Surat 18, Al-Kahf / Part 16
vee gal in ag 5
75. Woh kahnay lagay kay mein nay tum say
nahi kaha tha k tum meray humraah rah ker
hergiz sabar nahi ker saktay.
76. Musa (alaih-e-salaam) nay jawaab diya
agar abb iss kay baad mein aap say Kissi
cheez kay baaray mein sawaal karoon to bay-
shak aap mujhay apnay saath na rakhna
yaqeena aap meri taraf say (hadd) uzur ko
pahonch chukay,
77. Phir doanoan chalay aik gaaon waaloan
kay pass aaker unn say khana talab kiya to
unhoan nay unn ki mehmandaari say saaf
inkar ker diya doanoan nay wahaan aik
deewar pace jo gira hi chahti thi uss nay
ussay theek aur durust ker diya Musa (alaih-
e-salaam) kahnay lagay agar aap chahataay to
iss per ujrat ley laytay.
78. Uss nay kaha bus yeh judaee hai meray
aur teray darmiyaan abb mein tujhay unn
batoan ki asliyat bhi bataa doonga jiss per
tujh say sabr na ho saka.
79. Kashti to chand miskeenoan ki thi jo
darya mein kaam kaaj kertay thay. Mein nay
uss mein kuchh tor phoad kernay ka iraada
ker liya kiyoan k unn kay aagay aik badshah
tha jo her aik (sahih saalim) kashti ko jabran
zabt ler layta tha.
80, Aur uss ladkay kay maan baap emaan
waalay thay. Humein khauf hua kay kahin
yeh unhein apni sirkashi aur kufr say aajiz-o-
pareshaan na kerday.77)
81. Iss live hum nay chaha k unhein unn ka
perwerdigaar iss kay badlay iss say behtar
pakeezgi waala aur uss say zyada mohabbat
aur pyar waala bachcha inaayat farmaey.
82. Deewar ka qissa yeh hai k iss shehar
mein do yateem bachchay hain jin ka
khazana unn ki uss deewar kay neechay
dafan hai unn ka baap bada nek shaks tha to
AES SoH DIME
a :
BGs 602 HE. 306
are we rec7e 8
Nhe GN Ge EEL 58 Chase
sescartry Je “as
Caled oni (Cake
ieee 3 Gales
SKN CLs SGC
abst
oe ade
ae
ole
SESE
easter ae
GLB EUG eT;
otk
GobANCS AgIGE
amas teeter
3 Ke (98 (79) We
bS
29» rat
Sica 585
ere
SRE GWE 5 Nl
CE 06, 620)
a pSSurat 18, Al-Kahf / Part 16
vee gal in ag 5
teray rabbb ki chahat thi k yeh donoan
yateem apni jawaani ki umar mein aakar apna
yeh khazaana teray rabb ki meharbaani aur
rahmat say nikaal lein mein nay apni raacy
say koi kaam nahi kiya yeh thi asal haqeeqat
unn wagqieaat ki jin per aap say sabar na
hosaka.
83. Aap say Zulqarnain ka waqiya yeh loag
daryaft ker rahay hain aap keh dijiye kay
mein unn ka thoda sa haal tumhein padh ker
sunataa hoon.
84, Hum nay ussay zameen mein quywat ataa
farmace thi aur ussay her cheez kay saamaan
bhi inaayat ker diye thay.
85. Woh aik raah kay peechhay laga.
86. Yahan tak k sooraj doobnay ki jagah
pahonch gaya aur ussay aik daldal kay
chashmay mein ghuroob hota hua paya aur
uss chashmay kay pass aik qaum ko bhi
paaya hum nay farma diya kay aey
zulgarnain! Ya to tu enhein takleef
pahonchaey ya inn kay baaray mein tu koi
behtareen ravish ikhtiyaar keray.
87. Uss nay kaha jo zulm keray ga ussay to
hum bhi abb saza dein gay phir woh apnay
perwerdigaar ki taraf lautaya jaaega aur woh
ussay sakht tar azaab day ga.
88, Haan jo emaan laaey aur nek aemaal
keray uss kay liye to badlay mein bhalaee hai
aur hum ussay apnay kaam mein bhi aasani
hi ka hukm deingay.
89, Phir woh aur raah kay peechay laga.
90, Yahaan tak k jab sooraj nikalnay ki jagah
tak pahoncha to ussay aik aisi qaum per
nikalta hua paaya kay unn kay liye hum nay
uss say aur koi oat nahi banace.
Gilani als tn
Kos EGS
poe ALS SG Uys cus
BBB es c8 ES
Sets eIgseg
ogo
Bigs pthc, 3 Aig de
Bike OE ALE
HSE BA Hesses
BSS abode
SEARLE AUS
GUCIBA Aes
GA Ge Cikias posi
ang
cals
i65_okabe g Se
aosSurat 18, Al-Kahf / Part 16
vee gal in ag 5
91. Wagea aisa hi hai aur hum nay uss kay
pass ki kul khabroan ka ehaataa ker rakha
hai.
92. Woh phir aik safar kay saamaan mein
laga.
93. Yahantak kay jab do deewaroan kay
darmiyaan pahoncha unn donoan k paray uss
nay aik aisi qaum pace jo baat samjhnay k
qareeb bhi na thi
94. Unhoan nay kaha aey Zulgarnain!
Yaajoob maajooj iss mulk mein (baday bhari)
fasadi hain to kiya hum aap kay liye kuchh
Kharch ka intizam ker dein? (iss shart per
kay) aap humaray aur unn kay darmiyaan aik
deewat bana dein
95. Uss nay jawaab diya k meray ikhtiyaar
mein meray perwerdigaar nay jo day rakha
hai wohi behtar hai tum sirf quywat taqat say
meri madad karo.
96. Mein tum mein aur unn mein mazboot
hijab bana dayta hoon. Mujhay lohay ki
chadarein laa do. Yahan tak kay jab unn
donoa pahadoan kay darmiyaan deewar
badaabar kerdi to hukm diya kay aag tez
jalao ta-waqt-e-kay lohay ki inn chadaroan
ko bilkul aag ker diyato farmaya meray pass
laao iss per pighla hua taanbaa daal doon.
97. Pas to unn mein uss deewar kay ooper
chadhnay ki tagat thi aur na uss mein koi
sooraakh ker saktay thay.
98. Kaha yeh sab meray rabb ki meharbani
hai haan jab meray rabb ka waada aacga to
issay zameenboss ker day ga bay-shak meray
rabb ka waada sachcha aur haq hai.
99, Uss din hum unhein aapas mein aik
doosray mein gudd madd hotay huay chhoad
deingay aur soor phoonk diya jaaega pas sab
ko ikhatha ker kay hum jama ker leingay.
100. Uss din hum jahannum ko (bhi)
kaafiroan kay saamnay laa khada kereingay.
IQ MicKse as
face er 3e ok
Oa AIS
SSSA
GEREICE a
oS
reloenta Sahadls
Boe ES Gist
BEE weesiees
ASG
webs aresckeds
SG ces SES Cat ee
BOIS Bias
GSB BOONE
aie psa orale
Gs essaed oilke ae
oteelielles
Zeist Kaye TCHR
3836 e 5 Aas 45.525
seu
ba soauasy
ae HO SSN
as yee
oe CBZs
Cbis§Surat 18, Al-Kahf / Part 16
vee gal in ag 5
101. Jin ki aankhein meri yaad say parday
mein thi aur (amare haq) sunn bhi nahi saktay
thay
102. Kya kaafir yeh khayaal kiye baithay
hain? Kay meray siwa woh meray bandoan
ko apna himayati bana lein gay? (Suno) hum
nay to unn kuffaar ki mehmaani kay liye
jahannum ko tayyar ker rakha hai.
103. Kah dijiye kay agar (tum kaho to) mein
tumhein bataa doon kay ba-aetbaar aemaal
sab say zyada khasaray mein kaun hain?
104, Woh hain kay jinki dunyawi zindagi ki
tamaam tar kosishein bekaar hogaein aur woh
issi gumaan mein rahay kay woh bahoat
achchay kaam ker rahay hain.
105. Yehi woh loag hain jinhoan nay apnay
perwerdigaar ki aayatoan aur uss ki mulaaqat
say kufr kiya iss live unn kay aemaal ghaarat
hogey pas qayaamat kay din hum unn ka koi
wazan qaem na kareingay
106. Haal yeh hai k unn ka badla jahannum
hai kiyoan kay enhoan nay kufr kiya aur meri
aayatoan aur meray rasooloan ko mazaq mein
uadaaya.
107. Jo loag emaan layae aur unhoan nay
kaam bhi achchay kiye yaqeenan unn kay
liye al-firdous kay baaghaat ki mehmani hai.
108. Jahaan woh hamesha raha kareingay jiss
jagah ko badalnay ka kabhi bhi unn ka iraada
hi na hoga.
109. Kah dijiye k agar meray perwerdigaar ki
batoan kay likhnay kay liye samandar siyaahi
bann jaacin to woh bhi meray rabb ki batoan
kay khataam honay say pahlay hi khataam ho
jaaega go hum ussi jaisa aur bhi uss ki madad
ko lay aaein.
110. Aap kah dijiye kay mein to tum jaisa hi
aik insaan hoon. (haan) meri jaanib wahee ki
jati hai kay sab ka mabood aik hi mabood hai
ae
al
Flea ees ea
ae CBE $865 a
wot RS eas C5
eserteext erate
MGS
SEIGSI As ds os
ied g 22593 Saif
aa oh 23. SSM REISS 997
oe seolutana
iieee Ga sIirag > ee
seReG Webs gles
sal
WG See BIS
old ger anes
55 BUGS
eduiulecitscas
Sus css a
Ser GE ISS
ae sal ces08
2 EAB SE SECIS a Aine
olSKoalhy Che Ss
Od Fats eas
:
ECB ES SSK
Qlhoes
Surat 19, Maryam / Part 16 ve jal ne 585d
to jisay bhi apnay perwerdigaar say milnay ki hE aA
jisay bhi apnay perwerdigaar say mina —— ete
aarzoo ho ussay chahiye kay nek aemaal
7 Tages
keray aur apnay perwerdigaar ki ibaadat mein 553
kissi ko bhi shareek naa keray
a0
Surat Maryam fe 54353 2
Allah ke naam se shuru jo bada meherbaan pier the
nihayat hi rehem wala hai. S23) BO bl ey
01. Kaaf Haa Yaa ain Suaad. 3 i
02. Yeh hai teray perwerdigaar ki uss Eh br Ahura? 29K,
. a 4
meharbaani ka zikr jo uss nay apnay banday 6% bus as a iS
zakariya per ki thi.
03. Jabkay uss nay apnay rabb say chupkay
re A ihe
chupkay dua ki thi. Mba £155 5 363}
04. K aey meray perwerdigaar! Meri Bie" ee ail 6
haddiyan kamzor hogaee hain avs) aur sir ipa 308
ao 7 i"
burhapay ki wajah say bharak utha hai Iekin ue UGGS iS ashy
mein tujh say dua kerkay kabhi bhi mahroom oes os 4 fey 2
nahi raha. ee
05. Mujhay apnay marnay kay baad apnay % Woks
qaraabbat daroan ka darr hai meri biwi bhi 8 18 Sondelet se
baanjh hai pas tu mujhay apnay pass say wn asoeded "3 oa
waris ataa farma. ati;
06. Jo mera bhi waris ho aur yaqoob (alaih-e- 45? a-ak lag 2 on obs
salaam) kay khandan ka bhi ja-nasheen aur zi Seeds
meray rabb! Tu ussay maqbool banda bana obs as oH
lay.179)
07. Acy zakariya! Hum tujhay aik bachay ki BRK
khushkhabri daytay hain jis k naam yahya hai ae Foe OES
996 > cf aioe
hum nay uss say pahlay iss ka hum naam bhi aes
kissi ko nahi kiya
08. Zakaariya (alaih-e-salaam) kahnay lagay AEG NE | ESS ‘fe
aey meray rabb! Meray haan ladka kaisay sink Cue a
hoga jabkay meri biwi baanjh aur mein Khud Oe EG 385 soccn
burhapay kay intehaee zoaf ko pahonchSurat 19. Maryam / Part 16
oad
ne jell nga 58552
chuka hoon.
09, Irshaad hua k waada issi tarah ho chuka
teray rabb nay farma diya hai kay mujh per to
yeh bilkul aasan hai aur tu khud jabkay
kuchh na tha mein tujhay paida ker chuka
hoon.
10. Kahnay lagay meray perwerdigaar meray
liye koi alaamat mugarrar farma day irshaad
hua kay teray liye alaamat yeh hai kay
bawajood bhala changa honay kay tu teen
raatoan tak kissi shaks say bol na sakay ga.
11, Abb zakariya (alaih-e-salaam) apnay
hujray say nikal ker apni qaum kay pass
aaker unhein ishara kertay hain kay tum
subha-o-shaam Allah Taalaa ki tasbech
bayaan karo.
12. “Aey yahya! Meri kitab ko mazbooti say
thaam lay” aur hum nay ussay ladakpan hi
say daanaee ataa farma di.
13. Aur apnay pass say shafgat aur pakeezgi
bhi woh perhezgar shaks tha
14, Aur apnay maan baap say nek salook
kernay waala tha woh sarkash aur gunehgaar
na tha
15. Uss per salam hai jis din woh paida hua
aur jiss din woh maray aur jiss din woh zinda
kerkay uthaya jaacy.
16. Iss kitab mein marium ka bhi waaqea
bayaan ker. Jabkay woh apnay ghar kay
loagoan say alaihda hoker mashriqi janib
aaeen.
17. Aur unn loagoan ki taraf say parda ker
liya phir hum nay uss kay pass apni rooh
(jibraeel alaih-e-salaam) ko bheja pas woh
uss kay samnay poora aadmi bann ker zaahir
hua
18, Yeh kahnay lagin mein tujh say rahman
ki panaah maangti hoon agar tu kuchh bhi
Allah say darnay waala hai.
BHI
SEL OSes
SHIEK atl gs
ob Se Faas
EE eh ES
ose Fu Steel
Rais beGh HOS 5 3 5a
abe
HEE 6S ESS 6 655 SEES
Ne 116 HES oii 8
ERAN 08
ae coos
2 EXSIs) 1235 Sig se
oR BEs aloe
teste: si
eGR
SRe ge DL IG IE
otgexSurat 19. Maryam / Part 16
oad
ne jell nga 58552
19. Uss nay jawaab diya k mein to Allah ka
bheja hua qaasid hoon tujhay aik pakeeza
ladka daynay aaya hoon.
20, Kahnay lagein bhala meray haan bachcha
kaisay ho sakta hai? Mujhay to kissi insaan
ka hath tak nahi laga aur na mein badkaar
hoon.
21. Uss nay kaha baat to yehi hai lekin teray
perwerdigaar ka irshaad hai k woh mujh per
bahoat hi aasaan hai hum to ussay loagoan
kay liye aik nishaani bana deingay aur apni
khaas rahmat yeh to aik tay shuda baat hai.
22. Pas woh hamal say hogaeen aur issi
wajah say woh yaksoo hoker aik door ki
jagah chali gaeen.
23. Phir dard-e-zeh usay aik khajoor kay
tanay kay neechay lay aaya boli kaash! Mein
iss say pahlay hi marr gace hoti aur loagoan
ki yaad say bhi bhooli bisri hojaati.
24, Itnay mein ussay neechay say hi awaz di
kay aazardah khatir na ho teray rabb nay
teray paaun talay aik chashma jaari ker diya
hai.
25. Aur iss khajoor kay tanay ko apni taraf
hila yeh teray saamnay tar-o-taza_pakki
Khajoorein gira day ga
26. Abb chain say kha pi aur aankhein thandi
rakh agar tujhay koi insaan nazar padd jaaey
to kah dena kay mein nay Allah rahman kay
naam ka roza maan rakha hai. Mein aaj kissi
shaks say baat na karoongi
27. Abb hazrat Essa (alaih-e-salaam) ko liye
huay woh apni qaum kay pass aaeen. Sab
kahnay lagay Marium tu nay badi buri harkat
ki
28. Aey Haroon ki behan! (iso) Na to tera
baap bura aadmi tha aur na teri maan badkaar
thi.
MCS Saya sd
(a precise gesesicls
oly NGS GOK
ERK AS
nee wS heals
obi Hat o8s
SE d 2 Kent 4 203
sia sai
S58 susie as
Set seul Gis
see iat
asses oats
sas nate
eB EE
te
ae ECS yc
sitwicetasacal
ca aesSurat 19. Maryam / Part 16
oad
ne jell nga 58552
29, Marium nay apnay bachchay ki taraf
ishaara kiya. Sab kahnay lagay k lo bhala
hum goad kay bachchay say baat kaisay
karein?
30. Bchcha bol utha k mein Allah Taalaa ka
banda hoon. Uss nay mujhay kitab ataa
farmaee aur mujhay apna payghumber
banaaya hai.
31, Aur uss nay mujhay ba-barkat kiya hai
jahaan bhi mein hoon uss nay mujhay namaz
aur zakat ka hukm diya hai jab tak bhi main
zinda rahoon.
32, Aur uss nay mujhay apni walida ka
Khidmat guzaar banaaya hai aur mujhay
sarkash aur bad-bakht nahi kiya.
33. Aur mujh per meri paidaesh kay din aur
meri maut kay din aur jiss din kay mein
doobada zinda khada kiya jaun ga salaam hi
salaam hai,
34. Yeh hai sahih waqeaa Essa bin Marium
(alaih-c-salaam) ka yehi hai woh haq baat jiss
mein loag shak-o-shuba mein mubtila hain.
35, Allah Taalaa kay liye aulaad ka hona laeq
nahi woh to bilkul paak zaat hai woh to jab
kissi kaam kay sar anjam daynay ka iraada
kerta hai to ussay kah dayta hai k hoja woh
ussi waqt ho jaata hai.
36, Mera aur tum sab ka perwerdigaar Allah
Taalaa hi hai. Tum sab ussi ki ibaadat karo
yehi seedhi raah hai
37, Phir yeh firqay aapas mein ikhtilaf kernay
lagay pas kaafiroan kay liye “wail” hai aik
baday (sakht) din ki hazri hai.
38, Kya khoob dekhnay sunnay waalay
hongay uss din jabkay humaray samnay
haazir hongay lekin aaj to yeh zaalim loag
sareeh gumraahi mein paday huay hain.
39, To unhein uss ranj-o-afsos kay din ka
darr suna day jabkay kaam anjaam ko
phoncha diya jaeyga aur yeh loag ghaflat aur
bay emaani mein hi reh jayeingay.
BS Me ges
os yall 566
Sigs tac ads
5 ay Ks
$e Ce cakes
elated coats 9
se
iE alee ch dug ss
ol
ask Asis
se go 285
Asse SoH
ness sass
We ich
ues
(Sa maegnatcacaian
wae bie
Bsnen 9S
opt 5 ee eS
SE ae ti ogre
ops LEG 58) SNCs
373)
ioe Nees sei
J) Ges NS 28
v8 25 2568 re aks
eG Vos!
Aone
bi Ax Boss
foie
23gSurat 19. Maryam / Part 16
oad
ne sadl m9 548554
40. Khud zameen kay aur tamam zameen
walon kay waris hum hi hongay aur sab loag
humari hi taraf lauta ker layen jayeingay.
41, Iss kitab mein Ibraheem (alaih-e-salaam)
ka qissa biyan ker bay-shak woh baday
sachaee waalay payghumber thay.
42. Jabkay unhoan nay apnay baap say kaha
kay abba jaan! Aap unn ki pooja paat kyoan
ker rahay hain jo na sunein na dekhein? Na
aap ko kuchh bhi faaeda pahoncha sakein.
43. Meray meharbaan maan baap! Aap
dekhiye meray pass woh ilm aaya hai jo aap
kay pass aaya hi nahi to aap meri hi manein
mein bilkul seedhi raah ki taraf aap ki rehbari
karoon ga
44. Meray abba jaan aap shaitaan ki parastish
say baaz aajacin shaitaan to reham-o-karam
waalay Allah Taalaa ka bada hi na-farmaan
hai
45. Abba jaan! Mujhay khauf laga hua hai k
kaheen aap per koi azaab-c-claahee na aa
paday kay aap shaitaan kay sathi bann jayein
46. Uss nay jawaab diya kay aey Ibraheem!
Kiya tu humaray maboodoan say rugardani
ker raha hai. Sunn agar tu baaz na aaya to
mein tujhay patthron say maar daloan ga jaa
aik muddat daraz tak mujh say alag rah.
47. Kaha achcha tum per salaam ho mein to
apnay perwerdigaar say tumhari bakhsish ki
dua kerta rahoan ga woh mujh per hadd darja
meharban hai.
48, Mein to tumhein bhi aur jin jin ko tum
Allah Taalaa kay siwa pukartay ho unhein
bhi sab ko chhoad raha hoon. Sirf apnay
perwerdigaar ko pukarta rahoon ga mujhay
yaqeen hai kay mein apnay perwerdigaar say
dua maang ker mahroom na rahoon ga.
49, Jab Ibraheem (alaih-c-salaam) unn sab ko
aur Allah kay siwa unn kay sab maboodoan
Ce AIS
£397 ete
seee3 es
HS ASS
oes.
SOK AMe SII
Ao slahevise sso
bebe dat A cot
WEES SSG
ol WKS IGE
anh GBF EH ESIAIS
Gt EASE Tes
“piuel a ds
ob gces
AeeceIG LCG
Te Sou 129 207
sey NS heats
Beene GeesSurat 19. Maryam / Part 16
oad
ne jell nga 58552
ko chhoad chukay to hum nay unhein ishaaq
(alaih-e-salaam)-o-yaqoob(alaih~ m)
farmaey aur donoan ko nabi bana diya.
50. Aur unn sab ko hum nay apni bahoat si
rahmatein ataa farmaeen aur hum nay unn
kay zikar-e-jameel ko buland darjay ka ker
diya.
51. Iss quran mein Musa (alaih-e-salaam) ka
zikr bhi ker jo choona hua rasool aur nabi
tha.
52, Hum nay ussay toor kay daayein janib
say nida ki aur raaz goee kertay huay ussay
qareeb ker liya.
53. Aur apni khas meharbaani say uss kay
bhai ko nabi bana ker usay ataa farmaaya.
54, Iss kitab mein ismail (alaih-e-salaam) ka
wagea bhi bayaan ker woh bada hi waaday ka
sachcha tha aur tha bhi rasool aur nabi.
55. Woh apnay ghar waaloan ko baraabar
namaz aur zakat ka hukm dayta tha aur tha
bhi apnay perwerdigaar ki baargaah mein
pasandeedah aur maqbool.
56. Aur iss kitab mein idris (alaih-e-salaam)
ka bhi zikar ker woh bhi nek kirdaar
payghumber tha.
57. Hum nay ussay buland mugaam per utha
ast
58. Yehi woh anbiya hain jin per Allah
Taalaa nay fazal-o-karam kiya jo aulaad-e-
Adam mein say hain aur unn loagoan ki nasal
say hain jinhein hum nay Nooh (alaih-e-
salaam) kay saath kashti mein chadha liya tha
aur aulaad Ibraheem-o-yaqoob say aur
humari taraf say raaha yafta aur humaray
pasandeedah loagoan mein say. Inn kay
saamnay jab Allah rahman ki aayatoan ki
tilawat ki jati thi yeh sajda kertay aur rotay
gidgidatay gir padtay thay. (sajia)
Boeck gee
5 Casi’, Sul 4) Sas abl
te citee
ob StS
eke cteseeg “Gite
JOC Gri sess
ee giest
BH AS15385
ob S35 CGS
AIG oases
ee
CPR See ass
6
BH Cok S13 885
NSO IRE eaGslo
seglal sare:
obser
SOCIO TS
CH Asia gy
s8Gs. ‘Ge
oe 06 235
Bade Acai aa TSSahf
tees SHG oe
ABN OAS bre
eit ch teh
BSP Ded sel Big
“oleSs5gsSurat 19. Maryam / Part 16
oad
ne jell nga 58552
59, Phir unn kay baad aisay na khalaf paida
huay kay unhoan nay namaz zaaya ker di aur
nafsaani_khuwahishoan kay peechay padd
gacy so unn ka nuksaan unn kay aagay
aaeyga,
60. Ba-juz unn kay jo tauba ker lein aur
emaan laaein aur nek amal karein. Aisay loag
jannat mein jaaengay aur unn ki zara si bhi
haq talfi na ki jaeygi.
61. Humeshgi waali jannatoan mein jin ka
ghaibaana waada Allah meharban nay apnay
bandoan say kiya hai. Bay-shak uss ka waada
poora honay waala hi hai.
62. Woh loag wahaan koi laghu baat na
sunein gay sirf salaam hi salaam suneingay
unn kay liye wahaan subha shaam unn ka
rizq hoga.
63. Yeh hai woh jannat jiss ka waaris hum
apnay bandoan mein say unhein banataay
hain jo muttaqi hoan.
64. Hum baghair teray rabb kay hukm kay
utaar nahi saktay humaray aagay peechhay
aur unn kay darmiyaan ki kul cheezein ussi ki
milkiyat mein hain tera perwerdigaar
bhoolnay waala nahi.
65. Aasmanoan ka zameen ka aur jo kuchh
inn kay darmiyaan hai sab ka rabb wohi hai
tu ussi ki bandagi ker aur uss ki ibaadat per
jamm ja. Kya teray ilm mein uss ka
humnaam humpalla koi aur bhi hai?
66. Insaan kehta hai kay jab mein marr
jaunga to kya phir zinda ker kay nikala
jaunga?
67. Kya yeh insaan itna bhi yaad nahi rakhta
k hum nay ussay iss say pahlay paida kiya
haalaankay woh kuchh bhi na tha.
68, Teray perwerdigaar ki qasam! Hum
unhein aur shaitaanoan ko jama ker kay
WASIEIS soi ee GE
MBS esa Wg sila
ak
Ble des car cb eas)
BES issn i
aes
BeaSdedteds
8258S) alba
og
wS “eh 4 Si sicseteneed ORCS 4
olGss5 EM Ga 283, on
804
Ep segigh
oS) é
Hod ay AS oac
Gs estat ”
ES aKoE
27M one es
Cabs d ee,
Cetin
9 OP.
ee ras) sbels ase
re
SIL Gi ON Seon
isc i
BS yen. A EM oesSurat 19. Maryam / Part 16
oad
ne jell nga 58552
zaroor zaroor jahannum kay ird = gird
ghutnoan kay bal giraey huay haazir ker
deingay.
69, Hum phir her her giroh say unhein alag
nikal khada karein gay jo Allah rehman say
bahoat akday akday phirtay thay
70. Phir hum unhein bhi khoob jaantay hain
jo jahannum kay dakhlay kay zyada sazawaar
hain.
71, Tum say her aik wahan zaroor waarid
honay waala hai yeh teray perwerdigaar kay
zimmay qataaee faisal shuda amar hai.
72. Phir hum perhezgaroan ko to bacha
Icingay aur na-farmanoan ko ussi mein
ghutnoan kay bal gira hua chhoad deingay.
73. Jab inn kay saamnay humari raushan
aayatein tilaawat ki jaati hain to kaafir
Musalaamano say kahtay hain bataao hum
tum donoan jamatoan mein say kiss ka
martaba zyada hai? Aur kiss ki majlis
shandaar hai?
74. Hum to unn say pahlay bahoat si
jamatoan ko ghaarat ker chukay hain jo saaz-
o-samaan aur naam-o-namood mein unn say
badh chadh ker thein.
75. Kah dijiye! Jo gumraahi mein hota hai
Allah rehman uss ko khoob lambi mohlat
dayta hai as) yehaan tak kay woh unn
cheezoan k dekh lein jin ka waada kiye jataay
hain yaani azaab ya qayaamat ko uss waqt
unn ko sahih taur per maloom ho jaeyga kay
kaun buray martabay waala aur kiss ka juttha
kamzor hai.
76. Aur hidayat yafta loagoan ko Allah
Taalaa hidayat mein badhaata hai aur baqi
rahnay wali nekiyaan teray rabb kay nazdeeck
sawaab kay lehaz say aur anjaam kay lehaz
say bahoat hi behtar hain.
rare 1
See See dis sera
(ralaas Be GES
‘Shae
edinas Liga
ce
aoe" Sar Seay
Sl sg ae aS eh
“ents
Ob ssl ake Hiss
PEAS aasash
SOS “ SSUES 5 AS)
zit
obs SECS
Saban gcbeads
CB GENE GS)
“CNG HG oie
ecer-g 07
ad N5 CE SE 3c? Cipehand
ASS
TA) asians
Wie Wek ae
9 3%
olf org $sSurat 19. Maryam / Part 16
oad
ne jell nga 58552
77. Kya tu nay ussay bhi dekha jiss nay
humari aayatoan say kufr kiya aur kaha kay
mujhay to maal-o-aulaad zaroor hi di jaaegi.
78. Kya woh ghaib per muttla hai ya Allah ka
koi waada lay chuka hai?
79. Hergiz nahi yeh jo bhi kah raha hai hum
ussay zaroor likh leingay aur uss kay liye
azaab badhaye chalay jaaengay.
80. Yeh jin cheezoan ko kah raha hai ussay
hum iss kay baad lay leingay. Aur yeh to
bilkul akela hi humaray saamnay haazir hoga.
81. Enhoan nay Allah kay siwa doosray
mabood bana rakhay hain k woh unn kay liye
baes-e-izzat hoan.
82. Lekin aisa hergiz hona nahi. Woh to unn
ki pooja say munkir honjaeyngay aur ultay
unn kay dushman bann jaaengay.
83. Kya tu nay nahi dekha k hum kaafiroan
kay pass shaitaano ko bhejtay hain jo unhein
khoob uksaatay hain.
84. Tu unn kay baday mein jaldi na ker hum
to khud hi unn kay liye muddat shumari ker
rahay hain.
85. Jiss din hum perhezgaroan ko Allah
rehman ki taraf bataur mehmaan kay jama
kareingay.
86. Aur gunehgaroan ko sakht pyas ki haalat
mein jahannum ki taraf haank lay jaaengay.
87. Kissi ko shifaat ka ikhtiyar na hoga
siwaye unn kay jinhoan nay Allah Taalaa ki
taraf say koi qau-o-qarar lay liya hai.
88. Unn ka qaul to yeh hai kay Allah rehman
nay bhi aulaad ikhtiyar ki hai.
89. Yaqeenan tum bahoat buri aur bhaari
cheez laaey ho.
90. Qareeb hai k iss qaul ki wajah say
aasmaan phat jaaein aur zameen shaq hojaay
aur pahad rezay rezay hojaaein.
Ose Bade
51655 va ES
69
eid.
abe
SKC BS
are
alsistts EGS
ee
diez
CHK nese HBC
alg hue Bus salle
EG BIE
SSIS)
Ge sd SS ake IFS
NBS ESN Cea B98
8p See Nhe wh Se
eA SI cea cS
a5 FS
SOG EH BIE
ale Bie 5S
BoE esi ON
SISO SMSurat 20. Ta-Ha / Part 16
ie gall Ire ab 8552
91. Key woh rehman ki aulaad saabit karnay
baithay.
92. Shaan-e-rehman kay laeq nahi kay woh
aulaad rakhay.
93, Aasmaan-o-zameen mein jo bhi hain sab
kay sab Allah kay ghulaam bann ker hi aanay
waalay hain.
94, Unn sab ko uss nay gher rakha hai aur sab
ko poori tarah ginn bhi rakha hai.
95, Yeh saray kay saray qayaamat kay din
akalay uss kay pass haazir honay waalay
hain.
96. Bay-shak jo emaan laaey hain aur jinhoan
nay shaeista aemaal kiye hain unn kay liye
Allah rehman mohabbat paida ker day ga.
97, Hum nay iss quran ko teri zabaan mein
bahoat hi aasaan ker diya hai k tu iss kay
zariye say perhezgaroan ko khushkhabri day
aur jhagraloo loagoan ko dara day
98. Hum nay unn say pahlay bahoat si
jamatein tabaah ker di hain kya unn mein say
aik bhi aahat tu pataa hai ya unn ki aawaaz ki
bhanak bhi teray kaan mein padti hai?
Surat Ta-Ha
Allah ke naam se shuru jo bada meherbaan
nihayat hi rehem wala hai.
01. Taahaa
02. Hum nay yeh quran tujh per iss liye nahi
utaara k tu mashaqgat mein padd jaey.as3)
03. Bulkay uss ki naseehat kay liye jo Allah
say darta hai.
04. Iss ka utaarna uss ki taraf say hai jiss nay
zameen ko aur buland aasmanoan ko paida
kiya hai,
05. Jo rehman hai arsh per qaaem hai.
06. Jiss ki milkiyat aasmanoan aur zameen
igo
sSchgs Sy seals
Yusonaid soto)
see)
58S 28505 teas yo 539
Seal ate cee
eA Les ee sal 1ashS
183 2156 99% nde
AGI) Cae
Gly EGOS
Bote 9 abr
li G 4538s
878 ASHES
eae re
a,
bs $554
eB oH 3 oy
bab
Sapa
BO SSS SSE
=
ose wa Eges
as oeSurat 20. Ta-Ha / Part 16
ie gall Ire ab 8552
aur unn dono kay darmiyaan aur (kurra-e-
khaak) kay neechay ki her aik cheez per hai.
07. Agar tu unchi baat kahay to woh to her
aik posheeda bulkay posheeda say posheeda
tar cheez ko bhi ba-khoobi jaanta hai.
08. Wohi Allah hai jiss kay siwa koi mabood
nahi behtareen naam ussi kay hain.
09, Tujhay Musa (alaih-e-salaam) ka qissa
bhi maaloom hai?
10. Jabkay uss nay aag dekh ker apnay ghar
waaloan say kaha kay tum zara si der thehar
jao mujhay aag dikhaee di hai. Bahoat
mumkin hai kay mein uss ka koi angara
tumharay pass laun yaa aag kay pass say
raastay ki ittlaa paun.
11. Jab woh wahaan pahonchay to awaz di
gace acy Musa!
12. Yaqeenan mein hi tera perwerdigaar hoon
to tu apni jootiyaan utar day kiyoan kay tu
paak maidan-e-toowa mein hai.
13. Aur main nay tujhay muntakhib ker liya
hai abb jo wahee ki jaacy ussay kaan laga ker
sunn.
14. Bay-shak main hi Allah hoon meray siwa
ibaadat kay laaeq aur koi nahi pas tu meri hi
ibaadat ker aur meri yaad kay liye namaz
qaaem rakh.
15. Qayaamat yaqeenan aanay waali hai
jissay mein posheeda rakhna chahtaa hoon
taakay her shaks ko woh badla diya jaacy jo
uss nay kosish ki ho.
16. Pas abb iss kay yaqcen say tujhay koi aisa
shaks rok na day jo iss per emaan na rakhta
ho aur apni khwahish kay peechhay pada ho
werna tu halaak ho jaaega.
17. Aey Musa teray iss daacin haath mein
kya hai?
18. Jawaab diya kay yeh meri laathi hai jiss
per mein take lagataa hoon aur jiss say mein
apni bakriyoan kay liye pattay jhaad liya
kerta hoon aur bhi iss mein mujhay bahoat
faaeday hain.
og MEFs Ce
Hulse Jal elon
od
rly
CoMh2s LGN
ot
GE ES LY IS,
een
Ne Sleieed
TE
903 4, ost
sameeren
rare
Wake aesIet
BGM ATA
oC SN ELE 3
awlegcag
Lt,
SUSE
olen 55%
28 In Sie
OGRE And ls
oi Cae ab Gs
BG ite Asad
oat feted F&Surat 20. Ta-Ha / Part 16
ie gall Ire ab 8552
19, Farmaya aey Musa! Issay haath say
neechay daal day.
20. Daltay hi woh saanp bann ker daudnay
lagi.
21, Farmaya bay khauf ho ker usay pakad lay
hum ussay usai pehli si surat mein doobada
laa deingay.
22. Aur apna haath apni baghal mein daal lay
to woh safaid chamakta hua ho ker niklay ga
Iekin baghair kisi aib (aur roag) kay yeh
doosra moajeza hai
23. Yeh iss liye k hum tujhay apni badi badi
nishaniyaan dikhana chahtay hain.
24, Abb tu firaoun ki taraf jaa uss nay badi
sarkashi macha rakhi hai.
25. Musa (alaih-e-salaam) nay kaha aey
meray perwerdigaar! Mera seena meray liye
khol day.
26. Aur meray kaam ko mujh per aasan ker
day.
27. Aur meri zaban ki girah bhi khol day.
28. Takay loag meri baat achchi tarah samajh
sakein.
29, Aur mera wazir meray kunbay mein say
ker day.
30. Yani mera bhai Haroon (alaih-c-salaam)
ko.
31. Tu uss say meri kamar kuss day.
32, Aur ussay mera shareck kar ker day.
33. Takay hum donoan ba-kasrat teri tasbech
bayaan karein.
34. Aur ba-kasrat teri yaad karein.
35. Bay-shak tu humein khoob dekhnay
bhaalnay waala hai
36. Janabe baari taalaa nay farmaya Musa
teray tamam sawaalaat pooray ker diye gaey.
37. Hum nay tujh per aik baar aur bhi bada
ehsaan kiya hai.
38. Jabkay hum nay teri maan ko woh elhaam
kiya jiss ka zikar abb kiya jaa raha hai.
Su BiN6
og SE GG
ain IF wy BGG a
@ 63,
oes 2 3
"Meee
ee
Obed 758
a 2 AVES
6 ae shugky
Sasa
BA Satis d deat
SEES
esa 538)
5G BT AG
ass
olf gk cia
oS IE S31 386
SHAE ES
SPECIES TYSurat 20. Ta-Ha / Part 16
ie gall Ire ab 8552
39, Kay tu ussay sandoog mein band ker kay
darya mein chhoad day pas darya ussay
kinaray laa daalay ga aur mera aur khud uss
ka dushman ussay lay lay ga aur mein nay
apni taraf ki khaas mohabbat-o-maqbooliyat
tujh per daal di. Takay teri perwarish meri
aankhoan kay saamnay ki jaaey.
40. (yaad ker) jabkay teri bahen chal rahi thi
aur kah rahi thi k agar tum kaho to mein
ussay bataa doon jo uss ki nigehbani keray
iss tadbeer say hum nay tujhay phir teri maan
kay pass pahonchaya kay uss ki aankhein
thandi rahein aur woh ghumgeen na ho. Aur
tu nay aik shaks ko maar dala tha iss per hum
nay tujhay ghum say bacha liya gharz hum
nay tujhay achchi tarah aazma liya. Phir tu
kaee saal tak madiyan kay loagoan mein
thehra raha phir taqdeer-e-elahee kay
mutabiq aey Musa! Tu aaya.
41. Aur mein nay tujhay khas apni zaat kay
liye pasand farma liya.
42, Abb tu apnay bhai samet meri
nishaaniyaan humrah liye huay jaa aur
khabardaar meray zikr mein susti na kerna.
43. Tum donoan firaun kay pass jao uss nay
badi sarkashi ki hai.
44, Ussay narmi say samjhao k shaayad woh
samajh lay ya darr jaaey.
45. Donoan nay kaha acy humaray rab!
Humein khauf hai kay kaheen firaun hum per
koi ziyadti na keray ya apni sarkashi mein
badh na jaaey.
46. Jawaab mila k tum mutlagan khauf na
karo mein tumharay saath hoon aur sunta
dekhta rahoon ga.
47. Tum uss kay pass jaa ker kaho kay hum
teray perwerdigaar kay payghumber hain tu
humaray sath bani israeel ko bhej day unn ki
sazaein mauqoof ker. Hum to teray pass teray
rabb ki taraf say nishaani lay ker aaye hain
aur salaamti ussi kay liye hai jo hidayat ka
paband ho jaaey
Rrewucer icity Aaslof
ish lobes Sagtls xh
Se caoubsiesdase
628 hs SE FLENSRISRS gore
AGS 0s oS 21 G54
Sasi §) dha oa ch
(CHelkersser es
363 “shee RES
BOB ci
wh 7g
oS nd 08 HE She
Bei bs
SEGAL sep eiesy
8a
soices ay
siege isis
ogk
HCE LESSER
ogSof af
oes IO EES E
oSees G2585 Sis asks
Pra RNG sas acbeleal es ae,
"FD cas, a,
ogiall alySurat 20. Ta-Ha / Part 16
ie gall Ire ab 8552
48. Humari taraf wahee ki gaee hai k jo
jhutlacy aur ru gardani keray uss kay liye
azaab hai.
49, Firaun nay poocha k aey Musa! Tum
daono ka rabb kaun hai?
50. Jawaab diya kay humara rabb woh hai
jiss nay her aik ko uss ki khas surat shakal
inayat farmaee phir raah sujha di.
51, Uss nay kaha achcha yeh to bataao aglay
zamanay waaloan ka haal kya hona hai.
52. Jawaab diya k unn ka ilm meray rabb kay
haan kitab mein maujood hai na to mera rabb
ghalati kerta hai na bhoolta hai.
53, Ussi nay tumharay liye zameen ko farash
banaaya hai aur uss mein tumharay chalnay
kay raastay banaaey hain aur aasmaan say
paani bhi wohi barsataa hai phir uss badasaat
ki wajah say mukhtalif qisam ki paidawaar
bhi hum hi paida kertay hain.
54, Tum khud khao aur apnay chaupayoan ko
bhi charao. Kuchh shak nahi k iss mein
aqalmandoan kay liye bahoat si nishaaniyaan
hain.
55, Issi zameen mein hum nay tumhein paida
kiya aur issi mein phir waapas lautaeyngay
aur iss say phir doobaara tum sab ko nikaal
khada kereingay.
56. Hum nay ussay apni sab nishaaniyaan
dikha dein lekin phir bhi uss nay jhutalaya
aur inkaar ker diya.
57. Kahnay laga acy Musa! Kya tu iss liye
aaya hai kay humein apnay jadoo kay zor say
humaray mulk say baahir nikal day.
58, Achcha hum bhi teray mugablay mein
ussi jaisa jadoo zaroor laaeingay pas humaray
aur apnay darmiyaan aik waaday ka waqt
mugarrar ker lay kay na hum uss ka khauf.
karein aur na tu saaf maidan mein mugabla
ho.
59, Musa (alaih-e-salaam) nay jawaab diya
kay zeenat aur jashan kay din ka waada hai
aur yeh kay loag din chadhay hi jama ho
SENDS GS 386
age 4
ae
oS 5d
5
SS ro o3
oS
ASG W508 Kelle As
ws Sy
eS
58 PGI %
Sage
bie
Se ANNA
OL Maks
stig 215, eG
I55)
SGC
eae
Uae AcE IWS
Sal Leu
eo E
s hos BE Blast Ns
Caio sea
GUS
si
Pop nche an aS
2
cet
bau 12% 2%
ota)
‘i608Surat 20. Ta-Ha / Part 16
ie gall Ire ab 8552
jaaen.
60. Pas Firaun laut gaya aur uss nay
apnayhath kanday jama kiye phir aagaya
61, Musa (alaih-e-salaam) nay unn say kaha
tumhari shaamat aa chuki Allah Taalaa per
jhoot aur iftra na baandho kay woh tumhein
azaaboan say maliya mait ker day yaad rakho
woh kabhi kaamyaab na hoga jiss nay jhooti
baat ghari.
62. Pas yeh loag aapas kay mashwaroan mein
mukhtalif rayac ho gacy aur chup ker
chupkay chupkay mashwara kernay lagay.
63. Kahnay lagay yeh doanoan mehaz
jadoogar hain aur inn ka pukhta iraada hai
kay apnay jadoo kay zor say tumhein
tumharay mulk say nikaal bahir karein aur
tumharay behtareen mazhab ko barbaad ker
dein.
64. To tum bhi apna koi dao utha na rakho
phir saff bandi ker kay aao. Jo ghaalib aagaya
wohi baazi lay gaya.
65. Kahnay lagay acy Musa! Ya to tu pahlay
daal ya hum pahlay daalnay waalay bann
jaaein.
66. Jawaab diya kay nahi tum hi pahlay dalo.
Abb to Musa (alaih-e-salaam) ko yeh khayal
guzrnay laga kay unn ki rassiyaan aur
lakdiyaan unn kay jadoo kay zor say door
bhag rahi hain.
67. Pas Musa (alaih-e-salaam) nay apnay dil
hi dil mein darr mahsoos kiya.
68. Hum nay farmay kuchh khauf na ker
yaqeenan tu hi ghaalib aur bartar rahay ga.
69. Aur teray daaein haath mein jo hai ussay
daal day kay unn ki tamaam karigari ko woh
nigal jaaey unhoan nay jo kuchh banaaya hai
yeh sirf jadoogaroan kay kartab hain aur
jadoogar kaheen say bhi aaey kaamyab nahi
hota.
70. Abb to tamaam jadoogar sajday mein girr
paday aur pukar uthay kay hum to Haroon
oF Fe
mc aa, aes
48
Dice mezad
Fuses hs
Boe
Se aSeseesege
og Bley TE
WEG ERNE
Ig foe ob Ise Seek
oa
Sire hadi
Cisse Soi L8
oS
Sebo s Koss
ofl 2 45 “abe! NGI
G5 HE oT Aue
otic Osea
des DENG SOG
oP SaaS
OSs AK
ok Sl EH 3h ESE
eats
AES i Sono
* Hees {ss}
weltevegcacdlsSurat 20. Ta-Ha / Part 16
ie gall Ire ab 8552
(alaih-e-salaam) aur Musa (alaih-e-salaam)
kay rabb per emaan laaey.
71, Firaun kahnay laga kya meri ijaazat say
pahlay hi tum iss per emaan lay aaey?
Yaqeenan yehi tumhara woh bada buzrug hai
jiss nay tum sab ko jadoo sikhaya hai (sunn
Jo) mein tumharay haath paun ultay seedhay
katwa ker tum sab ko khajoor kay tano mein
sooli per lataakwa doon ga aur tumhein poori
tarah maloom hojaey ga kay hum mein say
kiss ki maar zyada sakht aur dairpaa hai.
72. Unhoan nay jawaab diya kay naa-
mumkin hai kay hum tujhay tarjech dein inn
daleeloan per jo humaray samnay aa chukein
aur uss Allah per jiss nay humein paida kiya
hai abb to jo kuchh tu kernay waala hai ker
guzar tu jo kuchh bhi hukm chala sakta hai
wo issi duniyawi zindagi mein hi hai.
73. Hum (iss umeed say) apnay perwerdigaar
per emaan laaey kay woh humari khataayein
muaf farma day aur (khaas ker) jadoogari (ka
gunah) jiss per tum nay humein majboor kiya
hai Allah hi behtar aur hamesha baqi rahnay
waala hai.
74. Baat yehi hai k jo bhi gunehagaar bann
ker Allah Taalaa kay haan haazir hoga uss
kay liye dozakh hai jahan na maut hogi na
zindagi.
75. Aur jo bhi uss kay pass emaan ki haalat
mein haazir hoga aur uss nay aemaal bhi nek
kiye hongay uss kay liye buland-o-baala
darjay hain.
76. Hameshgi waali jannatein jin kay
neechay nahrein Iehrein lay rahi hain jahaan
woh hamesha (hamesha) rahein gay. Yehi
inaam hai her uss shaks ka jo paak hai,
77. Hum nay Musa (alaih-e-salaam) ki taraf
wahee naazil faramee kay tu ratoan raat
meray bandoan ko lay chal aur unn kay liye
darya mein khushk raasta bana lay phir na
1996 799)
OG 99 2
ae
os Soke GAB
Bees ok
hic SS
ol
Eee iaie
5G Cex
Sdis ya oS + U2
Gh
Crees ak IG
og ay Sis seh Geach OT
os
SESE HS oh eG
wage rarer
o GES G3 Ens Se
eAWIDE SLB hess
adele é sass ga
BIG vez Ca wes
ease Sad
*s
ARMIES
SEE Bendbogks