TUNKAR CHANGV AWN

Sam 20:7 Thenkhatin tawlailirte an ring a, thenkhatin sakawrte an ring. Keini erawh chuan LALPA kan Pathian hming chu kan lam zawk ang.

for
Vo l u m e IX I s s u e - 484 Date : 24th November 2 0 13 ( Sunday ) A m a n t h l a k h a t a h R s . 20/ -

Thil engkim hmuh tum la, tam tak kalsanin tlem te chauh bawhzui ang che. -Pope Joh XXII
Home Crusade emaw Tawngtai leh Individual Counselling mamawhte tan koh/pan theih reng kan ni e. Cont; 9612194537

EMMANUEL AFTER CARE CENTRE

Bethel Veng,Champhai Mizoram : 796321 Phone: 9612194537

Wales rama Mizo Biak In din chungchang

TRUE JOKES

KOHHRAN
Ni 29 Nov`13 hian NEICCYA te chu Veng thlang Presbyterian Kohhran Biak In ah intawhkhawmna hun an hmang ang. He hunah hian Champhai khawpui leh a chhehvela Presbyterian Pastor bial hrang hrang, Inrinni zan a\anga Pathianni zan thleng hian Kanan Pastor Bial K|P te chuan Tuipui Kohhranah Sports Meet an hmang mek. Inrinni nilengin outdoor item hrang hrang

NEICCYA inhmukhawm dawn

Kahrawt, Vengt hlang, Kanan, Bethel, Ruantlang leh Zote pastor bial a\anga \halaite leh Baptist Kohhran a\angin |KP te, Salvation Army a\angin SAY te an intawkkhawm an intawk khawm dawn a ni.

Kanan Br.K|P te Bial Meet

hmangin intihhlimna neih a ni a, Pathianni hian Bialtu Pastor C.Thang\huama leh Upa Lalrindika Bial Secretary (Sr)te hnen a\angin Pathian thuchah ngaihthlak a ni ang.

Vengthlang Br.K|P te karkalt a Thawh\an zan a\anga Zirtawp zan thleng khan Group Meet an hmang a, meet chhung hian

Vengthlang Br.K|P ten Zun In siam

intihsiakna chihrang hrang hmanga intihhlimna neih \hin a ni. Tin, Vengthlang Br.K|P te hian New Saron ah Zun In an siam mek bawk. hnihna chu Thawhlehni a\anga Inrinni thlengin an nei a, campers 81 an lut. Inrinni zan a\anga Pathianni zan thleng follow-up neih a ni ang.

Hospital Kohhran Champhai chuan Synod Revival Speaker Tv Lalhruaimawia leh a \hiante Kross Fate Team ruaiin Chhandamna Camping thawh

Hospital Kohhranah Camping

-C.Hranghluna. Ngaihtuah thiamna leh hriatna mi zirtir ang che; I thupkte chu ka ring si a. Tihhreawma ka awm hma khan ka vk bo thin a; T u n a h erawh chuan i thu ka zawm ta. - Sam 19:66-67 Harsatna hi lemziahna brush ang a ni a, lemziaktu chuan a lemziah chu brush hmangin a chei hauh hauh a, a ziah zawh hma phei chuan; englem nge tih pawh a hriat mang lohva, a colour apek zawhah chauh lemziak mawi tak a nihna kan hmuhthiampui chauh \hin. Hetiang ang chiah hian Lalpan harsatna hmangin min buatsaih a, a duh ang tak kan nih theihna turin; harsatna hmangin min siam \hin a ni. Harsatna kan tawhlai chuan Lalpan engang takin nge min buatsaih dawn tih kan ngaihtuah thiam lo fo a, engmi atan nge min chher ang tih kan hre hlei thei \hin lo. Mahse, harsatna hmanga Lalpa hnathawh chhiar a, chhel taka tuar tlattu nunah Lalpan a duhzawng a tipuitling \hin a, harsatna a tawh aia nasa zawkin Lalpan mal a sawm leh \hin a ni. |hian pakhat chuan a harsatna tawh chu tawk awm reng a nih thu leh mi rilru khauh tak; Lalpan harsatna hmanga a zirtir ngei ngei ngai a nih thu min hrilh a. Rawngbawltu pawimawh tak pakhat pawhin a nu thih chungchangah heti hian min hrilh a, Lalpa rawngbawltu ka ni na a, ka nu thihna hmanga Lalpa thunun ngai khawpin ka lo awm hman reng mai a! a ti. Nia, mi rilru khauh tak leh thinlung sakhat tak maite phei chu harsatna thuk zawk hmanga buatsaih pawh an ngai ngei ang. Thir sak leh chang takte hi uluk taka rawh a, dolung chunga kan dah hnuah; tuboh a na taka chhut a ngai \hin. Chutiang a kan tih chauh loh chuan thir chang takte hi kan duhdanin kan thunun theilo a ni. Mi thinlung sak leh hel takte kan nih chuan, Lalpan harsatna thuk zawk leh lian deuh zawk te hmangin min thunun fo \hin a. Kan va sual bik vang emaw lam ni lovin, thununna nasa deuh zawk mamawh \hin mizia kan neih vang mai zawkte a ni fo \hin a ni. Diktak chuan Lalpan inngaitlawm tura min zirtirna thu ropui takte hi hre mahila, chuti mai chuan kan lo inngaitlawm thei awzawng

HARSATNA TUAR HRAM HRAM

Vawikhat chu mi pakhat hian buhchium (cocoon) hi a hmu a. Chu buhchium panga kaw te reuh te lo awm a\anga phengphehlep note pawna chhuah tuma harsa tak chunga a rawn dak hram hram chu hmuhhnawm ti tak hian a thlir reng a. Nakin deuhvah chuan chu phengphehlep note chuan a awmna buhchium a\anga chhuah a tum chu a chawlhsan ta rih a, a theihtawp a chhuaha a chhuak thei ngang si lova, a chau tawh tihngaihna hrelo chu a chawl hahdam pawh a ni mai thei tih ngaihtuahin chu buhchium lo thlir rengtu pa chuan chu phengphehlep note chu \anpui a tum ta a. Bakcheh a la a, chu buhchium a kua tereuhte awm chu a chhunga phengphehlep note lo chhuah theih nan chuan a te lutuka a hriat avang chuan a cheh kuak zau sak ta vak a. Chu veleh a chhunga phengphehlep note chu awlsam takin a la chhuak thei ta a. Mahse, chu phengphehlep note chu a sawngnawiin a te hle a, a thla pawh te reuh t> a ni a. Chupa chuan chu phengphehlep chu reilo teah a lo \hang lian ang a, a thla te chu a lo lianin a thlawk thei mai ang tih ring chuan ngun takin a en zui zel a. Mahse hun engemawchen hnuah pawh harsa ti tak chung chuan leiah a vak a, a che sawn ta hram hram chauh zawk a. A thlawk thei ta reng reng lova. Heti hian a ngaihtuah a, Phengphehlep khan buhchium kha harsa tak chung paw`n chhuah tumin bei zel zawk sela, hei ai hian a chak zawk ngei ang, tiin. Harsatna hi pumpelh tur a ni lova, tuar chhuah tur a ni zawk.

EMMANUEL for
: C.Hranghluna 9612194537 News Editor : Chanchinmawia 9615820416 Contributor: TN Vanlaltana. 9862648080 Lalnunsanga Fanai 9862120903
Dak a la duhtan kum khat lakman pek lawk a ngai. Tin, thuchhuah tur nei chuan hawrawp felfai tak emaw khawlchhut hmangin, Office, Emmanuel After Care Centre, Bethel Veng, Champhai ah thehluh tur a ni. Thu lut a piang erawh chhuah vek a remchang kherlo th ei .

WORLD

Date 24th

November 2013

SUNDAY

PAGE - 2

Editor

E sual! Vawikhat chu ka daikal a chhuak lutuk a, inthlahrung takin mi ek in ah zun ka dil a, ek han dil emchu ka hreh ve deuh a. Zung tur 1. Biak In leina senso eng zat nge? Enkawl zel nan eng anga senso hautak nge a ni a, niawm taka awm a, an inthiarna engtiangin nge Biak In hi hman in tum? hawhsak ka tum a. Inthiarna hmunah ka lut Chh: Biak in leina man zat hi a leituten an sawi duh chiah lova, Swansea city huam chhunga Skewen a, hmanhmawh tawkin \hahnemngai takin ka khawlaili a building \ha tawk leh lian ve tawk (a gallery nen chuan mi 400 \hut theihna) a nih avangin a man e ta a, mahse, ka ek paha chhiar theih tawk bakah, a chei \hat (renovation) man pawh a tam tham a. India pawisa chuan cheng vaibelchhia pawh an velah hian zung rawh, ek a theihloh tih a lo seng mahna. A bul hnai lawka pastor quarter tur cheng vaibelchhe hnih man pawh Pi Lalremsiami te nupa intar kiau mai a, ka sang thla nual tawh bawk hian an intuak leh mek niin ka hria. He rawngbawlna kal zelna tur leh missionary a thawkte chawmna tur si! Inthlahrung leh hrehawmti em emin batherawh chu mimal \hahnemngai kuta dah mai lovin, keini Mizo kristian, Wales/England a\anga a thlawna room chu ka chhuahsan nal nal a, engtinnge ni ta zel tih pawh Chanchin |ha dawnga, Pathian malsawmna thuah tam taka dawngtuten kan pek let ve a \ul tih hriate kuta ka ngaihtuah ngam tawh lo! - thups

Wales rama Mizo Biak in din chungchanga Upa Dr P.C. Biaksiama biangbiakna.

www.champhai.net Lungphum Krista

Editorial

Politk kan buaipui a, kan buai mup mup mai. Hetiang nikhua hian lu lam leh mawng lam hrelo lek a politik tuipuifawn a inchiah pawh awl tak a niat. Mi \ha, manifesto nei \ha tunge? tih ngaihtuah chungin, vote pawh kan thlak ngei turah ngai ila. Politik \ha in min pek theih thil lah a tam narawh e. Changkanna te, hmasawnna te, intodelhna te, hausakna te hi politik \ha chuan a nei vek a, kan thlan fuh vaih chuan, khitiang malsawmna khian tu pumpui mah thliar bik lovin, eg: party bil, chhungkua leh mimal etc. chauh nilovin, a huho hian a umin min um tawh ang! Hei erawh ngaihtuah ila. Kan innghahna lungphum hi Krista a nih a ngai takzet. Politik hian thil \ha tam tak min pe thei mahsela, a bul\hut leh a tawp khaikhawmna chu Krista tho tho hi a ni. Pathian theihnghilh \hak khawpa thil \ha meuh pawh kan buaipui lohna turin, politik pawh hi a thlir dan tawk i thiam ang u.

innghat a ni ta e thilpek leh \awng\aiin. 2. Engtin nge Sapramah daih Biak In in lei theih a, dan ang thlapa lei a ni em? Tute hminga lei nge a nih? Chh: Dan ang thlap lo chuan UK ah khuan thil ho t> pawh a tih theih lohva. Foreigner tan biak in leh property thil dang neih te, khuta charity pawl zu din te phei chu theih loh hiala ngaih a ni tawh a. Mahse rawngbawl tura kotu leh puitu Chunglam hnathawh avangin mak tak takin kawng a kaw zel. Biak in pawh hi mimal hming ni lovin, Pray for the World Ministries (PFWM) hminga lei a ni. 3. Wales ram Kohhran ten eng angin nge an lo dawnsawn che u, an hriatpui cheu em? Chh. Kohhran an chauh hlawm em avangin, a kohhran anga min lo dawngsawng tur chuan kan beisei lem lova, tlemte te, pawl hrang hranga in\hen darhsarh tak te an nih bawk avangin kohhran mala inhriatpuina pawhin awmzia a nei thui chuang lova. Pathianin vision min pek ang zawkin kan kal mai. BBC/ITV lamin hma an lak avangin miten an lo hre viau zawk a. Tunah chuan khulai chheh vela ringtute leh kohhran mite nena inhmelhriatna \ha tak a awm tawh a, kohhran pawl bik ang zawnga ti lovin, para church (interdenominational) anga hmalakna a nih avangin huam a zau thei zawkin a lang. 4. Biak In in lei kawngah hian harsatna, dodalna leh rinhlelhna a awm em? Mizoram chhung emaw hmun dang atangin hriat in nei em? Nge an lawmpui zawk che u? Chh: Chutiang harsatna chu khulaiah chuan a awm lo niin ka hria. Mahse biak in tam tak Muslim-ho leh sakhaw dang betuten an lo lei tawh avangin, kan biak in lei pawh chutiang turah chuan mi \henkhatin an lo ngai a, \henawm hnaia ringtu mi tlemte chu mangang takin an lo \awng\ai nghe nghe a ni. Mizorama ringtu leh rawngbawltute lam atang hian inlawmpui hi harsa kan ti deuh zawk a ang hle. 5. Wales ramah hian Mizote tan rawngbawlna kawng a inhawng em? Beiseina leh hmathlir (Vision) in neih dan? Chh.Inhawng tehreng mai! Tun hma zawng khan kan kohhran hruaitu Sap ram zu fang \hinte khan, anmahni vei nachang an rawn paw haw \hin lo nge ni, chutiang tur zawngin min kawhhmuh lova, tun thleng hian kohhran anga hmalakna tak tak a la awm lo reng a. Wales ramah rawng bawlna chak zawkin hma i la tawh ang u tia mi \hahnemngaiin an rawt te pawh inkhawmpui lianin a vawrh thla zel si. Chuti zawnga hmalak tum chu a beidawn thlakin, beng a thlep tlat tawh a; chutih laiin an dinhmun chauhzia chu tlangkamah kan hria a ni mai a. Tunah erawh chuan Pathian zawkin \ul a ti ta a ni: na taka veitu leh eng pawh huama bei turin Mizote zinga mi min malman \an ta. Kawng a inhawng ta a, beiseina nungin kan thlir thei ta Lalpa Thlarau zarah. Wales Revival-in a ch^wm len ve tho Korea rama Kohhrante chuan missionary za tel an thawn lut tluk tluk tawh. Pray for the World Ministries hmathlir (vision) ah chuan \awng\ai thiltihtheihna hmanga Wales leh UK pumpuia \an lak a ni, awmhmun a\ang pawhin kan lo pui thei vek bawk si. (Chhunzawmtur)

( I chetchhiatna kha midangte nuihpui atan rawn thet rawh le. A tak tak ni thei se, zahmawh rawngkai erawh a rem lo ang. sMs 9612194537 )

DANGLAM
K hawvela mihring sang ber Guiness World Records-in an chhinchhiah dan chuan tuna dam lai zinga khawvela sang ber chu kum 1982-a Turkey-a piang, Sult an Ksen a ni a, ft. 8.3 inch zeta sang a ni. Basketball khel sela dunk turin a zuan a ngai ve miah dawn lo tihna a ni. Sultan-a hi khawvela sang ber a ni mai lo va, kutphah nei lian ber a ni bawk a, 11.22 inch a sei a ni hem mai. Kephah sei ber pawh ni tawh thinin, a kephah ding lam hi ft 1.2 zeta sei a ni bawk. Medical lama chhinchhiah a nih hnua khawvela piang chhuak tawh zinga sang ber nia an sawi thin chu kum 1912-a piang, Robert Pershing Wadlow (USA) a ni a. A san zawng an teh hnuhnun ber chu June, 1940 khan a ni a, khatih lai khan ft 8.11-a sang a ni. Bible-a mi lian kan hmuh Goliatha kha tawng ruk leh khapa sang a ni thung a, ft. 10-11 bawr vela sang niin a rinawm.

MKHC Hruaitu tharte

Kum 2014-15 chhunga Mizoram Kohhran Hruaitu Committee. Kum 2014-15 chhunga hruaitu turte chu Chairman at an Rev. Lalhmuchhuaka, Synod Moderator; Vice Chairman pahnih Rev.Dr. V. Laldingliana, Executive Secretary, BCM leh Rev. H. Manga Khongsai, Regional Secretary, EFCI; Secretary atan Rev. R. Lalrinsanga, General Secretary, UPC (NEI); Joint Secretary pahnih Upa Lalnilawma Colney, Executive Secretary, SDA leh Pu B. Thangtinliana, Catholic; Treasurer atan Lt. Col. Lalbulliana, Secretary for Personnel Adm, SA; Finance Secretary atan Rev. P. Riabi, Administrative Secretary, ECM te an ni.

Pathianni hi Salvation Army Naupangte Pathian tana hnuaia Young People te pual inhlan tharlehna ni Decision bik a hman tur a ni a. Sunday a ni. Pathianni hian Kristian Naupang Pawl, (KNP) Baptist Kohhran, Kahrawt Veng

YP Decision Sunday

KNP Kahrawt ten Genesaret tlawh

ZBC te Executive Committee UPC Sunday School Exam Bible Chhiar Chhuak

chuan Genesaret Gospel Ho me an tlawh anga, thilpek an hlan ang.

Zomi Baptist Church chuan ni ZBC Office Bethel-ah Exec 27-29 Nov`13 chhung hian utive Committee an nei ang. Pathianni hi UPC Kohhran zawngten Sunday School North East India a awm zawng Exam ni atan an hmang ang. Karkalta khan Presbyterian |halai Pawl te chuan MLA Kohhran Mualveng, inthlan pualin Bible an Ruangtlang Branch.Kristian chhiarchhuak. Mizoram pum puia Wesleyan Pathianni hian Sunday Methodist Kohhran chuan School Exam an nei ang. IMEM Bible Quiz neih mek chu karkalta Ningani zan khan fial neihzawh fel a ni a, lawmman te hi sem fel nghal a ni bawk. Ningani zan Bible Quiz intihsiakna atan hian Thupuan hman a ni a. A pum pui a ti \ha ber chu Wesleyan Methodist, NPSS te an ni a. Lawmman pakhatna RS.

Wesleyan Methodist te SS Exam

Bible Quiz zo fel

15,000/- leh Thuziak pek an ni a. Lawmman pahnihna hi Electric Br.K|P ten Rs. 10,000/- leh thuziak an dawng a, lawmman pathumna hi pahnih awmin Vengthar Br.K|P te leh |KP Unit Bethel te an ni a. Rs.5,000 /- leh thuziak an dawng ve ve a ni.

lo mai a. Kan inngaihtlawm theihna tur chuan harsatna kan tawh a lo ngai fo \hin a ni. Kan harsatna tawh tam takte hi tawk lo ta ngat ila chuan, kan chapo lutuk tawh mai thei a, \henkhatte phei chuan Lalpa kan hlat tawh hle mai thei a ni. Chuavangin Lalpa hian harsatna hmangin a duhzawng mi ni turin min siam thar zel a ni tih kan hriat a \ul hle a ni. Jona kha thlipui leh tuifawn, nghapui kawchhung te hmangin Lalpan zirtirna pe lo ta sela chuan, Lalpa thuawihin Ninevi khawpui ah thu a sawi kher lo anga, Ninevi khawpui khan Lalpa thu hriain an sim kherlo bawk anga. Ninevi khawpui kha Pathianin hremin meiah a chantir vek ngei ang le. Lalpa duhzawng kan tihtheihna atan harsatna hmanga zirtir kan ngai fo \hin reng a ni. Diktak chuan kan mihring mize pangngai hi chu, harsatna kan tawhloh ni a Lalpa tlanbosan leh mai \hin te kan ni nawk mai. R$ngtu unau tam takte phei chuan harsatna an tawh tlem em avangin, Lalpa auh na chhan tur an nei tlem em em a, Lalpa hnaih a awm \ul tihna an nei tlem sawt em em bawk a ni. Rawngbawltu ropui leh tuar nasa tak Paula khan a tawrhna chungchangah ngaihdan nghet deuh mai a nei a, chu a ngaihtuahna chu amah fuihtu ah a hmang a, midangte fuih nan a hmang bawk. Ani ngaihdanah chuan harsatna hi hetiang hian ngaihtuah a, hmachhawn tur a ni. (Rom 5:3,4) Tin, chuti chauh chu ni lovin, kan hrehawmnaah pawh lawmin i awm ang u, hrehawmna chuan chhelna a siam a, chhelna chuan hriatfiahna a siam a, hriatfiahna chuan beiseina a siam tih kan hre si a. tiin. Paula chuan harsatna kan tawhte chu lungngai tak leh lunghnu taka thlir a, indawm kun chunga hmachhawn turin min zirtir lova. Pathian laka vui leh thinur hial khawpa hmachhawn turin min zirtir hek lo. Kan hrehawmna chuan min eizawhlohna turin; lawmna thinlung nena hmachhawn turin min zirtir zawk a ni. A chhan chu, hrehawmna chuan malsawmna tam tak a pai tlat avang a ni tiin a sawi a. Hrehawmna hian chhelna min pe a, chhelna chuan hriatfiahna min pe in, hriatfiahna chuan beiseina min pe \hin a ni tiin a sawi a. Paula chuan a hrehawm tawrhna te kha \angkai takin, thlarau lama malsawm dawn thleng atan a hmang hlauh \hin a ni. Hrehawmna hian chhelna te, hriatfiahna te, beiseina te a pai a nih si chuan, hrehawmna hi lawm tak a dawnsawn tur a lo ni reng mai. Diktak chuan tawrhloh hi kan duh vek zawk na a, tawrhna awm lohnaah chuan malsawmna thil \ha a chhuak thei hauh lo zawk a lo ni. Tunah khan eng harsatna nge i tawrh ve le? I harsatna tawhte chu a rei tawh tiin i ning hle em? Harsatna i tawhte a vang chuan hlimni hmel i hmu ngai tawh lo em? Vanduai bik intihna leh mahni inkhawngaihna in i khat \hin em le? Paulan harsatna lawm taka thlir tur a ni tia min hrilh nachhan leh harsatna in malsawmna min pek zawk dan a ziah hi lo ngaihtuah ve teh le. A hmasa lama kan sawi tawh ang khan, setana leh Lalpan kan harsatna tawhte hmanga inpuanchhuah an inchuh reng a. I harsatna hmunah khan setana a ropui zawk riau a, thil a tithei zawk ang hial pawhin a lang a ni mai thei e. Setana aiin Lalpa a chak zawk a, thil a tithei zawk tih hrereng la. Tin, i harsatna kha Lalpa inpuanchhuahna tur atan Pathian hnenah i pe lo a ni mai thei a, tin, Paula sawi ang hian, harsatna phena malsawmna i thlir ngailo a ni thei bawk a. Lawm taka hmachhawn i zir ngai reng reng lo a ni mai thei e. Harsatna hmanga Lalpan buatsaih a tum dan che hi a ropui hle a ni tih ngaihtuah chungin, Lalpa lo fak zawk teh le.

CHRISTIAN NEWS
CATACOMBS TLAWH THEIH TURIN HAWNG LEH
A chei that hna thawh avanga hun rei tak chhung khar lailawk Roman Catacombs of Priscilla chu Vatican chuan mipui tlawh theih turin a hawng thar leh ta. He catacombs hi Via Salaria-a awm a ni a, kum nga chhung zet chei that hna hi thawh niin ruhro an lo dah tawhna te tihfai that a nih bakah museum thar pawh siam a ni nghe nghe. An siamthatnaah hian an hmuh chhuah pakhat chu ruhro zingah hian hmeichhe ruhro, puithiam anga inthuam a awm a, chumi awmzia chu hmasang kohhranah khan hmeichhe puithiam an awm tawh tihna a ni a. Mahse Vatican thung chuan hetiang hi hmuh tur a awm loh thu leh thu puarpawleng mai mai a nih thu an sawi thung. Catacombs of Priscilla hi kum zabi 2na atnaga kum zabi 5-na bawr vela sak kha nia hriar a ni a, leihnuaiah mel 8 vel zet kalkawng a nei a ni.
====================

FIRFIAK ZINGAH BOKO HARAM CHHIAR TEL

Nigeria rama Kristiante nek cheptu ber leh tharum thawh hrat tak Boko Haram leh a zawmpui pawl, Ansaru te chu United States chuan firfiak pawlah a puang ta nge nge a, Foreign Terrorist Organisation zingah a chhiar tel ve ta. Kar kalta khan State Department chuan he Islam firfiak pawl ber tur hian sum pawh ruahman fel a nih tawh thu a sawi a. Nigeria hmar lama tharum thawhna hi International Christian Concern chuan a ngaimawh hle a ni. US hian FTO beihna atan hian sum an hmuhna tihtawp kawngah hma an la thei a, mahse Nigeria rama mithiamte chuan Nigeria-in Boko Haram a dona kawngah hian US hian nasa takin a puih theih an rin thu an sawi ve thung. Hetihlai hian Nigeria-a Muslim te chuan Boko Haram hian Nigeria hi Islam rama siam an tum a, US mi leh sa emaw tihnat an neih loh thu an sawi a. Mahse Human rights group, a bikin International Christian Concern chuan FTO zinga chhiar tel an ni hi lawmawm an tih thu an sawi thung.

INFIAMNA

Sir Alex an a lehkhabu a a telh tlangpui te :

p Rooney an chhuah a duh khan manager thar David Moyes-a kutah engkim a dah. p England in Brazil anga players thiam chungchuang bik an siamchhuah theih hma chu World Cup ah an champion tawh lovang. p England manager ni tura sawmna vawi 2 lai a hnar. p Ronaldo chu a player tawh zawng zawng zingah thiam chungchuangber a ni a, dawitiam tiin a ko thin. p Kum 2008 khan Real Madrid president in Ronaldo a dawr danah a l u n g a wi l oh a v a n g i n Ronaldo chu a chhuahtir ai chuan kah mai pawh a duh zawk tih a sawi. p Benitez-a nen an inmil loh nachhan chu mimal taka Benitez an a beih thin vang a ni. p Old Trafford tunnel ah khawi Arsenal player ber in nge Pizza a vawm tu ala hrelo. p Liverpool in Racism chungchanga Suarez-a thlavang hauh nan T-Shirt an ha chu thil nuihzatthlak a nih thu a sawi. p Kawhmawhbawl Tevez-a Mancini an a khelh tir leh kha a thil tihsual a nih thu a sawi. pSir Alex-a hian David Beckham nen dressing room a an buaina sawi chhuak in feet 12 vel a hla ah an awm a, ballboot a pet chuan Beckham a mit dinglam chungah a fuh a, David Beckham-a thinrim hian a rawn pan thu sawiin players ten an lo dan thu a sawi. Office ah a tukah Beckham-a hi ko in Beckham hian a diklohna a pawm duhloh avangin United Board ah Beckham-a chu United atanga chhuahtir turin a hrih thu a sawi.

Diltu - 9856757665

Naupang pual Chei rawh le

|awng\aina \ha berah chuan thu aiin rilru rumna a nasa zawk \hin - John Bunyan Kristian nunah chuan thatchhiatna hi sual luh \anna a ni - Rev C Vanlalhnema I Pathian chu engti tluka lian nge a nih le? - C Thangliana
MAMAWH CHHANNA KIM CHU HEI LE.... Key Chain ah hming /phone No. kan chhu kai thei a, Key chain design hrang hrang kan nei bawk. Name Plate awm a tar chi kan siam theih bakah Motor chahbi spare hrang hrang kan siam thei bawk a. Sign Board chihrang hrang, designation plate, Motor no. Citation, Banner etc. te leh Silk Screen printing (Jersey & Kawr a chhut kai, Flag etc. kan ti thei bawk. Passport Size & Photo print, Laminate te, Motor, Car & Bike Laminate etc (Nalh thei tak a ni !) Seal (Self ink seal/Round Seal chihrang hrang kan siam thei bawk). Tin, thlalak hlui siam\hat, , (thlalak tihlen) leh Boad laminate/frame kan ti thei nghal bawk e. - TC Enterprise, Aizawl Road, Champhai. 9615030831/9862726072

FLEX PRINTER (BANNER PRINTER)

FLEX PRINTER (Banner Printer) tunlai ber hmangin thlalak i duh ang tiat, Poster, Banner, Wallpaper, Signboard etc. Aizawla thawn buai ngai lovin, tlawm takin kan print thei e. New Technology hman a nih avangin a fiah em em a, outdoor a hman theih tura duan a nih avangin, ruah leh nisa hnuaiah pawh a tlo bik hle. Tin, heng thlalak sak, photo print, certifcate, laminate, passport..etc te hi i duh anga tha in kan ti thei reng bawk e. - Thangbuta, Design & Printing Awmpuiphei, Champhai. Ph. 9862174630 / 9615445221

ELECTRONI C MULTI-B RA ND S HOW ROOM

Laptop & Desktop COMPUTER, Mobile Phone, Digital Camera, TV, Fridge, Washing Machine, Inverter / UPS, Motor leh Inverter Battery chi hrang hrang, Laser & Inkjet Printer, Woofer, 3G/ GPRS Internet Data Card, bakah electronics bungrua chi hrang hrang kimna leh tlawnna hmun. Company trained technician thiam leh rintlak tak tak ten an thutchilhna hmun a nih avangin after sales service ah harsatna a awm tlem bik. JK BUSINESS SERVICES, Venglai Bazar, Champhai. Phone: 03831 234649 (O) 9862725644 (M)

HENGTE HI I MAMAWH VE EM?

Intel Core i series i5, i3, dual core, AMD series etc...kan thleng thar e. Laptop sony vio, acer, asus, hp, lenovo duhthlan tur a awm bawk e. Gaminf Playstation, Printer, Wofer, Grapics Card, Internet 3G data card leh Printer ink chi hrang hrang kan kawl bawk e. Min dawrtute free gift tha tak kan pe tel zel. - LL Computers,

Arsenal vangin in leh lo chan!

Manchester United leh Arsenal tantute inchawinaah a chak lo zawkin a in leh lo a chan. Khawvelah hian intihsakna hrang hrangah an inchawi fo thin tih kan hre theuh awm e. Mizo zingah ngei pawh inchawi sawi tur thawm a awm fo, mahse he chanchin hi Arsenal tan chuan ngaihthlak a chakawm viau lovang le! Uganda Arsenal fan leh Manchester United fan-te an inchawi a, minute 27-naa Arsenal player hlui Van Persie goal thun vangin Henry Dhabasani chuan a in leh lo a chan phah. Henry hian a thenawmpa Rashid Yiga chu an club tan ve ve chak leh chak loah a inchawipui a, ani hian

KEIMAHNI

Y Bazar nuhote hnen a\angin chawhmeh kan dawng zel a, kan lawm e. Y Karkalta khan thingek a inhlawh chhuah \hin a ni. Y Upa Lalhanga (L) te chhung Kahrawt ten thingphurhna motor min tum sak a, kan lawm e. Y Y

Khuangluaia building,Venglai Bazar, Champhai. Ph. 9615953749 Champhai District tan a chanchintha
Biak In, Hall leh mimal a kawl duhte tan Sound System, Light System, Musical Instruments leh accessories \ha chi (XLR, Jack pin, Speakon, Sound Wire, Mic.Cable, Stebilizer etc) aizawl pan buai ngai tawh lovin tlawmsi \ha siin Company \ha tak tak Yamaha, KORG, Souncraft, Mackie, Peavey, Pope, Shure, Ibanez, Fender etc..kan kawl ta. A dang duhzawkte tan kan rang takin kan chah sak thei bawk. Repairing duhte tan mechanic thiam takin kan nei a, Hall leh Biak In a sound install (Fit) duhte tan installation kan tihsak thei reng bawk. Kohhran leh pawl ho tan instalment in kan pe thei bawk e. Two Brothers.

Dawr Veng ph: 9862952167

Hospital Road ph: 9862432662

P u b l i s h e d & E d i t e d by C . H r a n g h l u n a & P r i n t e d a t C K O f f s e t P r i n t i n g & P a p e r W o r k s , C h a m p h a i V e n g t h l a n g .