64 Burma's Martyrs Day Special Issue

owif;pOf (1)
64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf
oef;0if;vIid f
.614 \d@iN :_ Teob]d o
_ .6 $n_Z^S: iZ^Z^S,
qdZ] ^P^C^n_ob_8npg_8nrb_ $^_n^d r_ p_-^_8
nlb_pbB _ kd]8hg_ psBsE $EB fB od]n:_ Z\piEhfB 8o]n
d :_
cr^_$fB od]n@_ bN a_ Z^Z$fb_kckb_@b]d Z_ mfb_ pZ^So8Cd mdSCkb]D 8_
kg_8ZkNfb_oln$_ Z]N ohg_,
kd8] sBsE EB mkNpm
_ f$_Zm&R.A /541 m^n_Z$fb_
-eio?nf8b)_pib_8hg_ kd8] kb_8nd] m^_pn
d f n^_
Zpf_=n?8Zckfn_sn_ pf-o]^_8 &)\d <d]o_\lFr_cr
pdn
] _ ok_8kN $^_n^d I_ kFP] pBb8_ hd]P Z$N8DZkfb_8@Nbo
_ f
V, nf8Z^fn_rbd] 8_ pBb_ pi_ip
dC i_idn]d Zo8Zo8^n_
^n_mZpB8\lEPZ^hg_m
a hBbc_ sb_a pg_Ibk] i_ fB odn
] r_
he k N f <d ] o _ \ lFr_
Zmfb_j^_8 csi_V,
qdZ] ^P .614 \d @Ni:_
Teodb] _o .6 $n_:
iZ^Z^P: ^C^n_ .^f$?pBb_ mpBb_8
-^_klf8d8C &)\d -^_=n?8klf8d8C -^_=n?8 mig_8
mZ-8nlb_8r$^_ $NV
] , mig_8mZ-8nd] mpBb8_
-^_klf8dC8$N] <d]o_\lFr_Vm\^_8pBb_rb_ nlb_8r$^_
Z\7)eqf8V, -^_=n?8msBPE Z\b_8Zjfb_mcsi_csb_a
mig_8mZ-8pBb_ k]kV
] odrb_ ^_8Zjfb_pfklf8: crg_ho
e q
e $d b_jb]d Z_ ^$Zhf
if8-p_Z^Z$8m\n_m\Eklf8: oBpo
_ r_Z$8=nF] 8rk_8Z^jEnfo=nFCZpBPZ^Zhf
@db] b_ ZC $8ke-%klf88: rd(F o
] Z_ $8nBo
E \EB ln_cr^fklf8: pdb] 8_ crFcrg_crFop
O Z_ pf_
n]ik lf8: sjromsBPE \lFr_ni] k lf8: crg_r@Nbj
a_ n_jZC $8&mqe8hcsb_a I<p
] h
] lN
mi]8d $@Nbj
a_ n_jZC $8n]ik lf8 hdP] klf8crf8oNZhfn]ik lf8nd] ZjB8Z@B8 N@] b]D 8_
Zl
v
$kg_csi_hdkig_fv, ? 2011 ckESpf
)b_8pdP] m^n_ p@Ni_mpBb8_ ck^_kfaoBpo

_ r_
Z$8 koBkE ZhB$$NZ] $8n]ik lf8nf8 <do
] \_ lFrV
_ Z\b_8qE
m"]n Zjfb_$n
B _$kg_ani] csi_hg_Ud kNp)
_ e
qf8Zohg_,
.613 \d@Ni_ %?Tb_[fopBb_ I<]p]hNlmid]8$n <d]o_\lFr_J?8Zjfb_Zhf
ck^_kfnd)
] i_ f8oN)m
_ sBPE mf8 o^_%^_IkFP] hdP] s]pZ_ \7ZjB8Z@B8\Eh
a g_, ro?k^_pbB _
og_8 ^^_8$b_8-^_kipfmn_po?n ck^_kfcrg_n]d oBpo
_ r_Z$8Zrrkg_, "^
pmrsuEf mS (21)odYk ...
owif;pOf (2)
Zlvdkifv? 2011 ckESpf
owif;pOf (3)
owif;pOf (4)
owif;pOf (5)
owif;pOf (6)
owif;pOf (7)
n]o
d ^d] Z? \p_: (lr^_Z\p_: ck^_
kfaoB p_or_Z$8=n]F8rk_ 8nfo
p]Sd qb_$fN 8\EZa hfrd(F] o_kfN Z^fb_
pBb_ mfTf^g_Z\b_8Zjfb_=n?8
pJ?8csi_ofhg_a %?8%dpJ_ 8? [\lFr] b_
csi_hg_,j$f\lFh
] g_ ck^_kfa@bd] b_ C
Z$8: ifZrZofn: (?pZofnp]Sd
pBb_ Z$NPZjfb_pJ?8csi_ho]d Zof
n?rgf: mb_8m]bd i_ k Z<%b_^n{p_
@Nba_ Zj8rgfp]Sd pbB _ qEqE-b_-b_
pp_h^] f8og_hg_a iB)i_ $dC rd(F]o
_
qe8rb_csi_hg_,
q]SdZHnfb_a J?8h^_S &Z^fb_ nd o
hk}(m ZqBZqBmpBb_8Z$8kNG8
\lGr_ n j$f%?8%dp_J?8[\lF]mf8
WWm(Ao]r_oke lF8] qEkNfZpfa mEo%_ i_
Up_i_Zoj]dpaEr(d ]F op
_ Z)fn_
$Nr] p)_, [)_[n_nik_8ik_8 $
pEra (d F] or_ rE, %Zrk)_+a ++ J?8[\lF]
Zofn_Zpfa iCdk)_kqb_r[e8uu
Ud =n?8rBf8Z$8k(Tb_8 &@]d-b_[f
.604 kNpp
_ k_8pb_\ZaE ohg_,
mfTf^g_Z\b_8Zjfb_=n8? %?8
%dpJ_ 8? [\lFn
] d] .560 \d@Ni:_ tcr?o
/1$n_ pôAfZ^S cki_-nM^_8
Zr7Z%h Zckfb_8ckck]FP sBf8ckb_\Ea
hg_, k][klf8kNf msJ?8[]d8if:
mk] Z%7cki_pd]Scsi_hg_, s\b_kNf
Zckfb_8ckck]FP Zk\ofZj8p]dn_
sBba_fl ck^_kfhkf8Zpf_mcsi_ m
hn_ZkB8\Eh
a g_, k]\b_V mklF]8m
@B)k_ fN kB^8_ kNG8kp_klF8] csi_hg_, m
kg_$b_8 Zkfb_[\lF]csi_fl ZkB8\lb8_
Zo8Z)fn_pBb_ mb)_jCd8csi_
hg_,
b)_iJ_n .6-- kN .6-4
\d@Ni_mq] Zckfb_8ckck]FP j$fJ?8
Zkfb_Zkfb_Znlfb_8: .6-4kN .6-6
\d@iN m
_ q] $^_n^d _i^] Z_ ro_Znlfb_8
&mqn*3*<]do_pZqfb_p]dS
rgfhb_Hnf8\Eahg_, b)_iJ_n
rb_ JfK_rgfqn_ckn_fl ifZr:
(?p@Nb_a mf8nif8p]dSn]dog_8
o]dn_if8\Eahg_, mhn_ .1 @Ni_
m$B)p
_ bB _ hpkp^_8n]d J?8Zkfb_
]]
t*Fvyd v
f rl sKd;xJrmS awmh
tJv'f pf[wfpaf vqdw
k yhJ *k Kd vfwa,muf
&Syd gw,f/ b,fbufuprf;prf; &wJyh k*Kd vfygyJ/
'gayr,fh ... OD;bcsKdavmufawmh
pHrk ,frxifygbl;/
Zkfb_Znlfb_8kN Zmfb_fl iZnf
of8$Ni&_ mi]8d $rgfhb_jd $$N\] aE
hg_, .3 @Nim
_ $B)_pBb_ j)_
p^_8ifZk8rBEnd] i]^Z_ ro_Znlfb_8kN
qe8qe8\M^_\M^_Zmfb_ckb_fl rgf
hb_jd jn_on_$$N\] h
aE g_,
q]SdZ^fn_ .6-6 pBb_ $^_n^d _
Znfo]r_ jn_on_rgf hb_
Hnf8$f [?Zmmqn_p^_8pBb_ r
gfhb_ZîJ_ kln_i]Z $f($fl
.6.0 \d@iN p
_ bB _ Znlfb_8qBn\_ aE$
hg_,
.6.0 kN .6.1 \d@Ni_mq]
Zrb_8pg_ck]FPmi]8d $ mqn_p^_8
Znlfb_8: .6.1 kN /. \d@iN _mq]
UhAfpck]FPmi]d8$Znlfb_8p]dS
rQ]j$f: rgfmdr_mcsi_ mkD
qk_8\Eh
a g_,
q]dh]damkDqk_8ZîJ_ Z^$r_
UhAfp h$EZ\lfb_nkd] fl
?N WZ^fn_
iB)_Z\lfb_nZpfn_pEaZkfb_u n
Zofb_mkg_csb_a if^)_Tb_8klf8
pBb_ n<lfonAf@Nba_ ck^_kfkDpSd]nd]
Z$8hf8\Eahg_, oekDZ$8odr_b^_8
mcsi_ UhAfpck]FP hei$]p)dmhb_8 in$?Zp$?mcsi_ Zjfb_
$Bn\_ h
aE g_,
rgfmdr_mcsi_ Zjfb_$Bn_
ZîJ_ .6/- crg_@a iN _ Zko/2 $n_
Z^SpBb_ $^_nd^_ck]FP Zkfb_(]dkf$?
&<]do_\lFr_Zmfb_j^_8 ok_8 m]k_
mkNp_ &4- Z^ oNg8_ odrb_ ^_8$Nb_
J?8hE: Z%7kk=n?8p]SdVhk?8 ck^_kf
k]^8_ kklf8mhb_8 pBsE n_in$Z? p
$? koNZk@Nba_ on_qr_\aEhg_, k
oNZkkNf n]dod]^?Z\p_ mklF]8hk?8
-Chf@dorD $_ fN 8kDklf8pBb_ qb_$fN 8\Ea

Zhf mklF8] hk?8Z\b_8Zjfb_pJ?8
csi_hg_,
@]bd b_ m
C @NCPmklF]8hf8Z^S -Chf
@di]p_"fp_klf8cr^_arBf8of$f J?8
[\lF]hg_ n<lfonAf: ck^_kfkD
klf8n]d Z$8hf8Z^$fkN @Nir_ 8Hng_
(lf^)_ oekZD $8: @]dbb_ CZ$8 crFcrb_
Zcrfb_8oE$^_ oDPC Zjf_hg_a %?8%dp_
Vri$on{pn
_ lk_8n]d %?8%dp_ n
Zofb_mkg_csb_a Z$8hf8\Eh
a g_,
q]h
d d]S nZofb_csb_a mklF]8hf8Z$8
pf-^_qk_8Zjfb_Z^$fkN Znf
o]rZ_ nlfb_8Z^ sn_%)_o(? p
] _ J?8
qB^_8$N]^_V p]dn_pB^_8\ln_csb_a
rgfmdr_$fqe8kN @dp_qn
B _fl <
U^_8$r_ mklF]8hf8Znfo]r_pBb_
.6/. \d@iN :_ Hh(dpo
_ .1 $n_Z^S
-b_ Z $fn_ q k_ 8 $B n _ \ E a hg_ ,
<U^_ 8 Znfo] r _ ck^_kfif
Zr@Nb_$a fT-b_rZkfn{ rZ$f_sn_
jf j$foB^_8V ck^_kf[fhf
on_Zqfn_mcsi_ <U^_8Znf
o]rr_ ln_hg_mq] mjb_8$Em\lFP]
pE\a n
C f Zjfb_$n
B \_ Eh
a g_, mklF8]
hf8Znfo]r_ Znlfb_8j$f[pBb_ -k_8Z$8mpBn_ psn_pok_8
kN [\lF]V mhf8oNnpr? Z$:
r^_8ck]Fbo
_ )_Z$ZkO8p]Sn
d d] qdp_odr_
Z$fb_8\l\$aE hg_,
.6/1 \d@iN _pbB _ <U^_8 mklF8]
hf8Znfo]r_rln_i?8hBf8$f ck^_
kf$?<lG8(lf^)_ mn_%p
? fmcsi_
-b_Z$fn_ord n
_ b]d h
_ g_, q]dhSd] odr_
n]db_ZîJ_ (lf^)_kN \Bb_a 3 o)e
nf mi]8d $mZqfn_mrCka \ ZC hf
h$n_Zpf mklF]8hf8Znlfb_8
mklF]8hf8Znlfb_8j$fmcsi_ -b_
Z$fn_ord n
_ bd] h
_ g_, h$n_Zpf
Znlfb_8p]dn_ mklF]8hf8Znlfb_8
rln_cr^_Zhfm\ .6/2 \d@iN _ tcr?
opBb_ %?8%dp(_ lf^)_nd] n])
d p
_ bd] _
J?8i?8fl n])
d r_ bd] q
_ p
d Z_ -\Eh
a g_,
q]id J_n %?8%dp(_ lf^)_pd]n_
kNf $^_nd^_ck]FP: rdT^B Z_ pf_ckF] P^)_ Z$
Znlf_ok_8m^?8 16 ok_8@Nb_a 2q]r_ Zkfb_(d]kf$?ok_8k=n?8 &<]o
d _
\lFrZ_ mfb_j^_8ok_8 Zr7pBb_ pg_
$Nh
] g_, p]n
d m
_ qn_qr_ j$f
J?8[\lF@] bN a_ k]hf8idpSd] Z^q]bd H_ ncr8?
Zmfn_qr_pbB _ modrp
_ n
d] _ qf8
$NZ] ohg_, n])
d ra_ @dC r]N i_ n_@bN n
a_ )
d] _
]n
d @_ r]N q
_ p
d _Z-hg_, %?8%dp_ (lf
^)_p]dn_kNf i?8rBf8Z$8 kj^_oN
Z\l, heSif$b_8@Nbh
a_ :e heSmD8C mckp_
@Nb_h
a q
e f8cr?8 nlnl^^ i?8rBf8Z$8
j^_j^_odr_n]db_@]db_c\b_8k$N]Z\l,
r]bd $_ bN o
_ g_8csi_: qdpZ_ -heog_8
csi_: m)_%p
? fog_8csi_: rb_pbd] _
Zjfb_8r8$Nbo
_ g_8csi_hf J?8[\l]d
hg_ hp_kp
N q
_ f8Zhf o\@Nba_
m\ZHn8ZbBklf8n]d qdp_)ehg_
kUdp:_ oB)_ho]d: Z\lfb_ho]d:
o]h
d o]d qdp)
_ h
e 8dC iEcB \b_8csi_Zhf
Zcnfb_a p\p$C (lf^)_ord b_ ^_8
mpBnZ_ bBodo
] Lb_ m]kn
_ i]dnq
_ p
d _
qg_a$hg_, ZbBk$N]n $N]Z hf
rig_8 Zrb_@CZN $fb_8\l h]dSkUdp_
Z\l8bNf8fl o]dZbBn]d i]dn_qdp_$
hg_,
pmrsuEf mS (8) aumfvH (1)odYk ...
owif;pOf (8)
j$fJ?8[\lF] n]d)_p]db_n
og_8 mZr8mnk_8$n_Z$ffl m
Zrb_8mhb_8mZr7 on_sfB Zhf
ZHnfba_ oiJ_mnd^m
_ nl klf8oN
hg_, q]Sd ZHnfb_a he@bd] _Zhf odr_
b^_8$Nb_klf8qCkN ZHnf_cbf\klf8n]d
p@Nim
_ pBn=_ n])
d q
e f8cr?8 modr_
p]dn_Vif$b_8pBb_ ZbBk-b_[E
ZHnf_cbfklf8 qg_ aZr8Z^$c\b_8
og_8$Nh
] g_,
q]dSZHnfb_a (lf^)_odr_b^_8
hg_ ZbBm-b_mqBn_if$b_8 Z$f
ZqB8Z^cr?8 i?8rBf8Z$8mf8csb_a odC8
og_on
d] Z_ ^hg_,
h]dZa hf_ %?8%dp(_ lf^)_nd] oe
=n]Fnk_ lf8hg_, Zifb_Z$ gCh
a g_a
m\^g_8cr?8 Zifb_Z$Znfb_8hg_a
m\n klf8Zrhg_ , q]diJ_n
Zifb_Z$ mklf8jC8d qdpZ_ -$Zhf
(lf^)_klf8 p\dmrm-b_csi_
hg_, %?8%dp(_ lf^)_pbB _ j$f\lF]
hg_ ck^_kfa@bd] b_ ZC $8: oekZD $8: if
Zr: (?p: ^n{p_Z<%b_: Zofn?
rgf$r_klF]8iCdn]d %]db_\CZ$8hf8\Ea
hg_,
q]h
d Sd] Zjfb_$n
B Z_ îJ_ .6/2
\d@Ni_: @]d-b_[fo /1 $n_Z^SpbB _
$^_nd^c_ k]FP<U^_8ck]FP^)_\lf\l?ok_8
&n])
d ka_ b_8n])
d \a_ lb_8ok_8 iCmk] _
k][$d f8Z\b_=n?8id[$d f8op_ ^p_
$BfiC$f k][$d f8Z\b_8=n8? V m@]k
ilfr^mpBn_ ck^_kfif^)_Tb_8klf8
r-b_Zjfb_$n
B _$^_ J?8Zjfb_oCDP
Zjf_\h
aE g_,
J?8[\lF]hg_ m(Ao^_crg_
ifZ$8j$f=n?8 [f8^r_Z$Nf on_
\CZ^Zhf Zs[?)j
C $]d )
N o
_ i_-%
n]d Hn]Fn@_ Ni_hn_hcsb_a J?8[\]db_
&ck^_kfa@d]bb_ ZC $8hk]bd _8 ifmdrZ_ $8
he:n]d@dp]dS@Nb_ampe Zs[?)Cm
hb_8n]p
d g_Zqfb_fl JnRmcsi_
Zjfb_$n
B \_ h
aE g_,
.6/0 \d@iN _: T^_^-$?o
pBb_ %?bd m
_ f\?mrd \_ lFrZ_ $8n]d ipb_\aE
$f %?8%dp(_ lf^)_kN J?8pdp=_ n?8V
h$fTrp?n]d Zqfn_\C\aEhg_,
.6/2 \d@iN p
_ bB _ h$fTrp? JnR
J?8pdp=_ n?8nB)o
_ ^B Z_ hfm\ J?8

Zr7qB^8_ &Z^fb_jf[BSE $ JnRcsi_
ofhg_, m]@]~)@]dbb_ CkN jB$f(l_
mhb_8nd]mpd)fl
e sBEShg_arp?
csi_hg_, rp?Vke-%kNf JrZ%crF
Znfb_im
? pBb8_ -b_fl oBpo
_ r_Z$8
Zpfb_8j]d$^_@bN _a %]bd _mf\?mrd \_ lFr_
Z$8n]d pdn
] s_ ln$_ ^_csi_hg_,
.60- crg_@a iN _: Hh(dp_opBb_
\BEZ$8pBEZ$8Zr7Zrn_of$f J?8
[\lFh
] g_ J?8Znlfc_ kb_:a Z%n_pf
[Zkf_p]dS@Nb_are8Zrb_8fl pBEZ$8
[n_kN Zjfb_$n
B \_ h
aE g_,
J?8[\ld]hg_ mc\f8rp?msBSE
mig_8klf8@Nba_ @]bd b_ ZC $8 Z\b_8Zjfb_
klf8n]d kZqfn_\[
C E oBpo
_ r_ifB Zs^_Z$8hf8Z^Zhf_og_8 n]d)_
p]dbn
_ Z$B8Znfn_rBEn]ik lf8: $f
qe8odZhfn]iklf8@Nb_a modm
)n_ cr]Fb_j]db_ ig_8Cd8Zhfn]i
klf8pBb_ kr-b_krp_hn_hcsb_a
heSmZr7pBb_ mc\f8@]bd b_ ZC $8 msBSE
mig_8klf8@Nb_a @]db_bCZ$8 Z\b_8
Zjfb_klf8n mf>fpkqf8Hn
Z\l, q]dSZHnfb_a m\lb_8\lb_8 k]pk_
rln_ jn_jCHnhg_hfklf8V,
%?8%dpJ_ 8? [\lF]hg_ @]bd b_ ZC $8
@Nba_ ifZr Zjfb_$Bn_ kdC Lkn ck^_kfa
m@d r gfp] d 8 pn_ Z $8mpB n _
og_8 [n_Zrb_8iCkd N J?8Zjfb_\Ea
hg_, j$f[\lF]hg_ n<lf(?p
sn_pBb_og_8 j$fpjehsB)_
csi_Z^$f (?phkf8mklf8mcrf8
%?8%dpp
_ n
d] h
_ Sd]ofHnhg_, .6/6
\d@iN p
_ bB _ kUf%dp_ rd $_ bN n
_ kd K
k? N
qdp_odr_hg_a ckf8^p_$Nb_Tfp_
nf8 Tfp_o]n
d V
_ mZsm\^_8kN
r-b_hdr_Zjfb_fl ck^_kfard _$Nb_
ckyba_p b_Z$8n]d mf8Zr8\l?8ckyb_a\Ea
hg_, %?8%dp_J8? [\lF]hg_ iCr)_
nZofb_mkg_csb_a Z[Bh?pf
-p|Fn]d Z$8hf8\Ea$f i@~fdr$_ Nb_kN
-b_8J?8n dr_$Nb_mcsi_]dn_ne8\Ea
Zhf_og_ 8 Tfp_nf8Zr7qBn_
ofc\b_8 k$NZ] \l, .60- crg_@a Nip
_ Bb_
[]or_kN cr^_Z$fn_ofZhf ck^_kf
r^_8\l?Znlf_ J?8[JfK_n]d ck^_kf
if^)_Tb_8klf8@Nb_a k]p_jn_$^_
n])
d p
_ bd] n
_ knqcrFord \_ h
aE g_,
.601 pBb_ he)CdHng_Zhf

rgf$r_mpBn_ $NbJ_ pkh?$] kZq$_
V iknlk_8msBb_a WnronAf$
-K^fnlk_8u n]d pg_8csp_qdp_
Z-\Eahg_, q]Sd crb_ %?8%dp(_ lf^)_
pBb_ Wm?Z^fb_Tp_Zpf_=n?8u n]d
pg_8 csp_r Cd @N]r_ Zsf_ cr\Ea hg_,
.602 \d@iN p
_ bB _ (?phdZph^ m
hb_8n]d J?8Zjfb_sSEB ig_8fl Zifb_8
j$fZnlf_nd] JnR: rpof8 J?8
h]n
d n
_ d] mpBb8_ Z$8kNG8pb_fl ck^_
kfa(?pp]d8pn_Z$8mpBn_ ok_8
gO^_kD Zr8\Eahg_, (?prgf$Nb_
Zifb_8J?8Zkfb_Zkfb_op_: mj]d
Zpf_ Z%7Z%o?gB^_Spd]Sn]d ck^_kfa
miJ_mofh?\lb_8=n?8ke$b_8j]d
U^_@Nba_ p?8nBn_klf8n]d kZrlfn_
rlnZ_ i$^_ h?jp
d] 8? kDpZ_ i\Eh
a g_,
j$f\lF]nd])_p]db_ nBk_8[]8d q]k_8
=n?8Zrke: [f8^fa%_Zrke: hC)dp_
j$fZpf_Vrd$r]n
d k_ lf8@Nb_a g]^y bD] 8_
nf h?\lb_8=n?8rd%_Z$ &24- r
Zhf WZ%-v@zfke (?p-]Zhf"^?
nlk_8u n]d pg_8csp_ qdp_Z-\Ea
hg_,
j$f\lFh
] g_ %?8%dp(_ lf^)_kN
6. Rf^mdr_\lFr_Z$8n]d nZofb_
csb_a p]dn_sln_CdkLkn ck^_kfam
ob_8 J?8\li_Zkfb_ &Z^fb_(lf^)_
Znlf_ : [f8kf8(lf^)_J8? qB^8_ h^_8:
$Ehpb_8ifJ?8[$N]^_ &kUfZjB:
p]<ad kfhpb_8iJ_ h\b_pb_Zkfb_
p]d@Nb_apBEfl ck^_kfa@d]b_bCZ$8Z\b_8
Zjfb_klf8V 6. Rf^mdr\_ lFr_Z$8
pBb_ $fqe8k)e$^_ idZrb_8=nF] 8if8
\EZa h8hg_, ^(8^?ifmdrm
_ hb_8
kN Zpfb_8\CZhf mnemg?klf8n]d
og_8 n])
d p
_ bd] Z_ $8hf8fl neg\? aE
hg_, j$f\lF]hg_ .0-- crg_a
mZ$8Zpf_rCdmpBb_8 .606 \d@Ni_
T^_^-$?opBb_ h\b_q]r_pb_
n])
d Z_ pf_=n?8: h\b_@:d pn_[^d 8_
=n?8h]^8_ Zs &h]^8_ Zsckb_a p]dS@Nb_a
mpe m(Aor] m
_ i]d8$V Z\psk_8
j?8 mZ$8)ec\b_8\C\E$a hg_,
q]id J_mpBb8_ .606 \d@iN :_ T^_
^-$?o /6 $n_Z^SpbB _ ck^_kfcrg_
oBpo
_ r_Z$8mklF8] hk?8msBSE nd] $^_
nd^_ck]FPsBESig_8pg_Zqfb_$f msBEP
JnRmcsi_ j$f\lF]VT^?8 Z%7oN
ZkZjfb_$Bn_\Eahg_, mpB b_8Z$8
kN G 8kN f Z%7\b_ k lF] 8 \li_ c si_ h g_ ,
.606 \d@Ni_: %?Tb_[fo ./ $n_Z^S
pBb_ ck]FSkJ?8[oBb_: h\b_@d: Z%7ck
i]^_ &mk_Zm: [?oi_ p]dS@Nb_ampe
J?8[\lF]hg_ pdp@_ bd] b_ h
C Sd] k]pj
_ n_
msBES-b_mcsi_ hBf8Z$fn_\Eahg_,
q]dSZ^fn_ m(Ao]ri_ fZ$8 j$f
=n?8 m]r_\l_(l?-Eo_ (H.G. Wells) ck^_kf
crg_h]dSZ$fn_ZîJ_ .606 \d@Ni_: Zs
Zsf_-$?o / $n_Z^SpBb_ ck^_kfif
Z$8j$f 13 J?8n m]r_\l_ (l?-Eo_mf8
$^_n^d _pnh]do_ ZoNZoNfm
_ hb_8
ZpBSjCdtg_a\C\a$E fkN ifZ$8j$fklf8
idig_8k]hg_, )b_8Z^fn_ .61crg_a@Ni_: T^_^-$?o . $n_Z^SpBb_
ifZ$8j$f=n?8 r?k]d8^b_8 nB)_oB^_
Zhfm\ ifZ$8j$fklf8 $^_n^d _m
Z$NPr]bd 8_ n$]ok_8 &<]doc_ kp_qB^_8ok_8
kn_h%i_Znlfb_8 qr_kCjZCd pBS\Ea$f
kN ifZ$8j$fmhb_8 ipb_pg_Zqfb_
\Ea$f %?8%dp_J8? [\lF]mf8 JnRmcsi_
pb_Zckyfn_\HaE nhg_, mkDZjfb_klf8
kNf kUfZjB: (lf^)_Znlf_J8? \liZ_ kfb_:
ck]FPkZkfb_: h\A$: $EqBp_: T-^: $E
hk]^@_ bN _a $^_Zmfb_pd]Scsi_hg_,
q]@d iN k_ fN rb_ $^_n^d _ pnho
d] _
ifHng_p
a n
d] k_ GN 8 (?phdZph^ rgf
$Nb_ J?8\b_ZTf_ &j$fZn V ck^_kf
h?\lb_8=n?8: h?\lb_8\C: rp_rlF]8: )]d8%
)f8: Z[fo)_: $pd: $n^_: oe8
pf8: t\lb_8: Zkfb_nB^_8p]dSn]d kekN^_
mhC hBb_8@]db_Z$8mpBn_ J?8Zjfb_\Ea
hg_, J?8[\lF]V J?8Zjfb_kDcsb_a m
Z-8Z$fn_kb_8 J?8Zmfb_=n?8: Z%7Zif
ckZm8Hng_: h?Zr^$g_Zpf_msBES
hf8klf8n neg?\EaHnhg_,
.61. \d@Ni_: %?Tb_[fo /0
$n_pBb_ %dp])nkfii_=n?8 ck^_ kf
crg_hd]Sn8e in_of$f %?8%dpJ_ 8? [\lF]
hg_ mZ-8Z$fn_kb_8 J?8Zmfb_=n?8
$N]$f Z$O[]dh]dS ii_Z$Nfb_\Eahg_, Z$O[]d
pBb_ (lr^_j^_Snlb_Z$8if$Bni_ fpk_8
klf8 Z$8hf8cs^_SZ-\Eh
a g_, k@Zo8
Zqfb_pBb_8$N] h\b_@:d h\b_i8]d : h\b_
<U]^8_ p]Sd pdp_crg_h]Sd hBf8@]bd _$^_
pdpm
_ i]8d $n])
d i_ f8oN)_ (lb_^$)_
-k_8@Nb_a jn_hB)_Zr8\Eahg_, (lr^_
Z\p_pBb_ J?8[\lF]hg_ (lr^_sn_
ji_j^_Snlb_Z$8@Nb_a ^fkg_qn
B _Z^
$f mhn_Z[8oCcd \CFZ$8mpBn_ pBC
Zp8[n_ pB b_ \] d oD CZ ^\Ea$hg_,
owif;pOf (9)

J?8[\lFV
] oCcd \CFZ$8mpBn_ h\b_@d:
<]do_on_lfp]dSn i?iJ_Zr8\Eahg_,
(lr^_Z\p_pbB _ qdpZ_ -Zhf ifZ$8
j$fk(Tb_8pBb_ (?pZjfb_8r8klf8
Z$8hf8\Eahg_,
sn_ji_Zpf_oN^_Z$8cr?8Z^fn_
.612 \d@Ni_: TB^_o 1 $n_Z^SpBb_
sproZ\7 sn_ji_p]dn_sln_Z$8
crg_heSoBp_or_Z$8msBESn]d p]d8\lEPsBEP
ig_8$f <Ud]J?8i?8msBEP-b_ .3 J?8pBb_
msBES-b_mcsi_ r-b_\Eahg_, ii_cr?8
Z^fn_ %?8%dp_(lf^)_n]d cr^_og_
qdp_Z-fl sjron]d Zqfn_\Cmf8
Zr8\Eahg_, <]do_\lFr_Zmfb_j^_8 J?8
Zjfb_Zhf Hnf8csp_mi]d8$msBEP
cr^_Hnf8Z$8-^_Hn?8mcsi_ .613 \d
@Ni_: in_pb_[fo .3 $n_Z^SpBb_
pf-^_qk_8Zjfb_\Eh
a g_,
)b_8Z^fn_ sjromsBEP\lFr_kN
=n8? kNG8Zhf \lb8_ <kf \li_Hng_Z$8 g?
of\Cn]d .614 \d@Ni_: kp_o 1 $n_
kN 3 $n_Z^Smq] kZnB8p]bd 8_ : q?8ob_8
ck]FPpBbn
_ lb_8r$f <]o
d _\lFr_Zmfb_j^_8
n]d)_if8 ck^_kfmsBEPn]d J?8Zjfb_fl
pn_Z$fn_\Eahg_, kp_o 3 $n_
Z^S gZ^ 2 ^f$?pBb_ \lb8_ *<kf \li_
Hng_Z$8mq]k8_ mkNpZ_ nlfn_pd]b_
n]d J?8-k_8heZkfb_: J?8TUe8p]dS@Nb_a m
pe mdp_cki_\l\Eahg_, .614 \d@Ni_:
TBô
_ &.3 $n_Z^SpbB _ nlb8_ rhg_a
p]db_8crFcrg_crF oOp_Zpf_mig_8 m
Z-8pBb_ mZc\\CJrZ%Z$8jBZE $8 Znf_
kp?r-b_fl moC: h?\lb_8: pCj]r_
Znf_kp? h[frp]mcsi_ Zjfb_
$Bn_\aEhg_,
q]dSZ^fn_ .614 \d@Ni_: Teo]db_
o .6 $n_Z^S ^C^n_ .-80- ^f$?pbB _
$^_n^d c_ k]FPmpBb_8-^_8Cd &Z^fb_ -^_=n8?
klf8Cd8 <]do_\lFr_Zmfb_j^_8 J?8
Zjfb_Zhf-^_=n?8klf8 mig_8mZ-8
nlb_8rZîJ_ (QF^_J?8ZifVZi\]db_8
\lnm
_ $ oehp_hkf8 khkfhepSd]
V odrH_ nChp_csp_kDZHnfb_a cr^_
Hnf8Z$8-^_=n?8 %?8%dp_J?8[\lF]hg_
nlg_j^_ 2 \ln_ q]k^N n
_ f kB^_8oEB
. ^f$? k]î_ 1- pBb_ nlj8dC hBf8\E$a
hg_, 9nb_8nl^_Zhf dr_nor_n]d
.615 \d@Ni_ tcr?o .. $n_Z^SpBb_
<]do\_ lFrZ_ mfb_j^_8 mrm-b_ mc\f8
-^_=n?8klf8@Nba_mpe (lG <o?ZUfkN
mfTf^g_nd^_8h]dS r]dSZjfb_(eh Bb_8
hc('FU_\Eahg_,
nljCd8iJ_n T^?8Z%7oNZk@Nb_a
hk?8 k\b_r:d k\b_ip
d Sd] nl^$_ i_\h
aE g_,
tm ZmenftrsKd;om;acgif;aqmifBuD; ocifjr
mfTf^g_mklF]8hf8 Z\b_8
Zjfb_=n?8 h\b_cknd] \$i_ .564
\d@Ni_: Zmfn_pd][fo 4 $n_:
HnfhrZp8Z^SpbB _ crg_IkF]P^)_
qd8C [d$] fB m[J?8[]8d \M^:_ mk]Z%7
hn_o)_pd]PsBf8ckb_hg_a ZhB8
\lb_8@NiZ_ )fn_m^n_ m=n?8csi_
hg_, ZkB8\lb_8@NkkNf kckZbB &h?o
$Nb_ kZ\kf-p? csi_hg_, h\b_ck
V b)_kg_kNf Zkfb_ckZ$Ocsi_Ir?8
Z^fb_pbB _ Zkfb_ckUd pBb\_ h
aE g_,
Zkfb_ckhd8C @Nim
_ $B)p
_ bB _ k]\b_=n?8
nB)o
_ ^B _\h
aE g_,
b)_iJ_n .6-0 \d@Ni_pBb_
crg_IkFP] ^)_ qd8C [dI] kFP] j$f=n?8
J?8[]d8iV pd]b8_ $b_8ck^_kf keo
p^_8Znlfb_8pBb_ ipb_rgf hb_
Hnf8\Eahg_, 1 p^_8Zmfb_hg_a
m\ hf)f-p?IkF]P A.B.M m
o)_p^_8Znlfb_8h]Sd Zcrfb_8Z$OPr
gfhb_\a$E hg_, s\b_J8? [d8] \M^V
_
@Nk-k_8nBZE %7md8C $Nbn
_ hf)f-p?
IkFP] hdS]Z\7)efl Znlfb_8qf8Zr8$f
mjdr] Znlfb_8$N] 0 p^_8kN ipb_
hb_\E$a hg_, .6./ \d@Ni_pBb_ 4
p^_8ifZk8rBn
E ]d iZnfof8$Nic_ sb_a
Zmfb_hg_, qdS] Z^fn_$^_n^d I_ kFP]
[p_rpi_mqn_p^_8Znlfb_8pBb_
5 p^_8 rgfhb_hg_, .6.2 \d
@Nip
_ Bb_ .- p^_8 ifZk8rBEnd] qe8
\M^_ifB Zmfb_ckb_\h
aE g_,
.6.2 pBb_ $^_n^d Z_ nfo]r_
h]rC Jrifmp^_8 rgfhb_
hg_, Znfo]r_Znlfb_8hf8[pBb_ heb)_\lb_8klf8idZrb_8fl
WWHng_ca kb_pb]d Z_ nlfb_8hf8nor_uu
(Students Union Club, 1916) nd ]
pg_Zqfb_\Eahg_, nor_pBb_
gZ^rd]b_8 m\kEam(Ao]r_if hb_
p^_8j$f: .6.5*.6 pBb_ nor_
mpBb_8Z$8kNG8pf-^_klf8nd] Zjfb_
$Bnfl
_ oekZD $8: @db] b_ ZC $8oDr$_ fN 8kD
klf8pBb_ r-b_\h
aE g_, .6.6 \d@iN _
pBb_ $^_n^d Z_ nfo]r_ m?mn_i_i?
(dKq
_ 8e p^_8ifZk8rBE nl$D8C \Eh
a g_,
.6/- crg_a@Ni_ (dK_qe8p^_8 cr^_

og_pn_Z$fn_ZîJ_ $^_nd^_
pnho
]d m
_ n_JrZ%nd] j^_Snlb_
Zhf Znlfb_8hf8hr]p_p Bb_
Z\b_8Zjfb_pJ?8mcsi_ J?8Zjfb_\aE
hg_, hr]p_ZkNfn_Znfb_i?pbB _
og_8 %dp)
] JnRmcsi_ Zjfb_
$Bn_\Eahg_, <U^_8mklF]8hf8
Znfo]rk_ N B.Sc(Nat) [BPE $$N\] h
aE g_,
.6/-*/. \d@iN p
_ bB _ <U^_8 h
r]p_i\^_8 iCcrmklF]8hf8Znlfb_8
j$f: mklF]8hf8Znlfb_8klf8 i?kC
mdr\_ lFrk_ D Znf_kp?psEB n_ mnlF8]
Zjfb_: .6/.*/0 \dpbB _ Hng_ca kb_
pdb] _mklF8] hf8mqn_p^_8Znlfb_8
mqn_p^_8crj$fmcsi_ pf-^_
)e\Eh
a g_, .6/0 pBb_ $^_nd^_
pnhd]o_hd]S cr^_og_ pn_
Z$fn_hg_, pnhd]o_ mZrlf_
pk_8 pr_$b_8pBb_ r-b_\Eahg_,
.6/1 \d@Ni_pbB _ $^_nd^_ pn
hd]o_kN B.Sc "pdZ<% (dK_qe8
p^_8 [BPE $hg_, .6/1*/3 \d@iN _
pBb_ $^_n^d _mid]8$ mqn_p^_8
Znlfb_ 8h] r C crj$f: $^_ nd ^ _
pnho
]d _ pZnfb_8Znlfb_8Zjfb_
oXq mZjfb_kNG8: .6/3 pBb_
$^_nd^_IkF]Pmqn_p^_8Znlfb_8
h\lAfcrj$fmcsi_Z jfb_$B n_
hg_, .6/3*/4 pBb_ $^_nd^_
pnho
]d _ JrZ%p^_8 pn_Z$fn_
fl .6/4 pBb_ B.L JrZ%[BPE $$N]\Ea
hg_,
.6/3 \d@Ni_ kp_o &4$n_:
p^(AZ@BZ^PpBb_ hf)f-p?\db] :_
mdps_ I]d kFP] kN Zckrdb] $_ bN m
_ k]^S_Zpf_$
Z$NPZ^J?8[Znlf:_ Z%7Z%7i]^_p]dP
Vhk?8 k\b_gB^_S@bN a_ on_qr_\Ea
hg_, hf8hk?8kqB^8_ nf8\EaZr,
.6/4 \d@iN p
_ bB _ JrZ%[BPE $Ir8?
Z^fn_ hf)f-p?IkF]Phd]S Zcrfb_8
Z$OPfl -p_oZCd pf_$mcsi_ odr_n]bd _
hg_, qd]hP]d Zjfb_$n
B Z_ îJ_ hf
)f-p?IkF]P <d%[
z fhf mklF]8hf8
Znlfb_8mdr_\lFr_Z$8msBPE -b_: hf
)f-p?\d]b_ iZnfn_Znf_k$Nb_
^fmcsi_ oekDZ$8odr_b^_8klf8
Zjfb_$n
B h
_ g_, .60. \d@iN p
_ bB _
j$fiC@bN Za_ pfb_ho
e )_hkf8klf8:
mZ$8Zpf_rCd Z\b_8Zjfb_klf8nd]
hf)f-p?IkFP] mqe8\dC 8Cd pBb_ mkD
ii_Zj8$f p$f8\Cklf8[n_kN m
id8] $bNf8Z$NPZ^mcsi_ odn
] r_ Zjfb_
$BnZ_ r8\Eh
a g_, mid8] $qCkN $$NZ] hf
pmrsufESm (10) aumfvH(1)okYd ...
owif;pOf (10)
ocifjrrStquf ...
Z$NPZ^\mf8od8C nd] hf)f-p?IkFP]
Zj8dC=n?8hd]S Z$in_\loNG%^_8\Ea
hg_,
.601 \d@Ni_: tIr?opBb_ pd]S
<kfmig_8mdC8Rf^\lFr_Z\b_8
Zjfb_: h\b_<i]^:_ h\b_Zo8Zkfb_:
$Nb_m$]) &J?8JpkVg? pd]SV
%d]S<kf-%cs^_P\l]Z$8mpBn_ hf
)f-p?IkFP] hdS]Z$fn_$o
]N f$f neg?
tg_\a fl
C pdS<] kfmig_8md8C -b_ csi_
ofhg_, qdm
] \l]^k_ iN fl h\b_ck
mkg_pBb\_ h
aE g_, .602 \d@iN p
_ Bb_
hf)f-p?i$? b_i:d pdS]<kfmig_8
md8C V%dp])JnR: .603 \d@Ni_
%dp)
] m=n]k_ pdS] <kfmig_8md8C
g?of\CpbB _ @db] b_ o
C 8Cd jdb] $_ f mkD
Zjfb_msBPE -b_: Rf^\lFrm
_ odrm
_ kD
Zjfb_mcsi_ Z$B8\l)_\C$hg_,
.603 \d@Ni_Z$B8Znfn_rBE pd]S<kf
mig_8mdC8V nd)
] i_ f8msBPE nd)
] a_
kb_8 nd])_a\lb_8msBEPkN -b_Z$fn_
)NJI_ rFb] $_ f hf)f-p?Zpfb_rb]d 8_
JrZ%crF oOp_Zpf_mkp_mcsi_
m@db] $_ $N\] ah
E g_, oOpZ_ pf_mkp_
mcsi_ oifk)e\ZaE \l, .605 \d@iN _
pp])m=n]k_ pd]S<kfmig_8m
dC8g?of\CkN Rf^\lFr_modr_mkD
Zjfb_: Z$^CZckmodrh
_ kf8 mZ$8
Zpf_rCd idiC k_8Z$8Znf_k$Nb_ msBPE -b_
mcsi_ pf-^_ Zr8mr_\C$hg_,
.605 \d@iN _: Teo]dbo
_ pBb_ pd]S<kf
mig_8md8C / c\k_8nB$E f j$f=n?8
h\b_n)
]d Z_ pf_kb]D 8_ ^f)nmcsi_
Zjfb_$n
B Z_ hf pdS]<kfmig_8 m
dC8 Rf^\lFr_ modrm
_ kDZjfb_: if
$b_8ii_mcsi_ pf-^_)e Zjfb_$n
B _
\Ea hg_,
oOp_Zpf_mkp_mcsi_ Z$^C
Zck modr_hkf8klf8V î_^fkD:
kp$f8s]@r]N \_ $C kDklf8nd] oOpZ_ pf_
pBb_ crb_8crb_8q^_q^_mZ$8jd]
pb_cr\EIa r?8 n^_Snn
B Z_ hfmf8csb_a
oOpZ_ pf_mkp_mcsi_ h\b_mCa
=n?8@Nbm
a_ pe @dp_qn
B \_ aEhg_,
qd]PZ^fn_ Z$^CZck modr_
hkf8hr]pn
_ ]d Rf^\lFrm
_ odr_ m
kDZjfb_mcsi_ J?8Zjfb_\h
Ea g_, m

odr_hkf8hr]pn
_ ]d oOpZ_ pf_ m
sBEP-b_mcsi_ Zjfb_$Bn_\Eahg_,
.606 \d@iN _ T^_^-$?o 6 $n_Z^S
pBb_ Z$Op(] CZd ip?Zpf_ mo)_ri
)CpbB _ rqkJ?8jd8C sBPE ig_8\Eh
a g_a
ck^_kf@db] _bC Zpfb_ho
e )_hkf8
mig_8mdC8V JnRmcsi_ Z$B8
Znfn_pb_Zckfy n_\$C hg_, h\b_
ckhg_ IkFP] ^)_mh?8h?8pBb_ Zpfb_
heo)_hkf8mig_8mdC8nd] sBEP
ig_8\Eahg_, Zpfb_heo)_hkf8
Z\b_8Zjfb_ &Zn% hb_p^_8klf8 sBba _
oNifl
_ o)_h?8if8\cr^f@Nb_a
Zpfb_ho
e )_hkf8Z$8$fklf8nd]
rdP] \l\h
aE g_,
h\b_ckpd]PT^?8Zkfb_@Nh
C g_
moB^_\lk_8hfZhf o)_r]db_$Nb_
klf8 csi_Zhf_og_8 o)_h8? if8\
klf8nd] mig_8mdC8mpBn_hf
mhd8C crF\h
aE g_, i]ph
_ Z[fqf8
@e8gCh
a k] Z_ kBSfl moB^m
_ f8^fpp_
hecsi_hg_,
.606 \d@iN :_ ZsZsf_-$?o .3
$n_Z^SpbB _ hf)f-p?Zpfb_rbd] 8_
Hnf8csp_Z$B8Znfn_rBE h\b_
qB^8_ : h\b_<i]^p
_ S]d J8? Zjfb_Zhf
pd]S<kfmig_8mdC8kN h\b_g?
&<do
] \_ lFr_=n?8Z^-b_8VJ?8Zo8@Nba_
)NJI_ rFb] m
_ Z$B8\C$f m@db] $_ $Nfl
] oOp_
Zpf_mkp_mcsi_ jn_on_Zjfb_
$Bn_hg_, oOpZ_ pf_pBb_ mdr\_ lFr_
Z$8mhi_nd] n^_SnBn_Zhfmf8
csb_a oOpZ_ pf_mig_8mZ-8\^_8k
hdS] [d$b_\-C b_Z$fn_of\l]^_ qdb] _
hr]pZ_ kNfn_c\b_8: oOpZ_ pf_pbB _
ck^_kfinf8csb_ahf Zcrfjd]c\b_8:
modrh
_ kf8: Zpfb_ho
e )_hkf8
mZ$8nd] $E$-E -aC aCpb_crc\b_8: .605
\d@Ni_ oeklF8] Z$8m"]ndK_8 idCik_8
Z$8mi?$b_\iC fnd] crb_8crb_8q^_q^_
Z-s^_c\b_8klf8crFodr\_ ZaE hf_og_8
.605 \d@iN :_ kp_o . $n_ m(AZ^P
oOpZ_ pf_mig_8mZ-8pBb_ crg_
qEZ$8-^_=n?8\lFr_ jfZr7qB^8_ n
WWh\b_ckhg_ moB^_mnlF]8 m
ZHnfb_8kLpiBf jn_jp
C p_hg_a
rd(F o
] :_ h\b_ckod] h\b_klF8] ndZ] pfa
nlZ^f_n^_Zpfar@EB bN Za_ pfb_ qf8
\lb_rp)_uuUd ck^_kfcrg_ JrZ%

crFoOp_Zpf_kp
N _pk_8: mpBE 0
&.605 ifkln@_ fN .303 pBb_ kNp_
pk_8pb_\h
aE g_,
.606 \d@Ni_: ipdpm
x =n]k_
Zckfn_ pdS] <kfmig_8md8C g?of
\CkN Rf^\lFr_modr_mkDZjfb_ m
csi_ pf-^_Zr8mr_\$C hg_, .606
\d@Ni_ in_pb_[fopBb_ crg_hSe
mZ$8Zpf_rrCd p?n]d J?8Zjfb_sPEB
ig_8\Eh
a g_, .606 \d@iN _: in_pb_
[f . $n_Z^PpBb_ <kfaqn
B $_ r_
(dK
] 8_ (Burma Freedom Bloc) pg_
Zqfb_$fpBb_ J?8i?8msBPE -b_mcsi_ r
-b_Zjfb_$Bn\_ ah
E g_, .61. \d@iN :_
kp_opBb_ crg_aheSmZ$8Zpf_rdC
rp?V crg_pbB 8_ msBPE h\b_ck
mf8 JnRmcsi_ pb_Zckfy n_\h
a E g_,
qd]Scrb_ .61. \d@Ni_: kp_o .$n_Z^PpBbn
_ lb_8rZhf @db] b_ Cod8C
jdb] $_ fpdS]<kfmig_8md8C V Jn
Rmcsi_ pf-^_Zr8c\b_8\C$hg_, r
o?k^_mkp_pJ?8mf8 pdP] <kfm
ig_8md8C VJnRmcsi_ k\^_Smr_
$UeZhfig_8klJ8_ nd] \lF8] sln_fl @db] _
bCZ$8: ii_Z$8mZc\mZ^m$ pf-^_
Zr8mr_\caE \b_8csi_hg_, h\b_ckhg_
$EZ[f_h8Cd nlr] _ (lr^_@b]d b_ h
C S]d ii_rgf
hb_ hBf8Z$fn_@d]b_Z$8mpBn_
neg?Zjfb_$n
B Z_ r8\Eahg_, .61.
\d@iN :_ ZkopBb_ $\db] c_rg_^)_ Znlfn_
Zpf_IkF]P $\db] _pd]b_8$b_8hf8 msBEP
\lFr_ nB^_($n_hSd] T^?8hg_ h\b_k
k\b_gB^_S@Nb_m
a pe pn_Z$fn_\Ea
hg_, .61. %?Tb_[fo 6 $n_
Z^PpBb_ pd]S<kfmig_8mdC8 kp
$f8hb_8 ZHngf\C$Ir8? Z^fn_ Zkf_
oIkFb] I_ kFP] hdP] oNlFP] -Nnp
_ k] 8_ Z$Nfb_\aE
hg_,
.61/ \d@iN :_ T^_^-$? /5 $n_
Z^SpbB _ Znlfb_8hf8Z\b_8Zjfb_
nd]oZN kfb_ &Z^fb_ <d]oZ_ T)l@Nba_
mpe )d]8%)f8@d]b_bC &qd]b_8 [^_
Znfn_IkFP] hdS]hfB 8Z$fn_fl ck^_kf
*(lr^_jn_hB)_Z$8 m$f$N]\lFr_
<do
] k_ GN 8=n?8 U?$fmdn
] f@Nba_ ck^_kfa
oBp_or_Z$8mpBn_ ZjB8Z@B8\Ea
hg_, .61/ \d: TBô
_ 1 $n_pbB _
ck^_kfcrg_<Udm
] rd \_ lFr_Z$8 i?iJ_kD
msBEPpBb_ h\b_ckmf8 msBPE -b_m
csi_ ck^_kfcrg_$]N (lr^_ii_Zh^frp]
%dp)
] <do
] \_ lFr=_ n?8 m?8%8n \^_P
mr_\h
aE g_,
(lr^_Z\p_ .61/ \d@iN _ %?Tb_
[f .4 $n_Z^SpBb_ ck^_kfcrg_
Z\p_hi_mid8] $msBPE pBsE n_-^_
=n8? h\b_ckmf8 crg_qZE $8-^_=n8?
mcsi_ \^_Smr_\h
aE g_, .610 \d@iN _
Zko .. $n_Z^PpBb_ Z%n_pf
[Zkf_: Z%n_pfh]^8_ Zkfb_: <]o
d _
\lFrZ_ mfb_j^_8: J?8ZnlfI_ b]k_8pd]P@Nba_
mpe (lr^_@d]bb_ h
C d]P hBf8Z$fn_\Ea
hg_, .610 \d@Ni_ Hh(dp_o .
$n_Z^SpbB _ (lr^_Z\p_oBp_or_
Z$8Zr8Zhfm\ h\b_ckhg_ %d
p])-^_=n8? \lFrc_ si_ofhg_, sn_
ji_Zpf_o^N Z_ $8mpBn_ sjro
nd] sBPE Zhfm\ crg_hSemZ$8Zpf_
rdCnd] nd])_if8crFfl h\b_ckhg_
r\Eh
a g_, .612 \d@iN :_ tIr?o /0
$n_Z^SpbB _ (lr^_pr_klf8 $^_nd^k_ N
jdp\_ Bf$f %i_rp? Z%n_pf[
Zkf_: h\b_@dpd]S@Nb_ampe mnl)_
\lFr_hZ[fklF]8csb_a odn
] r_ hBf8\Ea
$fl kd%p
Cd bB _ nl^_$i_\h
aE g_, .612
\d@Ni_: in_pb_[fo . $n_Z^P
pBb_ <kfcrg_j]d$N)o
_ i_rp?n]d
J?8Zjfb_pg_Zqfb_fl JnR pf
-^_)\e h
aE g_, .613*14 \d@Nip
_ bB _
sjroRf^\lFr_ <Ud]modr_mkD
Zjfb_msBEP-b_: .613 \d in_pb_
[fo /5 $n_Z^SpBb_ <d]o\_ lFr_
Zmfb_j^_8J?8i?8Zhf Hnf8csp_
mid]8$msBPE [;fZ$8@Nba_ m\B^_
Zpf_Rf^-^_=n?8: .614 T^_^-$?
pBb_ Zmfb_j^_8mn_po? if\lFr_
\lFrj
_ $]d ^_ o^_%^_hfB 8ck^_kf n])
d _
if8oN)m
_ sBEP@Nb_a pd]b8_ crg_crFop
O _
Zpf_ )f)?h[frp]mcsi_ Zjfb_
$Bn\_ h
aE g_, .614 \d@iN :_ tIr?o 0$n_Z^SpBb_ I<]p]hLmid]8$@Nb_a
[;fZ$8cr^fm$r_$r_n]d Zcs
$Nb8_ $^_ [d$b_\V
C mkDZpf_Zjfb_
Znfb_i-? b_-^_=n8? : h\b_ck@Nba_ I<p
] ]
pmrsufESm (12) aumfvH (2) odYk ...

owif;pOf (11)

khkfhek lf8Vod r_ H nCk D
ZHnfb_a <d]o\_ lFr_Zmfb_j^_8@Nbm
_a pe
nljd8C \Ea$hg_a mklF]8hf8Z\b_8
Zjfb_=n?8 J?8$fTp_nd] \$i_
.565 \d@Ni:_ T^_^-$?o /- $n_
pÂofZ^SpBb_ k]po
x? fIkF]P sBf8
ckb_\ah
E g_, ms$E-^_qk_8 pd]nr_ ]bd _
mn_i_rn_Zpf_ (Circle Inspector
of Police) kipf Zm8$fk^_8: mk]
Z%7Ib]k_8oNpd]Scsi_hg_, s\b_kNf
miofk_[fh-b_: k]\b_kNf <d%z
[fhf-b_csi_fl ZkB 8\lb_8 .0
Z)fn_pBb_ pp])Zckfn_csi_
hg_, ZjB8klF]8hf8\lb_8klf8n
mc\f8Znlfb_8hf8klf8nd] mZcs
negZ? $8Zr8$fkN heb)_\lb_8 \b_
Zkfb_op_ &Z^fb_cs^_ScsG8Z$8kb_8
=n?8 J?8\b_Zkfb_op_ @Nb_a mpe
ifZk8rBEZcs\Bb_a / @Ni_ mr]p_\C$
hg_, .6.6 \d@iN p
_ bB _ Znlfb_8cr^_
pn_$f [?Zm(B.A) Z^fn_jdC8
@Ni_ Znlfb_8hf8hr]p_pBb_ r
-b_\h
aE g_, .6// \d@iN p
_ bB _ <U^_8
mklF]8hf8Znfo]r _kN B.A (Nat)
[BEP$\Eahg_, [BEP$Ir?8Z^fn_ k@
Zo8IkF]P <Ud]mklF]8hf8mqn_
p^_ Znlfb_8 &)\d mqn*/ k@
Zo8 pBb_ Znlfb_8mdrj
_ $f=n?8
W[f[e=n?8u: Wnd]nd]Zo8uUd Z\7

Z-7Hnhg_,
b)_iJ_nrb_ k]\b_qCkN <d%z
[fhf)J_Znl8kDklf8nd] on_\$C
$N]hg_, k@Zo8^^_8Z$NP Z$OZnlfb_8
j$fZpf_ J?8h?o-ChqC rgf
jg_8re8\Eahg_, mhn_ 3 @Ni_
m$B)_ .6-1 \d@iN p
_ bB _ k@Zo8IkFP]
-n_io?)^_ k]^8_ nZo8Znlfb_8
ipb_rgfhb_Hnf8hg_, 1 p^_8
Zmfb_fl -n_io?)^_ Z)fnlf_8
nZo8 mqn_p^_8Znlfb_8hd]P
Zcrfb_8Z$OPrgfhb_$f 5 p^_8pBb_
rgfqe8\M^_fl 6 p^_8nd] Znlf_
nf pnho
]d -_ b_p^_8 Zcsjd\] $aE
hg_, .6.1 \d@iN p
_ bB _ pnho
]d _
-b_p^_8nd] rQ]: m(Ao]ri_ f (dK_
qe8csb_a Zmfb_ckb_\h
aE g_, $^_n^d _
pnho
]d _pbB _ rgfhb_Hnf8Z^
iJ_ %dp)
] @Ni_ m(Aor] _ifi?ifnd8C
IrF]br_ EBpbB _ rqk$fl W[db] _kLf8u Z$O
pCjr] $_ $N]\ah
E g_, .6.3 \d@Ni_ -]Tf
rqk@Nip
_ Bb_ ifZk8rBZE csZ^hg_a
mcsi_ .61/ \d@iN m

_ q] qk_8$Bn\_ aE
hg_, j$f=n?8hg_ wb_8Znlfb_8
kN oBp_or_Z$8pdn
] r_ B-E b_ klF8] \li_
oeb)_klf8iBfnd] ZkB8qdpZ_ r8\Eh
a e
mcsi_ qb_$Nf8\Eahg_, j$f=n?8
J?8$fTp_V J?8Zjfb_kZD Hnfb_a k@
Zo8 <Ud]mklF]8hf8 mqn_p^_8
Znlfb_8hg_ $^_n^d I_ kF]P mqn_
p^_8 Znlfb_8Ir?8oLb_ mZmfb_ckb_
jdC8 iCcrmklF]8hf8Znlfb_8=n?8 m
csi_hp_kp
N \_ $C hg_, Znlfb_8pBb_
peg-? p_ikCd lf8 iî_pnl -p_jb_
Zic\b_8: Znlfb_8hf8klf8 m(Aor] _
inf8Zcrf nBlk_8nlbZ_ $8mpBn_
Lock-Keeper System hp_kp
N Z_ r8
c\b_8: Znlfb_8hf8klf8 mf8nif8
qe8\Bl^_Z$8mpBn_ on_Z-NShb_
p^_8klf8 sBbo
a_ NiZ_ r8c\b_8: ck^_kfif
Zr@Nb_a kUf(?p^f8og_@db] _Z$8
mpBn_ j$f=n8? Z$Ocrg_J8? [pb_
mf8 hb_p^_8sBba_Zr8c\b_8: peg?
-p_iCdklf8@Nb_a $Epr_: $EgB^_Spr_:
[b_\$fp?8-d]b8_ klf8 sBPE ig_8Zr8c\b_8
pdS]n]d Zjfb_$n
B _Zr8\Eahg_, rgf
Z$8@Nbra_ p_hn_fl rQ]@bN a_ m(Ao]r_
[fhfnd] nd)
] p
_ b]d h
_ b_Hnf8Zr8
\Eh
a g_, ndo
] ^]d Z? \p_mpBb8_ Znlfb_8
hf8klf8mf8 on_dC8$g_: @NodC8
$g_[n_i,Cd mf8nif8: (?p mi
i pp_Zckfn_ZidkC Lhfkn oBp_
or_Z$8pdn
] r_ E-B b_ Zn%klf8mcsi_
crFird lF8] Zqfb_Zr8\Eh
a g_,
j$f=n?8hg_ .60-*0. \d
@Ni_ k@Zo8 JrZ%Znfo]r:_ .603
\d@iN _ %dp)
] pnho
]d _ Znlfb_8hf8
hr]p_: .605 \d@Ni_ pp]) $^f
nd^_pnhd]o_hr]p_@Nb_a .0--
]]usKytf areJU
usKyaf usmif;
ukad wmh
rykwcf wfe?YJ
wjcm; bmrqkd
vkyEf idk w
f ,f
crg_amZ$8Zpf_rCdpd]SpBb_ Z^fn_
nB)k_ N mHnZC r8fl mf8Zr8neg\? aE
hg_, .603 \d@iN _ ck^_kf@db] b_ o
C 8Cd
jdb] $_ f Znlfb_8hf8hk( %dp)
]
m=n]kg
_ ?of\Cnd wb_8VZnlfb_8
pBb_ nlb_8r\Bb_aZr8\Eahg_, qd]
g?of\ChP]d Znlfb_8hf8 Z\b_8

Zjfb_ nd]Zmfb_j^_8@Nb_ampe
m]@~]) nB^_($n_rp?Z\b_8
Zjfbf r;i_(l-Ufof Zê8
@Nba_ hk?8 mb_%$? f(@~? &Z^fb_ -^_
=n?8\lFr_ pd]P pn_Z$fn_\EaHn
hg_,
j$f=n? 8J? 8$fTp_ hg_
m(Aor] i_ fmZ$8mhf8 Znfb_8
kB^fl
_ if^)_Tb_8klf8 m(Ao]r_
[fhfcsb_a Zjfb_8r8klf8 Z$8
hf8\Eh
a g_, ii_kcsi_k? k@Zo8
he$])hpb_8ifpBb_ Zkf$i_
Znfoi_Z$8Zhf WWqdb] $_ )_mb_
[f8kf8uu (Trials in Burma) pm
tkyrf S tcef;wpfcef;ukd WWnb_k
$B^_8pr_kN ii_<d]o_nZo8uu m
kg_csb_a [fhfcr^_\Eh
a g_, m
jdr] ifmdrn
_ ]d mimjd8C prg_a
csi_he kmkf &oeqZd %7mkf
mf8 [fhfcr^_j]Zd i\E$a f oeqd
Z%7mkfnWW<kfcrg_pbB _ ii_
Zj8\EaZhf mkDm\b_8klf8uu m
kg_csb_a .605 \d@iN _pbB _ cr^_j]d
qdpZ_ -\Eh
a g_,
qd]Smcrb_ .6/6 \d@Nip
_ Bb_
o^_%^_IkF]PkN mn_sp
_ b_^? [b_
(ln_j?Z$8hf8\EZa hf Lacuqure
Lady &)B^_8\b_\b_-pxFpBb_ h?
Zrkb_8@Nba_ id[$d f8op_pS]dmf8
(dKh
_ Z$rlnZ_ i$^_ $g_$)
B fl
_
m(Aor] *_ ck^_kfii_csi_$c\b_8hg_
ck^_kfpdS]mcri_Ud Z$8hf8qf8
$f qd]-pxFn]d Z\lrhg_amZ^
csb_a k@Zo8 he$])hpb_8if
WWZ$O^^_8Zpf_=n?8V m pBb_8
Z$8kNG8klf8 &hd]PkUdp_ on_
qn_Zpf_=n?8m\l]^n
_ mZ$8m
\b_8klf8uuUeZhf ifpk_8nd] m
\^_8jn_Zjfb_8r8mcsi_ Z$8
hf8\EaZohg_,
.605 \d@Ni_pBb_ Z$O[d]he
Z%7\b_\b_@Nb_aon_qr_fl hf8
hk?8 &0 J?8 &nd]pb_ckb_a: k\b_
i]^_: nd]oNHng_qB^_8nf8\Ea
hg_, j$f=n?8hg_ klF]8\li_
pmrsuEf mS (12) aumfvH (1) odYk ...
owif;pOf (12)
q&mBu;D OD;&mZwfrStquf...
i]p_"p_ moB^_qn_h^_fl k@
Zo8 <Udm
] klF8] hf8Znlfb_8=n?8nd]
moB^h
_ ZC )fTJ_=n?8hecsi_Zhf
ZHnfb_a on_qr_ZhfZ^Sn T^?8
csi_he Z%7\b_\b_mf8 WWnlFrm
_ ZkÊP
nlFrZ_ nlfb_8ndZ] pfa krdp\_ p_^SE :
pc\f8[fkjd] odr_@d]b_p)_uu Ud
Zcrf\Eh
a g_,
.61/ \d@iN :_ %dp)
] nkfii_
k?8ne8in_of\l]^_ kb_8nB^_8m
o)_Zpf$Z\lfb_h]dS k]hf8id@Nb_a
mpe ii_Zcr8\do
] \CD h
aE g_, .61/ \d
@Ni:_ Zko . $n_Z^PpBb_ k@Zo8
IkF]Pnd] (lr^_pP]d h]k8_ rdn
] I_ r?8Z^fn_
k@Zo8IkFP] cr^_og_qZe qfb_Z$8
\l))
_ fkb_8mcsi_ \^_Smr_\$C hg_,
<d8C %K_ZHnfb_a kb_8nB^_8pBb_ cr^_
og_Z^qdb] \_ $aE f <do
] k_ GN 8sd8] nB^8_ kN
pjb_a pr_kZpf_rgfZ$8Rf^pBb_
pf-^_qk_8Zjfb_$^_ <do
] \_ lFrZ_ mfb_
j^_8V s]pZ_ \7\ln_$$N]\Eahg_,
s]pZ_ \7\ln_n]d on_\IC r?8Z^fn_
.611 \d@Ni_: Hh(dp_o 0. $n_
pBb_ (lr^_pd]SV sk_8j?8ii_Zj8
c\b_8\C$hg_, ii_n]db_8IkF]P m\lFr_
\^_8pBb_ ii_Zj8Ir8? Z$O[Z]d qfb_: k@
Zo8Zqfb_pS]d pbB _ mnlJ_8\lqf8
hg_, Z$O[Z]d qfb_pbB _ mnlJ_8\l
\CZ^$iJ_ j$f=n?8V prg_ca si_
he <d]o=_ n?8\b_gF] : prg_Za Ufb_8
nd\] li_ZjB &Z^fb_j$f=n?8 mr8
Zpf_IkE J?8\liZ_ jBpd]Sn Zqfb_kGN 8
@Nba_ g]yfl \d8] qdp$_ ^_ i?iJ_hg_n]d
on_k\C[E mpemsk_8\C$heklf8
nd] \BkE qf8$n_fl cbb_8r)_\h
aE g_,
k@Zo8^^_8pBb_8Zpfb_nd] kUf
k]pk_ lf8<d8C =nIE r8? Z^fn_ .612 kp_
6 pBb_ k@Zo8Zpfb_kN mnlJ_8
hf8klf8oBp_Zr8$fkN oBpZ_ ckfn_
\Eahg_, sn_ji_mnlJ_8hf8m
csi_ $n_Zrb_8 .6. $n_ p]p] \C
if8\Ea$hg_,
sn_ji_Zpf_o^N Z_ $8Ir8? Z^fn_
.612 pBb_ sBEPig_8Zhf mqn_
ck^_kf@db] b_ o
C 8Cd jdb] $_ f spro &s
jro msBEP=n?8V JnRmcsi_
trsK;d om;tm;Zmenfacgi;f aqmifBu;D OD;b0if;

mklF]8hf8mfTf^g_Z\b_8
Zjfb_=n?8 J?8[-b_8kNf ^p_Zkfn_
IkF]P Z$NPZ^J?8sf@Nba_ Z%7idpS]dV hf8
hk?8 &6 J?8m^n_ %dp)
] Zckfn_
csi_hg_, ZkB8hn$fT_kfN .6-.
\d@iN :_ TBô
_ .. $n_ m(AZ^Scsi_Ir8?
mklF8] hf8Z\b_8Zjfb_=n8? <do
] \_ lFr_
Zmfb_j^_8V mi_n=]d n8? csi_hg_,
J?8[-b_8V Tfpfmkg_kfN Zkfb_
iCpb_csi_hg_,
.61. \d@iN p
_ Bb_ ^p_Zkfn_ m
o)_p^_8Znlfb_8kN hpkp^_8
Zmfb_ckb_hg_, ck^_kfod] nd8] p^_8
Zmfb_Ir?8Z^fn_ mo)_p^_8j$f
csi_ifZk8rBEnd] og_8 Zmfb_ckb_
Zhfm\ ^p_Zkfn_IkFP] rb_ Znlfb_8
mdr_Z\podr\_ Eahg_, qd]PZ^fn_
Z$^CZ\lfb_8 Znlfb_8j$f: [?mi]d ?
ifZ$8[-csb_a nlb_og_$b_8 m(A
o]ri_ f moBp_rgfhb_Znlfb_8
kN j)_p^_8nd] hd8C [fhf(dKq
_ 8e
csb_a Zmfb_Cdhfkn rqkog_8
$hg_, .6/6 \dpBb_ $^_nd^_
pnh]do_kN h\lAf(dK_q8e p^_8
Zmfb_fl [?mn_i_i? (B.Sc) [BEP$
hg_, rqkjdC8pnhd]o[
_ BEP$
^p_Zkfn_ hf8og_8csi_hg_,
[BES$Ir?8Z^fn_ Z$^CZ\lfb_8 mklF]8
hf8mqn_p^_8Znlfb_8pBb_ m
qn_ p ^_ 8 crj$fmcsi_ o g_ 8
Znfb_8: csG8IkF]P mklF]8hf8mqn_
p^_8Znlfb_8pBb_ mp^_8Znlfb_8
mdrm
_ csi_og_8Znfb_8 Zjfb_$Bn_
\Eh
a g_,
.602 \d@iN p
_ Bb_ Zpfb_pbB 8_
=n8? IkFP] kN J?8mC:a Z%7Z$OZkpd]PVhk?8
Z%7\b_Zif@Nba_on_qn_\aEfl hf8
OD;b0if;
hk?8 3 J?8 kpb_oN-b_8: nd]Zif
-b_8: nd]Zm8-b_8: k\b_ck-b_8: nd]
i]^-_ b_8 &)\dcrg_Zqfb_id ck^_kf
@d]b_bC mklF8] hf8gB^S_ Zrb_8mid8] $
(NCGUB) V-^_=n?8\lFr_: ndZ
] qB8
-b_8pdS] qB^8_ nf8\Eh
a g_,
ii_Ir?8Z\p_pbB _ Z$^CZ\lfb_8
IkFP] ^)_ sjroJnRcsi_ofhg_,
qdS]Z^fn_ kZnB8IkF]P^)_: mZ^fn_
Zckfn_op
O Z_ pf_ mkp_Zofb_8
pZ^$fpBb_ -b_Z$fn_mZ$B8\C\$aE f
Z$B8\l)\_ $C hg_,
)b_8Z^fn_ <d]o_\lFr_Zmfb_
j^_8J?8i?8Zhf sjroHnf8csp_
mid8] $msBPE pBb_ Zqfn_rZaC $8@Nba_ ne8
h^_8Z$fb_8-)_Z$8-^_=n?8csi_\Ea
hg_, sBPE ig_8rdCmZc\\CJrZ%Z$8
jBZE $8 Znf_kp?msBPE -b_og_8csi_
hg_,
.614 \d: Teod]b_o .6 $n_
iZ^Z^S .- ^f$? 0- k]î_pBb_ g?
csi_he <do
] \_ lFr_Zmfb_j^_8@Nba_ m
c\f8-^_=n?8klf8@Nbm
a_ pe odrH_ n\C $C
Ir?8 nljCd8\Eh
a g_,
.614 \d@Ni:_ Teobd] o
_ // $n_
Z^SpbB _ odr=_ nChp_csp_c\b_8\C$
Zhf Z\b_8Zjfb_klf8mpBn_ m
kNp_p$-k_8^g_8inf8nd] mhC
oOba_ZcrfHnf8$fpBb_ J?8@dn WWJ?8

[-b_8hg_ nlZ^f_@bN a_ Znfo]r_
mpepepn_Z$fn_\aEhp
e J?8csi_
rhg_, hehg_ @db] b_ ZC $8^)_qE
hdS] Z^fn_nlkN-b_Z$fn_of\Eahe
pJ?8 csi_Zhf_og_8 heV nd])_
rdb] _ nd)
] $_ g_n)
]d Z_ hB8klf8@Nba_ m
nlbka_ rlnk_ Dn he)\d qk_8Zjfb_
Z^ZhfZ^$f@Nba_ qdn
] p
_ ^_ he csi_
c\b_8ZHnfb_a mkDZjfb_Znfb_i? if
$b_8pBb_ heSmf8qg_h
a bB 8_ $^_ nl
Z^f_ i]pn
_ 8e $\EIa r?8 <do
] \_ lFrZ_ mfb_
j^_8@Nba_ ZkIkF]P &crb_J?8oBbI_ kF]P
ZpBPHniJ_n nlZ^f_n)
]d p
_ b]d _ m
HnCcrF\caE \b_8csi_hg_uuUd qdpZ_ sf_
Zcrfjd\] h
aE g_,
J?8[-b_8hg_ kZhjd8C k? .1
$n_Zofn_kfN rb_ Z$^CZ\lfb_8IkFP] kN
$^_ndÎ_ kFP] hdP] Zcrfb_8Z$OPofIr8? )\d
on_$]N Z%7Zmfb_j^_8idHng_ Z^
qd]bZ_ hf<U^_8IkFP] ^)_: pnho
d] _
$]rh
_ fok_8 mkNp_ 21 @Nba_ kln@_ fN
\lb8_ jdb] _ ok_8p[n_c\k_8$N] mkNp_
2. Z^m]kp
_ bB _ Z^qdb] \_ h
aE g_,
J?8[-b_8V 9nb_8nl^_Zhf
drn
_ or_n]d $^_n^d c_ rg_hSeZj8dC
=n?8 $b_\EB kCd p
N jb_a W(lG<o?ZUfu
hd]S Zcrfb_8Z$OPfl @d]b_bCZpf_ilfr^
mcsi_ qf8$N\] IaE r8? .615 \d@iN :_ tIr?
opBb_ mfTf^g_<k] f^_ (ehbB 8_
hI('FU\_ ZaE ohg_, mfTf^g_ J?8
[-b_8V T^?8csi_he Z%7\b_Zif
hg_ mhn_ &.-. @Ni_ m$B)_
/--4 \d@Ni:_ Hh(dp_ &. $n_Z^P
^C^n_ / ^f$?pbB _ mkNp_ 2.: pn
hdo
] $_ r] h
_ fok_8: <U^_8IkFP] ^)_
nB)o
_ ^B \_ ZaE ohg_,
pmrsufEmS (10) rS tquf ...

hLmid8] $nd)
] i_ f8oN)_ (l]k8_ n$B^[
_ ? (James I.C Crombie) pdS] WWck*n$B^[
_ ? [;fZ$8hZ[fpeg\? ln_uund] on_kp
N Z_ $8
qd8] \EHa nhg_, h\b_ckhg_ WWo)_h?8if8JrZ%#?nfuuifmdr_n]d Z$8hf8qdpZ_ -\Eh
a g_, h\b_ckmf8 .614 \d@iN :_
TB^_o .- $n_Z^SpbB _ pd]b_8crFcrg_crFoOp_Zpf_mig_8mZ-8 JnRmcsi_ Zjfb_$Bn_$^_ <d]o_\lFr_Zmfb_j^_8n
mjd]pb_hBb_8fl k^_8[\d]b_n Zqfn_\Cnf mf8odC8n pg?pgBpp
_ g_8 Z$B8\l)\_ EaHnhg_,
qd]PZ^fn_ .614 \d@Ni_: Teod]b_o .6 $n_Z^S ^C^n_ .- ^f$? 0- k]î_pBb_ $^_nd^_IkF]P mpBb_8-^_klf8dC8 -^_=n?8
mig_8mZ-8pn_Z$fn_ZîJ_ (QF^_J?8ZifV Z^fn_on
]d k_ lf8V on_\ln_csb_a nlg_ / \ln_qn
] f <do
] \_ lFr_ Zmfb_
j^_8@Nb_a mc\f8-^_=n?8klf8@Nb_ampe nljdC8\Eahg_, nljdC8iJ_ mhn_ 2- $N]Ir? csi_hg_,
9nb_8nl^Z_ hf drn
_ or_n]d mfTf^g_n^d 8_ mfTf^g_Z\b_8Zjfb_=n?8klf8@Nbm
a_ pe (ehbB 8_ hI('FUq
_ f8hg_,
pmrsuEf
owif;pOf (13)
mfTf^g_ kdb] 8_ rB^Z_ if_[fB 8=n?8 i-_iq

C ^B 8_ nd] kdb] 8_ rB^Z_ if_[fB 8=n?8 i-_\^B q
_ 8? @Nba_
Zckfn_^^_8Zjfb_ kUfZ%-? ^^_8i]^J_ pdP] kN .6-4 \d@iN :_ Zko 0. $n_ ZhfHnfZ^S
pBb_ sBf8ckb_\h
aE g_,
Zpfb_=n?8IkFP] $Nk8_ Zif_[fB 8hf8klf8mqn_p^_8Znlfb_8kN %kp^_8 Zmfb_
ckb_\Eh
a g_, k@Zo8 rdo]r_mpp_hb_Znlfb_8og_8 pn_\saE 8e hg_, qd]PZ^fn_
rdor] m
_ $f$Nm
] csi_ Z\pmkDqk_8\Eh
a g_, .6/5 \d@iN p
_ bB _ Zif_[fB 8mcsi_ mZ$B8\l)_
\C$Ir?8 kdb] 8_ rB^Z_ if_[fB 8=n?8mcsi_ m\k_8m^f8csb_a \C)\e aEhg_,
.60/ \d@iN p
_ bB _ kd8] k]pZ_ if_[fB 8=n8? Vhk?8 i-_\b_Zhfb_8@Nba_ on_qr_\h
aE g_,
$Nk8_ crg_^)_pbB _ h]r^C g_8nlidn
] r_ lF8] Z$8odrb_ ^_8klf8 qB^8_ nf8ofZi$^_ =nF8] rk_8\Ea
hepJ?8og_8csi_hg_, m(Ao^_crg_kN idn
] r_ lF8] Z$8jdb] $_ f Z\p_k?ifmdrk_ lf8: n]$]
)fp^_jfrofklf8@Nba_ h?8@NkC lF8] Ziaklf8nd]rb_ kNf)epb_hBb8_ \Eh

a g_, %dp)
] nkfii_=n?8Ir8? fl m(Ao]rk_ lf8 ck^_kf@db] b_ C cr^_-b_ofZhf_ )b_8pdP] @Nbra_ b_
mperofZhf inGcsGmdr\_ lFrZ_ $8nd] j^_Pnlb_\h
aE ce si_hg_, Zpfb_p^_8@NbZa_ ckcr^_S ZhB8\Bfl
E mdr\_ lFrh
_ g_n]d kodo
] f8fl Zckcr^_S@bN a_ Zpfb_p^_8
ig_8od8C g?gBpZ_ $8mpBn_ od8C rk_8\Eahce si_hg_, qdS] ZHnfb_o
a g_8 rb_oCdif\lFrn
_ ]d on_kNpZ_ $8qd8] $fpBb_ $Nk8_ mklF]8hf8Z\b_8Zjfb_mcsi_
r-b_on_kp
N Z_ $8qd8] \Eh
a g_, pdb] 8_ crFcrg_crFop
O Z_ pf_pbB _ crg_Zqfb_i@d bN a_ crg_^)_klf8jdb] $_ fZnf_kp?: oe^g_8idjb]d $_ fZnf_kp?: sBPE ig_8
mdr\_ lFrr_ Cd mZc\\CJrZ%Z$8jBZE $8Znf_kp?pS]dpbB _ msBPE -b_mcsi_ pn_9niBf r-b_Zjfb_$n
B \_ h
aE g_,
<do
] \_ lFr_Zmfb_j^_8J?8Zjfb_Zhf Hnf8csp_mid8] $msBPE pBb_ mpdb] r_ b_\C Zpfb_p^_8Z%hZ$8$f-^_=n?8csi_ofhg_,
.614 \d@iN _: Teodb] o
_ &.6 $n_Z^S ^C^n_ .- ^f$? 04 k]î_pbB _ <d]o\_ lFrZ_ mfb_j^_8pdS] @bN _m
a pe mig_8mZ-8pn_Z$fn_ZîJ_mpBb8_
odrH_ n\C $C heklf8qEpbB r_ -b_\IaE r8? Zh^p_%K_$fcsb_a .614 \d@iN :_ Teob]d o
_ /- $n_Z^S kB^8_ pg_a ./ ^f$?pbB _ $^_n^d Z_ j8d=C n8? nB)o
_ ^B \_ $aE Zo
hg_, i-_iq
C ^B 8_ hg_ $^_n^d m
_ ZqBZqBcrg_hSe Zj8d=C n?8pBb_ pf-^_nlZ^he j$fpJ?8nd] hp]cr^_og_ofpdb] 8_ WWpc\f8oeZpBn]d (din
]d r_ :
hepdS] n nlZ^f_q
a n_rdI] r?8 q]\dn
] p
_ )_uu Ud gg_8pBf8\EaZHnfb_8 cr^_Zcrfb_8 Zcrfcrhg_,
mfTf^g_i-_iq
C ^B _8V drn
_ or_n]d $^_n^d I_ kF]PkN kdb] 8_ rBÎ_ kF]PhdS] $qf8csb_Za $OZgfb_IkFP] hdS] og_8Znfb_8: Z$OZgfb_IkF]PkN &11 kdb] _ Z-8Zhf
kdb] _8rBÎ_ kF]PhdP] Zkf_Zpf_)fJ_csb_o
a g_8Znfb_8: mjb_j
a b_ah)_Zjfb_fl $Nk8_ d]8$f"Zoaq8dC pk_8iJ_ofmpdb] 8_ \k_8^f8=n8? nl)_ifB k?8hI(F' U\_ h
Ea g_,
9nb_8nl^_hg_m
a ]8d crfnd] kdb] 8_ rBÎ_ kF]P@Nba_ $^_n^d _IkFP] mfTf^g_n^d 8_ pdS] pbB _ mq]k8_ mkNpm
_ dp(_ p
e g_\h
aE g_,
nlj8Cd iJ_n hk?8=n8? i-_h^d @~f: hf8i-_Zj8Ud^:_ hf8i-_nbd] s_ : hk?8b)_ i-_ckb_Ha ng_ &$^_n^d p
_ nho
]d _ on_Zqfn_ifHng_p
a n
]d k_ GN 8
pdS] nl^_$i_\h
aE g_, i-_Zj8Ud^h
_ g_ )\dm\ HhiZHp8ol@db] b_ C ji_%^?IkFP] pBb_ T^?8hg_@bN a_ pnB hk?8hd8C Z)fn_: hf8pZ)fn_pP]d @Nbm
a_ pe
Z^qdb] o
_ ln$_ ]h
N g_, hehg_ .660 \d@iN :_ Zmfn_p[
]d fopBb_ nb_[f$fIkFP] $N] HhiZHp8ol mklF8] hf8pnho
]d p
_ bB _ nlb8_ r\EZa hf mZ$NPZpfb_
mf$N^)_ir_Z%hklf8@Nba_ rp_hn_Zhf ZjB8Z@B8rBp
E \d W$Nk8_ oeklF8] klf8 .614*34u ifpk_8mZHnfb_8nd] pb_hbB _8\Eh
a g_, mjd]r ifpk_8
WW<do
] \_ lFr_Zmfb_j^_8hg_ Zr8qf8Zhfnp]n]d pg_Zoa$Nh
] g_Za \b_8Zjfb_csi_Ir?8 $Nk8_ oeklF8] pdS] n heSmZr7)dHC ng_kD mcrg_am-$N\] aEhg_,
pdb] 8_ crFcrg_crFoOpZ_ pf_ odrb_ ^_8Zjfb_pfklf8 mIr?8khp_@]db\_ b_kfN rb_ <d]o\_ lFr_Zmfb_j^_8@Nb_a Z\b_8Zjfb_=n?8klf8 odrH_ nC\$C kDZHnfb_a
Z^fb_@iN Z_ rb_8klf8iBfpBb_ $Nk8_ oeklF8] klf8mZr7 nlZ$fn_ofkg_a nCHnk}fmklF8] klF8] pdSm
] pBn_ m=n8? kf8jd8C p\dpg_8Zhf mZc\\CmZHnfb_8m\ln_
csi_Zro]kka_ g_uUd hd8C hr_pb_crqf8hg_,
ESm(21)odYk ...
Z$B8\l)\_ $C hg_, .612 \d@iN :_ %?Tb_[fo /1 $n_kN /3 $n_mq] rlJ8_ k^f8IkFP] pBb_ nlb8_ rZhf ck^_kf@]bd b_ o
C 8Cd jdb] $_ f ck^_kfkBpj
_ ob_ nB^(_ $n_V JnRmcsi_ Z$B8\l)\_ C
$fl ck^_kfaoBp_o r_Z$8pd]n_rBEnd] Zqfn_\C\Eahg_,
.613 \d: T^_^-$?o /. $n_pbB _ $^_n^d I_ kFP] nlb8_ rZhf Z$Op(] [
Cd $d f8 mo)_ri)C sjrog?of\ChP]d k@Zo8\db] _ sjroJnRmcsi_ pn_Z$fn_\h
aE g_,
.613 in_pb_[f . pBb_ <d]o_\lFr_Zmfb_j^_8J?8Zjfb_Zhf Hnf8csp_mid]8$msBEPpBb_ rgfZ$8@Nb_a mklF]8hf8i?kCn]^_8-^_=n?8mcsi_ pf-^_Zr8mr_\C$hg_,
.614 \d@Ni_: tIr?opBb_ nlb_8rZhf pd]b_8crFcrg_crFoOp_Zpf_ Z$B8Znfn_rBEpBb_ k@Zo8mZ$NPrd]b_8kN oOpZ_ pf_n])
d _if8oN)_mcsi_ Z$B8\l)_\C$hg_,
rgfZ$8-^_=n?8mcsi_ k@Zo8IkF]PpBb_ JrifZnfo]r_ cr^_og_sBb_aoNi_Z$8@Nb_a mqn_ck^_kfcrg_ h?8c\f8pnhd]o_mcsi_ pd]8pn_Zi$^_ $^_nd^_
pnho
]d p
_ bB _ pf-^_qk_8Zjfb_Z^Zhf J?8ndZ] o8 &Z^fb_k@Zo8pnho
]d _ %dp)
] m"]rp]: ifZ$8j$f ZT)lfZkfb_ mf8 Z$B8\l)_ pf-^_Zr8mr_\h
aE g_, k@Zo8
pnh]o
d V
_ rqkjdC8 Zjfn_odrZ_ hfmZjfb_nd] Z^fb_m\ j$f=n?8J?8$fTp_nd] (dK_crFZhfmf8csb_a $fTp_\^_8kZjfb_ (Razak Hall) Ud mkg_Zr8\Eahg_,
rgfZ$8-^_=n?8mcsi_ Zjfb_$Bn_ZîJ_ .614 \d@Ni_: TB^_opBb_ m]@~])@d]b_bC k%$k_IkF]Pnlb_8rZhf mf$Ng?of\Chd]S pn_Z$fn_\Eahg_,
j$f=n?8hg_ $^_nd^_IkF]P mpBb_8-^_dC8 <d]o_\lFr_Zmfb_j^_8J?8Zjfb_Zhf mid]8$msBEP-^_=n?8klf8 mig_8mZ-8nlb_8rZîJ_ .614 \d@Ni_: Teod]b_o
.6 $n_Z^S ^C^n_ .- ^f$? 0- k]î_pbB _ khkfhepSV
]d odrH_ nCkZD Hnfb_a nlgj
_ C &3 \lnq
_ k] ^N n
_ f nlj8Cd hBf8\E$a hg_, 9nb_8nl^_ rd n
_ or_n]d pfZkB kBpj
_ ob_
hdf^_ j$f=n?8V hn_Zpf_Zifb_a $EZ[f_nd]ZqB8@Nb_a mpe)NJ_fl (ehBb_8hI('FU_qf8hg_,
owif;pOf (14)
<do
] \_ lFrZ_ mfb_j^_8 Z\b_8Zjfb_Zhf Hnf8csp_mid8] $pBb_ in_ko
D n_k@D bN a_ modrh
_ kf8
-^_=n8? Rf^ -^_=n8? mcsi_ pf-^_)\e ZaE hf n$b_mklF8] hf8 mfTf^g_Z\b_8Zjfb_=n?8 k^_8[\db] _
nd] UhAfp\db] :_ )d^_pob_8Znl8$Bf m[)d^p
_ ob_8$Bfhe=n?8 k^_8Zrnd^8_ @Nba_ mk]Z%7rdpP]d kN
.6-0 \d@Ni_ Zmfn_p]d[fo /3 $n_Z^SpBb_ sBf8ckb_\Eh
a g_, hf8hk?8 &.- J?8 m^n_ ipdpxZckfn_hf8csi_hg_, g?csi_he k^_8[j]db_
&.6-3 *.652 hg_ UhAfp\db] _ kEj@~^)_ZckkN mkp_pi_J?8 csi_hg_,
k^_8[\db] h
_ g_ b)_iJ_n UhAfpIkFP] Zm[?mk_ (A.B.M) Znlfb_8pBb_ rgfhb_Hnf8\EIa r8? .6/- crg_@a iN p
_ bB _ &4 p^_8ifZk8rBn
E ]d Zmfb_ckb_\aE
hg_, qdP] Z^fn_ [f8kf8db] s_ )_pr_hS]d -h^fmZolfn_ -b_Z$fn_\E$a f k][klf8n hZ[fkpehcsb_a Z^fn_j8Cd pr_qkE N qBno
_ ]dn_$hg_,
qdS] Z^fn_ $^_n^d I_ kFP] $N] ZmiZnfankd K
p
? bB _ -b_Z$fn_ord n
_ b]d h
_ g_, .6/3 \d@iN p
_ bB _ k]ko
] n_Zmfn_kN n$b_mklF8] hf8 ifZ$8pJ?8Vn]i@ bN a_
ir_olJ8_ fl ndkK
k? ^_Z^(lf@Nba_ hZ[fkpdn
] j
_ b]d c_ si_nf modrk_ q
N n
B o
_ n
]d $_ hg_,
o\if8modrk_ N qBn_Ir?8Z^fn_ k^_8[\db] _hg_ )d^h
_ ob_8 $BfhdP] cr^_nf g?mi_nk]d lf8idfl WWZmfb_\b_@bN _a g?klf8uu ndkK
? pg_Zqfb_fl
i?8rBf8Z$8 odrn
_ b]d \_ h
aE g_, )b_8hdS] i?8rBf8Z$8odrn
_ b]d $_ b_8 nZo8heb)_klf8mf8 n$b_[fhf hb_Hnf8@db] Z_ i$^_mpBn_ ZbBZHn8nd^n
_ l\Cnf
n$b_[fhfhb_Znlfb_8pi_Znlfb_8nd] J?8i?8sBbo
a_ iN \_ h
aE g_, mZ$fb_8m-)_ni] : Znlfb_8n]ik lf8mpBn_ $^_n^d I_ kFP] hdS] kHnf\KZ$fn_$\]N $aE f
n$b_Z\b_8Zjfb_=n?8klf8csi_HnZhf ji_%^?oê :? j$f=n8? k^_8Z$O[ &h$fZ$O[pdS]@bN a_ ZpBPjdZC jB8Z@B8k]$fkN n$b_obe )_klf8 mig_8 md8C
nd]og_8 ipb_sEBSig_8\Eh
a g_, n$b_obe )_klf8 mig_8md8C JnRmcsi_ Z$B8\l)p
_ b_Zckyfn_\$C hg_,
.603 \d@iN p
_ Bb_ k^_8[\d]bh
_ g_ kmerb_Zckfn_rb]d 8_ kN oOpZ_ pf_mkp_mcsi_ -b_Z$fn_ mZ$B8\C\a$E f @db] _bZC $8mZpBSmHnFC k$b_n
a ln_ZhfZHnfb_a
D8C ^]k\a_ $aE hg_, hdS]$fpBb_ .604 \d@iN p
_ bB _ rdhk] Z_ ckfn_rbd] 8_ mkp_pZ^$fmpBn_ Hnf8csp_Z$B8Znfn_rn
EB lb_8r$f k^_8[\]bd h
_ g_ mZ$B8\C$hg_,
.605 \d@iN :_ kp_o/0 $n_Z^SpbB _ rE\8e IkFP] heZR8J?8mZsfn_V hk?8ZqB8 Z%7\b_^@? bN a_ on_qr_\h
aE g_, .61. \d@iN p
_ bB _ k^_8[\db] h
_ g_ p$f8
Z$8-^_=n?8 ZifZshfV mpBb8_ -^_mcsi_ \^_Smr_qf8c\b_8\C$hg_,
.612 sn_ji_(lr^_Zpf_o^N Z_ $8pBb_ UhAfp\d]b_kN $Br$_ rB \_ M^\_ M^r_ -b_Zjfb_$n
B \_ ah
E od] n$b_ <kf\liH_ ng_Z$8nd] mZo8qf8 Zjfb_$n
B _
\Eh
a ce si_hg_, ii_Ir?8Z\p_pbB _ jsro<Udm
] kDZjfb_ oe=n?8pi_J8? csi_ofhg_, <do
] \_ lFrZ_ mfb_j^_8J?8Zjfb_Zhf Hnf8csp_mid]8$msBPE pBb_
in_ko
D n_k@D bN a_ modrh
_ kf8-^_=n?8Rf^ -^_=n?8mcsi_ Zjfb_$n
B Z_ îJ_mpBb8_ .614 \d@iN :_ Teob]d o
_ .6 $n_ ^C^n_ .- ^f$? 04 k]î_pbB _ <do
] _
\lFr_Zmfb_j^_8@Nbm
a_ pe khkfhe oehp_hkf8pd]S odrH_ nChp_csp_kZD Hnfb_a nljdC8\E$a Zrhg_,
mfTf^g_J?8md^_8Zkfb_nd] kb_8
[e8IkFP] Z^ m[J?8kipf m]r\_ l%_ <olG
p$r_T]^_8: Z%7Z$Ockb_apd]SkN .60.
\d@Ni_ ZsZsf_-$? o / $n_ p^(A
Z@BZ^SpBb_ sBf8ckb_\Eahg_, %dp])
Zckfn_hf8csi_hg_,
pnh]doZ_ nlfb_8hf8[-n
$^_n^d _pnhd]o_pr_$b_8pBb_ pr_\BE
on_Zqfn_mcsi_ Zjfb_$B n_\Ea

hg_, .601 \d@Ni_pBb_ -]Tfp^_8
Zmfb_\Eh
a g_, .604 \d@iN p
_ Bb_ [?i?
mn_i_ (BCS) ifZk8rBEZcsjd]he hdC8
J?8m^n_ J?8md^_8Zkfb_hg_ rqk$
\Eahg_, .606 \d@Ni_pBb_ cki_=n?8^f8
mZ$8rd]b_mcsi_ pf-^_Zr8\C$hg_,
qdS] Z^fn_ ok_8r^_8jn_h)
B _Z$8Rf
^ %dp])mpBb_8-^_mcsi_ mig_8
mZ-8pn_Z$fn_iJ_ .614 \d: Te
od]b_o .6 $n_Z^S .-802 k]î_
mfTf^g_=n?8klf8@Nb_ampe odr_HnC\C
$c\b_8csi_hg_, T^?8Z%7h]^_89n)_
@Nb_a on_qr_\IaE r?8 hf8ndp
] b_Zkfb_
h]^_8: nd]nd]oN@Nb_a nd]Zkfb_kb_8ckb_a
p]Sd nl^_$i_\Eahg_,
mfTf^g_Z\b_8Zjfb_=n8? klf8
@Nbm
a_ pe .614 \d@iN :_ Teob]d o
_ .6
$n_Z^S ^C^n_ .-804 k]î_pbB _ kh
kfhepS]d Von_\ln_csb_a nlg_jC
&1 \ln_ q]kN^n
_ f kB^8_ oEB / ^f$?
.2 k]î_pbB _ nlj8Cd \E$a Zhf $EZ[f_
nd]ZqB8nd] .6/6 \d@iN p

_ bB _ k@Zo8
IkFP] : Zpfb_crb_hr] C$ r_Z^ rb_ib_if8
o)_)fidn
] r_ lF8] Z$8-^_Zqfn_ J?8
nd]nZ]d o8@Nba_ Z%7kb_8$?pS]dkN sBf8ckb_
hg_a jRkZckfn_hf8csi_hg_,
^-kp^_8mq] rgfhb_Hnf8
\Eahg_, mhn_&.5 @Nim
_ $B)_
pBb_ rgfZ$8-^_=n?8 J?8$fTp_V
hn_Zpf_Zifb_m
a csi_ \^_Smr_c\b_8
\C$hg_,
9nb_8nl^_Zhf drm
_ Zofb_8
nd] $^_n^d I_ kFP] : pfZkBIkFP] ^)_ kBp_
job_h\lFb' 8_ mfTf^g_Z\b_8
Zjfb_=n?8 J?8$fTp_@bN a_ mpe)JN _
flhI('FU_qf8hg_,
owif;pOf (15)

ck^_kf@]dbb_ C oBpo
_ r_Z$8 $mCa
jEjEpBb_ <]do_\lFr_Zmfb_j^_8@Nba_
sjroZ\b_8Zjfb_=n?8klf8mf8
(QF^_J?8Zif@Nba_ heV Z^fn_o]n
d _
oehp_hkf8pidn odrH_ nChp_
csp_kDZHnfb_a nljCd8hBf8\Ea$$Nf
hg_, q]dSZHnfb_a Teodb] _o .6 $n_
Z^SZ$fn_pbd] 8_ <]o
d \_ lFrZ_ mfb_j^_8
@Nba_ Z\b_8Zjfb_=n8? klf8 nlj8dC \E$a
hg_Za ^Snd] mkNpp
_ $$]ZN ic\b_8bNf
&&2-%-).*)$55 mcsi_nlb8_ rof\Ea
hg_kfN /-.. \d@iN _: Teobd] o
_ .6
$n_Z^SpbB _ 31 @Nip
_ b_8pb_8 crg_a
\Eacr?csi_hg_, ZhZhfhe Hnf
oLbZ_ kajd] 8d] inf8$]ZN hf_og_8 )
Z^Sp]db_ crg_hep$r_oCd8n <]do_
\lFr@_ bN p
a_ nB mfTf^g_Z\b_8Zjfb_
=n?8klf8n]d )Z^Sp]db_ pZmfn_
ZkaZka: ppk_8pp@Nba_ oBk8_ $]^N _ k
Zhf ^^_8$b_8-^_ZUfb_8 (QF^_ J?8

Zifn]d rE\e8p]db_8: mdp_s]dck]FP^)_
n]bd 8_ =n?8$Bf m[Zckr]bd $_ bN _ J?8s]8d
HnG8: mk]Z%7r^_8p]Sd kN .6-- crg_a
@Ni_ Zko .3 $n_ <d%U
z 8e Z^Sg 4
^f$? 0- k]î_pBb_ sBf8ckb_\Eh
a g_,
ZkB8\lb_8 1 Z)fn_ m^n_ %dp)
]
Zckfn_hf8csi_hg_, ZkB8\lb8_ klf8
kNf mi_k Z%7)Cd: (QF^_J?8Zif: g?
Zkfb_pb_:a J?8qB^8_ Zo8 &Z\7 J?8
Zkfb_Zkfb_=n?8p]Sd csi_rhg_,
b)_iJ_n Hn]FPrb_Znfn_ckF] P:
dk] ^_nn_hoi_ hfh^fcrFZnlfb_8
hpkp^_8 Zmfb_ckb_hg_m
q] rgfhb_Hnf8\Eh
a g_, q]Sd crb_
m(Aor] i_ fn]d nfonpf8 &)\d
n]d8o_npf8 ck]FPh]dS hBf8Z$fn_
hb_Hnf8\Eahg_, .6/4 \d@Nip
_ Bb_
ck^_kf@]db_bC Z^fn_jCd8 nlb_8r\Ea
nBr_\ZaE Hnfb_8 mid8] $qC m]ps_ bB Z_a r8

ifpZifb_ Zr8r]Sd\h
Ea g_, q]Sdcrb_ m
(Ao]r_[fhfcsb_a ck^_kfcrg_ m
Z$8 ifmdrp
_ mdrZ_ $8hf8fl crg_r
@]bd b_ kC lf8h]Sp
d b_rS]d\$aE f m(Aor] _ mi]8d
$V r]pr_ b_pf8j?8kDnd] \C$hg_,
hf)f-p?mkp_hg_ .60-*0.
\d@Ni_ ck^_kfcrg_mZ$8ifmdr_n]d
qdpZ_ -$f mi]8d $mf8 mHng_gF]
rln_ZiZhf ifhf8klf8r-b_fl
rd%_k ./1 &n m$ mcri_Zr8@]db_
ZHnfb_8 mqe8Z(Tn_ mqdp\_ $C
hg_,
JrZ%crFoOp_Zpf_ mig_8
mZ-8pBbo
_ g_8 j$fiC Zpfb_he
o)_hkf8mZ$8Zpf_rCd@Nba_ rp_
hp_fl m(Aor] m
_ i]d8$V mZ$8)e
Zjfb_$Bn_kDklf8n]d crb_8crb_8q^_
q^_ Z-s^_ZcrfHnf8$f q]diJ_n
)hpb_8if n])
d i_ f8oN)m
_ csi_
(lr^_@bd] b_ h
C Sd] hBf8Z$fn_og_rp_
\E$a f \k_8\k_8^f8^f8 =nF] jcd] \b_8 \C$
hg_, mcr^_pBb_ n]d$?8)f8: p
dp_: q]db_8: rhLG8nM^_8jB)_ &k
Zo8nM^_8jB)_ iZhf @]db_bCklf8
h]SdhfB 8Z$fn_fl @]bd _bCZ$8 Zoaof\Ea
hg_, (lr^_kNmcr^_ J?8Zifhg_
(lr^_crg_ok_8gO^_ ifmdrn
_ Zd] $8fl
he$])p]dn_kN .602 \d^Ni_pBb_
qdpZ_ -\Eh
a g_, q]SdZ^fn_ he$)
]
hpb_8if $N)_)fklf8n]d qr_kC
-)_)efl .603 \d@iN p
_ bB _ he$)
]
hpb_8ifp]n
d _ %]n
d p
_ f msBSE
-b_ csi_ofhg_, .605 \d@iN p
_ bB _
he$])hpb_8if m)_%?pf\lFr_
mcsi_ Zjfb_$Bn_hg_, oifkNf
52- nlrc_ si_hg_, he$)
] hpb_8
ifm)_%p
? f\lFr_mcsi_ HhTf =n8?
oef;0if;vIid f
Zrlfn_: pZhBSZhfb_8Zhfb_8: p
Zcrfb_8rlrl hp]$Z^jEcsi_hg_,
q]^d g_8peifB <]do_\lFrp
_ dS]mf8
$fT-b_bd] 8_ Zmfb_ )dpk_ foNZhf
mHnCkn
d] c_ sb_a crF\HaE nZhf oekh
kfp]dShg_ p$f8JrZ%mp]db_8
k]n
d c_ ri_n\d] o
C n
d] $_ crc? si_Zhf_og_8
hepSd]V[-@Nba_ hepSd]mk]n
d T_ fp_
n]d mkNp$_ Z^jErb_ csi_hg_,
q]dSZHnfb_a <]do_\lFr_Zmfb_
j^_8@Nba_ Z\b_8Zjfb_=n?8klf8n]d
odr_HnChp_csp_\EZa hf (QF^J_ ?8
ZifV [-pZiapZifb_8@Nba_ Z@Nfb_8
mp]pk_ N hk]db_8rCd$]r_n]d oeb)_
klf8h]$N]@d]b_Zi$^_ cr^_og_Zsf_cr
o]n
d r_ hg_,
@]bd b_ ZC pf_ord H_ nCkD p$f8\C
mcsi_ [-Tfp_hk] 8_ r]bd 8_ koN\aE
hg_a pp])p^_8 Z$NPZîfZk8rBE

n]d Zmfb_ckb_\h
aE g_,
hf)f-p? ckF]Pk-Chf@d Znfb_
i?pBb_ inZp$?mcsi_ Zjfb_$n
B \_ aE
hg_, .6/. \d@Ni_ (li? [
? Z? m mnBE
pBb_ s\b_J8? s]8d HnG8@Nbm
a_ pe /. J?8
(li? [
? Z? mmsBSn
E r-b_orD $_ fN 8Zjfb_
$Bnh
_ g_, .6/2 \d@iN p
_ Bb_ -$b_a
@]bd b_ ZC $8hkf8 hf)f-p? J?8rdnd]
m@]db_$fl oOp_Zpf_mkp_mcsi_
jn_on_mZ$B8\C$hg_, Zpfb_
heo)_hkf8 Zpf_o^N Z_ $8Z\b_8
Zjfb_=n?8 (QF^_j$fiCV Z^fn_
o]n
d _ (QF^p
_ r_sPEB -b_klf8nd] Z$NPZ^
o]n
d _Zr8\Eh
a g_, j$fiCV Zpfb_
heo)_hkf8Zpf_oN^_Z$8@Nb_a
rp_hp_fl m(Ao]r_mi]d8$hg_
rd^n
_ ^_hke lf8mf8 $n_in_ifB @Nr] _
crg_qZE $8mpBb8_ -^_ kipf [dh_

(Z$<o? (Mr. Booth Gravely) n
J?8Zifmf8 WWZkfb_kb_8 (QF^_csi_
ofcr?uuUd ZcrfHnf8$fkN WW(QF^_J8?
Zifuu Ud mkg_pBb\_ aEZohg_,
.60/ \d@Ni_: @]d-b_[fo 6
$n_Z^SpbB _ nlb_8r\EZa hf %]dbm
_ f\?
mdr\_ lFrZ_ $8 ipdpm
| =nk] _ JrZ%crF
oOp_Zpf_Z$B8Znfn_rEBpbB _ hf
)f-p?Zpfb_rbd] 8_ kEj@~^)_kN m
Z$B8\C$f D8C ^]k\a_ h
aE g_, h]SdZhf_ .oZnlf_ Hnf8csp_Z$B8Znfn_rBE
pBb_ UhAfpck]FPpBb_ UhAfp
ck]FPZckfn_rbd] 8_ kEj@~^)_kN mZ$B8\C
$hg_, .601 \d@Ni_pBb_ J?8Zif
hg_ $^_n^d c_ kG^?ir? )_ oe=n?8m
csi_ -b_Z$fn_Zjfb_$Bn_hg_,
.602 \d@iN :_ Zko /0 $n_Z^S he$]
kf8ofhg_@Nb_amkL he$]) h
pb_8ifV ke-%n]d =nF] 8n]bd _ Zcrfb_8
oE\h
aE g_,
q]diJ_n he$]) hpb_8if
pBb_ pf-^_\m
C )_%p
? fmcsi_ -b_
Z$fn_ord n
_ bd] _Z^Zhf j$f=n?8
Z$OJZ%b_8n J?8Zif@NbZa_ pBS\raE n
Cd d]
heV W4/3*4-0#4* 40*!)#,*+
24"!2( 01-!uifmdr_*
WWnM@r_d _V Z\b_8=n?8klf8 m
ZHnfb_8@Nbra_ p_hp_fl (QF^J_ 8? Zif
n nM@r_d m
_ f8 Zcrfse8c\b_8n]d hp]
$rZh8hg_, J?8ZifkNf he$])
p]dn_ mid$Nb_klf8m^n_pBb_ mid
mklf8jC8d on_nbd] $_ h
N] e pZ)fn_
csi_fl &m)_%p
? f\lFr_ kcsi_ofk?
npg_8nrb_ he$)
] Zr7oi?@bN a_
pmrsufEmS (16) aumfvH (1) odYk ...
owif;pOf (16)
*VKefOD;apmrS tquf ...

mdr\_ lFrZ_ $8pBb_ mZpf_Zjfb_$n
B _
@]bd U
_ ^_$V
N] , J?8Zif-b_ofcr?8hg_a
Z^fn_pZ^Sh nM@dr_ m
_ f8 heV
m\^_8h]Sd Z\7fl on_sn_$g_csb_a
tg_a\C$b_8 WW\b_<lf8Z$fn_of n
pg_8n \b_<lf8Z\b_8=n?8ZpBnd]
nlZ^f_ (di]dn_cr?8 sp_rp)_,
\b_<lf8Z$8pEa rqkZ\b_8=n?8 m
ZHnfb_8n]d J?8[nZo8n Zk8o]Sd
nlZ^f_n %?on
e d] on_koBp_Zi
ÊS: $Zmfb_)re o]Sd Zcrfo]n
d $_ r
Zh8p)_uuUd ZcrfZrhg_,
mkN^_n]dZcrf$oLb_ he$])
pdn
] h
_ Sd] nM@r_d _cr^_-b_ofcr8? hg_a
Z^fn_ p@NiZ_ nlf_\^_SHnfZhf m
\pBb_ J?8Zif-b_ofc\b_8csi_$f he
n m)_%p
? f\lFr_: nM@d_r_n pf
-^_\m
C )_%p
? fmcsi_@bN a_ odr_Hn$f
pBb_ hpb_8ifmZHnfb_8n]d [f
kL ^f8kog_Zhf @]bd b_ ZC $8hkf8
pZ)fn_n hpb_8 ifp] d n _
pBb_ nM@dr_ m
_ qn_kN HhTfZr8@]bd _
c\b_8n]d nM@dr_ \_ cC rb_8oNZhfZcnfb_a
@dpq
_ n
B $_ ^_ mp^_p^_ i]pn
_ 8e \Ea
V, @dpq
_ Bn_oLb_ kg_hS]dord n
_ db] _
if8Zhfn_kg_Urd b_ HnCig_ip
] _
ne8oln$_ rN] cr?, q]h
d Sd] Zhf mZc\
mZ^pBb_ J?8Zifhg_ nM@d_rm
_ f8
on_sn_$g_p]dn_cr?8 mqn_r
mp]bd 8_ inf8n]d Zcrfo]dnc_ \b_8csi_
Zohg_, q]dm\l^] _kNifl nM@d_r_
hg_ he$)
] pdn
] k_ N @dpq
_ n
B s_ Sd] i]p_
kne8Zpfa[E o\p]8d Zr8s]Sd Zpfb_8
$^_hf HnCig_rZpfahg_, h
pb_8ifmZHnfb_8n]d kh]Zhf_
og_8 jn_jZC $8n]d Znfb_8Znfb_8
^f8og_Zhf @]db_bZC $8hkf8 p
Z)fn_csi_hg_Ud ckb_ofrhg_ uu
Uefl Z$8hf8qf8Zohg_,
q]SdZ^fn_ J?8Zifhg_ .603
\d@iN p
_ bB _ (QFî_ i_h=e n8? [BSE\fl
C (QF^_
pr_V <]do_\lFrm
_ csi_ Zjfb_$n
B \_ aE
hg_, .603 \d@iN _ %dp)
] Znlfb_8
hf8hr]p_pBb_ Znlfb_8hf8klf8
@Nb_a $b_8@N8? kD$$^_ =n]F8if8\Eh
a g_,
.604 \d@Ni_: Hh(dp_o .1
$n_Z^S (QF^_J8? Zifhg_ klF8] \lir_
trIpwifppfaq;&ef *VKeOf ;D apmtm; tif;pdeAf [dt

k usO;f axmifrS w&m;k;H odYk xkwv
f mpOf
p?nd] pg_Zqfb_\h
aE g_, klF8] \li_
rp?Rf^\lFrn
_ d] he$)
] hpb_8if
p]n
d _ kln_@fN \lb8_ jdb] Z_ ^$f@Nba_ J?8
ZifV k$k_8nd^8_ ckF]P^)_ Zm%?ok_8
&)\d Zk\ok_8 mkNp_ 1 Z^m]k_
pBb_ sBbo
a_ iN q
_ f8$]h
N g_, klF8] \lir_
p?pbB _ -p_oZCd pf_$ J?8Zm8: slfrCd
heZR8 J?8md^_8\b_: UhAfpJ?8ck:
rE\8e J?8i]^-_ b_8p]Sd Z\b_8Zjfb_klf8
mcsi_ r-b_\h
aE g_,
.605 \d@Ni_: Hh(dp_o /3
$n_Z ^S J?8 Zm8@Nb_aJ?8Zifp]dSn
Z%n_pf[Zkf_g^B S_Zrb_8 mi]d8$
n]d m)Cm
d Hng_k$]ZN Hnfb_8 mj]d
pb_hBb8_ fl kE\EB$f Zqfn_\CkE 3.
kE: n^_Snn
B k_ E 33 kEcsb_a mj]d[n_
kN D8C ^]k\a_ h
aE g_m
a pBn_ Z%n_pf
[Zkf_mi]8d $ jn_on_pg_ckE\aE
hg_,
.605 \d@iN :_ %?Tb_[fo .6
$n_Z^S Z$Op(] dZC ip?Zc\$b_8 J?8[
$?T$r_ klF8] \lip
_ r_sPEB -b_klf8: (QF^_
pr_klf8@Nba_ mfKfs?j^_kn
D ]d p
p])m=n]k_ Znlfb_8hf8hr]p_
mf8 U^_Z$8croNgn
a_ n
B m
_ csi_ odr_
Zjfb_\$aE f Z\pmsk_8\C$hg_,
.606 \d@Ni_: ZsZsf_-$?o
.3 $n_Z^SpbB _ oOpZ_ pf_mig_8
mZ-8 Z%n_p f[Zkf_ J?8
Zjfb_Zhf gB^S_Zrb_8mid8] $mf8

m)CdmHng_k$]N mj]dn]d qr_kC
pb_hBb_8\E$a f Zqfn_\CkE 4- kE:
n^_Snn
B k_ E 04 kEcsb_a mj]dsn_kN
m@]bd $_ $f Z%n_pf[Zkf_mi]8d $
crFp_nlhBf8hg_, .606 \d@Ni_
Zko 0- $n_Z^SpbB _ Z$Onlb_J8? rd
J?8Zjfb_hg_a gB^_SZrb_8mi]d8$
msBES J?8Zifhg_ o)_)f@Nb_a
hi_ZpfZ$8$f-^_= n?8csi_ of
hg_, .61- crg_a @Ni_: in_pb_
[fo 4 $n_Z^SpbB _ oOpZ_ pf_
J?8[Z[ pb_hBb8_ hg_a J?8rdmi]8d $
mZr7 m)Cm
d Hng_k$]m
N j]n
d d] kE\EB
$f Zqfn_\kC E 5. kE: n^_Snn
B k_ E
0/ kE$$]h
N csb_a mj]m
d @]bd $_ cr?8 J?8rd
mi] d 8 $ crFp_ n lhB f 8hg_ ,
q]SdZHnfb_a .61. \d@iN :_ in_pb_[f
o 6 $n_Z^SpBb_ (QF^_J8? Zif J?8
Zjfb_hg_a gB^_SZrb_8mi]8d $ sBES
ig_8@]bd \_ h
aE g_, (QF^J_ 8? Zifhg_
^^_8$b_8-^_ &-^_=n8? \lFr_ mcsi_ mi]8d
$msBSEnd] J?8Zjfb_\h
aE g_,
^^_8$b_8-^_[- J?8Zifhg_
ck^_kfmklF]8hk?8klf8n]d Zifb_a
Z$Nfn_$^_JrZ%p\d crRf^_8Zr8\Ea
hg_, )b_8JrZ%kNf WW<d%[
z fhf
mklF]8hk?8klf8 q]k_8ckf8on_qr_
c\b_8JrZ%uu rb_ csi_hg_,
.61- crg_a@Ni_pBb_ <]do_kGN 8

=n8? jeTn
e 8? &Z^fb_<o
]d _kd8] =n]F8 ck^_
kf@]bd b_ ChS]d oLF]P-Nno
_ fZ$fn_Zhf
m\ (QF^J_ 8? Zifhg_ <]o
d k_ GN 8=n?8
jeTn
e 8? mf8 ZpBSjfl
dC ck^_kfaop
B _
or_Z$8mpBn_ (lr^_qkC N mnem
g?klf8o]d\lb_ZHnfb_8 ZcrfHnf8\Ea
hg_,
h]SdZhf_ J?8Zifhg_ ^^_8$b_8
-^_[- m(Aor] n
_ ^d h
_ g_klf8V
mo]dnl cb]k_-r_r]crf8kDn]d J?8if8
Zr8fl \r_Hnk_8Hnk_8 n]bd p
_ )
B h
_ g_,
q]Sd ZHnfb_a .61. \d@iN :_ kp_o .6
$n_Z^SpbB _ nlb_8r\EZa hf Zmfn_
oOpZ_ pf_mig_8mZ-8 <]dop
_
Zqfb_ kEj@~^)_mkp_ J?8[Z[
J?8Zjfb_Zhf mid8] $msBESmf8 m
)Cm
d Hng_k$]Nmj]n
d d] pb_hbB 8_ \Ea
hg_, h]Sd Zhf_ Zqfn_\kC E 14 kE:
n^_Snn
B k_ E 4/ kE hf$$]h
N csb_a m
)Cm
d Hng_k$Nm
] j]d D8C ^]kh
a_ fB 8hg_,
q]m
d ig_8mZ-8pBb_ mkp_J8? []8d
q?n ^^_8$b_8-^_J8? Zif@Nba_ [;f
Z$8-^_=n8? J?8[h?pdS]@iN J_ ?8n]d $g_
$B)fl
_ WW^^_8$b_8-^_n Zc\fn_p^_8:
[;fZ$8n Zifn_n^_8uuUd Zcrf
Hnf8$f )b_8p]Sd @iN J_ 8? n]d J?8Zifn
nfnB)Z_ $8JrZ%m$ mZ$8)e\aE
hg_, J?8Zifhg_ he mfKf$]N
owif;pOf (17)

iJ_n Z%n_pf[Zkf_: J?8[J?8:
J?8[-b_8p]Sdnh
d] fkn @]bd _bZC $8 j
$fpjecsi_Zhf J?8[Z[p]dSn]d
Zqfb_%K_Zr8\Eh
a g_, h\b_Z\b_8
Zjfb_klf8n]o
d g_8 sk_8j?8mZ$8
)e\h
aE g_,
q]Sdcrb_ p]dS<kfmig_8mdC8n]d
h]nf{ nlZi$^_ o)_hkf8 s]8d Z$O
oCd8@Nb_a gg_8\lb8_ @Nb_a h\b_#?nf
mkg_$iN] fmdrn
_ d] mi]8d $r]bd Z_ bBcsb_a
Zifb_Z$mklf8mcrf8rC@d r]N fl
_ cs^_S\l]
\Eh
a g_, q]dSZHnfb_a oOpZ_ pf_crb_r
@Nb_a ^)_p]dSpBb_ Znlfb_8hf8klf8
n
WW<kfcrg_=n?8î_s]Sd s^_: n
o]k_ fK_@bN a_ bZif: bZif
bZifk]Sd pn_oSd]of heSkln_
@NfUfm$Nnk_ $]:N
gfpf-%o]Nko
a_ dS]s^_ klF8] \li_
fK_Uf [Zkf_o]drEuu UeZhf
hC\lrc_ sb_a hCrp
dC 8? Zpfqdpc_ \b_8\C
$hg_, h]SdZhf_ ck^_kfcrg_ [d$b_
\C Z%7k^_iki_hg_ .61. \d@iN p
_ bB _
nlb_8rkg_Za $B8Znfn_rn
EB d] ii_nd]
mZHnfb_8crfl J?8Zifmi]d8$mf8
jn_on_pg_pZCa i\Eh
a g_,
.61. \d@Ni_: Zmfn_p][
d f
o 5 $n_Z^SpbB _ ^^_8$b_8-^_J8? Zif
hg_ m]db_i?mn_i_ Z\7 m]@]~)
r#]gfJ_\-C ^_qk_8 J?8pb_qp
B n
_ d]
mHnCZr8mcsi_Z\7Zjfb_fl ^^_8
$b_8-^_mn_po?@Nba_ ZpBS$^_ m(A
o^_hSd] hBf8Z$fn_\h
aE g_, ib_ii_
J?8Zif@Nb_a J?8pb_qp
B p
_ ]Sd kNf k]p_
ZjB$b_8\lfmcsi_ Zrb_8hb_8fl $@]bd _
Zhfheklf8 kUdpH_ nZr, J?8Zif
n pn_9nZhf @]db_bCZ$8hkf8
csi_cr?8 nl^J_ 8? pb_qBp_n c<p
] h
] L
V hifZpf_\C m$fqk_8hecsi_
hg_, h]dSZhf_ J?8pb_qBp_hg_
ck^_kfoeklF8] csi_Zo$f k]kp
] bd] 8_ crg_
oBp_or_hg_n]d ckb_\lb_hehf
csi_hg_, h]SZd hf_ J?8pb_qp
B h
_ g_
^^_8$b_8-^_J8? ZifV mpBb8_ -^_csi_
hg_, J?8Zifhg_ oBpo
_ r_Zhf
ck^_kfcrg_V ^^_8$b_8-^_nf8 k
Udp,_ mp]mnlZcrf$oLb_ J?8
Zifhg_ ^^_8$b_8-^_ii_ii_kUdp,_
ck^_kf@]bd b_ cC rg_pbB 8_ Z$8pBb_ c<]p]

hLmi]8d $ mnlF8] i?8rBf8n]d nfnB)_
$^_ pg_Zjfn_qf8hg_a mdr_
\lFrZ_ $8)@$f8p\dnd] i?k\C ^_S\EB Z^$
hehfcsi_hg_, c<]p]hL mnlF]8
i?8rBf8n]d n;Znfiodro
_ Lb:_ c<]
p]hLke-%kN ZhBsg_oLb_ J?8Zif
hg_ hifkEh
a ce si_hg_, J?8pb_
qBph
_ g_ m]db_i?mn_i_ -^_qk_8
csi_Zhf_og_8 psn_n .602
\d@iN _ ck^_kfcrg_ mn_JrZ%m$ J?8
pb_qBp_hg_ J?8ZifV \]db_8Zi
s]pZ_ nM8fl c<p

] h
] L^^_8$b_8-^_ \lf
\l@? Nba_ / ^f$?Znlf_Znlf_ ZjB8Z@B8\Bba_
$hg_, h]SdZhf_ -b_ip^_\lf\l?n
J?8Zifmf8 )\dod] ZhZ$8$NbZ_ $8
pkLmZ$8=n?8Z^hg_m
a \l]^_pBb_
n])
d r_ b]d m
_ rd \_ lFrZ_ $8 inf8kZcrf
hb_a, ck^_kfcrg_V m^f(p_hg_
c<]ph
] Lp]dSV ii_m$DC8: m@]bd Z_ r7
pBb_pg_Z^$f c<]p]hLp]Sd ii_@d]b_
oLb_ nd])_rd]b_mdr_\lFr_Z$8nd] kLkL
pp iJ_8if8Zjfb_$Bnk_ g_Ufl
e
ZcrfHnf8\Eh
a g_, inf8kNf Z$
*VKeOf ;D apmtm; BuKd ;pif BuKd ;ay;&ef jyifqifaepOf/

\ln_p]dSn]d o]dn_^fZjfb_$Bn_$
kg_ csi_hg_, )b_8mn_JrZ%
hg_ mfKfrdb] _@Ni_J8? n]d s^_p?8
qf8hg_, p^g_8jdZ] hf_ pJ?8
kNf crg_pBb8_ mfKfr]bd _csi_cr8? pJ?8
kNf crg_rmfKfr]bd c_ si_hg_, J?8
pb_qBp_ms]dS p\l]^_pg_8kNfrb_
crg_pBb8_ mfKfr]db_ J?8ZifV m
k]^_Sn]d o]dn_^f$kg_csi_cr?8 m]db_
i?mn_ip
_ J?8mcsi_ crg_rmfKf
r]bd _ c<]ph
] Lmi]8d $Vhifn]d Zifb_a
h] ]Zd h$kg_csi_hg_,
.61. \d@Ni_: Zmfn_p]d[f
o .5 $n_Z^SpBb_ J?8Zifmf8 c<]
p]hLmi]d8$msBESn Z^Sog_if
$foNhg_kUdp_Ud J?8Zif ZpB8

qb_\h
aE g_,
c<]ph
] Lp]Sd qkC N n]d)r_ bd] _mrd _
\lFrZ_ $8 on_Zjfb_nZo8 p\d$
$]ZN $8mpBn_ ZkLf_ob_q
a f8\EZa hf
J?8Zifhg_ ZkLf_ob_\a ln_ok_8jC8d
cr?8Z^fn_ @]-d b_[fopBb_ m(Ao^_
kN cr^_of\Eh
a g_, mcr^_pbB _ mZk
$]n^_ pZqfn_^f8cr?8 ri]sp
] _
hkd%$~ fn]cd sp_nf ck^_kf@]bd b_ h
C Sd]
cr^_$^_ mi?miJ_$h
]N g_, mHnn
C ^d _
(QF^j
_ f8\lnj
_ dh
] o]d he@bN J_a ?8pb_
qBpp
_ Sd] -$Nb_p^_h]Sd hBf8hg_,
mZk$]n^_hk}p di<E@a bN Za_ pBSnf
\lf\lm
? f8 ^f8-b_Zmfb_ZcrfZr8$^_
ZjB8Z@B8kg_Ud i]p_ne8$]Nhg_,
h]dSZhf_ c<]p]hLp]dSn di<Eamf8
=n]Fpb_g@y] b]D _8qf8cr?8csi_$f c<]p]
hLmi]d8$ Zcs$Nb_8$kg_an]ipBb_
mZk$]n^_p]Sd r-b_rp_hn_$^_
kg_hSd]kL mZHnfb_8k$]U
N Ze hf m
Zcsn]h
d f J?8Zif $$]\N aEhg_,
)b_8Z^fn_ Zo)fJ_on_
kNp_k$hcsb_a mp^_HnfZmfb_
Z^cr?8kN Uf-]bd _)?h]dSof\Eahg_,
)b_8kNpjb_a s]oi_rbd] h
_ S]d -b_kg_,
q]kd N ck^_kf@]bd _bCn]d cr^_kg_Ud i?iJ_
hg_, Uf-]bd _)?h]dS Z$fn_hg_a
Z^SkNf rdoEj]rn
_ k_8n]d (lr^_Zo
pr_n<C8d =nEcr?8 Z^fn_pZ^S %?Tb_
[f 5 $n_Z^S csi_Z^hg_, mZk$]
n^_ Z$pr_p\dodC8 iC8d iC8d î_hBf8
hg_m
a csi_nd] he ckb_ZpBS$hg_,
(lr^_@bN a_ ii_csi_$^_ii? J_Z^crc? si_Zhf
ZHnfb_a mZ^fn_hSd] Zo)fJ_\$?8
iJ_klf8 k$]ZN pfahcsb_a mZk$]n^_
h]Sd cr^_og
N \a_ $aE hg_, q]kd p
N jb_a
Zr7pe(h
? Sd]-b_cr8? ck^_kfcrg_cr^_$^_
i?iJ_cr^_hg_, Zr7pe(@? ]bd _bC oi
[d^8_ ck]FPh]SdZ$fn_oLb_ )b_8@]bd b_ $C N]
(lr^_hC 8Cd h]Sd hfB 8Z$fn_fl ck^_kf
@]dbb_ Cni] ZpBSjdZC jB8Z@B8\Eh
a g_, (l
r^_hC dC8h]Sd hfB 8$fpBb_ J?8Zifn
J?8pb_qp
B n
_ d] kZ\7[E \l^q
_ f8\Ea
hg_, (lr^_hC 8Cd J?8Zif@Nba_ (lr^_
hCmkp_pS]d ZpBSjZdC jB8Z@B8kDnd] c<]
p]hL Zqfn_oNk_8Z$8n csp_
Zpfn_^f8Zqfb_$f J?8Zif@Nba_ (l
r^_hm
C kp_pSd] ZjB8Z@B8hg_n
a i]
h]$]h
N fB 8HnZpfahg_,
J?8Zif@Nb_a ZpBScr?8hg_Za ^fn_
pZ^SpBb_ (lr^_hm
C kp_n p]n
d lF]
h]Sdmi?$b_\h
C g_, mZk$]n^_kN p
jb_a ck^_kf@]bd _bh
C S]dcr^_ofZhf ck^_
kf^^_8$b_8-^_@bN a_ kZkLfo
_ b_a[E ZpBS
jC$d hg_, ck^_kf^^_8$b_8-^_n m
n)_fl ck^_kf@]bd b_ n
C d] (lr^_pSd] -b_
Z$fn_pn
d] \_ n
d] k_ g_jdo
] Lb_ ck^_kf
p]Sd hg_ (lr^_pd]S@bN _a re8Zrb_8nf
c<p
] h
] LpS]n
d ]d p]n
d q
_ p
d $_ f neg?
kg_, c<]ph
] Lp]Sd nd] rd^_n^_kg_,
pmrsuEf mS (18)aumfvH (1)odYk...
owif;pOf (18)
pmrsufESm (17) rS tquf...
q]dScrb_ hehf mfKf$]NZ^jEj]d
oLb_ (lr^_mpBn_ pp_@]db_hkL
mnemg?Zr8kg_Ud j]h
d g_,
c<]p]hLZqfn_oNk_8Z$8p]dS
n q]dhpb_8n]d j]db_$fh]Sd mi?
$b_\Ccr?8Z^fn_ J?8Zif@Nb_a J?8pb_
qBpp
_ Sd] ron_ip]bd _8crg_ Ud]b_
sf &)\d miZ$8r]db_ ck]FPpBb_ Zo
)fJ_j]n
d _hg_a .61/ \d@iN _: T^_
^-$?o .5 $n_Z^S sk_8j?8odn
] _
Zohg_, .61/ \d@iN :_ T^_^-$?o
.6 $n_qp
d _ o^_%^_pdb] 8_ k_: (%?
)^_8hpb_8ifklf8pBb_ J?8Zif@Nba_
mpe J?8pb_qBp_n]dr sk_8j?8
o]dn_hg_h
a pb_8n]d Zsf_cr\EHa n
hg_, J?8Zifmf8 %dp)
] nkfii_
mpBb8_ mfs$]np]dn_ )e(^_%
@]dbb_ C mnl)_\lFrc_ sb_a q]^8_ h]k8_
qf8fl m]db_i?mn_i_ J?8pb_qBp_
n]kd e m]@)
~] @db] b_ C jb_8of8h]Sd cr^_
fl ck^_kfcrg_ ii_Zcr8mi]8d $V m
HnCZr8mcsi_ Zjfb_$n
B Z_ ihg_,
q]SdZ^fn_ %dp)
] nkfii_ m
cr?8 .613 \d@Ni_: T^_^-$?o /4
$n_pbB _ ^^_8$b_8-^_ZUfb_8J?8Zif
hg_ 1 @Ni_^?8r8 mnl)_\lFr_\$C
cr?8Z^fn_ ck^_kfcrg_hSd] cr^_og_
Z$fn_$o
N] fhg_, Zkoj^_8pBb_
heV klF]8\li_rp?nd] cr^_og_ sBES
ig_8\Eh
a g_,
q]Sd Z^fn_ .613 \d@Ni_: in_
pb_[fo ./ $n_Z^SpbB _ ck^_kf
crg_[d$b_\C jfUe8[p_$^_Sin
_
J?8Zifmf8 Z\7)eZpBSj\dC aEhg_,
q]@d Ni_ in_pb_[f /. $n_Z^Sg
Z^ 2 ^f$?pbB _ J?8Zifhg_ [d$b_\C
jfUe8[p_$^_Si@_ bN a_ qr_kZC pBSjdC
cr?8 [d$b_\m
C k] Z_ pf_km
N cr^_ Zck^?
nd^_8ok_8jCdm-]bd _8=n?8n]d Znlf_
oB^fl
_ i]^S_ so]dk^? fZnlfb_8 &mq
n &/ ik_8Z\lfb_8Znlfb_8 Z$NP
)e^Z? sfb_8-p_ mkg_kh]op
e id
V Zh^p_csb_ra i_\p_kDn]d \C\aE$
hg_, q]SdZHnfb_a J?8ZifV on_-E
[n_kln_@Nf Zmfn_r8mqn_
r]db_8n]d nlg_j^_$Nr_kN^_\Eahg_,
)b_8n]i@Nb_arp_hn_fl J?8Zif

hg_ <]do_\lFr_Zmfb_j^_8mZr7
mqb_kNf8nf <]do_\lFr_mZr7 m
cb]F8mZp8qf8\Eh
a g_,
ck^_kf@]db_b[
C d$b_\C jfUe8
[p_$^_Si_n in_pb_[fo /4
$n_Z ^SpB b_ [d$b_\CmkDZ jfb_
Znfb_i? &-^_=n?8msESB n]d <]o
d \_ lFr_
Zmfb_j^_8mf8 J?8Zjfb_fl msBES
-b_ .- J?8csb_a sBSEig_8Zi$f (QF^J_ 8?
Zifhg_ [d$b_\V
C Zqfn_\kC cD sb_a
mi]d8$msBES rgfZ$8@Nb_a mklF]8
hf8i?kCn]^_8Rf^ -^_=n? 8mcsi_
Zjfb_$n
B $_ hg_,
.614 \d@Ni_: T^_^-$?o 6
$n_Z^SpbB _ c<]ph
] Lmi]8d $V s]p_
Hnf8\lnm
_ $ ck^_kf@]bd b_ C oBpo
_ r_
Z$8mpBn_ ZjB8Z@B8$^_ <]do_\lFr_
J?8Zjfb_Zhf ck^_kfn]d)_if8
oN)_msBES m(Ao^_crg_h]dS hBf8
Z$fn_$f J?8Zifhg_ o]n
d _rhBf8
\Eh
a g_, q]d@iN _ T^_^-$?o /4 $n_
Z^SpbB _ ck^_kfaop
B o
_ r_Z$8 mpBn_
\lFr_jZd] hf Zmfb_j^_8*mn_p
o?if\lFrZ_ ^fn_jn_pn
EB ]d q]diJ_
n mi]d8$msBES-b_mcsi_ o]dn_r
hBf8Zhf h\b_<i]^@_ bN a_ J?8Zifp]Sd
hg_ hZ[fkpeZHnfb_8 kNp\_ ln_
csba_ on_kp
N q
_ 8]d \EaHnhg_, mkN^_
ib_ii_ J?8Zif@Nba_ h\b_<i]^p
_ Sdh
] g_
if\lFrn
_ ]i@ bN a_ rp_hn_fl ck^_kf
@]bd _bCpbB _ hZ[fqf8m)emj
DrZ_ qB8Zmfb_ r$])f)_jb_c\b_8
hf csi_hg_,
q]SdZ^fn_ .614 \d@iN :_ ZsZsf_
-$?o .- $n_Z^S [d$b_\C mkDZjfb_
msBSkE h
N \b_<i]^h
_ g_og_8Znfb_8:
ZsZsf_-$?o .0 $n_Z^SpbB _ J?8
Zifhg_og_8Znfb_8 mh?8h?8
@dpq
_ n
B \_ HaE nhg_,
mi]d8$msBESkN @dp_qBn_cr?8
Z^fn_ h\b_<i]^:_ Z%n_pf[
Zkf_pdS]@bN am
_ pe J?8Zifhg_ WWkUf
<kfuumsBSE nd] sBSEig_8fl sjro m
p]n
d _m\Cmcsi_ Zjfb_$Bn\_ h
Ea g_,
q]id J_n kUf<kfmsBSE nd] if^)_
Tb_8klf8 WWZif i]^_ Zkf_uu (]K
d 8_ Ud
Z\7\EHa nhg_,
q]SdZ^fn_ .614 \d@iN :_ Teob]d _
o .6 $n_ iZ^Z^S ^C^n_ .-80pBb_ (QF^J_ 8? Zifhg_ heV Z^fn_

odn
] k_ lf8mf8 <]o
d \_ lFrZ_ mfb_j^_8
@Nba _ sjro Z\b_8Zjfb_klf8mf8 m
ig_8mZ-8nlb_8rZîJ_ odr_HnC
hp_csp_\bd] 8_ hg_,
<]o
d \_ lFrp
_ S]o
d rd H_ nC\$C hg_Za ^S
gZ^rd]b_8kNfrb_ oehp_p$f8\C
(QF^J_ ?8Zif@Nb_a mZrb_8mrklf8n]d
Zhfb_8nl^_8kD@k]N ^_ b_8Z$8pr_: pr_
$b_8mkNp_ . kN pr_\kEB GN 8 <]o
d h
_ ^] 8_
U^_@Nba_ $EZ[f_klf8hg_ k$k_8nd^8_
ck]FP^)_ 4 $n_nn
B _ Zm%?ok_8 &)
\d Zk\ok_8 mkNp_ 1 $]N J?8ZifZ^
m]kh
_ d]S -]bd 8_ fl $NfZsBsk_8j?8nf iCd
Zqfn_ mb_irp_pf kipf(lr_
Z\b_8Zjfb_Zhf $Epr_sPEB h]Sd mr_@CN
\Eh
a g_, q]SdZ^fn_ [d$b_\C mqe8\Cd
dC8sBEPig_8fl mkDn]d ii_Zj8Zi\Ea
hg_, J?8Zif@Nba_ mZrb_8mr 6
J?8mf8 J?8Znlfc_ kb_a: J?8Zmfb_hf
Znlf_@Nb_ a J?8i?qe8p]dSr-b_Z hf
mqe8\CddC8kN 1 op]db_ Hnf8^fii_
Zj8nf cri_kq
D b_$fN 8hcsb_a .614
\d@iN :_ %?Tb_[fo 0- $n_Z^SpbB _
Zh%K_ i?$b_\ln\_ lkNp_\Eahg_,
odrH_ nkC p
D $f8\Cklf8m^n_ [gB^P_
&Zsf_Znfb_ hg_ mi]d8$hn_Zh
csi_hfB 8ZhfZHnfb_amkDkN nBb_8oC8d
nMp_op
B Z_ ckfn_hfB 8hg_, nl^_
p$f8\Cklf8n mjb_j
a b_a m)e\C
-b_\aE$f Z^fn_jCd8m)e\CoOfn]d
.615 \d@iN :_ tcr?o /- $n_Z^SpBb_
p$f8oOpZ_ pf_\lFrk_ N r)_\lon
]d _
hg_, q]SdZ^fn_ hk}pqC h^f8
\CofO jn_on_pb_hbB 8_ \E$a f \b_
Zkfb_$b_: hd\@Nba_ Zkfb_^p
? Sd] mZr7
pBb_ Zh%K_mk]^S_ r)_sln_fl p
hn_pnM^_8 Zqfb_%K_klf8h]dS
oOZE crfb_8Zr8\Eh
a g_, nl^p
_ $f8\C
klf8csi_HnZhf (QF^_J8? Zif: hn_
@Nb8_ : Zkfb_\Sd@] bN a_ kD^_=n8? p]Sm
d f8 mb_8
i]^m
_ nlJ8_ Zqfb_pbB o
_ g_8Znfb_8:
i]^=_ n8? @Nb$a_ ^_=n8? Zmfb_pSd]mf8 $^_
nd^_mnlJ8_ Zqfb_ &)\d $^_nd^_
mZqBZqBZ$f(nd Zj8dCZ^$f
pBb_og_8Znfb_8 .615 \d@Ni_:
Zko 5 $n_ iZ^Z^S mdKp
_ n_
\l^] _ 2^f$?\p
EB bB _ pcrF] b^_ n_ =n]F8Zr8
i?$b_\ZaE ohg_,
=n]F8Zr8\C$iJ_n T^?8 Z%7
h^_8\b_@bN a_ hk?8Z[[?Zif Z\7 Zk
h^_8Zif nl^_$i_\ZaE ohg_,
@]db_bCZpf_odr_HnCkD=n?8 m
pBn_ =n]F8%K_mpg_crFc\b_8 \C$
cr8? csi_ZhfJ?8Zifhg_ heV hk?8
csi_he Z[[?ZifZ\7 Zkh^_8Zif
qC Z^fn_jdC8ifpZifb_ Z$8hf8
Zr8r]Sd \Ea$f Zmfn_rmp]db_8 csi_
hg_,
\li_hk?8h]Sd +++
\lih
_ k?8mpBn_ m^g_8b)_
Z$8$J?8kg_, hk?8hg_ b)_iJ_n
ifl hepr8mhn_nd] khp_[E
mckEZ$Nfb_HnJ_of\Eaho]d k]k]V
mhn_qn_j8dC kg_hg_am\kN
hepr8mhn_nd] khp_rUefl
ckp_ifB [d$f8Z$NPZpf_ Z^SiJ_Z^S
p]bd 8_ m"]Rf^_crFr,
Z^fn_ mZ$8=n?8pfp\dn
hk?8mf8 kNf\EJa 8? kg_, %)_%p
? Sd] m
klF8] hg_ mZsklF8] : mZkklF8] p]Sdhg_
i]p_moB^_qn_Hnhg_: i]p
Z_ nfb_8$]HN nhg_, h]dSZhf_ hep
r8Zif_nf8ofoLb_ k\C\lb_Zhf
i]pq
_ f8n moB^m
_ f8=n?8HnV,
i]pc_ rb_8q^_V, heklf8pnfn
p\ln_]dn_oLb_ n]d)_n m\ln_
/- cr^_n
d] \_ lb_hg_, on_if8cr^_
kZ\l$oLb_ phn_o8dC kZka@bd] :_ k
if8@]db:_ kZ^@]bd _ho]d $]NHnhg_,
bahk?8 h]Sd hZ[f k$]ZN o@Nb,a_
mn)_fl piCdpZ)fn_n $^_ke
ofoLb_ hg_8\Cr, hg_8\Cc\b_8
hg_rb_oLb_ ndho
d] Z_ $8csi_Zpfa
V,
mZ$8m=n8? jC8d : ms]8d p^_j8dC :
Z^fn_jC8d mZkBp\d Zr8$J?8kg_,
q]m
d ZkBnf8 mc\f8kUdp,_ [d$f8:
p$f8: hC>f $p^fhC8d r8n]d mckE
jg_8nr_$kg_,
oea[-n]d$s]Sd moB^_\E)J_8
V, [d$f8hfh^f@Nb_a =nCF=n]Fn_

owif;pOf (19)
oef;0if;vIid f
mklF]8hf8Z\b_8Zjfb_=n?8
<do
] \_ lFrZ_ mfb_j^_8@Nba_ mfTf^g_
Z\b_Z8jfb_=n8? klf8nd] (QF^_J8? Zif
V Zi\d]b_8\ln_m$ odr_HnChp_
csp_\ZaE hf oehp_p$f8\Cklf8nd]
ii_Zj8$^_ mqe8\dCdC8nd] [d$b_\C
jfUe8$^_Si_n .614 \d@iN _: in_
pb_[fo /- $n_Z^SpBb_ mk]^_S
qdpc_ r^_fl sBEPig_8Zr8\Eh
a g_, m
qe8\dCdC8hg_ in_pb_[fo /1
$n_Z^SpbB _ ipb_8Cd qdb] fl
_ p$f8\C
klf8nd] &0 o pdb] p
_ b]d _ ii_Zj8Ir?8
Z^fn_ Z$NPZ^\lFr_J8? qB^8_ csGn m
qe8\dCCd8hd]S mIr?8hp_ ZoNlfn_oE
pb_cr\Eh
a g_, mkDii_Zj8c\b_8 Ir8?
jd8C Ir?8Z^fn_ $^_n^d I_ kF]P: mb_8i]^_
<Ud]mnlJ_8Zjfb_=n?8 sBba_oNi_
qf8Zhfmqe 8 $fT-p_ \ dC d C 8
.614 \d@Ni_: %?Tb_[fo 0- $n_
Z^SpbB _ \dC 8Cd ^f)nJ?8Znlfc_ kb_n
a
i?$b_\ln_sp_crfl oehp_p$f8\C
&6 J?8&(QF^J_ 8? Zif: Zkfb_i8]d : hn_
@Nb8_ : Zkfb_i]^&_ \ i]^_=n?8 &\ oN
Zmfb_: $^_=n?8Zmfb_ &\ oNq^B 8_ :
hd\: \b_Zkfb_$b_: Zkfb_^? &\ [d]
^?&\(^?: kDC=n?8&\ Zkfb_kDCp]dSnd]
cri_%K_mh?8h?8 \lkp
N Z_ r8\Eh
a g_,
odrH_ nCkp
D bB _r-b_\aEZhf [gB^S_
hg_ mi]8d $hn_Zh &Zsf_Znfb_
csi_h Bf8ZhfZHnfb_a cri_ %K_kN
oBp_Ib]k_8\lk_8hf\Bb_a $$N]hg_,
&Zsf_Znfb_[gB^_S&\ J?8oNkb_8
hg_ .663 \d@iN _ in_pb_[fo
/ $n_Z^SpBb_ ik_8Z\lfb_8IkF]P^)_:
Zgfb_pd^8_ ok_8: m]k_mkNp_ .2
pBb_ nB)_oB^_hBf8\Eahg_,*if
Z$8he
p$f8\C$^_=n?8Zmfb_kNf m
hn_ &.3 @Ni_ hf$NZ] h8hg_Ud
heSs\b_n mkDcsi_Ir?8kN Tfpfnd]
mhi_sBPE Ir?8 dC8Zpf_hdS] hn_Zh
mcsi_ pb_cr\Eh
a g_, qdP] ZHnfb_a i?
$b_\ln_k\lk? mhb_Za \7qf8Zhf
mnlJ_8Zqfb_j$f-^_ Z%n_pf
qB^8_ -b_8mf8 \dC 8dC msBPE -b_ p$f8he
=n?8klf8n p$f8\C$^_=n8? Zmfb_n]d
ii_Zj8$f Z%n_pfqB^_8-b_8n
$^_=n?8Zmfb_pBb_ mqn_mChBf8
Zrn_Z^rIr?, mZkO8mkLb_klf8 idC
Z^rIr?, m(Aklf8og_8 sBPC IsF8] ZÎr?
csi_fl mhn_ &.4 @Nik_ N &.5@Ni_
mHnf8$N]ro]k_akg_Ud qb_ckb_
\ln_Zr8V, qdm
] $B)Z_ $fn_ZÎr?
jdo
] Lb_ heSmf8og_8 p$f8-b_ Zh
%K_Zr8@db] Z_ oIr,?
qdP] ZHnfb_a mqe8$fT-p_\Cd 8Cd
n Zkfb_id]8: hn_@Nb_8: Zkfb_i]^_
&\i]^=_ n?8&\oNZmfb_pS]d n]d $fT
hp_=n?8rd%k_ 0-/&.&\m$ cri_
%K_qn
]d h
_ b_Za hf mHnCpJe fK_
per8e Zrb_8nlG8oB^h
_ g_a oehp_
kDmpBn_ mcri_$Z]N Hnfb_8 i?$b_j8Cd
csp_Ir8? oLb_ mqn_r p$f8\Cklf8
mZr7 =nF]8%K_cri_%K_ \lkNp_
od]nh
_ g_,
J?8Zif: hd\: \b_Zkfb_$b_: Zkfb_
^?&\[d^] &? \(^?@bN a_ kD=C n?8&\ Zkfb_

kD^_pd]SmZr7 $fThp_=n?8 rd%_k
.-6 @Nb)
a_ JN p
_ ZEB hf $fThp_=n?8
rd%_k 0-/&.&\m$ $fT-p_cri_
kDklf8 nlG8oB^$_ ^_ mf8Zr8negk? D
mpBn_ mcri_$]NZHnfb_8 m\d]b_m
kfZpBS$N$] hcsb_a p$f8\Cmf8odC8
nd] =nF8] %K_\lkNpo
_ n
]d h
_ g_, qdS]
Z^fn_ .614 \d@iN :_ %?Tb_ [f 0$n_kiN fl &4 $n_mpBb_8 m)e\C
-b_@]dbZ_ Hnfb_8 mqe8\dC 8Cd n qdp_
cr^_ZHngf\Eh
a g_,
hdS] Zhf_ p$f8\Cklf8V m)e
\C ZoLfn_ qf8kD klf8nd] p$f8
oOpZ_ pf_n .615 \d@iN :_ kp_o
5 $n_pBb_ ifkln_@Nf &24 kln_
@Nf$NZ] hf i?$b_\lnc_ sb_a r)_\lon
]d _
Zohg_, Zh%K_Zr8c\b_8@Nba_ rp_
hn_fl cri_kV
D rkfK@Nba_ @Db] 8_ )NJ_
oLb_Zhf_og_8Znfb_8: m)e\p
C
$f8\CpJ?8\lb8_ i?V r-b_nlG8oB^k_ D
@Nb_a @Db] _8)NJo
_ LbZ_ hf_og_8Znfb_8:
cri_%K_n]d ZoLfZa raZr8$^_kcsi_: @db] _
bCZpf_hk}pnhfoLb_ (dKf
Z$NPDfl ZoLfZa raZr8odo
] Lb_ Zr8$^_
Edik fiHawmfvyk fMurH I w&m;cHrsm;jzpfMuaom

(0JrS,m)cifarmif&if? okc? pdefBuD;? &efBu;D atmif
csi_Zohg_Ud kNp_\ln_crFqf8
Zohg_,
J?8Zif: Zkfb_i8]d : hn_@Nb8_ : $^_
=n?8Zmfb_@bN a_ kD=C n?8pdS]n m\Bbq
a_ 8e
m)e\-C b_$^_ ZoLfn_qf8HnZo
hg_, .615 \d@iN :_ tIr?o /4 $n_
Z^S p$f8oOpZ_ pf_\lFrn
_ J?8Zif
@Nbam
_ Zrb_8mrpdP] V ZoLfn_ofO
klf8nd] r)_\lod]n_Zohg_, qd]S
Z^fn_ odr_qdC8odr_^g_8m$ J?8
Zif@Nb_a Zo8J?8pd]SV mkDklf8nd]
og_8Znfb_8: mh^f8\Cif pb_
HnZhf p$f8\Cklf8VmkDklf8nd]
og_8 p$f8Z$8Rf^ni]ii_fl hk}
pqC Z^fn_j8Cd pb_cr\EZa ohg_,
)b_8Z^fn_ .615 \d@iN :_ Zko
2 $n_Z^PiBEr p$f8Z$8Rf^ m
pBb_8-^_ J?8iCgB^_SVmk]^S_ csb_a \b_
Zkfb_$b_mZr7\lkp
N q
_ f8Zhf Zh
%K_nd] phn_pnB^_8hd]S @db] _bC
Zpf_ hk}p=n8? n Zcrfb_8oEZoLfa
ZraZr8\Eh
a g_, qd^] g_8peifB Zko
&3 $n_Z^SpbB _og_8 hd\@NbZ_a kfb_
^?p]dSn]d Zh%K_mif8 phn_p
nB^_8%K_hS]d Zcrfb_8oBn
E l\CZi$^_
mk]^_S\lkNp_od]nZ_ ohg_, nl^_
p$f8\Cklf8mf8 keoi?$b_\ln_m
pdb] 8_ Zh%K_nd] mpg_crFZr8\Ea
hg_, p$f8\Cklf8mf8 =nF]8Zr8
Zpfakg_Za ^Pnd] .615 \d@iN :_ Zko
&5$n_Z^Sn]d mpg_crFZr8\Eh
a g_,
=nF8] Zr8$^_ ^?8nr_ofIr?csi_fl
$^_nd^_<Ud]mnlJ_8Zqfb_ =nF]8
pdn
] p
_ bB q
_ g_h
a bB 8_ qf8Zhf Zkfb_
^?: hd\: i]^=_ n?8@Nb_a $^_=n?8Zmfb_
pdS]mpBn_ hC>fZpf_klf8 rb_sa p
] _
fl p$f8^fZi\Eh
a g_, Ir?8oLb_ h
$K(dCpb_Zr8hg_, i]^_=n?8n k
qe8Ir?j]dfl h$K(dCmpb_k\CUd
owif;pOf (20)
aemufq;kH aeYrsm;rS tquf ...

hd\n Z^fb_pbB _ cr^_Zcrfcr\Eh
a g_,
h$K(dp
C b_ZhfZ^S gZ^Zifb_8
kNfrb_ hd\@NbZa_ kfb_^p
? S]d Zh%K_kN
oBpZ_ Hnfb_8 mk]^_SifZ$fn_of
fl hn_jd]b$_ fn mk]^_Sn]dsp_cr
nf )b_8pd]Smf8 =nF]8pd]n_kN m
c\f8cri_%K_mZjfb_hS]d Zcrfb_8Z$OP
od]nh
_ g_,
.615 \d@Ni_: Zko &5 $n_
Z^S: ^C^n_ 280- k]î_pbB _ $^_n^d _
Zqfb_=n8? &)\d he^fcrFpnho
]d _
-b_8Z^$f wb_8pd]P@Ni_J8? mf8 =nF]8
Zr8kg_csi_$f =nF]8kZr8k?m\l]^_
pBb_ i]^=_ n8? &\ Zkfb_i^] n
_ k]k@] bN a_
mZrb_8mrpd]S J?8ZifV inf8
nd ]^ f8Zqfb_k ]fl od r_ HnC k] Hn
ZHnfb_8: wb_8mZ^@Nba_ [-jn_pb]d 8_
J?8Zifod]oke lF8] @Nba_ kZpBSkjd$C rZi
@NbaU
_ d pdb] p
_ g_hBf8Ir?8 $E$b_aifB =nF8]
ib_Zr7hdS] pn_hfB 8Ir?8 WWodr$_ $E b_
\C$E$kg_uu k]k]pd]S <d]o_\lFr_p]dSmf8
hp_hg_kfN kN^Z_ Hnfb_8@Nba_ qdh
] P]d
hp_$c\b_8kNf J?8Zif\d]b_8Zi\ln_
m$ hp_$ZHnfb_8klf8nd] hn_
jdb] $_ frd(F o
] k_ lf8nd] ZcrfcrIr?8oNlb_
WWmhn_Z$ bZcrfqf8pEm
a pdb] 8_
odrq
_ f8ZUa: bof\EIa r?uuUd Zmf_
Ui_hBf8Zohg_,
i]^=_ n?8VodrH_ nCkm
D ZHnfb_8
ZcrfhBf8hg_an]in
]d oepd]b_8^f8
og_@b]d H_ nZhf_og_8WWmhn_Z$
:bZcrfqf8pEm
a pdb] 8_ odrq
_ f8ZUa:
bof\EIa r?uujdh
] g_a inf8m"]r )_
pdS] n]d oemklf8 ^f8og_\lb_kN ^f8
og_Zro]kka _ g_, o]rr_ p_og_Zmfb_
$Nb8_ cr$Zrkg_, hdS]kh
N f Tfp_$g_
og_ok] ka_ g_csi_hg_,
Zkfb_i^] _ Z\7 i]^=_ n?8V s\b_
kNf rE\e8pdb] _8: =nFP] rb_Znfn_IkFP] pBb_
oehq
] b_$fN 8Zhf J?8Zkfb_=n?8V
pJ?8pg_8Zhfhf8csi_Ir?8 m(A
o]rZ_ \p_n .- p^_8mq] Znlfb_8
Z^\Esa 8e hg_, i]^=_ n?8Vs\b_@bN a_ J?8
Zifhg_ moB^$_ b_8@N8? hg_a k]p_
ZjBklf8csi_hg_, J?8Zkfb_=n?8kNf
oehp_\$C Ir?8Z^fn_ k]\b_csi_hn
e
hf8csi_hie ^] _=n?8nd] p\l]^n
_ J?8
AdkvfcsKyaf tmifqef;ESifh tmZmenfacgif;aqmifBu;D rsm; vkyfMuHcH&&m

twGif;0efrsm;kH; (0efBuD;rsm;kH;)
ZifV Znl8Te8$N]\aEs8e ZhfZHnfb_a Zhf_og_8 p\kL k^k_8se8ZHnfb_8
_ \ r8nd]
hf8csi_hm
e f8 miim$f$f o]kf} @Nba_ Zh$\^?8 p=nk] m
Z$8c\f8$N]Zi$^_@bN a_ odm
] r_hod] \db] 8_ ^k_8hBf8odZ] Hnfb_8Zcrfcr$f hn_
] p
_ dS] n k]^8_ nZo8n
Zi$^_ J?8ZifqC mr_@\CN aEhg_, J?8 jdb] _$frd(F o
Zifn wb_8m]k-_ b_8hdS] Z$fn_oLb_ \Bbca_rFoLb_ ^k_8@db] Z_ Hnfb_8 Zcrfhg_,
Z$fn_\lb_8 hifZ$Zhfn_\b]d 8_ Ir?8 i]^=_ n8? n r8@Nis_ n_iod8C nd] k^k_8
i]^_=n?8nd] odrH_ nCkp
D bB _ r-b_\]bd 8_ [E hif$Ni] fB .2-- Zkpfcsb_a p
[n_hf^k_8Ir?8 nl^r_ 8psn_n]d
Zohg_,
] ke g_a\b_r^B 8_ Zofb_8mpBn_
oeb)_[f- i]^=_ n?8kNf k]kT] f wb_8nd)
p]=nF]Prb_Znfn_IkF]P b)_$g_8 h^_Sh^_S$Nb_8$Nb_8qf8\EaZHnfb_8
if8$N]hg_, i]^_=n?8hg_ m)e\C Zqfb_rb]d =_ n?8@Nba_ mnlJ_8-^_qk_8
r)_\l\$C Ir8? Z^fn_ =nF8] Zr8$^_ $n_ klf8Z$NPpBb_ hn_ZhqehfB 8\EZa o
^?8of\^?8 hn_jb]d $_ f mnlJ_8 hg_, wb_8Z^fn_ =nF8] ib_pn_hg_a
J?8i?8-^_qk_8klf8nd] wb_8Vb)_$g_ Z^S =nF]8Zr8hg_am\l]^_Zofn_
if8@Nb_aZpBSod]rZHnfb_8 Zcrfcr pBb_ wb_8V$g_8if8csi_hehg_
hg_, qdm
] \ hn_jb]d $_ fn m mb_8i]^Z_ qfb_pbB _8$N] -^_qk_8m]k_
qn_ mfKfrdb] k_ lf8qC\bB ra_ ^_fl wb_8 pZ^$f m$n_p\Bn_@bN a_ k?8g]yIr8?
_ ]d i]^=_ n?8kNf
$g_8if8nd] $^_n^d Z_ qfb_pbB 8_ hdP] Zhfi?8n$n_po]rn
_ f8$f
Z\7)enf Zqfb_rd]b_=n?8@Nb_a m qf8hg_ampd]b_8 crFodrq
nlJ8_ -^_qk_8klf8Z$NPpBb_ wb_8pdP] @Ni_ =nF]8ib_Zr7 Z%n_kcsFp_\b_ m
J?8mf8 ZpBPjdC\Bba_Zr8\Eahg_, qd] pBb_8kNfrb_ i]^_=n?8n WWmhn_
a pdb] _8odrq
_ f8
iJ_n Zqfb_rb]d _=n8? @Nba_ -^_qk_8klf8 Z$+++bZcrfqf8pEm
Z$NPpBb_ i]^=_ n?8n wb_8V$g_8if8 ZUa+++ bof\EIa ru? uUeZhf Zmf_Ui_
mf8 ob_k$N]oLb_ oeZif_nf8o]ka_ hC@bN a_ m\l^] k_ Z@Nfb_8k?kfN rb_ m$n_
_ kE N m$n_klf8kNf oDb] 8_ klf8q
kg_csi_$f wb_8=nF8] Zr8\C$Ir8? Z^fn_ \Bnq
a P]d h]hh
] fhf oDro
_ fIr?8
hb_Za pf_h
a g_a Z)fnlf_ 8pZ)fn_ hnEh
Z)fn_nd] mck^_jdC8on_qr_)e i?8n$n_kNfog_8 oend])_pd]b_
$^_Zcrf$f wb_8$g_8if8n wb_8V Zhfn_Z^hg_amof8 k?8\d8] klf8
phn_pbB _ Z)fnlf_ 8k)eoZ]d pfa pZqfb_8Zqfb_8qZ^hg_nd]
ZHnfb_8: i]^_=n?8nog_8 wb_8V ZpBP$hg_, i]^=_ n?8rb_ m$n_@bN a_
a nEahdS]
inf8nd^] f8Zqfb_$^_ pBbp
_ bB k_ fN i?8n$n_nd] Zhfn_Z^\Eh
ckb_
Z
pB
S
$
Zohg_
,
Hnf8\Eh
a g_, qdS] Z^fn_ i]^=_ n?8n
Zkfb_i^] _ &\ i]^=_ n?8hg_ m
k]k$] g_8if8nd] hk?8$g_8if8csi_\aE
$n_og_8=nF]n:_ i?8n$n_n]d p
o]r_Ir?8po]r_ k?8\d]8kcrp_Zmfb_
Zhfn_Zhf Chain smoker pJ?8 csi_
Zohg_, i]^=_ n?8V mjdr] b)_
$g_8if8jdh
] ke fN Z^fb_pbB _ ^ms
ii_mid8] $VZ\p_kN )Z^Spb]d _ [?
o?)C@Nb_a\l?fl \lk_8hf9n)_-Z^
Zhf mfKf$Nb_<o
]d _\lFrh
_ ^_8Z$O@Nba_
moB^$_ b_8@N8? hg_a Z\p_rlnh
_ Ze R8
=n?8: on_^n_riEB f8ZpTV Z)f
n{k (Parents in law) Z%7qe8csi_Z^
Zohg_, ZpTV WWqe8uundkK?
hg_ Z)fn{k^fkg_n]d (dK_crF
kNg_Za \7qf8c\b_8csi_hg_Ud jd]
hg_,
odr_HnCkDpbB _ nd])p
_ ]bd i_ pb_8
nd]b_I r?8nlG8oB^_\ EaZhf $^_= n?8
Zmfb_Vs\b_J8? oNq^B 8_ kNf J?8Zif
@Nb_a ZjBklF]8Zpf_ir_Zohg_, J?8
Zifhg_ $^_=n?8Zmfb_mf8 pe
hf8nEh
a S]rd b_ wb_8m]k_ Z\7)e ZkB8
if8qf8hg_, $^_=n?8Zmfb_kNf
Zpfhf8: mhn_ .3: .4 m$B)_
hf$NI] r?8 @Nio
_ Cd8crG8Zh^p_n]d ri_
[dSZ] -8iB: ndb] p
_ )
B fl
_ rb_ kHng_[
a 8e
Z\l, hdP] Zhf_ J?8Zifnd)
] p
_ b]d _ $^_
=n?8Zmfb_nd] mb_8olf8n^_qE$N]
oehemZ$fn_mZrn_^g_8oN
hg_a nB^_8pnB^_8pBb_ Zh^p_
klF8] idrC i_^g_8nd] on_qr_hb_Zr8\Ea
hg_, odr_HnCkp
D bB _ <d]o\_ lFr_Zmfb_
j^_8@Nbp
a_ nB nlj8Cd \EZa hf -^_=n8?
pdS]mf8 ipb_8Zh^p_n]d on_hC
Zcrfb_ifB ri_\h
aE g_m
a crb_ mpBb8_ -^_
d8C Zmfn_qr_mjb_8 mpBb8_ ZoN
nf8q]r_pBb_ j$f=n?8J?8$fTp_
V hn_Zpf_Zifb_a $EZ[f_nZ]d qB8
nd] ipb_8Zh^p_csb_a nlg_Zo8
Zpfb_a ri_\p_hfB 8hg_mq] Zh
^p_ri_ nBk8_ nlbh
_ fB 8Zohg_,
$^_=n?8Zmfb_kNf odr_HnCk=D n?8@Nb_a
rp_hn_fl rqkpBb_ Udp_pb]d 8_
kN^_$fklf8nd] Zcsfb_a\ln_Zr8Ir?8kN
Z^fn_rb]d 8_ [e8nB)r_ i_\h
aE g_,
wb_8pd]S=nF]8kZr8k? $^_nd^_
Zqfb_=n8? =nF8] pd]n_ Zkfb_i^] _ &\

owif;pOf (21)
rsuEf mS zk;H aqmif;yg;rS tquf ...

hUf)@db] b_ kC lf8msBPE pBb_ r-b_o]rd n r-b_r, qBn_ord] n qBnr_ ,ck^_kfcrg_heklf8V hZ[fj@~mpdb] 8_ csi_rZi$kg_ Udnp]crFZohg_,
<d]o\_ lFr_Zmfb_j^_8nke p\B^8_ pg_8Zhf inf8ndh
] fjd\] EV
a :
WWnBl@dr_ h
_ g_ ii_hf8inf8hfZcrfpp_rhg_, hCpk^_h8Cd inf8klF8] hB)n
_ f-dn
] n
_ f: sBPE nf@BPE nf ro?rofZcrfpfklF8] kpp_nlB k_8r,
nBl@d_rp
_ ]dShg_ <kfaop
B o
_ r_Z$8nd] p@Nim
_ pBb8_ mcrg_am-$$N$] kg_Ud ZkNlf_ob_aZpfb_8jdr] hg_, pd]b8_ $b_8hf8oeklF8] mf8od8C pg?pgBp_
pg_8Zpfb_8jdc] \b_8csi_rhg_, I<p
] h
] Lmid8] $n ro?k^_pbB _ ck^_kfaj@~crg_-a rZikg_Ud np]crFhg_n]d Hnf8$fl Znl8Te8pb_rhg_, np]
pg_rZi, )\b_m\klf8n Zip^frb_Znfb_8Zhf_og_8 on_ZpBPmnlF8] k$\Era , keZpBk^B c_ kp_Zhf_og_8 on_ZpBPnlZpfa Z$fnd^p
_ p_fl
)\doh
]d p]Zr8$c\b_8csi_rhg_uu ihg_csb_a pdp
] ]d$bN 8_ $Nb8_ hfZcrfjd\] ZaE ohg_,
qdS] Z^fn_ o^_%^_IkFP] pBb_ WWZmfb_j^_8mn_po?if\lFru_ u nd] .614\d@iN :_ T^_^-$?o /4 $n_Z^P on_kp
N Z_ $8qd8] Hnhg_, ck^_kfaop
B o
_ r_Z$8
mpBn_ r@fi\lc\b_8rb_csi_Zohg_,
qdi] J_n ck^_kfnd)
] i_ f8oN)k_ lf8msBPE pBb_ (QF^J_ ?8Zif@Nba_ h\b_<i]^_p]Pd og_8r-b_\V
aE , J?8Zifn qfl if\lFrn
_ n
]d ^_PnBn_inf8ZcrfHnf8Zh8V:
hdP] Zhf_ J?8ZifVZ^fn_pbB _ ck^_kfcrg_ho
e q
e U
d fl
e k)_k)_$$[fkLk$NZ] pfahg_n]d h]hcsb_a kipfmn_po?hg_ J?8Zifnn^_Snn
B h
_ g_n]d
(dki]n
d [
_ E <d]o\_ lFr@_ bN h
a_ f Zmfb_ckb_ifB if\lFr_\lFr_j]d\ZaE ohg_, Zmfb_j^_8mn_po?if\lFr_n]d h\b_<i]^_@bN a_(QF^_J8? ZifpdS] hg_ n^_Snn
B fl
_
on_kp
N k_ qd8] \EZa \l,
$^_nd^h
_ dP] cr^_Z$fn_Zhfm\pBbo
_ g_8 J?8Zifhg_ Zmfb_j^_8mn_po?if\lFr_@Nba_ rp_hn_fl kUdpp
_ $f8ZcrfHnf8nf hpb_8cs^_S\aE
Zh8hg_, <do
] \_ lFrZ_ mfb_j^_8nf8 hdP] Zhfmpdn
] m
_ \Cr(d F o
] k_ lf8: mpdn
] m
_ \Cord $_ r_klf8nd] (din
]d Z_ ^$^_ m\l^] $_ h
]N ke UdpZ_ \l, p@Nim
_ pBb8_
oBpo
_ r_Z$8$$N]$kg_UeZhf crg_hPe Z9n8ZHnf_h@C bN m
_a pe Z$NPhd]P %oHnk_8pn_okN 8_ Z^$hecsi_V, Z^S$h
]N Z$BP: m\l^] $_ h
N] Z$BP m\l^] o
_ dfl Zjfb_$Bn_
i$fklf8nd] mZcr8moOf8 od8C rk_8i?ko
C rd Z_ jfb_Z^$hecsi_V,
m\Bbm
a_ Z$8Zr7pBb_ on_$TE n_$m
E $)epp_Zhf J?8Zifhg_ qdm
] \l^] m
_ pBb8_ heSmk] _ prg_ka lf8ZkB8fl oeiq
d f8Ir?8mhb_$a Z]N ^\EV
a , hePmHnC
kg_kL=n?8kf8hg_n]d kg_hke Lkh]HnZ\l, .614 \d@iN :_ TBô
_ /1$n_Z^PpBb_ J?8Zifhg_ rdor] m
_ sBPE kN on_^n_mHnCZr8 <?<)
? ^_8Vmnemg?csb_a
heVprg_aklf8csi_he [gB^P_ nd] rdor] _mb_irn_pf [i]^_mkg_\ZC inf $^_n^d I_ k]FP <do
] _pZqfb_IkF]P^)_ I<]ph
] Lon_Zmfn_\C ck^_kfii_pr_
on_^n_p]dn_ (BOD- Burma Odiance Depot) kN [$b_8Zh^p_mon_ /--: Zcrfb_8pd] /--: rBFb] a_ 0-0 [$b_8nlg_@Nba_ d]bs_ )_nlg_jCpi_h]^8_ :
ipb_8(^_8nlg_nr_ 5-- pdS] n]d 0p^_ q$r_nf8=n?8pi?8csb_a qdp)
_ e@b]d \_ Eh
a g_, jn_on_fl Teob]d o
_ .- $n_Z^SpbB o
_ g_8 rBF] b_a 0-0 db] s_ )_
nlg_j^_pi_h]^8_ : ipb_8nlg_j^_ /23--: on_ri_<8Cd modC8 /-- pd]Sn]d qr_kCqp
d )
_ e\caE r^_hg_, WW)^_8uun J?8Zifnd] on_^n_&5klF]8 qdp_
Zr8odn
] h
_ g_am^n_ TS.Mc Z\7 Zpf_kp
? r_k$Nb8_ (^_8 / on_kfN <do
] _\lFr_pS]d n]d odr_HnChp_csp_$^_mhdC8crF\EZa hf on_^n_klf8csi_hg_nd] ii_
Zj8ZpBP$N\] $aE hg_, kLklf8crf8Zhf on_^n_\)
E k_8k?8Znlfn_klf8hg_ qdi] J_n <kfapr_$b_8&3$b_8$N$] f pr_$b_8&0$b_8ifkL$Z]N hf mZ$mpBn_
rb_csi_hg_, mjdr] on_^n_\)
E k_8k?8Znlfn_pS]d n]d J?8Zifhg_ $^_n^d :_ k$k_8nd^8_ IkFP] ^)_: &4$r_nn
B _ Zm%?ok_8&)\d Zk\ok_8 mkNp&_ 1$N]
heVZ^m]k_I\CmpBb8_ mb_8olf8n^_Z$ir_pbB _ hCig_klf8csb_q
a g_fl
a ckyFr@_ h
CN -]d n
N q
_ f8hg_, klf8crf8oNZhf on_^n_p]Sdn]d $$N@] b]d _$^_ m(Aor] i_ i_pr_kN
nrp^] <_ <? )
? ^_8@Nba_ Zk(lf)^_8j]h
d p
e S]d n neg\? HaE nZohg_,
hdS]oLb_ rd(F o
] p
_ J?8n pd]b_8crg_mpBn_ miBk8_ nd^_=nF8] rk_8odr_Zjfb_ZîJ_ mc\f8rd(F o
] _pi_J8? n k]km
] fKf$$NZ] $8mpBn_ [)_hZe hZh
bZpkfoLbI_ r?8Z$f i]pq
_ f8csb_a k?8nd^_)k_8nd^_ Zc\rd^8_ \dpo
_ ln$_ ]NZ^Zohg_,
Teo]dbo
_ .6$n_: iZ^Z^P .- ^f$?mig_8mZ-8pBb_ <do
] \_ lFrZ_ mfb_j^_8@Nba_ -^_=n?8klf8hg_ (QF^J_ 8? ZifV on_^n_klf8\d8] qdpZ_ ^c\b_8n]i
ndo
] g_8 ZjB8Z@B8$^_mi?miJ_$h
]N g_Uj
d V
]d ,
m\ln_nH]d ng_o
a Lb_rb_ <]o
d \_ lFrh
_ g_ rd(F o
] Z_ $8m$ mf>fpkqf8pp_, hehg_ mZcrfmjd[
] n
d lfl Z%h=n?8nf pdZ] pfb_8crp_hf8
iBfZcrfpp_Zhf_og_8 rb_n)
]d h
_ Z[fqf8=n8? hecsi_ZHnfb_8 qb_$Nf8Zrhg_, k]km
] f8 IrF]b[
_ n_$^_hh
e sB)h
_ Z[fqf8Ir?8 k?8nd^_)k_8nd^_
mcrp_$bN 8_ IsF\] bB 8_ $^_=n]F8if8Z^Zhf J?8ZifVoDr$_ fN 8kDpS]dn]d <do
] \_ lFrk_ h]flkUdp,_ hn_jb]d $_ fodIC \FZC $8pf-^_)q
e f8Hnheklf8n hpb_8Zr8qf8
Hnrhg_, $^_n^d I_ kF]PqEkfN rb_ qd]m\l]^p
_ -]n
d _ ZnfoUfoklf8rlCP@NCPZ^hg_, <d]o_\lFr_Zmfb_j^_8nd] odrH_ nChp_csp_$^_HnCig_Z^hg_,
m(Aor] i_ i_pr_on_^n_p]dnk_ N ii_Zh^p_mon_ /-- \d8] qdph
_ fB 8hg_, hifZsfn_klf8nd] @]bd b_ cC \f8msBEPmig_8klf8n neg?Hnkg_ ihg_a
hpb_8inf8klf8rb_csi_hg_,
mZHnfb_8nd] cr^_Hnf8Z$8-^_=n?8csi_Zhf %?8%dp_J8? [\lFn
] rb_oLb_ Teob]d o
_ .5 $n_Z^S gZ^rdb] 8_ pBb_ ck^_kfamob_8: UChf-p?: $^_n^d _
^)e8 [f8kf8hpb_8ifpdn
] k_ lf8kN hpb_8ifj$fm\l]FP@NbZa_ pBPjdiC J_n inf8ir_flZcrfHnf8Hn\EZa h8hg_Uj
d V
]d , on_^n_klf8 \]8d qdpi_ Zd jfb_8
Z^hekfN (QF^_J8? Zifcsi_ZHnfb_8h]$Zhfm\ hpb_8ifj$fklf8 mCHa hhBf8Ir?8+++++
WW%?o]dh]oln_hf8ÊS j$fpd]SnmZ$8k)eHn[e8of8, <d]o\_ lFrn
_ Znf [fkNmnfmnB)_kodr[
_ e8of8uu Ud Zk8ck^_8Hnhg_,
WW<do
] _\lFr_n heSn)
]d Z_ $8nd)
] _pf odIC \FCkn
D ]d [)_p^d _8nklf8 (din
d] [
_ e8odS] o<E lf, m\dog_8 <do
] \_ lFr_n nB@_rd p
_ S]d Uf pdb] 8_ crg_Znfb_8if8
Zmfb_ hg_Zofn_=nF]8if8Z^pfrE, mE% hepd]SnkZnl^r_o]dP hp_\lb_og_8hp_Zraod]S Zm8Zm8rEZcrfp)_, %?n]ind] hpb_8ifqEkNf
qg_ka Z$8HnrÊSJ8? , \b_<lf8pdS]hq
] f8Zmfb_hfZcrfpfruuUefl J?8[\lFn
] ZcrfjdZ] Hnfb_8h]$Zohg_, hpb_8ifj$f: m@drgf$Nbc_ si_fl i]p_

owif;pOf (22)
pmrsufESm (21) rS tquf...
qf8@e8gCh
a k] Z_ kBPZhf J?8[\lF]hg_og_8 <do
] _\lFr_@bN a_[fkLkc\f8, nd)
] _m
a odrp
_ f-^_klf8mZHnfb_8hf qf-iJ_ZpB8Zpffl k]km
] hn_Z[8nd]
q]ofkg_m
a @$f)_nd] pf8j?8nfnB)$_ ^_ i]pk_ ne8@db] $_ fN Zr,
<do
] _\lFrp
_ P]d odrZ_ jfb_i$fpdb] 8_ Z$8crg_Z$8n]in
klf8oNZrhg_, <d]o\_ lFrZ_ mfb_j^_8 J?8Zjfb_Zhf [d$b_\V
C mkDZjfb_Znfb_i? &-^_=n?8
msBEPhg_ $n_hprp_oLb_pi_=n]kn
_ l mig_8mZ-8nlb_8rhg_, mqe8n]i$ o
]N Lb_ odm
] r_hod] m\l]^k_ Z$B8 nlb_8rhg_, prp_oLb_ p=n]k_
mig_8mZ-8ndo
] g_8 <d%U
z 8e Z^Spb]d 8_ ^C^n_ .- ^f$?m\l]^p
_ bB _ nlb_8rhg_, )\b_nfon mig_8mZ-8nd] mkDZjfb_Znfb_iJ? nRcsi_Zhf
[d$b_\ZC ^qdb] $_ f mid8] $m]kZ_ pf_pBb_ nlb8_ rIkEcsi_\h
Ea g_, hdP] Zhf_ Zmfb_j^_8mn_po?if\lFr_ \lFr_jId] r8? Z^fn_rbd] _8kNifl ck^_kfa@b]d b_ CZ$8pBb_ [d$b_\n
C
-b_Z$fn_in
B _sn_csb_8kcrFord Z_ pfaUZe hfhZ[fZHnfb_a mkDZjfb_Znfb_im
? ig_8mZ-8nd] %dp])JnRcsi_Zhf <do
] _\lFrZ_ mfb_j^_8n h[frp]
mcsi_ J?8Zjfb_nlb_8r\Eca \b_8csi_hg_, mig_8mZ-8pg_$fRf^ndo
] g_8 mi]8d $m]kZ_ pf_mpBb8_ -^_klf8d8C &Z^fb_-^_=n?8klf8d8C hdS] Z$OPZcrfb_8nf
<do
] \_ lFrZ_ mfb_j^_8V d8C \^_8rb_ nlb_8rof\EHa nZohg_,
ck^_kfahkdb] _8pBb_ kNp_pk_8pb_nl^_$i_kg_a -^_=n?8klf8mig_8mZ-8nd] ib_ii_mf8csb_a .614\d@iN _: Teob]d o
_ &.3$n_Z^S: <d%U
z 8e Z^S^C^n_
&.- ^f$?pbB _ nlb8_ rkg_csi_hg_, qd]mi?miJ_mpdb] 8_ nlb8_ r$^_ ZHngf\EIa r?8og_8csi_V, hdP] Zhf_ qd]Z^SpbB _ oOpZ_ pf_Znf_kp?mig_8mZ-8@Nb_a
$n_\lb_8: m\l]^\_ lb_8pdn
] _jdb] Z_ ^Zo$f -^_=n?8klf8mig_8mZ-8nd] Teo]dbo
_ &.6 $n_: iZ^Z^S: ^C^n_&.- ^f$?hS]d Z$OPZcrfb_8odn
] _$Zohg_,
odSC o:-?$)
] :TBE=n?8kf8fl m\Bbm
a_ Z$8nd] nBn_Znlf_ckb_pp_Zhf (QF^_J8? Zifhg_ <do
] _\lFr_@bN -a_ ^_=n?8klf8 mig_8mZ-8nlb_8rIkEZ^$fRf^:
Z^S$n_: m\l^] ^_ f$?klf8ndo
] g_8Znfb_8 mZhm\lfidiC k_8h]$q
]N f8Ir?8csi_V, crg_hp
e S]dVZip^f: Zkpfnd] m9nb_8kE)
a HCd ng_Zhfmf8csb_a [fndk] L
oLF]P-Nns_ 8Cd nB)_kqf8[E hfk^_op
e i_Z)fn_naEhS]d oBp_or_ifB hBf8ofodrn
_ ]dbp
_ p_Zhf <do
] _\lFr_Zmfb_j^_8V@db] _bZC $8Zjfb_$n
B _\ln_klf8
n]o
d g_8 qdi] J_n \n_\n_\\E E idiC k_8Zqfn_okN 8_ Zî$fkodr] Z\l, oepb]d 8_ odo
] h
]d Z] ^Hnhg_,
qdm
] \l]^n
_ mpBb8_ -^_8Cd =n?8kNfog_8 UfofUb_8ob_8sBba_qf8V, oecsi_Zi: Zkf_Zpf_nf8csi_Zi: oBp_or_ifB -b_qBnh
_ Bf8of@db] Z_ rV,
oepb]d 8_ -b_@b]d \_ bB $a_ $Nh
] g_kfN Znfb_8Zhf_og_8 khkfheoh
e p_hkf8klf8roBpo
_ r_ifB -b_@b]d \_ bB $a_ c]N \b_8kNf jd8] $Bf8oNZrV,
hdP] oLb_ .614\d@iN :_ Teob]d _ .6$n_ iZ^Z^S^^C n_ .- ^f$?m\l]^p
_ Bb_ <do
] \_ lFr_Zmfb_j^_8hg_ heVnd)
] Z_ $8mpBb8_ -^_ &hn_Zpf_Zifb_a
<do
] q
_ ^B 8_ oN &pnho
]d Z_ ^-b_8 @Nbm
a_ pe heVnf8nZo8ndi] 8? oln_ mpBb8_ -^_klf8d8C hdP] Z$fn_$o
]N fhg_, qdZ] ^Pn <do
] \_ lFrh
_ g_ ii_-p_ii_if8@Nba_
kUdp[
_ E Z$Osof8Z$fb_ [^_Znfn_oCd\lg_: k@Zo8rd8] rb_csGpdn
] _r:Cd ck^_kf-p_iCd@bN a_ hr_hr_$r_$r_csi_Z^hg_, hfk^_mf8csb_a <do
] \_ lFr_hg_
csi_hod] nrdn
] d-] p_if8pp_Zhf_og_8: oOpZ_ pf_mig_8mZ-8: -^_=n?8mig_8mZ-8klf8pBbk_ e modrp
_ f-^_n]d Zo8if8Zhfmf8csb_a og_8
Znfb_8: k]pZ_ jBklf8n pdn
] p
_ ^B 8_ @D8] Zjf_o^B _8oNflog_8Znfb_8 k]kV
] -h?ndZ] slfn_nf hdS] hr_$r_iBf -p_if8jb_)b_ofc\b_8csi_V,
qdS]Z^fn_ <do
] \_ lFrh
_ g_ mpBb8_ -^_8Cd mZ^fn_[n_ <UdZ] oNnf8=n8? mpdb] 8_ pn_nf heVnfnB)Z_ $8-^_=n8? d8C \^_8@Nba_ pjn_pg_8csi_Zhf
mig_8mZ-8Zjfb_mpBb8_ hdS] -b_\V
aE , mig_8mZ-8\^_8qEpbB _ odrZ_ sf_n]dbs_ n_-^_=n?8klf8 mhb_Za $fn_$Z]N ^HnIr?,
&( b)_rdiC \C b_8nlb_8qf8Zhf mig_8mZ-8if8rB=E n?8klf8Vq]r_ if8rBEmo)_ <do
] \_ lFrZ_ mfb_j^_8nq]bd fl
_ <do
] _\lFrV
_ if8rBE on_-[
E n_
-^_=n?8klf8msBPE mpBb8_ -^_ J?8Z$OZ[f_ qd]bh
_ g_, qdS]Z^fn_ &( b)_ rdiC C on_-[
E n_if8rBE$g
N =_ n8? -^_=n8? klf8csi_HnZhf J?8<(lk_8&rd(C : J?8Zmfb_TZC -:
Zrlf[
_ )
B J_ 8? ck: kdb] 8_ rB^Z_ if[Bf8=n?8 i-_iq
C ^B 8_ pdS] miJ_mpdb] 8_ qdb] H_ nhg_, onlf_ [n_if8rB$E g
N =_ n?8pBb_ -^_=n?8klf8csi_HnZhf h\b_ck: J?8$fTp_:
%?8%dpJ_ 8? [\lF]: J?8[-b_8@Nba_ k^_8[\db] p
_ ]dS miJ_mp]bd 8_ qd]bH_ nhg_, <do
] \_ lFr_mrm-b_ mf8od8C -^_=n?8 .- J?8 csi_hg_, -^_=n?8ZifiCs8]d hb_kfN
t$f-p?pb]d 8_ hdS] \$?8oB^Z_ ^ZhfZHnfb_o
a g_8Znfb_8: -^_=n?8J?8ZnlfI_ bk] 8_ @Nba_ J?8pb_q#B p
_ P]d kNf crg_rhdS]\$?8qBnZ_ ^flog_8Znfb_8 mig_8mZ-8hdP]
kpn_Z$fn_@b]d H_ nZ\l,
mig_8mZ-8jdb] $_ fkNpp
_ k_8klf8: if$Bni_ fpk_8klf8: sdb] p
_ kEB lf8ihg_klf8nd] on_Zqfn_mpBb8_ -^_ J?8pb_m^d 8_ : d8C mdr=_ n?8 J?8\@Nba_ <do
] q
_ ^B 8_
oNpS]d n <do
] \_ lFr@_ bN a_ -^_=n?8Z$NPpBb_ mh?8h?8Z^$f\lqf8Ir?8Z^fn_ mig_8mZ-8\^_8kqEkN qBnh
_ fB 8HnZohg_, ^C^n_ .- ^f$? .- k]î_\^_SpbB _
-^_=n?8mig_8mZ-8 ipb_Zohg_,
qdZ] ^P^C^n_ 5 ^f$?\B\E ^_SpBb_ mb_8olf8n^_m^?8 k$k_8nd^_8IkF]P^)_: &4$r_nn
B _: Zm%?&Zk\ok_8: m]km
_ kNp&_ 1 $N] (QF^J_ 8? ZifZ^m]kp
_ Bb_
heVprg_ka lf8csi_HnZhf [gB^P_ : \b_Zkfb_$b_: Zkfb_^:? kD=C n?8pdS] n nf8^Crp_mf$_Zm /./0 sdS]%j
_ ^_q$r_nf8pi?8csb_a m$b_j8Cd $^_n^d I_ kFP] qE
hdP] qBn_of\EaHnhg_,
mpBb8_ -^_klf8d8C hd]S Z$fn_hg_@bN a_ [gB^S_ @bN Za_ kfb_^p
? S]d hg_ mpBb8_ -^_Cd8qEhS]d -b_fl mig_8mZ-8csi_kcsi_Zh\lfZi$^_ -b_Z$fn_iiCd k_8fl
mig_8mZ-8csi_ZHnfb_8mp]mnlh]hg_@bN a_ d8C mcrb_[n_Zifb_aZ^Zhf\b_Zkfb_$b_mf8 hep]Sd\lb8_ hfh]ZhfhZnApcsb_a m\ln_crodn
] I_ r8? Z^fn_:
[gB^S_ hg_ kD=C n?8@Nbm
a_ pe h\b_@$d $]N f oOpZ_ pf_mZjfn_mJ?[n_hS]d qBn\_ fB hBf8Hnhg_, oOpZ_ pf_mZjfn_mJ?pbB _ h\b_@d )Z^S d8C k
pn_ZHnfb_8h]hg_@bN a_ sdS]%j
_ ^_q$r_nf8hdS] cr^_hfB 8\Eh
a g_, \b_Zkfb_$b_hg_ [gB^S_ pS]d qkE N mig_8mZ-8csi_ZHnfb_8hpb_8nd] (QF^J_ 8? ZifqC
mZHnfb_ Hnf8$^_ sZ$Tfok_8 &)\dmZ^f_$qfok_8 ok_8 1- Zqfb_$a ]N he$)
] hpb_8ifpd]nk_ p
N jb_a p)_os? ^d 8_ csb_Wa Wripb_nBb8_ klf8 $$N]Ir?8
rIr?uu&m"]r)_kNf mig_8mZ-8csi_ZHnfb_8 hpb_8$$Nr] hg_Ufl
e csi_hg_, Uefl hpb_8rdS] on
]d r_ hg_,
inf8-Nn_csb_a mpg_crF$$NI] r?8oNlb_ J?8Zifn WWkb_8pdS] on_ipd8C Zmfb_ri_\p_\$aE k)_uu, heSom
e f8 kNfHnf8Ir?8\lb_8 Zm%?ok_8$N] J?8ZifV Z^
m]k_kN hd\: Zkfb_i]d8: hn_@bN 8_ : i]^=_ n?8@Nb_a $^_=n?8Zmfb_ (li_nf8^Crp_mpd mf$_i? (R.C) .5.1 hg_ $^_n^d I_ k]FSmpBb8_ -^_klf8d8C hd]S crg_ok_8kN
pjb_a ndnF b] 8_ ok_8kNcsp_nf m$N^] c_ rb_8iBfZkfb_8@Nbo
_ f\EHa nhg_,
(li_nf8Zr7$N]oke lf8kN mi]k8_ $b_Za $fb_ ii_pr_)ê Z? sfb_8klf8-p_jb_qf8Ir?8 r\d8C Zqfb_p
a bB _ ./ ^Crp_ c\ZhAa drn
_ r_pj
C r] k_ lf8pr_jb_
owif;pOf (23)
qf8Hnhg_, mf8odC8 ii_J?8qdrn

_ )
d] i_ Z? jfb_8qf8Hnfl nb_8[p_s]^r_ mgFZ] $fb_klf8i?8qf8Hnhg_, )b_8pdS]nd] ckb_odn
] _hg_@Nb_a ii_hf8mpdk^N 8_
h]hfoNZrhg_, )b_8pdS]b8Z)fn_pbB _ . J?8n nf8Zkfb_8hg_, Zkfb_i8]d : hn_@bN 8_ : i]^=_ n?8pdS]n Zpf_kZ? h^p_pon_i? ndb] Z_ jfb_qf8hg_,
$^_=n?8Zmfb_pJ?8hf ipb_8pon_nd] nd]b_qf8hg_, nf8qEpBb_ h\b_@dn]d odrH_ nC$^_ [gB^S_ mpBn_ ipb_8Zh^p_mrd]pon_og_8 )e
of\EHa nhg_,
)b_8oehp_msBEPV (dK
] 8_ Z\b_8Zjfb_ J?8ZifVodrH_ nCkm
D i?miJ_kfN Zmfn_rmpd]b8_ csi_hg_, hd\pdS] msBPE kNf (li_nf8csb_a mpBb_8-^_d8C
qEmq] -b_$kg_, nf8Zkfb_8he hd\n (li_nf8nd] in_k$r_rE d8C Zmfn_kN Zifb_Za ^$Zrkg_, nl^_Zo8J?8n d8C Zr7pn_fl <do
] \_ lFr@_ bN a_ -^_=n?8klf8
mf8od8C ndo
] drH_ nCHn$kg_, [gB^P_ : Zkfb_^:? kDC=n?8: \b_Zkfb_$b_pdS] msBPE n q$r_nf8pi?8csb_a mpBb8_ -^_8Cd mcrb_[n_ok_8Zqfb_p
a Bb_ Z^$f)e
qf8$kg_, nl^h
_ 8Cd J?8n mZc\mZ^nd] Zifb_Ha ng_Za r8Ir?8 [gB^P_ n mpBb8_ -^_8Cd qE -b_$kg_, heVpf-^_kfN hd\pdS] (lin
_ f8Zr7pBb_ mrdZ] jfb_
ofZhf ipb_8pon_nd)
] Ie r?8 mpBb8_ -^__klf8dC8mpBb8_ oOp_Zpf_mZjfn_mJ?Cd8\^_8$N] h\b_@dmf8 odrH_ nC$kg_, Ir?8oLb_ (li_nf8$N$] fhd]S
cr^_fl mZr7qr_$]-N ^_=n?8klf8nd] odrH_ nCfljb_8ofZhf Zkfb_i8d] : hn_@bN 8_ : $^_=n8? Zmfb_: i]^=_ n?8pd]S@bN am
_ pe m]k_mck^_cr^_of\Ea$kg_, d8C mcrb_[n_kN
q$r_nf8=n?8nd] nlô
_ ke lf8n m]ZY@~krln_ cr^_Zkfb_8)e\HaE n$kg_Ufl
e csi_hg_, J?8Zifhg_ mi?miJ_n]d mZh8i]pZ_ $8jBn
E f heSoke lf8mf8
mqr_qr_m\\kNfHnf8 hb_Hnf8\EIa r?8csi_V, odrH_ nCkD=n?8mpBn_ heSmk] p
_ bB _ heSprg_aklf8hg_ Zh^p_ri_Zoanlb_Za ^\Eh
a g_kfN Hnf\EIa r?
csi_hg_,
<do
] \_ lFrp
_ dS] mig_8mZ-8nf8 .- ^f$?\\EB ^_S m$N^] _$icrFofIr:? -^_=n8? Rf^pi_\Id r?8pi_\d odrb_ ^_8Zjfb_pfklf8nd] pb_crZjB8Z@B8 idZrb_8jd8C csp_\ln_
klf8Zr8oln$_ h
]N g_, qdm
] \l^] m
_ pBb8_ k]kV
] Rfôdrb_ ^_klf8nd] -^_=n?8msBSE hS]dpb_cr$^_ mig_8mZ-8\^_8kmpBb8_ Z$fn_$Z]N ^hepi_J8? kNf mpBb8_ -^_J8?
md^_8Zkfb_csi_hg_, hehg_ -^_=n?8msBSm
E f8 h)_hre ]SdZjfb_Z$8i?kCn^] 8_ mZHnfb_8 $Nb_8ob_8pb_cr$^_ if$Bn_: ifpk_8: sdb] p
_ BkE lf8@Nbam
_ pe &<do
] \_ lFr@_ bN a_
h\b_ckmHnf8 onl_f[n_$]N if8rB$E g
N =_ n?8q]r_ ndof8qdb] _ qdb] Z_ ^V, )b_8Z^Smig_8mZ-8mi?miJ_m$jdo
] Lb_ J?8md^8_ Zkfb_V moNgk_a nl
Zh8Z\l, mpBb8_ -^_J8? Hnb_ &Z^fb_hm
C kp_=n?8 V moNgca_ si_V, hdS]Zhf_ J?8md^8_ Zkfb_n heSpbB m
_ c\f8mZ$8=n8? Zhfn]ip
i_\$d Z]N ^ZhfZHnfb_a
J?8Hnb_mf8 ^f8og_k)
D n
e f mig_8mZ-8hd]S J?8iBfZ$fn_ofc\b_8csi_hg_,
qdm
] \dn
] m
_ p^_SnZo8kNfrb_ hehp_hkf8pdS(] li_nf8hg_ mpBb8_ d8C Zmfn_qr_hS]dZ$fn_ofhg_, hd\n (li_nf8Zr7pBb_ mhb_a Zifb_a
nl^_$i_\h
aE g_, Zkfb_i8]d : hn_@bN 8_ : $^_=n?8Zmfb_pS]d &1 J?8hg_ ZoNnf8mpdb] 8_ d8C Zr7hdS] vZY@~krlnp
_ n_of\EaHnhg_, )b_8pdSo
] n_qp
E bB _
Zkfb_8cr^_Zh^p_n)
]d i_ ? n]bd o
_ fhg_, mZr7qr_mcrb_[n_ Znf_$i_%oehfB 8ok_8$NZ] ^Zhf -^_8qk_8@NiJ_ 8? : hd8C J?8@Nba_ d8C \^_8qEkN on_Zqfn_
mpBb8_ -^_J8? pb_m8dC p]Sdn )b_8pd]Sn]d oNk8_ ckb_o]n
d _hg_, on_^n_nbd] i_ i_hf8klf8csi_fl hepSdn
] ]d qe8j^_8hod] oNk_8Hngao
_ ]n
d _Ir8? odr_i$f$N]hg_n]d
jn_ord Z_ ^\Eh
a g_, Z$NPjd8C kN J?8Zjfb_hg_h
a ekfN Zkfb_i8]d csi_hg_, oehp_hkf8klf8-b_of\l^] _ <do
] \_ lFr_Vhn_Zpf_Zifb_a <do
] _q^B 8_ oNhg_
mig_8Z-8\^_8k@Nba_ nr_oln_$]NZhf <kfaii_J8? i?8\lFrV
_ nd)
] _$ZC pf_ <do
] h
_ ^_8-b_8@Nba_ inf8Znfb_8oln$_ h
]N g_,
hep]dShg_U^_krln_ZoLfn_ofIr?8 -^_=n?8msBPE mig_8mZ-8\^_8kZ$NPpBb_ idIrF$C r_k]Hnhg_, m\^_8pC\8Zrn_n]d kb_8Zi&d8C odob_ Zkfb_
Zhfb_8i]^n
_ Zifb_o
a ln$_ h
]N g_, Zkfb_i8]d n m\^_8pC\8nd] kb_8Zimf8sBb\a_ b]d 8_ hg_, kb_8Zi Zkfb_Zhfb_8i]^n
_ mig_8mZ-8nlb8_ rZ^fl k-b_$^_
pf8hg_, qdm
] \ hn_@bN _8n Zkfb_Zhfb_8i]^_n]d Zh^p_@bN _\a l]^_fl mHnr_nb]d _o]dnh
_ g_, Zkfb_i8]d n Zkfb_Zhfb_8i]^n
_ d] \r_Hnk_8Hnk_8 pB^8_
s)_ri_on
]d n
_ f m\^_8qEhS]d IrF]bp
_ -e b_hfB 8HnZohg_, Zkfb_Zhfb_8i]^k_ fN Zh^p_hkf8Z^fn_h]dS $E-Cia fB Zcr8odn
] h
_ fB 8Zohg_, hdS] Zhf_ he
[fkLkpp_@db] Z_ pfaZ\l, qdm
] \l]^p
_ Bbr_ b_ Zh^p_hkf8klf8hg_ hep]dSZh^p_klf8nd] mig_8mZ-8\^_8mpBb8_ $N] -^_=n?8klf8[n_h]dS\l]^$_ B)I_ r?8
oNk8_ Zmf_on
]d h
_ g_, WWkZcr8ÊS: kqÊSuu, qdm
] pBb8_ mCm
a f8hb_Za ^Zhf <do
] \_ lFrZ_ mfb_j^_8hg_ kp_pr_q$r_on
]d I_ r?8 pidp
C $fZcrfodn
] i_ J_kfN rb_
Zkfb_i8]d n mk]^S_ Zr8odn
] Z_ pfahg_,
WWri_++ri_ ++ri_++uuUeZhf mk]^S_ Zr8hC@Nba_mpe Zh^p_hCklf8jegh
C Bf8Ir?8 <d]o_\lFr_Zmfb_j^_8hg_ Hnk_8Zr7hd]S rdCoEnlhBf8Zpfahg_,
<do
] \_ lFrh
_ g_ Zh^p_%K_$fcsb_a heVonl_fZ^fn_n)
B $_ i]N f8rBh
E S]d =nF8] if8hBf8Zh8hg_, hdS]Zhf_ Zh^p_%K_$f &.0 \ln_csb_a ZhB8mdb] q
_ p
E bB _
oEZolfb_8nljdC8hBf8$$NfZpfahg_, Zh^p_hkf8klf8hg_ <d]o\_ lFr_@bN _p
a nB on_lf[n_$]N h\b_ck: qd]if8rBE$g
N _kN -^_=n?8klf8nd] Z$N8J?8iBf
hEhEkkE E idIrFCri_\p_Hnhg_, on_lf[n_if8rBE$g
N n
_ ]d rqkkEfl ri_\p_c\b_8\C$hg_m
a pBn_ qdZ] ^$f qdb] Z_ ^HnZhf if8rBEqr] k_ m
N pBb8_ -^_ J?8
md^8_ Zkfb_: qd]SZ^fn_ -^_=n?8klf8csi_HnZhf h\b_ck: J?8$fTp_: J?8[\lF:] J?8[-b_8: k^_8[\db] _pS]dhg_ kg_hP]d kLkp]k8_ Z$Nfb_hfZpfa[E Zh^p_%K_$f
mklf8mcrf8$$N]nf nljCd8hBf8Hn$$NfZohg_,
hdP] <do
] \_ lFr@_ bN p
a_ nB on_lf[n_if8rBh
E P]d Zh^p_hkf8klf8kEri_ZîJ_ on_-iE f8rB$E r]N (d F] ok_ lf8kNf mZpf_mhb_o
a rD $_ fN 8$^_ m\l]^$_ $No
] n
]d _
Zohg_, -^_=n?8 Zrlf_[)
B J_ 8? ck@Nba_ mpBb8_ -^_J8? Z$OZ[f_pP]d hg_ dpp
_ $n_qnf mig_8mZ-8\^_8crpb_8Zrn_kN \d^Z_ nlf_fl nr_oln$_ Z]N hf
J?8Z$OZ[f_Vd8C \^_8hdS] qBnZ_ cr8oBpZ_ ckfn_hfB 8Hnhg_, -^_=n?8J?8<(lk_8nf8 Zh^p_hkf8klf8 ipb_ri_\p_hg_@bN p
a_ IrFb] ^_ n_ ndof8qdb] Z_ r7kN
Hnk_8crb_Zr7hd]S qd8] ZkNfn_flm]r_\lodn
] h
_ g_, hepJ?8pg_8hfkn he@Nb_a nr_olnq
_ db] Z_ ^he-^_=n?8 J?8Zmfb_TCZ-ndr] Hnk_8crb_Zr7Z$fn_
Zmfb_ on_@bN _j
a \EB lodn
] h
_ g_, on_lf[n_if8rBn
E d] ri_Ir?8Z^fn_ oehp_hkf8klf8n [n_-E[n_if8rBh
E dS] oNga_ofZhfm\ Hnk_8crb_Zr7kN
J?8<(lk_8@Nba_ J?8Zmfb_TZC -pdS] @iN J_ 8? nd] nljdC8Ir?8qb_fl qr_kri_ZpfaZ\l, qd]PZ^fn_ &( b)_ rdiC m
C -kN rqkjd8C ipb_ri_he Zh^p_hkf8hg_
kp_pr_$r_floNgr_a p_nf mf8$r8$ri_\p_Ir?8Z^fn_ %e8Zqfn_Ir8? oLb_ if8rBkE lf8Zmfn_ Hnk_8crb_Zr7kNoeklf8nd] p\ln@_ iN _\ln_ Z-NP)k_8ri_\p_o]n
d _
Zh8hg_, pBb_ nlg_j^_pZpfb_ahg_ -^_=n?8J?8<(lk_8V on_lf[n_ on_he9n)_q]rn
_ ]d ofZ$fn_qk] N^\_ ZaE ohg_,
hd]Pon_-E[n_if8rB$E g
N p
_ bB _ qdb] Z_ ^Zhf rd(F o
] k_ lf8qE J?8Z$OZmfb_@bN a_ Zrlf_[B)_J?8ckpd]PkNf oBpZ_ ckfn_hfB 8Ir?8 J?8<(lk_8@Nba_ J?8Zmfb_TZC pdS]kfN Hnk_8crb_pbB Z_ kNfn_\lfl ZhU^_Zjfb_@b]d h
_ csb_a mhn_Z[8h?hn
? Zo8oBpZ_ ckfn_hfB 8\Eh
a g_, -^_=n?8kdb] 8_ rB^Z_ if_[fB 8=n?8i-_iq
C ^B 8_ kNfnf8
owif;pOf (24)
oehp_hkf8@Nba_ m^?8jd8C csi_Zhf if8rBm

E iB^8_ Z^$f$NZ] ^hcsb_a oDr$_ fN 8$^_m\Bb_m
a Z$8 od8C -k$od]nZ_ pfaZr,
qdP] ZHnfb_Za h^p_mkf8klf8Vm^?8nr_ri_\p_c\b_8\C$Ir?8 %K_$fcrb_8q^_ifB csb_a if8rBZE r7hdS] ZkNfn_oln_ oEnlhBf8$$Nfhg_,
oehp_hkf8 1 J?8hg_ mf8od8C n]iZ \lfIr?qb_nf ig_8Z-8\^_8kqEkN cr^_qn
B o
_ fHnhg_, Zmfn_hS]d jb_8$^_ ZoNnf8j?h]dS mck^_ Zcr8
jb_ofHnhg_, qdm
] \]n
d _ i?8rBf8Z$8hpb_8ifpdn
] k_ N hpb_8Zqfn_J8? h^_8hg_ ZifZifnZh^p_hkC lf8ZHnfb_a Zqfn_okN 8_ $^_ ZoNnf8j?
hdS] Zcr8ofhg_, pBb_Zh^p_hkf8klf8n WWZUa kZcr8ÊSuuUdoNk_8Zmf_$f J?8h^_8hg_ Hnk_8crb_Zr7hd]S ZHnfn_o^_SpHnf8ZkNfn_fl -r_Z^
od]n$_ V, qd]m\dn
] _kNfrb_ -^_=n?8J?8$fTp_V hn_Zpf_Zifb_n
a ]dZqB8hg_ J?8$fTp_m\^_8qEkN Zcr8qBn_of$f Z$NPjdC8kN ipb_8ndb] q
_ f8he
$^_=n?8Zmfb_n oNk8_ ri_\p_on
]d $_ f ndZ] qB8hg_ m\^_8qEhS]d Z^fn_cr^_on
E lhBf8ZoZpfahg_, qdS]Z^fn_ Zh^p_hkf8klf8hg_ ZoNnf8kN
jb_8of$f hd\hg_ (li_nf8nd] mpBb_8-^_klf8d8C mpBb8_ ZoNnf8Zc\$b_8mq]Zkfb_8\lof\EIa r?8 nf8in_@]D8qf8Ir?8 mhb_Za ifb_ajdb] 8_ Z^hg_,
hd]S@bN a_ oehp_hkf8klf8mf8od8C nf8Zr7hdS] \d^p
_ n_on
]d _Hnhg_, qdm
] \kN hd\hg_og_8 nf8ndi] n_nd^Z_ kfb_8@Nb_fl qBnh
_ fB 8$^_crb_jb_
odn
] h
_ g_, hdS]$fpBb_ mZjfpolb_ i]po
_ n
]d k_ f^_r D8D8%d b]d 8_ %db] 8_ odro
_ n
]d h
_ g_m
a pBn_ mZ$8qE nf8mb_(lb_in_n dpp
_ $n_$r_hfB 8Zohg_,
Zkfb_i^] h
_ g_ hd\nd] Z[8hdP] pB^8_ qdpo
_ ln_ nf8in_n]d =nF8] if8fl@D8] Z^jE hd\n -db] 8_ -^_8(?)fndq
] 8]d Zr8odn
] $_ f m$N^] c_ sb_n
a f8hg_ Zjfb_q
a n
B _
hBf8ZoZpfahg_,
mpBb_8-^_C8d kN irp_ok_8 &)\d <do
] Z_ mfb_Znlf_ok_8mqBn_ (]p-_ pBb_ Zkfb_^n
? Zifb_ajbd] _8Z^hg_, heVpf-^_kfN mn)_fl $^_=n8? Zmfb_
pdS] &1J?8 cr^_mqBn_ mZ@Nfn_m)Nn_mU^_Smpf8pidp
C $f =nFCZpBP\Earn wb_8$NZ] hf Zc\fn_oCd8crG8Zh^p_csb_a -b_Z$fn_n)_pb_Zr8$^_
csi_hg_, hdS]$fpBb_ kg_hg_m
a @$f)_kN knlZ$fn_\raE Z\l, hdS] csi_fl Zkfb_^h
? foLb_ mk]^S_ nZ]d hBs)_fl (li_nf8Zr7hdP] \d^p
_ n_$^_ =nF] 8if8\E$a f
mjd]r(lin
_ f8kNf pi_^f$?oLb_ kd]b_ 3- m$N]^c_ sb_a Zkfb_8qBno
_ fZhfZHnfb_a \d^k_ pn_@]bd Z_ \l, mjdr] m\lb8_ m$fn]d irp_ok_8$N] hkf"]rC@d ]rN p
_ ]n
d k_ N
modrh
_ kf8pi_J?8csi_he J?8i]^_Zkfb_n oLr_prln_=nFCZpBPod]n_$hg_amcsi_mrln_@bN _a nf8^Crp_ \ln_\lb_8rb_ heSmnlm]p_qEpbB _ m\^_S
hb_a$ZN] ^hg_a [K_ZbBhbB 8_ on_kp
N _if$Bn_Zr7 Z$8kNpq
_ f8odn
] h
_ g_, hd\pdS]qBnh
_ fB 8Ir?8Z^fn_ \b_Zkfb_$b_pS]dh8dC J?8hg_ kD=C n?8mf8qf8$i_nf
J?8Zifm]k_h]dS cr^_of\EHa nhg_, kD=C n?8nf8 odrH_ nCkcD si_Ir?8 . ^f$?Zofn_HnfkN [p_i_nf8csb_a cr^_ofZHnfb_8 h]$hg_,
oehp_hkf8klf8 i?8^b_8odn
] r_ Zhf(lin
_ f8hg_ %oUdT] ? &kUf<@zFook_8mpBb8_ hdP] m$N^] c_ rb_8iBf\lF8] -b_on
]d I_ r?8 mZ$NP[n_hS]d jn_on_
Zkfb_8@Nb_hBf8\Eahg_, hd]PZhf_ Zkfb_i]^h
_ g_ hd\Zkfb_8Z^hg_nd] Z@N8ZnB8oB^8_ hg_Ud i]p_k$Ng_csi_nf nf8nd] hen]d)_pd]b_ oOZE crfb_8
Zkfb_8@NbZ_ pfahg_, hdS]nod] p$Hnk_8 crg_ok_8pZoLfn_Zkfb_8ofIr8? Z^fn_kHnfk?rb_ J?8Zifm]k$_ $]N f Zm%?ok_8qEhS]d \lF8] -b_on
]d Z_ ohg_,
m]kV
_ m-b_Z$NPpBb_ mcsGZ$fb_$rN m
_ nl: kd8] crfZ$fb_Z[fb_8[?pn
]d -]d p_fl mhb_Za ifb_=a nFZ] ^hg_a J?8Zifmf8 m\^_Shb_Za pBPodn
] $_ Zohg_,
oehp_hkf8klf8 (lin
_ f8Zr7kNjb_8hg_m
a \ J?8Zifhg_ WWb=nCoLb_ \C@b]d _ 8]d of8uuU^_csb_a b8\eIrFC8 IrFC8Z^Zohg_, J?8Zifhg_ heSoeklf8nd]
pJ?8\lb8_ odn
] s_ n_Ir8? Z^fn_ Zr8mr_hg_p
a f-^_n]d Znlr^B i_ fB qk_8$Bn\_ h
aE g_mpBn_ \l8? nlG8inf8ZcrfZ^Zohg_, wb_8Vprg_a Zh^p_hkf8
klf8nog_8 on_h8? jdrk_ lf8nd] ZoqEZ-NS$k_8oln_ WWZmfb_Ir?: Zmfb_Ir?uuUd Z9n8ZHnf_on
]d H_ nhg_, hepS]d mf8od8C mif8mZhfn_)knfklf8@Nba_
Zrlf_rB\E kC g_j
a j
E E rb_ [gB^P_ : \b_Zkfb_$b_@Nba_ Zkfb_^p
? S]d phdn
] _ hepS]d V sd]S%j
_ ^_q$r_nf8cr^_Z$fn_of$f mf8odC8n WWZmfb_Ir?: Zmfb_Ir?uuUd
qr_kCZ9n8ZHnf_odn
] H_ nZohg_, [gB^S_ n -b_a9nf8hg_Za ohCcsb_a m(Ao]r_od] (New Calendar) &Z\p_hi_Zr7Ir? Uefl WWmfZk!]p_hCu u Ui_
Z9n8od]n_Zohg_, qd]iJ_ J?8Zifn [gB^_Smf8 m(Ao]r_[fhfcsb_a WWh\b_@dZnf [)_o]dmZc\mZ^$N]hoEuu UdZk8od]n_$f [gB^_Sn
ck^_kfodr] b_ WWh\b_@n
d ]d [)_kfN kL$NfkZpBP\Eh
a csb_a kri_hp_\E$a ZHnfb_8uu cr^_Zcrfcrhg_, J?8Zifhg_ Z\b_8p\ln_g]pI_ r?8 [gB^S_ $bN _8crkDn]d
on_\o
C n
]d Z_ ohg_, hehg_ h\b_@@d bN ra_ p_hn_fl Z\b_8qEqg_ka qf8Z\l, <do
] \_ lFrZ_ mfb_j^_8nd] s)_$fN 8Z$8hg_hf heVm"]n J?8pg_\ln_
csi_fl nl^_ni] k lf8nd] mkDkqf8ZpfaZr, mklF8] hf8Z\b_8Zjfb_ <do
] \_ lFrZ_ mfb_j^_8nd] $Nb8_ qf8Ir?8csi_hcsb_a I<]ph
] L[$d b_\C jfUe8[p_$^_Sin
_
heSmf8jb_aZ\7kg_m
a \l]^n
_ h
]d f Zifb_aZkNlf_Z^Zpfahg_, [d$b_\Cn heSmf8 p)_os? ^d 8_ csb_a s]pZ_ \7kg_of8, oeoOpfl
_ rb_ s]pk_ g_Zof, p\d
\dn]d mrdb] p
_ n
B q
_ f8U^_ph
e g_, m[)_ZHnfb_j
a Z]d hf_ J?8Zifhg_ Zc\$fog_8kZslfn_: heSoke lf8nd] kp]k8_ Z$Nfb_\bd] 8_ : hn_Zh\Crig8_ klf8nd]
mikZslfn_[E Z^m]k_ hf vZc@~$$ Zifb_ia f8\Eca \b_8csi_hg_,
Zcr8oNlbo
_ g_8 Z-8Z-8Z$fn_kg_kUdp_, heSoeZpBnc]d s^_Pqf8oLb_og_8 oBp_kg_kUdp,_ Zcrfb_Zcrfb_pb_8pb_8 $n_Zrb_8klf8iBf =nFp
] b_crb_\aE
hg_, @db] b_ CZpf_ord H_ nkC D=n8? csi_$f: kckb_\lbm
_ jdC8: kHnf8\lb_mjd8C ii_pr_Zh^p_ri_Zoanlban
_ bB 8_ rkf ri_Hn\p_Hn: Zoanlb\_a HEa nhg_, on_^n_
klf8nd] nf8=n?8: nf8b)_csb_a h)_Zjfb_Hn: hd-] NnH_ n@Nba_ modr_rD \_ aEHnhg_, (li_nf8klf8csb_a m^?8^f8-^_8nlb_ kln_Ziair8ZkO8ie8\lb_Zmfb_
-b_HnqBnH_ n: p$B$m
B odrk_ lf8\Eh
a g_a J?8ZifVm]k@_ bN -a_ b_8I\n
C f8 mk]^S_$m$n_jb]d r_ kf ig_8nf8Z^hg_, qdo
] rd H_ nkC V
D <UdR] f^hdP] qb_qb_$fN 8
$Nf8 hn_ZhcrZ^hg_a Zc\$fklf8nf8 WWZ\B8Zo8rlf8Zpfm@NSC uujdh
] od] Z^$fpd]b8_ nl^_$i_\aEhg_, qd]SZHnfb_a sd8C nB)fl
_ og_8kqe8ZpfaIr?,
[fcsi_csi_ ofZ[8ndh
] f pg_pg_Ib]kI_ b]k_ $b_jb]d Z_ pfakg_Ud J?8Zifjd8C csp_\h
aE Zof, qdi] J_n J?8Zifhg_ kg_h
a S]d ip
] n
_ 8e HnCig_\h
aE g_n]d
J?8Zifhf mh]j8Cd rb_ csi_Zro]ka_kg_,
mHnCrn_in_oNZhf odr_HnkC D=n8? nd] (QF^_J?8Zifhg_ ^)_\lPE hkf8pdS]V mnemg?csb_a Zmfb_ckb_ifB odr_@]bd _\aZE hf_og_8 pdb] 8_ crg_Z\b_8Zjfb_
odro
_ Z]d hf heVmfhfj@~ mHnm
C ig_kfN kenf8 kZmfb_ckb_\ZaE \l, he@bN p
a_ nB heVHnC$fr nf)nCZckfn_nlG8oB^\_ HaE nZhf oehp_hkf8klf8
csi_Hnhg_a hd\: \b_Zkfb_$b_: Zkfb_i^] &_ Z\7 i]^=_ n?8&Z\7 oNZmfb_: Zkfb_^&? Z\7 [d^] &? Z\7 (^?: Zkfb_i8]d : hn_@bN 8_ : $^_=n?8Zmfb_&Z\7oNq^B 8_ :
kDC=n?8&Z\7Zkfb_kDp
C S]d n]d Zhfb_8nl^_8kD@k]N @_ bN _8Z$8pr_$b_8 &. kN $EZ[f_klf8csb_sa EBSig_8qfZhf WWck^_kfcrg_on_^n_ndb] p
_ dn
] \_ dn
] Z_ $8 $Epr_sPEB u u
(Burma Army Police Force) n qd]Z^P 0 ^f$?Zofn_pBb_ on_$sk_8j?8@d]b_\EZ
a ohg_,
J?8Zifhg_ Teob]d o
_ .6 $n_Z^S gZ^r]bd 8_ kNfrb_ mb_8i]^Z_ qfb_hS]d Z$fn_$\]N IaE r?8 J?8Zifmf8 on_^n_klf8qdpZ_ r8\EZa hf <?<)
? ^_8hg_
owif;pOf (25)
Teob]d o
_ /- $n_Z^SpbB _ Z$fn_$\]N aEhg_, J?8Zifhg_ mb_8i]^Z_ qfb_Z$fn_$I]N r?8kN <?<)
? ^_8j? ifZ$8jn_h)
B @_ b]d \_ Eh
a g_, )b_8jn_h)
B k_ h
D g_
crg_qEZ$8-^_=n?8 J?8Znlf_Ib]k8_ VmnBnj
_ b_kcD si_hg_, <do
] _\lFr_pP]d odr=_ nC\C$iJ_n J?8Znlf_Ib]k8_ hg_ ck^_kf@db] _bp
C Bbk_ $N,] )e(i]d of8<?8)f8hdS]
Z$fn_Z^hg_, odrH_ nCkh
D pb_8Hnf8fl \$?8iJ_slnn
_ f $^_n^d h
_ S]d mck^_cr^_of\Eh
a ce si_hg_, (lG<o?ZUf$N] mfTf^g_klf8drn
_ or_qf8$N$] fhdP]
cr^_Z$fn_Z$fn_\lb8_ hBf8Z$fn_nf <d]o\_ lFr_rd n
_ or_m^?8pBb_ kln$_ g_ZpBnlIr?8 WWnlZ^f_$$]N b_ <do
] \_ lFr%_ o
? cd] si_kNfkUdp_[8e uuUd -k_8^g_8ZHnnBh
E Ccsb_a
ZcrfHnf8\Eh
a g_, crg_qZE $8-^_=n?8pf-^_nc]d r^_)Ie r?8 odrH_ nCk=D n?8nd] nd]b\_ h
aE eog_8csi_hg_,
J?8Znlf_Ib]k8_ hg_ nBnZ_ nlf_ckb_hecsi_hg_, )dHC ng_i]p\_ l$Zhf $EZ[f_klf8nd] mnlJ_8hf8mcsi_ J?8Zif: )^_8@Nb<a_ ?<)
? ^_8pd]P m\^_8m^?8
-^_8nlb_pBb_ mZifb_a\lqf8\Eahg_, Zpf_Cdp^_dCoend]hek)d,C on_Z$B8ib_klf8nd]hf \lqf8\Eahg_, J?8Znlf_Ib]k_8Von_Z$B8ib_$ZE [f_klf8n
Zqfb_nlmnlJ_8hf8mcsi_@bN a_ mZ$8=n?8mnlJ_8hf8klf8V odCI\FZC $8pf-^_nd] Zifb_Za $Nfn_$Zhf-^_qk_8klf8mcsi_ qk_8$Bn\_ aHE nhg_, h\b_r^_8IkFb] _
n mqe8$fT-p_-^_=n?8 mfKfmZr8\C$Ir?8 odIC \FCZ$8nd] negn
? rB _nZE r8\Eh
a g_,
J?8Zifhg_ heop
B $_ foBpZ_ Hnfb_8mpBn_ <?<)
? ^_8mf8neg@? b]d k_ g_Uo
d f8Ud mf8nd8] p=n?8csb_a mZifb_n
a o
]d f[_q]d8fl <?<?)^_8qC ifZ$8
jn_hB)c_ \b_8csi_hg_, J?8ZifZ$8hg_ia fqEpbB _ WWm$r_$g
N $_ g
N _@bN o
a_ =e n?8uu Ud I<]ph
] LZnfb_i?kN [b_(Zondg
] Ô I_ r?8 mjn_mhB)_ord @_ b]d _$^_
=nF]8if8c\b_8csi_hg_, m$r_$g
N $_ g
N @_ bN o
a_ =e n?8Ud Z$8hf8$c\b_8kNf [b_(Zohg_ m$r_Zc\fn_Zrhd8C on_k\^_P$NZ] hfZHnfb_ra b_, J?8ZifZqfb_pbB 8_ kN
Zr8ifhg_ [b_(Zoon_qZE $fn_hfB 8Zhf_og_8 [b_(Zohg_ mb_kp^_r8^r_her?r? ifZ$fn_$]o
N fhg_m
a Zc\mZ^nd] khnAffl ifkcr^_\ZEa r,
mf8nd]8p=n?8csb_a [b_(ZoqC ifZ$8\EaZhf J?8Zifhg_ cr^_ifk$hcsb_a i]p"_ p_nljb_8hBf8\EaZohg_, I<]p]hLpdS] heSnd]ri_qf8HnIr?Ud
)ejodn
] h
_ g_, mkN^n
_ J?8Zifnd] ri_qf8sdS] kUdp,_ mb_8i]^Z_ qfb_<8e -nd] <d8C csb_\a fl
EB J?8Zifnd] n)_qp
d I_ r?8 crg_rhdS]rS]d Zr8kg_a mi?miJ_$h
]N g_,
ipb_8(^_8 mon_ /-- Znlf_ Zrlfn_j8Cd kD=n8? csi_Ir?8 <do
] \_ lFro
_ rd H_ nC\$C hcsb_a I<]ph
] LpS]m
d Zr7 oeq=d n8? n \8h?8^fnlg_8kd^8_ p?8kD m$N^] c_ kb_Za ^c\b_8
ZHnfb_a kodr_\HaE nc\b_8csi_hg_, )b_8m\ln_klf8n <?<)
? ^_8: [b_(Zo@Nba_ J?8Zifpd]Sjn_@)
B _kn
D ]d hn_ZhcrZ^Zrhg_,
odr_=nCkp
D $f8\Cklf8nd] rdor] k_ lf8n ii_Zj8fl $$N]ZhfmZqfn_mqf8klf8: <?<?)^_8: [b_(Zo: J?8ZifpdP] hd8C rBbj
a_ ]dbj
_ n_h)
B k_ Dklf8nd]
iBn
E ]dbI_ r?8 crg_qZE $8-^_=n?8 J?8Znlf_Ib]k8_ hg_ i?mdb] _%%? d$\E lFr_J8? qB^_8oNZmfb_nd]Z\7fl [d$b_\$C ^_Sin
_ ]d hBf8ZpBP\Eh
a g_, mZqfn_mqf8klf8crfl
[b_(Zond] sk_8j?8\Bban
_ ]d J?8ZnlfI_ b]k_8n [d$b_\q
C ZC pfb_8jd]hg_, [d$b_\n
C [b_(Zond] sk_8j?8\lFr_Z@Nfb_c\b_8kcrF[E heofZ$fn_pbd] 8_ p]k8_ Z$Nfb_
pg_8\dZ] ^Zhf iq$b_8Udp
] )_m\^_8kNfrb_ ii_Zj88$^_ii? J_Zh8hg_,
J?8Znlf_Ib]k8_ @Nba_ J?8qB^8_ oNZmfb_pdS] n [b_(Zond] iq$b_8Udp
] )_m\^_8kNfrb_ ii_Zj8\E$a hg_, hd]SZhf_ [d$b_\CVig_8nk_8\ln_mpd]b8_
Zjfb_$n
B \_ $aE hcsb_a J?8qB^8_ oNZmfb_V ii_Zj8Zk8ck^_8\ln_klf8hg_ [b_(Zond] mZ$8)e$^_ \d]bo
_ ZCd hf mZqfn_mqf8hi_klf8 k$$N]\raE ,
[d$b_\n
C og_8 [b_(Zond] Z\7)eii_Zj8Zk8ck^_8\EZa h8hg_, [b_(Zon heSn<]d <? )
? ^_n J?8ZifVZ^m]kh
_ S]dZ\7Zjfb_hfB 8rd:C khnAfi$fklf8
kr[E J?8Zif@Nba_ mofrhofr inf8Zcrfjd]Hnrd:C mc\f8mZHnfb_8Zcrf\EaZhfmZHnfb_8m\ln_klf8nd] kkNpk_ Z] pfarCdklf8nd] [d$b_\n
C ]d Zcrfcr\Ea
hg_Uj
d h
]d g_, J?8ZifVZr8if@Nbra_ p_hn_fl ifnd] gZ^rdb] 8_ pBb_ sp_Hng_ka \] h
aE g_, m(Aor] i_ fmZ$8mhf8gCo
a h
N csb_a hnfAknb_8csi_nf
ifndZ] \lsBIr?8 oOpr_ i_\h
aE g_Uj
d h
]d g_,
ii_Zj8Zk8ck^_8Ir?8Z^fn_ [b_(Zond] o^_%^_hS]dcr^_\bB ca_ rF$^_ J?8Znlf_Ib]k8_ mf8 [d$b_\ZC crf\Eh
a g_, J?8Znlf_Ibk] 8_ hg_ [b_(Zond] cr^_koOpo
_ ]d
Zhf_og_8 Z^fn_j8Cd sjroZ\b_8Zjfb_klf8hg_ $^_k8? jn_kZkO8odZ] pfac\b_8@Nba_ oBpo
_ r_Z$8n]d Zjfolb_ifB $)eoc]d \b_8ZHnfb_a [b_(Zond]
cr^_\bB ca_ rF\h
aE g_,
q]SdZ^fn_ .614 \d@iN :_ Hh(dpo
_ 0- $n_Z^PpBb_ [d$b_\n
C odrH_ nCkn
D i]d i_Zj8i?$b_$^_ mqe8\Cd 8Cd nd] sBPE ig_8hg_a JrZ%nd] qdpc_ r^_Zr8\Eh
a g_,
.614 in_pb_[f /- pBb_ mqe8\dC Cd8nd] sBPE ig_8fl p$f8oOpZ_ pf_ p$f8-^_=n?8\lFr_ jfZ%n_pf[J?8n mqe8\dC Cd8mpBn_ ^)nmcsi_ J?8
Znlf_ckb_:a msBPE -b_klf8mcsi_ J?8Zmfb_Znlf@_ bN a_ J?8i?[8e pdS]n]d Z$B8\l)Z_ r8\Eh
a g_, \dC 8Cd nd] odIC \FZC $8mpBn_ mb_8i]^m
_ nlJ_8Zqfb_mpBb8_ rb_ sBbo
a_ iN _
\Eh
a g_,
\dCd8C hg_ in_pb_[fo /1 $n_Z^SpBb_ dC8qd]b_ii_Zj8\Eahg_, \dCCd8pBb_ p$f8\Cklf8mf8 &0o^?8r8 ii_Zj8fl Z$NPZ^\lFr_J8? qB^_8csGn
%?Tb_[fo /0 $n_Z^PpBb_ mIr?8hp_ZoLfn_o\E h
aE g_, qdS] Z^fn_ odrH_ nCkp
D $f8\Cklf8mf8 %?Tb_[fo 0- $n_Z^SpbB _ &ifkln_@fN 51 kln@_ fN $NI] r8?
i?$b_\ln_=n?8sp_Hnf8fl \dC dC8^f)n J?8Znlf_ckb_an i?$b_\ln_\l\EaZohg_, i?$b_\ln_m$ mqe8$fT-p_\dC 8Cd n Zkfb_id8] : hn_@bN 8_ : Zkfb_i]^@_ bN a_
$^_=n?8Zmfb_pS]dn]d $fThp_=n8? rd%k_ 0-/&.&\m$ cri_%K_qn
]d h
_ b_Za hf mHnp
C Je fK_pe re8Zrb_8nlG8oB^h
_ g_o
a h
e p_km
D pBn_ mcri_$Z]N Hnfb_8
ZpBP$N$] hcsb_a p$f8\Cklf8mf8 Zh%K_mcri_\lkNpo
_ ]dnZ_ ohg_,
J?8Zif: hd\: \b_Zkfb_$b_: Zkfb_^?@bN _ka CD=n?8pdS] mZr7 $fThp_=n?8rd%k_ .-6 @Nba_ )NJ_pZEB hf $Thp_=n?8rd%k_ 0-/&.&\m$ $fT-p_cri_kD
klf8nlG8oB^$_ ^_ mf8Zr8negk? m
D pBn_ mcri_$]NZHnfb_8 ii_Zj8ZpBS$h
]N csb_a Zh%K_mcsi_\lkNp_on
]d h
_ g_,
mqe8$fT-p_8Cd n cri_%K_i$? b_\ln_klf8nd\] lkNpI_ r?8Z^fn_ cri_kq
D b_$fN 8i?$b_c\b_8\C$heklf8hg_ .614 \d@iN _ %?Tb_[f 0- $n_Z^SkiN fl \d@iN $_ n_
mpBb8_ m)e\-C b_@b]d Z_ Hnfb_8 mk]^S_qp
d c_ r^_\h
aE g_,
)b_8Z^fn_ .615 \d@Ni:_ tIr?o /4 $n_Z^SpbB _ J?8Zif: Zkfb_i8]d : hn_@bN _8: $^_=n?8Zmfb_@Nba_ kD=C n?8pdS] V m)e\kC lf8nd] \dC 8Cd n r)_\lfl keo
cri_%K_mpdb] 8_ i?$b_$^_ mpg_crF\h
aE g_,
hk}ppBb_ cri_%K_n]d ZoLfaZra@b]d h
_ g_m
a fKf: oBp_Ib]k8_ \lk_8hf\Bba_Zr8@d]bZ_ hfmfKf$Nh
] csb_a J?8Zif@Nba_ p$f8\CZo8J?8V mkDklf8nd]
hk}pqC mh^f8\C pb_crZoLfn_qf8Hnhg_,
qdP] Z^fn_ .615 \d@iN :_ Zko 2$n_Z^PpBb_ p$f8Z$8Rf^mpBb_8-^_ J?8iCgB^S_ V mk]^S_ csb_a \b_Zkfb_$b_mZr7\lkNpq
_ f8Zhf Zh%K_mif8
owif;pOf (26)
phn_pnM^8_ hdP] Zcrfb_8oEnl\ZC i$^_: Zko 3$n_Z^SpbB _ hd\: Zkfb_^p

? P]d n]o
d g_8 Zh%K_mif8 phn_pnM^8_ %K_n]h
d fnl\ZC i$^_og_8Znfb_8
hk}pmk]^P_ csb_a jd8C csp_o]dn_Zohg_, nl^_p$f8\Cklf8csi_Hnhg_a (QF^_J8? Zif: hn_@bN _8: $^_=n?8Zmfb_: i]^=_ n?8: Zkfb_i8]d : kD=C n?8pd]Sn]d keo
i?$b_\ln_mpdb] 8_ Zh%K_nl\ZC i$^_ mpg_crFZr8\Eh
a g_,
Zh%K_klf8nd] mpg_crFIr?8Z^fn_ .615\d@iN :_ Zko 5 $n_Z^S ^C^n_ 2 ^f$?\p
EB bB _ (QF^_J8? Zif: hn_@bN 8_ : kD^=_ n?8: Zkfb_i8]d pdS] mf8 mb_8i]^_
mnlJ_8Zqfb_$]N =nF8] ib_pbB _ =n]F8Zr8nBrk_ ln_on
]d h
_ g_, qdZ] ^S ^C^n_ 2 ^f$? .2 k]î_kfN rb_ i]^=_ n8? @Nba_ $^_=n?8Zmfb_pS]m
d f8 $^_n^d m
_ nlJ8_ Zqfb_=n?8
pBb_ =nF8] %K_i$? b_\ZaE ohg_,
qdS] Z^fn_ khkfhep]dSVon_\ln_ZHnfb_Za hjdC8hBf8\E$a Zhf mklF]8hf8Z\b_8Zjfb_=n?8 <d]o\_ lFr_Zmfb_j^_8@Nba_ Z\b_8Zjfb_=n?8m\lF]PV
drm
_ Zofb_8klf8hg_ )b_8pdS]n)
d] Z_ r7pBb_ ZhB8mo]^_8o]^8_ Zrnlo
C ln_ $^_n^d Z_ j8d=C n?8hd]S Z$fn_$]o
N fhg_, <d]o_\lFrZ_ mfb_j^_8@Nb_a Z\b_8Zjfb_
=n?8klf8$$N]Zhf %K_$f%K_\ln_klf8kNf <d]o_\lFr_Zmfb_j^_8 .0 \ln:_ k^_8[\d]b_ .2 \ln:_ J?8[-b_8 5 \ln_: J?8$fTp_ 3 \ln:_ J?8[\lF] 2 \ln_:
h\b_ck / \ln:_ kdb] _8rB^_Zif_[fB 8=n?8 i-_iq
C ^B 8_ / \ln:_ J?8md^_8Zkfb_ 2 \ln_: $EZ[f_n]Zd qB8 1 \lnp
_ Sd]csi_Hnhg_, pBb_ Zj8dkC N j$f-^_=n8? b)_klf8:
-^_qk_8pdS]hg_ rlfrlfhoE nljd8C \E$a ZhfZ\b_8Zjfb_=n?8klf8V mZofb_8klf8nd)
] Z_ r7kN ZhB8klf8Zr8nlo
C ln$_ Z]N hf mnl: rdj8]d klf8\Mph
_ \e Mp:_
ZhB8klf8hdp_hb_Zj8ZHnfhenZj8ZHnf: $fT-p_kD\b_8jdb] $_ fj$f-^_ Z%n_pfJ?8^@~:? \BiE p
] n
_ dj$f-^_=n8? Z%n_pf[h^_8 &<do
] _\lFr=_ n?8Z^-b_8
VT^?8 Z%7\b_Zkh^_8s\b_ @Nba_ on_Zqfn_j$f-^_klf8n %K_$fklf8nd] ii_Zj8c\b_8: kNpp
_ k_8pb_c\b_8: %K_$fVmp]km
_ ^n_ mnl)_m-^_8
kg_kL$Nh
] g_ ihg_pS]d n]d -db] 8_ -^_8Zjfb_$n
B \_ EHa nhg_,
qdS] Z^fn_ Zj8dCmdr=_ n?8 nf^)_kb_8i]^_@Nb_a \BEi]p_ndr$(ej$f-^_=n?8klf8n mfTf^g_Zjfb_Z\b_8=n?8klf8V dr_nor_nd] krdr_khd]8
m^SkC qBnZ_ i$^_@bN _a Hnf$Ng\_ @C b]d $_ ^_mpBn_ Zsf_kob_8@Nba_ m$n_rlkC lf8 qd8] Zr8Hnhg_, )b_8Z^fn_ nljd8C hBf8\E$a Zhf Z\b_8Zjfb_=n?8klf8V
drn
_ or_nd] Teo]db_o /. $n_ Z^So)_/ ^f$?pbB _ Z$Op(] Cd[d$fok_8$ ]N(lG<o?\^_8k &)\d ii_hkd]b_8crpd]n_ hd]S Zcrfb_8Z$OP\EaHnhg_, qd]m\
ilfr^Znf_kp?n 3 o qf8$^_jCd8csp_fl crg_hp
e ]dSmf8 crh$^_ i?iJ_\aEZohg_, qd]Z^SkfN rb_ -^_=n?8J?8$fTp_@bN a_ wb_8V hn_Zpf_Zifb_a $E
Z[f_nZ]d qB8pdS] V drm
_ Zofb_8nd] (lG<o?ZUfkN pfZkB: nb_8[Eoo
_ k_8 &)\d b8qr_=n?8[d$f8ok_8$N] kejob_h\lF]b8_ hdS] h)_Zjfb_hBf8Ir?8
kejob_[fhfqd8C iCmpdb] 8_ ckyr@_ (CN h
e Bb8_ hI(FU\_ HaE nhg_, .614 \d@iN _: Teo]dbo
_ /3 $n_Z^SpBb_ pklF]8hf8od8C -k_8^g_8ZHnnBh
E g_Za ^Smcsi_
hp_kp
N o
_ n
]d H_ nZHnfb_8 mid8] $n qdpc_ r^_ZHngf\Eh
a g_, wb_8Z^P $^_n^d I_ kFP] pBb8_ Zc\fn_ZhBPoln$_ I]N r?8 pcrg_o8Cd $N] mid8] $dC8klf8: dr$_ bN _ Cd
iZhf Zrlf_r$EB bO r_ kBE lf8r]pn
_ f mid8] $mZjfn_mJ?klf8@Nba_ Znlfb_8klf8pBb_ @db] b_ ZC pf_moCmf8 p-n_obO q
a_ q
e f8Hnhg_, qdZ] ^S^^C n_ 5 ^f$?pbB _
[d$b_\@C bN a_ mpBb8_ -^_klf8: ck^_kf@db] b_ rC o
d r] k_ b_8=n?8: ck^_kf@db] b_ j
C b]d $_ f @db] b_ p
C nfhC8Cd kNhn
C )
]d i_ f8oN)Z_ pf_=n?8pdS]hg_ (lG<o?\^_8khdP] Z$fn_fl
oBk8_ heSr^_8Z\Bklf8\lnf nljdC8hBf8ZhfZ\b_8Zjfb_=n?8klf8nd] mZo8crF\EaHnhg_,
.614 \d@iN :_ in_pb_[fo .2 $n_Z^SpbB _ pdb] 8_ crFcrg_crFop
O Z_ pf_Z$NP <do
] \_ lFrZ_ mfb_j^_8 mkNG8crFhg_a mfTf^g_Z\b_8Zjfb_=n?8klf8V
Zkf_n^B 8_ Znlfn_pb]d s_ Bbra_ n
EB ]d @db] _bZC pf_m\k_8m^f8csb_a nlb8_ r\EHa nhg_,
mfTf^g_Z\b_8Zjfb_=n?8klf8 nljdC8Ir?8 5 omHnf .615 \d@iN :_ tIr?o .. $n_: p^(AZ@BZ^S: ^C^n_ 3 ^f$?\EBpBb_ nljdC8hBf8Zhf @d]b_bC
Zpf_Z\b_8Zjfb_=n8? klf8nd$] g_ie8fl hC>fZpf_mr8 .-- nd] jBk8_ : \Es)
B Z_ [fTJ_pS]dcsb_a (lG<o?\^_8knr_oGN \EIa r8? ^C^n_ 6 ^f$?pbB _ h$K(dp
C b_nf
mkLZr8Z-Hnhg_, qd]Z^S Z^So)_ . ^f$? .2 k]î_pBb_ Z\b_8Zjfb_=n?8klf8V dr_nor_klf8nd] (lG<o?\^_8kkN hI('FU_kg_a mfTf^g_nd^_8
Zpf_hS]d mZ$fn_ m\k_8m^f8csb_a h)_Zjfb_HnIr?8 gZ^ 1 ^f$? 02 k]î_pbB _ mfTf^g_n^d _8Zpf_ mhb_ca rFodrq
_ f8Zhf m(AZpmdp(_ ke lf8
mpBb8_ hdP] Z^fn_j8Cd mZo8crFhg_m
a Z^csb_a WWZ^fn_j8Cd m\l]û_ u h?\lb_8nd] ii_[b_\$fpr_sPEB kN hCIrFb] p
_ 8? kDpI_ r?8Z^fn_ (ehbB 8_ hI('FUo
_ n
]d Z_ ohg_,
qdi] J_mpBb8_ kNfrb_ Znfb_8nb_kN ck^_kfapr_kZpf_Zopr_kN ii_Zo)fJ_rlCklf8n (e<k] f^_Zr7hdS] r^_8klf8=n\E lfl mZo8crFHnhg_, ck^_kfaHng_8pr_:
Z$pr_klf8nog_8 Zh^p_klf8ri_Zsfn_fl mZo8crF\EHa nhg_, hd]P(ehBb_8Ir?8Z^fn_ @d]bb_ C &2- kN nd])i_ f8oN)_Zpf_=n?8klf8@Nb_a pr_sBEP
mig_8md8C mh?8h?8pdS] kN oBk8_ hSre ^_8Z\Bklf8nd] psBPE oLb_ &6 \d nli?csb_a (e<k] f^_klf8Z$NPpBb_\lnf mZo8crF\HaE nZohg_,
hd]Pcsb_a Z\b_8Zjfb_=n?8klf8nljd8C \EaZhf Teo]dbo
_ .6 $n_Z^Snd] WWmfTf^g_Z^Suu Ud @d]bb_ ZC pf_mid8] $n hp_kNp_Ir?8 @Nii_ J_ Teo]db_o
&.6 $n_Z^SZ$fn_p]bd 8_ nlb8_ rof\Eahg_kfN /-.. \d@iN : _To
e b]d o
_ .6 $n_Z^PpBb_ &31 @Ni_ pb_8pb_8crg_\a IaE r?csi_hg_, hdS]Zhf_ <d]oh
_ ^_8Z$OJ8? Zjfb_
Zhf ^msii_mfKf$Nb_mid]8$hg_ mfTf^g_mklF]8hf8Z\b_8Zjfb_=n?8 <do
] \_ lFr_Zmfb_j^_8@Nba_ mfTf^g_Z\b_8Zjfb_=n?8klf8V p^_s]d8@Nba_
(dKh
_ n
] f{ nd] gyF] 8kN^] Z_ i$^_@bN a_ crg_hp
e $r_o8Cd pZcs8Zcs8ZkaZrlfn_hfB 8$^_$g_$)
B fl
_ @db] b_ ZC pf_mjb_n
a lb_8rof\EIa r8? kN -^_=n?8mjb_:a pdb] 8_ mjb_a
ihg_csb_a pjb_Ia r?8pjb_Za oLfa\lIr?8 Z^fn_j8Cd $^_n^d I_ kFP] Zpf_ig_rb_hf)fZ$8msBSEVmi?miJ_csb_h
a f nlb8_ r\Eh
a g_, qdS] crb_ ck^_kf@db] b_ $C ]N hC
nd)
] _if8oN)_Zpf_klf8mf8og_8 mfTf^g_Z^S oBk_8heSr^_8Z\B\lfl mZo8crFkg_a mi?miJ_klf8nd] r]p_hk] 8_ ri_\Eh
a g_,
hd]SZhf_ &31@Ni_Zckfn_ mfTf^g_Z^S mq]k_8mkNpm
_ \k_8m^f8nd] mklF]8hf8%?kd]nZ$i?msBEP\lFr_nJ?8i?8fl =n?8nl)\_ k_8^f8iBfnlb_8r$^_
i?iJ_qf8Zohg_, /--0 \d@iN _ %?r)
E b_8odr=_ nC\C$kDZ^fn_rbd] 8_ Z^m]km
_ nl)_\lFr_nl\ZC ^$hg_a Z%7Zmfb_j^_8idHng_mZ^csb_aog_8 )\dnlb_8rkg_a
mfTf^g_Z^Sm\k_8m^f8hg_ Z^m]k_mnl)_\lFr_kNoBpZ_ ckfn_\EIa r?8Z^fn_ rqkjdC8pn_Z$fn_kg_a m\k_8m^f8og_8csi_Zohg_, qd]Scrb_
nkf@a b]d b_ Cmh?8h?8og_8 crg_rZ$fn_ %?kdn
] Z$i?mb_mf8idklf8n =n?8nl)\_ k_8^f8iBf nlb_8r$^_i?iJ_qf8Zohg_,
kg_hdS] jZ]d i+++++++ m$r_hf8mZ$I\FCii_mfKf$Nbh
_ k}p J?8h]^8_ i]^J_ ?8Zjfb_sEBPig_8qf8Zhf on_$N]mid8] $hi_hg_og_8 ck^_kfa@db] _bZC $8
miJ_ mofnd] sln_h]k_8fl ck^_kfa@d]b_bCZ$8hkd]b_8nd]qdC8hdp_: @d]b_bCZ $8rb_kp$f8n]d rdCsln_: @d]b_bCZ$8mb_mf8idklf8nd] mkNg_aZ \Mnf
klF]8jn_hi_obe )_klf8V @d]b_bCZ$8@]d8Hnf8kDip
] _"p_klf8nd] mcki_crp_Z\lkD^_8Z^hg_n]d pf-^_$N]$N]: pf-^_h]hc] sb_a pB^_8oN^_pd]n_sln_$^_
mf8od8C pf-^_$NZ] Hnfb_8 &31@Ni_ Zckfn_ mfTf^g_Z^SpbB _ pr_o^N S_ @8]D Zjf_o]dnr_ hg_,
owif;pOf (27)

s]dS$f moB^_\)
E J_8V, )\d hk?8
p]dSkNf oeS[-n]d nCmf8Zolf_iBf
Z$fn_ o fV,moB ^ _m s] d 8p^_
hg_a ckp_iBf[d$f8 hfh^fZpf_
=n?8@Nba_ =nCFHnF] no
_ ln_$V
N] , kZh
kZ^$hkL m\l^] n
_ Zo8mpBb8_ kNf
$p^fhC8d r8n]d Z^SZ$fgJ_ra jg_8
nr_n8d] nB)_r, -]r^f p$f8
mf8qdpr_ ,
ck^_kfcrg_ [d^_8Zpf_=n?8
ZpB klf8@]db_hZofn_klf8Zmfb_
rJb8_ \C: $Nbc_ rFp]Sd nd] bahk?8 pp_
@]db_hZofn_odr_r, heZpf_
Znfb_8klf8Zhf@]bd b_ m
C csi_@bN a_ ck^_
kfcrg_hg_ nkfpbB _ qb_$fN 8r
Zi, h]dScsi_$^_ bahk?8hg_
pp_@bd] h
_ kL r-b_negr? , Zjfb_
$Bn_r, [d$f8hfh^fZpf_ m
nlF]8: hp-klf8VmnlF]8: k]k]
n])
d _nlF]8mpBn_csi_Zrkg_Uefl
phn_o8dC kNpq
_ f8r, hk?8hg_
j$fZpf_: hC>fZpf_ m$Nbc_ kp_
klf8n]d mckEnd]8nB)_r, jg_8
nr_r, oNG%^_8r, %^: h?o:
[f-^f: ndhd]o_Znfb_8kDklf8n]d
mckEmf8qdpr_ , nf8* bV
\li_hk?8mf8 Zr8mr_\ZaE hf mZkB
rb_pg_8,
o] k } f iB f Z^$i_ Z rZpfa
\li_hk?8,
Zkfb_Zif,
i]^_=n?8@Nba_mpe m\^_8\lb_8nr_fl
qf8\Eh
a g_, i]^=_ n?8kNf =nF8] Zr8k\C
k? k(Tb_8ifmdr_klf8Zpfb_8: i?8n
$n_Zpfb_8: Z^fn_jd8C wb_8$g_8
if8Zo8@Nbra_ b_ ZpBPhBf8odZ] Hnfb_8
m\Bb_ amZ$8klF]8idC Zpfb_8jd ]hBf8
Zhf_og_8 $^_=n8? Zmfb_kfN [fkL
kZpfb_8hg_amcrb_ Zm8Zj8iBf
[d$f8mfdCcrFnf rdp8? i]r_ [f-^f
rBf8klf8Z^\Eh
a g_, Z^fn_j8Cd =nF8]
Zr8kg_a ^C^n_Z-o?Z-ob_8 2 ^f
$?m\l^] _ rb_ wb_8m]rZ_ hf hCnp
d b_
q]rZ_ [fb_Zr7pBb_ [d$f8j?k8? klf8
qB^_8g]yfl =nFCP=nFCPnZo8 [d$f8
-p_crFZ^hg_n]d -^_qk_8klf8 ZpBP
$N]$hg_, =nF]8Zr8$^_^8? offl wb_8
mf8 Z\7qdph
_ g_m
a \og_8 Ibk] _
Ibk] h
_ n_hn_: Zm8Zj8iBf odn
] r_
hBf8hg_ , Zqfb_-^_qk_8@Nb_a
Zqfb_kGN 8pdS]mf8 wb_8i]r\_ ZaE hf i]r_
rdp8? @Nba_ ifnZo8pi_Zifb_n]d Zr8
nf wb_8Z^fn_jdC8-p_qf8hg_a
$Nr_mnl@bN a_ od\C lg_nZo8klf8nd]
s\b_csi_heqC jn_jn_r]dSZr8$^_
kNfHnf8hBf8hg_, wb_8hg_ odr_
HnkC =D n8? pBb_ r-b_nlG8oB^Z_ Hnfb_8
-^_\ChBf8$Nfhg_, =nF]8Zr8Ir?8
Z^fn_ -^_qk_8klf8n wb_8m\^_8
Z[8kN csp_ZoLfn_hfB 8$f [d$f8
j?k8? klf8kNf m\lFP] Ib]k8_ fl m\l]FP Ib]k8_
odIb]k8_ \b_ kNp
] p
_ p
d k_ p
]N p
_ p
d c_ si_
Z^hg_n]d ZpBP$Zohg_, j?k8?
klf8mf8od C 8 kIb] k _ 8 \b_ k N f rb_
$^_ = n? 8 Zmfb_ V T? - ] ^ _ n f8
\lFrI_ b]k8_ hBf8hg_kfN h\A$p$f8
hZ[fm$ Wnd])c_ rFZhfnC rEp
a b_
hC n])
d aq
_ Ccr^_ofkg_u Uehg_n]d
oNiU
_ Z^Zrhg_, $^_=n?8Zmfb_
J?8Zifhg_ hk?8 Z[[?Zif

n]d jCd8kinf8 Z$8hf8\Eac\b_8kNf
=n]F8%K_i$? b_c\b_8k\C$k? m\l^] _ nf
oZo8mpBb8_ =nF] 8p]n
d q
_ E o)_
p?j$fZpf_V p$f8ifmdr_klf8
*VKeOf D;apm\ ZeD; a':oef;cif

(rmrDcif)
mrm-b_: <d%-z b_nlk_8ifklf8n]d
sp_\D kaE ZD Hnfb_a p$f8$$]h
N fB 8Zo
hof8 iJ_8if8i$frb_csi_hg_,
(QF^J_ 8? Zifhg_ $fT-b_bd] 8_
Zmfb_crF\ka E Z] hf heVk]n
d c_ri_ZHnfb_a
@]bd b_ ZC pf_odr_HnCkV
D p$f8\C m
csi_ [-Tfp_hk] 8_ \Ea$Zhf_og_8
heShk?8qCZ$8Zr8\EZa hf hCZ-(if
n]d sp_$D hepd]b_8hg_ iZoJ?8
rdgV j%~^j
_ b_kb_8-p|FkN Zhf
@dpF]| $_kj
d d]8V ckf8\ln_ZHnfb_a m
hn_n^d m
_ Cj
a j
E E j%~^j
_ b_kb_8
j]\d ZaE hf*
WWfK_-n@ : )d p_kfoN
Zhf: mk]n
d k_ mpp_: hb_8HnCfl
hp_hg_nf8: jp_jp_kd\l:
kN ^_ Z pfah g_ , h] d Sk LZofn_ :
kZqfn_kj: HnC$n_hg_a k]^8_ k
mf8: k$hZ$BP: hekZka$Nfcr?, Z$NP
h]Pd hCh$f: csi_pbd] 8_ kNfrb_: Zofb_
if$^_ cb] F8: k? 8jn_ fl rlF]8 kg_
ZHnfb_:a k]^8_ kj]8d mkd^8_ : hg_[pBb_ hg_kL@bN p
_a 8dC ZiZpfau UeZhf
inf8n]d cr^_og_hp]$k]nf
mkd^_8hCh$f nd^j
_ C8d rZiZpfa
Ud pk_8pZ^k]rZpfahg_,
heSs\b_nZ]d r8\EZa hfifkNf +++

WWmZsZ$: mZsamZ^ÊPZpfa
hf8mpBn_ k\l]kj^_P r#]Z%-k?8
Zpfn_Zofb_Z^ro]k_ka )_, nl
Z^f_ =nF8] k]^P_ \lIr?8 m)e\rC )_on
]d _
Ir?jdp
] Eahpb_8Hnf8$npg_8n
Z^SiJ_rdp?8i]r_: p$f8qd]b_\Ea$f
p$f8$\Era Ir:? Zhc\b_8p$f8nd] oe
pdb] 8_ HnF$C kg_jZ]d rk)_a %?om
]d csi_
klF]8ÊSZpfa hf8kZh\lb_pfZpfa
mkN^r_ rEmZs, %Zrk)_a nd)
] c_ rF\aE
pEamkDmpBn_ pZ^Snd])_cr^_\C$
k)_jp
]d fnd] p$f8$\Era Ir?, hf8
nd])m
a_ csi_ZHnfb_a Zh$kNfnd] p
in_kN kZHnfn_r[e8, nlZ^f_ Z^P
pdb] 8_ i]r\_ p
aE raE p
d 8? : kZh\b_ -p_qf8
pEa mnl^SE o\Cd lg_Zo8ZpBn]d )\d
ifÊSmpe mZsaqC mr_@\CN raE p)_,
g?Zo8ZpB =n?8ofpEp
a Z^S: nlZ^f_
Zr8\EapaE rdp8? : m-p_mif8ÊS if
ndc] rIr?8 nlZ^f_o
a d] kkdn
] $_ ^_ jdC8k
Zr8rod]S hf8d]ZhZo8ckp_iBf
n^_Zpfa\raE p)_,
hf8
$^_=n?8Zmfb_
$^_=n8? Zmfb_Vifnd] ZhZh
\lf\lfsp_Hng_arn ZiaZiaZpB8
oLbZ_ $8Z$8Zr7jdh
] od] hCZ-(klf8
$Ir8? $b_8 $\Era p)_, Zofn odr_
hb_aodr_qd]n_hg_an]iklf8nd] k
odr_\EaZhf_ &h]dS kodr_hb_akodr_
qdn
] h
_ g_n]d odrk_ \] raE n Z^fb_p
\l]^p
_ bB _ rer^_Z^$kNfkoBrE b_, )b_8
hg_rb_oLb_ Z^fb_pp$f8klf8rb_
kUdpr_ Zof,
aus;Zl;wifvmT
64 ESpfajrmuf tmZmenfaeY txl;xkwfpmapmif jzpfajrmuf
a&;twGuf 0dik ;f 0ef;ulnaD y;cJMh uaom OD;bdak omif; (NLD-LA OuX)?
a'gufwmat;ausmf? jrefrmEdik fiHvGwfvyfonfhowif;at*sifpD
ESifh pma&;q&m oef;0if;vIdi fwdkYtm; txl;aus;Zl ;wif&Sdygonf/
64 ESpfajrmuf tmZmenfaeY txl;xkwpf mapmif
jzpfajrmufa&;aumfrwD
Edkiif aH wmfvyk Mf urH Iw&m;cHrsm;tm; w&m;k;H awGY&pOf
owif;pOf (28)
*VKeOf ;D apm Adv

k cf sKyaf tmifqef;tm; vkyMf u&H onfh &nf&,
G cf suf
(1) Akv
d cf sKyaf tmifqef;ESihf acgi;f aqmifBu;D rsm;tm; okwo
f if&iS ;f vif;ygu zqyvpnf;vk;H a&; NyKu
d Jo
G mG ;rnf[k xif
jrif cJjh cif;/
(2) zqyvNyKduv
JG Qif zqyvacgif;aqmifrsm;onf vlxt
k ay: MoZm&Sad wmhrnfr[kw[
f k xifjrifcjhJ cif;/
(3) Akv
d cf sKyaf tmifqef;usq;Hk vQif bk&ifcu
H rsK;d cspyf gwu
D dk tmPmtyfvmvdrrhf nf[k xifjrifcjJh cif;/
(4) rsK;d cspyf gwt
D mPm&vQif jrefrmjynfudk OD;apmpdww
f idk ;f us tkycf sKyEf idk rf nf[k xifjrifcjhJ cif;/
NAw
d o
d Qwu
Ydk OD;apmtm; Akv
d cf sKyaf tmifqef;ukd vkyMf uo
H wfjzwf&ef
tm;ay;uln&D jcif; &nf&,
G cf suf
(1) Akv
d cf sKyfatmifqef;onf vlxt
k m; pnf;vk;H nDnw
G pf mG pnf;kH;Ekid fonfh acgi;f aqmifjzpfaomaMumifh jrefrmwjynfv;Hk
pnf;vk;H nDnGwo
f Gm;rnfudk pk;d &drcf jJh cif;/
(2) Akv
d cf sKyfatmifqef;onf ArmjynfueG jf rLepfygwED Sifh jyefvnfpnf;vkH;NyD; nDnw
G rf I wnfaqmufomG ;rnfukd pkd;&drf
cJjh cif;/
(3) Akv
d cf sKyaf tmifqef;uko
d m z,f&mS ;Ekid yf gu acgi;f aqmiftcsi;f csi;f pdw0f rf;uGu
J m NAw
d o
d Qwt
Ydk zkUd jrefrmjynf ukd
vG,f ul atmifjrifpmG ukdif wG,Ef idk v
f rd hrf nf[k xifjrifcjhJ cif;/
(4) Akv
d cf sKyaf tmifqef;onf NAw
d o
d Qtpk;d &\tkypf ;dk rIudk vufeufuidk w
f u
kd yf 0GJ ifNy;D vGwv
f yfa&;&&Sdap&ef BuK;d yrf;cJhaom
yk*K v
d jf zpfaomaMumifh aemifwiG f uJo
h t
Ydk jzpfrsK;d NAw
d o
d Qtifyg,m ray:&aJ tmif vufpm;acsq;Hk r&ef twGujf zpf jcif;/
(5) *VKeOf ;D apm\ rsK;d cspfygwDtm; vufeufwyfqifay;vku
d yf gu jynfwiG ;f ppfr;D awmufavmifvmvdrrhf nf [k xifjrif
cJjh cif;/
jrefrmEkid if pH pftmPm&Sirf sm; tmZmenfaeYudk arS;rSed af tmif

vkyaf qmifaeonfh&nf&,
G cf su?f
(1) Akv
d cf sKyaf tmifqef;onf vlxw
k &yfv;Hk tm; pkpnf; vGwv
f yfa&;ukd t&,lay;cJo
h nfh trsK;d om;acgi;f aqmifBu;D jzpf
ouJo
h Udk if;\orD;jzpfol a':atmifqef;pkMunfuvnf; vlxt
k m;OD;aqmifum 'Dru
dk a&pDEidk if aH wmf wnfaxmif oGm;
rnf ukd rvkv
d m;jcif;/
(2) jrefrmEkid if w
H iG f 'Dru
dk a&pDpepf tajcwnfomG ;um ppfreS af om tkycf sKyaf &;? Oya'jyKa&;? w&m;pD&ifa&;r@Kid Bf u;D
ok;H &yf ay:xeG ;f vmygu ppftmPm&Sirf sm;usL;vGefcahJ om? usL;vGeaf eqJjzpfaomtjypfrsm;ukd wefjyefta&;,lrnf
ukd pdk;&draf ejcif;/
(3) vlxw
k &yfv;Hk ukd pkpnf;Ekid rf nfh NLD ESihf a':atmifqef;pkMunfuzdk ,f&mS ;Ekid yf gu jrefrmEkid if u
H dk ppftmPm&Sif acgi;f
aqmif rsm; qufvuf BuK;d ukid Ef idk rf nf[k xifjrifaejcif;/
(4) tmZmenfacgi;f aqmif\&ifaoG;rsm;ESihf vli,facgi;f aqmifrsm;onf vuf&pdS pftmPm&Sit
f pk;d &\ ppftjrif? ppf &yf
wnfrI? ppftmPm&Sif wnfwhcH dik fNraJ &;ukd qefYusiw
f du
k fcu
kd af eonfh vlxak cgif;aqmifrsm;jzpfaejcif;/

64 Burma&#39;s Martyrs Day Special Issue

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

64 Burma&#39;s Martyrs Day Special Issue

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

owif;pOf (1)

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

)b_8pdP] m^n_ p@Ni_mpBb8_ ck^_kfaoBpo

pmrsuEf mS (21)odYk ...

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

Zlvdkifv? 2011 ckESpf

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

Zlvdkifv? 2011 ckESpf

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

Zlvdkifv? 2011 ckESpf

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

Zlvdkifv? 2011 ckESpf

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

Zlvdkifv? 2011 ckESpf

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

Zlvdkifv? 2011 ckESpf

-Chf@dorD $_ fN 8kDklf8pBb_ qb_$fN 8\Ea

pmrsuEf mS (8) aumfvH (1)odYk ...

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

.601 pBb_ he)CdHng_Zhf

Zlvdkifv? 2011 ckESpf

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

Zlvdkifv? 2011 ckESpf

.6/- crg_a@Ni_ (dK_qe8p^_8 cr^_

pmrsufESm (10) aumfvH(1)okYd ...

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

\lb_rp)_uuUd ck^_kfcrg_ JrZ%

pmrsufESm (12) aumfvH (2) odYk ...

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

W[f[e=n?8u: Wnd]nd]Zo8uUd Z\7

mcsi_ .61/ \d@iN m

Zlvdkifv? 2011 ckESpf

g?of\ChP]d Znlfb_8hf8 Z\b_8

pmrsuEf mS (13)odYk ...

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

trsK;d om;tm;Zmenfacgi;f aqmifBu;D OD;b0if;

oOba_ZcrfHnf8$fpBb_ J?8@dn WWJ?8

pmrsufEmS (10) rS tquf ...

Zlvdkifv? 2011 ckESpf

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

mfTf^g_ kdb] 8_ rB^Z_ if_[fB 8=n?8 i-_iq

)fp^_jfrofklf8@Nba_ h?8@NkC lF8] Ziaklf8nd]rb_ kNf)epb_hBb8_ \Eh

Zlvdkifv? 2011 ckESpf

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

on_Zqfn_mcsi_ Zjfb_$B n_\Ea

nd]ZqB8nd] .6/6 \d@iN p

Zlvdkifv? 2011 ckESpf

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

Zhf ^^_8$b_8-^_ZUfb_8 (QF^_ J?8

nBr_\ZaE Hnfb_8 mid8] $qC m]ps_ bB Z_a r8

Zlvdkifv? 2011 ckESpf

hg_a pp])p^_8 Z$NPZ^ifZk8rBE

crg_qZE $8mpBb8_ -^_ kipf [dh_

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

*VKefOD;apmrS tquf ...

trIpwifppfaq;&ef *VKeOf ;D apmtm; tif;pdeAf [dt

Zjfb_Zhf gB^S_Zrb_8mid8] $mf8

.61- crg_a@Ni_pBb_ <]do_kGN 8

Zlvdkifv? 2011 ckESpf

64 Mudraf jrmuf tmZmenfaeY txl;xkwf

Zlvdkifv? 2011 ckESpf

ck^_kf@]bd b_ cC rg_pbB 8_ Z$8pBb_ c<]p]

s]pZ_ nM8fl c<p

*VKeOf ;D apmtm; BuKd ;pif BuKd ;ay;&ef jyifqifaepOf/

64 Burma's Martyrs Day Special Issue

64 Burma's Martyrs Day Special Issue