Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
4Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Rohingyas' Undeniedable Facts(Bur) (1)

Rohingyas' Undeniedable Facts(Bur) (1)

Ratings: (0)|Views: 570|Likes:
Published by Yunus Min Tun

More info:

Published by: Yunus Min Tun on Apr 09, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

12/24/2013

pdf

text

original

 

 
]]½dk]]½dk]]½dk]]½dk[if*sm}} [if*sm}} [if*sm}} [if*sm}}xkwpf&yfvHk;odoifhodxkdufaom jiif;y,fr&onfh xkwpf&yfvHk;odoifhodxkdufaom jiif;y,fr&onfh xkwpf&yfvHk;odoifhodxkdufaom jiif;y,fr&onfh xkwpf&yfvHk;odoifhodxkdufaom jiif;y,fr&onfh orkdif;jzpf&yfrSefrsm; orkdif;jzpf&yfrSefrsm; orkdif;jzpf&yfrSefrsm; orkdif;jzpf&yfrSefrsm;
]]xif&Sm;aom jrefrmEdkifiHwdkif;&if;om;vlrsdK;rsm;jzpfonfh ]wdAuf-jrefrm} tEG,f0ifrsm;ESihf ]xdkif;-w½k wf}wd kU v,f ,mpdkufysdK;  xGef,ufvkyfudkif&ef ajrqDMoZmtvGefaumif;rG efaom jrefrmhjrpf 0uRef;ay:a'orsm;odkU csif;eif;0ifa&muftajccsaexdkifvmaomtcg urÇ mUta&SUESihftaemufyifv,fa&aMumif ; ul;oef;a&mif;0,fa&;vkyfief ;wGif wbufurf ;a&mufatmif uRrf;usifaeNyDjzpfaom tm&Af  ukefonfwdkUonfvnf; tm(&f)um(ef)&cdkif a'owGif tajccsaexdkif&ef ESpfNcdKufoabmuscJhonf/ xdkpOf u a'ocHtk yfcsKyf a&;qdkif&m  t&yfvl BuD;wdk Uonfvnf; tm&Afukefonfrsm;? ppf a&;uRrf;usif olrsm;tm; 0rf;omtm;& vufcHBud KqdkcJhonf/  tm&AfvlrsdK;rsm;tm; tjrifhqHk;&mxl;&mcHrsm; csD;jrifhay;cJ honf htjyif a'ocHtrsdK;orD ;rsm;ESihfvnf ; xdrf;jrm;vufxyfcGifhay;  cJhonf/ xd ktcsdefrSpwifí a&TUajymif;tajccsaexd kifvmol tm&Afvl rsdK;wdkUonf tm(&f)um(ef)&cdkifwGif tpövmrfomoemjyK vk yfief;  rsm;udktm;oG efcG efpdkufaqmif&GufcJhNyD; 4if;rSwqihf tm&Afwdk U\ tpö vmrfomoemjyKvkyfief;onf jrefrmEdkifiHtwGif;bufodkUvnf; ul;  puf us,fjyefUvmcJhonf/ rsm;jym;vSpGmaom tpö vmrf homoedutaqmuftOD;ES ih f bmoma&;qdkif &m txd rf;trSwftaqmuftOD;  rsm;pGmudktm(&f)um(ef)&cd kifa'otESHUtjym;wGif ,aeUwdkif txift&Sm;awGUjrifEd kifonf/}} trfat . *zg(&f)  trfat . *zg(&f) trfat . *zg(&f) trfat . *zg(&f) tv’m[f&SifjrwfxHawmfrS tpövmrf bmoma&;qd kif&m ynwfcsuftm; wrefawmfrdk[r®wf tay:odkU ydk UcsawmfrlcJhonf/ ES pfb0  ocifaus;Zl ;&S if wref awmfrd k [r®wf(b)tyf'kv’monf at'D 570 wGif ruúmNrdKUü zGm;jrifcJhonf/ rdk[r®wf\zcif tyf'kv’monf  wrefawmf rarG ;zGm;cif aoqHk;cJhonf/ rdk[r®wf \tzdk ; ]tyf'kvfrdkwvd (bf )}onf tpyxrwGif wref awmftm; xdef;odrf;apmih f  a&S mufcJhonf/ wrefawmf\tzdk; aoqH k;NyD;aemufol onf olUOD;av; (tazbuf) tmblwvd(bf)vufatmufü BuD;jyif;cJh &onf/  OD;av;vnf ; wrefawmfrdk [r®wftay: tvG efoHa,mZOfBuD ;NyD; cspfjrwfEd k;aomaMumihf ol\vdk tyfcsuft00udk ulnDapmihfa&Smufay;  cJhonf/ OD;av;tmbl wvd(bf)onf atmifjrifaomukef onfBuD ;wpfOD; jzpfonfhtm;avQmfpG m rdk[r®wfonfvnf; OD;av;ES ihftwl xdkpOf  u ukefonfvrf;aMumif;jzpfonfh ]ruúm-qD;&D;,m;} uEÅm&c&D;pOfjzihf tNrJvdkufygcJhonf/ rdk [r®wftouf(25)ESpfwGif olUxuft ouf tvGefBuD;aom ]cwDZm(40)ES pf}ESih f tdrf axmifjyKcJhonf/ olronf tvGefcsrf;om<u,f0aom trsdK;orD;wpfOD;jzpfonf/ rdk[r® wf  onf]cwD Zm}ESih f tdrfaxmifjyKNyD ; ruú mNrdKUolNrdKUom;rsm;tMum;ü *kPf&Sdefa&mif0gxGef;um;cJhonf/  rdk[r®wfonf e*dkuyif ½dk;om;ajzmifhrwfolwpfOD;jzpf aomaMumihf ruúmNrdKUolNrdKUom;rsm;u olUud k ]tvftmrdef} ac: tvGef pdwfcs,HkMunf&aomoltjzpf trTef ;wifajymvmcJhonf/ rdk[r®wfonf touf(40)ESpft&G,fü ruú mNrdKUESihf tvGefra0;vSaom ][D&m;}  [kac:qdkonfh vIdif*lü usifh0wfjyKaepOf]tv’m[l&Sifjrwf}xHrS rdk[r® wftay:
Prophethood
 
 (c)wrefawmfjzpfrnfh trdefUawmf udk vufcH&&SdcJh onf/ wref awmf rdk[r®wfonftpö vmrfomoemawmf\ ynwfcsuf? rd efUrSmcsufrsm;ud k ES pfaygif;(23)ESpfwdkifatmif  vrf ;ñTefoifMum;ay;cJh NyD; touf(63)ESpft&G,f at'D 632 wGif ruúma&TNrdKUawmfES ihf rd k if(200)rQa0;uGmaom
'Yathrib, Al-Madinah'
 NrdKUwG if aoqHk;cJhonf/ wrefawmf rdk[r® wf vrf;ñTef oifMum;ay;cJhaom tpö vmrfomoemawmfonf tvGefuspfvpfcdkifrm  tiftm;aumif;rGefrIaMumihf 4if;omoemawmfonf ESpf(100)twG if ; urÇmUta&SUtaemufa'o&SdEdkif iHtESH Utjym;odkU omoema&mif0g  xGef;um;cJ honf/
 

 tpö vmrfomoema&mif0g xGef;um;pumvuyif tm&AfEdkifiHrsm;rS a&muf&Sdvmaom tm&Af ppf onf? ppfom;rsm;? oabF m  om;rsm;? ukefonf rsm;ESihfomoemjyKolrsm; tOD;qHk;a&muf&Sdvmaom tm(&f )um(ef )&cdkifa'o&Sd qd yfurf;Nrd KUrsm;rSwqihf tpö vmrf  omoem a&muf &SdvmcJhonf/ tm&Afwd kUonf e*dkuyif pD;yG m;ukeful;oef ;a&mif;0,fazgufum;a&;udk cHk rifolrsm;jzpfay&m olwdkUonf  pD;yGm;a&;t&vnf;aumif;? ul;oef;a&mif;0,fa&;t&vnf;aumif;? omoemjyKa&;twGufvnf ;aumif; wpfEdk ifiHrSwpfEdkifiHodkU tpOfo jzihf ul;vl;qufoG,f rIrsm;&SdcJhonf/ at'D (8) &mpkwGif jrefrmEdkif iHonf 4if;rSxGuf&S daom toifh ukef ypö nf;rsm;twGuf EdkifiH jcm;om;  rsm;tBudKufawGU&Sdaom aps;uGufjzpfcJh onf/ xdkUaMumihfyif tm&Afukef onfwd kUonfvnf ; xdkpOfu ukef ypö nf;csif;zvS,faom pepf\  tusdK;aus;Zl;aMumih f jref rmEdkifiHrS xGuf ukefypö nf;rsm;udk olwdkUESihftoifhygvmaom ypönf;rsm;jzihf ukef ypö nf;zvS,fjcif;jzihf pD;yGm;  jzpfcJhMuonf/ tm&AfwdkUonfxdkuJhod kU ukeful;oef;a&mif;0,f&ef tm(&f)um(ef)&cdk ifa'o&Sd qdyfurf ;Nrd KUrsm;ud k toHk;jyKcJhonf/  tm&AfwdkUonful;oef;a&mif;0,f onfh ukefonfBuD;rsm;jzpfonfh tm;avQmfpGm olwdkUonf yifv,fa&aMumif;c&D;oGm;vk yf ief;  udk uRrf;usifonfhtavQmufurÇmUta&SUzsm;ESihftaemufbufjcrf;&Sd a'orsm;pGmwdk UwG if tppt&m&mü cs,fvS,fEd kif cJhonf/ tm&Af  wdkUonfat'D (8)&mpkESih f at'D(16)&mpk Mum; umvwpf0dkuf urÇ mUta&SUzsm;a'orsm;wG ifuRrf;usif usifvnfaeonfhtavsmufolwdkU  onftm(&f)um(ef)&cdkifa'oeS ihf ywfoufívnf;aumif;? atmufjrefrmjynf jrpf0uRef;ay:a'oES ihf ywfoufívnf;aumif ; t  aumif;owif; Mum;xm;ol rsm;jzpfonfhtjyif 4if;ae&ma'oodkUvnf; tacgufacguftcgcg a&mufcJhbl;olrsm; jzpfcJhMuonf/ at'D (8)&mpk ESihf (16)&mpkMum;umvwGif tm&Afwdk U\ MoZmt&Sdeft0gBuD;rm;cJhoavmuf olwd kUonf yg&Sefyifv,fauGU (,cktm&Afyif  v,f auGU)? w½kwfESihf tm(&f)um(ef)&cd kifa'owdk U tm;vHk;vdkvd ktm; tqifajyajy xdef;csKyfEdk ifcJhonf/ xd ktcsdeftawmtwGif; tm&Af  wdkUonfjref rmEd kifiHtm; tm(&f )um(ef)&cdkifa'oESihfatmufjref rmjynfjrpf0uRef;ay:a'orsm;tjzpfESih fom oduRrf;cJh onf/ tm&AfwdkU  onftm(&f)um(ef)&cd kifESihf atmufjrefrmjynftm; ]&m([f)rm} (Nidrf;csrf;om,mjcif;)a'otjzpf todtrSwfjyKcJhonf/ tm&AfwdkUonfjrefrmhxGufukefjzpfaom 0g? 0g*Grf ;? tarT;trQif&Snf aom wdAuf EGm;wpfrsdK;\ tNrD;rsm;? uwÅDyg? opf0w¬K  ypö nf;rsm;? &Sm;apmif;vufyyfyif? ajymif ;zl;? BuH UcsdK? ausmufoHywÅjrm;? a&T?aiGESih f tjcm;wef zd k;&Sdaom ow¦ Kypö nf;rsm;ESih f ausmufwH k;  rsm;udk a&mif;0,fazgufum;cJhonf/ aAGomvD(a0omvD)rif;quf ]r[mpE´ &m;} rif; eef ;wufpOfumv at'D 788 wGif &rf;NAJuRef ;wpf0dkufü rsm;jym;vS pGmaom  ukefonfoabFmrsm; ysufcJhonf/ oabFmom;rsm;onf tm&AfwdkUjzpfMuonf/ tm&Af oabFmysufwd kUtm; oufqdk if&mrS tm(&f)um(ef)  ukef;wGif;ydkif;a'orsm;wGif tajccsaexdkifapcJhonf/ tm&Aftajccsaexdk if olwdkUonfa'ocHtrsdK;orD;rsm;ESihf cspfouf 0if tdrfaxmif  jyKcJhMuNyD; a'ocHrsm;ESihf a&maESmpGm aexdkifcJhMuonf/ tm&AfwdkU tdrfaxmifonfbufrS arG;zGm;vmaom aoG;aESma'ocHwdkUonf vnf; tpö vmrfomoem0ifrsm; jzpfvmcJh onf/ tm&Afwd kUonf yifv,fc&D;oGm; ul;oef;a&mif;0,fa&;vkyfief;udkxm0&pG efUvTwfcJ hNyD; rdrdwdkU  tdrfaxmifom;r,m;rsm;ESihf tdk;ruGmtdrfruGm v,f,mpdk ufysdK;a&;vkyfief;rsm;wGifom pGJNrJpGmvkyfudkifcJhonf/ xdktcsdefrSpí tm&AfwdkU onfAvDrsm;pGm wnf aqmufcJhNyD ; tpö vmrf omoemjyKvk yfief;udk pwifcJ havonf/  ppf a&;uRrf;usifNyD; tpövmrfomoemjyKvkyfief;udk vnf; tm;oGefcGefpdkufaqmif&G ufcJhaom ]rdk[r®'f [medzf}qdk olonfat'D  680wGif tm(&f)um(ef)&cdkif ajrmufbuf awmwGif;a'owG if xd kpOfuaexdkifaom vlt½dkif;pdkif;
 (
cannibals
 )wkdU\bk &ifr
 (
koyapuri
 ) tay:ppfatmifEdkifcJhonf/ olrESihfolrtaygif;tygtm;vHk;wdkUonf tpö vmrfomoemhabmif;twGif;odkU 0ifa&muf cJhavonf/][medzf}onf olrtm; tdrfaxmifjyKcJh onf/ ]]tmrd&f[rfZm;}}onfvnf ; xdkpOf u bl;oD;awmife,f wpf0dk uf&Sd
]]
Kalapanzin
}}
[k trnf &S daom a'owpf0d kufwGif rif;rlaeaombk&if
“]]
Gaulongyi
}}tm; tpö vmrfomoemtwGif; pnf;½Hk;odrf ;oGif;Ed kifcJhonf/ ]tmrd&f  [rf Zm;}onf tm(&f)um(ef )&cdkifa'o wpfckvHk;ud kvnf; ppfatmifEdkifcJhonf/ odkUaomf bef*g(vf)(c)b*F vm;a'orS a&muf&Sdvmaom  [dE´Lrsm; rsm;jym;aomaMumihf aemufqHk;wGif ]tmrd&f[rfZm;} xHrS [dE´LwdkU\ e*d kbk&if hEdkifiHudk jyefvnfodrf;,lEdkif cJhonf/ 4if ;tcsdef
 

 wGif tm(&f)um(ef)&cdkifa'oonf tapmydkif;[dE´ LvlrsdK;ESihf 4if ;wd kU\ bk &ifrsm;rif ;rlcJhaoma'ojzpfcJhNyD; &cd kifAk'¨bmomvlrsdK;ESih f  ArmAk'¨bmomvlrsdK;[lí teHUtoufawmif r&SdcJhaoma'ojzpfcJhonf/ yg&Sef(,cktD&ef)vlrsdK;wdkUonfvnf; tm&AfwdkU\ajc&meif;cJhonf/ yg&SefvlrsdK;wdkUonf tpö vmrfomoemawmfud k o,f aqmifvmcJh NyD; a'ocHta&mtaESmvlrsdK; (tm&Af ES ihf tapmydkif;[dE´L)wdkUESih f tdrf axmifjyKNyD; omoema&mif0gxGef;um;a&;twGuf t  pOf BudK;yrf;cJhonf/ xd k UaMumihf tm(&f)um(ef)&cd kifa'owGif tpö vmrfomoemonf a'ocHvlrsdK;wd kU\ vGwfvyfpGmBud Kqdkaomudk;  uG,f&m bmomomoemjzpf vmaomaMumihf tpö vmrfomoem0if onfvnf; w[kefxd k; wdk;wufrsm;jym;vmcJhonf/  tpö vmrf,Ofaus;rIudkuGJjym;pGm odomxif&Sm;aom ½IaxmihftrsdK;rsdK;jzihfodjrifEdkifonf/ 4if;onfvnf; uGJjym;jcm;em;aom  taMumif;t&m jzpf½dk;jzpfpOfaMumih f jzpfay:vm&jcif;jzpfonf/ tm(&f)um(ef)&cdk if jynfwG ifa&muf&SdvmcJhaom tm&AfES ihf yg&SefwdkUonf  a&S ;,cifuyif BuD;xGm;&SifoefcJhaom tpö vmrf,Ofaus;rIES ihf ½IaxmifhpHkrS vHk;0qefUusifonfh,Of aus;rI BuD;udk jzwfoef;ausmfvTm;  vmcJ haomvlrsdK;rsm;jzpfonf/ 10&mpkrwd kifrDu tm(&f)um(ef)&cd k ifonf tdE´d,vlrsdK;rsm; aexdkif aomae&mjzpfcJhNyD; aexdkifaomvlrsdK;  rsm;onfvnf; [dE´ Lrsm;omjzpfí b*Fvm;wGifaexdkifaomvlrsdK;rsm;ESih f cyf qifqifwlonf/ (
Before the 10th centuryA.D. Arakan was an Indian Land, the inhabitants of whcih were Hindus similar to those of Bengal
 ). tm(&f)um(ef)&cd kif a'o tapmydk if;[dE´LvlrsdK;wdk Uonf tvGefawG;awm pOf;pm;qifjcif ydkif;jcm;wwfolrsm;jzpfonf/ od kU&m  wGif td E´d,Edkif iHwGifzGHUNzdK;BuD;xG m;aeaom [dE´Lt,l 0g'wdkU\ xHk;wrf;tpOftvmwpfck uJhodkU jzpfaeaom Zmwfedrhf? Zmwfjrifh cGJ jcm;  quf qHwwfaom vlrItusihfp½dk ufqdk;aMumihf tm(&f)um(ef)&cdk ifa'o&Sd tapmydkif ;[d E´LwdkU\ vlrI b0ul;vl; quf qHa&;toD;oD;wGif  vnf ; Zmwf edrfh? ZmwfjrifhcG Jjcm;wwfonf h pepf&SdcJhonfrSm ,HkrSm;oHo,jzpfzG,f tvsif ;r&Sd ay/ 4if;pepfqdk;aMumihf Zmwfedrfh[dE´Lrsm;  wef ;wltcGihfta&; tjynfh t0r&&S d cJhay/ jA[refwdkU\ MoZmt&Sdeft0gonfvnf; xdkvlrIpepftay: rw&m;vT rf;rd k;cs,fvS,fjcif;ESih f  &uf puf Murf;MuKwfjcif;rsm; tpOfzHk;vTrf;cJhonf/ olwkdU(
Brahmams
 )onf bmoma&;ESihfywfoufí pdwfBudKuftawGUqHk; oabm tjrifwdk UudktNrJaxmuf cH ouf0ifapcJhojzih f ZmwfedrfhZmwfjrihf cGJjcm;qufqHaom vlrIe,fy,f todkif ;t0ef;onf usOf;oxufusOf;  ajrmif;vmNyD; tajctaevnf; qdk;oxufqdk;0g;vmcJhonf/ xdkUaMumihfjA[rmef (
Brahmams
 )0g'DwkdUomvQif oD;oD;oefUoefU xdef;csKyfxm;Edk if aom bmoma&;ausmif;awmf0g'rsm; ay:aygufvmcJh onf/ ol wdkUonf Zmwfedrf holESifhZmwf jrihfol rsm;Mum; uGm[rI  us,fjyefUapcJhonf/ ZmwfedrfhZmwf jrihf tqihfay:rlwnfNyD; ynmoif,lqnf ;yl;cGihf ESihftvk yftudkif&&S dEkdifrI tcG ihftvrf;rsm;udk owf  rSwfydkif;jcm;ay;onf/ Zmwfedrfhvlwef;pm; (
the society of the inferior classes
 ) rsm;\b0uH Mur®m tvSnhftajymif; tm;vH k;onf vnf; rw&m;pdk;rd k;cs,f vS,faom Zmwfjrihfvlwef;pm;wdkU\ vuf0,fwGif om&Sdonf/ 4if;tjyif Zmwf edrfhvlwef;pm;wdkU  b0wdk ;wufajymif;vJa&; BudK;yrf;tm;xkwf rI[lorQudkvnf ; ZmwfjrihfwdkU tNrJwmqD;ydwfyifcJhonf/  tpö vmrfomoemawmf onf uGJjym;jcm;em;pGm qufqHjcif;udk vHk;0vufrcHay/ 4if ;tpövmrfomoemawmf\ t&nftcsif;  onfbmomomoemwpfcktwG if ; ZmwfedrfhZmwf jrihf qufqHjcif;cHae&aom Zmwfedrf h[dE´LvlrsdK;wdkUtwGuf tpö vmrfomoemawmfu  ay;tyfxm;aomvGwfvyfjcif;? omwlnDrQrI&Sdjcif ;? vl rItcG ihft&;rsm; wef;wl&nfwl&Sd aejcif;? vG wf vyfpGm pD;yGm;vk yfydkifcGihfES ihfvl rIb0  zGHUNzdK;a&;twGuf rdrdudk,f pGrf;&SdorQ vk yfydkifcGihfrsm;&Sdaeonfudk [d E´LZmwfedrfhrsm;twGuf tm;wuf p&m? pdwf0ifpm;p&m jzpfcJh onf/  olwkd UtwGuf aumif;uifbH krS Mu,fwm&m qG wfcl;&&SdouJ hod kU arQmfvih fjcif;a&mifjcnf rsm; xG ef ;vif;awmufycJhonf/ xdkodkU  tarSmifxktwdvTrf;rdk;aeaom tm(&f )um(ef)&cdkifa'owGif vl rI b0t00 wef;wl &nfwl&S dNyD ; om,m0ajymaom vlUabmifopfwpfck  wnf aqmuf a&;twGuf tm;wufoa&m BudK;yrf;aqmif&Gufolrsm;rS m
'
Mohamed Hanif, Amir Hamza, Badar Shah,Babejee Shah, Haidar Ali Shah, Nurullah Shah, Afzal Shah, Gulmul Shah, Sikandar Shah,Kalasee Meah Shah, Hussain Shah'
 
 wdkUjzpfMuonf/ txufaz:jyyg yk*¾ dKvfausmfwdkUonf pGefUypfjcif;ESihf

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->