2010 年 11 月 9 日

手のひらに収まるポケットサイズの語学学習の強い味方。microSD/ microSDHC カード対応の

IC レコーダー機能付きラジオ録音機
『ラジオサーバー VJ-20』発売
VJ-20 発売を記念して「アルクのキクタン音声データ microSD カード」プレゼントキャンペーンを実施

オリンパスイメージング株式会社（社長：大久保 雅治）は、ラジオ番組を簡単に録音できるICレコーダー
機能付きラジオ録音機 「ラジオサーバー VJ-20」 を2010年11月20日から当社のオンラインショップ
（http://shop.olympus-imaging.jp/index.html）、および三省堂書店をはじめとした全国の主要書店を通じ
て限定発売します。発売を記念して、VJ-20をお買い上げいただいた方に「アルクのキクタン音声データ
microSDカード」（アイエヌエックスジャパン㈱作製）をプレゼントするキャンペーンを実施します。

＜主な特長＞
1. VJ-20 本体は手のひらにすっぽり収まるポケットサイズ。同梱のクレードルと接続すればご自宅
でも高音質ステレオスピーカーで音楽も楽しめます
2. 部屋のインテリアにもマッチするカラーリングとデザイン
3. 再生スピード調整（21 段階）やリピート再生、インデックスマーク機能など語学学習に最適で多彩
な再生機能
4. 最大 20 番組まで予約録音が可能

オリンパスの IC レコーダーは、高音質と使い易さが評価され 2009 年もシェア第 1 位※1 となり、4 年連

続でシェアトップを続けています。

今回発売する「ラジオサーバー VJ-20」は、大容量 HDD 内蔵の据え置き型で好評の VJ-10 のように卓

上で楽しめ、ハンディタイプのラジオサーバーとして好評のラジオサーバーポケット PJ-10 のように携帯性
もある IC レコーダー機能付きラジオ録音機です。FM/AM ラジオ番組を最大 20 番組まで予約録音するこ
とができ、再生スピード調整など多彩な再生機能があります。リニア PCM の録音再生が可能※2 で、記録
媒体は microSD/microSDHC に対応。手のひらにすっぽり収まるポケットサイズの本体に、高音質スピー
カー、アンテナステーション、充電池エネループの充電機能が付いたクレードルを同梱しています。

ラジオ放送は、ニュース、スポーツ、トーク、音楽など、さまざまなジャンルの番組が放送され、毎日の
情報源として幅広い層に親しまれています。中でも、語学学習や深夜放送、お気に入りの DJ やアーティ
ストによる番組に対する録音のニーズは、非常に根強いものがあります。

通勤、通学途中だけでなく、いつでもどこでもちょっとした時間ができたときに語学学習をしたい、ラジ
オを聴きたい、そのようなニーズにお応えする IC レコーダー機能付きラジオ録音機です。
※1 BCN ランキングより（集計期間：2009 年1 月1 日～12 月31 日） ※2 再生については自己録音ファイルのみ対応

＜発売の概要＞
製品名 メーカー希望小売価格 発売日
IC レコーダー機能付きラジオ録音機
オープン価格 2010 年 11 月 20 日
「ラジオサーバー VJ-20」

1
 ＜ラジオサーバー VJ-20＞

「VJ-20 発売キャンペーン」 概要
内容： VJ-20 をお買い上げいただいた方に、下記商品①～③全てのコンテンツが入った
アイエヌエックスジャパン製 microSD カード（1GB）をプレゼントします。（数量限定）

【アルクのキクタン】 海外旅行をお考えの方に最適なコンテンツ
① キクタン Basic4000 英語
② キクタン韓国語初級編
③ キクタン TOEIC Test Score600

ベストセラーとなっている単語学習書「キクタン」シリーズ。音楽に合わせて単語を
聞く「チャンツ」を利用することにより、単語が記憶に定着するだけでなく、ネイティブ
スピーカーの発音を体にしみこませることができるコンテンツです。

＜本件に関するお問い合わせ先＞
●報道関係の方：
【雑誌、業界紙／誌、Web 媒体の方（経済関連の雑誌、Web 媒体を除く）】
オリンパスイメージング株式会社 マーケティングサポート部 菊地
TEL 03-6901-3827（ダイヤルイン） FAX 03-6901-3608
【新聞／通信社、経済関連の雑誌、Web 媒体の方】
オリンパス株式会社 広報・IR 室 中出
TEL 03-3340-2174（ダイヤルイン） FAX 03-3340-2130
●一般の方：
オリンパスカスタマーサポートセンター
TEL 0120-084215（フリーダイヤル） （※携帯・PHS からは 042-642-7499）
●オリンパスイメージングホームページ： http://olympus-imaging.jp/

2
＜主な特長の詳細＞
1. VJ-20 本体は手のひらにすっぽり収まるポケットサイズ。同梱のクレードルと接続すれば
ご自宅でも高音質ステレオスピーカーで音楽も楽しめます
携帯に便利なコンパクトなボディ。高感度の AM/FM ラジオチューナーを搭載し、クレードルに接続した
状態でも取り外した状態でもラジオ番組の受信・録音・再生が可能なので、家でも外でもラジオ録音・
再生が楽しめます。

2. 部屋のインテリアにもマッチするカラーリングとデザイン
VJ-20 本体だけでなくクレードルも白を基調としたデザインで、部屋のインテリアにもマッチします。

3. 再生スピード調整（21 段階）やリピート再生、インデックスマーク機能など語学学習に最
適で多彩な再生機能
再生速度コントロール
聴き取りにくいフレーズを、音程を変えずに自分に合った 50%～200%までの 21 段階※３の再生速度
に調整できます。再生スピード切り替えは正面ボタンで行えるので、スピーディで快適な切り替えが可
能です。
A-Bリピート機能
再生中のファイルの一部分（A 地点と B 地点）を指定し、くり返し再生することができる A-B リピート機
能を使えば、聴き取りにくい言い回しを何度も聴いたり覚えたいフレーズをくり返し聴くことができます。
語学学習では重要なポイントです。
スキップ機能
再生中のファイルをあらかじめ設定した時間だけ飛びこして再生するスキップ機能を使えば、聴きた
い場所まで再生位置を素早く移動することができます。スキップする間隔は 30 秒、1 分、10 分、30 分
の 4 段階から設定できます。
聞直し再生機能
再生中に聞直しボタンを押すと、少し前に戻って再生します。戻る間隔は 5 秒、10 秒、15 秒から選択
できるので、学習中に短いフレーズを聞き逃したときなど、ボタン一つで戻ることができます。
インデックス機能
インデックスマークをつけておけば、一つのファイル内で目的の場所をすぐに頭出しできます。インデ
ックスマークは録音中でも再生中でもつけることが可能です。（MUSIC フォルダ内のファイルには使用
できません）

4. 最大 20 番組まで予約録音が可能
ラジオ講座の開始時刻と終了時刻の指定や、繰り返し方法（1 回、毎日、曜日指定の 3 パターン）の設
定ができます。曜日指定では毎週月～金や、毎週火・木などの細かな設定にも対応し、複数の番組を
簡単に予約録音できます。深夜や早朝に放送されるラジオ講座も逃さず録音できます。
※3 MP3 の場合。WMA は 50%～120 まで 12 段階。PCM は速度コントロールできません

＜その他の特長＞
●microSD/microSDHC 対応なので容量を気にせず録音できます。録音データを番組ごと、言語ごと
でカードを分けることもできます
●長時間録音が可能な 2GB の microSD カードを同梱 （最大 8GB で 544 時間※4 の録音が可能）
●全国 7 地域の「地域設定」機能を搭載し AM/FM 放送局の自動登録が可能
●高音質ステレオスピーカー搭載のクレードルを標準装備
●同梱の AM ループアンテナ、FM アンテナで感度の良いところを選んで受信可能
●用途やシーンに合わせた IC レコーダー機能 （リニア PCM 録音再生、MP3 録音再生、WMA 再生）
●パソコンから MP3/WMA 形式の音楽ファイルを取り込めばミュージックプレーヤーとして活用可能
●環境にやさしい充電地「エネループ」を同梱。本体をクレードルにセットするだけで充電可能

3
＜IC レコーダー付きラジオ録音機 「ラジオサーバー VJ-20」 の主な仕様＞
5
記 録 形 式 リニア PCM、MP3※
再 生 形 式 リニア PCM、MP3、WMA（PDDRM 対応）
記 録 媒 体 microSD/ microSDHC カード
フ ァ イ ル 数 各フォルダ最大 199 ファイル
リニア PCM(44.1kHz/16bit):44.1kHz
サンプリング ステレオ
MP3(192kbps:44.1kHz / MP3(128kbps):44.1kHz / MP3(64kbps):22.05kHz
周 波 数 モノラル MP3(32kbps):16kHz
リニア PCM(44.1kHz/16bit):40～21,000Hz
周波数特性 ステレオ MP3(192kbps: 40～20,000Hz / MP3(128kbps): 40～15,000Hz /
MP3(64kbps): 40～7,500Hz
モノラル MP3(32kbps): 40～6,500Hz
記録時間 リニア PCM(44.1kHz/16bit):約 3 時間
(2GB ステレオ MP3(192kbps: 約 22 時間 30 分 / MP3(128kbps): 約 34 時間 /
microSD MP3(64kbps): 約 68 時間
使用時） モノラル MP3(32kbps): 約 136 時間
定 格 出 力 ( J E I TA / D C ) スピーカー本体:80mW クレードル:0.5W+0.5W （AC 動作のみ）
受 信 周 波 数 AM:522～1,629kHz FM:76～90MHz
<本体>USB / ステレオイヤホン（φ3.5mm） / ステレオマイク（プラグインパワー）/
端 子
microSD カードスロット / I/O 端子
USB（転送ビットレート） USB2.0 対応（約 1,500KB/秒）
ス ピ ー カ ー <本体>φ20mm x 1 <クレードル>φ50mm x 2
電 池 録 音 約 53 時間 30 分（MP3:64kbps） / 約 23 時間 30 分（PCM:44.1kHz/16bit）
持 続 時 間 録 音
AM:約 20 時間（MP3:128kbps のみ）、FM:約 17 時間（MP3:128kbps のみ）
（ﾗｼﾞｵ）
（ ア ル カ リ 再 生
約 53 時間 30 分（MP3:64kbps） / 約 24 時間（PCM:44.1kHz/16bit）
電 池 （ｲﾔﾎﾝ）
使 用 時 ） 再 生
約 41 時間（MP3:64kbps） / 約 22 時間（PCM:44.1kHz/16bit）
(ｽﾋﾟｰｶｰ)
ラ ジ オ
受 信 AM:約 25 時間 30 分、FM:約 21 時間 30 分
（ｲﾔﾎﾝ）
パ ソ コ ン 対応 OS Microsoft Windows XP/Vista/7 標準インストール（日本語版）
動 作 環 境 対 応
1 つ以上空きのある USB ポートを装備した Windows 対応パソコン
パソコン
電 源 <本体>1.5V（単 3 形アルカリ電池 1 本）または 1.2V（単 3 形エネループ充電池 1 本）
<クレードル>付属 AC アダプターのみ
外 形 寸 法
本体:113.5x49.5x18mm クレードル:124.5x193x100mm
（高さ x 幅 x 奥行き）
質 量 本体:約 92g（電池含む） クレードル:約 620g
同 梱 品 AM ループアンテナ、FM アンテナ、ステレオイヤホン、USB 接続ケーブル、クレード
ル、クレードル用 AC アダプター、単 3 形エネループ充電池 1 本、
microSD カード（2GB）
この中に掲載の社名及び製品名は各社の商標または登録商標です。

※4 モノラル MP3 の場合。録音時間は目安です。使用する microSD カードのメーカー、仕様により録音時間が短くなること

があります。1 ファイルあたりの最大容量は約 2GB に制限されます
※5 ラジオ録音は MP3 128kbps のみ対応