Coreano para Migrantes Intermedio

46-1 2008.4.
10 6:8 PM 1

46-1 2008.4.10 6:8 PM 2
46-1 2008.4.10 6:8 PM 3
,
.
13.6%
. 8 1
.
2,885 .
.
,
.
.

.

< >
.
, ,
.
,
.
46-1 2008.4.10 6:8 PM 4
46-1 2008.4.10 6:8 PM 5

.
.

1.6% , .
.

,
. 2005
.
<
> .
2005 < >

. < >

.

.
,
.
46-1 2008.4.10 6:8 PM 6
46-1 2008.4.10 6:8 PM 7
< ()>
. 25 ,
, , 1, 2, , .
. .
: ,
8-12 .
: , 20
. .
1, 2: ,
. 1
, 2 .
< 2>
.
: ,
.
: ,
.
. ,
. 5, 8, 15, 18 , 6, 7, 20, 22 , 1, 2, 4, 13 , 10,
16, 17, 23 , 9, 11, 12, 19, 25 , 3, 14, 21, 24
. ,
07
46-1 2008.4.11 11:22 AM 8

3
5
7
9
1. ? 11
2. 17
3. 23
4. 29
5. 35
6. ? 41
7. ? 47
8. 53
9. ? 59
10. 10 65
11. 71
12. 77
13. 83
14. ? 89
15. 95
16. 101
17. 107
18. 113
19. 119
20. 125
21. 131
22. 137
23. 143
24. 149
25. 155
/ 161
08
46-1 2008.4.10 6:8 PM 9
-?
1 ?
-()
-/
,
2 -/

-()

-/
3 /
-()

-
4
-()
/ ?
-()-
5
/
-
-/-()
6 ?
-/
[] -/
7 ?
-()
, ,
8
-()
[] -/
9 ?
-()
10 - ()
10
-

11
-()
-
12

09
46-1 2008.4.10 6:8 PM 10

- ,
13
-/

14 -()
?
-()
15 -()

-()

-/()
16
-/

, , - /() ,
17
-
, -
18
-
,
19
-
-
20
-/

21
-
,
- , -() ,
22
-/

, / ?
23
-

-/
24
-()
-/
25
-/
10
46-1 2008.4.10 6:8 PM 11

......
1. ?
: ? ?
: .
: .
: .
: ?
: . .
: .
.
: , . .
11
46-1 2008.4.10 6:8 PM 12

......
. . . .
. . .
.
(1) . ( ) .
(2) ( ).
(3) ( ) .

. / . .
. / . .
. /
12
46-1 2008.4.10 6:8 PM 13
1 -?
: ?
: , .
: ?
: , .
1. [] .
[] ? ?
(1) ?
(2) ?
(3) ?
2. [] .
[] 1234567?
(1) ?
(2) ?
(3) ?
13
46-1 2008.4.10 6:8 PM 14

......
2 -()
. .
. .
. .
1. [] .
[] . .
(1) .

(2) .

(3) .

2.-() .
[] . ?
.
(1) . ?

(2) . ?

(3) . ?

14
46-1 2008.4.10 6:8 PM 15

......
.
1. . .
: ? ( )
: , .
: ( )
: , ?
: .
: , .
2. . .
: ( )
: , .
: .
: .
: ( )
: . .
: ( )
: , ?
: ( )
: . .
3. . .
15
46-1 2008.4.10 6:8 PM 16

......

. .
1. ?

2. ?

3. ?

16
46-1 2008.4.10 6:8 PM 17

......
2.
: . ?
: , .
: . ?
: .
: ?
: , .
: 5,900.
: . ?
: .
: .
17
46-1 2008.4.10 6:8 PM 18

......

.
. .
8
9
10
1 5
3
6
2
4
.

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

/ / /
. .
. ( 1 )
. ( )
. ( )
18
46-1 2008.4.10 6:8 PM 19

......
1 - / , - /
: ? : ?
: . : .
1. -(), -() .
(1) : ?
: .
(2) : ?
: , .
(3) : ?
: , .
(4) : ?
: 2,000.
: ? : ?
: . : , .
2. -//, -//
.
(1) : ?
: , .
(2) : ?
: .
(3) : ?
: , .
(4) : ?
: , .
19
46-1 2008.4.10 6:8 PM 20

......
2 -()
: .
: . .
: .
: .
1. -() .
(1) : ?
: .
(2) : .
: .
(3) : .
: 3 .
(4) : . .
: .
2. -, -? .
: . ?
: , .
: .
?
: .
: ?
: , .
.
: 5,900
: . ?
: . .
.
: .
20
46-1 2008.4.10 6:8 PM 21

......
- /
.
[] .
: ?
:
: ?
:
: ?
:
: .
:
: 8,000.
:
: .
1. .
2. .
21
46-1 2008.4.10 6:8 PM 22

......
1.
. .
1-12

110-240 132-77

520-890
1. ?
2. ?
2.
.
:
: 100-12
: 602-070
22
46-1 2008.4.10 6:8 PM 23

......
3.
: ?
: . .
: , .
: , ?
: . .
?
: .
: . .
: ?
: . .
23
46-1 2008.4.10 6:8 PM 24

......
24
46-1 2008.4.10 6:8 PM 25

......
1 -/
.
.
.
1. [] .
[] . . ()
(1) . ()
(2) . ()
(3) . ()
2. ? [] .
[] .
.
(1) .
(2) .
(3) .
25
46-1 2008.4.10 6:8 PM 26

......
2 -()
.
.
.
1. [] .
[] . + .
.
(1) . + .
(2) . + .
(3) . + .
2. [] .
[] .
(1) .
(2) .
(3) .
26
46-1 2008.4.10 6:8 PM 27

......

.
. . .
. . .
. .

.
. . .
1. ?
2. , .

1. . 5. .
2. . 6. .
3. . 7. .
4. . 8. .
1 ~2: .
3~4: .
5~6: .
7~8: .
? .
27
46-1 2008.4.10 6:8 PM 28

......
.
, .
. . .
.
. . .
. .

.
(1) . ( O X )
(2) . ( O X )
(3) . ( O X )
(4) . ( O X )
28
46-1 2008.4.10 6:8 PM 29

......
4.
: , ?
: 2,400.
: ?
: 600(g) 2,000. ?
: 300(g) . .
: . .
: , . 6,000 .
: , . , .
: , . ?
.
(g)
29
46-1 2008.4.10 6:8 PM 30

......
. . () . . . .
.
(1) 1,500 2,500. ( )
(2) 8,000 7,000. ( )
30
46-1 2008.4.10 6:8 PM 31

......
1 -
.
. .
. .
1. [] .
[] () .
(1) () .
(2) () .
(3) () .
2. ? [] .
[] . + .
.
(1) . + .
(2) . + .
(3) . + .
31
46-1 2008.4.10 6:8 PM 32

......
2 -()
: ?
: , , , , , .
: ?
: .
1. [] .
[] . + .
.
(1) . + .

(2) . + .

(3) . + .

2. -() .
[] ?
.
(1) ?

(2) ?

(3) ?

32
46-1 2008.4.10 6:8 PM 33

......
1. , , . .
, .
: , ?
:
: ?
:
: .
: . .
: .
: 6,200.
: . .
: .
2. , , . .
, .
33
46-1 2008.4.10 6:8 PM 34

......
, .

9.26.~10.7.

.
.
5,400 3,900
12,000 9,900
25,000 17,800
(600g) 13,200 9,200
031-222-1234
(1) . ( O X )
(2) . ( O X )
(3) . ( O X )
(4) 9,900 .( O X )
34
46-2 2008.4.10 6:14 PM 1

......
5.
: .
: .
: , ?
: .
: ?
: . .
: , ? .
: .
: , ? .
: , .
35
46-2 2008.4.10 6:14 PM 2

......
. . . .
/ / / /
() () () ()
() () () ()
(1) .
(2) .
(3) .
(4) .
36
46-2 2008.4.10 6:14 PM 3

......
1 / ?
?
?
?
1. . ?
(1) ?
(2) ?
(3) ?
2 -()-
.
.
.
1. [] .
[] (, , ) .
(1) (, , )
(2) (, , )
(3) (, , )
37
46-2 2008.4.10 6:14 PM 4

......
3 / .
.
.
.
1. .
(1) : . ?
: ()
(2) : . ?
: ( )
(3) : ?
: ()
4 - .
.

.

.

1. .
(1) : ?
: ()
(2) : . ?
: ( )
(3) : . ?
: ( )
38
46-2 2008.4.10 6:14 PM 5

......
.
.
8: , , ,
7: , , ,
6: , , , , ,
5: , , ,
4: , ,
3: , ,
2: / , ,
1: , ,
1: , , , , ,
1. .
(1) . ?
(2) . ?
(3) . ?
2. .
, .
39
46-2 2008.4.10 6:14 PM 6

......
5 . .
.
.
. ,
.
. .
.
.
. .
. .
.
1. ?
2. ? ?
3. ? .
4. . .
?
?
?
?
40
46-2 2008.4.10 6:14 PM 7

......
6. ?

: .
: .
: ?
: , , , .
: ?
: . .
: .
.
: , .
.
: .
41
46-2 2008.4.10 6:14 PM 8

......
42
46-2 2008.4.10 6:14 PM 9

......
1 - / -()
.
.
.
1. [] .
[] . + .
.
(1) . + .

(2) . + .

(3) . + .

2. ? .

[] O X
(1)
(2)
(3)
(4) ( )
O: , X:
[] .
43
46-2 2008.4.10 6:14 PM 10

......
2 -/
. - .
. - .
. - .
1. -/ .
[]
.
.
(1) .
(2) .
(3) .
2. [] .
[] . .
(1) . ( ) .
(2) . ( ) .
(3) . ( ) .
44
46-2 2008.4.10 6:14 PM 11

......

1. .

2. ?
? ?
.
.
.
( )
( )
[] . .
3. ?
.
45
46-2 2008.4.10 6:14 PM 12

......

. .
.
. .
. ,
.
. .
.
60 . .
.
.
. 70 .
1. .
(1) .
(2) ?
2. , , ?
?
3. ? .
46
46-2 2008.4.10 6:14 PM 13

......
7. ?

: ? ?
: , . ?
: .
: ?
: , .
: .
: ?
: ?
: 8 .
: . 1 .
47
46-2 2008.4.10 6:14 PM 14

......
(1) ( ) .
( ) .
(2) ( ) .
(3) , , , ( ).
(4) ( ) .
48
46-2 2008.4.10 6:14 PM 15

......
1 - /
.
.
.
1. [] .
[] : ?
: ( ) .
(1) : ?
: ( ) .
(2) : ?
: ( ) .
(3) : ?
: ( ) .
2. [] .
[] .
(1) .
(2) .
(3) .
49
46-2 2008.4.10 6:14 PM 16

......
2 -()
1 .
6 .
.
1. [] .
[] ,
.
(1) , 1
(2) ,
(3) , 3
2. [] . -()
.
-()
[] 5 . 5
? .
(1) ?
(2) ?
(3) ?
50
46-2 2008.4.10 6:14 PM 17

......
[] .
: , . ?
: .
.
: . ?
: 10 .
: ? .
: AB 1205.
: .
: 031-123-4659.
: . . .
: ?
: .
: . .
(1) . (2) .
51
46-2 2008.4.10 6:14 PM 18

......
! .
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
30 .
.
.
12 .
.
1. , .
(1) . ( )
(2) . ( )
(3) . ( )
(4) . ( )
(5) . ( )
(6) . ( )
(7) . ( )
(8) 30 . ( )
52
46-2 2008.4.10 6:14 PM 19

......
8.
: .
: . .
: , ? ?
: . . 2 .
: . .
: .
: , ?
: .
53
46-2 2008.4.10 6:14 PM 20

......
.
.
.

. / . . / .
. / . .
54
46-2 2008.4.10 6:14 PM 21

......
.
.
.
1. [] .
[] , . .
(1) , .
(2) , .
(3) , .
2. [] .
[]
: ?
: .
(1) : ?
: .
(2) : ?
: .
(3) : ?
: .
55
46-2 2008.4.10 6:14 PM 22

......
2 -()
.
.
.
1. [] .
[] .
.( )
(1) .
( )
(2) .
( )
(3) .

(4) .

(5) .

2. .
(1) . ?
(2) . ?
(3) ?
56
46-2 2008.4.10 6:14 PM 23

......

1. .
.
: . : . .
. .
2. .
.

(S) (M) (L) (XL) (XXL)
85 90 95 100 110
44 55 66 77 88
26~28 29~30 31~33 34 35
210 --------- 290
57
46-2 2008.4.10 6:14 PM 24

......
.
. .
.

, .

. .
.
,
.
1. .
(1) ?
(2) ?
.
(3)
?
2. ? .

o x x ()
3. .
58
46-2 2008.4.10 6:14 PM 25

......
9. ?
: ?
: .
. ?
: .
: ?
: .
.
: , ?
: . .
59
46-2 2008.4.10 6:14 PM 26

......
.
(1) ( ) .
(2) ( ) .
(3) , ( ) .
(1) .
60
46-2 2008.4.10 6:14 PM 27

......
1 - /
.
.
.
1. [] .
[] ( , ) .
(1) ( , )

(2) ( , )

(3) ( , )

2. [] _____ -/ .
[] .
(1) .
(2) .
(3) .
61
46-2 2008.4.10 6:14 PM 28

......
2 -()
.
.
.
1. [] -() . .
[] . .
(1) .

(2) .

(3) .

2. ,
[] .

x O
O X
[] : ?
: . .
(1)
(2)
(3)
62
46-2 2008.4.10 6:14 PM 29

......
: , ?
: .
: ?
: 1
.
: ?
: . .
63
46-2 2008.4.10 6:14 PM 30

......

?
. .

.
30 .
, , , .
.
, .
(38. ) 4
.
. .
(27. ) .
. .
(=)
1. .
(1) ?
(2) ?
2. ?
.
64
46-3 2008.4.10 6:16 PM 1

......
10. 10
: , ?
: . , .
: ? ? .
: .
.
: , .
: , , .
: ?
: 10 .
65
46-3 2008.4.10 6:16 PM 2

......
? .

66
46-3 2008.4.10 6:16 PM 3

......
1 - ()
.
.
.
1. - .
(1) . .
(2) . .
(3) . .
2. ? .
.
7 : . 7 .
8 : . .
9 : . 10
3 : . . 12
10 : . .
67
46-3 2008.4.10 6:16 PM 4

......
2 -
.
.
.
1. [] .
[] : ?
: 10 . (10 / )
(1) : ?
: ( / )
(2) : .
: ( / )
(3) : ? ?
: . ( / )
2.
? . [] .
[] . + .
.
(1) . + .

(2) . + .

(3) . + .

68
46-3 2008.4.10 6:16 PM 5

......
?
, ,
.
.
?

?
< >
69
46-3 2008.4.10 6:16 PM 6

......

. .
<> 4
: 1
: 1
: 1
:
, , ,
1. .
2. .
3. , , .
4. .
5. , , , .
6. .
? .
( 1 ) ( 1 ) ( 1 ) ( 1 ) ( 1 ) ( 1 )
70
46-3 2008.4.10 6:16 PM 7

......
11.
: .
: .
: , . ?
: .
: , ?
: , .
: .
: .
: , .
71
46-3 2008.4.10 6:16 PM 8

......
. . .
. . .
72
46-3 2008.4.10 6:16 PM 9

......
.
.
.
1. [] .
[] : ?
: , . ( , )
(1) : ?
: (, )
(2) : ?
: (, )
(3) : ?
: (, )
2. ? [] .
[] : ?
: . .
? ?
[] .
(1)
(2)
(3)
73
46-3 2008.4.10 6:16 PM 10

......
2 -()
.
.
.
1. [] .
[] (, ) ?
(1) (, )

(2) ( , )

(3) ( , )

2. [] .
[] : ?
: , .

. O
. X
74
46-3 2008.4.10 6:16 PM 11

......
?

.
: .
: ?
.
: . ?
: , .
: . ?
: ? .
: ?
75
46-3 2008.4.10 6:16 PM 12

......

1. .
?

. ,
.
.

. ,
.

.
, .
.

.
.
2. ?

.
76
46-3 2008.4.10 6:16 PM 13

......
12.
: . ?
: ?
: , . ?
, .
: ? .
: ? .
: .
: ?
: , .
77
46-3 2008.4.10 6:17 PM 14

......
78
46-3 2008.4.10 6:17 PM 15

......
1 -
.
?
.

1. ? [] .
[] .
(1)
(2)
(3)
2. [] .
[] : ?
: . ( , )
(1) : ?
: ( , )
(2) : ?
: ( , )
(3): ?
: ( , )
79
46-3 2008.4.10 6:17 PM 16

......
.
.
.
1. [] .
[] ( 165(cm), 150(cm), )
.
(1) ( > , )

(2) (, 1950(m), 1708(m), )

(3) ( 5, 3, )

2. [] .
[] .
80
46-3 2008.4.10 6:17 PM 17

......

.

.

. .
. .
2-3 . .
. .
: .
: , ?
: ?
: . .
.
81
46-3 2008.4.10 6:17 PM 18

......

.
.
.
.
.
.
. ,
.
.
.
1. ?
2. ?
3. ?
82
46-3 2008.4.10 6:17 PM 19

......
13.
: , ?
: , . ?
: , . ?
: .
: ? ?
: , .
: . .
: . ?
: , . .
.
83
46-3 2008.4.10 6:17 PM 20

......
(1) ( ) .
(2) ( ) .
(3) ( ) .
.
84
46-3 2008.4.10 6:17 PM 21

......
1 -
: ?
: , .
: ?
: .
1. [] .
[] ( ) .
(1) () .
(2) () .
(3) ( ) .
2. - .
(1) ?

(2) ?

(3) ?

85
46-3 2008.4.10 6:17 PM 22

......
2 -/
.
.
.
.
.
1. [] .
[] . .
(1) .
(2) .
(3) .
2. ? [] .

[] .
(1)
(2) 0 15
(3) 1,500/ 2,500/
86
46-3 2008.4.10 6:17 PM 23

......
1. .
(1) ?
(2) ?
(3) ?
(4) ?
2. .
(1) ?
(2) ?
(3) ?
(4) ?
87
46-3 2008.4.10 6:17 PM 24

......
. .
6: 00 - 7: 00 < > (1)
7: 00 - 8: 00 < > (2)
8: 00 - 8: 30
8: 30 - 9: 30 < >
9: 30 - 10: 00 < >
10: 00 - 10: 20 < >
10: 20 - 1 1: 10 < >
(1) < > ?
(2) ?
(3) ?
88
46-3 2008.4.10 6:17 PM 25

......
14. ?
: .
: ? ?
: . 4,000 6,000.
: . ?
: .
: ? .
: ? .
: . ?
: .
: , . .
89
46-3 2008.4.10 6:17 PM 26

......
? .
(1) (2)
(3) (4)
90
46-3 2008.4.10 6:17 PM 27

......
1 -()
.
.
.
1. [] -() .
[] : ?
: . ( )
(1) : ?
: .( )
(2) : ?
: .( )
(3) : ?
: ( )
2. [] .
? .
[] . .
(1) .
(2)
(3)
91
46-3 2008.4.10 6:17 PM 28

......
2 -()
.
.
.
1. [] .
[] . + . .
(1) . + .

(2) . + .

(3) . + .

2. [] .
[]
. ()
(1)
. ( )
(2) TV
.
(3)

92
46-3 2008.4.10 6:17 PM 29

......
1. [] .
[] .
: ?
: .
: , . .
: . . .
?
: .
: ?
: . ?
: .
: ?
: 3,000.
: . .
(1) . .
(2) . .
93
46-3 2008.4.10 6:17 PM 30

......
1. .
.

, , : . .
: .
: .
: . .
: .
: , .
: .
: . .
: . .
94
46-4 2008.4.10 6:21 PM 1

......
15.

: . ?
: , .
: ?
: , .
: .
: ,
?
: . . .
.
: , .
: ?
.
: .

95
46-4 2008.4.10 6:21 PM 2

......
3 12
11 9
10
2
4
8
5 6
1
7

() ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

/
/ (= )
(= )
96
46-4 2008.4.10 6:21 PM 3

......
1 -()
.
.
.
1. [] .
[] +
.
(1) + 80

(2) +

(3) +

2. [] .
[] . .
(1) . .
(2) . .
(3) . .
[] .
97
46-4 2008.4.10 6:21 PM 4

......
2 -()
.
.
.
1. [] .
[] . .
(1) .
(2) .
(3) .
2. [] .
[] . ?
(1) .
(2) .
(3) .
98
46-4 2008.4.10 6:21 PM 5

......
1. .
.
.
.
.
.
.
.
( )( )( )( )( )( )
2. .
.
(1) (2) (3)

: .
: ?
: 1 . ?
: 5.1%.
99
46-4 2008.4.10 6:21 PM 6

......
1 .
.
.
. 20
. ,
.
. ,
.
.
.
1. .
(1) ?
(2) ?
(3) ?
2. ? .
3. ? .
100
46-4 2008.4.10 6:21 PM 7

......
16.
: ? .
: , ?
: .
. ?
: ? .
: , ? .
: . 6 .
: ? 6 .
: ? .
: . . .
101
46-4 2008.4.10 6:21 PM 8

......
? .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
( )

.
( ?)

.
.
102
46-4 2008.4.10 6:21 PM 9

......
1 -/()
.
.
.
1. [] .
[] ()
: ?
: .( )
(1) ()
: ?
: ( )
(2) ()
: . ?
: ( )
(3) ()
: .
: ( )
2. [] .

[]
(1)
(2)
(3)
[] : ?
: .
103
46-4 2008.4.10 6:21 PM 10

......
2 -/
.
.
.
1. []-/ .
[] : .
: . ( / )
(1) : ?
: ( / )
(2) : ?
: ( / )
(3) : ?
: ( / )
2. .
? [] .
[] . .
(1) . / .
(2) . + .
.
(3) . .
[] : ?
: .
(1)
(2)
104
46-4 2008.4.10 6:21 PM 11

......

?
.
: .
: , .
: ?
: , .
: .
: . , (
), , .
105
46-4 2008.4.10 6:21 PM 12

......

. .

2006-2
37 Tel. 02-123-4567

, .
. http://asg.seoul.kr
.
(12-2)

,, 10:00-11:30 3 15,000
, 11:00-12:00 3 45,000
, 15:30-16:00 3 45,000
: 2006 12 1 - 2007 2 28(3)
: Tel. 300-2000, 300-2003
: 2
1. . ?
2. .
? O .
(1) ( ) (2) ( )
(3) ( ) (4) ( )
(5) ( ) (6) ( )
106
46-4 2008.4.10 6:21 PM 13

......
17.

: ?
: ? ?
: .
: ?
: .
: .
( )
: ?
: . .
: .
: . .
107
46-4 2008.4.10 6:21 PM 14

......
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
. .
. .
. .
. .
. .
108
46-4 2008.4.10 6:21 PM 15

......
1 - /()
.
.
.
1. [] .
[]
: ?
: .
(1)
: ?
:
(2)
: ?
:
(3)
: ?
:
109
46-4 2008.4.10 6:21 PM 16

......
2 -
: ?
: .
: ?
: .
1. [] .
[] : ?
: .( )
(1) : ?
: ( )
(2) : ?
: , ( )
(3) : ?
: ( )
2. [] .
[] . .
(1) .
(2) .
(3) .
[] : ?
: .
110
46-4 2008.4.10 6:21 PM 17

......

1. ?
.
: ? .
: ? .
: .
. .
: .
. .
: .
(1) .
(2) .
111
46-4 2008.4.10 6:21 PM 18

......

1. . ?
(1) ?
(2) , , .
? ?
112
46-4 2008.4.10 6:21 PM 19

......
18.

: ?
: .
: ?
: .
: . .
: . .
: ? ?
: 2. .
.
: . .
: . , .
: . .
.
113
46-4 2008.4.10 6:21 PM 20

......
. . .
. . .
(1) ( ) ,
.
(2) ( ) .
(3) ( ) .
114
46-4 2008.4.10 6:21 PM 21

......
1 -
.
.
.
1. [] .
[] : ?
: , .
(1) ?
,
(2) ? ()

(3) ? ()

2. [] .
[] : ?
: .
(1) : ?
:
(2) : ?
:
(3) : ?
:
115
46-4 2008.4.10 6:21 PM 22

......
2 -
.
.
.
1. [] .
[] : .
: . ( )
(1) : .
: ( )
(2) : .
: ( )
(3) : .
: ( )
2. [] .
[] . .
(1) . .
(2) . .
(3) . .
[] .
(1)
(2)
(3)
116
46-4 2008.4.10 6:21 PM 23

......

1. .
, .

[] .
.
. .

2. .
.
: ?
: . .
: . .
: ?
: , .
3 . .
: , .
(1) . .
(2) . .
(3) . .
117
46-4 2008.4.10 6:21 PM 24

......
. 3
. 12
.
. ,
.
.
.
. 3
.
. 3 .
. ?
1. .
(1) ?
(2) ?
(3) ?
2. () .
? .

. .

3. ?
.

118
46-4 2008.4.10 6:21 PM 25

......
19.
: ?
: .
: ?
: . .
: . .
: ?
: . .
: ?
: . .
. .
: .
119
46-4 2008.4.10 6:21 PM 26

......
.
.
.
.
.
.
(1) ( )
(2) ( )
(3) ( )
(4) ( ) .
120
46-4 2008.4.10 6:21 PM 27

......
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
1. [] .
[] .
.
(1) .

(2) .

(3) .

(4) .

(5) .

2. .
.
, .
. .
. .
4 . 5 .
121
46-4 2008.4.10 6:21 PM 28

......
2 -
.
.
.
1. [] .
[] .
.
(1) .

(2) .

(3) .

(4) .

(5) .

2. ? [] .
[] . .
122
46-4 2008.4.10 6:21 PM 29

......

1. ?
.
: .
: .
.
: .
: . .

. . .
.
/ .
123
46-4 2008.4.10 6:21 PM 30

......

?
.
! .

. .
.

.
15 . ,
.
. .
.
.
1. .
(1) ?
(2)
?
2.
? .
124
46-5 2008.4.10 6:24 PM 1

......
20.

: , ?
: , .
.
: .
: , . .
: . .
: ?
: . .
.
: .
: . , .
125
46-5 2008.4.10 6:24 PM 2

......
[] .
[] : .
: .
126
46-5 2008.4.10 6:24 PM 3

......
1 -
10 .
.
.
1. ? [] .
[] .
.
(1) .

(2) .

(3) .

2. [] .
[] 30 .
30 .
(1) .

(2) .

(3) .

127
46-5 2008.4.10 6:24 PM 4

......
2 -/
. .
. .
. .
1. [] .
[] .
.
(1) .

(2) .

(3) .

2. . ?
[] . .
(1) .

(2) .

(3) .

128
46-5 2008.4.10 6:24 PM 5

......

.

.

: 2006 12 2 11
: 2 742-0001
: 743, 814, 2 : 2,
1. .
(1) ?
(2) ?
(3) ?
(4) ?
2. ?
.
129
46-5 2008.4.10 6:24 PM 6

......
.
.
.
.
.
,
.
. .
1. ?
2. ?
3. ?
4. .
130
46-5 2008.4.10 6:24 PM 7

......
21.
: ? .
: .
: .
: .
: . .
: ?
: .
: ? .
: .
131
46-5 2008.4.10 6:24 PM 8

......
(1) ( )(/) .
(2) ( )(/) .
(3) ( )(/)
.
(4) ( )(/) .
(5) ( )(/) .
.
.
132
46-5 2008.4.10 6:24 PM 9

......
.
.
.
1. [] .
[] .
(1) .
(2) .
(3) () .
2. ?
[] .
?
[] .
(1)
(2)
(3)
[] .
(1)
(2)
(3)
133
46-5 2008.4.10 6:24 PM 10

......
2 -
: ?
: .
: .
: .
1. [] .
[] : .
: . ()
(1) : .
: ( )
(2) : .
: ()
(3) : .
: ( )
(4) : ?
: ( )
(5) : .
: ( )
134
46-5 2008.4.10 6:24 PM 11

......
.
.
1. [] .
[] .
: .
: .
.
: ?
: .
: .
: ?
: 24 .
: 1577-1366 ?
: .
(1) .
(2) .
(3) .
(4) .
135
46-5 2008.4.10 6:24 PM 12

......
12
10
2 . 1 .
1
. 1 5 .
. .
. 1
: 11 25
. 4~5 .
:

.
1. O, X .
(1) . ( )
(2) 12 . ( )
(3)
. ( )
2. ?
.
136
46-5 2008.4.10 6:24 PM 13

......
22.
: , .
: ?
:
.
: ?
: . .
: , ?
: , .
: ? .
: , ?
: . .
137
46-5 2008.4.10 6:24 PM 14

......
, .
138
46-5 2008.4.10 6:24 PM 15

......
1 - , -()
. .
. .
1. [] .
[] . + .
. / .
(1) . + .

(2) . + .

(3) . + .

2. ? [] .
[]
. + .
.
.
(1) . + .

(2) . + .

(3) . + .

139
46-5 2008.4.10 6:24 PM 16

......
2 -/
.
?
?
1. [] .
[]
: ?
: , .
: ?
(1)
: , .
: ?
(2) : , .
: ?
(3) : , .
2. [] .
: ?
[] .
: , .
:
(1) .
:
:
(2) .
:
:
(3) .
:
140
46-5 2008.4.10 6:24 PM 17

......

. .

- 20 .
- .
-
.
- 2 .

-
(, , , , , , , , , ,
, , , )

- .

- : (4cm5cm) .
- 1
-
- 1 , 1 ( .)
- ( ),
-
- (, ,
)
- : 100,000
1. . ?
2. ?
3. ?
141
46-5 2008.4.10 6:24 PM 18

......

1. .
, .
()
2 .
. .
, , .
.
. .
.
.
, .
.
.
, .
.
. .
. .
(1) ?
(2) ?
(3) ?
(4) ?
142
46-5 2008.4.10 6:24 PM 19

......
23.

: ?
: ? .
: , ?
: , .
: . ?
: . .
?
: ? .
: , ? .
: . .
: , .
143
46-5 2008.4.10 6:24 PM 20

......
(1) ( ). ( )
(2) ( ) .
/
/
? .
144
46-5 2008.4.10 6:24 PM 21

......
1 / ?
?
?
?
1. [] .
[] ( .)
?
(1) ( .)
()
(2) ( .)
()
(3) ( .)
()
2. , , ,
? [] , , .
[] : , ?
: .
145
46-5 2008.4.10 6:24 PM 22

......
2 -
.
.
.
1. [] .
[] : 10 .
: . ( )
(1) : 100.
: ()
(2): .
: ( )
(3): .
: ( )
2. [] .
[] . .
146
46-5 2008.4.10 6:24 PM 23

......

1. .
. ? .

100,000 80,000 120,000
3 12 30 12 30
5 10 20

[]
: ?
: , , .
: ?
: . .
: . ?
: 10.
: .
: .
147
46-5 2008.4.10 6:24 PM 24

......

1. .
< >. .

.
.
.

.
.
, , , .

.
.
, .
.
(1) ? ( )
. .
. .
(2) ? ( )
. .
.
.
148
46-5 2008.4.10 6:24 PM 25

......
24.

: , ?
.
: ?
: .
.
: ?
: ,
.
: ?
: .
: ? .
149
46-5 2008.4.10 6:24 PM 26

......
150
46-5 2008.4.10 6:24 PM 27

......
1 - /
.
.
.
1. [] .
[] () .
(1) ( )

(2) TV ( )
TV
(3) ( )

2. [] .
[] .
.
(1) .

(2) .

(3) .

151
46-5 2008.4.10 6:24 PM 28

......
2 -()
.
.
.
1. [] .
[] (, ) .
(1) ( , )
(2) ( , )
(3) ( , )
(4) ( , )
(5) ( , )
(6) ( , )
(7) ( , )
152
46-5 2008.4.10 6:24 PM 29

......
1. ?
, .

? ?
.
[] . v .
2. ,
.
?
9 29 , , ,
~ 10 8 ,
153
46-5 2008.4.10 6:24 PM 30

......
,
1
: 2007. 1. 25. () 10:00~17:00
:
: ,
:
, 1
.
.

: , , ,
:
: /
: , ,
.
.
02-2669-9788
1. .
.
(1) ?
(2) ?
(3) ?
2. ?
154
46-5 2008.4.10 6:24 PM 31

......
25.

: , ?
: . 3 .
: ?
: . ?
: , .
.
: .
?
: .
.
: . .
155
46-5 2008.4.10 6:24 PM 32

......
156
46-5 2008.4.10 6:24 PM 33

......
1 -/
.
.
.
1. [] .
[] . .
(1) .
(2) .
(3) .
2. [] -/
.
[] : .
: .
(1) .
( )
(2) .
( )
(3) .
( )
157
46-5 2008.4.10 6:24 PM 34

......
2 -/
.
.
.
1. [] .
[] ? ()
, .
(1) ? ()
, .
(2) ? ()
, .
(3) ? ()
, .
2. [] -/
.
(1) . .
(2) . .
(3) . .
(4) . .
[] .
158
46-5 2008.4.10 6:24 PM 35

......
[Ha Long Bay]

. 3,000
. , ,

.
(Ha)
,(Long)

,
. ,
,

.
2030 5 .
.
100 .
(1) .
(2) .
159
46-5 2008.4.10 6:24 PM 36

......
2007 4 10 ,
(Korea, Sparkling)
.
,
.
,
. (Sparkling) ,
,, .
.
,
.
1. .
(1) ?
(2) ?
(3) ?
2. .
160
46-6 2008.4.10 6:29 PM 1

......
/
1
-?:
.
-() : .
2
-/: .
-(): .
, ,
.
3
-/:
.
-(): .
,
.
4
-: , .
-() : ,
.
5
/ ?: .
-()-: ,
.
/ : .
- : .
161
46-6 2008.4.10 6:29 PM 2

......
6
-/-(): ,
.
-/ :
.
7
[] -/: .
-() : .
8
: .
-() :
.
9
[] -/: .
-() :
, .
10
- ():
.
-: .
11
: , .
-() : .
12
-:
.
: .
162
46-6 2008.4.10 6:29 PM 3

......
13
-: .
.
-/: []
. [] .
14
-(): .
-(): .
15
-(): .
-() : , , .
16
-/(): .
-/: .
17
- /() :
.
-: , .
18
- : ,
.
- : .
19
:
., , , , , .
- :
.
163
46-6 2008.4.10 6:29 PM 4

......
20
- : , .
-/ : ,
.
21
: .
-:
, .
22
- : .
-() : .
-/ : .
23
/ ?: .
-: .
24
-/: .
-(): .
.
25
-/ : - , .
-/ : - ,
.
164
46-6 2008.4.10 6:29 PM 5
1. : , 30 . (, ) .
.
2. : 40 .
3. : 30 . .
4. :
5. : 30 .
46-6 2008.4.10 6:29 PM 6
46-6 2008.4.10 6:29 PM 7
2007 6
:
:
148
: 02-2669-9775 : 02-2669-9727
:
:

:
: 02-3409-2058
, .
11-1370252-000057-01
46-6 2008.4.10 6:29 PM 8

Coreano para Migrantes Intermedio

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Coreano para Migrantes Intermedio

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

46-1 2008.4.

2005 < >

. 5, 8, 15, 18 , 6, 7, 20, 22 , 1, 2, 4, 13 , 10,

16, 17, 23 , 9, 11, 12, 19, 25 , 3, 14, 21, 24

(3) 1,500/ 2,500/

6: 00 - 7: 00 < > (1)

7: 00 - 8: 00 < > (2)

9: 30 - 10: 00 < >

10: 00 - 10: 20 < >

10: 20 - 1 1: 10 < >

(1) < > ?

(1) (2) (3)

[Ha Long Bay]

You might also like