ႏိုင္ငံတကာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႔

06 March 2009

တနလၤာေန႔ မတ္လ ၈ ရက္ေန႔ဟာ ႏုိင္ငံတကာ

အမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႔ျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၀၈ ခုက အမ်ိဳးသမီးေပါင္း

၁၅၀၀၀ တို႔ နယူးေယာက္ခ္ၿမိဳ႕တြင္း ခ်ီတက္ၿပီး

အလုပ္ခ်ိန္ေလွ်ာ့ေပးဖို႔ လစာပိုရဖို႔ မဲေပးပိုင္ခြင့္ရရွိၾကဖို႔

ႏိုင္ငံတကာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႔ စတင္ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကရာက ကမၻာတ၀ွမ္း

ေခတ္အဆက္ဆက္ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ လႈပ္ရွားမႈေတြက တဆင့္

၁၉၇၅ ခုမွာ ကုလသမဂၢ က ႏုိင္ငံတကာအမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႔ကို သတ္မွတ္ၿပီး ကမၻာတ၀ွမ္း

အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားေတြ က်င္းပခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္

မစၥတာ ဘန္ကီမြန္း က ႏုိင္ငံတကာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႔အတြက္ ရည္စူးၿပီး ေသာၾကာေန႔က

ညီလာခံမွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းကို အခုသီတင္းပတ္ရဲ႕ အမ်ိဳးသမီးက႑မွာ

ေဒၚလွလွသန္းက တင္ဆက္ထားပါ တယ္ရွင္။

ဴမန္မာအမဵႂိးသမီးမဵား၏႟ုန္းကန္ လႁပ္ရႀားမႁ
ကုလသမဂၢမႀာ ေဆၾးေႎၾး
2009-03-06
ဴမန္မာ့ႎိုင္ငံေရး အသၾင္ကူးေဴပာင္းေရးကာလ အမဵႂိးသမီးေတၾရဲ့ အခန္းကၸ ဆိုတဲ့ ေခၝင္းစဥ္နဲႛ
ေဆၾးေႎၾးပဲၾတခုကို WLB အမဵႂိးသမီးမဵားအဖဲၾႚခဵႂပ္ (ဴမန္မာႎိုင္ငံ) နဲႛ အေဝးေရာက္
ညၾန္ႛေပၝင္းအစိုးရအဖဲၾႚတိုႛ ပူးေပၝင္း႓ပီး အေမရိကန္ႎိုင္ငံ နယူးေယာက္႓မိႂႚမႀာ မတ္လ ၄ရက္
ဗုဒၭဟူးေနႛက ကဵင္းပခဲ့ပၝတယ္။

(Photo: AFP)

စစ္အစိုးရက ေလာင္စာဆီ ေဈးႎႁန္းမဵားကို ငၝးဆ ဴမၟင့္တင္လိုက္ဴခင္းေဳကာင့္ ရန္ကုန္႓မိႂႚတၾင္

ဳသဂုတ္လ ၂၂ရက္က မမီးမီး (အလယ္) ႎႀင့္ ကန္ႛကၾက္ ဆႎၬဴပေနဳကသူမဵား ဴဖစ္ပၝသည္။
(Photo: AFP)

။ “ႎိုင္ငံေရးလႁပ္ရႀားတဲ့အခၝမႀာ အမဵိႂးသမီးေတၾရဲ့ အခန္းကၸေပၝ့ေနာ္၊ ဆိုေတာ့

တိုႛ
အဓိကေဴပာသၾားတာက တိုႛ movement ထဲမႀာ ရႀိတဲ့ အမဵိႂးသမီးေတၾ၊ အထူးသဴဖင့္
အမဵိႂးသမီးမဵား အဖၾဲႚခဵႂပ္ (ဴမန္မာႎိုင္ငံ)ရဲ့ လႁပ္ရႀားမႁေတၾ ႎိုင္ငံေရးနဲႛ ပတ္သက္႓ပီးေတာ့မႀ
ပူးေပၝင္း ပၝဝင္ပတ္သက္မႁေတၾကို အဓိက ထား႓ပီးေတာ့မႀ ေဴပာတယ္။ ေနာက္တခုက
တိုႛ

ဴမန္မာဴပည္ထဲမႀာ ရႀိေနတဲ့ လူႛအခၾင့္အေရး ကာကၾယ္ေစာင့္ေရႀာက္တဲ့ အမဵိႂးသမီးေတၾေပၝ့ေနာ္၊
အဓိက ႎိုင္ငံေရး အကဵဥ္းသူေတၾ မနီလာသိန္းတိုႛ မမီးမီးတိုႛအေဳကာင္းကို တိုႛ
ဴပတာေပၝ့ေနာ္။ တခဵိႂႚကေတာ့ အမဵိႂးသမီးမဵား အဖၾဲႚခဵႂပ္ (ဴမန္မာႎိုင္ငံ)အေဳကာင္းနဲႛ
ပတ္သက္႓ပီးေတာ့မႀ သူတိုႛ ပိုသိခဵင္လိုႛ ေမးတာ ရႀိတယ္။ ႎိုင္ငံေရး အကဵဥ္းသူနဲႛ
ပတ္သက္႓ပီးေတာ့မႀ သူတိုႛ ထပ္သိခဵင္လိုႛ ေမးတာေတၾ ရႀိတယ္။”

ေနာ္ထူးေဖာနဲႛ အတူ ကုိယ္စားလႀယ္ မခင္စန္းရီကလည္း ဴမန္မာအမဵႂိးသမီးေတၾ

ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ အေဴခအေနေတၾအေဳကာင္းကို ေဆၾးေႎၾးတင္ဴပခဲ့ပၝတယ္။

ဒီေဆၾးေႎၾးပဲၾကို ႎိုင္ငံတကာ သံတမန္အရာရႀိေတၾနဲႛ လူႛအခၾင့္အေရးအဖဲၾႚအစည္းေတၾ

တက္ေရာက္ခဲ့ဳကတယ္လိုႛ သိရပၝတယ္။
လာမဲ့ မတ္လ (၈) ရက္ေနႛဟာ ႎိုင္ငံတကာ အမဵႂိးသမီးမဵားေနႛ ဴဖစ္တဲ့အတၾက္
ဒီသီတင္းတပတ္လံုး ကုလသမဂၢမႀာ အမဵႂိးသမီးေရးရာနဲႛ ပတ္သက္တဲ့ ႎိုင္ငံတကာ
ေဆၾးေႎၾးပဲၾေတၾ ကဵင္းပေနပၝတယ္။ နယူးေယာက္႓မိႂႚကိုေရာက္ေနတဲ့ အမဵႂိးသမီးမဵားအဖဲၾႚခဵႂပ္
ကိုယ္စားလႀယ္ႎႀစ္ဦးလည္း ကုလသမဂၢ အမဵႂိးသမီးေရးရာ ေကာ္မရႀင္ ရဲ့ ၅၃ ႒ကိမ္ေဴမာက္
ညီလာခံကို တက္ေရာက္ေနပၝတယ္။

အမ်ိဳးသမီးမ်ား လမ္းေလွ်ာက္ေနၾကသည္။ ၿမိဳ႕႐ိုးေဟာင္းႀကီးက အက်ႌအျဖဴဝတ္

မိန္းမႀကီးႀကီးငယ္ငယ္တို႔ကို ေနာက္ခံျပဳ ထားသည္။ ညေနေစာင္းေနေရာင္လက္က်န္က

လမ္းေလွ်ာက္ေနေသာ သူတို႔ကို မည္သည့္ အေႏွာင့္အယွက္မွ ေပးႏိုင္ပံုမရ။

ေပ်ာ္ရႊင္တက္ႂကြလန္းဆန္းစြာ ေအာ္ဟစ္ေနေသာ သူတို႔၏အသံမ်ားက လမ္းမႀကီးေပၚတြင္

လႊမ္းၿခံဳေနသည္။
 ဓာတ္ပံု - ရဲနည္/ဧရာဝတီ

ထိုေန႔သည္ မတ္လ၈ရက္ေန႔ျဖစ္ၿပီး ႏိုင္ငံတကာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႔လည္းျဖစ္သည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕ တြင္ အမ်ိဳးသမီး ၂၀၀ ေက်ာ္ခန္႔စုေပါင္းၿပီး လမ္းေလွ်ာက္ကာ

အလုပ္လုပ္ေနၾကသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအတြက္ အခြင့္အေရးမ်ားကို လက္သီး လက္ေမာင္းတန္း၍

ေတာင္းဆိုၾကျခင္းျဖစ္သည္။

ထိုႏွစ္ရာေက်ာ္တြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံအေျခစိုက္ အတိုက္အခံအဖြဲ႕အစည္း အသီးသီးမွ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးမ်ား၊

ထိုင္း ႏိုင္ငံသူမ်ား၊ ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္ ကမၻာအရပ္ရပ္မွ အမ်ိဳးသမီးမ်ားပါဝင္သည္။

ယခုႏွစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႔ ေဆာင္ပုဒ္ကို

“အလုပ္လုပ္ေနသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ား အတြက္ လမ္းေလွ်ာက္ျခင္း” ဟု အမည္ေပးထားၿပီး ၿပီးခဲ့သည့္

ေရႊဝါေရာင္စက္တင္ဘာအေရး အခင္းကာလက ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပလမ္းေလွ်ာက္ခဲ့သူမ်ားကို

ဂုဏ္ျပဳသည့္အေနျဖင့္ လမ္းေလွ်ာက္ျခင္း ဆိုသည့္ စာသားကုိ ေရြးခ်ယ္ခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္ ေၾကာင္း

ခ်င္းမိုင္အေျခစုိက္ Migrant Assistance Program (MAP) ၏ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲ

ကိုယ္စားလွယ္တဦးျဖစ္သူ မစုစုက ေျပာျပသည္။

“စက္တင္ဘာတုန္းက ၿငိမ္းခ်မ္းစြာဆႏၵျပလမ္းေလွ်ာက္ခဲ့တဲ့ သံဃာေတာ္ေတြကို အမ်ိဳးသမီးေတြက

ေဘးကေနလက္ခ်ိတ္ၿပီး အကာအကြယ္ေပးခဲ့တယ္။ သူတို႔ကို ဂုဏ္ျပဳတဲ့အေနနဲ႔ရယ္

အလုပ္လုပ္ေနတဲ့အမ်ိဳးသမီး အားလံုးကို ဂုဏ္ျပဳတဲ့အေနနဲ႔ရယ္ ဒီႏွစ္က်မတို႔လုပ္တဲ့

ကမၻာ့အမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႔ အထိမ္းအမွတ္ပြဲရဲ႕ ေဆာင္ ပုဒ္ကို ခုလို သတ္မွတ္ခဲ့ပါတယ္” ဟု မစုစုက

ဧရာဝတီသို႔ေျပာျပသည္။

ယခုႏွစ္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာအမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႔၏ ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ အလုပ္လုပ္ေနေသာ

အမ်ိဳးသမီးမ်ားအတြက္ အဓိကထား ျခင္းျဖစ္ၿပီး အထူးသျဖင့္ အလုပ္ဟုသတ္မွတ္မခံရေသာ

အိမ္ေထာင္ထိန္းသိမ္းမႈလုပ္ငန္း မ်ား၊ အိမ္ေဖာ္လုပ္ငန္းမ်ားအား ခံစားခြင့္မ်ားကင္းမဲ့စြာ

အႏိွမ္ခံလုပ္ကိုင္ေနရသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအတြက္ အခြင့္အေရးမ်ားကို အဓိက ေတာင္းဆိုသြားရန္

ရည္ရြယ္ထားေၾကာင္း သိရသည္။

အဓိကအားျဖင့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားလုပ္ေနသည့္အလုပ္မ်ားအားလံုးကို မည္သည့္အလုပ္မဆို

အလုပ္ဟုသတ္ မွတ္ေပးရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ယခုႏွစ္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာအမ်ိဳးသမီးေန႔တြင္

ေတာင္းဆိုထားသည္။ အိမ္ေဖာ္ မ်ားဆိုလ်င္ သတ္မွတ္ထား သည့္ တိက်ေသာ လစာမရွိ၊

ေဆးကုသခြင့္မရွိ၊ ပင္စင္ခံစားခြင့္မရွိ၊ နားရက္မရွိ စသည္ျဖင့္ အခြင့္အေရးမ်ား မရွိသေလာက္

နည္းပါးသျဖင့္ ႏိုင္ငံအသီးသီးမွ အမ်ိဳးသမီးမ်ားက ၎အိမ္တြင္း မႈအလုပ္သမားမ်ားကို

အလုပ္သမားဟုသတ္မွတ္ကာ အလုပ္သမားဥပေဒထဲတြင္ ထည့္သြင္း ေရးဆြဲသြားရန္

ေတာင္းဆိုထားသည္။

“မႏွစ္ကေတာ့ လိင္အလုပ္သမေတြအတြက္ အခြင့္အေရးကိုအဓိကထားတယ္။ ဒီႏွစ္ကေတာ့

အိမ္တြင္းအလုပ္သမေတြ အတြက္ အဓိကထားေတာင္းဆိုထားပါတယ္” ဟု စာေရးဆရာမေမၿငိမ္းက

ေျပာျပသည္။

ဆက္လက္၍ ၎က အမ်ိဳးသမီးအခြင့္အေရးဆိုသည္မွာလည္း

လူ႕အခြင့္အေရးတရပ္ပင္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ သူ႔ေန႔အလိုက္ သတ္သတ္မွတ္မွတ္ေတာင္းဆိုျခင္းျဖင့္

ပိုမိုအဓိပၸာယ္ရွိသည္ဟု ယူဆေၾကာင္း ဆက္ေျပာ သည္။

“က်မအေနနဲ႔ လမ္းေလွ်ာက္တယ္ ဆိုတာကိုသေဘာက်တယ္။ ဒီႏွစ္ေဆာင္ပုဒ္ေပါ့။

ခါတိုင္းႏွစ္ေတြထက္ ပိုေလွ်ာက္မယ္ ဆိုေတာ့ ပထမငါေလွ်ာက္မွေလွ်ာက္ႏိုင္ပါ့မလားလို႔ ထင္မိတယ္။

ဒါေပမယ့္ စက္တင္ဘာတုန္း ကမိုင္ေပါင္းမ်ားစြာ လမ္းေလွ်ာက္ခဲ့တဲ့ သံဃာေတာ္ေတြနဲ႔ လူထုႀကီးကို

ျမင္ေယာင္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ က်မတို႔ ကဘာမွမဟုတ္ေတာ့ဘူးေလ” ဟု

စာေရးဆရာမေမၿငိမ္းကဆက္လက္ေျပာျပသည္။

ကမၻာအရပ္ရပ္တြင္ အမ်ိဳးသမီးႏွင့္ အမ်ိဳးသားကိုခြဲျခားဆက္ဆံေနဆဲျဖစ္ၿပီး တခ်ိဳ႕ေနရာမ်ားတြင္

ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈမ်ား မတရားညႇဥ္းပန္းမႈမ်ားရွိေနဆဲပင္ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္လည္း

စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးႏွင့္ စစ္သား လႊမ္းမိုးေသာႏိုင္ငံျဖစ္ သျဖင့္ အမ်ိဳးသားႀကီးစိုးေသာႏိုင္ငံတႏိုင္ငံျဖစ္ရာ

အစိုးရအရာရွိပိုင္းတြင္ ေယာက္်ားႏွင့္ မိန္းမႏိႈင္းယွဥ္ေရြးခ်ယ္ရန္ လိုအပ္ လာပါက အမ်ိဳးသမီးမ်ားမွာ

ဒုတိယဦးစားေပး အဆင့္တြင္သာရွိေနေၾကာင္း အစိုးရဝန္ထမ္း တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ဖူးသည့္

ဆရာမေမၿငိမ္းကဆက္ေျပာသည္။
 ဓာတ္ပံု - ရဲနည္/ဧရာဝတီ

“ယွဥ္စရာမရွိဘူးဆိုရင္ေတာ့ မိန္းမေတြရတာရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အရမ္းနည္းတယ္။ ဥပမာ

ပါေမာကၡခ်ဳပ္ရာ ထူးဆိုရင္ ခုထိမိန္းမဘယ္ေတာ့မွ မရဘူး” ဟု ပညာေရးဝန္ထမ္းတဦးျဖစ္ခဲ့ဖူးသည့္

၎ကရွင္းျပသည္။

“တကယ္ေတာ့ မိန္းမေတြကလည္း ဒီလိုေနရာမ်ိဳးနဲ႔ ထိုက္တန္ေအာင္ႀကိဳးစားၿပီး ဒီလိုေနရာမ်ိဳးကို

ငါတို႔လည္း ရႏိုင္ပါလား ဆိုတာသိရမယ္။ ေတာင္းဆိုႏိုင္ရမယ္” ဟု သူကဆိုသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအဝင္ ႏုိင္ငံေရးလုပ္သျဖင့္ အက်ဥ္းခ်ခံေနရသည့္

အမ်ိဳးသမီးမ်ား၊ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနရသည့္အမ်ိဳးသမီးမ်ားစြာရွိေနသည္။

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာအမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႔ ျဖစ္ေသာ မတ္လ ၈ ရက္ေန႔တြင္ ထိုအမ်ိဳးသမီးမ်ားကို

လံုးဝလြတ္လပ္ခြင့္ေပးရန္ ႏိုင္ငံတကာရွိအမ်ိဳးသမီးမ်ား က ေတာင္းဆိုထားသည္။

ထို႔ျပင္ အက်ဥ္းခ်ခံေနရသည့္ ႏိုင္ငံေရးသမားခင္ပြန္းသည္မ်ားအတြက္ ဒုကၡကိုခါးစည္းခံေနရသည့္

ဇနီးသည္မ်ား၊ ႏိုင္ငံေရး သမားသားသမီးမ်ားအတြက္ စိုးရိမ္ပူပန္ေနရသည့္ မိခင္မ်ားလည္း

မ်ားစြာရွိေနပါသည္။

HIV/AIDS ေဝဒနာသည္မ်ားကို ေစာင့္ ေရွာက္မႈေပးေနသည့္ မျဖဴျဖဴသင္းဆိုလ်င္လည္း

စစ္အာဏာပုိင္မ်ား၏ ရွာေဖြဖမ္း ဆီးမႈမွ လြတ္ကင္းႏိုင္မည့္ေနရာ အရပ္ရပ္သို႔ ေရွာင္တိမ္း

ပုန္းခုိေနရသည္။ မိသားစုႏွင့္ ခြဲခြာေန ရသည့္အတြက္ စိတ္လံုၿခံဳမႈ မရွိသည့္ျပင္ ဘယ္အခ်ိန္၊

ဘယ္ေနရာ လာဖမ္းလိုက္ေလမလဲဟု အၿမဲေတြးေနရသျဖင့္ က်ီးလန္႔စာစားျဖစ္ေနရသည္ဟု

ဆိုသည္။ ထုိကဲ့သို႔ သူကိုယ္တိုင္ ေျပးေနပုန္းေနသည့္ၾကားကပင္ စက္တင္ဘာကိစၥရပ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍

ေရွာင္တိမ္း ပုန္းခို ေနရေသာ အျခားအမ်ိဳးသမီးမ်ားစြာအတြက္ စိတ္မ ေကာင္းျဖစ္မိသည္ဟု

ေျပာေသးသည္။

“တေနရာတည္းမွာ အတည္တက်မဟုတ္ဘဲ ေျပာင္းေရႊ႕ေနရတာဆိုေတာ့ အဆင္ေျပတယ္ေတာ့

ဘယ္ဟုတ္ပါ့မလဲေလ။ ကိုယ့္အိမ္ကေတာ့ အေကာင္းဆံုးေပါ့” ဟု မျဖဴျဖဴသင္းက

ဧရာဝတီသို႔ေျပာျပသည္။
မျဖဴျဖဴသင္းသည္ တိမ္းေရွာင္ပုန္းေအာင္းရင္းကပင္ ၎၏လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ားႏွင့္ ဆက္သြယ္၍

ေဝဒနာသည္မ်ား အတြက္ အလုပ္လုပ္ေနဆဲျဖစ္သည္။

“စိတ္မေကာင္းအျဖစ္ဆံုးကေတာ့ ေဝဒနာသည္ေတြနဲ႔ မေတြ႔ရတာဘဲ။ သူတို႔ကလည္းက်မကို

အရမ္းေတြ႕ခ်င္ၾကတယ္။ အထူးသျဖင့္ ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္ကိုေစာင့္ေနရတဲ့သူေတြဆို က်မကို

အရမ္းေတြ႕ခ်င္တယ္လို႔ေျပာၾကတယ္။ အဲဒီအတြက္ေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလးစိတ္မေကာင္းျဖစ္မိတယ္”

ဟု ၎ကဆက္ေျပာသည္။

စက္တင္ဘာအေရးအခင္းေနာက္ပိုင္း HIVေဝဒနာသည္မ်ားကို ေစာင့္ေရွာက္မႈေပးေနသည့္

မဂၢင္ဘုန္းေတာ္ ႀကီးေက်ာင္းကို ဝင္ေရာက္ရွာေဖြဖမ္းဆီး၍ ခ်ိတ္ပိတ္လိုက္ရာ မျဖဴျဖဴသင္းတို႔အေနႏွင့္

ပိုမို႐ုန္းကန္လႈပ္ရွားေန ရသည္ဟုဆိုသည္။ ARV ေဆးတိုက္ေကၽြးလက္စ

ေဝဒနာသည္မ်ားလည္းရွိေနေသးရာ ထိုသူတို႔အတြက္ ေဆးရရွိေရး၊ ေငြအားလူအားကူညီမႈေပးေရး

မ်ားစြာလိုအပ္ေနစဥ္ မျဖဴျဖဴသင္းက ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနရ ျခင္းျဖစ္သည္။

“စစ္အာဏာရွင္ေတြကို တိုက္ပြဲဝင္ေနရတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြ ဒုကၡေရာက္ေနတယ္၊ လံုၿခံဳမႈမရွိဘူး၊

အကာအ ကြယ္မဲ့ေနတယ္။ အမ်ိဳးသမီးေတြအတြက္ အမ်ိဳးသမီးေတြကပဲ

ေဆာင္ရြက္တာပိုေကာင္းပါတယ္” ဟု မျဖဴျဖဴ သင္းက ဆက္ေျပာသည္။

ဆက္လက္၍ ၎က ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လူထုကအသိအမွတ္ျပဳထားေသာ အမ်ိဳးသမီးေခါင္းေဆာင္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရွိေနၿပီျဖစ္ၿပီး စစ္အာဏာရွင္မ်ား၏ မတရားဖမ္းဆီးထားျခင္းကိုခံေနရသည္။

သို႔ျဖစ္ရာ လြတ္လပ္ေသာ အမ်ိဳးသမီးမ်ား အေနႏွင့္ မလြတ္လပ္ေသးေသာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားစြာအတြက္

ပူးေပါင္းလက္တြဲ ေဆာင္ရြက္သြားေစခ်င္သည္ဟု မျဖဴျဖဴသင္းက

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာအမ်ိဳးသမီးေန႔တြင္ အမွတ္တရေျပာ သြားသည္။

“က်မတို႔က ေရွာင္ေျပးေနရတယ္ဆိုေပမယ့္ မတရားဖမ္းဆီးႏွိပ္စက္ ေထာင္ခ်ခံေနရတဲ့သူေတြ၊

အက်ဥ္း ေထာင္ေတြထဲမွာ ဒုကၡေရာက္ေနတဲ့သူေတြနဲ႔ ရက္ရက္စက္စက္ပစ္သတ္ခံရတဲ့

သံဃာေတာ္ေတြထက္စာရင္ အမ်ားႀကီးေတာ္ပါေသးတယ္” ဟု မျဖဴျဖဴသင္းကေျပာသည္။

ယမန္ႏွစ္ ေရႊဝါေရာင္အေရးအခင္းတြင္ ရဲရဲရင့္ရင့္ ေရွ႕ထြက္ကာ လႈပ္ရွားခဲ့သျဖင့္ အဖမ္းခံခဲ့ရေသာ

အမ်ိဳးသမီးမ်ားအတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံအမ်ိဳးသမီးမ်ားအဖြဲ႕က ရက္ရွည္လႈပ္ရွားမႈတရပ္လုပ္ကာ

ကမၻာ့ကုလ သမဂၢသို႔ ေတာင္းဆိုမႈမ်ားလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း အမ်ိဳးသမီးမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ(WLB)

ကုိစတင္တည္ေထာင္ စဥ္ကပါဝင္ခဲ့ၿပီး လက္ရွိတြင္ ျမန္မာ့အမ်ိဳးသမီးသမဂၢ (BWU) ၏ဥကၠဌ

မဆူးပြင့္က ေျပာျပသည္။
 ဓာတ္ပံု - ရဲနည္/ဧရာဝတီ

လူ႔အဖြဲ႕အစည္းတည္ေဆာက္သည့္ေနရာတြင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ား၏ အခန္းက႑ကို

အတိအလင္းအသိအမွတ္ ျပဳေပးေရးႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးတိုက္ပြဲဝင္ေနသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ား၏

နစ္နာဆံုး႐ႈံးမႈမ်ားကို ႏိုင္ငံတကာက အကာအကြယ္ေပးရန္ ကမၻာ့ကုလ သမဂၢသို႔

လႈံ႕ေဆာ္စာမ်ားပို႔ကာေတာင္းဆိုမႈမ်ား ျပဳလုပ္လွ်က္ရွိသည္ဟု ၎ကဆက္ေျပာသည္။

“ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းက အက်ဥ္းက်ခံေနရတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြ၊ ရင္တထိတ္ထိတ္နဲ႔

ဘယ္ေန႔အဖမ္းခံရမလဲလို႔ စိုးရိမ္ေသာက ေရာက္ေနတဲ့အမ်ိဳးသမီးေတြ၊ လင္တကြဲသားတကြဲနဲ႔

ဒုကၡေရာက္ေနတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြအ တြက္ ႏိုင္ငံတကာက အမ်ိဳးသမီး အဖြဲ႔အစည္းေတြလက္တြဲၿပီး

တၿပိဳင္နက္တည္း ရက္သတ္မွတ္ၿပီး ေဆာင္ရြက္သြားၾကဖို႔လည္း က်မတို႔ ေတာင္းဆိုထား ပါတယ္” ဟု

မဆူးပြင့္ကေျပာသည္။

ဆက္လက္၍ ၎က ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းရွိ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈေၾကာင့္ အဖမ္းဆီးခံေနရေသာ

အမ်ိုဳးသမီးမ်ား၊ တိမ္းေရွာင္ပုန္း ေအာင္းေနရေသာ အမ်ိုဳးသမီးမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ “တခါတေလမွာ

က်မတို႔က သူတို႔ကို အားေပးေနရတယ္လို႔ ထင္စရာ ရွိေပမယ့္

သူတို႔ဆီကအားျပန္ယူေနရတာမ်ိဳးျဖစ္ေနတယ္။ အမ်ိဳးသမီးေတြအေနနဲ႔ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းေျပာင္းလဲတဲ့

ေနရာမွာ အေရးႀကီးတဲ့ အခန္းက႑ကေနပါဝင္ဖို႔ သူတို႔ကို နမူနာျပၿပီး ေျပာဆို ေနရတယ္” ဟု

ေျပာသည္။

အမ်ိဳးသမီးႏွင့္ အမ်ိဳးသားတန္းတူအခြင့္အေရးဆိုသည္မွာ ကမၻာအရပ္ရပ္မည္သည့္ေနရာတြင္မွ

ရွိမေနေၾကာင္း ၎က ဆက္ေျပာသည္။

“အမ်ိဳးသားေတြႏိုင္ငံေရးလုပ္တယ္ဆိုရင္ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းက စြန္႔လႊတ္သူ၊

သူရဲေကာင္းလို႔ျမင္ၾကတယ္။ အမ်ိဳးသမီးေတြ က်ေတာ့ ဇနီးတာဝန္၊

မိခင္တာဝန္မေက်ဘူးလို႔အထင္ခံရတယ္။ အထူးသျဖင့္ အာရွမွာ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းအတြက္ အခ်ိန္ပို

ေပးခ်င္တဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြအတြက္ ခက္ခဲတယ္” ဟု မဆူးပြင့္ကဆိုသည္။

ထို႔ေၾကာင့္ ယခုႏွစ္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႔တြင္ မည္သည့္အလုပ္ကို

လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ား ကိုမဆို အလုပ္လုပ္ေနသည္ဟု သတ္မွတ္ေရးအတြက္

အဓိကထားအေရးဆိုကာ လမ္း ေလွ်ာက္ရျခင္းျဖစ္သည္ဟုဆိုသည္။

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာအမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႔ မတိုင္မီကပင္ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕တြင္ အမ်ိဳးသမီးႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲ

က်င္းပခဲ့သည္။ ထိုႏွီးေႏွာ ဖလွယ္ပြဲသို႔ ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ႏွင့္ အာရွပစိဖိတ္မွ

ကိုယ္စားလွယ္မ်ားတက္ေရာက္ ၍ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအေရးကိစၥ အတြက္ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကေၾကာင္း

ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲတာဝန္ခံ မစုစုကေျပာသည္။

ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕တြင္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာအမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႔က်င္းပခဲ့သည္မွာ ယခုႏွစ္ဆိုလ်င္ ခုနစ္ႏွစ္ရွိၿပီ

ျဖစ္သည္။

သူတို႔လမ္းေလွ်ာက္ၾကသည္။ ေမာပန္းေနေသာ္လည္း တက္ႂကြရႊင္လန္းေနသည္။ ေရႊဝါေရာင္

လူတန္းႀကီး ကိုျမင္ေယာင္ လွ်က္၊ ၿပီးေတာ့ အဖမ္းဆီးခံေနရေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္တကြ

မစုစုေႏြးတို႔လို ရဲရင့္သည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကို စိတ္ကူးလွ်က္၊ ထြက္ေျပးေနရေသာ မျဖဴျဖဴသင္းတို႔လို

အနစ္နာခံ၍ လူမႈေရး ေဆာင္ရြက္ေနၾကေသာ ဆရာမ သန္းျမင့္ေအာင္ တို႔လို၊ ေျမာက္ျမားလွစြာေသာ

ရဲရင့္စြန္႔စားသူ အမ်ိဳးသမီးမ်ား ကိုရည္ရြယ္၍…။

စစ္အစိုးရေအာက္က ဴမန္မာအမဵိႂးသမီးတိုႛရဲႛ အေဴခအေန

ကုလမႀာတင္ဴပ

2009-03-07

စစ္အစိုးရ အုပ္ခဵႂပ္မႁေအာက္က ဴမန္မာအမဵိႂးသမီးေတၾရဲႛ အေဴခအေနေတၾကို

ႎိုင္ငံတကာသိေအာင္ ေဆာင္ရၾက္ေနတဲ့ ထိုင္းအေဴခစိုက္ အမဵႃိးသမီးမဵားအဖဲၾႛခဵႂပ္
(ဴမန္မာႎိုင္ငံ) WLB ကိုယ္စားလႀယ္ႎႀစ္ဦးဟာ အေမရိကန္ဴပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္႓မိႂႛ
ကုလသမဂၢ ဌာနခဵႂပ္မႀာ ကဵင္းပေနတဲ့ ၅၃ ႒ကိမ္ေဴမာက္ အမဵႂိးသမီးညီလာခံကို
တက္ေရာက္ေနပၝတယ္။

(Photo: AFP)
အိႎၬိယႎိုင္ငံ၊ နယူးေဒလီ႓မိႂႚတၾင္ ကဵင္းပေသာ ႓ငိမ္းခဵမ္းေရး လႁပ္ရႀားမႁတခုတၾင္
ပၝဝင္ဆင္ႎၿဲသည့္ အမဵိႂးသမီးမဵား အဖၾဲႚခဵႂပ္ (ဴမန္မာႎိုင္ငံ) မႀ အဖၾဲႚဝင္ တဦး၏ ယခင္
မႀတ္တမ္းဓာတ္ပံု ဴဖစ္ပၝသည္။ (Photo: AFP)

အဲဒီ ညီလာခံမႀာ ဴမန္မာနဲႛတိုင္းရင္းသူ အမဵႂိးသမီးေတၾအေပၞ

အဳကမ္းဖက္ခံရမႁေတၾနဲႛပတ္သက္႓ပီး တင္ဴပခၾင့္ရခဲ့တယ္လိုႛ အမဵႃိးသမီးမဵားအဖဲၾႛခဵႂပ္
(ဴမန္မာႎိုင္ငံ) ကိုယ္စားလႀယ္ ေနာ္ထူးေဖာက RFA ကိုေဴပာပၝတယ္။

အေဳကာင္းစံုကို မအင္ဳကင္းႎိုင္ရဲႛ ဆက္သၾယ္ေမးဴမန္းထားခဵက္မႀာ နားဆင္ႎိုင္ပၝတယ္။

့ျမန္မာႏိုင္ငံအလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲခ်ဳပ္အမ်ိဳးသမီးေကာ္မတီ၏

ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္