Phan7-Lap Dat Thiet Bi Dien

GIM ST THI CNG V NGHIM THU LP T THIT B
TRONG CNG TRNH DN DNG

Ch!" I
NH#NG V$N % CHUNG
&' V() *+, -.( !"/) 01 2 * 34! ")56 25* 789 :;!" *+<!" 3)=- >?@ AB* *+(!" *h)C* DE *)=!
!"h) 2F :G!" -H!" *+I!h'
1.1 Nhim v ca gim st bo m cht lng ni chung:
T vn gim st xy dng c ch u t giao cho, thng qua hp ng inh t!, thay
m"t ch u t ch#u t$ch nhi%m v& cht 'ng cng t$(nh) *hi%m v+ ca gim st thi cng ca
ch u t,
-./ 0& cng tc gim st thi cng ph1i chp h2nh cc qui #nh ca thi!t ! cng t$(nh 3
c cp c4 th5m quy&n ph6 duy%t, cc ti6u chu5n 7 thu8t, cc cam !t v& cht 'ng th9o hp
ng giao nh8n thu) *!u cc c: quan t vn v2 thi!t ! '2m t;t hu h s: m h s: m t vn gim st ph1i i@m t$a v8t t, v8t 'i%u
9m v& cng t$<ng) CDi v8t t, v8t 'i%u hng Eng tFnh nGng sH d+ng, ph1i a hIi phBm vi
cng t$<ng m2 hng c phJp 'u giK t$6n cng t$<ng) *hKng thi!t =# hng phL hp vMi
cng ngh% v2 cha qua i@m #nh hng c a v2o sH d+ng hay 'Np "t) Ohi thy cn thi!t,
c4 th@ y6u cu 'y mPu i@m t$a 'Bi cht 'ng v8t 'i%u, cu i%n v2 ch! ph5m xy dng)
-Q/ T$ong giai oBn xy 'Np, th9o dRi, gim st th<ng xuy6n cng tc thi cng xy 'Np v2
'Np "t thi!t =#) Oi@m t$a h% th;ng 1m =1o cht 'ng, ! hoBch cht 'ng ca nh2 thu nhSm
1m =1o vi%c thi cng xy 'Np th9o Eng h s: thi!t ! 3 c duy%t)
Oi@m t$a =i%n php thi cng, ti!n > thi cng, =i%n php an to2n 'ao >ng m2 nh2 thu &
xut) Oi@m t$a xc nh8n h;i 'ng ho2n th2nh, cht 'ng cng tc Bt c v2 ti!n > thc
hi%n cc cng tc) T8p =o co t(nh h(nh cht 'ng v2 ti!n > ph+c v+ giao =an th<ng U ca
ch u t) Vh;i hp cc =6n thi cng v2 cc =6n 'i6n quan gi1i quy!t nhKng pht sinh t$ong qu
t$(nh thi cng) Thc hi%n nghi%m thu cc cng tc xy 'Np) T8p =i6n =1n nghi%m thu th9o =1ng
=i@u qui #nh)
*hKng hBng m+c, => ph8n cng t$(nh m2 hi thi cng c4 nhKng du hi%u cht 'ng
hng phL hp vMi y6u cu 7 thu8t 3 #nh t$ong ti6u chF cht 'ng ca => h s: m 'En qu qui #nh, t$Mc hi nghi%m thu ph1i
'8p vGn =1n nh gi tWng th@ v& s c; & xut ca :n v# thi!t ! v2 ca cc c: quan chuy6n
mn c phJp)
-X/ Yiai oBn ho2n th2nh xy dng cng t$(nh, TW chZc gim st ca ch u t ph1i i@m
t$a, t8p hp to2n => h s: php '[ v2 t2i 'i%u v& qu1n '[ cht 'ng) T8p danh m+c h s:, t2i 'i%u
ho2n th2nh cng t$(nh xy dng) Ohi i@m t$a thy cng t$(nh ho2n th2nh 1m =1o cht 'ng,
phL hp vMi y6u cu ca thi!t ! v2 ti6u chu5n v& nghi%m thu cng t$(nh, ch u t tW chZc tWng
nghi%m thu '8p th2nh =i6n =1n) \i6n =1n tWng nghi%m thu '2 c: s? php '[ @ '2m =2n giao a
cng t$(nh v2o hai thc sH d+ng v2 '2 c: s? @ quy!t ton cng t$(nh)
1.2 Nhim v ca gim st bo m cht lng trong cng tc l!" #t trang b$ tin nghi v% an
to%n:
-i/ &uan h gi'a cc b(n trong cng tr)ng, Yim st =1o 1m cht 'ng t$ong cng
tc 'Np "t t$ang =# ti%n nghi v2 an to2n cho cng t$(nh nSm t$ong nhi%m v+ chung ca gim st
=1o 1m cht 'ng cng t$(nh '2 nhi%m v+ ca =6n ch u t) ]Mi s ch^ Bo t$c ti!p ca ch
nhi%m d n Bi di%n cho ch u t c4 cc cn => gim st =1o 1m cht 'ng cng t$(nh)
*hKng ng ca _ng ty T vn v2 Thi!t ! [ hp ng vMi ch u t, giEp ch
u t thc hi%n nhi%m v+ n2y) Thng th<ng ch^ c4 ngng ng<i c4
chuy6n mn th9o ng2nh hap !n tham gia hb t$ cho ng) TWng ti!n > ch^ cn vBch $a nhKng vi%c thu>c =6n thi cng n2o v2o th cho =i!t v2o th cng t$(nh =i!t v2 ph;i hp) Tc tWng ti!n >
m2 cc th2nh vi6n tham gia xy 'Np v2 cung Zng '8p $a =1ng ti!n > thi cng cho :n v# m(nh
t$ong 4 h!t sZc chE [ !n s ph;i hp ng => tBo di%n thi cng cho :n v# =Bn)
-iii/ _h t$( thng .ua bin "h" thi cng v2 bin "h" m bo cht lng. T$Mc
hi h?i cng, _h nhi%m d n v2 t vn 1m =1o cht 'ng cn thng qua =i%n php xy
dng tWng th@ ca cng t$(nh nh ph:ng php 2o t n4i chung, ph:ng php xy dng phn
thn n4i chung, gi1i php chung v& v8n chuy@n th9o ph:ng Zng, gi1i php an to2n 'ao >ng
chung, cc y6u cu ph;i hp v2 i&u i%n ph;i hp chung) *!u :n v# thi cng thc hi%n cng
tc th9o def ghhh th( cn => t vn si giEp _h nhi%m d n tham gia xJt duy%t chFnh sch 1m
=1o cht 'ng ca *h2 thu v2 duy%t sW tay cht 'ng ca *h2 thu v2 ca cc n v# thi cng
cp >i)
-iv/ /h tr0 1i2m tra cht lng, x9m xJt cc cng vi%c xy 'Np '2m tcng ng2y) T$Mc hi
thi cng =t U cng tc n2o, nh2 thu cn thng =o @ t vn 1m =1o cht 'ng i@m t$a vi%c
chu5n =#) ju t$(nh thi cng ph1i c4 s chZng i!n ca t vn 1m =1o cht 'ng) Ohi thi cng
xong cn ti!n h2nh nghi%m thu cht 'ng v2 s; 'ng cng tc xy 'Np 3 ho2n th2nh)
J' Ph!" @h5@ 0)K6 *+( -h4* >L!" *+M! -H!" *+/!"N
Thc cht th( ngt
=i%n php giEp cho s hkng #nh chp nh8n hay tc ch;i)
C>t quan i@m h!t sZc cn 'u tm t$ong inh t! th# t$<ng '2, ng<i c4 ti&n =I $a mua
s1n ph5m ph1i mua c chFnh ph5m, c s1n ph5m p Zng y6u cu ca m(nh) ]o tFnh cht
ca cng tc xy dng h4 hGn, phZc tBp n6n ch u t ph1i thu6 t vn 1m =o cht 'ng)
_: s? @ nh8n =i!t v2 i@m t$a cht 'ng s1n ph5m '2 s p Zng cc l6u cu cht
'ng ghi t$ong => m s: m m
s: m<i thu c`n chung chung v( cc c: quan t vn cha qu9n vMi cch '2m mMi n2y ca inh t!
th# t$<ng)
*hKng ph:ng php ch y!u ca i@m t$a cht 'ng t$6n cng t$<ng '2,
3.1 Ng)i cung 4ng h%ng ho l% ng)i "hi ch$u trch nhim v5 cht lng sn "h6m tr7c
h,t.
ny '2 i&u i%n c ghi t$ong hp ng inh t! giKa ch u t v2 nh2 thu) Tc i&u
n2y m2 mDi h2ng ho cung Zng a v2o cng t$(nh ph1i c4 cc ch^ ti6u cht 'ng p Zng vMi
y6u cu ca cng tc) T$Mc hi a v8t t, thi!t =# v2o tBo n6n s1n ph5m xy dng nh2 thu ph1i
a mPu v2 cc ch^ ti6u cho _h nhi%m d n duy%t v2 mPu cong nh cc ch^ ti6u ph1i 'u t$K tBi
n:i '2m vi%c ca _h u t ? cng t$<ng) _h^ ti6u 7 thu8t -tFnh nGng / cn c in th2nh vGn
=1n nh '2 chZng ch^ xut x?ng ca nh2 cung Zng v2 th<ng y6u cu '2 =1n in chFnh thZc ca
nh2 cung Zng) Ohi dLng =1n sao th( Bi di%n nh2 cung Zng ph1i [ xc nh8n v2 c4 du 4ng xc
nh8n m2u I v2 c4 s chp thu8n ca _h u t =Sng vGn =1n) CDi s thay Wi t$ong qu t$(nh
thi cng cn c _h u t duy%t 'Bi t$6n c: s? x9m xJt ca t vn =1o 1m cht 'ng nghi6n
cZu & xut ng [) *h2 cung Zng v2 nh2 thu ph1i ch#u t$ch nhi%m t$Mc php 'u8t v& s t:ng
thFch ca h2ng ho m2 m(nh cung cp vMi cc ch^ ti6u y6u cu v2 ph1i ch#u t$ch nhi%m t$Mc
php 'u8t v& cht 'ng v2 s phL hp ca s1n ph5m n2y)
_n => t vn 1m =1o cht 'ng '2 ng t vn gim st =1o 1m cht 'ng c _h u t up nhi%m cho nhi%m v+ 1m
=1o cht 'ng cng t$(nh v2 thay m"t _h u t t$ong vi%c & xut chp nh8n n2y)
A
3.2 8i2m tra ca t vn 19 thu:t ch ;,u b<ng m!t v% =ng c >n gin c nga; t?i hin
tr)ng:
C>t ph:ng php 'u8n hi%n Bi '2 mbi cng tc c ti!n h2nh th( Zng vMi n4 c4 m>t
- hay nhi&u / ph:ng php i@m t$a t:ng Zng) *h2 thu ti!n h2nh thc hi%n m>t cng tc th( y6u
cu gi1i t$(nh ng th<i '2 dLng ph:ng php n2o @ =i!t c ch^ ti6u cht 'ng Bt =ao nhi6u
v2 dLng d+ng c+ hay ph:ng ti%n g( cho =i!t ch^ ti6u y) \i%n php thi cng cong nh =i%n php
i@m t$a cht 'ng y c t vn t$(nh _h nhi%m d n duy%t t$Mc hi thi cng) ju t$(nh thi
cng, 7 s ca nh2 thu ph1i i@m t$a cht 'ng ca s1n ph5m m2 cng nhn '2m $a) 08y t$6n
cng t$<ng ph1i c4 cc d+ng c+ i@m t$a @ =i!t cc ch^ ti6u 3 thc hi%n) ThF d+, ng ch#u nJn mPu hi mPu Bt q
ng2y tuWi) *!u !t qu1 =(nh th<ng th( nh2 thu i@m t$a nJn mPu Ar ng2y) *!u !t qu1 ca q
ng2y c4 nghi vn th( nh2 thu ph1i thH c<ng > nJn ? .X ng2y v2 Ar ng2y @ xc #nh cht
'ng =6 tng) *!u =a 'oBi mPu q, .X, Ar c4 !t qu1 gy $a nghi vn th( t vn i@m t$a y6u cu
'2m cc thF nghi%m =W sung @ hkng #nh cht 'ng cu;i cLng) Ohi thi cng cDc nhi, nht thi!t
tBi n:i '2m vi%c ph1i c4 tp t$Dng ! @ =i!t dung t$Dng ca =9ntonit9, ph1i c4 phsu Ca$ch v2 ng
h =m giy @ i@m t$a > nhMt ca dung d#ch hoan, ph1i c4 ;ng nghi%m @ o t;c > phn
tch nMc ca dung d#ch)))
*4i chung th( t vn 1m =1o cht 'ng ph1i chZng i!n qu t$(nh thi cng v2 qu t$(nh
i@m t$a ca ngc hay c4 nghi ng< th( t vn y6u cu nh2 thu thu6
ph`ng thF nghi%m i@m t$a v2 ph`ng thF nghi%m c4 nghta v+ =o s; 'i%u Bt c qua i@m t$a
cho t vn @ t vn !t 'u8n vi%c Bt hay hng Bt y6u cu cht 'ng) n@ t$nh t$anh chp, t
vn hng n6n t$c ti!p i@m t$a m2 ch^ n6n chZng i!n s i@m t$a ca nh2 thu v2 ti!p nh8n s;
'i%u @ quy!t #nh chp nh8n hay hng chp nh8n cht 'ng s1n ph5m) Ohi c4 nghi ng<, t vn
si ch^ #nh ng, 7 s ca nh2 thu ph1i th<ng xuy6n i@m t$a cht
'ng s1n ph5m ca cng nhn '2m $a sau mbi cng oBn hay giKa cng oBn hi thy cn thi!t)
*hKng 'n i@m t$a n2y cn c4 s chZng i!n ca t vn 1m =1o cht 'ng) CDi vi%c i@m t$a
v2 thi cng hng c4 s =o t$Mc v2 y6u cu t vn 1m =1o cht 'ng chZng i!n, ngn u mJt v2 thMc cu>n d2i h:n) Oi@m
t$a > cao, > thkng Zng th<ng sH d+ng my o Bc nh my thup =(nh, my inh vt)
*go2i $a, t$6n cng t$<ng c`n n6n c4 sEng =8t n1y @ i@m t$a s: => c<ng > =6 tng) *hKng
d+ng c+ nh qu1 dDi chu5n, dDi 'av9, ;ng nghi%m, tp t$Dng !, cn ti@u 'y, '` xy, vi6n =i thJp,)))
cn c t$ang =#) *4i chung t$6n cng t$<ng ph1i c4 y cc d+ng c+ i@m t$a cc vi%c
thng th<ng)
*hKng d+ng c+ i@m t$a t$6n cng t$<ng ph1i c i@m chu5n th9o Eng #nh U) 0i%c
i@m chu5n #nh U '2 cch '2m ti6n ti!n @ t$nh nhKng sai s; v2 nghi ng< x1y $a qua qu t$(nh
nh gi cht 'ng)
T$ong vi%c i@m t$a th( n>i => nh2 thu i@m t$a '2 chFnh v2 t vn =1o 1m cht 'ng
ch^ chZng i!n nhKng phJp i@m t$a ca nh2 thu) Ohi n2o nghi ng< !t qu1 i@m t$a th( nh2 thu
c4 quy&n y6u cu nh2 thu thu6 :n v# i@m t$a hc) Ohi th8t cn thi!t, t vn =1o 1m cht
'ng c4 quy&n ch^ #nh :n v# i@m t$a v2 nh2 thu ph1i p Zng y6u cu n2y
3.A 8i2m tra nh) cc "hBng thC nghim:
0i%c thu6 cc ph`ng thF nghi%m @ ti!n h2nh i@m t$a m>t s; ch^ ti6u nh gi cht 'ng
t$6n cng t$<ng c thc hi%n th9o qui #nh ca ti6u chu5n 7 thu8t v2 hi tBi cng t$<ng c4
s hng nht t$F v& s nh gi ch^ ti6u cht 'ng m2 =1n thn nh2 thu ti!n h2nh)
*4i chung vi%c 'a chDn :n v# thF nghi%m, nh2 thu ch^ cn 1m =1o $Sng :n v# thF
nghi%m y c4 t cch php nhn @ ti!n h2nh thH cc ch^ ti6u c+ th@ c ch^ #nh) _`n hi nghi
Q
ng< hay cn 1m =1o > tin c8y cn thi!t th( t vn 1m =1o cht 'ng d2nh quy&n ch^ #nh :n
v# thF nghi%m)
*h2 thu '2 =6n "t $a cc y6u cu thF nghi%m v2 nhKng y6u cu n2y ph1i c _h
nhi%m d n da v2o tham mu ca t vn 1m =1o cht 'ng i@m t$a v2 & ngh# thng qua
=Sng vGn =1n) n:n v# thF nghi%m ph1i 1m =1o tFnh =F m8t ca cc s; 'i%u thF nghi%m v2 ng<i
cng =; chp nh8n hay hng chp nh8n cht 'ng s1n ph5m '2m $a ph1i '2 ch nhi%m d n
qua tham mu ca t vn 1m =1o cht 'ng)
_n 'u [ v& t cch php nhn ca :n v# thF nghi%m v2 tFnh hp php ca cng c+ thF
nghi%m) n@ t$nh s cung cp s; 'i%u sai '%ch do d+ng c+ thF nghi%m cha c i@m chu5n, y6u
cu mDi cng c+ thF nghi%m sH d+ng ph1i nSm t$ong phBm vi cho phJp ca vGn =1n xc nh8n 3
i@m chu5n)
n:n v# thF nghi%m ch^ c4 nhi%m v+ cung cp s; 'i%u ca cc ch^ ti6u c y6u cu i@m
#nh c`n vi%c nhKng ch^ ti6u y c4 Bt y6u cu hay c4 phL hp vMi cht 'ng s1n ph5m y6u cu
ph1i do t vn 1m =1o cht 'ng pht =i@u v2 ghi th2nh vGn =1n t$ong t< nghi%m thu h;i
'ng v2 cht 'ng ho2n th2nh)
3.D 8,t lu:n v% l:" hE s> cht lng
-i/ *hi%m v+ ca t vn 1m =1o cht 'ng '2 ph1i !t 'u8n tcng cng tc, tcng !t cu,
tcng => ph8n ho2n th2nh c thc hi%n '2 c4 cht 'ng phL hp vMi y6u cu hay cha phL hp
vMi y6u cu)
nFnh wm vMi vGn =1n !t 'u8n cu;i cLng v& cht 'ng s1n ph5m cho tcng !t cu, tcng
tng nh2, tcng hBng m+c '2 cc vGn =1n xc nh8n tcng chi ti!t, tcng v8t 'i%u cu th2nh s1n ph5m
v2 h s: i@m t$a cht 'ng cc qu t$(nh thi cng) Tu nay cc vGn =1n xc nh8n cht 'ng v8t
'i%u, cht 'ng thi cng ghi $t chung chung) _n 'u [ $Sng mbi =1n xc nh8n ph1i c4 #a ch^
!t cu sH d+ng, hng th@ ghi cht 'ng 1m =1o chung chung)
Tt c1 nhKng h s: n2y 4ng th2nh t8p th9o t$(nh t thi cng @ hi t$a cZu thu8n ti%n)
-ii/ ni i vMi cc vGn =1n nghi%m thu, vGn =1n chp nh8n cht 'ng !t cu '2 nh8t [
thi cng) *h8t [ thi cng ghi chJp nhKng dK i%n c: =1n x1y $a t$ong tcng ng2y nh th<i ti!t,
disn =i!n cng tc ? tcng v# t$F, nh8n xJt qua s chZng i!n cng tc v& tFnh h(nh cht 'ng
cng t$(nh)
x i!n ca nhKng ng<i 'i6n quan !n cng tc thi cng hi hD chZng i!n vi%c thi cng,
nhKng [ i!n & ngh#, & xut qua qu t$(nh thi cng v2 [ i!n gi1i quy!t ca t vn 1m =1o cht
'ng v2 [ i!n ca gim st ca nh2 thu)))
-iii/ \1n vi ho2n cng cho tcng !t cu v2 => ph8n cng t$(nh c '8p th9o Eng qui
#nh)
Tt c1 nhKng h s: n2y dLng '2m c: s? cho vi%c thanh ton h;i 'ng ho2n th2nh v2 c:
s? @ '8p =i6n =1n tWng nghi%m thu, =2n giao cng t$(nh cho sH d+ng)
Ch!" II
GIM ST THI CNG V NGHIM THU
CNG TC LP T IN
&' NhO!" 34! AP -hQ!" 3P h= *hR!" A)=! *+<!" -H!" *+I!h :8! :G!"N
m% th;ng i%n t$ong nh2 ? v2 nh2 dn d+ng th<ng =ao gm cc th2nh t; sau y,
y *gun cung cp i%n
y _c thi!t =# qu1n '[ v2 i&u h2nh h% th;ng i%n
y CBng 'Mi dy dPn i%n
y _c dBng ph+ t1i ti6u th+ i%n ngo2i nh2, t$ong nh2
y CBng ti!p #a
T$ong vi%c ph;i hp ti!n > th( ngay tc hi xy dng m4ng 3 cn c4 m"t ca nhKng
ng<i xy 'Np i%n) T$ong qu t$(nh '2m c;p pha m4ng, c4 nhKng <ng cp xuy6n qua m4ng
cn c =; t$F nhKng ;ng qua dm m4ng) *hKng ;ng 'un cp ph1i c "t v2o m4ng t$Mc
X
hi W =6 tng) T$Mc hi 'p t v2o m4ng, nhKng <ng cp, <ng dy ti!p #a ph1i "t xong
t$ong '`ng nh2)
_n n ;c nhKng ng<i ti!n h2nh xy 'Np i%n thc hi%n cc cng vi%c v& i%n nSm
t$ong phn ngm cng t$(nh) Ohi cha i@m t$a v2 [ =i6n =1n nghi%m thu cng t$(nh hut =ao
gm c1 cng tc xy dng i%n, 'Mi ch;ng sJt th( cha 'p t m4ng)
T$(nh t hp '[ vMi h% th;ng i%n '2 cng t$(nh, hBng m+c ? xa cn thi cng t$Mc)
ThF d+ nh h% cung cp ngun th<ng c cp i@m u xa cng t$<ng, cn ph1i xy dng
tuy!n t1i ngun !n cng t$<ng) Ti!p 4 '2 xy dng t$Bm =i!n p cung cp) CBng dPn i%n v2o
tcng hBng m+c xy dng si thi cng sau hi 2o t '2m phn ngm xong v2 t$Mc hi W =6 tng
m4ng v2 'p t m4ng) e ph;i hp t$ong t$(nh t thi cng nhSm t$nh +c io sau hi 3 '2m
phn ngm v2 t$nh 2o =Mi sau hi 3 'p t)
*hKng ti6u chF cn 'u tm hi i@m t$a cht 'ng phn xy v2 'Np h% th;ng i%n cho
cng t$(nh dn d+ng nh sau,
z Oi@m t$a v2 th5m #nh cc ti6u chF ca v8t 'i%u v2 thi!t =# da v2o y6u cu 7 thu8t
t$ong thi!t ! v2 cata'ogu9s)
z Oi@m t$a v# t$F 'Np "t
z Oi@m t$a s gNn !t ca v8t 'i%u v2 thi!t =# v2o v# t$F v2 cc d+ng c+ n9o giK)
z Oi@m t$a mZc cch i%n v2 dPn i%n v2 > nhBy v8n h2nh ca thi!t =# i%n)
z Oi@m t$a cc y6u cu ca phn xy i wm phn 'Np)
z 08n h2nh thH nghi%m v2 cc ti6u chF, ch! > cn Bt hi v8n h2nh)
S' MT!" >U) :89 :V! A)=!N
_: s? @ i@m t$a v2 nghi%m thu mBng 'Mi dy i%n t$ong xy dng dn d+ng v2 nh2 ? '2
cc y6u cL ghi t$ong ni&u i%n 7 thu8t thi cng h% th;ng i%n t$ong => m s: mng) Ti6u chu5n thi!t !)
ju t$(nh xy 'Np i%n, t vn =1o 1m cht 'ng ph1i chZng i!n vi%c thi cng ca nh2
thu 'Np i%n) Vh1i ;i chi!u vMi thi!t ! @ i@m t$a v8t 'i%u i%n v( sau n2y nhKng v8t 'i%u i%n
n2y phn '4n =# chn 'p dMi t hay nSm =6n t$ong 'Mp vKa)
]y dPn i%n c 'a chDn th9o d`ng i%n m2 dy ph1i t1i, mZc > an to2n m2 'Mi ph1i
tho1 m3n, > vt t1i h1 dt c4 th@ x1y $a, > cch i%n ph1i 1m =1o, s ch#u 'c c: hDc m2 dy
ph1i ch#u t$ong qu t$(nh 'Np "t v2 sH d+ng) juan h% giKa nhi%t > v2 c<ng > d`ng i%n t1i 3
c ph1n nh qua ti!t di%n dy)
_: quan t vn thi!t ! i%n 3 giEp ch u t '8p =1n thi!t ! cung cp i%n =ao gm
cung cp ngun i%n, mBng 'Mi dy, cc t$ang thi!t =# i%n !n tcng ph+ t1i) *hKng i&u 'u [
hi i@m t$a '2 s 1m =1o tun th9o Eng thi!t ! ho"c hi thay Wi tBi chb ph1i 1m =1o cc
ti6u chF sH d+ng c & $a hi thi!t !) Thng th<ng cn ;i chi!u giKa s 'a chDn ca thi!t
! =an u v2 hi thay th!) Cu;n v8y, cn dK 'i%u @ so snh) eau y '2 nhKng dK 'i%u c: =1n @
quy!t #nh hi 'a chDn,
FBng in li(n tc cho "hG" l7n nht ca =H; =In ru-t Eng c cch in b<ng vJ
cao suK nhLa tMng h" 1hi nhit - 1hng 1hC l% 2D
o
/.
Ti!t di%n $u>t
dy dPn - mm
A
/
]`ng i%n 'i6n
t+c 'Mn nht cho
phJp -|/
]`ng i%n #nh mZc ca dy ch1y
cu ch( - | /
]y chi!u sng,dy chFnh, dy
nhnh t$ong nh2 ?
h,u
h,qu
.
.,u
A,u
}
}
}
.h
.u
y
y
}
.h
.u
u
X
}
.h
.}
Au
Qu
uh
qh
gu
.Ah
Au
Qu
}h
gh
.Au
.uh
.gh
AXh
Agh
QXh
Au
Qu
}h
rh
.hh
.Au
.}h
Ahh
AAu
A}h
FBng in li(n tc cho "hG" l7n nht ca =H; =In ru-t nhm cch in b<ng vJ cao su
#t trong nh% nhit - 1hng 1hC mi tr)ng 2D
o
/.
Ti!t di%n $u>t
dy dPn - mm
A
/
]`ng i%n 'i6n
t+c 'Mn nht cho
phJp -|/
]`ng i%n #nh mZc ca dy
ch1y cu ch( - | /
]y chi!u sng,dy chFnh, dy
nhnh t$ong nh2 ?
X
}
.h
.}
Au
Qu
uh
qh
gu
.Ah
.uh
.g
Aq
Xu
qh
gu
..u
.Xu
.ru
AAu
A}h
Qhh
Ah
Au
Qu
}h
rh
.hh
.Au
.}h
Ahh
AAu
A}h
FBng in li(n tc cho "hG" l7n nht ca =H; =In ru-t Eng c cch in b<ng vJ
cao suK nhLa tMng h" #t trong +ng 1hi nhit - 1hng 1hC l% 2D
o
/.
Ti!t di%n $u>t
dy dPn - mm
A
/
]`ng i%n 'i6n t+c cho phJp 'Mn nht
-|/
]`ng i%n
#nh mZc ca
dy ch1y cu
ch( -|/
T$ong
;ng c4 A
dy dPn
T$ong
;ng c4 Q
dy dPn
T$ong
;ng c4 X
dy dPn
]Lng t$ong
nh2 ?
.
.,u
A,u
X
}
.h
}
.h
.u
Au
Qu
}h
}
.h
.u
Au
Qu
uu
}
.h
.u
Au
Qu
Xu
}
.h
.u
Ah
Au
Qu
}
.}
AA,u
Qu
uh
qh
gu
.Ah
qu
.hh
.Ah
.}u
Ahh
AXu
Arh
qh
gh
..h
.uh
.ru
AAu
Auu
}u
rh
.hh
.Qu
.}u
Ahh
AQh
}h
rh
.hh
.Au
.}h
Ahh
AQh
FBng in li(n tc cho "hG" l7n nht ca =H; =In ru-t nhm cch in b<ng vJ cao su
#t trong +ng nhit - 1hng 1hC mi tr)ng 2D
o
/.
Ti!t di%n $u>t
dy dPn - mm
A
/
]`ng i%n 'i6n t+c cho phJp 'Mn nht
-|/
]`ng i%n
#nh mZc
ca dy
ch1y cu
ch( -|/
T$ong
;ng c4 A
dy dPn
T$ong ;ng
c4 Q dy
dPn
T$ong ;ng
c4 X dy
dPn
]Lng t$ong
nh2 ?
X
}
.h
.}
Au
Qu
}h
qh
gh
.Ah
.uh
.g
Aq
X}
uq
qu
gh
.Au
.uu
.gh
A.u
AXu
.g
Ar
XA
uX
qh
ru
..u
.Xu
.qu
.gu
AAu
Ah
Aq
Qu
uh
}h
qu
.hu
.Au
.uu
.qu
Ahh
Ah
Au
Qu
Qu
}h
}h
.hh
.Au
.}h
.}h
Ahh
Ohi s; 'ng dy t1i i%n nhi&u h:n s; qui #nh t$6n cc =1ng n6u t$6n th( i&u ch^nh
=Sng cc h% s; gi1m c<ng > d`ng i%n th9o cc h% s;,
z *!u u~} dy t$ong m>t ;ng, h% s; gi1m c<ng > '2 h,}r
z *!u q~g dy t$ong m>t ;ng th( h% s; gi1m c<ng > '2 h,}Q
z *!u .h ~.A dy t$ong m>t ;ng th( h% s; gi1m c<ng > '2 h,}h)
n@ =1o 1m > =&n c: hDc ti!t di%n ca dy dPn v2 dy cp hng c chDn nhI h:n s;
'i%u t$ong =1ng sau y,
/hNn =H; c ti,t =in cho "hG" nhJ nht thOo i5u 1in b5n c> hNc
ToBi dy dPn
Ti!t di%n nhI nht - mm
A
/
nng *hm
.) ]y dPn chung cp i%n wn chi!u sng c;
#nh t$ong nh2
A) ]y dPn wn chi!u sng ngo2i nh2
Q) ]y m&m cp i%n cc thi!t =# t$ong nh2,
wn t$9o, wn =2n, wn di >ng
X) ]y m&m c cch i%n "t t$6n cc v8t
h,u
.,h
h,qu
y
y
y
q
cch i%n, ho1ng cch v8t nhI h:n .
mJt hi,
z "t t$6n ap sZ
z "t t$6n t$+ sZ
u) ]y dPn hai $u>t xoNn, mbi $u>t c4 nhi&u
si "t t$6n cc v8t cch i%n "t cch nhau
hng qu h,rh mJt)
}) ]y dPn cch i%n t$6n v8t cch i%n
t$ong nh2 m2 ho1ng cch v8t nh sau,
z tc . ~ A mJt
z tc A ~ } mJt
z tc } ~ .A mJt
z tc .A mJt t$? '6n
q) ]y dPn c cch i%n c4 =1o v% v2 dy
dPn c cch i%n "t th9o =& m"t ngo2i
cng t$(nh
y _c t$<ng hp hc
r) ]y dPn c cch i%n "t t$ong ;ng
g) ]y dPn cch i%n c4 =1o v% "t t$ong ;ng
.
.,u
h,qu
.,u
A,u
X
}
A,u
X
.
.,u
A,u
A,u
y
X
X
.h
.}
X
.h
A,u
A,u
ng 'un dy i%n ph1i t$`n) 0( '[ do g( 4 m2 ;ng th2nh =u d+c th( <ng Fnh nhI
hng =J h:n <ng Fnh 'Mn .h th( c`n c sH d+ng) *!u > ch6nh m2 'Mn h:n .h th( ph1i
'oBi =I) _h^ 'un dy v2o ;ng hi 'Mp vKa t$t 3 h) Ohng c c4 chb n;i dy hay phn
nhnh dy =6n t$ong $u>t ;ng)
]y cp i%n i t$6n v2 t$ong t<ng ph1i c gNn ch"t v2o t<ng tBi cc i@m c; #nh
cp m2 ho1ng cch nh sau,
0# t$F "t cp Oho1ng cch giKa cc i@m c; #nh cp
.) C"t phkng ngang
A) C"t Zng
Q) C"t Zng
X) C"t ngang
u) _hb u;n cong
}) 0# t$F "t cp gn h>p n;i cp
q) m>p n;i cp v2 u cp dPn
v2o thi!t =# ho"c chb =#t u cp
TNp t$6n gi cp, . mJt
A mJt
Oap giKa ^nh cp h,r ~ . mJt
Tt c1 cc i@m cn & ph`ng hng cho
'Mp vI ch( ca cp =# =i!n dBng, ng thp u dy 'i6n
ti!p =# tc >ng =?i t$Dng 'ng =1n thn
ca cp gy n6n
nu cu;i mbi oBn cp
nu cu;i ca oBn cp u;n cong, n!u cp
'Mn th( cn "t ap ? giKa oBn cong)
Oho1ng cch giKa cc i@m giK c; #nh dy
cp ? hai =6n h>p n;i cp)
_ch h>p n;i, u cp ho"c chb =#t u
hng qu .hh mm)
_p "t h? t$ong nh2 hng dLng cp c4 vI =Dc ngo2i =Sng 'Mp ay t5m nha) T$ong cc
ph`ng hng chy, h4 chy m2 5m Mt v2 hng c4 v8t nguy hi@m hi chy th( c4 th@ dLng cp
c4 =Dc ngo2i '2 si ay t5m nha) _p i v2o nh2, <ng hm ho"c cp chuy@n tc thkng sang
r
ngang cn "t d t$K m>t oBn d2i h:n . mJt) _p "t t$ong nh2 hng cn c4 oBn d t$K nhng
hng c @ cp cGng qu)
Ohi "t ngm cp dMi n&n nh2 th( ho1ng cch giKa dy cp v2 <ng ;ng nMc giao
nhau dMi t hng nhI h:n h,u mJt) Ohi hng hng gian 1m =1o ho1ng cch nh v8y,
ph1i c4 =i%n php =1o v% chb giao nhau nh "t tm chNn, tm chNn n2y ph1i Jo d2i v& mbi =6n
ca dy cp '2 h,u mJt & ph`ng 5m Mt hay h hIng do nguy6n nhn c: '[)
Ohi cn t$9o dy cp =Sng si dy thJp th( sZc '2m Zt dy cp ph1i 'Mn gp X 'n sZc
ch#u hi t$9o dy cp) nu cu;i ca cp hng u v2o u cn h2n =#t Fn) YiKa cp v2 gi
cn cch i%n) _hi&u d2y 'Mp cch i%n ph1i 'Mn h:n A mm) Ohi cp c4 vI =Dc =6n ngo2i '2 cht
hKu c: v2 im 'oBi cp hng c4 cBnh sNc c4 th@ hng cn dLng 'Mp '4t cch i%n, nhng
n!u c4 th@ th( n6n '2m)
n"t dy dPn t$ong tng gip mi $t hay c ng<i thi!t ! sH d+ng nhng =i%n php n2y
cong '2 u m;i ho1 hoBn n6n ph1i tun th9o nhKng i&u sau y,
Tun dy dPn t$ong ;ng thJp, "t Fn t$ong t<ng, t$n v2 mi vMi nh2 sH d+ng v8t 'i%u
hng chy) *!u dLng pu'i sZ <ng dy t$ong tng n2y th( ho1ng cch giKa cc sZ
hng c xa qu h,} mJt) Ohi i hai dy song song th( ho1ng cch giKa hai si ph1i xa h:n
h,u mJt) Ohi =Nt dy i thp h:n A mJt @ tc m"t s2n '6n ph1i c4 =i%n php ch;ng h hIng do cc
tc nhn c: '[) ]y dPn sH d+ng t$6n tng mi '2 dy ng) ]y dPn nhm ch^ dLng t$ong mi
nh2 m2 v8t 'i%u xy dng '2 'oBi hng chy) m>p n;i v2 h>p phn nhnh ph1i =Sng im 'oBi) _c
thi!t =# 4ng mBch, thi!t =# i&u hi@n v2 thi!t =# =1o v% hng c "t ? tng gip mi)
n"t dy i%n ngo2i nh2 ph1i chE [ !n qui hoBch) CDi n:i, nht '2 nhKng n:i c4 ng<i
qua 'Bi, ph1i 1m =1o an to2n, hng @ con ng<i +ng chBm v2o dy i%n)
]y dPn v2 dy cp hng i t$ong ;ng ph1i 1m =1o tun th9o cc qui #nh v& ho1ng
cch an to2n sau y,
z Th9o ph:ng ngang,
t$6n =8c tam cp, =an cng cong nh mi nh2, A,u mJt)
t$6n cHa sW, h,u mJt)
dMi =an cng, . mJt)
dMi cHa sW - tFnh tc hung cHa /, .mJt)
z Th9o ph:ng Zng, ho1ng cch tc dy dPn !n,
cHa sW, h,qu mJt)
=an cng, . mJt)
z ]y dPn cch m"t t, A,qu mJt)
]y dPn "t t$6n c>t i%n, ph1i 1m =1o ho1ng cch tc dy !n =an cng v2 cHa sW
hng gn h:n .,u mJt) Ohng cho "t dy dPn i%n ngo2i nh2 t$6n mi nh2) Ohi chBm v2o dy
c4 cch i%n @ ? ngo2i t$<i coi nh chBm v2o dy t$n v2 ph1i tun th9o cc i&u i%n ca dy
t$n)
]y i%n vt qua <ng, hi dy i t$6n hng th( ph1i cao h:n,
<ng x9 qua, } mJt)
<ng hng c4 x9 qua, Q,uh mJt)
Ohi dy i%n xuy6n qua t<ng ph1i "t ;ng cho dy i qua v2 1m =1o ;ng hng tFch t+
nMc)
eau hi 'Np xong <ng dy, cn ti!n h2nh i@m t$a,
z n> thng ca tcng si dy th9o tcng mBch) _n tho tcng '> @ i@m t$a >c '8p tcng '>)
z n> cch i%n ca tcng dy vMi vI, vMi cc dy hc t$ong ;ng v2 vMi mi t$<ng chZa ng
dy)
J' L?@ AB* *+(!" *h)C* DE A)=! *+<!" !hW :8! :G!" 3W !hW XN
0i%c 'Np "t v2 nghi%m thu t$ang thi!t =# i%n t$ong nh2 dn d+ng v2 nh2 ? ph1i tun th9o
cc y6u cu ca => m s: mng)
g
Thi!t =# dPn i%n v2o ngi nh2 c4 th@ !t hp vMi =1ng phn ph;i, =1ng i%n, t i%n ca
ngi nh2)
nu dPn v2o ngi nh2 ca mBng i%n ph1i "t thi!t =# =1o v% v2 i&u hi@n nhng n!u
thi!t =# dPn v2o nh2 c4 d`ng i%n nhI h:n Ah | c4 th@ hng cn "t thi!t =# i&u hi@n)
CBng i%n ph1i c4 thi!t =# =1o v% hi ngNn mBch) Vh1i 1m =1o ngNt c mBch hi c4 s
c;,
m>t v2 nhi&u pha ca mBng i%n c4 t$ung tFnh vMi t
hai v2 =a pha ca mBch t$ung tFnh cch 'y)
Thi!t =# =1o v% "t ? n:i ds i@m t$a v2 hng =# cc tc nhn c: hDc ph hIng) 0i%c v8n
h2nh ca cc thi!t =# =1o v% ph1i 1m =1o =(nh th<ng t$ong mDi t(nh hu;ng, hng gy nguy
hi@m cho ng ph8n mBng i%n @ h? ch^ c phJp 'Np "t hi hai thc cng
t$(nh c4 =; t$F th chuy6n mn v& i%n v8n h2nh v2 qu1n '[) Ohi dLng cu ch( =1o v% mBng i%n
th( "t cu ch( tBi,
cc pha =(nh th<ng hng n;i t,
dy t$ung tFnh ca mBng i%n hai dy t$ong cc cng t$(nh c4 dy dPn 5m Mt, n:i
hng c4 th i%n chuy6n mn v8n h2nh v2 qu1n '[ v& i%n v2 c4 nguy c: nW)
Ohng c "t cu ch( ? dy t$ung tFnh ca mBng Q pha X dy v2 ca mBng A pha, . dy
t$ung tFnh)
Ohi "t cc thi!t =# dPn v2o =1ng phn ph;i i%n chFnh, =1ng i%n v2 t i%n t$ong nh2
ph1i p Zng cc y6u cu sau y,
-i/ 0# t$F "t ph1i ? n:i thu8n ti%n cho vi%c sH d+ng, ds i@m t$a v2 th9o dRi nh ? gm cu thang,
tng hm n:i h $o)
-ii/ \1ng phn ph;i chFnh, =1ng i%n, t i%n ph1i "t t$ong cc t, h>p =Sng im 'oBi hay =Sng
gb ho"c "t t$ong cc h;c ca t<ng ch#u 'c chFnh v2 ph1i c4 cHa ho) Tay i&u hi@n ca cc
thi!t =# hng c nh $a ngo2i) *!u =; t$F m>t ph`ng $i6ng @ =1ng i&u hi@n, =1ng phn ph;i
th( nhKng qui #nh t$6n hng nht thi!t ph1i chp h2nh)
-iii/ Thi!t =# dPn v2o t i%n, =1ng i%n, h>p i%n ph1i "t cch xa ;ng dPn nMc, $3nh nMc vMi
ho1ng cch t;i thi@u '2 h,u mJt)
0Mi cc nh2 ? quan t$Dng, "t =1ng phn ph;i i%n chFnh ca ngi nh2 "t v2o ph`ng
$i6ng c4 cHa ho v2 ch^ nhn vi6n chuy6n t$ch mMi c v2o) *hKng n:i c4 h1 nGng ng8p
nMc th( mDi thi!t =# dPn v2o, =1ng phn ph;i i%n, =1ng i%n, t i%n v2 cc thi!t =# hc ph1i
"t cao h:n mZc nMc ng8p) Tu [ ph`ng "t t i%n, =1ng i%n hng "t dMi cc ph`ng dLng
nMc nhi&u nh =!p, xF, tNm, gi"t) Ohi c4 ;ng nMc dPn qua ph`ng "t cc thi!t =# i&u hi@n
i%n th( hng c m? vì, hng c c4 cc mi%ng i@m t$a hay =t U t$ang =# g( m2 c4 h1
nGng phun =Nn nMc ? ph`ng n2y)
n;i vMi nh2 ? th( ti!t di%n dy dPn i%n hng c nhI h:n cc ch^ s; nh =1ng dMi
y,
T6n <ng dy Ti!t di%n nhI nht - mmA/
nng *hm
.) n<ng dy nh4m mBng i%n chi!u sng
hng c4 W cNm i%n
A) n<ng dy nh4m mBng i%n chi!u sng
c4 W cNm i%n v2 dy dPn !n W cNm i%n
Q) ]y dPn i%n v2o thi!t =# !m i%n nGng
X) ]y dPn i%n thkng Zng ca mBng cung
cp i%n cho cc h> dLng i%n
.
.,u
A,u
A,u
A,u
A,u
X
X
.h
Ohi dLng i%n =a pha n!u ti!t di%n dy ng nhI h:n .} mmA v2 dy nhm nhI h:n Au
mm
A
th( dy t$ung tFnh 'y =Sng dy pha) *!u ti!t di%n 'Mn h:n th( dy t$ung tFnh 'y nhI =Sng
uh dy pha) Thi!t =# i%n "t t$ong nh2 y6u cu c4 cch i%n t;t) _ht cch i%n ph1i h4 chy,
ch#u 5m, hng hEt nMc, hng h hIng v2 =i!n dBng do cc tc >ng 'i6n t+c ca nhi%t > cao
h:n Au so vMi nhi%t > cho phJp ca thi!t =# t$ong i&u i%n '2m vi%c =(nh th<ng)
T$ong mDi t$<ng hp t$6n vI thi!t =# ph1i ghi cc ch^ s; 7 thu8t cn thi!t ca d`ng i%n
i qua thi!t =# nh, c<ng >, i%n p, cng sut))) *!u thi!t =# c4 nhi&u => ph8n th( tcng => ph8n
ph1i ghi cc ch^ s; cn thi!t)
CDi W cNm i%n ph1i "t cao h:n m"t n&n, m"t s2n t;i thi@u '2 .,uh mJt) *!u W cNm @
t$ong h;c t<ng c4 th@ tho phFch cNm $a, h;c t<ng c4 nNp 4ng 'Bi c4 th@ "t ? > cao h,X mJt
t$? '6n so vMi m"t s2n) CDi W cNm &u ph1i "t xa cc => ph8n im 'oBi c4 ti!p xEc vMi t nh
;ng dPn nMc, ch8u tNm, cc mi!ng im 'oBi Ft nht '2 h,uh mJt)
l6u cu ;i vMi W cNm v2 phFch cNm nh sau,
VhFch v2 W ph1i thFch hp v& i%n th! v2 'a chDn chng 'oBi sao cho n!u c4 nhm cong
hng th@ nhm c, thF d+ i%n p ..h 0 dLng W thanh cNm dat, i%n p AAh 0 dLng W thanh
cNm t$`n hay '2 'oBi =a chn chkng hBn)
mp => v& s; cc) VhFch m>t cc hng th@ cNm v2o W nhi&u cc) VhFch hai cc hng
th@ cNm v2o W =a cc)))
ni%n p 'Mi .Aq~AAh 0, mbi W cNm ph1i c4 m>t cu ch( =1o v%)
Thi!t =# tNt d`ng wn ph1i "t cao t$6n .,u mJt tFnh tc m"t s2n t$? '6n) n@ an to2n t$ong sH
d+ng i%n, hng "t thi!t =# 4ng, tNt wn ? =ung tNm, ph`ng gi"t, ph`ng v% sinh) CBch i%n
chFnh hay nhnh &u ph1i "t m>t cu dao) *hi&u mBch ch^ do m>t d`ng chFnh cung cp th( d`ng
i%n t;i a ? d`ng 4 ch^ c u|)
_c 'oBi >ng c: sH d+ng t$ong cng t$(nh nh my =:m, my i&u ho2 hng hF cong
nh cc thi!t =# =1o v% ca chEng ph1i "t ? n:i thu8n ti%n cho sH d+ng v2 ph1i c4 ngng c: ng thng c:, hng '2m nhisu 'oBn wn chi!u sng)
Y' L?@ AB* DZ!" A)=! -h)CQ 25!"N
\1ng i%n chi!u sng "t t$ong nh2 ? @ phn ph;i, tFnh ton i%n nGng, ng th<i =1o v%
qu t1i d`ng ngNn mBch t$ong mBng i%n Q pha xoay chi&u i%n p Qrh 0 c4 t$ung ho2 n;i t
t$c ti!p)
\1ng i%n th<ng c tW hp th9o cc cch 'Np "t nh sau,
-i/ ToBi =1o v% ? cc tng nh2 - cu thang / c4 hF c+ i%n =1o v%)
-ii/ ToBi =1o v% cLng ? cc tng nh2 - cu thang / c4 hF c+ phn ph;i i%n nGng, =1o v% v2 cng
t: i%n)
-iii/ ToBi ph;i hp dLng ? cc tng nh2 - cu thang / c4 hF c+ phn ph;i i%n nGng, =1o v% v2
cng t: i%n)
-iv/ ToBi dLng t$ong ph`ng ?, c4 hF c+ phn ph;i i%n nGng - cho 'oBi =1ng "t ? h;c t<ng/,
=1o v% v2 cng t: i%n)
_c thi!t =# i%n t$ong nh2 ? v2 cng t$(nh cng c>ng ph1i c n;i t v2 n;i ? t$6n
hng hF th9o juy phBm n;i t cc thi!t =# i%n jV0* .Qyqr v2 juy phBm t$ang =# i%n
jTn .. T_* .ry.grX)
_c =1ng chi!u sng ph1i c gNn ch"t v2o t<ng nh2) T$ong i&u i%n c4 th@, '2m th2nh
cc =1ng $i6ng "t t$ong hung, t, st v2o t<ng ho"c cc !t cu ngGn cch, hng 1nh h?ng
!n ';i qua 'Bi v2 1m =1o an to2n chung cho sH d+ng cng t$(nh)
Ch!" III
CNG TC LP T THIT B CH[NG S\T
&' NhO!" ]Q) AE!h -hQ!" 3P -hR!" 2^* -h< -5- -H!" *+I!h :8! :G!" 3W !hW XN
..
n@ '2m cGn cZ cho vi%c thi cng v2 nghi%m thu vi%c 'Np "t t$ang thi!t =# ch;ng sJt cho
cng t$(nh, ph1i ;i chi!u vMi cc ti6u chF n6u t$ong => m s: m<i thu, t$ong ni&u i%n O7 thu8t
cho mp ng xy 'Np v2 cung cp t$ang thi!t =# cho cng t$(nh v2 T_{] X}, .grX y _h;ng sJt
cho cc cng t$(nh xy dng y Ti6u chu5n thi!t !, thi cng)
1.1 *hHn lo?i m4c - ch+ng sGt cho cng tr0nh:
_ng t$(nh c chia th2nh Q cp ch;ng sJt,
/" P, *hKng cng t$(nh t$ong 4 to1 $a cc cht hF ho"c h:i chy, cong nh cc =+i ho"c si ds
chy chuy@n sang t$Bng thi ': 'Hng v2 c4 h1 nGng !t hp vMi hng hF ho"c cht oxyy ho
hc tBo th2nh hbn hp nW, c4 th@ x5y $a ngay t$ong i&u i%n '2m vi%c =(nh th<ng @ c1 i&u
i%n '2m vi%c =(nh th<ng nn hBn - m? ho"c 4ng cc thi!t =#, chZa ho"c $4t cc cht ds =Nt 'Ha
ho"c cc cht 'Ing ch1y qua 'Bi cc =(nh @ h?)))/) Ohi x1y $a nW si gy $a nhKng ph hoBi 'Mn v2
'2m ch!t ng<i)
/" PP, *hKng cng t$(nh t$ong 4 c4 to1 $a cc cht hF, h:i, =+i ho"c si chy v2 c4 h1 nGng
!t hp vMi hng hF ho"c cc cht oxyyho hc tBo th2nh cc hbn hp nW) *hng h1 nGng
n2y ch^ x1y $a hi c4 s c; ho"c '2m sai quy tNc, hng th@ x1y $a t$ong hi '2m vi%c =(nh
th<ng) Ohi x1y $a nW ch^ gy $a nhKng h hIng nhI v2 hng ch!t ng<i)
Thu>c cp dd c`n @ c1 nhKng ho chZa cc v8t 'i%u nW v2 ds =Nt 'Ha, ng t$ong =ao =(
=Sng im 'oBi)
/" PPP, Tt c1 nhKng cng t$(nh c`n 'Bi)
C>t s; cng t$(nh nSm t$ong phBm vi ch;ng sJt cp ddd nhng c4 tm quan t$Dng "c =i%t
v& chFnh t$#, inh t! th( c nng '6n cp dd nh t$+ s? '2m vi%c cp *h2 nMc, n2i Vht thanh,
T$uy&n h(nh, nh2 ? cho ng<i sH d+ng cp cao)))
1.2 N-i =ung cng vic ch+ng sGt cho cng tr0nh 1i,n trQc:
-i/ 0Mi nh2 c4 ch;ng sJt cp d, cp dd ph1i, _h;ng sJt nh thkng, ch;ng sJt c1m Zng ttnh i%n v2
c1m Zng i%n tc v2 ch;ng sJt tc cc <ng dy v2 <ng ;ng =Sng im 'oBi dPn v2o cng t$(nh)
-ii/ 0Mi nh2 c4 ch;ng sJt cp ddd ph1i, _h;ng sJt nh thkng v2 ch;ng sJt tc cc <ng dy v2
;ng im 'oBi dPn v2o cng t$(nh)
*hKng cng t$(nh thp tng, chung quanh v2 hu vc c4 nhi&u nh2 cao 3 '2m ch;ng sJt
ho"c chung quanh nh2 c4 nhi&u cy cao h:n nh2 nhi&u th( c4 th@ hng cn ch;ng sJt nh
thkng)
Ohi c: quan t vn thi!t ! ch;ng sJt cho ngi nh2, hD 3 i&u t$a y s; 'i%u v& #a
cht, #a h(nh, "c i@m ca hF h8u v2 mi t$<ng chung quanh, "c i@m !t cu cong nh "c
i@m sH d+ng ca cng t$(nh) Ohi '8p h s: 1m =1o cht 'ng ch;ng sJt cho cng t$(nh cn 'u
t$K nhKng c: s? ca thi!t ! ch;ng sJt cho cng t$(nh)
_h;ng sJt cho cng t$(nh ph1i 1m =1o an to2n v& m"t =1o v%, =&n vKng t$ong qu t$(nh
sH d+ng cng t$(nh 'u d2i v2 c4 chE [ !n v ap ca cng t$(nh nKa)
0i%c thi!t ! ch;ng sJt c _ng ty t vn thi!t ! '8p th2nh h s: t$ong => h s: thi!t
! 7 thu8t cho cng t$(nh) _n da v2o y6u cu thi!t ! @ i@m t$a ch;ng sJt)
1.3 /c ;(u cRu cRn 1i2m tra v7i vic l!" #t ch+ng sGt:
-i/ \> ph8n thu sJt @ 1m =1o i@u dng 3 chDn, v# t$F "t thi!t =#, Fch thMc v8t 'i%u, i@m t$a
'Mp mB ca u im, cc m;i h2n, n;i hi c4)
-ii/ \> ph8n dPn sJt, v# t$F =; t$F, qui cch v2 s; 'ng dy dPn xu;ng t, ho1ng cch an to2n
!n nhKng v# t$F cn t$nh, ph:ng thZc n9o gNn dy dPn v2o cng t$(nh, ph:ng thZc n;i dy
dPn sJt, ph:ng thZc s:n, mB, ph ti!p xEc)
-iii/ \> ph8n n;i t, qui cch v8t 'i%u, cch h2n, n;i, ho1ng cch an to2n !n cc thi!t =# im
'oBi t$ong nh2, ph1i dLng d+ng c+ o i%n t$? t @ i@m t$a cc t$# s; i%n t$? n;i t) Ohi "t
thi!t =# ch;ng sJt >c '8p, t$# s; i%n t$? n;i t xung Fch ph1i Bt cc y6u cu sau y,
z Ohng qu Ah n!u tt u).h
X
)cm
z Ohng qu uh n!u tt u).h
X
)cm
*!u "t thi!t =# ch;ng sJt ngay t$6n cng t$(nh v2 nhKng cng t$(nh 4 hng th<ng
xuy6n c4 ng<i ? ho"c '2m vi%c, t$# s; i%n t$? n;i t xung Fch qui #nh nh sau,
.A
z Ohng qu Ah n!u tt u).h
X
)cm
z Ohng qu uh n!u tt u).h
X
)cm
*!u "t thi!t =# ch;ng sJt t$6n cng t$(nh c4 ng ph8n thu n!u chi&u d2y ca mi,
z TMn h:n X mm vMi cng t$(nh c4 nguy c: nW, chy)
z TMn h:n Q,u mm vMi cng t$(nh Ft nguy c: nW, chy)
Ci im 'oBi ph1i 1m =1o gNn !t dPn i%n to2n mi v2 cZ Ah~Qh mJt 'Bi n;i vMi dy dPn
sJt xu;ng => ph8n n;i t, to2n nh2 Ft nht c4 A dy n;i xu;ng => ph8n n;i t)
_n i@m t$a hi thi!t =# ch;ng sJt "t ngay t$6n cng t$(nh,
z _c => ph8n dPn i%n ca thi!t =# ch;ng sJt ? phFa t$6n m"t t ph1i "t xa cc <ng ;ng,
<ng dy i%n 'c, i%n thoBi, Gng t9n dPn v2o cng t$(nh v2 cc => ph8n im 'oBi c4 Fch thMc
'Mn ca cng t$(nh vMi ho1ng cch t;i thi@u '2 A mJt) 0Mi nhKng => ph8n im 'oBi ca cng t$(nh
n!u hng thc hi%n c ho1ng cch n6u t$6n th( cho phJp n;i chEng vMi thi!t =# ch;ng sJt
nhng ph1i thc hi%n kng th! tcng tng) Yi1i php n;i n6n hBn ch! !n t;i thi@u)
z Oho1ng cch t$ong t tc cc => ph8n im 'oBi ca thi!t =# ch;ng sJt tMi cc <ng ;ng im
'oBi, <ng cp ngm dPn v2o cng t$(nh hng c nhI h:n Q mJt)
*!u hng 1m =1o c ho1ng cch t$6n th( c n;i chEng vMi nhau ? nMi gn nht
nhng ph1i gi1m t$# s; i%n t$? n;i t c`n .) T$<ng hp n2y nht thi!t ph1i sH d+ng cp dPn
i%n v2o nh2 '2 'oBi c4 vI im 'oBi sau 4 n;i phn vI im 'oBi vMi => ph8n n;i t ca ch;ng
sJt)
S' _Q) -5-h 3W -5- 9MQ -`Q 3P *h)C* DE -hR!" 2^*N
2.1 8im thu sGt:
Oim thu sJt c4 th@ =Sng thJp t$`n, thJp dat, thJp ;ng ho"c thJp g4c vMi ti!t di%n ca phn
im 'oBi ? moi im hng nhI h:n .hh mm
A
- n!u th9ps dat, =& d2y hng nhI h:n Q,u mm n!u
thJp ;ng, =& d2y ;ng hng nhI h:n Q mm / v2 chi&u d2i hi%u d+ng ca im hng ngNn h:n Ahh
mm) _ng t$(nh c4 im thu sJt nSm ? mi t$<ng c4 Gn m`n, ti!t di%n ^nh im hng nhI h:n
.uh mm
A
- thJp dat chi&u d2y hng nhI h:n X mm v2 thJp ;ng, chi&u d2y th2nh ;ng hng
mIng h:n Q,u mm/)
Coi im thu sJt hng cn vu;t nhDn nhng n!u '2 ;ng th( ph1i dLng im 'oBi vFt Fn moi
im 'Bi) Oim thu sJt c4 th@ mB im, mB thi!c ho"c s:n dPn i%n) TBi nhKng mi t$<ng "t im
c4 Gn m`n th( im thu sJt ph1i mB im) TNp "t im thu sJt ph1i 1m =1o chNc chNn t$ong su;t
qu t$(nh sH d+ng nht '2 ph1i ch#u c cc tc >ng ngang do gi4, ';c v2 cc tc >ng c: hDc
hc)
*!u "t im t$6n c>t gb, c>t =6 tng c;t thJp th( moi inh ph1i cao h:n u t$6n ca c>t Ft
nht '2 Ahh mm v2 im ph1i Dc gNn chNc chNn v2o c>t)
2.2 FH; thu sGt:
]y thu sJt '2 dy n;i nhKng im thu sJt ch;ng sJt nh thkng 'Np "t t$6n m"t =Sng cao
nht ca cng t$(nh, tBo n6n vLng =1o v% sJt cho cng t$(nh ph1i '2m =Sng thJp, ti!t di%n dy
hng c nhI h:n uh mm
A
) ]y cong hng n6n '2m c4 ti!t di%n 'Mn h:n qu mm
A
v2 ph1i c
s:n dPn i%n) ]y thu sJt "t ? mi t$<ng hng hF c4 ho cht Gn m`n th( ti!t di%n dy thu sJt
ph1i m? !n qu mm
A
)
0i%c c; #nh dy thu sJt v2o !t cu cng t$(nh ph1i 1m =1o chNc chNn v& m"t c: hDc v2
ti!p xEc t;t)
]y thu sJt c4 th@ tBo th2nh h(nh 'Mi "t t$6n cDc =Sng thJp t$`n cch nhau tc . ~ .,u
mJt v2 dy thu sJt n2y ph1i "t cao t$6n mi cng t$(nh Ft nht h,}h mJt)
_Dc dy ho"c 'Mi thu sJt ph1i c i@m t$a 1m =1o cho,
Ci hng =# chDc thng sinh d>t,
.Q
Ohng '2m h hIng cc 'Mp ch;ng thm,
Ohng c1n t$? !n vi%c thot nMc t$6n mi hi ma, v2
]y hng cGng qu v2 hi dy qua h9 'En ph1i c4 oBn u;n cong tc .hh mm !n Ahh
mm t$nh s co Jo '2m dy qu cGng)
2.3 FH; =InK =H; n+i v% cRu n+i:
]y dPn sJt xu;ng t c4 th@ '2m =Sng thJp t$`n, thJp dat ti!t di%n hng c nhI h:n
Qu mm
A
v2 =& d2y thJp dat hng c nhI h:n Q mm) *!u tc => ph8n thu sJt ch^ "t m>t dy
dPn xu;ng t th( ti!t di%n dy n2y hng c nhI h:n uh mm
A
)
*hKng n:i mi t$<ng hng hF c4 'Pn ho cht Gn m`n th( ti!t di%n hng nhI h:n uh
mmA v2 thJp dat hng mIng h:n Q,u mm)
_u n;i v2 dy n;i ca thi!t =# ch;ng sJt v2 ai san =Sng i%n p c4 th@ '2m =Sng thJp
t$`n, thJp dat ti!t di%n hng nhI h:n Ar mm
A
v2 =& d2y thJp dat hng mIng h:n Q mm) *:i
hng hF c4 ho cht Gn m`n ti!t di%n dy hng =J h:n Qu mm
A
v2 thJp dat hng mIng h:n
Q,u mm)
]y n;i, cu n;i v2 dy n;i cn c s:n ch;ng g^)
]y n;i tc => ph8n thu sJt xu;ng => ph8n ti!p t ph1i chDn '> n2o ngNn nht, hng n6n
c4 nhKng oBn ph1i u;n nhDn hay gp hEc) T$<ng hp hng th@ '2m hc c m2 ph1i u;n
th( ho1ng cch giKa hai oBn dy =# u;n ph1i cch nhau Ft nht '2 ..h chi&u d2i ca oBn dy
ph1i u;n)
_c cDc dy gNn v2o !t cu cng t$(nh hng xa nhau qu, ph1i nhI h:n .,u mJt v2
ho1ng cch tc dy !n m"t !t cu ph1i 'Mn h:n uh mm) *6n chDn v# t$F "t dy n2y ? chb Ft
ng<i qua 'Bi v2 ph1i cch 'b cHa i, cHa sW Ft nht '2 .,u mJt) T;i i c4 nhi&u t$ 9m qua 'Bi nh
tBi cc nh2 t$, t$<ng hDc th( dy dPn ph1i cch ';i i Ft nht '2 u mJt) *:i n2o m2 hng cch 'y
c ng cao A,u mJt)
nu n;i dy dPn sJt v2o => ph8n ti!p t c4 th@ c4 chb n;i tho $ ph8n n;i t) mai u dy ca => ph8n n;i v2 => ph8n ti!p t ph1i h2n
vMi hai thanh n;i =Sng thJp dat d2y t$6n } mm, $>ng t$6n Qh mm c4 'b =Nt =u 'ng n;i vMi s; 'b Ft
nht '2 A @ 'Np A =u 'ng n;i 'oBi C.A) Oho1ng cch giKa A 'b =u 'ng '2 Xh mm)
Vh1i th<ng xuy6n i@m t$a > xi!t ch"t ca nhKng =u 'ng n2y)
Ohi cng t$(nh ch^ c4 m>t dy dPn tc => ph8n thu sJt xu;ng => ph8n ti!p t th( hng
c '2m oBn n;i m2 ph1i '2 m>t dy n;i 'i&n v2 mDi 'i6n !t &u '2 'i6n !t h2n c; #nh)
2.A S- "h:n n+i t ch+ng sGt:
\> ph8n n;i t ch;ng sJt c4 th@ '2m =Sng thJp t$`n, thJp dat, thJp ;ng vMi phn ti!t di%n
im 'oBi hng nhI h:n .hh mm
A
) - =& d2y thJp dat, thJp g4c v2 th2nh ;ng hng mIng h:n X
mm/) *!u t c4 tFnh cht Gn m`n th( ti!t di%n t$6n ph1i 'Mn h:n .hh mm
A
) \> ph8n n;i t c4 th@
c s:n dPn i%n, mB thi!c, mB im nhng tuy%t ;i hng c s:n cch i%n, s:n =itum, s:n
hNc Fn hay =t U 'oBi s:n n2o c4 tFnh cht c1n t$? vi%c dPn i%n) *g ph8n n;i t tuU th9o i%n t$? ca t tBi hu vc cng t$(nh)
_n i@m t$a 'Bi t$# s; i%n t$? sut ca t - ) ) _m / tBi hi%n t$<ng) CDi s; 'i%u cho
sn t$ong cc eW tay ch^ @ tham h1o v2 thi!t ! 7 thu8t m2 thi)
T$# s; i%n t$? sut tFnh ton - )tt / =Sng t$# s; i%n t$? sut o Bc - / nhn vMi h% s; thay Wi
i%n t$? sut - /, c`n c gDi '2 h% s; th su "t =>
ph8n n;i t -m/
m% s; thay Wi
i%n t$? sut -/ Yhi chE
Thanh - tia / "t
nSm ngang - n;i
h,u

.,Xh .,rh T$# s; nhI Zng vMi
t h - o v2o
.X
t Jo d2i / h,rh y .,hh
.,Au .,Xu
mLa h /
_Dc 4ng thkng
Zng
h,rh
TFnh tc m"t t
!n u mEt t$6n
cLng ca cDc
.,Ah .,Xh
T$# s; 'Mn Zng vMi
'oBi t 5m - o
v2o mLa ma /
Thng th<ng n6n chDn h(nh thZc n;i t th9o ch^ dPn dMi y,
-a/ Ohi t$# s; i%n t$? sut t hng 'Mn qu Q x .h
X
) _m th( sH d+ng h(nh thZc n;i t cDc
chn thkng Zng, chi&u d2i cDc tc A,u !n Q mJt, u t$6n ca cDc ph1i 4ng ng8p su t$ong t
tc h,uh !n h,rh mJt)
*!u 'Mp t ? su c4 i%n t$? nhI, tc Q x .h
X
) _m t$? xu;ng ho"c c4 mBch nMc ngm
cn sH d+ng h(nh thZc cDc chn su v2 c4 th@ tGng chi&u d2i cDc !n } mJt) T$ong t$<ng hp
n2y c4 th@ sH d+ng cDc =6 tng c;t thJp v2 cc m4ng =Sng =6 tng c;t thJp ca cng t$(nh @ '2m
=> ph8n n;i t chn su)
T$<ng hp 'Mp t t$6n c4 t$# s; i%n t$? nhI, cc 'Mp t dMi '2 , sIi ho"c c4 i%n t$?
sut 'Mn th( dLng h(nh thZc n;i t th2nh tia "t nSm ngang th9o i@u n;i t Jo d2i chn ? >
su h,uh !n h,rh dMi m"t t, chi&u d2i mbi thanh hng n6n 'y qu t$# s; chi&u d2i tMi hBn,
Zng vMi cc t$# s; i%n t$? sut nh =1ng sau y,
,)_m ux.h
X
ux.h
X
.hx.h
X
Ahx.h
X
Xhx.h
X
'th, mJt Au Qu uh rh .hh
T$<ng hp ph1i tGng s; thanh -tia/ cong hng n6n tGng qu X thanh tia v2 g4c tBo th2nh
giKa cc thanh t$6n m"t =Sng hng n6n nhI h:n gh
o
) *6n u ti6n sH d+ng h(nh thZc n;i t Jo
d2i)
-=/ Ohi i%n t$? sut ca t =Sng tc Q !n qx.h
X
)_m, cn sH d+ng h(nh thZc n;i t
hbn hp - cDc !t hp vMi thanh /) _4 th@ sH d+ng n;i t hbn hp i@u h(nh vung, h(nh chK
nh8t, h(nh t$`n)
_c cDc ch^ n6n 4ng t$ong ho1ng A,Q chi&u d2i ca thanh, tFnh tc u thanh, phFa n;i
vMi dy xu;ng)
-c/ Ohi t$# s; i%n t$? sut ca t 'Mn h:n q x .h
X
)_m, ho"c t c4 nhi&u t1ng,
vâ cho phJp Jo d2i thanh tMi chb c4 t$# s; i%n t$? sut nhI nh h, ao, sng, su;i nhng hng
n6n Jo qu .hh mJt)
-d/ _4 th@ dLng =i%n php nhn tBo @ c1i thi%n > dPn i%n ? nhKng vLng c4 i%n t$?
sut cao nh dLng mu;i Gn - *a_' / pha nMc @ tMi cho hu at chung quanh dy n;i t)
Th9o quan i@m ca chEng ti - tc gi1 =2i gi1ng n2y/ n!u dLng ph:ng php n2y th( ph1i ghi
chE v2 nhNc nh? $Sng cZ Q~u nGm 'Bi ph1i i@m t$a i%n t$? sut ca t v2 =W sung mu;i n!u
hng si nguy hi@m v( i%n t$? sut ca t ng2y c2ng tGng do nng > mu;i gi1m do ma)
T$ong vi%c thi cng => ph8n thu sJt, => ph8n dPn sJt, => ph8n ti!p t th( vi%c h2n n;i h!t
sZc quan t$Dng) C>t t$ong nhKng i&u h!t sZc chE [ hi i@m t$a cht 'ng h% ch;ng sJt '2 i@m
t$a cht 'ng m;i h2n) C;i h2n ph1i 1m =1o chi&u d2i <ng h2n, 1m =1o hng $b, hng
ngNt qu3ng, hng =Dt x^, chi&u cao <ng h2n ph1i p Zng y )
J' a)K6 *+( 3W !"h)=6 *hQ h= *hR!" -hR!" 2^*N
3.1 Tr0nh tL:
Oi@m t$a v2 nghi%m thu h% ch;ng sJt ph1i ti!n h2nh th9o hai giai oBn, t$Mc h!t i@m t$a
phn "t ngm sau !n i@m t$a to2n =>) T$Mc hi 'p t ph1i i@m t$a 7 phn si =# 'p t Fn
v2 '8p h s: ghi nh8n)
.u
m2ng ng2y t vn 1m =1o cht 'ng ph1i chZng i!n nhKng hoBt >ng t$ong qu t$(nh
'Np "t ca cng nhn 'Np h% ch;ng sJt) Tcng oBn '2m xong, cn => gim st ca nh2 thu ph1i
i@m t$a cc ti6u chF vMi cng nhn thi cng c4 s chZng i!n ca t vn 1m =1o cht 'ng)
3.2 San nghim thu:
Ohi cng tc ho2n th2nh, ph1i ti!n h2nh tW chZc nghi%m thu m2 =an nghi%m thu gm,
z nBi di%n ch u t '2 ch nhi%m d n '2m ch t#ch =an nghi%m thu, c4 cc t vn 1m
=1o cht 'ng '2 ngi dung cn i@m t$a v2 n6u th2nh vGn =1n nh sau,
z 08t 'i%u v2 qui cch v8t 'i%u sH d+ng t$ong cc => ph8n ch;ng sJt)
z n> =&n c: hDc v2 > dPn i%n ca cc m;i h2n, m;i n;i)
z e 'i6n h% giKa h% th;ng =1o v% ch;ng sJt vMi cc => ph8n im 'oBi hng mang i%n c4 sn
=6n t$ong ho"c =6n ngo2i cng t$(nh)
z Oho1ng cch an to2n cho phJp t$ong hng hF v2 t$ong t)
z \i%n php gi1i quy!t hi c4 oBn dy dPn cn gp hEc, u;n cong, =Gng qua h9 'En, h9
nhi%t)))
z \i%n php ch;ng han g^, ch;ng va chBm c: hDc, ch;ng d>t cho mi
z \i%n php 'p t v2 t$# s; i%n t$? t1n d`ng i%n tn s; cng nghi%p ca => ph8n n;i t)
0i%c i@m t$a !t hp vMi quan st =Sng mNt th<ng vMi sH d+ng d+ng c+ o i@m chuy6n
d+ng) Ohi sH d+ng d+ng c+ o i@m, n6n thu6 th9o ph:ng thZc hp ng d#ch v+ i@m t$a vMi
cc c: quan c phJp i@m #nh cht 'ng) *6n 'u [ mDi d+ng c+ sH d+ng t$ong o i@m ph1i
c i@m chu5n hp thZc th9o qui #nh)
3.A. U:" hE s> nghim thu:
z Thu th8p y v& thi!t ! v2 thuy!t minh thi!t !)
z0Gn =1n thF nghi%m i%n t$? sut hi%n t$<ng) _c !t qu1 o Bc t$ong qu t$(nh i@m t$a chi
ti!t cc => ph8n)
z _c vGn =1n nghi%m thu cng t$(nh hut, Fn hay =# 'p)
z 0Gn =1n !t 'u8n sau tcng t i@m t$a, sau tcng giai oBn i@m t$a)
z 0Gn =1n !t 'u8n cu;i cLng v2 nhKng 'u [ chung v& t(nh t$Bng ca h% th;ng ch;ng sJt =1o v%
cng t$(nh v2 nhKng !t 'u8n chung v& sH d+ng)
Ch!" IV
CNG TC LP T THbNG Mc
TRONG NH d V CNG TRNH DN DNG
&' NhO!" 34! AP -hQ!" 3P *h(!" 659N
Oho1ng ch+c nGm gn y, do xy dng nhi&u nh2 cao tng ng th<i vMi s pht t$i@n
cc si6u th#, thang my t$? th2nh 'oBi t$ang thi!t =# ti%n nghi cho sH d+ng cng t$(nh hng th@
thi!u c)
_h:ng n2y & c8p !n cc 'oBi thang my chBy i%n, thang my thup 'c, thang cu;n v2
=Gng ch? ng<i)
Vhn 'oBi sH d+ng t$ong nh2 ? v2 nh2 cng c>ng th( thang my =ao gm,
ToBi d, Thang my chuy6n ch? ng<i
ToBi dd, Thang my ch? ng<i nhng c4 @ !n h2ng ho m2 ng<i 9m th9o)
ToBi ddd, Thang my ch? gi<ng - =Gngyca, =$anca$d, st$9tch9$ / chuy6n dLng t$ong =%nh vi%n)
ToBi d0, Thang my chuy6n ch? h2ng ho nhng c4 ngt s; 'oBi thang nng c4 tFnh nGng hBn ch! c4 !t cu dPn >ng :n gi1n
nh tng th9o ch! > "c =i%t nh thang chuy6n ch? cht nW, thang v8n h2nh t;c > nhanh - t$6n
A,u ms/ nSm ngo2i ;i tng & c8p ? y)
1.1 8i2m tra hE s> ca thang m;:
_c y6u cu v& an to2n t$ong 'Np "t v2 sH d+ng thang my c & $a $t nghi6m ng"t
n6n m>t thang my mu;n i&u i%n 'Np "t ph1i c4 cc h s: sau y,
(i) Thang my nhp khu:
m s: ca thang nh8p h5u ph1i c4,
z m s: t thu8t g;c
z ]L thang c giMi thi%u '2 c ch! tBo th9o ti6u chu5n n2o, qu;c t! hay th9o qu;c gia n2o
cong ph1i phL hp vMi ti6u chu5n an to2n ca 0i%t nam)
z _c chi ti!t my i wm ph1i ng =>, n!u cc chi ti!t c ch! tBo th9o dBng 'i6n !t nhi&u
h3ng, nhi&u qu;c gia th( vi%c 1m =1o qui cch 7 thu8t ph1i do h3ng Zng t6n thang my ph1i
ch#u t$achs nhi%m) _n i@m t$a 7 cc chi ti!t sau y,
_p thJp, xFch ch#u t1i
ay dPn hMng cho ca=in v2 ;i t$Dng
Vu'i dPn >ng, dPn hMng
m% h3m i&u hi@n, dcng tng
m% h3m an to2n
_: cu h;ng ch! an to2n, tFn hi%u =1o v%)
(ii) Thang my sn xut trong nc:
z n:n v# s1n xut thang my ph1i c cp phJp $i6ng m2 hng sH d+ng giy phJp chung cho
ng2nh c: hF)
z Thang my c ch! tBo th9o ti6u chu5n t thu8t hi%n h2nh v2 ti6u chu5n T_0* uqXX,.ggQ y
Thang myyl6u cu an to2n t$ong 'Np "t v2 sH d+ng)zz Thang my ch! tBo h2ng 'oBt ph1i tun
th9o mPu 3 thH nghi%m v2 ph1i c4 h s: t thu8t g;c)
z _c chi ti!t ph1i nh8p ho"c 'i6n !t vMi nMc ngo2i @ ch! tBo ph1i ghi $R cc thng s; c: =1n
v2 qui cch t thu8t t$ong h s:)
1.2 *h" nhHn l!" #t:
-i/ n:n v# 'Np "t thang my ph1i c phJp do c: quan chZc nGng c4 th5m quy&n cp phJp hoBt
>ng)
-ii/ _4 cn => 7 thu8t c 2o tBo th9o chuy6n ng2nh)
-iii/ _4 >i ngo cng nhn 7 thu8t '2nh ngh&, c hun 'uy%n c: =1n v2 #nh U v& 7 thu8t an
to2n)
-iv/ _4 i&u i%n 7 thu8t, h1 nGng cng ngh% cho cng tc 'Np "t, i&u ch^nh v2 sHa chKa
nh thi!t =# gia cng, thi!t =# i@m t$a, hi%u ch^nh v2 o '<ng)
1.3 VE s> v% trch nhim:
m s: t thu8t m2 =6n 'Np "t ph1i giao cho :n v# sH d+ng nh sau,
-i/ T[ '#ch g;c ca thang my
-ii/ mMng dPn v8n h2nh, sH d+ng an to2n thang my)
-iii/ mMng dPn ch! > =1o dng, i@m t$a th<ng xuy6n v2 #nh U, =i%n php hNc ph+c s c;
h5n cp nh mt i%n, dcng hng Eng tng)
-iv/ Vhn cp t$ch nhi%m v2 quy #nh chu ( i&u ch^nh, =1o dng, sHa chKa, hNc ph+c s c;
giKa :n v# 'Np "t, =1o dng v2 :n v# sH d+ng thang my)
n:n v# 'Np "t ch#u t$ch nhi%m tW chZc vi%c thH nghi%m thang my sau 'Np "t v2 sHa
chKa th9o Eng t$(nh t v2 qui tNc ca ti6u chu5n T_0* uqXX,.ggQ)
m>i ng t thu8t tham gia nh gi cng tc thH nghi%m gm,
_: quan cp Gng [ sH d+ng thang my
nBi di%n c: quan 'Np "t thang my
nBi di%n :n v# hay c nhn sH d+ng thang my)
.q
O!t qu1 thH nghi%m c nh gi =Sng vGn =1n c4 y chK [ ca cc th2nh vi6n v2
4ng du ca c: quan 'Np "t)
_n 'u [ v& nhn vi6n ch#u t$ch nhi%m qu1n '[ v& s hoBt >ng an to2n v2 ng<i v8n
h2nh thang my ph1i c hun 'uy%n c: =1n v& nghi%p v+ m2 m(nh 1m nhi%m, ph1i hi@u c
tFnh nGng t thu8t ca thang my m2 m(nh ph+ t$ch nh t$Dng t1i, v8n t;c '2m vi%c))) \i!t cc
ti6u chu5n an to2n 'i6n quan !n thang my, =i!t cch hNc ph+c cc s c; h5n cp th9o hMng
dPn ca :n v# 'Np "t)
1.3. /ng tc chu6n b$:
n:n v# 'Np "t thang my ph1i ph;i hp vMi =6n xy dng phn gi!ng thang @ chca sn
'b "t cc => ph8n i%n 'i6n quan !n sH d+ng thang my nh cc 'b 'Np nEt gDi, 'b 'Np tFn hi%u
=o tng)))
Ohi phn xy sn s2ng cho phn 'Np, cn i@m t$a cht 'ng xy dng v2 ch^ ti!n h2nh
'Np "t hi phn xy hng c`n huy!t t8t v2 p Zng cc y6u cu t thu8t th9o thi!t !)
\; t$F cc s2n thao tc =Sng gb, 'Np tc tng dMi t$? '6n, dDc th9o chi&u cao gi!ng thang
vMi ho1ng cch giKa cc s2n thao tc hng qu Q mJt) _4 thang t$9 @ '6n xu;ng giKa cc tng
s2n thao tc) e2n thao tc cn chNc chNn v2 c4 th@ ch#u c t1i '2 A,u O* t$6n .m
A
s2n) _h9 chNn
tt c1 cc cHa tng v2 'Np $p tc m"t s2n dcng '6n > cao hng dMi .,. mJt, ch9 Fn st '6n
s2n hng dMi .,u mJt) _c => ph8n ch9 chNn ph1i c; #nh chNc v2o t<ng)
OJo wn sng thi cng v2o tcng tng t$ong gi!ng thang v2 v2o =ung my) ni%n chi!u
sng thi cng dLng 'oBi i%n p hng qu XA0 v2 > chi!u sng sng h:n uh 'ux) _c =4ng si
;t ph1i mNc phFa t$6n s2n thao tc tBi n:i hng c1n t$? !n thao tc hi thi cng)
T$Mc hi thi cng ph1i i@m t$a v& s; 'ng chi ti!t v2 1m =1o cc chi ti!t ph1i ng =>
'Np v2 1m =1o cht 'ng) *go2i $a ph1i y v8t t, t$ang =#, d+ng c+, g cn thi!t cho
'Np "t) _c t$ang =# i%n ph1i i@m t$a > dPn i%n, s thng mBch, > cch i%n v2 cc y6u cu
hc hi 3 Bt y6u cu mMi c 9m sH d+ng)
_n m>t 'n nKa i@m t$a h s: t thu8t y 'Np $p ca thang my) Vh1i y t$ang =# =1o
h> 'ao >ng, ph`ng ch;ng chy, v2 c4 =1n n>i qui an to2n 'Np "t thang my t$9o tBi n:i thi cng)
1.A W(u cRu chung v5 l!" #t:
T$ong gi!ng thang v2 =ung my hng c 'Np "t =t U m>t => ph8n thi!t =# n2o
hc nh <ng ;ng nMc, dy i%n hng 'i6n quan !n thang my)
\ung my ph1i thng thong, h $o v2 ch9 Fn =+i) m; gi!ng ph1i h $o, hng c4
nMc thm tc ngo2i v2o) _Ha =ung my ph1i c4 ho v2 ho ph1i 'Np t$Mc hi a thi!t =# v2o
=ung) Oho1ng h? giKa dy cp v2 mJp 'b 'La cp ph1i cch nhau Au mm) Oho1ng h9 giKa
=8c cHa tng v2 =8c cHa ca=in hng c qu Au mm vMi thang i&u hi@n tc ca=in v2 vMi ca=in
hng c4 cHa, hng qu Qu mm vMi cc 'oBi thang hc) n> chFnh xc dcng ? mbi i@m dcng
ph1i 1m =1o t$ong giMi hBn Ah mm ;i vMi thang my =%nh vi%n, thang my cht h2ng =Sng x9
v2 uhmm vMi cc thang my hc)
Oho1ng cch nhKng i@m gn nht ca cc => ph8n thang my hng c dMi cc gi
t$# sau,
z uh mm giKa ca=in v2 ;i t$Dng
z uh mm giKa ca=in, ;i t$Dng vMi vch ngGn tng 'Mi thJp
z Au mm giKa ca=in, ;i t$Dng vMi vch ngGn Fn ca gi!ng ? phFa hng c4 cHa ca=in - .u mm
vMi th2nh gi!ng hng c4 nhKng phn 'i, 'Rm/)
z .h mm giKa =8c cHa tng v2 =8c cHa ca=in, giKa cc chi ti!t nh '6n ca cHa tng v2 cHa ca=in,
hng @ cc chi ti!t ho cHa tng cLng cc => ph8n 'i6n quan ? ca=in)
z .h mm giKa cc chi ti!t nh '6n ca ca=in - ;i t$Dng / vMi cc phn !t cu $ay dPn hMng, @
c1 cc chi ti!t ap ch"t $ay)
Oho1ng cch giKa cnh cHa tng vMi cnh cHa ca=in hng vt qu .Ah mm)
Oho1ng cch tc cc phn thp nht ca t$n, gi!ng thang ho"c cc thi!t =# 'Np dMi t$n
!n m"t n4c ca=in, hi ;i t$Dng @ t$6n cc + tU cZng ho"c t$6n gi1m chn nJn t8n cLng, hng
c dMi quhmm)
.r
Oho1ng hng gian phFa dMi ca=in !n y h; gi!ng, hi ca=in w '6n cc + tU cZng
ho"c t$6n gi1m chn nJn t8n cLng, hng c dMi uhh mm)
1.D /c ;(u cRu v5 1X thu:t an to%n:
TNp thang my ph1i tun th nghi6m juy phBm t thu8t an to2n t$ong xy dng T_0*
uQhr,.gg., Ti6u chu5n an to2n i%n t$ong xy dng T_0* Xhr}, .gru, juy phBm t thu8t an
to2n thi!t =# nng T_0* XAXX,.gr}, l6u cu chung v& an to2n t$ong h2n i%n T_0* Q.X},.gr}
v2 |n to2n chy T_0* QAuX,.gqg ng th<i ph1i tun th nghi6m ng"t cc qui #nh dMi y,
*hKng ch^ dPn dMi y h!t sZc quan t$Dng '2 inh nghi%m 'u nGm tFch 'u7, tuy hng
ghi th2nh i&u ho1n nhng cn tun th nghi6m tEc !n chi ti!t)
_c vi%c xy t$t ho2n thi%n ph1i ti!n h2nh sau hi 'Np "t xong thi!t =# thang my) 0i%c
t$t t<ng gi!ng thang - n!u thi!t ! c4 y6u cu/ ph1i ti!n h2nh t$Mc hi 'Np thang my)
0i%c chBy thH h?i >ng, hi%u ch^nh thi!t =# c:, thi!t =# i%n, thi!t =# i&u hi@n, h% th;ng
i@m t$a v2 tFn hi%u ch^ ti!n h2nh sau hi 3 ho2n th2nh mDi cng tc xy t$t ho2n thi%n) Ohng
c ng th cao hc nhau
t$ong hu vc gi!ng thang)
Ohi hi%u ch^nh cc chi ti!t thu>c thang my ph1i =1o 1m nhi%t > t$ong =ung my v2
gi!ng thang hng c qu Xh
o
_ v2 thp h:n u
o
_)
_ng tc h2n t$ong 'Np "t thang my ph1i do th h2n =8c Xq c4 chZng ch^
Ti!n h2nh) Ohi h2n ph1i ch9 chNn =1o v% thi!t =# thang my t$nh tc >ng nhi%t v2 x^ h2n)
Ohng c h2n dy i%n hi 3 "t dy) CDi chi ti!t my chu5n =# 'Np "t c x!p ngGn nNp,
hng c =2y =ca =3i $a cc di%n tFch i 'Bi ho"c nMi c4 th@ =# cc tc >ng c: hDc '2m h
hIng) *:i t8p !t cc => ph8n chu5n =# 'Np "t t$6n s2n, '6n mi, ho"c ? nhKng n:i c th:ng
'ng m2 tWng thu d2nh cho sH d+ng t$ong thng n6n t$ong hi ti!n h2nh 'Np "t thang
my, cng nhn hng c '2m m>t m(nh m2 ph1i c4 tW tc hai ngi mo =1o h> 'ao >ng v2 mang gGng
cch i%n, i ng cch i%n) Ohng c t$wo, =m v2o cc hung sNt, $ay dPn hMng v2 <ng
cp @ di chuy@n tc > cao n2y '6n > cao hc m2 ph1i dLng thang) Ohng vZt v2o gi!ng nhKng
m1nh im 'oBi, m5u qu9 h2n hay =t U v8t d thca hc) Ohi '2m vi%c dMi ca=in ph1i 1m =1o
chNc chNn ca=in c t$9o t$6n cp m2 cp ph1i Jp ch"t v2o $3nh pu'i dPn v2 c h3m =Sng =>
h3m an to2n, c chwn ch"t ho"c c "t t$6n dm thJp hng th@ $:i c)
Ohng c '2m vi%c t$ong hay t$6n n4c ca=in hi ca=in ang chuy@n >ng) _4 ng h3m an to2n) Ohng c dLng >ng c: i%n ca => dPn >ng @
tho ca=in hIi h3m an to2n)
_h^ c '2m vi%c t$6n n4c ca=in hi ca=in 3 t$9o chNc chNn v2o cp, => h3m an to2n 3 c
ch^nh v2 c thH) Ohng c '6n n4c ca =in qu A ng hng qu h,q. mJts9c v2 ph1i cLng m>t
cng nhn hc ? t$opng ca=in, i&u hi@n ca=in di chuy@n =Sng nEt =m "t t$6n n4c) Ohi thi
cng h!t sZc chE [ !n nhKng vi%c c4 th@ ti!n h2nh ? =6n ngo2i gi!ng thang v2 t$ong gi!ng thang
ch^ '2m nhKng vi%c m2 hng th@ '2m ? ngo2i c)
Ohng Zng ngo2i h2nh 'ang @ th` tay qua cHa tng v2 cHa ca=in m2 h?i >ng thang
my) _c thi!t =# nng hB hi thi cng nh t<i, pa'Gng, pu'i c4 th@ c t$9o v2o cc !t cu ca
gi!ng thang v2 n9o giK sao cho hi '2m vi%c =1o 1m > Wn #nh) _h^ 4ng m?, cc !t cu nng
n2y hi c4 hi%u '%nh ca ng<i c4 t$ch nhi%m) CDi hi%u '%nh hng $R $2ng &u ng nghta vMi
'%nh dcng my) ju t$(nh nng hB t1i t$ong gi!ng thang, t1i ph1i c ap ch"t v2 t$9o chNc chNn)
_h^ tho hi t1i 3 c "t an to2n v2o v# t$F chNc chNn, hng c4 h1 nGng gy nguy hi@m) VhFa
dMi ca t1i n"ng v2 dMi <ng i ca t1i hng cho phJp ng<i qua 'Bi dL ch^ $t nhanh tBi th<i
i@m t?ng nh hng nguy hi@m)
.g
TNp "t thang my '2 qu t$(nh $t ds x1y $a tai nBn n6n vi%c tun th qui tNc an to2n ì
hIi h!t sZc nghi6m ng"t) _h^ c4 tun th nhKng & xut t$6n y mMi hBn ch! !n t;i thi@u tai
nBn)
1.Y. &ui t!c c> bn 1hi nghim thu sau l!" #t:
z *hKng vi%c chu5n =# cho nghi%m thu,
mo2n ch^nh => h s:
_hu5n =# cho thang my sn s2ng hoBt >ng
_hu5n =# t1i v2 1m =1o cc i&u i%n @ nghi%m thu)
z C+c ti6u nghi%m thu,
nBt cc thng s; t thu8t v2 Fch thMc thang my vMi cc s; 'i%u ghi t$ong h s: t thu8t)
08n h2nh an to2n)
z _c thng s; t thu8t cn i@m t$a,
T$Dng t1i
08n t;c '2m vi%c v2 v8n t;c ch8m
n> chFnh xc dcng thang ? cc tng
]i%n tFch s2n ca=in ca thang ch? ng<i)
z _c qu t$(nh ph1i i@m t$a,
juan st =Sng mNt th<ng v2 ngh9 @ c4 nh8n xJt s: => v& h(nh dBng, v# t$F, qu t$(nh v8n h2nh
v2 nh(n nh8n tWng th@
ThH hng t1i
ThH t1i ttnh
ThH t1i >ng
z *hKng => ph8n sau y ca thang my cn c 'u [ hi i@m t$a,
\> dPn >ng
Thi!t =# i%n
_c thi!t =# an to2n
\> i&u hi@n, nh sng v2 tFn hi%u
Vhn =ao ch9 gi!ng thang
_a=in, h% ;i t$Dng, $ay dPn hMng
_Ha ca=in v2 cHa tng
_p - hay xFch / v2 phn n9o ap u cp - xFch /)
\1o v% i%n
n> cch i%n ca thi!t =# i%n v2 dy dPn i%n)
*go2i $a cn chE [ !n cc ho1ng cch an to2n, s: i%n v2 cc d+ng c+ cn thi!t
t$ong =ung my, cc nh3n hi%u ca nh2 my s1n xut v2 ngay c1 chK t$6n cc =1ng tFn hi%u,
=1ng i&u hi@n)
*hKng inh nghi%m hi i@m t$a cn c chE [ h!t sZc,
-i/ Ohi thH hng t1i ngo2i vi%c p Zng cc ti6u chF ca cata'ogu9 n6u c`n cn chE [ !n s
hoBt >ng ca cc => ph8n sau,
\> dPn >ng - x9m nhi%t > c4 tGng hay hng, mZc > pht nhi%t $a sao, du c4 =# ch1y
hng, phanh h3m hoBt >ng th! n2o /)
_Ha ca=in v2 cHa tng
\> i&u hi@n, chi!u sng v2 tFn hi%u
_c => ph8n an to2n nh cng tNc h2nh t$(nh, nEt stop, ho t >ng ca tng, s2n >ng ca
ca=in)
-ii/ ThH t1i ttnh nhSm m+c Fch i@m t$a > =&n ca cc chi ti!t ca => dPn >ng, > tin c8y ca
phanh h3m, cp hng =# t$t t$6n pu'i dPn, > =&n ca ca=in, ca !t cu t$9o ca=in, t$9o ;i
t$Dng v2 > tin c8y ca ap u cp) ThH t1i ttnh c thc hi%n th9o cch @ ca=in ? tng thp
nht, giK t1i t$ong th<i gian .h phEt vMi s vt t1i so vMi qui #nh nh sau,
z uh vMi thang my c4 tang cu;n cp v2 thang my dLng xFch '2m dy Jo)
z .hh vMi thang my c4 pu'i dPn cp)
Ah
_4 th@ thay th! thH t1i ttnh =Sng Q 'n di chuy@n ca=in i xu;ng vMi t1i t$Dng vt t1i qui
#nh '2 uh)
-iii/ ThH t1i >ng nhSm i@m t$a > tin c8y ca thang my c4 t1i v2 i@m t$a hoBt >ng ca =>
phanh h3m an to2n, => hBn ch! v8n t;c v2 => gi1m chn) Thng th<ng thH t1i >ng =Sng cch
cht t1i vt t1i qui #nh .h $i cho ca=in '6n xu;ng Q 'n)
*4i chung hi 3 ho2n th2nh 'Np "t, =6n 'Np "t ph1i '8p qui t$(nh v2 ph:ng php thH
nghi%m t$(nh ch nhi%m d n duy%t) T vn 1m =1o cht 'ng i@m t$a qui t$(nh v2 ph:ng
php da th9o h s: t thu8t, cata'ogu9 v2 cc y6u cu n6u t$ong t2i 'i%u n2y m2 ;i chi!u vMi &
ngh# ca nh2 thu, g4p [ v2 th1o vGn =1n chp nh8n hay sHa Wi qui t$(nh v2 ph:ng php t$(nh
ch nhi%m d n duy%t)
ju t$(nh thH nghi%m, t vn 1m =1o cht 'ng cn th9o dRi, chZng i!n v2 n!u cn,
y6u cu '2m '"p @ hkng #nh dK 'i%u)
C>t 'n nKa hkng #nh, t vn 1m =1o cht 'ng '2 ng t thu8t hMng dPn nghi%p v+ thi cng)
S' Th(!" 659 A)=!N
Thang my i%n v8n h2nh nh< >ng c: i%n pht 'c dPn >ng ca=in) eau nhKng y6u cu
chung ca thang my n6u ? phn t$6n, cng tc i@m t$a 'oBi thang my n2y ph1i i v2o tcng =>
ph8n tBo th2nh thang)
2.1 Zi,ng thang:
n;i t$Dng ca thang my 'oBi n2y =; t$F t$ong cLng gi!ng thang 'Np ca=in) Yi!ng thang ch^
sH d+ng $i6ng cho thang my, hng c =; t$F !t hp nhKng cp i%n, ;ng dPn, t$ang thi!t =#
v2 v8t d+ng hc hng 'i6n quan !n thang my)
*!u thang my =Nt u tc m>t s2n th( s2n ph1i c tFnh ton vMi hoBt t1i s2n 'Mn h:n
uhhh *m
A
) Vhn h; thang "t su xu;ng hng gian dMi s2n v2 c4 c>t ch;ng dMi => ph8n
gi1m chn ca ;i t$Dng n!u hng ph1i t$ang =# => h3m =1o hi@m cho ;i t$Dng)
Yi!ng thang ph1i c4 !t cu =ao ch9 Fn, t$n v2 s2n) Tc gi!ng ch^ c4 cc 'b t$W $a chung
quanh nh sau, cHa tng, cHa i@m t$a, cHa cZu h>, 'b cHa s8p i@m t$a, 'b thot hF v2 h4i
do ho1 hoBn, 'b thng gi4, 'b thng giKa gi!ng vMi =ung my ho"c =ung pu'i)
TWng th@ gi!ng thang ph1i ch#u c cc t1i t$Dng c4 th@ tc >ng do cc nguy6n nhn,
z Tc my, tc $ay
z Thi!t =# gi1m chn, ch;ng n1y, => h3m =1o hi@m
z T1i '%ch tm '6n ca=in
z Ohi cht t1i v2 d t1i ca=in)
0ch, s2n, t$n gi!ng thang ph1i dLng v8t 'i%u ch;ng chy, tuWi thD cao, hng =+i =8m v2
> =&n c: hDc)
Yi!ng thang c4 y6u cu h!t sZc nghi6m ng"t v& > thkng Zng vch gi!ng, > thkng h2ng ca
cc cHa hoang tng) Thang c2ng cao c2ng ì hIi nghi6m ng"t) Ohi i@m t$a Fch thMc h(nh
hDc ca gi!ng thang ph1i 1m =1o cc ch^ ti6u,
T$6n m"t =Sng, tc tm gi!ng o v& mbi =6n so vMi Fch thMc danh nghta ghi t$6n =1n vi,
tuU chi&u cao gi!ng thang, hng c vt qu cc gi t$# sau,
Au mm ;i vMi gi!ng thang c4 chi&u cao !n Qh mJt)
Qu mm ;i vMi gi!ng thang c4 chi&u cao tc Qh m ~ }h m
uh mm ;i vMi gi!ng thang c4 chi&u cao t$6n }h m !n gh mJt)
eai '%ch giKa hai <ng chJo ca gi!ng thang t$6n cLng m>t m"t cNt ngang ca gi!ng
thang hng c qu Au mm)
T$ong t$<ng hp m>t gi!ng 'Np nhi&u thang ph1i 1m =1o ho1ng ngGn cch t;i thi@u
giKa hai phn gi!ng 'Np hai thang & nhau '2 Ahh mm)
Th9o m"t cNt dDc thang sai '%ch chi&u cao =ung ^nh gi!ng hng c qu Au mm)
eai '%ch chi&u su h; thang hng c qu Au mm)
n;i vMi hoang cHa tng,
A.
eai '%ch chi&u $>ng o tc <ng t$+c i xZng v& mbi =6n hng c qu Au mm, sai '%ch
chi&u cao hng qu Au mm, sai '%ch v# t$F <ng t$+c ;i xZng ca mbi hoang cHa tng so
vMi <ng t$+c thkng Zng chung Zng vMi tm gi!ng thang hng c qu .h mm)
2.2 SuEng m; v% buEng "uli
\ung my v2 =ung pu'i ch^ d2nh $i6ng @ 'Np "t my m4c, cc thi!t =# wm th9o v2
pu'i ca thang my) Ohng =; t$F cc ;ng dPn, cp i%n ho"c cc thi!t =# hc hng t$c ti!p
ph+c v+ thang my) Ohng !t hp =ung my v2 =ung pu'i thang my vMi cc vi%c hc) Tuy
v8y c4 th@ c x9m xJt cn nhNc c5n th8n hi cn c4 th@,
_ho 'Np my dPn >ng ca thang h2ng ho"c thang cu;n,
m% i&u ho2 hng hF ph+c v+ thang
_1m =i!n =o chy v2 =(nh =Dt t >ng c4 nhi%t > tc >ng thFch Zng vMi cc thi!t =#
i%n v2 ph1i c4 =1o v% ch;ng va chBm c: hDc)
_Ha ';i v2o =ung my v2 =ung pu'i c4 chi&u cao thong hng Ft h:n .,r mJt, ngng
cHa cao hng qu h,X mJt) T;i '6n cc =ung n2y cn thi!t '2m =8c '6n i@u xy) *go2i cc y6u
cu v& > =&n c: hDc ca =ung thang v2 =ung pu'i s2n cc =ung n2y ph1i hng t$:n t$t)
]L ph1i =; t$F ch8t ch>i t$ong =ung my v2 =ung pu'i th( phFa t$Mc cc t v2 =1ng
i&u hi@n cong ph1i c4 di%n tFch tFnh tc m"t ngo2i t hay =1ng t$? $a hng nhI h:n h,q mJt,
chi&u $>ng Eng =Sng chi&u $>ng ca t hay =1ng)
*!u =ung my c4 cc > cao s2n ch6nh nhau t$6n Xh cm ph1i '2m =8c thang v2 ph1i c4
tay v#n n6u tBi hu vc 4 hng c4 cc my m4c chuy@n >ng) VhFa t$6n cc => ph8n pu'i
chuy@n >ng ph1i c4 ho1ng cch thong !n cc v8t hc Ft $a Qh cm) Ohi s2n c4 $3ng su t$6n
uh cm v2 hap h:n uh cm c4 ho"c hng c4 <ng ;ng =6n t$ong cong ph1i c4 tm ph 8y)
2.3 /[a tRng:
_c hoang cHa tng $a v2o ca=in ph1i 'Np cHa Fn) _Ha ph1i c4 > =&n c: hDc 1m =1o
tFnh nGng sH d+ng) _Ha ph1i c thH 1m =1o tFnh nGng an to2n) n> ch#u 'Ha ca cHa 1m =1o
t$6n . gi<)
OFch thMc cn 1m =1o chi&u cao thng thup ca cHa tng Ft nht ph1i 1m =1o A mJt)
_hi&u $>ng ca cHa tng hng $>ng h:n uh mm v& mbi =6n so vMi chi&u $>ng ca cHa ca=in)
*gng cHa ph1i > =&n @ ch#u t1i t$Dng t$uy&n qua hi cht t1i v2o ca=in) C"t t$6n
ngng cHa =; t$F d;c $a phFa ngo2i @ n!u c4 v [ th( nMc cong hng ch1y v2o t$ong ca=in)
_Ha tng ph1i 1m =1o hng th@ x1y $a h1 nGng =# at, hng t$8t hIi dPn hMng ho"c
vt hIi giMi hBn h2nh t$(nh di chuy@n ca chEng)
_Ha 'La ngang ph1i c4 dPn hMng c1 t$6n v2 dMi) _Ha 'La Zng ph1i c4 dPn hMng c1 ?
hai cBnh) _Ha 'La Zng hai cnh ph1i t$9o v2o hai h% dy $i6ng =i%t v2 dy t$9o 1m =1o > an
to2n '2 r t$I '6n) *!u t$9o =Sng pu'i th( pu'i t$9o c4 <ng Fnh 'Mn h:n dy t$9o t$6n Au 'n) _p
ho"c xFch t$9o ph1i c4 !t cu =1o v% ch;ng =8t hIi $3nh pu'i ho"c t$8t hMp vMi ta xFch)
Vh1i 1m =1o qu t$(nh v8n h2nh, ho cHa v2 s dcng ca=in ph1i Gn hMp h!t sZc chFnh
xc nh '2 cHa ch^ m? hi ca=in dcng Eng tng, thang hng th@ chBy hi m>t cHa n2o 4 c`n
ang m?) *hKng hi i&u ch^nh i@m dcng tng !t hp vMi m? cHa ph1i do th c4 chuy6n mn
thc hi%n v2 hi 3 1m =1o h!t sZc an to2n =Sng tFn hi%u hng sH d+ng hi ang ch^nh sHa)
_n 'u [ 1m =1o ca=in hng th@ di chuy@n hi chi ti!t ho cHa cha g2i su Ft nht c q
mm)
2.A /abinK +i trNngK 1,t cu trOo v% ra; =In h7ng:
_hi&u cao t$ong '`ng ca=in hng c nhI h:n A mJt) _hi&u cao thng thup hoang cHa
v2o ca=in hng c nhI h:n A mJt)
T1i sH d+ng t$ong ca=in cn c i@m t$a Eng vMi s; 'i%u thi!t !)
Tuy%t ;i hng c @ sH d+ng vt t1i)
_a=in ph1i c =ao ch9 ho2n to2n =Sng vch, s2n v2 n4c v2 hng c sH d+ng v8t 'i%u
ds chy cEng nh cc v8t 'i%u =;c mLi, =;c hF, h4i >c hBi) Vh1i 1m =1o > =&n c: hDc, ch#u
AA
c cc t1i tc >ng v2 pht sinh t$ong qu t$(nh v8n h2nh, nht '2 t$ong t(nh hu;ng c4 tc >ng
ca cc => ph8n h3m =1o hi@m ho"c hi ca=in va mBnh xu;ng gi1m chn)
*4c ca=in c4 th@ ch#u c t$Dng 'ng .hhh* t$6n di%n tFch h,A x h,A mJt m2 hng c4
=i!n dBng d) T$6n m"t n4c ca=in ph1i c4 chb @ m>t ng<i Zng hi sHa chKa, nghta '2 di%n
tFch t;i thi@u h,.A mA m2 cBnh nhI hng =J h:n Au cm) T$6n n4c ca=in c4 'an can =1o v% tBi
nhKng mJp m2 cBnh ca=in cch vch gi!ng t$6n Qh cm)
TBi ngng cHa ca=in ph1i c4 tm chNn chn chBy xu;t chi&u $>ng hoang) Tm chNn
chn c4 nap g< '6n phFa s2n ca=in v2 ch<m xu;ng dMi mZc s2n ca=in hng Ft h:n qu cm)
CDi ';i v2o ca=in ph1i c4 cHa ca=in) _Ha ca=in ph1i Fn hFt v2 hi 4ng th( cHa ph1i ch9
Fn ';i v2o)
_Ha ca=in ph1i 1m =1o > =&n c: hDc tho1 m3n i&u i%n sH d+ng)
_Ha ph1i 1m =1o thi!t ! v2 gia cng, 'Np "t sao cho hBn ch! t;i a tc hBi hi at ph1i ng<i,
qun o hay v8t ho"c hi chuy@n >ng va ph1i ng<i) n@ t$nh cBnh sNc hi va ng<i, m"t
t$ong ca cHa 'La hng c4 $3nh su hay g< nWi qu Q mm) CJp g< &u '2m vt, v6 t$`n)
_Ha cn c4 t$ang =# ch;ng at ph`ng hi ang 4ng g"p chMng ngBi th( cHa ph1i Wi chi&u
chuy@n oDng @ m? t$? 'Bi v2 dt nhi6n, ca=in giK nguy6n v# t$F, hng chuy@n d#ch)
_a=in ph1i c4 cc 'b thng gi4 phFa t$6n v2 phFa dMi)
_a=in ph1i c chi!u sng 'i6n t+c =Sng nh sng t$6n uh 'ux '6n m"t s2n v2 '6n cc thi!t
=# i6L hi@n)
O!t cu t$9o ca=in v2 ;i t$Dng cn c i@m t$a 7 th9o cc tFnh nGng xc #nh ? thi!t
!) _p thJp ph1i 5m =1o > =&n t$6n .uqh *mm
A
vMi cp m2 cc si c4 > =&n nh nhau v2
n!u cp c4 si ngo2i > =&n =J h:n si t$ong th( > =&n si ngo2i hng =J h:n .Qqh nmm
A
v2
si t$ong c4 > =&n .qqh mm
A
)
m% s; an to2n '2 tp s; giKa t1i t$Dng ph hup t;i thi@u ca cp vMi t1i t$Dng t;i a tc >ng
t$ong dy cp hi ca=in y t1i dcng ? tng thp nht)
*4i chung h% s; an to2n ca dPn >ng ma st vMi =a dy cp t$? '6n '2 .A, dPn >ng ma st vMi
hai dy cp th( h% s; an to2n '2 .} v2 dPn >ng =Sng tang 'un cp th( h% s; an to2n =Sng .A)
Vu'i v2 ta xFch ph1i c4 t$ang =# =1o v%, t$nh x1y $a cc hi%n tng gy th:ng tFch cho
ng vt qu h,Xh ms9c
th( $ay dPn hMng ph1i '2m =Sng thJp cn Jo ho"c =& m"t ma st ph1i gia cng) l6u cu n2y
cong sH d+ng cho mDi v8n t;c chuy@n >ng hc n6u mu;n sH d+ng => h3m =1o hi@m v8n h2nh
c 6m)
2.D 8hong cch an to%n:
Oho1ng cch th9o ph:ng ngang giKa ngng cHa, hun cHa ca=in - ho"c mJp cHa
t$ong t$<ng hp cHa 'La / vMi vch gi!ng thang hng c 'Mn h:n h,.u m) Oho1ng cch th9o
ph:ng ngang giKa ngng cHa ca=in vMi ngng cHa tng hng c 'Mn h:n Qu mm) Oho1ng
cch th9o ph:ng ngang giu3 cHa ca=in vMi cHa tng hi v8n h2nh 4ng m?,) _ong nh hi 3
4ng hkn, hng c 'Mn h:n h,.Am) T$ong t$<ng hp ph;i hp cHa tng i@u =1n '& vMi cHa
ca=in '2 cHa g8p, ho1ng cch giKa hai cHa 4ng ph1i sao cho hng th@ =I 'Dt vi6n =i <ng
Fnh h,.u m v2o =t U h9 h? n2o giKa hai cHa) Oho1ng ch th9o ph:ng ngang giKa cc phn
nh $a xa nht cHa ca=in vMi ;i t$Dng ph1i hng nhI h:n h,hu m) eai '%ch dcng tng ca ca=in
hng c 'Mn h:n Au mm, $i6ng ;i vMi thang ch? =%nh nhn v2 thang cht h2ng =Sng x9 th(
sai '%ch dcng tng cho phJp '2 .u mm)
2.Y Thi,t b$ an to%n c> 1hC:
Thi!t =# an to2n c: hF =ao gm => h3m =1o hi@m, => h;ng ch! vt t;c, gi1m chn
ca=in v2 ;i t$Dng)
\> h3m =1o hi@m "t ? phn dMi thp ca ca=in)
\> h;ng ch! vt t;c pht >ng cho => h3m =1o hi@m ca=in hoBt >ng hi v8n t;c i
xu;ng ca ca=in Bt gi t$# =Sng ..u v8n t;c #nh mZc)
AQ
*4i chung vi%c i@m t$a thang my ph1i '2 ng gim st chuy6n mn)
J' Th(!" 659 *hQe >;-N
Thang my thup 'c '2 thang my v8n h2nh nng t1i nh< nGng 'ng ca =:m i%n =:m
cht 'Ing v2o Fch @ pht 'c dPn >ng t$c ti!p ho"c gin ti!p '6n ca=in) _4 'oBi thang t$c ti!p
c4 piston ho"c xy'anh 'i6n !t t$c ti!p vMi ca=in ho"c hung t$9o ca=in) Thang gin ti!p c4
piston ho"c xy'anh n;i vMi ca=in ho"c hung t$9o ca=in =Sng dy t$9o - cp, xFch/) *4i chung
ph:ng php v2 ;i tng i@m t$a t:ng t nh thang my i%n) *hKng vn & cn i@m t$a vMi
thang my thup 'c cong gm,
.) Yi!ng thang
A) \ung my v2 =ung pu'i
Q) _Ha tng
X) _a=in, ;i t$Dng, !t cu t$9o v2 $ay dPn hMng
u) _c ho1ng cch an to2n
}) Thi!t =# an to2n c: hF
q) Cy dPn >ng v2 cc thi!t =# thup 'c
r) _c thi!t =# i%n
0& ph:ng php i@m t$a v2 ;i tng i@m t$a nhSm v2o s 1m =1o tuy%t ;i an to2n
cho sH d+ng thang my) 0Mi thang my, nhKng y!u t; ngPu nhi6n th<ng xuy6n x1y $a n6n thi!t
=# ph1i tuy%t ;i an to2n, s 'Np "t ph1i p Zng nghi6m ng"t cc ch^ ti6u 7 thu8t @ v8n h2nh
an to2n t;i a)
Ch!" V
H TH[NG THNG GIfg I%U HO aHNG aHhg C$P LiNH
m% th;ng thng gi4 =ao gm cc h% th;ng cp, hEt, th1i =+i, th1i hF >c)
m% th;ng i&u ho2 hng hF v2 cp 'Bnh '2 h% th;ng xH '[ '2m mt ho"c '2m n4ng hng
hF, v8n chuy@n v2 phn ph;i hng hF tMi n:i cn thi!t)
_c h% th;ng =ao gm <ng ;ng, cc chi ti!t v2 thi!t =#)
&' CH!" *5- -hC *T< R!" :V! 0hH!" 0hjN
_n da v2o thi!t ! @ i@m t$a Fch thMc ca <ng ;ng) _c ti!t di%n t$`n hay ti!t
di%n chK nh8t th( vi%c o sH d+ng Fch thMc ngo2i '2m chu5n @ o) Cbi oBn ;ng @ 'Np
huy!ch Bi n6n c4 chi&u d2i tc .,rh mJt !n A,u mJt) _4 th@ c4 'oBi gia cng h2n hay 'i6n !t
=Sng =u'ng nhng cong hng n6n '2m nhKng oBn 'Mn h:n X mJt)
_n cGn cZ v2o thi!t ! @ i@m t$a cc mF ghJp) _c mF ghJp ph1i 1m =1o Eng thi!t
!)
ng ph1i c4 m"t ngo2i &u "n, phkng ho"c cong &u, h9 ghJp Fn hFt, mBch n;i th9o
chi&u dDc ph1i so '9)
eai s; cho phJp ca <ng Fnh ngo2i ho"c cBnh ngo2i c phJp nh sau,
z . mm n!u Fch thMc cBnh 'Mn - ho"c <ng Fnh / ;ng nhI h:n ho"c =Sng Qhh mm)
z A mm n!u Fch thMc cBnh 'Mn - ho"c <ng Fnh / ;ng 'Mn h:n Qhh mm)
eai s; cho phJp ca <ng Fnh t$ong ca m"t =Fch t$`n ho"c cBnh d2i t$ong ca m"t =Fch
ti!t di%n chK nh8t '2 Amm, > hng =Sng phkng hng qu Amm)
_n h!t sZc chE [ !n cch ghJp n;i ;ng gi4 vMi m"t =Fch, m"t cu;n, =n Fnh cong v2 s;
;t t;i thi@u ca ngo"t ti!t di%n t$`n) Vh1i da v2o Fch thMc qui #nh t$ong thi!t ! @ i@m t$a)
_hBc =a, chBc t ca ;ng thng gi4 ti!t di%n t$`n th( g4c ap n6n '2 .u
o
!n }h
o
) eai s;
cho phJp ca g4c ap ph1i nhI h:n Q
o
)
AX
08t 'i%u '2m ;ng thng gi4 do thi!t ! ch^ #nh th9o y6u cu ca ch u t, c4 th@ '2 tn
9n v2 tn t$ng im, thJp hng g^, =Sng nhm ', =Sng tm nha cZng, =Sng nha c;t v1i thup
tinh)
Ohi i@m t$a, cn chE [ cht 'ng v8t 'i%u, ph1i dLng chFnh ph5m, hng c dLng v8t
'i%u thu hi @ '2m h% ;ng thng gi4) _n 'u [ cht 'ng <ng h2n v2 cht 'ng m"t =Fch)
_n da v2o qui #nh v& qui cch mi%ng vt v2 m;i h2n, qui cch v8t 'i%u '2m m"t =Fch, i@m t$a
tFnh nguy6n van ca v8t 'i%u sH d+ng, > d2y ca v8t 'i%u, cht 'ng gia cng cho Eng thi!t !)
S' ChC *T< -5- @hG 0)=! -.( h= *hR!" R!" ")kN
-i/ _Ha gi4,
_Ha gi4 ph1i c4 =& m"t =Sng phkng, sai s; so vMi cc Fch thMc thi!t ! hng qu A
mm, ch6nh '%ch giKa hai <ng chJo ca cHa gi4 hng qu Q mm) _c => ph8n i&u ch^nh ca
cHa gi4 ph1i 'inh hoBt, tm ' cn =Sng, hng c va chBm v2o hung =i6n) T2m sao hi 4ng,
m? cHa gi4 ph1i 6m v2 Fn h!t mZc) eNp x!p cc ' gi4 ph1i &u "n, tm ca t$+c hai u ph1i
t$6n cLng m>t <ng thkng, inh tn vMi hung =i6n ph1i ch"t) *!u '2 cHa gi4 quay th( => ph8n
hoBt >ng ph1i nha nh2ng, 'inh hoBt, !t cu chNc chNn)
-ii/ _c 'oBi van,
0an ph1i chNc chNn, => ph8n i&u ch^nh ph1i 'inh hoBt, chFnh xc, tin c8y) 0an nhi&u '
ph1i hFt v2 c 'y &u "n) 0an ph`ng ho1 hng c =i!n dBng hi ch#u 'Ha, > d2y vI hng
nhI h:n Amm) \> ph8n quay t$ong =t U t$<ng hp n2o cong ph1i quay ds d2ng) _u ch( ca
van ph`ng ho1 ph1i c i@m nghi%m) *hi%t > i&u ch^nh ph1i phL hp vMi thi!t !, sai s; cho
phJp '2 yA
o
_, cu ch( ph1i "t ? phFa 4n gi4 ca van)
_nh van hi 4ng ph1i Fn hFt, ngGn c 'ung hng hF th9o p sut qui #nh ca h% th;ng)
-iii/ _h+p hEt v2 cc => ph8n hc,
OFch thMc cc ch+p hEt ph1i chFnh xc nh thi!t !, chb n;i ph1i chNc chNn) _Bnh vI
ngo2i ph1i hH h!t cc chb sNc cBnh) Co gi4 ph1i th9o Eng ti6u chu5n, t$Dng tm mo gi4 quay
ph1i cn =Sng) ng n;i n!u hng c4 y6u cu ca thi!t ! th( c4 th@ '2m =Sng v1i =Bt hay gi1 da)
*!u t$ong ;ng n;i c4 nMc ho"c 5m th( =6n t$ong v1i =Bt ph1i quJt 'Mp cao su ch;ng nMc) *!u
hF dPn c4 tFnh Gn m`n th( sH d+ng v8t 'i%u ch;ng c Gn m`n nh quJt nha cao su ch#u axit
ho"c nha po'yviny' c'o$it)
J' ChC *T< -5- Dl @hm! 7F >n 0hH!" 0hjN
-i/ \ung xH '[ nhi%t 5m hng hF,
\@ nMc t$ong ngGn phun xH '[ nhi%t 5m hng hF ph1i 1m =1o hng $` $^) ]ung tFch
=@ ph1i 1m =1o chZa nMc @ =ung phun c4 th@ hoBt >ng Ft nht '2 .h.u phEt) _hi&u cao
mc nMc sao cho ph Fn 'Mi 'Dc nMc) Y4c gp ca tm chNn nMc ph1i phL hp y6u cu thi!t
!, sai s; cho phJp ca > d2i v2 > $>ng '2 A mm) _ 'y cnh ph1i &u, s 'i6n !t giKa tm
chNn nMc vMi tm c; #nh h(nh 'c ph1i ch"t chi, hp '[) Vh1i "t tm chNn ng8p v2o t$ong
nMc ? chb tm chNn nMc ti!p xEc vMi m"t nMc) Tm chNn nMc 'Np ghJp phn tng, mbi tng
ph1i "t m>t => ph8n ngGn nMc) _hi ti!t c; #nh tm chNn nMc ph1i xH '[ ch;ng Gn m`n)
-ii/ \> 'Dc hng hF,
n> d2y v2 > ch"t ca v8t 'i%u 'Dc t$ong => 'Dc hng hF ph1i phL hp y6u cu thi!t !,
hung ph1i =Sng phkng, vung g4c) T$Mc hi 'Np tm nha x;p v2o => 'Dc ph1i thng 'b =Sng
dung d#ch i&m nng > u)
-iii/ _h! tBo ;ng ti6u m,
08t 'i%u ti6u m ph1i phL hp vMi cc y6u cu ch;ng chy, ch;ng Gn m`n v2 ch;ng 5m)
Tm +c 'b ca ;ng ti6u m ph1i =Sng phkng, h2ng 'b ph1i thkng, =& m"t t$:n nhn) m% hung
ca ;ng ti6u m ph1i chNc chNn, chb n;i vch ngGn vMi th2nh ;ng ph1i Fn hFt) 08t 'i%u hEt m
=6n t$ong ;ng ti6u m ph1i &u "n v2 chNc chNn, =& m"t ph1i =Sng phkng)
-iv/ \> ph8n hEt =+i,
eai s; cho phJp v& Fch thMc <ng Fnh ;ng hEt =+i ti!t di%n t$`n ho"c cBnh ;ng ti!t
di%n chK nh8t hng c qu u) _c m"t t$ong v2 ngo2i ph1i t$:n, nhn) n<ng v2o v2 $a ca
Au
=> ph8n hEt =+i ph1i phkng, thkng, ;ng th1i ti!t di%n t$`n ph1i ng t$+c vMi thn cn ? dMi, '%ch
tm hng qu A mm) Vhn vI ca => ph8n hEt =+i hi 'Np ghJp ph1i =Sng phkng, m;i n;i x9n
nhau, =& m"t m;i h2n hng c 'b $b, hng c c4 =Dt hF, hng c4 ap v1y, $Bn nZt)
Y' Th) -H!" >?@ AB* R!" :V! 0hH!" 0hj 3W -5- @hG 0)=!N
-i/ TNp "t <ng ;ng gi4
T$ong <ng ;ng gi4 v2 cc => ph8n hc hng c Jo dy i%n, cp i%n v2 cc 'oBi
;ng dPn hF >c hBi, hF ds chy, ds nW v2 cht 'Ing)
C;i n;i c4 th@ tho c ca ;ng gi4 v2 cc => ph8n hc hng c =; t$F t$ong s2n v2 t$ong
t<ng) TNp "t ;ng gi4 ca h% th;ng hEt hF th1i v2 hEt =+i n6n ti!n h2nh sau hi 3 'Np cc thi!t
=# m2 chEng ph1i ph+c v+) _c chi ti!t ch<, chn sn ho"c =u'ng n? ca gi t$9o, gi ph1i ?
v# t$F chFnh xc, chNc chNn, cc phn chn ch(m th( hng c s:n v2 ph1i '2m sBch h!t du m)
O!t cu nh gi t$9o, ch;ng v2 <ng ;ng thng gi4 hng c4 =1o n n!u hng c4 qui
#nh $i6ng th( th9o nh sau y,
z TNp <ng ;ng nSm ngang, <ng Fnh ho"c > d2i cBnh 'Mn ca ;ng gi4 Xhh mm th( ho1ng
cch hng qu X mJt, Xhh mm th( c 'y hng qu Q mJt) Oho1ng cch giKa hai i@m ;ng
Zng hng c xa qu X mJt) _n thi!t ! i@m c; #nh thFch hp ch;ng $ung, ch;ng 'Ec 'Nc
cho ;ng gi4 t$9o) _c !t cu hng "t v2o v# t$F c4 cHa gi4, cHa van v2 cHa i@m t$a) Yi
t$9o hng c t$9o t$c ti!p v2o m"t =Fch ;ng) 08t 'i%u '2m gioGng ph1i tun th9o Eng thi!t
!)
Ohi 'Np ;ng nSm ngang, ch6nh '%ch > cao hng qu Qmm cho . mJt v2 tWng ch6nh '%ch
hng qu Ah mm) Ohi 'Np ;ng gi4 Zng > nghi6ng hng c qu Q mm cho . mJt Zng v2
tWng nghi6ng hng vt Ah mm)
_c ph+ i%n ph1i 'Np "t ? v# t$F thu8n ti%n thao tc v2 ph1i 1m =1o cho mDi thao tc
ph1i nha nh2ng, chFnh xc v2 chNc chNn) Ohi 'Np nhunKg ;ng m&m ph1i h!t sZc chE [ cho m;i
n;i c ch"t chi, hng xoNn, '%ch)
o' Th) -H!" >?@ AB* *+(!" *h)C* DE -.( h= *hR!" *hH!" ")k 3W A)PQ h<W 0hH!" 0hjN
-i/ juBt gi4,
juBt ph1i "t ? v# t$F ds 'ui tMi @ v8n h2nh, =1o dng v2 sHa chKa) CDi => ph8n t$uy&n
>ng ph1i c =1o v% hp '[) _c m;i 'i6n !t u v2o v2 u $a ca quBt c =; t$F sao cho
hng gi1m p qu mZc hay tBo $a d`ng qu5n v( nh th! si 1nh h?ng !n s '2m vi%c ca quBt)
eai s; hi 'Np "t quBt thng gi4 c phJp nh sau,
z eai '%ch t$6n m"t =Sng ca <ng t$ung tm, .h mm
z 0& cao > so vMi thi!t !, .h mm
z eai '%ch t$6n m"t =Sng ? giKa =& $>ng =nh x9 dy cua$oa, . mm
z n> hng cn =Sng ca =nh x9 t$uy&n >ng h,A.hh
z n> ng tm ca <ng 'i6n t$+c chuy@n d#ch th9o chi&u <ng Fnh, h,hu mm
z n> ng tm ca <ng 'i6n t$+c nghi6ng '%ch th9o hMng t$+c, h,A.hhh
T$Mc hi chBy thH quBt thng gi4 cn cho du nh<n v2o hMp n;i giKa >ng c: i%n v2
gung cnh quBt ? mZc vca ph1i v2 i@m t$a cc y6u cu v& an to2n) Ohi quay =nh hng thy
vMng, chat hay chBm qu%t mMi c) _n chE [ chi&u quay ca gung cnh) Ohi chBy, ph1i chE
[ !n nhi%t > ca t$+c =i) *hi%t > ca t$+c =i hng c vt qh
o
_) *hi%t > cao nht ca t$+c
=Bc hng vt rh
o
_)
-ii/ \ung xH '[ nhi%t 5m hng hF,
Ohi chuy@n thi!t =# gia nhi%t !n cng t$<ng @ 'Np "t cn i@m t$a cc i@m sau y,
_c => gia nhi%t =Sng h:i ho"c nMc n4ng ph1i '2m sBch si =6n t$ong;ng) _c => ph8n c4 th@
h hBi do cc i&u i%n hF h8u ph1i c =1o v% hp '[)
\> ph8n gia nhi%t =Sng i%n th( mDi => ph8n nh m;i ti!p xEc, dy dPn, cc thanh g4p ? =6n
t$ong @ c1 h>p s; i&u hi@n ph1i c =Dc ch;ng 5m hi chuy@n !n cng t$<ng)
*!u gia nhi%t =Sng du ho"c hF th( cc ;ng dPn v2o, $a, =ung ;t ph1i c =1o v% ch;ng 'Bi
=+i =5n v2 5m)
A}
*hKng thi!t =# dBng h;i c4 quBt i ng =>, nhKng g;i , n9o giK ph1i tho1 m3n cc y6u cu
"t $a v2 quBt ph1i xoay c m>t cch t do, hng at)
Thi!t =# gia nhi%t ph1i i@m t$a 7 x9m c4 du hi%u h hIng hay hng, da v2o nhKng ch^ dPn
hi 'Np "t v2 =1o qu1n th9o y6u cu ca nh2 ch! tBo @ i@m t$a i&u i%n 'Np "t, n6u gi1 thi!t
n!u p Zng nhKng ch^ dPn n2y c4 =# h4 hGn g( hay hng)
-iii/ \> 'Dc hng hF,
TNp "t => 'Dc th v2 'Dc t$ung =(nh ph1i thu8n ti%n hi thay v8t 'i%u 'Dc) Vh1i 1m =1o >
Fn hFt giKa => 'Dc vMi hung, giKa hung vMi !t cu t<ng =ao ca =ung xH '[ nhi%t 5m
hng hF)
\> 'Dc hi 'Np "t ph1i 1m =1o cc y6u cu sau y,
z Vh1i sBch hng dFnh =+i =5n
z nc "t Eng hMng ca dng hng hF
z m% hung giK => 'Dc ph1i th8t Fn hFt @ t$nh hng hF i v`ng quanh => 'Dc)
z _c chi ti!t v& i%n ca cc => 'Dc hF t >ng, cc => 'Dc tFnh i%n ph1i tun th cc y6u cu
v& i%n) _c cHa tBo ';i $a, v2o => ph8n =i!n p cao p v2 hu vc "t cc dy dPn mang i%n p
cao ca cc => 'Dc tFnh i%n ph1i t$ang =# cc ho an to2n v2 c4 nhn vi6n c4 t$ch nhi%m v2
tinh thng nghi%p v+ i&u hi@n) Vh1i "c =i%t quan tm !n cc i&u i%n an to2n)
-iv/ \> ti6u m v2 ch;ng $ung
08t 'i%u ti6u m $t mau =# hIng do cc tc >ng c: hDc v2 =# ph2 hup n!u =# 5m n6n cn
c =1o qu1n h!t sZc c5n th8n t$ong mDi giai oBn thi cng)
-v/ TNp my i&u ho2 hng hF dBng t
ToBi my n2y c4 hai 'oBi, hp h;i v2 $i6ng $i) _n nghi6n cZu 7 ch^ dPn ca nh2 s1n
xut v2 tun th nhKng ch^ dPn y m>t cch nghi6m ng"t)
\> ph8n "t t$ong nh2,
T$Mc hi 'Np "t ph1i i@m t$a 7 nhKng sai '%ch do v8n chuy@n gy $a v2 ph1i i&u
ch^nh 'Bi my th9o chZng ch^ ca my) \% my ph1i vKng chNc) CDi <ng ;ng =Sng ng, =Sng
cht do, =Sng thJp t$ng im ph1i '2m =1o n t$nh hi%n tng Dng s:ng) Th9o chZng ch^ @
n;i i%n) _c i@m cn chE [ hi i@m t$a '2,
z _ng tNc ph1i @ =an u ? v# t$F tNt)
z n> Fn ca <ng dy n;i i%n) _hE [ 1m =1o dy n;i t Eng qui cch)
z Oi@m t$a > chNc chNn ca h% th;ng )
z Oi@m t$a ;ng thot nMc ngng t+, 1m =1o cc m;i n;i ph1i Fn hFt)
z Oi@m t$a cu ch( cp i%n th9o y6u cu ca my)
z _p i%n cho my chBy v2 th9o dRi qu t$(nh my chBy v2 i&u ch^nh n!u cn)
\> ph8n "t ngo2i nh2,
Oi@m t$a nhKng sai '%ch do v8n chuy@n my sinh $a) Oi@m t$a 'ng d#ch mi '2m 'Bnh
nBp sn t$ong my) *!u v:i, thi!u, ph1i i@m t$a s $` $^ ca <ng ;ng =6n t$ong my)
Ohi "t my t$6n m"t t th( ph1i "t t$6n =% =6 tng cao h:n m"t t chung quanh '2 .hh
mm, Fch thMc =% ph1i $>ng h:n my mbi chi&u '2 uh mm) Cy ph1i c ch;ng $ung vMi =% =6
tng =Sng '` xo hay %m cao su)
Ohng gian c4 tm nNp =1o v% ? 2ng sau my v2 <ng 'y hng hF v2o ph1i thong,
hng c4 v8t c1n) mai phFa c`n 'Bi ? hai =6n ph1i cch t<ng, cy hay cHa sW Ft nht Qhhmm)
\> ph8n "t ngo2i t$<i n2y ph1i 1m =1o nMc ma hng ch1y t$c ti!p v2o my) Ohng
gian tc mi%ng thWi $a ca my hng =# ngGn c1n t$ong phBm vi .,u mJt v& phFa t$Mc) 0i%c "t
my ph1i 1m =1o ngang =Sng v2 ;ng &u ph1i c4 =1o n)
Ohi n;i ;ng, vi%c n;i v2 h2n ph1i tun th qui t$(nh n;i v2 cc qui #nh v& h2n ghi t$ong
h s: my) ng ph1i sBch v2 h) Vh1i cNt ;ng ng =Sng dao chuy6n d+ng) TNp xong <ng
;ng 'Bnh ph1i hEt chn hng <ng op4ng v2 => ph8n =6n t$ong nh2 th9o Eng qui t$(nh hEt
chn hng cho my) _hBy thH my tc A !n .A gi< @ h% th;ng c4 th h% th;ng) Ti!n h2nh xy my nJn th9o th h% th;ng my)
-vi/ TNp my i&u ho2 hng hF hai c+c,
z Oi@m t$a my v2 hi%u ch^nh my do qu t$(nh v8n chuy@n '2m sai '%ch)
z \> ph8n t$ong nh2 cn 'Np "t chNc chNn v2o t<ng ho"c t$n =Sng =u 'ng ho"c vFt n?)
z \> ph8n ngo2i nh2 "t t$6n gi chNc chNn v2 cn =Sng) Ci%ng thWi ca my hng =# c1n
t$?)
z m% th;ng <ng ;ng =Sng ng n;i => ph8n =6n t$ong v2 ngo2i nh2 ph1i c 'Np "t Eng
th9o qui t$(nh 'Np "t <ng ;ng 'Bnh) Oho1ng cch, ch6nh '%ch > cao giKa hai => ph8n t$ong v2
ngo2i nh2 hng c vt qu ch^ s; qui #nh t$ong ch^ dPn ca nh2 ch! tBo)
z _c ;ng 'Bnh &u c =1o n)
z ng thot nMc ngng t+ ph1i 5m =1o thng su;t v2 x1 v2o n:i qui #nh)
-vii/ TNp h% th;ng 'Bnh,
Lp my:
m% th;ng 'Bnh th<ng dLng cho i&u ho2 hng hF t$ung tm) Cy '2m 'Bnh i@u nJn h:i
gm 'oBi my nJn piston v2 'oBi my nJn 'y tm)
T$ong 'Np "t cc 'oBi my n2y da v2o qui phBm 'Np "t my n4i chung @ i@m t$a v2 ph1i da
v2o tBi 'i%u ca nh2 ch! tBo)
Ohi m? thLng cn i@m t$a tFnh t$Bng my c =>c '>) Vh1i th9o dRi danh m+c cc ph+
i%n, i@m v& s; 'ng v2 t(nh t$Bng huy!t t8t v2 ho9n g^) TuU t(nh t$Bng cht 'ng m2 c4 gi1i
php sH '[ #p th<i) Ohi cn thi!t ph1i y6u cu =W sung v2 thay th! @ c4 h2ng ho t;t cho sH
d+ng)
Ohi m4ng my 3 Bt c<ng >, tBo m"t 'Np =Sng phkng, i@m t$a 7 v& Fch thMc, v# t$F
v2 cao > 'b =u'ng v2 chi ti!t ch<) CDi vi%c Wn tho1 mMi 'Np my)
eai s; v& > hng =Sng phkng v& cc ph:ng hng vt qu h,A.hhh)
Lp h ng !"m !#nh:
ng, van v2 cc chi ti!t ph1i c 'au ho"c $Ha sBch si)
_n thH p sut $i6ng $i cho tcng van <ng ;ng dPn mi cht 'Bnh) Ohng c @
nhKng chb u;n cong quay =+ng '6n ho"c xu;ng @ t$nh hi%n tng tBo tEi hF hay tEi th@ 'Ing
m2 ph1i @ cho nhKng h(nh u;n nSm t$ong m"t phkng ngang) jua t<ng ho"c s2n, ;ng xuy6n
ph1i c4 ;ng 'ng =ao ngo2i) CBch h2n hng c nSm t$ong ;ng 'ng) Oh9 giKa ;ng v2 =6n
t$ong ca ;ng 'ng ph1i nhi Fn =Sng v8t 'i%u cch nhi%t ho"c v8t 'i%u hng chy) _n tun th
Eng qui #nh ca nh2 ch! tBo v& chi&u d;c v2 > d;c ca ;ng hi 'Np "t)
_c chi ti!t v2 van ph1i 1m =1o 'Np chFnh xc th9o ch^ dPn ca nh2 ch! tBo v& v# t$F,
ph:ng v2 chi&u) Ohng t ti%n thay Wi hay 'Np ngc chi&u) Ohi 'Np van ch"n c4 tay cm th(
tay cm hng c hMng xu;ng dMi) nu cc van i%n tc, van i&u ti!t, van n? nhi%t, van
h3m i@u '6n xu;ng &u ph1i 'Np thkng Zng '6n t$6n) 0# t$F 'Np cc van i&u ti!t nhi%t v2 u c1m
Zng nhi%t ph1i 'Np th8t chFnh xc th9o y6u cu 7 thu8t, tun th Eng ch^ dPn ca nh2 ch!
tBo)nu c1m Zng ph1i c ti!p xEc t;t vMi <ng ;ng v2 c =Dc cch nhi%t)
-vii/ _h;ng Gn m`n v2 cch nhi%t cho h% <ng ;ng,
0i%c s:n ch;ng Gn m`n ph1i c ti!n h2nh h!t sZc c5n th8n) T$Mc hi phun s:n '4t th(
mDi chi ti!t c s:n ph1i sBch si, h $o) e:n =ao nhi6u 'Mp ph1i th9o Eng hMng dPn ca nh2
ch! tBo) *!u nhi%t > mi t$<ng hi s:n =# thp dMi .uo_ ho"c 5m Mt th( hng n6n s:n) _ht
'ng cc 'Mp s:n ph1i 1m =1o m2ng s:n mIng &u, hng nhGn, hng s4t, c>m, 'Pn =5n)
Ohi cc <ng ;ng 3 c i@m t$a cht 'ng hp chu5n mMi c =1o n)
Thi cng cc 'Mp cch nhi%t ph1i phL hp vMi cc y6u cu sau y,
z 08t 'i%u sH d+ng ph1i Eng v& chng 'oBi, ph5m cht) 08t 'i%u ph1i c dn ch"t, $1i
&u, hng t$:n, 'Ing hay =# Zt)
z TMp vI ngo2i =ao 'Mp cch nhi%t =Sng v8t 'i%u cZng ho"c nHa cZng ph1i Fn hFt, h9 h?
giKa cc m;i n;i hng qu Amm v2 dLng cht 9o dFnh gNn 'i&n 'Bi vMi nhau) _c h9 ngang
Ar
ph1i so '9) Ohi 'Mp cch nhi%t c4 chi&u d2y 'Mn h:n .hh mm th( 'Mp cch nhi%t ph1i dn '2m hai
tng, giKa cc tng ph1i Jp ch"t)
z TMp cch nhi%t =Sng v8t 'i%u $c v8t 'i%u giy t5m v2o <ng ;ng ph1i 1m =1o hng c4 h9 h? ? cc m;i n;i)
TMp ch;ng 5m ph1i Bt cc y6u cu,
z TMp ch;ng 5m ph1i dFnh ch"t '6n 'Mp cch nhi%t, ph1i =Dc th8t Fn, hng c thi!u
h+t, phng hF, g3y gp, $Bn nZt)
z TMp ch;ng 5m ph1i "t tc u thp '6n u cao ca <ng ;ng) C;i n;i giKa hai 'Mp
th9o chi&u ngang ph1i "t sao cho 'Mp phFa t$6n ph '6n 'Mp dMi, h9 n;i th9o chi&u dDc ph1i ?
=6n cBnh <ng ;ng)
z ]Lng v8t 'i%u cu>n '2m 'Mp ch;ng 5m c4 th@ dLng i@u cu;n xoNn ;c @ cu;n phFa t$6n
'Mp cch nhi%t, mJp ch;ng giKa hai 'Mp n6n tc Qh~uhmm)
z *!u dLng giy du '2m 'Mp cch 5m c4 th@ '2m =Sng cch =ao cu;n 'Bi, mJp chng n;i
ca v8t 'i%u cu>n '2 uh ~ }h mm)
TMp =1o v% ngo2i cLng ph1i 1m =1o,
z TMp =1o v% hng c '2m hIng 'Mp ch;ng 5m)
z *!u 'Mp =1o v% '2 im 'oBi th( ph1i xH '[ ch;ng Gn m`n th9o y6u cu ca thi!t ! nh
ph1i n;i chng '6n nhau m2 chb chng ti!p ph1i =Sng Qh~Xh mm) _hb chng ti!p '2m ch"t =Sng
inh vFt t cGng, inh tn Jo v2 =u>c ch"t)
z *!u 'Mp =1o v% '2 v8t 'i%u quJt ph th( tp '% pha t$>n ph1i 1m =1o chFnh xc, > d2y
ph1i &u, hng c>m, cn phkng nhn v2 hng c4 h9 nZt)
_c chb u ca 'Mp cch nhi%t ph1i c xH '[ Fn hFt)
p' a)K6 *+( h= *hR!" *hH!" ")kg A)PQ h<W 0hH!" 0hj 3W -4@ >T!hN
-i/ Oi@m t$a h% th;ng ;ng dPn hng hF,
z _n thH > Fn hFt ca tcng oBn ;ng, ca nhnh ;ng t$ong tcng h% th;ng) Vh:ng php thH
th<ng dLng '2 nJn hng hF c4 h2m 'ng h4i
z _h^ cho phJp =Dc cch nhi%t hi 3 thH xong <ng ;ng)
z _ho v8n h2nh thH nhSm thWi =I =+i =5n v2 tBp cht t$ong <ng ;ng) Th quay ds v2 chi&u quay) *hi%t
> t$+c =i hng qu qh
o
_ v2 ? t$+c =Bt hng qu rh
o
_)
-ii/ Oi@m t$a ;ng ca h% th;ng 'Bnh,
z T2m sBch tBp cht v2 =+i =5n =Sng cch =:m thWi hF t$: - *A/)
z ThH > Fn hFt ca tcng oBn ;ng, tcng nhnh ;ng =Sng cch 'Np =Fch cho Fn tcng oBn ;ng,
=:m hng hF !n p sut qui #nh, y6u cu hng $` $^ hF) p sut thH > Fn hFt =Sng .,u
'n p sut cng tc sau n2y nhng hng c nhI thua X Ycm
A
) YiK t$ong .A gi<, y6u cu p
sut hng c gi1m)
z ThH p sut $i6ng cho tcng van <ng ;ng 'Bnh
-iii/ Oi@m t$a h% th;ng <ng ;ng nMc,
z n<ng ;ng c i@m t$a nh ? m+c -ii/ t$6n y)
z 08n h2nh h% th;ng =:m @ to2n => h% th;ng c hoBt >ng tun ho2n)
z no p 'c nMc tBi cc i@m u ch1y, u hEt ca t$Bm =:m, p 'c nMc v2o v2 $a tBi cc =>
t$ao Wi nhi%t) _c ch^ ti6u p 'c ph1i p Zng y6u cu ghi t$ong h s: ca nh2 ch! tBo)
z Oi@m t$a xong, x1 sBch nMc t$ong <ng ;ng v2 tho $Ha van 'Dc) TNp 'Bi v2 ti!n h2nh cc
=Mc i@m t$a ti!p)
-iii/ Oi@m t$a => t$ao Wi nhi%t,
z \> t$ao Wi nhi%t 3 i@m t$a tBi n:i ch! tBo, vPn cn i@m t$a 'Bi vMi p sut hng nhI h:n .,u
'n p sut hi '2m vi%c cao nht t$ong th Fn hFt, $Et chn hng, =:m mi cht 'Bnh v2 chBy thH) _: s? @
#nh $a cht 'ng '2 nhKng qui #nh t$ong t2i 'i%u n2y ngo2i $a c`n cGn cZ v2o cc y6u cu ghi
t$ong '[ '#ch my do nh2 ch! tBo cung cp)
z Ohi chBy thH c4 t1i ho"c hng t1i th( h% th;ng my nJn i@u piston ph1i phL hp vMi cc qui
#nh sau,
Thn my ph1i gNn ch"t chi vMi =% )
nng h v2 thi!t =# i%n 3 c i@m #nh t$Mc hi 'Np "t v2 3 hi%u ch^nh @ hoBt
>ng chFnh xc)
Th ca du v2 cc => ph8n cn phL hp vMi cc ch^ dPn 7 thu8t ca thi!t =#)
*hi%t > nMc gi1i nhi%t hng qu Qu
o
_ tBi u v2o v2 Xu
o
_ tBi u $a ca my 'Bnh)
_c my i@u 'y tm cong cn chBy thH v2 cc ti6u chF Bt c ph1i phL hp nh h s:
do nh2 ch! tBo cung cp)
*Mc cp cho h% tun ho2n nMc 'Bnh v2 nMc gi1i nhi%t ph1i p Zng cc y6u cu ca
my v2,
n> pm, q,}
m2m 'ng sNt, h,hu mg'
n> cZng to2n phn, .q,r dm
n> cZng cac=nat, .Q,u dm
Tng hKu c: t$ong mi t$<ng axit, A,X mg'
Tng hKu c: t$ong mi t$<ng i&m .,XX mg'
m2m 'ng magi6 Cg, Au,q mg'
m2m 'ng canxi _a, rX,X mg'
m2m 'ng nhm |', Q,r mg'
m2m 'ng c'o _', Qh,h mg'
-v/ _hBy thH to2n => h% th;ng,
z *!u thi!t =# 3 =:m mi cht 'Bnh v2 4ng Fn th( chBy thH tBi v# t$F 'Np "t vMi thng sau hi 3 v8n h2nh cc quBt gi4)
juBt gi4 ch^ ngng hoBt >ng hi my nJn ngng hoBt >ng)
0Mi my i&u ho2 t$ung tm th(,
Oh?i >ng h% th;ng nMc @ h% th;ng hoBt >ng tun ho2n, x1 sBch hF t$ong h% th;ng)
p sut nMc t$Mc v2 sau my i&u ho2 ph1i phL hp vMi thi!t =#)
Oh?i >ng h% th;ng nMc gi1i nhi%t @ h% th;ng hoBt >ng tun ho2n ;i vMi my 'Bnh
sH d+ng nMc @ gi1i nhi%t)
Oh?i >ng my 'Bnh, h% th;ng =:m du v2 quBt ngng t+ hoBt >ng t$Mc hi my nJn
hoBt >ng ;i vMi h% th;ng gi1i nhi%t =Sng hng hF)
Oh?i >ng quBt thWi, quBt hEt tun ho2n ca cc h% th;ng dPn hng hF)
_hBy thH to2n => h% th;ng hng Ft h:n r gi<)
Ohi ngcng hoBt >ng tun th9o t$(nh t, ngcng my nJn, sau A phEt th( ngcng =:m du,
ti!p th9o '2 ngcng quBt gi4 v2 cu;i cLng '2 my =:m nMc)
Oi@m t$a chi ti!t ca h% th;ng cn tun th9o cc y6u cu,
z ]Lng hF h thWi =I cht =5n vMi p sut } Ycm
A
) ]Lng v1i t$Nng @ i@m t$a, sau u phEt m2
hng c4 v!t =5n '2 hp chu5n) eau hi thWi ph1i tho cc $u>t van $a @ t5y $Ha, t$c van an to2n)
z ThH > Fn hFt t$ong AX gi<) eau } gi< u, > gi1m p hng c qu h,Q Ycm
A
) _h< sau
.r gi< nKa m2 p sut hng gi1m mMi Bt y6u cu)
z p sut di hi thH chn hng,
m% amnic p sut thH nghi%m hng qu }h mmmg)
Qh
m% $9on p sut thH nghi%m hng qu Xh mmmg)
]uy t$( ch! > n2y t$ong AX gi< vMi p sut ca h% amnic hng thay Wi) p sut ca
h% $9on hng tGng h:n X mmmg '2 Bt y6u cu)
\:m mi cht 'Bnh vca ph1i v2o h% th;ng th9o t$(nh t nh sau,
m% th;ng dLng amnic th( tGng p !n .~A YcmA dLng giy ch^ th# m2u - phJno'9phta'Jin9 /
@ i@m t$a $` $^)
m% th;ng dLng $9on th( tGng !n A~Q YcmA, dLng wn x( ha'og9n hay my o ha'og9n @
i@m t$a)
_h^ hi hng thy c4 hi%n tng $` $^ mMi tGng p sut !n cc ch^ s; 7 thu8t qui #nh)
Ohi =:m chE [ ph`ng t$nh cht =5n hay hng hF 'Dt v2o)
eau hi i@m t$a thy cc ti6u chF thng s; cha hMp vMi h s: do nh2 s1n xut =2n giao
th( ph1i i&u ch^nh th9o s hMng dPn ca ngT!hN
Vh1i th2nh '8p m>i ng nghi%m thu =ao gm cc th2nh vi6n, _h u t c4 7 s t vn
1m =1o cht 'ng '2 ng h s: m<i thu, ti6u chu5n v2 qui phBm ch! tBo, 'Np "t thi!t =# 'oBi n2y) ]a v2o y6u cu an
to2n v2 th5m m7 chung ca cng t$(nh)
m s: nghi%m thu =ao gm, \1n vi thi!t !, h s: 7 thu8t v2 cc y6u cu 7 thu8t ca
nh2 ch! tBo '8p n6n, =1n vi ho2n cng ca h% th;ng thng gi4 v2 i&u ho2 hng hF, chZng ch^
hp chu5n ca thi!t =#, cc =i6n =1n i@m t$a, thF nghi%m v2 nghi%m thu tcng phn t$ong qu
t$(nh ch! tBo v2 'Np "t)
\i6n =1n i@m t$a thH nghi%m cc thng s; 7 thu8t ca h% th;ng
Oi@m t$a chZng ch^ hp chu5n ca cc thi!t =# t$Mc hi 'Np "t)
Ohi i@m t$a h% th;ng cn ti!n h2nh th9o t$(nh t sau,
Oi@m t$a =Sng mNt th<ng to2n => h% th;ng <ng ;ng, cc thi!t =# chFnh, cc chi ti!t
quan t$Dng ca h% th;ng v8n h2nh c4 t1i)
Oi@m t$a s hoBt >ng ca =1ng i&u hi@n, v8n h2nh thi!t =# ca h% th;ng, i@m t$a qui
t$(nh hMng dPn v8n h2nh ca h% th;ng)
O[ !t vGn =1n nghi%m thu n!u hng cn hi%u ch^nh hay sHa chKa)
0Gn =1n y6u cu c thi!t '8p v2 'u giK,
Thuy!t minh thi cng v2 =i6n =1n ho2n cng ca h% th;ng)
e: d`ng ch1y cht 'Ing, d`ng chuy@n >ng hng hF, s: cn =Sng cho tcng my
ho2n ch^nh, s: v8n h2nh h% th;ng, =1n vi cu tBo v2 ch^ dPn =ao dng vMi tcng 'oBi thi!t =#)
e: v8n h2nh my, =1n vi cu tBo my v2 ch^ dPn =1o dng)
Yiy chZng nh8n xut x?ng hp chu5n ho"c t2i 'i%u i@m nghi%m ca cc 'oBi v8t 'i%u
sH d+ng, thi!t =# 'Np "t v2 hng 'Np "t, th2nh ph5m, =n th2nh ph5m v2 ng h o)
m s: c '8p hi nghi%m thu =ao gm,
\i6n =1n nghi%m thu 'i6n hp h% th;ng i&u ho2 hng hF
\i6n =1n thH nghi%m v2 i@m t$a cht 'ng chi ti!t tcng => ph8n)
\i6n =1n o Bc i@m t$a cc thng s; 7 thu8t)
\i6n =1n thH nghi%m v% sinh h% th;ng)
Ch!" VI
H TH[NG C$P NrsC BtN TRONG NH
m% th;ng cp nMc =6n t$ong nh2 =ao gm h% th;ng cp nMc Gn u;ng, cp nMc cho
sinh hoBt, cp nMc s1n xut v2 d#ch v+, cp nMc chKa chy) m% th;ng n2y c4 <ng ;ng dPn
Q.
nMc v2o nh2, ng h o nMc, mBng 'Mi <ng ;ng chFnh, ;ng nhnh, ;ng phn ph;i nMc
dPn !n cc i@m dLng nMc, !n cc d+ng c+ v% sinh, cc thi!t =# s1n xut v2 thi!t =# chKa chy)
TuU t(nh h(nh h% th;ng cp nMc =6n ngo2i m2 h% th;ng cp nMc =6n t$ong nh2
c`n c4 th6m my =:m, Jt nMc p 'c, Jt nMc hF nJn, =@ chZa nMc =; t$F ? t$ong hay gn
cng t$(nh)
&' _Q) AE!h -hQ!"N
m% cp nMc Gn u;ng sinh hoBt ph1i 1m =1o cp nMc c4 cht 'ng do *h2 nMc qui
#nh cho nMc dLng @ Gn u;ng) *Mc s1n xut v2 d#ch v+ ph1i p Zng cc y6u cu ca cng
ngh%, hng Gn m`n <ng ;ng v2 ph+ tLng, hng 'Nng c"n v2 pht t$i@n cht =m t$ong <ng
;ng) m% th;ng cp nMc sinh hoBt 'y tc ngun nMc th2nh ph; hng c n;i c; #nh vMi cc
<ng ;ng cp nMc sinh hoBt 'y tc cc ngun c+c =>, ch^ t$c hi c4 s tho1 thu8n ca c: quan
qu1n '[ h% th;ng cp nMc ca th2nh ph; hay #a ph:ng s? tBi)
Vh1i 'Np "t <ng ;ng cp nMc chKa chy t$ong nh2 vMi cc t$<ng hp,
z T$ong cc nh2 s1n xut
z T$ong nh2 ? gia (nh tc X tng t$? '6n, nh2 t8p th@, hch sBn, cHa h2ng Gn u;ng tc u
tng t$? '6n)
z T$ong cc nh2 h2nh chFnh tc } tng t$? '6n) T$<ng hDc tc Q tng t$? '6n)
z T$ong nh2 ga, ho t2ng, cc 'oBi cng t$(nh cng c>ng hc, nh2 ph+ t$ cho cc cng
t$(nh cng nghi%p c4 h;i tFch t$6n uhhh mQ)
z T$ong nh2 ht, $Bp chi!u =4ng, cu 'Bc => c4 chb ngi tc Qhh chb t$? '6n)
S' H= -4@ !U- DM! *+<!"N
0i%c 'a chDn h% th;ng cp nMc =6n t$ong do ng<i thi!t ! cGn cZ v2o y6u cu ca ch
u t m2 thi!t '8p ph:ng n @ thng qua ch u t t$Mc hi thi!t ! chi ti!t)
m% th;ng n2y ph1i 1m =1o ti6u chu5n sH d+ng nhSm cung cp s; 'ng nMc cn
dLng v2 cht 'ng nMc Eng y6u cu)
Th9o y6u cu n2y, t$ong h s: i@m t$a h% th;ng cp nMc =6n t$ong ph1i c4 chZng ch^
i@m t$a cht 'ng nMc v2 p 'c nMc chung v2 tBi cc i@m c qui #nh)
(i) $t t s% &'ng trong h thng:
CDi v8t t, thi!t =#, ph+ i%n a v2o sH d+ng t$ong h% th;ng cp nMc =6n t$ong nh2 cn
c i@m t$a th9o h s: thi!t !) 0Mi ti6u chu5n cht 'ng nMc dLng cho h% th;ng =6n t$ong
nh2 th( <ng ;ng thFch hp n6n '2 ;ng thJp t$ng im hi <ng Fnh ;ng !n qh mm, ;ng thJp
hng t$ng im, ;ng gang hi <ng Fnh t$6n qh mm)
0Mi mBng 'Mi <ng ;ng cp nMc s1n xut hng dLng @ Gn u;ng m2 c4 y6u cu hc
nh '2m m&m nMc, chng ct nMc, c4 th@ dLng ;ng nha)
_c ph+ i%n v2 thi!t =# <ng ;ng, cc chb n;i cn "t ? v# t$F ds i@m t$a v2 ds sHa
chKa hi cn thi!t)
C"t ngo2i ca ;ng im 'oBi cn c4 'Mp =1o v% ch;ng g^, ch;ng Gn m`n)
*hKng ;ng mJo, =ap, sJt g^, hng c sH d+ng) nu $9n ph1i c =1o qu1n @ $Gng
$9n hng =# d8p ho"c m`n)
_c ph+ i%n <ng ;ng ph1i hp cch, sH d+ng ds d2ng v2 tin c8y)
ng c4 th@ n;i th9o i@u mGng sng, i@u $Ncco, h2n nhng ph1i 1m =1o cc qui #nh v&
m;i n;i t$ong qui phBm 'Np $p <ng ;ng) nc phJp sH d+ng cc v8t 'i%u hD cao su, ay t5m
nha cho cc n;i n;i nhng ph1i 1m =1o Fn hFt hi thH p 'c)
(ii) Lp ()t:
m% th;ng <ng ;ng i ngm dMi t ph1i c thi!t '8p th2nh =1n vi v2 'u giK t$ong
h s: ho2n cng) Oho1ng cch nhI nht th9o m"t =Sng ngang ca <ng ;ng nMc !n cc
<ng ;ng hc chn ngm dMi t th9o qui #nh sau y,
Oho1ng cch nhI nht tc <ng nMc v2o nh2 -m/
QA
n<ng Fnh
;ng-mm/
!n <ng thot
nMc
!n <ng dPn
nhi%t
!n <ng dPn h:i
*hI h:n Ahh
TMn h:n Ahh
.,u
Q
.,u
.,u
.,u
.,u
ng v2o nh2 n;i vMi mBng ca th2nh ph; ph1i c4 gi!ng "t van ho nMc) *!u <ng
;ng nhI h:n Xh mm th( "t van ch"n v2 hng nht thi!t ph1i xy gi!ng van) Ohi ;ng dPn v2o
nh2 =Sng gang v2 p 'c ca <ng ;ng =6n ngo2i 'Mn h:n uh m th( ? nhKng chb ngoBt ca
<ng ;ng dPn nMc v2o nh2 ph1i xy t$+ ;ng)
n<ng ;ng dPn nMc v2o nh2 xuy6n qua tng hm hay t<ng m4ng nh2 &u ph1i =; t$F 'b
chca sn) *:i t h ho1ng $>ng giKa hai ;ng v& phFa t$6n Ft $a ph1i =Sng h,.u mJt v2 nhi h9
h? giKa hai ;ng =Sng ay t5m nha hay t5m du) nt chung quanh 'b chca 5m Mt hay song nMc
cn c4 ' chNn ngGn nMc ? u ;ng chca)
Ohi cn "t chung cc <ng ;ng 7 thu8t t$ong m:ng ngm th( <ng ;ng dPn h:i, dPn
nMc n4ng "t =6n t$6n ;ng nMc 'Bnh) n<ng ;ng dPn nMc chKa chy hng "t dDc th9o v(
wo, dDc th9o c>t im 'oBi)
n<ng nMc cp hng "t =6n t$ong cc ;ng thng gi4, thng h:i, thng h4i)
_c <ng ;ng chFnh, ;ng nhnh, ;ng phn ph;i nMc dPn !n cc d+ng c+ v% sinh &u
"t c4 > d;c tc h,hhA !n h,hhu v& phFa <ng ;ng Zng hay i@m 'y nMc) TBi cc i@m thp
nht ca <ng ;ng ph1i "t thi!t =# x1 nMc) ng chFnh, ;ng nhnh t$ong nh2 s1n xut ph1i "t
h?) *!u hng "t h? c cho phJp "t <ng nMc cp chung vMi <ng ;ng hc t$ong cLng
$3nh nhng $3nh n2y hng c c4 cc ;ng dPn hF, dPn cht 'Ing ds =Nt 'Ha ho"c c4 cht >c)
n<ng nMc sinh hoBt c4 th@ "t chung vMi <ng nMc thot t$ong i&u i%n $3nh h)
_c hDng nMc chKa chy =6n t$ong nh2 ph1i =; t$F gn ';i $a v2o, t$6n chi!u ngh^ cu
thang, ? ti&n s1nh, ? h2nh 'ang v2 nhKng n:i ds thy, ds sH d+ng) eo vMi m"t s2n th( chi&u cao
ca hDng chKa chy "t ? > cao .,Au mJt) C;i hDng chKa chy ph1i n;i vMi ;ng m&m =Sng =Bt
quJt cao su =6n t$ong c4 > d2i tc .h~Qh mJt c4 u n;i v2 'Gng phun nMc "t t$ong t $i6ng)
T n2y c4 cnh cHa 'Np 'oBi Fnh d2y hng qu Q mm m2 hi v ch^ v v+n, hng c4 m1nh to
v2 sNc cBnh, t$6n m"t Fnh s:n [ hi%u ngDn 'Ha m2u I v2 chK cZu ho1 )
_c van ho nMc ca h% cp nMc t$ong nh2 ph1i "t ? nhKng v# t$F sau y,
T$6n <ng dPn nMc v2o nh2)
T$6n mBng 'Mi phn nhnh hJp v`ng 1m =1o c4 th@ 4ng tcng oBn ;ng @ sHa chKa)
T$6n mBng v`ng ca h% th;ng cp nMc s1n xut 3 tFnh ton 1m =1o cp nMc tMi thi!t
=# hoBt >ng 'i6n t+c tc hai phFa ca mBch v`ng)
TBi chn ;ng Zng cp nMc chKa chy c4 tc u hDng chKa chy v2 ? mbi oBn chKa chy)
TBi chn ;ng Zng sinh hoBt ho"c cp nMc s1n xut t$ong nh2 cao tc Q tng t$? '6n)
TBi ;ng nhnh c4 tc u vì nMc t$? '6n)
TBi ;ng nhnh v2o tcng cGn h>, ? ;ng nhnh tMi vì x1, =(nh x1 t$6n cc ;ng nhnh dPn
nMc tMi vì tNm v2 ch8u $Ha m"t)
T$Mc vì cng c>ng, vì nMc tMi cy =6n ngo2i)
T$Mc cc thi!t =# my m4c "c =i%t t$ong t$<ng hp cn thi!t)
T$6n mBng 'Mi <ng ;ng cp nMc sinh hoBt v2 nMc chKa chy c thi!t ! v`ng Fn
th( cZ u hDng chKa chy c4 m>t van ho cho m>t tng)
*hKng t$<ng hp van ho t$6n <ng cp nMc "t qua nh2 h2ng, nh2 Gn cng c>ng v2
cc ph`ng xy !t hp vMi nh2 m2 hng th@ i@m t$a =an 6m c th( n6n =; t$F ? ngo2i nh2)
CDi ph+ tLng <ng ;ng, vì nMc, vì t$>n, cc ph+ tLng n;i ca h% th;ng cp nMc sinh
hoBt, h% th;ng chKa chy &u tFnh vMi p 'c '2m vi%c '2 }h mJt) Vh+ tLng 'Np cho h% cp nMc
s1n xut th9o y6u cu $i6ng ca cng ngh%)
TBi nhKng #a i@m t$ong th2nh ph; m2 mBng 'Mi cp c4 p 'c d ? cc nh2 nhi&u tng
c4 th@ "t nhKng thi!t =# i&u ch^nh p 'c nh $ng 9n thay Wi ti!t di%n nMc qua hay n!u p
'c thay Wi tht th<ng th( t$ang =# => ph8n i&u ch^nh p 'c i&u hi@n c)
_n thi!t ! ch;ng n, ch;ng $ung cho thi!t =# v2 <ng ;ng)
QQ
(iii) *i+m tra:
m% th;ng cp nMc t$ong nh2 cn c i@m t$a tcng oBn hi 'Np "t xong) \:m thH p
'c ph1i p Zng y6u cu ghi t$ong thi!t ! v2 h s: my m4c ho"c thi!t =# c cung cp) Thng
th<ng p 'c thH '2 .A Ycm
A
v2 'u giK t$ong Qh phEt, n!u p 'c hng gi1m '2 chp nh8n
c) _n ch^nh sHa ngay nhKng huy!t t8t hi pht hi%n t$ong qu t$(nh thH v2 sau hi sHa xong
'Bi ph1i thH !n hi Bt y6u cu) Ohng c @ dn !n hi i@m t$a xong to2n => mMi sHa v(
'2m nh th! si =# s4t cng vi%c sHa m2 gy t$? ngBi v2 Jo d2i th<i gian ho2n thi%n)
J' M59 D6 -4@ !U-N
Ohi mBng 'Mi <ng ;ng cp nMc =6n ngo2i th<ng xuy6n hay tcng th<i gian hng
p 'c m2 cn thi!t a nMc '6n cc tng ca cng t$(nh cn thi!t ! t$Bm =:m tGng p) Ohng
c 'Np my =:m hEt t$c ti!p t$6n <ng ;ng dPn nMc v2o nh2 m2 ph1i hEt qua =@ chZa nMc
i&u ho2)
Ohng c "t my =:m t$c ti!p dMi cc cGn h>, cc ph`ng ca nh2 t$, cc 'Mp hDc
ca t$<ng phW thng, cc ph`ng i&u t$# ca =%nh vi%n, ph`ng h2nh chFnh, gi1ng <ng t$<ng
Bi hDc, v2 cc ph`ng t:ng t hc)
Oho1ng cch cho phJp nhI nht giKa cc thi!t =# "t t$ong ph`ng my =:m nh sau,
Tc mJp =i6n ca my =:m !n t<ng nh2 Ft nht ph1i cch nhau qh mm) Oho1ng cch
giKa cc m4ng cong ph1i cch nhau 'Mn h:n qh mm)
Tc cBnh ca my =:m phFa ;ng hEt !n m"t t<ng nh2 ;i di%n Ft nht cch '2 .hhh mm)
Tc cBnh my =:m phFa c4 >ng c: i%n ph1i cch t<ng m>t ho1ng cho hi tho $to m2
hng cn tho c1 >ng c: i%n)
Cy =:m c 'Np "t Eng v# t$F qui #nh t$ong =1n vi)
Ohi 'Np my ph1i i@m t$a @ 1m =1o my c 'Np cn =Sng) T$+c ngang ca >ng c:
ph1i nSm ? t th! ngang =Sng, sai s; > ngang hng qu h,. mm) eau hi xi!t ch"t =u'ng n9o
my v2o =%, ph1i i@m t$a v2 nghi%m thu v& > cn =Sng ca my, sau 4 chwn Fn phn dMi =%
my =Sng vKa ximGng ct .,A v2 m"t t$6n 'Mp chwn c4 nh m2u xi mGng tBo > sBch si cho
my)
n;i vMi cc =@ chZa t$Mc hi 'Np "t cc t$ang =# ca h% th;ng cp nMc ph1i i@m t$a
cng tc xy dng nh > Fn ch;ng thm ca =@, Fch thMc v2 v# t$F cc 'b ch< cho ;ng qua) eau
hi 'Np "t t$ang =#, mDi h9 h? giKa ;ng v2 vch 'b xuy6nph1i nhi v8t 'i%u ch;ng thm nh si
ay t5m nha $;i t$t Fn ph =6n ngo2i =Sng vKa xi mGng hay =Nt Jp =Sng m"t =Fch im 'oBi 1m
=1o hng cho nMc $` $^ qua)
Ch!" VII
H TH[NG THOT NrsC BtN TRONG NH
m% th;ng thot nMc =6n t$ong nh2 c4 nhKng nhi%m v+ sau y,
z Thot nMc ma t$6n mng x1 $a h% th;ng thot nMc =6n ngo2i)
z Thot nMc 3 qua sH d+ng $a hIi nh2) *Mc 3 qua sH d+ng '2 nMc tc cc thi!t =# v% sinh,
nMc dLng t$ong sinh hoBt nh nMc $Ha, nMc gi"t, nMc tNm, nMc tc hu s1n xut nhI t$ong
nh2)
m% th;ng thot nMc =6n t$ong gm, thi!t =# v% sinh nh phsu thu, ch8u $Ha, ch8u gi"t,
ch8u xF, ch8u ti@u))), <ng ;ng nhnh thot nMc, <ng ;ng Zng, ;ng x1 nMc, ;ng thot chFnh,
van, ho, ;ng thng tNc, ;ng i@m t$a, cc dBng ;ng dPn nMc thot hc)
n;i vMi nhi&u cng t$(nh nMc ngo2i thi!t ! c`n =@ ngGn cc dBng m, x2 ph`ng ho"c xH
'[ c+c => t$c hi W $a h% thot nMc chung)
&' H= *h<5* !U- DM! *+<!"N
QX
m% thot nMc tuU t(nh h(nh cng t$(nh vMi nhKng cng nGng c+ th@ m2 c4 th@ c4 h% thot
nMc th1i sinh hoBt, h% thot nMc s1n xut, h% thot nMc hbn hp c1 nMc th1i vMi nMc s1n xut
v2 h% thot nMc ma t$6n mi dPn xu;ng)
*Mc th1i c4 nhi%t > t$6n Xh
o
_ ph1i '2m ngu>i t$Mc hi x1 v2o mBng 'Mi thot th#)
_c <ng ;ng, cc ph+ i%n ph1i =&n, 1m =1o cht 'ng v% sinh, ch;ng c cc tc
>ng ca nhi%t >, tc >ng Gn m`n, ds '2m sBch si) Ohi chDn v8t 'i%u <ng ;ng ph1i da v2o
cc th2nh phn c4 t$ong nMc th1i)
*!u cc ph+ i%n =Sng gang hng t$ng m9n th( t$Mc hi thi cng 'Np "t ph1i quJt s:n
ch;ng g^ cho c1 hai m"t t$ong v2 ngo2i) C"t t$ong ca cc d+ng c+ v% sinh =Sng gang ph1i c
t$ng m9n v2 m"t ngo2i s:n ch#u nMc ho"c t$ng m9n '4t $i s:n ch#u nMc)
\& m"t d+ng c+ v% sinh =Sng thJp ph1i t$ng m9n Fnh c1 hai m"t t$ong v2 ngo2i)
\& m"t d+ng c+ v% sinh =Sng g;m sZ ph1i c4 'Mp m9n ph)
C"t t$ong v2 ngo2i ca cc thi!t =# v% sinh =Sng gBch hay =6 tng th( 'Mp ph ngo2i ph1i '2
vKa xi mGng nh m2u)
Ohng n6n dLng thi!t =# v% sinh =Sng g$anit v2 xi mGng thu nMc th1i sinh hoBt phn,
nMc ti@u)
_c thi!t =# v% sinh n;i vMi <ng ;ng &u qua ;ng xiphng "t ngay dMi hay t$ong d+ng
c+ v% sinh n2y)
Thi!t ! si qui #nh v# t$F "t d+ng c+ v% sinh v2 s; 'ng thi!t =# v% sinh)
_h8u xF ph1i c4 thi!t =# h(nh x1 hay vì x+c $Ha) \(nh x1 c "t cao tc m"t s2n '6n y
=(nh '2 .,rh mJt) noBn ;ng n;i tc =(nh x1 !n =% xF c4 <ng Fnh '2 QA mm, =Sng thJp, thJp
t$ng im v2 cong c4 th@ '2m =Sng ;ng nha c4 <ng Fnh Au mm)
_n i@m t$a Fch thMc tc m"t s2n !n mJp t$6n ca ch8u xF =%t tc h,Xh mJt !n h,XA mJt)
n;i vMi cc hu v% sinh ca t$<ng ti@u hDc chi&u cao tc m"t s2n !n m"t t$6n ca xF =%t '2 h,QQ
m) *h2 t$, t$<ng mPu gio th( Fch thMc n2y '2 h,A} m)
C"t t$6n ca xF xWm tc QQ ~ Xh cm so vMi m"t s2n ph`ng xF)
n<ng Fnh phsu thu nMc th1i c4 <ng Fnh tc uh, qu, .hh mm @ thu nMc th1i t$6n
s2n)
0Mi ph`ng tNm <ng Fnh phsu thu nMc nh sau,
*!u c4 A vì h:ng s9n t$? v& <ng Fnh phsu thu '2 qu mm)
*!u c4 Q~X vì h:ng s9n <ng Fnh phsu thu n6n '2 .hhmm)
n> d;c ca s2n ph`ng tNm h:ng s9n ph1i =Sng h,h. ~ h,hA) 3nh thot nMc h? t$ong ph`ng tNm
h:ng s9n ph1i $>ng Ft nht '2 h,. m v2 c4 chi&u su h?i thup '2 h,hu m v2 c4 > d;c h,h. v&
phFa phsu thu)
T$ong cc nh2 s1n xut, cc ph`ng thF nghi%m m2 ? 4 qui t$(nh sH d+ng c4 h1 nGng gy
=;c 'Ha '6n o qun ho"c gy =Ing ho cht cn "t vì tNm s c;, ch8u $Ha d ph`ng hay =@ nMc
d t$K tBi nhKng v# t$F ng<i i 'Bi nhi&u) Vh`ng xF c4 "t Q ch8u xF t$? '6n, ph`ng $Ha m"t c4 u
ch8u $Ha t$? '6n cn "t vì $Ha)
Ohi i@m t$a v8t 'i%u sH d+ng t$ong h% thot nMc chE [ cc th2nh im 'oBi ca =n tNm,
hay tNm ph1i n;i vMi <ng cp nMc @ cn =Sng i%n th!)
S' MT!" >U) A/!" R!" *h<5* !U- DM! *+<!"N
CBng 'Mi thot nMc =6n t$ong @ thot nMc th1i sinh hoBt v2 nMc ma =6n t$ong ph1i
dLng ;ng gang thot nMc, ;ng cht do, ;ng xi mGng hay ;ng s2nh t$ng m9n hai m"t) *Mc th1i
s1n xut c4 th@ dLng ;ng gang, ;ng s2nh t$ng m9n hai m"t, ;ng =6 tng, ;ng xi mGng, ;ng thup
tinh, ;ng cht do v2 ;ng thJp)
_hDn v8t 'i%u n2o tuU thu>c 'oBi nMc th1i do =6n thi!t ! & ngh#) *!u =6n thi!t ! hng
& ngh# 'oBi v8t 'i%u c+ th@, nh2 thu c4 th@ & ngh# 'oBi v8t t sH d+ng v2 t vn 1m =1o cht
'ng si tham mu @ ch u t m2 Bi di%n '2 ch nhi%m d n duy%t)
*hKng ;ng thot nMc tc ch8u $Ha !n ;ng Zng c phJp dLng ;ng thJp hay ;ng thJp
mB im) Ohi dLng ;ng s2nh ph1i tun th9o T_0* Qqr}y.ggX ,ng s"nh thot nc -" ph' t.ng
@ sH d+ng thot nMc th1i sinh hoBt v2 nMc ma =6n t$ong nh2 dn d+ng c4 ti6u chu5n thp)
Qu
Vh1i 'u [ vi%c "t ;ng i@m t$a hay ;ng thng tNc) 0Mi nh2 cao tng, vi%c "t ;ng thng
tNc ph1i =; t$F cZ Q tng 'Bi c4 m>t ;ng dDc th9o ;ng Zng) TuU thu>c 'oBi nMc th1i m2 =; t$F ;ng
thng tNc nhi&u hay Ft)
Y' T+T6 D6 *h<5* !U- 3W -H!" *+I!h >W6 2T-h -G- DlN
*!u nMc th1i hng t ch1y $a <ng thot cng c>ng c th( ph1i =; t$F t$Bm =:m
thot nMc) _p i%n cho t$Bm =:m nMc th1i ph1i sH d+ng hai ngun) Ohi hng thi!t ! c
hai ngun, ph1i c4 ;ng x1 d ph`ng) TNp "t cc t$ang =# =:m thot nMc tham h1o cng tc
i@m t$a hi 'Np t$Bm =:m v2 my =:m cp nMc)
Ohi nMc th1i chZa cc cht ds chy, cc cht ': 'Hng, du, m, axit, cc cht >c hBi '2m
ph hup mBng <ng ;ng ph1i c gBn 'Nng '2m sBch t$Mc) Vh1i chE [ 1m =1o cc => ph8n c4
nhKng chZc nGng hc nhau t$ong vi%c '2m sBch c+c => nMc th1i nh song chNn $c, =@ 'Nng ct,
=@ 'Nng c"n, =@ thu m nWi, =@ thu hi cht 'Ing chy nh xGng, du, m, =@ t$ung ho2 axit hay
i&m v2 cc cng t$(nh hc) mo cht >c t$ong nMc th1i ph1i c hH >c t$Mng hi dPn $a
d`ng nMc th1i cng c>ng)
_ht th1i c4 h1 nGng gy 'y nhism do vi hu5n nh nMc th1i =%nh vi%n cn hH di%t
t$Mc hi a v2o h% thot nMc cng c>ng)
_n da v2o tFnh cht ca tcng t$ang =#, cc y6u cu sH d+ng m2 n6u cc y6u cu i@m t$a
v2 n!u cn, cn thH nghi%m t$Mc hi cho 'p Fn @ '2m cc phn hc)
0n & thot nMc th1i c4 nhi&u i@m $t mMi so vMi t$Mc y v( '[ do dn s; tGng nhanh,
cc thi!t =# cp nMc, thot nMc ph1i sH d+ng h!t cng sut, cc tc >ng c: hDc, ho hDc, sinh
hDc $t a dBng hi!n mDi y6u cu an to2n cho mi t$<ng 'un =# 9 doB) _hZc nGng ca t vn
gim st thi cng v2 nghi%m thu cn c4 suy nght nghi6m tEc @ xy dng m>t mi t$<ng '2nh
mBnh cho con ng<i t$ong hi h% th;ng ti6u chu5n thi!t !, i@m t$a, nghi%m thu c`n giMi hBn)
Q}

Phan7-Lap Dat Thiet Bi Dien

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Phan7-Lap Dat Thiet Bi Dien

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

GIM ST THI CNG V NGHIM THU LP T THIT B

TRONG CNG TRNH DN DNG

You might also like