Aug, 1997 SP-202

SP-202
SPECIFICATIONS／主な仕様

◎Maximum Polyphony ◎最大同時発音数

4 voices 4音

Issued by RJA ◎Internal Memory

Samples: 16 (2 banks)
◎インターナル・メモリー
サンプル： 16（2バンク）

◎Memory Card ◎拡張カード・メモリー

Samples: 16 (2 banks) サンプル： 16（2バンク）
Backup: 3 (S2M-5), 7 (S4M-5) バックアップ：3（S2M-5使用時）
、7（S4M-5使用時）
TABLE OF CONTENTS 目次 Page ◎Maximum Sampling Time ◎最大サンプリング・タイム
Internal: 4 minutes 20 seconds (LO-FI 2 grade) インターナル： 4分20秒（LO-FI 2グレード時）
SPECIFICATIONS ･････････････････････････････ 主な仕様 ････････････････････････････････････１ 32 seconds (HI-FI grade) 32秒（HI-FIグレード時）
LOCATION OF CONTROLS ････････････････････ パネル配置図 ････････････････････････････････２ Memory Card (Optional): 拡張カード（別売）使用時：
S2M-5: 17 minutes 51 seconds (LO-FI 2 grade) S2M-5使用： 17分51秒（LO-FI 2グレード時）
EXPLODED VIEW ･････････････････････････････ 分解図 ･･････････････････････････････････････３ 2 minutes 14 seconds (HI-FI grade) 2分14秒（HI-FIグレード時）
S4M-5: 35 minutes 43 seconds (LO-FI 2 grade) S4M-5使用： 35分43秒（LO-FI 2グレード時）
PARTS LIST ･･････････････････････････････････ パーツリスト ････････････････････････････････４ 4 minutes 27 seconds (HI-FI grade) 4分27秒（HI-FIグレード時）

SAVING PROCEDURE ･････････････････････････ データセーブの方法 ･･････････････････････････５ ◎Sampling Frequency ◎サンプリング周波数

HI-FI: 31.25 kHz HI-FI： 31.25 kHz
TEST MODE ･･････････････････････････････････ テストモード ････････････････････････････５∼６ STANDARD: 15.63 kHz STANDARD： 15.63 kHz
LO-FI 1: 7.81 kHz LO-FI 1： 7.81 kHz
IMPORTANT ･･････････････････････････････････ 重要 ････････････････････････････････････････６ LO-FI 2: 3.91 kHz LO-FI 2： 3.91 kHz
IC DATA ･･････････････････････････････････････ ICデータ ････････････････････････････････････７ ◎Data Format ◎データ・フォーマット
BLOCK DIAGRAM ･････････････････････････････ ブロック図 ･･････････････････････････････････７ SP-202 Original Format SP-202オリジナル・フォーマット

CIRCUIT DIAGRAM & BOARD ･･････････････････ 回路図 ＆ 基板図 ･････････････････････････８∼12 ◎Signal Processing ◎信号処理
AD Conversion: 16 bit AD変換： 16 ビット
DA Conversion: 16 bit DA変換： 16 ビット

◎Nominal Input Level ◎規定入力レベル

Input (mic): -60 to -30 dBm インプット（マイク）： -60 ∼ -30 dBm
Input (line): -26 to +4 dBm インプット（ライン）： -26 ∼ +4 dBm

◎Input Impedance ◎入力インピーダンス

50 k ohms (line) 50 kΩ（ライン）
2 k ohms (mic) 2 kΩ（マイク）

◎Nominal Output Level ◎規定出力レベル

Output (Line): -10 dBm アウトプット（ライン）： -10 dBm

◎Output Impedance ◎出力インピーダンス

2 k ohms 2 kΩ

◎Display ◎ディスプレイ
7 segments, 3 characters (LED) 7セグメント3桁（ LED）

◎Connectors ◎接続端子
Headphone Jack (stereo miniature phone type) ヘッドホン・ジャック（ステレオ・ミニ・タイプ）
MIC Jack マイク・ジャック
LINE OUT Jacks (L, R) ライン・アウトプット・ジャック（L, R）
LINE IN Jacks (L, R) ライン・インプット・ジャック（L, R）
MIDI IN Connector MIDI INコネクター
AC Adaptor Jack (DC 9 V) ACアダプター・ジャック（DC 9 V）

◎Power Supply ◎電源

DC 9 V: Dry Batteries ( LR6 (AA) type) x 6, DC9V：単三アルカリ乾電池×6
AC Adaptor (BOSS PSA-Series: Optional) またはACアダプター（BOSS PSA-100：別売）

◎Current Draw ◎消費電流

200 mA 200 mA
Expected battery life under continuous use: 連続使用時の電池寿命 （使用状況によって異なります）
Alkaline: 8 hours アルカリ電池：約8時間
These figures will vary depending on the actual conditions of use.

◎Dimensions ◎外形寸法
145 (W) x 221 (D) x 83 (H) mm 145（幅）×221（奥行）×83（高さ）mm
5-3/4 (W) x 8-3/4 (D) x 3-5/16 (H) inches

◎Weights ◎重量
850 g / 1 lb 14 oz (including batteries) 850 g（電池を含む）

◎Accessories ◎付属品
Owner's Manual 取扱説明書
Dry Batteries (LR6 (AA) type) x 6 単3アルカリ乾電池×6
Roland Service 保証書
愛用者カード
サービスの窓口

◎Options ◎別売品
SmartMedia (S2M-5, S4M-5) スマートメディア （S2M-5, S4M-5)
Copyright c 1997 by ROLAND CORPORATION AC Adaptor PSA-Series ACアダプター（PSA-100）

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the written permission of *0 dBm = 0.775 Vrms ※0dBm=0.775Vrms
*In the interest of product improvement, the specifications and/or ※製品の仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがありま
ROLAND CORPORATION. appearance of this unit are subject to change without prior notice. す。
本書の一部、もしくは全部を無断で複写・転載することを禁じます。

17059900 Printed in Japan (CR) AE00 1

SP-202 Aug, 1997

LOCATION OF CONTROLS／パネル配置図

Pin Jack MIDI Jack Slide Switch

YKC21-3041 YKF51-5043 HSW-0847-01-010
(#00560001) (#01340790) (#00123134)
Adaptor Jack
HFC2392-01-150
(#13449717)

Knob
J R-KNOB SF(BLK/RED)
(#01341267)
Pot
RK09K113 10KB
(#01341223)
LED
GL-3PR8
LED LT1U67A
(#15029281)
(#01342601)
SPACER
3.2×5×6
Button (#40013290)
RUBBER SW EFFECT
(#01340456)

Knob
J R-KNOB SF(BLK/RED)
(#01341267)
Pot
RK09K12C 50KB
(#01340978)
Battery Cover
(#01340545)
Display Cover
(#01340556)

Button
RUBBER SW PAD
(#01340445)

LED (7Segments)
LB-603VF
(#00239767)

Foot 15x15
(#01342589)
LED LT1U67A
(#01342601)

Bottom Case
BOTTOM CASE ASSY
Top Case
(#71016401)
(#01340512)

Mic
WM-034BX
(#01340823)

Phone Jack
YKB21-5012
(#13449146)

Phones Jack Slide Switch Card connector

YKB21-5130 SSSF112-P06S0 CN015S-3013-0
(#13449433) (#01230223) (#01341178)

2
Aug, 1997 SP-202

EXPLODED VIEW／分解図
[PARTS]
No. PART No. PART NAME
q 01340512 TOP CASE

w 71016401 BOTTOM CASE ASSY

e 01340545 BATTERY COVER
r 01342589 15*15 FOOT
t 01340456 RUBBER SW EFFECT
y 01340445 RUBBER SW PAD
u 01341267 J R-KNOB SF(BLK/RED)
i 70909612 MAIN BOARD ASSY
o 70909623 SW BOARD ASSY
!0 01342667 FUJI CARD 18x50-A4.0 BBR-P1.25-HBL8
!1 01342656 FUJI CARD 20x50-A4.0 BBR-P1.25-HBL8
!2 40238434 CAUTION LABEL CANADA EMI

[SCREW]
a 40011323 Binding Tap tight 3x10 BZC
b 40011278 Binding Tap tight 3x8 ZC

3
SP-202 Aug, 1997

DIODE／ダイオード
PARTS LIST／パーツリスト  # 01342601 LT1U67A LED D3-D6.D12-D16.D21-D24.D29-D33 on SB
15029281 GL-3PR8 LED D1-D2.D7-D11.D17-D20.D26-D28.D34-D36.
SAFETY PRECAUTIONS:*2 CONSIDERATIONS ON PARTS ORDERING D38-D49 on SB
The parts marked ! have When ordering any parts listed in the parts list, please specify the following items in the order sheet. 15339412 U1BC44 D2.D11 on MB
QTY PART NUMBER DESCRIPTION MODEL NUMBER 15339135T0 1SS300 Switching DA4-6 on MB DA1-16 on SB
safety-related characteristics.
Ex. 10 22575241 Sharp Key C-20/50 15339121 1SS301 Switching DA1-3 on MB
Use only listed parts for 15 2247017300 Knob (orange) DAC-15D
replacement. Failure to completely fill the above items with correct number and description will result in delayed or RESISTOR／抵抗
安全上の注意：*2 even undelivered replacement. # 01344723 MCR25 JZH J 220 22(1/4W) R46.R79 on MB
 が付いている部品は、安全上
! パーツ発注に関するお願い
特別な規格でつくられたもので オーダーシートには、必ず下記の４項目は正確に記入して下さい。（例外は除く）
POTENTIOMETER／ボリューム
す。        必 要 数    パーツナンバー     品  名        使用機種 # 01341223 RK09K113 10KB VR1 on MB
交換の際は、注意をよく読み、    例）    10     22575241      Sharp Key        C-20/50 # 01340978 RK09K12C 50KB VR2 on MB
!
          15   2247017300   Knob (orange) DAC-15D 
   指定された部品番号以外の部品
もし記入漏れ、誤記等が有る場合、必要部品が発送出来なかったり、大幅な遅れの原因になります。 FILTER／フィルター
   は使わないようにして下さい。 御協力をお願いします。
00891689 SBT-0260TF EMI Filter L1-L17 on MB
NOTE:*1 The parts marked # are new (initial parts)
注意：*1 ＃が付いた部品は新規部品です。 CRYSTAL／クリスタル
00894034 MA-406 16.000MHz X1 on MB
"MB ＞MAIN Board, SB ＞SW Board" CONNECTOR／コネクター
*1 *2
↓ ↓ # 01341178 CN015S-3013-0 for Memory Card CN1 on MB
CASING／ケース 01127456 IL-FPC-20SL-N for Fuji Card CN2 on MB CN2 on SB
13379158 IL-FPC-18SL-N for Fuji Card CN3 on MB CN1 on SB
# 01340512 SP-202 TOP CASE
# 01340556 SP-202 DISPLAY COVER WIRING,CABLE／ワイヤリング、ケーブル
# 71016401 SP-202 BOTTOM CASE ASSY
# 01340545 SP-202 BATTERY COVER for BOTTOM CASE ASSY # 01342667 18X50-A4.0BBR-P1.25-HBL8 FUJI Card CN3 on MB to CN1 on SB
# 01342589 15*15 FOOT for BOTTOM CASE ASSY # 01342656 20X50-A4.0BBR-P1.25-HBL8 FUJI Card CN2 on MB to CN2 on SB
# 01344090 SP-202 SHIELD SHEET on MB 01016467 2*90-P2.0 GT-5 Ribon Cable MIC1 on SB (MIC1 on MB)

KNOB,BUTTON／ツマミ、ボタン SCREW／ねじ類
# 01340456 BS202 RUBBER SW EFFECT 40011323 Binding Tap tight P 3x10 BZC
# 01340445 BS202 RUBBER SW PAD 40011278 Binding Tap tight P 3x8 ZC
# 01341267 J R-KNOB SF(BLK/RED) on VR1.VR2
MISCELLANEOUS／その他
SWITCH／スイッチ
40013290 SPACER POLYCAPIPE 3.2*5*6 for LED7 on SB
00123134 HSW-0847-01-010 Slide Switch SW1 on MB # 40238434 CAUTION LABEL CANADA EMI
01230223 SSSF112-P06S0 Slide Switch SW2.SW3 on MB
PACKING／梱包材
JACK,SOCKET／ジャック、ソケット
# 01340612 SP-202 PACKING CASE
13449717 HEC2392-01-150 Adaptor Jack JK1 on MB # 01341245 SP-202 PAD
13449433 YKB21-5130 Phones Jack(Stereo) JK2 on MB # 01348645 SP-202 SUB PAD
00560001 YKC21-3041 Pin Jack JK3 on MB
# 01340790 YKF51-5043 MIDI Jack JK4 on MB ACCESSORIES／標準付属品
13449146 YKB21-5012 Phone Jack(Mono) JK5 on MB
# 01344101 SP-202 CD
# 40238634 SP-202 CD CATALOG
DISPLAY UNIT／表示ユニット
# 70909812 SP-202 MANUAL SET (ENGLISH)
00239767 LB-603VF 7 Segment LED37 on SB # 70909634 SP-202 MANUAL SET (JAPANESE)
# ! ******** Battery LR6SG-P2
MIC／マイク
NOTE:
# 01340823 WM-034BX MIC1 on SB The above part (LR6SG-P2) does not supply as replacement parts,
because it is options.
PCB ASSY／基板完成品
# ‰ 70909612 SP-202 MAIN BOARD ASSY 注意：
# 70909623 SP-202 SW BOARD ASSY 上記の部品 (LR6SG-P2) は商品のため、補修用部品としては供給できません。

IC／集積回路 OPTIONS／オプション類

# 01450489 HD6433042FP CPU(MASK Ver.1.02) IC1 on MB ! ******** AC Adaptor PSA-100G 100V

# 01341167 LH28F400SUT-NF60 Flash Memory IC2 on MB ! ******** AC Adaptor PSA-120 120V
15289123 M51953AFP-600C Reset IC IC3 on MB ! ******** AC Adaptor PSA-230G 230V
# 01341201 SRM2B256SLTMX55 SRAM IC4 on MB ! ******** AC Adaptor PSA-240 240V
# 01341234 MBCG24512 Custom IC IC5 on MB # ******** SmartMedia S2M-5 Memory Card 2MB
15289105 UPC4570G2-T2 Bipolar OP AMP IC6.IC8.IC9 on MB # ******** SmartMedia S4M-5 Memory Card 4MB
15289109 M5216FP-600D Bipolar OP AMP IC7 on MB
00905034 AK5330-VM A/D Converter IC10 on MB NOTE:
15289125 PC-410T Photo Coupler IC11 on MB The above part does not supply as replacement parts,because it is options.
# 01340789 BU9480F D/A Converter IC12 on MB
15289156 M5222FP-600C VCA IC13 on MB 注意：
00344390 TA7805F Regulator IC14 on MB 上記の部品は商品のため、補修用部品としては供給できません。
00127490 TC7W08F CMOS IC15 on MB

TRANSISTOR／トランジスター
15329105 2SK208-Y FET Q26.Q28.Q31.Q32.Q35-37 on MB
00562012 2SC3265-Y General Q39 on MB
15319107 2SC4116-GR General Q21-Q23.Q29.Q34.Q38.on MB
15319115 2SC4213-A Mute Q27.Q30 on MB
15329521 RN1307 Digital Q1-Q8.Q13-Q20.Q25.Q33 on MB
15329533 RN2307 Digital Q9-Q12 on MB

4
Aug, 1997 SP-202

SAVING PROCEDUER／データセーブの方法 2. LEDs and 7-seg LED ２） LED 、７セグディスプレイの検査

*A set of the 16 samples in banks A/B of the SP-202's internal ※ＳＰ−２０２の内部メモリーにあるバンクＡ／Ｂ合わせた１６
memory can be saved (backed up) to a backup area on a 個のサンプルを１セットとして、メモリー・カードのバックア
memory card. ップ・エリアに保存することができます。（バックアップ）
*Before a brand-new SmartMedia card or a card formatted by ※他の機種でフォーマット済み、または新品のスマートメディ
other devices is used for the SP-202, the card must be アは、ＳＰ−２０２では使用できませんので、再フォーマッ
formatted (initialized) by the SP-202. トが必要です。また、ＳＰ−２０２でフォーマットしたスマ
*Data that has been saved in this way cannot be played back ートメディアは他の機種に使用できません。
until it is once again loaded into the SP-202. ※保存したデータは、ＳＰ−２０２に読み込み（ロード）をす
るまでは再生できません。
2.1 Press ▲ button. １．[▲]ボタンを押して、検査項目を進めます。
2.2 The 7-seg LED reads "222", "333" or "444" depends on the ２．７セグディスプレイには「２２２」（または「３３３」 ,
current status. 「４４４」）と表示されます。
2.3 Button LEDs are turned on by a group as shown below. ３．下記の順で自動にスキャンします。
2.4 Press ▲ button to turn on the button LEDs on the next ４．項目を[▲]ボタンで進めるとスキャンするグループが変
group. わります。

1.Hold down the CANCEL button, and press the BANK CARD １．［ CANCEL ］ボタンを押しながら、［ BANK CARD C/D ］
C/D button. The REC button will blink. ボタンを押します。［ REC ］ボタンが点滅します。
「２２２」EFFECTS
2.Press a pad to specify the number of the area into which you ２．カードにセーブしたいエリア番号のパッドを押して指定し [ PITCH ] [ TIME ] [ DELAY]
wish to save the data. The pad that you pressed will blink. ます。押したパッドが点滅します。

*If you decide to cancel the Save operation, press the CANCEL ※セーブを中止するときは、［ CANCEL ］ボタンを押してくだ
button. さい。 [ FILTER 1 ] [ FILTER 2 ] [ RING ] [ PEAK ]
*In the case of a card to which you are saving data for the first ※初めてセーブするカードの場合は、“１”のみ選ぶことができ、
time, it will only be possible to select 1, and pad 1 will blink “１”を押すとパッドが点滅します。 「３３３」Parameters, BANK
when you press it. [ HI-FI ] [A] [B] [C] [D]
*For the second and subsequent Save operations to a card, the ※２回目以降のセーブ時には、データのあるエリアの番号に対
pads will light to indicate the corresponding areas which 応したパッドが点灯します。
[ STANDARD ]
contain data.At this time, data can be saved to the areas which この時セーブ可能なエリアは、点灯しているパッド（上書き）
correspond to pads which are lit (overwrite) and the pad と、点灯しているパッドのすぐ次ぎの消灯しているパッド
immediately following the lit pads (the new save destination). （新規のセーブ）に対応したエリアです。 [ LO-FI 1 ] [ MONO ] [ TRIGGER ] [ LOOP ] [ NORMAL ]
When you press one of these pads, it will blink. これらのパッドを押すと点滅します。
[ LO-FI 2 ] [ STEREO ] [ GATE ] [ ONE SHOT] [ REVERSE ]
3.Press the REC button. The REC button will light, and the Save ３．［ REC ］ボタンを押します。
process will begin. While this button is lit, do not turn the ［ REC ］ボタンが点灯し、セーブを開始します。
power off or remove the card from the slot. When saving has 点灯中は電源を切ったり、カードをスロットから抜かない
been finished, the REC button will go dark. でください。 「４４４」 Pad
[ DEL ] [ REC ] [ MARK ]
４．［ REC ］ボタンが消灯したら終了です。

*In some cases, a SmartMedia card which was used by the SP- ※一旦、ＳＰ−２０２で使用したスマートメディアは、他のス [1] [2] [3] [4]
202 may no longer be usable by other SmartMedia-compatible マートメディア対応機器で使用できなくなる場合がありま
devices. す。
[5] [6] [7] [8] [ SOURCE ]

3. Switch test ３）スイッチの検査

3.1 Press ▲ button. １．[▲]ボタンを押して、検査項目を進めます。

3.2 The 7-seg LED reads "555". ２．７セグディスプレイには「５５５」と表示されます。

All button LEDs are unlit. この時、全インジケータは消灯しています。

TEST MODE／テストモード
CAUTION!! ※注意事項
*Before entering the test mode, you must insure that you have この操作をすると、ＳＰ−２０２の内部データが書き変わっ
saved your data onto a backup storage. When entered the てしまうので、必要なデータは事前にバックアップ処理をお
TEST MODE, automatically Memory Check is performed. こなってください。
*Your data will be changed when you run the test program. ※もし、テストモードがエラーで中断された場合、不具合部分
*When the test program stops upon detecting error, take the の修理を行った後、再度最初からテストモードを行ってくだ
corrective action and then restart the test program from the さい。
begging unless otherwise specifically instructed.
1. Entering the test mode １）バージョンの確認方法＆テストモードへの入り方
1.1 Holding down TAP and ▼ buttons, turn POWER on. When a １．[ TAP ]ボタンと[▼]ボタンを押しながら電源を投入する
SmartMedia is installed, the decimal point on the 7-seg LED と検査モードへ入ります。スマートメディアを電源投入
blinks for 5 seconds indicating that the card is recognized. 時に入れていた場合、検査途中でカード認識（７セグの
ドットが約5秒間点滅）がおこなわれます。
1.2 The 7-seg LED then reads 3-number version, e.g. 1.00, for 5 ２．７セグディスプレイには「１．００」といった３桁表示
seconds indicating that the ID code of the internal flash でバージョンが表示されます。（約5秒間）この間は本体
memory is being checked. 内部フラッシュメモリのプログラムデータをベリファイ
しています。
1.3 All LEDs except those in BANK ABCD are turned on. BANK ３．プログラムデータのベリファイが無事終了したら全点灯
LEDs will be tested later. The 7-seg LED reads "111". （中央部のHIFI等のパラメータ表示部は消灯）に変わり、
It reads "Err" if a wrong ID code, and all button LEDs remain ７セグディスプレイには「１１１」と表示されます。
unlit. To turn on the LEDs, press ▲ button. 消灯している中央部のHIFI等のパラメータ表示部につい
ては次の LED 検査にて確認します。異なった場合には７
セグディスプレイには「 Err 」が表示されます。
「 Err 」時には[▲]ボタンを押すことで、全点灯へ移行す
ることができます。
3.3 Press the panel buttons one by one in any order. The ３．パネル上の全てのボタンについて押していきますが、順
decimal point on the 7-seg LED blinks while a button is 番は問いません。どれかボタンが押されている間は７セ
being pressed. グ LED の小数点のドットが点灯します。
3.4 When the last button has been pressed, the 7-seg LED ４．すべてのボタンを無事押し終えると７セグ LED は全消灯
turns off. します。途中2回以上同じボタンを押してもかまいませ
ん。
Notes: 複数のボタンを同時に押した場合には７セグ LED が「
1) A button may be pressed twice. Err 」となります。
2) Pressing two or more buttons at the same time cause the 7-
seg LED to read "Err". 4) In the case of 2) above, press ▲ ５．全ボタンを無事終了するか、エラーとなった場合に検査
button and then press ▼ button to resume the button test. が終了します。
エラーの場合は[▲]ボタンを押して検査項目を一旦進め
た後に[▼]ボタンで再度スイッチ検査へ
入ることで検査をやり直すことができます。
4. VOLUME, CONTROL and AD/DA waveforms ４） VOLUME , CONTROL , AD/DA 、出力波形チェック
4.1 Press ▲ button. １．[▲]ボタンを押して、検査項目を進めます。
Note: To directly start this test by skipping the previous [ HOLD ]ボタンと[▼]ボタンと[ TAP ]ボタンを押しなが
tests, turn on POWER while holding down HOLD, TAP and ら電源を投入すると、直接この項目へ
▼ buttons. 入ることができます。
4.2 The 7-seg LED reads "666". ２．７セグディスプレイには「６６６」と表示されます。
All button LEDs are unlit. 全インジケータは消灯しています。
4.3 Verify the following switch setting and set if not. ３．本体手前にある2つのスイッチ設定を確認します。
SOURCE MIX = OFF SOURCE MIX = OFF
SOURCE SELECT = LINE SOURCE SELECT = LINE
4.4 From an audio generator feed a 200 Hz, 200 mV rectangular ４．発振器より LINE IN に 200Hz 200mV の矩形波を入力し
to LINE IN L. ます。

5
SP-202 Aug, 1997

4.5 Set SOURCE MIX to ON. ５．本体手前左側にある SOURCE MIX を ON にします。 5.2 The 7-seg LED reads "777". ２．７セグディスプレイには「７７７」と表示されます。

SOURCE MIX = ON SOURCE MIX = ON 5.3 Insert the SmartMedia containing the factory preset data into ３．ファクトリー・プリセット・データのロード用スマート
SOURCE SELECT = LINE SOURCE SELECT = LINE the card slot.The 7-seg LED blinks the decimal point for 5 メディアをスロットへ挿入します。
seconds and REC and 1 buttons blink. 挿入されると７セグのドットが約5秒間点滅したのち、[
4.6 The rectangular signals are sent to LINE OUTs without ６．出力波形に歪みが無いかを LINE OUT L/R に接続したオ REC ]ボタンと[ 1 ]ボタンが点滅します。
passing through ADC, gate array and DAC. Connect an シロスコープで確認します。（矩形波が出ます。）
oscilloscope to LINE OUT L and make sure that the ADC , GATE ARRAY , DAC を介さずに入力が出力され 5.4 Press REC button to start initialization and the loading of the ４．[ REC ]ボタンを押してファクトリー・プリセット・ロー
waveform is distortion free. ています。 factory presets.The segments on the 7-seg LED are turned ド(イニシャライズ)を開始します。
SOURCE pad cycles as follows: on and off one by one, for total 25 seconds: ７セグの表示内のキャラクタが回転します（全ての作業
7-seg LED 6 666 に約25秒かかります）。
Signal path CPU through Analog through No output 1) All data on the flash memory are erased. The segments on qＳＰ−２０２本体のフラッシュメモリの全消去。この
the 7-seg LED are turned on and off one by one (total 32 間にキャラクタが32回移動します。
[ SOURCE ]パッドを押す度に下記のように切り替わります。 segments).
表 示 6 666
出 力 CPUスルー アナログスルー 出力しない 2) All address data are verified (HFFFF). w全アドレスのデータをベリファイ（ h'FFFF ）

4.7 Repeat steps 4.4 to 4.6 for channel R. Also check PHONES ７．ヘッドフォーン出力についても音で確認します。 3) Factory preset data are written onto the internal memory. eファクトリー・プリセットデータの書き込み。この間
outputs. During writing process, segments on the 7-seg LED are にキャラクタが8回移動します。qの全消去時の移動
turned on and off one by one (total 8 segments). (LED スピードより多少遅くなります。
4.8 Set SOURCE MIX to off. ８．本体手前左側にある SOURCE MIX を OFF に戻します。 segments cycle at a lower rate than in step 1) above.)

SOURCE MIX = OFF SOURCE MIX = OFF 5.5 When all data are written, the unit returns to the as-turned ５．ファクトリー・プリセット・ロード(イニシャライズ)が
SOURCE SELECT = LINE SOURCE SELECT = LINE on state. 終了すると、通常電源を投入した状態になります。

4.9 Press SOURCE pad. The 7-seg LED displays "---". ９．[ SOURCE ]パッドを押して出力波形を確認します。（矩
The rectangular signals are sent to LINE OUTs through 形波が出ます。）ADC , GATE ARRAY , DAC を介した信
ADC, gate array and DAC. Connect the oscilloscope to LINE 号が出力されています。[ SOURCE ]パッドを押した時点
OUT L (and then R) and make sure that the waveform is で７セグの表示が「−−−」になります。
distortion free.
4.10 Turn VOLUME knob clockwise and counterclockwise and 10．VOLUME ノブを回してレベルが変化することを確認し
verify corresponding level change at LINE OUTs. Should ます。
be 0 at MIN position. MIN にするとレベルは0になります。
4.11 Turn CONTROL knob and verify corresponding gain 11．CONTROL ノブを回すとレベル（入力ゲイン）が変化す
change (monitor at LINE OUTs). Should not be 0 at MIN ることを確認します。
position. MIN にしてもレベルは0になりません。
12．[ SOURCE ]パッドをもう一度押して出力波形を確認しま
4.12 Press SOURCE pad. The 7-seg LED displays "- 6 -". す。（矩形波が出ます。）A/D, D/A 側のアナログスルー
Rectangular signals are sent to LINE OUTs through the （一部の回路 OP AMP を通った）の信号が出力されてい
analog through circuit. Make sure that signals at LINE ます。
OUTs are distortion free. [ SOURCE ]パッドを押した時点で７セグの表示が「−
６−」になります。
4.13 Press SOURCE pad twice. The 7-seg LED reads "- - -". 13．[ SOURCE ]パッドを２回押して７セグの表示「−−−」
に戻します。
4.14 From the audio generator apply a 200 Hz, 3 mVpp 14．発振器より MIC に矩形波を入力します。
rectangular to MIC IN. Engaging MIC IN disables the
internal mic.
4.15 Set SOURCE SELECT to MIC. 15．本体手前右側にある SOURCE SELECT を MIC にします。
SOURCE MIX = OFF SOURCE MIX = OFF
SOURCE SELECT = MIC SOURCE SELECT = MIC
4.16 Verify distortion free rectangular at LINE OUTs. 16．出力波形が歪んで無いかを確認します。(矩形波が出ま
す。) この時点では内蔵マイクの音は出力されません。
4.17 Disconnect the plug from MIC IN. This activate the internal 17． MIC 入力を抜きます。
mic. この時点から内蔵マイクの音が出力されます。
4.18 Make sure that the internal mic is working. 18．内蔵マイクから音を入力し、音の出力が歪んで無いかを
確認します。
4.19 Set SOURCE SELECT to LINE. 19．本体手前右側にある SOURCE SELECT を LINE に戻します。
5. Loading the factory presets (initializing) ５）ファクトリー・プリセット・ロード(イニシャライズ)の方法
6. After exiting the TEST MODE. ６)テストモードを抜けてから
6.1 Prepare a MIDI KEYBOARD (for example, PC-200 ) which １． MIDI ノート情報を出力できる機器(例えば PC-200 など)
can transmit を用意し、
MIDI NOTE messages, and connect MIDI OUT of it with ＳＰ−２０２の MIDI IN と接続します。
MIDI IN of the SP-202 using a MIDI cable.
２．接続した機器の MIDI チャンネルをチャンネル１に合わ
6.2 Set MIDI channel of the MIDI KEYBOARD to ch1. せます。
NOTE : The SP-202 is set to ch1 automatically after the TEST ※ＳＰ−２０２はテストモードを終了した時点でチャンネル1に
MODE is finished. セットされています。
6.3 Transmit NOTE NUMBER ( C2-G2 ) from the MIDI ３．接続した機器よりノートナンバー( C2∼G2 )を送り、Ｓ
KEYBOARD to the SP-202,and confirm that the SP-202 Ｐ−２０２のパッド( A1∼A8 )が鳴ることを確認します。
correctly makes the pad sound ( A1-A8 ) respectively.
IMPORTANT／重要
When using the SP-202, please be sure to observe the following ＳＰ−２０２のご使用にあたって、必ず次の注意をお守りくだ
cautions. さい。
Various data necessary for operation of the SP-202 is kept in ＳＰ−２０２は、動作に必要な各種データを内蔵フラッシュ・
internal flash memory. If the power is turned off while data is メモリーに記憶 しています。
being written to the flash memory, writing will not take place フラッシュ・メモリー書き込み中に電源を切ると、正常な書き
correctly, and subsequent operation can be affected. 込みが行なわれ ず、以後の動作に影響を及ぼすことがあります。
Never turn off the power in the following situations. 以下の状態の時には、絶対に電源を切らないでください。
• While the display indicates "000" for approximately 0.5 ・電源投入時、約0.5秒間「000」と表示している間
seconds after the power is turned on ・サンプルの消去中（DELボタンが点灯）
• While a sample is being deleted (the DEL button is lit) ・トランケート中（DELボタンが点灯）
• While Truncate is being performed (the DEL button is lit) ・メモリー・カードからデータをロード中（RECボタンが点灯）
• While loading data from a memory card (the REC button is lit) ※カードを抜くこともしないでください。
* Also do not attempt to remove the card at this time. ・BPM表示部のドットが点滅中
• While the decimal points in the BPM display are blinking
上記の状態で電源を切ると、内蔵データが破壊され、次に電源
If the power is turned off in the above situations, internal data を投入したとき に「Err」と表示します。
will be damaged, and the display will indicate "Err" the next time
that the power is turned on. 「Err」と表示された場合は、 サンプリング・ボタン（REC）を
押すと強制的 に内蔵データの初期化を行ない、内蔵データは全
If the display indicates "Err," press the sampling button (REC) to て失われてしまいます。 初期化が終了すると、通常の電源投入
initialize the internal data. This will cause all internal data to be 時と同じ状態になります。
lost. After initialization has been completed, the SP-202 will be
in the same state as when the power has been turned on
normally.

*Prepare a SmartMedia containing the factory presets. ※この処理を行うには、ファクトリー・プリセット・データの

If you do not have the factory preset media, prepare a new SP- 入ったスマートメディアが必要となります。ファクトリー・
202 and virgin SmartMedia. For copying the factory presets プリセット・データのロード(イニシャライズ)に必要なスマ
onto the SmartMedia, refer to the section, data saving. The ートメディアは新品の本体と新品のスマートメディアがあれ
factory preset media (P/N 17048388) is available as a ば、別項のデータセーブの方法により作成が可能です。また、
maintenance part. ファクトリー・プリセット・データの入ったスマートメディ
ア（ #17048388 ）は、サービスセンターからサービスパーツ
Copying factory preset data from the SmartMedia として供給可能です。

5.1 Press ▲ button. １．[▲]ボタンを押して、検査項目を進めます。

6
Aug, 1997 SP-202

IC DATA／ICデータ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A BLOCK DIAGRAM／ブロック図

PHONES
AD CONVERTER B

LINE

LINE
OUT
MIC

IN
AK5330-VM

DC IN
C
AINR 1 24 DIF2

SOURCE
SELECT
ZEROR 2 23 DIF1 D

CONTROL

POWER
AINL 3 22 DIF0

M5216
E

IC7
ZEROL 4 21 SDT0

SOURCE MIX 
VREFR 5 20 L/R
F

uPC4570
IC6

LR6(AA) type
VOLUME
VREFL 6 Top 19 SCLK

MIDI IN

REGULATOR
View

x6

2SC3265

TA7805F
VCOM 7 18 MCLK G

IC14
Q39
uPC4570
IC8, IC9
AGND 8 17 PD

M5222
IC13
VCA

LPF
VA 9 16 CMODE H

+5V +9V
VB 10 15 TST1
TST2 11 14 DGND
I

PHOTO COUPLER

AK5330

BU9480
IC10

IC12
ADC

DAC

M51953AFP
PC-410T
TST3 12 13 VD
J

Reset IC
IC11

IC3
SRAM
SRM2B256LTMX5 K

MBCG24512
D/A CONVERTER

ARRAY
GATE
OE 22 21 A 10

SRM2B256SL
IC5

MAIN BOARD
A 11 23 20 CS BU9480F L

SRAM

IC4
A 9 24 19 I/O 8
R OUT VCC

MEMORY CARD
A 8 25 18 I/O 7
M
9480F

Address Bus
A 13 26 17 I/O 6

Data Bus
CN1
WE 27 16 I/O 5 REF BCLK

LH28F400SUT
VDD 28 15 I/O 4
N

MEMORY
FLASH
A 14 1 14 VSS

IC2
GND SDAT
A 12 2 13 I/O 3
A 7 3 12 I/O 2
L OUT LRCK O

HD6433042
A 6 4 11 I/O 1
A 5 5 10 A 0

CPU

IC1
SP-202 Block Diagram
A 4 6 9 A 1
A 3 7 8 A 2 P
Q

3
C
N

C
N
RESET IC

1
C
N

C
N
VCA
M51953AFP-600C M5222FIP-600C R

SW BOARD
M51954A/

M51953A/

NC 1 8 NC OUT PUT 1 1 8 +VDD

M5222

2 7 S

SW MATRIX
NC +VDD IN PUT 1 2 7 OUT PUT 2

7seg x 3

MATRIX
3 OUT PUT

LED

LED
NC 6 3
BFP

BFP

COM 6 IN PUT 2
MIC

GND 4 5 RESET 4 5
CONTROL
GND Vc(CONTROL)
T
U
7
SP-202 Aug, 1997

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

A E MAIN BOARD ASSY (COMPONENT SIDE)／基板図

B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
MAIN BOARD ASSY (SOLDER SIDE)／基板図
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
8
Aug, 1997 SP-202

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

A MAIN BOARD ASSY CIRCUIT DIAGRAM (1/2)／MAIN BOARD ASSY 回路図（1/2）

B
1 2

C25

C JK3B
YKC21-3041 L1
C17
10/16
R49
100K Q34 R47
100K
R59
10/16

R57
15K
IC13
M5222
8
SBT-0260 2SC4116 100K
32 1 2 3 1 1 2 2 1
L2
31 R58 3 R48 2 C24
R40 100K Q26 2

D SBT-0260 1 100K C59 10/16

42 470K 2SK208 10/16 6 7
1
L3 2 2 1 C60
41 DA1A 5 3 2 1
1SS301 3 R102 R125
SBT-0260 10/16
1 47K 4 10
C58 R103
C57 22P 1.8K

E
10/16 2 R104
1
CV C32
R68 3 R72 IC10 1 1
47K 10/16
1K IC6A 470 AK5330 0 3
UPC4570 C30 2 1 3 21
10/16 AINL V V SDTO AD-DATA
4 B D 20
R63 R71 ZEROL L/R
1 2 R105 C33 19
100K Q28 8.2K SCLK
Q29 R60 R66 12K 0.001 1
2SK208 AINR

F L4 100K 100K 2 2 18
2SC4116 ZEROR MCLK AD-MSTCLK
1 2 3 1 1 2 C97
SBT-0260 1/50 17
C27 R65 R67 C29 R64 PD AD-PD
3 R62 2 1 9 16
10/16 100K 2 47K 15K VA CMODE
1 100K C28 10/16
R61 2 10/16 6 24
VREFL DIF2
470K DA1B 2 2 1 5 23
VREFR DIF1
1SS301 7 22
3 VCOM DIF0

G C31
10/16
1

6
C26
22P R73 R74
C61
0.1
2 2 2 2
8
AGND
D
G
N
D
TST3
TST2
TST1
12
11
15
C1
0.1

8.2K 470
R107 7 2 1 1 1 1 1 1
JK5 R70 R69 5 4
L6 100K
YKB21-5012 100K 1K IC6B C34 C35
SBT-0260 R106

H
2 1 2 3 1 UPC4570 10/16 0.001 C2
12K C3 C5 C7 C9
4 0.1
R124 0.1 0.1 0.1 0.1
1 C18 Q35 C10
1.2K 2 C4 C6 C8
1/50 2SK208 10/16
L5 10/16 10/16 10/16
2
SBT-0260 C56
R56 R109 C96
10/16 1M 100/16
10K
1 2 1 11 1

I
13 12
3
C63 SW3A
R127 DA5 0.01
R126 SSSF112
4.7K 10K 2 1SS300
C86 C87 C88 C89 C91
0.1 0.1 0.1 0.1 0.1
2 2

J
C93 C69
R101 10/16 10/16
100K 1 R92 1
C62 1M R108 2
0.01 IC8C
10K C68
UPC4570
10/16
1
R93 8 8 8 8

K To SW BOARD MIC C54

1M

R119
13
11

SW2A
12

4 4 4 4
IC9C
UPC4570

0.01 10K IC6C

SSSF112 UPC4570
IC7C

L JK4
YKF51-5043

4
L7
SBT-0260
R42
120
1
IC11
PC-410T
6
R134
47K
R94
100K
M5216

2 1 3
5 2 1 R41
1K Q31 R83 R84 R82
L8 R55 2 IC12

M SBT-0260 100
DA4
1SS300
3 3

4
5
MIDI_IN
1

3
2SK208

DA3A
1SS301
1

C47
10/16
2
47K 47K 68K
R51
22K
R52
2.2K
2 1 4
LOUT
V
C
8 BU9480

LRCK
5
ADA_LRCK
C46 C45 R50 C
10P C44 1 7
JK3A C37 R135 47P ROUT BCLK BITCLK
L9 R44 R45 R43 R53 6 R96 6 10K 10/16
YKC21-3041 1K 10/16 47K 7 68K 47K 7 2 G 6
SBT-0260 1K 47K REF SDAT DA-DATA

N 12 1 2 5 1 3 5 N
IC8B D
C13 C12 2 2
UPC4570
11 L10 2 2 1 0.0027 0.0033 3
3 Q36 2 IC9B C19
SBT-0260 C20
22 C14 R54 C64 2SK208 UPC4570 1 1 10/16
Q27 R110 1 10/16
1 R111 10P 6 22K 10/16
2SC4213 1M 100K R85
21 7 DA2A
5 22K 1SS301 3 C11
L11

O SBT-0260 L12
SBT-0260
R116
100K 1

C36
2 R112
330
IC7B
M5216 R133
47K
1
R95
100K 1 2
R90
47K
R91
47K
R89
68K
R87 R88
0.1

R46 3 22K 2.2K

C94 100/16 C38 C53 2 1
22(1/4W) R117
470P 150P Q32 10/16 Q38
2 C52 C51 R86 51K R122
2SK208 10P C50 2SC4116
47P BATTERY 10K

P 2 R136 2 10K 10/16 2 1

2 R98
C41 R80 1 47K 1
L13 R76 R78 R75 DA3B 68K
SBT-0260 1K 1K 10/16 47K 47K 3 1 3 3
1 2 3 1SS301 IC8A
C65 R118 3
C67
UPC4570 C49 C48 120K
1 2 Q37 0.1 220/10 2
2 IC9A 0.0027 0.0033 R121
2 2 1 3 3 2SK208
3 2 UPC4570 SW1A Q39 2 10K
Q30 C39 R81 C43 12 22 HSW0847-01-010 2SC3265 1
R77 R97 L16 C66

Q 2SC4213 1 R113 10P 2 22K 10/16 DA2B JK1 1 2 1

1M 22K SBT-0260 10/16
100K 1 1SS301 3 2 1 2 2 3 1
3 VR2 3 R120
JK2 C40 1 D2 3
L15 R79 RK09K12C 50KB 1 1.2K R123
YKB21-5130 IC7A U1BC44 IC14
SBT-0260 22(1/4W) 100/16 R99 5 15K
R114 M5216 TA7805F
2 1 2 10K 4 2
330
3 D11 1 3
HEC2392-01-150 IN OUT
1 C42 U1BC44 C
R100

R 3 L17 1 2 2 O 2
L14 C95 R115 150P C55 1M M
1 SBT-0260
SBT-0260 470P 100K 0.01 SOURCE
C21 2
C15 C16
2 Q33 47/16 1 1 1
0.1 0.1 C23
RN1307 1 1
100/16
TP2 TP1 C22
R137
TANSHI(+) TANSHI(-) 100/16
10K

S MUTE

MAIN BOARD ASSY (1/2)

T
U
9
SP-202 Aug, 1997

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

A MAIN BOARD ASSY CIRCUIT DIAGRAM (2/2)／MAIN BOARD ASSY 回路図（2/2）

B
C P62
P90
PB5
PB4
PA7
PA6 C75
PA5
0.1

D
PA4 IC2
PA3
LH28F400SUT-NF60
C77 A18 20 52 D15
A17 */DQ15
0.1 A17 55 50 D14
A16 DQ14
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R10 A16 3 48 D13
A15 DQ13
100 100 180 180 180 180 180 470 100 IC1 C76 A15 4 46 D12
3 7 A14 DQ12
A14 5 42 D11
MIDI_IN HD6433042FP 3 7 0 0.1 A13 DQ11
2 2 2 2 2 2 2 2 2 A13 6 40 D10
A12 DQ10
3 3 3 3 3 3 3 3 3 A12 7 38 D9
V V V A11 DQ9
77 CCC 58 A19 A11 8 36 D8

E
MD2 P53/A19 A10 DQ8
1 1 1 1 1 1 1 1 1 76 CCC 57 A18 A10 9 51 D7
MD1 P52/A18 A9 DQ7
75 56 A17 A9 10 49 D6
MD0 P51/A17 A8 DQ6
55 A16 A8 21 47 D5 C98
P50/A16 A7 DQ5
64 54 A15 A7 22 45 D4 0.1
Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 Q13 STBY P27/A15 A6 DQ4
53 A14 A6 23 41 D3
RN1307 RN1307 RN1307 RN1307 RN1307 RN1307 RN1307 RN1307 RN1307 P26/A14 A5 DQ3
52 A13 A5 24 39 D2
P25/A13 A4 DQ2
19 51 A12 A4 25 37 D1 8
P95/SCK1/IRQ5 P24/A12 A3 DQ1
18 50 A11 A3 26 35 D0 IC15C
P94/SCK0/IRQ4 P23/A11 A2 DQ0
17 49 A10 A2 27
P93/RXD1 P22/A10 A1
16 48 A9 A1 31 1
P92/RXD0 P21/A9 A0 NC TC7W08F
15 47 A8 2

F
P91/TXD1 P20/A8 NC
To SW BOARD 14
P90/TXD0 P17/A7
45
44
A7
A6
19
28
NC NC
11
12
4
MICGND P16/A6 NC NC
43 A5 29 15
P15/A5 NC NC
11 42 A4 30 16
PB7/DREQ1/* P14/A4 NC NC
10 41 A3 56
PB6/DREQ0/* P13/A3 NC
9 40 A2 17
PB5/TOCXB4/* P12/A2 VPP
8 39 A1
PB4/TOCXA4/* P11/A1
R129 7 38 A0 32
PB3/TIOCB4/* P10/A0 CE
CN3 22 6 13 43
PB2/TIOCA4/* WE VCC
18 5 34 44
18 PB1/TIOCB3/* OE VCC
17 4 36 D15 54

G
17 PB0/TIOCA3/* D15 BYTE
16 35 D14 18 33 C104
16 D14 RY/BY GND C78 C79 C103
15 2 2 34 D13 14 53
15 D13 RP GND 0.1 0.1 0.1 0.1
14 C92 C99 1 1 1 1 2 33 D12
14 PA7/TIOCB2/* D12 CN1
13 100/16 100/16 3 3 3 3 1 32 D11
13 PA6/TIOCA2/* D11 CN015S-3013-0
12 1 1 100 31 D10
12 PA5/TIOCB1/* D10
To SW BOARD 11
11
10
2
Q9
2
Q10
2
Q11
2
Q12
99
98
PA4/TIOCA1/* D9
30
29
D9
D8
101
102
SW1
10 PA3/TIOCB0/* D8 SW2
9 RN2307 RN2307 RN2307 RN2307 97 28 D7
9 PA2/TIOCA0/* P47/D7
8 PB3 96 27 D6 103
8 PA1/TEND1/* P46/D6 SENS1
7 PB2 95 26 D5 104
7 PA0/TEND0/* P45/D5 IC15A SENS2
6 PB1 25 D4 1

H
6 P44/D4 C81
5 PB0 23 D3 7 12
5 P43/D3 0.1 VCC
4 87 22 D2 2 TC7W08F 22
4 cv P77/AN7/DA1 P42/D2 VCC
3 86 21 D1
3 P76/AN6/DA0 P41/D1
2 85 20 D0
2 P75/AN5 P40/D0
1 84 R128 5
1 P74/AN4 WP
3 R39 83 2.2K 19
P73/AN3 R/B
100 82 73
IL-FPC-18SL-N P72/AN2 HWR
2 P71 81 74 CD8 16
P71/AN1 LWR IO8
80 72 R9 CD7 15
VR1 P70/AN0 RD IO7
C85 71 10K CD6 14
RK09K113 10KB AS IO6
1 60 CD5 13

I
0.1 P60/WAIT IO5
61 CD4 9
P61/BREQ IO4
79 62 CD3 8
BATTERY VREF P62/BACK IO3
78 CD2 7
AVCC IO2
2 CD1 6
C74 IO1
C73 93
0.1 P84/CS0
10/16 92 CD_CE 21
P83/CS1/IRQ3 IC4 CE
1 88 91 CD_RE 20
AVSS P82/CS2/IRQ2 SRM2B256SLTMX55 RE
P95 90 4
P81/CS3/IRQ1 WE
P94 89 A14 1 19 D15 CD_ALE 3
P80/RFSH/IRQ0 A14 I/O8 ALE
P93 66 A13 26 18 D14 CD_CLE 2
NMI A13 I/O7 CLE
CN2 68 2 17

J
P91 EXTAL A12 A12 I/O6 D13
20 P84 R132 A11 23 16 D12 17
20 A11 I/O5 NC
19 P83 10K A10 21 15 D11 CD_WE 18
19 A10 I/O4 GND
18 P82 A9 24 13 D10
18 A9 I/O3
17 P76 69 63 A8 25 12 D9 IC15B 11
17 XTAL PHAI A8 I/O2 VSS
To SW BOARD 16
16
15
P75
P74
A7
A6
3
4
A7 I/O1
11 D8 5
3
10
1
VSS
15 A6 VSS
14 P73 A5 5 6
14 A5
13 P72 A4 6
13 A4 TC7W08F
12 A3 7
12 A3
11 A2 8
11 A2

K
10 A1 9
10 R38 A1
9 R31 65 V V V V V V 12 A0 10
9 10K RES S S S S S S RESO A0
8 10K 28
8 S S S S S S VCC
7 20
7 CS C80
6 27
6 R33 R35 R37 1 2 4 5 6 9 WE 0.1
5 3 4 6 9 7 4 22 14
5 10K 10K 10K OE VSS
4
4 R34 R36
3 R32
3 10K 10K
2 10K
2
1
1

L IL-FPC-20SL-N

MUTE

M DA6
1SS300
C71
0.1 V
C
C
RST
7

6
2 1 4
G
D
3 L
Y
5 IC3

N
M51953AFP
1 2

C72
1/50

C82 C84
0.1 0.1

IC5

O
3 7 MBCG24512
3 3

68 V V 34 D15
AD_MSTCLK AD_MSTCK D D DATA_15
69 D D 35 D14
BIT_CLK BIT_CLK DATA_14
70 36 D13
ADA_LRCK ADA_LRCK DATA_13
71 37 D12
AD_DATA AD_DATA DATA_12
R131 72 38 D11
AD_PD AD_PD DATA_11
22 74 39 D10
DA_DATA DA_DATA DATA_10
75 40 D9
SOURCE SOURCE DATA_9
41 D8
DATA_8

P
25 43 D7
CS_ADA DATA_7
26 44 D6
ADA_CS DATA_6
27 45 D5
CS_7SEG DATA_5
2 2 2 2 2 28 46 D4
7SEG_CS DATA_4
C101 C100 3 3 3 29 47 D3
CS_CARD DATA_3
100/16 100/16 30 48 D2
CARD_CS DATA_2
1 1 1 Q21 1 Q22 1 Q23 31 49 D1
CS_SRAM DATA_1
2SC4116 2SC4116 2SC4116 32 50 D0
CS_FMEM DATA_0
R130
60
CPU_CLK
58 A19

Q
100 ADRS_19
C102 59 57 A18
CLEAR ADRS_18
27P 64 56 A17
RD_IN ADRS_17
65 55 A16
WR_IN ADRS_16
66 54 A3
DMA_DA ADRS_3
67 53 A2
DMA_AD ADRS_2
76 51 A1
7SEG_SC ADRS_1
79
7SEG_2
78 18 CD8
7SEG_1 CARD_8
77 20 CD7
7SEG_0 CARD_7
22 CD6

R
CARD_6
8 24 CD5
7SEG_G CARD_5
7 21 CD4
7SEG_F CARD_4
R30 R27 R26 R25 R24 R23 R22 R21 6 19 CD3
7SEG_E CARD_3
180 180 180 180 180 180 180 180 5 17 CD2
7SEG_D CARD_2
4 16 CD1
7SEG_C CARD_1
Q25 Q14 Q20 Q19 Q18 Q17 Q16 Q15 3
7SEG_B
2 RN1307 2 RN1307 2 RN1307 2 RN1307 2 RN1307 2 RN1307 2 RN1307 2 RN1307 1 15 CD_WE
7SEG_A CARD_WE
3 3 3 3 3 3 3 3 80 14 CD_RE
7SEG_DOT CARD_RE
11 CD_CE
CARD_CE
1 1 1 1 1 1 1 1 C83 62 13 CD_ALE
CLK_1 CARD_ALE
100P 4 10 CD_CLE

S
CARD_CLE
GGGGGG 9
C70 NNNNNN CARD_PW
1 61
100P CLK_0 DDDDDD
X1 2 1 2 4 5 6
MA-406 16MHz 2 3 2 2 3

MAIN BOARD ASSY (2/2)

T
U
10
Aug, 1997 SP-202

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

A SW BOARD ASSY (COMPONENT SIDE)／基板図 SW BOARD ASSY (SOLDER SIDE)／基板図

B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
11
SP-202 Aug, 1997

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

A SW BOARD ASSY CIRCUIT DIAGRAM (1/1)／SW BOARD ASSY 回路図（1/1）

B
C
D
1
MIC
To MAIN BOARD 2

E MICGND
MIC1
WM-034BX

F CN1
18
17
18
17 P62
To MAIN BOARD 16
16
15
P90
PB5
15
14 PB4
14
13 PA7
13

G
12 PA6
12
11 PA5
11
10 PA4
10
9 PA3
9
8 PB3
8
7 PB2
7
6 PB1 LED1 LED38 LED2 LED42 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 R1 LED8 LED9 LED46
6
5 PB0 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
5

H
4 P95
4
3 P94 GL3PR8 GL3PR8 LT1U67A GL3PR8 1K
3 GL3PR8 GL3PR8 LT1U67A LT1U67A LT1U67A GL3PR8 GL3PR8 GL3PR8
2 P93
2
1 P91
1
LED10 LED39 LED11 LED43 LED12 LED13 LED14 LED15 LED16 LED17 LED18 LED47
IL-FPC-18SL-N 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2

GL3PR8 GL3PR8 GL3PR8 GL3PR8 LT1U67A LT1U67A LT1U67A LT1U67A LT1U67A GL3PR8 GL3PR8 GL3PR8

I 1
LED19
2 1
LED40
2 1
LED20
2 1
LED44
2 1
LED21
2 1
LED22
2 1
LED23
2 1
LED24
2 1
LED26
2 1
LED27
2 1
LED48
2

GL3PR8 GL3PR8 GL3PR8 GL3PR8 LT1U67A LT1U67A LT1U67A LT1U67A GL3PR8 GL3PR8 GL3PR8

J
LED28 LED41 LED34 LED45 LED30 LED31 LED32 LED33 LED29 LED35 LED36 LED49
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2

GL3PR8 GL3PR8 GL3PR8 GL3PR8 LT1U67A LT1U67A LT1U67A LT1U67A LT1U67A GL3PR8 GL3PR8 GL3PR8

DA13 DA9 DA5 DA4

K
SW1 1SS300 SW2 SW3 1SS300 SW4 SW5 1SS300 SW6 SW7 1SS300 SW8
1 2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 2
PWB PWB PWB PWB PWB PWB PWB PWB
3 3 3 3

DA14 DA10 DA6 DA3

SW9 1SS300 SW10 SW11 1SS300 SW12 SW13 1SS300 SW14 SW15 1SS300 SW16

L
1 2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 2
PWB PWB PWB PWB PWB PWB PWB PWB
3 3 3 3

DA15 DA11 DA7 DA2

SW17 1SS300 SW18 SW19 1SS300 SW20 SW21 1SS300 SW22 SW23 1SS300 SW24
1 2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 2

M PWB

DA16
3
PWB PWB

DA12
3
PWB PWB

DA8
3 PWB PWB

DA1
3 PWB

SW25 1SS300 SW26 1SS300 SW28 SW29 1SS300 SW30 SW31 1SS300 SW27
1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 2
PWB PWB PWB PWB PWB PWB PWB

N CN2
20
20 P84
3 3 3 3

To MAIN BOARD 19
19
18
P83
P82
18
17 P76
17
16 P75
16

O 15
14
13
12
15
14
13
12
P74
P73
P72

11
11
10
10
9
9
8
8

P 7
6
5
4
7
6
5
4
3
3
2
2
1
1
2 2 1 2 2 1 1 1 1 2 2 1 2 2 1 1

Q IL-FPC-20SL-N

3
A A A
1 2 3
COM1A
5 1 6
B B B
1 2 3
4 0 5
CCC
4 8 3

1 2 3
DDD
2 7 1

1 2 3
1 6 0
E E E
1 2 3
7 3 7
F F F
1 2 3
8 2 2
GGG
1 2 3
DDD
5 9 4

P P P
1 2 3
26
COM1B
19
COM2
SW BOARD ASSY (1/1)
R 18
COM3

LED37
LB-603VF

S
T
U
12