Professional Documents
Culture Documents
BUNGE LA TANZANIA
________
OFISI YA BUNGE
S.L.P 941
DODOMA
NOVEMBA 2014
1.0 UTANGULIZI
1.1
zilizokuwemo
kwenye
Akaunti
ya
Tegeta
ESCROW
mpaka
utakapotatuliwa,
mgogoro
baina
haikupatiwa
ya
majibu.
TANESCO
Hivyo,
na
IPTL
Kamati
kwa
1.2
Mwenyekiti
-
Makamu
Mjumbe
Mjumbe
Mwenyekiti
Mjumbe
Mjumbe
Mjumbe
Mjumbe
Mjumbe
10.
Mjumbe
11.
Mjumbe
12.
Mjumbe
13.
Mjumbe
14.
Mjumbe
15.
Mjumbe
16.
Mjumbe
17.
Mjumbe
18.
Mjumbe
19.
Mjumbe
20.
Mjumbe
21.
Mjumbe
22.
Mjumbe
Mwalikwa
23.
Mjumbe
Mwalikwa
24.
Mjumbe
Mwalikwa
Mheshimiwa
Spika,
katika
kuchambua
hadidu
za
rejea
IPTL ilianzishwa
10
charges) wakati
uzalishaji
halisi
unapofanyika
na
12
13
Wanahisa
waketi
na
Mteja
wao
(TANESCO)
na
Kiwango cha kubadilishia fedha Dola 1 kwa wastani wa shilingi 1,735 (chanzo BOT tarehe 25/11/2014)
14
15
mutual
referring
discussion,
the
which
Dispute
to
may
the
include
Operations
Committee
recommendations
or
for
its
attempted
review
and
resolution,
where appropriate
refer
the
consideration
of
Dispute
the
to
Dispute
an
and
expert
obtain
for
a
kuanzishwa
Kamati
ya
Uendeshaji
(Operations
Tegeta
kutumia
ESCROW.
Kipengele
taratibu
za
hicho
usuluhishi
kinawaelekeza
na
wahusika
makubaliano
kama
ya
wangekwenda
Uendeshaji
kwa
(ambayo
Msuluhishi
na
haikuwahi
kama
kuanzishwa)
ingeshindikana
18
19
kulipa
wanatozwa
ni
kikubwa
kuliko
inavyostahili
Barua ya Mkurugenzi Mtendaji wa TANESCO kwa Mwanasheria Mkuu wa Serikali yenye Kumb. Na.
SEC/247/07/04 ya tarehe 05 Julai 2004, Barua ya Mkurugenzi Mtendaji wa TANESCO kwenda kwa Katibu Mkuu
Wizara ya Nishati na Madini yenye Kumb. NaSEC.427/9/2004 ya tarehe 23 Septemba, 2004 na Barua ya
Mkurugenzi Mtendaji wa TANESCO kwenda kwa Msajili wa Hazina yenye Kumb. Na. SEC.247/8/2004
20
2014
waliithibitishia
Kamati
kuwa
kutokana
na
21
Kwa upande
Hansard ya mahojiano ya Kamati na Kaimu Mdhibiti na Mkaguzi Mkuu wa Hesabu za Serikali tarehe 19 Novemba
2014 uk. 19.
22
Kwa hiyo,
Hansard ya mahojiano ya Kamati na Kamishna Mkuu wa TRA tarehe 19 Novemba, 2014 uk. 61.
Hansard ya mahojiano ya Kamati na Mkurugenzi Mkuu wa TAKUKURU tarehe 19 Septemba, 2014 uk. 81.
23
baada
ya
hawa
wafanyabiashara
wawili
10
24
hajaamua
chochote,
kwa
kweli
inasikitisha.11
Mwanasheria Mkuu wa Serikali
Ugomvi huu wa
11
12
25
fedha
zile
ambazo
zilikuwa
zimewekwa
Tukasema ni
26
na
Mtendaji
Mkuu
wa
PAP
ambaye
sasa
27
Ni ajabu
14
15
Barua ya Bw. Harbinder Sethi kwenda kwa Mkurugenzi Mtendaji wa TANESCO yenye Kumb. Na.
IPTL/TANESCO/2003 ya tarehe 18 Septemba, 2013
28
29
Hata hivyo, uuzaji huu wa hisa kutoka Mechmar kwenda Piper Link
ulipingwa katika Mahakama Kuu ya British Virgin Islands kwa
Shauri lililofunguliwa na Martha Renju (ambaye anawakilisha
masilahi ya Benki ya Standard Chartered Hong Kong). Moja ya
maombi yaliyotolewa Mahakamani ni kuwa Mahakama ishikilie Hati
30
17
inayosomeka:
16
18
Barua ya tarehe 13 Aprili, 2011 kutoka kwa Msajili wa Mahakama Kuu ya BVI kwenda kwa Mawakili
wa Martha Rethu Maples and Calder. Barua hii ni Kielelezo Namba 64 katika Taarifa ya Mdhibiti na
Mkaguzi Mkuu wa Hesabu za Serikali.
31
19
Mahojiano ya Kamati na Mdhibiti na Mkaguzi Mkuu wa Hesabu za Serikali tarehe 19 Novemba, 2014
32
ungewezesha
utata
huu
kugundulika
na
kuepuka
kudanganywa na PAP.
33
Hata hivyo
35
maalumu
ya
BOT
pamoja
na
kiwango
cha
fedha
Baada ya Uhakiki wa
kwenye
hati
fungani
(Treasury
Bills)
Sh.
22
Kiwango cha kubadilishia fedha Dola 1 kwa wastani wa shilingi 1,615 (chanzo BOT tarehe 28/11/2013)
39
TANESCO
ilipaswa
kuweka
Kiasi
cha
Sh.
Sh.
306,675,081,939
na
Kiasi
kilichowekwa
cha
Sh.
182,771,388,687.
41
23
42
43
(b)
(d)
husika
yamesajiliwa
na
BRELA,
24
Ushauri wa Benki Kuu ulitolewa kwenye Kikao cha maridhiano kilichoitishwa kwa dharura na Katibu Mkuu wa
Wizara ya Nishati na Madini Bw. Eliakim Maswi kupitia barua yake yenye kumbu Na. CBD. 88/417/31 ya tarehe
23 Septemba, 2013 kwenda kwa Katibu Mkuu wa Wizara ya Fedha, Dkt. Servacius Likwelile.
44
Uthibitisho huu
husika
(Kiambatisho
45
Na.
9).
Vipengele
hivyo
46
25
47
48
kwa
Kampuni
kusajiliwa
BRELA
na
hatimaye
and
appropriate
authorities
for
49
Mheshimiwa
Spika,
Kifungu
hiki
ambacho
kilifanyiwa
50
Spika,
Kamati
imethibitisha
juhudi
kubwa
51
Katika
charges
ili
kubaini
kiasi
kinachostahili
kulipwa
IPTL
na
53
Kama ushauri
huu ungefuatwa tusingefika hapa tulipo leo kwa sababu hadi hapa
fedha katika Akaunti ya Tegeta ESCROW zilikuwa hazijatolewa.
ya
Nishati
na
Madini
yenye
Kumbukumbu
Na.
Bodi ilipokea kutoka IPTL madai ya kiasi cha ziada cha dola
za kimarekani 45,485,719.97 pamoja na riba na tozo ya
jumla ya dola za kimarekani 33,564,004.53 na hivyo kufanya
jumla ya madai za ziada ya kilichopaswa kulipwa kwenye
akaunti ya Tegeta ESCROW kuwa USD 79,049,724.50. Hivyo,
kuiagiza Menenjimenti ya TANESCO kufanya uhakiki wa kiasi
hicho.
b)
54
Jaji
56
na
57
Engineering
anatajwa
kama
Mkurugenzi
Mtendaji
wa
VIP
Mheshimiwa
Spika,
Bw.
James
Rugemalira
ameonekana
59
60
fedha
zimeambatishwa
pamoja
63
na
taarifa
hii
Mheshimiwa
Spika,
inashangaza
kuwa
bila
ya
kufanya
65
kutoka
kwenye
Akaunti
ya
Tegeta
ESCROW,
68
Mheshimiwa
Spika,
kama
ilivyobainishwa
katika
Ukaguzi
69
kuwa
kulikuwa
na
mawasiliano
mbali
mbali
70
71
72
73
ya
ESCROW Kinyume
75
76
78
80
81
tu
kati
ya
USD.
82
105,000,000
ndicho
pekee
Kifungu cha 79(1) cha Sheria hiyo kinaelekeza kuwa makubaliano yeyote yanayoingiwa na kampuni
iliyosajiliwa Tanzania yanayogusa maslahi katika mali na biashara zake, yanatakiwa yawasilishwe pamoja na
nyaraka zinazoshuhudia kwa Msajili wa Makampuni Tanzania ndani ya Siku 42 baada ya tarehe ya makubaliano
hayo.
83
wa
Madai
ya
TANESCO
kwa
IPTL
(Sh.
321,041,364,000)
84
2.6.3 Uhalali
wa
7,730,018.16)
madai
ya
Watsila
Watsila
Tanzania
Ltd
(USD.
Netherlands
B.V
yalikuwa
ya
USD
14,623,062.02
tu
bila
ESCROW. Licha ya kwamba IPTL kupitia barua Na. IPTL/GEN/0102013 ya tarehe 28 Oktoba, 2013 (Kiambatisho Na. 20)
iliwasilisha kinga yake kwa Serikali na Benki Kuu dhidi ya madai
yanayoweza kujitokeza.
ZILIZOCHUKULIWA
BAADA
YA
UAMUZI
WA
MAHAKAMA KUU
87
89
90
Mheshimiwa
Spika,
CAG
amebainisha
pia
kuwa
Bwana
kulifahamisha
Bunge
lako
tukufu,
kama
charges
96
nambari
00151002368802
00151002368801
za
Kampuni
ya
na
VIP
Akaunti
ziliyopo
nambari
Mkombozi
Commercial Bank.
makampuni
hayo
kodi
zinazohusika
na
mikataba
yote
hii
ipitiwe
upya
mapema
100
yeye mwenyewe
zaidi, amesaidia
uchotwaji
na
ESCROW
ikiwemo
kutoa
103
kauli
ambazo
zingeweza
105
3.2.10
kuitaka
Serikali
kuanzisha
kitengo
maalumu
cha
zikipelekwa
kwake
na
kitengo
maalum
cha
Mheshimiwa
Spika,
Kamati
imethibitisha
kuwa
106
3.2.12
Mheshimiwa
Spika,
Kwa
upande
wa
Waziri
Mkuu
107
Bungeni.
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
108
Sultani
utakufa
sultani!
Nadhani
sawasawa.
Maana
watu
wengine
Mwisho wa kunukuu.
maneno.
3.0 HITIMISHO
Mhesimiwa Spika, napenda kukushukuru sana kwa kuiamini
Kamati yetu kwa kuikabidhi jukumu hili nyeti. Nakuhakikishia
kwamba kazi hii imetekelezwa kwa haki iliyojengwa katika msingi
wa Taarifa ya Ukaguzi Maalum wa Ofisi ya Mdhibiti na Mkaguzi
Mkuu wa Hesabu za Serikali, na vyanzo vingine muhimu
vikijumuisha maelezo ya Ofisi ya Kuzuia na Kupambana na Rushwa
(TAKUKURU) na Mamlaka ya Mapato nchini (TRA).
112
114
115