0% found this document useful (0 votes)
494 views18 pages

Certificados Inversores

The document describes the SUN2000-36KTL string inverter. It has the following key features: 1. It is smart, safe, efficient and reliable. It has 4 MPPTs, monitors 8 strings, has integrated DC disconnect, surge protection and ground fault protection. 2. It has a maximum efficiency of 98.6% and European efficiency of 98.3%. It uses natural cooling and has an IP65 protection rating. 3. Its technical specifications include a maximum DC power of 40.8kW, 1,100V maximum input voltage, 36kW rated AC power output, and communication features like LED display, USB, Bluetooth, RS485 and PLC.

Uploaded by

Piloto Pelota
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
494 views18 pages

Certificados Inversores

The document describes the SUN2000-36KTL string inverter. It has the following key features: 1. It is smart, safe, efficient and reliable. It has 4 MPPTs, monitors 8 strings, has integrated DC disconnect, surge protection and ground fault protection. 2. It has a maximum efficiency of 98.6% and European efficiency of 98.3%. It uses natural cooling and has an IP65 protection rating. 3. Its technical specifications include a maximum DC power of 40.8kW, 1,100V maximum input voltage, 36kW rated AC power output, and communication features like LED display, USB, Bluetooth, RS485 and PLC.

Uploaded by

Piloto Pelota
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd

String Inverter (SUN2000-36KTL)

Smart Safe
 4 MPPTs for versatile adaptions to different layouts  DC disconnect integrated, safe and convenient for
 8 strings intelligent monitoring and 80% time saved for maintenance
 Type II surge arresters for both DC and AC
fault detection
 Ground fault protection
 Power Line Communication (PLC) supported  Residual Current Detection (RCD) protection

Efficient Reliable
 Max. efficiency 98.6%, European efficiency 98.3%  No need for external fans with natural cooling technology
 Hand-in-hand design supported for flexible layouts  Protection rating of IP65

Efficiency Curve Circuit Diagram


+
100.00% +
-
99.00% - MPPT Circuit 1
Output L1
98.00%
+ EMI L2
+ Input Filter L3
97.00%
- DC EMI
Efficiency [%]

- Switch1
MPPT Circuit 2
Filter
DC-AC
96.00% + LCL Filter Output AC SPD
Converter
Isolation
+ Relay
95.00% - PE
- MPPT Circuit 3
94.00%
+
93.00% +
- MPPT Circuit 4
92.00% -
500V 620V Input DC
91.00% Current Switch2
800V Detection DC SPD
90.00% Circuit
0% 20% 40% 60% 80% 100%

Load [%] SUN2000-36KTL

Always Available for Highest Yields www.huawei.com/solar


String Inverter (SUN2000-36KTL)
Technical Specifications SUN2000-36KTL
Efficiency
Max. Efficiency 98.6%
European Efficiency 98.3%
Input
Max. DC Usable Power 40,800 W
Max. Input Voltage 1,100 V
Max. Current per MPPT 22 A
Max. Short Circuit Current per MPPT 30 A
Min. Operating Voltage / Start Input Voltage 200 V / 250 V
Full Power MPPT Voltage Range 480 V ~ 850 V
MPPT Operating Voltage Range 200 V ~ 1000 V
Rated Input Voltage 620 V
Max. Number of Inputs 8
Number of MPP Trackers 4
Output
Rated AC Active Power 36,000 W
Max. AC Apparent Power 40,000 VA
Max. AC Active Power (cosφ=1) 40,000 W[1]
Rated Output Voltage 220V / 380V, 230V / 400V, 3W+(N)+PE[2]
Rated AC Grid Frequency 50 Hz / 60 Hz
Max. Output Current 57.8 A
Adjustable Power Factor 0.8 LG ... 0.8 LD
Max. Total Harmonic Distortion <3%
Protection
Input-side Disconnection Device Yes
Anti-Islanding Protection Yes
DC Reverse-Polarity Protection Yes
PV-array String Fault Monitoring Yes
DC Surge Arrester Type II
AC Surge Arrester Type II
Insulation Monitoring Yes
Residual Current Detection Yes
Communication
Display LED Indicators
USB / Bluetooth +APP Yes
RS485 Yes
PLC Yes
Fast Ethernet Optional
General
Dimensions(W×H×D) 930 × 550 × 260 mm (36.6 x 21.7 x 10.2 inch)
Weight 55 kg (121 lb.)
Operation Temperature Range -25 °C ~ 60 °C (-13°F ~ 140°F)
Cooling Natural Convection
Operating Altitude 0 ~ 4,000 m (13,123 ft.)
Relative Humidity 4 ~ 100%
DC Connector Amphenol H4
AC Connector Waterproof PG Terminal + OT Connector

Protection Rating IP65

Internal Consumption at Night <1W


Topology Transformerless
Standards Compliance
Safety/EMC EN/IEC 61000-1, EN/IEC 61000-2, EN/IEC 61000-3, EN/IEC 61000-4, EN/IEC 62109-1, EN/IEC 62109-2
Grid Code VDE-AR-N4105, VDE0126-1-1, BDEW 2008, G59/3, UTE C 15-712-1

[1] 36,00W optional in settings


[2] 3W+PE optional in settings for IT network

Always Available for Highest Yields www.huawei.com/solar


String Inverter (8-23KTL)

SUN2000-8/12/17/20/23KTL
Smart
 Maximum of 3 MPPT for versatile adaption to different module
types or quantities built up with different alignments
 Up to 6 strings intelligent monitoring and fault detection
 RS 485 and USB ports for connectivity and data management
 Local graphic LCD and remote monitoring

Efficient
 SUN2000-20KTL Photon test result: A+/A+ at medium and
high irradiation
 Maximum efficiency 98.6%
 European efficiency 98.3%

Safe
 Type Ⅱ DC and AC surge protection devices integrated
 Noise ≤ 29dB, Class-B electromagnetic radiation
 RCD protection function
The Solar Power Magazine International The Solar Power Magazine International
Huawei Technologies Sun2000-20KTL Huawei Technologies Sun2000-20KTL Reliable
A+ A+  Warranty up to 25 years
98.1 % at high irradiation 3/2013 98.0% for medium irradiation 3/2013  No need of external fan with natural cooling technology
www.photon.info www.photon.info
 Outdoor application of IP65

Efficiency Curve Circuit Diagram

Input MPPT circuit 1


EMI
Filter Out L1
100% EMI L2
Filter L3
N
99%
MPPT circuit 2 PE
DC-AC Output
98%
Input current DC isolation relay
check circuit Switch converter

97% DC SPD AC SPD


Efficiency [%]

LC filter
96%
SUN2000-8KTL/12KTL
95% 99

98
Eu Eff

94%

97
93%
Vin=400V97.6% EU97.3%
96
92% Vin=620V98.6% EU98.3% 400 620 800 MPPT circuit 1
91% Vin=800V98.3% EU98.0% Vmpp L1
Input Out
EMI EMI L2
90% L3
Filter Filter N
0% 20% 40% 60% 80% 100%
MPPT circuit 2 PE
DC-AC Output
converter isolation relay
Load [%]
AC SPD
LC filter
MPPT circuit 3
Input current DC
check circuit Switch

DC SPD

SUN2000-17KTL/20KTL/23KTL

info.energyeu@huawei.com
inverter@huawei.com
Always Available for Highest Yields Tel: 49 911 255 22 3053
Tel: 800 0889977
String Inverter (8-23KTL)
Technical Specifications SUN2000-8KTL SUN2000-12KTL SUN2000-17KTL SUN2000-20KTL SUN2000-23KTL
Efficiency

Max. efficiency 98.5% 98.5% 98.6% 98.6% 98.6%


European efficiency 98.0% 98.0% 98.3% 98.3% 98.3%

Input

Max. DC input 9,100 W 13,700 W 19,200 W 22,500 W 23,600 W


Max. input voltage 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V
Max. input current per MPPT 18 A 18 A 18 A 18 A 18 A
Max. short circuit current per MPPT 25 A 25 A 25 A 25 A 25 A
Operating voltage range 200 V - 950 V 200 V - 950 V 200 V - 950 V 200 V - 950 V 200 V - 950 V
MPP voltage range at full loading 320 V - 800 V 380 V - 800 V 400 V - 800 V 480 V - 800 V 480 V - 800 V
Rated input voltage 620 V 620 V 620 V 620 V 620 V
Max. number of inputs 4 4 6 6 6
Number of MPP trackers 2 2 3 3 3

Output

Rated output power 8,000 W 12,000 W 17,000 W 20,000 W 23,000 W


Max. apparent output power 8,800 VA 13,200 VA 18,700 VA 22,000 VA 23,000 VA
3×230V/400V+N+PE 3×230V/400V+N+PE 3×230V/400V+N+PE 3×230V/400V+N+PE 3×230V/400V+N+PE
Rated output voltage
3×220V/380V+N+PE 3×220V/380V+N+PE 3×220V/380V+N+PE 3×220V/380V+N+PE 3×220V/380V+N+PE
AC power frequency 50 Hz/60 Hz 50 Hz/60 Hz 50 Hz/60 Hz 50 Hz/60 Hz 50 Hz/60 Hz
Max. output current 12.8 A 19.2 A 27.2 A 32 A 33.5 A
Adjustable power factor 0.8 leading ... 0.8 lagging 0.8 leading ... 0.8 lagging 0.8 leading ... 0.8 lagging 0.8 leading ... 0.8 lagging 0.8 leading ... 0.8 lagging
Max. total harmonic distortion <3% <3% <3% <3% <3%

Protection
Input-side disconnection protection Yes Yes Yes Yes Yes
Anti-Islanding protection Yes Yes Yes Yes Yes
AC over current protection Yes Yes Yes Yes Yes
DC reverse-polarity protection Yes Yes Yes Yes Yes
PV array string fault monitoring Yes Yes Yes Yes Yes
DC surge arresters Type Ⅱ Type Ⅱ Type Ⅱ Type Ⅱ Type Ⅱ
AC surge arresters Type Ⅱ Type Ⅱ Type Ⅱ Type Ⅱ Type Ⅱ
Insulation monitoring Yes Yes Yes Yes Yes
Residual current detection Yes Yes Yes Yes Yes
Display and Communication
Display Graphic LCD Graphic LCD Graphic LCD Graphic LCD Graphic LCD
RS485 Yes Yes Yes Yes Yes
USB Yes Yes Yes Yes Yes
General Data

520 x 610 x 255 mm 520 x 610 x 255 mm 520 x 610 x 255 mm 520 x 610 x 255 mm 520 x 610 x 255 mm
Dimensions(W/H/D)
(20.5 x 24.0 x 10.0 in.) (20.5 x 24.0 x 10.0 in.) (20.5 x 24.0 x 10.0 in.) (20.5 x 24.0 x 10.0 in.) (20.5 x 24.0 x 10.0 in.)
Weight 40 kg 40 kg 48 kg 48 kg 48 kg
-25 °C to +60 °C -25 °C to +60 °C -25 °C to +60 °C -25 °C to +60 °C -25 °C to +60 °C
Operating temperature range
(-13 °F to +140 °F) (-13 °F to +140 °F) (-13 °F to +140 °F) (-13 °F to +140 °F) (-13 °F to +140 °F)
Cooling Natural convection Natural convection Natural convection Natural convection Natural convection
Operating altitude 3000 m 3000 m 3000 m 3000 m 3000 m
Relative humidity (non-condensing) 0 - 100% 0 - 100% 0 - 100% 0 - 100% 0 - 100%
DC connector Amphenol H4 Amphenol H4 Amphenol H4 Amphenol H4 Amphenol H4
AC connector Amphenol C16/3 Amphenol C16/3 Amphenol C16/3 Amphenol C16/3 Amphenol C16/3
Degree of protection IP65 IP65 IP65 IP65 IP65
Self-consumption at night <1W <1W <1W <1W <1W
Topology Transformerless Transformerless Transformerless Transformerless Transformerless
Noise emission ≤ 29 dB ≤ 29 dB ≤ 29 dB ≤ 29 dB ≤ 29 dB
5 years 5 years 5 years 5 years 5 years
Warranty
10/15/20/25 years optional 10/15/20/25 years optional 10/15/20/25 years optional 10/15/20/25 years optional 10/15/20/25 years optional
Standards Compliance

Safety/EMC EN61000-6-2,EN61000-6-3,EN61000-3-2,EN61000-3-3,EN61000-3-11,EN61000-3-12,EN/IEC62109-1,EN/IEC62109-2
Grid Code VDE-AR-N4105,VDE0126-1-1,BDEW 2008,Enel-Guideline,CEI 0-21,G59/3,G83/2,AS4777,CGC/GF004:2011,IEC61727,IEC62116,RD1669,UTE C 15-712-1

info.energyeu@huawei.com
inverter@huawei.com
Always Available for Highest Yields Tel: 49 911 255 22 3053
Tel: 800 0889977
Certificate of compliance
Applicant: Huawei Technologies Co., Ltd.
Administration Building, Headquarters of Huawei Technologies
Co., Ltd., Bantian, Longgang District, Shenzhen, 518129
P.R. China
Product: Grid-tied photovoltaic (PV) inverter
Model: SUN2000-12KTL
SUN2000-15KTL
SUN2000-17KTL
SUN2000-20KTL
SUN2000-23KTL
SUN2000-28KTL

Use in accordance with regulations:


Automatic disconnection device with three-phase mains surveillance in accordance with Engineering
Recommendation G59/3 for photovoltaic systems with a three-phase parallel coupling via an inverter in the
public mains supply. The automatic disconnection device is an integral part of the aforementioned inverter.
This serves as a replacement for the disconnection device with isolating function that can access the
distribution network provider at any time.

Applied rules and standards:


Engineering Recommendation G59/3:2013
Recommendation for the Connection of Generating Plant to the Distribution Systems of licensed Distribution
Network Operators.
DIN V VDE V 0126-1-1:2006-02 (Functional safety)
Automatic disconnection device between a generator and the public low-voltage grid

The SUN2000-12KTL, SUN2000-15KTL, SUN2000-17KTL, SUN2000-20KTL, SUN2000-23KTL and


SUN2000-28KTL are rated >16A (1 phase) and <= 50kW (3 phase). The default values for “Small Power
Stations” on the low-voltage grid were verified.
At the time of issue of this certificate the safety concept of an aforementioned representative product
corresponds to the valid safety specifications for the specified use in accordance with regulations.

Report number: 12TH0607-G59/3


Certificate number: U14-0439
Date of issue: 2014-08-14

Certification body

Dieter Zitzmann

Certification body of Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


Accredited according to EN 45011 - ISO / IEC Guide 65
Annex to the G59/3 certificate of compliance No. U14-0150

Appendix 13.1 Type Testing a Generating Unit

Extract from test report according the Engineering Recommendation G59/3 Nr. 12TH0607

Type Approval and declaration of compliance with the requirements of Engineering Recommendation G59/3.
Manufacturer / applicant: Huawei Technologies Co., Ltd.
Administration Building, Headquarters of Huawei Technologies Co., Ltd.,
Bantian, Longgang District, Shenzhen, 518129
P.R. China
Generating Unit technology Grid-tied photovoltaic inverter
Rated values SUN2000- SUN2000- SUN2000- SUN2000- SUN2000- SUN2000-
12KTL 15KTL 17KTL 20KTL 23KTL 28KTL
Maximum rated capacity 13,2 kW 16,5 kW 18,7 kW 22,0 kW 23,0kW 27,5kW
Rated voltage 400V, 3W+N+PE 480V, 3W+PE
Firmware version V100R002
Measurement period: 2014-07-15 to 2014-08-01
Certificado de conformidad
Según lo dispuesto en el procedimiento de operación de PO 12.3
Entidad de Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
Certificación: Disponga de acreditación por DAkkS, D-ZE-12024-01-00, Rif. DIN EN ISO/IEC 17065
Fecha de vencimiento: 19- octubre-2020
Objetos: Procedimiento de operación (PO) 12.3
Requesitos de respuesta frente a huecos de tensión de las instalaciones eólicas.
PVVC Version 10: 2012
Procedimientos de verificación, validación y certificación de los requisitos del PO 12.3
sobre la respuesta de las instalaciones eólicas y fotovoltaicas ante huecos de tensión
Solicitante: Huawei Technologies Co., Ltd
Administration Building, Headquarters of Huawei Technologies Co., Ltd.,
Bantian, Longgang District, Shenzhen, 518129,
P.R.C
Tipo del Sistema de conversión fotovoltaica
dispositivo:
Modelo: SUN2000 SUN2000 SUN2000 SUN2000- SUN2000 SUN2000 SUN2000
-8KTL -10KTL -12KTL 15KTL -17KTL -20KTL -23KTL
Potencia
8kW 10kW 12kW 15kW 17kW 20kW 23kW
nominal:
Versión del V100R001
software de
control:
Número de Trifásico
fases:
Resumen de las compruebas según PVVC:
1. Verificación de que los SCFV no se desconectan como consecuencia de huecos de tension en el
punto de conexión a red, asociados a faltas correctamente despejadas según la curva tensión tiempo
indicada en el P.O. 12.3.
2. Verificación de que los consumos de potencia y energía (activa y reactiva) en el punto de conexión a
red, para faltas equilibradas y desequilibradas, se encuentran dentro de los
niveles marcados en el P.O. 12.3.
3. Una validación del modelo no se ha procedido.
Número de informe: 12TH0607_PO12.3_0
Número de certificado: U16-0411
Fecha de publicación: 2016-07-08 Fecha de vencimiento: 2021-07-07

Organismo de certificación

Dieter Zitzmann

Organismo de certificación de Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


Acreditado con arreglo a la normativa europea DIN EN ISO/IEC 17065
Certificado de conformidad
Solicitante: Huawei Technologies Co., Ltd
Administration Building, Headquarters of Huawei Technologies
Co., Ltd.,Bantian, Longgang District, Shenzen, 518129
China
Producto: Inversor fotovoltaico
Modelo: SUN2000-8KTL SUN2000-17KTL
SUN2000-10KTL SUN2000-20KTL
SUN2000-12KTL SUN2000-23KTL
SUN2000-15KTL
Certificamos que los inversores de conexión a la red citados en este documento cumplen con la normativa
española sobre conexión de instalaciones fotovoltaicas a la red de baja tensión.
En concreto, cumplen las exigencias de seguridad de las personas y de la instalación previstas en el Real Decreto
1699/2011 y Real Decreto 661/2007, mediante el empleo de técnicas equivalentes a un transformador de
aislamiento galvánico.
Estos inversores incorporan una unidad de monitorización de corriente residual (en inglés RCMU: Residual Current
Monitoring Unit), sensible a todas las corrientes de fuga, que actúa con un umbral de respuesta de 30 mA. Los
relés de corriente alterna desconectan de forma segura la red en caso de fallo. Disponen además de un dispositivo
de control de aislamiento y un detector de tierra en el lado de la corriente continua, antes de la conexión a red.
Estas funciones han sido probadas y certificadas según la norma DIN V VDE V 0126-1-1:2006:02.
La corriente continua inyectada en la red de distribución por el inversor es inferior al 0,5% del valor eficaz de la
corriente nominal de salida, medida tal como indica la “Nota de interpretación de equivalencia de la separación
galvánica”.
El tiempo de reconexión de los inversores es de al menos 3 minutos conforme a la norma IEC 61727:2001, una vez
que los parámetros de la red vuelven a estar dentro de los márgenes permitidos. No existe la posibilidad de que los
usuarios puedan modificar los valores de ajuste de las protecciones mediante software. Los equipos disponen de
protección frente al funcionamiento en isla.
Bases de certificación:
RD 1699:2011, RD661:2007, Con la modificación de acuerdo con la RD413: 2014 por RD1699, DIN V VDE V 0126-
1-1:2006-02 (seguridad funcional, monitorización de corriente residual), nota de interpretación técnica de la
equivalencia de la separación galvánica de la conexión de instalaciones generadoras en baja tensión
El concepto de seguridad de un producto representativo de los mencionados arriba, corresponde, en el momento
de la emisión de este certificado, a las especificaciones válidas de seguridad para el empleo especificado conforme
a la normativa vigente.
Número de informe: PVSP160505N053-RD1699
Número de certificado: U16-0405
Fecha: 2016-07-04

Organismo de certificación

Dieter Zitzmann

Organismo de certificación de Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


Acreditado con arreglo a la normativa europea DIN EN ISO/IEC 17065
Certificado de conformidad
Según lo dispuesto en el procedimiento de operación de PO 12.3
Entidad de Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
Certificación: Disponga de acreditación por DAkkS, D-ZE-12024-01-00, IEC 17065
Fecha de vencimiento: 15-octubre-2020
Objetos: Procedimiento de operación (PO) 12.3
Requesitos de respuesta frente a huecos de tensión de las
instalaciones eólicas
PVVC Version 10: 2012
Procedimientos de verificación, validación y certificación de los
requisitos del PO 12.3 sobre la respuesta de las instalaciones eólicas
y fotovoltaicas ante huecos de tensión
Solicitante: Huawei Technologies Co., Ltd
Administration Building
Headquarters of Huawei Technologies Co., Ltd.
Bantian, Longgang District, Shenzhen, 518129
P.R.C
Tipo del dispositivo: Sistema de conversión fotovoltaica
Modelo: SUN2000-30KTL-A
Potencia nominal: 30kW
Versión del software
de control: V200R001
Número de fases: Trifásico
Resumen de las compruebas según PVVC:
1. Verificación de que los SCFV no se desconectan como consecuencia de huecos de tension
en el punto de conexión a red, asociados a faltas correctamente despejadas según la curva
tensión tiempo indicada en el P.O. 12.3.
2. Verificación de que los consumos de potencia y energía (activa y reactiva) en el punto de
conexión a red, para faltas equilibradas y desequilibradas, se encuentran dentro de los niveles
marcados en el P.O. 12.3.
3. Una validación del modelo según PVVC no se ha procedido.
Número de informe: 12TH0607-PO12.3
Número de certificado: U15-0464
Fecha de publicación: 2015-12-10 Fecha de vencimiento: 2020-12-09

Organismo de certificación

Dieter Zitzmann
Organismo de certificación de Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
Acreditado con arreglo a la normativa europea IEC 17065
Product Certificate Number 11630-CER

Huawei Technologies España


Applicant Parque Empresarial Las Tablas, Federico Mompou 5, Ed. 1 planta 2
28050 Las Tablas. Madrid, Spain.

Series String Inverters SUN 2000-KTL, IA240 Series, EM24 DIN, CTD-1X,
SUN2000-36KTL, Moxa / IA240, Carlo Gavazzi / EM24-DIN.AV5.3.D.IS.X, Carlo
Model/
Gavazzi / CTD-1X.200.5A.XXX
Inverters:
Variant models SUN 2000-8KTL, SUN 2000-12KTL, SUN 2000-17KTL, SUN 2000-20KTL, SUN
2000-23KTL, SUN 2000-28KTL, SUN 2000-33KTL-A, SUN 2000-42KTL
Type of generating unit Three Phase Inverter / Control Manager / Power Analyzer / Current sensor
Technical Data See page 2-8

UNE 207001 IN: 2015: Requisitos y ensayos para sistemas que eviten el verti-
Standard
do de energía a la red de distribución.

Having assessed the test report number: 11630-TR performed by Certification Entity for Renewable Energies based on
the requirements of the EN ISO/IEC 17025:2005

The above-mentioned generating unit complies with the requirements of the: UNE 207001 IN: 2015: Requisitos y ensayos
para sistemas que eviten el vertido de energía a la red de distribución.

This certification is according the CERE internal process PET-CERE-09 Rev 11 based on the requirements of the EN
ISO/IEC 17065:2012. For this certification process the conformity assessment activities were based on:

• Testing of production samples selected by CERE.


• Audit of quality system according ISO 9001 with certificate number: ES13/14411 issued by a certification body
accredited according EN ISO/IEC 17021.
• Inspection of the software implementation process.

Madrid, October 6, 2017. This certificate is valid until October 6, 2020

Miguel Martínez Lavin


Certification Manager

Certification Entity for Renewable Energies, S.L. c/Serrano, 8-28001. Madrid. Spain- Phone: + 34 91 146 01 10 www.cerecertification.com
This document cannot be reproduced partially. Nº 11630-CER Page 1 of 9
Certificado de conformidad
Según lo dispuesto en el procedimiento de operación de PO 12.3
Entidad de Bureau Veritas Consumer Products services Germany GmbH
Certificación: Disponga de acreditación por DAkkS, D-ZE-12024-01-00, Rif. DIN EN
ISO/IEC 17065
Fecha de vencimiento: 15- octubre-2020
Objetos: Procedimiento de operación (PO) 12.3
Requesitos de respuesta frente a huecos de tensión de las
instalaciones eólicas.
PVVC Version 10: 2012
Procedimientos de verificación, validación y certificación de los
requisitos del PO 12.3 sobre la respuesta de las instalaciones eólicas
y fotovoltaicas ante huecos de tensión
Solicitante: Huawei Technologies Co., Ltd
Administration Building, Headquarters of Huawei Technologies Co.
Ltd., Bantian, Longgang District, Shenzhen, 518129
P.R.C
Tipo del dispositivo: Sistema de conversión fotovoltaica
Modelo: SUN2000-36KTL SUN2000-42KTL
Potencia nominal: 36000W 42000W
Versión del software
V200R002
de control:
Número de fases: Trifásico
Resumen de las compruebas según PVVC:
1. Verificación de que los SCFV no se desconectan como consecuencia de huecos de tension
en el punto de conexión a red, asociados a faltas correctamente despejadas según la curva
tensión tiempo indicada en el P.O. 12.3.
2. Verificación de que los consumos de potencia y energía (activa y reactiva) en el punto de
conexión a red, para faltas equilibradas y desequilibradas, se encuentran dentro de los
niveles marcados en el P.O. 12.3.
3. Una validación del modelo no se ha procedido.
Número de informe: 16TH0239-PO12.3
Número de certificado: U16-0519
Fecha de publicación: 2016-09-14 Fecha de vencimiento: 2021-09-13

Organismo de certificación

Dieter Zitzmann

Organismo de certificación de Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


Acreditado con arreglo a la normativa europea DIN EN ISO/IEC 17065
Certificado de conformidad
Solicitante: Huawei Technologies Co., Ltd.
Administration Building, Headquarters of Huawei Technologies
Co., Ltd., Bantian, Longgang District, Shenzhen, 518129
P.R.China
Producto: Inversor fotovoltaico
Modelo: SUN2000-36KTL
SUN2000-42KTL
Certificamos que los inversores de conexión a la red citados en este documento cumplen con la normativa
española sobre conexión de instalaciones fotovoltaicas a la red de baja tensión.
En concreto, cumplen las exigencias de seguridad de las personas y de la instalación previstas en el Real Decreto
1699/2011 y Real Decreto 661/2007, mediante el empleo de técnicas equivalentes a un transformador de
aislamiento galvánico.
Estos inversores incorporan una unidad de monitorización de corriente residual (en inglés RCMU: Residual Current
Monitoring Unit), sensible a todas las corrientes de fuga, que actúa con un umbral de respuesta de 30 mA. Los
relés de corriente alterna desconectan de forma segura la red en caso de fallo. Disponen además de un dispositivo
de control de aislamiento y un detector de tierra en el lado de la corriente continua, antes de la conexión a red.
Estas funciones han sido probadas y certificadas según la norma DIN V VDE V 0126-1-1:2006:02.
La corriente continua inyectada en la red de distribución por el inversor es inferior al 0,5% del valor eficaz de la
corriente nominal de salida, medida tal como indica la “Nota de interpretación de equivalencia de la separación
galvánica”.
El tiempo de reconexión de los inversores es de al menos 3 minutos conforme a la norma IEC 61727:2001, una vez
que los parámetros de la red vuelven a estar dentro de los márgenes permitidos. No existe la posibilidad de que los
usuarios puedan modificar los valores de ajuste de las protecciones mediante software. Los equipos disponen de
protección frente al funcionamiento en isla.
Bases de certificación:
RD 1699:2011, RD413:2014, RD661:2007, DIN V VDE V 0126-1-1:2006-02 (seguridad funcional, monitorización de
corriente residual), nota de interpretación técnica de la equivalencia de la separación galvánica de la conexión de
instalaciones generadoras en baja tensión y IEC 62116:2008/2014 Inversores fotovoltaicos conectados a la red de
las compañías eléctricas. Procedimiento de ensayo para las medidas de prevención de formación de islas en la
red.
El concepto de seguridad de un producto representativo de los mencionados arriba, corresponde, en el momento
de la emisión de este certificado, a las especificaciones válidas de seguridad para el empleo especificado conforme
a la normativa vigente.
Número de informe: PVSP160707N051
Número de certificado: U16-0459
Fecha: 2016-08-19

Organismo de certificación

Dieter Zitzmann

Organismo de certificación de Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


Acreditado con arreglo a la normativa europea DIN EN ISO/IEC 17065
Certificado de conformidad
Solicitante: Huawei Technologies Co., Ltd
Administration Building, Headquarters of Huawei Technologies Co.
Ltd., Bantian, Longgang District, Shenzhen, 518129
P.R.C

Producto: Inversor fotovoltaico

Modelo: SUN2000-33KLT-A
SUN2000-36KTL

Uso reglamentario:
Dispositivo de desconexión automática con vigilancia trifásico de acuerdo con las reglas y normas escritas abajo
para instalaciones fotovoltaicas con un acoplamiento paralelo trifásico por inversor en la red de suministro público.
El dispositivo de desconexión automática es una parte integral de los inversores mencionados sin transformador.
Es imposible que el usuario puede modificar los puntos de ajuste de las salvaguardias con el software.

Cumplimiento de las reglas y normativas:


UNE 206006 IN:2011
Ensayos de detección de funcionamiento en isla de multiples inversores fotovoltaicos conectados a red en paralelo
IEC 62116:2014, UNE-EN 62116:2014 V2
Inversores fotovoltaicos conectados a la red de las compañías eléctricas. Procedimiento de ensayo para las
medidas de prevención de formación de islas en la red.

El concepto de seguridad de un producto representativo de los mencionados arriba, corresponde, en el momento


de la emisión de este certificado, a las especificaciones válidas de seguridad para el empleo especificado conforme
a la normativa vigente.

Número de informe: 16TH0239-UNE 206006_0


Número de certificado: U17-0270
Fecha: 2017-06-29

Organismo de certificación

Holger Schaffer
Organismo de certificación de Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
Acreditado con arreglo a la normativa europea DIN EN ISO/IEC 17065
Product Certificate Number 11630-CER

Huawei Technologies España


Applicant Parque Empresarial Las Tablas, Federico Mompou 5, Ed. 1 planta 2
28050 Las Tablas. Madrid, Spain.

Series String Inverters SUN 2000-KTL, IA240 Series, EM24 DIN, CTD-1X,
SUN2000-36KTL, Moxa / IA240, Carlo Gavazzi / EM24-DIN.AV5.3.D.IS.X, Carlo
Model/
Gavazzi / CTD-1X.200.5A.XXX
Inverters:
Variant models SUN 2000-8KTL, SUN 2000-12KTL, SUN 2000-17KTL, SUN 2000-20KTL, SUN
2000-23KTL, SUN 2000-28KTL, SUN 2000-33KTL-A, SUN 2000-42KTL
Type of generating unit Three Phase Inverter / Control Manager / Power Analyzer / Current sensor
Technical Data See page 2-8

UNE 217001 IN: 2015: Requisitos y ensayos para sistemas que eviten el verti-
Standard
do de energía a la red de distribución.

Having assessed the test report number: 11630-TR performed by Certification Entity for Renewable Energies based on
the requirements of the EN ISO/IEC 17025:2005

The above-mentioned generating unit complies with the requirements of the: UNE 207001 IN: 2015: Requisitos y ensayos
para sistemas que eviten el vertido de energía a la red de distribución.

This certification is according the CERE internal process PET-CERE-09 Rev 11 based on the requirements of the EN
ISO/IEC 17065:2012. For this certification process the conformity assessment activities were based on:

• Testing of production samples selected by CERE.


• Audit of quality system according ISO 9001 with certificate number: ES13/14411 issued by a certification body
accredited according EN ISO/IEC 17021.
• Inspection of the software implementation process.

Madrid, October 6, 2017. This certificate is valid until October 6, 2020

Miguel Martínez Lavin


Certification Manager

Certification Entity for Renewable Energies, S.L. c/Serrano, 8-28001. Madrid. Spain- Phone: + 34 91 146 01 10 www.cerecertification.com
This document cannot be reproduced partially. Nº 11630-CER Page 1 of 9

You might also like