Székely Újság 2012/16

Szkelyfld hetilapja
Alaptsi v: 1904. tdik kiads
9771583008004
/ szekelyujsag
www.szekelyujsag.ro
2012. prilis 2026.
II. vfolyam
16. szm
24 oldal
Heti msormellklet
VEZRCIKK
JNOSI ANDRS
janosi.andras@szekelyujsag.ro
ra: 2 lej
Sorakoznak a polgri jelltek
Nobel-djra plyzom
urcsa cikket olvastam nemrg. Azt rjk, hogy a minnesotai egyetem kutati ksrletet vgeztek, miszerint a pnzszmlls csillaptja a fjdalmat. Na tessk! Ezt n erfeszts s kutats nlkl is meg tudtam volna mondani brkinek. m gy ltszik, hogy a bizonyts tern messze alulmaradtam volna eme jeles tudsoktl: minl regebb vagyok, annl kisebb a kpzelerm. Mondjam el a ksrlet lnyegt. Csoportokra osztottk a ksrleti alanyokat, s az egyik csoportnak 80 darab szzdollros ktegeket adtak, a msiknak pedig ugyanakkora kteg res paprt, hogy szmoljk meg. Utna pedig forr vzbe kellett a kezket mrtaniuk. Rgtn utna kezddtek a mrsek. Megmrtk, hogy ki mennyi ideig tudja kezt a knzn forr vzben tartani. Utna pedig kikrdeztk ket a fjdalom mrtkrl. Csodk csodja, a pnzszmllk sokkal jobban brtk a fjdalmat! Szegny paprtologatk csak kapkodtk kezket a vzbl. Ht ezt nevezem n vlsgkilbal terv kutatsi elksztsnek. Meg kne krni a kedves llamappartust, hogy a tavalyi, j nhny millird eurs klcsnt itthon Romnia minden llampolgrnak, a csecsemtl az aggastynig, osszk el, s szmoltassk meg. Nem is kne megengedjk senkinek, hogy megtartsa, csak az lenne a fontos, hogy mindenkinek elszmoljanak, hov is kerl a kteg a megszmolsa utn. Egy dolgot mr most meg mernk grni mindenkinek. Senki nem lesz a srgssgi osztlyokon legalbb egy htig. Legalbbis a minnesotai ksrletek eredmnyei szerint (mgsem lehet igaz ez az regedsi megbolonduls). Hha! Figyelitek? Megoldottam az egszsggyi problmt. Hol a Nobel-djam?
Rcz Krolyt, Kzdivsrhely jelenlegi elljrjt, a Magyar Polgri Prt (MPP) orszgos alelnkt jelli polgrmesternek a jniusi helyhatsgi vlasztsokon az alakulat. ismertette prilis 12-n sajttjkoztatn Lukcs Lszl, a szervezet helyi elnke. A Maros megyei Makfalvn pedig Mrton Zoltn, a Teleki Oktatsi Kzpont igazgatja az MPP polgrmesterjelltje. 8. oldalon
CSONT ZSUZSA, JENE Y IST VN szerkesztoseg@szekelyujsag.ro
AJNL
Laksosztogats a holdudvarnak
4. oldalon
Nyir-knyvek s a szekus
Az albbi eset megtrtnt a kiindulpont a vletlen. A vletlen a hetvenes vek kzepn Nyir Jzsef Halhatatlan let cm knyvt szp halinaposzt-ktsben a kezembe kertette.
LRINCZ JZSEF, KORONDI P. SNDOR
Bejegyeztk a Szkely Liba Kft.-t

6. oldalon
Vrosi konyhakert
7. oldalon
Kzssgpt Tusndfrd
9. oldalon
Egytt a zskmnyrt!
14. oldalon
gy olyan knyvet, amelynek szerzje akkor egyhzi s hivatalos tilalomfa alatt volt. Egy teljesen j szellemi vilg kapujt nyitotta meg rtkkeres vilgomban. Abban az idben balgn azt hittem, az ilyen egyszemlyes szel-
lemi lmnyt meg kell osztanom munkatrsaimmal. A Gbor ron zem egyik mhelynek lakatosaknt erre legalkalmasabb idpontnak a kzs tzrai sznet knlkozott. Rvid eszmefuttatsom befogad flek hallgattk. Csakhogy e flek kzt volt egy ktelessgtud, aki besgott a Securittnak. 3. oldalon
www.szekelyujsag.ro
HIRDETS
BELFLD
BELFLDI HREK S KOMMENTROK
II. vfolyam 16. szm
HREK RVIDEN
Krptls: 15%
A PDLRMDSZ-es kormny trvnytervezetet bocstott kzvitra, amely szerint a krptlsok az j jogszably szerint nem az ingatlan relis rtknek szz szzalkt, hanem 15 szzalkt tennk ki. Cristian Diaconescu klgyminiszter jelezte, pnzbeli bntetst kaphat Romnia, ha nem teszi mkdkpess a kommunizmus idejn elkobzott ingatlanok viszszaszolgltatsnak rendszert.
Illetktelen illetkesek
jraindtank a szakmunkskpzst
A szakmunkskpzs jraindtsrl rtekeztek Cskszeredban is. Mint ismeretes, a tangyminisztrium 2009 ta nem hagyta jv a beiskolzst szakmunkskpzsre.
Egynegyed a cl
A szavazatok egynegyednek megszerzsre fog trekedni a Demokrata-Liberlis Prt kzlte az alakulat vezetje, Emil Boc. Egy prilis elejn vgzett kzvlemnykutats szerint a szavazatok felt a Szocilliberlis Szvetsg kapn, a Demokrata-Liberlis Prt pedig kevesebb mint 20%-ot.
Tmadjk a kormnyt
Az ellenzk etnikai szegregcival vdolja az Ungureanu-kabinetet, amirt az elfogadta a Marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Egyetem magyar karnak ltrehozsrl szl hatrozatot. A miniszterelnk szerint ez az els alkalom, amikor azrt tmadjk a kormnyt bizalmatlansgi indtvnnyal, mert az betartja a trvnyt.
jte Csaba ferences szerzetes az esemnyen kifejtette, a mai oktatsi rendszer olyan felntteket nevel, akiknek nincs szakma a kezkben, s nem talljk helyket a trsadalomban. Az is elhangzott, hogy a legnagyobb problmt az emberek mentalitsa jelenti, a szlk ugyanis nem akarjk mesterembernek tanttatni gyerekeiket, mindenki egyetemet akar vgeztetni velk. Kirly Andrs, az oktatsi minisztrium llamtitkra kifejtette, nem tartja elfogadhatnak, hogy az elmlt idszakban minden dikot elmleti osztlyba prbltak knyszerteni az illetkesek.
KOMMENTR
Szoks szerint Romniban a sok illetkes elbb mindent tnkretesz, ksbb pedig a felelssgket sztmaszatoljk. Kirly Andrs 2010 elejtl a tangyminisztrium llamtitkra. Ez a funkci a miniszter utn a msodik legfontosabb llami vezeti besorols. Vajon most mirt sajnlkozik? Hol volt eddig? Valszn, a tulipnerdtl nem jutott el hozz az illetkes szakemberek figyelmeztetse: hlyesget csinltok! gy jrt, mint akit parkolskor kvlrl irnytanak. Most az illetktelen illetkes kiszllt az autjbl, s megnzte, mit csinlt...
Franks bcszik
Holland lesz az IMF-biztos
prilis 24. s mjus 7. kztt ismt az orszgban tartzkodik a Nemzetkzi Valutaalap (IMF) kldttsge, amely a kszenlti hitel rszleteirl trgyal a romn fllel.
tallkozson az IMF-kldttsge mellett jelen lesznek az Eurpai Bizottsg delegltjai, valamint a Vilgbank kpviseli is. Az elzetes bejelentsek szerint a kszenlti hitel folystsnak tdik rszletrl (505 milli eur) trgyalnak, tovbb ttekintik Romnia makrogazdasgi helyzett, majd az unis pnzalapok hatkonyabb lehvsa, az eurpai munkaerpiac korltozsainak enyhtse s a privatizci is tertkre kerl. Jeffrey Franks utols alkalommal rkezik hivatalos trgyalsra Romniba, mivel a nyr folyamn megvlik valutaalapi tisztsgtl. Az egyeztetseken jelen lesz az j romniai trgyalbiztos, Erik De Vrijer is, aki Jeffrey Franks helyt veszi t a pnzintzetnl. A holland Erik Jan de Vrijer a Nemzetkzi Valutaalapnl elismert szakembernek szmt,
Szkely jsg
Szkelyfld hetilapja
ALAPTSI V 1904. | TDIK KIADS ISSN 1583-008X
Jog vagy ktelessg?

A Romnia Haladsrt Orszgos Szvetsg kpviselje, Tudor Ciuhodaru s Mircea Giurgiu fggetlen kpvisel olyan trvnytervezetet nyjtott be a parlamentbe, miszerint mindazok, akik nem mennek el szavazni, 1000 lej pnzbrsggal sjthatk.
Felels szerkeszt
BALZS RPD
Vezet szerkeszt
CSONT ZSUZSA
Fmunkatrsak
BAYER ZSOLT, BIR ZSOLT, FBIN LAJOS, CSKI SNDOR, JNOSI ANDRS, KOMORCZY GYRGY, MOLNR MIKLS
Szerkeszt
PTER EDIT
Olvasszerkeszt
SZAB AT TILA
Elad a posta
v vgig privatizljk a Romn Postt jelentette be Rzvan Mustea tvkzlsi miniszter. Mint mondta, a Romn Posta az egyik legnagyobb munkaad, egy nagyon jelents vllalat a romn llam szmra, amely rszvnyeinek 75 szzalkt birtokolja. gy tervezik, hogy az llam tbbsgi tulajdonos marad, a rszvnyek 51%-val.
Korrektor
LRINCZ ILDIK
Tudstk
CZIRJK KROLY (Maroshvz), CSISZER LRNT (Cskszereda), CSKI KOS (Gyergyszentmikls), FEJR MELINDA (Kzdivsrhely), KOSZTI ILDIK (Kzdivsrhely), ROKALY ELVIRA (Gyergyszentmikls), JENEY ISTVN(Marosvsrhely), ZSIGMOND JLIA (Sepsiszentgyrgy).
Lapigazgat
KETESDI IMRE
Marketing
CSONT GNES E-mail: marketing@szekelyujsag.ro E-mail (Kzdi): marketing.haromszek@szekelyujsag.ro
Terjeszts
BR ANDREA, NAGY MIKLS
Cskken autpiac
Cskkent a szemlyautk s haszonjrmvek rtkestse az idei v els hrom hnapjban az egy vvel korbbihoz kpest. A jrmgyrtk s -importrk adatai szerint idn kzel kilenc szzalkkal kevesebb jrmvet adtak el.
Az oldalt rta s szerkesztette Pter Edit. peter.edit@szekelyujsag.ro
Szerkesztsg s Kiad
INFOMARKET KFT. Szerkesztsg: 535600 Szkelyudvarhely, Mihail Koglniceanu utca 2. szm, Hargita megye, Romnia Telefon: 004 (0)366-105.055; Mobil: 004 (0)746-142.676 E-mail: titkarsag@szekelyujsag.ro E-mail: szerkesztoseg@szekelyujsag.ro Fikszerkesztsg: 525400 Kzdivsrhely, Ady Endre utca 9. szm, Kovszna megye, Romnia Telefon: 004 (0)267-364.000 E-mail: szerkesztoseg.haromszek@szekelyujsag.ro
az Eurprt felels osztly igazgathelyettesi posztjt tlti be. Jelenleg Franciaorszg s Belgium trgyalbiztosa. A pnzgyi szakemberek remlik, hogy a schengeni csatlakozs miatt kialakult romn-holland diplomciai konfliktus nem fogja befolysolni az IMF-fel val trgyalsok kimenetelt.
www.szekelyujsag.ro
Tipog rfiai tervet a Typotrek Kft. ksztette. A hetilapot a Pantex Impex Nyomda nyomtatja. MINDEN JOG FENNTARTVA.
II. vfolyam 16. szm
TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL
SZKELYFLD
Nyir-knyvek, jmagam s a szekus

Az albbi eset megtrtnt a kiindulpont a vletlen. A vletlen a hetvenes vek kzepn Nyir Jzsef Halhatatlan let cm knyvt szp halinaposzt-ktsben a kezembe kertette. Egy olyan knyvet, amelynek szerzje akkor egyhzi s hivatalos tilalomfa alatt volt. Akirl, amirl csak bizalmasan, suttogva lehetett beszlni. Egy teljesen j szellemi vilg kapujt nyitotta meg rtkkeres vilgomban. gy is mondhatnm, rabul ejtett.
KORONDI P. SNDOR, LRINCZ JZSEF
helysznek, a nyelvezete, a szereplk, a gondolkodsmd mind-mind ismers. Olvassa addig nem tapasztalt lelki-tudati tisztulst, katarzist nyjtott. Felntt fejjel tapasztaltam meg, hogy mi a npi-nemzeti irodalom. A fajtjt rajongsig szeret, imdva szolgl ember. Aki a biztos let grett adta fel szeretett szkelyei rssal val szolglatrt. Nyir Jzsef, akinek a kt vilghbor kzti mveit egy megszllott ember konoksgval igyekeztem sszegyjteni, hogy megismerjem az embert magt s a szellemt. S azokat az embereket, akikrt soraival kzdtt, akikrt szeretve aggdott, kikben mindvgig bzott! Abban az idben balgn azt hittem, az ilyen egyszemlyes szellemi lmnyt meg kell osztanom munkatrsaimmal. A Gbor ron zem egyik mhelynek lakatosaknt erre legalkalmasabb idpontnak a kzs tzrai sznet knlkozott. Rvid eszmefuttatsom tgra nylt szemek, befogad flek hallgattk. Csakhogy e flek kzt sajnos volt egy ktelessgtud, aki besgott a Securittnak. Amgy ma jl men kft.-s!! R kt htre hvattak, csak gy telefonrtestssel, a megyei Securittra, Cskszeredba. Itt mutatkozott be Butiurc Ion kapitny, vizsgltiszt. Mieltt beindtotta volna a lelki-idegi terrort, ezt mondta: Nzze, Kopjs elvtrs, n a bukaresti hungarolgin vgeztem. Nekem ne hazudjon, ne tagadjon, ha nem akarja tovbb slyosbtani a helyzett. Mindezt olyan vlasztkos
magyarsggal mondta, hogy sok tanr ma is megirigyelhetn. A vd ellenem: irredenta eszmk terjesztse krnyezetemben, ilyen kiadvnyok klcsnzse s birtoklsa. Els kihallgatsom 12 rn t tartott, sznet nlkl, aminek eredmnye egy nagyon slyos vesegrcs s telefonom lehallgatsnak aktivlsa lett. Megalzva emberi mltsgomban, gondolataimban teljesen sszezavarva, pattansig feszlt idegllapotban rkeztem ks este haza. Azonnal biztonsgba helyeztem a kompromittl anyagot. Gyerekkori j bartom gynemtartja lett nma rzje knyveimnek hossz veken t. Fltettem nagyon a szmomra megelevenedett mltat. Butiurc kapitny nem egyszer prblkozott honpolgri ktelessgeimre figyelmeztetni, kioktatni. Eredmnytelenl. Ltva a hibaval gyzkdst, taktikt vltott. Elvette a csald sztrombolsnak mdszert. Beidzte s kihallgatta a felesgemet is. Lgbl kapott erklcstelensgeimre hivatkozva. Itt sem rt el eredmnyt. Knyveimbl elvett, fleg Nyir-knyveket, amirl vek mlva egy cetlire rt igazolst adott, ez a hivatalos lops tnyt sajnos nem igazolja. Tz rettegett, keserves ven t igazolta velem szembe hibtlan magyarnyelv-tudst, gazembersgt, kifinomult, lelketlen profizmust a hungarolgin vgzett kapitny. A decemberi hajsllyedsnek ltsz hetekben a patkny eltnt, hogy hrom hnap mlva Marosvsrhelyen a SRI-nek jra kenyrbe essen. Vigyzva bren, nehogy Erdlyt elraboljk. Azta, hla Istennek, csaldom egytt
van, akrcsak a rgi kiads, sszegyjttt Nyir-kteteim, fltett reg bizonytkai meghurcoltatsomnak. Ami pedig a Butiurc Ion nvre hallgat llnyt illeti, aki sok ember lelki hhra s megnyomortja volt, ezredesi rangban nyugdjaztatott, kivl szolglatai
elismerseknt. Nyir Jzsef pedig tovbb l jra kiadott, jra felfedezett mveiben immr az egsz nemzet tudatban.
Nyir Jzsef alsrkosi vei

Alsrkos fleg magyarok lakta vegyes lakossg telepls Brass megyben, a Szkelyfld peremn, romnok, szszok is laktk 1931 s 1934 kztt is, amikor Nyir Jzsef ott lt. Az r, Kide utn, klnbz lapok szerkesztsgben dolgozott Kolozsvron, ahova csa-
ldostl be is kltztt. A rossz laksviszonyok miatt hzdtak haza, felesge, Bed Ilona szlfalujba. Ez Nyir szlfldje is volt, hisz kb. huszont kilomterre van Szkelyzsombortl. Az akkor mr befutott, sikeres r gy lt Rkoson, mint a tbbi falubeli. Kzben azonban rt, feljegyzseket ksztett, lmnyeket gyjttt, benne lt az erdlyi irodalmi letben. Egy ideig az apskkal laktak, felesge a tantigazgat Bed Jzsef legkisebb lnya volt, ksbb kln kltztek. Itt tltttk legszebb veiket a gyerekek is, Csaba, Rka, Ildik. Ebben az idben jelentek meg az r fontos mvei, knyvei, az Uz Bence, a Kopjafk, a Szkelyek, a Havasok knyve, amelyekben nagyon sok rkosi vonatkozst lehet tallni. Helyeket, helyzeteket, hsket, szemly- s flrajzi neveket, esemnyeket azonosthatunk mg az 1935-ben megjelent Az n npemben is. Az Ezer lej c. novella sznhelye a rgi kbnya, tragikus sors fszereplje Szcs Gr Istvn volt. Az Erdly c. novellbl a Gyerk s Antal Andrsn neve a faluban ma is l. Megjelenik itt Mtfalva, a kzsghez tartoz kis romn telepls neve is. Ide ktdik a Kopjafk kilencedik, egyik legtragikusabb trtnete, amelyikben a szegny ember hazalopja halott felesgt Rkosra. Nyirk a gyerekek iskolztatsa miatt kltztek fel Szkelyudvarhelyre. Alsrkos adott otthont vekig az rnak, viszont a mvszet rgiiba emelte az ottani vilgot. A falu nem felejti azokat az veket: az utca, amelyben laktak, a Nyir Jzsef nevet viseli, emlkez plakett ll a Bed-hzon is. Ksznm Hegyessy Ildik s Esztergros Mria rkosi magyartanroknak, Esztergros Istvn kzpiskols tanulnak, hogy segtettek az emlkezsben.
HIRDETSEK
SZKELYFLD
II. vfolyam 16. szm
Laksosztogat a holdudvarnak
jabb laksmutyizsra derlt fny a napokban: a szkelyudvarhelyi polgrmesteri hivatal Cskszeredbl rkezett munkatrsa jogtalanul l a Tbor utcai nyugdjasoknak fenntartott tmbhz egyik lakrszben.
SZKELYUDVARHELY
BAL ZS RPD
balazs.arpad@szekelyujsag.ro
Magyar Polgri Prt helyi szervezete felhbortnak s megdbbentnek tartja, hisz nem els eset, hogy Bunta Levente polgrmester holdudvarban jra megismtldik a laksosztsi panama, hangzott el a htfi sajttjkoztatn. vekkel ezeltt maga a polgrmester kerlt a laksvsrls rdekes trtnetbe, a mai napig nem jelent meg vagyonnyilatkozatban, hogy
lenne a tulajdonosa, annak a kertes hznak, amit lltlag megvsrolt. Utna a
polgrmester kabinetfnke, Farkas Gyrgy leplezdtt le, hogy jogtalanul,
hamis paprokkal akart lakshoz jutni. jabban Karda Emese, a polgrmesteri hivatal gazdasgi igazgatja rszeslt fnki kedvezmnyben, mikzben a nyugdjasok veket vrnak egy ilyen laksra. Mi tbb, a szban forg lakrszt a polgrmesteri hivatal kltsgn jtottk fel, radsul klnbz szolgltatsokat is fizet a hivatal. Mg itt sem ll meg a felsorols, mert a polgrmester fiatal sofrje is a nyugdjasok tmbhzban kapott szolglati lakst. A Tbor utcai kt tmbhz rendeltetse a nyugdjasok kiszolglsa lenne, a tettrbe ptett laksokkal a sznhz munkatrsai rendelkezhetnek, egy korbbi nkormnyzati rendelet alapjn. A trvnyeket felrgva, Szkelyudvarhelyen Bunta Levente gy osztogatja a laksokat, mintha a sajt tulajdonba tartoznnak. A Magyar Polgri Prt a kvetkez tancslsen szmon fogja krni a trtnteket, hangzott el a tjkoztatn.
Borboly plakton avatott

Amint Hargita megyben sokfel, Cskszeredban is Borboly Csabt lejrat fekete-ciklmen-fehr szn plaktok jelentek meg, amelyek egy mrcius 30-n ltrehozott honlapra is felhvjk a figyelmet. A plaktok, valamint a honlap egyrtelmen Borboly Csabt, Hargita Megye Tancsnak elnkt parodizljk.
CSISZR LRNT
csiszer.lorant@szekelyujsag.ro
Tulipnida
Hetek ta folyik a httrmunka, hogy ki legyen Szentegyhzn az RMDSZ biztosan nyer polgrmesterjelltje a helyhatsgi vlasztsokon. Olyan lett a falu-vros, mint egy megbolydult kas, miutn kiderlt, hogy a jelenlegi polgrmester, Burus Mria Ella nem indul.
UDVARHELYSZK
AMBRUS ANDRS
ambrus.andras@szekelyujsag.ro
Szalagot vsrolok ipari mennyisgben!, Felavatnivalt keresek!, grem, ez is fel lesz avatva! vagy Ti fizetttek, n felavattam! feliratokat tartalmaz falragaszok mindegyikn a tancselnk neve s felismerhet krvonala mellett a nemrg ltrehozott honlap cme is szerepel. Az tlet kitalljnak szemlye nem ismert. Olyan vlemnyek is elhangzottak, hogy Borboly szemlyes rszvtele sem kizrt az esemny kapcsn, mint sajt propaganda. Ezt fejezi ki az internetes hrportlok kommentrjaiban megfogalmazott vlemny is amely kifejti, hogy a negatv reklm is reklm. Borboly Csaba szemlyes vlemnye szerint, amelyet blogbejegyzsben is megfogalmazott, a plaktok s a weboldal egyrtelmen lejrat kampny,
br elismeri a ksztk tletessgt, amit a www.felavattam.ro facebookos ljkolsval is kinyilvntott. A csaldomat rt folyamatos tmadsok, feljelentsek utn n mr semmin sem lepdm meg. Kicsit rvendek is annak, hogy a Szkelyfld elmlt ngy vi teljestmnyt, munkjt lejrat kampnyban j, a korbbinl tletesebb elemek jelennek meg. Annyit krek ezektl az ismeretlen, nv nlkli uraktl, hogy nagyon azrt ne nzzk le a Szkelyfld, Hargita megye lakossgnak, vllalkozsainak s nkormnyzatainak teljestmnyt. Nem szp arra az asztalra piszktani, ahonnt az ember enni kap. Remlem azt is, hogy lesz annyi knnyed nkritikja a weboldal ksztinek, hogy sajt maguk teljestmnynek bemutatshoz legyrtjk a nemcsinaltunksemmit.ro weboldalt ll Borboly Csaba legjabb bejegyzsben, valamint Facebookoldaln.
ivatalosan mg egyetlen prt sem lltott jelltet, de a gyomrozs napi tma lett a teleplsen. Kiderlt, a tulipnosoknl is tbb irnyzat ltezik, ezrt bels vlasztsokat szorgalmazott minden csoport, abban a remnyben, hogy az jelltjk lesz a vgs gyztes. A tulipnosok akkor kaptak szbe, amikor kiderlt, hogy a bels vlasztsokon megmretteti magt Rusz Sndor korbbi polgrmester is. St, a volt fggetlen hajland az RMDSZ szneiben indulni na, ettl emelkedett igazn a jelltlltsi lz. Minden jellt alrst gyjttt. Eldntttk, megvdik a mundr becslett, az asszony helyett a frjet, Burus Tibort indtjk a bels vlasztsokon. De nem jtt ssze a megtervezett forgatknyv, mert miutn megszmoltk az urnkba bedobott 1200 szavazatot, kiderlt, Burus alig kapott 400-nl tbbet. Azt mondjk, nem volt vilgos az emberek eltt, hogy kire vagy mire kell szavazni. Teht lefu-
tott egy elvlaszts, a jellt egyedl indult, s msodik lett. Mi a teend ilyenkor? Senki nem tudja. Ilyen mg nem trtnt a helyi szervezet letben. jabb jelltet kell keresni, s mindjrt itt vannak a helyhatsgi vlasztsok.
II. vfolyam 16. szm
SZKELYFLD
A kzssg rdekeit kvetve

Bemutatjuk a Magyar Polgri Prt kzdivsrhelyi s makfalvi polgrmesterjelltjeit
Kitarts s sszetarts kell

Beszlgets Rcz Krollyal, Kzdivsrhely jelenlegi elljrjval, a Magyar Polgri Prt (MPP) polgrmesterjelltjvel.
CSONT ZSUZSA
csont.zsuzsa@szekelyujsag.ro
Kimozdulni a csaldottsgbl
Mrton Zoltn, a TOK igazgatja a Magyar Polgri Prt makfalvi polgrmesterjelltje.
JENE Y IST VN
jeney.ist van@szekelyujsag.ro
A 2008-as helyhatsgi vlasztsokon MPP-sznekben indult a polgrmesteri szkrt. Mirt a Polgri Prt mellett foglalt llst?
Az MPP a polgri rtkrendet kpviseli, a polgrosodst szeretn elrni Szkelyfldn s Erdlyben. A magyar polgri vrosi kultra sajnos kiveszben van. A polgriasods ers kzposztlyt jelentett, egy olyan trsadalmat, amely tehets, kill magrt, az elveit nem tagadja meg s kpes vltoztatni a sorsn.
Mi motivlja Mrton Zoltnt, hogy megclozza ezt a tisztsget?

Mondhatni elg meglep fordulat az letemben ez a prbattel. Negyvenhrom vesen, 16 v szervezi, vezeti tapasztalattal a htam mgtt gy rzem, hogy nem a sors ksrtse ilyen feladatot vllalni s a Magyar Polgri Prt helyi szervezete is ebben a hitemben erst. Sokan krdezik, mirt nem j nekem a Teleki Oktatsi kzpontot igazgatni? Annak idejn, amikor eldm, az intzmny alaptja, Br Istvn halla folytn rm szakadt a kzpont vezetse sokan azt hittk, hogy ezzel befellegzett a Telekinek, mert olyan fiatalon s olyan tapasztalatlanul ez szinte termszetes lett volna. risi feladat s kihvs volt az intzmnyt nem csak fenntartani, de komolyan felfejleszteni. Sikerlt ez, mert szeretem a kihvsokat. Most, amikor a Telekiben nagyjbl elvgeztem, amit el szerettem volna vgezni s amire gretet is tettem, a helyzet hasonl. Sokan azt mondjk, hogy eslyem nincs egy atyafisgokra s ismeretsgekre alapul kzssgben jvevnyknt vlasztst nyerni. Ezrt mg serkentbb a kihvs radsul kitn munkatrsaim vannak. Adott a feladat, adva van a csapat s a tettvgy valamint a korbbi vezets hibibl mertett Tbbet sszel, mint ervel. Ennek jegyben mretkeznk meg jnius 10-n.
gy fogalmaznak Kzdivsrhelyrl, hogy az a hely, ahol a legendk szletnek. Nagyon jles rzs ilyen visszajelzseket hallani mindarrl az erfesztsrl, amit az elmlt 4 vben tettnk.
tot. Mivel gyzi meg potencilis vlasztit, hogy egyltaln elmenjenek szavazni?
Ez a legnehezebb feladat. A remnyvesztetteket megszltani, illetve nem csak megszltani, hanem kimozdtani csaldottsgukbl. A jobb s szebb jv remnyt jobbra azok ztk el, akikre az erdlyi magyarsg vtizedekig sorozatosan leadta vokst. A csaldottsg nem es, hogy az gbl hulljon, hanem egy okozott llapot, amelynek oka az orszg, a megye s a teleplsek vezeti s sszehangolt dilettantizmusuk.
Milyen a hangulat Kzdivsrhelyen a vlasztsok kzeledtvel?

Az ltalnos hangulat lesjtott, hiszen a kibrndultsg jellemzi. Ez abbl a kzvlemny-kutatsbl is kiderl, amelyet nemrg vgzett el az nkormnyzat. Ezt hamarosan szeretnnk megismtelni, hogy tudjuk, milyen irnyba halad az nkormnyzat munkjnak megismertetse a vros polgraival. Nagyon nagy azoknak az arnya, akik nem hajlandk rszt venni a helyhatsgi vlasztson. A kormny politizlsa az elmlt idszakban teljes mrtkben kibrndtotta ket. Mindenkpp meg kell rtessk mindenkivel, hogy a vros rdekei sokkal fontosabbak szmunkra, mint a kormny rdekei. Meghatrozbb lehet Kzdivsrhely szmra egy helyhatsgi kampny, mint egy orszgos vlaszts.
MPP-s polgrmesterknt voltak-e nehzsgei, rte-e negatv megklnbztets hivatali gyek intzsekor?
Mindenkpp rt, fknt, ha RMDSZ-es hivatalnokokkal kellett trgyalni. A minisztriumba val befurakodsuk rvn neheztettk meg a feladatunkat, fknt nagyobb projektek kivitelezsben. A Regionlis Fejlesztsi s Turisztikai Minisztriumnl, a Krnyezetvdelmi Minisztriumnl, a Kulturlis Minisztriumnl buktak el projektjeink, amelyek a vros rdekeit szolgltk volna.
Kzpnzek herdlsa, korrupci, nem csak Makfalvra jellemz, lehet vltoztatni?

Ez egyik legfbb clkitzsnk. A plda kedvrt nem tartjuk elsdlegesnek Abodban Szolokmban s Csjben is majd 500.000 lejekrt parkokat pteni. Ha olyan vezetk vannak ebben az orszgban, akik az elszegnyedett erdlyi falvainkban tjidegen s arnytalanul nagy sszegeket felemszt parkokat erltetnek rnk, s ezeket az embereket vagy csatlsaikat mi megint helyzetbe juttatjuk, akkor nagy bajok vannak. Hosszas lajstroma van az ehhez hasonl eseteknek a kzsgnkben s a krnyknkn. Van elkpzelsem arrl, hogy mirt volt geten szksg ezekre a munklatokra s az jsgok bngyi rovatai is erstik bennem az elkpzels helyessgt. Az MPP s szemlyem egy teljesen ms szemllet kpviseli vagyunk, mint ami most uralja a kzsget. Mindent szszevetve, n azt tudom mondani, hogy kpessgeim s kapcsolati tkm rvn egy nmagt s msokat tisztel, rdekeit ismer s azokat megvdeni is hajland kzssget prblok majd kovcsolni. Ha a Kkllmentn tbb olyan polgrmester lesz, mint a gyulakutai MPP-s polgrmester, akkor a terveink tlphetik teleplseink hatrait.
Mirt dnttt gy, hogy ismt versenybe szll a polgrmesteri tisztsgrt?

Egyrszt kollgim felkrsre dntttem gy, msrszt az elmlt 4 v tevkenysge rengeteg olyan kezdemnyezst foglal magba, amelyeket felttlenl folytatni kell. Olyan munkk kezddtek el, amelyek folytatsa hinyban a vros nagyon fontos fejldsi lehetsgektl esik el. Ilyen pldul az a hossz tv projekt, amit az ipari park megptse s beteleptse jelent a vros szmra, ez egymagban meghatroz lehet Kzdivsrhely gazdasgi fejldsben. De beszlhetnk a hossz tv turisztikai fejlesztsrl is, a trsg npszerstsrl, vagy arrl az els ptszeti mhelyrl, amelyre nemcsak helyi szinten, hanem az orszgbl, a nagyvilgbl is rkeztek visszajelzsek. Tbbek kztt a romn nyelv jsgok is
Mit zen a kzdivsrhelyieknek?

Kitartst s sszetartst krek tlk azrt, hogy a vrosban lehessen minden tenni akar embert elbbre juttatni. Minden olyan civil szervezetet segteni, amely a teleplsrt akar dolgozni, minden olyan nkntes tevkenysget tmogatni, amelyre eddig nagyon kevs plda volt s mostanban egyre tbbet ltni. Ez a jelenlegi vrosvezets mellett lehetsges. Bzom benne, hogy ezt nagyon sokan megrtik s tudjk, fknt azok, akik mr felkerestek brmilyen tlet megvalstsa kapcsn, mert minden bizonnyal tmogatkra talltak a vrosvezetsben s a szemlyemben.
J gazda vagy politikus a polgrmester? Mennyire tartja politikai funkcinak a polgrmestersget?

Az n vlemnyem az, hogy az orszgos politikban is ritka az igazi politikus, inkbb csak pojca a zme, a polgrmestereket politikusnak csfoni szerintem egyenesen nevetsges. Hogy a falu rdekben knytelen-kelletlen rintkeznik kell magukat politikusnak mond emberekkel, az ktsgtelen, de gy vlem ettl mg k maguk nem vlnak politikuss. Persze tudnk kivteleket is mondani, de azok csak a szablyt erstik.
Kibrndultsg jellemzi a kzhangula-
SZKELYFLD
II. vfolyam 16. szm
Bejegyeztk a Szkely Liba Kft.-t

Bejegyeztk a Szkely Liba Kft.-t, szkhelye Nyujtd, itt hozzk ltre a keltet rendszert is a Nyujtdi Gazdakr ltal brelt terleten. A keltets 2-3 hten bell elindul, az els rend pipe 28 nap alatt kel ki. Ezeket ngy htig elnevelik, majd kihelyezik hztartsokba, s kilenc ht mlva vsroljk vissza.
KZDIVSRHELY
CSONT ZSUZSA
libatenyszts nagyobb rdekldsnek rvend, mint amekkorra szmtottak, az ignyls mr most meghaladta az 150 ezres llomnyt ismertette lakossgi frumon Fetser
Norbert magyarorszgi befektet, Rcz Kroly, Kzdivsrhely polgrmestere s Lukcs Lszl alpolgrmester. A vllalkoz s az elljrk pnteken, prilis 13n Kzdivsrhelyen, Oroszfaluban s Nyujtdon tartottak lakossgi frumot. Fetser Norbert elmondta: a liba- s kacsatenysztst szeretnk jrahonostani vidknkn. Magyarorszgon hagyomnya van, a szksges felttelek pe-
dig nlunk is adottak. A keltets beindulsval szakembereket, pldul llatorvost is hoznak az anyaorszgbl, akik biztostjk a szakmai segtsget. Lnyeges, hogy a szrnyasokat ferttlentett helyisgben helyezzk el, prilis s november kztt fts nem szksges, csupn tlen. Az elhulls maximlisan 3% mondta a szakember. Hozztette: ez az llattenysztsnek egy olyan ga-
zata, amelybl odafigyelssel meg lehet lni. Ha idn sikeres vet zrnak, terveik szerint egy takarmnykonyht is fellltanak, s a takarmnyt a helyi gazdktl vsroljk fel. Ezt egyelre kifizetdbb Magyarorszgrl behozni. A tvolabbi tervek szerint egy vgpontot is ltrehoznak, amellyel komplex lesz a tevkenysg a keltetstl a feldolgozsig.
rmny nemzeti est

rmnyorszg magval ragad vilgba nyerhettek betekintst az rdekldk a kzdivsrhelyi Zld Nap Egyeslet szervezsben prilis 12-n. Az egyesletnl mr tbb mint kt hnapja nkntesknt tevkenyked Gayane Asatrya rmny lny sajt hazjnak szpsgeit Fedezzk fel rmnyorszgot cm eladsban mutatta be a Vigad kistermben.
KZDIVSRHELY
Alrtk a szerzdst
A kzdivsrhelyi Benji llatvd Egyeslet elnke, Kovcs Etele s Rcz Kroly, a ches vros polgrmestere sajttjkoztat keretben rtk al az nkormnyzat s az egyeslet partnersgi szerzdst prilis 18-n.
KZDIVSRHELY
FE JR MELINDA
fejer.melinda@szekelyujsag.ro
FE JR MELINDA
szerzds egy hossz tv egyttmkdst jelent a kbor kutyk helyzetnek megoldsra, illetve a hzi kedvenceknek is oktatst, egszsggyi elltst biztostsanak. A dokumentum megersti a volt IFET mgtti telken a menhely ltrehozst, illetve az nkormnyzat 50 ezer lejes tmogatst.
Jelents elrelpsnek szmt a szerzds alrsa, hisz a vrosban sok ilyen jelleg kezdemnyezsre volt mr plda, de egyik sem jutott el erre a szintre. A helyi nkormnyzat segtsgvel valra vlthatjuk terveinket. A programunk nemcsak a menhelyrl szl, hanem tbb szolgltatst magba foglal intzmnyrl, egy komplex rendszerrl orvosi rendelvel, kutyafuttatval, llatrendrsggel elltva ismertette Kovcs Etele.
z elads kt nyelven folyt, Gayane angolul meslt, amit Derzsi Katalin, a projekt mentora fordtott magyarra a jelenlvknek. Gayane nagy szeretettel beszlt hazjrl, ismertette az rmny nyelvet, kultrt, a hagyomnyokat, illetve az nnepeiket. Szmunkra klns mdon az rmnyek a karcsonyt janur 6-n tartjk, s azon a hten hzuk mindenki szmra nyitva ll, disznhs helyett pedig halat esznek rizzsel. A nk napjt k is mrcius 8-n nneplik, viszont a frfiak egy hnapon t ajndkokkal lepik meg n rokonaikat, kedvesket. A kznsg megkstolhatta az rmny konyha zeit, a finomsgokat
Gayana ksztette, de az rmny zene s tnc vilgba is betekintst nyerhettek az est vgn. A mlt hnapban egy lett nemzeti estet tartottunk, mjus 3-ra pedig egy trk estet szerveznk. Fontosnak tartom ms nemzetek kultrjnak megismerst, ms nemzetisg emberekkel egytt dolgozni, tapasztalatainkat megosztani. Ezrt is indtottuk el ezt a rendezvnysorozatot. Mivel Szkelyfldn, azon bell Kzdivsrhelyen rengeteg rmny lt, illetve leszrmazott l ma is, ezrt a kultrnk hasonl az rmnyekvel. Gyergyszentmiklson rmny katolikus templom is tallhat, a pappal fel is vettk a kapcsolatot, aki nagyon szvesen fogadja Gayanet mondta Rduly Attila, az egyeslet elnke.
II. vfolyam 16. szm
SZKELYFLD
Csksomlyra igyekvk, gyelem!

Megvan a pontos programja az idei csksomlyi bcsnak. Az idei zarndoklat mjus 25-n, pnteken 19 rakor misvel kezddik, a kegytemplomban egsz jszakn t tart virraszts lesz. Mjus 26-n, szombaton reggel 7 s 8, valamint este 7 rakor lesznek misk. A papi kordon fl 11-kor indul a kegytemplom eltti trrl a szentmise helysznre, a Kis- s Nagysomlyhegy kztti nyeregbe.
CSKSZK
SZKELY JSG
szerkesztoseg@szekelyujsag.ro
z nnepi bcss szentmise fl 1kor kezddik a Hrmashalomoltrnl. A szentmise sznoka Tempfli Imre, a nmetorszgi Kirche in Not/ Ostpriesterhilfe katolikus nemzetkzi seglyszervezet osztlyvezetje, a Stuttgarti Magyar Katolikus Egyhzkz-
sg plbnosa. Ezt kveten a kegytemplomban dlutn 5 rakor csngmise lesz, s este 7 rakor kezddik a pnksdelesti szentmise, melyet reggelig tart virraszts kvet. Mjus 27-n, vasrnap, pnksd nnepn a szentmisket reggel 7-kor, 8-kor, fl 11-kor s este 7 rakor tartjk. Mjus 28-n, htfn, pnksd msodnapjn a szentmisk a kegytemplomban 8-kor, fl 11-kor s este 7 rakor
Vrosi konyhakert
Tbbnyire tmbhzlakk ignyeltek terletet a gyergyszentmiklsi konyhakertbl, 32 csald fog vetemnyezni a Makkos utcai terletre, melyet az nkormnyzat bztost szmukra. A vrosvezets a kiskzssgek sszekovcsoldsra szmt ezltal, ugyanakkor a csaldoknak segtg lenne, ha a friss zldsgeket nem kellene megvsrolni.
GYERGY SZENTMIKLS
ROK ALY ELVIRA

rok aly.elv i ra@szekely u j sag. ro
lt ht vgn szemgyre vehettk a vrosi vetemnyeskertet azok a vroslakk, akik ignylsket letettk a polgrmesteri hivatal-
ban, a helysznen megtartottk az els tallkozt. A Makkos utcban tallhat 20 ras terletet 32 fel fogjk osztani, ami azt jelenti, hogy egy szemlynek 30 ngyzetmter jut. A terletet nemrg vsrolta az nkormnyzat, a vrosi fociplya krnykre elkpzelt sportbzis egyik bejrata lenne a ksbbiekben, addig is hasznos rendeltetst talltak neki. Az ignylk kertszeti szaktancsadsban is rszeslnek majd, hogy szakszeren termeszthessk konyhakerti nvnyeiket. Nagy Zoltn alpolgrmester elmondta, az nkormnyzat bekerti s djmentesen biztostja a terletet, az ntzshez szksges vizet, ugyanakkor felszntja s fellaztja a fldet, a tbbi az ignylk dolga lesz. A tavaszi gazdanap alkalmval egy kezd palntacsomagot is kapnak majd a kertszkedk a polgrmesteri hivataltl. A vetemnyezs kezdetig elkszl egy keretszablyzat is, amely az ignylk ktelezettsgeit is tartalmazni fogja, egyebek mellett azt, ha valaki nem gondozza a parcelljt, nhny felszlts utn elveszti.
Nem meglepets
RUS ZSOLT, MPP HARGITA MEGYEI KPVISEL GYERGYSZK
Aszfalt a Kpolna utcra

BARABS -PL HA JNALK A GYERGYSZENTMIKLS Nagyszabs feljts kezddik nemsokra Gyergyszentmiklson a Kpolna utcban. A vzvezetsi munklatok lejrta utn aszfaltsznyeget kap az utca egy rsze s a tbbit is jrhatv teszik. Az utcalakk korbban sajt erbl ptettk ki a szenny-
vzvezetket, ezrt kerltek most elnys helyzetbe. Rvidesen hozzltnak a feljtsi munklatokhoz a Kpolna utcban. A vzvezetkrendszer kiptse utn az utca bejrattl a Varga Katalin utcig j aszfaltsznyeg bortja majd az utct. A Varga Katalin utcn tl pedig talapot ptenek, amit a ksbbiekben asz-
faltoznak. Mezei Jnos polgrmester elmondta, most az a fontos, hogy az utca laki bekttessk hzaikba a kiptett kzmrendszereket, a vz- s szennyvzrendszert is, hogy az jonnan lerakand aszfalt minl tovbb rintetlen maradjon. Mjusig kellene letegyk teht a Kpolna utcabeliek a krseket a vzvezetsi munklatokra. A vzhlzat-ptst plyzati forrsokbl fedezi a vros, az aszfaltozs ra a helyi kltsgvetst terheli.
Ma reggel mikor bertem a munkahelyemre (elektronikus) levl vrt a megyehzrl. Az ll benne, hogy szvesen ltnak ma reggel fl tzkor a megyehzn, a kpviseltestlet rendkvli lsn. Ha azonnal autba ltem volna, akkor mg taln berek, de mi rtelme lett volna az egsznek, hisz a 174 oldalas lsanyagot t kzben igen nehz lett volna ttanulmnyozni. Teht nem mentem, bertak bizonyra igazolatlan hinyznak. Pedig mindez mskpp trtnik, ha mltztatnak br tegnap dlutn kldeni a meghvt. Mindemellett nem lep meg, s gondolom az olvast sem lepi meg, hogy ez gy trtnt. Borbolyisztnban ez gy szoks, nincsenek vletlenek, csak szndkos rosszindulat. Hogy el ne feledjem: napirenden a kltsgvets mdostsa szerepelt, lnyegben a kormnytl a vlasztsok alkalmbl kiosztott kampny-pnzek elosztsa volt a tma. Ugye az sem lep meg senkit, hogy a gyergyszentmiklsi jgplya javtsra egy bani sem jutott a sztosztott 6,4 milli lejbl?
SZKELYFLD
II. vfolyam 16. szm
13 szkely halt meg a Titanicon

Az 1912-ben elsllyedt Titanic luxusgzs fedlzetn 14 szkely frfi is szolglt, kzlk csak egy lte tl a katasztrft, a tusndi szlets Jovki Ferenc. A szkely fiatalemberek klvrijrl a gyergyszentmiklsi Bencze Gza bcsi szerzett tudomst, akit 1936 szn megharapott egy veszett kutya, s ezrt Bukarestbe kerlt kezelsre, ahol t egy tusndi szrmazs szkely csald vette prtfogsba.
ZSIGMOND AT TIL A
zsigmond.attila@szekelyujsag.ro
kkor tudta meg, hogy a Sntha csald egyik gyermeke is odaveszett a Titanicon. Az 1800-es vek vgtl egyre tbb szkely mesterember ment el a romn fvrosba szerencst prblni, n-
hny esztend mlva a bukaresti iparosok nagy rsze szkelyfldi mesteremberekbl llott. Eurpa nagyvrosaiban segdtzelket toboroztak klnbz nagy hajkra kztk az akkor elkszlt Titanicra is , a segdtzelk pedig nem kellett jegyet vegyenek, kosztot kaptak, gy ingyen juthattak t Amerikba meslte Bencze Gza bcsi. A jobb letben remnyked szkely legnyek alig vrtk, hogy munkba llhassanak a luxushajn s az cenon tkelve Amerikba rjenek. Csakhogy nem gy trtnt, a Titanic jghegynek tkzse idejn mind a 14-en a kaznoknl voltak, kzlk csak egy maradt letben, Jovki Ferenc, szmolt be a trsai tragdijrl magyarzta a gyergyszentmiklsi bcsi. A 100 vvel ezeltt trtnt tragdia sznhelyre elsnek a Krptia nev gzs sietett, amelynek orvosa Lengyel rpd volt, aki taln tallkozott is a szkely tllvel. Az 1523 odaveszett utast a krnikk nv szerint emltik, de a legnysg 688 vzbe fulladt emberrl kevs adat van.
Indul a 3D-s mozi

Nemsokra elindul Kovszna megye egyetlen 3D-s mozija Kzdivsrhelyen. Mjus 15-tl ezrt a minsgrt mr nem kell a szomszdos megykbe utazni, a kzdivsrhelyi Petfi moziban is elrhet lesz.
KZDIVSRHELY
FE JR MELINDA
A Civil szervezetek egytt

A salzburgi Osztrk-Magyar Trsasg s a kzdivsrhelyi Nk Egyeslete kztt szletett egyttmkdsi szerzds mrcius vgn. Az ausztriai trsasg sokat hallott a Nk Egyesletrl, munkjukrl, s szerettk volna megismerni az alakulatot.
KZDIVSRHELY
CSONT ZSUZSA
eghvsukra rkezett Salzburgba Flp Magdolna elnk. Mint elmondta: a szzfs tallkozn tbbek kztt polgrmesterek, politikusok, feltallk, vllalkozk vettek rszt, s mindenki bemutatta tevkenysgi terlett. A Nk Egyeslete s a salzburgi Osztrk-Magyar Trsasg kztti egyttmkdsi szerzdst az alakulatok
vezeti, Flp Magdolna, illetve Homolya Zsfia rtk al. Ezzel az ausztriai trsasg tagja lett a kzdivsrhelyi alakulat. Terveik szerint kzs programokat szerveznek majd, illetve egytt dolgoznak ki projekteket, kzsen plyznak. Az eddigi megbeszlsek szerint az osztrk csoportosuls idn oktberben rkezik haznkba, gy Kzdivsrhelyre is, fogadsukra kulturlis programmal kszl a Nk Egyeslete szmolt be Flp Magdolna.
z prilis 2-6. kztt tartott Iskola msknt program keretben a mozi eddig rekordszm, azaz 1286 vodst s iskolst fogadott. Ezrt Costantin Ptru, a mozit mkdtet vllalkoz gy dnttt, iskols s vods csoportoknak krsre, programtl fggetlen brmikor ingyen levettik a kivlasztott filmet. Mr megvsroltuk a 3D-s szemvegeket, s termszetesen ingyen vettjk tovbbra is a klasszikus s a 3D-s verzit is. Mindamellett, hogy az Iskola msknt program keretben rengeteg ltogatja volt a mozinak, rm volt nzni, hogy a gyerekek jl szrakoztak, egy-egy jelenetet meg is tapsoltak. A Polgrmesteri Hivatallal kttt szerzds rtelmben a mozi mkdtetse a vrosnak nem kerl semmibe, ellenttben Kovsznval, ahol a vros kltsgvetsbl 500 ezer eurt klntettek el a mozi modernizlsra s beindtsra. Kzdivsrhelyen nem az nkormnyzatot terheli a mozi kz-
kltsge, az alkalmazottak bre, vagy a mozi fenntartsa s mkdtetse. Szmomra a legfontosabb a szerzdsben elrtak betartsa, msodlagos az ebbl egyelre csekly jvedelem mondta el lapunknak a brl.
II. vfolyam 16. szm
SZKELYFLD
Kzssgpt Tusndfrd
Kzel ktszzan voltak kvncsiak htf dlutn Tusndfrdn a Kzssgi Hzban az Albert Tibor polgrmester ltal tartott vi beszmolra.
CSKSZK
CSISZER LRNT
csiszer.lorant@szekelyujsag.ro
zttal nemcsak az utols vet, hanem az elmlt ngy esztendt is rtkelte az elljr, rintve a teleplsen trtnt megvalstsokat, a folyamatban lv beruhzsokat s a hoszsz tv terveket. A tallkoz helyszne is a megvalstsok kz tartozik, hangslyozta, hiszen a tusndfrdiek hossz vek ta vrtak erre a kzssgi pletre amely korbban kaznhz volt , ahol tallkozni tudnak, amely sszekovcsolja ket. A felsoroltak kztt volt az indulsra vr wellness-kzpont, amelytl sokat vrnak a helybliek. A polgrmester beszlt a csatornahlzat kiptsrl, a folyamatban lv vzhlzati munklatokrl, az utak, stnyok feljavtsrl. Fontosnak tartja egy j vroshza ptst, a kemping s a rgi frd terletnek
visszaszerzst is. Sokat beszlt a turisztikrl, a telepls jtevjrl, hiszen Tusndfrd megmaradsa, jvje ebben rejlik. Kiemelte a killtsokon val kzs rszvtelt a turisztikai egyesletekkel s a splya kzs mkdtetst, nem utolssorban pedig a nagy sikernek r-
vend gasztronmiai napokat. Sz esett mg a helyi kulturlis egyesletek, az egyhzak, a tzoltsg tmogatsrl, a sportcsarnok mkdtetsrl, a fociplya feljtsrl. A felsorolsba belekerlt mg az voda j plete, a kerti jtsztr kialaktsa, az j knyvtr mkdte-
tse, az idsek kszntse s a negyedvenknt megjelen vroshzi lap ingyenes kiadsa. Nem volna teljes a kp a testvrvrosi kapcsolatok megemltse nlkl. Meg is jegyezte egy felszlal, hsz vig szunnyadott a vros, ngy ve pedig letet leheltek bele.
XXIV. Tavaszi Emlkhadjrat

Kzp-Eurpa legnagyobb katonai hagyomnyrz rendezvnysorozatra, a XXIV. Tavaszi Emlkhadjratra idn mrcius 31-e s prilis 8-a kztt kerlt sor, a Magyar Hagyomnyr Vilgszvetsg rendezsben. Mintegy 100 lovas hagyomnyrz jrszt huszrok s gyalogos katonk jrtk be az 1849-es dicssges Tavaszi Hadjrat tvonalt 35 telepls rintsvel, Magyarorszgon s Felvidken.
UDVARHELYSZK
rlt aszfaltozs Keresztron

BAL ZS RPD
balazs.arpad@szekelyujsag.ro
AMBRUS ANDRS
ambrus.andras@szekelyujsag.ro
programsorozaton ott volt a hsztag szentegyhzi huszrcsapat is Sndor Pter kapitny vezetsvel, akik hsiesen kzdttek a tpibicskei s az isaszegi csatban az ellensggel. Az Emlkhadjrat tvonaln koszorzsi n-
nepsgeket, trtnelmi eladsokat, npzenei s nptncmsorokat, rockkoncerteket, huszrkonyha fzbemutatkat, zens katonai hagyomnyrz pardkat szerveztek, amelyeken gyalogsgi alakulatokkal, tzrsggel s mg tbb lovassal gyarapodott a rsztvevk szma. A Tavaszi Emlkhadjrat rsztvevi sajt korh ruhzatukkal, felszerelseikkel s trtnelmi fegyvereikkel idztk fel a magyar
trtnelem egyik igen jelents katonai sikereket felmutat hadi esemnysorozatt. A szervezk szndka szerint az Emlkhadjrat-sorozat hozzjrul a trtnelemszemllet gondolkodsmd erstshez s a kiterjedt nemzetkzi ismeretsgek rvn az eurpai kulturlis kapcsolatok ersdshez is. A szentegyhzi huszrok utaztatst a magyar Szerencsejtk Zrt. tmogatta.
UDVARHELYSZK Az szn elkezdtk, de a bell tl miatt csak most fejezik be a Kertek utca felnek (!) feljtst. A szban forg utca reformtus templom felli bejratrl van sz, mintegy 60 mterrl. A helybliek nem rtik, mirt csak az utca felt jtjk fel, de a vlasz minden bizonnyal az, hogy ennyire volt pnz. S hogy mirt mostanra van idztve? Kzeleg a kampny. Az utca egyik lakja nemtetszsnek adott hangot: a macskakvet ugyanis felszedik, helyette pedig aszfaltot tesznek, pedig a macskak volna a szebb s autentikusabb, ami radsul krnyezetbart is, engedi lefolyni a vizet, llegezni a talajt.
10
SZKELYFLD
II. vfolyam 16. szm
Az Urbana Rt. llspontja

*ANRSC2011. NO VEMBERI ADATOK ( WWW.ANRSC.RO)
csapatnak a fizetse. Mert 2500x800= 2 000 000 lej, mg az elterjesztett anyagban a szemlyzeti kltsg 1 286 623 lej az 54 alkalmazott rszre, amibl 647 433 lej a tnyleges br, a tbbi a vele jr illetkek. Ami a rendszer llapott illeti, azt hatrozottan visszautastom, hogy az egy tkolmny volna s nem fenntarthat, mivel a vros tvhignynek 2/3t modernizlt hkzpontokban lltjuk el s a hlzatnak is tbb mint a fele fejjtott. A cikk vgn feltett krdsre: meddig?, a vlasz egyszer: amg megvalsul egy minsgi tvhszolgltat rendszer, egyni mrssel s szablyozhatsggal, ami olcsbb lesz, mint az egyni kiskaznban ellltott henergia, mert nem a drgul fldgzbl, hanem a vidknkn bsgesen lev fahulladkbl lltja el a henergit.
Rduly Mihly
A Szkely jsg 11. szmban megjelent Papron nyeresges, a valsgban vesztesges cikk cmnek lltsa nem felel meg a valsgnak, mivel a henergia rt ugyangy, mint szerte az orszgban a vros nkormnyzata hagyta jv, meghatrozva a lakossgi rat is. Teht ktelezi a vllalatot, hogy a lakossgnak olcsbban adja a henergit, tvllalva a klnbzet kifizetst.
vetkezskppen az rtmogats nem a vllalatnak, hanem a lakossgnak szl, a jogi szemlyeknek a henergit a teljes ron szmlzzuk. A Szkelyudvarhelyen rvnyes rtmogats nem klnbzik az orszg
ms teleplsn alkalmazottl, sszehasonltsknt az albbi tblzatban feltntettem a bukaresti s tbb erdlyi telepls adatait. Ez a tmogats hasonl, csak ms formj, mint a gz lakossgi ra esetben alkalmazott rszablyozs, ami sze-
rint pl. februrban a gz szabadpiaci ra 168,63 lej/MWh volt, mg a lakossg 96 lej/MWh-t fizetett. Nem felel meg a valsgnak az az llts, miszerint: A kzel 2500 fogyasztnak 2011-ben csaldonknt 800 lejbe kerlt a vezrigazgat s
----A Szkely jsg szerkesztsge tovbbra is fenntartja vlemnyt, miszerint a trkkzsek ellenre a szkelyudvarhelyi Urbana Rt. csak papron nyeresges, a valsgban vesztesges, hiszen a tmogats az adfizetk pnzbl jn. Ha nem ez lenne, akkor a cg mr rg bezrta volna kapuit. A fizetsekrl, az vi prmiumokrl nem vitatkozunk, hiszen az nktl kapott anyagbl dolgoztunk. Lelkk rajta, nk tudjk!
CsomdBlvnyos turizmusfejlesztsi trsuls

Jvhagyta a cskszeredai brsg a CsomdBlvnyos Kzssgek Kzti Turizmusfejlesztsi Trsuls bejegyzst. A trsuls tagjai: Hargita Megye Tancsa, Kovszna Megye Tancsa, tovbb Cskkozms, Tusnd, Tusndfrd, Sepsibkszd s BlvnyosTorja nkormnyzata.
CSKSZK
z egyeslet cljai kztt szerepel a termszeti rtkek vdelme s hasznostsa, a turizmus fellendtse, a tlisportokra alkalmas terletek kijellse, kiptse s nemzetkzi npszerstse, a trasvnyek s splyk
karbantartsa, klfldi s hazai idegenforgalmi vsrokon val rszvtel, illetve eurpai unis fejlesztsi alapok infrastruktra-fejlesztsbe val bevonsa. Hargita megye 2009 mrciusban vglegestett turisztikai fejlesztsi strat-
gija kilenc jelents idegenforgalmi terletet hatrol el, amelyben a msodik szm, fontossgi sorrendben a kt megye hatrn fekv CsomdBlvnyos terlete, amely az utbbi idben egyfajta helyi mrkanvv alakult. Habr a Szent
Anna-t Hargita megyben helyezkedik el, jelenleg csak Sepsibkszd fell, Kovszna megyn t kzelthet meg. Ezenkvl a Szent Anna-thoz egy turistasvnyen lehet feljutni 1-1,5 rs gyaloglssal. A frissen bejegyzett trsuls tevkenysge sorn Hargita s Kovszna megye tancsa teljes kr, innovatv stratgit akar kidolgozni a CsomdBlvnyos terlet fejlesztsre.
RENDELJE MEG KEDVEZMNNYEL, LAPOZZA EREDMNNYEL!
POSTAI ELFIZETSEK RLISTJA

HIRDETS
Katalgusszm: 15223
Elfizets tpusok Nyugdjasok, dikok Magnszemlyek Jogi szemlyek 1 hnapra 9,50 lej 10,50 lej 12,00 lej 3 hnapra 26,22 lej 29,82 lej 36,00 lej 6 hnapra 49,40 lej 56,49 lej 72,00 lej 12 hnapra 94,62 lej 108,46 lej 144,00 lej
II. vfolyam 16. szm
SZKELYFLD
11
Bemutatkoznak az MPP hromszki jelltjei

A Magyar Polgri Prt sepsiszentgyrgyi sajttjkoztatjn bemutatkoztak a rgi vrosainak polgrmesterjelltjei. Bart polgrmesterjelltje Nagy Istvn lesz, aki eddigi nyolc ves plyafutsa sorn nagy tapasztalatra tett szert a kzigazgatsban bizalmat szavazott neki mind a helyi, mind a megyei szervezet.
SEPSISZENTGYRGY
MOLNR ANDREA
Hiszem, hogy tbbre vagyunk hivatottak, s meg fog sznni az, hogy egy politikai prt kisajttja magnak a hatalma. Addig, amg a hitnk megvan, hogy meg lehet vltoztatni a politikai palettt, addig ezek a csatk nem vesztesek nyilatkozta Nagy Istvn, aki gy vli, a kzssg megmutatta, nem sorvadsra tltetett. Kijelentst a npszmllsi adatok is igazoljk: Barton a magyar lakossg arnya, ha kis szzalkban is, de nvekedett. A polgrmesterjellt szeretne kapcsolatot kialaktani minden olyan prttal s fg-
getlen jellttel, akik Bart elrehaladst segtennek. Bemutatkozott Kovszna polgrmesterjelltje is, a helyi szlets, 49 esztends Bndi Imre, aki a megyei tancs tagja, a zabolai s tamsfalvi iskolk tanra, hrom gyerek apja. A jellt kell tapasztalata mellett sokat tett a hagyomnyrzs s kultrnk polsa rdekben, ugyanakkor a munkahelyteremtshez s vidkfejlesztshez is rt. Ellenfele ugyan a megye egyik legnpszerbb polgrmesterjelltje, mgis vllalja a megmrettetst. Sepsiszentgyrgyn Blint Jzsef lesz az MPP polgrmesterjelltje, aki mr ngy ve tlti be az alpolgrmesteri
tisztsget, s kellen tltja, mire van szksge a vrosnak s a kzssgnek. Egy j alternatvt knl fel Antal r-
Sepsiszentgyrgyn Blint Jzsef lesz az MPP polgrmesterjelltje, aki mr ngy ve tlti be az alpolgrmesteri tisztsget.
pddal szemben jelentette ki rla Fazakas Tibor, a prt orszgos alelnke. Nem kis feladatra vllalkozom. Valsznleg tudjuk, Sepsiszentgyrgy mskpp nzett ki ezeltt ngy vvel, de ebben ugyanolyan rsznk van neknk is, polgri prtosoknak, mint azoknak, akik teljessggel a maguk javra akarjk rni a megvalstsokat. Ugyanakkor azt is ltom, hogy Sepsiszentgyrgy gazdag vros rengeteg szegny emberrel. Ezen vltoztatni kell! A vros akkor lesz gazdagabb emberek ltal lakott, ha ezeknek a szemlyeknek munkahelyk lesz emelte ki Blint Jzsef. Vgezetl Fazakas Tibor kiemelte: Nem elg a pnz, emberek kellenek. Gerinces emberek. Befejezskppen sok sikert kvnt a jellteknek s kijelentette, bzik csapatuk hossz tv gyzelmben.
Kellett az j hd Oroszfaluba
A Kzdivsrhelyhez tartoz Oroszfalu kultrotthona mellett tallhat jjptett hidat 2010 nyarn adtk t. Az oroszfalvi kzssg vek ta teljes mrtkben el volt hanyagolva. 2008-ban, a megvlasztsom eltti kampnyban kijelentettem, hogy a Kzdivsrhelyhez tartoz falvak sorst a vrosval egyenrangan fogom kezelni.
KZDIVSRHELY
Tancskoztak a vrosatyk
Azok a szablysrtk, akik nem tudjk kifizetni a rendrsg ltal kiszabott pnzbrsgot, kzhaszn munkval rjk le tartozsukat. Ilyen tevkenysgek a kzterletek, zldvezetek takartsa, karbantartsa, fogadtk el a vonatkoz hatrozattervezetet a kzdivsrhelyi vrosatyk prilis 12-i lskn.
KZDIVSRHELY
FE JR MELINDA
CSONT ZSUZSA
z oroszfalvi hd szinte hasznlhatatlan volt, ezrt lebontottuk s jat ptettnk. Kovszna megyben a legolcsbban kivitelezett hd, hisz 30 mter hossz vasbeton hidat 150 ezer lejbl nem ptett senki. Ugyanakkor ptsnl az jrahasznostst is figyelembe vettk, ezrt a vrosban leszerelt rgi tvfts vascsveit beptettk a hdba szmolt be Rcz Kroly, Kzdivsrhely polgrmestere. Sokat jelent a falunak, hogy egy beton hddal rendelkeznk az egykori pall helyett, amely letveszlyes volt. 64 ve lakom Oroszfaluban, azta mg senki ennyit nem tett a falurt, mint Rcz Kroly polgrmester. A kultrhzat feljttatta, az iskola udvart rendbetetette, a templomot restaurltk, s egy j ravatalozhz ptsre is gretet kaptunk. Kovcs Andrs, a fiam volt a falufelels Trk Sndor korbbi vrosvezet idejben. Neki mindent meggrtek, de semmit sem valstottak meg mondta a 85 ves Kovcs Erzsbet.
J
Az oroszfalvi Szilveszter Jzseftl megtudtuk: nagy szksge volt a falunak a hdra. Kicsit keskenyebb, mint amit elkpzeltek, de legalbb van. Most vgre van egy beton hd, amin az autk is tjrhatnak, eddig kerlnik kellett. Nagyon rvendnk, hogy Rcz Kroly polgrmester megcsinltatta a hidat. Trk Sndor, a korbbi vrosvezet mindig azt mondta, nincs pnz rendbetenni, s a rendrsg sem engedlyezi. Ilyenekkel tmte a fejnket. mondta Kovcs Attila oroszfalvi lakos.
vhagytk a vros s a Benji llatvd Egyeslet kzti trsulsi szerzdst. Mint ismeretes, az alakulat kutyamenhelyet ltestene azon a terleten, amelyet az nkormnyzattl hasznlatba kapott. A projekt kvetkez lpse, hogy a megyei nkormnyzat jvhagyja az vezeti vrosrendszeti tervet. A megybl szrmaz hztartsi hulladkrt tovbbra is 20 lejt kell fizetni kbmterenknt, a mshonnan rkez szemt trolsi djt pedig 80 lejre emeltk. Mdostottk az nkormnyzat tulajdonban lv Gops Com Kft. alapszablyzatt, gy tevkenysge ms kztisztasgi munklatokkal s egy helyi, nkormnyzati tvcsatorna elindtsval bvlt. Ez a helyi kbelhlzaton bell fog mkdni a lakossg informlsa rdekben. Az RMDSZfrakci nem rtett egyet a tvcsatorna
beindtsval, tiltakozsuk jell kivonultak a tancsterembl. A hatrozattervezetet a tancs Magyar Polgri Prti tancsosai szavaztk meg, mivel ennek elfogadshoz elg volt a jelenlevk felnek szavazata plusz egy.
12
SZKELYFLD
II. vfolyam 16. szm
Vzierm Gelencre
Pr vvel ezeltt megkerestk mr Gelence kzsg elljrit egy vzierm ptsnek lehetsgvel, akkor a felmrsek elvgzse utn a munklatok abbamaradtak. prilis 12-n a bukaresti Smart Business Consulting & Development Kft. menedzsere s trsa hvta ssze a falu lakit, illetve az nkormnyzat tagjait, hogy bemutassk a Gelence patakra elkpzelt trpe vzierm projektjt.
KZDISZK
FE JR MELINDA
tbb mint egy rs megbeszlsen, br a kldttek elmondtk, hogy erre trvny ktelezi ket, a lakk aggodalmukat fejeztk ki a patak viznek, illetve lvilgnak megmaradsrl. Krds maradt az is, hogy egy nagyobb szrazsg esetn ki felel azrt, hogy az erm ne hasznlja fel a patak teljes vzllomnyt. Mivel a megbeszlsen nem derlt ki, hogy Gelence kzsgnek milyen haszna szrmazna a vziermbl, illetve tbb krdsre nem kaptak meggyz vlaszt a helyiek, egyelre nem dntttek. A kzsg elljri az prilisi tancslsn szabjk meg a feltteleket, melyet a bukaresti cgnek be kell tartania, ha ptkezni szeretne. Kocsis Gza, a kzsg alpolgrmes-
tere elmondta: a tancs kvetelseket llt fel a cgnek, s annak betartsa fggvnyben ad engedlyt az erm kivitelezsre. Sajnos tbb helyen megtrtnt mr, hogy az erm miatt vz nlkl maradt a patak. Amg nem tudjk ennek kizrst technikailag altmasztani, addig nem adom a beleegyezsemet. A patak leggazdagabb znjt tennk tnkre. Az n terletemet is rinti az erm ptse. Szerintem egy pisztrngos tavat kellene kialaktani, abbl mg haszna is szrmazna a falunak, ebbl viszont semmi mondta el vlemnyt Cseh Lszl gelencei lakos. Sajnos idhiny miatt nem tudtunk megjelenni a megbeszlsen, gy a Gelencre tervezett trpe erm tanulmnyt nem ismerem. Tavaly Arge megyben a hegyi folyk medrben kezdtek el pteni trpe vziermveket, azt az p-
tst engedlyek hinyban, valamint a sajt s civil tiltakozs miatt ideiglenesen felfggesztettk. Vannak pozitv megoldsok is, pldul egy klfldrl hazatr romniai vllalkoz 3 ermvet pt a Szebes folyn, Brass megye szaki rszn, mert zld energiba akar beruhzni. Az projektje sokkal krnyezetkmlbb, mint az Arge-i, mert nem a folyban vgez satsokat a vezetkek elhelyezsre, hanem azokat a mederrel prhuzamosan helyezi el. Tny, hogy a vziermvek hatsra elveszhet az lettere megannyi vzi llnynek, ugyanis a patak viznek egy rsze zrt csrendszeren kzlekedik majd a turbi-
nk fel. A csrendszer nyomvonaln rtkes s nagy mennyisg ft kellene kivgni. De ahhoz, hogy konkrt vlemnyt tudjunk mondani, ismerni kell a vzierm tervt, feltrkpezve a helyi adottsgokat is. Ezrt egyesletnk kinevezett egy csapatot, amely kijr Gelencre s felmri a terepet, megvizsglja, hogy milyen veszlyei vannak a vziermnek a krnyezetre nzve. Szmunkra a termszet s az lvilg a legfontosabb, ezrt ha szksges, tbb civil szervezet is sszefog azrt, hogy krnyezetbart megolds szlessen vlekedett Rduly Attila, a kzdivsrhelyi Zld Nap Egyeslet elnke.
Szkely jelkpek
Szkely jelkpek a hromszki cmerekben cmmel tartottak eladst az Erdlyi Magyar Ifjak (EMI) kzdivsrhelyi alakulata szervezsben, a Pro Historia rendezvnysorozat keretben prilis 13-n a Viagd Mveldsi Hz kistermben.
KZDIVSRHELY
FE JR MELINDA
Pro Historica rendezvnysorozat 15 trtnelmi s kulturlis tmj eladst foglal magba, melyet az ifjak a hromszki vrosok-
ban mutatnak be. Kzdivsrhelyen ezzel egytt hrom eladst tekinthettek meg az rdekldk. Az elst Bed Zoltn jsgr tartotta arrl, hogy mirt volt fontos Incze Lszlrl elnevezni a kzdivsrhelyi mzeumot. A msodik alkalommal Dimny Attila, az Incze
Lszl Chtrtneti Mzeum igazgatja az 1848-1948 kztt zajlott kzdivsrhelyi egyesleti letrl beszlt. Ezttal pedig Szekeres Attila Istvn, az egyetlen magyar heraldikus mutatta be a szkely jelkpek trtnett a hromszki cmerekben. A kzr a cmerek
alapszneinek fontossgra is felhvta a figyelmet, illetve a szkely pecstek trtnetbe is bevezette a kznsget. Szekeres Attila Istvn a mrciusban megjelent Jelkpek Szkelyfldn cm tanulmnyi ktet szerzje. Fontosnak tartottuk az eladst megszervezni, hiszen rltst nyerhettnk a jelkpekbl mi, a szkelyek szrmazsunkra. Minden cmerben a szimblumoknak sajtos trtnetk van. A Pro Historia rendezvnysorozatra tbbnyire kzdivsrhelyi s sepsiszentgyrgyi eladkat hvunk mondta el lapunknak Incze Johanna, a kzdivsrhelyi EMI elnke.
HIRDETS
II. vfolyam 16. szm
GASZTRONMIA, LETMD, EGSZSG.
LETMD
EGSZSG
PTER EDIT
peter.edit@szekelyujsag.ro
13
GASZTRONMIA
Tepsis krumpli
A tepsiben slt vacsork kivlak. Csupn fogunk egy tepsit, belepakoljuk a sok fldi jt, fszeBenedek rpd rezzk, betoljuk a stbe, majd jzen elfogyasztjuk.
Hozzvalk:
1,5 kg krumpli, 3 nagy fej hagyma, 8 dl tej, 15 dkg fstlt sonka, 10 dkg kolozsvri szalonna, 1 szl kolbsz, 2-3 kvskanl paprika, 4 evkanl olaj, s, finomliszt.
A halolajrl
Elkszts:
A hagymt aprra vgjuk, a burgonyt pedig vkony karikkra. A sonkt s szalonnt apr kockkra, a kolbszt vkony karikkra szeleteljk. A hagymt az olajon arany srgra pirtjuk, megszrjuk a pirospaprikval, s az elkeverst kveten azonnal felntjk a tejjel. Felforraljuk. Egy nagyobb mret tzll
ednybe (vagy tepsibe) rtegezzk a nyers krumpliszeleteket, a kolbszt, a szalonnt s a sonkt. Minden rteget megszunk, meghintnk liszttel s meglocsoljuk a hagyms-papriks tejjel. gy megy ez egszen addig, mg elfogynak a hozzvalk. A tetejre lisztet szrunk, majd hagyms-papriks tejet ntnk r. Kb. 45 percig lerben stjk.
TITOKDOKTOR
Kinek, mikor, hogyan?

A mai fiatalok rdekldse gyakran id eltt fordul a nemisg fel. Sorozatunkban a felvilgosts problmival foglalkozunk.
PTER EDIT
peter.edit@szekelyujsag.ro
omniban szl a legtbb 15 v alatti lny, s a fiatalok 90 szzalka az els szexulis egyttlt alatt nem vdekezik derl ki az Eurpai Uni statisztikai adataibl. Tovbb egy tlagos romniai n lete sorn hrom-ngy abortuszon esik t. Jelensgg vlt mra Romniban a kiskorak fizikai, pszichikai s szexulis bntalmazsa
figyelmeztetnek a gyermekvdelmi illetkesek. Mg sorolhatnm a szomor adatokat... A lnyeg: mindenfle tantrgyat bevezettek az iskolkban, de a szexulis felvilgosts, nevels mindig kimarad. Klnbz frumokon elhangzik az igny, de a megvalsts odzdik. Nhny ktked szerint jobb, ha nincs, mint hogy a feladatot illetktelenek, felkszletlen emberek vgezzk. Pedig az adatokat nzve szmos problma azonnali megol-
dsra vr. A kamaszok nem tudjk, mikor minek van itt az ideje, s adott helyzetben pontosan mit s hogyan kell csinlniuk. A tudatlansg s a tapasztalatlansg a mindennapi gyakorlatban mutatkozik meg. J tudni, hogy rengeteg tvhit l a fiatalok krben, legyen sz fogamzsgtlsrl vagy a szexulis ton terjed betegsgekrl. (folytatjuk)
bb tanulmny jelent mr meg a halolaj jtkony hatsrl. Ezek szerint a halban tallhat omega-3 zsrsavak vdik a szvet s az rrendszert azltal, hogy gtoljk a gyulladsok kialakulst s az relmeszesedst. Az Archives of Internal Medicine cm szaklapban megjelent tanulmny szerint most a kutatk azt lltjk, a halolaj kapszulk nem segtik a szvrohamok s agyi katasztrfk megelzst azoknl, akik mr szvbetegsgben szenvednek. Szerintk az eddig vgzett tanulmnyok nem voltak elg krltekintek s alaposak, ezrt bizonyultak hatkonynak a halolaj kapszulk a korbbi kutatsok sorn, mg a ksbbiekben mr nem. Azt lltjk, azok a szv-rrendszeri betegek, akik rszt vettek a korbbi ksrletekben, mindvgig ms gygyszereket is kaptak infarktus megelzsre, illetve a kerings javtsra, gy a kapott eredmnyek nem fedik a valsgot. Arra a megllapodsra jutottak, hogy mindenkpp szksges tovbbi vizsglatok elvgzse annak rdekben, hogy a krdsre egyrtelm vlaszt lehessen kapni. Arrl sincs elegend adat, hogy azoknl az embereknl, akiket mg nem kezeltek szvproblmkkal, hatkony megelzst nyjt-e a halolaj kapszula. Tovbbra is meggyzds krdse teht, hogy valaki szed-e halolajat vagy sem. Abban azonban egyetrtenek az orvosok, hogy ajnlott lehetleg hetente ktszer halat fogyasztani, hiszen helyettesti az olyan kevsb egszsges fehrjeforrsokat, mint amilyen a vrs hs.
Az oldalt rta s szerkesztette Pter Edit. peter.edit@szekelyujsag.ro
A knyv terjedelme:
74 oldal
ra: 22,00 RON

19 ves a Pallas-Akadmia Knyvkiad
Ferencz Imre: Madrkirakat

Verses madrhatrozt rt Ferencz Imre azzal a nem titkolt szndkkal, hogy megszerettesse a madarakat a gyermekekkel. Ezt a knyvt a gyermekeknek sznta, mert meggyzdse, hogy a gyermekek a legbiztosabb olvask. A szerz - Egyed Emese megllaptsa szerint a madarak mint kpek, jelkpek, termszeti hangad lnyek, st mozg ltvnyok, trtnetbli szereplk bemutatsra vllalkozott. Vllalkozst pedig neves erdlyi s magyarorszgi termszetfotsok ritka szpsg madrportri teszik teljesebb.
A knyv megvsrolhat a Pallas-Akadmia Knyvkiad zleteiben, illetve megrendelhet postai utnvttel a kvetkez cmen: 530210 Cskszereda Petfi Sndor utca 17. szm Pf. 140, Harghita megye Tel./Fax: 0266-371 036 Mobil: 074-500-5544 E-mail: pallas@clicknet.ro
HIRDETSEK
14
JEGYZET
JNOSI ANDRS
janosi.andras@szekelyujsag.ro
VLEMNY
BENYOMSOK. SZUBJEKTV MEGLTSOK. KZLETI ESEMNYEK
II. vfolyam 16. szm
Egytt a zskmnyrt!
Valahnyszor hirtelen megpillantom, hogy az RMDSZ valamelyik jelltje az Egytt az autonmirt tulipnos plakt eltt jelenti be, hogy ennek az utdkommunista kpzdmnynek a jelltjeknt kvn indulni a kzeled helyhatsgi vlasztsokon, elfog a hnyinger, felkavarodik a gyomrom.
CSKI SNDOR
csiki.sandor@szekelyujsag.ro
Srreklm
annak kiborulsok, amelyek nemzeti rzelmeket korbcsolnak fel. Vannak kiborulsok, amelyek ilyen rzelmek felkorbcsolsval reklmoznak dolgokat. Mindenfel a vilgon vannak ilyen reklmok. Hallottam n mr sok ms nyelven is, de sohasem tudom elfelejteni azt az alkalmat, amikor elszr hallottam. gy trtnt, hogy valban igaz szmomra a kvetkez kifakads: Sziasztok! Nem vagyok favg vagy bundakeresked. Nem lakom jgkunyhban, nem eszem blnazsrt s nincsen kutyasznom. Nem ismerem Jimmyt, Gerryt, vagy Suziet Kanadbl, br biztos vagyok, hogy nagyon rendes emberek. Miniszterelnkm van, nem llamelnkm. Angolt s francit beszlek, nem amerikait. gy ejtem ejsze, nem gy, hogy azt hiszem. Bszkn felvarrom a kanadai zszlt a htizskomra. Hiszek a bkatartkban, nem a rend reiben, a klnbzsgben, nem a beolvasztsban. Hiszem, hogy a hd egy igazn bszke s nemes llat. Egy kalap nem sapka s a dvny nem rkamr. Hiszem, hogy z-nek mondjk, nem z betnek, z-nek! Kanadnak van a vilgon a msodik legnagyobb terlete, az els nemzet jgkorongban s a legjobb rsze szak-Ameriknak. Az n nevem Jnos s kanadai vagyok! Ahogy mondtam, ez gy igaz. Rm is. Ott hallottam elszr s bszkesggel vettem a Molson Canadian srt utna. Ksbb pedig elterjedt az egsz vilgon vagy a reklm, vagy a pardija. Ugyan hallottam magyarul is hasonlt, de megprblom trni az j helyzetemre: Cs! Nem vagyok bogyn s jpofa. Nem eszem mindennap szalonnt, nem lakom medvebarlangban s nincs szkely lovam. Nem ismerem Julcst, Marcst s Benct Szkelyfldrl, de biztos vagyok, hogy rendes emberek. Szkelyfldn lek, nem Magyarorszgon. Magyarul beszlek, nem szkelyl s romnul. Bszkn hvok meg mindenkit, hogy lvezzk a szkely vendgltst. Hiszek az nfegyelemben, nem a bntetsben, a soksznsgben, nem a beolvadsban. Hiszem, hogy a medve bszke s nemes llat, nem jtk. A kalapom nem sapka s a lcm nem napozszk. A lajbim nem mellny, mert gombja van. Szkelyfldn van a vilgon a legtbb magyar, Magyarorszg utn, s els helyen llunk szilvaplinkban. Az n nevem Jnos s n szkely vagyok! Milyen kr, hogy ennek az eredetije csak egy srreklm
ikzben nyugtatgatom magamat, legtbbszr a j reg Szolzsenyicin Isten nyugtassa idevg vlemnye villan be az agyamba. A Gulgot is megjrt zseni rviden, de velsen lerta, hogy igen veszlyes az a vezr, az a kommunista, aki mr nem az eszmt, hanem a zskmnyt vdi. S innen mr csak egy lps az RMDSZ, annak l dinoszauruszai. Azok a zskmnyt vd, magyarul beszl, de kommunistul rz egynek, akik feleskdtek Kolozsvron az autonmira, majd Neptunon elrultk azt. Akiket ez nem zavar abban, hogy ilyen plakt eltt pffeszkedjenek.
Legutbb a neptunos Frunda vetette neki htt Marosvsrhelyen ezen elrult eszmnek. Tette ezt abban a szkely vrosban, ahol j pr vvel ezeltt egy csoport nyrdszeredai fiatallal (risplakt felirata ltal) zentnk az RMDSZ-hivatalokbl elbocsjtott, tntet sirnkozinak: Szavazztok meg az autonmit, ne csak kampnyoljatok vele! Tettk ezt azrt, mert a feszt autonmizgat RMDSZ ht (!) alkalommal akadlyozta
meg, hogy Nyrdszereda vrosi tancsa elfogadhassa azon helyi hatrozatt, amely az autonmia-szavazs kirsrl rendelkezik. Az RMDSZ egyik ifj titnja ki is trt az egyik lsen. Te, vagy szavazzuk meg ezt az autonmit, vagy tbbet ne beszljnk rla! El kell ismerni, egy ideje alig emlegetik. Csak a szlogent felejtettk ott, a htuk mgtt. Zskmnyuk megtartsnak cljbl megalzzk az autonmia eszmjt.
Milyen az erdlyi magyar politika?

A romniai magyarsg mra hrom magyar politikai prttal rendelkezik. A 2008-ban bejegyzett Magyar Polgri Prt (MPP), az 1989-ben megalakult Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) s a 2011-ben bejegyzett Erdlyi Magyar Npprt (EMNP). Feladata a magyarok rdekeit kpviselni, jogait szlesteni. A jrkelket arrl krdeztem, hogyan ltjk a politikai letet, illetve mennyire kvetik azt.
FE JR MELINDA
A romniai magyar politika nagyon megosztott vlt, politikusaink szthznak. Rgebb csak az RMDSZ volt, ket pedig nem volt ki ellenrizze. Most, hogy ltezik az MPP s az EMNP, a Szvetsg sajt mocskos fegyvereivel tmadja a kt prtot. Plda erre da Jzsef kzdivsrhelyi vllalkoz, aki ugyanazt tette Trk Sndorral, a ches vros volt RMDSZ-es polgrmestervel, amit a jelenlegi vrosvezetvel, Rcz Krollyal. Csak akkoriban nem volt ellenzk, gy
nem leplezte le tevkenysgt senki. Veresty Attila s trsai jabban nem kpesek felvllalni tetteiket, ezrt a httrbl irnytjk Tnczos Barnt, Borbly Lszlt, s mg sorolhatnm. A Tks-fle EMNP egy kzpszint prt, sajnos nem elfeledend, hogy korbban Tks Lszl is a Szvetsget erstette. Az elmlt hsz v alatt eleget bizonytott a npnek az RMDSZ aljassgval vlekedte egy 54 ves sofr. T. Lszl szerint, br jelenleg hrom magyar politikai prt van, mgsem jutottunk elbbre. Ez ksznhet annak, hogy sszefo-
gs helyett egyms tetteit, prblkozsait keresztezik annak rdekben, hogy magukat fnyezzk. Mg egy politikusban sem lttam annyi embersget, hogy killjon s nyilvnosan elismerje hibjt. Eddig mindenik azt bizonytotta, hogy hogyan tud meggazdagodni, vgignzve a np nyomorgst tette hozz. A magyar a magyart ne egye meg. gy ltom, az EMNP, az MPP s az RMDSZ kztt rengeteg nzeteltrs van. Egyik nagyobb hatalom akar lenni, mint a msik, s ez szgyen. Akkor haladna Erdly, ha a politikusok kzsen hoznnak dntseket a np rdekben, jellnnek kpviselket a parlamentbe. A trsadalomnak szinte, jindulat vezetkre van szksge. A lakossg 50%-a mg a minimlbrt sem kapja meg, 30%-a a kzprteget ersti, 20%-a pedig dsgazdag. Ezen az arnyon kellene a politikusainknak vltoztatni, nem pedig a sajt anyagi lehetsgeiket szlesteni mondta a 85 ves Fedorovics Jzsef.
II. vfolyam 16. szm
ROMNIAI GAZDASG. VILGGAZDASG
GAZDASG
KERTSZET
15
HREK RVIDEN
Kapkodjk a roncsautkat Szkelyfldn

Hargita megyben mris elfogytak a roncsaut programra kiutalt rtkjegyek. 400 jegyrl van sz, amely kevesebb mint egy ht leforgsa alatt elkelt olvashat a kocsi.ro erdlyi auts portlon. A bontba adott jrmvek 95 szzalka Dacia, de rgi Skodk, Fordok, Opelek s Trabantok is akadnak. Szakrtk szerint a megyben tovbbi 800 rtkjegy is elkelne. Kt-hrom rtkjegyet is elfogadnak egy-egy j aut vsrlsakor, gy nem azt jelenti, hogy ahny rtkjegy, annyi j aut. A bolhapiacon intenzven adjk-veszik a roncsaut-jegyeket.
KKV-cscs Szovtn
Az idn tdik alkalommal rendezik meg mjus 5-7. kztt Szovtn a kis- s kzpvllalkozsok (kkv) szmra a Kelet-kzp-eurpai KKV-cscs cm konferencit, amely az idn arra koncentrl, hogy miknt integrldhatnak minl mlyebben a trsgbeli kkv-k a nemzetkzi kereskedelembe.
SZKELY JSG
Bdske
A bdske (msik nevn brsonyvirg) a petnival s a loblival egytt szinte mr klasszikus nyri nvnynek szmt. Egsz nyron, az els jszakai fagyokig virgzik. Nagyon ellenll nvny, ltethetjk ednybe vagy virggysba is, s mg az enyhn szeles erklyeken is jl rzi magt. Flrnykos helyen is megl, de a kertbe napfnyes helyre, ltalnos, nem tl meszes kerti fldbe ltetve
A Masterplast j gyrtzemet ltest

A Masterplast Nyrt. 1,6 milli eur befektetssel a mr korbban vsrolt ragasztgyra mellett j polisztirolhab hszigetel termkgyrt zemet ltest Sepsiszentgyrgyn kzlte a trsasg kedden a Budapesti rtktzsde honlapjn. A beruhzs az idn mrciusban meghirdetett zrtkr tkebevonsi folyamat sorn befolyt sszegbl valsul meg. Az j zemmel a Masterplast tovbb kvnja ersteni pozcijt Kelet-Kzp-Eurpban s nvelni piaci rszesedst a hszigetelanyag-gyrt s forgalmaz piacon. A tzsde B kategrijban jegyzett Masterplast mrciusban 1,1 millird forint friss tkt vont be rszvnyeinek zrtkr rtkestsvel. A 13 kzp-kelet-eurpai orszgban jelen lv trsasg 2011-ben 82,38 milli eurs forgalom mellett 1,648 milli eur adzs utni konszolidlt eredmnyt rt el.
ulys Jzsef, a konferencit 2008-ban elindt KKVHZ Zrt. vezrigazgatja szerint a jelentkezs mg nem zrult le, de arra szmtanak, hogy mg a tavalyinl is tbb trsgbeli orszgbl jnnek majd a rsztvevk. Tavaly sszesen 120 romn, magyar, bolgr, moldovai, szerb, szlo-
vk s ukrn zletember, politikus, nkormnyzati vezet s elemz vett rszt a frumon. Az idei rendezvnyen nagy hangslyt kap a krnyezetipar s az innovci. Kiemelt vendgek lesznek a romniai kkv-szektor kpviseli, tovbb a kistrsg olyan vllalkozsai, amelyek piackpes termkekkel rendelkeznek, kockzati tkt, hitelt, vagy unis forrsokat szeretnnek elnyerni.
Marad a Praktiker
Nem szndkozik megvlni kelet-eurpai rdekeltsgtl a Praktiker a trsasg elnke szerint. Thomas Fox tbb nmet zleti portl beszmolja szerint elmondta: valban tervezik a portfoli fellvizsglatt a jvedelmezsg javtsa cljbl, de szerinte most elssorban a megvalsthatsgot kell eltrbe helyezni.
MTI
Grgorszgban, Romniban, Magyarorszgon s Lengyelorszgban uralkod gazdasgi helyzet kzepette jelenleg nehz olyat tallni, aki ezekben az orszgokban most befektetni akar. A Praktiker frszvnyese nhny nappal ezeltt azt vetette
fel, hogy a nmet barkcsruhz-lncnak vissza kellene vonulnia a kelet-eurpai piacrl. Tavaly a flmillird eurt is meghaladta a Praktiker csoport vesztesge, ez sorban mr a harmadik esztend, hogy vesztesges a kiterjedt kelet-eurpai hlzattal rendelkez nmet barkcsruhzlnc.
fejldik a legszebben. Hazjban, Mexikban vadon l nvny. Egynyri, tollszeren osztott levelekkel bszklkedhet. A szmos narancssrga, srga vagy vrsesbarna, fszkesvirgzat egyesvel vagy kis csoportokban helyezkedik el a szron. Annak ellenre, hogy a bdskt a tlikertben vagy a laksban is lehetne nevelni, szinte kizrlag a szabadban tartjuk. Ez elssorban ers illatval magyarzhat. Ahova egyszer bdskt ltettnk, ott mg vekig csrznak majd az elszrt magok, s klnsen az els vekben ds llomnyt alkothatnak.
HIRDETSEK
16
MAGYARN SZLVA
KOMORCZY GYRGY
KULTRA
KULTURLIS HREK S SZKELYFLDI KZMVELDS
II. vfolyam 16. szm
komoroczy.gyorgy@szekelyujsag.ro
Fottbor Farkaslakn
2012. prilis 13n kezddtt Farkaslaka kzsgben az Orbn Balzs szemvel elnevezs fottbor, a Hargita Megyei Hagyomnyrzsi Forrskzpont s a kzsg polgrmesteri hivatala szervezsben. Az prilis 20-n zrul idei tbor helysznl szolgl udvarhelyszki kzsghez sszesen mg 8 telepls tartozik kzigazgatsilag.
UDVARHELYSZK
Ak, icce, messzely
pdalokban, irodalmi mvekben, a sajtnyelvben vagy akr a mindennapi beszdben is tallkozhatunk rgi(es), elavult vagy elavulban lv szavakkal. Jelentsk mr nem kzismert. Mindez azrt jutott eszembe, mert az egyik npdalban az ak helyett egy kislny zakt mondott (Megfogtam egy sznyogot, /nagyobb volt egy lnl, /kistttem a zsrjt, /tbb volt egy aknl). Az ak rgi rmrtk, krlbell 50 liter, szlv eredet sz, pontosabban taln szlovk (okov). A Magyar oklevl-sztr szerint az 1200as vek els felben mr elfordul nyelvnkben. Ballagi Mr rtelmez sztra (Pest, 1867) pldul ezt rja az ak szcikkben: nagyobbszer hgmrtk. Ausztriban 40 pintes; nlunk, Magyarorszgon 64 magyar itce tett ki egy akt. A pint egy fl liter. De mennyi az icce (rgiesen itce)? Ez a krds gyakran elhangzik mifelnk, s a magyar nyelvterleten mg szmos helyen, leginkbb mulatsg alkalmval, amikor nekeljk, hogy: korcsmrosn szz szl gyertyt, szz icce bort ide az asztalra. Az icce krlbell nyolc deciliteres rgi rmrtk. Fknt folyadk vagy szemes ruk mrtkl hasznltk. Sztrtneti adatok szerint az icce sz mintegy hatszz ves nyelvnkben, a Besztercei Szjegyzkben mr elfordul. Eredett pontosan nem ismerik a kutatk, felttelezik, hogy latin eredet. A szakirodalomban tallunk ms jelentst is a fentebb emltetten kvl: kisebb rmrtk, borospohr. Taln ezt igazolja a npdal is: kilenciccs a torkom, a tizedikkel megtoldom, kommasszony! rmrtket jell(t) a bajor-osztrk eredet messzely sz is. Nyelvnkbe az 1400-as vek vgn kerlt. Szfejt sztrunk egyebek kzt azt rja rla: helyenknt vltoz nagysg rmrtk, illetve mredny bor, gabona stb. mrsre. Nmet terleten a messzely jellte rtartalom 1-4 literig terjedt. Nlunk 3-4 deciliter volt. Ez a sz mr kiveszett vagy kiveszben van a magyar nyelvjrsokban is.
SZKELY JSG
kzsgkzpont Farkaslaka mellett Bogrfalva, Firtosvralja, Kecset, Kisfalud, Nyikmalomfalva, Szencsed, Szkelyplfalva s Szkelyszentllek is lencsevgre kerl. A 2002tl folyamatosan szervezett, a teleplsek ezredforduls kpt dokumentl fottborok kzl az idei, sorban a XXIII. azrt kiemelt fontossg, mert Tamsi ron Kossuth-djas r szlfaluja ad otthont ennek. A meghvott fnykpszek, mint ltalban, most is Magyarorszg s Erdly terletrl kerltek ki. A kzsg terleti kiterjedtsgre val tekintettel a szervezk ezt a tbort is, 2009 ta
a jl bevlt mdszer szerint, ktrszesre terveztk, amelynek msodik felvonsa szeptember 19. kztt lenne, a farkaslaki Szenes Napokkal kezdden s szreti bllal vgzden, ezzel is bvtve, sznestve a fnykpszek tmapalettjt.
25. HMKK-fottbor Backamadarason

Hamarosan kezddik a 25. HMKK-fottbor, melynek hzigazdi a Backamada-
rasi Polgrmesteri Hivatal s a Backamadarasrt Egyeslet. Az prilis 23-29. kztt zajl tborban 9 fotogrfus vesz rszt klnbz vidkekrl. A tbor mvszeti vezetje Blint Zsigmond marosvsrhelyi fotogrfus. A fottbor anyagbl killtst terveznek szervezk, melyet augusztus 26-n nyitnak meg a backamadarasi Arat-nnepsgen s a II. Hagyomnyos Helyi Termkek Killtsn s Vsrn.
Zenei fesztivl Hvzen

CZIR JK K ROLY
c z irj ak . k a roly @s ze ke lyujs a g.ro
GYERGYSZK A maroshvzi polgrmes-
teri hivatal s a helyi kultrhz prilis 2122-n Zene fesztivl cmen koncerteket szervez a helyi kultrhzban. prilis 21n 11 rtl Blanaru Amlia tanrn ir-
nytsa alatt a maroshvzi npmvszeti iskola s a gyergyszentmiklsi Vaskertes Iskola dikjai lpnek fel. Az elads cme: A zongora s a kamarazene. 19 rtl Rzvan Dragnea, Corina Rducanu s Eugen Dumitrescu koncertjre kerl sor. prilis 22-n 11 rtl ismt a maros-
hvzi npmvszeti iskola s a gyergyszentmiklsi Vaskertes Iskola dikjai lpnek fel Blanaru Amlia tanrn irnytsval, az elads cme: Gyermekkor s a klasszikus vilgzene. 19 rtl szintn koncert, eladk: Corina Rducanu, Eugen Dumitrescu, Rzvan Dragnea.
Bod Pter Napok

Az alkalmazott pedaggia aktulis krdsei cmmel tartanak konferencit a Bod Pter Napok rendezvny keretben prilis 27-n 10.30 rtl a kzdivsrhelyi Vigad Mveldsi Hzban.
KZDIVSRHELY
A XII. erdlyi Kossuth-sznokverseny djkioszt nnepsgre, glamsorra a Bod Pter Tantkpz szervezsben prilis 28-n 16 rtl kerl sor.
Balogh Bla eladsa

A szeretet trvnye, spiritulis utak s tvesztk cmmel tart eladst Balogh Bla prilis 27-n 18 rtl a kzdivsrhelyi Vigad Mveldsi Hzban. Balogh Bla A vgs valsg s A tudatalatti tzparancsolatat cm sikerknyvek szerzje.
XII. erdlyi Kossuth-sznokverseny els forduljt 15 rtl tartjk. A Bod Pter Tantkpz s a Babe-
Bolyai Tudomnyegyetem Kzdivsrhelyi Tagozata vers- s mesemondinak msorra, tallkozjra 18 rtl kerl sor.
II. vfolyam 16. szm
TVMSOROK. MSORAJNLK
TV-MSOR
17
SZNHZI ELADSOK
TOMCSA SNDOR Szkelyudvarhely

Elads cme: Hkirlyn (Andersen - J. Svarc); Gyergyszentmiklsi Figura Stdi Sznhz vendgjtka; Rendez: Dzsi Szilrd; Idpont: prilis 23., htf 11.00 ra (Csipike gyerekbrlet) 13.00 ra (Pumukli gyerekbrlet); prilis 25., szerda 10.00 ra (Bambi gyerekbrlet) 12.00 ra (rvcska gyerekbrlet); prilis 26., cstrtk 10.00 ra (Fles gyerekbrlet) 12.00 ra (Kis Herceg Gyerekbrlet); sszefoglal: Napjainkban egyre fontosabb az alapvet emberi rtkek hangslyozsa, az sszetartozs, a csald fontossga, a szeretet elsbbsge a rideg rcival szemben. Egy kisfi s egy kislny trtnett mesljk el a gyerekkortl a felntt vlsukig, ahol a kislny (Gerda) emberfeletti elszntsggal kzd meg a hideg rcit megszemlyest Hkirlynvel, csak hogy visszakapja tle, s hazavigye a legjobb bartjt, Kayt. ----Elads cme: Boldogsg, gyere haza (zens jtk); Idpont: prilis 26., cstrtk 26.00 ra (szabadelads Mokka Kvz);
sszefoglal: Hat frfi rkezik, kiss rszegen, egy kudarcba fulladt eskvrl t fiatal s egy javakorabeli hatodik, aki az apjuk is lehetne. Illetve kettejknek egszen biztosan az apjuk, br a kt figyermek kt kln alombl val. S ahogy a darab a frfiak kalandokkal teli letnek jabb s jabb momentumait lki a felsznre, egyre tbbet tudunk meg arrl, mire kpesek a nk, no meg a frfii vrben forrong tesztoszteron. ----Elads cme: Bnyavirg (Szkely Csaba); Rendez: Sebestyn Aba; Idpont: prilis 24., kedd; prilis 25., szerda;
Rendez: Bocsrdi Lszl; Idpont: prilis 24., kedd 19.00 (Szab Ern, Kntorn s Kteles Smuel brletek); prilis 25., szerda 19.00 ra (Bolyai Jnos s Aranka Gyrgy brletek); prilis 26., cstrtk 19.00 ra (Bolyai Jnos s Aranka Gyrgy brletek); sszefoglal: Bnk bn trtnete merniak s magyarok, kirlyhsg s muszjbl-lzads, egyni srelmek s orszgos rdekek rkre sztszaktott viszonyrendszerben zajlik, egy felboml trsadalmi rend aligha betemethet szakadkai kztt.
Rendez: Tth rpd; Idpont: prilis 23., htf 19.00 ra (Nagyterem); ----Elads cme: Terlj, terlj asztalkm! (npmese) A szkelyudvarhelyi Tomcsa Sndor Sznhz vendgjtka; Rendez: Csurulya Csongor; Idpont: prilis 24., kedd 10.00 ra (Csipike brlet) 12.00 ra (Fogarassy brlet); prilis 25., szerda 10.00 ra (Pinocchio brlet) 12.00 ra (Mka brlet);
CSKI JTKSZN Cskszereda

Elads cme: Ttk (rkny Istvn); Rendez: Victor Ioan Frunz; Idpont: prilis 24., kedd 18.00 ra (Jnos vitz s Sganarelle brlet); prilis 26., cstrtk 19.00 ra (Antigon brlet); sszefoglal: Ttk mindent elksztenek a vendg fogadsra. Az els feladat a budi szagtalantsa, ugyanis az rnagy a szagokra igen rzkeny, a falunak pedig nincs csatornzsa. Oda is vitetik a lajtot, azonban a jogszdoktor, a lajt tulajdonosa vgl is azt ajnlja, inkbb ne bolygassk meg az rnykszket, mert csak rosszabb lesz.
TOMPA MIKLS TRSULAT Marosvsrhely

Elads cme: Kt lengyell beszl szegny romn (Dorota Maslowska); Rendez: Theodor Cristian Popescu; Idpont: prilis 20., pntek 20.00 ra (Kisterem); ----Elads cme: Blcs Nthn (bemutat); Rendez: Harsnyi Zsolt; Idpont: prilis 21., szombat 19.00 ra (Szab Ern Brlet); ----Elads cme: Carmina Burana (Carl Orff); Rendez: Gigi Cciuleanu; Idpont: prilis 22., vasrnap 19.00 ra; ----Elads cme: Bnk Bn (Katona Jzsef) A sepsiszentgyrgyi Tamsi ron Sznhz brletes vendgjtka;
HROMSZK TNCEGYTTES Sepsiszentgyrgy

Elads cme: Szz vig (Fodor Sndor Netti emlkre); Rendez: Knczei rpd; Idpont: prilis 23., htf 19.00 ra (Kzdivsrhely, Vigad Mveldsi Hz nagyterme); ----Elads cme: A MaszkUra (tncsznhzi elads); Rendez: Ivcson Lszl; Idpont: prilis 23., htf 19.00 ra (a Szent Gyrgy Napok keretn bell);
TAMSI RON SZNHZ Sepsiszentgyrgy

Elads cme: Tesztoszteron (Andrzej Saramonowicz); Rendez: Zakaris Zaln; Idpont: prilis 20., pntek 19.00 ra; prilis 21., szombat 19.00 ra (Kamaraterem-bemutat);
FIGURA STDI GyergyszentmiklS

Elads cme: De mi lett a nvel? (A.P. Csehov Kiss Csaba) A szkelyudvarhelyi Tomcsa Sndor Sznhz vendgjtka;
UDVARHELY TNCMHELY Szkelyudvarhely

Elads cme: Amit akartok....; Rendez: Uray Pter; Idpont: prilis 20., pntek 19.00 ra.
TV-MSOR. 2012. prilis 2026.

Pntek
HR TV
07.00 Paletta (ism.); 07.30 Lapzrta (ism.); 08.00 Hrad; 09.05 Rjtszs (ism.); 10.05 Ikon (ism.); 10.30 zsia (ism.); 11.00 Hrad; 11.30 Sorol 1 (ism.) A vidk magazinja; 12.05 Panaszknyv (ism.); 12.30 Sportr (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 Lapzrta (ism.); 14.30 Paletta (ism.); 15.05 Zld vezet (ism.); 15.30 Iskolaplda (ism.); 16.00 Hrad; 16.30 Felfedez; 17.05 BBC Reporters; 17.30 BBC Hard Talk; 18.00 Hrad; 18.30 Eurpai hrad (ism.); 19.15 Brutt; 19.45 Tz perc (ism.); 20.00 Hrad; 21.05 Pntek 8; 22.00 Hrad; 22.30 Clpont; 23.00 Hrad; 23.30 Riaszts (ism.); 24.05 Pntek 8 (ism.); 01.00 Msorsznet.
Szombat
09.30 Hrad; 09.35 Kzbeszd (ism.); 10.00 Hogy volt!? (magyar ism. msor) Harknyi Endre televzis felvteleibl; 11.00 Csald-bart; 11.50 1 knyv; 11.55 Csellengk (ism.); 12.25 Trkp; 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 Vannak vidkek (magyar ism. sor); 15.40 Szerelmes fldrajz (magyar ism. sor.); 16.10 Munka-Trs (magyar magazinmsor); 16.40 Heurka! Megtalltam! (ism. terj.); 17.10 Magyar elsk (magyar ism. sor.); 17.30 Hetedht (dok.); 18.00 Kisvros (magyar tvfilm sor.); 19.00 Hrad; 19.30 Kzbeszd; 20.00 Trkp-Integrcis magazin; 20.30 Kulisszatitkok (dok.); 21.00 Abigl (magyar rom. kalandf.); 22.20 Hrek; 22.25 Dunasport; 22.30 Kultikon; 23.25 Napok, vek, szzadok (dok.); 24.20 Koncertek az A38 hajn (magyar koncertf.); 01.20 Himnusz; 01.25 Trkp; 01.50 Zempln szvben Abaj, az rintetlen paradicsom. (ism. terj.); 03.00 Szerelmes fldrajz (magyar ism. sor.); 03.35 Csald-bart (ism.); 04.30 Kvnsgkosr.
Vasrnap
DUNA WORLD
05.20 A nap vendge-Romsics Ignc; 05.35 Mese; 06.00 Csald-bart; 06.55 Ma Reggel; 10.00 T.I.R. (olasz-magyar tvfilm sor.); 11.05 KorTrs; 11.25 Lyukasra; 11.55 Trkp-Integrcis magazin; 12.25 Az Este (ism.); 13.02 Hrad; 13.10 Alkotmny utca; 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 Isten kezben; 15.40 Arclek (dok.) Hacki Tams eladmvsz, orvosprofesszor; 15.55 Gazdakr; 16.05 Duna anzix (ism. terj.); 16.25 Trkp (ism.); 16.50 l npzene; 17.20 Zegzugos trtnetek (ism.); 17.45 Krpt Expressz; 18.10 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor.); 18.35 Mese; 19.00 MM-A megoldsok magazinja; 20.00 Hrad; 20.30 Kzbeszd; 21.00 MC Magyarok Cselekedetei; 21.05 Hazajr (magyar magazinmsor); 21.30 Szerelmes fldrajz (magyar ism. sor.); 22.00 Duna anzix (ism. terj.); 22.20 Csehov nyomban. (dok.); 23.05 Kultikon-Szolgltat magazin; 24.00 Kulisszatitkok (dok.);
Htf
24.25 Trkp-Integrcis magazin; 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.25 Telesport; 01.30 Az Este; 02.00 Kvnsgkosr; 03.55 T.I.R. (olasz-magyar tvfilm sor.); 04.55 Krpt Expressz (ism.).
Kedd
18.00 A Nyereg Klub (auszt. filmsor); 18.30 Lizzie McGuire (am. tvfilm sor.); 18.50 Robbie, a fka (nmet tvfilm sor.); 19.35 Rajzfilm; 20.15 Veszlyes szerelem (am. filmsor.); 21.00 Hrad; 21.30 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor.); 22.25 Maradj talpon!; 23.20 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 24.05 rk va (dok.); 01.30 Hzasprbaj (olasz filmsor); 02.25 Lpteid nyomban (olasz filmdrma); 04.10 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor.).
Szerda
18.40 Everwood (am. tvfilm sor.); 19.30 Maradj talpon!; 20.30 Hrad este; 21.10 Marslakk (magyar filmsor.); 21.40 Retr kabar; 22.40 Mindenbl egy van (magyar filmsor.); 23.35 Az Este; 24.10 Ngy szellem; 01.10 Melissa s Joey (am. vgj. sor.); 01.35 Waczak Szll (angol vgj. sor); 02.10 Everwood (am. tvfilm sor.); 02.55 MM (ism.)A megoldsok magazinja; 04.01 Msorsznet.
Cstrtk
22.20 Megasztr (magyar szr. msor) l; 01.05 Grimm (am. filmsor.,); 02.05 Tnyek Este; 02.40 EZO.TV; 03.40 Alexandra Pdium; 04.05 Versek; 04.40 Msorsznet.
RTL KLUB
06.40 Top Shop; 07.05 J reggelt, skacok!; 08.35 Reflektor ReggelSztrmagazin; 08.50 Reggeli Csak csajok; 09.25 A szerelem rabjai (arg. filmsor.); 10.25 Msodik esly (am.mex.-kol. filmsor.); 11.35 Top Shop; 13.15 Asztro Show; 14.15 Az den titkai (grg filmsor.); 15.15 Sarokba szortva (am. filmsor.); 16.15 Dgltt aktk (am. krimisor.); 17.20 Marichuy A szerelem diadala (mex. filmsor.); 18.20 Teresa (mex. filmsor.); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.05 A Szf; 21.10 Fkusz-Kzszolglati magazin; 21.50 Bartok kzt (magyar filmsor.); 22.25 CSI: Miami helysznelk (am. krimisor.); 23.25 Gyilkos elmk (am.-kan. krimisor.); 01.35 Reflektor; 01.50 Trzsutas; 02.15 Kemny zsaruk (am. akcifilm-sor); 03.10 Autmnia (ism.); 03.40 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 2
05.35 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 06.00 Kis esti zene; 06.50 Hajnali gondolatok; 06.55 Ma Reggel; 10.00 Mlt-kor-Trtnelmi magazin; 10.25 Compact Disco: Sound of Our Hearts; 10.30 Rajzfilm; 10.55 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 11.45 Felfedez ton a Robinson csald (j-zl. kalandfilmsor.); 12.10 A Nyereg Klub (auszt. filmsor.); 12.35 Lizzie McGuire (am. tvfilm sor.); 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Ftr- Fedezzk fel egytt Magyarorszgot!; 14.50 1100 v Eurpa kzepn (magyar ism. sor.); 15.20 Magyar bulizene; 16.15 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 16.40 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 17.30 Compact Disco: Sound of Our Hearts; 17.35 Felfedez ton a Robinson csald (j-zl. kalandfilmsor.);
TV2
06.25 Teleshop; 07.00 Alexandra Pdium (ism.); 07.25 Tnyek Reggel; 08.00 Mokka-A TV2 reggeli magazinmsora; 10.35 Stahl konyhja; 10.40 Babapercek; 10.45 Teleshop; 11.50 EZO.TV; 13.25 A lthatatlan ember (am. tvfilm sor.); 15.20 La Pola (kol. drmasorozat,); 16.20 Csoda Manhattanben (am.-mex. rom. sor.); 18.20 Update Konyha (magyar fzshow); 18.25 Tiltott szerelem (trk filmsor.); 19.30 Tnyek; 20.35 Aktv-A TV2 magazinja; 21.10 Jban Rosszban (magyar filmsor.);
MAGYAR TELEVZI 1
06.20 Hajnali gondolatok; 06.23 Az Este; 06.55 Ma Reggel; 10.10 A Silla kirlysg kkve (dl-kor. filmsor.); 11.10 Fbry (magyar szr. msor,); 12.30 Tettl talpig; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Pamende-Roma kultra; 13.55 Esly; 14.25 Magyar elsk (magyar ism. sor.); 14.45 Marslakk (magyar filmsor.); 15.15 Elcserlt lnyok (am. filmsor.); 16.00 Angyali rints (am. tvfilm sor); 16.50 Veszlyes szerelem (am. filmsor); 17.30 MM-A megoldsok magazinja;
DUNA TV
06.25 Gazdakr; 06.40 Hrad; 07.00 Pamende-Roma kultra; 07.30 Hrad; 07.35 Pamende-Roma kultra; 08.00 Krpt Expressz; 08.30 Hrad; 08.35 Kultikon (ism.);
18
Pntek
HR TV
08.00 Hrad; 08.30 Sorol 1 (ism.); 09.05 Befut-London; 09.30 Iskolaplda (ism.); 10.05 Felfedez; 10.30 BBC Click; 11.05 Ikon (ism.); 11.30 sk tere (ism.); 12.05 Tz perc; 12.30 Stopper (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 Panaszknyv (ism.); 14.30 GygyHr (ism.); 15.05 Garzs- Ahonnan az autzs indul!; 15.30 Ingatlanpiac; 16.00 Hrad; 16.30 Eurpai hrad (ism.); 17.05 zsia; 17.30 Globl (ism.); 18.00 Hrad; 18.30 BBC Reporters (ism.); 19.05 BBC Hard Talk (ism.); 19.30 Clpont (ism.); 20.00 Hrad; 20.30 Retrogrd (ism.); 21.05 Civil kaszin (ism.); 22.00 Hrad; 22.30 Riaszts (ism.); 23.05 Vett; 23.06 rintsek (dok.); 23.30 A zene ereje (ism.); 24.05 BBC Click (ism.); 24.30 Felfedez (ism.); 01.00 Msorsznet.
TV-MSOR
Szombat
08.10 A bohc felesge (magyar tvf.); 09.10 Csaldi krnikk (dok.); 09.45 Duna anzix (magyar ism. sor.); 10.05 Daktari (am. kalandfilmsor.); 11.00 Zarndokutakon (dok.); 11.30 Vilg-nzet; 12.30 Munka-Trs (magyar magazinmsor); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad, idjrs-jelents; 13.15 Lyukasra; 13.45 Mindennapi hsk; 14.10 Heurka! Megtalltam! (ism. terj.); 14.40 Srjaik hol domborulnak. (dok.); 15.10 nk krtk! (ism.); 16.35 Pannon expressz (magyar magazinmsor); 16.35 Talpalatnyi zld (ism. terj.); 17.00 Az llatok vilga; 17.35 A prmai kolostor (francia-olasz filmdrma, 2. rsz); 19.00 Hrad; 19.30 Hogy volt!? (magyar ism. msor); 20.30 Kean, a sznsz (magyar sznhzi felv.); 23.15 Dresch Quartet a Mvszetek Palotjban (magyar koncertf.); 24.20 Dunasport; 24.35 Im Not There Bob Dylan letei (am.-nmet filmdrma); 02.55 A Magyar Rdi Szimfonikus Zenekarnak hangversenye; 03.40 Himnusz; 03.45 Munka-Trs (magyar magazinmsor); 04.10 Talpalatnyi zld (ism. terj.);
TVMSOROK. MSORAJNLK
II. vfolyam 16. szm
Vasrnap
14.35 Tengerek vilga (magyar ism. sor.); 04.55 Heurka! Megtalltam! (ism.).
Htf
18.55 Ngy szellem; 20.00 Hrad; 20.30 Srjaik hol domborulnak. (dok.); 21.00 MC Magyarok Cselekedetei; 21.05 Mindenbl egy van (magyar filmsor.); 21.55 Napraforgk (dok.); 22.30 A nma levente (magyar film); 24.15 A fest Hamza (ism. terj.); 24.30 Hatrtalanul magyar (dok.); 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.25 Telesport; 01.30 Pesty Fekete Doboz; 02.25 Pon Pntek; 03.20 DTK (talk show); 04.15 Settpatak j laki (dok.).
Kedd
15.20 Magyarorszg trtnete; 15.45 Rajzfimek; 16.20 Gyerekdalok; 16.21 llatkerti mesk (ism. sor.); 16.25 Gyerekdalok; 16.30 Hattyk tava; 16.50 Csutak a mikrofon eltt (magyar ifj. filmsor.); 17.50 Le a cipvel! (magyar ifj. kalandf.); 18.55 Mi micsoda (ism. terj.); 19.25 Rajzfilm; 20.00 Melissa s Joey (am. vgj. sor.); 20.20 Waczak Szll (angol vgj. sor.); 21.00 Hrad; 21.35 Boxutca Forma-1 magazin; 22.00 Forma-1 Bahreini Nagydj Idmr edzs; 23.30 Gasztroangyal-Eszik, iszik, sosem alszik; 24.25 Munkagyek IrReality Show (magyar filmsor.); 01.20 Telesport- OTP Bank Liga; 03.00 Muriel eskvje (auszt.francia rom. vgj.); 04.45 Kalandorok (magyar vgj.).
Szerda
12.00 Tettl talpig; 12.30 Most a Buday!; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrek; 13.05 Boxutca Forma-1 magazin; 13.40 Forma-1 Bahreini Nagydj Idmr edzs (l); 15.20 Zld Tea-komagazin; 15.50 A sebes futs foly (ism. terj.); 16.40 Nagy-Britannia madrtvlatbl (ism. terj.); 17.35 A Szvetsg; 18.35 Gasztroangyal-Eszik, iszik, sosem alszik; 19.30 SzerencseSzombat; 20.30 Hrad este; 21.10 Muriel eskvje (auszt.francia rom. vgj.); 22.55 Kalandorok (magyar vgj.); 24.50 Nagyon zene; 02.10 Porr lesznk (angol krimisor.); 03.05 Msorsznet.
Cstrtk
15.25 Xena (am. kalandfilmsor); 16.25 Bbjos boszorkk (am. filmsor.); 17.25 Hawaii Five-0 (am. filmsor.); 18.25 Sas kabar; 19.30 Tnyek; 20.00 Aktv Extra; 20.35 Queen Sized Tmr a gynyr (am. vgj.); 22.25 Lnglovagok (am. akcithriller); 24.55 Holdtlte (am. filmdrma); 02.35 EZO.TV; 03.35 Kalandjrat (ism.); 04.00 Teleshop; 04.30 Vers; 04.50 Msorsznet.
DUNA WORLD
05.20 Egy megtagadott hazafi (dok.); 05.40 Rajzfilm; 06.00 A bohc felesge (magyar tvf.); 06.45 Jelkereszttl a Szent Gyrgy keresztig (dok.); 07.00 Zegzugos trtnetek (ism.); 07.25 Mlt-kor (ism.); 07.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Anno (ism.) Mesl a filmhrad; 10.25 Hogy volt!? (magyar ism. msor); 11.25 Kaltenecker Tri (magyar koncertf.); 11.55 A mi Veszprmnk; 12.10 Gasztroangyal-Eszik, iszik, sosem alszik; 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.10 Vilg-nzet- brahm gyermekei; 14.00 Aranymetszs-Kulturlis magazinmsor; 14.55 Lyukasra; 15.20 Gazdakr; 15.45 zrzk: Rvflp (ism. terj.); 16.20 Hegyaljai jrakezds (magyar portrf.); 17.00 l npzene; 17.30 Szerelmes fldrajz (magyar ism. sor); 18.00 Hazajr (magyar magazinmsor,); 18.25 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor.); 18.40 Mese;
RTL KLUB
07.30 Top Shop; 08.00 Klykklub; 11.00 Rajzfilm; 11.25 Asztro Show; 12.20 Hzon kvl; 12.50 Autmnia; 13.30 Amerika legkemnyebb meli (dok.); 14.30 Lost Eltntek (am. kalandfilmsor.); 16.30 Hetedik rzk (am.-kan. filmsor); 17.30 Ni vonalak (am.-nmet vgj); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.00 Fkusz Plusz; 20.30 Csillag Szletik A vlogats 2012; 23.10 Hallra jellve (am. akcif.,); 01.05 Fogva tartva (kan.-angol krimi); 03.00 Fkusz Plusz; 03.20 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 2
05.05 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 05.30 Magyar bulizene; 06.25 A mzsa cskja- Mikszthn Mauks Ilona; 06.55 Hajnali gondolatok; 06.58 Rajzfilmek; 08.15 Zld 7-es; 08.16 Rajzfilm; 10.15 Felfedez ton a Robinson csald (j-zl. kalandfilmsor.); 10.40 A Nyereg Klub (auszt. filmsor.); 11.05 Lizzie McGuire (am. tvfilm sor.); 11.30 bel a rengetegben (magyar jtkf., 2. rsz,); 12.30 Biciklitra; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Marslakk (magyar filmsor.);
TV2
07.00 Az id rvnyben (magyar ism. sor.); 07.25 Tv2 matin; 10.35 Egyik kutya, msik nem!; 11.00 Babavilg (magazinmsor); 11.25 9 hnap (magazinmsor); 11.55 Tsarok (magazinmsor); 12.25 Bajnokok Ligja magazin (magyar sportmsor); 12.55 n is szp vagyok (ism.); 13.25 Gyilkos szmok (am. krimisor); 14.25 TopSpeed-Motorsport magazin; 14.55 Autguru (magazinmsor);
MAGYAR TELEVZI 1
06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Az Este (ism.), 07.00 Magyar gazda; 07.25 Anno-Mesl a filmhrad; 07.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Delta-Tudomnyos magazin; 10.30 Mozdulj!-Szabadidsport magazin; 11.00 Angi jelenti; 11.30 KorTrs;,
DUNA TV
06.25 Ezer v szentjei (magyar ism. sor.) Szent Margit; 07.00 Gazdakr; 07.25 Mesl a fny (ism. terj.);
Pntek
HR TV
07.30 Top Shop; 08.00 Klykklub; 11.00 Rajzfilm; 11.25 Asztro Show; 12.20 Hzon kvl; 12.50 Autmnia; 13.30 Amerika legkemnyebb meli (dok.); 14.30 Lost Eltntek (am. kalandfilmsor.); 16.30 Hetedik rzk (am.-kan. filmsor); 17.30 Ni vonalak (am.-nmet vgj); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.00 Fkusz Plusz; 20.30 Csillag Szletik A vlogats 2012; 23.10 Hallra jellve (am. akcif.,); 01.05 Fogva tartva (kan.-angol krimi); 03.00 Fkusz Plusz; 03.20 Msorsznet.
Szombat
szenty emlkmise Szombathelyen; 12.00 nkntesek (dok.); 12.30 Beavats; 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad, Idjrs-jelents; 13.15 l npzene-31. Orszgos Tnchztallkoz 2. rsz; 13.40 Akadlytalanul (magyar magazinmsor); 14.10 Csellengk; 14.40 Hatrtalanul magyar (magyar magazinmsor); 15.10 Arclek (dok.) Budai Sndor, iskolaigazgat, Abajkr; 15.40 Hazajr (magyar magazinmsor); 16.20 Szzves asszony (magyar tvf.); 17.25 lomkering (magyar zens vgj.); 19.00 Hrad; 19.30 Heti Hrmond; 20.00 nk krtk!; 21.00 A hrom testr: A kirlyn nyakke (francia-olasz rom. kalandf.); 22.45 Klubszoba; 23.40 Dunasport; 24.00 Titkok gyermeke (belgafrancia filmdrma); 01.35 Himnusz; 01.40 Hatrtalanul magyar; 02.05 Nyelvrz (ism.); 02.35 Bangkok, a kelet Velencje (ism. terj.); 03.30 Nk a hinta krl (dok.); 04.35 Klubszoba (ism.).
Vasrnap
06.00 Zld Tea (ism.); 06.25 Delta; 06.55 KorTrs (ism.); 07.20 Pannon expressz (magyar magazinmsor); 07.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 DTK (talk show); 10.50 Algria sznei (ism. terj.); 11.05 Heurka! Megtalltam! (ism. terj.); 11.35 Talpalatnyi zld (ism. terj.); 12.05 Mindenbl egy van (magyar filmsor.); 13.02 Hrad; 13.05 Reformtus istentisztelet Kunszentmiklsrl (2011); 14.10gnes Jzsef Attila Radnti a Mvszetek Palotja sznpadn (magyar koncertf.); 16.10 A rejtlyes XX. szzad; 16.35 Vannak vidkek (magyar ism. sor.); 17.05 l npzene; 17.30 t Londonba-Olimpiai magazin; 18.00 Hatrtalanul magyar; 18.25 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor.); 18.45 Rajzfilm; 19.00 Gasztroangyal-(ism.) Eszik, iszik, sosem alszik; 20.00 Hrad; 20.30 Heti Hrmond; 21.00 MC Magyarok Cselekedetei; 21.05 Szvetsg; 22.00 William Shakespeare: Sok hh semmirt (magyar sznhzi felv); 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad (ism.);
Htf
01.30 Kaltenecker Tri (magyar koncertf.); 02.00 NB 1 labdarg mrkzs; 04.15 lomkering (magyar zens vgj).
Kedd
15.30 csy Gyngyi portr; 16.00 Az rpd-kor templomai (dok.); 16.10 Az aranyrzsa barlangja (olasz fant. kalandf.,); 17.45 Cimbora rgi j; 18.40 P@dtrsat keresnk; 19.35 Rajzfilmek; 20.10 4 sszeeskv s 1 temets (osztrk filmsor.,); 21.00 Hrad este; 21.30 Forma-1 Bahreini Nagydj Futam; 24.00 Telesport- OTP Bank Liga; 01.45 Ngy szellem; 02.35 Csals s mts (am. vgj.); 04.10 McLintock! (am. western,).
Szerda
13.05 Szellem a palackbl. (magyar ism. msor); 13.35 t Londonba-Olimpiai magazin, 14.05 Telesport- Sport 7; 14.30 Forma-1 Bahreini Nagydj Futam (l); 17.25 Telesport (l) OTP Bank Liga; 19.50 A Lnyeg; 20.30 Hrad este; 21.10 Magyarorszg, szeretlek!; 22.25 Munkagyek IrReality Show (magyar filmsor.); 23.25 Csals s mts (am. vgj.); 01.05 Az t (am. filmdrma,); 02.56 Msorsznet.
Cstrtk
19.30 Tnyek; 20.00 Napl; 21.05 Tvkapcs (am. vgj.); 23.10 Frizbi Hajd Pterrel (magyar talk show); 24.10 Elit egysg (kan. akcifilm-sor); 01.10 Tkrm, tkrm. (am. rom. vgj.,); 03.20 EZO.TV; 03.55 Napl; 04.45 Magyar versek; 05.05 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 2
06.35 Egymilli fontos hangjegy (magyar tvf); 06.55 Hajnali gondolatok; 06.58 Rajzfilmek; 08.15 Szt kr a termszet- Tihany; 08.16 Rajzfilmek; 10.10 llatkerti mesk (ism. sor.); 10.15 Gyerekdalok; 10.16 Rajzfilm; 10.20 llatkerti mesk (ism. sor.); 10.25 Gyerekdalok; 10.30 Mack let, mack lom; 10.32 Hattyk tava Bbsznhz; 10.55 Csutak a mikrofon eltt (magyar ifj. filmsor.); 11.50 Le a cipvel! (magyar ifj. kalandf.); 13.00 Dli harangsz; 13.01 Engedjtek hozzm; 13.05gy szl az r!; 13.15 Katolikus krnika; 13.40 Megkeresni az embert; 14.05 100 ves a Hajddorogi Egyhzmegye; 14.30 A sokszn valls; 14.45 Baptista magazin; 15.10 Reformtus ifjsgi msor; 15.20 Balatonfelvidki reformtus templomok;
RTL KLUB
07.30 Top Shop; 08.00 Klykklub; 11.05 Trendmnia-letmd- s szpsgmagazin; 11.40 Teleshop; 12.25 Trzsutas-Utazsi magazin; 12.55 Ni kzilabda; Magyar Kupa Dnt mrkzs 2012 (l); 14.50 Gossip Girl A pletykafszek (am. filmsor.); 16.45 Tru Calling Az rangyal (am. akcifilm-sor); 17.50 Mr. vbcsi (am. akcivgj.); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.00 Cobra 11 (nmet akcifilm-sor.); 21.00 Holnaputn (am. sci-fi kalandfilm); 23.25 Heti hetes; 24.45 Portr; 01.25 A mlt titka (nmet-angol thriller,); 03.00 Msorsznet.
TV2 MAGYAR TELEVZI 1

06.54 Hajnali gondolatok; 06.55 Magyar gazda; 07.25 Esly-Fogyatkossggal l emberek magazinja; 07.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Engedjtek hozzm; 10.05 gy szl az r!; 10.10 Katolikus krnika; 10.40 Megkeresni az embert; 11.05 100 ves a Hajddorogi Egyhzmegye; 11.30 A sokszn valls; 11.45 Baptista magazin; 12.10 Reformtus ifjsgi msor; 12.15 Balatonfelvidki reformtus templomok; 12.30 csy Gyngyi portr; 13.00 Dli harangsz; 06.45 Reggeli gondolatok; 07.15 Egzotikus zsia (magyar ism. sor.); 07.45 Tv2 matin; 10.40 Nagy Vagy! (szr. msor); 11.45 Stahl konyhja; 12.15 Kalandjrat (ism.); 12.45 Borkultusz (magyar kult. mag.); 13.15 Talpig n (magazinmsor); 13.45 Tbb mint Testr; 14.15 A kivlasztott Az amerikai ltnok (am. filmsor.); 15.15 Monk Flgos nyomoz (am. krimisor.); 16.15 Bbjos boszorkk (am. filmsor.); 17.15 Msodlls (magyar reality-sor.); 17.45 Queen Sized Tmr a gynyr (am. vgj.);
DUNA TV
05.25 Vilg-nzet (ism.); 06.25 Porl sziklk alatt (dok.); 07.00 Gazdakr; 07.25 Nagyvizit (magyar tvf.); 08.50 Fldanya zenete (ism. terj.); 09.45 Magyar elsk (magyar ism. sor.); 10.05 Msflmilli lps Magyarorszgon (magyar ism. sor.); 11.00 l egyhz; 11.30 Isten kezben-Mind-
DUNA WORLD
05.10 l npzene; 05.40 Mese;
II. vfolyam 16. szm
TVMSOROK. MSORAJNLK
TV-MSOR
Htf Kedd
21.30 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 22.20 Maradj talpon!; 23.15 Mednynszky (magyar tvf.); 24.50 Az t (am. filmdrma,); 02.40 Hzasprbaj (olasz filmsor.); 03.30 Zrra; 04.25 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 05.15 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.).
19
Cstrtk
01.20 Tnyek Este; 01.55 EZO.TV; 02.30 NCIS (am. krimisor.); 03.20 NCIS: Los Angeles (am. krimisor.); 04.10 Aktv Extra (ism.); 04.35 Magyar versek; 05.10 Msorsznet.
Pntek
HR TV
07.00 Befut London (ism.); 07.30 Sorol 2 (ism.) A vidk magazinja; 08.00 Hrad; 09.05 Kontraszt (ism.); 10.05 Naprl napra (ism.); 10.30 BBC Hard Talk (ism.); 11.00 Hrad; 11.30 Eurpai hrad (ism.); 12.05 Ingatlanpiac (ism.); 12.30 Brutt (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 zsia (ism.); 14.30 Garzs (ism.) Ahonnan az autzs indul!; 15.05 Civil kaszin (ism.); 16.00 Hrad; 16.30 Keresztmetszet (ism.); 17.05 Clpont (ism.) Oknyomoz riportmsor; 17.30 Paletta; 18.00 Hrad; 18.30 Hrvilg (ism.); 19.20 Stopper; 20.00 Hrad; 21.05 Rjtszs; 22.00 Hrad 21; 22.35 Lapzrta; 23.00 Hrad; 23.30 BBC Reporters (ism.); 24.05 Rjtszs (ism.); 01.00 Msorsznet.
Szombat
08.00 Krpt Expressz; 08.30 Hrad; 07.35 Kultikon (ism.); 09.30 Hrad; 09.35 Kzbeszd (ism.); 10.00 Klubszoba (ism.); 11.00 Csald-bart; 11.50 1 knyv; 12.00 Heti Hrmond (ism.); 12.25 Trkp-Integrcis magazin; 13.02 Hrad Dli; 13.30 Napirend eltt; 14.00 Kapcsoljuk az Orszghzat; 17.10 Az id fnykpe (ism. terj.); 18.00 Kisvros (magyar tvfilm sor.); 19.00 Hrad; 19.30 Kzbeszd; 20.00 Trkp-Integrcis magazin; 20.30 Hagyatk (magyar magazinmsor); 21.00 Csernobil rksge: a Zna (dok.); 22.45 Hrek; 22.50 Dunasport; 22.55 Kultikon; 24.45 Mahler: I. szimfnia Ddr (magyar koncertf.); 01.50 Himnusz; 01.55 A hanti smn hagyatka (dok.); 02.30 Trkp (ism.); 03.05 l egyhz (ism.); 03.30 Csald-bart (ism.); 04.30 Kvnsgkosr.
Vasrnap
10.55 Anno-Mesl a filmhrad; 11.25 Pannon expressz (magyar magazinmsor); 11.55 Trkp (ism.) Integrcis magazin; 12.20 Az Este (ism.), 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.20 Kvnsgkosr (magyar szr. msor); 15.15 Katolikus krnika; 15.40 Arclek (dok.) Dr. Kalmr Lszl a Segtjobb Alaptvny elnke; 15.55 Gazdakr; 16.05 Duna anzix (magyar ism. sor); 16.25 Trkp; 16.50 l npzene; 17.10 Egy hazban lnk (magyar ism. sor.); 17.35 Krpt Expressz; 18.05 Rnk bzott rksg (ism. terj.); 18.20 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor.); 18.35 Rajzfilm; 19.00 MM-A megoldsok magazinja; 20.00 Hrad; 20.30 Kzbeszd; 21.00 MC Magyarok Cselekedetei; 21.05 Hazajr (magyar magazinmsor,); 21.35 Szsz!?- Ni s Frfi nyelv; 22.20 Trkp; 22.50 Duna anzix (magyar ism. sor.); 23.05 Klubszoba; 24.00 Kultikon-Szolgltat magazin; 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.25 Telesport;
Szerda
21.40 Kkfny-Bngyi magazin; 22.40 Hacktion (magyar akcifilm-sor); 23.35 Az Este; 24.10 Aranymetszs; 01.10 Mlt-kor-Trtnelmi magazin; 01.40 Zld Tea-komagazin; 02.05 Everwood (am. tvfilm sor.); 02.50 MM (ism.)A megoldsok magazinja; 03.48 Msorsznet.
01.30 Az Este; 02.00 Kvnsgkosr; 03.55 T.I.R. (olasz-magyar tvfilm sor.); 04.55 Krpt Expressz (ism.).
MAGYAR TELEVZI 2
06.20 Napl; 06.23 English 4U; 06.50 Hajnali gondolatok; 06.55 Ma Reggel; 10.00 A Szvetsg-Biblia vetlked; 10.50 Eurovzis Dalfesztivl 2012 Klip; 10.55 P@dtrsat keresnk; 11.50 Hagyomnyok rzi; 12.00 Magyar rock; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrek; 13.25 Az aranyrzsa barlangja (olasz fant. kalandf.); 15.05 Eurovzis Dalfesztivl 2012 Klip; 15.08 Retro Humor; 16.00 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 16.25 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 17.15 Eurovzis Dalfesztivl 2012 Klip; 17.20 Felfedez ton a Robinson csald (j-zl. kalandfilmsor.); 17.45 A Nyereg Klub (auszt. filmsor.); 18.10 Lizzie McGuire (am. tvfilm sor.); 18.35 Robbie, a fka (nmet tvfilm sor.); 19.20 Rajzfilmek; 20.00 Capri Az lmok szigete (olasz filmsor., 1. rsz); 21.00 Hrad este;
RTL KLUB
06.40 Top Shop; 07.05 J reggelt, skacok!; 08.35 Reflektor Reggel; 08.50 Reggeli Csak csajok; 09.25 A szerelem rabjai (arg. filmsor.,); 10.25 Msodik esly (am.mex.-kol. filmsor.); 11.35 Top Shop; 13.15 Asztro Show; 14.15 Az den titkai (grg filmsor.); 15.15 Sarokba szortva (am. filmsor.); 16.15 Dgltt aktk (am. krimisor); 17.20 Marichuy A szerelem diadala (mex. filmsor.); 18.20 Teresa (mex. filmsor.); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.05 A Szf; 21.10 Fkusz-Kzszolglati magazin; 21.50 Bartok kzt (magyar filmsor.); 22.25 Dr. Csont (am. krimisor); 23.30 Showder Klub; 24.35 PokerStars.net Big Game; 01.35 Reflektor; 01.50 Szakts, ha brsz! (am. rom. vgj.); 03.20 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 1
06.20 Hajnali gondolatok; 06.23 A Lnyeg; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 A Silla kirlysg kkve (dl-kor. filmsor.); 11.05 Eurpa egszsge (ism. sor.); 12.00 Most a Buday!- Tinnye; 12.30 Napirend eltt; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Roma Magazin; 13.55 Domovina-Szlovk nyelv nemzetisgi magazin; 14.30 Marslakk (magyar filmsor.); 15.00 A Szvetsg-Biblia vetlked; 15.55 Angyali rints (am. tvfilm sor); 16.45 Capri Az lmok szigete (olasz filmsor., 1. rsz); 17.45 MM-A megoldsok magazinja; 18.40 Everwood (am. tvfilm sor.); 19.30 Maradj talpon!; 20.30 Hrad este; 21.10 Marslakk (magyar filmsor.);
TV2
06.25 Teleshop; 07.00 Aktv Extra (ism.); 07.25 Tnyek Reggel; 08.00 Mokka; 10.30 Stahl konyhja; 10.45 Babapercek; 10.55 Teleshop; 12.00 EZO.TV; 13.35 Hercules and the Circle of Fire (am.-j-zl. fantasy); 15.20 Marina (mex.-am. filmsor.); 16.20 Rex felgyel (osztrknmet-olasz krimisor.); 17.20 Csoda Manhattanben (am.-mex. rom. sor.); 18.20 Update Konyha (magyar fzshow); 18.25 Tiltott szerelem (trk filmsor.); 19.30 Tnyek; 20.35 Aktv-A TV2 magazinja; 21.10 Jban Rosszban (magyar filmsor.); 22.20 NCIS (am. krimisor.); 23.40 NCIS: Los Angeles (am. krimisor.); 24.20 Gyilkos szmok (am. krimisor.);
DUNA TV
05.25 nk krtk! (ism.); 06.25 Gazdakr; 06.40 Hrad; 07.00 l egyhz (ism.); 07.30 Hrad; 07.35 Isten kezben (ism.) Mindszenty emlkmise Szombathelyen;
DUNA WORLD
06.00 A Lnyeg; 06.25 Heti Hrmond (ism.); 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 T.I.R. (olasz-magyar tvfilm sor);
Pntek
HR TV
07.00 Paletta (ism.); 07.30 Lapzrta; 08.00 Hrad; 09.05 Rjtszs (ism.); 10.00 Garzs (ism.) Ahonnan az autzs indul!; 10.30 Sorol (ism.); 11.00 Hrad; 11.30 Hrvilg (ism.); 12.05 Sportr (ism.); 12.30 Retrogrd (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.45 Kzvetlen ajnlat; 14.05 Lapzrta (ism.); 14.30 Paletta (ism.); 15.05 Keresztmetszet (ism.); 15.30 Ikon (ism.); 16.00 Hrad; 16.30 Globl (ism.); 17.05 Stopper (ism.); 17.30 Paletta; 18.00 Hrad; 18.30 Zld vezet; 19.20 Panaszknyv; 20.00 Hrad; 21.05 Rjtszs; 22.00 Hrad 21; 22.35 Lapzrta; 23.00 Hrad; 23.30 Riaszts (ism.); 24.05 Rjtszs (ism.); 01.00 Msorsznet.
Szombat
08.35 Kultikon (ism.); 09.30 Hrad; 09.35 Kzbeszd (ism.); 10.00 Kapcsoljuk az Orszghzat; 17.05 1 knyv; 17.10 Magyar elsk (magyar ism. sor.); 17.30 A tudomny mhelyben (ism. terj.); 18.00 Kisvros (magyar filmsor.); 19.00 Hrad; 19.30 Kzbeszd; 20.00 Trkp; 20.30 Mzeumtra Francia mdra (ism. terj.); 21.00 Tkr ltal homlyosan (svd filmdrma); 22.25 Hrek; 22.30 Dunasport; 22.35 Kultikon-Szolgltat magazin; 23.35 Magyar Jazz nnep 2011. (magyar koncertf); 24.20 Allah minden napjn szaladnak a lovak (dok.); 01.30 Himnusz; 01.35 Trkp; 02.00 Llek Boulevard-Vadsz kos jgaoktat-Bark Judit msora; 02.25 Lyukasra (ism.); 02.55 Beszl emlkhzak (magyar ism. sor.); 03.30 Csods csatangolsok (dok.); 04.30 Kvnsgkosr.
Vasrnap
11.00 Delta-Tudomnyos magazin; 11.25 Talpalatnyi zld (ism. terj.); 11.55 Trkp; 12.25 Az Este (ism.); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 Sportarna (magyar sportmsor); 16.05 Gazdakr; 16.20 Duna anzix (magyar ism. sor); 16.35 Trkp (ism.); 17.00 l npzene; 17.30 Anno (ism.) Mesl a filmhrad; 17.55 Krpt Expressz; 18.25 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor.); 18.40 Rajzfilm; 19.00 MM-A megoldsok magazinja; 20.00 Hrad; 20.30 Kzbeszd; 21.00 MC Magyarok Cselekedetei; 21.05 Hazajr (magyar magazinmsor,); 21.35 Lyukasra; 22.20 Trkp; 22.45 Duna anzix (magyar ism. sor.); 23.05 Vilg-nzet; 24.00 Kultikon-Szolgltat magazin; 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.25 Telesport; 01.30 Az Este; 02.00 Kvnsgkosr; 03.55 T.I.R. (olasz-magyar tvfilm sor.); 04.45 Krpt Expressz (ism.).
Htf
MAGYAR TELEVZI 2
05.40 Magyar rock; 06.35 Jelfk (magyar ism. sor.); 06.50 Hajnali gondolatok; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Eurovzis Dalfesztivl 2012 Klip; 10.04 Rajzfilm; 10.40 Felfedez ton a Robinson csald (j-zl. kalandfilmsor.); 11.05 A Nyereg Klub (auszt. filmsor.); 11.30 Lizzie McGuire (am. tvfilm sor.); 11.55 Nprajzi rtkeink- A szerelem kertje; 12.00 Magyar pop; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Biciklitra-letmd magazin; 13.50 1100 v Eurpa kzepn (magyar ism. sor.); 14.20 Mednynszky (magyar tvf.); 15.55 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 16.20 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor); 17.10 Eurovzis Dalfesztivl 2012 Klip; 17.15 Felfedez ton a Robinson csald (j-zl. kalandfilmsor.); 17.45 A Nyereg Klub (auszt. filmsor); 18.10 Lizzie McGuire (am. tvfilm sor.); 18.35 Robbie, a fka (nmet tvfilm sor.,); 19.20 Rajzfilm; 19.55 Capri Az lmok szigete (olasz filmsor.);
Kedd
21.00 Hrad este; 21.30 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 22.20 Maradj talpon!; 23.15 Retro Sznes portrk; 24.05 Lottzsonglrk (angolfrancia-am. vgj.); 01.35 Hzasprbaj (olasz filmsor.); 02.30 Zrra; 03.25 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.,); 04.15 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 04.40 Magyar pop.
Szerda
19.30 Maradj talpon!; 20.30 Hrad este; 20.55 Sporthrek; 21.10 Marslakk (magyar filmsor.); 21.40 Lottzsonglrk (angolfrancia-am. vgj.); 23.15 Az Este; 23.50 Tudorok (r-kan.-am. filmsor.); 24.50 Barangolsok t kontinensen; 01.20 Angi jelenti; 01.50 Everwood (am. tvfilm sor.); 02.35 MM (ism.)- A megoldsok magazinja; 03.31 Msorsznet.
Cstrtk
21.30 Bajnokok Ligja (l); 24.15 Tnyek Este; 24.50 EZO.TV; 01.25 Szerelem utols vrig (olasz-magyar jtkf.); 03.00 TotalCar (ism.); 03.25 Magyar versek; 04.00 Msorsznet.
RTL KLUB
06.40 Top Shop; 07.05 J reggelt, skacok!; 08.35 Reflektor Reggel; 08.50 Reggeli Csak csajok; 09.25 A szerelem rabjai (arg. filmsor); 10.25 Msodik esly (am.mex.-kol. filmsor.); 11.35 Top Shop; 13.15 Asztro Show; 14.15 Az den titkai (grg filmsor); 15.15 Sarokba szortva (am. filmsor); 16.15 Dgltt aktk (am. krimisor); 17.20 Marichuy A szerelem diadala (mex. filmsor.,); 18.20 Teresa (mex. filmsor.); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.05 A Szf; 21.10 Fkusz; 21.50 Bartok kzt (magyar filmsor); 22.25 A mentalista (am. krimisor.,); 23.30 A Grace klinika (am. drmasorozat); 24.30 Reflektor; 24.45 Vszhelyzet (am. filmsor); 03.30 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 1
06.20 Hajnali gondolatok; 06.23 Az Este (ism.); 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 A Silla kirlysg kkve (dl-kor. filmsor.); 11.05 Mindenbl egy van (magyar filmsor.); 12.00 Kkfny (ism.) Bngyi magazin, 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Srpski Ekran-Szerb nyelv nemzetisgi magazin; 13.55 Unser Bildschirm-Nmet nyelv nemzetisgi magazin; 14.30 Marslakk (magyar filmsor); 15.00 Hacktion (magyar akcifilm-sor.); 15.55 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 16.45 Capri Az lmok szigete (olasz filmsor.); 17.45 MM-A megoldsok magazinja; 18.40 Everwood (am. tvfilm sor.);
TV2
06.25 Teleshop; 07.00 TotalCar (ism.); 07.25 Tnyek Reggel; 08.00 Mokka; 10.25 Stahl konyhja; 10.40 Babapercek; 10.45 Teleshop; 11.50 EZO.TV; 13.25 Dvid s Glit (olasz trtnelmi drma,); 15.20 Marina (mex.-am. filmsor.); 16.20 Rex felgyel (osztrknmet-olasz krimisor.); 17.20 Csoda Manhattanben (am.-mex. rom. sor.); 18.20 Update Konyha; 18.25 Tiltott szerelem (trk filmsor.); 19.30 Tnyek; 20.30 Aktv; 20.35 Jban Rosszban (magyar filmsor.);
DUNA TV
06.25 Gazdakr; 06.40 Hrad; 06.55 Roma Magazin; 07.30 Hrad; 07.35 Domovina-Szlovk nyelv nemzetisgi magazin, 08.00 Krpt Expressz; 08.30 Hrad;
DUNA WORLD
05.20 l npzene (ism.); 05.40 Rajzfilm; 06.00 Csald-bart; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 T.I.R. (olasz-magyar tvfilm sor.);
20
Pntek
HR TV
07.00 Paletta (ism.); 07.30 Lapzrta (ism.); 08.00 Hrad; 09.05 Rjtszs (ism.); 10.05 Versus (ism.); 10.30 Globl (ism.); 11.00 Hrad; 11.30 Zld vezet (ism.); 12.05 Stopper (ism.); 12.30 GygyHr (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 Lapzrta (ism.); 14.30 Paletta (ism.); 15.05 Vett (ism.); 15.06 Allah minden napjn szaladnak a lovak (dok.); 16.00 Hrad; 16.30 Panaszknyv (ism.); 17.05 sk tere (ism.); 17.30 Paletta; 18.00 Hrad; 18.30 Iskolaplda; 19.20 Retrogrd; 20.00 Hrad; 21.05 Rjtszs; 22.00 Hrad 21; 22.35 Lapzrta; 23.00 Hrad; 23.30 Ikon; 24.05 Rjtszs (ism.); 01.00 Msorsznet.
TV-MSOR
Szombat
09.30 Hrad; 09.35 Kzbeszd (ism.); 10.00 Kapcsoljuk az Orszghzat-Parlamenti kzvetts; 17.10 1 knyv; 17.15 Magyar elsk (magyar ism. sor.); 17.25 Fejezetek Magyarorszg kzlekedstrtnetbl (magyar ism. sor.); 18.00 Kisvros (magyar filmsor.); 19.00 Hrad; 19.30 Kzbeszd; 20.00 Trkp; 20.30 KOGART killtsok 20062011; 21.00 Apr sztorik (arg.-sp. vgj.); 22.25 Hrek; 22.30 Dunasport; 22.40 Kultikon-Szolgltat magazin; 23.35 j rgi hang (dok.); 24.30 Ikonok s Patknyok (magyar portrf.); 01.40 Himnusz; 01.35 Trkp; 02.05 Arclek (dok.) Kassai Lajos lovasjsz; 02.25 Tredkek Fejezetek a magyar mvelds trtnetbl (magyar ism. sor.); 02.40 Napok, vek, szzadok (magyar magazinmsor); 03.30 Csald-bart; 04.30 Kvnsgkosr.
TVMSOROK. MSORAJNLK
II. vfolyam 16. szm
Vasrnap
11.30 Heurka! Megtalltam! (ism. terj.); 11.55 Trkp; 12.25 Az Este (ism.); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.20 Kvnsgkosr (magyar szr. msor); 15.15 j nemzedk (magyar magazinmsor); 15.40 Arclek (dok.) Mayer Istvn keramikus-szobrsz, Kvgrs; 15.55 Gazdakr; 16.05 Duna anzix (magyar ism. sor.); 16.20 Trkp; 16.50 l npzene; 17.15 Delta (ism.); 17.45 Krpt Expressz; 18.25 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor.); 18.40 Rajzfilm; 19.00 MM-A megoldsok magazinja; 20.00 Hrad; 20.30 Kzbeszd; 21.00 MC Magyarok Cselekedetei; 21.05 Hazajr (magyar magazinmsor); 21.35 Kzjegy- Blint Andrs; 22.20 Trkp; 22.50 Duna anzix (magyar ism. sor.); 23.05 Trzsasztal; 24.00 Kultikon-Szolgltat magazin; 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.25 Telesport; 01.30 Az Este; 02.00 Kvnsgkosr; 03.50 T.I.R. (olasz-magyar tvfilm sor.); 04.55 Krpt Expressz (ism.).
Htf
MAGYAR TELEVZI 2
05.35 Elrejtett tjak (magyar ism. sor.); 05.55 Ftr-Fedezzk fel egytt Magyarorszgot!; 06.50 Hajnali gondolatok; 06.55 Ma Reggel; 10.00 Eurovzis Dalfesztivl 2012 Klip; 10.04 Rajzfilm; 10.40 Felfedez ton a Robinson csald (j-zl. kalandfilmsor.); 11.05 A Nyereg Klub (auszt. filmsor.); 11.30 Lizzie McGuire (am. tvfilm sor.,); 11.55 Jelkptr (magyar ism. sor.) A holl; 12.00 Magyar vlogatott; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Magyar vszzadok (dok.); 13.45 Trtneti festszet a Magyar Nemzeti Mzeumban; 14.15 A rejtlyes XX. szzad; 14.40 1100 v Eurpa kzepn (magyar ism. sor); 15.10 Retro Sznes portrk; 16.05 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 16.30 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 17.20 Eurovzis Dalfesztivl 2012 Klip; 17.25 Felfedez ton a Robinson csald (j-zl. kalandfilmsor.); 17.50 A Nyereg Klub (auszt. filmsor.); 18.15 Lizzie McGuire (am. tvfilm sor); 18.40 Robbie, a fka (nmet tvfilm sor.); 19.25 Rajzfilm; 20.05 Capri Az lmok szigete (olasz filmsor.,);
Kedd
21.00 Hrad este; 21.25 Sporthrek- Idjrs-jelents; 21.30 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 22.25 Maradj talpon!; 23.15 Retro Slgerek; 24.05 Tudorok (r-kan.-am. filmsor.); 01.05 On the Spot (dok.); 01.55 Hzasprbaj (olasz filmsor); 02.45 Zrra; 03.40 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 04.30 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 04.55 Magyar vlogatott.
Szerda
19.30 Maradj talpon!; 20.30 Hrad este; 21.00 Sporthrek; 21.10 Marslakk (magyar filmsor.); 21.40 Kasszasiker (am. vgj. sor.); 22.30 Bbel (magyar riportmsor); 23.25 Az Este; 24.00 KorTrs; 24.30 rnykban harcolk Eurpai ellenllk a ncizmus ellen (dok.); 01.30 Szellem a palackbl. (magyar ism. msor); 01.55 Everwood (am. tvfilm sor.); 02.40 MM (ism.) A megoldsok magazinja; 03.42 Msorsznet.
Cstrtk
24.20 n is szp vagyok; 24.50 Aktv; 01.20 Tnyek Este; 02.00 Doktor House (am. filmsor); 02.50 Szletett felesgek (am. vgj. sor.); 03.40 Babavilg (magazinmsor); 04.05 Magyar versek; 04.40 Msorsznet.
RTL KLUB
06.40 Top Shop; 07.05 J reggelt, skacok!; 08.35 Reflektor Reggel; 08.50 Reggeli Csak csajok; 09.25 A szerelem rabjai (arg. filmsor.); 10.25 Msodik esly (am.mex.-kol. filmsor.); 11.35 Top Shop; 13.15 Asztro Show; 14.15 Az den titkai (grg filmsor.); 15.15 Sarokba szortva (am. filmsor.); 16.15 Dgltt aktk (am. krimisor.); 17.20 Marichuy A szerelem diadala (mex. filmsor.,); 18.20 Teresa (mex. filmsor.); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.05 A Szf-Ki viheti el a millikat?; 21.10 Fkusz; 21.50 Bartok kzt (magyar filmsor); 22.25 Legyen n is Milliomos!; 23.35 Hzon kvl; 24.05 XXI. szzad a legendk velnk lnek; 24.40 Reflektor; 01.00 Ments meg! (am. filmsor.,); 01.50 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 1
06.20 Hajnali gondolatok; 06.23 Az Este; 06.55 Ma Reggel; 10.00 A Silla kirlysg kkve (dl-kor. filmsor.,); 11.00 Magyarorszg, szeretlek!; 12.15 traval-Kzlekedsbiztonsgi magazin; 12.30 tjr-Emberek s trtnetek a Krpt-medencbl; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Hrvatska krnika-Horvt nyelv nemzetisgi magazin; 13.55 Ecranul nostru-Romn nyelv nemzetisgi magazin; 14.30 Marslakk (magyar filmsor.); 15.00 Gasztroangyal-Eszik, iszik, sosem alszik; 15.55 Angyali rints (am. tvfilm sor); 16.45 Capri Az lmok szigete (olasz filmsor.); 17.40 MM-A megoldsok magazinja; 18.40 Everwood (am. tvfilm sor.);
TV2
06.25 Teleshop; 07.00 Babavilg (ism.); 07.25 Tnyek Reggel; 08.00 Mokka; 10.10 Stahl konyhja; 10.15 Babapercek; 10.20 Teleshop; 11.20 EZO.TV; 12.50 Becz szavak (am. vgj.); 15.20 Marina (mex.-am. filmsor.); 16.20 Rex felgyel (osztrknmet-olasz krimisor.); 17.20 Csoda Manhattanben (am.-mex. rom. sor); 18.20 Update Konyha; 18.25 Tiltott szerelem (trk filmsor.); 19.30 Tnyek; 20.35 Aktv; 21.10 Jban Rosszban (magyar filmsor.); 22.20 Doktor House (am. filmsor.); 23.20 Szletett felesgek (am. vgj. sor.);
DUNA TV
06.25 Gazdakr; 06.40 Hrad; 07.00 Unser Bildschirm-Nmet nyelv nemzetisgi magazin; 07.30 Hrad; 07.35 Srpski Ekran-Szerb nyelv nemzetisgi magazin; 08.00 Krpt Expressz; 08.30 Hrad; 08.35 Kultikon (ism.);
DUNA WORLD
05.15 l npzene (ism.); 05.40 Rajzfilmek, 06.00 Csald-bart; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 T.I.R. (olasz-magyar tvfilm sor); 11.00 Mlt-kor-Trtnelmi magazin;
Pntek
HR TV
07.00 Paletta (ism.); 07.30 Lapzrta (ism.); 08.00 Hrad; 09.05 Rjtszs (ism.); 10.05 Keresztmetszet (ism.); 10.30 Retrogrd (ism.); 11.00 Hrad; 11.30 Iskolaplda (ism.); 12.05 Befut (ism.); 12.30 sk tere (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 Lapzrta (ism.); 14.30 Paletta (ism.); 15.05 Versus (ism.); 15.30 Sportr (ism.); 16.00 Hrad; 16.30 zsia (ism.); 17.05 BBC Click; 17.30 Paletta; 18.00 Hrad; 18.30 Sorol-A vidk magazinja; 19.20 Globl; 19.45 Tz perc; 20.00 Hrad; 21.05 Rjtszs; 22.00 Hrad 21; 22.35 Lapzrta; 23.00 Hrad; 23.30 Versus (ism.); 24.05 Rjtszs (ism.); 01.00 Msorsznet.
Szombat
08.30 Hrad; 08.35 Kultikon-Szolgltat magazin; 09.30 Hrad; 09.35 Kzbeszd; 10.00 Vilg-nzet (ism.); 11.00 Csald-bart; 11.50 1 knyv; 11.55 Pannon expressz (magyar magazinmsor); 12.25 Trkp; 13.02 Hrad Dli; 13.20 Kvnsgkosr (magyar szr. msor); 15.15 Hagyatk (magyar magazinmsor); 15.40 Hatrtalanul magyar (magazinmsor); 16.10 Lyukasra; 16.40 Hazajr (magazinmsor); 17.10 Magyar elsk (magyar ism. sor.,); 17.30 Magyarok a vulkn peremn (ism. terj.); 18.00 Kisvros (magyar tvfilm sor); 19.00 Hrad; 19.30 Kzbeszd; 20.00 Trkp; 20.30 Mzeumtra Francia mdra (ism. terj.); 21.00 Egri csillagok (magyar trt. kaladf., 1. rsz); 22.05 Hrek; 22.10 Dunasport; 22.20 Kultikon-Szolgltat magazin; 23.15 Orgonasztorik I. (magyar koncertf.); 01.25 Koncertek az A38 hajn (magyar koncertf.); 02.20 Himnusz; 02.40 Trkp; 03.05 Csellengk (ism.); 03.35 Csald-bart (ism.); 04.30 Kvnsgkosr (ism.).
Vasrnap
DUNA WORLD
05.20 l npzene (ism.); 05.50 Mese; 06.00 Csald-bart; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Marslakk (magyar filmsor., 1. rsz); 10.50 XX. szzadi komporszg a kt vilghbor kztt; 11.05 Szellem a palackbl. (magyar ism. msor); 11.30 Zld Tea-komagazin; 12.00 Trkp (ism.); 12.25 Az Este (ism.); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.20 Kvnsgkosr (magyar szr. msor); 15.15 Rendhagy trtnelemra (magyar ism. sor.); 15.55 Gazdakr 16.05 Duna anzix (ism. terj.); 16.20 Trkp; 16.50 l npzene; 17.15 Balatoni utazs (magyar ism. sor.); 17.45 Krpt Expressz; 18.10 A nap vendge- Kubinyi Anna; 18.25 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor.); 18.40 Mese; 19.00 MM-A megoldsok magazinja; 20.00 Hrad; 20.30 Kzbeszd; 21.00 MC Magyarok Cselekedetei; 21.05 Hazajr (magyar magazinmsor); 21.30 A Habsburgok s Magyarorszg (magyar ism. sor); 22.25 Trkp; 22.50 Duna anzix (ism. terj.); 23.10 Pesty Fekete Doboz;
Htf
24.05 Kultikon-Szolgltat magazin; 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.25 Telesport; 01.30 Az Este; 02.00 Kvnsgkosr (magyar szr. msor) (ism.); 03.50 Marslakk (magyar filmsor.); 04.45 Krpt Expressz (ism.).
Kedd
17.50 A Nyereg Klub (auszt. filmsor.); 18.15 Lizzie McGuire (am. tvfilm sor.); 18.40 Robbie, a fka (nmet tvfilm sor.); 19.25 Rajzfilm; 20.00 Capri Az lmok szigete (olasz filmsor.); 21.00 Hrad este; 21.30 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 22.25 Maradj talpon!; 23.15 Hogy volt!? (magyar ism. msor,); 24.40 Vidm elefntkr (magyar vgj.); 02.00 rnykban harcolk Eurpai ellenllk a ncizmus ellen (dok.); 02.50 Hzasprbaj (olasz filmsor.); 03.40 Zrra; 04.35 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 05.20 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.).
Szerda
15.00 Ngy szellem; 15.55 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 16.45 Capri Az lmok szigete (olasz filmsor.); 17.40 MM-A megoldsok magazinja; 18.40 Everwood (am. tvfilm sor); 19.30 Maradj talpon! (magyar mv. vet.); 20.30 Hrad este; 20.55 Sporthrek; 21.00 Idjrs-jelents; 21.10 Marslakk (magyar filmsor.); 21.40 Elcserlt lnyok (am. filmsor.); 22.30 DTK (talk show); 23.25 Az Este; 24.00 88 perc (nmet-am. thriller); 01.50 Everwood (am. tvfilm sor.); 02.35 MM (ism.) A megoldsok magazinja; 03.24 Msorsznet.
Cstrtk
19.30 Tnyek; 20.35 Aktv; 21.10 Jban Rosszban (magyar filmsor); 22.20 Kismocsok (am. vgj.); 24.10 Aktv (ism.); 24.40 Tnyek Este; 01.15 EZO.TV; 01.50 Kismocsok (am. vgj.,); 03.15 Segts magadon! (ism.); 03.40 Magyar versek; 04.15 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 2
05.50 Jelkptr (magyar ism. sor.) A holl; 06.50 Hajnali gondolatok; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Eurovzis Dalfesztivl 2012 Klip; 10.04 Rajzfilm; 10.40 Felfedez ton a Robinson csald (j-zl. kalandfilmsor.); 11.05 A Nyereg Klub (auszt. filmsor.); 11.30 Lizzie McGuire (am. tvfilm sor.); 11.55 Az irodalom nyelve- Berzsenyi kora; 12.00 Magyar retro; 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.25 Mesl cgtblk (dok.); 13.50 Hres magyar knyvtrak (magyar ism. sor.); 14.35 1100 v Eurpa kzepn (magyar ism. sor.); 15.10 Retro Slgerek; 16.00 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 16.30 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 17.15 Eurovzis Dalfesztivl 2012 Klip; 17.20 Felfedez ton a Robinson csald (j-zl. kalandfilmsor.);
RTL KLUB
06.40 Top Shop; 07.05 J reggelt, skacok!; 08.35 Reflektor Reggel; 08.50 Reggeli Csak csajok; 09.25 A szerelem rabjai (arg. filmsor.); 10.25 Msodik esly (am.mex.-kol. filmsor.); 11.35 Top Shop; 13.15 Asztro Show; 14.15 Az den titkai (grg filmsor.); 15.15 Sarokba szortva (am. filmsor); 16.15 Dgltt aktk (am. krimisor.); 17.20 Marichuy A szerelem diadala (mex. filmsor.); 18.20 Teresa (mex. filmsor.); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.05 A Szf-Ki viheti el a millikat?; 21.10 Fkusz; 21.50 Bartok kzt (magyar filmsor.); 22.25 Tz a mlyben (am. akcif.); 24.35 Tudorok (r-kan.-am. filmsor.); 01.45 Reflektor; 02.00 Infomnia; 02.25 Msorsznet;
MAGYAR TELEVZI 1
06.20 Hajnali gondolatok; 06.23 Az Este (ism.); 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.15 A Silla kirlysg kkve (dl-kor. filmsor.); 11.15 Retr kabar; 12.15 Kasszasiker (am. vgj. sor.); 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Slovenski Utrinki-Szlovn nyelv nemzetisgi magazin; 13.55 Alpok-Duna-Adria-t orszg tartomnyi televziinak kzs msora; 14.30 Marslakk (magyar filmsor.);
TV2
06.25 Teleshop; 07.00 Segts magadon! (ism.); 07.25 Tnyek Reggel; 08.00 Mokka; 10.20 Stahl konyhja; 10.25 Babapercek; 10.30 Teleshop; 11.35 EZO.TV; 13.10 Moliere (francia vgj.); 15.20 Marina (mex.-am. filmsor.); 16.20 Rex felgyel (osztrknmet-olasz krimisor.); 17.20 Csoda Manhattanben (am.-mex. rom. sor.); 18.20 Update Konyha (magyar fzshow); 18.25 Tiltott szerelem (trk filmsor.);
DUNA TV
06.25 Gazdakr; 06.40 Hrad; 07.00 Horvt krnika-Horvt nyelv nemzetisgi magazin; 07.30 Hrad; 07.35 Ecranul nostru-Romn nyelv nemzetisgi magazin; 08.05 Krpt Expressz;
II. vfolyam 16. szm
ANYAORSZGI KZLET ELEMZSEKBEN, KOMMENTROKBAN
NZPONT
21
Fkahs
A grnlandi s kanadai eszkimk (Pardon, inuitok! Nincsen fontosabb a politikai korrektsgnl!) tvton jrnak. A fkavadszattal jrnak tvton. s nem arrl van sz, hogy kizldltem, s el akarom tiltani szegnyeket a fkahs lvezettl.
BAYER ZSOLT
rrl van sz, hogy az eszkimk fkavadszata nem rentbilis. Bizony, egy gyerek is belthatja, hogy a dl-afrikai partoknl, plne Chilben sszegyl nagy tmeg fka megfelel eszkzkkel trtn lemszrlsa s Grnlandra szlltsa ezerszer kltsghatkonyabb, mint ez a kajakos, bizonytalan, magnyos fkavadszat. St: ha flksz, elre csomagolt fkahst kapnnak az eszkimk, akkor felszabadulna egy csom idejk, amely felszabadult idben regisztrlhatnnak vgre a Facebookra, s nem lennnek ennyire elmaradottak. Aki pedig eddig jutvn azt hiszi, hogy itt valami elvont s eszement groteszkrl lenne sz, az nagyot tved. Fentebb mindssze tovbbgondoltuk az Eurpai Uni mr ltez gyakorlatt. Ugyanis most derlt ki, hogy az EU kinyitotta piact a dl-amerikai gynevezett Mercosur orszgok eltt. gy azok mr most elrasztjk csirke- meg pulykahssal az unit, s a brsszeli iditk most arra kszlnek, hogy teljesen lebontsk a vmrendszert, hadd jjjn az lelmiszer odatrl. s senkinek ne legyen semmi ktsge: mr kszen llnak a fnyes magya-
rzatok, hogy ez mirt j mineknk. A Mihlyi Pter-fle kzgazdszok legszebb lma vlik m valra: hamarosan vgkpp megsznik a mezgazdasg mint gazat, s eltnik a falu is, mint teleplsforma. A hlye Ceauescu ezt mg erszakkal akarta elintzni. Aki pedig glni merszel, az retrogrd, sdi, ostoba, az az let mellett jr, s legfkppen s mindenekfelett antiszemita. Teht a szp j vilg gy nz ki: a magyar ember (ez persze hamarosan megsznik, nincs szksg ilyesfle identitsokra, ez csak zavarja az sszkpet!) brazil csirkt s argentin pulykt zabl, reja
A brsszeli iditk most arra kszlnek, hogy teljesen lebontsk a vmrendszert.
egszsggel, pirospozsgsan chilei borral koccint. Kenyert ukrn vagy orosz bzbl sti, teje szlovk (de csak addig, mg fel nem talljk, hogyan lehet tsztatni az cenokon a friss tejet), zldsge kaliforniai. Ugyanez ll persze minden unis polgrra, nehogy valaki azt gondolja, ez csak a mi bajunk. A mi kln, specilis bajaink gy is szmosak. A szemtldk mr elktyavetyltk a cukoriparunkat, mert megkentk ket ezrt, s most importljuk a cukrot, mregdrgn, holott nagyhatalom lehetnnk belle. A szemtldk elktyavetyltk a konzerviparunkat is, nvnyolaj iparunkat is. Tovbb magyar ember mr egy falusi restit sem tud nyitni, mert csak mineknk kitalltk azt a HACCP-rendszert, aminek lnyege, hogy hat rozsdamentes acl mosogat s ugyanennyi htszekrny nlkl nincsen vendglts. Persze csak itt. Toscanban megy ez egy falikttal meg egy gzrezsval is de er-
refel rend lesz, az mr biztos. Szval ezek volnnak a mi kln kis bajaink. De a dl-amerikai lelmiszerdmping egsz Eurpt sjtani fogja. Ez az eszement, velejig rothadt rendszer gysem fog mskppen kimlni, csak ha belefullad a sajt mocskba. gyhogy jjjenek csak az cenjrk, hozzk a csirkt, pulykt, bort odatrl. Kzben menjen tnkre itt a vn Eurpban egy hagyomnyos gazat, tzmillik legyenek fldnfutk, menjenek be a mr most elviselhetetlen vrosokba, legyen bellk kbszeres, semmire se j, rohadt lumpenproli legyen gy. Nhny szz vagy ezer csald meg legyen mg gazdagabb. Aztn jhetnek a rgi-j szrnyideolgik ismt, jhet az gszakads, fldinduls, aztn majd helyrell a vilg rendje. Ha lesz mg vilg. Mindenesetre ne mondja senki, hogy nem szltam idben: drga s rfizetses a hagyomnyos fkavadszat
Sarkosan fogalmazva
Haznk lenya, Hoss Andrea Londonban l kzgazdsz ismt pldt mutatott azoknak a klfldre szakadt honfitrsainknak, akiknek balliberlis csoportja mindent elkvetett, hogy hazugsgokkal etesse a nyugati sajtt.
SZENTMIHLYI SZ AB PTER
Magyar Hr lap
nagy pldnyszm s npszer Daily Mailben lerntotta a leplet az Eurpai Uni imperializmusrl, s arrl a mocskos jtkrl, amelynek sorn mindent brlnak, amit az Orbnkormny tesz, mg a forintot is bedntenk, hogy nyomst gyakoroljanak Ma-
gyarorszgra az eurpai rtkek megvdsnek rgyn. A cikk nemcsak a ketts mrct illusztrlja szmos pldval, de kitr arra is, hogy haznk szinte teljesen klfldi vllalkozsok kezben van, amelyek minden hasznot kivisznek az orszgbl mindez vilgosan azt a clt szolglja, hogy egy vdtelen orszg megbntetsvel elriasszk a tbbi tagllamot a nem-
zetllami szuverenits kvetelstl. Persze az angolok is bredeznek, ugyancsak a Daily Mail nagy cikkben elemzi (Az Egyeslt Kirlysg elad) a tnyt, hogy a brit vllalatoknak tbb mint a felt klfldi cgek vettk meg. Dbbenetes a leltr, mert szinte mindennek, aminek (mg) angol neve van, spanyol, olasz, nmet, kanadai, arab tulajdonosa van, st ppen a mlt hten derlt ki, hogy az j genercis atomermvek egy rszt is az az orosz cg fogja zemeltetni, amely a csernobili katasztrfrt is felels volt. s mg a hres londoni buszok is egy spanyol vllalat birtokban vannak. A brit szabadalmak 39 szzalka is idegen kzbe kerlt, mg az unis tlag mindssze 13,7 szzalk. S kulcsvllalatok kerltek francia, k-
nai, holland s amerikai fennhatsg al, s a kzpontok (leptsek utn) ki is kerltek Anglibl. Ha mindez nem lenne elg, egy amerikai lapban tudstst olvashatunk a Nagy-Britannit dl fmtolvajokrl, akik (akrcsak nlunk) semmit sem kmlnek, lopnak kbelt, vasti snt, templomtett, szobrokat, a krt vente 1,2 millird dollrra becslik. A tolvajok mg a srokat is kissk, kifosztjk, mert rgen a koporskat lommal bleltk. Tavaly tz fmtolvaj vesztette lett munka kzben, s a cikk szerzje szerint a nagykznsg nem nagyon sajnlta ket. A jelenlegi globlis rmuralom hamarosan sszeomlik, a szabad rablsnak vge lesz, akr a gazemberek s a rossz ruk szabad ramlsnak.
22
MAGAZIN
TIVADAR (prilis 20., pntek): grg-latin eredet, jelentse: Isten ajndka. THTM: trk-magyar eredet, jelentse: fejedelem. KONRD (prilis 21., szombat): nmet eredet, jelentse: mersz, tancs. ZELMA: hber-latin eredet, jelentse: az Isten vdelme alatt ll.
NVNAPOK, HOROSZKP, KERESZTREJTVNY
II. vfolyam 16. szm
CSILLA (prilis 22., vasrnap): Vrsmarty Mihly nvalkotsa, jelentse: kka. NOMI: hber eredet, jelentse: gynyrsgem. BLA (prilis 23., htf): magyar eredet jelentse: bl, bels rsz. GYRGY (prilis 24., kedd):
NVNAPOK
grg-latin eredet, jelentse: fldmves, gazdlkod. MRK (prilis 25., szerda): latin eredet, jelentse: Mars hadistenhez tartoz. NYOS: grg-latin eredet, jelentse ismeretlen. ERVIN (prilis 26., cstrtk): germn eredet, jelentse: a hadsereg bartja.
Heti horoszkp
2012. PRILIS 2026.
KOS
Ez egy kedvez idszak lehet anyagi szempontbl, mivel minden lehetsged, s a kedved is meglesz ahhoz, hogy kihasznld a knlkoz pnzgyi lehetsgeket. Ne flj elfogadni tancsot olyan ismersdtl, akinek nagyobb tapasztalata van a pnzgyekhez.
BIKA
vakodj a pnzgyi vitktl. Mozgalmass vlik a szerelmi leted, mivel tbb olyan esemny is vrhat, amely vlaszt el llt. Nem krds, hogy helyesen fogsz dnteni.
IKREK
A krnyezetedben most valaki klnsen rzkeny, s a te szkimond szintesged nem biztos, hogy most clravezet. rmdet leled az otthoni szrakozsban minden este, legyen sz olvassrl, zenehallgatsrl vagy filmnzsrl.
RK
Klnsen kedvezek ezek a napok az rzelmeid kimutatsra. Szinte biztos, hogy utazssal kapcsolatban lesz elintznivald, de az sem kizrt, hogy hozzd llt be egy tvoli ismers vratlanul.
OROSZLN
Amennyiben mostanra tervezted a szabadsgodat, az mindenkppen aktv kikapcsolds lesz. Korodtl s edzettsgedtl fggen ez jelenthet nagy stkat s j extrm sportok kiprblst is.
SZZ
Munkahelyi ellptetsre vagy j zlet megktsre van lehetsged, de a trsasgi esemnyek is felgyorsulnak krltted. Amennyiben a munkdhoz kreativitsra van szksged, vagy csak ilyen jelleg hobbit zl, ez a peridus nagyon produktv lesz a szmodra.
MRLEG
Felprgnek az esemnyek a szerelmi letedben. Ha kacrkodsz az tlettel, hogy elktelezed magad valaki mellett, akkor itt a megfelel idszak a dntshez. A kvetkez napok kedvezek lesznek az elhatrozsokhoz.
SKORPI
Sok Skorpi jegy rezhetett bizonytalansgot az elmlt hetekben, de vgre elrkezett az id, hogy megszlessen a dnts. A pnzgyek veszik t a vezet szerepet az letedben, s az rzelmek httrbe szorulnak.
NYILAS
Most olyanok a bolygllsok, hogy nem hibzhatsz a munkahelyeden. Szerelmi leted s a rokonaidhoz fzd viszonyod problmktl mentes lesz ebben az idszakban, felttelezve, hogy legalbb egy kis idt tudsz szaktani ezekre az emberekre.
Azok a Bakok, akik a maguk tjt jrjk, hogy anyagi biztonsgba jussanak, mindenkppen ragadjk meg az zleti lehetsget, amely vratlanul bukkan fel. Ez a lehetsg mr nem fog jra eljnni az elkvetkezend idszakban.
Sok Vzntnek lehetsge addik az utazsra, legyen sz htvgi kiruccansrl, esetleg egy egzotikus utazsrl. lvezni fogod ezeket a napokat, csods vendg vagy s csods vendglt is.
A rossz hrekre most prblj higgadtan reaglni, valsznleg gy rzed, hogy mindenki ellened dolgozik. De ezek utn egy hirtelen energiakitrs lmnye zleti aktivitst eredmnyez, valsznleg egy trsas vllalkozs formjban.
Keresztrejtvny
Ksztette: Both Lszl
FGGLEGES
1. Kiegszts. 2. Juttat. 3. Patkny, angolul. 4. Forr ... (Mricz). 5. A pon kezdete. 6. Tehern a fvrosa. 7. Egyhang raks! 8. Kipling riskgyja. 9. A nyugati gtok kirlya volt. 11. Algriai kiktvros. 12. Srtfm. 15. Ritka ni nv. 17. Az a mg tvolabbi. 19. Unalmas, egyhang. 21. Gyakori ni nv. 23. Szurkol rme vagy bnata. 24. A mezopotmiai mitolgia fistene. 27. Fnciai bet. 29. Szlt. 31. Sept-...; kanadai kiktvros. 33. Kesersge fogalom. 34. Orosz foly. 35. Nmet szorzkpz. 37. Annl lejjebb. 39. A Krs partjai! 40. Sr (npies). * A pont a fsorok rejtik.
rmhr *
Kovcs lelkendezik. Felszmoljk az adhivatalt! Honnan veszed ezt? krdi boszszankodva a bartja. Most kaptam tlk egy levelet, s r van rva. ...
VZSZINTES
1. Rgi trk vltpnz. 6. Fzet, rgies szval. 10. Nehzkesen, sn-
ttva arra a helyre jut. 13. Megboszszuls. 14. A fld irnyba. 16. Mszlflesg. 17. Arrafele! 18. Talpon van. 20. Norvg, svd s mltai autjelzs. 21. Imre beceneve. 22. Orrunk rzkeli. 24. Forma. 25. Trtnetr volt (Pter). 26. Cinez. 28. Bodri lakja. 30. A knykn jn ki. 32. Vadsz rejteke. 34. Angol frfinv. 36. Angolna, nmetl. 38. Kislemez. 39. Fv telt forgat. 41. A fordtottja is igekt. 42. A pon befejezse.
HIRDETSEK
BAK
VZNT
HALAK
II. vfolyam 16. szm
SPORTHREK SZKELYFLDRL S A NAGYVILGBL
SPORT
JEGYZET
MOLNR MIKLS
molnar.miklos@szekelyujsag.ro
23
HREK RVIDEN
Flmillird a Magyar Nagydjra

A magyar kormny a Forma1-es Magyar Nagydj 2012-es megrendezse rdekben a jogdjak kapcsn jelentkez rfolyamvesztesg kvetkeztben 500 milli forint tcsoportostst rendeli el. A nagydjat jlius 27-29. kztt rendezik a Hungaroringen.
Nomen est omen
Dobogs birkzk
Szabadfogs birkzversenyt szerveztek prilis 14-n Farkaslakn, amelyen Hargita, Maros s Kovszna megybl 11 csapata indult, sszesen 143 sportolval. A kzdialmsi Kelemen Didk ltalnos Iskola sportoli a kvetkez eredmnyeket rtk el: az 1995-96-os korcsoportban I. helyezst Kerekes Jnos (53kg), III. helyezst Szkely Tams (63 kg) s Keresztes Zoltn (69 kg). Az 1999-2000-es korcsoportban I. lett Kelemen Szabolcs (44 kg).
z Udinese kapitnya s l legendja, Antonio di Natale meghat s nemes gesztust gyakorolt a plyn tragikusan elhunyt Piermario Morosini fogyatkos nvrvel kapcsolatban: lete vgig gymsgot vllalt felette. Tette mindezt a klub ltal mkdtetett, Udinese per la vita nev alaptvnyon keresztl. Mg a Nagyszombaton lejtszott Udinese-Parma mrkzs alatt egy transzparens kszott fel az udinei szurkolk szektorban: Puo darsi che Pasqua, ma per noi sempre di Natale! Egy hevenyszett fordts szerint: Lehet, hogy hsvt, de neknk rks karcsony! Tekintettel arra, hogy a meccset kzvett tvtrsasg elszeretettel npszerstette a feliratot, jmagam is felfigyeltem r. tletes s jpofa, az udinei tbor felttlen szeretetrl tanskod szjtk volt. De mindssze egy futballistrl szlt, s rgtn letettem arrl, hogy egy pr gondolatot szenteljek az esetnek. Tulajdonkppen ms nyelven trtn szjtkot magyarzni sohasem szerencss dolog. Igen m, de idkzben Antonio di Natale egy olyan nemes gesztust gyakorolt, ami nem mindennapos a profi futball berkeiben. A mlt szombaton elhunyt Piermario Morosini az Udinese jtkosa volt, m ezt a szezont a Livornban tlttte klcsnben. A Pescara elleni mecscsen esett ssze holtan. A mindssze 25 vesen elhunyt labdarg mg 18 ves kora eltt elvesztette mindkt szljt, majd btyja ngyilkos lett. Emellett hga is slyos beteg, eddig Morosini viselte gondjt. E kislny felett vllalt di Natale s az Udinese gymsgot Az rvnyben lv eltletek szerint minden politikus korrupt, minden szke n buta s minden futballista bunk. Van viszont egy olyan monds is, miszerint stlj nhny kilomtert a cipjben annak, akirl tletet szeretnl mondani. Nem tudom, ki mondta, de igaza volt. Mint ahogy abban is igaza volt, hogy ha mgis eltled, nhny kilomterrel messzebb is vagy tle, s a cipje is nlad maradt. A kt httel korbbi szjtk valban csak egy futballistrl szlt. Az egy httel ksbbi trtnsek pedig egy emberrl. Akinek a neve karcsonyt jelent olaszul.
Szkelyudvarhelyi Birkzk Vilgtallkozja

2012. augusztus 3-n els alkalommal szervezik meg Szkelyudvarhelyen a Rkczi Sportcsarnokban az udvarhelyi birkzk els vilgtallkozjt. A tbb mint 120 tag birkzcsald nneplyes tallkozja kopjafaavatssal kezddik, amelyet az elhunyt sporttrsak emlkre lltanak a vrosi sportcsarnok melletti parkban.
SZKELY JSG
Rplabda Maroshvzen
A ht vgn zajlott le Maroshvzen az orszgos rplabda eldnt az ifjsgi III. korcsoportnak. A maroshvzi fi csapat eredmnyei: Maroshvzi ISK Zilahi ISK 3-2, Maroshvzi ISK Cmpulungi Musecel-i ISK 3-1 s Maroshvzi ISK Craiova-i Titulescu ISK 2-3. Vgs rangsor: 1. Maroshvz, 2. Zilah, 3. Craiova, 4 Cmpulung Mucel. Az orszgos dntbe az els kt helyezett jutott tovbb. A maroshvzi csapat edzje Macarie Marius.
E
MTI
Olimpia
Borkai Zsolt, a Magyar Olimpiai Bizottsg (MOB) elnke mintegy 130 fs csapattal szmol a londoni tkariks jtkokra szz nappal a rajt eltt. Eddig 107 magyar sportol szerzett indulsi jogot.
zt kveten a tallkozra rkezett sportolk bemutatkoznak, hogy a fiatal nemzedk is ismerje meg az elttk jrkat. A tervek kztt szerepel egy bemutat mrkzs is fiatal birkzk rszvtelvel, illetve rgi emlkeket fel-
idz kpkockk bemutatsa, valamint emlklapot adomnyoznak a vilgtallkoz rsztvevinek. Termszetesen a jkedvhez talpalval muzsika is lesz, hogy a birkzcsald a kedvre mozoghasson. A tallkozra a vilg szmos orszgbl vrnak vendgeket, tjkoztatott Bodrogi Csaba birkzedz.
London 2012: Bolt javtana

sain Bolt l legendv" vlna az idei londoni olimpin. A jamaicai sprinter a 100 mteres s a 200 mteres skfuts vilgcscstartja, s tervei szerint mindkt tvon megjavtan idejt a nyri tkariks jtkokon. Az emberek azt vrjk tlem, hogy 9.4-et vagy 19-et fussak, vagy valami hasonlan elkpeszt idt utalt elbb a 100 mteres, majd a 200 mteres skfutsra Usain Bolt a BBC-nek adott interjban. Kemnyen dolgozom, hogy a lehet leggyorsabb lehessek. Ha dominlni fogok az olimpin, l legendv vlok, ami elg jl hangzik. Bolt jelenleg 9.58-cal tartja a 100 mteres skfuts vilgcscst, mg 19.19-cel a 200-t. Ha 100-on 9.4-et akar vgtatni, msodpercenknt 10.63 mtert kell megtennie.
BL: BM-elny
A Bayern Mnchen kedden este hazai plyn 21-re nyert a Real Madrid ellen a labdarg Bajnokok Ligja eldntjnek els mrkzsn. A bajor csapat gyztes gljt Mario Gomez szerezte a 90. percben. Glszerz: Ribry (17.), Gomez (90.), ill. zil (53.)
Felmentve a prmiumot felajnl

Felmentette els fokon a romn legfelsbb brsg George Becalit, a Steaua Bucuresti labdargcsapatnak vesztegetssel s okirat-hamistssal vdolt tulajdonost az gynevezett pnzestskaperben". Az tlet nem jogers.
24
HUMOR
GLOSSZA. HETI VICCEK
II. vfolyam 16. szm
GLOSSZA
Heti viccek
Az reg szkely paraszt bcsi meglt a kirakatban egy szemveget. Bemegy az zletbe, s megkrdezi az eladtl: Az ott mi a kirakatban? Ppaszem. Tessk nyugodtan felprblni! A tata felprblja s gy szl: Hha! Ez mr igen! gy ltok, mint legnykoromban! Ppafarok nincsen? ----A skt felesg mondja a frjnek: Vennnk kellene egy fggnyt az ablakra, mert a szomszd mindig bekukucskl, ha a lnyunk vetkzik. Tudod mit? Inkbb te kezdj el vetkzni az ablak eltt, s akkor majd vesz fggnyt az ablakra! ----Azt mondja a frj a felesgnek: Meghvtam egy bartomat vacsorra. Megrltl? Nincs semmi kaja itthon, tiszta kosz minden, a hajam
Aforizmk
szrny! Mirt hvtad meg a szerencstlent? Segteni akartam neki. Szerencstlen nem tudja eldnteni, megnsljn-e vagy sem... ----Rgi bartnk tallkoznak: Mondd, milyen frjjel ldott meg az g? Rosszal, olyan, mint maga az rdg! Ne mondd, tn szarva is van??? Lesz! ----Egy cigny biztonsgi rnek jelentkezik. Krdezik tle, hogy rendelkezik-e olyan tulajdonsggal, amelyek alkalmass teszik erre a munkra? Hogyne, krem bizonygatja a cigny , n mr a legkisebb zajra is flbredek. ---- Drgm! Mit jelentsen ez a barna hajszl a zakdon? Azt, hogy azta nem keflted t, amita szkre festetted a hajad!
FBIN LAJOS
fabian.lajos@szekelyujsag.ro
Misztikus marhasgok
iszek abban, hogy a trgyak gondolati ervel elmozdthatk! jelentette ki Csoda Vendel biolgiatanr kocsmai bartai krben. Mlt hten rnztem a knyvespolcon lev cserepes virgra, s arra gondoltam, megt, ha le tall esni. s abban a percben rzuhant a fejemre! Sima Elek rajztanr megjegyezte: Nem hittem a horoszkpban, amg nem rta, hogy eskvm napjn meglepets fog rni. Meg is lepett anysom, hogy hozznk fog kltzni. Engem is rt misztikus meglepets mondta Hv Gza hitoktat. Nem hittem a furcsa kpessgekben, amg meg nem ismertem Klcsn Klmnt. olyan kpessggel rendelkezik, hogy akkor is tud klcsnt kiszortani bellem, amikor egy vasam sincs. n az lmokban hiszek blogatott ber Endre. Kt hete lmodtam nhny lotts nyerszmot. Elmondtam a szomszdnak, megtette, s nyert nyolcezer lejt. Ostoba voltam, hogy nem mertem kiprblni n! Misztikus marhasgok ezek szlt kzbe Szkeptikus Arnold pnztros. Azt lmodjtok meg, hogy Romnia mikor mszik ki a gazdasgi vlsgbl? Ahhoz, hogy ezt meglmodjuk, t kell aludnunk az egsz letnket shajtott Csoda Vendel. S mire megbrednk, Romnia jabb gazdasgi vlsgban lesz
A hangom akkor tesz klnsen vonzv, ha nem nekelek.
HIRDETSEK

Székely Újság 2012/16

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Székely Újság 2012/16

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Szkelyfld hetilapja

Alaptsi v: 1904. tdik kiads

2012. prilis 2026.

Sorakoznak a polgri jelltek

Bejegyeztk a Szkely Liba Kft.-t

BELFLDI HREK S KOMMENTROK

II. vfolyam 16. szm

Jog vagy ktelessg?

II. vfolyam 16. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

Nyir-knyvek, jmagam s a szekus

Nyir Jzsef alsrkosi vei

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

II. vfolyam 16. szm

lenne a tulajdonosa, annak a kertes hznak, amit lltlag megvsrolt. Utna a

polgrmester kabinetfnke, Farkas Gyrgy leplezdtt le, hogy jogtalanul,

Borboly plakton avatott

II. vfolyam 16. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

A kzssg rdekeit kvetve

Kitarts s sszetarts kell

Mi motivlja Mrton Zoltnt, hogy megclozza ezt a tisztsget?

Milyen a hangulat Kzdivsrhelyen a vlasztsok kzeledtvel?

Kzpnzek herdlsa, korrupci, nem csak Makfalvra jellemz, lehet vltoztatni?

Mirt dnttt gy, hogy ismt versenybe szll a polgrmesteri tisztsgrt?

Mit zen a kzdivsrhelyieknek?

J gazda vagy politikus a polgrmester? Mennyire tartja politikai funkcinak a polgrmestersget?

Kibrndultsg jellemzi a kzhangula-

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

II. vfolyam 16. szm

Bejegyeztk a Szkely Liba Kft.-t

rmny nemzeti est

II. vfolyam 16. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

Csksomlyra igyekvk, gyelem!

ROK ALY ELVIRA

Aszfalt a Kpolna utcra

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

II. vfolyam 16. szm

13 szkely halt meg a Titanicon

Indul a 3D-s mozi

A Civil szervezetek egytt

II. vfolyam 16. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

XXIV. Tavaszi Emlkhadjrat

rlt aszfaltozs Keresztron

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

II. vfolyam 16. szm

Az Urbana Rt. llspontja

CsomdBlvnyos turizmusfejlesztsi trsuls

RENDELJE MEG KEDVEZMNNYEL, LAPOZZA EREDMNNYEL!

POSTAI ELFIZETSEK RLISTJA

II. vfolyam 16. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

Bemutatkoznak az MPP hromszki jelltjei

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

II. vfolyam 16. szm

II. vfolyam 16. szm

GASZTRONMIA, LETMD, EGSZSG.

Kinek, mikor, hogyan?

ra: 22,00 RON

Ferencz Imre: Madrkirakat

BENYOMSOK. SZUBJEKTV MEGLTSOK. KZLETI ESEMNYEK

II. vfolyam 16. szm