Los Acarnienses
By Aristófanes
()
About this ebook
Acarnas es una tierra rica, pero Aristófanes caricaturiza a sus habitantes haciéndoles carboneros. Esto le permite parodiar una escena del Télefo de Eurípides. En dicha tragedia, Télefo, rey mítico de Misia y combatiente en el bando troyano en la guerra de Troya, es herido por la lanza de Aquiles, la cual puede curar las heridas que causa. Se introduce pues, disfrazado de mendigo, en el campo griego. Desenmascarado, se salva tomando como rehén al joven Orestes. En Los acarnienses, es un saco de carbón lo que Diceópolis toma como rehén.
Diceópolis se opone también a los sicofantas (delatores profesionales), quienes pretenden que las denuncias sean de su exclusividad. También rompe el embargo decretado por Atenas sobre la ciudad de Megara al principio de la guerra.
Read more from Aristófanes
La asamblea de las mujeres Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsObras breves Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLas ranas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsComedias Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPluto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos caballeros Rating: 4 out of 5 stars4/5Las aves Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLas avispas Rating: 5 out of 5 stars5/5Los acaniences Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLas nubes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos Acarnienses Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Los Acarnienses
Related ebooks
El retablo de las maravillas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEn mitad de tanto fuego Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPeribáñez y el comendador de Ocaña Rating: 4 out of 5 stars4/5Las bizarrías de Belisa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa celosa de sí misma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl Aquiles Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA María el corazón Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTour de force Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl perro del hortelano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIntrigas, fantasmas y otros misterios: 12 obras en un acto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTeatro y diplomacia en el Coliseo del Buen Retiro 1640-1746 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoquita fe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLas Troyanas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Zapatera Prodigiosa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLas manos blancas no ofenden Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHombres de escena, hombres de libro: La literatura teatral italiana del siglo XX Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa dama boba Rating: 3 out of 5 stars3/5Tras Las Huellas Del Silencio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl rey de Nemi: El juicio de Calígula Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDon Juan Tenorio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOtelo.: Versión breve Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDiferente. Cine y diversidad sexual Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFarsas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl divino Jasón Rating: 4 out of 5 stars4/5Macbeth Rating: 4 out of 5 stars4/5Mariana Pineda Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl mimo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPlatónov - Espanol Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistoria de la literatura y del arte dramático en España, tomo IV Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Performing Arts For You
Guía Práctica de Ejercicios de Técnica para Guitarra Rating: 4 out of 5 stars4/5Iniciación a la Locución Rating: 3 out of 5 stars3/5Las 50 leyes del poder en El Padrino Rating: 4 out of 5 stars4/5Hacer radio hoy: Tradicional, online, pódcast, la que vendrá Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFausto Rating: 5 out of 5 stars5/5Cómo se hace un cortometraje Rating: 5 out of 5 stars5/5Biblioteca Studio Ghibli: El viaje de Chihiro Rating: 4 out of 5 stars4/5La liberación de la voz natural: El método Linklater Rating: 5 out of 5 stars5/5Teoría de la Música: Niveles 1 - 3 Rating: 4 out of 5 stars4/5El diálogo: El arte de hablar en la página, la escena y la pantalla Rating: 5 out of 5 stars5/5Don Quijote Rating: 5 out of 5 stars5/5Oratoria Métodos y ejercicios para aprender el arte de la oratoria Rating: 5 out of 5 stars5/5Pídelo con respeto: Medio siglo con El padrino Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos 100 clasicos de la moda: Una guia de articulos que toda mujer con estilo debe poseer Rating: 4 out of 5 stars4/5El Gran Cuaderno de Podcasting: Cómo crear, difundir y monetizar tu podcast Rating: 4 out of 5 stars4/5Un actor se prepara Rating: 5 out of 5 stars5/5El guión. Story Rating: 4 out of 5 stars4/5Fausto: Clásicos de la literatura Rating: 4 out of 5 stars4/5La historia de la Gaviota y el Gato que le enseñó a volar Rating: 3 out of 5 stars3/5Batman, el héroe: La trilogía de Christopher Nolan Rating: 5 out of 5 stars5/5El efecto Tarantino: Su cine y la cultura pop Rating: 5 out of 5 stars5/5Storytelling: Cómo contar tu historia para que el mundo quiera escucharla Rating: 5 out of 5 stars5/5Julio César Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCada Cosa en Su Lugar Rating: 4 out of 5 stars4/5¿Quieres escribir un cuento? Rating: 4 out of 5 stars4/5La Mandrágora Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMetamorfosis y cartas al padre Rating: 5 out of 5 stars5/5El Kit del escritor: 50 herramientas imprescindibles Rating: 3 out of 5 stars3/5
Reviews for Los Acarnienses
0 ratings0 reviews
Book preview
Los Acarnienses - Aristófanes
978-963-526-856-6
Personajes
DICEÓPOLIS, ciudadano de Atenas.
UN UJIER.
ANFITEO, semidiós.
UN EMBAJADOR.
PSEUDOTARBAS, enviado del Gran Rey.
TEORO, diputado en la Corte del Rey de Tracia.
LA HIJA de Diceópolis.
EL ESCLAVO de Eurípides.
EURÍPIDES.
LÁMACO, general.
UN MEGARENSE.
Dos MUCHACHAS, hijas del megarense.
UN SICOFANTE (o delator).
UN TEBANO.
NICARCOS.
UN ESCLAVO de Lámaco.
UN LABRADOR.
UN PARANINFO.
DOS MENSAJEROS.
PERSONAJES MUDOS.
Los CARBONEROS ACARNIENSES, que forman el Coro.
Plaza pública de Atenas.
DICEÓPOLIS.-¡Cuántas veces me he requemado la sangre! Raras, rarísimas han sido, en cambio, mis alegrías; no más de cuatro. Mis amarguras fueron innumerables, como las arenas de las playas. Porque, en verdad, ¿que placer experimente que fuese lo que se llama un regocijo? ¡Ah, si! Ahora recuerdo una cosa que me llenó el alma de júbilo. Fue en el teatro, cuando Cleón no tuvo más remedio que vomitar sus cinco talentos. ¡Qué gusto! Adoro a los Caballeros por tan bonita operación.
Fue un excelente negocio para Grecia. Pero otro día experimente una decepción trágica cuando esperaba, con la boca abierta, escuchar el anuncio de una tragedia de Esquilo y oí en cambio, estas palabras: Teognis puedes hacer que aparezca tu coro
. Daos cuenta del golpe que recibí en el pecho. Tuve, sin embargo, un segundo placer cuando, en cierta ocasión, y después de Mosco, apareció Daxiteo en escena para cantar una canción beocia. Y aquel mismo año pensé morir, con los ojos convulsos, sólo de ver presentarse a Queris para tocar el himno ortiano. Pero nunca, desde que me está permitido venir a los baños me ha picado tanto el polvo en los ojos como hoy en que el Pnyx se encuentra vacío pese a la convocatoria matinal de una asamblea plenaria: los ciudadanos están charlando en el Ágora y por todos lados tratan de evitar el contacto con la cuerda teñida de rojo. Ni siquiera están allí todavía los Pritáneos. Llegarán con retraso y entonces tendrán que disputarse a codazos los primeros puestos, tomándolos por asalto. Lo que menos les importa es como hacer la paz.
¡Pobre, pobre patria mía¡ Yo soy el primero en llegar a la Asamblea; tomo asiento y, como estoy tan solo, suspiro, bostezo, me desperezo, suelto pedos, me aburro, me depilo, cuento hasta mil; y sueño con los campos, enamorado de la paz; detesto la ciudad y pienso en aquellas gentes de mi pueblo que nunca supieron lo que es decir: compra carbón, vinagre, aceite
, que hasta ignoraban el verbo comprar
, y que para todo se bastaban a sí mismos sin tener que romperse la cabeza con tantos golpes de compra, compra, compra
.
Esta vez vengo, pues firmemente decidido a gritar, a interrumpir, a invectivar a todo orador que nos hable de otra cosa que no sea la paz. Pero, justamente, ya llegan los Pritáneos; son las doce. Y ¿no os dije? Es exactamente como os lo dije: todo el mundo se precipita para atrapar los primeros bancos.
EL UJIER.-Pasad, pasad adelante para que estéis dentro del recinto consagrado.
ANFITEO.-¿Ha hablado ya alguien?
EL UJIER.-¿Quién pide la palabra?
ANFITEO.-Yo.
EL UJIER.-¿Tu nombre?
ANFITEO.-Anfiteo.
EL UJIER.-Tú no eres un hombre.
ANFITEO.-No; soy un inmortal. Anfiteo, mi antepasado, era hijo