100%(5)100% found this document useful (5 votes) 1K views50 pagesGuide To Letter Writing
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
CHAMBERS CHAMBERS
— :
© your ltr ofa
word- BAe Oe ih
iGUIDE TO
EET EER
WRITING
edited by
Kay Cullen
CHAMBERS(CHAMBERS
‘An imprint of Chambers Harrap Publishers Lad
‘THopetoun Croscent
ainburgh EH7 4AY
Copyright © Chambers Harrap Publishers Ltd 1099
Allright reserved, No part of tis publication may be reproduce, stored
ina retrieval system, o transmitted by any means latrone, mechan
‘cal, photocopying or otherwise, without the prior permission of the
publisher
ACIP catalogue rood fortis book asilale from the British Library.
We have made every effort to marks sch ll words which we beieve to
be trademark
‘We should also like to make it lear that the presence of a word inthis
ook, whothor marked or unmarked n'no way aflets ts lea satus
trademark
ISBN 0550 141308
‘The British National Corpus is collaborsive initative carried out by
Oxford University Pres, Longman, Chambers Harrap, Oxford Univer
Gompatng Services, Lancaster Universiy"s Unit for Computer Research
in the English Language andthe Beta Library The project received
Funding fom the UK departentof Tro and Industry and the Selon
sand Engineering Rescarch Counc, and was supported by adi
‘esearch grants from the British Acadomy andthe British Library.
Series etor
Penny Hands
‘Typeset by Chambers Harrap Publishers Ltd
Printed and bound in Great Britain by
Cox & Wyman Ld, Reading, Berkshire
Introduction
Weting materials
Layout
Gremmar and punctuation
Spelling and vocabulary
Beginnings, endings and correet forms
of address
Writing laters to other countries
Formal and informal style
Business letters
‘Complaints and responses
Employment
‘Travel and holidays
Invitations and replies
‘Thank-you letters
‘Sympathy and condolence
Elgctronie mail (e-mail) and fax
Word-provessingIntroduction
[Nowadays people tend to write fewer personal letters indeed a
fair number of people would rather use any other method of
‘communication than be obliged to put pen to paper! Te telephone
is convenient and immediate, but a letter is sometimes more
appropriate and is often better appreciated than a quick phone
call. To gt a personal letter, whether itis alove leter, a thank-
you letter, a letter of condolence, or simply a chatty one full of
news, canbe a cheering and heart-warming experience. Letters
can be kept and reread again and agai. They give an insight into
the lives and personalities of those that have gone before us, and
are important sources for biographers and historians. The rst
contact between ob applicant and employers i almost invariably
In letes and it is always avinbl to make an fer or a complaint,
inmue a formal warning, oF confirm a booking, in writing
‘Aside from the telephone, technological advances in the past
couple of decades have produced some important developments in
‘communication between businesses, edueatona insittions and
Private individuals, Px and emma for example, are so rapid and
ficient that they can make contact by letter seem rather slow
‘and laborious, particulary in business context and acros national
and international borders. However, as long as only a relatively
‘mall proportion of private individuals and smaller businesees
‘make se ofthese high-ech alternative, the traditional postal
service and the telephone will continue tobe the principal means
by which we ge in touch with each other.
“This book i designed to help anyone who wants to develop their
letter-writing alls. The Srat fee chapters discuss writing ma-
terials and give general guidance on layout, grammar and panc-
tation Later chapters deal with broad subject areas, such as
employment, business correspondence, complaints and travel. In
theve later chapters there are many sample letters desisned toblp you make a tart when you sit down to write oa prospective
emplover, complain about goods or service, o ingle abst
sccommevation Tes perhape worth enting ot thatthe saaple
letters are intended sa guide only, and should not be coped
exactly Although they contain many standard pace tat a
te pt to god use in spec contents, what you wit shoul
general ben your own vice and no in borrowed or formule
Tengu
‘good dictionary such as The Chambers Dictionary or
Chambers 21” Century Distonary san eset tol for urvene
especial ifyou have doubts about any aspect of eling mca
Or how a word is ued in contort A thesaurus te anotier sal
"ation to your booahal iting alternatives when yout
‘void repetition or well-worn exresons
Wehipe his ok wl spo ommunite efiyana
uty and enable you to develop conden In our er:
brodtvs nd enable you to dv our ee
Ctr gues inthe same sero ince ide o Common
Errors, Gude to Bifctve Grammar and Gude lo Punctuation
Writing materials
‘When you are writing any letter, it is advisable to give some
‘thought to the materials you use. The overall is almost
‘as important as the content. A neat, well-lad-out letter will not
‘nly make a good impression, but is a courtesy to the person you.
fare writing to, This is important for letters generally, and for job
‘applications and other formal letters in particular. A letter scrawled
jn blotchy green ink on grubby or cheap lined paper is likely to be
treated much less seriously than one that is written or typed neatly
‘on decent quality paper. Also, the act of writing can be made more
pleasurable when you use good quality paper that won't crease or
‘ear easily and will take ink without smudging or blotching. Unless
you are corresponding with a close friend or relative, use dark blue
‘r black ink, Avoid thick marker pens, coloured ink (other than,
biue or black) and pencil. If typing your letter on a typewriter,
‘make sure the ribbon or ink cartridge in your machine will produce
clear and even print
Pape
‘Most ofthe paper we buy for writing, printing and photocopying
is supplied in standard ‘A’ sizes. One of the advantages of this,
international standard for paper sizes ~ from the paper manufae-
turers’ as well as their customers’ point of view is that each A
size is half the area of the previous one, in a descending scale from
‘AO to AT, Thus, an A2 sheet folded and cut in half will produce
‘wo A3 sheets, an A3 sheet will produce two Ad sheets, and soon,
‘Annote of eaution here: ifyou are folding and cutting paper, itis
‘advisable to use a guillotine, which will give a straight cut edge,
‘Ragged or uneven edges will etract from the overall appearance
of your letterat
a7
a8
a2
‘AO: 841 x 189 mm
‘AX: 594 841 mm
‘82: 420 x 594 mm
‘A8: 287 420 mm
4: 210 « 297 mm
‘AS: 148 x 210 mm
‘86: 105 x 148 mm
(87:74 105 mm
a0
‘Ads the most popular site for business correspondence these
days. AB is alio widely used, especialy for shorter business letters
{End inemos, and personal letters, Most office Bling systems are
‘designed to take At shoots, co it makes sense to stick o this size
for correspondence that i ily to be kept for future reference.
‘Choose the pape size that best uits the sort of letter you are
going to write Ifyou are writing a short nove or just a couple of
Fines of acknowledgement, for example, use a smaller sheet siz.
‘While the text of your letter should nat look eramped, neither
should i oat about in aces of white space! This s both wasteful
and unnocussary
Yor personal and less formal letersi is perfectly acceptable
to write on both sides of the sheet. If your handwritten letter
strvichos to more than three sides, is # good idea to number the
second and subsequent sheet,
‘Business and oficial letters should be typed or written on one
side ony using continuation sheets forthe second and subeequent
ages
Paper types and weights
‘The general advices: use the best quality, thickest paper you can.
afford.
Bond
‘A.good quality paper that will nt tear or crease easly, recom-
‘mended forall types of lottor and for continuation sheets,
Bank
‘A flimsy paper that is fine for drafts, carbon copies and file copies,
but because itis more transparent and will tear easly, is not rom
mended for the letter itself.
Alrmait
‘Athin paper whote light weight keeps down the cost of postage
{or letters sent by air.
‘Should the paper be plain or fancy, white or coloured, lined or
unlined? The best advice isto stick to plain white or cream for,
business, official and more formal types of personal correspon:
dence, Notepaper with a deckle edge (a rough or wavy edge in
imitation of handmade paper), in bright or fluorescent colours,swith fancy serolls printed along the edges, or with pictures of fufly
‘bunnies gambolling across the top of the sheet, should be reserved
{fr letters to family members or your most intimate friends (who,
itis hoped, will share your taste and be suitably appreciative),
Personalized notepaper with your name and address should,
‘ideally, be printed by a professional printer. Be careful of using
‘pre-printed adhesive-backed addres labels or of attempting to
rodluce a fancy design on your word-prooessar. Both are, of ourse,
lose costly alternatives tothe
there is a certain amount of snobbery associated with personal-
iting notepaper and, ifyour aim is to impress people with your
smart stationery itis probably worth doing it properly.
Unlined paper should always be used for typed correspondence
and is also recommended for handwritten letters. If you find i
Aifficult to write by hand in evenly-spaced horizontal lines, uso a
‘guide sheet ruled up with heavy black lines under the sheet you
are writing on. Pads of writing paper sold in high-street stationers
often include such a guide sheet.
Envelopes
——
For most letters, expecially socal ones, the envelope should match
the paper used for the letter itsel— Brown envelopes are really only
appropriate for business letters (invoicing, payment of bills, et)
brown paper is cheaper and so helps to keep costs down. Manila,
‘padded envelopes may be used when extra strength or protec.
‘tion is required, for example when sending multiple sheets,
Envelope sizes and types
Envelopes are available in a wide variety of sizes. Choose an envel-
ope size that allows you to insert the letter comfortably into the
‘envelope, with the minimum of folds.
Ifyou don’t want to fold an A4 sheet, use a CA size envelope.
‘The C5 size will take an A4 sheet folded once, or an AB sheet
unfolded; the C6 size wil take an A5 shevt folded once, or an AB
sheet unfolded.
‘Many business lettors are sent in envelopes measuring 100mm.
by 220mm. These take an AA sheet folded neatly twice over. When
‘using this sizeof envelope, make sure the folds in the Ad sheet are
nade with the corners ofthe sheet precisely aligned —theefen’t
hf asp alowans an sling ra extras ld
a ract from the appearance of your letter.
“wipe Raya Mal te arone grate wp ttn
right and within a estain ize range, The envelope aes whi
eh thin ths renge are inown an FOP (ont Ofte reared
envelopes shou be no smaller than 9mm by 4m an
hho larger than 120mm by 236mm and, with contents, should
treigh no more than 60 grams ne
Window and pera eneops ar sometine el fo oi
Teter A window envelope ax square or bong panel i
Sor and emored witha transparent material hough which the
{Address ean be viewed, In an aperture envelope therein trans-
rent protective covering over the extout ston. Th leter
Fide mun be fold and inserted correc otha headrest
‘pears in tho corel polon under th window or aperture
atest pal pied htt tn
ing paper and envelop, with ih portage pro
tar are pnd on he shot nating how shouldbe folded
afore veins2
Layout
‘Having given some thought to the type and size of
(and equally important) aspect of letter- iting enna ete
aly inprtan pect of arwrings nee he
portant to achiev a god balance between the size
shes paper and what stab ttn one Tell ee gs
he overall gpearance these is carey cease ei
ne or wo hort ines rer on tain eae hast hy ae,
leer more generously that mor tn appar on hes
Remember that a drt wil make cairo.
= rine and
{he content before you begin to wie or pe your lees ee
= whether its handwritten or
eter, whether iten or typed, should be free of correc
@ you use « word processor ~ especially ono
ewer wordprecesting programs valle for tne on
orsonal computers, and incorporating some of the
features of dak op publishing" much athe sting
out and frmatting can be done automaticaly by hs
‘machine, Word processing i discussed in reaer ated
‘The text of you eter should be posi
; positioned on the pag wi
snproprat spacing. The print or handwriting shld Rese,
cramped nr io widely space, Use a two line space het
Paragraphs or individual linc if his will geet
appearance. Ifthe liters short, the ext should ot eect
6
‘upto the top ofthe sheot with a large area loft blank at the bottom
“Tfeave some space at the top to halance that at the bottom of the
sheet.
Blocked and indented styles
Letters ean be presented in one of two styles: blocked style or
indented style. Nowadays, the majority of business letters and
most other typed or word:-procossed letters are in blocked style.
‘The indented style is a more traditional format and is now rarely
used for business letters. However, some people still prefer the
Jndented syle for both formal and informal letters, especially those
‘that are handwritten
In blocked style, tho sendors address is writen or typed on the
right hand side ofthe first sheet with the first letter of each new
line of the address coming immediately below the first letter or
‘number on the line above, The recipient's address, the opening.
greeting, the heading, the text of the letter, the complimentary
lose and the sender's name are all aligned to the left margin of
the sheet. Note that at least one line space must be inserted
between euch ofthese elements as well as between each paragraph
of the main text
In indented style, the sender's address is typed or written on the
right hand side ofthe sheet but with the second and subsequent
lines of the address beginning one or two characters tothe right of
the first letter of the preceding line. Ifthe recipient's address is
included itis aligned to the left of the sheet as for blocked syle. The
salutation is aligned tothe let hand margin, any heading following
‘the salutation is centred above the main text ofthe letter, and the
first line ofeach paragraph of the main text is indented. Line spaces
between the paragraphs of the main text are optional in indented
style. The indent does the work of distinguishing the paragraphs
but some formal typed letters in indented style also inchude a line
space between the paragraphs so that the tex s evenly distributed
on the page. The complimentary close can be indented from the let
‘margin, centred under the main text or (in some formal typed
letters) placed near the right hand margin of the sheet. Note also
‘that punctuation is used in the indented style where it is omitted
in blocked style there are usually commas at the line ends of the
addresses and after the saluation and complimentary close.
> See also section on punctuation in Chapter 3Layout of a formal letter (blocked style)
25 Julian Way
Broomloa
GLASGOW
Gas azz,
‘let December 1900
The Me
Glasgow and Scottish Bank ple
800 Great Seot Street
GLASGOW.
Gooiyy
Dear Sit
Account No, XXOOXKXX J D Haddington
This is to confirm my telephone call to the branch this morning
‘aking thal you stop payment ofa cheque issued by mein fav
of Breakneck Builders Lid. Ii cheque number 145678, written
{or the sum of 895.50, and dated 21st December 198
Breakneck Builders have informed me that they have not
received the cheque and Ihave therefore concluded that it has
‘ben lost in the poet.
1 would be grateful if you would confirm that the original cheque
thas been stopped, so chat T may issue a new one
‘Yours futhfuly
ames Haddington
James D Haddington
Layout of an informal letter (in indented style)
‘ABERDEEN
Satara. Apt
was dlged touring ere yest hd expe
neat rm you 0 econ er our rena 6 (aban thing yale
tro bnyovanging your ame and eting te crn no
etc lad na aly Le fit ured the move ntact and
shee nthingt sig hope yas Fe nee igre om
and Gice mate end qc Ofcourse he wl mi te ld ached
Fen eho anyon msi ar
{heya oon belong 0 a9 rary bs as hey des, and nat aS
perce saspasniiraning atten
Mie a rie yo, an eoperialy ie ar daly hat We must
area ch iter ents ne od
ad of care oo mi yh
Tn sony ever tatcur nother nevi snag her
“gen can och ope rer her
poe yo eee net wk
Derare—>——
Layout of a business/official letter (blocked style)
PHOTOTECH ple
‘416 Plougbstare Road
‘NORWICH DOS
017885850 Pe 178968510
Our Ref: SNA-TIKEMMP
Your Ret PBMC
Date: 10:h July 1969
IM Butterworth Lid
25 Middlefarm Road
incor
OXON
oxizen
Attention: Mr P Brandon
Dea Sir
‘Thank you for your eta of Sr July aking for copy of our
product catalogue, steams
‘As requested, [al enclne our eurent pie ist. Thi gives
deta ofthe canted or bulk order and ou ema
tendons or pagan
When you hav had an opportunity to sty the catalogve
seetng canbe arrange wth one of ur reesei wh
‘be abl to daca your roulements in mae deta
1G nthe meantime, you have any gener] queries, plese donot
‘hesitate to get in touch with us, ema
Yours faithfully
Konsth Evans
‘Kenneth Evans
Marketing Manager
ee RMD, LDW
nce
10
‘Abusiness/officiallettor
‘hn offical leter or a business letter is always written on the firm's
‘y organization's headed notepaper. The name, address, telephone
‘humber, ete printed atthe top ofthe page is known as the letter-
hed: If the firm or organization has a log this will printed as part
ofthe
‘Addressing the envelope
Dr Henry Fothringay-Hunt fa
12 Juniper Avenue
Winds
KETTERING
KT6SAB
NetiNes J Bram
Beccheaee
1 Chester Avene
NeWCASTIE
Rozz
‘The address should be aligned with the longer sides ofthe envel-
ope. It should be positioned slightly to the left of the mid point
between the two shortest sides, with the firs lin of the address,
about two thirds of the way down from the top edge of the envel-
ope. This allows plenty of room for the stamp and postmark.
"The address on the envelope should include: the name and title
ofthe recipient; the house/building name or strect number + street
‘name; locality name (area of town or city); post town (in block
capitals); country name or region (this is not required when the
‘ost town is a large town or ity); and post code (always in bloc‘capitals with a space betwoen the two parts of the code). Each
‘element should be on a new line. Note thatthe post office prefers
that no punctuation be used in the name and address on the
‘envelope. This is so that the letter can be seanned and sorted
clectronically
‘Sender's address on the envelope
‘Many businesses use address labels with their own name and
adress printed along the top or bottom edge, or use envelopes
printed with their logo and address. This helps the post office if
the letter or package has to be returned to the sender for any
reason. Ifyou are concerned that your letter may not reach its
destination, or that the post office will not be able to deliver it,
‘you should write or print your own name and address on the back.
‘of the envelope, making it clear that you are the sender. This is
standard practice in most EU countries and in North America.
Stamps
Postage stamps should be affixed to the top right hand corner of
the letter above and to the right of the address. The stamp or
stamps should be stuck on the right way round, with the top edge
aligned tothe top edge ofthe envelope It in't necessary to emulate
the overly-particular charactor ina well-known British TV comedy
series, who uses a ruler to align the stamp perfoctly ~ postal sorting
offices use laser technology to sean, locate and frank the stamp on
‘the envelope and their machines are quite capable of dealing with
slight misalignments. However, for the sake of a neat appearance,
don't stick the stamp on any old way!
Ifyour letter is heavier than the maximum weight allowed for
a standard first or socond clas stamp, make sure you affix stamps
of the correct value.
Abbreviated forms on the envelope
In addresses, there are several conventional abbreviations tsed
in customary titles (eg Dr, Prof, The Rev, The Right Hon) and in
the street names (eg St, Ave, Bled, Ra). There should be no full
stops in these abbreviations when written on the envelope
3
Grammar and punctuation
‘The odd instance of bad grammar or poor punctuation may go
unnoticed in a personal letter. However, in formal and business
Jetters your aim should be to get your message across clearly and
‘unambiguously, and the structure of your sentences should reflect
this aim.
Grammar and style
Tt sa good idea to vary the length of sentences within paragraphs.
‘This will give your letter @ more natural flow. Short paragraphs
(cach dealing with a single central point or idea) are preferable to
Tong ones, which may cause the reader to skip over important
details :
“Here are some grammar rules that you might want to keep in
‘mind as you write:
(0 Use active rather than passive verbs and try to keep to the same
tense,
‘0 Verbs should agree with their subject in person (Igo, he goes)
‘and number (She goes, they go).
(0 Where a verb like be, seem, appear is used to link a singular
subject with a plural complement, the verb should be in the
singular: Our main concern is our expenses. When the subject
is plural and the complement is singular the verb should be in
the plaral: Our expenses are our main worry.
© Avoid double negatives: [never knew no greater joy
© Avoid double eomparatives: It was much more quicker than I
‘expected. And, double superlatives: Isat the most furthest point
‘away from the centre.
© Ikis advisable to avoid splitting too many infinitives (ie inserting‘awword between ¢o and a following verb), though this is not
strictly ungrammatical: He started to gradually realise his
mistake.
1 The words even and only should be placed as closely as possible
to the word or words they are intended to emphasize.
© Take care not to use a dangling participle: Driving along a
country road last week, a tree fell on our ear. This wording
‘suggests that the tree was drivin.
© Aword or words may be wrongly omitted (the omission of words
in sentence construction is known as clips). Avoid, in partic=
‘ular, the omission of the proposition that always accompanies
‘a particular verb: Iwas dreaming (of) and hoping fora long
break
Punctuation
Letters are nowadays usually typed in blocked style with ‘open
punctuation’ that is, with the minimum punctuation required for
Clarity This applies in the addresses, the main text of the letter
land other elements inthe letter, such as the salutation, heading
‘and complimentary close
Addresses on the letter
Tn blocked style no punctuation is required inthe sender's address
or the recipionts address. There should be no commas after the
hhouse number, no inverted commas around a house name. Nor
should there be any full stope after abbreviations of any kind.
Mandalay
14 Phumtree Rd
GREENSWARD
Kent GW2 AJP
Dr AJ Thorne
445 Greenview Ave
SOHNSVILLE
lance JV57 6M
‘When writing or typing letters in indented style, many people
prefer to insert coma after the house number and atthe end
{reach line ofboth the ‘sloping’ senders address andthe recip.
nt's address. However, commas are not obligatory in indented
style and may equally correctly be left out. As in blocked styl,
{here should be no inverted commas around a house name, Full
stops may be used ater abbreviations of customary titles (eg Dr,
‘Mrs, Mr) and street names (eg Rd, St, Ave), o, equally corrects,
say be omitted. A fll sop is often used (though may also be
‘omitted after the type of abbreviation that does not include the
frst and last letter ofthe full form (eg Prof, The Rev., Lancs.
Bucks) Initialiams (eg UR, USA) should have no fll stops
Mandalay
14, Pham Ra,
‘GREENSWARD,
‘Kent GW 4IP
DrAJ Tuer,
45 Greenview Gardens,
SOHNSVILLE,
janes, JV BMH
Address on the envelope
‘Whether the letter itself is typed or written in blocked or indented
‘syle, there should be no punctuation in the adress on the envel-
‘ope. The postcode should be on a separate line with no full stops
DeAJ Thome
45 Greenview Gardent
SOHNSVILLE
rfPunctuation in the date
[No punctuation i required in the date when itis written in the
Onder day (in figures), followed by month (written out in full),
followed by year (in figures):
‘29 November 1989
‘yon choose to include the name ofthe day as wel sits number,
‘te usual to ingert a comma between the name and number:
‘Sunday, 29 November 1989
Other styles used in waiting dates do have punctuation of one sort
for another, There may be hyphens between the elements, a in:
28.Nov98
Or, slashes between the elements, asin:
zane
29/1/1999
(0x, stops between one or more of the elements, asin:
20.1199
29 Now. 98
D Won writing dats vsngfqres or al the cements
(arin 12709) remem hatte de of the dy and
Stonthieeveaed inthe US and neous Cat have
‘adopted the US system. In the US 12/7/99 means 7
‘December 1999, while in Britain it means 12 July 1999.
‘The punctuation of other elements in a letter
In blocked style there is no comma after the salutation or the
complimentary close, In indented style a comma after these
lements is usual in both typed and handwritten letters, though
{snot obligatory
Tn busines and official letters, a clon is used in various conven
‘ional elements that are outside the main text ofthe letter. These
jnelude the reference line or lines, the attention line, and in a
Subject heading made up of two parts
‘Our reference: LWOAKMC
‘Your reference: KB/MM
‘Astention: Mr K Barnos
For the Atention of Drisabel Stewart
‘Expenses: new claim forms
‘Account number: X00000
Punctuation in the main text of the letter
‘The punctuation ofthe main text of your letter should follow the
rules that apply to any piece of writing. These rules can be
‘summarized as follows:
Full sentences
‘Begin each sentence with a capital otter and end it witha full
stop, a question mark or an exclamation mark. full stop is used
at the end of a sentence that isa statement, a question mark at
the end of a sentence that is a question, and an exclamation marke
at the end ofan interjection, an exclamation or a command.
Apostrophe
‘An apostrophe is used:
© to create the poscessve form of nouns: the man’s hat, Niall’s
pala, the children's names.
© in contracted forms atthe point where one letter is, or several
letters are, omittd: they've, he's, we're, hadn't
@ Nove that t's with an apostrophe) is the shor form of
itis, The possessive form, eg its back bumper, has no
‘postrophe,
Comma
‘A.comma is used!
© toseparate tems in a list: the cu, the dog and the guinea pig
© between two co-ordinated main clauses linked by ‘but’ or ‘r'
Toul like to wisi you, but can't get any time of work
© after a subordinate clause that comes before the main clause in
‘sentence: When it did star to rain, it didn't stop for « week.
© after an adverb that links the sentence to the previous or
twas very tired. However, we had to heep walking.© before or after a ‘commenting’ word or phrase at the end (or
beginning) ofa sentence: Regrettably, I shall not be abl o attend
‘the conference in Cairo,
A pair of commas is used:
> to enclose the type of relative clause that adds information.
‘Commas are only required where the sentence would still make
sense i the relative clause were removed: The bus, which must
Ihave Ben atleast fifty years old, groaned and creaked under the
weight of so many passengers.
9 to enclose a commenting word or phrase in the middle of a
sentence: Then he fook off all his clothes, I hid you not, and
sprinted offdown the high street.
@ emember onde tho second encsng comma Tie
‘common ror oom i mpecaly the awe tobe
teclsed sa ong one
Colon
‘Acolon is used to indicate that what follows explains expands on
‘or completes the part that has gone before, What follows the eolon
‘may bea complete sentence, a list or even a single word: There's
‘new film on at the focal cinema: Hamlet, I think.
‘Semicolon
A semicolon is used instoad of « word like ‘and’ or ‘but’ to separ-
‘ate two clauses of equal importance: He made another dive for the
ball; he missed again.
‘A semicolon is also used to soparate groups of items in alist,
‘often one where individual items are separated hy commas: He
‘made a wonderful curry withthe lover chicken, few mushrooms
and some chopped tomatoes; saffron rice with coconut, sultanas
and chopped parsley; and a sweet dish using honey and nuts
Brackets or parentheses
Brackets are used to enclose an extra piece of information inserted
into a sentence and which defines, illustrates, explains or
comments: The plane (a 747) was unable to land.
4
Spelling and vocabulary
‘This chapter includes some guidance on spelling and appropriate
vocabulary.
Spelling
[fyou are unsure ofthe spelling of a word, always check it first in
‘dictionary. Bad spelling will not only distract the reader from,
the content of your letter, but will give the clear message that you
hhave not taken the trouble to get it right. Ifyou are having your
letter typed by someone else, always check it for typographical
«errors before you sign it. A word processor with a spellchecking
facility is helpful, bt remember that spellcheckers are not infal
[blo and are unlikely to recognize proper names or technical terms.
[Nor do they help if you have used the wrong word, but have spelt
it properly,
It is important, for courtesy’s sake, to spell the name of the
recipient correctly, and to get their job title right. If necessary,
‘check the spelling of their name inthe telephone book, or make &
‘ick telephone call to the company they work for to make sure
all the details you have are correct.
Spelling checklists
‘Words that have the endings able or ble are 90 often misspelled
that itis worth including a lst of the commonest ones, for eany
reference. Note that some words can be spelt with either ending,
accoesible capable compatible
advisable changeable ‘contemptible
recabl collapsible creditable
smicable collectabelcllectble culpable
applicable ‘communicable despicable
»detachable inftoxibie
knowledgeable
lamentable
fashionable gible
falible memorable
feasible negligible
flexible ‘noticeable
forcible payable
formidable peaceable
foreseeable perceptible
gullible Permissible
horrible plausible
hospitable pliable
indelible
Indefensible
indestructible
inevitable
inexcusable
inexhaustible
inflammable
reliable
reprehensible
susceptible
tangible
terible
transferable
unforgetable
unforgivable
unmistakable
unstoppable
usobleuseable
variable
viable
viibie
vulnerable
Here are some more words that are frequently misspelled or whose
spellings ean be confused.
abandoned affect (verbetect
absence (noun) (oun!
absent (verb) amatour
accept ‘newer
‘ccidentally ‘spology
‘eecommodtion apologize
‘apparently
‘appearance
‘sppreciate
acknowledge argument
foquaintance assess
acquire sat
dress assistant
‘vice (noun) ‘attach
‘advise verb) ‘auturnn
»
awful
awfully
bagage
Doautful
beginner
beginning
behaviour
believe
bresath
Britain
brochure
cancellation
careful
Carefully
catalogue
category
Colleague
‘commitment
Committed
‘commiting
comparative
‘concede
dette
detintely
deter
opondart oun)
dependent
‘esjecive)
deserve
‘develop
developed
developing
‘Storence
disappost
Sizappoint
ieapprove
siscrepancy
tiapaten or despatch
tlesatistied
ean
embers
embarassment
envelope
eipped
especially
fot extra)
‘exaggeration
excellent
exeting
exhibition
experience
fextreordinary
fxtremely
favour
February
financial
finish
foreign
foreigner
forty
friend
fu
gauge
‘government
‘ratotul
‘riot
‘grieve
‘usrantes
guard
uess
guidance
guide
happened
happening
height
honorary
honourable
humorous
humour
hhygiono
hnygienic
immediately
incidentally
independent
insta
instalation
instalment
licence (noun
license verb}
smarioge
medicine
message
messenger
mortgage
necessary
neither
rine
‘occasionally
ecured
becuing
omit
‘opportunity
opposite
ordinary
passenger
permanent
permit
permitted
permiting
personal
personnel
Dersuade
piece
planning
possess
possibiltypractice (noun) sympathy
pesos oma
cna a
en cect
principal (Beenie an 2
ree ve
Ed =e
Srna i
sone = =
oe i sont
= See
cr" SET Sater
wa = =
ee
Vocabulary
‘Check that all the words you have used mean what you intend
them to mean. Think carefully whether they will be understood
by the reader and whether they are suitable forthe type of letter
‘you are eriting (not too informal and ‘slangy’, nor on the other
hand too formal and pretentious). Avoid, if you can, jargon, clichés
and repetition.
‘Writers of business lotters, in particular, often fall into the trap
of using formulaic or highfalutin expressions soas to create what
they imagine is a suitably detached and business-like tone
However, many of these expressions are nowadays regarded as
relies ofa bygone age or just plain pompous It is always better to
trron the side of simplicity and clarity - don’t use twenty long.
words where three or four short ones will do,
‘Try to get your message across using plain English: most
‘everyday word are a appropriate informal contexts asin informal
tones, Ask yourself fit ie necessary to use, for example, purchase
Instead of buy, proceed instead of go, cease instead of stop,
‘endeavour instead of try, or eammence instead of sat. More often
than no, the more familiar word wil do the job just as well
‘Try to avoid using combinations of words and phrases that are
tautological: that is, whore a second word or phrase is used that
a
‘repeats the meaning of one used earlier in the same sentence, a8
fn the rather extreme example: We must insiet that immediate
poyment ofall oustanding sums is made
“lre are some examples of well-worn expressions that should
‘be avoided if poseble or even at all costs!) with comments in
‘rackets:
> Assuring you of our best stenton a al times.
{unnecessary - this is taken as read, a least ifyou want to get
for keep my custom!)
0 a copy of same
[arop the ‘of same’ or recast the sentence]
© at this moment in time
Ta cliché ~ ‘now’ i shorter and simpler]
© at your earliest convonionce
[as soon as posible! or ‘as soon as is convenient is simpler]
9 consequent upon
[old-fashioned/eyalese ~ ‘afer is clearer and simpler]
2 duo tothe fact that.
[unnecessarily wordy "because will do the job]
o enclosed herewith
[enclosed or enclose is quite sufficient]
O inst, prox. ul
{Latin abbreviations used to refer to the current, noxt or
previous month: now very old-fashioned ~ instead, name the
‘month
9 in esrly course
[pomponi as wells being too vague to serve any usefil purpose:
‘be more specific or use “son or "a soon as possible’ if you want
‘to keep your options open]
2 in the course of
[during’is more straightforward)
© Re your later of
[HLWe refer to your letter of.."is preferable]
© yours to hand
[This is only used by writers who are caught in a time warp
saround the middle ofthe nineteenth century]5
Beginnings, endings and correct
forms of address
The opening greeting or salutation
In busines letters, the urual opening greeting sould begin with
‘Dear’ Conventionally a letr addressed oa company or organ:
ization (but without specifying a partealar person orjob title)
Should begin ‘Dear Sis Ite etter is odrested wo, for example,
“The Human Resources Manager, or marked for someone's atten:
‘ton, the greting shold be Dear St” or ‘Dear Madam
or formal letters addressed to an individual, the ‘Dear’ is
followed hy the customary tite (eg Mr, Mis, Mr, Ms) and name
‘ofthat individual eg Dear Mr Jones, Dear Dr Smit
Cores forms of adres for people of rank and tite are dealt
with lta in this eater
"The opening greeting for informal eters can be in any form
you think appropriate, Dear Peter’, ‘My dear Anne, My dearest
Bunny, ‘Darling Bil
The complimentary close
For business and formal eters, use the form ofthe compliment:
ary close that matches the opening greeting.
‘Thus, if your letter begins ‘Dear Sirs, ‘Dear Sir’ or ‘Dear
‘Madam, the complimentary close should be ‘Yours faithfully’.
D Never we Yours very fathflly )
If the person is named in the opening greeting, the compli-
mentary cose should be Yours sincerely’ or (lightly more friendly
intone) "Yours very sincerely’.
Fora business letter and other formal letters where you are
well known ta your correspondent, the complimentary close used
tay be less formal and might include ‘Best wishes’ before the
‘Yours sincerely
For informal letters, the complimentary close ean, like the
opening, be in ay form you think appropriate, Love, Much lve’,
‘With all my love’, Yours ever’ te
In the United States, the Your sineoray’ and "Yours faithfully
{formulae are routinely reversed, as ‘Sincerely yours’ (or simply
‘Sincerely, and ‘Faithflly yours’. Similar the rarely used "Yours
respectfully” (only appropriate in certain types of busines letter)
‘would be ‘Respectfully yours’ or ‘Respectfully’ in the US.
Correct forms of address
‘You may have occasion to write to someone who holds an official
title or rank, such asa member of the dengy oa poer ofthe realm.
‘The correct forms to use in the address and opening greeting are
shovn below
Archbishop (Anglican)
9 Address on letter and envelope: Tho Most Reverend the
“Archbishop of —
> Open letter with: My Lard Archbishop
© Close letter with: Youre faithfully
Archbishop (of Canterbury and York)
© Address on letter and envelope: The Most Reverend and Rt Hon
‘The Lord Archbishop of —
© Open letter with: My Lard Archbishop
> Close letter with: Yours faithfully
Archbishop (Catholic)
> Address on eter and envelope: His Grace the Archbishop of —
5 Open letter with: My Lord Archbishop or (less formally) Dear
Archbishop
> Close letter with: Yours faithfully
»Baron
© Address on letter and envelope: The Right Hon Lord [surname]
2 Open letter with: My Lord or (less formally) Dear Lord
(surname)
Baroness (wite of baron)
© Address on letter and envelope: The Right Hon Lady [surname]
(9 Open letter with: Dear Madam or (less formally) Dear Lady
(surname)
Baroness (in own right)
© Address on letter and envelope: The Right Hon Lady (surname)
‘or The Right Hon the Baroness of [surname]
© Open letter with: Dear Madam or (less formally) Dear Lady
(surname)
Baronet
> Address on letter and envelope: Sir foruname} {surname}, Bt
© Open letter with: Dear Sir or (ess formally) Dear Sir forename)
Bishop (Anglican)
© Address on letter and envelope: The Right Reverend The Lord
Bishop of —
© Open letter with: My Lord Bishop or My Lord
© Close letter with: Yours faithlly
Bishop (Roman Catholic)
© Adéreas on letter and envelope: His Lordship the Bishop of —
> Open letter with: My Lord
© Close letter with: Yours faithfully
Cardinal
O Address on letter and envelope: His Eminence Cardinal
(surname)
> Open letter with: Your Eminence
© Close letter with: Yours faithfully
Chiet Rabbi
© Address on etter and envelope: The Very Reverend the Chia
Rabbi
2 Open leter with: Dear Chief Rabbi or Dear Sir
© Cloge letter with: Yours faithfully
Christian Clorgy (Anglican and Protestant Churches)
> Adres on lar and envelope: The Revered (forename
{surname}
2 Open letter with: Dear Sir/Madam or Dear MriMrs [surname]
(Christian Clergy (Roman Catholic)
9 Address on lotter and envelope: The Reverend {forename}
{sumame] (ia member of a religious order, the initials ofthe
‘order should follow the name)
9 Open letter with: Dear Reverend Father
Councilor
0 Address on letter and envelope: (for a man) Councillor fore-
‘name] (surname); (for a woman) Councillor Mra/Miss (fore-
name] [surname]
> Open letter with: Dear Councillor (surname); Dear Councillor
‘Mrw/Miss [eurname] or Dear Mr/MrsiMiss
Countess
O Address on letter and envelope: The Right Hon the Countess
or
2 Open letter with: Madam or (less formally) Dear Lady —
Dame
> Address on letter and envelope: Dame [forename] surname)
(lowed by letters of the order)
o Open letter with: Dear Madam or (less formally) Dear Dame
(forename)
Doctor (of medicine)
> Address on letter and envelope: Doctor or Dr [forename]
(surname]
(9 Open leter with: Dear Doctor or Dr (surname)
> See also Surgeon
Doctorate, holder of
© Address on letter and envelope: the initials DD, LLD, MD, Mus,
‘etc may be placed ater the ordinary form of address
© Open later with: Dear Si Madam or Dear Dr {surname}
Duchess
© Address on letter and envelope: Her Grace the Duchess of —
© Open letter with: Dear Madam or (less formally) Dear DuchessDuke
© Address on letter and envelope: His Grace the Duke of —
‘© Open leter with: My Lord Duke or (less formally) Dear Duke
Earl
© Address on letter and envelope: His Right Hon the Earl of —
© Open letter with: My Lord or less formally) Dear Lord —
Governor (US)
9 Address on letter and envelope: ‘The Honorable [forename]
[surname] Governar of [state]
© Open letter with: Dear Governor [surname]
Judge High Court)
5 Address on letter and envelope: The Hon Mr/Mrs Justice
[surname] (note that Mra is used even to an unmarried woman)
or Sir‘Dame [forename] [surname]
2 Open letter with: Dear Sir/Madam or (less formally) Dear Judge
or Dear Sir/Dame [forename] [surname]
Judge (Circuit)
Address on letter and envelope: His/Her Honour Judge
surname)
‘9 Open letter with: Dear SirfMadam or (less formally) Doar Judge
night
9 Address on letter and envelope: Sir [forename) (surname]
{followed by the initials of the order, e KCB (ofthe Bath), KCMG
(of St Michael and St Goorge), KG (of the Garter), KT (ofthe
Thistle)
2 Open letter with: Dear Sir or according to person’s rank
Lite Poor
> Address on letter and envelope: The Right Hon the Lord
{surname}
© Open letter with: Dear Lord [surname]
{note that the full title, eg Lord Holden of Hazeldean, should
not be used on letters, Use only Lord Holden)
Life Peeress
© Address on letter and envelope: ‘The Right Hon the Baroness
{surname}
0 Open letter with: Dear Baroness [surname] or Baroness
(a with a ie poer use only the tile and surname inthe adress)
Mayor
UKand Ireland
9 Address on letter and envelope: ‘The Worshipful the Mayor of|
{town or city] or (for some cities and towns) The Right
Worshipful the Mayor of —
9 Open letter with: Mr Mayor (even if woman, though some
‘women prefer Madam Mayor) or Dear Mr/Madam Mayor
@ Note thatthe Lord Mayors of London, York, Bf,
Gardffand Dublin are addressed as Phe Rght Hon the
Lard Mayor of ith th atation My Lord Mayor ot
‘Dear Lord Mayor; for other Lard Mayors use The Right
Worshipful the Lord Mayor of —in the address and My
Lord Mayor for the salutation
United States
(Address: The Honorable (ull name), Mayor of (ity)
© Begin leter: Dear Sir/Madam or Dear Mr/Madam Mayor
Member of Parliament
(© Address on letter and envelope: the usual form of address,
followed by MP
(0 Open lotter with: Dear {title} [surname]
Officers (serving in the Armed Forces)
(Address on letter and envelope: The professional rank precedes
any other rank or ttle
© Open letter with: Dear [rank] [surname]
Offcors (retired)
(© Naval officers above the rank of Lieutenant, army officers above
the rank of Captain, and arforee officers above the rank of light
Lieutenant may continue to tse and be addressed by their armed
frees rank ater being placed on the retired list
Pope
9 Address on letter and envelope: His Holiness the Pope
© Open letter with: Your Holiness or Most Holy Father
© Close letter with: (for Roman Catholics) I have the honour to
be, your Holines’s most humble (or devoted and obedient) child;
(non-Catholies) I have the honour to be (or remain), Your
Holiness obedient servantPresident of the United States
> Address on letter and envelope: The President
> Open letter with: Sir/Madam or Dear Mr’Madam President
Prime Ministor
9 Address on letter and envelope: The Right Hon [forename]
[surname], MP (unless holding another rank that takes
precedence)
2 Open letter with: Dear Sir/Madam or (less formally) Dear Prime
Minister (or address according to any other rank held that takes
precedence)
Prince
9 Address on letter and envelope: ifa duke) His Royal Highness
the Duke of —; Gf the son of the sovereign, but nota duke) His
Highness, the Prince [forename]; (otherwise) His Royal
Highness Prince [forename]
9 Open letter with: Sir
5 Close letter with: have the honour tobe (or remain), Sir, Your
Royal Highnese’s most humble and obedient servant
(Note that for royalty itis more unual to adres any
correspondence to a private secretary, equerry, or lady
in-waiting,
Princess
9 Address on letter and envelope: (if a duchess) Her Royal
Highness the Duchess of —; (if the daughter of the sovereign,
‘but not a duchess) Her Royal Highness, the Princes [forename];
(if a princess by marriage) HTH Princess [husband's forename]
of — (otherwise) Her Royal Highness Princess [forename]
0 Open letter with: Madam
9 Clove letter with: [have the honour tobe (or romain), Madam,
‘Your Royal Highness’s most humble and obedient servant
Professor
2 Adress on letter and envelope: Professor [forename] [surname]
2 Open lettor with: Doar Sir/Madam
‘Queen
o Address on letter and envelope: Her Majesty the Queen
Open leter with: Madam, with my humble duty
(9 Close letter with: Thave the honour to be (or remain), Madam,
‘Your Majesty's most humble and obedient servant
(Dove that for royalty ie more usual to address any
‘crrespondencs toa frrae secretary equery or ay
inewating If writing tothe Queens private tocretary
‘the address on the letter and envelope should read The
‘Private Secretary to Her Majesty the Queen and the letter
‘should begin Dear Sir.
Representative (US Federal)
0 Ades ter and envelope: The Honorable (forename)
[surname]
9 Open letter with: Sir/Madam or Dear Congressman/Congress-
‘woman (surname)
‘Senator (Federal)
© Adrete om etter and envelope: The Honorable forename]
[surname]
© Open letter with: Sir/Madam or Dear Senator [surname]
‘Surgeon
9 Address on letter and envelope: Mr/Mrs/Miss [forename]
{surname]
> Open letier with: Dear Mr/MirwMs (surname)
(tn ngland and Wales, obstetricians and gynsesogte
tearoom fore sorgeon; in Scotland, rland and
elsewhere as for a doctor of medicine.
Viscount
9 Adress on letter and envelope: The Right Hon the Viscount —
2 Open letter with: My Lord or (less formally) Dear Lord —
Viscountess
© Address on letter and envelope: The Right Hon the Viseountess
9 Open leter with: Madam or Class formally) Lady —
a6
Writing letters to other countries
Writing to European (Union) countries
‘A word of warning for people writing from Britain or Irvland to
‘continental European eatintres: unless you are fluent in the
language of the country you are writing to (or are practising the
language by writing to a pen pal who will in turn practise their
“English when writing to you), you should write in English (keeping
{oUF message as short and simple as possible). Alternatively, you
‘can have your letter translated into the appropriate language by
professional translator
For most EU countries (except France and Greece), the street
‘pumber is written on the envelope after the street name, and the
‘postal code eomes before (and on the same line as) the post district
fo town, For France and Greece, the street number is written
before the street name, and the postal code comes before (and on,
the same line as) the post district or town,
When sending letters to the United Kingdom, you shoul specify
the country: England, Scotland, Wales or Northern Ireland. UK”
can he added after the country name.
Do not address letters simply ‘Ireland’: write instead “The
Republic of Ireland” (not ‘Eire’ or ‘Northern Ireland’
Addressing mail to the USA
"The following guidelines are those issued by the United States,
postal authorities to ensure that addresses on envelopes ean be
processed by the postal service's automated equipment
‘The adress should be entirely in capital letters,
Firstline: ADDRESSEE'S NAME
‘Second line: NUMBER, STREET, APARTMENT NUMBER or
POST OFFICE BOX NUMBER
Third line: CITY, STATE, ZIP CODE (POSTAL CODE)
Fourth line: UNITED STATES OF AMERICA
Below isa list ofthe oficial postal abbreviations of American stato,
tobe used when addressing envelopes bound for America,
‘Alabams AL. Montana MT
‘Alaske AK Nebraska NE
‘Avizona Az Nevada nv
‘Arkansas AR New Hampshire NH
California cA NewJersey NU
Colorado co NewiMexico NM.
Connecticut. CT NewYork Ny
Delaware De North Carolina NC
Florida FL North Dakota ND.
Goria Ga Ohio on
Hawaii HI ‘Oklahoma ok
Idaho 1D Oregon on
Minois 1 Pennsylvania PA
Indiana IN Rhode Island
tows a South Carolina SC
Kansas Ks South Dakota SD
Kentucky ky Tennessee TN
Louisiana la Texas ™
Maine Me utah ur
Maryland MD Vermont wr
Massachusots = MA Virginia va.
Michigan Mi Washington WA
Minnesota MN WestVirginia = WW
Mississippi = MS Wisconsin w
Missouri MO Wyoming wea
Formal and informal style
Formal letters
Formal letters are written to, for example, your local councillor,
‘your member of parliament, or a prospective employer.
‘The formal letters written hy private individuals on social and
personal matters ae similar in layout to the busines letters sent
ut by commercial companies and other organization (se Chapter
2 for the basic layout of formal and business letters, and Chapter
8 for business letters), However, business letters are only one type
of formal letter, and they tend to be more heavily structured, with
abbreviated reference lines, date lines, ete and various other
‘conventional forms that are not roquied in other types of formal
letter
Here are some points to remember when you are writing any
formal letter that is not a business letter
© You must, ofcourse, include your name and address, the date,
and the name and address of the person or organization you are
‘writing to,
© Begin your letter with the appropriate opening greeting and
‘end it with a corresponding complimentary close.
© Give your letter @ heading. Ths wil help the recipient to soe at
1 glance what your letter is about, The heading should follow
the opening greoting and be typed or written on anew line with
atleast one line space above and below it.The heading ina typed
or handwritten letter is usually underlined or typed/printed
‘entirely in eapital letters to make it stand out, Ifyou are using
‘a word processor you have the option of using bold type or type
‘ofa larger size forthe heading.
© Por non-business formal letters, avoid using the conventions
abbreviations found in busines letters, such a¢'Ene’ for enelos-
|
|
|
‘ure and 'e for ‘copied to. The person you are writing to may
‘not be familia with these abbreviations It is therefore prefer-
able to write out such points within the letter itself, eT enclose
‘,and'Tam sending a copy ofthis letter to
Organizing and structuring the content of a formal
letter
[Always be polite and suecinet. Rambling explanations with too
‘much information in one paragraph will make i dificult for your
reader to extract the point you are tying to make.
tis good idea to structure your leter so that there isa short
introductory paragraph, which may be used to acknowledge any
previous letter you have received and to state the subject of your
letter This can he followed bya longer paragraph o series of para-
graphs developing oF expanding the various points you want to
‘make in a logial sequence and providing relevant details where
required,
‘End with a shor final paragraph (the conclusion)
> For examples of formal letters on various eubjocts see Chapters
Bld.
Informal letters
When writing to friends and relatives, vou are, of eourse, free to
‘write in any way you se fit, using «relaxed conversational style
‘The letter may be handwritten, typed or written on a word
processor People whose handwriting is very difficult to read should
‘consider using a typewriter or word processor If you are writing
‘to for example, an elderly relative whose eyesight isn't very good,
use black or dark blue ink on white paper to give good contrast
Using a word processor allows you to increase the size of type ~
‘this will also help a reader with poor eyesightLotter to a close friend
‘iia in infornalconveratioal
language
racer After he ae Mu sic
crate aro, 25s nate een do ty pare
ow were your exams? Nin mee prety ough. od ot of
synthe gic hae fied By, tre Li and Hetory wee
‘hay thou adm hp tos ats Mesh gt ou oo
{201201 et yu tne haw geton
rary of on oy sume Wee ing to ermal
Ter sfogh usu fu wehaver? Seo abet gt he coteae we
suly et St Aas. wl be otrang gig soe le toh
Bont cua dost cae were says mong a he cana ai ot
siting Brothers
Tani forthe photos The anes us ga up Son ca ost
realy nel Myon gt sore gana th to te wa vs
estan
Wt soon an tal me youn at ayo your Mar ad Da
frome
aie
‘ew paragraph I new mb |
8
Business letters
‘This chapter loks at business correspondence: the types of letters
‘that businesses and othor organizations send out to, and receive
‘rom, external sources. Businoss letters are, inthe main, formal
in tone and should be bret, tothe point, accurate and polite. They
‘are always typed and are nowadays usualy in blocked style (soe
Chapter 2) with the minimum of punctuation. There should, for
‘example, be no fll stops in abbreviations.
"Nearly all commercial companies and large organizations use
pre-printed headed stationery for their letters, invoices and order
forms. Customarilya letter from a business, or an organization
sch asthe Inland Revenue, will have an internal reference, which
‘usually includes the initials ofthe person who has signed it.
Reference lines (internal and external) and date lines may be pre
printed on the firm's or organization's stationery with the letter-
‘head, The firm's internal reference (usually beginning with ‘Our
zoference” or ‘Our ref’) should always be quoted in any reply to
the lettr using the formula Your reference or Your rf
“A letter or order from the outside should be acknowledged
within a matter of two or three days ofthe date it was received,
‘that the sender knows that the matter is being dealt with. An
acknowledgement may be in the form of short letter ora post-
‘ard It sould state when the leterardor was received and confirm
‘that the matter is being dealt with.Letter/card of acknowledgement for order Letter placing an order
aa =
ly 25 1998
‘Our roé T13007-99R
Your re: PREGW
(G Wendl, Bg
NewPark Motae Supplies Lid
800 Depot Road
cricaco,
mus
ear Customer
‘This to acknowede rei of our onder 5558 dated Jly 20
‘The order is rocciving our immediate attention and will be
spaced to you by ly 30 1098,
"hope we may continue to recive your valued custom.
Payer
Pral Ryder
Daepetch Omicer
Coster Service Manager
Midcemareh Dares
{Consort Way
TUNBRIDGE WELLS
Kent
NT 6G
{th tober 2000
Dear Sir
2001 Diary Order
refer to your leter of 30th Septem enclxing your ealalague
‘of diaries fr 2001 woul Hee place an order for some of the
Prodcts vert,
ence completed order for, assume that he amaunt payable
val be subject to the usual trode dinount. Paso avs i hss
tthe cate Pleas elso adie ofthe prefered method of payment,
"ook forward to resin yur onfrmation of my order and
‘woul bee ity would advise me in adn ofthe planned
Alive aus that I can reorganize my sack according:
Since want odplay nxt year's ay’ from early Noversber,
would be gett f yu would ge this matter your urgent
ours itll
Ca Hts
Wats
Chel Barer
ce BJonesLetter from supplier requesting reference woice
Maygold ple Watts Once Supplies
456-460 Quen ons ‘hie fondo
anon ete
Our ref NASON
Your re DSSS
D George
Mr R Fleck ELPACK Lad
NoriBast Paper Products Li ‘14 Wethrae Steet
73 hip Road ‘BIRMINGHAM
NEWCASTLE BI OS
Nua.
21d October 2000
25th Jy 1990
Dear Me George
Doar Me Fle Payment of Invoice no BD767
"Thank yu for your order of 20th July 1999, which ie rcsving
cour prompt attention
Asyouare a now customer, we would be grateful ifyou would
‘appl us with standard banker's rfrenct fr our rand
Alternatively we would be please to recive your remitance
before your order i dispatched
Yours sincerely
Menge Mead
‘Marjorie Mead
‘Accounts
“Thank you forthe prompt dlvery of eu order no, CO0185
lose find elon chaque for £327.50 in payrent of our
voice, BDVGT of 20 September 2000
‘ours sincerely
Bonide
DWatlace
Buying AssistantResponse to a complaint about goods damaged in
transit
Me J Ritchie
Carlton Cartons Ltd
‘44 Merrfoet Way
PLYMOUTH
Pisa
14th dane 1998
Dear Me Ritchie
[refer to your lett ted 11th June 1999 which arrived this
‘morning wth the consignment of damage boos you advised
‘you would be returning tous
apologize moe sncrely for the inconvenience this bs asd
ound have dispatched this morning «replacement
‘onsignmentof bores which will rach you on 1th June,
(Once more please accept my sincere apologies.
Yours sincerely
hoe Sith
‘Theo Sith
Customer Services Manager
Sales promotion letter
|MADDOCK PUBLISHING Ld
Soutien se
30th July 2000
‘Simon Software Inc
3 Landmark Square
‘ATLANTA
Georgia 80908,
Dear Sir Madam
Publishing Opportunities in Europe
Weare an established publisher of Buopean trade and business
Journals with high visit throughout the Beonomie
CCommnity, Central and Easter Europe, Current we re
offering epcil advertising rates and benefit to now custome
‘Thais an excollont opportunity for your eompany to inerwas its
share ofthe TT market in the dynamie European market pace,
lease find enclosed two copes of our journals, with our compli-
‘ments. Ifyou wis to pursue ou offer attached) or require any
‘ther information, plage contact our enquiry Line on Preefone
ano 9763.
‘oo forwardto hearing from you and to our posible future
partnership
Yours fitful,
AC Mitchion
4.6 Mitehion
Sales DirectorCAF costand tight
Memos ce carbon copy (copies to)
Memos (or memorandums) are used for sending messages to CEO Chief Executive Officer
Crip nasa oar rpton ash Ge dove
notre nth me ing Mase fron et En Sigmon oe nt
ern esrintel oth on rp meen Go creed orca er
Sov carol sneer erin wha aonrene ae Go camry coun
“ial sero rence int ene anos oop conan
rr fonlmenieperrrare ‘uns
pre
Ses ton
ae | ‘str cred
ca dont ote
ace errors and omissions excepted
sumecr. for example (Latin exempli gratia)
a Sele
torte on of
vnrnto|
‘rather an ont
sna ner
a cts dng
imi meron
: ran mon
Some abbreviations and acronyms found letter of credit
in business correspondence limited company
a
26 sunt re an ta oe
easier coda verses
‘ch tol en mea caren
‘et Sl erage re ee
seven pron corse
ep isons pera oh yor
postage and packing
pay 38 you earn
public limited company
postal order
‘on behalf of (Latin post procurationem)
additional postscript
bid banker's draft (banking) |
eld copy (ofa mem eter)
ee |
be, BE billof exchange |
|
|
© circa (approximately)Pres.
red
ef
read)
0
vp
president
postscript
please turn over
received
with reference to
recommend
reference
quired
rotted
stamped addressed envelope
seltaddressed stamped envelope
‘standing order
sale or return
‘namely
Vice-president
9
Complaints and responses
Letters of complaint
Avoid writing a letter of complaint in a white heat of rage or indig-
‘ation, While it may relieve you feelings, the result i ely to be
Father incoherent and, in the long i, wil probably be loss off
tive than a letter that is polite but firm and sticks to the facts. This
applies equally when you are writing to complain about something
that as offended you and when you are complaining about goods
and sorvics.
Complaints about goods and services
‘When making complaint about goods and services, frst muster
all the relevant facta, check that they are accurate, and then set
‘them out coolly and clearly in a logical sequence. In claims for a
refund or compensation, have clear gol in mind and stale what
you want by way of redress. Knowing your rights asa consumer
is always an advantage. You ean, if necessary, quote the relevant
legislation in your correspondence
Give your letter a heading. I'you are complaining about faulty
sods, include in the heading any details that wil help to identity
the tem in question, such aa the order number or the model or
product number. For other services, quote any reference number
Printed on the invoice or agreement
Koop copies of al the letters you send and a note of the time
and date of any phone calls made. I'you are making a aim of any
‘ort, documentary evidence may be needed inthe event thatthe
{lim is contested
‘there is no named individual to whom you can address your
complaint, dro your later in the fist instance to the Customer
Services Manager or for smaller companies and family businesses,the owner or managing director (he or she isthe person who will,
be concerned about the firm’s image and therefore most likely to
take prompt action)
‘Make sure you make a claim for a refund or compensation
within any time limit defined under the relevant Act. Also set a
‘time limit (ofa reasonable period) for when you expect to receive
‘ response from the company or organization, and state this in,
‘your letter. Ifyou do not receive, at the very Teast, an acknow-
‘edgement within the time limit you have st, write again
Its «good idea to send your letor by recorded delivery: signa-
ture is required for the lettor when itis delivered, and the other
‘party will not therofare be able to claim they have not received it
Usoful phrases
© Twish to draw your attention to,
> Lwish to complain aout,
> Iwish to complain, strongly, about
© Lam extremely concerned that.
9 When the goods arrived I found the following defects!
damage.
> experienced the following problems,
© The service was unsatisfaetory in the following ways,
© Under the terms of your guarantee,
© twas implied in the contract between us.
© T look forward to receiving, within the next 14 days, a
reasonable offe'your weitten proposal
Responding to a complaint
Large commercial organizations receive sacklonds of letters every
‘year from people who have put pen to paper ~ often on the spur
‘of the moment ~ to complain. No matter how abusive the weiter
‘may be, no matter how wild their views are, a polite and meas
lured response isthe only appropriate one.
‘Commercial organizations should always respond to customer
complaints about goods and services, and inthe shortest possible
‘ime, Entering into a dialogue with the customer at an early stage
‘smuch more likely to achieve a satisfactory result for both parties
>» Seo also sample letters in Chapter 8 Business Letters
[ Letter complaining about faulty goods
‘The Customer Services Manager
Whitegoods ple
Lowhurm Initial Park
EDINBURGH
BH39 166
th August 1999
Dear ior Madam
‘Heanqui Automatic Washing Machine. Model number 957.
| purchased the shove model of washing machine from your
Wallace Street store on 15th July 1009. was dalivered and
Installed by your service engingor on 1th July 1998,
‘On 30th July 1989, only elven daye after the machine was
Installed, it dveloped seriou ful, easing water ts Mood out
‘tthe front af the machine. Immediately telephoned the store
{dd informed then of thi They advied me Ua an engineer
‘would cal on Tuesday 2nd August at 11am. [vated at home
forthe whale of 2nd August, but no enginor cal, Ihave tole
‘honed the stare repetedl and each time was informed that
omenne would eal me back. No one di
1 mast throne init tha ou inform me in writing of your
proposle to remody tis itation by providing me inthe rst
Instance witha firm date and time when your engineer wil all
‘Wiile Tam prepared to give yu further opportunity to honour
sour guarantee andthe terms of Ue nrviceagroement that.
‘xis between us, reserve my right to claim compensation for
the inconvenionos alread eaused to me and to reject the gods
astunalintctory under the terms the Sale of Goods Act 1978,Letter complaining about defective workmanship
[ Rastrow Cottages
NEWPORT
NPsapD
[RECORDED DELIVERY
John Carpenter & Sons
[8 Cardiff Road
NEWPORT
NPLOFF
4h August 1999
Daa Si
| wish to complain about one ofthe nev lacks you fim fied on
ty front door on 2nd August 198 after my home had been
broken into the previous evening. paid you £197.50 choi of
VAT forthe work. I eelos a copy of your recited invoice for
that amount
‘The defective Ick has two lose acrews on the interior side of the
oor, which were obviously not anchored wfcenty Firmly
‘the wood. Ara rem the lock in ler properly lied with
‘the dooe jamb, makingit dif to urn the key
1am offering you the opporsunity to cary ont the necessary
work to rectify the deft. Please confirm tt You wil do so asa
‘matter of urgency. at no additonal cost tom. must emphasize
that ie is ofthe sence. IFche neeseary work a no carried
‘ut within tho next 7 ays shall ave no alternative bat to
‘ermploy another frm, and am lgally entitled to reoover the conta
inured fom you,
Youre sincerely
48 Saunton
AS Swinton (ies)
Letter complaining about unsatisfactory service
"The Customer Soricos Manayor
at Coast Mainline
‘King’s ras Station
LONDON"
Noosa
ed Aust 1909
ar Sir or Madam
‘am writing to complain sboxt the incanveienceeaused to me
last week hy your company's inadequate performance
{wea booked to travel onthe 08.0 tran rom York to London on
19th Aust. Tie was due to arrive in London a 1-0. 1 had
then aur okey kt, hat thie wou give me
Blentyof imo to change platforms and extch the 1135 train to
Bator, where {haan important sppintment. However
‘rived in London at 1:87, ore than three-quarors ofa hour
late therefore mined my connection.
1am more than dsappinte with the service Lrecved and fea
am enti ts compensation which reflects adaquatoly tho
Inconveniencesuflered
ook frwad to eciving your reponse within the next 14
aay
‘Your faithfully
8 Ardoion
AndersonLetter responding to a complaint
NPLOFF
Mrs A$ Swinton
{5 Bastrow Cottages
NEWPORT
Nps4DD,
6h August 1090
Dear rs Sinton
‘Thank yu or your let of 4th Augustin which you avin
that one ofthe new lok which wene Eid at your property
reconly by one of ou joiners ist working satisfactory
‘Tam very concerned that ther i any quetion of eulty work-
‘manship oF a defect with Use lock ts that this shouldbe put
"ight athe carlos: opportunity and theretore sug that eal
round on Friday moring a.m mht Tea xi the
personally any neces reper carried out imme
italy: You may be assured thot ithe elt ee with hat any
‘opaior replacement wil bo ntl ou at no ational cost
Pheaetlophone me dry if the suggested arrangomen isnot
to your eanvenione,
‘Yours faithfally
Abn Corpor
Robert Carpenter
Diretor
10
Employment
“This chapter gives guidance on letters to prospective employers,
how to present your CV (or, in American English, résumé’) and
‘lotr of resignation.
Job applications
Letters of application should be written with great care. A well-
‘written lett could lead to an interview, whereas a badly written
‘one will almost certainly lead to your application being rejected,
"The person or organization to which you cond your application
{is likely to have many others to read and consider, and itis there=
fore important that your application conveys the necessary in-
formation neatly and wuccinctly Unless the advertisement forthe
‘post you are applying for specifies thatthe application should be
Inyour own handwriting, the letter should be typed or written on
word processor. You should, of eourse, sign the letter in your own
hand.
Letter of application (without CV/résumé)
‘Your leter of application should include the following details:
> your home address and telephone number;
© a heading stating clearly which post you are applying fo,
> where you heard about the post or saw it advertised,
> your age, edueation and training,
2 your present job (if you have one) and any previous employ~
‘ment;
> any other experience, qualifications or interests relevant to the
letters of recommendation you are enclosing,Flat
{4 Plockondon Road
Ishington
LONDON
iz
‘Tek 01294 567 8910
Alexander Maxwell
Pereonnel Manage
Kingaway Shopping Centro
Walford
LONDON
Na
12th October 1999,
Dear Me Maxwell
‘Shopping Centre Supervisar
{am writing n response to your advertisement inthis week's
"etal News for hoping eons supervise
[am twenty yous oli and havo ant eompleted a yet's raining
‘in business tudes at Thames Cllge [lef sche! las sumer
svth 5 GCSts and tro A Levels (agish and Matho) During
holiday and at wesends, Thave worked in cathe shop os &
tales assistant, and ala ina ownage where Twas often et
In charge am hoon to allow carer in the retell ndustry, and
‘hin this post wil giv me de responsibility Tam ooking oe
‘Should you conser mo suitable forthe pot, can provide the
‘nun f thee rferes.
ook forward to hearing fom yo, an shoul ou wish io, plas
donot hatte to contact me a hae athe above nua
‘Yours sincerely
Pech Lie
Jonathan Lee
(CV/résumé and covering letter
{tis now common for job advertisements to state that applicants
‘should write, inthe frst instance, a bref letter enclosing their CV
(carriculum vitae) or ‘résumé’ (in Ameriean English), Because
‘your CVréaumé will include all your personal details and work
History it snot necessary to duplicate al this information inthe
Jetter which accompanies it. Keep in mind that the aim of the
covering leter is to give only enough information to engender
{Interest and to encourage your reader to offer you an interview.
Here are some useful points to remember when writing the
covering letter.
o The covering letter should be handwritten if this is specified in
the advertisement. Otherwise it may be typed or produced on
‘word processor.
o Ik should be on a single sheet of good quality white paper. Ideally,
the paper used for the eovering ltt should be ofthe same ize
as that used for your CVirésumé.
© Remember to include your home address, telephone number,
and the date.
9 Take care to got the name and title of the person or onganiza-
tion you are writing to exactly right,
© Bogin the letter with a short parsgraph saying where you saw
the post advertised and mentioning that you are enclosing your
CVirésumé,
2 The first paragraph may be followed by a single sentence or
short paragraph draving attention to qualifications or experi-
tence that you consider are particularly relevant, or giving any
‘other reason why you believe you are a suitable candidate for
the post.
9 Conclude witha short paragraph offering availability for inter-
© Remember to sgn a typed or word-procussed letter in your ov
hand,Covering letter to accompany CV/résumé
200 Bairdore Blvd
WINNIPEG.
Manitoba
RaT GHZ
September 161909
Ms A Dairymple
(Chit Analyt
Longthorn Investments
400 Akron Rood
‘VANCOUVER
Bish Columbia
St 2NP-
ar Ma Daleymple
Financial Analyst
ould ike to apply fo heave post which wae advertise in
today’s Financial Pet, and T endice my current rum or yout
{am an experienced Financial anal, conmltant and presenter,
‘having worked extensively inthis ser bots im Toronto and
[New York: Tam currently looking or «position which wl allow
‘mo to dovalap my alls and experience in sll, dynamic
‘commercial team such as Longton Investnens,Uboioe that
ny financial and arademicbackgroind would be f beni to
‘your ratgi nancial planing, and the building of partner-
‘hips with nsectent houses thrghout North Americ and
the Par Bat
‘Thank you fr consieving this application, Hook forward to
liscusing mattrs further with you at. ute interview
Sincerely yours
Pabst oss
Robert Jones
Financial investment Analyst
Unsolicited application (with CV/résumé)
45 Forest Way
‘CARDIFF
CABONN
‘re 1204 57 8010
1. Haan
Personnel Oar
Gebetach (UR) Lad
‘5 Bindery Stet
SWANSEA
Sstaze
15th July 1999)
Dea Mr Hamilton
{wish to enquire about any vaeaney you may hav in your Sales
Department our customer verve manage, Dew iii, who
‘longs to sports club af which Tam alo a mambo, euggoeed 1
its oye He ul me that your rm is expanding. ae wl thee
Tore he rersiting new people in the very near future.
‘An you will ce fram the enclacod CY, Ihave 1 god education
bekground und twelve yeary experience in tales, both a ales
‘epresentative and sles exceutve,
‘My present employers, Clearview Intrnationa, are losing their
(Carl factory atthe end of Aust and Tam to be made redun-
dant at that tm, Lm anxious not to rain without work for
Tong, and am willing to consider any suitable post thet becomes
vale,
‘Shaul ou consider my application favours,
toattend an interview stay time.
shoul be pleas
Youre sincerely
Sela Pasion
William Preston
«CV/résumé (recent graduate)
STEPHEN EDWARD FORBES
Adres: 81 Linoln Wal, Stevenage, Herts SE9 20N
“el 01388 689
omail: sforbertanserorgle
Date of tire th October 1977
‘Nationality: Bish
‘Maria statue sngle
EDUCATION
1995-1099
University of Swansc, Wales BSe Applied Mathematics (22)
1995
(A Levels) Matha A), Chemistry (8), Biology)
1994
{GSH English Languago (A, Maths A, Chemistry (A,
Biology 1), Computer Stade (A), Preach (8), Hitry (3)
1988-1095
Whitton Comprehensive, Bristol ASIP 8UF
WORK EXPERIENCE
Ceober 1998
8 weak placement as wsistan tecnica with ond Reseach,
‘Swansea
Summer 1996
Wiitr ot Hersichoc Hoa, Swansea
Full, clan rivingHisoneo
Computer iterate Word fr Windows, Exel, Pageaker)
eTERESTS
[At schol Iwas Prefect anda founding member ofthe Drama
‘Chub, At university I wana member of the Debating Society
slo wrote artic or the Student Union newsletter am a keen
hillwalker and enjy competitive sling.
Refer: veilabl on request
CV/résumé (experienced candidate)
‘MARY GRANT.
Addrese198 France Avenue, Lelestor LEA 9PQ
‘Tels 01493-767-3596
email: mgrantl USA not
Date of birth: 6th October 1966
‘WORK EXPERIENCE
1992 to present
onset UK Lid, Greenwich, Landon ~ Corporate Training
‘Manager
» Delegation snd implementation of training
‘throughout enrprstion
+ Marketing and Sales of traning materials to
Prench and UK market
» Delegate to Baropean Training Council
+ Design af new courses end presentation to new
1989-1002
Simon & Co ple, Leicester~ Training Consultant
Designed and managed technical training
programmes
+ Daler workshops, sminars and group poets
+ Organizod international cafarencos
EDUCATION
1984-1988
MA. in Busnes Sitios with French
ainburgh Univers, Bdinburgh
1092-1986
HNC Baines and Boonies
‘Stavenson College, BainbarshReply to offer to attend an interview
‘An offer to attend an interview should always be responded to in
writing
45 Fret Way
CARDIFF
CALONN
‘Te 124.567 8010
{Hamilton
Personnel Oficer
Glatetech (UR) Lad
15 Enderey Strot
SWANSEA
sstuzz
2st July 1990
Dear Me Hamiton
"Thank yu very much for our eta 20th Ju 1 woul be happy
twattond an inervew on 25¢h July a 10. a, and wl rg
‘ith me the two rfrences you request
Youre sincerely
Letter of resignation
148 Kennedy Drive
SHELTON
Connecticut 0469,
September 14 1909
‘son Fasmer|
Foalhy Poods Ld
Unit?
‘Westcots Business Prk
‘SHELTON
‘Connoeticut 0884
Dene Ms Farmer
‘As Lexplained to you cover this aRerncon, That, fo some ime
ow; beon concerned thet Ihave nat been gen ade
‘resoaroes to develop new product ins, whieh I elee wil be
‘sential if Healthy Foods ito maintain its eurent potion in
‘he market end compet effective
‘ou made clear tha this moult not be a priya the fore:
eoble tre, and therefore think would be bese sought
‘position elsewhere. Iam wating to give you one month's nice
ofthe termination of my contrac eectve fom today’s date
{ would ho grate if you would acknowl this eter.
Sincerely yours
Ce Scion
Oliver Smoston11
Travel and holidays
‘Making travel arrangements and booking accommodation soften
done by telephone or through an agent. However iis a good idea
toconfirm any telephone enquiry or booking in writing eo that
fesch party clear about what is roquired or expected from the
other
‘When writing to enquire about accommodation itis important
to include in your letter all the relevant details, as well as
Aeseribing any specific requirements you may have. Similarly, if
you are confirming a telephone booking in writing, all the details
you have discussed and agreed with the hotel or guesthouse should
be included in your letter of confirmation. The same applia when
you are booking a package holiday ~ send a letter togother with
{te booking form describing any special requirements you may
Ihave and ask that the tour operator confirm in writing that the
holiday wil conform to all your requirements.
‘When enquiring about or confirming accommodation include
the following details
© the numberof rooms and bed; be specific about details such a8
‘ensuite shower and we, sea view, or facilities for the disabled;
o the period of time; give departure and arrival timea where
possible and days and dates;
2 say whethor itis to be bed and breakfast, half board or full
board;
2 ask about the price or confirm the price agreed:
2 ask that your booking be confirmed in writing.
‘The Internet is playing an inereasingly important role in|
providing travel information. Net users can browse travel guides
‘and assess what is available in most parts ofthe world without
‘having to wade thrcugh brochures or make repeated vist o their
travel agent. In many cass iis possible to arrange your itinerary,
‘book flights and accommodation, and arrange car rental online.
‘As the numberof sites increases, and more and more people gain
‘access to the Net, a greater proportion of the business of getting
{rom Ato B, and arranging fora place to stay when you gt there,
5a likely to be conducted over the Internet.
Booking a hotel room
‘The Manager
Harkers Lge
HIGH RIVER
Alberta
‘4G 7x
Doar Sir or Madam
‘saw your dvertisment in thia month's Country Pursuit. My
‘wife aa I wll be cravling round Alberta in August end
September, en: posbl, would like to recorve arom for
‘thre ight rm Sep 16019 nlaive Healy Two
‘prafra room with amen aus baoom, Since my wit has di.
lly libing stair, we wll ned a room situated ether onthe
‘iat ocr or ara.
| would ho grate if you cout me know you have ast
ble room re on thove dates, Ho, please advie me ofthe total
‘eke include breakfast. Tt would aon be very helpful oust
‘you would forward deta of oa events and intersting places
‘ovis in your area.
"ook forward io hearing from you son,
thy yours,
Als Nese
‘Alan NixonConfirming a holiday booking
‘Asking your employer for holiday entitlement
1 Adelaide Street
BOSTON
MA 06743
Jone 201999
Mrs F McLeod
arkers Lodge
HIGH RIVER
Alberta
MG TNX
Dea Mrs MeLood
‘Tee to confirm the slphone booing I made onthe evening
‘of June 181988
My wie and I require double rom onthe is loo frm,
‘Seplomber 16 19 inlaw; the room to have ensuite ath
root with shower Theallnckave pric for bed and breakfast
for thee night, with diner on the erening of September 17,
swillbe $975.0 a agree
Tenelase my ceck or $85.00 ax deposit.
Sincerely yours
Al Nese
‘Alan Nizon
‘Telephone Sales Dept
CGrend Floor
15 February 1998
1 would lik to take one wook of my holiday etitlmont from 27
[Api at May, wo wok Ant (17Us to 28h incl) a
‘ho rmaining two wos fom 2iet December to at Janay nck
ope this ia mata,
ours sincerely
Mary Glondors
Mary Gilanders12
Invitations and replies
‘There are two types of formal invitation: a printed eard and a
formal leter
Formal invitations on printed cards are always written in the
third person and are traditionally printed in black. A standard
cand may be sent to all the prospective guests, or the cards may
‘be personalized, with the guest's name written or printed on the
card. There shouldbe no date, opening greeting or complimentary
close. The letters RSVP (an abbreviation of the French phrase
‘repondes «il vous plate) mean ‘Please reply’. When receiving &
formal invitation in eithor form, itis in the third person, you
‘must also reply inthe thi person.
Printed card (standard form to all quests)
Mr apd Mrs Kenneth Jones
request the pleasure of your company
‘at the marrage of thal daughter
zat
Me Bain Forsyth
28 Glangon Catedral
on Sararday 1605 une
‘290 pm
and ster tthe ruption at
Tho Craiguré Hote, Glagow
Rove
116 Clevaden Crescent
(Gaggow GG az
Printed card (naming individual guests)
Mr and Mrs Kenneth Jones
request the pleasure of
the company of
[name(s of guests}
she marin oftheir dager
sabe
‘Me Bain Forsyth
st Glasgow Cathedral
on Saturday 16th June
202.30 pm
an afterward atthe reception at
“he Craigard Hot, Glasgow
RSVP
116 Cleve Crescent
Claegow GG azz
‘When replying to a formal invitation, whether aceepting or
declining the invitation, your reply should be handwritten
Remember that if the original invitation was inthe third person
‘you should also reply in the third person. Thore is no need ta date
{or aign the reps: Note also that if you are declining a formalin
vitation you need only state that you are unable to attend ~ you
‘are not required to give a reason.
‘A formal invitation inthe form of letter may be in the third
person, of slighty less formal, n the first and socand persons.
It should, of eotrse, inchide an opening greeting and a compli-
‘mentary close, but otherwise te information will be the same as
forthe printedeard version,
Replies to informal invitations can be inthe form ofa short
handwritten note o letter
Courtesy demands that any invitation, whether formal or
informal, be replied to as quickly as possible
{An informal invitation (to an event sich as a wedding) may be
(eatly) handwritten, typed or written on a word processor. typed
or printed, the names of the invited guests should be added by
hand.Informal invitation
‘Aunt Carol and Unee Wi)
James and {hop tbat you wll be able Lo come to our wedding st
Breedale Chueh Blacksburg on Saturday 20h June a 130 pm.
‘The reception Inst The Horses Hound n Beedle Rood. Pass
lotus now ifyou wil be abet come
ove from
iva
91 Victoria Road
irene
Gnsentersire
GuiswD
Acceptance of an invitation (formal)
[Mr and Mra Armitage thank Mr and Mrs Fowler for their kind
invitation to thar date’ welding. ano the reception
alterwards Thay have much pleasure in accepting
Dectining an invitation (formal)
ase
‘Me and Mrs Armitago thank Mand Ms Fowler for their kind
Invitation to Uni daughters wedding, and tothe rxepion|
orwards but reget at epi engngrment prevents them
from mending
Acceptance of an invitation (informal)
emi 88
uy 208
Dear
“Thanks so much the eatin to sourbarbecut he deghtad to
come ely godt ee al again.
Sees ee aha pene en13
Thank-you letters
‘Thankyou letters should be handwritten, and in most situations
‘tis quite appropriate to use an informal conversational style of
‘When the thank-you letter is for a wedding, birthday, or
(Christmas present don't just write ‘Thank yo forthe lovely present
‘You should mention what the present was, as in ‘Thank you
forthe beautiful silver serving spoons/fabulous diamond neck
lace/postal odor fer £2.50... This wil show that you know which
‘present has heen given by which person and avoid the iy
{that you are dashing off a whole series of standard thank-you
letters simply because this is what is expocted of you. Remember
that the aim should be to convey your appreciation to the indi-
vidal concerned, so personalize these letters as much as possible
and try to use your own words rather than formulaic expressions.
Although children nowadays often prefer to phone the people
who have given them presents, and this is becoming more and
‘more acceptable, encouraging them to write letters is no had thing,
‘especially when thanking older relatives who are more likely to
‘garda short letter as more appropriate than a phone call. Agin,
‘letter in their own words will probably be enjoyed much mare
than one which has obviously been dictated by an adult,
Letters to work colleagues thanking thom, for example, for a
leaving gift or party should be written from your home adress.
‘The envelope should be addressed to the most senior member of
staff and the letter itself to all the staf eoncerned.
Tis obligatory to write a thank-you note when you have been
‘to someone's house for a formal dinner, or have been to stay with
‘them, Similarly, ifa business contactor acquaintance has enter-
tained you to lunch or trip to the theatre, this should be acknowl-
‘edged in writing with your thanks. The thank-you letter should,
of course, be santas soon after the event as possible.
Thanks for a wedding present (before the event)
‘The Poplars
88'Skye ocd
ae
AHL XX,
180 Apel 1998
eat Chritne and Sanity,
“Thankyou very moeh forthe beatiful crystal glassy sent
usasa wedding prsent. They wil lok wonderful on our inner
table, and you must ame or meal and try thet aut, when we
sot bie fom France
tis lowly that you ean both como to the wedding and we are
‘very muh looking forward to sing yon the Bia
1 dont tink John an have ever beon so busy with al the
organizing to do. Thore alway seomsto be mmnthing tat ei
‘neds tobe tended to!
Wo lok forward to seeing yu, nd many thanks gai,
With ove
fon ad foe
Jenny and JohnThanks for a wedding present (after the event)
ret View
1008 White Lakes
REDMOND
(Oregon 0970
April 18 1999
Dear Kristy and Max,
‘Wo are writing to thank yu fr the beautiful umbrella stand you
‘ought usasa wedding prson. looks fantasti the hall and
Infuse the ight vse forthe hones.
Te was really nie to ao you atthe wedding we had a wonder
ay and it al sored to Fun smo Uhanks manly to Bett.
snd my Mum We ha a lovely honeymoon in Hawai and are
etlingin wel othe new hose
You must come and ae ut non, nd many thanks gain,
‘With much love,
Any al Bat
Naney and Brett
‘Thanks for hospitality
14 Woatmorland Cresent
Whitecoute
Bedfordshire
SGLe7GB,
12th October 1999,
Dar Anne and Nie,
‘We've just got bck and I wanted to write to you immediately to
{ellyou what a great weekend we had with you. Thanks efor
Inviting us it wa ara break for oth
1 dot relze before that you lived lose to the ease was
realy rlasing going for walks long the beach. We especially
“xjyed the mea nthe pub on Sunday I was ogee le
lace and the oer wan ad ether
1 do hope we can come bac and vist you win soon
Remember, you're always welome tome and stay with ws any
time. We have plenty of rom hee, and dere are sme itor
‘ting place we cold ist
‘Thanks agin for patting ue yp, and keepin touch!
All hobs,
Colant Mike
(Carl and MikeThanks for a dinner party
12h Noe 909
Teas nent med you gave sigh! Tank yo 6 mc
lew oly 0 see Louse ar Marth aga and ha aout line
‘You mun llcome tous next tine an wel arcange someting before
Omstnan bre one gon oo ny
Da ar ack
14
Sympathy and condolence
Illness: letters of sympathy
‘The tone and content ofa letter expressing sympathy for an illness
‘ill depend very much on your relationship withthe person and
‘whether or not the lines is serious. When the cndition, disease
‘or injury is one from which the sufferer i likely to recover the
letter ean be light and cheerful, even humorous. Ifthe illness is
‘more serious and it is known or suspected that recovery i unlikely,
‘the approach needs to be somewhat different: misplaced optimism,
Subject: Comper Teing OTP
Ge:
Bec
Atoched:
Thing sessions nD" un by ConguDret re being ananged or
“Tues Wed ond Tau 10 June he Trang Care Foam 17),
Con youletme know he name lary tf member tom your dt
wh has net asendcsreous Computer course acho wl be
‘vadatle lo atondheso cestions? Esch ssi noe Beare rn
1030em t02 30pm men ou’sErosk or neh
Thanks
Arca Gormley
“ing ng
you type more than one destination address in the first box,
‘the addresses should be separated either by @ comma ora semi
colon, depending on the software program being used. Ifyou are
tusing an address book, you ean seloct multiple recipients in the
‘To: box, the Ce: box and the Bee: box, simply by licking on each
name in turn,
‘The Ce: (carbon copy) box and Bec: (blind earbon copy) boxes
are used for sending copies of the message. The hind copy box is
used to send a copy ofthe message to someone whose name you
donot want to be shown on the message received by those named
in the To: and Ce- boxes.
Include a subject or heading in the appropriate box ~this will
help both you and the recipients) to file the message so that its
easier to find and refer to later.
It isn't strictly necessary to use a complimentary opening in
‘e-mail though many people prefer to start their messages with a
‘erecting of some sort. Where a greeting is used it soften more
conversational in style than the conventional ‘Dear.
Its also possible to add a ‘signature’ automatically to each
‘email you send. Your signature might include such details as your
‘ame, title, company name, address, telephone number and fax
‘number. To create a signature elck on your e-mail package's Tole
‘menu and the Mail Format option, or its equivalent.
E-mails are usually sent in plain text. Plain text has no format-
ting, lke this:
‘The quick brown fox juaped over the lazy dog.
‘Some newer e-mail programs also allow you to send messages
in HTML format and/or Rich Text format. HTML (Hypertext,
Markup Language) is used to create Web pages on the World Wide
Web and offers the variety of type faces and sizes normally only
available in word-processing programs; bold, talie and under=
Tining; bullets end numbering in various styles; alignment and
horizantal lines; and background styles. The Rich Text format has
text formatting options Bullets and alignment. However, even if
your e-mail program offers the options of HTML format and Rich
‘Text format, you should always use plain text unos you ar sure
thatthe recipient of your message also has them as part oftheir
software
Another great advantage of using e-mails that it allows you
to attach graphics, word processed, spreadsheet and even programm
files to the message and send them through eyberspace with your
‘message. This means that there is no need to printout or load
‘these files onto diskiCD-ROM and send them separately through
‘the conventional postal system. Again, you shoul frst check with
the person to whom you are sending an attached file that they
hhave appropriate software that will allow them to open and read
‘the attachment. Ifyou receive e-mail with attachments, there i
aris that an attachment may contain a computer virus. Attached
les should only be saved to your hard disk i you trust the person
sending it andior you run a virus check on the file attachment
before saving
I you want to reply to a message received, there is no need to
create a new message, Just click on the Reply icon and type your
return message in the space that appears above the original The
‘oply wil be sent automatically tothe original sender and a copy
oftheir message together with your reply is thus kept together
under the same subject heading.E-mail etiquette
Because e-mail is @ new medium for rapid communication, the
writing style is generally informal, making frequent tse of abbre-
viations and acronyms. This informality and the tendency to Use
shortened forms, eause some problems Tis worth putting a little
‘thought into the composition of your message, especially if tis
‘being sent in plain text format. While you may intend it to be read
ina particular way, this may not alway’ come over. Use only abbre-
viations and acronyms that you are confident the person you are
‘messaging will understand. Avoid sarcasm and irony unless the
recipient is familiar with your atyle. Alo, do not make defamat-
01, libellous a offensive comments about people, groups oF organ
nations in email messages: you may find yourself onthe wrong.
end of lawsuit,
‘The early users of e-mail developed various methods for
conveying emotion in their messages. For example, typing entire
words or strings of wordsin capita eters is the written equivale
‘ent of shouting, and should therefore be used with eaton, or not
tall
A coding system also evolved to represent various emotions,
‘such as happiness, sadness, ete, The combination of characters
used to represent « particular emotion is known a8 an emoticon,
‘Many emoticons are made up of combinations of keyboard char-
acters that create facos when viewed sideways on ~ these are
Jnown as smileys, Here are some examples:
= happy
(280d
= winking
0 = shocked
Ie = frowning
‘The use of emoticons is only really appropriate in personal
‘messages or those exchanged by like-minded people in a news-
roup.
As has already been mentioned, abbreviations and contractions
are very common in e-mail. New ones appear daily, but here are
some examples that you might eome across:
[AFAICT = as far 3 ca tll
AFAIK a8 fra | know
|AFK = away from keyboard
‘doc = document
EOF = endot fle
foll= following oro follow
FYI= for your information
GRE = great
HTH = hope this helps
1OW= in other words
ISTM =itooms to me
OTT= over the top
PD= public domain
ips = perhaps
TaD =to be discusses
TIA=Thanks in advance
TNX =Thanks
‘TVM Thanks very much
\VR= virtual realty
WRT = with regard 12
Security
Upeto-date software programs have beyun to tackle the question
‘of e-mail security. E-mails can be encrypted so that they cannot,be read by anyone other than the recipient. The use ofa digital
signature or ‘digital ID’ means that you can check tha the person
‘sending an e-mail to you is who they eay they are. Some of the
latest word-processing and spreadsheet programs allow you to
protect files using passwords so that the fle is secure when you
‘send it over the Intemnet attached to an email Bach of these sceur-
ty measures requires that both you andthe recipient have compat-
ible software andior knowledge of the password used.
Fax (facsimile)
Faxcis another quick and convenient way of sending documents
(both handwaitten and printed) using telephone Hines. Faxes are
sent and received using a special machine which photographs the
‘document and converts this image into digital form for transmis
son via the tlaphone network to another fx machine, which then
prints it out,
Fax ie widely used in business and is useful for sending
‘messages and documents that for one reason or another must
‘each their destination quickly, but cannot be sent via the Internet.
‘Howover, scanners linked to computers can convert documents
{nto computer files which may then be sent via the Interne, and
it is likely that fax machines will decrease in popularity as
‘computer technology advances and hecomes more affordable. Many
‘personal computers now include a facility fr fax, and this has an
‘added advantage in that you can read the fax and stare it on your
‘computer hard disk, without ever having to print it out.
‘A faxed document should always be accompanied by @ cover
sheet that includes details ofthe sender, how many pages are being:
sent, and who the message is intended for.
‘As with e-mail, the language of fax messages tends to be more
informal, and itis not necessary to include a greeting ine or
complimentary close.
16
Word-processing
‘Word processors have all but replaced typewriters in both office
and home, As each year passes, new features are added to the
popular word-processing software packages, making them relat-
ively easy to use with a litle practice. In the future itis likely
‘that more of us will bypass the keyboard altogether and dictate
directly vo our personal eomputers using voice recognition soft-
‘ware, Meanvhile, word-processing programs enable even those of
us who are ‘two-finger’ typists to produce professional-looking
letters relatively quickly and easily. With a word processor, text
‘an be moved around edited, formatted, and checkod for spelling
land grammar errors. If you are going to use your personal
‘computer to ereate letters, you will also have to own or have acoass
toa printer But, word-processing on a computer does sway with
‘the need for carbon copies -the letter can be saved to your hard
disk, oan extra copy printed for your files.
Computersivord-procestors are a positive boon forthe blind
‘and partiallysighted or anyone who has difficulty writing by hand,
Prodictive software ean save the disabled typist time by guessing
‘what the word being typed is, saving on the keystrokes that would
usualy be required to complete it.
‘Word processors often come as part ofthe software ‘suite’ supplied
‘with now personal eomputar. Th software can alo be bought sopa-
"ately in computer shops or by mailorder. Computer magazines are
ged souree of advie. The’often have articles or special setions
‘comparing the merits of te produets available on the markt
‘Spelling and grammar checking
‘Most word processors have some sort of spell checking facility,
‘Which will operate as you type or will search the completed docu:
‘ment for any spelling errors‘Spell checkers use dictionary databases, and their efficiency is
‘therefore dependent on the number and range of words included
in the dictionary. Spell checkers may only recognize a limited
‘number of proper names, or they may be stumped by technical or
scientific terms,
(@ Awor ofcatons iti st worth roraiing your lear
tte th pel chck hasten done Ifyou ave ed the
‘rong word but hve pelt comet te pel eck
Wilner pick tu. Paula care shoulibe akon ith
‘words whose spellings are frequently confused, ike proc:
tise and practice, affect and effect, dependant and
dependent.
‘Your word processor may also include a grammar checker, which
will identify errorsin grammar and usage.
‘Some word-processing programs allow you to customize the
spelling and grammar check to suit the style of language used in
the document, og standard, informal, formal or technical
Help with vocabulary and content
Other useful features that may come with your word processor
‘are a thesaurus and a summarizing tool (which will highlight the
‘main points in your letter and help in paragraphing).
Office software packages
‘The ‘office’ software packages now widely available (and which
hhave a word-processing program as part of the package) include
‘some useful features that help in letter-writing:
Letter templates
‘You can choose one ofthe letter templates that come with the soft-
ware package or you can design your own, save it and use it for
each new letter that you write,
Address book
‘The electronic address book is useful feature that can be shared.
by the various applications in your computer: word processor,
‘email program, etc. You need only type a person's details (name,
Job title, company name, postal address, e-mail address, fax
"umber telephane number into the address book ance. Thereaer,
select a name in the address book using the mouse, and the
‘computer wil extract appropriate details for whichever means of
‘communication you are using: name and address to be added to a
letter, e-mail address for a new message, fax number for the fax
‘cover page, or telephone number for automatic dialling.
Letter wizard
‘Wizards are short-cut features that bring together all the stan-
dard commands required to perform a series of tasks. As the name
implies, the letter wizard will do much of the formatting of your
letter ‘by magic’, as well as allowing you to add, with a couple of
‘mocse clicks, certain specific elements, such asthe date ora refer-
‘ence line. It can format an entre letter automaticaly and minim-
izes the number of keystrokes the writer has to make. You ean also
‘opt to structure your lefter as you type using whichever letter syle
‘you have select, eg blocked oF indented, business letter, formal
letter or informal letter You can alzo select, from variows menus
‘offered by the wizard, the date, a salutation, anda complimentary
‘losing.
‘Automatic formatting and correction
‘An alternative to the letter wizard is the automatic formatting
‘command. By selecting this function in the Tools menu and
‘choosing Later’ from the menu of decument types, you are able
to automatically format as you type, or when the typing is
completed.
Automate correction ia used to correct typing errors a they’
are made, such as teh for the or aslo for also. It will also correct
accidental ue of egpital letters and various other common typing‘Standard or form letters
‘Ifyou regularly use standard letters to sond to client, customers
or suppliers, this feature enables you to produce multiple enpies
ofa letter (each with a different addressee and any other detail
that may be required to personalize it) without laboriously having
to type a copy for each recipient, Form letters use the faclity
‘known as ‘mail merge’. Mail merge makes use of data sources like
‘mailing lists or your own computer address book. The machine
will automatically insert into the form letter the relevant data
from the mailing list, profucing a personalized copy for each person.
‘or company on thelist
Other titles available in this series are:
Chambers Guide to Common Errors
ISBN: 0550 14150 2 Price: £4.99
Chambers Guide to Punctuation
ISBN: 0580 141405 Price: £4.99
Chambers Guide to Effective Grammar
ISBN: 0550 14160X Price: £4.99