SERVICE MANUAL

GAS STOVES
WHIRLPOOL
ACH 804

INDEX

Explosive views and Service codes Page 2 - 18

Technical characteristics Page 19

Wiring diagram Page 20

Electrical circuit Page 21

I Installation and maintenance 22 - 25

1
EXPLOSIVE VIEW - CABINET

2
LIST OF COMPONENTS - CABINET

Position SERVICE CODE

2 Leveling leg 4801 462 47032

11 Oven door gasket 4801 466 67362
16 Stainless steel side. 4801 440 37235
16 White lateral 4801 440 37236
84 Lamp 4801 255 17024
155 Oven burner cover 4801 440 37243
157 Oven grill 4801 458 17181
162 Oven tray 4801 418 37023
174 White profile 4801 460 37142
174 Stainless profile 4801 460 37143
229 Electrical connection plate 4801 290 67047

3
EXPLOSIVE VIEW - GAS BATTERY OF UPPER BURNERS

4
LIST OF COMPONENTS - GAS BATTERY FOR UPPER BURNERS

Position SERVICE CODE

20 Right front burner knobs 4801 360 57106

21 Left rear burner tap 4801 360 57108
22 Left front burner faucet 4801 360 57109
24 Right rear burner hoses 4801 360 57107
25 Burner knobs of the oven 4801 360 57111
35 Nut 4801 505 17052
37 Virola 4801 360 67114
39 Thermostat control 4801 466 67363
50 Venturi 4801 360 57112
51 Venturi 4801 360 57113
52 Venturi 4801 360 57114
53 Venturi 4801 360 57115
54 Air regulator 4801 360 57116
64 Injector port of the oven 4801 526 47013
65 Virola 4801 360 67135
66 Nut 4801 505 17053
67 Oven connection pipe 4801 526 47014

5
EXPLOSIVE VIEW - OVEN GAS BATTERY, AND GRILL HEATER

6
LIST OF COMPONENTS - GAS OVEN BATTERY AND GRILL HEATER

POS SERVICE CODE

62 Oven burner 4801 360 67116

75 Resistance grill 4801 259 27026
111 Furnace thermocouple 4801 271 27104
132 Spark plug and burner protection oven 4801 252 67013

7
EXPLOSIVE VIEW – GRILL

8
LIST OF COMPONENTS - GRILL

POS. DENOMINATION SERVICE CODE

77 Grill deflector 4801 466 87168

90 Rotating motor 4801 361 57038
92 Rotating axis 4801 535 87022
93 Support rotating shaft 4801 404 47538
94 Rotary handle 4801 498 67077

9
EXPLOSIVE VIEW - OVEN DOOR

10
LIST OF COMPONENTS - OVEN DOOR

POS SERVICE CODE

116 Back door 4801 440 37237

117 Interior glass 4801 450 67029
118 Exterior glass for white kitchen 4801 450 67031
118 Stainless steel exterior glass for kitchen 4801 450 67032
123 Hinge support 4801 417 17259
124 Hinge 4801 417 17261
126 Lower profile for stainless steel kitchen 4801 460 37139
126 Bottom profile for white kitchen 4801 460 37141
128 Hot plate door for stainless steel kitchen 4801 440 37238
128 White dish warming door for kitchen 4801 440 37239
278 White handle of the oven door 4801 498 67095
278 Black door handle of the oven 4801 498 67096

11
EXPLOSIVE VIEW - CONTROL PANEL

12
LIST OF COMPONENTS - CONTROL PANEL

POS SERVICE CODE

86 Light switch and spiedo 4801 277 17057

98 Black key 4801 410 27139
98 White key 4801 410 27142
107 Electric power switch 4801 277 17058
134 White kitchen control panel 4801 452 47007
134 Stainless steel kitchen control panel 4801 452 47008
142 White perilla timer 4801 413 57126
142 Black perilla timer 4801 413 57127
143 White perilla 4801 413 57128
143 Black perilla 4801 413 57129
144 White perilla 4801 413 57131
144 Black perilla 4801 413 57132
145 Spring of the knobs 4801 492 27026
146 Black dial timer knob 4801 450 37003
146 White dial knob timer 4801 450 37004
147 White oven dial knob 4801 450 37005
147 Black oven knob 4801 450 37006
148 White stove knob 4801 450 37007
148 Black stove knob 4801 450 37008
210 Indicator light of the spit 4801 381 17028
234 Timer 4801 282 17072

13
EXPLOSIVE VIEW - ALLOWANCE

14
EXPLOSIVE VIEW - COUNTERTOP

16
LIST OF COMPONENTS - COUNTERTOP COVER

POS SERVICE CODE

214 Hinge support 4801 404 47539

215 Hinge support 4801 404 47541
221 White glass cover lid 4801 450 57003
221 Transparent glass lid for inox kitchen. 4801 450 57004
222 White top profile 4801 460 37144
222 Superior stainless steel profile cover. 4801 460 37145
223 Lower profile cover 4801 460 37146
224 Hinge 4801 417 17262
225 Hinge 4801 417 17263

17
LIST OF COMPONENTS - MISCELLANEOUS

DENOMINATION CODE SERVICE

Natural gas injector M68 4801 360 67134

Natural gas injector M90 4801 360 67133
Natural gas injector M120 4801 360 67115
Natural gas injector M125 4801 360 67118
Natural gas injector M145 4801 360 67117
Gas injector kit for bottled gas 4801 310 47059
Regaton for superior profile white glass cover 4801 462 57019
Ragtop for upper profile black glass cover 4801 462 57021

18
TECHNICAL CHARACTERISTICS

Electrical characteristics:

Tension: 220 V
Frequency: 50 Hz

Dimensions:

High:
up to the plane: 85 cm
with the lid open: 142 cm
Width: 60 cm
Depth: 60 cm
Depth with oven door open: 105 cm

Natural Gas Nominal Power Injector Consume Pressure

No. o
(kcal/h) (W) (l/h) (mm col. H2O)
Mínima
Burner diameter 90 mm 125 2650 3100 295
Burner diameter 75 mm 120 2360 2750 260
Burner diameter 50 mm 90 1410 1650 155 15 20 25
Burner diameter 40 mm 68 800 930 88
Oven burner 145 3450 4000 380
Grill --- 1725 2000 --- --- --- ---

Canned Gas Power injector nominal Consumption Pressure

No. o
(kcal/h) (W) (l/h) (mm col. H2O)
Mínima
Burner diameter 90 mm 85 2650 3100 225 For butane G30
Burner diameter 75 mm 80 2360 2750 200 20 29 35
Hob diameter 50 mm 62 1410 1650 118 For propane G31
Burner diameter 40 mm 48 800 930 68 25 37 45
Oven burner 95 3450 4000 290
Grill --- 1725 2000 --- --- --- ---

19
WIRING DIAGRAM

20
ELECTRIC CIRCUIT

21
INSTALLATION AND MAINTENANCE

1. Conversion of the kitchen based on the type of gas:

a) Replacement of the injector for the worktop burners:

Disconnect the kitchen from the electrical power supply and close the gas shut-off valve.
ii) Lift the glass lid to the vertical position. In this position, you can remove the lid.
pulling up.
iii) Remove the upper grilles, bronze burner covers, and aluminum burners.
iv) Remove the screws adjacent to the previous burners, and those of the hinges of the
countertop (in the back of the kitchen) with a Philips screwdriver. Remove the countertop.
v) Remove the crossbar that is above the taps by unscrewing the screws that hold it.
Philips screwdriver
vi) Push the connection pipes forward so that the taps are in place.
discovered
vii) Remove the injector by unscrewing it with a 7mm wrench
viii Fix by screwing in the new injector, suitable for the type of gas according to the table on page 18.

b) Replacement of the burner injector in the oven:

i) Remove the bottom plate of the oven that separates the oven from the burner.
ii) Remove screw D (fig.28), pull the oven burner out by pushing it forward.
Using a 7 mm key, unscrew the injector.
iv) Replace the injector with another suitable diameter for the gas used (see table page 18)
v) Control the perfect seal of the injector
vi) Remount the cited pieces paying attention, before fully tightening the
screw D (fig.28), to adjust the primary air (see point 3)

2. Regulation of the air for the burners on the work surface:

In the event that the specific conditions of the locally supplied natural gas do not allow for a proper
regulation of the air-gas mixture of the burners on the work surface, loosen the screw B (fig. 25) and move the
small tube C forward or backward. Once the adjustment is finished, secure the tube by readjusting screw B.
The flame is considered properly regulated when it appears tense and blue.

3. Burner air regulation of the oven:

22
 Before adjusting screw D (fig. 28), adjust the primary air by moving the burner forward or backward.

4. Regulation of the minimum for the worktop burners:

The gas supply is correct when the hottest part of the flame reaches a length of
approximately 4 mm, with reduced flow. The regulation must be done with the H key (fig.27) until the
top, that is to say with the selector at minimum. To access the minimum screw of the keys, it is necessary to remove the
The regulated flame must remain stable even at the minimum, or with abrupt transitions from maximum to minimum.

minimum.

5. Regulation of the burner minimum with thermostat:

Remove the bottom of the oven, turn the burner to maximum (selector in max position), close the door of the
oven and wait 10 minutes. Remove the selector and unscrew the minimum screw located on the
key/thermostat. Reassemble the selector and turn it to the minimum position. Remove the selector and adjust the screw.
from the minimum until obtaining a reduced but stable flame, even with abrupt transitions from maximum to minimum and
with quick door closures (see figure 31).
NOTE: This regulation applies only to burners operating with natural gas, while
For packaged gas, the thermostat's minimum screw and the valve must be locked tightly.

6. Disassembly of the oven door: see figure 18 bis

Fully open the door, insert the lower hinge hook into its arm. Finally
close the door only halfway and remove it. To assemble it, proceed in reverse.

23
7. Removal and replacement of the oven door glass: see figure 18

8. Dismantling the bottom plate of the oven: see figure 19

It is necessary to access the oven burner. Push the panel to the back and then pull towards you.
outside lifting it slightly. To mount it, proceed in reverse trying to fit it into the
background.

9. Technical information for specialized installers:

First, completely remove the plastic film, if there is any.

If we install the kitchen near other furniture, it is essential that the walls of these have been treated
special fireproof treatment or that withstand temperatures up to 105°C. If the installation is carried out nearby
of columns that exceed in height the work surface of a kitchen that has gas burners, is
It is essential to leave a space of at least 20 mm. Make sure that the kitchens are installed in a
a place without humidity, protected from strong air currents and away from easily flammable objects, such as
curtains or others. Carefully preserve the stock injectors, they may be used to convert the device into
the case that needs to be supplied with gas different from the one provided.
Identification: the type of gas for which the kitchen has been regulated in the factory is the one indicated on the present label.
inside the cover. The model of the device is indicated on the nameplate fixed inside the heater.
of meals.

10. Electrical connection:

24
For models with electrical components, grounding of the device is mandatory according to the laws.
current.

The socket to which the device is connected must have the same capacity as the plug it eventually has.
device. Before making the connection, check the perfect efficiency of the grounding connection.
The manufacturer disclaims all responsibility for any damage to persons or property resulting from non-observance
of this standard.
Important:
Always use a power cord and the appropriate electrical plug for the electrical connection.
the absorption of the device. When carrying out the installation, provide for a bipolar interruption device with a distance of
opening of contacts equal to or greater than 3 mm.

25