You are on page 1of 2

010 11 guest editor JFC7 (subbed).

qxd 2006/05/28 08:27 PM Page 10

guest editor

Moleskine:
or the art of
taking notice

There is nothing wrong with old technology. On the contrary, argues


guest editor rik maes
“Losing my passport was the least of my worries; its prime? The laptop, PDA and smart-phone with their
losing my notebook was a catastrophe.” multi-functionality and their virtually infinite storage
Bruce Chatwin capacity are gradually becoming portable offices which
can be used anyplace, anytime. Their users have no time
1
oleskine , the small paper notebook, is hot and left to be wasted and becoming bored for them seems to

M cool. Of course, the Italian company Modo &


Modo is cleverly exploiting the reputation of the
original Moleskine, pretendedly used by artists and
belong to another era. Hence, what is fascinating about an
old-fashioned notebook, held together with an elastic
band and with a folded paper pocket inside the back cover
writers such as Van Gogh, Céline, Picasso, Hemingway as its only luxury?
and Chatwin. Its original design was created by a small Of course, part of the explanation is in its
stationer in France, who discontinued production in the practicalities: a Moleskine notebook is small, mobile and
1980s. Chatwin’s desperate words “Le vrai Moleskine easy to handle, making full use of paper’s extreme
n’est plus” became famous after the passing away of the versatility as a recording technology. Contrary to
last French producer. electronic devices2, it allows for free format entries and
Nonetheless, what on earth explains Moleskine’s for the application of a multitude of writing or
popularity in situations where paper is allegedly beyond sketching/sticking instruments. In addition, there is

10
convergence vol 7 no 2
010 11 guest editor JFC7 (subbed).qxd 2006/05/28 08:26 PM Page 11

guest editor

emotional value attached to the use of paper, pens and in the first place being tools of communication, on
Moleskines themselves; all have their aficionados, average suffer from a double drawback: (1) most of them
contributing to the image of Moleskine as a precious are restricted to broadcasting without any noticeable
companion along the path of life and a symbol of audience, or for a small handful of like-minded friends
contemporary nomadism: “Moleskine is not my obsession only; and (2) the very act of instant publishing on the Web
– it’s an attitude” (website of a Moleskine addict). As a instead of deliberate writing contributes to the production
consequence, the very act of using a Moleskine (and of particularly uninteresting musings, if not pipe-dreams.
writing, in general) in public is encoded in such a way that Therefore, a quite common feature of extraordinary blogs
anyone – at least, any fellow devotee – can directly is that they are prepared using (you bet!) written
interpret it as an act of originality and even an attest of notebooks, viz Moleskines.
artistry. Thanks to the manufacturer’s advertisements,
the sensation of participating in a legendary stream of The symbolic value of drawing on or
early 20th century creativity is evoked. The symbolic
value of drawing on a Moleskine increasingly transcends
writing in a Moleskine increasingly
its practical usefulness. transcends its practical usefulness
And yet, there is more to say about the use of a
notebook... It goes back to a centuries-old praxis, I don’t believe Moleskine means just a short revival of
including notorious notebook adepts such as Francis an old medium doomed to die, or a fad only brought into
Bacon and John Locke, where noteworthy phenomena are being through a cunning ad campaign. Neither do I believe
recorded for the benefit of science, or simply of one’s own that Moleskine is in itself an instrument of understanding,
3
curiosity. Etymological investigation makes clear that “to not to mention wisdom. I do, however, believe that
note” not only means “to write down” (from the Latin Moleskine underscores the eternal need for personal
notare), but – equally well – “to get to know, to recognise” reflection and contemplation in a world full of data, but
(from the Latin gnoscere). poor in inspiration. It arouses notice beyond curiosity.
Apart from the concrete act of writing, noting also Isn’t that enough for such a small notebook?
refers to “taking notice of”, ie “becoming aware of” and
“paying attention to”4. Etymologically, the formation of a References:

person through attentive observation and writing go hand 1. For a history of a this legendary notebook, see www.moleskine.it or

in hand! www.moleskine.co.uk . Numerous blogs (eg www.moleskinerie.com) and websites (eg

This etymological detour brings us back to the very www.moleskineart.com) are dedicated to the notes and sketches jotted down in and

essence of the use of a notebook: a discipline to sharpen legends and myths associated with this small, oilcloth-covered notebook.

our observation, to show undivided attention for and to 2. These PDA-like devices are more and more encountering resistance and even dislike

nourish inspiring memories of events, subjects, ideas and – witness the advent of alternatives like “Hipster PDAs” (in essence, just a stack of

emotions of enduring personal and general interest. A coloured cards) and others.

notebook is not a passive collecting point, yet is an active 3. Online Etymology Dictionary (http://www.etymonline.com/index.php): note (v): c 1225,

invitation to live consciously. Nothing looks odd in a “observe, mark carefully,” from O Fr noter, from L notare, from nota “letter, note,”

notebook. originally “a mark, sign”, possibly an alteration of Old L *gnata, infl by gnoscere – “to

Fast-forwarding this situation to the Internet Age, recognise”, meaning “to set in writing”, from c 1400. The noun is first attested c 1300, in

isn’t the weblog (or blog) a modern version of the the musical sense, meaning “brief writing”, from 1548. “Notebook” is first attested 1579;

handwritten notebook? It can undoubtedly be seen as a “noteworthy” is from 1552.

reaction to the standardised, reductionistic and 4. Ironically, the Dutch, not specifically known for their generosity, offer (“schenken”)

impersonal way of dealing with information in present- attention, as opposed to the English, who have to pay for it. In Spanish, for example,

day organisational information systems. However, blogs, people loan (“prestar”) attention.

11
convergence vol 7 no 2

You might also like