You are on page 1of 156

..

2008


,

.
:

, ,


... ....



.... ... ..,
, ....., ,
, ,

.

,

.

1-4-2006
/

-1-


...
...
...

.

-2-

-3-

-4-



1.
. :
.
.
.
2.
.
:
,
, ,
..., .

3

(..., ..).
.
3. ,
.
4. (m2) ,
+5% 5%
.
5% +10%
.
5.
.
, 220.00m2 .
6. 30-45cm
.
7. .
8. ,
. WC
, sink.
-5-

1-2 WC ,
.
9. .

( , .).
10. .
11.

.
12.
,
.

-6-



.

LAMINATED.

.

:

180 cm

100 cm

110 cm
( WC) 100 cm
WC
80 cm

100 cm
110 cm, 160 cm

110 cm
WC
100 cm

.


.

,
,
,
. :
(,
, )
( )
-7-


, .
WC
.


, .

:










, .

, , ,
( ,
).
,
.

:
-8-

,
, ,

. .
.

.
.


.


.



.
.

,
.

,
.


. ,
.


.

.


.
,
.

-9-


.
.


.
< 1m.
()


.
,
,
.
,
, , , .
.

.

.
() 0,02m
,

.
1,10m.

, .

.

.
, 2,20m
.
,

2,00m.



.
- 10 -



.
,
,
.



:
1.
.
2.
.
:
(
), (
) (
).

. .
.
80 ,
, .
, ,

.

,
LAMINATED.
.
,
.
,

.
:
( 0,20m 1,10m)
- 11 -

( 1,10m 0,20m
)

1m.



.


.
, .
17cm
15cm
28cm 30cm.

.


23cm. , 0,25cm
40cm.

.
.
1,10m

.
,
.
.
,
.


20cm
.
5,00m 5
.

5%.
- 12 -

2,00m

,
, .

1,10m
.
, 10cm.
,

.

2,00m, 0,50cm-1cm
.

( , ,
, )
.
( )

.


.

.

,
0,85m.
, ,
1,50m.

,

.

- 13 -






.
-
.

,
.
,

.


.

- 14 -



,
.
.


.
,
.

:





-

.
, .
, 3,00m.
2,50x3,00m.
,
.

,
,
.
.

, .
,
. .
().
- 15 -


.
.


.

.
,
.

:
.
.

.
.
.
() (
)

.
.



,
.

.
.
.
.
5,00m2
.
- 16 -

- 17 -

/

( , ,
.... )

, ,
.


.
:











E



:

300 Lux

300 Lux

300 Lux

500 Lux

500 Lux

300 Lux

150 Lux

150 Lux

150 Lux

300 Lux

500 Lux
- 18 -

,
.
- :
6 V.D.C.
12 V.D.C.
24 V.D.C.
220 V.A.C.
.

.
.
- , .
.

,
.


.
.

- .
(. , , )
.


(/, , )
.
.

,
.
,
/.

.
- 19 -



20 C

20 C

18 C

20 C

18 C

16 C

18 C

,
.
,
(CAL: m2 C) 50%,
.
WC .

.
,
-, , ,
.
,
.


.
,
( ) .
,
.
.
- 20 -



25cm x 25cm


.

-

.
50mm2,
70mm2 60cm,
.

- 21 -

- 22 -


15.000 .
, 1.600.000
.

270.000WH
.

,
,

.

.
, 3 .
,
, .
,
, .

.
,
.
& &


, ,

.

- 23 -

1.

:
.

.
.


.
,
,
.

,
. ,

, .
,
( ).
.
.
,
,
.
.
2.

,
:
,
300-325 lux , 540 lux
300 lux .

.
,
,
.
- 24 -

,
.

.

,
.
,
,
.
.
,
, .

.

,
.
55 .

.

.
.

,
.

.
3.
, 5
.

.
2

( ).

.
- 25 -



, .

30 .

,
.

,
5 .
, ,
, 40-58 kw/m2
50-85%.

( 30
).
.

.
,
(
).
,
, .
,

, .

100 C.
:
,

.
.
.
- 26 -

:
.

.

0,40m .
,
.
.

.
.
60-70

1,00m 0,20m.
: ,
, ,
.

.
.

.

.
:
, ,
& .


,
( ).

- 27 -

- 28 -

&
,
,
.
,
, ,
, , .

: 16 20
: 6,90m
3,00m
: 1/5
: , ,

.
,
,
. , 4
8 .
3m2/.

, ,
.
,
, (,
.).
.
0,90m
,
.

.

(linoleum).

- 29 -

.
,
. :
,
, , .
.
, ,
.
, .
/ .
.
.
.
,

, .


. :
(linoleum), .
(,
.).
.

, .
-
.
.
.
(linoleum),
.
3-4
.
,
.

- 30 -



,
.
:
( ).

.
(linoleum)
.

N
, .
(,
.).
,
.
WC .

.

. .


, ,
,
.

.

.

, .

.


.

- 31 -


,
.
. ,
, , ,
, .


.

,
.
,
, , , , ,
, , ,
.
, ,
.

- 32 -

- 33 -

2,40m.
3,00m.
: 0,70m
100 100 500, 0,50m 100 500 1.000
0,30m 100 1.000 .
30,00m, .
3,00m.
( ) 1,80m.
2,20m.
.
: .

,
.
.
.
: 2
.

.
1,50m.
: + 1 .
1,10m.

.
.
28 - 30cm.
15 17cm.
.
1,10m. 1,10m
> 2.
- 34 -

0,70 0,90 cm .
> 8.
< 2,00m ,
( ).

: 30
: 6,90m.
3,00m.
, 1/5 .
().
2,50m2
, .
2,30m, 10cm.

.
1,25m
5,00m2.
1,10m .
0,50cm .
.
: , , .
.

: 30
: 6,90m
3,00m
, 1/5 .
.

.
2,30m,
10cm.
.
14,00m2, ,
.
1,10m. 0,50m.
.
.
- 35 -


.
.
/
: 30
6,90m
3,00m
1/5 .
.
1,10m . 0,50m.
2,30m, 10cm.
H
.
2,50m2.
,
.
PC.

.
.
linoleum
,
.

6,90m
3,00m
1/5 .
( ).
1,10m . 0,50m.
2,30m, 10cm.
H
.
.


.
3-4
.

- 36 -

: 30
: 6,90m.
3,00m.
, 1/5 .
().
4,00m2
2,00m
7,00m
2,30m, 10cm.

.
1,25m
5,00m2
1,10m .
0,50cm .
.
: , , .
.
: , , , ,
, .

: , , , ,
, , , , , .
5,00m.
, 1/5 .
().
5,00m, 10cm.

.
.
, ,
laminate.
1 WC,
, .
, , ,

- 37 -

2,40m

: 12-13
: -
3,00m
1/5
: , ,


:
3,00m.
1/5
: , ,

2,40m
1,10 .
: , .
40 : 1 WC 2 2 .
20 : 1 WC 1
: 1WC

- 38 -

- 39 -

2,40m.
3,00m.
: 0,70m
100 100 500, 0,50m 100 500 1.000
0,30m 100 1.000 .
30,00m, .
3,00m.
( ) > 1,80m.
>2,20m.
.
: .

,
.
.
.
: 2
.

.
1,50m.
: + 1 .
1,10m.

.
.
28 - 30cm.
15 17cm.
.
- 40 -

1,10m. 1,10m
> 2.
0,70 0,90 cm .
> 8.
< 2,00m ,
( ).

: 30
: 6,90m.
3,00m.
, 1/5 .
().
2,50m2
, .
2,30m, 10cm.

.
1,25m
5,00m2.
1,10m .
0,50cm .
.
: , , .
.

: 30
: 6,90m
3,00m
A , 1/5 .
.

.
2,30m, 10cm.

.
14,00m2, ,
.
1,10m. 0,50m.
.
- 41 -

.

.
.

: , ,
.

( ), (
) .


4x8=32.
( ).
2 1
.
:

, (
PH), :
( )
(
)
( BLEU DI
METHYLENE)


,
.
5cm ,
, (
).
linoleum
.
:
. (1,60x0,60x0,74)m, (1,45x0,60x0,74)m
,
(,80x0,60x2,20)m
(o,80x0,60x2,20)m
(1,80x0,60x2,20)m
- 42 -

,
(1,20x0,60x0,74)m.
(1,20x0,30x0,85)m
(0,60x0,60x2,20)m
(1,20x0,60x2,20)m
(0,60x0,50)m

( )


:

.
20%
.
1,10m.
, ,
( )
.
-.

.
300-325 LUX.
(.. ),
.
.

5
(5V/h).
.


, .

- -

.
5 (5V/h).

,

- 43 -

.
3m.
, , .

18 C.
/
: 30
6,90m
3,00m
1/5 .
.
1,10m . 0,50m.
2,30m, 10cm.
H
.
2,50m2.
,
.
PC.

.
.
linoleum
,
.
:
/ (, ) .
(PRINTER) 4 H/Y
.

.
,
1,20x0,80 0,70, 1,20x0,95 0,70
.
.

.

- 44 -

:
PC 1,20x0,80

(1,20x0,80) PC (1,60x0,80)

1,60x0,60
0,80x0,60x2,20
1,20x0,80
(TV, Video over head)
( )
:
/,
,
.
(TV, Video, Overhead )
(Software) (,
).
:

,
, /.
:

.

, .

/
.
Venetica.

.

.
30cm
.

18
C. .

- 45 -

.

.

:

.
.
.
:

, .

( ).
:

( , )
.
:
1,80x1,00
1,80x1,00
1,80x1,00

1,20x0,80

5,50x0,80
1,20x0,50x2,20
1,20x0,50x2,20
0,60x0,60x2,20
( )
1,40x0,60x0,85

: 30
: 6,90m.
3,00m.
, 1/5 .
().
- 46 -

4,00m2
2,00m
7,00m
2,30m, 10cm.

.
1,10m .
0,50cm .
.
: , , .
.
: , , , ,
, .


: , , , ,
, , , , , .
5,00m.
, 1/5 .
().
5,00m, 10cm.

.
.
, ,
laminate.
1 WC,
, .
, , , .
.

: ,
.
2,40m.
.

: 12-13 .
: - .
3,00m.
1/5 .
- 47 -

: , , .
.

:
3,00m.
1/5 .
: , , .

2,40m
1,10 .
: , .
40 : 1 WC 2 2 .
20 : 1 WC 1
: 1WC

- 48 -

- 49 -



, ,
, ,
, .
,
, , ,
.

,
,
, ,
.

( ,
, , ).
ATOMA ME
.

,
, BRAILLE
,
,
.
.
- 50 -

,
,
2.20
, ALLER-RETOUR ,
.
,
.


.
,

( ).

,

.

,
.
,
,
.

- 51 -

- 52 -

- 53 -

- 54 -






. :
,

.
,
,
.

,
(, ),
.


.
-

, .

.
- ,


5%
1,30
,
1.00- -
,
, 1,50
,
0.90 1.20.

- 55 -

-
(
, , ,
)
,
,
,


( ,
, ).

,
( , , )
.

,

(, , , )

- 56 -

'



( 3,505,00m).

.
6,00m
-
- .

1,50m.

5%
.
- 57 -

,
, ,
,
.

- 58 -



/ ,
.

.
,

.

- 59 -

. 0% -
- 5%.
,

.
10,00m
() 1,50m
.


.
1,30m.
. '
1,70m.

- 60 -



.

,
1,50m.


.
, , ,
- -,
.

- 61 -


,
.



, ().

,


.

0,90m.
,
,
, -
- 5cm.
- 62 -


10
,

(, ), , ,
, , .
1,0m

,
,
.
- 63 -


.

.
, 4-5cm
.

.

4,5-5cm.
.

5-15cm

, 0,90 0,70m ,
, ,
.
,
,
0,90m.
30cm
,
.
()
,

,
.
5 10cm.

, ,
10cm

- 64 -

, ,
,
.
,
,
, 0,30-0,60m,
.

- 65 -

() : 1,90x1,95m.
(1,10m) .
180.
.
1,90x2,20m .

. .

0,90m. .
,
. .
50-75 lux, ,
.

- 66 -



1,00m.
.
,

.
0,30m/sec
6 sec.

.

- 67 -


,
, 2,00m.

/

.
, ,

.

.
.

,
.

( ),
/ .

- 68 -

0,90-1,20m .

, .
25km,
10km.,

.

0,40m .
,
,
. ,

Braille.
(),
. Braille
.

- 69 -



,
:


.
( ).

.

.
( ).

- 70 -



.

2cm.

2cm.

,
.


,
.

,
/ ,
, ,
,
.


,

. .

.
, .
.
0,90x1,20m. 250Kg.
,
()
0,90x1,40m. 350Kg.
- 71 -


( ).
-
,
1,50x1,50m.




, .


.
:




.

. .
0,80x1,00m., 0,90x1,20m.

.
.

.
. 0,050,1m/sec. 250Kg.
- 72 -



,
,
,
.
- 73 -


.
-
,
1,50x1,50m.


&

,
, .

- 74 -

1,10m. ,
.
15 Newtons.
, , ,
.

.

0,85m
0,70m .
0,70m
,
.
, .
,
.

0,10m 0,25m,
.
, ,
,
( )
- 75 -

0,25m
100Kg.
, "",
""- ( ).

, ,
,
.

.
1,00m 2,00m.

,
.


.
0,45m
.
0,30m .
..
.

0,75m 0,70m .
30km - 40 km (1 ).

(.. ,
),
100Kg.

-,
.


,
, 0,15m 0,20m ,

.

- 76 -

- .


0,90m 1,20m .


, 1,20m 1,80m , .


, ,
.

.
, ,

.

W.C.

- 77 -



,
1,50m.
,
, ,

, .
,

.
1,20x1,20m.


0,50m , .
,
.

,
.
0,90m .
1,80m .
30km - 40 km (1 ).

- 78 -

""
,
1,10m 2,20m .

0,90m 1,10m . 100Kg.

,
,
.

- 79 -



.

, ,
/ , , .

,
.

, , ,
, ,
.
,
.
, , ,
, , ,
,
.
,
Braille.
,
.

,
.

,
.

.
.
.

.
, . ,
,
- 80 -

.
()
.

.
,
.
, ,
, .
.
, .

.

.

.

( )

(' )

- 81 -

...



, :


-
(
)
( ) :
:
.
: .
: ,
, , .


1,40m 1,60m.
- 82 -

( WC, ,
)
. .

2,20m
.

, 1,40m 3,50m. .

2,20m. .
,
.

.



.
, "" .
Helvetica Sans Serif, ,
/ (
).
15mm.
100mm
( 3m).
- 83 -


.

.

.

.
, ,

.
7,5x7,5cm. (1,40m
1,60m.) 10x10cm.
1,40m 1,60m
, 1,00 1,50mm
.
Braille.

.
.

.

, .


.

- 84 -



(
, ),
,
,


,




,

( . ,
- 85 -

).

- 86 -

- 87 -


( )

4,00m.
5,00m
30,00m,
3,00m
( ) 2,50m
2,20m



0,70m 0,90m



: 2


1,50m
: + 1


0,33m
0,15m
0,25m
10-12
1,10m
0,70m 0,90m

< 2,00m


3,00m
- 88 -

: 1/5 .

0,90m .
0,50m
alle retoure
2,00m
0,90m
1,30m 10
1,10m 10 . 3,00m
0,40m.
.
, ,

.
0,80m .
1WC 1WC
. ( WC
.
.)
,
. ,
10 , max. 1,10m min. 0,60m .
0,40x0,40x0,60.
10 , max. 1,3m min. 0,40m.
0,40x0,40x0,90.

/.

, , ,
, ,
.
, , 1WC , 1 .
3,00m
: 1/5 .
.
0,90m .
0,50m
alle retoure
2,00m
0,90m
- 89 -

1,30m 10 ,
1,10m 10 . 3,00m
0,40m.
.
,


,
.

3,00m
: 1/5 .
.
0,90m .
0,50m
alle retoure
2,00m
,
cd, video .

(min max)
.

: ,

2,40m
.

,80m.

: , , , ,
, , .
5,00m
: 1/5 .
()

8,00m, 0,40m,
1,30m 10 1,10m 10

- 90 -

, 40,00m2,
.
1,10m.
2,50m,

. ,
0,40m , .
2,00m
6%.

1,50m 1,10m.
,
.


.
12,00x7,00m.
4 .
+0,00, 4
-0,50, -0,65, -0,80 -0,95.

1,00m
-0,50m. ,

. ,
0,70m 0,90m .
1,20m.
0,50m 0,15m.
, .

2,50m.
0,60m
.
.
, WC,
.

.
3,00x3,00m 0,80m.
.
- 91 -


10
, .
,
, . , , , ,
, (
).

. ,
2,00m 5%.
, ( 2cm)
. , ,
.

- 92 -

- 93 -

3,00m.
4,00m
25,00m,
3,00m
( ) 1,80m
2,20m


2
() 1cm 0,30m 1,40m
.
.
0,40x0,40,0,60 10
0,40x0,40x0,90 10 , .

.



: 2


1,50m
: + 1


0,33m
0,15m
0,25m
10-12
1,10m
0,70m 0,90m

- 94 -

< 2,00m


3,00m
: 1/5 .

1,10m .
0,60m (
).

.

.
,
, .
(linoleum)
.
1WC -

. 1,10m.

: , , , ,
, , .
5,00m
: 1/5 .
()

.
1,00m .

0,30m.

.
.
WC
.
,

(.. ).
- 95 -

.
.
-,
,
1,80m 0,15m (
), . ,
.
0,30m .
. .
,
.
,
.
2 .
,
.
.
, computer, video
.
, , ,
.
1,50m 5%.
, ,
. .
.
12 ( )
.
, ,
( )
.
.
,
, (
) (
).

.

- 96 -

.... - ....

- 97 -

.... ....



,
.



:
.
60m2 ( )

.
1,30m.
:

() .

.
.
, .. ,
.
:

.
:
,

:

- 98 -

/
&

,
&

&

&

LINOLEUM

:
,
(
1,10 2,00 ),
2,20m.
, ,
, ,
, , CNC, ,
, , ,
.

(
)
, 2,50m
, ,
, , CNC,
, , , , &
(), ,
.
60m2.

- 99 -

:
,
,
.
:

, ,
.
, ,

.
:
3,00m.
(.. ) .
:
( 20
) (21-30 ).
(.. )

.
:

()
34 .

, , . ,
.

:

().
//:

.
- 100 -

,
//, .
:

(.. ).

.
:

,
,


,



.



:

.
.



.
.
.

.

- 101 -

:
,
.
.
:

,
.

.
.
:

.
:

.

:
,

.
.
:
60dB.
:

18cm. 25cm
2m.

,
.
50cm
.

- 102 -


(
) 90cm.

25% .

,
.
15cm. .
1,20m.
:
:
.
.
,
.

, .
:
.


.
,
.
: (
).
(

).
: .
:
.
:
.

- 103 -




.

.

, , ,

.

,
.

.
0,40x0,40x0,90
,
.

( 25m2),
( 10m2)

( 25m2)
.


, ,
, ,
.




.
.

.

. , ,
- 104 -

.

.
, 4-6 .
, 8-10
.
, :
, , , ,
, video-, ,
.

.
.

, .
: ,

.
()

,
.

( , , ).
.


. ,
.
,

, ..
, .
,
.
.
,
.

Neufert 0,60m2 1m2 (.. 840
46 : 840x0,60+46=550m2 ).
- 105 -

()
75m2 ( 35m2 , 15m2 , )
,

, ,
.

. ,
.

( 25m2) (
).

,

.
,
200m2

800m2
. ,
().
, basket volley
.

164/../11.4.91.
,
, ( )

.

,
, , ,
.

.

/ :


- 106 -

( )

( )
( )

TV Video /
Slide projector




2/2595/14.5.99
....
, 20 .
, /,
.
, ,

2/2595/14.5.99 ....
65m2 ,
, .
, ,

,
30% .
/


,
,
.

- 107 -


:

12m2 , , ,
, .
panel
90cm .

12m2 , ,
. panel
90cm .
,
.
( )

m2
.

TV, video, slides
.
,
.. , ,
.
/ LCD.

,

.
m2
.

.
,

m2.

, ,

.

, ,
- 108 -


, (.. ),
/
.
70%

.
, ,
,
, , ,
CNC, , ,
, , & (),
, , ,
,
.
3,20m
.



.


/ .

- 109 -


.... ....

- 110 -

.... ....
1.
,
1,4m2
28m2 20 42m2 30
( 3m).
31,35m2 20
37,95m2 30 .

.

.

,
.
(.. ,
).
20 6,60x4,75m
30 6,60x5,75m.
10 15 0,40x1,20,
0,80x1,20 3
0,50x1,20. 1,75m (
1,75+0,40=2,15m).

0,60m 0,90m.
2. /

.
(2) .
(15)
20 30 (10) 20 .


/ .


, .

- 111 -



.

.

.

.

.
60DB.

,
: ) 35, ) 3, )
, ) 20, )
25 16 .

( 10cm
) .

,
.

,
.


.
,
.

(
)
,
.
server
UPS server.


.
- 112 -

3.

.

.

.

.
4.


.
,
.
, ,
.
.

.
5.


.
,

.
,
.
,
.
6.
( )

.
,
.
.
- 113 -

7.
(1)

(2),
(3)
.

, ( )
.
,
.
8.

(
).

.
1,50m 1,50m .

. ,

.
,
.
6,00m

.


.
9.

, , ,

.

,
, .
,
.
- 114 -


.
.
10. CNC
,
,
CNC CNC.

/.

.
,
.
11.

. , ,

.
12.

( )
, ,

.
,
.


.

.
13.

. , ,

.

- 115 -

14.

. , ,

.
15.

. , ,
,
.

.
.
16.

. , ,

.
17.

,
0,20m
, .
, ,
.
18.

,
, , ,
,
.


( ).

.

3,00m.
- 116 -


.
19. &

: )
, ) , ) )
.
0,80x2,50m,

.
0,80x1,25m,
,
, 180
, . ,
.
(1,00x1,00m),
(1,00x150m), (0,60x1,40m)
, (1,00x1,50m)
(1,00x1,00m) .

.
.
studio.

.


.
(5,60x6,50m) ,
lux :
(0,80x1,20m), , ,
.
(0,80x2,40m) ,
. ,
, .
.
(0,60x2,40m) , 4
.
.

- 117 -

studio
lux.
.

.
20.
(,801,20m)
.
.
,

( ,
).
.
.
, .
,
.
21.
,
.
,

.

.
.

.



.
,

,
.


.
- 118 -


.

,
.
22.

,

,
.
,
.


.
23. ,

( ), /
,
.

.
,
.

.

, (, ),
,
. ,
.

, .
.
,
, .

.
- 119 -


.

.

,
( PVC
).
.
(, )
.
( ).

.
(, ,
) .

, .


(, , ,
,
).
.


.
dexion .
/ , /
.

PVC.
24.


.

.
.

.
- 120 -

25.



.
.


.

.
26.
,
.

.

, , ,
,
.
.
.
,
, ( )
.
.
.

.

.
.

.
, .
27.

(
)
.
- 121 -

,


.

.

.
,

, .


.


.

.
,
.
28.

.

.

.
, , ,
, , .
, .
29.

.
,

,
.
.

- 122 -


.


.
30.


.


.

.


.

.
31.

, .

.

.

.
, ,
.

.
,
.
32.

.
( ),

- 123 -

.
.
,

.
,
.
33.


.
. , ,
, , radar,
,
.
.

.
.
34.


(
),
. ,
, .
35.
,
, ,

. panels
.

( ), , .
( )
.

.
- 124 -


.

.
.
,

.

linoleum.
36.

,

.
,
,
,
.

.

.
.

.
37.

.

.
,
.

.
.

1,80m
.
- 125 -


. .
(Group
4) .
38.
,

( , , ,
),

,

.

.
,
.
4,00m
.

.



.


.
39.

.

.

, .
40.

,
.
- 126 -

,
.
,
(2,50mx0,80m),
. .

.
4,00m
.

- 127 -


.... ....

- 128 -

- 129 -


-

-
(3) :
)
) ,
.
)
,
.
...
, , x (
) .


( ).
,
. ...

,
.
()
.
: H
85cm


8-10 cm .

.
35-52cm, 85cm.
45cm.
, ,
,
-


- 130 -

,
.

,

.
.
2-3
.


3,5cm.

.
Volley (2 ).

.
2 .
,
/ .

, ,
,
.

.
(-- ...)
, .

(
).
, ,
.
..
, .
( )
.
,

( 5%
).
- 131 -

G.u.
.
4
.
, ,
WC.

.

.

() .

2,40m.
2,40m.

.


. A &
. :
12m, (5) , (2) (1) (W.C.)
, , .
3 1 W.C.

:

.

.
.
, .
5cm .

, .
.
- 132 -

,
,
.
.
.
N ,
.
- -
, 0,40m 12m
1 (8)
0,50m 1,80m,
, .

,
1,0m.

(.. ).

.


... .

, ,
,
.
,
, .
(2,40m)
.


, .
.

().
- 133 -




.
1,50m.



.

(..
4).

, ,
, ,
, , ...

W.C. ,
,
(2) (W.C.), ,
.
(2) , , , 90cm,
.
o (2)
.
(.).


... ( ).

,
,
.
- 134 -


A
, -,
( ...)

.
O -
, , W.C.

.

- ,
.

2,40m 1,0m ,
1,20m.

- 135 -

K
1.

.
, .
.
:
2.

:
) (1 )
) (VOLLEY).
) (20,00x34,70) .

Basket, Volley
. /

30, .
( ),
.
,
.
(2) 15
.
.
1,6
2 mm .

- 136 -




.

:
.



-


, , ...
.

- ()
, .
()

1,05x1,80m
9
.

.
.
.
.
.




,
0,03m ( 9 FIBA)


0,02m
- 137 -

( 0,35m
) 0,05m
, 9
.

,
, ,
, ,
9
.


10
.

ST 37-2,
, 0,017 20mm
450mm
12
.

, 2003
PAL.

H 4 10,
.

.
6mm.

( 10
FIBA).

.

.
, ,
,
- 138 -

105Kg
.

30 .
,

.



. 12.
8 .
180 mm
(7) 50 mm

400 mm
.



5 mm 2700



(
)
( )
( ).
9 FIBA (
)
,
.


0,60 m 2.75 m
.

2,15 m.

- 139 -


:
, , , ,

(.. TUV ).

( )
.
, ,
, , , ,
..., ,
,
DIN 18032
. 5.5.
2,00m.
,
(-)
,
.
,
( , ,
...) .
( )
(DIN 18032, Resistance to Rolling Loads).


, , , ...



.. , , ...
:


.
(),
1,05x1,80m, 14 mm
securit triplex 12 mm
9
... ,
,
- 140 -


, .

, 10
.
(,
, , ...)
(FIBA).

3,25m ,
30.

- 141 -

(VOLLEY)

,
, ,
.

2060 mm 2723 mm
,
,
,
.
(TUBO)
()
.


, .
,
1010 ., ,
,

F.I.V.
T

(F.I.V.).

,
.
,
. ,
..
FIBA (.. TUV ).

- 142 -



:

,
,

,
:
0,1 m 1 mm
1,0 m 3 mm
4,0 m 9 mm
10,0 m 12 mm
15,0 m 15 mm
-
) (10) .
)
RAL
:
RAL 6010 (GRASGRYN), RAL 6001 (SMARAGDGRUN), RAL 6002 (LAUBGRUN), RAL 6008 (OLIVERGRUN), RAL 6017 (MAIGRUN), RAL
6011 (RESEDAGRUN), RAL 6025 (FARNGRUN) RAL 6029
(MINZGRUN).
-

.
,
:

.


,
.


BASKET, VOLLEY, HANDBALL TENNIS,

- 143 -

, ,

.

,
,
.
.
(SKET BALL)
.
(VOLLEY BALL)
.
(HAND BALL)


..
,
VOLLEY TENNIS ...,
.


55 50%
DIN 18032,
5.2. (55 /50%.).
(STVv)
3 mm STVv 3 mm
DIN 18032 5.3.
(VRL) x
,
( , , ...),
, ,
...
1000
DIN 18032,
,
,
, 8 (SF 8NM)
DIN 18032,
5.6.
(RE) 0,5 mm,
RE 0,5 mm,
DIN 18032, 5.7.
(BR)
90%, BR 90%
DIN 18032, 5.8.
- 144 -

,
, 0,5 0,9
m, 0,5 m GV-S0,9 m ,

0,5 0,7 0,5GV-GW0,7,
DIN
18032 5.9.2. 5.9.1.
,
,
, ,
, ...,

.
:
. 5 85
() SHORE A
DIN 53505, 75 .85.
. (RV)
25,
DIN 51963 51964, RV 25.

,
DIN 51960,
(HARDLY FLAMMABLE)

DIN 51961
(NO PERMANENT EFFECT).

,
,
.

0,20
DIN 5033/1, 0,20.



DIN 18032 1
.
- 145 -

1,6-2mm


. :
1,6 mm 2 mm.
P.V.C.
P.V.C.
.
.

(,
...) ,
.
DIN 51960.
.

- 146 -




,

,
, .

...
, ,
.
:

.
,
450mm 10 30mm.
,
(. 850 mm)
, 400 450 mm.

,


.
320 400 mm
.
,
5 mm.
,
,
.

N ,
150 Kr. ,
100 r. ,

, , ,
.
.
- 147 -

.
.
,

DIN 4102 1 classe 1
.


, ,
, ,
,
, ,
, ... .

,
:
, .
, .
,
.
( ...).
, 2.2.
, -
.


,
.

,
,

,
2.1. , , ,
2, 3 4 ,
( )
() .


- 148 -

,
,
.
.
.

- 149 -

- 150 -

1.
1.1.

,

.
1.2.
/ :



,




.
2.

,
.
2.1.
, :






2.2.

(..
,
,
)

- 151 -

3.

:




/
696/74

.
:

1. 1:200,


2. 1:200, ,
, , , , ,

3. 1:200,
:
,


(
, )
,


4. 1:100,
:







- 152 -

5. 1:100
( ) ,
, .
6. 1:20
7. 1:50
,
.
8. 1:100
5 ( 5
)
, .
,
.
9.

(
).
10.

,
.

, ,
, ( ),
.

, (,
) .
11.
, :


,
12.

.

.
,
.

- 153 -



:
1.
2.

3.

4.
5.

,
1.
1:100
2.

3. 1:50
,
4. 1:50
( ,
, , )
5.

6. .
7. (, , )
8. ,
,
, ,
.

- 154 -

/
/ 696/74
. , 515/89
248
696/1974 :
1.

.
2.
.

- 155 -

You might also like