TAI MMMMMMMM ME. MMO, 4 MULTIMODALE ERKLARUNG FUR GEFAHRLICHE GUTER + MULTIMODAL DANGEROUS GOODS DECLARATION (ess Fra al inna ght Giver verde dae ce Vorhin vr SOLAS 7, Kael aga soe VARROL 778, ge Peg Ts tor maybe used a a dangerous goods decoraon,t mast ho requeemantso! SOLAS 7, chap, roquaten 4, MARPOL 7278, Annes ego & ADDINOL Lube Oil GmbH See ven Sa 1 tra ae Vonage aaa fom) ane Gebaude 4609 5 Rr TERT ovr rete 05237 Leuna 7 Egiuroniconise DICOMET PERU S.AC. RUC: 20600711047 IR, SAN ERNESTOMZA, 24 LOTE, 16 LURE, SANTA LUISA I ETAPA LIMA LMA-Los oUVOS Bae Vo BATH EVEN De COMBI Pe TT rang es Versonores a ich ded ds Surg ornare ha bce a hn Senenintpstet neta pent Sante any Shippers Declaratory oni cans te coscnart a y cme asst ot oe prow Seng a andes paged ee! rattan na pacar eon aso re sca reat and nana rarer can a] I thre tn nines ese! oe one) PASSIGIER- ND FRACHTRLIGZEUS =) MUR FRAGT PASSENGER AND CARO MERE nc aca ont ‘shennan EMERGENCY PHONE NUMEBER: SFr anda i rae ‘Sogn ae 5 (+49) 3461 845.222 Mr Robert von der a “Shipment according to paragraph 1142.1" UN'3082 ENVIRONMENTALLY TxORUM BLUE @14KG) It HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O-S (Cibenzyibenzone, a-methyl derivate), Class: 9, EMS FA, SF Te Rares Vain Tea EM TT, Bure ay Te Kd ‘Stony ans ferrets cr sa Seer Oo) eros cin ‘iro he of ecu ‘msorpan onde FOODPROOF XHS 460 S SPRAY 5x Cardboard) & 124500ML spray 28.18KS 218K UN 1850 AEROSOLS, flammable _6xS00ML SPRAY=30,00 1 Lined Quantiy, Class: 21, EMS F-D, SU HEAT TRANSFER OIL ow 15 HT 1x Drumis) & 1:ORUM 232006, 21400KG 8.81 veo eet To Sasa 40° Containor ‘Somanan is andyoe Ti Barbora aaa wT ‘st mf eh. eae pa Eom ia Container PabrzecgpackeriiGE or ere, Seen igen Gur raheem csenapocnYoscon er Ceara se Far ae Conia iramczagbeagingen doch slo fr ds Pacten Bladen ‘ContinarVeile pacing corte ety eave gna nz oh Dea pic ust be complete ae slgned oa onervhil lads by porn respaile ‘er pechngonng @ [SGABOINGL Libe Oi Gab 7 27 Epangsbostngn ‘Saban asgetri tan! son rst CantanerTaen nage (ier Zuma eons acngeain drge agin ‘emertungen des Empranaes: es receipt SEB. Raa ee plgetntne cles eo rt wd ‘orgnittonromarks: ranacetumetonirers [2 re a oe ADDINGL-Lwe-CEmb ABT OOS ge ecu BAA ssAR2 Some a De Anforaarungen das IDG-Code exgeben ach Dangerous Goode You mst const UN Ho De Aniorderengen des MDG Code ergenen sch aus Asch 5.42. For tn puosea a he 1HOG-Code see 3.4.2 echt 31. pang Na ore re SeLLL. ,,MULTIMODALE ERKLARUNG FUR GEFAHRLICHE GUTER + MULTIMODAL DANGEROUS GOODS DECLARATION ‘ese Fermlrkar al Eig gic Gite vers wert. do Yost en SUAS 74, Kap Vl egal sue MAFF. 7278 ck lage Regd Tha form ray be used a a cangerous goods dear, t mess te requrees of SOLAS 78, eagle Vi equation & WARPOL 7378, Avex I alain 4 “eee ADDINOL Lube Ol GmbH Cn Am Hauptor mt a ames Gebaude 4609 5 Raa RIE aon ren 06257 Leuna TF Enwargnionoree DICOMET PERU S.AC, uc: 20609711047 IR. SAN ERNESTO MZA, 2A LOTE. 16 URE, SANTA LUISA II ETAPA LIMA, Liwa-Los ouvos: 7 Str Wa Baar sng fo bs ye oa) rang dat Vorsnder: st wile dss a des Song = ence arto u ator Yura seen sepact ese tsntrttate nctce ohn par rch moar atrarng Shippers Declrton nny sei st contre ea cosine aj and scimitar yh ea spare ae ese Papa) med seed eraoal and nara goverment gare = Ta Sarg no cc Bg NS ns I tre Pe aso pseu ese anaes) SHOE NORUENTRUGRG —) wunrmcTucayG 32a Hncbrshnmae ‘eons wn EMERGENCY PHONE NUMEBER: Fo Sana ed om Seopa ce PURO (+49) 3461 845 222 Mr. Robert von der Aa “Shipment according to paragraph 1.1.42.1" S&OSLLOS, DIMM M LG, LUN 1950 AEROSOLS, flammable _60x500MIL SPRAY CAN=30 00 Limited Quartiy, Cass: 2.1, EMS F-D. SU 1 Yamentieg ce Vos ‘a oa an ‘Salona nay Tones Pay Tea ‘Semnre mnt Sees Sa Scns ms ass ice) Scronogoodt WRA-SPRAY {5x Cardboard(s) 4 12x800ML spray 2820KS 2120K6. ten Fomor ‘artic ve eertor rama arn OURAOA Ts 40FT Container 7 a Sa Te ory tema a "9 Buagsanivase Toa al Te goss mas fcr) orron chen enzo Ser mn Conan eas Tare Gana abcugbinangen ch rds Pachen Belen Containerivhite pecking crtifeate mya te got enero te oon pce a he canaverce ated spare accor a Pees cre ist be completed ond signed fora eantaiervhile lads by person eoponile forpeckingtoning F Erotonasbesttiung Ttcot aspen htt on encanta aageecsinch (gsr usar chat sl ncogen es SoTecraen alga se Bemertangon doe Emptingors ‘eching organization receipt ‘sn stor hr otoescoraresates ness oo ens ice ogenstoe rman: Fetrung mt hates ef cay = ERRSL a oT novi or WBS CA 122 aemanem Hob vn a he Toad aha Sone opener nee Spam t : SEES, 13.10.2022 - 4, MMM MMMM Mao, die UN.Ne or rehtigetotnscha Name, tuba vrbrchcen Solorsenngan, desc aus den ol o es Me-Code eigenen sich aus agers 41 4 Dangerous Goods: Yu ist spec UN Na, Pope Sa Nm acard mmandatoyrequremente unde gptcabb atonal and eratona! govern Di teerangen des OG Code gabon ach us Abel Forte purposes te MDG Cade see 42 ie Garros, rpackanasqrnpe, MefessotesofiMARIE POLLUTANT seen nanan ind terateron vrocifenergabn, sine 2 bee 53 packaging DOU, ure assigned) MARINE POLLUTANT and cbse the SALAAM MDA LM LD LD