XIX. évfolyam, 1. szám 2005.
január
108 éve született Veres Péter
Ahogy az e l m ú l t é v e k során
megszokhattuk, először idén
is a Veres P é t e r E m l é k h á z
előtt gyűltek ö s s z e v á r o s u n k
lakói, a neves i r o d a l m á r szü­
letésének é v f o r d u l ó j á n .
Az épület előtt Veres István,
az író fia, felidézte g y e r m e k k o ­
ra idejét. Beszélt a nagy sze­
génységről, édesapja munkássá­
gáról, meghurcoltatásáról. V é ­
gezetül megköszönte a városnak
az Emlékház fenntartását.
Gál István polgármester e l ­
mondta, hogy idén nyáron sor
kerül az épület felújítására,
A könyvből részletet olvashat­
nak lapunk 2. oldalán
Új ultrahang-készülék
A Városi Egészségügyi Szol­
gálat u l t r a h a n g - k é s z ü l é k e f ö ­
lött eljárt az idő. A g é p c s e r é ­
jére nem csak azért volt szük­
ség, mert t e c h n i k a i l a g m á r el­
avult, hanem azért i s , m e r t
jócskán lejárt az a m o r t i z á c i ó s
ideje.
Városunk képviselő-testü­
lete az áldatlan állapot megol­
dása érdekében pályázatot
nyújtott be a Területfejlesztési
Tanácshoz, új vizsgálóeszköz
beszerzésére. A megnyert 10
millió forintot az önkormányzat
és a VESZ 3 millió 500 ezer fo­
rint önrésszel egészítette ki, így
sikerült - egyszerűsített eljárás­
sal - beszerezni a modern k é ­
szüléket, amely mind minőségi­
leg, mind a vizsgálatok fajtái-
lak mennyiségében előrelépést
elent.
Balmazújváros
AZ ÖNKORMÁNYZAT KÖZSZOLGÁLATI LAPJA
majd a családtagok, a város v e ­
zetői és az intézmények képvi­
selői m e g k o s z o r ú z t á k Veres Pé­
ter emléktábláját.
A Kossuth téri szobor előtt
R ó z s a Bettina - a 2 0 0 4 - b e n
megrendezett Veres Péter sza­
valóverseny különdíjasa - m o n ­
dott verset, amely után G á l Ist­
ván beszéde következett. A pol­
gármester ú r - miután köszön­
tötte a megjelenteket - neves
irodalmárok szavain keresztül
érzékeltette, milyen nagyra tar­
tották kortársai és utódai az „or­
szág Péter bácsiját".
A szobor megkoszorúzása
után - Székelyhídi Ágoston le­
A z új g é p h á r o m vizsgáló­
fejes (lineáris, convex hasi és
endovaginális), színes techno­
lógiájú műszer, amely m á r ér­
vizsgálatok, keringési vizsgála­
tok bevezetését is lehetővé t e ­
szi. E m e l l e t t t ö b b fajta n ő ­
gyógyászati vizsgálat v é g e z h e ­
tő el, az eddigi kétfejes készü­
lékhez képest.
T. S.
vezető elnök irányításával -
Emlékülésre került sor a m ű v e ­
lődési központban, amelyen
k ö z r e m ű k ö d ö t t Bajkor Szabina,
a Veres Péter szavalóverseny el­
ső helyezettje. Előadást tartott
Szőke D o m o k o s egyetemi ta­
nár, Szálai C s a b a író és Karádi
János.
Délután G á l István polgár­
mester beszélt a Veres Péter-díj­
ról, majd a tavalyi szociográfiai
pályázaton nyertesek - Erdélyi
István, Hatvani Dániel és T ó t h
János - előadásaival fejeződött
b e a program.
-iS-
BALMAZÚJVÁROSI
LELTÁR
2 0 0 4
1. r é s z
A év kezdetén - lapunk h a ­
g y o m á n y a i n a k megfelelően -
ismét felidézzük a tavalyi ese­
ményeket. Ezúttal is k o m m e n ­
tár nélkül soroljuk 2 0 0 4 . törté­
néseit, havi lebontásban. Ter­
mészetesen összefoglalónk
n e m lehet teljes, e n n e k ellenére
reméljük, segítséget nyújt
Ö n ö k n e k abban, h o g y az óévre
visszaemlékezzenek, annak
mérlegét megvonják.
Januári s z á m u n k b a n c s a k
az első félévig j u t u n k el, d e így
is b ő v e n van mit szemelgetni az
információk sokaságából. K ö ­
vetkezzen tehát a leltár első r é ­
sze!
(Folytatás a 2-7. oldalon)
A hulladékszállítás rendjéről
Balmazújváros Város Önkor­
mányzata tekintettel arra, hogy a
település környezete jelentős
mértékben elszennyeződött a szi­
lárd hulladék elhelyezése miatt,
13 másik településsel együtt egy
közös társaságot hozott létre szi­
lárd hulladék kezelésére, ártal­
matlanítására, lerakására és szál­
lítására. A hulladék elhelyezése
így a különböző jogszabályok
előírásainak megfelelő, korszerű
regionális hulladék kezelő tele­
pen történik Hajdúböszörmény
közigazgatási területén. Ezzel a
megoldással Balmazújváros vá­
ros környezete a későbbiekben
nem szennyeződik tovább. Az új
rendszerű hulladékgazdálkodás a
korábban megszokott módsze­
rektől eltér, attól több, hiszen a
keletkezett hulladék gyűjtése,
kezelése és elhelyezése minden
szakmai követelményt kielégít.
Ezzel a környezetünk védelmét
helyezi előtérbe, melyhez páro­
sul az a törekvés, hogy a keletke­
zett hulladék mennyiségét csök­
kentsük. E módszer bevezetése
nyilván minden hulladékterme­
lőnek többlet feladatot jelent
mind szemléletváltásban, mind
anyagi kötelezettségvállalásban.
Az év folyamán a település
legalább 7 pontján kialakítunk
egy ún. szelektív hulladék gyűj­
tésére alkalmas szigetet, melyen
a papírt, az üveget és a PE palac­
kokat külön konténerbe lehet
gyűjteni. Ezzel mind a felnőtt la­
kosságot, mind a gyermekeket rá
lehet vezetni arra, hogy a háztar­
E L S Ő KÉZBŐL
Balmazújváros Város Önkor­
mányzatának Képviselő-testüle­
te az önkormányzat 2004. évi
költségvetéséről szóló 2/2004.
(11.12.) sz. rendelete 14. § (1)
bekezdése alapján, figyelemmel
az Államháztartási törvény 74. §
(2) bekezdésére,
- A szociális ágazat nettó költ­
ségvetési előirányzatán belül a z
első lakáshoz jutók támogatásá­
nak költségvetési előirányzatát
5.900.000 forinttal csökkenti.
- A szociális ágazat nettó költ­
ségvetési előirányzatán belül
==> az aktív korú n e m foglal­
koztatott személyek rendszeres
szociális segélyének előirányza­
tát 730.000 Ft-tal,
INGYENES
KIADVÁNY
tásokban keletkező szilárd hulla­
dék mennyiséget szelektálva
gyűjtsék, így csökkenthető az
egy hulladékgyűjtő edényzeten
felüli hulladékmennyiség, m e ­
lyet a lakosoknak fizetnie kelle­
ne.
A jelenlegi immár bezárt hulla­
déklerakó telepünkön lehetőséget
biztosítunk arra, hogy a tisztán épí­
tési törmeléket, tartalmazó hulladé­
kot a helyi lakosság térítésmente­
sen elhelyezhesse egy meghatáro­
zott helyen (nyílván a Balmazújvá­
rosi Városgazdálkodási KHT-val
előre egyeztetett időpontban).
A cég a lakosság számára
évente kétszer - ősszel és tavasszal
- előre meghirdetett időpontokban
ingyenes lomtalanítást is végez.
A beton és az aszfalt hulladé­
kot szintén külön kívánjuk gyűj­
tetni, melyek hasznosítására lé­
péseket tettünk annak érdekében,
hogy a szilárd burkolattal n e m
rendelkező utcák útalapjába be
tudjuk dolgozni.
A komposztálható anyagok
térítésmentes lerakására szintén
az említett helyen biztosítunk a
Balmazújvárosi Városgazdálko­
dási KHT-val előre egyeztetett
időpontban.
A hulladékszállítás továbbra is
heti egy alkalommal történik (a
szállítás rendje ezen tájékoztató
végén található) azonban 2005.
február l-jétől csak 110 vagy 120
literes zárt gyűjtő edényben lehet
kihelyezni a hulladékot.
(Folytatás az 3. oldalon)
==> az átmeneti segély elői­
rányzatát 490.000 Ft-tal,
= = > a temetési segély e l ő ­
irányzatát 280.000 Ft-tal,
==> a közgyógyellátás előirány­
zatát 710.000 Ft-tal,
= > az időskorúak karácsonya
előirányzatát 1.780.000 Ft-tal,
==> a rendszeres gyermek­
védelmi támogatás előirányzatát
440.000 Ft-tal
==> az önkormányzati rendsze­
res gyermekvédelmi támogatás
előirányzatát 170.000 Ft-tal,
==> a rendkívüli gyermekvédel­
mi támogatás előirányzatát
530.000 Ft-tal,
==> a tankönyvtámogatás elői­
rányzatát 770.000 Ft-tal növeli.
(Folytatás a 2. oldalon)

ELSŐ
- A szociális ágazat nettó költ­
ségvetési előirányzatán belül a
méltányossági (helyi) lakásfenn­
tartási támogatás költségvetési
előirányzatát 2.480.000 Ft-tal
csökkenti, ezzel egyidejűleg a
normatív lakásfenntartási támo­
gatás költségvetési előirányzatát
2.480.000 Ft-tal növeli.
A képviselő-testület pályáza­
tot nyújt be a hátrányos helyzetű
tanulók Arany János Tehetség­
g o n d o z ó P r o g r a m j á b a n való
részvételre.
Támogatja, hogy Rózsa Bet­
tina, a Bocskai István Altalános
Iskola 8. osztályos tanulója Bal­
mazújváros település képvisele­
tében részt vegyen a hátrányos
helyzetű diákok Arany János Te­
hetséggondozó Programjában.
A z ö n k o r m á n y z a t vállalja,
hogy az általa delegált diák szá­
mára a programban való részvé­
tel idejére (maximum 5 tanév,
tanévenként 10 hónapra) havi
5.000 Ft szociális támogatást
nyújt. Ennek fedezetét a 2005.
évi költségvetésben biztosítja.
Balmazújváros Önkormány­
zat Képviselő-testülete a Közbe­
szerzésekről szóló 2 0 0 3 . é v i
C X X I X . tv. 8. § (1) és (3) bekez­
dése alapján ultrahang készülék
beszerzése iránti, közbeszerzési
eljárásban szakértelemmel ren­
delkező 5 fős bíráló bizottságot
állít fel.
A bizottság tagjai az alábbi
személyek: Dr. Mészáros József,
dr. Vajda Olga, Tar István, Loós
István és Kati István.
A bizottság tagjai írásban kö­
telesek nyilatkozni arról, hogy
velük szemben nem áll fenn a
Kbt. 10. §-a szerinti összeférhe­
tetlenség.
A Képviselő-testület az aláb­
bi szakorvosokkal k ö t szerző­
dést:
Dr. Vajda Olga szakorvossal,
illetve vállalkozásával,
VAMED Bt.-vel, a Radiológia
R l szakellátásra, heti 20 órában,
illetve U H diagnosztika szakel­
látásra, 15 órában;
Dr. Ónosi Csilla szakorvos­
sal, ill. vállalkozásával, a z
Inneren Orvosi Bt.-vel, az Álta­
lános belgyógyászat 1 szakellá­
tásra, heti 30 órában;
Dr. Badacsonyi Mónika
szakorvossal, ill. vállalkozásá­
val, a Nervus 2000 Bt.-vel, az
Ideggyógyászat szakellátására,
heti 27 órában;
Dr. Fekete Dóra szakorvos­
sal, illetve vállalkozásával, a
Fedo-Med Eü. Bt.-vel, a Füll-
orr-gége szakellátásra, heti 15
órában;
Dr. Nagy Zsolt szakorvossal,
ill. vállalkozásával, az Orto-Cox
Bt.-vel, az Ortopédia szakellátá­
sára, heti 15 órában;
KÉZBŐL
Dr. Rentka László szakor­
vossal, ill. vállalkozásával, a
Rentka-Med Eü. Bt.-vel, a Sze­
mészet szakellátására, heti 2 6
órában;
Dr. Szikora Miklós szakor­
vossal, ill. vállalkozásával, a
F a m - A r t z háziorvosi Bt.-vel,
Sebészet szakellátására, heti 15
órában, a Fiziotherápia szakellá­
tásra, heti 2 0 szakorvosi + 4 0
nem szakorvosi órában, a Reu­
matológia szakellátására heti 15
órában;
Dr. Gonda Zsuzsanna szak­
orvossal, ill. vállalkozásával, a
Dr. Gonda Zsuzsanna Egészség­
ügyi Bt.-vel az Altalános bel­
gyógyászat 2. szakellátásra, heti
15 órában;
Dr. Patvaros István vegyész­
szel, ill. vállalkozásával, a
P r o L a b o r E g é s z s é g ü g y i Szol­
gáltató és Kereskedelmi Kft.-vel
Laboratórium szakellátására,
heti 3 0 szakorvosi + 10 nem
szakorvosi óra ellátására.
Valamennyi vállalkozás ese­
tében személyes közreműködést
csak az óraszám korláton belül
e n g e d é l y e z . E z e n túlmenően
hozzájárul, hogy a vállalkozó
szakorvos a szakfeladatot továb­
bi k ö z r e m ű k ö d ő bevonásával
lássa el.
A Képviselő-testület Bal­
mazújváros szennyvízcsatorna­
hálózat és szennyvíztisztító t e ­
lep beruházás lebonyolítása és
teljes körű szaktanácsadása köz­
beszerzési pályázat eredményét
a bonyolító B A R A L D E C O Kft.
és a közbeszerzési Bíráló Bizott­
ság javaslata és értékelése alap­
ján az alábbiak szerint állapítja
meg:
A pályázat nyertese: az
OVIBER Kft. (1054 Budapest,
Alkotmány u. 27.).
A z általa benyújtott ajánlat
érvényes, mert maradéktalanul
megfelel a Kbt.-ben foglaltak­
nak, valamint az ajánlattételi fel­
hívás és ajánlattételi dokumen­
táció tartalmi és formai követel­
ményeinek.
Balmazújváros Város Képvi­
selő-testülete ultrahang diag­
nosztikai készülék beszerzése
iránti közbeszerzési eljárás lezá­
rása és a pályázatok elbírálása
tárgyában a bonyolító
N O V O T R A D I N G - M e d i c a l Kft.
és a közbeszerzési Bíráló Bizott­
ságjavaslata és értékelése után a
közbeszerzési pályázat eredmé­
nyét az alábbiak szerint állapítja
meg:
A pályázat nyertese:
M E D I C A R E Kft. (1092 Buda­
pest, Ráday u. 3 l / J . )
1 db L O G I C 3 típusú, közép­
kategóriás színes Doppleres ult­
rahang diagnosztikai készülék,
bruttó 13.500.00 forint értékben.
ÚJVÁROS
Molnár József:
Találkozás a fiatal Veres Péterrel
Egy intézőbizottsági ülés után
Péter bácsi félrehúzott é s azt
kérdezte, n e m m e n n é k - e el vele
Balmazújvárosba. Ennél na­
gyobb megtiszteltetést el s e m
tudtam képzelni. Balmazújvá­
rost Falusi Krónikából ismer­
tem csak. Sokszor elképzeltem
a Hortobágy szélén, a gyepso­
ron álló házat, s m a g a m előtt
láttam a régi agrárszocialista
vezéreket, Pokrócz Ferencet és
a Tar Sándorokat, de soha n e m
j u t o t t a m el oda.
A Földbirtokrendező Tanács
eléggé rozoga kocsijával men­
tünk, melynek a gumija útköz­
ben többször is leeresztett. E l ő -
| ször mindjárt Pest határában,
valamelyik külváros szélén ki­
szálltunk a kocsiból. Péter bácsi
azt javasolta, üljünk le a j á r d a
szélére, m í g a sofőr leragasztja
a lukat. Alig ültünk le, s máris
körülvettek bennünket a j á r ó k e ­
lők. A k k o r m é g n e m volt televí­
zió, de Veres Pétert mégis töb­
ben felismerték, s kérdezgették
az ország dolgairól. M á r a H o r ­
tobágy szélén jártunk, mikor ú j ­
ra kilukadt az egyik kerék belső
gumija. Csendes k é s ő délután
volt, sehol egy lélek a Hortobá-
gyot átszelő hosszú úton. A k o ­
csi mellett sétálgatva a párt bel­
ső dolgairól beszélgettünk. Pé­
ter bácsi n e m titkolta előttem,
hogy n e m szereti Kovács Imre
polgári környezetét és a bankár
lány feleségét sem, aki szerinte
n e m illik a parasztpártba. Imre
védelmében azt hoztam föl,
hogy é n el t u d o m képzelni a
k o m m u n i s t a párttal való együtt-
BALMAZÚJVÁROSI LELTÁR 2 0 0 4
Január
- J a n u á r 1-től a Tűzoltó Egye­
sület köztestületté alakult. Ez j e ­ tű rendezvényen 36 diák vett
lentős megtakarítást jelent az ön­
kormányzatnak, hiszen így 20 tegóriájában Bajkor Szabina, a
millió forintos állami támogatást
kapott Balmazújváros, ráadásul
15 új munkahely jött létre.
- A képviselő-testület elfo­
gadta az önkormányzati rendele­
tek EU jogharmonizációs felül­
vizsgálatát.
- Január 5-én - Veres Péter szü­
letésének 107. évfordulója alkalmá­
ból - a város vezetése, a Veres Péter
Társaság képviselői és Veres Péter
fia, Veres István koszorúzta meg az
író szobrát. A szobornál Szabados
Imre pedagógus szavalta el Veres
Péter: Én nem mehetek el innen cí­
mű versét.
2 0 0 5 . január
részlet
működést, h a azok betartják a
demokratikus szabályokat, d e
Erdei környezetéhez tartozó,
beépített, s n e m is nagyon titkos
kommunistákkal semmiféle kö­
r ü l m é n y e k között n e m tudok
egy pártban lenni. Közben a so­
főr jelentette, hogy sikerült a
gumikat beragasztani és indul­
hatunk.
Estefelé érkeztünk B a l m a z ­
újváros határába. A földeken
még dolgoztak az emberek. Pé­
ter bácsi n e m tudott nyugodtan
ülni a z autóban, leeresztette az
ablaküveget, h o l ide, h o l o d a
fordult és névről szólította a z
ismerősöket, érdeklődött a vár­
ható termés felől. M é g világos
volt, mikor befutottunk a Hor­
tobágy szélén álló házba. N e m
abba, melyben m a Veres Péter
Emlékmúzeum áll, hanem a
szemben lévőbe, a szülői házba.
A sofőr szélesre tárta a kaput és
behajtott az udvarba. Julcsa né­
ni egy vödörrel a kezében jött
az udvar hátsó részéből. Letette
a vödröt, s egy rövid üdvözlés
után hol a z autóra nézett, h o l
Péter bácsira.
- Kié e z a z autó, Péter? -
kérdezte.
- A z enyém, Julcsa - felelte,
majd rám nézett. - Hát, a Föld­
birtokrendező Tanácsé.
Julcsa néni megcsóválta a
fejét:
- N e m lesz ennek j ó vége,
Péter!
- Miért? - kérdezte Péter bá­
csi.
- Mert visszagyünnek.
- Kik, Julcsa?
- Veres Péter Vers- és Próza­
mondó Versenyt rendezett a mű­
velődési központ. A megyei szin­
részt. Az általános iskolások ka­
Bocskai István Általános Iskola
tanulója szerezte meg az 1. he­
lyezést.
- Január 20-án, a M a g y a r
Kultúra Napja alkalmából, Jor­
dán Tamás és Sebő Ferenc elő­
adóestjét tekinthették meg az ér­
deklődők. Ugyancsak e z alka­
lomból Égerházi László fafaragó
kiállítása is megnyílt a művelő­
dési központban.
- Tanszaki hangversenyeket
tartottak az Alapfokú Művészeti
Iskola növendékei. Január 20-án a
Trombita és mélyrézfúvós tan­
szak, 21-én pedig az Ütőtanszak
- Hát az urak, Péter.
- Attól n e tarts, azok mi
n e m j ö n n e k vissza.
Ebben maradtunk. Julcsa né
ni bement a konyhába. Tojás
rántottát készített nekünk va
csorára. Péter bácsi kezébe vei
te a tányért és felém fordult.
- Üljünk le a küszöbre. Mi
k o r fáradtan hazajöttem a mun
kából, legszívesebben mindi,
ott ettem m e g a vacsorát.
Vacsora után Péter bácsi eló
állt jövetele céljával:
- Azért j ö t t e m Julcsa, hog
m e g m o n d j a m , fel kell költöz
nünk Budapestre.
Julcsa néni riadtan kérdezte
- H o v á , Péter?
- Hát Pestre, a fővárosb;
mert n e k e m a j ö v ő b e n ott les
dolgom.
Én oda n e m megyek, Péti
- tiltakozott Julcsa néni.
- Miért n e m ?
- Mert én az urak közé nei
megyek.
- N e m a z urak közé mi]
gyünk. N e k ü n k ott sok barátun i
van, akiket Te is ismersz, oj
van Illyés Gyula, Darvas Jóst
Erdei Feri, meg ilyen fiatal®
mint ez a Jóska. i
Azon az estén erről több szr
n e m esett. M á s n a p indultunk
vissza. Julcsa néni a családd
később mégis felköltözött,
pártközpontba n e m járt be, ús
emlékszem, Péter bácsi 50. sá (
letésnapján láttam újra közelre,
a N e m z e t i Színház páholyába
mert mint a z ünnepi est rend i
zője, a családdal együtt én isc (
ültem.
diákjai mutatták be tudásukat.
- Kovács István a Balmaz
városi FC-ből a Kabai Metei
csapatába igazolt, ahol mint já
kos-edző folytatta pályafutás
A 41 éves labdarúgó azért hag
el szeretett egyesületét, mert SÍ
mára egy felnőtt együttes iráj
tása új kihívást jelentett.
- A képviselő-testület 2 mii
forinttal megemelte a Balmaz
városi FC-nek nyújtott támogi
összegét, így az egyesület az:
folyamán 9 millió forintból fi
dálkodhatott.
- A BFC január második fc
végéjén 22 csapatos teremtem
vett részt Tiszaújvárosban,
erősen tartalékos együttes as?
solásnál a legerősebb csoport
került, és végül nem jutott j
vább.
 2005. január
Balmazújváros Város Önkormányzat
Képviselő-testületének
2005, évi munkaterve
2005. február 15. (kedd), 13. óra
Napirend:
1. Polgármesteri jelentés
2. Tájékoztató a Polgármes­
teri Hivatal munkájáról, a meg­
jelent fontosabb jogszabályokról
3. Az Önkormányzat és in­
tézményei 2005. évi költségve­
tése
4. Az Önkormányzat többsé­
gi tulajdonában lévő gazdasági
társaságok 2005. évi üzleti ter­
vének elfogadása
5. Különfélék.
2005. március 30. (szerda), 9 óra
1. Polgármesteri jelentés
2.Tájékoztató a település
közbiztonságának helyzetéről, a
közbiztonság javítása érdekében
tett intézkedésekről
3. Tájékoztató a Polgármes­
teri Hivatal munkájáról, a meg­
jelent fontosabb jogszabályokról
4. Beszámoló a Szociális Iro­
da működéséről
5. Beszámoló a Hortobágy
községgel 2 0 0 4 . április l-jén
megkötött igazgatási társulás ta­
pasztalatairól
6. Az Idegenforgalmi Bizott­
ság aktualizálja az idegenforgal­
mi koncepciót és konkrét prog­
ramtervet dolgoz ki.
7. Különfélék.
2005. április 27. (szerda), 9 óra
1. Polgármesteri jelentés
2. Tájékoztató a Polgármes­
teri Hivatal munkájáról, a meg­
jelent fontosabb jogszabályokról
3. Beszámoló az Önkor­
mányzat és intézményei 2004.
évi költségvetésének végrehajtá­
sáról és az Önkormányzat, vala­
mint intézményei 2 0 0 4 . évi
pénzforgalmáról, könyvviteli
mérlegéről, pénzmaradvány és
eredmény-kimutatásáról
4. Beszámoló a Kalmár Zol­
BALMAZÚJVÁROSI
Február
- Az önkormányzat február
1-től létrehozta a Balmazújvá­
rosi Városgazdálkodási K ö z ­
hasznú Társaságot, a m e l y a
IPÜSZ jogutódjaként m ű k ö d i k
tovább. A KHT ügyvezető igaz­
gatója - pályázata alapján -
Radócz István lett, aki február
15-én állt munkába.
- Február 16-án került sor a
már hagyományossá vált Kal­
már Napok megnyitó ü n n e p s é ­
gére a Kalmár Zoltán Általános
Iskolában. Az öt napos program
bővelkedett a színes e s e m é ­
nyekben: városi és iskolai szin­
tán Általános Iskola működésé­
ről
5. Beszámoló a Hajdú-Bihari
Önkormányzatok Vízmű Rt. te­
vékenységéről
6. Különfélék.
2 0 0 5 . május 2 5 . ( s z e r d a ) , 9 óra
1. Polgármesteri jelentés
2. Tájékoztató a Polgármes­
teri Hivatal munkájáról, a m e g ­
jelent fontosabb jogszabályokról
3. A z Önkormányzat többsé­
gi tulajdoni részesedésével mű­
ködő gazdasági társaságok mér­
legbeszámolójának elfogadása
4. Tájékoztató a helyi köz­
szolgáltatásokról (E-ON,
TIGÁZ, FIBERNET)
5. Beszámoló a Veres Péter
Gimnázium Szakközépiskola és
Szakmunkásképző Intézet nyel­
vi előkészítő évfolyamáról
6. Különfélék.
2 0 0 5 . j ú n i u s 29. (szerda), 9 óra
1. Polgármesteri jelentés
2. Tájékoztató a Polgármes­
teri Hivatal munkájáról, a meg­
jelent fontosabb jogszabályokról
3. Tájékoztató a Balmazúj­
városi Kistérség Többcélú Tár­
sulásának munkájáról
4. Az étkezési t é r í t é s i - és
gondozási díjak megállapítása
5. Tájékoztató a Veres Péter
Kulturális Csoport működéséről
6. Különfélék.
2 0 0 5 . s z e p t e m b e r 14. (szerda),
9 óra
1. Polgármesteri jelentés
2. Tájékoztató a Polgármes­
teri Hivatal munkájáról, a meg­
jelent fontosabb jogszabályokról
3. B e s z á m o l ó az Önkor­
mányzat költségvetése 2005. évi
I. féléves teljesítéséről
4. Beszámoló a polgármester
és a bizottságok saját és átruházott
LELTÁR
tű h e l y e s í r ó verseny, n é m e t
nyelvű v e r s - és p r ó z a m o n d ó
verseny, fordító verseny angol
nyelvből, iskolai szuperbajnok­
ság, sportvetélkedő. A rendez­
v é n y s o r o z a t a m e g y e i szintű
„Mate-macika" elnevezésű
matemetika versennyel zárult.
- N ö v e n d é k hangversenyen
mutatták be tudásukat az A l a p ­
fokú Művészeti Iskola tanulói a
művelődési központban.
- Február 28-án „ T é l ű z ő "
címmel a Himes néptánce­
gyüttes adott műsort a V P M K
Színháztermében.
- A 48-as Olvasó N é p k ö r
közgyűlése elnöknek Pénzes
ÚJVÁROS
hatáskörben hozott döntésekről
5. Beszámoló a Veres Péter
Általános Művelődési Központ
és Alapfokú Művészeti Iskola
tapasztalatairól
6. A Balmazotthon Kht. és a
Városgazdálkodási Kht. beszá­
molója a 2 0 0 5 . 1 . féléves munká­
járól
7. Különfélék.
2005. október 26. (szerda), 9 óra
Közmeghallgatás.
Tárgy: A hulladékszállítás ta­
pasztalatai.
2005. november 30. (szerda), 9 óra
1. Polgármesteri jelentés
2. Tájékoztató a Polgármes­
teri Hivatal munkájáról, a meg­
jelent fontosabb jogszabályokról
3. B e s z á m o l ó az Önkor­
mányzat költségvetése 2005. évi
I-III. negyedéves teljesítéséről
4. Az Önkormányzat 2006.
évi költségvetési koncepciójá­
nak jóváhagyása
5. Beszámoló a Munkaügyi
Központ tevékenységéről
6. Különfélék.
2 0 0 5 . d e c e m b e r 14. (szerda),
9 óra
1. Polgármesteri jelentés
2. Tájékoztató a Polgármes­
teri Hivatal munkájáról, a meg­
jelent fontosabb jogszabályokról
3. Az Önkormányzat 2006.
évi munkatervének jóváhagyása
4. B e s z á m o l ó a Városi
Egészségügyi Szolgálat m ű k ö ­
déséről
5. A 2006. évi teljesítmény­
célok meghatározása
6. Az önkormányzat többsé­
gi tulajdoni részesedésével mű­
ködő gazdasági társaságok szak­
mai, ül. gazdasági beszámolója
7. Különfélék.
2 0 0 4
Sándort, alelnöknek Zabos Fe­
rencet választotta.
- Tóth Judit, a Balmazújvá­
rosi K y o k u s h i n K a r a t e K l u b
versenyzője aranyérmes lett a
Martfűn megrendezett diák­
olimpián.
- T ö b b játékos távozott a
B F C labdarúgó csapatának ke­
retéből. H a á s z - B r a n d t L á s z l ó
Hajdúdorogra, Tar László
Kábára, Sárközi László Hajdú­
b ö s z ö r m é n y b e igazolt. Érkezett
viszont - az egykori válogatott
- Arany László, az egykori bal­
mazújvárosi kapus Plutcer Sán­
d o r és az N B I l - e s K a r c a g
együtteséből Babotán József.
A hulladékszállítás rendiéről
(Folytatás az 1. oldalról)
Természetesen akinek a mini­
mális szolgáltatáson, illetve az eh­
hez biztosított 110 vagy 120 literes
edényzeten felül keletkezik hulla­
déka, az további szabványos
edényben helyezheti ki a hulladé­
kát.
Akinek időszakosan jelentke­
zik többlet hulladéka az az erre a
célra rendszeresített hulladéktá­
roló zsák megvásárlásával he­
lyezheti ki hulladékszállításra a
szemetet. A zsák ára 1 3 0 , - Ft/db,
melyet a balmazújvárosi Város­
gazdálkodási Kht-nál (Vasútsor
l/a) lehet beszerezni.
A z o n ingatlantulajdonosok,
akik jelenleg nem rendelkeznek
110, vagy 120 literes gyűjtő-
edényzettel azok számára a szol­
gáltató azaz a Hajdúsági Hulla­
dékgazdálkodási Kft - a piaci ár
feléért - 3.500 - Ft/db kedvez­
ményes áron biztosít lehetőséget
a vásárlásra a balmazújvárosi
Városgazdálkodási Kht telephe­
lyén. Ennek értelmében minden
ingatlantulajdonos az ingatlaná­
hoz 1 db szabványos hulladék­
gyűjtő edényzetet köteles február
l-jétől rendszeresíteni, vagy ezen
kedvezményes vásárlási lehető­
ségen keresztül, vagy a már meg­
lévő edényzetével, vagy egyéb
úton beszerzett edénnyel.
A hulladékgazdálkodási tör­
vény céljából kiindulva minden
lakosnak el kell fogadnia azt a
tényt, hogy szemetet mindenki
termel. Nyilván az egyes háztar­
tások hulladéktermelése eltérő
mértékű, ezért a minimális szol­
gáltatás igénybevétele - azaz a
heti egy 110, vagy 120 literes
edényzet ürítése — mindenki szá­
mára kötelező és a szolgáltató ál­
tal kiszámlázott szolgáltatási díj
- 723 - Ft/hó - megfizetése is
kötelező. A szolgáltató kétha­
vonta számlázza ki a felmerült
díjat.
Az önkormányzatunk által el­
fogadott rendelet értelmében a
hulladékszállítási díj megfizetése
alól mentességet senkinek sem
biztosítottunk. Tekintettel arra,
Szállítási rend
H é t f ő : Daru teljes település­
rész, Szabadság, Soós Imre, Ve­
res Péter, D ó z s a György, C s o ­
konai, B o c s k a i , Kiscsűr, Varga
Antal utcák, Jókai köz, Petőfi
u., Rákóczi u., Bercsényi u.,
Kiskút u., T ó k ö z , Kiskáló köz,
M a g d o l n a u., M a l o m u., Hársfa
u., Kiskút újsor, Kadarcs u.,
Bethlen u., R ó z s a köz, Jókai u.,
Nádudvari u., Illyés Gy. u.,
B i m b ó köz.
K e d d : Szigetkert település­
rész: Bajcsy-Zs. E. u., Sport tér
hogy a hulladékszállítást végző
gépjárműnek akkor is el kell ha­
ladni heti rendszerességgel min­
den ingatlan előtt, ha az ingatla­
non képződő szemetet kihelyez­
ték, vagy sem, illetve a 120 literes
gyüjtőedényzet teljesen, vagy
részlegesen telített állapotban ke­
rült kihelyezésre. Továbbá arra is
tekintettel kell lenni a T. lakosok­
nak, hogy a környezetszennye­
zést megállítsuk, ezért a szilárd
hulladék biztonságos kezelésére
ez a gyűjtési módszer a legmegfe­
lelőbb, nem elfogadható az, hogy
valaki elégeti, vagy elássa a hul­
ladékát, hiszen ezzel is szennyezi
a követlen környezetét.
Az önkormányzatunk ismeri a
lakosság nehéz anyagi körülmé­
nyeit, ezért amellett hogy a hulla­
dékszállítási díj megfizetésére
kötelezte a lakosokat a magán­
személyek kommunális adóját 50
%-kal - azaz 5.000 Ft-ról 2 . 5 0 0 -
F t - r a - csökkentette. így összes­
ségében a lakosság terhei nem
akkora mértékben növekedtek,
mint ha csak a hulladékszállítási
díj összegét vizsgáljuk.
A szolgáltatóval, azaz a Haj­
dúsági Hulladékgazdálkodási
Kft. (Hajdúböszörmény) folya­
matos egyeztetéseket végzünk
arra vonatkozóan, hogy azokat az
ingatlantulajdonosokat, akik év
végéig időben kiegyenlítik a
szolgáltatási díjukat, illetve a
szociálisan rászorulók részére
milyen kedvezményeket tudunk
bevezetni. Bízunk benne, hogy
ezek alapján látják a T. lakosok
azt, hogy a hulladékkezelés új
alapokra épül, feltételezi azt a la­
kosok részéről, hogy elfogadják
azt a tényt, hogy a hulladéknak a
hulladéklerakó telepen a helye és
ezért közösen mindenkinek köte­
lezettségeket kell tenni ennek ér­
dekében.
Ezzel tisztább lesz környeze­
tünk, megszűnik a folyamatos
szemétfelhalmozás, illetve a rág­
csálók elszaporodásának is gátat
vetünk.
Gál István
polgármester
u., Újvilág u., D e b r e c e n i u.,
Posta köz, Batthyány u., M ó r a
F. u., Északi sor, Halász u., Tóth
Á. u., Báthory u., Árpád u.,
Szegfű u., Szegfű sor, Sas u.,
Pacsirta u., Kossuth u., Szabó
E. u., R ó z s a F. u., Széchenyi u.,
Vásártér u., Z e n e u., N á d a s u.,
Attila u., Szoboszlói u., Bordás
köz, Iskola köz, Keleti u., Fecs­
ke u., Rónasor, S i m a u., K o s ­
suth köz.
S z e r d a : Bánlak, Újtelep tel­
jes településrész.

A hónapok elnevezésének eredete
A d e c e m b e r végi vasárnapi
p i a c o n - látszólag e g y k i s j ó ­
fajta k u p i c á s u t á n - k é t atyafi
azon vitatkozik, hogy honnan
a c s u d á b ó l ered a h ó n a p o k e l ­
nevezése. A közelükben lévén,
az e g y i k r ö g v e s t m e g is szólí­
tott:
- N a , majd a tanár ú r m e g ­
mondja. (Mintha egy tanár m i n ­
dent tudna, p e d i g sajna n e m így
van).
Szerencsére vitájuk témáját
i s m e r e m a régi görögök és r ó ­
maiak történelmének tanulmá­
nyozásából adódóan. Mivel a
nyüzsgő piacon „történelem
órát" m é g s e m tarthattam, m e g ­
ígértem, hogy ha hely lesz a j a ­
nuári újságban, választ adok k é ­
telyeikre. Esetleg m á s o k n a k is
ilyen irányú kíváncsiságára.
M a g y a r viszonylatban a h ó ­
napok nevezetes napjaihoz sok­
sok néphiedelem fűződik. A z
időjárásra v o n a t k o z ó a n e z e k
k ö z ü l is m e g e m l í t e k e g y e t -
egyet, néhol kettőt.
Január
A z év első hónapját Janus-
ról, a kétarcú római istenről n e ­
vezték el. Janus egyik arca elő­
re, a másik hátra tekint. (Ebből
ered a kétarcú, képmutató e m ­
ber fogalma is.) A nevéről elne­
vezett t e m p l o m b a tizenkét kapu
vezetett, jelképezve az év tizen­
két hónapját.
Január egyik nevezetes n a p ­
j a : Vince. A néphiedelem sze­
Piaci helypénz díjszabása 2005. évre
N a p i é l e l m i s z e r p i a c (asztal bérleti díjak):
Bérleti i d ő Jelenlegi díj (Ft/asztal)
Nettó
1 év 7.680
Félév 4.320
Negyedév 2.400
1 hónap 960
Heti k i r a k o d ó v á s á r ( t e r ü l e t i b é r l e t i díjak):
Bérleti i d ő J e l e n l e g i díj (Ft/m)
Nettó
1 év 2.160
Félév 1.200
Negyedév 672
1 hónap 288
Z ö l d s é g , élelmiszer piac é s k i r a k o d ó v á s á r h e l y p é n z d í j s z a b á s a :
- rrf-ként:
- egy asztallal ellátott hely:
- p i a c i i d ő b e n a piac területén t a r t ó z k o d ó j á r m ű v e k :
személygépkocsi
kisteherautó
személygépkocsi + utánfutó:
kézikocsi
tehergépkocsi
A piac nyitva tartási rendje:
- kedd, csütörtök, szombat és vasárnap:
- nyári időszámítás esetén a fenti napokon:
ELETÜNK
rint: „ H a esős a Vince, tele lesz vasz es megnyitja az utat a esi­
a pince." rázó élet előtt. R ü g y e k fakad­
nak a z ágakon, azután zöld
l o m b borítja a n e m r é g m é g csu­
Február pasz fákat, bokrokat.
A z év legrövidebb hónapja:
A hiedelmek egyike: „ H a
28-29 napos. A hónap neve a la­
Szent G y ö r g y - n a p előtt m e g ­
tin februáré (tisztítani) szóból
dördül az ég, b ő áldással lesz
származik. Legkiemelkedőbb
telve az év."
napja a tisztító és engesztelő
ünnep volt, amit a rómaiak feb­
ruár 15-én tartottak. Valaha az Május
év utolsó h ó n a p j a volt, d e N e v é t Maja istennőről kap­
Krisztus előtt 450-ben megvál­ ta, aki Atlasz titán lánya volt.
toztatták a hónapok sorrendjét E n n e k a titánnak az ógörög hit­
és ú g y került másodiknak j a n u ­ rege szerint hét lánya volt, s va­
ár m ö g é . lamennyien egy barlangban lak­
N é p h i e d e l e m : „Jégtörő M á ­ tak. Leghíresebb közöttük M a ­
tyás vagy megtöri, vagy m e g ­ ja. K é s ő b b a főisten az égboltra
hozza a jeget. H a n e m talál, csi­ helyezte a lányokat s ő k alkot­
nál." j á k a Göncölszekér hét csilla­
gát.
A m a g y a r m o n d á s szerint:
Március „A májusi e s ő aranyat ér."
Nevét a rómaiak hadisten­
ének, M a r s n a k köszönheti. A
zordon M a r s (sok m á s mellett) Június
a lármás p a t a k o k zúgását, a Jupiter feleségének, J u n o i s ­
hóolvadástói megduzzadt fo­ tennőnek köszönheti nevét. 0
lyókat és a telet elűző szeleket volt az É g uralkodónője.
is jelképezte.
A magyar hiedelem: „ H a
A z egyik hiedelmünk Ger­ M e d á r d napján esik az eső, utá­
gely napjához fűződik: „Ger­ na negyven napig esik."
gely m é g megrázhatja szakál­
lát." (Lehet m é g rossz idő.) A
másik: „Sándor - József - B e ­
Július
Ezt a hónapot a nagy Július
nedek, zsákban hoznak m e l e ­
Caesar önmagáról nevezte el,
get."
mert ekkor született. Eredetileg
quitilis (ötödik) volt a h ó n a p
Április neve, mert abban a z időben az
M a g y a r u l megnyitót jelent. év márciussal kezdődött.
Ilyenkor tartja bevonulását a ta­ N é p ü n k időjárási hiedelme:
BALMAZÚJVÁROSI LELTÁR 2 0 0 4
10 % - o s e m e l é s Március
Bruttó
9.600 10.600 - A z önkormányzat március
5.400 6.000 1-től létrehozta a „Balmazott-
3.000 3.300 h o n " Balmazújvárosi G o n d o z á ­
1.200 1.400 si és Ápolási Otthon Közhasznú
Társaságot. A K H T a kötelező­
10 % - o s e m e l é s en előírt szociális alapellátási és
Bruttó szakosított feladatokat látja el.
2.700 3.000 - M á r c i u s 15-én az 1848-49-
1.500 1.700 es forradalom és szabadságharc
840 1.000
emléke előtt tisztelegtek váro­
360 400
sunk lakói. A Kossuth-szobor­
nál a Bocskai István Altalános
4 0 Ft Iskola tanulói adtak műsort,
120 Ft majd G á l István polgármester
tartotta m e g köszöntőjét. E z ­
150 Ft után az önkormányzat képvise­
150 Ft lői, az intézmények, a társadal­
2 5 0 Ft mi és civil szervezetek, vala­
80 Ft mint a politikai pártok tagjai
500 Ft.
helyezték e l a m e g e m l é k e z é s
koszorúit.
06.00 - 12.00 ó r a Az ünnepség keretében
05.00 - 02.00 óra. „Pásztorélet és népi vadfogás a
2005. január
„ H a Jakab napján sok a felleg,
akkor télen sok-sok h ó lesz."
Augusztus
C a e s a r halála után O c t a -
vianus lett R ó m a uralkodója. A
nép, mely szívesen hízelgett a
hiú férfinak, Augustusnak (fen­
séges) nevezte el, és ezt a nevet
ragasztotta a nyolcadik hónapra
is. Augustus uralkodása idején
született Krisztus.
A m a g y a r o k időjárási hie­
delme: „ N o , gyün Lőrinc, a
dinnyének vége, belepisil annak
belsejébe." Másik: „Lőrinc nap­
ja, h a szép, sok a g y ü m ö l c s és
ép."
Szeptember
Ennek a hónapnak a neve té­
vedésbe ejtheti a latinul tudó­
kat, mert hetediket jelent. A z el­
lentmondás onnan ered, hogy
amikor m é g márciussal k e z d ő ­
dött az év, a szeptember volt a
hetedik h ó n a p . Augustus halála
után a rómaiak n e m tartották
méltónak, hogy a következő h ó ­
napnak is nevet adjanak s m e g ­
hagyták a helytelen számú elne­
vezést.
Néphiedelem: „ H a Szent
Mihály lova szőre deres, n e m ­
sokára behozza a telet."
Október
U g y a n c s a k a helytelen szá­
mításnak a z e r e d m é n y e . O k t ó ­
b e r n y o l c a d i k a t jelent, m i n t ­
Tiszántúlon" címmel kiállítás
nyílt a Semsey A n d o r M ú z e u m ­
ban, majd a művelődési köz­
pont művészeti csoportjainak
kulturális gálaműsorát tekint­
hették meg az érdeklődők.
- Március 15-e alkalmából
M á d l Ferenc köztársasági elnök
Tatár Zsolt nyugalmazott k ö ­
zépiskolai tanárnak a M a g y a r
Köztársasági Bronz Érdemke­
resztet adományozta. A kitünte­
tést M a g y a r Bálint oktatási m i ­
niszter adta át a Néprajzi M ú z e ­
umban.
- „ A z életem tettem r á erre
az iskolára" - nyilatkozta l a ­
p u n k n a k V é g h István, a Kalmár
Zoltán Altalános Iskola nyug­
díjba vonuló igazgatója. A tanai-
úr 1976-ban kezdett dolgozni
Balmazújvároson, s a majd há­
r o m évtized alatt diákjai 7 1
győzelmet arattak a megyei, or­
szágos é s nemzetközi sportver­
senyeken. Irányítása alatt az is­
hogy a nyolcadik hónap voll
m í g Július Caesar m e g n e m vál
toztatta a kalendáriumot.
M a g y a r nyelvterületen sol
h e l y e n o k t ó b e r 16-áról, Gá
napjáról jósolták a telet. „H;
Gál napja köddel kél, korán be
botlik a tél."
November
Latinul kilencedik, pedig ;
valóságban a tizenegyedik hó
nap. Eredete éppúgy az akkor
furcsa r ó m a i gondolkodásbar
keresendő, mint a szeptemberé
vagy októberé. M e g kellett elé­
gednie a p o g á n y korból erede
elnevezéssel.
Két nevezetes m a g y a r név­
naphoz fűződő hiedelem: „Er­
zsébet, Katalin havat szokoc
hozni, a bitang marhákat jászol­
hoz kell kötni."
December
A régi számozás szerint tize
diket jelent, m a a tizenkettedik
Ez a Karácsony hónapja. Ai
utolsó napja a Szilveszter. Ek­
kor m ú l i k el az óesztendő é
m e g k e z d ő d i k egy j o b b a t sejteli
év.
H a Szilveszter napján szép
tiszta i d ő volt, ú g y szólt a nép
hit: „Szilveszter végezte jól ne
künk az időt, várhatunk jövőn
boldog új esztendőt."
E n n e k r e m é n y é b e n kívánó!
mindenkinek e g y békés, sike
rekben gazdag eljövő évet!
B u r a i Istvá
kola növendékei 1995 és 200
között 2 1 3 első helyezést érte
el a m e g y e i , országos és nen
zetközi szaktárgyi é s sportvei
senyeken, pályázatokon.
- A tavaszi idénytől Balmr
újvárosi K C néven folyta
szereplését városunk női ké
labda csapata, mivel a z add
támogató MINEX K f t mf
szűnt. A z együttest a további:
ban a z önkormányzaton kí\
egy vállalkozói csoport tám
gátja.
- Szilágyi Istvánt választó:
elnökké a Balmazújvárosi F
közgyűlése. A z elnökség tag
lett m é g G á l István, Kegji
1
László, Szarvas E n d r e és B
logh Barna.
- Vereséggel kezdték síj
replésüket a B F C labdarúgói,
gárda a bajnoki címre is eséljv
Hajdúböszörmény otthonát-í
2-0 arányban maradt alul. 8
 2005. január
Neves p e d a g ó g u s o k a 20. s z á z a d b a n
A ¡6. és a 17. században Újváro-
son szolgáló lelkészek és e kor-
ban itt tanító rektorok, precepto-
rok neve a feljegyzések hiánya
miatt ismeretlen. Az első tanító,
akinek a nevét ismerjük, Almási
Tamási Mihály volt 1619-ben.
Az 1700-as évektől kiseb-na-
gyobb időközök kimaradásával
tudjuk, kik voltak az iskolames­
terek. A 19. században több új­
városi tanító munkásságáról ké­
szült feljegyzéseket tartalmaznak
a Canonica Visitatio jegyző­
könyvei.
Az elmúlt évszázad balmazúj­
városi tanítóinak, tanárainak
életútjáról hiteles írások készül­
tek. Sokukra jellemző volt a pá­
lyahűség, a helytállás, a kiemel­
T i s z t e l t K i r á l y
Boldog elérzékenyüléssel ol­
vastam a Balmazújváros novem­
beri számában a családunkról
szóló írását.
Hálás szívvel köszönöm meg,
hogy ilyen szép és igaz szavakkal
ismertette nagyszüleim - Zsúpos
Lajos és Harangi Mária - család­
szerető, példás életét.
Köszönöm azt is, hogy meg­
ismertette az olvasókkal a Jókai
közből elindult nyolc gyermek,
közöttük az édesapám, József
BALMAZÚJVÁROSI LELTÁR 2004
Április
- Megnyílt a Kisebbségi és
Civil Szervezetek Irodája a Deb­
receni u. 12. szám alatt. A taná­
csokra, pályázati lehetőségekre
kíváncsi ügyfeleket munkanap­
okon fél 8-tól 19 óráig, szomba­
ton pedig 8-tól 13 óráig várják az
iroda dolgozói.
- Április 2-án alelnökké vá­
lasztották az Országos Olvasókö­
ri Szövetség tavaszi ülésén Kun-
kli Józsefet, a balmazújvárosi
Rákóczi Olvasó Népkör elnökét.
- Április 5-én ünnepelte 75.
születésnapját a balmazújvárosi
lakosok által szeretett és tisztelt
háziorvos, dr. Diczházy Gyula.
Gál István polgármester gödöllői
otthonában köszöntötte a köztisz-
I teletben álló orvost.
- Megalakult a Víziközmű
Társulat szervezőbizottsága,
, melynek elnöke Dobi Zoltán, ön-
. kormányzati képviselő lett. A bi­
zottság tagjai a város öt pontján
1
tartottak lakossági tájékoztató fó-
•! rumokat. A társulásba április 17-
i tői május 2-ig minden hétvégén
9-től 18 óráig lehetett jelentkezni
I az előre meghirdetett helyszíne-
í ken.
w. * kéről nem ad információt.
- Április 19-én a Központi
e BFC. Együttesünk a Mád csapata
Általános Iskola Dózsa György
3i úti épületében a Hajdú-Bihar Me­
gyei Európai Információs Pont
HELYTÖRTÉNET
kedő szakmai-tudományos telje­
sítmény és a közmegbecsültség.
A BALMAZÚJVÁROS városi
lapból már korábban megismer­
hette az olvasó idős Varga Antal­
nak és fiának, dr. Varga Antal­
nak, továbbá Kalmár Zoltánnak
életét, munkásságát. Sok hozzá­
juk hasonló kortársuk volt, akik
életükben az oktatás-nevelés
ügyét szolgálták, és hozzájárul­
tak Balmazújváros kulturális
életének gazdagításához. Távo­
lodunk tőlük térben és időben,
de nem hagyhatjuk, hogy emlé­
kük fénye elhomályosuljon. Eb­
ben az évben néhány kiváló,
feddhetetlen életű néptanító, ne­
ves tanár életének állítok emlé­
ket
I s t v á n Ú r !
életútját, becsületes helytállását,
emberi nagyságát.
Kívánom, hogy Tanár Úr még
nagyon sokáig szolgálhassa szere­
tett városát, Balmazújvárost dol­
gos életével, kitartó szorgalmával,
nem mindennapi tudásával.
Gondolatai váljanak ezután is
közkinccsé az olvasók épülésére,
mindannyiunk javára.
Őszinte tisztelettel és nagy­
rabecsüléssel:
Györfi Péterné Zsúpos Julianna
támogatásával kialakított E U -
tantermet adott át Tóth József, a
Hajdú-Bihar Megyei Önkor­
mányzatok közgyűlésének alel­
nöke.
- A képviselő-testület dr.
Tuboly Marianna közszolgálati
jogviszonyát - az érintett kérésé­
re - közös megegyezéssel meg­
szüntette. Az aljegyzőnő családi
okok miatt távozott városunkból.
- Kövy Sándor, a Központi
Általános Iskola Kossuth téri
épületének tanulója, a Varázsce­
ruza megyei helyesíró versenyen
I. helyezést ért el
- Országos műveltségi vetél­
kedőt nyert a Kalmár Zoltán Ál­
talános Iskola „Gránátosok" el­
nevezésű csapata. A debreceni
Benedek Elek Általános Iskola
által meghirdetett komplex mű­
veltségi versenyen győztesek
névsora a következő: Bárdos Tí­
mea, Balog Zoltán, Szabó Viktor,
Tar Sándor.
- Tóth Hedvig, a Központi
Általános Iskola tanulója a Zrínyi
Ilona matematika verseny orszá­
gos döntőjében az előkelő 24. he­
lyen végzett.
- Öt vereség után, immár Ke­
gyes László irányításával meg­
szerezte első tavaszi győzelmét a
ellen győzött 4-2 arányban.
Palkonyay Imre
Tiszapalkonyán, 1894-ben
született. Eredeti neve Petrovics
Imre volt. Nagyapja, Petrovics
József kovácsmester a 19. század
első felében költözött Balmazúj­
városra. Az 1848/49-es szabad­
ságharc idején a helyi nemzet­
őröknek és a tavaszi hadjáratra
Újvároson készülő honvédalaku­
latoknak szuronyokat készített.
Fiát, Petrovics Imrét taníttatta,
aki tanítói oklevelének megszer­
zése után Tiszapalkonyán lett
kántortanító. Buda Máriát, Buda
Lajos újvárosi kántortanító leá­
nyát vette feleségül. A fiuk volt
Imre. Alig volt tíz éves, amikor
apja meghalt. A félárva fiút édes­
anyja nevelte fel. Anyai nagyapja
támogatásával tanulhatott. A taní­
tói pálya iránt elhivatottságot ér­
zett, ezért Egerben, az Érseki Lí­
ceumban tanult. Tanítói és kánto­
ri oklevelét ott szerezte 1913-ban.
Az ifjú tanítót a balmazújvárosi
római katolikus egyházközség
megválasztotta kántortanítónak.
A világháború kitörésekor behív­
ták katonai szolgálatra. Megjárta
a frontokat. Súlyosan megsebe­
sült. Gyógyulása után újra frontra
vezényelték. 1918-ban Kolozs­
várra helyezték, főhadnaggyá elő­
léptették. Az elvesztett háború vé­
gén leszerelt, és Erdélyből haza­
Védekezzünk eredményesen az
amerikai kukoricaboqár kártétele ellen
Előző cikkünkben beszámoltunk
olvasóinknak az amerikai kukori­
cabogár (Diabrotica virgifera, 1.
ábra) megjelenéséről Balmazúj­
város térségében. A 2004. évi be­
takarításkor sajnos sok termelő
szembesült a kártevő által oko­
zott termésveszteséggel. Ahhoz,
hogy a gazdasági kár a jövőben
minél kisebb legyen érdemes a
kukoricatermesztőknek a követ­
kezőket szem előtt tartani.
Balmazújváros területén a ku­
koricabogár olyan mértékben fel­
szaporodott, hogy a termesztéstech­
nológiák alkalmazásánál nem lehet
figyelmen kívül hagyni. Két kárté­
teli formája ismert: a jelentősebb
hogy a bogár lárvája a talajban el­
rágja a kukorica gyökereit, így a nö­
vény nem tud rendesen fejlődni,
majd saját súlya és a szél nyomásá­
ra kidől (2. ábra). Az így földre ke­
rült csöveket a kombájn nem tudja
betakarítani, valamint a talajon lévő
csöveken a penészgombák elszapo­
rodnak. A másik jelentős kártétel,
hogy a lárvából bábozódás után ki­
kelt bogár a kukorica bibeszálait
rágja és így a kukoricacső hiányo­
san fog termékenyülni. E kártételek
miatt 30-50 %-os terméskiesést is
tapasztalhatunk.
A védekezés lehetőségei közül a
legolcsóbb és a leghatékonyabb
módszer a vetésváltás, azaz kukori­
ca után kukoricát lehetőleg ne ves-
tért Balmazújvárosra. Újra taní­
tott. Tehetségét, pályahűségét, a
lelkiismeretes tanítás iránti elkö­
telezettségét megismerték felettes
egyházi vezetői, és 1923-ban ki­
nevezték a háromtanerős iskola
igazgatótanítójának. Harmincöt
évig tanított Balmazújvároson, és
ugyanennyi ideig volt a katolikus
egyház kántora. 1927-től tanított
az iparostanonc iskolában is.
1937-ben őt bízták meg ennek az
iskolának a vezetésével. Tudta,
hogy a szakmunkásképzéshez
magasabb szintű szakismeret
szükséges, ezért 1931-ben Debre­
cenben ipari iskolai általános
rajztanfolyamot végzett. A val­
l á s - és közoktatásügyi miniszter
rajztanítónak minősítette.
Palkonyay Imre hivatásához
híven népművelői munkát is foly­
tatott a felnőtt lakosság körében.
Gyermek- és felnőtt énekkart ve­
zetett. Kiváló szónoki képesség­
gel megáldott ember volt. Március
15-én vagy június 4-én, a gyászos
emlékű trianoni békekötés évfor­
dulóján a községháza előtti téren
ő szónokolt. Nagy hatással volt
beszéde a hallgatóságra. Mindig a
szívhez és a lélekhez szólt, ezáltal
az emberek legmélyebb érzéseit
indította meg. 1944. augusztus vé­
gén katonai behívót kapott. A há­
ború forgatagában Ausztriába vit­
ték. Ott került angol hadifogság­
sünk, mert így a lerakott tojásból a
következő évben kikelt lárvák táp­
lálék hiányában elpusztulnak. A ta­
valyi csapadékos ősz miatt a szán­
tóföldi munkák elhúzódtak, ennek
következtében kevesebb őszi kalá­
szost tudtak a gazdálkodók vetni, il­
letve a többi tavaszi vetésű növény­
kultúra rossz jövedelmezőségi vi­
szonyai, bizonytalan piaci kilátásai
miatt sok termelő a vetésváltást
nem tudja megvalósítani. Ezeken a
területeken mindenképpen kémiai
védekezésre lesz szükség. Ezek kö­
zül kis fertőzöttségi szinten hatásos
lehet a vetőmag inszekticides -
rovarölőszeres csávázása. A kísérle­
ti eredményeink azt mutatják, hogy
a Gaucho 1,35 mg/szem emelt dózi­
sa hatásos lehet. Ennek költsége
egy nyolcvanezer szemes kukorica­
zsákra 8.000 Ft + ÁFA körül alakul.
A szer rendkívül jól vizsgázott más
talajlakó kártevőkkel szemben is pl.
drótférgek. Aki kíváncsi rá, hogy a
területe mennyire fertőzött, az a ta­
lajban lévő tojások kikelesztésével
erre választ kaphat. Az eljárás a kö­
ba. 1945 szeptemberében érkezett
haza. Lelkesen folytatta a tanítást
és a kántori teendőket. Újra indí­
totta a tanoncok oktatását. Az is­
kolák államosításának végrehajtá­
sa után a község dogmatikus ve­
zetői nemkívánatos személynek
tekintették az újvárosi emberek
előtt köztiszteletben álló népszerű
tanítót. Kezdeményezték a köz­
ségből való eltávolítását, azét az
emberét, aki balmazújvárosi taní­
tósága idején néptanítóhoz méltó­
an tanított, nevelte a parasztgyere­
keket és tervszerű iskolán kívüli
tevékenységet folytatott az újvá­
rosi emberek műveltségi szintjé­
nek emeléséért. 1949-ben Földes­
re helyezték. A szinte színtiszta
kálvinista községben egyedül, szi­
gorú rend szerint élte életét. Pálya
iránti elhivatottsága tovább élt
benne, a rá jellemző teljes erkölcsi
felelősségérzettel végezte itt is
oktató-nevelő munkáját. 1958-
ban ment nyugdíjba. Nyugdíjba
vonulása után Püspökladányba,
szülész-nőgyógyász főorvos fiá­
hoz, dr. Palkonyay Lászlóhoz köl­
tözött. Élete utolsó éveiben súlyos
beteg volt. 1965-ben halt meg.
Holttestét szerettei Balmazújváro­
son, a darui római katolikus teme­
tőben az 1947-ben elhunyt hitvese
mellé helyezték örök nyugalom­
ba.
Király István
vetkező: március hónapban, amikor
a talaj már felengedett, a leendő ku­
korica terület több pontjáról 10 cm
átmérőjű és legalább 15-17 cm
mélységig terjedő talajmintákat kell
venni. (Természetesen olyan táblá­
kon, ahol az előző évben vagy
években kukoricát termesztettek.)
A talajt 15-17 napig szaporítóládá-
ban, viszonylag állandó hőmérsék­
leten 24-27 °C-on, és állandó ned­
vességtartalmon kell tartani. Ekkor
helyezzük a 3 napos, előcsíráztatott,
csávázatlan kukorica magvakat a
talajra. Ezt a műveletet 3 naponként
megismételjük. A leszedett növé­
nyek gyökerén és gyökerében meg­
számoljuk a kikelt lárvákat. A leg­
célravezetőbb módszer a számolás­
ra a növények dunsztosüvegbe he­
lyezése, sós vízbe. A lárvák feljön­
nek a víz színére és szűrővel össze-
gyűjthetőek. 30-40 nappal a beszál­
lítás után a talajban lévő élő tojá­
sokból kikelnek a lárvák. Tehát az
első sorozat csírás kukorica talajra
helyezését követően kb. három hé­
tig kell a 3 naponkénti cserét elvé­
gezni (6-7 alkalommal). Ez a mód­
szer csupán arra ad választ, hogy
lesz-e lárva és ezáltal valószínűsít­
hető kártétel a kiválasztott terüle­
ten. A várható gyökérrágás mérté­
(Folytatjuk)
ifj. Tar István
okleveles agrármérnök

A házassági perekben törvényi fel­
hatalmazás alapján a tényállás tel­
jes felderítése érdekében a szüksé­
ges bizonyítás hivatalból is elren­
delhető. A házassági perekben a bí­
róság bizonyítás nélkül is megálla­
píthat nem vitás tényeket. A bíró­
ság hivatalból köteles elrendelni a
bizonyítást, ha nincs meggyőződve
arról, hogy a gyermek elhelyezésé­
re, tartására vonatkozó egyező elő­
adás és az ehhez igazodó tervezett
egyezségkötés maradéktalanul
megfelel a gyermek érdekeinek.
A házassági bontóper bizonyí­
tási szabályai eltérőek attól függő­
en, hogy a bontásra a felek egyező
akaratnyilvánítása alapján vagy
anélkül kerül sor. A bontásra irá­
nyuló egyező akaratnyilvánítás
esetén a bíróság a házasság meg­
romlására vezető okokat nem vizs­
gálhatja. A házasság azonban csak
akkor bontható fel, ha a bíróság
meggyőződött a bontásra irányuló
PROGRAMOK
J a n u á r 2 1 . , 10.00 ó r a A pécsi
Bóbita bánszínház gyermekelő­
adásában a Mosó Masa mosodája
c. előadás tekinthető meg. Hely­
szín: Művelődési Központ szín­
házterme.
J a n u á r 29., 18.00 óra A
V P A M K mazsorett, néptánc és
aerobik csoportjainak gálaműso­
ra. Helyszín: Színházterem.
F e b r u á r 18., 10.00 óra A Már­
kus Bábszínház előadásában a
Laci Királyfi c. mesét láthatják
az érdeklődők. Helyszín: Szín­
házterem.
V É R A D Á S
Véradások időpontjai Balmazúj­
városon, 2005-ben (helye: Men­
tőállomás)
Január 3 1 . (hétfő), Február 2 1 .
(hétfő), Március 2 5 . (péntek),
Április 29. (péntek), Május 30.
(hétfő), Június 27. (hétfő), Július
22. (péntek), Augusztus 29. (hét­
fő), Szeptember 26. (hétfő), Ok­
R Ó L U N K
December
Megléptek a bőrkabáttal- Napló,
december 08., 8. oldal
Szemnek tetsző tánclépések —
Napló, december 09., 7. oldal
Idény utáni versenyzési lehető­
ség: tizenkét korcsoportban hir­
dettek elsőt - Napló, december
10., 8. oldal
Meg sem állt a parkig — Napló,
december 10., 10. oldal
Kétszeres jubílalas, digitális írás­
beliség: Magyar Bálint - Napló,
december 11., 5. oldal
A sínekre feküdt az állomásnál - SörAtlon és SörMaraton futó­
Napló, december 11., 8. oldal
Támogatást kapunk - Napló, de­
cember 16., 5. oldal
Száztizenkettőből: tanulói támoga­
tás - N a p l ó , december 16., 5. oldal
TUDNIVALÓ
,A JOG NEM TUDÁSA NEM MENTESÍT"
A házassági perek III.
szándék véglegességéről, befolyás­ zott. Ha mindkét fél kéri a házas­
tól való mentességéről, az életkö­ ság felbontását, de közöttük a
zösség tényleges megszakadásáról megromlásra vezető okok, illető­
és arról, hogy a felek házassága tel­ leg a bontóperben eldöntendő
jesen és helyrehozhatatlanul meg­ gyermekelhelyezés tárgyában is
romlott. Ha azonban a bíróságnak vita van, a bíróságnak széles körű
kételye merül fel, az egyező akarat­ bizonyítást kell lefolytatnia az ob­
nyilvánítás ellenére, az általa szük­ jektív valóságnak megfelelő tény­
ségesnek tartott bizonyítást hivatal­ állás megállapítása érdekében.
ból is lefolytathatja. Az egyező Házassági perekben a felperes
akaratnyilvánításra alapított nyilat­
mulasztása a per megszüntetésének
kozatot egyébként bármelyik fél az következményével jár. A felperes -
eljárás bármely szakaszában indo­ akár magyar, akár külföldi állam­
kolás nélkül visszavonhatja. polgár - csak akkor kérheti a tár­
Más a helyzet akkor, ha pl. az gyalás távollétében való megtartá­
egyik fél a házasság fenntartását sát, ha külföldön van a lakóhelye.
kívánja. Ilyen esetben a bíróságnak A külföldi tartózkodási hely a mu­
azt kell vizsgálnia, hogy a bontást lasztás szempontjából közömbös.
ellenző félnek a házasság fenntar­ Ha a fél az ítélet meghozatala
tásához fűződő ragaszkodása után, de annak jogerőre emelkedé­
mennyiben őszinte és megalapo- se előtt hal meg, a bíróságnak a per
HAJDU-VOLAN MENETREND
A Művelődési Központ szervezé­ B A L M A Z Ú J V Á R O S - D E B R E C E N
sében működő M U S I C A L STÚ­
DIÓ 10 éves kortól várja az Induló megállóhely Indulás ideje
éneklés iránt kedvet érző fiata­
lok, felnőttek jelentkezését. Naponta közlekedő járatok:
1. B.újváros, tüzép telep 4:25
ANYAKÖNYV 2. B.újváros, tüzép telep 12:15
3. B.újváros, tüzép telep 15:25
(december) 4. B.újváros, tüzép telep 16:40
5. B.újváros, tüzép telep 20:30
születés: 12
névadó: 1 Munkanapokon közlekedő járatok:
házasság: 3 1. B.újváros, tüzép telep 4:50
1 válás: 8 2. B.újváros, tüzép telep 5:50
haláleset: 11
3. B.újváros, vasútállomás 6:04
4. B.újváros, tüzép telep 6:15
5. B.újváros, vasútállomás 6:45
6. B.újváros, vasútállomás 7:35
7. B.újváros, vasútállomás 8:30
tóber 28. (péntek), November 25.
8. B.újváros, vasútállomás 9:15
(péntek), December 30. (péntek).
9. B.újváros, tüzép telep 10:20
HIBAIGAZÍTÁS 10. B.újváros, vasútállomás 11:15
Tisztelt Olvasók!
Lapunk novemberi számában a BALMAZÚJVÁROSI LELTÁR 2 0 0 4
véradó kitüntetettek névsorából
Kis Imre 75-szörös véradó neve Május
sajnálatos módon kimaradt.
- Május l-jén Magyarország
ÍRTAK csatlakozott az Európai Unió­
hoz. Városunk lakói majális k e ­
Huszonkilenc pálinkát kóstoltak
végig — Napló, december 17., 6. retében ünnepelhették m e g a j e ­
oldal les időpontot, amely egybe esett
a „ 1 1 2 " Védelmi N a p program­
Támogató szolgálat indul - Nap­
ló, december 18., 5. oldal jaival. A Kastélykertben külön­
böző versenyek, bemutatók szí­
Időzített bomba - de hatástalanít­
ható: hátrányos helyzetű gyere­ nesítették a rendezvényt. Dél­
kek- Napló, december 23., 3. ol­ után és este táncos produkciók­
dal ra, koncertekre került sor, ame­
Idősek és fiatalok egymás mellett: lyek sorát a tűzijáték zárta le.
az idősek ellátását végző otthon Szintén a majális napján ren­
falait díszítik a rajzpályázatra ér­ dezték m e g a „Dr. Milesz B i o -
kezett alkotások - Napló, decem­
products" IV. Balmaz Nagydíj
ber 23., 7. oldal
Kerékpárversenyt, valamint az I.
Megemlékeztek az évfordulókról:
Subicz István - Napló, december
versenyt.
24., 5. oldal
- K ö r n y e z e t - és természet­
Edzőt és sportolót jutalmaztak :
Melkó Karoly és Török László az védelmi kiállítás nyílt május 2 5 -
elismert - Napló, december 24., én a művelődési központban. A
5. oldal rendezők - a Hajdúböszörményi
2005. január
akaratnyilvánítás alapján kérték.
Nincs akadálya annak, hogy a feleli
egyéb a házassági perrel összekap­
csolható igények tárgyában egyez­
megszüntetésével egyidejűleg az séget kössenek (pl. ingatlan közös
ítéletet is hatályon kívül kell he­ tulajdonának megszüntetése, kü-
lyeznie. lönvagyoni ingóságok kiadása).
Amennyiben a bíróság a folya­ A bíróságnak az egyezség jóvá­
matban lévő bontóperben észleli, hagyása előtt figyelmeztetni kell í
hogy az egyik házastárs már a per­ feleket arra, hogy az egyezség
indítás előtt meghalt, a pert meg megváltoztatását annak jóváha­
kell megszüntetni. gyásától számított két éven belül
A házassági perekben a bíró­ kizárólag a Csjt. 18. § (3) bekezdé­
ságnak törekednie kell arra, hogy a sében foglalt feltételek fennállása
házassággal összefüggő valameny- esetén kérhetik, és az elhelyezés
nyi vitás kérdést rendezze. megváltoztatására később is általá­
Egyező akaratnyilvánítás alap­ ban csak kivételesen, a jogszabály­
ján a házasság csak akkor bontható ban előírt szigorú feltételek meglé­
fel, ha a házastársak a Csjt. 18. § te mellett kerülhet sor.
(2) bekezdés a) pontjában megha­ (Sorozatunk következő részében ai
tározott valamennyi kérdésben bí­ apaság bírói úton történő megálla­
rói egyezséget kötnek, és az azt jó­ pítására vonatkozó alapvető sza­
váhagyó végzés jogerőre emelke­ bályokat tekintjük át.)
dett. A törvény tiltja a részítélet ho­ dr. Molnár Tibor
zatalát, ha a felek a bontást egyező ügyvéd
11. B.újváros, tüzép telep 13:00 6. Debrecen, autóbusz áll. 9:30
12. B.újváros, tüzép telep 14:00 7. Debrecen, autóbusz áll. 10:30
13. B.újváros, tüzép telep 15:00 8. Debrecen, autóbusz áll. 12:00
14. B.újváros, vasútállomás 16:20 9. Debrecen, autóbusz áll. 12:30
15. B.újváros, vasútállomás 18:00 10. Debrecen, autóbusz áll. 13:00
16. B.újváros, tüzép telep 19:30 11. Debrecen, autóbusz áll. 13:30
12. Debrecen, autóbusz áll. 14:00
D E B R E C E N - B A L M A Z Ú J V Á R O S
13. Debrecen, autóbusz áll. 15:00
Naponta közlekedő járatok:
14. Debrecen, Nagymacs,
Induló megállóhely Indulás ideje
autóbuszforduló 16:2:
1. Debrecen, autóbusz áll. 14:30
2. Debrecen, autóbusz áll. 15:50
15. Debrecen, autóbusz áll. 17:00
3. Debrecen, autóbusz áll. 18:30
16. Debrecen, autóbusz áll. 17:30
4. Debrecen, autóbusz áll. 22:40
17. Debrecen, autóbusz áll. 19:30
18. Debrecen, autóbusz áll. 20:30
Munkanapokon közlekedő járatok:
1. Debrecen, autóbusz áll. 5:20 A menetrend nem tartalmazza i
2. Debrecen, autóbusz áll. 5:50 munkaszüneti napokon, szabadnap
3. Debrecen, autóbusz áll. 7:40 okon induló járatokat.
4. Debrecen, autóbusz áll. 8:30 Bővebb információ a
5. Debrecen, Nagymacs, wmv.menetrendek.hu honlapon fi
autóbuszforduló 8:50 /álható!
Ifjúsági Természetvédő Kör és a ken a különböző korosztályc
Balmazújvárosi Környezetvédő atlétika, torna, kézilabda és lat
Csoport - célja az volt, hogy fel­ darúgó együttesek 7 dobogó
hívják a lakók figyelmét a fonto- helyezést értek el. Atlétika egyé
sabb hulladékgazdálkodással és - niben Varga F a n n i negyedi!
energiahatékonysággal kapcso­ Kállai Gábor bronzérmes lei
latos környezeti problémákra. Megyei „Jó tanuló, j ó sportolt
címet kaptak: Bana Richárd f
- Május 29-én a gyerekek ve­
valamint Kunkli Dániel és Ke
hették birtokba a sportteret. Ját­
tész József, 7. osztályos tanolól
szóház, bábelőadás, koncert, bű­
- A balmazújvárosi Se!!
v é s z - és bohóc-show szórakoz­
Horgászegyesület csapata más,
tatta a fiatalokat. A gyermekna­
dik helyen végzett a megyei ho-
pon bemutatót tartott a T R I Á L
gászbajnokságon.
Klub kerékpáros akrobatika cso­
portja is. - Kézilabda: a férfi N B j
- A Balmazújvárosi Hagyo­ ben a B K K az 5., a második cs,
mányőrzők Egyesületének nép­ pat a megyében szintén az 5 l
dalköre ezüst minősítést szerzett női csapat ugyancsak a megy
a Népzenei Együttesek Orszá­ bajnokságban a 4 . helyen v s
gos Minősítő Versenyén, Kun­ zett. j
hegyesen. - A B F C együttese idegent^
- Hagyományosan j ó l szere­ li mérkőzésein ugyan vereség
peltek a sportversenyeken a Kal­ szenvedett, d e Szakoly és Sén;
már Zoltán Általános Iskola ta­ hazai legyőzével előrelépeti (
nulói. A megyei csapatversenye­ táblázaton.
 2005. január

Őszi szezonértékelő az NB ll-es férfi kézilabda-csapatnál Jól helytállt a serdülő csapat

A 2004-2005-ös szezon őszi idé­
nyének értékelését a Jenéi T i b o r
játékos-edző által irányított fér­
fi kézilabda-csapattal kezdjük.
A hatodik helyen végzett gárda
elmúlt három hónapjáról a tré­
ner mellett Hegedűs Lajos csa­
patvezető tájékoztatja Önöket.
- A nyári szünetet követően
csatlakozott hozzánk Kasku
László aki a Debreceni KSE csa­
patától érkezett. Látva a 2004-
2005-ös bajnokság mezőnyét reá­
lis célként az első hat helyezés
valamelyikét célozhattuk meg.
Ezt „teljesítettük", de többet vár­
tunk magunktól és bizonyos kö­
rülmények miatt csak a célkitűzés
minimumát tudtuk elérni. Szak­
mai szempontból csak részben
tudtam megvalósítani a felkészü­
lést az idényre - értékelt Jenéi Ti­
bor. - Úgy érzem, az alapozás so­
rán az erőnléti edzések megfele­
lőek voltak, bármely csapattal
felvettük a versenyt. A taktikai
felkészülésben az ellenfelek által
már jól ismert elemek helyett sze­
rettem volna újakat beépíteni,
ami csak a részben sikerült és
emiatt a találkozókon hosszabb
hullámvölgyek jellemezték játé­
kunkat. A tűz és a lelkesedés hi­
pótoljuk az előbb felsorolt hiá­
nyosságokat és a dobogó közelé­
ben tudunk végezni.
- Az eredményekre visszate­
kintve, a sárospataki döntetlennel
( kilenc gólos előnyt követően )
és a Hajdúnánás elleni hazai vere­
séggel végződött mérkőzéseken
elhullajtott pontokkal nem sza­
kadtunk volna le az élmezőnytől.
- összegzett a tréner. Ezúton sze­
retném megköszönni az alakulat
játékosainak és a csapatot segítő
embereknek az őszi munkájukat,
hozzáállásukat.
- Az elnökség részéről csaló­
dás az őszi teljesítmény. A rossz
körülmények ellenére a hatodik
helyezéstől többet vártunk. A fel­
készülést követően a harmadik­
negyedik helyezésben bíztunk. A
szerencsének köszönhető, hogy a
motiválatlan, kevés játékosból ál-
1. Mátészalka 11
2. Tiszavasvári 11
3. Hajdúböszörmény 11
4. Eger 11
5. Hajdúnánás 11
6. Balmazújváros 11
7. Sárospatak 11
8. Diósgyőr 11
ló keretünkből sérülés miatt nem A Balmazújvárosi FC N B Il-es vő alakulatokkal szoros mérkő­
voltak hiányzók. A tavaszi alapo­ b a j n o k s á g b a n szereplő serdülő zéstjátszottunk és csak minimális
zást mindenképpen más szellem­ labdarúgóinak teljesítményéről vereséget szenvedtünk el tőlük.
ben kell kezdeni - tekintett előre Nagy Lajos utánpótlás szakág Dicséretes a csapat fegyelmezett­
Hegedűs Lajos. - Szeretnénk, ha vezető, az alakulat trénere tájé­ sége, hiszen mindössze öt sárga
Jenéi Tibor és Tréki Tamás, az if­ koztatja olvasóinkat. lapot kaptunk és egyetlen játékost
júsági gárda edzője megállapodna - A tavaszi gárdához képest sem állítottak ki közülünk. A baj­
a felnőtt kerethez csatlakozó fia­ sok változás történt a keretben: A nokság ismételt átszervezése jót
tal játékosok személyéről. Négy­ 88-as korosztály kiöregedett és az tett a színvonalnak, hiszen a cso­
öt tehetség érkezésével ideális ifjúságiakhoz csatlakozott, míg a portba érkező Debreceni F K ,
létszámú keret alakulhat ki. nyolcvankilencesek három tehet­ Karcag és Mátészalka az élboly
- Az ősz folyamán tizenhárom séges játékosát ( Nagy Gergő, tagjaivá váltak. Az egycsoportos
játékos szerepelt a gárdában - Kállai Gábor, Koroknai Árpád ) a lebonyolítási mód is kedvezőbb
folytatatta a csapatvezető - ők a DVSC igazolta le. Ami egyrészt az egyesületek számára.
következők voltak (zárójelben a örvendetes, mert a továbbfejlődé­ A bajnokság során 21 játékos
lőtt gólok száma olvasható): Dobi süket szolgálja, de a balmazújvá­ lépett pályára BFC színeiben és
J. (-), Szabó S. (-) - Kövér T. rosi futball csapatnak ez nagy hát­ közülük tizenhármán szereztek
(78), Takács P. (62), Sebők Sz. rányt jelent, hiszen így azok a já­ gólt. Legtöbbször az alábbi lab­
(55), Jenéi T. (9), Tréki T. (37), tékosok távoznak akik idővel a darúgók mattolták az ellenfél ka­
Szabó L. (22), Dobi I. (12), felnőtt csapat alapemberei lehet­ pusait: Ungvári P. (11), Fejér L.
Véniger J. (1), Szarvas L. (4), nének. A 9 1 - esek csatlakozásával (7), Buglyó F. (5). Az átlagtelje­
Kasku L. (15), Erdei D. (-) kialakult egy 20-22 fős keret, sítmények alapján Holb Tamással
B o d n á r László melyből az idősebb labdarúgók az voltam a legelégedettebb.
ifjúsági csapattal edzenek és né­ - A Nike által Hajdúböször­
10 0 1 358-314 20
hányan már be is mutatkoztak kö­ ményben rendezett Premier Ku­
9 1 1 390-301 19
zöttük (Ferenczi Tamás, Holb Ta­ pán a megye legjobb 90-91-es
8 1 2 344-264 17
más ) ami elősegíti a fejlődésüket. korosztályú gárdái vettek részt
8 0 3 325-273 16
- Az alapozást július 12.-én ahol az első helyezést szereztük
6 0 5 286-286 12
kezdtük el heti négy edzéssel, meg így bejutottunk a tavaszi,
5 1 5 295-291 11
ami a bajnokság alatt sem válto­ észak-magyarországi regionális
5 1 5 296-307 11 döntőbe. Nyíradonyban a 89-90-
zott. Egy edzőmérkőzés segítette
4 0 7 308-337 8 es korosztályban képviseltettük
a felkészülésünket, amelyen fel
CC

9. Füzesabony 11 3 0 253-293 6 tudtam mérni a gárda játékerejét. magunkat és az előkelő harmadik

ányzott, ami korábban a csapat
erényei közé tartozott. Bízom
benne, hogy a tavaszi idényben
BALMAZÚJVÁROSI LELTÁR 2 0 0 4
Június
- Június 2-án megalakult a
balmazújvárosi Víziközmű Tár­
sulat. Az alakuló ülésen a lakos­
ság által meghatalmazott szemé­
lyek 60 fő küldöttet választottak,
akik megalkották és elfogadták a
társulat alapszabályát, megvá­
lasztották a tisztségviselőket. A
tásulatba való belépés határide­
jét a küldöttgyűlés június 15-ig
meghosszabbította.
- A képviselő-testület - pá­
lyázata alapján - Radócz Ist­
vánt, a Városgazdálkodási K H T
addigi vezetőjét bízta meg az
önkormányzat aljegyzői teendő­
inek ellátásával.
- A z Ünnepi Könyvhét alkal­
mából Endrei Judit mutatta b e
„Mindörökké N ő " című könyvét
a Városi Könyvtárban.
- Csakúgy mint az országos
összesítésben, Balmazújvároson
is a Fidesz-MPP kapta a legtöbb
szavazatot az EP választáson. A
10. Nádudvar 11 2 0 9 294-354 4 helyen végeztünk.
Az edzésre járással elégedett va­
11. Bocs 11 2 0 9 278-339 4 gyok, de a jövőben még ezen is Ezúton szeretnék sikerekben
12. Hajdúszoboszló 11 2 0 9 304-372 4 lehet javítani. gazdag Boldog új évet kívánni a
- Reálisnak érzem a hatodik játékosaimnak és családtagjaik­
a helyezést, mivel a mi csapatunk nak, valamint a csapatért dolgozó
az egyik legfiatalabb a mezőny­ munkatársaimnak.
ben. Biztató, hogy az előttünk lé­ B. L.
ső önálló kiállítást a Semsey An­ - Negyedik helyen végzett a
dor M ú z e u m épületében, így az B F C együttese a Magyar Kupa 1. Mátészalkai FC 11 10 63-7 31
intézmény idén ünnepelte fenn­ Hajdú-Bihar megyei selejtezőjé­ 2. Debreceni FK 11 10 50-12 30
állásának 30. évfordulóját ben. A harmadik helyért leját­ 3. Hajdúböszörményi T E 11 9 73-12 27
szott találkozón együttesünk 3 -
- Mihalkó Gyula kalapos 4. Karcagi SE 11 8 75-20 25
2-es vereséget szenvedett Haj­
mester díjat nyert a Hajdú-Bihar 5. Baktalórántháza VSE 11 7 61-18 21
d ú b ö s z ö r m é n y csapatától. A z
Megyei Minőségi Terméktársa­ 6. Balmazújvárosi FC 11 6 45-17 18
N B III-ban viszont a gárda telje­
ság pályázatán. A minőségi véd­ 7. Volán-Sényő 11 4 38-46 13
sítette a kitűzött célt, nem esett
jegyet visszavonásig viselheti a 8. Nyírkarász 11 4 36-37 12
ki a bajnokságból. A serdülő és
termékkészítő. 9. Nyíradony 11 27-63 7
az ifjúsági csapat egyaránt
- H a g y o m á n y t e r e m t ő Kéz­ 10. Létavértes SC * 11 21-47 4
ezüstérmes lett.
műves-napot rendezett a 11. FK Hajdúnánás 11 9 24-54 4
Koroknai-tanyán a Balmazújvá­ Turi S á n d o r 12. Szakoly SE 11 11 4-184 0
rosi Szállásadók és Program­ • A Létavértes! SCegyüttesétől 3 büntetőpont levonva.
szervezők Egyesülete
- A 2003/2004-es tanévet fel­
ölelő országos tanulmányi ver­
Mérkőzésről mérkőzésre
senyeken jól szerepeltek a Kal­ NB III. Tisza-csoport jusz, Vincze (Szabó I a 76. perc­ lemben, igazságos pontosztozko­
már Zoltán Altalános Iskola ta­ 15. forduló: Balmazújváros - ben) - Murák, Nagy Cs., Dobi dással ért véget a találkozó.
nulói: a Szépművészeti M ú z e u m Mád l - l (1-0) Gólszerző: Nagy Cs. a 4 1 . Nagy Csaba (csatár): Bajusz
Antik gyűjteménye levelező pá­ B F C : Barna - Vaszilkó I., Fi- percben kiugratását követően 16 méterről
lyázatán a 7. b osztályosok csa­ ge, Sárközi - Nagy O. (Vaszilkó K e g y e s L á s z l ó (edző): A a jobb alsó sarokba lőttem. (1-0)
pata (Hegedűs Tamara, Kacsán- A. a 80. percben), Szabó B., Ba- mély talajú pályán, óriási küzde- Nagy Ottó (középpályás): A
di Nóra, Kiss Ildikó, Nóvák Já­ sáros, csúszós pálya ellenére
Az NB III. Tisza-csoportjának állása
nos és Nóvák Nikolett) Akhille­ mindkét csapat előtt adódtak le­
1. Létavértes 14 10 3 1 36-11 33
usz pajzsának megmintázásáért hetőségek. Sajnos csak egy hely­
2. Ibrány 14 9 3 2 32-12 30
a 7-9. osztályosok között meg­ 3. Tuzsér 14 8 5 1 33-10 29 zetet tudtunk gólra váltani így
meg kellett elégednünk az egy
CC

osztott I. helyezést értek el. A 4. Rakamaz * 14 4 2 31-12 26

2
DG

nagyobbik ellenzéki párt a z TIT német levelező versenyében 5. Volán-Sényő 14 4 23-18 26 bajnoki ponttal.
ON

MSZP és az SZDSZ előtt vég­ Bárdos Tímea (7. c) a III. helyet 6. Abaújszántó 14 7 1 26-22 22
zett az első helyen. 7. M á d 14 6 3 5 25-22 21
szerezte meg. Apáczai-díjat ka­
8. Hajdúnánás 14 5 5 4 21-16 20 N B Il-es Férfi kézilabda baj­
- Pedagógus Szolgálati E m - pott Borza Éva, 8. a osztáyos ta­ 9. Nyíradony 14 6 4 20-22 18
4 nokság eredménye:
' lékérmet kapott Szabó Gábor ta­ nuló. 10. Sátoraljaújhely 14 4 5 5 16-19 17 Hajdúböszörmény - Balmaz­
nár úr, a bamazújvárosi szakkép- 11. Szirmabesenyő 14 4 1 9 22-38 13
- A szentesi Országos Egyéni újvárosi KK 29-19 (14-9)
' zés területén végzett több évtize- 12. Nyírkarász 14 2 4 8 18-30 10
Horgászversenyen - az ifjúsági Gólszerzők: Kövér T. (9), Ta­
'des eredményes munkájáért. 13. Balmazújváros 14 0 9 5 20-38 9
kategóriában - Török László 14. Miskolci VSC 14 2 2 10 17-45 8 kács P. (4), Sebők Sz. (2), Kasku
' - „Falusi krónika" címmel másodikként fejezte b e a ver­ L., Tréki T , Dobi L, Jenéi T. ( l - l )
15. Szakoly 14 0 3 11 16-40 3
' 1974. nyarán rendezték be az el­ senyt. *: A Rakamazi Spartacustól két büntetőpont levonva. Bodnár

Önhöz a legközelebb
Jot, jo aron!
2005-ben is keresse
10. sz. ABC Balmazújváros, Gábor Á. u. 20.
PIACI ABC Balmazújváros Zrínyi M. 1.
Déli ABC Balmazújváros Nádudvari u. 39.
19. sz. Vegyesbolt Balmazújváros Debreceni u. 103.
Vegyi- Háztartási Bolt Balmazújváros Kossuth tér 1.
Hortobágy ABC Hortobágy Kossuth u. 10.
12. sz. ABC Nagyhegyes Kossuth u. 3.
Több mint 400 COOP
kedvező árakkal, akciós
várjuk kedves
Balmazújvároson új szolgálta­
tás indult el, mellyel segíteni
szeretnénk minden mozgásban
korlátozott, látás-, hallás- és
s z e l l e m i l e g sérült e m b e r e n ,
akiknek problémát jelent a min­
dennapi teendők elvégzése.
F ő b b szolgáltatási nk
SZEMÉLYES SEGÍTÉS!
- Személyi higiénés, életvi­
teli, életfenntartási szükséglete­
inek kielégítésében segítség­
boltjainkat:
márkatermékkel,
termékekkel
vásárlóinkat.
nyújtás (gyógyszerkiíratás, b e ­
vásárlás, felügyelet stb.)
- Hivatali ügyek intézése
SZEMÉLYI SZÁLLÍTÁS;
- Szállítás közszolgáltató-,
egészségügyi-, oktatási-, szoci­
ális és egyéb kulturális szolgál­
tatókhoz
INFORMÁCIÓNYÚJTÁS, TA­
NÁCSADÁS:
- Jogszabályokról
MOZAIK
A Bekton karácsonyi ajándéka
D e c e m b e r 2 2 . C s e n d e s szürke
téli n a p volt. A z ég egész nap
borult, a l e v e g ő p á r á s , k ö d ö s .
R o h a n ó e m b e r e k , zsúfolt üzle­
t e k , t ü r e l m e t l e n autósok. A k i k
m é g dolgoztak, igyekeztek ha­
marabb befejezni munkáju­
kat, a k i k p e d i g m á r év végi
s z a b a d s á g u k a t t ö l t ö t t é k , ott­
honi teendőik mihamarabbi
elvégzésére t ö r e k e d t e k .
Érthető, m é g i s c s a k kará­
csony közeledett. Közülük j ó
néhányan m é g s e m csak a köze­
ledő ünnepek miatt fáradoztak
az estéjük szabaddá tételén. Va­
lószínűleg sokan igyekeztek a
Bekton Ifjúsági Fúvószenekar
karácsonyi hangversenyére.
M i tagadás, m e g l e h e t ő s e n
sokan gondolkodtak így, hiszen
a 18 órára meghirdetett koncert
előtt m á r fél órával alig lehetett
beférni a Veres Péter A M K szín­
háztermének előcsarnokába.
Több száz ember várt bebocsá­
tásra. Á m ez cseppet sem volt
meglepő, mivel a korábbi évek
fantasztikus előadásai, illetve a
zenekar tagjainak szorgalma és
zeneszeretete jelentette a garan­
ciát az érdeklődők népes táborá­
nak minőségi szórakoztatására.
Annyi embert, amennyi a m e g ­
adott időpontban a megjelölt
helyszínen megjelent, „termé­
szetesen" n e m sikerült az est
rangjához méltó módon a város
m e g l e h e t ő s e n szűkre szabott
színháztermében elhelyezni, so­
kaknak csak a nézőtér mellett el­
helyezett p ó t s z é k e k e n (vagy
még ott sem) jutott hely. A szék­
foglaló után türelmetlenül vár­
tuk az előadás kezdetét, amely
kisvártatva el is kezdődött.
(Megjegyzem: a nézőteret m e g ­
Új szolgáltatás a rászorulóknak
Január 10-től rendkívül fontos
szolgáltatás indult el Balmazúj­
városon. A Remény Egyedül és
Remény Együtt Kiemelten Köz­
hasznú Alapítvány a mozgásuk­
ban korlátozott, látás-, hallás- és
szellememileg sérült embereken
próbál segíteni egy új iroda meg­
nyitásával.
Balogh Andrea, az Újvárosi
Támogató Szolgálat vezetője la-
- Segédeszközökről, beszer­
zésük és használatuk módjáról
Szolgáltatásaink ingyene­
sek! Hívjon fel, hogy segíthes­
sünk!
Újvárosi T á m o g a t ó S z o l g á l a t
4060 Balmazújváros,
Dózsa György u. 5-7.
Telefon: 06-52/240-126
06-30/526-8149
2005. január
világító fények kihunyása után
is még j ó néhányan érkeztek). A
zenekar játszott m á s kultúrához
kapcsolódó karácsonyi darabo­
kat, filmbetétdalokat (pl.: Ben
Hur, Hegedűs a háztetőn, Dis-
ney-alkotások), indulót, mellyel
a portugáliai túrát idézték, illet­
ve könnyűzenei átdolgozást is.
Emellett a zenekar kamara­
együtteseinek fellépése és szóló­
ének is színesítette a programot.
A h a n g v e r s e n y színvonalát a
díszlet ünnepiessége, a fények
játéka fokozta. Emellett különle­
ges élményt jelentett a színpad
melletti szabad falfelületekre
vetített képek látványa, ahol az
éppen felcsendülő előadási da­
rabhoz illő, vagy ahhoz szorosan
kapcsolódó képsorok, illetve e
felvételekkel párhuzamosan futó
élő kameraképek jelentek meg.
Ezek a vizuális effektek m é g lát­
ványosabbá, élvezhetőbbé, már-
már show-jellegűvé tették a m ű ­
sort.
A koncertnek természetesen
óriási sikere volt, így az előadás
végén kezek százai ütődtek ösz-
punknak elmondta, hogy bár még
csak néhány napja működnek,
máris sokan fordultak az irodá­
hoz. Jelenleg négyen dolgoznak
a fent említett városlakók életé­
nek megkönnyítésén. Igény sze­
rint kiíratják a gyógyszereket,
bevásárolnak, szállítják a betege­
ket, tanácsokat adnak, hivatali
ügyeket intéznek. Ez utóbbi szol­
gáltatás meggyorsításához már
felvették a kapcsolatot a Polgár­
mesteri Hivatallal.
A rászorulók ingyenesen for­
dulhatnak hozzájuk segítségért.
Egyedül a városon kívüli szállítá­
sért kell térítési díjat fizetni, de
ez is minimális, kilóméterenként
25 forint.
Az iroda szolgáltatásainak
részletes felsorolását - címét, te­
lefonszámait - keretes felhívá­
sunkban olvashatják. Fordulja­
nak hozzájuk bizalommal!
-T-
sze, ezzel kifejezve tetszését i
publikum a zenekar és a kar
nagy, Bekker Gyula irányába
M i hallgatók is elégedettel
hagytuk el a művelődési házal
hiszen olyan magas színvonal:
előadást kaptunk, amilyenre szá
mítottunk. M á r n e m érdekel'
bennünket, hogy nem volt esel^
leg normális ülőhelyünk, arra^
másfél órára elfeledtük a XXIj
századi karácsony összes nyűg (
jét-baját, hogy sokaknak már re]
n e m a szeretetről, a csaláci.
együttlétről szól.
Kiszakadtunk a szürke, roh^
nó hétköznapokból, j ó volt eg^
picit megállni, az egyre leépülj
kulturális igényünket kielégítei^
A sötét, párás, zúzmarás eslíg
a koncert feldíszítette, s így bo!..
dogan, élményekkel és kultúr
val átitatottan kezdhettük mi
az ünnepi előkészületek utol;
fázisát. Jövőre pedig az ideihi
hasonlóan szép ajándék rem
nyében fogunk helyet foglalni
Bekton Ifjúsági Fúvószenek,
karácsonyfája alatt.
S z a b ó Zsolt Lászl
Balmazújváros
Közszolgálati havilap
Kiadja Balmazújváros
önkormányzata
Felelős kiadó:
Kasmír Plan Bt.
ügyvezetője
Megbízott szerkesztő:
Domokos János
telefon: 557-602
70-457-4605
Munkatárs:
Turi S á n d o r
telefon: 20-977-9094
A s z e r k e s z t ő s é g postacím^
4 0 6 0 B a l m a z ú j v á r o s , pf.:
balmazujvaros@freemail.h!
Telefax: ( 5 2 ) 3 7 0 - 0 3 5
Telefon: (52) 370-719
K é s z ü l a K a s m í r Plan B t '
gondozásában
4200 Hajdúszoboszló, a
Baross utca 1 . i
ISSN 1417-4944 i