(

E. Bradley Litchfield, OSB No. 99311

b@eugene-Iaw.com
Hutchinson, Cox, Coons,
DuPriest, Orr & Sherlock, PC
777 High Street, Ste 200
Eugene, OR 97401
Phone: (541) 686- 9160
Fax: (541) 343-8693
Attorneys for Plaintiff
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF OREGON
EUGENE DIVISION
CBT NUGGETS, L.L.C.,
Plaintiff,
vs.
TRI NGUYEN, HUE NGUYEN, HUNG TRAN,
JOHN CAST, MIKE SCHEWE,
nicetodobusinesswithyou, examread,
examworld@gmail.com, examgrand@gmail.com,
HNT4585@gmail.com.
Defendants.
CV No. I ~ - ~ CZ /- J--J 0
COMPLAINT FOR COPYRIGHT
INFRINGEMENT
COPYRIGHT INFRINGEMENT
(17 U.S.C 101 et seq.)
I. Nature of Action
1. This is a civil action for copyright infringement under the Copyright Act of 1976,
(17 U.S.c. 101 et. seq.) as amended.
II. Jurisdiction and Venue
2. This court has original jurisdiction under 28 U.S.C. 1331 and 1338(a).
3. Venue is proper in this district under 28 U.S.c. 1391 and 1400(a).
PAGE 1- COMPLAINT FOR COPYRIGHT INFRINGEMENT
Case 6:12-cv-00291-HO Document 1 Filed 02/17/12 Page 1 of 10 Page ID#: 1
III. Parties
4. Plaintiff is a limited liability corporation duly organized and existing under the
laws of the State of Delaware and having its principal place of business at 44 Club Road, Suite
150, Eugene, Oregon 97401.
5. Defendant TRI NGUYEN is an individual whose residence or principal place of
business is, on information and belief, 59 Aston Villa, North Chili, New York 14514.
6. Defendant HUE NGUYEN is an individual whose residence or principal place of
business is, on information and belief, 59 Aston Villa, North Chili, New York 14514.
7. Defendant HUNG TRAN is an individual whose residence or principal place of
business is, on information and belief, 59 Aston Villa, North Chili, New York 14514.
8. Defendant JOHN CAST is an individual whose residence or principal place of
business is, on information and belief, 493 East St., Roanoke, Virginia 24503.
9. Defendant MIKE SCHEWE is an individual whose residence or principal place
of business is, on information and belief, 157 Ward S1. Penfield, V A 17619.
10. Defendant nicetodobusinesswithyou is an entity or individual whose principal
place of business is, on information and belief, 59 Aston Villa, North Chili, New York 14514.
11. Defendant exam read is an entity or individual whose principal place of business
is, on information and belief, 59 Aston Villa, North Chili, New York 14514.
12. Defendant examworld@gmail.com is an entity or individual whose principal
place of business is, on information and belief, 59 Aston Villa, North Chili, New York 14514.
13. Defendant examgrand@gmail.com is an entity or individual whose principal
place of business is, on information and belief, 59 Aston Villa, North Chili, New York 14514.
PAGE 2- COMPLAINT FOR COPYRIGHT INFRINGEMENT
Case 6:12-cv-00291-HO Document 1 Filed 02/17/12 Page 2 of 10 Page ID#: 2
.'
14. Defendant HNT4585@gmail.com is an entity or individual whose principal place
of business is, on information and belief, 493 East St., Roanoke, Virginia 24503.
15. As used herein "Defendants" refers to Tri Nguyen, Hue Nguyen, Hung Tran, John
Cast, Mike Schewe, nicetodobusinesswithyou, examread, examworld@gmail.com,
examgrand@gmail.com, and HNT4585@gmail.com.
IV. Infringement of Copyrights.
16. Plaintiff realleges paragraphs 1-15 above.
17. Plaintiff produces and markets instructional training materials for information
technology certification training materials (hereinafter referred to as "Training Materials"). A
copy of the titles and volumes of training materials is attached hereto as Exhibit "A".
18. Plaintiff is, and all relevant times has been, the copyright owner of exclusive
rights under United States copyright with respect to the Training Materials. The Training
Materials are the subject of valid Certificates of Copyright Registration issued by the Register of
Copyrights.
19. Among the exclusive rights granted to Plaintiff under the Copyright Act are the
exclusive rights to reproduce the Training Materials and to distribute the Training Materials to
the public.
20. Without the permission or consent of Plaintiff, Defendants have made duplicates
of the Training Materials and have sold the Training Materials to the public over the Internet and
by other means. In doing so, Defendants have violated Plaintiff s exclusive rights of
reproduction and distribution. Defendants' actions constitute infringement of Plaintiffs
copyrights and exclusive rights under copyright.
PAGE 3- COMPLAINT FOR COPYRIGHT INFRINGEMENT
Case 6:12-cv-00291-HO Document 1 Filed 02/17/12 Page 3 of 10 Page ID#: 3
.'
21. Plaintiff is informed and believes that the foregoing acts of infringement have
been willful and intentional, in disregard of and with indifference to the rights of Plaintiff.
22. As a result of Defendants' infringement of Plaintiff s copyrights and exclusive
rights under copyright, Plaintiff has suffered actual damages in an amount to be proven at trial.
23. On information and belief, Defendants have derived profit from the duplication
and sale of the Training Materials. Plaintiff is also entitled to statutory damages pursuant to 17
U.S.c. 504( c) for Defendants' infringement of each of the Training Materials. Plaintiff is
further entitled to its attorney fees and costs pursuant to 17 U.S.c. 505.
24. The conduct of Defendants is causing and, unless enjoined and restrained by this
Court, will continue to cause Plaintiff great and irreparable injury that cannot fully be
compensated or measured in money. Plaintiff has no adequate remedy at law.
25. Pursuant to 17 U.S.c. 502 and 503, Plaintiff is entitled to injunctive relief
prohibiting Defendant from further infringing Plaintiff s copyrights, and ordering Defendants to
destroy all copies of Training Materials made in violation of Plaintiffs exclusive rights.
WHEREFORE, Plaintiff CBT Nuggets, L.L.C., prays for judgment against
Defendants Tri Nguyen, Hue Nguyen, Hung Tran, John Cast, Mike Schewe,
nicetodobusinesswithyou, examread, examworld@gmaiI.com, examgrand@gmail.com, and
HNT4585@gmail.com.
as follows:
A. For an injunction providing:
"Defendants, individually and each of them, shall be and hereby are enjoined from
directly or indirectly infringing Plaintiffs rights under federal and state law in the
Training Materials and any other intellectual property, whether now in existence
or later created, that is owned or controlled by Plaintiff (or any parent, subsidiary
or affiliate of Plaintiff) ("Plaintiff sIP"), including without limitation, duplication,
PAGE 4- COMPLAINT FOR COPYRIGHT INFRINGEMENT
Case 6:12-cv-00291-HO Document 1 Filed 02/17/12 Page 4 of 10 Page ID#: 4
distribution to the public or making these materials available for distribution to the
public, except pursuant to a lawful license or with express authority of Plaintiff.
Defendants also shall destroy all copies of Plaintiffs IP in Defendants possession,
custody or control, including, without limitation, all of Plaintiffs IP downloaded
onto any hard dri ve or server."
B. An award of Plaintiff s actual damages and any profits made by the
Defendants as a result of the infringement.
C. An award of statutory damages as a result of the infringement pursuant to
17 U.S.C. 504(c).
D. An award of Plaintiffs costs, disbursements, and reasonable attorney fees
pursuant to 17 U.S.C. 505.
E. Such other and further relief, either at law or in equity, general or special,
that the court may deem proper and just.
DATED: February JI-, 2012.
Hutchinson, Cox, Coons,
DuPriest, Orr & Sherlock, PC
777 High Street, Ste 200
PO Box 5266
Eugene, OR 97405
Phone: (541) 686- 9160
Fax: (541) 343-8693
Attorneys for Plaintiff
radley Lit
bra @eug w.com
PAGE 5- COMPLAINT FOR COPYRIGHT INFRINGEMENT
Case 6:12-cv-00291-HO Document 1 Filed 02/17/12 Page 5 of 10 Page ID#: 5
"
Exhibit "A"
Item eBay Title CBT Nuggets Titles

hnt2937
MS SQL 2008 Server 70-433 exam video training- Microsoft Database SQL Server 2008
opens in a new window or tab
l.
Develop 70-433
Cisco SNRS 642-504 exam video training Cisco SNRS Cisco CCSP - Exam-Pack 642-504:
642-504 exam video training
2.
SNRS (update)
I
3.
Windows Server 2008 SQLAdmin 70-647 exam video Microsoft PRO Windows Server 2008
training Enterprise 70-647
Cisco Security CCSP SNAA 642-515
CISCO SNAA Sec Net Ad 642-515 video training
CISCO SNAA Sec Net Ad 642-515 video training
4.
CISCO CCNAS IINS 640-553 video training Cisco CCNA Security IINS 640-553
5.
Windows Server 2008 SQL 70-450 exam video Microsoft Database PRO SQL Server
6.
training 2008 Admin 70-450
CompTIA A+ Cert Package exam video training CompTIA A+ certification package
7.
ORACLE 9i/ 109 OCA 1Z0-042 exam video training Oracle 9i / 109 OCA series
8.
CompTIA Network+ Certification
Package
CompTIA Network+ certification video training
9.
Microsoft SharePoint Server 2007 SharePoint 2007 Server 70-630 video training
10
Configure 70-630
CISCO CCNA VOICE HUC 640-460 exam video Cisco CCNA Voice - Exam-Pack 640
training
11
460: HUC
1
Case 6:12-cv-00291-HO Document 1 Filed 02/17/12 Page 6 of 10 Page ID#: 6
Exhibit "A"
eBay Title CBT Nuggets Titles lItem
PMI-OOI PMP video training + exam questions PMI Project Management PMP
(QA+SIM)
12
Administering lIS 7.0 and 7.5 video training OT} Administering Internet
Information Services 7.0 &7.5
13
Update MCSE Server 2008 - 70-649 exam video Microsoft 70-649: Upgrading MCSE
training
14
to MCITP with R2 updates!
WindowsServer2008 Active Directory 70-640 CBT + Microsoft Windows Server 2008
exam QA
15
Active Directory 70-640
16 i Cisco TSCHOOT 642-832 exam video training Cisco CCNP TSHOOT 642-832
17; Microsoft SQL 2008 Server 70-432 exam video Microsoft Database SQL Server 2008
training Implementation 70-432
Cisco Security CCSP SNAF 642-524 CISCO CCSP SNAF 642-524 exam video training
18
Windows Server2008 App Infrastruct 70-643 CBT + Microsoft Windows Server 2008
examQA
19
Applications Infrastructure 70-643
20
VCP-410 VMWare Certified Professionalon VI4 CBT
training
Vmware Certified Professional on
vSphere 4.
I
21
WindowsServer2008 Server Administr 70-646 CBT +
examQA
Microsoft Office 2007 Access 77-605
2
Case 6:12-cv-00291-HO Document 1 Filed 02/17/12 Page 7 of 10 Page ID#: 7
Exhibit "A"
lItem
eBay Title CBT Nuggets Titles
WindowsServer2008 Network Infrast 70-642 CBT +
exam QAb
22
CompTIA Linux+ certification exam video training
23
CISCO CCNP Route 642-902 exam video training Microsoft Windows XP Professional
Admin 70-270
CISCO CCVP (CVOICEv6.0) 642-436 exam video
24
25
training
CWNP Wireless CWTS Wireless
Technology Specialist PWO-070
26 CompTIA Security+ video training
CompTIA Project+ video training + exam questions
QA+SIM
27
CISCO CCVP CIPT1 642-446 exam video training
28
SharePoint Services 3.0 Config 70-631 video training
29
CIPT2 CISCO CCVP 642-456 exam video training Cisco CCNP Switch 642-813
30
Windows Server 2008 Admin 70-646 exam video Microsoft SharePoint Services 3.0
31
training Configure 70-631
Cisco CCDA DESGN 640-863 exam video training Microsoft Office 2007 Excel 77-602
32
3
Case 6:12-cv-00291-HO Document 1 Filed 02/17/12 Page 8 of 10 Page ID#: 8
Exhibit "A"
I nicetodobusinesswithyou
33.
MCITP Windows 7 exam
(CBT training)
Microsoft Desktop Support PRO Windows 7
Enterprise Administration 70-686
34.
Microsoft Office Project 2007 exam 70-632
(CBT+QA+SIM)
Microsoft Office Project 2007 70-632
35. Microsoft Windows 7 Config 70-680 exam
(CBT training)
Microsoft Windows 7 Config 70-680
36.
Windows Server 2K3 to 2K8 exam 70-648
(CBT+QA+SIM)
Microsoft Server 2008 Upgrade R2
37.
MS Sys Center Op Manager 2007 exam
70-400 CBT training
Microsoft System Center SCOM 2007
Configuring 70-400
38.
Windows Server 2008 SQL 70-451 exam
(CBT + QA + SIM)
Microsoft Database PRO SQL Server 2008
Design 70-451
39.
MS Exchange Server 2010 exam 70-662
(CBT+QA+SIM+guide)
Microsoft Exchange Server 2010 Config
40.CBT Windows 2003 Server Net 70-293
exam (CBT+QA+SIM)
Microsoft Windows Server 2003 Network
Infrastructure Maintain 70-293
41.
MS Sys Center Conf Manager2007 exam
70-401 CBT training
Microsoft System Center SCCM 2007
Configuring 70-401
4
Case 6:12-cv-00291-HO Document 1 Filed 02/17/12 Page 9 of 10 Page ID#: 9
Exhibit "A"
examread eBay Titles
MS Access 2007 MCAS 77-605 exam
video training DVD
42.
Administering lIS 7.0 and 7.5 Video
Training DVD
43.
CISCO CCNP Route 642-902 exam
training DVD+QA +SIM +Guide
44.
Microsoft Windows XP Pro 70-270 exam
video training DVD
45.
Update MCSE Server 2008 -70-649 exam
video training DVD
46.
CWNP CWTS PWO-070 exam video
training DVD + QA & SIM
47.
MS SharePoint2007 Server 70-630 exam
video training DVD
48.
Microsoft SQL 2008 Server 70-432 exam
training DVD
49.
CompTIA Security+ Video Training DVD
50.
Cisco IPSwitchedNetworks 642-813 exam
51.
video training DVD
SharePoint 2007 Server 70-630 and 70-631
video training
52.
MS Excel 2007 MCAS 77-602 exam video
training DVD
53.
CISCO CCVP (CVOICEv6.0) 642-436
exam video training DVD
54.
5
Case 6:12-cv-00291-HO Document 1 Filed 02/17/12 Page 10 of 10 Page ID#: 10