Owner Manual Kiger
Owner Manual Kiger
and These appear in the vehicle and indicate that you should consult the manual for detailed information and/or
limits on operations with respect to your vehicle’s equipment.
The descriptions of the models given in this manual are based on the technical specifications at the time of writing. This man
ual covers all items of equipment (both standard and optional) available for these models, but whether or not these
are fitted to the vehicle depends on the version, options selected and the country where the vehicle is sold.
This manual may also contain information about items of equipment to be introduced later in the model year.
The diagrams in the user manual are provided as examples.
4 - We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e
EXTERIOR
1. Electric windows 🡺 142 1
Windscreen wipers 🡺 85
Demisting 🡺 136
2. Rear view mirrors 🡺 62
3. card 🡺 23
Locking/unlocking the doors 🡺 30
4. Bodywork maintenance 🡺 166
5. Tyres 🡺 176
6. Lights: operation 🡺 81
Lights: replacement 🡺 179
We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e - 5
PASSENGER COMPARTMENT
6 - We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e
PASSENGER COMPARTMENT
1. Adjusting your driving position 🡺 39 1
2. Passenger compartment storage/fittings 🡺 147
3. Rear bench seat 🡺 151
Rear headrests 🡺 150
4. Child safety 🡺 34, 🡺 50
5. Front seats 🡺 38
6. Front headrests 🡺 37
We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e - 7
DRIVER’S POSITION
8 - We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e
DRIVER’S POSITION
1. Hand brake 🡺 95 1
2. Gear lever 🡺 95
3. Heating/Air conditioning system 🡺 134
4. Multimedia screen 🡺 155
5. Instrument panel 🡺 67
6. Exterior lighting 🡺 81
7. Key ignition switch 🡺 89
8. Steering wheel adjustment 🡺 66
9. Cruise control 🡺 122
10. Engine start/stop button 🡺 89
We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e - 9
DRIVING AIDS
1 0 - We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e
DRIVING AIDS
1. ABS (anti-lock braking system) 🡺 98 1
ESC (electronic stability control) 🡺 99
Braking assistance 🡺 98
2. Hill start assistance 🡺 100
3. Tyre pressure loss warning 🡺 110
4. Parking distance control 🡺 126
5. Reversing camera 🡺 128
We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e - 11
SAFETY ON BOARD
1 2 - We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e
SAFETY ON BOARD
1. Front airbags 🡺 45 1
2. Seat belts 🡺 39
3. Side Airbags 🡺 49
We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e - 1 3
IDENTIFYING A VEHICLE - LABELS
1 4 - We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e
IDENTIFYING A VEHICLE - LABELS
1. Engine identification plate 🡺 203 1
2. Tyre pressure labels 🡺 164
3. Review of a vehicle identification number 🡺 202
We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e - 1 5
THE ENGINE COMPARTMENT (ROUTINE MAINTENANCE)
1 6 - We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e
THE ENGINE COMPARTMENT (ROUTINE MAINTENANCE)
1. Brake fluid 🡺 161 1
2. Windscreen washer fluid 🡺 161
3. Battery 🡺 163
4. Opening the bonnet 🡺 156
5. Engine oil 🡺 158
6. Coolant 🡺 162
We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e - 1 7
BREAKDOWN RECOVERY
1 8 - We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e
BREAKDOWN RECOVERY
1. Replacing front windscreen wiper blade(s) 🡺 195 1
2. Replacing headlight bulbs 🡺 179
3. Front towing point 🡺 196
4. Replacing windscreen wiper blade(s) 🡺 195
5. Replacement of the rear lights 🡺 180
6. Fuses 🡺 185
7. Puncture 🡺 170
Tools 🡺 172
Emergency spare wheel 🡺 170
Changing a wheel 🡺 174
We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e - 1 9
KEYS, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL
Radio frequency remote control
General information Driver’s responsibility key B
when parking or stop
2 Key A ping the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone in your vehicle, even
for a short time.
They may pose a risk to them-
selves or to others by starting the
engine, activating equipment such
as the electric windows or locking
the doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the temper-
ature inside the passenger com-
partment increases very quickly.
Depending on vehicle,
RISK OF DEATH OR SERIOUS
2. Locks all doors.
Depending on vehicle, INJURY
3. Unlocks all doors.
1. Coded key for ignition switch.
4. Coded key for ignition switch.
Driver’s responsibility
when parking or stop
ping the vehicle 2
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone in your vehicle, even
for a short time.
They may pose a risk to them-
selves or to others by starting the
engine, activating equipment such
as the electric windows or locking
the doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the temper-
ature inside the passenger com-
partment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY
Driver’s responsibility
when parking or stop
ping the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone in your vehicle, even
for a short time.
They may pose a risk to them-
selves or to others by starting the
engine, activating equipment such
as the electric windows or locking
the doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the temper-
ature inside the passenger com-
partment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY
If a door is opened or
closed, it will automatically
lock again when the vehicle
reaches a speed of 10 km/h (6
mph)
Load limiter
Above a certain severity of impact, this
mechanism is used to limit the force of
In a frontal impact with another ve In a side impact with another vehi
hicle of an equivalent or higher cat cle of an equivalent or higher cate
egory, with an impact area equal to gory, at an impact speed equal to or
or greater than 40 %, where the greater than 50 km/h (31 mph).
speed of both vehicles is equal or
greater than 40 km/h (25 mph).
In the following examples, the pre In the following examples, the pre – in the event of a side impact, affect-
tensioners and airbags could oper tensioners and airbags might not ing the front of the vehicle ;
ate : operate : – in the event of a frontal impact, un-
– impacts to the underside of the vehi- – in the event of a rear impact, howev- der the tail of a lorry ;
cle from kerbs, for example ; er severe ; – in the event of a frontal impact
– potholes ; – if the vehicle overturns ; against an obstacle with a sharp an-
– a fall or a hard landing ; gle ;
– stones ;
Warnings
All of the warnings below are given so that the air bag is not obstructed in any way when it is inflated and also to pre
2 vent the risk of serious injuries caused by items which may be dislodged when the air bag inflates.
Installing a booster
seat (group 2 or 3)
Check that the seat belt 2
🡺 39 operates (winds)
correctly.
Adjust the seat belt by position-
ing:
– the shoulder strap on the child’s
shoulder without it touching the
neck;
– the lap belt so that it lies flat on
the thighs and against the pelvis.
If necessary, adjust the position of
the vehicle seat.
IMPORTANT
Since front passenger
airbag triggering and the
position of a rear-facing
child seat are incompatible, NEV-
ER use a rear-facing child re-
straint on a seat with an airbag.
The airbag could cause SERI
OUS OR FATAL INJURY if inflat
ed.
RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY : never fit a child seat on the front seat if the vehicle has a passenger
airbag which cannot be deactivated. 2
Using a child safety system which is not approved for this vehicle will not correctly protect the baby or child. They
risk serious or even fatal injury.
Check that your child is always strapped in and that the belt or safety harness used is correctly set and adjusted.
🡺 39
If necessary, adjust the seat position accordingly.
Seat which allows a child seat with “Universal” approval to be attached by a seat belt.
Installation table
The table below summarises the information already shown in the diagram on the previous pages, to ensure the applicable reg-
2 ulations are respected.
Seating Position
Second row seats
Mass Group Weight of the child Front passenger seat
LEFT RIGHT CENTRE
Group 0 Upto 10 kg X U U X
Group 0+ Upto 13 kg X U U X
Group I 9 to 18 kg X U U X
Group II 15 kg to 25 kg X U U X
Group III 22 kg to 36 kg X U U X
Using a child safety system which is not approved for this vehicle will not correctly protect the baby or child. They
risk serious or even fatal injury.
Check that your child is always strapped in and that the belt or safety harness used is correctly set and adjusted.
🡺 39
If necessary, adjust the seat position accordingly.
The rear seats are fitted with an anchorage point which allows a forward-facing ISOFIX child seat with universal approval
to be attached. The anchorage points are located on the backs of the rear seats.
The size of the ISOFIX child seat is indicated by a letter :
– A, B and B1 : for forward-facing seats in group 1 (9 to 18 kg) ;
– C and D : shell seat or rear-facing seats in group 0+ (less than 13 kg) or group 1 (9 to 18 kg) ;
– E : rear-facing seats in group 0 (less than 10 kg) or 0+ (less than 13 kg) ;
– F and G : cots in group 0 (less than 10 kg).
Installation table
The table below summarises the information already shown on the diagram on the previous page, to ensure the regula
tions in force are respected. 2
Seat size Front passenger Rear side Rear centre
Type of child seat Weight of the child
ISOFIX seat seats seat
Carrycot fitted across the
vehicle < 10 kg F, G X X X
Group 0
Rear-facing seat
< 10 kg and < 13 kg E X IL (1) X
Groups 0 or 0 +
Rear-facing seat < 13 kg and 9 to 18
C, D X IL (1) X
Groups 0+ and 1 kg
Forward-facing seat
9 to 18 kg A, B, B1 X IUF - IL (2) X
Group 1
Booster seat 15 to 25 kg and 22
X IUF - IL (2) X
Groups 2 and 3 to 36 kg
12. Horn
13. Steering wheel height adjustment
14. Heating and ventilation controls
15. Cruise control
16. Start/ Stop switch
17. Ambient lighting switch
Torque display 26
Power range display 27
Acceleration display 28
Journey parameters
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
2 DISPLAY Interpreting the display selected
Fuel used (since the last time the reset button was pressed)
Average fuel consumption (since the last time the reset button was pressed)
This value is displayed after driving 400 metres. This takes into account the distance travelled and the fuel used
since the last time the reset button was pressed.
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
DISPLAY Interpreting the display selected
Distance travelled (since the last time the reset button was pressed for TRIP B)
Average speed (since the last time the reset button was pressed)
Display A or B
Accessories position A
When the ignition is switched off, any
accessories (radio, etc.) will continue
to function.
Ignition on position M
The ignition is switched on :
– the engine may be started.
Driving - 89
STARTING, STOPPING THE ENGINE - VEHICLE WITH KEY
If the fault cannot be identified, do not
Starting the engine Never leave your vehicle continue to try and start the engine,
with the key or remote but contact an approved dealer.
In cold condition : switch on the igni-
tion for several seconds before start- control inside and never The following operating conditions
ing the engine, so that it is easier to leave a child (or a pet) should be avoided :
start the engine. unsupervised, even for a short – driving for long periods when the low
3 Petrol injection while. fuel level warning light is lit.
The reason for this is that the – using leaded petrol.
– Activate the starter without press – using fuel or lubrication additives
ing the accelerator. child may endanger himself or
which are not approved.
– Release the key as soon as the en- others by starting the engine, acti-
gine starts. vating equipment such as the win- Operating faults such as :
dow winders for example, or lock- – faulty ignition, running out of fuel or
ing the doors. disconnected spark plugs resulting in
Once switching on the igni- Risk of serious injury. the engine misfiring or cutting out
tion, wait for three seconds when driving.
Never switch off the ignition be
then crank the engine. – loss of power.
fore the vehicle has stopped
may cause overheating, reducing effi-
completely. Once the engine has
ciency which may irreparably dam
Vehicles with an automated manual stopped, the brake servo, power age vehicle components and also
transmission 🡺 116. assisted steering and passive the vehicle.
Vehicles with an continuously vari safety equipment such as air If you notice any of the above operat-
able transmission 🡺 120. bags will no longer operate. ing faults, have the necessary repairs
Stopping the engine The steering is locked when the carried out as soon as possible by an
key is removed. approved dealer.
With the engine idling, turn the key
back to “Stop” position St . These faults may be avoided by regu-
Special note larly taking your vehicle to an ap-
Starting problems proved Dealer at the intervals specified
Depending on the vehicle, accessories in the Maintenance Schedule.
(e.g. radio) stop working either when To avoid damage , do not keep trying
the engine is switched off or when the to start the engine (by pushing or
doors are locked. towing the vehicle) without having
identified and corrected the cause
of the fault.
90 - Driving
STARTING, STOPPING THE ENGINE - VEHICLE WITH KEY
Driving - 91
STARTING, STOPPING THE ENGINE - VEHICLE WITH CARD
Driving - 93
STARTING, STOPPING THE ENGINE - VEHICLE WITH CARD
ton. Without the card, you will not be
able to restart the vehicle. Never switch off the igni-
With the engine switched off, any ac- tion before the vehicle
cessories being used (radio, etc.) will has stopped completely.
continue to function for approximately Once the engine has
10 minutes. stopped, the
3 When the driver’s door is opened, the brake servo, power-assisted
accessories stop working. steering, etc., and the passive
safety devices such as the
airbags and pretensioners will no
When you leave your ve-
longer operate.
hicle, especially if you
have your card with you,
check that the engine is
completely switched off.
94 - Driving
GEAR LEVER, HAND BRAKE
The reversing lights will come on as
Selecting reverse gear soon as reverse gear is selected with An impact to the under-
the ignition on. side of the vehicle while
manoeuvring (e.g. : strik-
Handbrake ing a post, raised kerb or
other street furniture) may result
in damage to the vehicle (e.g. : 3
deformation of an axle). To avoid
any risk of accident, have your
vehicle checked by an approved
dealer.
Driving - 95
GEAR LEVER, HAND BRAKE
96 - Driving
SPECIAL FEATURES OF PETROL VERSIONS
The following operating conditions : engine (using the start button, or by
pushing or towing the vehicle) without
– driving for long periods when the low
fuel level warning light is lit ; having identified and corrected the
– using leaded petrol ; starting fault.
– using fuel or lubrication additives If the fault cannot be identified, do not
which are not approved.
Or operating faults such as :
keep trying to start the engine, but 3
contact an approved dealer.
– faulty ignition system, running out of
fuel or disconnected spark plugs re-
sulting in the engine misfiring or cutting Do not park the vehicle
out when driving ; or
– loss of power. run the engine in loca-
as they may cause the catalytic con- tions
verter to overheat and thus reduce its where combustible substances
efficiency, or damage it irreparably or materials such as grass or
and cause heat damage to the vehi leaves can come into contact with
cle. the hot exhaust system.
If you notice any of the above operat-
ing
faults, have the necessary repairs car-
ried out as soon as possible by an ap-
proved Dealer.
These faults may be avoided by regu-
larly taking your vehicle to an ap-
proved
Dealer at the intervals specified in the
Maintenance document.
Starting problems
To avoid damaging the catalytic con-
verter, do not keep trying to start the
Driving - 97
DRIVER CORRECTION DEVICES, AIDS
Depending on the vehicle, this is com- ABS (anti-lock braking system)
posed of : Under some driving or cli-
Under heavy braking, the ABS pre-
– the ABS (antilock braking sys vents the wheels from locking, allowing matic conditions, occasion-
tem) ; the stopping distance to be managed al brake squeaks, squeals
– the emergency brake assist ; and keeping control of the vehicle. Un- or other noises may be heard.
– electronic stability program ESC der these circumstances, the vehicle Occasional brake noise during
3 with understeer control and traction can be steered to avoid an obstacle light to moderate stops is normal
control. whilst braking. In addition, this system and does not affect the function or
can increase stopping distances, par- performance of the brake system.
ticularly on roads with low surface grip
These functions are an (wet ground etc.).
additional aid in the You will feel a pulsation through the Operating faults
event of critical driving brake pedal each time the system is
conditions, enabling the activated. The ABS does not in any – If the warning light on the in-
vehicle behaviour to be adapted way improve the vehicle’s physical per- strument panel comes on while you
to suit the driving conditions. formance relating to the road surface are driving, the brakes will still work
However, the functions do not and roadholding. It is still essential to normally without ABS ;
follow the rules of good driving practice
take the place of the driver. They
(such as driving at a safe – If the and warning
do not increase the vehicle’s limits
lights on the instrument panel come on
and should not encourage you to while you are driving, there is a fault
drive more quickly. Therefore, In an emergency, apply firm in the braking system.
they can under no circumstances and continuous pressure to In both cases, consult an approved
replace the vigilance or responsi- the brake pedal. There is Dealer.
bility of the driver when manoeu- no need to pump it repeatedly.
vring the vehicle (the driver must The ABS will modulate the force Emergency brake assist with
always be ready for sudden inci- applied in the braking system. electronic brake distribution
dents which may occur when dri-
(depending on the vehicle)
ving).
This system supplements the ABS and
helps reduce vehicle stopping dis-
tances.
Operating principle
98 - Driving
DRIVER CORRECTION DEVICES, AIDS
The system is for detecting an emer- Electronic stability program hicle when pulling away accelerating
gency braking situation. In this case, ESC with understeer control or decelerating.
the braking assistance immediately de- and traction control
velops maximum power and may trig- Deactivating the ESC function
ger ABS regulation.
In some situations (driving on very wet
ABS braking is maintained as long as ground : snow, mud, etc. or driving
the brake pedal is applied. with snow chains fitted), the system 3
may reduce the engine output to limit
wheelspin.
Your braking systems
If this is not required, it is possible to
are partially operational.
deactivate the function by pressing
However, it is danger switch 1 .
ous to brake suddenly
and it is essential to stop immedi- The warning light on the instru-
ately, as soon as traffic conditions ment panel comes on to warn you of
allow. Contact an approved deal- this.
er. If you deactivate this function, the trac-
tion control system will also be deacti-
Electronic Stability Program ESC vated.
(depending on the vehicle) With the Electronic Stability Program
This system helps you to keep control ESC with understeer control and trac-
of the vehicle in critical driving condi- tion control providing additional safety,
tions (avoiding an obstacle, loss of grip you are advised not to drive with the
on a bend, etc.). function disabled. Correct this as soon
Understeer control as possible by pressing the switch 1
again.
This system optimises the action of the
ESC in the case of pronounced under- Note : The function is automatically re-
steering (loss of front axle road hold- activated when the ignition is switched
ing). on, or when the speed exceeds (30
mph) 50 km/h.
Traction control
Operating principle
This system helps to limit wheelspin of
the drive wheels and to control the ve-
Driving - 99
DRIVER CORRECTION DEVICES, AIDS
A sensor in the steering wheel detects brake pedal to depress the accelerator
the direction selected by the driver. pedal. The hill start assistance
Other sensors throughout the vehicle System operation system cannot complete-
measure the actual direction. The sys- It only operates when the gear selector ly prevent the vehicle
tem compares driver input to the actual is in a position other than neutral (oth- from rolling backwards in
trajectory of the vehicle and corrects er than N) and the vehicle is complete- all situations (extremely steep
3 the trajectory if necessary by control- ly stationary (brake pedal depressed). gradients,
ling the braking of certain wheels and/
The system holds the vehicle for ap- etc.).
or engine power. In the event that the
system is engaged, the indicator light proximately 2 seconds. The brakes In all cases, the driver may de-
are then gradually released (the vehi- press the brake pedal to prevent
flashes on the instrument panel. cle will move according to the slope). the vehicle from rolling forwards
Operating faults or backwards.
The hill start assistance function
When the system detects an operating
should not be used for prolonged
fault the warning lights and stops : use the brake pedal.
This function is not designed to
appear on the instrument panel. immobilise the vehicle perma-
In this case, the Electronic Stability nently.
Program ESC with understeer control If necessary, use the brake pedal
and traction control are deactivated. to stop the vehicle.
Please consult an authorised dealer if The driver must remain particular-
these warning lights remain displayed ly vigilant when driving on slippery
on the instrument panel after the igni- or low-grip surfaces and/or on
tion is switched off and on again hills.
Risk of serious injury.
Hill start assistance
This function assists the driver when
starting on hills. It prevents the vehicle
from rolling forwards or backwards by
automatically applying the brakes
when the driver lifts their foot off the
100 - Driving
TAKE A BREAK REMINDER
– By pressing the switch 3 “Take A
The take a break reminder lets you set This function is an addi- Break” function will appear on the dis-
a reminder to take a break 1 , when the tional driving aid in case play.
driver tends to drive for long without a of risk of fatigue or im- – Press the switch 4 OK to ON/ OFF
break which would cause drowsiness paired attention. The the “Take A Break” function.
otherwise stressed driving leading to
function does not take the place
high chances of accident.
of the driver. Under no circum- 3
It takes into account indicators such
stances should this function re-
as:
place the driver’s care or respon-
– Travel Distance
sibility whilst driving.
– Travel Time
– Customer Rest Time
Switching ON / OFF Function:
When the vehicle stationary,
Driving - 101
TAKE A BREAK REMINDER
Operation:
SET Distance:
102 - Driving
TAKE A BREAK REMINDER
in 30 seconds or vehicle speed reach-
es 0 km/h (0 mph)) and with 3 seconds
chime.
– It is advisable to stop as soon as
possible for a selected break time.
– If user not taken break after alert
message, this message will reappear
in every 30 minutes or 50 km.
3
– The Take A Break warning continu-
ously monitors the parameters and can
provide several warnings per journey.
– The system resets every time the
engine is started.
The system resets when if exceeds the
rest time based on following condi-
tions.
– Once switching ON the “Take A
Break” function and it will enter to the – Engine idle condition, Vehicle speed
Feature options. 0 km/h (0 mph)
– By pressing the switch 3 “SET Re- – Engine OFF.
set Time” function will appear on the
display.
– By pressing the switch 4 , it will enter – User need to ON the
to the set reset time Mins selection. function and by default the
– Customer can SET rest time (5Mins/ function is OFF state
10Mins/15Mins) by using downwards – Once the function ON, Remains
and upwards switch. ON until OFF by user
– Press the switch 4 OK to select the
Rest time.
– If any one of the setting parameters
(Distance/Time) threshold value
meets, by the time ”TAKE A BREAK”
message displayed on the instrument
panel continue for 30 seconds (alert
will disappear if user acknowledge with
Driving - 103
DRIVING ADVICE, ECO DRIVING
Fuel consumption is accredited in ac- Gear change indicator 1 ing light on the instrument panel lets
cordance with a standard regulatory you know the best time to move up or
method. Identical for all manufacturers, down a gear:
this enables vehicles to be compared
with one another. shift up a gear;
Consumption in real time depends on
3 vehicle usage conditions, the equip- downshift a gear.
ment fitted and the user’s driving style.
If you regularly follow this indicator,
To optimise fuel consumption, please
you will reduce your vehicle’s fuel con-
refer to the following advice.
sumption.
Depending on the vehicle, you have
different functions to help you reduce Driving style indicator 2
your fuel consumption:
– the rev counter;
– the gear change indicator;
– the driving style indicator;
– ECO mode.
On the multimedia screen (for more in-
formation, see the multimedia system
user manual):
– scores based on your driving style;
– advice for ECO driving;
– the journey record and eco-driving
advice via the multimedia screen;
– ECO mode.
ECO mode
Journey record
Once the engine is switched off,
From the multimedia screen 4 en-
abling you to view information on your
last journey.
This indicates:
Depending on the vehicle, this informs – Trip Report;
you in real time whether you are accel- – ECO Scoring;
erating moderately or strongly. – ECO Coaching. ECO mode is a function which optimis-
Note: it is not possible to simultane- An overall rating from 0 to 100 is dis- es fuel consumption.
ously display the driving style indicator played to let you assess your eco dri- It affects certain driving operations (ac-
2 and the acceleration indicator 3 . ving performance. celeration, shifting gears, cruise con-
The higher the rating, the lower the fu- trol, deceleration, etc.).
el consumption.
Driving - 105
DRIVING ADVICE, ECO DRIVING
Limiting acceleration enables low fuel Driving advice and ECO driving – Dynamic driving involving heavy
consumption in urban and surrounding and frequent acceleration and brak-
areas. ing is expensive on fuel in compari-
Activating the function son to the time saved;
– Do not overrev the engine in the in-
– by turning the selector 1 to position termediate gears. You should al-
ECO 2 .
3 ways use the highest gear possible;
– Avoid sudden acceleration;
The warning light comes on the – Brake as little as possible. If you an-
instrument panel to confirm activation. ticipate an obstacle or bend in ad-
To do this, press the accelerator pedal vance, you may then simply release
firmly and fully. the accelerator pedal;
– Do not try to maintain the same
ECO mode is reactivated when you
speed up a hill, accelerate no more
ease off the accelerator pedal.
than you would on the level. Keep
Disabling the function your foot in the same position on
– by turning selector 1 to another po- the accelerator pedal;
sition. – Double declutching and accelerat-
Behaviour
ing before switching off are unnec-
– Drive carefully until the engine essary in modern vehicles;
The warning light goes out on
reaches its normal operating tem- – On versions with an sequential/ au-
the instrument panel to confirm deacti- perature, rather than let it warm up tomatic gearbox, it is preferable to
vation. while the vehicle is stationary; keep the gear lever in position D ;
– High speeds significantly affect the – Bad weather, flooded roads:
vehicle's fuel consumption;
Examples (at a steady speed): Do not drive through water
if it is higher than the lower
– reducing the speed from 130 edge of the wheel rim.
km/h (80 mph) to 110 km/h (68
mph) approximately saves up
to 20% of fuel approximately;
– reducing the speed from 90
km/h (56 mph) to 80 km/h (50
mph) approximately saves up
to 10% of fuel approximately.
106 - Driving
DRIVING ADVICE, ECO DRIVING
Tyres will increase fuel consumption by 4%
Driver obstruction – An underinflated tyre increases fuel approximately;
On the driver’s side, only consumption; – Never fill the fuel tank right to the
use mats suitable for the – To optimise fuel consumption, set brim to avoid overflow;
vehicle, attached with the highest speed tyre pressure or the – On vehicles equipped with non-
recommended pressure indicated on automatic air conditioning, switch off
the pre-fitted components, and
check the fitting regularly. Do not the edge of the driver's door 🡺 164; the air conditioning when it is not re-
quired.
3
– The use of non-recommended tyres
lay one mat on top of another.
can increase fuel consumption. Advice for reducing consumption
There is a risk of wedging the and helping to preserve the environ
pedals. ment:
If the vehicle has been parked in the
Heating levels sun, open the doors for a few mo-
ments to let the hot air escape before
It is normal to notice an increase in the starting the engine.
vehicle's fuel consumption when using
the heating (particularly when the out- – Do not leave an empty roof rack fit-
side temperature drops below zero) or ted to the vehicle;
air conditioning. – Avoid using the vehicle for "door-to-
door" calls (short journeys with long
waits in between) because in such
conditions the engine never reaches
its optimal operating temperature.
Advice on use
– Favour ECO Mode;
– Electricity is fuel – switch off all the
electrical components which are not
really needed. However (safety first),
keep your lights on when the visibility
is bad (“see and be seen”);
– Use the air vents. Driving with the
windows open at 100 km/h (62 mph)
Driving - 107
MAINTENANCE AND ANTIPOLLUTION ADVICE
Your vehicle complies with criteria for longer complies with anti-pollution reg-
recycling and recovering vehicles at ulations. This warning light on the instru-
the end of their service life, which en- Have your vehicle adjusted and ment panel will indicate if there are any
tered into force in 2015. checked by an authorised dealer, in faults in the system :
Some of the parts on your vehicle accordance with the instructions given This lights up when the ignition is
have been designed to be recycled in your maintenance schedule : they switched on and goes out when the
3 [Link] parts are easily removable will have all the equipment necessary engine is started.
in order to be collected and re- for ensuring that your vehicle is main- – If it lights up continuously, consult an
processed in recycling networks. tained to its original standard. approved dealer as soon as possible ;
Furthermore, by virtue of its design, – if it flashes, reduce the engine speed
moderate fuel consumption and initial Engine adjustments until the light stops flashing. Contact
settings, your vehicle also conforms to – Spark plugs : for optimum condi- an authorised dealer as soon as possi-
current anti-pollution regulations. The tions of use, output and performance ble.
manufacturer is actively striving to re- the specifications laid down by our de-
duce pollutant exhaust gas emissions sign department must be strictly ap-
and to save energy. However, the fuel plied. If the spark plugs have to be
consumption of your vehicle and the changed, use the make, type and gap
level of pollutant exhaust gas emis- specified for your vehicle’s engine.
sions are also your responsibility. En- Contact an authorised dealer for this.
sure that it is maintained and used cor- – Air filter, fuel filter : a choked ele-
rectly. ment will reduce efficiency. It must be
replaced.
Maintenance – Ignition and idle speed : no adjust-
ment is needed.
It is important to remember that failure
to respect anti-pollution regulations
could lead to legal action being taken Exhaust gas monitoring system
against the vehicle owner. The exhaust gas monitoring system
In addition, replacing engine, fuel sup- will detect any operating faults in the
ply system and exhaust components vehicle’s antipollution system.
with parts other than those originally If this system malfunctions, toxic sub-
recommended by the manufacturer stances may be released into the at-
may alter your vehicle so that it no mosphere or damage may occur.
108 - Driving
ENVIRONMENT
Your vehicle has been designed with Please make your own contri-
respect for the environment in mind bution towards protecting the
for its entire service life : during pro- environment too
duction, use and at the end of its life.
– Worn parts replaced in the course of
This commitment is illustrated by the routine vehicle maintenance (vehicle
manufacturer eco² signature. battery, oil filter, air filter, batteries, etc.)
and oil containers (empty or filled with
3
Manufacture used oil) must be disposed of through
Your vehicle has been manufactured at specialist organisations.
a factory which complies with a policy – In all cases, comply with local legis-
to reduce the environmental impact on lation.
the surrounding areas (reduction of
water and energy consumption, visual Recycling
and noise pollution, atmospheric emis- Your vehicle is at least 85% recyclable
sions and waste water ; sorting and and at least 95% recoverable.
reusing waste).
To achieve these objectives, many of
the vehicle components have been de-
Emissions signed to enable them to be recycled.
For the usage phase, your vehicle was The materials and structures have
designed to emit fewer greenhouse been carefully designed to allow these
gases (CO2) and therefore to con- components to be easily removed and
sume less fuel. reprocessed by specialist companies.
Our vehicles are also equipped with a In order to preserve raw material re-
particle filter system including a cat- sources, this vehicle incorporates nu-
alytic converter, an oxygen sensor and merous parts made from recycled
an active carbon filter (the latter pre- plastics or renewable materials (veg-
vents vapour from the fuel tank being etable or animal-derived materials
released into the open air). such as cotton or wool).
Driving - 109
TYRE PRESSURE LOSS WARNING
When the low pressure warning light il- position. The light will remains ON af-
luminates you should stop and adjust ter the 1 Minute, along with the electri-
the tyre pressure to the recommended cal warning tell tale or warning light
COLD tyre pressure. The low tyre malfunction tell tale no 2 .
pressure warning light doesn’t auto- Operating conditions
matically turned off when the tyre pres-
In the following situations, the system
3 sure is adjusted. After the tyre is inflat-
ed with the recommended risk coming into action late or not func-
pressure,the vehicle must be driven at tioning correctly :
speeds above 25 km/h (16 mph) to ac- – system not reset after reinflation or
tivate the Tyre pressure monitoring any operation on the wheels ;
system and turn off the low tyre pres- – system badly reset : different infla-
sure warning light. tion pressures from the recommended
TPMS Malfunction : pressures ;
– significant change in load or distribu-
tion of load on one side of the vehicle ;
– sporty driving with strong accelera-
Operating principle tion ;
When the ignition switch is in ON posi- – driving on snowy or slippery surface
tion, the low tyre pressure warning – driving with snow chains ;
light illuminates and then turned OFF, – fitting a single new tyre ;
This indicates that the low tyre pres- – use of tyres not approved by the net-
sure warning system is operational. work ;
11 0 - D r i v i n g
TYRE PRESSURE LOSS WARNING
Reinitialisation is carried out after a
This function is an addi- few minutes’ driving.
tional driving aid. Resetting procedure
The function does not
take the place of the dri-
ver. It cannot, therefore, under
any circumstances replace the 3
vigilance or the responsibility of
the driver.
Check the tyre pressures, includ-
ing the emergency spare wheel,
once a month.
11 2 - D r i v i n g
TYRE PRESSURE LOSS WARNING
verely under inflated. Replace the tyre
if it is punctured.
D r i v i n g - 11 3
TYRE PRESSURE LOSS WARNING
The information on the instrument panel signals any potential tyre pressure faults (e.g. deflated or punctured tyre).
Indicator Text warning
Messages Readings
lights in cluster
RR TYRE
3 [Link]
RL TYRE
[Link] When the tyre pressure loss warning is displayed in yellow. This indicates that
Adjust Tyre
tyre under-inflation has been detected. Check and adjust the pressure of the four
Pressure FR TYRE tyres then reset the system.
[Link]
FL TYRE
[Link]
RR TYRE
PUNCTURE
When the tyre pressure loss warning is displayed in yellow and Warning light
RL TYRE
malfunction is displayed in Red.
+ PUNCTURE
Puncture This indicates that the tyre concerned is punctured or severely under inflated.
FR TYRE
Adjust the pressure of the four tyres while cold and reset the system if the tyre is
PUNCTURE
deflated. Replace the tyre (or have it replaced) if it is punctured.
FL TYRE
PUNCTURE
CHECK RR
TPMS
When the tyre pressure loss warning and Warning light malfunction are blinking
CHECK RL
Check Tyre in Yellow for 70 second.
+ TPMS
Pressure After 70 second approx. tyre pressure loss warning permanently ON & warning
Sensors CHECK FR
light malfunction switch off. This indicates the sensor is faulty. Consult an ap-
TPMS
proved dealer.
CHECK FL
TPMS
11 4 - D r i v i n g
TYRE PRESSURE LOSS WARNING
(depending on vehicle)
The information on the instrument panel signals any potential tyre pressure faults (e.g. deflated or punctured tyre).
Indicator
Messages Text warning in cluster Readings
lights
3
When the tyre pressure loss warning & service warning light displayed
+ Adjust Tyre in yellow. This indicates that tyre under-inflation has been detected.
Pressure Check and adjust the pressure of the four tyres or corresponding tyres
then reset the system.
ADJUST TYRE PRES-
SURE
When the tyre pressure loss warning is displayed in Yellow and STOP
Warning light malfunction is displayed in Red (Audible warning for ap-
prox. 10 sec).
+
Puncture This indicates that the tyre concerned is punctured or severely under
inflated. Adjust the pressure of the four tyres while cold and reset the
system if the tyre is deflated. Replace the tyre (or have it replaced) if it
PUNCTURE is punctured.
When the tyre pressure loss warning blinking in Yellow for 70 second
Check Tyre and service warning light displayed in yellow.
+
Pressure After 70 second approx. tyre pressure loss warning permanently ON &
Sensors warning light malfunction switch off. This indicates the sensor is faulty.
Consult an approved dealer.
CHECK TYRE PRES-
SURE SENSOR
D r i v i n g - 11 5
AUTOMATED MANUAL TRANSMISSION
Gear shift pattern Instrument panel Display
Gear Shifter 1
11 6 - D r i v i n g
AUTOMATED MANUAL TRANSMISSION
If any gear other than neutral is en- Starting
gaged, N flashes on the display ; press Start the engine, wait for
the brake pedal and place the lever in three seconds before se-
position N. Start the engine. lecting D/R gears.
NB: Do not attempt to start the engine Avoid shifting reverse gear imme-
by pushing the vehicle if the battery is diately after starting the engine.
flat (the display remains OFF when the 3
ignition is switched ON).
Under certain conditions, the engine Reverse gear (from neutral, with the
starter may take some time. Keep the vehicle stationary)
key in the starting position. With the brake pedal pressed, position
the selector lever to R. The letter R ap-
pears on the display.
Once the vehicle is
Release the brake pedal :
switched to ignition ON po-
sition, the gearbox initial- – The engine’s idle speed is sufficient
for parking manoeuvres.
izes. This produces a light sound. – Accelerate gently to reverse.
Moving forwards (starting in neutral)
This is normal. Crank the engine
The gear display shows Neutral There is a beep when reverse gear is
after three seconds.
With the brake pedal pressed, position engaged.
the selector lever to [Link] letter A You may shift from reverse gear to a
(Automatic) appears on the cluster. forwards gear by pushing the lever to
Release the brake pedal: D once the vehicle is stationary.
– The engine’s idle speed is sufficient Note : When the vehicle is stationary,
for parking manoeuvres. you must depress the brake pedal to
– Accelerate gently to move forwards. engage a gear. Otherwise, warning
D r i v i n g - 11 7
AUTOMATED MANUAL TRANSMISSION
If reverse gear not engaged properly, – With brake pedal pressed, shift the The system will not tolerate a series of
once the gear shifted from “N” to “R” lever to D position; up or down changes that cause the en-
position. Then the system will retry to – Release the parking brake and gine to underrev or overrev.
shifting automatically. This will take brake pedal to activate creeping. By pushing the lever backwards twice,
some time, noise may be heard from you can move up two gears at a time
gears. This however does not indicate (except if under-revving). By pushing
3 any malfunction. Exactly like a vehicle
equipped with a manual
the lever forwards twice, you can move
If still reverse gear not working, and down two gears at a time (except if
warning buzzer sound along with “EN- gearbox, a vehicle over-revving).
GINE FAILURE HAZARD’’ and de- equipped with a sequen- When decelerating with the foot off the
pending on the vehicle ”ENGINE tial gearbox is unable to prevent pedal, the gears will automatically drop
FAULT” message appears on the clus- the vehicle from rolling on a slope to the low engine speed limit to avoid
ter, then follow below steps: if the handbrake is not applied or stalling. The vehicle may be kept sta-
With the vehicle stationary, the brake pedal constantly not tionary (stop, red light etc.) by de-
Pressing the brake pedal, shift the pressed. The vehicle can be in pressing the brake pedal without shift-
gear shifter lever: ing into neutral N.
stationary place on an incline for
– shift towards “N” position; 2 seconds (Giving Driver enough The vehicle will move off again :
and time to take his foot off the brake – either slowly, if you release the
& press the accelerator) brake without accelerating (e.g. when
– again, shift towards "R" position. in a traffic jam),
Now, the reverse gear engaged. once – or quickly, if you release the brake
brake pedal released then the vehicle and accelerate.
will move in reverse direction. Driving in manual mode
Note : Neutral N may only be selected
If any warning light/ message appears This mode can be activated at any when the vehicle is being driven or is
in the instrument panel, please contact time when driving by pushing the lever stationary or without touching the
an approved dealer. to position M. brake pedal.
To shift up a gear, simply push the se- If the engine speed is too high or too
Creeping lector lever backwards without neces- low, the system will choose the opti-
sarily releasing the accelerator. mum gear.
It is a function that enables the vehicle
to move slowly without pressing accel- To shift down a gear, simply push the Manual mode can be deactivated and
erator pedal. Follow the steps: selector lever forwards without neces- reactivated at any time with the engine
sarily releasing the accelerator. running by moving the lever to position
– Start the engine as instructed in
🡺 90; D and respectively to M.
11 8 - D r i v i n g
AUTOMATED MANUAL TRANSMISSION
Driving in automatic mode – either slowly, if you release the
brake (Creeping) without accelerating
Each time the ignition is switched on, (e.g. when in a traffic jam),
starting in neutral, shift the lever to D – or quickly, if you release the brake
with brake pedal pressed condition to and accelerate.
be able to shift directly to automatic
mode. Economical driving
The letter A appears on the display. When driving, always leave the lever in 3
The vehicle is controlled using the ac- position D, keeping the accelerator
celerator and the brake. Gears will pedal lightly pressed to ensure auto-
change automatically at the correct matic gear changes at a lower engine
moment and at a suitable engine speed.
speed because automatic mode takes It is recommended to shift to Manual
into consideration the road surface and mode from Auto mode with most
the chosen driving style. adopted gear, to have quick accelera-
Note : tion during overtaking.
Automatic mode takes account of :
Accelerating and overtaking
– the position and speed of pressing
the accelerator pedal to assess driving – slowly press the accelerator pedal to
style and select the optimum gear, accelerate gradually,
– the position and speed of pressing – to obtain maximum vehicle perfor
the brake pedal to start engine braking mance regardless of the mode se
in preparation for a downshift. lected (automatic or manual), quick
ly press the accelerator pedal be
If the engine is being overrevved or yond the kickdown point.
underevved, the system will select the
optimal gear. The speed with which you press the
pedal will allow you to upshift ac
When stopped at traffic lights, with the cording to the vehicle’s capabilities.
gear engaged, you can keep the vehi-
cle stationary by pressing the brake
pedal without changing to neutral N.
The vehicle will move off again :
D r i v i n g - 11 9
CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION
Operation Creeping
It is a function that enables the vehicle
to move slowly without pressing accel-
erator pedal. Follow the steps:
– Start the engine as instructed in
3 🡺 90;
– With brake pedal pressed, shift the
lever to D position;
– Release the parking brake and re-
lease the brake pedal gradually to acti-
vate creeping..
Press brake pedal completely if any
obstacles found.
120 - Driving
CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION
justs itself to the particular driving style recommend that you change to L foot on the brake pedal : the gearbox
you have chosen. mode. is in neutral and the drive wheels are
Economical driving This will prevent repeated gear mechanically locked by the driveshaft..
When driving, leave the lever in posi- changes when climbing and will enable
tion D, keeping the accelerator pedal engine braking on long descents. Operating faults
lightly depressed to ensure automatic – In very cold weather, to avoid When setting off, if the lever is
gear changes at comparatively low en- stalling the engine, start the engine locked in position P even though you 3
gine speeds. and wait a few seconds before mov are depressing the brake pedal, the
Accelerating and overtaking ing the lever from position P or N to lever can be released manually. To do
position D or R. this, unclip the cover at the base of the
Depress the accelerator pedal firmly – Vehicles not fitted with traction lever. Then simultaneously ;
and fully (so that it goes beyond the control : to avoid wheelspin when
kickdown point). – press the button located under cover
starting on a slippery or low grip (using a flat-blade screwdriver or simi-
This will enable you to change down surface, change to L mode before lar tool) ;
to the optimum gear within the en moving off. – depress the brake pedal ;
gine range.
– press button 1 .
Special cases Parking the vehicle Then shift the lever.
Under certain driving conditions (eg.
Special note for vehicles equipped
engine protection, or electronic stability
An impact to the under- with continuously variable transmis
program (ESP) operational etc.) the
side of the vehicle while sions :
automatic system may change gear
automatically. reversing (e.g. : striking Under certain driving conditions at high
a post, raised kerb or speeds, the gearbox may temporarily
Likewise, to prevent incorrect manoeu-
other street furniture) may result limit the maximum engine speed. This
vres, a gear change may be refused
is normal.
by the automatic system : in this case in damage to the vehicle (e.g. :
the gear display flashes for a few sec- deformation of the rear axle).
onds as a warning. To avoid any risk of accident, For safety reasons, do
have your vehicle checked by an not switch off the ignition
Special circumstances approved Dealer. before the vehicle has
– If the bends and road surface do come to a complete
not allow you to stay in automatic standstill.
mode (e.g. in the mountains), we When the vehicle is stopped, move the
lever to position P while keeping your
Driving - 121
CRUISE CONTROL
Controls
This function is an addi-
tional driving [Link]
function doesnot takes
the place of driver
Therefore it can under no circum-
3 stances replace the driver’s re-
sponsibility to respect the speed
limits and to be vigilant (the driver
must always be ready to brake)
Cruise control must not be used
in heavy traffic on undulating or
slippery roads and during bad
weather (fog, rain,side winds etc.)
There is a risk of accidents
The Cruise control function helps you
to maintain your driving speed at a 1. Cruise cancel button
speed that you choose, called cruis
ing speed 2. Menu
The cruise control func- 3. Return function/Home button
Depending on the engine variant, The tion is no where linked to
cruising speed may set at any speed 4. Function selection with press func-
the braking system
above 19 mph (30 Km/h) and 25 mph tion
Please note that you
(40 Km/h) 5. Press function with “_.”
should keep your feet close to the
Push the Cruise control main switch 1 6. RES+ button
pedals inorder to react in an
and the cruise control indicator will be
displayed in the speedometer. emergency
122 - Driving
CRUISE CONTROL
At the same time, set speed indicator,
will also be displayed on the
speedometer 1. When the cruise con-
trol main switch is off, function 1 and A
will be disabled.
Pressing the switch 4 will navigate the
display from the tachometer display to 3
the speedometer display in the meter
cluster with actual cruise speed set-
Pressing the switch 3 will set the
cruise speed and the same will be dis-
played in the speedometer
Pressing the RES+ switch 3 will in-
crease from the current set speed and
pressing the cruise control CANCEL
The cruse control allows driving at switch 2 will cancel the cruise speed.
speeds above 30 Km/h (19 MPH) When the cruising speed is cancelled,
The cruise control func- the set speed indicator remains faded
(BR10 HS engine model) or 40 Km/h
tion is no where linked to out until the next cruise speed set by
(25 MPH) (HRA0DET engine model)
the braking system the user.
without keeping your foot on the accel- Please note that you
erator pedal. Pressing again the RES+ switch 3 will
should keep your feet close to the set to the previous cruise speed as it
Depressing the clutch/brake pedal (for pedals inorder to react in an will be in the memorized speed.
manual transmission (MT) vehicle) will
emergency
cancel the cruise control and the set
speed indicator will turn off.
Setting the cruising speed
The cruise control switches are located 1. Accelerate to the desired speed
Turning ON the Cruise control
on the steering wheel and the right 2. Push the switch - 4 and release it
side of the instrument panel Push the cruise control main switch 3. The set speed is displayed in the ve-
and the cruise control indicator will be hicle information display
displayed on the speedometer A. Now
the vehicle is in cruise control inhibition [Link] your foot off the accelerator
mode. [Link] vehicle will maintain the set
speed.
Driving - 123
CRUISE CONTROL
Passing another vehicle new speed, release the accelerator 30 Km/h (19Mph) (BR10 engine mod-
pedal. el) or 40 Km/h (25MPh) (HRA0DET
Depress the accelerator pedal to ac- engine model)
celerate. if the vehicle speed overrides 2. Keep the RES+ switch 3 pressed till
the cruise control set speed, the cruise the vehicle reaches the desired speed
control set speed on the vehicle infor- and then release the RES+ switch 3 Cancelling cruising speed
mation display [Link] releasing Driver can come out of cruise control
3 the accelerator pedal,the vehicle will by any of the following option.
return to the previously set speed. On MT (manual trans-
1. press the cancel switch 2
mission) model do not
The vehicle may not maintain the set 2. press the brake pedal
speed when going up or down steep shift to the “N” (neutral)
hills, in such cases drive without the position without depress- 3. press the clutch pedal for (MT vehi-
cruise control ing the clutch pedal when the cle)
cruise control is operated. should
Resetting to slower speed this occur, depress the clutch
Use any one of the following methods pedal and turn the cruise control
to reset to a slower speed. main switch OFF immediately.
1. Lightly tap the foot brake pedal. Failure to do so may cause en-
when the vehicle reaches the desired gine damage
speed, push & release the - switch 4
2. Keep the -switch 4 pressed till the
vehicle reaches the desired speed and If the cruise control is no
then release the switch 4
longer available (after
several attempts) con-
Resetting to faster speed
tact an approved Re-
Use any one of the following methods nault dealer.
to reset to a faster speed.
1. Depress the accelerator pedal to
reach the desired speed. To set the de- Resuming at preset speed
sired speed as set point speed, hold
the pedal and thenpress RES+ switch Push and release the RES+ switch 3.
3 or -switch 4. After the cruise control The vehicle will set at last set cruising
set speed in the display changes to the speed when the vehicle speed is over
124 - Driving
CRUISE CONTROL
Driving - 125
PARKING DISTANCE CONTROL
Operating principle
Ultrasonic sensors, fitted in the
vehicle’s rear bumper, measure the
distance between the vehicle and an
obstacle when reversing.
3 This measurement is indicated by
beeps which become more frequent
the closer you come to the obstacle,
until they become a continuous beep
when the vehicle is approximately 35
centimetres from the obstacle.
There is a beep when reverse gear is
engaged. If the beep sounds for a long
time (3 seconds), this signals an oper-
ating fault. Note : Operation :
NB : ensure that the ultrasonic sen- Depending on the vehicle, the screen When reverse gear is selected, most
sors are not obscured (by dirt, mud, 1 shows the vehicle surroundings objects which are less than approxi-
snow, etc.). alongside the beeps. mately 1.20 metres from the rear of the
vehicle are detected, a beep sounds
and, depending on the vehicle, the dis-
An impact to the under- play 1 comes on.
side of the vehicle while
manoeuvring (e.g. : strik- Operating faults
ing a post, raised kerb or When the system detects an operating
other street furniture) may result fault, there will be a three-second con-
in damage to the vehicle (e.g. : tinuous beep as a warning. Please
deformation of an axle). consult an authorised dealer.
To avoid any risk of accident,
have your vehicle checked by an
approved dealer.
126 - Driving
PARKING DISTANCE CONTROL
Driving - 127
REVERSING CAMERA
128 - Driving
REVERSING CAMERA
Static guide line 3 :
The static guide line 3 has coloured The rear camera display
markers A , B and C showing the dis- will not work if the vehicle
tance behind the vehicle : speed exceeds 30 Kmph
– A (red) approximately 30 centime-
tres from the vehicle ;
– B (yellow) approximately 70 cen- 3
timetres from the vehicle ;
– C (green) approximately 150 cen-
timetres from the vehicle.
Driving - 129
MULTI-SENSE
The “MULTI-SENSE” system enables Accessing the menu “ Sport ” mode
a choice between three driving modes This mode enables an increased re-
that can be used to control driving, ve- sponsiveness from the engine and the
hicle engine performance, steering ef- gearbox. The steering is firmer.
fort (depending on the vehicle):
– the “Eco” and “Sport” modes are
preconfigured and cannot be cus- After the engine is switched
tomised; off, the vehicle will always
4 The drive modes affect the:
mode.
restart in the NORMAL
– power-assisted steering;
– Electronic Stability Program (de-
pending on the vehicle);
– the response of the engine and
gearbox.
They also affect the:
– information displayed on the multi-
media screen and, depending on the You can access “MULTI-
mode selected, on the instrument pan- SENSE” (depending on the vehicle)
el 🡺 71; using the rotary switch 1 .
– depending on the vehicle, the engine – If the rotary switch is rotated 45 de-
performance; grees clockwise vehicle will be in
– depending on the vehicle, the steer- SPORT mode ;
ing effort. – If the rotary switch is rotated 45 de-
grees counter clockwise vehicle will be
in ECO mode ;
Engine settings are specific – If the rotary switch is pushed down,
to each of the driving vehicle will be in NORMAL mode ;
modes and cannot be cus-
tomised. “ Eco ” mode
“Eco” mode focuses on energy saving.
The steering is smooth, engine and
gearbox management enable fuel con-
sumption to be reduced.
1 3 0 - Yo u r c o m f o r t
AIR VENTS, AIR OUTLETS
Air outlets
Yo u r c o m f o r t - 1 3 1
AIR VENTS, AIR OUTLETS
1 Left side air vents
2 Windscreen demisting vents
3 Centre air vents
4 Right side vents
5 Control panel
6 Driver footwell outlets
7 Rear console air vents
4 8 Front passenger footwell outlets
1 3 2 - Yo u r c o m f o r t
AIR VENTS, AIR OUTLETS
Centre Air Vents Rear console Air Vents
Air flow
Yo u r c o m f o r t - 1 3 3
HEATING, VENTILATION, AIR CONDITIONING
Controls
1 3 4 - Yo u r c o m f o r t
HEATING, VENTILATION, AIR CONDITIONING
Information and advice on use : 🡺 141 .
Yo u r c o m f o r t - 1 3 5
HEATING, VENTILATION, AIR CONDITIONING
Switching passenger compart-
Adjusting the air temperature ment isolation mode/air recircu- Prolonged use of air recir-
Turn control 4 to obtain the desired lation mode on. culation can lead to con-
temperature. The further towards the densation forming on the
red the slide is, the higher the temper- Bring lever 3 to position . windscreen, and discomfort due
ature will be. to the use of non-renewed air in
Under these conditions, air is taken
from the passenger compartment and the passenger compartment.
Adjusting the ventilation fan is recirculated, with no air being taken You are therefore advised to pick-
4 speed. from outside the vehicle. up external air as soon as the air
Turn control 2 from 0 to 4. The further Air recirculation is used to : recirculation function is no longer
to the right it is positioned, the more air – to isolate the passenger compart- required, by sliding control 3 to
is blown into the passenger compart- ment from the external atmosphere. the right.
ment. If you want to shut off the flow of – to bring the passenger compartment
air completely and stop the system, set to the desired temperature as quickly
control 2 to 0. as possible.
The system is deactivated : the ventila-
tion speed for the passenger compart- Rapid demisting
ment air is zero (vehicle stationary),
you can however still feel a slight flow – Turn control 4 on full hot position.
of air when the vehicle is moving. – Turn control 2 on max speed posi-
tion 4.
– Turn control 1 to full defrost mode
Leaving this control in posi-
.
tion 0 for prolonged periods – move slider knob 3 to fresh air
can lead to condensation mode.
forming on the side windows and
Using the climate control increases the
windscreen and problems due to speed of demisting.
the use of non-renewed air in the
Information and advice on use :
passenger compartment. 🡺 141 .
1 3 6 - Yo u r c o m f o r t
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL
The controls
(depending on vehicle)
1. Adjusting the ventilation fan speed..
2. De-icing/demisting of the front screen and, depending on the vehicle, the door mirrors.
3. Air conditioning control.
4. Passenger compartment air distribution adjustment.
5. Air recirculation.
Yo u r c o m f o r t - 1 3 7
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL
6. Air temperature adjuster.
7. Automatic mode.
1 3 8 - Yo u r c o m f o r t
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL
duce a minimum or maximum temper- Adjusting the distribution of air
Automatic mode ature (19 °C and 29 °C). in the passenger compartment
The automatic climate control system By rotating the knob 4 , the integrated
guarantees comfort in the passenger
Switching air conditioning on or
warning light in the button comes on.
compartment and good visibility (ex- off
cept in the event of extreme condi- In automatic mode, the system switch- The air flow is mainly distributed
tions), while optimising consumption. es the air conditioning system on or between the front side window demist-
The system controls the ventilation off, depending on the climate condi- ing air vents and the windscreen
speed, air distribution, air recirculation,
and starting and stopping the air condi-
tions. demisting vents. 4
Press button 3 to switch off the air
tioning and air temperature. conditioning ; the integrated indicator The air flow is mainly directed to
AUTO : allows the selected comfort comes on. the dashboard face air vents.
level to be best attained, depending on
the exterior conditions. Press button 7 . Front screen de-icing/demisting The air flow is directed mainly
Press button 2 – the integrated indica- towards the footwells.
Varying the ventilation speed
tor light comes on. This function en-
In automatic mode, the system uses ables rapid demisting or de-icing of the The air flow is directed towards
the most suitable amount of air to front screen and de-icing of the door the dashboard face airvents, the front
reach and maintain the desired com- mirrors (on equipped vehicles). footwells, depending on the vehicle,
fort level. To exit this function, press button 2 the second row footwells.
You can still adjust the ventilation again. Demisting automatically stops.
speed by turning control 1 to increase The air flow is distributed be-
or reduce the ventilation speed. tween front side window demisting
Depending on the vehicle, vents, the windscreen demisting vents
Adjusting the air temperature in the event of setting the and the footwells.
Turn control 6 to obtain the desired “Wake up every 2 hours”
temperature. remote starting function, the venti- Air recirculation (isolation of the
Turning the control to the right increas- lation system must be stopped passenger compartment)
es the temperature. before leaving the vehicle. This function is managed automatically
Special note : the maximum and mini- Please see your vehicle’s multi- (operation is confirmed by a warning
mum settings allow the system to pro- media instructions. light on button 5) , but you can also ac-
tivate it manually.
Yo u r c o m f o r t - 1 3 9
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL
NB :
– during recirculation, air is taken from The demisting/de-icing will
the passenger compartment and is re- still take priority over the air
cycled, with no air being taken from recirculation.
outside the vehicle ;
– air recirculation allows the external
atmosphere to be cut off (when driving
in polluted areas, etc.) ;
– bringing the passenger compartment
4 to the desired temperature as quickly
as possible.
Manual use
Press button 5 – the integrated indica-
tor light comes on.
Prolonged use of this position may
lead to odours, caused by non-renewal
of air, and the formation of condensa-
tion on the windows.
We therefore advise you to return to
automatic mode as soon as air recircu-
lation is no longer needed, by pressing
button 5 .
To exit this function, press button 5 or
button 7 again.
Stopping the system
Turn control 1 to “OFF” to stop the
system. To start, turn control 1 again
to adjust the blower speed or press
button 7 .
1 4 0 - Yo u r c o m f o r t
AIR CONDITIONING
Check that the controls are set correct-
Information and advice on use ly and that the fuses are sound. Other-
wise, switch off the system.
Fuel consumption
Presence of water under the vehi-
You will normally notice an increase in cle
fuel consumption (especially when dri-
ving in town) when the air conditioning After prolonged use of the air condi-
is operating. tioning system, it is normal for water to
be present under the vehicle. This is
Advice for reducing consumption
and helping to preserve the environ caused by condensation. 4
ment.
Drive with the air vents open and the Do not open the refrig
windows closed. erant fluid circuit. The
If the vehicle has been parked in the fluid may damage eyes
sun, open the doors for a few mo- or skin.
ments to let the hot air escape before
starting the engine.
Maintenance
Refer to the Maintenance Document
for your vehicle for the inspection fre-
quency.
Operating faults
As a general rule, contact your ap-
proved dealer in the event of an oper-
ating fault.
– Reduction in de-icing, demisting
or air conditioning performance.
Contact an approved dealer.
– No cold air is being produced.
Yo u r c o m f o r t - 1 4 1
WINDOWS
Electric window Manual window winders
Electric window
1 4 2 - Yo u r c o m f o r t
WINDOWS
Driver’s responsibility 4
If a body part gets
trapped, reverse the di-
rection of travel of the
window as soon as possible by
pressing the relevant
[Link] leave your vehicle
with the key inside and never
leave a child (or a pet) unsuper-
vised, even for a short while. They
may pose a risk to themselves or
to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or by locking the
doors.
Yo u r c o m f o r t - 1 4 3
INTERIOR LIGHTING
Front Map reading light Interior ambient light
Front Courtesy light
This feature depends on the vehicle This feature depends on the vehicle
This feature depends on the vehicle version. version.
version. Pressing switch 2 provides: Pressing switch 3 will activate/deacti-
Press switch 1 to position: – Continuous lighting ; vate the interior ambient lighting. This
– A for switching OFF the light. – no lighting. will activate the lighting in door trims
– B for auto-ON lighting, which acti- and in the centre console storage
vates when a door is opened and area.
switches off when the doors have been
closed correctly.
– C for switching ON the light.
1 4 4 - Yo u r c o m f o r t
INTERIOR LIGHTING
Rear Courtesy light
Yo u r c o m f o r t - 1 4 5
SUN VISOR, GRAB HANDLE
Grab handle 3
Front sun visor
Courtesy mirrors
Depending on variants, it is fitted with
courtesy mirrors 2 .
1 4 6 - Yo u r c o m f o r t
PASSENGER COMPARTMENT STORAGE
Cooled Glovebox Centre console - Front storage
Upper Glove Box area 4
Yo u r c o m f o r t - 1 4 7
PASSENGER COMPARTMENT STORAGE
Front door storage 6 Rear door storage 7 Front seat storage 8
They can hold 1litre bottle. They can hold 1litre bottle. Depending on variants, front seat stor-
age available behind the front seat
backrest.
Ensure that no hard, Nothing should be
heavy or pointed objects placed on the floor area
are placed in the “open” in front of the driver as
storage compartments in such objects may slide
such a way that they may fall onto under the pedal during braking
passengers during sudden turn- manoeuvres, thus obstructing its
ing, braking or in the event of an use.
accident.
1 4 8 - Yo u r c o m f o r t
ACCESSORIES SOCKET
Connect accessories
It is provided for connecting acces- with a maximum power
sories approved by our technical de- of 120 watts (12 V)
partment. [Link] several ac-
cessory sockets are used at the
same time, the total power of the
connected accessories must not
exceed 180 watts.
Fire hazard.
Yo u r c o m f o r t - 1 4 9
REAR HEADRESTS
1 5 0 - Yo u r c o m f o r t
REAR SEATS
Yo u r c o m f o r t - 1 5 1
BOOT
- insert a pencil or similar object in re- Depending on the vehicle, press 2 to
To open cess 1 and slide the unit as shown in lock (or) unlock the tail gate.
the illustration ;
- push the tail gate to open it.
To open
1 5 2 - Yo u r c o m f o r t
REAR PARCEL SHELF
Yo u r c o m f o r t - 1 5 3
LONGITUDINAL ROOF BARS
1 5 4 - Yo u r c o m f o r t
MULTIMEDIA EQUIPMENT
Hands-free telephone integrat-
– In all cases, it is very im- ed control
portant to follow the
manufacturer’s instructions care-
fully.
– The specifications of the brack-
ets and wires (available from our
network) vary depending on the
equipment level of your vehicle 4
and the type of radio.
Consult your approved Dealer to
find out the correct part number.
– No work may be carried out on
the vehicle’s electrical or radio cir-
The presence and location of this cuits, except by approved Deal-
equipment depends on the vehicle’s
ers : an incorrectly connected
version and multimedia equipment. On equipped vehicles, use microphone
system may result in damage be-
1. Radio or navigation system. ing caused to the electrical equip- 2.
2. Microphone. ment and/or the components con- If your vehicle is not fitted with an au-
nected to it. dio system, one can be fitted and loca-
tions have been provided for the radio
Using the telephone 1.
We remind you of the To install any equipment, please con-
need to conform to the To use this equipment, con- sult an authorised dealer.
legislation in force con- sult the instructions for the Refer Multimedia manual for more de-
cerning the use of such equip- equipment which should be tails.
ment. kept with the other vehicle docu-
mentation.
Yo u r c o m f o r t - 1 5 5
BONNET
156 - Maintenance
BONNET
Maintenance - 157
ENGINE OIL LEVEL
Reading the oil level
Topping up, filling Exceeding the maxi
It is normal for an engine to use oil for mum engine oil level
lubrication and cooling of moving parts Under no circumstances
and it is normal to top up the level be- must the maximum fill
tween oil changes. level be exceeded : risk of dam-
However, contact your approved Deal- age to the engine and catalytic
er if more than 0.5 litres is being con- converter.
sumed every 1,000 kms after the run- If the oil level exceeds the maxi-
ning in period. mum level, do not start your ve
Oil change frequency : check the oil hicle and contact an approved
5 level from time to time and certainly Dealer.
before any long journey to avoid the
risk of damaging your engine.
158 - Maintenance
ENGINE OIL LEVEL
Topping up/Filling – wait for approximately 20 minutes to
allow the oil to flow into the engine. The engine may be hot
– check the level using the dipstick 2 during operations in
(as described above). close proximity. In addi-
Once the level has been read, ensure tion, the engine cooling
that the “cap-type dipstick” is com- fan may come on at any moment.
pletely screwed in. Risk of injury.
Maintenance - 159
ENGINE OIL LEVEL
5
Filling :
Take care when topping
up the oil that no oil drips
onto engine compo-
nents.
RISK OF FIRE
Remember to re-fit the cap se-
curely as there is a risk of fire if oil
splashes onto hot engine compo-
nents.
160 - Maintenance
LEVELS
It is normal for the level to drop as the Windscreen washer
Brake fluid level brake shoes become worn, but it must
never drop lower than the “MIN” warn-
ing line shown on brake fluid reservoir.
If you wish to check the disc and drum
wear yourself, you should obtain the
document explaining the checking pro-
cedure from the approved dealer net-
work or from the manufacturer’s web
site.
Topping Up
After any operation on the hydraulic 5
circuit,a specialist must replace the
[Link] use fluids approved by our
Technical department and which have
been taken from a sealed container.
Topping up
This should be checked frequently, and Consult your approved With the engine switched off, open the
immediately if you notice even the dealer at once if you no- [Link] 2 until you can see the fluid,
slightest loss in braking efficiency. then replace the cap.
tice an abnormal or re-
The level should be read with the en- peated drop in any of the Liquid
gine switched off and on level ground.
fluid levels. No operations should Only use Windscreen washer fluid
be carried out on the cooling cir- containing antifreeze. We advise you
The engine may be hot cuit when the engine is hot. to consult an authorised dealer or a
qualified professional.
during operations in
close proximity. In addi-
tion, the engine cooling Do not use hard water (risk
fan can come on at any moment. of damage to the priming
Risk of Burns and Injury. pump, limescale building up
on the pump and the jets)
Level 1
Maintenance - 161
LEVELS
Jets : To adjust the height of the wind- Filters
screen washer jets, please consult an No operations should be
authorised dealer. The replacement of filter elements (air
carried out on the cool- filter, cabin filter, fuel filter, etc.) is
ing circuit when the en- scheduled in the maintenance opera-
gine is hot. tions for your vehicle.
Before carrying out any
Risk of burns. Replacement intervals for filter ele
action in the engine
compartment, you must ments : please refer to your vehicle’s
switch off the ignition. maintenance schedule.
Checking intervals
Check the coolant level regularly
(very severe damage is likely to be The engine may be hot
5 Coolant caused to the engine if it runs out of during operations in
With the engine switched off and on coolant). close proximity. In addi-
ground level, the level when cold If the level needs to be topped up, only tion, the engine cooling
must be between the MIN and MAX use products approved by our Techni- fan may come on at any moment.
marks on reservoir 3 . cal Department which ensure : Risk of injury.
Top this level up when cold before it – protection against freezing.
reaches the MIN mark. – anti-corrosion protection of the cool-
ing system.
Replacement intervals
Refer to the Maintenance Schedule for
your vehicle.
162 - Maintenance
BATTERY
Observe the indications on the bat-
Handle the battery with tery :
care as it contains sul- – 2 Naked flames and smoking are
phuric acid, which must forbidden.
not come into contact – 3 Eye protection required.
with eyes or skin. If it does, wash – 4 Keep away from children.
the affected area with plenty of – 5 Explosive materials.
– 6 Refer to the handbook.
water and see a doctor if neces-
– 7 Corrosive materials.
sary.
The charge status of your battery can
Ensure that naked flames, red hot
decrease especially if you use your ve-
objects and sparks do not come
into contact with the battery as
hicle : 5
– for short journeys.
there is a risk of explosion. – for driving in town.
– when the temperature drops.
The battery 1 does not require any – after extended use of consumers
maintenance. You must not open it (radio etc.) with the engine switched
or perform any added liquid. off ;
– prolonged vehicle parking.
Label A
Maintenance - 163
TYRE PRESSURE
Adhere to the tyre pressures (including
the emergency spare wheel). The tyre For your safety, please
pressures should be checked at least respect the speed limit.
once a month and additionally before When they need to be
any long journey. replaced, only tyres of
Tyre pressures should always be the same make, size, type and
checked when the tyres are cold, ig- profile should be used on a single
nore higher pressures which may be axle.
reached in hot weather or following a They must : either have a load ca-
fast journey.
pacity and speed rating at least
If the tyre pressures cannot be equal to those of the original
5 checked when the tyres are cold, in- tyres, or conform to those recom-
crease the pressures from 0.2 to 0.3
bar (or 3 PSI). mended by an authorised dealer.
Failure to heed these instructions
Never deflate a hot tyre.
could endanger your safety and
Refer the tyre pressure labels 1 details affect your vehicle’s roadworthi-
pasted on the driver door of the vehi-
[Link] of loss of control of
cle.
the vehicle.
164 - Maintenance
TYRE PRESSURE
Maintenance - 165
BODYWORK MAINTENANCE
A well-maintained vehicle will last – mud in the wheel arches and under- cal Department to protect them after
longer. It is therefore recommended to neath the body which forms damp they have been cleaned.
maintain the exterior of the vehicle reg- patches ;
ularly. – bird droppings, which cause a
chemical reaction with the paint that We have selected special
Your vehicle has been treated with rapidly discolours paintwork and products to care for your
very effective anti-corrosion products. may even cause the paint to peel
It is nevertheless subject to various vehicle and you can obtain
off ; these from the manufacturer’s ac-
outside influences.
wash the vehicle immediately to re- cessory outlets.
Corrosive agents in the atmosphere move these marks since it is impossi-
– atmospheric pollution (built-up and ble to remove them by polishing ;
industrial areas) ;
5 – saline atmospheres (near the sea,
– salt, particularly in the wheel arches What you should not do
and underneath the body after driving
particularly in hot weather) ; Wash the vehicle in bright sunlight or
in areas where the roads have been
– seasonal and damp weather condi- freezing temperatures.
gritted.
tions (e.g. road salt in winter, water Do not scrape off mud or dirt without
from road cleaners, etc.). Remove any plant matter (resin,
pre-wetting.
leaves, etc.) from the vehicle regularly.
Minor impacts Allow dirt to accumulate on the exteri-
Respect local regulations about wash-
Abrasive action or.
ing vehicles (e.g. do not wash your ve-
Dust and sand in the air, mud, road grit hicle on a public highway). Allow rust to form following minor im-
thrown up by other vehicles, etc. pacts.
Observe the vehicle stopping dis-
You should take a number of minor tances when driving on gravelled sur- Do not use solvents not approved by
precautions in order to safeguard your faces to prevent paint damage. our Technical Department to remove
vehicle against such risks. stains as this could damage the paint-
Repair, or have repaired quickly, areas
work.
where the paint has been damaged, to
You should prevent corrosion spreading. Do not drive in snow or muddy condi-
Wash your car frequently, with the en tions without washing the vehicle, par-
Remember to visit the body shop peri-
gine off, with cleaning products rec- ticularly under the wheel arches and
odically in order to maintain your anti-
ommended by the manufacturer (never body.
corrosion warranty. Refer to the Main-
use abrasive products). Rinse thor- tenance Document. Degrease or clean using
oughly beforehand with a jet : If it is necessary to clean mechanical high-pressure cleaning
– spots of tree resin and industrial components, hinges, etc., spray them equipment or by spray-
grime ; with products approved by our Techni- ing on products not ap-
166 - Maintenance
BODYWORK MAINTENANCE
proved by our Technical Wash the vehicle using
Department : a high-pressure cleaning
– mechanical compo- device.
nents (e.g. : engine
compartment) ;
– underbody ; Using a roller type car wash
– parts with hinges Return the wiper stalk to the park
(e.g. : inside the doors) ; [Link] the mounting of exter-
– painted plastic exter- nal accessories, additional lights and
nal fittings (e.g. : rear view mirrors, and ensure that the
bumpers). wiper blades are secured with adhe-
Doing this could give
rise to corrosion or oper-
sive tape. 5
Remove the radio aerial mast if your
ational faults. vehicle is fitted with this equipment.
Remember to remove the tape and re-
Vehicles with a matte paint fin- fit the antenna after washing.
ish
This type of paint requires certain pre- Cleaning the headlights, sen-
cautions. sors and cameras
You should do the following Use a soft cloth or cotton wool. If this
Wash the vehicle by hand using plenty does not clean them properly, moisten
of water, using a soft cloth or a gentle the cloth with soapy water, then wipe
sponge. clean with a soft damp cloth or cotton
wool.
Do not do the following
Finally, carefully dry off with a soft dry
Use wax-based products (polishing). cloth.
Rub too hard.
Do not use cleaning products con
Wash the vehicle in a roller-type car taining alcohol or utensils (e.g. : a
wash. scraper).
Attach stickers to the paintwork (risk of
leaving marks).
Maintenance - 167
INTERIOR TRIM MAINTENANCE
A well-maintained vehicle will last Seat belts
longer. It is therefore recommended to For further recommenda-
These must be kept clean.
maintain the interior of the vehicle reg- tions for maintaining the in-
ularly. Use products selected by our Techni- terior, and/or for any unsat-
cal Department (Approved outlets) or
A stain should always be dealt with isfactory results, please see an
warm, soapy water and a sponge and
swiftly. wipe with a dry cloth. authorised dealer.
Whatever type of stain is on the trim, Detergents or dyes must not be
use cold (or warm) soapy water with used under any circumstances.
natural soap. Removal/replacing removable
Detergents (washingup liquid, pow Textiles (seats, door trim, etc) equipment originally fitted in the
dered products, alcohol-based vehicle
5 products) should not be used. Vacuum-clean the textiles regularly.
If you need to remove equipment in or-
Use a soft cloth. Liquid stain der to clean the passenger compart-
Rinse and soak up the excess. Use soapy water. ment (for example, mats), always en-
Dab lightly (never rub) with a soft cloth, sure that they are correctly refitted and
instrument panel rinse and remove the excess. they are at correct position.(The
driver’s mat should be fitted on the
(e.g. instrument panel, clock, exterior Solid or semi-solid stain
driver’s side, etc.) and fit them with the
temperature display, radio display, etc.) Carefully remove the excess solid or components supplied with the equip-
Use a soft cloth (or cotton wool). pasty material immediately with a ment (for example, the driver mat
spatula (working from the edges to the should always be fixed using the pre-
Caution : centre to avoid spreading the stain). fitted mounting components).
No liquid cleaning agents and water Clean in a similar way as a liquid stain. With the vehicle stationary, ensure that
should be used to clean the Instrument
Special instructions for sweets or nothing will impede driving (anything
panel.
chewing gum obstructing the pedals, heel wedged
It is recommended to use only soft and by the mat, etc.).
dry cloth to clean the instrument panel Put an ice cube on the stain to solidify
as there is no glass screen on the it, then proceed as for a solid stain.
You should not :
same.
You are strongly advised not to posi-
Cleaning products containing alco
tion objects such as deodorants,
hol must not be used under any cir
scents, etc. near air vents, as this
cumstances.
could damage your dashboard trim.
168 - Maintenance
INTERIOR TRIM MAINTENANCE
Maintenance - 169
PUNCTURE, EMERGENCY SPARE
To store the wheel in the stor-
Spare Wheel age location : If spare wheel is stored
for long, get it checked
by Dealer to ensure that
it is safe to use.
– Never fit more than one emer-
gency spare wheel to the same
vehicle.
– Replace the emergency spare
wheel as soon as possible with
the original one.
6
Note : ensure that the
emergency spare wheel or
punctured wheel are cor-
The spare wheel is located in the lug- Repeat the steps in the reverse order
gage compartment. rectly [Link] that the
to fit back the spare wheel in the same
location. boot carpet is correctly positioned
To access it :
in its bump stops to prevent it
– Have all passengers get out from the from being damaged.
vehicle ;
– Open the tail gate and lift the trunk
carpet 1 as shown in the direction ;
– Take the jack and wrench out from
the vehicle ;
– Unscrew the spare wheel lock 2 ;
– remove emergency spare wheel 3 .
6
Jack 2
Depending on the vehicle, to access Jack 2 and wrench 3 are placed in-
the tools: side the spare wheel in the luggage
(example : wheel trim 1 ) compartment.
– open the luggage compartment
Depending on the version, the bolts door; Wheel wrench 3
are accessible directly or after remov- – depending on the vehicle, lift up the This can be used to lock or unlock the
ing the wheel cap 1 . movable floor and/or the luggage com- wheel bolts and the towing eye 4 .
partment mat 🡺 170. Towing eye 4 🡺 196.
6
Direction indicator lights 3 Vehicles with LED headlights To comply with legislation,
Unlock the socket 7 by rotating in anti- (depending on the vehicle) or as a precaution, you can
clockwise direction. LED dipped beam headlights, main obtain an emergency kit
Remove bulb from the socket. beam headlights 8 containing a set of spare bulbs
Bulb type: PY21W. Consult an approved dealer. and fuses from an approved deal-
LED Daytime running lights/side er.
lights 4
Before carrying out any
Consult an approved dealer.
action in the engine Rear lights: changing bulbs
compartment, you must
Side lights, brake lights, direction
The bulbs are under switch off the ignition indicator lights and reversing lights
pressure and may break 🡺 89.
when replaced.
Risk of injury.
6
Open the luggage compartment and Release the lamp assembly by pulling
remove the screws 1 . the lamp outwards.
6
Number plate lights 7 Unclip the connector 9 and remove Consult an approved dealer.
Unclip the light 7 by pressing the tab 8 the bulb socket.
using a flat-blade screwdriver or simi- Rotate the bulb in anti-clock wise di-
lar tool. rection to remove the bulb from socket. The bulbs are under
pressure and may break
Bulb type: W5W.
when replaced.
Refitting
Risk of injury.
To refit, proceed in the reverse order,
taking care not to damage the wiring.
Once the bulb has been replaced, Interior lighting: changing bulbs
check that it is properly secured.
LED Side indicator lights 10
6
Connect the positive cable (+) A to the
(+) terminal 1 of the discharged bat-
tery, then to the (+) terminal 2 of the
battery supplying the current.
Connect the negative cable (–) B to
the (–) 3 terminal of the battery sup-
plying the current and then to the (–) 4
terminal of the discharged battery.
Start the engine as normal. As soon as
it starts, disconnect cables A and B in
reverse order (4 -3 -2 -1 ).
Batteries
Operating faults
If the battery is too weak to ensure cor-
rect operation, you can still start and
lock/unlock the vehicle 🡺 31 .
When replacing :
– make sure that the
batteries are correctly in-
serted.
Risk of explosion.
– if the flap does not close cor-
6
Replacing the battery
rectly, do not use and keep out of
reach of children. Open the case at slot 1 using a flat- When they need to be
blade screwdriver or similar, and re-
replaced, be sure to use
place the battery 2 , observing the type
and polarity shown on the back of the the same or equivalent
cover. type of battery (consult
Ensure that the cover is correctly an approved Dealer).
clipped on and the screw tightened.
Note : It is not advisable to touch the
electronic circuit in the key cover when
replacing the battery.
6
When refitting, proceed in the reverse Operating faults
order, then press one of the buttons on If the battery is too weak to ensure cor-
the card four times, close to the vehi- rect operation, you can still start and
When the message “Keycard Battery
Low” appears on the instrument panel,
cle: the message will disappear. lock/unlock the vehicle 🡺 23.
replace the battery in the card: Check that the cover is clipped shut.
– slide the rear casing 1 downwards Note : Do not touch the electronic cir-
cuit or contacts on the card when re- When replacing:
while pressing on zone A ;
– remove the battery cover 2 ; placing the battery. – make sure that the
– remove the battery by pressing on batteries are correctly in-
one side and lifting the other; serted.
– replace it according to the direction Risk of explosion.
and template shown inside the cover.
– if the flap does not close cor-
rectly, do not use and keep out of
reach of children.
Precautions relating to
batteries:
– keep (new or used)
batteries out of reach of children;
– do not swallow batteries;
Risk of chemical burns which may
prove fatal.
– if ingested or inserted into any
part of the body, consult a doctor
as soon as possible.
POSSIBLE
6 On the road
CAUSES
WHAT TO DO
The engine overheats. The Engine cooling fan Stop the vehicle,switch off the engine and contact an approved dealer.
coolant temperature indicator not working.
light comes on.
Coolant leaks. Stop the vehicle, switch off the engine and check the coolant reser-
voir : it should contain fluid. If there is no coolant, consult an approved
dealer as soon as possible.
The wiper does not work. Wiper blade stuck. Free the blades before using the wipers.
Faulty electrical Consult an approved dealer.
circuit.
The wiper does not stop. Faulty electrical Consult an approved dealer.
controls.
Direction indicators flashing more Bulb blown. Replace the bulb.
quickly.
The direction indicators do not Faulty electrical Consult an approved dealer.
work. circuit.
Radiator: If there is a significant lack of coolant, remember that it must never be topped up using cold coolant
while the engine is very warm. After any procedure on the vehicle which has involved even partial draining of the
cooling system, it must be refilled with a new mixture prepared in the correct proportions. Reminder: only products
approved by the Technical Department may be used for this purpose. 6
The information shown on the vehicle Depending on the vehicle, Vehicle Depending on the vehicle, Vehicle
identification number A is located at identification number A is located at
7 identification plate should be quoted
on all correspondence or orders. the front driver lower side of the vehi- the front windscreen.
cle.
Open up the bonnet to access the Ve-
hicle Identification number Plate.
Vehicle identification number A
Identification number.
2 0 2 - Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s
ENGINE IDENTIFICATION PLATES
Please quote the information on the
engine plate or label A in all corre
spondence or orders.
(Location varies depending on engine)
1. Engine type.
2. Engine suffix.
3. Engine number.
Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s - 2 0 3
TECHNICAL INFORMATION FOR THE EMERGENCY SERVICES
2 0 4 - Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s
ENGINE SPECIFICATIONS
Versions 1.0 12V 1.0 12V
Engine type
BR10DE / B4D HR10DET / H4Dt
(see engine plate)
Cubic capacity (cc) 999
Petrol.
Type of fuel octane rating The use of unleaded petrol is essential.
It is preferable to use fuel with octane rating 91 and higher.
Only use spark plugs specified for your vehicle’s engine.
The type should be marked on a label stuck inside the engine [Link] it is not, then Con-
Spark plugs
tact your approved Dealer for replacement of Spark Plugs.
Fitting spark plugs other than those specified may damage the engine.
Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s - 2 0 5
DIMENSIONS (IN METRES)
(in metres)
2 0 6 - Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s
DIMENSIONS (IN METRES)
(*) unladen - with Roof rail
(**) unladen - with Shark antena
Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s - 2 0 7
WEIGHTS (IN KG)
(in kg)
The weights indicated for a basic vehicle without options : they vary depending on your vehicle’s equipment. Consult
your approved Dealer.
Minimum Weight - Unladen condition
910 Kg
(Depending on vehicle)
Maximum Weight - Unladen condition
1036 Kg
(Depending on vehicle)
Maximum Weight - Laden condition
1461 Kg
(Depending on vehicle)
Maximum permissible load on roof
50 kg (maximum)
(with carrying device)
2 0 8 - Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s
REPLACEMENT PARTS AND REPAIRS
Original parts are based on strict specifications and are subject to highly specialized tests. Therefore, they are of atleast the
same level of quality as the parts fitted originally.
If you fit genuine replacement parts always to your vehicle, it will perform well. Furthermore, repairs carried out within manufac-
turers network using original parts are guaranteed according to the conditions set out on the reverse of repair order.
Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s - 2 0 9
SERVICE SHEETS
VIN: ..................................................................................
Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous
Type of operation: Stamp
Service □
....................................... □
Anticorrosion check:
OK □ Not OK* □
2 1 0 - Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s
SERVICE SHEETS
VIN: ..................................................................................
Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous
Type of operation: Stamp
Service □
....................................... □
Anticorrosion check:
OK □ Not OK* □
Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s - 2 11
SERVICE SHEETS
VIN: ..................................................................................
Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous
Type of operation: Stamp
Service □
....................................... □
Anticorrosion check:
OK □ Not OK* □
2 1 2 - Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s
SERVICE SHEETS
VIN: ..................................................................................
Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous
Type of operation: Stamp
Service □
....................................... □
Anticorrosion check:
OK □ Not OK* □
Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s - 2 1 3
SERVICE SHEETS
VIN: ..................................................................................
Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous
Type of operation: Stamp
Service □
....................................... □
Anticorrosion check:
OK □ Not OK* □
2 1 4 - Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s
SERVICE SHEETS
VIN: ..................................................................................
Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous
Type of operation: Stamp
Service □
....................................... □
Anticorrosion check:
OK □ Not OK* □
Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s - 2 1 5
ANTICORROSION CHECK
If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below.
VIN: ..................................................................................
Date of repair: Stamp
2 1 6 - Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s
ANTICORROSION CHECK
If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below.
VIN: ..................................................................................
Date of repair: Stamp
Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s - 2 1 7
ANTICORROSION CHECK
If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below.
VIN: ..................................................................................
Date of repair: Stamp
2 1 8 - Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s
ANTICORROSION CHECK
If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below.
VIN: ..................................................................................
Date of repair: Stamp
Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s - 2 1 9
ANTICORROSION CHECK
If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below.
VIN: ..................................................................................
Date of repair: Stamp
2 2 0 - Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s
RENAULT NEW VEHICLE WARRANTY
Terms & Conditions
INDIA
1. Warning:
Your RENAULT vehicle is manufactured to meet the regulations and environmental requirements of the country where such RE-
NAULT vehicle is originally sold. Incase you relocate it to another country, it may be very difficult to make modifications to com-
ply with the regulations and environmental requirements of that country and it may be difficult to perform repair service in that
country. Please note that a RENAULT vehicle relocated to another country is not covered by the warranty.
2. The RENAULT New Vehicle Warranty
2.1 Duration of Manufacturer’s New Vehicle Warranty:
Vehicles in the Renault range, delivered as new from 1 May 2011 to the Customer by the authorised RENAULT DEALER, are
warranted against any material, assembly or manufacturing defects by the Manufacturer New Vehicle Warranty for a duration of
2 years or 50,000 kilometers (whichever is earlier), as per the delivery date.
2.2 Geographical coverage:
2.2.1 This warranty covers any new vehicle sold within geographical boundaries of INDIA
2.2.2 If the vehicle is to be driven and, more importantly, registered outside the geographical area defined above, such vehicle
will not be covered under the current warranty as stated herein.
3. Field of application:
3.1 The Customer is covered for: 8
free repair (parts, consumables and labour) of any material or assembly defect duly found in the vehicle, at their own request, as
well as any repairs on damage caused by this defect to other vehicle parts. It is the authorised RENAULT Dealer’s discretion to
decide whether it is appropriate to repair or replace the defective part, whilst keeping the Customer informed,
3.2 24/7 assistance services as defined in the “Renault Assistance” section under clause 6.
3.3 Original equipment Batteries, Tyres and Audio systems are warranted directly by the respective manufacturers. However,
authorised RENAULT dealers shall provide assistance for dealing with the defects to the respective manufacturer.
4. The RENAULT New Vehicle Warranty does not cover and Renault India Private Limited (RIPL) and / or RENAULT au
thorised workshop shall not be responsible for the following:
4.1 Normal maintenance services other than the three free services, including without limitation, cleaning and polishing, minor
adjustments, engine tunig, oil/fluid changes, filters replenishment, fastener retightening, wheel balancing, wheel alignment and
tyre rotation etc.
1. The certain condition of use “driving in a dusty environment” does not modify the replacement frequency for belts (acces-
sories and timing) as recommended replacement in normal condition of use.
2. The damper pulleys for certain engines must be replaced during this operation. For more information, please consult your Re-
nault representative.
B)
– Use of engine oil* (for petrol and diesel engines without particles filter), which don’t correspond to RENAULT recommenda-
tions, (check maintenance pages),
– Prolonged use (+5000 km / year) in temperatures below -15℃,
– Use of fuels that don’t correspond to RENAULT recommendations, (See User Manual booklet).
– For diesel engines with Particles Filter, the use of an other engine oil than the one recommended by RENAULT may
damage the Particles Filter.
Operations Frequency
Change engine oil, oil filter Halve the kilometer frequency for recommended replacement in normal conditions of use,
C) Four wheels drive vehicles (4WD): Prolonged use in rough driving conditions (trails, heavy rains…), in very very humid areas
or regular driving in water or mud,
Operations Frequency
9 Change rear axle oil (4WD)
Oil specification: TRANSELF Every other engine oil change
UNIVERSAL FE 80W90
10 14 Anti-corrosion check
15 Check the 12 V battery with the test tool
16 Check the computers with the diagnostic tool
17 Check the condition and sealing of the gaiters/rubber mountings/ball joints/shock absorbers
18 Check and lubricate the bonnet lock
19 Clean the sunroof system (if fitted)
10
1 2
Airbag, 44
1
D
Anti-corrosion protection, 166 1
1 2
Doors, 30, 34
Automatic gearbox (use), 120
1 2
E
Bonnet, 1561
C Emergency key, 23 1
Environment, 109 1
Children, 23, 26
1 2
F
Child safety, 20, 26, 44, 50 1 2 3 4
Filter, 161
Child seats, 50
1
Fittings, 147
Cigar lighter, 149
1
1
ALPHABETICAL INDEX
Front seat adjustment, 38 1 Instrument panel, 76 1
Keys, 20
1
Fuel tank, 87 1
G Lighting : exterior, 81 1
Gear lever, 95 1
Lighting signals, 82 1
Lights, 811
Lights: adjustment, 82 1
Maintenance, 108 1
Horn, 84
1
Starting, 89, 90
1 2
Navigation, 155 1
Storage compartment, 147 1
O T
Opening the doors, 34 1
Tailgate, 152 1
Telephone, 155
Parking distance control, 126, 128
1
1 2
Transporting children, 50
Pretensioners, 44
1
Tyres, 176
1
R
V
Radio, 155
1
Ventilation, 137
Rear view mirrors, 62
1
1 2 3
W
Running in, 89 1
S Warning lights, 76 1
Washing, 166
Screens multimedia screen, 130
1
1 2
ALPHABETICAL INDEX
Windows, 142
1