You are on page 1of 215

^

aomrekayum 'DyeD
rmwdum tbd,mpu ed'gef; avQmufvmukd axmremjcif; T q&mESpyg;udk axmremjcif; f okweenf; tbd"rmenf; f tbd"rmenf;oufouf tbd"rmenf; qm;rNr;D vifh okweenf;oufouf f bk&m;avmif;wdYk y#doaE rd;k a&wrQ-aomre

MoZmwrQ-aomre bm0emrIEihf aomre S umrt&m aomrekayum tusKd ;ay; uGmjcm;ykH aomrekayum'ge r[*Kwt&m aomrekayum f avmukw&m aomrekayum oOyg'daooedAmef trdyrm &Siom&dyw&m f k tboPmef &Siarm*vmef f qkawmif; ed*;kH aomrekayum'DyeDusr;f rmwdumNy;D Ny/ D -----------------

tpodYk
tbd , mpu
------0------

(aTawmifNrdKUae atmufpm&if;yg 'g,umtrsm;wkdYu rkH&GmNrdKU v,fwawm& q&mawmfb&m;Bu;D xH avQmufxm;awmif;yefcsu/f 1266D k ck/ yXr0gqvqkwf 12-&uf/ ) dk bk&m;wynfawmf aTawmifNrKd Uae wkuoBl u;D armifatmifvS q&m h d f armifomarmif if;NrKd Uae armifpjH r armifrwBf u; q&mndK ukEwu S D d k Ydk tSijf rwfb&m;\ aeYpOfrjywf oGe;ykawmfraom arwmawmfudk OD;jzifh k f Yd l cH,lvsuf tvGefkdaopGm ajcawmfOD;ckduf avQmufMum;vkdufygonf/ ousyw, 0HoEG,pOf tSiojl rwfb&m;? ,ck bk&m;wynfawmfwYdk k f f k h aTawmifNrKd Uwif tpkpYdk tief;ief; usr;f tjzmjzm obm0tm*r ,kwjdyvsuf G Yd 'gejyKvyMf uaomtcef; umrukovf apwem Oayum-aomreof k dk onfEp&yfwwif wpfO;xufwpfO; txl;0daoo Av0 jzpfaMumif; S f Ydk G D D rsm;ukd ygVt|uxm #Dumtpkpk tEkr"k&f xkxom"u wifaqmifjyvsuf d d dk 0dep jyKvyawmfrMl uygonf/ , k f d xkojYdkyazmf 0g'awmfwwif Oayumukovxuf MunfnKd ajzmifpif; d Ydk G dk f h 0rf;ajrmufjcif;ESivLS aom'ge aomreukovu Av0jzpfaMumif;ukd hf dk f -ykaA0'ge okraem/ paom qV*Fowf ygVawmf / k d ykaA0'ge okraemwd/ v / aomreyawm / / [laom if;t|uxm/

tpodYk
pD 0 &m'D o k / v / aomrepd a w e tEk aPpmwd wDokumavok y0wmapwem 'ger,memr/ / [laom oarm t|uxm/ 'geawmykaA/ v / aomre o[*wbma0g apwem or'gemr / / [laom "ry't|uxm/ 'geOd emr wdamapwem y&dykPmumwkH oaumEa0 r[yv w&Ha[mwd/ / [laom if;t|uxm/ tZar 'geyg&rD/ v / aomreZmwm ta[ok/ / [laom H p&d,myd#u t|uxm/ okpaom *EE& taygi; taMumif;wkjYd zifh jyefajymif; abGm Yd f S pmemEIi;,SOum tvk;pka'oem rsm;pGmaom usr;wkuyif aomre df f H H f Yd 'geonf Av0jzpfaMumif; bk&m;tavmif; olawmfaumif;wkYd wrsO; f aMumif;obG,f Eke,fpOfu a0oefrif;usatmifyif aomre apwemjzifom or'g 'gejzpfatmif vSLbl;aMumif;/ / bk&m;avmif;wkYd h enf;aumif;vrf;rSef jirf;oPmefokdY okwefpaom yd#uwfwkdY qwfqwfBuD; a[mjyawmfrlvsuf SdygNyDukd Oayum 'geESifhjyK&rnf [lvnf;usrf;rvm? jyKbl;aom xkH;onfvnf; vkH;vkH;bJ rygaom Oayum'geonf rkcstusK;ay; EkeaES;odrzsi; tm;enf;jcif;jzpf&m\[k d Yf f f q&mwpfO;u Mo0g'pum; a&;om;qk;rygonf/ D H Oayumu aomrexuf r[yvtjzpf ESpouf udunaom f k f D q&mwkuvnf; if;Oayumonf Bu;pGmaom tmedooukd aomre Yd D H

tpodYk
xufay;vsuf ygVt|uxm #Dum tapmifapmifw t*Fgwpfyg;jyK d Ydk ra[mjcif;onfum; aomrea0'emonf kefY&if; aomoabm ESv;Hk oGi; vG,uaomoabm &SaomaMumifom wkuuxifxif tpOf f f l d h d f kd f tm;jzifh a[mjyawmfrjl cif;rQomjzpfonf? OayumrSmrlum; odrarGUaom f okcroabm jyKbc,Of;aom 'ku&oabmjzpf usr;*efw wduuf k Ykd J f Ykd k f kd razmfjyjcif;jzpfonf/ tu,f Oayum yPDw'gejzpfatmif jyKEiygrum; kd f l twdi;xuftvGef trGetjrwfjzpfaMumif;udk ]]omokcrm 'kAan,sm? kf f k d eoum okace *a[wH}k }[laom yg&mZduPf t|uxmyg|uif;/ f kd Oayuma0'emonf odrarGUaomtjzpf udavomrS a0;aom f tjzpf jyefajymaom tjzpfw&aMumif;ud/ Y Ykd dS k oEobm0awmwd/ v / Oayum,tmedoom '|Am [laom H r[m#Dumudk om"u aqmifjyonftjyif OayumwGi&aommPfonf h f dS *r&mPfjzpfaMumif; *r&mPf[onfvnf; ]]*r& ypa0uem emr/ D D l D v / yab' ypa0uPm/}} [laom okwr[m0g t|uxmESitnD/ f hf cEmpaom w&m;wdkY xdk;xGif;odjrifEdkifaommPf Oayum ESi,Oaom mPfonfom Av0 jzpfaMumif;/ hf S f *r& yuwdu wmemr r[Zmo,wm/ D [laom y&rw'DyeD #DumESifhtnD jynfhpHkaom tvSLcHponf jzpfapumrl ra&mif&Eiojzifh tm;Bu;aom tZmo,onf OayumrSm h J kd f D &SaMumif;? xdojYkd zpf/ d k wA d y &d , ma,e/ //[laom #DumausmfygXfudk txuf tqdygusr;wdEinEi;&m tvSLcHponfrjynfpjkH cif; jynfpjkH cif; ESpyg; k f Yk S hf dS Id f h h f

tpodYk
yif&Sdaomfvnf; 0rf;enf;jcif; 0rf;ajrmufjcif;wdkYrS vGwfuif;a0;uGm mPy"me *r&oabm jyXmef;vsuf wwfpr;Ediaom oabmowdS D Gf kf d ayonf/ odtwGuaMumifh aomrexuf Av0tjzpf pifppf odom Yk f aumif;pGm xif&m;vSonf[k if;wpf0g' a[mjynTeMf um;ygonf/ S odvEpbuf qH;jzwfcsuwukd aqmif&uvuem ynm enf;yg; Yk kd S f k f Ykd G f kd f wynfom;wdrm pdwxm;uyHrao? mPfom;ucyfajyajy q&mrsm; h Yk S f k G om;ao qdouJoYkd taerus youF&MdS uygaomaMumifh bk&m; wynfh k h awmfw\ cRwacsm,i;yg; ,HrmouFm mPfrormudk temESiaq; Ykd f f Gf kS hf avQm&may;odYk ,xmblw rkcsrwom;yg&atmif/ f S f (taumuftusp?f usr;0,fjzpfom;? qd;npfcvkw?f ygXopfiyu? f k f kf ponfrusef? vuf0Hwefvsuf? wwfyGefus,f0ef;? qef;tvuFm? bGUJenf;emjzif?h pdEmokw? twu0d?d y#dbme? rQav;Bur?f *kPorEppnf? d f dfSf ynmonfum;? vl&nfBuKH ;BuKH ;? jynfycH;odYk vuf;Hk tm;,l? qefonfrjl zif?h k Y vdovmap? ygXf rajyvnf;? ajztH[onf? mPf0wfwnfvsu?f BuKd ;usnf k l h l tm;oH? tvmcHt/) hH [lonfESifhtnD yd#uw,aqu *EE&A[kkw ememe, aum0d' Asmu&Pok0an,s y&d,wd 0dom&'*kPf jynfpavmufi ukewH d h kH f vSaom t&Sijf zpfyg youFEpbuf ,Hrm;csuwukd ESpoufawmfraom Sf kS f Ykd f l Mo0g'0dep ,pum; a&;om; u,frawmfrygrnftaMumif;/ d l h 0de,r&Surl 'G[oabm awG;awm,lrw y&dowf vl&iwYkd p d d d S f Sf tpOfvdkufuGJjym; uH'Gg&rsm;uJhidkY w&m;odkYrouf0ifbJ pdwfxif&m

tpodYk
t"rjzifom omoe0dywd a'gorlbMd u twdorV uvsmPtoif;odYk h Hk pm&if;a&ryg&rnfudk awG;qajrmfvifh axmufcsifh pdk;&drfygonfvnf; wpfaMumif;/ aom0pwm r*Fvmt&jzifh0de,jyK&ef awmif;yefaom dp 'g,umwpfpwrmk Ykd S ygVdokyf? ygXfaeIyf? vlEkyf rodEdkif/ [louJoYkd usr;f *eft&m tjzmjzmudk xif&ma&mf&rf; rd;k vuf vSr;f odYk h enf;vrf;rus jzpfygvaomaMumifh teuft&m ynma&SUom; jzpf&um;/ S G (wuRe;jcm;&m? yifv,frmvnf;? a&mufomcJu? 'k[rQ wnf;? f S tenf;r[l? ajzydroo?Ykd t,l0;kd 0g;? &SpOfom;? wwftm; orQ? rusEiav? hf l d G kd f wyd'aMuud?k pifaptap;/) kf [lonfESifhtnD udk,fawmft&Sif\ rdefYqifa[mjy "rpufvTm &dErmudk ouf&mtqHk; pGJoHk;avhvm vdkMuygonfvnf;waMumif;? odkYtwGufaMumifh 'g,umtrsm; wynfhom;wdkYonf w&m;oabm a,medaom reodum& rkcsrwom;yg&atmif ynmoaX; mPfvLS ay; S f uHa<u;0wK jyKpa0iSawmfrvaom oabmqE tmoDoawmf&dS onfEihf k l kd S tnD csD;ajrmufjcif;udktaMumif;jyK ,ckrSrsm;rMum q&mawmftSif bk&m;\ rdeMYf um;aom"rpufukd aqmifurwom;Mu&ayawmhrnf[k G fS f wynfawmfrsm; toif;om;wpfpw\ ESv;Hk pGo;kH rSwom; apmifpm;ajrmf h k Ykd J f h vifvsuf SMd uygonftaMumif;-Gwaysmif;kusKd ; vufpr;kd Sc;kd em;awmf h f d kH d avQmuf0Hhygonf? tm&ndu b,'D Zmenfrmwif yg&ifwpfql jzpfawmfraom tSijf rwfb&m;/ l k

tpodYk
ed'gef;
usrf ; trnf usrf ; pmum; obm0"r j zpf a om 0rf ; ajrmuf r I aomre vspvsLIrI Oayumwk\ owwefc;dk tqk;d taumif; f Yd d taMumif;,kwfjrwf r[yv r[medoHo tusKd;ay;EkdifykHt00 tpptjzmjzmukd aocsmpGmqkH;jzwf Sif;vif;pGm az:jyxm; onfESifhtnD ]]aomrkayum'Dye}} [k usrf;pmukd a&;om; eD aomrk d f dk f awmfrcaom ]]v,fwDq&mawmfbk&m;BuD;}} uk,wiyif trnf l hJ v,f wifcygaMumif;/ hJ usrf ; jyKjcif ; &m usrf;pmukd a&;om;ay;jzpf&eftwGuf 1266-ck? yXr 0gqkdvqkwf 12-&uf aeYpGJjzifh aTawmifNrdKU 'g,umwpfpkwkdYu avQmufxm;vkdufaom avQmufxm;pmGufonf q&mawmfxH arSmufokdY if;ckESpf 'kwd,0gqkdvqkwf 15-&ufaeYrS a&mufSd&m aemuf 1266-ckESpf? 0gacgifvqef; 8-&ufaeYwGif usrf;pmukd a&;om;atmifjrifNyD;pD;aponf jzpfaomaMumifh q&mawmf bk&m;BuD;onf usrf;pmukd &ufwpfywftwGif; tNyD;a&;ay; vkdufonf[k rSef;qodEdkifayaMumif;/ q&mawmfh tvkd oka&;om;ay;vku&m q&mawmfb&m;Bu;D \ tvkt&rSm hd d f k d 0dedp, wpfapmifwpfbJGU wu,fhusrf;pmBuD;tae a&;om;ay;

tpodYk
cJhonf r[kwfay? odomkHrQtenf;i,f azmfjyaom pmwef;i,f taeom &nfq a&;om;ay;cJhygonfudk ysOf;rem;jrdKUwGif awmawmif0if 0gwGi;f tcg pmayusr;f *efEipyfaom AvdaAm" S hf rsm;ukd &Sif;vif;aeckdufjzpfonfESifh 0dedp,wpfapmif wpfbJGUjzpf atmif ra&;om&Sdaeonf[laom q&mawmf\ed'gef;pum;? aomrekayumuxmonf[laom ed*kH;pum;wkdYjzifh xif&Sm; odomEkdifonf jzpfygaMumif;/ yk H E S d y f x k w f a 0 okdYaomfusrf;pmudk okH;oyfMunfhu tqkH;tjzwfjzifhjynfh aejcif; paom usr;f pm*kPwjYdk zifh vQr;f jzmpkaphvsuf &SaeaMumif;udk f H d aumif;pGmawGUjrifod&SdMu&rnfom jzpf&m r[mom& om"ue*d taxmuftxm; tqk;H tjzwfwjYdk zifjh ynfvaom t"duusr;f pmBu;D h S wpfapmifwpfbGJUom jzpfaomaMumifh obm0 om"u 0dedp, ponftrsKd ;rsKd ; oabmk;d oabm&if;udk pl;prf;ok;H oyfjcif;&SMd uaom trsdK;aumif;om; avmukw&mpmay vkdufpm;olrsm;twGuf txl;ojzif&nfp;l vsuf uREywYdk [Hom0wD ykEywuf ygVdq&mBu;D h fk f H dS f dk q&mPftrSL;&Saom ygVdq&m OD;armifBu;D ? OD;Muifarmif? OD;pk;d 0if;? d q&mMuif? OD;pk;d jrif?h OD;xGe;f rif;wku aumif;pGmjyKjyif ykEyxwa0 Yd H dS f k f jzefjY zL;tyfygownf;/ m0wD [H o m0w

tpodYk

aomrekayum'DyeD

aomrekayum 'DyeD
earm w b*0awm t&[awm ormorK'/ avQmuf v T m uk d axmremjcif ; aTawmifNrdKUae Oygoumjzpfol vlynmSdtrsm;wdkYu aomre Oayumpum;ESihf avQmufxm;vduonfh pmvTmonf k f 'kwd,0gqdkvqkwf 15-&uf OykofaeYwGif igwdkYtxHokdYa&mufvm onf/ if;pmvTmwGif ygSdorQ tp tv,f tqHk;tvHk;pkHukd Munf&m aS;ynmSd u0dvufo;Hk enf;xH;k wED pHraphpyf pum;wwf h I DS w&m;wwf ESpf&yfpG,fpkH avmufvHkt*Fg tnifomojzihf ynmSd NyDMuygayukef\/ q&mES p f y g;ud k axmremjcif ; 0dedp,a&;om;Muol 0dly@dynmSdESpfOD;wdkYvnf; txl; tcRef tvGefw&m ynmrsufpd tjrifSdMuojzifh ygVdtjzmjzm t|uxmtvDvD #DumtrsKd ;rsKd ; tud;k taxmuf vHavmufueiS k k f jynfhpkHMuonfESifh bk&m;tmabmf tvdkawmfESifh oifhavsmfnDGwf Muayukef\/ bk&m;tmabmf tvdkawmfqdkonfum; okwefa'oem tvdkawmfwpfrsdK;? tbd"rma'oem tvdkawmfwpfrsdK;? [l ESprsKd ;Sonf? xdwif okwea'oemonf ,xmEkavm romoem f d k G f

tpodYk

aomrekayum'DyeD

jzpf "ry#d*g[u a0ae,swdkY\ yg&rDjznfh&m umvb0urm oHo&mtqufqufwdkY avhusufvdkufpm; yGm;rsm;wnfaxmif vmcJYaom 0goempkduf todkufttHk tvHk;pkHwdkYudk tukefIajrmf awmfrlNyD;rS a0ae,stiftm;ESifh w&m;udk wdkif;wm a'oem twdkaumufudk aG;aumuf a[mawmfrl&mjzpfaomaMumifh a0ae,sZmo, jyXmef;jcif;Sd\? tmo,mEko,Pf `Ed, ya&my&d,wdPfwdkY\ tcGifhjzpf\? tem0&PPf oAkw PfwdkY\ tcGifhr[kwf/ tbd"rma'oemonf ,xm"r a'oemjzpf "ry#d*[u a0ae,s rsufESmukd qHvTmrQ rvdkufpm;bJ w&m;"r obm0vrf; eufus,f0Srf; PfpGrf;twGuf pufukefvTwf&mjzpfaomaMumifh twZmo, jy|mef;jcif; Sd\/ tem0&Pf oAkwPfwdkY\ tcGijhf zpf\? tmo,mEko,Pf `E,ya&m y&d,wPfw\ d d Ykd tcGifhr[kwf? okdY a'oem ESpfyg;rSm bk&m;tvdkawmf ESpfrsdK;jzpf ownf;/ xdkaomrekayum ESpfyg;wdkYwGif aomreq&m\ 0dedp,onf okwefa'oemukd a[mawmfrlaom jrwfpGmbk&m;\ tvdkawmfESifh oifhavsmfnDGwfvSay\? Oayumq&m\ 0dedp, onf tbd"rma'oemudk a[mawmfrlaom jrwfpGmbk&m;\ tvdawmfEihf oifavsmf nDwvay\? nDwyum; aomre k S h G f S G f kH a0'emonf ow0gwdukd aumif;rIuovw&m;\ vGepmtm;us Yk k dk f f G apEdkif\? wpfyg;aom ow0gudk rqdkxm;bdOD;? oAktavmif; awmf tudwdSif&aohonf tvSLcHykPm;tm; qDqm;rygaom

tpodYk

aomrekayum'DyeD

urnf;GufjyKwfudk rdrdrokH;aqmifbJ okH;&ufwdkifwdkifvSL'gef;&m yDwaomre jzpfym;vS wpfvESpv ywfv;kH yif rdrd rok;H aqmif d G f bJ vSL'gef; aevd\[k tm;usawmfr\? wpfyg;aomow0gwd k l Yk qdb,&mrS/ k G f d ukokdvfaumif;rI tm;usrI tm;wufrIonfvnf; vlUcsrf; om ewfcsr;f om jA[mcsr;f om r*fzvf edAmef csr;f omwdukd vGepm kd Yk f G aqmifaom trIjzpf\? okvQif aomreukovonf ow0g Yd dk f wdtm; csr;f omtrsKd ;rsKd ;uk&jcif;iSg vGepmaus;Zl;jyKEiaom w&m; Yk d f G kd f jzpfay\? okwefa'oemukd a[mawmfrlaom jrwfpGmbk&m;onf a0ae,s ow0gtaygif;wdkY\ tBudKufpkdufESifh vdkufavsm vGefpGmaus;Zl;jyKEdkifaom w&m;ukd txGwftjrwf csD;rGrf; a[m awmfrNl rjJ zpf\? xdaMumifh aomreq&m\ 0dep,onf okwef Yk d a'oemukd a[mawmfrlaom jrwfpGmbk&m;\ tvdkawmfESifh oifh avsmfvSayownf;/ tbd"rma'oemukd a[mawmfrlaom jrwfpGmbk&m;onf a0ae,swdkY\ tBudKufpkdufudkriJhrl Asmyg&Sdojzifh rNidrfouf aomw&m;ukd t,kwftnHhjyK a[mawmfrl\? Asmyg&rSdojzifh Nidrfoufaomw&m;ukd tjrwfjyK a[mawmfrl\? r[mukokdvf onf aumif;usdK;csrf;omukday;jcifiSg Asmyg&SdaomaMumifh Nidrf oufjcif;rSd&um; [Dernf\? r[m0dygufonf tusdK;ay;jcif;iSg Asmyg&rSdaomaMumifh Nidrfoufay&um; yPDwrnf\[k a[m awmfr\? xdtwl aomre a0'emonf ke&if;aom Asmyg&Sd l Yk Yf aomaMumifh Niroufjcif;rS&um; [Dernf\? Oayuma0'emonf d f d

tpodYk

aomrekayum'DyeD

Asmyg&rSaomaMumifh Niroufay&um; yPDwrnf\[k a[mawmf d d f rl\? [Deqdkonfum; t,kwftnHhwnf;? yPDwqdkonfum; txGwtjrwfwnf;/ f okdYvQif Oayuma0'emonf Asmyg&rSdojzifh Nidrfouf aomw&m; trSejf zpfay\? tbd"rm a'oemudk a[mawmfraom l jrwfpmbk&m;onf rNiroufaomw&m; Niroufaomw&m; ESpyg; G d f d f f ScvQif Niroufaom w&m;ukd txGwtjrwfcs;D rGr;f a[mawmf d YJ d f f rlNrjJ zpf\? xdaMumifh Oayumq&m\ 0dep,onf tbd"rma'oem Yk d udk a[mawmfraom jrwfpm&m;\ tvdawmfEioifavsmf nDwf l G k S hf h G vSayownf;/ lyg0p&pdwf tlyg0p&pdwf avmukw&m pdww f Ykd vnf; ukovpwpudk [De 0dygufpwpudk yPDw[l a[mawmf dk f d f k d f k rlonf/ um; ESpO;D aomq&mwd\ 0dep,onf toD;toD; bk&m; f Yk d tvdkawmfESifh oifhavsmfnDGwfMuyHkukd jyqdkjcif;wnf;/ qdb,txl;rlum; q&mESpO;D wdvnf; tcsi;f csi;f qefusif k G f f Yk Y rIrSMd u&ef emcHowum Oyoumwdvnf; pdwEv;kH ESpcG rSMd u&ef l Yk f S f ajzSdcsuf vdkaeMuonf[k igwdkY oabm&ayonf/ igwdYk tvHrmNrKd UrSmvnf; aomre Oayum 0d0g'pum; k kH G jzpfyGm;Mu&m tvHkNrdKU0ef OD;axmifAdkvfqdkol awmif;yefcsufESifh igwdkYyif aomre Oayum0dedp,a&; zwfemMuap&mwGif 0d0g'ajy Nir;f bl;\? ,cktcg ysO;f remNrKd UrSm 0gqdcujf zpf xd0ep, d k kd k d d udkvnf; aTawmifNrdKUokdY ray;wJhEdkifSdaeonf? topfa&;om; ay;&rnfvnf; ysOf;rem;NrdKUwGif awmawmif0if 0gwGif;tcg

tpodYk

aomrekayum'DyeD

pmayusrf;*efESifhpyfaom AvdaAm"rsm;ukd Sif;vif; aecdkuf jzpfonfEihf 0dep,wpfapmifwpfbUJG jzpfatmif ra&;omSaeonf/ S d d rdrdoabm&Sd&if; tusOf;csKyf t"dyg,fukdom xifvif;pGm ajymjy vdurnf/ k f ok w e f e nf ; tbd " r m enf ; t,kwf tjrwfcenf;onf okweenf; tbd"rmenf; ESpyg; JG f f Sd\? avmbrlpdwf tukokdvfpdwfjzpf okwefenf;tm;jzifh tjrwfr& t,kwomjzpf\/ tbd"rmenf;tm;jzifh Oayumav;ck f onfjrwf\/ aomreav;ckonf ,kwf\/ r[mukokdvfpdwf um; okwefenf;tm;jzifh o'gw&m;ESifhjynfhpkHjcif; PftjrifESifh jynfpjHk cif;aMumifjh zpfaom aomreoav;ckonf tusKd ;ay; Bu;D jrwf h aomaMumifhjrwf\/ o'gw&m; PftjrifESpfyg;rS csdKUwJhaom Oayumav;ckonf tusdK;ay;,kwfnHhaomaMumifh ,kwf\/ d dk o'g ynmESpfyg; csdKUwJh qkonfum; EkUH onf tm;enf;onfu,?l aSU jynfhpkHjcif; qkd&mvnf; xufoefonf tm;BuD;onfukd,l/ tbd"rmenf;tm;jzifhrlum; jidrfoufonfhtwGuf Oayum av;ckukd tjrwf rNidrfoufonfhtwGuf aomreav;ckukd t,kwfqkdav/ ]]ukovmyety0dygum MoVm&dum A[k0dygumokckrm}} [lqkaom t|muxmenf;onf um; okweenf;ESivnf; d f hf xyfr\/ okoweenf; tbd"rmenf; ESpvrf; Sonfuoav/ d Yd k f f d dk d xkwioweenf;onfum; a0ae,sow0gwkYd tusKd ;pD;yGm; d G f k f rsm;&efoufoufaywnf;/ oufouf tusKd ;ay;rI rSaom 0dyguf d

tpodYk

aomrekayum'DyeD

pdwfrsdK;ukd tjrwf? vlcsrf;om ewfcsrf;om jA[mcsrf;om [laom tusdK;ukdif; bk&m;tjzpf yapuAk'gtjzpf t&d,mom0u tjzpfukdif; ay;Ekdifaom ukokdvfpdwfrsdK;ukd t,kwf[k a[mawmf rlaom tbd"rmenf;onf ow0gwkdY tm;usbkdY a[maomenf; r[kwf? NidrfoufrI rNidrfoufrIrQukd tpGJjyKa[maomenf;ay wnf;/ enf;ESpyg;cGcef;Ny;D \/ f J ---------------tbd " r m enf ; ouf o uf ,cktcg tbd"rmenf;ukd twefi,fjyqkdtHh? 0dbif; ygVdawmf ukokdvf tukokdvf ESpfyg;onf ,kwf\/ tAsmuw onfjrwf\[k a[mawmfrl\/ a[mawmfrlaom ygVdum; ]]ukovm ukovm[Dem? tAsmuwm yPDwm}} [lonfwnf;/ xkdygVd\tzGifh t|uxmum; ]]a'Gyd ukovm ukova0'em oAsmyg& awm oOm[awm o0dyguawm p MoVm&dum? 0kw0dy&d,ma,e 'k0d"myd tAsmuwmokckrm}} [lonfwnf;? Mo|m&du [De ESpfyg;twlwl/ okckr yPDw twlw/ l

tpodYk

aomrekayum'DyeD

t|uxm yg'favQmuft"dyg,fum; ESpfyg;aom ukokdvf a0'em tukova0'emwkonf wk;d &efym;&ef ymao0eAsmyg&udp dk f Yd G um,uH 0pDuH raemuHwudk jyKjyif&ef Om[ udpMdS uavaom dk aMumifhif; aSUokdY raumif;usdK; aumif;usdK;ukday;&ef 0dyguudp SMd uavaomaMumifif;? ke&if;uke\? ,kwnue\/ 0dygufBu,m h Yf f f hH k f d tAsmuw w&m;wkdYonfwkd;yGm;&ef tmao0e Asmyg&udprSd um,uH 0pDuH raemuHwujdk yKjyif&ef Om[udprSd aumif;usKd ; Ydk raumif;usdK;ukday;&ef 0dyguudprSdMu ukefaomaMumifhodrfarTU ukef\? rGefjrwfukef\[lvkd/ pum;rSm 0dyguftAsmuwwk Asmyg&udp Om[udp Yd 0dyguudp okH;csufvkH;uif;\/ Bud,mtAsmuwwkdY 0dyguudp wvsuomuif;\/ Asmyg&udp Om[udp ESpyg;S\? okc f f d Yd JG ,l/ txufxwjf yaom tbd"rmygVdt|uxmygXfw\ t"dyg ,f/ k Ykd um; tbd"drmenf; t,kwftjrwfudk &dyfrdHkrQ azmfjy csuwnf;/ f tbd"rmenf; t,kwfqdkwdkif; tokH;rus ypf&vdrfhrnf rrSwvif?h ukovreu t&[wr*fuyif t,kwq\? tbd"rm f dk f S f kd f kd enf; tjrwfqdkwdkif; ow0gwdkY\ tusdK;pD;yGm;rsm;aMumif; tok;H usvrrnf rxifvif?h OayumrSeu tukovuyif tjrwf d hf f dk f kd qdk\? r[mukokdvfESifh r[m0dygufwGif r[mukokdvfudk t,kwf? r[m0dygufudk tjrwfqdk\? tbd"rm tjrwfqdkonfukdom ig jzpfaprnf t,kwfqdkonfukd igy,fSm;rnfqdkvQif b0if r[m 0dygufukd rsm;pGmjzpfapjcif;iSm tdyfaysmfcsnf; ae&vdrfhrnf?

tpodYk

aomrekayum'DyeD

ukovaumif;rIrsm;ukd Burjd yKrcvQif t,kwjf zpfvrrnf? tbd"rm dk f H d YJ d hf 0wm&#Dum rPdrLom#Dumwd avmbrlpwt&mwGif Oayum Yk d f ukd Av0w&[k qdkMuonfrSmvnf; tbd"rmenf;rsdK;yif jzpf onf/ tbd " r m enf ; qm;rNrD ; vif h avmuD avmukw&m csr;f om pD;yGm;vkyief;Bu;D wef;vefEihf f Y S aeMuukeaom aTwumwdrm okweenf;onfom igwdqi&m[k f Yk S f Yk kd f rSw?f rdrwtajctaeESihf rwefr&maom tbd"rmenf;ukd qm;rNr;D d Ykd csifMuvifh? qm;rNrD; csifMuvifhqdkonfum; oifMum;avhvmrI udkqdkonf r[kwf'ge oDvjyKMuaomtcg tbd"rmenf;u ,kwf onfqdkaom aomreukokdvfudk igrvdk? jrwfonfqdkaom Oayumukovuom igvdonf[k ra,mifMuavvifh [lvonf? dk f kd k kd tb,faMumifhenf;qdkaomf eufeJaomoabmSdrS OayumjzpfEdkif onf[k usrf;*efwdkY qdkonfESifhtnD eufeJaom e*dkZmwd yuwd tmZmenfrsm;rS tavmif;awmf r[mocFykPm;BuD;rsm;rSmuJYokdY Oayumukokdvfaumif; ukokdvfjrwf jzpfEdkifonf? okdYr[kwfu ]]Oayum,em rkace? Oayum a,mifa,mif NyDpGmaqmif ojzif/ arma[m? zGwai;-y'wfai; a,mifa[;a,mifw arm[ h f w&m;onf/ 0aOwd? vSnfYywfaewwf\}}/ rodwwfaom arm[u xdkoloEmefrSm Oayumukokdvf a,mifaqmif aewwfonf[lvdk/ ukokdvf OayumyifrSefaomfvnf; o'gynmESpfyg; csdKUwJY jzpf&aom Oayumukovrsm;onf tajcmufwuf ukovrsKd ;jzpf dk f kd dk f

tpodYk

aomrekayum'DyeD

tusdK;ay;aom tcg pkdpkdTef;Tef;ay;EdkifaomukokdvfrsdK; r[kwf? avmu taoG;ta&mifpnf;pdrf Muufoa& ajcmufwwf vl&mvSvS ra&mufMuaom vlajcmufvlnyfawGudk ajrmfMuav/ tbd"rm enf;vrf;ukd jyqdkcef; NyD;\/ ok w e f e nf ; ouf o uf okwefusrf;*ef t&yf&yfwdkY--ykaA0 'gem okraem? ''H pdwH yom'a,/ 'wGm twraem a[mwd? {om 'ge or'g/ [k'gerI aomre aSUaemuf&rS 'geaumif; jzpfonf[k H vm\/ ]]oDvH oH0&wm,? oH0a&m t0dy#dom&wm,? t0dy#doma&m ygarmZwm,? ygarmZH0Dwwm,}} [k oDvrI yDwaomre jzpfay:vmrS oDvaumif; jzpf[k d vm\/ / bm0emrI yDwdoarmZifjzpfrS bm0emtm;Sd aMumif; vm\? yDwdqdkonfum; aomreESifh ,SOfbufwnf;/ 'd|"r a0'eD,uH tusdK;ay;&maom t*Fgpk r[mukokdvf aomre aZmapwemonf t*Fgwpfyg; tjzpfjzifh vm\/ bk & m;avmif ; wd k Y y#d o aE r[mod0rax&fBuD;u cyfodrf;aom ypdrb0du bk&m; avmif;wdonf Oayumo[*kwf Por,wf tocFg&dupdwjf zifh Yk k y#doaEae\[kqdkonfudk r[mt|uxm y,f terw* oHo&m yGiawmfrMl uukeaom cyfor;f aom bk&m;avmif;wdonf hf f d Yk

tpodYk

aomrekayum'DyeD

10

ypdrb0 y#doaEaeMuukefaomtcg arwmykAbm*jzpfaom aomreo[*kwf Por,wf tocFg&du ukovuH tusKd ; k dk f ay; aomreo[*kwf Por,kwf tocFg&du0dygufpdwf jzifh y#doaEaeMuukeNf r[k qH;k jzwfcsuvm\? xdaMumifh cyfor;f J f Yk d aom oAjk rwfpmbk&m;wd\ uk,cEmawmfwonf aomre G Yk d f Ykd uH\ tusdK;wdkYaywnf;? toufawmfSnfMumorQ umvywfvHk; aomreb0if tNrJxHkukef\? aomrewHk;BuD; aomre cJBuD;wdkYuJhokdY jzpfukef\/ bk & m;tjzpf o k d Y a&muf a wmf r l M uaomtcgvnf ; xd k aomre wd[dwfb0ifwnf bk&m;tjzpfokdY a&mufawmfrl Muukef\/ y&dedAmef pHawmfrlMuaomtcgvnf; aomre y&deAmefpwjf zifh y&deAmefpawmfrMl uuke\/ yprb0okYd a&mufMu d d d H f d ukefaom cyfodrf;aom jrwfpGmbk&m;wdkYtm; aomreESifh y#doaEaejcif; aomreESifh bk&m;jzpfjcif; aomreESifh y&deAmefpjH cif;onf "rwm ed,mrwnf;/ vlUcsr;f om ewfcsr;f om d jA[mcsr;f omrsm;ukif;? yuwdom0uaAm"d r[mom0uaAm"d d t*om0u aAm"d yapu om0uaAm"d[aom aAm"di,frsm;ukd l if; rqdkxm;bdOD;? ormoarm"d[laom r[maAm"dBuD;rSmyif aomreonf trTef;jzpf\/ rd k ; a&wrQ-aomre xdkYaMumifh trsdK;av;yg;wdkY w&m; apmifhxdef;jcif;SdMuaom tcg ESpfpOfvpOf Gmaom rdk;a&onf ajrtjyif raygufao;

tpodYk

aomrekayum'DyeD

11

aom jrufopfyifwdkYudk wGifwGif aygufa&mufapjcif;iSgif;? ayguf a&mufNyD;aom jrufopfyifwdkYudk wGifwGifMuD;yGm; pnfum;apjcif; iSgif;? Bu;D yGm;pnfum;Ny;D aom jrufopfyifwukd wGiwiyiapjcif; Ykd f G f G hf oD;Muapjcif;iSgif;? vGefpGmaus;Zl;jyKayouJYokdY "r&wd yDwd "reE[k qdtyfaom ukovf aomreonf terw*oo&m D k dk H ow0gtaygif;wdtm; rjzpfao;aom ukovw&m;wdukd wGiwif Yk dk f Yk f G jzpfMuapjcif;iSgif;? jzpfNy;D aomukovw&m;wdukd wGiwiBf u;D yGm; dk f Yk f G pnfum; Muapjcif; iSgif;? BuD;yGm;pnfum;NyD;aom ukokdvfw&m; wdukd zvormywfcsr;f om edAmefcsr;f omwnf;[laom tyGihf toD; Yk wdkYudk wGifwGifGufaqmifMuapjcif;iSgif; aus;Zl;BuD;pGmjyKay\/ MoZmwrQ-aomre xdkpum;rSef\? yDwd aomrernfonf cyfodrf;aom ow0gtaygif;wd\ txGwtjrwfjzpfaom cHpm;bG,f pHpm;bG,f Yk f MoZmtm[m&BuD;aywnf;? yDwdaomre jzpfaomtrIrsdK; yDwdaomrejzpfaom tmkHrsdK;ESifh awGUBuHKMuvQif xdktrI xdtmHw Ni;D aiGUonf [lrS?d aysmarGUMuukeawmhonf? ukovf k k Ykd f f dk w&m;wdvnf; tMuifowonf 'gerI yDwaomreukd aumif; Yk l Ykd d aumif; &EdkifMuukef\? xdkolwdkYonf a0E&mrif;BuD;wdkYuJYokdY 'gerI aysmarGUMuuke\? 'gerIEiuif; raeEdiMf uukeNf y?D wPSm f f S hf k tdk;BuD; rap&tdk;BuD;jzpf aeMuukefaom ow0g taygif; wdtm; 'gerIyifvQif pifMu,faumif;jrwfuovf yDwaomre Yk k dk d ukd tvGef&EdkifcJ\? qdkif; kyfao; uacsobifwdkY ulnDay;rS

tpodYk

aomrekayum'DyeD

12

ta&ma&m taESmaESm yDwdaomrerQudk &EdkifMuukef\/ ('gerIxufyif oDvrI yDwaomreukd &Edi&ef tvGecJ d k f f ,Of;\? &EdkifukefonfjzpftHh? oDvudk b,folvTwfEdkifukefawmY tHenf;? r&EdiMf uonftwGuf OykoaeY tpm;aumif; taomuf h k h f aumif; taygif;tazmfwdkYESifh ulnD ,lMu&ukef\? oDvrIxuf bm0emrIw yDwaomreudk &Edi&ef tvGeBf u;D cJ,Of;vSMu\? Ykd d k f ,ckb0yif r*fPf zdkvfPfokdYa&mufapEdkifaom ur|mef; av;q,fbm0emav;q,f tvkyBf u;D tudiBf u;D omoem*kP;f 0if k d vlSiftaygif;wdkY\ txGwftjrwfjzpfaom pD;yGm;a&;BuD;wdkYonf omoemawmfwi;f aevtoGif txiftSm;Bu;D Saeygukevsuf G d f bm0emrI yDwaomre jzpfcPf;okYd qdua&mufatmif rwd;k Edif d k f k MuukefonfhtwGuf ,cktcg omoem*kdPf;0if vlSiftaygif; wdkYonf aemufokdYqkwf ikwfwkyfxdkifaeMuukefonfum; 'd| rsufjrifjzpfMuukef\/) bm0emrI E S i f h aomre bm0emukovr yDwd aomre jzpfcef;odquEiMf uvdYk kd f I Yk kd f kd &SdcJhvQif bm0emr,yDwd aomre t&omBuD;us,fvSyHkudk/ oknm*ga& y0d|? oEwdpdw bduKaem/ trmEkoD &wda[mwd? orm"rH 0dyawm/ ("ry'ygVdawmf) [la[mawmfrl\/

tpodYk

aomrekayum'DyeD

13

av;uRef;vHk;udk tpdk;&aompMumrif;wdkYcHpm;pHpm;&aom yDwaomre t&omxufbm0emr, yDwaomret&om d d onf tqrsm;pGmvGefuJ\ [lvdkonf/ odvQiuovf yDwaomre onfow0g taygif;wd\ Yk f k kd d Yk avmuD avmukw&m csr;f ompD;yGm;udtvGewius,pm &Guaqmif k f G f f G f Ediaom oabmowd txl;Sayonfjzpf okwea'oemudk a[m k f d f awmfrlaom jrwfpGmbk&m;onf aomreudk txl;tjrwfjyK a[mawmfrlayownf;/ (um; okwefenf;vrf;jyqdkcef;wnf;/) umrt&m aomrek a yu m ukovaomre OayumESpyg;wdwif umrm0p& ukovf kd f f Yk G kd t&m aomreukodkvfonf 'Gd[dwfMoruukodkvf 'Gd[dwf Ou|ukodkvf wd[dwfMoruukodkvf wd[dwfOu| ukodkvf[l av;yg;&Sd\? Oayumukodkvfonfvnf; 'Gd[dwfMoruukodkvf 'G[wOu|ukovf wd[wMf oruukovf wd[wOu|ukovf d d f kd d kd d f kd [lav;yg;&Sd\? tukodkvfa&S;aemuf&Haom ukodkvfudk Moru qdkonf? ukodkvfa&S;aemuf&Haom ukodkvfudk Ou|qdkonf/ aSU&H aemuf&H ESpyg;wkwif aemuf&om jyXmef;onf/ aSU tukov&H f Yd G H dk f aemufukokdvf&HrI aSUukokdvf&H aemuftukokdvf&HrI vnf;Sd\/ aemuf&efukd y"mejyKav/ 'ge aomre Oayum ESpyg;onf 'G[wMf orucsi;f wlMutH?h tbd"rmtvkd jiroufonfh f d d d f twGuf Oayumukokdvfu om\/ okweftvkd yDwdaomre

tpodYk

aomrekayum'DyeD

14

jzpfojzifh aemifxkdtrIukd xyfcgxyfcg jyKvG,fonfhtwGuf aomreu om\/ tusd K ;ay;uG m jcm;yk H tusdK;ay;&m aomre ukokdvf\tusdK;onf Gef;Gef; pufpufdSwwf\? ysufvG,fwwf\? Oayum\tusdK;onf rGef; rpuf S d w wf \ ? ck d i f j rJ w wf \ ? 'G d [ d w f M orujzpf xk d b 0 aomreukovionf wPSmpkutm;Bu;D wwf\? Oayum dk f S f d f ukokdvfSifonf arm[pkduf tm;BuD;wwf\/ um; omrn tvkwnf;? 0daoo tvktm;jzifum; aSUaemuf&aom tukovf d d h H dk onf avmbjzpfthH ESpO;D pvk;H yif wPSmpkuf vGeu&m\/ a'go f d f J jzpftHh a'gopkduf vGefuJ&m\? arm[jzpftHh arm[pkduf vGefuJ &m\/ 'Gd[dwfOu|ESpfyg; wd[dwfMoruESpfyg;wkdvnf; enf;wl odav/ wd[dwfOu| ESpfyg;wkdYum; xkdukokdvftusdK;ay;&m PfynmESifhjynfhpkHMuonfcsnf;jzpf\/ txl;rlum; aomre ukovirm o'gESiynmESpyg;wGif o'guJvewwf\? avmu"H dk f S f S hf f G f w&m;ESihf awGUMuKvQif wkevyv,wwf\? Oayumukovirm H f I f G f dk f S f S o'gESiynmESpyg;wGif ynmvGeuwwf\? avmu"HEiawGuMuKH hf f f J S hf vQif wkHvIyfcJ\? um; omrntvkdwnf;? 0daootvkdrSm aSU 'G[wf Ou| ESpyg;if; wd[wf Ou| ESpyg;if; aSUaemuf d d f d f &Haom tavmb ta'go tarm[ okH;yg;ukdpGJcGJav/ 'Gd[dwf ESpyg;wGif aomreukovu Morujzpft?Hh Oayum ukovu f dk f k dk f

tpodYk

aomrekayum'DyeD

15

Ou|jzpftHh? aomreukokdvfu ,kwf\? Oayumukokdvfu jrwf\/ aomre ukokdvfu Ou| jzpftHh? Oayumukokdvfu Moru jzpft?hH Oayumukovu ,kw\? aomre ukovu dk f f dk f jrwf\? wd[dwfMoru Ou|ESpfyg;wkdYvnf; enf;wl odav/ [dwcsi;f Moru Ou|ESpyg;csi;f wljyefaomfvnf; tvSLay; f f yk*dKvf oDvorm"d Sd rSdtxl;? SdjyefvQif oDvorm"d BuD;rIi,frI tqifqiftxl;? tvSLcHy*Kd vf oDvorm"d Sd rStxl;? Sjd yefvQif h h k d oDvorm"d BuD;rIi,frI tqifhqifhtxl;? tvSL0xK pifMu,frI rpifMu,frItxl;? pifMu,fjyefvQif taumif;tnHhtxl;? tbkd; enf; tbkd;rsm;txl;? tbkd;xkdufcsif;wljyefvQifvnf; oup'ge ajrmufrajrmuftxl;? 0edw 0d0edw txl; tpSonfjzifh d d d 'get&m 'get&m t,kwftjrwfcGJa0&ef tvGefrsm;jym;\/ aomrek a yu m 'ge uJoaom txl;Bu;D wdoYkd a&mufjyefvQivnf; aomreh Ykd Yk f yifjzpfap Oayumyifjzpfap t,kwfrsKd;uusaom 'geonf ,kwf\/ tjrwfrsKd;usaom 'geonfjrwf\/ Oayumonf aomrexuf r[yv r[medoHojzpfonf[k usrf;*efwkdY qkdMuaom r[yv r[medoHo*kPfonf umrm0p&t&m uJhokdYaom txl;BuD;rsm;udk vSefjyefEkdifonf r[kwf? tvkH;pkHwlMu vsu&vQif jiroufonftwGuf tusK;d ay;ckiNf rromvGeay&m\? f dS d f h d J I f rQaompum;&yfjzifh 'get&m aomre OayumuJMG uonfh twGuf oufoufEijhf zpf&aom t,kwtjrwftxl;onf tenf; S f

tpodYk

aomrekayum'DyeD

16

i,frQomjzpf\? MoruOu| paomtxlBuD;wkdYtwGuf ESifhjzpf& aom t,kwtjrwftxl;wkonfomvQif Bu;D us,ue\? xkBd u;D f Yd f k f us,faom txl;wdkYodkYa&mufvQif aomre OayumtwGuf rajymy pavmufNyD[laom teufudkjyqkdvkdufonf/ ('ge jyqkdvkdufNy;Daomenf;udk trDSjyK oDvukodkvf wkdYvnf; aomre OayumESpfyg; t,kwftjrwfcJGenf;udk xkdufonfhtm;avsmfpGmodMuav/) bm0emt&mum;....t,kwftjrwfcJGenf; ESpfvrf; bm0emt&mum;.... &S\? xkwiaemufb0wk jzpfvwHaom tusKd ;udk tpJjG yK Moru d d G f Yd h Ou| ponfwEihf t,kwtjrwfcenf;onf 'ge oDvwk cJenf; Ydk S f GJ Yd G ESiwNl y/ hf D bm0emudp wpfaeYwpfjcm; wpfvwpfjcm; wk;d wufym;rsm; G rI[laom bm0emteufpJG cJGenf;rlum; rdrdtm;xkwfaom bm0emrI yDwdaomrejzpfjcif;udk tvGeftvkd&Sdtyf\? yDwd aomre jzpfromvQif xktrI aysmarGU\? xktrI aysmarGUrS S d f d f omvQif xkdbm0emrI wpfaeYwpfjcm; wpfvwpfjcm; wkd;wufBuD; yGm;\? Oayumjzpf aernfuaMumuf&\? OayumjzpfaevQif kd xkdbm0emrI ysif;&d\/ wkd;yGm;rIr&SdEkdifNyD? xkdYaMumifh 0dyem bm0emt&m yDwdaomreudk aAmZif[l a[mawmfrl\/ oarm"d,m ta*Fg oarmZa*Fg/ oarm"d,m=r*fPf\? ta*Fg=tm;Bu;D pGmaom taqmuf tODwnf;? wd=xkaMumif?h oarmZa*Fg=oarmZirnf\? yDw{0= Yd f d "r&wd"reED[kqkdtyfoaomyDwdonfyifvQif? oarmZa*Fg=

tpodYk

aomrekayum'DyeD

17

r*fPf\ tm;BuD;pGmaom taqmuftODaywnf;? wd=xkdY aMumifh? yDwdoarmZa*Fg=yDwdoarmZifrnf\/ yDwdqkdvQif aomre ygawmhonf? ,ckb0yifvQif r*fPf zkdvfPfodkY vsifvsifjrefjref aygufa&muf xnfhav atmif wGifwGifBuD; aqmifydkYEdkifaom taqmuftODt*FgBuD;wyg; jzpfay yDwdaomreudk oarmZif qkdonf[lvkd/ OayumoarmZifvnf; ygSdayonf r[kwfavm[ljim;tHh? Oayuma0'emukd qkdonfr[kwf? wMwrZwKayumukd Oayum oarmZiqonf? a`Eig;yg;wkYd nDnwMf uonfjzpf bm0emrI f dk T t,kwtvGerSojzifh jyKjyifrI Asmyg& vspvQLIonfudk Oayum f f d f oarmZifqkdonf? 0rf;ajrmufrI Asmyg& rSdonfukdqkdonfr[kwf? ocFgkayum ponfwkdYvnf; enf;wlodav/ (umrm0p& ukokdvf aomre Oayumt,kwf tjrwfcGJcef; NyD;\/) r[* K wf t &m aomrek a yu m r[*Kwfukokdvfum; aomre OayumESpfyg;wGif aomreukovonf tbd"rmenf;tm;jzifh ,kwn\? okwef dk f f hH enf;tm;jzifhvnf; ,kwfnHh\? yXrpsmef 'kwD,psmef wwD,psmef pwkwpsmefwdkYtm; aomreukokdvfwdkYwnf;? xdkwGif yXrpsmef ukokdvfonf yXrpsmefbHkom tusdK;ay;\? toacsF,s wpfuyf rQom toufwrf;Sd\? 'kwD,psmefukokdvf wwD,psmefukokdvf onf 'kwD,psmefbHkom tusdK;ay;\? r[muyfSpfurmrQom

tpodYk

aomrekayum'DyeD

18

toufwrf;&dS\? pwkwpsmefukokdvfonf wwD,psmefbHkom tusdK;ay;\? r[muyf 64-urmrQom toufwrf;Sd\? ly yOrpsmef tlypsmefav;ckonf Oayumukokdvfaywnf;? xdkwGif lyOrpsmefonf pwkwpsmefckepfbHkom tusdK;ay;\? r[muyf ig;&mrSp r[muyfwpfaomif;ajcmufaxmifwiatmif touf kd f wrf;udk aqmifEdkif\? tlyukokdvfav;ckonf tlyav;bHkom tusdK;ay;\? r[muyf ESpfaomif; av;aomif; ajcmufaomif; Spfaomif; av;axmifwdkifatmif toufwrf;ukd aqmifEdkif\? lyyOrpsmefonf 'dApuK 'dAaomw 'd0d" ykaAed0gopaom wefcdk;tbdnmBuD;rsm;udk aqmifEdkif\/ r[*Kwfukokdvft&m um; aomreonf tvGe,wn\? Oayumonf tvGeBf u;D f k f hH us,frGefjrwf\/ usrf;*efwdkY Oayumonf aomrexuf r[yv r[medoHo jzpf\[kqdkMuaomt&monf r[*Kwf OayumESifh qufqHaom t&mrsdK;wnf;/ (um; r[*Kwfukokdvf aomre Oayum t,kwftjrwf cGJcef;wnf;/) avmuk w & m aomrek a yu m r*fav;yg;[laom avmukw&mt&mrlum; aomre Oayum txl;rSMd uvSNy?D rxl;MuyHum; ,ckb&m;omoemwGi;f k k BuHKBudKufMuaom olwdkYrSm cEmig;yg;wdkYwGif 0dnmPuEm[laom pdwwpfc tedptcsuf vSvBS u;D rdMuukevQif 'kutcsuf tew f k f tcsufwdkYudkvnf; rdukefawmhonfomjzpf aomwmywdr*fokdY a&mufEdkifMuukef\? xdkokdY a&mufMuukefaomtcg aomre

tpodYk

aomrekayum'DyeD

19

r*fokdY a&mufMuukefaom olwdkYonfvnf; oOyg'daoo[laom yXredAmefokdY a&mufMuukef\? Oayumr*fokdY a&mufMuukefaom olwonfvnf; oOyg'daoo[laom xdyXredAmefoyif a&muf Ykd k Ydk Muukef\? r[*KwfukokdvfrSm aomre Oayuma&muf&m bHkXmejcm;em;MuukefouJYokdY aomwmywdr*frSm xdkt&d,mwdkY a&muf&mbHkXme rjcm;em;MuukefNyD? oOyg'daoo[laom yXr edAmefbHkXmewpfckokdY a&mufMuukefonf[lvkd/ pum; oOyg'daoo yXredAmefqdkonfum; tb,f enf;? xdkedAmefbHkXmeokdY tb,fokdY a&mufMuukefoenf;[lrlum; cyfodrf;aom bk&m;SifwdkY\ omoem uRwfvGwfMuukefaom t&d,myk*dKvf taygif;wdkYwGif aomwmyeftjzpfESifh uRwfMuol wdonf trsm;qH;k jzpfue\? aomwmyefy*Kd vwwivnf; odMum; Yk k f k f Ykd G f rif; plV&xewfom; r[m&xewfom; taeu0Pewfom; 0domcg temxydPfwdkYuJYokdY 0Zmo,-0mbd&w bHkpOfpH aomwmyefrsdK;wdkYonf tnhHqHk;aom aomwmtefrsdK;jzpfMu trsm;qHk; jzpfMuukef\? ,cktcg ewfjynfajcmufxyfwdkYwGif wpfcwpfcaom ewfjynfrmyif bHpOfpH aomwmyef t&d,mewfrsKd ; k k S k toacs,steE SdMuukef\/ ,cktcg ewfjynfajcmufxyfonf t&d,mwdkYjzifh jynfhvsufSdMu\? bk&m;omoem uRwfMuol taygif;wdwif tnhq;kH jzpf trsm;qH;k jzpfMuukeaom 0Zmo,Yk G H f 0mbd&w bHkpOfpHaomwmyefwdkY\ tvm;ukdjyqdk xdktar; ESpfcsufukd ajzqdk&m\/

tpodYk

aomrekayum'DyeD
oOyg'd a ooed A m ef

20

oOyg'daoo yXredAmefqdkonfum; tb,fenf;[laom tar; oOyg'daoo edAmefonf aomwmywr*f cP a&muf d &aom edAmef tem*grdr*fcP a&muf&aom edAmef t&[wr*f cP a&muf&aom edAmef[l a&mufMuolwdkY\ tcdkuftwef; tm;jzifh av;yg;Sd\? xdkav;yg;onf oOyg'daoo csnf;jzpf usr;f *efw oOyg'daoo edAmefwpfcom qdMk uuke\? xdav;yg; Ykd k f k wGif aomwmyefwYkd a&mufMu &Mu cHpMH u&aom edAmefonf yXr edAmefaywnf;/ t*FkwdK&fygVdawmfrlum;- b*FPfrSp Av0 0dyem tcdkufokdY a&mufaeaom 0dyem,kw uvsmPykxkZOf yk*dKvfudkvnf; oOyg'daoo yk*dKvf[l a[mawmfrl\/ ]]wdPH oHa,mZemeH y&du,m aomwmyaEm a[mwd t0dedygw"arm? ed,awm oarm"dy&m,aPm}}/ (ygVdawmf) wd P H o H a ,mZemeH = ou m ,'d | d - 0d p d u d p m -oD v A w y&mrmo [laom okH;yg;aom oHa,mZOfwdkY\? y&du,m=ukef Nidrf;jcif;aMumifh? aomwmyaEm=jrifhjrwf&mokdYom wajzmifhwnf; qefqufaom oDv orm"d ynm-[laom "raomw jrifhjrwf aom bHtpOf y#doaEtpOf[aom b0aomwokYd tppGm qduf k l k a&mufaom aomwmyefonf? a[mwd=jzpf\? t0dedygw "arm= 0dedygwab;BuD;rS tNyD;uif;vGwfNyD? ed,awm=b0tqufquf rysuuubJ tpOfNraom oDv orm"d ynmESijhf ynfp\? oarm"d f G f J h Hk y&m,aPm=txufr*f txufzdkvfvQif vdkcg&aMumif; rwdrf;

tpodYk

aomrekayum'DyeD

21

apmif;Edkifaom vnf;avsmif;&mSd\/ / teuf / 0#fokH;yg;--- o&mab;taygif;wdwif tqd;k 0g;qH;k tnpf yg;---oH Yk G nrf;qH;k tMurf;xrf;qH;k t,kwrmqH;k ab;Bu;D pkum; oum,'d|d f 0dpdudpm oDvAwy&mrmo-[laom udavo0#fqdk;BuD;wpfyg;? 'kpkuf q,fyg;[laom ur0#fq;kd Bu;D wpfyg;? tyg,fusr[aom d I l 0dygu0#fqdk;BuD;wpfyg;? 0#fBuD;wpfyg;onf oHo&m tqdk; 0g;qH;k tnpfnrf;qH;k tMurf;xrf;qH;k jzpf\? <uif;aom udavo 0#f 0dygu0#fwdkYum; raxmif;wmSd\? <uif;aom0#fqdkonfum; umrok*wd 7-bHk usifvnf&ef umrwPSm umrukokdvf umr ok*wdb0-[l umr0#fokH;yg;? ly 16-bHk usifvnf&ef ly wPSm lyukovf lyb0[l ly0#f ok;H yg;? tlybH usivnf&ef dk k f tlywPSm tlyukovf tlyb0[l tly0#fo;Hk yg;? 0#fpk dk ukd <uif;aom0#fqdkonf/ aomwmywr*fcP 0#fq;kd Bu;D ok;H yg; aemift<uif; rSuef d d k Nir;f \? umrok*wd 7-bHvnf; t[dwb0 'd[wb0 ukeNf ir;f d k f G d f d \? pnf;pdrfcsrf;om tvdrmbkef;wefcdk; ,kwfnHhaom vlrsdK; ewf rsdK;jzpfrI ukefNidrf;\ [lvdkonf? jA[mbHkrSmvnf; jA[m,kwf jA[mnHhjzpfrI ukefNidrf;\/ aomwmywdr*f cP tvHk;pkHaom ukefNidrf;rIonf oOyg'daoo yXredAmefBuD;aywnf;/ tb,fh aMumifh oOyg'daoo ac:oenf;[lrlum; aSUokdYbHkpOfpHpm; oGm;&ef wPSm<uif;ESiwuG vlUb0 ewfb0 jA[mb0awG rsm;pGm hf <uif;usefvsuf Sdao;aomaMumifh oOyg'daoo ac:ownf;/ 0#fq;kd Bu;D ok;H yg; Nir;f rIaMumifh edAmefac:onf? 0#faumif;awG usedS d f

tpodYk

aomrekayum'DyeD

22

ao;aomfaMumifh oOyg'daoo ac:onf[lvkd/ (oOyg'daoo yXrqkdonf tb,fenf;[laom tar;ukd ajzqkdcsufNyD;\/) aomwmyefESifhedAmef....bkHpOfpH aomwmyefyk*Kdvfonf xkdefAmefbkHXmeokdY tb,fwkdYokdY a&mufMuukefoenf;[laom tar; bkXmeqkonfum; t0xmbkaywnf;? tcGix;l t&mxl; H d H hf XmeE &xl;aywnf;? xkd0#fqkd;BuD; okH;yg;Sdaeaom ykxkZOf\ tjzpfum; wpfXmewnf;? ykxZeblrac:\? avmud, blrvnf; k d d ac:\? xkd0#fqkd;BuD;okH;yg; ukefNidrf;aom t&d,m\tjzpfum; t&mxl;wpfyg; XmeE&xl; wpfyg;wnf;? t&d,mblrd ac:\? avmukw&mblrvnf;ac:\? okvQif aomwmywr*foYdk a&muf d Yd d aomtcgrSp aemuftem*wf oHo&mwcGiv;Hk xk0#fq;dk Bu;D ok;H yg; f d uif;Sif;rIe,fBuD;onf tcGifhxl; t&mxl; XmeE&acwfxl; e,f txl;jzpf edAmefbXmeqkownf;? aomwmywr*foYdk ra&mufrD Hk d d terw* twdwfoHo&mumv xkd0#fqkd;BuD;okH;yg;Sdaeaom ykxkZOftjzpfESifYom vmcJh&\? aomwmywdr*fokdY a&mufonfESifh wpfNyKd ieuf xktjzpfrS uRwvw xk0#fq;dk Bu;D ok;H yg; uif;Nir;f jcif; f d f G f d d [laom tcGifhxl; t&mxl; XmeE&xl;okdY a&mufonfukd oOyg'd aoo rXredAmefokdY a&mufonf[kqkdonf/ xkd0#fqkd;BuD; okH;yg;\ uif;Nidrf;rIonfvnf; tNrJedpxm0& wnfavawmhonfjzpf tEkyg'daooedAmefESifh wpfjyifxnf; wpfqufxnf; wpfcwnf;omxnf;? ESpcq&ef tyki;f tjcm; rSNd y?D k f k dk d xkbpOfpH aomwmyefwonfvnf; aomwmywr*foYdk qkuonf d Hk Ydk d d f

tpodYk

aomrekayum'DyeD

23

ESiwpfjyKueuf avmuDbol avmuDbom; tjzpfrS uRwvw hf d f Hk Hk f G f edAmefbol edAmefbom;tjzpfoYdk a&mufMuavuke\? avmukw&m Hk Hk f bkol avmukw&mbkom; tjzpfoYdk a&mufMuavuke\? t&d,mbkH H H f ol t&d,mbkHom;tjzpfokdY a&mufMuavukef\? xkdcPrSp tqkH;b0 tEkyg'daooedAmefokdY qkdufa&mufonfwkdifatmif b0tqufquf urmtqufquf xkyXredAmef[aom XmeE& d l wnfMuuke Oyg'd<uif;[kqtyfaom vlb0 vlcsr;f om ewfb0 f dk Y Y ewfcsrf;om jA[mb0 jA[mcsrf;omwkdYukd tpOfcHpm; pHpm; oGm;Mu&ukef\? xkdaMumifh ]]wdPH oHa,mZemeH y&du,m aomwmyaEm a[mwd }}[la[mawmfrl\/ ---t0d 0d e d y gw--ab;BuD ; --- edygw"arm? 0dedygwab;BuD;rS tNyD; uif;vGwfNyD[laom pum; 0dedygwab;BuD;qkdonfum; ykxZOfow0gwkonf rdrwYdk &ifwi;f ESvwi;f jrif;rk&awmifBu;D k Yd d G Hk G d f uJoYdk tvGef 0efav;vSpmaom 0#fq;dk Bu;D ok;H yg; SaeonftwGuf h G d aoMuaomtcg b,fbkHrSm igjzpfrnf[k rdrdwkdY jzpfvkd&mbkH jzpfEkdifMuukefonf r[kwf? uHypfcs&m[k uHwpfck Murmwpfck aygufvwxm;Mu&uke\? xef;yifay: SaeMuukeaom xef;oD; T f f d f ckiawGudk ckwcsKd iaomtcg tckitnm jywfonfEihf wpfjyKieuf d f f f d f S d f xef;oD;ckiwonf b,fae&mukd igusrnf[k aG;cs, usEiMf u d f Ydk f dk ukeonfr[kw?f aygufvw'vuse;f b,rf;bwm usMuavukef f T f ouJoYdk xktwl vljY ynfrS aovQivnf; aygufvwusMu&uke\? h d f T f f jA[mjynfrS aovQifvnf; aygufvTwfusMu&ukef\? uHypfcs&m usa&mufMu&ukef\? okdYaoonfaemuf aygufvTwfavsmuf

tpodYk

aomrekayum'DyeD

24

vsm; ypfxm;Mu&aomtrI uroum uscsif&m&m aygufvTwf usa&mufMu&aom "rwmrIBuD;ukd 0dedygwab;BuD; qkdownf;/ &m----ynmSBd u;D wkonf tvGepufqyMf u&aom Yd f k oHo&m---oHo&mab;Bu;D aywnf;? ynmenf;aom olwonfomvQif trsm; Ydk "rwmay[k ausat;Muukef\/ aomwmywdr*fzkdvfokdYa&muf Mu 0#fq;dk Bu;D ok;H yg; uRwvwMf uaomtcgrS xk0eygwab;Bu;D f G d d d tNyD;uif;vGwfMuavukef\? aoMuonfhaemuf a&mufvkd&m b0okdY a&mufEkdifMuukef\? tvkdqE txl;rSdbJ vGwfxm; jyefvQif ,ckb0xuf aumif;jrwfaom b0okYd wufvrf; qefvrf; wpfvrf;om &Muukef\? a&mufvkd&mb0okdY a&mufEkdif Muukef\ [l&m psmef& psmefr& ponfwkdYESifh avsmfpGmodav? xkdaMumifh t0dedygw"arm[l a[mawmfrlayonf/ ed , w-- ed,awm? b0tqufquf urmtqufquf rysufuGufbJtpOfNrJaom oDvorm"d ynmESifhjynfhpkH\[l&m ykxkZOfwkdYSdaom oDvorm"dynmrnfonf t[kef;ESifhwuG ajy;aomjrif;\ ausmufukef; aygufvTwfxm;tyfaom tkef;oD; ESifhwl\? b0aysmif;rIESifh wpfcsufvIyfvQif tukefMu\? b0wGif; rSmyif ckwifckus\? aomwmyefwkdYwnfSdaom edpoDvrsKd; ukokdvf"rwkdY wnfMunfEkdifaom orm"drsKd; opmav;yg;ukd jrifaom PfynmrsKd;onf oHBudK;oHvGefwkdYjzifh aumif;pGmzGJU tyfaom jrif; wefqmESifhwl\? b0urm oHo&m tpOfNrJ\/

tpodYk

aomrekayum'DyeD

25

ynm---wkYd J f k oDv orm"d ynm--- onfom tpOfNronf r[kwue?f xkdbkHpOfpHaom aomwmyefwkdYtm; ukd;uG,f&m bk&m;vnf; tpOf NrJ\? w&m;vnf;tpOfNrJ\? oHCmvnf;tpOfNrJ\? omoem vnf;tpOfNr\? b0rsm;pGm urmtqufquf usivnfoGm;Mu J f ukefaomfvnf; oAnKjrwfpGmbk&m;wdkY\ *kPfawmf aus;Zl;awmf wdkYonf xdkolwdkYrSm wpfb0xuf wpfb0 xifvif;xif&Sm; oGm;ukef\? w&m;*kPf oHCmh*kPf omoemh*kPfwdkYvnf; xdkYtwl xif&Sm;oGm;ukef\? xdkolwdkYrSm omoemyaomb0 omoem uG,aom urm[l r&SMd uukeNf y?D ykxZOfwrnfonf oHo&m&Hcg f k Ykd &Hcga&SUb0[lrod aemufb0[lrod arm[wH;k jzpf ud;k uG,f &m r&SbjJ zpfcsif wwfwi;f di;f pdi;f rduraeMuaom b0awGvnf; d kd k k k f J rsm;pGm&Sdukef\? &Hcg&Hcg udk;uG,f&mr[kwfaom t,kwfwrmBuD; awGudk bk&m;jyKvkyf wpfb0wpfrsdK; udk;uG,f&maygif; axmif aomif;ru ajymif;vJaeaom b0awGvnf; rsm;pGm&Sdukef\? oHo&m ynm&SdBuD;wdkYonf bk&m;r[kwf bmr[kwfaom t,kwfwrmBuD;awGudk bk&m;jyK wpfb0wpfrsKd; udk;uG,f&m arSmufrSm;rIBuD;udkvnf; tvGefemusnf;Muukef\/ --ud f S tb,fhaMumifhenf;qdkaomf--- ;k uG,&m arSmufrm;vQif xdkb0rSm &p&mr&SdtukefvHk;arSmufrSm;av awmhonf? a*goDv a*g0w tpSonfjzifh w&m;r[kwf bmr[kwaom t,kwwrm d f f tusifhawGukd txGwftjrwf w&m;jyKvkyf wpfb0wpfrsdK; ukd;uG,f&maygif; axmifaomif;ru ajymif;vJaeMuaom b0 awGvnf; rsm;pGmSdukef\? uJYokdYr[kwfaom avmukw&mbHkol

tpodYk

aomrekayum'DyeD

26

avmukw&mbkHom; jzpfMuukefaom xdkbHkpOfpH t&d,mwdkYrSm b0rsm;pGm urmtqufqufw bk&m; w&m; oHCm ud;k uG,&m Ykd f ajymif;aGUjcif; rSdMuukefNyD [lvkdonf? xdkYaMumifh ed,awm[l a[mawmfrlay\/ &m,P---oarm"dy&m,aPm? txufr*f oar m "d y &m,P--txufzvvQif vdcg&aMumif; rwdr;f apmif;Ediaom vnf;avsmif; kd f k k f &mS\ [l&m rdrwtwGuf txufr*f txufzvf txufeAmef d d Ykd kd d [laom taMumif;aMumifh aemufbk&m; aemufomoemukd ajrmf bG,f&m udprSdMuukefNyD [lvkd? tb,faMumifhenf;qdkaomf xdkol wdkYrSm aomwtrnfSdaom aAm"dyud,w&m; okH;q,fhckepfyg; wdkYonf tEkyg'daoo edAmefokdYusatmif wpfb0xuf wpfb0 wpfurmxuf wpfurm wdk;yGm;pnfum;omoGm;Muavukef\ igwdkYjrwfpGmbk&m; omoemawmfjrwfBuD;okH;yg;wdkYonf xdkolwdkY oEmefrSm wpfb0xuf wpfb0 xGef;vif;pnfum; oGm;Mu ukef\? xdkYaMumifh bk&m;omoemawmf uG,fonfhaemuf terw*oo&mrSm bk&m;yGirI rSNd yqaomfvnf; xdowYkd ylb,f H hf D kd k l G rSMd uukeNf y?D xdaMumifh oarm"dy&m,aPm[l a[mawmfronf/ Yk l om---rQaom pum;&yfwdkYjzifh igwdkY aomwmyef c srf ; om--bk&m;omoem tuRw&Muoltaygif;wdwif tnHq;kH trsm;qH;k f Yk G h jzpfaom bHpOfpH aomwmyefw\ aomwmywr*foYdk qduonfEihf k Ykd d k f S wpfNyKd ieuf oOyg'daoo yXredAmefoYdk a&mufaMumif; edAmefu& f dk aMumif; trsdK;tdk;tm;jzifh avmuDbHkol avmuDbHkom;tjzpfrS

tpodYk

aomrekayum'DyeD

27

uRwvw avmukw&mbHol avmukw&mbHom; t&d,mbHol f G f k k k t&d,mbHkom; edAmefbHkol edAmefbHkom;tjzpfokdY trSefa&muf aMumif; tued|bHkokdYusatmif b0rsm;pGm urmtqufquf oOyg'daooedAmef wnf 0#fq;kd Bu;D ok;H yg;Nir;f jcif;wnf;[laom d oEdokc edAmeokcESifhwuG vlcsrf;om ewfcsrf;om jA[mcsrf;om wnf;[laom avmuDavmukw&m csrf;omESpfyg;ukd tpOfcHpm; pHpm; oGm;Mu&aMumif;ukd tusOf;tm;jzifh xifSm;pGmjyqdkvdkuf onf/ tued|bHousatmif [laompum; txufr*f txuf k Ydk zdkvfokdY a&mufMuonfhtcg 'kwD, wwD, pwkw oOyg'daoo edAmefokH;yg;yg NcHKqdkvdkufonf/
pum;&yfudkvnf; avmu edAmefpmtkyf rv,frywfawGrsm;vS ynmSdwdkY &dyfrdkHrQ jyqdkvkdufonf? tus,fudkrlum; igwdkYpD&ifaom tew'DyeD pmtkyfi,f pwkop'DyeD pmtkyfi,f oN*K[f 9-ydkif;vHk;ukd tusOfcsHK; oHayguf uvFmjzifh pD&ifaom y&rwoHcdyf pmtkyfi,frsm; Munfh,lav? tew'DyeDESifh y&rwocyrm &efueNf rKd U u0drsurewuwif Sav\? pwkop'yeDrm [Hom0wD H d f S k f S f kd f G d D S wdkufwGif Sdav\/

okvQif avmukw&m ukovt&m aomre Oayum Yd dk f ESpfyg;onf 0#fokH;yg;udk csKyfNidrf;aprI edAmefokdY a&mufaprIwdkY txl;rSdMuvSNyD/ um;---Oayumaomwmywd r*fukokdvfudk qdkbG,ftxl;um;--yOrpsmevmbD yk*Kd vrS &Edi\? xdy*Kd vonf xdpsmefrysup;D jzpft?hH f k f k k f k f jA[mjynfokdYoGm;\? ysufpD;cJYvQif umrbHkrSmjzpf&\? aomre aomwmywr*f ukovf av;ckwwif 'kw,psmefr*f wwD,psmef dk Ykd G D r*f pwkwpsmefr*fwdkYrSm Oayumenf;wl odav? yXrpsmefr*f

tpodYk

aomrekayum'DyeD

28

ukokdvfonf psmevmbD yk*dKvfrSmjzpftHh? Oayumenf;wlyif? oku0dyu yk*dKvfrSm jzpftHh? xdkyk*dKvfonf umrok*wdbHk jzpf\/ (wGifaGUum; avmukw&m ukokdvft&m aomre OayumESpfyg; txl;rSdvSMuykHukd jyqdkcef;NyD;\/) --,ck aomrejypf - -- tcg aomrea0'em tusdK; tjypfESpfyg; Oayuma0'em tusdK; tjypfESpfyg;ukd jyqdktHh/ aomrea0'em\tusKd ;ukd aS;okwetcef; jyqdcNYJ y?D tjypfrl f k um; reufeJaom oabmSdonf\tjzpfonf aomre\ jzpf aMumif;[l qdkaomaMumifh reufeJaom oabmSdaom oljzpf aom aomreonf xdkyk*dKvfudk txuftxufaom ukokdvf w&m;wdkYokdY ra&mufEdkifatmifjyK owfwwf\? tb,fokdY owfwwfoenf;[lrum; tcsKd Uaomolwtm; vufvvufpmjzpf l Ykd D aom ao;i,faom 'gerIyif 0rf;ajrmuf0rf;omjcif; jzpf\? tm;&a&mif&Jjcif; jzpf\? omoemwGif; vljzpfusdK; BuD;rm;vSNyD xifMuukef\? BuD;rm;aom 'gerIrsm;ukd Om[ rjyKMuukefNyD? vufO;D vufzsm;ESiyif tm;&pdwcs aeMuuke\? tenf;i,f hf f f rQESifh tm;&aeaom xdkaomreonf xdkolwdkYudk ukokdvf taqmuftOD BuD;yGm;jcif;okdY ra&muf&atmifjyK owfonf rnf\/ m;---BuD tcsdKUolwdkYtm;--- ;rm;aom 'gerIyif tvGef0rf;om tm;&jcif;jzpf\? oDvrIudk tm;rusvS MuukeNf y?D enf;onfvnf;

tpodYk

aomrekayum'DyeD

29

'gerIrQESifh tm;&aeaom aomreonf xdkolwdkYudk oDv ukokdvf enf;yg;atmifjyK owf\? xdkYtwl OaygoxoDvrIESifh tm;&aeaom aomreonf edpovrsKd ; enf;yg;atmif jyK D owf\? edpoDvrsdK;wGifvnf; ig;yg;oDvrQESifh tm;&aeaom aomreonf xdowukd tmZD0|ru Spyg;rStyjyK owf\? k l Ykd f tmZD0|rurQESifh tm;&Edkifaom aomreonf q,fyg;edprS tyjyK owf\? q,fyg;edprQEihf tm;&Ediaom aomreonf S k f 227-yg;aom OyorE oDvwdkYrS tyjyK owf\? 227-yg;rQESifh tm;&Edkifaom aomreonf OyZm,0wf tmp&d,0wf tpSdaom tbdormpm&duoDv "kw*FoDv `Ed,oH0&oDv ponfwrS tyjyK owf\? enf;ukd trSjD yK y&d,wfusr;f *ef Ykd oifMum;rI orxbm0emrI 0dyembm0emrIwrp t&[w Ykd S r*f t&[wzvwiatmif omoemawmf tqifqifh Saeaom dk f kd f h d ukokdvf"rwdkYudk tukefa0zef odav/ ---tm;&rISdonf rSdonfukdum; okdY xd k x d k t rI w d k Y --odtyf\? 'gerIESifhtm;&aeaom olwdkYrnfonf 'gerIukdpGJ om,mTifvef;jcif; wuf<uaxmifvTm;jcif; *kPfyumoeudk tvdkSdjcif; olwyg;wdkY csD;rGrf;onfukd om,mjcif; tpSdonfjzifh vdi;f *,ufEiwuGaom Av0grkc 0JBu;D rdaeaom avSoabFm I S hf onf rpkeEif rqefEibJ w0JvnfvnfEihf epf&avbd\okYd 'gerI f kd kd f S yifvQif avmu"H 0JtarTUcH aeMuuke\? tm;r&olwonfum; f Ykd 'gerI OayumrQom jzpfMuukefojzifh xdktjypfwdkYrS uif;Sif; wwfMuuke\? oDvrI y&d,wfrI bm0emrI ponfw enf;wl f Ykd odav/

tpodYk

aomrekayum'DyeD

30

um; reufeJaom oabmSdaom olwdkY tm;&vG,f wwfaom aomreonf xdowukd owfywnf;? PftjrifEihf k l Ykd kH S jynfhpkHjcif;onf aomrejzpfaMumif;[l qdkjyefaomaMumifh yuwd reufeaom oabmSaom aomreyk*Kd vwonf ynm J d f Ykd SdwdkYESifh aygif;abmfjcif; ponfukdjyKMu todPfESifh jynfhpkHMu atmif tm;xkwMf uuke&m\? todPftrsKd ;rsKd ;ESihf jynfpMHk uukef f h aomtcg yuwd"mwfcHtm;avsmfpGm aomreyif jzpfvmjim; aomfvnf; xdktrI tm;&pdwfcs aejcif;wnf;[laom tjypfrS vGwfukef okwefcef; jycJYaom tusdK;aqmif aomrersdK; jzpfvwUH / (aomre\ tjypfukd jyqdkcef; NyD;\/) --------;---Oayum eufeJaom oabmSdonf\ OayumtusdK;--tjzpfudk OayumjzpfaMumifh eufeJaom oabmSdaomolwdkYtm; jzpfaom Oayumonf xdowukd aomretjypf jyqdcaom k l Ykd k YJ ukovrw a&mif&v,f tm;&vG,aomtjzpfwrS vGwuif;ap dk f I Ykd h J G f Ykd f wwf\? ukokdvfw&m;rsdK;wdkY tZmo, qEeufeJaomol tZmo, qEBuD;aom olwdkYonf trsm;tjrwfudk tvdkBuD;Mu ukefojzifh ao;i,faom ukokdvfrIrsdK; atmufusaom ukokdvfrI rsdK;wdkY aomre tm;&a&mif&Jjcif; rSdEdkifMuukef/ ;---tavmif;awmf ocFykPm; tavmif;awmf ocFykPm;--Bu;D onf odMum;rif; zefqif;ay;aom &wemr@yfBu;D bk&m; trSL;Sdaom oHCmawmfav;odef;wdkYudk ckepf&ufywfvHk; EdkY*Pm

tpodYk

aomrekayum'DyeD

31

qGr;f vSL'gef; vkyauR;&onfuyif aomrerjzpf? tb,faMumifh f kd enf;qdaomf Am[d&0wK tvSLrQjzpf tjrwftxGw[k rxifEi?f k f kd rsupt*Fgpaom tZw0wKudk vSL&rS txGwtjrwfxifEiaom f d f kd f pdwfSdonf\ tjzpfaMumifhwnf;/ ---xdYk r[mod0drif;BuD;--- twl r[mod0d rif;Bu;D tm; wpfaeY wpfaeYvQif tojym'*Fg; ig;odef; ig;odef; tbdk;wef vSL&ygaomf vnf; yDwdaomre wpfBudrfwpfcgrQ rjzpf? rsufvHk;awmf ESpbufukd xkwvSL&rS yDwaomre jzpfEiav\? xdojYdk zpfchJ f f d kd f k aomf tvSLcHykPm;tm; qDqm;ryg wpfeyfpmrQaom urnf; GufjyKwfudk vSL& yDwdaomre tm;BuD;pGmjzpfaom tudwd Sif&aohonf oabmwdrf&m rusNyDavm[lrl oabmPf BuD; vSaomyk*Kd vw\ Pfrnfonf tpGr;f owd trsKd ;rsKd ;S\? tenf; f Ykd d i,frQaom tvSL0wK ukovrwyif aomreukjd zpfapEdi\? dk f I Ykd k f r[mocFyPm;tvSL a0vmrykPm; tvSLuJoYdk Bu;D us,vaom k Y f S ukovryif Oayumudk jzpfapEdi\? xdaMumifh tudwd Si&aoh dk f I k f Yk f ukd oabmwdrfonf[k rqdktyf/ ,cktcg jrwfpGmbk&m; omoemawmfjrwf BuHKBudKufMu& ukefaom olwdkYwGif oabmPf tajrmftjrif BuD;Muukefaom olwdkYonf 'geukokdvfrQESifh tm;&jcif; rSdMuukef? oDvukdom tav;*k txl;jyKMuukef\? edpoDv ig;yg;ESifh tNrJae&rS tm;& EdiMf uuke\/ k f ---xd edpoDv--- kxuf o'g ynm BuD;Muukefaom olwdkYonf tmZD0|ru edpSpfyg;ESifh tNrJae&rS tm;&EdkifMuukef\? oDv

tpodYk

aomrekayum'DyeD

32

ESpyg;um; yuwdvw\ edpovrsKd ;wnf;? edpovrsKd ;qdonfum; f l Ykd D D k cH,lonfjzpfap rcH,lonfjzpfap tb,ftcgrS rvGefusL;xdkuf aom oabmSaom oDvrsKd ;udk usr;f *efw edpovqdonf? apmifh d Ykd D k olwrmrlum; edpwwfEivQif edpapmif&\? rkq;kd wig ponfjzpf Ykd S kd f h w&HwcgrQ tedptaeESifhom wwfEdkifvQif tedpapmifh&\? tedp apmifaomfvnf; oDvrsKd ;rSm edprsKd ;omwnf;? cH,aomaeYveNf y[k h l G D vGefusL;cJYvQif tjypf{uefxdkuf\? um; edpoDvrsdK; oabm wnf;/ ---xd 'o*FedpoDv--- kxuf o'g ynmBuD;Muukefaom olwdkY onf yuwdaom *[| jzpfol vlw\ edpovESprsKd ;ESiom tm; Ykd D f hf r&Muuke?f anmifacgufpaom zef&nfq;kd aom t&[w"ZrsKd ;jzpf aom t0wfukd 0wfaom &aoh y&dAZrsKd ;wd\ edpovrsKd ;jzpfaom kd f Yk D 'o*FedpoDvESifh tNrJae&rS tm;&Muukef\/ 'ooDvonf vnf; cH,lonfjzpfap rcH,lonfjzpfap t&[w"ZtoGifukd aqmifaomolrSm tb,ftcgrQ rvGefusL;xdkuf? vGefusL;cJYvQif toGifESifhrwefaom tjypf'PfxdkufaomaMumifh xdkolwdkY\ edp oDvrsKd ;wnf;/ ---yuwd vlwdkYrSmrlum; OaygoxoDvESifh ted p o D v --twl cH,l apmifh&\? yuwd edptaeESifh r&? yuwdvlwdkYtm; rcH,laomtcg aevGJnpm pm;Muaomfvnf; tjypfrSd? yuwd vlwdkYrSm OaygoxoDvonf tedpoDvrsdK;wnf;? ted p o D v l S l S kd rsdK;qdkonfum; cH,r&aom oDvrsKd ;wnf;? cH,r&rIqonfum;

tpodYk

aomrekayum'DyeD

33

cH,lrSyif rvGefusL;&[laom oH0&rIwnfonfudk qdkownf;? yuwdvwtm; rcH,aom aeY&ufw 0dumvabmZeudk rvGef l Ykd l Ykd usL;&[laom oH0&rIrSd? xdkaeY&ufwdkY aevGJnpm pm;Muukef aomfvnf; tjypfrSd vGefusL;rIrqdk&? yuwdvlwdkYrSm xdkt|*F Oaygox oDvukd edpc, apmifvvQif apmif&\? cH,rS &aom H l h kd h l aMumifh yuwdedprsdK;um; r[kwf? usrf;*efwdkY oDv0Eyk*dKvf oDvorEy*Kd vf 0do'ovyk*Kd v[k qd&mXmewdrm edpovrsKd ;ESihf k k D f k Yk S D jynfhpkHaomoludk qdkonfrSwf? edp tedp oDvt&monfvnf; avmu ra&rvnfaeMu&mXmeBuD; wpfckjzpf odomkHrQ azmfjyvdkufonf/ ---xd o' g ynmBuD ; Muol r sm;rS m --- kxuf o'gynm BuD;Mu ukeaom olwonf vlwovESihf tm;&jcif; rSMd uuke?f &[ef;wdYk f Ykd Ykd D oDvESiae&rS tm;&Muuke\? xdxuf o'gw&m; Bu;D Muukeaom hf f k f olwonf oDvrQEihf tm;r&Muuke?f orx0dyem bm0emukrS Ykd S d tm;&bG,fxifjrifMuukef\? t&m ynmowd txl;SdMu&ef tcsufBuD;wckukd jyqdkcGifhqdkuf\? aemufrSjyqdktHh/ um; eufeaomoabm tqifqifh SMd uukeaom olw\ J h f Ykd Oayumonf jyqdkcJYaom aomreuJYokdY xdkolwdkYukd rowfrl xdkolwdkYukd tqifhqifhjrifhjrwf&m XmeokdYa&mufatmif csD;ajrmuf onfukd jyqdkcsufwnf;/ (Oayum tusdK;NyD;\/) --------

tpodYk

aomrekayum'DyeD

34

--o' Oayu m tjypf - -- gynmESifh rjynfhpkHjcif;ukd Oayum jzpfaMumifh[l usrf;*ef tqdkSdjyefaomaMumifh ow0gudk owf wwfaomOayum,kwf OayumnHhudkvnf; od&m\? o'grSd jzpf&aom Oayu m ynmrSd jzpf&aom Oayu m avmb rap&BuD;arm[BuD;vSjzpf&aom Oayu m avmbrap& BuD;vS jzpf&aom Oayu m a'goBuD;vSjzpf&aom Oayu m 'd|d 0dpdudpmaMumifhjzpf&aom Oayu m eD0&P xlxyfvS jzpf &aom Oayu m ponfum; Oayu m ,k w f Oayu m nH h p k a y wnf ; / ---o' o'grSdaom Oayum--- grSdjzpf&aom Oayumqdk onfum; 'gerI avmurSm apwem o'grSdvSbJ oltrsm;vkyf Mu raeomrIESifh vkyfMu&aom 'gerIrsdK;vnf; rsm;pGmSdMu\? e*dkuyif o'gw&m; aumif;oljzpfaomfvnf; rdrdo'g jyK&onf r[kwbJ o'gw&m; rSvygbJEihf rvGomraeom atmifatmifh f d S S J h at;at; ygMu&aomtcgvnf; rsm;pGmSdMuonf? atmifhatmifh at;at;ESiyif wpfusywef yg&aomtcg wpfq,fwefyg&aom hf f tcgponf toD;oD;SdMuonf? xdkYtwl trdao raeomjyK& aom 'gerI tbao raeomjyK&aom 'gerI om;ao o;D ao raeomjyK&aom 'gerI ponftvH;k pkonf ,kwnaomOayum H f hH ukokdvfrsdK;omwnf;? ukokdvfrIESifh aqmfMovmaomtcg yDwd aomre jzpf&aom ukokdvfrIjzpfcJYtHh? aqmfMooludk aus;Zl; wifMu\? aqmfMool rsufESm&\? Oayumjzpfaom ukokdvfrI jzpfcJYtHh? aqmfMooltoHukdyif rMum;vdkukef? yDwdaomre

tpodYk

aomrekayum'DyeD

35

jzpfaom ukokdvfrIjzpfcJYvQif xdkukokdvfrIukd xyfrem; jyKcsifMu uke\? Oayumjzpfaom ukovrjI zpfcvQif aemufwpfcg pdwryg f dk f YJ f MuukefNyD? uJhokdYaom OayumrIrsdK;onf tusdK;ay;,kwfnHh\? okaomfvnf; rdro;Hk pG uke&onfxuf rsm;pGmaumif;jrwfao;\? Yd d J f wpfr;l wef wpfrwfwefEihf aemufb0 wpf&mwef wpfaxmifru S tusdK;&ao;\? tyg,fokdYrusapbJ ok*wdb0okdY aqmifEdkif\/ ;---&mZnrif;onf oHCmawmf a0,sm0p u k o k d v f u sd K ;--trsm;ukd aeYpOfqr;f vkyauR;&m Ow&vkvifukd vTxm;\? Ow& G f J vkvifu aeYpOfa0,sm0p aqmif&\? &mZnrif;rSm 'geSif jzpf ygvsuf tmPwdu toupOayum 'gejzpf pwkr[m&mZf wGif bHa[mif;Adrmefa[mif;wck tNct&HrSd wpfu,wnf;wnf; k H kd f jzpf&av\? a0,sm0p ukokdvfSif vkvifrSm oupaomre ukovjf zpf wm0womwGif bHopfArmefopf tNct&Hig;&mESihf dk k d H cHpm;pHpm;&\/ okvQif ,kwnaom Oayum'geonf 'geSiukd b0 Yd f hH f vnf; xdktrIukd wzefjyKcsifpdwf rSdatmifjyK owf\? aemuf b0vnf; &mZnrif;uJhodkY kyfysufqif;ysufjyKowf\/ oDvukovvnf; &GmxJ&yfx okr*Fv 'kr*Fv&S&m rae kd f J d omoGm;&m pdwfrygvSbJ trsm;ESifh bufwGJ rvTJomcH&ao ig;yg;oDvrsKd;&Hcg&HcgpdwfrygvSbJ rvTJomxdef;&aomOykofoDv rsdK;onf ,kwfnHhaom OayumoDvrsdK;wnf;/ odkaomfvnf;- tvum;aeonfxufum; tqtaxmif rujrwfao;\? tyg,fru,fEi\? bm0emukovrsK;d ysi;f ysi;f S kd f kd f

tpodYk

aomrekayum'DyeD

36

ESifhbk&m;&Sdcdk;rI w&m; oHCm&Sdcdk;rI ykwD;pdwfrI ysif;ysif;ESifh oN*K [owdy|mef usutrI tvH;k pHonf,wnaom Oayum f f H k k f hH rsKd ;wnf;/ rQaom tcsufpkudk azmfjyvdkufojzifh avmuo'g apwem aumif;aumif;rygbJ txdkuftvdkuf tajcmifwdkufESifh NyD;apMu&aom OayumukodkvfrsdK;\ omtvGefrsm;aMumif;udk odEdkifMuukef&mNyD/ tedp 'ku tew tokb orx 0dyem bm0emrIrsm;rlum; aomreudk a&Tpifudk,fav; ay;0,frQ r&EdkifMuaomtcg jzpfownf;/ (wGifa&GUum; o'gr&Sdjzpf&aom Oayumudk jyqdkcef; Ny;D \/ ynmr&Sjzpf&aom Oayumponfwuvnf; enf;udr d Ykd kd k DS odMuavukef? tvGefus,ftHhpdk; razmfjyvdkufNyD/) --wpf tusdK;ESifhtjypf--- rsdK;jyOD;tHh/ aomreonf &m* vQif eD;aom&efo&\? a'grevQif a0;aom&efo&\? Oayum l dS l dS onf arm[vQifeD;aom&efol&Sd\? &m*a'govQif a0;aom &efo&\/ l dS nfum;---owfjcif;iSgtcGifhudk&Sm eD ; aom&ef o l qd k o n um;--u m;--&d,mykxav;yg; twlpm;twlaejzpfaom &efouoYkd oabm f l hJ csif; tvGefeD;Muonfjzpf jrefjrefBuD; owfcGifh&Edkifaom &efol [lv/ kd a0;aom &efolqkdonfum; a0;aomt&yfu tBuHjyK aeaom&efoluJhokdY qefYusifbufcsif; jzpfMu tcGifh&cJaom

tpodYk

aomrekayum'DyeD

37

&ef o l [ l v k d ? aomre y[mow&m;onf aomre ukova,mifaqmif zsuq;D wwf\? y[mo w&m;qkonfum; dk f f d avmbrl aomrewnf;? ukovrw taysmt&TiMf uL;cJvQif dk f I Ydk f h ukovaomre r[kwNf y?D avmbrltukovf aomreawG dk f dk jzpfuke\/ f tnmPk a yu m ....qkdonfum; bmrSrodwwfaom arm[w&m;yifwnf;? ukovt&m vspvsLI MuL;cJvQif ukovf dk f f h dk Oayum r[kwfNyD? O'pESifh,SOfaom tukokdvf"r arm[awG jzpfuke\[lv/ f dk (a&maESmjyqkdenf; t>rufNyD;\/) ynmS d w k d Y o wd j yKbG , f ---,cktcg omoemawmfwGif; BuKHBudKufMuukefaom olwkdYtm; ynmowd txl;SdMu&ef tcsuf BuD;ukd aemufrSqkdrnf[k Oayumtcef; wef;vef;xm;cJhaom pum; vufpukdquftHh/ ,cktcg jrwfpmbk&m;omoemawmf BuKBH uKd uMf uukeaom G f Sifvltaygif;wkdYonf ,ckb0 'geoDv y&d,wd"rwkdYESifhyif tm;&pdwfcs aeMuukef\? yDwdaomre jzpfaeMuukef\? orx bm0emtrIwkdYukd jyKvkyftm;xkwfMuygukefaomfvnf; aysmarGUjcif; aomreokYd ra&muf ysi;f &djcif; Oayum tajcmuf f ukdom &Sd aeMuukef\? xkdaomre Oayumrsm;onf tcg or,ESifh axmufcsifh EIdif;pmonfSdaom ow0gwkdYukd owfwwf aom aomre,kwf Oayum,kwfyif ouf0if&m\/

tpodYk

aomrekayum'DyeD

38

tb,fokdY tcgor,ESifh axmufcsifhEkdifpm&moenf;[lrl um; oHo&musifvnf aeMuukefaom ow0gwkdYwGif ynmSd aom ewf vl jA[mtaygif;wkonf bk&m;omoemawmfudk wajrmf Yd wnf;ajrmfMuukef\? ukokdvfyknorm&awGukd wGifwGifBuD;jyK bk&m;ESiawG&ygvk\[k qktwGiawmif; aeMuuke\? tb,fh hf Y d f f aMumifh ajrmfMuawmif;Muukefoenf;[lrlum; avmukw&m aomre Oayumtcef; jyqkcNhJ y;D aom 0#fq;kd Bu;D oH;k yg; 0deygw d d ab;BuD;wpfyg; wpfb0wpfb0vQif wpfrsdK;wpfrsdK; qdk;qdk;0g;0g; udk;uG,f&m bk&m;ajymif;vJae&aom ab;BuD;wpfyg;oHo&m oHk;yg;aom tarSmuftrSm; tqdk;t0g;BuD;wdkYudk odjrifMu pufqkyfMuukefonfjzpf bk&m;omoemawmfESifh awGUBuHKMurS xdktqdk;t0g;BuD;wdkYu uRwfvGwfcGifh &Murnfudk odjrifMuukef onfjzpf bk&m;omoemawmfudkom wajrmfwnf; ajrmfMu& ukefonf? ukodkvfykn orm&awGudk wGifwGifBuD;jyK qktwGif awmif;Mu&ukefonf/ 0#f q d k ; BuD ; 3--yg;--3--yg;---oum,'d|d 0dpdudpm oDvAw y&mrmo oHk;yg;onf udavo0#fqdk;BuD;rnf\? wpfa,muf wpfa,mufaom vl ewf jA[m yk*dKvfykxkZOfow0gwdkY\oEmef wdkY tyg,fodkY ypfcs&ef twdwfu yg&Sdaeaom 'kpdkufuHaygif; trIa[mif;teE aemufaemufb0wdkY wGifwGifBuD; rdkufrSm oGm;Mu&ef tem*wfuHopf 'kpdkufopfteE 'kpdkufa[mif; 'kpduopfEpyg;onf ur0#fq;kd Bu;D rnf\? tyg,fcEm tyg,b0 k f S f teEonf 0dygu0#fqdk;BuD;rnf\/ (a&S;vnf; jyqdkcJhNyD/)

tpodYk

aomrekayum'DyeD

39

;---0#fqdk;BuD;oHk;yg;rS uRwfvGwf 0#f q d k ; rS vG w f & usd K ;--vQif 0deygwab;Bu;D wpfb0wpfb0 wpfrsKd ;wpfrsKd ; qd;k qd;k 0g;0g; d bk&m;ajymif;vJ ae&aomab;BuD;wdkYonfvnf; wpfcsufxnf; uRwvwf ukeawmhonf? oH;k yg;uRwvwonfrp oHo&mrSm f G f f G f S usivnf&aomfvnf; aMumufz,[r&SNd y?D arGUavsmz,f aysmyg; f G f l f G f zG,f cHpm;zG,f pHpm;zG,f oufoufrQom &Sdawmhonf/ Oyrmum;---wpf k S f d Oyrmum;--- caom&GmBu;D vlEprsKd ;&S&m\? wpfrsKd ;um; a&m*gBuD;&SdMuaom vlrsdK;wnf;? wpfrsdK;um; 0dZmr, aq;vrf; 0g;vrf; aygufa&mufMuaom vl0dZmrsdK;wnf;? xdkwGif a&m*gBuD; &Sowum; tvGeaumif;jrwfaom t&om&Saom pm;aomufz,f d l Ykd f d G cHpm;zG,f pHpm;zG,rsm;ESihf awGUMuvQif teHerQEiyif a&m*gBu;D x f Y H kH S fh aoaomfvnf; aoMu&ukef\? raoaomfvnf; ao0eD;yg;cHMu &ukef\? vl0dZmrsdK;wdkYrSmrlum; pdefor&mudk tm[m&jyK pm; aomufaeaomfvnf; Oyg'f rjzpf/ rQavmuf "mwfaoG; "mwfom;&Sdef;NyD;Muukef\? xkd&GmBuD;tv,fvnf; tvGefaumif; jrwfaom pm;zG,f aomufzG,f cHpm;zG,f pH;pm;zG,f teEwdkYESifh xm0&jynfhpHkaom aps;kHBuD; okH;ckwdkYonf&Sdukef&m\? xdkaps;kHBuD; wdkYonf xkd&Gmae a&m*gonfwdkY twGufESifhqkdaomf aoab;kHBuD; Oy'fkHBuD;wdkYomwnf;? aMumufzG,fBuD; vefYzG,fBuD;wdkYomwnf;? rjrif0HhzG,fBuD; rI0HhzG,fBuD; rMum;0HhzG,fBuD; roD0HhzG,fBuD;wdkY omwnf;/ 0dZm"k&vrsKd ;wdtwGuEihf qkaomfum; arGUavsmz,Bf u;D d f l Yk f S d f G aysmfzG,fBuD; cHpm;zG,fBuD; pHpm;zG,fBuD;wdkYomwnf;/

tpodYk

aomrekayum'DyeD

40

--vl yrmyrnf ; ES D ; aES m yk H - -- YbkH ewfbkH jA[mhbkHwdkYonf xk&mBu;D ESiwue\/ vljY ynf vlwefc;dk Bu;D \pnf;pdrf ewfjynf d G hf l k f ewfwefcdk;BuD;\pnf;pdrf jA[mhjynf jA[mhwefcdk;BuD;\ pnf;pdrf csrf;omwdkYonf xdkaps;kHBuD; okH;ckwkdYESifhwlMuukef\/ 'd|d 0dpdudpm oDvAwy&mrmo 'kpkdufopf 'kpkdufa[mif;[laom tvGefqdk; oGr;f Murf;wrf;vSpmaom a&m*gqd;k Bu;D awG tjynf&aeMuukeaom G h dS f vlyxZOf ewfyxZOf jA[m ykxZOfwonf xd&mBu;D a&m*gonf k k k k k Ykd k G rsdK;wdkYESifh wlukef\/ xdka&m*gqkd;BuD;wdkYrS uRwfvGwfMu ed,wjzpfaomoDv ed,wjzpfaomorm"d ed,wjzpfaom ynm ed,wjzpfukefaom 37-yg;aom aAm"dyu,w&m; wnf;[laom avmuD avmukw&m d 0dZmr,tjrKd uf aq;vrf; 0g;vrf; aygufa&mufMuukeaom 0domcg f temxydPftp&Sdaom ,cktcg ewfjynf jA[mhjynf&SdMu ukefaom vlt&d,m0dZm"kd&f ewft&d,m0dZm"kd&f jA[mt&d,m 0dZm"kd&fwdkYonf xkd&GmBuD; 0dZmvlrsdK;wdkYESifhwlukef\/ xdktxG#f tjrwfjzpfukefaom vlYpnf;pdrf ewfpnf;pdrf jA[mpnf;pdrfwdkYonf vlykxkZOf ewfykxkZOf jA[mykxkZOfwdkYtwGufESifh qkdaomfaMumuf zG,fBuD;awG vefYzG,fBuD;awGomjzpfukef\? xdkbkHpOfpH vl0dZm"dk&f ewf0Zm"d&f jA[m0dZm"d&wtwGuEiqaomf tvGearGUavQmz,f d k k f Ykd f S hf kd f f G tvGefaysmfyg;zG,f tvGefcHpm;zG,f tvGefpHpm;zG,fBuD;awG jzpf ukef\? tb,fhaMumifhenf;[kqkdaomf 'd|d'kpkduf a&m*grkduf a&m*gqd;k Bu;D awG tjynf&aeMuukeaom ykxZOf vlewf jA[mwdukd h dS f k Yk xkdpnf;pdrfwdkYonf tqif;ESifh owfEdkifukef\? toHESifh owfEdkif

tpodYk

aomrekayum'DyeD

41

uke\? teHEihf owfEiue\? t&omESihf owfEiue\? tawGU f Y S kd f k f kd f k f ESifh owfEkdifukef\? tckd;t&SdefESifh owfEdkifukef\? avmukw&m aq;Bu;D &Se;f Ny;D Muol xkewf vljA[mwdurum; xkpnf;pdrcsr;f om d d Yk kd l d f wdonf ok"mbkwf ewfMoZmuJoYkd tm[m&udpuom Ny;D apuke\? Yk h kd f xdkYaMumifhaywnf;/ (um; 0#fq;kd Bu;D ok;H yg;ESihf ab;Bu;D ESpyg; uRwvwaom f f G f tcgrSp xkowtm; oHo&mrSm usivnf oGm;Muaomfvnf; d l Ykd f aMumufz,vefz,[r&S?d arGUavQmz,f aysmyg;zG,f cHpm;zG,f G f Y G f l f G f pHpm;zG,f oufoufrQom &Sdawmhonfqdk&m Oyrm,kwdwnf;/) om....odkYvQif ,kwfpGtqkH; xdk0#fqdk;BuD; ab;rJhcsrf;om.... okH;yg; ab;BuD;ESpfyg;wdkYrS uRwfvGwfaom tcGifhBuD;udk tm;udk; tm;xm; vdkvm;Muukefonfjzpf bk&m;ukdkajrmfudk; ukodkvfykn orm&rsdK;wdkYudk pdkufysdK;tm;xkwfvmMuukef&m xdkukodkvf ykn orm& qkawmif;wdkY vrf;aMumif;ajzmif;rIaMumifh ,ckbk&m; omoemawmfESifh awGUBuHKMu&ayukefNyD? awGUBuHKMu&ukef&mwGif tm;uk;d tm;xm; vdvm;vdcif; vdcsi&if; jzpfMuaom pcef;okum; k k k f Yd rqduMf uukeao;? tm;uk;d tm;xm; vdvm;vdcif; vdcsi&if;pcef; k f k k k f qdkonfum; 'gerIonfvnf; vdkcsif&if;r[kwf oDvrIonfvnf; vdkcsif&if;r[kwf y&d,wfrIonfvnf; vdkcsif&if; r[kwf pifppf rlum; xd0#fq;kd Bu;D ok;H yg; ab;Bu;D ESpyg;wdrS uRwvw oHo&m k f Yk f G f ab;rJYcsrf;omBuD;tjzpfokdY a&mufrIonfom urmtqufquf b0tqufqufwdkYu tm;wudk;xnf; ukd;vmcJhaom vdkcsif &if;Bu;D wnf;/

tpodYk

aomrekayum'DyeD

42

Oyrm---oH Oyrm--- o&m ab;rJhcsrf;omBuD; tjzpfokdYa&mufonf [laom pum; Oyrmum;/ jrifhrdk&fawmifajc wnfSdaom yXr oD'g r[mork'&mBuD;onf teufteH ,lZemav;aomif; SpfaxmifSd\? tvsm;rSm jrifhrdk&fawmifudk ywf0kduf wnf\? xdkoD'g r[mork'&mBuD; tHhbG,fSpfyg;tjyif tHhbG,fokH;yg; Sao;\? urmOD;rSp vufwopfrQ a&avsmyg;jcif;onf rSonf d h d wyg;? a&yljcif; rSdonfwyg;? a&aemufjcif; rSdonfwpfyg;? um; tHhbG,fokH;yg;wnf;/ xdkoD'g r[mork'&mBuD; twGif; ,lZemwpf&m ,lZemESpf&m ,lZemokH;&m ,lZemav;&m ,lZem ig;&m ponfSdMuukefaom tvGeftoufSnfMuukefaom ig;BuD; taygif;wdkYonf SdMuukef\? xdkig;BuD;taygif;wdkYonf wpfurm ywfvHk; wnfMuukefaomfvnf; a&enf;yg;rI a&ukefcef;rItwGuf ESifhvnf; 'kurSdMuukef? a&ylrI twGufESifhvnf; 'kurSdMuukef? a&aemufrI twGuEivnf; 'kurSMd uuke?f toufxufq;kH jrL;wl; f S hf aysmfyg; ab;rJYcsrf;om aeMu&ukef\/ --oOyg'daoo yXredAmefBuD;onf OyrmESifh pyf[yfykH--xdo'g r[mork'&mBu;D ESihf wlv\? ,xktcg pwkr[m&mZfbrm k D S kH S toacsFteE wm0wombHkrSm toacsFteE txuftxuf bHwrmvnf; xdenf;wl toD;oD;SMd uukeaom bHpOfpaomwmyef k Ykd S k f k H t&d,mwdonf xdo'g ork'&mBu;D \twGi;f wnfaeMuukeaom Yk k D f ig;BuD;taygif;wdkYESifh wlMuukef\/ xdkig;BuD;taygif;wdkYonf a&enf;yg;rI a&ukefcef;rItwGufESifh 'kurSdMuukefouJYokdY xdkbHk pOfpHt&d,mwdkYonf rdrdwdkYwnfae&m xdkedAmefBuD; ukefqHk;

tpodYk

aomrekayum'DyeD

43

oGm;rIESifh 'kurSdMuukefNyD? tued|bHkokdYqdkufatmif b0rsm;pGm urmESpfaomif;ausmf usifvnfpHpm; oGm;Muukef&m 0#fBuD;qdk; okH;yg; ab;BuD;qdk;ESpfyg; csKyfNidrf;rI ukefqHk; oGm;jyefonf? rdrdwdkY pdwfoEmef xdk0#fqdk;BuD; ab;qdk;BuD;wdkY ay:Sdvmjyefonf rSdMuukefNyD [lvdk/ --a&yl xd k i g;BuD ; wd k Y o nf - -- rI twGufESifh 'ku rSdMuukef ouJhokdY xdkbHkpOfpH t&d,mwdkYonf 0dedygwab;BuD;twGufESifh 'kurSdMuukefNyD? xdkxdkbHkb0rS tqifhqifh pkawoGm;Muukef&m xef;oD;cdkifudk csdKif csouJhokdY b,rf;bwm a&mufrda&muf&m uHypfcs&m usa&mufrIrSdMuukefNyD? rdrdwdkYtvdkSd&m bHkb0okdYom a&mufMuukefawmhonf [lvdk/ xdkig;BuD;wdkYonf a&aemufrItwGufESifhvnf; 'kurSdMu ukefouJhokdY xdkbHkpOfpH t&d,mwdkYonf oHo&m taemufwumh taemufwGif aMumufbG,fvefYbG,f pufqkyfHGSmbG,f qdk;0g; ,kwfrmvSaom wpfb0vQifwpfrsdK; ukd;uG,f&m bk&m;ajymif;vJrI [l a om ab;qd k ; BuD ; twG u f E S i f h 'k u r S d M uuk e f N yD ? ,ck b 0 aomwmywr*fzvoYdk a&mufMuonfrp tued|bH y&deAmefpH d kd f S k d Muonfwiatmif igwdb&m;\ tynfom;tjzpfEicsn;f tNrom; kd f Yk k h S hf J G Muukefojzifh udk;uG,f&m bk&m;NrJMuukefawmhonf [lvdk/ ;---pum; ykxkZOfwdkYrnfonf 'd|d ukd;uG,frItrsdK;rsdK;--BuD;SdaeonfhtwGuf terw*oHo&mwGif twkrSdaom oAk bk&m;rSefMuD; bk&m;ppfBuD;udk udk;uG,f&aom b0[l awGUEdkifMu onf r[kwfukef? urmtoacsFaygif; toacFsyif Mumaomfvnf;

tpodYk

aomrekayum'DyeD

44

bk&m;rSef bk&m;ppfudk wpfBudrfwpfcgrQ ukd;uG,fMu&onf r[kwf ukef? &Hcgrdpm'd|d ewfqdk; ewf0g;BuD;awGudk &HcgtvGef ,kwfrm vSpmaom yl&Puy-ruva*gomv-tpSonfwuhJ okaom G d d Ykd Yd t0Dpt;kd Bu;D awGudk uk;d uG,Mf u&ukeonfum; tvGew&m rsm;vS d f f avukef\? &Hcgrdpm'd|d blrZdk0f;BuD;awGudk &Hcgrdpm'd|d ewfbDl;BuD; awGudk &Hcgt,kwfwrm rdpmewfqdk; pkef;qdk;BuD;awGudk &Htcga>r e*g;BuD; awGudk &Hcgawmudk &Hcgawmifudk &Hcgjrpfudk &Hcgopfyif trsdK;rsdK;awGudk bk&m;jyK ukd;uG,faeMu&ukef\? &HcgrD;ukd &Hcga&ukd &Hcgavukd okdYtpSdonfjzifh wpfb0vQif wpfrsdK; wpfrsKd ; ud;k uG,aeMu&uke\? oHo&m uk;d uG,&m arSmufrm; f f f S rIxuf GHSmbG,f pufqkyfbG,f aumif;vSaom trIrnfonfrSd? wpfoufvHk; ezl;yGef;atmif 'l;yGef;atmif Sdcdk;0yfoGm; cpm;qnf; uyfrI ypn;f OpmawGukd tuketcef;cH&rI olww&m;[l t,kwf f Ykd wrm tarSmuftrSm;Bu;D awGukd aovke;D yg; qif;&JBu;D qif;&Jatmif pGNJ rpm usi&rIwukd jyKMuNy;D vQif aoonf\tjcm;rJ wpfjynfv;kH J G hf Ykd h wpfNrdKUvHk; wpfGmvHk; wpftdrfvHk; t0Dpdi&JBuD;okdYtukef wpfpk wpfkH;xnf; qif;Mu&ukef\? yl&mPyyudk ukd;uG,folwdkYonf tdrfajcig;&mvHk; pkH;pHk;jrKyfMuavukef\/ ue---xd ememowm& Oavmue--- kYtwl ruda*gomv udk; uG,foltdrfajcig;&m ponfjzifh usrf;*efwdkYvm\? xdkYaMumifh--ememowm&meH rkcH OavmauEDwd ykxkZem[l y#dord'gr*f ygVdawmf a[mawmfrl\/

tpodYk

aomrekayum'DyeD

45

ememowm&meH=trsKd ;rsKd ;aom ud;k uG,&mwd\? rkc=rsuEm f Yk H f S ud?k OavmE=warmharmh wajrmfajrmf aeMuuke\? wd=xdaMumif?h d f Yk ykxZem=ykxZOfrnfue\/ wpfb0wpfrsKd ; uk;d uG,&m ajymif;rIudk k k k f f qdkonf/ jyqdkcJYNyD;aom t&d,mwdkYrlum;/ 'd|doraEm yk*avm tnHowm&H O'dwDwd aewH XmeH 0dZwd/ [la[mawmfrlonf/ 'd|oraEm=opmav;yg;w&m;ukd jrifEiaom orm'd|Pf d kd f d rsufpdESifh jynfhpkHaom? yk*avm=aomwmyefyk*dKvfonf? tnH owm&H=oAb&m;rSef bk&m;ppfrS wpfyg;aom ud;k uG,&mbk&m; k k f uk?d O'wd=olonfum; ig\bk&m;wnf;[k Te;f jy&m\? {wH XmeH=okejf y&maom tarSmuftrSm; XmeBu;D onf? e0dZw=rSd Yd T d awmhNyD/ (um; teuf) b0rsm;pGm urmtqufquf usifvnf oGm;aomfvnf; bk&m;tajcrysufawmhNyD [lvdk/ ykxkZOfwdkYonfrlum; ,ckrsuf arSmufyifvQif tSia*gwrbk&m;udk ud;k uG,Nf y;D rS xm0&bk&m;okYd f ajymif;Muoltrsm;yif SdMuavNyD/ (jynfaTawmifrsm;rSm ykPm;wdb&m;okYd ajymif;Muol trsm; Yk k yif Sdonf[k Mum;od&onf/) --0#f 0#f w ef ; vef ; aoqH k ; rI - -- qdk;BuD;okH;yg; ab;qdk;BuD; ESpyg; wef;vef;ESihf aovGe oGm;MuukevQif avQmufxm;vmol f f f aTawmifNrdKUom;wdkYvnf; ,aeYvm; eufjzefvm; bk&m;ppf bk&m; rSefBuD;ukdyif pGefYcGg t,kwfwrmBuD;wdkY ajcz0g; jym;jym;0yfpif; SMd uukeao;onf/ um; xdig;Bu;D wdonf a&aemufrI twGuEihf f k Yk f S

tpodYk

aomrekayum'DyeD

46

'kurSdMuukefouJYokdY xdkbHkpOfpH t&d,mwdkYonf bk&m;wpfyg; ajymif;aTUrIEihf aemufusKjcif; rSMd uykukd jyqdcsuwnf;/ xdig;Bu;D S H k f k wdonf a&ukerI a&cef;rI a&aemufrtwGuEihf ork'&mwpfyg;ukd Yk f I f S awmifwbG,f rSMd uukeouJoYdk xdbpOfpH t&d,mwdonf oAk h f Y k kH Yk bk&m;omoem wpfyg;udkvnf; ajrmfbG,frSdMuavukefNyD/ (t"dyg,fudkum; oarm"dy&m,aPm [laom yk'frSmvnf; jyqdkcJYNyD/) um; bHkpOfpHt&d,mwdkY\ oHo&m ab;rJYcsrf;omBuD; tjzpfokdY a&mufMuyHkukd jyqdkjcif;wnf;/ --okdYvQif bk&m;omoem awmif h w csuf j ynf h a tmif - -awmf BuHKBudKufolwdkYrSm 'geoDv y&d,wd"r rsm;onf rdrdwdkY tm;uk;d vmcJaom y"mevd&if; r[kwao;? pifppfrum; 0#fq;kd Y k f l BuD;okH;yg; ab;qdk;BuD; ESpfyg;wdkYrS uRwfvGwfMu oHo&m uJY okdYaom ab;rJYcsrf;omBuD;tjzpfokdY a&mufrIudkom aS;oHo&m urmtqufqufwu wawmifwwnf; awmifwvmcJMY u&if; Ykd h h jzpfMuukefownf;/ rdrdwdkYvmcJYMu&if; rlvtajcudk jyefajrmf Muav/ xdkpum;rSef\ ,ckavmu aemufbk&m;ukd qkawmif;Mu onfrSmvnf; aemufaraw,s jrwfpGmbk&m;ukd zl;awGU& 'gejyK &ygvdkukef\ oDwif;oDv apmifhxdef;&ygvdkukef\ y&d,wd"r wwfajrmuf &ygukef\[k qkawmif;dk;rSd? r*fw&m; zdkvfw&m; edAmefw&m;[laom tuRww&m;ukom qkawmif;d;k jzpfownf;/ f d

tpodYk

aomrekayum'DyeD

47

okdYjzpfygvsuf ,cktcg 'geoDv y&d,wd"rwdkYom tm;&pdwcs aeMurIonf ,kwnaom aomre\ owfryif f f hH I wnf;? tedp'u tokb bm0emrIrsm;ukd wwftm;orQ tm;xkwf k Muolwrmvnf; aysmarGUpbG,f wGius,pm wd;k wuf roGm;Edif Ykd S f f f G k MurIonf ,kwnaom Oayum\ owfryifwnf;/ xdaomre f hH I k nHhukd OayumjrwfESifh owfypf xdkOayumnHhudk aomre jrwfESifh owfypfMurSom omoem ab;rJYcsrf;omBuD;okdY qdkufEdkifMuukefrnf/ 'geoDv y&d,wd"rwdkYESifh pdwfcswif;wdrf raeMuukefrl bm0emrI pdwftaysmfBuD; aysmfEdkifMuatmif tm;xkwfMu&rnf qdkvdkonf/ wif;wdrfvS aeMuukefonf r[kwfyg? vdk&if;r[kwfao;onfudk odMuygukef\? ab;rJYcsrf;om BuD;ukd ,aeYyif a&mufcsifMuygukef\? rjzpfEdkifMuao;vdkYom jzpforQESifh aeMu&ygukefonf[k qdkukefjim;tHh? pum; ajymqdk bG,f tvGefrsm;jym;\/ Oyrm---Oyrmwpfcukd jyqdOt?hH olwpfa,muf rwfwwf k k D Oyrm--em a&m*gwpfck pGuyfae\? OoQpjf rpf cifyyjf rpf oeyfcg;jrpfukd J k okH;cGufwpfcGufwif BudK ESpfv okH;vcefYpGJ wpfudk,fvHk; aq; apmfeH ,latmif wpfaeYwpfaeYvQif 0rf;qefYorQaomufvQif {uefaysmufrnfh temrsKd ;wnf;/ xdoum; A[kw enf;yg;vS k l k rod? aSmif&rnfuvnf; rod tpm;rSm; taomufrm;ESihf tem dk S wdk;yGm;om ae&Sm\? aysmufcsifvS q&mqdkwdkif; apm'em&m AdaEmq&mwdkYu temcuf jzpfonf[kqdk uwdk;ppf ukHukrHppf tHbwfppf BuUH aoG;ppfwygaom rif;ok;H rif;aqmif aq;Bu;D rsm;ukd Ykd

tpodYk

aomrekayum'DyeD

48

tenf;enf;tzHkzHk ajymMuukef\? aq;enf;rsm;ukdvnf; a&;ay; Muukef\? vufpGJpmtkyfxJrSmvnf; aq;enf;BuD;awG rsm;pGmSd\? aiGrSv wpfenf;ukrQ razmfEi?f wpfzef"mwfq&mrsm;ukd ar;jref; d S d kd &m yx0Dysuem jzpfonf temcufjzpfonf[q axmywfppf f k kd qwfcsdKEkponfygSdaom "mwfpmBuD;rsm;udka&; ay;Muukef\? tbkd;rSd rpm;Edkif/ ya,m*q&mrsm;ukd ar;jref;&mtvGetpGBJ u;D onf tpmyif; f vnf;Sdonf cRwfaq;&vdrfhrnf tkef;rnfrQ iSufaysmrnfrQ aiGrnfrQuevrrnf tyif;csvrrnf[k ajymqkMd u&m p&dwrS k f d hf d hf f d rvkyEi/ f dk f y&rwfq&mwkdYESifhawGUBuKH&m OyyDVuuHESdyfpufrIjzpfonf xkduHrukefoaGU odMum;yifvm ukaomfvnf; raysmuf xkduH ukefrSyif aysmufNidrf;rnf[k ajymMuukef\? OpmrSd PfrSdaom a&m*gonf vlemESifh tvGefw&m[ef&\/ y&rwfoN*K[fq&m wkdYpum;jzpf tvGefvnf;,kHMunf\? b,faq;0g; "mwfpmukdrS aMumifhMurpkdufawmhNyD? uHukdykH uHukdapmifhpm;aeav&m xkda&m*gESifhyif aoqkH;Sm&av\? xkdq&m tm;vkH;wkdYonfum; twwfo ajymMuonf r[kwue?f ESpf vSnMf um aq;rawGUEkif d f k d qkdonfESifh temuyftemcuf yx0DysuftpGJBuD;[k &rf;qawG; awm aq;Bu;D 0g;Bu;D ude;f Bu;D cef;Bu;D awGudk ajymqkMd uukeonf? f xkda&m*grlum; ESpfv okH;vpGJNrJpm;ygvQif wrl;wyJrQrukefyJ awmcsKxrmSaom tkycifcg;ESiyif {uefaysmufNir;f rnfh a&m*gay H J S d f hf d wnf;? Oyrmukdom jyqkdvkdufonf Oyar,sukdrlum; BuHq odMuav/

tpodYk

aomrekayum'DyeD

49

f d Yd oHo&mab;BuD;--- tcsKyujdk yqkO;D tH?h ow0gwk oHo&m ab;Bu;D oHo&mab;Bu;D qkonfum; 0daootm;jzifh jyqkcNhJ y;D aom d d 0#fq;dk Bu;D ok;H yg; 0deygwab;Bu;D wyg; ememowm& rkcOavmue d ab;BuD;wyg; ab;BuD;pkukd qkdownf;/ ab;Bu;D pk wef;vef;SaeMuukeaom ykxZOfow0gwkrm d f k Yd S rlum; vlYcsrf;omESifh awGUBuKHMuvQifvnf; 0#f'kuBuD;pGm wbGm; bGm;jzpfyGm;bkdYomwnf;/ 0#fqkd;BuD;okH;yg; rD;awG wbGm;bGm;yGm; rsm;bkdYomwnf;? tyg,foHo&m SnfvQm;bkdYomwnf;? ewfjynf ajcmufxyf ewfcsr;f omwkEihf awGUBuKMH uvQivnf; xk0#f'uB u;D pGm Yd S f d k wbGm;bGm;jzpfym;bkomwnf;? 0#fq;dk Bu;D ok;H yg; rD;awG wbGmbGm; G Yd yGm;rsm;bkdYomwnf;? tyg,foHo&m SnfvQm;bkdYomwnf;? jA[m csr;f omESihf awGBY uKMH uvQivnf; xk0#f'uB u;D pGm wzGm;zGm;jzpfym; f d k G bkomwnf;? tyg,foo&mSnvQm;bkomwnf;? ab;Bu;D wkrS Yd H f Yd Yd uRwNf y;D aom bkpOfpH t&d,mwkrmrlum; vlcsr;f omESiawGUBuKMH u H Yd S Y hf aomfvnf; 0#f'ku BuD;us,fpGmjzpfyGm;rI rSdawmhNyD? ,kwfnHhaom tjzpfokdY avsmus ,kwfnHhaom b0awG 'kuawG wzefyGm;pD; aerIrSawmhNyD qkvonf? ewfcsr;f om jA[mcsr;f omwkEihf awGUBuKH d d dk Yd S Mu&mvnf; xkdYenf;wlodav/ yk*Kdvf 4-rsKd;--- xkdpum;rSef\? pwkut*kFwdK&fygVdawmf yk*Kdvfav;rsKd;ukd a[mawmfrl\? wckaomjrpfBuD; jrKyfarsm epfrGef;aeaom yk*KdvfwpfrsKd;? jrKyfrI arsmrI epfrI rGef;rIrSdrl a&ay: aygavm qeful;aeaom yk*KdvfwpfrsKd;? xkdjrpfa& tjyifrmyif &ifavmuf cg;avmuf wdr&mokYd a&mufojzifh axmuf S f

tpodYk

aomrekayum'DyeD

50

&mwnf&mukd &aeaom yk*K vwpfrsK;d ? urf;ay:okYd a&mufNy;D aom d f yk*KdvfwpfrsKd;? um; yk*Kdvfav;rsKd;wnf;/ 0#fqkd;BuD;okH;yg; ab;qkd;BuD;ESpfyg;SdaeMuukefaom ykxkZOfow0gwkdYonf yXr yk*KdvfrsKd;ESifhwl\/ m;--Ydk f k f k f wlykHum; ajcvufwudk csnwy vnfyif; oJxyukd bJUG wG Bu;D pGmaom jrpfa&tjyif csarQmtyfueaom xdowonf J k f k l Ykd pkpwpmaom eyJom;opfw;kH awGukd a&rSmcsarQm vduouJoYdk wpfpkH d G f G k f Y wpfckaom ya,m*ukdrQ jyKjyifEdkifaom tpGrf;rSdMuukefrl jrpf a&Bu;D wpfcjk rKyrI arQmrI epfre;f rIom SMd uukeawmhouJoYdk xdtwl f G f Y Yk ykxkZOfjzpfMuukefaom vl ewf jA[mow0gwdkYonfvnf; pkaw onf\tjcm;rJ rdrwtvk&mokYd a&muf&atmif wpfpwpfcaom h d Ykd d dS Hk k ya,m*ukdrQ rjyKEdkifMuukefrl uroum uHcs&m[k oHo&m a&aMumif; vTwfxm;&ukefojzifh atmuft0Dpdwdkifatmif aumif;uif [if;vif;BuD;uJYokdYjzpf uscsif&mus-a&mufcsif &ma&muf atmuft0Dpdusatmif jrKyfcsifwdkif; jrKyfMuavukef\? epfcsifwdkif; epfMuavukef\? wpfcgjrKyfrd-epfrdjyefvQifvnf; b0 wpf&mESifhvnf; rvGwfEdkifMuukef? b0wpfaxmifESifhvnf; rvGwf EdkifMuukef? tyg,fbHkwaMumrSm arQmcsifwdkif; arQmMuavukef\? wpfb0 wpfb0qdkvQifvnf; rD;i&J xm;i&J vSHi&J ponfwdkY tESpwpfoe;f ponfMumanmif;av&m toufwpfLS rQ acsmarm f d pGmSLcGifhr&bJ yifhoufSK yifhoufdIuf tvdIufBuD; tvSJBuD; trGef;BuD; tarmBuD;ESifhom aeMu&ukef\/

tpodYk

aomrekayum'DyeD

51

ok*wdbHkrS tyg,fokdY wpfcgusoGm;cJYvQif b0wpf&mESifh vnf; rjyef&? b0wpfaxmifESifhvnf; rjyef&[laom teufudkrl um; umPupaygyrokwef a'oemawmfBuD;ESifhwuG xifvif; pGmjy igwdkYpD&ifaom ur|me'DyeD pmtkyfi,fwGif ygSdav\/ aomwmyef ou'g*grfyk*dKvfwdkYonf 'kwD, yk*dKvfwdkYESifh wlMuuke\? xdy*Kd vwonf avSmocyfol yJuif OD;pD;tpktvifEihf f k k f Ykd f l h kd H S jrpfjyifrSmqefMuaom avSawGuJhokdY tvdkSd&m jrL;xl; ul;Edkif qefEdkifMuukef\? xdkYtwl aomwmyef ou'g*grfyk*dKvfwdkYonf rdrdwdkY jzpf&mbHkb0wdkYrS pkawMuaomtcg psmef&psmefr& tm; avsmfpGm tvdkSd&mb0okdY a&mufEdkifMuukef\? jrKyfrI arsmrI epfrI rGef;rIrSdMuukefNyD? trSwfwrJhyif aoaomfvnf; jrifhjrwf&m bHkb0odkY a&mufrIwvrf;om SdMuukef\? xdkYaMumifh xdkbHkpOfpH t&d,mwdkYonfvnf; oHo&m0#f epfrGef;arsmyg; olrsdK;r[kwf MuukeNf y?D wpfb0xufwpfb0 tued|bHoYdk qduatmif ul;,uf k k f qefwuf MuolwdkYomwnf;/ tem*grfyk*dKvfonf wwD,yk*dKvfrsdK;ESifh wl\? &[Em yk*dKvfonf pwkw yk*dKvfrsdK;ESifh wl\/ odomNyD/ okdYvQif vlUcsrf;om ewfcsrf;om jA[mcsrf;omwdkYonf 0#fqdk;BuD; okH;yg; ab;qd;k Bu;D ESpyg;Saom olwtwGuEiom aMumufrufb,Bf u;D f d Ykd f S hf G awG jzpfukef\? uif;Sif;NyD;aom bHkpOfpHt&d,m vl ewf jA[mwdkY twGufESifhrlum; aysmfarGUBuD;awGomjzpfukef\/ ---xd AdkvfcsKyfBuD;ESifh ol&JBuD;--- kyk*dKvfwdkY avmb a'go arm[ Zmwd Z&mr&PSMd uao;onf r[kwavm[lrl SMd uao; f

tpodYk

aomrekayum'DyeD

52

onfrSefaomfvnf; 'd|d0dpdudpm[laom tarSmuftrSm; oHo&m AdvcsKyBf u;D ESpyg; 'kpkuq,fyg;wnf;[laom trdutrJo&BJ u;D k f f d f k f l wpfusyf tukeysuf NyKd csKyq;kH Ny;D jzpfueMf uojzifh xdowoEmef d f f k k l Ykd useMdS uukeaom avmb a'go rme tpSueaom tukovf f f d k f dk w&m;wdonf AdvcsKyBf u;D ol&BJ u;D wdYk usq;kH Ny;D jzpf wpfaeYwpfjcm; Yk k f avQmhyg;jcif;okdY a&mufMuukefaom olykefxm;jy wyfom;wdkYESifh wlMuukef\/ xdkolwdkY oEmefSdukefaom tavmb ta'go tarm[ o'g oDv tpSdukefaom ukokdvfw&m;wdkYonf opm av;yg;udk jrifNyD;aom a`EBuD;ig;yg; tkyfcsKyfvsuf <uif;aom aAm"dyud, w&m;okH;q,fhESpfyg; okpkdufw&m;q,fyg;[laom Adv&ppfuJ ol&ocufwYkd Bu;D Muyfvsuf SMd uukeonfjzpf ppfrif; k f H J l k f BuD;ig;yg; tkyfcsKyfvsuf rsm;pGmaom Adkvf&HppfuJ ol&Jolcuf vuf eufBud,mwdkYESifh jynfhpkHaom tpkd;&wyfawmfBuD;ESifh wlMuukef\/ --Zmwdw&m;onfvnf; ewftjzpf jA[m Zmwd p onf - -tjzpfonfom rsm;pGmuseonfjzpf tvGecsr;f omaom Oyywf f dS f y#doaErsKd ;om jzpf\? Z&mw&m;onfvnf; vlwuJoYkd rxif&m; Ykd h S aom tygu#Z&mom use&\? r&Pw&m;onfvnf; tvGeMf um f dS anmif; pnf;pdrfa[mif;rS pnf;pdrfopfwpfyg;odkY ajymif;a&TUwifydkY ouJhodkYaom r&Pomusef\? ao&awmhrnf&SdvQif wrsdK;0rf; ajrmuf&aom aojcif;om usef&Sd\ [lvdkonf/ um; oHo&mab;BuD; oHo&mab;BuD;[l qkdMu&m ykxZOfrGJ i&Joow0g oHo&m0#faumifrsKd ;wdrm &SaeMuukeaom k l Yk S d f 'd|d 0dpupm[laom udavom0#fq;kd Bu;D 'kpuq,fyg; [laom d d dk f

tpodYk

aomrekayum'DyeD

53

ur0#fqdk;BuD; tyg,fb0[laom 0dygu0#fqkd;BuD; 0dedygwab; ememowm& Oavmueab; wnf;[laom oHo&mab;qkd;BuD; ESpfyg; w&m;wdkYonfom BuD;rm;pGmaom oHo&mab;BuD; tppfjzpfaMumif;udkif; vlcsrf;om ewfcsrf;om jA[mcsrf;omwdkY onfvnf; xkdolwdkYrSmom BuD;pGmaom aMumufzG,f vefYzG,f tE&m,fjzifn;D rD;w[ke;f [ke;f awmufavmifaeaom axmifBu;D h aESmiftdrfBuD;uJhodkY jzpfaMumif;udkif; avmukw&mbkHol ewf vljA[m bkHpOfpHt&d,mwdkYrSm arGUavsmfzG,f aysmfyg;zG,f cHpm; pHpm;zG,fBuD;awG jzpfaMumif;udkif; b,folrS rjiif;omatmif xifvif;pGmjyvdkufaomtcsufwnf;/ .....&yf S f &yfjypf&Spfyg;ESifh tly..... jypf&pyg;wGif tlyav; bkyg&Sonfrm xkbw&SaeMuukeaom ykxZOfjA[mwdtwGuEihf H d S d Hk Ykd d f k Yk f S yg&S&ukeonf? xkbw &SaeMuukeaom t&d,mjA[mwdtwGuf d f d Hk Ykd d f Yk ESirum; tlyav;bkwonf psmeormywoc zvormywoc hf l H Ykd d k d k Bu;D us,vaom ywdya'o bkBH u;D wdyif jzpfueouJoYkd rSwav/ f S l Yk k f h f um; omoemawmf ou&mZf tESpwpfaxmifausmrp f f S ,ckumv &SdaeMuukefaom Ak'bmom omoem*kdPf;0if vl&Sif trsm;wdkYESifh xdkufwefaomedAmefpum; oHo&m0#f 'kupum;udk uGufjcm; jyqkdcsufwnf;/ ypn;f Opm EGr;f yg;vsu&aeao;aom qif;&Jom;vlrsKd ;onf f dS BuHa&;BuHpGrf; &SdaevSonf qkdaomfvnf; ypnf;Opmaygrsm;vS oa|;ol<u,f jzpfwJhEkdif&ef tBuHtpnf tvkyftukdifrsm;udkom ae&mwus aMumifMh upducihf &Sao;onf? rif;{u&mZf jzpfwEi&ef k f G d hJ dk f

tpodYk

aomrekayum'DyeD

54

tBuHtpnf tvkyftudkifrsm;udk aMumifhMupdkufcGifh rqkdufao;? xktwl,ckumv &SaeMuaom vl&itaygif;wdrmvnf; o'gynm Yd d S f Yk S &SdvSonfqkdaomfvnf; jyqkdcJhNyD;aom oOyg'daoo yXredAmef bkpOfpH t&d,mtjzpfoa&mufEiz&ef tButpnf tvkytudif H Ykd dk f Ydk H f k rsm;ukd aMumifhMupkdufcGifh rqkdufao;? xkdYtwl ,ckumv &SdaeMu aom vl&itaygif;wdrmvnf; o'gynm &Svonfqdk aomfvnf; S f Yk S d S jyqkdcJhNyD;aom oOyg'daoo yXredAmef bkHpOfpH t&d,mtjzpfodkY a&mufEdkifzkdY&ef tBuHtpnf tvkyftudkifrsm;udkom ae&mwus &SdwJhMuatmif aMumifhMupdkufcGifh &SdMuukefao;onf? a&mufwJhEkdif &efpcef; tvGefBuD;uGmvSrf;aom cEmig;yg;\ csKyfjidrf;&m tEkyg'daoo edAmefpum; vlcsrf;om ewfcsrf;om jA[mcsrf;om rsm;udk rD;wajymifajymif w[kef;[kef;avmifaeaom aESmif tdrfBuD; axmifjrdKUBuD; tNyD;xifjrifwJhEdkif&ef txufusvSaom 0#f'kupum;rsm;udk ,ckb0 aMumifhMupdkufwJh&ef tcGifhrqkdufMu ukefao;/ ed,awm oarm"dy&m,aPm[laom ygVdawmfjrwfESifh tnD yXredAmefbkHpOfpH tjzpfodkYa&mufMuvQif ,ckumv edAmef pum;ajymqkd aeMuaom txufedAmefBuD;udk a&SmifvTJvkdaomf vnf; a&Smifv&ef vrf;ayguf r&SNd y? vrf;c&D;oGm;Mu&m a&S rk;d ukyf JT Y ukyfaeaom tcsufudkod owd&Sdavukef/ ..,ck ewf j ynf w G i f teE . .. qkdufwdkuf aeMuaom tcsufukd twefi,fjyqkdtHh/ /,cktcg rd*'g0kefawmwGif "rpMumw&m;ukd a[mawmfrlaomtcgrSp omoemawmf

tpodYk

aomrekayum'DyeD

55

tESpfwpfaxmif twGif; pwkr[m&mZf wm0wompaom ewfjynfwrif; om0wd &mZN*Kd [tpSaom rZra'o wpfajrjyif Ydk S f d d vkH;wkdYrSif; r[m&| o0PbkrdtpSdaom xkdxkdypE&mZf wpfjyifv;Hk wkrif; ZrL'dyo[Vf ajrNyKd vrQ uRwvwMf uukeaom Yd S f D kd k f G f toacsF,steE yXredAmef bkHpOfpHt&d,mwkdYonfum; ,cktcg pwkr[m&mZft0if ajrjyifSd blrZkd0f;wkdYrSp pwkr[m&mZf ewf jynfrSmyif toacsF,steE SdMuukef\? ,kcktcg ewfjynf ajcmufxyfvkH;onf t&d,mwkdYjzifh jynfhvsufae\? t&d,mbkH awGjzpfae\? Adrom&rif; temxydPoa|; tpSaom jrwfpm d f l d G bk&m;\ om;awmfBuD;awG odMum;rif;BuD; pwkr[m&mZf ewf rif;BuD; aeewfrif; tpSdaom om;awmfBuD;awG toacsF,s teEMdS uuke\? 0domcg oky,mpaom jrwfpmbk&m; orD;awmf f d G Bu;D awG vmZmewforD; ol&,0pomewforD; tpSaom jrwfpm d d G bk&m;\ orD;awmfBuD;awG ,cktcg ewfjynfajcmufxyfrSm toacsF,steE SdMuukef\/ cg....vl ,kcktcg.... jzpfaomolonf txufaumif;uifoYdk vuftkyfcsDvkdufonfSdaomf t&d,mewfwkdY bkHAdrmefukd vGwf atmifyif rcsDEkdif&m a,bkH,stm;jzifh txufaumif;uifwkd; bkef;wefckd;BuD;Muukefaom ewfrif;BuD; ewfrdzk&m;BuD; ewforD; ewfom;wkonf jrwfpmbk&m;\ om;awmfBu;D orD;awmfwcsn;f om Yd G Ydk jzpfMuuke\? ewfjynfajcmufxyfrS jrwfpmbk&m;\ om;awmfjrwf f G taygif;wkonf vYjl ynf Oyouma,musm;wkuajrmfvifvsuf d f Yd dk h SdMuukef\? orD;awmfjrwftaygif;wkdYonfvnf; vlYjynf

tpodYk

aomrekayum'DyeD

56

OyoumrwkdYukd ajrmfvifhvsuf SdMuukef\? wpfvvQifav;Budrf ZrL'DygokdY pm&if;,lvmaMumif;ukd pwkut*kFwKd&fygVdawmf a[mawmfrl\/ ynf y#d a 0'ES i f h e wf j yn ....y#da0"omoemawmfjrwfBuD; onf ,cktcg ewfjynfrSm vIdifvIdif xGef;wkef; xGef;qJaywnf;? pwkr[m&mZf ewfjynfrSmomoemawmftouf ewfwkdY&ufESifh t&uf ig;q,fcefYsdao;onf aemifvlwkdY ta&twGuf tESpfukd; oef;wkdifatmif r*fwHcg; zkdvfwHcg; [if;vif; yGifhvrf;Sd\/ wm0womewfjynfrSm omoemawmftouf ewfwkdY&ufESifh ESpfq,fhig;&ufcefYom Sdao;onf? aemifvlwkdYta&twGuf tESpfaygif; okH;uka#ajcmufoef;wkdifatmif r*fwHcg; zkdvfwHcg; edAmefwHcg; [if;vif;yGifhvrf;Sd\? enf;twl av;qav;q wuf txuftxuf ewfjynfwkdYrsm;vnf; omoemawmf toufwkd;wufSnfrsm; oGm;ykHukdodav/ ,cktcg vlYjynfrSm bm0emreodum& plVaomwmyef taeavmuf aygufa&mufatmif tm;xkwfMu aovGefonfh aemuf ewfjynfajcmufwif jzpfav&m ewfjynfrm r[maomwmyef G S tjzpfoYkd a&mufMu bk&m;om;awmf&if;Bu;D o;D awmf&if;Bu;D wdEihf Yk S bkpOfpt&d,mtjzpfjzifh Zmwfaygif;EdiMf uuke\? a,musm;jzpfol H H k f f Sifvltaygif;wdkYonf Adrdom&rif; temxydPfolaX; tpSdukef aomolwdkYESifh Zmwfaygif;EdkifMuukef\? 'g,dumr jzpfolwdkYonf 0domcg oky,m tpSaomolwEihf Zmwfaygif;EdiMf uuke\? 0#fq;kd d d Ykd S k f BuD;okHyg; ab;qdk;BuD;ESpfyg;wdkYrS uRwfvGwf ewfjynfrSm SdESifhMu

tpodYk

aomrekayum'DyeD

57

aom t&d,mteEwEihf wpfv;Hk wpfp;D xnf; aygif;rdMu oHo&m Ykd S ab;rJhcsrf;om bkHpOfpHt&d,mtjzpfodkY a&mufEdkifMuukef\/ ( taMumif;rsm;udk om"ua'oemESifhwuG xifSm;pGm odvdkvQif igwdkYpD&ifaom tm[m&'DyeD pmtkyfi,f tew'DyeD pmtkyfi,frSm MunfhIMuav/) ....,ck pl V aomwmyef . .... tcg vlYjynfrSm bm0em reodum& plVaomwmyef taeavmuf ayguf a&mufatmif tm;xkwfrIqdk&m plVaomwmyefqdkonfum; aomwmyefi,f aomwmyefEk qdkvdkonf? omoemawmfyifvQif ,ckb0 aomfif; ewfjynfodkYa&mufav aemufb0aomfif; y&rw t&d,m r[maomwmyef bkHpOfpHtjzpfodkY rcRwfrvGJ tNrJ{uef trSea&mufawmhrnfol [lvonf? tb,frQavmuf tm;xkwMf u f h kd ukefrS plVaomwmyeftjzpfodkY a&mufEdkifMuukefoenf;[lrlum; 0dok'dr*f t|uxm ucFg0dw&P 0dok'deda'ordem ye aPe orEm*awm 0dyaum Ak'omoae v'am v'ywda|m ed,w*wdaum plVaomwmyaEmemr a[mwd/ [lvm\/ ucFg0dw&P PfEijhf ynfpaom 0dyemynmSy*K vf S h Hk d k d onf bk&m;omoemawmf &tyfaom oufom&mSdonfjzpf &tyfaom axmufwnf&mSdonfjzpf NrJaom*wdSdaom plV aomwmyefjzpf\ [lvdkonf? ygXfavQmuft"dyg,f/

tpodYk

aomrekayum'DyeD

58

ucFg0dw&PPf qdkonfum;. y#dporkyg'fudkodaom yp,y&d*[Pfudk qdkownf;? y#dporkyg'f\ tcsufudkum; igwdkYpD&ifaom y#dporkyg'fvuFm 13-yk'f tusOf;csKyfpmtkyfi,f if;udk tbd"rm0dbif; ygVdawmfjrwfESifh wGJpyftus,fabmf jyaom y#dporkyg''DyeD pmtkyfrsm;rSm Munfhav? bk&m;omoem awmf&tyfaom oufom&mSrI qdonfum; 'd|d 0dpupm[laom d k d d udavo0#fq;kd Bu;D uRwumoGm;rIukd qdownf;? 0durey[mef f G k taerQ uGmonfudk,lav? &tyfaom axmuf&mwnf&mSdrI qdkonfum; aoonf\ tjcm;rJh uroum uHcs&m[k a&muf vdk&ma&muf aygufvTwfypfxm;Mu&aom 0dedygwab;qdk;BuD;rS vGwfcGifhqdkfuf aerIudk qdkonf? oHo&m'a[m arsmrI jrKyfrI epfrI rGef;rIrS vGwfawmhrnf [lvdk-/ ..N *wdNrJrI... rJaom*wdSdrIqdkonfum; aoonf\tjcm; rJ ewfjynfoYkd a&mufrNI ronfukd qdonf? ewfjynfoYkd a&mufvQif h J k vnf; {uefuRwvwawmhrnfh olaywnf;? t|uxmpum; f G f yp,y&d*[PfEihf jynfpaomol[onf tb,frQavmufaom S h Hk l w&m;wd yp,y&d*[ Pfoa&mufatmif xlaxmiftm;xkw& Yk Ykd f rnfenf;[lrlum; oarm[0daem'eD t|uxm ajr a& rD; av[laom "mwfBu;D av;yg;udk ydi;f jcm;jrifEivQif omoem k kd f tjrpfpdkufNyD NrJaom*wdSdaom plVaomwmyeftjzpfodkY a&mufNyD [l vmjyefay&um; xdk"mwfBuD;av;yg; ypy&d*[Pf odkYa&mufatmif xlaxmif tm;xkwf&rnf[k odtyf\? t| uxm omoem tjrpfpdkufrIqdkonfum; avmu vlwdkYrSm

tpodYk

aomrekayum'DyeD

59

wckaomNrKdUGm tdrf&mNcH0if; vkyfcif;ajr&m wnfaxmifrdonf Sdaomf xdkolonf xdkNrKdUGm tajcpkufNyD NrKdUGmwyg;odkY ajymif; aTUawmhrnfr[kwNf y[k qd&ouJoYkd olonfvnf; omoem D k h rSm uRwfvGwfawmhrnf aemufbk&m;omoemodkY oGm;rnfhol r[kwfNyD qdkvdkonf/ f tmZD0|ruoDv... t|uxmBu;D ESp&yfukd pyf[yf od&aom tcsKy0ep, yd@wum; tmZD0|ruoDvudk vkNH cKap f d d H aS;OD;pGm oDv0dok'dESifh jynfhpkH&m\? vlwdkY tmZD0|ruoDvudk vkHNcKHaprIqdkonfum; cH,ljzpfap rcH,lbJyifjzpfap ygPmwd ygwuHrukd vGwuif;ap&rnf? t'dEm'gefrukd vGwuif;ap&rnf? I f I f umarokrpmpm&rIukd vGwuif;ap&rnf? rkom0g'rIukd vGwuif; d f f ap&rnf? acsmypfukef;wdkufrIudk vGwfuif;ap&rnf? qJa&;rIudk vGwfuif;ap&rnf? tusKd;rSdaom Nydefzsif;aompum; ajymrIudk vGwuif;ap&rnf? 'kpduEihf toufarG;rIukd vGwuif;ap&rnf? f k f S f vGwfyif;ayvQif tmZD0|ruoDv vkHNcKHNyD? vloDv0E jzpfayNyD? owdvwojzifh jyKrSjd yefvQif trIukd aemifigrjyK[k wif;wif; G f d usyfusyf t"d|mef vkHNrJvkHjyef\/ d k d S kd f oD v 0d o k ' d j zpf \ / / pdw0o'rm wwfEivQif txl; aumif;\? rwwfEivQif ae&\? Oypm&bm0em tyembm0em kd f [laom pdw0dok'dudk toD;rvkyfaoma,m*Dudk oku0dyu a,m*D[k ac:onf? ok'0dyu a,m*Dvnf; ac:\/

tpodYk

aomrekayum'DyeD

60

m&...,ck d "mwkreodum&... umvonf oku0yu acwf wnf;? xdkYaMumifh oDv0dok'd ae&musvQif "mwkreodum&udk xlaxmif&rnf? xlaxmifyum; ud, yx0D"mwf tmayg"mwf Hk k f awaZm"mwf 0ga,m"mwf[l "mwfBuD;av;yg;Sd\? ajr"mwf a&"mwf rD;"mwf av"mwf[ "mwfBu;D av;yg; S\aomfvnf;qd?k l d ajronf avmuajr okwefajr y&rwfajr[l okH;yg;Sd\? xdkwGif vltrsm;odMuaom odvmyx0D yHokyx0D ajr ESpfyg; onf avmuajr rnf\? qHyif arT;nif; ajconf; vufonf; tpSdaom yx0D"mwf 20-ajroonf ok w e f a jr rnf\? ajrESpfyg;um; txnfj'Afxifjrif&aom ajrrsKd;jzpf y&rwfajr r[kwf? y&rmPkjrL tPkjrLrQyifaomvnf; txnfj'Af xifjrif vsucvQif y&rwfajrudk Pfrxd? ynwfoPmefwif Pfpuf f dS hJ G kd ae\? txnfj'Afr[kwfaom cufrmrIoufoufonfom y&rwfajr tbd"rmajr tppfwnf;? avmuajr okweajrESpyg; f f tedpvuPma&; tppfr0ifEdkif? y&rwfajr tppfom tedp vuPma&; tppf0ifEdkifonf? tedpvuPma&;tppf qdkonf um; wem&DtwGif;rSmyif tcgrsm;pGm ysufrI csKyfrI aoqkH;rI ukefcef;rIaywnf;/ y&rwfajrppf... txnfj'Af ynwfoPmefBu;D jzpfaom qHyifrnfonf wpfem&DtwGi;f rSm tcgrsm;pGm csKyysuuernfa0;pG f f k f vlaorS qHyifraoao;? okomefajrrSmyif wvkH;axG;axG; aeao;\? qHyif cufrmrI Bu,mwrsK;d onf S\? xdBk u,monf d d d omvQif y&rwfajr tppfwnf;? qHyif xdajr"mwftppfonfrum; k l

tpodYk

aomrekayum'DyeD

61

wpfem&D twGif;rSmyif tcgrsm;pGm ysuf\ csKyf\ ao\ qkH;\ ukef\ cef;\ uG,faysmuf\/ / ysufykHum; xifSm;apjcif;iSg Pfjzifh qHyifudkacGMunfh? ajr"mwfppfrysufcJhvQif udkif; Gwyifr&? yuwdtwdi;f awmifwif;cdirm cHaevwUH ? udi;f f k h k f k Gw&cJvQif qHyiftwGi;f e*dajr"mwfawG ajrUajrUaMuaysmuf f h k ysufqkH; ukefNyD[k odtyf\? ajr"mwfopfawG tqifhqifhajymif; vJ vmNyD[kodtyf\? PfpdkufrdcJpG/ y&rwfajr"mwfppfrnfonf cufrmrI Bud,mrIrQudkom qdaomaMumifh qHyifuacG&m xdqyif twGi;f rSm Bu,mtajymif; k kd k H d tvJudk jrifatmifMunfh&onf? Bud,majymif;vJrI qdkonfum; rmrIBud,m tajctae wpfrsKd;wpfrsKd; ysufysuf rmrIBud,m topftopf tqifhtqifhjzpfay: oGm;rIudk Bud,majymif;vJrI qdonf/ k Bud,majymif;vJrI xifjrifcJhvQif Bud,ma[mif; ysufqkH;rI tqifhqifh {uefSd\? ysufqkH;rIrSdcJhvQif ajymif;vJrI rSdEdkif? Bud,ma[mif;ysufqkH;rI tqifhqifhwdkYESifh Bud,mopfjzpfay:rI tqifhqifhwdkY\ tul;tul; tMum;tMum;wdkY tmumo"mwf tjcm;tjcm;udvnf; PfEihf jrifatmifMunf?h tmumo"mwfukd k S jrifwwfrS oEwdtrQif jywfrnf/ / Bud , ma[mif ; tqifqifh ukeq;Hk uG,aysmufrukd tedp vuPmtppf qdonf? h f f I k tedpudk jrifEdkifrS 0dyemPftppf jzpfonf/ / "mwf\ ysufjcif; "mwf\csKyfjcif; "mwf\aojcif; "mwf\qkH;jcif; "mwf \ uk e f c ef ; jcif ; ud k ted p q d k o nf ? r&Ptppf a ywnf ; ?

tpodYk

aomrekayum'DyeD

62

r&PtppfudkjrifrS 0dyemPf tppfjzpfonf/ ( um; qHyifwpfck yx0Dac:aom y&rwfajr"mwfppfudk jyqdkcsufwnf;/) ..enf;udkrSD a&"mwf rD;"mwf qHyif a&"mwfppf... av"mwfwdkYvnf; avmuokwefy&rppf oHk;yg; oHk;yg;pDxkwf y&rwf"mefppfcGJenf; tedpvuPmppfcGJenf; 0dyemPf cGJenf;udk odav/ y&rwf "mwfppfrQudkom jyqdktHh/ / xdkqHyif cufrmrIBu,mrQjzpfaom xdajr"mwf tppftrsm;udk wpfcEiwpfck d k k S hf uyfwG,f bGJUap;rIonf y&rwf a&"mwftppfrnf\? a&"mwf bGJUap;rIaMumifh txnfj'Afr&Sdaom cufrmrIBud,monfrsm;pGm pkrcrMd uojzifh qHyifoPmef txnfj'Afxifjrif&\? a&"mwf\ d J ysurrm rdr\rS&majr"mwfEihf jzpftwl ysutwlygavawmhonf/ f I S d D S f (qHyif a&"mwftppfudk jyqdkcsufNyD;\/) ..xdk H d rD;"mwf... qyif ylaomtcgylrBI u,m oufoufonf if; at;aomtcg at;rIBud,m oufoufonfif; y&rD;"mwf tppfrnf\/ / rD;"mwfudkyifusrf;*efwdkY Owk[kqdkonf/ / rS&m0wKudk avmifrtNr&aomaMumifh rD;ac:onf/ / rS&m0wKukd D I J dS D pGJrdvQif om;oD;aygufbGm;rI tNrJ&SdaomaMumifh Owkac:onf/ / avmursufjrif rD;udkMunfh/ /tb,fudk avmifoenf;? rdrdrSD&m ajr"mwfukd tNravmifonf? ajr"mwfum; awaZm\rD;pmwnf;/ J pdwuPwq,fhckepfcsuf&SdvQif rDpmajr"mwf ukefNrJwnf;? rD;pm ukevQif rD;ukeNf r/ / Oyg'fonf aemufXoa&mufvQif ajr"mwfukd f J D Ykd

tpodYk

aomrekayum'DyeD

63

pGrcr\? pGrcronfEihf wpfNyKd ieuf om;o;D aygufbm;\? xdom; J d J d J d J d S f G k oD;uvmyfpkudk OwkZuvmyfac:onf/ / rD;"mwf\ tNrJ avmifrI tNrJkyfopf uvmyfopfaygufbGm;rIudk jrifEdkifygrlum; yuwdqyifyif jzpfrysurI w&G&aeonfukd jrifvrrnf? qHyif H I f G d hf jrifvQivnf; wpfu,v;Hk jzpfrysurI wGaeonfudk jrifvr/ f kd f I f G d hf /rD;"mwf\ ysufrIjzpfrIonfvnf; rD;pmajr"mwfESifh ysuftwl jzpftwlyifwnf;/ (rD;"mwfNy;D \/) av"mwf.....rD;&Sdef&SdvQif t&Sdef&SdNrJjzpf xkdqHyif rD;"mwf\ t&SdefjzpfrI <u&GrIBud,m oufoufonf av"mwf tppfrnf\? vIy&m;jcif;&SrS xif&m;onf? ysurjI zpfrrm awaZmESihf f S d S f I S wpfcsufwnf; yifwnf;/ (0ga,mav"mwf NyD;\/) ....vG pwk"mwk00wmef..... ,fvnf; vG,f\? cufvnf; cuf\? PfpdkufrdvQif vG,f\? Pf rpdkufrdvQif cuf\/ / odvQif qHyiftrIBu;D av;yg; Bu,mBu;D av;yg;udk av;pdwuGJ Yk d f atmif PfEicronf pwk"mwk00wmefrnf\/ /qHyifac:aom S hf GJ I j'yfoPmef PfuG,faysmufoGm;atmif jrifav/ ....Pf qHyifj'yfoPmef uG,faysmuf 'd|d0dok'd..... "mwftpkoufoufom jrifaomtcg qHyiftw[ pJvrf;aom l G oum,'d|duGmav\? qHyif 'd|d0dok'dPfaygufav\/ /

tpodYk

aomrekayum'DyeD

64

um; qHyif 'd|d0dok'djzpfykHudk pHjycsufwnf;/ / enf;udkrSD rdrdukd,fwpfckvkH;udk av;pdwftuJGBuD;uJGatmif tm;xkwfMuav/ /rdru,wpfck av;pdwuvQif kycEm&SorQrm uJNG y;D csn;f jzpfav d dk f f GJ f d S awmhonf/ /rdrdukd,frSm qHyifuJhodkY Pf j'yfoPmefawG tukeu,aysmuf "mwfyHk "mwfpk "mwfw;Hk "mwfcBJ u;D oufouf f G f xifjrifEkdifaomtcg oum,'d|dBuD; uRwfuGm\? wpfudk,fvkH; 'd|d0dok'dPf wnfaxmifrd\? oarm[0daem'eD t|uxm yk*Kdvfudkyif plVaomwmyeftjzpfodkY a&mufNyD[kqkd\/ ('d|d0dok'dt>rufNyD;\/) 4-yg;....yp taMumif;w&m; 4-yg;.... ,y&d*[Pf uHpdwf Owktm[m&-[l taMumif;w&m; av;yg;&S\/ /y#doaEtcg d cufrmrIBud,m zJGUap;rI Bud,mylaEG;rIBud,m <u&Gjcif; [laom axmufcHrIBud,m Bud,mBuD; av;cktpkHwdkYonf uHaMumifhjzpf ay:ukef\/ /xkdav;ckwdkYwGif ylaEG;rIBud,monf Owkaywnf;? om;orD; kyfuvmyfaygufzGm;rIonf twkr&SdpGrf;EdkifvSaom "mwfr;D Bu;D aywnf;/ /rD;awmufuif; rD;cJuif; aphaphMunfI kd kd h aevQif &G&G &G&Gaeonfudk jrif&\/ "mwfrD;[kqdktyfaom Owk\om;oD; aygufbGm;rIaywnf;? ow0gwdkY\ oEmefrSmvnf; uHonfa&S;OD;pGmp ay;HrQomwnf;? tpxlaxmif ay;HrQom k k wnf;/ / prdonfh aemuf BuD;yGg;ap&efudprSm "mwfrD;\ wm0efaywnf;/ /"mwfBud,mBuD;av;yg; ay:vmonf&Sdaomf tm[m&MoZm[kqdktyfaom "mwfqDonfvnf;yg&SdNrJwnf;/

tpodYk

aomrekayum'DyeD

65

"mwfqDonfvnf; om;oD;aygufbGm;rI vGefpGm;pGrf;Edkifaom w&m;aywnf;/ /avmurD;onf tqDrsdK;ESifhaygif;rdvQif vGepm om;o;D aygufbm;\? rD;awmufrvQH jzpfx\? tqDonf f G G D vnf; rD;ESiaygif;rdvQif vGepm om;o;D aygufbm;\/ /"mwfr;D ESihf hf f G G "mwfqwum; tazmftzufwaywnf;? qDr;D a&eHqr;D za,mif; D Ykd Ykd D rD;wduMkd unfav/ /tppGmuHxaxmifay;onfaemuf wpfcP Yk h l h wpfjcm; kyuvmyf cEmBu;D yGg;rIonf "mwfq"mwfr;D wd\ wm0ef f D Yk aywnf;/ Oyrmum;---- anmifyifBuD;jzpf&m ao;i,fvSpGmaom anmifaphonf tppGm tanmufi,fuav; jzpfatmif xlaxmif ay;ay\? xlaxmifay;onfhaemuf xdkanmifaphi,fonf ykyfaqG;aysmufuG,fav\? tpOftwdkif;BuD;yGg;rIrSm ajrOwk a&OwkESpfyg;wdkY\ wm0efaywnf;? rdk;aumif;vSaomumv vpOf&Gmaom rdk;a&onf ajrESifha&maESmwnfae\? ajrOwk a&OwkESpfyg;jzpf\? xdkOwkESpfyg;onf xdkanmifanmufi,fudk tyfi,f tyfBu;D 0if;kd vufoef; vuf;dI o@mefponfjzifh wpfaeY wpfjcm;BuD;yGg; pnfum;ap\? oHawmifwpf&m&Sdaom anmif yifBu;D jzpfap tESpig;&m tESpwpfaxmifwiatmif wnfap\/ f f kd f ow0gwdycEm uHonf anmifaphi,fEiw\/ "mwfqD Yk k f S hf l "mwfr;D wdonf ajrOwk a&OwkwEihf wlue\? anmifyifo@mef Yk Ykd S k f wpfcv;kH tjynf&aeaom "mwfr;D onf ajrOwkrsKd ;wnf;? anmifyif k h dS o@mef wpf c k v H k ; wnf & S d a om pd k p G w f a om tap;onf

tpodYk

aomrekayum'DyeD

66

a&OwkrsdK;wnf;? twGif;a&OwkESpfyg;wnf;? anmifyif\wnf&m ajrBuD;&SdaomOwkonf ty ajrOwkwnf;? vpOfrjywf&Gmaom rd;k a&rSjzpfaom ajrwGi;f &Sppwaom trIonf ty ajrOwkwnf;? d kd G f tyOwkEpyg;wnf;/ S f / ty OwkESpfyg;u wGifwGif csD;ajrmuf axmufyHh\? anmifyifwGif;&Sd twGif;OwkESpfyg;u twGifBuD;yGg; ap\/ / BuD;ygG;apaomfvnf; rdsK;aph\wefcdk;tm;jzifh anmifyif \tjcif;t&mtwdkif;om BuD;yGg;ap\? taoG; tqif; tudkif; tcuf t&Guf o@mefponf tvH;k pHonf o&ufyifo@mef ydEyif k J o@mefponfjzpf roGm;&? o@mefBuD;rI t&yfjrifhrI touf &SnfrI tvHk;pHkonf rsdK;aph\wefcdk;tm;jzifh anmifyif\ tjcif; t&mrsdK;twdkif;om jzpf&\? ADZed,mrac:onf/ ajrOwk a&Owkaumif;&m aygufa&mufcJhvQif tvGefBuD; yGm;pnfum;\? ajcmufaoGUacgif;yg;vSaom ajraygufa&mufcvQif hJ aumif;pGmrBuD;yGg;Edkif? OwktwGufwnf;? cyfodrf;aomopfyifrsdK; csKHrsdK; EG,frsdK; jrufrsdK; aumufpyg;rsdK;wdkYvnf; enf;wlyif/ / odkYvQif anmifyifBuD; rsdK;aph\qdkif&mtrI twGif;ajrOwk a&OwkESpfyg;\qdkif&mtrI tyajrOwk a&OwkESpfyg;\ qdkif&m trIwdkYudk jcm;em;pGmMunfhjrif xm;bd/ ow0gwdkY\kyfcEm uH\trIonf anmifyifBuD; rsdK;aph i,f\trIEihf wlv\? y#doaErp tpOfyg&Svmaom twGi;f S S S d "mwfqD "mwfr;D ESprsKd ;onf anmifyif\twGi;f OwkEpyg;ESiw\/ f S f hf l trd0rf; aepOftcg trdudk,frS xdkoli,f\ twGif;oPmefudk

tpodYk

aomrekayum'DyeD

67

twGifaxmufyHhaom ty"mwfqD "mwfrD;ESpfyg; bGm;jrifonfh aemuf rsdKtyfaom tpmtm[m&wdkYrS xdkoPmefudk twGif axmufyHhaom ty"mwfqD "mwfrD;ESpfyg;onf anmifyifwnf&m ajrwGif;Sd tyOwkESpfyg;ESifh wl\? tyrS aeYpOfrsdKtyfaom xrif; a&pmwdkYonf vpOfGmaom rdk;a&ESifhwl\/ / aphpyfatmifBuH/ / (uHtcsuf Owktcsuf tm[m&tcsuf okH;yg;t>rufNyD;\/) ---------pdwftcsufum;--m;---txl;tm;jzifh vIyfSm;rI oGm;rI vmrI xrI xdkifrI ajymrI qdkrIponfwdkY trItm;avsmfpGm wpfudk,fvHk; if; jyKjyifvdk&m udk,ft*Fgtpdwfif; NydKif;ceJ NydKif;ceJ wpfNydKif eufBud,m av;yg;jzpfay:&\? nOfYtcg wdkufcef;wGif;rSm rD;xGef;Mu&m rD;awmufonfESifhwpfNydKifeuf wpfcef;vHk; rD;a&mif awGtjynfh ay:vmouJYokdYwnf;? pdwf\tpGrf;rsdK;jzpf tvGef t[kejf yif;xef oefpr;f \ olUpdwEioUl trI toD;toD;aywnf;/ G f S hf (pdw"mwf\tcsuNf y;D \/) f -------ok d Y v Qif y#d o aE aS ; OD ; pG m jzpf a y:vmonf r S p wpfb0vHk; xdk"mwfBud,m tpktkH; twHk;tcJBuD;onf uH pdwf Owk tm[m& taMumif;av;yg;aMumifh jzpf&\? wnf&\/ / xdkwGif jyKjyifol qdkif&mBuD;av;yg;udk jcm;em;od&m\? wpfudk,f vHk;onf "mwfrD;cJBuD; qdkvQifvnf; [kwf\? "mwfqD cJJBuD;qdkvQif vnf; [kwf\? vloPmefrQ awmufaeaom rD;awmufBuD;ESifh uk,Bf u;D onf wlv\? xdr;D awmufBu;D ukd aphaphMunfaevQif d S k h

tpodYk

aomrekayum'DyeD

68

wGGwSdefSdef kyfuvmyfyGm; aerIonf xifSm;vS\/ / pD;aeaom jrpfa&t,Ofudk aphaphMunfh aevQifvnf; pdyfpdyf pdyfpdyfwGGyGm;rI tpOfonfxifSm;\? wSdefSdefwGG jrifMuvQif qHyifjyqdcaom tmo"mwf tjcm;tjcm;awGukd jrifwwfMuap? k YJ tmumo"mwf tjcm;tjcm;awGudk jrifwwfrS "mwfBud,m t a[mif;awGaorI qHk;rI topftopfawGjzpfrI ay:rI tedp tcsufay:Edkifonf/ --xd a&rsm;rS MumyG m ;ovd k - -- krD;awmufBuD; jrpfa&t,Of wdkYuJYokdY cEmudk,fBuD;rSmvnf; rD;awmufrD;vQHyGm;rIuJYokdY jrpfa&t,OfyGm;rIuJYokdY tNrJyGm;aeaom Owk"mwfrD;t&nf OwkZkyfuvmyf t&nfudkif; tm[m&mwfqDt&nf tm[m&Z kyfuvmyft&nfukdif; wSdefSdefwGGaeonfudk rsufpdESifhjrif ouJYokdY PfESifh jrifMuap&rnf? y#doaErSp urZkyfuvmyf tpOfrSmrlum; xdkOwkZ tm[m&ZwdkY yGm;pD;vQif yGm;pD;vdkuf\? qkwf,kwfvQif qkwf,kwfvdkuf\? a&yGm;vQif MumyGm;ouJYokdY a&qkwvQif MumqkwouJownf;/ / avmu ud,awGU rsujf rif f f Y Ydk k f awGudkvnf; aphaphESHUESHU odwwf&onf/ um; y&rwfajr"mwf a&"mwf rD;"mwf av"mwf [laom "mwfBud,mBuD;av;yg;wdkY\ tpktkH; twHk;tcJBuD;\ jzpfyGm; wnfxGef; aeyHkwnf;/ ---okdY jzpfyGm;wnfxGef; ae&m 'd | d E S i f h 0 d p d u d p m --y#doaEtcg tppGmjzpfay:vmrIonf 'd|\tcsuf 0dpupm\ d d d tcsuBf u;D wnf;? rdpm'd|jd zpfMuorQonf xdae&m Bu;D us,v\? k f S

tpodYk

aomrekayum'DyeD

69

0dpdudpm jzpfMuorQonf xdkae&m BuD;us,fvS\/ / xdkrSaemuf Owktm[m&wdkY\e,fvnf; 'd|d0dpdudpm jzpfNrJyifwnf;/ / uHrnfonf aS;aS;b0wd jyKcMYJ uaom trIjzpf xdjk yK&myifvQif Yk csKyfcJYNyD;jzpf\? bHkb0jcm;NyD;jzpf\? xdkYaMumifh y#doaEtcsuf rnfonf omrnow0gwdYk odEijf rifEiMf uaom Xmer[kw?f Pf kd kd ynmSdMuaom ewfjA[mwdkYt&m psmeftbdnmESifhjynfhpkHaom &aoh&[ef;wdkY\t&m tavmif; awmfBuD;rsm;\ t&momwnf;? omrn ow0gwdrm xdowYkd a[mMum;aom w&m;rSef tpOftvm Yk S k l udk trSjD yK odMu&ukeonf? xdw&m;rSef vufpjywf oGm;aom f k vlrsdK; ewfrsdK;wdkYonfif; xdkw&m;rSefudky,f BuHMuukefaom tBuHorm;wdkYonfif; rdpm'd|dawG jzpfaeukef\? 0dpdudpm awGjzpf aeukef\/ m;--ta[wku'd|dwrsdK; 0dora[wk'd|dtrsdK;rsdK; jzpfyHkum;-um&ua'0u'd|dtrsdK;rsdK; 0dpdudpm 16-rsdK;/ --ta[wku'd|dqdkonfum; y#doaEjzpf ta[wku'd|d--ay:rI aS;taMumif;[l rSd? aumif;uifus rdk;ay:usuJYokdY jzpfwwfaom tavhSd jzpfay:onf[k taMumif;ukd vHk;vHk; y,fonfum; ta[wku'd|dwnf;/ --taM 0dora[wk'd|d--- umif; rSdonfvnf;r[kwf aS;uH aMumifh jzpfay:vmonfvnf; r[kwf xm0&bk&m;befqif;om jzpfay:vmonf? y&rDoGmewf rif;BuD;zefqif;onf? AdEdk;ewf rif;BuD; zefqif;onf tpSdonfjzifh r[kwfaomtaMumif;awGudk

tpodYk

aomrekayum'DyeD

70

taMumif;vkyf ,lMuaom 'd|dtrsdK;rsdK;onf 0dora[wk'd|d rnf\/ --taMumif;rSdonfvnf; r[kwf um&ua0'u'd | d - -xm0&bk&m;ponf befqif;onfvnf; r[kwf twrnfonf\? dS xdktwonf olyif aS;b0wdkY ukokdvfuH tukokdvfuHudkjyK\? olyifaemufb0 rdrdjyKcJYaom uHcs&m usa&mufvm\? olusa&muf&m olaebkYd olcpm;bkYd cEmvnf; jzpfay:vm&\[k H ,lonfum; um&ua0'u'd|dwnf;? 'd|dum; uHorm;wdkY tv,f xGef;um;\/ m;---vl 0dpdudpmqdkonfum;--- jzpfvmrIonf aS;uHaMumif; qdonfvnf; [kwavrod r[kwavrod? taMumif;rSd qdonf k f f k vnf; [kwavrod r[kwavrod? b,fobefqif;onfqonf f f l kd vnf; [kwfavrod r[kwfavrod? twSdonfqdkonfvnf; [kwfavrod r[kwfavrod? rdrdonf aS;b0wdkY uHukdjyK aemufb0 xducs&m rdra&muf&onf? rdra&muf&mrSm cEmay:& k H d d onf [lonfvnf; [kwavrod r[kwavrod[k 'd[Bu;D jzpf f f G aerIukd 0dpdudpmqdkonf/ / ow0gjzpfrI BuH&rSef;rS rodaom t[dww&pmefuoaom ydww;kH orm;awG\ ydww;kH rIBu;D ukum; f d YJ Ydk f f d oarm[BuD;ac:onf/ --xd yp , y&d * [ Pf - -- ktvHk;pkHukd tukefy,fjcif;iSg yp,y&d*[Pfudk xlaxmif&onf/ / y,fyHkum;- Ak'bmom vlrsdK;rSefcJhvQif ,ckb0wGif urouwm orm'd|d Pfrsufpdudk &Muukeonfjzpf ta[wku'd|d 0dora[wk'|wYkd uGmcduBf uKH \? f d d k

tpodYk

aomrekayum'DyeD

71

0dpdudpmvnf; uGmcdkufBuHK\? a,mifwda,mifw oarm[orm; wdkYum; rsmMuukef\/ / aS;aS;b0wdkY rdrdjyKaom aumif;rI raumif;rIwdkYaMumifh aemufaemufb0wdkY uHypfcs&m rdrdjzpfvm &onf? rdrdjyKcJYaom uH\tusdK;ukd rdrdcHpm;&onf? aumif;rIukd jyKaomol ok*wdb0okYd vm;&onf? raumif;rIudk jyKaomol 'k*wd b0okdY vm;&onf-[laom tw trQifwef;aeaom um&u a0'u 'd|dukdum; rcGgEdkifMuukef/ / tewa'oemukdvnf; Mum; odMuukef\? y#dporkyg'f y|mef;wdkYudkvnf; wwfodMuukef\? pdwfoEmef tkd;pkdufaeaom xdktw'd|dBuD; um&ua0'u 'd|dBuD;udkvnf; rcGgEdkifMuukef/ --cyf or m 'd | d r suf p d - -- odrf;aom ow0gwdkYonf aS;aS; aomb0wdkY aumif;rI raumif;rIukd jyKMu aemufaemufaom b0wdkY rdrdwkdYuHypfcs&m usa&mufMu&ukefonf-[laom trSwf txiftjrif t,lBuD;onfum; pdwfrSm tkd;pkdufBuD;twkdif;yif pdkufvsuf&SdMuukef\? tkd;pkdufBuD;um; urouwmorm 'd|dBuDESifh ,SOfonfjzpf bk&m;yGifh&mr[kwfaom omoemy tcgum; vrf;kd;vrf;rSefBuD;yifwnf;? xkdtkd;pdkufBuD; wnf vlYcsrf;omewfcsrf;omjA[mcsrf;omudk&Muukef\/ aAm"dBuD; aAm"di,fw\ yg&rDuvnf; jznfMh u&uke\? oHo&musivnf Ykd dk f f aeMuukefaomolwdkY\ rsufpdBuD;aywnf;? oHo&m usifvnf Muukefaom ow0gwdkYtm; urouwmPf[kqkdtyfaom orm'd|drsufpdukdyif tvGef&cJ\?

tpodYk

aomrekayum'DyeD

72

sm;.....,ck bmomwpfyg;'d|drsm;..... tcg Ak'bmomvlrsKd ; [dEL ykPm;bmomvlrsKd ;wkom rsup&\? <uif;aom vlrsKd ;wd Yd f d dS Yk r&S?d tyg,fav;bkom;wdvnf;r&S?d tcsKd U&Saomfvnf; tok;H rcsEi?f H Yk d dk tMuifvlrsdK; ewfrsdK;wdkY rsufpduG,faysmuf\? xdkvlrsdK; ewfrsdK; wdkYonf tcsdKU ta[wku'd|drsdK;jzpfMuukef\? tcsdKU 0dora[wk 'd|drsdK;jzpfMuukef\? ,cktcg c&pfbmom r[mrufbmom b&if*sDbmomwdkYonf 0dora[wk'd|dwdkYwnf;? tcsdKUaom vlwonf bmomtrsKd ;rsKd ; wktv,f 0dpupmaumif awGjzpfae Ykd Yd d d Muuke\? tcsKd Uaom awmom; awmifom;vli;f rsKd ;uRei,fom; f dk f vlkdif;rsdK; ewf,kwf ewfnHhrsdK;tyg,fow0grsdK;wdkYum; y#doaE tcsufrSm ydwfwkH;BuD; jzpfaeMuaom oarm[aumifawG wdomwnf;/ Yk ....rsufpdwpfBudrf uG,f rsuf p d u G , f q k H ; vQif . .... qkH; oGm;MuvQif rsufpdukd b0wpf&mESifhvnf; r&EkdifMuukef? b0wpfaxmifESifhvnf; r&EdkifMuukef? b0wpfaomif;ESifhvnf; r&EkdifMuukef? b0wpfodef;ESifhvnf; r&EkdifMuukef? rsufpdukd r&orQumvywfvkH; oHo&mvrf;ikwfwkwf uG,faysmuf aeMu ukef\? wpfb0vkH; vIyfvIyf&G&G jzpforQaom um,uH 0pDuH raemuHwkdYonf tarSmufBuD;arSmuf oGm;zkdY tjrKyfBuD; jrKyf oGm;zkdY tepftrGef;BuD; epfrGef;oGm;zkdYom jzpfMuukef\/ m;.....atmufi&JBuD; &Spfjynf rsuf p d q k d o nf u m;..... axmifwdkYESifhwuG tyg,fav;bkHwdkYonf &SdMuukef\? txuf

tpodYk

aomrekayum'DyeD

73

ewfjynfajcmufxyf jA[mESpfq,fwdkYonf &SdMuukef\? b,ftrI b,ftrIudkjyKcJhvQif xkdolonf tyg,fodkYus BuD;pGmaom 'kuuc&\? b,ftrI b,ftrIudk a&SmifMuOfcaomfif; b,ftrI dk H hJ b,ftrIudk jyKcJhaomfif; aemufb0 vlYbkHjzpf ewfjynf ajcmufxyf ewfbkHwdkYjzpfjA[mbkHwdkYjzpf csrf;omokcukd cHpm;&\[k aumif;rIraumif;rIuif; vm;&m*wduif; ae&mus dk dk odaom Pfaywnf;? rsup&vsuEiyif vrf;rSm;okYd vduMf uol f d dS f S hf k tvGefrsm;ukefao;\? oHo&mrsufpdvkH;vkH;r&SdMuukefaom Zmwduef;wdkYrlum; qkdzG,fr&SdNyD? terw*oHo&m wpfavQmuf Bu;D ukd arQmMunfav? onfvnf; aMumufz,aumif;vSaom f h G f oHo&mab;BuD; wpfyg;yifwnf;? Ak'bmomvlrsdK;wdkYonf ,ck &&Sdaeaom oHo&mrsufpdBuD;ukd aemifb0tqufquf uG,fqkH;onf r&Sd&atmif tm;xkwfzG,f tvGefaumif;vSonf? rsufpdvnf; aomwmyeftjzpfokdY a&mufrSyif NrJEkdifonf/ 6-yg;.....bk hf d f "mwfBuD; 6-yg;..... &m;yGi&momoemESihf BuKBH uKu tewa'oemy#dporkyg'fa'oemrsm;ukd Mum;emcGifh&Muaom tcgrlum; xkdtkd;pkdufBuD;twdkif;ESifh rae&Muukef? rdrd,laom twtrQifBuD; wef;vef; yg&SdonfhtwGuf r*ftE&m,f zkdvf tE&m,fBuD;wnf;/ /xdkaMumifh 'd|d0dok'djzpf rdrdukd,fcEm y&rwf "mwfBuD;av;yg; av;pdwfav;>rm jcm;em;pGmjrifNyD;aom olonf a&S;OD;pGmy#doaE 'd|d0dpdudpm oar m[w&m;wdkYukd PfEihf okwoify,f&m;&m\? y,f&m;ykum; y#doaE a&S;OD;pGm S f S S H jzpfay:aom cufrmrIBud,monf xdktcgom Oyg'fpGef;ESifhwuG

tpodYk

aomrekayum'DyeD

74

jzpfay:aom Bud,mwnf;? a&S;b0u ul;ajymif; vmcJhonf r[kwf? xkdYtwl xdkcufrmrIBud,mukd rSDjzpfaom zJGUap;rIBud,m ylaEG;rIBud,m yGGrIBud,mwdkYonfvnf; xdktcgom Oyg'fpGef;ESifh wuG jzpfay:Muaom Bu,mwdomwnf;? a&S;b0u ul;ajymif; d Yk vmMuonf r[kwfukef[k jzpfay:rIOyg'fpGef;udk odjrif&m\/ / xdkYtwl xdk"mwfBud,mBuD; av;yg;ESifhtwlwuG jzpfay:aom y#doaE0dnmPf\ Oyg'fpGef;udkvnf; odjrif&m\/ / "mwfqD[l aom tm[m&"mwfudkvnf; xdkYtwl odjrif&m\/ ("mwfBu;D ajcmufyg;Ny;D \/) ..opf 'd | d p onf y ,f y H k . .. wyifrS opfwyifodkY ul;ajymif; aomiSufuJhodkY "mwfajcmufyg;onfvnf; a&S;b0rS b0odkY ul;ajymif;vmEdkifaom twrsdK;r[kwf? b0wGifrS topfjzpf ay:rI xif&Sm;&Sdaom edow edZd0 tew"rwdkYomwnf;? "mwf ajcmufyg;tjyifvnf; xdky#doaEtxJrSm a&S;b0u ul;ajymif; vmcJaom yk*Kd vf ow0gtwZ0[l toD;tjcm; rxifrjrifr&S/ h D d odkY oefYSif;pGmjrif y#doaE tcdkuf igonf aS;b0rS aemufb0okdY ul;ajymif;vmonf[laom trSwfrSm; txifrSm; tjrifrSm; t,lrSm; tpGyfrSm; tpGJrSm; 'd|dBuD;udk pdwfoEmefrS y,fSm;&m\/ ajymif;vmonfvnf; rod rajymif;vmonfvnf; rod-[laom 0dpdudpmBuD;udkvnf; y,fSm;&m\/ bmrSef;rS ouf oufrodaom oarm[w&m;BuD;udkvnf; y,fSm;&m\/

tpodYk

aomrekayum'DyeD

75

xdaemuf xd"mwfBu;D ajcmufyg;onf b,ftaMumif;aMumifh Yk k jzpf&oenf;[k taMumif;udk Smcef;qdkuf\? xdktcg aS;uH aMumifhjzpf\? xdkaS;uHonfvnf; apwemw&m;jzpf xdkb0 csKyfqkH;cJhNyD? xdkuHjzpfaomtcgvnf; "mwfajcmufyg;ESifh apwem rQomS\? uHujkd yKwwfaom yk*K vf ow0g tw ZD0[l oD;jcm;rS/ d d d b0y#doaE twGif;rSmvnf; tusKd;udkcHpm;&ef xdkb0rSul; ajymif;vmaom yk*K vf ow0g tw ZD0rS?d "mwfajcmufyg;om d Sd\[k Pf\qkH;jzwfrIudk oefYSif;pGmjyKEdkifonfSdaomf um&u a0'u'd|umav\/ aS;uHaMumifjh zpfonf[k Pf\qk;H jzwfjcif; d G udk &ojzifh ta[wku'd|d 0dora[wk'd|d oarm[BuD;wdkYonf vGifhpifMuukefawmhonf/ odkYPf aS;b0aemufb0 ul;rI ajymif;rItrQifjywf Oyg'fpGef;wdwdESifh "mwfpk"mwfcJ jzpfay: vmrIudk aumif;pGmjrif&m\/ ..vG f H EG,fSnfBuD;obG,f... ecNhJ y;D aom terw*oo&m rdrdb0awGudk jyefajrmfvdkufaomfif; aemuftem*wf b0pkudk ajrmfvuaomfif; wpfb0rS wpfb0ul;ajymif;aom tjcif;t&m kd f trQif Si;f Si;f jywfojzifh xufvpmaom "m;oefvQuf jzifh wpfxmpD S G G wpfrupD twdtwdawG ckwjf zwfxpyf xm;tyfaom EG,nBf u;D kd f k k d f S tydi;f tydi;f awGukd jrifouJoYkd b0tydi;f tydi;f awGukd jrifcvQif k k h k k hJ y#doaE ucFg0dw&PPf xifjrif\? ig[laom yk*Kdvfow0g twZD0 touf0dnmPf ul;rIoef;rI trQifwef;vsuf pdwfrSmxif aeao;vQif ucFg0dw&P Pfrxajrmufao;/ y0wdtcg y#doaEcPudk vGefcJhonfhaemuf trd0rf;q,fvaph bGm;\?

tpodYk

aomrekayum'DyeD

76

bGm;jrifonfrSp tESpfwpf&mwdkifatmif em&DawGudk pOfxm;? y&rwfajr"mwf tppfjzpfaom cufrmrIBud,m wpfckudk tESpf wpf&m wef;Munfh/ i,fxdyfrSp ajcb0g;wdkifatmif twGif;tjyif wpfudk,f vk;H tjynfaeaom xdcufrmrI Bu,monf tESpwpf&mywfv;Hk h dS k d f b,fvdkrS vIyfSm;jcif;rSd? trlt&m ajymif;vJjcif;rSd? y#doaEu jzpf vmcJonftwdi;f edptaeESihf tNrwnfaeoavm[kMunf/ h h k J h &d,mykxf ajymif;vJrtwGuEihf wpfu,v;Hk oGuoucg vIym; I f S kd f f G f f S OD;acgif;wpfckvkH; cufrmrI trlt&mBud,mawG tqifhqifh ajymif;vJrIawG &ifwGif; 0rf;wGif; cg;wGif; aygifwGif; ovkH;jrif; acgif;wGi;f ponfwvnf; vIym;rIEicufrmrI trlt&mBu,m Ykd f S S hf d awG tqifqifh ajymif;vJrawGukd jrifvrrnf/ tvGeEvS pdwvS h I d hf f k f vsifjrefvSaom ajymif;vJrIawGudk jrifvdrfhrnf/ tESpfwpf&m rqdxm;ESiO;D ? wpfaeYwpf&ufpm wef;MunfvQiyif &d,mykxf k hf h f ajymif;vJrI twGufESifh cufrmrI Bud,mawG ajymif;vJrIudk rsm;pGm jrifvrrnf/ cufrmrIBu,mawG ajymif;vJrukd jrifcvQif <uif;aom d hf d I hJ trl t&mok;H ckwYkd ajymif;vJrawGuvnf; jrifEiawmhonf/ aemuf I kd kd f aemuftrlt&m topftopfwonf Oyg'ftpGe;f ud,pEiwuG Ykd k f D S hf tqifqifjh zpfay:Muuke\? aS;trlt&ma[mif; trlt&mopfwYkd h f txJrSmvnf; yuwdtwdkif;ESifh ul;ajymif;vdkufyg aeEdkifaom yk*Kdvfow0g twZD0[l toD;tjcm;rSd/ odoefi;f pGm xifjrif y0wtcgwGif wpfaeYwpfaeYrm Yk Y S d S tBudrf;rsm;pGm &d,mykxf ajymif;vJ&mwdkY aS;aS;&d,mykxfrS

tpodYk

aomrekayum'DyeD

77

aemufaemuf&d,mykxoYkd igul;ajymif;onf igonfyif tdy&mrS f f xdkifonf xdkif&mrSxonf &yfonf &yf&mrS oGm;onf ajcvSrf; rsm;pGmESifh igonfyifvQif b,fudkoGm;onf? b,fuvmcJhonf? igonf auG;aomvufudk qefYonf? qefYaomvufudk auG;onf? odponfjzifh trSwrm; txifrm; tjrifrm; t,lrm; tpGyrm; Yk f S S S S f S tpGJrSm; 'd|dBuD;udk pdwfoEmefrS y,fSm;&m\/ kyf[l emrf[l "mwf [ l ajr"mwf [ l a&"mwf [ l ouf o uf r od a om oarm[w&m;Bu;D udk y,fm;&m\? xdaemuf xdx&d,mykxw S Yk k kd f Ykd topftopf wpfrsK;d wpfrsK;d jzpfay:Muaom trlt&mopfwonf Ykd b,ftaMumif;aMumifh jzpfMuukefoenf;[k taMumif;udk Smcef; qdu\? xdtcg xdx&d,mykxf ky"mwftrlt&m wdujkd yKvaom k f k k kd f Yk kd pdwfaMumifhif; xdktrItm;avsmfpGm t[kefESifhwuG axmuf xaom Owk"mwfrD;wdkYaMumifhif; jzpfukef\? xdkpdwf xdk"mwfrD; wdkYvnf; olU&d,mykxfESifhol csKyfMu ysufqkH;Muukef\/ aS;aS;aom &d,mykxwvnf; aS;aS;jzpfaom pdwOwk f Ykd f wdkYESifh xdktrlt&m;BuD; av;yg;wdkYom Sdukef\? xdkw&m;wdkYtjyif &d,mykxfudk jyKvkyfol &d,myx okc 'kuudk cHpm;olyk*Kdvf ow0g tw ZD0 um&u a0'u[l tPkjrLrQrSd? aemuf aemuf&d,mykxf kyfBud,mwdkYvnf; aemufaemufjzpfaom pdwfOwkwdkYESifh aemufaemufjzpfaom xdktrlt&m av;yg;wdkYom Sue\? xdw&m;wdtjyif &d,mykxukd jyKvywwfol &d,myx d k f k Yk f k f okc 'kuukd cHpm;oly*K vf ow0g tw ZD0 um&u a0'u[l k d tPkjrLrQrSd[k &d,mykxfawG tydkif;tydkif; jzpfukefatmif

tpodYk

aomrekayum'DyeD

78

PfqkH;jzwfrIudk oefYSif;pGmjyKEdkifonfSdaomf um&u a0'u 'd|umav\? xd&d,mykxw toD;toD; topftopf jzpfay: d G k f Ykd Muukefaom rmrI bGJUap;rI ylrI at;rI <uGvIyfSm;rI[laom "mwf Bud,mBuD;wdkYonf toD;toD;aom pdwfOwkwdkYaMumifh jzpfMu ukef\[k Pf\qkH;jzwfjcif;udk &ojzifh ta[wku'd|d 0dor a[wk'd|d oarm[w&m;BuD;wdkYonf vGifhpifMuukefawmhonf? odkY Pf aSU&d,mykxf aemuf&d,mykxfu ajymif;ol ig[lrSd[k trQifjywf Oyg'fpGef; udk,fpDESifh "mwfpk"mwfcJom jzpfay:aerIudk aumif;pGmjrif&m\? ul;ajymif;ol yk*Kdvfow0g ig[l trQifwef;vsuf xifjrifcsufSdaevQif ucFg0dw&PPf tydkifao;/ um; BuHomkHrQ tusOf;jyvdkufaom ucFg0dw&P0dok'd tpDt&ifwnf;/ (tus,fudkrlum; igwdkYpD&ifaom vuP'DyeD0dZmr*'DyeD tm[m&'DyeD pmtkyfi,frsm;rSm Munfhav/ ) odkYvQif ucFg0dw&Ptvkyfudk xajrmufaygufa&muf atmiftm;xkwEiMf u ta[wku'd|d 0dora'wk'|d ,ckv&if f kd d l S rsm;rSm&SdMuaom um&ua0'u'd|d b,f[m [kwfrnf rod[k 'Gd[jzpfaeaom 0dpdudpm bmrSef;rSoufouf rodaom oarm[ wdruif;vGwMf uonf&aomf ,ckb&m;omoemyifvQif ,ckb0 Yk S dS k aomfif; rcRwrvGJ tNr{uefbpOfpt&d,m r[maomwmyefBu;D f J kH H tjzpfodkYa&mufEdkifMu&ef plVaomwmyefjzpfMuavukef\? um;

tpodYk

aomrekayum'DyeD

79

0dok'dr*f t|uxmBuD;tvdkwnf;/ pl V aomwmyef u m; a&S U pl V aomwmyef x uf & if h \ / ucFg0dw&P0do'xajrmuf vuPma&;oH;k yg;tvkyrm;udk k d f S tm;xkwfvdkMuukefaom olwdkYonf igwdkYpD&ifaom a&S;jyqdkcJhNyD; aom ur|mef;pmtkyi,ftrsm;wyg;aom ynm&Swp&ifMuaom f d Ykd D ur|mef;pmtkyfrsm;udk MunfhIMuavukef/ (,ckumv 0dyemtvkyfudk txiftjrifYatmif rvkyf EdkifMuvkyfvdkaom pdwfqEyif r&SdEdkif jzpfaeMuonfrSm b,f w&m;twGu[k tcsuusovMkd uvQif aAm"dyu,'DyeDukd Munfh f f d d IMuav/) odkYvQif oHo&m tvGef,kwfrmvSpGmaom 0#fqdk;BuD; oH;k yg; ab;qd;k Bu;D ESpyg; oHo&mvrf; rsupuef;rIEiwuG ab;Bu;D f f d S hf oHk;yg; w&m;wdkYudk awGUBuHKodjrifaMumufvefY pufqkyfMuvS ukefonfjzpf jrwfpGmbk&m;omoemawmfESifh awGUBuHKMu&vQif xdktqdk;t0g;BuD;wdkYrS vGwfNidrf;aomtcGifhudk &Muukefvdrfhrnf[k ajrmfac:xifpm; tm;udk;tm;usvsuf b0rsm;pGm urmtquf qufwdkYu 'ge oDv bm0em ywem qkawmif;wdkYudk aumif;pGm tm;xkwfvmMuukefonf jzpfygvsuf ,ckbk&m;omoemESifh awGUBuHKMu aomtcg xdktcGifhudk r&Muukefao;bJESifh jzpfwwf orQaom 'ge oDv y&d,wd"rwdkY pdwfcs wif;wdrf aeMuukef onfrsm;rSm tm;r&avmufonf tm;&wif;wdraeaom aom f re,kwf tvGefaysmfarGUxdkufaom orx0dyembm0em

tpodYk

aomrekayum'DyeD

80

vkycif;wd ysi;f &dNi;D awmuf tajcmufwuf ckcaeaom Oayum f Yk kd H ,kwf w&m;ESpfyg;wdkYowfrIyifwnf;pk odjrifMuukefaom ynm&Sdolawmfaumif; taygif;wdkYonf xdkw&m;wdkYudk y,f&Sm; okwoifueMf u ,ckb&m;omoemyifvQif &nfoef&if; pcef; f k k odkY vSrf;Edkif&ef *wdrsm;pGmBuD;&Sdao;onfudk owd&ukefMuojzifh ,cktcg ewf&Gm ajcmufqifhrSajrmfvifh apmifhpm; aeMuayukef aom bHkpOfpHt&d,m r[maomwmyef tnmqefwdkYESifh vlUxHu tajymif; aemufb0 Zmwfaygif;Mu&atmif aumif;jrwfaom aomre OayumESpyg;wdukd BuKd ;pm;tm;opfjzpfajrmufatmif f Yk xlaxmifMuukef&mownf;/ m....,ck trd y rm &S i f o m&d y k w & m.... tcg aomre q&m Oayumq&mOD;wd\ *kPaus;Zl;udk jyaytH?h wpf&a&mtcg Yk f H jrwfpmbk&m;onf &[ef;y&dowfBu;D tv,f odaompum;udk G Yk a[mMum;awmfrlay\? ig\cspfom; &[ef;rsm;wdkY om&dykw&m arm*vmefwukd aumif;pGmqnf;uyfMuukeavm? om&dyw&monf Ykd f k ow0gtaygif;wdkY\ trdobG,fjzpfay\? om&dykw&monf tb,fovQif ow0gtaygif;wd\ trdobG,jf zpfoenf;[lrum; kd Yk l trdonfi,f&,vpmaom om;udbmomavsmufvsm; oGm;wwf G f S G k pm;wwf aewwf xkdifwwf&Sdonfwdkifatmif apmihfa&Smuf arG;jrL ay\? xdtwl om&dyw&monf ukPmxufoefojzifh tyg,frS k k xGuajrmufatmif&mu u,fwifay\? xdaMumifh om&dyw&monf f S Yk k ow0gtaygif;wdkY\ trdozG,fjzpfay\/

tpodYk

aomrekayum'DyeD

81

...arm* v m ef o nf tboP m ef &S i f a rm* v m ef . ... tb,fodkYvQif ow0gtaygif;wdkY\ tboPmefozG,fjzpf oenf;[lrum; tbonf trdvufvw&aomom;i,fudk vdrm l G f bG,f csrf;ombG,f toG,foG,fenf;vrf;jzifh vlwkdYwef;ajymif ajrmufatmif apmifaSmufoeoifay\ xktwl arm*vmefonf h G f Yd tbd"rmPf vGefxufoefojzifh aomwmyeftjzpfokdYa&muf 0rf;ajrmuftm;&pdwpufcs aeMuukeaom ow0gtaygif;wkudk f f Yd tbd"rmtcsuf tvGefeufaom txufw&m;BuD;awGukd a[m Mum;nGefjy txufr*f txufzkdvfokdY a&mufatmifcsD;ajrmuf qkH;ray\ xkdYaMumifh arm*vmefonf ow0gtaygif;wkdY\ tbozG,jf zpfayonf[ y&dwowftaygif;wktm; a[mMum; l f Yd awmfrlay\/ pyf [ yf y kH....t&m aomreq&monf tSif om&dyw&mESihf wlvay\? Oayumq&monf tSiarm*vmefEihf k S f S wlvSay\? tb,fokdYwlvSoenf;[lrl tSifom&dykwmonf ukPm"rtm;BuD;vSojzifh a0ae,stBudKuf "mwfpkdufukd vkdufavsmajzmif;jyvsuf ykxkZOfbm0 EkvSaomow0gawGukdyif ygvmatmif jzm;a,mif; tyg,faMumif;c&D;rS csD;ajrmuf u,fwifawmfrl\? xkdYtwl aomreq&monf ukPm"r xufoefvSojzifh a0ae,stBudKuf "mwfpkdufukd vkdufavsm ajzmif;jyvsuf ,ckumv Ekonf xufEkvSaom a0ae,sow0g awGukd ygvmatmifBuHzefvsuf okwefawmftvkd Tef;Tef;pkd rGefjrwfonfh aomrew&m;jzifh av;yg;aom tyg,facsmifrS

tpodYk

aomrekayum'DyeD

82

xkwfaqmif u,fwifay\/ Oayumq&monf tbd"rmPf vGefxufoefojzifh avmu"Hava0SUvQif aqGUaqGUckefvIyfwwf aom aomreofw&m;rQEihf tm;&raeatmif tbd"rmtxGuf S Oaumteufjzifh aumif;onfxuf aumif;Muatmif qkH;r u,f wifay\/ xkaMumifh jynfaTawmifNrKd Uom; igwkxpmyg; avQmufxm; Yd Yd H ol 'g,umwkrm okwetbd"rm usr;f *ef vdrmaom q&mawmf Yd S f ESpO;D \ aus;Zl;ukd odMu rdb\tvm; q&mjrwfEpyg;ukd qyGm; f S f wkd;wuf aZmo'gxufxufESifh wpfoufvkH; ukd;uG,fMuapukef ownf;/ okweftbd"rm toD;oDvdrmMuaom usrf;q&mESpfyg; wkdYrSmvnf; xifSm;pGm ajymjyvkdufaom aomreOayum obm0ESpfbuf pmwef;txGufukd MunfoufawmfrlMu p&d,a'oemwGif 0d0g'H b,awm 'doGm? t0d0g'O acrawm/ or*g ocdvm a[mx? {aom Ak'gEkomoeD/ [laom Mo0g'*gxm a'oemtSdukd odjrif&if;jzpfMu 0d0g'raem olYxufig oabmrsm;ukd acsmarmpGm tjidrf;ynmESifh csKyfxdef; kwfodrf;awmfrlMuygapukefownf;/ qk a wmif ; ykanaeawe aoa|ok? "arok aomredaem/ Oayudaem p arm'EK? Oabm {um b0EKaw/

tpodYk

aomrekayum'DyeD

83

{awe ykane=aomrekayum a0'emESpfyg;ukd Sifvl trsm; o'gyGm;atmif xifSm;pGm ajymjy&aom aumif;rIaMumifh? aomredaemp=aomreBudKuf pkdufpifjzL Sifvltaygif; wkdonfif;? Oayudaemp=OayumBudKuf? pkdufpifjzL Sifvl taygif;wkdonfif;? aoa|ok"arok=tjrifhtjrwf jzpfukefaom aomrew&m; Oayumw&m;wkdY? arm'EK=arGUavsmf EkdifMu ygapukefownf;? Oabm=ESpfOD;ESpfbuf jzpfMuukefaom? aw= xkdaomreBudKuf OayumBudKuf pkdufjzLpif vlSiftaygif; wkonf? {um=a&TEpjf ym;udk tjcm;rvyf *a[pyfoYkd aMueyf;kH pnf; Yd S S wvHk;wnf; nDnGwfMuukefonf? b0EK=jzpfMuygapukefownf;/ ed * H k ; wGifa&TUum; ysOf;rem;NrdKUae rdwfaqGuvsmPjzpfMuol vlorm"dtoif;wdkYESifh ysOf;rem;NrdKUtkyf armifbdk;jr aMumifhMu pduxwf aqmufvywifvLS tyfaom tifMuif;NrKd ipef; 0gqdpBuF k f k k f f k ausmif; oDwif;0guyfqdkaeMupOf a&TawmifNrdKU wdkufolBuD; armifatmifvS q&marmifomarmif if;NrdKUae ukdpHjr q&m armifrSwfBuD; q&marmifndK armifEkqdkolwdkY awmif;yefavQmuf xm;csuft&ESifh rHk&GmNrdKU v,fwDawm&ausmif;q&m igwdkYajzqdk tyfaom aomrekayumuxm uxmonf jrefrmou&mZf 1266ck? 0gacgifvqef; 8-&ufaeYwGif atmifjrif NyD;pD;ownf;/ aomrekayum'DyeDusrf;NyD;\/ -----------------

3-0d&wd 3-yg;ESihf 0edw 0d0edwukcjJG yjcif; d d d

10-tmZD0|ruoDvESihf raemuHwudk jyjcif; Ykd 1-ukovuryxw&m; 10-yg;ukjd yqdjk cif; 5-orwpaom 0d&wd 3-yg;txl;ukjd yjcif; 2-0d&wdovuryxBu;D 7-yg;ukjd yqdjk cif; D
3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321

4-'Gg& 0d&wd 3-yg; txl;ukjd yjcif;

6-orm'ge0d&wdudk tus,jf yjcif;

9-okwef tbd"rm0d&wdujdk yjcif; 7-0d&wdovukd wpfenf;jyjcif; D 8-vlw\ oDvukcjJG yjcif; Ykd d

0d&wdoDv 0dedp,

3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321

3-4-wwd, pwkwenf;wdukd pdppfjyjcif; Yk

3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321 3210987654321098765432121098765432109876543210987654321

11-ukovuryx 10-yg;jzpfygG ;&m umvukd jyjcif;

3-umarokrpmpm&ukjd yqdjk cif; d 2-'kw,enf;ukd pdppfjyjcif; d 1-ygPmwdygwukjd yqdjk cif;

odum*[P 0dedp,

2-t'dEm'geukd jyqdjk cif; yXrenf;udk pdppfjyjcif;

yoDv 0dedp,
oDvcH,yHk 4-enf; l tusO;f rSwz,f f G

32109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 32109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 32109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 32109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 32109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 32109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 32109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 32109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

0dumvabmZeodumyk'f tqkH;tjzwf

5-ok&mar&,ukjd yqdjk cif;

4-rkom0g'ukjd yqdjk cif;

'kw,ykpmajzqdcsuf d k

--------- --------yXrykpm ajzqdcsuf k rmwdum NyD;NyD/

tpodYk
0d&wdoDv 0dedp,
earm w b*0awm t&[awm ormorK'/ 1-uk o vur y xw&m; 10-yg;uk d j yqd k j cif ; ygPmwdygwm'D[d ye 0d&wda,m tebdZm tAsmyg' orm'd|da,mpmwd ar 'o ukov uryxmemr/ ygPmwdygwm'D[=ygPmwdygw-tpSueaom 7-yg;ukef d d k f aom tukovuryxw&m;wdkYrS? 0d&wda,mp=MuOfaSmifrI [laom 7-yg;ukefaom 0d&wdwdkYonfvnf;aumif;? tebdZm tAsmyg' or m 'd | d a ,mp=tebd Z mw&m; tAsmyg'w&m; orm'd|dw&m;wdkYonfvnf;aumif;? wd=okdY? ar 'o= 10-yg;ukefaomw&m;wdkYonf? ukovuryxmemr=ukokdvf uryxwdrnfue\/ Yk k f 7-yg;ukefaom 0d&wdwdkYqdkonfum;1/ ygPmwdygw0d&wd wpfyg; 2/ t'dEm'ge0d&wd wpfyg; 3/ umarokrdpmpm&0d&wd wpfyg; 4/ rkom0g'0d&wd wpfyg; 5/ ydokP0gpm0d&wd wpfyg; 6/ zko0gpm0d&wd wpfyg; 7/ oryvmy0d&wd wpfyg; 7-yg;ukefaom 0d&wdwdkYaywnf;/

tpodYk
xdk 7-yg;ukefaom 0d&wdwdkYukd raemuH 3-yg;wdkYESifh aygif; onfSdaomf ukokdvfuryxw&m; 10-yg;jzpf\/ raemuH 3-yg; 1/ tebdZmqdkonfum;-tavmbw&m;wnf;/ 2/ tAsmyg'qdkonfum;-ta'gow&m;wnf;/ 3/ orm'd|dqdkonfum;-tarm[w&m;wnf;/
r[mukokdvfpdwf 8-cktzGifh jyqdktyfaom ukovuryxw&m; 10yg;wnf ; /

Ow & d r Ek "r m -[laomyk'f ukovuryxw&m; 10-yg;ukd rEk"r[lqdk\? bk&m;yGifh&m umvvnf;aumif; bk&m;yGifh&mr[kwfaom oknurmwdkYvnf;aumif; bk&m;zGifh&m pMu0Vm wdvnf;aumif; bk&m;yGi&mr[kwaom wpfyg;aom Yk hf f pMu0Vm teEwdkYvnf;aumif; orm'd|dt,lSdMuukefaom vloawmfaumif;wd\ yuwdrsKd ; usi;kd usipOf w&m; 10-yg;jzpf l Yk hf hf rEk"r-qdk&ownf;/ wm-[l 0dea,mpokodudawm- aom r*Fvmw&m; ukov uryxw&m; 10-yg;ukd *d[0e,w&m; rsKd ;qdvonf? vloawmf d d k kd l aumif;rsdK;wdkY\ usifhkd;usifhpOf 0denf;w&m;rsdK;qdkvdkonf? ]]tyrm a'gp "arok}}[laom r*Fvmw&m;vnf; ukovuryx w&m; 10-yg;udkyif qdkonf/

tpodYk
pMu0VmteE urmteEwdkYrSm vlow0g[lorQ ewfjynf 6-xyf ewf odMum;ow0g [lorQwonf ukovuryxw&m; Ykd 10-yg;wdkYrS jzpfyGg;Mu&ukefonf? ukovuryxw&m; 10yg;rScvQif avmu vl[ ewf[ odMum;[lyif rS&mNy/ d hJ l l d D 10-yg;aomw&m;wdkYukd o*wdokwf 'okw&okwftpSdukefaom okwefygVdawmfBuD;wdkY ]]ukovuryx}}[laom trnfEihf a[mawmfronf? rsm;aomtm;jzifh edum,fig;&yf yd#uwf S l 3-ykHwdkY um,okpdkuf 3-yg; 0pDokpdkuf 4-yg; raemokpdkuf 3-yg;[l ]]okp&dw}}trnfESifh a[mawmfrlonf/ o* w d o k w f y gVd a wmf 'o tukovuryxm? ygPmwdygawm t'dEm'geH umarok r d p m pma&m rk o m0ga'g yd o k P 0gpm zk o 0gpm oryvmayg tbdZm Asmyga'g rdpm'd|d/ 'o ukovuryxm? ygPmwdygwm a0&rPD t'dEm'gem a0&rPD umarok r d p m pm&ma0&rPD rk o m0g'g a0&rPD ydoPm,0gpm, a0&rPD zkom, 0gpm, a0&rPD oryvmyg k a0&rPD tebdZm tAsmyga'g orm'd|d/ ukovuryxw&m; 10-yg;ukd jyqdkjcif;NyD;\/ ------------------

tpodYk
2-0d & wd o D v ur y xBuD ; 7-yg;uk d j yqd k j cif ; 10-yg;aomukovuryxw&m;wdkYwGif tebdZm tAsmyg' orm'd|d-[laom raemuH 3-yg;wdkYonfum; 0d&wd oDvw&m;rsdK; r[kwfMuukef? xdkYaMumifh 0d&wdoDv0dedp, xdraemuH 3-yg;wdudk csevy aSUjzpfaom 0d&wdov uryx k Yk f S f D w&m; 7-yg;wdkYukd ygVd t|uxm 0dedp,rsm;ESifhwuG xifSm;pGm jyqdkaytHh/ ygPmwd y gwm'D [ d {wm, 0d & rE d o,H 0 g 0d & rwd 0d&rPrwar0 0g {wEd 0d&wd/ ygPmwdygwm0d&rE ,m wo ora, ygPmwdygwm tm&wd 0d&wDwd {0H 0kwm ukovpdw or,kwm 0d&wd/ teufum;/ / {wm,=w&m;jzifh? ygPmwdygwm'D[d= ygPmwdygw ponftjym; tukovuryxw&m; 7-yg;wdkYrS? 0d&rEd=MuOfaSmifMuukef\? wd=okdYaomtaMumif;aMumifh? 0d&wd=0d&wdrnf\/ 0g=wpfenf;um;? o,H=rdr[aomw&m;&if;onf? ygPmwd d l ygwm'D[d=ygPmwdygw ponftjym; tukovuryx w&m; 7-yg;wdkYrS? 0d&rwd=MuOfaSmifwwf\? wd=okdYaomtaMumif; aMumifh? 0d&wd=0d&wdrnf\/ 0g=wpfenf;um;? {wH=0d&wdrnfonf? ygPmwdygwm'D[= d ygPmwdygw ponftjym; tukovuryxw&m; 7-yg;wdkYrS? 0d&rPrwar0=MuOfaSmifjcif; ud&,mrQomwnf;? (yk*Kd vf ow0g d

tpodYk
taumif txnfrSd-[lvdk/) wd=okdYaomtaMumif;aMumifh? 0d&wd=0d&wdrnf\/
0d&wdo'g\0dN*dK[f 3-csufukd jyawmfrlonf? t"dyg,ftxl;r[kwf/

ygPmwdyg wm0d&rE ,m wo ora, ygPmwdygwm tm&wd0&wDw=ygPmwdygwm /v/ tm&wd 0d&wd[? {0H=ok?Yd d d l 0kwm=ygVdawmf a[mawmfrltyfaom? ukovpdw or,kwm= ukokdvfpdwfESifh,SOfaom? 0d&wd=0d&wdaywnf;/
aSU0dN*dK[f 3-csuf\t&rSm ygVdawmfvm&if; 0d&wdukdyif&onf-[k jyawmfrlonf? ygPmwdygwm 0d&rE /v/ tm&wd 0d&wDwd- wdo'gjzifh usefSdaom 0dbif;ygVdawmf0gus 6-0g&ESifhwuG t'dEm'ge 0d&wd-ponftjym; 0d&wd 6-yg;wdkYukd,l/

0d&wdoDvuryxBuD; 7-yg;ukd jyqdkjcif;NyD;\/ -----------------3-0d & wd 3-yg;ES i f h 0ed d w 0d 0 ed d w uk d c G J j yjcif ; Oy&d y P m oygVd a wmf uwrm p bdua0 orm0gpm? orm0gpm[H bdua0 'G,H 0'grd? twd bdua0 orm0gpm omo0g yknbm*d,m Oy"da0yum? twd bdua0 orm0gpm t&d,m temo0g avmukw&m r**/ uwrm p bd u a 0 or m 0gpm omo0g yk n bm*d , m Oy"d a 0yu m rk o m0g'g a0&rPD ydokPm, 0gpm, a0&rPD zkom, 0gpm, a0&rPD or y v myg a0&rPD ? t,H bd u a 0 orm0gpm omo0g yknbm*d,m Oy"da0yum/

tpodYk
uwrm p bd u a 0 or m 0gpm t&d , m temo0g avmukw&m r**? ,m acg bdua0 t&d,pdw temo0pdw t&d,r*or*aem t&d,r*H bm0,awm pwl[d 0pD'p&aw[d tm&wd k d 0d&wd y#d0d&wd a0&rPD? t,H bdua0 orm0gpm t&d,m temo0g avmukwm r**/ uwarm p bd u a 0 or m ur a E m ? ormurEm[H bdua0 'G,H 0'grd? twd bdua0 ormuraEm omoa0g yknbm*da,m Oy"da0yaum? twd bdua0 ormuraEm t&da,m temoa0g avmukwa&m r**/ uwarm p bdua0 ormuraEm omoa0g yk n bm*d a ,m Oy"d a 0yau m ? ygPmwd y gwm a0&rPD t'dEm'gem a0&rPD umarokrdpmpm&m a0&rPD? t,H bdua0 ormuraEm omoa0g yknbm*da,m Oy"da0yaum/ uwarm p bdua0 ormuraEm t&da,m temoa0g avmukwa&m r**? ,m acg bdua0 t&d,pdw temo0pdw t&d,r*or*aem t&d,r*H bm0,awm wD[d um,'kp&daw[d tm&wd 0d&wd y#d0d&wd a0&rPD? t,H bdua0 ormuraEm t&da,m temoa0g avmukwa&m r**/

tpodYk
uwarm p bdua0 ormtmZDa0g? orm tmZD 0 g[H bd u a 0 'G , H 0'grd ? tw d bd u a 0 or m tmZD a 0g omoa0g yk n bm*d a ,m Oy"d a0yaum? twd bdua0 ormtmZDa0g t&da,m temoa0g avmukwa&m r**/ uwarm p bdua0 ormtmZDa0g omoa0g yknbm*da,m Oy"da0yaum? " acg bdua0 {uapm rdpmtmZD0H y[m, ormtmZDa0e ZD0dwH uaywd? t,H bdua0 ormtmZDa0g omoa0g yknbm*da,m Oy"da0yaum/ uwarm p bdua0 ormtmZDa0g t&da,m temoa0g avmukwa&m r**? ,m acg bdua0 t&d,pdw temo0pdw t&d,r*or*aem t&d,r*H bm0,awm rdpmtmZD0g tm&wd 0d&wd y#d0d&wd a0&rPD? t,H bdua0 ormtmZDa0g t&da,m temoa0g avmukwa&m r**/
tmZD0|ruoDvapmifhxdef;MuolwdkY aqmif&GufMu&ef aumif;vSaom rZdr edum,f Oy&dyPmo r[mpwmvDou okwfygVdawmfBuD; aywnf;/

ygVd a wmf t euf bdua0=&[ef;wd?Yk orm0gpm=orm0gpm[lonf? uwrmp= tb,fenf;[lrlum;? bdua0=&[ef;wdkY? orm0gpH=orm0gpmukd? 'G,H=2-yg;Sd\[l? t[H=igbk&m;onf? 0'grd=a[mawmfrl\/

tpodYk
1/ bdua0=&[ef;wdkY? omo0g=tmo0w&m; 4-yg;wdkY\ tmkjH zpfaom? yknbm*d,m=yknmbdocFg&wGif t0iftygjzpfaom? Oy"da0yum=b0tqufqufwdkY vlU&yf ewf&Gm aumif;jrwf&m 0,f cEm 5-yg; Oy"dw&m;wdkYukd jzpfyGg;apwwfaom? orm0gpm= avmuDorm0gpmonfvnf;? twd=Sd\/ 2/ bdua0=&[ef;wdkY? t&d,m=jzLpifaom? temo0g= tmo0w&m; 4-yg;wd\ tmkr[kwaom? avmukw&m=avmu Yk H f ukd vGefEdkifaom? r**=r*iftppfjzpfaom? orm0gpm=orm0gpm onfvnf;? twd=Sd\/ omo0g=tmo0w&m; 4-yg;wdkY\tmkHjzpfaom? ykn bm*d,m=yknmbdocFg&wGif t0iftygjzpfaom? Oy"da0yum= b0tqufqufwdkY vlU&yf ewf&Gm aumif;jrwf&m0,f cEm 5yg;Oy"dw&m;wdkYukd jzpfyGg;ap wwfaom? orm0gpm=avmuD orm0gpm[lonf? uwrmp=tb,fenf;[lrlum;1/ rkom0g'g=rkom0g''kpdkufw&m;rS? a0&rPD=MuOf aSmifjcif;wpfyg;? ydoPm,0gpm,=uke;f wdujf cif; [laom ydoP k k k 0gpm'kpdkufw&m;rS? a0&rPD=MuOfaSmifjcif;wpfyg;? zkom, 0gpm,=qJa&;jcif;[laom zko0gpm 'kpdkufw&m;rS? a0&rPD= MuOfaSmifjcif;wpfyg;? oryvmyg=tNyetzsi;f ajymqdjk cif;[laom d f oryvmy 'kpdkufw&m;rS? a0&rPD=MuOfaSmifjcif;wpfyg;? bdua0=&[ef;wd?Yk t,H= 4-yg;aom0d&wd w&m;onf? omo0g= tmo0w&m; 4-yg;wdkY\ tmkHjzpfaom? yknbm*d,m=yknmbd

tpodYk
ocFg&wGif t0iftygjzpfaom? Oy"da0yum=b0tqufqufw Ykd vlU&yf ewf&Gm aumif;jrwf&m0,f cEm 5-yg;Oy"dw&m;wdkYukd jzpfyGg;apwwfaom? orm0gpm=avmuDorm0gpmrnf\/ bdua0=&[ef;wd?Yk t&d,m=jzLpifaom? temo0g= tmo0 w&m; 4-yg;wdkY\ tmkHr[kwfaom? avmukw&m=avmuukd vGefEdkifaom? r**=r*iftppfjzpfaom? orm0gpm=orm0gpm [lonf? uwrmp=tb,fenf;[lrlum;2/ t&d,pdw=jzLpifaompdwaom? temo0pdw= f dS tmo0w&m;wdkYrS vGwfuif;aom pdwfSdaom? t&d,r*H=t&d,m r*fudk? bm0,awm-bm0,E=jzpfyGg;apqJjzpf? t&d,r* or*aem=t&d,mr*fESifh jynfhpkHqJjzpfaom yk*dKvftm;? pwl[d 0pD'kp&daw[d=4-yg;aom 0pD'kpdkufw&m;wdkYrS? acg=pifppf? ,m tm&wd=tMuifa0;pGmMuOfaSmifjcif;onf? ,m0d&wd=tMuif txl;MuOfaSmifjcif;onf? ,my#d0d&wd=tMuifwpfzef MuOf aSmifjcif;onf? ,ma0&rPD=tMuifvGwfuif;atmif MuOfaSmif jcif;onf? twd=Sd\? bdua0=&[ef;wdkY? t,H=orm0gpmonf? t&d,m=jzLpifaom? temo0g=tmo0w&m; 4-yg;wdkY\ tmkH r[kwfaom? avmukw&m=avmuukd vGefEdkifaom? r**=r*if tppfjzpfaom? orm0gpm=orm0gpm rnf\/
ormurE 2-yg;tusOf;tus,f teufvG,fNyD/

tpodYk
bdua0=&[ef;wdkY? "=avmu? {uapm=tcsdKUaom olonf? rdpmtmZD0H=,kwfrmaom toufarG;rIukd? y[m,= y,fpGefY? ormtmZDa0e=aumif;aom toufarG;jcif;jzifh? ZD0dwH=toufukd? uaywd=jyKpkarG;jrL\? bdua0=&[ef;wdkY? t,H=ormtmZD0onf? omoa0g=tmoa0gw&m; 4-yg;wdkY\ tmkHjzpfaom? yknbm*da,m=yknmbdocFg&wGif t0iftyg jzpfaom? Oy"da0yaum=b0tqufqufwdkY vlU&yf ewf&Gm aumif;jrwf&m0,f cEm 5-yg; Oy"dw&m;wdudk jzpfygG ;apwwfaom? Yk ormtmZDa0g=avmuD ormtmZD0rnf\/
<uif;usefaomyk'frsm;teufay;vG,fNyD/

ygVdawmfjrwfBuD;0,f tcsKyftusOf;vdk&if;t"dyg,fum;0d&wdonf1/ orm0gpm0d&wd 2/ ormurE0d&wd 3/ ormtmZD00d&wd[l 3-yg;Sd\? xdk 3-yg;wdkYwGif1/ orm0gpm 0d&wdonfvnf;1/ avmuDorm0gpm 0d&wd 2/ avmukw&morm0gpm 0d&wd[l 2-yg;Sd\? xdk 2-yg;wdkYwGif-

tpodYk
1/ 2/ 0edwjzpf yknmbdocFg&rsKd ;jzpfaom orm0gpm d onf avmuDorm0gpmrnf\/ t&d,mr*fpw,SOaom orm0gpmonf avmukw&m d f f orm0gpmrnf\/

avmuDorm0gpmyifjzpfaomfvnf; ,cktcg omoemawmfwGif; 0d0eddwjzpf yg&rDrsdK; aAm"dyud,rsdK;jzpfaom orm0gpmukdrlum; aomwmywdr*f oN*K[fa&wGufNrJjzpf\/

2/ ormurE0d&wdonfvnf; xdkYtwl avmuD avm ukw&m 2-yg;Sd\? xdk 2-yg;wdkYwGif1/ 2/ 0eddwjzpf yknmbdocFg&rsdK;jzpfaom orm urEonf avmuDormurErnf\/ t&d,r*fpw,SOaom ormurEonf avmukw&m d f f ormurErnf\/

avmuD ormurEyifjzpfaomfvnf; ,cktcg omoemawmfwGif; 0d0eddwjzpf yg&rDrsdK; aAm"dyud,rsdK;jzpfaom ormurEukdrlum; aomwmywdr*f oN*K[fa&wGufNrJjzpf\/

3/ or m tmZD 0 0d & wd o nf v nf ; xd k Y t wl avmuD avmukw&m 2-yg;Sd\? xdk 2-yg;wdkYwGif1/ 2/ 0eddwjzpf yknmbdocFg&rsdK;jzpfaom orm tmZD0onf avmuDormtmZD0rnf\/ t&d,r*fpdwf,SOfaom ormtmZD0onf avm ukw&mormtmZD0rnf\/

tpodYk
avmuD ormtmZD0yifjzpfaomfvnf; ,cktcg omoemawmfwGif; 0d 0 ed d w jzpf yg&rD r sd K ; aAm"d y u d , rsd K ;jzpf a om or m tmZD 0 ukdrlum; aomwmywdr*f oN*K[fa&wGufNrJjzpf\/

avmuD0d&wd 3-yg;um; r[mukokdvfpdwf,SOf\/ (1) b0orwd abm*orwdukd awmifhw apmifhxdef; tyfaom 0d&wdovrsKd ;onf 0edw oDvrnf\? D d oHo&muRwfvGwfbdkY oDvrsdK;r[kwf/ (2) edAmefukd awmifhw apmifhxdef;tyfaom 0d&wd oDvrsdK;onf 0d0eddwoDvrnf\/ 0d0edwoDvrsKd ;onf aAm"dyu,rsKd ; yg&rDrsKd ; [l 2d d rsKd ;S\/ d (1) ,ckb0yifvQif r*f zdvu&jcif;iSg owdy|mefw&m; k f dk ory"mefw&m;wdkYukd tm;xkwfMu&m owdy|mef ory"mef psmef 0dyemwdkY\ tajccHjzpfaom 0d&wdoDvonf aAm"dyud,rsdK; rnf\/ (2) owdy|mef ory"mefw&m;wdurum; tm;rxkwbJ Yk dk l f aemifedAmefukd&bdkY[l apmifhxdef;tyfaom 0d&wd oDvonf yg&rDrsdK;rnf\/

xdk 2-rsdK;vkH;ukdyif 0d0eddwcsnf;jzpfay aomwmywd r*f oN*K[fa&wGuf&\? oDvESifhedpjynfhpkHaom ,ckumv oDv0EykxkZOf &[ef;awmfrsm;ukdvnf; tvSLcHyk*dKvf wpfusdyf av;wGif aomwmywdr*|mefyk*dKvf oN*K[fa&wGuf&\/

tpodYk
ygVdawmfukd axmufajrmf 0d&wdoDvrSefvQif edAmefa&mufaMumif; {uefjzpfonf[k rqdkom? 0d&wdoDvyifrSefaomfvnf; edAmefa&muf aMumif; r[kwfonfvnf; Sdao;\-[kod&m\/

]]omo0g yknbm*d,m? Oy"da0yum-}} [laom ygVdawmf ESifhtnD yknmbdocFg&rsdK;jzpfukefaom orm0gpm0d&wd orm urE0&wd ormtmZD00d&wd? avmuD0&wd 3-yg;wdonfum; d d Yk pMu0VmwGif bk&m;yGifh&mumvvnf;aumif; bk&m;yGifh&m r[kwaom oknurmwdvnf;aumif; pMu0VmrS wpfyg;aom f Yk teEpMu0VmwdkYvnf;aumif; uruwm orm'd|d t,lSd Muukefaom vlolawmfumif;wkdY\ yuwdrsKd; usifhkd;usifhpOf tkd; wGifaom 0d&wdoDvw&m; 3-yg;wkdYwnf;/
0d&wd 3-yg;ESifh 0eddw 0d0eddwukd cGJjyjcif; NyD;\/

-------------4-'G g & 0d & wd 3-yg; txl ; uk d j yjcif ; 1/ ormurEonf um,'kpkduf 3-yg;rS MuOfaSmifrI jzpf um,uHoDvrnf\/ 2/ orm0gpmonf 0pD'kpkduf 4-yg;rS MuOfaSmifrIjzpf 0pDuovrnf\/ H D 3/ ormtmZD0onfvnf; um,'kpkduf 0pD'kpkdufwkdYrS MuOfaSmifrIyifjzpf\/ okdYjzpfcJhaomf---

tpodYk
um,'kpkdufrS MuOfaSmifrIrSm ormurEESifh orm tmZD0onf tb,fokdYjcm;em;Muygoenf;/ 2/ 0ZD'kpkdufrS MuOfaSmifrIrSm orm0gpmESifh orm tmZD0onf tb,fokdYjcm;em;Muygoenf; ar;&efSd xkdtar;ukd if;t|uxmeHygwf (237-238)wkdYrSm ajz qkday\/ /tmZD0rnfonf ygXf a vQmuf t "d y g ,f u k d j yqk d v k d u f t h H / / ysufonfSdaom um,'Gg& 0ZD'Gg&wkdYomvQif ysufwwf\? raem'Gg& tmZD0ysufonf[lrSd? tmZD0jynfhonfSdaomf um,'Gg& 0ZD'Gg&wkdYom jynfh\? raem'Gg& tmZD0jynfhonf [lrS/ d um,'Gg& 'kpkdufjzpfyGg;rIonf toufarG;&ef taMumif; ESijhf zpfygG ;rI toufarG;&eftaMumif;rS tvGwupEijhf zpfygG ;rI-[l f d S 2-rsKd;Sd\? 0pD'Gg& 'kpkdufjzpfyGg;rIrSmvnf; xkdenf;wl 2-rsKd;Sd\/ xdkESpfrsKd;wdkYwGif1/ (u) rif; rif;trwfBuD;wkdYonf aysmf&TifjrL;xl;jcif; avhusufMuukefvsuf rdrdwkdY\ &J&ifhjcif; ol& owdukd jyMuukef&m awmokdYoGm; om; orif ypfjcif; vrf;c&D; vk,ufjcif; olwpfyg; om; r,m;ukd usL;vGefjcif;rsm;ukd jyKMuukef\? trI rsKd;onf toufarG;&ef taMumif;rS tvGwf 1/

tpodYk
jzpfaom um,'kpkdufrIrsKd;oufouf jzpf\? xktrIrsK;d rS MuOfaSmifjcif;onf ormurE 0d&wd d omrnf\? ormtmZD00d&wdrrnf/ (c) xkdrif; rif;trwfwkdYonfyifvQif aysmf&TifjrL; xl;jcif;ponfukd taMumif;jyK rkom;qkdjcif; uke;f wkujf cif; qJa&;jcif; tNyetzsi;f ajymqkjd cif; d d f [laom 0pD'kpkduf 4-yg;wkdYukd jyKvkyfMuukef\? trIrsK;d onf toufarG;&ef taMumif;rS tvGwf jzpfaom 0pD'kpkdufrIrsKd; oufoufjzpf\? xdktrI rsdK;rS MuOfaSmifjcif;onf orm0gpm0d&wdom rnf\? ormtmZD0 0d&wdrrnf/ 2/ (u) toufarG;&efOpm"e&rIukd taMumif;jyK wHig rkq;kd olc;kd "m;jyponfwonf owfjzwfrI cd;k 0Suf Ykd wdkufcdkufrI tdrf&musL;vGefrIukd jyKMuukef\? trIrsdK;onf rdpmZD0rIrsdK;jzpf\? xdktrIrsdK;rS MuOfaSmifjcif;onf ormtmZD00d&wdrnf\/ (c) rif; rif;trwfponfwdkYonf wHpkd;vufaqmif pm; rkom;ajymqdMk uuke\? uke;f wduMf uuke\? f k f qJa&;Muukef\? tusdK;rSd Nydefzsif;aompum;ukd ajymqdMk uuke\? trIrsKd ;onf rdpmZD0rIrsKd ;jzpf\? f xdkrdpmZD0rIrsdK;rS MuOfaSmifjcif;onf ormtmZD0 0d&wdrnf\/

tpodYk
um,'Gg&jzpfaom rdpmZD0'kpduf 3-yg; 0pD'gG &jzpfaom k rdpmZD0'kpduf 4-yg;? xdk 7-yg;aom rdpmZD0wdrS MuOfaSmifjcif;onf k Yk ormtmZD00d&wd 7-yg;jzpf\/
um; r[mt|uxmenf;wnf;/

r[mod0rax&fBuD;t,lum;toufarG;rIaMumifh jyKMuonfSdaomf owfjzwfrI cdk;rI tdrf&musL;vGefrI rkom;qdkrI ukef;wdkufrI qJa&;rI tNydeftzsif; ajymqdkrIrsdK;onf um,'kpdkufrI 0pD'kpdkufrIom rnfukef\? xdktrIwdkYrS MuOfaSmifjcif;onf ormurE0d&wd orm0gpm0d&wd omrnf\? xdk'kpdkufrIrsdK;wdkYrS tvGwfjzpfaom uk[e0wK 3yg;wdujdk yK toufarG;jcif;onf rdpmZD0oufoufjzpf\? xdrpm Yk k d ZD0oufoufrS MuOfaSmifjcif;onf ormtmZD00d&wdrnf\-[k rdeq\/ Yf kd xdkrax&fBuD;\t,lrdpmZD0vnf;[kwfay\? ormtmZD0 0d&wdvnf;rSefay\? okdY&mwGif vlyuwdwdkYESifhpyfqdkifaom rdpm ZD0rsdK; r[kwf? orm tmZD0rsKd ;r[kw?f &aoh &[ef;wdEiom pyfqi\? vlyuwdw\ Yk S hf kd f Ykd rdpmZD0rsdK; ormtmZD00d&wdrsdK; rsm;pGmusefSd\? xdkYaMumifh xdkrax&fBuD;\ rdpmZD0 ormtmZD0wdkYukd aS;r[mt|uxm enf;xnfoi;f r[mt|uxmenf;udom y"mexm;&rnf-[k h G k qkH;jzwfay\/

tpodYk
t,Hye aum#dyawm rdpmZDa0g wawm 0d&wd ormtmZDa0gemr[laom t|uxmpum;\ yd@wt"dyg,fwnf;/ ormurE orm0gpmwdkYESifh ormtmZD0 cGJcef;wdkY vmaom rif; rif;trwf wHig rkqdk; olcdk; "m;jy ponfwdkY\ jyqdcNhJ y;D aom 'kpdurwrS MuOfaSmifjcif;rsm;onfvnf; orm0gpm k k f I Ykd ormurE ormtmZD0 0d&wdoDv tppfyif jzpfownf;? tmZD0|ruoDvtppfyifjzpfownf;/ twd bdua0 orm0gpm ormuraEm ormtmZDa0g omoa0g yknbm*da,m Oy"da0yaum[laom ygVdawmfrSmyg0ifaom oDvrsdK;aywnf;/
'Gg& 0d&wd 3-yg;txl;ukd jyjcif;NyD;\/

----------------5-or w p aom 0d & wd 3-yg;txl ; uk d j yjcif ; ,cktcg orw0d&wd orm'ge0d&wd orkap'0d&wd 3yg;ukd cGJjyaytHh/ om yab'awm wd0d"m a[mwd orw0d&wd orm'ge0d&wd orkap'0d&wDwd/
if ; t|uxmygXf /

teufum;/ / om=xdk0d&wdonf? orw0d&wd=tawGUukd aS m if M uOf a om or w 0 d & wd v nf ; aumif ; ? orm'ge0d & wd = cH,laqmufwnf aSmifMuOfaom orm'ge0d&wdvnf;aumif;?

tpodYk
orkap'0d&wd=t<uif;rJh y,fjzwfaom orkap'0d&wdvnf;aumif;? wd=okdY? yab'awm=tjym;tm;jzifh? wd0d"m=3-yg;tjym;Sd onf? a[mwd=jzpf\/
orw0d&wd 7-yg; orm'ge0d&wd 7-yg; orkap'0d&wdrlum; wpfyg;om/

orw0d&wd 7-yg;qdkonfum;1/ ygPmwdygw 0d&wd wpfyg; 2/ t'dEm'ge 0d&wd wpfyg; 3/ umarokrdpmpm& 0d&wd wpfyg; 4/ rkom0g' 0d&wd wpfyg; 5/ ydokP0gpm 0d&wd wpfyg; 6/ zko0gpm 0d&wd wpfyg; 7/ oryvmy 0d&wd wpfyg;
orm'ge0d&wd 7-yg;vnf; xdkenf;wl/

ww torm'dEodumy'geH twaem Zmwd0,A[kopm'Ded ypa0udwGm t,kwH trSmuH {0lyH ygyH umwkEd orwH 0wKH t0DwdurEmeH OyZrmem 0d&wd orw0d&wDwd a0'dwAm/
if ; t|uxmygXf /

Ykd G teufum;/ / ww=xdk 3-yg;aom 0d&wdwwi?f torm'dEodumy'geH=cH,laqmufwnfaom odumyk'f rSdbJvsuf? twaem=rdrd\? Zmwd0,A[kopm'Ded=trsdK; t&G,f A[kkw *kPponfwu?dk ypa0uwm=qifjcifpOf;pm;? trSmuH=igwdtm;? f Ykd d G Yk

tpodYk
{0lyH=okdYoabmSdaom? ygyH=raumif;rIukd? umwkH=jyKjcif;iSg? t,kw=roif?h wd=okqifjcif? orw=qduwuf awGUBuKH H Yd H k f kd aeaom? 0wKH='kpkdufrIukd? t0DwdurEmeH=rusL;vGefbJaSmifvGJ MuOfz,fMuukefaom olawmfaumif;wdkYtm;? OyZrmem=jzpfvm aom? 0d&wd=0d&wdu?dk orw0&wDw=orw0&wd[? a0'dwAm= d d d l odtyf\/
orw0d&wd 7-yg;wdkY\tus,fukd jyqdkaom t|uxm0dedp,aywnf;/

orm'd E o d u m y'geH ye od u m y'orm'gaep wwk w & d p tw a em ZD 0 d w r d y&d p Z d w G m 0w K H t0DwdurEmeH OyZrmem 0d&wd orm'ge 0d&wDwd a0'dwAm/
if ; t|uxmygXf /

teufum;/ / orm'dEodumy'geH ye=cH,laqmufwnf aom odumyk'ueaom olwtm;rlum;? odumy' orm'gaep= f dS k f Ykd odumyk'wudk cH,aqmufwnfqtcg vnf;aumif;? wwkw&p= f Ykd l J d xd k c H , l a qmuf w nf q J t cgrS aemuf u mvvnf ; aumif ; ? twaem=rdrd\? ZD0dwrd=toufukdaomfvnf;? y&dpZdwGm=pGefY? 0wKH='kpkdufrIukd? t0DwdurEmeH=rvGefusL;ukefaomolwdkYtm;? t0Dwduraep=rvGefusL;bJ aSmifvTJMuOfz,f qJcPvnf; aumif;? (xnfygXf)? OyZrmem=jzpfaom? 0d&wd=0d&wdu?dk orm'ge h 0d&wDwd=orm'ge 0d&wd[l? a0'dwAm=odtyf\/
ygPmwdygw0d&wdrSp oryvmy0d&wdwdkifatmif orm'ge0d&wd 7-yg;wdkY\ tus,fukdjyqdkaom t|uxm0dedp,aywnf;/

tpodYk
t&d,r*or,kwm ye 0d&wdorkap'0d&wDwd a0'dwAm/
if;t|uxmygXf eHygwf-132/

t&d,mr*fESifh,SOfaom0d&wdukd orkap'0d&wd-[l od tyf\/ teuf /


orkap'0d&wdukdjyqdkaom t|uxm0dedp,aywnf;/ orwpaom 0d&wd 3-yg;txl;ukd jyjcif;NyD;\/ ------------------------

6-orm'ge0d & wd u k d tus,f j yjcif ; xdkorw orm'ge orkap'0d&wd 3-yg;wdkYwGif cH,l aqmufwnfrIrSdbJ tawGUudk MuOfaSmifaom orw0d&wd 7yg; avmukw&mr*f,SOfaom orkap'0d&wdrsm;um;-xifSm;NyD? cH,laqmufwnfrIESifh pyfvsOf;aom orm'ge0d&wd 7-yg; cH,aqmufwnfyHk tjcif;t&mrsm;ukd if;t|uxmpmtkyf eHygwfl 122-rSm Sdwdkif;jyqdkaytHh/ 1/ or m ur E 0 d & wd o D v uk d (u) um,'G g &jzif h cH , l y k H ,'g [d auepd um&aPe 0wKH toaumaEm ygPmwd y gwm t'd E m 'gem umarok r d p m pm&m y#d0d&rmrDwd rmed odumy'ged [wrk'g, *PSmwd? w'g urH um,ur?H 'Gg&rd um, 'Gg&ar0? {0H ukovH um,urH um,'Gga& ork|mwd/
if ; t|uxmygXf /

tpodYk
t"dyg,fum;/ / tMuiftcg vQmemjcif; oGm;emjcif; tpSaom wpfpwpfcaomtaMumif;aMumifh EIwjf zif>h rufqjkd cif;iSg d Hk k rwwfEdkifonfjzpf ygPmwdygwm y#d0d&rmrd? t'dEm'gem y#d0&rmrd? umarokrpmpm&m y#d0&rmrd-[l 3-ckaom odumyk'f d d d wdkYudk vufqkyfvufukdifjyK[efjy um,'Gg&jzifh cH,l aqmuf wnf\? xdtcg xdo\uHonf um,uHaywnf;? 'Gg&onfvnf; k k l um,'Gg&omvQifwnf;? okdYvQif ukokdvfum,uH 3-yg;onf um,'Gg&jzpf\/
t|uxm ygPmwd y gwm? t'd E m 'gem? umarok r d p m pm&m y#d0d&rmrd-[k odumyk'f 3-ckukd wpfaygif;wnf;qdk&m ygPmwdygwm y#d0d&rmrd? t'dEm'gem y#d0d&rmrd? umarokrdpmpm&m y#d0d&rmrd[k cGJ,lav/

(c) 0pD ' G g &jzif h cH , l y k H ,'g ye wmae0 odumy'ged 0pDab'H uwGm *PSmwd? w'g urH um,urH? 'Gg&H ye 0pD'Gg&H a[mwd? {0H ukovH um,urH 0pD'Gga& ork|mwd/
if ; t|uxmygXf /

t"dyg,fum;/ / tMuiftcg xdkum,uH odumyk'f 3yg;wdkYukdyifvQif ygPmwdygwm y#d0d&rmrd- ponfjzifh EIwf>ruf jcif;ukdjyK cH,laqmufwnf\? xdktcg uHonf um,uHjzpf\? 'Gg&onfrum; 0pD'gG &jzpf\? okvQif ukovum,uH 3-yg;onf l Yd dk f 0pD'gG &jzpf\/

tpodYk
(*) raem'G g &jzif h cH , l y k H ,'g ye awok od u m ya'ok 'd , srmaeok um,*F0gp*Fged tapmaywGm reom0 ygPmwdygwm t'dEm'gem umarokrdpmpm&m y#d0d&rmrDwd *PSmwd? w'g urH um,urH? 'Gg&H ye raem'Gg&H a[mwd? {0H ukovH um,urH raem'Gga& ork|mwd/
if ; t|uxmygXf /

t"dyg,fum;/ / tMuiftcg um,uHodumyk'f 3yg;wdkYukd q&m&[ef;awmfwdkYu >rufqdk ay;MuukefonfSdaomf uk d , f t *F g EI w f t *F g wd k Y u k d vI y f S m ;jcif ; iS g rwwf E d k i f o jzif h rvIyfSm;aprl raem'Gg&jzifhomvQif ygPmwdygwm y#d0d&rmrd? t'dEm'gem y#d0d&rmrd? umarokrdpmpm&m y#d0d&rmrd-[k cH,l aqmufwnf\? xdktcg uHonf um,uHjzpf\? 'Gg&onfrlum; raem'Gg&jzpf\? okdYvQif ukokdvfum,uH 3-yg;onf raem 'Gg&jzpf\/ t|uxmygXfrmS odumyk'f 3-yg;wdkYukdqdk&m &[ef;awmfrsm;uay;rIygSd\? q&m&[ef;awmfrsm;u ygPmwdygwm y#d0d&rmrd-[k qdkay; aomtcg xdktqdktwdkif; pdwfxJuvdkuf ESvkH;oGif;&onf? jrefrmbmomtwdkif; olUtoufukd owfjcif;rS MuOfaSmifyg\-[k pdwxuESv;Hk oGi;f &rnf? aemufoumyk'f 2-yg;vnf; enf;wl? f J d aovkeD;yg; vlrrmBuD;rsm;tbdkYwnf;? usef;rmolwdkYrSmvnf; raem'Gg&jzifh cH,lrI&xdkufyg\? ay;olrSdbJ rdrdtvdk tavsmuf

tpodYk
vnf; 'Gg& 3-yg;wdkYwGif wpfyg;yg;jzifh aqmufwnf&yg\/
um; ormurE0d&wdoDv 3-yg; cH,lykHwnf;/

------------------2/ or m 0gpm0d & wd oD v uk d (u) um,'G g &jzif h c H , l y k H rkom0g'g a0&rPDwdtm'Ded ye pwm&d odumy'ged 0kwea,ae0? um,m'D[d *PSE ukovH 0pDurH wDok 'Gga&ok ork|mwDwd a0'dwAH/
if ; t|uxmygXf /

ygVdawmft&yf&yfwdkY1/ rkom0g'g a0&rPD 2/ ydokPm, 0gpm, a0&rPD 3/ zkom, 0gpm, a0&rPD 4/ oryvmyg a0&rPD[l rsm;pGmvmSaom 0pDop&dw 0d&wdov odumyk'Bf u;D d k D 4-yg;wdkYukd um,uHoDv jyqdkcJhNyD;aom enf;tm;jzifh um,'Gg& jzifh cH,aqmufwnfrI 0pD'gG &jzifh cH,aqmufwnfrI raem'Gg&jzifh l l cH,aqmuf wnfrujdk yKaomoltm; ukov0pDuH 4-yg;onf 'Gg& l I dk f 3-yg;wdjzpf\-[kotyf\/ Yk d
tm&wd 0d&wd y#d0d&wd a0&rPD? trnf 4-yg;onf orm0gpm 0d&wd\ trnfcsnf;omwnf;/

tpodYk
rsm;pGmaomygVdawmfwdkY1/ rkom0g'g a0&rPD 2/ ydokPm, 0gpm, a0&rPD 3/ zkom, 0gpm, a0&rPD 4/ oryvmyg a0&rPD[lvmSdaom 0pDokp&dw0d&wd oDvodumyk'fBuD; 4-yg; wdkYukd1/ rkom0g'g y#d0d&rmrd 2/ ydokPm, 0gpm, y#d0d&rmrd 3/ zkom, 0gpm, y#d0d&rmrd 4/ oryvmyg y#d0d&rmrd[l vufqkyfvufudkifjyK[efjy um,'Gg&jzifh aqmuf wnfaomoltm; uHonf 0pDuwnf;? 'Gg&rlum; um,'Gg&wnf;? H okdYvQif ukokdvf0pDuH 4-yg;onf um,'Gg& jzpf\/ (c) 0pD ' G g &jzif h c H , l y k H orm0gpm odumyk'fBuD; 4-yg;wdkYukd rkom0g'g y#d0d&rmrd / v / oryvmyg y#d0&rmrd-[k EIw>f ruf cH,aqmufwnfaom d l oltm; uHonf 0pDuHwnf;? 'Gg&rlum; 0pD'Gg&wnf;? okdYvQif ukokdvf0pDuH 4-yg;onf 0pD'Gg&jzpf\/ (*) raem'G g &jzif h c H , l y k H orm0gpm odumyk'fBuD; 4-yg;wdkYudk &[ef;awmfrsm;u ay;onfSdaomf rkom0g'g y#d0d&rmrd-tpSdonfjzifh ukd,f EIwf

tpodYk
rvIyrSm;bJ raem'Gg&oufoufjzifc,aqmufwnfaom oltm; f h H l uHonf 0pDuwnf;? 'Gg&rlum; raem'Gg&wnf;? okvQif ukovf H Yd dk 0pDuH 4-yg;onf raem'Gg&jzpf\/
aS;pum;\ tus,ft"dyg,f/ um; orm0gpm0d&wdoDv 4-yg;cH,lykHwnf;/ ------------------

0d & wd o D v 7-yg;uk d 'G g & 3-yg;jzif h c H , l y H k 1/ ygPmwdygwm y#d0d&rmrd/ 2/ t'dEm'gem y#d0d&rmrd/ 3 umarokrdpmpm&m y#d0d&rmrd/ 4/ rkom0g'g y#d0d&rmrd/ 5/ ydokPm, 0gpm, ay#d0d&rmrd/ 6/ zkom, 0gpm, y#d0d&rmrd/ 7/ oryvmyg y#d0d&rmrd/
um; t|uxmBuD;rSm 'Gg& 3-yg;jzifh aqmufwnfykH taotcsm vmSdaom 0d&wdoDv odumyk'fBuD; 7-yg; cH,l aqmufwnfyHkwnf;/ ----------------------

ar;jref ; zG , f D l ar;/ / ormtmZD0 0d&wdov cH,aqmufwnfenf;onf t|uxmrSm rygygwum;? cH,laqmufwnf usifhtyfaom oDvrsdK;r[kwfyif rygavoavm ar;&efSd\/

tpodYk
ajz/ / xdktar;ukdajzqdkaytHhtmZDa0g emaro yg#da,aum ewd? 0gpmuraEok *[d a wok *[d a wm0 a[mwd wy u d uw m ? "k 0 y#d a o0e0aoe yem,H wawm eD [ &d w G m 'dawm/
if;t|uxmpmtkyf eHygwf-237/

teufum;/ / {o-{aom tmZDa0g emr=tmZD0 rnfonf? yg#da,aum=um,uH 0pDuH 2-yg;rS toD;tjcm;? ewd=rSd? 0gpmuraEok=0gpm urEwdkYukd? *[dawok=xkwf azmfa[mwkH ,ltyfukefonf Sdaomf? *[dawm0=rxkwfazmfbJ bufwGJ,SOfrSD; yg0ifNyD;jzpf ,ljcif;udp NyD;awmhonfomvQif? a[mwd=jzpf\? uom=tb,fhaMumifhenf;[lrl? wyuduwm= xdk0gpm urE 2-yuwGif yg0ifNyD;jzpfav aomaMumifhwnf;? ye=xdkokdYyif yg0ifNyD;jzpfjim;aomfvnf;? t,H=tmZD0ukd? "k0 y#dao0e0aoe=tNrr0jJ cif;\ tpGr;f jzif?h wawm=xd0gpm urE J DS k wd\txJr?S eD[&dwm=ormtmZD0-[k toD;tjcm; xifm;atmif Yk G S xkwfazmf? 'dawm=ygVdawmfwdkY jyawmfrlay\/ t"dyg,fum;/ / ygPmwdygwrIonf toufarG;&ef "k0 ao0eudpESifhjyK&aom ygPmwdygwrI toufarG;rIrS tvGwf jzpfaomudpEijhf yK&aom ygPmwdygwrI-[l 2-rsKd ;S\? ]]ygPmwd S d ygawm}} [laomygVdawmfpum;rSm xdk 2-rsdK;vkH;yg0ifNyD;jzpf\? xdk 2-rsKd ;vk;H onf ygPmwdygw 'kpkurcsn;f jzpf\? xdk 2-rsKd ;vk;H wdrm d f I Yk S MuOfaSmifrI 2-rsKd ;vk;H SMd uaomfvnf; ygPmwdygwm a0&rPD-yk'rm f S

tpodYk
xdMk uOfaSmifrI 2-rsKd ;vk;H yif yg0ifavawmhonf? <uif;aom 'kpkuf d 6-yg; odumyk'f 6-yg;wdkYvnf; enf;twlwnf;/ ok&mwGif toufarG;rIrsKd ;rnfonf avmu tBu;D us,q;Hk Yd f aomtrI raSmifom rvTom tNrr0& aom trIBu;D rsKd ;jzpfacs J J DS J xdygPmwdygw omrnESihf ygPmwdygwm a0&rPDomrnwd\ k Yk txJrS toufarG;rIESifhjyK&aom ygPmwdygwukd rdpmZD0-[l? xdkrdpmZD0rS MuOfaSmifrIukd ormtmZD0-[l toD;tjcm;xifSm; atmif xkwfazmf ygVdawmfwdkY a[mawmfrlayownf;? t'dEm 'geponfrSm t'dEm'gem a0&rPD-ponfwdkYvnf; enf; wlrw/ S f
aqmufwnfrIrSmvnf; r[mt|uxmenf;twdkif; rdpmtmZD0g y#d0d&rmrd-[ktoD;tjcm; xifSm; atmifxkwfazmf aqmufwnf&rnf-[laom teufonf NyD;pD;\/

cH,laqmufwnfrI[laom orm'ge udprnfonf1/ &[ef;oDv wpfrsdK; 2/ omraPoDv wpfrsdK; 3/ &aohy&dAdkZfwdkY\oDv wpfrsdK; 4/ *[|jzpfolvlwdkY\ oDv wpfrsdK;1/ &[ef;wdkY\ 220-aom odumy'oDvwdkYonf wf ur0gpmjzifh cH,aqmufwnfrNI y;D pD;uke\? orm'ge l f 0d&wdajrmufatmif EIw>f ruf cH,aqmufwnfz,f l G udprSd? apmifhaSmufaom orm'ge0d&wd ukdom pJNG rz,\/ J G f dS

tpodYk
2/ omraPwdkY\ 'ooDvwdkYonfvnf; o&P*Hk cH,l rIjzifh Ny;D pD;uke\? orm'ge0d&wdov ajrmufatmif f D EIw>f ruf cH,aqmufwnfz,uprS?d apmifaSmuf l G f d h aom orm'ge0d&wdudkom pJGNrJzG,fSd\? if; 10-yg; oDvwdudk EIw>f ruf ,ckumv omraPwdYk aeYpOf Yk aqmufwnfMurIonf ukokdvfw&m; topftopf yGg;rsm;bdomjzpf\/ Yk zef & nf p G e f ; aom t&[w " Zt0wf u k d 0wf M u ukefaom &aohy&dAdkZfwdkY\ 10-yg;oDvonfvnf; t&[w"Zt0wfukd0wfqif toGifukd,ljcif;jzifh cH,laqmufwnfrI NyD;pD;\/ yuwdvlwdkY\ 5-yg;oDv tmZD0|ru 8-yg;oDv Oaygox 8-yg;oDvwdkYonfrlum; 'Gg& 3-yg;wGif wpfyg;yg;jzifh cH,aqmufwnfMuukerom orm'ge l f S 0d&wdoDv jzpfEdkifMuukef\/

3/

4/

wdkufdkuf cH,laqmufwnfrIrnfonfvnf;cH,yg\? aqmufwnfyg\? MuOfaSmifyg\-ponfjzifh ypKyef l y#dnmOf jy"mef;csuygSrom orm'geudp ajrmuf\? xdorm'ge f d S k udprsdK;onf vlwdkY\oDvomSd\? xdkYaMumifh t|uxm jyqdk aomcH,lrIonf vlwdkY\ oDvaywnf;-[kodtyf\/ ygVdawmfa'oemawmfrsm;rlum;-

tpodYk
vlwdkY\ oDvukd jyawmfrl&m xdkxdkokwef a'oemBuD;wdkY cH,laqmufwnfykHukd xkwfazmfa[mawmfrlonfrSd/ 1/ tcsdKUtcsdKUaom okwefwdkY usifhtyfaom w&m; okyuom xkwazmf a[mawmfr\? ]]'oukov f dk f l uryxm? ygPmwdygwm a0&rPD / v / oryvmyg a0&rPD}}tpSdonfwnf;/ tcsdKUtcsdKUaom okwefwdkY usifhaqmifaom yk*dKvf okyfukdom xkwfazmf a[mawmfrl\? ]]ygPmwd ygwm y#d0d&awm / v / oryvmyg y#d0d&awm}} tpSonfwnf;/ d

2/

usifhtyfaom w&m;okyfukd xkwfazmf a[mojzifh vnf;aumif; usifhaqmifaom yk*dKvfokyfukd xkwfazmf a[m ojzifvnf;aumif; xdw&m;pkudk usiaqmifvow\ usiaqmif h k hf kd l Ykd hf Mu&ef cH,laqmufwnf ykHukdrlum; vlynmSd SifynmSdwdkYonf tvdkvdk odEdkifMuukef\/ Oyrmum;/ / jrwf p G m bk & m;onf "k w if 13-yg;uk d a[mawmfrlaom a'oemawmfwdkY aqmufwnfykHukd a[m awmfrlonf[l rSd? "kw*F"r okyfukdaomfvnf;aumif; "kwif aqmifolwdkY\ *kPfaus;Zl;ukdaomfvnf;aumif; a[mawmfrl\? "kw*F"r okyuaomfvnf;aumif; "kwifaqmifow\ *kPaus; f dk l Ykd f Zl;ukdaomf vnf;aumif; a[mawmfrlojzifh usifhvdkaomolwdkY\ cH,lykH cH,lenf;ukd ynmSdwdkYonf tvdktavsmuf odMuukef\?

tpodYk
cH,enf;ukd rodwwfMuukeao;aomolwrm cH,enf;ukd odwwf l f Ykd S l olwdkY\ txHrSm cH,lMu&ukef\/ xdkYaMumifh "kwifay;rI oDvay;rI-[k SdaeMuonfrSmcH,lenf;ukd oGefoif ay;rIrQomwnf;? &mxl;&mcHay;ouJhokdY trdetmPmESihf ay;EdiMf uonfr[kw?f xdaMumifh 0d&wdovrSm Yf k Yk D cH,aqmufwnfyudk ygVdawmfw ra[maomaMumifh vlwc, l Hk Ykd Ykd H l usifh&aomoDvrsdK; r[kwf-[kqdkzG,frSd/ oDvay;Muaom vlrsm;uom ay;ykH cHyHkrsm;ukd ae&mwus avhusuf xm;Mu&ukef\/ okp&dw0d&wdovodumyk'f 7-yg;ay;enf; cH,enf;rSm D l t|uxm aocsmpGmjyqdkvsufSdayonf? ygVdawmfa'oem awmfwdkY cH,laqmufwnfykHukd ra[mayonfrSmvnf; orw 0d&wd orm'ge0d&wd orkap'0d&wd 3-yg;ESifh qufqH\? cH,l aqmufwnfyHkukd a[mcJhaomf orm'ge0d&wd wpfyg;ESifhom quf qH\? cH,laqmufwnfjcif;rSdaomfvnf; orwd0d&wdjynfhpkH cdkifNrJSdcJhvQif oDv0dok'dudp NyD;pD;onfomvQifjzpf\/ t|uxmodumyk'fBuD; 7-yg; cH,laqmufwnfyHkukd taotcsm jy awmfrl&onfrSmrlum; 'Gg&uxm uruxmjzpfonfESifhtnD wpfckwpfckaom ukokdvfuH\ 'Gg& 3-yg; 3-yg;jzpfykHukd tus,f a0zef&mXmejzpf orm'ge0d&wd\ t&mXmeBuD;jzpfay\? xdaMumifh ygPmwdygwm y#d0&awm-[laomygVdawmfrS orm'ge Yk d

tpodYk
0d&wdtwGuf ]]ygPmwdygwm y#d0&rmrd}}[k cH,aqmufwnfyudk d l Hk xkwfazmfjyayonf? aemufodumyk'f 6-yg;wdkYvnf; enf; twdkif;rSwfav/ xdkokdYjzpfcJhaomf rdpmtmZD0g y#d0d&awm-[lvnf; ygVd awmfrSmrsm;pGmvmSdonfomvQif jzpfaomaMumifh ]]rdpmtmZD0g y#d0d&rmrd}}[k cH,laqmufwnfrIonfvnf; tvGefoifhjrwfvS ayownf;? ygPmwdygwm a0&rPD-ponfjzifh vmSdaom a0&rPDyk'f 7-yg;ukd tpJGjyK ]]ygPmwdygwm 0d&rmrd / v / oryvmyg 0d&rmrd}}[k cH,l&yg\/ ormtmZD0eda'oygVdawmfrdpmtmZD0g 0d&rE ,m wo ora, rdpmtmZD0g tm&wd 0d&wd y#d0d&wd a0&rPD[kvmSdaomaMumifh rdpmtmZD0g 0d&rmrd-[k cH,loifhvS ay\/ t|uxmormtmZD00d&wd oDvcH,lykHukd rqdkayonfrSmrlum;xdkt|uxmzGifh&m pum;&yfonf 0d&wduxm r[kwf? oDv uxmr[kw?f uruxmjzpfay ormtmZD0ukd xkwazmf cH,l f aqmufwnfykHESifhwuG zGifhqdkcGifhrusaomaMumifh rqdkayownf;? 0d&wduxmokdY a&mufaomtcgrlum; cH,laqmufwnfrI tpD t&ifrsKd ; vk;H vH;k yifrvmNy?D xdaMumifh ormtmZD0 odumyk'Bf u;D ukd Yk toD;tjcm;xkwfazmf cH,lenf;onf t|uxm wdkufdkuf rvmSd-aeavownf;/

tpodYk
cH,aqmufwnfyudk t|uxm wduurvmaomfvnf; l Hk k f kd f ormtmZD00d&wdtjym;wGif orm'ge0d&wdygSdaomaMumifhvnf; aumif; xdkokdYcH,lrIrjyKcJhaomf vlwdkYrSm orm'geormtmZD0ukd &EdkifcGifh rSdaomaMumifhvnf;aumif; ]]rdpmtmZD0g y#d0d&rmrd}}[k cH,laqmufwnfrIonf toifhyifjzpf\/ aqmufwnfqtcgjzpfaom orm'ge0d&wd apmifaSmuf J h tyf a omtcgjzpf a om orm'ge0d & wd - [l t|uxm jyqdkaom orm'ge0d&wd 2-rsdK;wdkYwGif aqmufwnfqJtcg jzpfaom orm'ge0d&wdonf yuwdvlwdkYom &Edkif\? xdkYaMumifh ]]ygPmwdygwm y#d0d&rmrd}}tpSdonfjzifh t|uxmjyqdkaom 'Gg& 3-yg;jzifh aqmufwnfrtpDt&ifrsm;onf *[|jzpfol yuwd I vlwdkY\ tmZD0|ruoDvom &xdkuf\/ okdYjyqdktyfNyD;aom t&yf&yfaom taMumif;rsm;aMumifh rdpmtmZD0g y#d0d&rmrd-[laom aqmufwnfrIonf t|uxm rvmaomfvnf; ormtmZD0 0d&wd oD;oefYjcm;em; xifSm;pGm xkwfazmfygSdaomaMumifh tvGefoifhjrwfvSayownf;? vlwdkY 'kpdkufBuD; 7-yg;wdkYrSwpfyg; ra&mif;tyfaom ukef 5-yg;wdkYukd a&mif;cs toufarG;jcif;tpSdaom rdpmtmZD0w&m;wdkYonf Sueao;\? xdrpmtmZD0w&m; wduvnf; y,fm;jcif;tusKd ;iSg d k f k d Yk dk S ]]rdpmtmZD0g y#d0d&rmrd}}[k odumyk'fBuD;wpfck toD;jyK aqmufwnfrI jzpfaomaMumifhvnf; tvGefoifhjrwfvSay\/
orm'ge0d&wdukd tus,fjyjcif;NyD;\/

------------------

tpodYk
7-0d & wd o D v uk d wpf e nf ; jyjcif ; wpfenf;um;/ / 0d&wd oDvonf1/ yuwdvlwdkY\ 0d&wdoDv 2/ anmif a cguf & nf yd E J & nf csOf & G u f & nf - paom zef & nf q d k ; aom t&[w " Zt0wf r sd K ;uk d 0 wf k H Muukefaom &aoh y&dAdkZfwdkY\ 0d&wdoDv 3/ &[ef;wdkY\ 0d&wdoDv[l 3-rsdK;Sd\/
0d&wdoDvukd okp&dwoDvvnf;ac:\? tmZD0|ruoDvvnf; ac:\? tm'djA[p&d,u oDvvnf; ac:\/

1/

yuwdvlwdkY\ 0d&wdoDvrSm t|uxmjyqdkonfh twdkif; 'Gg& 3-yg;wGif wpfyg;yg;jzifh olwpfyg;\ txHrm cH,raomf vnf;aumif; rdrtvdtavsmuf S l S d k aqmufwnfrS aomfvnf;aumif; orm'ge0d&wdukd &\? cH,aqmufwnfNy;D aemuf usL;vGerjd yef cJaomf l f h orm'geysujf yef\? wpfzef cH,aqmufwnf&jyef\/ l

ormtmZD0 0d&wdrmvnf; ra&mif;tyfaom ukef 5-yg;wdudk S Yk a&mif;cs toufarG;rIponfyg0if\? yd#uwfawmf 'kpduw&m; k f 10-yg; okpdkufw&m; 10-yg;wdkYonf tvGefrsm;pGm vmSdukef\? okpdkufw&m; 10-yg; ukovuryxw&m; 10-yg;wdkYvmSd&m a'oemwdkif;rSmyif 0d&wdoDvonf tNrJygSd\? xdkYaMumifh vlw\0d&wdovonf rd;k aumif;uifwpfcirm Mu,fwm&mwduoYdk Ykd D G f S Yk hJ yd#uwfawmfwpfcGifrSm tvGefyifrsm; jym;\/

tpodYk
2/ &aohy&dAdkZfwdkY\ 0d&wdoDvrSm omoemy &aoh y&dAdkZfwdkY orkap'0d&wdukdr&tyf? orw0d&wd orm'ge0d&wd 2-yg;ukdom &tyf\/

xdkYaMumifhoDvueft|uxm r[moD[em'okwf pmtkyf eHygwf-255-orw orm'ge aowkCmw0aoe [d wdam 0d&wda,m? wmok orw orm'ge rwar0 tanoH a[mwd? aowkCmw0d&wd ye oaAeoAH ewd[lqdkayonf/
orkap'0d&wdukd t|uxm aowkCmw 0d&wdac:onf/

0d&wdwdkYonf1/ orw0d&wd 2/ orm'ge0d&wd 3/ aowkCmw0d&wd[l 3-yg;Sd\/ xdk 3-yg;wdkYwGif omoemyjzpfMuukefaom tnwdwd, ac:aom &aohy&dAdkZfwdkYrSm orw0d&wdrsdK; orm'ge0d&wdrsdK; 2yg;ukdom &tyf\? aowkCmw0d&wdukd r&tyf-[lvdkonf? xdk0d&wd 2-rsdK;ukdrlum; omoemy pMu0VmteErSmyif &tyf\? omoemyjzpfMuukeaom orm'd|d yuwdvwrmvnf; xdtwl/ f l Ykd S Yk

tpodYk
3/ omoemxrf; &[ef;awmfwdkY\ 0d&wdoDvrSmrlum;Obawm0d b *F y &d , myE H 0g tm'd j A[ p &d , uH ? cEu0wy&d,myEH tmbdormpm&duH[laom 0dok'dr*fESifhtnD Obawm0dbif; tusHK;0ifaom tm'djA[p&d,uac:&aom 0d&wdoDv tjym;tvGefrsm;\? tvGersm;aomfvnf; uHtm;jzifh tusO;f csK;H onfaomf um,uH f dS 0pDuH 2-yg; tukef0if&\? um,uH 0pDuH 2-yg; tukef0if& onfSdaomf rkcstm;jzifhaomfvnf;aumif; Oypmtm;jzifhaomf vnf;aumif; tmZD0|ru 0d&wdoDv tukef0if&\/ xdkYaMumifh a'Grmwdum t|uxm Obawm0dbif; t| uxmwdkY xdkxdkodumyk'ftqkH;wdkYrSm ]]um,urH 0pDurH um, 0pDur}H }[l um,uH 0pDuH 2-yg;xnfoi;f csuf vmSao;onf? h G d &[ef;awmf wdkY\ xdkxdkodumyk'fukd usL;vGefrItvkH;pkHonf um,'kpdkuf 0pD'kpdkuf 2-yg; tukef0if&\? xdkxdkodumyk'fukd apmifhxdef;rI tvkH;pkHonfvnf; um,okpdkuf 0pDokpdkuf 2-yg; tukef0if&\/ xdaMumifh &[ef;awmfw\oDvukd y"mejyKvmaom psme Yk Ykd 0dbif;t|uxm(u) um,d a um 0D w d u a rmwd wd 0 d " H um,'k p & d w H ? 0gpodaum 0Dwduarmwd pwkAd"H 0pD'kp&dwH? um,du 0gpodaum 0Dwduarmwd w'kb,H/ {0H tmZD0|ru oDva0 0DwdurH 'awd[lvnf;aumif;

tpodYk
(c) um,daum t0Dwduarmwd wd0d"H um,okp&dwH? 0g podaumwd pwkAd"H 0pDokp&dwH? um,du 0gpodaumwd w'kb,H? rdem tmZD0|ruoDvH y&d,m'g, 'awd[l vnf;aumif; vmayonf/ xdkYaMumifh 0denf;yd#uwfwGif Obawm0dbif;BuD; 2-usrf; onf tmZD0|ruoDv usr;f Bu;D 2-usr;f yif jzpf\? okwey#uwf f d wGif okwfoDvuefusrf;BuD;onf tmZD0|ruoDvusrf;BuD;[k qdxu\/ k kd f rZdredum,f oH,kwedum,f t*Fkw&edum,fwdkYrSmvnf; okp&dw0d&wdova'oemonf rsm;pGmvmS\? &[ef;awmfw\ D d Ykd rdpmtmZD0w&m; ormtmZD0w&m;wdonfvnf; tvGersm;uke\? Yk f f r[kwfrrSef psmefr*fzdkvfw&m;ukd ajymMum;jcif;paom rdpmZD0 6yg; ukv'loe 8-yg; taeoe 21-yg; uk[e0wK 3-yg; jA[Zmvokwf r[moDvcef;wGif vmaom rdpmZD0aygif; 140ausmfwdkYaywnf;? 0d&wdoDvukdyif omoemwGif;rSm tm'djA[ p&d,uoDv[lac:\/ ar;jref ; zG , f ar;/ / tb,fhaMumifh tm'djA[p&d,uac:oenf;[lrlajz/ / r*fPf zdkvfPfukd &vdkMuukefaom olwdkYonf tmZD0|ru0d&wdoDvukd tptOD;jyK usifh aqmiftyfaomaMumifhwnf;/

tpodYk
xdkYaMumifh 0dok'dr*fr*jA[p&d, tm'dbm0blwEd tm'djA[p&d,uH? tmZD 0 |ruoD v awH t"d 0 peH ? wO d r* tm'dbk0blwH ykAbma*a,0 y&daoma"wAawm[lvmay\/
oDvH ywd|m tm'dp&PH oH,arm oH0a&m armuH ygarmuH ukovmeH "rmeH ormywd,m-[laom ygVdawmfESifhpyf tm'd[laomyk'fteufukd ,lav/

oDv orm"d 0dyemynm r*fynmtpOf oDvonf orm"dponfwdkY\ tptOD;jzpfjim;aomfvnf; r*fynmonfom vQif vd k & if ; y"mejzpf r* j A[ p &d , tm'd b m0bl w H [kqdkayonf/ xdkYaMumifh tm'dyk'ftzGifht|uxma,m*g0pa&m tm'dawm p oDvH 0daoma"wGm ty&bma* orx0dyem'a,m "ar opua&mwd? d wom oDvH tm'Dwd 0kwH[lqdkayonf/ ,ckumv xdktmZD0|ruoDvudk vkHNcKHpGm apmifhaSmuf MuukefaomolwdkYonf orx 0dyem r*fzdkvfokdY rayguf ra&mufEif SaeMuukeaomfvnf; xdow\ xdovukd tm'djA[ kd d f k l Ykd k D p&d,u oDvr[kwf-[k rqdk&? orx 0dyem r*fPf zdkvf Pf edAmefokdY raygufa&mufEdkif-SdaeMuonfrSm oDv\twGuf r[kwf? yk*dKvfwdkY\twGufomjzpfownf;/

tpodYk
r*f\tp-[k jyqdkonfrSmvnf; Ak'bmom omoemawmf ESifhavsmfpGm jyqdkcsufaywnf;? xdktmZD0|ru oDvrlum; omoemytcg psmejA[p&d, tbdnmjA[p&d,wdkY\vnf; tOD;tpyif jzpfayownf;/ taMumif;rlum;-omoemy tcgrSmvnf; psmeformywfudk tm;xkwfMuukefaom&aohy&dAdkZfwdkYonf tmZD0|ruoDv wnfMdS uukerom psmeformywfwukd &EdiMf uuke\? tmZD0|ru f S Ykd k f oDvESifhuif; psmeformywfwdkYukd r&EdkifMuukef/ 0d o k ' d r *f oD v uk d 0d & wd o D v [l vnf ; aumif ; ygwdarmuoDv[lvnf;aumif; odumy'oDv [lvnf; aumif; vm\? vlwdkY\oDv? bduK bduKeD omraPwdkY\oDv cGcef;rsm;rlum;-oDvrygNy/ J D taMumif;rlum; 0d&wdoDvonf tyifr-BuD;ESifhwl\? *[|oDv bduKoDvponfrsm;onf tyifr-BuD;rSjzmxGufMu aom tudkif;tcufrsm;ESifhwl\? tudkif;tcufrsm;ukdom cGJjcrf; cGifhSd\? tyifr-BuD;ukd cGJjcrf;cGifhrSd/ Oyrmum;/ / o&ufyifBuD;wpfck tudkif;tcufwdkYukd a0ykcs vltrsm;apmifMh u&m\? o&ufo;D wdudk a0ykcsonftcg H Yk H h tudi;f tcufwuom trSwjf yK tpkptyHykH cGjJ crf;&m\? tyifrk Ykd dk k k BuD;twGuf tpktyHkwGuf zG,frSdNyD;? xdkYtwlrSwf/
0d&wdoDvukd wpfenf;jyjcif;NyD;\/

------------------

tpodYk
8-vl w d k Y \ oD v uk d c G J j yjcif ; 1/ 5-yg;oDvonfvnf; edpoDvrsdK;wnf;/ 2/ tmZD0|ruoDvonfvnf; edpoDvrsdK;wnf;/ 3/ t|*FOaygox oDvonfum; edp tedpvdk&m&\/ oDv0Eyk*dKvfqdkonfum;orw0d&wdoDvESifhjzpfap orm'ge0d&wdoDvESifhjzpfap edpovrsKd ;ESihf tNrjJ ynfpaomoludk qdonf? &Hzef&zefrQ apmifxe;f D h Hk k H h d aomolukd oDv0Eyk*dKvfrqdk&/ oDv0Eyk*dKvfqdk&aom *[|jzpfol vlyk*dKvfwdkYwGifvnf;1/ touft&G,i,fMuao;aom olrsm;onfvnf;aumif; f BuD;yifBuD;Muygaomfvnf; om;r,m; arG;jrLrI ypnf;Opm SmBuH odr;f qnf;rIEihf aeMu&aom olrsm;onfvnf;aumif; tmZD0|ru S edpoDvukd orm'gejyK rxdef;EdkifMuukef? yOoDvedpukdom orm'gejyK xdef;EdkifMuukef\/ taMumif;rlum; 0pDuoumyk'f 4-yg;wdrm ysujf ym;&eftcGihf H d Yk S tvGefrsm;jym;vsufSdaeaom aMumifhwnf;/ 2/ touf t &G , f B uD ; 5-yg;oD v cd k i f N rJ N yD ; aomol C&m0go'kurS uif;vGwfaomolrsm;onfomvQif tmZD0|ruedpoDvukd xdef;EdkifMuukef\? C&m0go 'kuSdaeMuaom yuwdvlrsm;yifjzpfMuaomfvnf; o' g qE a umif ; jrwf v S a om ol r sm;jzpf M uvQif cH,lapmifhxdef;EdkifMuukef\/

tpodYk
xdkYaMumifh t|uxmorm'ge0d&wdt&m oD[kdVfuRef;wGif Ow&0krme awmifrSmaeaom v,fxGefa,musfm; EGm;ausmif;om;0wKukd jyqdkyg&Sdavownf;/ t|*FOaygoxoDvukdrlum;-5-yg;oDv edporm; wdkYrSm if; 5-yg;oDvay:wGif trTrf;wifjyK tmZD 0|ruoDv edporm;wdkYrSm if;tmZD0|ru edp oDvay:wGif trTrf;wifjyK wpfvvQif 4-oDwif; 8-oDwif; cH,laqmufwnf&onf? edpoDvjyK ygPkaywH cH,lapmifhxdef;EdkifvQif tvGefyifaumif; vSawmhonf/ oDv0Er[kwfMuaom olrsm;onfrlum; 5-yg;oDvukdrQ edptaeESifh rxdef;EdkifMuukef/ taMumif;rlum; rkom0g'jzpfwnfMh u&ef tcGirsm;jym;vsuf hf S d a eaomaMumif h w nf ; ? a&mif ; rI 0 ,f r I S d a eaomol r sm;rS m t'dEm'gevnf; jzpfwnfhMu&ef rsm;jym;vsufSdae\/ ,ckumv5-yg;oDvukd tdk;usjyK cHcGifhawGUwdkif; cH,lMuonfrSm vnf ; ed p o D v rsd K ;jzpf o nf h t wd k i f ; ed p t aeES i f h ygPk a ywH cHEdkifMuukefonfr[kwf? cH,lqJtcg ukokdvfjzpfvQifyif enf; ovm;? wpfem&D wpfrdepf wpf&uf wpfaeY vkHNcHKvQifyif enf; ovm;-[kEv;Hk jyK cHciawGUwdi;f cH,Ml uuke\? 5-yg;oDvrSmyif S G hf k f 3/

tpodYk
ygPkaywH rcH0HhMubJ trI0wKawGUBuHKcJhvQif wwftm;orQ MuOfaSmifrnf[ orw0&wdupuom ESv;kH xm; EdiMf uuke\/ l d d dk k f tmZD0|ruoDvrlum;0pDuHodumyk'f 4-yg;pkH ygSdonfjzpf edpoDvrsdK; jzpfonfh twdkif; edptaeESifh ygPkaywH cHEdkifMu&ef tvGefyif cJ,Of;vsuf S d a e\? cJ , Of ; vsuf S d a eonf h t wG u f cH , l r I u k d rjyKMuuk e f aomfvnf; 0pDuH'kpdkufrIBuD; 4-yg; rdpmZD0'kpdkufrIBuD;rsm;ukd Mum;bl;em;0 SdaeMuukefaomolwdkYonf tmZD0|ruoDvrSm vnf; trI0wKawGUBuHKcJhvQif wwftm;orQ MuOfaSmifrnf-[k orw0d&wdudpukd tm;jyKvsufSdaeMuukef\/ 5-yg;oDvrSmuJoYdk cHqtcg ukovjf zpfvQiyifenf;ovm;? h J dk f wpfem&D wpfeHeuf wpf&uf wpfaeY vkHNcHKvQifyif enf;ovm;[k ESvHk;jyK cH,lvdkvQif tmZD0|ruoDvrSmvnf; &EdkifcGifh Sdyg\? &EdkifcGifhSdaomf vnf; tdk;tpOf enf;yg;onfhtwGuf ay;wwfol cHwwfolenf;yg;vsufSdaeMu\/ &EdkifcGifh Sdyg\-[laompum;1/ tmZD0|ruoDvudkcH,lrnf-[k ESvHk;jyK ygPmwd ygwm 0d&rmrd-[k 'Gg& 3-yg;wGif wpfyg;yg;jzifh cH,lcJh aomf cH,ljcif;rajrmufbJ SdEdkifrnfavm/ 2/ xdtwl t'dEm'gem 0d&rmrd / v / rdpmtmZD0g 0d&rmrdYk [k 'Gg& 3-yg;wGif wpfyg;yg;jzifh cH,onfaomf cH,jl cif; l dS rajrmufbJ SdEdkifrnfavm/

tpodYk
'kpdkufrIBuD; tukovuryxrIBuD; 7-yg;wkdYrS MuOf aSmifrIBuD;jzpfay oDvukd vljzpfolwdkY rcHxdkuf[kajymqdkzG,f SdOD;rnfavm/ ygVdpOftwdkif; teufoGm;ukdod pdwfxJu usepGm vdkufyg vQif 0d&wdoDvcsnf;jzpf\? usepGmrvdkufygvQif apwemoDv jzpf\/ jrefrmvlrsdK;wdkYrSmjrefrmbmomESifh cH,lrS usepGm pdwfxm;Edkif\? pdwfxm; userIqonfum;- ygPmwdygwm 0d&rmrd ukqvQif olUtoufudk kd d kd owfjcif;rS igaSmifMuOf\-[k pdwfy#dnmOf jy"mef;rIaywnf;? trIum; ukokdvf&wwfaom oDvcHrIaywnf;[k odkHrQESifh vdkufMuolwdkYrSm 0d&wdrygEdkif? 0d&wdrnfonf olUtmHkESifh ol aS;IrdrSjzpfEdkifMu\/ ,ckumv5-yg;oDv 8-yg;oDv 10-yg;oDvcH,lMu&mrSm apwem oDvom rsm;jym;&m\? apwemoDvyif jzpfaomfvnf; aumif;usKd ; csrf;omukd ay;Edkifyg\? usepGmSdygrS omaumif;\/ tcsdKUolwdkYum;apwemoDvrsKd ;onf r*ixuaomw&m;rsKd ;r[kw edAmef f kd f f r*fzdvudk raqmifEi?f yknmbdocFg& w&m;rsKd ;jzpf oHo&mom k f kd csrf;omaumif;usdK;ukd ay;Edkif\? 0d&wdoDvonfomvQif r*if xdkufaom w&m;rsdK;jzpf edAmef r*fzdkvfukd aqmifEdkifonf[k xifrSwfajymqdkMuukef\/ 3/

tpodYk
0d&wdoDvyifjzpfap apwemoDvyifjzpfap wPSmw&m; aSUoGm;aemufvdkuf ygSdcJhvQif yknmbdocFg& rsdK;csnf;jzpf\? edA'gPfw&m; aSUoGm;aemufvuf ygScvQif r*f zdvf edAmefufdk d kd d hJ k aqmifEdkif\-[krSwf/ twd orm0gpm omo0g yknbm*d,m Oy"da0yum[laom ygVdawmfukd axmufav/ yknbm*d,mwd yknaum|mao b0g yknmbdocFga&ua'oblwmwd tawm[l #DumzGifhcsuf Sdav\/
vlwdkY\oDvukdcGJjyjcif;NyD;\/

----------------9-ok w e f tbd " r m 0d & wd u k d j yjcif ; 0d&wdw&m;onf okwewrmyif vmSaomfvnf; tbd"rm f Ykd S d w&m;-[k q d k & \? 0ed d w jzpf a om 0d & wd o D v rsd K ;onf pMu0VmteErSmyifSdMuaMumif; aSUazmfjycJhNyD/ tcsd K UawG ; awmMuyk H tcsdKUolwdkYum;- ,ckumv rdrdwdkY okH;aqmifpm;aomuf aeMuaom ypn;f 0wKrsm;onf "r,v' jzpfcv\? "r,v'rsKd ; d J S d r[k w f a om yp n f ; 0w K uk d ok H ; aqmif ae&aomol o nf tmZD0|ruoDvukd cH, &Edirnfavm-[k awG;awmjcif;SMd u\? l k f tajzum;-

tpodYk
(u) (c) (*) orm0gpmonf okweform0gpm tbd"rm orm 0gpm[l 2-rsdK;Sd\/ ormurEonfvnf; 2-rsdK;/ ormtmZD0onfvnf; 2-rsdK;/

xdk 2-rsdK;pDwdkYwGif(u) 1/ okweform0gpmqdkonfum; 'kpdkuftjypfrS vGwuif; aumif;jrwfaom pum;ukd ajymqdk f jcif;wnf;? w&m;ukd,frlum; apwemaywnf;/ 2/ tbd"rmorm0gpmqdkonfum; aumif;aom pum;ukdqdkonf rqdkonf y"mer[kwf? 0pD 'kpkdufukd MuOfaSmifrnf-[k pdwfjzpfrIaywnf;? w&m;ukd,frlum; orm0gpm 0d&wdaywnf;/ (c) 1/ okweformurEqdkonfum; 'kpkdufrS vGwf uif;aom bk&m;oGm;jcif; ausmif;wufjcif; tpSdaomvkyfrI aqmifrIaywnf;? w&m;ukd,f rlum;-apwemaywnf;/ 2/ tbd"rmormurEqdkonfum; tvkyfSdonf rSonf y"mer[kw?f um,'kpkuf ukaSmifMuOf d d d rnf-[k pdwfjzpfrIaywnf;? w&m;ukd,frlum; ormurE0d&wdaywnf;/ (*) 1/ okweformtmZD0qdkonfum; 'kpkdufrS vGwf uif;aom qGrf;cHjcif; ukefoG,fjcif; v,fvkyf jcif; ulvvyjf cif; xdtvkywEihf &aomypn;f D k k f Ykd S

tpodYk
ukdom okH;aqmifjcif;ponfwnf;? w&m;ukd,f rlum; orm0g,mrw&m;aywnf;? t"rd,v' ypnf;0wKukd okH;pJG aecJhaomf okweftvdk tm;jzifh ormtmZD0rjzpf? rdpmtmZD0rSrvGwf/ 2/ tbd"rmormtmZD0qdkonfum; xdkuJhokdYaom tvkyrsm;ukd vkyonf rvkyonf y"mer[kw?f f f f ,cktcg toufarG;&efjyK&aom um,'kpdurI k f 0pD'kpkdufrIrsm;ukd igrjyK-[k jy"mef;rIaywnf;? w&m;ukd,frlum; ormtmZD00d&wdaywnf;/ ormtmZD00d&wdonfum;'kpdkufrI pifppfukdomMuOfaSmif\? 'kpdkufrIESifh&aom ypnf;0wK okH;pJGrIukd MuOfaSmifonfr[kwf? if;ypnf;0wKokH;pJG rIonf 'kpdurI pifppfjzpfonf[rqd&? if;ypn;f 0wKudk vSL'gef; k f k k ay;urf;rI tokH;jyKcJhvQif ukokdvfyifjzpfao;\/ 'kpdkufrI pifppfqdk&mvnf;usL;vGefcJhNyD;aom twdwf'kpdkufukd MuOfaSmifjcif;r[kwf? ,ckvufiif; awGUqkHaeaom ypKyef 'kpdkufrI aSUokdY awGUBuKH vwUH aom tem*wf'pkurwuom MuOfaSmifjcif;jzpfownf;? k d f I Ykd fdk xdkYaMumifh t"rd,v'ypnf;0wKukd okH;pJG&vsufSdaeaomfvnf; 'kpkdufrIrS MuOfaSmifawmhrnf[k pdwfjy"mef;csufESifh cH,laqmuf wnfrIukdjyKcJhaomf tbd"rmormtmZD0 0d&wdrlum;- jzpfyg\? ormtmZD00d&wdjzpfvQivnf; xdypn;f 0wKudk ok;H pJ&onftwGuf f k G h xdkolrSm o*E&m,f r*E&m,fjzpfcGifh rSdayNyD/

tpodYk
bk&m;vufxufawmf1/ tSit*Fvrmvrax&fonf awmt&yf wpfu,f f k d dk wnf;wnf; "m;jyAdkvfBuD;vkyfae&m jrwfpGmbk&m; <uoGm; cRwfawmfrlojzifh awmt&yfyif tuRwf w&m;&awmfrl\/ 2/ wr'gXdutrnfSdaom olowfa,musfm;BuD;onf olowftvkyEihf &tyfaomypn;f 0wKudk ok;H pJ&vsuf f S G ESifhyif tSifom&dykw&m w&m;ukdem& xdkaeYyif ao wkodwmewfjynfjzpf\/ 3/ ukuK #rdwrq;kd Bu;D onf rkq;kd vky&m awmt&yfyif k f om; 7-a,mufwEiwuG jrwfpmbk&m;w&m;awmfudk Ykd S hf G Mum;em&ojzifh tuRwfw&m; &Mu\/
0wKrsm;ukd axmufxm;,lav? xdkolwdkY\ ukd,fcEmrSm t"rd, v'0wKESifh uif;Sif;Muonf r[kwfbJESifh tuRwfw&m; &EdkifMuonf[lvdk/ okwef tbd"rm0d&wdukdjyjcif;NyD;\/

-----------------10-tmZD 0 |ruoD v ES i f h raemuH w d k Y u k d jyjcif ; l I ar;/ (u) tmZD0|ru oDvay;rI cH,rrsm;onf tb,fh aMumifh tdk;tpOf rxifSm;&oenf;/ (c) t|uxm raemuH 3-yg;wdkYrSm cH,lrI tpD t&ifukd tb,fhaMumifh rjyavoenf;-ar; &ef\/ dS

tpodYk
ajz/ (u) tyg,f 4-bk;H Bu;D onf tukovuryx w&m; 10-yg;rSjzpf\? pMu0VmteE urm teEwrm Ykd S vlUbkH ewfbrsm;onf vlw\ ukovuryx Hk Ykd w&m; 10-yg;rSjzpf\? xdk 10-yg;wdkYwGif aSU jzpfaom um,uH 3-yg; 0pDuH 4-yg;wdkYukd tjynf h t pk H v k H N cH K pG m apmif h a S m uf v d k a omf 0do'r*f oDvcGcef;wGif 0d&wdov [l vmSd k d J D aom tmZD0|ruoDvzGUJ pnf; apmifaSmuf& h onf/
um,ok p d k u f 3-yg; 0pD o k p d k u f 4-yg;[l o nf 0d & wd o D v \ trnfaywnf;? um,uH 3-yg; 0pDuH 4-yg;[laom uryxBuD; 7yg;[lonf 0d&wdoDv\ trnfaywnf;/

xdk 7-yg;wdkYwGif 0pDuH 4-yg;wdkYonf orm'ge edpoDv taeESifh ygPkaywH cH,lapmifhxdef;&ef cufcJykH raemuHt&m cH,lrIrSdbJ 0dok'djzpfEdkif&ef enf;rsm;ukd jyqdkaythhH/ rkom0g'odumyk' f 1/ if;odumyk'fukd cH,lapmifhxdef;olwdkYrSm t*Fg 4yg;jynfpatmif usL;vGervQif odumyk'c,rysu\? h Hk f d f H l I f rdrSaom0wKudk awmif;qd&m SvsuEihf ray;vd d d k d f S k rS[k ajymqd&mvnf;aumif; 500-Sonfudk 200d k d &momSdygonf? wpf&momSdygonf[k ajymqdk&m vnf;aumif;? t*Fg 4-yg;jynfhpkH odumyk'f cH,lrI ysuf\? xyfrHcH,lvQif &jyef\? uryxum;-

tpodYk
rajrmuf? tyom0Zjzpf\? tjypfaygh\? y#doaEukd ray;Edkif/ 2/ twbOeu t*FgESifhwuG t*Fg 5-yg; pkHvifrS rkom0g'uryxajrmufonf? twbOeu t*Fg qdkonfum; a&mif;a&;0,fa&; r[kwfrrSef ajymqdk jyKvyjf cif; r[kwrrSeraygufmBu rif;jypfrif;'Pf k f f I S H oifhatmif jyKvkyfjcif; rkom; oufaocHjcif; aSUae aSU&yfvkyf r[kwfrw&m;vJvS,fjcif;-ponfjzifh olwpfyg;\ tusdK;ukd ysufjym;aprIaywnf;/

xdk 2-rsdK;wdkYwGif uryxajrmufrIxuf cH,laqmufwnfjcif;ysufrIonf omvG,fvS\? aemufjzpfaom 0pDuHodumyk'fwdkYvnf; enf; wlwnf;? odumyk'fwdkY\t*FgwdkYukd igwdkYpD&ifaomr**F'DyeD pmtkyfrSm ,lav/

okvQif 0pDuovwd orm'ge0d&wdysu&efup tvGef Yd H D Yk f d vG,fvSaomaMumifh yuwdvlwdkYrSm edpoDvtaeESifh ygPkaywH cH,xe;f odr;f jcif;iSg rwwfEiol rsm;jym;vsuf SaeMuavownf;? l d kd f d xdkYaMumifh tmZD0|ruoDvay;enf; cHenf;rsm;onf tdk;tpOf rxifSm;avownf;/ (c) raemuHwdkYrSmrlum; tmr0EHy#dnmOf cH,lxdef;odrf; HkESifh rNyD;Edkif? taMumif;rlum;? raemuHrnfonf jzpf v Qif v nf ; raemwG i f j zpf \ ? ysuf v Qif v nf ; raemwGifysuf\? tjzpftysuf tvGefjrefvSaom

tpodYk
aMumifhvnf;aumif; raemuHukdpifMu,fatmif jyKvkyfrIrnfonf tvGefus,f0ef;vSaomaMumifh vnf;aumif;wnf;/ orxvrf; ur|mef; 40-tvkypk psmeformywftvkypk f f 0dyemvrf; 'd|d0dok'dtpSdaom txuf0dok'd 5-yg; tvkyf pkonf raemuHudk pifMu,fatmif jyKvyrcsn;f omwnf;? t&[w k f I r*f t&[wzdkvfokdYa&mufrS raemuH tvkyfNyD;pD;avownf;/ ar;jref ; zG , f ar;/ / xdkokdYjzpfcJhaomf yuwdvlwdkYrSm raem'kpdkuf 3yg;wdudk aygufvwavsmufvsm;xm;Mu& ukernf Yk T f f avm[lrl/ l Ykd S T f ajz/ / yuwdvwrmvnf; aygufvwavsmufvsm; rxm; Mu&ukef? urmtdk;tpOfBuD;jzpfaom jA[pkd&f w&m; 4-yg;wdkYonf raem'kpdkufwdkYukd okwfoifrI wdkYaywnf;/ jA[pkd&fw&m; 4-yg;wdkYwGif1/ rk'dwmw&m;ukd yGg;rsm;rIonf tebdZm raemuH cd k i f vkH&ef tcGifhBuD;aywnf;? tebd ZmraemuH cdkifvkHcJhvQif tbdZmraemuHukdy,fEdkif\/ 2/ ukPmw&m;ukd yGg;rsm;rIonf tAsmyg'raemuH cd k i f v k H & ef tcG i f h B uD ; aywnf ; ? tAsmyg'raemuH cdkifvkHcJhvQif Asmyg'raemuHukdy,fEdkif\/

tpodYk
3/ 4/ arw m w&m;uk d yG g ;rsm;rI o nf r l u m; tebd Z m tAsmyg'raemuH 2-yg; cdkifvkH&ef tcGifhBuD;jzpfay\/ Oayumw&m; yGg;rsm;rIonfvnf; xdktwlwnf;/

rdpm'd|raemuHurum; aSUoDv 7-yg;jynfprEiyif y,fNy;D d dk l h Hk I S hf jzpf\? uHuvnf;aumif; uH\tusKd ;ukd vnf;aumif; ypfy,fjcif; dk rdpm'd|draemuHSdaomolonf xdkoDvrsdK;ukd *kpkdufygawmh rnfavm? xdovukd apmifxe;f ayojzifh orm'd|raemuH wnfdS k D h d d ayNy-[kotyf\? xdaMumifh raemuHw cH,enf;ukd t|uxm D d Yk Ykd l rjyqdkayownf;/
rjyqdkaomfvnf; tbdZm, 0d&rmrd? Asmyg'g, 0d&rmrd? rdpm'd|d,m 0d&rmrd-[k cH,lcJhaomf cH,lqJtcg ukokdvfjzpf&myg\? raemuHjzpf apmifhaSmufrIcJ,Of;vS\/ tmZD0|ruoDvESifh raemuHwdkYukd jyjcif;NyD;\/

-----------------11-uk o vur y x 10-yg;jzpf y G g ;&m umvuk d jyjcif ; jA[pkd&fw&m;vQif trGefSdaomraemuH 3-yg; aS;jzpfaom 0d&wdoDv 7-yg;? 10-yg;aom ukovuryxw&m;wdkY\ jzpfyGg;&mumvukd ygVdawmfvmSdwdkif; jyqdkaytHh/ okwygax,sygVdawmf pu0wowf pmtkyeygwf 53-,ck f d k f H toufwpf&mwrf;rS qkw,w? 10-ESpwrf;\ tqk;H owE& f k f f uyfBuD;tNyD;wGif wpfzef wufuyfBuD;vm&ef tpSdaom-

tpodYk
ygVd a wmf tx acg awoH bdua0 owmeH {0H b0dwd? r,H acg tukovmeH "rmeH orm'ge a[wk {0lyH tm,wH wdu,H ywm? ,H Ele r,H ukovH ua&,smr? u ukovH ua&,smr? ,HEle r,H1/ ygPmwd y gwm 0d & ar,smr? 'H uk o vH "r H orm'g, 0aw , smrmwd ? aw ygPmwd y gwm 0d&rdE?d 'H ukovH "rH orm'g, 0wE?d aw d ukovmeH "rmeH orm'ge a[wk tm,kemyd 0kE?d d 0aPeyd 0kdEd? awoH tm,kemyd 0krmemeH 0aPeyd 0krmemeH 'o 0m,kumeH rEkmeH 0Dowd0m,kum ykwm b0dEd/ tx acg awoH bd u a 0 ow m eH {0H b0dE?d r,H acg ukovmeH "rmeH orm'ge a[wk tm,kemyd 0kmr? 0aPeyd 0kmr? ,H Ele r,H bda,smaom rwm, ukovH ua&,smr? u ukovH ua&,smr? ,H Ele r,H2/ t'dEm'gem 0d&ar,smr? (3) umarokrdpmpm&m 0d&ar,smr? (4) rkom0g'g 0d&ar,smr? (5) ydokPm, 0gpm, 0d&ar,smr? (6) zkom, 0gpm, 0d&ar,smr? (7) oryvmyg 0d&ar,smr?

tpodYk
(8) tbdZH yZa[,smr? (9) Asmyg'H yZa[,smr? (10) rdpm'd| yZa[,smr/ wa,m "ar yZa[,smr t"r&m*H 0doravmbH rdpm"rH? ,H Ele r,H araw,sm tmr? ayaw , sm? omrnm? jA[ n m? uk a v aZ|mypm,d a em? 'H uk o vH "r H orm'g, 0aw,smrmwd? aw araw,sm b0dEd? ayaw,sm? omrnm? jA[nm? ukav aZ|mypm,daem? 'H ukovH "rH orm'g, 0wdEd/ aw ukovmeH "rmeH orm'gea[wk tm,kemyd 0k d E d ? 0aP e myd 0k d E d ? awoH tm,k e myd 0krmemeH 0aPeyd 0krmemeH 0Dowd0m,kumeH rEkmeH pwm&Do0m,kumeH ykwm b0dEd/ ponfjzifh wufuyfBuD;oGm;av\/ ygXf a vQmuf t "d y g ,f u m;/ / owE&uyfBuD;rS usefSd MuukefaomvlwdkYonf okdY tBuHjzpfMuukef\? igwdkYonf tukokdvfw&m;wdkYukd pdwfaemufukd,fyg vdkufpm;Muukefonfh twGufaMumifh uJhokdY umvSnfMumpGm wdaqGrsdK; ysufqkH; ukecef;jcif;okYd a&mufMu&ukeonf? ,cktcg igwdonf aumif;&m f f Yk ukdom jyKvkyfMuukef&m\? tb,fokdY aumif;&mukd jyKvkyfMuukef &moenf;? ,cktcg igwdonf olUtoufuowfjcif;rS MuOfaSmif Yk dk

tpodYk
Muukef&m\-[k wnDwnGwfpdwfwl oabmwl jy"mef;MuukefNyD; vQif1/ ygPmwdygw 'kpdkufrS MuOfaSmifMuukefvwHU? xdktcg ygPmwdygw'kpdkufrS MuOfaSmifMuukefonfh twGuf touf Snfjcif; tqif;vSjcif;wdkYonf wdk;wuf vmMuukefvwHU? 10ESpwrf;olw\ om;orD;wdonf tESp20-toufnMf u ukevwUH ? f Ykd Yk f S f xdktcg ygPmwdygw'kpdkufrS MuOfaSmifMuukefaom vlwdkYonf ukov\tusKd ;ukd uk,awGU'd| odjrifMu&ukeojzifh useaom dk f d f f f dS 'kpduw&m;wduvnf; MuOfaSmifMu&ef pGey,fMu&ef tButpnf k f Yk dk Yf H o'gqEwdk;wuf vmMuukefNyD;vQif2/ 3/ 4/ 5/ 6/ 7/ 8/ 9/ 10/ t'dEm'gef 'kpdkufrSvnf; MuOfaSmifMuukefvwHU/ umarokrpmpm& 'kpdurvnf; MuOfaSmifMuukevwUH / d k f S f rkom0g' 'kpdkufrSvnf; MuOfaSmifMuukefvwHU/ ydokP0gpm 'kpdkufrSvnf; MuOfaSmifMuukefvwHU/ zko0gpm 'kpdkufrSvnf; MuOfaSmifMuukefvwHU/ oryvmy 'kpdkufrSvnf; MuOfaSmifMuukefvwHU/ tbdZm 'kpdkufudkvnf; y,ffpGefYMuukefvwHU/ Asmyg' 'kpdkufudkvnf; y,ffpGefYMuukefvwHU/ rdpm'd|d 'kpdkufudkvnf; y,ffpGefYMuukefvwHU/

t"r&m* 0doravmb rdpm"rwdkYukdvnf; y,fpGefYMuukef vwUH ? trduaorI vkyauR;rI tbukaorI vkyauR;rI &[ef; dk kd f d kd f ykPm;wdudk daorI vSL'gef;rI bBu;D baxG;-rdBu;D rdaxG; tpSaom Yk k d

tpodYk
aqGBuD; rsdK;BuD;rsm;ukd dkaorIwdkYukd jyKMuukefvwHU/ xdtcg toufnjf cif; tqif;vSjcif;wdonf wd;k wufMu k S Yk ukef touf 20-wrf;SnfolwdkYrS aygufzGm;aom om;orD;wdkY onf touf 40-SnfMuukefvwHU? touf 40-SnfolwdkYrS aygufzGm;aom om;orD;wdkYonf touf 80-SnfMuukefvwHU? okdYponfjzifh wufuyfBuD; jzpfvmykHukd a[mawmfrl\/ ygVdawmfrSm vmSdonfh ukovuryxw&m;BuD; 10yg;wGifvnf; rdpmtmZD0g 0d&rdEd-[k toD;tjcm;rvmonfrSm ygPmwdygwm 0d&rdEd ponfw yg0ifavNy;D jzpf toD;tjcm; Ykd rvmayonf/ 0gpmur a E o k *[d a wok *[d a wm0 a[mwd wyuduwm "k0y#dao0e0aoe yem,H wawm eD[&dwGm 'dawm[laom xkwfjycJhNyD;aom r[mt|uxm 0dedp,twdkif; odMuav/ ygVdawmfBuD;ukd axmufajrmf wufuyfBuD; wpfcGifvHk; wpfjyifvkH;onf raemokpdkufBuD; 3-yg;ESifhwuG tmZD0|ru 0d&wdoDv\ e,fy,fBuD;jzpfaMumif;ukd odtyfavownf;/ okdYvQif avmu tukovuryxw&m;BuD; 10-yg; ukovuryxw&m;BuD; 10-yg;[l SdMuonfwGif-

tpodYk
ukovuryxw&m;BuD; 10-yg;qdkonfum; 0d&wd oDvBuD; 7-yg;ESifh raemuHBuD; 3-yg;ukdyif qdkownf;? 0d&wd oDvBu;D 7-yg;rSmvnf; ormtmZD00d&wdBu;D rxifrSm;Saeonfh d twGufaMumifh orm'ge 0d&wdBuD; 3-yg;wdkYwGif ormtmZD0 orm'ge0d&wdBuD;ukdvnf; toD;tjcm; xifSm;pGm xkwfazmf orm'ge 0d&wdoDvukd cH,laqmufwnfMuaomtcg xdk0d&wd oDvBuD; 7-yg;onf tmZD0|ruoDvBuD; jzpfvm\/
tmZD0|ruoDvBuD;ESifh raemokpdkufBuD; 3-yg;ukd ukovuryxw&m;BuD; 10-yg;ac:\

psmef r*f zdkvfw&m;wdkYokdYra&mufaom ukokdvfuryx w&m;BuD; 10-yg;ukd Ow&drEk"rm[laom ygVd ]]rEk"r vlwdkY\w&m;}}[l t|uxmwdkY zGifhMuukef\/ xdkYaMumifh0dedp,rSm jyqdk&if;jzpfaom 0d&wdoDvukd ormtmZD0 0d&wdBuD; toD;tjcm;ESifhwuG jynfhpkHpGm cH,lapmifhaSmufvdkMu ukefaom *[|jzpfol vlolawmfaumif;taygif;wdkYonf oD[dkVf uRef;wGif Ow&0krme awmifay:&Gmae v,fxGefa,musfm; EGm;ausmif;om; OygoumuJhokdY o'gqExufoefpGmESifh tmZD 0|ruedp oDvBu;D ukd ygPkaywH cH,aqmufwnf apmifxe;f Mu l h d uke&mownf;/ f

tpodYk
edpoDvtaeESifh ygPkaywH cH,lapmifhxdef;rIrSmvnf; &[ef;awmfrsm;uJoyif ykxZOf*wdjzpf &Hzef&cg usL;vGercaomf h Ydk k H f d hJ xdkaeYtwGif;rSmyif xyfrHcH,lvQif &NrJ&jyef\? rdrdwdkYapmifh xdef;Muaom oDvodumyk'fwdkY\ t*FgwdkYukdvnf; aumif;pGm odatmif tm;xkwfMuukef&m\/
ukovuryx 10-yg; jzpfyGg;&mumvukd jyjcif;NyD;\/

1273-ck wydkYwGJvqkwf 10-&ufaeY 0d&wdoDv 0dedp,NyD;\/ ------------------

odum*[P 0dedp,
earm w b*0awm t&[awm ormorK'/ oD v cH , l y k H 4-enf ; ,ck t cg od u m *[P oD v cH M uaomt&m-1/ tcsKUd aomtSiwu ygPmwdygwma0&rPd? t'dEm f Ydk 'gema0&rPd-ponfjzifhqkd tqkH;rS odumy'H orm'd,mrd-ukd xnfhoGif; &Gwfqkd cH,lapMu ukeonf/ f 2/ tcsKd U aomtS i f w k d Y u ygPmwd y gwma0&rP ? t'dEm'gema0&rP-ponfjzifhqkd tqkH;rS odum y'H orm'd,mrd-ukd xnfoi;f &Gwq cH,apMuukef h G f dk l onf/

tpodYk
3/ tcsKd U aomtS i f w k d Y u ygPmwd y gwm a0&rPd odumy'H orm'd,mrd? t'dEm'gema0&rPd odumy'H orm'd,mrd-ponfjzifhqkd tjynfhtpkH cH,lapMu ukeonf/ f tcsKUd aomtSiwu ygPmwdygwma0&rP odum f Ydk y'H orm'd,mrd? t'dEm'gema0&rP odumy'H orm'd,mrd-ponfjzifh qkdcH,lapMuukefonf/

4/

yXrenf ; ud k pd p pf j yjcif ; ,if;okdY 4-axG 4-yg; uGJjym;SdaeMuonfwGif a0&rPd-[k um&EESifhay;aom tSifwkdYum;yOoumy'gedd 1/ ygPmwdygwma0&rPd odumy'H/ 2/ t'dEm'gema0&rPd odumy'H/ 3/ umarokrdpmpm&m a0&rPd odumy'H/ 4/ rkom0g'g a0&rPd odumy'H/ 5/ ok&mar&, rZyrm'|mem a0&rPd odumy'H/
tbd"rmodumy' 0dbif;ygVdawmf/

a,mp acg jAm[P yoEpdawm yOodumy'ged orm'd,wd/ 1/ ygPmwdygwm a0&rP/ 2/ t'dEm'gem a0&rP/ 3/ umarokrdpmpm&m a0&rP/ 4/ rkom0g'g a0&rP/

tpodYk
5/ ok&mar&, rZyrm'|mem a0&rP/
okwfoDvuefygVdawmf/

tEkZmemrd bdua0 omraP&meH 'oodumy'ged? awok p omraPa&[d odudwkH/ 1/ ygPmwdygwm a0&rPD/ 2/ t'dEm'gem a0&rPD/ 3/ tjA[p&d,m a0&rPD/ 4/ rkom0g'g a0&rPD/ 5/ ok&mar&, rZyrm'|mem a0&rPD/ 6/ 0dumvabmZem a0&rPD/ 7/ ep *Dw 0g'dw 0dolu'em a0&rPD/ 8/ rmvm*E 0davye "m&P r@e 0dbloe|mem a0&rPD/ 9/ Opmo,e r[mo,em a0&rPD/ 10/ Zmwly &Zwy#d*[Pm a0&rPD/
0denf;ygVdawmf/

1/ 2/ 3/ 4/ 5/

a,m p yoEpdawm odumy'ged orm'da,,s/ ygPmwdygwm a0&rPd/ t'dEm'gem a0&rPd/ umarokrdpmpm&m a0&rPd/ rkom0g'g a0&rPd/ ok&mar&, rZyrm'|mem a0&rPd/
okwo*F[/

tpodYk
okYd xkwfjycJhNyD;aom tbd"rmygVdawmf okwfygVdawmf 0denf;ygVdawmf okwo*F[usr;f wk tawG; ravsmf tajrmfroifh Yd tcsifhra&muf taxmufrrnf qkdouJhokdYSdacsonf/ tb,f h a Mumif h e nf ; [l r l - xd k y gVd y 'rsm;onf od u m yk ' f aqmufwnfykH tjcif;t&m orm'gemum&udkjyaom ygVdy' r[kw?f youm'ged-[laomyk'\t& odumy' okyxwjf yum d f f k rQom jzpfaomaMumifhwnf;/ xdkYaMumifh xdkygVdy'wdkY odkYaom teufudk qdktyf\/ y=ig;yg;ukefaom? odumy'ged=odumyk'fwdkYonf? a[mEd= jzpfukef\? uwrmedy=tb,fig;yg;wdkYenf;[lrl/ 1/ 2/ 3/ ygPmwdygwm=olYtoufudk owfjcif;rS? a0&rPd= MuOfa&SmifaMumif;jzpfaom odumyk'fvnf;wpfyg;/ t'dEm'gem=olYOpmudkcdk;jcif;rS? a0&rPd=MuOfa&Smif aMumif;jzpfaom odumyk'fvnf; wpfyg;/ umarokrdpmpm&m=olYom;tdrf&mudk jypfrSm;jcif;rS? a0&rPd=MuOfa&SmifaMumif;jzpfaom odumyk'fvnf; wpfyg;/ rkom0g'g=r[kwfrrSefaompum;udk ajymqdkjcif;rS? a0&rPd=MuOfa&SmifaMumif;jzpfaom odumyk'f vnf; wpfyg;/ ok&mar&, rZyrm'|mem=rl;,pf arhavsmhjcif;\ taMumif;jzpfaom ao&nfao&ufudk aomufpm;jcif;

4/

5/

tpodYk
rS? a0&rPd=MuOfa&SmifaMumif;jzpfaom odumyk'f vnf;wpfyg;/ rmedyO= 5-yg;wkdYwnf;/
aemufygVdrsm;vnf;enf;ukdrSD teufqkdyg/ sm;

ar;jref ; zG , f ar;/ xkdygVdrsm; qkdcJhNyD;aom teufukdom ,loifhjim; aomfvnf; o'g[lu qkdvkd&mjzpfpaumif;aom aMumifh ygPmwdygwm a0&rPd-ponfjzifhay;aom odumyk'frsm; a0&rPd[laomyk'fukd 0d&rmrDwd a0&rPd? t[H=igonf? yPmwdygwm=olUtoufudk owfjcif;rS? a0&rPd=MuOfaSmifyg\?okdY teufukd qkd aqmufwnfaomt&mukdyif a0&rPd-t&,l vQif roifhNyDavm[lrl-ajz/ o'dvusmEkoma&e? 0d0pmysEk*rsaw/ [l q&mwkdY rdefYcsufESifhtnD o'g[lu qkdvkd&m jzpfpaumif;\[laomfvnf; tav;*kjyKpavmuf aom usrf;*eftaxmuf txm;ESifhuif;qdkjcif;iSg roifhaomaMumifhvnf;aumif;? aqmufwnfaom oludk a0&rPdt&,lbl;aom usrf;*eftaxmuf txm; rSdaomaMumifhvnf;aumif; roifh[l y,ftyf\/

tpodYk
xkdpum;rSef\? usrf;*efwkdY--ww 0d & wd ed y & d , m,od u m y'H ? om [d ygPmwdygwm a0&rPDwd ygVd,H tm*wm/
oarm[ 0daem'eD t|uxm/

ygPmwdygwm a0&rPDwd tm'doumy'ged b*0wm d {0H 0kwmed/


ck'uygX t|uxm/

okdY a0&rPdt&ukd 0d&wd"r[kqkdtyfaom odumyk'f ukdom t|uxmq&mwkdY ,lMuukefonf? aqmufwnfolukd r,l Muuke?f a0&HrPwd Z[wDwd a0&rPd-[k uwKom"e BuMH uaom om&w'DyeD ponfrsm;vnf; 0d&wd"rukdom ,lyg/ ar;jref ; zG , f ar;/ a0&rPdt&ukd 0d&wd"rukdyif,l-ygPmwdygwm= olUtoufuowfjcif;rS? a0&rPd=MuOfa&Smif aMumif; dk jzpfaom odumyk'vnf;aumif; /y/ ok&mar&,rZ f yrm'|mem= rl;,pf arhavsmjh cif;\taMumif;jzpfaom ao&nfao&ufukd aomufpm;jcif;rS? a0&rPd= MuOfaSmifaMumif;jzpfaom odumyk'fvnf;aumif;? wd=okdY? odumy'H=odumyk'f 5-yg;taygif;ukd? orm'd , mrd = aumif ; pG m cH , l a qmuf w nf y g\? okaomteufudk qkaomf roifNh yavm? okaom Yd d D Yd teufukd &nf tqkH; odumy'H orm'd,mrd-ukd xnfhjyefonf r[kwfavm[lrl--

tpodYk
ajz/ odkYaom teufudk&nf qdkonfrSefvQif oEd|m yujzpfaom orm'geapwemwpfckom jzpfoifh& um;- odumyk'f 5-yg;taygif;udk waygif;wnf; aqmufwnfcH,lonf rnf&maomaMumifh roifh vGef;-[l y,ftyf\/
waygif;wnf; aqmufwnfjcif;\ roifhaMumif;udk aemufrSqdkrnf/

ar;/ a,e , [d oraEm? 'l&r|rd p w wH/ twawm [sormemeH? tmoEw rum&PH/ [laomofq&m tSifr[m0Zd&Ak'd rdefYcsufESifh tnD aemufq;Hk qktyfaom odumy'H orm'd,mrdd ukd aS;aS;yk'wvnf; ,SOpyfwbuf teuf,& f Ydk f JG l vQifroifhNyDavm-[lrl/ ajz/ aS;aS;odumyk'fwkdYonf odumy'H orm'd,mrd-ukd wkdufkdufxkwfazmf EIwfjzifhr&Gwfqkdu orm'ge apwem rjzpf&maomaMumifvnf;aumif;? o',wd h k rSdaomaMumifhvnf;aumif; roifhonfom[l y,ftyf\/ o',kwdrSdaMumif;um;-aemufqkH;xnfhaom odumy'H[laomyk'fonf aS;aS; a0&rPd-yk'fwkdYukd iJhjcif;SdygvQif aemufqkH; a0&rPdyk'fESifh ormof rjzpfoifh? ygVdawmfvnf; aqmufwnfykHrvm? t|uxmrsm;ESifhvnf; ravsmfvS? o',kwd tw,kwdwkdYvnf;

tpodYk
roifhjrwfjzpfav&um;-ygPmwdygwm a0&rPd? t'dEm'gem a0&rPd-[k um&EoufoufESifhay;jcif;ukd tvsif;yif y,f oifonf/ h q&mwkum;--Yd o',kwdyif roifhaomfvnf; ygPmwdygwm a0&rPd-[k EIwuqkpOf olUtoufuowfjcif;rS MuOfaSmifyg\-[k pdwjf zpfu f d dk orm'geudp ajrmufaumif;yg\? o',kwdSdjcif;onf yrmP r[kwf? apwemonfom yrmPjzpfownf;-[k BuHMuukef\? qifjcifMuyg/
um;-yXrenf;ukd pDppfjyjcif;NyD;\/

-----------------------2-'k w d , enf ; uk d pd p pf j yjcif ; ygPmwdygwm a0&rP=t'dEm'gem a0&rP-[k ed*[wE D ESifh ay;aomt&mrSm-tcsKdUaom 0denf;r[m0g-ponf 'kwd,EESifh Sdonf jzpfvnf;aumif; tqkH;wnfaom odumy'H orm'd,mrd-[l aom yk'fcsif;0daooe 0daoosomvQif o',kwdvnf; oifhjrwf vSayonfjzpfvnf;aumif; o'gaetm;jzifh tjypfqb,rSay/ dk G f d okaomfvnf; orm'd,mrd[aom y"meBu,myk'wpfcom Yd l d f k ygonf j zpf orm'geapwem wpf c suf o m jzpf o if h & um; waygif;wnf;aqmufwnfonf rnfjyefaomaMumifvnf;aumif; h waygif;wnf;aqmufwnfcJhaomf--

tpodYk
{uo bdaE oAmed bdEmae0 a[mEd/ [laom oarm[0daem'eDt|uxmponfrsm;ESifhtnD wpfcaom odumyk'ysuvQif tuketpif ysu&avaomaMumifh k f f f f vnf;aumif;? xkdokdYaomay;jcif;ukdvnf; tvGefrESpfouftyf/ xkpum;rSe\ vlwrnfonf odumoDvukd apmifa&Smufcihf d f Ydk h G tvGef&cJMuukefonf? tvGef&cJ apmifhaSmufjyefygvQifvnf; &,fjrL;vkd jyuf&,forI qkdumrQESifh ysufpD;wwfaom rkom0g' odumyk'frsm;ukd rwdrf;ryg;&atmif tvGefapmifhaSmufEkdifcJonf? jyuf&,forIqkdrd rkom0g'odumyk'fwpfck wdrf;yg; ysufpD;cJhvQif 5-yg; 8-yg; 10-yg;aom odumyk'fwkdYonf wpfNydKifeufysufpD; xkdcPyif oDvOykofonftjzpfrS a&GUavsmus yg&mZdu usaom &[ef;omraPESifh wpdwfwa'o tvm;wl jzpfav&m onf? okaomtaMumif;rsm;aMumifh xkoay;jcif;ukd tvGerESpf Yd d Ydk f ouftyf/
um;-'kwd,enf;ukd pdppfjyjcif;NyD;\/

----------------3-4-wwd , pwk w e nf ; wd k Y u d k pd p pf j yjcif ; ygPmwd y gwm a0&rPd o d u m y'H orm'd , mrd - [l ay;Muaomenf;? ygPmwdygwm a0&rP odumy'H orm'd,mrd [l ay;Muaomenf;rsm;rSmrlum;ormofESifh 0gusom xl;Muonfjzpf tcsif;csif;vnf; rqefYusifMu? ygVd t|uxm #Dumusrf;*efrsm;ESifh oifhjrwf

tpodYk
avsmfuefvSayonf/ xdpum;onf rSe\? odumoDvaqmufwnf cH,yHk tjcif; k f l t&mudk wdkufdkufjyaom ck'uygX ygVdawmfygPmwdygwm a0&rPdodumy'H orm'd,mrd/ ponfjzifvmonf/ h o'ryaZmwdum trnf&Sdaom if;ck'uygX t|uxm vnf;wmaewmed orm'g, oduwd odumya'olwd ok w m Ek o ma&e o&P*raeok p 'd w ygXmEk o ma&e ygPmwd y gwm a0&rPd o d u m y'H orm'd , mrD w d {0H 0pemr* H tma&myd w meD w d a0'dwAmed/ [lvmonf/ OygoumvuFm&usr;f r*Fvw'yeDusr;f okwo*F[usr;f D rsm;vnf;ygPmwdygwm a0&rPdodumy'H orm'd,mrDwd tm'dem yg#da,u0g orm'd,aEe orm'dEmed a[mE/ H d [lvmonf/ rPdom&rLomusr;f vnf;ygPmwdygwm a0&rPdodumy'H orm'd,mrDwd tm'dem/ ponfjzifvmonf/ h

tpodYk
odkY ygVdawmfESifhwuG tapmifapmifaom usrf;*efwdkY orm'ge0d&wdjzpfatmif cH,laqmufwnfykH tjcif;t&mrsm; ygPmwdygwm a0&rPdodumy'H orm'd,mrd-[k wpformof wnf ; buf w G J , S O f p yf om vmaomaMumif h v nf ; aumif ; yodumy'ged ygPmwdygwm a0&rPd-paom ygVdawmfrsm;udk axmufajrmfaomf xdkormofyk'f\ tedpormofom jzpfvdkaom aMumifhvnf;aumif; wpfvkH;wpfvkH;aom tu&mudk 7-Budrf 7Buraom ukovaZmpdwK yg 'fwjYkd zifh &Gwq&av&um;-tu&mrsm; d f kd f f kd vQif ukodkvfaZm0g&vnf; tvGefrsm;pGmjzpf&aomaMumifhvnf; aumif; ygPmwdygwm a0&rPdodumy'H orm'd,mrd-[k ay;aomenf; 2/ ygPmwdygwm a0&rP odumy'H orm'd,mrd-[k ay;aomenf;/ okdYay;aom 2-yg;aomenf;udkom txl;ojzifh csD;rGrf; tyf\/
wwd, pwkwenf;wdkYudk pdppfjyjcif;NyD;\/

1/

-------------1/ tusOf ; rS w f z G , f ygPmwd y gwm 0d & rmrd cd y H ? avmau t'd E H y&d0Z,mrd/ ponfvmaom 0drme0wKygVdawmf

tpodYk
2/ tZ w a* ZD 0 d w a[wk y d ygPH e [emrD w d 0 g ygPmwdygwm 0d&rmrDw0g a0&rP orm'd,m rDw0g d d {0H odumy'ged-ponfjzifh vmaom okr*Fv 0dvmodeD trnf&Sdaom oDvueft| uxmrsm;udk axmufygPH e[emrd/ t'dEH etm'd,mrd-ponfjzifhvnf; cH,laqmuf wnfoifyg\/ h

1/ 2/

wpf e nf ; / /ygPmwdygwm 0d&rmrd-ponfjzifh cH,l aqmuf wnfoifygao;\/ h wpf e nf ; / /ygPmwdygwm a0&rP orm'd,mrd-ponfjzifh vnf; aqmufwnfoifhygao;\/ wpf e nf ; / /ygPmwdygwH y&d0aZrd? t'dEm'geH y&d0aZrdponfjzifhvnf; aqmufwnf oifhygao;\/ wpf e nf ; / /ygPmwdygwH eua&mrd? t'dEm'geH eua&mrdponfjzifhvnf; aqmufwnf oifhygao;\/
tvkH;okHaom enf;onf orm'ge0d&wdoDvudk jzpfapwwfMuonfcsnf;yifjzpfonf/ tusOf;rSwfzG,fNyD;\/

odum*[P 0dedp,NyD;\/ -------------------

tpodYk
yoDv 0dedp,
earm w b*0awm t&[awm ormorK' y#d n mOf ygPmwdygw t'dEm'ge umarokrdpmpm& rkom0g' ok&mar&,? 5-yg;wdkY\t*Fg xl;axGaom t"dyg,f vGefusL; jcif;aMumifjh zpfaom tjypfwudk ygVd t|uxm #Dum t&yf&yfwudk Ykd Ykd MunfhIqifjcif pD&ifa&;om;aytHh/ 1-ygPmwd y gwuk d j yqd k j cif ; ygPmwd y gw t*F g w yO orm&m a[mEd ygaPm ygPondwm 0"updwH Oyuarm awe r&PEd/
t|omvdeDt|uxm/

1/ ygaPm=ow0gvnf; jzpfap/ 2/ ygPondwm=ow0g[k trSwfSdonfvnf; jzpfap/ 3/ 0"updwH=owfvdkaompdwfSdonfvnf; jzpfap/ 4/ Oyuarm=vHkYvjyKonfvnf; jzpfap/ 5/ awe=xdkvkHYvjyKojzifh? r&PH=ow0gaoonfvnf; jzpfap? wd=okdY? w=xdkygPmwdygw uH\? yO=5-yg;ukef aom? orm&m=taqmuftODwdkYonf? a[mEd=jzpfukef\/
um; ygPmwdygwuH\ t*Fgudkjyaom pum;&yfwnf;/

tpodYk
ygPmwd y gw t"d y g ,f xl;axGaomt"dyg,fukd qdkaytHh/ 1/ ow0gtrsm;ukd wpfNydKifeuf aoatmifowfaomf ygPmwdygwuH wpfcsuavm? trsm;avm- okar;onfaomff Yd dS ,xm t&d , r* u a P pw m a&m owd y |mem pwma&m ory"mem udp0aoe pE?d {0H apwem, {uawyd udp0aoe taeuygPmwdygwmwd pEwd D tm[ wwumygPmwdygwmwd/ [kom&w'yeD#um vmaomaMumifh ygPmwdygw trsm; D D [k rSwf&rnf/ teuf u m;/ / t&d,r*uaP=t&d,mr*fcP? owd,mp=owd\vnf;aumif;? 0D&,p=0D&,\ vnf; aumif;? d d {uaw y d = wpf c k w nf ; yif j zpf a omf v nf ; ? ud p 0 aoe=ud p \ tpGr;f tm;jzif?h pwma&m owdy|memwdp=owdy|mef 4-yg;wd[ Yk l vnf;aumif;? pwma&m ory"memwdp=ory"mef 4-yg;wdkY [lvnf;aumif;? pEd,xm=tvdkSdukefouJhokdY? {0Hwxm= xdtwl? apwem,=ygPmwdygwuH apwem\? {uawy=wpfyg; Yk d wnf; jzpfaomfvnf;? udp0aoe=owftyfaom udp\tpGrf; tm;jzif?h taeu ygPmwdygwmwd=ygPmwdygwuHtrsm;wd[? Yk l pEd=tvdkSdukef\? wdwom=xdkYaMumifh? wwum ygPmwd ygwmwd=wwumygPmwdygwm[l? tm[=t|uxm q&m qd\/ k

tpodYk
2/ 2-aumifaom Muufoi,f tpmpm;ae&m vuf0buf l J Muufoli,fukd owftHh[k ESvHk;oGif;NyD;vQif 'kwfvSHjzifh ykwfcwf vduaomf vusmbufMuufoi,fudk ykwcwfr if;vusmbuf k f f l f d f Muufoli,faotHh? ygPmwdygwuH xdkufrnfavm? rxdkuf rnfavm-[k ar;onfSdaomf,H O'd y[&wd? wa0 r&aPe urAa'g[k ucFg0dw&PD t|uxmvmaomaMumifh rxdkuf[k rSw&rnf/ f teuf u m;/ / ,H=tMuifow0gukd? O'd=&nf? y[&wd=ykwfcwf\? wa0=xdk&nf ykwfcwfaom ow0g\ omvQif? r&aPe=aojcif;aMumifh? 0g-aorS? urAa'g=ygPmwd ygwuHzGJU&onf? a[mwd=jzpf\/ 3/ trdtdyfaepOf okd;[krSwfxif trdudkowftHh? if; trdonfaotH?h rmwkCmwuuH xdurnfavm? rxdurnfavmk f k f [k ar;onfSdaomf{Vup edyaEmumao w rmwm0g ydwm0g t&[m0g y@Kumom0H ygkywm edyaEm a[mwd? aom d G &wdbma* tm*Em {VuH rma&rDwd rmw&H0g ydw&H0g t&[EH0g rma&wd? rH 0wKH rma&rDwd apwem, twbm0awm Cmwaump a[mwd? tmeE&, urO d d zkowd/

tpodYk
[k yg&mZduPft|uxm vmaomaMumifh rmwkCmwu uHxdkuf\[k rSwf&rnf/ teuf u m;/ / {Vu=ok d ; \? ed y aE m umao= tdy&m t&yf? w=xdy*Kd v\? rmwm0g=trdonfvnf;aumif;? f k k f ydwm0g=tbonfvnf;aumif;? t&[m0g=&[Emonfvnf; aumif;? y@Kumom0H=ajzmhawmhaom tqif;Sdaom t0wf ouFe;f uk?d ygkywm=k? 0g-NcKH ? edyaEm=tdyonf? a[mwd=jzpf\? d G H f aomyk*avm= xdkyk*dKvfonf? &wdbma*=nOfhtbdkY? tm*Em= vm? {VuH=okd;ukd? rma&rDwd=owftHh[l? rmw&H0g=trdukd vnf;aumif;? ydw&H0g=tbudvnf;aumif;? t&[E0g=&[Emukd k H vnf;aumif;? rma&wd=owfr\? rH 0wK=0wKu?dk rma&rDw= d H d owft[? apwem,=owfvaomapwem\? twbm0awm= hH l kd d SaomaMumif?h Cmwaump=ygPmwdygwuHonfvnf;? a[mwd= d jzpf\? tmeE&d,urO=teE&d,uryxokdYvnf;? zkowd= a&muf\/ 4/ wd&pmefjzpfaom om;onf vljzpfaomtrdukd owftHh? rmwk C mwuuH x d k u f r nf a vm? rxd k u f r nf a vm-[k ar; onfSdaomfa,e rEk d w d b l w m Zed w m rmwm o,r d rEk Zmwd a uae0 oO d p ZD 0 d w m a0ga&myd w m? tmeE&da,e rmwkCmwuuare rmwkCmwaum/

tpodYk
[k r[m0g t|uxm vmaomaMumifh rmwkCmwuuH rxdu[rw&rnf/ k f k S f k f d teufum;/ / a,eyk*ave=tMuify*Kd vonf? rEkwd blwm=vlrdef;rjzpfjzpfaom? Zedwm= trd&if;jzpfaom? rmwm= trdukd? o,rd=rdrduvnf;? rEkZmwdauae0=vlZmwfSd ojzifomvQi?f oOp=aphaqmf? ZD0wm=ZD0wa`Er?S a0ga&mydwm= h d d d d cstyf \ ? t,H = ok d Y o wf a omyk * d K vf o nf ? tmeE & d a ,e= teE&d,jzpfaom? rmwkCmwuuare=rmwkCmwuuHjzifh? rmwkCmwaum=trdukdowfonf? a[mwd=jzpf\/ 5/ trdwdvdifrS ykvdifjyef aepOfowfonfSdaomf teE&d,uHxdkufrnfavm? rxdkufrnfavm-[k ar;onfSdaomfy&d 0 aw y d vd a *F wa0 {uur e d A w oEme ZD0dwm a0ga&myeawm a0g[m&ab'awm aom wdCmwaum0g yk&doCmwaum0g a[mwk tmeE&d,urawm erkpwDwd {wuar0 0wAH/ [k om&w'yeD#um vmaomaMumifh teE&,uHxu\D D d kd f [k rSwf&rnf/ teuf u m;/ / vd a *F = vd i f o nf ? y&d 0 aw y d = jyefaomfvnf;? {uuredAw=wpfckaomuHaMumifhjzpfaom? wa0 oEme=xdkcEmtpOfukdomvQif? ZD0dwm=ZD0dwda`ErS? a0ga&myeawm=csjcif ; aMumif h ? aom=xd k o wf a omol o nf ? a0g[m&ab'awm=a0g[m&jym;aomtm;jzif h ? 0g-a0g[m&

tpodYk
ysufaom tm;jzifh? wdCmwaum0g=rdef;rukdowfonfrlvnf;? a[mwk=jzpfap? yk&oCmwaum0g=a,musm;ukowfonf rlvnf;? d f d a[mwk=jzpfap? tmeE&,urawm=teE&,uHr?S erkpw=rvGw?f d d d wd {wuar0=rQaom pum;ukdomvQif? 0wAH=qdktyf\/
ty&d0wwdvd*-t&ukd #Dumq&m rqefYusifatmif BuHawmfrl\/

6/ tMuifyk*dKvfukd ykxkZOftjzpf owftyf\? xdkowf tyf a omyk * d K vf o nf &[E m tjzpf ao\? owf w wf a om yk*dKvfonf t&[ECmwuuHxdkufrnfavm? rxdkufrnfavm[k ar;onfSdaomfrEkt&[Ep ykxZeumava,0 owy[mk a&0g 0dao0g 'daEyd ,'d aom t&[wH ywGm awae0 r&wd t&[ECmwauma,0/ [k oar m [0d a em'eD y gXf vmaomaMumif h t&[E CmwuuHxu\/ kd f teuf u m;/ / rEkt&[E=vl&[Emtm;? ykxkZeumava,0=ykxkZOftcgomvQif? owy[ma&0g= "m;vSjH zifh ykwcwf owfjzwfjcif;ukvnf;aumif;? 0dao0g=tqdyudk f d f vnf;aumif;? 'daEyd=ay;aomfvnf;? aom=xdkowftyfaom ykxkZOfyk*dKvfonf? t&[wH=t&[wzdkvfokdY? ywGm=a&muf? awae0=xdkvufeufjzifh ykwfcwfjcif; tqdyfukday;jcif;aMumifh omvQi?f ,'dr&wd=tu,faojim;tH?h aom=xdowfwwfaom k yk * d K vf o nf ? t&[E C mwauma,0=&[E m uk d o wf o nf

tpodYk
rnfonfomvQif? a[mwd=jzpf\/ 7/ ewf&[Emukdowfaomf t&[ECmwuuH xdkuf rnfavm? rxdkufrnfavm-[k ar;onfSdaomft&[E C mwaumyd rEk t&[E 0 aoae0 a0'dwaAm/ [k r[m0gt|uxm vmaomaMumifh t&[ECmwuuH rxdkuf[k rSwf&rnf/ teufum;/ / t&[ECmwaumyd=&[Emukd owfaom olonfvnf;? rEkt&[E0aoae0=vl&[Em\tpGr;f tm;jzifh omvQif? a0'dwaAm=odtyf\/ 8/ wd&pmefonf vl&[EmukowfvQif t&[ECmwuuH d xdkufrnfavm? rxdkufrnfavm-[k ar;onfSdaomfwd&pmaem rEkt&[EH CmawwGmyd tmeE&a,m d e a[mwd? urH ye bm&d,H/ if;t|uxm vmaomaMumifh t&[ECmwuuH rxdkuf [k rSwf&rnf/ teufum;/ / wd&pmaem=wd&pmefonf? rEkt&[EH= vl&[Emukd? CmawwGmyd=owfaomfvnf;? tmeE&da,m= teE&,uHonf? e a[mwd=rjzpf? urH ye=uHonfum;? bm&d,= d H 0efav;\/
um; ygPmwdygwuH\ xl;aompum;&yfwnf;/

tpodYk
ygPmwd y gw\tjypf ygPmwdygwuHufdk vGeusL;jcif;aMumifjh zpfaom tjypfwudk f Ykd qdkaytHh/ 1/ qdktyfNyD;aom ygPmwdygwuHwdkYwGif rmwkCmwuuH ydwCmwuuH t&[ECmwuuH wdaMumifh t0Dpi&J cH&onf/ k Yk d xdkYaMumifh rlv#DumoAmtmeE&dum t0Dpdzvwm[k rdpwwduf rdefYawmfrl\/ teufum;/ / oAmtmeE&dum=tvkH;pkHaomteE&d, uHukd jyKaomyk*dKvfwdkYonf? t0Dpdzvwm=t0Dpdi&JvQif tusdK; Sdonf\ tjzpfaMumifhwnf;/ 2/ &[ef;olawmfojl rwfudk owfjcif;aMumifh umvokwi&J f cH&onf/ xdkYaMumifh ygXZmwfa,mp yAZdwH [Ed? uwudpH ra[odeH/ umvokaw p ed&a,? pd&&wm, ypwd/ [krdefYawmfrl\/ teuf u m;/ / a,mp=tMuifolonfum;? uwudpH= jyKtyfNyD;aomudpSdaom? ra[odeH=jrwfaom oDvuEponfukd SmrSD;avhSdaom? yAZdwH=&[ef;olawmfoljrwfukd? [Ed=owfjzwf Of;qJrd\? aom=xdkolonf? umvokawed&a,=umvokwf i&J? pd&&wm,=MumjrifhpGm? ypwd=usuf&av\/

tpodYk
wd&pmefponfukd owfjcif;aMumifh cH& [efukd aerdZmwf ygVdawmf a[mawmfrl\? us,frnfpkd;aomaMumifh ra&;vdkuf onf/
um; ygPmwdygwuH\ tjypfukdjyaom pum;&yfwnf;/

ygPmwdygwukd jyqdkjcif;NyD;\/ -----------------2-t'd E m 'geuk d jyqd k j cif ; t'd E m 'get*F g t'dEm'gef\t*Fg xl;axGaom t"dyg,fESifh vGefusL;jcif; aMumifhjzpfaom tjypfwdkYukd qdkaytHh/ w yO or m &m a[mE d ? y&y&d * [ d w H y&y&d*[dwondwm ax,spdwH Oyuarm awe [&PE/ d
t|omvdeDt|uxm/

1/ y&y&d*[w=olwpfyg;odr;f qnf;aom Opmvnf;jzpfap/ d H 2/ y&y&d*[dwondwm=olwpfyg;odrf;qnf;aom Opm[k trSwfSdonfvnf;jzpfap/ 3/ ax,spdwH=cdk;vdkaompdwfSdonfvnf; jzpfap/ 4/ Oyuarm=vkHYvjyKonfvnf; jzpfap/ 5/ awe=xdkvkHYvjzifh? [&PH=cdk;,lonfvnf; jzpfap/ wd=okdY? w=xdkt'dEm'gefuH\? yO=5-yg;ukefaom? orm&m=taqmuftODwdkYonf? a[mEd=jzpfukef\/
um; t'dEm'geuH\ t*Fgudkjyaompum;&yfwnf;/

tpodYk
t'd E m 'ge t"d y g ,f xl;axGaomt"dyg,fukd qdkOD;tHh/ 1/ olUuRer[kwf awmfveaomoludk cd;k ,laomf t'dEm'gef f S f xdkufrnfavm? rxdkufrnfavm-[k ar;onfSdaomfblZdH t0[&E t0[ma&m ewd[k yg&mZduPft|uxm vmaomaMumifh rxdkuf[k rSw&rnf/ f d H f S f teufum;/ / blZ=olUuRer[kwf awmfveaomolu?dk t0[&E=cdk;aomoltm;? t0[ma&m=t'dEm'gefuHonf? ew=rS/ d d 2/ vl\OpmrSwpfyg; ewfwd&pmefwdkY\ Opmukdcdk;aomf t'dEm'gef xdkufrnfavm? rxdkufrnfavm-[k ar;onfSdaomfoapyd [d oauma'0&mZm tmyPH yoma&wGm edodaEm a[mwd? 'dApuKaum p bduK wH m twaem wG pD0&wm, owo[*eurd om#uH w rm*PS rm*PSmwd 0'Emyd *a[wGm *pwd 0wd/ [l vnf;aumif; oapyd [d em*&mZm0g okyPrmP0aum0g rEklaye tmyPH yoma&wd ? wawm p oE u H ? aumpd bd u K yk&drea,ae0 *a[wGm *pwd 0wd/ [l vnf;aumif;/

tpodYk
yg&mZduPft|uxm vmaomaMumifh t'dEm'gef rxdu[k k f rSw&rnf/ f teufum;/ / [dopH=rSef\? oauma'0&mZm=odMum; ewfrif;onf? tmyPH=tdrfaps;ukd? yoma&wGm=cif;xm;? ed o d a E m =aeonf ? a[mwd = jzpf \ ? 'd A p u K aump='d A p u K tbdnmOf&onfvnf; jzpfaom? bduK =&[ef;onf? wH=xdaps;cif; k onfukd? m=od? twaem=rdrd\? pD0&wm,=ouFef;tvdkYiSg? wG owo[*eurd=tbdk;wpfodef; xdkufonfvnf;jzpfaom? om#uH=ykq;kd uk?d w=xdoMd um;ewfrif; onf? rm*PS=r,lvif?h k rm*PS=rIvif?h wd=ok?Yd 0'Emyd=qdaomfvnf;? *a[wGm= k ,l? oapyd *pwd=tu,f oGm;apOD;awmh? 0wd=tyf\/ [dop=xdpum;onfre\? em*&mZm0g=e*g;rif;onfvnf; H k S f aumif;? okyPrmP0aum0g=ola,mif zefqif;aom *VKefrif; onfvnf;aumif;? rEklaye=vl\toGifjzifh? tmyPH=tdrf aps;ukd? yoma&wd= cif;xm;tHh? wawm p=xdktdrfaps;rSomvQif? t=xdke*g;rif;\? oEuH=Opmukd? aumpd=wpfpkH wpfa,muf aom? bduK=&[ef;onf? yk&drea,ae0=aS;enf;jzifhomvQif? *a[wGm=,l? oapyd*pwd=tu,frlvnf;oGm;tHh? 0wd= tyf\/
y&b@ vuPmrSdaomaMumifh ewf wd&pmefwdkY\Opmukd cdk;aomfvnf; tjypfrSdouJhokdY vlwdkYvnf; tjypfrSd[k-rSwf&rnf/ um;-t'dEm'geuH\ xl;aompum;&yfwnf;/

tpodYk
t'd E m 'ge\ tjypf t'dEm'gefudk vGeusL;jcif;aMumifh jzpfaomtjypfudk qdaytH/ f k h tMuifyk*dKvfonf tSifray;aom olwpfyg;Opmukdcdk;\? xdkyk*dKvfonf tvQHajymifajymif awmuf avmifaom vSHrwdkYjzifh eHyg; 2-bufwdkYukd xdk;oGif;vsufcH&\/ xdkYaMumifh aerdZmwfawmfa, ZD0 avmuo tom"k"rdaem? t'dErm'g, ua&mEd ZD0dwH/ "nH "eH &ZwH ZmwlyO? taZVuOmyd yokH r[oH/ aw vk'urm yoa0wGm ygyH? awarZem owd[wm o,EDwd/ [k a[mawmfrl\/ teufum;/ / ZD0avmuo=owavmu? tom"k "raem=raumif;rIudk jyKavhoabmSueaom? a,=tMuify*Kd vf d d k f k wdkYonf? "nO=pyg;ukdvnf;aumif;? "eO=Opmukdvnf;aumif;? &ZwO=aiGuvnf;aumif;? ZmwlyO=a&Tuvnf;aumif;? tyd=xdrS dk kd k wpfyg;? taZVuO=qdwfokd;ukdvnf;aumif;? yokHp=om;ukd vnf;aumif;? r[oO=uJRukdvnf;aumif;? wd=okdY? t'dEH= tSifray;tyfaomOpmukd? tm'g,=,l? ZD0dwH=toufudk? ua&mE=arG;jrLuke\? aw=xdy*Kd vwonf? vk'urm=Murf;wrf; d f k k f Ykd aomtrIukdjyKukefonfjzpf? ygyH=raumif;rIukd? yoa0wGm-

tpodYk
yo0Ed=yGg;apukef\? yoa0wGm=yGg;ap? awarZem=xdkvl taygif;wdonf? Oabmya=eHyg; 2-bufwu?dk ed&,ygav[d= Yk Ykd i&Jxdef;wdkYonf? owd[wm=tvQHajymifajymif awmufaomvSHr wdjYk zifh xd;k tyfueonfjzpf? o,E=tdyae&uke\? wd=ok?Yd k f d f f rmwvd=rmwvd ewfom;onf? Asmumod=ajzMum;\/
um;-t'dEm'geuH\tjypfukd jyaompum;&yfwnf;/

t'dEm'geukd jyqdkjcif;NyD;\/ ----------------3-umarok r d p m pm&uk d j yqd k j cif ; umarok r d p m pm&t*F g umarokrpmpm&uH\t*Fg xl;axGaom t"dyg ,f vGeusL; d f jcif;aMumifh jzpfaomtjypfwdkYukd qdkaytHh/ w pwma&m orm&m a[mEd t*reD,0wK wo ao0epdwH ao0eya,ma*g ra*er*y#dywdt"d0goeEd/
t|uxm

1/ 2/ 3/ 4/

t*reD,0wK=roGm;vmtyfaom0wKvnf; jzpfap/ wo = xd k r oG m ;vmtyf a om0w K ? ao0epd w H = rSD0Jvdkaom pdwfSdonfvnf; jzpfap/ ao0eya,ma*g=rS0jJ cif;iSg vkvjyKonf vnf;jzpfap/ D YH ra*er*y#ywd t"d0goeH=r*fwpfyg;jzifh r*fwpfyg;ukd d oGif; om,monfvnf; jzpfap/

tpodYk
wd=ok?Yd w=xdumarokrpmpm&uH\? pwma&m=4k d yg;ukefaom? orm&m=taqmuftOD wdkYonf? a[mEd=jzpfukef\/
um;-umarokrdpmpm&uH\ t*Fgudk jyaompum;&yfwnf;/

umarok r d p m pm& t"d y g ,f xl;axGaom t"dyg,fudk qdkaytHh/ a,musfm;wdkY roGm;vmtyfaom rdef;ronf 2-usdyfjzpf ownf;/ xdkYaMumifh t|omvdeD t|uxmt*reD,|meHemr yk&omeH wm0 rmwk&uwm ydw&uwm d d k d rmwmydwk&udwm bmwk&udwm b*ded&udwm wd&udwm a*gw&udwm "r&udwm om&um oy&d'@mwd rmwk&udwm 'a,m 'o? "euDwm qE0godeD abm*0godeD y#0godeD Mo'ywudeD Mob#pkr#m 'goDpb&d,m urum&Dp b&d,m "Zm[#m rk[kwdumwd {wm "eudwm'a,m 'omwd 0Dowd wa,m/ d [kreq\/ d Yf kd 1/ rmwk&udwm=trdapmifhaom rdef;rvnf;aumif;/ 2/ ydwk&udwm=tbapmifhaom rdef;rvnf;aumif;/ 3/ rmwmydwk&udwm=trdtbapmifhaom rdef;rvnf; aumif;/ 4/ bmwk&udwm=tpfukdBuD;apmifhaom rdef;rvnf; aumif;/

tpodYk
b*de&uwm=trBu;D apmifaom rde;f rvnf;aumif;/ d d h wd&udwm=aqGrsdK;apmifhaom rdef;rvnf;aumif;/ a*gw&uwm=tEG,apmifaom rde;f rvnf;aumif;/ d f h "r&udwm=oDwif;okH;azmfapmifhaom rdef;rvnf; aumif;/ 9/ om&um=trdtb 2-yg;wdkY csdef;csufapmifhaSmuf rISdaom rdef;rvnf;aumif;/ 10/ oy&d ' @m=rd e f ; ruk d oG m ;vmonf S d a omf 'PfrnfrQ[k xm;tyfaom 'PfSdaom rdef;rvnf; aumif;/ wd=ok?Yd rmwk&uwm'a,m=rmwk&uwtpSueaom? d d d k f 'o=wpfusdyfaom rdef;rwdkYvnf;aumif;/ 1/ "euwm=r,m;jyKvyjf cif;tusKd ;iSg Opmjzif0,faom D k h rdef;rvnf;aumif;/ 2/ qE0godeD=tvdkwlaeaom rdef;rvnf;aumif;/ 3/ abm*0god e D = pnf ; pd r f v d k aeaom rd e f ; rvnf ; aumif;/ 4/ y#0godeD=ykqdk;t0wfukdvdkaeaom rdef;rvnf; aumif;/ 5/ Mo'ywudeD=a&cGufvufukdcs r,m;tjzpfokdY a&mufaom rdef;rvnf;aumif;/ 6/ Mob#pkr#m=acgif;ckcs r,m;tjzpfoYdk a&mufaom rdef;rvnf;aumif;/ 5/ 6/ 7/ 8/

tpodYk
7/ 'goDpb&d,m=uRefrvnf;jzpf r,m;vnf;jzpfaom rdef;rvnf;aumif;/ 8/ urum&Dpb&d,m=trIvkyfvnf;jzpf r,m;vnf; jzpfaom rdef;rvnf;aumif;/ 9/ "Zm[#m=wH c G e f j zif h a xmif &aom rd e f ; rvnf ; aumif;/ 10/ rk[kwdum=wcPrQaygif;azmfbl;aom r,m;vnf; aumif;/ wd=ok?Yd "euwm'a,m="euwmtpSueaom? {wm D D d k f 'o=wpfusdyfaomrdef;rwdkYvnf;aumif;? wd=okdY? 0Dowd wda,m=ESpfusdyfaom rdef;rwdkYonf? wm0=aS;OD;pGm? yk&domeH= a,musm; wd\? t*reD,|meHemr=roGm;vmtyfaom t&mXme f Yk rnf\/ 2-usdyfaomrdef;rwdkYwGif rmwk&udwtp "r&udw tqk;H wdiatmifwudk a,musm;wpfyg;oGm;vm Saomf rde;f rwdum; k f Ykd f d Yk umarokrdpmpm&uHrxdkuf/ xdkYaMumifh om&wo*F[usrf;{awok rmwk&udwm'DeH t|EH yk&doE&*rae/ ponfjzifh rdefYawmfrl\/ teuf u m;/ / {awok=xdk 2-usdyfaomrdef;rwdkYwGif? rmwk&udwm'DeH=rmwk&udwtpSdukefaom? t|EH=8-a,muf ukefaom rdef;rwdkYtm;? yk&doE&*rae=a,musfm;wpfyg; oGm;vm

tpodYk
onfSdaomf? rdpmpma&m=umarokrdpmpm&uHonf? ewd=rSd? uom=tb,fhaMumifhenf;[lrlum;? rmwm'a,m=trdtpSd onfwonf? wmoH=xdre;f rwd\? ora=tawGUwnf;[laom Ykd k d Yk azm|AmkH? e&m=tpkd;r&ukef? [d-,om= tMumifhaMumifh? rmwm'a,m=trdtpSdonfwdkYonf? twaem=rdrd\? zmed= tawGUwnf;[laom azm|AmkHwdkYukd? tEkb0ewH=cHpm;jcif;iSg? wmoH=xdkrdef;rwdkYukd? e&uwd=rapmifhaSmufukef? au0vH=ouf ouf? tempm&H=rvGefusL;tyfonfukd? edaoa"Em=wm;jrpfukef onfjzpf? wmoH=xdkrdef;rwdkY\? yk&doE&*reH=a,musfm;wpfyg; oGm;vmjcif;uk?d 0ga&E=wm;jrpfue\? wdwom=xdaMumifwnf;/ d k f Yk h <uif;aom wpfusdyf 2-a,mufaom rdef;rwdkYukd a,musfm; wpfyg; oGm;vmonfSdaomf umarokrdpm pm&uHxdkuf\/ xdkYaMumifh if;usrf;aoomed 'd G E H om&u oy&d ' @meH 'oE O "euDwm'DeH wDeH yk&doE&*rae rdpmpma&m twd? uom oomrdubm0awm/ [krdefYawmfrl\/ teuf u m;/ / aoomed = <uif ; uk e f a om? 'd G E H = 2a,mufukefaom? om&uoy&d'@meH=om&u oy&d'@rdef;r wdkYtm;vnf;aumif;? 'oEH=wpfusdyfukefaom? "euDwm'DeH= "euDwtpSdukefaom? wDeO=rdef;rwdkYtm;vnf;aumif;? wd=okdY? 'Gg'oEH=wpfusdyf 2-a,mufukefaom? wDeH=rdef;r

tpodYk
wdkYtm;? yk&doE&*rae=a,musfm;wpfyg; oGm;vmjcif;aMumifh? rdpmpma&m=umarokrdpmpm&uHonf? twd=Sd\? uom=tb,fh aMumifhenf; [lrlum;? oomrdubm0awm=vifSdonf\tjzpf aMumifhwnf;/
a,musf m ;wd k Y u m; 2-usd y f v k H ; yif umarok r d p m pm&uH x d k u f o nf ? xdktaMumif;ukd ]]t*reD,|meHemr wm0 rmwk&udwm'a,m}}tpSdaom atmufpum;&yfESifhyif odavmufNyD/

tMuifa,musfm;onf ntcg rdrdrdef;r[k xifrSwfonf jzpf wpfyg;aom rdef;rtm; oGm;vmrd\? xdka,musfm;um; umarokrdpmpm&uHxdkufrnfavm? rxdkufrnfavm-ar;onf SdaomfygPmwdygwuHt&m0,f ygPondwm-[kygouJhokdY t*reD,ondwm-[k rygaomaMumifh xdkuf\-rSwf&rnf/ tcsdKUaomyk*dKvfwdkYuwo-[laom tm"m&jzifh t*reD,0wK ondwmukdjy onf[-qdMk u\? xdpum;onfroif?h tb,faMumifenf;[lrum;k k h h l yOorm&m-[k rvmaomaMumifhwnf;/ 1/ rmwm&udw-tpSdaom 8-a,mufaomrdef;rwdkYukd oGm;vmonfSdaomf ydkifolvifrSdaomaMumifh umarokrdpmpm& uHxdkuf\-[kqdk&onf/ 2/ om&u-tpSdaom wpfusdyf 2-a,mufaomrdef;rwdkYukd oGm;vmonfSdaomf ydkifolvifSdaomaMumifh umarokrdpmpm&

tpodYk
uHvnf; xdkuf\? y&'g&uHvnf;xdkuf\-[kqdk&onf/
um; umarokrdpmpm&uH\ xl;aompum;&yfwnf;/

umarok r d p m pm&\ tjypf vGefusL;jcif;aMumifh jzpfaomtjypfwdkYukd qdkaytHHh/ tMuifvltaygif;wdkYonf umarokrdpmpm&uHukd vGefusL; ukef\? xdkvltaygif;wdkYukd i&Jxdef;wdkYonf tvQHajymifajymif awmufaomrD;usD;wGif; ypfcsMuukef\/ xdkYaMumifh aerdZmwfygVdawmfa, ZD0avmuo tom"k"rdaem/ y& 'g&med twdurEd/ aw wm'dom Owrb@axem? awarZae t0Hod&m e&au ygw,Ed/ [ka[mawmfrl\/ teufum;/ / ZD0avmuo=owavmu? tom"k "rdaem=raumif;rIukdjyKavhoabmSdukefaom? a,=tMuifyk*dKvf wdkYonf? y&=olwpfyg;\? 'g&med=r,m;wdkYukd? twdurEd= vGefusL;ukef\? wm'dom=xdkokdY vGefusL;jcif;Sdukefaom? awZem= xdkoltaygif;wdkYonf? Owrb@axem=jrwfaom Opm[kqdktyf ukefaom azm|AmkHukd cdk;olwdkYrnfukef\? wom=xdkYaMumifh? awarZae=xdkvltaygif;wdkYukd? ed&,ygvm=i&Jxdef;wdkYonf? t0Ho&m=OD;acgif;OD;apmuf? e&au=tvQajymifajymifawmufaom d H rD;usD;wdkYjzifh jynfhaom e&uf acsmufi&J? ygw,Ed=ypfcsukef\/

tpodYk
rQomr[kwf? eykH;y@Kufjzpf&jcif;wdkYonf umarokrdpm pm&uH-[k om&w-paom usr;f tapmif apmifw qdue\? us,f Ykd k k f rnfpkd;aomaMumifh ra&;vdkufonf/
um; umarokrdpmpm&uH\ tjypfukdjyaompum;&yfwnf;/

umarokrdpmpm&ukd jyqdkjcif;NyD;\/ -----------------4-rk o m0g'uk d j yqd k j cif ; rk o m0g't*F g rkom0g'uH\t*Fg xl;axGaomt"dyg ,f vGeusL;jcif;aMumifh f jzpfaomtjypfwdkYukd qdkaytHh/ w pwma&m orm&m a[mEd/ twx0wK 0doH0g'epdwH waZm0g,marm y& w'w 0dZmeeEd/
t|omvdeDt|uxm/

1/ twx0wK=r[kwfrrSefaom 0wKvnf;jzpfap/ 2/ 0doH0g'epdwH=cRwf,Gif;apvdkaom pdwfSdonfvnf; jzpfap/ 3/ waZm0g,marm=xdkcRwf,Gif;jcif; tm;avsmfaom vkHYvjyKonfvnf;jzpfap/ 4/ y&=olwpfyg;\? w'w0ZmeeH=xdteuf t"dyg ,f d k ukd odonfvnf;jzpfap/ wd=okdY? w=xdkrkom0g'uH\? pwma&m=4-yg; ukefaom? orm&m=taqmuftODwdkYonf? a[mEd=ukef\/
um; rkom0g'uH\ t*Fgudkjyaom pum;&yfwnf;/

tpodYk
rk o m0g' t"d y g ,f xl;axGaom t"dyg,fukd qdkaytHh/ okaom t*Fg 4-yg;ESihf jynfpaomfvnf; tusKd ;rysup;D u Yd h Hk f uryxrajrmuf[k-rSwf&rnf/ xdkYaMumifh ck'uygXt|uxma,m ye twbOaum? aom uryxyawm? wa&m urar0/ [kreq\/ d Yf kd teufum;/ / a,myerkom0ga'g=tMuifrkom0g'uH onfum;? twbOaum=tusdK;ukdzsufqD;\? aomrkom0ga'g= xdkrkom0g'uHonf? uryxyawm=uryxajrmuf\? wa&m= rSwpfyg;aom rkom0g'uHonf? urar0=uHrnfonfom vQiwnf;/ f vSnpm;av-[k ap&m aqmifaomol vSnpm;onfjzpf hf hf wpfyg;aomol\ tusdK;ysufpD;onfSdaomf ap&if;yk*dKvfrSm rkom0g'uHxdkufrnfavm? rxdkufrnfavm-ar;onfSdaomf{aum ya,ma*g om[wdaum0/ [kt|omvdeDtpSdaom t|uxmtapmifapmifwdkY vmaomaMumifh rxdkuf-[krSwf&rnf/ teuf u m;/ / om[wdaum0=udk,fwdkifvSnfhpm;jcif;[kqdktyfaom? {aum=wpfckaom? ya,ma*g0=ya,m*onfom vQiwnf;/ f
um; rkom0g'uH\ xl;aompum;&yfwnf;/

tpodYk
rk o m0g'\ tjypf vGefusL;jcif;aMumifhjzpfaom tjypfwdkYukd qdkaytHh/ tMuif&[ef;wdkYonf psmef r*f zdkvfukd r&bJESifh &\-[k vdrfvnfvSnfhjzm;vsuf ajymqdkukef\? xdk&[ef;wdkYonf ao onf\tjcm;rJh tvQHwajymifajymifawmufaom rD;usD;a& ouFef;ukdvnf a&mufvsuf cH&ukef\/ xdkYaMumifh 0dbif;ygVdawmfumom0uPm A[a0g? ygy"rm tonwm/ ygay[d ur"ar[d? ed&a, aw OyyZa&/ [ka[mawmfrl\/ f teufum;/ / ygy"rm=,kwrmaomw&m;rS? tonwm= rapmifhpnf;ukefaom? A[a0g=rsm;pGmukefaom? awbduL= xdk&[ef;wdkYonf? ygay[d=,kwfrmukefaom? ur"ar[d=uHw&m; wdaMumif?h y&Hr&Pm=aoonfraemuf? umom0uPm=ouFe;f Yk S vnfa&mufukefvsuf? ed&a,=i&J? OyyZa&=cH&ukef\/
um; rkom0g'uH\ tjypfukdjyaom pum;&yfwnf;/

rkom0g'ukd jyqdkjcif;NyD;\/ ----------------5-ok & mar&,uk d j yqd k j cif ; ok & mar&,t*F g ok&mar&,uH\ t*Fg xl;axGaomt"dyg,f vGefusL;jcif; aMumifhjzpfaom tjypfwdkYukd qdkaytHh/

tpodYk
ok&m'DeO tnw&H a[mwd? r'eD,ygwkurswm pdwO ypKy|dwH a[mwd? wZO 0g,mrH tmyZwd? yDawp y0dowDwd rmedpwm&d/
ck'uygXt|uxm/

ok&m'DeO=aotpSdonfwdkYwGifvnf;? tnw&H= wpfyg;yg;onf? a[mwd=jzpf\/ 2/ r'eD,ygwkurswmpdwO=rl;,pfonfaoukd aomuf h jcif;iSg tvdaomol\ tjzpfwnf;[laom pdwonf k dS f vnf;? ypKy|dw=aSUIjzpfwnfonf? a[mwd=jzpf\/ H 3/ wZH=xdktm;avsmfaom? 0g,mrO=vkHYvokdYvnf;? tmyZwd=a&muf\/ 4/ yDaw=aomufonfaomf? y0dowdp=0ifvnf;0if\/ dS wd rmedpwm&d= 4-yg;wdkYonf? ok&mar&,rZ yrm'|me=,pfrl;arhavsmhaMumif;jzpfaom ao&nfukdaomuf aomuH\? t*Fged=t*FgwdkYwnf;/
um; ok&mar&,uH\ t*Fgukdjyaom pum;&yfwnf;/

1/

ok & mar&, t"d y g ,f xl;axGaomt"dyg,fukd qdkaytHh/ 1/ ok&mar&,uHonf uryxajrmufaomuHavm? rajrmufaomuHavm-[k ar;onfSdaomfm rp&d, 0dpdudpmw&m;wdkYonf uryxw&m; 10yg; rygaomfvnf; tyg,fy#doaEukday;onfjzpf uryx ajrmufaomaMumifh uryxw&m; 10-yg;wdwif awmf&mavsm&m Yk G f

tpodYk
oGif; ,l&mouJhokdY xdkYtwl ok&mar&,uHonfvnf; tyg,f y#doaEukd ay;onfjzpf uryxajrmufaomaMumifh awmf&m avsmf&mokdY oGif;,l&rnf/
um; ,kwd'VD/

tm*r'VDtm;jzifhum;aumaoaomwd yOyd uryxar0-[laom oarm[ 0daem'eDt|uxm ygPmwd ygawmemr ed & ,oH 0 w e d a um a[mwd wd&pmea,medoH0wedaum aywd0do, oH0wedaum wxm t'dEm'gem'Ded-[laom rZdryPmot|uxm if;t|uxmpum; 2-&yfukdaxmufvQif rkcsqwfqwf uryxajrmuf\-[krSwf&rnf/ 2/ bde;f pm;jcif; aoaomufjcif; SLjcif;wdonf ok&mar&, Yk uHxdkufrnfavm? rxdkufrnfavm-[k ar;onfSdaomf,H 0gye tnrd udOd twd r'eD,H? a,e yDawe yrawm a[mwd? 'H 0kpwd rZH/ [k ck'uygXt|uxm vmaomaMumifh xdkuf\-[k rSw&rnf/ f teufum;/ / 0gye=xdkrSwpfyg;? tnrd=wpfyg;vnf;jzpf aom? udOd=trSwfrSdaom? ,Hr'eD,H=tMuifrl;,pfaMumif; jzpfaom0wKonf? twd=Sd\? yDawe=aomuftyfaom? a,e 0wKem=tMuif 0wKjzifh? yrawm=arhavsmhonf? a[mwd=jzpf\?

tpodYk
'HoA=tvH;k pkarhavsmaMumif; jzpfaom0wKu?dk rZ=rZ[? H H h H l 0g=ao[l? 0kpwd=qdktyf\/ 3/ aot&ufukdaq;[if;vsmwdkY xnfhapjcif;iSgvnf; aumif; aumif;apjcif;iSgvnf;aumif; aot&ufw\ teHt&om Ykd Y ukd rxifapbJ tenf;i,fxnfhapvsuf if;aq;[if;vsmwdkYukd ok;H aqmifaom olonf ok&mar&,uHxurnfavm? rxdurnf kd f k f avm-[k ar;onfSdaomftEkZmemrd bdua0 ,o awvygau rZ e 0aPm *aEm &aom ynm,wd? {0lyH rZyudwH awvH ygwkH/ [k r[m0gygVdawmfvmaomaMumifh rxdkuf[k-rSwf&rnf/ teufum;/ / bdua0=&[ef;wdkY? ,o awvygau= tMuifqusu? rZ=ao\? 0aPm=tqif;onf? eynm,wd= D f rxif? *aEm=teHYonf? eynm,wd=rxif? &aom=t&omonf? e ynm,wd=rxif? {0lyH=okdY oabmSdaom? rZyudwH=ao t&ufxnfhtyfaom? awvH=qDukd? ygwkH=aomufjcif;iSg? tEkZm emrd=igbk&m;cGijhf yKawmfr\/ l
um; ok&mar&,uH\ xl;aompum;&yfwnf;/

ok & mar&,\ tjypf ok&mar&,\ vGefusL;jcif;aMumifhjzpfaom tjypfwdkYukd qdkaythH/

tpodYk
tMuifyk*dKvfonf ok&mar&,uHukd vGefusL;\? xdk yk*dKvf onf i&J Budrfzefrsm;pGm cH&\? vljzpfaomfvnf; l;jcif; tjcif;jzpfao;onf/ xdkYaMumifh t*FkwKd&ft|uxmOr w u oH 0 w e d a um a[mwD w d Or w u bm0H oH0aww?d awe [d rEkam Orma'g0g cdwpawm0g d {Vrla*g0g a[mwd? t,H ok&myge edoaEm/ [krdefYawmfrl\/ teufum;/ / OrwuoH0wedaum a[mwDwd=Orwu oH0wedaum a[mwd-[lonfum;? Orwubm0H=l;onf\ tjzpfukd? oH0awwd=jzpfap\? [dopH=rSef\? awe=xdkYaMumifh? rEkam=vlonf? Orma'g0g=l;jcif;onfvnf;aumif;? cdw pdawm0g=pdwfjyefYvGifhjcif;onfvnf;aumif;? {Vrla*g0g=tjcif; onfvnf;aumif;? a[mwd=jzpf\? t,H=qdktyfcJh NyD;aom tusdK;w&m;[lorQonf? ok&myge=aoukdaomuf jcif;wnf; [laom ok&mygeuH\? edoaEm=tusdK;qufwnf;/
um; ok&mar&,uH\ tjypfukd jyaompum;&yfwnf;/

ok&mar&,ukd jyqdkjcif;NyD;\/ vlwdkYonf tywfwukwf rjywfrvyf usifhaqmufwnf tyfaom 5-yg;aomuH\ t*Fg xl;axGaomt"dyg,f vGef

tpodYk
usL;jcif;aMumifjh zpfaom tjypfwudk ygVd t|uxm #Dum t&yf&yf Ykd wdkYukd MunfhIqkH;jzwfaom pum;&yfum; NyD;\/ igwdkYaus;Zl;Sif pHausmif;q&mawmf qkH;jzwfaom yOoDv0dedp,NyD;\/ ------------------

0dumvabmZeodumyk'f tqkH;tjzwf
earm w b*0awm t&[awm ormorK'/ t|*FOykofudk aqmufwnfNyD;aomolonf aevGJaomtcg tema&m*g[laom a*vntaMumif; rSdygbJvsuf uGrf;pm;rI aq;aomufrI rsm;udk jyKcJhonfSdaomf aqmufwnfxm;aom 0dumvabmZe odumyk'fonf ysufrnf rysufrnf Id;rnf rId;rnfrsm;udk jcm;em;pGm odvdkygaMumif;ESifh 1260-jynfh? awmf ovif;vqef; 8-&ufaeYwGif OykofonfwdkYu avQmufxm; Muonfudk ajzqdkcsuf/ yXryk p m ajzqd k c suf ysuf rysuf . ..ysuf r nf rysuf r nf [ l a ompum;/ &[ef;wdkYonfusifhtyfaom 220-aom 0denf;odumyk'fwkdYrSm t*FgtoD;oD;&SMd uayonf? xkaMumifh 220-aomodumyk'pwwif Yd f k Ykd G wpfccudk vGeusL;&dy&c ysuonf rysuonfudk qk;H jzwfvvQif k k f f dS hJ f f dk ol Y o d u m yk ' f w G i f t |uxmt&S i f w d k Y j yqk d xm;aom t*F g uk d

tpodYk
y"mejyK qkH;jzwfMu&onf/ t*Fgig;yg; xk;H rdwxm;aom odumyk'jf zpfcvQif t*fgig;yg; f hJ nDnGwfrS tysufqkd&onf? t*Fgig;yg;wGif wpfyg;yg;csdKUcJhvQif ysuonf[ rqd&? ESixyfwl vlwonfusityfaom ig;yg; f l k hf Ykd hf &Spfyg;q,fyg;aom okwefodumyk'fpkrSmvnf; t*FgtoD;oD;&SdMu ayonf/ xkdYaMumifhxkdodumyk'fpkwGif wpfckckukd vGefusL;jcif; ajrmuf onf rajrmufonf odumyk'fysufonf rysufonfukdf qkH;jzwf vkdvQif xkdxkdodumyk'f wGif t|uxmt&SifwdkY jyqkdxm;aom t*Fgukdy"mejyK qkH;jzwf&ayonf/ rsm;...vl t*Fgrsm;... wdkYESifhpyfqdkifaom q,fyg;aom odumyk'f wdkY\ t*Fgukd y&rwaZmwdurnfaom ck'uyg|t|uxm wGiftpOftwdkif;jyqdkayonfum; ygPmwdygwrSm t*Fgig;yg;? t'dEm'gefrmt*Fg ig;yg;? tjA[p&d,mrSm t*Fgig;yg;? rkom0g'rSm S t*Fg4-yg;? ok&mygPrSm t*Fg4-yg;? 0dumvabmZe tp&Sdaom aemufodumyk'f ig;yg;wdkYrSmvnf; t*Fg4-yg;4-yg;pD jyqdk xm;ayonf/ xko&[ef;wd\qki&m 220-aom0denf; odumyk'f vlw\ d Ykd Yk d f Ykd qkdif&mig;yg; &Spfyg;q,fyg;aom okwefodumyk'fwdk t*Fgudk toD;oD;xm;& onfrmvnf; wjcm;wyg;aomtcGiEihf xm;&onf S hf S r[kwf? ysufonf rysufonfukd twwf trSefqkdbkdY&ef tcGifhESifh xm;&onf/

tpodYk
xkaMumifh ysurysut&m t|uxmt&SiwYkd tpOftquf Yd f f f tcsufrlao Oya'rItwnfjyK vmcJhaom t*FgtcsKyfukd vufvGwf [kwfpvdvd ,kwdjyify tqoabmrsm;ESifh ajymqkd qkH;jzwfjcif;iSm t&mr[kwfay/ xkdokdYysufrysufukdqkH;jzwf&ef tcsKyftjcmt*FgtoD;oD;ESifh vm&Sdaom odumyk'ftaygif;wdkYwGif ,ckodvkdMuaom 0dumv abmZeodumyk'f\ tcsKyft*Fgukd if;t|uxm]]0dumvabmZe pwm&dt*Fged? 0dumavm? ,m0 umvduH? taZm[&PH? tEkrwuwmwd/}} [lvmayonf/ 0dumavm=aeYvJGonfvnf;jzpfap? ,m0umvduH=cJbG,f abmZOft0iftyg,m0umvdu 0wKrsdK;vnf;jzpfap? taZm [&PH=vnfacsmif;wGi;f odYk rsKd ronfvnf;jzpfap? tEkrwuwm= d tl;toGyr[kwonfvnf;jzpfap? wd=onfwum;? 0dumv f f Ykd abmZe=0dumvabmZeodumyk'f\? pwm&dt*Fged=t*Fgav; yg;wkwnf;/ Yd t|uxm t*FgtcsKyf ]],m0umvduH}} [laomyg|fjzifh cJb,abmZOf t0iftyg ,m0umvdu 0wKrsK;d ukd aevGaomtcg G f J rsKdrSomvQif 0dumvabmZeodumyk'fysufxkdufaMumif; tazsmf Spfyg;paom ,mrumvdursKd;-axmywf qDOD; oMum; oum paom owm[umvdu0wKrsKd;-ZD;jzL oQdoQm; zef;cg; aq; uGrf;paom ,m0ZD0dursKd;ukd rsKdaomfvnf; 0dumvabmZe odumyk'f rysufxkdufaMumif;ukd jcm;em;; jyawmfrlayonf/

tpodYk
xkdrSwyg;vnf; ucFg0dw&PDt|uxm/ ]]0dumvwm? ,m0umvduwm? taZm[&PEd rmaew wDPdt*Fged}} [lvmonf/ 0dumvwm? aevGJonfvnf;jzpfap/ ,m0umvduwm? cJbG,fabmZOf t0iftyg ,m0umvdu 0wKrsKd;vnf;jzpfap/ taZm[&PH? rsKdonfvnf;jzpfap/ wdrmed? onfwkdYum;/ {w? 0dumvabmZe odumyk'f/ wDPdt*Fged? t*FgokH;yg; wkwnf;/ Yd t|uxmygXfvnf;]],m0umvduwm}}[laomygXfjzifh ,m0umvdu 0wKrsKd;onfom odumyk'fysuf&m t*Fgjzpfxkduf aMumif; ,mr-owm[-,m0ZD0u-0wKrsK;d wkonfum; odumyk'f d Yd ysuf&m t*Fgr[kwfaMumif;ukd jyawmfrlayonf/ xk d r S w yg;vnf ; raem&xyl & PD trnf S d a om wd u t*kFwdK&ft|uxm]]twduaErZESdau ,m0umvdu taZm[&PH 0dumvaxmZeHemr}} [lvmayonf/ rZESdau? rGef;wnfhaomtcgonf/ twduaE? vGefNyD; onfSdaomf/ ,m0umvdu? ,m0umvduukd/ taZm[&PH? rsKdjcif;onf/ 0dumvabmZeHemr? 0dumvabmZernf\/ / t|uxmygXf vnf ; ----]],m0umvdu}}[laom ygXfjzifh odumyk'fysufxkdufaom t*Fg ,m0umvdu0wKrsKd; onfom tygt0ifjzpfaMumif; ,mr-0wm[ ,m0ZD0u-0wKrsK;d d wkdYonf tygt0if t*FgrxkdufaMumif;ukd jyawmfrlayonf/

tpodYk
xkdrSwyg;vnf; if;t|uxmyifvQif/ ]]bk d w A a |eoA H ,m0umvd u H abmZeE d 0k p w d } } [lvmayonf/ bkOdwAa|e=rsdKtyfaomteufaMumifh? oAHtvkH;pkHaom? ,m0umvduH=,m0umvdu0wKrsdkK;ukd? abmZeEd=abmZe[l? 0kpw=qktyf\/ d d t|uxmyg|fjzifhvnf;,m0umvdu0wKrsdK;onfom odumyk'ysu&m t*FgjzpfxuaMumif; <uif;aomumvdo;Hk rsKd ;onf f f dk f odumyk'fysuf&mt*Fg rjzpfxkdufaMumif;ukd jcm;em; jyawmfrl ayonf/ xkdrSwyg;vnf; if;t|uxmyifvQif0d u mav ,m0umvd u abmZeH taZm[&PH 0dumvabmZeH}} [lvmonf/ 0d u mav=aevJ G a omtcg? ,m0umvd u = ,m0 umvdu0wKrsdK;ukd? abmZeHtaZm[&PH=rsdKjcif;onf? 0dumv abmZeH=0dumvabmZernf\/ t|uxmyg|fjzifvnf; 0dumv h abmZeodumyk'fysuf&m aemufumvduokH;rsdK;onftygt0if t*Fgr[kwfaMumif;ukd jyawmfrlayonf/ t*FwKd &#umBu;D txl;zGiqcsur&Say/ xkrwpfyg;vnf; k f D hf dk f d d S om&w'DyeD#Dum r[m0gtzGifhbkOdwAa|e abmZeH?,m*kbwm'duH oAH,m0umvdu 0wK? 0dumavabmZeH 0dumvabmZeH/

tpodYk
bkOdwAa|e=rsdKtyfaomteufaMumifh? abmZeH= abmZeH rnf\? ,m*kbwm'duH=,m*kxrif;paom? oAH=tvkH;pkH aom? ,m0umvdu0wKrsdK;ukdrsdKjcif;onf? 0dumvabmZeH= 0dumv abmZernf\/ #Dumyg|fjzifvnf; ,m0umvdu0wKonfom odumyk'f h ysuf&mt*FgjzpfaMumif; <uif;aomumvdu okH;rsdK;onf odum yk'fysuf&m t*FgtcsKyfwGiftygt0ifr[kwfaMumif;ukd #Dum t&Sifjyawmfrlayonf/ xdkrSwpfyg;vnf; if;#Dumyif]]0d u mav ,m0umvd u 0w K taZm[&Pmwd tawm}}[l zGifhjyawmfrlayonf/ 0dumav=aevJGaomtcg? ,m0umvdu0wK= ,m0 umvdu0wKu?dk taZm[&Pm=rsKd aomtcgrS? wd=onfvQi?f taw m =teuf w nf ; / #D u myg|f j zif h v nf ; ,m0umvd u 0wKrsK;d onfom 0dumvabmZeodumyk'f t&mr[kwf aMumif;ukd jyawmfrlayonf/ xkdrSwyg;vnf; if;#DumyifvQif 0dumav abmZeH taZm[&PH 0dumvabmZeH?u ye taZm[&PE d ? ,mrumvd u m'D e H tEk n muw m 0d u mvabmZe o' ,m0umvd u taZm[&aP edkVwm ,m0umvdumwd 0dnm,wd}} [lvmayonf/ 0d u mav=aevJ G a omtcg? abmZeH taZm[&PH = rsdKjcif;onf? 0dumvabmZeH=0dumvabmZernf\/ u

tpodYk
ye=tb,f u mvd u 0w K uk d ? taZm[&PH = rsd K jcif ; ayenf ; / wd=um; tar;ykpmwnf;/ ,mrumvdum'De= ,mrumvdutp&Saomaemufumvdu H d oHk;rsdK;wdkYukd? tEknwwm=aevJGaomtcg pm;aomufjcif;iSg cGijhf yKawmfrayaomaMumif?h 0dumvabmZe o'= 0dumv l abmZeo'g\? ,m0umvdu taZm[&aP=,m0umvdu 0w K uk d r sd K jcif ; teuf ? ed k V w m =xif o nf \ tjzpf a Mumif h ? ,m0umvd u =,m0umvd u 0w K uk d ? taZm[&PH = rsdKjcif;aywnf;/ wd=okdY? 0dnm,wd=odtyf\/ (tar;tajz taMumif;,kwEiwuG taotcsmvmaom d S hf #Dumyg|fjzifhvnf; 0dumvabmZeodumyk'fysuf&m ,mr umvdupaom aemufaemufumvdu okH;rsdK;wdkYrqkdifaMumif;ukd odomvSayonf/) xkdrSwpfyg;vnf; if;#DumyifvQif]]twawm ye um,'Gg& y0wm0dumav ,m0umvdu taZm[&Papwem 0dumvabmZeEd a0'dwaAm/}} [l vmayonf/ twawm ye=vkd&if;teuftm;jzifh? um,'Gg&y0wm= um,'GGg&jzpfaom? 0dumav=aevJGaomtcg? ,m0umvdu taZm[&Papwem=,m0umvdu0wKrsdK;ukd rsdKaomapwem onf? 0dumvabmZeH=0dumvabmZernf\/ wd=odkY? a0'dwaAm=odtyf\/

tpodYk
#Dumyg|fjzifvnf; ,m0umvdu0wKrsKd ;onfom odum h ysu&mt*FgtppfjzpfaMumif;ukd odtyfvayonf/ xkrwpfyg;vnf; f S d S 0drwd0daem'eD trnf&Sdaom#Dum r[m0gcEu tzGifhbkOdwAa|e abmZeEd 'H oAH ,m0umvduH 0kpwd? 0dumav abmZeaZm[&PH 0dumvabmZeH-[lqkdayonf/ abmZeEd 'H=abmZeH[laompum;ukd/ bkOdwAa|e? rsdKtyfaom teufaMumifh/ oAH? tvkH;pkHaom/ ,m0umvduH? ,m0umvdu 0wKrsKd;ukd/ 0kpwd? qkdtyf\/ 0dumavaevGJaom tcg? abmZeaZm[&PH? ,m0umvdu 0wK[kqkdtyfaom abmZOfukdrsdKjcif;onf/ 0dumvabmZeH? 0dumvabmZernf\/ #DumygXfjzifhvnf; ,m0umvduonfom odumyk'f ysuf&m t*FgjzpfaMumif;xifvif;ayonf? xkdrSwpfyg;vnf;if; #Dum yifvQi/ f 0dumav ,m0umvdu abmZeH taZm [&PH0g 0dumvabmZeH-[lqkdayonf/ 0g? wpfenf;um;/ 0dumav/ aevGJaomtcg/ ,m0 umvdu? ,m0umvduuk/ abmZeHtaZm[&PH? rsKd jcif;onf/ d 0dumvabmZeH? 0dumvabmZernf\/ ESpfenf;pD ESpfenf;pD bGifhMuayonfrSm abmZem o'gukd abmZOf0wKa[mwpfcsuf ,lMuonf? rsKd jcif; ud&,m a[mwpfcsuf d ,lMuonf/ vlwkdYrnfonf usrf;*efpum;rsdK;ukd ruRrf;usifMuukef? xkdaMumifh azmfvkdufonf/ xkwfjycJhNyD;aom t|uxm#Dum

tpodYk
BuD;rSwpfyg; wpfjcm;aom t|uxmBuD; #DumBuD;wkdYrlum; 0dumvabmZeodumyk'\teufudk omrnom bGiMhf uukeonf/ f f /rQaompum;&yfwkdYjzifh t|*FOykofonfonf a&m*g[laom a*vntaMumif ; rS d b J v suf aevG J N yD ; aemuf aq;aomuf uGrf;pm;rIukd jyKcJhonfSdaom 0dumvabmZe odumyk'f ysufrnf rysufrnf[laom tar;ykpm aq;uGrf;[laom ,m0ZD0du0wK onf odumyk'fysuf&eft*FgwGif tygt0ifr[kwfaMumif;ukd ajzqkdvkdufonf/ w&y / w&yf tcsKd U t,l ....tcsKdUaom0dedp, pma[mif;rsm;um; taMumif;rSdbJvsuf aevJaomtcg aemufum vduokH;yg;ukd pm;aomufconfaom 0dumvabmZeodumyk'f ysuaMumif;ukd hJ dS f tqkygSMd uonf/ d 0dedp,a[mif;wkdY ygSdonfhtwkdif; ,ckumvvnf; tcsKdYaomq&mwkdYt,lSdMuukef\/ ,lMuykum; 0dumvabmZe odumyk't&m &[ef;ESivl H f hf tqkH;tjzwf xl;jcm;uGJvGJjcif;rSdoifh &[ef;rSm tmywfoifhvQif vlrSm odumyk'ftysuf qkd&rnf/ if;ygVdawmf temywd0g&rSmvnf;-temywd ,mrumvduH owm[umvduH ,m0ZD0duH owd ypa, bkOwd-[la[mawmfrlayonf/ ...txufyg ygVdawmf t"dyg,fum; &[ef; t"dyg,f.... wktm; aevGaomtcg aemufumvduok;H yg;ukd tm[m&tusK;d iSg Yd J tuyfcHvQif 'ku#ftmywfoifh\ rsKdcJhvQif rsKdwkdif;rsKdwkdif; 'ku#f

tpodYk
tmywfoif\ qkvonf? aemufygVdawmf\ t"dyg ,fum; tazsmf h d dk &nfrsKd;[laom ,mrumvduukd rGwfodyfjcif;taMumif;ESifh aomufcJhaomf tmywfroifh axmywf wifvJpaom owm[ umvduukdif; ZD;jzLoQdoQm; tp&Sdaom ,m0ZD0duukdif; tem a&m*g[laom a*vntaMumif;ESifhokH;aqmifcJhaomf tmywf roifqvonf/ h dk kd xkdumvduokH;rsdK;ukd if;taMumif;r&SdyJ aehvGJaomtcg okH;aqmifcJhvQifoifhaom 'ku#ftmywfonf tjcm;uvm oifhaomtmywfr[kwf? 0dumvabmZeodumyk'f\ 0dbif;u xGufaomtmywfyif jzpfayaomaMumifh 0dumvabmZetmywf yifjzpfownf;/ xk d a Mumif h t |uxmwd k Y oE d " d p aomod u m yk ' f r sm;od k Y a&muf a omtcg xk d t mywf u k d 0d u mvabmZeod u m yk ' f jzpfoifhonf[k tqkdygownf;/ xkd'k#ftmywfonf &[ef;wdkYtm; 0dumvabmZeodum yk'fESifh oifhaomtmywfjzpfcJhvQifvnf; xkdtmywft&mvlwkdYrSm vnf; 0dumvabmZeodumyk'f tysufr[kwfavm/ tvk y f o rm;Oyk o f o nf - -&[ef;wdkY\ 0dumvabmZe odumyk'ftysuft*FgwGif aemufumvduokH;yg; ygoifhouJhodkY vlw\0dumvabmZe odumyk'tysut*FgwGif aemufumvdu Ykd f f okH;yg; ygoifhaMumif;ukdvnf; temxydPfaoa|;BuD;\ vkyfom; Oykofonf0wKonf oufaoyifwnf;/

tpodYk
xkdOykofonftm; nOfhtcg avema&m*g tjyif;txef jzpfav\? aoa|;BuD;od pwkr"lukd aomufyg[k ay;avaomf t&SifwdkYaomufMuygukef\avm[k ar;ay\? igwdkYrSmtema&m*g r&Sd raomufMuonf[kqkdayaomf wpfaeYvkH;vkH;Oykof&aom t&SiwrS raomufMuonfudk aeYxuf0ufrQ Oyko&aom tuREyf f Ykd f fk raomufygNyD[k y,fav\? xkdnOfhyifxkda&m*gjzifh aoqkH; kuZkd0f;ewfjzpfav\/ um; aoa|;BuD;\ vkyfom;Oykofonf\ 0wKwnf;/ 0wK igwdrm tema&m*gr&S raomufMuonf[aom Yk S d l aoa|;BuD;pum;ukdaxmuf vlwdkY\0dumvabmZeodumyk'f tysuft*FgwGif aemufumvduokH;yg;ygoifhaMumif;ukd odom vSonfr[kwfavm/ txufuxkwjf ycJaom t|uxm#Dumwd ,m0umvdu h Yk ukdom qkdMuonfrSmvnf; ,m0umvdu0wKukd aevJGaomtcg rsdKcJhvQif taMumif;&Sdr&Sd ra&G;&{uEodumyk'fysufawmhonf? aemufumvduok;H yg;ukd rsKd &mum; taMumif;r&SyrsKd rysuayonf? d J S f taMumif;&SrsKd ayvQirysuay? ok{uefysur[kw?f taeuef d f f Yd f ysufjzpfay tysuft*FgwGif aemufumvduokH;yg;ukd rsdK&m rqdkMuayonf[k ,layrS xkdt|uxm #DumESiftemxydPf0wK nDnGwfMurnfr[kwfavm/h xkdYaMumifh taMumif;r&SdyJ aevJGNyD;aemuf aq;aomuf uGrf;pm;rIonf 0dumvabmZeodumyk'ftysuf tygt0ifpifppf {uefjzpfownf;/

tpodYk
um; OykofonfwdkYtm; a*vn taMumif;r&SdyJ aq; aomufrI uGrf;pm;rIu odumyk'ftysuft*FgjyK ajyma[mMu ukefaom q&mwdkY\ tvdkaywnf;/ tajzuk d q k d a ytH h . .. u mvabmZeod u m yk ' f o nf ..0d tvGefayghaom yPwd0Z odumyk'fjzpfonf? ok&mygeodumyk'f onf tvGefav;aom avmu0Zodumyk'fBuD;jzpfonf/ xkdok&myge avmu0Z odumyk'fBuD;rsm;yif &[ef;wdkYrSm tmywfoifhwdkif; vlwdkYrSmodumyk'fysufonfr[kwf/ xkdYaMumifh yAZcEu t|uxmrZygae ye bduKaem tZmedwGmyd ADZawm y|m, rZH 0dy ygpdwd,H? omraPa&m ZmedwGm0 0d0aEm oDvab'H tmyZ w d ? etZmed w G m ? omraP&meH rZ y geH opd w u H yg&mZdu0wK? t,H0daomaom-[lrdefYonf/ rZygaeye=ao&nfao&ufaomufrIum;? bduKaem= &[ef;tm;? tZmedwGmyd=ao&nfrSef;ao&ufrSef;rodrlvnf;? ADZawm=aorsKd ;aphr?S y|m,=p? rZ=ao&nfao&ufu?kd yd0E= H aomuf r d o nf & S d a omf ? ygpd w d , H = ygpd w f t mywf o if h \ ? om raPa&m=omraPonf ? Zmed w G m 0=ao&nf r S e f ; ao&uf rSe;f odomvQi?f yd0aEm=aomufonf&aomf? oDvab'H=oDvysuf dS jcif;odkY? 0g=odumyk;fysufjcif;odkY? tmyZwd=a&muf\? tZmedwGm= ao&nfao&ufrSef; rodrl? yd0aEm=aomufrdonf&Sdaomf? oDvab'H=oDvysup;D jcif;od?Yk 0g odumyk'ysujf cif;od?Yk etmyZw= f f d ra&muf ? omraPa&m=omraPwd k Y \ ? rZ y geH = ao&nf

tpodYk
ao&ufaomufronf? opdwu?H opdwujzpfaom/ yg&mZdu0wK? I yg&mZdurIaywnf;/ t,H? onfum;/ 0daoaom? &[ef; omraPtxl;aywnf;/ (teuf) t|uxm omraPudqojzifh vlwrmvnf; ao&nf k kd Ykd S rSef; ao&ufrSef;od aomufrSom aqmufwnfaom odumyk'f ysufonf[laom teufonf tvGefxif&Sm;avonf/ w&yf / xaywGm wkvduH oAmae0 a*geum'Ded &wey&doAd wmedyd 0Ed/ (oDvumeft|uxm) wkvduH? vJoGwfaomtcif;udk? xaywG m ? csef x m;? oAmae0? tvHk;pHkomvQifjzpfukefaom/ a*geum'Ded? a*geu tp&Sdukefaom r[mo,etcif;wdkYon/f&wey&doAd wmedyd? &wemwdkYESifh csKyftyfukefaomfvnf;/ 0Ed/ tyfukef\/ (teuf) okwEdua'oem,ye *[|meHyd 0aoe 0kwwm awoH o*F [ Pw H ] ]xaywG m wk v d u H oA m ae0 a*geum'D e d &wey&dodAdwmedyd 0ED}} wd 0kwEdtya&/ (oDvuef #Dumopf/ om&w'yeD/) D ok w E d u a'oem,ye? ok w m ef a 'oemawmf u d k u m;/ *[|meHyd? vlOykofonfwdkY\vnf;/ 0aoe? tpGrf;jzifh/ 0kwwm? a[mawmfrlavaomaMumifh/ awoH? xdkvlOykofonfwdkYudk/ o*F[Pw?H Opo,e r[mo,e odumyk' oN*Kd [a&wGujf cif; f f iSm/ xaywGmwkvuH oAmae0 a*geum'Ded &wey&doAwmedyd d d d 0EDwd? xaywGmwkvduH oAmae0 a*geum'Ded &wey&d

tpodYk
odAdwmedyd 0Ed-[l 0kwH? t|uxmq&mrdefY\? wd? odkY/ tya&? wpfyg;aomq&mwdkYonf/ 0'Ed? qdkukef\/ (teuf) 0denf;t|uxm &wemjzifhcsKyftyfukefaom a*geu paomtcif;wdkYonf &[ef;wdkYtm;rtyfukef[kqdk\/ xdaMumifh okwmeft|uxm &wemjzifcsKytyfuef aomf Yk h f k vnf; tyfygukef\[k qdkonfrSm vlOykofonfwdkYudk &nf qdonf[vonf/ k l kd #DumwdkYudkaxmufaomf Opmo,eodumyk'frSmvnf; &[ef;wdYk tmywfoifwi;f vlwrm odumyk'rysu[k odtyfonf/ h kd Ykd S f f okaom t|uxm#Dumrsm;ukaxmuf vl &[ef;ESpO;D Yd d f qdkifMuaom odumyk'fpk &[ef;wdkYrSm tmywfoifhaom trIwdkif; vlwrm odumyk'f tysur,lom? &[ef;wdtmywfrm 0denf;awmf Ykd S f Yk S t&mjzpfonf? vlwdkYodumyk'ftysufrSm okweft&mjzpfonf? okweft|uxmwdkY jyqdkaom t*FgnDnGwfrS tysufqdk&rnf[k odomvSayownf;/ rQaom pum;wdkYjzifh 0dumvabmZeodumyk'ft&mrSm &[ef;ESifhvl tqHk;tjzwf xl;jcm;uGJvGJjcif; rSdoifh? &[ef;wdkYrSm tmywfoifvQif vlwrm odumyk'f tysuq&rnf[aom q&mwdYk h Ykd S f kd l t,lukd ajzvdkufonf/ wpf & yf / 0d u mvabmZeod u m yk ' f & if ; aevG J a omtcg ,m0 umvdu0wKursKd cvQif ygpdwf tmywfoifonf/ taMumif;rSbJ kd hJ h d aemufumvdu ok;H yg;ukd rsKd cvQif if;odumyk'\ tE&myw0& hJ f d 'ku#f oifhaMumifhvmonf/ tE&mywd0g&rnfonf odumyk'f

tpodYk
toD ; tjcm;vmS d o nf ? tE & myw d 0 g& vmaom 'k u # f tmywfoifhvQifyif 0dumvabmZerlvodumyk'f&if; ysufNyD[l &[ef;wdkYrSmyif rqdkom/ tE&mywd0g&rnfonf yg&mZdu odumyk'fBuD; av;yg; wdkYrSmvnf; vmonfyifjzpfonf/ yXryg&mZdu odumyk'fBuD;\ tE&myw0g&vmaom 'kutmywfi,f oifrQEihf yXryg&mZdu d h kH S odumyk'fBuD;ysufNyD yg&mZdu usNyD rqdkomay/ xd k Y t wl - -- wd, wwd, pwkwyg&mZduodumyk'fBuD; --'k wdkYvmaom 'ku#f xkvpnf; tmywfi,f oifhHkrQESifh yg&mZdu odumyk'fBuD; ysufNyD yg&mZduusNyD vljzpfNyDrqdkomay/ oHCm'doof odumyk'Bf u;D 13-yg;wdvnf; tE&m tmywf d Yk i,f toD;toD; vmonfyifjzpfonf? xdktE&m tmywfi,f oifhHkrQESifh rlvodumyk'fBuD;ysufNyD? oDv0dywdqdkufNyD? 0k|me uHxdkufNyD? y&d0ofrmewfxdkufNyDrqdkomay/ xdkYtwl taMumifhrSdbJ aevGJaom tcgaemuf umvdu okH;yg;ukd rsdKrd &[ef;wdkYrSm tE&mywd'ku#foifhHkrQESifh 0dumv abmZe rlvodumyk'fBuD; ysufNyD[l rqdkomay/ rlvodumyk'Bf u\ tysuf t*FgwGif ,m0umvdu0wKuom D dk jyqdkMuaom t|uxm #DumwdkYESifhtnD aevGJaomtcg ,m0 umvdu 0wKukd rsdKrSom 0dumvabmZeodumyk'f ysufonf[k qdkxdkufayonf/ okwefvm 0dumvabmZe odumyk'fudk aqmufwnfaom vlwdkYrSmrlum; xdktE&mywd0g&vmaom aemufumvdu okH;yg;

tpodYk
twGuf tysut*Fg rwdiay/ um; &[ef;wdrm taMumif;rSbJ f k f Yk S d aevG J a omtcg aemuf u mvd u ok H ; yg;uk d rsd K rd tE & m ywd0g&rSmvmaom 'ku#ftmywfoifhcJhvQif vlwdkYrSmvnf; xdkumvduokH;yg;ukd xdkYenf;twl rsdKrdcJhvQif 0dumvabmeZ odumyk'fysuf&rnfqdkaomt,lukd ajzqdkcsufwnf;/ wpf & yf / temxyd P f o aX;--- K pwkr"krnfonf aemuf aX;---0w umvdu okH;yg;wGif owm[umvdu 0wKaywnf;/ xdk0wKukd oaX;rif;BuD;wdkY okH;aqmifMuyg\avm [kar;av&m igwdkYrSm tema&m*grSd rokH;aqmif Muonf[kqdkaom oaX;BuD ; pum;wpf c suf / wpf&ufvHk;vHk; Oykof&aom oaX;BuD;wdkYrS rokH;aqmifMu vQif aeYxuf0ufrQ Oyko&aom tuREyvnf; rok;H aqmifygNy[k f fk f D vk v if u qd k a om pum;wpf c suf / xdkESpfcsufwGif oaX;pum;ukd axmuf aemufumvdu ok H ; yg;uk d taMumif ; rS d b J aevG J a omtcg ok H ; aqmif v Qif 0dumvabmZe odumyk'fysufonf[k ,lcJhaomf vkvifpum;ukd axmufxm; xdkvkvifonf a*vntaMumif; xifSm;Sdvsuf pwkr"kukd rokH;aqmifbJ toufudk taocHav&um; taMumif; Sdaomfvnf; rokH;aqmif&? okH;aqmifcJhvQif odumyk'fonf[k ,lygawmhavm qdk&ef/ a*vntaMumif;SdvsufESifh rokH;aqmifbJtaocHaom xdkvkviftrIrSm odumyk'f ysufrIaMumifh rokH;aqmifonf r[kwf? odumyk'f avsmhyg;rIaMumifh rokH;aqmif&onf? odumyk'fudk

tpodYk
toufrQru kdaovSaom o'gw&m;twGuf oufoufom jzpfayonf[k ajzayvdrfhrnf/ xdtcg [kwvNS y?D odumyk'yif rysuaomfvnf; avsmyg;&ef k f f f h tcsuxif xdvvifonf rok;H aqmifouJoYdk oaX;Bu;D rsm;vnf; f k k Y avsmhyg;&eftwGufaMumifhyif rokH;aqmifMuayonf? ysuf&ef twGufaMumifh rokH;aqmifMuonf r[kwf[kqdkcJhonfSdaomf tysut*FgwGif ,m0umvdu 0wKuom jyqdMk uaom t|uxm f dk #Dumrsm;ESivnf; wajy;wnf; nDnwMf uonf r[kwavm? ysu&ef hf G f f twGufaMumifhrokH;aqmifMu qdkonf[k,lcJhaomf ,m0umvdu 0wKukdom t*FgtcsKyfvkyf xm;Muaom t|uxm #DumwdkYESifh qefYusif&monf r[kwfavm/ (xdkYaMumifh 0wKoufaoqdkonfrSm o'gw&m;okdYvdkuf jzpfMuonf? odumyk'\ tcsKyt*Fgonfom yrmP jzpfayonf/ f f um; temxydPf0wKukd ajzqdkcsufwnf;/) ,m0umvdu0wKrSm---aevG J a omtcg a*vn ,m0umvdu0wKrSm--taMumif; Sdonfjzpfap rSdonfjzpfap rsdKrdvQiftmywf {uef oifhawmhonfjzpf tysuft*FgwGifygayonf? aemufumvdu ok;H rsKd ;rSmrlum; a*vn ydygo taMumif;rSbrS tmywfoifonf? d J h taMumif;SrsKd vQif tmywfroif?h oktmywfoifrI {uefr[kwf d Yd h taeuefjzpfaomaMumifh tysuft*FgwGif rygayonf[laom pum;rSmvnf; odumyk'w\ tcsKyt*Fgrnfonf ysu&eforQudk f Ykd f f dS csef&onfr[kwf? ,m0umvdu0wKESifh waygif;wnf; rcsKyfom vQif 0wKtm;avsmfpGm cJGaomfvnf; csKyf&onf? ,m0umvdu

tpodYk
0wKvnf; rSefap aevnf;vGJap taMumif;vnf; uif;ap rsdKap av;yg;wpf&yf/ <uif;aom umvduokH;yg;wGif wpfyg;yg;vnf; jzpfap aevnf;vGJap taMumif;vnf;uif;ap rsdKap av;yg;wpf&yf/ okcaomfvnf; csKy&onf? ysu&eforQukd cse&onf Yd JG f f dS f r[kw?f xdovnf; tcsKyrSc?hJ xdaMumifh tmywfoifrI odumyk'f k Ydk f d Yk h ysufrI taeuef jzpfaomaMumifh rygonfr[kwf? odumyk'f ysufrIyif r[kwfaomaMumifh rygavownf;/ (wGifaGUum; OykofonfwdkY\ taMumif;rSdbJ aevGJ uGr;f pm; aq;0g; aq;aomufrrsm;onf 0dumvabmZe odumyk'f I tysut*FgwGif tygt0ifr[kwaMumif;ukd ajzqdvuaomtcef; f f k kd f Ny;D \/) ----------'k w d , yk p m ajzqd k c suf g;---td I ; t*F g wG i f ygrnf r ygrnf arxk e f i ,f c k e pf y g;--ar;&m/ ,ckumv SorQaom ykxZOf vli&[ef;wd\ oDvpkonf d dS k S f Yk tdI;t*FgrS vGwfcJavpG/ tdI;t*Fgpkukd 0dok'dr*frSm vmonfh twdkif; qdkvdkuftHh/ arxkefi,fckepfyg;rS rvGwfruif;aom oDv onf dI;aomoDvrnf\/ arxkefi,f ckepfyg;qdkonfum;--1/ rmwkumr\ teif;tESdyf tqkwfte,fukd om,m jcif; wpfyg;/

tpodYk
rmwkumrESifhwuG &,fzG,f TifzG,f usDp,f usDpm; ajymqdom,mjcif;wpfyg;/ k 3/ rmwkumrESifh tcsif;csif; pdef;pdef;pkdufpkduf MunfhI om,mrIwpfyg;/ 4/ rmwkumr\ toHudk teD;ta0;uMum;& om,mrI wpfyg;/ 5/ aS;aS;aomtcgu rmwkumrESifhaysmfyg;bl;onfudk trSwf& watmufarharhom,mjcif; wpfyg;/ 6/ wpfyg;aomolwdkY rmwkumrESifh aysmfyg; aeonf ukdjrif Mum; om,mjcif;wpfyg;/ 7/ ,ckapmifhxdef;aom OykofoDv\ tusdK;ukd aemif ewforD; ewfom;jzpf cHpm;pHpm;vdkaom pdwfnGwf jcif;wpfyg;/ ckepfyg;onf arxkei,f ckepfyg;rnf\/ / xdcepfyg;wGif f k k wpfyg;yg;ESifh pGef;NidaomoDvonf oDvdk; oDvusdK; oDvysuf rnf\/ jA[P? ykPm;/ 'Hy?d ckepfyg;wGif wpfyg;yg;ESi,Oaom hf S f trI o nf v nf ; / jA[ p &d , ? Oyk o f o D v [k qd k t yf a om jrwfaomtusi\/ c@r?d usKd ;onfvnf;rnf\/ qd'r?d aygufonf hf vnf ; rnf \ / oAvr d ? aMumif o nf usm;onf v nf ; rnf \ / urmord? ajymufonf usm;onfvnf;rnf\/ (owedygwf t*FkwdK&fygVdawmf) 2/

tpodYk
okvmaom ygVdawmfjrwfukd ESv;Hk xm; wpfaeYwpf&ufrQ Yd aqmifxe;f &aom oDvukd xkcepfyg;aom nK;d EGr;f jcif;rSuif;vGwf h d d k pifMu,fapjcif;iSg OykofaeY wpfxyfpm xrif;ukdapmapmpm; OykofcH,lNyD;aemuf wpfaeYywfvkH; rmwk*grwkdYESifh rawGY& rjrif& toHpum;ukdrQ rMum;&aom ae&m aejcif;iSg oifhjrwfvS avownf;/ xkrwyg;vnf;/ d S ty&m,p auma"m Oyema[m raum yVmaom m rp&,H rm,m omax,sH xarm rmaem twdrmaem d ra'g yrma'gwdtm'DeH tEkywd,m/ [laom 0dok'dr*fESifhtnD aum" Oyem[tpSdaom ygy"rwkdYESifh vGwfuif;rS tusKd;tayguf tajymuf tusm; vGwfonf[k qkdjyefaomMumifh/ n K d ; EG r f ; aMumif ; rsm; rsm;....aum"=trsufxGuf Oykof usKd;jcif;wpfyg;? Oyem[=&efnKd;bGJU OykofusKd;jcif;wpfyg;? ru=olUaus;Zl;ukdacs OykofusKd;jcif;wpfyg;? yVmo=olwpfyg; tnHtzsi;f jzpfatmifjyK OykousK;d jcif; wpfyg;? m=olwpfyg; h f ukd jiLpl OykofusKd;jcif;wpfyg;? rp&d,=0efwdk OykofusKd;jcif; wpfyg;? rm,m=rdrSaomtjypfudk zk;H vGr;f rIaMumifh OykousK;d jcif; d d f wpfyg;? omax,s=rdrd rSdaom*kPfukd tSdjyKjyjcif;aMumifh OykofusKd;jcif;wpfyg;? xr=ukdif;nGwfxkdifaomolukd rukdif;nGwfjyK jcif;aMumifh OykofusKd;jcif;wpfyg;? rme=ESvkH;ae jrifhjcif;aMumifh OykofusKd;jcif;wpfyg;? twdrme=ESvkH;ae tvGefjrifhjcif;aMumifh

tpodYk
OykousK;d jcif;wpfyg;? r'=rmef,pfjcif;aMumifh OykousK;d jcif;wpfyg;? f f yrm'=arhavsmhaMumif; jzpfaom tzsif; tacsmf taomhtoGrf; wkdYukd jyKjyifjcif;aMumifh OykofusKd;jcif;wpfyg;? twKuHoe=rdrd bufudk tjruftomjyKjcif;aMumifh OykousK;d jcif;wpfyg;? y&0re= f olwpfyg;bufudk t,kwtnHh jyKjcif;aMumifh OykousK;d jcif;wpfyg;? f f edEm=olwpfyg;ukd rsufarSmuf uJh&JUjcif;aMumifh OykofusKd;jcif; wpfyg;? *&[m=olwpfyg;ukd rsuu, uJ&UJ jcif;aMumifh OykousK;d f G f h f jcif;wpfyg;/ okdYtpSdonfjzifh OykofusKd;&ef nKd;EGrf;&ef ygy"wkdYonf tvGefrsm;jym;ukefonf xkdYaMumifh ,ckumvjrifjriforQaom vlvlSifSif ykxkZOfwkdY\ oDvonf tnKd;t*FgrS vGwfcJhpG[k qkdayonf/ OykofusKd;rI 2-rsKd;.... OykofusKd;jcif;onf ESpfyg;Sd\/ cH,laqmufwnfrIysufatmif usKd;jcif;wyg; tusKd;tmedoifodrf zsi;f krQ usK;d jcif;wyg;/ xkEpyg;wkwif xkxoumyk'w jytyfaom H d S f Yd G d dk d f Ydk tysuft*Fg jynfhpkHatmif vGefusL;rIonf cH,laqmufwnfrIysuf atmifusKd;jcif;rnf\/ jyqkdcJhNyD;aom arxkefi,fckepfyg;wGif wyg;yg;ESifh NidpGef;rI jyqkdcJhNyD;aom ygy"rwkdYwGif wyg;yg;ESifhNid pGef;rIonf tusKd;tmedoif odrfzsif;kHrQaom usKd;jcif;rnf\/ a*vn taMumif;rSdbJ aevGJ uGrf;pm; aq;0g; aq; aomufronf xktrIudk om,maom udavomrIyifjzpfacsonf? I d xkdYaMumifh tId;rIpkwGif yg0if&maomtcGifhSdonfjzpf tem a&m*g[laom a*vntaMumif;rSdbJ aevGJuGrf;pm; aq;0g;

tpodYk
aq;aomufrIukd jyKcJhonfSdaomf 0dumvabmZe oDvOykof Id;onf tusKd;tmedoif nHhonf[l qkd&ayrnf/ xkdrSwyg;vnf;-tydpwm oEK|dwm oavcwm'DeHp *kPmeH Oywd,m o*F[dawm-[laom 0dok'dr*fESifhtnD/ tvkdenf;jcif; a&mifh&Jjcif; acgif;yg;jcif;paom *kPfwkdYESifh ,SOfaom oDvrS tusKd; taygufvGwfonf? xkd*kPfESifhr,SOfrl r[dpwm toEK|dwm toavcwm tpSdaom tjypfwkdYESifh ,SOfcJhjyefrl tusKd;tayguf rvGwfonfomjzpf\/ r[dpwm? rdrdtusifhukd olwyg;wkdY odMum;apvkd xifSm; apvkdaomaMumifh OykofusKd;jcif;/ toEK|dwm? ,kwfnHhaomt0wf ,kwfnHhaomtpm; ,kwfnHhaomjruftcif; opfGuftcif; ponfwkdY a&mifh&Jjcifukd rjyKr t0wfaumif; tpm;aumif; anmifapmif;arGU&m urvm l aumfaZmpaomtdy&m ae&maumif;wkudk om,m OykousK;d jcif;/ f Yd f toavcwm? odumyk'ftysuft*Fg vGwfkHrQtm;& xkdYxuftvGefNcKd;NcHrI rSd OykofusKd;jcif;/ o*FPwm&mrwm? taygif;tabmf arGUavQmonftwGuf d f h OykofusKd;jcif;/ bm&mrwm? olawmfaumif;w&mrS tvGwfjzpfaom pum;arGUavQmfonfhtwGuf OykofusKd;jcif;/ okdYtpSdonfjzifh oDvId;rI OykofId;rIonf tvGefyif aygrsm;vSavownf;/

tpodYk
--Oyk f H pum;&yfwkdYjzifh--- oc,Nl y;D aom aemuf opfacguf qkd; opfGufqkd; zef&nfpGef;aom t0wfrsdK; rSwpfyg; ydwfjzL ykd;zJpaom t0wfaumif; txnfaumif;rsdK; oifjzL; aumfaZm paomtd y f & m ae&maumif ; rsd K ; aervG J r D y if aq;aumif ; uGrf;aumif; vbufaumif;rsdK; aevGJaomtcg aq;uGrf;rsdK; tvkH;pkHwkdY oEK|D oavc uif;uGm om,mpGm okH;aqmif orQonf Oyk'fusdK;rIcsnf; jzpfownf;/ t|uxm c@o' g ES i f h v maomaMumif h tusd K ;[l qkdayonf? tusdK;qkdaomfvnf; tysufusdK;r[kwf? tndK;usdK; pkomwnf;/ jyqkdcJhNyD;aom tndK;pkonf vlwkdY\OykofoDvomr[kwf &[ef;wkdY\ oDvrSmvnf; enf;wlyifwnf;/ &[ef;wkdY\oDv 0denf;ESifhwkdif;wm tmywfvGwfkHrQ apmifhxdef;vQif tysufvGwf\? tndK; tusdK;rvGwf? qkdcJhNyD;aom ygy"rwkdYrS vGwfuif;pifMu,faom oDvonfom vlYoDvjzpfap &[ef;oDvjzpfap tEGrf;tId; tusKd;tayguf tajymuftusm; uif;Sif;avownf;/ cyfodrf;aom ykxkZOfow0gwkdYonf EkvSpOftcg uJh okdYaom tusKd;tayguf tajymuftusm;ukdyif tjzLtpif taumif;tjrwfjyKvkyf wpfb0xufwpfb0 &ifhoefMuatmif usifhaqmiftm;xkwfMu&ukefonf? &ifhrmaomb0okdY a&mufMurS txGwftxdyfjzpfaom oDvokdY a&mufEkdifMuukefonf/

tpodYk
(t,H=OykofonfwkdY\ aevGJuGrf;pm; aq;0g; aq; aomuf t qk H ; tjzwf o nf ? o|d a r0a=1260-jynf h E S p f ? b'ya'=awmfovif;v? ed|dawm=tNyD;okdYa&muf\/) 0d u mvabmZe od u m yk ' f tqk H ; tjzwf N yD ; \/ ----------0-----------

You might also like