KOMJTHY ISTVN

MONDK KNYVE


HUN S MAGYAR MONDK










MRA FERENC KNYVKIAD
BOROMISZA ZSOLT RAJZAIVAL

HETEDIK KIADS





































KOMJTHY ISTVN JOGUTDJA, 1955

Hullatja levelt az id vn fja. Pirossal verseng,
rozsdaszn s halk szav srga meg zld levllel tertve
a pzsit. Lnyaim, fiaim, nyjtstok kezetek, ljnk a
vn fa al. Rgi-rgi idrl, hajnalok hajnalrl meslek
most nektek. Messze-messze Napkeletre replnk, ka-
kukkfillat fves pusztasgba, ahol szilaj paripkon
szguldoztak a puszta fiai, hv krtk szava zengett, s
ngy gtj visszhangozta deli vitzek harci kiltst.
Oda replnk, ahol rettenthetetlen hsket nevelt a
szrnyas id: btor pillants frfiakat, hs lelk asszo-
nyokat, akiknek tetteit mulva csudlta a vilg.
Hol volt, hol nem volt, akkor az Id fja, a Tetejetlen
Fa is fiatal, szp, sudr fa volt mg

Messze-messze Napkeleten, kakukkfillat pusztasgban, az ezstpatakon tl,
az aranyerdn innen, a tz fnye fejedelmi storra vetdik. A stor eltt hrman
lnek. Egy sz hajfonat reg frfi, most csak szzesztends regnek nevezem, de
igazban mr a szzhuszadik esztendejt is betlttte, a mellette knykl nagy
bajusz reg taln mg nla is tbb tavaszt rt meg, annyit rulok el rla, hogy
tltos. Velk szemben egy prduckacagnyos ifj, vendgsgbe rkezett a szz-
esztends reghez; hogy kicsoda, arrl most hallgat az rs. Egyvgtben hu-
szonkilenc este lnek, mert a kt reg ppen huszonkilenc mest mond. Amikor
lelnek, a fiatal hold feltetszik az gre, ahogy fogynak a mesk, a kerek hold is
fogy, s mire a huszonkilencedik mese is vget r, elfogy egszen.
De nicsak, a tzes itallal teli kupkat magasba emelik, s a szzesztends reg
htraszegi fejt, s a dali ifj fel fordul:
A htpecstes titkokrl akartl hallani? Szeretnd tudni, hogy mi vr rd?
Nem bnom! Hallgass ht! Titkokat hallasz most, sok-sok mest, melyet egykor
szp fonat anyk ddoltak. Mesimbl, amit csak akarsz, mindent megrtesz. De
jaj neked, ha szavaimat elfeleded! Akkor inkbb ne is szlettl volna



ELS RSZ

PUSZTA




Hol volt, hol nem volt, volt egy orszg, ahol se a
nap, se a hold nem vilgtott, se a csillagok nem stt-
tek
Egy szegny embernek volt hrom fia, a legkisebbet
hvtk Szpmez Szrnynak. Tizenhat ves volt s
nagyon kemny legny. Azt mondta, hogy kt btyj-
val majd el fogja hozni a napot, a holdat s a csilla-
gokat.
(Magyar npmese)




I.

A TEJILLAT PUSZTA


Hol volt, hol nem volt, volt a vilgon, az veghegyen is tl, az perencis-
tengeren is tl, ahol a kurta fark malac tr, de ht bakarasszal mg azon is tl-
nan, volt egy magos fa. Annak az alja olyan vkony volt, mint a kisujjam, azon
fell meg mint a vastag ujjam, mg azon fell mint a kezem szra; ahol meg mr
olyan volt, mint a derekam, fel se lehetett ltni. Annak a fnak a tetejben volt a
Fels Vilg, ott lakott Arany Atycska lnyaival s fiaival.
A nagy fa rnykban, lenn a fldn patak kanyargott. Azon innen egy nagy-
nagy tlgyerd vetett rnykot. A patakon tl vgelthatatlan puszta zldellt, s
annyi tarka virg virtott, hogy azt megszmolni is vagy ezer esztendbe tellene!
De nem is akarta a szp gyngyikt, nylfvet, krtikt, piros pipacsot, pacsirta-
fvet senki megszmolni.
Takaros stor llott a tlgyerd lbjban, kerek szp stor, dombor volt a tete-
je, mint kerek cip, de olyan ris cip, hogy kisebbfajta hegynek is beillenk.
A htt a stor szaknak tmasztotta, dlnek nyitotta kapujt, s krltte kt fl-
krben vagy hsz stor domborodott.
Az reg Puszta kt szp lnyval s temrdek sok fival lakott a tlgyerd r-
nykn a stortanyn.
Volt a stor krl, a pusztban, az erdkben, a patakon annyi tennivaljuk,
hogy azt sem tudtk, mihez kapjanak elbb, s melyiket fejezzk be hamarabb. S
ha csak a vzbe vetett horgokkal, a halfog varskkal, a lesekkel, vermekkel s a
temrdek brnnyal kellett volna bbeldnik, az mg hagyjn
Az jszaka is mi nem trtnt?!
A juhhodlybl szrin-szln eltnt az reg Puszta szemefnye, ddelgetett j-
szga: aranyszr brnya. Most aztn megjrhatjk ht t hosszt, amg megke-
rl!
Hahooo! Hahooo! Szp mez Szr nya! Hahooo! zgott
vgig az bred tboron az reg Puszta riaszt krtje.
A karmokban egyszeriben felreztek a pihen llatok, s riadtan vetettk fel a
fejket. Talpra ugrottak a psztorok, s a jobb szrny els strn felcsapdott a
sznyegtakar.
Szpmez Szrnya gyors lptekkel iramodott apja strhoz.
Az apa gynyrkdve nyugtatta szemt a szkdcsel fin. Ez a legkisebbik
fia! Kedves gyermeke! Igaz, hogy kicsike, de ers, mint a medve. Irigykednek is
emiatt testvrei! Ahogy figyelte a kzeled fit, egyszeribe eszbe jutott minden
szp, minden csudlatos, ami a legkisebb gyermekvel eddig megesett. Ktnapos
sem volt, s mr a szrnysges Kalamna elrabolta, s anyjval egytt egy hordba
rekkentette. A gyerek foggal szletett, s azt jsoltk, hogy nagy tltos lesz belle.
Mondogattk, hogy magval a szrnysges Kalamnval is meg fog verekedni.
Ezrt rabolta el Kalamna. A hordban hrom kenyrnl, hrom kulacsnl egye-
bet nem hagyott, s belevetette ket a tengerbe.
Szpmez Szrnya flbredt, s enni krt anyjtl. Kapott egy kenyeret, s meg-
ivott egy kulacs bort. Alighogy az utols kortyot lenyelte, meghuzakodott, s egy
abroncs mris lepattant a hordrl. Msnap a msodik, s mire a harmadik kenyr
utols morzsja is elfogyott, lepattant a harmadik abroncs is. Szpmez Szrnya
akkorra ntt, hogy a hordt trte. Ekkor nagy frgeteg tmadt, a hordt a hul-
lm kisodorta a parti fvenyre, s amint fldet rt, ahny dongbl kszlt, annyi-
fel hullott szjjel. Szpmez Szrnya kiszabadult, s elindult hazafel az anyj-
val.
Egyszer csak flelmetes ordtozst hall. Arrafel lpeget, ht egy erd mellett
hrom ris perlekedik egy bvs ostoron, egy gubn, meg egy bocskoron. Rg-
tn krtk Szpmez Szrnyt, hogy tegyen kztk igazsgot, dntse el, hogy
melyikk mestersge a legklnb. Az egyik ris gubacsap volt, a msik varga,
a harmadik szjgyrt, s mindenik a maga mestersgt tartotta a legklnbnek.
Szpmez Szrnya gy szlt hozzjuk: n addig el nem dntm, melyitek a
klnb mester, amg versenyt nem futtok. Amott az a szikls hegy, amelyitek
elbb visszatr a tetejrl, az a legjobb mester. De az ostort, a gubt, a bocskort
addig hagyjtok nlam, hogy knnyebben futhassatok. Mikor az risok mr
visszafel tartottak, Szpmez Szrnya elbk csapott az ostorral, s egyszeribe
lelassdtak. Mikor pedig harmadikszor is odavgott, mind a hrom kv meredt.
ppen jkor, mert mr szlsebesen jtt kecskekdmnben Kalamna. Vala-
hogy megtudta, hogy Szpmez Szrnya megszabadult, s most lhallban vgta-
tott elbe. No, jkor rkezett! Szpmez Szrnya vllra tertette a gubt, j b
volt, az anyja is knyelmesen alfrt, s egyszeriben lthatatlan lett. A bocskort
felrntotta, az ostorral Kalamna szeme kz cserdtett. Azzal kd eltte, kd ut-
na, eltnt, mint a harmat a reggeli napstsben. Otthon a bocskort, gubt, ostort
elrejtette egy aranyldban, az aranyldt ezstldba zrta, azt meg egy rzld-
ba tette, s mind a hrom lda kulcst a tarsolyba dugta.
Nem is lett volna baj, ha Kalamna is kv vlik, mint az risok! Csakhogy
az, mikor az ostordurranst meghallotta, gyorsan varzsigt mormolt, s nem vl-
tozott kv. Egy vatlan pillanatban aztn elrabolta Szpmez Szrnya strbl a
ldt. Igaz, a kulcsok a kicsike fi tarsolyban maradtak, Kalamna nem frkz-
hetett a bvs bocskorhoz, gubhoz, ostorhoz, de gy is elg borsot trt a fi orra
al.






















Az regnek ez mind eszbe jutott, amg fia a
stor el rt. Amint megllt eltte Szpmez
Szrnya, gy szlt hozz:
Az jszaka eltnt a brny. Ezt csak
Kalamna tehette.
Az aranyszr brny?
Az a!
Pedig ahogy meghagytad, jflig n fekd-
tem a karm ajtajban, n vigyztam r. jfl
utn j btym, Szptzek Lngja, s hajnal fel
Jszl Fvsa. Teremtett llek a kszbt t nem
lphette!
Pedig tlpte!
desapm!
Mit akarsz, des fiam?
n termetre kicsike vagyok, de rettenetes
ert rzek a karomban. gy trdelem, morzsolom
a vasat, akr a pudvs fa belt. Nem heverek to-
vbb ttlenl a stramban! Szembe nzek n a
szrnysges Kalamnnak.
Eljn annak is az ideje. Mg vrnod kell, fi-
am!
Hallgasson meg, desapm! Klns lmot lttam az jszaka, s szeretnm
tudni, mit jelent. Fenn jrtam a Fels Vilgon, a Tetejetlen Fa legtetejben. Ott
egy napfnyes tisztson egy szp regember vrt rm, s gy szlt hozzm: Szp-
mez Szrnya, neked tltos lelked van, s amikor szlettl, megjsoltk, hogy te
verekszel meg Kalamnval. Immr szp, ers ifjv serdltl. Most mr kipr-
blhatod erdet, olyan ers vagy, hogy Kalamnt is legyzd majd, s visszasze-
rezheted az aranyszr brnyt. Jl jegyezd meg, amit most mondok: Csak hs-
knt rdemes lni a vilgon! De neked magadnak kell megtanulnod, hogy lesz
hss az ember. n azt neked el nem rulhatom! Ezt mondotta az reg, s mire
megszlalhattam volna, mr el is tnt. Szeretnm, ha desapm megfejten az
lmomat.
Az reg Puszta meglepetve hallgatta fit, majd gy szlott hozz:
des fiam, htpecstes titkot kell elmondanom. Nem beszlhettem errl ne-
ked, hallgatnom kellett rla mind a mai napig. Amikor te megszlettl, csodlatos
dolgok trtntek, ezekrl mr sokat mesltem, s magad is sokszor elmondottad
csodlatos megszabadulsod trtnett. Mg mieltt megszlettl, megjsoltk
nekem, hogy tltos lelked lesz, s te fogsz megverekedni Kalamnval, de mind-
addig nem szabad rla tudnod, amg lmodban nem beszlsz errl Arany Atycs-
kval. Az a szp regember, akit elbb emltettl, csak a Fels Vilg ura, Arany
Atycska lehetett. me, beteljesedik a jslat, te gyzd le Kalamnt! Elmondom
ht neked, ki is ez a Kalamna. De vrjunk vele estig, hogy testvreid is hallhas-
sk.
n rmest vrok felelte Szpmez Szrnya , de azt igen szeretnm tudni,
hogyan lesz hss az ember. Nem tudn ezt nekem megmondani, desapm?
Ezt bizony magam se tudom, des gyerekem!
A nap ekkor mr a puszta peremre hgott. Tndklt, bborlott orcja, aranyos
sugaraival bekllzte a ftyolos pusztai gboltozatot. Tzelt a nap, ragyogott az
rk nyr. A puszta fiai nem ismertk a telet.
Szpmez Szrnya szaladt kedves brnyaihoz. Felkattintotta a nagy hodly aj-
tajt, kihajtotta a sok juhot s brnykt a selyemfrtre, s nekiverte ket a tejilla-
t pusztnak, hogy kedvkre legeljenek.
Az reg Puszta megadta a mdjt! A brnyok nyakban dinyi ezstcsengk
hintztak, s amikor a nyj nekiindult, egyszeribe csengettysz tlttte be a pusz-
tt. A kicsike fi mindentt a legelsz nyj nyomban jrt. Ha olykor-olykor fl-
recsapott egy-egy torkos brny, rdrrentett:
Kajlafl, Lusta, hj, vissza! vissza! Mit bmulsz, Szamrral Verseng? El-
maradsz a tbbitl! Csuporba Termett Orr, nem arra, nem arra!
Nv szerint ismert minden brnyt, nv szerint szltotta az anykat s a kacska-
rings szarv kosokat. S a Hks, Cskos, Babos, Snta, Kezes, Vzbe Pillant,
Puliszomort s a tbbi brnyka mind hallgatott a szavra, szerettk gondos kis
psztorukat.
A birkk ks dlutnig knn legelsztek, elkboroltak hetedht vilg ellen,
ren-ndon tvgtak, megtapodtk a vzjrta smlykeket s a kkval blelt la-
posokat.
Dlutnra, mikor a szp virgok hvsn dnnygni kezdtek az ellmosodott
kabck, a gyapjas anykat, a kacskarings szarv kosokat s a sok csengs szav
brnyt beterelte a fi a karmba. A tejel juhokat a fejkamrba rekesztette, s
kezddtt a fejs.
Ez volt m a markos munka! Szpmez Szrnyn azonban nem fogott ki. Ers
karral tartotta a juhot, s egy cseppig kifejte tgybl az illatos tejet. Ilyenkor az
reg Puszta kt lnya, Tengerbe Pillant meg Dlibb, nem gyzi hordani a sok
rocskt. Hozzk resen, s csordultig tejjel cipelik vissza. A tejet belentik az er-
jesztkdakba, s egyszeribe tejillattal lesz teli a leveg, mg a stor is, s a tej illata
sztrad a virgos pusztkba.
Most is, mire az utols juhot kieresztette Szpmez Szrnya a karmbl, s
csordultig teltek a kdak, mr jcskn beesteledett. A jszg lepihent.
Az reg Puszta a stra eltt ldglt. Figyelte a kzpen lobog tzet, melynek
lngja magasba felcsapott.
Nemrg rkezett haza Jszl Fvsa is. ll nap a patakon jrt, s a vzbe vetett
horgokkal meg a halfog varskkal bbeldtt. volt a halsz-vadsz. A horgon
fennakadt fogast, keszeget, pontyot s rabl csukt fles kosarakba rakta, majd
kiemelte a ndbl a fonott varskat. Mindenikbe szorult vagy szz aranyszrny
menyhal, kecses mrna, babos orr tok, s annyi apr halacska, hogy megszmllni
se lehetett. Dlutnra a sok halat megtisztogatta, felnyrsalta, hazahordta, s kirak-
ta pirulni, aszaldni a stor elbe, a szrtfkra. Ahogy a halakkal vgzett, sza-
ladt a tlgyesbe, vgigjrta a fves tisztsokon a leshelyeket. Rka, menyt, borz,
hermelin s ugri nyl vergdtt a hurkokban. ppen idejben rkezett, mert a far-
kasok meg a medvk mr a kzeli boztok gallyait trdeltk. No, ebbl a zsk-
mnybl nem lakmrozhattak! Mire lebukott a nap az erd mgtt, a szz rka,
nyest, borz s hermelin bundja a stor eltt lengedezett. Jszl Fvsa a tz mel-
l hzdott, s foldozta az elszakadt hlkat, kttte a lyukas fenek kosarakat.
Szpmez Szrnya nagy rzbogrcsot akasztott a tz fl a szolgafra. Hst
vagdalt bele, hagymt pirtott al, megszta. Hamarosan finom hagymaillat ve-
gylt ssze az erjesztkdakbl szllong tej j szagval.
Ekkorra mr Szptzek Lngja is megrkezett a kovcsmhelybl, mert ll
nap ott fjtatta a parazsat, s a nagy kalapccsal verte, formlta az izz vasat. Bal-
tkat, karcs drdkat, cifra fegyvereket kovcsolt a puszta fiainak.
A hs nycsiklandoz illata a tzhz csalogatta az reg Puszta tbbi fit is. k
is a patakon, az erdkben foglalatoskodtak reggeltl ks estig. Gombt gyjtt-
tek, gymlcst szedtek, madrtojst hordtak haza fonott kosarakban. Amikor
mindnyjan egytt voltak, Szpmez Szrnya leemelte a rzbogrcsot a szolgaf-
rl, s apja asztalra helyezte. A megszabott rend szerint krje kuporodtak.
Szpmez Szrnynak helye apja jobbjn volt. Az apa bal oldaln a legregebb
fi, Szptzek Lngja foglalt helyet, s a kt szrnyon sorban a tbbiek. Helyket
mg vletlenl sem vltoztattk meg. Mindenikk tudta, hogy a nyj rizjt s a
vasforml tz urt illetik a fhelyek, a tbbiek ki balrl, ki jobbrl csak ut-
nuk kvetkezhetnek.
Elbb az reg Puszta mertett a bogrcsbl, aztn sorra a fiai. Hossz nyel fa-
kanaluk ssze-sszekoccant. A derekasan vgzett napi munka utn jzen vacso-
rztak. Mg ettek, egyik sem szlt, csak a tz pattogsa szaktotta meg nha a
csendet, olykor egy-egy erdei bagoly kiltott, vagy egy vrcse srt a fszkn. Mi-
kor a kanaluk a bogrcs fenekn koccant, gy szlt az reg Puszta:
Ma is megjrttok ht t hosszt; tvgtatok patakon, erdn, virgos pusztn.
Ppozott kosrral hoztatok gombt, madrtojst, zletes gymlcst. Gazdag ha-
lszzskmny szikkad a szrtfkon, a vadak drga brt hintztatja a szl, tej
illatozik a teli erjesztkdakban. De e nagy gyrkzs, ez a fradsgos munka
ugyan mire? Egy szp napon itt terem Kalamna, s amit csak lel, mindent elrabol!
Mr itt lappanghat a kzelben a beste lelke. Az jjel eltnt az aranyszr brny!
A fik kezben egyszerre koccant az asztalra a kanl. Meglepetten tekintettek
apjukra.
Ki vihette el? trte meg a csendet Jszl Fvsa. Pedig hogy vigyztunk
r, j apm!
J fiam, Jszl Fvsa, hiba vigyzol te, hiba ktgeted a varskat, foltoz-
gatod a szakadt kosarakat. Szptzek Lngja, kovcsolhatod a mhelyben a balt-
kat meg a nylhegyeket, nem r az semmit. Rabl kezn bitangoldik el szp va-
gyonunk. S te, Szpmez Szrnya, pedig annyit tantgattalak, te is hiba trd a
fejed, hiba ismered a fvek s virgok hasznt, hiba tudod, hogy hny ht a vi-
lg, s merre vezet a csillagok tja! Kalamna ellen mit sem r az ember hatalma!
A tz lngja magasan lobogott, a juhhodly fell csendes csengettysz hallat-
szott. Az reg megsimogatta sz hajfonatt, mely alfolyt virggal hmzett szp
kntsre.
Amikor elhallgatott, Szptzek Lngja szlalt meg:
desapm, de ht Kalamna vitte el az aranyszr brnyt?
Mrt haragudna rnk Kalamna? szlt kzbe btortalanul Jszl Fvsa.
Hiszen mi sohasem bntottuk.
Mg egy szalmaszlat se tettnk keresztbe az tjba! toldotta meg az egyik
fi.
Dehogynem bntottuk! Dehogynem bntottuk! emelte fel a kezt az reg
Puszta. Itt az ideje, hogy beszljek nektek rla. Ha kinyitjtok a fleteket, min-
dent megrtetek.
Erre csend lett jra, mg a kabck lmos dnnygst is hallani lehetett a f
kzl.
Az reg htrasimtotta sz hajfonatt:
Arany Atycska, a Fels Vilg ura, aki a Tetejetlen Fa leghegyiben aranyos
palotban lakik, egyszer igen megharagudott. Most elmondom, hogy mirt gyul-
ladt kebelben harag, s hogy szletett Kalamna.



II.

A VZZN MONDJA


Rgen volt, nagyon rgen. Akkor mg a madr is aranybl volt, a f gymnt-
bl, az erdkben aranyfkon, ezstvenyigken termett a cseng barack, mosolyg
alma s szl szl. Akkor mg tndrek, risok s emberek laktak egytt a fl-
dn.
ltek boldogan, hallgattk az aranyos kakukkmadr szp nekszavt, ha meg-
heztek, aranyalmt szaktottak a frl, jat ksztettek, csapdkat s vermeket
stak; vadsztak, madarsztak, faodbl mzet pergettek, s a szl szemeit csipe-
gettk.
Boldogan ltek mindaddig, amg Arany Atycska Ldvrcet a Tetejetlen Frl
a hetvenhetedik mlysgbe le nem tasztotta. De, hogy szavam ne felejtsem, azt is
megmondom, hogy ki fia-borja ez a Ldvrc.
Arany Atycska mg fiatal volt, frgn jrt-kelt gynyr birodalmban, ht
egyszer az perencis-tenger mellett vitt el tja, s vletlenl belekptt a tenger-
be. Ltja m, hogy egy szikla tmadt a kpsbl, s a szikla csak megy, tart egye-
nesen utna. Vgott ekkor egy fzfavesszt, rsuhintott a sziklra, mire az nyom-
ban Ldvrcc vltozott.
Attl kezdve a beste lelke Ldvrc csak azon trte a fejt, mint bosszanthatn
meg Arany Atycskt, mert szrnyen megirigyelte hatalmt, mivel Atycska te-
remtette a lenti fldet, ahol a tndrek, risok s az emberek laktak. Elhatrozta,
hogy titokban is teremt fldet magnak. Bvrkacsabrt krt ht Atycsktl,
hogy abba belebjjon, s gy bukjon le a tenger fenekre, s onnan fldet buktasson
fl magnak. Megkapta, amit krt. Tallt is fldet a tenger fenekn, bevette a sz-
jba, a nyelve al rejtette, s felbukott a vz fl.
Krdezte a Fels Vilg ura, hogy tallt-e fldet. Azt felelte, hogy az egsz ten-
gert bejrta, de sehol nem tallt. Alighogy ezt kiejtette a szjn, dagadni kezdett
benne a fld, mint a kovszos cip, gy kelt, nvekedett. Az egsz feje megntt:
elszr hord nagysg lett, aztn akkorra dagadt, mint egy hz. Amikor mg
annl is nagyobbra ntt, knjban, keservben felnygtt, s segtsgrt kiltozott.
Arany Atycska meghallotta kiltst, ltta dagadt fejt, elnevette magt, s gy
szlt: Ldvrc, kpd ki azt a fldet, amit a tenger fenekrl felhoztl!
Ht csudk csudja, a kikptt fldbl ksziklk, risi hegyek tmadtak. Mi-
vel Ldvrc hazudott, Atycska ekkor bntetsbl letasztotta a hetvenhetedik
mlysgbe, s megparancsolta neki, hogy onnan el ne merszkedjen, s az embere-
ket, Arany Atycska npt, hborgatni ne merje.
Ldvrc azonban nem fogadott szt. Elmerszkedett, s az emberek kzelbe
frkztt. Sgott-bgott a flkbe, egyre hajtogatta: Ne ksztsetek ti fradsg-
gal jat magatoknak! Minek rzitek nyjaitokat? Terem cseng barack, amennyi
csak kell. Szl meg alma is van elg, csak egyetek, igyatok, mulatozzatok, s ms
egybbel ne trdjetek.
Arany Atycska npe nem hallgatott bujtogat szavaira. De a tndrek s ri-
sok flbe is eljutott Ldvrc csalafinta biztatsa. Attl kezdve semmivel sem
trdtek: ettek, ittak, mulatoztak reggeltl ks jszakig. Ldvrc meg boldogan
drzslte ssze a tenyert, hogy borsot trhetett Arany Atycska orra al. Tudta
ugyan, hogy ebbl mg nagy baj lesz, mert a Fels Vilg ura ha megharagszik,
csak a nagy g a tudja, mi lesz akkor!
Arany Atycska a Tetejetlen Fa hegybl menten szrevette, hogy Ldvrc
elmerszkedett a hetvenhetedik mlysgbl. Ltta azt is, hogy mit mivel a gyal-
zatos. Iszony haragra lobbant, hborgott a Fels Vilg, mennykvek hastottk
keresztbe-kasba az gboltozatot. Atycska elhatrozta, hogy gonosz tettrt meg-
lakoltatja Ldvrcet, elpuszttja a fld sznrl. Hogy elveszejtse, felhzta a palo-
tja eltt csrgedez ezstpatak zsilipjt, s ht nap, ht jszaka engedte al a vizet
a fldre. Ittak a gdrk, a szakadkok, legelszr a hetvenhetedik mlysg telt
meg az ezstpatak vizvel. Ldvrc, mint kinttt rge ugrott el odjbl.
A hetedik napon tajtkosan kicsapott a vz a gdrkbl.
Egyszeribe odalett a gynyrsges fld, belepett a vzradat mindent. Odalett
a selyemfrt, a cseng barack, vzben lltak a ligetek.
Arany Atycska felkldtte npt egy magas hegyre, s hogy az embereket
megmentse, egy rakonca nagy tutaj csolsba kezdett. Nagy titokban ksztette a
tutajt, hogy senki mg csak ne is sejthesse, mit akar, mit tervez, mire kszl.
Mg sajt hza npe sem tudta, hol, merre jr. Korn ment el hazulrl, amikor
mg aludt mindenki, s ksn trt haza.
A palota mgtti gymnt erdben volt egy hegy, a Vilg Hegy, annak minde-
nik oldala gymntkvekkel volt kirakva; a dli srgval, az szaki pirossal, a
keleti ezstsfehrrel, a nyugati meg szurokfeketvel, a rakonca tutajt e hegy r-
nykban csolta.
Minden reggel megmosdott az l-hal vzben, ettl varzsert nyert, s olyan
iszony nagy ereje tmadt, hogy az emberderk vastagsg fkat is knnyszerrel
ledntgette, s mint vkony plckat illesztgette egyms mell.
Hogy s mint trtnhetett, azt nem tudom, de annyi bizonyos, hogy a prul jrt
Ldvrc tudomst szerzett a dologrl. Ezsthgcsn felmszott a Tetejetlen Fra,
s reg koldus kpben belopzott Arany Atycska palotjba. Szp sznes szala-
got adott az egyik szolgllnynak, s nagy titokban faggatni kezdte:
Nem tudod, hov jr a te reg gazdd?
n azt sem tudom, hogy eljr hazulrl felelte a lny. Azt tudom csak,
hogy estre egy dzsban mindig oda kell kszteni neki az l-hal vizet, mert
reggel abban mosdik.

Erre Ldvrc azt mondta a szolglnak:
Kapsz tlem mg tarkbb pntlikt is, ha gy elrekkented a mosdvizet, hogy
gazdd nem tallja meg.
Adott hrom szalagot a lnynak, tenyrnyi szles szp kket. A lny szt foga-
dott, a vizet elrekkentette, s gy msnap reggel Arany Atycska mosdatlanul ment
el hazulrl.
Hozzfogott a munkhoz, mint mskor, de most egsz hazig elhallatszott a
nagy kopcsols.
Ldvrc ezt vrta csak. Nyomban kiszktt a palotbl, s ftl fig surrant a
csattog hang irnyban. Mr csak egy nyllvsnyire volt a hegytl, amikor
Atycska meghallotta lpteit, elmosolyodott, s gondolkozni kezdett, hogy is jrjon
tl az eszn. Krlnzett, s ltja, hogy szp nagy a harmat, kapta magt, s meg-
mosdott benne.
Egyszeriben olyan vastag kd ereszkedett al, hogy se t, se tova, Ldvrc mg
az orra hegyt sem lthatta, nemhogy egy lpst tehetett volna elre.
Megszgyenlve, dolgavgezetlen visszaosont a palotba. Msnapra jabb csa-
lafintasgot eszelt ki. Intett a kis szolgllnynak, megint hrom sznes szalagot
nyomott a markba, s gy szlt hozz:
rpbl s komlbl sritalt erjesztettem. Itt van a kupban. Kstoltasd meg
gazdddal, megltod, mindjrt jkedve kerekedik. Aztn faggasd ki, hol, merre
jr, neked biztosan elrulja titkt.
Msnap a lnyka gy is cselekedett. Megkstoltatta a sritalt. Gazdja ivott be-
lle, s menten lerszegedett. Kacagott nagyokat, s jkedvben kurjongatott, mg
az als fldn is egyszeriben ragyogbb lett a nyr.
Ekkor a szolgllny megkrdezte:
Merre jrt, j gazdm, egsz nap?
Rakonca tutajt csolok az erdn az n npemnek, hogy meg ne fulladjanak a
vzznben.
Ezt akarta csak tudni a szolgllny. Szaladt Ldvrchez, s amit hallott, min-
dent elmondott neki.
Ldvrc ekkor feltette magban, hogy amennyire csak tudja, nehezti Atycska
munkjt. Eldugdosta a hncsktelet, ellopta a barkcsolszekerct, bokorba rej-
tette az emelrudakat, elfldelte az keket. Mindez azonban mit sem hasznlt.
Arany Atycska a tutajt a szzadik esztend utols napjra elksztette.
Lenn addigra a vz meghaladta a magasabb hegyeket is, s tajtkos hullmaival
nyaldosta mr annak a hegynek a cscst, melyen az emberek megtelepedtek. Mr
ppen elnyelni kszlt ket a hullm, amikor Atycska vasktlen leeresztette a
tutajt. A roppant alkotmny mint valami ris madr toccsant a tajtkos vzre.
Az emberek rmkben nagyot kiltottak, majd fiastul, macskstul, egerestl
rtelepedtek. Olyan nagy volt a tutaj, hogy mg a vadllatokbl is frt r, minden
fajtbl egy-egy pr.
Arany Atycska ekkor megnyugodott, hogy fiai megmenekltek. Ldvrcet
pedig lekergette a fldre. A beste llek hirtelen egy kgy brbe bjt, utnaszott
a tutajnak, s egy elefnt fle alatt elrejtztt.
Vgre sokra leapadt a vz, s az emberek hossz bolyongs utn szrazra ke-
rltek. Ldvrc is partra szktt, s rmben, hogy megmeneklt, a markba k-
ptt. Ht csudk csudja, a kpsbl egy torzonborz srkny, Kalamna ugrott
el, s gy kiltott:
Itt vagyok, j gazdm, mit parancsolsz?
J, hogy itt vagy! Nyomorgasd az embereket! parancsolta Ldvrc. Pusz-
ttsd, fosztogasd ket, egy percig se hagyj nekik nyugtot. lljunk bosszt Arany
Atycskn! Szomortsuk meg az emberek lett, puszttsuk Atycska npt, ahogy
csak tudjuk!
S azta fejezte be az reg Puszta a trtnetet nyomorgat bennnket
Kalamna. Mert azt mg soha nem rultam el nektek, hogy mi vagyunk Arany
Atycska npe, akik a vzznbl a tutajon megmenekltnk. Ezrt nyomorgat
ht bennnket a srkny, mert mi nem hajlottunk Ldvrc szavra. Most mr tud-
hatjtok, hogy mifle gykr ez a Kalamna. Bvs ereje van. Ha valaki megtud-
n, hogy miben rejlik az ereje, akkor gyzhetnnk csak le kelmt.
A fik egymsra pillantottak. A szvk megremegett. Szpmez Szrnya szeme
felcsillant, s gy szlt:
Ha addig lek is, n megtudom, hogy hol az ereje!
, te kis vakarcs! szlalt meg ekkor egyik fitestvre. Te mg fl fogra se
vagy elg! Beletesz a zsebbe!
Az reg Puszta nem figyelt a gyerekeire. Mintha nem is hallan ket, folytatta:
A vzzn mindent sszerombolt, de a vilgnak van mg egy aranyos
szegelete, ahol akkurt gy van most is, ahogy rgen volt. De biz azt n nem tu-
dom, hogy hol, merre van az a szegelet.
A tz utolst lobbant, s lehunyta szemt. A fik frts gubt hztak magukra, s
a csillagos g stra alatt elaludtak a puha pzsiton.
Csak Szpmez Szrnya szemre nem jtt lom. Apja mesje jrt az eszben.
Kerekre nyitott szeme versenyt fnylett a csillagokkal. Ha az jfl olvasni tud,
btor szembl ezt olvashatta volna ki:
, mirt is vagyok ilyen kicsike? , csak szrnyaim nhetnnek, mint a ma-
drnak! Tudom, hogy megemlegetn azt a percet Kalamna. Tudom! Aztn addig
replnk, amg az aranyos szegelet nyomra nem bukkannk. Lesz mg nekem
szrnyam! Megllj, Kalamna, meglellek!
Aztn az aranyszr brny jutott eszbe. Mg a fv szltl is vta, a tenyer-
bl etette, maga itatta. Ezt a kedves, jmbor jszgot rabolta el a rettenetes
Kalamna. Vajon legelhet-e a kis barika kedvre a selyemfrten? nttt-e a sr-
kny friss vizet itatvlyjba?
A kis brnyra gondolt, amikor elaludt. Vajon bevltja-e fogadalmt?



III.

MOSOLYOGJ, SZP HGOM!


Dlibb s Tengerbe Pillant a storban tett-vett, amg a fik apjuk mesjt
hallgattk. A tgas stor kzept nylt tzhely foglalta el. Reggeltl estig gett
rajta a tz, s a vashromlbakon stkben vz melegedett. Az ajtval szemben a
tzhely mgtt alacsony lb asztal llt, mgtte az reg Puszta lszke (ez volt
a fhely), ettl jobbra volt a frfiak oldala, balra az asszonyok. A stor falt fes-
tett deszkagyak szeglyeztk, melyeket vastag nemeztakar bortott. A stortart
rudakon sznyegek lgtak, a padlt llatbrk bortottk. Egy ruhkkal teli dszes
szuszklda mellett, az asszonyok helyn llott a kt lny rokkja. A lnyok nem
kborolhattak a brnyokkal a tejillat pusztban. ll nap ltek a rokka mellett,
sodortk a szlat, nylaztk a szszt, s ha egy-egy kposztafej nagysg gombo-
lyagot felfontak, akkor odaltek a szvszk mell, s szttk a vsznat, az ingnek
valt, a lepedt.
Az reg Puszta felesge mostohja volt a szpsges Dlibbnak. gy aztn a
lny kevske rme is mindig megkeseredett. A gonosz mostoha gytrte, bosz-
szantotta, vrig knozta. Mr hogyne bosszantotta volna, amikor oly szp volt D-
libb, hogy re inkbb lehetett nzni, mint a napra. Eper volt ajaka, kt szeme kt
csillag, az orcja kt piros alma, haja kakukkf, dereka ndszl. Ha erdn jrt,
aranyos szrny kakukkmadr ksznttte, ha mezben stlt, a pacsirta neki
nekelte a legszebb dalt. De ha otthon egy percre lelt, az anyja rgtn becsm-
relte:
Mr megint lgzod a lbad, csak ttlenkedsz. Itt revesedik a sarokban ez a
sok rocska. Stlgatni tudsz a mezben, magadat ringatni, derekad riszlni, hogy
nem trik el egyszer az a ndszl derekad! A kakukkal tudsz feleselni, de a rocs-
kk mosatlanok, tejesek! Ldulj, bltsd meg a patakon, amg jkedvemben ta-
llsz!
De hiszen, j anym, tisztk ezek a rocskk ellenkezett Dlibb. n ma-
gam sroltam ki ket egy szlig. Nincs ezeken akkora szepl se, mint egy pici
mkszem.
De alig ejtette ki ezt a szjn, volt nemulass! Mr iramodhatott is ki az ajtn,
mert utnareplt a sepr, a fakanl, a mktr, de mg rocskbl is vagy hrom.
Ha Szpmez Szrnya nem siet vdelmre, bizony alaposan eldngeti a gonosz
mostoha. Azutn val nap dlutnjn is, hogy az reg Puszta Kalamnrl meslt
fiainak, kikergette Dlibbot az anyja a patakra.
Ragyogott a szp nyr. A kerek napkorong az ezstpatak vizn tncolt. Dlibb
aranyos fvnnyel drzslte, srolta a rocskkat. Az ezstpatak vizben halacskk
ugrndoztak; krldngicsltk Dlibbot a mhek, villsfark pillangk szlltak
szp kakukkf-hajba. Mg azok sem tudtk a szomor lnykt felvidtani. Ami-
kor ksz lett a rocskkkal, hna al kapta ket, s indult fel az udvarra.
Fellpett a partra. Felnzett, me, egy ismeretlen ifj llt eltte.
Vllas legny volt; barna arcra prmes sveg borult. Ragyog fehr posztru-
hjt piros hmzs tarkzta. Annyi volt rajta a hm, a varrs, mint a virg a rten, a
posztt egszen bebortotta. Bal oldaln grbe kard csngtt, jobboldalt tegeztart
tdtt a trdhez, tarsolyt aranybl formlt gynyr napkorong dsztette.
Dlibb ilyen szp legnyt mg nem ltott letben.
Mosolyogj, szp hgom! ksznttte az ifj.
Mosolygok! vlaszolta Dlibb csendesen, s leengedte ktjt, melyet az
elbb feltztt a derekhoz.
Nem mertenl szp tisztra srolt rocskdban patakvizet? Nagy utat tettem
meg, s szomjhozom.
Mertek n, amennyi csak kell! sernykedett Dlibb, megmertette a pa-
takban a rocskt, s odanyjtotta az ismeretlen legnynek.
Az jt hzott belle, gy tett, mintha a hs itallal szomjsgt oltan, szempil-
li mgl azonban egyre Dlibbot leste. Tekintete vgigsiklott gynyrsges
hajn, s megbmulta csillagszemeit. Ilyen szp lnyt mg nem ltott letben.
Ivott, aztn megbiccentette a fejt:
Ezt soha nem felejtem el neked, szp hgom!
A rocskt visszaadta, ksznt s elsietett.
Dlibb elbvlten llott a patakparton, mintha csak fldbe gykereztek volna
lbai. Bmult a szp legny utn, akinek vllas alakjt hamarosan elfedtk a fz-
fabokrok. Dlibb sem csorgott tovbb, szaladt a rocskkkal a storba.
No, oda jkor rkezett! Mostohjt cudar kedvben tallta. Alighogy tlpte a
kszbt, gy haristolt a flbe:
Te vilgkerl fekete holl! Hol jrtl? Hol csavarogtl? Lopod a drga na-
pot! Mg szraz kenyeret se rdemelsz. Nem szgyelled a dzst mosatlanul elm
rakni?! Hol kujtorogtl ilyen sokig?
Dlibb nem merte bevallani, hogy az ismeretlen legnnyel tlttte el az idt.
Ha megmondja, kenderktllel vresre veri mostohja. Ott lgott a mostoha keze
gyben a ktl, a mktr mellett!
Ezrt aztn fllentett nagy hirtelenben:
A vz elragadta a kendmet, s mire kihalsztam, beesteledett.
Mutasd csak azt a kendt, lssam, vizes-e? kerepelt a mostoha, s mr elre
vihogott, mert bizonyosra vette, hogy rajtacspi a lnyt a fllentsen.
Dlibb keszkenjt ugyan nzhette! Nem volt abban szraz mg egy ujjnyi
sem, a lnyka hull knnye harmatozta be.
A mostoha ltta, hogy felslt. Ngyszer, tszr is megtapogatta a kendt, mg
vgre visszaadta. A rocskt belkte a sarokba, s gy szlt:
Szerencsd, hogy igazat szltl, klnben agyontttelek volna! azzal be-
lkte a lnyt a sutba, s nem adott neki mg korpalevest sem. Nagy mrgben, ha-
ragjban feltette magban, hogy msnap meglesi. Htha mgiscsak hazudott?
Ahogy a mostoha lehunyta a szemt, meglebbent a storajt sznyegje. Szp-
mez Szrnya lpett be, s egyenesen a hghoz sietett. Odasgta Dlibbnak:
Van egy titkom. Mg az desapmnak sem mondtam el. Holnap megszkm
hazulrl.
Ugyan mirt szknl el?
Hs szeretnk lenni, s olyan vitzt keresek, akitl megtanulhatom a hsiessg
tudomnyt. Bcszom tled, kishgom. lj boldogul, s gondolj nha rm, hogy
hol, merre jrhatok utamon. A mostohtl meg ne flj, mert hogyha visszajvk, s
meghallom, hogy bntott, jaj az letnek!
Ne hagyj el!
Ne flj, azrt nem hagylak el. Visszajvk hamar. Csak aludj nyugodtan,
szemmel tartom n a mostoht!
Nekem is van titkom! Htpecstes titok! sgta Dlibb.
Csak nem akarsz te is vilgg menni?
Elrulom a titkom, de grd meg, hogy nem szlsz rla senkinek.
Bzhatsz bennem. Mondd csak btran, ami a szvedet nyomja.
Egy idegen vitzzel ismerkedtem meg a patakon. Nem is tudom, honnan j-
hetett, egyszerre csak elttem llt. Olyan szp ruhja volt, olyan gynyrek vol-
tak fegyverei, hogy csak valami nagy vitz lehetett.
S nem krdezted meg, hogy kicsoda?
Mire krdezhettem volna, mris bcst intett, pedig szerettem volna mg hal-
lani a szavt. Olyan volt, mint a lgy muzsika. Holnap ilyentjt megint kimegyek
a patakra, htha eljn
Tudod mit, ha eljn, krdezd meg tle, hogy vitz-e igazn. S ha az, krd
meg szpen, hogy lljon szba velem. Htha tudja, hogy miben ll Kalamna ha-
talma?!
J, megprblom! sgta Dlibb, s azzal a kt j testvr elbcszott egy-
mstl.
Msnap, ahogy az utols rocskt is tisztra srolta, felpillantott, s eltte llt a
fehr posztruhs legny. Mint a piros rzsa, ha felst a nap, olyan volt az arca,
amikor Dlibbra pillantott. Ksznt, s gy szlt:
Nem adnl-e egy csupor tejet? Nagy utat tettem meg, igen megheztem.
Dlibb trlt-fordult, s hamarosan egy csupor tejjel trt vissza. Odanyjtotta
az ismeretlen legnynek. Remegett a keze, amikor tadta, a szve hevesen dobo-
gott. Szerette volna, ha szl hozz a legny, s vrta, hogy krdezzen. Hiba grte
meg fitestvrnek, csak nem merte megszltani Az idegen legny pedig meg-
itta a tejet, szpen megksznte, majd vratlanul gy szlt:
Szp hgom, az ton elvesztettem zsebbli kendmet. Nagy t ll mg elt-
tem. Sokra rek haza. Ebben a nagy melegben megizzadok, s kellene a keszken.
Dlibb elhzta hmzett kendjt, s tnyjtotta. Az ismeretlen legny rezte,
hogy nedves. Gyorsan megkrdezte:
Patakba ejtetted, ugye, azrt ilyen harmatos?
Dlibb nem merte elrulni, hogy ma is srt hrom sort, azrt vizes a keszken-
je. Ht gyorsan rfelelte:
Ahogy a rocskt sroltam, a patakba hullott.
Az ismeretlen legny biccentett. S mire Dlibb valamit is krdezhetett volna,
gyors lptekkel eltvozott.
Dlibb csak llt a vzparton, szomoran lehajtotta fejt, nzte a parti nefelej-
cseket. Sehogy sem tudott elindulni. Nagy sokra aztn csak rsznta magt, s
hazament.
Mostohja mr a stor eltt vrta. Csrlt-prlt, gy jrt a kereplje, mint a
motolla. Faggatta, hol, merre jrt oly sokig, vgre is mrgeset fjva rkiltott:
Ha meg nem mondod, menten agyontlek!
Szegny Dlibb egyik lbrl a msikra llt. Semmi okos nem jutott eszbe,
hirtelen kinygte ht azt, amit tegnap is mondott, hogy a keszken a vzbe esett, s
mire kihalszta, beesteledett.
Erre cikzott egy haragosat a mostoha szeme:
No, akkor mutasd a kenddet, hadd lssam, vizes-e?
Dlibb a kebelbe kapott, de ott csak a zsebkend hlt helyt tallta. Szrnyen
megijedt, hogy most kitlti rajta mrgt a nagyindulat asszony. Ismt fllents-
hez folyamodott ht:
El is felejtem, kiesett a kebelembl. Kerestem is, de a sttben mr nem tud-
tam megtallni.
A mostoha megragadta Dlibbot.
Ekkor azonban meglibbent a storajt, s Szpmez Szrnya toppant be. Alig
vrta mr, hogy hgval beszlhessen. Haragosan pillantott a mostohra.
Hagyja azt a lnyt, egy ujjal se merjen hozznylni, mert nem llok jt ma-
gamrt! Bizony elveszett a kendje. Tlem is krdezte, hogy nem lttam-e vala-
merre.
A mostoha eleresztette a lnyt, mintha hinn, amit Szpmez Szrnya mond, s
gy szlt:
Jl van, des lnyom, holnap majd megkeresed s megmutatod!
Lelkben pedig gy hborgott: most mr biztosan tudom, hogy grbe ton jr
ez a lny! Holnap megyek s meglesem! Jaj az letnek, ha hazugsgon kapom!
Dlibb mindent aprra elmondott btyjnak, ahogy trtnt. Elhatroztk, hogy
msnap egytt mennek le a patakra. A kicsike fi elbjik a kzelben. Ha megr-
kezik az idegen, ellp s szba elegyedik vele, s amit csak tudni akar, mindenrl
kifaggatja.
Msnap estenden boldogan szaladtak a patakpartra. Szpmez Szrnya elbjt.
Dlibb szntelen a fzes fel pillogatott. Nem kellett sokig vrakoznia. Mg
javban srolta a rocskkat, mikor ott termett eltte a fehrruhs idegen. Szebb
volt, mint valaha. Megbiccentette sveges fejt, rmosolygott Dlibbra, s gy
szlt:
Nem hoznl-e egy fals cipt, szp hgom? Messzi fldet megjrtam, s bi-
zony megheztem az tban.
Dlibb trlt-fordult, egy ropogsra slt cipval s egy nagy kerek juhsajttal
trt vissza. A legzletesebb sajtot kszti, ezrt mg a mostoha is megdicsri n-
hanapjn! De meg is adja a mdjt! A nagy stket, amelyekben a tejet felmeleg-
ti, s savoltval sszekeveri, hogy a tej megaludjon, mindig tisztra srolja. A
sajtruht is, amelyen a megalvadt tej levt tnyomja s a sajtot gmblyre for-
mlja, naponta kimossa a patakon. A kerek sajtot aztn a storajt feletti polcokon
szrtja, rleli szp barnra.
Dlibb orcja pirosabb lett a pirosan nyl pipacsvirgnl, amikor a sajtbl trt
az idegen. Kt csillagszeme tiszta fnnyel ragyogott, kakukkf-haja storknt bo-
rult telihold homlokra. Szerette volna, ha a legny szl hozz, ha beszl vele!
Az csak jzen falatozott, de szemt lopva a lny bborl arcn legeltette. Mr
indult volna ppen, amikor vratlanul visszafordult:
Kedves hgom, zletes volt a sajtod, ksznm; bocsss meg, de a kenddet
otthon felejtettem. me, fogadd el az enymet helyette.
Azzal ve melll lecsatolta aranyos tarsolyt, kihzott belle egy arannyal
hmzett keszkent, s tadta a meglepett Dlibbnak. A lnyka csak bmulta, nem
tudott betelni nzsvel, olyan gynyr volt az arannyal hmzett kendcske.
Mire felpillantott, a legnynek hre-hamva sem volt, gy eltnt, mintha a fld
nyelte volna el.
Ekkor rt a kert vgbe a mostoha. Mr ppen flrehajtotta szeme ell a bokro-
kat, hogy Dlibb utn leskeldjn, mikor megzrrent a kerts. Szpmez Szr-
nya vetette t magt rajta. A mostoha el toppant:
Mit leskeldik itt?
Egy kis fvet szaggatok a brnyomnak.
Nincs is brnya.
Most hoztam a hodlybl.
Melyikbl?
A kurtbbikbl.
Mondank n valamit.
No, mit?
Ktl kne annak.
A kurta hodlynak?
Nem.
Ht akkor?
Annak, aki most kettnk kzl hazudik.
Ht aki hazudik, nem bnom, kapja meg.
Szaggasson ht fvet, aztn visszk annak a kurta hodlyban termett brny-
nak. n mr tudom is, hogy honnan kertem el a ktelet. A mktr melll!
A kertsen tl biztosan szp magas a f, majd onnan tpek! azzal felgas-
kodott a mostoha. Abban a pillanatban dugta kebelbe Dlibb az aranyos kesz-
kent. A mostoha mindjrt ltta, hogy nem az v. Nagy sebbel-lobbal beszaladt a
storba.
Szpmez Szrnya is szrevette, hogy eltnt az idegen, hagyta a mostoht, s ki-
szaladt a patakpartra, hogy valahol utolrje.
No, lnyom, megtalltad a keszkendet? krdezte a mostoha rtatlan br-
zattal a belp Dlibbot.
Az ijedt lnyka hebegett, habogott, hirtelen nem tudott mit mondani, ht megint
kivgta:
Tegnap belehullott a patakba. Azt kerestem, amg csak be nem esteledett.
H, a nemjjt! rikkantott a mostoha. H, bocskor, mktr, fakanl! A
kenddet kerested? Meglett? Mutasd csak!
Vinnyogott, vicsorgott, mr elre nevetett, s nylt a ktlrt, hogy Dlibbot
alaposan elpholja.
Szegny lnyka srva nylt a kebelbe, keze az aranyos kendt rintette. Mint-
ha csak tzes vashoz nylt volna, gy gette a kezt. Elpirult, kicsordult a knnye,
s trdre rogyott mostohja eltt. Tredelmesen bevallott mindent. Egy rva szcs-
kt sem tagadott el. Majd sszekulcsolta a kezt, s kegyelemrt rimnkodott.
No, ugyan krhette. A mostohnak aztn knyrghetett! A mostoha szve mg
a kos szarvnl is kemnyebb volt. Lekapta a ktelet a mktr melll, s vgigsu-
hintott a lnyon. A kenderktl nagyot csattant.
Mrgben taln agyon is ttte volna a szerencstlen lnykt, de mikor msod-
szor is tsre lendtette a ktelet, felemelt keze hirtelen megmerevedett.
vlts, recsegs, ropogs hangzott kintrl az udvarrl. Remegett a fld, de
mg a stor is gy himblzott, mint a szlfjta nyrfalevl. Knn rzstt dn-
gettek, trombitt recsegtettek. Kakas kukorkolt, bika bgtt, brummogst, sikon-
gatst, vernykolst hallottak, s amikor a kutya vakkantott, becsapdott a sz-
nyegajt, s az reg Puszta lpte t ugorva a kszbt. Lekavarintotta nyakbl a
szrt, rbortotta bal fell az asszonyok oldaln ll szuszkra, s gy kiltott:
H, anyjuk, gyorsan a ldba a lnyokkal! Itt van az ebadta srknya!
Kalamna! Kalamna! Hogy a fene rgja ki a telhetetlen blit.



IV.

MI J SZL HOZOTT ERRE, KOMA?


A mostoha menten leeresztette az tleget. Felpattintotta a szuszk tetejt, s a
fldre szrta belle a sok hmzett inget, varrott prtt, kntst, s beledugta a l-
nyokat, maga meg rlt a fedelre. Alighogy elhelyezkedett, nagy drrel-drral
betasztotta az ajtt a srkny.
Olyan tmzsi volt, hogy szinte a lba se ltszott. Nem is lpett, hanem valsg-
gal gurult. A feje akkora volt, mint egy jkora hodly; ha felttotta a szjt, egy
egsz juhnyj megfrt volna benne. Bozontos volt a haja, nem ltott az mg soha
fst. Fel volt gyrve tabota ingeujja. Ha ve le nem szortja, bugyogja sztre-
ped a hasn.
Se sz, se beszd, lelt a fhelyre, s klt kivgta az asztalra.
No, mi j szl hozott erre, koma? szlalt meg ekkor az reg Puszta.
Magam is igyekeztem! bakkogott a srkny, s sunyin krlpillantott a s-
torban. lt mr itt a fhelyen nemegyszer. Ismerte a strat, mint a tenyert. Jobb
oldalon, a frfiak oldalban rpillantott az sk asztalra, ahogy szrevette az gi
kirlyok felltztetett bbuit, megpillantotta Arany Atycska kpmst, hirtelen
becsukta a szemt, s gy tett, mintha semmit se vett volna szre. Annl szveseb-
ben mregette a festett gyak mell tmasztott brzskokat, melyekben a legfi-
nomabb nyuszt-, nyest- s menytbrk szorongtak.
Ht nem is azrt mondom trte meg jra a csendet az reg Puszta , de gy
gondolom, hogy ugyancsak igyekezhettl!
Ezt meg hogy rtsem? vicsortotta el fertelmes szjt Kalamna.

Ht a vilgrt sem gorombn mondtam! Csak abbl gondoltam, hogy gy
fjtatol, mint a szl a szrujjban.
Mit mondasz? Mint a szl a szrujjban?!! bakkantott erre egyet.
No, nem gorombn mondtam, csak lihegsz kicsit, mint a ppet kapott liba.
Mg ilyent se mondtak nekem soha! mordult jra a srkny.
No, ezt se gorombn rtettem, csak azt mondom, hogy mg egy fl esztendeje
sincs, s mris jra itt vagy!
Rossz vagyok-e n, vagy kedves vendg? vgott erre egy isteneset az asz-
talra Kalamna, hogy csak gy foszladozott az asztaldeszka.
Ht mr hogy lehetnl rossz? csittotta az reg Puszta.
Pedig n gy veszem szre, az vagyok!!! hegyezte ki a szt jra.
Azt meg mibl gyantod?
Mg serital sincs az asztalon!
Dehogyis nincs, dehogyis nincs! Csak behtttem egy kicsit! Tltos id van,
mg a madr is leeresztette a szrnyt ebben a melegben. Vrj, mindjrt hozom a
httt seritalt.
Hozta is nagy vizesrocskban. Odatette Kalamna el. Az egy hajtsra bevedel-
te. Az reg Puszta megint hozott. Ittak, iddogltak. Nagy sokra Kalamna jra
bakkantott:
Ht azok a hres fiaid merre bklsznak?
A szomszdba kldtem ket, ide vagy hromnapi jrsra, kosokat hoznak b-
rnyrt cserbe.
Az a faggyszag Szpmez Szrnya is velk van?
Az is!
No, akkor jl jrt, hogy elment!
Mirt, te?
Mert agyontm, ha itt tallom.
Pedig mr faragja.
Mit farag?
A fejfdat.
No, erre olyan haragra gyulladt a srkny, hogy kivgta az klt az asztalra. Az
egsz stor mennydrgtt, hnytorgott.
Ezrt a mondsodrt szzezer juhot fizetsz, egy snta brnnyal se keveseb-
bet! S viszem a kt lnyodat!
Azokat mr viheted!
Ht hol vannak?
Elrepltek.
Mikor?
ppen amikor betoppantl. Nem lttl kt hollt kireplni?
Mit volt mit tenni, Kalamna felverte az egsz strat, de biz nem akadt a l-
nyok nyomra. A mostoha gy lovagolt a szuszkon, mintha paripn lne. Hozz
pedig mg Kalamna se mert kzelteni.
Az reg Puszta fiai, amint szrevettk Kalamnt, ahnyan voltak, annyifel
szaladtak. Csak Szptzek Lngja meg Jszl Fvsa nem futott el. Szpmez
Szrnya is visszatrt mr. Hiba, nem akadt nyomra az idegen legnynek. Mind-
hrman behzdtak a kerts mell. Szpmez Szrnya amgy is mrges volt,
hogy a mostoha miatt a vitzt elmulasztotta, kt marokra fogta juhszbotjt, gy
vrta a srknyt. Btyjai csittottk, hogy maradjon veszteg, de a kicsike finak
hiba beszltek.
Hamarosan a kszbn csosszant Kalamna bocskora, s a srkny kilpett az
udvarra.
Szpmez Szrnya elugrott, botjt tsre emelte. Odalpett nagy btran a sr-
kny el. Mint kicsike bokor az ris tlgy eltt, gy llott a fi Kalamna rny-
kban.
Te vilgcsfja! kiltott a srknyra. Te rabl, gonosz fosztogat! Most
vge az letednek!
Azzal megsuhogtatta a juhszbotot.
Kalamna meglepdve pillantott a kis emberre. De mg szhoz sem jutott, s a
bot boldogabbik vge mris a trdre csapdott. Hatalmasat ttt Szpmez Szr-
nya. Megsajdult a srkny trde, s megbiccent. De a msik percben sszeszedte
minden erejt, tvestl kirntott egy fiatal ft, s a fira sjtott.
Szpmez Szrnya flreugrott, s nagyot koccanva tdtt a fldhz a szlfa.
Ebben a pillanatban a frge fi botja msodszor is odakoppant a srkny trd-
hez. Az ts most mg ersebb volt. Kalamna felszisszent, s ahogy lpett, na-
gyot biccent a lba.
Mrgesen recsegtette, ropogtatta kezben a szlft. vatosan maga el emelte,
s mint vitz a kardjt, gy nyjtotta a fi utn.
Szpmez Szrnya hol ide, hol amoda ugrott. Olyan gyesen forgoldott, hogy
Kalamna csak nyomt thette.
A mostoha mg reggel kirakta az udvarra a fejdzskat. Ott llottak szp sor-
jban az udvar kzepn. Szpmez Szrnya egyenesen arrafel htrlt. Szemt a
srknyon tartotta, s nem nzett a lba al, htratekinteni sem volt ideje.
Mr csak egy lps vlasztotta el a fejdzsktl, amikor Kalamna htralpett,
mintha abbahagyn az ldzst. Szpmez Szrnya nyomban utna ugrott, s jra
lesjtott botjval.
A srkny azonban kitrt az ts ell, s sebesen forgatva a szlft, a fira t-
madt.
Szpmez Szrnya visszahzdott, s , jaj, megbotlott egy dzsban.
Elesett.
Csak erre vrt Kalamna. Rettenetes tst mrt a kicsi fira. Az ts Szpmez
Szrnya vllt rte. Menten kiserkent a vre. Hiba prblta, nem tudott tbb
talpra llni. Verte, cspelte szegnyt a srkny, ahol csak rte.
Taln agyon is verte volna, ha a kertajt be nem lkdik, s egy gynyr vitz
nem lp az udvarra.
Kalamna erre egyszeriben kereket oldott.
Az reg Puszta odafutott elallt fihoz, karjba emelte, bevitte a storba, s le-
fektette.
Hamarosan csapdott az ajt fggnye, s a fehr posztruhba ltztt idegen
vitz tlpte a kszbt.
Szghaja homlokt verte. Sr, kk varrs tarkllott posztruhjn. Svegben
viharmadr tolla lapult. Gymnttal kivert vn grbe kard lgott, s egy aranykrt
csillogott, melyre szarvas volt tvzve. Tekintete sasmadr, s ahogy lpett, ara-
nyos bocskor nyiszogott a lbn. Dlibb rpillantott, s menten elszorult a szve,
majd hevesen dobogni kezdett; hirtelen forrsg nttte el, aztn meg mintha s-
vlt jgzivataros szl csapott volna az arcba. A msik percben azonban mr fel
is engedett. Els pillantsra azt hitte, hogy a folyparti idegen legny ll eltte.
De hiszen jl ismerte szeld tekintett, piros fonllal hmzett fehrposzt ruhjt,
prmes svegt! Ez biz egszen ms legny volt.
Hogy szavamat ne felejtsem, az a szp idegen legny, aki Dlibbot hromszor
felkereste, s hrom zben enni, inni krt tle, nem ms volt, mint Arany Atycska
fia, maga a Napkirly. Aranyszr paripjn naponta jrja fenn a rges-rgi nagy
utat; lepillantott egyszer a patakpartra, s szrevette a tndkl szpsg Dlib-
bot. Menten belszeretett, s addig nem is nyugodott, amg nem tallkozhattak.
Amikor a patakparton a szembe pillanthatott, mg jobban megszerette a lnyt, s
elhatrozta, hogy felesgl kri az reg Puszttl. volt ht az a deli ifj, aki tl-
tos paripjn dlutnonknt lereplt a patakpartra. J lovt a fzfabokrok mgtt
elrejtette, maga gyalogosan sietett kedvese elbe. Nagy boldogan szmolgatta a
napokat, hogy mikor is kresse meg nsznagyaival a lnyka kezt.
Igen m! Csakhogy testvre, Szlkirly, aki nap mint nap a Nagyerdbe jr va-
dszni, kifrkszte titkt. szrevette, hogy ezstszr paripjn a fzesbe szllott
al. Maga is felnyergelte rzszr tltost, s harmadik nap, mikor Napkirly lent
jrt, elbjt a fzesben. No, alighogy megpillantotta Dlibbot, maga is megszeret-
te, s elhatrozta, hogy ha trik, ha szakad, veszi felesgl. Ezrt igyekezett ht
olyan lhallban, hogy megelzze Napkirlyt. S ha az reg Puszta egyszer neki
gri a lnyt, ccse bottal theti a nyomukat.
Az reg Puszta a vendget leltette a fhelyre, megknlta sajttal, kenyrrel,
maga pedig az alacsony lb kerek asztal mell kuporodott.
Szlkirly mr ppen belekezdett mondkjba, amikor lassan maghoz trt
Szpmez Szrnya. Ahogy megpillantotta Szlkirlyt, odasgta desapjnak:
Ez a szp vitz bizonyra hs, desapm.
n is gy nzem! sgta az apja.
Szeretnk tle krdezni valamit.
Vrj sorodra, fiam, elbb hadd mondja el, mit akar.
Vgre Szlkirly megszlalt:
Hallottam, hogy szp lnyod van, reg. Eljttem ht, hogy a szembe nzzek.
Ha megtetszik, megkrem a kezt, s ha hajlandsgot rez is, elveszem feles-
gl. Ne flj semmitl, mert n igen gazdag ember vagyok, nlam tejben-vajban
frdhet a lnyod.
Az reg Puszta megvakarta stkt, felllt illenden, a vendg el lpett:
Jl rtettem, amit mondtl? Hzasodni akarsz?
Jl rtetted. Azt akarok. Meg is mondom tstnt, hogy melyik lnyodat k-
rem. Azt a ndszlderekt! mutatott a csndben kucorg Dlibbra.
Ekkor az reg kieszelt valamit, s halkabbra fogta a szt.
Neked is adnm n a lnyom. De nem tehetem.
Mirt nem? hzta fel szemldkt Szlkirly.
Mert mr odagrtem!
Kinek?
Kalamnnak!
A srknynak?
Annak bizony.
S nem sajnlod?
Mr hogyne sajnlnm!
Ht akkor mrt adod neki?
Mert gyngbbek vagyunk nla.
Mondok egyet, kett lesz belle villant meg Szlkirly szeme. gysem r
az let semmit, ha nem msokrt vereksznk! Csak hsnek rdemes lni a vil-
gon! Ezt jl jegyezztek meg! Itt az n j testvrem! s rcsapott baljn csng
grbe kardjra. Itt az n j fivrem! s rcsapott jobbjn csng tegzre s jra.
Ezek majd megsegtenek engem! Megyek, s legyzm Kalamnt. S ha meg-
lm, ideadod a lnyodat?
Oda n. Mr hogyne adnm! Ilyen nagy hsnek ne adnm?
Mr indulok is ugrott fel erre Szlkirly. Szerencst prblok. De te meg
lljad m a szavad!
Itt a kezem, nem disznlb! Csapj bele, csm! Ha meglted Kalamnt, tid
a lnyom!
Azzal kezet szortottak.
Szpmez Szrnynak sajgott minden porcikja, csak hallgatott, a szp vitz
fegyverein nyugtatta bgyadt szemeit, de vgl minden erejt sszeszedte, s
megszlalt:
J vitz, krdeznk valamit, ha zokon nem vennd. Mit gondolsz, n is lehe-
tek mg hs valaha? Ltod, n megverekedtem Kalamnval, elbe llottam az
ebadta srknynak, s most itt fekszem tehetetlenl. Hiba volt ht a nagy igyeke-
zet?
Szlkirly rpillantott a fira, s gy szlt:
Szpmez Szrnya, tudom, tltos llek lakik benned, hsnek val vagy, arra
szlettl, hogy msokrt verekedj! Elrulok ht neked egy titkot. Tudd meg: a hs
szrnyakat kovcsol magnak, gy segt magn! Ha elszalad elle a srkny, ut-
na repl, mg ha a vilg legelrejtettebb szegletbe bjik is elle. Ne feledd, amit
mondtam!
De ht honnan kertsek szrnyakat magamnak?
Ezt mr n se tudom, des csm. n csak annyit tudok, hogy szrnyak nl-
kl nem hs a hs.
Szlkirly ekkor megbiccentette fejt, s mr indulni akart, de az reg Puszta
mg meglltotta.
Vrj csak egy cseppet. Ht azt honnan tudjuk meg, hogy valban elpuszttot-
tad a srknyt?
Ha meglm Kalamnt, lemetszem s elhozom a lova farkt, mert abban van
az ereje. Ti mg nem is lttatok itt a pusztn lovat! Lhton valsggal repl az
ember!
Akkor eridj, jrj szerencsvel!
Szlkirly mgtt sszecsapdott a stortakar. Szpmez Szrnya, br csont-
jai sajogtak, mg egyszer vgiggondolta, amit a Szlkirlytl hallott. Bizony igaz,
amit mondott: nem r az let semmit, ha nem msokrt vereksznk. Itt van ez a
kis aranyszr brny is, mi trtnhetett vele azta? Bizony igaz, hogy csak hs-
nek rdemes lni a vilgon! Nem rdemes tovbb nyomorultul knldni, s hagy-
ni, hogy azt tegyen velnk Kalamna, amit akar! Ekkor flbe csengett Szlkirly
egy msik mondsa: Tudd meg, szrnyak nlkl nem hs a hs. De hol kert-
sek n szrnyakat magamnak? tprengett Szpmez Szrnya. Legalbb lovam
volna, mint Kalamnnak, mr az is sokat segtene! Ha addig lek is, szert teszek
legalbb lra! Csak azrt is, mg ha a fld all kertem is el!
Az reg Puszta kitallta fia gondolatt, mert gy szlott hozz:
Ne trdj te most semmivel, meg kell gygyulnod!



V.

NEVET A LENYKA


Szlkirly egyenesen a parti fzesnek tartott. Ott rejtette el rzszr paripjt.
Hevesen dobogott a szve, mert amita szemti szembe ltta Dlibbot, s evett az
zletes sajtbl, melyet ksztett, mg jobban megszerette. Trte ht a fejt, merre
is keresse Kalamnt, hogy bevlthassa az reg Pusztnak tett grett. Lekuporo-
dott a puha pzsitra, s addig-addig trte a fejt, hogy kezdje, mint kezdje, mg el
nem nyomta az lom.
Olyan lmossg fogta el, hogy csak msnap bredt fel. No, ahogy kinyitotta a
szemt, s megltta fenn a rges-rgi nagy ton ezstszr paripjn Napkirlyt,
menten eszbe jutott Dlibb. Ha csak Dlibb jutott volna eszbe, az mg hagy-
jn, de eszbe jutott Kalamna is. Hiszen taludt egy egsz napot, s mg sehol se
tart, akrcsak tegnap dlutn! Azt se tudja, hol, merre keresse?! Ha mg egy napot
gy elveszteget, megelzi Napkirly, s akkor theti grbe bottal a nyomukat.
Mit csinljak? Mit csinljak? jrtatta krl a fzes bokrain szemeit. Ahogy gy
frkszget, nzeldik, megakad a szeme paripjn. Annak sem a szp aranyos
nyergn, hanem a loboncos farkn, s ekkor boldogan felkilt:
Levgom rzszr paripm farkt, s azt mondom: Kalamna lov. Egyszer
aztn majd gyis nyomba lpek n a srknynak! Megtncoltatom mg
Kalamnt!
gy is tett, ahogy mondotta. Levgta rzszr paripja farkt, s szaladt vele
Puszthoz.
No, mire vgezted? krdezte az reg.
Apkm, a vitz nem dicsekszik! De lsd, amit meggrtem, elhoztam. S az-
zal a kerek asztalra dobta az sszecsomzott lfarkat.
H, fkom teremtette! tapogatta meg az reg a lszrt. Te csuda nagy vi-
tz lehetsz. Olyan nagy hs, mint akirl a minap beszltl. No, akkor ldomst
iszunk!
Azzal elvette az ldomspoharat. Sznltig megtlttte des mzsrrel, elbb
felmutatta, aztn ivott belle, s odanyjtotta a vendgnek. Erre Szlkirly is jt
hzott az zletes italbl.
Mikor jra az asztalhoz koccant a pohr, gy szlt az reg Puszta:
Ht, ha azta mst nem gondoltl, legyen tid Dlibb!
Szlkirly biccentett busa fejvel, intett, hogy gy akarja. Az reg behvatta l-
nyt, s gy szlt hozz:
Ez a derk vitz megkrte a kezedet, s n odagrtelek. des lnyom, elvlla-
lod-e hites uradnak?
Dlibb egyszeribe pirosabb lett a pirul pipacsvirgnl. Lesttte csillagsze-
mt, majd kisvrtatva megszlalt:
Nem tehetem.
Mr mrt nem teheted? nyitotta kerekre szemt az apja.
Mert ms valakit jegyeztem fel a szvemben.
Nem mondand meg, hogy kit?
A nevt mg n magam sem tudom.
Ht akkor ki lgyen?
Dlibb ekkor tredelmesen mindent bevallott. Elmondta aprra, hogy tallko-
zott a patakparton a kedves idegennel. Felemltette, hogy az idegen hromszor
krt enni meg inni, s azt is, hogy nla hagyta keszkenjt. Aztn elhzta kebel-
bl az arannyal hmzett gynyrsges kendt, s srva fakadt.
n bizony m ms nem nem leszek szipogta , csak az, az a
legny, aki akitl ezt kap kaptam.
Ha ugyan eljn rted tdtotta r az reg Puszta. Elfeledett az mr tged
azta szzszor is! S htha nem is akar felesgl?!
No, erre aztn olyan keservesen srva fakadt Dlibb, hogy nagy, kvr knny-
cseppjei zporknt hullottak a stor fldjt takar medvebrre.
Ezalatt Napkirly ezstszr paripjn a fzeshez rkezett. Nagy csodlkozs-
ra ott tallta testvre, Szlkirly rzszr paripjt. Rosszat sejtett.
Gyorsan lekantrozta ht a magt, s odakttte a rzszr mell, azzal uccu,
kapta magt, s meg sem is llt a storig.
A kszbn btyjba tkztt.
Ht te, btym, hogy kerlsz ide? krdezte Napkirly vidm brzattal.
szrevette azonban a msik komoly brzatt, ht nem trflt tovbb.
Vrj rm knn, jvk magam is mondotta, azzal az reg Puszthoz fordult.
J btym, minapban erre jrtam, s amott a patakparton talltam egy kendt,
bizonyra a lnyod vesztette el, n elhoztam, s szeretnm neki tadni.
No, alighogy meghallotta az ismers hangot Dlibb, menten felvetette szp fe-
jt, ktjvel letrlte arcrl a knnyeket. Mosolygott szp piros arca, nevetett
eperpros ajaka.
Napkirly elbe tartotta a keszkent.
Szp hgom, ismered ezt a kendt?
Ismerem! lpett kzelebb a kis
Dlibb.
Visszahoztam neked! folytatta
a Napkirly.
Ht visszaadod? grblt jbl
srsra a pici lny szja.
Ht nem kell?
Nem! felelte Dlibb szp
csillagszeme.
Akkor nem adom vissza, hanem
krdenk n tled valamit utoljra.
Krdhetem-e?
Csak krdezz!
A kendd akkor a patak viztl
volt harmatos?
Nem! felelte alig hallhatan
Dlibb, a szve elszorult, s ijedten
kebelbe rejtette Napkirly keszke-
njt,
Ltod, tudtam n ezt! s hara-
gos arccal a mostoha fel fordult, de
az reg Puszthoz szlott:
Derk ember vagy, jl megfe-
lelgettl a srknynak!
Ht ezt meg honnan tudja? ve-
tett csodlkoz szemeket r az reg.
Mg szeretnk valamit monda-
ni.
Ki vele, szaporn!
Ami igaz, igaz, ezt a kendt n
nemcsak gy talltam!
Az reg megrzta galambsz s-
tkt, s gy szlt:
Azt n mindjrt gondoltam! Csakhogy most mr baj ne legyen belle. Ti
egyms kzt intzztek el, ahogy tudjtok. Ha nem tvedek, testvrek vagytok.
Btyddal mr tegnap is tallkoztam, de nem tudom mg most sem, hogy kit is
tisztelhetek bennetek?
Napkirly ekkor elkomorodott, s csak annyit szlt:
Valamire megtantalak most. A neved sose ruld el! Az htpecstes titok! Ha
nem tudjk a neved, nem nyerhetnek hatalmat feletted. De ha az enymet tudni
akarod, eredj ki jkor reggel a pusztba, s ha Napkirly bborpalstjban fellova-
gol az gboltozatra, krdezd meg tle, majd megmondja.
Azzal intett Dlibbnak.
Bcszom tled, szp hgom, van mg egy kis elintznivalm, de hamarosan
hallani fogsz rlam!
Ekkor Szpmez Szrnyhoz fordult, aki mg mindig alltan fekdt a stor zu-
gban.
Tudok mindent rlad is! Te vdelmezted eddig Dlibbot. Megverekedtl a
srknnyal, s szeretnl szrnyas paript. Tudd meg, mris igazi hs vagy, hiszen
a gyengt vdted, s az igazsgrt verekedtl. Megrdemled, hogy megjutalmazza-
lak. Ht nap mlva begygyulnak sebeid. Akkor keress fel, s megajndkozlak
egy tltos paripval. Mskor azonban lgy vatosabb!
Napkirly s Szlkirly paripra kaptak s elvgtattak.
Szpmez Szrnya hajnalig tprengett, hogy ki is lehetett a derk idegen, aki
anlkl, hogy valamit is krdezett volna, mindent tudott rluk, s olyan blcs s
okos volt. Azt se tudja, hol, merre keresse. Nem tudta megfejteni a titkot, pedig ha
kicsit hallgatzik a pusztba, hallhatta volna Napkirly nekt, s abbl mindent
megrthetett volna.

NAPKIRLY NEKE

n mondom nekem aki a vilgra gyelek,
Szakadatlan jrom az svnyt, a rges-rgi nagy utat.
A pusztk felett robogok, s tvgok a hatalmas Rif hegyeken,
Strakba pillantanak szemeim, s mindent tudok,
Stt erdkbe lesek, s mindent tudok,
Homlokotokrl olvasni tudok,
n bocstom al a fnyessget, n adom a meleget,
Elzm a sttet, s vilgossgot hozok,
Kergetem a hamissgot, az igazsgrt vagyok,
n, aki a vilgra gyelek.
VI.

NAPKIRLY S SZLKIRLY VETLKEDSE


J ideig sztlanul gettek fel szaknak. Mikor a puszta szlihez rtek, Napki-
rly leszllott ezstszr paripjrl.
Ahogy kilpett a kengyelbl, megremegett a fld. A ds lomb szlerdk men-
tn zgtak, susogtak a folyk; a patakok szivrvnysznben mosolyogtak. Napki-
rly a paripja el lpett, megveregette a remeg prt, s megsimogatta gyngy
verejtkes nyakt, meglelte homlokn a csillagos hkat. Majd gy szlt Szlki-
rlyhoz:
J btym, tudok mindent, tudom, hogy te is megszeretted Dlibbot, vvjunk
meg rte, s amelyiknk gyz, legyen az. jjal, karikssal, grbe karddal, vagy a
kardnl is lesebb fegyverrel verekedjnk?
Szlkirly is kilpett a nyeregbl, megszortotta a bocskora szjt, majd rfelel-
te.
Nem bnom, verekedjnk. n a kardnl is lesebb fegyvert vlasztom!
Te vlasztottad, meg ne bnd! mondotta Napkirly. n magam is a kard-
nl lesebb fegyvert vlasztom. Htszer mrjk ssze fegyvernk, s ha azzal el
nem dl, ki gyztt, a nyolcadik sszecsaps dntse el, hogy melyiknk rdemli
meg Dlibbot.
Itt a kezem, csm felelte Szlkirly. Mrjk ssze htszer a fegyvert, s
dntsn a nyolcadik sszecsaps. Kezdhetjk is a csatt!
Ekkor Napkirly felkapott a nyeregbe. Megugratta tltos paripjt, megeresz-
tette a kantrszrat. Elrelovagolt. A paripa jl ismerte az utat hazafel, csak fel-
pillantott, megnzte a kis Gncl legfnyesebb csillagt, s abba az irnyba vgta-
tott tovbb. Az alatt a csillag alatt llott az perencis-tengeren tl a Tetejetlen
Fa, arrafel vette ht az tjt.
Szlkirly hamarosan utolrte ccst. Amikor a kt paripa fej fej mellett ge-
tett, Napkirly arccal ccse fel fordult, s gy szlt:
Haj, rgen volt, de rgen volt. Arany Atycska ott lt napfnyes asztalnl,
szpsges ht hajfonata alomlott szles vllra. Mi ott jtszadoztunk krltte.
Kiszaladtunk a selyemfrtre. Kaszsaink vgtk ott a fvet, gyjtttk, szrtot-
tk az illatos, szraz sznt. Emlkszel, segtettnk mi is. Aztn a selyemfrtrl a
virgerdbe mentnk, ahol aranymhek dngicsltek a szp szirm virgokon. A
virgerd kzepn sorra jrtuk az aranymhek kaptrjait, majd Hajnal Anycska
palotjhoz szaladtunk. Htszn szivrvny volt annak a palotnak a bolthajtsa,
s annyi ablak rajta, ahny nap egy esztendben. Hajnal Anycska akkorra mr
balzsamos harmatban megfrdtt, rzsalevllel megtrlkztt, aranyhajt szpen
megfslte, magra kavartotta bborkntst, s gy indultunk egytt Arany
Atycskt ksznteni. De j is lenne, ha hallannk mg, ahogy stt szobban
szitt ktgetnek. No, talld ki, mi az?
Szlkirly elnevette magt.
No, ezt aztn igazn nem nehz kitallni. Stt szobban szitt ktgetnek,
mi az? Arany Atycska mhei a kaptrban lpet ksztenek.
Ezt kitalltad, de vrj csak, akkor krdezek nehezebbet. Az aranyerdben k-
boroltunk egyszer, de rg volt! Mg apr gyerek voltl, aranyszr brnyon lo-
vagoltl, a nylvetst tanultad, s menytre, rkra vadsztl. Atynk megtiltotta,
hogy a szrskerten tl csatangoljunk. Mi aranyszr brnyainkkal mgis elk-
boroltunk. Estre knn hltunk az erdn. Msnap aztn volt nemulass, emlkszel?
A kenderszrtba csukott msnap Atynk, s hrom nap, hrom jjel tlen-
szomjan ott rostokoltunk. J lett volna akkor, ha kerek tba nyrfalevl hull. No,
hadd lm, tudod-e, mi az?
Szlkirly csak elnevette magt, busa fejt htraszegte, s gy szlt:
Erre aztn knnyen megfelelek! Kerek tba nyrfalevl hull, annyi mint: a
levesbe csigatsztt dobnak. Az biz j lett volna akkor. De krdezz csak nehezeb-
bet!
Vrj csak! folytatta Napkirly. Egy szp napon Tzkovcs Kirllyal s kis-
hgunkkal az ezstpatak partjra futottunk. Ott pihent egy knny nyrfa csnak,
s abba beleltnk. Mr elhagytuk a selyemfrtet, a virgerdt, mr-mr ppen a
torkolat eltt lltunk, amikor szlsebesen futott utnunk Hajnal Anycska. Szp
selyemhaja kibomlott, gy lobogott utna. Menten hazaparancsolt minket, s aznap
babon trdepeltnk. Emlkszel-e, pajts? Kt kocsird kzt hfehr kanca. No, mi
az?
Szlkirly leemelte prmes szl barna svegt. Megsimogatta rajta a viharma-
drtollat, s gy szlt:
Azt hittem, furfangosabbat krdezel. Kt kocsird kzt hfehr kanca? Az az
ezstpatak Arany Atycska szrskertje alatt! Kt partja a kt kocsird.
Sorra maradoztak el megettk a fves pusztk, a glyahr bortotta rtek, a vi-
zes tocsogk, ligetek, bokrok. Vgre Napkirly jra megszlalt.
Reggel, mikor mr kint dngicsltek a mhek a virgos erdn, Hajnal
Anycska asztala kr ltnk. Sorra megfslt bennnket, s hajunkat rendre be-
fonta. Csak a te szghajad nem lehetett befonni. Ezrt aztn, ha szl fjt, kcosan
lobogott, a homlokod verte. Leghosszabb fonata kishgunknak volt, ppen a ci-
pellje sarkt verte. Te irigyelted szp varkocst, ht ahogy egy dlutn elszuny-
nyadt, lopva lenyisszantottad. Volt aztn nemulass! Hztetn ezst htalp korcso-
lyzik. No, mi az?
Szlkirly bajsza alatt mosoly suhant t. Homlokba csng szghajt htrasi-
mtotta, s gy szlt:
Ennl fogsabbat is krdezhetsz, csm! Hztetn ezst htalp korcsolyzik.
Mi az? Hajnal Anycska ezstfsvel fsli hajunkat.
Hajnal Anycsknak van egy aranyos rokkja s szvszke, azon ll nap
font, sztt, a posztt sszeaggatta-baggatta, az n ruhmat piros fonallal, a tidet
kkkel kihmezte. Paripkat, szrnyas llatokat hmzett r. Szp tornyos sveget is
formlt. Trdig r ujjast is. Svegnk barna volt, mert azt aranyszr juhok
gyapjbl fonogatta, varrogatta. Arany Atycsktl kaptunk szles brvet,
aranykarikkkal. Az fogta ssze a kntst, karikiba akasztottuk az jat, grbe
kardunkat meg a tegeztartt. Ezt mind tudod. De azt tudod-e: fejedelmi sveg var-
rs nlkl, mi az?
Szlkirly erre csak legyintett. Megsimogatta a szp fehr posztkntst, me-
lyet paripa s szrnyas llat rajza dsztett, s gy szlt:
Mr azt hittem, alulmaradok, de nicsak! Fejedelmi sveg varrs nlkl annyi
mint: tyktojs, melyet Hajnal Anycska tykjai tojtak.
A nagy erdn tl ekkor mr az veghegyekhez rkeztek. Egyre csak szaknak
tartottak. Arra jrtak, amerre mr a madr se jr. Napkirly megszlalt:
Arany Atycska ha magval vitt a leshelyekre, lra kaptunk, s versenyt futot-
tunk. Elbb az ezstpatakban felszedtk a varskat. Ha aranyhal botlott beljk,
azt mondta Atynk: Kis bolond, maga akarta, hogy bogrcsba kerljn, elvisz-
szk ht haza! Az aranyerdn kosarunkba gombt gyjtttnk, a kaptraknl
rzstbe mzet pergettnk. Aztn szaladtunk vissza a leshelyekre. Ha szp bund-
j menytke vergdtt a hurokban, gy szlt Atycska: Ez a kis bolond azt akar-
ja, hogy prm legyen kntsnk ujjn, hogy bortsa svegetek hajtkjt. El-
visszk ht haza. Kiszedtk a menytet, hermelint, rkt a hurkokbl, s szpen
hazalovagoltunk. De hiszen ezt te is tudod, hanem azt tudod-e, hogy: ngy veri a
ntt, s ezer tncol re. Mi az?
Szlkirly megveregette a rzszr paripja nyakt.
Mr ltom, n leszek a gyztes! Ngy veri a ntt, s ezer tncol re, annyi
mint: paripa, ngy lba veri a ntt, s farka seprje jrja a tncot.
Ekkor mr az veghegyeket is maguk mgtt hagytk, s felkklett elttk az
perencis-tenger. gy folytatta Napkirly:
Atycska megtiltotta, hogy az aranypatakban halat fogdossunk. Titokban
vgtunk egy hajls nyrfavesszt, vgre lszrbl hurkot ktttnk, s egy dlben
kiszktnk a kelepel vzimalomhoz. Ht az aranycsukk ott szunykltak a ss
tviben. Uccu, a bot vgire kttt hurkot a csuka orra el tartottuk, s amikor az
gyantlanul beleszott, egyszerre kirntottuk. ppen a harmadik aranycsukt fog-
tuk ki, s vittk a parti pocsolyba, amikor Atycska felemelte mutatujjt, s ut-
nunk szalasztotta csszt. No, lurkk, lesz nemulass! kiltott rnk a cssz mr
messzirl. Persze mi se voltunk restek, uccu neki, vesd el magad, gy elszalad-
tunk, hogy mg ma is bujklnnk, ha estre Atycska el nem kert az erd szl-
bl. De ezt te is tudod, hanem azt tudod-e? Maga nem lt, de emberre mutat, ma-
ga sket, de szmon krni tudhat.
Szlkirly megfesztette lbt a kengyelben, dombor mellt kidllesztette,
vastag nyakt megszegte, s gy szlt:
Ez mr a hetedik krds volt, de erre is megfelelek. Maga nem lt, de ember-
re mutat, maga sket, de szmon krni tudhat. Mi az? Ht Atycska mutatujja,
melyet mindig feltartott, ha rossz ft tettnk a tzre. Most aztn halljam a nyolca-
dikat!
E pillanatban rtk el az perencis-tengert. Brsonyos pzsit fedte a partjt, s
a pzsit kells kzepn ht szl fehr krg nyrfa lldoglt. Napkirly a ht nyr-
fa tvben meglltotta paripjt, s tekintett a tengerre vetette. Mr kzeledett az
este, szrklt az g alja. gy szlt Napkirly:
Mikor ilyen csendes szrnysuhogssal kzelgett az este, megvacsorltunk, s
utna Atycska tantgatott bennnket. Meslt, mg csak el nem aludtunk. Persze,
te ilyenkor kedves csikidhoz szktl; Atycska minden mese utn megkrdezte:
H, lurkk, csont? mikor a mest kezdte, mg frgn rfeleltnk, hogy
csont, de aztn hamarosan szemnkre szllott az lompillang. Mikor mr senki
sem felelt, Atycska is elaludt. De hisz ezt te is tudod jl. Hallgasd meg inkbb a
nyolcadik krdst. Eddig bizony mindenre megfeleltl, lssuk, ezt kitallod-e?
Vasktlen hzzk, fll eresztik, ktl vgn ezstkalitka, de nem madr l ben-
ne, vizet nem r, fldet nem r, s mgis vizet r, mgis fldet r. Mi az?
Szlkirly csak mult-bmult, egyvgtiben hallgatott, egy sz nem sok, de any-
nyi sem hagyta el ajkt. Leugrott lovrl, s olyan fehr lett az arca, mint a frissen
fejt tej a rocskban. Aztn bborlott, mint a hmozott paradicsom. Olyat toppan-
tott aranyos bocskorval, hogy a fld beleremegett.
Ezt n ki nem tallom! Trhetem rajta akr ht nap, ht jszaka a fejemet. No
de vrom feleleted. Igazn kvncsiv tettl.
Napkirly erre olyat nevetett, hogy arcbl elvillant gyngyfehr fogsora. A
ht nyrfa s a tenger vele kacagott. Megfenyegette ujjval btyjt, majd gy szlt:
Elmeslem lpett ki maga is a nyeregbl. De elbb ljnk le itt a pzsitra,
a ht nyrfa al, mert nem lesz rvid, amit elmondok, s nem is fejezem be csak
gy kurtn, kereken.
Mindketten letertettk a pzsitra a nyereg all a cstrt, rltek, s Napkirly a
ht nyrfa alatt meslni kezdett.



VII.

A FLD TEREMTSNEK MONDJA


Hol volt, hol nem volt. Rgen volt. A Tetejetlen Fa legtetejn volt egy pzsitos
domb. A domb tetejn llott Arany Atycska palotja. Ragyogott a pzsit, a kzeli
aranyerd. Atycska kint lt a palota htpntos kapujban, napfnyes asztalnl.
Roppant jobbja tmlsszke karjn nyugodott. Ht hajfonata: mint tengeri fzr
alfolyt; lpesmz-fny arca nevetett, s nevettek nagy tavirzsa-szemei.
Jkedv volt, mint soha mskor. Jkor dlutn befejezte a napi stjt. Lelt
mzet szz tele kaptrral, a leshelyeken szz evet vergdtt a hurkokban, s a var-
sk mind teli voltak kvr potykkkal meg piros szrny keszegekkel.
Ekkor jkedvben hatalmasat kurjantott, valsggal zengett bele a palota.
H, lurkk, hozztok csak el a vasktelet meg az ezstblcst. Ma jked-
vem van, s a blcst a tengernek lebocstom.
Erre mi kirlyfiak s kirlylnyok mind kr sereglettnk. Szerettnk volna egy
szlig alreplni az ezstblcsben, egy kicsit hintzni.
Arany Atycska azonban nevetve szortotta htra a tleked gyereksereget.
Vrjatok csak, lurkk, lssam elbb, ki rdemli meg az ezstblcst. Ide,
elm, gyereksereg! , te kis huncut Hold Kirlylny, tske megtpte szp hmzett
ktnyed. Te csak llj htra! No, busa Szlkirly, de nagyon igyekszel! Ltom,
vrzik a bal fled. Rkt fogtl megint, pedig megtiltottam. Ugorj csak odbb!
Ht te kis Tzkovcs Kirly, kormos a ktd. Megint a kovcsoknl kujtorogtl.
Ereszd csak el a blcst, zibe. Napkirly, kis tltosom, te voltl ma a legszorgal-
masabb, megfoldoztl hrom lyukas varst, s megtanultad a varzsmondkkat, s
ez a mostoha kis Leveg Tndrke hrom gombolyag hlkt fonalat font az
aranyrokkn. Adjtok ide a vasktelet, a blcst le is eresztem zibe.
Beltem Leveg Tndrkvel, s az ezstblcs leereszkedett. A kk viz pe-
rencis-tenger felett fggtt.
Ekkor Atycska ers tork alszelet tmasztott, ht a blcst a szl jobbra tasz-
totta, aztn ers tork felszl tmadt, ht a blcst a szl balra ugrasztotta, gy
hintztunk ht nap, ht jszaka. Ez volt aztn a hintajtk!
Megtetszett a hinta-palinta s a lenti vilg. Hetedik este felkiltottunk Atycsk-
nak:
Hadd maradjunk lenn! Bocsss al egy tutajt a tengerre, hogy legyen hol
megllnunk.
Atycska menten lebocstott egy tutajt. Alszelet tmasztott, s a tutajt jobbra re-
ptette, felszelet tmasztott, s a tutajt balra terelgette.
Ht jabb nap s ht jszaka telt el, hetedik nap reggel, ahogy Leveg Tndrke
felbredt, gy szlt hozzm:
Azt lmodtam, hogy Atycsknk egy kisfit kld neknk, hogy ne legynk
magunkban.
Ht a hetedik nap reggel Leveg Tndrke elm tartott egy hvelykpici embert,
el is neveztk Hvelykpicinynek.
Lett aztn rm, boldogsg, kacags, vigalom!
Eltelt jabb ht nap, ht jszaka, ht Hvelykpiciny futna, szaladna, partra ira-
modna, hogy aranypontyot, piros szrny keszeget fogjon. De hiba fut-szalad,
nincs varsja, amivel a halat megfoghatn. Menne az erdbe, hogy nyulat, rkt
fogjon, de ht nincs sehol erd, de mg egy bokrocska sincs a kzelben. Ekkor
gy szlott hozzm.
J Napkirly, ha felszl f, tutajunk jobbra szalad, ha alszl f, balra kanya-
rodunk. letnk vgig gy futkossunk jobbra, balra? Mit kne tennnk, hogy en-
nek a bolond szaladglsnak vget vessnk?
gy vlaszoltam:
Ltod, mi mr lassan grbe botra jutunk, s mg tancsot adni se tudunk.
Hogy mit kne tenni, kis emberfia, azt biz mi nem tudjuk megmondani, hanem
eredj fel Arany Atycskhoz, majd szp szval kiokost tged.
Hvelykpiciny ekkor kapta magt, s nyomban felmszott a tutaj vgibe hajl
ezsthgcsn, nagy btran Atycska asztala el lpett, s hromszor illemtudan
meghajolt.
Arany Atycska ekkor hajfonattal kestett homlokt fel fordtotta, fehr
gyngysorral kestett szjt felnyitotta, s gy szk:
Als Fld emberkje, gyenge kez kisfiam, taln csak nem tel, ital szkiben
vagytok lenn? Mrt szaladtl fel ilyen lhallban?
Hvelykpiciny jra meghajolt, s gy szlt:
Nem heznk mi odalenn, s nem is szomjhozunk. Tancsrt jttem hozzd,
Atycska. Lsd, rozoga egy tutaj ez a lenti, ha felszl fj, jobbra repl, ha alszl
fj, balra lkdik. Szeretnnk valahogy megtmasztani, de nem tudjuk a mdjt.
Arany Atycska lehajtotta szp fejt, s mg mellette ftt a hal a bogrcsban, el-
gondolkodott. Aztn gy szlt:
Kicsi fiam, egy bvrkacsa brt adom oda neked, azt ha magadra hzod, s a
kk tenger vizbe almerlsz, pzsitos szp fldemet a tenger fenekrl felbuktat-
hatod.
Hvelykpiciny a kacsabrrel nyomban leereszkedett a tutajra. Ott lenn belebjt,
s albukott az elrhetetlen fenek tenger vizbe. szott ht nap, ht jjel, de fld-
re csak nem akadt. De mr nem brta tovbb a vz alatt, s llegzetet venni feljtt.
Msodszorra mr tovbb brta lenn, de mg akkor sem akadt fld nyomra. Vgre
amikor harmadszor is lebukott, s legtovbb volt a vz alatt, me, megtallta a
keresett fldet. J csomt felmarkolt s felgrgette. A vz sznn a flddarabka
dagadni kezdett, s me, nagy fld lett belle. Hvelykpiciny msodszor is
felgrgetett egy markravalt. Addig kerektette, addig formlta, amg zg erd
nem lett belle. Harmadjra is felgrdtett egy markkal, abbl meg rt tmadt
egy kerek t kt partjn.
Hvelykpiciny ekkor gynyrkdve tekintett a szp flddarabra, melyet a ten-
ger fenekrl buktatott fl. Szp pzsitos fld volt, nagy rengeteg erd vetett r
szp rnykot. Egyetlenegy hibja volt csak. gy forgott, prgtt, akr az rdg-
motolla. Nem llt az meg egy helyben mg egy pillanatra se.
Hvelykpiciny nyomban szaladt az ezsthgcshoz, s meg sem llt Atycska
palotjig. Ahogy odart, menten elfjta panaszt:
Arany Atycska, n a fldedet felhoztam a tenger mlybl, de nem r egy
fabatkt se, csak kering, csak forog. Meg kne valahogy lltani a bolond forgst.
Atycska lehajtotta fejt, s kisvrtatva gy szlt:
Nesze, kicsi fiam, ott van az a ngy cethal, fogd,
neked adom ezstgombos vemet is azzal mr csa-
tolta is le a derekrl. Eredj vissza az Als Fldre,
lltsd a forg fldet a cethalak htra, s kertsd krl
az vemmel. Megltod majd, hogy attl fogva vesz-
teg ll.
A kis emberke szlsebesen lemszott az ezsthg-
csn, a ngy cethalat a fld al lltotta, ht az legott
abbahagyta a prgst, forgoldst. Az ezstvvel k-
rlkertette, ht nyomban gig r magas hegy tmadt
krs-krl, ameddig csak az v elrt.
Hvelykpiciny megcsodlta a szp magas hegyet.
De hamarosan megint elszomorodott, jra szaladt az
ezsthgcshoz, s meg sem is llt Atycska asztalig.
Leborult eltte, hromszor meghajolt, s gy szlt:
Atycskm, veszteg ll mr a fld, szp hegy is
tmadott, de mgsem r az egsz egy fabatkt se! Mit
r a szp fld, ha nem laknak rajta?
Arany Atycska erre gy vlaszolt:
Hamarosan les, csps szelet tmasztok, s ha a
fldre csillagos, vastag szem h hull, gyrj abbl
emberi alakot. De elbb srral sszekeverd, s lbat,
kezet is formlj neki, ahogy illik. gy alkosd meg n-
pemet. Aztn gyrj lbas llatokat, formlj szrnyas
madarakat, dagassz krms jszgokat, gy alkosd
meg llataimat, madaraimat.
Mire Hvelykpiciny lejutott, vastag htakar fedte
a fldet, s ahogy Atycska meghagyta, rendre meg-
cselekedett mindent. Ht csodk csodja, a hbbuk
megelevenedtek. Bellk tmadt Arany Atycska n-
pe. A ktlb emberek jrni kezdtek a fldn. A ngylbak az erdbe iramodtak,
a szrnyasok felrepltek, s a krms llatok egy szlig a bokrok al bjtak.
Hvelykpiciny gynyrkdve pillantott Arany Atycska vilgra, de hamaro-
san elszomorodott. Legott szaladt az ezsthgcshoz, s meg sem is llt Atycska
napfnyes asztalig.
Arany Atycska, benpeslt lenn a fld, tn sokan is vagyunk, mgsem r az
egsz egy fabatkt. Mit egynk, ha hesek vagyunk, mit hzzunk magunkra, ha
fzni fogunk? A ngylbakra s a madarakra mivel vadsszunk?
Atycska htfonat szp kerek fejt lehajtotta, s mg ftt a hal a bogrcsban,
gondolkodott, majd szemeit felvetve gy szlt:
Nesze, kicsi fiam, fogd e nhny halat, a tavi halat a tba ereszted, a patakb-
lit a patakba.
S mindjrt vadszni is megtantlak! Eridj majd be az erdbe, vgj le j kemny,
hajls gat. Hastsd kett, aztn illeszd egybe a kt darabot. Fogj ki a patakbl
jkora kecsegt, fzd meg bogrcsban, s vle ragaszd ssze az gat, gy formlj
jat magadnak. Vadra vadszhatsz vele. Formlj vashegy nylvesszt, s szrnyas-
ra lhetsz vele. Ha hajls vesszbl kosarat fonsz, s belehelyezed a patakba, a vzi
hal magtl megyen abba. Az erdei vadnak nyzd le a brt, s abbl bundt csi-
nlhatsz, bekecset formlhatsz. Akkor nem fogtok fzni tbbet.
A kisfi mindent gy cselekedett, ahogy Atycska meghagyta. Eltelt ht nap,
ht jszaka, elksztette az jat, szaladt az erdre, ltt egy kvr nyulat, a patakbl
kihalszott egy lapos keszeget, s az emberek, a puszta fiai olyan nagy lakomt
csaptak, hogy ht nap, ht jszaka folyt a drid. Ettek, ittak, jl mulattak. Mg
ma is lnek, ha meg nem haltak.

*

Napkirly befejezte a mest. Kzben egszen beesteledett. De azrt k jl lt-
tak, mert Napkirly tarsolyn az aranyos napkorong gy fnylett, olyan fnyessg
tmadt, hogy a nappal sem ragyogbb.
Ht ez a nyolcadik krdsre a vlasz, btym mondta , ez a Fld teremt-
snek trtnete, ezt bizony elfelejtetted! s azzal felkapott a nyeregbe.
Szgyellem, hogy elfelejtettem! hajtotta le fejt Szlkirly. Hogy is van?
Vasktlen hzzk, fll eresztik, ktl vgn ezstkalitka, de nem madr l ben-
ne, vizet nem r, fldet nem r, s mgis vizet r, mgis fldet r. Pedig ltod, akkor
kaptam Atycsktl aranyos krtmet, s nekem parancsolta meg, hogy npe j-
szgaira s a vadakra, halakra vigyzzak. Legyztl, csm. Legyen ht a tid D-
libb. Csak azt krem, hogy menyegztkre hvj meg engem is.
Meghvlak, mr hogyne hvnlak! vlaszolta Napkirly, s azzal Arany
Atycsktl tanult mdon gyengn sszekoccintottk orrukat, szippantottak egy-
ms llegzetbl.
Szlkirly is nyeregbe szllt, s vidman, mintha mi sem trtnt volna, replt a
tenger felett, s dalolta nekt:

SZLKIRLY NEKE

n mondom nekem aki a fld gazdja vagyok,
A nagy pusztkban legelsznek gynyr mneseim,
A nagy erd vadja az enym, a csudafej szarvas,
Ht nagy folyban arany pikkelyes krszaim szklnak,
Hat nagy folyban ezstpikkelyes kecsegim jrklnak,
n ntzm a mezt s a szomjhoz fkat,
Felhket hajtok az n npem legeli fl,
De ha megharagszom, pusztt vihart fjok, srga fergeteget,
hogy a fld arca belespad,
n bocstom al a fergeteget, aki a fld gazdja vagyok.

Napkirly tltosa is felkapott a levegbe, treplt az perencis-tengeren, s
ahogy felrgtatott a Tetejetlen Fra, szem nem ltta gynyrsges tartomnyo-
kon vgtatott keresztl. tvgott a Kaszs zsombkjn, a Hrmashalmon, Vadle-
geln, Szarvaslegeln, a Lappantn, elhzott a Bokorcsillag, a Fiastyk, Egy-
malom, Csrhekapar s az rjs Ktja mellett. Ekkor elrkezett a Rzerdhz,
bekukkantott a Fszerbe, melyben a Csillagszekr llott, s a Fejrkzn vgtatott
tovbb.
A Rzerdben dolgoztak Tzkovcs Kirly favgi, dntgettk a derkvastag-
sg fkat, szekrre raktk, s vittk mind haza. Amint megpillantottk Napkirlyt,
boldogan rkszntek.
Majd az Ezsterd mellett replt el a paripa. Ebben az erdben ezstmadarak
szebbnl szebb ntkat daloltak, ennek a vgiben volt a Hsk Mulat Mezeje, s
ennek a vgiben llt Szlkirly gynyr palotja.
Ezsterdbl az Aranyerdbe kerltek. Mgtte legelt Szlkirly mnese.
Csengett az erd az aranymadarak nektl. A vgtat Napkirly eltt az risi
fk sorban meghajtottk bszke koronjukat.
Ennek az erdnek a kzepn llt Napkirly szrskertje, s annak kzepben
egy selyemfrten kirlyi storpalotja. A palota szaknak tmasztotta htt, dlre
nyitotta kapujt.
Udvarn srgtt-forgott a sok udvari np, szp csillagok ltottak, futottak.
Napkirly egy eperfhoz kttte paripjt, s hrmat tapsolt.
Egyszeribe kr sereglettek az udvarmesterek, madarszok, pohrnokok, sza-
kcsok, kuktk, udvari fullajtrok. Mikor mind egytt voltak, gy szlt hozzjuk
Napkirly:
No, gy vigyzzatok, hogy ht nap mlva tartjuk a lakodalmat. Ha nem tesz-
tek mindent rendbe, htulktm a sarkatokat!
VIII.

VISZIK A MENYASSZONYT


Hetedik nap este gtek a tzek a bogrcsok alatt, mert nem volt elg a benti
tzhely. Az eperfk alatt lombstrat tttek fel. Srgtt-forgott a sok hivatalos
szemly. Napkirly a legjelesebb csillagok kzl vlasztotta ki nsznagyt, vf-
lyt meg a nyoszolylnyokat.
Esthajnalcsillag lett a nsznagy, Hvelykpiciny a vfly, Snta Kata meg az el-
s nyoszolylny. Nem volt azoknak nyugtuk, megllsuk, mg jszaka sem haj-
tottk lomra a fejket. Esthajnalcsillag gondjra volt bzva a vgtor. Vigyznia
kellett, hogy a mszrosok elegend gblyt, birkt vgjanak a vacsorahshoz.
Snta Kata a szakcsoknak nzett a krmre. Ht nap, ht jszaka gyrtk a csiga-
tsztt, levgtak szz kappant, szz pulykt meg fehr jrct is szzat. Mikor ez
megvolt, Kata szalasztotta a nyoszolylnyokat a selyemfrtre, s annyi virgot
hozatott velk, hogy amikor fldsztettk vele az udvart, mg a kerts deszkja
is csupa pipitr, szarkalb meg bzavirg volt. Harmatos bzavirgbl fontk a
menyasszonyi koszort.
Hvelykpiciny ll nap vendghvogatni jrt, nagy volt a csald, meg aztn il-
lenden meg is vendgeltk, meg is itattk.
Mikor mindezzel elkszltek, Napkirly hrmat tapsolt, maga el szltotta
Hajnalcsillagot s Hvelykpicinyt.
Vegytek t a jegyajndkot! mondotta, azzal kimentek a szrskertbe.
Napkirly megadta a mdjt. A selyemfrtrl hrom nagy juhfalkt levlasz-
tott, mind tavalyi ells volt, gndr szarv, aranyszr brny. A csordbl szz
szt kln vert, a makkerdbl meg elprgette a kondt, s kivlasztott vagy
szz sld malacot. Majd gy szlt nsznagyhoz:
Aztn tisztessggel jrjatok. Az reg Puszttl illendkppen krjtek meg
Dlibb kezt. Erre a nyjra meg vigyzzatok, nem sajnltam, magamnak sem
maradt szebb. El ne szetyepotyljtok az tban.
Ekkor Hajnalcsillaghoz fordult:
Nsznagyom, fogd ezt a gyrt. A gyrt tadjtok, a lnyt pedig aranyos
hintban hozztok fel ide. Hvjtok meg az apjt, testvreit, hadd vigadjanak a
lagziban, hadd emlegessk meg! De ha lehet, az anyjt ne hozztok. Mg odar-
tek, talljatok ki valamit, hogy j okkal otthon maradjon.
A kvetek a nyjjal, szekerekkel, dszes ksrettel tnak eredtek. Mentek, men-
degltek, mg jszaka sem pihentek. A nyolcadik nap reggel elrtk a nagy erdt.
Onnan mr csak egynapi jrfld az reg Puszta hajlka.
A mostoha ppen knn csorgott a patakparton. Mikor megltta, hogy jnnek,
menten kitallta, hogy mi a szndkuk. Mint hirtelen forgszl, befarolt a storba.
Dlibb szegny most is a rocskkat rendezgette, a nagyobbat a nagyobb mell, a
kisebbet a kisebbhez.
A mostoha elbe penderlt, s rkiltott:
Jaj, lnyom, bjj el, jn az ebadta Kalamna.
Azzal se sz, se beszd, betuszkolta a szuszkba a meglepett Dlibbot, s r-
csapta a lda fdelt. Tengerbe Pillantt meg tstnt bekiltotta a kertbl. Cifra
ruhba bjtatta, kicicomzta, megfslte, s megparancsolta neki, hogy semmire ne
vlaszoljon, habr akrmit krdeznek is tle. Legfeljebb csak mosolyogjon, te-
gyen gy, mintha nagyon szgyellene magt.
Tengerbe Pillantnak nem nagyon tetszett a dolog, de ht flt nagyindulat
anyjtl, nem mert ellentmondani.
Mikor Napkirly kvetei tlptk a kszbt, a mostoha tett-vett a storban,
mintha nagyon dolgoznk.
Hvelykpiciny lpett be elsnek. Illenden ksznt, vflybotjt, melyre piros
szalag, piros alma, egy kulacs, fonott kalcs, aranydi s egy szrke verb volt
odaktve, a fldhz ttte, s belekezdett a hvogat versbe:

Hogy mirt is jttnk, elmondom n bven,
Egy szp menyegz van, me, kszlben,
Erre a csaldot j szvvel hvatja
A vlegny s az tisztessges atyja.
Ki majd jv szerdn, kedves finak
s az szerelmes jegybli prjnak
Aranykert udvarn tartja eskvjt,
Napkirly strban az menyegzjt.
Ennek a szp napnak megljk a tort,
Kszt is az uram bsges vacsort.
Jelenjenek meg majd jv szerdn, kedvvel,
Szvesen is ltjk a tbbi sereggel.

Mikor a vfly a mondkjt befejezte, Hajnalcsillag tadta az ajndkot, az
zenetet, s mivel semmikpp sem tudott kibvt tallni, ht meghvta a mostoht
is az eskvre.
Hvelykpicinynek nem tetszett, hogy a lny tehetetlenl ll s vicsorog. Trfs
kedv volt vilgletben. Kieszelt ht valamit, hogy prbra tegye. Elhatrozta,
hogy elmondja a lenyavatt, s ha elneveti magt, akkor nem is mlt arra, hogy
Napkirly felesge legyen! gy szlt ht a mostohhoz:
Van-e kendnek szp lenya?
Van bizony felelte az asszony.
J st-fz?
J bizony.
Nem korpba habar?
Nem bizony.
Melyik iskolba jr?
A rzbe.
Gyer el te legutols legszebbik! Min llsz?
Kvn.
Min lebegsz?
Tklevlen.
Mit ettl?
Trs tket.
Mit ittl r?
Hideg vizet.
Nzz az gre.
Nem nzek.
Kpj a fldre.
Nem kpk.
Szabad-e Napkirly kutyjt bntani?
Nem szabad.
Tengerbe Pillantnak csak gy potyogott a knnye, gy kacagott, majd elgu-
rult. Hvelykpicinynek most mr igazn nem tetszett a dolog, de nem szlhatott
semmit, mert ppen bejtt a gazda. A kvetek illenden ksznteni akartk, de
nem jutottak szhoz, mert az asszony ht sort kerepelt egyvgtiben. Mg ki is cif-
rzta mondkjt, megtoldta, foldta, amit a kvetektl hallott, a vgn pedig r-
mordult az regre.
No, reg, ljnk csak be a hintba, s mris indulhatunk.
Ezt mr nem llhatta meg sz nlkl a nsznagy. Puszthoz fordult:
Nem addig a! Mg meg sem kaptuk a menyasszony gyt. Anlkl pedig mi
vissza nem megynk.
Odaadom, mrt ne adnm! mondotta az reg Puszta. De elbb tudni sze-
retnm, ki is az a derk vitz, akit vejemnek fogadok!
Napkirly felelte a nsznagy.
No, akkor csak vigytek az gyat. H, de melegem lett egyszeriben!
Az reg Puszta csak most vette szre, hogy az asszony milyen nagy gonoszs-
got kvetett el, de a felesge szigoran nzett r, ezrt inkbb nem szlott. Meg
gyis egy gyban hlt a kt lny, ht mindegy, hogy melyik gyat viszik, csak azt
az egyet vihetik.
A szp pinglt gyat a sok fehr dunnval, no meg a ldt szpen felpakoltk a
hint htuljba. Az udvar vgibl, a fszerek all elhztk az krk szekereit.
Hajnalcsillag hozott elg csikt a Szlkirly mnesbl, minden szekrbe fogtak
kettt-kettt, szalagokat meg csengt ktttek a srnykbe. Brkulacsaikat teli-
tltttk mzsrrel. A fik felgyrdtek a szekerekre.
Tengerbe Pillant, az reg Puszta s a mostoha belt az aranyos hintba.
Csilingelve, nagy kurjongats, dudasz mellett indult meg a lakodalmas menet.
Az otthon maradottak tisztessgbl cserpfazekakat hajtottak a kocsikerekekhez.
Kurjongattak, kiabltak. De visszanzni nem volt ill, ht nem is fordult vissza
senki.
Alighogy megindultak, mr meg is llhattak. Szpmez Szrnya lpett el st-
rbl. Most kerlt elszr napvilgra azta, hogy Kalamna sszetrte. Hajnal-
csillag el lpett, s gy szlt:
J vitz, vrjatok meg, hallottam az elbb Napkirly nevt, volt ht az a de-
rk hs, aki tltost grt nekem. Egyetlenegy kis csikval ajndkozzatok meg,
hs szeretnk lenni, de amg nem kertek lovat, lsd, a srknyt le nem gyzhe-
tem.
Hajnalcsillag jsgos szemt a kicsike fira vetette, tetszett neki a jkts le-
gny. Vgtre is gy vlaszolt:
Ebbl n nem adhatok! De ha Napkirly grt neked, bizonyra megtartja a
szavt, s ad neked belle.
A mostoha erre kikiltott a hintbl.
Nem kell ennek csik! Legyztk mr Kalamnt! Szlkirly verte agyon.
Ht akkor azt krem, engedd meg, hogy egyik paripdra felljek.
lj fel, ha kedved gy tartja. De elre figyelmeztetlek, hogy megemlegeted
mg azt a napot, amikor Napkirly lovn tanultl lovagolni.
Szpmez Szrnya boldogan lt fel egy szp vasderesre, s azzal a menet jra
megindult.
Alig indulnak meg, elkukorikolja magt a ht orszgra szl tork kakas.

Fenn az erny, nincsen kas,
n mondom ezt, a kakas!

A vfly rgtn visszaszlt kakasnyelven:

Hogy rtsem ezt, te kakas?

Erre a mostoha is odakiltott:
Elhallgass, te kakas, mert mindjrt kitaposom a bled!
Hvelykpiciny most mr igazn kvncsi lett, s a kakas bizony nem hallgatott
el.
Hallgattam mr eleget, te vn boszorka, vigyzz, mert itt az utols rd!
Erre elfeketlt m a mostoha. Annl inkbb nyelvelt a kakas:
Amit elbb mondtam, gy rtsed, hogy nincs a mtka a hintban!
Ht hol van?
Odabenn a szuszkban.
Hvelykpiciny megrntotta a kantrszrat. Meglltotta a menetet, s visszarg-
tatott a storba. Benn felszaktotta a szuszk fedelt. Bizony igazat mondott a ka-
kas. Ott kucorgott a megriadt Dlibb, gmberedett volt keze, lba.
Nagy ggyel-bajjal kimszott. A vfly kzen fogta, s
egyenesen az aranyos hinthoz vezette. Mire odartek, a
mostoht mr nem talltk. Felkapott egy cirokseprre, s
ellovagolt. Mikor eltnt, az reg Puszta nagyot shajtott:
Az is bolond, aki gy hzasodik, mint n, hogy neki
rostja van, az asszonynak meg szitja, s hogy ne kelljen
egymstl klcsnkrni, ht sszehzasodnak.
Vgre megtudta Dlibb, ki is volt a mostohja! Tenger-
be Pillant egy kazal mg bjt szgyenletben, de elbb
visszaadta a gyrt a nsznagynak. Rgtn fel is hztk Dlibb ujjra, s folytat-
tk tjukat.
Igen m, csakhogy a mostoha egyenesen Kalamnhoz vgtatott. Elmondta,
hogy merre indultak a lakodalmasok. No, a srknynak se kellett tbb. Felrntotta
a nylcipt, s egyenesen a nagy erdnek szaladt. Ott az t mellett egy bszth
nagy fa mg lesbe llt.
A lakodalmi menet nagy vgan haladt elre. A
kulacsoknak mr jl a fenekre nztek. Nem nagyon
gyeltek az ton semmire.
Szpmez Szrnya boldogan lovagolta paripjt.
Hasogatott a lbban, s feltrte a paripa hta a comb-
jt, de most nem trdtt vele. Folyton csak az jrt a
fejben: hs lesz bellem! Hs! Most tanulok repl-
ni! Kicsit ugyan elmaradt a lakodalmasok mgtt, de
azzal sem trdtt, boldog volt, hogy vgre lovon
lhetett.
Mikor Hajnalcsillag a menet ln a nagy fhoz rt, Kalamna elugrott, ordtott
egy retteneteset, s abban a pillanatban hncsktllel hurkot vetett krjk.
Akit csak ott tallt, mind sszefogta. Egyenknt fhoz ktzte ket, elvette a
nsznagy tltost, felkapott r, maga mell hzta Dlibbot, s mint aki jl vgezte
dolgt, elvgtatott. Mg ftylt is a beste lelke, mert azt hitte, hogy a stt erd-
ben senki se hallja. Egyenesen a palotjnak tartott.
Szpmez Szrnya ekkor kocogott el vasderesn. Mr gy lovagolta a tltost,
mint aki gyerekkora ta azon nevelkedett. Egyszeribe megpillantotta a szrnys-
ges gaztettet. Mit tegyen? A lovagls mr alaposan feltrte alig behegedt sebeit.
n gy utol sem rhetem! shajtott nagy szomoran. De aztn hirtelen megcsil-
lant a szeme. Szaladok Napkirlyhoz, mg utolrheti!
Azzal megeresztette a kantrszrat, s hagyta, hogy vigye a paripa, amerre akar-
ja. Tudta az jl a jrst hazafel.
Napkirly a palotja eltt lt fnyes asztalnl, s mr trelmetlenkedett. Rosz-
szallta, hogy oly nagyon ksnek. A szakcsok jajgattak, hogy odakozml a hs, az
asszonyok, hogy a csigaleves elfvi a levt, a nyoszolylnyok meg a virgot fl-
tettk, hogy mind elhervad, amire a nsznp megrkezik. Az bizony nagy szgyen
volna!
A trelmetlen Napkirly lepillantott az gi orszgtra. ppen akkor, amikor
Kalamna nyergbe kapta a mtkjt. A nagy messzesg miatt azonban azt nem
lthatta, hogy ki viszi a lnyt. Ekkor rkezett a stor el holtfradtan, lova nyakra
dlve Szpmez Szrnya, csak annyit tudott kinygni: Kalamna, azzal lefordult
a nyeregbl, s jultan esett a fvenyre. Napkirly odaugrott hozz, s felemelte.
Derk legny vagy! szlt hozz. Megrdemled, hogy szrnyra kaphass,
hogy igazi nagy hs legyen belled. Mg a menyegzn megkapod jutalmadat.
De nyargalvst reptettk mr tltost. Napkirly futtban perdlt a nyeregbe, s
nekieresztette a kantrszrat. Hirtelen Szlkirly dicsekv szavai jutottak az esz-
be. Hiszen azt mondotta, hogy meglte Kalamnt, s levgta a lova farkt. Ez
egyszer ht nem mondott igazat!
Kalamna lova gy replt, mint a madr. Napkirly megsarkantyzta paripjt,
az kettt ugrott, hrmat lpett, s mg a madrnl is sebesebben replt, gy vgta a
csillagton az aranyport, hogy menten felh kerekedett. Mr-mr berte a vgtat
srknyt.
Ekkor Kalamna gondolt egyet. ppen egy risi szikla el rkeztek, hirtelen
befordult a szikla mg, mutatujjnak begyt ksvel felhastotta, s egy vrcsep-
pet hullajtott a szakadkba. Arra a csepp vrre rparancsolt, hogy kiltozzon he-
lyette, s vezesse flre Napkirlyt, maga pedig eltnt a szikla mgtt.
Napkirly is elrte a sziklt, s menten krlnzett, mert sehol nem ltta a sr-
knyt. Ahogy gy nzeldik, kzvetlen paripja eltt hallja Kalamna hangjt:
Itt vagyok! Itt vagyok! Keress meg, Napkirly!
Mr-mr kiugrott a nyeregbl, hogy a sziklahasadkot jobban szemgyre ve-
gye, amikor tltosa megszlalt:
Ne vesztegesd drga iddet, j uram! Egy kicsi vrcsepp kiltozik itt a lbad
eltt. Kalamna hamis lelke! gyet se vess r, inkbb nzz a szikla mg, htha
arra megpillantod a srknyt.
Kalamna e pillanatban fordult ki a szikla mgl. Napkirly szrevette, s a ki-
ltoz vrcseppel mit sem trdve, megrntotta a kantrszrat.
E kis kslekeds azonban ppen elegend volt Kalamnnak, hogy egrutat
vegyen. Paripja szlnl is sebesebben vgtatott.
A nappal, az este, az jfl, a hajnal csak gy suhogtak el a, l fle mellett.
Napkirly rhajolt tltosa nyakra, s a flbe sgta:

Bvs erd bontsd ki menten,
Szrnyalj szzszor sebesebben!

Szrnyalok, j gazdm felelte a tltos , csak jl kapaszkodj meg a sr-
nyemben, mert a forgszlnl is sebesebben replnk.
Az veghegyek fl rtek. A nap fnye megragyogtatta a hegyek hfehr cs-
csait, s egyszeribe megcsendltek: zengtek, bongtak, csngtek. A j tltos mint
sebes forgszl replt el felettk. Mr oly kzel rtek, hogy reztk Kalamna
szagt. A srkny ekkor gondolt egyet, elrntotta Dlibb keblbl a keszkent,
s kt meredek cscs kz behajtotta. Bucskzva hullott al a kend, s mr majd-
nem fldet rt, mikor Napkirly tltosa serdlt-prdlt, besuhant a kt hegy kz,
s Napkirly az utols pillanatban elkapta a kendt. De akkorra, Kalamna pari-
pja szgybe vgta sarkantyjt, s sebesebben replt, mint a gondolat.
Napkirly ekkor tltosa flbe sgta:

Bvs erd bontsd ki menten,
Replj szlnl sebesebben!

Csak dlj btran a nyakamba felelte a tltos , mert most aztn igazn ijesz-
t sebesen fogunk vgtatni.
Napkirly rdlt tltosa srnyre. ppen az perencis-tenger eltt jrtak, s
mr hallottk is a msik l keserves nyertst. Mr csak egy tyklps vlasztotta
el ket egymstl.
Ht ekkor Napkirly nz jobbra, balra, htra, elre, volt Kalamna, nincs
Kalamna, volt tltos, nincs tltos! Egyes-egyedl llottak a nagy tengerrel szem-
ben.
Leszllottak ht a fvenyre. Ott se lttak egyebet, csak egy kerek tavat s azon
egy szp tarka kacst.
Napkirly nagyon szomoran lelt a t partjra, s gy szlt:
Nagyapm nagyapjnak a nagyapja se ltott mg ilyet, annyit mentnk, hogy
azalatt mr a vilgot hromszor megkerlhettk volna, egy bakaraszra volt tlnk,
s most meg nincs sehol!
A tltos ekkor megszlalt:
Sose bsulj, j gazdm, Kalamna itt van a lbad eltt, csakhogy tv vltoz-
tatta magt, Dlibbot meg kacsv.
Ht most mit csinljunk? krdezte Napkirly.
n majd kiiszom a tavat, a nagy tban gyis megszomjaztam, te meg fogd
meg a kacst, bucskztasd t a fejed felett, a tbbivel te ne trdj.
A tltos ktszer is nekiveselkedett, fanyalgott egy kis ideig, de harmadikszorra
egy cseppig kiitta a tavat.
Napkirly elfogta a kacst, s megbucskztatta a feje felett. Ht csodk csodja,
a kacsa azon nyomban visszavltozott. Szebb volt Dlibb, mint valaha. Ekkor
vgtatott elbk nyertve Kalamna paripja. Napkirly megfogta, levgta a far-
kt, s a lovat tjra eresztette.
Ne is kslekedjnk tovbb mondotta. Otthon mr vrnak!
Szegny apmk azta hallra vltak az erdben! toldotta meg Dlibb.
Felkaptak a tltosra. Ht nap, ht jjel vgtattak, az erdben megszabadtottk a
lakodalmasokat, s mindnyjan elindultak vgre a lakodalmas hzhoz.


IX.

NAPKIRLY LAKODALMA


A storpalota udvarn egsz sor kecskelb asztal llott. Az reg difa alatt
volt a fasztal. Azzal szembe lltottk a kendft, csupa fehr szalagot lengetett
rajta a szell.
Dlibbot frissen felvert szp aranyos storba vezettk, a nyoszolylnyok
nyomban megkezdtk az ltztetst. Dlibb tudta, hogy neki most illetlen dolog
volna valamihez is hozznylnia, csak lt jegybe-gyrbe, nem nylt semmihez
se. Csupa csipkbe, fehrbe ltztettk.
Mikor ezzel megvoltak, a menyasszony gyt a vfly bevitette Napkirly pa-
lotjba. A szp festett gyat ngy kis vfly fogta a ngy lbnl, s mg keresz-
tlvittk az udvaron, Hvelykpiciny gy rigmusolt:

Viszik mr, viszik a menyasszony gyt,
Elhagytk a nyoszolya kt lbt,
Addig, asszony, nem fekszel az gyba,
Mg meg nem lesz a nyoszolya lba.

Ekkor Hajnalcsillag, a kr nsznagy, tisztessggel megllt az j stor eltt, az
reg Puszta el lpett, s krte, hogy adja ki a menyasszonyt. De intett, hogy mg
nem adhatja.
Elbb a nyoszolylnyok tizenketten, Snta Kata vezetsvel: Hunyta, Tenger
Csillaga, Aranyhaj, Frts, lmatlan, Szilkehord, Kikelet Hrmondja, Arany-
nyal Verseng, Tengerbe Kacsint, rvalny Pillantsa, Hajnal Hradja, Bujdo-
sk Lmpsa kzen fogtk, s leszaladtak vele a patakpartra. Ott krltncoltk
Dlibbot, s koszorikat beleszrtk a patakba. A legszebbel meg Snta Kata fel-
vezte Dlibb szp homlokt.
Az reg Puszta most mr kiadta a menyasszonyt. A nsznagy tvette.
Hvelykpiciny vflybotjval megkocogtatta a storrudat, gy bcsztatta a lnyt,
majd elindultak.
Kt nyoszolylny kzrekapta Dlibbot, Snta Kata vidman kiltotta:

Piros rzsa borulba,
Mostan vagyunk indulba!

Alig tettek meg azonban pr l-
pst, a keskeny svnyt szalmaktl
zrta el a nsznp ell. A menet ab-
ban a minutomban megllott. No,
nem nagyon ijedtek meg.
Hvelykpiciny elrntotta csontnye-
l kst, s egyetlen nyisszantssal
elmetszette a ktelet.
Hrom verbugrssal odbb, egy
fordulban fiatal sihederek szgul-
dottak el az Aranyerdbl, odadob-
bantak a nyoszoly-lnyok el, s el
akartk rabolni tlk a menyasz-
szonyt. No de most mr a nsznagy
is jobban vigyzott! Mg a kzelbe
se juthattak Dlibbnak.
Ekkor mr csak egy nyllvsnyire
voltak Napkirly udvartl. Ht
ahogy a kiskertajthoz rnek, elneve-
ti magt a kis menyasszony, s azzal
irdc, eriggy, futsnak ered. No de a
vfly se volt rest. Elkapta lobog
selyemszoknyjt, s szpen vissza-
vezette a helyre.
Kvl a kertajtn vrakozott Nap-
kirly rokonsga. Hajnal Anycska,
Szlkirly, az utols percben csillag-
szekren Tzkovcs Kirly is megrkezett. Hvelykpiciny btran elbk lpett, s
bebocstst krt.
Hajnal Anycska elbb illendkppen megkrdezte, mirt jttek, mit akarnak,
de aztn rmosolygott Dlibbra, s szpen kinyitotta az ajtt.
Az udvaron Szlkirly szalmatzet gyjtott, azt Dlibb hromszor krltn-
colta. Majd Hajnal Anycska meglelte, megcskolta, s krlvezette az udvaron.
Dlibb bekukkantott mindenv. A konyhn megkeverte a hst, s megkstol-
ta. Napkirly a mhesnl rte ket utol. Dlibb rnevetett, s megknlta gyenge
lpes mzzel.
Mikor elrkezett a vacsora ideje, Hvelykpiciny sallangos vflybotjval koc-
cantott a fasztalon, s szigor rend szerint leltette a vendgeket. Az reg difa
al lt Napkirly, jobbjra Dlibb, Napkirly baljn lt nsznagya, Dlibb mel-
lett Snta Kata, az els nyoszolylny. Csak amikor k helyet foglaltak, aztn
lpett az asztalhoz az reg Puszta s Hajnal Anycska, k a fiatal prral ltek
szembe, a tbbiek mind a rangjuknak megfelel helyre.
A vfly megszmolta, hnyan vannak. ppen prosan voltak, gy ht nem
szlt semmit. A fehr szalaggal dsztett letft a menyasszony el tettk az asztal-
ra. Napkirly erre felllt, s elszr letben megcskolta mtkjt.
Ekkor Hvelykpiciny kiperdlt az asztal el, s rigmussal jelentette:

Egy sr nagy erdben sttedtem,
Egy hitvny karhoz lovamat ktttem,
Egy boglya friss fnkba belekeveredtem,
S msnap egy slt tykkal sszeverekedtem.
Kevs id mlva onnt odbb mentem,
Egy nagy serpatakba szinte belvesztem,
ggyel-bajjal ahogy onnt kieveztem,
Egy krtskalcsnak az odvba estem.
Most pedig fellk a lovam htra,
Levesrt vgtatok frgn a konyhra.

Mg odavolt, a lakodalmasok beszlgettek, danolgattak. Szlkirly nagy j-
kedvben kurjongatott, a tbbiek meg zmmgtek hozz. Egyszeribe elcsendesed-
tek, mert bependerlt a vfly egy behemt nagy levesestllal:

Nemhiba futott az n htaslovam,
Ihol van a leves, j forrn behoztam,
Vigyzzatok rm, hogy sokat ne papoljak,
E tzes tltl meg sebeket ne kapjak,
Vegytek kezembl ezt a forr tlat,
Amelyet az ujjam tovbb nem is llhat.

Hvelykpiciny s a ht kis vfly, nv szerint: Psztorcsillag, Kisbres,
Gyalomvet, Rnapallr, Kaszs, Rtszagol, Bojtr Kettse hordta fel sorra a
tbbi fogst is. Kerekes-kereken volt ott vagy szz tl tel, ha nem tbb. Juhhs,
krtskalcs, gyenge malacpecsenye, majornns kolbsz, fokhagyms tokny, s
akinek nem brta a gyomra a vastag eledelt, annak is hoztak a szja ze szerint.
Amikor a borson slt tykot hozta a vfly, gy ksznttte a lakodalmat:

Itt van, nsznagy uram, a slt,
Melynek vre akkor meghlt,
Mikor tollt mellyesztettk,
Forr kemencbe tettk.
Nem kapar mr a szemetn,
Nem kukorkol hegyesen,
Nem kotkodcsol mrgesen,
Slve stl, slve repl,
Az lre tbbet nem l.

Majd trlt-fordult, egy fsts bogrcsot tett az udvar kzepre, s nevetve r-
zendtett.

Virgzik a cibere,
Hajnallik a zsendice,
Repl a tlttt csirke,
Utna a derelye,
Flltztt a laska,
Paszomntos nadrgba,
Utna hamis ksa,
Magos szr csizmba,
Ki a zsrost nem llja,
Pillantson a bogrcsba!

Nevettek a lakodalmasok, csak gy csengett kacagsuktl az aranyerd. Fo-
gyott a slt, a tokny, a juhhs, de senki nem nylt a kormos bogrcshoz. A v-
fly tarsolybl csak nem fogyott a vidm rigmus. Bort tlttt Napkirly kupj-
ba, s magasra emelte:

Bor ennek a neve, zld a levele,
Vaskapval kapltk,
Grbe kssel metszettk a vesszejt.
Te vagy az az ersznypusztt,
Ruharongyost, emberszegnyit,
Te vagy az a vitz, aki engemet
Mltkor fldhz vgtl,
S a srba sszevissza hempergettl,
Most mr fogjtok meg ten, ha ten nem brjtok,
Fogjtok meg tzen, hadd tudja meg, mi az a
Vflyregula,
Mars be az rk ristomba!

Sznltig kiitta, majd gy folytatta:

Teli boroskupa legyen tiveletek,
Kt bornyat fiaddzon minden tehenetek,
Tyktok kltsn knyt,
Ludatok meg szarkt,
Rgja el az egr a macsktok farkt.

Alighogy a vfly befejezte mondkjt, az utols telt, a kst is most mr
az igazit az asztalra raktk, beprdlt a szakcsn az udvarra, s keszkenvel be-
kttt kezt fjdtva a vfly el lpett.
Erre mindenki dobott a szakcsn tnyrjba ksapnzt, hogy legyen klts-
ge orvossgra. Mire a tnyr krbejrt, a nyoszolylnyok szp tisztra felspr-
tk az udvart. A nsznagy Napkirly el lpett, kikrte menyasszonyt egy fordu-
lra, s eljrta vele a menyasszonytncot.
Mire vgigjrtk a tncot, ppen jfl volt. Napkirly kzen fogta mtkjt, s
engedlyt krt a nsznagytl, hogy tvozhasson.
Dlibb sorra meglelte, megcskolta a lnyokat. Snta Kata fehr keszkenvel
betakarta az arct, s Dlibb vlegnye karjn ellpkedett.
A stor kszbe eltt Napkirly vatosan levette Dlibb koszorjt, s rtzte
a vflybotra. A vfly azon nyomban elrverezte. A kis menyasszony lehzta
vlegnye posztcsizmjt, kezbe adta, erre Napkirly gyengden a lny homlo-
khoz koccintotta a csizmt, s gy szlt:
n a te urad vagyok!
Most kezdtk csak hzni igazban. Oly topogs, dnomdnom, kurjongats
kezddtt, hogy majd leszakadt Napkirly udvara.
Reggel, ahogy virradt, az asszonyok beszaladtak Dlibbhoz, s gy kszntt-
tk:

Tl a vizn meg innt,
Tged a konty megillet!

Kzen fogtk, s szp tiszta, j storba vezettk. Itt a nsznagy mg egyszer
megkrdezte:
Elismeritek egymst hitvesekl?
Mindketten egyszerre rfeleltk:
Elismerjk!
Ekkor Hajnalcsillag gy szlt:
Akkor Atycska is ismerjen el benneteket!
Dlibbot ekkor az asszonyok egy lyukas szakajtkosrra ltettk, s kibontot-
tk illatos kakukkf-hajt. Vdekezett, nem hagyta, de minden hiba! Az asszo-
nyok annak rendje s mdja szerint felkontyoltk. Mg ntaszval csfolkodtak is
vele:

des kakukkf-hajam, hova lettl?
Taln bizony fs al tekeredtl?
Oda tekeredtem m,
Le sem ereszkedem m soha tbb!



X.

RIADALOM


llt a vigalom, a ht vilgra szl lagzi. Nagy volt a jkedv, perdlt a tnc,
csendlt a nevets, forogtak a kupk. Harmadnap dlre Szlkirly mr felnttt a
garatra. Nagy hangosan dicsekedett hstetteivel, elmondta, kikkel verekedett,
hogy tncoltatta meg a srknyt, vgre is olyan jkedve tmadt, hejehujzott, rik-
kantgatott, felemelte kupjt, s gy kiltott:
Igyunk a legnagyobb vitzre!
Ki lgyen az a nagy vitz? krdezte csendesen az reg Puszta, aki nem
messze lt Szlkirlytl.
Ht ki lenne ms! csapott mellre bszkn Szlkirly.
Mindenkit legyztl?
Mindenkit!
Magunkkal hoztuk!
Kit hoztatok magatokkal?
A lova farkt!
Kinek a lovt?
Akit te levgtl! A Kalamnt!
Szlkirly nyelt egyet, aztn kivgta:
No, ugye, azt is n vgtam le!
Csakhogy kt farka volt!
Minek?
Kalamna lovnak!
Ezt meg hogy rtsem?
gy, hogy Napkirly is levgta.
Napkirly erre elnevette magt, intett a vflynek, az beszaladt a storba, s ki-
hozta Kalamna lova sszecsomzott farkt. Letette Szlkirly el az asztalra. Az
reg Puszta elhzta tarsolybl Szlkirly lova farkt, s odafektette a msik mel-
l.
Erre mindenki hahotra fakadt.
Szlkirly azonban mg csak el sem szgyellte magt. Nevetett is, s jra fel-
emelte kupjt:
Arrl n nem tehetek, hogy kt farka volt a lovnak. De lssuk csak, ki a le-
gny! Ki ll ki vlem versenyre? nekversenyre!
Azzal Napkirly fel fordult, megbiccentette busa fejt, s gy szlt:
Engedd meg, csm, hogy nekkel ksznthesselek! stten villant szeme,
s mr elre nevetett.
Napkirly megadta az engedlyt. Szlkirly megkszrlte a torkt, odaintett
egy citerst, aztn rzendtett:


NAPKIRLYRL SZRZTT NEK

Im hajnalodik,
Flkele Napkirly.
Nem szemt drzsli,
Hztznzni megyen,
Tavon t, tengeren,
perencison,
Hetedht hatron,
Szp fves pusztkon.

Jr keresztbe-kasba,
Ht pejparipja,
Kt lova lesntul,
t vrtajtkot tr,
Mgsem tall rja,
Harmatos rzsra,
Az igaz mtkra.

De m, egy hajnalon,
Lenn a zld pzsiton,
Kies fld hatrn,
Ht nyrfa rnykn,
Ht kis tndrlnyka
ppen perdl tncra,
Napkirly lepillant,
Ht ket megltja.

A legfiatalabb
Kacag virgszl,
Karjuk kzepn
Sernyen szvget,
Haj, jobban ltget,
Mindjknl jobban.
Ott fonta a szlat,
A harmatos, spadt
Szp Tndr Ilona.
Virgok virga,
Rzsk rzsafja,
Nap kicsiny hugja,
Tejfehr arja.

Napkirly felkele,
Mene, mendegle
A ht szp nyrfhoz.
Szavval illette,
Szpen flkrdezte,
Szp nevn nevezte:

Ilonm, Ilonm,
Szp tndri arm,
Virgok virga,
Rzsk rzsafja,
Nap kicsiny hugja,
Tejfehr arja,
Mi biz jegyet vltunk!
Prom merre jrtam,
Sehol nem talltam
De m, rzst lttam!

Tndrszp Ilona,
Virgok virga,
Rzsk rzsafja,
Nap kicsiny hugja,
Tejfehr arja,
Szavait meghallva,
Szval gyen szla:

m j! Hozzd megyek!
Miknt azt kvnod!
De olyan valaki
Kell nnkem, aki
Vasbl vert aclbl
Nagy hidat kovcsol
Amott a tengerre.
Hdfbe, fejbe
Vaspalott emel
Lakodalmas npnek,
Menyegznk helynek,
s llt egy ltrt,
Ers vassaroglyt
S tmasztja az gnek.

Haj, bvs Napkirly,
Tudja m a mdjt!
Alighogy hallotta,
Alighogy flfogta,
sszecsapja markt,
Tapsol, me, hrmat,
Lm, hd ll legottan,
Palota is ottan,
Lakodalmas npnek.

Tapsol ismt hrmat,
m, lajtorja tmad,
Knny kicsi ltra,
Vasbl vert aclbl,
Tmasztva az gnek.

Fogja-kapja magt,
tstl a hdon,
Felhg a lajtorjn,
A knny kis ltrn.
A vasas saroglyn,
Vert acl bordjn,
Fel a magas gig.

Pntos kapun zrget,
Csak elre csrtet,
Arany Atycskhoz,
Hajnal Anycskhoz.
Szp fejt meghajtja,
s tstnt gy szla:

Ht nyrfa rnykn
Talltam hugmra,
Az des arra,
Tndr Ilonra,
Virg virgjra,
Rzsk rzsjra.
Mi biz jegyet vltunk.

J Arany Atycska,
Szp Hajnal Anycska,
Szavt ahogy hallja,
Szltatlan szla:

, bvs Napkirly,
Te igen hatalmas,
Azrt csak ruld el,
Hol, merre is lttad,
Merre tapasztaltad,
Hrit kitl loptad,
Hgt kri btyja?
Hgt viszi btyja?
Ha ezt nem teszed meg,
Fenn maradsz az gen,
Msknt jutsz fld al,
Ldvrc tmlcbe.

Csak elmult a Nap,
Csak ttovn lla,
Szra se nylt szja.

J Arany Atycska,
Szp Hajnal Anycska,
Ht csak kzen kapja,
S meg sem llnak vle
A selyemfrtig,
A virgerdig.
Meg is mutogattak
Mindent, ami rgi,
Csillogott, ragyogott
Palota krnyki.
Piros psztortznl
Asztalok rogysig,
Kupk csordulsig,
Csendes zene zengett,
Asztalt krlzengett,
Vitzek, j hsk,
Vgan nekeltek.

Hej, kposztatorzsa,
A Nap mihez fog ma?
Fejt trte szegny,
Jaj, hogy mire is mn?!
Ht abbl nem enged,
Amit elbb feltett!
Elindult, s leszllott
A ht szp nyrfhoz,
Szp kicsiny hghoz.
Legott flkrdezte,
Szp szval krlelte:
Szp tndr, te szszke,
Ugyan hozzm jssz-e?

Tndrszp Ilona,
Virgok virga,
Rzsk rzsafja,
Nap kicsiny hugja,
Tejfehr arja,
Pirul, ahogy hallja,
Szp fejit csavarja,
Vre szguld vadul,
Jaj, hogy is szabadul?
Szval gy hzelgett:

Nem bnom, hozzd mk,
Ha vasver leszel,
Rzhidat veretel,
S hajnalhasadtig
A karcs hd ll is,
Rzsarkokra verve
Amott a tengerre.
Csak egyet krek mg,
Hdfbe, fejbe
Rzpalott llts
Lakodalmas npnek,
Menyegznk helynek,
Gynyrsgemre!

Haj, bvs Napkirly,
Tudja m a mdjt!
Alighogy hallotta,
Alighogy flfogta,
Hirtelen csak tapsolt,
Tapsolt, me, hrmat,
s hd verve rzbl,
Szikrt hny tztl,
Oly szp, mint igzet,
A palota is ott,
Lakodalmas npnek.

Napkirly, a bvs,
Szp hghoz mne,
Ujjat fz kezbe.
A rzhdhoz vitte.
Ahogy odartek
Rzbl val hdhoz,
Hogy a hidra lptek,
Hd csak megrezdle,
Hd csak megzendle.
Lttak mr csudkat,
De ilyet mg alig,
A vilg se ltott
Ilyen fura lagzit.
Btyjhoz megy hga?
Hgt viszi btyja?
Tarrarom! Tarrarom!
Mennek, mennek a hdon!
A rzhdon, palljn,
Vadonat deszkjn,
Mr ltjk a palott.
Tndkl rztornyt.

Spad a viola,
Szp Tndr Ilona,
Virgok virga,
Rzsk rzsafja,
Nap kicsiny hgja,
Tejfehr arja.
Szval gyen szla,
Nyjasan ddolta:
Ki ltott mr olyat,
Htul megy a vlegny,
S ell a menyasszony?!
Mg a vilg s kt nap,
Rendjn mr gy marad:
Vlegny megy ell,
S htul a menyasszony!
Legfeljebb bal fell.

Tarrarom! Haj, Napom!
Te bvs, te bjos!
Szp kezt engeded?
Gyorstod lptedet?!
Az a szegny rva
ppen csak ezt vrja.
Leugrik rzhdrl
Tenger hullmba.
Jaj, ott meg is fla.
Fenn Atycska ltja,
Szegnykt sajnlja,
Elbvli, bjolja,
Mrnv vltozna.

Napkirly elspadt,
Szeme knnybe lbadt,
Csak jajgat, kiltoz,
Halszokat rendel,
Gyalomhlt hozat,
Hogy szrjk a tengert,
gr kincset, ft, ft,
Csak hozzk mtkjt.

Knldtak estvlig,
De hiba nzik,
Csak res a hl,
Tndrt nem tall.
Egyet vgre sokra,
Dobnak part fokra,
Szp tengeri mrna,
Ezst pikkelyekkel.
Ezt is bajjal vontk,
Nagy nehezen fogtk.
S m, remeg a liget, berek,
Tndrlnyok sereglenek.
Tenyerkre tettk,
Pikkelyt leszedtk,
Szp tisztra mostk,
Mg pnze lehullott,
S feldobtk az gbe.

Alighogy felre,
Fenn Atycska ltja,
Biz ez kicsiny lnya,
Fogja, fnyesti,
Rzzel kesti,
El is kereszteli,
Elnevezi Holdnak.

Mg a vilg vilg,
Mg nylik a virg,
Ti nem tallkoztok
Sem jjel, sem nappal!
Ha Napkirly felkel,
Kelet Kapujba,
A Hold elbujdosik
Nyugat hatrba,
De ha a hold ragyog
Keleti hatrba,
A Nap jr olyankor
jfl orszgba

Attl fogvst van gy,
gy marad vgiglen,
Mg a vilg s kt nap.
gy marad az itt fenn,
k csak kerldznek,
De nem tallkoznak.
Mikor a Hold ragyog,
A Nap pihenni dl.
Mikor a Nap kl fel,
A Hold elmenekl.

Az nek utols sora elhangzott. Szp Dlibb szeme knnybe lbadt. Ht az
vlegnye ilyen cslcsap? Tn fnek-fnak tette a szpet? Csillogva csordult v-
gig a knnycsepp kt piros orcjn. Csillagszemei felh mg rejtztek. Kakukk-
f-haja rborult ragyog homlokra. Mintha nylvessz rte volna a szvt. Ht
mgsem tudta megbocstani Szlkirly, hogy visszautastotta a krst! Egyszeri-
be gy rezte, mintha gonosz mostohja telepedett volna le az asztalukhoz. Elron-
totta rmt, boldogsgt. Leborult a lakodalmi asztalra, s keservesen elkezdett
zokogni.
No, lett erre riadalom!
Szpmez Szrnya, aki mr egy csepp fradtsgot sem rzett a nagy lovagls
utn, odaugrott hghoz, simogatta, csittotta.
Szlkirlynak ajkra fagyott a mosoly, ahogy ccse pillantsval tallkozott. A
szeld Napkirly arca haragosan sttlett. Felugrott lt helybl, csak azt nem
tudta, hogy Szlkirlynak rontson-e, vagy mtkjt vigasztalja? Mgis ert vett
magn, s lehajolt Dlibbhoz. Krlelte, vigasztalta, de a lny hajthatatlan maradt,
zokogott tovbb keservesen.
Ekkor Szpmez Szrnya Szlkirly el ugrott:
Szp vitz vagy te, mondhatom, ilyenek a hres hsk?! Asszonyokkal vere-
kednek? Gyere, verekedj meg velem! Hadd tanuljam meg a kard forgatst!
Napkirly azonban kzjk lpett, flretolta Szpmez Szrnyt, s gy szlt
Szlkirlyhoz:
Btya, meggondolatlanul cselekedtl! nekeddel megrkattad mtkmat.
Szpen vgit vetnk most a mulatsgnak, s mi ketten elintzzk a magunk dolgt
azzal a baljn csng grbe kardra csapott.
Erre Szlkirly is kardjhoz kapott:
llok elbe, csm!

Napkirly a storpalota eltti tisztsra sietett, s kirntotta aranykardjt. Csillo-
gott-villogott fnyessgben, mg htszer olyan vilgos lett, mint amilyen addig
volt. Szlkirly se hagyta magt, is kirntotta a kardjt, ettl mg csak nagyobb
lett a fnyessg, a vendgek elfdtk tenyerkkel szemket, hogy meg ne vakul-
janak. De nem is lt mr akkor senki a helyn! Mert amikor kardot rntott a kt
kirly, lett olyan kavarods, nemhogy gombostt, de mg egy egsz ttartt se
lehetett volna megtallni a kavarg sokadalomban.
Hujjogattak, jajgattak, nyakladoztak. Dlibb sem srt mr a lakodalmas asztal-
ra borulva, hanem amint a fnyessg neki is a szembe villant, egyszeribe ott ter-
mett a kt vereked kztt, s virgkezvel megragadta egymsra villog kardju-
kat.
Knnyes szemeit a kt kirlyra vetette, s gy szlt:
Mg csak az kellene, hogy hallra kaszaboljtok egymst a lakodalmamon!
Hogy mindjrt temethessnk is! Eressztek csak le a kardotokat! Szlkirly, ha
hrom kvnsgom teljested, n megbocstok neked!
A kt kirly leeresztette kardjt, Napkirly szlalt meg elszr:
Nem bnom, legyen gy, ahogy Dlibb akarja! No, btya, rajta, llj el, s
teljestsd hrom kvnsgt! Most mutasd meg a tudomnyodat.
Dlibb lehajtotta a fejt, s gy szlt:
Az els kvnsgom halljad ht. gy mesterkedj, s gy intzd a dolgod, hogy
az Aranyerd s Napkirly stra krnyke mindig ragyogjon, sose takarja el a felh
az eget, ne essen es, hajtsd a fellegeket innen tovbb. Hadd ragyogjon mindig a
stor krnyke, hadd lthassam mindig Napkirly mosolyg tekintett.
Ezt nem nehz teljesteni! Ezentl Napkirly palotjra sohasem fog felh-
sveg borulni. Ragyogni fog a stor, s szp hgom, akkor nevethetsz r, amikor
akarsz. Ennl ht krhetsz nehezebbet is.
Vrj csak sorra! Mindjrt kvnok nehezebbet. Azt szeretnm, hogyha sose
ltnnak szksget atym s j testvreim. Mert ha elkerli felh s a csendes es a
pusztt, ha csonkig g a f, akkor a brnyok nem legelhetnek, s az nsg kopog-
tat nluk. Ezrt ht alkalmas idben mindig kergess a puszta fl felht, s hullass
est! Ez a msodik kvnsgom!
Ezt is teljesteni fogom nevette el magt Szlkirly. grem, nem marad a
puszta felh nlkl, amikor csak kell, elkldm es s zpor gyermekeim, s min-
dig tall j harmatfvet a brny. De krhetsz ennl fogsabbat is.
Vrd ki a vgt! Mindjrt krek nehezebbet is! Van nkem egy btym, te is
smered, itt ll mellettem, Szpmez Szrnya. Mikor mostohm megknzott, csak
hozzszaladtam, volt az n vigasztalm, oltalmazm. Tudom, hogy a bnat hor-
gas csr madara tpdesi a szvt, mert hiba szorgoskodik, hiba neveli a sok
brnyt, minden esztendben betmt az a telhetetlen Kalamna, s nincs mit tenni,
oda kell adni sok drga jszgot. Ezrt szomorkodik ht Szpmez Szrnya! De
n azt is tudom, hogy addig nem nyugszik, amg szeme kz nem nz
Kalamnnak. Ha szrnyakat tudna kszteni, biztosan kovcsolt volna mr ma-
gnak, hogy Kalamna utn repljn. De megrlne neki, ha a mnesedbl kisza-
kasztanl egy tltos csikt, s neki ajndkoznd! Hiszen neknk mg eddig a
pusztn se lovunk, se csiknk nem volt.
A harmadik krsre megfelhztt Szlkirly homloka. Nem is csoda, hiszen
legfltettebb kincse volt a tltoscsik-mnes. Nappalt, jszakjt a mezben, j
paripi kztt tlttte, nvrl szltotta mind. Boldogsga volt, ha beczhette, ne-
velhette csikit Nem adott azokbl senkinek, hacsaknem kirlyi testvreinek.
Emberfia mg a kzelkbe se juthatott, nemhogy csikt kaphatott volna a mnes-
bl.
Vgre megkockztatta:
Nem krhetnl egyebet, szp hgom? Van otthon arany meg gymnt ksze-
rem, amennyi csak kell. Azt mind rd aggatom, csak csikt ne krj tlem.
Dlibb dacosan megrzta szp, frts fejt.
Nem kell nkem a vilg aranya, csak a csik kell!
Erre Napkirly is megszlalt:
Ltod, btya, azt mondtad, hogy teljested mtkm kvnsgt, most meg,
mint a brrus, alkudozni kezdel. Ht ha egy csikt sajnlsz, add oda fele mne-
sedet, azt taln nem sajnlod gy! Tudd meg, n mr nevedben a minap oda is
grtem!
Szlkirly felszisszent erre, de nem gy mondta ezt Napkirly, hogy trfra ve-
hette volna a dolgot. Kretlen, kelletlen beleegyezett ht.
Jl van, nem bnom! n a fele mnest odaadom, Szpmez Szrnya most
mr szrnyakat kap, meg is rdemli. Csak nagyon vigyzzon a paripkra,
Kalamna el ne kssn hacsak egy csikt is, mert akkor vgnk van Ezek a
csikk szltatlanul is tudjk ide a jrst.
Ekkor ellpett Szpmez Szrnya, mosolygott kt csillagszeme, Szlkirly fe-
l fordult, s gy szlt:
n, Szpmez Szrnya, ma kicsiny ember, de holnap taln mr szrnyas hs,
grem neked, hogy a csikkra vigyzok! S nem fogtok bennem csalatkozni!
Szlkirly ekkor elvgtatott. Kis id mlva az Aranyerd mgl nagy durrogst
hallottak. Szlkirly verte a selyemrtnek a mnest. A feketevrcse-szn csikk
rpltek, szlhnyta srnyk lobogott, patjuk ahnyszor fldet rt, megannyi
aranyrgt rgtak fel az gboltozatra.
Szlkirly, hipp-hopp, szembeugratott a csikkkal, felgaskodott a nyeregben,
jobbra-balra cserdtett a kariksval. A csikk menten kt falkra szakadtak, de
gy m, hogy az egyikben sem volt mg egy kis szops csikval sem tbb, mint a
msikban.
A jobb oldali falkt visszaverte az Aranyerdnek, a bal oldalit pedig odaterelte
Napkirly szrskertjbe. S a mnest annak rendje-mdja szerint tadta Szpmez
Szrnynak.
Az megksznte szvessgt, s mr indulni akart haza, mert gy is sok idt tl-
tttek tvol, ki tudja, mi trtnt otthon azta?
Napkirly azonban tjukat llotta:
Szpmez Szrnya, mg valamire megtantalak. Nem r ez a sok csik egy
fabatkt se, ha meg nem tanulod a bvs igt! Valahnyszor fellsz lovadra, s azt
akarod, hogy tltoss vltozzon, a bvs igt el kell mondanod. De vigyzz, ez
htpecstes titok! El ne ruld valakinek!
Ekkor Napkirly kzel hajolt Szpmez Szrnyhoz, s a flbe sgta:

Bvs erd bontsd ki menten,
Szrnyalj szlnl sebesebben!

Szpmez Szrnya megksznte Napkirly jsgt. Testvreivel kzrefogta a
szilaj mnest, s a csikkat nagy ggyel-bajjal hazatereltk.
Napkirly vendgeivel visszalt a lakodalmas asztalhoz. Olyan jkedvk kere-
kedett, hogy ht nap, ht jszaka abba se hagytk a vigadozst. Dlibb ugyan
intette ket, de mg az szavra se hallgattak. Hetedik nap este aztn gy elalud-
tak, hogy mg vasvillval se lehetett volna ket felbreszteni.
Mg kialusszk magukat, elmondom, mire vgeztk dolgukat Szpmez Szr-
nya s testvrei a csikkkal.



XI.

NAPKIRLY S SZLKIRLY FOGSGA


Szpmez Szrnyval madarat lehetett volna fogatni, gy rlt a mnesnek.
Kivlasztott egy szjht piros pej tltos csikt, melynek hold ragyogott a homlo-
kn, s azon szguldott hazig. Otthon a mnesnek jszakra fatrzsekbl llst
eszkbltak, hogy senki hozzjuk ne frhessen. Mr csak azrt sem szerettk vol-
na, hogy hjuk essk, mert hiszen szavukat adtk Szlkirlynak, hogy gyelnek
rjuk.
Szpmez Szrnya egsz nap a mnes krl tett-vett. Naponta szzszor is meg-
lelgette a Holdast, gy nevezte el paripjt, s mintha csak ember volna, gy be-
szlgetett hozz.
Estnknt felvltva rkdtt testvreivel a csikk krl. Tizenkt meredek
mglyt raktak, ngyet a karm ngy szegletbe, kettt-kettt pedig a ngy olda-
lba. Mg gy is, alighogy az este leszllt, kerlgetni kezdtk a karmot a lkt
boszorknyok. Friss bodzavirgot szrtak a tzbe, s amikor nagy fstfelhk go-
molyogtak, nekirepltek a lovaknak, br cspte istenesen a nyers fst a szemket.
A fik is alig lttak valamit a temntelen fsttl, de azrt kibontottk ostorukat,
s ahol egy l flnyertett, derekasan odasjtottak. Ahnyszor odavgtak, annyiszor
szisszent fel egy-egy boszorkny. gy kzdttek jflig. Akkor a boszorknyok
egyszeribe hazatakarodtak.
Egyik jjel, pontban jflkor a karm patak felli vgben rkd fi egy
szempillantsra elszunnyadt.
No, csak ezt a pillanatot vrta Kalamna, mert taln mondanom sem kell, hogy
megmeneklt, amikor Napkirly tltosa az perencis-tenger partjn a t vizt
felitta! Egyetlen vzcseppecske ott maradt egy lapulevelen, abbl a gonosz llek
jjledt, s most bosszt lihegett. Feltette magban, hogy elkti a mnest.
Az egyik paripa lobog farka ppen ott csngtt ki a karambol, ahol az alv fi
tmaszkodott. Kalamna odaugrott, les kardjval egy csapsra levgta a paripa
farkt, s illa berek, eltnt a sttben.
A msik percben mr felrzett a fi, krlnzett, de nem vett szre semmi gya-
nsat.
Reggelre kelve, csudk csudja, egyetlen csikt sem talltak.
Az reg Puszta sorra faggatta fiait, de azok csak azt hajtogattk, hogy egsz j-
szaka virrasztottak, senkit se lttak mg a karm kzelben se. A csikkrl azon-
ban egyikk sem tudott szmot adni.
Alighogy trlt-fordult az reg, ordts, vists hallatszott; ropogott, recsegett
minden, remegett a fld, mg a ksaszemek is forogtak a zskban. Knn rzstt
dngettek, trombitt recsegtettek, kakas kukorkolt, bika bgtt, s amikor a kutya
vakkantott, megzrrent a stor rdja.
Az reg Puszta a storban fellltotta a nagy fakanalat meg a nyrfa seprt.
Tengerbe Pillantt a szuszkba dugta, rcsapta fedelt, s rlt. Tudta, hogy
csak Kalamna jhet ilyen nagy drrel-drral.
Nyisd ki drmblt kvlrl a srkny.
Kvl tgasabb! kiltott ki az reg.
Erre Kalamna olyat nevetett, hogy benn megfagyott a vz a fazkban, majd
gy kiltott:
Nyisd ki, fakanl!
Nem tehetem, mert a fejemen llok! felelte a fakanl.
Nyisd ki, nyrfa sepr!
Nem tehetem, mert a fejemen llok!
Erre fenn a fstlyukon bedugta a fejt a nypic lelk, s gy kiltott:
Becsuktad az ajtt elttem, ezt mg megkeserld. Hatalmat nyertem felette-
tek, mert a lovatok farkt lemetszettem. A mneseteket elhajtottam, a felit ma-
gamnak megtartottam, a felit meg vaddisznv vltoztattam. Most pedig add ide
elad lnyodat, mert mr indulok, s viszem magammal.
Nincs nekem elad lnyom! felelte az reg.
Nincs elad lnyod? Ugorj csak le a szuszkrl, hadd kukkantsak bele, hogy
milyen szp rklit hagyott benne a felesged. Azt hallottam tle, hogy ppen ne-
kem val csudavirg van r hmezve!
J ls esik a ldn! felelte az reg. n most pp itt szeretek. Nem llok
fel.
Ht ha nem llsz fel, akkor bizony megkeserld! De nemcsak te, hanem
Atycska minden npe! A puszta fiai mind! Ha nem adod hozzm a lnyod, olyan
sttsget bocstok a fldre, hogy mg a f se lt nni tfoknyit se. Megktm a
Szelet s a Napot, s Telet tmasztok, hadd fagyjatok meg, hadd pusztuljatok
hen!!!
Mi az a rettenetes Tl, te Kalamna? Mifle madr az?
Nem fogsz nevetni, ha megismered, csak annyit mondok azzal visszahzta
fejt a fstlyukbl, s nagy drrel-drral odbbllott.
Eddig a pusztn mindig sttt a nap, virult a hatr, mindig szp meleg nyr
volt, s alkalmatos idben esett az es. Nagyot nzett aztn Puszta msnap, ami-
kor hiba vrta Napkirlyt, csak nem jtt fel az gre. Sttbe borult a hatr, mint-
ha egyfolytban jfl lett volna. Hirtelen sszezsugorodott s lehullott a fk leve-
le. Mg ilyet se ltott az reg soha letben. Harmadnapra kiszradt a f is, ne-
gyednapra svlt, csps szl vgtatott vgig a pusztn, tdnapra sr pelyhek
hullottak es helyett, s vastagon bebortottk a fldet. Az gen mg a hold se
vilgtott, de egyetlen picinyke csillag se ragyogott. rks jjel borult a vilgra.
El se tudtk gondolni szegny pusztaiak, hogy mi trtnhetett.
Ht mr hogy tudhattk volna!
Kalamna lopott tltosval egyenesen Napkirly storpalotja el rgtatott. Jl
ismerte mr a csik a jrst, nem kellett keresglnie sehol sem az utat.
Fenn a lakodalmi asztalra dlve Szlkirly s Napkirly mg mindig aludtak.
Kalamna leoldozta gyorsan a nyeregkpbl a pnyvaktelet, sszektzte a kt
kirlyt, s azzal uccu, feldobta ket a nyeregbe. Meg sem llt velk hazig. Otthon
aztn bezrta ket palotja legbels szobjba.
Vrhatta ht az reg Puszta, hogy felsssn a Nap, hogy kiviruljon a hatr. Iga-
za lett Kalamnnak, valban fogcsikorgat Tl lett. A f is megfagyott a fld-
ben, sorra pusztultak a juhok, s szegny Puszta s fiai azt sem tudtk, hogy mit
egyenek, majd hogy fel nem fordultak az hsgtl; mg a lapos kavicsot is ka-
lcsnak nztk, a pnyvaktelet meg kolbsznak.
Ekkor az apja el llt a legregebb fi, Szptzek Lngja s engedlyt krt tle,
hogy elmehessen szerencst prblni. Valahol csak nyomra akad valami betev
falatnak, s akkor mindnyjuk sorsa jobbra fordulhat. De hamarosan vissza is trt
Szptzek Lngja nagy szomoran. Mindentt csak kietlen tl fogadta, mr-mr
majdnem hen halt, amikor egy rtre rt, ahol egy psztort tallt, aki sovny tehe-
neket legeltetett. Krt tle egy csupor tejet. De a psztor csak a szeme kz neve-
tett, mg egy gysznyit sem adott neki. Erre gy megharagudott Szptzek
Lngja, hogy mrgben meg sem llt hazig.
Msnap elment Jszl Fvsa. is bebarangolta a nagy pusztasgot, megjrta
a leveletlen erdt is, de hnl, jgnl egyebet sehol sem tallt. Vgre egy erdei
kunyhban egy banyra akadt, mikor enni krt tle, azt felelte: addig nem adhat,
amg a kunyhban lev kt legny a perlekedst abba nem hagyja. Jszl Fvsa
vrt egy htig, de a kt legny mg akkor sem adta albb, majdhogy fel nem fal-
tk egymst, gy csatroltak. Ekkor elfogyott a trelme, mrgben el sem ksznt
a banytl, htat fordtott neki, s meg sem llt hazig.
Ekkor Szpmez Szrnya llt apja el, s gy szlt:
Egy letem, egy hallom, n is elmegyek szerencst prblni. Addig meg
nem llok, amg Kalamnt meg nem tallom! Megverekszem vele, s visszaszer-
zem a paripkat. n nem akarok szgyenben maradni Napkirly eltt! Ha
Kalamnt legyzm, taln mg ezt a csf Telet is sikerl elkergetni a hetvenhe-
tedik mlysgbe!
Eridj, j fiam! mondotta az reg Puszta. Jrj szerencsvel. Brcsak igaz
lenne mindaz, amit mondasz!
Azzal meglelte, megcskolta, s tnak eresztette.
Szpmez Szrnya ment, mendeglt. Erdkn, berkeken vgott keresztl. A
rettenetes tl szaggatta hst, szrs g csapdott arcba, de most ezzel mit sem
trdtt. hezett, szomjazott, de nem is gondolt r, hogy ht meg szomjt elver-
je. Mindig csak Kalamna jrt az eszben.
A hetedik nap dlre vgre maga mgtt hagyta a havas pusztasgot, s ds lege-
lj rtre jutott. A f szinte a nyakig rt. Alig lpett kettt, egy fehr tehncsorda
tnt a szembe. Hossz szl, kvr volt a f, s mgis sovnyak voltak a tehenek,
hogy bordjuk majd kibkte az oldalukat.
Szpmez Szrnya csodlkozva nzte a teheneket, s ahogy a psztor elbe ke-
rlt, menten megkrdezte:
Annyi itt a f, hogy szinte elveszek benne, s mgis sovnyak a teheneid! Mi-
rt ilyen sovnyak, j ember?
Ne is krdezd, fiam! mondotta csendesen a psztor. n a fsvnysg em-
bere vagyok. Nem adtam n mg senkinek semmit letemben, pedig hny, de
hny hes ember krt legalbb egy kortyints tejet tlem. De j, hogy jttl! Nem
tudnd megmondani, derk legny: mit kellene tennem, hogy meghzzanak a te-
heneim?
Szpmez Szrnya gondolkozott kis ideig. Tltos lelke megszlalt benne:
Ennl mi sem knnyebb. gyis olyan hes vagy, mint a farkas, krj egy kor-
tyints tejet az regtl, s majd megltod, mi lesz!
Krt ht tejet az regtl.
Az szaladt a fejkamrba, hozott egy cseber tejet. Ht ahogy Szpmez Szr-
nya megitta, egyszeribe gmblydni kezdtek a tehenek. Az reg hllkodott
szrnyen, s megkrdezte:
Mivel lehetnk segtsgedre, j legny?
Ezutn, aki csak kr tled, mindig adj neki tejet, s ha tudod, mondd meg ne-
kem, merre keressem Kalamnt.
Az reg meggrte, hogy eztn mindenkinek ad tejet, de Kalamnnak mg a
hrt se hallotta. Trte, egyre trte a fejt, vgl is gy szlt:
Azt nem tudom, hogy az a Kalamna hol lakik, de ltod ezt a derk kutyt, ez
majd elvezet a szomszd tartomnyig.
A nagy fekete kutya, mintha rtette volna gazdja szavt, felugrott s elresza-
ladt. Szpmez Szrnya meg mindentt a nyomban.
Mentek, mendegltek, nagy sokra egy leveletlen erdhz rtek. A fekete kutya
egy kunyh eltt megllott, s gy szlt Szpmez Szrnyhoz:
Ksznj be!
Erre az ajtn kiugrott egy tarka macska, s feljajdult:
Ne ksznj be!
A fekete kutya azonban jra megszlalt:
Ksznj be!
A tarka macska is jra rfelelt:
Ne ksznj be!
Szpmez Szrnya nem sokat teketrizott, hanem btran beksznt a pitvarba.
Abban a szempillantsban egy vnsges vn banya lpett elbe, s gy szlt:
Szerencsd, hogy bekszntl, s reganydnak szltottl!
Szpmez Szrnya zsivajt, csnya perlekedst hallott bentrl, de azrt btran
belpett a szobba a vnsges banya utn.
Benn kt deli ifj llt egy asztal kt vgben, nyakukon vastagra dagadtak az
erek, gy ordtoztak egymssal.
Mrt veszekszenek? krdezte Szpmez Szrnya a banytl.
Jaj, ne is krdezd, fiam! Mr sok hete tart a hborsg kzttk. Ha te sem
segtesz, csnya vilg lesz, mert egyik se akar engedni.
Mondja mr, reganym, min kaptak hajba?
Az a deli ifj ott tlfell a kornkelk vezre, emez meg itt a ksnkelk.
Sehogy se tudnak megegyezni. Amaz azt tdtja, hogy mindenki korn keljen a
tartomnyban, emez meg, hogy mindenki addig aludhasson, ameddig csak tetszik
neki. n eddig csittottam ket, de nem tudok nkik tancsot adni, hogy mit csi-
nljanak.
Szpmez Szrnya erre nagyot nevetett, s maghoz intette a kt veszeked if-
jt. Elbb az egyiknek a flbe sgott valamit. Erre az sszeszedte a holmijt, s
lhallban elrohant. Majd a msiknak sgott a flbe, erre az is hasonlkppen
cselekedett.
Mikor becsapta maga mgtt az ajtt, a banya megkrdezte:
Most aztn ruld el, mit sgtl a flkbe, hogy gy elszaladtak egyszeribe!
Azt sgtam a kornkel flbe, hogy reganym ht vilgra szl boszor-
kny, s mr forralja a vizet az stben, mert kornkelkbl szeret gulyst fzni va-
csorra. A ksnkelnek meg azt sgtam, hogy vacsora utn legszvesebben
ksnkelt eszik nyomatknak. De ht nem is ezrt jttem n ide, reganym,
Kalamnt keresem; nem tudja, merre tallhatnm meg?

Jaj, fiam, azt bizony n meg nem mondhatom, hanem tudod mit, amott az er-
dben legelnek a vaddisznim, azok sokfel jrnak, taln tba tudnak igaztani.
Szpmez Szrnya tnak eredt nyomban, s meg sem llt egy msik nagy erd-
ig. Ment, mendeglt, rkon-bokron vgott keresztl, vgre egy tisztsra rt. A
tiszts kzepn egy medvefi nyekergett, nem tudott odbbllni, mert a mancsa
egy tke al szorult. Ahogy megpillantotta az ember fit, menten rimnkodni kez-
dett.
Szpmez Szrnya megsznta s kiszabadtotta. Ekkor gy szlt hozz a medve-
fi:
Jtett helybe jt vrj! Mi jratban vagy? Ha tudok, segtek rajtad!
A vaddisznkat keresem, htha tudnak valamit Kalamnrl.
Akkor j helyen jrsz, mert az n apm gyel itt a vaddisznkra. Ha megk-
red, mg malacot is ad neked.
Egy fatnkn lve megleltk az reg medvt, aki mikor meghallotta, hogy
Szpmez Szrnya mi jratban van, gy szlt hozz:
Nesze, fogd ezt a szops kismalacot. Mr majdnem elpusztult, mert az anyja
nem szoptatja. Vidd haza szegnykt, neveld fel. Megltod, egyszer mg ez vezet
Kalamna nyomba!
Szegny kismalac kr szemekkel nzett Szpmez Szrnyra, megsznta ht,
s iszkjba tette.
Otthon jra a szrny pusztuls, a dermeszt tl fogadta. Testvrei elbe sza-
ladtak s rkiltottak:
No, hres hs, hol kujtorogtl? Hoztl-e valami harapnivalt? Mi mr ltni se
ltunk az hsgtl!
Szpmez Szrnya megmutatta nekik a diderg kismalacot. No, erre a testvrek
mg dhsebbek lettek, haragosan htat fordtottak ccsknek. Csak nevettek raj-
ta, hogy egy kis koszos malaccal trdik ahelyett, hogy magnak nzne lelem
utn.
Szpmez Szrnya azonban rjuk se hedertett. A kismalacot bevitte a nagy
juhhodlyba, j meleg bundba gngylte. Egyetlen szem anyajuh csorgott benn
a hodlyban, azt megfejte, s br magamagnak is kopogott a szeme az hsgtl,
mgis az utols cseppig a kismalacnak adta a tejet. Ekkor a malac gy szlt hozz:
Szpmez Szrnya, mondd meg nekem: mi az ember dolga a fldn?
Meglepetve pillantott a kismalacra. Ez is emberi nyelven szlt hozz. De mrt
ppen ezt krdezi tle? Kicsit gondolkodott, s gy felelt:
Hogy szembenzzen a bajokkal, s megkzdjn velk!
Derk legny vagy! Nem csaldtam benned, most ht elrulom neked titko-
mat. Nem kismalac vagyok n, hanem a te paripd, a Holdas. Kalamna, amikor
elrabolt bennnket, a fele mnest vaddisznv vltoztatta, gy lett bellem is vad-
diszn. Az reg psztor, akivel tallkoztl, a vnsges banya, az reg medve mind
Kalamna emberei voltak, s el kellett volna nekik tged puszttaniok, de amikor
btor szemedbe pillantottak, egyszeribe elfeledkeztek gonosz gazdjuk parancs-
rl, s a te prtodra lltak. gy tudtl engem megtallni. Most pedig mondd el a
varzsigt, n akkor visszavltozom, s aztn, ha te is gy akarod, indulhatunk,
hogy kiszabadtsuk Napkirlyt meg Szlkirlyt Kalamna fogsgbl.
Szpmez Szrnya ksedelem nlkl elmormogta a varzsigt:

Bvs erd bontsd ki menten,
Szrnyalj szlnl sebesebben!

Ht csodk csodja, egyszeribe nappali vilgossg tmadt, s a szjht piros
pej, szp paripja ott llt eltte, csakhogy most szebb volt, mint azeltt.
J gazdm szlalt meg ekkor a paripa , vedd ki a nyereg all vitzi ruh-
dat, vedd magadra, s mris indulhatunk.
A fi a nyeregkpa all elhzott egy szp aranyos ruht, s magra lttte.
Nyalka vitz lett belle. Testvreinek, amikor rpillantottak, egyszeribe elprol-
gott a haragjuk. Mind kr sereglettek.
Szpmez Szrnya ekkor felkapott a nyeregbe, bcst intett, s megeresztette a
kantrszrat. gy lt fenn, mintha csak nyeregben szletett volna.



XII.

SZRNYAS PARIPA


Ht nap, ht jszaka vgtattak. Egyszer Szpmez Szrnya lenzett a stt, hi-
deg fldre, ht egy nagy erd tisztsn pislkol tzecske ttte meg a szemt.
Egy kicsi emberke ugrndozott a tz fltt, innen oda, onnan emide. Fl hvelyk
volt a hossza, egy rf a bajusza, ht arasz hossz a szaklla, s szntelen csak azt
hajtogatta:
n vagyok a legersebb a vilgon! n vagyok a legersebb a vilgon!
Szpmez Szrnya csodlkozva nzte a hetvenked kis emberkt. Meg is kr-
dezte tltost:
Mondd, kedves paripm, mifle szerzet ez a csupa szakll ott lenn a tznl?
Csakugyan olyan btor, mint ahogy mondja?
Gyva az, mint a nyl, kedves gazdm. Mg nmaga rnyktl is fl. De
egyszer egy reg banya azt mondta neki: ha hetvenht esztendeig szns-
szntelen ugrl azon a tzn keresztl, s kzben azt mondogatja: n vagyok a
legersebb! n vagyok a legersebb! akkor lesz a legersebb ember a vilgon.
ppen most telik le a hetvenhetedik esztendeje. Vrjunk egy kevskt gazdm,
nzzk meg, mi lesz az emberkvel. Egy kis pihens gyis rnk fr, hiszen kerek
egy esztendeje replnk.
Egy magas dombra leszllottak.
Az emberke a hetvenhetedik esztend legutols napjnak legeslegutols perc-
ben tartott, pp abbahagyta az ugrlst. Cspre tette a kezt, krlnzett, s gy
kiltott:
Ki mer megverekedni velem? n vagyok a legersebb a vilgon!
Ht erre megzrren mgtte a bokor, s elbe toppan egy keskeny fej rkacse-
mete.
Hallod-e, j ember kilt r , szaladj sebesen a patakpartra, mert vr mr,
aki meg fog veled verekedni.
A hossz szakll erre uzsgyi, nyargal a partra.
Nz jobbra, nz balra, csak nem lt senkit. Belepillant a vzbe, ht ott mereszt-
geti r a szemt egy kicsi ember. Fl hvelyk a hossza, egy rf a bajusza, ht
arasz hossz a szaklla. Kapja magt, felemeli az klt, s megfenyegeti. Ht az a
msik is felemeli az klt, s visszafenyegeti. Ennek mr fele se trfa, r is ordt a
kicsi ember. n vagyok a legersebb ember a vilgon! De a msik se rest,
nyomban megfenyegeti: n vagyok a legersebb ember a vilgon!
A hossz szakll erre gy megijedt, hogy lhallban futni kezdett, s ha egy
rkalyukat nem tall, mg most is fut. De szerencsjre akadt tjba egy. Bele-
bjt, s onnan lesett ki, kergeti-e az a msik.
No, kedves gazdm, indulhatunk is, ez a henceg gyse mer egyhamar el-
bjni a lyukbl, elttnk meg hossz t ll. Ide mr nem messze a Csillagok Any-
jnak a hza. Ott majd megkrdezzk, hogy merre menjnk tovbb.
Szpmez Szrnya felkapott a nyeregbe, s tovbbreplt. Ht egyszer csak egy
magas szikln egy legnyt vett szre, amint kszott felfel a meredeken, s a cscs
hegybe tztt kar fel igyekezett.
Mire vgzi ez a jmbor a sziklacscson? krdezte Szpmez Szrnya tlto-
st.
Jaj, ne is krdezd, j gazdm! E legnynek srkny rabolta el a szp hgt, s
felhurcolta a szikla hegybe. fogadkozott, hogy hgt kiszabadtja, de amikor
megltta a meredek sziklt, visszafordult, hagyta, hogy az rtatlan lenykt a sr-
kny szttpje. Most bntetsbl naponta hromszor meg kell msznia a merede-
ket. Ma ez az els tja. Ne is vrjuk meg, amg felmszik, mert akkor sohase
rnk el Kalamna palotjhoz.
Fenn robogtak mr a Fejrkzn. Az egyik tkeresztezdsnl elrtk a Csilla-
gok Anyja palotjt. Csillagok Anyja pp kinn llt az ajtban, mindjrt megszl-
totta Szpmez Szrnya:
J anym, Kalamnt keressk, melyik ton induljunk tovbb a palotjhoz?
des fiam, n azt bizony nem tudom. De taln a fiaim megmondjk neked.
Letelepedtek a hz el, s vrtk a csillagokat. Az Esthajnalcsillag jtt legelbb,
a Gnclszekr kilenc ratskor, a Fiastyk tizenegykor, az krkeres egykor,
a Hromkaszs fl kettkor, mindeniket megkrdeztk, de egyik se tudta, hogy
merre lakik Kalamna. Vgre kettkor Snta Kata is meghallotta, hogy kit keres-
nek, gy szlt:
n azt nem tudom, hogy akit ti kerestek, hol lakik, de ha erre balra, az rjs
Ktja mellett tovbbmentek az svnyen, a Kszli Kirlyhoz juttok. majd t-
baigazt benneteket.
Mentek ht tovbb balra az svnyen. Szpmez Szrnya egyre izgett-mozgott
a nyeregben, feltrte lbt a kpa, s fjtak sebei. Frasztotta mr a hossz lovag-
ls, de azrt nem szlt. Mezkn, erdkn vgtattak keresztl, mind magasabb
hegyek meredeztek elttk, egyszer csak Holdas megszlalt:
Ltod amott azt a storforma sziklt? Ott megllunk. A szikla tvibl markolj
csillagport, s azzal kend be a sebeidet, s meggygyulnak abban a minutumban.
Szpmez Szrnya gy is tett. Egy nagy szikla tetejn llottak, olyan kzel volt
az g teteje, hogy nem tudtak tle felegyenesedni. A szikln lt egy ris, maga
Kszli Kirly. Nagy, varangyos lba hossz krmvel pp egy tint tpett kett,
mert vacsorzni akart. A tltos megkrdezte, merre visz az t Kalamna palotj-
hoz.
Megmondani ppen megmondhatom felelte Kszli Kirly. De olyan ma-
gas hegyeken kell keresztlmennetek odig, hogy rajtuk tltos paripa ltal nem
juthat, legfeljebb csak akkor, ha kovcsolt szrnya van!
Erre Szpmez Szrnya szomoran hallgatott, de kis id mlva csak megsz-
lalt:
Egy letem, egy hallom, n mgis tmegyek. Nem tudnd, j kirly, hogy
hol kerthetnk szrnyakat paripmnak?
Azt biz n nem tudom megmondani. Olyan okos mr n se vagyok.
Szpmez Szrnya lelt egy szkforma sziklra, kt trdre hajtotta a fejt,
odahzta maga mell Holdast, az odadugta fejt kis gazdjhoz, s gy bsultak
ketten.
Ltod, ltod, kedves paripm, milyen nehz annak, aki hs akar lenni! Most
aztn mit csinljak? Itt kell nyomorultul elpusztulnunk. Csak volna legalbb egy
kalapcsom! Ltod, amott mennyi vastusk hever a sziklk kzt, akr n magam
kovcsolhatnk szrnyat neked. Szptzek Lngja meg ha itt volna, olyan szr-
nyat ksztene, hogy mg a madarak is megirigyelnk!
Tltos lelke akkor megszlalt: Ne ttlenkedj, vgy htadra egy vastuskt, ne
sajnld a fradsgot, vidd haza. Otthon krd meg a btydat. Majd kovcsol be-
lle szrnyakat.
Kedves paripm! Nem vesznk itt nyomorultul! Mr tudom, mit csinlok!
azzal se sz, se beszd, tlelte a Holdas szp fejt, s jobbrl-balrl megcskolta.
Mit csinlunk, des gazdm?!
Tudod mit? Hazavisznk innen egy vastuskt, s otthon Szptzek Lngja
szrnyat kovcsol belle.
Ltom, derk ember vagy, nem ijedsz meg a magad rnyktl. Br a hossz
tban rettenetesen elfradtam, de azrt vlassz csak ki magadnak egy vastuskt,
s induljunk.
Azzal Szpmez Szrnya egy risi vastuskt, mely jval nagyobb volt nla, a
htra emelt, nyomta a vllt, de nem trdtt most vele. Elindultak hazafel.
Otthon Szptzek Lngja rgtn szaladt a mhelybe, a vastuskbl ht gy-
nyr szrnyat kovcsolt. Szebbek voltak, mint a sasmadr szrnya. ppen htre
tellett a vastuskbl, egy szilnk se maradt belle. A szrnyakat jobbrl-balrl a
nyeregkphoz erstettk, mgpedig gy, hogy jobbra hrom, balra meg ngy
kerlt. Mikor elkszltek vele, Szpmez Szrnya nyeregbe kapott, s elindultak.
Holdas gyorsabban replt, mint a madr, de mg a gondolatnl is sebesebben!
Alighogy megmozdtotta szrnyait, mris a Csillagok Anyja palotja fl kerlt,
ott azonban egyszerre jobb oldalra fordult, mivel azon az oldalon csak hrom
szrnya volt, s ahelyett, hogy elrement volna, egyre csak krbe repdesett.
Nagy nehezen azrt csak hazavergdtek. Szpmez Szrnya kt nap, kt jsza-
ka bsult, ldglt strban, harmadik nap elbjt, s maghoz intette Szptzek
Lngjt:
des btym, nem r a ht szrny semmit, mert pratlan. Mg egy nyolcadi-
kat kellene kovcsolni; de ht ha nincs vasunk, mibl kovcsoljunk?
Ekkor Szptzek Lngja megszlalt:
Van nekem rgrl eldugva egy kis vastuskm, kardot akartam belle magam-
nak, abbl kovcsolok mg egy szrnyat a paripdra.
Harmadnapra elkszlt a nyolcadik szrny is.
Holdas nekirugaszkodott. Egyetlen ugrssal Kszli Kirly fl replt, msod-
szori nekirugaszkodsra mr lttk Kalamna kacsalbon forg gymntpalotjt,
harmadszori nekirugaszkodsra meg is llt Holdas a palota kapujban. Szpmez
Szrnya leszktt a lovrl. Holdas ekkor ezt mondta:
n ittmaradok, amott egy szalmakazal, addig jllakok belle.
Szpmez Szrnya a palota el ugrott, kardjval odacsapott, a kacsalb eltrt, s
a forg palota egy helyben megllott. Az egyik ajtt behzta maga utn, a msikat
meg tasztotta, de ahogy felcsapdott a hetedik ajt, ht majdhogy el nem veszett
a szeme vilga. Abban a szobban fekdt megktzve Napkirly meg Szlkirly.
Mr ppen hozzjuk akart ugrani, hogy elmetssze a ktelkket, amikor mgtte
szp cseng hangon egy lenyka szlalt meg:
Jaj, kedves vitz, hogy kerlsz ide, ahol mg a madr se jr, mindjrt jn a
fertelmes Kalamna, s aki csak anytl szletett, mind megli az a szrnyeteg!
Igen, aki hagyja magt! De n nem hagyom! ppen t keresem felelte
Szpmez Szrnya. Sose flj, szp hgom, mg engem ltsz; csak azt mondd
meg, hol tartja azt a ldikt, amelyiket tlem elrabolt?
Jaj, azt ne keresd! A minapban nagy mrgben kidobta a palota ablakbl.
Ht ahogy fldet rt, szttrt, s egy ezstlda ugrott ki belle, annak felpattant a
teteje, s csudk csudja, egy aranylda fordult ki a fvenyre. Az gurult, gurult, s
egyszer csak felpattant a teteje, s egy guba, egy ostor meg egy bocskor hullott ki.
Kalamna mindjrt felkapta a becses holmit, pedig a gubnak kiszakadt a hta.
Azta nlkle el nem indulna hazulrl. Valami csuda er lehet bennk, mert en-
gem mg a kzelkbe sem enged. Jaj, mi lesz veled, szp vitz, ha a rettenetes
Kalamna itt tall?
Kiszabadtalak! Csak azt mondd meg, hogy miben ll az ereje!
Jaj, hiszen alig vrom, hogy megszabaduljak tle. Annyit szenvedtem mr!
Tudod mit, csald ki a mezbe, ott tehetetlen!
Alig pillantott Szpmez Szrnya egyet, jtt Kalamna hazafel, akr az tlet.
Leszllt fehr ajk, szrlb lovrl, s olyat ordtott az asszonyra, hogy mg az
veghegyek is repedezni kezdtek.
H, kutya, kifele! Idegen jrt itt, mg n oda voltam! rzem a szagt. Itt van
mg most is, nem mehetett el. Hol van?
Itt vagyok, Kalamna! ugrott el ekkor Szpmez Szrnya.
Hogy mertl idejnni, te senkihzi, mindjrt beld fojtom a szuszt!
Ha hagyom magam!
Hogy akarsz verekedni, lhton, vagy fldn?
Lhton!
Vrj, elbb lssuk, killod-e a prbt? Erre felelj: a vilg elejitl innen, a vi-
lg vgtl tl, az veghegyek alatt, a nagyerd mellett, az perencis-tenger
partjn volt egy akkora temrdek hz, hogy egy gomba alatt elfrt. Abban a hz-
ban szzhsz vig egyfolytban lakott egy fiatal legny. Ez a legny olyan pld-
san kitanulta az csmestersget, hogy kovcs lett belle, de olyan kivl varga,
hogy nem volt szab, amelyik olyan j cipt tudott volna csinlni, mint amilyen
csinos grbe fst ez a kdr esztergba metszett, ha lelt a szvszkhez. Olyan
okos volt ez a legny, hogyha hsz esztendben egyszer kiment a mnesbe, csak
rnzett a nyjban a sok disznra, s mindjrt tudta, kinek az krt melyik tyk
ellette. gy hvtk ezt a legnyt: Szpmez Szrnya. Nem ismered?
Szpmez Szrnya elnevette magt, s gy vlaszolt:
Kihozom a derest, nyergelem a verest, rlk a fakra. Elindulok, megyek;
megyek, mendeglek. Kert alatt lesz hlsom. Odarve kipnyvztam a nyerget,
fejem al gyrtem a lovat, lefekdtem. Reggel, mikor felbredtem, mr dlfel
jrt a nap. Nztem a lovat, megrgta az egr. Nztem a nyerget, megette a farkas.
Nagy bsan, bnatosan beugrok a kertbe. Eszem a dit, trm a mogyort, jllak-
tam csszrkrtvel. Egyszerre rm kilt egy ember: Minek eszed a retket, hi-
szen nem neked ltettk a rpt. Azzal felkapott egy tkt, gy hozzm vgta a
kalarbt, hogy majd agyonvert a jg. Megrmlve hazafutok. Bergtam az ajtt,
lerogyott a kmny. Belk a satuba. Eszem a kst, trm a pogcst, s jllak-
tam Kalamna srknybl pcolt toknnyal!
Erre aztn Kalamna szrnyen megharagudott. Felkapott a tltosra. Derk
nagy l volt a fehr ajk szrlb, Szpmez Szrny desdeden tbjhatott a
hasa alatt. Kalamna nyakba kavartotta a bvs gubt, ht egyszeribe lthatat-
lann vlt, csakhogy a hta kzepe kiltszott a szakadson. Szpmez Szrnya
odaugrott, s gy vgighastotta a gubt, hogy annak tbb nem vehette hasznt a
srkny.
Kalamna erre kibontotta karikst, kavarintott egyet vele, de a sudara meg-
akadt a palota kmnyben, annyira rcsavarodott, hogy hiba rngatta, nem tudta
lebontani. Elengedte ht, kirntotta a kardjt.
sszecsaptak.
A srkny mindjrt rezte, hogy kivel van dolga, Szpmez Szrnya olyan fr-
gn, elevenen mozgott, hogy Kalamna hiba csapkodott utna, csak a levegt
metszette. De a fi ltta, hogy sem tud kzelbe frkzni a srknynak, elhat-
rozta ht, hogy cselhez folyamodik. gy tett, mintha megfutamodott volna, s ma-
ga utn csalta a mezbe.

Kalamna eszeveszetten utna vgtatott. A szabad mezben nehzkesen moz-
gott a nagy cemende szrlb, Szpmez Szrny meg gy serdlt-fordult, mint
a pillang. Amikor mr j messze elrelovagolt, hirtelen megprdlt, s szemtl
szembe vgtatott Kalamnra. Az nem tudta mire vlni a dolgot, megllott. E pil-
lanatban a srkny lova al prdlt Holdas. Kalamna nzett jobbra, nzett balra,
nem ltta ket sehol. Erre Szpmez Szrnya nagyot rikkantott:
Hj, te Kalamna, itt vagyok!
Kalamna meghallotta kiltst, s oldalt lecsapott, csakhogy a kardja a fldbe
tdtt, s a fit nem rhette el. Szpmez Szrnya se volt rest, egy suhintssal
lemetszette a srkny kinyjtott jobb karjt, gyhogy az kardostul a fldre hullott.
Balrl mg egyet odaszott, ht lehullott a srkny msik karja is.
Ekkor Kalamna trdre borult eltte, s knyrgni kezdett.
Jl van mondotta neki Szpmez Szrnya , nem llek meg, ellenben ide-
hvom mind, akiket sanyargattl, tlkezzenek azok feletted.
Sorra kinyitotta a palota ajtit, s csak gy tdult ki a sok kirlylny. ppen h-
romszzat rabolt el mostanig Kalamna.
ljtek meg a gyalzatost mondotta Szp mez Szrnya.
Azok nem krettk magukat, ahnyan csak hozzfrtek, mind nekiestek, tt-
tk, vertk, mg csak ki nem lehelte prjt.
Szpmez Szrnya szaladt egyenesen a legbels szobba. Egy-kett, elmetszet-
te Napkirly s Szlkirly ktelkt. Azok mikor megszabadultak boldogan
leltk, cskoltk.
Szpmez Szrnya, igazi hs vagy! Ezt sose feledjk el, hogy minket kisza-
badtottl, segtnk minden dolgodban, de mg a maradkaidat is megsegtjk!
mondta neki Napkirly.
jra megleltk, megcskoltk egymst, s Napkirly meg Szlkirly hazain-
dult.
Szpmez Szrnya megkereste aranyszr brnykjt. A palota pincjben
meg is tallta, oda rekkentette el a gonosz srkny. Tallt a fszerben egy jkora
szekeret, abba befogta Kalamna tltost, felltette mind a hromszz asszonyt, a
nagy tltos gy vitte ket, mint a pelyhet.
A szp lnykt, aki a palotban megszltotta, felltette maga el a Holdasra, az
aranyszr brnykt is nyeregbe vette, s hazafel indult.
Hrom nap mlva elrtk Kszli Kirly birodalmt.
Az reg Puszta s fiai mr-mr azt hittk, hogy sohasem lesz vge a tlnek, ami-
kor egy szp napon arra bredtek, hogy jra fent ragyog a nap az gen. Megint
kivirult a hatr, a fk rgyet bontottak, kicsattantottk szirmukat a virgok, s a
puszta gboltozatn a pacsirtk rgyjtottak legszebb dalukra.
Egyik naprl a msikra kitavaszodott.
Szlkirly szp gmbly, fekete felhket kergetett a puszta fl. Langyos es
permetezte vgig a pzsitot.
Az reg Puszta s fiai mind kiszaladtak, hogy kszntsk a csodlatos szp ta-
vaszt. ppen ekkor bjt ki Napkirly egy felh mgl, s csodlatos, tarka szn
hidat vert a puszta fl. gy ksznte meg, hogy kiszabadtottk.
Szpmez Szrnya ekkor rkezett paripjn a puszta szlhez. ppen jkor.
Mikor az reg meghallotta, hogy mire vgezte, meglelte, megcskolta, s gy
szlt:
Hs lettl fiam! Bztam mindig benned! Bszke vagyok rd!
Nem gynge tbb az ember, desapm! Legyztk a srknyt, megszabad-
tottuk Napkirlyt. Szrnya ntt az embernek!
XIII.

A VILG RMJNAK ARANYOS SZEGELETE


Estre a hazaterelt mnesbl egy hfehr paript pnyvra vett az reg Puszta.
Tncolt a tzes tltos, mint a knyes menyecske. Mg nyerget sem ismert, ht
nem szvelhette a pnyvaktelet sem, rgkaplt, szabadulni akart. Az reg azon-
ban vaskzzel tartotta. Egyenesen a fzes mgtti dombra vezette, ott egy nyrf-
hoz megkttte. Szttrta a karjt, majd gy folytatta:
J sk, gi kirlyok! Halljtok szavamat. Atycska, lj boldogul mg htszer
htezer vig, talld rmed fiaidban, lnyaidban, akik mind szp, derk kirlyok.
J egszsget kvnunk blcs svnknek, Napkirlynak, asszonynnnknek,
Holdnak, csillaghgainknak, csillagbtyinknak. Toportynfreg meg ne tmadja
Szlkirly mneseit. Egr ne bjjon asztagaiba. Tzkovcs Kirly fjtatjbl a
szl soha ki ne fogyjon. J egszsget kvnunk ngyiknknak, Vzanynknak, aki
oly hasznos, jz s tiszta, Fldanynknak, aki tpll s megtart, s most oly sz-
pen illatoztatja virgait, rgyet bontott a fk gain, s a Tavasz szrujjbl kibocs-
totta a kis pacsirtkat.
Mikor az ldst befejezte, a tncol paripa szgybe dfte markolatig a kst, s
vrt egy fakupba csorgatta. A kupa kzrl kzre jrt, mind megzleltk, akik
csak ott voltak. Azt a ft, amelyhez a lovat kiktttk, Atycska fjnak neveztk
el, felszalagoztk, s fakupban seritalt, kosarakban finom teleket akasztottak ga-
ira. Ott, ahol a paripa vre sztfolyt, nagy tzet gyjtottak, nagy lakomt csaptak,
s az egsz jszakt a tz krl tltttk. Szpmez Szrnya ekkor aprra elmesl-
te, hol, merre jrt, hogy s mint vgzett Kalamnval. Szavt gy fejezte be:
Valamit mg elhallgattam, desapm. Egy szp lenyt hoztam magammal
Kalamna fogsgbl. n t igen megszerettem, s ahogy elrulta az ton, is
megszeretett engemet. Elhatroztam, hogy felesgl veszem.
Ezt a napot nem fejezhetnnk be szebben, mint lakodalommal. Tengerbe Pil-
lant kezt is megkrte egy derk legny, gy ketts lakodalmat tarthatunk!
A szrskertben tertettek baklb asztalokon, mert az udvaron nem frtek vol-
na.
Alig virradt, mr nyekergettk a kecskebrt a dudsok. Szp, verfnyes nap
volt. Jtt annyi koma, sgor, vendg, hogy alig tudtak helyet szortani nekik.
Mikor a lakodalmi vacsorn a vfly pp behozta a csigalevest, egyszeriben
nagy zgs, dbrgs hallatszott; kerk surlsn ordtva csikordult, mintha csak
az risok szekere szaladna vgig a pusztn. A nagyerdei ton porfelh csavaro-
dott az gnek, s elzrgtt Tzkovcs Kirly Csillagszekere, fehr szr, nagy
szarv krk hztk. Az krket Hvelykpiciny ngatta, lt a bakon.
Az reg Puszta illenden a szrskert ajtajig ment a kirlyi vendgek el, s be-
tesskelte ket.
Tzkovcs Kirlyon a legszebb nnepi ruhja volt, olyan szp fnyes ruha,
amilyet a pusztn mg nem is lttak. Csillogott a rzkardja, de mg rzbocskora
szja is rzcsatokkal volt dsztve. vben tzgyjt kszsg, melyen keskedett
jelvnye a szttrt szrny slyom s szp rezes tarsoly csngtt. Ott llt a
Rzerd rnykn a mhely, ht azrt volt rajt minden csupa rz. Mg homlokba
csng svegt is rzcsatok bortottk. Rz tegeztartja csordultig volt nylvesz-
szvel, mindegyikre egy-egy mennyk volt rzfonallal rtekergetve.
Szpmez Szrnyval s mtkjval ppen szembe ltettk.
Evett, ivott bsgesen, aztn amikor a huszadik kupa mzsrt is rzgallrja
mg eresztette, gy szlt Szpmez Szrnyhoz:
Hallottam, hogy Kalamna beletett a kabtja zsebbe, aztn, mikor ki akart
onnan venni, hogy a gyerekeinek odaadjon, ht sehol se tallt, gy elkeveredtl, a
kzt a sok minden kzt, ami a zsebibe vt s a kirly gy nevetett, hogy csak gy
rengett temntelen varjszrny
bajusza.
Szpmez Szrnya gondolko-
dott egy pillanatig, majd nevetve
gy vlaszolt:
Ez igaz is, de aztn, mikor
lelt ebdelni, ht kiugrottam el
az asztalra, mind a kt kezem-
mel megragadtam az orrt, s
megcsavartam. Addig csavar-
tam, mg egyszerre egy nagy
gmbly tk nem lett belle.
Prblom kivinni az ajtn, nem
lehet, prblom kidobni az abla-
kon, nem fr ki. Erre kapom
magam, sztbontom a tett, a
lyukon ki, s ledobom az udvarra.
Ht a tk nem szakad szt, ha-
nem mg hromszor akkorra
dagad, mint vt, s gurul neki az
erdnek. Tri, zzza a nagy f-
kat, mindent elspr az tjbl.
Kapom magam, elbe llok s
rkiltok: Hallod-e tk, ha meg
nem llsz, a beled kiontom! Ht
nem llt meg. Ekkor altartottam
a vllamat, s felemeltem. Mr
akkora vt, hogy majdnem felrt
az gig. Meghuzakodtam, mg
nem rte el, mg egy kicsit megnyomtam, ht akkor ppen odakoccant a Rzerd
szlihez, ott is a kovcsmhelyben a vasll hegyes vgihez. Ht ahogy odakoc-
cant, azon nyomban sztpukkadt, mert nem volt abban semmi j, csak ppen le-
veg volt benne. gy lett aztn vge Kalamnnak.
Kacagtak az asztal krl, nevetett mr Tzkovcs Kirly is.
Ltom, hogy nemcsak derk fi vagy, hanem az eszed is knny helyt tartod.
Mondank n neked valamit. n ezt eddig senkinek nem mondtam, de ha te ilyen
hres nagy vitz lettl, ht neked elmondom. Sok mr egy kicsit a dolgom nekem.
Ott a mhely, kt embernek is elg volna, meg ott a szekr, ha az egy nap nem
hzn a vilgot, mi lenne?! Ht mr ez is elg! De mg van egy hivatalom. n
vigyzok a vilg rmjnak aranyos szegeletre. Ott mg a madr is aranybl
van, a f gymntbl, az aranyfkon, ezstvenyigken cseng barack, mosolyg
alma, szl szl terem. Erre a szegeletre n vigyzok, hogy Ldvrc a kzit va-
lahogy r ne tegye, s ez mr sok nekem. Meg aztn lthatjtok, deresedik az n
hajam is, ehol e, mg a bajuszomba is keveredett mr a tndrek fehr crnjbl.
Ha nem lenne az terhetekre, a szp szegelet rizst n rtok bznm. Csak na-
gyon kell m arra vigyzni, mert Ldvrc is plyzik r. Eddig n visszatartottam.
De ltom, meg tudjtok ti mr rizni. Hrom dologra kell vigyznotok: soha ne
feledjtek, hogy Atycska npe vagytok, a puszta fiai! Az si trvnyt megtarts-
tok, a bajba jutottakon segtsetek, s el ne feledjtek, hogy a szp szegeletet jobbra
kell keresni. Ha sszeszeditek seregteket, hadaitok ura n leszek majd.
Azzal felllott s indulni kszlt. Szpmez Szrnya marasztalta.
Maradjon mg egy cseppet, nagyuram. Csak nem srtettk meg?
A kirly megrzta sisakos fejt.
Mr hogy srtettetek volna meg! De tudhatjtok, hogy Csillagszekeret nem
hagyhatom sokig, az krket is le kell csutakolnom, aranyvakarval meg kell
vakargatnom, mert bizony a szrk csupa por lett a nagy tban.
Egyet krnk utoljra Hadak Urtl mondotta Szpmez Szrnya, aki els
zben nevezte Tzkovcs Kirlyt Hadak Urnak , a sok kard kzt a mhelyben
nem kerlne-e valami neknk val, j csaps?
A kirly elmosolyodott.
A szmbl vetted ki a szt, fiam. El ne felejtsem! Egy bvs kardot kovcso-
lok nektek. Aki azt a kardot megkapja, azon semmifle ronts nem fog majd. Az
lesz a vilg ura. Maholnap elkszl, ha megkapjtok, indulhattok is a szp
szegelethez.
Azzal bcst intett, s a Csillagszekrre szllt. Vidm nekt mg sokig hal-
lottk a lakodalmasok.

HADAK URA NEKE

n mondom nekem aki btor, ers vagyok,
Kardom ktl grbe kard,
A hall s az let tze ragyog az n kardomon.
Meglm, aki npemre tr gonoszul,
Kettvgom kardommal, s rtapodok.
A legvgabb tncot rajta tncolom, aki gonoszul megtmad,
A legjobb z italt koponyjbl vjt kupbl iszom.

Alig ment el, besirltek a szrskertbe a maszksok, s nagy vihncolst,
hajchrezst rendeztek. Egy egszen fura figura is betncolt velk. Kecskefeje
volt, rfs szaklla, flt mintha rspollyal reszelgettk volna, olyan szpen ki
volt csipkzve, a vllra medvebunda volt kanyartva, de az se kznsgesen, ha-
nem mindenfle ringy-rongy volt raggatva, lgott azon zld, de mg hupikk
szalag is. A farka helyn nagy bojtos krfark lgott, szrs nylcsizmk voltak a
lbra hzva.
Egy fzfagat kr a vflytl, s az egsz id alatt azt faragta, gyrzte, vseget-
te, rovogatta az asztalvgiben, mintha fizettek volna neki rte.
Amint a maszksok zsibongsa kicsit elcsendesedett, a botot elrekldte ahhoz
az asztalhoz, amelyiknl az reg Puszta meg Szpmez Szrnya lt.
Az reg azonnal ltta, hogy rovsrs van rajta, olyan rs, amellyel k a birkk
szmt, gyarapodst szoktk plcra rni. Ezrt aztn knnyen meg tudta olvas-
ni.
Nekem csak az asztal vgiben tertettetek. Ezrt megfizetek! Azt a szp
szegeletet soha meg nem talljtok. Nem is jobbra van, hanem balra. Ht hres
kapitnytok indul el megkeresni, a nevket is felrovom ide a fra: Hunor, Ma-
gyar, Keve, Attila, Csrsz, lmos, rpd, de mind otthagyja a fogt. Ezt mondom
n, Ldvrc, a szp szegelet kirlya!
Mikor az reg a levl vgre rt, a krltte lk olyat nevettek, hogy a juhho-
dlynak kinylt az ajtaja a nagy rzkdstl. Felugrltak, s keresni kezdtk a kecs-
kefejt, de annak mr hre, pora sem volt. gy eltnt az asztalvgrl, mintha csak
a fld nyelte volna el. Csak a mellette lk reztk mg bdst, de azok is csak
pr percig, mert szl kerekedett s elhajtotta.
ppen nem hinyzott, nem is kerestk. Ketttrtk a plcjt, s tzre vetettk.
gy gett, mintha szzesztends taplt dobtak volna r, a szl egykettre elfjta
mg a hamujt is.
Szedelzkdtek a vendgek, mert mr ksre jrt. A fiatalok mind tncolni
akartak. De felllott helyrl az reg Puszta, s csendet intett.
Hallgassatok rm, fiaim! Itt van Szpmez Szrnya, aki eloldozta Napkirlyt,
Szlkirlyt, s meglte Kalamnt. Hadak Ura mondta, vitz lett, igazi hs. n mr
reg vagyok, azt mondom: rendezze ezutn a jszgot, s ha kell, tegyen kzte-
tek igazsgot. gyis nagyon megszaporodott mr a nyj meg a csald. Ersebb
karra van szksg, mint amilyen az enym. Meg azt a szp szegeletet hamarabb
megtallhatja mint n. Azt mondom mg: az si szp rendet megtartstok, s jl
vigyzzatok a tltos lovakra, el ne messe valaki a farkuk!
Majd vidm neksz csendlt, a lakodalmasok rgyjtottak a hst dicsr
nekre.

A HST DICSR NEK

n mondom nekem kicsike emberfia,
Tegnap riasztott a szl, a patakcsobogs,
Mint kszli kecske ugrottam a szikln,
Egytt srtam a vrcskkel,
Mert szirti sast lttam a hegyek ormn.
Mint freg a fld al bjtam,
Erdbe futottam a madarakkal,
Flelem szortotta szvemet.
Ma rm nevet szemvel az g,
Kt ers karom gyztt.
Megcsodlnak a kszli kecskk,
Gyztt kt btor szemem.
Hallgat a patak, s elnmul a szl,
Hallgatja btor szvem dobogst.
Gyenge voltam, s most ers vagyok!
Tl, srkny, sasok, madarak,
n lettem uratok kicsike emberfia!





MSODIK RSZ

HUNOR




Minthogy pedig Hunor s Magyar elsszltt fiak
valnak, atyjuktl kln strakban laktak
Trtnt pedig egy alkalommal, hogy vadszni
mentek. A pusztban egy gmszarvas bukkant fel
elttk
(Kzai Simon Magyar Krnikja)

T szigetje des honn,
Storuk ln szp otthonn,
gyok ldott nygalomm:
Nincs egyb mi ket vonn.
(Arany Jnos: Rege a csodaszarvasrl)






Hullatja levelt az id vn fja. Sokszor lehullott a levele fejezte be a szz-
esztends reg a mesjt. Sokszor megjult azta gain a lomb, hogy Szpmez
Szrnya lagzijt tartotta. Arany Atycska hajfonataiba ezst szlak keveredtek.
Szp, gyres fehr szakll kestette kerek arct. Hadak Ura grethez hven k-
sztette is a kardot, minden esztendben koppantott r htfej kalapcsval. De
csak nem kszlt el. Hiba vrta Szpmez Szrnya. gy ht nem is indulhatott el
az aranyos szegelet keressre.
Egy szp napon Hadak Ura Csillagszekren felvitte t is a Hsk Mulat Me-
zejre, rg ott lakott mr az reg Puszta is, Szptzek Lngjval, Jszl Fvs-
val. Ivadkaik s a Nap fiai, lnyai, mert k is a pusztn teremtettek otthont ma-
guknak, bizony elfelejtettk Szpmez Szrnya szp fogadalmt
Az reg fradtan abbahagyta a mest. Ekkor az ifj kr szemeit a tltosra ve-
tette:
Mondjad, j tltos, mi trtnt azutn? n addig innen fel nem kelek, amg to-
vbb nem meslitek e csodlatos szp trtnetet. Hadd tudjam meg, mi vr rm!
Ekkor a tltos elmosolyodott, s gy szlt:
Elmeslem neked, hogy mi trtnt azutn, hallgasd ill trelemmel.
sszekoccintottk kupikat.
A tltos belekezdett.



XIV.

KT ARANYHAJ GYERMEK


Felnyitotta szemt a puszta kis madara, a pacsirta, s mit ltott?
Az g krpitja kezdett vilgosodni. Lent mg r volt a mindent elbort stt,
de az eget mr derengs sznezte.
A halvnyszrke derengs kifeslett, mint a nyl virg, az gen feltetszett egy
srgsszrke psztorknts, rajta ezer brdsz: halvny fny csillagok.
Semmi nesz nem hbortotta az bred puszta csendjt. A sznek jtka hangta-
lan volt. Az eget bort knts rncai kisimultak, de ez sem zavarta a csndet. A
keleti g aljn azonban mgis trtnt valami.
Kigyulladt a szraz legel. Futtz lngja harapott a szr aljba, s mintha csak
tzet fogott volna tle a psztorknts, a keleti g pillanatok alatt lngba borult. A
puszta kzepben domborod storpalotk is mintha csak tzet fogtak volna, g-
tek a nemeztakarra festett bborvirgok, tzet fogtak a gyenge szr fvek.
S mindez mg csak a kezdet volt.
Az g aljra nagy tzes korong gyrdtt, akrcsak egy ris napraforgtnyr.
Amint ezt szrevette a kis pacsirta, felrppent gyenge fszkbl, s szllt, szllt
fel a magasba. Mind feljebb szrnyalt, szrnyt alig rebbentette, s rzendtett a
legszebb breszt dallamra, melyet valaha is ember hallhatott:

Dics, dics,
Kikelet, kikelet,
Kivirt, kivirt,
A pipacs, szarkalb,
A virg, a virg,
Mind!

E percben szz felszalagozott krt riadja verte fel a fejedelem storpalotjnak
krnykt. Felcsapdott az ajtt bort bborfggny, s arannyal hmzett fehr
kntsben kilpett a pusztra Nemere, Szpmez Szrnya dics unokja. Apja,
Tana is derk vitz volt, azonban tltett mg apjn is. Szpmez Szrnya lelke
szletett benne jj.
A puszta fiai ezrt is vlasztottk fejedelmkk. Mg Hadak Ura is meggyors-
totta szletstl kezdve a kardkovcsolst, vente hrmat ttt a vasra.
Nemere szembefordult az bred Napkirllyal. Fehr kntsn keresztbe fek-
tette karjt, s ahogy atyitl tanulta, mlyen meghajolt. Hromszor hajolt meg
egyvgtben, majd gy szlt:
Kszntelek, svem, Napkirly. rlk, hogy fnyes orcd felnk fordtod, s
mltnak tallsz arra, hogy mi rd tekinthessnk.
Amg Napkirly feljebb rgtatott tjn, mereven llt Nemere, nem mozdult he-
lybl. Egy reggelt sem mulaszthatott el, hogy , a puszta fejedelme ne kszntse
a Fels Vilg fejedelmt, Napkirlyt. Udvara, npe kvette pldjt. A csiksok
kezben megllt a ktfk, a lnyok ajkn elnmult a dal, a tehenek mellett abba-
hagytk a fejst, a szakcs kezben nem mozdult a bogrcs, amikor felharsantak a
trombitk.
A ftltos, aki urnak stra fel egyengette lpteit, megllott fltban, s csak
akkor lpett tovbb, amikor Nemere jra meghajolt, s visszaindult palotjba.
A palota eltti tren fegyveres rk megdnttt kopjval kszntttk urukat.
Nemere rpillantott a tornc el
vert faragott oszlopra, melyrl
sasmadr s szarvas kpe nzett
vele farkasszemet. Bszkn hir-
dettk ittlaknak s idegennek: itt
a Vilg Kzepe!
Mert nem akrmilyen hajlk
volt m a storpalota! Sok cifra
szobja, kzpen aranyos oszlo-
pokon nyugv, tgas terme volt,
nagy knyelemre, nagy pompval
volt berendezve. Nem is akrhol
llott a pusztban. A ngy nagy
karavnt keresztezsnl emel-
tk. A ngy t a ngy gtjnak
futott. szakon a Togora foly
fel, mely stt erdkn, mocsa-
rakon s havas hegyeken t foly-
dogl, amerre a nap kdbe vsz s
soha fel nem st, erre az utat a hatalmas, szikls
Rif hegyek zrjk le. A Rif hegyek szikli kztt
kristlyt tallnak, s kincsrz griffmadarak fsz-
kelnek. A nyri nap alatti tjnak indulva India fel
visz az t, Napkeletnek vgtatva pedig a Nagyfal-
lal vdett mess Kna messzi birodalmba. Amerre
lenyugszik a nap, virggal kes pusztasgok nyl-
nak, egszen a Kerek-tengerig.
A storpalott mint melenget szrnyak fogtk
krl a puszta fiainak strai, csiksok tanyi, vit-
zeinek szllsai.
A ftltos, mieltt belpett a storpalota ajtajn, meghajolt, vigyzva, hogy r
ne lpjen a kszbre. (A kszbre lpni tilos, az elkltzttek lelkei ott tanyz-
nak, az az megszentelt helyk, k rzik a bejratot.)
Bent, a bels teremben a kvel kertett tzhelytl balra fordult, s megllott az
sk asztala eltt. Btran szemkbe nzett az sk faragott kpeinek. Szpmez
Szrnya dszesen ltztetett bbuja eltt kln meghajolt. Nagy, cifra blvny
volt ez, de a tbbi se szegnyebb, kurtbbak is legfeljebb egy hvelykkel lehettek.
A tltos jra meghajolt az asztal eltt, majd amikor ura lelt a brsonykerevetre,
maga is kzelebb hzta az alacsony zsmolyt, s lbt keresztbe vetve, lelt.
Kisvrtatva meg is szlalt:
Nagyuram! Ahogy a tegnapi nagy tancskozson megparancsoltad, szp fe-
hr kanct ldoztam Napkirlynak, jonht, csontjait magam vizsgltam, a jvt
kitudakoltam. Hadak Ura gy vli jnak, hogy hadra induljunk. Ha mtl szm-
tott harmadik napon, amikor ppen nvekedni indul a hold, nyeregbe szllsz, s
ostoroddal a szomszd trzset pusztt hordra lesjtasz, gyzelmesen trnek haza
fegyvereid a csatbl. ldani fogjk a szomszdok a puszta fiainak nagy nevt.
Nemere felugrott a kerevetrl. A tltos el llt, s gy szlt:
J tltos, csak a minap tartottam menyegzmet, mg ki sem aludt az ldozati
tz parazsa. Szp asszonyomtl nehz bcst vennem. De n tudom a trvnyt: a
puszta fia mindig segt a bajba jutottakon. Mert Hadak Ura is gy akarja, hbor-
ba indulunk.
Nemere csak minap hozta strba szpsges fiatal felesgt, csak minap, hogy
Enht az asszonyok felkontyoltk. Fjt a szve ht, hogy ilyen hamar el kell hagy-
nia. Nem is szlt Enhnek elbb, csak a negyedik nap reggeln, amikor mr fel-
nyergelve nyihogott stra eltt paripja.
Elfelhztt szpsges Enh arca, mikor Nemere mindent aprra bevallott. De
Hadak Ura rendelse ellen nem volt mit tenni. Milyen nehz az j asszonynak!
Alig ismer valakit a palotban, azt se tudja, melyik a szakcs, a vzhord, az tek-
hord, ltztet, fullajtr!
Ne bslakodj, asszonyom, nem tart sokig ez a hbor. Nem is hbor ez,
csak olyan csetepat mondta Nemere bcszul, kihajolva a nyeregbl.
De telt-mlt az id, s csak nem trt vissza a csatbl. Sarjadt a f, mikor ello-
vagolt, azta mr dr cspte pirosra a galagonyt, de a hbor mg mindig tartott.
Enh de sokszor killt a storpalota ajtajba! Szp szeme a vgtelenbe nyl
pusztba rvedt, de bizony egy tenyrnyi porfelhcske sem verdtt fel a lthatr
peremn. Csak nem akartak megtrni a vitzek a csatbl. Estnknt nekitmasz-
kodott Enh a bejrat eltti faragott oszlopnak, s ott llt mozdulatlanul, mg stt
nem borult fre-fra. Hnyszor krdezte az oszlopf karcs, faragott szarvastl,
kerecsenmadartl: Mikor tr haza szp ifj uram a csatbl? A kerecsen a Neme-
re-nemzetsg vezrl llata volt, a szarvas Enh. De hiba faggatta ket a szp
fejedelemasszony, a kerecsen a szrnyt felhzva, fejt oldalt fordtva vetette r
bszke pillantst, a szarvas agancst ht-
ravetve figyelt, mintha farkast szimatolna a
tvolban.
Telt-mlt az id. A storpalota udvarn a
nyrfk lehullattk levelket. Ekkor mr
nehezen volt a fiatal asszony, s nem sok id
mlva kt aranyhaj fia szletett.
Szp volt a kt gyerek, olyan mint a ki-
csattan piros rzsa. Nevetett kt mandula-
szemk. Mintha tndrlnyok fontk volna
hajukat aranyrokkn, olyan selymes volt a
szla.
Mikor megszlettek, a ftltos gy top-
pant be Enh strba:
J Enh, fontos hrt hozok kt kicsi fi-
adrl. Hajnalban ldozatot mutattam be
Napkirlynak, s megtudtam, hogy kt fiadat
vlasztotta ki Hadak Ura, hogy a szp
szegeletet megkeressk. Hamarosan csod-
latos dolgok trtnnek velk. Az ldozati
tz fstje azonban nem szllt fel a magasba,
a tz szikrja mind a fldnek pattant, amikor az g fel kellett volna trnie a lng-
nak, s a tz egyszerre kialudt. Azta balsejtsek gytrnek. n azt mondom: vi-
gyzzunk, mint a szemnk fnyre, a kt fira, mert a rossz leselkedik rjuk.
Meg is tettek minden elvigyzatossgot, amit az si trvny parancsolt. Fegy-
veres frfiak rohantak ki a pusztba, s riogattk a madarakat, nehogy kzel repl-
jenek a stor ablakhoz. A kt gyereket a ftltos az ablakon t kiadta a dadnak,
az megkerlte velk a strat, majd a kszbt tlpve, visszavitte ket a palotba.
Maga a tltos, hogy flrevezesse a Rosszat, kilt a storpalota el, s hangosan ki-
ltotta:
A mi hzunkban kt gyerek van, a mi hzunkban egy gyerek van, a mi h-
zunkban egy gyerek sincs!
Enh ekkor szp virgos blcsbe fektette ket, piros szalagot kttt a mosoly-
g arc karjra, kk szalagot a nevet szemre, a piros szalagosat elnevezte Hu-
nornak, a kk szalagosat Magyarnak. Piros hmet varrt Hunor ingecskjre, kket
Magyarra. Majd az sk tiszteletre nagy lakomt csaptak.
A vendgek a kt mosolygs gyereket sorra csodltk. De nagyon vigyztak,
hogy bajt ne okozzanak: szval csak kis csnynak, semmire se jnak neveztk
ket. Szinte beszlt a szemk, olyan eleven volt mind a kett. Bsult is Enh,
hogy Nemere nem lthatja kt szp fit.
Ht nap, ht jszaka folyt az sk tiszteletre csapott lakoma, a vendgek cso-
dlkozva vettk szre, hogy a kt gyerek a szemk lttra n, gyarapodik naprl
napra. Hetedik nap, amikor Enh blcsjk fl hajolt, Hunor meg is szlalt, tisz-
tn, rtheten:
desanym, eleget fekdtnk mr mi a blcsben, kszttessen ruht, amit
felhzhatunk, addig is mesljen neknk valamit, s majd megltja, hogy megn-
vnk azalatt!
Enh kezbl kiesett a tiszta ingecske, mikor Hunort beszlni hallotta. Elpa-
rancsolt mindent, amit fia krt, maga pedig mr bele is kezdett a mesbe, de Hu-
nor jra csak megszlalt:
Olyan hsrl mesljen, desanym, aki vaslncon tncolt fel az gig, s mg a
htfej srknytl sem ijedt meg!
Enh gondolkodott egy kis ideig, majd a blcs fl hajolva, belekezdett a me-
sbe.



XV.

A SRKNYL HAJNAL


Hol volt, hol nem volt, volt a vilgon egy asszony meg egy ember. Sokat szo-
morkodtak, mert nem volt gyermekk. Az asszony fnek, fnak elpanaszolta ba-
jt, bnatt. Tancsolt is mindenki valamit, de semmi sem hasznlt. Vgre is vala-
ki azt mondotta, hogy amikor alkonyodik, takarja ki a tzhelyen a parazsat, sztsa
fel, szippantson egyet a tzbl, fjja ki a lngot, s ha mg akkor se lesz gyereke,
csak akkor eressze bbnatnak a fejt.
Az asszony egsz nap nyugtalanul jrt-kelt. Szp csendes dlutn volt, mr gy
alkonyatformn. Odalpett a tzhelyhez, s kitakarta a parazsat. Szippantott a tz-
bl, de mivel nagyon akart gyereket, nem egyet szippantott, hanem hrmat.
Alighogy az els lngot kifjta, mg a szja is ttva maradt. Egy derk felntt
fi llt eltte, s gy szltotta meg:
Anym, adj rm inget, gatyt, s adj ennem, mert hes vagyok.
Ott egy slt liba, szakajtsd le a szrnyt, s egyl mondta az anyja, s mivel
nem volt megvarrva mg se ing, se gatya, lehastott egy darabot pendelye szl-
bl, s a fi kezbe nyomta. Az magra vette, evett, ivott, s amikor jllakott, gy
szlt:
Nekem mennem kell, j anym. Fog mg hallani rlam.
Jrj j szerencsvel, Este! bcszott a fitl az asszony. Azrt nevezte el
Estnek, mert ppen este volt, amikor a fi eltte termett.
Mire Este elment, az jfl keresztezte az jszakt. Ekkor az asszony kifjta a
msodik lngot. Ugyancsak derk egy fi termett m eltte. Annak is adott enni,
inni, akr a btyjnak, neki is a pendelybl szakajtott ruht. S amikor ez a fi is
jllakott, illendkppen elksznt is.
Jrj j szerencsvel, jfl! bcszott a fitl az asszony. Azrt nevezte j-
flnek, mert ppen jfl volt, amikor a fi eltte termett.
Bslakodott, szomorkodott az asszony, mert me, mr kt fia is volt, de egyik
sem maradt meg a hzban. Nagy szomorsgban, bjban kifjta a harmadik
lngot is, ht mg az elbbi kettnl is derekabb fi termett eltte. Mivel ppen
akkor hasadt a hajnal, elnevezte ht Hajnalnak, s krlelni kezdte, hogy legalbb
ne hagyja el. De hiba krte, hiba knyrgtt, a fi hajthatatlan maradt, s gy
szlt:
Ne is krdezd, j anym, hogy mirt megynk el, gysem mondhatjuk meg.
De ne szomorkodj, mert hamarosan visszajvnk.
Msnap vacsora utn az asszony mr szunyklt, mikor zrgst, drmblst
hall az ablakon. Szlsebesen ajtt nyitott. Nem csaldott. Ott llt Este a kszbn.
jflkor jfl zrgetett be, s mikor hasadni kezdett a hajnal, megrkezett legki-
sebbik fia, Hajnal.
Reggel, ahogy Hajnal kipillantott az ablakon, ltja m, hogy a vros kapuja ko-
romfekete posztval van bebortva. Rosszat sejtett, megkrdezte ht anyjt.
J anym, mirt van fekete posztval bevonva a vros kapuja?
Az anyja mr felelni akart, amikor nylt az ajt, s betoppant rajta a kirly, aki
mg eltte val nap tudomst szerzett a gyerekekrl. Maga el hvatta a hrom
fit, s gy szlt hozzjuk:
Ti azon az jszakn szlettetek, mikor az n hrom lnyom elveszett. Nem
indulntok-e el a keresskre? Ha szerencsvel jrtok, megkapjtok lnyaim ke-
zt, s radsul a fele vagyonomat.
Hajnal gondolkozs nlkl ellpett:
J uram, bzzl bennnk! Lnyaidat hazahozzuk! De mieltt tra kelnnk,
volna egy krsnk: kovcsoltass hromszz vastuskbl vasmacskt, s hrom-
szzhatvanhat tuskbl lncot.
A kirly megcsinltatta a vasmacskt s a lncot is. Olyan nehz volt a vas-
macska, hogy hromszzhuszonht krt fogtak elbe, de azok mg csak meg-
mozdtani se brtk.
Ekkor Hajnal gy szlt testvreihez:
No, ez ppen j lesz, vegytek a vllatokra a vasmacskt meg a lncot, s
hozztok utnam.
Este meg jfl nekiveselkedtek, hztk, vonszoltk a vasmacskt, de mg csak
meg se tudtk mozdtani.
Hajnal lehajolt, s knnyedn, mintha csak tollprnt emelne, karjra lttte a
lncot, a vasmacskba meg beleakasztotta a mutatujjt, azzal flvette a vllra, s
tnak eredt.
Az perencis-tengeren innen egy tyklpssel megllottak.
No, btyim, hadd lm, milyen ersek vagytok? Hajtstok csak fl a vas-
macskt. De ht kinek mondom ezt? Mg felemelni se brjtok?!
Azzal Hajnal nekicsvlta a vasmacskt, megprdlt vagy ktszer maga krl,
hogy az erd fi mind letredeztek krltte, s a vasmacskt gy felhajtotta,
hogy fenn megakadt.
No, most megltom, milyen btrak vagytok mondotta. Melyiktek mer
felmszni a lncon?
Este felgyrte az inge ujjt, markba kptt, s elkezdett felfel kszni. Mszott
egy ll nap, akkor lepillantott. Ht ltja m, hogy lenn jfl meg Hajnal olyan
kicsike, mint a sznyogcomb, pedig mg a ktl derekig sem rt. Erre nagy
sebbel-lobbal visszaereszkedett.
jfl se jrt klnben. Kt nap, kt jszaka mszott, s mikor visszanzett, akko-
rk voltak lenn testvrei, mint a sznyogkrm, de tn mg annl is kisebbek.
Nagy sebesen is visszaereszkedett.
Ekkor Hajnal meglelte, megcskolta testvreit, megeskette ket, hogy amg
vissza nem jn, a lnc vgbl el nem mozdulnak.
Hrom nap, hrom jszaka egyvgtben mszott, mg vgre elrte fenn a vas-
macskt. Ht ahogy krlnz, ltja m, hogy a Fels Vilgon van. Ekkor megrzta
a lncot, az megldult, s testvreit all majdhogy agyon nem verte. Este s jfl is
belecsimpaszkodott a lncba, hogy megrzza, de mg csak meg se brtk mozd-
tani.
Hajnal fenn krlfrkszett, s hamarosan egy kacsalbon forg kastlyt pillan-
tott meg. Olyan sebesen forgott, hogy mg nzni is rossz volt, s mindig arra for-
dult, amerrl rsttt a nap. Addig nzte Hajnal, mg megszokta a szeme. A palo-
ta ablakban ott knyklt a legidsebb kirlylny, ppen aranyhmet varrt az
ingeujjra.
Hajnal rkiltott a kacsalbon forg palotra:
Kutya igya a vred, llj meg, urad parancsolja!
Erre az mg htszer sebesebben forgott.
Hajnal mg mrgesebben kiltott r:
llj meg szedteteremtette, a kis Hajnal parancsolja!
A palota nyomban megllott, Hajnal megtallta a kirlylnyt a kilencvenkilen-
cedik szobban, aki amikor megpillantotta, gy kiltott:
Mindig mondta az n uram, a srkny, hogy vgl is a kis Hajnal fog meg-
szabadtani engem!
rted jttem! felelte Hajnal. De mondd meg csak gyorsan, mirl ismerem
meg az uradat?
Ht mrfldrl hazahajt a buzognyn egy nyulat, hogy felt megsssem, a
felt megfzzem, mert ahogy lp be, mr falni akar. Ha meg akarsz vele vvni
csak egyre vigyzz: balrl jobbra vgj!
Alighogy szavait befejezte, ht egy bivalyfej vasbuzogny koccant az asztal-
hoz. A nyakra kenderkccal volt rhurkolva a nyl.
Hajnal felkapta a buzognyt, s visszahajtotta, de gy, hogy ht mrflddel
odbb hullott le a srkny hta mgtt.
Nagy drrel-drral hazacsrtetett a srkny.
Hol vagy, kis Hajnal, mert rzem a bzd, itt kell lenned valahol.
Se sz, se beszd, kimentek az udvarra.
Mg a kastly is remegni kezdett, ahogy egymst derkon kaptk, s a fldn
meghemperedtek. Elbb a srkny kapta derkon Hajnalt, s olyan iszony ervel
vgta a fldbe, hogy ha az az stkbe nem markol, a msik oldalon lyukadt vol-
na ki. Erre Hajnal igen megharagudott, s gy bettte a srknyt a fldbe, hogy
ha az az stkt el nem kapja, meg nem ll a vilg msik vgig. Ekkor kirntot-
tk kardjukat. Hajnal mindig balrl jobbra vgott, a srkny meg jobbrl balra,
gy aztn nem tudta kivdeni Hajnal iszony csapsait. Hajnal grbe kardja gy
aprtotta a srkny fejt, mint jl kifent ks a tkt. Vgl is mind a ht fejt leka-
szabolta. A fejetlen srkny kilehelte prjt.
Hajnal levagdalta a krmeit, s a tarsolyba tette. A kirlylnyt kivezette a kas-
tlybl. A ldlbon forg kastlybl a kzpst, a darulbon forg kastlybl pe-
dig a legkisebb kirlylnyt is kiszabadtotta. Ott is legyztt egy-egy srknyt.
Utna kzen kapta a hrom kirlylnyt, s meg sem is llt velk a vasmacskig.
Megrzta a lnc fels vgit, erre testvrei is megmozgattk lenn az als vgit.
Vrtk hsgesen Hajnalt, br az mr kerek ht esztendeje kdorgott a Fels Vi-
lgon.
A kirly nagy rmben, hogy jra viszontlthatta gyermekeit, a hrom lnyka
kezt Este, jfl s Hajnal kezbe tette. Mg aznap megtartottk a lakodalmat.
Boldogan is lhettek volna, ha, ha Este s jfl meg nem irigyelik ccs-
ket, akit btor szvrt, derekassgrt mindenki jobban szeretett nluk.
Egy este sszebeszltek, s kiterveltk, hogy elveszejtik. Abban egyeztek meg,
hogy alkalomadtn vadszni hvjk, s kelepcbe csaljk. Egy perg karikt kov-
csoltak, de olyat, hogy a kls pereme a leglesebb ksnl is hatszorta lesebb
volt.
A karikt elrejtettk a fbe. Mikor Hajnal kiment velk az erdre, Este mintha
csak vletlenl bukkant volna a karikra, vatosan felemelte, s gy szlt ccshez:
Te igen ers vagy, meg tudnd-e hajltani trdeden ezt a karikt?
Hajnal kezbe kapta a rzkarikt, trdre fektette, hogy behajltsa. Bevgta a
trdt, gyhogy lbra se tudott llani.
Ekkor rrontottak irigy testvrei, hogy vrt vegyk. De Hajnal se volt rest,
mg sebeslten is vitzl forgatta kardjt, gyhogy a kt testvr kzelbe se fr-
kzhetett. Megszgyenlve kellett eloldalogniuk.
Hajnal aztn nagy keservesen hazabicegett. Otthon bektzte sebt, s mg az-
nap este trvnyt lt. Gonosz testvreire szigor bntetst szabott.
Btyim, ti gonoszul rm tmadtatok mondotta , el akartatok veszteni,
pedig n nektek nem vtettem. Ezrt tbb soha nem tallkozhattok, maradjatok
rkre magatokra. Elbb tnak eresztette Estt, majd jflt. Tbb soha nem is
tallkoztak. Hajnalt, derk ccsket sem lthattk soha tbb.
XVI.

KT ARANYSZR BRNY


Csodk csodja, mg a mese tartott, a kt gyermek nttn-ntt a blcsben.
Mikor Enh befejezte, megszlalt Hunor:
J anym, ltztess fel bennnket, s tgy le a fldre. Mesd nagyon szp volt.
grjk, hogy mi is ilyen derk vitzek lesznk, mint Hajnal volt. Meglsd,
anym, n mg vele is sszemrem kardomat!
No, csak ezt ne mondotta volna. Meghallotta rvendezsket egy idegen lny.
Mert hogy szavamat ne felejtsem, mikor a kt gyerek megszletett, ppen akkor
kerlt a palotba szolglatra egy j lny, mert a rgi mr kiregedett, s nem brta
mr fnyesre srolni a nagy rezes bogrcsokat.
Szp fiatal lny volt, ht nem is gyantotta a szakcs, hogy mi lakozik benne.
Pedig nem volt ms, mint maga a Vasorr Bba, akit Ldvrc kldtt Nemere
udvarba, mikor meghallotta, hogy Hunor s Magyar megszletett. El akarta ve-
szejteni a kt gyermeket. Ezrt szllt ht al az ldozati tz fstje!
Egy hajnalban, mikor Enh egy pillanatra kiment a storpalotbl, hogy mos-
dvizet hozzon, besurrant a Vasorr Bba, felnyalbolta a kt gyereket, s szaladt
velk egyenesen a kert al, hogy a csergedez patakban elveszejtse ket. Ht
ahogy fordul ki a kertbl, megpillantotta a kertajt bbjn ldgl szarka, s men-
ten elkezdett cserregni.
Hj, itt szalad a Vasorr Bba kt szp gyerekkel. Csrrgm, sztcsrrgm
a vilgba!
A Vasorr Bba, ahogy a nevt kiejteni hallotta, mintha csak forr vas gette
volna az oldalt, elhajtotta a kt gyereket. tvltoztatta ket aranyszr br-
nyokk, maga meg varj kpiben elreplt.
Enh ekkorra szrevette, hogy eltnt kt szp gyermeke. Tv tette rtk a pa-
lotnak mind a hetvenht szobjt, kerestette ket mindentt, de sehol nem akad-
tak nyomukra, mert ekkorra mr a kt aranyszr brny, knn koptatta a fvet a
patakparton, s este, mikor hazahajtott a kisbojtr, elvegyltek k is a tbbi brny
kz.
Msnap Nemere gyztesen megtrt a csatbl. Mikor meghallotta, mi trtnt,
nem szlott, csak az egyik szeme nevetett, hogy jra lthatta szpsges felesgt,
de a msik szeme srt, majd megszakadt a szve, gy sajnlta kt sose ltott gyer-
mekt. Annl nagyobb volt a szomorsga, mert a ftltos neki is elrulta, hogy
ezt a kt gyermeket vlasztotta ki Hadak Ura, hogy az aranyos szegeletet megke-
ressk. Hamarosan el is kszl a kard, s akkor nem lesz majd kinek a kezbe adni.
Bsult ht Nemere, s megparancsolta, hogy hirdessk ki mindentt a messzi pusz-
tn: aki megkerti kt kicsi fit, vagy akr csak hrt hoz rluk, akkora darab ara-
nyat kap jutalmul, mint amekkora a kt elveszett gyerek.
Jelentkeztek is seregestl, hoztak is mutatba gyermeket garmadval, de mikor
rjuk pillantott Enh, vltig rzta szp frts fejt. Megismerte volna ezer kzl is
pirospozsgs arcukat, selymes, puha tapints hajukat. Meg aztn aranygyr volt
a mutatujjukon, arrl is megismerte volna ket.
Egy szp napon Jfvek Tudja, kisbojtrjuk lltott be a storpalotba, s
egyenesen a szomorkod asszony elbe llt:
Nagyasszonyom, mr megkvetem alssan, de meghoztam a kt gyrt. Teg-
nap, ahogy kihztam a szalmt a hodlybl, ht csak megcsillant kzte valami.
Ezt a gyrt talltam. Sztgrltam a szalmt, ht megleltem a prjt is. Gondol-
tam, hogy nem rendes ton kerlhettek azok oda, me, elhoztam.
Enh, ahogy tenyerre tette a kt kicsike aranygyrt, majdhogy srva nem fa-
kadt rmben. Rjuk ismert a rovtkkrl, ugyanaz a kt gyr volt, amelyet a
kt gyerek ujjra hzott.
Tstnt felforgattk az egsz ho-
dlyt, mg a falak tvit is felstk, de
sehol semmit nem talltak. Estre dol-
gavgezetlen ballagott vissza a palot-
ba Enh s Nemere.
Jfvek Tudja sem tallta a helyt.
Csak forgoldott este a szalmn, se-
hogy sem jtt lom a szemre. Ht
ahogy hason fekve figyelt a sttben,
egyszer csak hangokat hallott az ajt
fell. Mikor pedig kzelebb mszott,
majdhogy sblvnny nem vltozott!
Kt aranyszr brny beszlgetett.
gy szlt a piros pntliks a kk
pntlikshoz:
Ha tudn ez a kisbojtr, hogy mi kik vagyunk, biztosan nem adn egy lyukas
hatosrt.
De ht hogy tudhatn, mikor mindig alszik. Ha itt van az este, csak a flire
hzza a farkasbundt, s mr alszik is, mint a mormota. Egyszer mg megrjk,
hogy a toportynfreg kikaparja a hodly oldalt, felkapja, s elviszi magval. Mg
taln arra se bred fel.
De nem is ez a legnagyobb baj, hogy alszik. Ez mg semmi. Hiszen egsz
nap szaladgl a birkk utn. De ht nem vette mg szmba egyszer se a nyjat,
mert ha megszmolja a brnyt, bizony szreveszi, hogy kettvel tbb. Ha jn a
szmad, mindig csak azt feleli: htszzhetvenht meg ht, s ahnyszor csak jn,
ehhez mindig mg hetet ragaszt.
Ez is igaz, de mg ennl is nagyobb baj, hogy a mltkor egy szarka, ahogy
bennnket megpillantott, elcsrgte magt: Itt megy a kt aranyszr brny,
Nemere kt kis gyereke! meg oda se figyelt, csak fjta furulyjt, pedig majd
kikiltotta a lelkit az a szegny madr.
Mg ez is semmi. Mltkoriban a laponyag mgtt koptattuk a fvet, ott nylik
a lapos aljn a szp sulyomf, amelyiknek bvs ereje van. Azzal, ha brkinek
megrintik a homlokt, menten visszavltozik, ha mg a Vasorr Bba varzsolta
el, akkor is. Pedig minden fvet ismer, tudja, hogy az apr flf, a diadalmas f
minden betegsgre j, a szpt f torok rme, a kakukkf gyermekfrszt, az
egrfark f sebgygyt, ismeri a ront fvet, a kgymarst gygytt, hogyne
ismern ht a sulyomfvet! Leszaktott egy szlat belle, de csak a lba szrt
vakargatta vele, aztn eldobta, mg szerencse, hogy egyetlen fszl maradt a la-
posban.
Ez bizony mind igaz. De sose bsuljunk, jn erre mg becsletes ember, le-
szaktja az mg a sulyomfvet, megrinti a homlokunkat, s visszavltozunk. De
fogadom, elltjuk a bajt ennek a mihaszna kisbojtrnak! Megtantjuk kesztybe
dudlni!
Mg a kisbojtr ezt rendre vgighallgatta, kiverte a homlokt a gyngyvertk, s
azt se tudta, fi-e vagy lny. gy gondolkozott magban:
Jaj, szegny rva fejemnek! Ht n ilyen haszontalan szleszomort vagyok,
ennyire nem gyelek? Bizony meg nem szmoltam a brnyt! A szarkra se hall-
gattam, pedig rtem a madarak nyelvt, mert anym megtantott r. lomszuszk
is vagyok, az igaz. S , n balkezes, azzal a csodafvel csak jtszottam! Megr-
demlem, hogy htrakssk a sarkamat, lfarkra kssenek, kerkbe trjenek, kt
malomk kztt sztmorzsoljanak, s ha mg akkor is egy darabban maradna a
brm, dudt varrjanak bellem. De jaj, ez mgsem lesz j! Legjobb lesz, ha le-
szaktom azt az utols fszlat, s behajtom a patakba. Akkor ezek itt, amg a vi-
lg meg kt nap, brnyok maradnak.
Felkapta a botjt, nyakba kavartotta bundjt, s kildult a sett jszakba.
Kinn azonban, hogy, hogy nem, csak megszlalt a jobbik lelke. Azt mondta:
Ht nem restelled magadat? Mg hogy a vzbe akarod hajtani azt a bvs f-
szlat? Ht nem gondolsz arra a kt rtatlan gyerekre meg az desanyjukra? Hogy
ptyolgatott tged az anyd, amikor oly kicsi senki fia voltl, s hogy srt-rtt, mi-
kor apd egy nap bedugott a szr ujjba, s kivitt a pusztba, hogy szokjad a b-
rnyt. Azt hitte, hogy ott pusztulsz nyomorultul. Ht ilyen hitvny vagy?
De erre a rosszabbik lelke se volt rest. Az meg gy kzdtt:
Csak meg ne ijedj, jobb neked lbolni a selyemfrtet, mint hogy a kutyk
szopogassk a csontodat. Eridj csak, tpd le a fszlat, dobd a patakba, s a tbbi-
vel ne trdj.
Erre megint a msik lelke szlalt meg:
Ht ha ezt megteszed, n gy itt hagylak, mg azt is elfelejtem, hogy valaha
benned talltam szllst. Nem bnom, inkbb egy toportynfregbe bjok, mert az
is szzszorta knyrletesebb nlad.
Erre aztn gy megijedt a kisbojtr, hogy menten rimnkodni kezdett a jobbik
lelknek:
Csak azt ne tedd, des lelkem! Inkbb nem hajtom a vzbe a bvs fszlat,
hanem megveregetem a kt szp brny csillagos homlokt. Lesz, ami lesz! Egy
letem, egy hallom!
Erre gy szlt a jobbik lelke:
Ez mr beszd! n se hagylak el most mr, mg segtek is neked. Meglsd,
ha mi ketten sszellunk, nem fog ki rajtunk senki e vilgon!
Jfvek Tudja odart a laponyaghoz, a laposban meglelte a bvs fszlat, s
azon nyomban leszaktotta.
Trappolt be egyenesen a hodlyba. Mr akkor csivitelt az gen a pacsirta, haj-
nalodott, s gyrdtt ki a brny a pusztra. Ahogy odart, ppen a kt kis arany-
szr lpte t a kszbt.
Se sz, se beszd, odaugrott eljk, s megrintette homlokukat a bvs fszl-
lal, mg mormogott is hozz valamit, ahogy az anyjtl tanulta.
Ht csodk csodja, abban a pillanatban kt deli ifj llt eltte. Olyan szpek
voltak, hogy a napra lehetett nzni, de rjuk nem.
Enh boldogan lelte keblre elveszett gyermekeit.
Nemere bszkn tekintett kt deli fira. Jfvek Tudjt dsan megjutalmazta,
de a kt fi nem is engedte el tbb maga melll. gy szerettk, mintha destest-
vrk lett volna. Kln storba kltztek, s Jfvek Tudjnak maguk mellett
vetettek gyat, onnan jrt a brnyokhoz.
De hamarosan htat kellett fordtania a hodlynak. Egy szp napon Nemere
gynyr mnesnek hrom legszebb paripjt struk el vezettk, s a fejedelem
gy szlt a fikhoz:
Itt e hrom tzes paripa, pattanjatok fel a htukra! Menjetek lovagolni, vadat
zni, s amikor derekasan meglitek mr a lovat, gyertek vissza hozzm. Akkor
feltrjk majd ezt a szp ldikt. Egy rzldikt tartott a fiai el. Mg apmtl
kaptam.
XVII.

A VILG VIRGOS BLCSJE


Nemere npe kora tavasztl, amg csak a h le nem hullik, nyjait maga eltt
terelgetve vndorol.
Ha egy-egy bviz foly partjn lelegeltetik a fvet, mris szedik storfjukat,
s odbbllnak, jabb legelt keresnek maguknak. De ennek is megvan a maga
sorja. Meg van szabva a mnesjrs meg a birkalegel is. Eszerint aztn tavasszal
a dli anyaszlen fekv pusztkon kezdik a legeltetst, s folyton-folyvst szak
fel tartva, szre elrik a dombosabb helyek ds legelit. Ell jr a mnes, s
nyomukban a birkanyjak. Vndorl letmdhoz alaktottk hordozhat laksu-
kat: a jurtt is. Hossz id tapasztalata alaktotta e strat! Alapptmnye egy em-
bermagassg, kr alak, olls kts farcs, melyen csak az ajtnylsnak hagy-
nak helyet. A rcsfal szthzhat s sszetolhat aszerint, hogy magasabbra p-
tik-e a strat, vagy szlesebb alapra, alacsonyabbra veszik. A rcsos falra kp ala-
k fedszerkezet borul. A tetszerkezet hajlkony farudakbl ll, fels vgk az
gynevezett koszorfa lyukaiba nylik, als vgket a rcsfalhoz szjazzk. A
ngyt mter magasra ptett strat kls oldaln nemeztakarkkal bortjk be, s a
fels koszorfra zsinrral mozgathat nemezlapot bortanak. Ezen keresztl kap
levegt s fnyt a stor, de ez a fstlyuk is egyben. A strat percek alatt szt tud-
jk szedni, s felpakolni a mlhs llatokra. Ha ismt strat tnek, szp sima fldet
keresnek, olyat, ahol nincs gdr meg rgelyuk, kikmlelik, merrl fj a szl,
honnan ver az es. Tlire annyit vltozik letk, hogy a jurtt szlvdett erdk
aljn, folyk partjn tik fel. A mnes s a nyj mg akkor is knn, a szabad g
alatt tanyzik. De keresik is Nemere csikit szerte a vilgban. Edzettek, szvsak,
harcban kitartk, s futsban fradhatatlanok.
A hrom fi egsz tavaszon, nyron, mg csak a fk levele le nem hullott, lova-
golt, vadszott. Sorra ltogattk a nyjakat terel psztorokat. Megltk a lovat,
de meg m! Mint a sudr fa, mely ers gykeret ereszt, oly dlcegen ltek a nye-
regben. Hamarosan maguk mgtt hagytk a legjobb lovast is a pusztn.
Iszony messzesgeket kalandoztak be. Krtjk szava felverte az altji hegyek
csendjt. Pihentek partjain a kk viz Bajklnak. ztk a vadat arra, hol smaragd-
kveken csrgedez a jtkos Togora, s aranylik fvenye Szir-Darja lanks partjai-
nak. Hunor s Magyar mulva gynyrkdtt a sok szp erdben, folyban. Nem
sz olyan gynyr sznyeget Perzsia takcsa, nem hmez szebb virgot knts
ujjra, elejre asszonyok keze, mint amilyen Amu-Darja virgos ozisa! Kk a
levegg, napfnyes a virgos puszta, a vilg virgos blcsje, ahogy Nemere a
szp kerek Turnt emlegette.
Hunor jrt mindentt legell. Felbredt benne az s vadszszenvedly, s ha a
pusztban menekl vadat vett szre, gytrhette fradsg, epeszthette szomj-
sg, semmivel sem trdtt! zte, kergette a vadat, mg el nem ejtette. Zg, szi-
szeg nyila ell prduc, szarvas meg nem meneklt. J Rig lova szellnl is
gyorsabban jrt.
Selyem fvn hltak, csendes esti puszta volt az rizjk, csillagos gbolt a ta-
karjuk.
zletes juhsajttal, finom brnyhssal knltk ket. Minden storba bekukkan-
tottak, megcsodltk a psztorok szpen faragott kariksait, rajzokkal dsztett
ivkrtjeit, dszes startit.
Mg a nemezksztket is felkerestk, s sokig vdtek a nemezgyr l-
nyokkal. Mert a nemezvers a puszta lnyainak a dolga. S nem is knny munka!
A lenyrt s mosott juhgyapjt hatalmas ndsznyegre tertik, vzzel megpermete-
zik, aztn pedig sima rudakra hengergetik fel. Egy-egy ilyen nagy gyapjsznye-
get tz-tizent lny is hengerget. Tmkdik, nyomogatjk, s hogy mg tmttebb
legyen a nemez, tenyerkkel alaposan megveregetik a gyapjt. Aztn vzre helye-
zik, s gy dstjk, s plckkal mg ott is veregetik. Ezutn, ha megszrad, olyan
tmtt s ers lesz a nemezposzt, hogy akr kst thetnek bele, az se hatol rajta
keresztl. A nemezsznyegbl storbortt szabnak, nyereg al helyezhet taka-
rkat. A hrom fi is kapott a lnyoktl hrom szp takart, s azzal bcst intettek
a falunak. A vadakkal teli rengeteg erd fel vettk tjukat.
Egy szp napon aztn leesett a h, s vge szakadt szp kszl szabad letk-
nek. Hunor se tehetett egyebet, nyakba vetette jt, vre akasztotta krtjt, s
Magyarral meg Jfvek Tudjval szpen hazalovagolt.
Nemere elhozta a ldikt, s feltrte a tetejt. Egy plcika hullott elbk a ke-
rek asztalra, rovs dsztette mind a kt oldalt. Nemere fennhangon kezdte olvas-
ni:
A tuds tudomnyra tantsd meg fiaidat, s ha annak mr becslettel a vgire
jrtok, haststok kett ezt a plct, s amit benne talltok, aszerint cselekedjetek!
A fik csak csvltk fejket, Hunor ki is mondta:
Tudunk mi mr eleget! Minek trjk tovbb a fejnket. A lovaglsnl nincs
nagyobb tudomny!
Nemere azonban csendet intett:
Igaz, hogy a lovagls mestersgt taln mg nlam is jobban megtanulttok.
Ha akartok, vgtzva nyilaztok, derkbl kifordulva lvitek le a fut vadat. Meg-
ismerttek a harc szpsgt, fradalmt. Bejrttok a szp virgos blcst, a kerek
Turnt. De ennl mg van nemesebb tudomny is, amely nlkl vitz hiba l a
paripra. Csak az gyz, akinek tarsolyban van a tuds tudomnya, aki ismeri a
varzsos igket, aki fvek, fk titkait rti, aki a titkokat a csillagokbl is kiolvas-
sa. Itt van a tl. Megvastagodott az este. Stratokba hvatom a ftltost. Vele be-
szlgessetek, s amit csak tudni akartok, megkrdezzetek mindent. Nem bnom,
fogjtok meg, htha van, amit se tud!
A hrom fi trte a fejt egsz dlutn, vagy szz fogs krdst kitalltak, s
alig vrtk az estt, hogy sarokba szorthassk az reg tltost.
Estre, ahogy atyjuk meggrte, szp fehr vszonkntsben belpett a f-
tltos.
A hrom fi mr zsmolyra trdelve vrta. Egy kerek asztal llt elttk, ngy
lba alig volt egy arasznl magasabb.
Mikor a tltos is helyet foglalt, Hunor elhzott tarsolybl ht levelibka
nagysg babszemet, s szp sorjban kirakta a kerek asztalra, de gy, hogy ngy
babszem egy ngyszget alkotott, s a msik hrmat meg a ngyszg el szp sor-
jzva lerakta. Aztn gy szlt a ftltoshoz:
No, talld ki, j tltos, mi ez?
Gnclszekr sgta Magyar Jfvek Tudjnak.
Az reg elmosolyodott, megsimogatta szp lecsng bajuszt, s gy szlt:
A halszfalvak laki erre azt mondjk, hogy az a jvorszarvas, melyet
Atycska hat lbbal bocstott al a fldre. Kznsges ember nem tudta elejteni,
egy erdei mant biztattak fl, hogy ldzze. A man a havas pusztn htalpon
kergette, mg utol nem rte, s le nem nyilazta. Kt utols lbt levgta, s gy csak
ngy lba maradt. A jvorszarvas azonban feltetszett az gbe, s jvorcsillag lett
belle. A man htalpjnak tja lett a tejt. Ez a hat babszem a hatlb jvorcsil-
lag, s a hetedik, aki ldzi, a manemberke, vagyis a ht babszem a Gnclsze-
kr. De msok msknt nevezik: ht farkas, mely paripkat kerget. A
szerecsenorszgiak azt tartjk: kopors hrom siratval. A jghegyek laki ku-
tynak mondjk. India fiai ht blcsnek. Az perencis-tengeren tl azt mond-
jk: ngy medve, melyet hrom vadsz kerget. De mindez csak az idegenek ma-
gyarzata. Most pedig halljtok, hogy nevezik a puszta fiai: a Csillagszekr. Itt e
ngy bab a ngy kereke, amott ell a hrom pr tltos kr, amelyik hzza. No-
sza! most mondjtok utnam.
No, lett erre ht vilgra szl hallgats, a hrom fi csak nzett egymsra, majd
az regre, gy elhallgattak egyszeribe, mintha csik lpett volna az ujjuk hegyre.
Ekkor felllt a tltos, s gy szlt Magyarhoz:
Gyere ide, s nzd meg a kntsm ujjt. Nem hagytam-e el vletlenl benne
valamit?!
Magyar belenylt a knts ujjba, rzta, szelelte, kifordtotta, de nem tallt
benne mg egy rva zabszemet se. Hunor is belekukkantott, de sem tallt benne
semmit.
A tltos tvette a kntst, a baljba fogta, jobbjt pedig felmutatta, hogy nem
rejteget semmit a tenyerben, majd benylt, s azzal elhzott a knts ujjbl egy
jkora ldtojst.
De ez mg semmi!
Ahogy az asztal kzepre helyezte a tojst, egy vesszvel megrintette, azon
nyomban kettvlt. Az egyik fele jobbra gurult, a msik fele balra, s a kerek sr-
gja a kzpen aranylott.
Erre mg a szja is ttva maradt a hrom legnyknek. Hunor elfeledve azt is,
amit elre kieszelt, azt is, hogy a tltost megfogja, feltette az els krdst:
Ht ezt hogy s mint csinltad?
Vrjunk mindennek a sorra szlt csendesen a tltos. Majd ha jkedvem
lesz, elrulom a titkt. De most ti mondjtok meg sorban, mit lttok magatok
eltt?
Magyar gondolkozott legkevesebbet.
Ez itt kt hegy mutatott a kt tojsflre , olyan kzel kerltek, majdhogy
ssze nem rnek. Az t ppen kzttk visz keresztl. Az a srga ott az a nagy
bozontos medve, amelyik egy szp napon odart a kt szikla lbhoz. t akart
menni kztk, de olyan kvr volt, hogy sehogy se brt befurakodni a kt szikla
hasadkba. Ekkor gy szlt a bozontos: Hallod-e kt szikla, llj el az utambl,
mert n vagyok az llatok kirlya! A kt szikla erre visszakiltotta: Mr mirt
llnnk odbb? Mi a sziklk kirlya vagyunk, s a Kszli Kirly a mi gazdnk,
eridj, krd meg t, ha gy parancsolja, ht szjjelebb llunk. A bozontos erre
rjuk mordlt mrgben: Nem megyek n a Kszli Kirlyhoz, nem is tudom arra
a jrst. A sziklk azt vlaszoltk: Krdezd meg attl a madrtl, amelyik ott az
ton csipegeti azt a nagy lapockacsontot. A medve erre megkrdezte: Mifle
csontot? Egy medvt feleltk a sziklk , amelyik nem hallgatott rnk, nem
krdezte meg a Kszli Kirlyt, s kznk furakodott, beszorult, s lapockacsontj-
rl ppen most csipegeti le a madr az utols csipet hst. Erre bozontosban
meghlt a vr, lelt egy nagy kerek kre, s azt mondta: No, akkor inkbb itt ma-
radok. Itt is j helyen vagyok, mert gyis csak a nagy futst akartam kipihenni.
Egy fehr paripa ugyancsak megszalajtott. Azzal lelt a lapos kre, s ott maradt
pihenni.
Derk felelet volt, megdicsrlek rte mondotta a tltos. Hunor mris tudta a
megfejtst:
Ez a kt fl tojs a vilg kt szegelete. Az innens egy hres vitznek a szl-
fldje. Eme msik fl meg az a fld, amit neki odagrtek, ha Tndr Ilont kisza-
badtja a srkny karmaibl. A srkny a szp lnyt elragadta, kacsalbon forg
vrba becsukta, s annak is a legbels szobjban egy asztalhoz ktzte, s rijesz-
tett, hogy addig nem ad neki enni s inni, amg nem lesz a felesge. Tndr Ilona
mr harmadik hete koplalt, mikor elindult a vitz, hogy kiszabadtsa. Ht ahogy
ment, mendeglt, egy csodlatosan szp szarvast pillantott meg, amint eltrt az
erdbl. Igen megtetszett neki a szarvas. zte, kergette, bizony nem nzett arra az
tra, amelyik a szp szegelet fel vezetett. A szarvas estre eltnt a srben, reg-
gelre meg csodk csodja, elbe kerlt megint. Addig hajszolta, mgnem egy liget
tisztsn elrte. Ekkor gy szlt hozz a szarvas: J vitz, nem vagyok n szarvas,
hanem elvarzsolt kirlylny. Ha teheted, szabadts meg engem. A vitz gy v-
laszolt; Megszabadtlak, csak azt ruld el, mit kell tennem! Azt felelte a szarvas:
Tpj abbl a fbl, amott a nyrfa rnykban. A vitz gy is cselekedett, tpett
a fbl, s alig hogy a szarvas a homlokt megrintette vele, az szpsges lnny
vltozott. A vitz nyomban felesgl vette. A szp szegeletrl s Tndr Ilonrl
bizony megfeledkezett. Reggel keresi az asszonyt mindenhol, de bizony se stor-
ban, se knn a pusztn nem tallta. Egyszer csak ltja m, hogy egy szp szarvas
iramodik el a pusztban. n voltam a te felesged kiltotta a vitznek , annak
a boszorknynak a lnya, aki a srknyt szolglja. Elvgeztem, amit akartam. T-
ged kitrtettelek utadbl. Most mr fakpnl hagylak. A prul jrt vitz ijedt-
ben lelt a fldre, s csak bmult a szarvas utn. Ht e tojs srgja az a szarvas,
amely a vitzt elbolondtotta.
Ez is derk felelet volt dicsrte meg Hunort is a tltos.
Ekkor Jfvek Tudja tartotta fel a kezt, s gy szlt:
Szp virgos mezben egy kisbojtr legeltette a brnyait. Jtkos, vidm
kedv psztor volt. Faragott magnak jvorfbl furulyt, s egsz nap szllt a dal
a hegyek kzt. Brnyai a szp furulya szava mellett kigmblydtek. Szp gyap-
jat eresztettek, melynek a szla a fldet seperte. Szarvuk szp vonalban csavaro-
dott, mg az erdei szarvasok is megirigyelhettk. A nyj legszebb kessge egy
aranyszr brny volt. Ha a kisbojtr elaludt, a brnyka mindig odafekdt a
fejhez, s virrasztott lma felett.
A kisbojtr btyja igen lusta, haszontalan psztor volt, nem szerette az llatot, a
fkat, a virgokat, ha csak tehette, trte, szaggatta ket. is vgott magnak furu-
lyt, de az csak nyekegett, sikongott, nem akart szp emberi hangon megszlalni.
Mrges lett erre. De mg ennl is nagyobb dh fogta el, amikor megpillantotta
ccse szp juhait s aranyszr brnykjt. Irigysg lelke kltztt belje, elhat-
rozta, elveszejti az ccst, s megkaparintja brnykjt. Leste a j alkalmat, hogy
gonosz tettt vgrehajthassa. Titka annyira frta az oldalt, hogy mr az estt se
brta kivrni, kiment hat a mezre, kapart egy lyukat, s abba belesgta: Mg ma
este lomport dntk csm csuprba. Amikor elalszik, meglm. Enym lesz az
aranyszr brny! A lyukat nyomban betakarta s elment. Aznap dlutn szp
bodorkavirg nylt ki a lyuk mellett. Amikor a kisbojtr arra terelte a nyjt, az
aranyszr brny lefekdt a bodorkavirg mell, s egyszer csak hallja, hogy
megszlal a bodorkavirg: Estre lomport dnt a kisbojtr csuprba a btyja, s
ha elalszik, megli, eltemeti a hodly al, s v lesz az aranyszr brny. No,
hogy meghallotta ezt, uccu szaladt a kisbojtrhoz, s elmondta neki, amit hallott.
Este a kisbojtr a csuporbl, melyet a btyja hozott, a fldre dnttte a tejet, s az
aranyszr brny bundjra hajtva a fejt, vrta a btyjt. jfltjban nagy dr-
rel-drral meg is rkezett a btyja, ftyks volt nla. Mikor ltta, hogy a kisbojtr
mindent tud, trdre esett eltte, gy knyrgtt hitvny letrt. Az ccse megbo-
cstott neki. Attl fogvst a btyja jba foglalta magt, s mg mig is lnek, ha
meg nem haltak. Ez a jobb oldali fltojs a kisbojtr, ez a bal felli a btyja, aki
eltte trdepel; a srgja meg az aranyszr brny.
Ez volt mg csak derk felelet. Megdicsrlek rte. Most pedig halljtok, amit
n mondok errl a tojsrl.
Azzal hossz mesbe kezdett, mely naprl napra nylt, s eltartott egsz addig,
amg a tl krme el nem eresztette a fagyos fldet.
Vgl a ldtojs kt felrl s a srgjrl azt mondotta:
Az erdn lak testvrek azt tartjk: a vilg ura gy lett, hogy Leveg Tndr-
ke alszllt a tengerre, s vz hullma htszz esztendeig ringatta. Kisgyereket vrt,
de csak nem szletett meg a gyermek. Ht egy nap kacsa replt el felette, helyet
keresett, ahov fszkt rakhatn. Megpillantotta Leveg Tndrkt, s az lbe
rakta aranytojsait. A tndrke lbl azonban legrdltek a tojsok, s szttre-
deztek: a tojs als felbl lett a Fld, fels felbl az g boltozatja, srgja fels
felbl a Nap. Ezt jelenti ht a kt fl ldtojs meg a srgja!
A hrom fi szaladt Nemerhez, s boldogan mesltek el mindent, amit tanultak.
Tudtk mr, hogy mirt ll Nemere karosszke httal szaknak: mert Atycska
karosszke is a sarkcsillag alatt van, eltte a srga szn dli anyaszl, mgtte a
piros szn szaki. Tudjk, hogy kelet szne fehr, s a nyugat fekete. Megtanul-
tk, hogy a csatban eszerint kell fellltani a lovakat. szakra a piros paripkat,
dlre a srgkat, keletre a fehreket, nyugatra a feketket.
Megtanultk azt is, mire kell vigyzni a hsnek, hogy a rossz hatalmat ne nyer-
jen felette. Mg az rnykra is vigyznia kell, mert ha arra rlp a rossz, elveszett
a hs. Tudtk, miben ll az j, kard, fejsze bvs ereje, Magyar mg a bbjol
varzsigket is fjta fejbl.
Fel se lehet sorolni, mi mindent tanultak. Megannyi htpecstes titkot!
Nemere kacagott, amikor a tltos elmondta, hogy kerlt a ldtojs a knts uj-
jba. maga csempszte oda, mert addig inge ujjban tartotta elrejtve. A plca-
tsre meg azrt esett szt a tojs, mert nem is igazi ldtojs volt, hanem ahny
rszre sztesett, annyi darabkbl llott.
Nemere, mikor vgighallgatta fiait, rmben gy szlt:
Szpen megtanulttok, fiaim, a tuds tudomnyt, most ht szthastom a
plcikt, s megnzzk, mit rejteget.
A plcika kt bels felre ez volt felrva:
A tuds tudomnyt mr ismeritek, a j vitznek azonban mestersget is kell
tanulnia. Ha mestersget tanultatok, elindulhattok szerencst prblni.
Ekkor gy szlt Hunor:
J atym, most mr mindent tudunk. Eressz, hadd siessnk paripinkhoz,
mert mr elfelejtettk a lovaglst, annyit ltnk a storban!
De Nemere megrzta a fejt:
Ne menjetek mg a paripkhoz! Ahogy a plcika is mondja: a tuds tudom-
nya egy fabatkt sem r, ha valami mestersget is nem tanultok. n nem bnom,
akrmit vlasztotok is. Eridjetek, s nzzetek krl, s amelyik mestersg a legjob-
ban megtetszik, azt tanuljtok ki. Mr nem sok nap van htra az id kinylsig,
de n gy vlem, brmi nehz is lesz a mestersg, ti azrt megtanuljtok tavaszig.
Jfvek Tudja, te csak maradj itthon, terd itthon van szksgem. A brnyokat
meg kell szmolnunk, s ennek a dolgt te tudod a legjobban. Te a szmolsnak
mr mestere vagy!
A fik rllottak, s mg aznap este, letkben elszr, elvltak egymstl, hogy
szerencst prbljanak, s tavaszig mestersget tanuljanak.



XVIII.

MELYIK A LEGSZEBB MESTERSG?


Hunor dsztelen posztruhba bjt, s mint egyszer vndorlegny vgott neki
az tnak.
Nemere storpalotjtl flnapi jrsra tallta a mesterek els falujt. E faluban
csupa jas lakott, Hunor ahny strat csak megszmllt, mindben jat ksztettek,
pedig szznl is tbb stor llott ott.
Az t jobb oldaln a legels storba beksznt, elmondotta, hogy mestersget
szeretne tanulni. Bogza hatalmas bajusza megrezdlt, amint Hunor krst vgig-
hallgatta. A flelmes j ksztje szemgyre vette a fit.
Megltjuk, meg tudod-e tanulni!
Estre betesskelte mhelybe Hunort. A legny jl szemgyre vette, mi min-
den fekszik Bogza mester asztaln. Hevert ott ks, enyvestl, szortprs, fa, br,
rost, n, csontlemez s sok minden egyb, szerszm- meg jnak val egyarnt. A
storfalra felszerelt jtartn kt remekes j fggeszkedett, csak minapban lett ksz
velk a mester.
Hunor fradt volt, nagy t llt mgtte. Lefekdt ht a padra. Bogza j jt k-
vnt, s magra hagyta. Mr-mr lom hzta ssze a fi szempilljt, mikor halk
duruzsols ttte meg a flt. Flelni kezdett, s hallja m, hogy beszlget a kt j.
gy szlt a jobb oldali a bal oldalihoz:
No, ez a legny se tudja, hogy mire vllalko-
zott. Az jkszts tudomnyt ugyan meg nem
tanulja. Pedig ez a legszebb mestersg a vilgon!
Ez a mestersgek kirlya, a tbbi csak ezutn
sorakozhat! Maga Atycska tantotta meg az j
ksztsre az embereket, de ez a legny mg azt
se tudja, melyik fnak az gt kell kivlasztani az
erdn az jhoz. De ha azt meg is tanuln, honnan
tudn, hogy a kivlasztott fnak flhold formj-
nak kell lennie, hosszsgnak tz meg hrom
arasznak. De ha ezt megtanuln is, azt honnan
szedn, hogy a hrsfa kemny ga mell egy
ugyanolyan holdkifliforma puha nyrfagat is
kell vgnia, s a kt gat sszeillesztenie.
A bal oldali gy folytatta:
Ez mg mind semmi, de azt honnan tudn,
hogy az gakat meg kell faragnia, nrteget kell
rszortania, s halenyvvel sszeragasztania, a
blhrra szorosan ktznie, ha gy szpen tk-
tzte az jat, akkor le kell prselni, s szrtani tz
esztendeig. Ha addig szradt, s mint a j csont, a
rszek sszeforrtak, akkor lehet csak felajzani,
rakasztani a hrt. Ehhez kell m csak er! ris
ereje! A flholdforma jat visszjra kell hajlta-
ni, de olyan ervel, mint ha valaki a bika szarvt
akarn kifordtani. Az ilyen j mrfldekre is clba tall, persze csak az, aki a
bvs igt el nem feledi! Nehz mestersg ez! Gyerekkortl kell tanulni. Nem
ilyen meglett legny korban kell elkezdeni az embernek!
Hunor vgighallgatta a kt j beszlgetst. Megharagudott a henceg jakra, de
vgl is be kellett ltnia, hogy ilyen hosszan gyakorland mestersget mgsem
tanulhat meg rvid id alatt. Hiszen mire elj a tavasz, mr a mestermunkval kell
atyjnl jelentkeznie. Kapta ht magt, s mieltt mg a hzigazda felbredt, meg-
karcolta a kt j markolatt, s odbbllott.
Egyenesen a msik falunak tartott, ahol a nyergesek laktak. Bojta mhelyben
vackolt helyet magnak. Ht amint ppen elaludna, hallja m, hogy az asztalon
hever kt remekes nyereg beszlget.
Azt mondja az aranykengyeles a csontveret nyeregnek:
Ez a szegny fi bizony nagy fba vgta a fejszjt! Szegny feje nem is tud-
ja, mire vllalkozott! A nyeregkszts tudomnyt ugyan soha meg nem tanulja.
Pedig ez a legszebb mestersg a vilgon! Ez a mestersgek kirlya!
Ekkor a csontveret gy szlt:
Hogy is ksztette az els nyerget Arany Atycska?
Az aranykengyeles erre meslni kezdett:
Atycska egyszer knn stlt az erdben, mg akkor szrn lte meg a lovat,
de mr igen szeretett volna nyerget magnak. Az erdben rtallt egy szp sudr
jvorfra, levgta aranybaltjval, ht ltja, hogy j kemny a fja. Azt mondta:
No, jvorfa, te ppen j leszel nyeregkpnak! Azzal hazavitte, s eltette szrad-
ni. Kt ll esztendeig szradt a fa. Akkor fogta, s szekercvel kinagyolt kt nye-
regkpt. A mells kpt meredekre, a hts kpt ereszkedsre hagyta. Majd
kiment jra az erdre, s tjban rtallt a rezgnyrfra. Belevgta a fejszjt, s
ltja m, hogy finom, lgy fa. Ekkor gy szlt: No, rezgnyrfa, te ppen j leszel
nyeregszrnynak! A rezgnyrft hazavitte, s eltette szradni. Kt ll esztende-
ig szradt, akkor kapta szekercjt, s kinagyolt kt egyforma nyeregszrnyat, de
vigyzott, hogy a kt szrny kt vge felfel kunkorodjon. Mikor ezzel megvolt,
fogta a nyereg mells kpjt, s ell rillesztette a kt szrnyra, fogta a hts k-
pt, azt meg htulra illesztette, s ekkor a prst beszortotta. Majd kertett egy al-
kalmas frszerszmot, s lyukat frt a kpn meg a szrnyakon. A lyukon t ned-
ves szjakkal sszektzte a rszeket. Ekkor az egszet szradni hagyta. Mikor
oly szilrd lett, hogy brhol eltrt inkbb, mint az sszeszjazs helyn, akkor ki-
vgott hromtenyrnyi lbrt, azt beztatta, s kifesztette csontszgekkel a kt
kpa kz. Ez lett a farbr. Mikor ezzel elkszlt, szjakkal a szrnyakhoz ktzte
a farbrt. Atycska akkor szpen kicifrzta a nyerget. A mells kpt rovtkolt
csontdszekkel bebortotta, a szrnyakban lyukat frt a kengyelszjnak meg a he-
vederktnek. A szrnyak elejhez akasztotta a szgyellt, a szrnyak vgbe
meg a farhmot. Menten felnyergelte lovt. rzi m, hogy a farbr ersen szortja.
Rhelyezte ht a farbrre a nyeregprnt. Ekkor gy szlt Atycska: me, elkszlt
az els nyereg, az n npem gy csinlja ezutn!
Ekkor megszlalt a msik nyereg:
Ez m a mestersg! Ezt bizony gyermekkortl kell tanulni, de aki nem tudja a
bvs igket, annak gysem sikerl! Ez a mestersg nem ilyen meglett legnynek
val!
Hunor csendben hallgatta vgig a kt nyereg beszlgetst. Igen megharagudott
rjuk, hogy ezek is mindennl klnbnek tartjk magukat, de vgl is be kellett
ltnia, hogy ilyen hosszan gyakorland mestersgei mgsem tanulhat, hiszen mire
kitavaszodik, mr a mestermunkjt kell otthon bemutatnia. Kapta ht magt, s
mieltt mg a mester felbredt volna, elbb a kt nyereg mells kapjt megkar-
colta, aztn lopva elhagyta a strat.
Egyenesen a harmadik falunak tartott, ahol a kovcsmesterek laktak. Estre
Trkny fkovcsmester mhelyben vackolt helyet magnak. Gynyr, cifra
palotban lakott a kovcsmester, de ezen Hunor nem is csodlkozott, hiszen a
szent kovcsok voltak a legelkelbb mltsg urak Nemere birodalmban.
A kovcsok meg is rdemeltk a tiszteletet! Zablik s dszes kengyeleik val-
sggal kszerszmba mentek. A zablk egymsba kapcsolt rudacskit formsra
kalapcsoltk, s vrsrz lemezkkkel bortottk. A kengyelekbe ezstlemezeket
vertek, s fejedelmknek arany beraks kengyelt is ksztettek. A kengyelt egyet-
len vasrdbl formltk ki, a rudat kzpen laposra kalapltk, majd a kt szrt a
kengyel flnl sszehajtottk, gyhogy a kt szr kecses vformt alkotott.
Messze fldn hresek voltak a kovcsok mesteri szablyi, a grbe kardok. E
szablya, br hajltott volt, ktlre formltk. Ezrt is szerettk a puszta fiai, mert
csata kzben egyetlen tssel harckptelenn tehettk vele ellenfelket, s vissza-
rntva a szablyt, fordtani se kellett rajta, s felhasthattk vele az ellenfl parip-
jt.
Hunor mr vrta, mi szlal meg legelbb.
Az elmlt jszaka kezdte a kalapcs knn jrtam, s hallottam, hogy kr-
kedett az j meg a nyereg, mindenik azt mondotta, hogy az mestersgk a legk-
lnb a vilgon. Mg szerencse, hogy nem hallottk egyms szavait, mert hajba
kaptak volna. Pedig ht lenne-e jas mestersg, ha nem volna ll, kalapcs?! Ezt
nem azrt mondom, hogy krkedjem, de hidd el, gy van!
Erre megszlalt az ll:
gy van, bizony! Ha mi nem volnnk, hogy szerezne az jasmester metsz
szekerct, nylhegyet, honnan lenne a nyergesmesternek fejszje, frsze, kzbeli
vonja? De n se azrt emltem, hogy krkedjem.
De igaz is folytatta a kalapcs. Ha nem volna tzkovcsmester, bizony mi
magunkban nem rnnk egy hajtft se. szekerezi a hegyekbl a vasrudakat. A
tzhely fl agyagfalakat szerkeszt, s a patk alakra meggrbtett fal kzepn oly
keskeny rst hagy, hogy a legvkonyabb ks pengje se frne rajta keresztl. A
rs mg helyezi a fjtat szjt, az agyagfal gyomrt megtmi fasznnel. Mikor
aztn a keskeny rsen a felsztott tz lngja kicsap, ennl a vkony lngocsknl
mg varrtt is ssze tud hegeszteni. De igazi tudomny a vas edzse. Mert meg-
van annak a mdja, meddig kell izztani a vasat, hnyszor kell hteni, hogy olyan
finom acl legyen belle, amelynek a csengse a legszebb madrdalnl is zen-
gbb. Aki ezt a mestersget kitanulja, olyan kardot kovcsolhat, hogy nincs az a
brpajzs, amely eltte megllhat! ppen ilyen markos legny kellene kovcsnak,
mint ez az alv!
Hunor lmlkodva hallgatta a kalapcs meg az ll beszlgetst. Tetszett neki
ez a beszd, az ll meg a kalapcs nem krkedtek, pedig a kovcs mestersge
igazn becsletre mlt, ezt Hunor azonnal ltalltta. El is hatrozta, hogy ezt a
mestersget tanulja ki.
Reggel, ahogy Trkny mester belpett mhelybe, Hunor tstnt hozzfogott
a tanulshoz. Fjtatta a parazsat, izztotta, edzette a vasat, s olyan jl forgatta a
sokfle kalapcsot, mintha rkk csak azt csinlta volna. Nem sok id mlva
elkszlt a prbamunkval. Egy remekes pajzsot kovcsolt, melyen a feltartott
szrny kerecsenslyom volt lthat.
Mikor a munkt befejezte, szpen megksznte Trkny mester szvessgt, s
sietett a pajzzsal apja storpalotjba.



XIX.

AZ REG CSICSI TITKA


Amg Hunor odajrt, Magyar sem lt otthon lbe tett kzzel. is tnak eredt.
Ht nap, ht jjel jrta sorra a falvakat, bekukkantott minden storba, beszlge-
tett a mesterekkel, krdezgette, faggatta ket. De egyik mestersg se tetszett meg
neki. Visszatrt ht a tltoshoz, s gy szlt hozz:
n bejrtam minden falut, de kedvemre val mestersget nem talltam. Nem
tudsz-e valami olyat, aminek n is megrlnk? Nem bnnm, ha olyan valakire
akadnk, aki, mint te magad, a tuds mestersgre tantgatna. Vajon hol tantjk a
tuds mestersgt?
J, hogy ezt vlasztod felelte a tltos. Eridj az reg Csicsihez, akitl a
htpecstes titkokat tanultam. Nagy vilgot bejrt, s mindentt nyitott szemmel
jrt. Mindennek kifrkszte a titkt, soha senkitl semmit nem fogadott el. Csak
tejet ivott, azrt is maradt hossz let. Ahov csak ment, mindig ifjak kvettk, s
azokat tantgatta a tuds mestersgre. Olyan reg mr, hogy bocskort is fordtva
hzza fel, de azrt mg az esze gy vg, mint a jl kszrlt kard. Eridj el hozz,
majd megtant a tuds mestersgre.
Magyar nem is kslekedett, felkapott Tndrre, kedves paripjra, s elvgtatott
az reg strhoz.
Csicsi egy malomkvn tanyzott az udvaron, krltte ifjak ldgltek. Az
reg fzfavesszt rakosgatott ide-oda a fvenyen. Klnbz vkonysgak, vas-
tagsgak voltak a vesszk, egyik-msiknak le volt hntva a hja, msok csak be
voltak rovtkolva.
Magyar az reg el lpett, de az csak folytatta a plcikk rendezgetst. Vgre
a fi elunta, s gy szlt:
Mire vgzi, btya?
Az reg ekkor megrebbentette bozontos szemldkt, vgigmrte Magyart, s
gy vlaszolt:
Vrtalak, des fiam, j, hogy eljttl, mert rzem, hogy elkzeledett az rm.
Ha van egy cspp idd, lj mellm, s hallgass meg. De ne trelmetlenkedj, mert
az n nyelvem kereke mr csak csikorog, nem gy forog, mint rgen. Mr csak
ppen terd vrtam, aztn n is elmegyek oda, ahov apink megtrtek.
Ekkor kicsit megpihent, majd gy folytatta:
A puszta fiai kzl n vagyok a legregebb. Tz tavasz mlt el, hogy lomra
hajtotta fejt, aki nlam is regebb volt, s amikor ttt az rja, engem hvatott.
Mindenkit elkldtt maga melll, majd gy szlt: Csicsi, utnam sorban te vagy a
legregebb, n pp ktszzhsz tavaszt rtem meg, itt van az letem fja, amita
tudom az eszem, minden tavaszon egy rovst tettem r. Megszmolhatod, ppen-
annyi a rovs, ahny esztendt mondtam. Te akkor szlettl, amikor n az tve-
nedik rovst ejtettem, te ppen szzhetven tavaszt rtl meg. Az n rm ma elk-
zeledett. Egy nagy titok van rm bzva. Ezt a titkot hallos gyn mindig a leg-
regebb sgta az utna lp legregebbnek. gy ht n most neked adom t. S
most nyisd ki jl a fledet. Akinek n a titkot a hallos gyamon tadom, az mr
azt ne a legregebbnek adja t! Hanem mikor elkzeledni rzi hallos rjt, az
atyk szoksa szerint vegye el a jsvessznyalbot, a vesszket ill rendbe ra-
kosgassa, s amikor a rovtkolt vessz pp a rggyel teli vessz mell kerl, akkor
pillantson fel, s akit maga eltt lt, ht annak adja t!
Ekkor kis idre abbahagyta az reg Csicsi, majd egszen kzel hajolt Magyar
flhez:
Azt a nagy titkot most neked adom t, fiam, mert te lltl meg elttem, mikor
a rovtkolt vessz a rggyel teli vessz mell sodrdott.
Kifullasztotta a hossz beszd az reget. Zihlt, fjtatott a melle, az arca mind
bgyadtabb lett, majd alltan Magyar vllra hajtotta fejt. Pr pillanatig elszen-
dergett, majd mikor felrzett, alig hallhatan gy folytatta:
Az apk hagytk rnk, n most tovbbadom: Egyszer, nagyon rgen, mikor
mg Hadak Ura is elltogatott ide kzibnk, rnk bzta a vilg rmjnak ara-
nyos szegelett, hogy azt keressk meg, s arra vigyzzunk, mert az a mink. Azt is
meghagyta, hogy merre van a szegelet: jobbra kell keresni. Akkor kell elindulni,
mikor Hadak Ura a bvs kardot albocstja. S annak kell tnak erednie, aki fel
az albocstott kard hegye mutat.
Ezzel az reg Csicsi befejezte szavait. Tisztes sz feje Magyar vllra hanyat-
lott. Az reg meghalt.
Magyar ppen akkor rkezett vissza Nemere storpalotjba, mikor Hunor is
hazatrt a remekes pajzzsal, s atyjnak tadva azt, gy szlt:
J atym, itt a pajzs, kezem munkja, neked kovcsoltam. Vdjen, vjon, sze-
retettel ksztettem.
Nemere megksznte fia ajndkt:
Szp munka ez, fiam! Jl vlasztottl! n is azt akartam, hogy a kovcsmes-
tersget tanuld ki, de hagytam, hogy szabadon vlassz magadnak. Megltod, mg
hasznt veszed mestersgednek!
Aztn Magyarhoz fordult:
No, des fiam, ht a te remekes munkd hol van?
Magyar kicsit elfogdva llt meg az apja eltt, majd gy szlt:
J atym, nekem nincs remekes munkm, de a tuds mesternl jrtam, az
reg Csicsinl.
Halkan, hogy ki ne jusson hangja a storbl, elismtelte az reg Csicsi titkt.
Ekkor lpett Jfvek Tudja a storba. sszeszmolni jrt Nemere brnyait.
is hallotta, amit Magyar a kardrl mondott, s azt is, hogy jobbra kell keresni. Tr-
te is a fejt, de sem , sem az reg Nemere nem tudtk megfejteni Csicsi szavnak
rtelmt. Egyikk se tudta, hogy merre van jobbra!
Vgre is megszlalt Nemere:
Nagy szgyen volna, ha a kardot Hadak Ura albocstan, s a kivlasztott hs
se t, se tova, azt se tudn, hova, merre, hol is keresse a szp szegeletet. Ezrt ht
nyomban meg kell fejtennk a titkot. Te, fiam, Jfvek Tudja, nzz csak krl,
nem hallotta-e hrt mr valaki a kardnak.
XX.

MERRE VAN JOBBRA?


A ftltos az alacsony lb, kerek asztalhoz hzta zsmolyt, Hunor, Magyar
s Nemere mell telepedtek, s vrtk a szavait.
Az magba mlyedt, szemt is lehunyta, s j ideig gy maradt, mintha aludt
volna, majd hirtelen felnzett, felnyitotta szemt, s gy szlt:
Sorra megkrdem tletek, hogy mit lttok magatok eltt s ekkor ujjval a
levegben krt rt le, s az elttk fekv kerek asztallapra bktt.
Nemere szlalt meg legelbb:
Ez a kerek lap azon kupa, melyet Napkirly ldsra emelek fel, ngy lba a
ngy ujjam, mellyel a kupt feltartom.
A tltos blintott. Hunor vette t a szt:
Ez a kerek lap annak az stnek a szja, amelyben edzettk az aclt Trkny
mhelyben, ez a ngy lb az st ngy vasplca tartja.
A tltos blintott. Ekkor Magyar folytatta:
Ez a kerek lap az a malomk, melyen az reg Csicsi lt. Azon este, mikor el-
fldeltk, ngy ris jtt el a krt, azt felemeltk, s felnyjtottk neki a Hsk
Mulat Mezejre, hogy ha fenn meslni akar, legyen, mire ljn. Az asztal ngy
lba a ngy ris, aki felemelte a kvet.
A tltos blintott, s ekkor nyitotta fel szlsra ajakt.
Ez a kerek asztallap a tenger mlybl felbuktatott kerek fld, a ngy lba az
a ngy cethal, amely Atycska Fldjt tartja a htn.
Kis idre megllott, majd az asztallapra bkve gy folytatta:
Kerek ez minden fell, ahogy Hvelykpiciny megformlta. Forgathatjuk ezt
erre, arra, senki meg nem mondja, hogy merre van ezen jobbra vagy balra. Mert
ha errl nzem, ahol n lk, akkor tudom, merre van jobb, bal, elre, htra, de
tlhetek a tls oldalra, s akkor minden ppen fordtva lesz igaz.
Nemere arca mindjobban elkomorodott. Vgre is megszlalt.
Minden igaz, amit mondasz, j tltos. Elhiszem, hogy a kerek fld fekszik itt
elttnk, hogy minden gy igaz, ahogy mondod, de ht valban soha nem tudhat-
juk meg, hogy merre van jobbra?
Nem! rzta meg a tltos stkt.
Stt boruls felhzte be Nemere arct, homlyba veszett kt ragyog szeme.
Tenyervel befedte dombor homlokt, hogy emberfia le ne olvashassa rla a b-
nat rovtkolta rst. Nagy lelke gy hborgott magban: Milyen szgyen! m,
semmibe foszlik a Hadak Urnak tett gret! Adott szavunk semmibe vsz! Mi-
lyen szgyen! Fogadalmunk fehr kntsre sr frccsen!
Arcn egy rnc se mozdult, de lelke srt bell, zokogott. Majd gy kiltott fel:


reg Puszta, fiaid becslettel felnevelted, Szpmez Szrnya, legyzted a
srknyt! Mltak voltatok az ember nevre! Benneteket Hadak Ura finak foga-
dott! S me, mi mr azt se tudjuk, hova, merre.
J atynk ugrott fel Hunor s Magyar , mg ma tnak erednk, meg nem
llunk, mg a szp szegelet nyomra nem bukkanunk. rizze akr a htfej sr-
kny, mi addig nem nyugszunk, amg j hrrel nem trnk vissza stradhoz!
A kt fi mr-mr indult is, de ekkor a mg mindig tpreng, magba mlyedt
tltos megszlalt:
Dugd vissza kardod hvelybe, Nemere. Ti se induljatok, fiaim, vrjatok
mg, prblok valamit! S azzal tarsolybl nagy szem babot hzott el, s a
tenyerre tette. Egy szemet az asztal msik vgre helyezett, s gy szlt:
Ez a vastusk, vagyis a Sarkcsillag, mely alatt ll a Tetejetlen Fa.
Mg kt babszemet tett le az asztallapra, s jobbra-balra a kt res oldalra he-
lyezte. A Sarkcsillag el mg egy babszemet gurtott, gyhogy ezzel sszesen
ngy szem bab llt az asztalon. Majd gy szlt:
A Sarkcsillag alatt, a Tetejetlen Fn ll Atycska napfnyes asztala, maga
httal l a Sarkcsillagnak, hogy jl lthassa az Als Fldet. Ha pedig ez gy van,
de nem is lehet msknt, hiszen ezt a pusztn mg a kicsi gyerek is gy tudja, ak-
kor amerre Atycska jobbja mutat, arra van jobbra, amerre balja mutat, arra van
balra.
S ekkor rbktt az egyik oldals babszemre:
Ez a bal, a pusztnak az a szle, amerre a Nagy Fal van s a knai csszr biro-
dalma.
Majd rbktt a szemben lev babszemre:
Ez a jobb, ez a pusztnak az a szle, amerre a Rif hegye koszorzza, vagyis
amerre van az aranyos szegelet!
Nemere arca ekkor mr mosolygott.
Meglelte a tltost, megcskolta fiait, s csak annyit mondott:
Tegnap a darvak vezetsvel megrkeztek a kltzmadarak
szerecsenorszgi tjukrl. Itt a Tavasz nnepe, j esztendnk els napja. A mai
nap rmre nagy ldozatot mutatunk be Napkirlynak. Hunor, addig is fogj hoz-
z a kard kovcsolshoz, kovcsolj egyet-egyet csdnek s Jfvek Tudjnak
is. A j vitz oldalra kard illik, ti pedig mr vitzz serdltetek!


XXI.

LDVRC RMNYA


Hunor harmadnap estre kikovcsolta a kardokat. Ekkorra Jfvek Tudja is
hazatrt. A bvs kardnak bizony semerre se akadt nyomra, de mg a hrt se
hallottk a pusztban.
A storban a hrom fi gya egyms mellett llott, mint j testvrek, gy alud-
tak, kzel egymshoz. Az ajthoz legkzelebb volt Hunor, aztn Jfvek Tud-
j, majd legbell Magyar.
Ezen az estn Hunor szemre sehogy se jtt lom. Folyvst a szp szegelet jrt
az eszben. Megkrte ht Jfvek Tudjt, cserljen vele helyet, hogy addig is
beszlgethessen Magyarral a szp szegeletrl.
Jfvek Tudja knnyen rllt a cserre, annl is inkbb, mert hamar szeretett
volna elaludni, hogy reggel korn felkelhessen, s nem akarta a kt testvr nyu-
galmt a kszldssel zavarni.
Hunor s Magyar kis ideig mg tervezgetett, de hamarosan k is elszunnyad-
tak.
Ldvrc mg akkor elhatrozta, hogy elpuszttja Hunort, mikor Jfvek Tudja
megszabadtotta ket a varzslattl. Most, hogy elrkezett az induls rja, nem
kslekedett tovbb, maga sietett rontsukra.
Meglltotta ldlbon forg vrt, melyben lakott, kilpett ajtajba a levezet
ltrhoz, annak legfels fokra hgott, s akkort ordtott, hogy a palota falai meg-
repedeztek:
Gonoszsg lelke, szllj meg!! ordtotta. Kegyetlensg lelke, szllj meg!!
Hallos rossz lelke, szllj meg!!
Azok menten megszllottk. Mr ott, a ltra hegyiben elkezdett toporzkolni,
rjngeni, remegett bel az egsz palota. A gonoszsg lelke egszen elspasztotta
az arct. A kegyetlensg lelke rncokba gyrte a homlokt. A hallos rossz pedig
gy csikorgatta a fogt, hogy a palota patknyai rmletkben mind megmered-
tek. Ekkor megrzta az klt, s keserviben gy ordtozott:
n nem felejtek! Az asztal vgire ltettetek! Kalamnt meglttek, s most a
szp szegeletre is plyztok. Ha ht lelked van, Hunor, akkor is meghalsz!
Mikor ezt az imdsgot elkiltozta, olyan ereje tmadt, amilyen mg nem volt
addig. Szz ember ereje kltztt bel. Tarsolya szjra kttte a palota kulcsait.
Leszaladt a ltrn, hogy csak gy recsegett-ropogott minden bordja, felkapott a
Hollra, fehrszrke paripjra, s meg sem llott a fik strig.
ppen azon az jszakn rt a struk el, amikor helyet cserltek.
Vrt, amg minden elcsendesedett, akkor odalopakodott. Stt volt, nem ltta,
hogy ms fekszik Hunor helyn. Felkapta ht Jfvek Tudjt, s azzal irdc, mr
szaladt is kifel.
Igen m, de elfelejtette, hogy t kell lpni a kszbt, rlpett, s most hogy ki-
fel tartott, megbotlott benne, s elvgdott.
Jfvek Tudja nyomban felbredt, s olyat kiltott, hogy talpra ugrott egyszer-
re az egsz tbor, de mg maga Nemere is kiugrott a fik stra el.
Ltja m, hogy Ldvrc felkap Holljra, s viszi magval a nyeregben Jfvek
Tudjt. ppen akkor ugratott ki a kertsen. Mg vissza is kiltott:
Engem ugyan meg nem fogtok. Elvisz j Holl lovam, s eltakar az jszaka
kntse, annak a sok rncban meg nem talltok!
No, ahogy ezt Nemere meghallotta, elszortotta a szvt a harag. Rpillantott fi-
aira, s gy szlt:
Nem hagyhatjuk el a bajban Jfvek Tudjt! Gyernk!
Hunor a pusztba mutatott:
Igen m! De stt van, mint a bunda gallrja alatt. Meg nem talljuk!
Nemere ekkor leakasztotta vrl aranyos krtjt, s belefjt.
A storpalota eltti rhalmon hatalmas tz lngja csapott fel. Hromszor el-
aludt, hromszor felcsapott, s egyre magasabbra! Alighogy eloszlott a harmadik
lobbans fstje, a puszta ngy sarkn fellobbantak az rtzek. De mg mindez
csak a kezdet volt. Egyszerre mintha csak futtz szaladt volna vgig a pusztn,
az rhalmok kzt apr tzek szeme villant. Egyszerre nappali fnyessg bortotta
be a vgtelen sima flddarabot.
Ldvrc ijedten pillantott maga krl. Ltta
a fellobban rtzeket, s menten forrnak rez-
te a talpa alatt a fldet. Semmitl sem flt az
gvilgon, csak a tztl. Mg az egrlyukba is
belebjt volna elle. Most arra sem volt ideje,
mert mris hrom oldalrl kaptk kzre Neme-
re jl fut paripi.
Mit volt mit tenni. Megllott.
Egy pillanatig ttovzott.
Kecskeszaklla megremegett, iszony, flelmes tz villant fel szemben, s csf
brzata elvigyorodott.
Jfvek Tudjt a fldre dobta. Bvs igt mormolt, s fehrszrke paripja
legott hatalmas tlgyfv vltozott. Ekkor a ft meglkte, s rdnttte a fldn
fekv fira.
ppen a derekn esett keresztl.
Aztn megpillantott egy elhagyott kgybrt, meg abba bjt.
Nemere s fiai szlnl sebesebben ugrottak oda a tlgyfhoz. Megragadtk a
gykernl, de bizony meg se tudtk mozdtani.
Mregettk jobbrl, mregettk balrl, de csak egyformn nehz volt innen is,
onnan is.
Ekkor Jfvek Tudjnak egyik szeme becsukdott, s minden erejt ssze-
szedve gy szlt:
J pajtsok, rzem, hogy eljtt az rm. Miattam ne bslakodjatok. n va-
gyok az els, aki a szp szegeletrt a csatban elesett. Csak arra krlek bennete-
ket, meg ne mondjtok anymnak, hogy meghaltam. Mondjtok inkbb azt, hogy
hzasodni mentem, hogy ltttok, amint szp mtkm fejrl a virgkoszort le-
vettem. Mondjtok azt, hogy a lagzimon dalos madarak fjtk a ntmat, maga
Napkirly volt a nsznagy, s a Hold a nyoszolylny, a szp szegeletrl el
ne feledkezzetek
Azzal msik szeme is becsukdott.
A hrom kemny frfi hangtalan meredt maga el. Majd szltatlan egyszerre
kirntottk vkbe szrt ktl trk. sszeeresztettk a hrom tr hegyt, s ott a
fi holtteste eltt iszony bosszeskt mondottak.
Majd a trket arcukhoz szegeztk, s a jobb orcjukon mly sebet szakajtottak.
Vrk kiserkent, vgigcsordult arcuk dombjn, alhullt a fldre. gy bcsztak
Jfvek Tudjtl.
Alig hullt fldre az els vrcsepp, reztk, hogy iszony er szllt karjaikba.
jbl alvetettk vllukat a fnak, meghuzakodtak, hogy recsegett-ropogott a
szlfa, s nygve, sikoltva derkban ketttrt.
Jfvek Tudjt gyengden felemeltk, nyeregbe tettk, s gyalogosan ksrve
trtek vissza a storpalotba.
Msnap a j testvrt nagy tisztessggel eltemettk. Srja fl magas dombot
emeltek, s azt a dombot a puszta fiai Jfvek Tudja dombjnak neveztk.


XXII.

HADAK URA LEPILLANT


Hadak Ura ppen akkor pillantott le, mikor Jfvek Tudja behunyta a mso-
dik szemt is. Menten gy szlt Hvelykpicinyhez:
Most aztn fogd ki az kreidet, s addig felje se nznk a Csillagszekrnek,
amg el nem kszl a bvs kard. Mr ttt az induls rja, nem nzhetjk, hogy
Ldvrc sorra levgja a hsknek val j dalikat.
Hvelykpiciny feltasztotta homlokn a svegt, s gy szlt:
Igen m, de mi lesz addig a vilggal? Ha nem hzatjuk, mg leszakad! Hadak
Ura erre gy szlt:
Ne flj te attl! J vastag kenderktllel kiktjk addig a vastuskhoz, arra a
pr napra, meglsd, nem lesz semmi baja.
gy is tettek: kenderktllel a vastuskhoz ktttk a vilgot.
Nem ment valami knnyen, j ersen kellett hzni a ktelet, hogy tartson. Ka-
rvastagsgra dagadtak az erek a nyakukon, de olyan ersek voltak ketten egytt,
hogy vgre is megktttk.
Ekkor Hadak Ura gy szlt:
Eddig minden esztendben hrmat tttem a kardra a htfej kalapccsal, s a
tbbi idben edzettem. Most meggyorstjuk a munkt, de kne az l-hal vzbl,
mert gy gondolom, az edzshez az jobb volna.
Hvelykpiciny ktszer se hagyta magnak mondani. Szaladt Atycskhoz, s
krt tle az ezstpatakbl l-hal vizet. Kapott is egy teli hordval, azt a htra
vette, s meg sem llt vele a Rzerdig.
Akkor aztn mindketten egy-egy htfej nagy kalapcsot fogtak. Hadak Ura r-
lpett a fjtat deszkjra, a deszka megrntotta a hzktelet, a hzktl lebil-
lentette a fedlapot, a fedlap lenyomta a fjtat levegvel teli brzskjt, s a
zsk torkn sziszegve, fjva tdult ki a leveg.
Huu szii! Huu szii! Huuu-sziii!
A leveg rszisszent a parzsra, a parzs tze kinylt, mint a rzsabimb, s
olyan meleget fjt a vaskardra, hogy az menten piros lett. Elbb olyan, mint a ny-
l pipacsvirg, aztn mint a gyermeklncf-virg, aztn olyan fehr, mint a mar-
garta. Hadak Ura s Hvelykpiciny akkor egyms utn rvertek a htfej nagy-
kalapccsal.
Hrom sort vertek r, s mindenik kalapcstsre verset mondtak hozz.
Hadak Ura gy cifrzta:

Bvs llek szllj bel hopp!
Acl er szllj bel kopp!
Nagy btorsg lpj el hopp!

Erre rfelelt a msik kalapcs:

Mint a fakard a kdt kopp!
ssed a tar stkt hopp!
gy vgd, mint ks a tkt kopp!

A msik kalapcs rfelelt:

Mg az apd se sajnld hopp!
Ahol red cspeld, vgd kopp!
Ha Ldvrccel cimborlt hopp!

Aztn Hvelykpiciny vgott:

Kt szemed legyen nyitva kopp!
Ez m a hsk titka hopp!
Lgy a rossznak kalitka kopp!

Megint Hadak Ura vgott:

Csengjen-bongjon a vasad hopp!
Halljam itt fenn is szavad kopp!
Szdon ne legyen lakat hopp!

Utolsnak Hvelykpiciny vgott:

Soha rozsda ne rjen kopp!
Ellensg tled fljen hopp!
Az utadbl kitrjen kopp!

Az utols koppantsra hirtelen bedugtk az izz kardot az l-hal vzbe.
Ht ahogy kihztk, fnylett, ragyogott, szebb volt, mint valaha. Olyan fnyes-
sget rasztott maga krl, hogy mg a Rzerd fnye is homlyba veszett.
Mg bent a mhelyben Hadak Ura meg Hvelykpiciny a kardban gynyrkd-
tek, addig Ldvrc, aki a tzek kztt a kgybrbl kibjt, egy vatlan pillanat-
ban felkapaszkodott az ezstltrn. Fenn a kenderktlhez tartott egyenesen, hogy
a vastuskrl eloldozza a vilgot. Mr elre rlt a hamis lelke, hogy vgre meg-
ronthatja.
Hadak Ura s Hvelykpiciny nem tudtak betelni a gynyr karddal. Felemel-
tk, forgattk, nzegettk, aztn Hadak Ura ujja hegyivel megpcgtette a kard
lit, s gy szlt:
Ez aztn kard a javbl!
ppen amikor ezt kimondta, llt a ktl al Ldvrc, elnevette magt, s gy
szlt:
No, most aztn vged, vilg, mert eloldozlak! Hunor, te se meneklsz meg!
ttt a vgrd! n mondom ezt, Ldvrc! s gy nzett maga krl, mint aki
azt mondja: Mgiscsak n vagyok a legklnb!
Azzal megfogta a ktelet. Alig rt hozz, megzendlt a Rzerd, olyan zenebo-
na tmadt, hogy aki csak a kzelben volt, majdhogy nem belesiketlt. Hadak Ura
ezt hallva elkiltotta magt:
Ktik a ktelet! Mg eloldozzk a vilgot! Gyernk, a nemjjt! Mindketten
felkaptk a fldn hever kt cspfogt, s nyargaltak egyenesen a ktlhez.
Ldvrc mr engedte volna, ha tudta volna. Nem volt mr akkor benne egy
csepp llek se. Nem volt se htt, se eleven. A ktl azonban nem engedte. gy
fogta, mintha csak rparancsoltak volna, hogy tartsa. Hadak Ura rkiltott:
Mit keresel itt, kecskeszakll?
Makkot szedni indultam az erdre.
Mrt nyltl a ktelnkhz?
n nem nyltam hozz! Az erdre igyekeztem, makkot akartam szedni, szp
kock hznak az lamban, nekik szedem a makkot. Megbotlottam a ktlben.
Hozznyltl! Hiszen megfogott.
Hogy flrelkjem az utambl!
Hol a zskod, amiben a makkot szeded?
Itt a tarsolyom, abba szedem.
Mennyi disznd hzik otthon?
Egy hjn szz! vgta ki bszkn.
S egy tarsollyal elg nekik?
Mrt ne lenne! Csak ti fizesstek meg a kromat!
Milyen krodat?
Elszakadt a kntsm ujja a ktlen.
Vrj csak, megfizetjk!
Hadak Ura meg Hvelykpiciny odaugrottak mell, nyaka kz csaptak a csp-
fogval, cspeltk, vertk, ahol rtk.
Ijedtben, fjdalmban rngatta Ldvrc a ktelet, vgl is olyat rntott rajta,
hogy a tenyerbl jkora brdarab leszakadt, s ennek rn megszabadult.
Hadak Ura s Hvelykpiciny ekkor megragadtk a ktelet.
Az eloldozs nem ment olyan knnyen, mint ahogy gondoltk. Ldvrc gy
sszevissza rngatta, hogy az innens vge becsletesen rhurkoldott a Csillag-
szekr tartrdjra, s mg azt ki nem oldoztk, nem tudtk lefejteni a vastuskrl
se. Hrom nap, hrom jjel knldtak vele. Vgre is csak sikerlt eloldozni. gy
ht a vilg akkor mgis megszabadult!
Hadak Ura ezutn elksztette a kardot, hogy lebocsssa az Als Fldre.


XXIII.

MIT HOZ A TAVASZNNEP?


Nemere kilpett a stra el, sszefonta melln karjait, s gy figyelte a nagy
kszldst. Mr alig vrta, hogy elrkezzen a nagy nnep. A tltosok rendkvli
dolgokat jsoltak erre a napra.
A Tavasznnep elestjn olyan volt a storpalota pzsitos udvara, mint a m-
hes krnyke, ha rajzskor a mhek nem talljk kirlynjukat.
Mindenki tett-vett, futkosott, ki parancsolt, ki engedelmeskedett, egytl egyig
szaladtak a dolgukra. Mg a gyerekek is kivettk rszket a nagy kszldsbl.
Igaz, k mr az elz napokon is jeleskedtek.
Ahogy a jg letakarodott a kzeli patakrl, kimentek azonnal halszni, mert a
rgi trvny szerint, aki ekkor halat fog, szerencss lesz. Msnap nekszval jr-
tk be a ligeteket, berkeket, az eljvend szp kikelet dalt nekeltk, s a fogs-
gukbl hazarkez dalos madarakat kszntttk. Harmadik nap fakardokat vez-
tek derekukra, kivonultak a selyemfrtre; villogtattk, csattogtattk kardjukat,
megvvtak a szerecsenorszgi srknyok katonival, akik tli tjn feltartztattk
a napot. Negyedik nap sszeszedtk a tyktojsokat a kazlak mly rejtekeiben,
arannyal befestettk, s szp rendben kosarakba raktk a hmes tojsokat.

Persze a lnyok sem ltek ezalatt tt-
lenl. A nyrfkat megntztk friss
forrsvzzel. Kora hajnalban kiszaladtak
a selyemfrtre, s szp hmes kendik-
ben harmatot gyjtttek.
A munka dandrja azonban mgis-
csak a felntteknek jutott.
Az ldozat rendezi mind a tizen-
ketten mg az elz este tvirl hegyi-
re megbeszltk a ftltossal a tenniva-
lkat, s reggel megadtk a jelet, hogy
kezdhetik az elkszleteket.
Szaladtak az italosztk a szz mert-
kanlrt s az ldozati kupkrt, elbb
mind kancatejben megfrsztttk, gy
ksztettk el a nagy napra. A ksaf-
zk kisroltk az ldozati kdakat, tvet-
tk a tltostl a taglkst, hogy amikor
kell, kezk gyben legyen.
A mszrosok mg elz este kiv-
lasztottk a mnesbl a legtzesebb fe-
hr szr csikt, s azt az sk ligetnek
kzelben egy nyrfhoz megktttk, s
egsz jszaka mellette virrasztottak. A
legtbb dolguk azonban a serfzknek
akadt; k mr sokkal elbb storrl s-
torra jrdogltak, s a sr erjesztshez
val szemes letet, a kelesztett srhz
val mzet, tojst gyjtttk ssze
most mr csak hozni kellett a ksz ser-
italt.
Nemere mosolyogva figyelte a nagy
srgs-forgst. Mire eljtt az este, mr
szp rendben egytt volt minden a msnapi nagy nnepre: Napkirly s Fldanya
tiszteletre.
A ftltos a stteds belltval szrevtlenl elhagyta strt, s amint az atyj-
tl tanulta, nagy lopva a strakat karjban megkerlve kisurrant a bvs
dombra, az sk ligetbe.
A liget keleti szlben llt Fldanya bvs nyrfja: ds gazat, karcs fa. A
ftltos felmszott r, s elrejtztt lombjai kzt. Fenn tlttte az jszakt.
Fldanya se ttlenkedett az jszaka folyamn. Kitrta gymntpalotja kapujt.
Rzst font lecsng hajba, s szp cseng hangon nekelni kezdett:

FLDANYA NEKE

n mondom nekem a ti desanytok,
Jsgos vagyok, kezeim melengetnek titeket,
Megsimogatom a fkat, s rgyet bontanak,
A virgokat n ltztetem fel,
Erdkkel dsztem a fldet, ndassal kertem a vizeket,
Gyenge fvet nevelek, hogy fradt testetek rajta megpihenjen,
Tiszta forrst bugyogtatok, hogy igyatok,
Fiaim vagytok, s n a ti desanytok,
De csak btornak adok szllst, a gyengt nem kedvelem,
Nekem jr tel- s italldozatot megadjtok,
Legyetek hozzm hasonlatosak.

Ht a virgok egyszeribe legszebb sziromruhjukat ltttk magukra a nagy
nnepre. Jsgos, meleg kezvel megsimogatta lnykit, s egyszeribe kinylt az
ibolya, a hvirg, a gyngyike, gaskodni, zldellni kezdtek a j fvek. Fldanya
megsimogatta a liget csupasz fit, bokrait, erre azok rgyet bontottak.
Reggel ott rengett a harmat a gyenge szr fveken. Ahogy Napkirly az g pe-
remre hgott, az aranyos cseppekben milli sugrkve frdtt. S mintha csak k
is a dalos madarak kiszabadulsnak rlnnek, egyre tbb csepp szllt al a f-
vekre. Gymntsznyegg vltozott egy szempillants alatt a pzsit. Hallani lehe-
tett, ahogy az ibolyk kicsattantottk sziromlevelket. A glyahr srgllott, s
ahny harangja volt a fehr gyngyvirgnak, az mind csengettyhangon szlalt.
A ligetben a hazarkezett madarak harsogtattk nekket, s a puszta felett a pa-
csirtk rzendtettek tavaszdicsr legszebb dalukra.
gy bredt a puszta reggel, amikor a ngy anyaszl fell radni kezdett Nemere
npe az sk ligethez.
Tmtt sorban llott a fehr ruhs tmeg a liget eltt, s mg egyre sereglettek.
Arccal napkeletnek fordulva sorakoztak fel. Jobbszrnyon a frfiak, balszrnyon
az asszonyok s lnyok.
Mikor mr egy csosszans s egy greccsens se hallatszott, a tltos jelt adott.
Kezdett vette az ldozat.
Elvezettk a paript, vrt vettk, brt lenyztk, s kitmve a liget keleti v-
gben ll gasfra kiakasztottk. Amg k a paripval bjoltak, a ksafzk a
bogrcsokba vizet ntttek, s a Szent Lnggal meggyjtottk a bogrcsok alatt a
tzet.
Mikor az ldozati hs az stbe kerlt, a bvs fa lombja kzl felhangzott a f-
tltos parancsol szava:
Csendesen legyetek!
Pedig eddig sem hallatszott egyetlen greccsens sem, de most aztn olyan
csnd lett, hogy Fldanya szve dobbanst meghallottk. A tltos jra kiltott:
Grbtstek meg kemny fejetek!
A puszta fiai kemny fejket meghajtottk a rgyez fk eltt. Majd jra fel-
nztek az gre, s felkiltottak:
J svnk, Napkirly, ki mr feletban vagy hazafel, adj j egszsget az j
esztendben!
A tltos ekkor megint csendet parancsolt, s mire elcsendesedtek, maga mr
emelvnyen llott, tvette az italosztktl a bvs mertkanalat, pogcst tett
bele, st szrt r, majd az sthz lpve az ldozkssel lemetszett egy darabka
hst, s a kanlba tette.
A kanalat felemelte, s gy kiltott:
J sk, fogadjtok el! Fldanya fogadd el!
Alighogy ezt kimondta, a jelenlevk az g fel nyjtottk karjukat, s felkiltot-
tak:
Fldanya, fogadd el!
A ftltos a kanalat a tzbe lttyintette. Nagyot sercent a tz, lngnyelve mo-
hn csapott a hsba, amg emsztette, puszttotta, a krlllk mern bmultk.
A ftltos ekkor egy iszony nagy pajzsot hozatott el.
Nemere rllott a pajzsra, a serfzk hrom hordt helyeztek elbe, s ngy
markos legny a pajzzsal egytt felemelte. Nemere Napkirlynak felmutatta elbb
a vilg hordjt, majd az orszg hordjt, vgl a fejedelem hordjt, mely t il-
lette, s gy szlt:
Fldanya, lsd meg, s fogadd el!
Amikor leeresztettk a pajzsot, a bvs mertkanllal mertett a srbl, elbb
a tzre zuhintott, majd kzrl kzre jrtak a kanalak. Nemere npe most mr ehe-
tett, ihatott kedvre.
A ftltos ekkor mr jra fent volt a fn, s a ngy anyaszlnek loccsantott kana-
lbl. ppen a fehr gtj fel nttte az italt, mikor megzendlt krlttk a
puszta, hatalmas rzkds, robaj, drgs reszkettette meg a ligetet. Ijedten az gre
vetettk szemket. Egy fnyes kardot pillantottak meg, sziporkzott, csillogott,
mg szzszor nagyobb fnyessg tmadt tle, mint amilyen addig volt.
A kard hegye nylegyenesen Hunor fel mutatott.
A csodlkoz tmeg mulva felmorajlott.
A ftltos leszllt a frl s gy szl:
me, itt a bvs kard, melyet, tudjtok vgre meg, Hadak Ura Szpmez
Szrnynak grt. A rendels szerint azt illeti, akire a kard hegye nz. rljetek,
puszta fiai, hogy Hunorra esett Hadak Ura vlasztsa!
Ekkor a bszke tarts Hunor fel fordult:
me, a te kezedbe helyezem a kardot azzal felvette, s Hunor kezbe fektette
a kardot. Bvs kard lelke, szllj Hunor szvbe! kiltotta.
Majd gy folytatta:
A kardot nem viszed magaddal. Rzsekvkbl hatalmas tornyot ptnk, s
azon riztetjk, hogy brki lthassa Hadak Ura adomnyt, s ert nyerhessen cso-
datev erejbl. Amg itt e kard, addig a puszta fiai legyzhetetlenek! Ezt ne fe-
ledjtek!
Hunor a kardot tvette,
megcskolta, majd t-
nyjtotta Nemernek, s
gy szlt:
J atym, rizztek a
kardot, emeljetek rzse-
kvkbl tornyot, s he-
lyezztek r. n most itt e
ligetben e bvs kard
eltt eskt teszek.
Ekkor egy kupt vett el
a tltos kezbl, azt ma-
gasra emelte, s gy foly-
tatta:
Hadak Ura, Napkirly, halljtok szavam! Ha nem kzdk vitzl, ha letrek
utamrl, soha ne lssam meg az aranyos szegeletet! gy gesse meg a tz a tes-
temet, mg a nagy cl elrse eltt, mint ahogy ez az ital elg a tzn.
A tzbe zuhintotta a kupa tartalmt. A lng bborpirosan csapott fel. Hatalmas,
tzes nyelvek nyaldostk a levegeget.
J testvrem, balsorsban, j sorsban egyek voltunk eddig is lpett Hunor el
Magyar. n veled maradok tovbb is. Vigy magaddal engem!
Nemere szttrta kt karjt, s gy szlt:
Rgi szoks szerint, ha fiatal harcos elszr indul csatba, atyjtl vadonatj
fegyvert kap, anyjtl szp vitzi kntst. Holnapra elhozatom Bogza mestertl a
kt jat, Bojta mestertl a kt nyerget. Enh, j anytok elksztette szp j vitzi
kntstk, azt ltstek magatokra.


XXIV.

HROMSZOR ELBORUL, MAJD KIST A NAP


Reggel a kt vadonatj nyereg s a kt j ott llt a fik stra eltt. Az a kt j s
nyereg volt, amelyet Hunor berovtkolt. Hunor s Magyar a fegyvereket boldogan
magukra ltttk, felszerszmoztk a paripik. Rig s a j Tndr nyihogott, tn-
colt, ahogy a kt dalia nyeregbe pattant.
Nemere seregbl tven-tven szp dalit maguk mell vlasztottak. A vitzek
szrtott hsport tettek tarisznyjukba. Nemere katoni, ha hossz tra indultak,
mindig vittek magukkal megfztt, szrtott s porr trt juhhst, melyet csak forr
vzbe kellett dobniok, s mris zletes hstelt ehettek.
Hunor s Magyar Enh stra el lovagolt. Elbb tle vettek bcst. Enh ha-
muba slt pogcst rakott a tarisznyjukba. Mg anyjtl tanulta a sts mdjt.
Az rpaszemeket megprklte, majd megszelelte, s fateknben sztmorzsolta,
azutn sval is megszrta, famozsrban egszen aprra trte. Vzzel ppet dagasz-
tott a trt rpalisztbl, s a tenyrnyi forms pogcskat parzs kztt megsttte.
A kt fi feltarisznyzott hamuban slt pogcsval, megleltk, megcskoltk j
anyjukat, s bcst intettek a kapuflfnak.
Srt bell Enh lelke, de szeme mosolygott, gy bcsztatta fiait. Aztn atyjuk
el lptek, hosszan egyms szembe nztek, gy bcsztak. A rzsehalom eltt
kardjukat kirntottk, majd kilovagoltak Jfvek Tudja dombjhoz. Eltte le-
emeltk svegket, gy tisztelegtek bajtrsuk srjnl, melyet befutott mr a rep-
kny, bazsalikom, s glyahr nylott a tetejn.
Ekkor Hunor felmutatott kardjval az gboltozatra, s gy szlt:
Milyen pomps tzgyjt Napkirly! Flklt, s indul mr a rges-rgi nagy
ton. Arrafel van jobbra, mert arra mutat Arany Atycska jobb keze, hiszen ht-
tal l a Sarkcsillagnak, hogy jl lthassa az Als Fldet. Kvessk tjn Napki-
rlyt, s amerre szll, trjnk napnyugatnak mi is. Bcszunk tled, szp virgos
blcs, nagy kerek Turn!
Kardjt megvillantotta a szzkt vitz, gy bcszott.
Felnyertettek a paripk, s nekivgtak napnyugat tres pusztasgainak.
Ht nap ht jjel tartott mr az tjuk. Hunor eltt nem volt akadly. Ha a pusz-
tk vadja kerlt tjba, futtban ajzotta fel jt, s megpendlt az ideg, sziszegve
szllt a nylvessz, versenyt zizegett a tparti nddal, versenyt replt a parti ma-
drral. tsztatta a folykat, meggzolta lova a vzllsos tocsogkat, boztosok
srjben trt utat. Ahogy virradt, lovon lt. Hta mgtt maradt mr kerek
Turn.
Egyszer csak egy ligethez rkeztek. A liget rnykn szllst vackoltak maguk-
nak jszakra.
Ht ahogy reggel nyergelni akarnak, hogy trtnt, hogy nem, de egytl egyig
snttanak lovaik, mintha csak mindnek kimenlt volna a lba. Vizsglgattk, n-
zegettk, tapogattk a lovakat, vzzel locsolgattk, lelt vadak zsrjval kenegettk
a bokjuk. Minden hiba volt. Csak nem tudtak szegnyek futni.
Hunor bsan lecsggesztette fejt, majdhogy srva nem fakadt. gy hborgott
lelke magban: me, oda a szp fogadalom, nem folytathatjuk utunkat! Hiba volt
az esk, fogadkozs, hiba! Soha meg nem lthatjuk a szp szegeletet!
Egy khajtsnyira lelt egy redves fatnkre, lehajtotta a fejt, s bvs igt
mormogott ajaka:

Arany Atycska,
Arany Atycska,
Virgszemeddel pillants ide,
Aranyszemeddel pillants ide,
, Atycska, mrt jutottam ily szerencstlensgre?
Felpillantott, ht egy kerecsenslyom vergdtt a fldn egy hurokban. Kisza-
badtotta:
Replj utadra, szegny madaram! Legalbb te szllj, ha mr neknk itt kell
tltennk a drga idt!
Jtett helybe jt vrj! szlalt meg a madr. Elrulok neked valamit. A te
lovaidnak nem menlt ki a lba, hanem boszorkk tettk ket sntv. Ezrt ne is
tgy egyebet, hanem tanuld meg a varzsigt, amit most n elmondok, eridj vissza
a snta paripkhoz, tedd az els paripa lbra a kezed, s mondd el te is a varzs-
igt.
Hunor nem is kslekedett. A paripa lbra tette kezt, s elmondta a kerecsen-
slyomtl tanult bvs igt:
Napkirly felle j lovnak nyergeletlen htra, s elindult a selyemfrtre.
Oda nem re, mert lova megbotlk, lba kimenle. Csont mene ki helyrl, vel
mene ki helyrl, vr mene ki helyrl, r mene ki helyrl. Napkirly szve
megszomorodott, kedve knyrdtt. Ezt megltta Hajnal Anycska: , fiam,
fejed mrt csggeszted? Napkirly erre felele: J anycskm, hogyne
csggesztenm. m, fellk paripm htra, elindultam a selyemfrtre. Nem
tudtam odajutni, mert j lovam megbotlk, s lba kimenle. Hogy ezt hall
Hajnal Anycska, gy szlt: Ne bsulj, n j fiam, jsgos kezemmel megfogom
paripd lbt, szjambl bvs igt re mondok, re is fjok: Csont menjen
csonthoz, vel menjen velhz, r menjen rhz, n menjen nhoz, vr menjen
vrhz. n is e mai napon megfogom ez n kezemmel paripmnak lbt, n is a
bvs igt re mondom, gyarl szmbl leheletemet rfvom: Csont menjen
csonthoz, vel menjen velhz, r menjen rhz, n menjen nhoz, vr menjen
vrhz. Alig lehelt r Hunor a paripa lbra, Rig lova egyszeribe ugrndozni kezdett.
Tzesebb, ugrsabb lett, mint valaha. Egyszerre meggygyult a tbbi l is.
Estre j nagy darab fldet hagynak maguk mgtt, s mikor mr oly stt volt,
hogy tovbb nem mehettek, egy susog ndas tvben letelepedtek.
Reggel, ahogy Hunor elsnek felserken, ltja m, hogy vitzei mg mind gy
alusznak, mint a bunda. Klti, kltgeti, rzza, rzogatja ket, de mg csak a
szempilljuk se rebben. Kulacsban vizet hoz a tbl, locsolja, locsolgatja ket, de
mg erre se rez fel egyik se. Fzfavesszvel csiklandozza flk, orrcimpjuk,
mg erre se rndul egy arcizmuk se.
Ennek fele se trfa!
Hunor igen elszomorodott. Megint eszbe jutott a szp
szegelet s ers fogadalmuk.
Alv trsaitl nem messze lelt a nyergbe, nagy bsan lehaj-
totta fejt, ksbb, ahogy krlnz, ht egy fjs lb vadkan
szomorkodik nem messze egy fa mgtt. Odamegy, kihzza a
tvist a talpbl. Ekkor megszlalt a vaddiszn.
Jtett helybe jt vrj! A te vitzeidre nem lomkrsg szl-
lott, hanem boszorknyok varzsoltk el ket. Eridj vissza a t-
borba, s akit utadban legelbb megltsz, tedd annak a homlokra
a kenddet, s mondd el a varzsigt, melyre megtantalak!
A vadkan elmondta az j varzsigt, s elszaladt.
Hunor sietett az alvkhoz. Akit leg-
szln tallt, annak a homlokra he-
lyezte a kendjt, s elmondta az j va-
rzsigt:
Fldanya bemne a ligetbe, s lele
az ldott szkibe, ht fejt hzza nagy fene lmossg. Lefggesztette szpsges
fejt, j szve megszomorodk, j kedve knyrdk. Ezt ltta fiacskja, s meg-
krdezte: , Fldanym, mrt csggeszted le szp fejedet? J kedved
megknyrdtt, j szved megszomorodott. Ahogy ezt hallotta Fldanya, gy
szlt: , fiacskm, hogyne szomorodnk el az n szvem, az n fejemet meges
fene nagy lmossg, hetvenht fjdalom befogta tetemem. Ahogy ezt fiacskja
meghallotta, gy szlt: Ne ijedj meg, j Fldanya, me, n megszortom szegetlen
kendmmel a te szp fejedet: fusson ki belle nagy fene lmossg, benne meg ne
maradhasson hetvenht fjdalom. E mai napon n is megszortom vitzem fejt
szegetlen kendmmel, bvs szjambl igt re mondok. Fusson ki fejedbl nagy
fene lmossg, meg benne ne maradhasson hetvenht fjdalom.
Alighogy befejezte, egyszeribe talpra ugrott a sok vitz. Egyik se hitte el, hogy
hrom nap, hrom jjel egyvgtiben aludt. Felnyergeltk lovaikat, s mris neki-
vgtak a szegetlen pusztnak. Estre egy nagy homokos sivatag szlbe rkeztek.
Ott is maradtak jszakra.
Hunor nem fekdt le, rkdtt a tbor nyugalmn. Ht ahogy elrkezett az j-
fl, a kzelben tz vilgt pillantotta meg. Ahogy kzelebb megy, egy kaput vett
szre, melyre ez volt rvsve: Fordtott orszg.
Btorsggal lpett be Hunor a kapun. Mindjrt a kapu mgtt hrom risba
tkztt, akik egy szles asztalra grnyedtek, s keservesen zokogtak. Megkrdez-
te ket, mirt srnak.
Mr hogyne srnnk felelte a legregebb ris , mikor reggeltl estig tollat
kell fosztanunk, pedig mi akr hegyet is emelgethetnnk, olyan ersek vagyunk.
Alig lpett kettt Hunor, akkor meg hrom trpbe botlott, akik risi vastus-
kkat emelgettek srva, csupa verejtk volt mg a fejk bbja is, ahogy a tuskk
al vetettk vllukat.
A trpket meg sem krdezte, hogy mirt srnak, hanem ment egyenesen a fe-
jedelem palotjba. Ht ott fogadta mg csak nagy meglepets. Egy derk fiatal
vitz lt a fejedelmi trnon, de sveg helyett saruk voltak a fejre illesztve, saru
helyett meg fejedelmi sveget hztak a lbra. Ahogy megpillantotta Hunort, gy
kiltott:
J hogy jssz, derk.vitz, taln te tudsz segteni rajtam. Nem tudom, hogy
mirt sr folyton-folyvst az n npem, pedig mindent gy cselekszem, ahogy az
n derk tancsadim megszabjk. Nem tudnd megmondani, mirt sr mgis a
np?
Hunor krlpillantott a teremben, ht csupa hossz fl elkelsget ltott a fe-
jedelem krl. Szp, cifra ruhkban pvskodtak, dicsrgettk egymst, s olyan
furcsa nyelven beszltek, hogy Hunor egy kukkot se rtett belle.
Krdezte az uralkodt:
Ezek a szamarak a te tancsadid?
A fejedelem rblintott.
Ht a tudsaid, tltosaid, tantmestereid, lantosaid hol tartod?
Jaj, ne is krdezd, azok a pernahajderek fellzadtak az n derk tancsadim
ellen. Szemkbe mertk kiltani, hogy mind szamarak, ht vasra verettem ket,
egy szlig a pincmbe csukattam.
Hunor ekkor gy szlt a fejedelemhez:
J uram, engedd meg, hogy rendet teremtsek a birodalmadban.
Ha nem krnd, akkor n krnlek meg r. Kezdd meg tstnt a rendcsinlst.
Hunor rkiltott a f-f tancsadra, s megparancsolta, hogy hzza a sarut a
fejedelem lbra, a sveget pedig tegye a fejre. Mg a f-f szamr ezt megcse-
lekedte, maga addig kiszabadtotta a lncokbl a kirly embereit, s helyettk
vasra verette a lhtket. A trpket a tollfoszt asztalhoz ltette, az risokat a
vastuskkhoz lltotta. Mikor ezzel kszen volt, a kirly npe egyszeribe kacagni
kezdett, hogy csak gy rengett bel a palota.
Megksznte Hunor szvessgt, s marasztalni akarta, de Hunor csak szab-
dott. Vgl is figyelmeztette, hogy ne induljon rgtn tovbb, mert rettenetes
szenveds vr r tovbbi tjban, krve krte, hogy forduljon vissza kis csapat-
val. Ne induljon, mert nem messze ide a borzalmak pusztja vr rjuk.
Nem flek n, megyek tovbb utamon mondotta btran Hunor , csak any-
nyit krek, j kirly, hogy a kapudra ezt vsesd r: Itt jrt Hunor, s talpra lltot-
ta, ami a feje tetejn llott. Aki csak akar, mind pldt vehet rla!
Azzal elksznt, s visszasietett vihez.
Nagy srsra, jajveszkelsre rkezett vissza hajnalban a tborba. Ltja m,
hogy vitzei mozdulni se brnak, kezket, lbukat szrny fjdalom hasogatja.
Ezt megint a boszorknyok mveltk gondolta magban. Nem eresztette immr
bnak a fejt, hanem szaladt, s krlnzett, nem ltja-e valahol a kerecsent vagy a
vadkant. Egy bokor tvben egy megsebzett medvt tallt, kihzta lbbl a nyi-
lat, a folyban kimosta a sebet. A medve hlbl mondott egy varzsigt.
Szaladt vissza Hunor a tborhoz, egyik vitznek karjra tette a kezt, s mondta
a legjaob varzsigt:
Atycska mene, mendegle. A nagy csillagos ton kk meg veres cszt
eltalla. Krdezte tlk Atycska: Hova indultok e rges-rgi ton?
Megszlala a kk s veres csz: Ha minket arrl krdesz, merre megynk, halljad:
Mink elmegynk a fekete fld sznre, emberi testbe, vitzi llekbe. Szlas hst
megszaggatjuk, piros vrit megisszuk, szz tetemit, szz zit, porcikjt trdeljk.
Ahogy ezt hallotta Atycska, gy szlt: Tik csak ne menjetek fekete fld szni-
re, emberi testbe, vitzi llekbe. Tik csak siessetek tenger szigetibe, kegyetlen
risoknak szlas hst szaggasstok, piros vrit megigytok Ezt hallottk,
elsiettek, s mnnek tenger szigetibe. E vitz szlas hsbl, szz tetembl is
siessen a ktfle csz: veres csz, kk csz! Kszvny, fjdalom oszoljon, het-
venht nyavalya az emberbl kiromoljon!
Alighogy szavai elhangzottak, egyszeribe talpra szktek a vitzek. Ersebbek,
szebbek lettek, mint valaha.
Mentek, mendegltek, zg tlgyeseken, szikss pusztasgokon vgtattak ke-
resztl. Estre egy nagy kerek tenger llta tjukat. A tvolban pedig ott kklettek
a Rif hegyek gbe nyl cscsai. Szomjasak voltak a vitzek, de ahogy megzlel-
tk a tenger vizt, ki is kptk azon nyomban, olyan ss volt, hogy felmarta a sz-
juk padlst.
A tenger tjuk llotta. Tovbb nem mehettek. Mit volt mit tenni, a fvenyen
tttek szllst jszakra. Fradtak, elcsigzottak voltak, gy elaludtak a puha
fvenyen, mint a fradt gyermek anyja kebeln.


XXV.

INDULJUNK EMERRE!


Msnap reggel a parti fvenyen keskeny csapsra leltek.
Mg egy ra jrsnyi utat sem tettek meg, ht az svny, mint az gasfa kt
ga, ktfel szaladt elttk.
Most aztn hova, merre? Melyik t az igazi? Merre van itt jobbra? Melyik t
vezet az aranyos szegelethez?
Hunor kilpett a nyeregbl. Nzegette a sztfut kt svnyt: egy tenyrrel sem
volt szlesebb az egyik, egy tyklpssel sem volt keskenyebb a msik, mintha
csak ikertestvrei lettek volna egymsnak. Az egyik oldalban is dszlett egy
csipkebokor, a msik t oldalban is. Az egyik csipkebokron is volt egy pintyke-
fszek, a msikon is, s mindkt fszekben szp csendesen lt egy fszekalja toj-
son egy piros bbits pintykemadr.
Hunor nagy bnatban, szomorsgban odallt a jobb felli csipkebokorhoz.
Kinyjtotta a kezt, s megsimogatta a pintykemadarat. Olyan szeld volt, hogy
fel sem replt, hanem hls szemekkel nzett a vitzre.
, kis madaram, csak tudnl beszlni. Te sokfel jrsz, bizonyra felelni tud-
nl az n krdsemre! szlt hozz Hunor.
Ht csudk csudja, megszlalt a kis madr:
Krdezz csak, s ha tudok, felelek r. Ltom, j ember vagy, nem bntottad a
fszken l madarat; ha tudok, segtek rajtad!
Hunor ekkor gy szlt:
Mi a vilg rmjnak aranyos szegelett keressk. Most, me, az utunk ktfe-
l fut, nem tudjuk, melyiken induljunk tovbb.
n bizony az aranyos szegeletrl soha nem hallottam, de ennek az svnynek
a trtnett tudom, azt elmondom, htha kiokosodsz belle.
A kis madr vatosan megforgatta fszkben a tojsokat, s meslni kezdett.

FLRONGYOS S A KISBOJTR

Egy gazdag ember lt itt e pusztban, annyi volt a brnya, mint a fszl a r-
ten. E temrdek juhot Horka nev kisbojtrja rizte, nappal kiverte a
selyemfrtre, napszlltakor pedig behajtotta ket a hodlyba. Igen m, csakhogy
minden estre hinyzott a brnyokbl vagy tizent-hsz. Hiba gyelt ll nap
Horka, nem tudott nyomra bukkanni a titoknak. Vgre nagy sokra megtudta,
hogy a kzeli tban tanyz srkny fosztogatja a nyjat, az hordja el a brnyait.
Horka erre lelt a hodly el, s gy hborgott magban: Kedves brnyaimat l-
te meg a rettenetes srkny! Ha addig lek is, vrit veszem a gonosznak! Erre
megszlalt a gyva lelke: Ne menj, Horka, ne menj! Egy leted van csak, ha meg-
l a srkny, nem szaladglhatsz a selyemfrten, s mi lesz a tbbi brnyoddal
akkor! Erre gy szlt a hs lelke: Eridj, Horka, a srknyra, nem r semmit ilyen
rongyul ez az let! Hsnek val vagy te, nem pipogynak!
Fel is ugrott Horka, hogy a thoz fusson, ht egy sz szakll, kormos kp
reg ll elbe, megfaragott fzfavesszt szorongat a hna alatt.
n vagyok a Flrongyos, a segts embere, hallottam lelked hborgst, eljt-
tem, hogy kihzzalak a bajbl.
Azzal Flrongyos kzen fogta Horkt, s a thoz vezette. Az ezstfny, kerek
hold teljes pompjban ragyogott a t felett, mr kzeledett az jfl. Flrongyos
elkapta hna all a berovtkolt vesszt, s valamit olvasni kezdett rla.
Kisvrtatva megmozdult a roppant vztkr, olyan gyrt vetett, hogy udvar-
ban akr egy szguld mnes is megfrhetett volna. Elbb kidugta a fejt az reg
srkny, aztn sorban mind a ht fia. Flrongyos egy kantrt hzott el kntse
ujjbl, s az reg srkny fejhez vgta. Ekkor megszlalt az reg:
Mit parancsolsz, kedves gazdm? .
Flrongyos se sz, se beszd, felkapott az reg srkny htra, Horkt pedig fe-
lltette a legkisebbikre. Hirtelen forgszl tmadt, jfekete felhk gomolyogtak a
t fl, a srknyok felugrottak a felhkbe. Oly sebesen vgtattak, hogy a szl
ttzestette a krmket. Els nap elrtk Napkirly palotjt, msnap a szerecse-
nek orszgt. Itt mr olyan forrsg volt, hogy akik ott ltek, jghideg srkny-
hssal htttk magukat. Mg az utols porcikjt is arannyal fizettk.
Flrongyos meg Horka azon nyomban eladtk mind a nyolc srknyt. Ekkor
megszlalt Flrongyos:
n most elbcszom tled, ha jl megy otthon a sorod, ne feledkezz meg Fl-
rongyosrl, aki a bajbajutottak segtje.
Azzal megmutatta Horknak a visszafel vezet utat, s eltnt a szeme ell.
Otthon Horka a szerecsenorszgi aranybl kifizette gazdjt, v lett a nyj, s at-
tl kezdve boldogan lt, mg csak meg nem regedett.
Ez az t, amit a bokor eltt lttok, az, amelyiken Horka s Flrongyos a srk-
nyos thoz indultak. k tapostk le a pzsitot, s azta van itt ez az svny.
Hogy a madr befejezte, felkiltott Hunor:
Ez az t akkor ppen neknk val, megkzdnk mi akr a srknnyal is. In-
duljunk ht erre!
Magyar azonban megrzta stkt, s gy szlt:
Jl gondoljuk meg, btya, hogy melyik ton indulunk tovbb. n azt mon-
dom, ha mr itt vagyunk, krdezzk meg a msik madarat is, htha az is mond
valami okosat.
Azzal kapta magt, odalpett a bal felli csipkebokorhoz, megsimogatta a pin-
tykemadarat, s gy szlt:
Br csak tudnl beszlni, kis madaram, te sokfel jrsz, bizonyra felelni tud-
nl az n krdsemre.
Ht csodk csodja, megszlalt a kis madr:
n bizony az aranyos szegeletrl nem hallottam, de elmondhatom ennek az
svnynek a trtnett, htha kiokosodsz belle.
Megforgatta tojsait, s belekezdett.

HVELYKPICINY MEG A HTFEJ SRKNY

lt hajdanban egy kicsike legny, akit a falujban csak Hvelykpicinynek hv-
tak, mert alig ltszott ki a fldbl. Addig-addig csfoltk, amg vgre gy szlt
magban: Nem rdemes csfsgra lni a vilgban, megmutatom n, legkisebb
ltemre is rek annyit, mint a legersebb risok. Azzal kapta a tarisznyjt, s
nekivgott a nagyvilgnak. Az els nap egy farkassal tallkozott:
n is ppen ilyen trstalan vagyok, mint te, csak bolygok a rengeteg erdben
mondta a farkas. De jl tennd, ha magaddal vinnl, legalbb nem lennk
ilyen egyedl! Majd csak meglnk mi ketten.
Hvelykpiciny maga mell vette a farkast. Most mr ketten bandukoltak. Alig
mentek egy keveset, egy oroszln meg egy medve szegdtt melljk. Most mr
ngyesben rttk az utat.
Estre egy nagy vrosba rtek, fekete posztval volt bevonva mg a legkisebb
hzacska ablaka is.
Hvelykpiciny meghallotta, hogy a vros ktjban lakik a htfej srkny, s
annak ad csak vizet, aki lenyt visz neki vacsorra. Mra a vros urnak szps-
ges lnykjra kerlt a sor, azrt vontak be fekete posztval minden ablakot. Itt
a j alkalom! gondolta magban Hvelykpiciny. Most aztn megmutathatom,
mit rek! Eddig mg senki se tudta legyzni a ktbeli srknyt. Egy letem, egy
hallom, n mgis megprblom! Azzal se sz, se beszd, hrom kenyeres paj-
tsval a kthoz szaladt.
ppen akkor vezettk kzen fogva a kthoz a szpsges lenyt. Reszketett sze-
gny, mint a nyrfalevl.
Mr emelkedni kezdett felfel a srkny, s fjta a tzet.
Hvelykpicinynek bal kezre esett a kardja, kirntotta baljval, s egyszeribe le-
csapta vele a srkny hrom fejt. Ekkor fradtan leeresztette bal karjt. De nem
ijedt meg, hanem jobbjba kapta a kardot, suhintott egyet, s megint hrom fejt
levgta az utlatos szrnyetegnek.
A srkny ekkor kidobta magt a vros piacra, hogy Hvelykpicinyt sztta-
possa a lbval. No, csak ezt ne tette volna! Ellrl nekiugrott az oroszln, hzta,
teperte. Htulrl rugrott a medve, nyomta, dmcklte. A farkas meg albjt,
egyet nyomott rajta, s lbval az g fel fordtotta.
Hvelykpicinynek se kellett egyb, a maradk fejt egy csapsra lekaszabolta, s
a fertelmes dg kilehelte prjt.
A kirly rmben Hvelykpicinynek adta lnyt s fele kirlysgt. Lakodal-
mukban a hrom kenyeres pajts: a medve, a farkas, meg az oroszln hajnalig
ropta a tncot. Mg a falujba is eljutott Hvelykpiciny hstettnek hre, nem is
csfoltk tbb legnypajtsai.
Ez az t, amit itt elttetek lttok, az, amelyiken a pici legny s hrom kenyeres
pajtsa a vrosba jutott. Ok tapostk ki, s mg azta is itt fut az svny. Alighogy
a madr befejezte, felkiltott Magyar:
No, j vitzek, ez az t ppen neknk val, induljunk emerre, mi is megve-
reksznk akr a htfej srknnyal is!
S intett vitzeinek, hogy kvessk.


XXVI.

A CSUDAFEJ SZARVAS


Igen m! Csakhogy Hunor s vitzei akkor mr a msik svnyen rgtk a port.
Mr-mr htat fordtottak egymsnak, mikor a tengerparti boztosbl vratla-
nul egy csodlatos szp vad ugrott elbk. Ilyen szp llatot mg soha nem lttak.
gas-bogas, aranyos agancskoronja a htra borult, fnylett, tndklt a nap
sugaraiban. Olyan fnyessg tmadt egyszerre, hogy kprzott bel a vitzek
szeme. S ahogy az agancskorona a bokrok gallyaihoz tdtt, zengett-bongott,
muzsiklt. Ilyen szp muzsikt mg soha nem hallottak a puszta fiai. S milyen
volt a tnca?! Szell jrs paripa se szllhatott volna kecsesebben!
Hunornak egyszeribe eszbe jutotta sok szp vadszat, mikor mg Jfvek Tu-
djval jrtk a pusztt! A gm lttra felkiltott:
E szp vadat csak Napkirly kldhette utunkba! Az a vad, aki utolri!
Huj! Huj! Elbe! kiltotta egyszerre mind a szz vitz, s megugrattk pari-
pik.
Elbe! Elbe! visszhangoztk a berkek s ligetek, mintha biztattk volna
ket.
Magyar azonban visszatartotta paripjt:
Btym, ne menjnk mi a vadra! Emlkezz j tltosunk szavra. Mikor b-
csztunk, azt mondta: Napkirly vezet kezt el ne engedjtek, arra tartsatok
folyvst, amerre nyugodni leszll, arra van jobbra! Mg eltvednk, btym!
Hunor azonban megrzta stkt:
Magyar! Szp zskmny a dj, s te itt hagynd? Itt hagynd a frfinak val
szp kzds fradalmt? Csak a gyermek beszl gy, vagy az aggastyn, aki fl a
stt erdn, s fradtan nz fekvhely utn!
Magyar azonban nem mozdult:
Ha ennek az az ra, hogy ne lssam a szp szegeletet, itt hagynlak! Most
mg van visszat
Nem fejezhette be szavt, mert a ndbl jra elbk toppant a vad. Szebb volt,
mint amit valaha is lttak. E pillanatban a felh mgl Napkirly is elbukkant, s
ahogy rzst rvetette sugart, jra megzendlt az gas-bogas aranykorona. A vad
feljk fordult, egy percre
megllt. Krdleg pillan-
tott rjuk, mintha csak azt
mondan: Gyertek csak
utnam, gyertek, gyer-
tek
A szz vitz meghor-
kantotta lovt.
Hunor krtjbe fjt, s
Magyar sem szlhatott
tbb, mert kezdett vette
a hajr.
De mintha csak a gm-
szarvas testvrei lettek volna a fk, hgai a cserjk, neveldajkja a liget meg az
erd, mind rejtette, bjtatta. Hol a magas fben, hol meg a hajl ndban csillant
meg aranyos agancskoronja. Hol itt, hol ott dobbant patja alatt a parti fveny.
Nha megllt. Vrt.
Csalta, csalogatta ket beljebb, beljebb. Frdette a napban aranyos agancskoro-
njt. Tiszta forrsvzzel oltotta szomjsgt. Szell fjta le rla a pusztk port.
A j Rig tajtkot trt. Hunor nha mr gy rezte, hogy kezben a vad, de a
szrnyas id mg a gmszarvasnl is sebesebben jrt. A tenger partjn korn alko-
nyodott, hamar stt este lett, s a gm kd eltte, kd utna eltnt a pusztasg-
ban.
Hunor fradtan dlt le a fre. Ismeretlen g borult flbe csillagaival, krltte
idegen erd susogott, soha nem ltott foly zgsa tlttte meg a ligetes pusztas-
got. Hunor a vitzeivel nagy tbortzet gyjtatott. A tz lngja az g fel trt, s
megvilgtotta az erdket, a Kerek-tengert. A tz a Rif hegyek sziklira vetette
fnyt. Soha nem ltott ilyen lobog tzet az reg Rif, s Napnyugat szz fves
trsge.
Megszlalt a tz mellett ldgl Magyar:
gy ismerem a csillagos eget, mint a tenyeremet. Mg j tltosunk ismerte-
tett meg a csillagokkal. Ha sr a csillag, es lesz, ha nagyon futsak, szl tmad.
Tudom azt is, hogy a telihold szerencst hoz, de a fogy hold ideje szerencstlen.
Tudom, ha a Csillagszekr rdja a fld fel hajlik, kzelt a hajnal. Ezt mind tu-
dom, most mgis ttovn llok a csillagos g alatt! Meg nem mondanm, hogy
hol, merre vagyunk?! Meglsd, btya, igazam volt! Eltvedtnk!
Hunor tenyerbe hajtotta fradt fejt, s csak nagy sokra vlaszolt:
Szgyenszemre n vissza nem fordulok! Engem mg vad nem gyztt le so-
ha! zzk mg holnap estig, s ha addig nem ri el nyilam, nem bnom, forduljunk
vissza!
A fvn mg csillogott a harmat, s Hunor mr talpon volt.
Ahogy krlnzett, rgtn megpillantotta a vadat a pusztban. Megllt, szem-
befordult vele, s nagy, kr szemekkel pillantott r.
Hunor felpattant j Rig lovra, s nyomba eredt. Vad folykat sztatott t.
Ss, nd markolt Rig aranyos cstrjba. Vz ztatta Hunor lbt, de a vitz mit
sem trdtt vele, hajtotta a vadszszenvedly, a nagyszer zskmny remnye.
Vitzei alig kvethettk vgtat paripikon.
A szikls Rif meg a Kerek-tenger elmaradt mgttk. Egyre gyrlt a liget,
maradozott el a ndas. Hunor egyszerre csak arra bredt, hogy kietlen nagy pusz-
tasg kzepn lovagol, mg szcske se dnnyg lenn a fcsomkban, a spadt
szalmavirgra mg lepke se szll!
A kietlen csend hnba rkeztek, vgelthatatlan homokos pusztba. A foly-
medrek stva ttottk r torkukat. Perzseldtt, izzott a fld, szinte hallottk a
szrad rg percenst.
Hunor szeme egyre a gmvadat kereste. A csudafej szarvas mg mindig ott
tncolt eltte a pusztasgban.
Nemere fia fradtan kiltotta:
Rajta, j vitzek! Elbe, elbe!
Elbe! Elbe! kiltottk fradt vitzei, felajzottk jaikat, s olyan nylzport
zdtottak a vadra, hogy a puszta is elfeketlt, csak felhtlen rnyk futkrozott a
homokon.
De kd eltte, kd utna! A csudafej szarvas csak eltnt ellk a pusztasg-
ban.
A paripk ekkor mr dltek el a fradtsgtl.
A forr homok sttte a vitzek talpt, olyan hesek voltak, hogy reztk, ha
mg egy napot tlen tltenek, akr kolbszos kposztval is knlhatjk ket, azt
se tudjk lenyelni. Leginkbb azonban a szomjsgtl szenvedtek. Megkotyogtat-
tk kulacsukat, bizony egy csepp nem sok, de annyi vz sem akadt bennk. Mit
tehettek egyebet, k is ledltek fradtan a homokra. Mivel mr hrom napja egy
falst nem ettek, s egy korty vizet nem ittak, szrny knok hasogattk testket.
Hunor sszeszedte minden erejt, br gytrte t is az hsg, epesztette a
szomjsg, de csak nem hagyta magt. Mg trsai tehetetlenl hevertek a homo-
kon, sztnzett a pusztban.
Csakhogy most az egyszer sem jrt szerencsvel. Hiba pillantott elre, hiba
pillantott htra, semmifle forrst nem ltott a kzelben, de mg egyetlen kis pin-
tyke sem replt elbe, akitl legalbb tancsot krhetett volna.
me, ez ht a borzalmak .pusztja, amirl a fordtott orszg fejedelme beszlt.


XXVII.

SZPMEZ SZRNYA NAGY LELKE, SEGTS!


Hunor fradtan dlt le egy homokbuckra. Alig egy khajtsra eltte megcsil-
lant valami.
Ahogy sztnzett, krs-krl az g aljn tzben g szemprok nztek vele
farkasszemet. Dgre leskeld farkasok tzes szemei. Ahogy szrevette a feneva-
dakat, reszketni kezdett a lba, s mr-mr sszerogyott. Annyi ereje volt csak,
hogy kihzza kardjt. Vget akart vetni letnek.
De ekkor megszlalt nagy lelke: Hunor, j vitz, gyjts ert, ne hagyd el ma-
gad! Elengedted Napkirly kezt, s me, idejutottl, meggytrt trsaid tehetetle-
nl hevernek melletted. Hallod, hogy sziszeg a homok? Ltod, hogy settenkednek
a fenevadak? Ha nem szeded ssze minden erd, s nem vigyzol, holnap mr a
hsodbl lakmroznak. Ha most segtesz magadon s bajtrsaidon, Hadak Ura
jutalma nem marad el! Nem hs az, aki vget vet nnn letnek. Rajtad a sor.
Mutasd meg, hogy Szpmez Szrnya nagy lelke lakik benned!
Hunor leengedte csendesen a kardot. Elpirult. gette, mardosta a testt-lelkt a
szgyen, hogy gyvn meg akart futamodni.
Felemelte fejt, s krlnzett. A farkasok mr egszen a lovakig lopakodtak.
Kt hatalmas termet llat volt a vezrk. Mr krmk nyjtva morogtak, mellet-
tk vicsorogtak. A lovak minden erejket sszeszedve felugrottak, s hts lbuk-
kal kifel krt formltak. Ahol rtk, rgtk a farkasokat.
Ekkor Hunor felvillantotta kardjt. Minden erejt sszeszedte, s elreugrott.
Br a szomjsg sszeszortotta torkt, br roppant fjdalom hasogatta hst,
semmivel sem trdtt. Btran rrontott a falnk hadra.
A farkasok az els pillanatban meghtrltak. A kt legnagyobb is vinnyogva,
ordtva hzdott htra, de mikor szrevettk, hogy Hunor egyedl van, lopva ht-
ba kerltk, majd az egyik ris csikasz hatalmasat ordtott, s kezdett vette a ha-
llos kzdelem.
Hunor is nagyot kiltott:
Szpmez Szrnya nagy lelke, segts!
Azzal suhintott egyet villog kardjval. Vgta, szabdalta a vadakat. Ha egy le-
omlott, hrom ugrott fogt csattogtatva a helybe.
Hunor suhintott jobbra, suhintott balra, s mr vagy tizent toportyn fekdt a
homokon, mikor az egyik vezrfarkas htulrl megkerlte, s orozva a nyakba
ugrott.
Felvlttt a falka.
Huuuu csattant fel a borzalmas vlts.
Hunor, ahogy nyakban rezte a farkas krmeit, hirtelen elrebukott, s a farkas
a fejn tbucskzva elterlt eltte a fldn. A msik percben mr a nyakn volt
Hunor lba, s olyat szortott rajta, hogy menten kilttte htrfs nyelvt, s ki-
lehelte gonosz prjt.
De szegny Hunor mr alig brta tartani magt.
Beesteledett. Stt lett.
S ekkor jabb rohamot indtottak a vadak. A stt nekik kedvezett. Hunor rez-
te, hogy ttt a vgrja. A sttben elvsz! Ekkor hogy, hogy nem, a pusztt ta-
kar felh mgl elbukkant a hold, s ahogy csak brt, vilgtott. Egyszeribe nagy
vilgossg tmadt.
Hunor karjba is visszatrt az er. Krlpillantott, ht ltja m, hogy amg a
hordval csatzott, addig a msik vezrfarkas megkerlte a mlyen alv vitzeket,
s ppen Magyar utn nylt, hogy leszakassza karjt.
Gondolkods nlkl nekivgott Hunor a tmtt csordnak. Sjtott jobbra, sj-
tott balra kardjval, egy szempillants alatt svnyt vgott kzttk. Mg egyszer
nekirugaszkodott, s el is jutott Magyarhoz.
Ekkor a fradtsg mr annyira gytrte, hogy fl szemt behunyta, gy pihen-
tette fradt testt. De a msikat a fene nagy farkasra fggesztette. A toportynf-
reg kt lbra gaskodott, a fogt megcsattogtatta s nekiugrott.
Ismt felvlttt a falka:

Huuuu!
Oly gyors volt a farkas tmadsa, hogy Hunor a kardjt mr nem hasznlhatta,
eldobta ht, s kt karjt hvta segtsgl.
A vezrfarkas Hunor vllba harapott, megreccsent a vitz csontja. A msik
percben azonban mr a csikasz csontja roppant. Flelmeset ordtott, vrszomjas
szeme srga tzben gett, vres nyelve lihegett, irtztat forr pra tdult ki a sz-
jn. Hunor az arcban rezte a vad lehelett.
Vgs erejt sszeszedte. tlelte a farkas derekt, s gy szortotta, hogy a vad
elallt, feje lekkadt, s krme kifordult Hunor vllbl.
De a fradtsg mr t is leverte lbrl. Trdre rogyott.
A csorda eget renget vltssel rontott r.
Annyi ideje sem volt, hogy kardjt elkapja. Flig trdelt, flig llt, s a dgltt
farkassal osztogatta csapsait, mg kzbe nem kaphatta kardjt.
Mikor rezte, hogy frad a karja, jobbjbl tkapta a kardot a baljba, gy p-
holta a dhs vadakat. Az utols hrom farkas, amelyik mg letben maradt a
csordbl, szgyenszemre elhordta az irhjt.
Hunor kezbl kihullott a kard. Alltan bukott a fldre.


XXVIII.

EGY KORTY VIZET!


Meddig fekdt, meddig se, nem tudta. Amikor felrzett, rettenetes forrn sttt
felette a nap, s fj szomjsg epesztette. Eszbe jutott, hogy a nveregkpban
van a tartalk kulacsa. A fenekn mg tall egy korty vizet.
Odacsszott nagy knok kzt a lovhoz, leakasztotta a nyeregkpbl a kula-
csot, s me, kotyogott a gyomra. Vz volt benne, szomjsgolt, letad vizecske!
Hunor gyors mozdulattal ajkhoz emelte a kulacsot, hogy szikkadt, cserepes
szjt megnedvestse, ekkor nyszrgst hallott. Flelni kezdett, s megismerte
ccse hangjt. Alig hallhatan suttogta Magyar:
Egy korty vizet! Adj egy korty vizet, btym!
Hunor szembl knnycsepp grdlt al a homokra. Rmosolyodott a kulacsra.
Elvette ajktl a kulacs szjt. Odavnszorgott ccshez, s megitatta.
Magyar ivott, s menten visszatrt bel a llek. Feltrdelt.
Hunor krbehordozta a kulacsot, s br a szomjsg majd elemsztette, nttt
mindenik vitz szjba egy kortyintsnyit. S me, sorra felbredtek, feltrdeltek.
Mikor az utols is ivott, Hunor megkotyogtatta a kulacsot, de az szrazon kon-
gott, egy csepp vz nem sok, de annyi sem volt immr a gyomrban. Hogy is lehe-
tett elg ennyi embernek?!
Roskad trdekkel, res kulaccsal llt Hunor bredez trsai eltt. S ekkor
megszlalt nagy lelke: Ne feledd, Hunor, az ember azrt l a fldn, hogy kzd-
jn. Igazi hs vagy, nem csalatkoztam benned! Lsd, hogy Hadak Ura sem hagy
el tged. Pillants fel az gre!
Stt felh szaladt fljk. Egy semmi kis felh, de olyan drgst, villmlst,
csattogst mvelt, hogy mg a legcudarabb vihar is elszgyellhette volna magt,
ha ltja. Hunorra s vitzeire kvr cseppekben kezdett hullni az es.
Egyszeriben megduzzadtak az resen stoz patakmedrek, csordultig megtel-
tek az rkok, laposok. Annyit ihattak a vitzek, amennyit csak akartak. Paripik is
felledtek egyszeribe.
Az es utn kivirult a puszta, sttt a nap, s a kveken, mint apr gymntsze-
mek, csillogtak az escseppek.
Hunor arra nzett, amerre eloszlott a felh.
S me, szp liget zldellt eltte. Szebb volt a liget minden eddiginl, amit vala-
ha is ltott. A zld bokrok kzt nyrfk trzse fehrlett. A nyrfk mgtt kk t
tkre.
A tndrszpsg vidk megejtette szvt. Felkapott j Rig lovra, s meg-
eresztette a kantrszrat.
Alig iramodott meg, ott llt mris a szp liget kapujban. Ht innen mg szebb
volt, mint amilyennek a pusztbl lthatta. A vn nyrfk alatt selyemf pzsit
fogadta, a pzsiton ezer vadrzsabokor. Az ezer bokron annyi sznes virg, ahny
pillangt nagy tjukban elhagytak. Bdt illat csiklandozta orrcimpi t.
A csodaszp liget lbjban megllott egy percre. Kifjta magt, csak azutn lo-
vagolt beljebb. J Rig lova szgyig gzolta a selyemfrtet, csupa virgerdben
tapodott a lba. Virg simogatta Hunor vitzi svegt. Bentrl a ligetbl kakukk
des szava hallatszott. A kakukksz csalogatta mindig beljebb s beljebb.
A nyrfk mgtt reg tlgyes, a tlgyek mgtt, csodk csodja, almafk l-
lottak talpig fehr virgruhban. Hunor csodlkozva pillantott krl. Az almafk
mgtt odvas fzekbe botlott. Minden od egy-egy mzzel teli kaptr volt. Hunor
rmmel rgtatott oda az els odvas fhoz, s egy jkora lpes mzet szaktott.
Ekkorra rtek oda vitzei is. El se mozdultak onnan, amg csak el nem vertk
hk des lpes mzzel.
Hfehr hattyk ringtak a kk tavon, s a vz fl aranyhalacskk vetettk fl
magukat. A t vize des volt, mint a mz, s hst, mint a friss forrsvz.
Igen megtetszett nekik a liget meg az desviz tavacska. Elhatroztk, hogy
megpihennek kicsit a liget rnykn.
A mzillat fk alatt mindjrt le is heveredtek.
Hunor azonban nem nyugodott. Krlszaladt a tparton, bekukkantott a bokrok
al, nzegette a szp lomb fkat, leste a dalol kakukkmadarat. Mind beljebb s
beljebb kerlt a ligetbe. Egyszeribe lgy muzsika, vidm zenesz ttte meg a
flt. A kzeli csalitosbl szrdtek felje a kedves hangok. Csendben, nagy ti-
tokban odalopakodott ht a csalitoshoz. Egy csipkebokor aljn tbjt, s me,
ahogy elhajtotta szeme ell a rzsagat kerek tiszts legkzepn, forrs mellett
tndrlnykk vigadoztak.
Krt nnept ltk ppen. Krt formltak. A kr kzepn egy fekete haj szp
tndr tncolt, szebb volt, mint a pusztk vadrzsja. Nyakban aranyos krt
csngtt.
volt a kirlyfi, s kvl a krn ugrndozott egy szke haj lenyka, volt a
kr.

XXIX.

HAJ, VITZEK, HAJ ELBE!


Amikor Hunor flrehajtotta a rzsagat, pp a szke haj kr mondotta versi-
kjt.

n egyedl jrok,
Kirlyfira vrok!
Kit adsz nekem,
Kivel hazamennem?

Ahogy elhangzott versikje, a fekete haj kirlyfi aranyos krtjbe fjt, s gy
vlaszolt:

Rettenetes farkast!

Erre a kr folytatta:

Nem kedvelem n azt,
Nem szeretem n azt!
Csf maga, ruhja,
Rongyos a bundja.

n egyedl jrok,
Kirlyfira vrok!
Kit adsz nekem,
Kivel hazamennem?

Erre a kirlyfi krtjbe fjt, s gy vlaszolt:

Szpsges kirlyfit!
J Hunor kirlyfit!

Most mr boldogan vlaszola a kr:

Kedvelem n azt,
Szeretem n azt,
Szp maga, szp ruhja,
Lobogs ingvlla!

Azzal befejezte, odaugrott a tndrek krhez, egy lnykt derkon kapott,
megprgette, leltette a forrs mell. Hunor csodlkozott a neve hallatra, s ad-
dig nzte ket, mg csak egy lnyka is maradt a krben. Ekkorra mr szzegy vi-
tz trsa is ott hasalt a fben a rzsabokrok alatt.
Mikor a szke haj lnyka az utolst is tncba vitte, egyszerre megzrrent m-
gtte a bokor, megdobbant a fld. A tisztsra ugrottak a vitzek.
Haj, vitzek, haj elbe! kiltott Hunor.
A lnyok sztrebbentek.
A tndri t oly sikoltozst, jajveszkelst mg soha nem hallott, mint amilyen
ekkor tmadt hirtelenben. Ijedtkben felrebbentek a dalos madarak. Elszlltak
volna a lnyok is, ha replni tudnak! Futott a sok lnyka, bjt volna bokorba, rej-
tztt volna fk mg! De hiba pillantottak jobbra-balra, mindentt vitz llta
tjukat.
Vitzek karja lett bjtat menedkk. Mosolyg, szemk lett vidm btort-
juk! Mzdes szavuk lett igaz megbkltetjk!
Mikor a lnykk elcsendesedtek, Hunor gy szlt a szp, fekete haj tndrhez:
Megkvetlek, szp lnyka, mr megbocsss, hogy gy rtok trtnk, de fl-
tnk, hogy elrpltk. Vitzek vagyunk, s eltvedtnk a pusztban. Igen megtet-
szett ez a liget, idejttnk, s itt leltnk benneteket. Ht ti kik vagytok?
Ekkor megszlalt a fekete haj lnyka:
Nem bnom, elmondom neked, kik vagyunk, kedves megszabadtnk!
Hunor kerek szemeket meresztett erre. A lnyka elnevette magt, s gy szlt
Vrj sorra, megtudsz mindent, de elbb ljnk le ide a forrs mell. Mer
nem lesz rvid, amit elmondok.
A vitzek letelepedtek, s a lnyka meslni kezdett.
Az n nevem Vadrzsa, testvrem Harmatgyngye, a krtjtkban, mint k-
rt mr megismerhetttek. Mi ketten a meotiszi tenger kirlynak, Dul kirlynak
lnyai vagyunk. Ezt a birodalmat egykor Szktinak neveztk, s apm a hres
szktiai kirlyok ivadka. Boldogan ltnk szleink palotjban. Amit csak sze-
mnk-sznk megkvnt, apnk mindent elteremtett. De hiszen megtehette, ennl
gazdagabb fld nincs is taln a kerek vilgon! Neknk nevelte a halat a meotiszi
tenger, neknk ksztettk a mhecskk a lpes mzet. Gondtalanul ltnk, lny-
pajtsainkkal, Belr kirly lnyaival ll nap lepkt kergettnk, hallgattuk a dalos
kakukk szavt. Egy szp napon azutn egy gonosz banya kt legnyfia lltott be
apnk palotjba. Eljtt apnk udvarba, s megkrtk tle a keznket. Anynk
keservesen srva fakadt. Apnk pedig azt mondta: Nem bnom, legyen a titek a
kt lny, de elbb teljeststek krsemet. Palotm ajtajtl ptsetek a tengerig
gymntutat, a kt szlt ltesstek be gymlcsfkkal. De gy, hogy egyikk
virgozzk, msikuk hajladozzk a gymlcs alatt. Ht csodk csodja, msnapra
elkszlt a gymntt, virgoztak mentben a fk, s a legtbbnek az ga szp pi-
ros gymlcs alatt roskadozott. Jtt a kt fi nagy garral, apm azonban megtudta,
hogy kicsodk, s becsukta elttk a palota kapujt. No, erre megharagudott a kt
gzengz, s dhkben olyan szrazsgot bocstottak a birodalomra, hogy elapadt
a folyk vize, homok takarta be a ligetek s gymlcssk helyt. Ilyen virul volt
az egsz fld valamikor, mint itt ez a liget! Akkor eljtt jra a kt legny, s br
alig volt mr otthon fals kenyernk, apnk megint csak visszautastotta krs-
ket. Ekkor a gonoszok rablkat breltek fel. Kbor rablcsapatok tmadtak apm
orszgra. Puszttottak, trtek, zztak a kegyetlen rablk, az asszonyokat, lnyo-
kat rablncra fztk, s elhajtottk a dli tenger szigetre. Atym mg ekkor sem
adott oda bennnket. A gonosz banya fktelen dhben szarvass vltoztatott
minket, s tven-tven lnypajtsunkat, s kikergetett ide a ligetbe. A kt fibl
meg farkas lett. Megparancsolta a banya, hogy tpjenek szt bennnket. Szt is
tptek volna, csakhogy mg szz napig vrniok kellett, hogy kinjn a farkasfo-
guk. Mr csak tizenht volt htra a szz napbl, mikor a banya meghallotta, hogy
ti tnak indultatok. Flt tletek, mert mg gyerekkorotokban elrabolt benneteket, s
aranyszr brnny vltoztatott. Akkor egy szarka elcserregte a nevt, s ti azt
megtudttok, gy egyedl nektek van hatalmatok felette. Ezrt kldte lovaitokra a
sntasgot, okozta az lmossgot s a szaggat fjdalmat. Bizony sok fradalmat
s veszedelmet kellett nektek killanotok! A kerecsent, a vadkant s a medvt, me-
lyek segtettek benneteket, n kldtem az utatokba. Az a kt pintyke pedig, me-
lyekkel a kereszttban tallkoztatok, a banya kt szolglja volt. Azt akarta, hogy
eltrtsenek benneteket utatokbl. Mr majdnem sikerlt is nekik. Amikor aztn
lttam, hogy nem tudjtok, mitvk legyetek, s mr-mr htat fordtottatok egy-
msnak, kaptam magam, s n magam mentem eltek. Az letem kockztattam,
mert ha a banya szrevesz, menten agyont. ppen a kilencvenkilencedik napon
rtetek a pusztba. Mikor a fradtsgtl elallva ledltetek, a banya megparan-
csolta a fiainak, hogy elbb vgezzenek veletek, s aztn szaggassanak szt minket
is. Azrt trtek rd, Hunor, olyan dhsen a farkasok. Mi egyes-egyedl neked
ksznhetjk, hogy jra emberi alakot lthettnk, mert nem csggedtl, megvv-
tl a farkasokkal, meglted a banya kt fit, a kt ris farkast, s gy a mi fejnk
fell is elmlt a gonosz hatalma. Menten visszavltoztunk, s vrtunk benneteket,
szabadtinkat, hogy megksznjk jsgtokat. rmnk akkor lenne teljes, ha
atynk is kztnk lehetne.
Vadrzsa befejezte szavt. Hunor felllt helybl, s gy szlt:
Mondd, lnyka, merre keressk ht j Dul
kirlyt?
Amikor mi eltntnk a palotbl, elszeg-
dtt juhsznak, s azta is szolgl nem messze
ide, egy nagy folynl.
Hunor nyomban kt vitzt szalajtott a lnyok
apjrt. Kis id mlva hoztk is az reget.
Mikor meghallotta Dul kirly, hogy mi tr-
tnt, gy szlt:
n mr sok derk vitzt lttam letemben,
de ilyen hskrl, mint amilyenek ti vagytok,
soha letemben nem hallottam. Nem is tudom,
hogy hlljam meg jsgtokat. Nincs egyebem,
mint elbitangolt rgi szp birodalmam. Amit
krlttnk lttok, mind a mienk volt. A napnyugati kirlyok s a biznci csszr
adval vsrolta meg bartsgunkat. Ha j fegyver kellett, tlnk krtek katont.
Most aztn rablk csatangolnak szp legelinken, elbitangoldott a gazdag tarto-
mny n mr reg ember vagyok, nincs egyb kvnsgom, mint hogy itt temes-
setek e ligetben. Ti meg fogadjtok el e fldet tlem, haznak val szp fld, ha
megbecslitek, haztok lesz haztok helyett.
Hunor rpillantott testvrre, majd vgignzett a dalikon. Sugrzott a tekinte-
tk, s megelgedetten blintottak. Ekkor Dul kirly fel fordult, s gy szlt:
A j szvvel adott ajndkot elfogadjuk. Mi e szp fldre vigyzunk. Msodik
haznk lesz. S ha rajtunk mlik, hamarosan virgz otthonunkk varzsoljuk. De
volna egy nagy krsnk. S ekkor Hunor lopva a lnyokra pillantott. J atym,
hozznk adnd-e a lnyaidat? Mi igen megbecslnnk ket. S gy vigyznnk
rjuk, mint a szemnk vilgra.
Dul kirly elbb lesttt szem, pirul lnyait frkszte, majd a vitzek fel
fordult, akik krdn tekintettek a szembe.
Megbiccentette sz fejt, s gy szlt:
s-kapa vlasszon el benneteket egymstl, des gyermekeim!
ppen lenyugodott a nap, mikor a dalik levettk a lnyok fejrl a virgkoszo-
rt. Hunor Vadrzsrl vette le, Magyar Harmatgyngyrl.
A puszta kis pacsirti e pillanatban zengtk a legszebb dalukat.




HARMADIK RSZ

KEVE




A szznyolc nemzetsgbl azutn kivlogattk a
harcra termett frfiakat, mindegyik nemzetsgbl
tzezer fegyverest szedve, s emelt zszlkkal
megindultak
(Kzai Simon Magyar Krnikja)

Tmlkn ott a hs Keve
Hadval gy talkele,
Mirt a hegy, mirt a sk
Kelenfldnek mondatik.
(Arany Jnos: Kevehza)







Hullatja levelt az id vn fja. Szzszor is lehullott levele fejezte be az reg
tltos a mest , ugyanannyiszor jult meg lombja, mita Hunor s Magyar Dul s
Belr lnyait a varzslat all megszabadtotta, s virgz otthonn tette Szktia
fldjt. Amikor Hunort s Magyart Hadak Ura Csillagszekern felreptette a Hsk
Mulat Mezejre, Nemere rovksvel itt e stor eltti oszlop oldalra ezt vste
fel: Vndor, aki ez oszlop mellett elmgy, llj meg, vedd le a sveged. n rovom
itt e sorokat, reg Nemere, a puszta fejedelme. Kt bszke fiam letben csak m-
sokrt verekedett. Hunor s Magyar, e kt hs nevt el ne feledd! De Hunor iva-
dkai is mind derk hsk lettek, vitz dalik, ott sorakozik az nevk is a fara-
gott oszlopon. Hunor fia Br, Br fia Dama, Dama fia Keled. s Keled a te des-
apd, j Keve kapitny. (Mert hogy szavam ne felejtsem, az ifj, aki a kt reg
mesit hallgatta, nem volt ms, mint Keve, minden hunok kapitnya. A szz esz-
tendnl is vnebb reg, akihez ltogatba rkezett, maga Nemere, a puszta vn
fejedelme. Csodlatosan hossz letet lt, fiai s unoki mr rg elrobogtak a
Csillagszekren. Taln Napkirly akarta, hogy lthassa, mire vgzik fiai s uno-
ki? Hogy volt, mint volt, ki tudja? n magam gy olvastam rgi krnikk elsr-
gult lapjain.)
Ahogy a tltos az utols mest befejezte, magasra emeltk kupikat, koccintot-
tak, s fenkig kiittk tzes italukat. Aztn Keve, minden hunok kapitnya, felllt
az asztal melll, s gy szlt:
J kapm, Nemere, s te j tltos, a huszonkilenc mest ksznm! A titko-
kat megrzm! Mint Hunor ivadka, a hunok h fia, bszkn tekintek dics se-
imre; megfogadom, hogy Hadak Ura parancst teljestem. Ne nzzek tbb sze-
metekbe, ne nevezhessem magamat a puszta finak, ha az aranyos szegeletet meg
nem keresem!
Azzal kezet szortottak, bcst intett, felkapott lovra, s nekivgott a virgos
pusztnak.




1.

MESL AZ REG DAJKA


Rka, Keve kapitny lnykja felllt szvszke melll, flretolta a storpalota
ablakt elfed bborfggnyt.
Knn porka h hullott. Meotisz tengere immr nem kklett, a nyrfk lehullat-
tk levelket, csupaszon meredeztek a liget almafi. A kakukk s a tbbi nekes-
madr hallgatott, csak a fekete varjak ldgltek felborzolt tollal a csupasz ga
Csendes este borult a vidkre, csupn a szl hegedlt, csak az mozgatta a dom-
bon emelt storpalota ajtajt.
Rka nhny percig mg farkasszemet nzett az alkonnyal. Amita apja elment,
minden este kill ablakba, s kelet fel tekint: vajon nem jn-e mr? Egy darabig
bmult a semmibe, majd visszalt faragott szvszke mell, melyen zizegve-
zakatolva futottak keresztbe a fonalak. A szlak kzt frgn bujklt a vetl. Rka
fehr vsznat sztt. Ktit, szp tarka ruhit is maga sztte szvszkn.
A storpalota szegeletben egy sz haj asszony lt. Tanara, Rka gyerekkori
dajkja. Egy nyrfa sepr vesszit rendezgette.
Tanara! szltotta meg Rka. Elg volt mra a munkbl. Ma mg egy
percre sem hagytuk abba. Tegnap reggeltl estlig hmezted a csudafej szarvast,
ma meg ll nap sprk vesszszlait ktzgeted. Pihenjnk. Meslj egy kicsit!
Hol is hagytuk el tegnap? Ott hagytad abba, vrj csak, hol is? Hunor odallt
az reg kirly el, s azt mondta: J apm, egy letem, egy hallom, ha addig
lek is, hrt hozok a kirlylnyok desanyjrl. Eddig meslted.
Rka kicsi klre tmasztotta fejt, s kr szemekkel nzett a dajkra.
Tanara nem kslekedett tovbb, a nyrfavesszket sszenyalbolta, Rka mell
telepedett, s folytatta a mest, ahol elz nap abbahagyta.

HUNOR KIRLYFI LELVI A TZET

Szp csillagos este borult Meotiszra, amikor Hunor gy szlt Vadrzsa apjhoz:
J apm, egy letem, egy hallom, ha addig lek is, hrt hozok Vadrzsa
desanyjrl. Csak egyre krem apmuramat, mondja meg, merre keressem.
A kirly erre gy felelt:
des fiam, tudom, hogy nagy hs vagy, de az n felesgemet egy szrnys-
ges banya magval cipelte. A szles homokpusztn tl vitte, egy nagy erdbe.
Annak az erdnek a kzepben kietlen pusztasg fekszik, abban van egy meredek
szikla, s annak a tetejn ll a banya palotja. n az utat bizony nem tudom, de ha
odajutnl, akkor is jaj lenne szegny fejednek, mert az a szikla a boszorknyok
tanyja, s ha kzelbe frkzl, a banyk menthetetlenl szttpnek. Azt pedig
nem akarom, mert se neked, se a lnyomnak hallotokat nem kvnom.
Hunor kis ideig gondolkodott, majd gy szlt:
Nem ijedtem n meg a banya fiaitl sem! Egyszer mr gyis tallkoztunk,
mikor az anynk melll ellopott bennnket. Sokrt nem adnm, ha mg egyszer
az letben szemtl szembe llhatnk vele. Ha addig lek is, megkeresem, s ha ht
lelke van is, meglm!
Erre a szp Vadrzsa knnyekre fakadt. Igen sajnlta Hunort. J szvrt, btor
lelkrt, kedves tekintetrt igen megszerette.
Azt krem tled, j frjem, hogy csak hrom nap mlva indulj el, addig var-
rok neked inget, stk hamuban pogcst, s kszttetek egy csikbr kulacsot,
abba ntk a tenger vizbl, legyen mit innod, ha megszomjazol a nagy tban!
Hunor rmmel vrt mg hrom napot. Akkorra Vadrzsa megvarrta a szp fe-
hr inget, megsttte a pogcst, s a szp csikbrs kulacsba meotiszi des vizet
nttt. Hunor felnyergelte j Rig lovt, felvezte kardjt, elbcszott felesgtl,
s tnak eredt.
Ment, mendeglt, ht amikor a nagy erd szlbe rt, egy regembert tallt egy
fzfabokor tvben. Az reg nagy keservesen zokogott. Hunor menten megkr-
dezte, hogy mrt sr.
Mr hogyne srnk vlaszolt az reg. Messze Szerecsenorszgbl jvk, s
Tlorszgba igyekszem, hrom napja egy fals kenyr nem volt a szmban, majd-
hogy hen nem halok.
Hunor gondolkods nlkl nylt tarsolya utn, tallt benne egy darabka pog-
cst, odaadta. Alig harapott az reg a pogcsbl, gy szlt:
Jtetted helybe jval fizetek. Nem messze innen tallsz egy forrst. llj a
forrs el, s fordulj Napkeletnek, lpj hetet elre, ott tallsz egy szpen zldell
fzfabokrot, melynek gai sztgaznak. Mesd le a kzps gat, s eridj tovbb
utadra. De arra az gra jl vigyzz, mert nagy szksged lesz mg r!
Hogy hlljam meg jsgod, regapm? krdezte Hunor.
Meghlltad te mr a j szveddel! Ha meghallgatsz, megltod, hogy igazat
szltam. n a hamissg embere vagyok. Hres drgak-keresked voltam Bag-
dadban. Egyszer maghoz hvatott a kirly, s egy ldtojs nagysg drgakvet
mutatott, melyet egy szegny ember halszott ki a tengerbl. Arra krt a kirly,
hogy vizsgljam meg a kvet, s azt mondta: ha drgak, a szegny embert bus-
san megjutalmazza, s az n fradsgom dja sem marad el. Tstnt lttam, hogy a
k pomps gymnt! Elkrtem a kirlytl, hogy odahaza vethessem prba al.
Kicserltem egy megszlalsig hasonl csiszolt veggel, s azt vittem vissza a ki-
rlynak. Azt mondtam, hogy rtktelen vegdarab. A kirly haragra lobbant, hogy
a szegny ember be akarta csapni, huszontt ttetett r, engem pedig megjutal-
mazott. E perctl kezdve azonban leldozott szerencsecsillagom. Minden vagyo-
nomat elvesztettem. Mint koldus bolyongtam a vilgban. Egy regasszony megj-
solta, hogy csak akkor szabadulok meg, ha valaki megknyrl rajtam, s egy fals
pogcst ad, amikor mr ppen hhall knja gytr. Te vagy az a derk ember,
aki megsajnltl, s most mr visszatrhetek vrosomba, s mtl kezdve jba fog-
lalhatom magamat!
Alighogy befejezte az reg, eltnt az erd srjben.
Hunor pedig ment, mendeglt hrom nap, hrom jszaka. Vgre is j Rig lova
elfradt, s ledltek egy reg fa al.
Ahogy ott ldglt, egyszer csak csobogst hall a kzelben. Felugrott, s futott
abba az irnyba, amerrl a csobogst hallotta. Mohos szikla tvben megtallta a
forrst, s az reg tancst kvetve rakadt a fzfabokorra. gt az vbe rejtette.
Alig lpett kettt, kiabls, jajveszkels ttte meg a flt. Krlnzett, s egy
cincr rgta fatnkn egy sr reget pillantott meg. Nyomban mell ugrott, s
megkrdezte, mirt jajveszkel.
Mr hogyne jajveszkelnk, des fiam felelte az reg. n a srga kirly
kamarsa vagyok, az orszgbl tartok a fekete kirly orszgba. De lsd,
megmart egy mrges kgy, ha el nem ktm a lbam, bizony megl a mreg, s
soha nem jutok el oda, ahova indultam.
Hunor nem sokat gondolkodott. Mivel nem volt egyb a keze gyben, kardj-
val az ingbl jkora darabot hastott le, s azzal tkttte az reg lba szrt. Az
reg mindjrt frissebben llegzett.
Mivel j voltl hozzm mondta , egy titkot rulok el neked. De elbb t-
relmesen hallgass meg! Nem a srga kirly kamarsa vagyok n, hanem a szeren-
cse fia. Szegny halsz voltam, olyan szegny, mint a templom egere. Vratlanul
nevetett rm a szerencse. Egy este szikls tengerparton hevertem le. Elaludtam.
Arra bredtem, hogy egy kemny k nyomja az oldalam. Odbb hengertettem a
sziklt, ht egy barlang volt alatta, telis-tele drga kszerekkel, arannyal meg
ezsttel. Teletmtem azon nyomban tarisznymat. Htat fordtottam a tengernek,
s tbb fel se nztem a hlknak. Gynyr palott vsroltam, szp lovakat vet-
tem, s annyi j bart jrt a hzamhoz, hogy a szmukat se tudtam fejben tartani.
Egy szp napon azonban elfogyott a kincs, s n regen, betegen az utcra kerl-
tem. gy bolyongok mr vagy tz esztendeje, s most vgre veled tallkoztam. Az
els ember vagy, aki jt tettl velem, pedig neked mg kincset sem grtem rte.
Ezrt ht elrulom neked a titkot. Ez a vessz, amit az vedben ltok, bvs vesz-
sz. Egyszer mg j szolglatot tehet neked. n eljutottam kborlsom kzben a
boszorknyok szikljhoz, s kilestem a titkukat. Halljad a titkot: csak az juthat fel
a sziklra, aki a boszorknyok konyhjnak a tzt ellvi. Hogy ezt ellhesd, ah-
hoz meg kell szerezned a bvs jat. Azt azonban n nem tudom, hol tallod meg.
Mg be se fejezte az reg, eltnt az erdben.
Hunor felkapott j Rig lovra, s ment, mendeglt tovbb. Nemsokra vge
szakadt az erdnek, s egy roppant pusztasgban tallta magt.
Nzett jobbra, nzett balra, egyszer csak egy reget pillantott meg, aki egy te-
vecsonton ldglt, s srt keservesen. Hunor mindjrt mell ugratott, s megkr-
dezte:
Mirt sr regapm?
Mr hogyne srnk, des fiam felelte az reg. n vagyok a tevk kirlya,
vagy nyolc ve elindultam hazulrl a tevk nagy karavntjn, s gy eltvedtem
ebben a pusztban, hogy nem tudok belle sehogy se kikeveredni. Ez mg nem
volna baj, radsul ppen a hetedik ve, hogy egy korty vizet nem ittam. Szomjan
kell elvesznem.
Hunor gondolkods nlkl lecsatolta csikbrs kulacst, s odanyjtotta az
regnek. Az kortyolt belle, majd visszaadta.
Nem vagyok n a tevk kirlya, ahogy neked lltottam mondotta. Mivel
jt tettl velem, elrulom titkomat, s ezzel az tok all, ami lelkem nyomja, meg-
szabadulok. n a kapzsisg embere vagyok. Htves voltam, mikor egyetlen tev-
jt rm hagyta desapm. n azon nyomban feltettem magamban: szerzek mell
mg egyet, hogy kikeveredjek a nagy nyomorsgbl, amiben addig ltem. Pnzt
kuporgattam ssze, s hamarosan vettem mg egy tevt. A teve azonban beteg volt,
s n elhatroztam, hogy tladok rajta. Meghizlaltam, s egy msik vrosban j
pnzen eladtam. E perctl kezdve, ahol csak beteg tevt olcsn vsrolhattam, azt
megvettem, kicsit hizlaltam, majd pr vrossal arrbb, buss ron tovbbadtam.
Az els v vgn szz aranyam gylt ssze, tven v mlva pedig mr annyi volt
az aranyam, hogy tzezer tevt vsrolhattam volna rajta. n azonban nem vettem
semmit, hanem egy zacskba rejtettem a sok aranyat, s a zacskt egy reg fa od-
vba dugtam. ppen hatvanves voltam, mikor bementem a vrosba, hogy fnyes
palott vegyek magmnak az aranyaimon, hogy gondtalanul ljem htralev nap-
jaimat. Talltam is alkalmas palott. De , jaj, a tlgyft, amg n a vrosban jr-
tam, kidnttte a vihar, a sok arany mind sztgurult a fvenyre. Egy arra men
gyerek szrevette, s mire n visszatrtem, ppen az utols aranyat vitte el az a
szegny ember, akinek az utols beteg tevt adtam el. A teve azta meg is dgltt.
A szegny ember rm ismert, s megtkozott, hogy addig koldusknt kboroljak a
pusztban, amg valakivel oly jt nem cselekszem, hogy megvlthatom bns
letemet. Mr ppen halni kszltem, mikor te az utamba kerltl. Hallottam,
hogy a boszorknyok tanyjt keresed. n jrtam arra. gy juthatsz csak oda, ha
sikerl megktznd jflt meg Hajnalt, s ha Hajnal jval lelvd a boszork-
nyok tzt. De hogy jflt s Hajnalt merre tallod, azt bizony n nem tudom
megmondani.
Azzal az reg eltnt Hunor ell.
Hunor ott maradt Rig lovval egyedl a pusztban.
Nzett jobbra, nzett balra, mindentt csak szomor pusztasgot ltott.
Ahogy nzdeldik, egy cifrn ltztt asszony lp elbe.
J napot, Htf anym ksznttte az asszonyt Hunor, mert vndorlsai
kzben nemegyszer tallkozott mr vele, s most egyszeribe felismerte. Nem
mondan meg, merre tallom jflt?
Htf azonban csak megrzta a fejt, s gy szlott:
n bizony nem tudom, merre tallod, de mindjrt jn testvrem, Kedd, tle
megkrdheted, taln tudja, hol lakik.
Hunor vrt ht trelmesen. Beszlt Kedd anymmal, Szerdval, Cstrtkkel,
mg Pnteket is megvrta, de sem tudott semmit jflrl meg Hajnalrl. Vgre
megrkezett Szombat anym. t is megkrdezte Hunor. Az gondolkozott kicsit, s
gy felelt:
n bizony nem tudom, hol laknak! Csak annyit mondhatok, hogy van amott
egy kiszradt kt, annak a tvben meg szoktak pihenni. Ha megbjsz a ktban, s
meglesed ket, tallkozhatsz velk.
Hunor megksznte a Szombat j tancst, s azon nyomban elindult a kiszradt
kthoz.
Olyan tgas volt a kt, hogy a j Rig is knyelmesen elfrt benne, hvs is
volt a fenekn, mg rltek is, hogy rtalltak. Vrtak vagy egy j fertlyrig,
mr szrklni kezdett, ht egyszer csak szrke paripjn a kthoz rkezett Este.
Lepihent, majd folytatta tjt. Hunor meg se moccant a kt fenekn. Hagyta hadd
menjen csak tovbb.
Nem kellett sokig vrakoznia, mert hamarosan megrkezett jfl, gynyr
fekete lovn.
Mikor a kt el rt, Hunor elugrott, s kirntotta kardjt.
jfl se kslekedett, kardot rntott is. Iszony viaskods kezddtt. Egszen
addig vvtak, amg derengeni nem kezdett, akkor Hunor egy hatalmas csapst
mrt jfl karjra, gyhogy az elejtette kardjt. Hunor odakttte jobb fell a kt
kvjhoz.
Nem sokat kellett vrnia, mg ki se fjta magt, s mris feldobogott a puszt-
ban Hajnal piros szr paripja. Megllott is a kt eltt. Alighogy ledobbant a
fldre, eltte termett Hunor, s rkiltott:
Hajnal, add ide az jad, vagy megvvunk egymssal!
Hajnal kardot rntott, s megverekedtek. Hunor mr fradt volt, de azrt dereka-
san kzdtt. De Hajnal is llta. A vitz ekkor cselhez folyamodott. Htraugrott,
mintha feladn a kzdelmet, s mikor erre Hajnal vatlanul elrenyjtotta kardjt,
Hunor mint a villm lecsapott s felttte. Erre Hajnal megadta magt.
Hunor elvette az jat, s Hajnalt bal fell kttte oda a kt kvjhoz.
Felkapott j Rig lovra, s beljebb vgtatott a pusztba.
Ht ahogy mentek, szrevette, hogy minden bokor tvben egy-egy boszorkny
srt, jajgatott, nyszrgtt. Mind hazafel tartott volna, a boszorknyoknak rg-
vest haza kell replnik abban a pillanatban, amikor jfl elfut a kzelg Hajnal
ell de egy se tudott egy lpst se tenni, mert Hunor megkttte jflt s Hajnalt.
Vltig knyrgtek Hunornak, hogy eressze szabadon a kt testvrt, de csak
nevetett rajtuk, oda se hallgatott a szavukra. Arrafel tartott, amerre a boszork-
nyok svrg arccal tekingettek.
Hamarosan megtallta a puszta kzepn a sziklt. Olyan meredek volt, s olyan
magas, hogy legfeljebb ltrn juthatott volna fel a tetejbe. Krlszaladta parip-
jn, vizsglgatta innen, nzegette amonnan, de bizony mg egy kis repedst sem
tallt rajta. A szikla tve meg telis-tele volt emberi koponykkal.
Hunor ekkor megszltotta paripjt:
J paripm, nem tudod, hogy kerlt ez a sok koponya ide a szikla tvbe?
Tudom bizony, mr hogyne tudnm! felelte a tltos paripa. E temrdek
koponya annak a sok derk vitznek a koponyja, akik eddig megprbltk be-
venni a boszorknyok vrt. Egyikjk se segtett a hrom reg emberen, gy az-
tn hiba is prblkoztak.
Ht most mihez kezdjnk, kedves paripm?
Vedd el az vedbl a bvs vesszt, s sjts vele a sziklra.
Hunor gy is cselekedett. Elhzta a fzvesszt, s rsjtott a meredek sziklra.
Alig ttt r, a szikla tetejben magasra csapott a lng. A boszorknyok konyh-
jnak tze nagy fnyessggel fellobogott.
Hunor ekkor elkapta Hajnal bvs jt, clzott, s kireptette a vesszt. El is ta-
llta a tzet. Elltte!
Nagy robajjal leomlott a sziklavr, s Hunor a legbels palotban megtallta
Vadrzsa des szljt. Kiszabadtotta, sietett vele a kiszradt ktig. Ott tjra
eresztette jflt meg Hajnalt, s utna meg sem llt Meotisz tengerig.


2.

HOL KSEL, SZP DALIA?


Tanara, ahogy a mest befejezte, odallt a nagy, kerek szemekkel figyel Rka
el, s gy szlt:
Mindjrt zrget az jfl, kisbogaram! Itt az ideje, hogy lomra hajtsuk fejn-
ket. Pedig, tudod, holnap nagy nap lesz.
Rka, mintha oda se figyelt volna arra, amit a j dajka mond. Megcsillantak b-
rndos szemei, s gy szlt:
J Tanara, csak egyet rulj el mg nekem! Vetdik-e erre valaha oly derk
dalia, mint amilyen Hunor volt? Tudod, minden este leszaladok a kis tenger part-
jra, s lesem rajt az aranyos hidat. Mondd, jn-e rtem valaki? Ha erre az egy kr-
dsre megfelelsz mg, akkor te is mehetsz aludni!
Tanara megrzta sz hajfonatt, s gy szlt;
Holnap mindent megtudunk! Addig vrj trelemmel. Holnap van a jvendbe
lts bvs jszakja. jflkor megtudjuk, jn-e rted az idn az aranyhdon da-
lia! Most pedig fekdj le, bogaram!
Alig halt el lpteinek zaja knn a havon, megrezzent a storpalota ablaka, s
halk csengettysz gingallzott.
Rka boldogan ugrott
fel zsmolyrl, flrehaj-
totta a falra aggatott med-
vebrt, vatosan elhzta az
ablak bborfggnyt s a
nemeztakart, gyhogy
keskeny rs tmadt rajta.
Hvs szell iramlott a
meleg storba. Knn ha-
vas, csillagos jszaka ra-
gyogott. Csillog hpihe
hullott Rka fekete hajba,
mely cspjig alomlott.
jra megszlalt a csen-
getty, s az ablaknylsban
elbb kt flecske, aztn
kt okos szem jelent meg,
majd egy forms zikefej,
nyakban ezstcsengety-
tyvel. Rka beengedte a
kiszet, s megetette.
Majd befggnyztt,
betakarta hamuval a nylt
tz parazst.
Csak egyetlen kis parzs szeme vilgtott tovbb, annl a kis fnynl fekdt le
Rka. Magra hzta a tigrisbr takart.
Szemre azonban nem jtt lom, hiba erltette. Szns-szntelen a nagy Tl-
nnep jrt az eszben, meg az elmlt hetek sok jtka, izgalma. Prblta elhesse-
getni az emlkeket, de az elz napok sok sznes kpe jra meg jra lepergett
eltte.
Kt ht se telt el azta, hogy a gonoszjr nap, Luca napja rjuk ksznttt. E
nap jszakja az jszakk anyja, ekkor a leggarzdbbak a boszorknyok. Vi-
gyznia is kell minden jtt lleknek, hogy prul ne jrjon. Tanara e nap reggeln
azt mondta:
No, szegny Napkirly, visznek mr a srknyok! (Mert bizony e nap Napki-
rly elrablsnak napja!) s azzal uccu, szaladt az ajtkhoz, ablakokhoz, mindent
gondosan bezrt, hogy n gonosz be ne talljon valahol.
Alighogy a tz reggel fellobbant, brnybr bundkba bjt legnyek egy jkora
gas-bogas facskt hztak a storpalota el, leltek, s rkezdtek:

Aluszol-e gazda?
bren vagy-e, gazda?
Nagy r szllt a hzadra.
Hat krrel, hat lval!

Majd a vezetjk bekiltott a storba:
J tojsak legyenek a tykjaik, olyan vastag szalonnja legyen a disznjuk-
nak, mint e fnak a dereka! Adjon a nagy kirly szz lat, egy malacot, hogy
egyiktl a msikba futkoshasson. Koty-koty-koty-koty kotkodcs! Minden napra
egy tojs!
Mikor a kottyosok elmentek. Tanara szalmt szrt a tzhely kr. Estig a szal-
ma ott maradt, abbl rakott aztn a lovak al, hogy a ronts ne fogjon rajtuk. Tan-
ara e nap kezdte a nyrfa seprt ktgetni, s a nagy Tlnnep estjre kszti el,
hogy azzal sprgethessen a bvs estn. Tanartl azt is megtudta Rka, hogy a
nagy Tlnnep az nnepek anyja. Napkirly gyzelmnek nnepe. Holnap vv
meg ht Napkirly a szerecsenorszgi srknyok katonival! A vilgossg arat
gyzelmet a sttsg felett! A nagy Tavasznnepen a megszabadult Napkirly
mr fltban van hazafel, a Nyrnnepre pedig vgre-valahra hazarkezik!
Mkval, beszlgetssel teltek a napok. Most azonban nem ez rdekelte Rkt,
csupn egyetlenegy gondolat: eljn-e rte a dalia? Vajon mit mond errl a Tln-
nep bvs jszakja?!


3.

AKI SR, MAJD NEVET, AKI NEVET, SRNI FOG


Reggel arra bredt, hogy valaki hzogatja szp hajfonatt. Ahogy kinyitotta a
szemt, egy mosolygs lnyarc nzett vele farkasszemet. Dalila trdelt kerevete
eltt, legkedvesebb lenypajtsa.
, te lomszuszk, te mg mindig alszol! Pedig mindent elksztettnk mr!
Nzd, ezt a szp ajndkot, amg te aludtl, Keve atyd lopta a stradba!
Megjtt desapm? ugrott talpra Rka, s se sz, se beszd, Dalila nyakban
termett, lelte, cskolta, mintha csak rgen nem ltott apja llt volna eltte.
Az asztalra pillantott. A tigrisbrn ott llt a remekbe faragott gynyr ajn-
dk: a rt kr. A legkivlbb hun mesterek faragtk. J tz arasz volt a szle-
hossza. A szarva, mint az aranyos holdkifli, felkunkorodott, fonott kalcs meg
perec lgott rajta. A fleiben aranypnz fnylett. Szles farra almt, dit, mogyo-
rt helyeztek a gondos kezek. De mg a farkra is volt ktve egy apr szilke, teli
des mzsrrel. Lenn a hast komlfzr koszorzta.
Rka egy szempillants alatt az asztal eltt termett, megcsodlta a rzsznre
festett krt. Majd bartnjnek egy piros almt nyjtott, s gy szlt:
Ilyen mosolyg alma teremjen a kertetekben! aztn vratlanul Dalila mell-
nek szegezte a krdst: Te Dalila, te nem jsoltatsz Tanarval magadnak? Ma
jflkor te is megtudhatod, hogy jn-e rted is dalia s csak gy kacagtak Rka
szp szemei.
Bartnje lehajtotta fejt, hossz hajfonata lbe hullott. Egy darabig gy ma-
radt lehajtott fejjel, majd halkan gy szlt:
n nem jsoltatok!
Mirt nem jsoltatsz? pillantott csodlkoz szemekkel Rka bartnjra.
Hiszen ma este minden lny jsoltat!
Mg akkor se!
Pontosan jflkor a jvendbe lehet ltni. Ez jszaka a kutak vize borr vl-
tozik, s aki ilyen aranyvizet tall, Tanara mondta, almafa all mg az gbe is be-
pillanthat! S te mgse jsoltatsz?
Mgse!
Ht te errl nem hallottl?
Hallottam n is vlaszolta halkan Dalila. Mg azt is tudom, ha ma jszaka
piros almrl megitatjuk a lovakat, elmlik rluk a varzslat, ha nyrfavesszvel
megveregetjk a fkat, b termst hoznak. Akinl a regsk reglnek, az szeren-
css lesz a tavaszon, lds lesz letn, jszgn. Tudom azt is, hogy jflkor a
lnyok megpillanthatjk, akit vrnak.
Ht akkor? nyitotta kerekre szemt Rka.
Dalila erre olyan zokogsba trt ki, hogy csak nagy sokra tudta Rka lecsende-
steni. Dalilt, a hres-neves gubacsap lnyt, akr tulajdon hgt, gy szerette.
Rka gyerekkora ta szinte mindennap tszaladt hozzjuk. Tornyozva llt a lenyrt
juhgyapj Dalilk strban. A kt leny nemegyszer vitte a gubra val gyapj-
posztt a kallmalomba. Itten az bls kdakban tiszttottk, dmckltk a posz-
tt, a rzuhog vz aztn addig nyomogatta, prselte, amg gy ssze nem forrott a
gyapjposzt, hogy brhol beleszrhattk a kst, az bizony tbb nem foszlott. A
kallmalomban megcsapott gu-
baposztba sztte be aztn
Dalila a gyapjfrtket, s azutn
szabta s varrta apja a posztbl
a nagy hr frts gubit. Rka
maga is megtanulta az regtl a
gubakszts tudomnyt. Most
gyermekkoruk minden szp em-
lke sorra eszbe jutott. Vgre is
gy szlt sr bartnjhoz:
Mondd el btran, mirt fa-
kadtl srva? Mg soha nem lt-
talak ilyen szomornak!
Dalila felemelte knnyztatta
arct, keszkenjvel megtrlte
szemt, s meslni kezdett:
Ltod, mr rgta jtszunk egytt, mint testvrek, gy szeretjk egymst, s
n mg sohasem mondtam el neked letem titkt.
Mifle titkod van neked? vgott szavba Rka.
Vrj csak. Ellrl kezdem, mert akkor rted meg, hogy n mirt nem jsolta-
tok ma este. Az n apm, hiszen tudod, egyszer gubacsap. Itt lnk apd udva-
rban mr rgtl fogva. Ha apm dolgos keze nem volna, bizony tlen mindny-
jan dideregnnk a j frts guba nlkl.
S miben ll a titkod? krdezte trelmetlenl Rka.
Vrj, megtudod mindjrt! Te jrtl nlunk, tudod, mi minden kell ahhoz,
hogy a j frts guba elkszlhessen. Elsben is j vastag gubapokrc kell hozz.
Ennek az elksztse, jl tudod, milyen markos munka. De nem is errl akarok
beszlni. Egyik vben apm mr nem brta egyedl a munkt, igen sok gubt kel-
lett abban az esztendben elkszteni. Krlnzett ht, segtsget keresett mag-
nak. Hiba fordult azonban a psztorokhoz, azok csak azt mondottk, hogy k fel
nem cserlik a pusztt holmi ltgets mestersggel. A kzeli kles- s zabfldek
gazdi se adtk fiaikat. Apm mr vgleg letett arrl, hogy segttrsat tall, ami-
kor egy szp napon egy idegen ifj lltott be hozznk. Soha nem lttuk ezen a
krnyken. Szp szghaja homlokt verte, szeme tzes volt, s igen kedves a nz-
se. Apm nem krdezett tle semmit, hanem felfogadta. Csillagok Ltjnak, mert
gy hvtk, egyebe nem volt, mint egy ttt-kopott tarisznyja, de tudomnya tbb
volt mg taln a tltosnl is! Estnknt, amikor leraktk a kszl gubkat, s el-
csendesedett a mhely, Csillagok Ltja odajtt hozzm, s gy szlt: Dalila, aka-
rod-e ltni a csillagokat? Akarom ht! mondtam neki vidman, s nyomban
kimentnk a csillagos g al. Minden csillagrl tudott valami szpet, valami rde-
keset. Amikor aztn a csillagokat megismertem, gy szlt: No, most vlassz csil-
lagot magadnak. Kicsit gondolkodtam, s aztn mondtam, hogy n a Snta Katt
vlasztom. Ekkor elnevette magt: ppen j, hogy azt vlasztottad, mert az enym
meg a Harmadik Kaszs, ppen Kata mellett! Estnknt megnztk azutn csil-
lagainkat. Ekkor meslte el nekem Csillagok Ltja az szomor lett. Knn a
pusztban ltek szleivel, testvreivel s szp birkikkal egszen addig, amg egy
napon rablk nem trtek strukra. Apjt megltk, anyjt s kt lnytestvrt rab-
szjra fztk, s elhurcoltk ket a biznci csszr birodalmba. is csak gy me-
neklt meg, hogy ppen knn jrt a pusztban egy kbor brny utn, s mire ha-
zart, mr csak szkt meg parazsat tallt a rgi stor helyn. Nyakban lg ta-
risznyja maradt egyetlen vagyonkja. Vndorbotot vgott magnak, s ott az sz-
ks halom eltt megeskdtt, hogy bosszt ll a gonosz rablkon, anyjt s kt
testvrt kiszabadtja. tnak eredt, s gy kerlt hozznk. Megszerettk egymst.
Boldog voltam, de hamarosan szomorsg kltztt az rm helybe. Csillagok
Ltja, amikor a szzadik frts gubt elksztette, odallt apm el: Ksznm a
tantst, s azt, hogy hajlkot adtak, meg is hllom mg. De nekem most el kell
mennem. Megeskdtem, hogy anym s kt testvrem megkeresem, addig gy-
sincs nyugtom, amg ket meg nem lelem. Azzal leakasztotta a szgrl tarisz-
nyjt, elhzta a sarokbl vndorbotjt, s tnak eredt. Mikor tlem elbcszott,
gy szlt: J Dalila, ne bsulj utnam, mert hamarosan visszajvk. Ha bnkd-
nl, nzz fel a csillagos gre, s ha csillagainkat mg mindig egyms mellett ltod,
akkor abbl tudhatod, hogy letben vagyok. Azzal elment. ppen ma hrom
esztendeje! Ez ht az n titkom! Most mr megrtheted, hogy n mirt nem jsol-
tatok. n Csillagok Ltjt vrom vissza.
Dalila jra srva fakadt. Rka maghoz lelte bartnjt, s gy szlt hozz:
Maradj itt nlunk ma egsz nap, kedves bartnm! Keve apm ma gyis az
sk Hajlkban tlti az egsz napot.
tszaladtak az nnepi storba, magukkal vittk a rt krt, s a stor kzepre
helyeztk.
Tanara akkorra mr elksztette az nnepi asztalt a tzhely eltt. Gynyr ma-
daras hmzett tertvel volt letakarva. Ezt a tertt esztendben csak egyszer terti
fel Tanara a bsg asztalra.
Az asztal rgi trvny szerint mindenfle fldi jval volt megrakva: kalccsal,
almval, dival, slt tykkal, csemegvel, lpes mzzel, pirosra slt cipval. Az
asztal al egy szakajtkosrban st s rpt tett Tanara, a sznra pedig mertka-
nalat, sodrft, lomtuskt, hogy azok is egsz esztendre bvs ert nyerjenek.
Az asztal ngy sarkra ngy fej hagymt lltott, s mg egy kis gyrkt is dugott
az abrosz al.
Rka s Dalila leltek, s falatozni kezdtek. Alig nyeltk le az els falatot, felcsa-
pdott az ajt, s reg psztorok sorjztak be a storba. Odaugrottak a kt lny el,
nyrfa korbccsal nevetve meglegyintgettk ket, majd szerencst kvntak:

Friss lgy,
Kelses ne lgy,
Ha vzrt kldenek, bort hozz,
Ha borrt kldenek, vizet hozz,
Lenek kldenek, flnek menj,
Flnek kldenek, lenek menj!

Alig tntek el a psztorok, nagy csrmpls, durrogs hallatszott a bejrat fe-
ll. A lnyok ijedtkben az asztal mg ugrottak, de Tanara nevetve integetett
feljk:
Meg ne ijedjetek. Nagy tisztessg rte a hzat, megjttek a regsk, kezdik is
mindjrt, maradjatok csak csendben.
A lnyok vgre elbjtak,
de azrt nem lltak el az asztal
mgl, mert tudtk, hogy mi
kvetkezik.
Egy bikafej kukkantott be,
mordult egyet, s visszahz-
dott, aztn egy ris agancs
szarvas tnt fel az ajtban,
megvakarta agancst az ajt-
szrnyban, s is visszament.
Ekkor egy gubs psztor l-
pett be, a fldhz csapta ln-
cos, csrgs botjt, s rekedtes
hangon rzendtett:
Megjttek Nemere szol-
gi, hideg, havas orszgbl,
elfagyott kinek fle, kinek
lba, a kendtek adomnybl
akarjuk meggygytani.
Mondjuk-e vagy nyomjuk?
Tanara gyorsan rfelelte,
ahogy illett:
Mondjtok! Mondjtok!
A csrgs bot psztor be-
vezette trsait, a bikt s a
szarvast, megcsrrentette bot-
jt, majd belekezdett a regs-
nekbe:

Amott keletkezik
Egy kis kerek pzsit,
Azon legelszik
Csudafej szarvas.
Csudafej szarvasnak
Ezer ga-boga,
Ezer ga-bogn
Ezer viaszgyertya,
Gyjtatlan gyulladjk,
Oltatlan aludjk.
Rt kr, rgi trvny,
Haj, reg, rejtem!
Rgi trvny, nagy rt kr,
Annak fele regsk,
Htn tal hatvan kolbsz,
Annak fele regsk,
Szarva teli slt pereccel,
Annak fele regsk,
Fle teli aprpnzzel,
Az maradjon a gazdnak.
Kldkibe kbl koml,
Az maradjon Tanarnak,
Fara teli mogyorval,
Az maradjon a lnynak.

A szarvas megprdlt, a bika bgtt, a regs azonban a lncos bottal csendet
intett, s gy folytatta:

Adjon az Atycska a j Tanarnak,
Egy tyk alatt szz csibefiat,
Egy pulyka alatt szz pkafiat,
Egy ld alatt szz zsibafiat,
Egy diszn alatt kilenc sima malacot,
Egy tehn tejbl szz bdn vajat,
Rt kr, rgi trvny,
Haj, reg, rejtem.
Itt is vagyon kt szp leny,
Szp Dalila meg Rka.
Amott is van kt szp legny,
Ki a menyasszonyt vrja.
Senki meg ne mentse,
Kebelibe rejtse,
Belepndrgesse,
Mint a cica farkt,
Mg annl is jobban,
Mint a rka farkt.
Rt kr, rgi trvny,
Haj, reg, rejtem!

Ahogy befejezte, Tanartl tvette az ajndkokat. Egy vatlan pillanatban el-
szabadult a bika, s az asztal krl kergetni kezdte a lnyokat. No, lett erre sikol-
ts, sivalkods! Rka sebtiben magra rntott egy tigrisbrt, Dalila az asztal al
bjt.
Csak sokra merszkedtek el, amikor mr a regsk a harmadik stor eltt
tgettk a fldhz a lncos botot.
Elcsendesedett a stor krnyke, reg este lett.
Rka trelmetlenl leste az id mlst, egyszerre csak odaszlt Dalilnak:
Krjk meg Tanart, hogy elbb ntse az lmot. Ha elbb nti, akkor mg te
is megvrhatod. gy szeretnm, ha te is ltnd, hogy jsol az lom!
Rkm, nem lesz az j! Mindent gy kell tenni, ahogy val. Ha elhamarkod-
juk, mg baj lehet abbl!
Ugyan mi baj lenne! Az csak nem baj, ha n elbb ltom meg a dalimat?!
ezen a gondolaton akkort kacagott Rka, hogy csak gy csengett bel az egsz
storpalota.
Tanara, mikor meghallotta, hogy Rka mit akar, nyomban sarkon fordult, s ki-
szaladt a storbl. Mg hogy elbb ntse, mint ahogy megjn az jfl! Akkor
inkbb menten jelentkezik a boszorknyok dajkjnak!
Rka azonban utnaszaladt, s olyan szpen krte, kt kis kezt is sszekulcsolta,
meglelte, megcskolta, hogy vgtre is csak ktlnek llott.
Hozta a rzstt. Odalltotta a bsg asztala kzepre. Telenttte friss forrs-
vzzel. Markba kapott a tzrl egy kis parazsat, azt beledobta a vzbe. A parzs
sisteregve merlt el, s gz csapott fel az stbl. Tanara megldotta a vizet, majd
az asztal all elvette a bvs mertkanalat.
Rka elfogdva figyelte az reg dajka minden mozdulatt. Alacsony zsmolyon
guggolt, s mg a szempillja se rezzent. Krs-krl az llatbrk, gynyr,
karcs vzk s a rt kr lestek az reg dajkt.
A merkanalat megzsrozta, aztn elhzta a szakajtbl az lmot, beletette a
kanlba, s vatosan a tz fl tartotta. Az lom kis id mlva megolvadt, gy
ragyogott a kanlban, mintha olajba mrtottk volna. Majd Tanara a forr lmot
hirtelen a vzzel teli rzstbe nttte. Sisteregve, sziszegve csapott fel a gz, s
egyszeribe homly lepte be mindhrmukat. Vgre Tanara megtrte a csendet.
No, bogaram, hunyd be gyorsan a szemed! Kit ltsz?
Rka behunyta a szemt, de nem ltott semmit, senkit. Hiba erltette, hiba
hunyorgott. Majd hirtelen eszbe jutott Tanara mesje, Hunorra gondolt, s e pilla-
natban ltta maga eltt, amint ppen mregeti a nagy sziklafalat.
Rka ekkor a vz csobbanst hallotta, kinyitotta a szemt, s kvncsian a rzst
fl hajolt. E pillanatban hajolt fl Dalila is, s fejk sszekoccant. De mg nem
is nevettek ezen. gy bmultak bele a rzstbe, mint aki vzicsudt lt.
Rka izgatottan elhalszta az lmot. A tenyerbe fektette. Ahogy nzegette,
mg a fle hegye is piroslott, majd egyszerre megszlalt:
Nzd csak, Dalila, ez aztn az igazi szp vitz! ppen olyan, mint Hunor le-
hetett. Ltod, itt a kt karja, ez meg az arca, s milyen btor a tekintete! A sisakjn
mg bbita is van. Mit gondolsz, Dalila, kk bbita, piros bbita?
Dalila elvette az lombbut, irgette, forgatta, nzegette:
Rkm, ennek a vitznek frts guba van a vlln, ppen olyan, amilyent az
apm kszt. Nem igazi sveg van ennek a fejn.
Rka vlaszolni akart, de meglebbent a storajt.
Egy deli legny lpett be. Frts guba volt a nyakba kavartva. A vllt s fejt
h lepte, az els percben azt hittk, hogy taln egy hember jtt be kicsit mele-
gedni.
Az ifj kigombolta gubjt a nyakn, Dalila egyszeribe felsikoltott, s se sz,
se beszd, a hember nyakba vetette magt.
Csillagok Ltja, megjttl!? kiltotta, s nagyot kacagott, mikor vgre
szhoz juthatott, mert a legny gy tnyalbolta, hogy csak nagy sokra tudott
kibontakozni a karjaibl.
Lett erre nagy rm. Pergeldtt a sok krds, felelet. szre se vettk, hogy
mr kzel jr az jfl.
Rka kiksrte ket, majd visszatrt Tanarhoz. Egyenesen az asztalnak tartott.
Az lombbut kereste. Kereste, de sehol nem tallta. Bepillantott az asztal al,
mg a rzstbe is bekukkantott, feltrta a szakajtt, matatott az ajndkok kzt.
Az lombbunak csak nem akadt nyomra. Szrin-szln eltnt. Zokogva borult
le a kerevetre. Az reg Tanara vigasztalni prblta:
Ltod, bogaram, j hallgatni az reg szavra. Ht nem megmondtam, hogy
jfl eltt ne ntsnk lmot. De vrj csak, hvom Sumikot, majd nyomra vezet
a bbunak.
Jtt is az reg nyomban. Karjn hozta bvs fejszjt. Hite szerint ez a fejsze
vezeti a tolvaj nyomra. Ott helyben egy hossz zsinegre kttte. A zsineg vgt
jobb kezbe vette, s a fejszt lelgatva, gy szlt:
Bvs fejszm, merre vittk? Keletre, nyugatra? Hegyen tlra?
Leste az reg a fejszt, de bizony az nem mozdult sem erre, sem arra. llt me-
revl, mozdulatlan. Vgre sokra megszlalt az reg:
J Rka, n se segthetek. Nem mozdul meg ez a fejsze, gy bizony meg nem
mondhatom, hogy merre vittk el a bbut.
Sumik elment, Tanara jra odatrdelt Rka kerevete el, s gy szlt:
Lehet, hogy rmny lopta el! Ki ms tehette volna? Ldvrc, aki prul jrt,
amikor el akarta ktni a vilgot, s hogy r ne ismerjenek, mg a nevt is felcserl-
te. Ldvrc volt az igazi neve, de amita elpholtk, rmnynak hvatja, magt.


4.

KEVE, HS KAPITNY, HALLJAD!


Keve kapitny most rkezett csak haza Nemertl, mg jformn ki sem fjta
magt. De mris kszldnie kellett a nagy Tlnnepre. A nagy nap reggeln leg-
szebb ruhjt lttte magra. Szrposzt kntst prm dsztette, szles brve
csillog drgakvel volt kiverve. Nyusztprmes svegbe szles darutoll simult.
Nyakba kavartotta prduckacagnyt.
Mieltt elindult volna az sk Hajlkba, elbb Rkhoz sietett, s nagy vato-
san, hogy a lnyka fl ne bredjen, asztalra helyezte a szoborajndkot.
Rka mg aludt. ppen egy fertlyve, hogy nem ltta. Aclos kar Keve
minden hunok vitz kapitnya megllt egy percre a lnyka nyoszolyja eltt,
komor arcn kisimultak a rncok. Tar fejn lecsng hrom hajfonatt
htrasimtotta, s gyres bajusza nevetsre hzdott.
Nevetett a kapitny, pedig nem szokott nevetni. Amita felesgt, j Adunt,
dl hordk megltk egy rul hun, Ajbars vezette ket lopva strhoz , soha
nem ltta t senki mosolyogni. Azta csak harcok zajban lelte rmt. Vala-
hnyszor gyztesen megtrt strba, tstnt Rkhoz sietett; vele jtszott, neki
meslt, vitzekrl, dics dalikrl, s ha kedvk kerekedett, lhton messze fldn
bebarangoltk a hunok szllsait.
Gyorsan megcskolta Rkt, s kifordult a storbl.
Stra eltt vrtak r a trzsek vezrei, vlogatott hun dalik. Testvrei: j Bla,
Kadocsa, a prduc termet Bendegz, s vele kt dali fia, a lnyos tekintet Buda,
s Attila, aki mr szmos csatban derekasan megllta a helyt, mellettk topogott
a nagy bajusz Ed, a magyarok kapitnya, oroszlnokkal viaskod hs, szles
vll, derk dalia.
Egytt indultak el, mert az si trvny szerint: a vezreknek e napot az sk
Hajlkban kell eltltenik!
Az sk Strban dsan megtertett bsg asztala fogadta Kevt s dszes ks-
rett. Az asztalfre maga lt a kapitny. Jobbjn Bendegz, baljn a tltos foglalt
helyet, majd szigor rend szerint ltek a vezrek.
A hegedsk vidm nekszava mris megtlttte a termet. Hallgattk a regs-
ket beszltek, trfltak, ettek, ittak, amint azonban az esti szrklet a strat bebo-
rtotta, egyszeribe elnmult a hangos terem flretoltk a bsg asztalt, a tz kr
hztk alacsony zsmolyukat, s rkuporodtak.
Feszlten figyeltk Torda minden mozdulatt.
Torda, a tltos egy szarvasbrre hzdott, a stor kzepn lobog tz el. Kis
ideig maga el meredt.
Segdei emelvnyt helyeztek a tz el. Az emelvnyen az sk cifra bbui ll-
tak. Kt ember elhozta a tltosdobot.
Ketten emeltk a ke-
rek dobot, melynek ki-
fesztett brt, kt rsz-
re osztott mezben, ap-
r rajzok dsztettk:
szarvasok, madarak,
emberek. A dobot a se-
gdek a tz fl tartot-
tk. Amikor felmelege-
dett, s a lbr megfe-
szlt rajta, hamuval be-
takartk a parazsat. Ek-
kor a dobot Torda, a
tltos kezbe adtk.
Torda brbl szabott,
dsan hmzett nnepi
kntst, melyre sallan-
gok s llatszobrok vol-
tak aggatva, megigaz-
totta. Tollakkal kestett
bvs svegt megemelte. Kezdett vette a szertarts.
Keve jl tudta, mi kvetkezik. A tltos st, ezzel jelzi, hogy lmos, s hamaro-
san el is szunnyad. Elhagyja lelke a testt, s madr kpben kirepl a storbl.
Keve mereven lt zsmolyn, a hallgat csendben figyelte az sk fehrbe bj-
tatott bbuit, melyeken az elvillan parzs halvnyos fnye derengett. Aztn a
stor mennyezett tfog hatalmas zsinrra pillantott, melyre sznes rongyok vol-
tak felfzve. Mindenik a trzs egy-egy st jelentette. Mennyi dics s, mennyi
bszke szalag!
Torda vgre bredezett. Lomhn mozdtotta karjt rvletben, majd megmoz-
dult a lba, aztn, mintha kicserltk volna, meglnkltek taglejtsei.
Hirtelen feltartotta a varzsdobot, s halk temben dobolni kezdett, majd zm-
mgtt mell, mint mikor zsongani kezd hajnalhasadtakor a mhkaptr.
A dobsz flelmesen visszhangzott. A tltos a segt szellemeket a dobba var-
zsolta.
A lbr pergse mind lnkebb lett, a dobols mind vadabb, mintha csak pari-
pk vgtattak volna a pusztn, gy pergett a tltos keze alatt a dob. Keve tudta,
hogy Torda most vgtat tltosn a Tetejetlen Fhoz.
Egyszerre elhajtotta Torda a dobot, s odaugrott a stor kzept tart hatalmas
oszlophoz, melybe ht lpcsfok volt belevjva.
A tltos lpcsfokrl lpcsfokra megindult flfel (si trvny szerint a stor-
rd helyettestette a Tetejetlen Ft). Kvette lelknek az tjt egszen fel a cs-
csig.
Mg tja tartott, kiltozott, alkudozott, kzdtt. Keve jl tudta, hogy most vvja
csatit a flelmes srknyokkal, gonosz boszorknyokkal, melyek az tban az gi
kirlyokra s a felfel tart tltosokra leselkednek. Keve jl ismerte a felfel viv
t minden llomst; lelkben kvette a tltos tjt: Most kopogtat mondotta
magban , most tallkozik a vn banyval, aki tbaigaztja most kzdtt meg
Hold Kirlylnyrt a rabl srknyokkal most kertette kzre az ezstszr tl-
tos paript most rkezett fel Anycska napfnyes asztalhoz.
Keve mr nemegyszer lte vgig a ht gszinten t val hossz vndorls iz-
galmt, mgis feszlt figyelemmel ksrte a tltos minden mozdulatt, gy leste a
szavt, mintha most hallan elszr.
Torda, mikor felrt, rvedezve felkiltott:
Mily szp napsttte orszgot ltnak szemeim! Gynyr fld! Aranymada-
rak nekelnek Aranyerdn! Tele vadakkal az erdk, s halakkal a patakok! Ha
itt maradhatnk, sose vgydnk el innen!
Majd hirtelen elspadt, elhomlyosult a szeme, teste grcskbe rndult, gytr-
dtt, vonaglott. Keve mg soha nem ltta ilyen flelmesen spadtnak. Tudta, hogy
most beszlget Atycskval. Vajon mit hall tle? Vajon mirt olyan izgatott az
arca?
Leste a tltos minden mozdulatt.
Amikor Torda ismt leereszkedett az oszloprl, fahasb fstjvel behintette a
testt. A rvletbl felbredt. Mindnyjan feszlt kvncsisggal vrtk szavt. Ez
egyszer azonban klns dolog trtnt. A tltos az egybesereglettekhez egy sz
nem sok, de annyit sem mondott, hanem intett, hogy egyedl Kevvel akar szla-
ni.
Alig maradtak magukra, gy kezdte beszdt Torda:
Dics Keve, minden hunok kapitnya, halljad, mint vgzem dolgomat! Alig-
hogy fenn a napfnyes asztal el rtem, Atycska megsimtotta ht hajfonatt, s
gy szlt: Mr vrtalak, fiam, j hogy megjttl. Dics kapitnyotokban, Kevben
Szpmez Szrnya nagy lelke bredt jj. Nem l ttlenl, meotiszi stra kr
gyjttte a puszta fiait. Nem egymst lik immr hibaval harcon. Ezrt ht ka-
pitnyotokra nagy feladatot rovok. De ezt mr Hadak Ura mondja el neked.
Torda ekkor sznetet tartott, majd gy folytatta:
Atycska alig fejezte be szavait, kardosan, sisakosan az asztal el lpett Ha-
dak Ura, s gy szlt: A vitzsg lett els a mi fldnkn, gy van ez jl! Megsze-
rettem aclos kar Keve kapitnyt, akihez foghat nagy vitz csak Hunor volt.
Hunor Szktiban gynyr otthont teremtett, meg kellett vvnia a rablk hordi-
val. Immr jra ers s hatalmas a birodalmunk! Meghagyom ht: Keve kapitny
e tavaszon szedje ssze a puszta minden harcos fit, s amit Hunornak meghagy-
tam, azt tegye meg. Mert veszlyben az aranyos szegelet, a napnyugati kirlyok
rtettk kezket. Eltrlnnek minket a fld sznrl, ha lehetne. De ti ne fljetek!
Ha a tavaszon harmadszor megjul a hold, bontsa ki flelmes ostort Keve kapi-
tny, s induljon el rettenetes seregvel. Csak Ed maradjon itt a pusztban magyar-
jaival, k rizzk Meotiszt. Ha bajba jutntok, magam jelt adok Ednek, s sere-
gkkel k is utnatok erednek.
Torda ismt megpihent, majd gy folytatta:
Ksztsnk seregnknek hadijelvnyt, arra hmezzk r a szttrt szrny
slymot, Hadak Ura bvs madart, az vezrelje rettenetes seregnk.
Mg Torda beszlt, Keve nagy lelke irtzatos messzesgeket szguldott be.
Elbb Bizncban jrt, ahol gyakran megfordultak kvetei. Ide vittk szolgi a
nyusztprmet, a medvebrt meg a prducbrket, s a szjht, piros pej hun pari-
pkat. Cserbe selymet, brsonyt s aranyat hoztak. De csak bkben! Hborban
a biznci csszr sok borsot trt a puszta fiai orra al! Majd Rma jutott eszbe, a
roppant kerts, melyet a rmai kirlyok ellenkre a hatalmas foly, a Duna mel-
lett emeltek. A mgl eltrve puszttottk, fosztogattk a puszta fiait. A minap is
a hunok dz ellensgei, a vizigtok krtek bebocstst a kertsen, s a rmai cs-
szrok beeresztettk ket. Kt rszre oszlott a vilg, innens vgin llnak a puszta
fiai, amonnan Biznc, Rma s a vizigtok. S kzbl ott ll a roppant kerts, me-
lyet eddig mg emberfinak nem sikerlt betrni!
Ahogy Torda befejezte szavait, Keve ppen idert gondolataival. Dng lp-
tekkel a hsk asztala el lpett. tvette Tordtl az eskpoharat, s felemelte:
sk, des zeim, elttetek mondom el igaz eskvsem! Fleim hallottk
Hadak Ura parancst. Ha e tavaszon fegyveres hadaimmal meg nem indulok, ele-
ven parzs gesse testemet! Szrjk a hamut a ngy anyaszlnek, senki meg ne
tudja, hol nyugszik Keve kapitny. Eskszm, mire a harmadik hold megjul, a
porba leverem napnyugat kirlyainak ggs csapatt. Bedntm azt a kertst!
Azzal az ezstpohr tartalmt a tzbe zuhintotta. A lng bboran csapott fel.


5.

SZNKVAL A PUSZTBAN


A nagy nnep utn alig telt el ktszer ht nap. Vidm id ksznttt Keve s-
torpalotjba. Rka hattynyak ezstsznkjt szalagokkal, csengkkel dsztet-
tk. A sznk el ngy szlsebes paript fogtak, mg a srnykbe is ezstszalag
volt fonva. A fnyes szerszmokon apr csengk aranylottak, s ha a lovak meg-
rztk nyakukat, csilingelsk messze elhangzott a havas pusztba.
A sznk mr tra kszen llott, amikor megjelent Rka strban Dalila s Csil-
lagok Ltja, akiket Rka mg elz este meghvott a nagy sznktra.
Alig rkeztek meg, Rka is nyakba kavartotta frts gubjt, szlott desapj-
nak, s nagy vidman felkapaszkodtak a hts lsbe.
Az reg Sumik a kapl ngy paripa kz csapott sudaras ostorval. gy su-
hant az ezstsznk a fagyos havon, mint a szrnyas madr.
Maguk mgtt hagytk a fnyes strakat, tvgtak a befagyott folyn, s amikor
a kallmalom mellett hztak el, Rka megszlalt:
Csillagok Ltja, grted, hogy meslsz kalandos utazsodrl. Nosza, rajta!
Ennl nem tallhatnl jobb alkalmat.
Inkbb dalolok valami vidmat, mert az n trtnetem nem mulatsghoz ill
histria szlt Csillagok Ltja.
Most ne dalolj, hanem meslj! Tudod, hogy mennyire szeretem a mest, s ha
meg igaz a trtnet, annl jobb. S aztn szomorsgod se lehet igazi szomorsg,
hiszen megjttl, itt vagy, egytt nevetnk, kacagunk!
Csillagok Ltja rkk mosolyg arca elkomorodott, maga el meredt. Majd
felkapta a fejt, s tekintete messze rvedt, mintha kutatn, frkszn a tvolt. Az-
tn egyszerre megeredt a nyelve:
Amikor megleltem a kapuflft, s htat fordtottam strunknak, egyenest a
nagy karavntnak vgtam. Mg gyerek voltam, amikor apm egyszer meslt er-
rl a rgi trl, melyen a rablk annyi embernket hajtottak a dli tenger egyik
szigetre. De hogy melyikre, azt bizony nem tudta egyikk sem. Csak azt tudtuk,
hogy azon a szigeten van az embervsr. Ott brki olcs pnzen vsrolhatott rab-
szolgt. Ezrt vgtam neki a nagy karavntnak, mert biztosra vettem, hogy
anymat s kt testvremet is odavittk azok a latrok. Mr j ideje jrtam a vgte-
len nagy utat, mikor a Fekete-tenger partjra rtem. Ekkorra elfogyott mr az
utols morzsa is a tarisznymbl. Mit volt mit tenni, ha nem akartam hen veszni,
szolglat utn kellett nznem. Beszegdtem a legkzelebbi vrosban tevehajcsr-
nak. A Fekete-tenger partjn volt az a vros, ahol az n kereskedm felfogadott.
Igen gazdag ember volt, tornyos, nagy kpalotban lakott. Nekem az volt a dol-
gom, hogy szz rusnya tevjt etettem, itattam, s ll nap nem volt percnyi nyug-
vsom. Ha mg csak ettek volna! De olyan szomjasak voltak, hogy kiittak volna
egy hzsra egy desviz tengert is, ha kzelibe jutnak! gy aztn szaladhattam
vzrt, mert ha egy percet is megvrattam ket, olyan csnyn nztek rm, hogy
inkbb futottam. Estre olyan fradt voltam, hogy alig dltem le a tevk mell,
mr aludtam is.
Csillagok Ltja kicsit megpihent, kifjta magt. Vgtelen hmezn futott ve-
lk a szn. Csodlatos napfnyben tndklt a havas tjk. A fi folytatta:
A keresked udvarban tett-vett egy vidm fekete legnyke. Mindenkihez ba-
rtsgos volt, mindenki csak Bubunak szltotta. Mr kt ve, hogy a kereskedt
szolglta, hordta a konyhra a tzift. Hamarosan sszebartkoztunk, estnknt
Bubu kijtt a tevkhez, s elmesltk egymsnak viszontagsgos, szomor le-
tnket. Bubu mindig nevetett, pedig szomor volt a sorsa. Szerecsenorszg leg-
szebb erdiben lt apjval s testvreivel. Arra, ahol k laktak, reg elefntok
emeltk ormnyukat a napba, hattyk szkltak a csobog vizeken, kkuszdi
termett a fkon, s kunyhikon a vilg legszebb szav tarka madarai fszkeltek.
Egy nap fegyveres csapatok kertettk be falujukat. Apjt, anyjt szeme lttra
megltk, t pedig megktztk, gy lktk a hajra. Egyenest az embervsrra
vittk, s akkor vette meg a gazdnk. Bubu magyarzta el nekem, hogy milyen a
biznci csszr birodalma, milyenek ott az emberek. Megbolondtotta ket a pnz,
a vagyon, s egy fillrrt a tulajdon testvrket is eladnk. Bubunak aztn n is
szintn elmondtam, hogy mirt llottam a keresked szolglatba, s hogy mit
akarok. Azt is elrultam, hogy mielbb indulni szeretnk egy karavnnal. No,
ahogy tervem Bubu meghallotta, mg a hast is fogta, gy nevetett. Azt hiszed,
hogy csak gy egy karavn mell llt az n gazdm!? Nem ismered mg te erre-
fel az embereket. Nem bzik itt egyik ember a msikban, mint nlunk,
Szerecsenorszgban vagy knn a pusztn. Elbb az n gazdm prbra tesz, hogy
becsletes vagy-e, mert a sok tevjt s a kincset r rakomnyt csak kezes em-
berekre bzhatja. Megmondta azt is Bubu, hogy engem is hamarosan prbra tesz,
de vigyzzak, s legyek ravasz, mint a kgy, ha kedves az letem, mert a gazdm
el van r sznva, hogy megl, ha nem llom ki a prbt.
Nem sok id mlva, egy reggel kijtt a gazdm a tevk karmjhoz, s gy szlt
hozzm: Csillagok Ltja, j, hogy itt talllak, szksgem van a segtsgedre.
Igen nehz helyzetbe sodrdtam. Az egyik kereskedcimborm vekkel ezeltt
tengeren tlra utazott, s elrejtett nlam egy szakajt aranyat. n azt elstam a ten-
ger partjn egy olajfa al. Ma vratlanul betoppant a bartom, s kri vissza a sza-
kajt aranyat. n arra krtem, vrjon kicsikt, mert ppen a tevk karmja al s-
tam el, hogy valaki el ne lopja, onnan kell elvennem. De elbb valami rggyel
el kell tvoltanom a tevehajcsromat, mert ha megltja az aranyat, bizonyra
elrul testvreimnek, s akkor k elveszik. Majd gazdm gy folytatta: Csilla-
gok Ltja, ltod, hogy bajba jutottam, nem mehetek ki magam az reg olajfhoz,
szaladj oda, s sd ki te a szakajt aranyat, hozd haza, addig n szval tartom bar-
tomat. Ezt mondvn visszatrt palotjba. Ekkor eszembe jutott Bubu figyel-
meztetse. Tudtam, hogy gazdm prbra akar tenni. Az olajfhoz rve vatosan
krlnztem. Nem kellett megerltetnem a szememet, mert a kzeli boztban sz-
revettem rejtzkd gazdm prmes svegt, s lttam mellette fegyveres szolgit.
Ha a szakajt arannyal msfel vettem volna az utamat, mint az palotja, bizo-
nyra ott helyben felkoncoltat. n azonban hazasiettem, s hinytalanul leszmol-
tam asztalra az aranyakat.
Msnap reggel megint felkeresett gazdm, s gy szlt: Csillagok Ltja, hoz-
zd fordulok tancsrt, mr mindenkit megkrdeztem, s mgsem tudom, mitv
legyek. A szomszdom disznja tszaladt tegnap a portmra, se sz, se beszd,
besirlt az lamba, s ott lefialt. A szomszd erre kvetelte tlem a koca malacait,
de n megtagadtam krst, s azt vlaszoltam, hogy engem illetnek a malacok,
mert az n lamban fialt a koca. Most aztn egyiknk sem enged a maga igaz-
bl! Vgl is gazdm azt krdezte tlem: Mit gondolsz, kinek van igaza?
Tudtam, hogy a szomszdnak van igaza, de eszembe jutott Bubu int szava, s gy
vlaszoltam: J gazdm, neked van igazad. Tged illetnek a malacok. Azt is
tudom, hogy mirt! A koca nem a maga jszndkbl ment az ladba, hanem
valamelyik j szellem akaratbl. Azt akarta a j szellem, hogy malacaid legye-
nek, gy ht nincs joga visszakvetelni ket a szomszdnak. St! Szerintem mg
az anyakoca is tged illet! szrevettem, hogy vlaszom megtetszett gazdmnak.
Mr remnykedni kezdtem, hogy hamarosan tnak indt, s n jra lelhetem j
anymat meg a testvreimet.
Harmadnap azonban megint kijtt a gazdm. Igen szomornak ltszott, csak
nagy sokra szlalt meg: Egy igen ers ember jtt a vrosunkba, s sorra le-
gyzte az n embereimet. Lassan mr nem marad szolgm, mert mind kardlre
hnyja ket. Azt se tudom, mit csinljak?! Erre n azt feleltem, hogy megvvnk
azzal az igen ers emberrel. Felderlt gazdm brzata, s azt krdezte, milyen
fegyvert vlasztok. Amikor meghallotta, hogy kariks ostort, mg jobban meg-
rlt. Mg aznap sszeeresztettek bennnket. No, bennem ugyan emberre tallt a
grg vvmester. Mr klmnyi gyermekkoromban gy forgattam a karikst,
hogy az g hegyrl letttem vele a varjt. Nem telt bele fl perc, s a nagy vrs
embert a fldn kinyjtva hztam magam utn. A kariks a nyakra tekerdtt,
azzal rntottam le a nyeregbl.
Amikor idig rt a trtnetben Csillagok Ltja, pp egy kis erdhz rtek, a
lovak lassdtak, rkk ugrottak ki a bokrokbl, zszlknt seperte farkuk a havat,
de a sznkban lk most gyet se vetettek rjuk. Feszlt figyelemmel hallgatta
mindenki Csillagok Ltjt.
Nem sok id mlva, hogy ez megtrtnt, gazdm gyapotot vsrolt, felrakatta
a blkat szz tevjre, s gy szlt hozzm: Ma tnak indtok egy gyapotszllt-
mnyt, nehz ton egy dli szigetre kellene elksrni. Mltkoriban sokat vesztet-
tem kldemnyemen, gy ht nincs pnzem, hogy mint hajcsrt annak rendje-
mdja szerint megfizesselek. Ha lelmet kapnl tlem, elksrnd-e a karavnt?
Igen megharagudtam ekkor a fsvny, zsugori lelkre! Annyi volt otthon a pnze,
hogy lire lltva se frt el a ldiban, engem meg a nehz munka djbl gy akart
kisemmizni! De rltem, hogy vgre egy karavnnal elindulhatok.
Mg aznap este tra keltnk. Vges-vgig a Fekete-tenger partjn vezetett a ka-
ravnt, sok vroson, folyn vgtunk t, keveset aludtunk. Vgre hossz utunk
egy magas fallal krlvett vroshoz vezetett. A kapuja arannyal volt kiverve. E
vrosban llt a grg csszr bborpalotja. Hajtjuk be a tevket a vros kapujn,
ht egy sereg kopjs csak lnkbe ugrik, s krik, hogy mindenki mutassa meg a
csszr pecstjt, mert csak az mehet be a csszr vrosba, akinek ez megvan. A
tevehajcsroknak mind volt pecstje, csak nekem nem. Foglyul ejtettek a fegyve-
resek, s egy feneketlen mly tmlcbe dugtak. Nem tudom, meddig lhettem a
tmlc fenekn, mert stt volt lenn, mg egy halvny csillag sugara sem vilg-
tott.
Egy napon vgre megnylt brtnm ajtaja. A tmlc udvarn rettenetes sok
ember csorgott sszeterelve. Volt ott szerecsenorszgi, szegny psztor, grg
rabszolga; sokfle ember volt, de egyben mind egyformk voltak: a lbuk egszen
trdkalcsig be volt meszelve. Engem is kzibk lktek, s hamarosan lncra fz-
tek bennnket tzesvel. Persze kzben az n lbam is bemeszeltk. Hajra kerl-
tnk, s tvittek bennnket a szigetre, ahol az embervsrt tartjk. Annyi meszelt
lb vrakozott azon a szigeten, mint szlfa az erdn. Volt kztk reg, de mg
kicsike gyerek is. Asszony meg lny a legtbb. No, gondoltam magamban, ezt jl
megcsinltam, szabadtnak jttem, s magam is rab lettem! gy elszomorodtam a
sok szerencstlen, hes, rongyos, meszelt lb rabszolga lttra, hogyha nem lett
volna kezem-lbam meglncolva, sajt kezemmel vetettem volna vget letem-
nek. rizm egy mlszj nagy grg volt. Mr hajnalban rszegen tntorgott, s
ks estig ki sem jzanodott. Napkzben azzal szrakozott, hogy kutyabr ostor-
ral korbcsolt bennnket, s ha valamelyiknk felszisszent, gy kacagott, hogy
fehr fogai kifordultak nagy veres brzatbl. S folyton csak azt az egy ntt
fjta: Meglljatok, barbrok, megkeserlitek, hogy itt kell miattatok lopnom a
napot. Ahny barbr van a vilgon, azt mind felktm! Egy szp napon, amikor
mr az hsgtl ltni se tudtunk, a csszr embere megllt a mi csoportunknl.
Hosszasan tapogatta izmainkat, futtatott bennnket, mint a lovakat a vsrban, s
hossz alku utn a veres grgtl megvsrolt bennnket fejenknt egy obulusrt.
A csszr embere az udvari fadszednek adott t engemet: zskolja lettem.
Attl kezdve a csszr birodalmt jrtuk a fadszedvel. Nekem az volt a dol-
gom, hogy a gabons zskokat a szekerekre rakjam.
Dalila ekkor pogcst hzott el a sznk lse al dugott tarisznybl. Csilla-
gok Ltja azonban gyengden eltolta magtl a pogcst. Elkrte a kulacsot, jt
hzott belle, s kisvrtatva folytatta a kalandos trtnetet.
Ennl szomorbb utazst kevs ember tett meg, mint amit mi naponta meg-
jrtunk. A birodalom szaki tartomnyt, az illrek szllsait jrtuk be keresztl-
kasul. Illr asszonyok srsa, jajgatsa, tka ksrte minden lpsnket. Ez a tar-
tomny olyan, mint egy omladoz, bomladoz, szp palota. Az utak elhanyagol-
tak, nem gondol ott senki a holnappal, mindenki csak ms ember marhjt vadsz-
sza. A csszr lebzsel tolvaj, az szemt kilopja a fadszed, a f-adszedt a
helytart s gy tovbb. A npnek vgl nem marad semmije. A fadszed
egybknt is knyrtelen ember volt. Ami lovat, marht mg az lakban tallt,
mind elhajtatta. Ha nem adtk szpszervel, feltrette az illrek hombrjait, s az
utols szemig felmrette a gabont. Ahol egyebet nem tallt, a gyerekeket vitte el
adba. n mr nzni sem tudtam rettenetes kegyetlenkedseit. Az egyik
gyjtutunkon elrtnk az aranyos szegelet hatrig, amit az nyelvkn Pann-
ninak neveznek. Azt mr a rmai csszr uralja. n mindentt anym utn tuda-
kozdtam, s itt is, ahny emberrel tallkoztam, mind krdezgetni kezdtem, hogy
nem vittek-e asszonyt, lnyt erre valahova rabszolgnak. Elmondtk, hogy Pan-
nniban dolgozik mg csak sok rabszolga!
A hatrnl pr pihennapunk volt, mert a nagy tban kreink kifradtak. Kap-
tam ht magamat, s jszaka tszktem a hatron. Ht oly szp tartomnyt, ami ott
fogadott, mg letemben nem lttam! De nem is csoda, hogy szp volt minden,
mert ahov csak nztem, mindentt rabszolgk dolgoztak, s mgttk ott lltak a
fegyveres katonk korbccsal. Emberi kz formlta szpp e fldet, rabszolgk
keze formlta, vajon az n anym megtallom-e kztk? shajtottam fel. Nz-
tem erre, nztem arra, vgre egy fbl ptett nagy faluba jutottam, az ottaniak
gy hvtk, hogy Alta Ripa. Ahogy megszltok egy regasszonyt, s krdezem,
hogy a pusztrl vannak-e itt asszonyok, az reg azt feleli, hogy pp az csapat-
ban van hrom, s mg azta se tudtk elfelejteni a szp pusztt, ha eszkbe jut,
mindig srva fakadnak. Azt is elmondta, hogy legkivlt a lnyok anyja bnkdik,
mert egyetlen fiacskjt biztosan megltk vagy elhurcoltk valamerre, amikor a
strukat feldltk a rabl csapatok. No, alighogy az reg nne befejezte, a nyak-
ba ugrottam, sszevissza cskoltam. Szegny azt se tudta, mire vlje. Szaladtam
egyenesen ahhoz a hzhoz, amelyben az a hrom pusztai asszony lakott.
Csillagok Ltja jra megllt kis idre. Fejt a tenyerbe hajtotta, s gy meslt
tovbb.
Egy sz haj regasszony lt kint egy fatuskn egy ajt eltt, s ciroksprt
ktgetett. Tstnt rismertem reg szlmre. Nem akartam mindjrt megijeszte-
ni, azrt nem fedtem fel eltte azonnal magamat. Odalptem el, s azt mondtam,
hogy szegny vndorlegny vagyok, igen hossz utat tettem meg, elfradtam,
megszomjaztam, s egy bgre vizet krtem tle. Ahogy rm nzett anym, rk
mosolygs jsgos szemvel, majdhogy srva nem fakadtam. Szp arca rncba
volt gyrve, korbcsts forradsnak nyoma csftotta el homlokt. Ahogy rm
pillantott, elkezdett folyni a knnye patakban, s csak nagy sokra szlalt meg:
Ne haragudj, drga fiam, hogy srok, de mindig hull a knnyem, ha ilyen szp
derk fival tallkozom, mint amilyen te is vagy. Az n fiam is ppen ilyen derk
lehetne, ha letben hagytk volna a gonoszok! Erre n is megsimogattam az ar-
ct, s gy szltam: Ne bsuljon, j nnm, tallkozhatnak mg az letben. Erre
anym gy vlaszolt: De j, hogy ezt mondod, j fiam, ltod n is azt remlem,
hogy mg ltjuk egymst. No vrj, hozom a vizet. Hozta is a lelkem, n elvet-
tem a bgrt, s ittam. Ht ltom, hogy megint csak pityereg, s gy szl: Ne hara-
gudj, hogy megint srok, de az anya mr csak ilyen. Az n szp fiam is mindig bal
kzzel nylt a bgre utn, amikor nki nyjtottam, akrcsak te, des fiam. Erre
mr n se brtam tovbb, a nyakba borultam, s mindent bevallottam. Szegny
reg csak srt, nem is akart hinni a szemnek, flnek. Estre aztn lett rm,
testvreim is hazajttek.
Nem hunytuk le szemnket ezen az jszakn. Sok panasz hangzott el a kis szo-
bban. Hej, rmai csszr, sr knnyekkel ntzik az anyk s lnyok a te birto-
kaid fldjt. Reggelre elbcsztam anymtl, de meggrtem, hogy hamarosan
visszajvk rtk. Elmesltem, hogy van mr hatalmas kapitnya a pusztnak,
van mr flelmes sudar ostorunk! A rmai csszr napjai meg vannak szmllva!
Nem nztem tbb a fadszed fel, hanem arra vettem az utamat, amerre reggel
felkelni lttam a Napkirlyt. Utamban nyitott szemmel jrtam, mindent kifrksz-
tem, minden titkuknak vgire jrtam, s most itt vagyok. Csak azt nem tudom,
hogy mikor is indulhatok szegny anymrt!
Csillagok Ltja befejezte szavait. A kt lnyka arcn egy-egy knnycsepp
grdlt le.
Csak Keve kapitny hallgatott. Mern nzte a havas, fehr pusztt, gy tett,
mintha oda se figyelt volna a fi szavra. De nagy lelke hborgott, hullmzott,
mint a vihar paskolta tenger. Minden kis sz nagy hullmokat vetett benne.
A ngy paripa csengje jtkosan csilingelt, Sumik egyet-egyet cserdtett
brsudar kariksval.
Keve kapitny se a csengettyszt, se az ostorpattogst nem hallotta, az fl-
ben mg mindig Csillagok Ltja szavai csengtek: Hej, rmai csszr, sr kny-
nyekkel ntzik az anyk s lnyok a te birtokaid fldjt. Majd kisvrtatva meg-
szlalt:
Nem sok id mlva, fiam, viszontltod anydat. A hold ktszer sem jul tn
meg, s annyi fegyveres ll tra kszen, ahny katonja taln mg magnak a r-
mai csszrnak sincsen. Az aranyos szegelet, melynek minden rgt a rabszolgk
knnye ntzi, a mink lesz. Velem jssz-e, fiam? Ily derk legnynek, mint te,
ott a csatkban van m nagy ra!
No, erre aztn Dalila fakadt srva:
n magam itthon nem maradok! n mr egyszer itt maradtam, s hrom tavasz
mlt el, amg Csillagok Ltja visszatrt. Ha elmegy, n is vele megyek. Ha
frts gubt tudok fslni, taln mg a kard se esik ki a kezembl. Vigyetek en-
gem is magatokkal.
Nem is krsz lehetetlent, lnyom! Mi vitzek majd lra lnk, de titeket sem
hagyunk itthon! Ti is velnk jhettek! vlaszolt Keve.
Veletek mehetnk? csillant fel Dalila szeme.
Szekereken visznk benneteket! A ti dolgos kezetekre nagy szksg van ott
is!
Most meg Rka pityeredett el:
Ht mindnyjan elmegynk? n is elmegyek?
Tged mirt hagynnk itt?
n gy szeretem Meotiszt. S ha eljn rtem a vitz az aranyhdon, ki ll majd
elbe?
Ne flj, Rka szlt ekkor Keve kapitny. Arra se kenderkcbl vannak a
vitzek! Engem most j ideig nem lttok. De sereggel trek vissza. A msodik
holdjulsra lljatok tra kszen.
Legalbb ne siessnk gy! krlelte apjt Rka Vrjunk, mg megrkeznek
a tavasz hrnkei, az aranyos szrny kakukkok!

6.

SEREGEK LN


A kakukk ktszer ht napig replt a kltz madarak tjn, mire a meotiszi ha-
zba visszarkezett. Egyenesen a ligetnek tartott, s a kakukkok nyrfjnak he-
gybe telepedett. Csodlkozva pillantott a Meotisz bred vilgra. A fk alatt
zsendlt a f, bontogattk rgyeiket az gak. Szplt, jult a termszet.
A kakukk hintzott egyet az g hegyn, s rmben elkiltotta magt:

Kakukk, kakukk, kakukk!
Nyissuk ki a kaput,
Kakukk, kakukk, kakukk!
Mhecske, ne aludj!

A mhek kikukkantottak a fzodk ajtajn, vidm dngicslssel kirepltek, s
elleptk a virgz fkat. A mhecskk dngicslst meghallotta a tviskes disz-
n, az avar al kapart odjban. Orrt a magasba emelte, s jkort szippantott az
almavirggal teli levegbl. Majd hegyezni kezdte flt, s uccu, nekiiramodott a
pzsitot bebort ibolyarengetegnek. Meghemperedett a meleg ibolyasznyegen,
aztn odagurult a tlgyfk al. Orrval megtgette a pudvs gykereket. Erre a
nagy bajusz cincrek, a flelmes szarvasbogarak, karcs szzlbak elbjtak a
gykerek all.
Boldogan suhogtattk szrnyukat a friss tavaszi levegben.
A kakukk aranyos tollait szttrva, szrnyt csattogtatva jra kiltott:

Kakukk, kakukk, kakukk!
Kitrtuk a kaput!
Szp ruhnkban vrunk,
Szaladj lnypajtsunk!
Kakukk, kakukk, kakukk!

Rka meghallotta a kakukk hv szavt, leiramodott a kis tenger partjra, oda-
szaladt a ligethez. Ezeltt kt hnappal mg diderg varjak tollszkodtak a kopasz
gakon. Most mindentt jtkos virgszirmok tarkllottak. A tparton letrdelt a
brsonyos fvenyre. Szp nefelejcs simult keze fejhez, eltte tavirzst ringatott
a szlfodrozta vz hullma.
Rka mulva csodlta a megjul termszet kprzatos szneit, s nkntelen re-
begte ajaka:
Szp kicsi haza! Szp virgos hazm!

Esteledett, mikor a lenyugv nap aranyhidat vert a kk viz tra. Keve lnya
feltzte hajba nefelejcsbl font koszorjt, s a lgyan ring aranyhdra fggesz-
tette brndos szemeit. E hdrl meslt olyan sokat Tanara! Mskor mosolyogva
vett bcst a lenyugv naptl. Most nagy, kvr knnycsepp grdlt le szp orc-
jn. Rka visszapillantott a dombra, melyen storpalotjuk llott. A szl nem for-
gatta mr tetejben az arannyal hmzett, bszke kerecsenslymos kopjt. A stor-
palota dombos kupoljt is hiba frkszte szp szeme. tra kszen llott mr a
tbor, szekerekre kerlt a storpalota! Rka torkt jra srs fojtogatta. Indulunk
ht! Most kell megvlnom tled, kicsi hazm, mikor az letemnl is jobban sze-
retlek, most, mikor kibontottad csodlatos szneidet! Rka leborult a fvenyre, s
keserves srsban trt ki. Kt karjval meglelte a virgos fldet.
Mikor felpillantott, Tanara llt eltte. Rnevetett, felemelte a fldrl, s gy
szlt:
Gyere gyorsan, kis bogaram. Tstnt megrkezik j atyd, s ill, hogy te is
ott lgy a fogadsnl.
Alig rtek fel a dombra, lovak patinak robaja verte fel a csendes estt. Szgul-
d csapata ln megrkezett az aclos kar Keve kapitny. Mgtte ktszer szz-
ezer vitz paripja jrta a tncot. Tmtt soraik szlessgben az egsz mezt el-
fedtk.
Keve kapitny, amint megpillantotta Rkt, aki ttovn llt fenn a domb tetejn,
odargtatott hozz, s gy szltotta meg:
Mrt hallgat mosolyg ajakad, szp Rka? Felhgomoly rnyalja csillog
szemed. Mskor szaladsz elm, most meg csak llsz riadtan. Mondd lnyom, mi
lelt?
Rka spadtan hallgatott, majd gy szlt:
Szrny lmom volt az jjel, apm!
Szrny lom? Nem kell azrt pityeregned! Mondd el, htha meg is tudom
fejteni!
Nem merem elmondani!
Ennyi szp vitz ll eltted, ennyit mg a fld nem is ltott! S mgsem mered
elmondani!
Szrny lom volt! Azt lmodtam, hogy seregek ln tnak indultl, s egy
domb eltt megtorpant roppant sereged. Te csak lltl a domb aljn, mely kett-
vlt egyszerre, s mint mikor kt hullm egybeszakad, magba nyelt a domb. Egy
faragott koszlop llt fenn a tetn, krltte ht farkas llkodott, s ht holl fente
rajta lesre a csrt. Szrny lom volt! Nyugtass meg, j apm!
Keve, minden hunok hs kapitnya, megsimogatta Rka riadt szp homlokt, s
szeld szval gy vlaszolt:
Ltod, Rka, e roppant sereget? Ily hatalmas ostort mg nem font emberi kz.
Ktszer szzezer vitz ll eltted. Ha ostorom kibontom, s egyet cserdtek, holnap
mr tengerek visszhangozzk e drgst; leomolnak a cifra palotk s a hegyek.
Holmi dombocskktl nem ijednk meg! Hallgasd csak meg az ostor pattantst!
Keve kapitny kirntotta hvelybl kardjt, s felvillantotta. E pillanatban
ktszer szzezer kard replt ki hvelybl. Csengett, bongott a fegyverek aclja,
hatalmas mennydrgs rzta meg a levegeget. Ktszer szzezer kard villansa
kiltotta:
Gyzni fogunk! Gyzni fogunk!
Majd visszadugtk kardjukat, s Keve gy szlt Rkhoz:
Most pedig eridj, s pihend ki magadat! Az j elzi csf lmodat. Kszlj,
mert holnap nagy t ll eltted!
Azzal a kapitny az rdomb tetejn lobog tbortzhz rgtatott. A tz lngja
az eget ostromolta. Kr kuporodtak a f-f kapitnyok testvrei, Bendegz, Bla,
Kadocsa, Ed a magyarok kapitnya s mg szmosan hun s magyar vezrek.
Kisvrtatva megrkezett Torda is.
Lenn a domb eltti skon tbortzek melegnl hun vitzek fnyestgettk kard-
jukat, kentk a kantrt, foldozgattk a kntsket. Paripk nyihogtak, morajlott,
zgott a roppant tbor, mint mikor a tengert vihar hullmoztatja.
Keve leszllt lovrl, s egy flkar vitzvel beszlgetett. Majd a zsong tbort
figyelte.
Nagy sokra gy szlt vezrtrsaihoz:
J trsak! Ma este bcszunk e kicsi haztl! Utoljra borul flnk Meotisz
szp, csillagos jszakja! A mai estn jvendnkrl beszljnk! A szp
szegeletrl! Tl a dunai fldrl! llj el, Torda, mutasd meg, mit tudsz!
7.

VILGSZP HT TNDR


Rges-rgen az Aranykertben ldeglt szp lnyaival a zld szakll Tenger.
Ht lnykja, vilgszp ht tndr, ott jtszadozott a gynyrsges alfldi rna-
sgon. Duna Tndre s a kis Tisza boldogan leltk keblkre fiatalabb testvrei-
ket, a Szamost, Marost, Krst, Sajt s Bodrogot. rlt a zld szakll Tenger,
amikor csak rjuk pillanthatott.
Mosolygott temrdek bajusza, somolygott sz hajfrtje, nevetett zld szaklla,
valahnyszor tndkl kagylikon a tndrkk eltte termettek. Duna Tndre s
hat kis testvre a szlnl is sebesebben robogtak a vizek hullmn.
Ahogy reggel a hajnal kibontotta hajfonatt, a kis tndrek csnakjaikbl a
partra ugrltak, s a hrsillat parton, a virgos pzsiton jtszadozva fogadtk a
fnyes hajnal hrmondjt, a napot. Koszort fontak a hajba, virgokkal kestet-
tk fel szp ruhjt, de amikor a kakas kukortott, egyszeribe beugrltak csnakja-
ikba, s eltntek atyjuk vz alatti palotiban.
Az Aranykert hatrn, a zld szakll Tenger birodalmnak lbjban volt az
risok orszga. Azok voltak m csak a legnyek! Lapttal szrtk volna szt,
sprvel sprtk volna fel a mai embert. Akkora volt a szjuk, hogy ha az als
llkapcjukat a kszbbe akasztottk, fels llkapcjuk a szemldkft rintette.
Torzonborzak voltak, mint a bakkecske. Flles lbukkal egy mrfldet lptek,
szjukon tzet kpkdtek, a szemk meg akkora volt, hogy kt tenyr sszetve
sincs akkora.
Nem lett volna semmi baj, ha az risok bks emberek lettek volna, ha csak
szp fehr cmeres kreikkel trdtek volna! Mert gynyr csordjuk volt, s a
szp gulyt legeltettk reggeltl estig a Kkes-hegy, Dobogkve, Badacsony,
Mtra-erd s Bkk-erd hegyi legelin.
kelmk egy szp napon zld szakll Tenger ht szp tndrkjre szemet ve-
tettek, mivel k is ppen heten voltak. Elmondom a nevket is szpen sorban:
Vasvg, Brcrepeszt, Sziklavet, Tzokd, Robog, Kmorzsol, Nagylp.
sszesgtak a gonosz cimbork, hogy egy letk, egy halluk, de a ht tndr-
lnykt felesgl veszik. Ha a szp szra nem hajlanak, ht elraboljk ket.
Elbb kvetet kldtek a zld szakll Tengerhez, s szpen megkrtk, hogy ad-
ja hozzjuk vilgszp tndrkit.
Az risok kvete a krst el is adta, Tenger azonban haragosan rzta meg
zld szakllt. Zld szaklln vgighzta tenyert, s egyszeribe magasra csaptak
krltte a hullmok, gyhogy a kvet szgyenszemre hanyatt-homlok futott ki a
palotbl, majdhogy a vzbe nem fulladt.
Az risok iszony haragra gyulladtak. Szrnysges pusztt hbort indtot-
tak a zld szakll Tenger ellen.
Harmadnap a fld rengeni kezdett. Tomboltak, rjngtek az Aranykert kapuj-
ban az risok. A tombolsuk egyre ersdtt. Mg a hegyek is ide-oda szkds-
tek tle. Mint az kleldz bikk, gy verekedtek! Sziklkat dntttek le, hegye-
ket szrtak szt, gy okdtk a tzet az Aranykertre, hogy valsggal patakokban
folyt a tzes, s mindent trt-zzott, felgetett az tjban. Pusztt tzzn nttte
el a fldet!
A pusztt tzes radatnak a zld szakll Tenger nem llhatott ellen. g, sza-
kadt ruhban rohant ki az orszgbl. Az risok pusztasgg vltoztattk biro-
dalmt. A ht szp tndrkt fogsgba ejtettk, magukkal vittk ket, s mind a
hetet a fld alatti barlangokba zrtk, hogy tbbet a napot se lthassk!
Ott srtak, zokogtak szegnykk a stt tmlcben. Sirattk szp szabadsgu-
kat, s nem remltk, hogy mg valaha is sz reg apjuk nyomra bukkanhatnak.
A zld szakll Tenger pedig bsan vndorolt vlgyeken, hegyeken, sr erd-
kn ltal, s akivel csak vndortjban tallkozott, annak elpanaszolta nagy bjt,
bnatt. Erdk, virgos ligetek hallgattk meg panaszt, de mg tancsot sem tud-
tak adni szegnynek. Nem tudtk megmondani, hogyan is szabadthatn ki lnyait
az risok krmei kzl.
Egyre szomorbb lett az reg Tenger, mert a szellk minden reggel hrt hoztak
lnyairl, hallhatta panaszos nygsket.
A vilgszp ht tndr knnye ekzben patakk dagadt, forrsok, csermelyek
tmadtak, s a hegyi patakokkal egyeslve lopva, bolyongva kerestk atyjukat, a
zld szakll Tenger nyomdokait. Addig-addig bolyongtak, annyi hegyet kerltek
meg, annyi erdn folytak keresztl, mg vgre egy szp napon megrkeztek a
Tenger kebelre.
ppen akkor rtek oda, s akkor mondtk el szomor trtnetket, amikor Ten-
ger tjban a puszta fiaival tallkozott. Azok, amikor meghallottk a vilgszp ht
tndr bnatos panaszt, egyszeribe fegyverre kaptak, s felkerekedtek, hogy visz-
szaszerezzk a szmztt Tenger feldlt orszgt.
A hs sereget a tndrlnyok knnyeibl fakadt csermelyek, patakok vezettk
tjukban. Viharr tereblyesedett szellfik reptettk paripikat.
Az risok s a puszta fiai kzt iszony volt az sszecsaps. Rengett a fld, a
sziklk megrepedtek, tncoltak a hegyek, tomboltak fkevesztetten az risok, de
a vitzeknek mit sem rthattak, olyan derekasan ltek a nyeregben, mintha lbuk a
fld kzepben gykerezett volna. Mikor pedig a tombols kicsit csendesedett,
elrntottk fokosukat, s ahol csak rtk, cspelni kezdtk az risokat. A sereg
vezre sorra megsarcolta vraikat, elszedte rablott kincseiket, s kiszabadtotta a
Dunt, a Tiszt, Marost, Krst, Szamost, Sajt s Bodrogot szomor fogsgbl.
A ht kis tndr, amikor kiszabadult, boldogan replt sz atyjuk, a zld szakll
Tenger kebelre.
Torda befejezte a mest. A vezrek mereng tekintettel bmultk a tzet. Arra
gondoltak, hogy nem is olyan sok id mlva jra reng majd a fld a Duna partjn.
Keve sszbb hzta magn frts gubjt. Friss, hvs volt a tavaszi este. A
tenger fell szell lengedezett.
A roppant tbor krl magasba csaptak a tbortzek. Keve hsz tborngysz-
get szmllt meg, melyeket apr tzek koszorja vezett. Minden tborngyszg
egy-egy tzezres csapat, ahogy nevezte: a tmny szllsa. A tboron bell ki-
sebb tzek jeleztk az ezredek s a szzadok helyt. A hun nemzetsgek csapatai
mellett vertek strat a lobog tz mell a szilaj, btor fehr hunok, a tltos parip-
kon szguldoz ogurok, a messze keleten tanyz masszagtk, szilaj ezredeket
lltottak ki a balts alnok, gepidk, jazigok, a sztyepplak avarok, a meghdolt
keleti gtok vezrkkel, Alatheusszal. Megannyi szilaj, btor np, megannyi j
hsnek val dalia! Mikor Keve gyerek volt, ezek a trzsek mg egyms kzt ma-
rakodtak, s az idegenek trtk, zztk erejket. me, egy emberlt sem telt bel,
s egybeforrott a sok tarka np.
Keve hrom ll hnapon t gyakoroltatta knn a pusztban e roppant sereget.
jt napot egybevve, fradtsgot nem ismerve kzdtt a haditornn, s me, itt a
sereg! Szp volt a kzds, a fradozs! Ahogy erre gondolt, szeme mr nevetett.
Eszbe jutott a sznkt, melyen Csillagok Ltja az aranyos szegeletrl meslt.
Csillagok Ltja a sereg kapitnya! Mire megjul a hold, mr keblre lelheti
anyjt s kt testvrt!
Mikorra idig rt gondolataival, mr csendesen aludt a tbor, csak a fegyveres
rk figyel alakjt vilgtotta meg a fellobban tzek lngja.


Riadva bredtek Meotisz ligetjei. Napkirly mg nem indult el szokott tjn,
amikor aclos kar Keve kapitny s ktszer szzezer vitze csatarendben felso-
rakozott. A csapat ln nyihogtak a masszagtk tzes paripi, mgttk a fehr
hunok villogtattk grbe kardjukat. Majd szp kerecsenes zszlik alatt a hun j-
szok csapata sorakozott. Csapata ln ott tncolt Csillagok Ltja bszke parip-
jn, lengette a szell a hun kapitnyok szp hajfonatt, tzes paripikon feszesen
ltek a nyeregben Keve testvrei, Bla, Kadocsa, kiss odbb kimagaslott a csa-
patbl szmos csata hse, Attila vllas alakja. A hunok seregeit kzrefogta a szilaj
gepidk s a pusztz avarok tzezres, tmr csapata, mgttk a drds gtok so-
rakoztak, s a roppant sereget az alnok s az jazigok gyors lovascsapata zrta be.
Mg a tenger is elmult e roppant sereg lttn. Mg soha nem nyihogott vitzek
alatt ennyi tzes paripa. Ropogott a nyereg, villogott a kard, ahogy a csapatok
rendben felsorakoztak.
Keve kapitny vasderesn ekkor lergtatott az rdombrl, s egy kisebb dombon
szembenllva seregvel, gy szlott:
Szk lett immr e liget, e mzillat tj, mely olyan bsggel ontotta gyml-
cst. Hadak Ura akarja, hogy bcst intsnk Rif brceinek, htat fordtsunk Kelet
kapujnak! Szguld lovakon meg sem llunk, mg el nem rjk partjt a zg
Dunnak!
Htraszegett fejjel hallgattk a vezrt a kemny kapitnyok, a marcona lovasok,
az jas s balts vitzek, egyetlen j meg nem moccant, egyetlen drda nem recs-
csent. Mg a paripk is nyugodtan meglltak. A vitzek odaadn fggesztettk
pillantsuk a vezrre.
Mint erd, ha szl markol a lombba, ktszer szzezer harcos villantotta fel
kardjt, amikor Keve szava elhallgatott:
Csatba! Csatba! harsant fel kiltsuk, s a meotiszi liget szzszoros ervel
visszhangozta a kiltst:
Csatba! Csatba!
Napkirly mintha maga tannak sietett volna e rettegtet szp fogadalomhoz, a
keleti g peremre hgott. Egy pillanat mlva azonban felhsapka takarta el ra-
gyog orcjt.
A tltosok riadva kmleltk a napot.
A boruls egyre terjedt, elbb mg csak ujjnyi, majd tenyrnyi lett az rnyk,
mgnem a felleg elbortotta az egsz szemhatrt.
Torda ekkor odargtatott Keve kapitnyhoz.
Dics apnk, hetvenht csatnak gyztes kapitnya! Lsd, Napkirly bborl
arct felleg takarja!
S nkem mi gondom azzal?
Rossz jelnek olvasom.
Rossz jelnek?
Ne induljunk ma el! Ma jszaka mg a fogy hold jszakja vagyon! Rgi
trvny, hogy fogy hold jszakjn hun vezr sereggel el nem indulhat. Tged is
fltelek! Tged is veszly fenyegethet!
Keve kapitny bozontos stkt Napkirly fel fordtotta, s mg temrdek vit-
ze vrakozan retekintett, gy kezdte szavait:
J Torda, ki Napkirly blcs szavval szlasz. Halld szavamat: n magam
nem flek! Leskeldhet rm az rmny, leskeldhet a gonosz hatalma, n elindu-
lok btran utamon! Nzd meg jobban a borulst: az a stt felleg nem ms, mint
ksza varjak, keselyk, rabl madarak csapata. Azzal arca el emelte kardjt,
megldotta, megcskolta, s harsnyan kiltott:
Lra!
Ktszzezer vitz dobbant a nyeregbe.
Mr-mr sarkantyba vette Vasderest Torda, amikor lihegve egy vitz szaladt
elbe, s valamit sgott neki. A vezr elspadt, s megtntorodott a nyeregben.


8.

A FLD SZVE MEGDOBBAN


Elmondom, mi trtnt ekzben Rkval.
Alig vlt el apjtl, szllsra sietett, melyet ekkor mr bontottak. A cifra stor-
rudak, a ponyvk, nemeztakark gyknykassal fedett szekerekre kerltek. Feltet-
tk kerevett, szvszkt, a tigrisbrket, az arannyal, ezsttel teli ldkat, mg a
rt kr is felkerlt a szekrre.
Nagy volt a storpalota krnykn a srgs-forgs, felforduls. Lovak toporz-
koltak, szekerek zrgtek, stormvesek kiltoztak, s az udvari np vitte, hozta
holmijt.
Rka Tanart kereste, de a vn dajknak nyoma veszett.
Kora dlutn ta a storpalota krnykn senki nem ltta.
Rka a konyhra szaladt, de ekkorra ott mr utolst fordultak az rl malmok
kvei, az ldozati rzstket is szekrre raktk. Csak a hamuja maradt a rgi tz-
helynek. Atyja strt is lebontottk. Rka ijedten nzte a gyors munkt, majd hir-
telen arra gondolt, htha a vn dajka elbujdosott valamerre. Napokkal ezeltt mr
azt hajtogatta, hogy ha mgis indulni kell, akkor inkbb elbujdosik, inkbb ne-
kimegy Meotisz tengernek, mint hogy reg fejvel szekrre ljn.
Rka leiramodott ht a tengerpartra, hogy megkeresse Tanart.
Tanara, hah! Merre vagy, j dajkm? kiltozott lenn. Hol bujklsz? Nl-
kled n se indulok el! Egy tapodtat sem megyek!
Egy asszonyt vett szre, aki nagy iramban kapaszkodott fel a dombra.
Tanart keresed? szltotta meg az asszony. mr vr, n segtettem fel
egy szekrre. Most fejeztk be a rakodst. Engem kldtt. Mr aggdik rted, s
csak veled indul el.
Rka bcst intett a kakukkszav ligetnek, a mzillat reg fknak. Mg ma-
radt volna, de az asszony kzen fogta, s hzni kezdte maga utn a roppant sze-
krtboron keresztl.
Mr vagy tzszer szz szekeret is maguk mgtt hagytak, de Tanara szekernek
csak nem akadtak a nyomra.
Besttedett. Mr a szekrtbort is elhagytk, s a stt, kietlen puszta nzett
velk farkasszemet. Rka ekkor gy szlt az asszonyhoz:
Elfradtam. Trjnk vissza Keve apmhoz, majd rendel szekeret. Megke-
resteti Tanart is.
Az asszony ekkor olyat nevetett, hogy a sttben mint ezstfs villant meg fe-
hr fogsora.
Hej, Rka, Keve kapitny szpsges lnykja! Nem rendel tbb szekeret ne-
ked a hunok kapitnya, de mg a vn csoroszlya dajkddal se tallkozol tbb!
Azta rkk szaglsszk Tanart, ha ugyan mr fel nem faltk!
Kit? nygte ki Rka nagy ijedtsgben.
Tanart! Az ilyen regnek megvlts a hall. Mg dlben belktem a liget
bokrai kz.
Ki vagy te, szoknys szr-
nyeteg? sziszegte Rka.
Hajolj kzelebb, knnyen
rm ismersz!
Sose lttalak!
Sose? Vrj, majd segtek
neked! azzal htrasimtotta
homlokba hull frtjeit.
Mr tallkoztunk egyszer!
Apd stra eltt!
Apm stra eltt n veled
nem tallkoztam!
Lehet, hogy nem figyeltl
rm, mert csupa knny volt a
szemed!
Nem szoktam n msok eltt, knnyet hullatni!
Mg jajgattl is!
Tanuld meg, te szrnyeteg, hun lny nem jajgat idegen eltt!
De bszke lettl! Mg rlni fogsz egyszer, hogy velem tallkoztl! Akkor
igaz, kis szomorsgot okoztam neked, de most
Mondd meg vgre, ki vagy! vgott az idegen szavba Rka.
Nem bnom, megmondom: Anyd kitertve fekdt a stor eltt, amikor mi ta-
llkoztunk!
Ajbars! Te szrnyeteg! sziszegte Rka, mert e pillanatban egy hull csillag
fnynl felismerte. rul kutya! Hun ltedre rablcsapatot vezettl apm str-
ra. Anym gyilkosa! Te, te
Forgott vele a vilg. Ha az j sttje el nem takarja orcjt, lthatta volna
Ajbars, mint spad el. Szntelen ez zakatolt agyban: Szaladj! Meneklj! De
csak egy pillanatig marcangolta a lelkt les csrvel a fjdalom. A msik pilla-
natban mr krlnzett. Kereste a szabaduls tjt.
Ajbars vigyorogva figyelte szrny tusjt, s megszlalt jra:
Egrutat keresel? Annyit mondok: ha szreveszem, hogy szkni akarsz, hall
fia vagy!
vbl les trt rntott ki, s Rka arca el lkte.
Aljas rul! kiltotta magbl kikelve Rka. Apm mg megfizet ezrt!
n nem flek! lj meg, dfj le, ha akarsz. De azt is tudom, hogy nem lsz meg!
Ismerlek n tged! Te cserlt fatty, aki lelked eladtad a gonosznak! Most mr jl
emlkszem rd! Te vagy az, aki anyd is eladtad volna j pnzen, ha szegny meg
nem hal, testvreid rabszjra juttattad, s mikor ezrt atym megfenytett, elszktl.
Te engem lve, elevenen akarsz elvinni uradnak, hiszen csak akkor kapod meg a
fejemre kitztt jutalmat. De ne hidd, hogy egyknnyen megadom magamat!
Szlsebesen megfordult, pr lpst htrlt, felkapott a fldrl egy jkora g-
rngyt.
Ajbars arcn egy rnc se mozdult. Nem kzeltett a lny fel, de gy tett, mint-
ha megbnta volna, amit elkvetett. gy szlt Rkhoz:
Trj szre, kapitny lnya. Ellenemre gysem tehetsz semmit. Aztn n nem
is akarok neked rosszat. Soha nem volt olyan j dolgod, mint amilyen lesz az n
uram strban! Mg az lt helyed is megfjja, aranytlbl etet. Amit csak kigon-
dolsz, s amit csak krsz, a lbad el rakja. Annyi szolgd lesz, hogy atydnak
sincs annyi katonja. Szp hmes selyemruht varrat. Nem kell storban laknod,
mg azt is elfelejted, hogy valaha e hitvny psztortanyt nevezted szl ottho-
nodnak!
Rka szemn lobbot vetett a harag, s gy vlaszolt:
Urad, br Szerecsenorszg legszebb madart elhozza, szjn br csupa
aranyszlakbl ruhkat, n mgis azt mondom: szrny hallt haljak, ha atymat s
npemet megtagadom! Inkbb vessetek kt fenekbe, szabdaljtok fel gyenge
testemet, minthogy n urad strban leljek!
Gondold meg! Mg nem ks!
Nem kell nkem aranyos ruha, j ez a frts guba, amit Csillagok Ltja k-
sztett.
Buta hun lny vagy!
Rka erre villmgyorsan felemelte kezt, s a rggel teljes ervel az rul arcba
sjtott.
Ajbars megtntorodott. Nygtt, prszklt, szeme-szja tele lett flddel. Htra-
lpett, majd kebelbl spot kapott el, s egy hosszt meg kt rvidet fjt bele.
Alighogy elhangzott a spsz, a sttbl kis lovascsapat robogott hozzjuk.
Rkt krlfogtk. Mg ekkor sem hagyta magt, tz krmmel vdekezett. Kezt,
lbt megktttk, fellktk a nyeregbe, s mint akik jl vgeztk dolgukat, az j
leple alatt elvgtattak foglyukkal.


Keve kapitny tv ttette Rkrt a tbort s krnykt.
tkutatott minden bokrot, minden zugot, Rknak azonban nem akadt nyomra.
Egy bokor aljn vratlanul Tanart pillantotta meg. Haja csapzottan homlokba
csngtt, ruhja tpett, szaggatott volt. Mikor flbe hajolt, Tanara vgs erejt
sszeszedve gy szlt:
Hol van Rka? Itt jrt Ajbars rismertem azt mondta, Rka vr
engem a parton Kzen fogott, s ide vezetett! Becsalt a ligetbe!
Alltan htrahanyatlott, mg mozgott ajaka, de mr nem lehetett rteni a szavt.
Keve a pzsitra fektette a halott dajkt. Majd kiegyenesedett, kirntotta kardjt,
s jobb orcjn nagy sebet szakajtott. Amikor csergedezni kezdett a vre az arc-
bl, kardjt felemelte, s szrny eskt mondott:
Bosszlls lelke, adj bvs ert! Legyek oly knyrtelen, mint a rtek farka-
sa, mely prjt felfalja, ha hsg emszti, mint a vn kgy, mely, ha rzi vgr-
jt, sajt hsba vjja mregfogt! Hozzjuk legyek hasonl, ha utamba kerl az
aljas rul!


9.

DETRE SZSZ, IGYUNK!


Macrinus rmai helytart dszes vrs kpenyt, ezstpncljt lttte magra
azon a reggelen, hogy Keve seregek ln elindult. A szvetsges gt kirlyt vrta
a dunai tborba.
Msnap Macrinus kivezette a kirlyt a Duna-partra a limeshez, s bszkn mu-
togatta a megerstett rtornyokat.
Az embervastagsg gerendkbl csolt ptmnyeket ktemeletnyi magasban
erkly fogta krl. Az rszobkat kt hvelyk vastag deszka vdte az ellensg
nylzportl. E burgusok, ahogy a rmaiak neveztk az rtornyokat, flelmesen
tekintettek al a Dunra. J ezermterenknt llott egy-egy ilyen flelmes klsej
torony, kztk magas sncvonulat kgyzott, melyet a Duna felli oldalon tsks
svnykerts vdett, s bell mly rok fede-
zett. Ez volt a hres kerts, a limes, melyet
mg nem trt be ellensg prlye!
Detre szsz, a limes Duna-parti szakaszt,
Ad Flexum (Magyarvr), Ad Satatuas
(Gny), Arrabona (Gyr) erdjeit jl ismer-
te. Itt, ahol lltak, Szzhalom kapujt Aquin-
cum, a msodik lgi rizte, de most a hun
csapat kzeledtnek hrre, sebtben meg-
erstettk a tbort, s a hres hadiutakon ide-
znltt a tartomny minden pkzlb csapa-
ta.
A kirly az rtorony tetejbl a tiszai la-
plyt kutatta szemvel. A tloldal csendes
volt s kihalt. Annl zajosabb volt az innen-
s part.
znltt a seregek radata. Megrkeztek a mr talpig pnclba bjt szrrk;
mint lomha teknsbkk, oly lustn mozogtak. Fekete zszlikat magasba emelve
lpkedtek a keltk. Mgttk topogtak lndzsik villogtatva a szakllas longobr-
dok s cifra ruhkban a keleti gtoknak is mondott szszok. Villogott a trkok rz-
sisakja, csattogott a vizigtok (nyugati gtok) csonthegy drdja, s ropogtak ha-
talmas brpajzsaik. A tmtt sorok kzepn mltsgteljes lptekkel haladtak a
rmai lgik, sasos hadijelvnyeket emeltek a magasba, s bszke mozgsuk el-
rulta, hogy k a sereg szeme fnye.
Az elrsk csapata a Duna-parton mr szllst vert magnak. ldomst ittak,
hangosan danztak, s ltettk isteneiket. Az rtornyok vonulatt is elfoglaltk a
kijellt csapatok. Marcona parittysok, nyurga jszok hevertek a snc bels olda-
lban. Mgttk helyet foglaltak a karddal, kelevzzel felfegyverzett segdcsa-
patok. Ha netn az ellensg kt bstyatorony kzt mgiscsak rst tne, e gyalogok
lndzsaerdejn leln hallt. De ha ht lelke volna, s mg e gyalogokon is tvere-
kedne, a sk mezben szembe talln magt a lgik falanxval, s meglltan a
hispniai pnclos lovasok ttrhetetlen aclfala.
A kirly elgedetten figyelte a csapatok mozgst, s elismeren blogatott bu-
sa fejvel.
Szp rendben ltom csapataimat, s jutalmad nem marad el! De van egy j
szsz kzmonds, amit nked, longobrdnak is illik tudni: nyugtval dicsrjk a
napot. Mikor a mi seink vadra indultak az erdbe, sohasem szabadott gy b-
csztatni ket: J szerencst! Biztos zskmnyt! Ezt jegyezd meg magad is.
Szzhalom ligetes tisztsn, nem messze a Duntl a kirlynak gynyr t-
borerdt pttetett Macrinus. Kertssel vettk krl, boztkertssel. rkokat
hztak, bstykat emeltek, a nagy mezsg ngy szegletre magas rtornyokat
ptettek, melyeket sncokkal ktttek ssze. E vr mg temrdek jast s parity-
tyst bjtattak, amennyi csak elfrt a mezben. Bell mg egy erdt vontak sze-
kerekbl, s ennek a megerstett szekrvrnak a kzepn csoltk a vezr tornyos
palotjt.
A palota torncra lltott tlgyfa asztalon aranytnyrokon fejedelmi tel fo-
gadta a magas vendget. Volt ott gymlcs, melyet tl a Duna erdi neveltek, fo-
nott kalcs, mely mg illatos meleg volt, mert alig pr perce stttk a szakcsok.
Forms ezsttlakon slt hs, zpecsenye, fogoly ropogsra slt hsa mosolygott.
S a kupkban aranylott a badacsonyi dombok gyngyz boritala.
A kirly s a helytart mikor a szemlrl visszatrt, lelt a ds asztalhoz, s
evett, ivott. Mikor jllaktak, Macrinus magasra emelte kupjt:
Holnap a barbr hunok vre festi pirosra vn Dunnkat! Pirosabb lesz habja a
lenyugv nap bbornl! Nagy Juppiter! s hadak istene, Mars! rlhetsz.
Felharsantak a trombitk, erdket riogatott a krtk szava, amikor megszlalt a
vrtes seregek vezre, maga a kirly, a hatalmas Detre, a szsz. , amg trsa
ivott, megelgelte mr a tzes boritalt, s az asztal al dnttte bort.
Amit mondasz, szolgm, az igaz! Holnap gyors paripjn gyzelemrl visz
hrt Napnyugat kirlyainak a longobrd hrviv. Megismerik ezek a csordsok
Juppiter s Mars nevt!
A rszeg Macrinus felemelte bls kupjt, s az asztal vgben parancsra vr
vitznek longobrd nyelven kiltott valamit. A szakllas longobrd sebesen el-
iramlott, s kis id mlva visszatrt Ajbarssal, aki egy lnyt tasziglt maga eltt.
Rka volt.
Fekete haja tndkl homlokba hullott, hmzett fehr ingt, mely pusztai zls
szerint volt rncolva, derekn gyrds, hnyats szennye csftotta.
Detre mg gy is mulva nzte karcs derekt, mely ahogy lpett, ringott, mint
szlben a ndszl. Dombor melle pihegett. De fejt bszkn emelte, s kt man-
dulaszeme hidegen villogott, mint a gymnt. A gyllet spadt tze lobogott
benne.
Mikor a lny az asztal el lpett, Macrinus felllt, s gy szlt:
m, kirlyom, hdolattal nyjtom t a puszta legszebb vadrzsjt! Barbr
csordapsztor lnya, apja kapitnynak mondja magt. Ilyen virul rzsa csak itt
pompzhat, ri asztalon! Majd Rkhoz fordult: lj le, lnyom, a kirly aszta-
lhoz!
Nem lk! vetette fel dacosan fejt Rka.
Magunkhoz emelnk, felemelnk a porbl! A nyomorsgbl ri sorba jut-
hatsz!
Nem krek belle!
A psztorok tanyjn ilyen finom teleket mg nem zlelt ajakad. Ilyen nek-
trt sem, mint ez a bor. Ilyet csak Potentiana nyjthat. Ha j kedved lesz, dalol-
hatsz is! Taln tudod utnozni a madarak szavt. Hiszen a pusztn egyebet gy-
sem tanultl!
Mg Macrinus beszlt, Rka lelke hborgott, nagy indulattal hullmzott kebel-
ben: Felemelsz a porbl, te freg, aki magad vagy a porban? Kincseket grsz?!
Nincs olyan temrdek kincsed, mellyel az n jkedvem megvsrolhatod! Egyet
tehetsz, meglhetsz! De azt jegyezd meg asztalodhoz mg akkor sem lk le!
Amikor Macrinus befejezte szavait, btran elbe lpett, s gy szlt:
Ismered is te a pusztt! Nem hallottad te mg a puszta szavt! Hallgass ht
most, mert mikor n szlok, a puszta beszl!
Tudok n mindent rlatok!
Mit tudsz rlunk, te nyomorult?! A brny gyapjt tudod csak lenyrni, hogy
elvigyed adba. Neked annyit r egy barbr gyerek, amennyit egy meszelt lbrt
a piacon fizetnek!
Csipogj csak, kis madaram!
Te vihog rmai, n mg gy vdtelenl is bosszt llok rajtad. Te a puszta
trvnyt barbrnak nevezed, halljad ht betelni e barbr trvny bosszjt maga-
don: mtl kezdve nem eszem, s nem iszom!
S mi gondom nekem azzal?
Naprl napra sorvad majd
szp termetem. Ltni fogod, hogy
fonnyad el kt karom, ers kezem,
mely arra termett, hogy vele frfi-
nak gyolcsingt kihmezzem, hogy
kulacsba friss vizet ntsek!
Ht nts friss vizet!
Egy szp napon bezrul majd
ajakam, mely kakukkmadrtl ta-
nulta a dalt. Bezrul kt szemem
tkrablaka, becsukdik kt flem
kapuja, melyen a mesk pataka
folyt be. S te kacagni fogsz, hogy
egy pusztai barbrral kevesebb.
Kacagni m!
Pedig n akkor kezdek lni
igazn. A puszta fiai megtudjk,
hogy mirt hervadt el fiatal arcom
rzsja. Mert k engem szmon
tartanak. S amg egy is l, ott lek
a szvkben. Olyan hsk mellett
lek majd, mint Szpmez Szr-
nya, akinek ti mg a nevt se hal-
lotttok. Ez lesz az n bosszm, a
puszta bosszja!
Macrinus ekkorra mr gy ka-
cagott, hogy a srpalota is belere-
megett.
A kirly azonban nem nevetett.
Elkomorulva hallgatta Rka szava-
it, majd amikor befejezte, nyjas
arccal fordult felje, s gy szlt:
J hgom, te nem is tudod,
mit beszlsz. Nem is rtem, hol
tanulhattad e btor, de badar be-
szdet! Vrj csak! Meslek neked
n egy trtnetet, s mindjrt meg-
rted, hogy tvedtl. Mindjrt
eszel, iszol, amennyi csak beld
fr!
Mirl akarsz te nekem mesl-
ni?
A kirly ezt meslte:

A FRJ MEG A FOGOLYMADR MESJE

A frj meg a fogolymadr egykor rgen nagy bkessgben lt egytt a fldn.
Boztok, zsombkok srje volt az otthonuk. Nem ismertk az g tiszta kkjt, az
azr g tndklst s a repls rmt.
Egyszer szrevette ket a szirti sas. maga ll nap a verfnyes azr gben
krztt.
gy szlt hozzjuk:
, szegny kis trpk. Nem repltetek mg fenn az azr gben. Mit tudjtok
ti, hogy mi az igazi szpsg, mi az igazi gazdagsg! Ne botorkljatok tovbb a
fldn, hanem szlljatok btran a magasba!
A fogolymadr szt fogadott, felreplt, s a gynyr azr gbe jutott. A frj
nem kvette pldjt, lenn a fldn maradt rkre, a zsombkon.


Ltod, a frj azta sem tud replni fejezte be a mest Detre , de bezzeg a
fogolymadr, az bszkn szllt fel a magasba.
S mirt mondtad el ezt a mest? krdezte Rka a kirlyt.
Eltted a plda! Vlaszthatsz, hogy frj maradsz-e, vagy fogolymadr. Felre-
plsz-e, mint a rmai sas, vagy brtnben sorvadsz el, s mint buta frjecske, aki
azt csipogja tudatlansgban: nem eszem, nem iszom! Lgy inkbb fogolymadr,
aki azt mondja: n felszllok, veletek vigadok.
Rka kt szp szeme meg se rebbent. Mikor a kirly vlaszt megrtette, nyu-
godt hangon gy szlt:
Ravasz vagy m, te kirly! Elhallgattad a mese folytatst. Engedd meg,
hogy n befejezzem!
Detre blintott, s Rka azon nyomban belekezdett:

A PRUL JRT FOGOLYMADR

A fogolymadr szt fogadott a sasnak, s mind feljebb szllt, egyre kzelebb ju-
tott a naphoz.
A kis frjecske a fldrl leste erlkdst.
Egy nap a sas nem tallt magnak lelmet az erdn, s amint gy korg gyomor-
ral, nagy mrgesen szelte t a levegeget, szrevette a fogolymadarat. Krmei
kz kapta, s amikor tpni kezdte tollt, gy szlt:
, te hiszkeny fogolymadr. Az igaz, hogy szp itt fenn, de ne haragudj, n
ma egy falst nem ettem, hes vagyok, teht most szttplek.
A fogolymadr mg utoljra lepillantott a zsombkra. Lenn a frj boldogan fu-
tott a kicsinyeihez, pityegett nekik, aztn mind a szrnya al vette. Ekkor utolst
shajtott a fogolymadr:
Bizony szebb a zsombk vilga, mert az vd s betakar!
Szavait azonban senki nem hallotta, olyan fenn volt a magasban.


Ltod, ezrt nem szgyellem fejezete be Rka a mest , ha ostoba kis fr-
jecsknek nevezel! Nem akarok n a rmai sas krme kz jutni! Ezrt ht nem is
mstom meg a szavamat, ha pedig el nem eresztesz: mtl fogva egy fals kenye-
ret nem eszem, egy korty vizet nem iszom!


10.

A MEGNYRT BRNY


Amg mulattak Szzhalomnl, a Trnok vlgyben, a hun sereg az j leple alatt
odasimult az rvnyes Dunhoz.
A tiszai rnn felsorakoztak a fehr hunok, hujjongattak, kiabltak, riadva bjt
ellk a farkas a nd rejtekbe. Utnuk a hun jszok csapata dbrgtette a fl-
det. Nyihogtak, ficnkoltak paripik, jukon, kardjukon tncolt a tndkl nap
sugara. Ktoldalt a farkasbr bunds masszagtk s a vllas jazigok szguldoztak.
A drds gtok s a flelmetes tekintet avarok zrtk be a dbrg menetet. Mire
beesteledett, egyetlen r volt a tiszai laplyon, a hunok flelmes serege.
Keve szeme hozzszokott a stthez, a tbortzek fnynl is ltta jl a tls
partot, a katonkkal megtmtt rtornyokat, a tz megvilgtotta a rszegen tn-
torg rmaiak minden mozdulatt.
Maghoz intette a kapitnyokat, s gy szlott hozzjuk:
Ez ht a kerts! A limes! A Knai Nagy Falnl is ersebb, amelyrl annyit
regltek! Ltjtok, elre iszik a medve brre a rmai! Bznak a kertsben! De mi
tljrunk az eszkn.
Vgigpillantott a tajtkosan hmplyg folyn, s arra gondolt: Ezen bizony
nem lesz knny tjutnunk! Ilyen hatalmas foly eleddig nem llta tjukat.
Majd gy fstlgtt magban: Ha most tnnek rajta a rszeg tboron, ha be-
nyomnnk jjel a kertst, taln mg a rszeg Macrinus is alatta maradna. De hadd
pihenjen most fradt seregem, s azt sem akarom, hogy sok hun vr elfolyjon!
gy szlt ht:
Megvrjuk a hajnalt, kveteket kldnk Macrinushoz, s ers szval meg-
zenjk: Rmai, tovbb ne puszttsd tl a Duna szlvesszinek bort! Egy b-
rnyt kldnk ajndkul, az utols adnkat. Kldnk st, kenyeret, s ha eltaka-
rodtok, rgi haztokban bkn meglhettek! De kldnk egy gzsba kttt
sasmadarat is, mert hogyha ellenszegltk, gy ktjk ssze kezetek, lbatok, s
egy szlig belehnyunk a Dunba!
J kapitnyok, ki vllalkozik r, hogy az ajndkot holnap ers zenetnkkel
a rmai tborba megvigye?
A vezrek s kapitnyok mind kirntottk kardjukat, s egy emberknt kiltot-
tk:
Kldj engem!
Csillagok Ltja azonban elbk lpett, s gy szlt:
J apm, Keve kapitny, te ismered hnyatott sorsomat, n addig gyse
nyugszom, amg j anym nem lelem, nem cskolom. Taln vrnak is rm a tl-
s parton. Engedd, hogy tmenjek, s n vigyem meg ers zeneted!
Keve megszortotta derk kapitnya kezt:
Tged kldelek, Csillagok Ltja. Tudom, hogy mielbb szeretnd lelni
anydat. Taln mr vrnak a tls parton. Hozz hrt Rkrl is! Keresd fel, s add
tudtul, hogy jvnk! Ne fljen!
Reggel a kvetek ers bordzat hajba ltek, melynek orrba fehr zszlt
tttek, s teveztek a tls partra, az oroszln torkba.
ppen bredezett Macrinus vezr, amikor az rtorony parancsnoka a tbor-
erdbe ksrte ket. A nap mr tljrt deleljn, de az szempilljn mg mindig
ott terpeszkedett az lom pillangja.
Ahogy megpillantotta a hun kvetet, meg sem vrva, hogy Csillagok Ltja
elmondja jvetele cljt, gy kiltott:
Mirt zavarsz ilyen korn?
Csak nyugodjl bkvel!
A hunok kvete vagy?
A puszta fia vagyok!
Ajndkot hoztl?
Hoztam is meg nem is!
Ezt meg hogy rtsem?
Mindjrt megmagyarzom, de ne vgj szntelen a szavamba!
Hdolatt kldi urad?
Igen! Tiszteltet!
Vgre megjtt az esze!
Nem emlkszem, hogy elment volna.
Adba kldte ezt a brnyt meg a sasmadarat?
Ha akarod, ht adba!
S nem zent semmit?
De zent bizony.
S mit zent?
Hogy szedd ssze a storfdat, mert ha estig el nem takarodsz innen, gy
gzsba ktnk, mint ezt a sasmadarat. Uram kegyelmet nem d senkinek, s ha
lnynak bntdsa esik, jaj az leteteknek!
Macrinus, mintha kgy cspte volna meg, gy ugrott fel lt helybl. Elbb
bborvrs lett, majd kklt, zldlt, aztn elfehredett. Dhben fogta a st, me-
lyet a kvet az asztalra tett, s sztszrta a szlbe. Rikcsolva megparancsolta,
hogy a kenyeret vessk a kutyknak. A sasmadr ktelkt lebontotta, s nagy vi-
gyorogva felreptette.
rme nem sokig tartott. A sasmadr alig csapott kettt-hrmat szrnyval,
amikor Csillagok Ltja elrntotta jt, s egy jl irnyzott lvssel letertette.
Ez lesz a sorsotok mondotta , ha alkonyatig stort nem bontotok!
Macrinus erre mg a meszelt falnl is fehrebb lett, csak prgtt, mint a kerge
birka, majd hirtelenben egy ollt hozatott, lbe hzta a brnyt, s tehetetlen d-
hben lenyrta bundjt. Mikor megkopasztotta, gy szlt:
Ez lesz a sorsotok, gy nyrjuk meg brnyaitokat, ha a tls partrl el nem
takarodtok! S mivel elttem mersz szavakra nyitottad fel ajakad, megparancso-
lom, hogy a Duna partjn roppant gerendt csoljanak, s arra felfeszttetlek, hogy
minden barbr megemlegesse ezt a napot!
Este lett, mire a kvetek Csillagok Ltja nlkl visszatrtek urukhoz. Keve
kapitny trelmesen vgighallgatta Macrinus zenett. Mg csak egy arcizma sem
rndult. Karjra fektette a megnyrt brnyt, s gy szlt:
Ezt a brnyt csapjtok a tbbihez, s vigyzzatok r nagyon! El ne vesszen
valahogy! Ez az utols brny, akinek gyapjt a rmai helytart lenyrta! majd a
tls part fel fordult, ahol mr az ormtlan oszlopot csoltk, s mintha csak Csil-
lagok Ltja hallan, gy folytatta:
Te, j fiam, ne flj! Nem hagyunk el. Mire holnap az jfl keresztezi az j-
szakt, az oszlop mr nem ll a helyn. A mi tbortznk parazsn hamvad el az a
szrgta fa!
Maga mell intette a fkapitnyokat. Testvrei, Bla, Kadocsa, a rettenthetetlen
Bendegz, a lnyos kp Buda, a hs Attila mind felsorakoztak krltte. Aprra
elmondta a msnapi haditervet. Hol llnak majd fel a csapatok, ki merrl tmad, s
meddig haladhat. S ha benyomjk a kertst, s az recsegve-ropogva ledl, hogy
vetnek cselt Macrinusnak. A fkapitnyokkal mg azt is megbeszlte, hogy ki
megy Rkrt, ki szabadtja ki Csillagok Ltjt. Amikor befejezte, a Duna-parton
nagy tzet gyjtatott. Az alfldi rnt bevilgtotta a tz lngja. Ekkor felemelke-
dett Keve, s az alfldi rnasg fel mutatott:
Hallom az alfldi rnn mnesek futst, vzimalmok kelepelst a folykon.
Kaszlk lelik krl a ligeteket, a pacsirta szava ksznti a psztort. Ekt akasz-
tanak a laposok fldjbe, s vadgalambbgs ksri tjra a szntvett.
A kapitnyok mulva hallgattk.
Keve, amikor szavait befejezte, hrom lpst tett elre. A Duna fel. Egyszerre
alattomos sziszegs ttte meg les flt. A lba el pillantott, s alig kthvelyk-
nyire egy tmadsra ksz mrges kgyt pillantott meg. A kgy tsre emelte
fejt, villamos nyelve tekergztt a szjban, s kt merev kgyszeme bvlen
Keve kapitnyra szegezdtt.
Annyi ideje sem volt, hogy kardjt kirntsa. Hirtelen cselekedni kellett.
Ha mg egy percig vr, a kgy menthetetlenl hsba mar. Minden erejt sz-
szeszedte, s egy irtzatosat dobbantott lbval, hogy a part is megrendlt bel. A
vratlan tmads megzavarta a kgyt. Ahelyett, hogy ttt volna, htrbb rntotta
fejt, s ez lett a veszte. Keve villmgyors mozdulattal torkon ragadta, kt aclos
markt rfonta a freg nyakra, s olyan roppant ervel szortotta, hogy a kgy
kiadta prjt. Bzs szjbl mg ekkor is killt hallt hoz mregfoga.


11.

SZERENCSTLEN BARBR!


Detre szsz, aki sztlanul hallgatta Macrinus s a hun kvet vitjt, intett, hogy
egyedl akar maradni Csillagok Ltjval. Mikor vgre magukra maradtak, a ki-
rly megszlalt:
Hallottam szavaid, lttam btor szemed villanst, megsajnltalak, fiam.
Olyan fiatal vagy, igazi katona lelke lobog benned. Ki volt a tantmestered?
Mirt krded ezt tlem? nzett komoran Csillagok Ltja a kirlyra.
n most mint bart beszlek hozzd!
Add akkor vissza fegyvereimet!
Mg krt tennl magadban!
Ha n meghalok, ezer msik lp a helyembe.
Ugye, a vlaszokra kitantottak?
Ezt meg hogy rtsem?
Meghagytk, hogy mit szabad felelned.
Ki tantott volna ki?
A katonaiskoln, ahol a tiszteiteket tantjk.
n nem jrtam katonaiskolba.
Ht hol tanultad a mestersged?
A mhelyben!
Milyen mhelyben?
Egy gubacsap mhelyben!
Ht te nem vagy katona?
Nem. Gubacsap vagyok.
S hogy lett belled kapitny?
Krdezd meg uramtl!
Sajnllak!
Mirt sajnlsz?
Vrj, mindjrt megmagyarzom. Egy rgi mest mondok el neked, s ha fle-
det nyitva tartod, abbl mindent megrthetsz!
Amg Detre szsz beszlt, Csillagok Ltjnak mg a szeme se rebbent. Nem is
sejtette, hogy a kirly hova akar kilyukadni. Vrt ht trelemmel.

AZ LLATOK KIRLYA

Rges-rgen, amikor az llatok gy jrtak-keltek a fldn, mint most az embe-
rek, egy szigeten mindenfajta llat lt. Volt ott nyl, z, zebra, antilop, kecske,
szarvas, s tanyzott kztk prduc, oroszln, farkas, hogy csak a nagyobbakat
emltsem. A sok llat egyetlen jszakra sem tudta lehunyni a szemt, mert mind
reszketve gondolt arra, hogy ha elaluszik, valamelyik flelmes ellenfele r tr, s
akkor vge az letnek.
Rettegs volt a nappaluk, s borzalmakkal teli az jszakjuk.
Egy szp napon aztn az oroszln gylsre hvta ssze az llatokat, s gy szlt
hozzjuk:
Ha tovbbra is rks rettegsben lnk, mindnyjan elpusztulunk. Vlassza-
tok meg engemet kirlynak, s majd n rendet tartok a szigeten. Igazsgot terem-
tek kztetek.
Az llatok megfogadtk a szavt, megvlasztottk kirlyuknak.
A kirly maga mell vette a rkt, aki okos tancsaival segtette, cssznek fel-
fogadta a farkast, aki aztn rendet is tartott a szigeten. Attl kezdve rend s bkes-
sg uralkodott az llatok kztt; nyugodtan hajthattk lomra a fejket. Vgl is
oly ers s hatalmas birodalmuk kerekedett, hogy minden llat alattvaljuk lett,
mindentt dicssg s tisztelet vezte nevket.


Mikor a kirly befejezte, Csillagok Ltja gy szlott:
Nem rtem, mirt mondtad a mest. Krlek, magyarzd meg.
Ltod, ilyen flelemmel teli volt a vilg mindaddig, amg a rmai sas fel nem
replt, s nem szerzett ht orszgra szl birodalmat! ppgy, mint az oroszln
azon a szigeten! Nem ismered a mi dics trtnetnket! Mr els kt kirlyunk az
istenek kivlasztott embere volt. Romulust s Remust csecsemkorban egy anya-
farkas nevelte fel, addig szoptatta ket, amg egy derk psztor rjuk nem akadt. E
kt kirly utdai a dics rmai csszrok. Naggy tettk Rmt, s azta mr az
egsz vilg tiszteli nevket. Akik pedig csak ernk s hatalmunk megismertk,
mind oltalmunkat krtk, aki egyszer megzlelte letnk szpsgt, az mind ut-
nunk vgyakozott.
Csillagok Ltja feszlt figyelemmel hallgatta a dicsekv kirlyt, s magban
gy gondolkodott: Nekem ugyan beszlhetsz, Detre, n megismertem hatalmato-
kat, ltom a rmai dicssget! Az igaz, hogy gynyr vrosokat, palotkat, sok
szpet, jt alkottatok. De ht mirt beszlsz mindig csak a rgi dicssgrl? Azt
szeretnm hallani, most mit akartok, mit terveztek?
Detre szsz folytatta:
Nem volt mg a vilgon olyan er, mint a rmai lgik ereje. E lgik nevt
tiszteli Szerecsenorszg fia, a kds Britannia, katonink bejrtk a hegyes His-
pnit, a kecses Gallit s erds Germnit, s koronnkon szp kk Pannnia is.
Mindentt utakat ptettnk. Csak itt Pannnin ngy nagy utunk vezet keresztl.
Vrosokat emeltnk. Barbr npek fiait tettk naggy, s aki zsoldunkba szegdtt,
s megbecslte magt, annl nem fukarkodtunk a jutalommal!
A kirly ekkor megllott, s Csillagok Ltjra pillantott. Az nem is kslekedett,
hanem megszlalt:
Mg mindig nem rtem, mire clzol?
Csak beltod, hogy valakinek kell vezetni a vilgot? S gondold el, hogy mi
lenne, ha nem mi vezetnnk, akiket az isten psztorknt rendelt a nyj mell, hogy
fel ne faljk egymst a brnyok!
Ezt most mr megrtettem. Azt akarod mondani, hogy mi, a puszta fiai is leg-
jobban tesszk, ha beszegdnk hozztok psztornak?
Nem ppen ezt akarom!
Ht mit akarsz?
Te megbecslt katona lehetnl nlunk!
Erre gy elkezdett kacagni Csillagok Ltja, hogy mg a knnye is kicsordult,
majd nagy sokra gy vlaszolt:
Azt szeretnd, hogy n is a zsoldodba lljak? Hogy vezethesd tovbb a vil-
got?
Azt szeretnm!
No j! blintott a kvet. Hadd lssam, mit tudnl nekem adni, mi lenne a
brem, amirt uramat s npemet el kne hagynom?
Ltom, nyitva tartottad a fled, fiam! Ha hajland vagy arra, amit krek, b-
kez leszek hozzd. Nem kevesebbet bzok rd, mint hogy te szedd be a psztorok
adjt, hiszen te ismered ket a legjobban. Az adpnz fele a tied lesz, a fele az
enym. Emellett megtennlek helytartmnak, te lennl e tbor elljrja.
Szval n lennk a farkas, aki rendet tart birodalmadban?
Ltom, megrtetted a mest!
Engedd meg, j rmai, hogy a mesdet n folytassam. Mest mondottl az l-
latok kirlyrl; de csak a mese elejt! n tudom a folytatst is. n meghallgatta-
lak, most te lgy egy kis trelemmel.

A FOGATLAN OROSZLN

Az llatok kirlyukk vlasztottk az oroszlnt. Attl a perctl, hogy az orosz-
ln kirly lett, megsznt a rettegs a szigeten. Btran sszegyltek, tancskoztak,
s odahaza nyugodtan hajtottk lomra fejket.
Egy szp napon azonban azt vettk szre, hogy az oroszln minden ldott nap
maghoz rendel kzlk egyet beszlgetsre, az el is megy, lbnyoma odavezet a
kirly palotjhoz, visszafel azonban egyetlen lbnyom se mutat, azaz: mg sen-
ki se trt vissza elevenen az oroszlntl.
A szegny alattvalk azonban hallgattak, mert ha valamelyikk meg merte
mondani az igazat, hogy a kirly puszttja alattvalit, menten hall fia volt, a ki-
rly tlmestere, a rka lekapta tz krmrl.
Egy szp napon azonban egy ugri nyulat rendeltek a trvny elbe. Azzal v-
doltk, hogy lrms makogsval meghbortotta kirly felsgnek nyugalmt.
A kis nyl mg soha nem jrt a kirly udvara kzelben, igen jmbor, tanulat-
lan kis llat volt. Amikor kihirdettk eltte a hallos tletet, szemt a nevet
oroszlnra fggesztette, mert ilyen hatalmas llatot mg soha letben nem ltott.
Hiszen ennek a kirlynak nincsen foga, n bizony ettl a fogatlan vnsgtl
meg nem ijedek! mondotta a nyl, s azzal hetykn az oroszln el lpett.
Az alattvalk erre uccu, nekirontottak a trnusnak, lerncigltk rla a fogatlan
oroszlnt, jl elagyabugyltk a rkt, elkergettk a farkast, s azta boldogan
lnek, ha meg nem haltak.


Csillagok Ltja mg hozztette:
gy vgzdtt teht az a mese, amelyet te elkezdtl.
Detre szsz nem tudott uralkodni magn, felugrott lt helybl, feldnttte a
szket, s jrklni kezdett a szobban. Csillagok Ltja azonban, mintha mi sem
trtnt volna, tovbb folytatta:
J rmai, n ismerem birodalmatokat, ismerem a pannniai utakat. Amirl
beszltl, azt mind tudom n is, de n nemcsak tisztjeiddel beszltem, akik di-
csrnek. Hanem beszltem anymmal s testvreimmel, akik rabszolgk birtokai-
don, s akiknek a szembl csergedez knnypatak mindennl tbbet mondott ne-
kem birodalmadrl.
Ht a te anyd itt van? llt meg egy pillanatra Detre.
Itt van! S ha azt a sok knnyet, ami az szembl folyt s a tbbi rabszolg-
bl, sszegyjtttk volna, nagyobb vz keletkezne Pannnia legnagyobb tavnl,
a Pelsnl.
Ne beszlj! Ne beszlj! dadogta a kirly.
Ltod, n nem akartam azt mondani, hogy ti fogatlan oroszln vagytok, hadd
mondja meg nektek a mese kis ugri nylja. Most tln megrtheted, hogy n mirt
nem lehetek a te zsoldosod?! Mg akkor sem, ha az egsz adt nekem adnd.
Azt mondtad, lttad utainkat! Neked az nem elg?!
Felverte ket a gyom, befutotta a porcsin. Lsd meg, j rmai, omlik mr ez a
szp porta. n ugyan nem leszek a dledez rom tartoszlopa!
S ha Rma kincst neked adom?
Akkor se!
S ha megteszlek f-f vezrnek?
Akkor se!
Ht akkor mit tegyek?
Eressz szabadon!
Azt nem tehetem!
Akkor csukass brtndbe!
Macrinus jtt be. Ltta izgatottan szaladgl kirlyt s Csillagok Ltjnak
szp, nyugodt arct. Intett a fegyvereseknek, akik elhurcoltk a kvetet.
Nem haragot rzett Detre a fi irnt, hanem sznalmat ilyen fiatalon el kell
vesznie, butasga miatt! , s alig hallhatan suttogta maga el:
Szerencstlen barbr! Szerencstlen barbr!


12.

AZ RTORONY FOGLYAI


Detre msodszorra ismtelte el, hogy szerencstlen barbr, amikor az rto-
rony embervastagsg gerendjn alig hallhat tompa koccans ttte meg Csil-
lagok Ltja flt. Aztn egyms utn hrom hatrozott tst hallott. Flelni kez-
dett, mert bizonyosra vette, hogy valaki jelt kld a fal tls oldalrl. Tprengett,
de nem tudta kitallni, hogy ki lehet az ismeretlen jelad.
Amennyire ktelkei engedtk, kzelebb hzdott a gerendhoz, s rszortotta
flt. Ekkor suttog hang hallatszott tlrl.
Mg a llegzett is visszafojtotta, gy hallgatzott.
Nagy sokra megint hangok szrdtek t a falon:
Csillagok Ltja, n vagyok itt a szomszd szobban, Rka. Hallasz-e engem?
Csillagok Ltja felugrott volna rmben, ha a ktl nem vgja kezt-lbt,
gy azonban megelgedett, azzal, hogy odaszortotta arct a gerendhoz.
Hallak, Rka, de honnan tudtad, hogy idekerltem?
A szomszdbl tstnt megrkezett a vlasz:
Ne ezzel trdj most. Figyelj ide! Keve apm mg dlutn az reg Sumikot
kldte t ide a tborba. Szegny reget rmai vrtbe bjtattk, s ebben a maskar-
ban minden baj nlkl idert. Bejutott mg ide hozzm is!
S tle tudtad meg, hogy idekerltem?
Dehogy tle! Sumik nem tudja, hogy te itt vagy. n lttalak, amikor felksr-
tek.
Ki kell innen szabadulnunk, Rka! Legalbb itt volna a ksem, hogy elmes-
sem ezeket az tkozott kteleket!
Ne szakts flbe. Az reg Sumikkal azt zente apm: mg ma jjel, amikor az
jfl keresztezi az jszakt, rettenetes farkasvltst hallunk majd. Ez lesz a jel!
Ekkor bontja ki Keve az ostort, s megindul rettenetes serege. Sumik majd fel-
nyitja az ajtt, hogy meneklhessnk, mert ha el nem szknk idejben, a rmai
mg bosszt ll rajtunk. Ha farkasvltst hallasz, csssz te is kzelebb az ajt-
hoz!
Hirtelen Ajbars lpett be Rkhoz.
Tn a koplals elvette az eszedet? kezdte minden bevezets nlkl. Itt ll-
tam az ajtd eltt, s hallottam, amint magadban beszltl. Ha nem ltnm kt
szememmel, hogy nincs senki a szobban, mg azt hinnm, hogy valakivel be-
szlgettl! Nem igaz?
Nem!
No ltod, azt se tudod, mit beszlsz! Ha jl hallottam, azt mondtad: Ha far-
kasvltst hallasz, csssz te is kzelebb az ajthoz! Megzavarodtl?
Egy percet se kshetett tovbb Rka, nem volt ms vlasztsa, gy tett ht,
mintha megrlt volna:
Nem hallottad? Farkas vlttt kertnk alatt! Ne hagyj itt! gy flek egye-
dl! Nzd, ott, ott leselkedik az ablakon, tzben gnek a szemei, s foly-
ton csak engem nz, mr fel is ttotta rmes torkt, jaj, vdj meg, mert mind-
jrt nekem ront!
Rka a fal mell roskadt, s mintha valban farkast ltna, kezvel eltakarta ar-
ct. Ajbars erre visszalpett a cellba, arcn kajn mosoly suhant t, nyjaskodva
gy szlt Rkhoz:
Megvdelek, lnyom. Engem egyen meg a farkas, ha hamissgot forgatok
elmmben! De elbb grd meg, hogy teljestsd krsemet.
Rka ijedten pillantott Ajbarsra, amikor a gonosz rul ajkrl a farkasesk el-
hangzott. Majd vlaszolt:
Teljestem krsed.
n megvdlek, de csak akkor, ha eszel az telbl, amit mg dlben az aszta-
lodra raktunk.
Rka ijedten pillantott az asztalra: a mrtsra, a fonott kalcsra, melyet mg uj-
jal se rintett. Bszke fogadalmra gondolt, majd eszbe jutott Csillagok Ltja.
Nem szabad, hogy Ajbars megtudja, hogy van a szomszdban. Elhatrozta ht,
hogy idt nyer.
Nem bnom, eszem! De lsd, gy megijedtem s megszomjaztam: egy falat se
csszik le a torkomon. Elbb iszom. Hozd ide a korst, hadd igyam!
Ajbars az asztal mgtti nagy fles korshoz lpett, melyben a vz llott.
Ahogy a korst felemelte s mr ppen dnttte a vizet a szilkbe, iszonyatos vl-
ts reszkettette meg a sett jszakt, a hatalmas rtorony szinte beleremegett.
E pillanatban belpett Sumik. Drdjt keresztbe vetette az ajt eltt:
Hej, gonosz rul, meg ne moccanj. A buzognyomat megtncoltatom a h-
tadon!
Hogy mersz gy kiablni?
Tedd le sebesen azt a korst, mert szttrm a fejeden!
Az n fejemen? Majd ad uram neked
Azt ugyan lesheted.
Ki vagy te?
Az reg Sumik.
Sumik? Ajbars vgre felismerte a rmai ruhba bjtatott reget, reszketni
kezdett a keze, s fldre pottyantotta a korst.
No, ne bmulj gy, mint aki erdn mkust lt gatyban. Mg mindig nem tu-
dod, mi trtnt?
Nem tudom! dadogta az rul.
Hallottad az vltst?
Hallottam.
Ersnek hiszed a kertst?
Ersnek.
E percben hallottad az iszonyatos vltst. Ktszer szzezer vitz csatolta le a
nyeregkpbl a tmlket, s ami hst ital, erjesztett kancatej bennk volt, mind
a tajtkos hullmokba dntttk. A tmlket felfjtk, bellk csnakot forml-
tak, s elindultak a tlpartrl. Most jrhatnak a Duna kzepn. Nemsokra itt lesz
Keve, itt lesz ktszer szzezer hunja, s gy eltapossuk ezt a hangyabolyt, hogy
holnapra hrmond se marad belletek!
Ahogy hallotta Keve nevt, Ajbars fejjel rohant a keresztbe vetett drdnak.
Sumik elhajtotta a drdt, s puszta kzzel Ajbars vllba markolt, majd elkapta
derekt, megszortotta, s olyat roppantott rajta, hogy az rul kezbl kihullott a
tr.
Vesszen az rul! kiltotta az reg, s a hromemeletnyi mlysg felett
meglblta, s a mlybe tasztotta.
Aoooo! ordtott a gonosz. Majd jra sri csend tmadt.
Alig halt el a rmes kilts, a part fell eget reszkettet hangorkn trt fel, s
megdbrgette Szzhalom trsgeit:
Huj, huj, huj! Rajta, rajta! hangzott fel a remegtet csatakilts, s kardjai-
kat villogtatva felugrattak a sncokra a fehr hunok.
A tbor ngy szegletn mr lnggal gett az erd. Nappali vilgossg tlttte
be a mezt s a kzeli halmokat.
Sumik bement Csillagok Ltjhoz, elvgta a kteleit.
Lenn mr dngettk az rtorony ajtajt. Mindhrman fegyvert kaptak a kezk-
be, s a tornc vgbe tmasztott ltrhoz futottak. Meneklni prbltak a fogat-
lan oroszln barlangjbl!
Alig lpett az reg a ltra fels fokra, nylvessz suhogott el a feje felett:
Surr-csatt! vgdott ers csattanssal a falba.
Sumik sebtben visszaugrott, mert a kvetkez percben a torony rsge nylz-
port zdtott feljk.
Meneklsre teht gondolni se lehetett.
Csillagok Ltja odakszott a tornc peremhez, s amikor csillapodott a l-
vldzs, hirtelen lenylt, felhzta a ltrt maga utn. gy aztn, ha k nem is me-
neklhettek, de az rk sem juthattak fel egyknnyen a toronyba.


13.

A KIBONTOTT OSTOR


Hajnalodott, amikor Keve vasderesn elsnek ugratott a rmai sncokra. A fel-
lobog tz megvilgtotta vllas alakjt, s hvelybl kirntott kardja felvillant.
Az vlt fehr hunok ekkor kaptattak fel a sncra, majd elszktek az avarok,
s apr lovaikon a balts jazigok.
Elre, katonk! kiltotta Keve egy magas domb tetejrl. Zzzuk szt
Rma hatalmt! Ne engedjk, hogy a rmai sas valaha is fszket verjen e fldn!
Huj, huj, huj! Rajta, rajta! dbrgte r vissza a sereg, s mint az radat,
zdult elre.
Az erdtz felriasztott egy ris saskeselyt. A tzben, gy ltszik, elvesztette
szeme vilgt, tehetetlenl kvlygott a csatatr felett.
De hirtelen megfordult, s egyenesen Kevnek replt. A kapitny egy lpsre
bevrta, s amikor mr olyan kzel rt, hogy kardjval elrhette, rsuhintott. A
nagy madr lettelenl zuhant a snc mg. A rmaiak lttk a sasmadr hallt,
rossz jelnek vltk, s szvk megremegett. Az eddig csendben figyel hunok ve-
szett kiltsa jra felzgott.
Hej, micsoda harc kezddtt!
Remegett a fld, tajtkozva csapott fel az r a folyn. bredeztek mr rszeg
lmukbl a snc oldalban a marcona parittysok, nagy lustn drzsltk ki a
szemkbl az lmot. Reszketve bjtak el a szakllas longobrdok, drdikat ijed-
ten forgattk a kezkben. Katonk kavarogtak, gazdtlan paripk nyertettek.
A parittysok lttk, hogy hitvny fegyvereikkel mr nem sokra mennek, k is
drdt ragadtak, s htrlni kezdtek. A szakllas longobrdok pajzsaikat maguk
el tartva topogtak. Vezrk, Scipio mg mindig rszegen tntorgott. Htulrl
rfarolt egy paripa, s sszerogyott.
Langalta, a longobrd parittysok kapitnya, ltva Scipio szrny hallt, h-
tulrl biztatni kezdte vit.
Elre! Elre! Longobrdok! Ne fljetek!
Ekkor rgtattak fel a sncra a tar fej fehr hunok, s Langalta bztatsra
iszony kiltssal vlaszoltak:
Csatba! Csatba! s fejszvel vetettk magukat a longobrd parittysokra.
Langalta egyszeriben tl kzel rezte a villog baltkat rzsisakkal fedett ko-
ponyjhoz, megfordult ht, hogy egrutat nyerjen.
De eltte gaskodott mr Keve testvrbtyja, Kadocsa paripja. A hun kapitny
ppen elkapta fokost, hogy a szakllas longobrd tisztet fejbe sse, de amikor
megltta ijedt arct, remeg kecskeszakllt, megmerevedett kezben a felemelt
fokos:
Ltom bbor ruhdrl meg a plcdrl, hogy kapitny vagy! E parittysok ve-
zetje! Tiszthez gy illik, hogy pldt mutasson a harcban! llj ki vlem prvia-
dalra! Tartsd meg a drddat, n majd fokossal verekszem. Megtarthatod kerek
pajzsod is, engem gyis megvd a kt karom.
Langalta, ltva, hogy minden szem rpillant, knyszeredetten feltartotta drd-
jt, felemelte pajzst, s vdekez llsba helyezkedett.
Ktoldalt szthzdott a kvncsi harcosok sorfala.
Jobbrl a fehr hunok emelgettk fokosukat, s biztattk Kadocst, balrl a
marcona parittysok dngettk drdikkal a fldet.
A kt vv egymsnak ugrott. Azazhogy inkbb csak Kadocsa ugrott, mert
Langalta meg se moccant, st, ha tehette volna, olyan kicsire sszezsugorodik,
mint egy tviskes diszn. Mris a hallt ltta tncolni Kadocsa fokosn, s resz-
ketni kezdett, mint a nyrfalevl.
Kadocsa megprgette feje fltt rzfokost, elkurjantotta magt, s a fokos
boldogabbik vgvel Langalta fnyes aclpajzsra csapott. Olyat kondult a pajzs,
mint az res hord. Rg heverhetett mr, mert a msodszori tsre nagy porfelh
szllt fel sszeeresztett bordibl.
Langalta is megmozdult vgre. Elrenyjtotta drdjt, s Kadocsa fel szrt,
hogy felnyrsalja.
De Kadocsa fokosa rgtn villant, s olyat csapott a longobrd kinyjtott kez-
re, hogy hitvny fegyvere csrmplve hullott a fldre.
Kadocsa htat fordtott a legyztt longobrdnak. Erre az hirtelen megelevene-
dett, kirntotta kst, s gyors mozdulattal ellenfele szve fel dftt. A hs hun
kapitny azonban meghallotta les flvel a kstok pendlst. Annyi ideje nem
volt, hogy megforduljon. Ezrt baljt htra felttte, s elmarkolta Langalta csuk-
ljt gy, hogy a ks a fvenyre esett.
A kvetkez percben hun nylvessz frdott t az lnok longobrd testn.
Ahogy pedig a nagy test leomolt, mintegy jeladsra megint szembefordult a kt
tbor.
A longobrdok drdt s szrszerszmot emeltek a magasba, a fehr hunok
megforgattk fejk felett a fokost. Mint mikor nagy szem jg kopogtat a stor-
ponyvn, gy kopogott a sok hun fokos a kerek pajzsokon. Egy kvr longobrd
ijedten tapogatta kilyuggatott pajzst, egy vidm fehr hun rkiltott: Mit b-
mulsz, vidd haza rostnak!
Mint a megbolydult hangyafszek, gy srgtt-forgott a kt sszeakaszkodott
sereg. Paripik felgaskodtak, s nyihogva ugrottak t a fldre sjtott vitzeket.
Piros vr ztatta a fldet.
Egy krtfvsnyi ideig se tartott a gomolyg sszeroppans, mert Macrinus
krtseinek szavra a longobrdok kusza csapata elhagyta a sncokat, s utat nyi-
tott a pnclba bjt keltk s trkok seregnek. Mint mikor kt radat egyberohan,
gy tkztek meg a szilaj avarokkal. Morajlott a fld, csattogott a kelevz, jajgat-
tak a nyilak, a levegt rmes csatakiltsok tltttk meg.
Keve ekkor a hun jszok ln a harc srjbe vgott. Mindentt ell jrt. Rop-
pant kardjt villogtatva gy kiltott:
sd, vgd, ne sajnld! Minden ts utn kiltott egyet:
Ezt Rkrt!
Ezt Tanarrt!
Omlott, romlott kardja eltt a keltk serege. Elesett nagy potrohos vezrk is,
fl sisakjt Keve csapta le kardjval. A vezr a msik flre dlt le, s fekve is ma-
radt.
Keve jobbjn ott verekedtek testvrei, Bla s Kadocsa, baljn pedig Bendegz
s a kardjt villogtat Attila. Ahogy dhs vgtban elrohantak, szles utat vg-
tak a keltk s trkok tmtt soraiban, dlt a sok pnclos, mintha erdn szlft
irtottak volna. De sok hun is elesett.
Jajszval telt meg a csatamez.
Keve egyenest az rtoronynak tartott, hogy Rkt meg Csillagok Ltjt kisza-
badtsa. De a keltk s a trkok, mintha csak j letre kaptak volna, kemnyen
lltk a tust, ha valamelyikk kihullott a sorbl, egyszerre kt msik ugrott he-
lybe.
Keve jobbra-balra sjtott flelmes kardjval, frgn forgoldott. Egyszerre h-
szan is rohamoztk, de csak lesjtott, s akit bsz kardja elrt, hiba kiltott se-
gedelemrt. Amg vitzl kzdtt, Attila egy risi trkkal vvott prviadalt.
Mire Napkirly kibontotta aranyos hajfonatt, Keve s a kapitnyok mr fl-
ton voltak az rtoronyhoz.
Ekkor Detre vezri stra eltt a krtsk megfjtk trombitjukat, a keltk s
trkok serege visszahzdott. Megdbrgtt a fld, s Rma szeme fnyei, a lgi-
k indultak bronz-sasos hadijelvnyeiket magasra emelve, ellentmadsra. Acl-
fal s drdaerd meredt a vitzl kzd hun kapitnyokra.
Keve tstnt ltta, hogy balgasg lenne az aclfalnak nekirohanni, s br vit-
zl verekedtek vi, mgis elrkezettnek ltta az idt, hogy si szoksukat kvet-
ve cselt vessen.
Felgaskodott a nyereg-
ben. Hangja vgigmoraj-
lott a csatamezn:
Vissza, hunok!
Krtk visszhangoztk
a vezr parancst.
Keve maga is visszah-
kltette lovt, s htat for-
dtott az elnyomul pn-
closoknak.
A kapitnyok is oda-
hagytk a forr csatame-
zt, a sncok mg ugrat-
tak, melyeken tl ftlan
mezsg nylt a Dunnak.
Keve a hun jszok rop-
pant csapatval nekiira-
modott a meznek. Kan-
trszrat megeresztve fut-
tattak, mintha csak mene-
klnnek. Elmaradt m-
gttk a snc, az rtorony,
a vres csatamez. A nagy
vgtban az ellensg krt-
jeinek rivalgst sem hal-
lottk, pedig mr felhar-
santak Detre kirlyi stra
eltt a gyzelmi trombi-
tk, magasba repltek a
sasos jelvnyek, felcsillan-
tak a napban a lgi bronz
jelvnyei.
Nevetett a kirly, mosolygott Macrinus, s megelgedetten simogatta a melln
csng ezst drdahegyet. Biztos volt mr az aranylncban.
Detre intett, s pnclos lovagok indultak dbrgve a meznek; a hun jszok
utn vgtattak.
Az rtorony tetejrl a hrom fogoly is jl ltta Keve gyors megfutamodst..
Mg a torony is rengett, ahogy a roppant sereg nekiiramodott a meznek. Az reg
Sumik rmben fel is kiltott:
Itt a verem! Ebbe beleestek!
A vezri domb tetejben Detre meglelte Macrinust. A nehzlovassg lpsrl
lpsre megkzeltette a menekl hunokat. Mintha csak kifradtak volna a hunok
lovai, egyre lassdott iramuk, s egyre zsugorodott a tvolsg, mely a kt sereget
elvlasztotta.
A fut sereg ln Keve ekkor hirtelen felgaskodott, s jobbjt feltartotta.
jbl megszlaltak a krtk.
Erre a vgtat hun jszok paripjukon derkbl kifordultak, megfeszlt kezk-
ben az aclos j, s kilttk nyilaikat.
Suhogva, zgva rppentek a nylvesszk, valsggal elstttettk a napot.
Mintha vijjog sasmadarak csaptak volna a rmai seregre! Egyszerre megtor-
pant gyzelmes vgtjuk. A nylzpor verte, paskolta a sereget: kopogott a pncl,
csattogott a cifra szerszm.
Az els sorban a paripk felgaskodtak. Tollas nylvessz meredezett a sz-
gykben. Nyertettek, forgoldtak, s sorra levetettk htukrl a riadt pncloso-
kat. A vratlan tmads megzavarta a rmaiak hadsort. Olyan nagy lett a zrza-
var, hogy a parancsnokok hiba fjattak a trombitkat, a zszltartk hiba len-
gettk a sasokat, a bszke jelvnyek a fldre hullottak.
Detre, ltva vi zavart, jelt adott a hispniai lovasoknak. Hadba lendtette
ket, hogy elretrve, a hadi szerencst megfordtsk.
Igen m!
Csakhogy amikor a nyilazs utn a zrzavar a rmaiak soraiban a tetfokra
hgott, egy szempillants alatt, mint aki sarkn megprdl, egyetlen jelre megfor-
dult a mezben a hun jszok serege, s rzdult a megkavarodott rmaira.
Felorknlott a flelmes csatakilts:
Huj, huj, huj! Rajta, rajta!
Vijj! Surr! Vijj! Surr! sziszegtek jra a vesszk, s valsggal megtizedel-
tk a hispniai lovasokat is.
Mg nagyobb volt az arats, mint az elbb! Meneklt mr a sok pnclos a ha-
ll torkbl, futott arra, amerre megvadult paripja ragadta. Riadt ordtsukat
visszhangozta a mez, a liget. Lndzsikat elszrtk, s egyre csak ezt kiltoztk:
Juppiter! Juppiter! Juppiter! Juppiter!
Haj, micsoda harc volt! Elretrtek a balts ogurok, a hispniai lovasokat apr-
tottk, a szilaj jazigok pedig a lgi sorai kz furakodtak, s olyan makacsul ver-
tk magukat elre, hogy szempillants alatt darabokra tptk az ers acltmbt, s
akit csak maguk eltt talltak, apr gyrkbe kertettk. A gyrkbe szorult kato-
nkat a gtok kezdtk drdikkal szrni.
Htrlt a rmai sereg! Htrlt, meneklt!
Keve rontott legelsnek vasderesn a kapuhoz, jobbjn verekedett j Bla, s
baljn mg mindig ott villogtatta kardjt rettenetes Bendegz s szeme fnye, a
btor Attila. Olyan szles utct vgtak a tntorg rmai hadban, hogy rajta a hun
jszok mind a tborra zdulhattak.
Sumik erre elfeledte, hogy alulrl mg a hall leselkedik r, killt a torncra,
torkaszakadtbl elkiltotta magt:
Rajta, rajta! Ne hagyjtok magatokat, hunok!
Csillagok Ltja is nagyot kiltott:
Csatba! Csatba!
ppen ekkor rohantak el az erdbl a tar fej fehr hunok s az avarok. Kipi-
hentk mr a reggeli tncot. Nagyot kurjantottak, s a srjbe vetettk magukat.
Keve meghallotta az reg Sumik kiltst. Leugrott lovrl, mert a nagy kava-
rodsban s a sok rmai s hun holttest kztt mr nem is brtk a lovak tvgni
magukat. Keve pldjt kvettk a fkapitnyok, s gy gyalogszerrel, karddal a
kzben frtk magukat az rtoronyhoz mind kzelebb. Keve mr olyan kzel rt a
toronyhoz, hogy felkiltott:
Hj! Tartstok magatokat!
No, alighogy kiltsa elhangzott, Sumik kiugrott az erklyre, hiba csittotta
Rka, csak szttrta karjt, s lekiltott:
Ne sajnld, Keve apnk, csapj a srjbe, aprtsd a bitangjt!
Nylvessz szisszent, s az reg megingott. Nekidlt a falnak, elfehrlt, szeme
elhomlyosult. Rka odaugrott hozz, hogy a fal vdelmbe hzza. A trt nyl-
vesszt vatosan kivette az reg vllbl. Ingujjval letrlte kicsurg vrt, be-
ktzte a sebet.


Detre mr rgen nem a vezri dombrl, hanem palotja torncrl figyelte az
ldkl tust. Amikor ltta, hogy a hun jszok rettenetes serege visszafordul, s
flbe kerekedik vinek, rgni kezdte ajakt, s a mellette ll Macrinusra kil-
tott:
Mit fog szlni ehhez a vilg?
Macrinus csak dadogott:
Hihetetlen!
De a szsz Detre rmordult: llj a sereg lre!
n? pillantott riadtan a kirlyra Macrinus.
S Detre ltta, hogy a helytart se holt, se eleven. Legyintett ht, s intett a flo-
vsznak, s rkiltott:
Hozd a lovamat!
Fellpett a nyeregbe. Ekkor vratlanul szembe tltt az rtorony, s eszbe ju-
tottak a bezrt foglyok. Egy pillanatig sutn bmult maga el, majd hirtelen felde-
rlt borongs brzata. J tlete tmadt, s gy kezdett el tprengeni magban a
vesztes csata alkonyn: e torony mg megmentm lehet, hiszen nem mst, mint
Keve lnyt rejtik a falak. A barbr vezr most egybbel se trdik, mint hogy
lnyt mielbb kiszabadtsa a biztos hallbl. Ha ez igaz, mrpedig ez igaz, akkor
nekem nem kell meghalnom! E bstyhoz rendelem a tartalkban ll lgit, s
mg k Kevt feltartztatjk, n egrutat vehetek, s mire utnam zdul a hun ra-
dat, rkon-bokron tl leszek mr!
H testrt, Ulpius Spuma Briosst odaintette maghoz:
A tartalk lgival azt az rtornyot addig rzd, amg az utols katond el
nem esik. Ha mr ltod, hogy magad vagy, itt ez a fklya, ezzel ngy szegletn
meggyjtod a tornyot. Ne feledd, Rma feljegyzi majd hstettedet!
Ulpius a parancs szerint az rtoronyhoz vezette a tartalk lgit.
De Keve mind kzelebb jutott az rtoronyhoz, a dhs fehr hunok aprtottk a
tartalk lgi katonit. Attila is olyan kzel jrt mr a toronyhoz, hogy fentrl hal-
lottk kardjnak csattogst.
Ulpius Spuma Briosso, a kirly testrz tisztje ekkor meggyjtotta a fklyt, s
amikor a szurok bborn fellobbant, a fakolosszust mind a ngy sarkn egyszerre
felgyjtotta.
A hrom fogoly az ldkl harcot figyelte, a tzet mr csak akkor vettk szre,
amikor a lngok a magasba csaptak.


14.

A LNGOK TORKBAN


Ulpius eltnt a forgatagban. A lngok mr az als emelet padozatt nyaldostk.
Fojt fst jrta t az egsz tornyot, s hamarosan megtlttte Rkk celljt is.
Az reg Sumik elkapta a ltrt, s leeresztette, de a knny kis faalkotmny per-
cek alatt a lngok martalka lett.
Rka szeme akaratlanul is knnybe lbadt, marta a sr fst. Iszonytat volt a
forrsg, gomolyg fstradat nttte el a legfels emeletet.
Keve lnya gy rezte: innen lve nem meneklhet. Kt vlasztsa van: vagy
nekiindul a tzradatnak, s elevenen megg, vagy leugrik hrom emelet magas-
bl, akkor meg gy jr, mint Ajbars. Ahogy szorongva, knnyes szemekkel llott
a torncon, eszbe jutott a rgi szp haza, j Tanara s a kedves mesk. Aztn az
lombbu! Mgiscsak igazat jsolt, amikor elveszett! Nem jn rte a szp dalia!
Sumik s Csillagok Ltja ekzben sorra feltrtk az res cellk ajtajt, s az
egyikben tzoltsra odaksztett, vzzel teli hordkat talltak. Pillanat alatt vgig-
ntttk a vizet a padln, s mris enyhlt egy kicsit az iszonyatos forrsg. De
lenn a tz egyre tombolt, tereblyesedett. A fst pedig taln mg fojtbb lett.
Csillagok Ltja az utols hord vizet is kibortotta. Egy pillanatra kihunytak a
lngok, majd ismt vadul magasba csaptak.
Attila, aki pr lpssel Keve eltt jrt, elkiltotta magt:
Gyorsan pnyvaktelet! az utols rmait, aki mg tjban llt, kardjval
tarkn ttte, s mr replt is felje a pnyvaktl.
Attila fl kzzel elkapta, egy rettenetes rgssal flrelktt tjbl egy g ge-
rendt, s gondolkods nlkl beugrott a lngtengerbe. ppen akkor vetette t
magt a korlton, amikor Csillagok Ltja az utols hordbl a vizet lezuhintotta.
Mint a prduc, kszott felfel az szks gerendkon.
A torony szaki vgbe mg nem haraptak a tznyelvek, azon az oldalon k-
szott ht mind feljebb s feljebb. Ha lng kapott a ruhjba, meghemperedett, s a
tzet a testvel eloltotta, mieltt a lng a ruhjt elbortotta volna.
Vgre elrte az els emeletet, onnan a pnyvaktelet felhajtotta Sumiknak, az
elkapta. Macskagyessggel felkszott, s egy utols lendlettel a torncon ter-
mett.
A lng mr a msodik emelet perembe kapott. A torony megingott, s ha mg
egy percet ksnek, mind a ngyen a hall fiai.
Attila azonban gyorsan Rka derekra csavarta a ktelet, vgt a maga tenyer-
re hurkolta, s a lnyt a tornc korltfjn keresztl nagy vigyzva lebocstotta a
fldre. Majd Sumikot, utna Csillagok Ltjt.
Ekkor nagyot reccsent a lngol fatorony. De ne fltstek Attilt! Nem lesz a
tz martalka!
A karfra hurkolta a pnyvaktelet, s szempillants alatt lecsszott a fldre.
Menten oldalt is szktt, az g gerendaalkotmny pedig recsegve-ropogva sz-
szeomlott.
Boldogan leltk keblkre lenn a ngy hst. Felharsantak a gyzelmi krtk:
Detre palotjnak tornyra felreplt a kerecsenes kopja.
gy rt vget a trnokvlgyi csata.
A gyztes csapatok halomba hnytk a zskmnyolt fegyvereket. Valsgos
hegyet tornyoztak a sasos rmai hadijelvnyekbl meg a sok kincsbl, amit a csa-
tamezn sszeszedtek. Kln halmokba szrtk az aranyat, ezstt meg a dszes,
cifra holmit.
A halmok el mr odalltak az osztk, hogy a zskmnyt elosszk a vezrek
meg a gyztes csapatok kztt, amikor fjdalmas kilts reszkettette meg a leve-
gt:
Keve apnk! Keve apnk! Hsk hse, merre vagy?
S rzgtak a kzeli csererdk meg a boztos ligetek:
Merre vagy? Merre vagy?
Keve apnk! Keve apnk! kiltott a vresen hmplyg Duna is.
A riadt vitzek h vezrk keressre indultak. Felvertk Szzhalom s Tr-
nokvlgy erdit. Sorra kmleltk a nma halottakat, vgigkutattk a Duna kt f-
ves partjt. Hiba! Hs kapitnyuknak csak nem akadtak nyomra.
Elkomorodott a sok vitz arca. A hun jszok leemeltk svegket, a rettenetes
fehr hunok leraktk fokosukat, az ogurok, avarok s jazigok kibontottk a hajfo-
natuk, s arccal a hunyni kszl Napkirly fel fordultak.
Riadt szemkbl ezt olvashatta ki Napkirly:
J Napkirly, bontsd ki aranyos frtjeidet. Tpd meg arcodat. Tzd ki palotd
el a fehr gyszlobogt! Eltnt a hs, kinl a vilg nem ltott btrabb katont.
rva lett nped, rvk lettek a puszta fiai. Napkirly, lss meg minket iszony
gyszban. , mondd meg, hol keressk?
Napkirly, mintha megrtette volna knyrg pillantsuk. Ragyog sugaraival
bekllzte az eget. Egy felh mgl sugrkvt bocstott a fldre. A sugrkve
virgrl virgra szllott, tkutatott minden bokrot, ligetet, majd az rtorony mel-
lett egy halmon megpihent.
Keve kapitny egy homokos domb htn hanyatt fordulva a fldnek, bksen
fekdt. Roppant nyoszolyjn bzavirg hajolt keze fejhez, sisakjn zmmg
mhek s lepkk pihentek. Kesely, holl nem tpte meg testt, kgy meg nem
marta. Nem frkztt hozz a rtek farkasa.
Nem is ellensg nylvesszje ejtett sebet aclos termetn! Szp hajt kormos
szk szennyezte be. Az rtorony leoml tzes gerendja oltotta ki lett.
A hunok nmn felsorakoztak halott vezrk kr, majd kardjuk felemelve,
mly sebet ejtettek jobb orcjukon.
Ekkor Bendegz, aki a legidsebb volt a kapitnyok kztt, a hs el lpett.
Felemelte a fldre hullott sisakot, kardot, s Keve dombor mellre fektette ket.
Zokogj, erd s Tl a Duna! kiltotta. Zokogjatok, berkek, ligetek! Keve
apnk tkrszemben nem tndkl szp orctok tbb. Szegnyebb lett a fld!
Kicsit vrt, aztn felemelt hangon folytatta:
Napkirly, eltted s Keve apnk eltt emelem fel jobbomat. Bosszt esk-
szm. Addig szemem nem hunyom le, amg a rmain bosszt nem llok. Amg a
fldre nem verem utols csapatt!
A tar fej hunok, az avar jszok s akik csak krllltk Kvt, felemeltk a
kezket, s egy emberknt gy kiltottak:
Addig szemnk le nem hunyjuk!
Bendegz ekkor vitzei fel fordult:
Minden hunok nevben megparancsolom: Attila s csapata itt marad a hs ve-
zr mellett. Nki a vgtisztessget illkppen megadja.
Fjjtok meg a krtket! fordult a krtsk fel.
Felharsant a krtk szava, vgigzgott a csatamezn.
Bendegz a seregek lre rgtatott, s kirntotta kardjt:
Lra!
A hun jszok alatt megroppant a nyereg, felhorkantak az ogurok paripi. Keve
testvrei, Bla, Kadocsa s maga a rettenetes Bendegz mg azon este a menekl
rmai nyomba eredett.




NEGYEDIK RSZ

ATTILA




Attila kirly sttbarna szn, fekete s villml
szem, szles mell, bszke jrs, alacsony termet
ember volt. . . A merszsgben mrtket tartott, a
harcban gyes s krltekint volt, s azt tartottk,
hogy testben megvolt a kell er. Akaratban pedig
nagyszabs, fegyvere fnyes, stra tiszta s csinos
volt Megvetsre mlt dolognak vlte, hogy kincses-
trban pnzt tartogasson; szerettk is az idegenek,
mert bkez volt, s msokkal szvesen rintkezett. A
hunok azonban bmulatosan fltek roppant szigor
termszettl. A vilg vgrl is hozz znlttek a
klnfle nemzetisgek
(Kzai Simon Magyar Krnikja)

Csillag esik, fld reng: jtt ve csudknak!
Ihol n, ihol n prlyje vilgnak!
Sarkam al n a nemzeteket hajtom:
Nincs a kerek fldnek ura kvl rajtam!
(Arany Jnos: Buda halla)





Hullatja levelt az id vn fja. Elhervadt levele, s megjult lombja koronja,
hogy a trnokvlgyi csatban gyzelmet arattak a rettenthetetlen hun seregek. De
beszljen helyettem a gyzelemrl Kzai Simon, j rdek, aki e dics napok
emlkt megrktette, gy rt e rettenetes csatrl nagy hr krnikjban:
Detre pedig, mikor ltta, milyen nagy vesztesg rte seregt, Macrinusszal
egytt a csata msnapjn Tulna vros fel hzdott, melyet akkor Pannnia latin
vrosai kz szmtottak. A hunok pedig, amint szrevettk, hogy Detre s
Macrinus tborukat elvezettk a csatatrrl, visszatrtek az tkzet sznterre, s
bajtrsaik holttetemt, ahnyat csak meg tudtak tallni, s Keve kapitnyt szkta
szoks szerint, nagy pompval eltemettk az orszgt mell, koszlopot emeltek
fljk, s azon vidk fldjt azon idponttl fogva Kevehznak neveztk. Mi-
dn teht a hunok ily mdon megismerkedtek a nyugati npek fegyveres erejnek
szmval s vitzsgvel, jra nekibtorodtak, s seregket kiptolva, Tulna fel
indultak, hogy Detrvel s Macrinusszal megvvjanak. Mihelyt Detre hrt vett r-
kezskrl, Cezumrnl tkztt meg velk, s hajnaltl dlutn hrom rig
olyan vres s vad csata folyt, hogy a hunok hrom hres kapitnya: Bla, Rva s
Kadocsa negyvenezer emberrel egytt elesett ezen tkzetben. Ezek holttestt is
elvittk, s az emltett emlkoszlopnl a tbbi bajtrs mell temettk. A rmai
seregbl Macrinus is elesett azon a napon s a nmetek szmtalan fejedelme,
Detrt egy nyl sebezte meg hallosan homlokon, s gyszlvn az egsz nyugati
sereg megsemmislt s megfutamodott.
A cezumri csata utn hs Bendegz visszatrt csapatval a dunai tborba. Egy
esztend sem telt el ezutn, s a dics hs idsebb fit, Budt, megvlasztatta a
hunok kirlynak.
Ezutn visszatrt a pusztba, a hunok kisebbik hazjba. Bendegzt szp csil-
lagos este bcsztattk j fiai. A Duna-parton nagy tzet gyjtottak.
Krje ltek a hun vezrek, Buda kirly jobbjn Csillagok Ltja lt, aki bol-
dogan lelte maghoz sz haj anyjt s kt hgt, kzttk Dalilt.
Budval szemben lt Attila, akihez Rka simult. Ahogy Attilra pillantott, mo-
solygott szeme. Attila csak a minap vette le fejrl a mtkakoszort. Frts fejt
rhajtotta j ura vllra. me, itt lt oldaln a hs, akit annyira vrt!
A vadgalambok boldogan burukkoltak a Duna-parti fkon. Rka hallgatta
rmteli kiltsukat, s mindig csak ezt a kt szt hallotta ki belle: Rka-Attila!
Rka-Attila! Rka-Attila!
A tbortz lngja magasra csapott. Bendegz bcszni kezdett:
n most visszatrek kis csapatommal a pusztba. Ti maradtok. rizztek,
szptstek e szp szegeletet. Vigyzzatok r! Ahogy ltk, egytt, ersek s le-
gyzhetetlenek vagytok. J Buda, hozzd szlok most. si szoksunk parancsa
szerint oszd meg csddel a hatalmat. Attila btor, ers, eszes, karjtl retteg az
ellen! E szp egyezsget megtartstok, klnben elvesztek!
Szarka csrrent a kzeli ligetben, s mintha Bendegz utols szavt visszhan-
gozn, azt kiltotta:
Elvesztek! Elvesztek!


1.

BUDA ESKJE


A fk megjtottk lombkoronjukat. A Tisza-tjon teljes pompjban virult a
tavasz.
A kirlyian feldsztett storpalotnak szebb helyet nem is szemelhettek volna
ki a hun stormvesek. Egy khajtsra a zg Tisztl, sveges szlhegy aljn,
homokdomb hajlatn ptettk meg Buda fejedelmi strt. Minden rgi stornl
szebbre ptettk! A hunok biznci mesterektl ellestk a storcsinosts mdjt,
megtanultk a longobrd csok mesterkedseit. Hntolt haj nyrfbl kszlt a
palota torncos oldala, ezstbl, aranybl az ajtk pntjai. Rz volt a vasalsuk. A
fal, a mennyezet csupa brsony, csupa krpit, festett cifra szkek, asztalok, gy-
nyr ednyek bell.
Ma tndklbb s nnepibb volt Budaszlls, mint valaha!
A bejratnl megkettztt rsg llt, cifrn ltztt jszok hevertek a domb
lanks oldaln.
Mg alig szrklt, de a storpalota ngy szegletn fellltott roppant fklykat
mr sorra meggyjtotta a szllsmester. Nappali vilgossg terjedt szt, tndkl
fnye lelte t nemcsak a Buda ptette fnyes palott, hanem bevilgtotta a
domb eltti ligetes laplyt is.
Hdolni jrtak ide Dl, Nyugat s szak kirlyai, versengve lltak rt sereges-
tl fejedelmek, nemegyszer ltott mr a palota kirlyi fogadst, vilgraszl f-
nyes lakomt!
A dszes fejedelmi asztalt most is kirlyok ltk krl, mellettk a fejedelmek
s a hun fkapitnyok.
Az asztalfn maga dlceg Buda. Jobbjn testvre lt, Hunorszg szemefnye:
Bendegz fia, hs Attila, kit Dlen gyermeknevn Etilnek becztek, s itthon min-
den hun, kznp s f-fkapitny Etlnek, Nagy Folyamnak nevez. Mg az tkeket
hordtk fel, s mily tkeket! volt ott z, szarvas, dunai hal, a tiszai laplyrl f-
cn, nyl, frjecske , vagyis mg rltek az les kupk, Attilrl beszltek a fe-
jedelmek s kirlyok. Egy-egy pillantst vetettek a dlceg ifjra, aki nem is sejtet-
te, hogy e szp vendgkoszor az tiszteletre sereglett egybe.
Attila Tordra pillantott, a tisztes, sz hajfrt tltosra. Krlelte, ngatta, hogy
mesljen neki, boldog volt, ha hallhatta hrt a rgi csatknak. Mg karon l
gyermek volt, s mr tudott a prducl Hunor s Magyar dics tetteirl. Hogy
trtk be Nyugat kapujt! ris Nemerrl is de sokszor meslt Torda! Trtnete-
it napestig is elhallgatta volna s derk aprdja, nyurga Nimirig, aki mint rnyk
kvette urt.
Hogy is volt azutn unszolta a tltost , te ott voltl, lttad a harcot! A ret-
tenthetetlen Bendegz az j leple alatt nyergeltet lovt, s a maradk csapattal a
menekl rmai nyomba eredett. Itt hagytuk el!
Vn Torda ezsts frtjeit htrasimtotta, s vgre engedett Attila unszolsnak:
Paripk nyihogtak, csattogott a fegyver, amikor elvgtatott Bendegz szere-
csen lovn, meneklt mr a gt, az aln, csak a szsz llt meg rendletlenl. Ben-
degz vette ekkor szre a kirlyt, s felajzotta nyilt. Svltve, sziszegve rppent a
vessz, nekicsapdott a sisakrostlynak, s felhastotta Detre homlokt. Mly se-
bet vgott, de mintha vasbl lett volna Detre csontja, a vessz ketttrtt, s hom-
lokbl csak a csonka szrny meredt ki. Minden szem a kt hsre pillantott. k
merevl farkasszemet nztek, aztn kirppent kardjuk a hvelybl. Megdobbant
a fld, remegett az erd, mikor sszecsapott a kt legersebb. Drda drdt lelt,
kard cskolt kardot, szikrzott a j damaszkuszi penge! Egyikk sem htrlt,
jobbra-balra sem lptek, vr gyngyztt dombor homlokukon, a kt hs mg
verekedett volna, de paripjuk megbicsaklott. Rettenetes Bendegz s Detre szsz
ekkor leeresztette a kardot. Kezet kzbe rzott a kt kemny vitz, s bartsgot
ktttek, s rk hsget fogadtak egymsnak ez utbbit nyomatkkal mondotta
Torda. A tbbit mr magad is tudod.
Attila, amikor a tltos befejezte, alig hallhatan hozztette mg:
Amott l ht a bart! Homlokban a trt nylvessz s Detre szszra muta-
tott, aki a kirlyok kztt magasra emelte kupjt.
Bart? Bart! simtotta meg sz frtjeit Torda. Jl vigyzz, fiam! Mzes
beszd csorog ajkrl, s n nem szeretem a mzes beszdet.
sz Torda mg mondotta volna tovbb, de me, Buda emelkedett fel helyrl,
teli kupjt magasra emelte, s ahogy atyjtl tanulta, felmutatta. Erre elnmult a
zsivajg vendgkoszor. Mind fel fordtottk fejket. A fklyk lngja bborn
lobbant, a krtk szava zengett, s Attila, kinek Buda jobbjt nyjtotta, szintn fel-
llott.
Kvncsi szemek tzben simult a kt testvr egymshoz.
Buda vllas, zmk testn, szles homlokn fny ragyogott. A fklya tze
megvilgtotta alakjt. ccsre pillantott. Egy pillanatig a dlceg ifjn nyugtatta
tekintett, milyen szp dalia, s milyen hs, aki mg a pusztt tztl sem ijedt
meg! Buda nzte Attilt, s flbe csengtek Bendegz bcsszavai: si szoks
szerint oszd meg csddel a hatalmat, btor, ers, eszes, karjtl retteg az ellen.
Hogy li meg a lovat! Hogy forgatja a drdt! S a hunok mint fiukat, gy szere-
tik! Vedd magad mell. Ne hagyd, hogy az rmny ket verjen kztek. Amg
virul s l Attila meg Buda, virul s l a hun.
Csendes volt a terem, csak a fklyk sercegtek. Elhallgatott mr a krtk szava
is, mert maga Buda nyitotta szlsra ajakt. Hangja remegett.
Hunok! f-f kapitnyok! kirlyok! fejedelmek! Halljtok szavamat! Kemny
harc rn nyertk el ezt az orszgot, mely Kelet s Nyugat fldjt kti ssze. Nap-
kirly hajnaltl estig bandukol felette a rgi nagy ton. Magam kormnyoztam s
intztem gondjt-bajt. Oltalmaztam a vsztl, vihartl. Nem volt knny a r-
szem. Jobbomon, mhol ltjtok Attilt, aki immron rett frfiv serdlt. Meg-
osztom vele kirlyi hatalmam. n orszglok, meg verje az ellent, vezesse a hun
sereget. Ahogy most e kt kar egybefondik, aclos pnt, ers kapocs fogja egybe
Keletet s Nyugatot, npnk birodalmt.
E szknl ajkhoz emelte kupjt, s fenkig kiitta bort. Attila is hasonlan
cselekedett, s kirtettk poharukat mind a fkapitnyok s mind a kirlyok. Majd
Buda folytatta:
Halljtok eskmet! gre, fldre, vzre, tzre eskszm! g sjtson le, sly-
lyedjek fld al, fljak meg a vzben, gjek meg a tzben, tbb ne lssam Napki-
rlyt, ha megszegem szavam!
Attila is szlsra nyitotta ajakt, s rces hangja megtrte a csendet:
gre, fldre, vzre, tzre eskszm! g sjtson le, sllyedjek fld al, fljak
meg a vzben, gjek meg a tzben, tbb ne lssam Napkirlyt, ha hsggel nem
llok btym oldala mellett, ha megszegnm adott szavam!
A pohrnokok jra sznltig tltttk a kupkat, s elbb Buda lpett a nylt fk-
lyatzhz, serlegbl a bort mind a tzre bortotta. A lngok, mint tzes paripk
gaskodtak magasra.
Aztn megmarkolta kupjt Attila. is tzbe zuhintotta bort, de ekkor a ln-
gok kihunytak egy percre, csak a fst s korom szllott, sttbe borult a terem,
mint amikor fekete felleg bortja el a tndkl napot. De csak pillanatig tartott a
jelens, mert aztn annl magasabbra lobogott fel a tz. Fnyes lett a dszes palo-
ta. rmmel rzott kezet a sok vendg a kt kirllyal.
Csak Torda llt komoran. Bmult a magasba tr lngba. Nem tetszett neki a
fst, mely az elbb a tzbl kicsapott.
Az ldozatra kiszemelt legszebb paript ekkor mr kivezettk a palota el, tz-
tl fnyes udvar kzepn nyihogva llott. Torda vgighzta tenyert a homlokn,
s kisietett.
Csak Detre szsz arca nem derlt fel. Lelkt harag emsztette. sszerncolta
homlokt, s gy tprengett magban: Itt a j alkalom, hogy megkezdjem mun-
kmat. E szp egyezsg nem tetszik nekem. A bajt akartam, a visszavonst, a kt
testvr egymst ront haragjt. lnokul nyjtottam Cezumornl Bendegznak
jobbot. A veresgrt most bosszt llok! Ha a kard nem elg, majd cselt vetek,
vermet sok, s abban vesztem el a hunokat!
Krlnzett legott, hogy valami gonoszt elkvessen, amely megkeserti az
rmt, amely leronthatja a szp egyezsget, amely ept nt a tiszta pohrba.
szrevette a storban lobog lngot, s terve mris kszen llott.
Felkapta kupjt, s mg kinn a vendgek az ldozatot figyeltk, besietett a s-
torpalotba, hogy borral kioltsa a tzet. Felemelte ht pohart. E pillanatban
azonban csukljt aclos szorts bntotta meg, olyan ersen tartotta, hogy a vn
Detre feljajdult.
Ijedten ismerte fel az ers ifjban Attila aprdjt, Nimiriget, aki amg a serleget
borral egytt a fldre zuhintotta, csak ennyit szlott az lnok kirlynak:
Emlkezz rm! Mg tallkozunk!
Azzal visszasietett urhoz, aki sugaras arccal gynyrkdtt a Hadak Urnak
tetsz szp ldozatban.


2.

AZ RMNY


A hajnal bborsznben frd tlgyfagat Attila vatosan karikba hajtotta,
gyngden, zajt nem tve. A levelek alig rezdltek, az g hegyn bkol mak-
kocskk sszekoccantak, de aztn azok is hangtalanul simultak a bborlevelekhez.
Meghajolt az g, s mintha a makkocskk fejet hajtannak a kirly eltt, ott marad-
tak mozdulatlanul. Attila mgtt zgott a rengeteg, susogott a sok szurdok, s a
hegyi szl vadszkrtk szavt hozta fel a cscsig.
A rengeteg erdn rst nyitott Attila. Alig mozdult el a tlgyg, frksz tekin-
tete eltt vgelthatatlan szakadk trult fel, s megpillantotta a nagy-nagy vizet, a
folyk kirlyt.
Kd lt a szakadk fltt, de e pillanatban a nap sugrdrdi szitv lyuggattk
az ezstl kdtakart, s a hatalmas foly teljes pompjban flragyogott. A fo-
lyk kirlya s Attila farkasszemet nztek egy pillanatig, aztn a kirly elmosolyo-
dott. Ha vszes csatk utn pihenni vgyott, az reg hegyhez trt legott, oda, ahol
szlas Pilis, Dobog Kve bvik meg vn tlgyek rnykban. Kirlyhoz ill,
szp tanya: vgtelen vlgyszakadk s kirlyi foly!
A nap teljes pompjban ontotta fnyt, a szakadk tlgyerdei flaranylottak, s
a Duna akadlyt nem ismerve hmplygette habos hullmait. Attila, mintha csak
testvreihez fordulna, gy szlott:
Napkirly, kinek hatalmad van a stt s a kdk fltt, s te, folyk kirlya,
halljad szavam. n szlok, Attila kirly! Nem csatbl jvk, j kardom nem f-
radt el a harcban. Budaszllson mulattam, j Buda btymnl valk, ki osztlyt
tett. Jobbjt nyjtotta felm. Megszortottam, mint ahogy e tlgygat itt markom-
ban szortom. Kirlynak emelt maga mell. s eskvel fogadtam, hogy az osztlyt
megtartom. Gonosz indulat lelkemben nem tmad. Halljtok ht szavam! Aki k-
znk ket verni akar, aclos klm lesjt r, a mlybe tasztom, gy grdtem le,
mint e mohos sziklt!
s egy roppant rgssal a nagy sziklakvet, amelyen lba nyugodott, kimozd-
totta fszkbl, s az zgva, hrgve grdlt le a fk kzt, rdes sziklkhoz csap-
dott sztfoszlott, sztmllott, s rapityra trve hullott az st szakadkba.
Kirlyom, csakhogy itt vagy! csendlt fel az erdbl egy rces hang, pp
amikor a ktusk sztporlott. Attila megpillantotta aprdjt, szlas Nimiriget.
Ha nem tudnm, hogy kedveled e sziklt, mg most is bolyongnk Pilis rengete-
gben. Ne feledd, uram, mra vrjuk Budt!
Attila szttrta karjt, s nevetve szlott:
Budt ksznti ma az reg Pilis, t fogadja ma itt Napkirly! Nem feledm
el, j Nimirig! De lsd, dolgom akadt. Legrdtettem a sziklt. Prtt sziklt!
Mg a porfelh magasan ll, nzd, arra zgott el a vszes szrnyeteg.
Nimirig felemelte jobbjt, melyen egy slyommadr pihent. A legszebb turul-
slyom, amilyent a kerek Turn s az erds Tl a Duna valaha is ltott. Gyngytol-
la megannyi gymntcsepp, vadvirgon termett harmat. Stt szeme mly volt,
akr a ttong szakadk, s benne ringatzott a tlgyes s az gbolt a fensges
Napkirllyal.
Attila megsimtotta kedves madart. Soha nem hagyta mg el, a csatban is
mindig vele volt. E szp madarat a Rif hegyek magas brcein hlval fogta. Ott-
hon sapkt tett a fejre, maga nevelte, tpllta, megtantotta a hvjelre, vgre is a
madr gy megszeldlt, hogy az telt klre szllva vette el. Egy hnap mlva
mr indultak az els vadszatra. Fcnt, fogolymadarat sjtott le a gyors rpt
slyom, s a gyztes csatk utn, a hvjelre mindig visszatrt ura klre. Szerette
ht Attila a madarat, de a slyom is ragaszkodott urhoz. Mg a szllel is ver-
senyzett. Gyorsabb nla egy volt csak: a gondolat. Kirlyok kincset grtek rte,
akkora gymntot, amekkora maga a slyom. De Attila nem alkudott.
Nimirig lekapta a sapkt a madr fejrl. Attila felemelte jobbjt, s a slyom
szrnyt sztterjesztve suhintott, libbent, s mr ott bkolt ura aclkarjn. Szrnyt
lebegtette, majd hirtelen abbahagyta az udvarlst. Oldalvst pillantott, felnzett
kerek gre, s szrevett egy rti madarat, Attila nyomban megrtette a madr szn-
dkt, s felhajtotta a magasba.
Az mint kiltt nyl suhogott a kksgen t, s amint a rti madr fl rt, dia-
dalmas krt rt le a magasban. Aztn fergetegknt lecsapott, s mintha lovagolna,
az ldozat htra llott, tasztotta, rgta, teperte, mg az megbicsakolva zdult le a
fldre, ppen az ifj kirly lba el.
Ekkor Attila az aprd vllra csapott.
Nimirig, j aprdom! Szllj sebesen, jrj gyorsabban, mint ez a rr. Vidd el
a slymot, ajndknak adom. Fuss Budaszllsra, s mondjad: a legkedvesebb ma-
darat Attila kldi Buda kirlynak! Kirlyok krtk, nkik nem adta! Kincset gr-
tek, kincsrt nem adta! Az j szvrt ingyen odaadja. S mondd: siessen, vrja
Pilis, s vrja Attila!


Nimirig nyargalvst nyargalt
Budaszllsra.
A kirly azonnap reggel bosszsan bredt.
Elz nap felesge, Gyngyvr korholta az
elhirtelenkedett osztlyttel miatt. jszaka
meg rossz lmot ltott, legszebb slymt
ltta kimlni. Stra mellett aranyos kalitban
tartotta a madarat, s reggel, amint hozz in-
dult gy lmodta , Attila strbl vr-
szomjas ordas ugrott el. Az ton elbe ke-
rlt, lelt, majd megint odbb szaladt. Hiba
kiltott r, hiba doblta kvekkel. Az ordas
felkszott a krpitokon, tbjt az aranyos
strak alatt, majd szemtelenl, hetykn oda-
lpett az aranykalithoz, felpattintotta az ajtt,
s az orra ell ragadta el a drga madarat.
Ez volt az lom ezrt bredt ht bosszsan,
s mivel Attila hvsra vadat zni ma indul,
az els tja a szp rrhoz vezetett.
A madr mozdulatlanul, szrnyaszegetten hevert. Halott volt. Mg este az dz
Detre, aki Budaszllson mulatott, s bosszrt lihegett, mrget nttt az itatjba.
Detre a stor mgl leste, hogy kilt az gre Buda, s hogy tkozza a pillanatot.
Majd amikor megelgelte, ellpett rejtekbl.
Buda kirly, kinek ltsn Napkirly rl, rl a fld, hogy lbad rajta nyu-
gosztod, kszntelek! Paripink elllottak, lassan indulni kell, vr Pilis, a vadon
s az ifjabb kirly! az utols szavakat Detre gnyos nyomatkkal ejtette, s mintha
csak most venn szre ura arcn a bnatot, tstnt tvltott. De mit is szlok! ,
n nyomorult! Arcodon stt felleg, homlyos borulat fedi szp homlokod! Br
kergethetnm n el a fellegeket. Csak nevetni lssam Budt, letemet adnm r-
te!
A kirly e szavak hallatra felocsdott. Bosszantotta, hogy gy hagyta meglepni
magt, hogy Detre elleste, szrevette arcn a bnatot. De amint ltta nyjas pillan-
tst, esdekl alzatt, szve megenyhlt.
Detre, ki mellettem llsz, ki ideadtad ers karod, halljad szavam. Rossz l-
mom volt az jjel. Attila strt lttam. A hmes nemeztakar all egy ordas lpett
el, s slymom megfojt. Nzd, a rr halott!
Detre a kalithoz hajolt, szemn a zld hnr megmozdult: most rlt csak iga-
zn, hogy meglte a madarat. Nzte a knnyen hiv kirlyt, az lomra gondolt, s
szemben mris lidrctz lobogott. Htralpett, aztn vhez kapott, ujja az ara-
nyos kstokot matatta, s amikor a villog acl kireplt tokjbl, a kst Buda el
tart.
J Buda, kirlyom, aki ismered indulatom, aki vetted mr hsgem prbjt,
aki ismered tancsomat s kardom, aki hites eskvsem halld, tudod, hogy acl-
kardom becslt jszg a vitzi tornn, nzd, most csak dadogok, kihull a ke-
zembl a penge, vedd ez aclt, s dfd belm
A kirly karjba szortotta az lnokul remeg reget, aztn gy szlt:
Csak nem te lted meg a rrt?
Madarat nem ltem kezdte lassan Detre, aki mg mindig remegett, s azzal
idt nyert, mert szrny hazugsgot eszelt ki. De nkem is lmom volt Szr-
ny, csf lmom Nem szlok, mondom. Hallgatni akartam De jaj, szrny
jelens volt Itt ez a ks, vgd ki a nyelvem. Tvestl szakajtsd ki, hogy szlni
ne tudjak, szlni ne tudjon
Buda elvette a kst, tokjba visszadugta, aztn a remeg Detrt csittani kezdte.
Csillapulj ht, szlj ht! Ne flj! Ha vtettl, megmondod, s n ismt szeret-
lek. Megbocsjtom vtked. Hisz reszketsz, hisz remeg az ajkad, Detrm, szlj ht!
Parancsolom!
Amaz csak erre vrt, s mris szaporn belekezdett.
Br vtettem volna, br trdre hullva kne krnem bocsnatod. De az lom!
Ha parancsolod, elmondom. De parancsra csak. n is lttam Attila strt. Lttam
aranyos zsmolyn. lltak eltte fejedelmek, kirlyok. Majd hdolattal el trde-
peltek. Aztn az ifj kirly felemelte az jt, s a trdeplk feje felett a vessz szi-
szegve frdott a stor eltti blvny szvbe. S jaj, a blvnyarc, j Buda, az rd
hasonltott. S akkor egyszerre felugrltak mind a kirlyok, felemeltk t, a
klykt, magasba lendtk, s egyszerre kiltk: ljen Attila kirly!
Buda megszdlt, megingott, s pillantsa nkntelenl a halott slyomra esett.
Spadtan markolt az aranyos kalitba.
Szrny lom! S itt e halott slyom! n is lttam, az ordas a stra all
lpett a kalithoz S n magam tettem az osztlyt, n hvtam Attilt, ez lehe-
tetlen
Ekkor Detre meglltotta.
Uram, mg valamit mondok. Ezt sem akartam. De ltod, szeretlek, fltelek.
Ha akarod, vedd el az letem. De a tltosok mondjk, hogy az lom igaz! Hallot-
tad tn magad is! Suttognak Attilrl. Hogy elbzta magt, a medvt is meglte
minap, kssel a baromnyi vadat. Vrja a pillanatot, amikor kezre adod magad.
Hidd meg, elsietted az osztlyt. Mily lobot vetett a zsart, midn rnt az
eskpohrt! Egy lra tenni kt nyerget, ki ltott? Megosztottad kirlyi hatalmadat,
hogy elvegye majd a gyerek. Hiszen kell neki, jtszani! Bendegz, Nemere s
Keve kirlyok, ti szljatok mostan, s vesszek el, ha hamisat szlok n flem a
mai vadszatot, ne induljunk ma Pilisbe. Fekdj le, kirlyom, s aludd ki az l-
mot. Majd n szlok az ifjabb kirllyal.
Buda megtntorodott, egy pillanatig bmult az regre, eszbe jutott az osztly,
ltta Attilt, amint eskre emelte kezt. Hogy ne is lssa, behunyta szemt, s be-
tmolygott a storba.
A nyalka Nimirig vgtatott a stor el, meghorkantotta lovt, a storhoz lpett.
Detre megismerte legott, de gy tett, mint aki nehezen hall. Mikor aztn Nimirig
befejezte szavait, gy szlott alattomos hangjn!
Olyan ismers az arcod, klk! Kacajra fakadok! Ily majompoft lttam mr
valahol! Mit kotyogsz? Mit makogsz? Mit vartyogsz? Mirt kiablsz gy, mint
aki fba szorult? A kirly stra eltt mersz kiablni?! Mikor beteg a kirly! Zava-
rod t, s nveled knjait? h, katonk! Szaporn, szaporn! Itt e majompofa kia-
bl, s urunk beteg. Simogasstok meg egy kicsit. Emlegesse majd e pillanatot
A huszont bottst Nimirig vitzl killta. Kszns nlkl odbb is llott, de
elbb klt felemelte a szszra, s annyit mondott:
Tallkozunk mg, megfizet Nimirig!
Aztn sarkantyba vette lovt. Indult, br fjt az ts. getve hajtott urhoz, s
elmondta a csfsgot, a rmes gyalzatot.
Detre is lra kapott, szelek szrnyn jrt, s mire felrt a hegyre, habot trt pari-
pja. Attilt a mohos knl fenn aranyos strban tallta.
Elmondta, mirt jtt: hogy Buda knok kzt fetreng, hogy gytri a nyavalya.
Engedelmet kr, s sajnlja, hogy gy trtnt. Beszlt, beszlt Detre, vgl is gy
nekibtorodott, hogy hazug lmt is elmeslte. Csak a neveket cserlte fel. Buda
llt a kirlyi krben, aranyos zsmolyn, Buda ltte ki a nylvesszt a szoborkp-
msra, mely Attilra hasonltott. Aztn hozztette sgva: Vigyzz, Buda bnja
mr, hogy maga mell emelt
Attila nmn hallgatta. Nha blintott, majd elbbre lpett, vgl is megllott,
s aclos markval megmarkolta a szszt a htn. A csatos farkasbrt megszor-
totta, s amg az kaplt, rgott, odavonszolta, ahol a bborl aranyg lengett. Bal-
jval gyengden karikba hajtotta az gat, s a nyitott rsen t Detrt a szakadk
fl tartotta. Az merevl csngtt a karjn, mint a felszrt bka. Remegett, bmul-
ta a roppant szakadkot, s ltta az alkonyi prt, mert a lenyugv nap ppen pirosra
festette a rohan Dunt, azt hitte, mris vre csorog, s fogait dhsen ajkba
eresztette.
Mg egyszer gy! szlalt meg Attila s replni tantlak! Szllasz, mint a
slyom, s szol, mint a halak. Itt eskdtem meg. Itt grdtettem le a sziklt. Itt
nyaljk majd a vred a kutyk! S szraz csontjaidat keselyk kopogtatjk. Kezed
ne emeld a kirlyra! Ajkadra ne vedd a nevt! J Buda btym, ily aljas, ily lnok,
ily rul sroz be! ket verni kznk, azt akarod?! Megrtettem szavad! Sze-
mem rajtad! Ha mg egyszer mondod, hogy Buda gy, Buda gy, lehajtalak!
Azzal a kaplz kirlyt a fldre eresztette, az nyomban eltnt a srben.
Csak most vette szre Attila, hogy amg Detrvel viaskodott, vadgalambfszket
vert le a tlgy alacsony grl. A fldn vergd fikkat felemelte. S mivel a
szertehull fszket mr sszeszedni nem tudta, svegt helyezte a fa als gra,
oda, ahova elbb mg a fszek simult, s abba helyezte a tollas fikkat.
Napkirly aranykorons feje Pilis rengetege mgtt lehanyatlott. gett az erd,
a Duna, s bborlott a kirly arca.
Dh s szgyen festette arct pirosra.


3.

ATTILA ELREJTZIK


Pilis rengetegben, Dobog Kvtl flra jrsra, vlgykatlan tgul az erdk
srjbe. Ngy oldalrl hegyek koszorzzk, s kirlyi tlgyesek zgjk krl.
Keskeny szurdok fut a vlgytorokig. Csipke- meg galagonyacserje takarja a mly
rkot, szzados fk vonnak strat flbe.
Benn a vlgykatlan ligetes tisztsn valaha tndrek tanyztak. A vlgyben
ezstviz kristlypatak kanyarog, vadnefelejcs ring pzsitos partjn. A rt ln
egy mohos vadkrtefa alatt csobog Tndrasszony Ktja, kicsike forrs, s kr-
ltte temrdek vadrzsabokor. Itt a forrsnl, vadkrtefa rnykn, puha pzsiton
verette fel a hunok ifjabb kirlya, Attila, aranyos strt.
Csak a minap trtnt, hogy Budt, regebb btyjt, Pilis erdbe hvta vadszat-
ra, j rrjt is elkldte nki Budaszllsra, s mily csful jrt! Mily szgyen esett
rajta! Buda nem jtt el, htat mutatott j ccse-urnak!
Ezrt osztotta meg vle uralmt, hogy aztn kinevessk?
Attila szgyent egymaga akarta viselni, napokig bolyongott az erdn. Csak j
Nimirig, h aprdja volt vele.
Az erdn bolyongva tallta Attila e katlant, s eszbe jutott, hogy atyjval mr
egyszer jrt erre. Itt egy patak forrsa felett ldoztak fehr paript.
Stra eltt lt a kirly, knykre hajtotta fejt, s knyke a trdn nyugodott.
Gondolatai messze kalandoztak. Mint suhog madarak, gy repdestek. Besz-
guldtk a vlgyeket, erdket, messzi vilgokat.
Elbb dlre repltek.
Nem olyan rgen volt, Bendegz kvetsgbe kldtte, s j Nimiriggel a keleti
csszr birodalmba kerltek. Sebes viz folykon, a Drvn, Szvn, a szeld
Maricn, a jtkos Sztrumn sztattak keresztl. Csodlatos szp nap volt, amikor
megpillantotta a tengert.
Levette fvegt, gy llott a tenger eltt hajadonfvel.
S a csszr udvarban milyen szgyen rte! A csszr aprdjai kinevettk, ki-
gnyoltk, hogy zmk, fekete, hogy gyr a szaklla, hogy sanda knai trpe! G-
gsen keresztlnztek rajta, s azt mondogattk r: Psztorok kirlynak fia!
Ksbb a kirlyi tornn sorra kiszrta a nyeregbl a grg aprdokat. Birk-
zott, klelt, ktmteres rist is fldhz teremtett. Bezzeg attl a perctl kezdve
flve, susogva ejtettk ki nevt. Kitrtek tjbl.
Benn a fnyes palotban ltta, mint hdoltak a csszr eltt a kisebb kirlyok,
mily alzattal raktk lbai el a fejedelmek az vi adt. Barbr fejedelmek grb-
tettk eltte porba kemny fejket, s a csszr ggsen nzett rajtuk keresztl.
Tanja volt, hogy tett igazsgot a csszr. Egy gazdag keresked sanyargatta
szegny adsait: egy alkalommal is minden krtrts nlkl elvette egy szegny
ember egyetlen szamart, s amikor az szlni mert rte, huszontt veretett r. Pa-
naszval a nyomorult szolga eljutott a trn zsmolyig. Szegny rdg, csak ezt
ne tette volna! A csszr is rveretett, s gy feddte: Ezt azrt kaptad, mert magas
sznem eltt vdolni merted femberemet! Ekkor Attila hevesen ellene mondott a
csszrnak. De az kinevette, s azt mondta: Ha kirly leszel otthon, gy nem viszed
sokra! Akkor fogadta meg, hogy ha egyszer valban kirly lesz, gy teszen, gy
intzi a np dolgt, hogy mindenki ldja nevt!
S me, most itt van! Itt l az erdn. Kirly ugyan, de nincs benne ksznet!
Majd gyors szrny gondolata atyjhoz, Bendegzhoz reptette. Csendes nyri
jszaka volt, akkor is sziporkzott fenn a sok csillag, amikor Bendegz elszr
meslt a Kerek grl.
Megkereste a Hadak tjn a Sereghajtt, s innen az risok Ktja fel haladva,
meglelte a Csillagszekeret. Megtallta az krk mellett Hvelykpicinyt. Ha az
egyszer a kzps krre rugrik, s nem pottyan le rla, akkor lesz vge a vilg-
nak meslte apja. Bendegz mondotta akkor: Lgy hs, Attilm, btor szv,
mersz, hogy majd fnn szekerezhess! Ha egyszer bsulnl, s nem tudod, hova,
merre, ha bnat emszt, s nem ll melletted senki nzz fel a Kerek gre! Ltod,
ott fenn milyen rend van! Hadak Ura ers marokkal fogja a gyeplt. Btran ro-
bognak a Hadak tjn a hsk. Nem flnek. Te se flj. vezd fel kardod, s itt
lenn oly rendet szabj, gy rendezd el a nped, gy oszd meg csapatt, ezredt,
szzadait, mint Hadak Ura ott fenn. Ne lgy ttlen, ne tespedj srva! Jrjon gondo-
latod rrsebesen, villogjon kardod a napban! Mert aki ttlenl l, halott az, elhul-
lajtott csillag! Aki halott, arra farkas leskel az erdn, kesely lesi csontja velejt.
Idig jutottak Attila szguld gondolatai.
ppen pitymallott. A kirly felpattant a fldrl. A nap tze ttrt a Pilis erdn,
s bearanyozta alakjt.
Az alv Nimirig is nyomban felrzett.
Csakhogy mosolyog orcd, des uram llott elbe. Mr aggdtam rted.
Hrom napja egy falatot nem ettl. Nem is ittl!
J Nimirig, sebem mr behegedt. Hrom nap hevertem ttlen, mint sebzett
blny a srben. Csend volt. Az id megllott. Hallod, hogy zg most az erd?
Ltod, hogy lpked Napkirly mind feljebb ezstparipjn?
Amikor szlettem, Torda azt mondotta: Hsk lelke lobog benned, gyermek!
S hozztette: Fent jrtam a Tetejetlen Fn, s kitudakoltam sorsod: egyszer felkelsz
s elindulsz, hogy paripa bklyban ne lljon, hogy kard hvelyben ne rozsd-
sodjk, hogy knny s jajsz hiba ne hulljon! Egyszer majd felllasz! J
Nimirig, ltod, fellltam. Elindulok most, s tbb engem ttlen nem ltsz. Mr
vek ta hevernek katonink. Mg elfeledik a vitzkedst. Eridj tl dunai palo-
tmba, vitesd krl kardom a hrelkkel. Hadinpem, a hunok s a hdolt fejedel-
mek, mire a hold megjul, itt legyenek. Parancsolom!
Mg aznap baltacsattogs reszkettette meg az erdt.
A szurdok fell ajtt nyitottak, s a vlgykatlan kapujn napokon t znltt a
hadinp. Elfoglaltk a vlgyet, s strakkal leptk be az erds hegyoldalt.
Attila nem pihent tbb.
A csapatok, ezredek helyt kijellte, beszlt, tantott, elksztette a hadigya-
korlatokat. S ha ideje maradt, igazsgot tett perlekedk kztt.
Azon a napon, melyen az utols szzad helyt is kijellte, ppen nyugovra
trt, amikor egy szakllas hun vitz llt meg dszes strnak ajtajban. Attila jl
ismerte a vitzt, mg mint gyermek vele lovagolt atyja mellett a csatban.
A szakllas hun panaszt tett Attilnl. Vajdjuk, Mird, egy szertelen, gonosz
r, elfoglalta azt a dombot, melyet kirlyuk nkik storhelyl kijellt. Szvlts
tmadt kzttk. Mird kardot rntott, egy hun vitzt megsebestett, majd strval
a nkik kijellt helyen telepedett meg.
Bborveres lett a kirly arca, mikzben az reg hun panaszt hallgatta. Mird
mr nemegyszer hatalmaskodott, goromba volt, s kegyetlenl bnt vitzeivel. At-
tila tstnt maga el parancsolta Mirdot. Tvirl hegyire elmondatta vele, hogy
trtnt, mint trtnt, s mivel nem tagadta tettt, s a tbbiek is lltottk, hogy
kardot rntott, egy hun vitzt megsebestett, Attila maga tlkezett:
E hely, ahol llok, a trvny helye. Mird, te vitzem voltl, de megszegted
urad parancst. Bns vagy! Kardod az n kardomat srtette, mert hun testvr
vre festette pirosra. Tudod az si trvnyt: a hun vr az gre kilt. A kard, mely
hun vrben zott, gazdjnak megfizet. Add ide a kardod!
Attila kt kzre fogta Mird kardjt, roppant erejvel meggrbtette s ketttr-
te.
Vigytek! mutatott a bnsre. gy jr, aki hun vitzre kardjt emeli!
Msnap hajnalon krt rivallt.
Megkezddtt a haditorna.


4.

A KVETEK


Javban folyt a ht vilgra szl hadigyakorlat, amikor Buda vgre megrke-
zett a pilisi tborba fnyes ksretvel. Attila maga sietett j btyjaura el, nyja-
san ksznttte, mosolyogva fogadta. A vlgykatlan magas dombjra dszes s-
torpalott ttetett. Flretett minden srtdst, haragot.
Buda minden zugba bekukkantott. Tetszett neki a rend. Figyelmesen vgignz-
te a haditornt. Dicsrte Attila vitzeinek gyessgt, erejt, szorgalmt.
Este, amikor kezet szortottak, gy bcszott ccstl:
Magam mell emeltelek, s azt mondtam: te lgy a kard, n leszek a plca. A
j kard nem rozsdsodik hvelyben, a j kard fenn villog a napban, fnyesedik, s
oly messze vilgt, hogy brhol is legyen az ellen, megltja, s elkerli az ers
birodalmat. Nem csaldtam benned csm!
Attila boldogan trt meg strba. Mgiscsak n tvedtem, rosszul tltem meg
j btym indulatt. Lm, szeret, s becsli munkmat. Jl van, btya! Olyan ostort
fonok a seregbl, hogy senkinek eszbe nem jut mg egyszer hborgatni j Buda
nyugalmt. Hogy a bszke keleti csszr s napnyugat minden kirlya megemlege-
ti a hunok nevt, s hogy bknk kirdemelje, elkldi majd gazdag adjt.
Aztn Rka jutott eszbe, akit otthon hagyott. Immr harmadik ve, hogy hites
asszonya. E tavaszon a derk Rka mr a msodik pomps fival ajndkozta
meg. Ellk mr szalad, legutbb is ott lovagolt a trdn. A kisebbik is ggicsl
mr. Ne hirtelenkedj! A hirtelensg rossz tancsad, megbosszulja magt. Ne
hagyd, hogy btyd ellen ingereljenek. S ne lgy nagyravgy! csengtek flbe
Rka szavai, mg vgre elaludt.
Buda strban mg vilgolt a mcses. A kirly lmatlanul hevert, forgoldott,
egyszer-egyszer felugrott, majd visszafekdt.
gy tpeldtt magban:
Most aztn magam sem tudom, melyiknek higgyek, magam szemnek vagy
j Detre szavnak! Ht mgiscsak ellenem kszten a hadat csm? Tn az al-
kalmas pillanatot vrja, hogy flretasztson. No, arra ugyan vrhatsz, j csm!
Detre szsz lpett be:
J kirlyom, mg bren talllak?
Mg bren! vlaszolt bosszsan Buda.
jfl mr elmlt! Ltom, gond emszt. Bizonyra orszgod s a sereg gondja.
Nagy kirly sose nyugodhat, mindig a np jobb sorsa, gondja emszti. Az elbb
lpkedtem el csd stra eltt, stt volt benne, mg mcses sem vilgolt. Attila
jz horkolsa messze kihallatszott, mit se trdik a gonddal! Ide zdtotta e t-
bori npet, s most viseljed, uram, Te a gondjt.
gy hiszed?!
Hozass lelmet lstradbl, restsd ki a kamrt! Oszd szt legszebb fegyve-
red, szerszmaidat, hogy legyen Attila hadseregnek mivel jtszania. Lopni a na-
pot, lebzselni erd hvsben.
gy!
Tudod, mit hallottam?
Buda csak bmult maga el, majd hirtelen felkapta a fejt, s gy bmult
Detrre, mintha azt vrn tle, hogy varzsigt mond, s a gonosztl menten meg-
szabadtja.
Mit hallottl, j Detre? Ne takarj el semmit, hadd hallom!
Mg nem tudom biztosan, de azt mondjk, hogy hred, tudtod nlkl kvete-
ket fogad. Ajndkokat vesz el, amelyek tged illetnnek, sztosztja a hunok
fbbje kzt, gy szerez hveket magnak.
S ez igaz volna? Hiszen oly nyjas volt az arca, olyan kezes, oly alzatos,
mint egy gyermek. Amikor tiszta fny szembe nztem, elszgyelltem magamat.
J Detre, szrny tust vvok magammal. Azzal, amit ltok, s azzal, ami esetleg a
val.
J kirlyom, ne tvesszen meg, hogy szemedbe nyjas, hogy olyan kezes,
mint a brny. Ha megengeded, mondok neked egy mest, s abbl megrted, mi
vr rd itt a tborban.

MAJOM A CSAPDBAN

Az llatok a majmot kirlyukk vlasztottk. A rka magt kelletve, hzelegve,
igen nyjas kppel odasndrgtt hozz:
Te most kirlyunk vagy, n szolglni akarlak: kincset talltam az erdn, men-
jnk, megmutatom neked.
Megrlt a majom, s kvette a szeld brzat rkt. A ravasz llat elcsalta a
majmot egy csapdhoz, s azt mondta neki:
Itt van, ltod, nylj hozz, s vedd el magad. Mg te magad nem nylsz hozz,
nem akartam hozzrni mosolygott kedvesen.
A majom bedugta a lbt a kelepcbe, a csapda elcsattant. Akkor a rka elinalt,
sszekiablta az llatokat, s sorra mutogatta mindnek a majmot:
Nzztek, milyen kirlyt vlasztottatok! Annyi esze sincs, hogy elkerlje a
csapdt.
Ha majd Attila flkr, hogy csapatait te veznyeld fejezte be a trtnetet ,
akkor erre a mesre gondolj!
Azzal fogta magt, s csendben kilopakodott.
Reggel, mg nem is virradt, Attila mr talpon volt. Sorra feljrta a csapatokat.
A vitzek fegyvert, ruhjt tvirl hegyire megvizsglta, megkstolta, mit fz-
nek. Megnzte, mit hoztak az erdbl a vadszok, hogy tisztk-e a strak. Elmon-
dotta a kapitnyoknak, hogy megjtt kirlyuk, Buda, s gy igyekezzenek a gya-
korlaton, hogy kirdemeljk dicsrett.
Napkirly mr jcskn az
erd felett jrt, amikor Attila
Nimiriget maghoz szltotta:
Eredj j Buda btym
strba, vidd meg zenetem:
ksznti ccse, Attila, s rend-
ben vrja hadi npe. vezze
fel kirlyi kardjt. Megtisz-
teln seregnket, ha ma
vezetn a gyakorlatot.
Nimirig meg sem llt Buda
strig. A kirly mg hevert,
s ppen Detrvel trsalgott,
amikor tlpte a kszbt.
Budnak, amikor meghal-
lotta Attila krst, hirtelen
eszbe jutott Detre mesje.
me a csapda gondolta ma-
gban. De ht n nem va-
gyok oktalan majom, hogy
szgyenszemre beleessek! Ha
n vezrelem a gyakorlatot,
mg eltvesztenk valamit, s
kinevetnnek! De hangosan
csak ennyit mondott:
Mondd meg, aprd, uradnak: engem hadi tornra ma ne vrjon! Szaggat a fe-
jem, nyilallik az oldalam. Ha kipihentem az ti fradalmat, gyis hvatom. Akkor
majd megmondom, mit hatroztam.
Attila erre iszony haragra gerjedt. Lefjatta az aznapi gyakorlatot, s Budhoz
kszlt, amikor a keleti csszr kveteinek rkeztt jelentettk. A kvetek a vlgy
bejratnl vrakoztak.
Vezess Attila trnushoz srgette egyik az rt.
Attilnak nincs trnusa!
Ht akkor hogy jrulunk elbe? A mi csszrunk a kveteket trnusn fogad-
ja, s amit akkor mond, az trvny. Attilnak nincs trnusa?
De van.
Hol trnol?
Lhton.
S gy trgyal velnk?
Igen, lhtrl trgyal!
Attila meghagyta Nimirignek, hogy a kveteket Budhoz kalauzolja, de azok
mr ott lltak stra eltt, s arcukkal a fldet rintve kszntttk. Vezetjk el-
lpett.
Elmondta, hogy uruk, a keleti csszr meghallotta Attila nagy nevt, hrt. Tud-
ja, hogy szeretik a hunok, egyedl t tekintik uruknak! A csszr elkldte ajnd-
kt, szz tevt, megrakva arannyal, brsonnyal, s amit csak szem-szj kvnhat.
Kldi bartsgt, s kri is egyben, ha mr gyis sszegyjttte hadt, ha nem
esne nehezre, segtse ki t szorult helyzetbl. A csszr Szvn tli tartom-
nyban fellzadtak az illrek. Uruk kri ht Attilt, hogy bontsa ki ostort, s verje
le a lzad illrek csapatt. Fradsgt arannyal megfizeti.
Amg a kvetek beszltek, Attila elszr arra gondolt, rdemes volna segtsget
adni a keleti csszrnak. De aztn megrtette, hogy ez Buda dolga. Az illrek ne-
vnl pedig eszbe jutott kapitnya: Csillagok Ltja. Az jrt kzttk, mikor a
csszr fadszedjnek zskolt, s ltta az illr anyk knnye hullst. S most a
csszr ppen ellenk kr tle sereget! Kiegyenesedett a nyeregben, s rfrmedt
a kvetekre:
Keressen uratok jobb gazdt, aki knnyebb ostort forgat, mint amilyen az n
ostorom! Krst nem teljesthetem. De hadd krdezzek valamit: voltatok-e mr
Budnl, a hunok kirlynl, mert most csak a kisebb kirly eltt lltok.
De a kvetek vezetje nem lepdtt meg:
Jl tudom n, kinek a stra eltt llok. n Attilval, nem pedig Budval aka-
rok beszlni, s az ajndkokat is neki hoztam! Uram gy parancsolta, s n paran-
cst hven teljestem.
Attila erre meghagyta Nimirignek, hogy a tevket meg a tbbi ajndkokat vi-
gyk Budhoz, s neki adjk el a kvetek krsket. A kirly majd hatroz, s az
parancs lesz Attilnak!
A grgk azonban csak nem mozdultak.
Uram, mi innen egy tapodtat se megynk mondotta vezetjk. A csszr
ers trzs fhoz kldtt minket, nem tveszakadt cserjhez! Ha ajndkunk el
nem fogadod, ha szavunk meg nem hallgatod, dolgunk vgezetlenl hazame-
gynk. De msnl, mg egyszer mondom, nincs mit keresnnk!
Attila unta mr a sok beszdet, meg hzelgett is lelknek a kvetek mzesm-
zos szava, elhatrozta ht, hogy maga megy btyjhoz, s elmondja, hogy trtnt,
mi trtnt, milyen megbzssal jtt a kvetsg.


5.

NYJTSD HT, CSM, A KEZEDET!


Komoran lt asztalnl Buda, mg csak fejt se fordtotta belp ccseurra.
Attila illenden ksznttte, s nyomban eladta, hogy mint jutottak hozz a
kvetek, s mit krnek tle, Buda kirlytl. Aprra elsorolta az ajndkokat is.
Magam is rosszallom a keleti csszr dolgt fejezte be. A magam hrrt
n soha nem versengtem. Az ostort igaz ok nlkl nem forgattam, amit tennem
kellett, gy tettem, btya, hogy a te hred s neved regbtsem!
Buda gyanakodva hallgatta ccst. Csak beszlj, te lnok rka. Tudom mr,
hov clzol! Most kred fel a majmot a tncra! Meg akarsz szgyenteni a kvetek
eltt!
Nem tallottad tlpni storom kszbt? fordult hirtelen szembe ccsvel.
Nzem szp arcod, a mosoly larca takarja. Mondhatom, csf rkabrzat. Nem
lttl vletlenl egy rkt utadban?
Nem rtelek, btya! Nem rtelek!
Ha nem, ht nzz a patakba! Nzd meg brzatodat. Nem ismered a mest a
majmot lpre csal rkrl? Csakhogy n nem hagyom m magamat!
Mg mindig nem rtelek!
lnokul azt mondod, hogy nem tudtad a kvetek dolgt! Detre mr elrulta,
hogy ket fogadod, s engem kisebbtesz. No, ha eddig nem ismertl, most majd
megismered karomat. Odatasztalak a porba, ahonnan felmarkoltalak! Te senki
fatty!
Buda arca eltorzult, ahogy e slyos szavakat elsziszegte.
Elvette az eszedet az lnok beszd! Hlyog l a szemedre vlaszolt spad-
tan Attila. n nem bnom! Magadra hagylak! Ne rm haragudj aztn, ha nlk-
led intzem a kvetek dolgt.
Sarkon fordult, s fakpnl hagyta Budt.
De mg el sem simult mgtte a stortakar brsonya, mris elszgyellte ma-
gt. Mintha Bendegz szavait hallotta volna: soha viszly ne tmadjon kztetek,
fiam! Vigyzz, mert akkor elvesztek! S me, itt a viszly!
Nagy lelke ekkor megszlalt: Attila, ne hirtelenkedd el a dolgodat! Lgy te az
okosabb. Btyd lelkt rabul ejtette rmny, hallgatott a hzelg szavra. Csak
botorkl, mint vak a sttben. A vakra haragszol, hogy nem lt? Hiszen szakadk
fel tntorog! Ggs lelke azonban gy vlaszolt: Ugyan mirt emszted ma-
gad? Mrt rgja lelked a gond? Te jt akartl, Buda megsrtett! Azt mondod,
hogy lelkt rabul ejtette rmny? De ht mrt hagyta, hogy Detre elbolondtsa?
Ha azt lesed, mit tesz Buda, hova lp, mit akar, szegdnl inkbb dajknak. Te
nagyobbra hivatott vagy. Fl vilg lesi, vrja szavadat. Nem topoghatsz egy hely-
ben, mint egy reg medve! Nagy lelke azonban vitba szllt: Mit r, ha fl vilg
lesi is szavadat? A lelkiismeret szava majd nem hagy neked nyugtot. Megsrtett,
igaz, de te ltod a kelepct, melyet Detre vetett, s ha Buda elvsz, te lssz az oka.
Attila sarkon fordult, s gyors lptekkel visszasietett btyja strba. Odallt el:
J btya, bocsss meg, heves voltam. Elragadott az indulat!
Mg Attila knn jrt, Buda is tprengett magban, s is megijedt attl, ami tr-
tnt.
Nyjas arccal fordult ht Attilhoz:
lj le, csm!
Flre kell tennnk a haragot. Ne hallgass Detre mzes szavaira! Nem akarok
n neked rosszat! Ltod, idejttek a kvetek. Sok kincset hoztak, hogy a szemnk
is kprzhat bel, ha kibontjk iszkjukat.
Elfogadjuk?
Ne hagyjuk elvaktani magunkat hi kincstl. Jl tudom, hogy a keleti cs-
szr mit akar! Hallotta hrt gyztes seregnknek, tudja, hogy milyen flelmes
ostort szorongat a mi markunk. Ezrt azt gondoltk: e psztorkirly most szom-
szdunk, bolondok lennnk, ha fegyvernk lt flelmes kardjukon kicsorbulni
hagynnk. Inkbb megvsroljuk kincsen fegyvereiket. Most is azt krik a k-
vetek, hogy az illrek ellen bontsuk ki ostorunkat.
Buda egyszerre megelevenedett, szerette volna, ha a temrdek kincs, amit a k-
vetek hoznak, az v lesz.
Fogadjuk el a kincset, legynk mi ravaszabbak! kezdte unszolni Attilt.
grjk, hogy megtesszk, amit krnek, s nyerjk meg magunknak a Szvn tli
fldet. Hrnk, nevnk n majd. Nyjtsd ht, csm, kezed, hadd szortom meg
jobbodat!
Attila nyjtotta kezt. Pedig sehogy sem tetszett neki Buda ravaszkodsa. De a
bkessg kedvrt rllt. rlt, hogy sikerlt btyjt megnyugtatnia.
Holnap este dszes lakomn fogadjuk a kveteket mondotta bcszul.
Lgy ott, btya, hadd lssk, hogy Buda s Attila egyek!
6.

A LAKOMA


Msnapra a stormvesek Tndrasszony Ktjnl olyan pomps storpalott
vertek, hogy mg a csszr kvetei is megcsodltk. A dszes termeket aranyvere-
t oszlopsorok szeglyeztk, selyemfalak vlasztottk el egymstl a szobkat, a
tetzetet bborkrpit takarta, a falakon tigris- s prducbr dszlett.
A fogadterem bels falt hossz tlgyfa asztal foglalta el. Eltte apr, kerek
asztalokon aranytnyrok llottak, s rajtuk amit csak szem-szj megkvnhat: it-
liai gymlcs, szerecsenorszgi fge, bann, datolya, apr aranycsszkben tp-
pedt szem hispniai mazsolaszl. Attila tudta, hogy a csszr kvetei szeretik
az nyencfalatokat. Hogy szjuk ze szerint ksztsk az telt, a csszr rgi szak-
cst hozatta a tborba.
A grg nyesmester ki is tett magrt, a konyhn alig talltak helyet a gym-
bres psttommal teli tlaknak, a citromon prolt malacpecsenynek, a fgefale-
vlen fztt fcnzznak, a pcolt vadkantoknak. A levegt majornna, gym-
br, sfrny, szegfszeg illata tlttte meg. Kis zskokban llt az Indibl hozott
fahj, ldkban a finom szerecsenorszgi bors. A szakcs mindennek megadta
savt, borst, derekasan! Bendegz fiai s a hun vezrek mr elfoglaltk helyket
a fasztalnl, amikor felharsantak a krtk, jelezve a kvetek megrkeztt. Az
ajtnllk szthztk a bborfggnyt, s szp rendben sorakoztak be egyms utn
a csszr kvetei. Cifra ltzet furak mgtt kzemberek lpkedtek, teli zsko-
kat cipelve a vllukon.
A fkvet, Konsztantinosz, vagy tzlpsnyi tvolsgra megllt Attila eltt, m-
lyen meghajolt. A kirly erre intett, hogy helyet foglalhatnak. Attila, Buda bk-
sen ltek egyms mellett az
asztalfn. Vidman beszlget-
tek, nevetgltek. Ki gondol-
hatta volna rluk, hogy teg-
nap mg mint dhs harago-
sok nztek farkasszemet.
Mindketten rdekldssel
figyeltk a kveteket.
Kezdett vette a lakoma.
A pohrnokok telitltttk
gyngyz boritallal az
aranykupkat. Az tekhordk
hordtk a sok nyenc falatot.
Amint fogyott az asztalrl
az tel, ital, engedelmet krt
Konsztantinosz, hogy csszri ura ajndkt tadhassa. Buda s Attila rtettk,
mit mond, de ahogy illett, megvrtk, mg a tolmcs is elmondja, csak azutn v-
laszoltak. A grgk temrdek finom kelmt, aranyednyt, dszes fegyvert, cifra
arab kardokat, elefntcsont szobrocskkat raktak a kanyargs mintj perzsasz-
nyegekre. Valsgos ajndkhegyek emelkedtek egyszeribe.
A kirly intett az osztknak. Kt halomba raktk szt a sok ajndkot. Minde-
nik halomba kerlt tz-tizent dszes kard s annyi szp kelme meg egyb kedves
ajndk, hogy megszmolni is sok idbe tellene.
Attila s Buda a kt halmot ekkor mg tbb kisebb halomba osztotta, ajnd-
kukbl mindketten adtak a fparancsnoknak. A teremben minden hun fember
kapott, ha nem tbbet, de legalbb egy-egy csontszobrocskt.
Ekkor Konsztantinosz felllott, s engedelmet krt, hogy egyik furuk szem-
lyes ajndkt tnyjthassa Attilnak.
A grg szolgk egy selyembe gngylt faldikt lltottak nagy vatosan a te-
rem kzepbe, felpattintottk a fedelt. Kk selyemkend cscske kandiklt el a
faldbl. A szolgk megragadtk, hztk, hztk, de nem akart vge szakadni.
Mr krlrhette a termet vagy hromszor, megvolt vagy hetvenht lb a hossza.
De me, a selyemkend megakadt, a grg szolga rntott rajta, s a ldikbl
egy trpe ugrott el.
n vagyok Zuza, a vilg legfurfangosabb trpje. Parancsoljatok, j urak,
amit csak akartok, n minden kvnsgtokat teljestem.
Azzal se sz, se beszd, a hossz selymet a foga kz kapta, s tenyervel olyan
mozdulatot tett, mint mikor valaki szelet csap a szjba.
Volt szalag, nincs szalag! Egyszeribe eltnt a trpe szjban az egsz ht rf. A
vendgek mg fel sem ocsdtak mulsukbl, amikor Zuza mr ki is kpte a slat,
de gy, hogy a selyem lngolva kgyzott vgig a termen. Amerre ellibegett, ijed-
ten ugrottak el tjbl. De csodk csodja, mg a perzsasznyegek sem prkld-
tek meg tztl.
Zuza ekkor odallt Attila el:
J kirly, ha akarod, ezt a tojst a sveged al lopom, de gy, hogy egy ujjal
se rek hozzd! Kntse ujjbl tyktojst hzott el.
Attila elnevette magt:
n megelgszem azzal is, ha a tnyrom al rejted. Tl nehz lenne az n s-
vegem neked. Nem akarnm, hogy megemeld magad.
Detre gy kacagott a kis emberen, hogy hast fogta nevettben.
Rejtsd az n svegem al kiltotta. Hadd lssam, mit tudsz? Tz aranyat
kapsz tlem jutalmul, ha megteszed!
Ne flts engem, uram!
Ht rajta! De maradj ott, tlfell, ahol llasz!
Erre a bohc blintott, hkuszpkuszolt, majd gy kiltott:
Uram, rlptl a slamra, hiba hzom, nem jn!
Detre az asztal al kukkantott, majd hevesen integetett, hogy az lba alatt
semmifle sl nincs. A trpe nem volt rest, menten bebjt az asztal al, s diadal-
masan elhzta a slat.
Nemcsak hogy rlptl, hanem a vgt a sarud szjhoz hozz is kttted. L-
tod, hiba hzom, csak nem engeded!
Detre csak most vette szre, hogy a sarujhoz van ktve a sl. Lehajolt, hogy
eloldozza.
Svege pp az asztal peremt srolta.
Zuza odakapott, s elkiltotta magt. Felmutatta kt res tenyert a kacag
vendgeknek.
Ltjtok, hogy res a tenyerem?
Ltjuk! kiltottk.
A tyktojs ott volt Detre svege alatt. No, lett erre olyan kacags, hogy re-
megtek bele a krpitok. Detre is elbjt az asztal all, s amikor megpillantotta a
diadalmas trpt, sz nlkl leolvasta az aranyat utols darabig. Buda fordult ek-
kor a trpe fel:
Ha megmondod, hogy mit gondol most a kirly, n is elhiszem, hogy nagy
tuds vagy! Ha vesztesz, huszontt veretek rd Pilis erdn vgott mogyorpl-
cval.
Hogy mit gondol a kirly? vlaszolt hamisksan a trpe. A kirly azt
gondolja, hogy Zuza ll eltte, pedig nem is , hanem Cerk, aki bemutatkozs-
kor eltagadta becsletes nevt. De azrt remlem, nem haragszik meg rm, j ki-
rlyom! Mert hiszen: mindig minden j, n mondom ezt, Cerk!
Budnak megtetszett a talpraesett felelet. Menten elkrte Attiltl a trpt. Atti-
la intett az udvarmesternek, s Cerkt ldstul, slastul kitesskeltk a terembl.
Nyurga dalia lpett most az asztal el, karcs hegedt tartott a kezben. Attila
nekmondja vrt, mg a terem elcsendesedett, aztn megpendlt kezben a hr.


ATTILA KIRLYRUL SZORZOTT NEK

nekes pajtsim,
Szeld j regsk,
Zendljn meg a hr,
ljenek a hsk!

Keves hs csatja,
Forr csatamez,
t emltem elbb,
Elsk kzt legyen !

Kadocsa, j Bla
Vgan verekedtek,
Longobrd koponyn
Nagy sebet ejtettek.

Ht csak egy nagyszj
rjs felkiltott,
Neve Africanus,
Grbe kardot rntott.

Ebhit psztorok,
Kutyafl hunok,
Elfuttok ti mindjrt,
Ha rtok mordulok.

Kirntottam kardom,
Ki ll ki, ki ll ki?
Jhet kirly, vitz,
Lphet elm brki!

Szz vitz is ugrott,
De elbk vgott
Attila, j kirly,
A kardja szikrzott.

Vttam oroszlnnal,
Megtmadott prduc,
Szaladj csak kardomnak
Dhs Africanus!

Kardjuk sszekoccant,
Szikrzott az acl.
Kell- Africanus,
Kell-e nked babr?

S osztotta a babrt,
Nagy srn osztotta,
Szp veret kardjt
Kt marokra fogta.

Az rjs homlokn
Pp ntt, pp hegybe,
Arcbl, karjbl
Kiserkent a vre.

Flt az les kard
Flig lemetszette,
Africanus fogta,
S visszaillesztette.

Kt marokkal fogta.
Knnyezve tartotta,
Ktl trt is
Menten fldre dobta.

Azzal vesd el magad,
Elszaladt rkre,
Anyjt megkeresni,
Az otthoni rgre.

Attila mr akkor
Szzadikat vgta,
Itt a kardja sjtott,
Amott csatabrdja.

Nem volt nla hsebb,
Nem volt ott vitzebb,
Maga volt a hall,
Maga volt az let!

A hegeds utolst pendtett a hron.
Csillagok Ltja, aki Attila mellett lt, odahajolt kisebbik urhoz.
Hallottam, mit zent a keleti csszr. Krte, hogy bontsuk ki ostorunkat. Mit
vlaszoltl krskre, j kirlyom?
Talld ki hadaim f-f vezre, mit vlaszolhatott a kveteknek Attila?! A ke-
leti csszr bajba jutott, s bennnket krt, hogy segtsk. n gy tudom, si tr-
vny, hogy a puszta fiai mindig segtenek a bajbajutottakon!
Csillagok Ltja nyugtalanul rzta meg bozontos stkt.
Engedd meg, j kirly, hogy erre mesvel vlaszoljak!
Attila blintott. Csillagok Ltja elkezdte.

A VN FARKAS KOMJA S A RAVASZNL RAVASZABB

A vn farkas, aki a gyengbb llatokat sorra felfalta, megregedett. rezte,
hogy mr a vgt jrja. Feltette ht magban, hogy ezutn nem futkos, nem frad,
hanem csellel szerzi meg lelmt. Babukakntssel bebugyollta a torkt, elh-
resztelte, hogy hallos beteg, s krte, hogy segtsenek rajta.
A szamr hitt a farkas panaszos kiltsainak, vitt neki vacsorra egy csupor te-
jet. Alig lpett a farkas barlangjba, gy frmedt r a beteg:
, te szerencstlen szamr, ppen rosszkor lpted t a kszbm, az elbb
fogadtam meg, hogy aki most lpi t, rgtn felfalom. A fogadsom meg kell tar-
tanom.
A szamarat nyomban fel is falta.
Csf tette azonban nem maradt titokban. Neszt vettk az llatok, hogy mi tr-
tnt a hiszkeny szamrral, s a farkas barlangjnak mg a tjkt is elkerltk.
Erre a farkas tzent kedves komjnak, a szomszd erd farkasnak, megkr-
te, hogy segtse ki szorult helyzetbl. Elpanaszolta, hogy s mint jrt, s megzente
azt is, hogy nem marad el ill jutalma, ha alattvalit engedelmessgre tantja.
A szomszd a koma tartomnyban iszonytat vrengzst csapott.
Egy este ppen egy reg rkt cspett fln, s mr felemelte mancst, hogy
agyonsse, amikor a rka azt krdezte:
Mirt tsz agyon engem, aki nem rtottam neked soha letemben?
Igaz, hogy nekem soha nem rtottl, de lsd be, hogy msknt nem tehetek
vlaszolt a farkas. Bajba jutott a komm, s si trvny, hogy neknk segteni
kell egymson!
Pedig ha engem agyontsz, gy jrsz, mint Ordasmacska Ravasznl Rava-
szabb nagybtymmal!
A farkas meglepetve pillantott a rkra. Erre az meslni kezdett:
Egy lakatlan szigeten lt Ravasznl Ravaszabb. Rettegtek tle a gyengbb
ngylbak. De egy napon sszefogtak ellene, gyhogy vge szakadt gondtalan
letnek. Ekkor Ravasznl Ravaszabb megkrte Ordasmacskt, hogy segtse ki
szorult helyzetbl. Az ktlnek llott. Egyttesen sikerlt is kipuszttaniuk a szi-
get minden lakjt. Amikor mr csak ketten maradtak, egy estre igen meghez-
tek. Ekkor gy szlt Ravasznl Ravaszabb: Nzzk meg, hogy melyiknk az igaz
ember? Erre a macska megkrdezte: Mirt kell tudnunk, hogy melyiknk az
igaz ember? Azrt vlaszolta a bartja , mert amelyiknk nem igaz ember,
azt a msik felfalhatja. Ordasmacska ebbe beleegyezett. Ravasznl Ravaszabb
egy cservesszbl csavart hurokhoz vezette, s gy szlt: Amelyiknk gy ugrik t
a hurkon, hogy nem akad fenn, az az igazi ember! A macska, ltva, hogy so-
vnyabb, gondolkozs nlkl jelentkezett prbra. De Ravasznl Ravaszabb ke-
zben tartotta a hurok vgt, s amikor bartja ugrott, megrntotta a vesszt. A
macska beszorult, s Ravasznl Ravaszabb ott helyben felfalta.
A vn rka befejezte a mest, a farkas kis ideig gondolkozott gy jrnk n is,
ha mg tovbb segtenk kommnak! Elszgyellte magt, tjra engedte a rkt,
s tbb felje se nzett nagylelk komjnak.

Nem nehz megfejteni mesmet fejezte be Csillagok Ltja. A beteg far-
kas a keleti csszr, s gy jrnl, mint a komja, ha krst teljestend.
Attila kapitnynak ers kezbe fektette tenyert, s megszortotta.
Nem csaldtam benned, Csillagok Ltja. Ne flj, n se gondoltam mskp-
pen. Attila nem kbor farkas, s nem hisz a grg csszr hzelg szavnak, nem
fog a hurkon fennakadni!
Amg Attila Csillagok Ltjval beszlgetett, Buda mell odafrkztt Detre,
s odasgta a kirlynak:
Illend dolog-e, hogy a kisebbik kirlyrl szljon az nek?
Buda nem vlaszolt.


7.

ATTILA LMA


Attila a kvetfogads utn boldogan hajtotta lomra a fejt. Az rm lomba
zsongtotta, elszendertette. Mieltt lehunyta volna pilljt, mg egyszer eszbe
jutott a nap sok esemnye. Buda s a vele kttt egyezsg. Vgre felnylt a sze-
me btymnak gondolta magban , lthatta, hogy csak javt akarom! Hogy
rlt annak a flesz kis trpnek! Hadd teljen benne kedve! Aztn eszbe ju-
tott, hogy mint bnt el a keleti csszr kvetvel. Higgyen a csszr amit akar, a
j illrek meg csak forgassk fegyverket, hiszen mg a prnt is kihztk mr a
fejk all. Majd Csillagok Ltja ravasz mesjre gondolt. Attila elgedetten mo-
solygott, bszke volt kapitnyra.
Alig aludt el, bvs lom lepte meg, csodlatos ltoms trult fel eltte.
A Tetejetlen Fn, az gi mezn aranyos stra eltt lt Csillagok Anyja, egyen-
knt meglelte lenyait, fiait, s a csillagok elindultak a Fejrkzn. Egy-egy s-
vnyen oldalra csaptak, ment a sok csillag a maga dolgra a megszabott mezs-
gyn, a csillagok virgos mezejn.
Egyedl Hajnalcsillag nem trt r a rges-rgi nagy tra. Stra eltt tncolt,
nyihogott Rzszr, tltos paripja. Hajnalcsillag nyeregbe kapott, s nekivgott a
virgos meznek. Lova replt, mint a gondolat. Amikor a Rzerd mellett repl-
tek, gy szlt kedves paripjhoz:
Rzszr, tltos paripm, mg a madrnl is replj sebesebben. Nagy sz-
gyen lenne, ha elksnnk. Mg azt hinnk, elaludtunk.
Az Ezsterd mellett repltek. Ltja m, hogy Szlkirly is nyergeli tltos pa-
ripjt.
Felkap a nyeregbe, s odakiltja kedves lovnak:
Tltos paripm, replj mg a gondolatnl is sebesebben. Nagy szgyen lenne,
ha elksnnk. Mg azt hinnk, elaludtunk.
Azzal sarkantyba vette paripjt, s repltek mg a szlnl is sebesebben.
Amikor az Aranyerd mellett a Hsk Mulat Mezejhez rtek, Szpmez
Szrnya, j Hunor, testvre, Magyar s aclos kar Keve kapitny ppen letettk
kupjukat az asztalra. Ott nyihogott, kaplt, nyertett Holdas, Rig, Tndr s a
derk Vasderes. Felkaptak a nyeregbe, s gy biztattk paripikat:
Kedves paripm, replj mg a gondolatnl is sebesebben. Nagy szgyen vol-
na, ha elksnnk. Mg azt hinnk, elaludtunk.
Holdas, Rig, Tndr s Vasderes replt is mg a gondolatnl is sebesebben.
A hat tltos paripa egyszerre rkezett Arany Atycska tndkl palotja el.
Atycska mr napfnyes asztalnl lt. Mosolyg tekintete fiain nyugodott. Ht
hajfonata algrdlt a karszk tmljn. A tndrek ezst fonala srn keveredett
aranyos fonatba. Tavirzsa-arct rncok barzdltk. S bozontos szemldke,
mint ezstrepkny prtzta dombor homlokt.
Jobbjn lt Napkirly, baljn Hadak Ura. Dszes sisakjuk all az ezst hajfo-
natok fehren buktak el.
Amikor a hat jabb vendg az asztalnl csendben helyet foglalt, Napkirly
folytatta, amit mr megkezdett:
Hej, rgen volt az, amikor Atycsknk ezstblcsben bennnket a tengernek
lebocstott. Gyerekek voltunk, versenyt repltnk a szllel. Hej, a szrnyas id
tovaszllt! Milyen rgen volt, mikor Dlibbrt verekedtem a srknnyal. Aclos
volt a karom! Ruganyos a lptem! Emlkszel, Szlkirly, amikor palotm eltt
sszemrtk a kardot? Hej, idk, rgi idk! Mr jam is a sutban hever. Ha nem
lenne j tltos paripm, bizony a rges-rgi nagy ton se szvesen lovagolnk.
Arany Atycska szlalt meg ezutn. Nehezre esett a sz, csak lassan pergette:
Ej, fiam, mit keseregtek! Az n ajkam mindig mosolyog. rl a lelkem, mert
szpen egytt ltlak benneteket. No, Szlkirly, te is megjttl? Van-e j illat
legelje a szilaj mnesnek? Ht a Csillagszekr kereke nem ferdlt ki a rossz uta-
kon, Hadak Ura? Szljatok csak, ha valami baj van! Ht Szpmez Szrnya, Hu-
nor, j fiaim, a Hsk Mulat Mezejn vigadtok-e kedvetekre? Ott aztn van sza-
bad tr, jazhattok, doblhatjtok a kopjt, ahogy derk vitzekhez illik. Aclos
kar Keve kapitny, j fiam, te most lsz elsdjre asztalomnl. J vitz voltl,
rtsk ht egszsgedre a kupkat.
Felemelte Arany Atycska hatalmas bikkfa kupjt, s a tzes italt Keve kapi-
tnyra ksznttte.
Most pedig Hadak Ura elmondja, hogy mirt is jttnk e szp napon egybe
szlt Atycska.
Nem akrmi hi tapsi dologrl akarok most szlni. m, betelt az idm. Em-
lkezhettek, amikor a bvs kardot albocstottam Nemere npnek. Rzsek-
vkbl magas tornyot emeltek, s azon riztk a kardot. Amg megvolt, Nemere
hs fiai gyztesen jrtak a csatban. Egy szp nap azonban rmny megkrny-
kezte a rzsehalmot. Mr-mr sikerlt ellopnia a kardot, amikor odarobogtam
Csillagszekeremmel, s felhoztam. Akkor e napfnyes asztalnl azt mondtuk: ha
majd hetvenht esztend, jra hetvenht s mg egyszer hetvenht esztend elte-
lik, annak az ifjnak derekt vezze a kard, aki legkivlbb a harcban, aki legde-
rekabb, akit a bvs kard legjobban megillet. n a hunok tborban, amott, ltok
egy ifjt ekkor Hadak Ura a Fldre al mutatott, s mindnyjan megpillantottk
Tndrasszony Ktja mellett strban az ifjt, aki mosolyogva szendergett. n
mr jl ismerem t, derekasan megllta helyt a csatban. A halllal btran nzett
farkasszemet. Fradhatatlan a vitzi gyakorlsban. Nagy lelke dics tettekrl l-
modik most is. n e karddal az derekt vezem. Legyen a mi ostorunk, bntesse
a gonoszt, verje le rmnyt: legyen prlye a vilgnak!
Arany Atycska rblintott, s a tbbiek egyszerre kiltottk:
Adjuk Attilnak!
Ekkor Hajnalcsillagot elkldtk a Csillagszekrrt, majd Hadak Ura lecsatolta
oldalrl a kardot. Kihzta ezsthvelybl. Egyszeribe olyan vilgossg tmadt,
hogy az Aranyerd ragyogsa mcsespislogsnak tnt a nagy fnyessgben.
Amint a szekr megjtt, Hadak Ura nyomban fellpett az lsbe, s megindultak
ht vilg ellen. A szekr kereke surlsn ordtva csikordult, porozva indult el a
Fejrkzn. Nem is lltak meg a tltos krk csak Tndrasszony Ktjnl.
Hadak Ura tlpte a stor kszbt, az alv ifj szp posztkntsre vezte a
kardot.
Ihol, ihol a vilg prlye! mondta.
A kard megvillant az ifj derekn, Tndrasszony Ktja halkan csobogta, az
jszakai szell lgyan susogta:
Ihol, ihol a vilg prlye!
A csillagok meglltak tjukon, mind a nagy fnyessget csodltk. Napfnyes
asztalnl Arany Atycska is elmosolyodott.
Hadak Ura a kardot hvelybe visszadugta. Kereke surlsn ordtva csikordult
szekere, s amerrl jttek a Fejrkzn, ezst porfelhben hazaszekereztek.


S ezen az jjelen Buda kirly is lmot ltott. Este sokat evett, sokat ivott, s
amikor nyugodni trt, rezte, hogy lomsly hzza fejt. Csak gy ruhstul dlt le
gyra, s menten elaludt. lmban ott termett eltte Cerk. Se sz, se beszd,
kzre llt, s kzen llva krljrta Buda gyt. A kirly spadtan rkiltott:
Jaj, te bolond Cerk, fordulj mr vissza, ne llj a fejed tetejn, mert n is a fe-
jemre llok. A fejem olyan nehz, mint az lom, jaj, nem tudok visszafordulni.
Erre Cerk szt fogadott, elkezdte hnyni a cignykereket, s olyan sebesen
prgtt, akr az rdgmotolla. Buda vgl is rimnkodra fogta a dolgot:
J Cerk, ne vess tbb cignykereket, mr gy is forgok gyastul, mint az r-
dgmotolla. Mg kipottyanok, s sszetrm magam.
Erre meglgyult Cerk szve. Nem vetett tbb cignykereket, hanem uccu, fel-
pattant a hason fekv Buda htra, oldalba vgta a sarkt, s elkezdett rajta lova-
golni. No, ez kellett mg csak szegny kirlynak! Nem hinyzott egyb! Nagy
bsan kiltott a trpre:
Inkbb htszer kilophatod svegem all a tyktojst, csak ne lovagolj a h-
tamon tovbb!
Ht ha megvakarod a bal szemem vlaszolta Cerk , mert nagyon viszket,
akkor leszllok a htadrl.
Le is szllott. De ezzel mg nem szakadt vge a mutatvnynak. Az asztal all
egy suhog mogyorplct hzott el, s a kirly el tartotta. Buda ekkor megsz-
lalt.
Milyen plca ez, te Cerk?
Ez a plca a csererdn ntt, s nagyuram ezzel akarta megcsapatni a hts fer-
tlyomat.
S minek az neked?
Hogy kiprbljam nagyuramon. Hathats plca ez! Mert ne felejtsd el: min-
dig minden j, n mondom ezt, Cerk!
Azzal megsuhogtatta a mogyorplct.
Az alv Buda rezte, hogy valaki rzza, kltgeti. Ijedten kiltott:
Jaj, Cerk, ne ssl mr, soha tbbet nem vgatok plct a csererdn!
J kirly, hogy plct vgatsz-e aztn vagy nem, azt n nem tudom, de hogy
mindjrt savany lesz az brzatod, azt megjsolom.
Buda erre felpillantott. Az gya eltt Detre llt.
bredj, j kirly kezdte jra Detre. Br fel se brednl, hogy ne ltn j-
sgos szemed a gyalzatot!
Beszlj rthetbben! Mi trtnt?
El sem akartam jnni hozzd, mr hajnal ta csak bujklok. n semmit tudni
nem akarok! n semmit ltni nem akarok! De taln mgis jobb, ha tlem tudod
meg, mint msoktl. Jobb, ha n llok melletted, akinek j Bendegz atyd meg-
hagyta: Vigyzz j fiamra, Detre kirly. Jobb kzbe nem helyezhetnm sorst,
mint a tiedbe. Buda az n kedves gyermekem. Ne hagyd magra semmi bajban,
zivatarban.
Mg mindig nem rtek egy rva szt se. Mondd meg vgtre, mi trtnt?
Detre odahajolt a kirly flhez:
Hajnal ta a fkapitnyok s az orszg minden sarkbl tltosok, garaboncok,
bbjosok, ralk, varzslk gylnek Attila strba. Eltte, mint legfbb kirly
eltt hdolnak. Valami nagy dolog trtnt, de ezt csak gy sejtem, mert n oda a
lbam be nem teszem. Mg hogy azt vlje valaki, hogy n is elhagytam uramat, s
hdolni jttem a gyerkchz!
Buda menten kiugrott gybl, felvezte kardjt. Detrnek csak annyit szlt
vissza:
Ne flj, n nem a hdolk kz llok! Nem azrt megyek, hogy trdet-fejet
hajtsak! azzal bszen Attila stra fel vette tjt.
8.

A BVS KARD


Attila zsmolyra a reggeli nap fnye tztt, s megragyogtatta az ifjabb kirly
bszke arct.
Zsmolyt, mely eltt Csillagok Ltja, Szmre s Torda llott, tltosok, ve-
zrek, hres garaboncok, nagy tudomny bbjosok, szaklluk simogat ralk
vettk krl. Beszlgettek.
Attila csendet intett, s szlott ekkppen:
Ide hvattalak, j tltosok, szakllas ralk, jsok benneteket. Itt lltok mind,
akik olvastok az gi jelekbl, akikre Hadak Ura a csodafvek titkt rbzta.
Itt vagyunk mind! feleltk.
Ti az sk szndkt ismeritek, Hadak Urtl megtudhatjtok a jv kpt,
most szemetek mgis krden tekint rm: mirt hvatott bennnket Attila? Hadra
kl serege? Kibontja ostort? Ellenre megy majd vilgbr kardja? Ezt krditek!
Igaz-e?
Igaz, j kirlyunk!
Nos, rendre elmondom a dolgomat, Hallgassatok meg, s fejtstek meg a tit-
kom. jszaka bvs lmot lttam, s tudni akarom, hogy jt vagy rosszat jelent-e?
Este, ahogy lenyugovk, alig elaludtam, csudlatos lom lepett meg. Kt l-
mot is lttam. Az egyikrl, Arany Atycska kardjrl, mr szlottam az elbb,
most halljtok a msodikat. lmomban hs Bendegz atym udvarban mint si-
heder, magm kr gyjtttem apr hadinpem. A csererdn vesszpaript met-
szettnk, fakardot hastottunk, s kt kirly, kt orszg, kt csapat kt flre osz-
tottam szt hadamat. A darutollasok csapatt magam veznyeltem. A msik se-
reggel a vendg rmai gyermek, Atius vgtzott. k meg sastollat tztek a
kalpagjok mell. Virgos mezben verekedtnk, s alaposan helybenhagytuk a sas-
tollasokat. ppen amikor gyzelmes csatakiltsunk felharsant, nagy zengs, ren-
gs tmadt, s megreszketett a csatamez. Fakardunk a fldre hullott, s ketttrtek
az jak. Egy rikkantsnyi id sem telt bel, s aclkardok hullottak elnk. Most
kezddtt csak az igazi harc! Szikrzott a sok kard, csattogott a kelevz. S me,
jra megzendlt az g. Aranyklls kerk csikordult felettnk, s Csillagszekren
rzsisakos bajnok robogott a mezre. Elttem lltotta meg szekert, majd egy
fnyes kardot vezett a derekamra, emberi szem mg nem ltott olyat. Utna sze-
kerestl eltnt a magasban.
Kis idre megllott, majd folytatta:
Legott oldalamhoz kaptam, hogy valsg-e, vagy csak lom jtszik velem.
Derekamon reztem a kard slyt, nehezt, oldalamon szja nyomst. S egysze-
ribe, mintha csak szrnyam ntt volna, felszlltam a magasba, s szlsebesen l-
boltam fenn a nagy kksget. Alattam erdk zgtak. Napnyugat hatalmas folyi
csobogtak, rvnylettek. Nagy rnk felett szllottam. Kbl rakott vrosok ke-
rltek utamba. Kirntottam kardomat, s ahny csak utamba kerlt, kardommal
mint gyenge fszlat lecsaptam. Ahnyat suhintk, minden suhints egy v-
ros
jra vrt, s e szavakkal zrta beszdt:
Mit jsol e titokzatos lom, fejtstek meg, blcs regek!
Hallgat nagy csend tmadt. A tltosok, garaboncok, ralk, nagy szakll j-
sok mind lehajtottk fejket, tudakoltk lelkk tancst. Befont, tmr hajfrtjk
alhullt.
Vgre is sz Torda, a vnsges vn tltos lpett el:
J kirlyom, hi szavakat eddig tlem senki nem hallott. A hunok vnjei kzt
n vagyok a legregebb, s annyi sok esztend utn mg olyant nem mondtam, ami
ne volna szntiszta, akr Tndrasszony Ktja forrsvize.
Kis id mlva halkabban folytatta:
Egy titkom van nkem, e titok nem is az enym, hanem a tltosok titka. Hal-
la eltt a legregebb tltos, mieltt kiitta bcspohart, az t kvet legregebb
tltosnak sgta. me, a mai nappal titkom felfedhetem, mert a mai nappal betelt a
bvs szm, a hromszor hetes szm, s tovbb az esk nem kt. Feltrom ht elt-
ted a titkot, j kirlyom.
Meglepetve nztek egymsra a jsok, s feszlt vrakozssal tekintettek
Tordra. Az reg meghajtotta fejt Attila eltt:
Hadak Ura bvs kardot kovcsolt a puszta fiainak, majd elrejt rmny ell,
s az gi kirlyok tancsra gy dnttt, hogy hetvenht esztendnek, jra hetven-
htnek s mg egyszer hetvenht esztendnek kell eltelnie addig, amg a kardot
jra lebocstjk. Aki e kardot megkapja, az egsz vilgot brhatja vele, akinek a
derekra felvezik, az lesz a vilg prlye! rvendj ht, Attila, mert lmod meg-
jsolta, hogy Hadak Ura tged vlasztott ki, a kardot a te derekadra vezte fel.
Hogy hol a kard, azt n nem tudom, de hogy a tid lesz hamarosan, az gy igaz,
mint ahogy n most itt llok eltted.
A hirtelen tmadt csendben az reg Bulcs lpett Attila strba.
Egy drgakvekkel kestett, szikrz kardot tartott kezben, s baljn egy gu-
lysbojtrgyereket vezetett.
Fnylett, villogott a kard, rubintos markolata, mint a nap szrta a sugarakat.
Olyan fnyes, olyan kes volt, hogy az egsz storpalott bekllzte aranyos su-
garaival.
Felmorajlott erre a tltosok, garaboncok, ralk serege.
Attila felugrott aranyos zsmolyrl, s harsnyan kiltotta, hogy mindenki jl
hallja:
Ez volt az a kard! Emlkszem! Ez volt! Fnye, ragyogsa, vnek finom haj-
lsa ugyanaz!
Bulcs a bojtrgyereket a zsmoly el tuszkolta.
Kirlyom, a velem esett csuda dolgok egszen megzavartak mondta.
Attila intett, hogy csak folytassa.
Jkor reggel vadszni indultam, s csodla-
tos gmszarvas nyomra bukkantam. Hajnaltl
ztem paripmon, s n, aki a feldobott pnzt
eltallom, ahnyszor csak felajzottam jamat,
mindannyiszor eltvesztettem. Nagy bosszsan
hazafel tartottam, mikor llekszakadva toppant
elm ez a bojtrgyerek.
Megsimtotta a kisfi szp barna hajt, s gy
folytatta:
Egy sz nem sok, annyit sem szlt, hanem
csak leborult a fldre, s ijedt tekintett rem fg-
gesztette. Biztattam, hogy tlem ne fljen, mond-
ja csak el btran, ami lelkt nyomja. Ha valaki
bntotta, gondoltam, majd elltom a bajt. Azt mondta a gyerek: Reggel, ahogy
kihajtottam a csordt, kreim s borjaim kedvkre legeltek. Leheveredtem, s ppen
elhztam a tarisznym, amikor szrevettem, hogy sntt a kedves szm, valami
megsebezte a lbt. A vres nyomokon elindultam. Egy vadrzsabokor tvben a
f kztt egy kill vasdarabot talltam, a hegybl legalbb egy hvelyknyi lt-
szott. Mr-mr otthagytam a mihaszna vaskt, de aztn visszafordultam, hogy
mgiscsak kihzom, mert mg sorra sebezheti borjaim lbt. De mire hozznyl-
tam, mr ktannyira llt ki, mint elbb, s bbor lngok csaptak ki belle. Meg-
ijedtem, elszaladtam. A kvncsisg azonban nem hagyott nyugtot, visszanztem.
Ht csodk csodja, a vas gy villogott a mezben, szinte megvakultam a nagy
ragyogstl. Erre hanyatt-homlok szaladni kezdtem, s gy tallkoztam veled, j
uram! Ezt mondta a gyermek. n hittem is, nem is szavnak, de mgis elmen-
tem vele. A csodakardnak akkor mr csak a markolata volt a fldben. Kirntot-
tam, s m, elhoztam. Neked hoztam, j kirlyom, csak tged illet ez a kard!
Mg Bulcs beszlt, a kis bojtr minden szavra blintott, gy bizonygatta,
hogy igazat mond.
Attila ekkor leszllt zsmolyrl. Bulcs el lpett, s a kardot tvette.
Kezben mg tndklbb, fnyesebb lett. Fnyt Attila arcra vetette. A kirly
szeme tzben gett, felhnyta fejt, s bszkn felmutatta a kardot.
Rgi kardjnak hvelybe prblta. Ht csodlatosan illett bele.
Torda s a vezrek htatos csendben figyeltk Attilt. Lttk szemben a fel-
lobban lngot, mely egyszerre tisztelettudv varzsolta szp, ifj arct. A jtszi
vonsok megkemnyedtek, tekintete parancsol lett, tartsa bszke, karja szilaj,
parancsol. Mintha azt mondotta volna:
Ihol n, ihol n prlye a vilgnak! r leszek vled, vrosokat csapok le! S a
fld htn, aki csak l, flve ejti ki nevemet!
A tltosok, jsok, garaboncok szrevettk, hogy egszen ms kirly ll elttk,
mint elbb. Parancsol, villml tekintete eltt sorra meghajtottk kemny fej-
ket.
Egyedl csak Buda nzett szomoran, zavartan ccsre. pp az elbb rkezett,
s irigykedve pillantott a kardra.
Nem tudta, mitv legyen.


9.

GYNGYVR


Buda krbejrt a strban.
Cerk knn hallgatzott, majd felugrott lt helybl, s szaladt be a palotba.
Levetette magt a sznyegre, nygtt, jajgatott. gy jajveszkelt, mintha csik
lpett volna a kiskrmre, vagy legalbbis bkk olvastk volna ki a fogt.
j vj bj! j vj bj! doblta magt.
Buda azonban csak mrte tovbb a palota szle-hosszt.
Bj vj j! Bj vj j! dalolta a trpe, most mr megfordtva a ktt, hogy
magra vonja ura figyelmt.
Buda azonban komoran megllt a stor kzepn, s maga el rvedt.
Cerk beltta, hogy itt nincs mit keresnie, s az ajt fel vette tjt, amikor hir-
telen sztnylt a storpalota ajtajn a sznyegtakar, s betoppant Gyngyvr, Buda
kirly felesge. Bszke tartssal llt az ajtban. Arcn harag sttlett.
Gyngyvr nem szvlelte, hogy Buda megosztja ccsvel a koront. Azta nap
mint nap perlekedett vele. Korholta, szidta, becsmrelte. Irigykedett Attilra, ltta,
hogy a hunok szeretik, de mg inkbb irigykedett Rkra. Neki nem volt gyereke,
Buda nemegyszer vetette szemre, hogy medd. Rkt lltotta elbe pldnak.
Nem is tudta ezt soha megbocstani!
Gyngyvr le sem lt, hanem egyenesen kirlyura el lpett, s gy szlt:
Ht ezrt jttl olyan lhallban? Ez az a hres haditorna? Azt hittem, hogy
szzezres csapatot veznyelsz! Hogy Buda kirly szavt lesi ez a tbor! Kinn any-
nyi mindent beszlnek sszevissza. Nem akartam hinni a flemnek: Buda
mondottk , Buda ott csak rnyk, grl hullajtott levl, melyet a szl hajt jobb-
ra-balra! Szgyellem magamat, hogy gy kell tged viszontltnom, hs Bendegz
fia!
Buda leroskadt a kerevetre, lehorgasztotta fejt, nem krdezett, nem szlt, csak
lt nmn, mg csak nem is vdekezett.
No, ne flj, nem szidni jttelek n vltott hirtelen Gyngyvr. Az asszony
nem azrt ll ura mellett, hogy ha az bajban van, mg lennebb tasztsa. Attila a
bns. Jl tudom n, mrt kedvelik a vezrek Attilt, s mrt fordtottak htat ne-
ked!
Buda felvetette fejt, s mr jra mosolygott.
Gyngyvr folytatta:
Kitudakoltam, mi a baj! Olyan az ember, mint a reszket kez koldus, aki fil-
lrrt a fldet cskolja akrki eltt. A hun vezrek megorrontottk, hogy Attila
tznl megsthetik pecsenyjket; az egyik hrnvre csingzik, ismeri Attila
nagyravgy szndkt, s remli, hogy seregben majd hrnvre tehet szert; kincs-
re vgyik a msik: aki vrosokat dl fel, az kincset szerezhet; a harmadik megint
mst reml Attiltl. Ez ht a titkok titka.
Buda haragosan kiltott volna. Gyngyvr azonban csittotta:
Ne heveskedj, mg nem fejeztem be. Te magad mindig elbjsz, hogy senki ne
lsson. Ki hiszi az ilyenrl, hogy hatalma vagyon, hogy tle valamit remlhet!
Temrdek kincsednek se szeri, se szma, s mgis csak annyit r, mint a vz al
rekkentett k. Soha ki se bontod arannyal teli ldidat. Nos, j Buda! Ki a stor
el! Kibontani a ldkat! El a kincset, az aranyat! Majd megltod, hogy holnap
mr messzirl svegelnek a vezrek. llj a sarkodra! grj te is, hagyd, hogy re-
mljenek tled. Majd megltod, hogy seregestl idejnnek, gy otthagyjk Attilt,
mintha soha is nem ismertk volna.
Buda kipirult arccal szaladt fel s al a storpalotban, s amikor Gyngyvr be-
fejezte, gy szlt:
Mg ma megteszem, amit mondottl. Hallottam, Attila hadra kszl, Hadak
Ura kardja elvette eszt. Megtiltom, hogy elmenjen, de amilyen nfej, nem hajt a
szavamra. Elmegy. Amg odalesz, kbl fnyes vrost ptek a Duna mell, oda,
ahol nemrg a rmai sereget legyztk. Vrosom fnye, hre elhomlyostja majd
Attila szllsnak fnyt, s ha a vros ll, megltjuk, ki az r a Tisza mellett! Ha-
dak Ura kardja pedig engem illet, magamnak kvetelem!
Gyngyvr meglelte Budt, s kisietett a storpalotbl. Alig ment el, Detre
nyitott ajtt a kirlyra. Sebbel-lobbal jtt, s amikor ltta Buda ragyog arct, gy
szlt:
Szemedbl ltom, hogy rlsz, de n, szegny szolgd, mr nem leszek r-
szese boldog rmdnek. Bcszni jttem, j Buda.
A kirly meglepetve pillantott Detrre, majd indulatosan krdezte:
Taln te is Attilhoz prtoltl?
Azt hiszed?
A hsos fazk mell hzdol magad is? Most, amikor n nagy tervekbe kez-
dek? s rendre mindent elmeslt. Kisznezve elmondta, hogy fnyes vrost ala-
pt, kfallal kerti, s Buda vrosa lesz a neve.
Detre csak blogatott, s gonosz lelkben gy ujjongott az rm: Ht mgis-
csak sikerlt elrnem, amit akartam! Vesszen a hun, viruljon a szsz! Virulni is
fog! Mvem befejeztem, itt csnya testvrviszly tmad. Buda vrost alapt, pr-
tot t majd Attila ellen, az fegyveresen, dicssgtl mmorosan hazajn, s jaj,
csnya vge leszen a trtnetnek. Eb legyek, ha a vgt itt bevrom. El csak innen
mielbb, el hazmba! Otthon aztn nyergeltetem is lovamat, hogy mire ezek itt
hajba kapnak, s egymst tlegelik, n a rgi birtokba belovagolhassak.
De szlni csak annyit szlt Buda szavaira:
Terved helyes, csak lgy vatos. Ha a kincsed sztosztod, vigyzva tedd! Te
csak dicsrd Attilt, mintha szeretnd, nehogy a hunok megsejtsenek valamit!
Tanuld meg az reg Detrtl: dicsrni kell azt, akit trbe csalunk, a hzelg sz
tbbet r az les kardnl!
Budnak tetszett, amit a szsz mondott, elhzott egy lda aranyat, s Detre ke-
zbe fektette:
J Detre, megkezdem az ajndkosztst. H szolgm, te kapod az els lda
aranyat.
Detre htrt grnyedt, hajlongott, ksznte, s a ldval eltvozott, hogy rkre
htat fordtson Bendegz fiainak, s elksztse a vgs csatra elhagyott, tpett
seregt.
Ellt Detre lpte zaja. Ekkor megmozdult Buda alatt a kerevet. Mint akit vipera
cspett meg, felugrott a kirly lt helybl. De aztn elnevette magt, mert Cerk
borzas feje tnt el a prductakar all. A trpe a kerevet al bjt Gyngyvr ell.
gy szlt:
Ltod, mennyi szp tervnk van! A tz ujjamon mind meg se tudom szmol-
ni, hogy mit is akarunk! Csak Detrt ne sajnld, hadd menjen! Lttam az asztal-
nl, hogy rettenetes sokat evett, s nekem mindig gyans az, aki suttyomban sokat
fal! Buda vrost meg felptjk! Mert mindig minden j, ezt n mondom neked,
Cerk!


10.

DETRE BCSZTATSA


Cerk magra hagyta Budt, s meg sem llott Detre strig. Nem rontott be aj-
tstul, ablakostul, hanem bebjt a stor eltti burjn meg lapulevl kz (trpe
volt, knnyen megcselekedhette).
Vrakozott. Leste Detrt.
Nem kellett sokig vrakoznia, mert az imbolyg lpt reg hamarosan kijtt,
s egyenesen Attila fel vette tjt. Bcst venni indult a kisebbik kirlytl.
Cerk vrt, amg Detre eltnt, akkor, uccu, besurrant a strba. Egy faldikt
hzott el az tra ksz csomaghalmazbl. Megtapogatta, megemelte s elmoso-
lyodott. A kopott lda nehz volt, mintha csak st rejtettek volna gyomrba.
No, mg egyszer megtrfllak, kirly. De ez egyszer a trfn te nem nevetsz
majd!
Dugig volt a lda azzal az aranypnzzel, amit Detrnek Buda kirly ajndko-
zott. Detre, hogy flrevezesse ksrit, nagy szarkalb betkkel a ldra rta,
hogy: S.
Ht ha s, legyen s! kiltotta nevetve a trpe.
Elkarikzott szlsebesen a konyhra. Az aranypnz egykettre egy zskba ke-
rlt, Detre ldikjba meg s mltt a helybe. Cerk pedig, mint aki jl vgezte
dolgt, az arannyal teli zskot a htra kapta, s kiballagott a storbl. ppen a
konyha eltt jrt, amikor szrevette, hogy Detre kilpett Attila strbl. Gyorsan
lecssztatta a vllrl a zskot, s eltnt a stor mgtti boztosban.
Amikor jra elbjt, ltja m, hogy egy szamaras ember felpakolta a zskot a
flesre, s mr messze kint jr vele a mezben. Azt hitte, s van a zskban, vitte a
zzmalomba.
Cerk utna vetette magt, s torkaszakadtbl kiablni kezdett:
Fogjk meg, tolvaj! Fogjk meg, tolvaj!
Az ember megijedt, tlegelni kezdte a szamarat. A jmbor llat elbb csak ge-
tett, majd megbokrosodva nekivgott a virgos meznek. Tbben is nyomba
szegdtek.
Valsgos hajtvadszat kezddtt.
Az ember ltva a sok botost, mindjobban noszogatta szamart, az mind gyor-
sabban szedte a lbt, a zsk rzdott, ztygtt a htn. Kiolddott a szja, s
csorogni kezdett belle az aranypnz. Valsgos kis aranysvny keletkezett a
zld pzsiton.
Az ldzk sebesen kapkodni kezdtk az aranyat, teletmtk zsebk, tariszny-
juk. A szamr meg az ember ekzben egrutat nyert, s hiba vertek fel berket,
ligetet, thettk bottal a nyomukat.
Soha nem tudta meg senki, hogy a jmbor shord kitl lophatta a zsk ara-
nyat. Cerk blcsen hallgatott mindenrl.
Detre kzben nagy ksretvel s sok poggyszval elindult. Vitte magval a
lda st.
Amg Detrt bcsztattk, Attila a pilisi tbort feloszlatta. A bvs kardot k-
rlhordoztatta, s meghagyta, hogy tl a dunai szllsn gylekezzenek a harcosok.
Illrek ellen, csatba! csatba! csatba! zgta a felboml pilisi tbor.
A hbor hrre Attila szllsra gylt a sok hadinp. Tl a Duna lankirl s a
Tisza rnirl a hunok, avarok. De messzirl, a fehr gtj, Kelet fell is sereglet-
tek a csapatok. Srgtt-forgott pomps storpalotja krl a temrdek hadinp:
fehr hunok, gepidk, jazigok, volt ott masszagta, aln, gt. A vezrek gazdag
ajndkkal jrultak kirlyi trnusa el, lmlkodva, csudlva nztk a bvs kar-
dot, s bszkk voltak Attilra.
Csak egyetlen vezr, Csillagok Ltja arcn nem nylt ki az rm rzsja. Atti-
la szre is vette arcn a borulatot:
Mirt takarja stt felleg napfnyes homlokodat, Csillagok Ltja? rlnd
kne inkbb, ltva e kardot! Magad is hallottad az lmot! Tudod, hogy nagyra
hvattam! E kard lszen a vilg prlye!
S te, uram, mgis az illrek ellen viszed e kardot! n hallottam srsukat. n
azt hallani nem akarom tbb. n itthon maradok.
Attila szeme szikrt szrt. Ggsen felhnyta fejt:
Ht mit akarsz? Szembeszeglsz uraddal? kiltotta.
n szembeszeglni nem akarok!
Akkor taln azt akarod, hogy szegre akasszam Hadak Ura kardjt?
Nem, azt nem akarom.
Akkor meg mit akarsz?
Csak azt, hogy mg egyszer gondolkozz azon, amit neked a mltkorban
mondtam. S egyetlen krsem van. Engedj most haza. Bocsss el engem bkvel,
kirlyom.
Attila arca elsttlt, gyres szaklla remegett, lelke hborgott, mint a szl-
hnyta tenger. S amikor a vezr abbahagyta, vgre felcsattant:
Csillagok Ltja, nem tudod, mit beszlsz! n a csszr ellen hadakozom! n
emeltelek fel a porbl, te hldatlan. Szp frts gubt csinltl, az volt minden.
n tettelek vezrr, hred messze szrnyal, s pp most trom ki a kaput, hogy mg
messzebbre szlljon
J kirlyom, engedj el most engem bkvel, fiamhoz s j asszonyomhoz,
Dalilhoz mst nem mondhatok.
Alig fordult ki Csillagok Ltja a storbl, Szmre lpte t a kszbt. Buda
kldte zenettel.
Attila ltta zavart, maga szltotta ht meg:
Sose restelld magad, Szmre. Btran ki vele, mit zent urad.
Szmre szabadkozott elbb, majd akadozva, dadogva belekezdett:
Buda azt zeni, j kirlyom nyelt nagyot Szmre, mintha gombc szorult
volna a torkn , hogy hadval indulni ne merjl. Mint urad s parancsold, meg-
tiltja neked! Azt is zente, hogy a bvs kardot fel ne vezd a derekadra, mert az
a kard csak t, a kirlyt illeti, s te uram nyelt jra Szmre , csak bitorld. Ha
parancsait megszeged, s engedetlen lssz
Attila gy kacagott, hogy az aranyos trnus krpitja is reszketett, majd hirtelen
flbeszaktotta Szmrt:
J Szmre, valban kacagtat e trfa! Szegny btym! Hiszen fel se tudn
emelni a kardot! De ha netn engedelmeskedni akarnk szavnak, akkor se tehet-
nm. Jer velem, hogy mindent megrts!
Attila lelpett trnusrl, kivezette Szmrt a tborbl a tgas mezre. Szp
hadirendben felsorakozva lltak a csapatok. Veznyszra kszen ott llt a tenger
sok vitz.
Ltod, Szmre, a kardot kihztam hvelybl. Fogadalmat tettem, hogy
rozsdsodni nem hagyom. A vilg prlyt n tartom kezemben vgott dombo-
r mellre jobbjval. J Szmre! Ott egy res nyereg. Seregeimnek nincs f-f
kapitnya! Szllj fel e nyeregbe! Lgy te a f-f kapitny!
Szmre mlyen meghajolt, s sz nlkl nyeregbe szllt.
Attila szembefordult a roppant csapattal.
Minden tekintet rszegezdtt, minden fl vrta szavt.
Fiaim kezdte. Hadak Ura akarta, hogy ostorunk kibontsuk, olyat kanyart-
sunk sudarval, hogy belecsendljn a vilg. E napot mg emlegetik majd! E na-
pot, melyen kibontottuk az ostorunkat. Nzzetek rm, kezemben tartom Hadak
Ura kardjt felmutatta a kardot , e kard gyzelemre visz minden csatnkban.
Verhetetlen a mi seregnk!
A bvs kardot visszakldte az rzkkel a storpalotba, maga pedig ezstsz-
r lovhoz lpett. Villm felnyertett, amikor urt kzeledni ltta. Attila felpattant
a nyeregbe, karjt feltartotta:
Lra!
A vitzek egy dobbantssal kaptak fel a nyeregbe. Felhorkantak a paripk.
Mr-mr indultak, amikor Attila kisebbik fiacskja szaladt apja lovhoz, s gy
kiltott:
Atycska, gyere be storpalotdba, Rka anycska sr teutnad. Gyer, ne menj
most csatba
Attila visszahkltette indul paripjt.
Mg soha meg nem esett ilyen: Rka nem akarja, hogy elinduljon. Mintha csak
Csillagok Ltja beszlte volna tele a fejt!
Attila egy pillanatig merevl maga el bmult, majd hirtelen lehajolt kicsi fi-
hoz, megsimogatta aranyos hajfrtjeit, s gy szlt hozz:
Kisfiam, eridj vissza a storpalotba, s mondd meg anycskdnak, hogy ne
srjon! Diadallal hamar hazatrek. Kisrkt hozok neked. Te meg addigra tanulj
meg lovagolni az aranyszr brnyon!
A fi boldogan csapta ssze kezt. Szaladt be a storpalotba, s harsnyan kia-
blta:
Kisrkt hoz nekem atycska! Aranyszr brnyon tanulok meg lovagolni!


11.

BUDA HALLA


A pilisi tborban egyedl maradt Buda, de azrt nem egszen magban. Vele
maradt Cerk, bolondos trpje.
Harmadnapra, hogy Attila felszedte tbort, nehz bords szekerek kereke sp-
pedt tengelyig a liget homokjba. A szekereken egyms hegyn-htn pntos l-
dk hevertek. jszaka, loppal rkezett a menet, s Buda parancsra a ldkat stora
legels szobjba hordtk be szolgi.
Senki nem tudhatta, mi rejtzhet bennk. Buda mg Cerk eltt is titkolzott, a
trpe hiba firtatta, hiba krdezskdtt, Buda hallgatott a ldkrl, mint a sr.
A szemfles Cerknak se kellett egyb!
Egy dlutn Buda az erdre lovagolt solymszaival. Cerk azzal az rggyel,
hogy beteg, otthon maradt. Alighogy eltnt az erdben a kirly, a trpe kertett
egy szekerct, s a legkisebb lda tetejt vatosan addig feszegette, mg felpattant.
Cerknak mg a szja is ttva maradt a csodlkozstl. A ldikbl igaz-
gyngy, arany kszer, karperec, gyr, nsfa, aranyserleg s mg egy aranyos ko-
rona is mosolygott r. Szinte knltk magukat: Nylj hozznk, Cerk, ppen
terd vrtunk. Nzd csak, hogy illenek nyakadra, pp a fledbe valk vagyunk. S
ha engem fejedre illesztesz mosolyogta a korona , mindenki kirlynak nz
majd!
Cerk, amikor mr kicsodlkozta magt, kt marokkal beletrt a ldba. Nya-
kba aggatta az igazgyngyket. Flbe kt aranyos fggt tett. Mind a tz ujjra
aranygyrt hzott. Fejre pedig rillesztette a koront. Mintha csak rszabtk
volna, gy llt a fejn, br kicsit flrebillent, mint a kcsgfra szradni kitett tej-
feles csupor.
Sebtben szaladt Tndrasszony Ktjhoz, hogy brzatt a vztkrben flte-
kintse. Igen meg volt elgedve magval. Koronsn, gyrsen, gyngykkel ke-
stve igazi kirlyi f pillantott vissza a vzbl. Cerk mlyen meghajolt tkrkpe
eltt:
Uram, kirlyom, az asztal tertve, fradjon be a storpalotba.
Azzal trappolt befel. De tkzben meggondolta magt, s mgsem bent ter-
tett, hanem a nagy krtefa al lltotta az asztalt. Megrakta minden fldi jval, egy
hordnak bettte a fedelt, vagy tz aranyserleget az asztalra lltott, mindet
csordultig gyngyz boritallal.
Evett, ivott, amennyi csak belefrt. rezte, hogy az ers ital a fejbe szllt:
Mit parancsolsz most, uram, kirlyom? krdezte nmagtl.
J Cerk, most pedig oszd ki az aranyat a hveim kzt! felelte az jdonslt
kirly.
Mennyit adjak nekik, uram, kirlyom?
Egy marokkal, kt marokkal, hrom marokkal! Hrom marokkal, kt marok-
kal, egy marokkal!
Uccu beszaladt a storba, az udvarra pendertette a ldikt, felnyitotta a tetejt,
gyhogy a temrdek sok gyr csillogott, fnylett a nap vilgn.
Cserefk vetettek rnykot a kerek udvarra. A fk hegyben szarkk tollsz-
kodtak. Ahogy szrevettk a csillogst, rmkben csrgtek, csrmpltek,
majd megsketlt szegny Cerk.
Egy flfark reg szarka gy cserregett:
Ennyi fnyes gyrt mg az regapm se ltott, pedig nagy fsvny volt.
Szp gyjtemnyt hozott ssze reg napjaira. No, gyerekek, ki a legfrgbb, hadd
lm, mlytek kapja fel a legszebb gyrt?
Cserregett a sok szarkafik, hintztk magukat a hajls cseregon.
Mutasd meg, apnk szlt az egyik fnyes csr , hogy kell felkapni gy-
rt, aztn mi is hozunk, amennyit csak kell!
H, szarka urasgok kiltott fel Cerk a madaraknak , gyertek csak szapo-
rn, gyertek! J kedvben van a kirly! Jutalmat oszt egy marokkal, kt marokkal,
hrom marokkal. Mindenkinek rdeme szerint: hrom marokkal, kt marokkal,
egy marokkal. Gyertek csak, gyertek!
A szarkk se krettk magukat. Odarepltek az asztalra, a legszebb gyrket
felkapkodtk, s kezdtk hordani a temrdek kincset fel a fszkkbe.
Megltta a nagy kincsosztst az udvarmester. Ht majdhogy hanyatt nem dlt
az ijedtsgtl. Mint a tavaszi nyl, ha rka ugrasztja ki a bokorbl, szaladt sebe-
sen az erdbe, a kirlyhoz.
Szerencsre Buda mg jkor rkezett haza, jcskn volt mg az aranybl a lda
fenekn.
Cerkt egykettre megkopasztottk, lefejtettk rla az aranyat, s ami a gyngy-
bl, gyrbl megmaradt, visszaraktk a ldba. A trpt pedig bezrtk.
Buda megtiltotta, hogy a kincsosztsrl beszljenek. De hogy, hogy nem ta-
ln a szarkk krtltk vilgg, taln az emberek szja jrt el , annyi bizonyos,
hogy harmadnapra az egsz orszgot bejrta a hr:
Tndrasszony Ktjnl a kirly trpje marokkal osztja az aranyat, aki mg
idejben rkezik, annak egsz szakajtval nt a tarisznyjba.
Felkerekedett a fl orszg apraja-nagyja, s ki gyalogszerrel, ki lhton igyeke-
zett Tndrasszony Ktjhoz kincset kapni.
Cerkt ugyan nem talltk sehol a szakajtval. Helyette azonban maga a kirly
osztotta a temrdek kincset. (Persze csak a vezreknek, a kzvitzek abbl egy
petkot sem kaptak!)
Mire srgulni kezdtek a fk levelei, a hun vezrek mr mind odadesedtek a
strhoz. Dicsrte a sok r a kirly ernyt, nagysgt, okos eszt, s becsmrelte
Attilt. Buda se fukarkodott: osztogatott, grt ft, ft.
Attila ellopta a kardot kiltoztk , melyet a Hadak Ura Budnak kldtt.
Hadakat csak azrt vezet, hogy hrt, nevt regbtse vele!
Egy napon azonban megijedtek sajt merszsgktl a prtt hun femberek.
Prtfogjuk, Gyngyvr is azt mondta Budnak:
Gyjts seregekt, j uram. Mire Attila hazatr a csatbl, legyen sereged. Ha
magnak hadat gyjttt, neked szzszor tbb jogod van r! S ha ers sereged
lesz, meglsd, msknt beszlhetsz vele. Ha ltja, hogy te se puszta kzzel llasz,
engedni fog.
A sereg ssze is gylt hamarosan. Buda hvei azonban jra sszedugtk fej-
ket, hvattk Gyngyvrt.
J Buda mondta a kirlyn , a sereg most mr egytt van. Nem vagy mr
magadban. De ne maradjunk mgse itt a mezn, ne itt vrjuk be Attilt. Valami
ersebb oltalmat kne keresnnk, vrat, amelynek megvvshoz Attila nem rt.
Buda ekkor azt mondta:
Felptjk Buda kirlyi vrost. Ers kfallal bekertjk, ott vrjuk be Attilt.
Harmadik nap mr ki is nztk a vros helyt.
A Duna mellett, ott, ahol Keve vvta szrny csatjt, sok ezer hun s idegen
rakni kezdte a kvet. Irtottk az erdn a szp sudar hrsfkat. A Duna-parti er-
dkbl a vadgerlket elriasztotta az csok kopogsa.
Segtettek a vrost emelni a gtok, a szszok, a rmaiak itt maradt ivadkai.
Hamarosan emelkedtek a palotk falai. Nttek a tornyok, nyltak a bstyafalak.
Nemsokra tndkltt a nap fnyben a vros.
A vrosavats mmora azonban a hun vezrek fejbl hamar elszllott. Eszk-
be jutott rettenetes Attila kirly s a bvs kard. Flni kezdtek Attila bosszul ke-
ztl, haragja indulattl. Azrt sszedugtk fejket, hvattk Gyngyvrt. A ki-
rlyn meg is mondta, mit kell tennik.
ll mr szp vrosunk. A bstyatorony trhetetlen fala megvd. Attila kze-
lbe se frkzhet kfallal kertett vrosunknak. De hogy nyugodtabban alhassunk,
lopasd el a bvs kardot, kirly uram! Ragyogjon az csak a te oldaladon, akkor
aztn jhet ellened maga rmny, annak a hatalmt is lerontod. Te leszel a vilg
prlye!
Budnak nem kellett ezt se ktszer mondani. Menten hvatta Kanyart, a sere-
ghez csatlakozott szedett-vedett martalchad vezrt.
Kanyar sok beszd s biztats utn szer lett Budval.
Msnap reggelre hozta is a kardot. De amint a jutalomdjul kitztt kincseket
megkapta, illa berek, ndak, erek, gy elinalt a Duna partjrl, hogy soha tbb
hrt sem hallottk.
Budnak remegett a keze, ahogy a kardot kzbe vette, de valahogy csak fel-
emelte, s felmutatta. A hun vezrek megnyugodtak.
Attila ezalatt a keleti csszr fldjn szguldozott csapatval. A fld szve
megdobbant. Attila rettenetes nevt visszhangoztk az erdk, ligetek.
Gynyr vrosokon robogtak keresztl. Biznc kapujig szguldoztak Attila
katoni. Ahol csak bezrt kaput tallt az ton, betrette. A vrosok npe jajvesz-
kelve meneklt serege ell a ndasokba, s remegve lestek, mikor indulnak tovbb
a hun seregek.
Attila megcsodlta a tengerpartra ptett mrvnypalotkat. Vgigstlt gy-
nyr rkdjaik alatt, oszlopokkal dsztett erklykrl nzte estnknt a tengerbe
lenyugv napot. Bborvrs sznre festette a nap sugara a tengert. A sirlyok s
gmek nagy lrmsan takarodtak szikls tanyikra. A parti sziklkon csillogva,
habot trva trt meg a hullm, s mormogott, zgott egsz hosszban a part. A
szell tengeri moszatok illatt hozta.
Kardjra dlve, rk hosszat figyelte Attila a tengert s a naplementt. A fara-
gott oszlopok alatt, a dalol tengerparton harci paripk nyertst hallotta. A b-
borl naplemente g vrosok tzt juttatta eszbe. gy hallotta, mintha csak
minden hullmlks flelmes rajta-rajta kiltssal rohanta volna meg a partokat.
Egy este Rktl hrnk jtt:
J kirlyom! Rka kirlyasszony zenett hoztam. Buda seregeket toboroz, s
fennhangon kiltja: Jjjn csak haza Attila, majd n megtantom az engedetlent!
Attila nagy haragra lobbant, s dhs seregvel verte, sarcolta tovbb a csszr
vrosait.
Egy hajnalon ijedt remett vezettek a hun jszok a kirly elbe. Trsai azt ll-
tottk rla, hogy tudja a jvendt.
Ne bntess meg, j kirly kezdte a remete , mert igazat mondok. Birodal-
mad elvsz, magad szrny hallt halsz. A fiad azonban, akit nem ismersz mg,
br mr megszletett, vissza fogja lltani birodalmad teljes fnyben, ragyogs-
ban.
Attila ppen vlaszolni akart a remetnek, amikor Rka jabb hrnke rkezett:
Kre kvet rak Buda. Magas vrost pt, bstyatornyot emeltet. Ellened pti
a vrost, rd fenekedik. De j hrt is hoztam. Rknak szp fia szletett, akit Csa-
bnak neveznek.
Igaz lenne br a remete jslata? tprengett Attila, ahogy Csaba szletst a
kvet hrl adta. A msik percben azonban mr a bvs kardra gondolt. Legyin-
tett, s mg dhsebben vetette magt a csszr vrosaira.
De bezzeg abbahagyta, amikor harmadszor is kvet toppant elbe.
Rkldte szllsodra Buda Kanyar dl martalchadt mondotta a hrnk.
Eloroztk a bvs kardot. Buda most bszkn mutogatja, s hivalkodik, hogy
porba taszt, s megl, mihelyt hazajssz!
Attila nem szlt, csak elfehrlt.
Mg abban az rban parancsot adott a hazaindulsra.
Szzezer hun dobbant egyszerre nyeregbe. Villantak a kardok, s az erd har-
snyan visszhangozta flelmes kiltsukat:
Huj, huj, huj! Rajta! Rajta!
Tl a Duna fldje megdobbant, amint tsztattak a Szvn. Az elprtolt urak
szve megremegett, amikor Buda falai al rtek. Spadt lett az arcuk, fehrebb a
msznl, mellyel a torony bstyit kimeszeltk.
Attila kvete a legmagasabb bstyatorony tvbl kiltott fel Budnak:
Uram, a vilg prlye, gyztes Attila kirly parancst halljad! A vrost, me-
lyet prtt mdon emeltettl, holnapra lerontsad! A bvs kardot pedig magad
hozzad a kapu el, add t uramnak, akit egyedl illet! Ha alzattal Attila el j-
rulsz, s sznod, amit tettl, eltemeti szvben a haragot. Klnben hitvny juhak-
lod lerontatja.
Buda a bstyatorony prknyn fenn villogtatta a kardot. Kiltja ott llt mel-
lette, s gy vlaszolt:
Eltakarodjatok Buda vrosa all. A kirly a kaput ki nem nyitja. A falakat le
nem rontatja. m, ha Attila megbnja, amit ellene vtett, s itt hvei eltt alzattal
megkveti, amirt engedetlen volt, most mg van szmra visszat!
A kvet az zenettel szlsebesen visszairamodott urhoz, aki a vrossal szem-
ben egy gaskod sziklaormon vrakozott a vlaszra. Knykt roppant kardja
markolatn nyugtatta, gy nzett al a vrosra. Mint kszli sas a sziklaormon,
gy llott mereven, egy ideg sem rezdlt az arcn.
Vgighallgatta a kvetet, arca eltorzult, elfehrlt, iszonyatos harag vasmarka
szortotta el torkt. Felemelte a kardjt, s mint amikor sebes patak iramlik le a
szakadkon, rohanton rohanvst futott t a vlgyn, tugrott rkon, bokrokon, s
nylegyenesen a vrosnak tartott. Dng lpteit visszhangoztk a szakadkok, li-
getek. , lljatok elbe, erdk! Fogjtok meg kezt, ti bokrok! Krleljtek, erd
madarai!
Iszony harag villma cikzott szemben. Haragos arca sttlett. Mg ment,
lelke hnytorgott, hborgott:
n nem akartam vesztt. Szerencstlen testvr!
Hadak Ura hangjt hallotta zgni a feje felett, felpillantott, de csak egy saskese-
ly szllott iszony magosban:
Kioml atyafivr iszonyan drga kiltotta egy hang a flbe. A kioml
vr tkot von magra! Aki testvrt l, tkozott maga is, tok alatt npe!
Ment, csak ment. Dng, irtztat lptekkel. Haraggal csordulsig telt szvvel.
Nem is llt meg Buda vrosa kapujig. Szattynbr csizmjval gy megrgta a
pntos kaput, hogy nagyot kondult, mint az res hord. Szava mennydrgve z-
gott fel a bstyatoronyra:
Nyissatok kaput. Kirlyotok, Attila ll itt!
A vasalt, gyantzott kapu megcsikordult. Nyikordult, feltrult. Az t nyitva llt.
Attila lptei alatt megdndlt a vr kvezett utcja.
Buda talpnyali mint sblvnyok meredtek Attilra. De nem pillantott se
jobbra, se balra, hanem a kivont karddal lpdelt fel nylegyenesen az udvarba.
, Buda, m kzig a vgzet, kszlj utols rdra kiltotta Buda lelke. To-
vbb nem gondolhatta, mert Attila mr elbe dobbant, s rkiltott:
Buda, tedd le a kardot! A te kezedben hitvny vask csupn. Ne hidd, hogy
megvd hallt oszt csapsomtl!
De Buda nem hallotta, amit Attila mondott. Ahelyett, hogy fegyvert leengedte
volna, ccsre emelte. A kard reszketett, remegett kinyjtott kezben.
Hs Bendegz kt fia sszecsapott.
Szikrzott kezkben az acl, cskolta, lelte egymst a kt penge. Buda a b-
vs kardot forgatta. De csak remegett kezben, mint valami hitvny vasdarab!
Ahogy harmadikszor sszecsaptak, ki is hullott Buda kezbl. Attila iszony
tssel tdfte btyja mellt, Buda vre patakknt omlott a vros csillml kv-
re. Ajka bezrult, szeme lecsukdott, s tbb egy sz sem hagyta el ajakt.
Attila szve megdermedt. Haragja mr elszllt. Nagy knny csordult ki sze-
mbl.
Lassan kibontotta hajfonatt, kardjval megsebezte arct. Hasonlan cseleked-
tek mindkt tborban a vitzek s mind a kapitnyok.
A kpalotbl lobog haj asszony rohant el, Gyngyvr. Rborult ura holt-
testre, knnyeivel bebortotta arct. Majd eszelsen felugrott, Attilval szembe-
szeglt, s gy kiltott:
tkot mondok rd s fiaidra! tkozott lgy, nagyravgy Attila! Hadak Ura
veretlen ne hagyjon! Ne legyen egy percnyi nyugalmad! Nped, birodalmad vesz-
szen el, szrny hallt halj, mg rmagod is kipusztuljon!
A srtett Attila derekra vezte a bvs kardot. Egyedl maradt ht. Egyedl
a hunok kirlya.


12.

ATTILA RETTENETES TJA


Attila lelkn nagy sebet szakajtott a kard, amellyel btyjt hallra szrta.
Gyngyvr iszony tka sem hagyta nyugodni, s hogy minl messzebb legyen
Buda vrostl, a kanyarg Tisza partjn, ott, ahol a Maros sszelelkezik a Ti-
szval, kprzatos szpsg storpalott pttetett.
Hallgassuk meg magt Priszkosz grg kvetet, aki szemtl szembe ltta Atti-
lt, jrt ebben a palotban, s emlkeit grg nyelven rsba foglalta, a hely-
sghez rtnk, amelyben Attila kirly tartzkodott. A helysg, mondom, hasonl
volt egy terjedelmes vroshoz, fnyl deszkkbl kszlt fafalakat talltunk ben-
ne, amelyeknek eresztkrl azt mondottk, olyan szilrdak, hogy a deszkk
sszekapcsolst alig lehet szrevenni. Knyelmes tisztasg ebdlket talltunk
itten s csarnokokat, amelyek nagy pompval voltak elrendezve. Az udvar a hzat
olyan hatalmas terjedelemben vezte, hogy mr maga a szlessg is jelezte a
kirlyi palott. Ez volt szkhelye Attila kirlynak, aki az sszes barbrok felett
uralkodott, s ezeket a laksokat tbbre becslte a meghdtott vrosoknl.
Egyszer a gallus parasztok vezre, Eudoxius, jelent meg a tiszai palotban.
Menedket krt Attiltl. Urai fegyveres sereggel tmadtak ellene, s kiztk
otthonbl. Majd a frank herceg lpte t a kirly kszbt, s elpanaszolta a
vizigtok szrny puszttsait. Aztn cifra kvetek hoztk Honoria levelt. A
csszrlny elpanaszolta, hogy milyen gonoszul bnik vele a btyja, a rmai
csszr. Honoria is Attila segtsgrt knyrgtt levelben.
A nagy kirly meghallgatta a panaszt, a sok krst, s mivel mg ott doboltak,
sikongtak a flben Gyngyvr szrny szavai, hogy az tkot ne hallja,
elhatrozta, hogy bosszul hadjratra indul.
Aki csak segtsget kr, n azon segtek! mondotta, mikor felltette flel-
mes seregt.
Huj, huj, huj! Rajta! Rajta! kilts verte fel az szaki-tenger csendes partja-
it. Innen visszatrve meg sem pihentek, s mris a nagy cenig lovagoltak. Nem
maradt olyan zug, ahov gyors paripikon el ne jutottak volna. Kincses vrosok
alzkodtak elttk porba. Napnyugat talros kirlyai Attila lbai el tettk koron-
jukat, kerestk kegyt, s rltek, ha mosolynak egy halvny sugara rjuk vet-
dtt.
A hunok hujjogatsa felverte a havas brc Alpok koszorit, s megremegtette
a szikls Pireneusokat. A hun jszok paripi a zg Rajna vizbl oltottk szom-
jukat, tsztattk a sebes folys Garonne-t, s amerre csak elrobogtak, kenyeret s
st vittek a tisztes regek a nagy kirly elbe. A gt anyk Attila flelmes nevvel
ijesztettk rakonctlan gyerekket. Mg a rettenetes harcosok is azt rebegtk im-
jukban:
Attila nyilaitl ments meg, Uram, minket!
A Rajnnl jrt a hun sereg, amikor Attila tallkozott Napnyugat legszebb asz-
szonyval, a bszke Krimhildval. lmlkodva csodlta kk szemnek pillant-
st, szke hajnak jtkos csillogst.
Tiszai palotmat arany, ezst s gymnt kesti. E szp rzsaszl sem hi-
nyozhat a trnusom kr font virgkoszorbl!
S Rdegert, egy keleti gt vitzt azon nyomban kr kvetl menesztette
Krimhildhoz.
A vilg legnagyobb kirlya tiszte-
lettel s embersggel kld engem hoz-
zd mondta a kvet , hogy megkr-
je kezedet. Lgy rnm, a gynyr
tiszai palota ke, gyngyszeme.
Krimhilda rblintott a kvet szav-
ra, s mg az szn meg is rkezett a
Rajna melll a tiszai storpalotba.
Aranyos hmzett ruhjnak ragyo-
gsa fnnyel tlttte meg a palott. A
tizenkt kirly, aki llandan Attila
eltt jrt, les-te az asszony minden
mozdulatt. Lba el helyeztk a sok
kincset, kszert, melyet a kvetek
hordtak Attila fnyes palotjba.
Telt, mlt az id. Mltak az vek. A
palota egyre jobban fnylett, ragyo-
gott, Attila arca azonban mg mindig komorlott, stt rnyk lt homlokn, ezt
mg Krimhilda vidm kacagsa sem tudta elzni rla.
Egy este is a hun fvezrekkel rtgette a kupkat, s borongva hallgatta sza-
vukat. Egy grgbl hunn vedlett fr lt mellette, Onegeziosz, s egsz este vele
veldtt. Amikor mr ppen asztalt bontottak volna, komoly szval fordult
Onegeziosz Attilhoz:
J kirlyom, trnusod fnyt, ragyogst ismeri mr az egsz vilg. Megta-
pasztaltk ers kardodat. Szved jsgrl mindenfel beszlnek. Segtettl a baj-
bajutottakon, de egy valaki mgis knnyezve emlegeti nagy nevedet. Rla bizony
megfeledkeztl, j kirlyom!
Kirl feledkeztem meg?
Honorirl, a csszr hgrl! Pedig milyen kedves szval krt! Hogy k-
nyrgtt!
Igazad van, Onegeziosz, rla megfeledkeztem.
Mg jvteheted e mulasztst.
Jv is teszem. J grg, eridj sebesen a rmai csszrhoz Ravennba, s
mondd meg nki: Honorit bntani ne merje, hanem kldje el tiszai palotmba,
hadd emelje trnusom fnyt. S mondd meg nki ers szval: azt zenem, hogy
Honorival jegyajndkul fl birodalmt krem.
Onegeziosz msnap nyeregbe szllt. Ravennban a csszr fnyes trnusa el
jrult, s Attila zenett rendre elszmllta.
Honorius komor arccal hallgatta a kvetet, szve megremegett. Eddig sikerlt
vi adval kiengesztelnie Attilt. A rettenetes hun sereg elkerlte a szp Itlit s
fallal kertett bszke vrosaikat. S mi lesz most, ha Attila megharagszik?
Honorius csszr mg gondolni se mert erre.
Menten hvatta fvezrt, btor Atiust, s mr-mr szra nyitotta ajakt, hogy
vlaszt megadja, amikor Atius a kvet el lpett. Az keblt mg a rgi rmai-
ak dicssge dagasztotta. Feltette, hogy visszaszerzi Rma elvesztett hatalmt, s
me, most elrkezettnek ltta az idt, hogy ujjat hzzon a rettenetes Attilval. gy
szlt ht Atius a kvethez:
Hallottuk urad zenett, s me, halljad a csszr vlaszt: ne rtsa magt Atti-
la a csszr dolgba. A csszr nem fizet szp lny adjval Attilnak. Honorit
dszl udvarba nem adjuk! Ha birodalmunkra tr a hunok rettenetes serege, majd
megismerkedik a rmai sas les krmeivel!
Honorius ijedten nzett hol a kvetre, hol a fvezrre, s zavarodottan krdezte:
Mi lesz most?
Onegeziosz azonban akkorra mr htat fordtott trnusnak.
Attila, amikor az zenetet meghallotta megrakott asztalnl, elnevette magt.
Rgen nem nevetett, s most vgigcsendlt vidm kacagsa a hatalmas termen,
kupjt magasra emelte, s gy szlt:
rtsk kupnk, j urak, a rmai csszrra, aki tncra hvott ki bennnket.
Menjnk ht tncba vele. Hadd lssuk, ki brja tovbb.
Majd Onegezioszhoz fordult:
Azt mondod, Atius is ott volt.
beszlt a csszr nevben. Nem is beszlt, kiltozott, hadonszott.
, a tacsk, a gyermek! fakadt ki Attila. Hogy szklt, hogy bjt ellem,
amikor atym udvarban mint gyermeket fakardommal paskoltam. Emlkezem,
egyszer tyktojsnyi bb tmadt a koponyjn. No, a rgi bb mell mg egyet
nvesztek, hogy megemlegessen, ha mr gy elfeledett!
Gynyr nyri nap volt, amikor Attila jelt adott kardjval az indulsra. A hun
jszok magasra emeltk a kerecsenes kopjkat, a meghdolt longobrdok s g-
tok cifra kelevzeiket megragyogtattk a napban. Nyihogott a sok cifra paripa,
amikor a vitzek megrntottk a zablt.
tsztattak a Dunn, tvgtak az Alpok hfedte brcei kzt, lovaik aclkrme
megdobogtatta a gall fld pzsitos homokjt.


13.

A CATALAUNUMI CSATA


Atius a catalaunumi sk egy kimagasl dombjn ttte fel vezri strt. Serege
a domb eltt sorakozott.
Cifra sereg volt! Rmai, herul, longobrd szorongott tmtt soraik kzt, nagy
csapattal rkeztek a frank fejedelmek. A vizigtokat Theodorik kirly, a hunok
dz ellensge, vezette a tborba. Megannyi kirly, vezr, kapitny llt Atius
stra eltt, mind vrta a fvezr parancst.
Atius a vezrekhez indult, amikor beszd ttte meg a flt. Stra mgtt kt
gt beszlgetett.
Szrnysges brzat ember Attila!
Nem is ember, kutyafeje van!
Azt hallottam, nem is emberi llat szlte, hanem pokolfajzat. A pusztba ki-
vert gonosz tndrek fattya. jfekete az brzata, pokoli tz rad a szembl!
Kardja vrosokat forgat ki tvestl, s mikor haragszik, megreszket lba alatt a
fld, mindenki meginog, csak egyedl nem.
Trombitja gy harsog, mint a vgtlet harsonja. Attila eltt bizony meg
nem llunk!
Atius indulatosan rzta meg rzsisakos fejt. Amg a kt gt vitz beszlt, fel-
lobbant benne jra a rmai sas bszke dicssge. gyzelmet remlt e csattl.
Nem flt Attiltl. Emlkezett ugyan mg a gyermeki harcra, a fakardokkal v-
vott csatkra. Ismeri a hunokat! Jrt a tborukban! Kitanulta a hadi mesterke-
dseiket. Gyors lptekkel sietett ht vitzeihez, s gy biztatta ket:
Fiaim, ne fljetek a huntl! n ismerem a hunok fortlyos harct, voltam t-
borukban. Kilestem titkukat. A cselvets mesterei k! Amikor legforrbb a harc, a
vezr seregvel a sk meznek ered. Ekkor lovukon htrafordulva ldkl nyilaik
zport kldik, majd mint a fergeteg, visszairamodnak az ldzkre. Akit gy ke-
lepcbe csaltak, az elveszett. De ti legyetek vatosak, s ha Attila csalfn megfut-
na, ne nyargaljatok botorul utna! Ne fljetek ht! Rgi dicssgnk legyen a mi
bstynk! Scipio! Caesar! Dics hadvezrek neve oszlassa el a flelmet szvetek-
bl. Scipio legyzte az ers Karthgt. E fldet tapodta Caesar lgiival. Taln
ppen ezen a csatamezn gyztt verhetetlen serege. Meglsstok, elvsz a hunok
hitvny csapata.
A katonk blingattak Atius szavaira. Majd megltjuk! olvastk ki egy-
ms szembl a vlaszt.
A vezr pedig sietett strba, hogy a kirlyokkal s a kapitnyokkal haditan-
csot tartson.
Attila a csatamez napkeleti mezsgyjt foglalta el seregvel. Mr hadirendben
llt roppant csapata, amikor elrsei a kzeli erdbl egy vnsges vn remett
vezettek elbe.
Attila maga el intette, s gy szlt hozz:
Dicsekedsz, hogy a jvendbe lt szemed. Igaz-e?
Az n istenem megengedte, hogy a jvendbe lthassak!
Jsold meg nekem, mit hoz a holnap!
Hunok kirlya, akr meg se rd a holnapi napot! Szmodra a szgyen s gya-
lzat napja lesz! Szzezer vitz hull el seregedbl. Megalz tged a nyugati npek
istene, mert te a mi istennknek csak ostora vagy, Attila!
A hun vezrek kardjukhoz kaptak. Mr-mr lekaszaboltk a mersz szav re-
mett, Attila azonban flrehrtotta a szikrz pengket, s nyugodt hangon gy
szlott:
J vezrek, ne flemltsen meg benneteket e jmbor papi beszd! Nem tudja,
szegny, mit beszl! De ne bntstok! Meg kell becslni btorsgrt. Tudta,
hogy hall vr r, ha jslatt elmondja. Btran elmondta, engedjtek ht elmenni
bkvel.
A hun vezrek haragosan hvelybe dugtk kardjukat, majd Attila gy szlt:
Szltstok elm a tltosokat. ldozzanak fehr lovat, s tudakoljk ki Hadak
Ura szndkt!
A tltosok, nzk, garaboncok s jsok a fehr lovat azon nyomban felldoz-
tk, majd amikor az ldozati llat belsejt, jonht megszemlltk, Torda odalpett
a kirly el:
J Attila, halljad Hadak Ura szavt. Kitudakoltam szndkt. Nagy nap lesz a
holnapi nap. Az ellensg egyik kirlya leesik lovrl. Hun nylvessz jrja t sz-
vt. Theodorik kirly meghal. Meginog a rmai fal, le is dl. De szzezer vit-
znk vsz el a vszes csatban. Nem lesz ht teljes diadalmad!
Attila vgighallgatta Tordt, majd gy szlt:
Szavad, j tltos, nem riaszt meg. Verhetetlen a mi seregnk! A bvs kard a
mink! Napkirly gyzelmnk ltja holnap itt a csatamezn!
Hajnalban a kiirtok felrikoltottak, s a bszke vezr vgigszguldott paripjn
roppant seregnek aclfala eltt.
vi mellett tmtt sorokban lltak a csatlakozott npek csapatai. Gtok, gepi-
dk sorakoztak fel a hun jszok jobbjn. Balrl a keletrl jtt avarok, alnok, fe-
hr hunok tzes paripi nyihogtak. A sereg szp rendben llott, az gtjak s lovak
szne szerint, ahogy az si trvny parancsolja.
Attila egy dombra ugratott, s gy szlott vitzeihez:
J fiaim, amott felsorakozott az ellen. gy llnak, mint az akolba szorult ju-
hok. Rontsuk szt az aklot! Ismerjk meg ostorunkat! Emeljtek fel jaitokat. Ha
jelt adok, kvesstek pldmat!
Roppant keze felemelte jt, megpendtette az ideget. Suhogva replt ki vgze-
tes tjra a vessz.
Mint kt ris, ha drdval egyms fejnek ront, sszecsapott a kt tbor. Dr-
gtt, kongott a rmai sereg els vonala. Ropogtak a drdk, recsegtek a kopjak,
vijjogott, mint hes vrcsemadr, a kiltt nylvessz. Vitzl szortotta htrbb s
htrbb a hun jszok csapata a rmai sereget. A rmaiak mr-mr elszrtk paj-
zsaikat, s azt kmleltk, merre fussanak, amikor sszecsapott a keleti gtok s a
nyugatinak is mondott vizigtok serege.
Iszony harc kezddtt.
Hun s rmai egy percre megllott, s leste a testvrek szrny tusjt. Gt dr-
dk recsegtek, gt pajzsok dngtek, zuhogtak, itt is, ott is. Mindkt flen dereka-
san verekedtek. De tbb volt a vizigt, s ahny harcos elesett, ktannyi ugrott he-
lybe. Vgl is a keleti gtok serege megingott, s futva keresett menedket.
Attila ekkor felgaskodott a nyeregben:
lljatok meg, gyva gtok! lljatok! kiltotta.
Beszlhetett azoknak! Szaladtak, mint a megriasztott nyulak. Elszrtk drd-
jukat, fldre dobtk a brpajzsokat, mg sisakjukat is elhnytk, csak hogy kny-
nyebben szaladhassanak.
Attila ekkor elkiltotta magt:
Csatba! Csatba! A gtokra, fiaim!
Huj, Huj, Huj! Rajta! Rajta! zgta vissza a krtjelre serege.
S a rettenetes fehr hunok oldalba kaptk a vizigt sereget. Ahogy csak tudtk,
lktk, tasztottk, vertk ket karikssal, tttk fokossal. Az avarok baltjukat
kaptk kt marokra, azzal dngettk a bivalybr pajzsokat. Hullott a gt.
A vizigtok serege megingott.
Ekkor Theodorik kirly ugratott az lre.
Vissza! Vissza! Most tmad a rmai is a hunra, kt tz kz fogjuk ket.
A rmai lgik valban csatba lendltek. Harsogtak a trombitk, villogtak a
napban a sasos hadijelvnyek. Dobogtak a lovak, remegtek a kopjk.
Vijjogva csapott egy nylvessz Theodorik pnclinghez. A kirly tbb egy
szt nem szlt. Szvhez kapott, s lebukott paripjrl. Igazat mondott ht a js-
lat!
A gtok szve kirlyuk szrny halla lttn megremegett.
Pillanat alatt megfordtottk lovaikat, mint elbb a keleti gtok, s most k ke-
restek vad futsban menedket.
Ekkor csaptak ssze a rmaiak s a fehr hunok.
Iszony volt a harc.
Sziszegtek az jak, vinnyogtak a nylvesszk, pergett a kardok aclja.
Amikor legforrbb volt a harc, Attila felgaskodott a nyeregben, s gy kiltott.
Vissza!
Vissza! Vissza! harsogtk a krtk egyszeriben.
Megperdltek lovaikkal a hun jszok, s nekiiramodtak a nylt meznek.
A rmaiak mintha vezrk intst sose hallottk volna az ldzs krt jele
nlkl is, mindent feledve vgtattak utnuk.
Atius toporzkolt dhben. Intett a trombitsainak. A krtk rikoltottk, re-
csegtk: Vissza! Vissza!
A gyzelemittas rmai sereg azonban ezt mr nem hallotta.
Nevet arccal ldztk a hunokat, olykor nagyokat kurjantottak:
Kergessk ki ket a vilgbl!
Szortsuk a tengerbe!
lve fogjuk el Attilt!
Utna! Utna!
Ekkor Attila felgaskodott nyergben, intett a krtsknek, s a rettenetes sereg
megfordult. Toporzkolva ugratott szembe a rmai haddal. A rettenetes hun j-
szok mind egyszerre lttk ki nyilaikat.
A csata megfordult.
Mikor Napkirly a csata msnapjn a vres mez felett kibontotta hajfonatt, s
sugarval bekllzte az eget, mr csak a hun sereget tallta a skon. Atius az j
leple alatt odbbllott serege maradkval.
Attila ekkor az elpusztult lovak nyergbl hatalmas mglykat rakatott. Elget-
te a szzezer hun vitz holttestt. Nem hagyta ket hollk, keselyk martalkul.
Megrzta klt a tvoz rmai utn:
Szaladj, Atius, szaladj! Fld al bjhatsz, n mg ott is megtalllak! Tu-
dom az utat Rma vrosba!


14.

RKA S KRIMHILDA


Az alfldi jszaka iszony csendje borult Attila storpalotjra. A kirly nyu-
govra trt mr, de csak forgoldott tigrisbrrel szegett nyoszolyjn. Egyre tko-
zdst, rjng kiltozst hallott az jszakban, s egy pillanatra sem tudta le-
hunyni szempilljt. Pedig egy ve mr, hogy utoljra Tisza menti palotjban
pihent. Trelmetlenl vrta a reggelt, hogy Rka s Krimhilda nyjas szava kiver-
je fejbl a szrny ltomst.
Reggel mg kettt sem szmolhatott, mris libbent a nehz selyemajt, s a kir-
lyi terembe Rka lpett.
Srva borult le Attila fnyes asztalra. gy srt, rtt, zokogott, hogy a kirly
csak nagy sokra tudta szra brni.
Nem maradok n itt egy percig sem ebben a fnyes palotban! Kiz engem
innen a bszke Krimhilda!
Zokogva elmondta, mi trtnt, amg Attila odajrt. Krimhilda, ahogy csak tu-
dott, borsot trt az orra al. Bosszantotta, csfolta. Psztor kirlyasszonynak
nevezte. Attila kedves fit, Csabt, a hun vezrek eltt becsmrelte, s dicsrgette
elttk Aladrt, sajt fiacskjt.
Tegnap este folytatta Rka nagy fktelen dhben azt kiltotta: Rka, j
leszel te cseldnek, eridj a konyhra! Nem maradok n egy percig sem tovbb.
Megyek az erdn tli fejedelmi lakba, Rka patakhoz. Gyere te is velem. Gyer,
Csabval, a fiaddal!
Attila komoran hallgatta Rka szavait. Karjt a melln keresztbe fonta, s mg az
asszony beszlt, egyetlen rnc sem mozdult meg az arcn. De gondolatai sebesen
szguldoztak. Eszbe jutott Rka kedves arca, amikor elszr rnevetett a
kevehzi csatban. Az els szavt most is hallja: Te vagy ht a dalia, akit vrtam!
Hogyan lelte, cskolta, amikor hazatrt az els csatbl. Mikor Csaba blcsje
fl hajoltak, s gy szlt Rka: Ltod, a szeme meg a homloka rd hasonlt! S
most itt ll eltte kisrt szemmel. Szp hajba mris ezst szlak keveredtek. Most
vette csak szre az ezst szlakat, jaj, mita nem tallkoztak! Hirtelen Tndrasz-
szony Ktjra gondolt. De rgen is jrt ott utoljra! Csillagok Ltjnak volt iga-
za? Nem kellett volna oly hirtelen kibontani az ostort? Majd az tltt eszbe: mi
lenne, ha elmenne Rkval, htat fordtana a ggs Krimhildnak, hagyn futni
Atiust. lne fival, asszonyval. zet kergetnnek az erdn. mg egyszer sem
vitte magval Csabt, krtjk szava mg nem verte fel a vadont, pedig j Bende-
gz hnyszor vitte t el! Amikor idert hborg lelknek gondolata, Rka ppen
befejezte szomor szavait. Ekkor gy szlt hozz Attila:
J Rkm, letem jobbik fele. Eredj el Rka patakhoz, nagybtyd palotj-
ba. Nyugodj meg ott. n majd rted megyek. De lsd, most mg dolgom akadt,
amg azt eligaztom, jobb, ha nem forgoldsz itt, ggs idegenek kzt.
Eljssz?
Ha e csatbl megtrek, tbb nem megyek sehov. Csak kztetek maradok.
Nyugodj meg, bosszul karom erejt megrzi mg Krimhilda.
Rka elment, s me, libbent mris a selyemtakar.
Kretlen is besuhogott Krimhilda.
Attila mg szra sem nyithatta ajakt, Krimhilda mr belekezdett. Kk szeme
szikrt hnyt. Szke hajfrtje arcba lobogott. Csak gy mltt ajkrl a szra-
dat:
Rka jrt az elbb nlad! S engem knn hagytl addig! Ajtd eltt ltem n, a
Napnyugat kirlynak lnya! Megalztl! Ezt soha el nem felejtem! Aladrnak
felje sem nzel! De Csabt mr ktszer is magad el rendelted!
Mg mondta volna tovbb, de Attila, aki eddig komoran hallgatott, bosszsan
felemelte karjt:
Ne is folytasd! Beltom, igazad van! Nem is vdekezem! Srelmed orvoso-
lom legottan! Mg ma szedd ssze kirlyi kelengydet, aranyad, amid csak van, s
eredj vissza a Rajnhoz. Ez kirlyi parancsom! Ott vrj addig, mg nem zenek.
Htat fordtott Krimhildnak, felvezte kardjt, s csengetett az asztalon ll
aranycsengvel.
Nimiriget, az aprdjt Szmrrt, a csapatok fkapitnyrt szalasztotta.
Msnap fejszecsattogs verte fel az alfldi tlgyerdk csendjt. Hun favgk
dntttk a szlft, gallyaztk, botoltk koronjukat. Rmai meg gt mesterek
srgtek-forogtak a ledngetett hasbokon. Mricskltk a roppant fatrzseket.
Majd felszabdaltk a hasbokat. Ahny kerkgyrt meg cs csak akadt a hun
tborban, az mind itt tett-vett, csolt, faragott. Mg soha nem rttak ssze a hun
tborban ilyen elms szerkezeteket.
Gerendkbl kerekeken tolhat haditornyokat csoltak, hajtgpeket eszkbl-
tak. Vastag szlfkbl hatalmas faltr kosokat szerkesztettek. A kos feje aclbl
volt, gyapja alatt mg kacskarings szarv is kunkorodott. Kovcsok hajnaltl nap-
szlltig dngettk aclkalapcsaikat: skat, csknyokat, fldtr szerszmokat
kovcsoltak.
Attila ll nap e klns tborban forgoldott. Ers kbstykat emeltetett, ka-
toni e bstykon prbltk ki az j fegyvereket. A bstyafalakat trettk reggel-
tl estig a kosokkal, a hajtgpekkel sziklakveket hajtottak fel a falakra, a hadi-
tornyokbl a parittysok veszedelmes parittyakveket lttek ki.
A csknyok, sk, fldtr szerszmok sem pihentek. Hun gyalogok alagutat
frtak a bstyafalak al.
Mire az alagt elkszlt, a gyakorlat is befejezdtt.
A hunok vltig tallgattk, hogy mire e nagy kszlds. Minek a lovas kato-
nnak hadigp? Mire valaki is felelhetett volna krdseire, Attila j fegyverei el
krket fogatott, s indulsra kszlt.
A biznci csszr neszt vette a roppant kszldsnek, meghallotta, hogy Atti-
la hadigpeket pttet. pp indulban volt a sereg, mikor a keleti csszr kvete
megrkezett.
Add el szaporn, mit zent a csszr szlott Attila a nyergbl az elje l-
p kvetnek , mert siets utam van s szemvel a roppant seregre kacsintott.
ppen azrt igyekeztnk! felelte a kvet. Elkldte uram az vi adjt!
Mennyit kldtt?
Hatszz font aranyat!
Csak annyit?
De zent is: ha elkerld vrosait, ha nem treted be a hadigpekkel a kapu-
kat, felemeli adjt.
Mennyit ad a csszr, ha elkerlm vrosait?
Mg hromszz font aranyat.
Akkor elkerlm! nevette el magt Attila, s intett kincstrnoknak, hogy
vegye t az aranyat.
A csszr kvete elment.
A felsorakozott sereg vrta Attila parancst.
Fiaim! J katonk! kiltotta. A rmai csszron llunk bosszt. Megisme-
ri Rma rettenetes seregnk!
15.

AQUILEIA OSTROMA


Attila oldaln szp dali fia, Csaba lovagolt.
Csaba derk ifjv serdlt, megrett mr a csatra. ppen a minap hallotta,
hogy az illr fejedelem lnyt, a kis Bankt, akit neki szntak felesgl, Aquileia
bsz fiai magukkal hurcoltk, s a szegnyt stt tmlcben tartjk. Feltette mag-
ban, hogy kiszabadtja.
A rettenetes sereg nem sietett. tkzben sokat pihent, gyakorlatozott. gyis
meg kellett vrnia az krk vontatta ostromszekereket.
Telihold jszakjn llottak meg az els vros, a tengerparti Aquileia kapuja
eltt.
Ez a vaspntos vr volt Itlia kapuja. Aquileinl ersebb vrat mg emberi kz
fel nem tornyozott! A Natissa foly lelte krl falait. De milyen falak voltak
azok! A szikls hegyek legkemnyebb grnitkockibl ptettk ket. A grnit-
kockkat tejjel oltott msszel ragasztottk ssze, gyhogy valsggal sszeforrot-
tak. Szikla sziklhoz tapadt, s egyetlen grnittmb lett belle. A foly fltt a vr-
fal hromemeletnyi magas volt, s prknyzata oly szles, hogy rajta szekerek tr-
hettek ki. A vr ngy szegletn sveges bstyatornyok komorlottak.
Amikor a falak al rkezett a hun sereg, Attila egy kis domb htra rgtatott fel
Csabval.
Nzd e sasfszket, fiam! Emberi kz alkotta, fegyver mg eddig be nem vet-
te! Mg ostrom al venni sem mertk! Kikerlhetnnk mi is. Htrahagyhatnnk.
Te mit szlsz? Menjnk tovbb? Vagy maradjunk?
Maradjunk, j apm! Bankt rejtik e falak, s n megeskdtem, hogy kiszaba-
dtom!
Reggelre tzsoros aclgyrt vont Attila Aquileia vra kr. A rettenetes hun
jszok foglaltk el a vr krl az els sorokat. Mgttk felsorakozott Attila se-
regnek minden csapata. A vrba mg madr se replhetett be a kirly tudta nl-
kl. Kijvetelre a vdk nem is gondolhattak!
Attila ekkor a tmrdek hadigpet, melyeket otthon csoltak, felllttatta.
Mikor jelt adott az ostromra, megpendlt a khajt gpek nyelve, repltek a
sziklakvek, zgva csapdtak a falakra. De legott vissza is pattantak. Rendre el-
nyelte ket a telhetetlen Natissa.
Az jszok meg a parittysok a haditornyok tetejbl zdtottak kzport a v-
rosra, vijjogva csaptak a falakra a nylvesszk, de mint knny kis plck, mind a
folyba hullottak. Egy gysznyi rs nem nagy, de mg akkora lyukat sem tttek
sem a falakon, sem a bstyatornyokon.
A vrfalak mgl egyre kiltoztk a rmaiak:
Gyertek, csak gyertek! Vrunk benneteket!
Mr elftt a leves, amit nektek fz-
tnk!
No vitzek! Elmaradt a huj, huj,
huj?! Inkbb kiltstok: juj, juj, juj!
Attila haragja naprl napra ntt, da-
gadt, mint a vzradat.
Hallott mg rgen egy mest. A r-
mai vitzek egyszer egy ilyen vrfalat
csellel vettek be. Nagy hajt bocstot-
tak a vr krli vzre, s a hajrl csap-
hidat eresztettek a falakra. Azon t ju-
tottak katonik a vrba. Eszbe jutott
Trja ostroma is, melyet mg mint
gyermek hallott egyszer. A grgk
hatalmas falovat csempsztek Trja
vrosba, annak a gyomrba katonkat
rejtettek, s gy vettk be a vrat. Attila
naphosszat cselen trte az eszt.
Elbb alagutat fratott. A frk el is rtk a Natissa folyt, de ott egyszerre vz
trt el a fldbl, s elnttte ket.
Ekkor Attila elhatrozta, hogy tzznt bocst a vrosra. Az jszok tzes rp-
pentyket ktttek nylvesszikre, s gy lttek tzest a vrosra. Aquileia falainak
azonban ez sem rtott. Grnitszikla ellen a tzes nem r semmit!
Csaba ekkor gy szlt tpreng atyjhoz:
Ne csggedjnk, j apm! Egy ilyen kbl emelt juhakoltl meg ne ijedjnk!
Elfogy lelmk s italuk, akkor majd nknt megnyitjk a kapukat!
A vdseregnek azonban bsgesen volt lelme, s volt italuk is elegend.
Ne vesztegessk drga napjainkat javasolta Szmre. gysem boldogu-
lunk. Mg a srkny sem birkzna meg ezekkel a fene falakkal. lljunk odbb, j
kirlyom!
Attila arca egyszeribe bborpiros lett:
Ettl a vakondtrstl ijedjek meg? n, aki eltt annyi vros nyitotta meg
sorba kapujt?
Majd megnyitja egy msik.
Szp is lenne. Azt mondank majd: Attila mint gyva farkas elszaladt a ker-
ts all, mert nem juthatott hozz a zskmnyhoz! Amg ez a vros ll, n innen el
nem mozdulok!
S Csabt maga utn intve, jra kerlni kezdtk a roppant falakat. Minden kis
bstyatornyot feltekintett Attila. Mregette a folyt, nzte az rkokat.
Nzd amott azt a piros csr madarat! mutatott egy bstyatorony tetejbe.
Piros lb glyamadr, a hunok kedves madara kelepelt fenn a bstyatornyon.
Csipks sziklaprknyon volt a fszke, pp kicsinyeit etetgette.
Alighogy a kisglyk az utols falatot lenyeltk, anyjuk csrbe kapta egyik-
ket. Nagy szrnysuhogva felvitte a szomszdos hegytetre. Majd ugyangy elvitte
msik fikjt is.
Attila s Csaba bmulva nztk a madarakat.
Lttad? krdezte Attila.
Lttam!
A glyamadr megorrontotta a vszt! gy adta tudtunkra Hadak Ura, hogy
folytassuk az ostromot!
Nyomban megfjatta a trombitkat, s jult ervel fellngolt az ostrom. Zgott
a k a grnitfalakra, csattogtak a parittyakvek, sziszegtek, svltztek a tzes
nylvesszk.
Attila j tervet is eszelt ki. Megparancsolta, hogy szedjk ssze a felesleges
nyergeket.
Vitzeivel a Natissa partjn iszony magas mglyt rakatott. Majd a nyergek-
bl tornyozott hegyet rbortotta a grnitfalakra, s a mglyt meggyjtotta. Ma-
gasra csaptak a lngok. Irtzatos lngnyelvek nyaldostk a bstyatornyokat.
Attila jl szmtott.
A flelmes tz erejt mg a roppant sziklafalak sem llhattk. A grnitkockk
megszakadoztak, a vr fala sztnylt, mint a fld nagy szrazsgkor. Odafordtot-
tk mind az ostroml szereket. Vgl olyan hatalmas rs tmadt a tornyon, hogy
azon keresztl a hun harcosok knnyen bejuthattak.
Kardjt villogtatva Csaba rohant legelsnek a vros piacra, hogy kiszabadtsa
mtkjt, Bankt, a szpsges illr kirlylnyt.


16.

RMA! RMA! RMA!


Mg aznap este felhgott a bszke Attila Aquileia pen maradt bstyatornyra.
Rettenetes szlvihar zgott a vr felett. Attila moccanatlanul llt, sasszeme a t-
volt frkszte. Kinyjtotta jobbjt, s dlnek mutatott.
A vrbl hatalmas kilts harsogta tl ekkor a dhng szlvihart:
Rma! Rma! Rma!
A kiltst a tombol szlvihar zgva, drgve sodorta tovbb. Meghallotta a
csszr Ravennban. Meghallottk a kulcsos vrosok.
Attila rettenetes hunjai msnap htat fordtottak Aquileinak.
Harmadnap megnyitotta elttk kapujt Mantova, Pdova, Verona. Aranyuk,
ezstjk, ami kincsk volt, mind a gyzk lbai el raktk, s a kvetek trden ll-
va krtek a vrosnak kegyelmet.
Attila mg csak pillantsra se mltatta ket. Hallotta, hogy Atius Rmba sza-
ladt. Megindult ht rettenetes seregvel utna.
A P sksgrl gynyr mrvnyt vezetett Rmba. Attila megtncoltatta a
bszke Villmot a mrvnyon, s nagy jkedvvel haladt Rma fel.
Mellette kt boldog ifj lovagolt, Banka s Csaba, mert mondanom se kell,
hogy Csaba a rab lnykt vitzl kiszabadtotta. k gyet se vetettek a napsttte
tjra, mg csak szre se vettk a rmai t nagy kkockit. Csaba s a gynyrs-
ges Banka, aki szp vitzi ruht lttt magra, csak meslt, meslt egymsnak.
Mr jbl megcsillant a sereg eltt a tenger csodlatos kkje, de a kt ifj ajkrl
mg mindig b patakban radt a sz. Mint kt testvr, gy lovagoltak, el nem
hagytk egymst egy szempillantsra sem.
Aznap, este, hogy a tenger partjn tbort tttek, Attila csodlatos lmot ltott.
Egy sz regember kzeledett felje a rmai haditon. Leborult eltte, s knnyes
szemmel fel fordult:
, j kirly! Vigyzz, vess vget a csatknak! Gyzd le magadat! Irgalmazz
Rma vrosnak! Ilyen szp vrost emberi kz mg nem emelt!
Majd mintha Hadak Ura hangjt hallotta volna a magasbl:
J fiam! Trj meg hazdba! Rettenetes utad vgs llomsa eltt llasz!
Attila reggel nem tudta megfejteni lmt. Induljon? Majd a vidman elrgtat
Csabra s Bankra pillantott. Ahogy megltta btor tekintetket, mosolyg arcu-
kat, maga is felkapott lovra.
Rma fel tncoltak a hun paripk.
Alig mentek azonban egy nyllvsnyit, klns sereg jtt eljk. sz, reg
ember vezette ket, mellre oml hfehr szakllal. Fejn gymntos sveget
hordott, s arannyal tsztt palstjt a szl fjta, hajtogatta. Mgtte selyemzsz-
ls, fegyvertelen sereg zsolozsmzott. Attila nem vett szre semmilyen fegyvert,
csak az sz reg tartott kezben egy hatalmas grbe botot.
A zszls csapat a hun sereg el rkezett. Ellpett az sz reg, Le, a rmai
ppa, s gy szlott szpen kicikornyzva:
, dics kirlya a fldnek, npek prlye, isten ostora. me, lbad el rakom
Rma minden kincst, aranyt.
Botja intsre hatalmas trszekerek grdltek el az ton. Nyikorgott kerekk,
Rma minden ezstje, aranya fel volt tornyozva rjuk.
Fogadd el e kincset, dics kirly! Tged szrnysgesnek festettek le. Azt
mondtk: nem is ember vagy, rettenetes haragod vrosokat sjt a porba, nem k-
ml anykat s rtatlan fiakat. n mgis fegyvertelenl lptem elbed. llj meg ez
tban. Rma eltt llj meg! Fogadd el a rmai csszr bkejobbjt s vi adjt, s
kegyelemmel
Attila feltartotta kezt, s meglltotta a ppt:
Elg volt! Szavaidat megrtettem! s arra gondolt, hogy igaza volt az lom-
beli regnek. Gyermekkorban Atiustl sokat hallott a bszke vrosrl.
Intett az osztknak, s menten ktfel osztottk a kincseket. Egyik fele Attil,
msik a vezrek.
Ekkor Attila gy vlaszolt a csszr kvetnek:
E temrdek kincset ajndknak elfogadom! Rma megnyitotta elttem kapu-
jt! A szp vrost megoltalmazom! De tbb ne merjen velem ujjat hzni a cs-
szr! Majd Atiushoz fordult, aki kzben elkerlt, s a ppa mell llott, hogy
a szavait megerstse. Kezedet rm felemelni ne merjed, mert akkor Rmban
k kvn nem marad!
Azzal htat fordtott az mul ppnak s Atiusnak, s tbb szra sem ml-
tatta ket.


17.

ATTILA RAVENNBAN


Mr a P vlgyben tncolt Attila paripja hazafel mentkben, amikor a rmai
csszr kvete egy vzimalomnl utolrte, s a kirly el rgtatott. Illedelmesen
leszllott lovrl. Bbor kaftnja a fldet seperte, oly mlyen meghajolt.
Attila nkntelenl elmosolyodott. A nagy igyekezetben a kvet fvege a fld-
re hullott, a szl htra kapta, s a P hullmaiba grgette.
A csszr kvete utna akart szaladni, de aztn elszgyellte magt, s megllt
Attila eltt:
Nagy kirly! Csszrom hdolatt kldi, s meghv Ravennba. A csszri
szkvros hdolni kvn eltted.
Attila ekkor Csabra pillantott, s gy szlt a kvethez:
Elfogadom urad meghvst! Mondd meg nki: kirlyi lagzit kszttessen.
Lakodalmi tort lnk vrosban!
A csszr kitett magrt. Ravenna rg nem ltott oly pomps lakodalmat, mint
amilyet falai kzt Attila s hunjai csaptak. Ht nap, ht jszaka vigadtak Csaba
meg Banka lakodalmn. Hetedik nap este a csszr fnyes haditornval lepte meg
a hunok kirlyt.
Bborral, brsonnyal kestett cirkuszban rendeztk a tornt. Aclizm gladi-
torok verekedtek. Prducok vvtak szrny csatt bengli tigrisekkel. Fekete sr-
ny oroszlnok csaptak ssze szerecsenorszgi elefntokkal. letre-hallra folyt a
kzdelem. Tetszett a hun vezreknek a viadal. letkben nni lttak mg ilyet.
Csak Attila maradt sztlan. Sajnlta a vadakat. Ahogy befejezdtek a cifra mu-
tatvnyok, hzelg nekes lpett a porondra, hogy felvidtsa Attilt. Kltknek
jr babrkoszort illesztett kopasz fejre, s hogy a nagy kirly kegyeit megnyer-
je, gy kezdte nekt:

Megromlott a vilg kelettl nyugatig,
Testvr testvr ellen orvul fenekedik.
Miknt a vadllat szrnyen berzenkedik,
Villognak a kardok s szr fegyvereik!
Ltta ezt az Isten, s haragra lobbant,
Bvs bocskorval haragosat dobbant.
Lekldtte fit kirly alakjban,
Kire rismertnk bszke Attilban.
Vilg ngy sarkait ezrt kiforgatod,
Prlyd csapsit ezrt osztogatod,
Bnsk bneit azrt oltogatod,
letek folysit azrt apasztgatod.
Meggrnyedve llunk eltted egy szlig
s knyrgnk hozzd hven a hallig.
Te, ki nem ember vagy, hanem Isten fia,
Lgy kegyelmes hozznk, nagy kirly, Attila

Marullus folytatni akarta, de Attila haragosat dobbantott, a szeme szikrt hnyt.
Nagy lelke hborgott, szinte beszdhez szokott lelke felhrdlt. Haragjban f-
lelmeset kiltott:
Mglyra vele! Gyjtsatok al!
A cirkusz porondjn nyergekbl hirtelenben hatalmas mglyt raktak. A cs-
szr ajkn megfagyott a mosoly, s ijedten hebegte ajka:
Mi lesz most? De a hatalmas vendg kvnsga parancs.
Marullus elfehrlt ajakkal, reszket lbbal lpett a mglya el. Hun vitzek
megragadtk, s feltettk a tetejbe.
A hzelg dalnok nyomban eljult. Mr-mr meggyjtottk alatta a mglyt,
amikor Attila intett:
Elg volt! Csak embersgre akartam tantani ezt a hzelg majmot! De ne r-
mtsk el az igazi lantosokat, akik vitzi tetteinket igazmond nekeikbe foglal-
jk!
Azzal az elkpedt csszrnak htat fordtott. Knn felkapott lovra, s gyleke-
zt krtltetett rettenetes csapatnak.


18.

A VILG URA


Attila lba eltt hevert az egsz vilg.
Rma rendre megkldte vi adjt.
A Tisza-parti storpalota fnye, ragyogsa nttn-ntt. Immr huszonngy ki-
rly llt aranyos trnusa mellett. Rettegtk nevt, lestek mg pillantst is. Aki
csak tehette, kegyt kereste a hun kirlynak.
Detre szsz is ott lebzselt a sok idegen kzt a tiszai palotban. Alig vrta, hogy
felvirradjon a napja. A vn bujtogat hol itt, hol amott bukkant fel. Csabnak h-
zelgett, majd Aladrhoz llott. Szve szerint Attila egyik fit sem kedvelte. S ha
tehette, egyms ellen usztotta a kt testvrt.
skldhatott vn Detre! Attila birodalma ersebb, hatalmasabb volt, mint va-
laha!
A ngy anyaszlnek ngy eleven hroszlop szaladt. Vitte, hozta a nagy kirly
parancsait. A tiszai palotbl a fekete anyaszl fel, vagyis napnyugatnak Kolnia
vrosig, a vrs anyaszl fel, vagyis fel szaknak a litvnok fldjig, a fehr
anyaszl fel, vagyis Napkeletnek a sebes Donig, a srga anyaszl fel, vagyis le
Dlnek Jadra tengeri vrosig minden khajtsnyira egy-egy hrviv rszemet
lltott. Az rszemek szjrl szjra adtk parancsait. S ha valamelyik anyaszlen
nyugtalansg tmadt, Attila az eleven hroszlopon t nem sok id mlva rteslt
rla, s lesjtott vilgbr kardja.
Egy nyri este az eleven hroszlop sebes szrnyon titokzatos hrt rptett a tiszai
palothoz. Attila, hogy a hrvivk szavt meghallotta, menten hvatta j aprdjt,
Nimiriget.
J Nimirig, a grg csszr bns cselszvnyt forral ellenem. Kveteket in-
dtott tnak, egy Vigilsz nev rnok tarsolyba temntelen aranyat rejtettek, hogy
azon brgyilkost vsroljon s engem meglessen.
J kirlyom, nyomban lra lk, s a gaz rul fejt kardommal lecsapom!
lj csak le, nyugodtan! intett Attila. Ne heveskedj. Kelepcbe csaljuk a
kvetet, s hagyjuk, hogy a sajt kezk sta verembe pottyanjanak.
Mit tegyek ht?
Lovagolj a kvetek elbe. Vigilszt valami rggyel vidd vissza magaddal, s
lsd el az ton mindennel. Hagyd meg neki szigor parancsom: pnzt otthon ne
vegyen maghoz, mert orszgunkban nem lesz semmire gondja. Majd aztn meg-
krdjk, hogy mirt hozta a temntelen aranyat.
Nimirig hven kvette ura parancst. Vigilsszal visszalovagoltak a csszr v-
rosba, Bizncba.
A grg kvetek ekkor mr tlptk a Tiszt, de hiba krtk, hogy Attila el
jrulhassanak. Naprl napra halasztdott a fogads. Vgre visszarkezett Nimirig,
s Attila szne el bocstotta a kveteket.
A tiszai palota aranyoszlopos termben tartotta Attila az nnepi fogadst. Hu-
szonngy meghdolt kirly lt asztala mellett.
Vele szemben brsonnyal szegett kereveten ltek fiai. Attila bszke tekintete
merengve szegezdtt a dlceg Csabra.
Trombita harsant, amikor a kvetek belptek az aranyos terembe.
Priszkosz rhetor, a grg csszr kvete lmlkodva nzett krl a csodlatos
teremben. Ahova csak a szeme pillantott, asztalokon aranytlak, serlegek csillog-
tak. Egyedl Attila eltt llt fakupa s fatnyr. Attila nha felkelt asztaltl,
szemeit ide-oda jrtatta, szembetnt bszke ereje, mozgsa. A lakoma alatt a hun
urak trflkoztak, beszlgettek, csak mikor a hegedsk belptek, szakadt vge a
beszlgetsnek.
Attila jelt adott, s a hegeds belecsapott a hrba.

HT VROSRL SZRZTT NEK


Virg virult rten, dombon,
Hamvas harmat de lombon,
Fjd a spod, hadd zendljn,
T tkrn hadd csendljn.

Hegednk remeg hrja
Rlad zengjen, j Attila,
Szljon a vilg urrl,
Bendegz dics firl.

Tengertl tengerig jrtl,
Nagy szabadon nyargalsztl,
Ahol csak kertst lttl,
Buzognnyal odavgtl!

Ht vros, ht csipks torony
Napnyugati bszke orom
Nyitott kaput,- st, kenyeret
Raktak eld az regek!

Mint bartot, mint vendget
Fogadtak Prizsban tged,
Vgtattl a Szajna-partra,
Lovad tncolt a piacra.

Genovva rd mosolygott,
Gall lenyka imgy szlott:
Maradj nlunk, szlt s nevetett,
Majd Prizson tvezetett.

Trjn t is szabad az t!
Pspk ura nyitott kaput,
Vroskapu kzelben,
Megpihentl knn a rten.

regasszony lnyaival,
Szaladt kicsi fiaival,
Hova, merre, reganym?
Nem ellem szaladsz taln?

Kicsi lnyod a nyakadban,
Gyknybl font kosaradban.
A nagyobbak szamrhton
Vgnak ltal bokron, rkon?

A vilgbl futok innen ,
Vznek megyek, gyerekimmel.
Ott maradunk mind a tzen,
Jobb minknk lenn a vzben.

Ne fuss, ne fuss, meg ne ijedj,
E sok arany mind a tied.
Mind a tied, megemlegess,
nutnam kvet ne vess!

Argentoratum k vros,
Germnival hatros,
Vrfaln t vgtl utat,
Rajna fell nagy kapukat.

Aquilein, P homokjn,
trepltl, mint az orkn.
gy akartad, ers magad,
Rma eltt megllt a had.

Udinnek sk a fldje,
Harmat-esett pzsit zldje.
Hol a gulya, mnes legelt,
Sok vitzed dombot emelt.

Vitzeid pajzson hordtk,
Tenger fvenyt, homokjt,
gy rakattad, emeltetted,
Strad a dombra veretted.

Concordit, hogy elhagytad,
Ktltncosok fogadtak
Eld lltak, mulattattak,
Szrktlen tncolgattak.

Gyere velnk, ktltncos!
Seregemben majd ugrlhatsz,
jat adok, nesze, prbld,
Lhetsz vele nyulat, rkt!

Megegyeztek, veled mentek,
Derk, j vitzek lettek,
Nagy jkedvn ittak, ettek, .
Vitz mdra verekedtek,

Ht vros megemlegeti,
Emlegeti, nem feledi,
J hunokkal voltak teli
Az utci s szegeleti.

Priszkosz, aki Onegeziosz mellett lt, mg a hegeds nekelt, fojtott hangon
szomszdjval beszlgetett. Odasgta Onegeziosznak:
Igaz, hogy annyira szeretik s megbecslik?
Igaz!
Mi ennek az oka?
Elmondok egy trtnetet, abbl megrted. Ezeltt j pr esztendvel trtnt,
hogy a csszri udvarbl egy Ferro nev rdekot Attilhoz kldtek. Theodosius
csszr meggrte Ferrnak, hogy ha sikerl a hunok s a rmaiak kztt a bkes-
sget helyrelltania, gazdag jutalmat nyer, s felesgl kapja egyik elkel rmai
patrcius lnyt. Ferrt megszerette Attila, s hamarosan helyrellt a bkessg a
hunok s rmaiak kztt. Theodosius azonban megfeledkezett gretrl. Attila
errl tudomst szerzett, haragra lobbant, mg aznap kveteket menesztett a cs-
szrhoz: J csszr, rdekod nem csalatkozhat gretedben, mert nem volna ill,
hogy a rmaiak csszra hazudjon. Kldd csak el az grt ajndkokat! Ferro
meg is kapta jutalmt. Ltod, ezrt szeretik, mert igazsgos!
Azt hallottam, hogy kapzsi. Fenyeget, ijesztget. A minap is rijesztett a cs-
szrra.
Ijesztget, ez igaz! De ne felejtsd, a felesleges vrontst kerli. gy vigyz
letnkre, mint a szeme fnyre! S ha megijed a csszr, ht hadd fizessen! Ki
bnja?
Priszkosz mg halkabbra vette a szt:
J Onegeziosz, te grgbl lettl hun frr. Hun ltny fedi tested, de gy
hiszem, szved mg grg maradt. Igaz-e?
n soha nem tagadtam, hogy grg vagyok!
Mondd meg igaz hitedre: szeretsz itt lni a hunok kzt?
Igaz hitemre mondom: szeretek!
Nem rtelek. E barbr hunokon mi szeretnivalt talltl? Az elbb hallhattad
lantosuk nekt. Mondhatom, faragatlan versezet volt. Nlunk mg az egyszer
kecskepsztor is remekebb verset farag. Nem hiszem el, hogy kltink forms
versei utn e hitvny dalban gynyrkdni tudsz!
Engedd meg, hogy rviden feleljek neked. Nincs igazad, ha a hun lantos ne-
kt faragatlannak nevezed. Nem faragatlan versek. Csak msok, mint a grg
nekek. Amit tesznek, amit reznek, arrl szl a daluk. Csak annyit mondhatok,
hogy a hunok szintk, nyltszvek, vendgszeretk s igazsgosak. Ezrt szeret-
tem meg ket.
Ltom, nem tagadod meg azrt grg voltodat. Krek tled valamit. Szeret-
nm, ha minl kevesebb krt szenvedne a grg. Vllald te el a kvetsget hoz-
znk! Veled mint grggel, knnyebben megalkudhatunk!
Hitvny embernek nzel te engem! Elhiszed, hogy uramat megcsalnm?
Megfeledkeztl szkta nevelsemrl, gyermekeimrl? n mint kvet csak azt
mondhatnm nektek, amit Attila meghagyott, s amit n klnben is helyeslek.
Priszkosz pp szlni akart. De e pillanatban felllott Attila.
Intett.
Csak Vigilsz s a hun furak maradtak a teremben.
Tedd a tarsolyodat az asztalra szlt ekkor szigoran Attila a grg rnokra.
Vigilsz letette tarsolyt.
Arca fehrebb lett hfehr vszoningnl is.
Mi van a tarsolyodban? csattant fel Attila.
Arany.
Mire kellett nked ez a tarisznya arany?
Kltpnznek hoztam. Hossz az t Biznctl a tiszai palotig!
De n meghagyattam, hogy pnzt ne vgy magadhoz, mert elltlak ri m-
don!
Lovakat szerettem volna venni.
Ennyi aranyon egsz mnest vsrolhattl volna!
Ekkor Attila szeme nagyot villant, kirntotta kardjt, s rkiltott az rnokra:
, te gaz rul. Ravaszkodsoddal nem mszol ki a verembl, melyet magad
stl. Sokkal tbb arany van a tarisznydban, mint amennyire szksged lenne!
Valld ki, mrt hoztad, klnben tstnt agyontlek!
Vigilsz homlokn nagy verejtkcsepp grdlt le, de vgre sokra, akadozva
megszlalt:
Gyilkost akartam felbrelni. Hogy tged megljn!
A hun urak erre kirntottk kardjukat. Attila azonban leeresztette a magt.
Nem tged bntetlek. Azt bntetem, aki a szennyes pnzt kezedbe nyomta.
Bevallottad, most hazamehetsz! A pnzt itt hagyod, s uradnak tadod zenetem: E
gaz tettrt egy tmny biznci aranyat fizet. Mire megjul a hold, idevrom. Ha
elfeledn megkldeni, k kvn nem marad a csszr vrosban!
A csszr a tzezer aranyat az utols darabig megkldtte.


19.

RKA HALLA


Rka nem mozdult ki nagybtyja, j Apor erdn tli palotjbl, melyben a kis
Bankval s j fival, Csabval lakott.
Estnknt kitekintett a palota napkeletre nyl ablakn. Szp arct a rgi haza
fel fordtotta. Kutatta, kereste tekintete a mzillat fkat, a kakukkos ligetet, a
Meotisz tengert, melynek fvenyes partjn annyit jtszadozott.
Bszke sziklaormon llt a tornyos palota. Lenn a vlgyben Rka pataka csobo-
gott, s krbe-karikba zg erdk lltak rt. Ha kitekintett az erdkre s a csobog
patakra, estnknt mindig elnekelte szomor nekt:

Te tl rzsm, te tl a Mlns erdejn,
n meg itten srok a bnat mezejn.

Egy szp napon maghoz hvatta Rka Csabt.
A vlgyre kitrt ablak alatt pihent dszes nyoszolyjn. Szp feje
htrahanyatlott prnjn. Ezsts frtjei alomlottak a prducos takarra. Amikor
Csaba kirlyfi sietve belpett, gy szlt hozz gyenge hangjn:
des fiam! Knny ne szkjn szemedbe! Hallom mr ligetnk kakukkjnak
szavt, csalogat, hv, hogy mint egykor rgen, vele jtszani menjek. Csalogat a
mzillat mez. Szaladj, Csaba, a hrelkhz, s rszem rszemnek sebesen kilt-
sa:
Vrja Rka Attilt, hogy mg egyszer lthassa!
Csaba sietett ki a hrrel, s tovbb kiltotta. Zgott, sikongott a hr, erdk,
patakok reptettk, rnk, szikes pusztasgok, lgy v homokbuckk felett szllt
el, amg vgre a hossz-hossz eleven hroszlopon megrkezett a Tisza-partjra,
Attila aranyos palotjba.
des fiam folytatta Rka, amikor Csaba visszatrt , amg atyd ider,
elmondom csodlatos lmomat. Msnak gysem mondhatnm el. jszaka az
Aranyerdn jrtam, s egy pomps, napfnyes asztal eltt gi kirlyok vrtak rm.
Egy reg, akinek szes hajfonata az asztalra, mint repkny alfolyt, gy szltott
meg: Rka, mr vrtunk rd. Ltod szemnkben e rezg knnyet?! Nagy hs
omlik a porba, a vilg prlye! Hromszor figyelmeztettk, a kt remett, s az
lombli reget mi kldtk elbe. Te a puszta fiaihoz h voltl, megajndkoz-
tunk egy hs fival. Csaba a mi szemnk fnye. Mondd meg j fiadnak: Ha atyja
vgrja ttt, adja meg a vgtisztessget, mint ahogy nagy kirlynak illik. L-
gyen a koporsja Napkirly hajfonata, a Hold mosolya, jfl szempillantsa. gy
temettesse el, hogy mg az se tudhassa, hol fekszik, aki eltemette. Ezt mondotta
a szp regember, s mire szra nyitottam volna ajkam, mindenestl eltnt.
Egy kis id mlva gy folytatta Rka: Felocsdtam, s itt talltam magamat
nyoszolymon. E klns lmot nked rkl hagyom. s megkrlek valamire.
Volt nkem egy kedves bartnm, Dalila. Egytt nttnk fel. Egyszer rgen lmot
ntttnk. Elveszett az lombbu. Dalila tallta meg ksbb frts gubja ujj-
ban. Odarejtette, amikor vratlanul betoppant Csillagok Ltja. Dalila itt nyugszik
Rka pataknl, engem is nyrfa al, virgos mezbe, mell temessetek. Mg
egyet krek tled. Kutasd fel Csillagok Ltjt. A hunok j fia volt. Atydnak
nem bocstotta meg soha, hogy az illrek ellen vitte csapatt. Nem llta a vg la-
komt, nem szerette a dzsl idegent. Valahol bolyong most. Felbukkan minde-
ntt, ahol segteni kell. Ahol sr anyt ltsz s rabmunkba kergetett szolgt, ott
megtallod. Vedd magad mell, j trsad lesz, h segtd! Mondd meg nki, Rka
mg most, hallos gyn is emlkszik a szntra, mikor olyan vidm kedvvel me-
slt
Elcsendesedett. Elszenderedett. Amikor hossz pihens utn jra felemelte pil-
ljt, lehajtott fejjel a vilg ura, Attila llt eltte. Szemben nagy knny csillo-
gott.
Hol vagy, szp ifj dalia? Hol vagy? Hol
vagy, ki az rtorony tetejn tnyalboltl? At-
tila sz fonatai elrehullottak, szakllba
ezstszlak keveredtek, vlla megesett, sze-
mben trt fny bujklt. Nem volt mr sehol a
rgi dalia!
Rka leste szempilli mgl.
Majd halkan megszlalt:
Emlkszel Szpmez Szrnya mesjre?
Hogy szeretted! Ha szomor voltl, mindig
rla mesltem! S , mr oly rgen nem mesl-
tem! Csillogott szemed, mindig, mikor odar-
tnk a kt lngocska ekkor sszecsapott, s
verekedtek
Rka ajkn mosoly suhant t.
Nem szlt tbbet.
A nyitott ablakon t gyantaillat s mz illata
csapott a szobba. Rka mosolygott. Taln
rezte a gyanta s a mz illatt. Kakukk szlalt
meg az erdn. Rka mosolygott. Taln hallotta
a kakukk bcskiltst.
20.

HOL VAGY, ATTILA KIRLY?


Attila tiszai palotja ajtajn leeresztette a brsonytakart. Idegen kirly nem
lphette t a palota kszbt tbb.
Nma volt a Tisza partja. A meghdolt fejedelmek mr suttogni kezdtek. Detre
storrl storra lztott, bujtogatott.
Elgyenglt mr az agg oroszln! mondogattk. J gtok! Kszljetek!
Kszljetek! Mire dalba kezd a pacsirta, felvirrad a mi napunk! Kszljetek!
Detre szava Attila flbe is eljutott. Nimirig meslt neki a vn szsz tetteirl,
de Attila csak legyintett rjuk. Egyb dolga akadt, nem rt most r a vn latorral
bbeldni.
ll nap knn srgtt-forgott j hunjai kzt. Eddig panasz, zoksz soha nem
jutott el trnusig, most aztn sajt szemvel lthatta, hogy sok szz dl Mird
tapos a np htn. Nyzza, ldzi kedves hunjait. Beszguldotta j lovn a vir-
gos mezket gy, mint rgen a pilisi tborban. Ott leckztette meg vi szne eltt
a dlkat! Lesjtott karja a vtkesekre, ahol csak panaszt hallott.
Vadszkrtjnek szava felverte a Bakony erdinek csendjt, hajit a Balaton-
nak is nevezett Pelso tavn reptette a sok gyors evez.
Tavaszra nagy lelke indulata, mint fktelen paripa, jra felgaskodott. Rka
szavval csittgatta hborg lelkt. Mit sem hasznlt. Reggelenknt Hadak Ura
kardjra pillantott, s menten eszbe jutottak a diadalmas csatk. Flbe csengett a
rettenetes Huj, huj, huj! Rajta, rajta! kilts. Szklve pattant fel prducos nyo-
szolyjrl. Rohant j lovhoz, hogy nyeregbe dobbanjon, s gy, mint rgen, f-
lelmeset cserdtsen ostorval. Aztn eszbe jutott Rka. S jra csak htat fordtott
a paripnak.
Egy reggel Detre vidm arccal lpte t palotja kszbt.
J kirlyom, a bvs kard mr rozsdt fogott. Hadak Ura megharagszik! Hi-
szen meggrted: amg emelni brod, nem hagyod megrozsdsodni! De nem is
errl akarok Nagy hrt hozok: a hirelk oszlopa a tengermenti Jadra all kiltot-
ta: megltk rszemeinket. Mert ahogy mondottk arrafel mr holt hre kelt
Attilnak!
Harmadnap mr nyeregben lt a hunok kirlya, s kardjt kivonva hegyvel
Dlnek mutatott. Megrtettk a vezrek, megrtette a hunok serege. Flelmes vg-
tban szguldottak le a tengerig.
Kt ht mlva gyztesen, temntelen zskmnnyal trt vissza a rettenetes sereg.
Akit csak tjukban talltak, elkergettk. Az ellensges kirly npe erdkbe, nda-
sokba bjt, s kezt gre emelve kiltozta:
Lgy tkozott, Attila!
Az erdk visszhangoztk, a ndasok visszakiltottk:
tkozott, Attila.
A kirly azonban a np panaszos kiltst nem is hallotta, a baktriai kirly
lnya, a szp Mikolt pillantott a szembe. Egyszerre elfelejtette minden bjt, b-
natt.
Egy szp napon a ngy anyaszlnek azt kiltotta a hirelk oszlopa:
Attila lakodalmt li Mikolttal. Kirlyok, fejedelmek gyltek napfnyes asz-
talhoz, mint rgen! Aki csak eleven, mind vigadjon, mulasson!
Visszahvtk germn hazjbl Krimhildt is.
Egy ht sem telt bel, s llt a lakoma, llt a vigalom! Tizenkt kirly llott Atti-
la jobbjn, msik tizenkett a balszrnyon. Aranyos trnszken lt a szp Mikolt.
Szikrz szeme pillantst, jfekete hajnak csillogst a sok fejedelmi vendg
sorra csodlta. Forogtak a kupk. Csendlt a kacags. Fklyk fnye tlttte meg
a gynyr palott.
jflkor Attila leemelte fiatal arja fejrl a virgkoszort. Magukra hagytk a
mulat vendgeket.
Csendes jszaka volt, szp csillagok tndkltek az gboltozaton.
Hirtelen felhk tornyosultak a Tisza fl. Vszes zivatar zgott vgig a rnn.
gy bmblt, olyan rjngve tncolt, hogy a fnyes storpalota beleremegett. A
tlgyerdkben a legszebb sudar fk koroni kettpattantak, s a fldre omlottak.
Ki bocstotta tjra e flelmes zivatart? Ki kavarta fel a tiszta vizeket? Ki
rikongatott a stt jszakban?
Haj, szrny jszaka volt!
E szrny jszakn Theodosius csszr lmban ltta, amint Attila ja kettt-
rik.
Torda, a legregebb tltos is elszunnyadt egy percre. Ltta, amint Hadak Ura
felhk ftylval takarta el gi strt. A legmagasabb brc tetejn, Rka pataknl
vijjog kerecsencsapat szllt le. Szrnyukkal csapkodtk a mohos sziklkat. Tol-
lukat tpdestk, s vijjogva, sikongva gunnyasztottak a stt ormon.
Reggelre ellt a szrny zivatar.
A vendgek Attilt vrtk.
Mr elmlt dl, s mg mindig nem nylt meg szobjnak ajtaja.
Elklt az ebd is, kirltek a kupk.
Ekkor flelmes kilts reszkettette meg a palott:
Hol vagy, Attila kirly?
Zgott, kavargott a vendgkoszor. Senki sem tudta, hogy kicsoda kiltott.
Mindnyjan Attila res trnszkre pillantottak. Vajon hol maradhatott a kirly?
A lakodalmas np felllott, ajkukat ijedt kilts hagyta el:
Hol vagy, Attila kirly?
Szmre odaugrott az gyashz ajtajhoz, s kemny klvel megdngette az aj-
tt.
Nma csend.
Ers vllt nekifesztette a tlgyfa ajtnak. Az ajt recsegve-ropogva besza-
kadt.
Belpett az gyashzba.
Iszony ltvny trult elbe. Ura vrrel bortott teteme.
Attila hanyatt fekdt prducos nyoszolyjn. Vre alfolyt, s fehr kntsn
megalvadt.
Eltte trdepelt Mikolt. Keze vrrel volt beszennyezve, s vres tr hevert lba
eltt. Amikor Szmre elbe lpett, eszelsen gy kiltott:
Kt testvremrt! Apmrt! Megismtelte a szavakat. Majd srva kiltotta:
Ltod, orra vre eredt el, s envrtl megfulladt!
Szmre mellett ekkor mr ott llt Torda. Szemk egy pillanatra sszevillant.
Torda szlalt meg legelbb:
Ha meghallan az idegen, hogy megltk, feltmadnnak ellennk! Elspr-
nk npnk, birodalmunk. Legyen igaza Mikoltnak! Adja tudtul a ngy anyaszl-
nek a hrelk oszlopa: Meghalt a hun kirly! Envrtl halt meg Attila!
Szmre rblintott Torda szavaira. A trt elrejtettk. Kilptek a szobbl, s
gy szltak a menyegzi sokasghoz:
Meghalt a vilg prlye, Attila kirly! Envre okozta hallt, mely orrn ki-
tdult s megalvadt. Szegnyebb lett a vilg! Gyszra! Gyszra! Gyszra!
A msik pillanatban mr szguldott a hr a ngy anyaszlnek:
Gyszra! Gyszra! Gyszra! Meghalt envrtl a vilg szeme fnye, j Attila
kirly!


21.

BCSZOM TLETEK, FIAIM!


A dombokon, a hegyek ormn nagy tzeket gyjtottak a hunok. jjel-nappal
lobogott a tzek lngja. jjel-nappal ott ltek a tz krl, kskkel sebet szakaj-
tottak arcukon. Nmn ltek, vrk hullsval knnyeztk a nagyurat.
Az asszonyok panaszosan kiltottak az gre:
Hadak Ura, tekints le rnk, hunokra. Jaj, elmlt a kirly, kinek kardoddal
vezted derekt! Nagy dicssgnk, me, elmlt. Jaj, kihullott az ers kzbl a j
kard!
A hun vezrek sebet szakajtottak arcukon. Eszkbe jutottak a vg csatk, a ht
vilgra szl diadalmak. A nagy cenok nyugtalan zgsa! Az Alpok hegyln-
cnak koszori! Itlia verfnyes pzsitja! Aquileia, Mantova, Pdova, Ravenna!
A sok temrdek kincs, ragyogs! Nincs mr a rettenetes seregnek parancsolja!
Nagy knnyek grdltek le Aladr orcjn. De Rka fia, Csaba, nmn llt a
nagy kirly tetemnl. Nmn, kibontott hajjal, sztlan ajakkal bcszott.
Csak Detre volt eleven. Srgtt-forgott az idegenek kzt. me, elrkezett a vr-
va vrt pillanat. Megtudta, hogy Attila lett gyilkos kz oltotta ki. A titoknak
igen megrlt. Kire kenjem a vtket? tprengett magban. Csabra? Aladrra?
Csabt a hunok kedvelik! Aladrt az idegenek! Melyik lesz ersebb? Melyik?
Melyik? Ez a krds nyugtalantotta Detrt egyedl. Elrejtette ht mlyen a titkot.
S lesett az alkalmas pillanatra.
Csaba msnap reggel, hogy meghalt Attila, maghoz hvatta Tordt, s gy
szlt hozz:
si trvny szerint adjuk meg a vgtisztessget kirlyi atymnak!
si trvny szerint a hunok nyrligeten, szp dombos helyen ssk meg a halott
srjt. A felsott gyepbl s nyeregbl elksztik a fejealjt. Arccal kelet fel fek-
tetik a halottat a srban. Jobbrl mell teszik kardjt, balrl tegzt meg jt mert
a msvilgon minden fordtva van, mint itt a fldn , hogy a Hsk Mulat Me-
zejn a haditornn a helyt megllja. Lbhoz temetik kedves paripjt. A sr
dombjra ketttrt nyrfagat dfnek. Aztn a sr felett tort lnek, gy bcsznak
kedves halottjuktl.
Mindkettjk eszben megfordult ez. gy temetik a kzvitzeket, gy a fembe-
reket is.
De Attilt mg ennl is tbb, kirlyi temets illette.
Vgre is Csaba szlalt meg:
Fejtsd meg, j Torda, anym lmt. Azt mondotta: Attila koporsja Napkirly
hajfonata, Hold mosolya s jfl pillantsa legyen. gy temettessk el, hogy aki
temeti, mg az se mondhassa meg, hol fekszik.
Torda szakllba mlyedt, majd kisvrtatva gy szlt:
Attilnak a fld alatt is palott kell pteni. Koporsba kell tenni. Hrmas ko-
porsba. Aranyba, ezstbe s vasba. Ezt jelenti Napkirly hajfonata, Hold moso-
lya s jfl szempillantsa. Hogy meg ne tudjk, hol nyugszik, a Tiszba temetjk
egy kanyarodba. Oda, ahol gyakorta hallgatta velem a vz zgst. Azt a Tisza-
gat rabszolgkkal elrekesztetjk, s a medrben satjuk meg a srt. A vizet r
visszaengedjk. A srs rabszolgkat lenyilazzuk. gy aztn senki nem tudja, hol
fekszik Attila.
Dlutn a palota torncra aranyos ravatalt lltottak. Letertettk fehr gysz-
lepedvel. Radtk Attilra hfehr kirlyi kntst, arannyal hmzett palstjt,
gy fektettk a halotti nyoszolyra. Jobbjra helyeztk kardjt.
A Tisza partjn ekkorra mr risi tmeg gylekezett. A hunok apraja-nagyja
eljtt, hogy bcst vegyen a kirlytl. Attila eltt tmtt sorban, hajadonfvel
meglltak. Lebontott hajfonatuk a vllukat sprte.
A siratok szava panaszosan jajdult fel az gre:
Napkirly ldjon meg, des atycsknk! Jaj, nem hittk, hogy ily hamar el-
maradjunk egymstl! Jaj, atycska, mrt hagytl itt bennnket! Jaj neknk, rva
hunoknak!
Amikor a siratk panaszos kiltsa csendesedett, vakt fehr kntsben az sz
Torda lpett Attila el. Felemelte reg varzsdobjt.
Elcsendesedett az erd, elcsitult a foly. A gyszolk sszeszortottk ajkukat.
Olyan iszony csend tmadt, hogy meghallottk a termszet szve dobbanst.
sz Torda pergetni kezdte a dobot, s emelt hangon kiltotta Attila bcssza-
vait:
n, a vilg prlye, Attila kirly, bcszom tletek, fiaim! rvk maradtok, a
vilg rvi!
A tltos szavaira a hunok levettk svegjket, leoldottk derkvket, s lehaj-
tottk kemny fejket. Mikor feltekintettek, a tltos folytatta:


J hunok, fiaim, szavam figyeljtek,
Utolszor szlok most, el ne feledjtek,
Mosolyg arcommal fordulok feltek,
n tiszta szvemmel llok itt eltek.

tlje meg majd ms, tettem, amit tettem,
Plct ne trjetek egyknnyen felettem.
Mindig ell jrtam, vgan verekedtem,
Nem htul kullogtam, nem fenekedtem.

Vres, nagy csatban soha nem rettentem,
Hol a legforrbbja, mindig azt kerestem,
Szp igaz vitznek n gy nevelkedtem,
Kard, ki kard a jelszm, mindig azt szerettem.

Biznc udvarban csfoltak, nevettek,
Ebhit barbrnak, trpnek neveztek.
Ott lttam ellennk miknt fenekedtek,
Hollknak kvntak, farkaseledelnek.

n voltam az els, aki megmutattam,
Mi er e szvben, mi rejlik e karban.
Vilg szne eltt btran kitakartam,
Emberl llottam brmi md a harcban.

Enmagammal n is sokat tusakodtam,
Psztorok kirlya, vilg ura voltam.
Hogy mirt szaladtam, hogy mirt loholtam?
Hadak Ura kezn n a prly voltam!

Azt hagyom rkl, nktek, j npemnek,
E nagy tanulsgt btor letemnek:
Hogy ellennk tovbb is csak fenekednek,
Hollnak kvnnak, farkaseledelnek.

J fiaim, hunok, Csaba, vigyzzatok!
Farkas a kert alatt, beren lljatok!
Msodszor kiltom, bizony vigyzzatok!
Harmadszor kiltom, bizony vigyzzatok!

Mire az reg Torda a bcsztatt befejezte, beesteledett.
A ravatal eltt cserfahasbokbl mglyt raktak s algyjtottak. Vrs lng-
nyelvek csaptak fel az gre. Bevilgtottk a Tisza partjt, megvilgtottk a b-
csztatk komor arct.
Majd a mglya krl szles udvart nyitottak. Deli hun vitzek robogtak el pa-
ripkon. A ravatal eltt felcsattant a flelmes huj, huj, huj, rajta, rajta, s kopjk-
kal, kardokkal egymsnak rohantak. Villogtak a kardok, recsegett, ropogott a kop-
ja. Rengett a fld. Nyertettek a harci paripk. A deli vitzek egyms arcn nagy
sebeket ejtettek. gy bcsztak kirlyuktl.
A haditornnak a garaboncok mozgo-
ldsa vetett vget.
Elvezettk Attila kedves paripjt.
Tncolva, nyihogva ugrott a trre a l.
Riadtan megtorpant a lobog tz eltt.
Torda ers marokkal megragadta kt-
fkt, s az ldozati kst a szgybe
eresztette. A paripa megbicsaklott. Lero-
gyott.
Feljajdult ismt a siratok panaszos ki-
ltsa:
Jaj nknk, rva hunoknak!
Attila szolgi ekkor zld gallyakkal
krlkertettk az udvart. Asztalokat ll-
tottak fel. tellel teli tlakat, borral csor-
dultig tlttt kupkat helyeztek rjuk.
Kezddtt a tor.
Hrom nap, hrom jjel rltek a ku-
pk, hrom nap, hrom jjel szakadatlan
tartott Attila halotti tora.
Harmadik nap felllott asztaltl Csa-
ba. Ekkor Torda odalpett a hrmas ko-
porshoz, s lezrta.
A koporst aranyos hintszekrre ll-
tottk, a hint ngy sarkba lobogs kop-
jkat tttek. Huszonngy tzes paript
fogtak a szekr el. Ell ment a hun j-
szok rettenetes csapata. Utnuk a fehr
hunok, a balts avarok. A hint mgtt
Attila fiai. Mgttk a meghdolt kirlyok s a hun vezrek sorakoztak. tezer
rabszolga zrta be a szomor menetet.
Elindult Attila utols tjra.
Dobogott a fld a vitzek lba alatt. Meg-megcsrrentek a fegyverek. Felzoko-
gott a siratok panaszos kiltsa.
Bcszunk tled, Attila!
Stt jszaka volt. Csak a Tisza vize csillogott. Egy kanyarodban reg hun l-
pett Csaba el. Ruhja femberre vallott. gy szltotta meg Csabt:
Csaba, n tged ismerlek, br engem nem lthattl soha. Engedd meg, hogy a
rabszolgk csapatt magam vezethessem. Tisztessgben megregedtem, ez az n
utols kvnsgom.
Csaba a hsges reg hun szembe pillantott. Megszortotta a kezt, s megen-
gedte neki, hogy vezethesse a rabszolgk csapatt.
Elrtk a Tisza homokos partjt.
Lesppedtek a bords szekerek. Megcsrrent a temrdek kincs, a sok cifra
fegyver. Meghorkantak a paripk, s megllott a fehr leplekbe burkolt ksrk
serege.
A vitzek kardjukkal tisztelegtek. A ksrk lehajtottk fejket, s az aranyos
hint tovagrdlt, elnyelte a messzi, s elnyelte a bokros Tisza-kanyar a ksr t-
ezer rabszolgt.
Reggelre, mire Napkirly felhgott az Alfld peremre, nagy Attila hrmas ko-
porsja felett sszecsapott a Tisza hullma. S nma ajakkal fekdt az tezer rab-
szolga.
Reggel Csaba az reg hun keressre indult. A rabszolgk kztt egy bokor t-
vben meg is tallta. Arccal a pzsitra borult. Kt karja mg akkor is a drga fl-
det lelte.
Csaba gyengden felemelte. Flresimtotta sz hajfonatt. Halntkn egy sz-
les forradst vett szre, melyrl neki Rka sokszor beszlt.
Csillagok Ltja! gy kell ht tallkoznunk?!
Csillagok Ltja kt karral lelte a fldet, melyben a nagy kirly teste nyugo-
dott. Srhelyt a hunok kzl is csak tudta egyedl. S az titka is maradt rkre.


22.

KRIMHILDA CSATJA


Csaba visszatrt Bankval erdntli palotjba.
Mg fel sem ocsdott fjdalmbl, arra bredt, hogy hta mgtt prtot ttt
Krimhilda. A hun vezreket maga kr gyjttte. Megnyerte ket mzesmzos
szavval. Szp pillantsval maghoz desgette az idegen kirlyokat. Mr csak
arra vrt, hogy Detre is mell lljon. Amikor a vn szsz is tlpte stra kszbt,
hirtelen gylst hvott egybe, a hun vezrek el llott, s elcsukl hangon gy kil-
tott:
J hunok, szrny titoknak jttem a nyomra. Elttetek ezt el nem hallgatha-
tom. Tanim itt ez asszonyok, akik szemkkel lttk, amit most nektek elmon-
dok! Hrom siratasszonyt pendertett a vezrek elbe, majd gy folytatta: E
hrom tisztes regasszony Attila kirly tetemt siratta, s enszemvel ltta, hogy
amikor Csaba a kirly el lpett, annak megeredt a vre, s vgigfolyt mentjn.
Csaba lte meg atyjt, hogy aranyos trnszkbe lhessen!
Zgott, morajlott a vezrek koszorja. Kirntottk kardjukat:
Vesszen Csaba!
Vesszen Csaba!
ljen Aladr!
Csaba ekkor rkezett a gylsre, de Szmre, aki prtolta, tjt llta. Ekkorra
mr ott llott mellettk az reg Torda, a derk Bulcs s Attila j aprdja, Nimirig.
Lttk, hogy kevesen vannak, hogy ellen nem llhatnak. Szaladtak ht lovukhoz.
Felkaptak a nyeregbe, s elvgtattak, hogy megoltalmazzk kirlyuk, Csaba lett.
gy lett Aladr a hunok kirlya.
A plct a ggs Krimhilda ragadta kezbe. uralkodott a fia helyett. Rgtl
vrta mr ezt a pillanatot. Feltette magban, hogy a hunok konok fejt lba al
grbti. Nem hallgatta meg a hun femberek tancst, knyre-kedvre parancsolga-
tott Attila palotjban.
Detre csak erre a pillanatra vrt., sszedugta fejt gtjaival. Struk stt zug-
ban kieszeltk, hogy egymsra usztjk Krimhildt s a hun vezreket. Tudtk,
hogy visszahvnk mr a hunok Csabt. Itt a j alkalom, hogy a kt kirlyt, a kt
testvrt egymsnak ugrasszk.
Detre nem is kslekedett.
A hun vezrek szne eltt szrny vdat emelt Krimhilda ellen. Megvdoltk,
hogy meglte Attilt. Mg ott helyben ellltott hrom siratasszonyt, akik esk
alatt vallottk, hogy a nagy kirly vre akkor eredt meg, amikor Krimhilda lpett
bnbn brzattal a ravatal el.
Csaba! Csaba! ljen Csaba! zgtk a hunok. Kardjukat kirntottk, s az
les aclpengk megvillantak a napban.
Krimhilda stra fell a msik tbor iszony zsivajgssal visszakiltott:
ljen Aladr! k is kirntottk kardjukat, s felvillantottk a napba
Amikor Csaba is megrkezett, Kelenfldn mr kt hatalmas tbor sorakozott.
A jobbszrnyon Csabk, Aladr serege a balon.
Iszonyatos Huj! huj! huj! Rajta! rajta! kiltssal rohant egymsnak a hunok kt
serege.
A csatamez fl felhket hajtott a reggeli szl, hogy mg Napkirly se lssa a
hunok szrny kzdelmt.
A legnagyobb kavargsban, csattogsban, a kardok, kopjak robajban elkiltot-
ta magt a legvnebb gt:
Gtok! Csatba! Csatba! A hunt vgd, ahol red! Ne sajnld! Ne sajnld!
Vesszen a barbr, ljen a szsz!
A gtok htat fordtottak Csabnak, s a hunokra trtek.
Iszony volt az sszecsaps. Az eleven Detre se gondolhatta volna ki borzasz-
tbban.
Csaba szrevette a cselt, a csf rulst. Kt kezre kapta kardjt, gy rohant az
rul gt katonkra. Osztotta, egyre osztotta iszonyatos csapsait. Rettenetes t-
sei alatt ketttrtek a gt drdk, csorbulva hullottak a kardok a fvenyre. Sorra
omlott a vriszamos fldre a gt, a longobrd, mind aki csalfn trbe ejtette a
gyantlan hunokat.
Ekkor Aladr vratlanul elje ugratott tusz testvrnek:
Tged kereslek! Mrt bujklsz ellem, Csaba rfi? Mrjk ssze a kardunkat.
Csaba ppen egy ris gttal verekedett. Fokossal verte t brpajzst. Egyetlen
tssel ketthastotta az ris gtot, s odaugratott Aladrhoz.
Nzd, elrultak a gtok. Ltod, hogy aprtjk a hunokat!
Beszlhetett Aladrnak.
Hetykn felttte kardjt.
A kt testvr hromszor rohant egymsnak. Hromszor vetett szikrt kardjuk
aclja. Hromszor horkantak fel harci paripik. Amikor Csaba harmadszor csapott
oda, Aladr slyos sebet kapott, s lebukott lovrl.
Csaba s maradk serege mg verekedett a gtokkal. De htrlt mr is, egyre
htrlt. Kutatta, frkszte a csatamezt. Mint mikor virgos rtbe kaszt akaszta-
nak, s sorra lefeksznek a sarjrendek, gy fekdt a mezn a temrdek hun vitz
holtteteme. Csaba mr felemelte kardjt, hogy nkezvel vessen vget letnek,
amikor egy vitz ugratott mell.
Banka volt, h felesge.
Gyere utnam, j Csaba kirly kiltott r. n tudom, hol vannak a vitze-
id! Gyere utnam!
Csaba felgaskodott a nyeregben:
Hunok, merre vagytok? J hunok, merre vagytok? kiltotta.
Az elcsendeslt csatamez szzszorosan visszhangozta kiltst:
Merre vagytok? Merre vagytok?


23.

A HADAK TJA


Csaba s h felesge, Banka megeresztettk a kantrszrat. gy replt a kt pa-
ripa, mint a gondolat.
ren, ndon vgtak keresztl, vadvirgos rteken gzoltak t.
Csaba flben ott csengett mg a csatazaj, a harci paripk keserves nyihogsa.
Nem a gtok ell szaladt. Nem vgtatott mr nyomban a bosszt liheg ellen.
A maradk gt is eltakarodott a csatamezrl. Szaladt Csaba megkeresni hunjait
s Attila kardjt a Kerek-tenger habjban tisztra mosni, hogy visszanyerje bvs
erejt.
Banka a Tisza partjn meghkltette lovt. A ndbl sorra lptek el Csaba
megtpzott vitzei. Csapzott volt a hajuk, szakadtas a kntsk. Trt kopjkkal,
grbe kardokkal, ki csonkn, ki bnn lpett elbe. Szegny Csabnak, ahogy r-
juk pillantott, nagy knnycsepp grdlt vgig az arcn.
Maroknyi volt, bna volt a hunok serege.
A nddal futtatott, vzmosta fvenyen tzet gyjtottak. Attila kirly elrvult ka-
toni a tz kr telepedtek.
A ndbl vadkacsk riadt kiltst hozta feljk a szl. A spadt hold, mint
ezsttnyr, ringott a vz hullmn.
Sztalan ajakkal ltek a katonk.
A nagy, kilt csendet Apor, Rka nagybtyja szava trte meg:
Elhagyom kis csapatod, Csaba.
Te is itt hagysz, j btya? Mit kezdjek maroknyi csapatommal? gy, bnn,
betegen! Azt sem tudom, hova, merre? S te sem maradsz velem?
n nem futok el. Ne hidd, hogy gyva vagyok. Nzd, kardomnak csak mar-
kolata maradt, pengje gt koponyn trt kett. n odamegyek most, ahol Rka
aluszik. E kis hazt megszerettem. El nem hagyom soha. Majd visszavrlak ben-
neteket!
Apor felnyergelte lovt, meglelte, megcskolta Csabt, s elvgtatott az jsza-
kba.
Csaba mg sokig bmult utna, mg sokig hallani vlte a derk hun lovnak
dobogst.
Elaludt.
Csodlatos lmot ltott. Hadak Ura maga mell ltette napfnyes asztalhoz, s
gy szltotta meg:
Csaba! Sok knny hullott a hunokrt szemembl. De ltod, szemem mr
mosolyog. Btran verekedtl. Ne flj ht, a puszta fiait nem hagyom el! Fogd e
bvs nylvesszt. Reggel ldd ki, s amelyik f levelt tlyukasztja, az a forrasz-
tf. Annak varzsereje van. Szaktsd le, kend be vle vitzeid sebeit, s meg-
gygyulnak. Aztn vgtass vissza a csatamezre, s rintsd meg a forrasztfvel
tizentszr ezer vitzedet. Fellednek. Indulj vissza csapatoddal a rgi hazba a
puszta reg fejedelmhez. Megtudod tle, merre keressed a magyarok szllst.
Menj el lmoshoz, s mondd meg nki: Az ezstpatak elindul tjra, szlljanak
nyeregbe, bontsk ki ostorukat, foglaljk vissza Attila elrvult birodalmt!
Csabt Banka klttte fel reggel.
Tstnt tegzhez nylt. Megtallta benne a bvs nylvesszt. Kiltte. Ott volt
rajta a forrasztf.
Vgtattak vissza a csatatrre.
Halott halott mellett fekdt a virgos mezben. Vadvirg simult kezk fejhez.
Szomorfz ga hajlott vllukra. Bnatos hangon bgtak a fzesekben a vadga-
lambok.
Csaba tizentszr ezer j vitznek sorra megrintette karjt a bvs fszllal.
S me, csoda trtnt!
Felugrltak, nyjtzkodtak, s felkaptak paripikra. Gynyr szjht csikik
menten tncba kezdtek, nyihogtak, rgkapltak.
Csaba egykettre rendbe szedte csapatt, maga is felkapott harci paripjra, s
megeresztette a gyeplszrat.
Ht, ahogy mennek, igen nagy utat megtettek mr, s fradtak voltak a vitzek, s
fradtak a paripik. Mr-mr gyeplt rntottak, hogy meglljanak, amikor hirtelen
megrzkdtak a csikk, aranyszr tltosokk vltoztak, orrlikaikbl csillagos
tzet fjtak, s hipp-hopp felkaptak a levegbe. Egy ugrssal a Fiastyknl termet-
tek, msodikkal elrtk a Gnclt, harmadikkal ott termettek a Rges-rgi Nagy
ton. S a vgtelen csillagsvnyen vgtattak tovbb Napkelet fel, a virgos bl-
cs pusztasgainak.


Apor jszaka rkezett Rka patakhoz. Fenn az gen csillagok zgtak, suhog-
tak. Nagy fnyessg tmadt. Apor hirtelen felmutatott, s vihez gy kiltott:
Csaba vitzei. k robognak a Hadak tjn. Az rva hunok vgtatnak a csil-
lagsvnyen vissza a pusztba, reg Nemerhez.




TDIK RSZ

LMOS


lmos vezr pedig miutn vilgra szletett, nagy
rmre szolgl gyeknek s rokonainak, tovbb
Szktia majdnem sszes elkelinek Maga lmos
szp, de barna orcj volt, a szeme fekete, de nagy; a
termete magas s karcs; a keze nagy, az ujjai ersek.
lmos egyszersmind kegyes, jakarat, bkez, blcs,
derk katona volt; vidm adakoz mindazok rszre,
akik Szktia orszgban abban az idben katonk vol-
tak.
(Anonymus: A magyarok cselekedetei)

kebelemben nagyra kelend
Kpzeletek villannak meg, diadalmas gyekrl,
S a deli lmosrl, s lmosnak bszke firl,
Prducos rpdrl
(Vrsmarty Mihly: Zaln futsa)

1.

VIADAL A PUSZTN


gyek storpalotja melll figyelte a pusztt.
Csendes este szllott a folyparti tborra.
Hallgatott a fves sztyepp, siket s nma volt a sivatag. Mskor nem ilyen sz-
revtlenl, nem madrszrnyakon lopakodik be az alkony a pusztra. A boztos
ligetek, a fves sztyeppk vilgban nincs sehol ds lomb szlerd, ahol j b-
vhelye lenne szrnyasnak, jszakai tanyja a sokfle gi madrnak. Erre, ha az
est leszll, mintha csak kirlyt vrn a vadon alig l el a pusztz szl, s zsom-
bkon alig vackol el a bbos pacsirta , megmozdul az embermagas f, s pusztt
renget bmbls kezddik. hes oroszlnok bjnak el fves rejtekkbl, s
srnyes fejket felvetve hrgnek. Pr pillanat mlva vad bmblssel megkez-
dik az estli vadszatot. Hangjuk megborzongatja az embert, a flnk zek pedig
rjng vgtba kezdenek hallatra. A folyparti srbl nyjtzva vakodnak
el a rozsdavrs, pettyes prducok, s amg a puszta kirlya vlt, k krmket
behzva indulnak leshelykre.
Szokatlanul csendes volt most a puszta.
gyek vgighordozta tekintett a folyparti stortboron.
Pihenre kszlt mr a tbor. Ngyszz stor eltt lobbant fel a lng, s a fegy-
veres rk elindultak a pusztba. Knn a rteken svny, tskebozt mgtt pi-
hent mr a jszg, s ahogy fenn kigyltak az gi tzek, a lovak karmja krl is
sorra lobbantak fel a mglyk. A strzsk hujjogattak, elnyjtott kiltsuk jelezte,
hogy a kijellt dombtetn az r ll mr a vrtn, pihenni trhet a tbor; vadak nem
lephetik meg vatlanul.
gyek stra eltt vltottk az rsget. A felsztott mglyk fnye szles tornc-
ra vetdtt, ahol tvennl is jval tbb fegyveres topogott. nd, a htmagyar br-
ja, ahogy k neveztk, a horka, a kopjs Klpny, gyek vadszainak parancsol-
ja, s msok.
A krtszra prduckacagnnyal a vlln az sz hajfonat gyek lpett el. A
vrakoz csapat elnmult, s nd llott a nagyr el.
gyek, nagyurunk, itt a csapat. Indulhatunk. Hallgat a puszta, riadtan flel,
pedig mskor milyen hangos, hogy remeg a nyri vadon! Jl szmtottunk ht. A
kerek hold jszakja ragyog, fnylik fenn az ezsttnyr. Ma este lp ki odjbl
Vadon Ura, mr el is lpett, mert a sivatag kirlya is hallgat, s boztjba hz-
dott be a tigris.
gyek blintott, aztn a stor eltt tncol pariphoz lpett. Megveregette az
llat szgyt. Piros felhorkant.
J harcostrsam, nd szlt gyek, amg felperdlt a nyeregbe s derk vi-
tzim, halljtok szavam: ne rjem meg a holnapot, s e szp stortbort tbb ne
lssam, ha reggelre lbam eltt nem hever a prduc, kit ti Vadon Urnak nevez-
tek, de n csak rhs saklnak, agg rknak, hisz alattomban tmad, gyermekeket
ragad el, gy surran, mint az rnyk, s mint sakl leskel a fk kzt
Sarkantyba vette Pirost, s csapatuk nekieredt a folymenti pusztnak, melyet
a holdlmps ezsts fnye megvilgtott. A puszta illata, az des kakukkfszag
radt szerteszt.
Elttk az ezsts hullm Don kanyargott. Amerre csak vgtztak, rtzek
gtek, megvilgtottk a stortanykat. Egy-egy elnyjtott kilts, mely flkig
alig jutott el, egy-egy hujjogats jelezte, hogy ber az rsg.
gyek vgighordozta tekintett a htmagyar birodalmn, a kt bszke szr-
nyon. A foly jobb partjn a jobbszrnyon a nyk, krtgyarmat, tarjn trzs szl-
lshelynek tzei vilgtottak, a balszrnyon a jen, kr s keszi trzs. A hetedik,
a magyar trzs mglyi kzbl lobogtak. Haj, nem is olyan rgen nem erre lobo-
gott a mglya, rk hujjogatsa sem itt verte fel az jszaka csendjt. Haj, Hunor s
Magyar, merre vagytok? J kapitnyok, Keve, Bla, Kadocsa, Attila? Megtrt
mr seihez Bendegz s Nemere is, aki utolsnak lmos nevt vste fel mg
hres oszlopra. rk lmt alussza Buda s a vilgver hs, akinek fld s g
flte a nevt, Attila kirly is. Mint szl, ha odbb sodor sziszeg homokot, elmlt
birodalma. Pereg, hull a homok, nyoma vsz npeknek, birodalmaknak! Robog a
szrnyas id, s mlnak npek, birodalmak! De Magyar l! Vitz volt Magyar fia
Kl, annak fia Farkas, annak fia: Etj; s Etj fia Ed. Az fia gyek, ma a szz-
nyolc bszke nemzetsg, a htmagyar gyulja. Ahol Magyar egykor megllott a
Meotisz s az Etl foly partjn, kelet kapujban ers otthont, mosolyg szp hazt
teremtett. Haj, vresen kellett verekedni a hazrt, hossz ideig a kazr
kagnokkal birkztak, most meg a Kn, a besenyk fejedelme ttt tbort a Ke-
rek-tenger partjn, s ellenk fenekedik.
De eddig gyek fradhatatlan volt a harcban!
Most is fegyver, drda, jak terht nygik paripik. Vadon Ura, a ravasz vn
fekete prduc trt a nyri karmokra, mr besurrant a strak kz is: a minap egy
vitz fit szinte az anyja kezbl ragadta ki. gyek ekkor elhatrozta, hogyha a
dg jra eljn, kerek hold-jszakjn, mg a tbbi vad szklve, juhzva hallgat,
megli.
A kis csapat egy gzlnl megllott.
nd szlalt meg legelbb:
Utoljra itt lttuk suhanni a nd kzt, ehhez a gzlhoz vezetett a nyoma. A
szges karmbl csikt hurcolt ki. Embermagas volt a svny, hrom rok s h-
rom boztkert is vdte, mgis ltalment, a csikt mancsval lettte, s szjban
cipelve, meneklt tova. A gzlnl maradtak a csontok, s itt oltotta folyvzzel a
szomjt.
gyek a folyra pillantott. Az ezst holdtnyr jtkt leste a vz hullmain. A
parton susogott a nd, olykor vzimadr kiltott, a szl korhad fzek s rothad
nd fanyar szagt csapta arcukba.
Bokrok rnykn alighogy lepihentek s elrejtettk lovaikat, megzrrent mgt-
tk a nd. A vitzek jukhoz kaptak. gyek marokra fogta a drdt. Szvk heve-
sen dobogott, minden idegszluk pattansig feszlt.
Csend.
Majd jra reccsent benn az avar. Visszafojtott llegzettel hallgattak. A ndbl
egy nyeszlett saklklyk bjt el, szimatolva szaladt le a vzhez, szrcslt s
eliramodott. gyek mosolyogva legyintett.
Vrtak tovbb.
Fenn a Csillagszekr rdja a fld fel hajlott mr. gyek blintott: az jfl ke-
resztezte az jszakt. Csendben hajnalodott.
Egyszerre kt fnyes szem villant benn a ndban. Mint kt tzes szg, gy vil-
logott, mg a llegzetk is elllott tle. A msik pillanatban mr felshajtottak.
Egy srnyes kirly, egy oroszln toppant eljk, s alig egy khajtsnyira meg-
llott. Szembefordult velk, szimatolt, de a szl a foly fell vgott, nem rezhette
az emberszagot. gyek hagyta ht, hadd igyon.
Mikor eliszkolt a vad, nd gy szlt:
Nagyr, bors vagy, stt rnyk bortja homlokod. Nzd a kerek holdat,
hogy mosolyog! Gondolj a rgi csatkra. Mg ifjak voltunk, amikor egyszer
atyd, Ed magval vitt a vadonba, emlkszel-e? Egy drdval hrom oroszlnt
gyztl le akkor, s n a legdsabb srnyt meglovagoltam. Hogy nevettl! A
pusztt felverte harsny kacagsod! Most mirt l a gond? Vagy csak a suta vra-
kozs bosszant? Fl jszaka elmlt. Fenn a Csillagszekr robog rk tjn, lenn
csak kbor vad hajszolja magt, hallgat a htmagyar birodalma, s te, gyula, vir-
rasztasz lma felett. Repljn fl a bnat stt madara homlokodrl! Nevess gy,
mint akkor!
Nem a vad miatt bosszankodom, nd. Vadon Ura mg ma kzre kerl, s le-
hull, mint akkor a hrom oroszln. Ms gond emszt.
Kifjta magt, majd gy folytatta:
Jl tudod, hogy a kazr kagnok hatalma all mr megszabadultunk, de ami-
ta a rettenetes besenyk Knja a Kerek-tenger partjn strat ttt, jjelnk s nap-
palunk hborban telik el. Legutbb is hzelg ajk kveteket menesztett stram-
ba, s megkrette lnyomat. Jegyajndkul tizenkt arab paript, szz tint, szz
biznci arany szolidust s tzezer ezstdirhemet ajnlott. n, hogy kiengeszteljem
haragjt, odagrtem lnyomat, s ahogy illik, szz menytprmet kldtem vlasz-
kppen. Harmadnap azonban jra betoppantak a kvetek, komoran tekintettek
rm, s tudtul adtk, hogy uruk fukarsgom miatt szrny haragra lobbant.
A Knt, gymond, vlaszknt szz menyt- s szz cobolyprm illeti meg, s
mivel n csak szz menytprmet kldttem, e srtst haddal torolja meg a
htmagyaron, zeni, hogy kszljnk a csatra. n emiatt nem is bnkdnk, hi-
szen amgy sem pihentethetjk kardunkat. De lsd, j nd, maholnap megtrek
atyimhoz oda, hol rkebb haza vr. Ahov a megtr hs Csillagszekren
roboghat Mr hallom a krtszt
Nagyr nzett r Ond knnybe lbadt szemekkel. Mit mondasz, mire
gondolsz? n veled voltam, h szolgd, kvetlek, mint rnyk. J apm, az Arany
erdbe is kvetni akarlak
Csak csendesen, fiam, ki maradna a strak kzt? Itt szl zg, s sikong a va-
don! Csillagszekren knny robogni! De ha a beseny kardot rnt, aclos kart ki
tmaszt? Gyermek fl strat ki emel? Magyarok mnesre ki vigyz? Ki nevel
tltos paripkat?
Lenn a parton megzrrent a bozt, de gyek meg sem fordult, csak beszlt to-
vbb:
A pntos oszlop leomol, a stor inog, s az oszlop helybe ki ll? Ki hg
nyomdokba j Magyarnak? Csak lnyom van, de fiam egy sincs! Pedig frfikar
kell ide, aclos kar, aki sszetart benneteket, ers tmasz! J nd, a bnat madara
ezrt tpdes, ezrt, mert nincs fiam
Tompa morgst hozott feljk a szl.
Vadon Ura kzelgett. Lpte nyomn meghajolt a nd. Zskmnyt szjban
magasba emelve, eljk dobbant. A vitzek nkntelen fegyverkhz kaptak.
A prduc fekete szre felborzoldott, megorrontotta a vszt. Az zet, melyet
foga kztt tartott, a fldre ejtette, s szimatolva megllott.
E pillanatban bborlott fel az gen a hajnal.
A vitzek dermedten lltak, csak gyek emelkedett fel nesztelenl, s mg feje
htraszeglt, drdjval megclozta a vadat. Eszbe villant: mint gyermek, Ed
stra eltt egyszer drdval egy kitmtt medvn gyakorolt, s ahogy atyjtl ak-
kor tanulta, az llatnak most is csak a kt szemt leste, s busa homlokt figyelte.
A vad leszegte fejt, mint a kerek hold, srgllottak szemei, bajusza szinte s-
prte a fldet, s dorombolva, morogva felgaskodott.
gyek kezben megrebbent a drda, ftylve suhant, mint rgen, Keve udvar-
ban, most is sziszegve clba csapdott. De a prduc csontos homlokn ketttrt,
s lehullt a fvenyre.
A fekete prduc az ers tst killta, br megszdlt. Trdre rogyott, de meg-
rzta magt, s rmes ordts trt el torkbl. Bossztl s dhtl remegett. F-
lelt mg a nd is, a kerek hold megllt fenn, s a szrnyas id is vrta, mi lesz?
Sunyin lesett a prduc. Induljon? Bevrja? tmadjon-e most?Lefekdt. Boj-
tos farkval sprte a szraz fvenyt. Vrt. Leste gyeket, hadd ssn elbb,
hadd mozduljon ki helybl! A gyzelem titka: a nyugalom, ezt tudta. Nemegy-
szer leste gy ldozatt.
nd szrevette a vad szndkt. Tudta, hogy mirt fekdt le, mirt nem moz-
dul. Hogy segtsen urn, hirtelen felemelte jt, megclozta a vad szvt, s kiltte
a vesszt.
Elhibzta. ppen hogy csak srolta az llat fejt.
A seb fjt. A vad felhrdlt, vre az indulattl felforrt, elvesztette az eszt.
Nem brta tovbb, rjngve, hrgve krbe rohant, felszktt, s gyekre tmadt.
gyek mozdulatlanul leste az rjng vadat, s amikor mr csak egy lpsre volt
tle, hirtelen lehajolt. Mg a vad vltve vgott t felette, gyors mozdulattal mel-
lbe dfte a kst.
Ms taln a zskmnyhoz rohant volna, de gyek meg sem mozdult. Vvott
mr csatt ravasz vaddal, nem is eggyel! Tertett mr le oroszlnt, amely, mikor
odalpett hozz, hrgve felugrott, s kinyjtott karjba mart. Dszti karjt elg
haraps.
A prduc lt mg.
Br vre patakokban folyt, felgaskodott, hogy jra szembeszegljn tmad-
jval. gyek ekkor, mivel tbb fegyvere nem volt, kiragadta nd kezbl az jat,
tegzbl kirntott egy ndat, s a pendl ideg a vad szvbe suhintotta a nyl-
vesszt.
Felzgott a puszta, mintha
csak e pillanatra vrt volna a
vadon. Az oroszlnok ver-
senyt bmbltek, a megksett
estli hangorkn felzgott.
Mind a ngy gtjrl zengett
a hajnali rna, mintha csak
bcsztatta volna Vadon
Urt.


Este, ahogy gyek elhagy-
ta a storhzat, asszonya,
Emese, nyugovra trt nyo-
szolyjn, magra hzta a
tigrisbrt, s elszenderlt.
Alighogy pillja lecsukdott,
zajt hallott. Surrogott fenn a
tet. Emese a lobog mcses
gyr vilgnl kiltani nem
mert, s me, fenn, a stortet
alatt szrevett egy madarat,
amint szrnyt rebegtetve
krztt.
Szp turulslyom volt, At-
tila madara. Mind albb
ereszkedett. Szrnya, mint a
frissen esett h, fehr volt, de
szrnya szeglye benfekete.
Lejjebb s lejjebb szllt, s
vgre Emese kontyos fejre
llott. Szrnyval arct beta-
karta, horgas csrt keblhez szortotta, s lgyan megkarcolta a brt. Ekkor
csoda trtnt. Megtelt a szoba kakukkfillattal, csodlatos fny radt be az ajtn,
s halk csengettysz hallatszott. Emese des zt rzett, mintha lpes mzet zlel-
ne ajka.
A turul gy szlt:
Emese, halljad szavamat. Htszer megjul a hold, s mg hromszor azutn.
Nyoszolyd lbtl ezsts nagy folyam indul, fnyt rasztva szalad vgig a r-
nn, nincs olyan er, mely futst megakassza A nagy foly messze szalad,
olyan messzire fut majd, hogy gynge emberi szem nem ksrheti tjn. Ha hegy
kerl tjba, leomol, ha szikla, ketthasad. Mezk virga koszorzza tjt, erdk
trnek ki elle.
Emese aprra elmeslte lmt gyeknek, aki legott hvatta Szovrdot. Elmond-
ta ftltosnak, amit hallott, a csoda-jelenst, ktszer is belekezdett, hogy mint
jtt a madr, milyen zgs tlte be a strat. Emese milyen des illatot rzett, mi
fny radt be az ajtn, nem felejtette el a halk csengettyszt, sem a turulmadr
szavait.
J tltosom, ki vlem szmos nyarat ltl meg, lltl a dombon, melyen Keve
kibontotta ostort, harcaim lttad, fejtsd meg ezt az lmot.
Szovrd elbb meghajolt, kezt kebeln keresztbe tette, szempilljt lehunyta,
az si trvny szerint elrejtezett mlyen, s hossz-hossz id mlva, ahogy jra
feltmadt, gy kezdte szavait:
Nagyr, elrejteztem, s Hadak Ura Csillagszekren felvitt az gig. Kerek hold
jjele ragyogott, folyk zgtak. Az Arany erdben lttam n is a madarat, szrnya
fehr volt, de benfekete a szrnya szeglye. Engem is megszltott: Htszer apad
el a hold, s mg hromszor, hogy Emese fekszik majd prducos gyn, sr s jaj-
gat, de keblt nem bnat emszti, anyai rm fakaszt knnyet szembl. Mert
Emesnek fia szletik.
Ha igazat mondasz, nagy tzet gyjtatok a Rif hegyek ormn Hadak Ura
hadd lssa rmnket
De Szovrd folytatta: Nagyr! Fiad szletik. Neve legyen lmos, hiszen
lom jelent. Az a nagy foly, amit Emese ltott, amely nyoszolyja lbtl elin-
dul, azt jelenti, hogy a nagy kirly, Attila lelke szletik jj lmosban s ivadka-
iban. A tltos megllt. Emlkeznie kellett az gi jelensre.
A nagy foly fnyt rasztva fut vgig a rnn, nincs olyan er, mely futst
megakassza. S messze szalad, egsz az aranyos szegeletig Tudd meg, fiad, l-
mos, hadak ln odig jut. Eltte hegyek dlnek le, ketttrnek a sziklk, erdk
juhzva megnylnak. lmos nyomon kveti Keve kapitnyt, Blt, Kadocst. El-
jut oda, hol a kt foly zg, s ttr a rnn, melynek ezst a fvenye, arany a ho-
mokja, mely valsgos Aranykert.


2.

A MAGYAROK MNESE


Tizennegyedszer jult meg a puszta, tizennegyedszer zldlt ki a fk lombja, s
tizennegyedszer bjtak el a tavasz szrujjbl a kis pacsirtk, hogy Emese lma
beteljesedett.
E tavaszforduln tizennegyedik vt tlttte be lmos. gyek tartomnyban
nem volt nla szilajabb, btrabb, kalandokat jobban kedvel fi.
Egyves volt, amikor Szovrd egy almt, egy kulacs bort s egy cstros nyer-
get helyezett blcsjbe, s azt mondta:
Lssuk, melyikhez nyl elbb? Amelyiket keze megrinti, azt kedveli majd
felntt korban!
lmos a nyereghez nylt. Arca mosolygott, mint a blcsjbe helyezett piros
alma.
Ekkor mondotta Szovrd:
E fi lhton klti el mg ebdjt is. Nyereg lesz az gya, nyoszolyja, aszta-
la, s ha majd szltja Hadak Ura, az lesz a fejealja.
lmos azta, ha aludni trt, prna helyett nyerget hzott feje al. Kedves lovt,
apja lovnak csikajt, Piros Szrnyt vta a szltl is. Ha hasad a hajnal, repl
Piros Szrnyn a pusztba, vele tart kenyeres pajtsa, Ravasz is, aki fktelen tlto-
sokat nagy kedvvel tr nyereg al.
Addig zik, addig hajszoljk a paripkat, mgnem habot trva megbicsaklanak,
s megjuhszulva trlesztik fejket a lovas dombor mellhez. Sok trfs kaland-
nak jrtak mr ketten a vgre, s me, most sem nyugosznak. Mr napok ta sut-
tognak, titkolznak, jabb kalandon trik a fejket.
Reggel is vgtzva indultak a pusztba.
Rekken volt a meleg. Pedig mg kora reggel volt. A szraz tippanf szrn
csillogott a harmat. Vgelthatatlan volt a puszta, a fvesek, legelk, szikesek
birodalma, egyetlen karavnt szelte keresztl. E puszta kells kzepn, a nyri
szllson legelt a magyarok mnese.
Egyenesen odatartottak.
Csak a karmok jeleztk, hogy itt is emberlakta fldet tapod lovuk lba.
Itt rezte csak igazn otthon magt lmos! A puszta volt az igazi tanyja. F-
ltte az g stra. Lba alatt a pzsit sznyegtakarja, zld szcskk s nagy fej
kabck dnnygtek rajta. A srga szkf virgot vadmhek dngtk krl, fenn
a kkben pacsirta rebegtette a szrnyt, s dicsrte szavval a magyarok szilaj m-
nest.
Ravasz egy reg, magnyos krtefa eltt, a nagy karavntnl meghkltette
lovt.
lmos is megllott.
Nzd! mutatott a tvolba Ravasz.
Mit nzzek? krdezte lmos kvncsian, s jhoz kapott, mert azt hitte,
hogy rtisast vett szre Ravasz. rlt, hogy lvsre kaphatja.
Ereszd csak le az jadat, lmos, ktve hiszem, hogy ezt a madarat sikerl l-
vsre kapnod.
Ne trflj! Mondd, mit lttl?
Nzz csak amoda!
lmos felgaskodott a nyeregben. Elmult menten, s gy is maradt, felgas-
kodva.
Ltod mr?
Mr n is ltom.
Lbujjhegyen lpked.
S hogy mosolyog!
Hallom, suhog selyemruhja.
Nzd, integet felm, engem hv, engem csalogat!
Csalfa tndr! Sokan szaladtak mr hiba utna. Kd eltte, kd utna, elt-
nik a pusztban.
, pusztk lnya, aranyhaj Dlibb! n kiltok hozzd, lmos. Vrj, vrj,
hadd nzzek szp szemedbe.
A puszta peremn tncol szp tnemny, a Dlibb, azonban csak rejtelmesen
nevetett. Kibontotta aranyl hajt, sztzillta, gyhogy tndklt, ragyogott az g
alja. Megsuhogtatta ezstveret ruhjt, a szp ruha fodra, csipkje vgiggyn-
gyztt az g aljn. S ekkor, mintha csak incselkedne velk, tenyerre emelte a
kzeli bokrokat, a nddal vert kunyhkat, az ezstkarmokat, ami csak tjba ke-
rlt, a tenyerre tette, irgette-forgatta, s odatartotta az mul fik el. Szp szeme
jra rjuk mosolygott. Kitrta karjait, s a vgtz magyarok mnest egy lelssel
a keblre lelte. Megsimogatta a csikk lobog srnyt, megrintette szp, csil-
lagos homlokukat. Alig nylt hozzjuk, fnyes lett a szrk, mint az arany. Aztn
vatosan letette ket a pzsitra, s ahogy jtt, ppen olyan gyorsan eltnt a vgte-
len fves pusztban.
lmos mulva llt a kengyelben. Csak nagy sokra trt maghoz:
Mg ha a vilg vgre bjt is, megkeresem!
Nem bnom, ha megkeresed nevette el magt Ravasz , de most siessnk a
mneshez, hogy kivlasszuk a tzes csikt, amit nekem grtl.
Az reg csa, a mnes ura, amint Piros Szrnya nyertst meghallotta, felka-
pott kk pej csikajra, s kisura el lovagolt. gy szerette lmost, mint a fit.
A szikes pusztban fergetegesen vgtzott a sok ezer szilaj csik. Milyen is a
szp csik? Ki tudja? Aki szemtl szemben llt a magyarok mnesvel, elmond-
hatja, hogy ltott szp csikt letben! csa tltosai szles homlok, tzes szem,
trsi srny, szjht csikk voltak. Fejk forms, rvid volt, szles a nyakuk, s
faruk gmbly. Aki rjuk pillantott, mind csodlta forms idomaikat, nyakuk
bszke tartst, trzsk lgy vonalait. S mily tetszets volt a sznk is! A csiksok
szn szerint klnbztettk meg ket. Volt kztk kkszrke, vrcseszn, veres
pej, kk pej, tarka fak s szegszn-barna. Ahogy robogtak, rengett fekete sr-
nyk, villogott szp, csillagos homlokuk.
Az reg csa kis bojtrja eredt utnuk j kariksval. Lova srnyre dlve
vgtatott, kibontotta karikst, s odacserdtett a szlrl vgtat tar fak srny-
hez. Megfordult az egsz mnes. Gyrdtt az eleje, csavarodott a dereka, prdlt
a htulja, a sok pej meg szegszn csik krme flelmesen dobogott. Zdult, vi-
harzott a mnesfrgeteg, szembe lmosknak.
Msnak megremegett volna a szve a ltvnyra, de lmosnak mg csak egy
arcizma se rndult meg. Hirtelen leakasztotta a nyeregkpbl karikst, kibontot-
ta. Piros Szrnyn elugratott, s a rohan csikknak gy a szemk kz cserdtett,
hogy a puszta ngy szle drgve felmorajlott.
A rettenetes mnesradat kettvlt, k kzptt maradtak, s a csikk ktoldalt
elhztak mellettk.
Azt a sereglyszrkt, azt a szp trsi srnyt szeretnm, amott a balszr-
nyon! mutatott Ravasz az egyik csikra.
csa! Pnyvaktelet! kurjantott ekkor lmos. Elkapta a ktelet, s sarkan-
tyba vette Piros Szrnyt.
Irgalmatlan vgtban a mnes nyomba eredt. Egy percre se vette le sasszemt
a szrkrl. Amikor elrte mnest, oldalazta a csikkat, majd a szrkt a szlre
szortotta. Mell ugratott, s a vgtat, robog csikt nyomni, tasztani kezdte Piros
Szrnyval. A szrke riadtan megugrott, flrevgott, s lmos ebben a pillanatban
meglengette a pnyvaktelet. A hatalmas pnyva suhogva replt a csik nyakba.
A dobs sikerlt. Pillanatokig mg egytt robogtak. Majd a szrke ledobbant a
pzsitra. Vergdtt, rgkaplt, prszklt, de az mit sem segtett, lmos ers ma-
rokkal szortotta a ktelet.
Nyerget dobtak r. csa hst tett a nyereg al, hogy fel ne trje a favz a csik
htt, majd Ravasz felkapott r, s nekizavarta a tvoli pusztaszlnek.
lmos magra maradt a csiksokkal a puszta kells kzepn. E pusztasg volt
a magyarok nyri szllsa. Itt legeltettk csikikat, s terelgettk szmos birkju-
kat. A tli szllsokra csak tlre kltztek haza. lmos se maradt nyron szvesen
a benti szllson. Kora tavasszal a juhszokkal tanyzott rmest. Ilyenkor nyr-
jk a birkkat. Elbb tsztatjk ket a folyn, hogy a vz tisztra mossa gyapj-
kat, azutn a fejtl kezdve olyan gyesen kopasztjk meg ket, hogy szinte egy-
ben feslik le bundjuk. A gyapjt nagy ktegekben a gubacsapkhoz s nemezve-
rkhz szlltjk. Tavasszal kerlnek ki az jszltt brnyok a legelre.
Nyron a csiksok kztt rezte igazn otthon magt lmos. jszaka
farkasviadalokon vett rszt a btor csiksokkal. Nem volt a pusztai psztorlet
veszlytelen mestersg! Olykor a kbor farkascsordk elznlttk a pusztt s
mg a loboncos komondorok is szklve, vontva hzdtak a karmok mg. A
csiksoknak kellett szembeszllni a dhs fenevadakkal. Lhtrl karikssal ver-
tk a tmad farkasokat. lmos nemegyszer vett rszt ilyen viadalon. De akadt
egyb idtltse is. Ha az szi ess napok bekszntttek, nha az lmos es sz-
szefagyasztotta a pusztai madarak szrnytollait. Ilyenkor lmos a csiksokkal
lra kapott, s a replni nem tud ugartykok, fcnok s tzokok falkit betereltk
a karmok mg. A madaraknak lenyrtk a szrnyt, s megszeldtgettk ket. A
tli szllsokon falkban volt a szeld fcn s a rikcsol ugartyk. Az igazi sz-
rakozs azonban mg csak nem is ez volt! A ndasok krl, vzllsos helyeken
mly vermeket stak, gyesen befedtk ket gyknnyel. Ezekben a vermekben
fogtk a vaddisznt s a kock malacait. Ezeket szeldtettk meg aztn, s neveltk
otthon.
Ezrt rezte magt jl lmos a pusztban. Most is odasietett az gas-bogas l-
lfhoz, frgn fellpkedett a tetejbe, s krlhordozta tekintett. Rtisast szere-
tett volna nylhegyre kapni. Mr rgen vadszott a madarak kirlyra, de az va-
tos vad gyesen elkerlte nylvesszejt.
Hiba frkszte az g aljt. Csendes volt a puszta, gett s kopott. Csak a hosz-
sz csr glyamadarak stlgattak bkra vadszva a kzeli tocsogkban. A
psztorok kedves madarai tudtk, hogy nem ri bntds ket, ezrt egszen kzel
merszkedtek. Csak a szlvd szrnykok nztek farkasszemet lmossal, e nd-
ptmnyek mgtt bjik meg a mnes, ha vihar szntja vgig a pusztt.
lmos addig frkszte a tvolt, mg szrevtlenl beesteledett. A csiksok lete-
rtettk frts gubikat, s a cserny krl leheveredtek.
lmos is levackolt a karmhoz. csa a tz fl akasztotta rezes bogrcst. Af-
fle zsros levest fztt. Hossz nyel fakanalukat sorban belemertettk. A leves
j szaga sztradt az esti pusztra.
Hvsdtt mr a pusztai jszaka. Belebjtak a frts gubkba. A tbortz pis-
la fnye mellett gy szlt lmos az reghez:
J csa, te mr sok mindenre megtantottl. Sokat mesltl nekem. Tudod
mindennek titkt, mondd meg, mi trtnt ma dlutn velem. n mg ilyet soha
nem reztem. Szvem elszorult, szomjsg lepte meg ajkamat. Szk lett egyszeri-
be a puszta, gy reztem, ks hastja az arcomat, majd meg simogatst reztem,
kedvesked szavak lgy muzsikjt hallottam. Az egyik percben kantrszrat
megeresztve vgtztam volna, majd meg llottam a puszta kzepn, mint a bl-
vny, mintha csak fldbe gykerezett volna a lbam. Mondd, mi trtnt velem, j
csa?
Az reg vgigsimtotta ezsts hajfonatt, s elnevette magt.
Egyszer n is reztem ilyet. De rgen volt, nagyon rgen. Mg fiatal legny
voltam. Csikkat hajtottunk a biznci csszr udvarba, tetszettek a szp
kkszrkk a csszrnak, gazdagon megjutalmaztak bennnket. Tz aranysolidust
kaptam magam is, urunk meg szmolatlan sok bbor- meg brsonykelmt, arany-
nyal hmzett ruhkat. Nagy r pnz volt a tz aranysolidus, de n mgse annak
rltem. A csszr udvarban megismerkedtem egy kis vzhord lnykval. Es-
tnknt kt gynyr festett kkorsval jtt a kthoz. n hztam fel a vizet, s n-
tttem kt gynyr korsjba. Kt kacag szemt ilyenkor egy percre rajtam
felejtette. Ekkor reztem n is, hogy ks hastja az arcomat, majd meg simogatst
reztem, kedvesked szavak lgy muzsikjt hallottam, pedig egyszer sem szlt
hozzm a kicsi lny, de hiszen nem is rtettk volna egyms nyelvt. Utols este,
amikor teletltttem korsit, vgre megszltottam. Azt mondtam neki, hogy rte
jvk, s elviszem magammal. Megrtette, mert szp frts fejt megbiccentette.
Igent blintott a szavamra. Vgtztam volna n kantrszrat megeresztve, ha ke-
zem gyben lett volna paripm, de csak llottam a csszr udvarnak kzepn,
mint a blvny, mintha csak fldbe gykerezett volna a lbam. Aztn hazajttem,
de soha tbb nem vitt a szerencsm a csszr udvarba. Sokat keseregtem emiatt.
De ht nem is errl akarok meslni neked. Mondd csak, kisfiam, taln csak nem
lnyka pillantott a szemedbe?
Az bizony, Dlibb!
Nagy rm a lny, de nagy gytrds is, ezt el ne felejtsd!
Ldobogst hallottak a puszta fell. Arra figyeltek.
Ravasz rkezett vissza a szrkn. A tltos csik szgye, csdje, de mg a sr-
nye is mer tajtk volt. Ahogy ledobbant Ravasz a fldre, a csik megjuhszodva
drzslte oda fejt gazdja mellhez. Erre Ravasz is beburkolzott egy frts gu-
bba. Csikja jmboran flbe hajolt. llva virrasztott felette. Egy tapodtat sem
mozdult helybl egsz jszaka.


3.

A JSLAT


Hazafel lovagolt lmos s Ravasz, s a nagy karavnton tevket pillantottak
meg. Npes karavn vonult elttk. Vagy szz teve cipelt mindenfle tmtt zs-
kot. Dobogott a puszta a sok lb alatt, s a nyakukba aggatott csengk szava mesz-
sze hallatszott.
Az reg vadkrtefnl lmos meghkltette a lovt.
Ravasz, nyisd ki a fledet szlt pajtshoz.
Kinyitottam.
n az jszaka nem aludtam.
Nem trtl csikt nyereg al. Akkor
bezzeg jl aludtl volna!
Ne trflj, nagy gondban vagyok.
Ki vele!
Megszerettem a tndrt.
Azt rosszul tetted.
Megkeresem, ha a vilg vgre bjt is.
Elbb azrt krdezzk meg Htesz
reganymat. mindent tud. Mg jslatot
is mond. Htha azt is megmondja, merre
keressed.
Egyenesen Htesz reganymhoz nyar-
galtak, aki stra eltt egy rnykos eperfa
alatt lt s falatozott. Eltte szobrocskk,
oszlopok, kopjafk sokasga. Amikor meg-
hallotta, hogy lmos szeretn tudni szeren-
csjt s a jvendt, menten letette kezbl a
falatot:
Ha akarod, n kivetem a jvenddet. Azzal az asztal all szitt hzott el, s
babszemeket kezdett tncoltatni rajta. Addig-addig rzta, forgatta a szitt, mg
vgre meglelte, amit akart.
Nagy szerencse vr rd, des fiam mondotta a babszemeket vizsglgatva ,
akit keresel, mr vr red. Lovagolj az Etl-foly mellett szaknak, j sokra el-
rsz egy halszfalut, ott ppen medvetort lnek. Hallgasd vgig a bvs neket,
de jl figyeld meg minden szavt az nekesnek, mert nekben rejtve lesz a titok.
De ne menj res kzzel! Szp festett keszkent vgy magaddal!
lmos megksznte Htesz reganym szves tancst, s br nem rtette, mi-
rt kell a keszken, azrt Ravasszal nagy jkedven hazalovagolt. Otthon mr
Szovrd vrt r, s gy szltotta meg:
J lmos, immr a tizennegyedik tavaszt megrted. Frfiv serdltl. Ideje,
hogy elhagyd a gyerekes dolgokat. Lss munkhoz! Teljestsd, amit neked az gi
kirlyok meghagytak.
lmos oldalrl az reg tltosra pillantott:
Mit hagytak meg nekem az gi kirlyok?
Ekkor Szovrd leltette maga el az elkomorult arc fit:
Itt az ideje, hogy kijrjad a vitzsg iskoljt. Egy mest mondok, abbl
megrtheted a dolgodat.
4.

CSRSZ S DLIBB


Kelenfldn leldozott a hunok napja errl mr mesltem neked. Elvihar-
zott utols, szrny csatjuk. rvn maradt az aranyos szegelet, lehullott az grl
a hunok csillaga. Longobrdok vetettek szemet Tl a Dunra. Megtetszett szakl-
las Rd kirlynak Buda fallal kertett vrosa, a vaddal teli erdsg, a zg Duna.
Marcona longobrdjaival elfoglalta ht Tl a Dunt.
Szakllas longobrdok jrtak-keltek a gynyr ligetekben, s Buda kirly
arannyal kestett palotjba Rd kirly kltztt egyetlen lenykjval.
Dlibb, a kirly lnya egyedl lt a hatalmas palotban. Apja elzrta a vilg
szeme ell, resen stozott r a palota sok terme, a falakrl prducbrk s a tl a
dunai erdk medvinek remek bundi nztek vele farkasszemet. Ha a reggeli nap-
fny megragyogtatta a palott, a lny kilt a Dunra nz erklyre. S mg gyny-
r szke haja cspjig alomlott, s keskeny vllt storknt bebortotta, gszn-
kk szeme a tvolba rvedezett, gy frkszte a tvolt, mintha csak vrt volna
valakit.
Egy forr nyri napon, kkadtan, csggedten hallgattak a tl a dunai erdk.
Csendes, hallgatag volt a Duna mente. Szemben, a tiszai oldalon lgy szell
lengedezett, a rtek virga ringatzott a szlben. Szakllas Rd szemet vetett a
virgos tiszai laplyra:
Mint a kt flalma, gy tartozik egymshoz az alfldi rna s Tl a Duna, ha
addig lek is, a kt felet egyberagasztom.
Azrt nem tehette ezt meg tstnt, mert a halas Tisza partjn btor np ttte
fel tanyjt. A puszta fiai, szilaj avarok znlttk el a kvr tiszai rteket. Mesz-
sze Napkeletrl robogtak a Tiszig, Attila kirly rkig. Mokny lovaik robaja
felverte az alfldi erdk csendjt. Harci kurjantsuk ell riadozva bjt a sr nd-
ba a rti farkas. Kirlyuk, nylvet Csrsz, szilajon szguldozott paripjn, s
amerre jrt, flelem szllt a szvekbe, s a tiszai rnn lak npek t fogadtk el
uruknak.
Szakllas Rd megirigyelte Csrsz kirly hatalmt, s egy szp napon megzen-
te szomszdjnak: kszljn, szedje fel storfjt. Amikorra a fiatal holdkifli ci-
pv gmblydik, npvel eltakarodjk, mert ha nem, seregek ln robog a Ti-
szig, s maga kergeti el.
Nem sok id mlva longobrd harci mnek nyihogst visszhangoztk a dunai
erdk. De a dlibbos rnk is visszavertk az avar paripk horkantsait, mert
Csrsz kirly is nyeregbe szllt, s felltette j katonit.
Farkasszemet nzett a Duna partjn a longobrd s a vitz avar. Szemtl szem-
ben llt szakllas Rd s nylvet Csrsz kirly.
A longobrd kirly akkor kveteket kldtt nylvet Csrsz kirlyhoz, bkt
ajnlott, s szves szval meghvta szomszdjt kirlyi palotjba. Ott bkejobbot
nyjtott neki, s miutn Csrsz elfogadta a fel nyjtott jobbot, megfogadtk, hogy
egyms fldjt haddal soha nem hbortjk, egymsrl rosszat nem mondanak: ha
gy hozza a sor, segtik is egymst, s ha kell testvrhez gy illik egytt indul-
nak zskmnyszerz csatba.
A longobrd s vitz avar csatrl csatra szllt. Vitzeik temrdek zskmnyt
raboltak, maguk eltt hajtottk gazdag fldek sokezres csordit, arany s ezst alatt
nyikorogtak bords szekereik.
Egy szp napon is az osztk kt halomba raktk a zskmnyt, s Rd kirly a
sok szp holmi felt felknlta:
Vedd ki osztlyrszedet. rdemed szerint jut neked is! Vitzl kzdttl. E
szp zskmnyt vedd djul magadhoz.
Nylvet Csrsz kirly azonban nemet intett. Szembefordult a longobrd kirly-
lyal.
Legyen csak tid a zskmny! Te vitzebb voltl, becsllek ht, s tisztelem
kardodat! n mst krek osztlyrszl!
Rd meghorkantotta a lovt, megsimtotta szakllt, s kvncsian pillantott az
avar kirlyra.
Ugyan mi mst adhatnk n tenked?
Knnyen kitallhatnd, de vrj csak, majd segtek. Talld ki, hogy mit krek,
vz vezi, erd fedezi, senki nem ltja, nem is ismeri! Ezt krem tled.
Amit nem lt senki, az nem r semmit. Amirl nem hallunk, az nem r tb-
bet, mint egy hajtft. Mit r az ilyen?
n mgis ezt krem tled!
Mi lgyen az? Elre meggrem, hogy megkapod!
A lnyod, Dlibb! felelte nevetve Csrsz, mert mg akkor beleszeretett,
amikor elszr tallkoztak Rd palotjban. Vz vezi, erd fedezi, senki nem
ltta, nem is ismeri!
Elkomorodott hirtelen Rd kirly arca, olyan fehr lett, mint a frissen rlt liszt
a malomban. Valban elzrta eddig az emberek ell a lnykt. Ez igaz. De azrt
magban gy forrt: Lnyomat, lovaspsztor, nem neked neveltem! Kincses nyu-
gati kirlynak adom n felesgl! Ha addig lek, se lesz a tid!
De azrt nyjas hangon szlott:
Szavamat nem mstom meg! Neked adom lnyomat. Igazad van: vz vezi,
erd fedezi, senki nem ltja, senki nem ismeri. Legyen ht a tid. Csak egy kr-
sem van! Olyan menyegzt tartass, hogy beszljenek rla a kirlyok s fejedelmek!
Kirlyi menyegzt tartunk! blintott Csrsz kirly. Rd azonban feltartotta
kezt.
Azt akarom, hogy mtkdrt vzen gyere. Knny hajn jjj a halas Tisztl
a zg Dunig! Azon vidd Dlibbot aranyos storpalotdba!
De hiszen nem vezet a Tisztl a Dunig vzi t! felelte meglepetten
Csrsz.
Megmondtam! Vzen gyere, akkor odaadom!
Azzal Rd sarkantyba vette paripjt, s a meglepett szomszdnak htat ford-
tott.
Csrsz kirly, ahogy hazart, avarjait a Tisza-partra szltotta. Mly rok s-
sba kezdtek, hogy a Tisza vizt elvezessk a zg Dunig, s azon hozhassa st-
rba Csrsz kirly a mtkjt. Trtk, bontottk a fldet. Fegyverkovcs, jsz,
psztor, posztver hajnaltl vakulsig sta az rkot, trta a domboldalt, egyen-
gette a partokat. rtettek a fldmunkhoz az avarok, cudarul rtettek! Flelmes
vraikat fldbl emeltk, az avargyrk egsz sora tekintett bszkn az Alfld
laplyaira. stak ht szakadatlan!
Nem sok id mlva Dlibb arct finom pr sznezte, mert palotja torncrl
ltta az rkot, mely csak mlylt, nylt, s sietett felje.
Aznap dlutn, hogy az rok mr-mr elrte a Dunt, hatalmas frgeteg zdult
le az szaki szikls hegyekbl. A frgeteg vgtatva tartott a Tisznak. Orozva
klt, s olyan hirtelen volt s olyan rettenetes, gy vgtatott, mint hegyrl lezdul
szikla.
Csrsz szembeszeglt a viharral, mely bmblt, fkat csavart ki tvestl, s mint
knny plcikt, gy hajiglta fel s le az embereket. A kirly mokny paripja
horkanva gaskodott a frissen felhnyt parton. Odaugratott, ahol rjngve tombolt
a vszes szrnyeteg. Egy vszes pillanatban villm tze lobbant, mennyk suho-
gott, s a partrl lesodorta a kirlyt. Csrsz lovastul a mlybe zuhant, s az rokban
lelte hallt.
Rgen trtnt ez, nagyon, rgen. Azta eltntek Tl a Dunrl a longobrdok,
ndasok rejtekeibe hzdtak be az avarok. Nyaranta kirlyi kedvest kutatva, csak
Dlibb keresi fel a flbemaradt rkot.


A mest befejezte Szovrd, majd gy szlt a tpreng fihoz:
gy maradt rvn jbl a szp szegelet! S a jslat szerint red vr, lmos! A
jvendls szerint neked kell tra kelned, hogy Attila rkt visszaszerezd.
Meotisz mr gyis szk lett a htmagyarnak. Gynyr mneseink alig tallnak j
fv legelt, pusztv vltozott az egykor virul szp fld. Pedig gazdag volt. A
htmagyar alkalmasabb szllst nem is kereshetett volna magnak. Haznkat
rges-rgi nagy utak szelik t. Karavnjaikon keletrl hres prmeket s bagaria-
brt hoznak ide a bolgrok, a biznci csszr kvetei urunk vrosban cserlnek
rut, normann hajsok jnnek, nlunk cserl gazdt a damaszkuszi penge, az ers
normann kard, a biznci brsony, s cserbe magyar paript s magyar ezstt
visznek. A sok vm s vsrpnz urunk kincstrt gyaraptja. Ltod, lland szl-
lsainkon mr szp faluk pltek, klesfldek, rpafldek zldellnek, mhek kap-
trai sorakoznak. Azt hagytk teht terd az gi kirlyok, ha a rettenthetetlen be-
seny fejedelem, aki szemet vetett e fldre, kardot rnt, te btran elbe lovagolj,
ha pedig majd a Hadak Ura szlt, indulj el, hogy megkeressed a szp szegeletet.
Megrtettem szavaid s mesdet, j tltos! vetette csodlkoz szemeit l-
mos Szovrdra.
Azzal felugrott. Kifordult a storbl, s uccu, nyargalt nylegyenesen kenyeres
pajtshoz.


5.

LAKOMA HELYETT MEDVETOR


Kettt sem lphetett azonban, mert stra eltt j anyja, Emese tjt llta. Meg-
lelte, megcskolta, s gy szlt hozz:
Nagy nap a holnaputni, j fiam! Szletsed napja! Dszes lakomt csapunk,
s fnyes ldozatot mutatunk be. A lakomra eljn Szovrd, a btor nd, a horka,
Klpny s Kende, a fkapitny. J fiam, ott lgy idejben, ahogy a gyula fihoz
illik!
lmos vgighallgatta anyja szavait. Pirosabb lett az arca az g aljt sznez
prnl. Csak blintott, s szve elszorult. Hiszen nagy utazst terveztek Ravasszal.
Msnap akartak indulni, fel messze-messze szaknak, a halszok falujba. Kenye-
res pajtsa egy egsz nyarat tlttt mr a halszok kzt. Meslt a haragos medvk-
rl, melyek arra a sr erdkben tanyznak. Hogy ppen msnapra terveztk az
indulst, annak is megvolt az rtelme! Ravasz gre-fldre eskdztt, hogy arra a
napra kell odarni, mikor a medve tli szllst elhagyja. Kbultan, lmosan lp
ki a napfnyre, s ilyenkor a legknnyebb leflelni. Ravasz meslt a medvetorok-
rl, melyeket ekkortjt tartanak az szaki falukban. Lakomkon nekszval en-
gesztelik ki a vadszok az elejtett medvt, elmeslik fldi harcait, mg azt is el-
mondjk, hogy kerlt az gbl a fldre, s hogy esett zskmnyul az embernek.
Radsul a jslat szerint lmosnak ppen a medvenek rulja el jvendjt. gy
bukkanhat majd a szpsges lny nyomra!
Nyargalt ht lmos pajtshoz. A szrskertben ppen nyeregtakarjt varro-
gatta Ravasz, de letette menten, ahogy kisura szavt meghallotta, s szrevette ar-
cn a stt borulst.
Hozd a lovamat! kiltotta lmos mr messzirl.
Mris induljunk?
Induljunk, mert mg itt tartanak! Szovrd az gi kirlyok el visz, anym
meg lakomra!
Megszknk?
Meg! villant lmos szeme.
Igaz! Igaz! vakarta meg az stkt Ravasz. Ha napszlltakor elindulunk,
s jszaka a hvsben is lovagolunk, harmadik nap hajnalra ott lehetnk. Bekuk-
kantunk a medvetorra, vgre jrunk a jslatnak, s mire hazarkeztnk, legalbb
vge lesz fejedelem anyd lakomjnak.
Nem sokat tanakodtak tovbb. lmos Htesz reganym tancst megszv-
lelve, egy karavnostl gynyr festett kendt vett, tizenkt menytprmet fize-
tett rte.
Az j leple alatt kisurrantak a storbl. Megkerltk az rsget, s elvgtattak
az jszakba.
Bizony, csak harmadnap bjtak ki a fenyerdkbl. ppen pirkadt. Egyszerre
klns szagot csapott orrukba a szell. Halszag volt. Haltl bzltt erre mg a
gyantaszag erd is, halszag volt a folypart.
Ravasz hamarosan meglelte az erdt, melyet keresett, ahol rgen apjval med-
vre vadsztak. Onnan mr jl ismerte a jrst.
Az erdn tl kis falu simult a kanyarg folyhoz. Magnyos volt a falu, a hal-
szok testvrei rges-rgen szakra kltztek. Fakunyhinak udvarn hsszrt
llvnyokon szarvashs pirult a napon, nyrsra tztt halak alatt tz pislkolt.
Magas szrtrudakrl hlk csngtek. A hzak oldalnak szles toll evezlapt-
ok, fonott varsk tmaszkodtak. De mg a hzak tetejt is medvebr foglalta el,
szradni kitett irhkat, prmeket lengetett fenn a szell.
lmos s Ravasz gyantlanul nekivgtak a kerteknek.
Alig rtk el az els hzat, drda csapdott keresztbe elttk, kivetettk ket a
nyeregbl, s egy szempillants alatt sszektztt kezekkel hevertek a halszag
fvenyen. Nem szltak hozzjuk, mg csak nem is krdeztek a kt fitl semmit.
Betuszkoltk ket a falu kzepn ll gerends hz kamrjba.
Mg szerencse, hogy a kamra ajtaja nyitva volt, gy mindent lthattak, ami
knn trtnt.
A kls szobban tz lobogott. Prmes bundkba bjt frfiak ltk krl, s me-
reven nztek a tzbe, mely eltt egy nagy deszkaajtn medvebr fekdt. Mancsait
vdleg tartotta maga el a medve, mintha csak flten az ednyt, mely orrhoz
simult, s halleves szaga radt belle. A medve bozontos fejt jl megvilgtottk a
lngok.
A tz melll hirtelen egy idsebb frfi ugrott fel. Nagy kerek dobot hzott el,
megpergette, majd tzes tncba kezdett. A medve eltt prgtt, hajlongott, hom-
lokval megrintette orrt, s mind szilaj abban pergette a dobot. A medvevadsz
volt.
A kt fi mulva figyelte a tncos vad mozdulatait. Kezben a dob hol a leve-
gbe perdlt, hol meg a fld fltt suhogott. A fik ujja nkntelenl megmozdult
a tnc temre, s a dobos, mintha csak nekik jrta volna, egyre pergette a dobot,
s cifrzta szilaj tnct.
A vadsz kisvrtatva meghajolt a medve eltt, s nekelni kezdett.


MEDVEKLTGET NEK

bredj, berkek bozontosa!
Serkenj fel, rtek lomposa!
A hajnal bontja hajt,
Fejedelem asszony anyd!
Mr pihen a fk tetejn,
Lombon lobban a fny.
Serkenj fel, rtek lomposa!

bredj fel, berkek bozontosa!
Ne aludj, serkenj, nosza!
Fl szemed vesd Arany Atydra,
Fl szemed vesd Napkirlyra.
Meddig tart mg gykrmly lmod?
Meddig tart bozontos medvelmod?
Serkenj fel, rtek bozontosa!

Felkelt mr fejedelem anyd,
Elhagyta a fnyes palott,
Ldbukdcsol vzen gzol t,
Csobog patakon lbol t,
Meddig alszol mg, nem kelsz fel soha?
Serkenj fel, rtek lomposa!

Hajnal anyd kibontotta hajt,
S te nem ltod fnyl csillagt?
Napkirly ezstparipjn robog,
Legyl te is hasonlatos!
Szlkirly mnest terelik,
S nem halljk meg e zajt fleid?

Rnbikanyelv-szles kopja repl,
Emberek futkosnak odd krl,
Rnbikacomb-slyos balta kopog,
S berkek bozontosa, csak hallgatod?
Krlsettenkednek, kezkben ks,
Ingerkedve kapkodnak feld.
Serkenj fel, rtek lomposa!

Bsgbvelked hzban,
Hallal teli szobban
Fenytobozos erdk sorval
Most ne trdj!
Bogykkal teli berkek sokval
Most ne trdj!
Hallal teli folyk fokval
Most ne trdj!

Fld borul ember gerends hza,
Krtted vigad a gazda lnya,
Vg fik bukdosnak krl,
Ne vlaszd e hzat brtnl/
Serkenj fel, rtek lomposa!
Semmifle hntssal
Most ne trdj!
Arany Atyd rendelte szent helyed
Kt mancsoddal boldogan megleljed!

lmos, br vgta a kezt a ktl, hasogatta lbt a fjdalom, beren leste az
nekes minden mozdulatt.
Amikor a kltget nek befejezdtt, a dobos egy teknsbkt helyezett az
ablakmlyedsbe, s gy szlt:
, bvs kirlyfi! Ne hidd, hogy mi nyilaztunk le tged! Mirnk ht ne hara-
gudj! Ez a haszontalan teknc bnt el tevled! Mi csak betesskeltnk ide
:
, ki-
gomboltuk szpen bunddat, leltettnk. Fejedelemfi, mulass ht te is velnk!
Dszes fszkedbl figyelj rnk!
Azzal meghajolt a medve eltt, felkapta a dobot, megperdtette, majd a medve
el lpett:
, bvs kirlyfi, engedd meg, hogy elnekeljem fldre szllsod dics tr-
tnett.

A MEDVE FLDRE SZLLSNAK TRTENETE

n vagyok a rtek bozontosa,
Berkek bundsa, lomposa.
Felsges atym, az Arany Frfi,
Trk, hurkok vetst jl rti,
a hegyek bvs vadsza!

Huroknzni iramlott el egyszer,
Hamvas hegyhtra igyekezett fel.
Htpntos palotjt elhagyta,
Az aranyveret ajtt rm csapta,
Bezrt legbels szobnkba.
Bozontos bundm ekkor megrztam,
S magamban gy dudorsztam:

Htpntos szp palotnkat,
Az aranyveret ajtszrnyat,
Legbels kedves szobnkat
Mi lenne, ha sztbontanm,
Szlna- vajon Arany Atym?

les fl, mint a rti szarka,
Jl hegyezett les fle hallja,
Bvs oldalt felm fordtja,
Lbt tnak idomtja,
S belki a pntos palota ajtajt,
S gy szl.

, rtek lomposa,
Berkek bvs bozontosa,
Htpntos palotmat,
Sztbontanod mi a csudnak?
Itt ez aranylb asztal,
J falat vr rajt, egyl,
Bvs bunds, eszegessl!
Mit nem akarsz, kicsi lompos?
Gyenge vagy mg, kis bozontos!
A mancsod lenge fszl,
A lbad meg krszl.

Egy nap aztn az Arany Frfi,
Hurokvetni indult, jl rti!
Htpntos szp palotnkat,
Rm zrta az ajtszrnyat.
Bozontos bundm ekkor megrztam,
S magamban gy dudorsztam:

Ezt a htpntos palott,
Feltrm, a bels szobt.
Azzal emeltem mancsomat,
Kicsi krszl lbamat.
Addig zztam, addig vertem,
Mg az ajtt fel nem trtem.

Krlszaladtam az udvaron,
Vgiggurultam a pzsiton,
Ht a gyerekhad fut, szalad,
Alig megltja mancsomat,
Egyetlenegy ott nem marad!

Kiballagtam a leshelyekre.
S mi nem tlik a szemembe?
Kicsinyke rs villog elttem,
Nylhegynyi rs ttong a fben.
Ribiszkecsillag szemem lepillant,
Legott a Lenti Fldre kukkant.
S me, lenn puha a pzsit,
Zld selyemf fnylik, vilgt.
, ha egyszer oda leszllnk,
A Lenti Fldn mit is csinlnk?

les fl, mint a rti szarka,
Jl hegyezett, les fle hallja.
Bvs oldalt felm fordtja,
Lbt tnak igaztja.
Apm hazarohan sebesen.



, rtek tomposa,
Berkek bvs bozontosa,
Htpntos palotmat,
Az aranyveret ajtszrnyat,
Mirt trted szt bels szobdat?

Felsges Arany Atycskm!
Lsd, csillog a lenti birtok,
Pzsittal szegett fld virt ott,
Zld selyemf fnylik, vilgit.
Ily lomposnak vetnek-e gyat?
Tallok-e ott fnyes hzat?
Pzsitos dombon ring-e blcs?
Erdk hvsn ugyan ki klt fl?
Szp blcsben eressz le engem!
Eressz le, apcskm, a lenti fldre!

, rtek lomposa,
Hallgass, berkek bozontosa!
Hogyha felemeled mancsod,
S lenn a lbad megugrasztod,
Meglsd, mi lesz veled!
Ha akarod, aranylncon,
Aranyblcsm lebocstom,
S ha lenn fldet r a talpad,
Leshelyeink felkutassad,
Szedd csordultig a bdnd,
Lenti erdmben megtmd!

Msfel a szemed ne vesd,
Mshol ne jrj, ne is keress.
Ha jrtodban, ha keltedben
Elibd kerl az ember,
Ember rakta gerendra
Lelsz, holmi lskamrra,
Fordts htat menten annak,
Ms irnyt szabj az utadnak.
Ha jrtodban, ha keltedben
Elibd kerl az ember,
Keresztbe tett gerendja,
Temetje, srkamrja,
Fordts htat menten annak,
Szabj ms irnyt az utadnak.
Adjtok az aranylncot,
s sebtiben lebocstlak!

Hoztk az aranyos blcst,
A szp aranylncon csngt.

Elfszkeldtem gyomrban,
Knyelmesen belelltam.
Ht apm csak leereszti,
A zld pzsitnak fggeszti.
Gyorsan fldet rt a talpam,
S az erdbe iramodtam.
A blcs meg most mr hol van?

Selyemmel szegett fldet nem talltam.
Zld pzsiton sehol nem lltam!
Forgok erre, forgok arra,
Erre megyek, majd amarra,
Telhetetlen bdnmet,
Teletmm a bgymet.
Kibjok a hegyoldalba,
Ott llt a polcolt gerenda,
Hrom gerenda keresztbe
Emberkz ltal teremtve.

Ahogy erre rtallok,
A gerenda el llok.
Sztszrom, mint a fszlat.
s a helyn fvn, rkon
Az lstrt megtallom.
Kitakarom, ki is som,
S bdnm teledoblom.
Temet is a kzelben,
Nylegyenest nekimentem,
Megtalltam a kapujt,
Legott megleltem a nyitjt.




Htpntos palotja kapujn
Rst nyitott ekkor Arany Atym,
Elengedte a zg zivatart,
Fk al zzos havat kapart.
Rn sem tapodta hlepel
Hull rem, s nyakig temet el.
Keresglek gerends hzikt,
Barlangot vagy brmi szlfogt,
Berkek bvs bundsa, lomposa,
Csak teremne kis zug, meleg szoba!
Vgre lelek egy kicsinyke odt,
Hozzvezet zegzugos sziklat.
Szagos rozmaringgal blelem,
Puha gyam vetem a j gyepen,
Brs fszekbe szpen levackolok,
Itt szunnyad el, Atym, bozontosod!


Az utols sz is elhangzott, lmos szjttva figyelte az neket, de csak nem
akadt a bvs sor nyomra. Rpillantott Ravaszra, s az szembl is csak ezt ol-
vasta ki: vrjunk trelmesen tovbb.
Ahogy az neksz elhallgatott, felugrltak a frfiak a tz melll. Tzes tncba
kezdtek. Kibontott hajfonatuk replt, suhogott, hujjogats, kurjongats tlttte
meg a gerends hzat. Sorra fejet hajtottak a medve eltt, majd mintha csak ve-
znyszra tettk volna, visszaltek a helykre.
Ekkor a dobos a medve el lpett, s gy szltotta meg:
, nagy kirlyfi, engedd meg, hogy dics harcaid hsi nekt is elmondhas-
sam.
lmos odasgta Ravasznak: Nyisd ki a fled! Most vagy soha!

A MEDVE HSI KZDELMNEK TRTNETE

Nyaram vgsggal megtelik.
Bejrom j atym erdeit.
Patakok vizt felkeverem,
Forrsnl tm fel leshelyem.
Bikanyelv-szaggatta pzsiton,
Tavat tallok utamon,
Vizet hvelyknyi kd takar,
Szell nem fodroz, nem zavar.
Partjn feny, rajt sok doboz,
Magot melenget toboz.
Felnylok, tpem, leszedem,
Bdnm gy tmgetem.

Ht mire is nem bukkanok,
Ht kis rnbika szunnyad ott.
Mly lom gdrbe csszott,
J mlyen alszik, ott szuszog.
Rvidet ugrok, s ott vagyok,
Ribiszkecsillag szemem ragyog.
Rjuk mordulok, ordtok,
Bmblk, bokron rst nyitok.
Ht kis rnbika felriad,
S eszeveszetten fut, szalad.

Ht kicsi rn, csak fussatok,
Csak lpjetek, szaladjatok!
Jv nyron, ha megleslek,
Sztmorzsollak mindtket!

, rtek lomposa,
Berkek bvs bozontosa,
Jv nyrig te hol leszel!
Rnbikahst bz nem eszel!
Mire lehull a hlepel,
Bunddban nylvessz a jel!

Erre, uccu, illa berek,
Bjtassatok ndak, erek!
Bjok erdbe, vadonba,
Boztba, cserjs pagonyba.
Vgre lelek egy odra.
reg fcska odjra.
Belebvok s lefekszem.

reg fa, odvas fa,
Ha erre, ha arra,
jas ember fit,
Ha jdglni ltsz,
Ropogtasd gadat,
Kopogtasd hzamat.

Puha gyam vetem a j gyepben,
Szagos rozmaringgal blelem,
Az erd is elcsendesedett,
A szl a t mg telepedett.
Floldali tuskm hegyezem,
Frfiak eskvst flelem,
Rozmaring blelte vackomon
Asszonyok eskvst hallgatom.
Floldali csillagom pillogat,
Fl szemem fk kz pislogat,
Ms felt j mlyre cssztatom,
Mly lom blbe juttatom.
Orrlyukam fele bren szagol,
Odm nylsn t szimatol.

Egyszeribe recseg, ropog,
Odmon a fa kopog.
Felugrom, felpattanok,
Hzam el kiruccanok,
Az odvas ft sszetrm,
Rapityra sztkrmlm.
Krlpillant ribiszkeszemem,
me, egy frfi jn nellenem.
Itt poroszkl, sarat mr itt dagaszt,
Vrs lovon get a fk alatt.

Erre, uccu, illa berek,
Bjtassatok, ndak, erek!
Bjok erdbe, vadonba,
Boztba, cserjs pagonyba.
Csillagszemem visszapillant,
Ht a frfi mgttem hajt.
Nyargal, vgtat az ton,
Hrom fa kz beugrom.
S a vrs l eltnt ellem!

Msodszor is megkergetnek,
Fekete mnen kvetnek,
Az ell is, nagy nehezen,
Magam a srbe veszem.
Lelek egy bls odra,
reg fcska odjra,
Belebvok s lefekszem.

Egyszeribe recseg, ropog,
Odmon a fa kopog.
Nyomban fel is pattanok,
Hzam el kiruccanok,
Az odvas ft sszetrm,
Rapityra sztkrmlm.
Krlpillant ribiszkeszemem,
m, egy frfi jn nellenem.
Itt poroszkl, sarat mr itt dagaszt,
Fehr lovon get a fk alatt.

Erre, uccu, illa berek,
Bjtassatok, ndak, erek,
Csillagszemem visszapillant,
Ht a lovas mgttem hajt.
Lbam erre megszalajt,
Csillagszemem visszapillant,
Ht a lovas mgttem hajt.

Annl inkbb rugaszkodom,
Ahogy brok, iparkodom,
Csillagszemem visszapillant,
Ht a lovas mgttem hajt.
Meg is ragad, fel is klel,
Htam csnakjra trdel.
Erre haragom megmordul,
A fehr lovas fel fordul.
Eb fia, megbolondultl,
Ily bolondul megmarkoltl!

Felkelek, szembefordulok,
Tmadmmal viaskodok.
Eljrom a frfitncot,
Vg vigassg kzibe hgok.
S m, vastag kd szll szememre,
Nyusztos erdm elvsz a kdbe.
S rm hull a rovtkolt vessz,
Melyet tegezbl vett .

Fehr lova nyergbe felvetett,
S lovat a falu fel kergetett.
A falu szln rikoltva vrnak,
Szp lnyok elibm llnak.

Vr Rm a Gazda Lnya!
Ltom mr a gerends hzat,
Benn levetik szp bundmat,
Rajt marad fejem s mells mancsom,
S itt fekszem e deszkaajtn.

Gzlg ednyt raktak a szmhoz,
S kszldnek az esti tnchoz.
Mesteri tncot jr a lbuk,
Vidm toron szlldos danjuk!
Fejedelmi hs, itt ldglek,
Fejedelmi hs, itt nzdeglek!

t nap, t jszaka szakadatlanul llt a tor, tartott a vigassg. gyek fejedelmi
szllsn mr rgen hamvba holt az ldozati tz parazsa, a lakoma varzsa is
elmlt mr.
Hova lettl, kicsi fiam, hova lettl? srt, zokogott Emese madaras hmzssel
fggnyztt nyoszolyjn. Szp sudr trzs nyrfa, hova lettl? Azt se tudom,
hol, merre keresselek. Taln mr holl vjja szp fekete szemedet. J fiam, n
felkutatlak, ha srkny tart fogva, akkor is! Mg e percben tnak indulok, s ha
kell, megszltom a fkat, tlk krdem meg, merre vagy! Megkrdezem a pata-
kot, kifaggatom a szellt, a bbor hajnalt. k tudni fogjk, hogy merre vagy. ,
csak mg egyszer lthassalak!
lmos erre belpett lehajtott fejjel, s megllt kisrt szem anyja eltt.
Emese felpillantott.
Kitrta karjt, s a fi boldogan replt anyja kebelre.
Mg a hajnali szell meg nem zrgette a strat, meslt, meslt lmos anyjnak.
Elmondta aprra, hogy rkeztek meg a halszok falujba, hogy dobtak ktelet
rjuk, s hogy folyt le a fnyes lakoma: a medvetor.
tdik nap aztn fejezte be lmos a trtnetet , amikor a dobos abbahagy-
ta az neklst, s elrejtztt, hogy az gi kirlyok szndkt kitudakolja, csak meg-
remegett kezben a dob, leesett a fvenyre, s ilyen szavak hagytk el ajakt:
Fenn jrtam, ahol csillagszekren robognak a hsk, s me, az Arany erd
lbjban egy slyom szllt le elm, s gy szltott meg: Hzatokban fekszik kt
fi, rdes ktl vresre sebezte karjuk. Az egyik fi szletst lom jvendlte.
Megmondottam rla, hogy elindul egyszer a csatk mezejn, a fld hallani fog
rla csuda dolgokat. Vedd le az rdes ktelet a fik kezrl. S engedd lmost t-
jra, hogy kldetst teljesthesse. Ahogy szavait befejezte, odaszaladt hozzm
a dobos. Leoldozta rlam a ktelket. A lakoma csak ekkor kezddtt el igazn.
Szlt a zene, llt a tnc, a vigalom! Mikor aztn nyeregbe szlltunk, s elindultunk,
a falu apraja-nagyja ksrt bennnket a fenyvesen t.
lmos kedveskedve Emese vllra hajtotta a fejt, s gy szlt:
Mondd, anycskm, valban el kell indulnom?
Most aludd ki magad, des kis fiam! Most ne gondolj te semmivel, pihenj,
aludj!
Megcskolta a fi kipirult, rzss orcjt, s egy medvebrrel vatosan beta-
karta. lmos gy tett, mintha aludna. Fejt a takar al frta, nehogy Emese sz-
revegye a mosolyt ajakn. Mert nem mondott el mindent, ami vele trtnt azutn,
hogy kiszabadultak. Igaza volt ht Htesz reganymnak! mosolyodott el a
takar alatt. Az nek a titok nyomra vezetett! S jra elismtelte magban a ti-
tokzatos verssort. Vr rm a gazda lnya! S me, mi trtnt?!
Alighogy felfedeztk kiltket, elbe toppant egy szp pillants lnyka. Szke
haja aranylott, kk szeme: mint szeld ibolya mosolygott, szp suhog szoknyja
ppen olyan volt, mint a puszta tndr. lmlkodva bmulta egy pillanatig,
majd nkntelenl elkiltotta magt:
Dlibb!
De a lnyka megrzta aranyos hajfrtjeit.
Hogy hvnak, szp tndr? krdezte lmos.
Nem vagyok n tndr! kacagott a lny.
Tallkoztunk a pusztban!
, miket beszlsz! csapta ssze a kezt. n mg ki se mozdultam a mi kis
falunkbl!
Mondd ht meg a nevedet!
Talld ki!
Ekkor kacag kk szembe pillantott, s gy szlt:
Ibolyval Verseng!
Nem talltad ki! rzta meg szke frtjeit.
Hajnal Pillantsa!
Vesztettl! kacagott a lnyka.
Mit vesztettem?
Annak rmt, hogy a nevemet kitalljad!
Nem tallom ki! mondta elszontyolodva.
Azrt ne lgy szomor!
Ha megmondod, vidm leszek!
Ajn!
Erre aztn egymsra nevettek.
Amikor mr tra kszldtek, gy szlt Ajnhoz:
Egy szp keszkenm van, elfogadod-e?
Ajn kt virgszeme jra kacagott, s gy szlt:
Csak akkor fogadom el, ha kitallod, amit most neked mondok. Nyisd ki ht
jl a fledet: A lda fenekn tprenked gyngyt a ktszjon kvred paripa
megnevetteti. Mi az?
Tprenghetett ht lmos a prductakar alatt, tprenghetett! Ezrt nem jtt
szemre lom! Itt a vilgraszl nagy titok, amit mg anyja eltt is eltakart. Ilyen
szvtelenek a lnyok. Ha tudta volna Ajn, hogy tizenkt brt adott a kendrt,
taln elfogadta volna? De mirt is nem fogadta el? Trte a fejt, trte, de semmi-
kppen sem tudta megfejteni.


6.

A TPRENKED GYNGY


Reggel Szovrd kereste lmost.
No, azt ugyan kereshette! Alig pitymallott, ott llott Ravasz strnl. Kenyeres
pajtsa mg az igazak lmt aludta.
Kelj fel, te bozontos medve! rzta, ciblta lmos. Te lomszuszk! Ha-
sadra st a nap!
Amikor ltta, hogy semmikppen se tud letet verni bel, komoly hangon sz-
lalt meg:
Te, igen fontosat mondok! Kelj fel!
No, mi az a fontos? nyitotta ki erlkdve egyik szemt Ravasz. Csak nem
indulsz vissza a medvhez?
Mg annl is fontosabb!
No, halljam!
Vr-e Ajn? Mit gondolsz?
Erre Ravasz morgott egyet, becsukta a fl szemt, befel fordult, s hzta to-
vbb a lbrt.
lmos nem volt az a gyerek, aki knnyen odbbll. Leakasztotta a szegrl a f-
les poharat, megmertette vzzel, s visszalt a kerevet szlre.
Aluszol vagy felbredsz?! krdezte vszjsl hangon.
Erre Ravasz kinyitotta egyik szemt, megltta a feje felett a vzzel teli poharat.
Egyszeribe kinylt a msik szeme is.
Mit krdeztl az elbb?
Vr-e Ajn vagy nem?
Hozz be a stor ell tifvet, s akkor majd megmondom!
lmos behozta az tifvet.
No, most kezdd tpdesni a levelt. Alulrl felfel! Minden szaktskor
mondd: vr, nem vr.
lmos sorra leszaggatta az tif leveleit, a vgn az jtt ki, hogy vr.
Erre kiciblta Ravaszt az gybl, s gy kiltott r:
Most aztn fejtsd meg a talls krdst! Mert ha nem, megfrsztelek! Fel-
nyalbolta, szaladt vele a folypartra, s a flbe kiablta: A lda fenekn tpren-
ked gyngyt a ktfken kvred paripa megnevetteti. Mi az?
Ravasz azonban hiba trte a fejt, nem tudott kistni semmi okosat, vgre is
kinygte:
Krdezzk meg Htesz reganymat!
Ezt pedig knnyen kitallhatttok volna! mondotta az regasszony, amikor
eladtk krsket. A lda fenekn tprenked gyngy nem ms, mint a szv,
Ajn szve. A ktszjon kvred paripa annyi, mint a fons, az ors kvredik a
rtekerd fonltl, magyarn mondva: ltzz fel szpen, s gy menj jra
Ajnhoz, s ha ezt megteszed: akkor a lda fenekn tprenked gyngyt a kt-
fken kvred paripa bizony megnevetteti!
lmos felkapott lovra, s szlsebesen hazanyargalt.
Otthon gy szlt anyjhoz:
J anym, a tizennegyedik vet betltttem, mr ifjv serdltem. Nem jrha-
tok tovbb gyermeki ruhban. Vitzi ruht szeretnk.
des fiam mondotta ekkor Emese , a mi tvsmestereink ksztik a leg-
szebb ruhadszeket. Messze fldrl eljnnek remekes munkikrt. Eridj el
Ekelhez. Vlaszd ki nla, ami neked legjobban megtetszik. Vlaszd ki a legszebb
derkvet, vlassz aranyos tarsolyt magadnak. A mi kardmestereink kardjait ide-
gen kirlyok is szvesen vezik derekukra. Vlaszd ki a legszebb kardot! Aztn
gyere haza, akkorra n elkszttetem varginkkal szattynbr csizmdat, szab-
inkkal vitzi ruhdat, szcseinkkel a legszebb prduckacagnyt!
Egy folyparton dszes strakban laktak az tvsmesterek. Straik valsgos
kis vrost alkottak.
Alig tudott lmos befurakodni a mhe-
lykbe, olyan nagy volt a srgs-forgs.
Egy idegen fejedelem kvetsge rkezett,
mikor lmos belpett. A vendgek a ma-
gyar tvsk remekeibl vlogattak feje-
delmknek. A szp kardokrt
ezstdirhemmel fizettek, s cserbe hres
bagdadi festett slakat, gynyr sznye-
geket hoztak. lmos figyelte, hogyan tur-
klnak a kvetek a legszebb tvsmun-
kkban. Ezsttel futtatott tarsolylemeze-
ket, gynyren tvztt kardhvelyeket,
rzzel futtatott kengyeleket, arany flbe-
valt, nyakkeket vlogattak ki. Az reg
mester bszkn mutogatta legszebb tar-
solylemezeit, kelyheit, s mg azt is ksz-
sgesen elmagyarzta, hogyan kszl
mind e szp munka.
A tarsolyok ezstlemezeit elbb hegyes acltkkel berovtkoljk, a mintkat
rrajzoljk, majd kalapccsal kiformljk a dombormveket. A mlyesztett htte-
ret ezsttel, arannyal futtatjk. gy lesz meg a mlysge a dombormnek. Bszkn
mutatta az reg Ekel a sok remekes darabot. Amikor a vendgek sok szp tvs-
munkval megrakodva tra keltek, vgre lmos is odallhatott a mester el, s
eladhatta krst.
No, kisuram, most lthattad mondotta Ekel, amikor megtudta, hogy ki ll
eltte , hogy megbecslik az tvsk mvszett. De ne hidd, hogy az igazi re-
mekes darabokat ezeknek odaadtuk. Gyere csak velem!
lmost csodlatos ragyogs fogadta a bels szobban, ahova a mester vezette.
Ldkon, polcokon remek veret aranyserlegek, ivkupk, gynyr tlak, ed-
nyek sorjztak.
Ezekbl csak a mi gyulnk kap! magyarzta Ekel. Aranyfuttats kard,
tarsolylemez csak neki jr. Ltod, ez itt ezstveret kard, tarsolylemez, ezt kapjk
a sereg vitzei, a kapitnyok.
lmos egy csodlatos szp kardot pillantott meg. Ekel azonnal szrevette, hogy
megakadt rajta lmos szeme.
Ezt a szp kardot kinek ksztetttek?
Kisuram, ez a kard neked kszlt. Ez lmos kardja! Kardmveseink legszebb
munkja. Ezst a markolata.
Azzal leakasztotta a szgrl, s kihzta a kardot hvelybl. Karcs pengj
kard volt. Az reg egy sz hajszlt kirntotta, a bal kezben feltartotta s rsuhin-
tott. Mint a beretva, gy kettszelte. Majd elkeresett egy reg brpajzsot, s arra
is rvgott. Mint lgy tkhj, gy szakadt be a csaps alatt az reg brpajzs.
lmos lmlkodva vizsglta a kard inds mintval kivert markolatt.
Nem is kell a kardmesterekhez meg a brmvesekhez menned. Mindent sz-
szeszedtnk neked, ami csak kell egy j vitznek!
lmos karjaiba rakta a legszebb brvet, tarsolyt s kardot. A tetejbe mg
odatett egy bagdadi slat is.
Vidd ezt is magaddal, lmos. Mg szksged lehet r nevette el magt ha-
misksan.
Nyargalt haza lmos a sok szp holmival. Otthon az j vitzi ruha s prducka-
cagny mr vrta. Felltztt. Felvezte kardjt. Arannyal kivert vn csngtt
kardja, dszes tarsolya; mentjn aranygombok fnylettek. Felszerszmozta Piros
Szrnyt, svegt fejre tette, s bcst intett anyjnak.


7.

EZSTSZAKLL NYRFATNDR


Verfnyes tavaszi napra virradt a kis halszfalu. Ajnk udvarn a szrtf-
kon lenyzott llatbrk szradtak. Lesz az asszonynpnek tennivalja! Mert a
brk kiksztse az dolguk. Az asszonyok tudjk annak a mdjt! A szraz brt
lisztpppel megkenik, s egybegngylve pr napig hagyjk a stor zugban sava-
nyodni. Majd ismt kzbe veszik, elbb a brket simtvassal puhra gyrjk,
ezutn a brt kinyjtjk, kihzogatjk. Ha jra megszrad, mr varrhatjk belle a
kdmnt, bundt, meleg subt, s akr lbraval csizmt is.
A frfiak szles orr ladikjaikon mg hajnalban nekivgtak a folynak. A sek-
lyebb viz gakat ahogy apiktl tanultk kvekkel elrekesztettk, s ezeknek a
cgknek a kzepn flmternyi rst hagytak. A rsre a vz lefolysval szemben
zskszer hlt ktttek, hogy abba a gyantlan halak belestljanak. A mlyebb
vizekre vejszket tttek. Ezek olyan ndbl vert ptmnyek, a svnykertshez
hasonlatosak, csakhogy ezeknek csavaros krt formj kamrik vannak, ezekbe
a krtkbe a hal betved, s tbb nem tud bellk kikeveredni. E szp nyri haj-
nalon a halszok remltk, hogy megteltek a cgek meg a vejszk. Amint a ladi-
kok ellkdtek a parttl, Ajn apja, mint minden halszat eltt, elnekelte Vz-
anya nekt. Ajn az nek szavra bredt, a befejez sorokat mg jl hallotta.

Vadrce-bukdcsol ht folycskt lakom,
Vadld-bukdcsol hat folycskt lakom,
Halas foly tgas vizn a csnakom,
Fekete kacsa les flvel hallgatzom.
Vzanya, cgnkbe halat kergess,
Vejsznkbe piros szrny keszeget kergess,
Estre hagyott ldozatod megadjuk,
A tzldozatot strad eltt meggyjtjuk.

Izgatottan bredt Ajn, mert nem akrmilyen nap volt e szp nyri nap! Ez a
nap a lnyok nnepe!
Els pillantsa az ablak eltti fra esett. Fehr almavirg nevetett be az abla-
kon. A lnyok nnepre kibontotta szirmt az almafa. Ez j jel! nevette el ma-
gt Ajn. De hogy mirt tartja j jelnek, azt csak abbl a dalbl lehetett sejteni,
amit ltzkds kzben nekelt.

Hajtsuk, hajtsuk az almafa gt,
Mert most li szp vilgt,
Hadd szakasszak a szpbl,
Kedvesemnek a szvbl.

Amikor kilpett az udvarra, hogy, hogy nem, lmos jutott eszbe. Vajon meg-
fejtette-e azta a talls krdst? Vajon visszajn-e?
pp most tasztottk be a kertajtt Menytke vezetsvel lnypajtsai. Gyny-
r piros-fehr szoknyban, hmzett ktben, mind megannyi mosolyg almavirg!
A harmat mg ott csillogott a szarkalbakon, amikor sszekapaszkodva kisza-
ladtak a kzeli rtre. Elbb megmosdottak a friss harmatban. A legszebb margar-
tkbl, szarkalbbl koszort fontak, s aranyl szke hajukba tztk. Menytke
elkiltotta magt:
Vlasszunk kirlynt!
Ajn! Ajn! Ajn! hallatszott innen is, onnan is.
Hiba tiltakozott Ajn, hiba krlelte Menytkt s lnypajtsait. Ha akarta, ha
nem, vllalni kellett.
lre llt ht a lenycsapatnak. A kzeli nyrfsban gallyakat szaggattak. Feld-
sztettk Ajn plcjt szalagokkal, majd hnuk al fogtk kosarukat, melyekbe
otthon kalcsot, stemnyt, perecet s szp piros almt raktak, s nagy nekszval a
falu vgn csergedez kis patakhoz, a ht nyrfa fel vettk tjukat.

Feld futunk, fehr nyrfa,
Juharfnak pomps lombja,
Jillat ezsthrsfa,
Tndreknek palotja.
J Napkirly pillants renk,
Tekintsd meg mosolyg orcnk,
Ej, haj, nyrfcska,
Ezst szakllt rzza!

Itt tipegnk, lpegetnk,
A ht nyrfa fel megynk,
Nyrfa gt meghajltjuk,
Karikba sodortjuk,
Hogy aztn a vzbe vessk!
Ej, haj, nyrfcska,
Ezst szakllt rzza!

Vz hullmn a koszor,
Alszll-e a koszor,
Fennmarad-e vz hullmn,
Tajtkos habocska htam?
Ej, haj, nyrfcska,
Ezst szakllt rzza!

Maradj fenn, kicsi koszorm,
Ne szllj al bs szomorn.
Replj a habocska htn,
Tajtkz fehr hullmn!
Ej, haj, nyrfcska,
Ezst szakllt rzza!

A patakparton Ajn leszrta szalagos plcjt a fldbe. A szalagokat a legszebb
fra felaggatta, majd csendet intett. Meghajtotta szke fejt a nyrfcska eltt, s
gy szltotta meg:

Ezstszakll nyrfatndr,
Vesd renk szp szemedet!
Ezstszakll nyrfatndr,
Adj neknk j egszsget!

Erre mindnyjan lehajtottk fejket a felszalagozott nyrfcska eltt. Szp
csendben llottak. Csak a patak csobogsa zavarta a csendet, csak szvk dobog-
sa zavarta htatukat.
Ajn felemelte fejt, s jra megszlalt:
Most pedig Vzanytl kitudakoljuk a jvt.
A patakpartra futottak. Leszedtk fejkrl a koszorkat, s sorra vzbe vetettk.
Kvncsi pillantsokkal, izgatottan lestek a koszork tjt. Aki fennmarad, az
boldog lehet, mert hamarosan vlegnyt tall!
Egyetlenegy koszor sem merlt al, mint megannyi csnak ringatztak a ha-
bok htn. No, erre aztn megeredt a lnyok nyelve! Kacagtak, kiltoztak, de
Ajn megint csendet intett.
Darabokra trte nyrfaplcjt, s pldjt a lnyok is kvettk, a plckat tzre
vetettk, majd falatozni kezdtek.
Vzanya, fogadd el! Nyrfcska, fogadd el! ajnlotta fel Ajn az telt, s mi-
kor mindent megettek, krt formltak, s Ajn beugrott a kzepre. A krn kvl
Menytke maradt. nekelni kezdtk a verebecskejtkot. Ajn volt a kis verb,
Menytke a hja. A versikt felvltva daloltk. Elbb Menytke krdezett, s
Ajn felelt r:
Verebecske, hol jrtl?
Apm falujban.
Mirt mentl haza?
Darabos dart darltam.
Mit kaptl rte?
Csipkzett kalcsot kaptam.
Hol a csipkzett kalcs?
Tarka kutya elragadta.
Hol az a tarka kutya?
Beugrott a fekete erdbe.
Hol a fekete erd?
A tz meggette.
Hol az a tz?
A vz eloltotta.
Hol az a vz?
Kt bika felitta.
Hol az a kt bika?
Kt ember, elhajtotta.
Hol az a kt ember?
Egyik ember felnek szaladt.
Msik ember lenek szaladt.

Ahogy az a sor, hogy msik ember lenek szaladt, elhangzott, Menytke
gyesen bebjt a krbe, s kergetni kezdte Ajnt. De az se volt rest. Nem hagyta
magt. Kisurrant a krbl, megkerlte a nyrfcskt, egrutat vett, s jval elbb
visszatrt lenypajtsaihoz, mint Menytke, aki llekszakadva futott utna. gy
aztn Menytke lett a kisverb, egy msik lnypajtsa llt ki hjnak.
Estig a nyrfk alatt gy komzgattak, jtszogattak, amikor pedig bcszni akar-
tak, Ajn odalpett a nyrfcska el, lehajtotta fejt, s gy kiltott:

Ezstszakll nyrfatndr,
Vesd renk szp szemedet

Felpillantott, s gy maradt ttva a szja, ahogy a mondkt flbehagyta. Egy
prduckacagnyos, mosolyg dalia llt eltte. Mintha csak a nyrfatndr eleve-
nedett meg volna hirtelenben. A lnyok, alighogy a szp ifjt szrevettk, uccu,
vesd el magad, annyifel szaladtak, ahnyan csak voltak. Egyedl Ajn llt rend-
letlenl a helyn, s btran farkasszemet nzett a ragyog ltzet ifjval.
Megjttem, szp Ajn! szlt ekkor a fi. Emlkszel-e mg rm?
Ajn kerekre nyitotta a szemt, s reszket hangon vlaszolt:
J tndr, mondd, mit kvnsz tlem?
Nem vagyok n tndr nevette el magt a fi.
Ht ki vagy?
Talld ki a nevem!
Ezstszakll nyrfatndr!
Vesztettl.
Mit vesztettem?
Ht annak az rmt, hogy a nevem kitalld!
Ajn szomoran lehajtotta a fejt.
No, azrt nem kell mindjrt srva fakadni! szlt az ifj.
Nem srok, ha megmondod a nevedet!
Ht nem ismersz? n vagyok, lmos!
Most nyitotta aztn kerekre szemt Ajn.
lmos meg leemelte szp nyestprmes svegt, s ahogy hajadonfvel llott a
lny eltt, az menten rismert. El is nevette magt. lmos ekkor mindent elmon-
dott, gy fejezte be szavait:
Megfejtettem a talls krdst. Most mr elfogadhatod a kendmet, vrom a
lda fenekn tprenked gyngy vlaszt.
Ajn ibolyaszemvel lmosra pillantott, s gy vlaszolt:
Ltom, ezt szpen megfejtetted. De lsd, mg mindig van egy kvnsgom!
Ha mg egy krdsemre megfelelsz, akkor elfogadom.
Kicsit gondolkozott, majd gy szlt:
Ha medve tncol a hztetn, akkor gyere jra! S ha a bozontosnak napsugr
lesz a koszorja, akkor majd vlaszt adok!
lmos llt, mintha gykeret vert volna a lba. Szve elszorult, forrsg nttte
el, majd meg hideg, svlt szelet rzett.
Felkapott Piros Szrnyra, s elvgtatott.


8.

HZTETN TNCOL A MEDVE


Ravasz a nagy fenyerd lbjban vrta kis gazdjt.
Amikor lmos borongs brzatra pillantott, kitallta, mi trtnhetett. Maga
is nyeregbe kapott, s anlkl, hogy szlt volna, egyenesen Htesz reganym
stra fel hajtotta paripjt.
A hztetn medve tncol ismtelte az reg az lmostl hallott krdst ,
nem ms, mint a tznnep rzselngjnak a fstje. A tznnep Napkirly nnepe:
a legnyek nnepe magyarzta. Annak az emlkre tartjuk, hogy az elrabolt
Napkirly a srknyok fogsgbl ekkor r haza. Azt zeni Ajn ezzel: tznnep-
re menj el hozz. Bozontosnak napsugr lesz a koszorja. E napon dl el, hogy
melyik legny gyz a lfuttatson, annak a fejre teszi fl a lnyok kirlynja a
virgkoszort, ezrt lesz bozontosnak napsugr a koszorja. Ajn azt vrja, hogy
a te bozontodat vezhesse virgkoszorval!
lmos alig vrta, hogy a tznnep napja elrkezzen.
Addig is, hogy hiba ne tltse az idt, nap mint nap lfuttatst rendezett. Az
reg csval legjobb csikit hozatta gyek udvarba. A csiks hozta is a szp
tarsi srny paripkat, br ppen ez id tjt egyb dolga is akadt. A kivi herceg
kvetei jttek meg, a magyarok mnesbl csikt vlogattak fejedelmknek. Szp
feketevrcse-szn tltosokat szerettek volna, de az reg azokat lmosnak tartogat-
ta. Mire elrkezett az nnep, vagy hsz vad csikt trt lmos nyerge al. Piros
Szrnyt azokkal versenyeztette.
Verfnyes forr nyri nap volt, amikor a kt fi megrkezett Ajnk falujba.
Sarlkkal arattk a klest s az rpt a folyparti fldeken. Mg aznap este kisza-
ladtak az erdre, kivgtak egy szp trzs nyrft, szalagokkal feldsztettk, s a
sttben odalltottk Ajn ablaka al.
Reggel, ahogy pirkadt, a felszalagozott fa alatt srgtt-forgott a falu apraja-
nagyja. Figyeltk a legnyek vetlkedst, akik nyllal akartk lelni a legfels
szalagot. J magasra volt az felrakva, a piros szalagnak mg csak kzelbe se jrt
a sok kiltt vessz. lmos is kzbe kapta jt, rhelyezte az idegre a vesszt, s
nagyot kiltott:
Ajn! azzal kireptette. A vessz suhogva hastotta kett a legfels galy-
lyacskt, melyhez a szalag volt erstve. A szalag leszllott, ppen lmos kezbe.
Elkapta, s mosolyogva tnyjtotta Ajnnak.
Estre lmos s Ajn, mire a nap a kzeli hegy mgtt lenyugodott, kint vol-
tak a tz dombjn, ahol a falu apraja-nagyja rzst hordott halomba. Amikor j
magasra feltornyoztk, lmos kezbe nyomtak egy aclt s egy kovt. lmos a
tzgyjt kszsggel szikrt csiholt, a szikra rpattant a taplra. A tapl tzet fo-
gott, izzani kezdett, s lngra lobbantotta a szraz, gylkony moszatot.
Amikor a lngok felcsaptak, nekelni kezdett az sszegylt nnepl sereg:

Megrakjuk, megrakjuk, ngyszgre rakoljuk,
Egyik szgn lnek szp reg emberek,
Msik szgn lnek szp reg asszonyok,
Harmadikn lnek szp ifj legnyek,
Negyedikn lnek szp hajadon lnyok.

Ekkorra mr mindenki szp rend szerint elhelyezkedett. A lnyok sornak sz-
ln lt Ajn, a legnyek sorban lmos. Bmultk kis ideig a pattog sziporkkat,
csak az regemberek ddoltak halkan, csendesen.

Csak lassan jrjatok, csendesen vrjatok,
Megrkezett Napkirly, a tzhz lljatok,
Szerecsenorszgbl hossz volt az tja,
Pihenjen most anyja kebln, lmt hadd aludja!

Az regasszonyok az regemberek danjra gy feleltek:

Az volt m a legny, az volt m a derk,
Aki eloldotta Napkirlyunk kezt.
A legszebb lnyt kapta, megrdemelt jusst,
Lssuk, ki kveti a legny virtust!?

Ekkor a lnyok kezdtk el ntjukat:

Meggyland lmosnak a hza!

Ahogy lmos a nevt hallotta, felpattant helybl, s frge szkssel tugrotta a
tzet.
Erre a lnyok folytattk:

Oltsuk! oltsuk! Jaj, ne hagyjuk szegnyeket, oltsuk, oltsuk!

Ugyangy Ajnt is kinekeltk, s sorra a fikat, lnyokat. Nevk emltsre
mind tugrottak a tzet.
Akkor a legnyek krusa zendtett r. lmos s Ajn elpirult, mert tudtk,
hogy most kvetkezik a prok sszeneklse.

Magas a rutafa, ga elgazott,
A tengeren ltalhajladozott.
Egyik ga hajlott lmos udvarba.
Msik gyngy ga hajlott Ajn udvarba.

lmos s Ajn erre prdltek a tz krl, s vidman nekeltk a tbbiekkel:

Szke lny, szg legny,
De szp mind a kett!
Olyan mind a kett,
Mint az aranyvessz!
Sej, mint az aranyvessz!

lmos az nnep msnapjn reggel szaladt a verseng paripk mezejre. Szz
legny lova dobogott a mezben. Amikor a jelt megadtk, frgeteges vgtba
kezdtek. Repltek a paripk, mint a gondolat. Elbb sszegomolyogtak, majd az-
tn, mint a legyez, sztvltak. lmos paripja nyakra dlt, biztatta, simogatta
szp tarsi srnyt. Nem kellett azt biztatni, nem kellett a zabljt egyszer is meg-
rngatni. Replt az magtl is. gy megszokta a versenyt, hogy amint sztnylt a
versenyzk nagy tbora, az lre ugratott, s maga mgtt hagyta a legtzesebb pa-
ript is.
Ajn boldogan tzte lmos fejre a gyztesnek jr virgkoszort.
Ekkor kvetkezett az nnep legrdekesebb mutatvnya, a lnyrabls.
lmos, alighogy kifjta magt, odargtatott a boztoshoz, ahova a lnyok el-
bjtattk Ajnt, s egy szempillants alatt elragadta tlk. Maga el emelte a nye-
regbe, nyakba kanyartotta a bagdadi kendt, s iszony vgtban kezdte kerlni
a mezt. Mg k rohantak, a legnyek s a lnyok nekeltek:

Lovam szp svnyn a kezed,
Srga csizmd kengyelbe tegyed,
Dobog a szvem, hallgasd szavt,
Hej, haragudnk, ha ltna anyd!
Fejeden bagdadi kend, ne srj, Ajn!

Ne srj Ajn, ne srd ki szemed,
Otthon brnykm adom neked!
Loboghat a lnyka ruhja,
Brv szortja derekra.
Fejeden bagdadi kend, ne srj, Ajn!

lmos megeresztette a kantrszrat, s kisvrtatva gy szlt Ajnhoz:
Vgre egyedl maradtunk. Megfejtettem m a talls krds rtelmt. Hzte-
tn tncol a medve! Eljttem, s megnyertem a futtatst. Itt a napsugrkoszor a
fejemen. Most mr elfogadod a keszkent?
Ajn ibolyakk szemt rvetette, s gy szlt:
Derk legny vagy, lmos. Tbb talls krdst nem is adok fel. De ldd, ez
a szp ruha csak ruha, s koszord is elhervad holnapra. Nekem egsz vitz kell!
Eridj haza, s akkor gyere vissza, ha igazi vitz lettl; akkor fogadom el!


9.

A VITZEK NEVEL ISKOLJA


Van szp fegyvernk mondotta lmos Ravasznak, megrkezsk utni els
reggel , dszes a ruhnk, frgbb lovas nlunk a htmagyar birodalmban nem
akad. Mgsem vagyunk igazi vitzek!
Mrt nem vagyunk? pillantott fel kvncsian Ravasz.
Mg senkivel nem verekedtnk!
Ht verekedjnk!
Igen m, csak azt nem tudom, hogy kezdjnk hozz?
Ht ezt n se tudom felelte Ravasz. Apm mindig azt mondogatja: a vitz
nem stor alatt alszik, csak a lenyka hever prducos nyoszolyn, a vitz a szabad
g stra alatt tanyzik, puszta fldn fekszik, nyereg a fejealja. gy kellene kezde-
nnk.
Kezdjk ht gy, ha apd gy mondta! vlte lmos.
Emese csak harmadnap tudta meg, hogy a kt fi kiszktt az szi pusztba, s
hogy a puszta fldn alusznak. Szaladt gyekhez, krlelte, hogy tegyen valamit a
kt gyerekkel, mert mg betegsg lopzik gyenge testkbe a hvsd jszak-
ban. gyek csak blongatott, mintha igazat adott volna asszonynak, de mikor
Emese befejezte, azt mondta:
Mgiscsak derk fi lmos!
Ht nem sajnlod?
n kldtem volna a pusztba, ha magtl nem megy! Hiszen a puszta a vit-
zek nevel oskolja! Itt az ideje, hogy lmos a vitzkedst megtanulja. Mr ut-
nuk is szalasztottam ndot. Meglsd, mire lehull a fk levele, olyan vitzt farag a
fiadbl, hogy nem vall szgyent a magyar.
Amikor nd is megrkezett a csikstanyra, kezdett vette a vitzi iskola.
Elbb az jazst gyakoroltk. Igaz, hogy mind a kt fi kezben jl llt mr az
j, rptben lttk le a madarat. De ms mestersg a vadszmestersg, s megint
ms a katon! Mikor aztn a nyeregbl is olyan pontosan clba talltak, mint a
puszta fldrl, sutba hajtottk az jakat, s a prviadalok bszke fegyvert, a kar-
dot kaptk a kezkbe.
Elbb csak pergettk, forgattk csukljukban, a puszta levegbe vagdalkoztak.
Majd amikor szilrdan llt a kard a kezkben, tkt tztek egy kar hegybe, azt
szabdaltk, mintha csak az ellenfl koponyja volna! Pr ht mlva a kard marko-
lata szinte odantt a kezkbe. nd nemsokra egymsnak engedte a kt fit. Most
kellett aztn kinyitni a szemet. Ugrottak, prdltek, hajlongtak, mint szlben a
ndszl.
nd ekkor a kezkbe nyomta a kopjt. A kopja mg a kardnl is veszedelme-
sebb fegyver! A j vitz egy gyes szrssal kiveti ellenfelt a hegyes kopjval a
nyeregbl. A fik azonban csak most kezdtk gyakorolni a kopjaforgats tudom-
nyt. Sehogy nem boldogultak a fura hegyes botokkal. Mg csak fel sem emelhet-
tk a rudat, olyan gyorsan ugrottak ssze lovaik, toporzkoltak, tncoltak, ijedez-
tek. A vvmestersg csak nem sikerlt.
nd szeldebb paripa utn nzett. A mnes kzelben legelt gyek tevecsord-
ja.
Kiszakasztott a csordbl kt jmbor tevt, s rjuk ltette a vitzjellteket. A
tevk szp lassan lpegettek, gyhogy amire egyms kzelbe rtek, gyesen fel-
emelhettk a fik a kopjikat. Hajolhattak a nyeregben, forgoldhattak kedvkre,
a tevk mg az oldalba dfkdst is jmboran trtk.
Mire rozsdasznre perzseldtt a puszta pzsitja, nem kellettek tbb a tevk!
Felpattanhattak lovukra, s pariprl mrhettk ssze kopjikat. Olyan kemnyen
ltek a nyeregben, olyan szilrdan tartottk kezkben a kopjt, hogy csak nagy
sokra tudott hol az egyikk, hol a msikuk fellkerekedni.
lmos karjn mr hatalmas izmok dagadoztak, a legverekedsebb csiks is
megcsvlta r a fejt, s illedelmesen kitrt az tjbl. Pedig a csiksok hres
verekedk voltak! Krte is ket lmos, hogy vvjanak meg vle, de azok csak
hzdoztak. De ki is mert volna az aclizm fival kikezdeni? Az llsok karvas-
tagsg dorongjait is sszetrte. Amikor aztn egyszer egy tevt lettt egyetlen
klcsapssal, gy szlt hozz nd:
Be is rekeszthetjk a tornt. Vgtassunk vissza gyek udvarba, s ott mutas-
stok meg, hogy mit tudtok!
Csendes volt eddig gyek fejedelmi stra. Csak a hajnali krtsz verte fel az
udvar hallgat csendjt. A nagyr alig mozdult ki palotjbl, az egykori dalis
hst mr a jrs is frasztotta, vendgek is mind ritkbban lptk t storpalotja
kszbt.
Bezzeg hangos lett a palota, amint lmos hazarkezett! Az reg gyek is meg-
elevenedett, nem bjta tbb az rnykos szobkat, hanem lmos nyomba sze-
gdtt.
Messzi fldn kihirdettk a vetlkedst. A hvogatk felkerestk a hres vitze-
ket, s egy szlig meghvtk ket gyek udvarba. Jttek is azok seregestl.
Hrom ht mlva lmos megrkezse utn mr gyek udvarn tncolt a vit-
zek paripja. Kardjuk, kopjjuk csengett, kopogott, cifra straik az udvar lbjban
domborodtak.
A kopjkkal krlkertett porondon, amikor megfjtk a trombitkat, ppen h-
romszz vitz rgtatott el gyek eltt. Gynyr hromszz vitz volt! Tzesek,
tncos kedvek voltak paripik. Ki feketevrcse-szn paripn, ki fehrszrkn, ki
almsderesen szlldosott. Ott tncolt a sorban Piros Szrnya is. gyek szve meg-
remegett, amikor lmos az aranyos pholy eltt eltncolt.
Megkezddtt a viadal.
A hromszz vitz derekasan kzdtt, bszkn verekedett. Hamarosan tl lett,
ekkor abbahagytk, de amikor kitavaszodott, jra ott tncoltak paripik. Csattog-
tak a kopjk, villogtak a kardok. Derekasan verekedtek, hogy egymst kipendert-
sk a nyeregbl. Egyikk-msikuk hnapokig is lt veretlen a nyeregben, mr a
lovak is kidltek alluk, de k csak nem lankadtak, csak nem fradtak el a harcon.
Vgre is kt dalia maradt szilrdan a nyeregben, lmos s nd fia, Ete.
Ekkorra mr messze-messze fldre elszllt a vetlkeds hre. A fnyes viadalra
vezrek, fejedelmek siettek gyek udvarba. A gyztes vgs sszecsapst vr-
tk. Eljtt a hat testvrtrzs vezre is. A nagyr jobbjn lt nd, Kende s Eld, a
tarjn, a krtgyarmat, a nyk trzs feje, baljn a jen, kr, keszi trzsek fejei, a
vasgyr Tas, Huba s Thtm. Hrom szomszdos kabar trzs vezre is eljtt.
Mindnyjan gynyrkdve figyeltk a vvk frge mozdulatait. gyek fia kez-
ben mg csak meg sem rebbent a kopja. Olyan gyesen forgatta, olyan knnye-
dn, mint szl az erdn a vkony gallyakat.
Szzadszor harsant fel a krt, szzadszor szaladt egymsnak a kt ifj dalia,
amikor a viadal hevben gyek felemelte reszket karjt, s gy szlt:
J fiam s j vitz, Ete! Engedjtek le a hadikopjt. Szvem bszkn tekint le
rtok. Hadd szljak hozztok!
A vezrek sz gyekre pillantottak. Arca spadt volt, szemben titokzatos tz
lobogott. Szltatlan, nmn fellltak, s hsges tekintetket az sz vezrre fg-
gesztettk.
Ete s lmos leeresztette kopjjt, az emelvny fel fordultak, s kvncsian pil-
lantottak az sz frt regre.
gyek szra nyitotta ajakt:
J fiam, aki szp vitzz nevelkedtl, utoljra szlok most hozzd. Rd ma-
rad a htmagyar birodalma. Eddig n vezettem, n oltalmaztam. Ne hagyd, hogy
becsletnk palstjn folt essen. Ezt a fldet neked kell megoltalmaznod, s Attila
elrvult birodalmt neked kell visszaszerezned. Apai rksgl, me, ezt hagyom
neked: tartsd ssze ers kzzel a nped, ahogy n sszetartottam. Ha felharsannak
a krtk, s indulnod kell, mind a ht trzs, mind a szznyolc nemzetsg ksrjen
utadon.
gyek megpihent kicsit, vrt, majd a trzsek uraihoz fordult:
Utolszor szlok hozztok, j trsak. Bcszom tletek, trzsek bszkesge,
Napkirly szeme fnye, Eld, nd, Tas, Kende, Huba s Thtm. Mg egyet
krek tletek utoljra. Egymst el ne hagyjtok! Ne feledjtek: ers a vessznya-
lb, melyet gondos kezek egybefontak, de gyenge s trkeny a plca egymag-
ban!
A hat bszke vezr szeme sszevillant, s Eld s a hrom vendg kabar trzs
vezre, Bors, gyek el lptek:
gyek, j trsunk! Eltted megfogadjuk, Hadak Ura gy segljen minket! Mi
lmost el nem hagyjuk! J sorban, rosszban vele tartunk!
Ahogy a kt fi meglelte, megcskolta, lehanyatlott bszke gyek, , aki pr-
duccal, oroszlnnal viaskodott. Mosollyal ajakn, vitz fia szne eltt trt meg
seihez.
Ht nap, ht jszaka ltk a halotti tort gyek stra eltt. A hetedik napon este
bcst intettek lmosnak a vezrek, s ki-ki sajt nphez hazaindult, de elbb
ers szval meggrtk, hogy amikor Hadak Ura megfvatja a krtt, s indulniok
kell, nemzetsgk ln lmos stra eltt gylekeznek.
Alig fordtottak htat a vezrek a palotnak, lmos vitzi ruht lttt, felkant-
rozta paripjt, s Ravasz ksretben elindult fel szaknak, hogy Ajnt megkeres-
se, s a szp vitzsgrl nki rendre szmot adjon.
Vagy flnapi jrsra lehettek a pusztban, mr az reg krtefnl jrtak, amikor
ismeretlen fegyveres csapat kerlt az tjukba. A fut szl meglobogtatta a csapat
vezrnek hmzett kntst. Szp, veretes grbe kard csngtt a baljn, derkv-
ben kvek szikrztak, prduckacagnyt dszes csat kapcsolta ssze a vlln.
lmos kardot rntott, mert nem tudhatta a vitz szndkt. A kietlen pusztban
gyakran tanyztak kbor lovascsapatok.
Az ismeretlen vitz azonban nem kapott kardjhoz. Szeld hangon gy szltotta
meg lmost:
Dugd vissza kardod hvelybe, j fiam! Forgathatod majd hamarosan! Ne
rongld hiba!
Ki vagy, j vitz?
Nevem ne krdezd! si trvny tiltja, hogy elruljam! Hadak Ura kvete va-
gyok!
lmos menten visszadugta hvelybe kardjt. Az ismeretlen ekkor gy szlott:
Amikor szlettl, anyd csodlatos lmot ltott. Slyommadr szllott kebe-
lre, s gy szlott hozz: nyoszolyd lbtl ezsts nagy foly indul, tzesen sza-
lad vgig a rnn, s nincsen er, mely futst megakassza. A nagy foly csak ak-
kor pihen meg, ha elri az aranyos szegletet. lmos, te vagy e nagy foly. Hadak
Ura most megparancsolja: mire a hold megjul, minden npeddel indulj el, s
meg se llj az aranyos szegletig!
mulva hallgatta lmos a bszke vitz szavait:
J vezr, Hadak Ura parancst megrtettem. Teljestem is. Mire a hold meg-
jul, elindulok seregemmel. De maradj velnk te is. llj be kznk
Az idegen azonban megrzta a fejt, meglibbent szp hajfonata:
Bszke csapatommal mutatott dali vitzeire veled maradok s minden
ivadkoddal! Ahol csak segteni kell, a mi csapatunk ott terem majd. Ltni nem
lthatsz bennnket, de hallani fogod kardunk zuhogst. Most pedig bcszzunk!
Megrntotta a kantrszrat, kis csapata sarkon fordult, s elvgtatott a vgtelen
pusztban.
Dlibb tndr mosolygott a puszta peremn, rnevetett a kt lmlkod fira.
Majd jtkosan kitrta karjt, s az ismeretlen vezrt s csapatt keblre lelte.
Felemelte ket az g aljra, s a csapat csillagton vgtatott tovbb.
lmos erre elkiltotta magt:
Csaba s vitzei robognak a Hadak tjn! J Szovrd meslt rluk. k azok,
jl emlkszem!


Ajn evetbrket aggatott a szrtfra. Ott pirultak a napon a halak is. Nem
volt mr dolga. A fenyerdt frkszte szp ibolyaszemvel. Kis bartnje,
Menytke tett-vett mellette.
Hallod?! szlalt meg vgre Ajn.
Mit hallasz?
Piros Szrnya nyertst!
Csak a szl ftyl az erdn.
Mit gondolsz, eljn jra? Ltod, ilyenek a fik, grgetnek, s nem tartjk meg
a szavukat majd hirtelen felcsillant kt szp szeme.
Ez az lova, szz kzl is megismerem a nyertst.
lmos a falu szln meghzta a gyeplszrat, s Piros Szrnya megllt. Menten
az eszbe jutott a nagy riadalom. Itt fogtk el ket a markos legnyek, amikor a
medvetorra igyekeztek. Haj, de rgen is volt! Gyerek volt akkor mg, s most me,
dali ifjv serdlt! Hajfonata a vllt veri. Kiserkent a bajusza. Hej, ha most ugra-
nnak elbe markos legnyek! De megemlegetnk ezt a napot!
Amikor Ajnk hza el rt, a gyeplszrat az ajtblvnyra dobta, de mg
szhoz sem juthatott, mert Ajn kzen fogta, s gy csicsergett:
Gyere velem! Bekukkantunk mindenv, ahol jrtunk. Elstltam nemegy-
szer a ht nyrfhoz, ahol vratlanul elm toppantl. Azt hittem, ott talllak. Fel-
szaladtam a dombra, ahol a tzet tugrltuk. Emlkszel, lmos?
Emlkszem m, hogyne emlkeznm! Eszembe jutottak nekem is nemegy-
szer, de
Ne szlj semmit, csak gyere! azzal Ajn mr iramodott is a ht nyrfhoz.
Onnan felszaladt a tz dombjra, majd ki a verseng paripk mezejre. lmos
alig tudta kvetni, olyan frgn szedte lbait.
Vgre a szp virgos mezben utolrte. Ekkor Ajn gy szlt:
Talld ki, mit krdek tled!
Talls krdst! nevette el magt lmos.
, dehogy krdek talls krdst!
Akkor ki nem tallom!
Azt hallottam, nagy vitz lettl, igaz-e?
Ezt inkbb Ravasztl krdezd meg.
De n azt hallottam, hogy mindenkit legyztl.
Csak egyetlenegyet nem!
Ki lgyen az?
A-val kezddik a neve, -val vgzdik, s J s N is van a nevben.
Ajn elnevette magt, s gy szlt:
Pedig az az egyetlenegy mr rgen vrja az ajndkot.
Melyiket?
Ht amit adni akartl, amikor elszr tallkoztunk.
Mit akartam adni?
Selyemkeszkent!
Bborpiros lett Ajn halvnyas rzsaarca, kklett ibolyaszeme, s gy aranylott a
haja, mint mg soha eddig, fjdalom hastott a szvbe, ht mgiscsak elfelejtet-
tk!
Dehogy felejtettem el! Itt van ni! azzal a szp kendt Ajn kezbe fektette.
Csak ht
Semmi csak ht! simogatta a szp selymet Ajn. n tbb nem eresztlek
el innen!
lmos lehajtotta a fejt, igen halk, igen csendes volt a vlasza:
n itt is maradnk, Ajn, rmest, de most el kell mennem
Mirt nem mondtad ezt elbb? fakadt srva Ajn.
Mondtam volna, de nem hagytl szhoz jutni!
lmos tvirl hegyire elmeslt mindent. Beszlt a haditornrl, j apja hall-
rl, elmondotta azt is aprra, amit a titokzatos vitztl hallott. Vgl is gy fejezte
be:
Ltod, a vitznek ez a sorsa. Elviszik a csatba!
Ajn szp ibolyaszembl hullottak a knnyek. Csak akkor csillapult knnyei-
nek rja, amikor lmos szptgetni kezdte elbbi szavait:
Ne srj, kis Ajn, inkbb nevess! Ha a hadak vgire jrok, visszajvk hoz-
zd, s akkor rkre itt maradok!
S mikorra jrsz vgre a hadaknak?
Ne flj, nemsokra! Mire a fk jra rgyet bontanak, s a kis nyrfnk leveleit
meglengeti a szell, mr itthon is leszek!
S mr bcszol is?
Elbcszom, hogy annl hamarabb visszatrhessek. Ha elbb indulok, elbb
trek meg!
Akkor indulj mris, hogy visszajjj mihamar!
Megleltk s megcskoltk egymst. lmos bcst intett a dombnak, a szp
nyrfnak.
Elcsoszogtak a bajuszos regemberek, az ezsts hajfonat szp regasz-
szonyok. Mint a mhkas, ha felpiszkljk, egyszeribe felbolydult az egsz falu
arra a hrre, hogy lmos bszke seregvel elindul. Nagy csapatban jttek a btor
pillants ifjak s az ibolyaszem, aranyfrt lnyok. Siettek lmoshoz a br-
csizms halszok.
A virgos mezn kezet szortottak, s kiksrtk a fenyerd szlig.
Ott aztn a fehr nyrfk kzt sztszrdtak, s kendjket lengetve megllottak.
Amikor lmos felkapott Piros Szrnyra, egyszeribe knny szktt az regek
szembe. A csizms halszok, az ifjak, sztlanul lltak, mulva tekintettek a dl-
ceg ifj utn, aki a pusztbl kardjval mg visszaintett.
Valahonnan tvolbl dal foszlnyait reptette Ajnhoz a szell:

Nekem nincsen szeretm,
Csak egy rojtos keszkenm.
Szebbik felit fordtom,
A rzsmat gondolom.

Jaj be stt este van.
Az n rzsm messze van,
A keszkenm nla van,
Vg rmem benne van.

Otthon mr trelmetlenl vrta lmost Szovrd.
Csodlatos lmot lttam fogadta a hazarkez ifj vezrt. Fenn jrtam a
Tetejetlen Fn. Ht ahogy az aranyerd mellett replt paripm, ott mr kis lovas-
csapat vgtatott elttnk. Replt Szpmez Szrnya Holdasn, Hunor j Rig lo-
vn, Magyar a Tndren, a Vasderes reptette Kevt, Piros j gyeket, kk pej
paripjn szlldosott Csillagok Ltja, szp almsderesen Jfvek Tudja s el
sem lehet szmolni, mg hny derk vitz, hs dalia. A hsk csapatt a nagy ki-
rly vezette! Attila a j Villmon. Az aranypalota eltt gi kirlyok ltek a napf-
nyes asztal krl. Arany Atycska sz hajfonata bebortotta arct, s mint fut rep-
kny, elfedte az asztalt. Napkirly, Szlkirly, Hadak Ura aranyos karszkben
pihentek. Szp regemberek voltak. Ami-
kor a hsk asztaluk el rtek, intettek,
hogy ljenek le. Majd Napkirly, br nehe-
zre esett, szra nyitotta ajakt:
m, betelt az id, a magyarok lmos
vezetsvel tnak erednek. Ha elrik az
aranyos szegletet, mi is pihenni trnk.
Ekkor az asztal krl lk felemeltk
aranyos kupikat, s fenkig rtettk.
Csodlatos lom volt! De rossz hrt is kell
mondanom: amg odajrtl, a rettenetes
Nagy Kn a Kerek-tenger partjn ssze-
gyjttte a besenyk flelmes csapatt
mint fszl a rten, annyi a katonjuk , s
rtrt nyri szllsainkra. Gyorsan cselekedj, hogy Hadak Ura parancst teljest-
hesd, s a htmagyar a nagy tra hold-julskor elindulhasson.
(, tollam, nyerj tovbbra is ert! Hadd mondhassam el, mi trtnt azutn,
hadd legyek a hazt keres magyarok tetteinek h krniksa!)


10.

A KIVI CSATA


lmos elrelovagolt, s egy rdomb htrl figyelte vit.
A szznyolc nemzetsg, a htmagyar bszke csapata, mint mikor gtat tr a
fktelen foly, s medrbl kilpve a rnn szerterad, gy hmplygtt elre.
Amita a hunok tbortzei utolst lobbantak, ilyen flelmes sereget senki nem
ltott eltrni a pusztbl. A tbori np, az asszonyok, gyerekek s a ksrk so-
kasga a ktszer szzezret is meghaladta. Az tjukba kerlt folykat szkta mdon
tmlkn tsztattk, tvgtak a fehr kunok orszgn, majd a fekete kunokat
ugrasztottk ki si tanyikbl.
Rend uralkodott a htmagyar tborban s szigor fegyelem. Ahogy a Don
mentn a trzsek szllsai fekdtek, most is a szrnyakhoz igazodott a tbori rend.
A menet ln a kabarok hrom trzse haladt, Bors vezette csapatuk. A jobbszr-
nyon nemzetsge ln nd, Kende s Eld lovagolt, a balszrnyon a rettenetes
Tas, Huba s Thtm, kzbl a gyerekek s az asszonyok szalagokkal dsztett
knny kocsikon ltek. Vagyonuk, sok cifra ruhjuk, sznyegeik, aranyuk, ezst-
jk szekereken grdlt elre. A szekerek mgtt ficnkolt, nyihogott a sok szjh-
t, tarsi srny csik, a magyarok szeme fnye, a gynyr mnes. A mnes
mgtt cifra gulya kolompolt. A hatalmas szarv bikk elrenyjtott nyakkal
szimatoltak. Minden szekrnek, minden nyjnak megvolt a maga riz csapata, s
minden csapatnak a maga rendelt kapitnya. A kabarok eltt az elrsk jszai
robogtak, nd fia, Ete vezette csapatuk. A fegyelmezett menetet Klpny kopj-
sai zrtk be.
Hogy milyen vitzek s btrak voltak, s mily rend uralkodott kztk, arrl hall-
gassunk meg egy szemtant, beszljen rluk maga blcs Le grg csszr, aki
ismerte a htmagyart, s Taktika c. knyvben megrktette emlkket:
frfiakban bvelked s fggetlen ez a nemzet, s egybknti pompakifejtse
s gazdagsga mellett csak arra van szorgalmatos gondja, hogy a maga ellensge-
ivel szemben vitzl verekedjk. Ezt a npet pedig, mely egyetlen fnek az ural-
ma alatt ll, nem szeretettel, hanem rettegssel tartjk fken, bnseiket a fnkk
szigor s slyos bntetseknek vetik al; munkt s fradalmat magasztosn elvi-
selnek, trik az get meleget s fagylal hideget, s nomd letkbl kvetkez
egyb nlklzseket.
tkzben a vadszok krtjnek szava felverte a tparti ndasok csendjt, a j
vadszok annyi vadat ejtettek, hogy hs s hal bven jutott mindenkinek. Sem
asszony, sem gyermek szksget az ton nem szenvedett. A frfiak megfejtk a
tejel kanckat. A magyar csiksok rtettk a mdjt, a szilaj lovak bksen tr-
tk a fejst! A kemny frfikezek az utols cseppig kifejtk tgykbl az des
tejet, amelyet azutn hatalmas brtmlkbe ntttek, s pr napig savanyodni
hagytak, mg tgettk is plcikkal a tmlt, hogy a kancatej hamarabb megsa-
vanyodjon. gy erjesztettk kedves italukat, a tzes kumiszt.
Ha csendes este ksznttt rjuk, vzparton, erd rnykn, a csillagos g taka-
rja alatt hajtottk lomra fejket. Kutat pillantsuk a titokzatosan fnyl csilla-
gokra vetettk. Lestek a Hadak tjt, s amerre a vgtelen gi t kanyargott, ms-
nap arra folytattk tjukat.
lmos az rdomb tetejrl ppen az jszakai szllsnak val alkalmas tborhe-
lyet frkszte, amikor nd fia, Ete, vratlanul elbe ugratott paripjn:
J lmos, jszaink ma hajnalban elrtk e tartomny kapujt, Kiv vrost.
Palnkkal, kertssel, vizesrokkal van krlvve. Flelmesen megerstett vros.
Krjnk bebocstst?
Krjetek bebocstst! Kiv vrosa nyissa meg kapuit, hogy seregestl, szeke-
restl keresztlvonulhassunk rajta.
Ete msnap hajnalban azonban ismt ura eltt termett, s gy szlt:
J lmos, zrgettnk Kiv vrosa kapujn. Mit tegynk? Mert nem nyitnak
kaput!
lmos erre maga kr hvatta a vezreket, s amikor egybesereglettek, gy szlt
hozzjuk:
J vezrek, j trsak. Emlkeztek indulsunk napjra?
Emlksznk!
Megfogadtuk, hogy mindaddig meg nem llunk, amg az aranyos szegeletet
el nem rjk. Amott ll egy vros, nd fia, j Ete jelentette, hogy becsukta elt-
tnk kapuit. Eddig nem szllt szembe seregnkkel sem falu, sem vros. Kveteket
kldnk Kiv herceghez. Helyeslitek-e, hogy kveteket menesszek?
Helyeseljk! feleltk a vezrek.
A kvetek adjk tudomsra a hercegnek: eressze flbe a htmagyar krst:
Kiv vrosnak kapuit elttnk mg a mai napig megnyissa. Ha ezt megcselekszi,
akkor bkvel vonulunk t vrosn.
zenjk meg! mondottk a vezrek.
Ekkor lmos gy szlt hozzjuk:
Ki megy kvetsgbe Kiv herceghez? Ki adja t zenetnket?
Megyek n! lpett el a jobbszrnyrl nd. tadom n!
nd estre borongs arccal trt vissza gyors lovn lmos tborba.
Kvetjrsom nem jrt sikerrel jelentette lmosnak. Az elbizakodott her-
ceg, m, ezt zente: A mi seregnk nem hdol meg senki eltt. Elhatroztuk,
hogy hadra kelnk, s inkbb meghalunk, mint hogy elvesztsk gynyr vros-
unkat. Ezrt azt zenjk: Van a htmagyarnak ht jl fut paripja, mg a mai
napon a ht vezr ht paripjn htfel menekljn, mert ha holnapig vrosunk
fala all el nem takarodik, bizony hrmond sem marad bellk.
Az zenet hallatra lmos iszony haragra lobbant.
J vezrtrsak! Ha szmunk taln kevesebb is, mint a herceg csapat, de ti
tudjtok, nem sokasg gyz a csatban, nem a sskahad! A btorsg a vitzsg
prbja! Keservesen megfizet mg a herceg e mersz szavakrt!
Megfvatta a krtket, s csapatt a mezben csatarendben felsorakoztatta.
Kiv hercege a bszke vr bstyatornyrl figyelte a magyarok kszldst.
Amikor ltta, hogy lmos csatarendben felsorakoztatta csapatt, gyors kveteket
kldtt a szomszdba a fehr kunok vezreihez. A fehr kunok ott tboroztak a
vros kzelben, s vezreik, amikor meghallottk az zenetet, s megrtettk, hogy
a htmagyar ellen lehet verekedni, nyomban felnyergeltettk lovaikat, s szilaj
csatakiltssal robogtak Kiv vrosba. A herceg szne eltt a ht kun vezr, nv
szerint Ed, Edmn, Et, Bngr, csd, Vajta, Ketel eskvel fogadta, hogy ms-
napra a htmagyar csapatt elzi a vros all, visszakergeti ket oda, ahonnan
elindultak.
A magyarok lttk a rettenetes kun sereget. Nemegyszer mrtk mr ssze
kardjukat. Amikor a fehr kunok a vros fala alatt felsorakoztak, lmos elbk
lovagolt, felemelte kardjt, s jelt adott a csatra.
Huj, huj, huj! Rajta, rajta! kiltottk a magyar jszok, s megeresztettk a
kantrszrat.
Rajta, rajta! vltttk a kunok.
Sziszegve szntottk a levegt a nylvesszk, nagyokat koppantak a brpajzso-
kon. Egyszeribe jajgats, hujjogats, lnyerts tlttte meg a csatamezt.
lmos elrenyjtott kopjval btran rontott elre. Hirtelen Ajnra gondolt, ha
most ltn, bizonyosan bszke lenne r! nd s vezrtrsai kvettk pldjt,
kopjt szegeztek maguk is, de mg a legkisebb magyar vitz is kopjval trt a ku-
nok csapatra. De ht a kunok se hagytk magukat! ket is a puszta nevelte, leg-
albb olyan jl rtettek a kopja forgatshoz, mint a magyarok. Fokosaikat is fr-
gn forgattk. jszaik flelmet nem ismerve trtek elre, s megingattk a kabar
jszok sorait. Ekkor lendltek a csatba a herceg katoni. Harsny kiltssal kap-
tk oldalba a htmagyar csapatt. Veszlyes pillanat volt. A magyar hadrend meg-
ingott.
lmos ltta a veszlyt, s egyszerre felgaskodott a nyeregben, s elkiltotta ma-
gt:
Vissza!
A krtszra megprdlt a htmagyar serege, s vgtatni kezdett a sk meznek.
Kiv hercege magas bstyatoronyrl figyelte az ldkl tust. Amikor meghal-
lotta a magyarok rettenetes kiltst, elszorult a szve, de bezzeg nevetett, amikor
lmos serege sarkon fordult! Fentrl jl ltta, mi trtnt! Ltta, milyen eszeve-
szetten vgtatnak vissza a magyarok. rmben elkiltotta magt:
Csatba! Csatba!
Nem kellett a fehr kunokat biztatni! Kantrszrat megeresztve vetettk magu-
kat a fut magyarokra. Irtzatos porfelh szllt fel utnuk.
De alig hagytk maguk mgtt a vrost, mg hrom nyllvsnyire se kzeltet-
tk meg a magyarokat, amikor lmos vratlanul megfordult a nyeregben. Ahogy
a pusztn Ondtl tanulta, flderkbl kifordult, s amg Piros Szrnya vgtatott
tovbb, felajzotta jt, s a kunokra ltte a nylvesszt. A jelre a magyar vitzek
kvettk pldjt, s olyan nylzport zdtottak a kunokra, hogy valsggal megti-
zedeltk soraikat.
Majd a betantott magyar lovak a vitzek trdeinek szortsra megfordultak, s
a magyar sereg, mint fergeteg csapott r a megtpzott kun jszokra. Krlfogtk
csapatuk, fokosaikkal, baltjukkal aprtottk a kunokat, a kabarok hztk, a ma-
gyar jszok jobbrl-balrl tasztottk a maradkot.
Olyan vratlan volt a rajtats, hogy a kun vezrek meg se ksreltk rendbe
szedni csapatukat. Megeresztettk a kantrszrat, s szgyenszemre megfutamod-
tak, egy tredk fehr kun megadta magt, s nknt a magyarokhoz csatlakozott.
lmos csak a vros piacn rntotta meg lova kantrszrt, mr ott vrt r a her-
ceg kvete.
Halljam urad zenett! szlt a nyeregbl lmos a kvetnek. Az elbbi
zenetre mr megkapta vlaszomat!
Fogadjtok el urunk bkejobbjt vlaszolta remeg hangon a kvet. Csak
most hallotta, hogy Attila orszgt keresitek. Mi ismerjk jl az tjt, ha akarj-
tok, elvezetnk a kapujba. Gynyr, gazdag fld, szp tartomny az!
S egyebet urad nem zent?
De zent. Sajnlja, ami trtnt. Fogadjtok el gazdag ajndkt, s hogy lss-
tok szndkunk tisztasgt, fiait tszul adjuk oda nektek.
Piros Szrnya lbhoz raktk a herceg ajndkt. Sok kincset, aranyat, hlgy-
menyt- s nyusztprmet.
Ezer lovat is vezettek lmos elbe, cifrn dsztett nyereggel, szz tevt s szz
kun fit.
Amikor mindent elbe adtak, lmos intett az osztknak, s ht rszre osztatta
az ajndkot.


11.

HROM DALI IFJ


A kivi csata utn a selymes fv pusztban pihent tartott a htmagyar csapa-
ta. Asszony, gyermek elfradt mr a hossz tban, s pihentetni kellett a lovakat.
Haj, nem is sejtette lmos, midn a pusztban megllottak, hogy a rvid idbl
milyen hossz id lesz! A csiksok megkedveltk a j legelket, a vezrek a vad-
dal teli ndasokat s a kzeli erdket. Hiba szlongatta ket lmos, hogy indul-
janak, csak azt felelgettk: eleget vndoroltunk mr, az asszonyok, gyermekek
fradtak, pihennnk kell, kifjjuk egy kicsit magunkat.
lmos ki sem mozdult strbl. Napokig kesergett, hetekig bslakodott. Egye-
bet nem tehetett, hiszen mindenik trzs a maga ura volt, a vezrek jszntukbl
kvettk, br gyeknek meggrtk, hogy vele tartanak, de azrt szabadok. Jn-
nek vagy maradnak, mindenkppen kedvk szerint cselekszenek. Pedig lmos
nagyon szeretett volna mr indulni. Hogy mirt sietett gy, azt mg kenyeres paj-
tsnak, Ravasznak sem rulta el, aki a vndortban is vele tartott. Szntelen a
Donimagyarban tett grete jrt az eszben. Bcszul azt mondta Ajnnak: ha
elbb indulok el, elbb trek meg! Replt volna ht vissza, hiszen amita bcst
intettek egymsnak, gy rzi, hogy mg jobban szereti. Azt tervezte, hogy az j
hazban ligetes folyparton emeltet gynyr storpalott mtkjnak. S ha f-
nyeskedik mr a palota, dszes ksretet kld Donimagyarba. lmosnak a hsg
melenget tze ragyogott a szemben.
Ezrt hasogatta ht szvt a fjdalom. Vgtre is egy szp napon tba indtotta
Ravaszt a rgi hazba, onnan meg szakra Ajnhoz Donimagyarba. Gazdag ajn-
dkokkal bocstotta ket tjukra, s meghagyta nekik: szelek szrnyn jrjanak,
nyargalton nyargalvst hozzk strba mtkjt.
lomlbakon jrtak a napok, lassan mltak a hetek, lmos trelmetlenl vrta
a kveteket. Tavasz volt, amikor tba indtotta ket, s egy felhket kerget szi
napon kapott csak hrt. Lehajtott fejjel llt meg Ravasz kipirult arc ura eltt.
Szomor hrrel trt haza. A rgi faluban mr nem tallta a halszokat. A rettenetes
Kn rtrt falujukra, s Ajnk testvreik utn szaknak menekltek. A kvetek
tv tettk rtk az erdket, a ndasokat, de Ajnt nem talltk.
Nagy rm a lny, de nagy gytrds is! doboltak reg csa szavai lmos
flben. Most rtette meg e mondst igazn, s a szomorsg tettl talpig min-
den porcikjt vgigjrta. Elbocstott mindenkit maga melll, napokig bolyongott
a pusztban, arrafel lovagolt, amerre sejtette a rgi hazt, csak jrta a pusztt, s
vrakozott. Nem siettette mr az indulst, dehogy siettette. Mg vezrtrsai ztk,
kergettk a vadat, flelmetes tuskat vvtak farkasokkal, gynyr szarvasokat
ugrasztottak ki rejtekeikbl, csak strt bjta. Az egykor vidm lmos komor
lett, sztalan, kerlte a hangos mulatsgot.
Telt-mlt az id. Most mr a vezrek unszoltk lmost, hogy indulni kne, mr
elg volt a pihenbl. Elijedtek, ltvn, hogy gy bnak eresztette a fejt. Ha csak
szert ejthettk, felkerestk strt, vadszkalandjaikrl meslgettek. Amikor ez se
hasznlt, lmost nem sikerlt kicsalogatni az erdbe, kieszeltk, hogy asszonyt
kertenek a strba akr a fld all is. Szebbnl szebb elad lnyokat emlegettek
eltte, de csak kitrt a vlasz ell. Vgre is a vezrek unszolsra, sok krsre
ellenkezett, szabdott eleget asszonyt vitt strba, hogyha mr maga nem,
legalbb fia vezethesse majd tovbb tjn a htmagyar tbort.
Nem sok id mlva szp fiuk szletett. Az eddig hallgatag, csndes lmos a
gynyr fi lttn sznt vltott, kipirult arca, nevetsre hzdott ajaka. rmt e
perctl kezdve e figyermekben lelte. Minden szeretett re pazarolta. De rlhe-
tett is a derk finak, rpd mindenben hozz volt hasonlatos. is a pusztt ked-
velte, nyereg a fejealja, s a vadszatokon nem volt nla szilajabb. Most mr l-
mos napokra bevette magt fival a pusztasgba. S mint egykor rgen nd t ta-
ntgatta a fegyverforgatsra, gy tantgatta is a fit.

*

Harminc tavasz mlt el ezutn. rpd is derk frfiv serdlt, mr az fia, a
sudr Levente is legnysorba lpett, de mg mindig nem folytattk tjukat a ma-
gyarok. lmos hajfonata mr fehr lett, mind kevesebbet jrt a pusztba, mind
tbbet lt strban. Merengett a rgi idk emlkn, s meslgetett.
Levente s kt dali legnypajtsa, Klpny fia, a tmzsi Botond, s Eld fia, az
eszes Kusid, ha szert ejthettk, felkerestk lmos strt. Hajnalig elhallgattk az
sz vezrt. A rgi hazrl faggattk. Elmondattk, hogy szereztek hazt maguk-
nak a magyarok, mesltettek Meotisz ligetjeirl, a kakukkfillat pusztrl, ahol a
magyarok mnest legeltettk. Nagy hskrl meslt lmos. A fik megtudtk,
miben is ll a hsiessg tudomnya, megrtettk, hogy az igazrt kell verekedni.
A hrom fi mohn itta a vezr szavait. Szzszor is elmondattk lmossal a nagy
hr vetlkedst, elmerengtek Attila elrvult birodalmn, s mindannyiszor meg-
borzongott a htuk, ha a rettenetes Nagy Kn kegyetlenkedseit hallottk. A bese-
nyk az j fldn se hagytak nyugtot a magyarnak. A Nagy Kn fenyegette, zsa-
rolta lmost, s ez igen elszomortotta a hrom ifjt.
Egy szp napon is egytt tanakodtak Levente strban. Nagy titokban jttek
ssze, mert nem akartk, hogy az regek megsejtsenek valamit. A hrom ifj sz-
vt fjdalom hasogatta. Sirattk a rgi vitzsget, fjlaltk a csatk elmltt. Mi-
lyen vitz volt, mily btor volt mindig a magyar, s me, szegre akasztottk a kar-
dot, a vezrek harci krt helyett cifra vadszkrtt harsogtattak. Tbbre becsltk
a vidm lakomt a csata fradalmnl. Azrt volt a hrom ifj szomor, mert
megtudtk, hogy a Nagy Kn jabb gaztettre kszl, s mg csak nem is indulnak
fogadsra a magyarok.
Szgyellem magam trte meg a csendet Levente , a nagy gyek dduno-
kja vagyok, s me, hagyjuk, hogy a Nagy Kn azt tegyen velnk, amit akar. Ma-
holnap adt is fizetnk!
Fizetnk m karddal, de nem jszggal! heveskedett a tmzsi Botond. n
mr magam arra gondoltam, hogy a szembe nzek.
Ltod, n is ppen erre gondoltam. Rajta kell tnnk tborn, el kell fognunk.
Tisztessgre kell megtantanunk.
Vrjatok csak, vrjatok intette pajtsait Kusid. Ne heveskedjnk. Az n
trelmem is elfogyott mr, de azrt meg kell gondolnunk, mit cseleksznk. Ha
hirtelenkednk, mg magunk juthatunk bajba.
Ht ha flsz, maradj itthon! heveskedett tovbb Botond , lj az anyd
szoknyjn. Mi ketten nlkled is elindulunk, ugye Levente?
Nlklem ugyan el nem indultok nttte el a pr Kusid arct. Eddig j-
ban-rosszban egytt voltunk, most se hagylak el benneteket.
Levente sszekoccantotta a kt hevesked fi koponyjt, s gy szlt hozz-
juk:
Azt hittem mr, hogy egyms fejnek estek, pedig mg szksg lesz a feje-
tekre. Nem csalatkoztam bennetek, elrulom ht a titkom: kis csapatot szerveztem
a Nagy Kn ellen. vatosan belopakodunk tborba, elfogjuk, megltjtok, hogy
erre fellngol majd a vitzked kedv a magyarokban. Akkor aztn hajr. Indulnia
kell a htmagyarnak! Megfogadjtok-e, hogy ha szerencssen visszatrnk, a
htmagyar csapatt tnak indtjuk?
Megfogadjuk! kiltottk egyszerre mind a ketten, s kemnyen megszortot-
tk Levente markt.
Msnap, ahogy pitymallott, nagy titkon tnak indultak, harmadnap reggel t-
sztattk a Dont. A Nagy Kn a strt gyek storpalotja helyn ttette fel, l-
mos mesibl jl ismertek arrafel minden ft, bokrot, gy az irnyt nem tvesz-
tettk el. Kusid azt ajnlotta, hogy jszaka lopakodjanak be a tborba, fegyverez-
zk le az rsget, s gy fogjk el az sellensget. Botondnak ez a terv nem tet-
szett. Ha mr egyszer harcra adtuk fejnket, legyen igazi harc! hajtogatta. Azt
tancsolta, hogy legjobb lenne, ha fnyes nappal trnnek a storra. Vvjanak csak
meg a Nagy Kn rsgvel, s gy ragadjk ki a nagy urat a strbl. Ez nagyobb
hstett, a nylt harc illik az igazi vitzhez. Levente hajlott Botond szavaira, s asze-
rint cselekedtek.
A nap a puszta peremre hgott, amikor megrohantk a Kn palotjt. Vitzl
verekedtek. Az rsget lefegyvereztk, a rajtats mgis balul ttt ki. A Kn f-
lelmes serege a storpalota kzelben tborozott, s amikor meghallottk a harci
zajt, uruk palotjhoz vgtattak. Egy szempillants alatt lefegyvereztk a fikat.
Szomor vge lett volna a meggondolatlan kalandnak, ha a Kn lnya meg nem
kedveli a nyalka Leventt. Ozmunda addig knyrgtt kegyetlen atyjnak, amg
meglgytotta szvt, s a Kn a hallra tlt hrom ifjnak megkegyelmezett. De
szigoran meghagyta: a htmagyar fizessen adt, mert ha nem, minden hadval
rtr tborukra.
Lett rm a magyar tborban, amikor vratlanul hazatrt a hrom prul jrt
hs, mert a htmagyar ll hrom htig gyszolta az eltnt fikat. lmos s r-
pd leeresztette hajfonatt, mg a derkvket is lecsatoltk.
Mikor aztn hazatrtek, lmos tvirl hegyire elmondatta vlk kalandjukat,
majd a Kn zenett hallva, gy szlt az egybesereglett vezrekhez: Hadak Ura
int jele volt ez! J vezrtrsak, e hrom deli ifj a rgi btorsgbl, vitzsgbl
mutatott neknk j pldt. n magam is hibztam, hogy eddig ttlenl ltem st-
ramban. Folytatnunk kell utunkat, melyet megszaktottunk. Fenyegethet a Kn, mi
bizony adt soha nem fizettnk! s soha nem is fizetnk!


12.

ENVRKET ARANYSERLEGBE CSORGATTK


Ngy foly vezte gynyr tartomnyba vezette lmos a htmagyart. A ds
fv rteken csordik s mneseik kedvkre legelhettek. Temrdek vad szaladglt
az erdkben. A vadszok krtjnek szava felverte a folyk csendjt, a cserjsek
nyugalmt.
J ez a fld neknk! mondogattk. Ez lehetett Attila fldje! Mi itt mara-
dunk!
lmos az induls ta valsggal kicserldtt. Ruganyos, fiatalos lett a mozg-
sa, olyan bszkn jrt-kelt, mint egykor rgen a versengz paripk mezejn. Min-
den gondolata az aranyos szegelet volt, jjel-nappal azon trte fejt, hogy a
htmagyart mielbb a nekik grt fldre vezesse.
A Szeret partjn, ahol vezri strt felttte, gy szlt rpdhoz:
J fiam, nem lehet ez a fld Attila birodalma! sszejrtam n mr minden
zegt-zugt. Kerestem a dombot, mely alatt Keve kapitny alussza rk lmt,
kbl faragott srkve nyomra sehol nem akadtam. Buda kbl rakott vrosnak
sincs erre mg hre-pora se!
n is gy vlem, atym. E fld nem az aranyos szegelet, melyrl tltosaink
olyan sokat regltek. Hamarosan tovbb kell indulnunk. De lsd, elbb egy kis
dolgunk akadt. Rgi dicssgnk csilloghat a csatban. Az elbb jrt stramban a
grg csszr kvete, Fnyesarc Niktsz, ura krst hozta tudomsomra. Biro-
dalmt lnokul megtmadta Simeon, a bolgrok crja, s hadaival kegyetlenl
puszttja vrosait. Fnyesarc Niktsz tadta a csszr gazdag ajndkt, s arra
kr bennnket, hogy segtsk urt a bolgrok elleni harcban. Csapatunkat hajkon
tszlltja a Dunn, s ill mdon megfizetik fradsgunkat.
Levente is ott llt lmos oldaln. Alig vrta, hogy megszlalhasson:
Engedj engem is, atym, a bolgrok ellen. Olyan rgen jrt mr a magyar se-
reg a hadak tjn. Olyan rgen verekedtnk. Hadd vezessem n magam a
htmagyar csapatt!
A magyarok csapata s a btor ifj hadba szllott.
Hadd mondjam el egyszer szavakkal, mi trtnt ezutn! Hadd legyek e vres
nagy csata krniksa.
Levente btran csattogtatta kardjt, diadalmat diadal utn aratott a bolgr sere-
gen. Mr-mr elfoglalta az orszgot, amikor az rmny gncsot vetett a diadalmas
hadseregnek. A grg csszr cserbenhagyta a htmagyarok csapatt. Kezet nyj-
tott a bolgrnak. Simeon cr erre sebtben a rettenetes besenykhz szalajtatta
fit. Gazdag ajndkkal rvette a Knt, hogy tmadjon a htmagyar etelkzi szl-
lsra. A besenyk ktlnek is llottak, s mivel hiba srgettk az adt lmosnl,
nagy dhsen hadba szlltak.
Kt tz kz kerlt a magyar. Kelet fell a rettenetes besenyk trtek Etelkz-
re, a bolgrok megtmadtk Levente csapatt, s dl fell szorongattk a magyart.
J Ozmunda, a rettenetes Kn lnya hiba futtatott a hrrel Levente tborba. Hi-
ba futott, hogy az ruls hrt megvigye. Kt tz kz szorult a magyar. rpd a
besenykkel verekedett. Levente s kt j pajtsa, Botond s Kusid a bolgrok el-
len forgatta vitzl a kardot.
Szrny csata kezddtt. Ertlen a tollam, hogy hsggel lerjam e vres, szr-
ny csatt. Mint amikor nagy, virgos mezbe suhint a kaszs, hullott a magyar
sereg szne-java. Mire j Ozmunda elrte a magyar tbort, a csatamezn csak a
szp ifj Levente holtteste fl borulhatott. rpd dali fia virgos mezben esett
el. Bolgr nylvessz jrta a szvt t, mikzben nagy btran verekedett.
lmost megdbbentette Levente hallnak hre, strba hvatta rpdot s j
tltost, Szovrdot. gy szlt hozzjuk:
Szp remnynk sudr fja ketttrt. Levente halott. Vitzeink szne-virga a
csatamezn maradt.
rpd s Szovrd nmn lltak egy pillanatig, majd mind a ketten sztlanul le-
bontottk hajfonatukat, lecsatoltk derkvket. lmos folytatta:
Hadak Ura bnteti a magyart! Ez a fld folyk kze, de nem Attila birodal-
ma! n magam is hibztam, hogy engedtem szavatoknak. Hadak Ura immr
msodzben bntet kemnyen! J Szovrd, te annyit mesltl az Aranykertrl,
mondd meg igaz hitedre, hogy e fldben Attila birodalmra ismersz-?
lmos krdsre a tltos nem vlaszolhatott, mert sorra belptek a storba a
bszke vezrek.
Megeresztett hajjal, lehajtott fvel llottak meg lmos eltt. Levente szrny
hallnak hrt mr k is hallottk, azrt siettek a vezr strba.
A hallgat nagy csendet rpd szava trte meg:
J vezrek, szp fiam, a htmagyar szeme fnye, Levente, halott. Hajam
lebontva, vem megeresztve llok elttetek! Az a nylvessz az n szvem is rte.
De nem kesereghetnk, j vezrek, a rettenetes besenyk hada dlja-fosztogatja
szrskertjeinket. Amerre jrtam, sasok s keselyk irtzatos csapata lepte el az
erdket, mint a legyek, gy szlldosnak, megtmadtk gulyinkat, mnesnket.
Ha nem vigyzunk, maholnap felfaljk minden jszgunk, s megemsztik. Hadak
Ura figyelmeztet. gy bntet azrt, hogy nem folytattuk utunkat tovbb.
Teljestennk kell Hadak Ura parancst. Akr ma el kell indulnunk!
rpd bizakod tekintett, bszke homlokt mg felh rnykolta, de melegsg
radt szembl, a vezrek csodlkozva s megindultan hallgattk.
Alighogy rpd befejezte szavait, Szovrd lpett a vezrek koszorja el:
Szlani akarok hozztok. Fenn jrtam, Hadak Ura stra eltt, meghallgatott,
s gy szlt hozzm: Engedetlenek voltatok, fiaim! Nem hallgattatok szavamra.
Nem az a szp szegelet, ahol most tanyztok. Teljeststek parancsomat: Gyle-
kezzen a Szeret partjn, lmos stra eltt a htmagyar. me, lthatjtok: a ht kard
ht kzben gynge jszg, ht kzbl knnyen kiverik! Egyet emeljetek azrt ma-
gatok kzl pajzsra: a htmagyar fejedelmt, aki az j hazba vezet benneteket!


Ht nap mlva lmos stra eltt sszegyltek a vezrek, nemzetsgfk, kapit-
nyok s vitz magyarok. lmos gy szlott:
Magyarok, j fiaim! Hadak Ura akarata, hogy ma egybegyltnk. Parancsa
szerint egyet ma kzlnk pajzsra emelnk. Mondjtok el btran, mit hatrozta-
tok, kit vlasztotok uratoknak.
lmos! lmos! ljen lmos
vezr! kiltotta egyszerre az egsz
tbor.
Vgigzgott a drg kilts a r-
nkon, ungok, berkek adtk tovbb
az ezrek kiltst. A zg folyk a
dlibbos pusztknak, a pusztk a
brceknek, a brcek a leveggnek,
g s fld egyszerre kiltotta:
lmos! lmos! ljen lmos
vezr!
lmos vezr lehajtotta fejt,
ezsts hajfonatai alhullottak. K-
rlnzett, s mikor ltta, hogy min-
den szem re tekint, felllott, s gy
szlt:
Felettem mr eljrt az id. Az
j hazt nemcsak megszerezni kell, ha-
nem meg is kell tartani! Ehhez aclos kar kell, fiatalabb hajts. Szavam zokon ne
vegytek, de megksznm meleg szvetek vlasztst. n a vezrsget el nem
fogadhatom.
Hirtelen csend tmadt. Nagy vrakoz csend, olyan nnepi, nagy, hallgat n-
masg, amilyen csak zg vihar utn tmad az erdn.
Minden szempr lmos gondbarzdlt arcra szegezdtt. Szles homlokt
megragyogtatta a nap sugara.
A vezrek ekkor rpdra vetettk tekintetket, aki atyja jobbjn lt. Rtekintet-
tek a nemzetsgfk, a vitzek mind.
rpd! rpd! ljen rpd vezrnk!
Azzal a vezrek rpdot magasra emeltk, egy hatalmas pajzsra lltottk, s az
ldozati tz eltt feltartva gy kiltottak:
Lssad, Hadak Ura! Fogadd el vezrnket!
rpd mint a sugr trzs tlgy llott fenn a pajzson. Karja kardjn nyugo-
dott, szeme nyugodtan tekintett vgig az egybegyltek tborn. Gynyr rzcsa-
tos sisakjn jtkos napsugr tncolt. Merev-mozdulatlan llott, dombor mellre
simult a pnclos ing, prduckacagnya betakarta vllt. Fejedelmi, vezri volt
tartsa, gy llt fenn, mintha csak odantt volna a pajzshoz.
Szovrd, miutn a vezrek vatosan a fldre helyeztk rpdot, egy aranyser-
leget nyjtott t Eldnek, hogy si szoks szerint az egybegyltek szne eltt k-
ttt szerzdst eskvel pecsteljk meg.
Eld felemelte az aranyserleget, s gy szlott:
A mai nap tged, rpd, vezrnkk megvlasztottunk! Ahova vezet szeren-
csd, mi kvetni fogunk! me, eldbe adom a szerzdst, melyet eskvel ers-
tnk meg, s envrnkkel is megpecstelnk!
Hangosan, hogy az egybegyltek is jl hallhassk, gy folytatta:
Megfogadjuk, hogy amg rpd nemzetsge l, e nemzetsgbl vlasztunk a
magyarnak fejedelmet. Megfogadjtok-e?
Megfogadjuk! zgtk r az egybesereglettek.
Kiktjk, hogy ami jszgot fradozsaink sorn szerznk, abban rdeme
szerint mindenki osztozik. Kiktitek-e?
Kiktjk!
Meghagyjuk, mi, akik tulajdon szabad akaratunkbl tged most urunkk v-
lasztottunk, hogy a magunk s fiaink tancst mindig kikrjed. Vllalod-e?
Vllalom! felelte rpd.
Esksznk, hogy ha valamelyiknk htlen lenne, vagy engedetlensget szta-
na kzttnk, vagy a vezrek eskvel kttt szerzdst megszegn, azt tokkal
sjtjuk, s vrt vesszk! Esksztk-e?
Esksznk! emeltk fel egyszerre jobbjukat a vezrek, s mind a gyls
rszvevi. Majd gy folytatta Eld:
Most pedig envrnkkel pecsteljk meg ez egyezsget, csorgassuk vrnket
e serlegbe.
A vezrek a kuphoz jrultak. Jobb karjukon sebet szakajtottak, vrket a ser-
legbe csorgattk, s mindnyjan megzleltk.
13.

AZ ARANYKERT KAPUJBAN


Ete, akit rpd az j haza kikmlelsre elreszalajtott, visszajvet mr flt-
ban tallta az tra kelt magyarokat. Szikls hegy lbnl tallt urra. rpd htt
mohos brcnek tmasztotta. Szp deli fia jrt az eszben. Brcsak llhatna oldala
mellett, brcsak lthatn bszke vonulsuk!
Etvel egy szzves tlgy al flrehzdott a fejedelem, s a kvet hven besz-
molt kldetsrl. gy zrta szavait:
Attila tiszai palotjnak helyt futhomok takarja. Buda vrosnak mg a
romjait is belepte a cserje s bozt. A Tisza laplyn s Tisza-Duna aljn Szaln
bolgr fejedelem vert tanyt magnak, az erdn tli fldn Gyula vajda, a Maro-
son tl Gald, tl a Dunn Mart herceg lakik. Ers csapatai rzik a szp
szegeletet. s a kies Vg s Nyitra mente Zobor. Kztk Szaln s Mart a leg-
ersebb.
Mikor Ete szavait befejezte, gy szlott rpd:
Azt mondtad, hogy Szaln s Mart a legersebb, ellenk ht magam indulok
seregemmel. A kisebbekkel majd a vezrek mrik ssze kardjukat. Ahogy bel-
pnk a kapun, ki-ki megkapja feladatt.


Szaln bolgr fejedelem, amikor meghallotta hrt, hogy a htmagyar tnak
eredt, s az Aranykert fel tartanak, csak legyintett. ppen vadszatra indult, s azt
mondotta hrnknek:
n ugyan a magyaroktl meg nem ijedek! Emiatt nem akasztom szegre a va-
dszkrtt. Hadd jjjenek csak, majd illendkppen fogadom ket!
Nem sok id mlva jabb hrnk kopogtatott tiszai palotja ajtajn:
A htmagyar dngeti birodalmunk kapujt. Ers rsgnket megszalasztot-
tk, s tretik a kapukat.
Szaln vezr ppen vidm vadszatrl rkezett haza, egy pillanatra meghk-
kentette a hr, de aztn ily szavakkal fordult vihez:
Ha majd idernek a Tiszhoz, csak akkor szljatok! Hamarabb iszik az n lo-
vam a Don vizbl, mint a htmagyar a Tiszbl!
rpd s a magyarok serege nagy hegyek ormn vgott t, sr erdkn ke-
resztl trtek utat maguknak. Krlttk fnyes k csillogott, ttong szakad-
kok, ordt mlysgek stoztak. Nehz volt a hegyi t, roppant sok volt az aka-
dly. A puszthoz szokott magyarok fradtan tapodtk a szk hegyi svnyeket.
A baltsok fejszecsattogsa felverte az serdk nyugalmt. Dltek, hullottak a
kirlyi tlgyek, recsegtek, ropogtak az ris sudar fenyfk, sasok keringtek
fenn, szttaposott fszkket keresve. Blnyek csrtettek a tlgyerdk tisztsn,
medvk ugrottak ki a boztbl, szarvasok aranyos agancsa villant a patakok f-
ltt, de most mindezzel nem trdtek. Fradt volt mr a sereg, s elcsigzottak a
barmok. A nehz hegyi ton elfradt az asszony, a gyermek, s kimerlten dltek
az tszli mohos sziklra.
Egy szp hajnalon is fradtan szendergett a roppant tbor. Csak lmos virrasz-
tott. Nem jtt szemre lom, rezte mr, hogy egyre gyengl, nehezen viseli a
nehz t fradalmt. Ahogy a hajnal kibontotta els sugart, elrement, hogy az
elttk fekv vidket kikmlelje.
vatosan megkerlte a tbor eltt tornyosul sziklaormot, s ahogy a tloldalon
megvetette a lbt, a pitymallat fnyben csodlatos szpsg fld trult fel szeme
eltt
Vgtelen zld rnban kt gynyr folytndr kgyzott. Rtek milli sznes
virga integetett fel. Vadgalambok bgtak az erdkben. reg fa odvbl mhek
raja szllt fl, s dngve, zsibongva repdesett a sziklaorom felett. A nap egyre
feljebb s feljebb hgott az gboltozaton. S me, egyszeribe a vgtelen rnn a
puszta szp tndre mosolygott lmos szembe. ppen olyan volt, amilyennek
odahaza, a pusztban megpillantotta. Szp szke haja lobogott, szeme varzslatos
tzben gett, selyemruhja vgigsuhogott a rnn. Szttrta karjt, tlelte a rte-
ket, a virgos mezket, a vadmhecskkkel teli erdket, s kacagva tartotta lmos
el. Knlta, nyjtotta fel.
lmos mulva nzte a csodlatos jelenst. Ajn jutott eszbe, s a szeme meg-
telt kvr knnycseppekkel. Ajnrl eszbe jutott a mlt, a rgi haza. Nekidlt a
sziklnak. Mire felocsdott, mr a hat vezr llott krltte. Karjukba leltk,
aggd arccal faggattk:
Mondd, j apnk, mi lelt? Spadt az arcod. Klns tzben g a szemed. Cse-
repes lett ajkad. Itt talltunk elallva e sziklnl!
lmos a rna fel mutatott:
Nzztek! Amott a szp szegelet, melyet annyi hs keresett az aranyos
szegelet
Majd leemelte svegt. Leborult a fldre, s megcskolta.
A vezrek, a vitzek mind leemeltk svegket. Hajadonfvel lltak lmos
mellett.


14.

SZALN FUTSA


rpd reggel megfvatta a krtket, a zengs rivalgva verte fel az erdk csend-
jt. Talpra szktt a tbor. Az jszok mohos sziklk kzt, Verecke hgjn t
lptek az j fldre. Kusid s Botond lmos strba siettek, hogy felbresszk az
reg vezrt. Kerestk strban, a csapatok kzt, a szekrtborban. Sem itt, sem ott
nem talltk. Mintha csak a fld nyelte volna el, eltnt, nyoma veszett. Hsges
reg bartjt, Ravaszt sem leltk.
rpd, amikor a vezrek egybesereglettek, meghasogatta arct, s gy szlt tr-
saihoz:
lmos a magyarok legjobb fia volt. Mindnyjunk apja, mintakpnk. Higy-
gytek el, Hadak Ura jtt el rte Csillagszekren, s mint igazi hst, az gi ton
felreptette a Hsk Mezejre. Emese lma ht beteljesedett: a nyoszolya lbtl
az ezstfoly elindult, s az aranyos szegelet kapujhoz vezetett. J vezrek, ill
mdon bcszzunk el lmostl. Hven teljestsk lmos vgs akaratt.
Megparancsolom ht, hogy rendben lpjtek t az Aranykert kapujt. Mi k-
zpen vezetjk csapatunkat, s Szaln vezr ellen lovagolunk. Ti, vezrek, a rgi
trvny szabta rendben a szrnyakon indultok elre. A balszrnyon Tas a Nyri
rszek ellen vezeti csapatt. A jobbszrnyon Huba s nd seregkkel a Vg fo-
lyig lovagolnak. Bors kabarjaival a Mtra-erdtl szakra fekv fldet foglalja
el.
Estre a nagy hegyek ormn eget ostroml nagy tbortzet gyjtottak, felldoz-
tk a legszebb fehr lovat, melyet a tltosok mg a pusztban neveltek. Hatalmas
kupikat lmosra kszntttk. Hajnalig virrasztottak, gy bcsztattk lmost,
a bszke nagyurat.

*

Szaln fejedelem komoran lt Alpr-mezei storpalotjban. Trelmetlenl
vrta kveteit. Azok egyms sarkt tapostk. Az egyik mgtt mg be sem csap-
dott az ajt, mris jtt a msik.
Most is jabb hrnk rkezett:
Halics s Ladomr nknt megnyitotta a htmagyar eltt kapujt. A ladomri
vezr kt fit s fembereit adta kezesl rpdnak. Gazdag ajndkokat raktak a
vezrek lba el; hromszz gynyr paript felnyergelve, aranyos fkkel, hu-
szont tevt meg ezer krt. A halicsi vezr meztlb sietett a htmagyar elbe, s
egy sziklaoromrl, melyen lltak, almutatott:
Csodlatos gazdag fld ez, desviz folyk ntzik rtjeit. Egykor Attila
fldje volt. J rpd, szllj al seregeddel a Bodrogig, majd sajt szemeddel lt-
hatod, hogy igazat mondtam.
Msnap azonban jabb fullajtr lebbentette fel a takart palotja ajtajn:
lmos vezrt lttk az Aranykert kapujban. Egy sziklaprkny mgl gy-
nyrkdtt az alfldi rnban, s amikor a hat vezr krje sereglett, ppen erre
mutatott, ahol fejedelmi strad llt. Msnap kzmagyaroktl azt hallottk, hogy
lmos visszament a rgi hazba. Valakit keres ott. De hogy kit a nevt mr
elfelejtettem.
Szaln mg csak nem is vlaszolt futrja szavaira.
Nem sok id mlva jelentettk, hogy rpd megszllta Hung vrt, s a magyar
tbor elznltte a Bodrog fves laplyt. A magyarok mnese a Tisza vizt g-
zolja. A nyri lpok alatt Tas, Ll apja, sok npet gyjttt ssze, nagy rkot satott
velk, s igen ers fldvrat ptett, melyet Tas vrnak neveztek. Az ottlakk fiait
tszul sszeszedtk, s katonkkal megrakva, htrahagytk a vrat. Thtm meg
fia, Horka, a Nyri rszeken tlovagolt, s nagyszm npeket meghdtott a Nyr
erdeitl egszen az Oms-rig. Aztn Thtm, aki felette eszes volt, kikldtt
egy furfangos embert, Apafarkas-Agmnd apt, hogy nagy titokban, lopva fr-
kssze ki az Erdntli Fldet. Agmnd rka mdra krlszaglszott, kifrkszte,
kimondhatatlanul megszerette azt a fldet, s gyorsan visszatrt urhoz. Elmon-
dotta, hogy azt a fldet bviz folyk ntzik, fvenykben aranyat gyjtenek, az
Erdntli Fld aranya messze fldn hres, s st is snak ott.
Amg a bolgr kvetek ide-oda szaladgltak, azalatt rpd sem lt ttlenl.
Hallgassuk meg j Anonymust, aki krnikjban rpd tetteit az albbi szp
rendben eladta:
rpd vezr elkldvn seregeit, az egsz fldet, amely a Tisza s a Bodrog
kz esik Ugocsig, minden lakjval egytt elfoglalta. Borsod vrt ostrom al
fogta, harmadnapra harccal bevette, falait lerombolta s Szaln vezr katonit,
akiket ott tallt, bilincsbe verve Hung vrba vezettette. Mialatt tbb napon t ott
idztek, a vezr s vi lttk a fld termkenysgt, mindenfle vad bsgt meg
azt, hogy milyen gazdag halban a Tisza s a Bodrog folyam. S ezrt a fldet ki-
mondhatatlanul megszerettk. Vgre pedig, midn mindazt, ami trtnt, Szaln
vezr futva elmeneklt embereitl meghallotta, kezet nem mert emelni, hanem
bolgr szoks szerint kveteket kldve, elkezdett fenyegetzni, rpdot csfond-
rosan Hungvria vezreknt dvzlte, embereit gnyosan hungvrosoknak ne-
vezte s nagy csodlkozsba kezdett, kik is ht k, s honnan jnnek, hogy ilyen
dolgokat mertek elkvetni. Egyttal megzente nekik, hogy gonosz cselekedetei-
ket tegyk jv, s a Bodrog folyn semmi esetre t ne merjenek jnni, mert k-
lnben maga kerekedik fel a grgk s a bolgrok segtsgvel, s gonosz cse-
lekedetket megtorolva, alig ereszt el majd kzlk egyet is, aki hazjba vissza-
jutva, hirdethesse az rmt, hogy megmeneklt.
rpd jkedven stlgatott a Bodrog-parton, mert akkor mr ott domborodott
fejedelmi stra. Trte az eszt, hogy mlt vlaszt adjon Szalnnak. Gynyr,
virgos rtet tapodott a lba. Feje fltt mhek dngicsltek, a csalitosban, lige-
tekben kk szajk kiltott. Halak villantottk fel pikkelyes htuk a Bodrogban.
A vezrek ezalatt szerte jrtak az orszgban.
Thtm, amikor rteslt az Erdntli Fld jsgrl, engedlyt krt rpdtl,
hogy az Igfon-erdn tlra mehessen, s Gyalu vajda ellen harcolhasson. Jvetelt
hallva pedig az erdntli vezr sszegyjttte seregt, s nagy sebesen elbe
nyargalt, hogy a meszesi kapunl feltartztassa. Azonban Thtm egy nap alatt
thaladva az erdn, az Alms vizhez rt. Mindkt sereg sszekerlt ott, s csak a
foly vlasztotta el ket. Gyalu vezrnek az volt a szndka, hogy majd ott tartz-
tatja fel a magyarokat nyilasaival. Reggelre kelve Thtm kt rszre osztotta
seregt. Az egyik rszt kiss felfel kldte, hogy a folyn tkelve majd Gyalu ka-
toninak meglepetsre avatkozzanak be a harcba. Ez gy is trtnt. Mgpedig
mivel knnyen tkeltek, mindkt csapat egyszerre bocstkozott harcba. Heves
kzdelem kerekedett. Azonban Gyalu vezr katoni maradtak alul, s kzlk so-
kan elestek, sokan pedig fogsgba jutottak. Mikor vezrk, Gyalu ezt ltta, hogy
lett megmentse, futsnak eredt. De mikzben a Szamos foly mellett fekv vra
fel sietve meneklt, Thtm vitzei merszen futtatva nyomba szegdtek, s a
Kapus-patak mellett megltk. Mikor a fld lakosai lttk uruk hallt, nknt
bkejobbot nyjtottak, s urukk vlasztottk Thtmt, Horka apjt.
A jobbszrnyon sem ltek ttlenl ezalatt: Mikor gy gykeret vertek, akkor
az ottlakk intelmeire kikldtk ers csapat ln Bngr fit, Borsot, a lengyelek
fldje fel Bors pedig miutn elbocstottk, j szerencsvel nekivgott a do-
lognak. Mikor a Garam foly mellett lovagoltak, egy szarvas futsnak eredt elt-
tk, s nekivgott a hegytetnek. Bors nagy sebesen zbe fogta, s a hegyormon
lenyilazta. Majd amikor a hegyeket krs-krl szemgyre vette, az a gondolata
tmadt, hogy vrat pt ott. Azonnal ssze is gyjttt sok-sok vrnpet, s egy
magas hegy ormn igen ers vrat emelt; egyszersmind a maga tulajdon nevt
ruhzta r, gyhogy Bors vrnak hvjk.
Verfnyes dl volt.
A Saj-parti ligetek fell enyhe szell lengedezett. A lgy fuvallat a rezgnyr
levelt megborzolta, a levelek ezstje megcsillant a ragyog napfnyben.
rpd fejedelmi strn a kopjs jelvnyt mr a Saj vize tkrzte ekkor. Ho-
mokdomb htn cifra strban fogadta a fejedelem a gyztesen hazatr vezre-
ket.
Asztala mellett lt mr a vllas Thtm, a szarvast kerget Bors vezr, a Nyri
rszek ura: Tas s mellette derk fia, Ll, megjtt Szabolcs a fels Tisza melll,
rsur az Eger viztl, amikor nd s Ketel is megrkezett, sorra elmondtk, mer-
re jrtak, s mily gynyr tartomnyokat hdtottak meg.
rpd rmteli arccal hallgatta vit. Immr a Sajig terjed hatalmas fldda-
rab az vk volt. Blny, farkas, nagy mrg medve bujkl a Nyri fszek erdi-
ben, vadszhatnak kedvkre a magyarok! Mneseik a ds fv rnn legelhetnek!
Keresve se tallhattak volna maguknak alkalmasabb legelket. Itt az ideje ht,
hogy Szaln fldje is az v legyen. rpd tudta mr, hogy mit felel a ggs bol-
grnak.
Lm, mink lett a fld a Sajig szlott rpd, amikor a vezrek befejeztk.
De Szaln ellennk fenekedik, s a grgktl krt hitvny segtcsapatokat.
Megzenem neki, hogy ne fenekedjen, hogy engedje t a Sajig terjed fldet, s
Alpr homokjnak fvbl egy nyalbot, hadd tapasztaljuk meg, hogy desebb-e
Szktia fvnl. Hogy gonosz cselekedeteinket jvtegyk, cserbe gazdag ajn-
dkot kldk mosolyodott el rpd.
A vezrek azonnal megrtettk fejedelmk szndkt, s k is elnevettk magu-
kat.
nd s Ketel mg aznap elindultak az ajndkkal. Tizenkt fehr lovat, tizenkt
tevt s mg sok ms szp ajndkot vittek. Gyors lovaglssal harmadnap megta-
lltk Szaln vezrt Alpr vrban, a Tisza mellett. rpd nevben dvzltk t;
majd udvarba val rkezsk utn msnap tnyjtottk neki a magukkal hozott
ajndkokat, s elmondtk neki rpd vezr zenett. Szaln vezr, amikor ltta az
ajndkokat, s meghallgatta a maga embereinek meg amazoknak is a kvetjelen-
tst, szerfltt megrlt. rpd vezr kldtteit kegyesen fogadta, s gazdagon
megajndkozta, egyszersmind rpd kvnsgait szintn teljestette Azonfell
tengedte a Sajig terjed fldet lakosaival egyetemben. Erre nd s Ketel hama-
rosan megjttek rpd vezrhez Szaln vezr kveteivel egytt; a kldtt ajnd-
kokat tnyjtottk, s erstettk, hogy a fldet sszes lakosaival egytt megkapja
adomnyban rpd vezr. Emiatt szertelen vgsg tmadt rpd vezr udvarban,
s hrom napon t nagy lakomt csaptak.
A bolgr kvetek nem tudtk, hogy mirt tmadt egyszerre olyan nagy viga-
lom. Nem is sejtettk, hogy a gazdag ajndkon rpd megvsrolta tlk az or-
szgot, s k e vsrt megpecsteltk, hiszen fvet adtak rte cserbe. De bezzeg
mindent megrtettek, amikor a magyarok megjelentek a Zagyvnl, s elkergettk
onnan Szaln katonit. A bolgr vezr most mr ltta, hogy botorul eladta az or-
szgt, lhallban kveteket kldtt a grg csszrhoz, segtsget s csapatokat
krt a htmagyar ellen. Csak akkor vidult fel az arca, amikor a grg vezr csapa-
tval megrkezett.
rpd hamarosan megtudta, hogy Szaln Alpr mezejn csatarendbe szedte
csapatt, megfvatta a krtket. Ekkor rkezett haza Huba, aki Zobor herceg ellen
vezette csapatt, s egszen Nyitrig jutott. Amikor Huba s kapitnyai gyztesen,
sszes foglyaikkal pen s srtetlenl megrkeztek, nagy rm tmadt. rpd
lmostl rklt kardjt vezte derekra, s a virgos rtre, vitzi tborba lova-
golt.
Szp hadirendbe felsorakozva vrtak r a csapatok. Tncoltattk fakik s piros
pej paripik az jszok, fnylettek a baltk, villogtak a kopjk, kardjaikat lengettk
a kabarok. A gyzedelmes vezrek legszebb ruhikba ltzve, nyeregben vrtk a
fejedelmet.
rpd kirntotta kardjt, s felvillantotta a finom pengt:
Immr a Zagyvig mink a fld. De lsstok, amott Szaln felsorakoztatta
csapatt, pedig e fldet gazdag ajndkon neknk eladta. Ha megbnta, amit tett,
hadd bnja! Foglaljuk el a fldet, mert a mink! Menjnk Alpr mezejre.
Azzal megugratta paripjt.
A flelmes sereg vgighmplygtt a Tisza rnjn. Gyors lovaik meg sem ll-
tak a Zagyvig, azon tsztatva Alpr mezejre vgtattak.
Msnap hajnalban rpd hadirendbe szedte csapatt. Amikor szp rendben fel-
sorakozott serege, a felkel nap eltt fejt meghajtotta, s egy pillanatig meggrb-
tett fvel llott. Majd jra bszkn felhnyta fejt, s felvillantotta kardjt.
A rettenetes Tas fia, Ll, erre megfjta krtjt, Bogt fia, Bulcs, felemelte a
slyommadaras hadikopjt, s a magyar jszok iszonyatosat kiltottak. A flelmes
huj, huj, huj kiltsra megpendltek az idegek, s sziszegve rppentek ki a nyl-
vesszk. A grgk csapata megtorpant, s hadsoruk sszekavarodott.
Szaln s a grg sereg httal llt a Tisznak. A foly oltalma al bjtak. Azt
remltk, hogy htukat vdelmezi a Tisza. rpd maghoz intette Botondot.
J Botond szltotta meg , a kabarok csapatjt arra alul nyargalvst vidd t
a Tiszn, s ha meghallod jeladsom, tmadjtok Szalnt htba.
Amikor Botond elnyargalt, Klpny kopjsai iszony kiltssal vetettk magu-
kat a htrl grgkre. Huba s nd jszai a fzesekbl s a parti rekettysekbl
elugrottak, s a nyeregkpbl elrntottk fokosaikat. Hiba integetett rpd,
Tas s Thtm baltsai is elretrtek, megsuhogtattk a baltkat, s tttk, vg-
tk a megriadt grg katonkat.
Szaln a Tisza melll ekkor indtotta a csatba kopjs bolgrait.
A pihent bolgr katonk rettenetes vltssel rohantak el. A fradt magyar j-
szokra vetettk magukat. Vratlan volt tmadsuk. A meglepett jszok meght-
rltak, s a rekettys fel futottak. A bolgrok lpsrl lpsre foglaltk vissza a
csatamezt. Mr-mr elrtk a vezri dombot, amikor rpd krtse jelt adott.
Flelmes huj, huj, huj kilts zgott vgig Alpr homokjn. Botond s a kaba-
rok kapaszkodtak fel az innens partra, s htba tmadtk a bolgrokat.
rpd egy cseklyke halom tetejrl a bolgr herceget frkszte.
Herceg, gyere t egy szra! kiltotta, amikor szrevette, hogy Szaln nyer-
gelteti lovt. llj meg, Szaln, llj meg! Ne szaladj olyan lhallban.
Szaln megeresztette a kantrszrat, megsarkantyzta paripjt, s eszeveszett
vgtban Nndorfehrvrnak vgott. Htrlt mr a bolgr sereg is. A grgk is
vad futsnak eredtek. Botond futott csak utnuk kis csapatval, vitzei derekasan
verekedtek, messzi fldet bekalandoztak, vrosokat dltak fel, kinccsel megra-
kodva trtek haza, csak ppen Szalnnak nem akadtak nyomra.
gy szaladt, hogy utol nem rhettk! mondotta Botond rpdnak, amikor
vgre visszatrt csapatuk. De azrt nem jttem haza res kzzel! s jkedven
rttt tarsolyra.
rpd, aki a vezrekkel mg mindig a gyzelmi asztal mellett lt, rosszallan
megcsvlta a fejt, de mire szlhatott volna, elbe lpett Botond csapatbl a
kobzos, s gy szlott:
J fejedelmnk, engedd meg, hogy n mondjam el, mi trtnt e ht nap alatt.
Botond egy kicsit szkszav, ezt magad is jl tudod!
BOTONDRL SZERZETT NEK

Aranyszr paripn
Szguld Botond a lovn,
Hejje, huja, haj.
Adriig leszalad,
Velenct tri a had.
Iha ja ja jaj!

Arany, ezst, temrdek,
Jut vitznek, vezrnek,
Hejje huja, haj!
Cifra fegyver, paripa,
Szp csat, aranykarika,
Iha ja ja jaj!

Brenta partjn sk laply,
Botond fel a partra ll,
Hejje, huja, haj!
Kardjt a fldre hnyja,
Vitz tnct gy jrja,
Iha ja ja jaj!

Mulatnak a magyarok,
A kupkban bor ragyog,
Hejje huja, haj!
Berengr megneszeli,
Tboruk megkerli,
Iha ja ja jaj!

Mire az este leszll,
Nagyot kilt Berengr,
Hejje huja haj!
Botond, add meg magadat,
Krlfogtam a hadad.
Iha ja ja jaj!

Itt a kardom, odadom,
Itt csng az oldalamon,
Hejje huja, haj!

Ugrass ide lovaddal,
Gyer' kzelebb a haddal,
Iha ja ja jaj!

Felhrpintette bort,
Kzbe kapta j kardjt,
Hejje, huja, haj!
gy fogadta Berengrt,
A lombrdfldi kirlyt,
Iha ja ja jaj!

Szikrzott a kard vasa,
Dhs volt ez a tusa,
Hejje, huja, haj!
Suhogott a kelevz,
Szrt a sok magyar vitz.
Iha ja ja jaj!

Csengett, szikrzott a kard,
Rengett ott a Brenta-part,
Hejje huja, haj!
Rengett a part, s a fejek,
Mind a. vzbe estenek,
Iha ja ja jaj!

s a parton nagy hamar,
Nem marad ms, csak magyar,
Hejje huja, haj!
Berengr, ahogy tudott,
Szgyenszemre megfutott,
Iha ja ja jaj!

Aranyszr paripm
Megjtt Botond a lovn,
Hejje huja, haj!
Nem is llt meg hazig,
Magyarok szllsig,
Iha ja ja jaj!


15.

A FEHR L MONDJA


Alpr homokjn, ahol a vres csatt vvtk, immr stor stor mellett dombo-
rodott. A magyar asszonyok jra dszthettk tetszsk szerint a strakat, a nagy
festett ldkbl elkerltek a gynyr gyapjsznyegek, bundkat, hmzett ruh-
ikat, szp fehr vsznaikat raktk ki a strak eltti pzsitra, hadd jrja a napfny.
A lnyok elkertettk a szekrderkbl guzsalyukat, s mintha csak a rgi hazban
lennnek, egykettre prgtt a guzsaly s a rokkk kereke, sodortk a szszt, fon-
tk a fonalat, s amikor a kposztafejnyi gombolyagok valsgos kis dombokat
alkottak, zakatol szvszkeiken szni kezdtk a vsznat.
A Tisza partja hamarosan megtelt lnyokkal, asszonyokkal. Nagy, fonott kosa-
rakban mosnivalt hoztak. sszegylt a sok szennyes tkzben; csak gy csattog-
tak a faragott szapulfk a Tisza vizben.
A legnyek ott legyeskedtek a lnyok krl. Ki-ki kivlasztotta a prjt, hogy
hamarosan strba vigye asszonynak. De azrt gy tettek, mintha nem is a l-
nyok kedvrt ldglnnek a vzparton. Csak ntval clozgattak a lnyokra.

Bolondsg volt ndhoz bzni,
Mert fel szokott szpen nni.
Ha szl kezdi legyintgetni,
Mindenfel kezd hajlani.

Hajlik hozzm, hajlik mshoz
Hajlik egy idegen prhoz.
Kivel szvvel dicsekedett,
Attl elidegenedett.

Persze a lnyok sem hagytk magukat, s a legnyek bosszantsra visszafele-
selgettek:

Gyenge vessz vagyok,
Mindenfel hajlok,
Szleim kertjben,
Most nylni akarok.

Ki akarok nylni,
Mint a kerti rzsa,
De ki nem nylhatok,
Csak gy illatozok.

Kusid s Botond is ki-kijrtak a Tisza-partra. Egy szp verfnyes napon is
lenn sztattk lovaikat a sebes sodrs folyban, amikor Kusid gy szlt bartj-
hoz:
Szp haznk van, strunk, gynyr paripnk, mg a hrnevnk is megntt
egy arasszal, mg sincs minden jl.
n is ppen errl akartam neked beszlni. Megelztl.
Szerinted mirt nincs jl?
Elbb mondd meg te, aztn n is megmondom.
Mirt titkolzol?
Ht megmondhatom, ha nagyon akarod. Viszket mr nagyon a tenyerem. S a
kardom se szeret a szegen.
Ezt mindjrt kitallhattam volna, de n mst mondok neked. Ltod, a halak
meg a vz hogy sszetartoznak. Leveg sincs madr nlkl.
Erre mr magam is gondoltam, asszonyt kne hozni a strunkba. Igazad van.
De elbb vrjuk meg a vgit. Mg van egy kis elintznivalnk. Mg Gald itt
dskl a Duna-Tisza aljn. Mart herceg se szedi mg storfjt. Aztn nem b-
nom.
Tudod mit? Tartsuk majd egytt a lakodalmunkat. Brcsak Levente is velnk
koccinthatn a kupjt a lakomn!


Amikor mr hossz ideje pihentek Alpr mezejn, rpd tancsot tartott a ve-
zrekkel, s elhatroztk, hogy elbb Galddal vgeznek, s csak azutn lpik t a
Dunt, ha mr a Tisza-Duna alja is nekik hdol. E dologra Szovrdot, Kadocst
s Vajtt kldtk ki. Mikor ezek engedlyt nyerve ellovagoltak, a Tiszn, Kani-
zsnl tkeltek, s a Csesztreng vize mellett szllottak meg. Innen tovbbvonulva
a bgei rszekre jutottak. Midn t akartak kelni a Temes folyn, ellenk jtt an-
nak a haznak a vezre, Gald, akinek ivadkbl Ajtony szrmazik, nagy lovas-
meg gyalogsereggel, azonkvl hun, bolgr s vlah segtsggel. Mikor msnap
minthogy kztk volt a Temes foly egyik hadsor sem brt sehogy sem tjutni a
msikhoz, akkor Szovrd meghagyta testvrnek, Kadocsnak, hogy serege fele
rszvel vonuljon valamivel lejjebb, aztn akrhogy, de menjen keresztl. Midn
a magyar sereg egyik rsze Kadocsval odat volt, fele rsze Szovrddal pedig az
innens oldalon, akkor a magyarok megfttk a harci krtket, s a folyn tsz-
tatva heves kzdelembe bocstkoztak, az ellensg gy hullott elttk mint a
kvk az aratk utn. Maga Gald, a vezrk, futssal ugyan megmeneklt, azon-
ban egsz serege elolvadvn, mint a tznl a viasz, kard ln emsztdtt meg
Alpr mezejn csak egy htig akartak tborozni a magyarok, az egy htbl egy
hnap lett, az egy hnapbl egy v, s az egy vbl hrom. Vge szakadt a Gald
elleni hborknak, de a fiatalok gy megszoktk a harcot s a csatkat, hogy mr
nem is lhettek nlkle bks idben se. Nemigen flt a foguk egybhez.
Egy szp napon Botond odallt rpd fejedelem el, s gy szlt:
Mr egszen eltespedek, ha mg sokig itt hancrozunk a homokon!
Eridj, s vvj te is a tbbivel!
Az csak sihedernek val.
Megtncoltatnak azok a sihederek.
Mr a lovam se llja.
Mit nem ll a lovad, Botond?
Ezt a homokot.
Vezesd a Tisza-partra, legelhet ott kedvre.
Mr odavezettem, de csak lgatja flit-
farkt.
S mitl lenne vidm a lovad, Botond?
Ha a flbe sghatnk valamit.
Akkor mr sghatod is a lovadnak, hogy indultok ketten Kusiddal, mert k-
vetsgbe kldelek benneteket Mart herceghez.
Mart herceg pedig a tl a dunai palotjban gy gondolkodott magban: a Du-
na birodalmam oltalma. J kerts! J oltalom! A partjn megtorpant a magyarok
serege, hiszen mg e folyn soha t nem kelt ellensg! Meslik, hogy Keve jrt
erre egyszer, s tkelt a Dunn. De ht az taln csak affle mendemonda? gy
gondolkodott Mart herceg kbl rakott palotjban, amikor megrkezett Kusid
s Botond.
Mi szl hozott erre benneteket? krdezte kihvan a herceg.
A magyarok vezre, rpd kldtt hozzd, Alpr mezejrl.
n ilyen vezrt ott nem ismerek. A tls part Szaln vezr!
Csak volt! szlt ekkor csendesen Botond.
Vezrem ott ll diadalmas seregvel Alpr mezejn folytatta Kusid. K-
szntet illenden.
Ezt helyesen cselekszi.
Csak vrd meg a vgt! lkte oda Botond.
Vezrem mg nem jrt soha Tl a Dunn, szemtl szemben tged sem ismer,
de hallotta mr, hogy Tl a Duna fldje kvr, fve lgyabb a selyemnl, a Duna
vize desebb a Don foly viznl.
Ez mind igaz vetette fel bszkn fejt a herceg. Birodalmam nagy s gaz-
dag!
Csak vrj a vgre! intett jra Botond.
Kusid ekkor elmosolyodott nagy bajusza alatt, majd gy folytatta:
Uram, rpd fejedelem maga jtt volna, hogy kszntsn, de nem teheti,
mert szmos npvel s mnesvel igen sok a gondja, baja. De elkldte neked
ajndkt. Hoztunk egy gynyr fehr paript.
Mart s a kvetek kilptek ekkor a palota erklyre. Botond az elttk tncol
paripra mutatott: A magyarok mnesnek bszkesge!
Aranyos fk csillogott a tltos szjban, htn aranyos nyereg volt ltalvetve.
Kusid gy folytatta:
rpd fejedelem aranynyergestl, aranyfkestl neked kldte. Engedd meg,
hogy cserbe merthessnk tmlnkbe Duna-vizet, az aranyfkrt vghassunk egy
mark selyemfvet, s a nyeregrt egy tarisznya fldet vehessnk Tl a Duna fld-
jbl.
Amg Kusid beszlt, Mart gy gondolkodott magban: nagy szerencse, hogy e
bolondos psztorkirly Tl a Duna hatrra telepedett. gy brmikor szvesen cse-
rlek. Ilyen j vsrt rgen nem ktttem!
Botond, mintha csak olvasott volna gondolataiban, gy szlott:
Csak vrj a vgre!
Mart ijedten fordult Kusidhoz:
Nem rtem, mit mond a trsad! Olyan gyorsan beszl!
Csak azt mondja, hogy beszlj nyugodtan. Vrom vlaszod, j herceg!
Uratok ajndkt kegyesen elfogadom. A krt ajndkot elkldm. Merthet-
tek vizet a Dunbl, amennyi csak kell, vghattok fvet egy szekrderkkal, s
annyi fldet vihettek tarisznytokban, amennyi csak elfr benne! Uratok kldje
meg vi adjt. Majd megzenem, hogy mennyit kldjn.
Nem mondhatnd meg most azonnal? szlt kzbe Botond.
Mrt mondjam meg azonnal?
Mert akkor hoznnk magunkkal.
Mit?
Az adt!
Ht megint jttk?
Jvnk m!
Mikor?
Elbb, mint gondolod!


rpd az Alpr mezejn stra eltt stlt, amikor Kusidk visszarkeztek.
No, mire vgezttek? krdezte a kveteket.
Ezt hoztuk! mutatott Kusid az ajndkra.
A vezrek egyszeribe kzrefogtk az apr termet kvetet, megzleltk a
Dunavizet, sztmorzsoltk tenyerkn a televny fldet, megsimogattk a sely-
mes fszlakat. desebbnek talltk a Duna vizt a Don foly viznl, a f sely-
mesebb volt, a fld zsrosabb a rgi haza fldjnl.
Kr lenne ezt Martnak hagyni! mondogattk.
Visszamennl egy szra Marthoz? szlt rpd Botondhoz.
Mg kettre is. gyis meggrtem, hogy hamarosan visszatrek.
Vidd meg ht szigor parancsom. Fehr lovat kldttem aranyos fkkel, ara-
nyos nyereggel. A herceg ajndkom elfogadta, s rte fvet, fldet s vizet kl-
dtt. A fehr lovon eladta az orszgot. Most aztn szedje a storfjt a magyarok
fldjrl, mert ha holdjulsig el nem megy, megismerkedik karunk erejvel!
Csak annyit krek nzett Botond rpdra , hogy ezt ne Kusid mondja, ha-
nem hadd mondjam neki n. Az n szjamba jobban illik, mint Kusidba!
rpd diadalmas serege msnap odasimult az rvnyl Dunhoz. Meg sem l-
lottak a nagy Duna-szigetig. Tbort tttek a nagy sziget mellett, majd rpd
vezr meg nemesei bevonultak arra. Mikor lttk a helynek a termkenysgt s
gazdagsgt, tovbb, hogy a Duna vize milyen erssge neki, kimondhatatlanul
megszerettk. Egyszersmind elhatroztk, hogy ez lesz a vezri sziget, s a nemes
szemlyek mindegyike ott udvart meg majort kap. rpd vezr azonnal mestere-
ket fogadott, s velk pomps vezri hzakat pttetett. Aztn meghagyta, hogy
napok hossz sorn t elcsigzott minden lovt vigyk oda, s ott legeltessk. Lo-
vszai fl mesterl egy igen okos kun embert tett, nv szerint Csepelt. Minthogy
Csepel lovszmester ott lakott, azrt nevezik a szigetet Csepelnek egszen a mai
napig.
Mart ppen a fehr lovat futtatta, amikor a kt kvet vratlanul elbe toppant.
Botond, se sz, se beszd, elbe llt, s gy szlt r:
A fehr lovon eladtad az orszgot, most aztn takarodj ki a magyarok fldj-
rl! s azzal megvillantotta httoll buzognyt.
Kusid odasgta Botondnak:
Ht a tbbit mrt nem mondod? Taln gy meg sem rti!
Ne flj! Az orra el tartottam a buzognyom, a tbbit abbl megrthette.
Mart annyira megrtette, hogy a krltte lebzsel szolgkra menten rrivallt:
rpd paripjt bunksbottal verjtek agyon! Az aranyos fket rekkentstek a
fbe. A cifra nyerget dobjtok a Dunba, hadd sodorja el a vz rja! Vidd hrl
uradnak, kvet! Az n fldem messze elkerljtek, mert ha idemerszkedtek, kar-
domat sszetrm a htatokon.
Ha agyonvereti a fehr lovat mondotta rpd a hazatr kvetek szavt
meghallgatva , hst a mi kutyink faljk fel! Majd kigmblydik tle horpa-
szuk! Ha az aranyos fket a fbe rekkentik, a magyarok kaszsai rbukkannak, s
odaadjk a gyerekeknek, majd azok megrlnek a cifra jtknak. Ha az aranyos
nyerget belevetik a vzbe, a magyar halszok hlja kimerti. Itt riztetem a feje-
delmi stramban, s elmondom majd vendgeimnek, hogy ez az a nyereg, melyet
Mart herceg botorul a Dunba vettetett.
Mg ma jjel a pesti rvnl tsztatunk a Dunn, s mire a hajnal kibontja su-
gart, megkerljk Mart herceg tbort.
Mart aludt tornyos palotjban. A hajnal sem bontotta ki hajfonatt, amikor a
magyar jszok rpd vezetsvel mr felsorakoztak Bnhidnl. ppen vltottk
a kapursget, amikor iszonyatos harci kilts reszkettette meg a palota krny-
kt.
Huj, huj, huj! kiltottk a magyar jszok, s gyors paripikon betrtek a
herceg tborba.
A herceg sem fenyegetztt mr. Nagy srga paripjn a Dunnak szaladt. Ta-
ln ott veszett a Dunban, mert a paripa lobog kantrral vgott neki a nyugati
hatrszlnek, szguldozott egy darabig, majd urt nem lelve, kiszaladt az orszg-
bl.
Ennek hallatra a Pannnia fldjn lak sszes rmaiak futssal biztostottk
letket. Msnap pedig rpd vezr meg minden fembere valamennyi vitzvel
egytt bevonult Attila kirly vrosba. Ott lttk a kirlyi palotkat egyeseket
pen, msokat a fldig rombolva s fltte csodltk a kpleteket. Kimondha-
tatlanul felvidultak Ott lakomztak mindennap nagy vgan, Attila kirly palot-
jban, egyms mellett lve. Mind ott szltak szpen sszevegylve a kobzok, meg
a spok a regsk valamennyi nekvel egytt. Az telt, italt a vezrnek meg a
nemeseknek arany, a kzrendeknek meg a parasztoknak ezst ednyben hordtk
fel rpd vezr meg vi hsz napig maradtak Attila kirly vrosban. Kzben
majdnem mindennap vitzei valamennyien a vezr szne eltt vrtezett harci mn-
jkn lve pajzzsal meg lndzsval nagy tornt vvtak; msfell az ifjak pedig
pogny szoks szerint jas-nyilas jtkot jtszottak. Ettl rpd vezrnek nagy-j
kedve tmadt, s minden vitznek klnfle ajndkokat adott; aranyat, ezstt
meg egyb jszgokat is.
A vezrek s a kapitnyok ezalatt Tl a Duna erds, dombos fldjt jrtk. Ete
s Vajna Baranya vra fel vettk tjukat, s a dli rszeket meghdoltattk. sb
meg se, rpd kapitnyai Pkozd hegynek s Ptmeznek vettk tjukat. Majd
Veszprm vrig nyomultak, melyet rmai katonk riztek. s llt a harc kztk
egy hten t. m vgl is a msodik ht szerdjn, midn mind a kt fl serege a
harci kzdelemben szrnyen kifradt mr, akkor sb meg se sok rmai katont
karddal puszttottak el, msokat pedig agyonnyilaztak. A mg megmaradt rmai-
ak most mr a magyarok merszsgnek lttra Veszprm vrt odahagyva, fu-
tsnak eredtek, s letket mentve a nmetek fldjre siettek. A rmaiak lappangva
tsztak azt a folyt, amely Pannnia s a nmetek hatrn van. Errl a folyt a
magyarok Lapincsnak hvtk, mert a rmaiak a magyaroktl val flelmkben
lappangva sztk t.
rpd vezr, aki a Torbgy-erdben idztt, ennek hallatra igen megrlt, s
gyzelmi lakomra hvta vit.
Mg javban folyt a lakoma, amikor a nmet fld kikmlelsre bocstott
Kusid kis csapata visszarkezett. A vitzek lehajtott fejjel lltak meg vezrk
eltt. Majd a kobzos lpett rpd el, s megpendtette a lant hrjait.

KUSIDRL SZERZETT NEK

Kusid s vitz serege,
Mint vihar frgetege,
A Lapincson tkele,
Nagy nmet fldet bejrtk,
A kapukat sarkig trtk,
Haj!

Dombhton egy vr alatt
Bszke krt formlt a had,
S meghvtk a btrakat,
Maga Kusid ll a dombra,
Nagy grbe kardjt kivonja,
Haj!

Kard trik, drda reccsen,
Ellenfl a nyeregben
Bizony nem marad egy sem,
Vitz Kusid ll a dombon,
Nincs aki mr zszlt bontson.
Haj!

Ekkor a bajor kirly
J Kusid elbe ll,
Jer, amott palotm vr
Ily vitznek ott tertnk,
Aranyhordt hengertnk.
Haj!

Szp nyjas a nzse,
Mzdes a beszde,
Meleg az lelse.
Kusid int a vezreknek,
Mind a palotba mennek,
Haj!

Mzser a trtre,
Bor csergedez a fldre.
Int j Kusid testre,
Flllnak ht a vezrek,
Mennnek mr a vendgek,
Haj!

Maradjatok magyarok,
Csak egyetek, igyatok.
Nagy vgan mulassatok!
Knn majd tbort ver a csapat,
rk llnak, alszik a had,
Haj!

Ezstcssze, aranytl,
Serleg, kupa krbejr,
Otthagyni biz volna kr,
Knn mr tbort vert a csapat,
rk llnak, alszik a had.
Haj!

jflre t az ra,
Maradjatok egy szra,
Koccintsunk virradra,
Emeljk ht a kupkat,
Nedvestsk szomjas sznkat,
Haj!

jflre t az ra,
Kirly e rpke szra
Rpillant az ajtra,
Vrtesei ajtt trnek,
Akit rnek, szrnak, lnek,
Haj!

J magyar Kusid vre
Kifolyt a mentjre,
Szp patyolat ingre,
Knn a tbor felmorajlott,
S a palota megrzkdott,
Haj!

Tzcsvt a falakra!
Kardot lnok urakra!
Kopjt az rulkra!
S kit talltak, mind vesztett
Kard reccsent, a l nyertett
Haj!


16.

PUSZTASZER


Botond lehorgasztott fejjel lovagolt a Tisza-Duna kzti laplyon. Hasogatta
szvt a fjdalom. Egyetlen j pajtst vesztette el Kusidban. Ahogy a homok-
buckkon tvgott, eszbe jutott a rgi haza, a rgi hazrl a sok-sok egytt kie-
szelt kaland, vg trfa. Mily bszkn, btran lovagolt kt j pajtsa, Levente s
Kusid a Kn ellen. S milyen vitzl verekedtek a bolgrok csapatval. Hadak Ura
gy akarta, hogy Levente mr ne lssa meg a szp j hazt. Itthon Kusiddal de
sokszor emlegettk! Aztn mr csak ketten tervezgettek, s ha Kusidot lnokul tr-
be nem csaljk, ppen most tartank a lagzijukat. Erre a gondolatra Botond meg-
rntotta a kantrszrat, s futsra ngatta paripjt. rpd parancsra lovagolt a
dli Tisza fel.
A minap adta tudtul a vezreknek s j kapitnyainak rpd vezr: Immr mi-
nk az erds szak, a dlibbos rna, a dombos Duna mente, gylst hvok ssze
a Tisza mell, oda, ahol egykor Attila gynyr tornyos palotja llott. Ott szer-
zdst ktnk, s az si rend parancsa szerint felosztjuk magunk kzt az orszgot.
Ezrt ngatta ht j Botond a lovt. De nem pusztn csak ezrt. A Duna-Tisza
kzn, ligetek rnykn rgi nagy hr Csrsz kirly avarjai laktak. Botond egy
Tisza menti avar faluban megismerkedett egy kicsi lnykval, Sarolttal. Azrt
igyekezett ht, hogy elbb betrhessen Saroltkhoz, s a kicsi lnyt, ahogy azt
mr j rgen megbeszltk, strba vihesse.
Holdjsgra a Tisza mellett a szp fves mezben vgelthatatlan stortbor
vezte rpd fejedelem dszes strt. A hvsra a bszke trzsek fejei s a nemzet-
sgfk mind a gyls sznhelyre siettek. A Tisza partjn vertk fel cifra straikat,
homokba tttk kopjs jelvnyeiket. A vezri dombtl jobbra s balra szp rend-
ben sorakoztak a strak. Sorban, ahogy albb megrom: a jobbszrnyon nd,
Kend s Eld llott, a balszrnyon Tas, Hub s Thtm, a fejedelem m-
gtt Bors vezr. A rgi hazban is gy tttk fel a strukat, ha tborba szllot-
tak. vket aztn szp rendben kvettk a tbbiek: Tas fia, a krts Ll, Kl-
pny fia Botond, Thtm fia Horka, Eld fia Szabolcs, nd fia Ete, Kl fia Bul-
cs strai. Szp hajlkot vertek a Tl a Dunt meghdoltat se s sb, Vajta, s
a Gald herceg ellen vitzl kzd Szovrd s Kadocsa, az Eger vizig elnyomu-
l rsur, a Vg vlgyben kalandoz kun vezr, Ketel. Mg Thtm ravasz vi-
tz is ott llt a szlen, Agmnd ap. Trva-nyitva volt a strak ajtaja, csak kt
ajtn volt leeresztve a sznyegtakar. Botond stra mellett jobboldalt Leventn, s
a baloldalt Kusidn.
Amikor az utols stor is llott mr, s a fstor el a Vilg Oszlopot is bett-
tk, rpd jelt adott a krtsknek.
Felharsantak a vezri krtk. Peregni kezdtek a rzdobok.
Erre a fejedelmi asztalnl helyet foglaltak a vezrek, s szp rendben leltek az
asztalaik el a nemzetsgfk s a magyar kapitnyok. A nap megpihentette sugart
a gynyr prduckacagnyokon. Bszkn simultak a svegek mell a szles da-
rutollak. A derkveken megcsillant a cifrn kivert kard markolata. rlt, aki a
szemt rajtuk legeltethette.
rpd felllott bborral szegett fejedelmi szkben.
A fejedelem tancsba hvtalak benneteket szlt. J hrt adok tudtul, j vi-
tzek! Mink mr az j haza egszen! A folyk, a magas hegyek j vdelmet ad-
nak.
Aranykertnek, szp szegeletnek nevezgettk e fldet folytatta rpd mind
a mai napig, ill, hogy most j nevet adjunk az orszgnak, hogy ezutn a nevn
nevezhessk.
Ekkor Botond lpett a fejedelem el. Szmos sebforrads dsztette bszke ar-
ct. Hajfonata leomlott szles vllra.
E szp hazt mondta dics sapnkrl kell elneveznnk. Magyar indult el
elsnek e szp szegelet fel, rpd nemzetsge is az ivadkbl val! Nevezzk
Magyar orszgnak!
ljen Magyar orszga! ljen Magyar orszga! harsant fel a kilts a vez-
rek s a gyls rszvevi ajakn.
Nagy rmkben felugrltak a helykrl. Vllukra emeltk Botondot, hujjogat-
tak, rvendeztek. Botond visszament helyre. rpd csendet intett, s gy folytatta:
Mtl fogva nevezzk Magyarorszgnak! S gy nevezzk fiaink, unokink!
Mg csak egy magyar l! Majd gy folytatta:
Ezt a szp hazt kzs ervel foglaltuk el. Kzs ervel is oltalmazzuk. Ma-
radjon szp egyezsg kzttnk. n most, vezrtrsak, ahogy azt meggrtem,
osztlyt teszek. A nemzetsgek kzsen brjk a fldeket, legelket, gy mint a
rgi hazban. si rendnk, a szrnyak szerint foglalja el ki-ki a maga helyt. Ez a
rend tartott meg eddig is nehz utunkon, harcaink kzben. Ezt tartsuk meg ezutn
is. A fejedelmi strat az orszg szvben tttem fel, gy a jobbszrnyon, a Duna
feletti rszen, nd trzse telepszik meg, ott kap tli s nyri szllst. A Torbgy
s Vrtes-erdnl Kende trzse, a Fert-t s a Balaton vidkn Eld. A balszr-
nyon Bors vezr szllja meg a Mtra- s a Bkk-erd vidkt, vigyz a kapura,
Tas a Nyri rszeket, Thtm az Erdntli Fldet kapja, Huba pedig az alfldi
rnt, ezt a fldet, ahol most tancskozunk. Nagy vitzsgrt Botondnak ajnd-
kozom a Drva s a Szva vidkt, Bulcsnak a nyugati rszeket.
rpd szavaira mindnyjan helyeslen blintottak, egyedl Huba emelkedett
fel a vezrek sorbl.
Ezt az osztlyt n magam is helyeslem. Egyetlen krsem volna csupn. n
magam foglaltam el haddal a Duntl szakra es fldet. Azt a fldet nagyon
megszerettem, mintha csak a Meotisz fldjt tapodta volna a lbam a ligetjeiben!
Azt krem ht, hogy nddal cserlhessek.
nd szltatlanul is felllott:
n magam is helyeslem Huba krst. Kapja a Meotiszra emlkeztet szp
fldet, melyet karddal megszerzett s megszeretett. n itt telepszem majd le a tiszai
rnn, e helyen, ahol e szert egymssal megktttk.
Elkerltek az ldomskupk, rpd vezr felmutatta kupjt Napkirlynak,
majd megzlelte az erjesztett kancatejet. A kupt a vezreknek krbe adta.
Amikor kirlt a pohr, a fejedelem el lpett a kobzos, s megpendtette lant-
jt:

PANNNIA MEGVTELRL SZERZETT NEK

Krtsk a krtt fjjk,
A hegedt cincogtassk,
Regsk a regt mondjk,
Magyarok vitzi dolgt!
Ihajja hujja haj,
Hadd vigadjon a magyar!

Szktibl kiindultunk,
Gynyr fldre jutottunk,
A htmagyar, ht kapitny,
Vgtat habos paripn.
Ihajja hujja haj,
Hadd vigadjon a magyar!

rpd Bodrog vize mellett,
Mg paripja fvelget,
Hallja, hogy a kapitnyok
Mily messzire eljutnak.
Ihajja hujja haj,
Hadd vigadjon a magyar!
J vitzek, kapitnyok,
A Dunig meg sem llok,
Mg Szalnnal parolzok,
Elfoglalom az orszgot!
Ihajja hujja haj,
Hadd vigadjon a magyar!

Fut mr Szaln, fut serege,
rpd a Tisza mente,
Tl a Duna fldje gazdag,
Vize des, fve vastag.
Ihajja hujja haj,
Hadd vigadjon a magyar!

Fehr lovat, aranynyerget,
Fket is kld, dszesebbet,
J Martnak, szp ajndk!
Nem is sejt, mi a szndk!
Ihajja hujja haj,
Hadd vigadjon a magyar!

Flded adtad fehr lovon,
Vastag fved aranyfken,
Duna vizt aranynyergen,
Akkort val szksgedben!
Ihajja hujja haj,
Hadd vigadjon a magyar!

Fehr lovunk agyonverte,
Fknk fbe rekkentette,
Nagy haragjban a herceg
Dunba dobta a nyerget.
Ihajja hujja haj,
Hadd vigadjon a magyar!

Fut a herceg paripja,
Gazdtlan a kantrszra,
Siet orszg hatrra,
Kifut vgre valahra.
Ihajja hujja haj,
Hadd vigadjon a magyar!

rpd ura az orszgnak,
Htmagyarral ldst isznak,
Nevezik Magyarorszgnak,
Htmagyarok hazjnak.
Ihajja hujja haj,
Hadd vigadjon a magyar!

Krtsk a krtt fjjk,
Vigadjon mr egsz orszg,
Hadd viruljon, nvekedjen
Ily tzesen, soha szebben!
Ihajja hujja haj,
Vigadjon majd a magyar!

Amg a kobzos nekelt, a fejedelem hrnke rkezett meg Csepel szigetrl.
Odahajolt rpdhoz, s a flbe sgott valamit. rpd arca mosolygsra hzdott,
csak gy ragyogott magas homloka. Nevetett kt szemnek tkr ablaka, Levente
halla ta nem ltta senki ily vidmnak. Odahajolt a mellette l Tas vezrhez.
Tas arca is kigmblydtt, s menten tovbbadta a hrt. Pillanatok alatt mosoly-
gott a vezrek koszorja s az egsz magyar tbor.
rpd ekkor mr nem a kobzos nekt hallgatta. Mosolyg szeme a tvolba r-
vedt. Lelke Csepel szigetre replt. Meg sem llt a fejedelmi lakig. Annak is br-
sonnyal, bborral blelt kis szobjig. Egy blcs ringott abban a kis szobban. A
blcsben egynapos kisded nyugodott, rpd fejedelem jszltt gyermeke. E fi
mr az j hazban szletett. Ezek a pusztk, ligetek nevelik fel! Itt ersdik, iz-
mosodik majd a kis palnta, hogy egykor apja nyomdokba hgjon. Vezesse, gya-
raptsa a magyarok: a puszta, s a Nap fiainak orszgt.




UTSZ

Befejezsl csak pr szt. Honnan is gylt ssze a ktet anyaga, mire alapoz-
dik mondanivalja, mennyiben hiteles a knyv? Ezek a krdsek, gy rzem, jo-
gosak, s vlaszolni kell rjuk. Annl is inkbb, mert mr az anyaggyjts s a ku-
tatmunka sorn egsz sor krdsre nmagamnak is vlaszt kellett tallnom, csak
azutn foghattam hozz a knyv megrshoz.
Magam is sokig gy tudtam (mi mg az iskolban gy tanultuk), hogy mitol-
gink, hitregevilgunk nyomtalanul eltnt, csak tredkek, morzsalkok maradtak
belle. A rgmlt idkrl emlkez mondk, hsi nekek, az egsz naiv rgi kul-
tra elveszett a messzi-messzi szzadok forgatagban.
Ma mr botorsg volna gy beszlni, hiszen a szzad eleje ta szorgos kutats
nyomn sok minden napvilgra kerlt. Felbecslhetetlen rtk nprajzi kutat-
munka folyt le idkzben. Fradhatatlan tudsok, mint Reguly Antal, Munkcsi
Bernt, Ppay Jzsef s sokan msok feltrtk, sszegyjtttk a rokon npek ha-
gyomnyait s hitregei anyagt. Klmny, Vikr, Berze Nagy Jnos s msok
nagyszer magyar npmesegyjtemnyei lttak napvilgot, Bartk Bla s Ko-
dly Zoltn megmentettk az elfeledstl a magyar npzenekincset, s feltrtk a
keleti zenvel val sszefggseit. satsok sorn a magyar strtnetre vonatko-
z dnt jelentsg emlkek kerltek felsznre, kitn sszegez munkk jelen-
tek meg a hitregre vonatkozan, mint pl. Kandra Kabos: Magyar mitholgia, A
Magyarsg Nprajza, az strtnetre vonatkozlag Lszl Gyula, a mondk rt-
kelse tekintetben Gyrffy Gyrgy munki. Az Ethnographia vfolyamai, a Ma-
gyar Npkltsi Gyjtemny ktetei, az egyes szakmunkk knyvtrakat megtlt
hitregei, mesei, mondai, zenei, npllektani s ms nprajzi rtk anyagot hal-
moztak fel. E nagyszer anyag birtokban a rendez elvek megtallsa utn hozz
lehetett fogni a magyar mondavilg feldolgozshoz.
Ngy nagy forrsbl mertettem a knyv anyagt:
1. Nprajzi gyjtsbl, elssorban npmesinkbl, amelyeknek egy bizonyos
rgi tpusa napjainkig megrizte a keleti npregei vilg alkotelemeit, motvuma-
it, egykori szoks- s hitvilgunk bizonyos zrt rendszert. Csak az gig r fa
mesjre utalok, mely egymaga az egsz hitregei fels vilgot s a smn szer-
tartst megrizte. Ugyancsak rtkes elemeket rztt meg pldul a Szpmez
Szrnya cm npmese is. Csallkzben, gyermekveim sorn kzvetlenl ismer-
tem meg a magyar hitregevilg mig is l szmos elemt (az Aranykert mesje,
Csillagregk, Tltosbika stb.). Szlfldemen mind a mai napig rgi-rgi szok-
sok, babonk, hiedelmek lnek (lestnk lidrcet, regltnk, lakodalmakon
rigmusoltunk), az regek kztt mg tuds smnok is akadtak.
2. Msodik f forrs a rokonnpek, elssorban a finnek, a manysi (vogul) s a
hanti (osztyk) np gazdag npkltsi, hitregei anyaga. Felbecslhetetlen tmuta-
tst nyjtott Reguly Antal: Vogul npkltsi gyjtemnye, Ipolyi Arnold: Magyar
mytholgia c. knyve s Kandra Kabos: Magyar mitholgia cm munkja, vala-
mint Ppay Jzsef: szaki osztjk medvenekek cm gyjtemnye.
3. Az strtnetben val tjkozdshoz Lszl Gyula: A honfoglal magyar
np lete cm munkja nyjtott legnagyobb segtsget, az kutatsainak ered-
mnye kellett ahhoz, hogy egyltaln elindulhassak. Lszl Gyula knyve, mint
sszefoglal jelleg munka, rgszeti, trtnelmi s nprajzi forrsokat egyarnt
rendszerez. A hun s magyar trtnetre vonatkozan a gazdag irodalombl els-
sorban a nagy tudomnyos rtket kpvisel forrsokat hasznltam fel, Priszkosz,
Jordanes, Anonymus, Kzai s Thurczi Jnos krnikjt, illetve trtneti feljegy-
zseit.
4. A rgmltakrl szl irodalmi hagyatkunk szp pldja lelkestett az iro-
dalmi megformlsban, elssorban Arany gynyr eposza, a Buda halla.
A knyv els kt rsze (Puszta, Hunor) klnfle mesei s npregei (mitolgi-
ai) elemek nll trtnett kerektse. A harmadik rsz (Keve) mr nagy rszben
trtnelmi kutatsok eredmnyein alapszik, br bizonyos esetekben az anakro-
nizmus (a szigor trtnelmi esemnysorrendtl val eltrs) ppen a mondk,
krnikk felfogsra s anyagra val tekintettel elkerlhetetlen volt. E knyv
nem vllalkozhatott az emltett forrsok tudomnyos brlatra (nem is feladata),
mint ahogy pl. arra sem vllalkozhatott, hogy a psztortrsadalom rnyoldalai-
val behatan foglalkozzk. A mondai felfogs e trekvsnek felttlenl ellene
szl. A negyedik s tdik rsz (Attila, lmos) hazai krnikinkon, Kzain s
Anonymuson alapszik. A klti kereksg kedvrt megtartottam a krnikk egyes
naiv megllaptsait is, pldul a hun-magyar rokonsgot. A szrmazst bizo-
nyt tbla termszetesen csak a kpzelet alkotsa, br Kzai s nyomn ms kr-
niksaink tnynek tekintik, a trtnelmi igazsg csupn annyi, hogy a hunok s
magyarok hasonl jelleg, kultrj, pusztalak npek voltak, egybknt kny-
vnk sem llt ennl tbbet. A szemmel lthat arnytalansg, a hun trtnet tl-
slya azon egyszer tnyben leli magyarzatt, hogy a hun mondakr arnytala-
nul gazdagabb a magyarnl. Ez a ktet egybknt is egy nagyobb egysg rsze. A
msodik ktetben kirlymondinkat (rpd-kor s Anjou-kor), a harmadikban a
Hunyadi-mondakrt szndkszom feldolgozni.
A npkltsi anyagot ltalban jformn vltoztats nlkl kzlm a megfelel
helyeken (lakodalmi rigmusok, talls krdsek, regsnekek, npdalok,
szentivni nek stb. stb.), a medvenekek eredeti hanti (osztyk) medvenekek
irodalmi tkltsei. A Napkirly lakodalma cm hsneket a romn npklts
rizte meg, knyvnkben csekly vltoztatssal a romn nek fordtsa van iro-
dalmilag tltetve. Az znvz mondja a magyar npmese s manysi (vogul)
monda sszeolvasztsa. A vilg teremtsrl szl monda alapja a manysi (vo-
gul) npkltsi gyjtsben megtallhat teremtsmonda. A talls krdsek ud-
murt (votjk) s manysi (vogul) eredetek. A hun s magyar szrmazsi tblt
Thurczi krnikjbl, a knyvbeli elkpzelsnek megfelel vltoztatssal lltot-
tam ssze. A kobzos- s igricnekek ltalban mondai vagy trtneti anyagot dol-
goznak fel. A krnikkban megrztt mondai feldolgozson ltalban nem vltoz-
tattam, egyetlen nagyobb eltrs tallhat: a gmszarvas = csudafej szarvas reg-
jnl, ennek alapjul Voinovich Gza fejtegetse szolglt. Egyes aprbb hitregei
motvumok s mondai elemek magyarzatt, amennyiben szksgt reztem, az
itt kvetkez bcsoros jegyzetekben kzltem. Egyetlen nagyobb rszlete van a
knyvnek, amely teljesen klti feltevs: Az lmos s Ajn szerelmnek trtne-
te, a benne feldolgozott elemek azonban mind hitelesek.
E helyen mondok ksznetet mindazoknak, akik tancsaikkal, tmutatsaikkal,
szakmai ismereteik szves tadsval kutatmunkmat megknnytettk, elssor-
ban Gyrffy Gyrgynek, aki lehetv tette szmomra, hogy mlyebb ttekintst
nyerjek a sztgaz mondai s strtneti anyagban.


A msodik kiads elksztse sorn szereztem tudomst Berze Nagy Jnos
Pcsett kziratban lappang s eddig nem ismertetett nagyszer munkjrl, mely
a magyar hitregevilg sszegezse, s tartalmazza a legjabb honi s klfldi tudo-
mnyos kutats eredmnyeit. A kzirat nagybecs adatai alapjn knyvem anya-
gt kiegsztettem s bvtettem. Sikerlt tbb, eddig kellen meg nem magyar-
zott mitolgiai motvum rtelmezst megtallnom (Vilg Kzepe, Vilg Oszlo-
pa, a vilgtjak sznek szerinti jellsnek eredete, a kacsalbon forg kastly
magyarzata stb.). Berze Nagy kziratra vonatkoz utalsokat megtallja az ol-
vas a jegyzetek kz besorolva. Az rszvetsg pcsi csoportjnak ezton mon-
dok ksznetet, elssorban is Gczy Jzsefnek, aki a kziratra volt szves felhvni
a figyelmemet.
KOMJTHY ISTVN




ISMERETLEN SZAVAK, HITREGEI S MONDAI
ELEMEK MAGYARZATA

Ajbars Holdprduc, trk eredet nv, aj = hold, barsz = prduc
Ajn a finnek npi eposzbl, a Kalevalbl klcsnvett ni nv
lmos a tudomny lmosnak a mondkbl ismert eltnst a pusztai npek krben
gyakorolt emberldozattal magyarzza. si hit szerint a felldozott reg vezr j tulaj-
donsgai utdjra szllnak t. lmos eltnse ppen egybeesik a fejedelemvlasztssal
s az j haza elfoglalsval
Alta Ripa egykori rmai vros a mai Tolna kzsg helyn
Anonymus III. Bla kirly jegyzje, latin krnikjnak cme Gesta Ungarorum, azaz A
magyarok cselekedetei, 1200 tjn rdhatott. A honfoglals mondjt jrszt ez a kr-
nika rizte meg. rsos forrsokon kvl a nphagyomnyt is felhasznlta a nvtelen
krniks, br knyvben lekicsinylleg nyilatkozik a hegedsk csacska nekirl.
Anonymus szvegt Pais Dezs fordtsbl idzzk
Aquileia kori vros az Adriai-tenger partjn, egykori erdtmnynek terlett ma ro-
mok bortjk
Arany Atycska registen, a rokonnpek hitregjben megtallhat legfbb istenalak,
fels g. Csallkzben szltben-hosszban ismert jvi ksznt mig megrizte a
rgi mitolgiai kpzetet: Fels nagy g, als kk g, Dicsrd uradat! szlsmonds:
gre-fldre eskszik. (A manysi [vogul] Numi Trem.) Az Arany Atycska elnevezs a
hanti (osztyk) medvenekekben szerepl felsges Arany Atycska klcsnzse
Argentoratum Strasbourg, az ezst vrosa rmai kori neve
tlpte a kszbt a szlsmonds rgi eredet, a storban a j szellemek s az sk
megszentelt helye a kszb volt, ezrt nem volt szabad rlpni

Babukaknts ksz ffle, erdei kaszlkon n
Belr a kirly nevben a rgi magyar bolgr kapcsolatok emlke l
Besenyk a IX. szzad vge fel mg az Url s Volga kztt laktak, onnan nyomultak
elre a kltzkd magyarok nyomban

Cethal hitregei llat, Klmny Lajos npkltsi gyjtse szerint a magyar nphit is meg-
rizte azt a felfogst, hogy cethalak tartjk htukon a fldet. rdekes sszevetni Ady: A
nagy cethalhoz cm versvel
Cezumr Zeiselmauer, Als-Ausztriban, Sankt Pltenhez nem messze fekv kzsg
Concordia rmai vros volt Velence krnykn, a Lemence-foly mellett
Csudafej szarvas a mondk gmszarvasa, vezet llat, a trzs vdje s re. Neve re-
gsnekbl klcsnztt. Az eredeti mondban minden valsznsg szerint a szarvas
vltozik t lnny. A rokonnpeknl tbbnyire madrskkel tallkozunk. Enh neve is
szarvast jelent

Dlibb egyszer mint az reg Puszta lnya szerepel Ipolyi Arnold mesjben knyvnk
ms helyn, egy msik monda szerint gy hvjk Csrsz kirly mtkjt, Rd lenyt,
harmadszor a kzismert pusztai tnemny
Donimagyar rott alakjban dentumoger, a Volga fels folysnl elterl fld, ksbb
baskrok laktk, Julianus bart a XIII. szzadban valsznleg ezen a vidken tall mg
htramaradt magyarokat

Emese lmos anyjnak neve, a rgi magyar em = anya sznak es-kpzs szrmazka
Etl a Volga foly, a tatrok mig is hvjk Idel-nek, egybknt Etil trkl folyt je-
lent, innen szrmazik az Etelkz = folykz elnevezs is

Fehr hunok keleti hunok, Kzp-zsiban jtszottak szerepet, Attila hunjait megk-
lnbztetsl pontoszi (fekete-tengeri) vagy nyugati hunoknak is szoktk nevezni
Fehr kunok krnikink szerint a Fekete-tenger szaki partvidkn ltek mr a honfogla-
ls idejn. Valjban a nv a ksbb idekltztt kunokra vonatkozik, akiket ms n-
pek fak, halvny nven emlegetnek

Ht rgi a Fels Vilg rtegzdse. Nem ms, mint ht emelet. A npmese szerint az
egyik rgibl a msikba hrom napig tart a mese hsnek az tja. Legfell Numi
Trem (Fels g, Nagy g, Arany Atycska) lakik gymntos palotjban. Alatta fiai
laknak a nekik megfelel krnyezetben, pl. aranystorban aranyerd mellett a Nap,
ezststorban ezsterd mellett a Hold, rzstorban a rzerd mellett az Esthajnal. E
hrom plantaistennek (csillagisten) nagy szerepe volt hitregevilgunkban. Npmesink
mg ma is tkrzik e hrmassgot, amikor a Fels Vilgon Nap, Hold s Szl anyjrl
beszlnek. A Szl csak ksbbi fejlds sorn foglalja el helyt a harmadik plantais-
tennek. Eredetileg nagy hegyi barlangban volt a tartzkodsi helye (Berze Nagy Jnos:
A vilg kzepe c. kzirata alapjn)
Hitregei vilgkp az elkpzels szerint elsnek lett a fld feletti vilg, az gi rteg. En-
nek tkrkpe az als vilg. Az gi rteg a Tetejetlen Fn helyezkedik el, melynek h-
rom vagy ht plantaisten a lakja. Az istensget a hitregei elkpzels szerint hrom-,
illetve htfejnek brzoltk, s ennek fordtottjaknt jtt ltre a hrom-, illetve htfej
srkny. Az egsz vilg a hrom, illetve a ht plantaisten kztt van felosztva, gy a
fmek, nvnyek, drgakvek, llatok stb. (Berze Nagy Jnos: A vilg kzepe c. kzira-
ta alapjn)
Hunok a hun-magyar rokonsg termszetesen csak a krnikark feltevse. A valsg-
ban a (valsznleg trk-tatr eredet) hunok s a (finnugor szrmazs) magyarok
egymshoz hasonl jelleg pusztai nomd np voltak, rokonsguk azonban nem bizo-
nythat. A magyar np legkzelebbi rokona, mint ezt a nyelvszeti adatok pontosan
igazoljk, a manysi (vogul) s a hanti (osztyk) np
Hvelykpiciny a rokonnpeknl megtallhat hitregei alak, a Fels g fia vagy unokja
(manysi [vogul] Elmpi), akivel az Isten a fldet teremteti, a nv magyar npmesbl
klcsnztt, a magyar nphit egy hasonl nev csillagot ismer

Igfon-erd krlbell a mai Rz-hegysg s Kirlyerd Erdlyben, Pais Dezs megfej-
tse szerint a sz els rsze valsznleg id, igy = szent, a vge pedig fon vagy fan =
fonadk, szvedk, sr, erd. Eszerint teht az rtelme: szent sr vagy szent erd

Jonh az llat bels rsze, szv, mj, zsigerek; a tltos ezekbl jsolt

Kacsalbon forg kastly eredetileg egy-egy plantaisten lakhelye, vra, mely az ere-
deti elkpzels szerint csillagra van lncon fggesztve. Ksbb e vrak egybegyjtve a
Sarkcsillaghoz ktdtek. Mg ksbbi fejlds folyamn a lebeg Fels Vilgot a npi
kpzelet altmasztja. Elbb Vilg Heggyel, majd Vilg Oszloppal, ksbb Tetejetlen
Fval (Vilgfa, kacsalb). A vrak forgsnak elkpzelsre az a megfigyels szolgl-
hatott alapul, hogy az gboltozat csillagai a szemll szmra lland forgsban van-
nak. (Berze Nagy Jnos: A vilg kzepe c. kzirata alapjn)
Kerek-tenger a mai Kspi-t mondai neve
Kevehza, helyesebben: Keveasz a mai Kajszszentpter helyn, a Fejr megyei Ba-
racska kzelben. A koszlop, amelyrl Kzai beszl, ma is megtallhat Baracska
kzsg (Fejr m.) ftern. Kzai tvedett, mert a krdses oszlop nem hun eredet.
Mgis becses emlk szmunkra, hiszen a krnika nyomn hossz szzadokon t mint
hun ereklyt tartottk szmon
Kzai Simon krnikar, Kun Lszl idejben lt, 1282-ig rja meg Gesta Ungarorum
(Magyar krnika) cm knyvben nemzetnk trtnett. Az krnikjban maradt
fenn legteljesebb formjban a hun mondakr. A Kzai-krnika szvegt Csszr Mi-
hly fordtsbl idzzk
Knyrdk, megknyrdik rgi magyar sz, jelentse: bnatos lesz
Krimhilda a nmet npi eposz, a Nibelungen Lied hsnje, fiatal frjt, Siegfriedet bty-
jai a kincsrt meglik, ezutn lesz Attila felesge; ksbb a monda szerint bosszt ll
frje gyilkosain. A mondnak nlunk kzismert vltozata szerint Attilt is Krimhilda
li meg, knyvnkben azonban Kzai krnikja nyomn Mikolt baktriai kirlylny At-
tila gyilkosa

Longobrdok germn trzs, shazjuk az Elba foly keleti partjn terlt el
Ldvrc a rokonnpeknl megtallhat rdgfle hitregei alak jellsre alkalmazott
nv (manysi [vogul] Kulyter). A sz a magyar hitregbl van klcsnzve, ismertebb
formi: lidrc, lodovrc, lucvsz, a np bolygtzet, jjel rpkd gonosz madrf-
lt rt alatta. Egy erdlyi nprajzkutat feljegyezte egy reg anyka szavait: Hallot-
tam n sokszor, hogy jszaka itt is, ott is lttak ldrcet replni, nagy tzes fark, csak-
gy vilgt az jerben. Berze Nagy Jnos Baranyai magyar nphagyomnyok c. kny-
vben a Ldvrcrl az albbiakat olvashatjuk: A Ldvrc hossz orr, satnya csibbl
lesz. Csak gy lehet megszabadulni tle, ha azt mondjuk neki, hogy a tenger fenekirl
hozzon egy szalmaktl homokot. Ezt nem tudja megtenni.

Mart Kzai krnikjban szerepl pannniai fejedelem
Medvenekek Ppay Jzsef szaki-osztjk medvenekek cm ktetben kzlt nyers
szvegfordts alapjn kszltek. A medve testrszeinek elnevezsei (tusk = fl, b-
dn = gyomor, ribiszkecsillag = szem, csnak = ht) a nphitben gykereznek, tulaj-
donkppen nveltitkolsok, lsd a Nveltitkols cm jegyzetet. A nphit a medvt iste-
ni eredetnek tekinti: feladata, hogy igazsgot tegyen az emberek kztt, s eskvskre
felgyeljen
Menle, kimenle npnyelvi alakjban: kimenyl = kimegy a helybl, kimarjul, kifi-
camodik

Napkirly hitregei alak, a manysi (vogul) nphagyomnyban Vilggyel frfi a neve,
a nevet magyar npmeskbl klcsnztk
Nemere a krnikkbl ismert Mnrt vagy Nimrd nv helyett szerepel, a Nemere nv
hasznlatt Ipolyi Arnold magyarzata alapjn tartottuk jogosnak. (Lsd: Ipolyi: Ma-
gyar Mytholgia)
Nveltitkols nyomaiban mg ma is l babona. A nvre ppgy, mint az ember testre,
lenyrt hajra, krmre, tovbb egyb tartozkaira: lbnyomra s rnykra, vigyzni
kell. Aki ugyanis ezeket megszerzi, ezzel hatalmat nyer az emberen. A nv ezek kzl
a legfontosabb. Ha valaki egy msik ember nevnek tudomsra jut, brmikor hangoz-
tathatja, kiejtheti, ez pedig tulajdonkppen: hvs, maghoz szlts, idzs, igzs. A
nv tulajdonosa rzi, hogy t hvjk, idzik, neki a maga neve utn oda kell mennie,
ahov hvjk, akaratlanul is vonzza a kiejtett nv, s gy ki van szolgltatva a nevt is-
mer knye-kedvnek, az rendelkezik vele, hatalmba kertette. Pldul az Attila nv is
tulajdonkppen nveltitkols, azt jelenti, hogy Atycska, igazi nevt nem is ismerjk.
Mg az rpd-korbl is maradt fenn szmos nv, amelyet az igazi nv helyett hasznl-
tak, hogy a gyermeket megvdjk a rossz szellemektl: Nemvagy, Nemval, Neml

reganym. Szerencsd, hogy reganymnak szltottl rtelmezse: azzal, hogy a me-
se hse az tjba kerl regasszonyt reganym-nak szltja, a matriarchtus kte-
lkbe lp, s olyan kzvettt s oltalmazt szerez magnak, aki ezen ktelk erejnl
fogva minden baj ellen megvdi (Berze Nagy Jnos: A vilg kzepe c. kzirata alapjn)

Pelso A Balaton latin neve
piarc a piac sz rgi alakja
Potentiana rmai vros a mai Szzhalombatta tjn, rdtl nem messze
Priszkosz rhetor a biznci csszr kveteknt 448-ban, t vvel Attila halla eltt jrt a
hunok tborhelyn, Attila storpalotjban

Rzza a rongyot a szlsmonds mai rtelme: krkedik, egykor az sket jelkpez zsi-
nrra fztt rongyok felmutatsa, lengetse
Regls mint a smn szertarts ma is l hagyomnya kerlt a ktetbe, pogny eredet
eleme (csudafej szarvas, rt kr) keleti eredett valsznsti. A regsk emlke eg-
szen a pognykorig visszanylik. Regs rgi finnugor sz, mely nekmondt, rdngs
smnt jelent. A regls eredetileg a tli napfordul (december 24) keleti eredet po-
gny nnephez tartozott. A csudafej szarvas nem ms, mint gi llat, mely az elsly-
lyedt napot szarvai kzt jra felszllni segti. A regsnek dunntli vltozata szerint az
gbl leszll csudaszarvas homlokn a Napot, egyik oldaln a Holdat, msik oldaln a
csillagokat hozza. A szvegben kzlt nekben a napot mr gyertyalng helyettesti. A
szarvas trsa a bika, a napistennek sznt ldozati llat
Rz, ezst, arany minden plantaistensgnek megvan a maga rtkjelzje a fmek kzl.
A Nap az arany, a Hold az ezst, az Esthajnal a rz. Ennlfogva minden, ami hozz-
juk tartozik, magn viseli az egyv tartozs blyegt, vagyis rzbl, ezstbl, aranybl
val. Rz-, ezst- s aranyszr paripa, szerszm, palota, foly, rt, madr stb. Ez a je-
lls a hitregei vilg fontos rendez elve, az egyv tartozs jelkpe. (Berze Nagy J-
nos: A vilg kzepe c. kzirata alapjn)
Rif hegyek az antik irodalom nyomn Kzai krnikjban szerepl mondabeli hegysg,
nmelyek szerint a mai Urllal azonosthat
Rt kr ajndkszobor, a slt kr jelkpe, a nap tiszteletre felldozott bika emlke
rejtzik benne

Saj a foly neve elhomlyosult sszettel, sa-j, a j = foly, vz. Saj teht tulajdon-
kppen s-foly, ugyangy Hej = hv-j, vagyis langyos viz foly, Beretty = berek-
j.
Snta Kata a Sirius csillag npi elnevezse, a Napkirly lakodalma lersban a nyoszo-
lylnyok s a vflyek neve ugyancsak npi csillagnevekbl van klcsnzve
Srkny hitregei alak. A termszeti csapst, a tz s vz puszttsait, az aszlyt, a rombo-
l frgeteget, a raglyos vszt mind az mvnek tulajdontottk
Sarkcsillag (Vastusk) Az elkpzels szerint az egyetlen fix pont. Az g stra a Sark-
csillag krl forog. Ezzel van feltzve, s nem engedi leesni az gboltozatot. (Ksbb
kapja meg a Fels g a mr emltett altmasztst.) (Berze Nagy Jnos: A vilg kzepe
c. kzirata alapjn)
Sv rgi magyar sz, ksbb kiszortotta az azonos jelents, nmet eredet sgor kife-
jezs
Szr sfrnyszn
Szzhalom a mai rd alatt, Fejr megye terletn fekdt
Szegszn gesztenyebarna
Szlkirly hitregei alak, a leveg istene, neve magyar npmesbl vett klcsnzs
Szjht cskos ht

Tltos egyik jelentse paripa (mint a npmesben), msik jelentse: smn, pap. A csal-
lkzi nphit szerint a tltosok minden esztendben bika kpben viaskodnak az els-
sgrt, s amelyik gyz, annak van legnagyobb hatalma s befolysa az istenek eltt. Ma
is hasznlt szls: megtltosodott. A tltosok (smnok) feladata megnyerni az istene-
ket (esetleg kialkudni velk, megfelel ldozat rn), hogy kedvezen befolysoljk
az idjrst: szrazsg esetn est adjanak stb. A tltos jsolt is. Ha jslata balul ttt
ki, elcsaptk. Azt az istenblvnyt (bbut), mely nem vltotta be grett, megkorb-
csoltk. A smn szertarts lersa a Keve rszben tallhat
Tarszn paripa deres forma szn
Tarsi srny felfel ll srny, amilyen a vadlovak ltalban
Tetejetlen Fa ms vltozatban: gig r fa, azonos az Arany versben szerepl az id
vn fj-val, a hitregei fels vilg-ot, az istenek s az elkltznek lakhelyt jelenti
(Olimposz), a magyar npmese is megrizte mindmig, ismert szls istenfja
Togora mondabeli foly, egyesek szerint az Url keleti oldaln ered Tobol neve rejlik
benne. Valjban rvidtett alakja annak a folynvnek, melyet Ptolemaiosz
Ottorogorra nven emlt, s nla mint Eurpa s zsia hatra szerepel
Tulna mai nevn Tuln, vros Als-Ausztriban

Vilg Hegy a vilg kzept jelli. Eleinte kicsiny halom volt, s a vilggal egytt nve-
kedett. Az altji npek szerint az istenek lakhelye. Lpcsfokokkal van elltva, s ngy
oldala ngy klnbz szn gymntkvel van kirakva (az gtjak innen kaptk a sz-
nket). A hitregei fejlds sorn a Vilg Hegy helyt foglalja el a Vilg Oszlop, majd a
Tetejetlen Fa, melynek lombjai tartjk a Fels Vilgot a ht rgival. (Berze Nagy J-
nos: A vilg kzepe c. kzirata alapjn)
Vilg Kzepe a pusztalak npek elgondolsa szerint az g a fldi ember strnak a m-
sa, vagyis maga is stor, s amint az ember strnak van kinylsa, az g strnak is van,
a csillagok csillogsa sem ms, mint a stor lyukain tszrd gi fnyessg. A ht r-
ginak megfelelen ht nagy nylsa van az gboltozatnak, mely az elkpzels szerint,
akrcsak a vsri krhinta, egy tengely krl forog (kacsalb). Ahol ez az elkpzelt
tengely a fldet ri, ott van a Vilg Kzepe, melyet a Vilg Oszlop jell. Az Oszlop k-
rl fekszik a blcs, a szlfld, mely a boldogsg, szpsg s jsg otthona, melyet
elhagyni senki sem akar, s ha elhagyta, visszavgyik oda a srig. A Vilg Kzepe felett
a nap mindig megll egy ideig, szent hely ez, egyben ldozatok helye is. A Vilg K-
zept teht knyvnk rtelmezse szerint Nemere stra eltti Vilg Oszlop jelli, k-
sbb a vndorlsoknak megfelelen vltozik. Npnk tudatban mg ma is l a Vilg
Kzepe misztikus fogalma, persze eredeti rtelmt elvesztette, s ma inkbb gnyoldva
emlegetnek egy-egy fatornyos falut a Vilg Kzepnek. (Berze Nagy Jnos: A vilg k-
zepe c. kzirata alapjn)
Vilg Oszlop a vilg kzept jelli, s azt a clt szolglja, hogy az eget a beszakadstl
vdje. Clp, vasoszlop, gasfa, rendszerint ktfej gimadr van rfaragva (sas). tel-
gazsoknl ll, s tjelzl is szolgl. rtak r, rmes sorok is tallhatk rajta, melybl
jsoltak. (Berze Nagy Jnos: A vilg kzepe c. kzirata alapjn)





FONTOSABB VSZMOK


HUNOK

I. e. 220 a Knai Nagyfal ptse a hun-hsziungnu betrs ellen
I.sz.350 a turni pusztrl Meotisz vidkre val kltzs hozzvetleges idpontja
378 a nyugati gtok elzse a Fekete-tenger mellkrl
433 a Pannnia elleni hadjrat
448 Euxdius jvetele Attilhoz
451 catalaunumi csata
452 Aquileia ostroma
453 Attila halla


MAGYAROK


465- 800 a Volga s a Don kztti vidken
580- 830 trk-kazr uralom ktelkben
830 tjn elkltzs a Don mellki hazbl
830- 895 Etelkzben
895 bolgr hbor, beseny tmads
896 honfoglals, a Tisza-vidk megszllsa
899 a Brenta menti csata
900 Pannnia (Dunntl) elfoglalsa
903 a bajorok elleni hadjrat, Kuszl (Kurszn, Kusid?) halla
907 rpd halla





TARTALOM


ELS RSZ: PUSZTA

I. A tejillat puszta....................................................................................... 6
II. A vzzn mondja.................................................................................. 12
III. Mosolyogj, szp hgom! ......................................................................... 16
IV. Mi j szl hozott erre, koma?.................................................................. 22
V. Nevet a lenyka....................................................................................... 28
VI. Napkirly s Szlkirly vetlkedse........................................................ 32
VII. A Fld teremtsnek mondja ................................................................ 35
VIII. Viszik a menyasszonyt............................................................................. 41
IX. Napkirly lakodalma .............................................................................. 48
X. Riadalom................................................................................................. 53
XI. Napkirly s Szlkirly fogsga.............................................................. 62
XII. Szrnyas paripa...................................................................................... 69
XIII. A vilg rmjnak aranyos szegelete ..................................................... 76


MSODIK RSZ: HUNOR

XIV. Kt aranyhaj gyermek........................................................................... 82
XV. A srknyl Hajnal ............................................................................... 87
XVI. Kt aranyszr brny ........................................................................... 91
XVII. A vilg virgos blcsje ......................................................................... 95
XVIII. Melyik a legszebb mestersg?............................................................... 101
XIX. Az reg Csicsi titka............................................................................... 106
XX. Merre van jobbra?................................................................................ 109
XXI. Ldvrc rmnya.................................................................................. 111
XXII. Hadak Ura lepillant.............................................................................. 114
XXIII. Mit hoz a Tavasznnep? ....................................................................... 117
XXIV. Hromszor elborul, majd kist a nap ................................................... 122
XXV. induljunk emerre! ................................................................................. 128
XXVI. A csudafej szarvas .............................................................................. 131
XXVII. Szpmez Szrnya nagy lelke, segts! ................................................... 134
XXVIII. Egy korty vizet! ..................................................................................... 137
XXIX. Haj, vitzek, haj elbe! ......................................................................... 139

HARMADIK RSZ: KEVE

1. Mesl az reg dajka ............................................................................ 146
2. Hol ksel, szp dalia?.......................................................................... 151
3. Aki sr, majd nevet, aki nevet, srni fog............................................... 153
4. Keve, hs kapitny, halljad!................................................................ 160
5. Sznkval a pusztban ........................................................................ 165
6. Seregek ln ........................................................................................ 172
7. Vilgszp ht tndr............................................................................ 176
8. A fld szve megdobban....................................................................... 180
9. Detre szsz, igyunk! ............................................................................ 183
10. A megnyrt brny............................................................................... 189
11. Szerencstlen barbr!.......................................................................... 192
12. Az rtorony foglyai.............................................................................. 196
13. A kibontott ostor.................................................................................. 199
14. A lngok torkban............................................................................... 206

NEGYEDIK RSZ: ATTILA

1. Buda eskje ......................................................................................... 212
2. Az rmny ........................................................................................... 215
3. Attila elrejtzik.................................................................................... 220
4. A kvetek ............................................................................................. 222
5. Nyjtsd ht, csm, a kezedet! ............................................................ 228
6. A lakoma ............................................................................................. 230
7. Attila lma........................................................................................... 236
8. A bvs kard........................................................................................ 240
9. Gyngyvr ........................................................................................... 243
10. Detre bcsztatsa.............................................................................. 246
11. Buda halla......................................................................................... 249
12. Attila rettenetes tja............................................................................ 254
13. A catalaunumi csata............................................................................ 258
14. Rka s Krimhilda................................................................................ 262
15. Aquileia ostroma................................................................................. 265
16. Rma! Rma! Rma!........................................................................... 268
17. Attila Ravennban............................................................................... 269
18. A vilg ura........................................................................................... 271
19. Rka halla.......................................................................................... 275
20. Hol vagy, Attila kirly?....................................................................... 278
21. Bcszom tletek, fiaim! ..................................................................... 281
22. Krimhilda csatja................................................................................ 285
23. A Hadak tja ...................................................................................... 287

TDIK RSZ: LMOS

1. Viadal a pusztn.................................................................................. 292
2. A magyarok mnese............................................................................. 298
3. A jslat ................................................................................................ 303
4. Csrsz s Dlibb................................................................................ 305
5. Lakoma helyett medvetor .................................................................... 308
6. A tprenked gyngy........................................................................... 319
7. Ezstszakll nyrfatndr.................................................................. 322
8. Hztetn tncol a medve..................................................................... 327
9. A vitzek nevel iskolja ..................................................................... 331
10. A kivi csata........................................................................................ 339
11. Hrom dali ifj.................................................................................... 343
12. Envrket aranyserlegbe csorgattk................................................... 346
13. Az aranykert kapujban ...................................................................... 352
14. Szaln futsa ....................................................................................... 354
15. A fehr l mondja.............................................................................. 361
16. Pusztaszer............................................................................................ 370

Utsz ................................................................................................ 375

Ismeretlen szavak, hitregei s mondai elemek magyarzata ................ 378

Fontosabb vszmok ........................................................................... 384





























Tizenkt ven fellieknek

ISBN 963 11 2876 8

Mra Ferenc Ifjsgi Knyvkiad, Budapest
Felels kiad: Szilvsy Gyrgy igazgat
Zrnyi Nyomda (81.1147/1), Budapest, 1982
Felels vezet: Vg Sndorn vezrigazgat
Felels szerkeszt: Simonits Mria
Mszaki vezet: Has Pl
Mszaki szerkeszt: Supp Emiln
Kpszerkeszt: Gspr Imre
80000 pldny
Terjedelem: 34,25 (A/5) v. IF 4455
KOMJTHY ISTVN

MONDK KNYVE


Hetedik kiadsban jelennek meg
a hun s magyar mondk. Feldol-
gozjuk, Komjthy Istvn a mon-
dai tredkek, krniks naivsgok
s trtnelmi, mveldstrtneti
tnyek tiszteletben tartsa mellett
ri szabadsggal ismertette a csak
npmese-nyomokban fennmaradt
magyar mitolgit, naiv eposzun-
kat, melyet mr Arany Jnos is
sajnlkozssal emlt elveszett rt-
keink kztt. A magyar npme-
skbl s a rokon npek hagyo-
mnykincsbl kialaktott terem-
tsmondtl a krnikark ltal
seinknek hitt hunok mondin t
egysges szl vezet egszen a hon-
foglalsig, majd rpd ddunok-
jnak, a ksbbi Istvnnak meg-
szletsig. A ktet vgn a jegy-
zetek s az r utszava vilgosan
eligaztjk a gyermekolvast, hogy
mindebbl a szpen kikereked
messzi vilgbl mennyi a tnyek-
kel igazolhat trtnelmi valsg
s mennyi a monda, amely mgtt
szintn a trtnelem rejtzik: a
magyarsg kialakulsnak s s-
trtnetnek, honfoglals eltti
letnek homlyos vszzadai.



MRA KNYVKIAD