You are on page 1of 5

JACK AND THE BEANSTALK Mother Jack Giants wife : Nanas : Cham/ Sule : Selly

Giant & The Butcher : Cham/ Sule Narrator : Once upon a time there lived a poor widow who had an only son named Jack. She was very poor, for times had been hard, and Jack was too young to work. Almost all the furniture of the little cottage had been sold to buy bread, until at last there was nothing left worth selling. Only the good cow, Milky White, remained, and she gave milk every morning, which they took to market and sold. But one sad day Milky White gave no milk, and then things looked bad indeed. : Oh God. Jack, we will be poorer than now. You know why? Because Milky White cant give us milk again. : Never mind, mother. We must sell Milky White. Trust me to make a good bargain. : How clever you are. I proud to have son like you. : Yes mom. (membawa pergi sapid an berjalan ke jalanan) : Good morning. : Good morning, sir. : Where are you going ? : I am going to market to sell the cow. : It's lucky I met you. You may save yourself the trouble of going so far.

Mother

Jack

Mother Jack The Butcher Jack The Butcher Jack The butcher

(mengeluarkan dompet yang berisi beberapa kacang) What do you call these? Jack The butcher : hmm. (gaya org berpikir) Beans? : Yes, beans. but they're the most wonderful beans that ever were known.If you plant them overnight, by the next morning they'll grow up and reach the sky. But to save you the trouble of going all the way to market, I don't mind exchanging them for that cow of yours.

Jack

: Done! cried Jack, who was so delighted with the bargain that he ran all the way home to tell his mother how lucky he had been.

(jack berjalan ke arah rumah) Mother : How fool you are! (become so angry that she threw the beans out of the window into the garden) Jack : calm down mom. He said that these beans is not as usual. If we plant them overnight, by the next morning they'll grow up and reach the sky.

Mother : WHAT? Why u can believe him easily? You burn me up! Jack Narrator Jack : (menunduk, pergi ke kamar) : When he woke up the next morning, the room was almost dark : (melihat kea rah luar) I'Il just see where it leads to," (with that he stepped out of the window on to the beanstalk, and began to climb upwards. He climbed up and up, till he found himself in a new and beautiful country) : A little way off there was a great castle, with a broad road leading straight up to the front gate. But what most surprised Jack was to find a beautiful maiden suddenly standing beside him. : Good morning, ma'am (very politely) : Good morning, Jack. : (was more surprised than ever, for he could not imagine how she had learned his name). : How do you know my name maam? : Yeah, because you could climb until reach this castle. It means that ure have something thats unsual. : Hahaha (tertawa) If you please, ma'am, would you kindly give me some breakfast? I have had nothing to eat since yesterday. (muka melas)

Narrator

Jack Giants wife Jack

Jack Giants wife

Jack

Giants wife : Very well, little man, come in. but you must be quick about it, for if my husband, the giant, finds you here, he will eat you up, bones and all. Jack : (makan)

Giants wife : Oh, That is my husband!" we must hide you somehow. (lifted Jack up and popped him into the empty kettle) Narrator Giant : No sooner had the giant's wife opened the door than her husband roared out : Fee, fi, fo, fum, I smell the blood of an Englishman; Be he alive, or be he dead, I'll grind his bones to make my bread!" : Nonsense! You must be mistaken. It's the ox's hide you smell. : Wife, bring me my money-bags.

Giants wife Giant

(setelah istrinya memberikannya kantung emas, raksasa tertidur) Jack : Wow? Unbelievable! I found this money bags! So my mom will forgive me. (Jack mengambil kantung uangnya, ia turun dan kembali ke rumahnya) : Where did u go? After you change milky white with the beans, what else would you do? Did u realized ur mistake? You have to work with Mr. Odd in the market Jack! You have work hard to sustain our life! : What? I have to work hard? No maam. I dont want to do that! Because now I found gold coins! We will be rich easily mom. Trust me! : How do you found this Jack? : I take these from the Giants house. His house located on the sky. In the morning, I climbed the beanstalk and there is Giants house on the sky. Now, Do you believe that beanstalk is not usual? : Of course Jack! I proud of you! will you climb the beanstalk everyday? To get more? : Of coure mom. Ill do it for you, to sustain our lives. : Oh, thanks Jack.

Mother

Jack

Mother Jack

Mother

Jack Mother

Keesokan harinya
Jack Giants wife : (Jack kembali manjat pohon kacang, bertemu dengan istri raksasa) If you please, will you give me some breakfast? : Run away, or my husband the giant will eat you up, bones and all. The last boy who came here stole two bags of gold. He maybe think that it was you, the englishman !

Jack Giants wife Jack Giants wife Jack

: Me? I;m just the poor person maam. I go to this castle only to have breakfast. I dont have enough money maam. : Oh God. I cant let you in starving. Okay, you can get the the bread oh the table. : Thank you for your kindness maam. : Never mind. : (makan dengan ketakutan)

(Tiba2 terdengar suara raksasa) Giant : Fee, fi, fo, fum. I smell the blood of an Englishman. Be he alive, or be he dead, I'll grind his bones to make my bread! : (Mengumpat di kolong meja) : No, you were mistaken. : Hmmm (mengangguk-angguk) Wife, bring the little hen! : (membawakan ayamnya lalu pergi ke dapur) : Lay! (keluar telur emas) Lay! (keluar telur emas kedua) Lay! (keluar telur emas ketiga) (kemudian raksasa tidur) : (mengambil ayam dan telur nya dan turun ke rumahnya) : Why did you bring hen into our house? : Mom, this hen lay golden eggs. You can see that? (menunjukan telurnya) : Wow! Amazing Jack! These beanstalk has made us rich. : Yeah mom. We can get anything easily. : Youre right.

Jack Giants wife Giant Giants wife Giant

Jack Mother Jack Mother Jack Mother

Keesokan harinya
Jack Giants wife Jack : (kembali memanjat pohon kacang) : Do you want to have breakfast Jack? : Yes maam.

Giants wife

: Okay, you can go to the kitchen and take some breads. Now, I have to go to someplace. I will be buzy. So, if be careful if there is my husband the kitchen. : Okay maam. : (Datang ke dapur membawa harpa, meletakannya di meja) Sing!

Jack Giant

(harpanya bernyanyi) (kemudian raksasa tidur) Jack : (mengambil harpa yang sedang bernyanyi)

(Harpanya bersuara Help, Help master, Help) Giant Jack Mother : (Terbangun dan melihat jack, ia mengejar jack) : (berlari dan turun melalui pohon kacang) Mom, bring me an axe. : (dengan cepat membawa kapak dan memotong pohon kacang itu)

(Kemudian raksasa jatuh dan mati) Narrator : Jack and his mother grew very rich, and lived happy ever after.

You might also like