Professional Documents
Culture Documents
ေမ ၂၈၊ ၂၀၁၀
http://www.moemaka.com/
႒
ႛ
႒
&
' ()
'
*+ ,
'ႛ
,
-, .ႛ /
00'
.,
1
2 ႛ /3 ႒0
'ႛ ႓ႛ 5
.
3 0'ႛ .'
ႛ . .,
12 ႛ
0
/
05ႚ &
+7
'.
&+ႛ ) ႛ
3
'. &0'
'
0 &/*
7 &8 ႛ
/3+ &
'
&
+7
,
'ႛ '
*+ ,
'ႛ
-, .+9 &8 + 'ႛ
0'.
+.(႓5
*+ /
: ; .+/႓
.
&0
/
()
&
'0
8 &႓3&
+7 ') ()' ) ႛ
3
'.
3
'*80
& 0'
7
'.
3
.
'
&8.ႛ 00' .,
12 ႛ '
ႛ ႓0'
'
' .
0'
' NDF
&83)2ႛ
)
3 ႓
&
+7
“')
ႛ 3
00' .+
120
?7
-, /
ႛ 0/+ :
3127 32
/ ႛ
ႛ
.@ 0႓. ) .
&0
0
&5႓/
.
ႛ -,
.7 ) -,
ႛ 3
0 127 )
႒
8 () *8
8 )0 ႓3':7 )
+:+
8 &
/
+:7”
,
'ႛ
+.(႓5
*+
'ႛ
-, &8ႛ 00' .' ' ႛ
3 0
'ႛ .
+ႛ ,
& &
'
'
ႛ 80
8
&/
' ႒0
႓ႛ 5
'ႛ
2 +.(႓5
ႛ
00' .
.,
+7
) '
/9
8
0
8 0
& .0''
ႛ .
3 &.0'
' 3A
.
+ႛ
)
3 ႓
/&&
+7
+
) 3႓
8
127 1& ႛ /'
' / 0
ႛ )
3 '0 ႛ .
'7 )'
&
'7 ')
8 &
' )
:
8
&႓
32
ႛ
&+ႛ )' +2/0'*
'7 3 ႛ 3
*ႛ
)&
႒ 7 ”
NDF
'ႛ 0. .
႓0 &3
*
'/+ 8
0
.3'
8 .
0'႓ ' .
'ႚ
0
&50႓ &
' )
'
ႛ
+
. 8
/
႓ႛ
႒' (3 &
+7
“
ႛ ႓7 ႓
&8 'ႛ
7 0
registration ႓႓/
&8 /3+
+7
&88
+7 32
,K
9ႛ
1 ႛ 3
+7 ႓
'02
1 '02
9ႛ
) ႛ
3
&+/
- + ႛ ,
8
0
,.
/
8
0
.38
(PQ)
.႓ ,
.
0
.38
(S-)
(QP)
.
0
&50'႓&*
,.
.38
8
/
.*
ႛ &
+7
, 29 2010
A
AP
/
&
ႛ
• Digg
• StumbleUpon
• Yahoo! Buzz
• del.icio.us
,
. ႓0'
'3
23 &
' /
ႛ
/,h&'
&0'႓
' 1 ႓5ႚ
'ႛ 0႟
. 8 ႛ
&
႟3႓&
+7
i
/ ႛ
/,h&32
: 1 0&0 ,.* 3 /,h&0'*႓ ႓0'
'3
.
3
,.
႓50'0'
+7 /,h&'
'/
ႛ
' * ႟
/ 0
2 jj + 8 3/0'
+7
&8
' ႒05:
/
. ) * '0
'ႛ Mk ႛ .
႟
0 /
ႛ
0'
+7 Interpol &8&8/
'
'ႛ
'
ႛ
,
'ႛ m
/
/႓ &
ႛ ႛ ,/
0
& Interpol
/+ႛ
&
+7
m
/
: n3 &5
00႓
8 &8.
&႓ ,
. 0
,
0'
+7
, 29 2010
A
AP
M
႒05 Youkio Hatoyama (')9 +3p
Lee Myung-Bak (+)9 ,.
႒05 Wen Jiabao (+)
ႛ 38'
,
/
* (
QX9 Q-)
/
&
ႛ
• Digg
• StumbleUpon
• Yahoo! Buzz
• del.icio.us
+ 31k &50'
,
2
/
/
&+ +2ႛ
+'ႚ ႒5 0
03 +ႛ
+,
9 Jeju v .
' 8 . M
႒05 :
+
0'
+7
Qw ႛ 0 (Cheonan) 31k &50'
. 31k3 Pw + 3/3
'
8 *
႟
႒05 &0'
+7
+v /+. ႓
0 'ႛ
8႓
&+ 1+
5/ &
႟
0
+ႛ m
/႓5ႚ
. 3* ႛ
&0'
+7
+ 31k: &+
31k
'
) )8. ႓ &53 0'
&
+ႛ ,
/
ႛ .0'
+7
/
&
ႛ
• Digg
• StumbleUpon
• Yahoo! Buzz
• del.icio.us
&0
8႓
&
' 3 ႛ
m8
ႛ
+
:
ႛ ႛ ႒50'
&
+7 /႓
' /
3. 7 ”
႓0'
',. '. &+ 31k & ,
(
8႓ 3
ႛ
+( USS John McCain 00 ႓
*80'
ႛ 31k: & ,
1 /31' &+ & .83 0'
+7 'ႛ 0 3M{'ႚ /&
0
3300 +2 /
႓ & ,
)3
,K+&+
*80'3 3
' +2
/
3ႛ
.
+ ႛ 8 &
+7
v
32 ~ ( '
ႛ 'ႚ
0'. &+ & 9 'ႛ /+ ,
,y+ 'ႛ )8
88 28
+ႛ
&0'
: & 'ႚ ,y+
/
႒5
8&50'
ႛ NCGUB 8@ ႛ
'ႛ 'ႚ 3M{
0
)
3
&
+7
“ +2/
55.
3
9 ႚ0
9
3/
,
'ႚ W.
8
7 & ,
: IAEA
,
,y+ M
,y+& ႛ /
05 .
' ,
7 /
.
' ,
0 '/
ႛ
& ,
'
,y+ 'ႛ )8 88
3
&
/0+ 31
.
+7 ”
8
ႛ
' 3M{
0 )
3
&3
7
3*, 28 2010
/
&
ႛ
• Digg
• StumbleUpon
• Yahoo! Buzz
• del.icio.us
႒05
(Wen Jiabao) M ႒05 + :
+ (Akio Hatoyama) '
+ 3p
&
1 (Lee Myung-Bak)
)
ႛ 'ႛ
& Q *
/ ႛ *+ 3 8'.
+ 31k ,.&50'
'm &W
'
'ႛ
3႓
/,*+ႛ .
+7
ႛ
႒05
: /႓5ႚ
.
+
3p
'ႛ
/ ႛ
'0 . +v /+'ႚ
8႓
/
' &52. 3.
0.&
+ႛ &0'
+7
႒05
+ 31k,.&50'
' m '
ႛ
3႓
.
+ႛ
3
.
'3
2 00. :
12
ႛ 8 &0'
+7
+ 31k ,.&50'
'm: &+'ႚ 0*
ႛ /
' ,
'ႚ /
ႛ .0
'ႛ ApA| 'ႛ
..
33႓ 1+3
2ႛ .
.3' /
32
1 ႛ 332
ႛ /&
. &
+ ႛ 8 /
+7 &+
)'0 ႒႒
+00'
+7
,
/'
ႛ . &+
0
.0'
*
,
'ႚ
ႛ .0: ApA| &
33
:
12 ႛ
&+ &
+7
+ 31k ,.&50'
'm 'ႛ
3ႛ 3M{ 'ႛ &+
/) ႛ n0
&5.
0
ႛ
+9 M 'ႛ ,
ႛ
*
' &
+7
3k 3
&
.
'
ႛ 0
3*, 28 2010
/
&
ႛ
• Digg
• StumbleUpon
• Yahoo! Buzz
• del.icio.us
3k,
. ,..8 & 0'
' &8
႒ ႓/3
'
&ႛ 8+
0 'ႛ 3k '
ႛ 82
'
& 8 3
&
.
31
&
0
+ႛ ,
&0 ႒ :
(Hillary Clinton) &
+7
http://www1.voanews.com/burmese/news/
3
* & &
0
- 7 A
3
QX9 Q-
႓5ႚ
+
ႛ '
Q
.
3 ႓ /
0
Q 3 38 *
.႓ )2/&538 '
,.
*38 ,.*:
38 +
,.
႓
/ ႛ
&/' 83&0
9 ႒*
/
/ႛ . &W & 9 & & 00' ႒5
ႚ0'387
' 338 1
38 038
႓5ႚ
8
3+. ႓0'38
&
0'ႚ
&0
&50'38 +03/ 38 38
႒ 38
ႚ.387 &
႓05*
+0 ႒380 &
v 8 ,K+,.
8 ႒5
ႚ*႓ 3 8
&0
9
&
.3&
/
႓
/&ႛ 0
ႛ *
,.(& ႒&0
&38: ႓5ႚ0 /*387
0v
'
႓
38
+
ႛ
“
+)
/ ” (Friends of the NLD) +
*
&
0
Q
Qj9 Q-
*80
ႛ
(0
&
9 '
ႛ 8
00
&
3
ႛ 8 “
”
/ – Friends of the NLD & +
0
*
9
+)
)W
/ *8(/
3
+)
/0
*
*
9
ႛ 33
* ,/*
31
& 387
+0 +
*32 '
ႛ 8. - Burmese American Democratic Alliance (BADA), Burmese America Women Alliance (BAWA), 3
&0+'ႛ
(USA),
+) () / m1L+
ႛ
38
ႛ 387 /3+
8 38 (w; jSP -jP 7 P-; PQP
;j-- 7 ;- QQ -SQS)
*
ႛ
.9
38 '
ႛ 9 +& 38&
ႛ 8 .
38: /387 0)+ 3
0&3 0
0&38 & “
”
+)
/ +3& 3 387
n
& 0 38 .
,
ႛ
387
http://www.scribd.com/doc/32094434/FRIENDS-of-NLD-Statement-Burmese
http://www.scribd.com/doc/32098129/FRIENDS-of-NLD-Statement-English
http://www.moemaka.com/
&/
3
&
ႚ
3
,.
)+ +7
L
&/
0,.
0 &/)3. +
ႛ
& ႒ ႓5ႚ +n
&
ႚ0
0'387
+0&
ႚ,
&႒႓5ႚ +
.
(;j) .
2(-)( /
0W0'387
&/)3. 38 &*3
႓ 5
&
A 3
&5*႓ +0&
ႚ38 38 5 & .38
)30. &
ႚ 0
3 8 n
ႛ / '1' &
ႚ0'38: / )30 &387
ႛ 1& ..0'12 7 ”
&/
*
3(-;) &
ႚႛ ,
႓ 0
3
ႛ +( ,.&38 &/)3 +
8&
9 3++ 2 ႛ /
9 5
,.
&0
08& )30
0
&8
'ႚ,.
0
M 'ႚ &/
ႛ
/0'387
+ ႛ
ႛ '&
0
&8
2 ႚ ႓5 +
,.&5 ,.38
,.&5,
. .
(CPI)
8@ /
3 p
:2
0
ႛ '387
http://www.nmg-news.com/nmg/newspage.html
5/29/2010
------
85
------
“v
(| *5
'ႚ 0
&8 + 0(
. &( 0'
.0'
&
+7
&0&5ႚ +
.8
/
.,
8 0(
/ /
+ ” : 32 &387
“
v
ႚ ?:| 05 3 &
.
.
7 0
3k v
* &
@ႚ &” :
32 &387
+00 /
. 0
&8,.ႚ. &5ႚ +
8
/
..& *.
(S)
3ႚ /
&
/
8 ( .38: 32
(m3ႚ &3897
“v
ႚ
. 00
,.3 .&7
9 L
'ႚ
8 /
,
”
0
&50
+7 0
&50
')
S
8 8 /
ႚ (.
+7
&
8/
38 0 &83
2
*& '/+
825
8 :
*
8 32 &387
“
8
. 3
8 . 127 28
*& '/+
8+/
' W8 . 127
W *5
1+32 / 'ႚ
.,
+7 ,
1' 8 /
3 . &
+7 ”
+00
&0
0 &3 *ႚႚ
.2 0
&8 +
* && 3&5& '/+
8
& &*
3387
8 +0
&8
&
53
'ႚ (0
&8 +) : 3
. 0'38 +00 &
0
&8 + 53
: &
' 3'*
,.
8 *+&y
& 8*
?:. &0
32 &387
00
03
8 882 &8 &5ႚ 2
5/29/2010
&5ႚ A 00 3 &8 + +
03
8/ 3&
882,.
2 31
8 &5ႚ 2 &
2 . 38: &5ႚ0 2*
( &387
“2M{5 8
&0
12 ?7 ) +8
2
50+ mႚ &
&
+7 03
8
'
.
51' 50
1'
+7
' 8 *( ,.1' .
+7 )
&& n
)& ႚ0 +7
0
&8 +
&5ႚ
ႚ . / 3 3 .& .3 ..8 &5ႚ
0
& ႚ&y,
3&
n
3&5
3 0
& 3&5 .
3
8/ . ..387
“ 03
.
'ႚ 2& .
.
+7
..
' ,
* &
+7 0 ႚ *.
.
.8 380,
'
W /,h&
&W0'
+7 08 03 &5ႚ'.
8/
+7
*
' . 03 .
'
8/
&
+ ” :
32 /&387
0
&8 +
. A
,
M
3 31 A
ႚ 38 &
.
,
3 .38 .
32
ႚ 0538 ,.
(QQ) ,.
8/
&0
.*
3387
5/28/2010
------------
------------
'0'32
( “ '&
&
8. W )W
+7 . ?05.y* 3 @
+7 @' 0
?05.y* 3 @.
.
&0
+7 @' 0
)W. 3& .
&0
+7 +31 'ႚ +&0 5ႚ. ''. 8
+7 @'
”
0
'32 ,
+7 v
ႚ &
'
'
3 12 : &387
0 53 8 (| )W& 2.2 0 &5&0 +0'3ႚ &387
/ .
&8 0
53 53,.
)30 0
3 2
+
- 0 ႚ
0'&
32 3(.
@' 0' 0'& ႚ ' 0'*38: )W&
&387
http://www.narinjara.com/burmese.asp
ႛ 'ႚ
/
ႛ *3n3 'ႚ
./
*
3.387
&83
2ႛ
.
'ႚ
႓5ႚ +.y,.
j + Q;
ႛ
05ႚ+( 38/
.387
႓
&83 2ႛ
.
'ႚ'
0'3 S ,.
+ ႓5ႚn
႓5ႚ +႒ႚႚ
EC 8 Qw
+ ႓5ႚ --
. 3.9 :29 9 0 38
3
&33
/
.387
&03 3
2 3 +(,.
A
႟+3
2 *
9 05ႚ +.
31'
8+3 2 *
8.38: 3.387
SNDP
ႛ &0
38႟ A 0W&
“ &y
,
0'
&0
3
1+/
+/
' 00,
ႛ
A႒58႟+7
8
'ႛ
႒ႚႚ
ႛ
13*
&' 32
ႛ '
”
2
12 :
)30
( & 387
ႛ 0
8 & ႛ )303
3.&8
+
0႟
႒ႚႚ
9
8
9 53'ႚ 05 (PNO) ,.
SNDP
ႛ
.'/+
8႟႓&*
8 3.387
3
ႛ 3 +
႓5ႚ,.
႓5ႚ
ႛ
&83
2
2 38 +
ႛ '*
&0
.1' 05ႚ
8႟'/+
38
3
**
8 3.387
႒ႚႚ
38 n
&8
.8႟383 3.&8
8 8႟'/+
႓
႓5ႚ႒'
/
0
38:/387
႒&
'0
032 ႛ (w) (
; ,.
&
32 (
ႛ 3 (
/0 ႒ '0&
/032 ႛ
(w) ( 3.&8 (&
)
0
Q-
ႛ
)n (;) ,. )n0.
*
3387
+&0
3
&
'38 ႛ (3 (
/0
+&0
3
&
'38 ႛ (3 (
/0
+0
ႛ '
ႛ
:
&3 ?.y0 5
9 9
9 .. 9 .5ႚ
:
ႛ (w) (38 0'38,.
ႛ )3
& 0'38
'႓
0'0 ႛ *
႒
'0&
ႛ 2)3 (-)
႓5ႚ
/00'&0
&387
+
႒&
'0
0'38 +00 ) -X &
(;) ,.
&8)n 0.
0'&0
&*
ႛ ,
'ႛ .
3
2 (3.3
/
3ႛ &387
“
ႛ 0
႓ P *. &3
' (:
.
/
0 ႒ႛ
'ႛ 32
ႛ
+ ”
“) '3
2
ႛ
/0
3
0
ႛ 32
ႛ 32
3
ႛ 0
+ႛ /႓
/0 &
+ ' &
0
+ ) *
/32
ႛ
'
ႛ '
; ,.0
” : 32 /387
+00 /
0 (w) (
႓5ႚ05
//05,.
႓ /
(
3ႛ
ႛ /
8&*
3387
QX 0,. *3M
&
( .
(/
38 ႛ 2)3 (-)
'ႛ
8. 2+/
&ႛ
*
&
/
00' ႓ (
/0
ႛ )3 ++05
(&
&0'387
ႛ
&
ႛ 2)3(-)
'
ႛ +&0
& 3
&
' '
ႛ 80'387
3
ႛ 3
ႛ )3
? *0n ' ႓ )3
8႓
.3*
3387
http://www.mongloi.org/burmese/
1
1
ႛ
1,
. &1.8,.
+.႓&3&
+:20 0
8 / & 387
*႒
(/) (
+ +&v
,.
.8 7
3 ႛ
387 00 0
&
/
) *80'12 3
?+ ' ႟.
Humberger Hill
387 ) 38 0
႓ ႓7 /3+ &
9
9
+
3
+.
႒,.9 &08႟3 ႓ ႓7 ?.,
.
?'ႛ &08႟* 8
*387 ?'ႛ +
9
+ -;
, ?
*387 ?' ႛ
. (
&/
/) . .3 '1
+
႓ ,.&
3387
ႛ
႒
'/.5႒ &387
.
0 …
03/ ႛ
9 0.
3 -XwS 0,.7 0 ?:,
3
3
.y
(&3 ?05
( (2
+) (
(KPLA) (Karen People Liberation Army) )
+(057 0 ႛ 0'3 13 .
+0 2 '႓&387 0. (+:2) 0
3 2ႛ 0,
8+ 387
3 2
8
&y/+႓
.
/ &387 +& 7
3 +7 ႛ *
3 2
0 8
(S)
&0
&387 +8
32 &႓ &
8
387 3 ႛ2
ႛ
0 &387
+8
,.
&
8
. 3 2
0 8,.
&
/
8&387
.80,
ႛ (*
&႒&5
&387
.80,
)+
+387 / ႛ
'3ႛ /
ႛ 8 8႓
387
/႓ 0030 / ႛ
97
/ ,.
0/
' 3
ႛ 87 0 (QQP) | 05 1
&
,.
/ 0
,.
/ ႓ &&5
387 AK ,.
M -w 8 .387 +8
& ; +
'ႛ ; 'ႛ 0387
'
ႛ
&5 (႓&387
.
0 …
0: 3
&
+/
3
+9 1*
+:20 .
3 2 /
' 3'/
2 0 0
' (
.
3 2ႛ . 3. 00,
0'ႛ
' Mn3&
0'
+7 ' /႓5ႚ.႒53
,
+7
.
+7
ႛ
0
0 /1ႛ *&5*8
+7 “0.
&' 0
0 12 ႛ
.3 ” 2 . & &
+7
+
+
3 2
012 /
0'
+7 &
/
.
3' '/ ႛ
+7
1&3'/
“0
”
+
'7
/'0
+7
3
ႛ /'0
&
/
&0
&387
0
႓ 1+/
'9 1+/
'/38 ( 387 /
+
¡3'2
/38 &387 &
/
?+0
0'
387 ¡3'2 /
&
႓ /
8&
&83
2
0.
387
ႛ *
(
8'
0
…
- 3
2ႛ
0,
) 0)
+/
&
/
87
- 5
(PX-)
0 &
87
- 38႟87
0'
387
- ?႒
3
. Bull Dozer 0W ) &08႟ S 1 - &
. &3
0
87
3 2 +
2 ,
&387 )
+/
&387 /
) 3
ႛ ,
38
*3*
,./
387
- 5
PX-
0 &
?2 2
387
9 /3+
&
9 &08႟9 ) '3ႛ - &
.
&3
&387
'3
ႛ 81+1.
2႓
'3 ႛ 8 81.
287 (
W&3႓5
)
3
,.
30
? &
387
.
0 …
1
12 3 The Tunnel of Cuchi
?+ 53
&
( &
'
ႛ
8+2 '1 0 8 ,.
ႛ +3
2 87 0 S&387 0
'1
88
. .387 ,.
႟'ႛ
.
387
ႛ
႟
,
1&0
&0
1 ႒
.387 1 ႒
,.
+
(3
3 ႛ 87 7
7 &
0
38 1 ႒
&387 &05&8& 387 3
.
0...
28႟
*3.႓ 2႟3 039 1 ႒9 3
/
9 ?/
8 ႟87 .
/
2
.87
0
/
0
87
-
8႟9 8႟
9
9
+7
- 20
'
. : 3.
'
2 1'7
-
.
2 0
12 /
)
. : 30
0
'ႛ
2
2 '7
- 2/
ႛ
7'ႛ 2 ./'
8& '7ႛ
0'12 3,.
,
3
. .
+ 0
2 '12 3 3
0
ႛ 30
8 &387 2(
8W
ႛ /
* ႓7 ,.
႟'ႛ ႓
&0/
3387 1 ႒0
႓ &05,+
.
387
'.9
.
႓ &
2 389 *83 ႛ 387 28႟
/
(-) &387 /
(Q) & 1
8(387
| 05 ) .ႚ1
,
.
+ @
3 ႓7
3 0
႓7
ႛ ႓
0
'1
0W 0
3ႛ /
3႓ 2႒0
+
*387
ႛ
&8
3'3ႛ
,.
&0
:
7 ,. ,.
/
02 ႑
႑
'&887 +.
&ႛ 0
&387
53
(
0W387
+
.
&387
8
,.
&387 2
.
387
3)h
.
3..387
+
0 ႓33&
0 3&ႛ &387 & 2႒ 32.
/႟
3,
*
*
*0'387 8
+. 25&5
0'႟&
20*8,.
2.3
K .0'387
.
0 …
- 31+ 2
+ &05
+/
'
. )
0
ႛ .0'387
?3
0v ႓5ႚ +3
/႟3 3
3 0W3.387
&00
2 &387 +.
& 8 0&0
03 . &387 2 00' 28&.
/38 2(
3&0
&387
3
|
0
?
. &003
( (-)
387 3
3 (P) 0 ႛ .387
.y. '1
ႛ 387 ?|
0 ?..
?3
3'3ႛ
.
0...
:
: ()9
QS9 *
.y
+ 2 (.
-X9
0' (P) .y9
(-X) ႟
.y9 32 m
&
'ႛ
.y9 +0
(-Q) )
+
.y
.
. 32 &387 ?:| 05
3
3
3ႛ
*)9 0? 3232
ႛ
,.(9
( (S) ?3
39ႛ 0?32 (+:2
'ႛ /)9
* ႓
႓
7
* . ( (
ႛ ,.(
+,
3
ႛ ).
ႛ
S (
387
8
0
. (9
(9 &9 2
ႛ 0
Universal Declar ation of Human Rights 139
8႟13 0
ႛ 387 (
) 38 2
3 &0
&387
3
. ?
,.
'ႛ )
7
+
0ႛ
'/9
2 *387 3 2
1&ႛ
*387
:| 05
DAB *
&3&
?0
'9ႛ ?)
2 m
',
ႛ .
?
9
3 'ႛ & .3&
&
ႛ (387
?
3
'&ႛ 8 0 .
ႛ 0
. / 9
; ,.
0
'ႛ
3 ႛ .0'3
7
: (w) KE 21
.
ႛ &
0'3 RPG
-P )/
&3 87 0.
.0M &5*387 . 1
*
9 03
*
9 **
9
'
' *
/
387
ႛ
0 33 0.80
3 3 3 /
3'3ႛ 0387 ?
3 '
ႛ . 5
/33
2 8
ႛ '
ႛ
/ 3&
, ႛ .
&
1'
ႛ ,
'ႛ .
0'387
.
0 …
,
5
38
2 +
(9 0
8
(&389 53
&,.
)&
,32 & 387 &83
2ႛ 5/
3&2 387 &83
2 2
K.3&2 ႓ 20.3&2 387 (
?3'ႛ
, ႛ .
2
30
1႒3 '18,.( 387 ,.
,/ 32&387
ႛ
&387
.W
႑
.387
ႛ
ႛ
'33
ႛ 0(387
'3
ႛ
38,.
/&0 ႛ &
/႒5387 )8
0 .
3 / 0 &0
&87 ,
3&0
0
&5
7
ႛ
2+ 3&0
38 '
387 3 3႓ 2 9 &3 . 9 &3 ႒3 +28&*
8@ *387
. ' 2 +/ 3
* 8
႓&387 @
႒ @
8
&38 ,.
,
ႛ
() ,.
8. ,.
…
8. ႓ &387
20 387 +&&0 9 3 2ႛ &0 3
ႛ .387
*႒
38 3&y&y
,.
႟
.
3
.32&387 5
႒538 ,.
/0
& 387
,.
1
3 2 38 0+ ,.
?)13
&*႓ 3.2 . m 13
&3&
'1 3
8 &387 “:
7
”
9
ႛ ( )
႒
,
3.y 53
'ႛ
,
+7 ) .:
.
*: : 3
387
ႛ 'ႛ .
,
3 ႛ
0
387 “
႒ 3 ”
2ႛ 0 . -; 3.*
'&
&
1'+
2
,
0'*
3
389 0yMn&5*
7 &0
| 053ႛ &
0' 9 Mn&5'
8*
3
387
| 05
00႓ 3 . ႓7 ) .
,.
&./3+ 3 ,
3 &(.
0
/
2 3 . 387
21+10
238'3 ႛ 8 3
&v W3 &* ႓810
232. && .ႚ
'1&387
&
/, . ( 387 1+1&0
2 38 3 'ႛ 8
/
/
+ 30
,.05႓ 81&0
238' ႛ 3 .
,
. .3 8႒
/
30
(387
2,.
& . 38
3888
33*&387 3& & 387
2 389 0
3
9
.9 .
,.
2 387 - 3 ,
387
'
)n '13 &/႟/
2*387
&3&
33)
&႓53&
'1 3
533&
/
2
1' 387 .
/
Mk
႒+ .
387
3
0
387 +387
ႛ
+.
3 ႟39 @႟3
3.
387
'
7
'
20.
387 /|
0 Uncle Gyi 38 Italian Goat 0387
W:
& &387
+8& ; '
ႛ 0 ?2 2 “89 9 / 9 ?5 M--P9 Claymore 9 RPG +
ႛ - Cap
7 /႓႓9 &3A
0'7
” ”
. /
3
.႓ “3
' /'ႛ
0 Uncle Gyi “/ 3
' :
”
“3
' ”
” ”
ႛ .( “1+' 3
' :
91' “3
1' : ႒
0
႒
0,.
?
0 ?),.
?.
,
? ).&38 ?
0 ?.. “
0
+?9
'
/
+9 +7 /
/
1 ႛ
+
” ”
“
+ Uncle Gyi /./
&8' “::
1 2 ?7 /
)/:
12 7 :/ ”
“3.. 3 ://
7 3႓7 2 'ႛ (+”
?. “7 '
+ ”
,.
&387
“2 'ႛ
127
(ႛ
?3
(0
+ ”
…
.
0 .
://
&0:
/387 3/
1+
'&& 3
႓
3 2 ,
ႛ
*
႓
? *
3
2
:
1
2 7
ႛ 37 83 1+3 2 .3*127 .
3
3m,.32
&
+7
0
&53
9
ႛ 3
/
)
387
+&
. .,
. &
3
*႒
'
ႛ 3
2 .
& &050
03&
,.
2 '1 S
”
+/3*
&538 3y3
2 W႓
ႛ & &5,.3&
,
. 3.y3*
&8.**
3387 2 0 *
9 8႟
*
3387
ႛ
3pn,.0.387
,.
1&387 3pn,.0 30
0
႓ 30 +3 2 87 3
ႛ2
00 X 0
, ႓ ႓ &387
87 +8,.
&
8. &
/
႓ ႓7 3
2 ႒5
&
/
.1'
,.
3
3? 2ႛ y:.y&0' 3 83
ႛ 833႓ 0&
387
3 2 +2႓ -Q 7 &
;
႟
+ ,
8
0
&
387
,
3 3
2 Equality 387
2 13
2
8/,
8 888
,
127 :13 (
+7 )13(
+ႛ &,
+7
.y'8
ႛ '
2
8 /႓&387 3 2 /
13 ႛ .
387
-
2 Equality
8/႓&387
-
)
3
8/႓&387
-
& . 7
1
8/႓&387
+
.37 (n
.3
8 /႓ &387
+2
ႛ' /3႓3 8'1
(8
....
3m& …
) -; 7QX9
.
0 …
+:2
' 3
.
0
8: 3
.
38 ;
,
0'387 8 3 &0
9
8(,
&0
*
3
/
&0
&387 /3+ 00' &0
,.
&0
ႛ *
?&8&8
3
W
:
+( ,.
3++ 2
ႛ /
&0
. +:2
'
'3 &0'38: 3
0'387 0 (QQP)
'
ႛ 8 3 38:
'1
&&0 3387
0 ႓ 3
Q- 0
1 --
ႛ
,
3
8*'
' &ႛ
+7 +2+..
' World Trade Center
*3
00'
+7
' 3
*8
&0
. WTC 0
ႛ
+7 0
ႛ
.' '
+7 ')0 .'
3
3
9 '
9 +/+
+7 + /+
/(W .
&0
.' /( ႓5*
+7 3
'
+/+
3/*
+7
3
9 1
3
++
3 *
+7 &'3 2 QX~w + 3/0'
+7
ႛ & &8.
Q~ 0,..
/
/
¥&
3
+7 ') 'ႛ
0
' .' A
/
/
M{'+/
'
:
'
+7 & &8.
' gas
¥
3
3++ 2
ႛ /
' &
3
+7 ) *
&003
¥&
3
+7 5/
&00
2
1ႛ
83
+7
Q~
'ႚ +
ႛ
9 38
ႛ
.
3 129 Qj S
ႛ .' M
: &83
2
'ႚ 1 05'0 0'
+7 ')
0
႒5
*8
8 127 &
0
0 .8 1+3 2 . +/+0' * 127
+ႛ ႒5
*80'
9
&
0 . +/+ 0'
3
' / 127
႓ 3
2
'ႚ 1
& 8
8
' /,h0+ 2 '
ႛ &
႒50' *
+7 /,h0+
2 ' ,
&03
&
3.
ႛ +/+' 2
3ႛ
0
'ႛ ' 00'
+7 ) *
'
3
)3
. 00 2
'&
ႛ
/
+7
-Xjj 0,.
n3႓ &8,
,.
3+
0' ႓ *0
.1' ()5 'ႛ 3
ႛ
+7 ')
3 3
Export-Import
1
ႛ 00'3 0'
+7 ?
9 32
ႛ 'ႛ
3
' 2
'
႒႒
0
*
+7
႒႒
.
3
8
+7
00
8.
3 &0'9 ,.
Q
&0' ႓9 3
ႛ 3 1.*37 0
&8 +9 &႒ &5ႚ9 '
0,.
×
0
/3 & 33:/,
3 L
& &/ .
+7 '). L+ S S . 3
0 .
+
'9 ') :
&
3.
ႛ ႒
+7 A 3.
' 3
&
+7 0
') . 3
.
127
/
&/. /8
/
+7 ) /
L
& 3)n 3 '7
'ႚ 3
ႛ 33'
ႛ
05
+7
L
'ႚ .032
3
2 8 3
1 *' 7 ')
/ 5&
' 32 7 32
ႛ )W
*
+7 )
+
႟
.}n
'ႛ
႟
,
3
7 & &83
2
႟.508 '7
L
)
' +&
0'ႚ
&0
9 3
&0
ႛ *
&5
3*
+7 ') 'ႚ 5/ M
&
)
L
'ႛ 'ႛ
/ .1'
0'
+7 2
'ႚ 3
+2
3 ႓ 2 Q 3 13
+7
m.
./32
: 7 ) '
5 127 , 2 2 .
႓ .y+ 2
' &
:
.
' 0
0. :
1'7 ) *
&83
2
0
0
႟
28
8 ,.
+. &
+7
+2
&႒ ႓7 0
,.
+.
// 7
*
&83
2ႛ W
32
ႛ ' .y
,
+7 .y
' .
+9 n' .
' ႟႟33 .y3
+7 32႒1 3
3
႓7
)+.
/ (Tonle Sap) ႛ 0W
'
0.0'12
+7 '0
& 'ႛ
/&
'
7
3
K
&y0'
'
0 7 0
/&
႓ }n
.
+7 '0
&.'
2&
/
ႛ
.
1'
ႛ & &8 8
@႓5ႚ +'.'
.
+7
' @8
႓5ႚ + '
+7
'
.&8 +' &y '
+7
: 3+.ႛ & ,
8
' L838. 3. 38
*
+7
0
8
႓7 : ,.(
.
'
&5&
. 31' + ႛ +5.
ႛ
'
႒5
7
& &
' 3+
9
&
႒
+7 ')
' 5 &
/
&83 2
00
* 127 3+
႑+
' & ,
&83
2
/
'
+7
12
'
႟
8. &y.'ႚ /
ႛ “
&8 /
+
&0
38 /.3
2 . 1. .y
38
ႛ /
/
/*
&38
'7
053 ”
0 ႓ 3
http://www.naytthit.com/
3
: 23 38 ) j M{ :
83
3 &538 1
&3 Top Up
05ႚ 1
/
.
++2
3' 38
,.
3&5႓
,.
&0
5 .*
3'32 05ႚ &* 387 '3ႛ ,.
&0
*
3' 32 &
0 0' ႒5
ႚ႓ /႟ javascript:void(0)8 &W .*
3387 ႓5ႚ9
႓5ႚ + )
j M{ :
3'32
( “
3 *3127 0 '. /3
ႛ / &8+ /႓ Top Up
+
+7
.
'0' &0႓
႟8
' 0 . '. /
127 ') 'ႛ
႒ *8
+7 ) 8 /
”
&127 ' / M
' “1. 2&0 ႛ /
3& &
0'&0႓3 &
'
'ႛ 12ႛ &
+7
v
+
3
7 3 ”
ႛ
12 : &387
ႛ
2
႓5ႚ +
38 / 3'32 3( 8
2 & ႒5
ႚ 0'*
&*387 / m,.
3 Top Up
& 0
ႛ 38
}n3ႛ /3+ & 0' }n | 9 | .y (
:
ႛ &
/
83 .
ႛ
}n ,.
00
38 /
. ++ 2 0 ,
*
&*387 “v
ႛ
'ႛ ++
2 ' 32
/
&&
”
+,
8 'ႛ /
0 /
9 ႓
'ႛ
&0 1
/
.8 ++2 ,
(
+ : &387
++3 2
2 &
0 0'႒5
ႚ&0
. / 0'&0
38 MPT
/ *8 30 / ++ 2 *
႒&5
&*0'*
M +
& 387
QX . ; . Q-
QX . ; . Q-
( 3
@
Qj. ; . Q-
႒ . .
. /' &
05ႚ8 3
*
+7
05ႚ8 ' & @
*
+":
႒. 3
&32 3 &387
ႛ
3 *8႟႓2 38
.*0'38: ,
3
&387
&ႛ
¨ ႓5ႚ.
¨ ႒ .8 05ႚ 0 ႓ &387 "
¨.
9 & 'ႚ + /႓ 3 .
+7 +
0 ႓7
. 3
+7 )2 7 &
8
+" :
¨
32
&387
႒ 38 .ႚ
.
႒/
)3႒ .
0 &387 ,.(
/ -
ႛ .
&8 ႛ
@© y 1'
&' &387
႒ 38 L+
S-P )3 w~ + 387
+ ,.&
;wP
8.387
-w
.
.387
+
)3
,
ႛ 3
K S~ 59 3
K 5
j9 & 5
w~ 59
5
;X 59
. j5 ,.
&0
.5 -j; 5
ႛ
*38 /*
&
() M +
& 387
Qj . ; . Q-
+
8
+
. ( *
/ 1 +) .
႒ ႛ &387 / 1 +)
&8&8 /
, &
8/ 3 1
,.
9 2/+ 1
9 3'3
&
1
1
.387 -; L + 38 1 +)
3/
. ႓ 1 3
33
,
38 /
9 2 -Q 3 ,
38 /
9 0
ႛ .387
8&
/
33 ႛ .႓ 2 L838
8 33 ႛ 0 .387 &ႛ
3
/
9 +*0
/
9 8 0
38
ႛ 8 .387
Qj . ; . Q-
http://www.hanthawaddy.org/
႟ S7 Qj9 ;9 Q-
Q- ' '
2(
0 ..*
႓5ႚ0 &387
“ 32
ႛ
+2
' 0
(.
)3႒@
3
ႛ :
&8 +@
'9 Q- '
)3႒@
3 ႛ :
&8 +@
' '
8() P () /႓
+9 .
'
. (| / .
'0 ႛ ' /႓
+ : ”
&387
. 3 2(
/
/5:
'
(-) + (| 0႓ 3 (-j),.&83
2 0 &0
&387
႓5ႚW
+0
-P
3.38 +00
0'ႚ38
Q;
.႓
3
2
'
&0&
/
8 &5 *
&/0'38: /&387
ႛ &
L
9
K႓5ႚ +
8 ႓0'38
8 2(
0 ..႓ '02
႓5ႚ +05ႚ
'
',
,
3 ) 0*
+ 2
..387
http://www.yoma3.org/
at 15:32 0 comments
(
( &83
2
' 3
.
K0
)
53)' 0
5 )(| (
( . ~'
0'
' . ./+.
0'
+ 7 2႒2
+
Q;
0'
+7(
(
. Q
&
0'
'
&0
'
&႒&(
3
.+~'.
3
.
' &83
2
8
'3
.+ 3
.
)
'
'' + -
&3
+7(
( .
0 &0 .' 05
2 +
' 3
2 &
0'
'
႒5
. &
+ 77
(
( &83
2
2
+
' 3
.
K0*
3
)' 0
5. ..8
8+
0
႒
'
' 1
9 1
' &5 + 2
+
(&
+ 7
.
5 ႒
7
http://komoethee.blogspot.com/
2010-05-29
&83
2ႛ
3
ª
3
'ႛ &83 2 2 )W
/ *8 'ႛ 53) '0 ႛ 5'ႛ ) ႒5
W
'ႛ
ª
ª 28 * ႛ 53) '0
ႛ 5 )
+( ?05႒:
32(
( ) ႛ
&*
+7
(Photo: RFA)
“) &0'
' *
W. ႓
&83 2
2
9 &83
2 2
/.8 &833 2 89 &833 2 8
'
3
8
+9
3
8
+7 ') *
ႛ ./ ႛ 3 + m .
&
ႛ
&83 2
2
8
'
A
'ႛ 8.႓
./ ႛ 3 + 0
'ႛ 5'ႛ
m. )W
/ *8
ª
*႓
' 03 89 ႓
03 89
+
'ႛ +
႒'
/ ႛ
' 8 'ႛ &.
,
ႛ ª
ª * ႛ *
'ႛ
& ”
)'+
,.
8 0 1 ႒
0
2010-05-29
)'+
*
00 (~) .& ,.
8& &
Mk, ႛ . ,K႓5
ႛ W 1 ႒
.
,
ႛ 53) 'ႛ05
ª .3
2
0'+ 3/
1
႒
'ႛ &
+ 00'
+ႛ 3
+99
(Photo: AFP)
)'+
*
0
3/႟0'32 82 ႓ 53 )'ႚ05
3¡ Q~0,. S
ႛ /
.y
3&5 38 .
& 387 (Photo: AFP)
)m '
ႛ
3ႛ 1 ႒
05ႚ +
3႖0'
' ,K 53) '0
ႛ 5 0
/
(&
' (5,
/3+ & 0'. 32 0 &
+7
0'
' QS 0,. S ႛ ?&8 80(&
+)
)-( (
( 'ႛ
.y )W
/ *8
(/
'
+)
ª
30'. ) 032
3&83 2
:
)'+
႓5ႛ + 8 . 'ႛ /,+
3
2
ႛ
+2/*
' ª 0႗ 'ႛ ª
*32
'ႛ ,.
*
3/)n
&0'
+99
2 (&
' ,K
႓5ႛ +
+) ( (0
3
32
ႛ 'ႛ )'+
.
0
3.&႓ 1+1' ,.
** +
'ႛ *50'
' & ,
.:
12 ႛ 0 &
+99
)'+
*
0 (~) ,.& ,.
8 0
ႛ /,h.
' 1 ႒
.
,
0'
8 ,K..
' 2
+'
ႛ
'ႛ
+)'ႛ 2
႓ 0 /
3. &
+
ႛ 8 5,
&30'
+99
ª
'
ႛ &
/ 3
2 2
+
3
0
2010-05-29
(Photo: AFP)
3/3
'
,
: 8
႓5ႚ + ª 9 ' |ª
'ႛ3 &
+7 32 'ႛ 32
+0
+: -w ႛ
႔ႛ 39 ႑
/႓5
3
ႛ 0W
' . &05
ª 33+ .0W႓
' ª
ႛ
+ႛ /
+7 ª
& @
12 ႛ &/႓ ႓0&0*
'
,
'ႚ 32
+0
ª
+ႛ &*
3
+7
,
0
?
ႛ 0
ª
,
12 ႛ &
/
'
')3 S +'
3 ª
9 +
.
(
-P-jPQ ) /3 2 3
'ႛ
0
0'*
9 ').
,
3/3*
3
+7 3 Q
3 'ႛ )-
* 0
ႛ &&9
႑
/12
. &0
' 0 (;jw) ႒
Q &
+ႛ ႓5 0
&
+7
& 3
'
,
'ႚ 32
+0
32
ႛ 1
&႓ '0
*.
,
'ႚ
') 3
0
'
)
*'.
ႚ.0'
+ႛ 3
+7
0
/
႓. .
1 '@&
+23
+ႛ ႑
/ '0 '
ª'ႛ
&&
+7
,
'ႛ 3
3႓M®5:
&
3 ;ª *႓ 1+'ႚ8. 3
12ႛ ႓0&0*
8 3
+7
&ႛ +2
&.
'
3
0
'
,
3 ª
)30
3
|
&
* *
+ ႛ 8 3
+7
2010-05-29
*8&
႓5ႛ +..
' :
3:
9 33 'ႛ
0
' 3Mk /
0
@
ႛ &
+ႛ Qj
ႛ
*8&
8
3+ | .y (
0W&
'
323
&႓ : /,h
0'*
+ႛ
3
.
+7
(Photo: AFP)
)/,h&' +
ª
0'3
“
ႛ 3*
2 - Q .
+7 0
- 0'7 (
-Q .
7 +9 /
@ ႛ +/
'*
&
+9 &
'0
ႛ ª
&02႒ 2 Q .+7 ª
႓ 12 9 12 :ႛ
7
8
32 /
&3
+7 2႒ /
႓
:ª /
႓ 32 ႛ
+7
ª
7 ႓
2
3 +/႓
3
ႛ *
9 2 P9 ; &3
+7 '
+. 129 )' ႓
3+ ª
3
+7 ª
3 ႓
) 2 ႒
& ႓ .
& /
.
&127 ')
2႒8 &
+9
12 : 12 9 8:9 8
+ 8
+ 'ႛ ) '
+7
&0 1. ,
'
ႛ
3
12 ”
) &
'
ႛ
3ႛ *8&
8
3+ /3+
& *8
'0 .
3*
3 &*0'
+77
2010-05-28
)3
&. ႛ
+
.
&3*
' &)3
8
' 05ႚ: 0
ႛ
& 3*႓ႛ
3
+7
TBBC
“0
/
+7 ႗ *
&
'
2 &
+7 &
ႛ .
+ 8 & *8
+ 7 0
9
8 8 .3
+7
') ,.
ª
7”
3
'ႚ
+&0
3
&
ႛ /
. &83
' ( 0,
*
L႓
QQ ႛ . ª &
+0'႓ &8 +
'
&.
'
)30
0
& + :0 )380
3 *
&
+7
2010-05-28
,.
0
' 3
3
'ႚ
/ ª&8 388
(UWSA) QX L႓ -~ ª&8 +
႓
0 ႛ ,. Q&8 0
& 387 (Photo: Courtesy of UWSA)
/&5
' +&0
3
&
UWSA 0
'
)3
& ,
+/
' :
++& &ႛ ႛ
W
*
UWSA '
80 &83 2
3
&
+ႛ /
+7 )/
႟
,
ႛ ႓0'
'
ª +&
. ႓5ႚ +
) &
L႓
)3
ª /
'
2 9 &8 & 3 ႓
' 00 .&8 +
& 8ª
ႛ
0
&5 12/
ႛ
+7 ) ' &8 +
ª /
' 3M{ 'ႛ NGO 'ႚª
9 ª :
& 0
&5
+ႛ 3
+7
ª +&
ª /
' ª
႟
ª +&
ª /
' ª
:
/9 /&႓ ႟&
3* /
@
ª
05ႚ ª
-~
.
+ႛ 3
+7
2010-05-28
ªM &
+ႛ 33+.
'ႛ 2 ~ ('. 3,.႟+
( ª
+ႛ 3
+7
႓0'
' Q~ 0,. *3M
8 +)380 . ªM & 0'
' 2 - ( .0'
+7
3
& ႟0+032
+) 3ªn@ႛ
2010-05-28
(Photo: AFP)
3
3& ႟0+&0
03 m
1 , , (+) Q~
3
)+,.
ႚ/(
ႚ & 387
(Photo: AFP)
m
,: + 32
3
:
m ,' 3&႓ 0'
' ,.
,
.
&5
' 3
႟'.
&5
'&
'ႛ ,
႓ ႟032 &
+7
႔႔ 28 3+ႛ ႖
*
38&
' &
+7”
3
႒ 3ªn@ 0+႓2 2
&*႓ ႛ 8 'ႛ L800'
+7 0 'ႚ05 'ႚª
:
3႟ 3
n
,.
+. :
ႛ
5 ' 3႟ .
/
+ 'ႛ ႓
*8
+ႛ 3
+7
http://www.rfa.org/burmese