Professional Documents
Culture Documents
Country
Danilo López
God, Woman, and Country
ISBN: 1-892820-16-1
ii
God, Woman, and Country
Danilo
iii
God, Woman, and Country
• Antología de Tarde
• Return to Guatemala
• Génesis Y Otras Fantasías
• Dead Souls
• 18 Poems
• 11 Nicaraguan Poets in the
USA (anthology)
• 5 Poets from Miami
(Anthology)
• Nicaraguan Poets of the
Immigration (Anthology)
In preparation:
Translation:
iv
God, Woman, and Country
(Guillermo Menocal)
• The Lost Past
(Guillermo Menocal)
• The Wind’s Wail
(Yolanda Gonzalez)
• Expressions of the Soul
(Karla Juarez)
• Paradise Regained
(Carlos Martinez Rivas)
• Magic of Love/La Magia del
Amor
(Karla Juarez)
• Events/Eventos
(Guillermo Menocal)
Editor:
• Poemas Personales
(Lourdes Guerrero)
• Poemas de Nicaragua
(Isis Pereira)
• Voces de America
(Compact Disk)
• Relacortos
(Guillermo Menocal)
v
God, Woman, and Country
The Chronicles
I. Faits Accomplis 13
1. In the Beginnings 14
2. On Similarity 17
3. The Gossip 20
4. On Stupidity 23
5. Check Mate 26
6. Norwich 31
7. Houses 33
8. Paperboy 34
II. Intaglio 35
1. In Theory 36
2. Dream Number One 38
3. The Puzzle 40
4. Sacred Places 42
5. The Kiss 44
vi
God, Woman, and Country
III. Fabliau 51
1. Ging Seng 52
2. Kristel’s Oracle 54
3. Teri 56
4. Ivgav 58
5. Cloisters 59
6. Legend 61
7. Goddess 66
8. Dolls 67
IV. Lovelore 69
1. Dawn 70
2. Raelian Muse 72
3. Dusk 74
vii
God, Woman, and Country
4. Midnight 75
5. Afternoon 77
6. Eclipse 79
7. Out of the Duldrums 83
8. Rough Sketch 84
V. Remember Altagracia? 86
1. Condega Town 87
2. Picnic with Father 89
3. Bread Man 92
4. The Gigantess 95
5. The Knife Sharpener 98
6. Siblings 100
7. Father’s Home 102
8. Terra Incognita 106
Epilogue 109
viii
God, Woman, and Country
Vicente Huidobro
[ mar
leva tudo o que a vida me deu
Tudo aquilo que o tempo esqueceu.
The sea
takes everything life gave me
everything time forgot.
Fausto
ix
God, Woman, and Country
Acknowledgments
x
God, Woman, and Country
• www.Dariana.com
• www.Artefacto.com
• www.Baquiana.com
• www.proyectoSetra.com
• www.SieteDias.com
xi
God, Woman, and Country
Salomón de la Selva
(Nicaragua, 1893 - Paris, 1959)
xii
God, Woman, and Country
Alfonso Cortés
(Nicaragua, 1893 - 1967)
xiii
God, Woman, and Country
I. Faits Accomplis
“...at the Gates of Gaeia people
were crossing in both directions:
Angels went to Heaven, Devils went
to Hell, and Humans stayed,
undecided...”
15
God, Woman, and Country
In the Beginnings
16
God, Woman, and Country
17
God, Woman, and Country
18
God, Woman, and Country
On Similarity
20
God, Woman, and Country
21
God, Woman, and Country
The Gossip
22
God, Woman, and Country
23
God, Woman, and Country
24
God, Woman, and Country
On Stupidity
26
God, Woman, and Country
27
God, Woman, and Country
28
God, Woman, and Country
Check Mate
First Movement
Second Movement
Third Movement
30
God, Woman, and Country
Fourth Movement
Fifth Movement
31
God, Woman, and Country
Sixth Movement
32
God, Woman, and Country
Seventh Movement
Eighth Movement
33
God, Woman, and Country
34
God, Woman, and Country
Norwich
35
God, Woman, and Country
36
God, Woman, and Country
37
God, Woman, and Country
Houses
It rains.
A bird flies.
I continue to be myself.
38
God, Woman, and Country
Paperboy
meanwhile
my back sweats
dryly trying to speed up this boring
region of my spirit
39
God, Woman, and Country
II. Intaglio
“... Then I perceived an image
sunk below the surface, and realized
that what my eyes saw was not what
I got...”
40
God, Woman, and Country
In Theory
“The universe was an infinity of maybes”
41
God, Woman, and Country
42
God, Woman, and Country
43
God, Woman, and Country
44
God, Woman, and Country
The Puzzle
To Kidest Albaari
46
God, Woman, and Country
Sacred Places
48
God, Woman, and Country
The Kiss
49
God, Woman, and Country
50
God, Woman, and Country
52
God, Woman, and Country
Illusion
53
God, Woman, and Country
54
God, Woman, and Country
Memories
55
God, Woman, and Country
just memories
56
God, Woman, and Country
III. Fabliau
“A Book is a Spell”
57
God, Woman, and Country
Ging Seng
59
God, Woman, and Country
Kristel’s Oracle
61
God, Woman, and Country
Teri
62
God, Woman, and Country
63
God, Woman, and Country
64
God, Woman, and Country
Ivgav
65
God, Woman, and Country
Cloisters
67
God, Woman, and Country
Legend
“Woman, be my country”
1. God
in a foreign island
a French ex-conqueror
agonizes, poisoned and another,
German, dies by fire,
a boy screams in silence in
the ovens of Auschwitz,
a missile nails the most recent kibutz
2. Woman
69
God, Woman, and Country
70
God, Woman, and Country
3. And Country
71
God, Woman, and Country
72
God, Woman, and Country
73
God, Woman, and Country
Goddess
74
God, Woman, and Country
Dolls
76
God, Woman, and Country
IV. Lovelore
“Eso sólo es fuego de tusa” (“That’s
just a temporary spark”)
Alberto Roman
77
God, Woman, and Country
Dawn
78
God, Woman, and Country
79
God, Woman, and Country
Raelian Muse
81
God, Woman, and Country
Dusk
82
God, Woman, and Country
83
God, Woman, and Country
Midnight
85
God, Woman, and Country
Afternoon
86
God, Woman, and Country
almost
87
God, Woman, and Country
Eclipse
“Who, then, devised the torment? Love.”
88
God, Woman, and Country
89
God, Woman, and Country
90
God, Woman, and Country
91
God, Woman, and Country
92
God, Woman, and Country
93
God, Woman, and Country
Rough Sketch
94
God, Woman, and Country
95
God, Woman, and Country
96
God, Woman, and Country
V. Remember Altagracia?
97
God, Woman, and Country
Condega Town
“a stream
runs through my mind
amber honey and beeswax
coat my mouth”
E
ach time I went to buy tortillas, I
repeated in my mind the
recommendations of my mother,
“One peso or tortillas, and come back
quickly, I don’t want you to stay playing on
the streets”. But after a while I only
remembered the first part, so on my way
back, since I had to walk by the plaza,
where everyday the boys of my town were
playing with spin tops and flying kites,
crossing it was like a torture to me.
99
God, Woman, and Country
c
a
s
c
a
d
e
I did not
h
e i
h l
t l
b
m
i
c l
100
God, Woman, and Country
l t l a t c a l n
i t e n s r w i g
u n d e r n e a t h,
of t
h
e
s i c o m o r e
101
God, Woman, and Country
my sight in
l e
r ♥ h l
i t i
g t
e t
d l
n e
o b
l
102
God, Woman, and Country
Bread Man
104
God, Woman, and Country
105
God, Woman, and Country
106
God, Woman, and Country
The Gigantess
“In the swamp in secluded recesses,
a shy and hidden bird is warbling a song”
107
God, Woman, and Country
108
God, Woman, and Country
109
God, Woman, and Country
110
God, Woman, and Country
111
God, Woman, and Country
112
God, Woman, and Country
113
God, Woman, and Country
Siblings
to my sister Lani
watching from
the bedroom
anger
115
God, Woman, and Country
116
God, Woman, and Country
Father’s Home
“Often in thought go up and down
the pleasant streets of that dear old town,
and my youth comes back to me”
118
God, Woman, and Country
119
God, Woman, and Country
120
God, Woman, and Country
121
God, Woman, and Country
Terra Incognita
123
God, Woman, and Country
124
God, Woman, and Country
Epilogue
125
God, Woman, and Country
Epilogue 2
126
God, Woman, and Country
Epilogue 3
127
God, Woman, and Country
Born in Nicaragua
in 1954, Danilo
Lopez resided in
Miami, Florida from
1985 through 2002,
and moved to
Dallas, Texas in
2003. His work has
been published in
English and
Spanish in many
literary magazines
throughout the
United States and
abroad. An
architect, poet,
anthologist, and
translator he is
currently searching
for new art forms.
128