Professional Documents
Culture Documents
Triade (drietal) van Osorkon II: Osiris geflankeerd door Isis en Horus, circa 874-850 BC uit de
22ste dynastie (van http://www.allposters.nl)
DE DRIE-EENHEID IS NIET VAN HEIDENSE OORSPRONG 2
Op een bepaald punt, wanneer het Wachttorengenootschap over de Drie-eenheid enkele definities
heeft gegeven, wil men ons nog iets anders meegeven. Om te valideren dat er een verband zou te
leggen zijn tussen de leer van de Drie-eenheid in het christendom en de heidense goden van de
afgelopen eeuwen gaat men hierover citaten geven. Vanaf bladzijde 7 van de brochure over de
Drie-eenheid, tracht men het idee dat de leer van de Drie-eenheid van heidense oorsprong is, aan
de man te brengen. Het genootschap geeft beeltenissen weer van Egyptische, Babylonische en
hindoeïstische valse goden die trinitair lijken. Het genootschap heeft echter, totaal verzwegen dat
er belangrijke verschillen zijn tussen heidense valse goden en de trinitarische leer.
De leer van de christelijke monotheïsten die vasthouden aan het concept dat de Drie-ene God (drie
personen die maar 1 God is) en de leer van de heidenen over een er op gelijkende drie-eenheid is
niet van hetzelfde kaliber. Die mensen waren polytheïsten, ze geloofden in vele goden. Laat ons
een voorbeeld geven uit de illustraties van het Wachttorengenootschap in dat probleem: dat van de
zogenaamde Egyptische ‘triade van Horus, Osiris, Isis. (Zie bijvoorbeeld: Moet u geloof stellen in
de Drieëenheid?, blz.11, 1989.) Het genootschap heeft er nooit bij vermeld, dat deze zogenaamde
‘drieheid’, eigenlijk bestaat uit een gezin van meerdere goden (dus niet 1 god), geleid door een
hoofdgod ‘Amon Ra’ genaamd. Deze god had (volgens de mythologie natuurlijk) een gezin dat
bestond uit Seb (vader) en Nut (moeder). De kinderen daarvan waren ook goden: Set, Nedphthys,
Isis en Osiris. Osiris huwde vervolgens zijn zuster, Isis, en ze kregen later Horus, Seth, en (in
sommige heidense culten) een derde kind genaamd Anpu. (Zie hierover bijvoorbeeld: Exposing
Should You Believe in the Trinity?, Angel Arellano, Jr., blz.22, dat de volledige brochure
analyseert.) Daarom moet men gewoon oppassen met dergelijke beweringen van de Wachttoren:
want men heeft géén heidense beelden gevonden in Egypte, die de drie van hun vele valse goden
samen vertegenwoordigen in één en hetzelfde beeld. Wat wil zeggen: ze geloofden NIET in een
soort van een Drie-eenheid wel in familiegoden. Het christelijke monotheïstisch concept van de
ene en enige Drie-ene God staat lijnrecht tegenover de heidense legenden met een triade van
goden: vader, moeder en zoon.
We gaan hierbij enkele citaten geven van de WT uit hun brochure: ‘Moet u geloof stellen in de
Drieëenheid?’ Bovendien enkele aanhalingen van dezelfde persoon of groep die hij/zij
vertegenwoordigt. De eerste aanhaling is onmiddellijk een kritische noot bij de leer van de WT
door Robert Bowman die enkele mooie zaken tegen deze mensen schreef. Dit is de linkerkolom. In
de rechterkolom de vertaling en enkele aantekeningen daarbij van onszelf. Het staat ook in
kleuren: zwart is het citaat, blauw de vertaling en rood ons commentaar.
DE DRIE-EENHEID IS NIET VAN HEIDENSE OORSPRONG 3
“Het christendom heeft het heidendom niet Caesar and Christ, 1944, blz.594,595
vernietigd; het heeft het in zich opgenomen. Ons commentaar: Het Genootschap citeert Will
(. . .) Uit Egypte kwamen de ideeën van een Durant met veel plezier, dit bijvoorbeeld: “Het
goddelijke drieëenheid.” - Moet u geloof stellen christendom heeft het heidendom niet
in de Drieëenheid?, blz.9, 1989. vernietigd; het heeft het in zich opgenomen.”
Durant is echter geen betrouwbare bron om te
http://en.wikipedia.org/wiki/Capitoline_Triad raadplegen (zelfs geschiedkundige fouten) en
geeft u een gedachte over triaden bij de daarom hebben we niet alleen dat kleine stukje
Romeinen. genomen dat men meestal aanhaalt. Want in de
context ervan, maakt hij namelijk een reeks
beweringen over het christendom die ze (de
WT) zeker nooit zullen aanvaarden. Daarom
geeft die man geen oprechte en betrouwbare
zaken door in dit verband. Ook Bijbelse
christenen zullen het niet aanvaarden dat
Johannes zijn evangelie maar schreef als een
opstapje naar het heidendom.
“Creation through God’s word “Schepping door het woord van God
A third mode of creation, again completely Een derde wijze van schepping, weer helemaal
different from the foregoing ones, is through anders dan de voorgaande, is deze door het
the word of the creator. This, too, was turned woord van de Schepper. Ook dit werd omgezet
into a classical doctrine in Egypt, which centred in een klassieke leer in Egypte, die niet
not on Atum of Heliopolis, as the previously gecentreerd was rond Atum van Heliopolis,
mentioned one did, but on Ptah of Memphis zoals men met het eerder genoemde deed, maar
(...) Keeping to such rigorous interpretation of op Ptah van Memphis (...) Zich houdend aan
the evidence, we may go on to recall the dergelijke strikte interpretatie van het bewijs,
doctrine of creation through the word, which as kunnen we nu naar de leer van de schepping
we know (see pp. 163-6) was one of the gaan en herinneren aan het woord, dat zoals we
principal elements in the Egyptian cosmogony weten (zie blz.163-136) een van de belangrijkste
(...) Less important, but more readily elementen was in de Egyptische kosmogonie
comprehensible, is the influence of the (...) Minder belangrijk, maar begrijpelijker, is de
Egyptian court chronicle upon the literary form invloed van de Egyptische hofkroniek op de
of the Israelites’ chronicle account of David and literaire vorm van de Israëlieten ‘kronieken van
Solomon (...) It is also found in the familiar David en Salomo’ (...) Het is ook te vinden in de
parallels between Egyptian and Israelite bekende parallellen tussen Egyptische en
wisdom literature, which in general may be Israëlitische wijsheid literatuur die, gewoon kan
regarded as a gift of Egypt (…) Other passages worden beschouwd als een geschenk van
can, however, be claimed as Egyptian in Egypte (...) Andere passages kunnen echter
inspiration: for instance, the Egyptian (and geclaimd worden als Egyptisch van inspiratie:
Mesopotamian) lists of knowledge, which were bijvoorbeeld de Egyptische (en
the basis of the proverbs which King Solomon Mesopotamische) kennis-lijsten, die de basis
spoke.…In one of the few cases where a vormden van de Spreuken die koning Salomo
concept that figures in the New Testament has sprak (...) In een van de weinige gevallen waarin
been taken to be ultimately of Egyptian origin, een concept dat in het Nieuw Testament staat
Jesus’s parable of Dives and Lazarus.…and uiteindelijk van Egyptische oorsprong zal
DE DRIE-EENHEID IS NIET VAN HEIDENSE OORSPRONG 5
how large a part was played by Greek elements blijken is: de “gelijkenis” van Dives en Lazarus
(Stoic diatribes), emerged some years ago from door Jezus. (...) en hoe een groot deel werd
an analysis of the association between ship and doorspekt door Griekse elementen (stoïcijnse
tongue in the Epistle of St James, which was diatribes), het ontstond enkele jaren geleden uit
originally Egyptian.…two passages in the een analyse van de associatie tussen het schip en
Epistle to the Romans: the proverbial ‘coals of tong in de brief van St Jacobus, die
fire’…derived from a Late Egyptian penitential oorspronkelijk Egyptisch was (...) twee passages
rite - and, much more significantly, the in de brief aan de Romeinen: de
Apostle’s words on the absolute power of the spreekwoordelijke ‘kolen van vuur’ (...) afgeleid
Creator to confer honour and dishonour….It is van een late Egyptische boeteritus - en, veel
also present in the notion of a ‘crown of life’, or
belangrijker nog, wat de apostel heeft gezegd
in those of righteousness and glory; in over de absolute macht van de Schepper eer te
elucidating these concepts one must draw not geven niet te schande (...) Het is ook aanwezig
only upon Greek material but also upon the in de notie van een ‘kroon van het leven’, of in
‘crown of righteousness’ to which there were so die van de gerechtigheid en heerlijkheid: in het
many references during the last centuries of ontrafelen van deze concepten moet men niet
Egyptian paganism.”—Egyptian Religion, pp. alleen putten uit het Griekse materiaal, maar
163, 251-252, 254-255 ook op de ‘ de kroon der rechtvaardigheid’
waarin zo veel verwijzingen waren uit de tijd
“En in het boek Egyptian Religion merkt van de laatste eeuwen van het Egyptische
Siegfried Morenz op: „De drieëenheid nam in heidendom.” —Egyptian Religion,
het denken van Egyptische theologen een blz.163,251,252,254,255
voorname plaats in . . . Drie goden worden
gecombineerd en beschouwd als één enkel Ons commentaar: Siegfried Morenz is een ander
wezen, aangesproken in het enkelvoud. In dit auteur die de Watchtower Society aanhaalt,
opzicht is er een rechtstreeks verband te zien maar zowel de WT als andere Bijbelse
tussen de godsdienstige invloed van de christenen zullen naar de verdere conclusies van
Egyptische religie en de christelijke theologie.” de man niet willen luisteren. In Bijbelse termen
- Moet u geloof stellen in de Drieëenheid?, is hij een vijand van Christus en ketter.
blz.7, 1989.
“In order to avoid any gross misunderstanding, “Om elk misverstand te vermijden, moeten we
we must at once emphasize that the substance onmiddellijk benadrukken dat de inhoud van de
of the Christian Trinity is of course Biblical: christelijke Drie-eenheid natuurlijk Bijbels is:
Father, Son and Holy Ghost (…) All this Vader, Zoon en Heilige Geest (...) Dit alles geeft
entitles us to the opinion that Egypt played its ons het recht dat Egypte zijn rol speelde in de
part in the efforts of Christians to achieve an inspanningen van Christenen tot een goed
understanding of God and his works, which are begrip van God en zijn werken, die eeuwig
eternal.”—Egyptian Religion, pp. 255,257 (wij zijn.” —Egyptian Religion, blz.255,257 (wij
onderstrepen) onderstrepen)
Moet u geloof stellen in de Drieëenheid?, Unitarian en heeft zijn boek gepubliceerd bij de
blz.11, 1989. toen belangrijkste uitgeverij van deze
leerstellingen! Het is dus geen wonder dat hij
(Volle titel van dit boek was: Statement of een boek schreef dat tegen de leer van de drie-
Reasons for Not Believing the Doctrine of eenheid was? We gaan dus nog wat zeggen
hieronder over deze mensen. Volgrens de WIKI
Trinitarians) biografie (Engels) van de man geloofde hij niet
in de maagdelijke geboorte.
“Unitarian Universalist believe an individual “De Unitarian Universalisten geloven dat een
should be free to form his own religious beliefs. persoon vrij moet zijn om zijn eigen religieuze
They hold an optimistic view of the nature of overtuigingen te vormen. Ze hebben een
man (...) [A] optimistische kijk op de natuur van de mens (...)
[A]
“Unitarian ministers soon began to argue that
religious truth should be based on universal“Unitarische predikanten begonnen al snel te
leren dat religieuze waarheid moet worden
religious experiences, rather than on the record
gebaseerd en beargumenteerd vanuit de
of historical events. In addition, these ministers
universele religieuze ervaringen, eerder dan op
believed that religious truth and inspiration
could be found in traditions other than het verslag van historische gebeurtenissen.
Christianity.” [B] Bovendien, zijn deze predikanten van mening
dat religieuze waarheid en inspiratie kan worden
[A] The World Book Encyclopedia, 1968, vol. gevonden in andere tradities dan het
19, p.20 christendom.” [B]
[B] The World Book Encyclopedia, 1994, vol.
20, pp.42,43 [A] The World Book Encyclopedia, 1968, vol.
19,20
[B] The World Book Encyclopedia, 1994, vol.
20, blz.42,43
“Unitarianism (...) denies the divinity of Christ “Het Unitarisme (...) ontkent de goddelijkheid
and the doctrine of the Trinity (...) Theological van Christus en de leer van de Drie-eenheid. (...)
foundations…are found in 2nd- and 3rd- theologische grondslagen (...) zijn te vinden in
century monarchianism and in the teachings of het 2de en 3de eeuwse monarchianisme en in de
Arius (...) The modern roots of Unitarianism leer van Arius (...) De moderne wortels van het
are traced to the 16th-century Protestant Unitarisme zijn terug te voeren op de 16de
Reformation, when certain liberal, radical, and eeuwse protestantse Reformatie, toen een aantal
rationalist reformers revived the Platonic liberale, radicale en rationalistische hervormers
emphasis on reason and the unity of God.”— de platonische nadruk op de rede en de eenheid
The New Encyclopaedia Britannica, 1998 (15th van God nieuw leven hadden ingeblazen.” The
ed.), vol. 12, p. 137 New Encyclopaedia Britannica, 1998 (15de ed.),
vol.12, blz.137
“Het historische bewijsmateriaal samenvattend, Deze brochure van Lamson, die de WT aanhaalt
zegt Alvan Lamson in The Church of the First is een uitgave van de ‘British and Foreign
Three Centuries: “De huidige algemeen Unitarian Association.’ Het is dus goed eens na
aanvaarde leerstelling van de Drieëenheid . . . te gaan wat deze mensen leren.
vindt geen ondersteuning in de taal van Justinus
[Martyr]: en deze waarneming kan worden “Het Unitarisme is een religieuze overtuiging
uitgebreid tot alle ante-Niceense Vaders; dat wil die werd georganiseerd in institutionele vorm in
zeggen, tot alle christelijke schrijvers
gedurende drie eeuwen na de geboorte van Polen, Transsylvanië, Engeland en de Verenigde
Christus. Zij spreken weliswaar van de Vader, Staten. (...) De afzonderlijke bewegingen
de Zoon en . . . de heilige Geest, maar niet als hadden gemeenschappelijke kenmerken “onder
gelijk aan elkaar, niet als wezenseen, niet als deze, is hun “afwijzingen van de leerstellingen
Drie in Eén, in welke thans door trinitariërs van de Drie-eenheid, de goddelijkheid van
aanvaarde zin dan ook. Precies het Jezus, en de menselijke corruptie of totale
tegenovergestelde is het geval.” - Moet u geloof
stellen in de Drieëenheid?, blz.7, 1989. verdorvenheid. (...) De ‘British and Foreign
Unitarian Association,’ opgericht in 1825, werd
geholpen door de intrekking van de wetten
tegen de niet-conformisten.” [D]
schipperen. God op zijn voorwaarden zal men vergeefs zoeken naar een vals drie-euro
aanbidden, betekent daarom de biljet. Je zult er nooit een vinden en het zou
Drieëenheidsleer te verwerpen. Ze is in strijd gemakkelijk kunnen herkend worden. Zelfs
met wat de profeten, Jezus, de apostelen en de door een klein kind.
vroege christenen geloofden en onderwezen. Ze
is in strijd met wat God in zijn geïnspireerde Maar als mensen de bedoeling hebben een valse
Woord over zichzelf zegt. Daarom geeft hij de leer te verkondigen, dus te bedriegen, dan is het
raad: „Erkent dat ik alleen God ben en dat er aanvaarden/accepteren van het “valse”
geen ander is gelijk mij.” — Jesaja 46:9, TEV. tegenover het “echte” zeer belangrijk. Satan
Gods belangen worden er niet mee gediend gebruikt deze misleiding in de geestelijke
wanneer men een verwarrend en mysterieus wereld, om mensen te misleiden tot het
beeld van hem geeft. Integendeel, hoe meer de aanvaarden van nagemaakte leerstellingen. Dus
mensen in verwarring raken omtrent God en alleen het feit dat er overeenkomsten tussen de
zijn voornemens, hoe beter dit Gods Bijbelse leer van de vloed van Noach zijn, met
Tegenstander, Satan de Duivel, de ’god van een Babylonische legende bewijst niets.
deze wereld’, van pas komt. Hij bevordert zulke
Als het echte ontstaan van de Drie-eenheid kan
valse leerstellingen teneinde ’de geest van de
worden gevonden in heidense culturen dan zou
ongelovigen te verblinden’ (2 Korinthiërs 4:4).
dat, daadwerkelijk bij het onderbouwen van
En de Drieëenheidsleer dient ook de belangen
deze leer, niet door de beugel kunnen. Maar er is
van de geestelijken die hun greep op de mensen
dat soort vergelijking niet. Men vergelijkt geen
willen behouden, want zij doen het voorkomen
appelen met appelen.
alsof alleen theologen dit leerstuk kunnen
begrijpen. - Zie Johannes 8:44.
“Tegen het einde van de derde eeuw G.T. Het WT-genootschap citeert Adolf Harnack als
werden het „christendom” en de nieuwe een andere instantie ter ondersteuning van hun
platonische filosofieën onafscheidelijk met conclusies. Maar ze weten er niet bij te
elkaar verenigd. Zoals Adolf Harnack in vermelden dat Prof. Harnack gezien zijn sterke
Outlines of the History of Dogma verklaart, liberale visies, bij diens benoeming tot
raakte de kerkelijke leer „stevig geworteld in de hoogleraar in Berlijn vanaf 1889-1921kritiek
bodem van het hellenisme [het heidense kreeg. Hij: “werd uitgedaagd door de kerk
Griekse denken]. Daardoor werd ze voor de gezien Harnack’s twijfels over het auteurschap
overgrote meerderheid der christenen een van het vierde evangelie en andere NT boeken,
mysterie.” zijn onorthodoxe interpretaties van de Bijbelse
De Kerk beweerde dat haar nieuwe dogma’s wonderen met inbegrip van de opstanding en
gebaseerd waren op de bijbel. Maar Harnack zijn ontkenning van de instelling van de doop
zegt: „In werkelijkheid wettigde de Kerk in door Christus (zie zijn Outlines of the History of
haar midden de hellenistische speculatie, de Dogma, 7 vols., 1894-1899).” - Uit: New
bijgelovige opvattingen en gebruiken van International Dictionary of the Christian
Church, 1978, blz.452.
heidense mysterie-aanbidding.” - Moet u geloof
stellen in de Drieëenheid?, blz.11, 1989.
Bible Dictionary verklaart: „Een van de meer heidendom in het christendom! Veel van deze
extreme theologische ideeën uit de oudheid is liberale auteurs hebben eigenlijk de aanval op
de opvatting dat God zijn volk loskocht door de Bijbel ingezet als van heidense oorsprong.
Aangezien de WT dat claimt mogen we ons
Satan voor hun verlossing te betalen.” Deze afvragen of men zich dan geloofwaardig
gedachte werd geopperd door Irenaeus (tweede argumenten kan laten aansmeren. Is de
eeuw G.T.). Ze werd verder uitgewerkt door vermeende heidense infiltratie in de christelijke
Origenes (derde eeuw), die beweerde dat „de een werkelijkheid. Hoe oprecht zijn de
duivel een wettelijke aanspraak op mensen had Jehovah’s Getuigen dan: zullen ze toegeven dat
die liberale bronnen die ze citeren in hu geheel
verkregen” en die van mening was dat „de dood
moetenopgevolgs worden? Neen, want anders
van Christus . . . een aan de duivel betaalde zouden ze ook de opstanding van Jezus moeten
losprijs” was. — History of Dogma, door Adolf verwerpen, de maagdelijke geboorte en nog
Harnack.” - Moet u geloof stellen in de zoveel meer.
Drieëenheid?, blz.11, 1989.
“The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Hoewel deze encyclopedie ook streeft naar een
Religious Knowledge toont de invloed van deze parallel trekken tussen de heidense
Griekse filosofie: „De leer omtrent de Logos en leerstellingen van Plato en de leer van het
de Drieëenheid ontstond door Griekse Vaders, christendom, gaat het verder verklaren dat de
die . . . direct of indirect, sterk beïnvloed waren vroege kerkvaders vóór Nicea zoals “Justinus
door de platonische filosofie . . . Dat dwalingen Martyr, Athenagoras, Theophilus, Irenaeus,
en verbasteringen vanuit deze bron de Kerk Hippolytus, Clemens van Alexandrië, Origenes.
binnenslopen, valt niet te ontkennen.” - Moet u ...” [I] werden ook beïnvloed door de
geloof stellen in de Drieëenheid?, blz.11, 1989. platonische filosofie. - The New Schaff-Herzog
Encyclopedia of Religious Knowledge, vol.9,
blz.91.
“Vandaar dat James Hastings in de Hoewel het waar is dat James Hastings zegt dat
Encyclopædia of Religion and Ethics schreef: het concept van de Drie-eenheid kan worden
„In de Indiase godsdienst, e.g., treffen wij de gevonden in heidense religies, maakt hij toch de
triade van Brahmā, Shiva en Viṣṇu aan; en in opmerking: “Ook als de leer van de Drie-
de Egyptische godsdienst de triade van Osiris, eenheid nogal laat in de theologie verscheen,
Isis en Horus . . . Ook is het niet zo dat God moet ze reeds vroeg in het begin van de devotie
alleen in historische godsdiensten als een hebben geleefd.” - Encyclopaedia of Religion
Drieëenheid wordt bezien. Men denke hierbij in and Ethics, vol. 12, pp. 458-459
het bijzonder aan het neoplatonische denkbeeld
van de Opperste of Hoogste Realiteit”, die
„triadisch voorgesteld” wordt. Wat heeft de
Griekse filosoof Plato echter met de
Drieëenheid te maken?” - Moet u geloof stellen
in de Drieëenheid?, blz.11, 1989.
Moet u geloof stellen in de Drieëenheid?”, We hebben de werkwijze van de WT
blz.4, 1989 geeft dit weer bij de inleiding van onderzocht. Ze beweren dat er gelijkenis is met
de brocgure: “Wij kunnen dan ook begrijpen het heidendom als we de leer van de Drie-
waarom de New Catholic Encyclopedia eenheid geloven! Men geeft er bepaalde citaten
opmerkt: „Slechts weinigen die aan rooms- bij. Er maar een ding uithalen om te beweren
katholieke seminaries trinitarische theologie dat het christendom het heidendom heeft
doceren, zijn niet te eniger tijd lastig gevallen goedgekeurd, is niet oprecht en dat is wat ze
met de vraag: ’Maar hoe preekt men over de doen. Die bronnen geloven niet in de
Drieëenheid?’ En die vraag mag dan maagdelijke geboorte de opstanding van Jezus
symptomatisch zijn voor de verwarring die er en zo veel meer. Je gaat dat toch ook niet
bij de studenten heerst, ze is misschien niet heidens uitleggen? Dus geloof ze niet of je mag
DE DRIE-EENHEID IS NIET VAN HEIDENSE OORSPRONG 11
minder symptomatisch voor een soortgelijke je Bijbel gewoon opsluiten in een kastje en er
verwarring onder hun docenten.” niet meer naar kijken!
De waarheid van die opmerking kan worden Simpelweg omdat er overeenkomsten tussen
getoetst door naar een bibliotheek te gaan en heidense goden en het christelijke concept van
zich te verdiepen in boeken die de Drieëenheid de Drie-eenheid gevonden zijn, is geen geldige
voorstaan. Talloze bladzijden zijn reden om te concluderen dat het concept van de
volgeschreven in een poging dit leerstuk te Drie-eenheid van heidense oorsprong is. Het
verklaren. Toch zullen de speurders, na zich gaat trouwens niet om echte gelijkenissen. Een
door een doolhof van verwarrende theologische voorbeeld, in de heidense legenden, staat over
termen en verklaringen heen geworsteld te “Tammuz” dat hij was opgestaan. In vele
hebben, met een onbevredigd gevoel weer heidense legenden kan men de opvatting
weggaan. - terugvinden dat ergens in de geschiedenis van
de mensheid een grote overstroming is
opgetreden. Maar dat maakt het nog niet
legitiem om te veronderstellen dat de Bijbelse
leer over de opstanding van Jezus Christus of de
zondvloed zijn van heidense oorsprong zijn.
Mahadeva Trimurti, Elephanta-eiland tegen Bombay, uit midden 6de eeuw Hoogte 5.4m op 1m
hoge basis. Illustratie van http://indiansplendors.org
DE DRIE-EENHEID IS NIET VAN HEIDENSE OORSPRONG 12
Brahma, Vishnu and Shiva, Trimurti op de gevel van een tempel in Halebid-Karnataka