ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ

010 a «Τέλος στη φτήνια. Εγκαινιάζουμε

TIMH € 0,01

ΚΑΡΧΙΜΑΚΗΣ
ΜΙΧΑΛΗΣ
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009
την εποχή της ποιότητας»
Ο νέος υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων
μιλά στην «Agreco» για τις πρώτες -επείγουσες- δράσεις
«διάσωσης» του αγροτικού πληθυσμού.
Θ. Γρίβα 17, Αύξηση επιστροφής ΦΠΑ και ΕΦΚ στο πετρέλαιο

agreco
Τ.Κ. 30 100, κατευθύνουν επιπλέον 100 εκατ. ευρώ στους αγρότες.
Αγρίνιο
■ ΚΩΔΙΚΟΣ ΥΠ. ΤΥΠΟΥ: 8436
ΕΝΤΥΠΟ ΚΛΕΙΣΤΟ ΑΡ. ΑΔΕΙΑΣ 62/09

[+]
www.agreco.net
Κ.Ε.Μ.Π.ΚΡ.

ΚΕΜΠ. ΚΡ.
231

MARRIAN Στον αέρα το «πακέτο

FISCHER Χατζηγάκη» των 500 εκατ. €
BOEL προς τους Ελληνες αγρότες!

Η Ευρωπαία Επίτροπος για τη Γεωργία και την Αγροτική Ανάπτυξη

μιλά στην «Agreco» και παίρνει σαφείς αποστάσεις από το «πακέτο
Χατζηγάκη» της απελθούσας ελληνικής κυβέρνησης, της Ν.Δ.
Η κυρία Marrian Fischer Boel εξηγεί ότι δεν έχει πεισθεί ακόμη κατά
πόσον η χορήγηση έκτακτων αποζημιώσεων ύψους 500 εκατ. ευρώ
στους Ελληνες αγρότες συμβαδίζει με τους κοινοτικούς κανονισμούς,
γι’ αυτό και έχει ζητήσει συμπληρωματικές πληροφορίες από την Ελλάδα...
 [2n] √∫Δøμƒπ√™’09
! √Δ∞¡ O M¶AM¶INIøTH™ ª∞™ Δ∏... §∂∂π
Παραπούλι (το) {χωρ.γεν} (λαϊκ.) 1. κηπευτικό φυτό, λαχανικό
` κυρ. στη ΦΡ. (παροιμ.) καιρός φέρνει/ σπέρνει/ βγάζει τα λάχανα,
καιρός τα παραπούλια καθετί στον καιρό του ` για να πετύχει κάτι,
πρέπει να γίνει τη σωστή στιγμή 2. το νέο βλαστάρι, η παραφυάδα,
κυρ. αυτή που φυτρώνει μετά το κόψιμο του κυρίου άνθους.

∞ƒ£ƒ√

ΤΟΥ ΝΤΙΝΟΥ ΜΑΚΑ*

Καλές μεν οι προθέσεις...
Ο Γιώργος Παπανδρέου ήρθε στην εξουσία «φορτσάτος». Εδειξε πως
είχε εγκαίρως συνειδητοποιήσει ότι θα είναι ο νέος πρωθυπουργός και
είχε -πριν τις εκλογές- χαράξει πορεία στο χάρτη για την κυβέρνηση και
τον τόπο. Το κοντράστ με τις αντίστοιχες πρώτες μέρες διακυβέρνησης agreco
a
Καραμανλή είναι εντυπωσιακό: πίσω στο 2004, βολόδερναν επί μήνες
symv@hol.gr χωρίς σχέδιο, πρόσωπα και πολιτικές, εις βάρος του τόπου… ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ
ΓΗ&ΥΔΩΡ Ε.Π.Ε
Αντίθετα, η πρώτη εικόνα του Γιώργου Παπανδρέου και της κυβέρνη-
Γεωπόνος, σής του -με τις σωστές δόσεις παλαιών και νέων προσώπων- καλλιεργεί
ΕΚΔΟΤΗΣ
Γιώργος Χριστοφορίδης
ένα οικολογικό ελπίδες. Από κει και πέρα, όμως, η υπόθεση χωράει πολλή συζήτηση.
g c h r i s t o f @ a g re c o . n e t
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
Χρήστος Μπόκας
εργαλείο Μπορεί οι «νέας κοπής» κυβερνώντες να εμφανίστηκαν -με το «καλη- c r i s b o k a s @ a g re c o . n e t
CREATIVE DIRECTOR

μέρα»- να έχουν συγκεκριμένα σχέδια, αλλά το πράγμα χωλαίνει όταν Juan Chioso Delarte
Οι περισσότεροι συμπολίτες μας δεν J u a n d e l a r t e @ a g re c o . n e t
γνωρίζουν την ευρεία γκάμα αντικειμέ- ART DIRECTOR
νων των γεωπόνων. Οι πιο πολλοί τους
επιχειρήσει κανείς να μελετήσει το βάθος, την εφαρμοσιμότητα και -τε- Ιωάννα A. Χρυσάνθου
συνδέουν με τους γεωργοκτηνοτρόφους, λικά- τη σημασία τους στην προσπάθεια μεταμόρφωσης της αβάστακτης ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΕΙΚΟΝΑΣ
τις επιδοτήσεις και την εμπορία γεωργι- Παναγιώτης Αναγνώστου
κών εφοδίων. Ομως, το επάγγελμα του ελληνικής καθημερινότητας. ΜΟΝΙΜΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ
Παναγιώτης Bασιλόπουλος
γεωπόνου συνδέεται κατ’ εξοχήν με το Ας πάρουμε ως παράδειγμα το πρώτο σχέδιο της νέαςκυβέρνησης, να αντι- Ηλιάνα Γαβαλά
πράσινο, το περιβάλλον, την οικολογία και Μανόλης Γαλάνης
το νερό. Παράγοντες που διαμορφώνουν καταστήσει το στόλο των κρατικών οχημάτων από υβριδικά, αποκλει- Φιλομήλα Δημολαΐδου
την ποιότητα ζωής όλων μας. Φώτης Κουτσαμπάρης
στικά 1.400 και 1.600 κυβικών. Ομως, υβριδικά 1.400 κυβικών διαθέτει Γιώργος Μακρής
Πράσινο: Υπάρχει το αστικό και περια-
στην Ελλάδα μία και μόνο εταιρεία. Επίσης, υβριδικά 1.600 κυβικών απλά… Μαριελίνα Μελά
στικό πράσινο, που είναι πολύ σημαντικό Ανδρέας Μπελεγρής
κομμάτι για την δημιουργία μιας βιώσιμης δεν υπάρχουν, ενώ κάποια των 1.800 κυβικών -που, σύμφωνα με τις εξαγ- Αθανασία Μπίδιου
πόλης. Εδώ συμπεριλαμβάνονται και οι λε- Παναγιώτης Mπούσιος
γόμενοι ταρατσόκηποι ή πράσινες στέγες γελίες, αποκλείονται από τον κρατικό στόλο- εκπέμπουν λιγότερα καυ- Σταύρος Τρέχας
ή πράσινα δώματα. Οι γεωπόνοι λοιπόν θα Νίκος Φιλιππίδης
μπορούσαν να φροντίσουν για την αύξη-
σαέρια από τους μικρότερου κυβισμού «συναδέλφους» τους. Ακόμη, οι Νατάσα Φραγκούλη
Tζένη Xαραλαμπίδου
ση του πρασίνου εντός και εκτός κτιρίων εκπομπές των συγκεκριμένων υβριδικών δε διαφέρουν και τραγικά από Μαρία Χρυσάφη
αλλά και για την προστασία της βιοποικι-
λότητας. τα μικρά βενζινοκίνητα. Ασε που η παραγωγή τους στο εργοστάσιο είναι ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ
Σωκράτης Ζαμπέτογλου
Περιβάλλον- οικολογία- Εξοικονό- πολύ πιο ενεργοβόρα από αυτή των συμβατικών. Σα να μην έφταναν αυ- 210 5122139
motive@otenet.gr
μηση νερού: Η Ελλάδα χαρακτηρίζεται ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΔΡΑΣ
από το κλίμα της και την βιοποικηλότητά τά, τα υβριδικά είναι και πανάκριβα (οι τιμές τους αρχίζουν από τις 20.000 Θ. Γρίβα 17, Τ.Κ. 30 100, Αγρίνιο
της και σίγουρα ο γεωπόνος έχει τις ακα- ευρώ), άρα η προμήθειά τους θα επιβαρύνει δυσανάλογα τον κρατικό ΤΗΛΕΦΩΝΙΚO ΚEΝΤΡΟ
26410 45359
δημαϊκές και εμπειρικές γνώσεις για να FAX
αποτελέσει χρήσιμο εργαλείο για την προ- προϋπολογισμό -και, κατ’ επέκτασιν, τις τσέπες του Ελληνα φορολο- 26410 23894
στασία των παραπάνω χαρακτηριστικών. γούμενου- σε μια εποχή που λεφτά δεν υπάρχουν. E-MAIL
info@agreco.net
Επίσης πολλοί μιλάνε για έργα εξοικονό- WEB
μησης νερού πρέπει όμως να θυμούνται Οσο για τον περιορισμό του αριθμού των αστυνομικών που κάνουν τις… www.agreco.net
πως το επάγγελμα που έχει αμεσότερη Φιλιππινέζες σε μεγαλόσχημους και άλλα τινά, τα έχουμε ακούσει τόσες
σχέση με το νερό είναι αυτό του γεωπό- ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ
φορές που πια δεν τα πιστεύουμε. Εν κατακλείδι, οι εντυπωσιακές πρώ- Θανάσης Κόκκιζας
νου εγγείων βελτιώσεων.
«Τύπος Ελλάς Ε.Π.Ε.»
Τέλος, για την αναβάθμιση της ποιότητας τες εξαγγελίες αποδεικνύο- Μάνης 10, 19002 Παιανία
ζωής όλων μας θα ήταν καλό η θέσπιση 3 Απαγορεύονται η αναδημοσίευση,
απλών μέτρων από την νέα κυβέρνηση: νται όχι και τόσο μελετημέ- ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΙΔΗΣ η αναπαραγωγή ή η μετάδοση όλης
α) ίδρυση ξεχωριστής διεύθυνσης Πρασί- ή μέρους της εφημερίδας χωρίς
νες. Εμείς κρατούμε την κα- την έγγραφη άδεια του εκδότη
νου στο ΥΠΕΧΩΔΕ αλλά και στις 13 περι-
y ne
φέρειες της Ελλάδας, β) υποχρεωτική φυ-
τοτεχνική μελέτη, μαζί με την οικοδομική
λή πρόθεση και ευελπισθού- ec w
r

με ότι θα συμπληρωθούν -
sp

άδεια, γ) υποχρεωτικός συντελεστής πρα-

σίνου, μαζί με τον συντελεστή δόμησης. προϊόντος του χρόνου- με
(Σημείωση: στην Γερμανία για να εκδο-
θεί η οικοδομική άδεια είναι υποχρεωτική αποτελεσματικό σχεδιασμό.
η ύπαρξη πρασίνου)

* Ο κ. Ντίνος Μακάς είναι γεωπόνος gchristof@agreco.net

Π.Ε. (Α.Π.Θ.), ιδιώτης μελετητής
με έδρα τη Λάρισα, αντιπρόσωπος
η

ΠΑΡΑΚΑΛΩ
εφ
λώ

του ΓΕΩΤΕΕ και της ΠΟΣΓ

στη Λάρισα και μέλος του δ.σ.
α
ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΤΕ ΑΥΤΗ
ν
του γεωπονικού συλλόγου Λάρισας ΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ
 a
agreco
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ’09
[gheorg›a] 03
ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ «Η Ελληνική Περιφέρεια, συνολικά, αλλά και ο αγροτικός τομέας υπήρξαν από τα μεγαλύτερα
ΤΟΥ ΝΕΟΥ θύματα των βίαια αντιλαϊκών, αδιαφανών και πελατειακών πρακτικών της προηγούμενης Κυβέρνη-
ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΥ σης. Η ευθύνη, λοιπόν, είναι μεγάλη, οι ανάγκες άμεσες, η δουλειά σκληρή. Αυτό σημαίνει ανταγω-
Μ. ΚΑΡΧΙΜΑΚΗ νιστική παραγωγή με όρους ποιότητας και όχι φθήνιας, αξιοποίηση των συγκριτικών πλεονεκτημά-
ΣΤΗΝ «AGRECO» των κάθε τόπου, κίνητρα, ουσιαστική διαρκή επιμόρφωση και ευκαιρίες στους ανθρώπους της
υπαίθρου, αλλά και αίσθημα ασφάλειας τόσο στα παραγωγικά χρόνια της ζωής του, όσο και μετά».

ΤΑ ΜΕΤΡΑ πρόκειται να συμπεριλη- φή του Ειδικού Φόρου Κατανάλω- αυξήσεις συναρτάται και με την γε-

À¶√Àƒ-
φθούν στον προϋπολογισμό του σης (ΕΦΚ) στο πετρέλαιο και όχι με νικότερη κατάσταση των δημοσίων
2010. «Είναι ηθική πολιτική δέσμευ- βάση συγκεκριμένους συντελεστές οικονομικών. Σε κάθε περίπτωση,
ση του ΠΑΣΟΚ να λάβει άμεσα μέ- όπως ισχύει σήμερα. βούληση της κυβέρνησης είναι να

°∂π√ τρα για τη στήριξη του αγρότη», εί-

ναι η φράση που απηχεί και την φι-
λοσοφία της νέας υπουργού Αγρο-
τικής Ανάπτυξης και Τροφίμων κυ-
ρίας Κατερίνας Μπατζελή αλλά και
του υφυπουργού κ. Μιχάλη Καρχι-
μάκη.
Ως πρώτη κίνηση, το υπουργείο
Αγροτικής Ανάπτυξης, σε συνεργα-
σία και με το οικονομικό επιτελείο
Με το νέο σύστημα υπολογισμού
αναμένεται να κατευθυνθούν στις
τσέπες των αγροτών περίπου 45 εκατ.
ευρώ παραπάνω από ότι σήμερα.
Ωστόσο, η εφαρμογή του νέου συ-
στήματος έχει να αντιμετωπίσει και
το εξής αντεπιχείρημα: ο επιστρε-
φόμενος ΕΦΚ σε κάποια βασικά προϊ-
όντα, όπως το βαμβάκι, θα είναι μι-
κρότερος απ’ ότι τώρα, ενώ παράγο-
δοθεί το 2010 νέα αύξηση, το ύψος
της οποίας θα προσδιοριστεί τις επό-
μενες εβδομάδες ανάλογα και με τις
αντοχές του προϋπολογισμού.
ΤΕΜΠΜΕ
Στις βασικές προτεραιότητες του προ-
γράμματος του ΠΑΣΟΚ για τον αγρο-
τικό τομέα περιλαμβάνονται επίσης:
■ η κατάργηση του ενιαίου τέλους

Ανάσα 215 εκατ. της νέας κυβέρνησης, έχει «κλειδώ-

σει» την αύξηση στο 11% του συντε-
ντες του υπουργείου Οικονομικών
εκφράζουν ενστάσεις απέναντι στο
ακίνητης περιουσίας,
■ η αύξηση της επιδότησης του με-

ευρώ από τη νέα λεστή για τον επιστρεφόμενο ΦΠΑ

πολιτική ηγεσία,
με το «καλημέρα»
Μέτρα άμεσης απόδοσης στην τσέπη
του αγρότη προωθεί η νέα πολιτική
ηγεσία του υπουργείου Αγροτικής
Ανάπτυξης και Τροφίμων. Τα μέτρα
στοχεύουν στην ελάφρυνση όλων
των αγροτών από τις επιβαρύνσεις
που υφίστανται σήμερα αλλά και την
εισοδηματική ενίσχυσή τους.
Άλλωστε, σύμφωνα με επίσημα
στοιχεία χιλιάδες αγρότες βρίσκονται
κάτω ή κοντά στα όρια της φτώχειας
ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΑΚΡΗ
σ’ όλα τα αγροτικά προϊόντα από το
7% που ήταν έως σήμερα. Με το μέ-
τρο αυτό υπολογίζεται ότι οι αγρό-
τες θα εισπράττουν ετησίως 170 εκατ.
ευρώ περισσότερα (με τον συντελε-
στή 7% εισπράττουν συνολικά 120
εκατ. ευρώ).
Αλλαγές επίκεινται και σε ό,τι αφο-
ρά το αγροτικό πετρέλαιο. Σύμφω-
να με ασφαλείς πληροφορίες, η κυ-
ρία Μπατζελή σκέφτεται σοβαρά το
ενδεχόμενο να υιοθετήσει την πρό-
τασης της ΠΑΣΕΓΕΣ, δηλαδή να υπο-
λογίζεται στο 4% επί τιμολογίου της
πωλούμενης ποσότητας η επιστρο-
ενδεχόμενο να εμφανιστούν διο-
γκωμένα τιμολόγια.
Κοινωνική πολιτική
Αποφασισμένη να υλοποιήσει την
βασική της προεκλογική δέσμευση
για αύξηση της κατώτατης αγροτικής
σύνταξης από τα 330 ευρώ που είναι
σήμερα στα 550 ευρώ για τον συ-
νταξιούχο αγρότη (950 ευρώ το ζευ-
γάρι) είναι, επίσης, η κυβέρνηση.
Ηδη, ανακοινώθηκε αύξηση των συ-
ντάξεων του ΟΓΑ κατά 30 ευρώ μη-
νιαίως και, μάλιστα, αναδρομικά από
1ης Ιανουαρίου 2009. Βεβαίως, το πό-
σο γρήγορα θα δοθούν οι υπόλοιπες
ταφορικού κόστους των ζωοτροφών
ειδικά για τις μειονεκτούσες και τις
νησιωτικές περιοχές,
■ η επέκταση του γνωστού Ταμείου
Εγγυοδοσίας Μικρών και πολύ Μι-
κρών Επιχειρήσεων (ΤΕΜΠΜΕ) και
στον αγροτικό τομέα.
Από την άλλη πλευρά, πως έχει ήδη
διευκρινίσει ο υπουργός Οικονομι-
κών κ. Γιώργος Παπακωνσταντί-
νου, το ΕΤΑΚ (2008 - 2009) και η έκτα-
κτη εισφορά για εισοδήματα άνω των
60.000 ευρώ (αφορά και τους σα-
γρότες) θα καταβληθούν κανονικά
φέτος, όπως είχαν προσδιορισθεί
από την προηγούμενη κυβέρνηση.

mak@agreco.net
 a
agreco
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ’09
[gheorg›a] 04-05
ΤΙΜΗ Με 32 λεπτά ανά κιλό βάμβακος παραλαμβάνει το προϊόν η Ένωση
32 ΛΕΠΤΑ Αγροτικών Συνεταιρισμών Τρικάλων, σύμφωνα με απόφαση του Διοικητι-
ΔΙΝΕΙ Η ΕΑΣ κού της Συμβουλίου στις 8 Οκτωβρίου. Παράλληλα, η τιμή θα επαναπροσ-
ΤΡΙΚΑΛΩΝ διορίζεται με εβδομαδιαίες συνεδριάσεις έως τις 10 Νοεμβρίου.

∂¡ ∞¡∞ª√¡∏
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
10-15 ΕΚΑΤ.
ΕΥΡΩ ΓΙΑ
ΑΠΟΣΥΡΣΗ
ΕΚΚΟΚ-
ΚΙΣΤΗΡΙΩΝ
Η μείωση της πα-

80,5
ραγωγής βαμβακι-
ού που παρατηρεί-
ται φέτος καθιστά
δυσανάλογα μεγά-
λο τον αριθμό των
ΕΥΡΩ ΤΟ ΣΤΡΕΜΜΑ ελληνικών εκκοκκι-
θα εισπράξουν στηρίων.
οι βαμβακοπαραγωγοί Συγκεκριμένα,
εφ’ όσον ο αριθμός των στη χώρα μας λει-
συνολικά δηλωθέντων τουργούν εικοσιο-
στρεμμάτων διατηρηθεί

μ∞ª- κάτω από τα 2,5 εκατομμύρια

κτώ εκκοκκιστήρια
τα οποία μπορεί τα
περασμένα χρόνια

μ∞∫π - όταν και το βαμ-

Παίρνει τα πάνω του
ο «λευκός χρυσός»
Αύξηση που αγγίζει το 50%
παρουσιάζει η τιμή του βαμβακιού
μιας και διατίθεται προς 33 λεπτά
το κιλό, ενώ πέρυσι οι παραγωγοί
πουλούσαν όσο - όσο
ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΑΚΡΗ
mak@agreco.net
ΑΠΟ ΕΘΝΙΚΗ ΜΟΝΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ σε καλλιέργεια για…
λίγους εξελίσσεται σταδιακά το βαμβάκι, το
οποίο μπορεί πλέον να μην δικαιολογεί τον
χαρακτηρισμό του «λευκού χρυσού», ωστό-
σο φέτος ασημώνει τους «πιστούς» παρα-
γωγούς τόσο με πολύ καλές αποδόσεις όσο
και πολύ καλές τιμές.
βάκι αποτελούσε
την κυρίαρχη πα-
ραγωγή - να δικαι-
ολογούσαν την πα-
ρουσία τους σήμε-
ρα όμως πλεονά-
ζουν.
Θεωρείται λοιπόν
δεδομένο ότι ο
αριθμός τους θα
μειωθεί την επόμε-
νη χρονιά. Αλλω-
Ενδεικτικό είναι ότι η τιμή του βαμβακιού κυ- ρίες ότι μέχρι τώρα δεν έχουν εμφανιστεί στο στε, υπάρχει έντο-
μαίνεται φέτος μεταξύ 31 έως και 33 λεπτά το σύστημα 300 χιλιάδες στρέμματα. νη φημολογία ότι
κιλό, δηλαδά αυξημένη κατά 50% περίπου σε Ο αριθμός των δηλωθέντων στρεμμάτων είναι τους προσεχείς μή-
σχέση με πέρυσι όταν το βαμβάκι πωλούνταν κομβικής σημασίας για το ύψος της συνδεδε- νες θα υλοποιηθεί
20 ή και 17 λεπτά ακόμη. Την ίδια ώρα η πα- μένης ενίσχυσης: εφ’ όσον κρατηθεί κάτω από το πρόγραμμα για
ραγωγή κυμαίνεται στα 350-400 κιλά το στρέμ- τα 2,5 εκατ. στρ. τότε οι βαμβακοπαραγωγοί την απόσυρση των
μα για τα αποδοτικά/προσεγμένα χωράφια. θα εισπράξουν 80,5 ευρώ το στρέμμα, ποσό εκκοκκιστηρίων.
Η σημαντική αύξηση της τιμής οφείλεται κυ- πολύ υψηλό αν ληφθεί υπ’ όψιν ότι ως πέρυ- Μάλιστα, το γεγο-
ρίως στην διεθνή αγορά και τις νομισματικές σι η συνδεδεμένη κυμαινόταν στα 53 ευρώ (με νός αυτό αναμένε-
διακυμάνσεις (η διεθνής τιμή του βαμβακιού την δηλωθείσα παραγωγή στα 3,7 εκατ. στρ.) ται να προκαλέσει
είναι το δολάριο), αναμφίβολα όμως επηρε- Η αύξηση του ποσού της συνδεδεμένης ενί- «μάχη» κυριολε-
άζεται και από την αισθητή μείωση στις καλ- σχυσης προκαλεί και παρενέργειες αφού λει- κτικά για το ποιος
λιεργούμενες εκτάσεις στην Ελλάδα. τουργεί ως δέλεαρ σε κάποιους να δηλώσουν θα πρώτο-ενταχθεί
Έως τα μέσα Οκτωβρίου δεν είχε ακόμη υπο- τα χωράφια τους ως βαμβακοκαλλιέργεια αν στο πρόγραμμα
λογισθεί πόσα είναι τα δηλωθέντα στρέμμα- και έχουν βάλει άλλες καλλιέργειες, όπως δη- απόσυρσης. Να
τα αν και για πρώτη φορά στα χρονικά είχε μητριακά και ενεργειακά φυτά. σημειώσουμε πως
συγκομισθεί πάνω από 80-90% του βαμβακι- Επιπρόσθετα, αισθητά μεγαλύτερος είναι φέ- ο συνολικός προϋ-
ού. Σύμφωνα με εκτιμήσεις από την απερχό- τος ο αριθμός των διπλοσπαρμένων χωρα- πολογισμός του
μενη διοίκηση του ΟΠΕΚΕΠΕ, τα στρέμματα φιών, αυτών δηλαδή που αρχικά καλλιεργή- προγράμματος
δεν υπερβαίνουν τα 2 εκατ. 385 χιλιάδες, εκ θηκαν με σιτηρά και στη συνέχεια, μετά τη λή- υπολογίζεται στα
των οποίων υπολογίζεται ότι θα αφαιρεθούν ξη της σχετικής προθεσμίας τον περασμένο 10-15 εκατ. ευρώ
50 χιλ. στρ. μετά την ολοκλήρωση των ελέγχων Μάιο, σπάρθηκαν και με βαμβάκι. Για το θέ- για την Ελλάδα.
και της ψηφιοποίησης. μα έχουν γίνει επώνυμες καταγγελίες στον
Υπάρχει, όμως, και άλλη εκτίμηση: ότι τα ΟΠΕΚΕΠΕ και έχει δοθεί η διαβεβαίωση ότι οι
στρέμματα που θα δηλωθούν θα είναι 2 εκατ. έλεγχοι θα είναι αυστηροί ώστε να μην αδι-
600-650 χιλιάδες καθώς υπάρχουν πληροφο- κηθούν οι πραγματικοί βαμβακοπαραγωγοί.
 ∫§∏-
ƒ√™
επάγγελμα αγρότες (τους εξαιρεί ρητώς η Κοι-
νή Υπουργική Απόφαση - ΚΥΑ, αλλά παρ’ όλα
αυτά υπέβαλαν αιτήσεις) και, βέβαια, οι αιτή-

Καλλιέργεια για σεις που υπεβλήθησαν από ενδιαφερόμενους

λίγους και μεγάλους
Κατά κοινή ομολογία, στο βαμβάκι
μένουν πλέον μόνον όσοι -κυρίως σε
Θεσσαλία και Στερεά Ελλάδα- έχουν πολλά
στρέμματα, έχουν κάνει σημαντικές
επενδύσεις σε εξοπλισμό και αξιοποιούν
επιπλέον ευρωπαϊκά προγράμματα
οι οποίοι όμως δεν πληρούν τα όσα προβλέ-
πει η νομοθεσία.
Υπολογίζεται ότι τελικά θα ενταχθούν κάτω από
500 χιλ. στρ., άρα με δεδομένο ότι η συνολική
επιδότηση της ολοκληρωμένης ανέρχεται σε 4
εκατ. ευρώ, κάθε παραγωγός μπορεί να προ-
σβλέπει σε 8-10 ευρώ ανά στρέμμα μεικτά (απ’
αυτά θα πρέπει να αφαιρεθεί η αμοιβή του με-
λετητή).

Η ΔΙΑΠΙΣΤΩΣΗ επί της οποίας όλοι όσοι ασχολούνται

με το βαμβάκι συμφωνούν είναι ότι, όσο περνούν
τα χρόνια, η βαμβακοκαλλιέργεια καθίσταται συμ-
φέρουσα αποκλειστικά και μόνο για εκείνους που
έχουν μεγάλο κλήρο. Βασική αιτία είναι το δια-
μορφούμενο υψηλό κόστος παραγωγής, αφού οι
διακυμάνσεις στην τιμή είναι αναμενόμενες.
Όπως λένε άνθρωποι που γνωρίζουν καλά το βαμ-
βάκι, ακόμη και με τιμές της τάξεως των 30 λε-
πτών το κιλό δεν συμφέρει η καλλιέργεια σε όποι-
ον έχει λίγα στρέμματα γης. Για αυτόν τον λόγο, στο
βαμβάκι παραμένουν πλέον όσοι έχουν μεγάλο
κλήρο (κυρίως στη Θεσσαλία και τη Στερεά Ελλά-
δα), έχουν κάνει σημαντικές επενδύσεις σε μη-
χανήματα και εξοπλισμό και αξιοποιούν και άλλα
ευρωπαϊκά προγράμματα, όπως είναι η απονι-
τροποίηση.
Κοινή είναι, επίσης, η εκτίμηση ότι καθίσταται
αναγκαία η ακόμη πιο έντονη στροφή στα ποιο-
τικά χαρακτηριστικά του παραγόμενου βαμβακι-
ού (με μακρύτερη ίνα, για παράδειγμα) προκει-
μένου η ελληνική παραγωγή να ανταποκρίνεται με
τον καλύτερο δυνατό τρόπο στις σύγχρονες απαι-
τήσεις της αγοράς.

Εως και 10 ευρώ (μεικτά)

θα δώσει η ολοκληρωμένη
Σε 600 με 700 χιλιάδες υπολογίζονται τα στρέμ-
ματα για τα οποία έχουν υποβληθεί αιτήσεις έντα-
ξης στην ολοκληρωμένη διαχείριση βάμβακος. Η
προθεσμία εξέπνευσε στις 30 Σεπτεμβρίου, όμως
εξαιτίας των αλλαγών στην κυβέρνηση, δεν έχουν
γίνει ακόμη οι επίσημες ανακοινώσεις. Υπολογί-
ζεται ότι από τα στρέμματα αυτά, θα τεθούν εκτός
ολοκληρωμένης όσα ανήκουν σε μη κατά κύριο
 a
agreco
OKTΩBPIOΣ ’09
[gheorg›a] 06-07
ΆΛΛΑ ΑΝΤΙ Είναι χαρακτηριστικό ότι φέτος, οπότε τέθηκαν σε εφαρμογή οι νέοι ψηφιακοί χάρτες στο πλαίσιο
ΆΛΛΩΝ του ΟΣΔΕ, εμφανίστηκε Ενωση Αγροτικών Συνεταιρισμών η οποία αδυνατούσε να αντιστοιχίσει τα
ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΑΣ δικαιώματα που επί χρόνια ενεργοποιούσε σε εκτάσεις. Οδηγήθηκε, συνεπώς, σε μια πρωτοφανή
απόφαση: Ενεργοποίησε δικαιώματα ενιαίας ενίσχυσης με βάση τα στρέμματα που δηλώθηκαν πέρσι
και με τους παλιούς χάρτες, ώστε να μην αναγκαστεί να κόψει εκτάσεις άρα και επιδοτήσεις!

«Στα μουλωχτά»
ο Σ. Χατζηγάκης έστειλε
(πάλι) το ΟΣΔΕ
στην ΠΑΣΕΓΕΣ
Την χειρότερη στιγμή, οκτώ μέρες
μετά την προκήρυξη των εκλογών, επέλεξε
ο -απερχόμενος τότε- υπουργός Αγροτικής
Ανάπτυξης για να υπογράψει την προκήρυξη
διαγωνισμού για το Ολοκληρωμένο
Σύστημα Διαχείρισης και Ελέγχου

ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗ

filippidisn@yahoo.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ, 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 2009. Ο (τότε) πρωθυπουργός κ.

Κώστας Καραμανλής προκηρύσσει πρόωρες εκλογές.
Πέμπτη, 10 Σεπτεμβρίου. Ολως τυχαίως, ο (τότε) υπουρ-
γός Αγροτικής Ανάπτυξης κ. Σωτήρης Χατζηγάκης επι-
λέγει -και αυτός- το χειρότερο χρόνο προκειμένου να
υπογράψει απόφαση για την προκήρυξη διαγωνισμού
με αντικείμενο την ανάθεση του περιβόητου ΟΣΔΕ. Του
Ολοκληρωμένου Συστήματος Διαχείρισης και Ελέγχου
της καταβολής των κοινοτικών επιδοτήσεων στους αγρό-
τες. Κατ’ ευφημισμόν ολοκληρωμένου, δηλαδή, αφού η
«διαχείριση» και ο «έλεγχος» που διενεργούνται από
το 1992 έχουν στοιχίσει στην Ελλάδα πρόστιμα άνω του
1,1 δισ. ευρώ. Μάλιστα, μόλις πέρσι, η αρμόδια Επίτρο-
πος κυρία Μάριαν Φίσερ Μπόελ απείλησε ακόμα και
με παρακράτηση του 10% των επιδοτήσεων, εφόσον δεν
συμμορφωθεί η κυβέρνηση με την επιταγή δημιουργίας
ενός διαφανούς και αξιόπιστου συστήματος. Σα να μην
έφταναν αυτά, προ τριμήνου το ευρωδικαστήριο πρό- ∫√π¡√-
Δπ∫∂™
σθεσε ένα ακόμη πρόστιμο -ύψους 244,2 εκατ. ευρώ,
αυτή τη φορά- «λίστα» των κυρώσεων εις βάρος της
Ελλάδας για την κακοδιαχείριση του Ολοκληρωμένου
Συστήματος Διαχείρισης και Ελέγχου (ΟΣΔΕ). Αν και το
πρόστιμο αφορά σε κυβερνήσεις του ΠΑΣΟΚ (περίοδος:
1999-2004 και τομείς: ελαιολάδου, βάμβακος, σταφίδας
∂¶π¢√-
και των εσπεριδοειδών) είναι σαφές ότι τίποτε δεν άλ-
λαξε προς το καλύτερο στη διάρκεια της γαλάζιας δια-
κυβέρνησης.
Δ∏™∂π™
Τα απανωτά «ναυάγια»
Ολως τυχαίως, ο χρόνος που επιλέγεται να διενεργηθεί
ο διαγωνισμός για την ανάθεση του έργου του ΟΣΔΕ εί-
ναι, μονίμως, ο πλέον ακατάλληλος. Ούτως ώστε οι συ- Το τελευταίο επεισόδιο της φαρσοκωμωδίας που βρί- κότερων λεπτομερειών και των τεχνικών θεμάτων σχε-
νεχείς αναβολές και οι μεταθέσεις να έρχονται ως φυσι- σκεται σε εξέλιξη όλα αυτά τα χρόνια παίχτηκε λίγες μέ- τικά με το έργο της συγκέντρωσης, εισαγωγής και επε-
κό επόμενο, ο διαγωνισμός να ακυρώνεται και το έργο ρες μετά την προκήρυξη των εκλογών, όταν ο κ. Χατζη- ξεργασίας στοιχείων των αιτήσεων Ενιαίας Ενίσχυσης για
να ανατίθεται απευθείας στην ΠΑΣΕΓΕΣ και τις δευτερο- γάκης ανακοίνωσε για πολλοστή φορά το διαγωνισμό. τους κατά κύριο επάγγελμα αγρότες, τα δικαιολογητικά
βάθμιες οργανώσεις-μέλη της. Και, κάπως έτσι, αντί έστω Η υπουργική απόφαση, που υπεγράφη στις 10 Σεπτεμ- ποιοτικής επιλογής των προσφερόντων, τη διαδικασία
να διενεργείται διαγωνισμός και να τον κερδίζει η ΠΑΣΕΓΕΣ, βρίου, προβλέπει τις διαδικασίες με τις οποίες θα προ- κατάρτισης και υποβολής προσφορών, τα στοιχεία κρί-
αναπαράγεται εδώ και 17 χρόνια μια ακόμη «πονεμένη» χωρήσει η ανάδειξη αναδόχου του ΟΣΔΕ για την επόμε- σης των προσφορών, τα κριτήρια ποιοτικής επιλογής, τα
ελληνική βουκολική ιστορία, με κοινό παρονομαστή μια νη διετία. Αφήνει, όμως, για τον νέο υπουργό Αγροτικής κριτήρια τεχνικής αξιολόγησης και οτιδήποτε αφορά στα
στρεβλή αντίληψη για τη διαχείριση των κοινοτικών πό- Ανάπτυξης και Τροφίμων αυτή καθαυτή την προκήρυ- οικονομικά στοιχεία.
ρων, αλλά κυρίως, την ατολμία των εκάστοτε υπουργών. ξη του διαγωνισμού, αλλά και τον καθορισμό των ειδι- Είναι προφανές ότι η μεθόδευση της υπογραφής της
 «Η εμμονή στην απευθείας ανάθεση
του ΟΣΔΕ στην ΠΑΣΕΓΕΣ υποσκάπτει
την αγροτική πολιτική της χώρας»
ΘΟΔΩΡΟΣ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ,
πρόεδρος του Γεωτεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδος (ΓΕΩΤΕΕ)
1992-2009
11,
ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΌ
ΕΝOΣ ΠΡΟΑΝΑΓ-
ΓΕΛΘΕΝΤΟΣ...
ΟΣΔΕ
Τα τελευταία 17 χρόνια, η
ΔΙΣ. ΕΥΡΩ Ελλάδα καταλήγει μονίμως
σε κοινοτικά πρόστιμα να αναθέτει το έργο σε
έχουν στοιχίσει στην Ελλάδα ΠΑΣΕΓΕΣ και ΕΑΣ, τις οποί-
οι αστοχίες του ΟΣΔΕ ες αμείβουν για τις υπηρε-
τα τελευταία 17 χρόνια σίες τους τόσο το κράτος,
όσο και οι ίδιοι οι αγρό-
τες!
■ Το 1992, ο κανονισμός
της ΕΟΚ 3508 θεσπίζει την
υποχρέωση εφαρμογής
Ολοκληρωμένου Συστή-
ματος Διαχειρίσεως και
Ελέγχου (ΟΣΔΕ) στους το-
μείς φυτικής και ζωικής πα-
ραγωγής, με σκοπό τον
έλεγχο κανονικότητας και
νομιμότητας των χρημα-
τοδοτήσεων του Ευρω-
παϊκού Γεωργικού Ταμεί-
ου Προσανατολισμού και
Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ).
■ Στην Ελλάδα, η εφαρ-
μογή του ΟΣΔΕ ανατίθε-
ται αρχικώς στις Διευθύν-
σεις Αγροτικής Ανάπτυξης
των Νομαρχιακών Αυτο-
διοικήσεων.
■ Τα έτη 1997-2000 η
εφαρμογή του ΟΣΔΕ ανα-
τίθεται απευθείας στην
ΠΑΣΕΓΕΣ και μέσω αυτής
στις ΕΑΣ, που εισπράττουν
αμοιβή από το κράτος,
ενώ παρακρατούν και πο-
σοστό 2% των ενισχύσε-
ων προς τους δικαιούχους
παραγωγούς, ως «δαπάνες
και διοικητικά έξοδα».
■ Το 1997 ιδρύεται ο
Οργανισμός Πληρωμών
και Ελέγχου Κοινοτικών
Ενισχύσεων Προσανατο-
λισμού και Εγγυήσεων
(ΟΠΕΚΕΠΕ), με σκοπό: «α)
υπουργικής απόφασης στο μεσοδιάστημα μεταξύ προ- την διαχείριση των πι-
κήρυξης και διεξαγωγής των βουλευτικών εκλογών πα- στώσεων του ΕΓΤΠΕ, β)
ραπέμπει σε νέο φιάσκο, νέο ναυάγιο και απευθείας ανά- την πρόληψη και πάταξη
θεση του έργου στην ΠΑΣΕΓΕΣ. Στην επανάληψη, δηλα- κάθε ατασθαλίας και την
δή, μιας ιστορίας την οποία πληρώνει άμεσα η χώρα μας ανάκτηση τυχόν χρηματι-
(με τα πρόστιμα των Βρυξελλών), αλλά και έμμεσα οι κών ποσών που έχουν πα-
Ελληνες αγρότες, αφού -με τον τρόπο που λειτουργεί το ρανόμως ή αχρεωστήτως
ΟΣΔΕ- επιβαρύνονται οι ίδιοι με τις διοικητικές του δα- καταβληθεί».
πάνες, ένα ποσό που υπολογίζεται ότι υπερβαίνει το 2,5% ■ Το 2001 το ΟΣΔΕ εκτε-
του συνόλου των επιδοτήσεων (2,3 δισ. ευρώ). λείται βάσει συμφωνίας-
πλαισίου, μεταξύ υπουρ-
γείου Γεωργίας, ΠΑΣΕΓΕΣ
και Ενώσεως Νομαρχια-
κών Αυτοδιοικήσεων.
■ Την ίδια χρονιά υπουρ-
γείο και ΠΑΣΕΓΕΣ υπο-
γράφουν «μνημόνιο συ-
νεργασίας», με αντικείμε-
νο την εκτέλεση του ΟΣΔΕ
και συγκεκριμένα: α) την
πληροφόρηση των παρα-
γωγών της χώρας επί των
καθεστώτων ενισχύσεων,
β) την αναπαραγωγή, δια-
νομή και συμπλήρωση
των δηλώσεων των παρα-
γωγών, γ) την παροχή, σε
ηλεκτρονική μορφή, όλων
των στοιχείων των αιτή-
σεων για την εισαγωγή
τους στη βάση δεδομένων
και δ) τη συνεργασία με
τον ΟΠΕΚΕΠΕ προς την
κατεύθυνση της άρτιας και
έγκαιρης υλοποιήσεως
των προγραμμάτων.
■ Το μνημόνιο του 2001
χρησιμοποιείται και για το
ΟΣΔΕ του 2002, αλλά και
του 2003 (αυτή την φορά
υπογράφεται μεταξύ
ΟΠΕΚΕΠΕ και ΠΑΣΕ-ΓΕΣ).
■ Το 2004, ο υπουργός Γε-
ωργίας αναθέτει και πάλι
την εκτέλεση του ΟΣΔΕ
απ’ ευθείας σε ΠΑΣΕΓΕΣ
και ΕΑΣ, βάσει μνημονίου
συνεργασίας με ημερο-
μηνία 28.4.2004. Η ισχύς
του ίδιου μνημονίου επε-
κτείνεται από το υπουρ-
γείο Αγροτικής Ανάπτυ-
ξης και Τροφίμων και για
τα ΟΣΔΕ 2005, 2006, 2007
και 2008.
■ Στις 22.9.2008, ο ΟΠΕΚΕ-
ΠΕ προκηρύσσει ανοικτό
διεθνή διαγωνισμό για την
επιλογή αναδόχου του έρ-
γου «Υπηρεσίες συγκέ-
ντρωσης, εισαγωγής και
επεξεργασίας στοιχείων
των αιτήσεων ενιαίας ενί-
σχυσης για τα έτη 2009,
2010, 2011 για τους κατά
κύριο επάγγελμα αγρό-
τες». Ομως, 28 μέρες αρ-
γότερα, ο διαγωνισμός μα-
ταιώνεται και ουδέποτε
επαναπροκηρύσσεται.
 a
agreco
OKTΩBPIOΣ ’09
[gheorg›a] 08
MAΣ ΑΦΗΣΕ Τον κώδωνα του κινδύνου για τις ελληνικές εξαγωγές φρούτων και λαχανικών στην αγορά του Μονά-
ΠΙΣΩ χου, κρούει με εκθεσή του το γραφείο Οικονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων του εκεί ελληνικού προξε-
Ο ΑΝΤΑΓΩ- νείου. Στελέχη του διαπίστωσαν ότι η περιορισμένη κίνηση των ελληνικών αγροτικών προϊόντων, όπως τα
ΝΙΣΜΟΣ σταφύλια, δεν οφείλεται μόνο στη διεθνή οικονομική κρίση. Ούτε στην περίοδο των σχολικών διακοπών
στη νότια Γερμανία, που άλλωστε θα έπρεπε να επηρεάζει και τους ανταγωνιστές μας (Ισπανία, Ιταλία,
Τουρκία) οι οποίοι εξακολουθούν να πωλούν μεγάλες ποσότητες, σε πολύ καλύτερες τιμές.

√π °∂ƒª∞¡√π

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
ΚΑΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
Η έρευνα βασίστη-
κε σε σημαντικούς
παράγοντες της λα-
χαναγοράς, υπευ-
θύνους αλυσίδων
και χονδρέμπορους
- εισαγωγείς φρού-
των και λαχανικών.

Προβλήματα
1. ασφυκτικός
ανταγωνισμός από
Ισπανία, Ιταλία,
Τουρκία, Αίγυπτο,
Μαρόκο, Περού,
2. υψηλές τιμές από
τους Έλληνες εξα-
γωγείς και, άρα, μι-
κρά περιθώρια δια-
πραγμάτευσης για

°EPMA- τους Έλληνες χον-

δρέμπορους στη

NIA
Τα ελληνικά
σταφύλια (και όχι
μόνο) χάνουν την
αγορά του Μονάχου
Η «Agreco» παρουσιάζει έκθεση του
γραφείου Οικονομικών και Εμπορικών
Υποθέσεων του εκεί ελληνικού
προξενείου, στην οποία οι παράγοντες
της τοπικής αγοράς περιγράφουν πώς
από κυρίαρχα της αγοράς, τα ελληνικά
αγροτικά προϊόντα μετατράπηκαν
σε «τελευταίο τροχό της αμάξης»
ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗ
filippidisn@yahoo.gr
ΔΕΚΑΕΤΙΑ ΤΟΥ ’50. Το «ροζακί», η ένσπερμη ποι-
κιλία σταφυλιού από την Κρήτη -που ωριμά-
ζει το Σεπτέμβριο- κάνει θραύση στη γερμα-
νική αγορά. Με αυτό ξεκινούν οι ελληνικές
εξαγωγές επιτραπέζιων σταφυλιών στη Γερ-
μανία και αυτό παραμένει για χρόνια το πε-
Γερμανία,
3. υπερβολικές πιέ-
σεις από 5-6 μεγά-
λες γερμανικές αλυ-
σίδες τροφίμων,
4. υπολείμματα φυ-
τοφαρμάκων, χημι-
κών και ορμονών,
5. εμμονή σε παρω-
χημένες ποικιλίες,
6. αποστολή φορ-
τίων χωρίς εξασφα-
λισμένη διάθεση,
7. ελλιπής τυποποί-
ριζήτητο σταφύλι της αγοράς και μάλιστα χω- ναλωτής αποκτά έντονες ανησυχίες σχετικά ηση,
8. έλλειψη αυστη-
ρίς ανταγωνισμό.
Τέλη της δεκαετίας του ’60. Καταφθάνει στη
με την κατανάλωση φρούτων και λαχανικών
που περιέχουν επιβλαβείς ουσίες. Αρχίζει και
ρού νομικού πλαι-
Γερμανία από την Ελλάδα η ποικιλία στρέφεται προς φρούτα χωρίς ορμόνες, κα-
σίου και κεντρικού
συντονισμού εξα-
«νinifera», η γνωστή σουλτανίνα. Οπως θυ- θώς και προς τα βιολογικά. Αυτή τη στροφή
γωγικών δομών,
μούνται οι παλιοί έμποροι της λαχαναγοράς εκμεταλλεύονται Ιταλοί και Ισπανοί, που ορ- 9. ασυνέπεια Ελλή-
του Μονάχου, για τα 25 επόμενα χρόνια, το γανώνουν άμεσα πολυδάπανες καμπάνιες για νων εξαγωγέων και
σταφύλι αυτό, με συνεχείς βελτιώσεις χάρη να αναδείξουν την ποιοτική ανωτερότητα των μεταφορέων (καθυ-
και στην πρόοδο της τεχνογνωσίας, κυριαρ- προϊόντων τους και έμμεσα την απουσία ορ- στερήσεις, ελλιπείς
χεί στη γερμανική αγορά ως ένα σταφύλι χον- μονών από τα σταφύλια τους. Αντίθετα, όπως ποσότητες, αστα-
δρό, νόστιμο και -το κυριότερο- χωρίς κου- τονίζουν παράγοντες της αγοράς, αλλά και οι θής ποιότητα, κτλ).
κούτσι. περισσότεροι Γερμανοί εισαγωγείς -στο πλαί-
Στις δεκαετίες του ‘80 και του ‘90, η Ελλάδα σιο έρευνας για την κατακόρυφη πτώση των Προτάσεις
1. μεγαλύτερη
κατέχει ένα πολύ σημαντικό μερίδιο της γερ- ελληνικών εξαγωγών φρούτων και λαχανι-
μανικής αγοράς σταφυλιού με κύριους αντα- κών, που διενήργησε το ελληνικό προξενείο εμπορική προβολή
(καμπάνιες, εκδη-
γωνιστές τους Τούρκους (που διέθεταν σχε- στο Μόναχο- η Ελλάδα «σιώπησε». Δεν πραγ-
λώσεις, διαφήμιση
δόν πανομοιότυπα σταφύλια, αλλά σε πολύ ματοποίησε καμιά διαφημιστική καμπάνια ή
στον Τύπο κ.λπ.),
χαμηλές τιμές), τους Ιταλούς (με την ενγίγαρτη εκδηλώσεις που θα μπορούσαν να προβά-
2. καλλιέργεια-προ-
ποικιλία «ΙΤΑΛΙΑ», που δεν επιδέχεται φυτι- λουν ποιοτικά το ελληνικό σταφύλι, έστω και βολή νέων ποικι-
κές ορμόνες) και τους Ισπανούς (με ποικιλίες απέναντι στο τουρκικό. Η χώρα μας δεν αντέ- λιών, με ανταγωνι-
που επίσης δεν επιδέχονται χρήση ορμονών). δρασε ούτε όταν άρχισαν -ίσως όχι τυχαία…- στικό πλεονέκτημα
να κυκλοφορούν στην αγορά ολοένα εντει- (π.χ. σταφύλια
Η στροφή της αγοράς νόμενες φήμες ότι το ελληνικό σταφύλι είναι Crimson και
Τα τελευταία χρόνια, όμως, ο Γερμανός κατα- επιβαρυμένο με επιβλαβείς ουσίες. Victoria).
 a
agreco
OKTΩBPIOΣ ’09
[gheorg›a] 10
ΒΡΩΜΙΚΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ Σύμφωνα με τους παραγωγούς από ένα κιλό σιτάρι παράγονται 750
ΜΕΣΑΖΟΝΤΩΝ ΕΙΣ γραμμάρια αλεύρι από τα οποία μπορεί να γίνει ένα κιλό ψωμί με την προσθήκη
ΒΑΡΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ του νερού, δηλαδή ένα κιλό σιτάρι ισοδυναμεί με ένα κιλό ψωμί. Το σιτάρι
ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ πωλείται προς 12 λεπτά το κιλό και το ψωμί προς 2,20 ευρώ το κιλό. Το άνοιγμα
της ψαλίδας από το χωράφι στο ράφι καλούνται να καλύψουν οι καταναλωτές.

Ã∞ª∏§∏ Δπª∏

296.500
ΣΤΡΕΜΜΑΤΑ ΜΕ ΣΙΤΑΡΙ
καλλιεργήθηκαν στην Θεσσαλονίκη. ΖΩΟΤΡΟΦΕΣ
Οι παραγωγοί, όμως, αναγκάζονται να ΤΑ ΚΑΛΑ-
πουλήσουν ακόμα και προς 15 λεπτά το κιλό ΜΠΟΚΙΑ
Η χαμηλή τιμή
του κριθαριού έχει
φέρει σε απόγνωση
τους παραγωγούς
που πλέον ανησυ-
χούν ότι θα συμπα-
ρασυρθούν και οι
τιμές του καλαμπο-
κιού. «Η τιμή του
κριθαριού είναι
εξευτελιστική. Οι
αγρότες, απελπισμέ-
νοι για τις τιμές που

™πΔ∞ƒπ
εκτιμάται ότι θα πά-
ρουν, έδωσαν κα-
λαμπόκια για ενσύ-
ρωση στον κάμπο
των Γιαννιτσών. Δη-
λαδή, τα μαζεύουν
χλωρά, τα κόβουν
σε ειδικό μηχάνη-
μα, μαζί με τα φύλ-
λα και τα κοτσάνια
και τα συγκεντρώ-
νουν σε στοίβες.
Εκεί γίνεται ζύμωση
και στην συνέχεια
το παράγωγο δίνε-
Σιτοπαραγωγοί ται για ζωοτροφή.

σε απόγνωση Δεν συμφέρει να

Μείωση εισοδήματος κατά 40% απο
πέρσι υφίστανται οι σιτοπαραγωγοί της
Θεσσαλονίκης και της Πέλλας, λόγω
των χαμηλών τιμών διάθεσης των
προϊόντων τους. Στη δεινή οικονομική
κατάσταση που έχουν περιέλθει, η
κρατική στήριξη αποτελεί -όπως
τονίζουν- ζήτημα επιβίωσης
ΤΟΥ ΦΩΤΗ ΚΟΥΤΣΑΜΠΑΡΗ
fotiskoutsamparis@yahoo.gr
ΜΕ ΤΙΣ ΠΙΟ ΖΟΦΕΡΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ περιγράφει ο πρόεδρος
του αγροτικού συλλόγου Γιαννιτσών, κ. Χρή-
στος Χατζηαντωνίου, την οικονομική κατά-
σταση των αγροτών της περιοχής του αλλά και
το μέλλον που προδιαγράφεται γι’ αυτούς.
«Το επόμενο βήμα θα είναι ο θάνατος του αγρό-
τη» αναφέρει χαρακτηριστικά. Ενα μήνα μετά
το θερισμό, η τιμή του ποιοτικού σκληρού σι-
ταριού διαμορφώθηκε στα 18 με 19 λεπτά το κι-
λό. Στα μαλακά σιτάρια που προορίζονται για
την παρασκευή ψωμιού οι τιμές χαρακτηρίζο-
νται «εξευτελιστικές» μιας και κυμάνθηκαν με-
ταξύ 12 και 13 λεπτών το κιλό ενώ τα κριθάρια
πουλήσουν ξερό
πωλούνταν 9 με 10 λεπτά το κιλό. Σαν να μην νεται να ξεπεράσει τις 90.000 τόνους. Παράλ- καλαμπόκι», λέει ο
έφταναν όλα αυτά ένας μεγάλος αριθμός από ληλα, οι έντονες βροχοπτώσεις είχαν σαν συνέ- πρόεδρος του
τους 8.000 σιτοπαραγωγούς της Θεσσαλονίκης πεια να μην θεωρείται καλή η ποιότητα του στα- αγροτικού συλλό-
αναγκάστηκαν να διέθεσαν το σιτάρι τους σε ριού και να πληρώνεται με ακόμη χαμηλότερη γου Γιαννιτσών κ.
ακόμη χαμηλότερες τιμές λόγω τον βροχοπτώ- τιμή. Οι ποσότητες που παράχθηκαν πάντως, Χρήστος Χατζηα-
σεων. Συγκεκριμένα, ο κ. Χρήστος Τσιχίτας, υπολογίζεται ότι θα διατεθούν όλες στους συ- ντωνίου και προ-
σθέτει πως «πέρσι
πρόεδρος της Ομοσπονδίας Αγροτικών Συλλό- νεταιρισμούς και στους εμπόρους. Στο νομό Πέλ-
γων νομού Θεσσαλονίκης αναφέρει ότι «οι βρο- λας, η παραγωγή των σιτηρών έφτασε τους τα καλαμπόκια πω-
χές επηρέασαν την ποιότητα του. Έχουμε με- 50.000 τόνους. λήθηκαν προς 12
γάλες ποσότητες μεταβροχικού σταριού, το λεπτά το κιλό. Ακό-
οποίο πουλήσαμε προς 15 με 16 λεπτά το κιλό». Η ανοικτή ψαλίδα μη και να διατηρη-
Σύμφωνα με τον κ. Τσιχίτα «πέρσι, όταν ξεκί- Ενώ οι τιμές των σιτηρών έπεσαν, όπως περι- θεί φέτος η ίδια τι-
νησε ο αλωνισμός τα σιτάρια πωλούνταν προς γράφουν οι καλλιεργητές, δεν συνέβη το ίδιο με μή, θα είναι κατα-
στροφή για μας.
30 λεπτά ενώ στα τέλη του Σεπτέμβρη η τιμή τα αγροεφόδια. Οι τιμές των λιπασμάτων, των
Πρέπει να πουληθεί
έπεσε στα 25 λεπτά το κιλό. Όταν ήρθε ο Οκτώ- φυτοφαρμάκων, των σπόρων και του πετρε-
πάνω από 18 λεπτά,
βρης, λόγω και οικονομικής κρίσης, η τιμή δια- λαίου έφτασαν στα ύψη σφίγγοντας ακόμα πε-
για να καλύψουμε
μορφώθηκε στα 18 λεπτά και ξεκινήσαμε κινή- ρισσότερο την θηλιά στον λαιμό των αγροτών.
τα έξοδα και να
σεις διαμαρτυρίας. Πήραμε τελικά ενίσχυση από Ακόμη και τα παράγωγα του σιταριού διατήρη-
έχουμε ένα ελάχι-
ο κράτος και ορθοποδήσαμε. Φέτος ξεκινήσα- σαν υψηλές τιμές και οι αγρότες, ως καταναλω- στο εισόδημα».
με με τις περσινές χαμηλότερες τιμές. Σε ένα μή- τές αντιμετωπίζουν την δύσκολη οικονομική Πλέον, οι σιτοπαρα-
να θα τα χαρίζουμε τα σιτάρια». πραγματικότητα. «Πριν από πολλά χρόνια, δί- γωγοί Θεσσαλονί-
Στο νομό Θεσσαλονίκης καλλιεργήθηκαν φέτος ναμε δύο κιλά σιτάρι και παίρναμε ένα κιλό ψω- κης και Πέλλας,
296.500 στρέμματα με σιτάρι ενώ κατά την περ- μί και η αναλογία αυτή μας δυσαρεστούσε. Σή- αναμένουν να θέ-
σινή καλλιεργητική περίοδο υπήρχαν 270.800 μερα, πρέπει να δώσουμε 5 κιλά σιτάρι για να πά- σουν το αίτημα ενί-
στρέμματα. Ωστόσο, αν και αυξήθηκε η καλ- ρουμε ένα ψωμί, δηλαδή 350 γρμ. Το ψωμί έχει σχυσης του εισοδή-
λιεργούμενη έκταση κατά 25.700 στρμ. η πα- 75 με 85 λεπτά, ανάλογα με την ποιότητα», υπο- ματος τους στη νέα
ραγωγή έμεινε στα ίδια επίπεδα και δεν αναμέ- γραμμίζει ο κ. Τσιχίτας. κυβέρνηση.
 a ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΚΡΗΣ mak@agreco.net
11
agreco
OKTΩBPIOΣ ’09
m i
σιών διεθνώς, σε ορίζοντα
πενταετίας. Σε πρώτη φά-
ση θα προβληθούν επι-
λεγμένα κρασιά-«πρε-
σβευτές» της ελληνικής οι-
νοποιίας. Σύμφωνα με τα
ευρήματα μελέτης, ελκυ-
στικότερες αγορές για το
ελληνικό κρασί είναι, κα-
τά σειρά, οι εξής: ΗΠΑ, Κα-
ναδάς, Γερμανία (όπου κα-
τευθύνεται σήμερα το 50%
των εξαγωγών ελληνικού
¢π∂£¡∏™ κρασιού) και Ρωσία. Στο
εσωτερικό, προτείνεται η
¢π∞º∏ªπ™Δπ∫∏ προώθηση του επώνυμου
∫∞ª¶∞¡π∞ °π∞ Δ√ τυποποιημένου εμφια-
λωμένου κρασιού. Επι-
∂§§∏¡π∫√ ∫ƒ∞™π πλέον, με τα διαθέσιμα
στοιχεία, η έκταση του ελ-
Ως το τέλος 2009 αναμέ- ληνικού αμπελώνα προ-
νεται να ολοκληρωθεί ο σεγγίζει τα 700.000 στρέμ-
στρατηγικός σχεδιασμός ματα, ενώ η ετήσια παρα-
μάρκετινγκ-branding του γωγή τα 4 εκατ. εκατόλι-
ελληνικού κρασιού, που τρα. Η μέση ετήσια κατα-
ανατέθηκε από την Εθνι- νάλωση κυμαίνεται στα
κή Διεπαγγελματική 27-30 λίτρα κατά κεφαλήν.
Οργάνωση Αμπέλου και Οι ετήσιες εξαγωγές ελ-
Οίνου. Στο πλαίσιο του ληνικού κρασιού, σε 47
σχεδιασμού, προτείνεται χώρες, προσεγγίζουν τα 35
-μεταξύ άλλων- να "τρέ- εκατ. λίτρα.
ξει" στο εξωτερικό κα-
μπάνια με τίτλο «Wines
from Greece», με στόχο
την αναμόρφωση της ει-
κόνας των ελληνικών κρα-
c r o
√¢∏°√™ °π∞ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫√™
ª∞¡πΔ∞ƒπ∞ «ª∞Àƒ∂™» ∂§∂°Ã√™
«Τα θανατηφόρα
και δηλητηριώδη μα-
¶ƒ√μ§∂æ∂π™ Δø¡ ™º∞°∂πø¡
νιτάρια της χώρας
μας», είναι ο τίτλος
Δ∏™ ICAP °π∞ Δ∞ Την υποχρεωτική διαδι-
κτυακή σύνδεση όλων των
του βιβλίου του κ.
Ευάγγελου Μπούρ-
°∞§∞∫Δ√∫√ªπ∫∞ σφαγείων - συμπεριλαμ-
βανομένων των πτηνο-
μπου, γεωπόνου, Πρόσφατη έκθεση της εταιρείας ερευνών σφαγείων - με τον ΕΛΟΓΑΚ,
ερευνητή, μυκητο- ICAP δείχνει πως έρχεται πτώση και για τα προβλέπει απόφαση του
λόγου, το οποίο έχει γαλακτοκομικά προϊόντα. Αναλυτικά, η κα- υπουργείου Αγροτικής
τανάλωση φρέσκου παστεριωμένου γάλα-
εκδώσει και διαθέτει
στην αγορά ο Οργα- κτος θα εξακολουθήσει, παρά τις αυξομειώ-
Ανάπτυξης και Τροφίμων.
Σύμφωνα με την απόφα-
νισμός Ελέγχου και σεις που σημειώνονται, να είναι φθίνουσα, ση, ο Οργανισμός πρόκει-
Πιστοποίησης Βιο- με χαμηλούς ρυθμούς πτώσης, εξαιτίας της
μερικής υποκατάστασης από το γάλα υψη-
ται να εγκαταστήσει σε κά-
λογικών Προϊόντων θε σφαγείο της χώρας, έναν
ΔΗΩ. Στο βιβλίο ανα- λής παστερίωσης. Μείωση με ρυθμό 3%
ηλεκτρονικό υπολογιστή
και 5% ετησίως αναμένεται και στη κατα-
φέρονται τα θανατη- με πρόσβαση στο διαδί-
νάλωση του συμπυκνωμένου - εβαπορέ και
φόρα και δηλητη- κτυο και εκτυπωτή, ενώ θα
του γάλακτος μακράς διαρκείας. Σύμφωνα
ριώδη μανιτάρια που διαθέσει και νέο λογισμι-
πάντα με την εκθεση, η κατανάλωση για-
έχουν αναφερθεί κό. Τα διαβιβαζόμενα στοι-
ουρτιού ότι θα κινη-
στη χώρα μας αλλά θεί «μεταξύ στασι- χεία θα συγκεντρώνονται
και σε είδη που δεν μότητας και οριακής σε βάσεις δεδομένων από
έχουν ακόμα παρα- μείωσης» τόσο το τον ΕΛΟ-ΓΑΚ, ο οποίος θα
τηρηθεί στην Ελλά- 2009 όσο και το κάνει διασταυρωτικούς
δα. Η περιγραφή συ- 2010. Αντιθέτως, ως ελέγχους σχετικά με την
νοδεύεται από ειδι- και το 2010 θα συνε- προέλευση και την ασφά-
κή ένδειξη τοξικό- χιστεί με έντονους λεια του κρέατος και των
τητας, αναφορά στο ρυθμούς, μέχρι και προϊόντων του.
σύνδρομο που προ- κατά 10%, η ανοδική
καλεί και από πολλές πορεία της κατανάλω-
φωτογραφίες για τα σης γάλακτος υψηλής
περιγραφόμενα. παστερίωσης.
 a
agreco
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ’09
[gheorg›a] 12-13
Η ΣΩΤΗΡΙΑ Οι ζημίες και οι γενικότερες δανειακές υποχρεώσεις που συσσώρευσε τα τελευταία
ΑΠΟ ΤΑ χρόνια και υπολογίζονται σε περίπου 200 εκατ. ευρώ αποτέλεσαν τη βασική τροχοπέδη
ΧΡΕΗ ΤΩΝ στην ανάπτυξη και λειτουργία της ΒΦΛ. Κατά συνέπεια, η ιδιοκτησία της πέρασε στις
200 ΕΚΑΤ. πιστώτριες τράπεζες, οι οποίες αναζητούσαν νέα ιδιοκτησιακή λύση. Η τελευταία
ΕΥΡΩ βρέθηκε στο «πρόσωπο» της Lamda, ένα νεοσυσταθέν private equity fund με έδρα
το Λονδίνο και βασικό μέτοχο τον κ. Λαυρέντη Λαυρεντιάδη.

μº§
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΙ-
ΠΑΣΜΑΤΩΝ

Η ΒΦΛ ιδρύθηκε
το 1961 από τον
όμιλο Ανδρεάδη,
στον οποίο εκείνη
την εποχή άνηκε
και η Εμπορική
Τράπεζα. Από τότε,
και έως πρόσφατα,
γνώρισε αρκετές
ημέρες δόξας.
Μάλιστα, αρχές
του 2000 βρέθηκε

§π¶∞- στο κατώφλι της

Σοφοκλέους χωρίς
τελικά να

™ª∞
Ο Λ. Λαυρεντιάδης
και πάλι κυρίαρχος
των αγροεφοδίων
Ανατροπή στον κλάδο φέρνει η
επάνοδος του γνωστού επιχειρηματία,
ο οποίος απέκτησε τη Βιομηχανία
Φωσφορικών Λιπασμάτων (ΒΦΛ), αντί
85,9 εκατομμυρίων ευρώ. Οι Ελληνες
αγρότες αναμένουν με αγωνία τις
πρώτες κινήσεις της νέας ιδιοκτησίας,
καθώς η τιμολογιακή της πολιτική
είναι θέμα που τους «καίει»
ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗ
filippidisn@yahoo.gr
ΠΕΡΙΠΟΥ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ μετά την πώληση της εταιρείας
«Νεοχημική» -που ίδρυσε ο πατέρας του- στο
Carlyle Group, ο κ. Λαυρέντης Λαυρεντιάδης
προχώρησε στην εξαγορά της Βιομηχανίας Φω-
σφορικών Λιπασμάτων (ΒΦΛ), αντί 85,9 εκ. ευ-
ρώ. Οι διαπραγματεύσεις με τις Εμπορική, Εθνι-
κή και Alpha Bank που κατείχαν την πλειοψη-
καταφέρει να
εισηχθή στην
ελληνική
κεφαλαιαγορά. Τα
τελευταία χρόνια,
όμως, κυρίως λόγω
των φθηνών
εισαγόμενων
λιπασμάτων από τις
ασιατικές χώρες, η
εταιρεία έπνεε τα
λοίσθια.
Είναι
φία των μετοχών αλλά και τη Δημόσια Επιχεί- ος μπλοκάρει την εισαγωγή φθηνών λιπασμά- χαρακτηριστικό
ρηση Αερίου (ΔΕΠΑ) ξεκίνησαν το Σεπτέμβριο
του 2008. Ο επονομαζόμενος και «κοιμώμενος
των στην Ευρωπαϊκή Ένωση, αλλά και από την
εκτίναξη των τιμών των ναύλων έως και τα μέ-
πως, ενώ πριν από
μια δεκαετία η ΒΦΛ
γίγαντας» πέρασε κατά 100% στην εταιρεία ELFE σα του 2008, η οποία είχε ως αποτέλεσμα τον πε- ήλεγχε το 75% της
S.A., η οποία ελέγχεται πλήρως από την Lamda ριορισμό των εισαγωγών. ελληνικής αγοράς,
Partners που ανήκει στον επιχειρηματία. Συγκεκριμένα, αν και η αγορά χαρακτηρίστηκε στο πρόσφατο
Η αλλαγή ιδιοκτησίας εκτιμάται ότι θα επιφέρει παρελθόν το
από διακυμάνσεις, οι πωλήσεις σε Ελλάδα και
σημαντικές εξελίξεις στην εγχώρια αγορά λιπα- εξωτερικό ήταν της τάξεως των 213,5 εκατ. ευ- μερίδιό της
σμάτων, καθώς πρόθεση της πλευράς Λαυρε- ρώ, από 163,3 εκατ. ευρώ το 2007. Τα κέρδη προ συρρικνώθηκε
ντιάδη είναι να διατηρηθεί και να αναπτυχθεί φόρων την ίδια χρονιά ανήλθαν σε 33 εκατ., οι απελπιστικά.
περαιτέρω η κατεξοχήν δραστηριότητα της εται- πωλήσεις στην εγχώρια αγορά έφτασαν τα 129,5 Ακριβώς αυτό το
ρείας. Όμως, η ΒΦΛ διαθέτει και άλλα «δυνατά εκατ. ευρώ, έναντι 117,8 εκατ. ευρώ το 2007, πα- γεγονός, καθιστά
χαρτιά»: άδεια ηλεκτροπαραγωγής, αλλά και το ρουσιάζοντας αύξηση 10%. Οι πωλήσεις στο τους γνώστες της
ιδιόκτητο λιμάνι στη Ν. Καρβάλη Καβάλας, όπου εξωτερικό ανήλθαν σε 77,2 εκατ. ευρώ έναντι αγοράς ιδιαίτερα
εδρεύει. 38,2 εκατ. ευρώ το 2007 παρουσιάζοντας αύξη- αισιόδοξους για τη
Μόλις πριν από ένα χρόνο τέθηκε σε εφαρμο- ση 102%. νέα πορεία της
γή σχέδιο χρηματοοικονομικής εξυγίανσης της Σε ό,τι αφορά την τρέχουσα χρήση, η καλλιερ- εταιρείας, καθώς -
εταιρείας, έπειτα από το «λουκέτο» στο εργο- γητική περίοδος Ιουλίου 2008-Ιουνίου 2009 επι- όπως
στάσιο της ΒΦΛ στη Θεσσαλονίκη, όπου απα- βαρύνθηκε από την πτώση της κατανάλωσης επισημαίνουν- τα
σχολούνταν περίπου 500 εργαζόμενοι. κατά 35% στην ελληνική αγορά, γεγονός που εί- περιθώρια
Σήμερα, η εταιρεία απασχολεί περί τους 800 ερ- χε άμεση επίπτωση στις πωλήσεις. Παράλληλα, ανάπτυξης είναι
γαζομένους. Το 2008 ήταν μια ιδιαίτερη χρονιά παρατηρήθηκαν έντονες διακυμάνσεις στις τι- μεγάλα.
για την ΒΦΛ, καθώς πραγματοποιήθηκε αύξη- μές, καθώς αρχικά πέρυσι το καλοκαίρι κατέ-
ση του μετοχικού της κεφαλαίου ύψους 87,5 γραψαν άνοδο μέχρι 300%, για να ακολουθήσει
εκατ. ευρώ, ενώ ύστερα από πολλά χρόνια πέ- η βίαιη αποκλιμάκωσή τους, με συνέπεια να
ρασε στην κερδοφορία επωφελούμενη από την υποχρεωθεί η διοίκηση σε αλλεπάλληλες μει-
εφαρμογή του νέου κανονισμού Reach, ο οποί- ώσεις τιμών στην εγχώρια αγορά.
 ∂•∞°√ƒ∂™
ΙΣΧΥΡΟΣ
ΠΑΙΧΤΗΣ
ΤΩΝ MEDIA
ΚΑΙ ΤΟΥ
ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ

Τους τελευταίους
μήνες, ο Έλληνας
επιχειρηματίας κ.
Λαυρέντης Λαυρε-
ντιάδης έχει μπει
σα βολίδα και «σα-
ρώνει» τον κλάδο
των Μέσων Μαζι-
κής Ενημέρωσης.
Ενώ για μεγάλο
χρονικό διάστημα

MR αντιστεκόταν σθε-
ναρά στην ιδέα,
από τη στιγμή που

ALAPIS το αποφάσισε δεν

Ο άρχοντας
(και) των λιπασμάτων
Η περιουσία του περιλαμβάνει
λιμάνια, ποδοσφαιρικές ομάδες και
media. Ανήκει στη νέα γενιά των
Ελλήνων επιχειρηματιών, αλλά προτιμά
να επισκέπτεται το Άγιον Όρος απ’ ό,τι
να διασκεδάζει στα μπουζούκια. Ο
Λαυρέντης Λαυρεντιάδης είναι μια
συγκροτημένη προσωπικότητα που
γνωρίζει καλά από πού ξεκίνησε
και πού βρίσκεται. Ισως γι’ αυτό, ακόμα
και σήμερα, επιλέγει να ζει σε
διαμέρισμα πληρώνοντας ενοίκιο.
ΦΕΒΡΟΥAΡΙΟS 1990. Ο Λαυρέντης Λαυρεντιά-
δης χάνει τον πατέρα του, Βασίλη, σε ηλικία
μόλις 64 ετών. Ενα μήνα πριν ο ίδιος κλείσει
τα 18, καλείται να συμμετάσχει στη διοίκηση
της Νεοχημικής, μιας μικρής επιχείρησης δια-
νομής χημικών προϊόντων με έδρα το Αιγά-
λεω, στην οποία ο πατέρας του ήταν συνι-
τον σταματά κα-
νείς. Σήμερα, έχει
στην κατοχή του
την εβδομαδιαία
εφημερίδα «Σφή-
να», τις εφημερίδες
Εσπρέσο και Ισοτι-
μία, τον ραδιο-
σταθμό Flash (που
απέκτησε αντί 4
εκατ. ευρώ από
τον κ. Σωκράτη
δρυτής και κατείχε το 50%. Το ψυχολογικό ρου του στη Νεοχημική και ξεκινά μία ξέ-
Κόκκαλη), το 12%
της εισηγμένης
σοκ από την απώλεια του αγαπημένου του φρενη επιχειρηματική πορεία, η οποία τον «Πήγασος» που εκ-
πατέρα είναι μεγάλο. Παθαίνει νεανική ρευ- έχει καταστήσει έναν εκ των πλουσιοτέρων δίδει την εφημερί-
ματοειδή αρθρίτιδα, μια σπάνια πάθηση που Ελλήνων. Το Μάρτιο του 2003, η Νεοχημική δα Έθνος, την Ημε-
τον ταλαιπωρεί ως σήμερα. Την αντιμετωπί- κάνει το χρηματιστηριακό της ντεμπούτο και, ρησία κ.ά., την
ζει όμως με αισιοδοξία και με επίπονη καθη- με τα χρήματα που κερδίζει, επενδύει στο εφημερίδα Athens
μερινή φυσικοθεραπεία. στήσιμο της φαρμακευτικής Alapis, την οποία News και το περιο-
Από τότε ονειρευόταν να γίνει επιχειρημα- δημιουργεί με τη συγχώνευση των Lamda δικό Free (που εξα-
τίας, όπως και ο πατέρας του, αλλά και ο ερ- Detergent, Veterin, Elpharma και Veterin. Σή- γόρασε από τον
γολάβος παππούς του από τη Μικρά Ασία, μερα, η Alapis είναι από τις μεγαλύτερες εται- ΔΟΛ) και το 40%
του οποίου φέρει και το όνομα. Αναλαμβάνει ρείες στον κλάδο με τζίρο 1 δισ. ευρώ το 2008 της εκδοτικής εται-
τη διοίκηση της εταιρείας και γράφεται στο και εκτιμώμενα καθαρά κέρδη 160 εκατ. ευ- ρείας του κ. Γιώρ-
βραδινό τμήμα του αμερικανικού κολεγίου, ρώ. Τον Νοέμβριο του 2006, ο Λαυρέντης Λαυ- γου Κύρτσου (City
για να σπουδάσει λογιστική και χρηματοοι- ρεντιάδης ανακηρύσσεται «Έλληνας επιχει- Press, Free Sunday,
City Auto Moto)
κονομικά. ρηματίας της χρονιάς» στον διεθνούς φήμης
Τέλος, ο γνωστός
Το 1994, όμως, η κατάσταση της υγείας του διαγωνισμό «Entrepreneur of the Year». Το
επιχειρηματίας βρί-
επιδεινώνεται. Οι γιατροί δεν είναι αισιόδο- 2008 αποχωρεί από τη θέση του προέδρου
σκεται ένα βήμα
ξοι. Αν και -ως τότε- η σχέση του με την εκ- της Alapis, για να ιδρύσει μαζί με άλλους επι-
πριν την απόκτηση
κλησία περιορίζεται «στην περιφορά του επι- χειρηματίες και θεσμικούς επενδυτές το του 50% των μετο-
ταφίου, που ήταν μια καλή αφορμή να συ- private equity fund, «Lamda Partners», με χών της «Καραϊ-
ναντήσουμε συγκεντρωμένες όλες τις κοπε- έδρα το Λονδίνο. Στόχος του, να συγκεντρώ- σκάκη ΑΕ» (ιδιο-
λιές που μας άρεσαν», όπως ο ίδιος έχει δη- σει περί το 1 δισ. ευρώ μέσα στο 2009 και άλ- κτήτριας του γηπέ-
λώσει με ειλικρίνεια, αποφασίσει να επισκε- λα 3 δισ. ευρώ το 2010. Το fund θα επενδύει δου) αντί 25 εκατ.
φθεί το Άγιον Όρος. Οι πόνοι περιορίζονται κυρίως στην Ελλάδα και στους κλάδους υγεί- ευρλω και του
και ο 22χρονος Λαυρέντης γεμίζει αυτοπε- ας, βιομηχανίας και real estate. Ο ίδιος υπο- 10% της ΠΑΕ Ολυ-
ποίθηση και σιγουριά για το μέλλον. στηρίζει ότι η κρίση δημιουργεί ευκαιρίες και μπιακός αντί 11
Το 1996 εξαγοράζει το ποσοστό του συνεταί- αυτές εκμεταλλεύεται. εκατ. ευρώ.
 a
agreco
OKTΩBPIOΣ ’09
[gheorg›a] 14
Η ΕΜΠΕΙΡΙΑ Μεγαλωμένος στον Τύρναβο, ο Χρήστος Ζαφειράκης σπούδασε αρχικά
ΣΤΑ ΟΙΝΟΠΟΙΕΙΑ οινολογία. Τελειώνοντας τις σπουδές του ταξίδεψε ως τους ηπειρωτικούς
ΤΗΣ ΤΟΣΚΑΝΗΣ, αμπελώνες της Ιταλίας για να μελετήσει από κοντά την εκεί τεχνοτροπία στην
ΤΟΥ ΑΛΤΟ καλλιέργεια των αμπελιών και την οινοποίηση. Έτσι, απέκτησε εργασιακή
ΑΝΤΙΤΖΕ, εμπειρία στα οινοποιεία της Τοσκάνης, του Αλτο Αντίτζε, και του Πιεμόντε.
ΤΟΥ ΠΙΕΜΟΝΤΕ

«£∂§∂π ¶√§§∏ À¶√ª√¡∏»

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΟΣ
ΜΕ ΤΟΝ ΠΕΡΟΝΟΣΠΟΡΟ
ΚΑΙ ΤΗ
ΓΡΑΦΕΙΟΚΡΑΤΙΑ
Οι δυσκολίες που συνάντησε ο Χρήστος
Ζαφειράκης στην διαδρομή του μέχρι σήμερα,
έχουν να κάνουν κυρίως με την καταπολέμηση
των ασθενειών οιδιο και περονόσπορο. Αλλά
και με την γραφειοκρατία. «Καθώς δεν
χρησιμοποιούμε αντιβιοτικά στην άμπελο,

√π¡√™ η παρακολούθηση της πρέπει να είναι συνεχής,

όπως και η παρακολούθηση των καιρικών
φαινομένων. Άλλο πρόβλημα ήταν η
γραφειοκρατία. Είναι τεράστια και πολύ συχνά
μας ξεπερνά. Θα πρέπει να κάνεις υπομονή!».
Η υπομονή επεκτείνεται και στο θέμα της
κρατικής επιχορήγησης. «Η επιχορήγηση είναι
90 ευρώ το στρέμμα. Κατά καιρούς (όχι και
πολύ συχνά) το υπουργείο ανακοινώνει μια
προκήρυξη και οι ενδιαφερόμενοι καταθέτουν
τη μελέτη και τα δικαιολογητικά. Χρειάζεται
και η υπογραφή σύμβασης με έναν φορέα
(ιδιωτικό) πιστοποίησης».

Οταν το κρασί γίνεται

οικογενειακή υπόθεση a ΜΙΑ ΠΟΡΕΙΑ ΓΕΜΑΤΗ ΒΡΑΒΕΙΑ

τροφής. «Η καλλιέργεια βιολογικής αμπέλου προέκυψε ΚΡΑΣΙ ΒΡΑΒΕΙΟ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ

Ο Χρήστος Ζαφειράκης είναι μόλις 34 ετών.
Και όμως είναι ήδη ένας πετυχημένος οινο- και από την ανάγκη μου να ζω και να εργάζομαι σε έναν
παραγωγός και επιχειρηματίας. Η ζωή του χώρο απαλλαγμένο από χημικά σε αρμονία με τη φύση, ΠΑΛΑΙΟ- SILVER DECANTER
(από κούνια...) έχει δύο βασικά σημεία γιατί το περιβάλλον στο οποίο ζούμε επηρεάζει τη ζωή
αναφοράς: το κρασί και το αμπέλι. Η οικογένειά ΜΥΛΟΣ MEDAL
μας. Από την άλλη, για εμπορικούς λόγους, αποτελεί μια ΛΕΥΚΟΣ
του ασχολείται με την αμπελοκαλλιέργεια
επί τέσσερις γενιές. Από το δημοτικό, στην προσπάθεια διαφοροποίησης από τα συμβατικά κρασιά. 2007
κλασική ερώτηση «τι θες να κάνεις όταν Γιατί βιολογική καλλιέργεια του αμπελιού σημαίνει πρώ-
μεγαλώσεις;» ο Χρήστος απαντούσε με απόλυτη τα από όλα σεβασμός στον καταναλωτή αλλά και στο πε- ΠΑΛΑΙΟ- ΚΡΑΣΙ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ
βεβαιότητα: «εγώ θα φτιάχνω κρασί!» ριβάλλον. Σημαίνει ότι καλλιεργώ το αμπέλι μου με τεχνι- ΜΥΛΟΣ ΧΡΟΝΙΑΣ GOURMET
κές που δεν επιβαρύνουν το περιβάλλον όπως χαλκός, θει- ΛΕΥΚΟΣ ΑΠΟ ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΗΣ
ΤΗΣ ΤΖΕΝΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΟΥ
άφι. Καλλιεργώντας βιολογικά έχεις ένα υγιές χωράφι άρα 2007 ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑΣ
και αμπέλι υγιές, ισορροπημένο και σε αρμονία με το οι- ΠΟΙΚΙΛΙΕΣ
jennycharalambidou@hotmail.com κοσύστημα».
Συζητώντας με τον Χρήστο Ζαφειράκη για τις καλλιέργει- ΠΑΛΑΙΟ- SEAL AWC
ες του, αντιλαμβάνεται κανείς ότι μέσα από το κρασί προ- ΜΥΛΟΣ OF VIENNA
σπαθεί να αναδείξει τα χαρακτηριστικά και τις ιδιαιτερό- ΕΡΥΘΡΟΣ APPROVAL
τητες της ποικιλίας αλλά κυρίως του μικροκλίματος της πε- 2006
ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ, Βασίλης και Βασιλική, δεν τον πίεσαν ποτέ, ριοχής του. Σε αυτό η βιολογική καλλιέργεια τον βοήθα
αλλά την μοίρα του ο Χρήστος την κατηύθυνε μόνος του, πάρα πολύ. ΠΑΛΑΙΟ- BRONZE DECANTER
ΜΥΛΟΣ MEDAL
έχοντας ως όραμα να φτιάξει κάποτε ένα εξαιρετικά ποι- «Η ανταπόκριση των καταναλωτών είναι πολύ θετική.
ΕΡΥΘΡΟΣ
οτικό κρασί, από μία διαφορετική άμπελο. Έχοντας ως πυ- Ενδιαφέρονται να μάθουν για τον τρόπο καλλιέργειας της
2007
ξίδα την πείρα των γονιών του, και με πολλή προσωπική αμπέλου. Αυτή η συμπεριφορά δείχνει μια ευαισθησία
δουλειά, κατάφερε να κάνει το όνειρο του πραγματικότη- που αποκτά σιγά σιγά ο καταναλωτής, από τη μια για το τί
ΛΗΜΝΙΩΝΑ BRONZE DECANTER
τα. «Με την οινοποιία ασχολούμαι από το 2005, όταν ιδρύ- καταναλώνει και από την άλλη για το περιβάλλον όπου ζει. 2007 MEDAL
σαμε και το οινοποιείο στη περιοχή Παλαιόμυλος στον Τύρ- Ο καταναλωτής καταλαβαίνει ότι η ζωή μας δεν είναι απο-
ναβο. Εκεί βρίσκονται και οι βιολογικοί αμπελώνες μας, γύ- κομμένη από το περιβάλλον στο οποίο ζούμε. Υπάρχει μια SYRAH- COMMENDED DECANTER
ρω από το οινοποιείο, συνολικής έκτασης 60 στρεμμάτων». αμφίδρομη σχέση την οποία εγκαταλείψαμε εδώ και χρό- ΛΗΜΝΙΩΝΑ
Μία προσωπικότητα με έντονες συναισθηματικές πτυχές, νια, με καταστροφικές συνέπειες. Πίσω από ένα βιολογι- ΡΟΖΕ
με πρακτικό πνεύμα και κοφτερή «ματιά». Αφουγκρά- κό προϊόν δεν είναι μόνο η αποφυγή χρήσης χημικών φυ-
στηκε από πολύ νωρίς το αίτημα του σύγχρονου κατανα- τοφαρμάκων, αλλά και η αποφυγή υπολειμμάτων στο νε-
λωτή και την ανάγκη της αγοράς: τα βιολογικά προϊόντα δια- ρό, στο έδαφος, στον αέρα...».
 a
agreco
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ’09
[sinéndefxi] 16-17
Marrian Fischer Boel
Η Ευρωπαία Επίτροπος για τη Γεωργία και την Αγροτική Ανάπτυξη
παραχωρεί την τελευταία της συνέντευξη στην agreco

a Αποστάσεις από το «πακέτο Χατζηγάκη» παίρνει η Επίτροπος για τη Γεωργία και την Αγροτική Ανάπτυξη. Η κυρία
Marrian Fischer Boel τονίζει στην «Agreco» ότι δεν έχει ακόμη καταλήξει κατά πόσον η χορήγηση έκτακτης αποζη-
μίωσης 500 εκατ. ευρώ στους Ελληνες αγρότες συμβαδίζει με τους κοινοτικούς κανονισμούς. Η ίδια -στην τελευταία της
συνέντευξη, καθώς συνταξιοδοτείται- χαρακτηρίζει το ελληνικό σχέδιο δράσης για το ΟΣΔΕ «ιδιαίτερα φιλόδοξο».
ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΙΔΗ

gchristof@agreco.net

Σε ποιο βαθμό είναι σε γνώση σας η απόφαση της προηγούμενης ελληνικής κυβέρνησης να διαθέσει επιπλέον αποζημιώσεις ύψους 500 εκατ. ευρώ στους Ελλη-
νες αγρότες; Έχει εγκριθεί κάτι τέτοιο από την Κομισιόν; Βρισκόμαστε σε συνεχείς επαφές με το ελληνικό υπουργείο για το θέμα αυτό. Πρόσφατα ζητήσαμε συ-
μπληρωματικές πληροφορίες από την Ελλάδα. Αυτό θα μας επιτρέψει να μελετήσουμε το «πακέτο» και να διαπιστώσουμε κατά πόσον συμβαδίζει με τους κοι-
νοτικούς κανονισμούς.
Τι συμπεράσματα αποκομίσατε από την πρόσφατη επιθεώρηση που πραγματοποιήσατε στο Ολοκληρωμένο Σύστημα Διαχείρισης και Ελέγχου (ΟΣΔΕ) της
Ελλάδας; Εδώ και μεγάλο χρονικό διάστημα, συνεργαζόμαστε πολύ στενά με τις αρχές της χώρας, προκειμένου να τις βοηθήσουμε να καταστήσουν το ελληνικό
ΟΣΔΕ λειτουργικό και αποτελεσματικό. Η Ελλάδα υιοθέτησε ένα ιδιαίτερα φιλόδοξο σχέδιο δράσης για το ΟΣΔΕ και για την εγκαθίδρυση ενός αξιόπιστου Συστή-
ματος Αναγνώρισης Αγροτεμαχίων (Land Parcel Identification System - LPIS). Κατά τη διάρκεια της πρόσφατης επίσκεψής μας στην Ελλάδα, διαπιστώσαμε μεγά-
λη πρόοδο προς την κατεύθυνση της επίτευξη των στόχων του σχεδίου δράσης. Ακόμη, όμως, δεν έχουμε καταλήξει στην οριστική μας ετυμηγορία κατά πόσον
το σχέδιο δράσης έχει υλοποιηθεί πλήρως.
Η απόφασή σας να αποχωρήσετε με τη λήξη της θητείας σας προκάλεσε πολλές συζητήσεις… Πέρασα καταπληκτικά αυτά τα πέντε χρόνια. Ήταν η πιο εποικο-
δομητική και γεμάτη προκλήσεις περίοδος της πολιτικής μου καριέρας. Ωστόσο, θεωρώ ότι ήρθε η στιγμή να αφιερώσω περισσότερο χρόνο στην οικογένεια μου.
Έχω επτά θαυμάσια εγγόνια τα οποία θέλω να βλέπω περισσότερο. Αν ήμουν 10 χρόνια νεότε-

ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ ρη δεν θα δίσταζα να συνεχίσω.

Ποία θα εντοπίζατε ως τα σημαντικότερα προβλήματα που αντιμετωπίσατε όταν αναλάβατε
το χαρτοφυλάκιό σας και ποια αφήνετε στο διά-

ΤΑ 500 ΕΚΑΤ. ΕΥΡΩ

δοχό σας; Όταν ανέλαβα τα καθήκοντά μου, βασι-
κοί μου στόχοι ήταν να μεταρρυθμίσω τους τομείς
της ζάχαρης, του κρασιού, των φρούτων και των λα-
χανικών, να επεκτείνω την πολιτική Αγροτικής Ανά-

ΤΟΥ «ΠΑΚΕΤΟΥ πτυξης και να διαπραγματευτώ στο πλαίσιο του γύρου της Ντόχα του Πα-
γκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου. Είμαι πολύ ευχαριστημένη, καθώς με-
ταρρυθμίσαμε τους προαναφερθέντες τομείς με ιδιαίτερη επιτυχία και,

ΧΑΤΖΗΓΑΚΗ»!
μάλιστα, κάναμε ένα επιπλέον βήμα πέρσι με τη συμφωνία για τον «Ελεγ-
χο Υγείας (Health Check)». Δυστυχώς, παρά τις προσπάθειες της Ευρωπαϊκής
Ένωσης, δεν επιτύχαμε να ολοκληρώσουμε το γύρο της Ντόχα.
Πιστεύετε ότι, μετά το 2013, η Ευρώπη θα καταφέρει να διατηρήσει μια Κοινή
Αγροτική Πολιτική (ΚΑΠ) ή θα προσανατολιστεί προς την κρατική χρηματοδότηση; Θεωρώ απόλυτα ζωτική τη διατήρηση μιας κοινής πολιτικής, χρηματοδοτού-
μενης από τον κοινοτικό προϋπολογισμό. Είμαι κάθετα αντίθετη στην επαν-εθνικοποίηση της ΚΑΠ, άποψη που πιστεύω ότι συμμερίζονται σχεδόν όλες οι ευρω-
παϊκές κυβερνήσεις. Έχουν ήδη αρχίσει οι συζητήσεις για την ΚΑΠ της περιόδου μετά το 2014. Θα ήθελα να δω ένα εκσυγχρονισμένο σύστημα απευθείας πλη-
ρωμών, ένα επίκαιρο «δίχτυ ασφαλείας» για τις περιόδους κρίσης και μια ενισχυμένη πολιτική αγροτικής ανάπτυξης που θα αντιμετωπίσει τις νέες προκλήσεις.
Πόσο προετοιμασμένη είναι η ευρωπαϊκή γεωργία να αντιμετωπίσει τις κλιματικές αλλαγές; Η κλιματική αλλαγή είναι ήδη γεγονός και η ευρωπαϊκή γεωργία θα
τη βιώσει σε όλη της την έκταση. Κάποιες περιοχές της Ευρωπαϊκής Ενωσης (Ε.Ε.) θα μπορούσαν προσωρινά και να επωφεληθούν από την κλιματική αλλαγή: για
παράδειγμα, μπορεί να αυξηθεί η σοδειά σε ορισμένες βόρειες ζώνες. Από την άλλη πλευρά, οι νότιες χώρες της Ευρώπης -τα αρδευτικά αποθέματα των οποίων
είναι ήδη μειωμένα- θα πληγούν από ξηρασίες. Συνολικά στην
Ευρώπη αναμένουμε περισσότερους καύσωνες, καταιγίδες και «Ζητήσαμε συμπληρωματικές πληροφορίες
πλημμύρες. Μάλιστα, η πλήρης αδυναμία πρόβλεψης του και- από την Ελλάδα, προκειμένου να
ρού θα δυσκολέψει περαιτέρω τη ζωή των αγροτών. Όμως, η διαπιστώσουμε κατά πόσον το “πακέτο”
Ευρώπη δεν κάθεται με τα χέρια σταυρωμένα. Έχουμε συμ- συμβαδίζει με τους κοινοτικούς κανονισμούς»
φωνήσει να μειώσουμε κατά 20% τις εκπομπές που προκα-
λούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου μέχρι το 2020. Ποσοστό, που μπορεί να αυξηθεί στο 30%, εάν επιτύχουμε μια νέα διεθνή συμφωνία ως το τέλος του χρό-
νου. Ο αγροτικός τομέας πρέπει να συμβάλλει και ο ίδιος στην προσπάθεια. Βασιζόμαστε, όμως, πάρα πολύ στην αγροτική παραγωγή για να πούμε στους αγρό-
τες «κολυμπήστε ή πνιγείτε». Χρειάζονται πολιτικές - «σωσίβια». Η Ε.Ε. ενίσχυσε την υποστήριξή της προς τους αγρότες τον περασμένο Νοέμβριο μέσω του «Ελέγ-
χου Υγείας». Στο πλαίσιο της πολιτικής αγροτικής ανάπτυξης, το 2010 θα διατεθούν επιπλέον κονδύλια προκειμένου να υποστηρίξουν τους αγρότες για να αντι-
μετωπίσουν και να ζήσουν με τις κλιματικές αλλαγές, να αξιοποιήσουν τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και να διαχειριστούν αποτελεσματικότερα το νερό, με βελ-
τίωση των αρδευτικών δικτύων, δημιουργία δεξαμενών, ή στροφή σε καλλιέργειες που μπορούν να αντεπεξέλθουν στις νέες καιρικές συνθήκες.
 Η Ευρωπαία Επίτροπος,
Η Marrian Fischer Boel, από τη Δανία, είναι 66 ετών και δεν το κρύβει. κυρία Marrian Fischer Boel,
Η Ευρωπαία Επίτροπος για τη Γεωργία και την Αγροτική Ανάπτυξη χαρακτηρίζει το ελληνικό
σχέδιο δράσης για το
WHO έχει επτά εγγόνια και, μεταξύ άλλων, αποφάσισε να βγει στη σύνταξη -
Ολοκληρωμένο Σύστημα
IS W H O μετά από τρεις δεκαετίες στην πολιτική- για να τους αφιερώσει
περισσότερο χρόνο. Παράλληλα, έχει σκοπό να βοηθήσει το έργο
Διαχείρισης και Ελέγχου
(ΟΣΔΕ) «ιδιαίτερα
μη κυβερνητικών οργανώσεων που υποστηρίζουν Αφρικανές φιλόδοξο», σπεύδοντας να
επισημάνει -πάντως- ότι έχει

,
γυναίκες να δημιουργήσουν μικρές αγροτικές επιχειρήσεις. Και η ίδια
επιτευχθεί μεγάλη πρόοδος.
η κυρία Boel προέρχεται από αγροτική οικογένεια, αν και -όσο ήταν
υπεραπασχολημένη με την πολιτική- άφησε αποκλειστικά στο σύζυγό
της τη διαχείριση των τεσσάρων οικογενειακών τους αγροκτημάτων.

, «ΟΙ ΓΕΝΕΤΙΚΑ
ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ
ΖΩΟΤΡΟΦΕΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ
ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ»
Σε ποιες περιπτώσεις και μέχρι ποιο σημείο
θεωρείτε ότι τα γενετικά τροποποιημένα προϊ-
όντα και ζωοτροφές μπορούν να παράσχουν
λύσεις σε προβλήματα που είναι δύσκολο να
αντιμετωπισθούν με άλλο τρόπο; Δεν αντι-
τίθεμαι στα γενετικά τροποποιημένα προϊ-
όντα. Πιστεύω ότι θα πρέπει να βασιστού-
με στην υγιή επιστήμη. Θεωρώ ότι τα γε-
νετικά τροποποιημένα προϊόντα μπορούν
να παίξουν ρόλο στην αύξηση της παρα-
γωγής τροφίμων σε περιοχές που πλήττο-
νται, για παράδειγμα, από συχνές ξηρασίες.
Αντιλαμβάνομαι, όμως, ότι μεγάλο μέρος
της κοινής γνώμης αντιμετωπίζει τα προϊ-
όντα αυτά με καχυποψία, και δεν πιστεύω
ότι στο άμεσο μέλλον θα δούμε μεγάλη αύ-
ξηση στην καλλιέργειά τους εντός της Ε.Ε.
Είναι, όμως, ζωτικής σημασίας να εξασφα-
λίσουμε την επαρκή τροφοδοσία της Ε.Ε.
με ζωοτροφές, όπως σόγια και καλαμπόκι.
Αλλιώς, κινδυνεύουμε να αυξήσουμε το κό-
στος παραγωγής για τους Ευρωπαίους κτη-
νοτρόφους τόσο, που θα καταστεί μονό-
δρομος η μεταφορά μεγάλου μέρους της
παραγωγής κρέατος εκτός Ε.Ε. Πιστεύω ότι
πρέπει να επισπευτούν οι διαδικασίες έγκρι-
σης της χρήσης γενετικά τροποποιημένων
ζωοτροφών, χωρίς βέβαια να αποδυναμώ-
σουμε το αυστηρό μας σύστημα επιστη-
μονικής εξέτασης, σήμανσης και ανιχνευ-
σιμότητας. Περισσότερο από το 80% της
εισαγόμενης σόγιας προέρχεται από γενε-
τικά τροποποιημένες ποικιλίες. Αν το κοι-
νοτικό σύστημα εγκρίσεων δε λειτουργεί
αποτελεσματικά, τότε κινδυνεύουμε οι προ-
μηθεύτριες χώρες να αρχίσουν να καλλιερ-
γούν ποικιλίες που απαγορεύονται στην
Ε.Ε., καθιστώντας δυσκολότερη και δαπα-
νηρότερη την ανίχνευση της προέλευσης
των ζωοτροφών.
Πώς εξηγείτε τη ραγδαία πτώση των τιμών
παραγωγού στα γαλακτοκομικά προϊόντα;
Οφείλεται στον περιορισμό της ζήτησης
εξαιτίας της οικονομικής κρίσης. Ευελπιστώ
ότι ο συνδυασμός των μέτρων που λαμβά-
νουμε και της καλύτερης ισορροπίας μετα-
ξύ προσφοράς και ζήτησης θα επαναφέρει
τα πράγματα στη σωστή τροχιά.
 a
agreco
OKTΩBPIOΣ ’09
[sinéndefxi] 18-19
Σταύρος Δήμας
Μιλά στην agreco ο αρμόδιος για το περιβάλλον Ελληνας Επίτροπος στις Βρυξέλλες

a Με μια ρητορική που ακούγεται σχεδόν πανομοιότυπη με αυτή του κ. Γιώργου Παπανδρέου, ο Ελληνας επίτροπος
στην Ευρωπαϊκή Ενωση, αρμόδιος για το περιβάλλον, κ. Σταύρος Δήμας, ξεκαθαρίζει χωρίς περιστροφές ότι η πράσι-
νη ανάπτυξη είναι μονόδρομος. Η συνέντευξη που παραχώρησε ο κ. Δήμας στην «Agreco» δίνει καινούρια τροφή
στο -μάλλον «προχωρημένο», πάντως- σενάριο που θέλει τον νέο πρωθυπουργό να διατηρεί τον προερχόμενο από
τη Ν.Δ. επίτροπο στις Βρυξέλλες
ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΜΠΟΥΣΙΟΥ

bousios@hotmail.com

Πιστεύετε ότι η πράσινη ανάπτυξη -για την οποία τόσος λόγος γίνεται τελευταίως- αποτελεί πλέον μονόδρομο για την ανθρωπότητα; Ναι… Θα ήταν σφάλμα
αν, με πρόφαση την οικονομική κρίση, παραμελούσαμε τη λήψη μέτρων για την αλλαγή του κλίματος, που απειλεί με μη αναστρέψιμες συνέπειες τις χώρες μας
και την ανθρωπότητα. Πολύ περισσότερο, μάλιστα, που δεν υπάρχει σύγκρουση ανάμεσα στα μέτρα για την αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης και των κλι-
ματικών αλλαγών… Έγινε πλέον ευρύτατα αποδεκτό ότι η οικονομική κρίση είναι ευκαιρία για τη δημιουργία της "πράσινης οικονομίας" του μέλλοντος, μιας οι-
κονομίας χαμηλής χρήσης διοξειδίου του άνθρακα.
Σε ποιες προσαρμογές πρέπει να προχωρήσει η ελληνική γεωργία; Όπως και στις υπόλοιπες μεσογειακές χώρες, η ελληνική γεωργία πρέπει να φροντίσει ώστε
η διαχείριση των υδάτινων πόρων να είναι βιώσιμη. Επίσης, η κατάσταση του εδάφους, η επαρκής περιεκτικότητα σε οργανική ύλη και η βιοποικιλότητα πρέπει
να αντιμετωπισθούν μακροπρόθεσμα.
Σε τι βαθμό επιβαρύνει τις ελληνικές καλλιέργειες η μόλυνση του περιβάλλοντος; Μπορεί να επιβαρύνει το κόστος παραγωγής. Για παράδειγμα, η υπερβολική
άρδευση μπορεί να διαταράξει την αλατότητα του εδάφους και να οδηγήσει σε

Η ΠΡΑΣΙΝΗ
σοβαρές απώλειες στην παραγωγή. Η μόλυνση του νερού επιφέρει πρόσθετο κό-
στος κυρίως στον τομέα της κτηνοτροφίας. Τα υψηλά επίπεδα ατμοσφαιρικής ρύ-
πανσης είναι επιβλαβή για τα δένδρα και επιφέρουν απώλεια παραγωγής. Τα υψη-

ΑΝΑΠΤΥΞΗ
λά επίπεδα μόλυνσης, για παράδειγμα ο ευτροφισμός, οδηγούν σε περιορισμό ορι-
σμένων καλλιεργειών. Από την πλευρά της κατανάλωσης, η εκτεταμένη μόλυνση,
για παράδειγμα λόγω της αλόγιστης χρήσης φυτοφαρμάκων, στερεί από τα προϊ-
όντα τη δυνατότητα να πωληθούν στις αγορές.

ΕΙΝΑΙ
Η εκτεταμένη χρήση φυτοφαρμάκων και η εξάντληση των αποθεμάτων των
υδάτινων πόρων υποχρεώνουν τις εγχώριες καλλιέργειες σε επανασχεδιασμό; Η εντατική χρήση φυτοφαρμάκων
οδηγεί στην ανάπτυξη αντίστασης εκ μέρους ορισμένων παρασίτων, εντόμων και βακτηριδίων, η καταπολέμηση των
οποίων απαιτεί ακόμη ισχυρότερες δόσεις φυτοφαρμάκων και άρα μεγαλύτερες δαπάνες για τους παραγωγούς. Το κό-

ΜΟΝΟΔΡΟΜΟΣ
στος απορρύπανσης του νερού επιβαρύνει κατά
εκατοντάδες εκατομμύρια το Δημόσιο. Η λειψυ-
δρία, αποτέλεσμα μακρών περιόδων ξηρασίας
αλλά και εντατικής και ανεξέλεγκτης άντλησης
νερού για άρδευση, αφανίζει οριστικά τεράστιες
καλλιεργήσιμες εκτάσεις. Πρόσφατα παραδείγματα σε Αυστραλία και Ινδία, επαναλαμβάνονται τώρα στην Κύπρο και άλλες μεσογειακές χώρες. Το ασυνήθιστα
ζεστό καλοκαίρι του 2003 μείωσε τις καλλιεργήσιμες εκτάσεις της Ε.Ε. κατά 20%, κυρίως στην νότια Ευρώπη.
Πόσο ψηλά στις κοινοτικές προτεραιότητες πρέπει να τεθεί η ενίσχυση των βιοκαλλιεργειών και της βιολογικής κτηνοτροφίας; Η Ε.Ε. στηρίζει την βιολογική γε-
ωργία όχι μόνο γιατί απαιτεί πιο βιώσιμη χρήση πόρων και πρώτων υλών, αλλά επίσης γιατί επιφέρει περιβαλλοντικά πλεονεκτήματα στον τομέα της βιοποικιλό-
τητας, της ποιότητας του εδάφους και της ατμοσφαιρικής ρύπανσης. Η κοινή αγροτική πολιτική, μέσω του ταμείου αγροτικής ανάπτυξης, χρηματοδοτεί δράσεις
στον τομέα της βιολογικής γεωργίας, ωστόσο η τελική επιλογή
των προϊόντων παραμένει στον καταναλωτή.
Πώς κρίνετε τις επιδόσεις της Ελλάδας στον τομέα του περι-
«Η οικονομική κρίση δεν είναι άλλοθι. Είναι
βάλλοντος; Όσον αφορά την ορθή εφαρμογή της κοινοτικής
μοναδική ευκαιρία για τη δημιουργία της
περιβαλλοντικής νομοθεσίας, η Ελλάδα σαφώς δεν είναι ο "χει- πράσινης οικονομίας του μέλλοντος»
ρότερος μαθητής" στην Ε.Ε., όπως πολλές φορές, ίσως με κά-
ποια υπεραπλούστευση, περιγράφεται στα μέσα ενημέρωσης. Αυτό βέβαια δεν είναι αρκετό. Πρέπει να καταβληθούν ακόμη περισσότερες προσπάθειες
για τη βελτίωση των περιβαλλοντικών επιδόσεων της χώρας. Τα σημαντικότερα περιβαλλοντικά προβλήματα στην Ελλάδα είναι η προστασία της φύσης
και η διαχείριση των αποβλήτων.
Θεωρείτε ότι η χώρα μας έχει καθυστερήσει στη δημιουργία υπουργείου περιβάλλοντος; Ο τρόπος οργάνωσης και κατανομής των αρμοδιοτήτων των διαφό-
ρων υπουργείων ανήκει αποκλειστικά στις κυβερνήσεις των κρατών-μελών, στα οποία συναντά άλλωστε κανείς διάφορα σχήματα υπουργείων με ευθύνη για τα
θέματα του περιβάλλοντος. Σημασία έχει πάντοτε το περιβάλλον να προστατεύεται αποτελεσματικά. Αυτό προϋποθέτει σαφείς και ισχυρές αρμοδιότητες, επαρ-
κή στελέχωση, κατάλληλους πόρους.
 Ο Ελληνας Επίτροπος κ. Σταύρος Δήμας
Το υπηρεσιακό αυτοκίνητο του κ. Σταύρου Δήμα είναι υβριδικό. Μάλιστα, συναντά τον οικουμενικό
ο Ελληνας Επίτροπος δεν επέλεξε όποιο του άρεσε στη βιτρίνα, αλλά ζήτησε Πατριάρχη Βαρθολομαίο

WHO να του το υποδείξει η περιβαλλοντική οργάνωση WWF. Εχει αντικαταστήσει

όλους τους παλιούς λαμπτήρες πυρακτώσεως, στο σπίτι και στο γραφείο
IS W H O του, με λαμπτήρες φθορισμού και, βέβαια, συμμετέχει στην ανακύκλωση,
όπως όλοι οι δημότες των Βρυξελλών. Γεννήθηκε στα Κλένια Κορινθίας πριν

,
από 68 χρόνια. Είναι παντρεμένος με την κυρία Άλκηστη Κοντού και έχουν
δύο γιους και μία κόρη. Ο κ. Δήμας έχει σπουδάσει νομικά και οικονομικά
στην Ελλάδα και τις ΗΠΑ και έχει εργαστεί ως δικηγόρος για την Παγκόσμια
Τράπεζα και για την νομική εταιρεία της Wall Street, «Sullivan & Cromwell».
Έχει διατελέσει βουλευτής και υπουργός της Ν.Δ.

, «ΑΠΟ ΕΜΑΣ
ΤΟΥΣ IΔΙΟΥΣ ΞΕΚΙΝΑ
Η ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ
ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ»
Μετά από μια πενταετία στο τιμόνι της
περιβαλλοντικής πολιτικής της Ε.Ε. ποιο
θα χαρακτηρίζατε ως νούμερο ένα
«αγκάθι» στην προστασία του περιβάλ-
λοντος; Την έλλειψη περιβαλλοντικής συνεί-
δησης και την αδιαφορία των πολιτών, και
κατ' επέκταση των φορέων και των αρχών.
Ακόμη και όταν οι πολίτες δηλώνουν ότι εν-
διαφέρονται για το περιβάλλον, απαντούν
συγχρόνως ότι δεν είναι διατεθειμένοι να κά-
νουν τις απαιτούμενες θυσίες…

¶ø™ £∞ μ°√Yª∂ ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒπ™∏

ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ νίας για την καταπολέμη-

ση της κλιματικής αλλα-
NEW DEAL γής, που θα αντικαταστή-
ΤΗΣ Ε.Ε. σει το Πρωτόκολλο του
Πώς αντιμετωπίζει η Ε.Ε., Κιότο, η εφαρμογή του
συνολικά, την κλιματική οποίου λήγει το 2012. Η
αλλαγή; διεθνής κοινότητα οφεί-
Θα μπορούσαμε να μιλή- λει να καταλήξει σε συμ-
σουμε για ένα «πράσινο φωνία για τον περιορι-
new deal», που είναι σε σμό της αύξησης της
θέση ταυτόχρονα να θερμοκρασίας του πλα-
οδηγήσει την Ευρώπη νήτη σε λιγότερο από 2
στην έξοδο από την οικο- βαθμούς Κελσίου, ώστε
νομική κρίση. Η εν λόγω η ανθρωπότητα να μην
δέσμη μέτρων έχει στόχο υποστεί καταστροφικές
να μειωθούν ως το 2020 συνέπειες. Είναι ενθαρρυ-
οι εκπομπές αερίων του ντικό το γεγονός ότι πα-
θερμοκηπίου, στην Ευ- ρατηρείται σαφής αλλα-
ρωπαϊκή Ένωση, κατά γή στη στάση κρατών -
20% σε σχέση με το όπως οι ΗΠΑ, η Κίνα και
1990. Μάλιστα, στο πλαί- άλλες αναπτυσσόμενες
σιο της συμφωνίας της οικονομίες- που μέχρι
Κοπεγχάγης, είμαστε πρότινος αντιμετώπιζαν
έτοιμοι να δεσμευτούμε το θέμα με σκεπτικισμό.
για ακόμη μεγαλύτερη Ποιους στόχους θέτει η
μείωση, κατά 30%, αν Ε.Ε. για την Κοπεγχάγη;
μας ακολουθήσουν και οι Όπως προανέφερα, οι
υπόλοιπες αναπτυγμένες αναπτυγμένες χώρες θα
χώρες. Στον ενεργειακό πρέπει να μειώσουν συλ-
τομέα, ως το 2020, το λογικά τις εκπομπές τους
20% της ενέργειας θα κατά 30%, μέχρι το
πρέπει να προέρχεται 2020. Οι δε αναπτυσσό-
από καθαρές, ανανεώσι- μενες πρέπει να περιορί-
μες πηγές, ενώ ταυτόχρο- σουν τον ρυθμό αύξη-
να το ποσοστό εξοικονό- σης των εκπομπών τους
μησης ενέργειας θα πρέ- σε επίπεδα κατά 15-30%
πει να αυξηθεί κατά 20%. χαμηλότερα εκείνων των
Επόμενος σημαντικός που θα είχαν αν δεν έκα-
σταθμός η παγκόσμια ναν προσπάθεια μείω-
συνδιάσκεψη των Ηνω- σης. Στην πρότασή μας
μένων Εθνών, το Δεκέμ- έχουμε συμπεριλάβει
βριο, στην Κοπεγχάγη... τρόπους χρηματοδότη-
Επιδίωξή μας είναι η επί- σης, από δημόσιους και
τευξη διεθνούς συμφω- ιδιωτικούς πόρους.
 a
agreco
OKTΩBPIOΣ ’09
[ktinotrof›a] 20
ΣΕ ΔΙΑΡΚΗ «Δεν εφησυχάζουμε επειδή ο υφυπουργός ανακάλεσε την απόφασή του κάτω από την πίεση του εκλογικού κό-
ΕΠΙΦΥΛΑΚΗ στους που θα είχε το κόμμα του», δήλωσε ο πρόεδρος του Συνδέσμου Ελληνικής Κτηνοτροφίας, κ. Παναγιώτης
ΟΙ ΚΤΗΝΟ- Πεβερέτος. «Το γεγονός πως ο υφυπουργός αρχικά προχώρησε στην αναστολή της εφαρμογής του μέτρου, για
ΤΡΟΦΟΙ την υποχρεωτική αναγραφή της προέλευσης του γάλακτος για δύο μήνες, δείχνει στους κτηνοτρόφους πως οι προ-
θέσεις του είναι αντίθετες από τα συμφέροντά τους, καθώς και των καταναλωτών». Ο ίδιος τόνισε πως θα είναι σε
επιφυλακή για οποιαδήποτε ανάλογη προσπάθεια χτυπήματος των συμφερόντων των κτηνοτρόφων στο μέλλον.

ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ πριν τις εκλογές επέλε- ασκήθηκαν, είναι η ανακοίνωση της

°∞§∞
Ο γαλακτοπόλεμος
που η Ν.Δ. δεν
μπόρεσε να
αντιμετωπίσει
Την μπάλα στην εξέδρα επέλεξε
να πετάξει η απελθούσα κυβέρνηση
για το θέμα αναγραφής προέλευσης
γαλακτοκομικών προϊόντων ώστε
προεκλογικά να μην δυσαρεστήσει
ούτε τους γαλακτοβιομήχανους ούτε
και τους κτηνοτρόφους
ΤΟΥ ΝIΚΟΥ ΦΙΛΙΠΠIΔΗ
filipidisn@yahoo.gr
ξε ο τότε υφυπουργός Ανάπτυξης κ.
Γεώργιος Βλάχος να αναιρέσει προη-
γούμενη δική του απόφαση για την
υποχρεωτική αναγραφή της χώρας
προέλευσης στην συσκευασία του γά-
λακτος, των γιαουρτιών και άλλων γα-
λακτοκομικών προϊόντων, δίνοντας
παράταση δύο μηνών στην εφαρμο-
γή του μέτρου. Πήγες του υπουργεί-
ου απέδιδαν την απόφαση σε πιέσεις
γαλακτοβιομηχανιών, οι οποίες απει-
λούσαν με προσφυγή στην Ευρωπαϊ-
κή Ένωση (Ε.Ε.).
Άλλοι κύκλοι, απέδιδαν την απόφα-
ση στην αδυναμία πολυεθνικών γα-
λακτοκομικών εταιρειών να ανταπο-
κριθούν στην υποχρεωτική εξάντλη-
ση των αποθεμάτων τους σε γαλά-
κτομικά (γάλα εβαπορέ κλπ.) μέχρι τις
31 Οκτωβρίου που προέβλεπε η αρχι-
κή απόφαση του υφυπουργού, ώστε
από την 1η Νοεμβρίου να αναγράφουν
σε όλα τα προϊόντα τους την προέ-
λευση της πρώτης ύλης.
Η απόφαση τελικά ανατράπηκε, λόγω
της αντίδρασης των κτηνοτρόφων αλ-
λά και μεγάλων εγχώριων γαλακτο-
βιομηχανιών, με αποτέλεσμα πριν αλέ-
κτωρ φωνήσει τρις, για την ακρίβεια
ένα 24ωρο μετά, ο υφυπουργός να
ανακαλέσει την απόφασή του.
Χαρακτηριστική, των πιέσεων που
γαλακτοβιομηχανίας «Vivartia» η
οποία έσπευσε να επικροτήσει την
ενέργεια να ισχύσει από 1ης Νοεμβρί-
ου το μέτρο της αναγραφής. Σημειώ-
νει δε σε ανακοίνωσή της ότι τόσο αυ-
τή όσο και ο Σύνδεσμος Ελληνικής Κτη-
νοτροφίας (ΣΕΚ) έχουν κατ’ επανάλη-
ψη τονίσει ότι η προτίμηση του Έλλη-
να καταναλωτή προς το ελληνικό φρέ-
σκο γάλα θα δώσει την απαραίτητη
ώθηση ώστε να αυξηθεί η παραγωγή
του φρέσκου γάλακτος προς όφελος
των Ελλήνων κτηνοτρόφων, αλλά και
των γαλακτοβιομηχανιών που -όπως η
Vivartia- προτιμούν το ελληνικό φρέ-
σκο γάλα, λόγω της υπέρτερης θρε-
πτικής του αξίας σε σχέση με το εισα-
γόμενο γάλα υψηλής παστερίωσης.
«Ως εκ τούτου είναι εντελώς απαραί-
τητο να μπορεί ο καταναλωτής να βλέ-
πει στη συσκευασία αν ένα γάλα είναι
ελληνικό φρέσκο ή όχι», καταλήγει η
«Vivartia». Η πρωτοφανής αναδί-
πλωση της κυβέρνησης μέσα σε διά-
στημα 24 ωρών, που εκφράστηκε με
την έκδοση δύο αγορανομικών δια-
τάξεων, που η μία ακυρώνει όχι μόνο
την άλλη αλλά και τον ίδιο τον υφυ-
πουργό, αποδίδεται από το υπουρ-
γείο Ανάπτυξης στην... «ευαισθησία
της απέναντι σε καταναλωτές και πα-
ραγωγούς».
=
Η ΟΜΗΡΙΑ
ΤΩΝ ΚΤΗ-
ΝΟΤΡΟΦΩΝ
Ο έλληνας κτηνοτρό-
φος έχει καταστεί όμη-
ρος των διαθέσεων δια-
φόρων εμπλεκόμενων
υπηρεσιών, επισημαίνουν
η Πανελλήνια Ομοσπον-
δία Συλλόγων Γεωπόνων
(ΠΟΣΓ) και η Πανελλήνια
Ομοσπονδία Συλλόγων
Επαγγελματιών Γεωπόνων
(ΠΟΣΕΓ), ζητώντας από
τον υπουργό Αγροτικής
Ανάπτυξης και Τροφίμων
να προβεί άμεσα σε έκ-
δοση ερμηνευτικής εγκυ-
κλίου για την δυνατότητα
εγκατάστασης κτηνοτρο-
φικών εγκαταστάσεων σε
περιοχές Ναtura. Διαφο-
ρετικά, τονίζουν, θα απο-
κλειστεί το 60% των
εκτάσεων της ορεινής
κτηνοτροφίας.
Παράλληλα είναι γνωστό
ότι από το 2006 όλα τα
προγράμματα και τα κα-
θεστώτα κοινοτικών κτη-
νοτροφικών ενισχύσεων,
περιβαλλοντικού, επενδυ-
τικού και διαρθρωτικού
χαρακτήρα, θέτουν ως
προϋπόθεση την κατοχή
αδειοδοτημένων κτηνο-
τροφικών εγκαταστάσε-
ων, από τους κτηνοτρό-
φους υποψήφιους δικαι-
ούχους.
Σύμφωνα με τους γεωπό-
νους, αν δεν έχει προκλη-
θεί ήδη χάος είναι μόνο
και μόνο επειδή οι περισ-
σότερες τοπικές δασικές
υπηρεσίες δεν κάνουν
χρήση των διατάξεων,
αντιλαμβανόμενες το τε-
ράστιο πλήγμα που επι-
φέρουν και επειδή το
υπουργείο έχει αφήσει
τον κύριο όγκο των προ-
γραμμάτων σε εκκρεμό-
τητα από το 2007.
 a
agreco
OKTΩBPIOΣ ’09
[ali›a] 21
4,7 ΕΚΑΤ Με το 50% των συνολικών δαπανών (4.735.400 ευρώ) αποφάσισε να χρηματοδοτήσει
ΑΠΟ ΤΗΝ η Ευρωπαϊκή Επιτροπή το φετινό ελληνικό πρόγραμμα ελέγχου και επιτήρησης της αλιευτι-
Ε.Ε. ΓΙΑ κής δραστηριότητας. Χρηματοδοτούνται δαπάνες προμήθειας και λειτουργίας ηλεκτρονι-
ΑΛΙΕΥΤΙΚΗ κών συστημάτων καταγραφής και αναφοράς πληροφοριών για τα αλιευτικά σκάφη, τα
ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ αλιεύματά τους, καθώς και συσκευές αυτόματου εντοπισμού αλιευτικών σκαφών για να
ελέγχεται η δραστηριότητά τους, με βάση τους κανόνες της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής.

£A§A™-
ΚΑΤΑ 50% αυξήθηκε η τιμή της τσιπούρας το
δίμηνο Σεπτεμβρίου - Οκτωβρίου σε σχέση
με το αντίστοιχο περυσινό διάστημα (περί-
που στα 4 ευρώ το κιλό). Το γεγονός σκόρ-
agreco [+]

™OKA- πισε χαμόγελα στους ανθρώπους της αγο-

ράς οι οποίοι υπολογίζουν πως στο τέλος της
τρέχουσας χρήσης τα έσοδα του κλάδου θα
ΚΑΘΕ ΜΗΝΑ, AGRECO!
ΧΩΡΙΣ ΚΑΜΙΑ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ
§IEP°EI- αυξηθούν κατά 10% περίπου. Μάλιστα, αι-
σιοδοξούν πως αν οι πωλήσεις διατηρήσουν
τους ίδιους ρυθμούς η αγορά θα ανακάμψει
Η μηνιαία εφημερίδα

E™ πλήρως στις αρχές του 2010.

Με σύμμαχο
την τσιπούρα
ανακάμπτει
ο κλάδος
Η αύξηση της τιμής πώλησης της
τσιπούρας ξανάφερε το χαμόγελο
στους θαλασσοκαλλιεργητές, καθώς
οι πωλήσεις τους κινούνται με
ανοδικούς ρυθμούς και ο κλάδος
ανακάμπτει αργά αλλά σταθερά
Αναλυτικά, οι λόγοι που κάνει τους θα-
λασσοκαλλιεργητές να αισιοδοξούν είναι:
για την αγροτική οικο-
νομία και την οικολογία,
έρχεται δωρεάν στο
γραφείο ή στο σπίτι σας.
η αυξανόμενη ζήτηση για προϊόντα ιχθυο- Απλά, στείλτε μας τα
τροφείου που κυμαίνεται στο 8% παρά την στοιχεία σας και θα γίνε-
ευρύτερη κάμψη στην κατανάλωση αλλά τε κι εσείς ένας από τους
και οι συντονισμένες κινήσεις των επιχει- 20.000 Ελληνες και Ελλη-
ρήσεων του χώρου για μείωση των παρα-
γόμενων ποσοτήτων, η οποία εκτιμάται
νίδες που λαμβάνουν
κάθε μήνα την Agreco:
πως θα κινηθεί μεταξύ 25% - 30% για τη φε-
τινή χρονιά.
Την ίδια ώρα συνεχίζονται οι επαφές και οι Επωνυμία Επιχείρησης
συζητήσεις μεταξύ των ισχυρών του χώρου, …………………………………………………………
με τους μικρότερους παίκτες που αναζητούν Ονοματεπώνυμο
σωσίβιο σε συνεργασίες με τις μεγάλες εται-
…………………………………………………………
ρείες.
Διεύθυνση
Η αδυναμία αποπληρωμής των δανειακών
υποχρεώσεων και η έλλειψη ρευστότητας …………………………………………………………
εκτιμάται πως θα επιταχύνει τις διαδικασίες Τ. Κ. Πόλη
συγκέντρωσης του κλάδου. Βέβαια, όσο η …………………………………………………………
ανάκαμψη της αγοράς πλησιάζει τόσο απο-
μακρύνονται οι προοπτικές εξαγοράς.
ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΤΕ ΤΟ ΚΟΥΠΟΝΙ ΚΑΙ:
α) ταχυδρομήστε το στη διεύθυνση:
Agreco, Θ. Γρίβα 17, 30 100 Αγρίνιο

β) στείλτε τα στοιχεία σας

στην ηλεκτρονική διεύθυνση:
info@agreco.net ή συμπληρώστε
ηλεκτρονικά το κουπόνι στην
ιστοσελίδα μας www.agreco.net

γ) στείλτε τα
στο fax 26410 23894

agreco [+] ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ

ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ
Η Agreco δημοσιεύει επιστολές των αναγνωστών της
για οποιοδήποτε θέμα τους απασχολεί υπό τον όρο ότι
είναι ενυπόγραφες. Στείλτε τους προβληματισμούς, τα
ερωτήματα, τις παρατηρήσεις και τα σχόλιά σας είτε
στην ταχυδρομική διεύθυνση Agreco, Θ. Γρίβα 17, 30
100 Αγρίνιο, είτε στο fax 26410 23894, είτε στην ηλε-
κτρονική διεύθυνση info@agreco.net και δείτε τα δη-
μοσιευμένα στο επόμενο φύλλο της Agreco
 a
agreco
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ’09
[prfisopo]
Κωνσταντίνος Πανταζής
Ενας Ρωμιός στη Σαγκάη

Ο EΛΛΗΝΑΣ ΠΟΥ EΜΑΘΕ

ΣΤΟΥΣ ΚΙΝΕΖΟΥΣ ΝΑ
ΦΤΙΑΧΝΟΥΝ ΝΤΟΛΜΑΔΑΚΙΑ
Γεννημένος στο Λος Άντζελες της Αμερικής από Έλληνες γονείς, ο Κωνσταντίνος Πανταζής ή Ντίνος, όπως θέλει
να τον αποκαλούν, μεγάλωσε ανάμεσα στις ελληνικές μυρωδιές και τα παραδοσιακά φαγητά. Όμως, οι γονείς του
δεν του κληροδότησαν μόνο την αγάπη για την πατρίδα αλλά και το «ταξιδιάρικο» γονίδιο. Αυτό που έκανε τους
προγόνους του να αναζητήσουν την τύχη τους στην μακρινή Αμερική. Όταν λοιπόν έφτασε και η δική του σειρά,
φόρτωσε το σακίδιό του με αμπελόφυλλα και λάδι από την Ελλάδα, εγκαταστάθηκε στη Σαγκάη και βάλθηκε να μάθει
στους Κινέζους την ελληνική κουζίνα. Σήμερα, το εργοστάσιο «Athina» παράγει πάνω από 90.000 ντολμαδάκια καθημερινά.

ΤΗΣ ΜΑΡΙΕΛΙΝΑΣ ΜΕΛΑ
marielina.mela@gmail.com
ΓΕΝΝΗΜΕΝΟΣ ΣΤΟ ΛΟΣ AΝΤΖΕΛΕΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ από
Έλληνες γονείς, ο Ντίνος, όπως θέλει να τον απο-
καλούν, μεγάλωσε ανάμεσα στις ελληνικές μυ-
ρωδιές και τα παραδοσιακά φαγητά. Όπως οι πε-
ρισσότεροι μετανάστες έτσι και οι γονείς του,
άφησαν την Ελλάδα με την ελπίδα για ένα καλύ-
τερο αύριο, στην Αμερική. «Από ότι μου έχουν πει,
τα πρώτα χρόνια ήταν πολύ δύσκολα για εκεί-
νους. Δούλευαν όπου μπορούσαν για να μαζέ-
ψουν χρήματα, με σκοπό να ανοίξουν ένα ελλη-
νικό εστιατόριο» θυμάται ο κ. Πανταζής. Το όνει-
ρό τους έγινε πραγματικότητα και το πρώτο ελ-
ληνικό εστιατόριο άνοιξε στην καρδιά του Λος
Άντζελες. Τα επόμενα χρόνια η οικογένεια Πα-
νταζή επέκτεινε την επιχείρηση της και μέσα σε
λίγα χρόνια ο αριθμός των εστιατορίων πολλα-
πλασιάστηκε. Η πρώτη επαγγελματική επιτυχία
για τον Ντίνο ήρθε όταν ήταν ακόμα στο Πανε-
πιστήμιο. «Άνοιξα και εγώ με τη σειρά μου το
πρώτο μου εστιατόριο και ακολούθησε άλλο ένα.
Παρόλο που η δουλεία πήγαινε πολύ καλά απο-
φάσισα να τα πουλήσω για να κάνω κάτι άλλο».
Κανείς δεν μπορούσε τότε να φανταστεί ότι τα
επόμενα σχέδια του Ντίνου θα περιλάμβαναν τη
δημιουργία ενός εργοστασίου στην μακρινή Κί-
να. «Ηταν πριν από περίπου τρία χρόνια όταν πή-
γα ξανά στην Ελλάδα. Εμεινα τέσσερις μήνες, για
να σκεφτώ. Συναντήθηκα με κάποιους παλιούς
φίλους. Ένα απόγευμα, πίναμε καφέ και προέκυ-
ψε η ιδέα: “Γιατί δεν φτιάχνουμε ένα εργοστάσιο
στην Κίνα, να παράγουμε ντολμαδάκια;”. Καθώς
τα εργατικά στην Κίνα είναι πολύ φθηνότερα, σκε-
φτήκαμε ότι θα μπορούμε να τα πουλάμε στην
Ελλάδα σε πολύ ανταγωνιστική τιμή, Eτσι, οι δύο
φίλοι μου, ένας εφοπλιστής και ο άλλος με μεγά-
λη εμπειρία στον τομέα των τροφίμων, συμφώ-
νησαν να βάλουν το μεγαλύτερο μέρος του κε-
φαλαίου και εμένα με έχρισαν Γενικό Διευθυντή».
Πρώτη τους μέριμνα, να διασφαλίσουν ότι όλα
τα βασικά υλικά για την παραγωγή του προϊόντος
(αμπελόφυλλα και λάδι) θα εισάγονταν από την
Ελλάδα. Αφού το πέτυχαν αυτό, μετά από λίγους
μήνες, ο Ντίνος ετοίμασε τις βαλίτσες του για Σα-
γκάη. «Στην αρχή, έφερα μαζί μου δυο Ελληνί-
δες που ειδικεύονται στην παραγωγή του προϊ-
όντος. Αυτές έδειξαν στους εργαζομένους, που
είναι όλοι Κινέζοι, τα μυστικά για να φτιάξεις ένα
ασυναγώνιστο ντολμαδάκι: την αναλογία λαδι-
ού-ρυζιού και το συγκεκριμένο τρόπο που τα
τυλίγεις. Οι Κινέζοι, όταν μάθουν κάτι, δεν ησυ-
χάζουν αν δεν το κάνουν τέλεια. Οι δυο Ελληνί-
δες έμειναν μαζί μας μερικούς μήνες, μέχρι να σι-
γουρευτούν ότι οι άλλοι έμαθαν καλά τη δου-
λειά», εξηγεί ο ίδιος.

«Στην αρχή, έφερα δυο Ελληνίδες για

να δείξουν στους εργαζομένους, που είναι
όλοι τους Κινέζοι, τα μυστικά ώστε το κάθε
ντολμαδάκι που παρασκευάζεται από
τα χέρια τους να είναι λαχταριστό. Από τη
μεριά τους, οι Κινέζοι, όταν μάθουν κάτι,
δεν ησυχάζουν αν δεν το κάνουν τέλειο»

«Ηταν πριν από περίπου τρία χρόνια όταν

επέστρεψα από την Αμερική στην Ελλάδα.
Εμεινα τέσσερις μήνες, για να σκεφτώ. Ένα
απόγευμα, πίναμε καφέ με δυο παλιούς
φίλους και μας ήρθε η ιδέα: ‘Γιατί δεν
φτιάχνουμε ντολμαδάκια στην Κίνα, με τα
φτηνά εργατικά;’», διηγείται στην «Agreco»
ο κ. Κωνσταντίνος Πανταζής
 22-23
Κάθε κονσέρβα
ΚΟΝΣΕΡΒΕΣ Μ
περιέχει 70 ντ
περισσότ ερα
ολ
απ
μα
ό
4.000
ΗΝ
δά
90
ΙΑ
κι
.000
ΙΩ
α. Μ
Σ Π Α ΡΑΓΕΙ ΤΟ ΕΡΓΟ
ε άλλα λόγια, οι
ντολμαδάκια κά
ina» ο Κ.
ΣΤΑΣΙΟ
Κινέζοι εργάτες
θε μέρα. Σε όσου
Πανταζ
ς
ής
παρασκευάζουν τικά- «made in Ch ό την πατρίδα»,
τα χαρα κτ ηρίσουν -περιφρονη ού, έρχο νται απ
βιαστούν να πρώ τες ύλες, πλ ην του ρυζι αμπε λόφυλλα και λάδι
ς οι νικά
απαντά πως «όλε χρησιμοποιεί αποκλειστικά ελλη
δηλαδή

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΟΥΛΙΩΤΗΣ

ΝΤΟΛΜΑΔΑΚΙΑ
ΓΙΑΛΑΝΤΖΗ ΑΠΟ ΤΑ
ΧΕΡΑΚΙΑ ΤΗΣ ΤΣΟΥΝ ΛΙ
Μετά από δεκαπέντε ώρες πτήσης, το
αεροπλάνο προσγειώνεται επιτέλους
στο αεροδρόμιο «Pudong» της Σαγκάη.
Περνάω από τους ελέγχους και συμπλη-
ρώνω καμιά δεκαριά αιτήσεις, εξηγό-
ντας με λεπτομέρεια πώς και γιατί ήρθα
στην Κίνα. Πώς περιγράφεις, όμως, ότι
έχεις κάνει χιλιάδες μίλια για να δεις το
πρώτο ελληνικό εργοστάσιο παραγω-
γής ντολμάδων στην πόλη, που ανήκει
στον κ. Κωνσταντίνο Πανταζή και
στους συνεταίρους του;
Το εργοστάσιο βρίσκεται μια ώρα από
το κέντρο. Όσο απομακρυνόμαστε, οι
ουρανοξύστες αντικαθίστανται από ξύ-
λινες καλύβες και αυτοσχέδια σπίτια
από τσίγκο. Ημίγυμνα παιδιά παίζουν
στα λασπόνερα. «Υπάρχει πολλή φτώ-
χεια στην Κίνα. Η δική μας εταιρεία έχει
υιοθετήσει μισθολόγια πολύ υψηλότερα
από το μέσο όρο», λέει ο κ. Πανταζής.
Η μηνιαία δυναμικότητα του εργοστασί-
ου ανέρχεται σε 40.000 κονσέρβες, με
70 ντολμαδάκια έκαστη. Στο ισόγειο, οι
εργαζόμενοι -φορώντας μάσκες και χει-
ρουργικά γάντια- ξεφλουδίζουν και κό-
βουν κρεμμυδάκια με απίστευτη ταχύ-
τητα. Λίγο παρακάτω, σε δυο ειδικούς
χώρους γίνεται η επεξεργασία των
αμπελόφυλλων και του ρυζιού. Η είσο-
δος επιτρέπεται μόνο αφού περάσεις
τον «αποστηρωτή», ένα προθάλαμο με
ειδικές βρύσες και σύστημα ψεκασμού.
Τα αμπελόφυλλα βράζουν τέσσερις φο-
ρές σε τέσσερα διαφορετικά δοχεία,
ενώ το ρύζι περνάει από δυο βράσεις.
«Με τον τρόπο αυτό, είμαστε σίγουροι
ότι το προϊόν μας παράγεται σύμφωνα
με τους πιο αυστηρούς υγειονομικούς
κανονισμούς», εξηγεί ο κ. Πανταζής.
Ακολουθεί το «τύλιγμα», ο ποιοτικός
έλεγχος και το τελικό «ΟΚ» από τον χη-
μικό. «Καθημερινά, διαλέγει τυχαία ένα
ντολμαδάκι από μια συσκευασία και το
υποβάλλει σε συγκεκριμένα χημικά τε-
στ. Αν περάσει, προχωράμε. Αν όχι,
αποσύρουμε όλη την παρτίδα της ημέ-
ρας», λέει ο κ. Πανταζής.
 a
agreco
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ’09
[perivãalon] 24-25
√π∫√-
§√°π∫√
Ãøƒπ√
Ανάβρα, το χωριό
της «πράσινης
ανάπτυξης»
Την ώρα που η νέα κυβέρνηση
επιχειρεί να βάλει τη χώρα στους
ρυθμούς της «πράσινης ανάπτυξης»,
ένα ορεινό χωριό της Μαγνησίας
γεύεται ήδη τους πλούσιους καρπούς
της. Ο οραματιστής κοινοτάρχης,
Δημήτρης Τσουκαλάς δεν έκανε
τίποτε περισσότερο από όσα σήμερα
φιλοδοξεί να πραγματοποιήσει
ο πρωθυπουργός Γιώργος
Παπανδρέου, σε εθνικό επίπεδο.
Με τη διαφορά ότι ο πρώτος τα
εφαρμόζει εδώ και μια δεκαετία
ΤΗΣ ΜΑΡΙΕΛΙΝΑΣ ΜΕΛΑ
marielina.mela@gmail.com
80
ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΕΥΡΩ
μπαίνουν ετησίως στο ταμείο της κοινότητας από την πώληση του ρεύματος που παράγει το αιολικό πάρκο στη ΔΕΗ,
ενώ τα εισοδήματα των 700 τυχερών κατοίκων της Ανάβρας φτάνουν και τα 100.000 ευρώ
ΠΑΜΕ Η Ανάβρα βρίσκεται σε απόσταση 40 χλμ, τόσο από τη Λαμία όσο και από τον Αλμυρό στα βόρειοα-
ΑΝΑΒΡΑ νατολικά. Από την Αθήνα απέχει περίπου 250 χλμ: μέσω Εθνικής Οδού (Ε75) φτάνετε στη Λαμία και
από εκεί μέσω του εθνικού επαρχιακού δικτύου (Ε65) ακολουθείτε την κατεύθυνση προς Δομοκό. Σε
απόσταση 22 χλμ υπάρχει διασταύρωση με σήμανση προς Ανάβρα. Από Θεσσαλονίκη: Μέσω Εθνικής
Οδού (Ε75) φθάνετε στον Αλμυρό. Τον διασχίζετε με κατεύθυνση προς Ευξεινούπολη και ακολουθώ-
ντας τις ειδικές σημάνσεις προς Ανάβρα, φτάνετε στον προορισμό σας μετά από περίπου 40 χλμ.
ΜΕΣΑ ΣΕ ΛΙΓΑ ΜΟΛΙΣ ΧΡΟΝΙΑ ο οραματιστής
κοινοτάρχης της ορεινής Ανάβρας κα-
τάφερε να μετατρέψει το εγκαταλε-
λειμμένο του χωριό σε μια πρότυπη
κοινότητα. Μεθοδικά και πατώντας
πάνω στις βασικές αρχές της πράσι-
νης ανάπτυξης, πολύ πριν ακουστεί
ως όρος στην χώρα μας, κατάφερε να
δημιουργήσει κτηνοτροφικό και αιο-
λικό πάρκο καθώς και ένα καινοτόμο
σύστημα δημόσιας και δωρεάν θέρ-
μανσης από τα περιττώματα των ζώ-
ων. Σήμερα, οι 700 κάτοικοι απολαμ-
βάνουν, εκτός των πλουσίων εισοδη-
μάτων τους, ποιότητα ζωής που θα
ζήλευαν ακόμα και οι Ελβετοί.
Όταν στις αρχές της δεκαετίας του ‘90
ο κ. Δημήτρης Τσουκαλάς πρότεινε
στη γυναίκα του κυρία Μάχη Καρα-
λή να αφήσουν την Αθήνα και να επι-
στρέψουν μόνιμα στην ιδιαίτερη πα-
τρίδα τους είχε κάτι πολύ συγκεκρι-
μένο στο μυαλό του. Να μετατρέψει
το μικρό χωριουδάκι, που βρίσκεται
σκαρφαλωμένο στις δυτικές πλαγιές
της Όθρυος, σε υψόμετρο 1.000 μέ-
τρων, σε έναν ορεινό παράδεισο.
Το χωριό βρίσκεται σε απόσταση 40
χιλιομέτρων από την κοντινότερη κω-
μόπολη (τον Αλμυρό) και οι 700 κά-
τοικοι, όλοι τους κτηνοτρόφοι, απο-
λαμβάνουν εισοδήματα από 30 έως
100 χιλιάδες ευρώ και μια ποιότητα
ζωής που μπορεί να συγκριθεί μόνο
με εκείνη της... Ελβετίας.
Μόλις ο κ. Τσουκαλάς έφτασε στο χω-
ριουδάκι της Ανάδρας, η πρώτη εικό-
να που αντίκρισε ήταν αυτή της εγκα-
τάλειψης. Τα ζώα κυκλοφορούσαν
ελεύθερα στους δρόμους, δεν υπήρ-
χε πουθενά άσφαλτος, το δίκτυο
ύδρευσης ήταν κατεστραμμένο, ενώ
το πιο κοντινό σχολείο ήταν αρκετά
χιλιόμετρα μακριά. Οι συγκεκριμένες
εικόνες πείσμωσαν τον κ. Τσουκαλά
με αποτέλεσμα να βάλει σκοπό της
ζωής του να ομορφύνει το αγαπημέ-
νο του χωριό. Πρώτο βήμα, να θέσει
υποψηφιότητα για κοινοτάρχης εγ-
χείρημα που στέφθηκε με επιτυχία.
Επόμενος στόχος και με την ιδιότητα
πλέον του «προέδρου», η οργάνω-
ση του χωριού στα πλαίσια όμως της
συμμετοχικής δημοκρατίας. Επρεπε
δηλαδή να πείσει τους συγχωριανού
του πως όλοι μαζί μπορούν να κάνουν
τον τόπο τους καλύτερο. Βασική προ-
τεραιότητα η κατασκευή κτηνοτρο-
φικών πάρκων για να μπορέσει πλέ-
ον να μπει σε μια τάξη στο κυκλοφο-
ριακό του χωριού και να μην τριγυρί-
ζουν τα ζώα ελεύθερα από καφενείο
σε καφενείο. «Το πρώτο πράγμα που
έκανα ήταν να πείσω τους κτηνοτρό-
φους, μέσα από πολλές συνελεύσεις,
για την ανάγκη να εκσυγχρονιστούν
και να στραφούν στην ποιοτική πα-
ραγωγή. Έφερα μάλιστα και ειδικούς
οι οποίοι τους ενημέρωσαν για τα ευ-
ρωπαϊκά προγράμματα βιολογικής
κτηνοτροφίας» λέει σήμερα ο κ. Τσου-
καλάς. Μέσα σε λίγα μόλις χρόνια δη-
μιουργήθηκαν τρία κτηνοτροφικά
πάρκα, στήθηκαν φάρμες, κατα-
σκευάστηκε ένα υπερσύγχρονο δη-
μόσιο σφαγείο με τη μία «γραμμή»
πιστοποιημένη βιολογική - το πρώτο
και μοναδικό στη χώρα!
Το χωριό απέκτησε και πάλι ζωή και
σήμερα έχει το δικό του δημοτικό σχο-
λείο και ένα νηπιαγωγείο.
Μάλιστα το δημοτικό σχολείο αποτε-
λεί και κατοικία για τους δασκάλους.
Το ίδιο συνέβη και με το αγροτικό ια-
τρείο - ο γιατρός έχει δωρεάν φως, νε-
ρό, τηλέφωνο, όλα πληρωμένα από
την κοινότητα. «Να θέλει να μείνει
εδώ ο άνθρωπος» αναφέρει χαρα-
κτηριστικά ο κοινοτάρχης.
Το καμάρι όμως του κ. Τσουκαλά εί-
ναι το Περιβαλλοντικό Πάρκο Ανά-
βρας, το οποίο έχει δημιουργηθεί έχο-
ντας ως επίκεντρο το νερό που κατε-
βαίνει από τις πηγές του χωριού. «Το
πάρκο βρίσκεται σε περιφραγμένη
έκταση 240 στρεμμάτων, ξεκινά από
τις πηγές της Ανάβρας και αναπτύσ-
σεται κατά μήκος του ποταμού Ενι-
πέα. Ανάμεσα σε αιωνόβια πλατάνια
και δίπλα σε πηγές και γεφύρια μπο-
ρεί κανείς να συναντήσει νεροτριβές,
μαντάνια και νερόμυλους, κατασκευ-
ές για την επεξεργασία και τον καθα-
ρισμό υφασμάτων με τη βοήθεια του
νερού» αναφέρει κοινοτάρχης.
Όμως, το μεγαλύτερο επίτευγμα του
«πράσινου» κοινοτάρχη - όπως ο ίδιος
αναφέρει - είναι πως κατάφερε να αλ-
λάξει την νοοτροπία των συγχωρια-
νών του. Αν και στην αρχή αντιμετώ-
πισε έντονες αμφισβητήσεις τελικά
κατάφερε να τους πείσει με αποτέλε-
σμα το όραμά του για «πράσινη ανά-
πτυξη» όχι μόνο έγινε πραγματικό-
τητα αλλά σήμερα οι 700 κάτοικοι της
Ανάβρας απολαμβάνουν τους «νό-
στιμους» καρπούς της.
 «Το μεγαλύτερο επίτευγμα μου
είναι πως κατάφερα να άλλαξω
τη νοοτροπία των συγχωριανών μου»
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ,
κοινοτάρχης της Ανάβρας

∂¡∞™ ¢π∞º√ƒ∂Δπ∫√™ ∫√π¡√Δ∞ƒÃ∏™

ΔΩΡΕΑΝ στηρή κτηνοτροφι- άλλες μορφές επιχει- αυτό προκύπτει ο πρότυπο αιολικό Όθρυος. Η κοινότη- κου στη ΔΕΗ με έ-
ΘΕΡΜΑΝΣΗ κή παράδοση και ρηματικής ανάπτυ- μεγαλύτερος όγκος πάρκο που έχει στη- τα πουλάει το ρεύμα σοδα περί τα 80.000
ΑΠΟ ΚΟΠΡΙΕΣ έχει επεκταθεί και σε ξης. Με τον τρόπο των εσόδων από το θεί στις πλαγιές της του αιολικού πάρ- ευρώ ετησίως.
ΖΩΩΝ!
Ο «πολυμήχανος»
κοινοτάρχης Δημή-
τρης Τσουκαλάς φαί-
νεται ότι έχει πολλά
ακόμα να δώσει
στην Ανάβρα. Στα
άμεσα σχέδια του
εντάσσεται και η τη-
λεθέρμανση, δηλαδή
η εγκατάσταση συ-
στήματος θέρμανσης
από βιομάζα. Με
απλά λόγια, οι κάτοι-
κοι θα έχουν θέρμαν-
ση και ζεστό νερό
όλο το χειμώνα εκμε-
ταλλευόμενοι τις κο-
πριές των ζώων και
τα υπολείμματα της
υλοτομίας. Μάλιστα,
η σχετική μελέτη που
εκπόνησε το ΤΕΙ Κο-
ζάνης είναι ήδη έτοι-
μη. Η λειτουργία του
συστήματος αυτού
θα επιτρέψει στην
περιοχή να «απεξερ-
τηθεί» από τα συμ-
βατικά καύσιμα και
κυρίως από το πετρέ-
λαιο, θα μειωθούν οι
εκπεμπόμενοι ρύποι
από τα συμβατικά
συστήματα καύσης
και κυριότερα «θα
μειωθεί σε μεγάλο
βαθμό η οικογενεια-
κή δαπάνη για τη
θέρμανση, μιας και
οι κάτοικοι της Ανά-
βρας θα πληρώνουν
μονάχα ένα συμβολι-
κό ποσό».

Προμηθευτής
της ΔΕΗ
Το στοιχείο όμως
που κάνει τον κ.
Τσουκαλά να διαφέ-
ρει από τους υπόλοι-
πους συναδέλφους
του είναι ότι κατά-
φερε να εκμεταλλευ-
τεί στο έπακρο όλα
τα ευρωπαϊκά κον-
δύλια. Ως αποτέλε-
σμα, η Ανάβρα έχει
ξεφύγει από την αυ-
 a
agreco
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ’09
[perivãalon] 26-27
ΧΗΜΙΚΕΣ Περισσότερες από 70.000 χημικές ουσίες μας περιβάλλουν συνεχώς αφού αποτελούν
ΒΟΜΒΕΣ συστατικά αντικειμένων που μεταχειριζόμαστε καθημερινά. Έπιπλα, καθαριστικά, χρώμα-
ΕΝ ΟΙΚΩ τα, ηλεκτρικές συσκευές, και χαλιά, περιέχουν επικίνδυνα τοξικά - ουσίες που παραμένουν
για μεγάλο χρονικό διάστημα στο χώρο, συσσωρεύονται στο σώμα μας και διαταράσσουν
ακόμα και το ορμονικό μας σύστημα. Κάποια από τα είδη που πρέπει να προσέξουμε είναι:
εντομοαπωθητικά, χρώματα, καθαριστικά και απορρυπαντικά.

Καθαρό σπίτι χωρίς τοξικά

Η «Agreco» παρουσιάζει «μαγικές συνταγές»
ώστε να καθαρίσετε το σπίτι φθηνά και
οικολογικά, αποφεύγοντας τη χρήση
των επικίνδυνων τοξικών απορρυπαντικών

ΤΗΣ ΤΖΕΝΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΟΥ

jennycharalambidou@hotmail.com

Για τις βρώμικες δουλειές: Ξύδι

■ Για τζάμια, καθρέφτες, βρύσες και κεραμικά πλακίδια:
Διαλύουμε μισό φλιτζάνι ξίδι και 1/4 φλιτζανιού μαγει-
ρική σόδα σε 2 λίτρα νερό. Για την απομάκρυνση λιπα-
ρών ουσιών και μούχλας, προσθέτουμε λίγο ξύδι.
■ Για πιάτα, ρούχα, δάπεδα, πάγκους κ.λπ.: Πράσινο ή
άσπρο σαπούνι ελιάς σε νιφάδες διαλυμένο σε ζεστό νε-
ρό. Αν οι λεκέδες επιμένουν, προσθέτουμε στο διάλυμα
λίγο ξίδι.
■ Για τζάμια, κεραμικά πλακίδια και πλαστικές επιφά-
νειες (όπως το εσωτερικό του ψυγείου): Πλένουμε με
διάλυμα ξιδιού σε ζεστό νερό (2 κουταλιές ανά λίτρο ζε-
στού νερού) τρίβοντας με παλιές εφημερίδες.
■ Για να αφαιρέσουμε τα άλατα από το βραστήρα του
νερού: Βράζουμε μισό φλιτζάνι ξίδι με 2 φλιτζάνια νερό.
Ξεπλένουμε καλά με ζεστό νερό όσο ο βραστήρας είναι
ακόμη ζεστός.
■ Για τις αποχετεύσεις και την λεκάνη της τουαλέτας: Αντί
για καυστική σόδα χρησιμοποι-
ούμε μισό φλιτζάνι μαγειρική σθέτουμε αρκετό αλάτι και τρί- ωμένο ξύδι σε νερό. Αφήνουμε να στεγνώσουν φυ-
σόδα και μισό φλιτζάνι ξίδι. Με- βουμε τα σκεύη με αυτό. Τρί- σικά, σε εξωτερικό χώρο. Τοποθετούμε πάνινα σα-
τά από 15 λεπτά, ρίχνουμε βρα-
στό νερό για να ξεπλυθούν τα √π∫√- βουμε μετά τα αντικείμενα με
νωπό πανί.
κουλάκια με ανθό λεβάντας μέσα στο χαλί και συ-
σκευάζουμε σε χάρτινες κόλες συσκευασίας. Φυλάσ-
κατάλοιπα. Η μέθοδος αυτή
χρησιμοποιείται μόνον σε με-
ταλλικούς σωλήνες. Οι πλαστι-
κοί σωλήνες μπορεί να λιώσουν
º∞™π¡∞ ■ Τραπέζι με γυαλί: Χρησιμο-
ποιούμε λίγες σταγόνες χυμό
λεμονιού και τρίβουμε την
γυάλινη επιφάνεια με μια χαρ-
σουμε σε χώρο κλειστό, στεγνό και απομονωμένο
από μυρωδιές.
■ Μοκέτες: Θα αποκτήσουν ξανά λάμψη αν πριν τις σκου-
πίσουμε με την ηλεκτρική σκούπα, τις ψεκάσουμε με
αν ρίξουμε μεγάλες ποσότητες τοπετσέτα. λίγο νερό στο οποίο έχουμε προσθέσει λευκό ξίδι.
βραστού νερού.
Για αστραφτερά... Κάντε μπάνιο
Με σύμμαχο χαλιά το μπάνιο σας
το λεμόνι ■ Για λεκέδες σε χαλιά: Ρίχνουμε ■ Ρίχνουμε στην λεκάνη της τουαλέτας μαγειρική σόδα
■ Για λεύκανση επιφανειών αλ- μια μικρή ποσότητα ανθρακούχου και στη συνέχεια ψεκάζουμε με ξίδι και τρίβουμε καλά
λά και λιπαρούς λεκέδες: Τρί- νερού ή σόδας πάνω σε ένα φρέσκο με το ειδικό σκουπάκι.
βουμε με χυμό λεμονιού. λεκέ στο χαλί και στεγνώνουμε με μια πετσέτα. Δεν τρί- ■ Για το βαθύ καθαρισμό της μπανιέρας απλώνουμε σε
■ Φυσικό scrub για όλες τις χρήσεις: Ρίχνουμε 1/2 φλι- βουμε, καθώς μπορεί να μπερδευτούν οι ίνες. Αν ο λεκές ένα σφουγγάρι ξίδι και σκουπίζουμε. Στη συνέχεια χρη-
τζάνι μαγειρική σόδα σε ένα μπολ. Προσθέτουμε αρκετό είναι επίμονος, δοκιμάζουμε με υπεροξείδιο του υδρο- σιμοποιούμε τη σόδα σαν να ήταν σκόνη καθαρισμού και
υγρό σαπούνι για να γίνει μια κρεμώδη πάστα. Απλώ- γόνου ως εξής: Ρίχνουμε μερικές σταγόνες επάνω σε ένα τρίβουμε δυνατά με ένα υγρό σφουγγάρι. Ξεβγάζουμε κα-
νουμε το μείγμα στην επίπεδη πλευρά του μισού του καθαρό, λευκό πανί, στη συνέχεια, πιέζουμε το πανί πά- λά.
λεμονιού και τρίβουμε. Το λεμόνι λειτουργεί ως σφουγ- νω στο χαλί. Περιμένουμε περίπου 15 λεπτά και στεγνώ- ■ Για τα πλακάκια του μπάνιου, χρησιμοποιούμε 1/2 φλι-
γάρι και απελευθερώνει ένα φυσικό άρωμα εσπεριδο- νουμε με ένα καθαρό πανί. Δεν υπάρχει ανάγκη για να το τζάνι ξίδι σε 3 λίτρα νερό.
ειδών. Χρησιμοποιούμε ένα υγρό πανί ή σφουγγάρι για ξεπλύνουμε. ■ Για τους σωλήνες: Ρίχνουμε 1/2 φλιτζάνι σόδα μέσα
να σκουπίσουμε κάποιο υπόλειμμα. Θα διαπιστώσουμε ■ Φύλαξη: Καθαρίζουμε από την καλή και την ανά- στον σωλήνα και προσθέτουμε 1/2 φλιτζάνι λευκό ξίδι.
ότι η πάστα θα παραμείνει υγρή για μερικές ώρες. ποδη με ηλεκτρική σκούπα πολύ καλά. Βουρτσίζου- Αφήνουμε για 20 λεπτά περίπου και στη συνέχεια ρί-
■ Μπρούτζινα είδη: Κόβουμε ένα λεμόνι στα δύο, προ- με με μαλακή βούρτσα που έχουμε βουτήξει σε αραι- χνουμε άφθονο καυτό νερό.
 Προσοχή στο σκρίνιο της γιαγιάς!
■Τη γυαλάδα των επίπλων εξασφαλίζει το τρίψιμό τους
με ένα ύφασμα βουτηγμένο σε κρύο τσάι ■ Οι γρατσου-
νιές επάνω στα ξύλινα έπιπλα θα απαλυνθούν αν τις
περάσουμε με ένα μαλακό πανί με λίγη μαγιονέζα

Δ∞ ªπ∫ƒ∞ ªÀ™Δπ∫∞ Δ∏™ «AGRECO»

ΓΚΑΡΣΟΝ... φλιτζάνι του υπε- λυπτος, η λεβάντα, το δε- ηθούν σε σπρέι. ■ Ψεκάζουμε στα ρούχα Επίσης, αιθέρια έλαια
ΛΕΚΙΑΣΤΗΚΑ ροξειδίου του ντρολίβανο και τα έλαια ■ Γεμίζουμε τα 2/3 ενός συχνά (κάθε 10-15 λεπτά). στα θερμαντικά σώματα.
■ Για λεκέδες από υδρογόνου σε 1 από το tea-tree είναι από μπουκαλιού με ψεκαστή- Δεν ψεκάζουμε στο πρό- Άλλη λύση είναι σε πορ-
μελάνι: Εφαρμό- φλιτζάνι νερό. τα πλέον αποτελεσματικά. ρι και χωρητικότητας 110 σωπο. τοκάλια να τρυπήσουμε
■ Όλες αυτές οι Λόγω της δραστικότητας γραμμαρίων με νερό. ■ Για να αρωματίσουμε την φλούδα τους με μα-
ζουμε τοπικά
βραστό γάλα και λύσεις μπορούν και της συμπύκνωσης, τα Προσθέτουμε 4-6 σταγό- το χώρο: Τοποθετούμε γειρικά γαρύφαλλα
στη συνέχεια πλέ- να ψεκάζονται αιθέρια έλαια θα πρέπει νες του συνδυασμού ευ- σε μπολ φύλλα λεβάντας και να τα σκορπίσουμε
νουμε κανονικά στις επιφάνειες, πάντα να αραιώνονται καλύπτου, λεβάντας και ή μέντας, κανέλα ή σε διάφορες γωνιές του
το ρούχο. το αφήνετε να όταν είναι να χρησιμοποι- σιτρονέλας. μαγειρικά γαρύφαλλα. σπιτιού.
■ Για λεκέδες από
στεγνώσει, κατό-
κόκκινο κρασί: πιν το σκουπί-
Εφαρμόζουμε ζουμε με ένα
τοπικά ούζο ή υγρό πανί.
αλάτι και τρίβου-
ΚΑΤΙ ΓΙΑ
με. Πλένουμε ΝΑ ΛΑΜΠΕΙ
αμέσως το ρού-
■ Ασημικά: Τυλί-
χο.
γουμε τα ασημι-
■ Φύλαξη ρού-
κά σε αλουμινό-
χων: για να μην
χαρτο και τα βά-
φάει ο σκώρος τα
ζουμε να βρά-
μάλλινα ρούχα
σουν σε μια με-
αλλά και να μην
γάλη κατσαρόλα
χρησιμοποιήσου-
γεμάτη νερό με
με ναφθαλίνες
αλάτι. Η χημική
και καμφορές,
αντίδραση απο-
χρησιμοποιούμε
μακρύνει τους λε-
άνθος λεβάντας
κέδες από την
σε πάνινα σακου-
οξείδωση του
λάκια. Φυσικό
ασημιού.
προϊόν που προ-
■ Μάρμαρα: Δια-
στατεύει και
αρωματίζει. λύουμε στο νερό
λίγο σαπούνι
Μασσαλίας σε
ΕΙΣΑΙ ΚΑΙ σκόνη. Αφού
ΠΟΛΥ πλύνουμε με το
ΜΟΥΧΛΑΣ μίγμα τα μάρμα-
■ Το ξύδι είναι το ρα, θα πρέπει να
καλύτερο καθα- τα ξεβγάλουμε
ριστικό για όλες και τρίβουμε με
τις χρήσεις. Το στεγνό μάλλινο
χρησιμοποιούμε πανί, για να εξα-
απευθείας για φανιστούν τυχόν
σκληρές δουλειές θαμπάδες. Δεν
ή αραιώνουμε με χρησιμοποιούμε
νερό. ποτέ χλωρίνη ή
■ Το έλαιο tea- άλλα καυστικά
tree είναι ένα φυ- απορρυπαντικά
σικό μυκητοκτό- για τις μαρμάρι-
νο και μπορεί να νες επιφάνειες.
βοηθήσει στην
απολύμανση των ΣΤΕΙΛΕ ΤΑ
επιφανειών. Ανα- ΚΟΥΝΟΥΠΙΑ
κατεύουμε κου- ΕΞΟΡΙΑ
ταλάκια του γλυ- ■ Εντομοαπωθη-
κού με 2 φλιτζά- τικά σπρέι: Αιθέ-
νια νερό. ρια έλαια που
■ Για να ασπρί- έχουν πικάντικη
σουν λερωμένα οσμή ή άρωμα
πλακάκια, χρησι- δάσους απωθούν
μοποιούμε ένα τα έντομα. Η σι-
μείγμα από 1/2 τρονέλα, ο ευκά-
 a
agreco
OKTΩBPIOΣ ’09
[prfisopo]
Δέσποινα Βλεπάκη
Μιλά στην agreco το γνωστό μοντέλο,
με καταγωγή από αγροτική οικογένεια των Χανίων
ΚΡΗΤΙΚΟΠΟYΛΑ, ΑΡΙΣΤΟYΧΑ
ΚΑΙ ΚΌΡΗ ΑΓΡOΤΗ
Το Πατελάρι Χανίων εκτός από καλή τσικουδιά, έχει και έναν ακόμα λόγο να υπερηφανεύεται.
Δεν είναι άλλος από το γνωστό μοντέλο Δέσποινα Βλεπάκη η οποία -μιλώντας στην «Agreco»-
δεν αποκλείει ακόμη και το ενδεχόμενο να γυρίσει στο χωριό της και να παντρευτεί αγρότη.
ΤΗΣ ΗΛΙΑΝΑΣ ΓΑΒΑΛΑ
iliana.gavala@gmail.com
Με διακρίσεις στο χώρο του μόντελινγκ όπως Ά Ανα-
πληρωματική Μις Ελλάς αλλά και Μις Βαλκάνια, η
24χρονη σήμερα Δέσποινα, περιμένει τους βαθμούς
της από το τμήμα Επικοινωνίας και ΜΜΕ του Πα-
νεπιστημίου Αθηνών, συζητάει για το επαγγελματικό
της μέλλον αλλά δεν ξεχνάει ποτέ το χωριό της. Με
αριστεία καθ’ όλη τη διάρκεια της μαθητικής και φοι-
τητικής της θητείας, η Δέσποινα μιλώντας στην
«Agreco», παραδέχεται πως δεν ευχαριστήθηκε τις
ομορφιές της φύσης του χωριού της, αφού για να
πετύχει την άριστη πορεία της, όταν οι άλλοι τάιζαν
τις κότες, εκείνη τρεφόταν αποκλειστικά με τις γνώ-
σεις που τις προσφέρουν τα βιβλία. Παρόλα αυτά,
δεν αποκλείει ποτέ το ενδεχόμενο να επιστρέψει
κάποια στιγμή στα πάτρια εδάφη της και γιατί όχι,
να ζήσει σε μία φάρμα. Ωστόσο κάτι τέτοιο φαίνε-
ται πως θα αργήσει να γίνει αφού πρώτη της προ-
τεραιότητα αυτή τη στιγμή είναι να ευχαριστηθεί
τους καρπούς των σπουδών της για τους οποίους
στερήθηκε αρκετά όλα τα υπόλοιπα χρόνια. Όταν
όμως παλεύεις για να αποφοιτήσεις από το Λύκειο
με… βαθμό 19,7 εκτός του ότι κάνεις σαφές στους
γύρω σου πως ό,τι βάλεις στο μυαλό σου το κατα-
φέρνεις, τους δίνεις να καταλάβουν πως έχουν πολ-
λά να περιμένουν από εσένα. Ζώντας πλέον μόνι-
μα στην Αθήνα τα τελευταία έξι χρόνια, στόχος της
είναι να πετύχει επαγγελματικά στον τομέα που την
ενδιαφέρει, αυτόν της δημοσιογραφίας. Έχοντας
στο βιογραφικό της εκτός από το μόντελινγκ, ακό-
μα και συμμετοχή σε θεατρική παράσταση με τον
Βασίλη Τσιβιλίκα και τον Γιώργο Κωνσταντίνου, η
Δέσποινα Βλεπάκη σίγουρα έχει πολλά ακόμα να
κάνει, και να μας δείξει για μια ακόμη φορά, τι παι-
διά βγάζει η Κρήτη…
Με καταγωγή το Πατελάρι Χανίων, θα μπορούσε
κανείς να πει πως είσαι απολύτως εξοικειωμέ-
νη στον τρόπο της αγροτικής ζωής. Γεννήθηκα
και μεγάλωσα στα Χανιά. Ο πατέρας μου ήταν και
αγρότης, μεταξύ των άλλων δουλειών που έκανε.
Στα χωράφια, δεν μπορώ να πω ότι βοήθησα ποτέ,
αλλά πήγαινα συνήθως για βόλτα. Θυμάμαι τον εαυ-
τό μου να ασχολείται περισσότερο με τα μαθήματα
και το διάβασμα γενικότερα, παρά να βγαίνω έξω…
Ήταν αυτονόητο λόγω της πορείας μου στα μαθητι-
κά χρόνια, ότι κάποια στιγμή θα έφευγα από το χω-
ριό και θα ερχόμουν στην Αθήνα για να σπουδάσω.
Αν αντιστρόφως, είχες γεννηθεί στην Αθήνα,
θα τολμούσες να πας να ζήσεις σε ένα χωριό;
Δεν το ξέρω αυτό.. δεν ξέρω αν θα μπορούσα να
γυρίσω πίσω. Νομίζω ότι ο τόπος που έχεις γεννη-
«Δε θα είχα απολύτως κανένα πρόβλημα να
μείνω σε μια φάρμα. Αλλά στον χώρο όπου
κινούμαι, πού να τον πετύχω τον αγρότη;»
συγκρότηση της προσωπικότητάς σου, γι’ αυτό και δεν πρέπει
θεί, παίζει πολύ μεγάλο ρόλο στη συγκρότηση της
προσωπικότητάς σου και φυσικά δεν ξεχνάς ποτέ την
καταγωγή σου.
Δηλαδή, θα μπορούσες να ερωτευόσουν αγρό-
τη Γιατί όχι;
Άρα, για έναν τέτοιον έρωτα θα τα παρατούσες
όλα και θα πήγαινες στο χωριό… Κοιτάξτε. Σπου-
δάζω δημοσιογραφία, δουλεύω, δε θα παρατούσα
τίποτα. Θα ήμουν με τον άνθρωπο που αγαπώ. Εί-
ναι σημαντικό να υπάρχει σεβασμός στις σχέσεις
των ανθρώπων. Θα έπρεπε και εκείνος να σεβαστεί
αυτό που είμαι όπως άλλωστε θα σεβόμουν κι εγώ
αυτό που είναι εκείνος.
Αυτή τη στιγμή με τι ασχολείσαι; Περιμένω τους
βαθμούς μου από τη Σχολή και συζητάω διάφορα
πράγματα. Πέρσι, συμμετείχα στη θεατρική παρά-
σταση «Εκτός ελέγχου όλα» με τον κ.Τσιβιλίκα και
τον κ.Κωνσταντίνου και έχω κάνει αρκετούς ρόλους
ως γκεστ σε σήριαλ. Αλλά για φέτος, δεν έχω κατα-
σταλάξει ακόμα κάπου.
Πιστεύεις ότι θα μπορούσες να παρουσιάσεις
την εκπομπή «Αγρότης Μόνος Ψάχνει;» Είναι
ένα πολύ ωραίο πρόγραμμα αλλά πιστεύω ότι η Σίσ-
συ Χρηστίδου το παρουσιάζει εκπληκτικά και της
ταιριάζει απόλυτα.
Το γνωστό μοντέλο δεν ξεχνά από πού ξεκίνησε. «Ο τόπος
όπου έχεις γεννηθεί παίζει πολύ μεγάλο ρόλο στη
να ξεχνάς ποτέ την καταγωγή σου», τονίζει στην «Agreco»
 ΜΠ Ο ΡΕΙ Ν Α ΕΙ Ν ΑΙ ΜΟΛΙΣ 24 ΕΤ 0 ΠΟΝΤΩΝ
ΤΕΙΝΕΤΑΙ ΣΕ Μ
ΗΚΟΣ 18
ΩΝ ΑΛΛΑ ΤΟ
ι στον
28-29
ΚΟΡΜΙ ΤΗΣ ΕΚ όχ ι μόνο για να ορθοποδήσε
οσ όν τα ρέ του
λα
άκη έχει όλα τα πρ ρπατήσει με αξιώσεις την πασα
Η Δέσποινα Βλεπ να πε ι αυτό που λάμπ
ει
της μόδας αλλά στα ισχύει το ότ
λαμπερό κόσμο πτ ω σή τη ς μά λι ν η Δέσπ οινα
ing. Στην περί τικώ
ν της χαρακτηρισ τον βαθμό 19,7
διεθνούς model ι πέ ρα ν των εξωτερικώ έγ ρα φ ε
μιας κα ήριο λυκε ίου αν
είναι χρυσός τρια. Το απ ολ υτ ς εισή λθε στο Τμήμα
τη φοιτή ς εξετάσει
αποτελεί μια άρισ τις απαραίτη τε ς εισα γω γι κέ
ει μάλιστα, να μη
ν
ενώ ύστερα από νε πιστ ημ ίου Αθηνών. Σκοπεύ υπ οχρε ώσε ις,
ι ΜΜΕ του Πα ές
της επαγγελματικ λο της έρωτα.
Επικοινωνίας κα για το πτυχίο της, παρά το ν με γά
χρονοτ ρι βή σε ι ραφία απ οτελ εί
κα ι η δη μο σιογ
μιας

Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ
ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ
ΔΕΝ ΣΥΓΚΡΙΝΕΤΑΙ
ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ
Τα τελευταία 6 χρόνια, ζεις στην Αθή-
να. Σου έχει λείψει η ζωή στο χωριό; Τι
διαφορές βρίσκεις με το αστικό τοπίο;
Ουσιαστικά, στη σημερινή σύγχρονη
εποχή, δε νομίζω ότι ο άνθρωπος που
ζει στο χωριό δεν έχει γνώσεις ή αίσθη-
ση του τι γίνεται. Απλά, είναι λίγο πιο
ήρεμα τα πράγματα, έχεις πιο χαλα-
ρούς ρυθμούς και είσαι πολύ πιο κοντά
στη φύση. Σε αντίθεση βέβαια με την
Αθήνα. Όμως, ο καθένας στηρίζει τις
επιλογές που κάνει στη ζωή του. Έτσι
κι εγώ, ήρθα στην Αθήνα για κάνω τις
σπουδές μου και να συνεχίσω πάνω σε
αυτές.

Θα μπορούσατε να φανταστείτε τον

εαυτό σας σε δέκα χρόνια από σήμερα
σε μια φάρμα με ζώα; Δεν μπορώ να το
γνωρίζω αυτό.. Ενδεχομένως να μπο-
ρούσα να το κάνω. Αλλά η αλήθεια εί-
ναι πως δεν το έχω σκεφτεί.

Έχοντας μεγαλώσει στην επαρχία, φα-

ντάζομαι η σχέση σου με τα ζώα, θα εί-
ναι άριστη. Είναι όντως πολύ καλή.
Στην Αθήνα, δεν μπορώ να έχω… Στο
χωριό είχα γατάκια και ο παππούς μου
είχε σκυλάκια.

Κότες; Στο σπίτι μας δεν έχουμε κό-

τες…

Άρα δεν είχατε ασχοληθεί ποτέ με την

εκτροφή των ζώων.. Όχι, δεν έχω
ασχοληθεί ποτέ. Είχα άλλα πράγματα
και δραστηριότητες. Για να βγάζω 19,7
στο σχολείο, είχα σίγουρα άλλα πράγ-
ματα να κάνω.
 a
agreco
OKTΩBPIOΣ ’09
[agenda] 30 3-7
Φεβρουαρίου
η Agrotica 2010
Στο Διεθνές Εκθεσιακό
Κέντρο Θεσσαλονίκης και
από τις 3 έως τις 7 Φε-
βρουαρίου θα πραγματο-
ποιηθεί η Agrotica 2010.
Πληροφορίες: τηλ. 2310
291101, fax 2310 291551,
agrotica@helexpo.gr

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΣ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ

filippidisn@yahoo.com

■ Διεθνές συνέδριο για

Δƒ∂Ã∂π Δ√ τη «Διατήρηση και

∂§∞π√∫√ªπ∫√ ∑∏™Δ∂ Δ∏ ª√¡∞¢π∫√Δ∏Δ∞ Ορθή Χρήση των

Άγριων Φυτών και της
ª∏Δƒø√ Δø¡ ∂§§∏¡π∫ø¡ Βιοποικιλότητας 2010"
(Conservation and
Έως 30 Νοεμβρίου
θα γίνονται δεκτές οι
αιτήσεις για μεταβολές
μπ√§√°π∫ø¡ ¶ƒ√´√¡Δø¡! Sustainable Use of Wild
Plant Diversity -CSU-
WPD- 2010) διοργανώ-
ή εγγραφές στο ελαιο- Η 12η Έκθεση Βιολογικών Προϊόντων & Υπηρεσιών νει η Ορθόδοξη Ακα-
«Ecofestival 2009» διοργανώνεται στις 5-8 Νοεμβρίου
κομικό μητρώο. Οι δημία Κρήτης (ΟΑΚ),
ελαιοκαλλιεργητές που
έχουν μεταβολές στα
[Ó· ÚÔÏ¿‚ˆ...] 2009, στο Εκθεσιακό Κέντρο Helexpo Palace, (Λ. Κηφισίας
39, Μαρούσι). Η «Ecofestival» έχει πλέον καθιερωθεί ως
στις 5-8 Μαΐου 2010.
■ 61st Annual Meeting
θεσμός για την ανάπτυξη της βιολογικής γεωργίας στη
καταχωρημένα τους Μέχρι τις 30 Οκτωβρίουμπορούν of the European Asso-
στοιχεία του Συστήμα- ■ να υποβάλλονται αιτήσεις και δικαιο-
χώρα μας, αλλά και αναπόσπαστο κομμάτι της
ciation for Animal Pro-
δραστηριότητας της ΔΗΩ, του Οργανισμού Ελέγχου και
τος Γεωγραφικών λογητικά για την επιστροφή του ΦΠΑ Πιστοποίησης Βιολογικών Προϊόντων. duction. Ηράκλειο,
Πληροφοριών στον στους αγρότες. Η επιστροφή αφορά παρα- Κρήτη, 23-27 Αυγού-
Ελαιοκομικό Τομέα δόσεις αγροτικών προϊόντων και παροχές στου 2010.
(ΣΓΠ-ΕΤ) ή θέλουν να αγροτικών υπηρεσιών που πραγματοποι- Πληροφορίες:
www.eaap2010.org
δηλώσουν νέα ελαιο- ήθηκαν το 2008.
τεμάχια, αλλά και οι Προθεσμία μέχρι τις 20 Δεκεμβρίου
■ έχουν οι αιγοπροβατοτρόφοι για να κα-
ελαιοκαλλιεργητές που
δεν έχουν υποβάλλει ταγράψουν τα ζώα και τις κτηνοτροφικές
™Δ√
μέχρι σήμερα αίτηση τους εκμεταλλεύσεις στην ηλεκτρονική κτη- ∂•øΔ∂ƒπ∫√
ελαιοκαλλιέργειας στο νιατρική βάση δεδομένων (Μητρώο), προ- ■ Από τις 14 έως τις 18
ΣΓΠ-ΕΤ έχουν δικαίω- κειμένου να μπορούν να εισπράξουν τις κοι- Οκτωβρίου η Τουρκι-
μα να υποβάλλουν μέ- νοτικές επιδοτήσεις που δικαιούνται. Μάλι- κή πόλη Προύσα πραγ-
χρι 30/11/2009, μέσω στα, όπως επισημαίνεται σε έγγραφο του ματοποιείται η «Bursa
των Αγροτικών Διευ- υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τρο- Agriculture 2009».
θύνσεων των οικείων φίμων, όσοι δεν κάνουν καταγραφή θα Περισσότερες πληρο-
φορίες στην ιστοσελίδα
Νομαρχιών. αποκλείονται από την καταβολή κοινοτικών www.tuyap.com.tr/we
ενισχύσεων. bpages/burtarim2007e
Προθεσμία μέχρι το τέλος του χρό- ng/index.php
■ νου έχουν οι κτηνοτρόφοι προκειμέ-
E∫¢∏§ø™∂π™- νου να προσκομίσουν τα απαραίτητα δι-
■ FLOWER AUTUMN
2009: Specialized Exhi-
™À¡∂¢ƒπ∞ καιολογητικά για την απαιτούμενη πληρω- bition of Flowers, Or-
■ Στις 23 - 25 Φεβρουα- μή τους από τα αγροπεριβαλλοντικά μέτρα namental Plants, Gar-
ρίου του 2010 θα πραγ- 3,2 3,4 και 3,7. Σύμφωνα με την υπουργική den Equipment and
ματοποιηθεί στην Λά- απόφαση, δίνεται η δυνατότητα στους Supplies. Φιλιππού-
ρισα η 5η Πανελλήνια κτηνοτρόφους δικαιούχους των αγροπερι- πολη, Βουλγαρία, από
Συνάντηση Φυτοπρο- βαλλοντικών μέτρων 3.2 «Βιολογική Κτη- τις 28 Οκτωβρίου 2009
στασίας, την οποία νοτροφία», 3.4 «Εκτατικοποίηση της Κτη- έως την 1η Νοεμβρίου
διοργανώνει το Γεωτε- νοτροφίας» και 3.7 «Απειλούμενες με 2009.
χνικό Επιμελητήριο εγκατάλειψη φυλές αγροτικών ζώων» μέ- Πληροφορίες:
www.fair.bg.
Ελλάδας, υπό την αιγί- χρι το τέλος του χρόνου, προκειμένου να
δα του ΥΠΑΑΤ. Οι σκο- προσκομίσουν την απαιτούμενη για πλη- ■ Από 25 έως 27 Νοεμ-
ποί που εξυπηρετούν ρωμή τους, άδεια λειτουργίας της κτηνο- βρίου 2009 διοργανώ-
το Συνέδριο αυτό, είναι τροφικής τους μονάδας. Πιο συγκεκριμέ- νεται η μεγαλύτερη
η προσέγγιση, ανάδει- να, μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2009 μπορούν εμπορική έκθεση σπό-
ξη και επίλυση σημα- να προσκομίσουν την άδεια, οι κτηνοτρό- ρων στην Κίνα με τον
ντικών επίκαιρων ζη- φοι που είχαν ένταξη το 2005 και η προθε- τίτλο "China Seed Expo
τημάτων της γεωργίας σμία τους έληγε στις 31 Μαρτίου 2009 και 2009", στο εκθεσιακό
αλλά και της σύγχρονης αυτοί που είχαν ένταξη το 2006 και η προ- κέντρο Guang-zhou
κοινωνίας που σχετίζο- θεσμία τους έληγε στις 30 Ιουνίου 2009. Jihan της πόλης Guang-
νται με την φυτοπρο- dong. Παράλληλα με
στασία και τα φυτο- την προαναφερθείσα
προστατευτικά μέσα. έκθεση θα πραγματο-
■ Η «Ένωση Ελλήνων (ΕΝΕΠΡΟΤ) διοργανώ- Protypes & Quality: A Επιμελητήριο Θεσσα- ■ 24ο Πανελλήνιο Συ- (ΕΕΕΟ) θα πραγματο- ποιηθεί και το 2ο Διε-
Επιστημόνων για την νει, 9-10/10/2009, την Means of Balkan λονίκης. Στη Συνδιά- νέδριο της Ελληνικής ποιηθεί στην Βέροια θνές Συνέδριο Σπόρων.
Προτυποποίηση και 6η Διεθνή Συνδιάσκε- Countries’ Collabora- σκεψη θα παρουσια- Εταιρείας Επιστήμης από τις 20 έως τις 23 Πληροφορίες www.
την Τυποποίηση» ψη «Standar-dization, tion», στο Βιοτεχνικό στούν 44 εισηγήσεις. Οπωροκηπευτικών Οκτωβρίου 2009. chinaseedexpo.com.cn
 Χρόνια αφοσίωσης
και αξιοπιστίας
στις ιχθυοκαλλιέργειες

plagton@otenet.gr