Professional Documents
Culture Documents
ELŐSZÓ
a kétnyelvű angol alapszótárhoz
________________________________________________________________________
_______
1
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
Zentai Katalin
szótárszerkesztő
Útmutató
az angol-magyar és magyar-angol alapszótár használatához
főnév
ige
mnév = melléknév
hat.szó = határozószó
nmás = névmás
sznmás = személyes névmás
sznév = számnév
elölj. = elöljárószó
kötőszó
névelő
det = determináns
rövidítés
tsz. = többes szám
vki = valaki
vmi = valami
________________________________________________________________________
_______
2
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
vhol = valahol
vmennyi = valamennyi
Ha az ige után semmiféle vonzat nem áll, az azt jelenti, hogy az ige mindig
tárgyatlan:
sleep – alszik
look
look at sb/sth (= a tárgy mindig a kifejezés után áll)
put
put sth on (= a tárgy állhat a kifejezés egyes részei között is; ha a tárgy
személyes
névmás, akkor mindig itt a helye)
________________________________________________________________________
_______
3
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
8. Az angol nyelvben számos ige y-ra végződik. Ha ezek múlt idejét szabályosan
képezzük,
akkor a szóvégi betű helyesírására a következő szabályok vonatkoznak:
1. Ha a szóvégi y előtt magánhangzó áll, akkor a végződés előtt helyesírási változás
nem
történik:
play – played
2. Ha az ige végén mássalhangzó + y áll, akkor a szóvégi y-t a végződés előtt i
betű váltja
fel:
try – tried
carry – carried
10. Sok angol melléknévnek a magyar megfelelőjét nem jelzőként, hanem más
szerkezetben
használjuk. Ilyenkor a jobb fordíthatóság érdekében a szót könnyebben fordítható
szöveg-környezetben helyeztük el:
absent … – be ~ (from sth) hiányzik (vhonnan)
________________________________________________________________________
_______
4
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
12. Az angolban gyakori jelenség, hogy egy szó egyszerre tartozhat több szófajba is.
Ebben az
esetben a magyar jelentéseket megszámoztuk és így jól láthatóan elkülönítettük a
könnyebb
megkülönböztethetőség kedvéért:
2. Ha eltérés van az egyes számú magyar szó és többes számú angol megfelelőjének
használata között:
________________________________________________________________________
_______
5
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
4. Azonos alakú magyar szavak eltérő szófajúak lehetnek és így más az angol
megfelelőjük.
Ezek külön címszóként szerepelnek:
vár – castle
vár (vkire/vmire) – wait (for sb/sth), (vmit) expect sth
________________________________________________________________________
_______
6
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
ANGOL–MAGYAR ALAPSZÓTÁR
________________________________________________________________________
_______
7
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
8
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
9
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
10
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
11
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
call sth off ige – lemond vmit cause – 1. főnév ok 2. ~ sth ige okoz
calm mnév – nyugodt, csendes cautious mnév – óvatos
camera főnév – fényképezőgép, cave főnév – barlang, üreg
kamera cease ige – (sth) abbamarad, megszűnik;
camp főnév – tábor, kemping abbahagy, megszüntet
campsite főnév – táborhely, kemping ceiling főnév – mennyezet, plafon
can– 1. főnév kanna, konzerv(doboz) celebrate ige – sth (meg)ünnepel
2. segédige ~ do sth tud, képes vmit cell főnév – cella; sejt
csinálni; szabad vmit csinálnia cellar főnév – pince
cancel –ll- ige – sth töröl, levesz a cellular phone, cellphone főnév —mobil-
műsorról telefon
cancer főnév – rák (betegség) central mnév – központi
candidate főnév – jelölt, pályázó centre főnév – központ, középpont
candle főnév – gyertya century főnév – évszázad
canteen főnév – menza, étkezde cereal főnév – zabpehely, kukoricapehely
cap főnév – sapka; kupak certain mnév – bizonyos, biztos
capital főnév – főváros; tőke; (~ letter) certainly hat.szó – természetesen
nagybetű certificate főnév – igazolás,
caption főnév – képaláírás bizonyítvány
car főnév – autó, kocsi: by car chain főnév – lánc
caravan főnév – lakókocsi chair főnév – szék
card főnév – kártya: play cards chalk főnév – kréta; mészkő
care – 1. főnév figyelem, gond(oskodás) challenge főnév – kihívás, erőpróba
2. ige (~ for/about sb/sth) törődik champion főnév – bajnok
vkivel/vmivel, érdekli championship főnév – bajnokság
career főnév – életpálya, pályafutás chance főnév – véletlen; esély
carefree mnév – gondtalan change – 1. főnév változás; visszajáró
careful mnév – óvatos, gondos pénz, aprópénz 2. (sb/sth)
careless mnév – gondatlan, figyelmetlen (meg)változik, átöl- tözik;
carpet főnév – szőnyeg: fitted carpet (meg)változtat, kicserél, átvált (pénzt)
(padlószőnyeg) channel főnév – csatorna
carriage főnév – (vasúti) kocsi character főnév – jellem, jelleg
carrier bag főnév – (műanyag) szatyor charge– 1. főnév vád; vminek a díja
carrot főnév – sárgarépa 2. ige sth felszámít, elkér
carry ige – sth cipel, (el)visz, hord chat– 1. főnév csevegés 2. ige –tt- cseveg
carry on ige – folytat, tovább csinál cheap mnév – olcsó
carry sth out ige – végrehajt, teljesít check– 1. főnév ellenőrzés 2. ige sb/sth
cartoon főnév – karikatúra, rajzfilm ellenőriz
cartridge főnév – töltény, patron check in ige – bejelentkezik (szállodában,
case főnév – eset; tartó, tok; táska repülőtéren)
cash – 1. főnév készpénz 2. ige sth check out ige – kijelentkezik
(csekket) bevált (szállodában)
cash machine főnév – pénzkiadó checkout főnév – pénztár (önkiszolgáló
automata boltban)
castle főnév – vár, kastély cheerful mnév – vidám
casual mnév – hétköznapi, lezser cheese főnév – sajt
cat főnév – macska chemist főnév – gyógyszerész, vegyész
catch, caught, ~ ige – sb/sth elkap, chemist’s főnév – gyógyszertár
megfog chemistry főnév – kémia
catch sb up ige – utolér cheque főnév – csekk
catch up with sb/sth ige – utolér, behoz cherry főnév – cseresznye
cauliflower főnév – karfiol chess főnév – sakk
________________________________________________________________________
_______
12
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
13
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
14
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
15
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
16
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
17
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
18
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
19
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
20
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
21
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
22
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
gadget főnév – szerkentyű, eszköz get over sth ige – túljut vmin, kihever
gain ige – sth el/megnyer, szerez vmit
gallery főnév – képtár, galéria; színházi get up ige – felkel (ágyból, székről)
erkély, karzat ghost főnév – kísértet, szellem
game főnév – (csoportos) játék, giant főnév – óriás
csapatsport; giddy mnév – be/feel ~ szédül
játszma; vadállat gift főnév – ajándék, adomány; tehetség
gang főnév – banda gigantic mnév – hatalmas, óriási
gap főnév – rés, hézag gipsy vagy gypsy főnév, mnév – cigány
garage főnév – garázs; autószerviz girl főnév – lány, kislány
garbage főnév – hulladék, szemét girlfriend főnév – barátnő, partner (fiúé)
garden főnév – kert give, gave, given ige – (sb) sth (oda)ad
gardening főnév – kertészkedés give sth away ige – elajándékoz
garlic főnév – fokhagyma give sth back ige – visszaad
gas főnév – gáz give in (to sth) ige – megadja magát,
gate főnév – kapu enged
gather ige – (sth) összegyűlik; összegyűjt, give sth up ige – abbahagy, leszokik
összeszed vmiről
gathering főnév – összejövetel glad mnév – be ~ (about sth/to do sth)
gauge főnév – mérőeszköz, mérőműszer örül
gauze főnév – géz vminek, szívesen tesz vmit
gaze ige – bámul, bámészkodik glance – 1. főnév futó pillantás 2. ige at
gear főnév – felszerelés; sebességváltó, sb/sth
sebesség: second gear rápillant, pillantást vet
general – 1. főnév tábornok 2. mnév glass főnév – üveg (anyag); pohár
általános, glasses főnév – szemüveg: a pair of
átfogó glasses
generalize ige – általánosít globe főnév – gömb, golyó, földgömb
generally hat.szó – rendszerint, általában glove főnév – kesztyű: a pair of gloves
generation főnév – nemzedék glue – 1. főnév ragasztó, envy 2. ige sth
generous hat.szó – nagylelkű, bőkezű; (meg/össze)ragaszt
bőséges G.M.T. – Greenwich Mean Time –
gentleman, -men főnév – úriember greenwichi középidő
Gents/Gentlemen főnév – Férfiak (felirat go, went, gone ige – (el)megy, jár,
nyilvános WC-n) működik
geography főnév – földrajz go ahead (with sth) ige – halad , folytat
geometry főnév – mértan go along sth ige – végigmegy vmin
germ főnév – baktérium, vírus go back (to sth) ige – visszamegy,
German mnév – német visszanyúlik (időben)
German measles főnév – rubeola go by sth ige – elmegy/elhalad vmi mellett
get, got, ~ ige – válik vmilyenné; ~ swh go for sth ige – érdeklődik vmi iránt,
megérkezik/eljut vhova; ~ sth kap, választ
megvesz, beszerez vmit go off ige – megszólal (pl. ébresztőóra);
get about ige – jön-megy, mozog megromlik (étel)
get along with sb ige – kijön, összefér go on (with {doing sth) ige – folytat
vkivel go out ige – elalszik, kialszik (fény)
get away ige – elszabadul, elmenekül go out (with sb) ige – jár vkivel
get sth back ige – visszakap go round (to sb) ige – elmegy vkihez
get in ige – bejut, bekerül vhova (lakására), ellátogat vkihez, benéz hozzá
get off sth ige – leszáll, kiszáll (járműről) go through with sth ige – végigvisz
get on sth ige – felszáll, beszáll (járműbe) goal főnév – cél; kapu (sportban), gól:
score a
________________________________________________________________________
_______
23
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
24
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
25
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
26
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
27
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
28
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
29
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
30
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
31
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
32
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
33
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
34
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
35
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
36
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
37
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
38
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
fölött: for over a year; 3. elöljárószó birtokol vmit, van vmije: He owns two
fölött: cars.
the plane flew over the town owner főnév – tulajdonos
over- (összetételekben) – túl-
overall – 1. mnév teljes, átfogó 2. hat.szó
mindent összevetve P
overalls főnév – munkaruha, overall:
these overalls are new pace főnév – tempó, sebesség, lépés
overcharge ige – sb (for sth) túlszámláz, pacemaker főnév – szívritmus-szabályozó
túl pack– 1. főnév csomag, pakli 2. ige (sth)
sokat kér vkitől vmiért összepakol, (be)csomagol vmit
overcoat főnév – télikabát, nagykabát package főnév – csomag
overcome , overcame, overcome ige – packet főnév – (kis) csomag, doboz:
sth a packet of cigarettes
legyőz, leküzd, felülkerekedik vmin page főnév – oldal, lap (könyvben)
(nehézségen) pain főnév – kín, fájdalom, szenvedés
overcrowded mnév – túlzsúfolt painful mnév – fájdalmas, fájós
overdo, overdid, overdoneige – sth painkiller főnév – fájdalomcsillapító
eltúloz, paint – 1. főnév festék 2. ige (sth) fest
túlzásba visz painter főnév – festő
overhead hat.szó – fejmagasság felett, painting főnév – festmény; festészet
fent, a pair főnév – (egy) pár: a pair of shoes, a
magasban pair of trousers
overhear, overheard, ~ ige – sb/sth palace főnév – palota, kastély
véletlenül pale mnév – sápadt, halvány
meghall pan főnév – főzőedény, lábas
overlook ige – sth néz/nyílik vmerre; nem pancake főnév – palacsinta
vesz észre vmit, elkerüli a figyelmét panel főnév – (fa/ üveg)tábla; műszerfal
overnight hat.szó – egycsapásra, egyik pantry főnév – éléskamra, spájz
napról pants főnév – nadrág; alsónadrág, bugyi
a másikra paper főnév – papír; napilap, újság;
overseas – 1. mnév külföldi (nem brit), dolgozat,
tengerentúli 2. hat.szó külföldön, a tanulmány
tengerentúlon paperclip főnév – gemkapocs, iratkapocs
oversleep, overslept, ~ ige – elalszik, paprika – pirospaprika (por),
későn fűszerpaprika
ébred parachute főnév – ejtőernyő
overtake, overtook, overtaken ige – paragraph főnév – bekezdés
sb/sth parcel főnév – (postai)csomag
megelőz (pl. úton) pardon – 1. főnév
overtime főnév – túlóra, túlórázás: to kegyelem,megkegyelmezés,
do/work megbocsátás; ’Tessék?’ 2. ige sb
overtime megbocsát,
overturn ige – (sth) felborul, felborít, megkegyelmez vkinek
overweight – 1. főnév súlytöbblet, túlsúly parent főnév – szülő
2. mnév túlsúlyos park – 1. főnév park 2. ige (sth) parkol
owe ige – sb sth tartozik vkinek vmivel: parliament főnév – országgyűlés,
She owes me a lot of money. parlament
owing to – következtében, köszönhetően, parrot főnév – papagáj
miatt parsley főnév – petrezselyem
own – 1. mnév (of) sb’s ~ saját, tulajdon: part – 1. főnév rész; alkatrész; szerep
my own room; a room of my own 2. ige 2. ige (sth) el/szétválik, el/szétválaszt
________________________________________________________________________
_______
39
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
40
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
41
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
42
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
43
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
44
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
45
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
46
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
47
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
48
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
savoury mnév – sós (nem édes ízű) screw – 1. főnév csavar, sróf 2. ige sth
say, said, ~ ige – sth (el)mond vmit; azt (be/oda)csavaroz
írja: scrub –bb- ige – sth sikál, súrol
this leaflaet says that…; például, sculptor főnév – szobrász
mondjuk: sculpture főnév – szobrászat, szobor
Say he can’t help; what will yo do? sea főnév – tenger
scale főnév – skála, lépték seal – 1. főnév pecsét, leragasztás,
scales főnév – mérleg plomba;
scan–nn- ige – sth átnéz, átvizsgál fóka 2. ige sth lezár, lepecsétel
scarcely hat.szó – alig search– 1. főnév keresés, kutatás 2. ige
scare – 1. főnév rémület, ijedelem 2. ige (sb/sth) (for sb/sth) keres, átkutat,
sb megmotoz
megijeszt, megrémít seashore főnév – tengerpart
scared mnév – rémült, ijedt seasick mnév – tengeribeteg
scarf főnév – sál, fejkendő seaside főnév – tengerpart
scene főnév – szín, jelenet, helyszín season – 1. főnév évszak, évad, szezon,
scenery főnév – táj, vidék; díszlet(ek) idény
schedule főnév – ütemterv, munkaterv; 2. ige sth ízesít, fűszerez
menetrend seat főnév – ülés, ülőhely
scheduled flight főnév – menetrend seat belt főnév – biztonsági öv
szerinti second – 1. főnév másodperc 2. sznév
repülőjárat második
scheme főnév – tervezet secondary mnév – másodlagos,
scholarship főnév – ösztöndíj másodfokú;
school főnév – iskola középfokú (oktatás, iskola)
schoolboy/girl/child főnév – iskolás secondary school főnév – középiskola
schoolmate főnév – iskolatárs second-class mnév – másodosztályú
school report főnév – iskolai second-hand mnév – használt,
bizonyítvány másodkézből
science főnév – természettudomány(os származó
tárgy/óra) second name főnév – vezetéknév
scientific mnév – (természet)tudományos, secret – 1. főnév titok 2. mnév titkos
természettudományi secretary főnév – titkár(nő); miniszter
scientist főnév – (természet)tudós section főnév – rész, részleg, szekció
scissors főnév – olló: a pair of scissors secure mnév – biztos, biztonságos
scooter főnév – robogó, roller security főnév – biztonság
scope főnév – (tevékenységi) terület, see, saw, seen ige – (sb/sth) lát, megnéz,
cselekvési lehetőség észrevesz; meglátogat, találkozik vkivel;
score – 1. főnév pontszám, gólarány, (meg)ért; utánanéz, gondoskodik vmiről;
eredmény (pontszám) 2. ige sth pontot elkísér
szerez, gólt lő see sb off ige – kikísér vkit (elutazáskor)
Scottish mnév – skót see sb out ige – kikísér (az ajtóhoz)
scrambled eggs főnév – tojásrántotta see to sb/sth ige – gondoskodik
scratch– 1. főnév karmolás, karcolás 2. vkiről/vmiről
ige seek, sought, ~ ige – for/after sth keres,
sth megkarmol, megkarcol, megvakar kutat
scream– 1. főnév sikítás, sikoly 2. ige seem ige – to do sth/to be + mnév látszik,
sikít, sikolt, visít tűnik
screen – 1. főnév vetítővászon, képernyő, seize ige – sth megragad, megfog
spanyolfal 2. ige sb/sth elfed, e takar; seldom hat.szó – ritkán
szűr(ővizsgálatot végez) select ige – sb/sth kiválaszt, kiválogat
screenplay főnév – forgatókönyv selection főnév – választék, válogatás
________________________________________________________________________
_______
49
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
50
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
51
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
simmer ige – sth lassú tűzön főz, párol skyscraper főnév – felhőkarcoló
simple mnév – egyszerű slam – 1. főnév ajtócsapódás 2. ige –mm-
simplify ige – sth (le)egyszerűsít (sth) becsapódik (ajtó); becsap, bevág;
simply hat.szó – egyszerűen lecsap vmit
simultaneous mnév – egyidejű slap – 1. főnév ütés, pofon 2. ige –pp-
sin főnév – bűn, vétek sb/sth ráüt, rácsap, megüt
since hat.szó, kötőszó, elölj. – azóta, óta; slash ige – sth (fel)hasít
mivel slave főnév – rabszolga
sincere mnév – őszinte sledge főnév – szánkó, ródli
sing, sang, sung ige – sth énekel sleep – 1. főnév alvás 2. ige ~, slept, ~
single mnév – egyetlen; egyedülálló; alszik
egyszemélyes sleeper (sleeping car) főnév – hálókocsi
single file főnév – egyes sor, libasor sleeping bag főnév– hálózsák
single ticket főnév – egy útra szóló jegy sleeping pill főnév – altató
sink – 1. főnév (konyhai) mosogató sleepy mnév – álmos
2. ~, sank, sunk ige (sth) elsüllyed, sleet főnév – havas eső, ónos eső
elmerül; sleeve főnév – ruhaujj; hanglemezborító
elsüllyeszt sleigh főnév – szán(kó)
sip – 1. főnév korty 2. ige –pp- slice– 1. főnév szelet 2. sth szeletel
kortyol(gat) slick főnév – úszó olajfolt (víz felületén)
sister főnév – lánytestvér slide– 1.főnév csúszás; csúszda; diakép
sit, sat, ~ ige – ül, ülésezik 2. (sth) csúszik; csúsztat
sit back ige – hátra dől, kényelembe slight mnév – enyhe, csekély
helyezi slightly hat.szó – egy kicsit, némileg
magát slim mnév – karcsú, vékony; csekély
sit for an exam ige – vizsgázik slimming diet főnév – fogyókúra
sit up ige – fennmarad, ébren marad slip – 1. főnév csúszás; botlás, hiba,
site főnév – helyszín, építkezési terület; tévedés;
házhely, telek kombiné; cédula 2. ige –pp-
sitting room főnév – nappali szoba el/megcsúszik,
situated mnév – be ~ fekszik, található slipper főnév – papucs: a pair of slippers
situation főnév – helyzet, állapot, fekvés slippery mnév – síkos, csúszós
six sznév – hat slogan főnév – jelmondat, jelszó
sixteen sznév – tizenhat slope főnév – lejtő, emelkedő
sixty sznév – hatvan slot főnév – rés, nyílás (pl. automatán)
size főnév – méret, nagyság slot machine főnév – pénzbedobós
skate– 1. főnév korcsolya 2. ige automata,
korcsolyázik játékautomata
skateboard főnév – gördeszka slow – 1. mnév lassú 2. ige lassul, lassít
skeleton főnév – csontváz slum főnév – nyomornegyed,
sketch főnév – vázlat; humoros jelenet szegénynegyed
ski – 1. főnév sí(léc) 2. ige síel smack – 1. főnév pofon, ütés 2. ige sth
skilful mnév – ügyes rácsap, ráver (tenyérrel)
skilled mnév – szakképzett small mnév – kicsi, kis
skim–mm- ige – sth lefölöz small change főnév – aprópénz
skin főnév – bőr; héj smart mnév – elegáns; értelmes
skinny mnév – sovány, vézna smash ige – (sth) összetörik;
skip–pp- ige – (sth) ugrál; lóg vhonnan; összetör,dara-
kihagy vmit; ugrókötelezik bokra zúz
skirt főnév – szoknya smash hit főnév – bombasiker
skull főnév – koponya smashing mnév – remek, pompás
sky főnév – ég(bolt)
________________________________________________________________________
_______
52
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
53
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
spacecraft tsz. spacecraft főnév –űrhajó spirit főnév – lélek, szellem; kedv,
spaceman tsz. spacemen főnév – űrhajós hangulat;
spaceship főnév – űrhajó alkohol, rövidital
spacious mnév – tágas spit, spat, ~ ige – köp
spade főnév – ásó; pikk splash– 1. főnév csobbanás, loccsanás
spare – 1. mnév tartalék, pót- 2. ige 2. ige pancsol, fröcsköl, fröccsen
sb/sth van fölöslege vmiből, megkímél splendid mnév – nagyszerű, ragyogó,
spare part főnév – pótalkatrész csodálatos
spare time főnév – szabadidő splinter főnév – szálka, szilánk
spare tyre/wheel főnév – pótkerék split – 1. főnév hasadás, repedés 2. ige
spark főnév – szikra ~, ~, ~ (sth) hasad, reped, széthasít
sparrow főnév – veréb spoil, soiled vagy spoilt, ~ ige –
spasm főnév – görcs (sb/sth) elromlik, elront; elkényeztet
speak, spoke, spoken ige – (to sb) beszél, spokesman, spokeswoman,
beszédet mond spokesperson
speak for sb/sth ige – vki/vmi főnév – szóvivő
nevében/helyett sponge főnév – szivacs
beszél; vki/vmi mellett/javára szól sponge cake főnév – piskóta(tészta)
speak up ige – hangos(abb)an beszél spoon főnév – kanál
speaker főnév – szónok; hangszóró spoonful főnév – kanálnyi
special mnév – különleges, rendkívüli sportsman tsz. -men főnév – sportoló
specialist főnév – szakorvos, sportswoman tsz. –women főnév –
specialista sportolónő
speciality főnév – különlegesség, spot – 1. főnév pötty; pattanás; folt;
specialitás hely(szín)
specially hat.szó – különösen, 2. ige sb/sth megpillant, észrevesz;
különlegesen bepiszkít
spectacles főnév – szemüveg spot check főnév – szúrópróba
spectator főnév – néző spotlight főnév – reflektor(fény)
speech főnév – beszéd, szónoklat spotty mnév – pattanásos
speed főnév – sebesség, gyorsaság sprain ige – sth megrándít, kificamít
speed limit főnév – sebességkorlátozás spray ige – sb/sth befúj, permetez
speeding főnév – gyorshajtás spread– 1. főnév kenhető étel, krém (pl.
spell, spelt, ~ ige – (sth) betűz, sajt,
spelling főnév – betűzés, helyesírás hús) 2. ige ~, ~, ~ (sth) el/kiterjed;
spend, spent, ~ ige – sth elkölt, kiad (el)terjeszt; elken
(pénzt); spring – 1. főnév tavasz; forrás; rugó;
eltölt (időt) ugrás 2. ige ~, sprang, sprung ugrik,
sphere főnév – gömb, golyó felpattan
spice főnév – fűszer sprinkle ige – sth spriccel, locsol, szór
spider főnév – pók spy– 1. főnév kém 2. ige kémkedik
spill, spilt, ~ vagy spilled ige – (sth) square – 1. főnév négyzet, négyszög; tér
kilöttyen, 2. mnév négyszögletes 3. ige sth
kiömlik; kilöttyent, kiönt négyzetre
spin, span, spun ige – (sth) fon, sodor; emel
forog, square metre főnév – négyzetméter
pörög; (meg)pörget squash– 1.főnév gyümölcslé, szörp;
spinach főnév – spenót fallabda
spin-drier vagy spin-dryer főnév – 2. ige sth szétlapít, összenyom
centrifuga squeeze – 1. főnév összenyomás, szorítás
spine főnév – (hát)gerinc 2. ige sth kiprésel, kifacsar, összenyom;
begyömöszöl; befurakszik
________________________________________________________________________
_______
54
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
55
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
56
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
57
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
58
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
59
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
60
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
61
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
62
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
63
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
64
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
65
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
66
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
workman tsz. -men főnév – iparos, wrong – 1. mnév helytelen, hibás, téves,
mesterember rossz 2. hat.szó tévesen, hibásan, rosszul
works főnév – -művek, gyár, üzem: wrong number főnév – téves kapcsolás
a/the gas works wrought iron főnév – kovácsoltvas
workshop főnév – műhely
world főnév – világ, a föld
world view főnév – világnézet, X
világszemlélet
worldwide – 1. mnév világméretű, az Xmas főnév – karácsony
egész X-ray – 1. főnév röntgen(felvétel)
világon elterjedt 2. hat.szó világszerte 2. ige sb/sth megröntgenez
worm főnév – kukac, giliszta
worn-out mnév – kimerült; elnyűtt,
agyon- Y
használt, megviselt
worried mnév – aggódó, nyugtalan be ~ yacht főnév – jacht
aggódik, nyugtalankodik yard főnév – yard (=0,91 méter); udvar
worry – 1. főnév aggodalom, nyugtalan- yawn – 1. főnév ásítás 2. ige ásít
kodás,gond 2. ige (sb) aggódik, year főnév – év, esztendő
nyugtalan- yearly – 1. mnév évenkénti, éves
kodik, izgul; aggaszt, nyugtalanít 2. hat.szó évente, évenként
worsen ige – (sth) romlik, súlyosbodik, yell – 1. főnév ordítás, kiabálás 2. ige
rosszabbodik; súlyosbít, rosszabbít ordít, kiabál
worship ige – sb/sth imád yellow mnév – sárga
worth – 1. főnév érték 2. mnév be ~ sth Yellow Pages főnév – szaknévsor
vmennyi értékű, (meg)ér vmennyit; (telefonkönyv)
megéri, yes – igen, jelen
érdemes yesterday főnév, hat.szó – tegnap
worthless mnév – értéktelen yet – 1. hat.szó eddig még, már?
wound – 1. főnév seb 2. ige sb megsebesít 2. kötőszó de, ennek ellenére, mégis
wrap –pp- ige – sth becsomagol you sznmás – te, ti, maga, maguk, ön,
wrap (sth) up ige – becsomagol vmit; önök;
bebugyolálja magát téged, titeket/benneteket, magát,
wreck – 1. főnév roncs, hajóroncs 2. ige magukat,
sth összetör, összeroncsol, tönkretesz önt, önöket; neked, nektek, magának,
wrestle ige – birkózik maguknak, önnek, önöknek;
wrestling főnév – birkózás (elöljáróval)
wretched mnév – szerencsétlen, hozzád, hozzátok, magához, magukhoz,
nyomorult önhöz, önökhöz, veled, veletek,
wring, wrung, ~ ige – sth kicsavar, magával,
kifacsar magukkal, önnel, önökkel stb.
wrinkle főnév – ránc, redő young mnév – fiatal, ifjú
wrist főnév – csukló youngster főnév – fiatalember, ifjú
write, wrote, written ige – (sth) your nmás – a te vmid, a ti vmitek, a
(meg/le)ír maga/maguk/ön/önök vmije
write back ige – válaszol (levélben) yours nmás – a tiéd, tiétek, magáé,
write sth down ige – leír, lejegyez maguké,
write sb/sth off ige – leír, lemond róla öné, önöké
writer főnév – író, szerző yourself nmás – te/saját magad/magadat,
writing főnév – írás, kézírás, írásmű ön saját maga/magát
yourselves nmás – ti/saját
magatok/magatokat,
________________________________________________________________________
_______
67
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
68
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
A ajak – lip
ajándék – present, gift
ajándékutalvány – gift token/voucher
a, az – the
ajánl vkinek vmit – recommend sb sth/sth
abbahagy vmit – stop (doing) sth, give
to sb, suggest sth to sb/doing sth/that,
sth up, cease sth
advise sb to do sth; propose (to do) sth
abbamarad – stop, cease
ajánlat – offer, proposal, suggestion
ábécé – alphabet
ajánlólevél – reference, letter of
ablak – window
recommendation
ablakpárkány – window sill
ajánlott levél – registered letter
ablaktörlő – windscreen wiper
ajtó – door
ábra – illustration, diagram
ajtócsapódás – slam
ábrázol vkit/vmit – represent sb/sth
ájult – unconscious
abrosz – tablecloth
akadály – obstacle
absztinens – teetotaller
akadályoz vmit – put sth back, hinder
acél – steel
sb/sth
ács – carpenter
akar vmit – want (to do) sth;
ad vmit (vkinek) – give (sb) sth; [árusít]
[szándékozik] intend to do sth, mean to
sell sth; [biztosít vmit vki számára]
do sth
provide sth (for sb)
akarat – will, wish
adag – portion; [étkezésnél] helping
akaraterő – willpower
adatok – data
akárhány – any number/amount of
addig – in the meantime, meanwhile
akárhogy(an) – in any way, however
adminisztráció – administration
akárhol – anywhere, wherever
adó – tax
akárhova – anywhere, wherever
adomány – gift
akárki – anybody, anyone; whoever
adómentes — tax-free
akármelyik – whichever; any (of)
adósság – debt
akármennyi – however much/many
adó-vevő (hordozható) – walkie-talkie
akármi – anything, whatever
adózik — pay tax(es)
akármikor – any time, whenever
ÁFA – VAT (value-added tax)
akármilyen – any (kind/sort of)
ág – branch
akaszt vmit – hang sth
ágazat – branch
akasztó – [vállfa] (coat) hanger
aggaszt vkit – worry sb, trouble sb
akció – action, activity; [árleszállítás]
aggodalom – worry, anxiety
sale
aggódik – worry, be worried, be anxious
akciófilm – action film
aggódó – anxious, worried
aki(k) – who, that
agresszív – aggressive
aki(k)é – whose
agy – brain
aki(ke)t – whom, that, [~ csak] whoever
ágy – bed
akkor – then, at that time
ágynemű – bedlinen
akkumulátor – battery
agyonver vkit – beat sb to death
akna – [lőszer] mine; [lift] shaft
ágytakaró – bedspread
akta – file
agyvérzés – stroke
aktatáska – briefcase
ahogy – as
aktuális – topical, current
ahol – where
al- – vice-, deputy
ahonnan – from where
alá – under
ahova – where
________________________________________________________________________
_______
69
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
70
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
71
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
72
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
73
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
74
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
75
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
76
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
77
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
78
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
79
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
80
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
81
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
82
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
83
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
84
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
85
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
felderít vmit – explore sth felhív vkit – call sb (up), ring sb (up),
feldolgoz vmit – process sth phone sb
feldönt vmit – knock sth over, tip sth, felhívja a figyelmet vmire – point sth out
upset sth felhő – cloud
-féle – kind, sort felhőkarcoló – skyscraper
felébred – wake felhős (idő) – dull
felébreszt vkit/vmit – wake sb/sth (up) felhúz (órát) – wind sth (up)
feledékeny – forgetful felidegesít vkit – upset sb
felejthetetlen – unforgettable felidéz vmit – recall sth
felel (vkinek, vmire/vmit) – answer, reply félig – half
to sth/that felír – (gyógyszert) prescribe sth;
feléled – revive (feljegyez)
félelem – terror, fear of sth write sth down
feléleszt vkit/vmit – revive sb/sth felirat – notice, sign; [film] subtitle
felelet – answer, reply, response feliratkozik – sign up
felelevenít (tudást) – brush up felismer vkit/vmit – recognize sb/sth
felelevenít vmit – revive sth; [tudást] felizgat vkit – upset sb
brush sth up feljebb – up
félelmetes – dreadful feljegyez vmit – note sth, record sth
felelős vmiért – responsible for sth feljegyzés – note, record
felelősség(érzet) – responsibility feljogosít vkit vmire – entitle sb to do sth
felelőtlen – irresponsible felkel – get up, rise
felemel vkit/vmit – lift sb/sth, raise sb/sth felkészítés – preparation
felemelkedés – rise, lift felkészül – prepare
felemelkedik – rise, lift felkiált – exclaim
félént – shy félkör – semicircle
felépítés – structure felkutat vmit – explore sth
felépül (betegségből) – recover fellázad – revolt
felére csökkent vmit – halve felmászik vmire – climb (up) (sth)
felértékel vmit – value sth felmerül (téma) – come up
felértékelés – assessment felmelegít vkit/vmit – warm sb/sth up
feleség – wife (wives) felmér vmit – survey sth, estimate sth
feleségül vesz vkit – marry sb felmérés – survey
felesleg – excess felmondás – notice
felesleges – unnecessary, needless felmos vmit – mop sth
felfedez vmit – discover sth felnagyít vmit – enlarge sth, magnify sth
felfog vmit – understand sth, realize sth felnevel vkit – bring sb up, raise sb
felfogad vkit – hire sb felnő – grow up
félfogadási idő – office hours felnőtt – adult, grown-up
felfordítva – upside down felolvas vmit – read sth out
felforral vmit – boil sth feloszt vmit – divide sth, share sth
felfrissít vkit/vmit – refresh sb/sth; félre – aside
[korszerűsít] update sth; [tudást] brush félreért vkit/vmit – misunderstand sb/sth
sth up félreértés – misunderstanding
felfújt – pudding félretesz vmit – put sth aside, lay sth
félgömb – hemisphere aside, save sth, set sth aside
felhajtás – fuss félrevezet vkit – mislead sb
felhalmozódik – pile up felrobban – blow up, explode
felhasznál vmit – apply sth felrobbant vmit – blow sth up, explode
felhasználás – application, use sth
felhasználó – user felsért vmit – hurt sth
felsorakozik – line up
________________________________________________________________________
_______
86
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
87
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
88
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
89
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
90
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
91
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
92
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
93
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
94
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
95
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
96
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
97
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
98
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
99
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
100
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
101
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
kikapcsol vmit – switch sth off, turn sth kirabol vkit/vmit – rob sb, [pl. bankot]
off hold sth up
kikapcsolódás – relaxation, recreation kirak vmit – lay sth out
kikérdez vkit – question sb király – king
kikeres vmit (információt) – look sth up királyi – royal
kikerül vkit/vmit – avoid sb/sth királyné – queen
kikészít vmit (arcot) – make sth up királynő – queen
kikészítés – make-up királyság – kingdom
kikísér vkit – [az ajtóhoz] see sb out, kirándulás – picnic, outing, hike,
[elutazáskor] see sb off [csoportos, szervezett] excursion
kikötő(város) – port kirúg (állásból) – fire sb, sack sb
kilátás – view; [a jövőre] prospect kis – small
kilenc – nine kisebb – minor
kilencven – ninety kisebbség – minority
kilincs – handle kísér vkit vhova – show sb swh
kilő (rakétát) – launch sth kísérlet – experiment, test, try; [próba]
kilöttyen – spill attempt
kilöttyent vmit – spill sth kísérletezik – experiment (on/with sb/sth)
kilyukaszt vmit – pierce sth, punch sth kísértet – ghost
kimarad – [este] stay out; [iskolából] kisgyerek – infant
drop out kisiklat (vonatot) – derail sth
kimegy vki elé (pl. vonathoz) – meet sb kisimít vmit – smooth sth
kimerítő – exhausting kiskabát – jacket
kimerült – exhausted, tired, weary, worn- kiskanál – teaspoon
out kislány – girl
kimeszel vmit – whitewash sth kiszabadít vkit – free sb
kín – pain, torture kiszáll (járműből) – get off sth, get out
kinagyít vmit – magnify sth off sth
kínál vkinek vmit – offer sb sth kiszámíthatatlan – unpredictable
kínálat – offer, supply kiszámítható – predictable
kincs – treasure kiszáradás – dehydration
kinevet vkit/vmit – laugh at sb/sth kiszélesít vmit – widen sth
kinéz vhogy – look kiszellőztet – air (sth)
kinézet – look kiszív – suck (sth)
kínos – awkward kiszolgál vkit – serve sb
kint – out(side), outdoors kiszolgálás – service
kinti – outside kitágít vmit – widen sth
kínzás – torture kitalál vmit – invent sth, guess sth;
kinyit (zárat) – unlock sth [történetet] make sth up
kinyomtat vmit – print sth kitapétáz – decorate sth
kinyújt vmit – stretch sth kitár vmit – open sth
kiolt (pl. tüzet) – extinguish sth kitart – hold on, [vki/vmi mellett] stick to
kiolvaszt – defrost sth sb/sth
kioszt sth – distribute sth, hand sth out kitartó – tough
kiömlik – spill kiterjed – extend, spread, [vmeddig]
kiönt vmit – spill sth stretch, [vmitől vmeddig] range (from
kipipál vmit – tick sth … to)
kiprésel vmit – squeeze sth kiterjedés – extension
kipróbál vkit/vmit – test sb/sth kiterjeszt vmit – extend sth
kipróbálás – trial kiterjesztés – extension
kirabol (pl. bankot) – hold sth up kitesz vmennyit – number sth
kitölt (nyomtatványt) – fill sth in/out
________________________________________________________________________
_______
102
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
103
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
104
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
105
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
láthatatlan – invisible
látható – visible
látkép – view
L látnivaló – sight
látogatás – visit
láb – [~fej] foot (feet); [hosszmérték] foot
látogató – visitor, guest
láb(szár) – leg látomás – vision
lábas – pan, po, [nyeles] saucepan látszik – seem to do sth/ to be + mnév;
labda – ball [vmilyennek] look + mnév
lábnyom – footprint látvány – view, sight
labor – lab lavina – avalanche
lábtörlő – doormat láz – fever, temperature
lábujj – toe laza – loose
lábujjhegy – tiptoe: go on tiptoe lázcsillapító – aspirin
láda – bin, boksz lazít – relax
lágy – soft lázongás – riot
lágyít vmit – soften sth le – down, [vhonnan] off sth
lágyul – soften lé – juice
lakás – flat leánykori név – maiden name
lakat – (pad)lock lebeg – float
lakatos – locksmith lebélyegez vmit – stamp sth
lakbér – rent lebeszél vkit vmiről – discourage sb
lakcím – address (from {doing} sth)
lakik – live lebont (épületet) – pull sth down,
lakó – inhabitant demolish sth
lakodalom – wedding lecke – homework
lakókocsi – caravan lecsap vmit – slam sth
lakoma – feast lecsupaszít vmit – strip sth
lakos vhol – resident, inhabitant ledob vmit – drop sth
lakosság – population ledöf vkit – stab sb
lakótelep – housing estate lédús – juicy
lámpa – lamp leegyszerűsít vmit – simplify sth
lámpaoszlop – lamp-post leejt vmit – drop sth
lánc – chain leendő – future
láncszem – link leereszt vmit – lower sth
láng – flame lefagyaszt vmit – freeze sth
lángol – flame lefejt (pl. réteget) – strip sth
langyos – lukewarm lefektet vmit – lay sth
lány – girl lefelé – down, [lépcsőn] downstairs
lánya vkinek – daughter lefoglal vmit (előre) – book sth, reserve
lánytestvér – sister sth
lap – page lefordít vmit – translate sth
lapát – shovel lefölöz (tejet) – skim sth
lapátol – shovel legelő – meadow
lapos – flat, even legénység – crew
lapszél – margin legfelső – top
lárma – noise legfőbb – chief, main
lármás – noisy, loud legfrissebb – recent
lassít vmit – slow sth léghuzat – draught
lassú – slow légikisasszony – air hostess, stewardess
lassul – slow leginkább – mostly
lát (vkit/vmit) – see (sb/sth) légitársaság – airline
látás – (eye)sight, vision
________________________________________________________________________
_______
106
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
107
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
108
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
109
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
110
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
111
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
112
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
113
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
114
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
115
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
116
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
117
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
118
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
119
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
120
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
121
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
122
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
123
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
124
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
125
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
126
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
127
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
128
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
129
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
130
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
131
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
132
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
133
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
134
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
135
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
136
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
137
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
138
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
139
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
140
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
zsilip – lock
zsinór – string, rope
zsír – fat
zsiradék – grease
zsúfolt – crowded
zsúrkocsi – trolley
zsűritag – judge
________________________________________________________________________
_______
141
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
FELADATOK
a szótár-használat gyakorlására
1. bookshelf
2. policeman
3. foot
4. mouse
5. child
motorcycle, beer, teacher, tram, water, newspaper, policeman, book, Coca Cola,
milk, car, doctor, magazine, bicycle, actress, wine, cook, letter, bus, novel
_____________ ______________ _______________ ______________
good - …………
right - …………
beautiful - …………
long - ……………..
early - ……………
142
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
VII. A következő többszavas igei kifejezések (phrasal verbs) közül melyik melyik
mondatba illik?
LOOK – after
– at
– for
– forward to
– up
1. In a good dictionary you can look ……..………. the words you need.
2. Can you look …………… my cat while I’m on holiday?
3. What are you looking ……….……? – I can’t find my glasses.
4. Don’t look ………..…. me, my hair is terrible.
5. We’re all looking …………………….. the summer holidays.
stoped
showen
accomodation
successfull
tell sb of
IX. Az alábbi szókapcsolatok közül egy-egy helytelen. Melyek azok és miért nem
jók?
1. TELEPHONE
– booth
– operator
– friend
– directory
2. TOOTH
– ache
– pain
– brush
– paste
3. PERFORM
________________________________________________________________________
_______
143
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
– a play
– an opera
– a magazine
– a drama
4. OBEY
– the weather
– a parent
– a teacher
– a boss
5. like –
write –
live – A BOOK
hate –
know –
oktatás …………………………...
akarat ……………………………
egyetértés ……………………….
pamut ……………………………
cimbora …………………………
nedves …………………………..
bálna …………………………….
életlen ………………………….. amazement, humid, robber, wander, blunt,
ámulat …………………………. will, furthermore, education, arch, heap,
országos ……………………….. foundation, deep, agreement, port, stab,
pusztulás ……………………….. whale,vote, destruction, worn-out, leak,
mély …………………………… mate, cotton, national, printing, lollipop
döfés …………………………..
nyalóka ………………………….
boltív ……………………………..
kóborol …………………………
alapítás ………………………….
nyomtatás ……………………….
beázik ……………………………
megviselt ………………………..
________________________________________________________________________
_______
144
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
VI. Vonzatok:
1. arrive in/at
2. be interested in
3. separate from
4. get rid of
5. inquire about
6. occur to
7. listen to
8. mad about/on
9. long for
10. laugh at
145
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
successful
tell sb off
X. Angol-magyar
oktatás – education
akarat – will
egyetértés – agreement
pamut – cotton
cimbora – mate
nedves – humid
bálna – whale
életlen – blunt
ámulat – amazement
országos – national
pusztulás – destruction
mély – deep
döfés – stab
nyalóka – lollipop
boltív – arch
kóborol – wander
alapítás – foundation
nyomtatás – printing
beázik – leak
megviselt – worn-out
________________________________________________________________________
_______
146
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
Nyelvtani táblázatok
1. Személyes névmások
I ne my mine myself
you you your yours yourself
he him his his himself
she her her hers herself
it It its its itself
we us our ours ourselves
you you your yours yourselves
they them their theirs themselves
2. Melléknévfokozás
147
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
148
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
149
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
________________________________________________________________________
_______
150