Professional Documents
Culture Documents
irr~m
[!j6l)ffi~ Eli~l ~I
tlim ~ffi
~
IlItT}jld~
'"1Ol!I:'T
!!i~
uQirr tr Q;1;i;j di
""EJj
~ JfJl'& rrb.tq.1/J
~®.rfJ;iI
jl@.,
~.
C3'1li.
&;~~Tf!jff ffj.rn
<r-wAfPJu
U/bfiJllf1iDdt.oP@!!j,'-Wib
Q'm
lM~"il'
dO a;
'@i®
~fti
QI!Jj'QJ"{!;Ilili !11'T@j~
Wl'~Jt
u~#W
uifl,r_.uLJi;,d>rn~
~~.rii,~~llirilfrrJt.
al!Hf
Q:81J1'@
@~
.$rr .mfJ!a;5$)6!i.
iOl!"jluq.i G1i1'rrril'l~n'J:Ulw uh"lil til<ilJ,Fi ""01,s2iff Qa'lrri;ar,rr g!!lIw ilIIUL_ IT ti" G& •rr. $:~A'irj~tl ~~;;tIrr m~ ~~LI'T @JUJI ' 6lJnLu..rrrl'i' ;1': 0$.. JDLilGw ® W!P@irh UlillU t\II ,l\'i1i'f.!,r_II"P;1!lL urrOJ®.lef GU.!F,!JHrufTn-j ~&8i1r ilrf.lumuftj. ,!!5(!]@.fl>~' ®m;DJj)rr~ @l~;t if Ut] wr 5rW fiUk·n,.i @ ~Q1fr @Jl(Qlo;1T<'"1lNl!l-Cl!)rJUrrrT6'i-oiL '@@' • (l1j ~ilfi" pj".. ir .!F i1j'Jim~>1IJn;:e1W LlIT.0 .@i9",'ril&>.•ir ~irrrn.lll ~.ru'8;@1I1,r'h,ll; liT, i'lrtljJ I-lid!) Ib%.~ If@m .1/).7 If II; -oir,.
filtflli;o;$ ~-.i<lul,o; {!Jl:.Jj.rwr@.
Fi'illluLfJ;:§ ~Qtrr a; ~\!!lcliUlr ~!iilJ'ri" 6lLjLjC,:'fjrt rilQ ftiiD~lo'IUlJ o!FJ~.u,w®PJiilffi G181tr";Uirr $)lr;tl 4t!;..!!i:ilo1i:off !L,§iil!I<illi'fLb iiIWW@ fl~r Gl"~l'~ih . .'1'!...fl,rrJ1~DI' p;fijJjJ(!!J' "8>~8'iij.l1l!~m 8lfti0'lt!5,UJIT
j, •
fiJ1,itfJJ
..
filr1h:Jl.l ~~j.h W' .• ii1J Gll1tD~ .:iU@! @ '~ffir:iJl1ill GtO~t!'· •• , '~MliH-1 ilJlj)n;UJ'~) .:>lf2iW 6'Ii>1l Qlrfl,..,~w.rj. @,~0j.srI- ..~rrd). .
(]~~l~ j9.-'iJ;;U@. @,.l!Hf}{0'
,11i(jOO,!1;,,rj-.!r.~'i;lj
~m.ij'.~.~'~ ~mJ_ft;ffi
.1¥$tffi@fI;:';:]'r.
twTID]lr/ji
uiilL.ru.J5Ia;Eiii"~J1rrG'il'UI
@",P@.IITOi
.fil@j.:rL~
.!l..-m,,,,"
~{j;f!,~
fJjF5i1
w.ilT
GlilJ,.&lG'I<J2!i"U.!W
(!P1Ll.ID'51'Q'lltJ
$I®. @.G:mt!!
m.;1f[i
t j;iGilfl.ir
I,.lff
J1
rt,....:.I:q_."'~rr
*'t~p,~
,/lJff 1J/I'J'jp
!P;!1;.1iIOO~Ill,.;;ir.
j!.
~~l.l'._.GillI'
BIBLIOGRAPHICAL DATA
TITLE OF THE BOOK
O. K. KUNANATHAN
Nakaichchuvai Kathaikal
a>.~~._
~......
"'I~
<iim'~
COPYRIGHT
OF
O. K. KUNANATHAN:
64, Kathiramar Amirthakaly, Batticaloa. Road, QUL..L9rnL-UJw (Jurr~f!J wrn,f!Jft;tPJ$
(!JJ$w.
.221l1fliWGYrIOfT "'IfbjJ(JS;jJf!J
GU(!5W ~~L-
Gs;rr~@
{};~<iim'rrL9-.
PUBLICATION
PRIYAA PRASURAM
64, Kathiramar Am irthakaly, Batticaloa. Road,
PUBLICATION
No. BY
02
S. D. SAMY OCTOBER NEROSHAN 1993 PRINTERS
PRICE
Rs. 45/-
liJ,4; fD rn ''"IT
i'Lji;!,g,@jW
QJjW,g,s;~'v
I- QJ ti
fb rr ~
GlL1JrrL..rnl{};,jj rn fD iu«
~"iJiiisr vm~~.
.8
~ij\jO~tr m.J;a;;mJll iJt,tj-uw!ikftiJ< GlW@iUl ~~G!iNff. (jo'Errf/J ~G¥.w, (jp~~(J~ ~®u!..f fY1'~(j]!@!!i.riJ~ 1iB~' d.a"uJ:w Gili' r.U rt!IfW~. UO> $~jjJ 1lI1'~ti&i '~pi@u4a. G{':5I'r~fGJfi IiwT !ilI@mJ:.@G' ~\(3:,IlJ' j1'm"8'iJ.I 6l.iJS;Gl!fJi'~;5 .:a!Tw~ . i~ ~iljuuJ'rlj- •
. Gl:fo¥OffL,I......@
Uiml-J
~WUrJ~$lIfl!,,",.$
GUIlT
Gl $.m~J . >SItr~$,!f iI1',6ll'j gJ8;@iJ;. "GlU0!' f!J1. ·~9l &rl!l" if$. ~rtf$ ~UJT~,giJ ~@ Ll.!.iGl ;$ritf{Jrr~ i ,tJr>!1 fJ» 4,~' .~ .r.l~il.!",6lr.tt Gii·<"i!' ~l:;lWftj,1)@:i ..f}rfiJI ill 'GI~~,.-~rn~.~@i~Q~~ftl
. ,rlu,juilt' ,
t]1!J@,th' ri £ilii!.il
ut....~J;.Gi1'J:!D
~ff,I:hlJuUJTcr:
;J
- ' G[frr
,ffil.S}}
g.
::L.~
.n;
6'rfmJJT oS"ftUI5Ji'T,b.ffiilL ~illJ%.oW ,;;f/L:.@, &jUun;iiJ ~utDJ@JGlt ~(~ cE@ili'" t;';!T UUIT ~ M df~'1,y @6'.n rnJ~:il6lii 14f5i'fl!fj,i/;'lffi 61I}a! ~{]I$ GjOOI)fdir.:"L Ul~ ,-,,!j orilit9ihJIT';' . ~' .. _~I'.
. g "lo'1'r ;fJ~,f§J,<fr ,.dr, U,!5lL@ Q; ~~!lp:h j!:i®i;.uri 1l~~1l. a:n- t;:lIW GhOGliJ 6F0;@ dl11@f.l1fu mJ .rtflJ'.f]Jj b-sW . B</J ilurr~r g4€ihmlu '@~~tq.' i>T@l.,jW;gll O'LJ(T~ urf(l'fI'rtflilP', Q.w!U.mrr& •
j1~,,§1o!i; G!i.."fL
~~~~na rLl
~,';;"i.I1' ~.
... ~
.gJfw
.l§i!l~rmrr,b
~~G.'~Htif!'Jj
•duuurt'
m'o.\oiJ~,~'5'r! G.w~~r
0!'If!J'''j'rC:_!c-.iiJ
~r,;;T.m
w,ilJV~J'rt ,1;I.+'r
~'mJ;WJj7"dr;
;;l.rrudlt.......
~l1b
~~'wrr;m';iJ$lf>V
q, .aTGf,[ll
eliJ1j'!(!!urrf ~'
I{Uffb'~
.3I/6lJr.tl.t.ili
iU
.sl!lL.:.JJI di,;
t!'Iil/Wffl@l·
Gl,'T@i,ffijIF61i1
~J.@.'llf W'tJ
$/!;J:il/w'
;l,!iG'#l\l!U
Ji !Ofu~,.gi!.&1l"II
.!Il"'$m~; iiI,'T
Gwr
Gil.
.til !IWf.:il.:ff@.rurrw6b
ill,
[!.
;@i'ili@~L...[l;'
J-
.®tNp:i 8.J
rrL.,l.g. _ti;G'di'JT
Q.4i,~~"IDii' (i1liill!~PJ~:IJ~ ~J:,_rnt;pJ..lrr dj ~"t~L.(!i'l (.ruql "",r:t.c;cl! ~ (l:€)·!S'.-mff,. 4l/@P.lM!.J:I,l 1.51'6.\"rl4 "'0.s ~<.ilj' ~ a:.;,.. '.' • _ . - ... p:J.1,!, ~~~jDu.0' fJ}rr@.r GtJ,fpdi.iflw.) "il~lfJ'~,iU !lJrn:r!._Uf<l!i~iF Gmm~fti
j,
mrSOL.Hr
a~tB!O!iIa'"4i
[C!rrt.'J~
!!,I"ll"@i)!*@,<Ih
t6l
" il;~6"@
"
@lil4-tii ,
Ill@)
m~tf1'
WJJJrf
-.!FQI).§IJ
'<!'rt.~17
-ili
dlL...$!
£j "
J.[)~L..~
&@lMll~.\1:lJL
m,~,ij;~'!fi..;W!T1fu
W~!l'!Jl:(ffiIU
~d;gt~r •
.. $.!i;(£prr r
Jmf;pj
• fl"
GjlpJri'
~~r6i!I4;@
,.;;f~()~
$U ij;~\k
.ijcil@il
co!.fj; ~j,
iJjr~
Gi,,'li rr ~Jt@
• 'fo:1l L5J
,'tiff
ff •
~rtlf~Ij,
g jr~(f
f.1i rr6Sr
@ ~1-tj,El/v ~Q:l~t,1)C
ILl
(f;
G1<!1m .Q)1'~
)furi$"L':'~-.I1'1iJ.
,f!j ~:iliIrulr~ ~tr
(~.I!..1nr
i,
!>l"~r
jJ!
.m,illl
.7;~!-
ulT.!!!'sir $rr~aJi
orrr
'.
81·
Gij;j;ff"@&;,1;/f·.L!lr]'~"]j
~~)ffi (b .@@ ~h;'i',j; * Gl~6G." .@tq~ fo:a ! r?' .ffilG'i1l~ $8!ld;@tb .~b'!dr a;;~',f @~l.Ul'Tfom'lfr hLlIT~ ~~~Jl ~Sl(b1~l'rrr.
6' ,T jj~"~ffii~j(],~
mr
fJUn"IOjI~~Ji
~ GJ"I~,
~]~~~JjiJJJ WG!!liY1~L.tJ:lfI
Ul~;~..IJ!iTa;
.,,~!~i-}'!i1itJ..m~m~.~JJi@
IJ)J:.':"~L. G:lM'l'L..Q!)L
G.ll.l'~rp;i'fT~
-~-cZ1.~fo001"
.
I'
11l
: ',;r ~rl!i'.1(
~j~
G ;~m?J'r~~:I:-~.$5Jli.ru
GlFlTl..-.,
ChJIT@jJ$. '\lutrftjI
Gl~IT~,~QJ'~~Hr
~L:I(6\~l~r
§I@
Jt.
HJi
'@.i@#i,,rr$;;tli4l iffiir;hflJi .~k!llU ..i@;!§tffi.§j ~UffSl/m@ §!~Gl} 6liH_~JLl' Q®~lm!fJf wITffilOO.<A Q#)[1" ~'Wr@ 4Jl~~ QGlJIT ~ '51W,rJlGt.r QM,\G~ (J;l<lllT1' ~@ d]LG5}L Q:~rr8;§il ~.Iii,glfl·fr"
0;0
,!!i IT 4l
@~
fj!iJP-l/fJ8t
!.LIrf.
.. n> 1'T',ru, :l..,<,~L WJY ,rnlG;li]GU~G'i:J rd/~!g"$J'L.... 4iI~1.- ftlilj,tl:rr ~"l4dl.1l W~ll")GlTw:U,irllL'lI )1iL}iiPl~il.J,!i'l@,!V m')l..\J ~JJ If', .Di1.Fr G g; r":"l:..", q,~fom ~rLirr JiJ~ Gl..I'lTrlt,ffi ,w!>ll' GT~,1V1
~~~
&;:;wc.(!)1.ro
Q~fbIWT.
.@)@J]'.,§$
G1w dirr
~f(l'.~~.
~@Uil
~f.~f!u5IdV
~~·Sll
j.M':~I....~4.i
.4'J6ll@ .. ~ r
P3ty
GWJT!PI
,;MJ!»
.mGt;>rf
~G1r
I
a:Ul11~jJTtGir.
iiJ y'l),i'ffig»
n;.ffi~'pUJrt
COlru.!Wili
Qe>rr.T:fur@
Fl'N.tii@
.!JJii±nmr.f.w
1ilJft;~lTfL
@,.IT].~ul:6lI
Ul1j"~W
rnl,~tl!1I:rLDi'o
Gl"h'\J,~ih
o'1i'.r§~,:i:!i!l.J'JT GifuHllllT,O:-\.t '~\O!lll ~fo§ 32.-@.J'~;5!Br.;yJ ,{!.iJbQo;fr~Hu GlI<!J'tD5I .!J'rt@Ei'lJJ:iJ G"FW<III,GT~Zli'lIIi".di.6a~"\) ~1@!Pj,D "Ul<)';Q:olffii" ,lJjrtGiir: N.d:lGh;nr.;;l!l@ @O:!U~
@@~
!1i'G&I'~~
O'r.wtb
@.N~~-V
.;;;r/iJ,i6Iti;
GlM'''l~'(il'I
mJN5fo,,®~I'I'~
_ ~iffi'Cru
iI\"la-lI..-i!i@Ii,~~1
~~~O'"~Qfoff
Qum~!'p~
rtJ(]80U [r'r>1~@
6T6irrft)_'TG"b.
fofll'~OO.4
(Dl~~)6J)
.G:'lf>'lJ~LIj!-
:@Q?)~ffi.0l.
Q'lQLtr'1iifur jP'1 ~u Gi6!';;i;r@.
i.1W£iJlm .';.tL..oit
1.1l~Q,OS'!l...-0"g,
Q{I'I"fu~u
a.rii@~tlj;
f;1;;,ffl'ID!".0
imRlrJm.rrr.
L.I"I'.it"
G J!'®f!'.L..L~.{'i)
~0') @.;i)
.2!i r.iJ@&'I1ff>"IfJl:N
.2..@-r:6l"
G16"·,w~~16lJ@ W ~~Q,t9>:J1rr
.IJJ ,'li.r@alftiftJ@ ftH-,ffi.2'i
ilT d.dr
m.GlI~1G'lJQla;I'TIf~6ilf
.@c'l-trlh.:"
•'i!J"~
,1[!I1.1fT" ,.... ~Irr
QEilJr,JVIT'rT".
Glilj§}'I'w<'ii$r-{!T~
., <;ri.!tJ;_'
.m@&i'lif8
!'l..'liir'~,~ @L..u].._,®@
i6l'~!OIJ"1NW~t.IJI~t.:
~~L;6l ®rnj!~hr'5lf u(t:iinJ.0,iJ@ .JiJ "'l .s1t~(E!;#; tli IT r;: ri".5" ~~r ' '~i-t.i@
.!>II§)
(g,E>i.Tt!/I
G~~r_rr.f.
@.~ J; @&GIq'~f
•
ftlmir~ .
,'1j
Cki'TriW;W)J/
~7Itrrri'fJ '<'l'ifl'
i)LW
,f{.ft£i1 ru mHJ'~"
'li"tl>ir 9)J
an,#.l!
(;;')"".rr~~r@
.£)t~~1~"'ii&-.
~j:njlq"u:.l!'T8iU
~,~"!iI'olT@
!J ~l\l.;1J
Gi;.~&R.i" lIi'r'-ff)g)rI'ri'.
• ''V~
Wl'l'G(;lf
ilQ$..I"f,~'fl' s1l
Q tr 1U&r;!i
J1)1)I;
r-
IT$;.
~ft)j~!.®~~:1'fl'rl' • @ill),T ,
o\i!.ffi~,:QirLtU'
@@ "~(21';~' i}t-JD
.~,!Hr
~~J
$!trFt!~,
g~
.-rr.ruG'IJ1T ,-'P
,Glir,!t.0@. :@~JWrJl. §i61HJ;l61llT~ ~(jLrTq,i; ~.!.I'd:'@ ,f.J!.~[,{j;:J) .rt1~m'lt~~'il' .!!'~"il'4f'I. ii-lG1.T~rjJ,:!!5Ull.5!lIl¥~w ..8'6[].1<6>@d-' Gl'n~f ft)< ~",!t~~)!' 11.1,1" o:'l'{e;;;oi;W©?u cir r &l'J~n;~'.~j'JJ...bJ.5!,r',ilL-ll1'
iI.,,"iir Gl'J.&.~l.h ·u@J.i';&'
,';;1&.lLlIlJ G,rptrm@
O ..I!i!T (]GIJ~r@rn"
m r51m.!W
:\fJ,ii!j£l~t!l"H.rT.,
G:T~~W
f.l:lIT..m
tD,rD,r$oJtt6lil011
ciilr.:.~j_
-sT~i~'JD
1...8v.fur,1J1w
p.iL..Pifi'iJTrf.
ll"rf~Ui1' J~
~!LMir'
(jl:,I1)U"J..~ ~:.,itl"ffiGm.ii
(~,.oi:t .1ID@i(;.:~r."
€f,J;t , ? !IT~~
~ffO~lf!)1
(JO;L:: .. rr It. L
GWffill&8;@j.!f;
GlI:!.~Jtr~;!£I~,)
u!!'l~i71IIT§I
.!)11fJ %I'@
$I~=rgdr
I'.5:Cl
LUJ"t'
ii1'$J'..i!l'i
5l,r;6l;0.1 Ql,(!j;!F.4i.@G'.ir0J~if
,I'Ij{f!l.pl
urr~";)T
0; iT
UH"'~W
5-'rrrJ~~
'fj@.,~8; COOLL.
(iIlJ'!J!fj:l!if.
~*~,dlj!)~~dii@ ,*~ffi,.51!!~D Gi •.1,rrfi;.{!iI;i;Gi1a;'I~il.1(i}i· Oi,,!,;GJiI:5 u..I.-;r@)G%r 0;,1' Gil (!f.! ..~~ rJ [11 \Q!6O):'! lii@j.b
GlQ;JT,~r01
J~iT m1')'~
t.i!w.~~
Gim1t.:ru
(_l))ttJ
~!JJ.hUl~ rnfur· ~ .W
.. il~r,rr, 1
W~.@ih
lliJfW
lM~rw
~G Ul ~-Gfil~j
'(;lJ~ill"6if,jJ ill
~~
ffilTti"
.ififti'.
m fr,®:i6'lJIT m'~ir.$@ruJTGlr;
m-_"~"i'
$I.1;@.!1F
Q 0$ m;m 1.J1'@,11i
;l>fuull1.Ghurr
~4r/6lfl
e;.mr(jji
,~t.:.~r,G'1r
QifiJ~p;iUrr
G),$ilTw..rLIill;;Wrr
"(!p,fij_g;I'TGir
~Q~dili
lEffi',r!!.l",...
o!i>i'TaiJoi.:litrl5
9Q~G1liiJrr(§
~~d,
Q'f~J!'.I
c;:rjl~ .
~ffiJ~
41J'J:!f-~~/Hlllcilii
.@@UW~.Ii:I8'lTo$r)
G'UIi
.fWW.
Jrft.r ~
'V'Bi@
!IP'<h,oal
1iI11U~
~"llIJ_J,~iJ U!lWbJolj;C0'.lLjll~wlUlT~!T'T~T
.,f}/i!J1 ufJ)1
ftilW" .
{fJ ff",-rn~.
&Iu-w.t5l'
&J'll-l1.1
Q!l~'iSim't.Uru
GT~51UJ\!9ti
il,;'!1rrJli£lllJi@i
LjiJl'fo6J QdJI:F~OO
!n;i1~~fou.UI"
,..'f!)f!]I'
fl'Jtr'.c..81GG'l1"
\1
I..
QIllJftJil51UlGlllifJ @w}il~,%G.ru~,
Gg-L:.GmcUWIT$i/J.®
GkJ,lr~f~'rnrWr.
~!J]lliUrrJt
6lti-~rniJ·
~~f$/j
4,rfJtb~
Jg~"f(!Jlt.h,,~ ~l'fr !ie1lil. .;J{ g; .ro{y)W u.,® Q/cMlffiUlUL/$' G,;2'1ti t'Jii@).oiJr QjJ,~,riHM'::"'!~if!JrrJJ> W.®I<\.l, Q':;!;fIr ri~L GlIT'L..@J1l.1Jlllrr ,mff j}!j f.!PfJl' GJ:ilJ~rq._ Uil?-,,g,@1,Jo di L:..i.'f~. U(!IiUL} ~J.~.!f ~.~ CilII<l'!TQ'(YlJiJ' ~':JWUlD{rlW~. J$ll!J~~.w' ~#i6lI"'fficru,' • ,;JWMfft~~1 U~~""a: fT®rn""'~iIJ I!Ji r!{li;~j§ 8' {;T(;5f(J'GlJ (ylff}.ifJmz:.",r_ cr6lJGJI;jiI)rurro; GtSlJ./h,P5lu:.(J'!Mn G!JL..m1,[JiUrr ~ ;i:l,mt a~ rr :;iW8>~I).;ijr LR @iJ ~ @.t.:turi' 0; ~;IiJ %f!J di@J;Q./T' <J> -j!H...... U LilT !]a-fJiiU.IT@ ,~!TQlfT lJo, GT@JSIJ,'T(~~~lL-1l1 w_@ffiJ.(I;GTfl,wiW ,{Ji65I;!l1 Gl<l"Jr,dij!}Q:: a!1 !!m~it, ..b Gl,mt.~l.lIf!.ll~w @,lTJr;l1hwD ilIfolOl'ToOl;tf; GiI.wm'J~w.. I C:\:I'GU~Gl}U u,(U~tl(l;!.ffl,.§l. t!iG'J1!!J} GUl,!lh•.l'lfriClloO\.l!l.ll'~ ~~Ll~";1l.t!i,JLl1.rlt G.~rr,ai'~~,rn~/.mJ~ iI~R'< ~d; o;~''JI LifiJ~" ifn: ,!lilT Ulffi,W 4IDlOtt.ml I I L.. ft!>!il fo f1,5J!~-i! •.ffi~fjiTI'i' • ;..qrJ!rJ;jlj ralm:':"I011rrIiW'Jrl' GlIJG;)irl-frI~!l GU<f8Fditili ....1":.. ,' r tillw' _~. Ul6l ~uJ.i ~~ ,g; :T'I>~I~IIj1 ~ G)u.rr~ ;# I r GUll ,di.:$ ,wltn ,j, ,1l5l i/j l"~Mtit 1f!!J ~L.J.~l~@,U U=~UI@~§I §)UiiwbfTrDla-r.i:I ~U!T6<»"",;i; ,I .~.in_1 W:W':9..".;;if ~~8'~~,1l.i; .!I!ij-':'Gluum; jLlJT <',I;"; Gil'8'S!'J l/lffj <l;1Y'~'~'ru1'~ ~,~r If; ~.;r. i.r GilJ tDt!J1.D; IJ j L~e; GlI'~W U.-r jf Ji@iLb rDl,;!l'j@;OI$ti l1iSl~.UIiV(iTjf;l,iO}'~1U .,tMf'rn Q.,1l:;rr~;1M0 G ~;t"~ ,"""~J .m& .'00•.;;1).' ~rr e:\~\J f<9;,$iil . .jj <ilOtrrr r ?,i,~ Ti'j- • \::;,.'
,
i" ,".~ .' "
~t.:.(1jiu .
(~Ijl
i.l1.mTftil'll)'Jli;~
Gklll'
c;;rt(-;l£r,r_:__tffil7lijlrLIJT®~O
(3~~~t'G$IT!i!llrLt>'ITrt .
~ftil1i
~u;!;'~r (!)11
8i~
ar
~'1
.Jl,.WI.!lptJ:Jf1 $
~@&; s: dlfillgj)!7 ~
,®'G1J).LU~i?JlI-m1U
~!Jwj;J~J"
~~.t
®l'~i.JQ!ilJ"'T®
II
.,!!JJfb.1),~'tT#
vt4Gallf'(I?i
6il4llI~,to$e.$
til
/_bg:;
~@m,~!l.rliir i.JLfoi,~'fti,u UlTrT ft>;.~:;.rili d.I!(;HjT~ s.r JJ'jw Lr5,(~ @u.T-iI .[JT0 .. WL~.
't1G~~1~Gi;J1
~drr.!lll
L Gl'iTL..@'lT.1.1.~m ~W$@;im,r@.m.[lrLI<!F Qa:ci:i6l1IH1>@ r;r..m '51J~n ltlti'1lr .i2llQ; ®<i'ir &llfl ,i;~J; G'I,g;lr.mr,LfTiT.
,&-iill\i:r
u~~rw
,(;;jtrWfiJJsJiID,/!J
.,gJU)NI>rra;<r.
tl.ffilJLI
.9>C~
rJriIir l--J' t'i' ~~C.oIljliT ~ di.@rn W't@ $1lL1i'l"~IJ, ..JIliUri <Il>iThU'1'T Ul'TtT ft1.@1 • ~UJ~' U i:l>Ha!T . .@fti;~ i2 rll~ 611 @ Gftjrr 18.tiW .Ji.o;rr ~ ~G 1-'$IIU' Q£"Hurr '8!iOF,~,m' {~.
.rnGlW·l~li'll5i1 !-/IT ti'<!i.a;Gl;l,'rl.b'
G1~T ,ID1f~[-.
9@
w~,g;~
wmrJ1> ;$l#u;.JwQui'l·(;\j
fif.fbJ
G'.:r;TU,l. Q""'frii1i~l"L...
i,};lfotl1 w@ffi~.:n:!wr.:hO~
u(]i'j;'ij~
&!j_PiforTfr•
~~·,Gl~m!J
.$I~lr'~.i'n:j Llrnf
tlf5J
,,~~(,O!TiUlr "
1Jl0k.ti
,?jill.....Jfu.~
~e iIi rr fj}J
. "tt,:ifllJ
GlL!fF
!\irr
1Oli'G'G' Gru GIiIf.1'iJ )llIw~J.I Gllif.t.::.~DT.rU.lIJ!T ~~iIfl' rr~il".. GI.Ilt..:,:;;m Iii rLlJT !;il'j·b li'{gl@,~,@ IffJl)~ i;'Gl6';f tr ~ 1-11 It ~
ImQluC'urrili
WEJI.UL'?
G""di:'~~I!\.ut ,.
!i'jjirJ~
rLlJT
G'1r~'J;~
Q.'fN:r·,WUb-,.
G4111Q:j;:.,d}w
llh"w(]7w
U.j)f(fti!J)UU11i».sF
_'~rn~aJ
G'lg,L..= rulLlrr
Gl!)r": mr
,jJ~
@pd:ri@
u;rrli'i))~\]~~ij
UlJ)Jf:llrr.;;ifr dfllil$IJ
riJ(lJrr
.ffII~.'P.$!1ojjl.U;_L..:!!JI.
;t1:r<!;;;rJlw UI.~~il'I~
"'1.. [)))J~JiJT$;~...rrIT.rf.
H'
,ru,i"tW6lit::iC3UJTpWrn
@lu'
GllIiT
Ji{iJ
rgi&Ptli,~',;7ja'!il.I~i;1.
QD'@UU"i-.'
QpS,@jOlliHfj!}j'W.1
iJ'r5i@ Q ;</I}rrl} f
Gut:rGUG'J)tq." GI{I'.w~l'i~Ii.JI1GllJ@4'
~@)(ijJfrl1.tSr5JtfiW
~w
ofrom
ffi,~L~Q
G'IJ!lJTfti:2J~
$JT!I"m1LlJ, ff,
~'W'iD1QQ!~.!lJIF.:;1i),
'.@,m,gu
Jij~'-
t!iJ'u {Fro,!"
<1'n.LLU!
W rir;w' ~.I-,ffiui'l,;rn~
d..LLUl
o;~h;)w,6l ~dstf!J
1l'),th~4
.1)!/~)i
~,lO\IrnU" .&~G'lI'\
GJu JlJIH:lJD:1I)# •
~~W{T~ UJlDfijJrlJfT'.{J) •. ,f){(jJ;.i;/i
d!i1'T~i1Ut.::.6$'
'ltlrQ",!Zj!iwffii~
q;~fb..1!Jl
I>I6ffI:SJ'
~!01ir,roJ
•
§l~~'*~
GW"I'lit.;&j':'r_ll'n'<I6;ff
IffCr.r~~i tt.'Si~I~jl
<,!ff,wrr $!JLh
G"r
!i\l~~;roiIJ'lTl>l:/UJ,
.,G
~.wril (i:tHiilT,I.I.J1i'T6l:j'lD.
<l!iAfJ®QJD '(]'UrrciiJ,
WI@$ JJ ~
I
<1>fYitr.'f)J'
!il9i:':L...@Trf. 61m.rGIJI,*,!!;~n~r
pjGff6'fflQJ'fIHr.
Gl/r-h
Q,erLSlIi1~!iJ'!Uirr
.aW~;Ju,,,,"$,.it
rill_"~'t
Gier~ /lii<J
~~i.Dii![iJu
~';;llr6jo;~;{~~.l'>!l.
t:l"C:~,~.rT~ iJ)P>,!IJ.rurTo$~f1.flTa. .. r:_I-j:_@,ru~, 'H~l:n, -JIIfj}.;.r.tDtf<;I; GtIi~rJil ~L..jfiJ.rbJ!) &"wliJ @jm,mQlI1'.9ltl'l/w .1?_-slr''''lJJ .r .N1W e<t.pll<ii G'!',9; IT mr(!il a'!'!)~L-.IlJ(1!i ~ _il .Iff'~-m,f]} 51 ~1ilJr1' o$o$»6'1W Q)i Ffdi. ~.xfI'l'Wrt.
-cW.ilII'"JTIiiJ 1Url'"@aW G6I'iT'LIT (;l';1'@UUftl,ff.9>
Glfll'fT~~L
Gu5il,#li
r;i'~6~6U._
:L.b-O'.i!Df
.~t5irWt' iEiil'
iJffi·7 PJ~t::)@;,
IillCTSilar@
au:rr<io;
,,",",m-hIlI tlo9lL.,.i-r!'fr.
~,g)1G!!1fi"<'I>.oir
fi/liUUJ
(J~~t...,i'I!HlJ
:r_~',b..L.
oIJirrGl"_~
,gUl~j
__ ,;'W!IJ
Gl(fdJ JD ~b.'"
tJ"Jri.lL-M
<hi
@;Uj'.j;.&.!i;~~"·~_(~i ~~(Jliili
(]U.!F~q:
~!7w~ ~
~T~{!~n"(t!iW
6l\i,I...I1LDG\!.
419/JJ
d>(!p.rn.flQrm/ipq,l4)oill
Of1loS5lt-<!F
8i..pl).;1;Qdi:tf~
I
@®
(J!,1l~lI_U
GUoFD'tl!'Gl'Tm GTrn~
..lPlWUQf,W
q~
..a,b..L~l1;:l@
_ GI1l~~}IlI.t
6"U!1GliUT-
Qe-.o6Yi!N~)/_!i>;liQllJtm,,-' IIDGIJ
th~6'Il.if.
IiM!-Qj 1U9;(]a;_L@J.
~,ww.
~, ,
o!Ij,uLbrJ,di,Q;!m-r.
,Si.tlrr9@i&.@'i!b u!i;i"'rriiJlv,tto;6W~q;(r~
lil!1~.~.s;UJ""
"~rW{gp
. mlim~~ru d'/r_Mlz,
G,$IT~glIUlITd> Q[J ~+rnr tllrJJlr
fjliiliiil,li,j'lJrTfh:lo(jW'r~~""I~f'I1@.~;i!;,@)W
(!IJ'L9"ilJ6Biiii@~.,
~1'!fJQ",{l'"~~,{i)Idl
f;ri- .t;;Gd'r
ai'@.idl ~
Si'LJT ~.
,;!I_iii; ~ of!;
~ooorGl~m'ft)JTiii.'J
.
W!J~di,ei~l~riJ G1 u.lila.'1,)fr,~
~.Irn
~~T,!l5)v~r@ Guit ~iIi;lZW". ,In ~. (1;iW Gi':,s ffl __ $,f!)tf ri" • n8J/iff.i
fiI~PiJi
ff,1l fThv.;~)i~~'
WI"F ~'ilJfTGi)
··,~i~€? a;-M
,$J1'~;r
9''''_~I_;.J~ !I.Ii.
,~.;.if
/IJ ~!Ir~rml'dJ~Q"'TJ:;INiJI
I,lHri!il' 6TQI(]'QI
GUrH ... IT
• U6'JJ'rT ,q;.t.:..'
QiII'~;;'I:aW6'll)6Wl,
tf, ,vGtlil;Oi,',rju
Oi(!jl!>fljliJ)lI'~
1!_!b'~
@G$@5~
,W
LJT
liM- g; ,~ij.
~L..L..1T8llIJ:.lt'i@~,'!l!'i8\{!!irJ
#JruSlJ G"';liJ,tM ~NwJ.@)ili Bl~1 <lFW;f!Hi ~~uili ~(jl"~J~o!!',tif ~f~' ciB~"!... Glu4W§lOJl),Nr Qlm'Ji.$,1.h G:r~9 '''''_,!11'9.;,G.$'f~ OL.Qm'L.,.GliU.lJ dit.:.~ftl~i1'j, G 61"trn,IVlfdGUL.c:m'rll rWl!' •
~tIJ
wfD!Jtirrst, S;l't<m~u.l1~ Ii1Ilrt~@l,~ oij<1fTSl~u5r~ @":@uGUITaiJPl:, .o~£at.ffiU.OlrG\'ltllJ' GlUL.1>W[.rlLllr ftf!fP"I ~'iHi1;iJff)Jbe;fHn: ,(yl%~ ~L@ I1Lirr@1Ol/.~}V ~~ f!J tw !JJW(ffi.:m~-mUJ .$IWlu,~~,iOIiJ J,iP; ITti' • j li?l~r8i~ :iJ)t.:-@u a LIlT ~@t.:.@ Gts:!!Giifflliw '""'~ Ltl.il:1mq &;' !ffi@[9.(i;
4;rr~
'~jT'_;_.~lI'lilUjfT
o.l..li'T,~t.~~ui?··
~.m-~'
Uim~~~fI-lU
UI'l"IT
~1P1 ~'G1O<:Wil@
~w
~®
Gdlbl-flri'.
d!i)/f} /hfi§ "'IQlJT' liD~iWG'lTl • W §,§)NHr ! IfJIiir ,§rrw Vl@.i ',r.3'li1"rrr,~@~H.rrl1 i!Of@Ti!)! dI>;r®~@ G0Gl1 aUJ'n,:,(!iIL..I-...~' '~~;lic$iJ8a,:'L,~,;1L\0!i,\l;@'LDt;fu~L..,
~rn8'.!iiolifr. GlLGf.! WITffiM" OiU~lb'tb. !DIH~. "'(£;1' O.. /,mr(i}.ili(JL1crwfD ~ ~Gil1a:.!Iia't!'!". e'5lmm,V fJ)®filIf(~ir !J1T,m",rrr1i1e;® , ~/Jij:.0G;QiJT l-J!!Jldlp;. 4!;(i1'I.!I'.
i)I.~.
W'J'wtiVUfT.rn
{!)J"
~h.J'I'T
JI'Qj 1fr6j'
BiL.":
GI'~Jtq.j)BlJ !i&i1~b
mWL..Gl.lffili
J
ifl3~ft';.§I. ;~~
$;~tWl'
~l~~).Il) U4\'
~~r
OJ,rop5!QJ,f!J~
d'I. jiJl1i.~~r.$Gi»,'
Q),ara;@5W '
@L..(!jliIJ
(5t.un....
I~
'4!!irw~~fo;rrr.
mu.flli;$"'f
5'ltTul!in<;€:!idi@5 ~D.4~d(;'u Wi'® <l'Omr Q~lflil.JfI"!D' aiI£LIGSIffi J 'a;lfl!udl~1J' ~tru.;j,@ qjDl~ '!ilItEl5f ,~d;' ~!p~I5rIr!1 QP.-r \ <7'G'!'f)',J'@J'ii:! Gh.i!~L!f 1I.'llGllJ<:!i'Oa; Q• .,;rrd:ir@ Q,10rgl/ . iiiil'L:.{!;'l, 2..GIi$ Q1Woli;:~' iJirTai '~C!I!fj;@i a~ljG!l' L/.oir'JInq. GLJrn._ '~J,i';fl' ~W~)J Q<f>Ll-frrr. ' :
_ <M.'.P;:i)('!l~!l; §},,D~13iU (]Bi,L..l-~W w-mn_lT'I!Jl.Ml'lTil·, G~,rt,!fi,.;i~
GJ'jJJ':~il'IU!'T;;61L!ir
Ul@rWi'w.nrYW ~@~ftim'
L!.rr~'fWJ~ GkH!"@" ~: .1 .;OJ ~~r~ Q.!f ~j~'Gl :€l,~i;ra
I]'~fr§'ffill
i:DjD~~ [1)ir~.
',~iliDl, oi'l}i;,.ro
~mjlid.
'u~:r"'!;1'4;(!!!
C:,!'li'O~
uJVi'1''i¥ J;@
G'ltn':'<;;';m'
•
'Gl,1liin!U)TW~;\'
.&J.t!fffGlJ
ryJ~QjqMiif
GlillrmJILIJTfj;J~r.
G1'Gl1G'!i1ullt-:..,r~li'IJfr· .®tli',4i,i,i
Gwr";;GlQ<!;wC-WGlD I;>lf>1.T!W m;·/TlJl,fii,,~ftrf. ,'(i,C ...".1f..@dJ" ,
G,pir~,~GI5J~'iIl
n;b.~.i;i!;Ii,lT~d
5larr
GljTi":'~~t.ljrr
Glu;b.rw
rnl.ll',O;'~l!)fnr G;r.t.:.GmrLnutr
!i'fJ~a8'rrtl'
';;f4W{~
,:l!iuilC]G'/1
!l~/!) j)f:0"i\;er~
"wJ61'~-{M~l!'J,'
'~__
@.:r.Lt...,..@IW,
• Gl'ul1~'~':'li,&;Giw'
6trnu~.ClulT~forllt5fL~
i<T!f:i;ilJ!
fJ- ~
~(~'cdt/4
i>T>~u;.b$f:'rj".rru
';Iji-:'Ci!hli~ii'Uo)IOU.1
~,i'tllJ,.t$l;lhf.@iLr
IJ}!iU.lJjffff
rJ:LIH a;(]~1.I...mffi'iL£i.
.~I~jjTdi~(lir
"~~'$)
1J@.«',1; Olill~"i),@ib
107,,~UC:~
.!'I1,1iffi'
&jQlo@c1.;.@
UIDliUli!»iiIlU
0lfiJfDj1}~'tJ
ii1'Q~,GbfI,G11
iW W'
0;[1" if)(UjijKll..uGu 8, .
@@UUfi1'U,
,®fliiiKl'JT~ ~6ll'",i'lB;
{]',!'bll
·Bi[1"r!lruw
~!J~:@UJth
IOI'flra'i
'
Iil1 ~
~~0'~i!J'QE!'
~ . ~wfti#:,,'iU~~~il"
n "" Ji!jlllJ1()§~~$offil"@~~
.0-..-'
~It.l'
~m:;UUrT.
$1"00 2,4 wm/l'
ill LW
~(f
~w
GU~1;rL
G't.lifT
db
@fti All$£h,i6l.~a.J"&; a;~I-.~'rn 111'f8l:<'Fa'dilcii@il.b "'~;w~1iI ~~m<7:llijb.w (j,g;L.iW/DtJ1t QrirQ)1 Go;L_8> l1G'J,.@.ib 'GT~fll' ·~!iUJT:~lw.(f(J~
&;6'1I(!iW
,imoi
, •iit~ar
ClHf.
iJ.!.'Jj)~!h
GlAi@iO'lil'T®
(juIl'OOpmuj-;IJ";"~'t
er~,r®G'~
t-
flj.rr~fIi
~!QJ.'~,t!ii
Q8!'IOiaUl~,P;W8iGlo;llil'GiWiL-IT,rr. 08l~,
r&l@ ITID"'SI./fJ I1'Pi,.$~();$)jli,iLlm :II-~'a;lntJfi~
~IT~(~
~bU..r ,:.$@tUw
U/!LPJIil
{~ilIflT' ~@I
a:. j; 1!;J;'jl"
IOlI@W
S~
~Qlrr'
GPitT w
.t1 t!ftiw.g~m/'G'U!i
't'l!ij'J'GlJ'IT,iIIJ5lmJ'
" i.m.JGu!J
GUlf m.r~1.Ul~}ULr
Qil1P1ii3i1·
m!rar
~"r.mr
1Dj)~!!J
~ilJ~~
&~,LIl16Ii'~
forrw
(l:lTfflifldmJ'.
1i@.<i1~'WG'UJ?'
.!!)Jfflfi;rffJ
,",;I~/fJ rr Ii- •
~W'$.il!IJ'$a;:.L:,,1-1ir5liGJt
:11',l,",illFUbPCt!llOtr
'(yIBiW .
u.6!!~
/iH_~dlr:.
LrrliiiJ
Ufff
um;R:rl!'
GlltorlllLjl.h
~m;i)'
.rn~rf ~'I
,t?w/LII GIfFJ'rrJ;~'
(j~tfWf1'<1uj;
a$L-@&;Q;Il)'I',*,,~®d;@,1b
~ffiJ$@Ij<'.lii@i:
Gl1(~I;q;o>\)QUlfT,..;.~L_
(lfJ.!!b, ,(lOit;.<'3tWW..
~Q1®i;@
}it~~urilJJNtD &.1lira;'e.i:e;-,~uutrJ.-~
11fF'~dff'
t!iui1~
~ftiA;
G&LI-..~Lh,
i9!,~d10fTw~
&/'Qlri'
o$mr~GlU":W;r@M
@fo~rrOOi
i../~#~'w.
8i~-!lj(!!i,!l;(1i
jll
.mJi;,'/8
~.:i.iT .' ~
Gt!:i:a'UJ,
i5l-!i'O ~{~.'
utrff·t13~",!b
dt.$
8'i\_r.:...!.-.~,jI,dlr!§[bjl)
..
9®
Q!ilj'6dl..r.,(I;rrr·/~w
~.;$tl1'I a.Qi"~{_rrm-.
fllftJj.;urwlf.@
(iT
tlmr k ~rr ~rcil,~~<'fmlU ~GD!fJ(]'(;jrJf1!!)Jr:ni,r:fj JDil.rf &> Pi ~ "fI,(il'r.~m-<'fmwr.rJl,;fu wlllI- G~~~"iIlMl' UGh; ''!YpJl~I'il'JG18iJ7,:H1LU.@iu .$ U1Jii~.UlIT~rlTrt •
~D~mlT~iD1 tDlT'ff"
fo$'N jjJ
uri O>~W,
GUlT
~~~.!:
"Lb .-
G'<r.~b..,.~;lJn
G.U'@~'!1l~~'1o
.!Fit
~rlr"
?I'., ..zIT.
!f,T
,$[1 L..L..
litl.~ ;'!l
~mj
j!j. !,Ui".
qDj'~J'Jt
ifj{fff
(Jj} ~W;])
".If _1 'hJW~lWY,Il~r.
~'_
a ,:IS IT lJ~ml"~'ro
"
®!OiIl.::Jtl~
fiji If
,,~ ~1T.;"W
QliJQ;4\l~lll,iJ)8'
uiul'
~d:lU&;t)
um
Glli}liit~~ u:ofu~~\l
L1~\J!Olti~;9ro;ff6'i8i
,iJiffj;j!®
&I~L,
-=$~rrrwil. Glm~i'r~G1t'
!TfT~~riI'~
IiI1IlG"Qlui@~~"
&lAirn-rr~
iuri'.
Ul~l.-ffii~
-.
61'wu"l'
fiiiwiT' JiJ,
G'_J"t.t~~1i
.@f~~1iU
o'M.!6b:i1~,'2ia . ;fJrIJlJ.ifl}ijfJJ
6~~~UJ:l1-j'
8]'.~
,~ufo;@..r.t:i~jl~
~u'ulJf-~
liT'o!ir~~
•
~Il''''.~
,,{!l~~
••
;&.qW...
Glg;i'T~"C~~rr'.!rll4i.
~II"J(~
.aJflil,Qe;.1'l'GI}t-i1iru)
J!jn~·th
~.I
Ghl'"rt4!.'~"iltb.{/jffoiir
G'ihiTlL.iffllil,
';Ii~1
~ij'I1
23 I;t'l1'murrdaWlGtT
~fi!!.m~mL-i!)!ci) .@~ir~~tr~@H.J~ ~rMili "~MHIi @t.q,o;GL..rr p;,siullL,. G,UHT,r.:LQJIT Iifjlri.JfHt" Qlft;$I.:r;.$$rrst(]"!-rT" &JDG'-ru' iST®i1.lI'TU lffiu,&l,W1UJi.fu&>(@]ioili IlJTB'SdnWl~J)'JIf. @(gH._fl
LQTrr.. r]/J,'tfj '~'(!£1~ji!ic;;lJ~ .tIlL@U U~'~'.ro UGlljW
@~p;Wcii
1fI"@ft;~D;
Jiu.4\;i!IW,
J1rr,8!]<!Fi!TtE~*
Gll!iIT~@
Wl';'~UJ" U'UJLPl.,!lliifl"~·
uilll GUJT~~fti
;i!iu.rTGIJ~
-
~~"fii;!II
l1'fI'8]'.!I'lFt6I
';~8jGrutr' . w'~.w',l .
,Gi~rr
IIiT
,,!Jli'1GJLilrillJ./liI.JP}J;rmL...L~ji)(}j, .il®~).i' &.l"~W !T1T,g]9'lTdihdlw ':':li!»L.IiOOIlJ,Ii .;!!J l-di ,j, GUln"~G1)f6T OOL..,JT~ W Gl~DIT L.:L§ ,TiO&r • .!I"rfl'.~HTGi$li~ (Yltq- uHrj1,tn,jl,.miIT~ ~®&Ll!'i@ ..!Jjfi.(;rrGiUlIT.b.L.."·
mGl'iUrr
0"f>5l'GliTUJ
Q.$JT~(h1
rf • ,@GlJrfisW.B' ".iJ~~~!!i8; /In;L.:.'L-' ,El' ' • .a.' -n=",=,1'i'I • <~dilffi.rnJl>,{1!l'H'IlG~H.D6iJilUH-J 4i,r!i1i~ 'JI!"," " \D" '. foi WLl!i/'f u.w:m G!JU L.I,"",,§l'~ erl1'b.i.!f-·'· ~W f!)J
Jr~'.g;
~-:rr/0 IT ~r
C .'1>[T!JG1I\J/T8iU
UiTl..Ij,,w,r.
- .&11Jh;iJ@i'
if)~fII,'
'~QI'~
.WJ5I
,G1_,:D T ~ir.
!!i~i,{ir, -
GhDtn ....L.. :
Qrt IMi)UJ:r
®~fllLfW
~ii>r/pfl'40
mWjpjID
<'1. •
,r wtrm-ihi;a; (Yl[~. u) ru $I~ Li'Tf4-tu fJ;r,m g: lTl_l!I UJrt Plrf/l':JIe J,di ,@rnJULr urumu@ %~ foro IJ G ,;uh:. J'..I.2;: Gll!;~ ij'!*@:j.sir ,@®,j!l~t.8r§~ ~p;1J:; qUr~'lFfiT(j;Jp;? . Gh.r,HT.L..rnL.:rnIU iP ,!'h b~i;Gl ;$~TQW'Uj-{!!l'.di~ Qj'rulW.:iDl1>~§il ,j rnfI!b;ff, IT tt • ~tm~mW&fl'rrl#~ /11~r j$l
~Uji;$J WQ!itD ..TW _gv &. ".t'I. U;IHi1i1,ILI:."""~!T> .1f1 IULjI'~ P.,.
Ufflt',mfi«J
~.rF:,rt8>m P
Gl s:,fJ ,~"6rO'__
iDJ'(!9 ~.tti£i]
·.,tfotiJ@
i}tllflfi'
.J'/~a'Wi!T
~ '$l!.q.
GT~!]®ff(5.4{':9W
tljITi# Q'8iiff@8;<i'ifT.rTGJ.rrrj,
SlHl'
#).
. ai-G~~
@~ .!Pl!ru{f
()W[;'i) ... ,
(~~J!j
V.*
LJ,(I",~<5,mW GpfT k G S'I.I>j{1'L1.~ln ru !l.IUJ. }j)@U,.$' Gl'dJ.L..Wr~'i1) Olti'h':'. fjJ!fljDfP..... G;illdj'1"l~ !LllljJ~~!'!iI!T
~ IT,G:IllCl,1l'rTLQ)f-lI,j'W,
..l.G'IlJTU i
~uffi@lUrfu<!<em
, ,ri!lI:>OIjff ~Ul'
IDIA;, G);.\IO.rniir,"",. t1!~l'r@ib AiG1T~J Jtl!l1iJJ.Ujj/il.-'fHW~ uru;hl~.dij) Gl..mfl'@j.Jl ('f!j .sJ;~~ d :;;m~J:.... l~lllll/ r1l~ga;.rr !oJ (r ,;;i D'i GlJrnll" Gi"~~r/f) ,T tf
4,1l.lI OUGW Q~''i!'''4 Qlil'rr jbUJ o'F,~!~'__ullw Fl',@ULr._wrt. .
fFJUJ!rTfiilJjgJ ~U(£ll&l,;.zi ~~!!)1 6h.L~_~a;QTlf.!lid; @
i1~.tli
~<If;<'Jb...6rrW
;6l00'rJ~"",uJ)~iJ
~h:~~i1,li1
,~~~r!O')'1G-,.,li; ,g;rrl~urr
ib
".;rru
-If"
..
i ,fW&'
SlS
4I.~ lr ..
[.i
If
/Bfhdilw
iJFriJ~~
®~[lPj,:
~ iU<l;(]a.;
L.8jQ iOIJ
fl~1 Gl: n
~~~wm,il.1
..w.L~IllW
~@ Glm D
:.ii$I;ii®w
n'
a ",
a""J~ m:lO;fllii
~""""
Ii'
Q oiFrT,j;? fil'
~rir4
("'ti-V;I~~
:i\l:IUUl)
J;,
L.,uPlJW
_ Wit d.i8;Utr
Ucml~Uf(]lili
,~.si:rGitl
...
'UI<i~ (woo)" 'm'l\;ij' (UlJrL~~~Q:m) 'wCqm' Cl'UITGUr!9 G1i/Frr ,!V.$m~8; o;~'W(]) ,r~!lj_.t<f-"'!/JIUW, Q<f-ft JD,a;.@!'JUIT 'i1lNriil&loo,O; o;;Jj!WlMJJu;trmtL-ffri' •
fOT@~~$
...
mfU
IF;b
f!)J)
fir
8;$ tr IT G~
JT
~&t:r~ru.~i;~
,0,$fI' GW',L,.JTIf •
IlUjT!Jru
..;{j~J;
fJPl!Hfirr
-cG'Urf-i!jj'
,iiM:r®rp;;,g;iliUl'·~~.$i9ib.,I' ~~4tI'IUr'I' _ {yl,1Jl~~(fGti ,OOL~,$I~' @!firjf!Jl!jfF'dIJ $I/;1SJ</fJ ~ Ul.qJlllll ~,;rn,UGU,! &lIUITo$ ~!!:fl.';Mi,1(!!)j;~ J/"jrJ~ ~@;;mG'l1:l (~®, u ,!I;W Jg6l'T ItItr;9j ~/ili • rn,!l}l ,,_ui,a; 41 G o!Jj rr L:..L..f1 6lif,r 8j(;lJ til (!p W r~ q;rr 4'1), img G):lJrrt.:..Qi1'8; c;].a;IT~~@w,
U'80$;iJ~
~W
wi;, ....
\~®
WfTlJ'IlrJIbio'l>"d; $* ~fti41~iSlIi!1.1!:i'!GiiI Glutr $J'O;wi'ru 'f)jiJ~/!)q",r.J.urr <!r.lTgUJ.i@Iil' G!1i'''a'IT~f,@ii1:l' G1uff$t,;i;ghu iilr;;;rGl~IJC!!i GI''''@W~1!l! WtiJ,f!J,8; <7ill'@I<.k@jib &.'ffifl"t . §J Q<'brrGh!(bl ®~,r!Trh8M ~;_;:ii,~, Gill,,rr.mfil !fJl-ji',PiffN .@Qr@J'!}t,U u",~'c&'{~. Q6'l1m~~Jl a; tr [J #
.:m~"
Gl'<Ij rr~·u~f} lliIl~ GlIiiIJ;;.1'I..u ~GDr,[) ~~Gm'iiI, ~®fh.(6,fljcwr{fGl!'. Ghm:riHib"lG'IT.;ij:$(r'I;T,:.lil' "fiUL, II.jlOti O';1ijl:it' > (.2_.Tti{'l!m QUiU" g~lf.:;.}T?') 6'l'rirg;u Oa;L..f-_(J'~rr$J'
G;)ut.U(i;!'l.p1 ~,itJ
,,~,.
j!j(Mf.'
-~!i'Hilrn;J'Q
GU!I.J[nrq;
"wI'i1I~!Trrl"1[r
".j
(@j[T'lli1® ttIT8$!['
~~ fl' ITfT
C'
~t~®ti;@J 'Q~Ir:l!uIi'fl,il~'UJ:r
,suw.
G!J-fT~l6'ljQ~~'Jr
T,'TtTr...l;i\l
U'll;
'" ;iT..
rl1~4
i c
,1HbbSl
:oTwt@.i
~/®@.3l!,liiTGfl' ~@
dOrnL..,ffi~3ioj!
G1<;Hiirgll
2llJ;;;fdl
~rr"
6Hdr,G)fI"r[.
-,
:n
.j1;(i)jJifgj
'~%i.ID@5
liTrnPli'TtT
~GJi,.~
, • a:O>d",iliY.iO" '.T.
JIj@J{,llrt lJ)mi'8;@jili
G8'lrT'(jjiP;f!jfT'
-<1J/fj;/li
Q'&);r 9
,S1iti,
.o8ltfJftJ@J
I
,m-'W fll n! rr r.
UlJTrnf/.9.i.$jllT§!?JT
~!.U)k~.~
(~41i1l,iD,i@')
I!!!
_8iwUilJID
(Q1(§
lliQ)r-di ...nl1~"
(§#~alUJ
w,~d;@)Li:I
!1i.rT~n'
9'tiJ;m~'~rlf.
~~8i'!;I'
~@j;/,5JJ;
.Q;l.i
tr 31lJ"G' ar IT
'~!l/J
tii'~il Gtl
~'&Gfu' .'
!!Sill ~IT
'~l.1JT
.§lT$1Gru
G'I;5IfJPi~ffi!
~,L:.Uj!.~ftl&~
mrrL...tJt-crnJDi@
G'<1'L.@.iQ<!!;.!T@.~;/!J;rl'lt.
ie'
GlthlT.wU"lJl ww.o~w 1l11JJ..ri' ",fot ,:f!iLDUL..@ fD.wsr", ~-;:!!i!!lrrcif tJ$iSijb§i iQl1L61' e&.(bl q@~~:O'~~~dTlj ,$.~1G!1I!lm.{J{ ~f)./D fir('!!) ,fJJ/Ei,tJI '
GQI~r~Q'T.:l\$fii'i1rir
HlmW
.¥
UlTrW
@}~,LlU~'
j)mi9"!fl
W,w.!ilQ;L.b.
~Q!}w!'Tiir
@1lI-ti>~o:iEt:.L41i1·
UIT(iIf.I'II'~
~tJ;tD
Ulfm.:
til,~
&IDGil.iJl" !pfmrr
ofZj,4LU-j,;'1j;Oo; rr,6i
(UfT 5W0;@J'
U.rr rr p5,go'Q~wJt
mz
WI'4JJ
@~H;'I)rr
UJ.fT!mJ},fua;
@@.ii.$OmJ
6[.j.g;;;")'!wm-
WJTmnar,6'iliff~JTGWQl
~r(dij)IP,~61·
"G\lI':'
%l!DUU~L..
{UGUl(i!l'
~~t9
~iGilf!JfT "b'UJ'_:_
~.$l;J'!/l%i~
Lffn-.
~f1~.i9 ~UU&i"rL.?·'
GQi~RmJ.;;iia;,[jT (,;;r~~'ll"
lTum-
wl'l'~da;!T/T~rr~"
.'{rjL-ij~;ff1l'?)
1l'T,m!IN
. {_0q-,,di;.~;£iJ) ./')}fjJ,W'!J
!!T~~ip'Trr.
';iliL...!il~
.&~!DjJf:!j
4ffi1,£1~j;@'oii) rJjlU,JrrftJ WjJjfTj;f}_'1 G.5"ri'. .@1).i.~rdG't:1 ' '19 "'$. ~jG!Jf!!) Gm L ur G,:~ lifGlnru .ID bA.q. QIOU ;1rmw.Jj g; ,7 {flOUr r ii'J. .,g..r !fl' <lHT&.Ai-f!. 4@j~ ~~' U lU fo /IJ I.b. Gh~iTt+ ~~~L... l'f'.fo /IJ' ,r§ff aw' , I: ~h"'ITw.!i·· (!j @@ Glo!liL[1"D;8iJTlTm-) ifrm-W/' GlWo!F5'lm"rtri-. (4(&l.i];2i,rrL...i...,4.i;1iI.!De~t 4r!JIlJ"~ ~;:n.ht.l,n·u LJr&pJft'iO G\o:1i(l'L(j:-GlllWIt{ , o!fffUL'ilL.@ llirr"wr:4;~u {lurn':'@.0U G1"ffl~~1 ~,$r~mrf. wrroflf,)'.f)'.d;b;trll'mITGlJ&l®, :@"rilffi U"-f <6 !J'W D'fij ,®dr .2..D-m&~'~ q;Dlru iiriir Jl)/ ,.fl.:~ 8' W [Dp,.fj1. "G'll~" LJri~"T.rn:r G'Gl'l~@il\ ff;m~,g,e; G8;L..L G(iI_l"ir5~","" ~I<il:.1 Urn- Glil{!:f1 j;~ di'([P,;IJ I1i!
@li> wrr~$;$D'ITEP'TG'I'I6;@ 'ifbl.Tj)] -bJ,,;$fo
lITuw;.q::
Gg,LL..,n"!i>)r.
.g)i~'~
QiiJu@~§QJ/iJ
Gl.-mr.f!r.ulft,llru
,~!iWi...IT~:
(M@)li«jT~ P',T@' 'S'J'GW'w) . i01"WiQI mrr~ (J,']"rr ,I.!)@~-.6I.'I!! Q1IF~ Gd'rT. t.B~'~'.i o:>T~iH;nm.il ;!!J' rl':liib Q'.:;ni" IOru'3"l,gJiI '&""iDa'~. • J ••
d
r'
W{[Ii\101.tl,i,,$UIT&1"f
'WE;l,:!li1tr¢j'
~~,?'.g;JT@1~
.G1l~ft;p;~t-(i5T ,~JjJiJliij
~@j
QM,ltieJ
frilicwf;!.$1[·
U·
<MjjtOOrrrf>]) ~sI~iI1ff)ruiT
§l®
6l.I
Gf.j:mrrroGml~
.:!!:..~W~~
.urrrr-.ir~
@jI
$1_11.1,1'
4,.,olMkJq#
~"irJ!l'I1If. umT fol)1U
li!.ft1
¥ULlJT
fhlfJ
~urrL..®
~(n,dl,!.l
'l..j,m<1fJmI€il:I;o"\I1
,>, al
G\t,Gi1
{p;rr-w "'t»
G6!®,ili4~QjD'~) ~IQJm.!lU
1Lcm~W
~fr.~ilQt.i,~)'ill(1~-nHr
GIlIOiJ ~~
gj;~
tf'
($rrgJill
.;E!®UH-/@lljD.)
~G"';:JIl''T~,
wtt@!1,rJ;8WITg'liTGlj
i./';@j
,~t':b.!F ('IT
if
1m
~r
~n 61 @ioOill(1G.ru
fl)))
&11
GU
o$!f..
GlB'tf.m
$il{~iiJ'lTW 1iT@T:/l)I
,/ffi.;m@i"tE,£iI
i§1 .1;
Gild'rr4i,J6\jl
~~;ffi<1;
.,mlj,Qu':ilIrrW1<.i;@ GlilHTt.,nh
.d!!{fSJ- UU'r~
Q u rr ,lfj
G!CV:;ITIO~r{iil' GHg-OW..Qa:{0U@juJ;
ffirr
G!Ill'Il..t.;lGl)" JT
S;'1rrf8.il.m®
GT6'5t4iJ GltyffllUn'wru fj)i._""n:j:..f?}r;twrrri..J ~@ei @j.j!JlI. -m.l!>trGtlJljJ ·'·{~!r.GOfll,~' ;ll.Hf~ @®.T.@j2)1. tJNM/Drr8j ~I!j. GT~!!)J' .T"-.:WQ.I,.~fo(~ uJ~@Jq-;!l; .'2-L-WLI J.'I5i11'.:r.; Glo!l:~tb}!iil (t.5,;;i;r) UJ,Tff, @,@e; ,
U11f~J;:<J;:rr,,'j'glji'llOIilj[r
~®iDfT
tffi,
&;:f.~
...o:~r (i.;'I
~'iIli5T ilUJ'JT@ w,rr!
<!pO'!~aH!.il~'E>lltf<i;,ffiQi;
G1iOU,a5l;i~,,) 'ulI'fi"j.ltliuur
,~'-'lii,s!oITG&'I'.
t5}!f~
.a;biIJ-~a~
'tDlUlW~ 6T~ril;ili{f~i·_
oGlwtrp51"
Q~Wl~l....ll.i
.2...LW~1 lliGVIo>ll
'Will'
srrr
~4~~~
..i.@,:OJ]'?'
@"•.::~
:J.:
~Uj.
~T~1Jl} 'Hi'" •
,;!JJ'fo~ G",jrrtr ;;,.~ ..)!j'@1'1.I.1<i; G'~,LL ""'I1~~i..t,#.!r ,.:wq-~~;!!i;Sl1,t&fo,"lIffiatt; HllD$JJI 6M);&,O,§ ~L..Lfr",lir; ..JJIP;,q;<T- !n[~u&.a;]d]rw .@.k.!l:i~@i;@rh
.$,;'1' ~~i;j 1.f1;tlff
A
. .
(:
~
•Jli rr,G;I® • ..,W ji) iT@" '.!!Jr.UUI~·Grurir~rr,~]) T .p' 01W. . lf~~i,
"'r:~f '.::;-!:.--
l'IIUJ' c>;pnJ!!)Jib ~ .
ill
er .9;,.,®Gl'T'i' r.....
iit~
(r'"'"
m,
,)rlffi"
t8::>b~
..
• GTGOT.CiW WIHLllT
3.1
~.
!llll1'iiiIr® GTG'5,~ft5',t.:l';Gir.
folTGiir
.I!..~,o;o@'iQ;@
Ulif,~~a;~l..W
tt:rtJ&> O'lftiUoiTG\W QiW!T81@; !8lW·Gifutt1i'w @!1mr,(9ili '<MtfJ fYIml9Jw $'lw,glIW %rr\lii)n~ 6Tm&il,l!;ri"<'1'~,: ® ,d'I~lP'r!.Jib-·
Gij\jj~ ~~Lo!i;.U;G1J@' ..-.rGfu!f)I
~)$J'~.!fiI &)iclHll11T
..
.@6iI' jo~ .Gldrrl4lU~'-'i)· ~.ruro;'T:iD ~ro'@ttr
..,... .#O;Gl&il'l'~
olI'On.rllm
Alii'r,c;kl
~~.Jri!,tr..!1IJ'",i:i1iitUl!Q~
fJl® .,~frW
~~ru~
"")QI:@i~.@9
~c:.L...~!l~~g.
,rJi)@j,q,:.w
@@@jtlrr~. G:fJGiir
@!:T.ru G~~g,GlQliITG'iP'"
~iQlliW@I11-
U~.ID~'I!Jp;~rr,!i;@@m~. ..,
·~:!lW
!Of~'DI!.IjL~m.lIlTUi
~..
<(]~j~"'Il
GlQl!U,1Qh
UL.WL..Q;lwr.J~~.€i1I'p:)Il'''~f', Gdi.r.:.i-~!,rr!W
£L;[;!j
GQJ~Uj- .
VGiirGlJl,{!J.4S. -
tl'l~~iiWGti&Bliinb. 08VP;flj ,~b.L..~$:§lWii 'i!l'm:iIU~,$@!i -4irn~QrlJ /b':__, L1lct.:.C!iiLi G'U\IT,{!;I ~8;!?J i)@.!.G:8iTib. :dlt!ilT~:!li.rr. 4!.~'!OIT'fo ·1PWlt-f1JtfjJ'Ji; r0ti 4-$)~rr ... ()iU.m~~--'m,u~ ~L.:I.JtA;G"",iW.@ (}uJ'(®foiJ"ur. ~~unn u)r ~ ~iUili .@)L"jU ,iirlJ.Dliii @'i ~r ~ !iM~ ~ lU QJ? •
~tb/IJ
ilLl-.{fflQl ,$tN·.:I;m.
Jlur;T,$
fljJtq·u.ur!5
wii;
l'vGit
i 'I_IT(il"(
Oi,wSW
. ~!LIG'llfti8;
eJ'n;4;;U1JPtr!'
au'
11' ~
tJjtr
G$lT
!!:l'm[/.l liJ.{l;rr..it
o;.di~
"~~""~If)rr,,_~I1~T. t
un lbfil,[I.1W
@;!;u$lDlPit.:,@ (ylUf-r@lFl$f'
•
'Glu@lflfo5ar
P; $I, ~L..
6irmL-·', @liT· wlf~~'W 4®%,1!;iW~UI'l"ci1.:J 'LriY.ii:@lI~W. @"J4r ftiW~ alG'll. GIiiII • §i~@"lmG'bGlJlTm' .@uutqJ]'1IJ @@o'i;OOftl:t1iff~irr G.J;j.~ ~)Dffit!lrrw ""', ~PJi@.Ib ij;l'IiilWU) Q9ff~~I'T'" G1I;~1T ~)~'4w~jD$~ jJlrrfi7l~-lUlfrW
,.ai/WOO
l1L~,aW
gJ!O))!p-tE~4frI~rr~
glm!iffiW
G6Ur,.rj.!l>~,1i;
. UIT.i
.!PIt;a7J~ . .$Ililrljjrr~j51D 8i~t'Iii.w lJi';>tjl!r'(;1w Gl1t.LIW ~iL1i_Jl:Ij4 G1't.J@H!!P<!i;.!!io ~Qi1I::T.l,.,~nr? @rilJoli5r r~mU1o$f§u ~'q.~j~.!i;@]ftl~b.L..w.4i~1lil ~t:II1" j!) j.j@ ~f§ Gl!I y5Ju:J! ®fi; <IOITW-, •
9'i.um~;~p;irr~" ®,!GWr'(b'l4>@j:rll G
o!I"GI)fj'ru~
'iT~gr (U,T6IIUi'T
fo "
,;l!l!TlI',UI,4i~U
, g~.J,rt
IliI ftl:~"
UlIlfL01r~8H.i • .!Dl~o!FIII
UIIT
Q,g)tuUlo.
j)rum fti,Lh!5i
&li~ti; @!ii/.
{]',sr;,~@Lr
oEIT~~fi>IiT
0'" rf.'il?
iIl,lL~di ir1JLratJIT~
a'l"BiI~@!iW
umt i;;q;;.r'iju
~®rt!l(l"W
G'l"iiiiJrGH·'
l'J'.rrt;Ji)r;nll f
I')IiiJ(gillJiilTQ; q",$~,;p~mlL/ili /DJfSJi Gtl'l,'lirt'lil'f ·~<>lIl'i.-Jil·lF-~'iib &t#~"'{IDQ.I'It(W Gurn.:'Q;l _GlliTf!)rJ!J)ffL... Pli.h,Ul'~@ 'fF.® &,t.~ u.iIT-mf.ib (yl1J}-.q.qr ~lWlF iii' I'H11, lIT~iHIDiT ili,8'dl IUfrlll,a;ulT Hll'@!h. ~ i1JW/9.@j ri@8; iiil~ oTUiJIl v~,ai;cr;~.nIdi.9.! ~ ~® 81~!Urr '~,r1jJl1rr~ ,QJliJo fiI'.rutil ' •.
·.@""Jrro"
{il6\J@, . ~wU1L
Gwfl';;ro
IlI1rw1ii>'f2i
I.SMTQlG!1"ILI,rrrf'(]'ouru11'f1.lill
o'];rnr,~' I1IT~i'kU}~ YlD,!t,~'IOIl..tr. .w-rt9\ @5~c:.j-rnd\,0iIJ o~.!IlI IT ,sill' D1i.q.&:ti'/®B;@~.J BJ IT(;1)lG\!Tff. ®, Glcw;rl GiF.!~J;@.!p£J}w Pi trl]'~ ~ r.~(§ if~ (] Il'OL..,Qj1u urrifGllr' jD IJJ:d¥(!;rlh
'cW.GDrIT~lJ I
i1w~jr .~w,~!il
"a;,~rufrrn1.w!r?
~§;a;IT"?
'flJ~i1l>1idT;!i;
trw
,~ii:~:;j:'[)f!';$ru
.!')15'&fi)
w!!J1f!}rrJ~
.tT,IT@r;t)
~;'fI(i'~w
(9'JJ>@,
G;)$fI@jlJffirr~tr
j!Ij~r<'llj'_h.
;;rm-
,Qj61Tffifo'@j!1<i;
a;~t.-
UiTo;~'1l.J11l
.£ii!;Gldll
P t!;lih,f_1
@!:PU4
jJJ;ti.fff·
.!I;.tiIi<i'ilD.
~Uj·~.wforr"ir,
QQlGll
WL.@L1
di;Cl.<i'J
~,Cfo
G~,,i!Y!btll'·
'~Fr" /fIn lOT ~<i@jlll ,g;ilitjlIU ~®/iilTj.D, !].a;L..Qi!u urruuiD' ,*'..!DI.iGle;TI"~'~tQ;l' Aiwt5J~ ;~w~' @(!lj<1J' GlDllT@;.w.w Q1~!j/th~Lr Q,urr~~~r
32
.m'fT til
LJ'litflilll'.L..
.U
fJ' IT $lId-,@j Q:~:;u
~@il'I--.<!i; (§LCIfl",W ,
..r~
m.r
'""@~iiI~!i
p;
~olUio.?· O'fr~fi'rn,rL1rrr;
~,.:!i&,G2lH_":,,,r_
~,~1.irir ~~~""ib.w'
Ufr
ffin"!iir.
jot;;j1),!I!i'llfill
"",.,!!l'~rr Gir
.ffi.fiillUib
I
il~'w' ,i8:&ie;
@Gm~~g,$G.L
g'GliIh dl'j8'C-W9: @)«fl'uQUfil'"W~,;'P .'fLjjflii tiI,!l!H;I:.M~J.I':;;m: 'dWUH1li'T, 9wlbl@J.Jtr® @tPG5:I!.ll rllcil, Q'.:;t;IT(tJlGill,ii\) £. ii!ll L,a; 5il ftJ ,Sll1liP8W'rLr <'hr.fo9:<W o!Jl(!f) tJ e'I>WIi'P'J; a; IT af.UI ~@i.~iZitj.m ~JUg, UilY-'@1!.Dd o!J'fT' UW rr
,@,-Il'a11 crP~(b'l
861)~ 4f,.thj1fJW GUlT"lir&;$ !fjr:fmll..lu t.1!'rtf Qrrdirr@ G'U(t?$o(~'Ij:1f GdJf£I}J Clurr(ll'JV@ 09!i'T@J'lTtrifT$~m Qiu~ 8;@i:l GU'i'TI ......... G WI"" fti tr~,' ..-:rm'gliI' Q"""",!6I~ IT{O'gr. u
~~=-
~L(]:1U
'Gnf'ilil
8'wrr~i;.@J761)1:Hil.
~jIUUJJ'fF!
.mg~L...@W.i~GIIJf1"l.1l
!tUfG[fff
lITlllIru;Gi.!J;fT®
Gu.~,!l!i ruIT mr l.n, {
",,(ii;r
<llW!I1
UI.ij' ..uJI®.m5lw
Ll1'Girlimw~Qir 1llI 1.9;0!ii@ @l~~l,~J ~6ifu-@a; ~ 0.; if) 1j)~L..,L...w_ • .~ !oJ ,5l!~W'8>@ Guu",Ql ~r.ro.rGiJ) ~~"l""@lW ~mL..ffiQ'a'lID'~~tO\I,.
8;G'il,ru,,:,.,rnrGl'wmrLrT JT!)J
j/jrt<ll'1l'"" 11"
6:T Gilr .1;().!l:>
f§!fJ!J
Gh-HT(Jil:n 1$jijrr &fr 8; ~ tD rilla; (~:lF rr M (].'_J IT rPJfl' ,iroiii, ~.Ur ..u'9:.Gi !iJ~iillH _.sr'
6BL...l-lT,,~r, <i>®1UlTGm@!h
j1 flirifrg.!!'
~@,4lffi1'8i' 4;GD1
EiJI
a"",~~
i!l'tr
:!iltm~o;rrSl}U;@ilrr6il
8i.til
Glo!F1'ar
Gu® f)jJ.!F{i9S'
§l(!!iUq..WIT5,,ij;
1P~Jf/J/9/-61iJJ,{!JJ.
iFl'
i;ff;1fI
8;@!Utf.}jI..ir
lii"!;tiI!r(!;lin~®QI@L%~"ar
;;jijf@
e;u
&litJruIT~W
~i1lIY"rt
uq.u.JrT
oSil'W~Wij:_IU
~i'Tilj5rr~
'Q:GU',""
@~L......!i;,llil't<li GilD.mrL-n- •• •
~ij])D;e;W1.i;@)~.
fiiioU,l<!i;(!2
u~ ruII" Q.~.-ID
<O{l,.do$'W'
.@bl!l.L.!i;.!D~
.®~H;ol>~ ,f-lTQJ~
~®-Q\OIIGl!iIG'lJr)'IW'
fi1Iil1lL.!i.;@',rD,1lj;'fo!/;
Glt_HI"
411ffoW ~rt(}j)Gffi
~GW,!Il!fri'. w.$~d-W
iDl.:II.I'Iii11,&l~ff~
Lim"" rqw
(i<liI""n"~.
g~~wrU!.;'i;'@!)5'Il
~~@'rD
(3;$6.l;JQ1~.w@J'~l1mJ'
G'f.ITtgJI
~Hl"tfiijJffI
u'i7ci;@lruth,
QB'JTffiirCillt'QI,!b@JVG[jJ~-rotrID
(Yl~li;lli,@
d'Jf~Ji;® Jj !bIT" rl.J < IOiGmr,G'Ji\! Ga'iiJ lUaj'/T"lD OJ r1I~? QJIJ' a:. BiLLIT"t.51.di~ffi) ,r~lT 91 tC iii ~:lTGIJ.2T. 1../@io~~J j;j"m-.m!,ID iotIff.@rfl', i1Hiiilr~i'T~ii'Tjl'ljW !..O~'6lIT;;UI. Gh-ur.ilwl1' gilD QUIT"~L.IfLLI1_ ~"l'~r i£~irHillf tiJ'fY t6J".....4o$~i.ll' G7rnms ff..~\m"tr'·~ <lIiUJ, .•
oiJ!I,!}j;tf;
5i1.fi1.,!ii~~i:...!:......~.
~JwtJ SlJili
[J'fil)'9j)1oit@j
GaJ'~:?1Ii
~:rn.gilw
.!l\'I,rnl-'1>Q;
d6il~~'.
G',!l!i!l"w,
ulTrr .~;ffi.l1'~)-Gurr~
~.r&fLlli
~.ii,giia1i'"ri-,di£i:T..-ir
,&;-
ItfII;oJJ,'}jOW~fJ(ffo!JlwIr>!It, 'J.,JtJ~@!lJ'ili .f!;'r(;W l&l"';ralJll'.i.®'" ;rr.i® ..... lL9't:L.....U i]'t.. Ji.r ;!li'Lhi...'ilL.. !lQl:;ID"!ilJsIIiUU'U'.:O,trlI ut ~Q!l q'"ihfitrr,w G'u;.~@ l.:1rrktB'~wrrr;>;r, JII~rf Gl!l'"ff6!'gJ.JOrtri foUiUlL l7rT~llL/.w ~w~~ rl:llL !1i'TmlU,fLll ~@\r,rLrr~" .tfj1f!)"~tf·Ii1l.{}jj'f~ltili j[J,Wkr;),f,@ ~ G~rn
~G'"~H.~d;~clo.£ IUI'HO.
err ,tiij1rfJGIlJIl"
tSa;j;g@ib
.tl/l'Jtv jJ#""'~.
Gir;]Jr.Df
:~Hln:'il;i,~
@Q!)
r5);i;' til'!'
ISlpl;ii . !¥i'Hi;I"
, ®!1"mrL-rrilili'O/1'~' Gh_ji'TtiJ4~1m'IJq;1ro1!'i' @di'Wi.JPi,:@,J]fJCJQi Pi,I7..!1'ili,,' ~ftiGil'frtoo G~~~ ~~L...r;g;IP; l:.J;:;ua~!I]llltru . ..!II/9m-rrcm rYJ9.itf!JrHmtJili C»oo 1OF!Or1 Gu ft;;25 'fQ) to rr "it' (]-di.I'~ GIl' ffit~LA; I§!.b' 6R.,illIwrrrr.
GT~»
@~~T
e;a:m.liII~!T"
~lq.uwmL~1iiI ~'~rr'LJtfj;tfj~"
fFfSl)§!l!~:@
(jp@r/Drr ffil8ilt~iJt
p;rr!iilJlTniI<lirnro~ ~~tN
~(El
$L_tq ••
®tw61!~ff a,!Frt4;.'Ji,G.ru~
GQf~~IDIIiiJ~,~(]:a..r
,'-'V.@.di,al ,\1:ru~..;;@,
•.q..1!:J
U9;,d; ~'JJJU
U!!I·
u.Uli;p;
,u'9; §l{!9
W',Pj0l"rr~
~ Si.t:.",LU
41.ffijiNr,l1J.rnLj!!1
$[J"llil1l
S'J\iIl<li»"
.'l'fI'.§~'lfI!1.l11--ih
Gh.l,rr~}Jffi;6·D;1'T
gJ~ll.T mi~®,!il~
Wfl'.~$JaJJj"(I!l.i:@J<i;
.@lmL-diAi@
a:UIT,r.:..Lr1',~. ~Q9
iIilGJm";ilPJ'~'r"i
Ow IT O'ml'
GJJT~W~
(!'!.lr!l:lo;LII.nr!
,i!i_~®
S;;""1fiT.ffi.@~,o;;it.!Jj-@,!ll~~.
~'~ ~_ij;;;;i;rQurn;~ L"JfL-~.
i
u..tl'~@
L1,J;~
~!U~riu
~t8J:_,15"W>'i'i1
QuriJ!p
~ffi.l
,i;U~6tfiW u.io'Jjj)~U u;i'[~ij''';; "r>.l-JJjJ9jJw ~'~WrY)UJ lSJ/fJ,$r# Q "'~ jD ~ 1T;fu . ;1li~WjJf $li JS~mTlnitlIillFt~ ~!Trr 1m" U(bl6iJtrW,a;;6II'lUJii:@i wrr fi:JjD Pi'm~mL4 .~6111lIUJT!Tq; 4~aUlIT6@1I1-,rn G.g;o:i5r~rnt
u~§,]'m.9'f.iu6l' •
~u'(;h.Jrr@t!ilClIl1'ui>iSl
L~.
iO'UfT~~;$@j,
.~.tr'~r • ~!fl#
~,g,QB'~ii"gJi
lhU}-fEiJi"d!,1JJ
o'ruri®@
s..:_~j_,Pi!fj1U
urrrl'tA
'5!(§
GQI~~
~tI.JUJ~g,;
O$~~UhT.'li
~@[bA'i~.
~fl1WJ8;@O"
qfi,(J,.q;iJj~fHro!r.
,!;IjQ'wo2i@~;m
~®ftjfo£'i.
UI'TIT
w',IifflWib
.!NjI~
~mL-,.:li.~J;Qq;rrGfu(lii
aQl@l~'
~tEirr",k
~,!'ii~
U'!,$,C@i8i@
~~L~,@(!!iI',':UJ.:IJlJT8l rrP
~QDPiffi;,gIi!\
@~.~<J;: . .IIl·mrt..-
ilill~=":I{gIai!ll
671t:f1uufo'~l
G'I'.m1W
GlftiA1'UJr'
i.n;..u. ~~-s;.tiJt/JJ
. 'J(.-¥.=-Jf ..
rJ:,IlT!J!T.m,$Qj,rr~
·~iJu.rtb.",;rrmCIJuJI..tl .!W~iT j_!lL.@!J:Jl1 VlGUGlUJI'T® ~.~~Jill .tii"i'II~tP~'i~r ~:~ ~ i3ji.!TW u~!...ll'I'T.rn,w.i:@5,9: .@~jh4iUff.
Q1l"m~
36
QU(!!j~tr> 6lJu5ImfD~ .fV[8ifil.i Qa;rT.~ ~!J)l filmw {Da;rT tb$1L m8'8;filGwrr ~mLD (J6lJa; tbjilit> J.5/;BjiI UrTL-a:rTa!6lJ~1Ll ~~L-;BjiI~W. .fV[r5J@j LDrTm1ar (@j[Tr5Jfilm) fYlr§~u5Im (JJ5rT;DfD .!PI~LDU~U lLmL-1Ll u8;&ilfla:rTu5J 6lJrTj3ji1lLlrTrT ~.b;;fr fj)(!!j .fV[r5J@ fYlc§fR. UrrL-a:rT~6lJ8;@j8: Qa:GirfDIMW Qa;rT~~ Qa:~.2llw e tr Cn.ur i'; (£iu uIT.rT a:~6lJ .J9{6'5I iJ;!tbIMtb jilm!J)l p51ar g(J1J) (8jwua;rT6'ffiar u(£i8;~)a; Qr:r..rn(£i LD~ UJrT&il fil11~W. L5!ary ~mLD {Da;rT tbfi;!(£i6lJ tr ti . 6lJ1J)8;a;w G6lJa; tbjilit> 6l9L~ • UUrTioT' u~~QJ5@WU a;rT;D umm1 ~l5l.Jila; J5rT8;(§W' 6lJiTuJ UiTrT8;a;~rTW fiTGirfDlTw. Ga;L..L6lJrT~fiJllLlrT(!!j8;@j ~tbfiJl[T
37
@6li 6lJrTri-tb6'6)J5~ILl8;
!.Sma: :iML!J-P:>J5:iM.
tbfiJ1it>
~6lJa:[TW ~6lJa:[TLDrTa; a:rTUUrTL~La:ITUL5!L@ (6l51@r5J&il) (!PUf-tb:iM 6'5IL~ a:rTUUrTL@8;@j GLD..-iJ ulJ)w a:rTuL5!@rutr>;D a; tr a; fj) (!!j LDtt 6'ffi 6lJmw .!PI liM) IJ) Pi:iM • ~ (!!j &il..-iJ lL GYr er a;~ L-8;@j 8: Q(fwfl)l {!j~6lJ lLu5IrT8: a:fof!jJeoYTW ulf!w @[T~'rJr@ e!!jUrTuJ8;@j 6lJtr r5J&il 6lJtt '
et W f!)J
.!PI WI U L5!W it rT •
~u~8;&;lmw
(JUrT6lJ<JaJ
~ar[f)lw
9 LDmfi8;@j
urTL-a:rTm6lJmlLl
fiiJp51:iM <J{D[TtbfiJ1..-iJ a;mL-8;@j8: Gla=w fD LDrT6'ffiQJGir ~,!!511Ll UrTrTa= ~JL-W fj}(!!jwL5! 6l1;BJ5rTGir. UrTrTa=~GlJ jilUlTTrflL-Li;J Qa;rr(£ifojlj:iMw u/:pw a=rTuL5!@lh ~~a=u5I6iJ ,iYJL-Ga UiTrT(f~GlJtb 6l1~@a;;;ir fiJI/D;Bj5rTr'r. L5!L!J-tbf51 ~@&il1Ll <Jurf,ja=w ufPr5Ja;GYr
~~ L-;B tr> U8; fiIrfla: ITu5J QJ tt tb fjjJ ill tr rT 6lJ;B J5 1MW 6lJ[T tt J5 1M LDITa; a: tr UUlT L~ L1 tr rTa: 6'6) 6lJ tb $IfD ;B.{PJ Q a; tr tOfu (£i 6lJ@juumfDuS!vfu LDtt 8m 6lJtt a;~ 8;@j (!par WrT it> ~(!!j ;B J5 <J LDIiIJ) 8' u5Iit> .!PI usti ;B J5 6lJ..rn allr W a: tr U UrT L~ Ls: ..rn 6'ffi ~[T W L5!~ J5 tt rT • a:rT uL5!@6lJmJ5GUJ Qa; tt ~T/-SJ-(!!j;BJ5WrT @mJ58; a;mrLa; ~ ~m LD8;a; tt LD6V lL;D [!)1 U 6lJ(f!j U L5!.2ll >iT er LDtr 6'ffi6lJrTa;
~r5i<Ja; @(!!j;B/D~ •
,rr.
mwu
6lJrTtbfiJllLlrT(!!j8;@j
riJrurta;w.{PJ
a;~uL(£i
et W [f)I
6lJu5I;D/D tr m 6lJ ~ L!J- .!PIUf- ~ J5 tr .2ll W .!PI L!J-8; f1jW ( et W /D Uill W UUf-8;a;Gflll, ~fofi![T fojilGt; ~WLD,T6'ffirurta;mwu UrTrT tb~ • L5!~irmG'fTa;<Jw! .,. fj)(!!jrurT a:rTuL5!@wGUrT.{PJ LD;D/D6lJrT U7 tr t5 :iM8; Qa;rT~L'~_(!!jUu.{PJ Qa;LL-UU!p8;a;W. ~/UUUf-U UrTrT8;a;8; 8n.L-rT 1M' fiTioT/DfTr'r • lL L-a W 8n.LL- fo $1iIJ riJ i5;B $ LDT '5m" su sW fj):_19 eu i~ fiT@W L5) • G a: iT rfjil a; oir Q 8' tr it> eu :iM J5 U Y . ;,T r5Ja; !f!!j :;'6) L-1Ll <if! L1}I8; (f!j
U8; a; tb
u/:pw
~J5;D@j ~UIllGlj'(JfIT • Ga=r'r rfjr5Ja;jljfTG~ lQ_u51r'r a: 8: QlJrTf!iJ@6l1[T8: Qa=rTWWrTs,GYr. ~J5wrTGi;/DrTGir l!.u5I(!!jL-w anUf-1ll 8' tbfbJGYrw U /:pw 6lJrTriil&il15l.J ;B<Jjljw' 6Tm /DrT Gir . 6lJrTj, fj IllIT(!!j8;(f1j8; Ga;rTuw ma; lj'(J) 111 j, jl> m GlJ u51~"ir iJ;! ~ g ~/Gir!J)l
<Ol5] 111 rT m 6lJ
~u
~~/6rrw
u516iJ
611
mr L-fT tt .
Gwrn8'
$I Gt; {jJ (!!j Mil /1) a; ;B tr> a: tt u5J 6lJtr tb fiJ11Ll @GD)L-1Ll tr <if! C, 'J!- it> !8>6liQ6lJrT(!!j {DrT@jW rfI. 6l51.u51iv u;TWlw UL..L-(!!jw a:rT uL5)~ ,ff)6'6)jljQILlGiJ6lJrT~ UrTrT,-i;IMj; Gla;rTcdM@jljiTGm {j(!!j8;&il/Dl;l);'-5Ja;.
6l11fi' ;jJtr> i$ .
'Ul5l.Jrt8;a;C,'
@(!!j;BJ5J5wrrGlJ
a;iT[Tum-w /DrTtr>J5~rrGilJGILl
~61I(!!jmL-1ll ~'§w.
J5Ii1J)GlJ8;@jGLDG6lJu5I(I1j$tr>
• UrTrn'
8T;D
38
~L(J1i5T
39
to~6l!~UJ tff'WlrTftij) LDIT6m'QJrT.$~VifTU 6Tm-,!!JiTrT. LDIT6m'GllW 6T@JhtpJ
6TW JI)lrm-. 6TW ,!!JITm- •
UlTrTfti~,
'6TIi5T8;(§
fflrfJ~{1j18;Q.$IT~L 6i!Jan.viIJ @m-GivQU.$LrT '~fflrfJUJ®8;(§ GllIT j; ffilQ UJm- !J)l er 4i~r Q U UJrT QJ JhIE gjI Q IE rfJiL/ LDIT? • 6TW!J)l @[T~ LITQJ~ (J.$wG'5/mUJfti QIEIT@~/ElTrT. ~8;
~L(J1i5T
'§'!®
'LDmmJ8;6i (JS;Gir~~UJ8;
(Ja;L...L
(JGll~@W
.$LD!iWmLUJ [T gg mJ lL/ mL
G'5/!iI,illI' UJ Q))fflp51
.J9/W LDIT6m'Q1W
'~W
(J~rT GllJh/E~'
QJITGir
6TW
~@ fti to
LDIT6m' QJ
QJITGir ,!!JrrW.
1OTm-!J)l .$dJ~QJlElTviIJ
QJrr~$JQUJm!J)l
GlUUJrT
~GiJ .$~Lffl8;
GIS1~L'mUJ8; IELIlJ-
(J.$L...L 'u(J6lJ
rJa;Gir.ml'
6TW!J)l
a;,.,illI8;Qa;IT~@
QJIT fti$JUJIT®8;(§
@®8;8irJQJ
.$rr ~.$.rr
{iJ[T~~LlL/W
rgp@rfil8i.rr'
@!J)la;u
6Tm-!J)l
@ • mille: 61) T® W I
Gfl L@8;®
OflJlT8;f£J
(JUITL@
(!jJUJjlllW
rgpllJ-8=Q~w t5JJhf5iQJ®W
8; Q
81 viIJ lJIT 6
,!!Jli5TrT. u8;f£J,f1~ITWI
QJIT fti (!jJ~
ffl6lJ IOTWIJ)/
1OTm-!J)l
$I UJITtt
(!jJ~~~8;
Q))@ JhlEllJ-fti~8;
QJlTtil
Qa;,'T~IlJ-®Jh/EGlliirr... ,§,!m-!J)l... @[T~@ .$,'TviIJ GIS1[TvilJa;.rr LD;DIJ)/w .$ ~, QJIT til .mIL@ 1OT~~8; .$'5rn8;@L...@8; Qa;IT~@.
~!J)I
QJiT~ffilUJIT®
mwvilJ.a;@!j8;@j
~UUlTviIJ
QJJhIE ~ IE ITm- IE IT LDIE W 6TviIJ 1) LDIT 6m' QJ rT 8i mVifT lL/ W ~6J) bPfti ~ 6 IT '@m!J)l 6i!Jan.r,;'v @m-6i!JQU8;LrT (UITL~rrm6lJU U/f)(J8'ITIE8irT) QJ®€il,!!JlTrT. IOTli5TrJQJ ~QJrT (J.$L(§W IOTvilJ6lJlT8; rJa;ill-Q))a;~8;(§W /E QJ,!!JITtpJ Uf5i viIJ Q 6j 1T@8; 8i rJ Gll;;ffl @W ' lOT m- ,!!JITrT •
tff/8=
61)8; rJ a; LL
$J®wt5J.
QJIT fti$JUJIT~[TU
umt
~/Errrt.
a;~
(!jJ;D U a; viIJ U ~.fbI LD~ UJVifTGIS1 U ITL 8' ITm 6lJ~ UJ eu JhIE ~ L JhIE ill 6i!Jan.viIJ @.mr~VQU8;LrT '§'!GiJQGllIT® '§'!siJQQJIT® Gll@ljUUIT8i8= Q~m!J)l LDIT5mGllrT 8iW1 LW rJa; ;)TG'5/a;.rr rJa;L...Lt5J~irr @!J)ljuSiviIJ e!Jlm-,!!JITW <l1(§ULJ8;@j8= Q~W!J)l (Ja;oiTG'5/.$;;iT (Ja;L.$ c~!,r:JWOJ~,15lTrT. '&® LDIT6m' QJ mli5T ~ ~ bP ~.fbI • to W OJ IOTWIJ)/ (!jJIEW a Ji.m-61'iJ~UJ8; rJ.$LL_1T ti , ~/E!i)® UITGlJ8;!i!5W ~WLDITr.rnGllm'fJJFrmf!j1T'i5Ta;ITGll.fbl .$;~L8;@jLIlJ-'
(J.$lTu~$IwlTviIJ
t.E!iWl~
1E~6lJmUJ8;
~lJj-8;.$,
Qa;ITGiJ~QJ8=
fflQJLJ(Ju,illI
@:r5.9;a;
@jmJJh.fbl
Qa;IT<dN4®Jh/ElTrT
.!B
lOT
j5 IE ~1i5T
IOTrfila;L
,g)JWLDITGlJ8;(§W
uffil6lJW1~IEITm-.
~U
6Tiirr!J)l
--iC--~ ·-iC-
41
'WrT<mf)8;.$ ~..m-IiiW! $ffiJa; u~u5lfiil) (JGllm6IJ G8'uJ/DwlfiJa;' G1611Lll-~8;® .a~jL..L-rrW ~GiSlrfl8;a;m;avfu fiiTw!J)I wrrmf}8;a; fiiTji/D8; Ga;rrw ~mrmr~<w
~C!!J rflli>iJ WfT 61W18;e;w fiiT6fir[f)J (Je;LLfTli>iJ UJrTC!!J(JW G,g;rfl UJrTtpJ fiiTW !!)J/lifTW G8'rTli>iJ~611rTrT a;w. ~fMfTli>iJ G611Llpio WfTliiffl/8; a;w fiiTW!fJ (Ja;LLfTli>iJ fil[f)JUrTli>iJ®LlI-L1L51wmGYT an.L8; a;fTL(E1W.
fJ5IT
~$JQ)
ema;
~W riJUULlI-U L5liTU6vUJW fiiTW/DfT (Ja;LIiiJ,rDrTa;W? /lirTitJ GUfTC!1'tpJu(Elw 6llmiT GUfTC!1'tpJ ULLfTvfu ~LlI-I4W ~ /li tt eu tpJ 8' /li tt £i: (!!JU ~ $I {Dtt W (!!J W 61W1 ~ lil UJtt fiiI)(yJ,j) eu $I vfu ~ 6iIr; IiiWw .
G8Ll1-~
flUmiT LJ (Ill (§
filp51UJ G6lJLlI-ULJ~(!!J G/lirTL8;a;W Gurf1UJ ~r;;~~lLLJ LJ(Ill(!!J "'J~iT LJ(Ill fi:;(JUJ /liW@!J6lJrT rT • ~611(!!JmLUJ G6lJLlI-ULJ(Ill® a; m /li m UJ8; (J a; L(EI 611 u5l.iJ p511i>iJ &i) ® 8;@jLil @j!:p fi'5) /li an. LU
rt
L5l/DPi~
~CS'W.
~Pi/li .!Pi6TT~;D@j G611Lll- ~(E16lJG/liW /DfTvfu ~6lJmiTu U;Dp518; an. [D!D1f W (J eu ~7 (EILDtt ? /li fM tt vfu .!Pi 6lJm iT G eu Li/-vfu LDW fM W LDfT61W18;$W "1W!J)J ~m!:pUUrT. ~~/li(JUJ G6lJt.Jf-vfu WrT<mf)8;a; GLD6MU)ILD CTrC!!J8;a;LDfTa; ~lm!:pUU~~(E1.
00
IDOla;Ll tt vfu an. L a; tt 8; a; tr tpJ iT~ /li tt /li G 6ll t.Jf-1ifuLDtr <mf) J; I IFfT/lifTiTliiW ~j,Gir 61fM$llj,'j)fM~{§J ~LfT$rTa;r;;Yr. ~GLDrfl8;a;fT ",SJ~iJ fiiTWl§1~ILJt:frTa; @:r!JPi/li611rT • .$I611®mLUJ 61lLt.Jf-;D(§ FT' 8"n.LU (JUfToiiIJ$l6VmliilJ. ~fMrTli>iJ ~6lJC!!JmLUJ ~IGLDrf18;a; G6lJLlIs;mrw (Je;L..(EI iT&-';U Llfo,dJa; tr a; (JGlJ ~HiJl)u5l vfuiilJrr an.L..LtliJ a; w ~ '"51 (§ G8';i;)IiiIJ~ /l6l.J/J)J6l.J(]/liu5:vfumliilJ. a;w ~i60T[f)JW 61Iy;;m:JJ(]urTfiiI) (]611mG>IJu5lvfuliilJrT8; an.L..'LW ~611miT8: @!5lPjitpJ Gla;rTrom(EI ~6lJC!!JmLUJ <~GLDrf1d;a; G1611t.Jf-S;m6TT8i 1iiJ6Tl/D~ C,l/lirrLr5J@UJf!jJ .
IDT.i fi'vfu
~GlLDrf18;a;fT 6llivliilJiTCTr {Drr(E1 /DfT(]W. ~/DfTG>IJ fiiTffiJa;@1j8; Ga;vfuliilJfTw {§J6l.J<i;(§~ /lijifijlC'!JPi/li611r5Ja;. fiiTr5Ja;L- G1a;rTwu~u5lfiil) (1a; If (ylLmLIj,'j)UJ8; ®t.Jf-Mil/D.:!ti/8;a;{T a; LJflW8i an.LL_W 611fT /DtpJ. CTrLbLDfTGl6l.J~LrT ~Lb ~GlLDrf18ia;u LJ/DfTGlGll~6lJfT. ~/lifMfTGIJ fiiTvfuGIJfTW G'6lJ.rrmGYT Gl6lJ(JGYTrT fiiTw!J)I @C!!J8;(!!jW. ~®f!jrTr;;iT (1a;rTJiI (ylLmL6'JlUJ8i ®t.Jf-8;IiiJ/D/li;Da;rTBi ~C!!J LJjDrT8i an.L..LW
JiI
43
.at!51 mDLDIT ~ $I cnD Sf ~ (];I Gl /brfl tL/LDIT? fTljjW 8>(§ .s= 8' rflUJIT;;W (J e; IT U Pi~ IT W fiI1ffi /b!5l. R_ L (J;;W et (];IP3/b W !516118>j • 8 IPIQ] 8>8j 8i e;~LIT 4JDIT rff!8>(§LDIT? ~UUU/-(JUJ 8iJ.L_LLDITa;U uJDfTj/bITrfiJa;: ~ITW R_L(JW !5IQ]~8j CITjjJU ~ (JUIT L_(];I ~fiI1.s=(J8'W V1(!!j GlQ]U/-! ~(if)/b Ii_J~LIT /bwU1 (Ja;L_uITw? ~Pi/D.s= 8'W;;WW CIT~jjJ8= CIT jjJW ~ (JUITtUUUL ~UUU/-(Ja.J LD60106h;~a;uJd,8=; Gl8'rflu51JD,TU (J U IT IOlJ c;,;-iTL.(Elu UL(J;r.s= [fit-IT /D wU1 '-/JD IT G Q] 60 VilJ til. • IT &DJ)/bmUJ~ Gl/bITLrT611/bp;a;ITQ; fH;MJDrrw ,-/wuufTm. lIJfTmfl8;a;
~~ ~(IJl~!5I
43
8'WWW GlU6ID@ ~riue;~f5t;b@w riJmLUJfTVilJ (JUfTtU ~~/b~ /bdmL UITIOlJ~f5t1OlJ .,fPfU/-8=8i~ jjJ(!!jwU1 guPiiPJ '€}(!!j ~riua;~rn/lJ8i Gl8ifTW!J)J (JUfTL@ jjJ(!!jwU1 ~(J;r~/b ~rfile;~al/YtL/w Qa;lTmr@.
au tt L(El iPJ,
film/bu
II
UfTrT~/b
GlUIT<Oil!ffJ;b(§
et W.fl)l
8'fTj(J/bfT8'W
GfUIT!J)/8;e;[TLDQJ
1M ~ rT $1VJYT rT " Q]
".,fPfUU !Brfila;
8iJ.p5!0.
• U1JD(§
fiTW;;W
[IiLfTj/bIPlP
~~mrw !fJ!(!!;(!jJmJD
8i(!!jLalL Gl/bfTLrT
riJu~(];I ffiftifTrT•
Q8iLU/-8;e;ITU
<frfiJa;uww.
8iffi/lJ<ffTWtLfW
(J<frTfTj~. 68QjfTj/b!5l'
fiTwmw. LDfT~8;~ ••• WfTmfl8;~ .•. fiTw.fl)l ~m(JufT(J;r ./PI Q](J U IT L sr 60 VilJ riJ L(!jJ W 8iJ.LU/- U (J U it Q] fTrT • tr
'€}(!!j [Ii tr W [Ii tt WI W Sf r6Ja; L G Q] .rr m",. 8; a; ITU Gl U tt <Oil! W 8r t§uU1VilJ (JUfTtU8i Gla;{T~u/-(!!jfTj/bW. ~WfT riJr6J8l~m;~UJu (JurrVilJ (J[TfTLLfTVilJ (JUfTU60VilJ .,fPfr6JGl560GlJfTW t!~LUfTGlJ~ /bITVilJ/IJfTW .gp@tll.
• 2Pl1PI '€}® GlurflUJ a;m/lJLIT /lJWU), .,fPffTj/lJ [IifTli'5)orru5!60 fiTW8>@j [!j>iiiJGlJ~LrTr'i5fjjlUJITW ,{}JIi'5)GlJLDu5IrT. [!jfTW .,fPfGlwrfl8;a;fT 68>iiiJ @('!J8;@jW (JUIT~ .,fPfrfiJa;~m/lJUJ [!j1Ta;rfla;uuU/[!j>iiiJGlJ,T8; $1ut.!i Q]VJYTrT ~f5t('!JPifDwITW. uU1VilJ (JUIT tU8;Gl a; IT ~u/-(i!jffi ~('!J ,f!jlTdr [!jITWIW GlU,T<Oil!8TW UJfTmw Q]ffi§)J /lJW. ~I~ ~('!J 8'rflUJ,TW UJfTmW8; a;1T(J;r. '€}('!J fiT,iil.p;L mU50JU wp5!8=9rU(JUITL@§jJ . ~u(JUfT~ fiTriua;L QUfT<Oil! (!jJ.fiTW8;@j LDiu [!j(j}Jrfil$18;Gla; r~LiJ-('!Jij;/lJrrrT. ,lLL(J:;w 8iJLL fiI1{JJiPJ~LbL5J8;m3;UJfTiu [!jiT~r fiTWW fiTWL m1)mu UJITG1fIW 68LIi_JVilJIT tfJuU1;b(§8;
ggD
.,fPfUU t§uU1VilJ /b~LQ]fTVJYT~/DfTlOlJ riJ(!!jQ](!!jw Ga;'T~u/-(!!j8;a;w [!j(El~ /D~L UfTVJYT~$t~ riJu~@ rff!~@IPI· Gl CF tLfJDGl /D W (Jf!J Gl /D rflUJtr LD~ (J U tt u5I;b!J)J tU Ii_JGl~~LfT ~~ 8?lrfila;jirn,{}J8= 8iLLfT60 Glu~ 8'l.fila;w fiTrfil.g;r;;t/')1OlJ U,TtLfW. Glu~ 8'lrfiJa;~m/IJ8= ClTLLfT60 ~~ 8'lrfiJ a;w fiTr6Ja;@jI(§ utruui», fiTr6Ja;L GlU,T<Oil!f!rfl/UGrUfT8j 8?lfTjf5t~~8> Gl8ifT~u/-(!!jfTj/DfTrT fJjlTW R_L(JW 8?lwU1VJYTfT ~JDffi;$1. ~Q]5m8i fiT@~~ mQ]P3 (J,Clj';'T '?J!C'!J QQ]I.ij-. ~m/fJ 1i_Jm, LIT /IJwL.9 (Ja;LUfT v;iJr? ~ffi/lJ8=
et r6J!);@98; (§ et W W
$luL5Ju5JGlJ L5JL9-J:'9"i-~. fiTL...LiJ- UJlTm~u5IL 1iiTp5! fiTp5!r§<fW. UJlTm~ $1uUI_j /lJITW Q]1T,,-6/0lJ
U1LiJ-8=fil 8i...mLiJ-U
UJfTDJ)VJYT '?J!('!J U8;a;w (JU,TtU 68(_iJJPi/D~. 68(1JlPi/lJ 8iLoLDIT 68~/fj/lJfbrr? @.,;i)50lGlJ iPJ1ilL5J8;;;ma;IJIUITL (!jJW /D6rlIOlJLDu5!Gb1U8; Gl8lrr~(J;r er W 0. @j (IJt "iJr Gl usITLG1fI L (Jun u51;b:;;;J. ~Ji6/iJ@jU UlJDC§ t.9 10M @j (E! W L5JUJtr 8; Q] fTj/lJ tyJ •
44
• {i)5iJGt.NitT~
Qa;LUJ-fofb~wITa; QGlloYr6"6>W8;a;ITerO; Qa;ITWU6lJf)
.,
C18iLUITW fbwOI? UJ,TmmmUJ Gllrr!ii6lGlJ OILf/-ks;. fbwfom~u UITrTj,f5j. ~W8;@ ~r5J8iL QUTc;Yo 4/DC1LJ)IT~w f!D$fb.ITrT• ~C1fbITL ~OI&'l;;lJ Gil&') (~UJrT 8im,~~~) ~ 6"6> ,If)ILfW /b flJjfJ ITIT • ~ITW 6J&') ~tii75)/D8;®.rr'W C1uITtil B;j)meru51GlJ {i)(!!jflJ/Jj~LG"W ~W.® LDLL8;8iWuOl.lJ 8iff<FITW 8i ,T!;;1J fo fit v.lJ WIT W [J fo fit ,0 (~8; gC1 !j) U IT til GU ITL@U Q8iIT~LSJ-(!!j8;fiI/D ~6<W6mW fb 17 ..iT Gll)jfbf5j. ~ fb WIT GlJ a; fit tii75)[J uJ16lJ @(f!j $;jI m UmGlJ (!p 8i fo rz,-1) WIT [bl_1f) mGllfof5J<i;Qg;IT mr(£i, Jd,mw 8imrm·~ fYJ~fotpJ @jLSJ-a;fKtjD WIT f5'rf) :ffI fofitmer QB;IT mr@;DfD~. . Q8iIT@j8' flJIT~ flJiv~ .q;ITIT. {!5rrw C1,l!jerofbITGlJ fiTr5J8iL f :ffIfo$l_mer, UGlJ j§LrnGll GrC':PwuC1Gll _@6iJm6lJ. QUIT6YlJ Glljjt(!1j8;a;lTrT. 8iLUOIL@U {i)(!1j$fbW• 8i IT;D!J)J8; U@fo.0l8; "' w!J)Ju5JiuruIT foGllIT!J)J a;LLuuLLSJ-(!!J;j;/li ~erITuJff€il ~wg)/ w=i1 ~;j;/li
.g)fL!J-~~
?)fCfmrwrnw 'iJlr1J;j;jfJ~.
QlIT<F!ii6liu
UfijlUJIT(Jer!
w=fJC1UJITalS06"5lUJ8; C14iLL .g)fCf<F6jr fijl@8;fKtL_QL(':P$f5J • jfJ'W ~";'T g)/C1w (j)iuQ)IT jfJGllIT g)/ (j)ro g)/ fiTwf5j ~erIT tiJk8?l fiTooC1.v;IT ~(!!JfYJrnGlJuJliu IhGllQjDITwllJI {!5L..:~ ~w(JGll IL.LWIJj-UJITII6 G<FwJl,)I .g)fCfmrwm_ tliGfTU ~UJFra!T!'
~wITiv UITrTfofi)c!!J8;
fijlU U(!!J~ tli UJrr 6"6> u51 w W Jd,rnwuJlw lDl'ierfotplLW U~r5JfKtu (J{!5IT8;fKtff Q8'W,lf)lTrT •
Gffi IT.rojD fo rn /D IL/ 6f) L-UJ tli 'W U fiji utplltilfiJ ~!Tmrw6f)'" ruITu51A'1GlJ
ULSJ-UJIT 8iLrnW 6lJ C1{!5[J ftij;lru {j)UU <Frf)UJrrw C18irruw Gll;j;fij)L@C1UITGlJ. GUIT fD fiTivGlJIT
~WIT iJllw ~Gll(!!J8;®U uUJw JUJ-~tpl8;Qs;IT,;YrGfTC1ru .#{(!!J6diu t€lwfD ~mrLruw U6"5lLut.5)CJGlJ mfu(JQ)ITrnerILfUl umLj,f5j 6l51L_@ u5J@j€ilUJ u5Jk<F Q8'1T k <Fr5JS;VUl'W8;Q$ITmr@ UmL-8;8iUUL,L (JlhlT ;DjDj,VUl/li8;QB;ITmrL ~wfDmer (!p1J)8; Ci'r8iITLL'T<FITW a;ITGll fil)IT~6"5lUJlLfw tL/lidR8;® ~/rnlJ)j;.{5l8;Qs;ITmr@ {i)(!1jGll(!!JWIT8i ~Cf..mW6"5lW .ruITuJl6"5lfil) QfJj(!!Jr5JfiJWrT.
.g)f
UGlJ(!:p6"6>fD WW,If)ITLSJ-U UITrTi;fbrn-. a;Lrnw C1fJjCf fofijliv a;L~wu5l,;;iJ ~@,rj;f5J jfJGll;6lilJf5j t.5)."5lfjJC1UJ J5/mjp ~W!J)J @6lJr5J ma;/hC18i fij!®uOI <ffJIWlUOILLrrrt. flJlTrnGrrn-w QsotilGllQjfJ6Gr[f)J
(!:Pm
!9ITW
Ci'rWITL6IOL
L2w
(l!jLD
a mr W6"5l~ QlIT u51 GlJ G fJj (!!Jr5J UJ tpl ffi IT W /li IT W ffi W • {i)(!!J m &;l UIl>p5!UJUJ-ftJtpl8;Q8ilTmr(El ~er<F6"5lW a{!5IT8;fKt 'iJlLll-i11~jfJWrT.
{i)(!!jGll(!!Jw
QI
®~WOI.jfJ ITm . u5JJo sow st es: :ffImrn fo~Nj;Q8iIT~r@ I{i)1DlJr5J~8i8;® Gll[J3C1 ~ • er w!J)J. <Tn..ill! fYJ8; ® 8; 8i mr rom ITLSJ-rn fb UJ8; 8i !j) ;D ;618; 8i ~ GW'Ciller/li f5/mL/E/JjITIT QruLSJ-GiJ wrr=f}<i;a;w.
''''WC1<F! ~uftJ.{5l!
tliGfTU,@UJlTaer
~ufo~!'
-~-
/0
(!)., ,
IT.
~~fb8;
a $L.L-
.g)f!T<!1W
• fiTWW
ll-GfT IJ,MfiJm
46 '~r;r(]!F! GTWfPJ ~r;r~W6"5)l,;¥rnlLl GT (£i~ fPJ fill ;jJ fj) (!!JMi),!D tr rt a;irr !' (]fJjrT8;ii! UJrr(]r;rrT UrnL UJtt /fl
Gm !fj
47
(J U w rr C!:p m
tt
i.b •
.,Jf
!fj
tr GIJ !fj
tr
dJf
!fj
~1Lf/bLiJ
~u
(]U56"5)8'8;(Ja;LL
<!p{r;r8'(!!J8;@8;
'/fl6fT'uj)UJrT(lrrl
QS:(!IjuLf
fPJ~8; e;(]fill, '/flWUjfiUJrT(Jr;r! urnLQUJ(£iuUrT! ~r;r~W6"5)I,;¥6"5)IlJ (]fJjrT8;&?/UJrT? ~uuL!J-UJrrl,;¥fT~ '~W ~r;r(J8'! a;Gfr @!:prrw ~W[f)J
~,!D;jJ/b ~WrT~
'~/LJlJUfUJrr /fjWujfiUJrT(]r;r! ILLW~UJrre;5 Qs:~ [f)J ~fillrt a;(irflt_w a;Wr;ra; ~1Lf.~w GITWW ILGfr~Q/flW[f)J UfTrt~~filJfT(!IjW' GITw,!DfilJrr[f)JrE~L QU(!IjryJ5Q8'rrWmj!J 6£lLl_filliiffl~w /bW~ i£mS:6IDUJ §1(!!J/flLi>5JfilJ !f>L6£l8;Qa;'T~LrTW ~r;rS:G'$r. ~ r;r8' mJ ri6r a;LL6ID~rn UJ r,;;r ;D f!)J ~I m L ;jJ/fl fb ett u fj) fil Gl! ;§J tlilL riue; Gff) r;fv ~L!J-6lJ;jJ!fjrrw
~ eu GW
6\l
a;rrrn'ilJ8;
filJ ;jJ!fj fbl W !iill!}".rr fli fbllIJ tt a; ~ r;r 8' mJ ri6r a; tt iii6I (J su lL£l ;tfPJ a;L.~U L5J~,4;t;l8;Q.$ITdo1(£i '.aJr;r(Js:I !JjrTW ~rurt<'E@Ij
LW 1Lf~j!jW Q8'tiJfbl Qru~Gl! !fjriua;@ljLW fill;jJjfi(!lj8;&?/m fDwrt' '~uu~QUJmw LljfiUJrT(Jr;r! • '~r;r(l8'! (]uwrrmlw!' '~... ~r;r8'm,
cYJ!J}-UJrT !fjw6£I;D@ •
<'EWr;rlfi
~lL/
<'EWr;ra; ~lLffoW
.,.,ruffijfi(!lj$ii!~j!Jmrt
!fjw
<'ErrG'6l(JGlJ G!8'(!IjULf!
...
6IDQ;u5)(J.v
u,4ijfirf1,-me;/l/w
U LL fill 6"5)W m <'E tr GlJ tt lfi tr !fj Gil m, (J a; tt 6"5)!:p GIT [[)I 8' ryJe; W UJ W g)JLn. fiTWaru/fJrT~ fblUu,T8;&?/.mUJ 6£lL Q'F(!!Jljrnu <'EWera; ,i'bLD GITrQ'$r!J)J 8'np(]m0'$r. '8'm fo~uj)UJrT(]r;F, ~r LDiffiWiffi UJU Lfiffi L .?JI~!:pd;~ QJrTG'!;tli/a;w'. ILLwLq..UJrTa; @jjiP;jJjfi(!lj8;@W ~LlJ-IfQ8'W[[)l
~.i)
~1Lf
m Ll ~ $I IL1 W fil J ffi ,@ UJ L5I L!J- ffifPJmJ L L (Jfo tt j Ll d; jfi rf16"5) e;m UJILfIn (]u40)wmUJILfLD Q8'(!IjU~ _jILfW Llrrrtffi~ a;wrre; ~1Lf!fjm GIT~w!J)J 8'n!J)/&?/;B(Jr;r! .,mfbl GITUULlj.8; a;wr;ra; ~1Lf,'!jlIJrTa; C!:P~lLfw!' '<!p{r;r(Js:! ~1L1!fjc!:prnwmUJ6£lL Ll.<i;j)If)WO)cnILfW filliii61GmLDan.~UJ~. (]UWfT c!:p6IDwu-/w ~!fjw .2'{j,14foc!:p·m~UJrrliilJ Qru:fl)~Vc!:plq..
.$IIJ
GITLD~ m fo
48
19
8n.L..L.W (!Jl.,mLif-lULfI- Pi ~8; Glo; rr mr (El .!PIU ~ mar Glp;® rbJ fhIUJ~ • Gl[D® r6JfiJ UJ~ /h rr ar /h rr u: IEW.!PI8; 8n.L..L. Pi iJ!ffu ~® p;/h §l(JU Gl UJrr ® .,ff£mrwa;m-rrmGlwrrL..mL.,4; P;~GlJ /hr6Ja;urr~rr ~!T~~aru urr rT,4;~. ~a;u5Ivi5I®P;/h u,4;iM)6~a;mlU a;c!p8;a;L..(El';;®~ ~(El8; 8; Gla; rr mr 01 8n. d'1 .;; @ !J)I iii $I W!W (Ju 8:~ 8' "'" U W s.5)4;/h rr rT, ,
"~u(J* fiJ<ljDW. ~P;/h ~1iI-(JUJ~w ~rrw
Qe;rrmr(ElGlJp;$I(!!j.<EfiJajDW. .$/IJrrfi't.flUJrT an.p5l (!JlLif-fo/h~w, ~WoJ'w utrtt fo4il • e;/IJrrUlrfJUJ(Ju. .rZrT fTw Qumre;msrru IJi-rnQJ 6T@~GlJfitGiJcmtQl).? lilrW!J)J (Ja;L..L.rrrT. ~/h;D@ .$/IJrr801flUJC:[Trr '~[T(]{F! /IJ~iPu ,-58;.$ Wrf)UJ,Tal,-5 Qa;rr(El8;@jW [D{r(El Grw~ [Drr@. e;ftjrrUlrfJUJrnuu u;Dp51 [Dm.$8:
armlilJ fUQj~Uruiir
SLmrmw fUW/D u,4;$IrfJ~a;u5Iffu p;ma;8: 'iJ'® 6l9fi'tjJ~uwrrar 1iIJ!J)8;@L.W Q/p;iJ!®8; 1iIJ!j).i~e;fo ~rTfo~ allilJ8;e; (lQ/mr(ElGlwwu(Jfj
~liIJrr·'. 1l1J!j)8;me;,4; fU,;gaill
Qumr.$@J8;@
~Ji>/J
•• [Dffu61)~ a;/hrrfi'trfJUJau. ~fJl-Glu.Jrnh~ alQ/8;e; [DrrC!Jlw ~GlJr 8; Gle;rrmrCfjl.irai11'lrw. GlJ 8;rna; 8; 8n.jD GlJr w' ". !j) r
/hrr rfila;irr
$rTffi~
/IJrrtU8; @j61Jr6JS;rnsrr8; .$L..UJ.-8; .$r fo/IJ a;~ om-fiJ. ~(][Trr (] urr~T jDGlJrTe;29$!!j Ul"lI)61J ifi5)GlJ j,~ Jd,fi't,&:.~ fil./om- rfil@jW pjrr@ mD~ [D,T@. ~UUUJ.-u51(!!J8;(_'5W (JUfT~ Qumre;ifi5)GYTu u,ID p51d; Oa;~Vl Q<!FtU~ [Drn&ifa-..;w,GlJ sr ucus: 6T@/h C!JlLif-IL/W?
uic» /IJ
~Gil QJGYT6IJ~GlJ @j~ ffu ~ U 8' W /h m ~ GlJ!j) 8;~ a; fT ,ID!J)I8; Gla;.rr ~ ~ GlJ ti et ar !J)I $I~ .. j, $I U rr /h e; /h rr filfl tu ® 8;@j w fhliP if fi't rr w Glu rr r6Ja; u: fhliPM;~ lU IT ffu a /hfT m p5l UJ ilrfJ us.5)iIJ a; ~mw @j!fi! ~ iP fiJ (J /h rr W p5l UJ et 8: fi'tm Q) Glww !J)I 661QP rfilfiJ8; G. e; rr mr@ GlJ iP8;ft)e;8; 8n./D ~ u unS) ~ /h rr rT • "~u(l8' GlJW [Drrw. ~mre;6rfJ6w SL.,mmw
~/IJ;D$rre;u Glu~e;msrruu;Dp51UJ [D~e;if9TrnQ/ ~ilmiilJ Gl UJIiiOT p51GiJIiiW61J SL/IJrr [TfiimWT e; 'iJ'®GluIiiOW 8'rr j'lmUJlL/w • Lf®Gl'JI rnml1.Jw liiT@fo~j;Gla;rrram-L.rrffu Quram- 8' rr iJ!8;(!'jU Lf®Gl'JIoW .!PILfl-u U~ Q/ iP 8; $ ili . .!PIfgJWL..(fjl wil; su .!PI[TO 8' ! @,Mil®8;fiJjD Gl u rame;ifi5)GYTl1.Jw ~m!pl1.Jiile;~Yr. ~u51[Tw ~u51[Tw [Dm.$ia-..rnQl GlujD (!JllJf-l1.Jw' lilrw!J)J 8n.j!5Ieen tr ,
ufojlfJrne;u5!iIJ
p;rn$8:armru
fU@iJ!
GlJ.!!JU
~m-rrffu fiT@lEuu@W §lGilGlGlJrr® p;rne;8:ar~GlJlL/w Q/mrL.GlJrrGYTif;Ja;~<iN'8i ®fojl8; @mL.[§jp. iFliilJwuLifQ8'<iV~.GlJUJrr. Q8'®UUllJfi't/hUUJW. Qwrr '_:'iQL. wrr~8;e;W. (JurrWjD /h~GlJUJr6J8i'!it SlsrRffu 1iIr@ q;uU®Q/~QJ!p8;$W. ~mre;mGYTC:UJ ~rrlilu}iiJ!rfJ~~u5!,i> ui/A;@jw Qu.m-s;,1r u,IDj!5IUJ!Jj~e;8:8TmQ_,(]UJ ~GiJmijl)UJrr? 8n.L..L.Glw:;iJiilJ.rrW QWT8;®$ (JJiW
• .!PIuuLif-UJrr I [Dr.t>(j()fgJ $/IJrrfi'trf)tu(][T! ILUlfgJ .iH®uufo$Jm rfJ,Jv (!Jl/IJ GlJt Q/ ~ t Glu~r ifi5)iim .!PIm !j) u(J u rr w! ' er W !J)I f an. p51 ~m!j)
'i?® GlUram-m.-rn
tfi /IJ tt rT •
iL L-Wl..J iL~
(!Jl@8;a; (!Jl@8;a;
an. L.. L-fo iJ! Go @® p;~ fiJ~ 8' iva; ~Yr(] rr Go U Ul!JJI t91 eu rt [J r6J$ ~ tQYf 8; Gl e; tt ram-L- [DQJ ;Ii rr e; If a; Glulii01lr ~[T8'ifi5)m (JJljrT8;fhI ru;b/IJrr~.
(!P(~~ ru ~ W
L- UJ~
;Ii /li
'i? ®
e;~/hrrm-rr? ~/IJm-.T~/hrrC:w "",mr6;lW'ftf'U u,IDp51UJ [Drne;8: IJi-rnfiIJ $Im/DUJ GlJ®@~ fiT.tr!f)J 'iJ':.rJ~/IJ Ge;vi5lUJiTm (le;<.iri8 OiGlJ)GYTU uj,fijliflrns; &J<OlJWrr8; (Je;8;(!!jjDrrrfile;. lilrW ww~
£i)GiJGllmL-ifi5)UJ8; 8imrL~[T8'm .!PIu';)u~ifi5)"5WU • fJjru [Drr e;rP.$ Wr6Jm s;(JUJ Q/(!!J$! Wr6Jifi5)$(JUJ! ILW~ 6T.,~Tm [DL-P;~!P1! 661@;Ii$(]urT!' .!PI[T8'W ru(!!JwOurr lilrwJl)J
urrrTj,~
8'L..mL8;@
(Jru.-61u51i1J
q ~LlJ
(!Jl ,ir@8;
8iwOI
c:;if> Ll/- U
01 B]- 8:ar
~?JU5 m.rr 61) /h tt ~r ~ ru rfil e; rn GYT m:>iJ su rr W SL r6J e; (!JlW m rr GlJ ,~,fil ~!'F tt U mom- 8; e; rr S;8;
Gl $ tr iv GliilJrn- 8:
,r5 /IJ 8:
u51@iT (J L
50
~/UQL1~T
51
~[J8'W18;@U L/$JUJ (JUJfT8'GWW 'fj!6W!f)I (J;fJrr~/D
LfT<iiir.
t.S~(£lw
8n.LL~§jIL63f
a8'iT;j}§jI
&{j8ia.L..L~
t.S~(£lw
"!){!;J<F~
@~Qm-fT(I!j
GlusmGW6m
.!J!GSl!:pii
'iN!/;J u sm
a fIi tr 8;&il4
fiii GIJ r§1 W JD ~® W UJt6 tt W &:lIP GW .!J! GW /J ffi rr W • GJ1I UJ IP .!J! 8; &:l!:p GJ1I GJ(JtlifT f1jrrL@If),£i®;i5~ wj9$t®8;e; afillsm(£lLb. vQwm/DrrGIJ .!J!6IJ;;ir , 616rT~Gio' .!J!mf)UJrr wliiIJ e;m6mrr lJj(Jurrw /D G8'GWGlJGWUJ .!J!mf) ;i5fiii® ,ftj!5fT ifr • .!J![J8'W .!J!W/ffiG1TU • Jhr6I& 1L(§~$t®M?I/D urriT"~Lj
U6lJ <J$w08a;GW·itr
Gl~fT(6l8;lD
~WoiT .!J!!j"nne; Qwof,;G6IUJ {EGlJ $I/D~fiiiliilJ 'e;~~' (iTj ffitb tr <iiir . ~! {{ LGSl Lu51 ii!r @!;J sm(£l Lf,!D~ fiii .i)2J w <f ~ {E6rT~fiJloiJ 'fj!® GlWL(1il @®ffiffi§jl.
0lJ
(J8',;s)6lJ8;@j QUUJGl[JWW?'
@mffi8; 1Jj~ ~rrw !;Jfi)~§jI8;Qe;rrmL ~!;J 8'W •Glusm(J,;-m! fIifTL'_IJf-1iiIJ eutr /:p8;GSle;8= Gl8'GlJ~ 8n.IJf- wmJ ffiroW lLrJ!uuffi;DC1e; ILGWL u5!wmfWw fijlmLrr(£lw @ffitb C1fIi!;J~fijlw {EffiJa;<iiir 8'LGWLGWUJ &ilySl8=8TuC1urrL@U aUrrLIJf-®8;&iI,miT e;C15Y1"!' 6T~!f)I 8n.,a5lWiT~. @GWffi8; W10J aU8={£'u
6TW~
/fJWCi
Gl~UJWfTG6ImJ
[iJ/D8T;D/D~Gi>
6T~(£l~!'
C1e;LL
(JU8'iTwliiIJ
~uGlum
~fIi8'iTe;
~If)umu
~L8;a; fIi(lJ!6l5IGJ1ILLfT.iI".
(!fJ'-'t-UJiTWGt'
'f!iIiilJ6L~
UfTL!!J-!
@W¥il1l/DB;@
6TWW
8'rrLJ/.~L~OO8i?·
@C1/f>C1urr~)
611 ffi fi tt at f
. &{W .oi r
GluG"fu
fIifiiiu.lfT8= Gl8'fT$l ((!fJ®ffiJ~lD ~m6lJ) y#(J/fJ6IJ QurrIf)UJ6tJ. (.!J!uuwLb) ®u51661 ®G1TWLf (W!;J6JJiiirlitf1) .!J!G1J6lJ""~ /fJfTm-Lrrwt5i' 6T ~ !f)I 8n.,a5l (!fJ llI- j, to rr ,;ir Qu rr 8; ® 6IJ tt til 8; &:l:p;;6) • ! @¥il1l/fJ8; aa;LL~w ~GWW6lJ(!5W @j~r6IlD8= ~lf)fojhGMrt. &/ft;<Jffirr(£l ® <iWl/D 8n.,a5l J GlU flifT a;@!Jw U 8' iT ;i5 ~ wrt. WmsrLUW ..!PIfiM wu!i!f)l ~~a;;;ir f1jrne;8=8TGW6JJGWILJ fi) If) ~ §jI8; Gla; tt ~T a,_ u51 ;i5fh !!J
@GSlffi8;e;smL
e;~WLf!;Jmsr(JLrrlll-UJ~.
ILLGW .!J!uGlumsrm,;-m C1fIiiT 8;&:l @®,rjiijl e;GSlffi~ffi .!J!!;J 8'~ 6T@ffi~ 'ffiWl/:pu U~UfT@e;@!JI.b e;GlJiT8'iT!;J~e;@!JW Wim/Dj9~ Gla;iTmlll-®8;@jW @P;ffi8; e;iT61Ja;LL~fiii(JGlJ fhWl!:piTa;W1~ e;61JiT <F fT!;J ILGW L UJtt m6lJ tt 61Jt LL mf) rLJ t W 8' tr GlJGW rLJW &{mf) j9 ~ 6lJ fh WI
!:piTe;litf1~ e;61JiTiFfT!;JW 6JJ®a;! lLooe;;;ir W!;J~ e;iT8;e; W;i5$J®8;@jW @6rTf1jooGWe;(JUJ w®e;! f!i1iilJG1l!;Jwrr@ja;!' 6T~/DiTliir.
@mffi8; G$LL .!J!uGlu~ fiii~Gl!;Jm'.~/[Ja8'! ~~ eJiT6lJfT W{iGN/rLJW Uc§8'iTt5irLJW &{GlJ6lJ! ~~ u@j8'iTt5i 6TW/DiT<iiir. ~ffiffi JllfiiiiTj9jh~. 61JrriT~mffi 61Jffijh~W W~LUaW 8'!lf)uGlUfTG6IUJfT~
53
,..............................•
GlCFGiJ&il/DrrliJ
0;619 (§ iT
'~wL5!Wltil
crn GIltr C!::p fo §)1m 6IJ o;:T.iJ L5!UJ~ ffi §)I QJ8'Wr5Ja;rm<iifTU aU8' ~[jwL5!ffi/lirriT.
@~UJ 61J.rrrorfl! 'iil"W @/liUJfficrn/li ~Girrorfl {BUfw /liGirrorfl, ,rIirrGwrr 61J(I!j&ila/Dw L5!wwrriv §)I.1r GYf) lLW ~ L-W uea rorfI Gl a; rr Girw .@ivrm6lJa UJGiJ /Ii rr WI W aUITa6l1DW a;rr /lirm6lJci; &il;irrorfl, C!::PlSJ-Gl1JGiJI1(1!j61Ja/lirr 6 'iil"WB;@
Gla;rr .... rorfI'. UGa;rrLrr.$ a;rr ;!yrf1w lL(!!jaJ ~<WIWU<WIU lL(!!j.$lhl eamr ft'Jfli G IJj rr jJ jD c!::p<WI UJGIliT fo rr v;!r .$ Pi /li 8' rr Lf) • ~ Pi/li U u rr rf1UJ lL L L ~HiIl,j; Gila;rruigL ~GIl(!!j.$@ /lirrw f}!(!Ij .$LDIiV~rr8'W 'iil"W!J)J
/JJ'l<WIWULj •
~GYr
Gil/li(!!j ~;;rruuGr1j ~~GIl(l!j<WIL'U Gljlirry51r.iJ GlurFlUJ /li uig<mf/Iif 8'rrLf). GUlTL<WILa;ii$)<iifT.$ Lrra6lJ aurr.t5lw.~Gir GlUrf1fU /Iili/-a;Wrra;GGIl QJrriT .
et
.$ 5Ifu'@
wrr;DI
r:r3.?~!Jirr.rb$lw 'IDiv<WILGiJ' /Ii<WIL ~<iifTPi.t51 Vrra3.?Pi/li<WIr:ru au rr 6lJ 6l5)@Pi.t51 &ilL.$ @W /li <WI lJW uS) m tr 6 GIlrr rf1.$ a a; rr rf1 f}!(I!j fYJ m 6lJuS) GiJ 'iii" ;DI Pi.t51 6l5) LCEl .$ rr ~ GiJ us W w W Gl WI m-> 8i a mr a<WIwu aurr6lJ Iift(l!j urriT<WIGIl curtr Cn.urtt:•
. ~6lJ aGll<WI<iifTS;rorfIGiJ 619mUJa;rrPiffi ~W/D iTuiglOm"$JGiJ ~(I!j &ilGiJ lL Girea W ffil ro6J GiJ /li rr 6l5) ~ p51 @(I!j Pi~ a; <WI lJ (§ iT 6 a; ® 10m rr rffi $I uS! W 8i rr /li GiJ 6118' W r5J ~ <WIW lL $I ti fo $I CEl GIlrr iT •
~GIl(l!j<WILUJ f.!:P®fil<WIUJUfw a;rr /liGiJ QJ<1'W "<WI/liUfW ~QJ /lirroNlffi/li Glu~,g;.tr @!prrGwrr ~aJ<WI!lu urriTffi~ 'a;Pi~rr! 8iLWurr! @§)I 'iil"WW lLL-Wurr? ~'05l<iifTuurriTffi/li,'TGiJ t3UU,T'
'iii"
6IJ~irr,;yf)B;@
U tt
a;Pi/liCFrr WI
iT fo §)I
tE iJ
fj!(I!j
@r:rci;s;w
W!J)J
.un. p51
'*
a;Pi/li8'rrWl
.?1§[I
rm us UJrr &il, (yl 8i Gl w au rr GiJ us rr p5161i1 CEl til . a; Pi/li 8' rr WI.$ wrrGiJ
GIl~frGYf)
@
.v 6lJrr W
~rm8'uJ)iv
QJ~W (bl
urr.$&ilUJ[jFf~ Gl a; rr /D,j; a; rr D
aurr6lJ Lt rorfI
rdt5r. ~ /li ~wiTPi~
8j Pi ,{J3 8' ITWIG UJrr fb W §)I a; 6IJ CF 6IJ rr s; 'iI5T fo rm ~ CEl fo §)I ci; Gl a; rr uig CEl 6IJ jfr rorfI uS! W ffil (I!j f!:P a; fo (iqI tv a; ro L CEl ci;@ (!Jl W W rr io 61J6lJW 6IJ (I!j QJ if iT •
Iift(!!j a u rr §)IW
6IJW §)I
,@(I!j
tt ess:
8j
(yllSJ-UJGl1JGiJrm 6lJ.
6IJ"
GIl frr GYf) 'iiI".w /D Gilu .,m 6I1!!jW G,rIi[jID Iift® w$l(fI)Jw
~ §)I
f}! (I!j
8j
lift (I!j
/Ii tt .rr
I11J
GIlrr 8j W ffim ~
'iii"
LSD
IDJ;DI
54
G8i IT ~(j) /DITrt• .,ff)/LJiJUIT!PI /D;DQofFUJ~IT
di
55
J)JCu.a
$I
QI ySI UJITGo
61Jm Gtf).m UJU U ITrt j; {6l U Go ~Gtf) j; /D UITIT /D~8; G8iITrdM(]L QI IT 8i W j; .m/li G8i IT OiON (] Lu51 ®.r5 /D ITrt •
Qlmr~w (!PW
jI®wt.51u GofF~j;jl8;
.,ff)/lliJ(!fj ofF;D!J)I ~m~ .,ff)/fijJ8iWITdi ~®8;a;(]1ilJ LGlJ@l8;@80 GlofFro*r !)lToitJ J w6'6IGlJ G'l1Jrn~u51oitJ QlIT r5J8ifj))ITw fiTmG/fJrdM~ rnuU'lMi)~oitJ LGlJ@l8;(!fj8: QofFoi>TfJ)/ w6'6lGlJ 6l51~~u51Go U~ (!pc.. mLe;rno;rr QlITr5J@ GT(j}l~{6lS; Q8ilTdar(j) dlL..rnL (]~ITs;$) lilJ;EjljlTrt • QI®W lilJySlu51.Jv GlIilJUJ-@dar(j) 'QofF9;$),~' I-JlTrtofFGo ~8i-j{PIu I-JlTrT8;8iUUL..L{6l . 8i ;E fo ofF u5l dl L..UJ-;D@ QI j {6l IT GTGoGlJIT (!pL..rnL8i~tb U ITrt ofF 61l)~ ilLrnL.'1{PI .,ff)/GJ5l!p {6l U I-JITrt j /D j; 8ilTmTUUL.LW •
u51Gv .,ff)/u(]UIT!!i1 U8;8ij{PI dlL..UJ-Go ILmo;rr ~® (]Qlill!il)8;!];fT!J rnuUJw 8i ySlGlJ8; ®U~U8i61l)o;rr .muu5IciIJ Gl8i 1TL..(£JIilJ/D;D8i IT8i .-m U 61l)UJ /D rn GlJ ciIJ 8i- W j /D QI ~ om u5I Gl /D :!9 57j) su J; ® J!)I8; 8i !J)/,4i ~8; G~IT ~iNUJ-®ffi/D ITm •
(]urr ~
LiP/.
.,ff)/IilJW
tS{6J
8iffi/DofFlTu9a51~
1m ofF,<i;
fiUT
(]wrrjlJ;
Qa;lTdoT
'€7® ~rrGir 8i.'1/l ofFlTuSJ '~(]jljlT utt tt ~®LbLf9= ofFjrnjljS; a;,_L..UJ-S; a;1TL..(j}l@(]/fJ~ir· (!!J"iT rff!<oO'lW j;§:J8; Ga;IT~(ill.
W61l)IiiOTG'l1J8;@Jj Q/fjrf)UJIT w",iJ @€ilmJs;@m
GTW
GTW!!)I
WGIf)WG'l1JS;(!fj wrnfiJt;D
8iffij!jofFITWl g(]y>. 61l)u€ilA 8i~ (] w(]!iIJ. 61l)uu51Go @umu8i~1r GTGo~ITLb e;ffi/DofFlTu5lu51~ /Dm~(]w(]GlJ Gl8iITL..LUUL..(£J G'l1JL..L{PI. ~tj!j ~e;!pcF!ilrmUJu ofFml1iJa;~ §>wlOI a;,_UJ68L..LlTri8i>fr.
GofFffi!!)l §>®
wrnwdl ~®W
utrtt j{PI
ofFrnwj§:J 1O~11ilJj;§;l®${!j Gl8'lTfiJts;s;p519= 61l)UU (]UITL..(ill G'l1JL..(ill 61l);fiofFlT8i 1ilJ.'1~ €ilp51§)1 (]~!Jj~m (] U IT §j/ .$/ rfil ® ® €il mJ 4®Jjjjlj~·
IL L'" W
6L.UJ-;D~>ir ~L..LlTrT.
@b'l)lilJ .,ff)/rnwj;mfotLfLb .,ff)/1ilJ/fjlTmlj/fj lilJ.iiTGtf)d;@ a;ffi/fjofFITLEl (]wGo a;rT/b~ L5i/fJJi/D{6l. L5i~LJ e;lTfo~T8i ~:!!ijfo{6l. ~f}"~(j) QI ITf}"ffi.1 8i Gtf)oiJ 8i €il% tpt 8i rdM mf'IT woiJ@ 8i {v UJ ITmr j; $I ~ (] urr u'J (!PUJ-ffifo~ • ~wirriv. ofFlTu5lJ;@ QlJiTGtf) u5la;GlJw u5la;Vllf'.b (]rujljmwUJIT8i W rn r;wrG'l1J UJ rn e;1TL..UJ-wlTrT. ~5vG61UJTa; ~:!!iuU§I @C!!J;EfoiP/. a;$,'li
8; ® ~
t.51o&rLf ~lr!51ilJC!!JW 6ITUt.51LQ; Gl8'rir"jD Gl ofF jI Gl61J;iT et us rr 8i <gj! Lq9; Gl8i ITrdM IT
W rm ffi;;81
ofF L..UJ-61l)UJdi
jI /fJ $/Pi
U ITIt j; /fjrr ~ •
ofF L.
Lq8;@1j~ @(fljWLf
@.<mfo8;
a \ill
filii iu",l ~ .
.i~)'5lJ
1.>0)
QI ,1r~8;® 8'lrfJuLf,4i foIT o;rr(]1ilJ 8i f6,~ 8' rr u5lf] UJ.T /fj IT~ G:niJ ,Cli UJ §1.;bllON"h t5J /fj 1.>0) GlJ (!!JmJ tb jI (fIj Ji; jlj ITrT . J
~J,ffi,T GJ
fITUUUJ-UJITQI/Pl w~wG'l1J61l)UJ j; QjljGtf)UJ fITm,1fJ ~!~I1iJ8iW Qlf}"(]1ilJ (]a;1T ySI(!pL..mL @UIT til GT"" !J)I ViTrdM mf) (!pL.. rnLGIIl UJ @.w if) GofFffi /fJ,TrT .
m QI 9; a;(] 61Jdar (illW QlIT ffi.J@8; Q8iIT(illu 61Jrr I1iJ (!fj IilJJj
rb dirT 8i 9=
(9j L,/- u51 t.51 t.if- u51",i; S'J 8; €iilU.J. a; Ph'b 8' ITu5l rn UJ IilJfDl61l)W IilJIT L.. L ~!Jlht.51,d;/fj§j/. WillW,;U).mUJ GlIilJ~-yf);fiITL..(ills;c'!j .,ff)/W1ut.51WIT~ J6Go~ 1-J.~TJ.b ofFLbulTfiI$8i'ij))f1 Lb. J)Jj;{6lLW QQI~j1jIT(ill GlofFm!!)l ill~ijfolTGo 11161l)rn .,'JU~lb Glth~.'1{6l G'l1J(illIilJIT~ GT~/fJ .,ff)/\ill®rnLUJ (§;irmjljrf) e!jl61l)ii'fr (]Qlrnii1J Gl8'IUUJ(]1ill j1j~UrT8i~W ~(]!ilJ1T
57
f!J
j!m-a:tf1 • ~rliJ&iI
'~mLJrir6fT f!jrr~
~~
.0r5Ja;;;ir j!m-a::R
, , @jLi/-fotple;
LD~m-GSlu5)~ QQI~{DrrL...$Iu umr~@m-rrrffv ~$-u U/G6fT~l!!..· (a:IT[JrrUJW) @jLi/-~tpJ~L...(£i Qfotf)UJrrfo e;ffifoa:rrt.EI GurrGQlrrrT QI®GQlrrtf)Lw &ilrDlJW GuliJ(£iQlrrrT.
@fl5,'V L.Drrfo~tpIL~ ,mifST!? ~w(JQI fljrr~ 1987~Ul ~'iiW @GlJr5JmBi GIlffitpJ~(£i Li/-~i> ~W8; a;rra; e;rr fotpJ
fIj rr L...
(blu LltplGIl®Lfom,<$$ Gila;rrdoTLrr(£iQlfo;b~ GGIlW, ~wGGIl ;!liGllJDrr tpJ '~UJrrrT uc:urrL...· rff!;b e; GIJ , W
fIj ,7 6'5r et m- fgJ WJm-!J)l GIl® L
Li/-iv ILm!:Pfo:KJ
~mJDm[Ju.jLW
QJ®@Gpw.
~uuLi/-UJrre; ~(!!j Jd,[J~om j!m-~fom!J)l'~rliJ&iI£$-u U/G6fT~ @j1.!f-~tpJ~L_(£i ri:WGIJ u ~tpJ LDmf]UJ6fT.i-B!ilJ • LGlfOO' ,.o)®ffi~ ~!uMji)~rffv QI(!!jWGurr.{91 Gurr,.o)~e;rr[Jm ·~rDlJL...· ~r5JG8I ~~!J)l (Je;L_e; •
is:'
e; fl5fo a:rr t.EI ~G fo rr (~r5J 1il <HJ~ e;[J rr 8J<HJ~j!iIJ (JuliJ a:ffij![Jmm-8; a;rrL...LGQI Qurr,.o)~e;rr[J~ ,;;{j)L_Lrrm. e;fl5folFrrt.El$@j Q:P~®
$I u5):] <HJ ~
(Ja;rruw
®urrtiJ uom ~®' GlJr.i..a:rrj!uJj). ~ffilrTGIl!!JW Ll ,@ (QT 6'5r J)l ! @j.f¥f e;,.o)~ ,fh rr rT, QI ,iT "rf) GIl® W fIj rr@!jtil QI[JmQl
et j!rrurrrr
~w iJ)<iIQ[J GlJi.!_a:w
e;ffifolFrrt.El8;@j
@®uL/$Qa;rr<iffw,;;{j)ilJm<HJ.
~~Lm
6lJ® L/fo;!lirromLi/-iIJ
$liD T;;IT.
Gll fl5;!litpJ,
a; ji fo IF tt WJ c!f, QI .@ll L~
QI jr
rff!;;-WU8;
Qg;rr(£i~foWluL51
~tpJ$
~fom-rriIJ wm-Q:PmLffifo e;ffifolFrrt.EI G'IlL_(£i8;(!!) QlffifoGIJLW '~Gforr /li;bQe;rrmDIJ QlFtiJ8JGj!J~!' ~~!J)l UGlJWrre;8; e;~fjJt ,;;{j)L_(£i<i; &ilmr ;bpSl(JGlJ @jj!~~..aL...LrrrT.
~LDrrwQ:PW GIlfl5tpJ GlFrrfl5;!lifgJ, ~:..D{TWji~iIJ Qlji;!liQl,ta;,;ir ~;fJQGIlrr(!!jQl[Jrre; ~.iJ):~8il$Qe;rrdoT(b1 G'Q1 ~ (}/lJ GIlffilJiwrr. ~ m- rr GiJ GIl,iT ~ miLl 8; Bi tt 'iiW;;6JGiJ m GlJ • .0 om L(J fIj [J ~ j!~ U/ ~ ~®QudoT a;$folFrrt.ElJ51~ ~®(Ja; 6llffitpJ' "~foforr~. (Jurr8i eott wrr?'
orm JDrr<iff,
,
~;JI
u$e;~~ e;<iff.
G'IlL...(£i$a;rr[JrTa;,rr
~$
a;fl5fo IFtt t.EI Jtt iIJ Pi W uG QI Q:P UJGSltfu GlJ• a; dOT mf] GiJ (J u ~ L... U Li/m Li/-(!!jfl5~ e; ;MriimrrLi/-mUJ$ a;!j);bpSl8; wrle;~QrDlJ(£ifo~8;Gila;rr mr(£i urrrr.<{jjforrrr ~W! ~QI®mL-lLl w~wGSl GIl;jr<Olf1forT~! wrr;!liB; (!!)IPfl5m/li,
~(!:{l~
~(£iuL5IJ!DIJ
.0tf1iIJ UL_LGlfL~
UlUL/
Q:PpSlrt~
~,)(I!j
@j!:p.ffim;!li,
GIlu5);bpSloo(JGlJ tEfl5~
e;~LtpJW
QQlL...a;W
fomGlJ$(Je;jD(JQI
@mr!f)1
QQI~fljrrL...(£i$@jU
~JI1J foW$@j$ @'i~L$a;rrtJi urr$1ilUJw wmwofil &:!DIJ @mL,stfoG,!b ~ar!J)l .Qu(l!jWlfouUL_(£i8;Gile;rrdoTLi/-®Pi~ C&1J~"6)6fTu5)GiJ Il iYr~J5)m G mg;u5),.o)®f6.fh (!!)!:ppsm)!i e;J1;fo8'ITWlu'Jw
1Df1<011j}J
~~!J)l Qlsir~u5)Lt.EI(!!jffitpi a;ffifolFrruSl8=@j 6lJjifotpJ • e; ffifo "F rruSl ~mfo ~GIlIF [JW urrrT~forrrT. ~ffiJGiJ,
59
or
f!jrTCJ1j~~
6W
~fP
&i1L$~
QJrTQ~rT~~U1'
6T~
<e;(f!j UrTL..LrTQJjjI
<Ja;L..<JUrTW
/D
/ZmrL. fiTfifu
ffifiJdtJ
~$~
jl(f!j@&i1<J,fI)w.
(Jf!j[JLD urTrTffi~rT;b<JUrTGtJ QGlJ~-yfl.nlGtJ, @~ffi:2il
a;rTW Q8irT'4UrTLoV
~,£!5l~ ~fijI~w
ILffi~w
@"WLfiTffiJa;m ~ UU
f!jrTW
oW
,® GiJ~$lJ
,T L.~""
LrT(J~fT
jl(f!jLbt51u UrTrTfo~~jb8; a;mL-8;s;dIJf!ffil"ToV a;~ fiT~m(JGlJrT. wfifu@Lb ~GlJm mGlJ[JcYJfo~. cYJffit!)J~r5J a;L.b. a;~DGMjbrr 8'W ~fl)(JUJrrrfl.ir 8i-~~~3irnwJ; a;G1) ~ % <FITW UrT[J rr Ii;8il et f6I rna;. <JLD T mm' ~ ~VG1) rTW oj) a;di ~ jlj <e;:;ir iffi /D U Utt L
~[Jwt51
ffi~
rTW. €ilGlJ.j;~ @.!Dlj,la;ir. (JU,T""jp ~ 61LYr (JUIL/W WTWUiPW ujJ a; itr•.... <Ju,Trio ~GlJJiT
"Q8'8;a;8:
a; ~ ~L.b.
cYJ fo f!)JU
~(Jj!j
G!FrTdtJGlJ.Trra;<J"IT. 8' rr !l' fo jl G61(f!j tJjJ ffi Cil,!DCI5QJrrGti <e;@ ~!pa;rrm' @WW Qu. (JU,Tii'ljDrTGiT 6T~irOI J WJI 8i) ~ jb QJea« s; Q u tt W u rnrorri;8i)1iiM) I L5hq..foj!j et ,1Jj U mm' <JJjrT.iiiil0 (JUfT(JmfTrr.
Glumr
c:U T v;lJ
fiT~f!JrroV
sr~
tJjJ
/Jj
.m U ~fLir
mr
~iffi,!D8; a;~/~~Lb GT~T p;.m-u~ir ~,ff,jhlif LIliT 8i QJJ6 1j~. ,~...mL~~fi1J(U @LDrT GJWf!)I Q8'rriirarfTUJ ... GJlQlir(J/DW"
aLL-(Jm
=r::
w~.
=»
~.~,@!l'liJ
'QJI9-QJfT i"5f
UfTfT ,!OiD
~GlJm
fiT.JTiflmu
urrrTfo~
GTiilr,fI)Trf6t.
'~-?krT
W8:8'fT!i.1r
@"-ViflG\!
(Ijlmarrr
GlJ
6TG~TrnW8; fiTGUm
61JlJ}61f
a;~L-~W GJ~filT
JPIGlJar.
'W8:
8'rriiir,
JPIffiJa;
uttti c:n
Glmilfl@
,1Jj!.i)6I)
Gl8'rr~rm:2il
kil(§uj;~jlJ;5:2i/
61JJ!J~j6~,riJ§
QJ~1-Gl/' fiTW,I!),TW.
61llijGlJ,Tar
@5wrr LD.'F8'rr~·
60
~ th~ 6lJrrrTfom~mu.J.;i; (J$LL~W ~ar<i;@!j8= :&'lff)uLJfo ~rr ffiJ $(J6lJ @Lll-UJ0;8Gom~. fj(!96lJ®W OqrT th/P &'lff]~~81G$ rrmr(JLrrW. J}{uQurr@/p J}{GiJ ~iPUJrrit UJrrmaru516ir (J~rr;D/D~mlJj.GUJrr~~, 6WLfo ~m.Q)UJrT Glwwar@!j®..sIrnGlqrrrT~wQfiI)LaruSJ ~IJI-UJrnq th~ lWIj)U U®~~ (J8Irr~Go ~fiJrT ~L@<i;$rr[J GlwrrL GlurrmrlJl-Go {5rnLUJ~i6J$rr[Jw 6lJth/P Gl$rrmrlJl-(!9th~rrrirr. $~6lJrfJ~ QJ;D~!Du.Jw qL~LUalU8;@iiir QJ!f)lfi)fiT@~tfJrrrirr. ki)®th,~ 9=ldv~~/D$iiir
~ fiJ 6lJ UJtt Go 6lJth~ J}{ Pi~ 0; fi) !:p6lSl iu W 15m L UJ~ riu $ rr [J W Glq rrrT~Qti\lLaruSJu.JW ~rfiJ$rirr ~L(f)i eutt q'ii61Go q thj)fo/p<i;Q$rr dlfT I-rrrT$rirr • $rirrGrTU QULlJI-qtii'Jr (lurr @6lJ~, V!l":"@<i; (J$L...U/ffi .$altfJ (F!6lJ/ffi @al6lJQ •.dlJ~rrw ~w8i~O; me;6lJthtfJ $~~UJrr8=(Jq! $L @(!9QJ(!9W LJIPwm£ ~ l]jL-th~ Q8'ar !Dwrr.
tPl
~mw
Glw/p6lJrr.
~wrr ~W (fiIL@8i $6Wfo (Je;LU6lJ!T6)rirr W!f)lJ.5)/D..sIujGo UfTw UITe;u L5J/DUUfTrre;r.rr ~rn/D U~~!:pUJ e;mftj~UJ rf!mm8ie; UHflSTW 5;D!f)lfo tfJ@wrrp51UJ~. ~6lJrr$rorf1w qwurr~mm uSJ6)~ Glfo~QJrr6)i;
~uQurr@IP (Je;L...LIP .
'~IJI-(JUJ Glqrr!T~w! ~rn-w $w;JP{5rrmGrT8i@!ju J.5)/D~. fiTUUIJIare;wlTa; @(!98ifi)/DfT(JUJ? ~GiJQ6lJrr® {5fT@5W J.5)wmdv L5Jm~. LiJwm'ii61Go e;ar$lTwu[Jw 6W6lJ~IP8i a;~$~Uurrdl @@8ifi)/D t$ er @dlfTmL8;@!j ~(!9WfT fijlrfJUJrrar 1JI-.rv(Je;fTi; Gl$fT dlfTmL-
wm
Gl~ tt
L-" Pi ftj
@mftj8i
tt Gi7 •
(J.$L...L
{5mL-UJGlJrfiJailT[JW
GlqfTft=Q~L...$uSJ
• J}{6W~ ~w (J$L..UfT0W CiimaiW! @[JGlJ @Clf}8i4! (Jt:TfTL 8'rfJUJITW 5rw'lfT>MLI ~;h~j; (J$fTU~$lilJ .,j)/6lJ.r CJifTm~
""'iii
~ruci,t6UJUJ
* * * * * * * * * tl * * *
vr tbuS'l Ltb
vrtb.
ILwfr
6ff' /Pf.ru
atfmru! *-*-*-*-*-*--*
GTLV{5I
a; m6ff' U UU/- ~
~U
.tr I
urriOfilC!§~mr~
(ilffi/a;m
6l5ImiO
€ilffi/a;6ff'tb .. 30/-
W~c6)IJLi:J
I!#
(!Jl®a;m
Glt]?r..£.ru ~@$IUJ
"Q1mrGlLrr~!f)J ~('-G$lUJ
15/-
.r.t.h. urr,;ofii1®~~-mWVTQ1J$lUJ
8'LDU1JffirT
8' W
alL.@mfJ) <i&m<iiIJ 13f'@® (JQ1.!f)J vro"o@}U k/,Ii;a;,rr' ( a;<i&m ffi) 619rn<iiIJ 12/8'Uffiw"
"Cff$Wrrrn-
(!Jl}J1ffi
vrQ1JI;;'UJ
.. U'TL.LrrGYfl.&W (!Jidlmffi)
v8m,;o
dI,,'fjGl) .arnOiU GlSlmGl)
12/30 j-
Gl ffi rr@}liiill
(~6ITLD
15/20/-
tJ IT , er tb.
"~a;fJQ1rrilBim" (~!f)J ilJ!»8imffiBiiiiT ~LIiJ'ilUJ~) <i&aw [D rr LSI fi; er @ fijl UJ ' , ;ffI!:p ~ 8; Bi tr a; ~ rLfJ tb ;;61 (uuVa;.mQ1 ~ffiJP) dlVflGl)
1ft a; ;iT'
18/--•
rT 6fH (6) Gl)8; a; ;iJ u 1 ®u tr til (!Jlffi ff) m f! s; Go 1Lffi/a;,.rr (!Jl8iQ1rfJ8;@) !§fT.roo;,lr Q1~t91 (}~@w.
20/-
JEEV AKA VI
103/ GRANDPASS
K AMIRTHALlNGAM ]4.