Faculty of
Faculty of
LAW OF EVIDENCE
2025
NQF level 7
20 Credit module
Compiled by
Lecturer: Dr Jo-Marí Visser
Faculty of
Law
1
TABLE OF CONTENTS
Page
1. Instructor information 3
2. Module description 3
3. Graduate attributes 5
4. How learning will take place 8
5. Module schedule 9
6. List of materials 9
7. Assessment 10
UNIT 6: WITNESSES 86
2
1. INSTRUCTOR INFORMATION
2. MODULE DESCRIPTION
The purpose of this module is to facilitate the student’s acquisition of detailed knowledge about
the most important concepts, rules and legal principles pertaining to the law of evidence as
they apply to both criminal and civil proceedings. The module aims to enable students to
practically apply knowledge of admissibility rules, exclusionary rules, types of evidence and its
1 Monday to Friday: 08:00 to 21:00; weekends and public holidays: 09:00 to 18:00.
3
presentation, evaluation of evidence, detrimental statements and the influence of the
Constitution on the development of the law of evidence.
To achieve these aims and to achieve the module outcomes of the module, each
student must:
Attend classes. Classes are presented on two platforms: face-to-face
engagement and online lectures (Blackboard Collaboration Ultra
sessions).
Obtain study materials. All study materials for this module are contained in the
study guide, prescribed textbook, audio-visual media, case law, and
legislation.
4
Predict the competence and compellability of certain groups of witnesses in light of the
rules of evidence.
Evaluate the framework of statutory and common law rules which provide the basis for
evidence to be excluded.
Describe international legal positions related to certain types of evidence and compare
with the relevant South African position.
Apply the concepts, principles and legal theory of the law of evidence to real-life
scenarios when solving problems in a critical and practical way in formative and
summative assessments.
Solve problems that require critical thinking skills by presenting the solution in written
format that are required in practice, for example, a written legal opinion or heads of
argument.
Draft written assessments in strict accordance with the principles of good legal writing,
which includes: clear and concise writing; engagement in persuasive writing
techniques; professional formatting; and appropriate referencing.
3. GRADUATE ATTRIBUTES
Graduate attributes may be broadly defined as the qualities, competencies and understandings of a
graduate which a university community agrees students should develop during their time at the
institution, both for their future professions and to contribute as ordinary citizens.
These attributes include but go beyond the disciplinary expertise or technical knowledge that
has traditionally formed the core of most university courses. They are qualities that also prepare
graduates as agents of social good and for personal development in light of an unknown future.
The eight student graduate attributes identified by the UFS that will be developed during the
course of a student’s undergraduate studies, are the following:
The 8 Graduate Attributes:
Academic competence is a graduate attribute embedded in
all assessments and refers to the knowledge, skills and attitudes that
students develop through their interaction with discipline specific
content. Critical to academic competence is lifelong learning, which
is an all-purposeful learning activity, undertaken on an ongoing
basis with the aim of improving knowledge, skills and competence.
Lifelong learners are curios, take initiative, learn independently, transfer
knowledge, and reflect on their learning.
5
Academic competence for the LLB learner means that the learner has a comprehensive
and sound knowledge and understanding of the South African Constitution and basic areas or fields of
law. This relates to the body of South African law and the South African legal system, its values and
historical background. The learner can demonstrate an integrated understanding of legal principles,
concepts, theories and values, also in relation to societal issues. The graduate has knowledge and
understanding of:
(a) The dynamic nature of law and its relationship with relevant contexts such as political,
economic, commercial, social and cultural contexts.
(b) A discipline other than law and law’s relationship to other disciplines; and
(c) Select areas of the law.
Critical thinking is a habit of mind characterized by the comprehensive exploration of issues,
ideas, artefacts, and events before accepting or formulating an opinion or conclusion.
Critical thinking for the LLB learner means that the learner can demonstrate the ability to
research, analyse and evaluate information from a legal perspective. The learner is able to:
(a) Recognise and reflect on the role, place and limitations of law in South African society
and beyond.
(b) Analyse a text and/or scenario to find the key issues, i.e., distinguish between relevant
and irrelevant information and distinguish between legal and non-legal issues.
(c) Identify and address the issues presented in a text or scenario; and
(d) Make judgments on the merits of particular arguments and make and present reasoned
choices between alternative solutions.
Problem solving is the process of designing, evaluating and implementing a strategy to answer
an open-ended question or achieve a desired goal.
Problem solving for the LLB learner means that the learner is able to:
(a) Find, select, organise, use, analyse, synthesise and evaluate a variety of relevant
information sources.
(b) Determine the relative authority of relevant information sources.
(c) Present and make a reasoned choice between alternative solutions.
(d) Use techniques of legal reasoning, methodology and argumentation to reach a plausible
conclusion; and
(e) Demonstrate academic integrity in research.
Communication comprises of oral as well as written communication.
Oral communication is a prepared, purposeful presentation designed to increase knowledge,
to foster understanding, оr to promote change in the listeners' attitudes, values, beliefs or behaviours.
Written communication is the development and expression of ideas in writing. Written
communication involves learning to work in many genres and styles. It can involve working with many
different writing technologies, and mixing texts, data, and images. Written communication abilities
develop through iterative experiences across the curriculum.
Communication as an attribute of the LLB learner means that the learner is proficient in
reading, writing, comprehension and speaking and is therefore able to:
6
(a) Communicate effectively by choosing appropriate means of communication for a variety
of contexts.
(b) Demonstrate effective oral, written, listening and non-verbal communication skills.
(c) Apply communication skills to relevant situations and genres; and
(d) Engage with diverse audiences.
Ethical reasoning is reasoning about right and wrong human conduct. It requires students to
be able to assess their own ethical values and the social context of problems, recognize ethical issues
in a variety of settings, think about how different ethical perspectives might be applied to ethical
dilemmas and consider the ramifications of alternative actions. Students’ ethical self-identity evolves as
they practice ethical decision-making skills and learn how to describe and analyse positions on ethical
issues.
Ethical reasoning as an attribute of the LLB learner means that the learner can solve
complex and diverse legal problems creatively, critically, ethically and innovatively.
The LLB learner has knowledge of relevant ethical considerations in law and is able to conduct
her/himself ethically and with integrity in her/his relations within the university and beyond, with clients,
the courts, other lawyers and members of the public.
Community engagement is continuous negotiated collaborations and partnerships between
the UFS and/or its members and the interest groups that it interacts with, aimed at building and
exchanging the knowledge, skills, expertise and resources required to develop and sustain society.
Community engagement as an attribute of the LLB learner means that the learner has
skills and knowledge to understand the responsibilities of the legal professional in service to the
community. In doing so, the learner is able to recognize, reflect and apply social justice imperatives in
acknowledging the capacity, agency and accountability of the legal professional in shaping and
transforming the legal system and promote social justice.
Entrepreneurial mindset is a set of attitudes, skills and behaviours that can be applied in all
spheres of life. This mindset enables citizens to nurture their personal development, to actively
contribute to social development, to enter the job market as employee or as self-employed, and to start-
up or scale-up ventures which may have a cultural, social or commercial motive.
Entrepreneurial mindset as an attribute of the LLB learner means that the learner is able
to:
(a) Function effectively in independent and collaborative settings.
(b) Recognise opportunities, be creative and innovative, be future-orientated, comfortable
with risk-taking, take initiative, be self-reliant, flexible and adaptable.
7
establish the attainment thereof might only be performed in specific identified modules on different
levels, depending on the moment within which it falls during the academic programme.
These assessments could form part of a student’s formative or summative assessments and
contribute towards his/her final mark for a particular module but will be designed to provide proof of the
attainment of one or more specified graduate attribute at a particular level. Learners will be informed of
the nature and purpose of these assessments and will be encouraged to compile portfolios (or
ePortfolios) in order for them to be able to:
a) Reflect on their development of graduate attributes across the LLB programme.
b) Provide evidence for how and where graduate attributes were developed across the
curriculum; and
c) Improve their skills and marketability for potential employers, funders and work network.
The law of evidence requires you to build a foundation of a large volume of theory and
legal rules and principles. While this module is fundamentally a problem-solving
discipline, you cannot expect to solve problems if you do not know and understand the
rules of evidence.
Part of building a law of evidence foundation includes:
Reading study material before attending class.
Attending classes. This includes diligent note-taking, participation
in discussion and clarification of work not understood.
Memorising the relevant work on a weekly basis.
While the theory and principles of the law of evidence will be presented and discussed
in a blend of face-to-face and online classes, the majority of the learning for this module
must comprise memorisation of the prescribed work.
All lectures will also be recorded, and these recordings uploaded on to
Blackboard. It is your responsibility to avail yourself of all lectures and failure to do so
will not serve as excuse for missing important work and information.
8
Contact sessions will take place three times per week for the duration of the year.
Wednesdays → 14:10 ONLINE
Thursdays → 13:10 ONLINE (as indicated)
Fridays → 08:10 in STB 3
5. MODULE SCHEDULE
6. LIST OF MATERIALS
9
Additional, non-compulsory study material
Diligent students who wish to make a deeper study than is required for assessment purposes
may wish to consult the following material:
Internet databases:
E du Toit, FJ de Jager, A Paizes, A St Quintin Skeen and S Van der Merwe
2014. Du Toit’s Commentary on the Criminal Procedure Act. Jutastat: ePublications.
(Available online on JUTASTAT).
Textbooks:
Zeffertt, DT and Paizes AP
2017. The South African law of evidence. Durban: LexisNexis. (Available online
in KOVSIECAT)
C Joubert
2018. Applied Law for Police Officials. 5th Ed. Claremont: Juta Law.
Assessment breakdown
In 2025, LEVD 3705 will be assessed on a formative and summative basis, by way of
examination.
Your final mark will therefore be calculated as follows:
10
Format: Legal opinion
SMALLER Scope: Writing Unit (study guide)
ASSIGNMENT Submission: Blackboard 10% TBA
[In first semester] Marks: 20
Assessment: Peer review
Examination
Time: End of year
Predicate (50%) +
WRITTEN Scope: All work covered
Examination mark
EXAMINATION Marks: 80
(50%) = Final mark
[End of the year] Duration: 3 hours (on campus)
Please note that the detailed assessment calendar will be available early in the semester and will be
published on Blackboard. Ensure that you avail yourself of this information.
Assessment timetable
Please consult the assessment timetable of the Faculty of Law for the dates, method and time
of assessments. The assessment timetable will be available on Blackboard at the beginning
of the semester.
Please refer to the LLB Assessment Policy (for students) that is available on
Blackboard and ensure that you are familiar with the contents thereof.
11
o The final mark is calculated on the basis of a module mark/examination ratio of
50/50. This means that if you obtained a module mark of 40%, you must obtain
an examination mark of at least 60% to pass the module.
12
Lawyers in practice are generally judged by the final product they
produce: the written, negotiated text. Clearly, in my firm, the first thing
new lawyers will be judged upon is their writing. The fastest way to get
ahead as a new lawyer is to be an able writer. The fastest way to fail is to
be a poor writer.
Bryn Vaaler,
Compositional Practice: A Comment on "A Liberal Education in Law,"
1 [Link] 148, 149 (2002).
13
WRITING UNIT
CRITICAL ASPECTS OF LEGAL WRITING AND PERSUASIVENESS
Legal writing is a type of technical writing used by legal practitioners, presiding officers,
and legislators to express legal analysis, rights, duties, opinions and advice. Some
documents must be drafted in a specific format, like legal opinions and heads of
argument, but regardless of the format or type of writing, the content of legal writing
must always be in plain, clear language.
As a legal practitioner, you will not be able to argue and win cases or assist
clients without the ability to find and optimally apply information. We practice law in a
highly technological era in which the accessing, storing and organising of data have
changed and will keep on changing. In this unit we will talk about choosing appropriate
sources in drafting documents.
It takes many skills to be a good legal practitioner. Perhaps the most essential
of all required skills is the art of using words. Words are to the lawyer what the scalpel
is to the surgeon. To be a good lawyer, you must be a thorough researcher and a clear,
precise writer. Most legal practitioners, especially professional assistants, candidate
attorneys and judicial clerks, spend more time on researching and writing than any
other professional task. As young legal practitioner, you will be judged on your ability
to express yourself clearly and persuasively.
It is for these reasons that a unit on writing has been included in this module
guide. While the content of this unit has been greatly condensed, the value of this
information cannot be overstated. Make sure you master the techniques described
here as best you can, and keep working at it, not only in this module and others, but
also during the course of your career as legal practitioner.
The graduate attributes specifically addressed in assessments on this unit are:
written communication, academic competence, critical thinking, ethical reasoning and
entrepreneurial mindset.
14
10.2Learning outcomes
The work in this module guide is arranged according to the following categories:
ACQUIRING HIGH LEVEL INFORMATION
GOOD LEGAL WRITING – What is good legal writing and how can
you achieve it?
DIFFERENT TYPES OF LEGAL WRITING
SENDING E-MAILS AS A LAWYER
THE IMPORTANCE OF FORMATTING AND REFERENCING
LEGAL REASONING AND DEVELOPING STRONG
ARGUMENTS
15
LEGAL REASONING AND WRITING IN THE AGE OF THE
FOURTH INDUSTRIAL REVOLUTION
Study material
Sources that can assist you in seeking information on a specific topic are kept in the
library and on the internet. There are various kinds of sources available and each of
these fulfils a specific purpose. The type of information you need will change
depending on the question you are trying to answer.3
You have to be able to identify the types of sources that will provide you with the
information you need, determine where you will find these sources, and estimate
how much time you will need to do your research. The main types of reference
works (or sources) that you will use in legal research are:
GENERAL INFORMATION OBTAINED WHERE TO FIND SOURCE
SOURCE TYPE FROM SOURCE
Discipline specific
information, like the Library (Search:
textbook on family law. KOVSIECAT)
When in need of Academic Search
BOOKS
definitions, theories, basic Ultimate, eBooks (UFS
knowledge, etc. electronic resources)
Great for foundational WorldCat
information (to ‘kick off’
your research).
3 For example, if you want to answer a question about police statistics on South Africa, you will not
be looking for an academic article, but a credible, high quality statistical resource.
16
Should never be the only
source to rely on in
conducting legal research.
17
Critical in any legal Government Gazettes
research. Sabinet
Remember the motto: Not Google! When
judges and magistrates are obtaining Acts from the
persuaded only by internet generally, you
legislation and case law. have no guarantee that
you are using the most
updated version of the
particular Act.
Academic Search
ACADEMIC
Credible, academic, up to Ultimate
ARTICLES ON
date and high quality HeinOnline
LAW
research on specific topics. Juta
(Accredited
Vital in conducting legal Butterworths LexisNexis
publications /
research. Library
law journals)
Very discipline specific. Google Scholar
18
HOW DO WE FIND CASES?
Use: SAFLII / JUTA / LEXISNEXIS database
You can access court cases, some legal journals and other legal material at:
[Link] Since this is an open access website, you need not have
passwords to access the information.
Use this search link to find cases from a specific court, or cases
with a specific subject. Alternatively, you can visit the links to
every court and look for cases from only a specific court.
19
You can access this helpful internet database by logging in to the UFS Library
Services.4 You will need your UFS password to access this website.
When using Juta Online, you can play around with keywords in the search window to
find academic articles court cases and legislation to support your research. Many law
firms and governmental organisations also subscribe to this database, so you will do
well to practice using this site.
3. Butterworths LexisNexis
South African Law Reports, legislation and other legal information is also available on
this website. It can be accessed from the UFS website, library databases and works
more or less in a similar manner than Juta. Many academics and legal practitioners
prefer using LexisNexis. It is up to you to find what is most useful and user-friendly.
20
The UFS A to Z list of databases contain other really useful databases specifically for
use in legal research. SABINET, HeinOnline and Westlaw International are just some
examples.
STEP 1: Open the UFS webpage on your computer, smart phone or tablet.
21
STEP 4: Click on the ‘A-Z DATABASES’ link at the top to go to the alphabetic list
of UFS databases available to you.
STEP 5: From the list of databases you can choose your database of choice, for
example, Academic Search Ultimate.
22
PLEASE SEE THE SHORT VIDEO SERIES ON BLACKBOARD
WHERE ACCESSING THESE DATABASES ARE DEMONSTRATED
The inefficient use of the internet in research is one of the main reasons university
students fail research assignments. While the internet may have been helpful in
completing school projects, those websites are no longer sufficient in conducting
research at higher education level, and certainly not in legal practice.
23
Do not use information from a single source (for instance, textbook, article or
court case) repeatedly without integrating additional sources. This is referred
to as ‘research depth.’
For example, if you want to provide a definition of a legal concept that is not clearly
defined in legislation, you may want to provide several definitions from case law
and/or academics to provide a deep understanding of the concept or variation in
defining the concept.
Critically evaluate the information. At higher education level and especially at
the level legal practitioners are expected to conduct research, it is no longer
sufficient to simply recite authors’ opinions and judges’ decisions. Think critically
about the literature and do not hesitate to integrate your critical viewpoint.
Copying and pasting data from the internet, especially without
acknowledging the source, is very poor research practice.
Do not include an over-abundance of quotes in your research.
NEVER use Wikipedia or any source ending in –pedia as source material in
research or legal writing.
If there is legislation, case law or academic texts that describes a principle/position,
do not use an internet source as reference.
Use Google with circumspection. Evaluate your sources critically.
Information on law and legal opinions are easily and widely available online. Anyone
can obtain legal information, but legal practitioners know that arguments not supported
by the most recent, up to date authority will not stand. Similarly, where binding authority
does not exist, it is vital to use credible, high quality source material to support
arguments.
This is why it is crucial for legal practitioners to be able to look at a possible
source and evaluate the quality and desirability of using that source.
Several criteria can be used to evaluate sources that you have obtained.
24
• Is the author a well-known and well-regarded authority on the subject?
• How reputable is the publisher?
• Does the author list credentials and relevant addresses?
• Take a look at the URL. If it has an ac or edu extension, it is usually an academic
institution that is responsible for the information. Extensions with co or com usually
denotes a commercial institution, while org refers to an organisation and gov to a
government department.
Your research will be much more meaningful, for example, if you included the inputs
from judges, academics or legal practitioners, rather than that of anonymous or
unknown bloggers.
Where articles have no references, one must use the source with circumspection.
Credible research is always full of source citations.
Objectivity
• Is the material presented as fact or opinion?
• Is the information presented with a minimum of bias?
• To what extent is the information trying to sway the opinion of the
audience?
• Is the material sufficiently scholarly, yet understandable?
Beware of online authors who are intent on propagating a highly subjective, untested
viewpoint.
25
Currency
• When was the material published?
• Does the material present the latest thinking on the topic?
• Is currency an important factor for the specific material?
• Are there more recent editions (with respect to textbooks)?
It is vital that the most current legislation and case law be used in legal research. Try
to always use academic articles within ten years of conducting your research. Of
course, this is not viable when conducting legal historical research, and some topics
demand the use of older sources, but in conducting most research, you should try to
use the most recent sources available.
Law firms often creation impressive websites and provide short, informative pieces of
research on specific topics in law. These writings are aimed at informing potential
clients and the public at large. They are not meant to serve as research sources at
university of in litigation. Rather use the credible sources cited in these writings.
Website layout
• Is the document or site well-constructed and is the information well-
presented so that it is easy to use?
• Does the page have a dynamic style and are different media
functionally and practically integrated?
• Is the site easily accessible and stable?
• Does the site's links work?
• Does the web page have a search facility, and if so, how sophisticated is it?
26
GOOD LEGAL WRITING
2) Audience – Who are you talking to? Is your reader a legal practitioner, judge,
or client? What will your reader understand?
27
Clear writing
We should not write so that it is possible for the reader to understand us, but so that it
is impossible for him to misunderstand us.8 This is true whether our readers are highly
educated members of the legal profession, other professionals or clients with limited
schooling. Our writing must adjust to the reader.
To write clearly, we must think clearly. Make sure you know what you want to
say, then say that, and only that. Always keep your writing simple.
To produce clear writing, the following rules should be strictly adhered to:
Take care of the presentation and formatting of your writing.
Good grammar and punctuation.
Always use the simplest, shortest meaningful word.
▪ Use concrete rather than abstract words (‘assault’ vs ‘slapped’).
▪ Avoid tautology (saying the same thing twice: ‘repeat again’).
▪ Avoid over-emphasis (‘very scared’ vs ‘petrified’).
▪ Avoid negative structures (‘not impossible’ vs ‘possible’).
▪ Use gender neutral language (do not use ‘he/she’).
Choose active over passive voice.
Keep sentence structure simple.
Write in paragraphs – one point per paragraph.
Avoid legalese or archaic language.
At all times, avoid ‘padding’ (unnecessary use of words/phrases to ‘pad’ work).
Concise writing
Vigorous legal writing is concise. It is not ‘padded’ with fancy words and expressions.
Sentences are not burdened with unnecessary words, but it is also not merely ‘brief’. It
8 Marcus Fabius Quintilianus, Latin writer and teacher who, later in his life, combined his teachings
with advocacy in the law courts.
28
is simply efficient. It does not mean that the writing is devoid of detail. It means that the
detail is not superfluously described.9
Read the following article by Supreme Court Judge Carole Lewis as published in The
Advocate10 in 2009. (You can also click here to visit the article online.)
29
30
Engaging writing
No matter how sounds your reasoning, if it is presented in a dull and turgid setting, your hearers
– or your readers – will turn aside. They will not stop to listen. They will flick over the pages. But
if it is presented in a lively and attractive setting, they will sit up and take notice. They will listen
as if spellbound. They will read you with engrossment.
Lord Denning 198111
Your document may be clear and concise, simplified and to the point, but that still does
not mean that the reader will care to finish reading your work. It does not guarantee
that you will have any persuasive effect at all. Competent legal writing is not quite the
same thing as good legal writing. Good legal writing is also engaging.12
Use the following strategies to ensure your writing is engaging:
Variety. Use variety in word choice, sentence length, etc. to keep your
reader’s attention.
Tone. Write in your authentic voice but ensure professionalism at all
times.
31
DIFFERENT TYPES OF LEGAL WRITING
When performing predictive legal writing, the writer must consider legal authority and
predict the outcome of a case if it should proceed to litigation.
It is an objective investigation into law. It does not choose a side but analyses
the position on both sides and then renders an opinion on which is most likely to
succeed.
Predictive writing generally follows a more comprehensive structure and
constitutes analyses of arguments rather than summaries of argumentative points.
The audience for predictive legal writing is generally attorneys 13 (where
advocates drafted legal opinions), colleagues or senior colleagues (where attorneys or
13 It should be borne in mind that the Legal Practice Act 28 of 2014 will remove the distinction
between attorneys and advocates in the future.
32
candidate attorneys drafted office memoranda) and clients (where legal practitioners
drafted letters or e-mails to clients).
Traditionally, legal opinions may be drafted by advocates on briefed facts and
directed to attorneys. The briefing attorney will then study the opinion and advise his
client in accordance with the advocate’s written legal opinion.
Memoranda are more formal than letters to clients but less so than legal
opinions. The purpose of this document is as follows:
- Advising corporate or institutional clients
- Advocates dealing with matters of procedure
- Reporting of junior attorneys to seniors
Letters to clients are informal, yet carefully drafted documents aimed at informing the
lay client. These documents are set in much less formal tone and format than legal
opinions to accommodate the lay reader. It includes e-mails to clients or colleagues.
Legal opinions
Legal opinions must be drafted in the following structure:
SUBJECT-MATTER CONTENT
33
Since the question to be answered is not raised in a vacuum but
in relation to a particular set of facts and circumstances, it is
necessary to describe those facts and circumstances.
Factual background
Some question you will have to keep in mind when drafting this
discussion
part of a legal opinion:
- What are the basic facts?
- What is the significance of each fact?
- Can the crucial facts be proved?
- Does the other side have facts you do not have?
- Are the facts sufficiently reliable?
Seek and find the applicable law on all the issues that arise from
the factual analysis and apply the law objectively to the facts.
Legal analysis
This must be approached objectively, considering all possible
outcomes and options flowing from the application of the law.
34
o Use headings to indicate to the reader what content is to follow.
o Number every paragraph.
o Make sure you investigate all the best possible options for your client and be
clear about your advice.
Persuasive writing is a subjective approach to legal writing. Here, the writer argues for
a specific cause (that of his client) and will not consider the merits of the opposing side,
other than to discredit it.
In drafting persuasive legal writing documents, the writer will focus on
persuasive writing techniques in order to influence the reader (the defendant or the
presiding judge) to decide in favour of your client.
The audience to persuasive legal writing is most frequently presiding judges and
defendants and/or their legal representatives.
14 This section was taken from: Oates & Enquist 2010: 261-299.
35
- Choose your facts carefully. All legally significant facts must be
included but think about the background facts you want to include to
give context to your client’s perspective.
- Presentation is everything.
- Think about where you start your factual descriptions. At what point
do you begin to tell a story to create context for your client’s case?
- While remaining professional and maintaining a façade of objectivity,
de-emphasise those facts that are harmful to your client’s case and
emphasise the facts that are beneficial.
Heads of argument
Your heads of argument is the document containing the main points of your final
arguments on a case. Well-drafted heads of argument assist the presiding officer a
great deal in reaching a decision in litigation, even if not every submission in the
document is accepted.
The structure for heads of argument differs from case to case, but the
suggestions here would ensure that your heads comply with the general principles
36
according to the Supreme Court of Appeal (SCA) Rule 10(3) and can be used
generally.
(a) the appellant shall lodge with the registrar six copies of his or her main heads of argument
within six weeks from the lodging of the record; and
(b) the respondent shall lodge with the registrar six copies of his or her main heads of argument
within one month from the receipt of the appellant’s heads of argument.
(2) Urgency — When the lodging of an application or record of appeal with the registrar does
not allow the heads of argument to be lodged and served in terms of subrule (1), the applicant
or appellant, as the case may be, shall file the same without delay and the respondent shall
thereafter file the argument in answer as soon as possible.
(b) If, after the appellant has filed heads of argument, the respondent fails to lodge heads of
argument within the prescribed period or within the extended period, the appeal shall be
enrolled for hearing and the Court may at the hearing in the absence of the defaulting party,
and after hearing argument, make such order as it deems fit.
37
(3) Format —
(a) (i) The heads of argument shall be clear, succinct and without unnecessary
elaboration.
(ii) Each point should be numbered and be stated as concisely as the nature of the
case allows and must be followed by a reference to the record or an authority in
support of the point.
(b) (i) The heads of argument shall not contain lengthy quotations from the record or
authorities.
(ii) The heads of argument must state, in respect of each authority cited, the proposition
of law that the authority states, and if more than one authority is cited for a proposition
the reason for citing the additional authorities must be stated.
(c) References to authorities and the record shall not be general but to specific pages and
paragraphs.
(d) (i) The heads of argument of the appellant shall be accompanied by a chronology table,
duly cross-referenced, without argument.
(ii) If the respondent disputes the correctness of the chronology table in a material respect,
the respondent’s heads of argument shall be accompanied by the respondent’s version
of the chronology table.
(e) (i) The heads of argument shall be accompanied by a list of the authorities to be quoted
in support of the argument and shall indicate with an asterisk the authorities to
which particular reference will be made during the course of argument.
(ii) If any such authority is not readily available, copies of the text relied upon shall
accompany the heads of argument in a separate volume.
(iii) The heads of argument shall define the form of order sought from the Court.
(g) The heads of argument of any appellant or respondent shall not exceed 40 pages, unless
a judge, on request, otherwise orders.
(4) Form —
38
(a) The heads of argument shall be clearly typed on stout A4 standard paper in double-spacing
in black record ink, on one side of the paper only.
(c) Heads of argument and annexures thereto shall be bound with plastic comb binders and
card covers, white for the appellant and blue for the respondent.
(5) Cross-appeals —
Cross-appeals do not require a separate set of heads of argument. In all cases where there is
an appeal and a cross-appeal, the appellant’s main heads of argument under rule 10 (1) (b)
shall follow the same pattern.
Read the following article (click here to visit the online copy of the article) by Judge
LTC Harms, Deputy President of the SCA:15
39
40
41
Important notes on drafting heads of argument:
✓ It should be clear, succinct and without unnecessary elaboration.
✓ Points supporting the argument must be in logical order.
✓ Avoid lengthy explanations, which you will give during oral arguments in court.
✓ Do not over-use quotations.
✓ References to authority must contain specific page numbers or paragraphs. This
includes court cases. Footnote references to court cases without reference to
specific page numbers or paragraphs is unacceptable.
✓ The HOA must be accompanied with a bibliography/reading list.
✓ This bibliography must be in alphabetic order.
✓ Cases and legislation must be kept separate on this list.
✓ Number each and every paragraph.
✓ HOA have specific headings. Make sure you get it right.
42
This category of writing includes drafting legal document such as contracts, wills, etc.
These documents will be dealt with in the relevant modules (e.g. contracts in the law
of contracts). Naturally, the principles of good legal writing also apply to these
documents.
Academic writing
This type of writing involves the drafting of assignments or written projects in an
academic context. While it is important to start applying the principles of good legal
writing at a tertiary level, the principle of clarity and conciseness is not as strictly
adhered to as in the other categories of writing. However, formatting, structure and
referencing is equally important in academic writing.
As early as 1936, scholars have been commenting on the poor quality of legal writing.
There are two things wrong with almost all legal writing. One is its style. The other is its content. 17
Consider, for example, the following actual letter from a South African attorney (names
and subjects have been removed):
16 Strong opinion by Judge Mark Painter from the United States of America Ohio First District Court
of Appeals in the United States of America – Painter s.a., [Link]
[Link]/legal/[Link] (accessed on 1 October 2014).
17 Rodell 1936: 38.
43
But this culture of appalling writing exists even before we enter into the legal profession.
Have you taken a close look at e-mails you have sent to lecturers or previous
colleagues?
Sometimes e-mails are saturated with spelling errors. The tone of writing can also elicit
a negative response from the reader, or a positive one.
44
Sometimes so little information about the author of an e-mail is included in the letter
that any response is near impossible. Such a mail is utterly devoid of respect and will
never elicit a positive response from your reader, regardless of whether it is a lecturer,
a fellow student or future colleague, a client or judge.
It is also crucial to include not only your own name in e-mails, but also the name (with
correct spelling) of your intended reader.
There are, however, good writing even at tertiary education level. This is something
you should strive towards as part of your practical training for a successful legal career.
Name included
45
Letters in an electronic age
In the modern era progressively more letters to clients (and colleagues) are being sent
via e-mail. Training in the drafting and sending of professional e-mails are neglected
topics at most universities, but it is a vital part of legal practice today and therefore a
fundamental component of any legal writing course.
When communicating by e-mail about legal matters, you should use similar practices
as you would if you were sending a legal letter. The same principles of good legal
writing apply to the drafting of electronic mail.
It is of the utmost importance that e-mails are also drafted in good, simple
language that is clear, concise and engaging.
46
American attorney, William Pfeifer, published an article on The Balance18 in February
2019 in which he summarises the most common mistakes to avoid when sending e-
mails as a legal practitioner:
47
Using ‘reply all’ when you should not
Sometimes the senders of e-mails use settings that allow them to receive copies
of that e-mail every time you forward it. This means that whenever you forward
a received e-mail, the original sender receives a copy. If the ‘reply all’ button is
then liberally used, the original sender is included in all the correspondence,
which could have devastating consequences. Use the ‘reply all’ button only
when you absolutely have to.
The following article is important as part of law students’ training in writing professional
legal e-mail. CTRL and click on the box below to access the article online.
SCHIESS W
2010. E-mail like a lawyer. Michigan Bar Journal September: 48-51.
48
PLEASE SEE THE SHORT VIDEO SERIES ON BLACKBOARD FOR A
DEMONSTRATION OF CORRECT FORMATTING AND REFERENCING
(THE GUIDE IS ALSO AT THE BACK OF THIS DOCUMENT.
CLICK HERE TO ACCESS THIS GUIDE).
All typed assignments submitted in fulfilment of the requirements for any module while
studying law, as well as typed documents produced in legal practice must adhere to
the style, format and citation requirements as prescribed by the Journal of
Juridical Sciences.
Footnotes
All authority relied on in arguments must be cited in footnotes. A complete guide to
citation formatting will be provided on Blackboard and at the back of this module guide.
Strict adherence to this guide is expected and failure to do so will result in severe
mark penalties.
Bibliography
All sources employed in research must be included in a bibliography. In this
bibliography, the individual sources should not be sorted under separated sub-
headings (books, articles, etcetera) but should all be sorted under the main heading
and in alphabetical order. Only cases and legislation should be sorted under separate
sub-headings.
For purposes of LEVD 3705, please include cases and legislation in the
bibliography.
A complete guide to citation formatting will be provided on Blackboard and is
included at the back of this module guide.
49
LEGAL REASONING AND DEVELOPING STRONG ARGUMENTS
19 This has been taken from: University of Portsmouth, Faculty of Business and Law “Writing
strong arguments for law”, [Link]
arguments%20-%20law%[Link] (accessed on 2 February 2023).
50
Easy example:
ASSERTION + EVIDENCE + REASONING = ARGUMENT
What if the argument is more complicated? Can you use this ‘recipe’ to build and
strengthen arguments? Make sure you attend classes to learn more about
argumentation.
Arguments may seem strong where binding authority (evidence) is available
directing a specific issue. But if only persuasive authority is available? When drafting
arguments, we have to critically view the extent to which the argument will persuade
the target audience. If the argument is not strong, review the statement, the strengths
and weaknesses of the evidence, and the validity of your reasoning. In the reviewing
the evidence (the authority used), consider some of the following:
How recent, reliable and relevant is the evidence?
Are there opposing views?
If academic research is used, what is the quality of research?
51
LEGAL REASONING AND WRITING IN THE AGE OF THE FOURTH INDUSTRIAL
REVOLUTION
The First Industrial Revolution, starting around 1750, saw the mass mechanisation of
production through water and steam power. Approximately a century later, the Second
Industrial Revolution, also known as the Technological Revolution, was catalysed by
the discovery of electricity. During this phase scientific discovery, standardisation,
mass production (of steel, chemicals, weapons, consumer good, and more),
industrialisation, and transport underwent tremendous and rapid advancement well into
the 20th century. Information spread quickly through new mediums such as
newspapers, radio broadcasts, and telegraph.
The Third Industrial Revolution, known as the Digital Revolution, started mid to
late twentieth century and is characterised by automation and digitisation. Mass
production became automated through electronics and computers, the internet was
invented, and nuclear energy was discovered leading to great technological and
communication advancements.
Finally, the Fourth Industrial Revolution has taken over from the Third and has
distorted the clear lines between the physical, digital, and biological worlds. Evolving
technology in artificial intelligence (AI), robotics, nanotechnology, quantum computing,
biotechnology, 3D printing, automated vehicles, and so much more, endeavours to
improve quality of life, reduce inequality and social injustice, and to raise income
levels.20
This last technological revolution is changing the way we live and work. It is
inevitable that the law profession is also changing and we must adapt. The pervasive
infiltration of technology and AI in the practice of law has reached our shores too and
20 See: AccountancySA “The stages of industrial revolution and its impact on jobs”,
[Link]
(accessed on 9 February 2023); Schwab “Fourth Industrial Revolution: What it means, how to
respond”, [Link]
means-and-how-to-respond/ (accessed on 9 February 2023).
52
how you prepare for a career in law must necessarily adjust so you can successfully
compete in a workplace where our opponents may be computers or robots.
And the pressure to revolutionise the way we practice law is becoming
overwhelming as AI and “robolawyers” continue to disrupt the industry. 21 Garvett22
explains:
At this time and for the foreseeable future, current AI capabilities permit machines to approach,
achieve or exceed only certain but not all human cognitive functions. At this point we can safely
say that AI does not have the capacity and will probably not obtain the capacity in the next two
or three decades to advise clients, appear in court and be responsive to a particular client's
priorities and subjective needs.88 Thus, although "knowledge" jobs in the law might fall victim
to the advance of AI, "wisdom" jobs will not — at least not in the foreseeable future.
That is why legal skills based on human judgment, inference, common sense, interpersonal
skills and experience will remain valuable for the lifetime of any lawyer practising today.
For this reason, you should engage with enthusiasm the opportunity to become fully
computer literate and technology literate, including aspects of AI, blockchain, and other
emerging knowledge. Crucially, you must develop those skills that AI cannot
completely invade: critical thinking, problem solving, ethical reasoning, and
interpersonal relationships, and communication.
Unit bibliography:
ACCOUNTANCY SA
2023. The stages of industrial revolution and its impact on jobs.
[Link]
on-jobs/ (accessed on 9 February 2023).
GARVETT WH
2020. Is the dawn of the robot lawyer upon us? The Fourth Industrial Revolution and the
future of lawyers. Potchefstroom Electronic Law Journal 23: 1-39.
OSBECK MK
21 Garvett 2021:4.
22 2021:15.
53
2011. What is “good legal writing” and why does it matter? Public Law and Legal Theory Working
Paper Series 252, available at:
[Link]
PFEIFER W
2019. Common mistakes lawyers make when sending e-mails.
[Link] (accessed on 22 October
2019).
SCHWAB K
2016. Fourth Industrial Revolution: What it means, how to respond.
[Link]
how-to-respond/ (accessed on 9 February 2023).
54
UNIT 1
INTRODUCTION TO THE LAW OF EVIDENCE
You cannot prove facts or challenge your opponent’s case without understanding the
rules of the law of evidence, and the important concepts associated with a discipline
that you will use every time you partake in court proceedings. This unit introduces you
to essential definitions, concepts and systems you need to master to understand the
rest of the work in this module, and to meaningfully participate in litigation. Some of
these include: basic theories, concepts and distinctions of the law of evidence, its
sources, and the impact the Constitution of the Republic of South Africa, 1996 has had
on this discipline.
The law of evidence is concerned with the process of finding the truth. You will
see how the truth is sought in different systems of procedure and you will be expected
to be critical in your evaluation of the fairness and accuracy of these complex
processes, especially in adversarial proceedings where miscarriage of justice can
have far-reaching and life changing consequences. In this sense, the unit addresses
important issues of social justice in a developing democracy.
The graduate attributes specifically addressed in assessments on this unit are:
academic competence, ethical reasoning, and critical thinking.
55
Reflect on the impact of the Constitution of the Republic of South Africa, 1996
on the development of rules of evidence, and the implications of the spirit of the
Constitution on fair dispute adjudication.
Critique the operation of the adversarial trial system within the South African
context and in light of local constitutional directives.
Discuss social justice issues such as wrongful convictions, and propose
solutions to this injustice with reference to the ethical roles of legal practitioners
in litigation, constitutional entitlements to fairness, and the hybridisation of
adversarial and inquisitorial systems of procedure.
Discuss the decolonisation of the law of evidence in view of the truth-finding
function of court processes.
Describe and analyse the standard of proof and burden of proof in civil and
criminal cases, and specify the types of presumptions.
Apply the concepts, principles, and legal theory of the law of evidence to real-
life scenarios when solving problems in a critical and practical way in formative
and summative assessments.
56
1.4 Study material
1.1 Introduction
1.2 What is the law of evidence?
In addition to the contents of the textbook, also study the following:
The law of evidence is also sometimes referred to as ‘rules of evidence’. These ‘rules’
govern the proof of fact in legal proceedings.
The main function of the law of evidence is to determine what facts are legally
receivable (that is, admissible) to prove the facts in issue.
It also determines the following:
1.3 What role does the law of evidence play in South Africa today?
In addition to the contents of the textbook, also study the following:
23 For a fascinating view of the different systems of criminal procedure, read Erin Schapiro’s
‘Wrongful convictions: Not just an American phenomenon?: An investigation into the causes of
wrongful convictions in the United States, Germany, Italy and Japan’, as published in Emory
International Law Review 34(3): 897-935.
57
In 2002 the South African Law Reform Commission (SALRC) published a discussion
paper24 on the processes and procedures in the prosecution of sexual offences in this
country. The Commission astutely described South Africa’s current criminal procedural
system:
The present South African system is a hybrid system of criminal procedure. Although
largely adversarial it nevertheless has numerous inquisitorial elements within it.
[Emphasis added]
In bail proceedings:
Quite a few aspects of bail proceedings are inquisitorial in nature. The court is
justified in stepping into the battle to question witnesses in deciding to grant bail.
In the judgment of S v Dlamini; S v Dladla and Others; S v Joubert; S v Schietekat
1999 (2) SACR 51 (CC), at paragraph [10], Justice Kriegler explained why an
inquisitorial approach in bail proceedings is often necessary:
Although societal interests may demand that persons suspected of having committed crimes
forfeit their personal freedom pending the determination of their guilt, such deprivation is subject
to judicial supervision and control. Moreover, in exercising such oversight in regard to bail the
court is expressly not to act as a passive umpire. If neither side raises the question of bail, the
court must do so. If the parties do not of their own accord adduce evidence or otherwise produce
data regarded by the court to be essential, it must itself take the initiative. Even where the
prosecution concedes bail, the court must still make up its own mind. In principle, that policy of
the CPA, and the consequential provisions mentioned, are in complete harmony with the
Constitution. The potential problem lies elsewhere.
In the trial:
In section 112 of CPA, the court is ‘invited’ into the arena of battle to question the
accused in order to establish certain facts. (As in section 115 of the CPA)
Section 186 of the CPA authorises the court to call and question any witness to a
trial it deems fit in order to arrive at the truth, which is quintessentially inquisitorial.
58
customary disputes is also determined by the relevant group, and according to the
shared values, philosophies and doctrines accepted by that specific group.25
The South African Law Commission published a report in 200326 investigating
the procedure in criminal trials in customary courts. The Report found that rules in
criminal procedure are generally informal, simple and flexible, purporting to set at ease
the parties to proceedings.27 Customary courts follow a mainly an inquisitorial system
of procedure in that the presiding officer and the assessors direct the questioning by
parties and is responsible for truth-seeking.
Community participation is also considered important in resolving disputes in
the customary legal process.
As discussed above, the Constitution recognises traditional leaders’ courts.
Although these courts have a wide jurisdiction in terms of criminal cases, in civil cases,
these courts can adjudicate matters only where they arise from customary law, and
not common law disputes.28
Legal practitioners normally do not appear in customary courts. The
presentation of oral evidence is done according to the customary method of narration.
When witnesses are called in traditional courts, they are expected to ‘tell a story’ about
an incident without being questioned or interrupted by any other person, legal
practitioner or presiding officer. Only when the telling of story is over, may the presiding
officer allow questioning from parties and conduct his own questioning. Technical
issues regarding the admissibility of evidence are irrelevant in traditional courts. The
presiding officers will admit all evidence but take care in assigning weight to the
evidence.29
The traditional court must also provide reasons for its decisions and must keep
record of proceedings. Where appeals to mainstream courts follow, the trials will be
conducted de novo.30
59
1.4 A decolonial perspective of the history of the law of evidence in Africa
1.5 Three fundamental features of coloniality in the South African law of
evidence
In addition to the contents of the textbook, also read the following:
60
South Africa’s final Constitution35 was finally adopted in 1996 and is the foundation
upon which the post-Apartheid justice system was built and how we develop, interpret
and apply laws today. It recognises the importance of customary law and the role of
traditional leaders in matters of justice (see Chapter 12 of the Constitution). It further
places a burden on any court, tribunal or forum to not only develop the common law,
but also customary law, and to do so in manner that promotes the spirit, purport and
objects of the Bill of Rights.36
The formalisation of traditional courts and the application of customary law in
ordinary courts must adhere to both the black letter and the spirit of the Constitution.
For our purposes this means that where traditional law of evidence is applied, in
whatever setting, procedural and substantive fairness must always triumph.37
The concepts and definitions in this chapter are crucial for the continued understanding
of the law of evidence. Please ensure you memorise the definitions well. Contact your
lecturer promptly if you struggle to understand any of the terms.
The Constitution has had an immense impact on the South African law of evidence.
35 The Citation of Constitutional Laws Act 5 of 2005 abolished ‘No 108’ as part of the reference to
the Constitution. The correct citation of our constitution is: The Constitution of the Republic of
South Africa, 1996.
36 The Constitution of the Republic of South Africa, 1996: sec. 39(2).
37 This is confirmed by the Traditional Courts Bill of 2017 and is especially important considering
the poorly defined rules in customary law of evidence – Nanima 2018: 24.
61
Not only has it affected the manner in which procedural rules are drafted and
interpreted, but ‘[i]t has sometimes brought about a shift from procedure to
substance.38 Some procedural rules have hardened into substantive rights.
A truly meaningful review of the Constitution’s impact on law of evidence can
only be done following a study of some of those constitutional provisions that have
affected the most substantial change in the law of evidence framework. Knowing these
provisions well is vital, as transformation of the justice system in light of the spirit of the
Constitution is urgently needed. Law without social justice is no justice.
62
(i) Of the right to remain silent; and
(ii) Of the consequences of not remaining silent;
(c) Not to be compelled to make any confession or admission that could be used in evidence
against that person;
(d) To be brought before a court as soon as reasonably possible, but not later than-
(i) 48 hours after the arrest; or
(ii) The end of the first court day after the expiry of the 48 hours, if the 48 hours expire outside
ordinary court hours or on a day which is not an ordinary court day;
(e) At the first court appearance after being arrested, to be charged or to be informed of the
reason for the detention to continue, or to be released; and
(f) To be released from detention if the interests of justice permit, subject to reasonable
conditions.
(2) Everyone who is detained, including every sentenced prisoner, has the right-
(a) To be informed promptly of the reason for being detained;
(b) To choose, and to consult with, a legal practitioner, and to be informed of
this right promptly;
(c) To have a legal practitioner assigned to the detained person by the state and at state
expense, if substantial injustice would otherwise result, and to be informed of this right
promptly;
(d) To challenge the lawfulness of the detention in person before a court and, if the detention
is unlawful, to be released;
(e) To conditions of detention that are consistent with human dignity, including at least
exercise and the provision, at state expense, of adequate accommodation, nutrition,
reading material and medical treatment; and
(f) To communicate with, and be visited by, that person's-
(i) Spouse or partner;
(ii) Next of kin;
(iii) Chosen religious counsellor; and:
(iv) Chosen medical practitioner.
(3) Every accused person has a right to a fair trial, which includes the right-
(a) To be informed of the charge with sufficient detail to answer it;
(b) To have adequate time and facilities to prepare a defence;
(c) To a public trial before an ordinary court;
(d) To have their trial begin and conclude without unreasonable delay;
(e) To be present when being tried;
(f) To choose, and be represented by, a legal practitioner, and to be informed of this right
promptly;
(g) To have a legal practitioner assigned to the accused person by the state and at state
expense, if substantial injustice would otherwise result, and to be informed of this right
promptly;
(h) To be presumed innocent, to remain silent, and not to testify during the proceedings;
(i) To adduce and challenge evidence;
(j) Not to be compelled to give self-incriminating evidence;
(k) To be tried in a language that the accused person understands or, if that is not practicable,
to have the proceedings interpreted in that language;
(l) Not to be convicted for an act or omission that was not an offence under either national or
international law at the time it was committed or omitted;
(m) Not to be tried for an offence in respect of an act or omission for which that person has
previously been either acquitted or convicted;
63
(n) To the benefit of the least severe of the prescribed punishments if the prescribed
punishment for the offence has been changed between the time that the offence was
committed and the time of sentencing; and:
(o) Of appeal to, or review by, a higher court.
(4) Whenever this section requires information to be given to a person, that information must be given
in a language that the person understands.
(5) Evidence obtained in a manner that violates any right in the Bill of Rights must be excluded if the
admission of that evidence would render the trial unfair or otherwise be detrimental to the
administration of justice.
Sir William Blackstone, great English jurist of the eighteenth century, is recorded as
saying (circa 1769) that it is better for ten guilty people to escape than for one innocent
person to be convicted.
The pursuit of truth and justice is complicated and riddled with potential pitfalls.
Where miscarriages of justice occur, the consequences can be dire. Consider the
following:
64
misconduct, inadequate defence
There are similar Innocence Projects in the following countries: The Netherlands,
Canada, New Zealand, and Australia.
65
international headlines and resulted in a grotesque miscarriage of justice. Read this
story at: [Link]
66
The Wits Justice Project43 was started by the Journalism Department in the
University of the Witwatersrand. Its objective is to create awareness of failures of the
criminal justice system in South Africa. While this Project reports effectively on known
cases of wrongful convictions and advocates for people wrongfully convicted, its
functions do not seem to extend to that of the USA’s Innocence Project.
The following are two cases of wrongful convictions in South Africa.
Getting it wrong – Guilty until proven innocent (the story of Njabulo Ndlovu):
[Link]
proven-innocent/.
‘I can never forgive the state’ – man released after 12 years in jail (the story of Samuel
Nndwambi): [Link]
forgive-the-state-man-released-after-12-years-in-jail/
Chapter 31: The standard and burden of proof and evidentiary duties in
criminal trials
The burden of proof in both civil and criminal trials helps presiding officers make
decisions about fact. Understanding the concepts is very important. If you have not
already studied the relevant concepts in Chapter 2, make sure you do so before we
start with this chapter. Also focus on the ambit of the state’s onus of proof.
Chapter 32: The standard and burden of proof and evidentiary duties in civil
67
trials
While the onus in civil trials is relaxed as compared to that in criminal trials, the burden
in civil trials is no less important. Make sure you focus on the case of Pillay v Krishna
and Another 1946 AD 946 in studying this chapter in the textbook.
k
1.5 Critical reflections
The following are just some of the points of discussion that may flow from the preceding
unit.
UNIT BIBLIOGRAPHY
NANIMA R
68
2018. A missing link in the Traditional Courts Bill 2017: Evidence obtained through human rights
violations. SA Crime Quarterly 65:23-31.
SCHREINER OD
1967. The contribution of English law to South African law; and the rule of law in South Africa.
The Hamlyn Lecture 19th Series. Cape Town: Juta.
SOYAPI CB
2014. Regulating traditional justice in South Africa: A comparative analysis of selected aspects:
Traditional Courts Bill. Potchefstroom Electronic Law Journal 17(4):1441-1469.
69
UNIT 2
ADMISSIBILITY OF EVIDENCE
Admissibility of evidence is the central point around which proof of fact revolves. It is
the single most important concept in the law of evidence. This unit is exclusively
dedicated to defining and analysing the term ‘admissibility’ and understanding the
concept in relation to different kinds of evidence in criminal and civil trials.
The graduate attributes specifically addressed in assessments on this unit are:
academic competence, problem solving, critical thinking, and written communication.
70
Solve problems that require critical thinking skills by presenting the solution in
written format that are required in practice, for example, a written legal opinion
or heads of argument.
ESSENTIAL DEFINITIONS44
71
‘Weight’ of evidence refers to the extent to which the particular evidence will influence
the court’s finding of fact and is decided by the court at the end of the trial after both
parties have presented their cases.
COMPARATIVE PERSPECTIVE
India
According to section 3 and 5 of the Indian Evidence Act, 1872, evidence may be
adduced of the existence or non-existence of a fact and other relevant facts. In this
country too, relevance is the measure of admissibility, but information may also be
deemed inadmissible if it is prejudicial to the accused, wasteful of the court’s time or
if it will confuse the issues in dispute.
Apart from having to be relevant, each kind of evidence (for example, oral
evidence, documentary evidence, etc.) can only be adduced if certain specific
72
admissibility criteria are met. Do you think this restriction of only allowing
evidence that meets certain prescriptions is conducive to finding the truth?
73
UNIT 3
KINDS OF EVIDENCE AND ITS PRESENTATION
There are different ways to prove different things. This unit aims to provide you with
an overview of the most basic and most often used types of evidence used in criminal
and civil litigation, namely oral, real, documentary, and electronic evidence.
Do not view these kinds of evidence in a vacuum. Real evidence, for example,
is adduced when physical objects are admitted as evidence, but it may be
accompanied by oral evidence if the physical object is identified and described to court
by a witness. Study the nature of each kind of evidence, make sure you understand
the admissibility criteria for each of these, and think critically about how it can be
presented and what the implications might be for admissibility determinations.
The graduate attributes specifically addressed in assessments on this unit are:
academic competence, problem solving, ethical reasoning, critical thinking, and written
communication.
75
• S v Msane 1977 (4) SA 758 (N) – Producing physical
object when leading real evidence
Chapter 20: Documentary evidence
Chapter 21: Electronic evidence
• S v Brown 2016 (1) SACR 206 (WCC) – Admissibility of
electronic evidence
Each of the following four chapters relate to the four main types of evidence adduced
in criminal and civil trials. Make sure you note with each type of evidence the
admissibility requirements for that specific evidence, because in addition to relevance,
each type of evidence requires its own unique prerequisites for admission.
Evidence in both criminal and civil cases must be presented orally. Why do you think
this is?
The admissibility of oral evidence depends on the relevance of the testimony the
witness is to provide, as well as compliance with the requirement that the witness
testifies under oath, affirmation, or admonition.
While the admissibility of oral testimony is seldom in dispute, the weight of such
evidence is another story altogether. Make sure you distinguish between the
admissibility and weight of evidence. How do courts weigh the testimony of a witness?
What do courts look at? How can you make sure that your witness’s version of events
is relied upon?
It is also important to note the three ways we adduce oral evidence:
Examination-in-chief
Cross-examination
Re-examination
76
Make sure you obtain and study the two prescribed cases for this chapter.
Real evidence often serves as persuasive information in cases. Here too, it is important
to distinguish between admissibility and weight of evidence. What happens, for
example, when a very large object cannot be brought to court? Will this affect the
object’s admissibility as real evidence, or will it affect its weight? You may find the
answer in: S v Msane 1977 (4) SA 758 (N). Make sure you obtain and read this case.
The admissibility of documentary evidence can seem rather complicated. With this
type of evidence, you should first contemplate the purpose for which the evidence is
adduced. The purpose will guide you as to what the admissibility criteria will be.
77
Chapter 21: Electronic evidence
78
UNIT 4
EXCLUSION OF EVIDENCE
In this important unit we will review the types of evidence that – as a general rule – are
inadmissible in trials. You should know and understand why these types of evidence
are inadmissible, as well as the circumstances in which each will be exceptionally
admissible because while rules dictate their exclusion, they can be decisive in trial
proceedings.
Not only will you have to adduce some of these types of evidence when you act
in civil or criminal trials, but you will have to screen and challenge such evidence when
adduced by your opponent. For this reason, it is important that you study these sub-
types of evidence well, and critically look at admissibility criteria and reasons for
exclusion.
The graduate attributes specifically addressed in assessments on this unit are:
academic competence, problem solving, ethical reasoning, critical thinking, and written
communication.
79
Describe the exceptional admissibility of the above-mentioned kinds of
evidence.
Critique the admissibility criteria of expert opinion evidence in light of the
admissibility jurisprudence in some foreign jurisdictions.
Analyse the legislation on hearsay evidence and critically draft arguments
addressing disputes on hearsay evidence from a given set of facts.
Critique the South African rules of admissibility and reliability determinations of
specific kinds of evidence with reference to the development of similar
procedures in other international common law jurisdictions.
Solve problems that require critical thinking skills by presenting the solution in
written format that are required in practice, for example, a written legal opinion
or heads of argument.
80
43].
Chapter 9: Previous consistent statements
• S v Cornick 2007 (2) SACR 115 (SCA) – Rape complaint
by minor
Chapter 10: Private privilege
Chapter 11: State privilege
Chapter 12: Unconstitutionally obtained evidence
• S v Pillay & Others 2004 (2) SACR 419 (SCA)
• S v Mthembu 2008 (2) SACR 407 (SCA)
Chapter 13: Hearsay
• S v Kapa 2023 (1) SACR 583 (CC)
Chapter 14: Selection of common law exceptions to the hearsay rule
Chapter 15: Selection of statutory exceptions to the hearsay rule
The following ten chapters comprise discussions about a fascinating, yet complicated
sub-type of evidence: generally excluded evidence. It is easy to confuse the different
types of excluded evidence, so make sure you note with each: 1) what exactly the
evidence is, 2) the reason why it is generally considered inadmissible, and 3) under
which exceptional circumstances it is admissible.
81
lie?
82
UNIT 5
DETRIMENTAL STATEMENTS
83
5.3 What must I study in this Unit?
5.4 Study material
84
It is interesting and important to note the case law with respect to the informal
admissions and confessions of co-accused against other co-accused. In this regard,
please study S v Litako and Others 2014 (2) SACR 431 (SCA), as well as S v Mhlongo;
S v Nkosi 2015 (2) SACR 323 (CC).
1) TSHABALALA A
2015. Constitutional Court in Mhlongo v S; Nkosi v S (CC) (unreported
case no 148/14, 149/14, 25-6-2015) (Theron AJ) restores common law
position existed before Ndhlovu and Others v S [2002] 3 All SA 760
(SCA). De Rebus, available at:
[Link]
cc-unreported-case-no-14814-14914-25-6-2015-theron-aj-restores-
common-law-position-existed-ndhlovu-others-v-s-2002-3-sa-760-s/.
2) WATNEY M
2014. The clock turned back for the admissibility of extra curial hearsay
admissions against a co-accused in criminal cases: case law. Journal of
South African Law 2014(4): 855-870. (Find in databases)
3) If you are interested to read the heads of argument of the applicant in the case
of S v Mhlongo; S v Nkosi 2015 (2) SACR 323 (CC), click here.
85
Make sure you understand the difference between admissions and confessions.
For those students interested in further reading on confessions, you can access and
read the following cases (these are not mandatory for assessment):
• S v Williams and Others 1991 (1) SACR 1 (C)
• S v Zulu and Another 1998 (1) SACR 7 (SCA)
• S v PHK 2023 (2) SACR 234 (FB)
86
UNIT 6
WITNESSES
This unit introduces you to one of the most important tools in a litigator’s case file: the
witness. When reviewing cases and planning strategy, both parties must ensure that
the witnesses they will be calling to testify are both competent and compellable. It is
also important to know which classes of persons cannot be called or forced to testify.
Eyewitness testimony is very persuasive but can be unreliable. To ensure the
most reliable version of events possible is placed before court, parties are allowed to
refresh the memory of their witnesses. This unit introduces you to this process.
Additionally, you will see how the credibility of witnesses – vital in the determinations
of the weight attached to such evidence – can be attacked during trials.
The graduate attributes specifically addressed in assessments on this unit are:
academic competence, ethical reasoning, critical thinking, and written communication.
6.4 Study material
The general rule is that everyone is presumed to competent and compellable to testify
in both criminal and civil proceedings, unless some common or statutory law precludes
compellability and/or competence. When you call a witness in your case, you must be
sure that a common law or statutory exception does not apply to your witness. This
becomes especially important when you call the following witnesses:
✓ Child witnesses – see section 22-4 in the textbook.
✓ Mentally disordered and intoxicated persons – see section 22-5. Also study S v
Katoo 2005 (1) SACR 522 (SCA).
88
✓ Judicial and court officers – see sections 22-7 and 22-8.
✓ Accused persons testifying in their own cases – see section 22-9.
✓ Accused and co-accused persons in the same trial – section 22-10.
✓ Spouses of accused persons – see section 22-11.
While the process of calling witnesses is the same in both criminal and civil
proceedings, it is very important to understand, since no trial progresses without the
calling of witnesses.
There are three stages during which you can facilitate the refreshing of your witness’s
memory. This is not included in the textbook, so please ensure you include the class
notes in your study of this chapter.
1) Before trial commences – When your witness arrives at court, you can provide
the witness with a statement previously made. In this manner the witness will
be able to recollect what happened during the disputed incident.
2) During a postponement while the witness is testifying – Note the requirements
that must be complied with to use this opportunity for memory refreshment.
3) During the witness’s testimony – Some witnesses, especially expert witnesses,
may need to have their memories refreshed while they provide testimony. Make
sure you understand the requirements.
What happens when you offer a witness their previous statement, and they still do not
remember the incident? Can you no longer call that witness?
89
The credibility of a testifying witness is central to the weight that the court will assign
to the testimony. When we cross-examine witnesses, one of the crucial purposes of
this process is to attack and diminish (impeach) the credibility of the opposing party’s
witness so that the court will attach less weight to the testimony. Cross-examination is
a very important part of this process.
Unfortunately, it sometimes becomes necessary to impeach your own witness’s
testimony. Can you imagine the circumstances in which this will be necessary?
Marital privilege exists to protect the spousal unit. Do you think it is still fair and
just that spouses are deemed non-compellable to testify against one another in
contemporary times?
What do you think about the courts’ attitude toward the competence and
compellability of child witnesses?
90
UNIT 7
PROOF WITHOUT EVIDENCE
Not all information that a court considers in deciding facts in cases are obtained from
witnesses. Evidentiary material such as judicial notice and formal admissions can be
very valuable in resolving disputes. This unit reviews these two examples of
evidentiary material.
The graduate attributes specifically addressed in assessments on this unit are:
academic competence and critical thinking.
91
Chapter 28: Rebuttable presumptions of law
Chapter 29: A constitutional perspective on statutory presumptions
7.4 Study material
Formal admissions are made in court and recorded in terms of section 220 of the CPA.
When an accused makes formal admissions, the admitted elements become common
cause between the parties. Study S v Groenewald 2005 (2) SACR 597 (SCA) for this
chapter.
Can an accused make certain formal admissions and retract it during the course
of the trial? Make sure you attend class to find out! Also, ensure you clearly distinguish
between informal (as discussion in Unit 5) and formal admissions.
92
UNIT 8
WEIGHT OF EVIDENCE
Evaluation of evidence is done by the court when examining and assessing the
evidence presented during the trial. This is a highly complicated and important process
that depends on the experience, common sense, and logic of the deciding court.
In this unit, you are given a brief view of how courts decide weight of evidence,
including the importance of corroboration, how courts determine credibility of
witnesses, and how courts evaluate identification evidence.
This unit is important because although evaluation of evidence is done
exclusively by the court, parties adducing evidence must be aware of how courts view
witnesses and evidence in order to ensure the strongest possible case.
The graduate attributes specifically addressed in assessments on this unit are:
academic competence, problem solving, and critical thinking.
93
Solve problems that require critical thinking skills by presenting the solution in
written format that are required in practice, for example, a written legal opinion
or heads of argument.
8.4 Study material
The evaluation of evidence is a very complicated process but critical in accurate fact-
finding. Make sure you attend class for the lectures on this chapter, and make sure
you study the accompanying case law.
94