Professional Documents
Culture Documents
s panem Antonnem Vrabcem, jednatelem esk poboky koncernu Schurter, vyrbjcho pojistky, pojistkov pouzdra a dal jistic prvky, tlatka, membrnov klvesnice a podobn vrobky.
Pracujete pro koncern Schurter ji od roku 1969, vte tedy o nm tm ve. Mohl byste nae tene na vod seznmit s jeho histori a zamenm?
Firma Schurter byla zaloena v roce 1933 ve vcarskm Lucernu panem Heinrichem Schurterem. Pvodn mla jen 7 zamstnanc a vyrbla porcelnov pojistky pro domcnosti. Prvn kontakty s tehdejm eskoslovenskem navzala ji ve svch zatcch tm, e nakupovala a do znrodnn v 50. letech keramick materil pro tyto pojistky v zpadoeskm kraji. Firma prola dalm vvojem a v roce 1969 otevr druhou tovrn budovu v Lucernu a v nsledujcch letech roziuje svou vrobu i do zahrani: 1970 otevr vrobn zvod v nmeckm Endingenu; 1986 ve Francii v kraji Champagne; 1990 v esk republice v Mal Skle; 1998 v Anglii; 1998 v Indii. Vedle tchto vrobnch zvod m firma Schurter v souasn dob pm prodejn zastoupen v USA, Itlii, vdsku, Japonsku, Singapuru a Hong Kongu. Schurter je rodinn podnik patc ji 3. generaci rodiny, vechny zvody a poboky dnes zasteuje holding Schurter AG.
Zmnil jste se o tovrn v esk republice. Znamen to, e vcarsk koncern pevedl st sv vroby k nm?
Pojistka vypad na prvn pohled jako jednoduch zazen, mus vak splovat adu technickch parametr a vyhovovat mezinrodnm normm. Firma Schurter je sedmm nejvtm svtovm vrobcem pojistek a vyrb prakticky vechny druhy pojistek. Jsou to nap. trubikov pojistky v rozmrech 5 x 20 mm (evropsk norma), 6,3 x 32 mm (americk norma), pojistky k zapjen do DPS s radilnmi i axilnmi vvody, pojistky SMD, pojistky se sklennm i porcelnovm tlskem, pojistky super rychl, rychl, stedn, pomal i super pomal, pojistky a do 30 kA/660 V, super rychl pojistky 2 mA pro lkask ely apod. Ve Francii vyrbme pojistky s kontrolkou, tj. takov, kter indikuj vizuln svj stav a takovou pojistku lze pak v ad pojistek snadno identifikovat.
K vtin pojistek je poteba pojistkov drk. Vm, e vae nabdka je velmi rozshl a ve vaem katalogu zabr tm 60 strnek. Dovedl byste ji shrnout v rmci jednoho odstavce?
Ano, je tomu tak, rozhodli jsme se vyut ikovnch eskch rukou pi runch montch a pracch na poloautomatech. Nam clem do budoucnosti je pevst do R vechny vrobn innosti, kter nelze zautomatizovat. Zanali jsme s 12 zamstnanci ve Snhov, v prosinci 1996 bylo rozhodnuto postavit nov zvod na zelen louce v nedalek obci Mal Skla a ji 11. 9. 1998 v nm byla zahjena vroba. V souasn dob tento zvod v Mal Skle zamstnv 120 pracovnk, to znamen, e jsme zde vytvoili vborn pracovn pleitosti pro ptinu zdejho obyvatelstva v produktivnm vku.
Vtina naich ten jsou technici i vvojov pracovnci, zajmajc se zejmna o sortiment a technick parametry. Mohl byste nm strun ci, ve kterch oblastech je firma Schurter aktivn?
Ke kad pojistce (samozejm s vjimkou pojistek urench k zapjen do desky s plonmi spoji) dodvme pojistkov drk, od jednoduchch a po sloit s rznm stupnm ochrany proti dotyku pi vmn pojistkov vloky. Jednoduch drky jsou uren pro umstn uvnit zazen, sloitj bezpenostn pojistkov pouzdra se instaluj do zadnch panel zazen. U nejbezpenjch proveden je pak tm nemon dotyk s ivou st, pojistka je vsunuta do krytu drku a jeho povolenm se nejprve rozpoj obvod a teprve nsledn je mon manipulovat s ji elektricky odpojenou pojistkou. Existuj drky trubikovch pojistek jen pro velikost 5 x 20 nebo 6,3 x 32, ale tak univerzln pro oba jmenovan typy, kter ocen zejmna vrobci zazen urench pro vvoz do rznch zem. Pojistky i jejich drky jsou schvleny rznmi svtovmi zkuebnami.
Rzn jistic prvky dodvte pod souhrnnm oznaenm circuit breakers (peruovae obvodu). O jak soustky se jedn a kde nalzaj uplatnn?
Tyto jistie jsou ochrann prvky na bzi bimetalovho spnae, pi trvalm peten v obvodu tento obvod rozepnou. Existuj i verze kombinujc inek bimetalu s elektromagnetem, kter okamit rozepne v ppad zkratu v obvodu, dal verze mohou obsahovat podpov vypna nebo dlkov run ovldn.
Nai vrobu lze rozdlit do nsledujcch skupin: pojistky a pojistkov drky; volie napt; sov napjec zsuvky, vidlice a jejich kombinace s odruovacmi filtry, volii napt, vypnai a pojistkovmi drky; nadproudov jistie; in-
Centrla v Lucernu
paprskem apod. Novm vrobkem jsou i klvesnice typu touch screen (dotykov obrazovka - prhledn flie reagujc na dotyk prstu v konkrtnm mst a slouc jako vstupn zazen potae, kdy se flie umisuje ped monitor - pouit nap. v automatech informujcch o jzdnch dech autobus, vydvajcch jzdenky atd.).
Jak se ve va firm starte o kvalitu? Mnoh vrobn firmy zajm, m-li vrobce soustek certifikaci podle mezinrodnch norem. Jak je na tom firma Schurter?
Schurter AG m certifikty ISO9001, ISO9002 i ISO14001. Vroba v esk republice pevzala vechny postupy, vstupn, mezioperan i vstupn kontroly i dokumentaci prbhu vroby ze vcarska, take i zde probh vroba v souladu s vyjmenovanmi pedpisy. Nedvno obstl esk provoz pi kontrolnm auditu z Underwriter Laboratories. Vyrbme jistie na celou klu proudovch hodnot, existuj rzn stupn kryt podle IP. Uplatnn nachzej v prmyslovch vrobcch, nap. tlakovch istich WAP, kompresorech, zahradnch sekakch, vodnch erpadlech, vysavach apod.
ada tchto jisti (peruova) AS168 pipomn svm vzhledem bn jistie v domcnosti. Znamen to, e vyrbte tak jistie do domovnch rozvod? Ve vaem katalogu jsem nael tak srie rznch spna, mechanickch i piezoelektrickch. Kde najde ten podrobnj informace o vaem sortimentu?
Ne, nevyrbme. V ppad AS168 se jedn o konstrukn mnohem sloitj zazen s jinmi parametry, s rychlm zhenm oblouku apod. Tyto jistie jsou ureny pro prmyslov aplikace, nap. ochranu rznch elektromotor, transformtor apod.
asto pouvanmi prvky jsou tzv. sov eurozsuvky a vidlice, kter nalezneme v kadm potaovm zdroji a v mnoha prmyslovch vrobcch i spotebich pro domcnost. asto jsou spojovny do rznch sestav. Co v tto oblasti nabzte?
Vyrbme systm tlatek nebo tlatkovch spna, kter jsou ureny pedevm pro prmyslov pouit na spnn malho napt do 60 V. Jsou v rznch provedench, nkter k pm monti do DPS jako jednotliv dly klvesnic, s popisem nebo bez, s postbenmi nebo pozlacenmi kontakty, s krytm IP40 nebo IP65, s podsvtlenm nebo bez apod. Pro prosted, ve kterm neme bt pouit pohybliv kontakt (nap. extrmn pran nebo vbun) nebo kde hroz vandalov, jsou ureny nae piezoelektrick tlatka, spnac i rozpnac, bez prosvtlen nebo s iluminanm kroukem, aby byla i ve tm snadno indentifikovateln.
S jakmi dalmi vrobky byste ns jet rd seznmil?
Firma m sv esk strnky na internetu: http:/www.schurter.cz. Podrobn a pln informace o sortimentu jsou uveden v naich titnch katalozch rozdlench do jednotlivch skupin vrobk. Katalogy jsou dvojjazyn, v anglitin a nmin a obsahuj u kadho prvku vedle vyobrazen jeho popis, tabulku parametr, geometrick rozmry a grafy podstatnch prbh dleitch veliin. Kad kapitola obsahuje vod informujc konstruktra o podstat problematiky. V eskm jazyce pak vychzej lnky v rznch odbornch asopisech.
Kde si me zkaznk vae vrobky zakoupit, jak jsou limity pro minimln odbry, jak jsou obvykl dodac lhty, v jak pozici se ctte v cenov oblasti?
Ucelen sortiment zsuvek a zstrek a kombinac, vetn integrovanch pojistkovch drk, vypna, voli napt a odruovacch filtr. Vrobky jsou k dispozici ve td 1 (se stednm zemnicm kolkem) i ve td 2 (bez kolku). Souasnm trendem konstruktr je kombinace jednoduch napjec zsuvky s pojistkovm drkem v jednom kusu, spolu s krytkou pojistek jde pak o jeden celek s nkolika zpsoby monte a uchycen. O tyto vrobky je v tto oblasti nejvt zjem, mezi nae skuten velk odbratele pat nap. Nokia. Dalm bezesporu zajmavm vrobkem je kombinovan dl, umsovan v zadnm panelu a obsahujc pvodn zsuvku, voli napt, vypna a drk pojistek. Ovldn vypnae je vyvedeno na eln stranu zazen bovdenem, kter me bt rzn dlouh a me vst prakticky kudykoliv. Tmto eenm se vyhneme nutnosti vst sov napt pes cel zazen a vznamn tak zmenme monost ruen. Proto je takovto konstrukce vhodn pro audiotechniku a lkask pstroje.
Jet jsme se nezmnili o indikanch diodch, tj. LED v rznch plastovch pouzdrech uzpsobench pro rzn druhy monte. Rovn vyrbme nejrznj klvesnice od standardnch 9tlatkovch typ, pouvanch v telefonnch automatech i bankomatech, a po velk klvesnice typu PC. Vedle nkolika standardnch typ nabzme vrobu tm libovoln klvesnice zkaznickho proveden, klvesnice kombinujc prakticky cokoliv s mkoliv, tedy rznou konfiguraci rznch tlatek, s centrln promakvac fli, s oknkem pro displej, s vezem, s kovovmi klvesami, kter trvanliv popisujeme laserovm
Vechny nae vrobky si me zkaznk zakoupit u naeho autorizovanho distributora pro eskou a Slovenskou republiku - firmy GM Electronic (viz inzerce). GM Electronic disponuje velkoobchodnmi oddlenmi i maloobchodnmi prodejnami, take v ppad bnch poloek nen zkaznk limitovn dnm minimlnm odbrem. U mn obvyklch poloek, kter uveden firma nehodl dret ve svch skladech, je limitem poet kus v jednom balen, tj. nap. u pojistek 10 ks, u zsuvek 50 nebo 25 ks apod. Na registrovan zajmav projekty je mon po dohod dodat vzorky v kusovm mnostv i u nestandardnch poloek. Dodac lhty na bn poloky se pohybuj okolo 14 dn (nem-li je distributor pmo ve skladu), speciln poloky dodvme do 3 a 6 tdn. V cenov oblasti je poteba srovnvat srovnateln. Vrobky na firmy jsou sice dra ne neznakov zbo asijskch vrobc nemajc obvykle ani platn certifikty autorizovanch zkueben, v oblasti kvality se vak ctme v pozici pikov firmy, kter dodv svou kvalitu za vce ne pznivou cenu.
Dkuji vm za rozhovor a peji mnoho dalch vrobnch spch.
Pipravil ing. Hynek Stelka a ing. Josef Kellner.
Prvn cena v Konkursu: profesionln odsvac pistole s profukem SC7000Z (za 17 000 K), vnovala firma FK technics
2. Pouit soustek je libovoln. Snahou konstruktr m bt modern obvodov een. 3. Pspvek do Konkursu mus bt zasln (podn na potu) do 15. z 2000 a mus obsahovat: a) pihlku s osobnmi daji autora (viz bod 1); b) schma zapojen; c) vkres desek s plonmi spoji; d) podrobn popis pihlen konstrukce. V vodu mus bt strun uvedeno, k jakmu elu m vrobek slouit (ppadn zdvodnn koncepce) a shrnuty zkladn technick daje;
Laboratorn zdroj P230R51D 2x 0-30 V, 0-4 A, 5 V/2 A, 4 displeje, elektr. ovldn za 8601 K. Sponzor: DIAMETRAL Praha. Vcn prmie 5000 K za jednoduchou konstrukci nebo stavebnici uitenho doplku k radioamatrsk vyslac stanici. Sponzor: RMC Nov Dubnica, SR. Vcn prmie v cen 7000 K z oboru elektroniky podle vlastnho vbru. Sponzor: esk radioklub.
Soustky podle vlastnho vbru ze sortimentu firmy v hodnot 5000 K. Sponzor: RYSTON ELECTRONICS Praha. Run radiostanice CB, typ ELIX 535 s rozhlasovm pijmaem, cena 3490 K. Sponzor: ELIX Praha.
Sada pstrojovch sknk BOPLA konstruktrm, kte svj vrobek dodaj vestavn ve skce od firmy BOPLA. Sponzor: ELING Nov Dubnica a ELING Bohemia Uhersk Hradit. Napjec stabilizovan zdroj hama, typ 46506, 3 a 12 V/1200 mA, cena 1000 K. Sponzor: FCC Folprecht, st nad Labem. Kad astnk Konkursu obdr knihu z nakladatelstv BEN-technick literatura; jeden z astnk dostane knihy v cen 1000 K. Sponzor: BEN-technick literatura.
e) do Konkursu je mono pihlsit tak vrobky, na kterch se podleli dva nebo nkolik konstruktr. 4. Textov st mus bt napsna potaovou tiskrnou nebo strojem (hustota textu 30 dek po 60 znacch na strnkch formtu A4). Uvtme, dodte-li podklady ke konstrukci na disket. Zmen se tak riziko vzniku chyb pi pepisovn textu a pekreslovn obrzk. Formt soubor (PC) lze dohodnout s redakc. Vkresy mohou bt na obyejnm pape a kresleny tukou, fixem nebo jinak, ale tak, aby byly pehledn (obrzky jsou pro tisk pekreslovny). Vkresy i fotografie mus bt oslovny, v textu na n mus bt odkazy. Na konci textov sti mus bt uveden seznam pouitch soustek, vechny texty pod jednotliv obrzky a seznam pouit literatury. 5. Pihleny mohou bt pouze takov konstrukce, kter dosud nebyly v R a SR publikovny - redakce si pitom vyhrazuje prvo jejich zveejnn. Pokud bude konstrukce zveejnna, bude honorovna jako pspvek bez ohledu na to, zda byla i nebyla v Konkursu odmnna. 6. Pspvky bude hodnotit komise ustanoven podle dohody poadatel. V ppad poteby si komise vyd posudky specializovanch pracovi. lenov komise jsou z asti v Konkursu vyloueni. 7. Dokumentace konstrukc, kter nebudou uveejnny, budou na podn vrceny. Finann ceny i vcn prmie budou udleny do konce roku 2000 a vsledky Konkursu PE-AR 2000 budou zveejnny v PE-AR 1/2001.
Kad astnk Konkursu PE-AR 2000 obdr zdarma CD-ROM s obsahem ronku 1999 vech asopis firmy AMARO
SEZNAMUJEME VS
Vkonov zesilova do automobilu VDO DAYTON PA 2460, PA 4400 a 4600
Celkov popis
Ped tmto testem bych nejprve rd vyjdil svj nzor. Myslm si toti, e reln vstupn vkon bnch automobilovch pijma, kter je piblin 5 W na kanl, tedy u bnho tykanlovho pstroje dohromady kolem 20 W, ozvu prostor ve voze tak, e to me bt asto a nadmrn. Dle si myslm, e pouvat ve voze vstupn vkony nad 100 W je nejen naprosto zbyten, ale v mnoha ppadech i velmi nebezpen, protoe takov hlasitost reprodukce zcela znemouje orientovat se v akustickm dn v provozu a pedevm v akustickch dopravnch signlech. Reprodukce ve voze, v nm dun basy tak, e je to slyet a do okol, tyto signly zcela spolehliv pehlu. A bli-li se odnkud sanitka, policie nebo hasii, je kolize nablzku. Poslech s nadmrnou hlasitost (ekl bych spe velmi pemrtnou hlasitost) povauji za stejn nevar jako za volantem kouit a souasn telefonovat mobilnm pstrojem. A toho jsem byl ji nkolikrt svdkem. Tyto zesilovae se vak vyrbj a tak prodvaj, teni se na n obas dotazuj, a tak nezbv, ne je t pojmout do test. Firma Mannesmann VDO nabz automobilistm ti typy vnjch vkonovch zesilova, ktermi lze doplnit bn automobilov pijmae pro zajitn vtho akustickho vkonu. Typ PA 2460 je dvoukanlov zesilova, typy PA 4400 a 4600 jsou tykanlov. Zesilova lze do vozu vestavt na libovoln msto, vrobce vak doporuuje vestavt ho tam, kde bude zesilova dobe chlazen a kde pi ppadn nehod neohroz dnho z cestujcch. Doporuuje mont do kufru vozu, ppadn pod palubn desku nebo pod sedadlo. tykanlov zesilovae PA 4400 a PA 4600 umouj v zkladnm pouit pipojit na vstup kadho kanlu jeden reproduktor. V druh variant lze dvma z tchto ty kanl napjet dva zkladn reproduktory, tet a tvrt kanl pak lze teba propojit do mstku (pro zvten vstupnho vkonu) a z tchto propojench kanl napjet napklad subwoofer. Je t mon propojit vdy dva kanly do mstku a zskat tak dvoukanlov zesilova s podstatn vtm vstupnm vkonem. Dvoukanlov zesilova PA 2460 lze pout rovn pro napjen dvou reproduktor, anebo v mstkovm jednokanlovm zapojen (tedy monofonnm) zskat mimodn velk vstupn vkon. Vechny typy zesilova jsou vybaveny dolnopropustnm a hornopropustnm filtrem. Dolnopropustn filtr lze plynule nastavit v rozmez 20 a 200 Hz, hornopropustn filtr lze nastavovat plynule v rozmez 5 a 100 kHz. Zesilovae jsou dle vybaveny regultorem LOW BOOST, kterm lze (rovn plynule) zdraznit v reprodukci kmitotov psmo v okol 40 Hz (a to a o 12 dB). Pstroje jsou vybaveny dvma vstupy (LINE a HIGH), kter umouj pout zdroj signlu s vstupnm naptm mezi 0,3 a 4 V. To Tab. 1. Technick daje podle vrobce Poet kanl: Mstkov zapojen: Vstupn vkon: Pro 4 (0,08 %): Pro 2 (0,8 %): Pro 4 (0,8 %) (v mstkovm zapojen): Zatovac impedance: Vstupn citlivost (line): Vstupn citlivost (high): Bass boost (40 Hz): Dolnopropustn filtr: Hornopropustn filtr: Kmitot. prbh (-3 dB): Odstup s/: Vstup. impedance (line): Vstup. impedance (high): Pojistka: Napjec napt: PA 4400 4 4/3/2 kanly 4x 100 W 4X 50 W 4x 60 W 2x 120 W 2 a 8 0,3 a 2 V 0,6 a 4 V 20 a 200 Hz 5 a 100 kHz 5 Hz a 100 kHz 100 dB 20 k 27 30 A 10,5 a 16 V v praxi zajiuje monost pipojit tyto zesilovae k jakmukoli bnmu automobilovmu pijmai. Vstup LINE je navc vybaven vstupnm regultorem. Napjec pvody a t vvody pro reproduktory pouvaj pipojen pomoc roub, aby byl trvale zajitn dobr a spolehliv kontakt. Zesilovae jsou vybaveny dlkovm spnnm napjen, take pokud propojme jejich svorku, oznaenou REMOTE, s pslunm kontaktem na pijmai, zapoj se zesilova automaticky v okamiku, kdy uivatel zapne rozhlasov pijma. Svorku s oznaenm REMOTE propojme napklad s kontaktem pro napjen rel motorov antny nebo elektronick antny (na tto svorce se toti po zapnut automobilovho pijmae objev napjec napt, kter ovld dic obvod zesilovae.
Funkce pstroje
Nejdve nkolik slov o dajch vrobce, kter se tkaj vstupnho vkonu. PA 4600 4 4/3/2kanly 4x 150 W 4x 70 W 4x 90 W 2x 180 W 2 a 8 0,3 a 2 V 0,6 a 4 V 0 a +10 dB 20 a 200 Hz 5 a 100 kHz 5 Hz a 100 kHz 100 dB 20 k 27 40 A 10,5 a 16 V PA 2460 4 2/1kanl 2x 230 W 2x 100 W 2x 140 W 2x 280 W 2 a 8 0,3 a 2 V 0,6 a 4 V 0 a +10 db 20 a 200 Hz 5 a 100 kHz 5 Hz a 100 kHz 100 dB 20 k 27 30 A 10,5 a 16 V
Tak napklad u zesilovae PA 4600 je na obalu i na skni pstroje udvn vstupn vkon 4x 150 W, dohromady tedy 600 W. Tento daj vak nen ble specifikovn. Pojistka zesilovae je pitom dimenzovna na 40 A, co znamen, e pi plnm vyuit zesilovae nebude smt proudov odbr pekroit asi 80 %, tedy piblin 32 A. Pi napt v palubn sti vozidla, kter za uritch podmnek me pi jzd doshnout piblin 13,5 V, to znamen, e pstroj odebr ze zdroje pi jzd asi 430 W, pi stojcm vozidle to je vak mn ne 400 W. Udvan vstupn vkon 600 W tedy z tohoto zesilovae in perpetuum mobile, kter je za provozu schopno vyrbt navc trvale nemalou energii. V technickch dajch se vak ji uveden sla zdaj o nco seriznj. Pro tent zesilova je zde uvdn vstupn vkon (rovn bez bli specifikace) 4x 100 W, to in dohromady jen 400 W, co se vak pro bnho uivatele z neznmch dvod od pedelho vkonu podstatn li. Na dal dce v technickch dajch je pro tyohmov reproduktory (zkreslen 0,08 %) uveden opt jin vstupn vkon, a to 4x 70 W, co dv dohromady 280 W, a to by se ji dalo brt jako reln. Zstv ovem otzkou, pro jsou kupujcmu udvny pedel dva zcela nesmysln vstupn vkony. Takto si me vybrat: bu 600 W, nebo 400 W, ppadn 280 W. Co je tedy pravda? Vrobce k zesilovam nedodv dn propojovac vodie, take tyto vodie (pro napjen zesilovae i pro pvody k reproduktorm) si mus kad, pokud nesv instalaci odborn dln, zvolit a zakoupit sm. Nen to vak zcela jednoduch, protoe jak napjec, tak i reproduktorov pvody mus mt dostaten prez, aby na nich nevznikaly neppustn bytky napt a aby se t ppadn neohvaly. Z tohoto dvodu lze jen doporuit, aby si instalaci, kter je sice podrobn popsna v nvodu, nedlal neznal uivatel sm, ale aby ji pro jistotu svil pslunmu odbornmu pracoviti. Otzka nadmrnho ohvn nen v tomto ppad nijak kritick, protoe voln veden kabel o prezu napklad 1,5 mm2 snadno snese pi nepodstatnm ohevu proud a 25 A, hor je to vak s bytkem napt na
pvodnm vodii pi plnm vkonu zesilovae. Zapojme-li napjen zesilovae tak, jak doporuuje nvod, tedy pmo k akumultoru a umstme-li zesilova kamsi do prostoru kufru, meme v mn pznivch ppadech u velkho vozu (a do malch voz asi takov zesilova montovat nebudeme) potat s dlkou pvodnho kabelu piblin 4 m. Zesilova ukostme nkde v mst jeho nainstalovn, take zptn vodi nen teba uvaovat. Zesilova me ze zdroje, pi plnm vkonu, odebrat nejve 35 A. Pi pouit napjecho kabelu o dlce 4 m a o prezu 1,5 mm2 by byl na tomto pvodu bytek napt asi 1,8 V, co by ji mlo nezanedbateln vliv na odevzdan vstupn vkon. Pi pouit vodie o prezu 2,5 mm2 by byl bytek pouze 1,1 V, a to se ji zd jako pijateln kompromis. Zesilova je po vnj i vnitn strnce proveden velmi peliv a pokud budou pouity sprvn dimenzovan propojovac kabely a pokud tyto kabely budou vhodnm zpsobem vedeny, nemly by bt s jeho provozem dn pote. Tak nvod k tomuto zesilovai je dobe zpracovn, nechyb v nm dn dleit daje a na jeho konci je est stran s nzornmi ilustracemi esti hlavnch zpsob zapojen a pouit. Podle mho nzoru vak ml bt jet doplnn tabulkou s doporuenmi prezy vodi v zvislosti na jejich nutn dlce.
129e .1,+<
Seibt, A.: Osciloskopy od A do Z. Vydalo nakladatelstv HEL, 256 stran, obj. . 121015, 357 K.
Rozshl publikace se vyerpvajcm zpsobem zabv vekermi otzkami funkce avyuit osciloskop. Vnuje se pedevm analogovm osciloskopm, ale ani digitln osciloskopy nepichzej zkrtka. Velk pozornost je vnovna men, vyuit psluenstv osciloskop a asto pekvapivm monostem, kter osciloskopy nabzej.
Zvr
Svj zsadn nzor na tyto pstroje a na jejich pouvn jsem ji vyjdil na zatku tohoto testu. Jinak lze po funkn strnce i po strnce vnjho proveden o tomto vrobku mluvit jen pochvaln. Je vyroben velmi byteln, take vzbuzuje dojem, e by patrn bez hony peil i rozshlou autonehodu. Jak jsem se informoval, do R budou prozatm doveny pouze dva z tchto t typ. Typ PA 2460 se bude prodvat za 8990 K a typ PA 4600 se bude prodvat za 10 990 K. Kdo si tedy takovm pstrojem chce obohatit vybaven svho automobilu, myslm, e si jeden z tchto zesilova me koupit bez obav, e by byl vsledkem zklamn. Adrien Hofhans RDS(on) jen 160 m a zvtit vkonovou ztrtu v porovnn s obdobnmi spnacmi tranzistory. Tm se uspo msto na spojov desce, protoe nov pouzdro je vznamn men ne bn uvan pouzdra SO-8 a TSSOP-8. Dal pednost je nzk prahov napt 2,5 V, co umon zbavit se jinak nutnch rovovch pevodnk. FDC6306P naleznou sv msto v bateriov napjench aplikacch typu mobilnch telefon, videokamer a digitlnch asistentech. JH
Honys, V.: Pruka pro zkouky elektrotechnik. Vydal IN-EL, 148 stran A5, obj. . 120812, 147 K.
Jedn se ji o dal aktualizovan vydn tto velmi dan pruky. Shrnuje to, co by pro kadho elektrotechnika mlo bt podstatn, toti zkladn problematiku bezpenosti elektrickch zazen. Tato st je pro oven odborn zpsobilosti elektrotechnik nejdleitj, k tomu obsahuje vce ne 200 kontrolnch otzek. Podobn jako v pedchozch prukch jsou i zde ustanoven novch, mnohdy obtn srozumitelnch norem podloena logickm odvodnnm jejich poadavk. Obsah norem se tak stv zajmavm a pstupnm vem elektrotechnikm, bez ohledu na jejich pedchoz odbornou ppravu. Pruka popisuje poznatky o psoben elektiny na iv organismus, z nich jsou odvozeny poadavky novch pedpis na ochranu ped razem elektrickm proudem. Soust knihy je i kapitola o poskytovn prvn pomoci pi razech elektrickou energi. Nemalou pozornost vnuje autor koexistenci dosavadnch zazen s instalacemi vybudovanmi ji podle novch pedpis. Knihy si mete zakoupit nebo objednat na dobrku v prodejn technick literatury BEN, Vnova 5, 100 00 Praha 10, tel. (02) 782 04 11, 781 61 62, fax 782 27 75. Dal prodejn msta: Jindisk 29, Praha 1, sady Ptatictnk 33, Plze; Cejl 51, Brno; Mal nmst 6, Hradec Krlov, e-mail: knihy@ben.cz, adresa na Internetu: http://www.ben.cz. Zsielkov sl. na Slovensku: Anima, anima@dodo.sk, Tyrovo nbr. 1 (hotel Hutnk), 040 01 Koice, tel./fax (095) 6003225.
Obr. 32. Dal propojovac vodie uspome umstnm dekodr u displeje tento zpsob zobrazovn. Takovmi obvody jsou nap. CMOS 4553 (Motorola MC14553) - tmstn dekadick ta a obvod 4534 - ptimstn dekadick ta. ikovnj je prvn z nich, nebo m i vyrovnvac pam, a dva obvody lze snadno spojit k zen jednoho estimstnho displeje. S nkolika dalmi IO snadno sestavte mi kmitotu nebo slicovou stupnici. Druh obvod vyrovnvac pamti nem (stav ta se pmo zobrazuje) a hod se pouze ke konstrukci rznch poitadel. Na obr. 33 je katalogov zapojen modulu tmstnho tae s obvodem MC14553 (4553). Napjen IO je standardn na vvodech 8 a 16 a mlo by bt blokovno kondenztory nap. 100 nF. Kondenztor 1 nF potebuje osciltor vnitnho multiplexeru. Pro praktick pouit je teba modul doplnit asovou zkladnou. Podrobn popis obvodu a jednoduchou asovou zkladnu najdete vlnku Zdeka Davida v Amatrskm radiu 4/95 na stran 14. Vznam dicch signl: MR - Master reset. Logick rove H nuluje vnitn tae. LE - Latch enable. Pi rovni L se zobrazuje aktuln stav vnitnch ta, pi pechodu na rove H se stav ta zape do vyrovnvac pamti a pi rovni H se zobrazuje obsah vyrovnvac pamti. Dis - disable. Pi rovni L se taj impulsy na vstupu Clk, pi rovni H je vstup Clk zablokovn. Vstup Clk reaguje na sestupnou hranu impulsu. Clk - clock. Vstup prvnho tae. Pi rovni H se mohou tat impulsy na vstupu Dis. Vstup Dis reaguje na nbnou hranu impulsu. Vstupy Dis a Clk tvo jednoduch hradlo, jeho jeden vstup je invertovn. O.F. - Overflow. Peteen, vstup na dal tae. VH (Pokraovn pt)
Proto byl navren elektronick obvod, nazvan dlkov spna, kter umouje dlkov ovldat sov spotebie s vyuitm bezpenho stdavho napt 24 V.
Popis funkce
Schma dlkovho spnae je na obr. 2. Stisknutm kterhokoli ovldacho tlatka S1 a Sn pivedeme na vstup 1 dlkovho spnae kladn (pi stisknut S2 atd.) nebo zporn (pi stisknut S1 atd.) plvlny jednocestn usmrnnho napt. Diody D1 a D2 rozli polaritu plvln a zavedou je na vstup odpovdajcho optolenu OS1 nebo OS2. Kondenztory C1 a C2 vyhlazuj jednocestn usmrnn napt, aby optoleny nebyly buzeny impulsn. Vstupnm fototranzistorem optolenu OS2 je spnn tranzistor T1, vstupnm fototranzistorem optolenu OS1 je spnn tyristor TY1. Tranzistor T1 spolu s tyristorem tvo klasick stejnosmrn tyristorov spna s komutanm kondenztorem. Pokud od tlatka S1 pichzej zporn plvlny napt, aktivuje se OS1 a sepne tyristor TY1. Tyristor, kter je napjen sten vyfiltrovanm (kondenztorem C4) stejnosmrnm naptm, zstv sepnut, i kdy ji na vstupu dlkovho spnae dn zporn plvlny nejsou a dic elektrodou tyristoru pestane protkat budic proud. Mezi anodou a katodou tyristoru zstv jen nepatrn saturan napt, take kondenztor C3 se pes rezistor R4 nabije na pln napjec napt. Tyristor spn proud do cvky rel RE1, jeho kontakty ovldaj poadovan sov spotebi. Sepne-li nyn tranzistor T1, pipoj se nabit kondenztor C3 paraleln k tyristoru. Tyristor je naptm kondenztoru polarizovn v opanm smru a proud tekouc anodou tyristoru se zmen na nulu. Je-li zporn napt pipojeno k anod alespo po dobu rovnou vypnac dob tyristoru, tyristor vypne. Z uvedenho popisu vyplv, e vypnat budou tlatka, kter na vstup spnae (a tm na OS2, kter spn T1) dodvaj kladn plvlny napt (tj. tlatka S2 atd.).
Obr. 5. Dlkov spna Nevhodou je, e jazkov kontakty lze ovldat vhradn magnetickm polem, co pedpokld nosit s sebou kousek magnetickho feritu, teba jako pvek ke klm. Vhodou jazkovch kontakt naopak je (krom vodotsnosti), e rozsvtit nebo zhasnout me jen ten, kdo systm zn a m s sebou vhodn magnet. Ovladae umstme na vybranch mstech do elektroinstalanch krabic a propojme je s dlkovm spnaem. Pro rozvod k ovladam vystame s telefonn dvoulinkou nebo zvonkovm drtem.
Obr. 4. Rozmstn soustek na desce dlkovho spnae vodie o prmru 0,6 mm me bt maximln dlka ovldac smyky 750 m, co pro vtinu aplikac bohat posta. Deska dlkovho spnae je spolu s transformtorem TR1 a rel RE1 vestavna do izolan skky z plastick hmoty a skka je umstna pobl ovldanho spotebie nebo v rozvadi. Dlkov spna se ovld spnacmi tlatky S1 a Sn, kter jsou spolu s diodami DS1 a DSn umstna v ovladach. Ovladae jsou na obr. 2 oznaeny jako TL-1, TL-2 atd. Kad ovlada obsahuje dv tlatka, jedno (ZAP.) pro zapnut spotebie a druh (VYP.) pro vypnut spotebie. Jako ovldacch tlatek S1 a Sn lze pout teba i zvonkovch tlatek. Nepomrn spolehlivj a rozmrov vhodnj jsou mikrospnae, kterch je na trhu cel ada. Lze je zskat i v rznch vprodejch z klvesnic likvidovanch pota. Ovladae s mikrospnai lze snadno umstit do elektroinstalanch krabic KP2 nebo 6418-14 s vkem 6483-10. Pro vlhk a mokr prosted se osvdily tzv. jazkov kontakty, kter jsou ve sklennch ztavech a vlhkost jim nevad.
Poznmky ke stavb
Soustky dlkovho spnae jsou pipjeny na desce o rozmrech 80 x 45 mm s jednostrannmi plonmi spoji. Obrazec plonch spoj je na obr. 3, rozmstn soustek na desce je na obr. 4. Jako vvody 1 a 6 jsou do desky pipjeny mdn drty, kter jsou zasunuty do estiplov lmac roubovac svorkovnice. Pohled na osazenou desku je na obr. 5. Dlkov spna nen teba nastavovat a pi pelivm zhotoven pracuje na prvn zapojen. Dlkov spna je napjen ze sovho transformtoru TR1 stdavm naptm 24 V. Transformtor je vkonov dimenzovan podle proudu cvky rel RE1, protoe dlkov spna v klidu dn proud neodebr. Typ rel volme podle poadovanho spnanho napt a vkonu. Volme radji robustn prmyslov rel. Cvka rel je pro ss napt 24 V. Odpor rezistor R1 a R2, kter omezuj proud tekouc optoleny OS1 a OS2, je stanoven tak, aby odpor ovldac smyky (vetn pechodovho odporu tlatek a odporu diod v propustnm smru) mohl bt a 100 . To znamen, e pi pouit mdnho
Seznam soustek
R1, R2 680 , miniaturn R3 3,9 k, miniaturn R4 1,8 k, miniaturn C1, C2 6,8 F, TE 135 C3 47 nF/50 V, TC 206 C4 47 F/63 V, TF 011 D1 a D7, DS1 a DSn 1N4003 T1 KF506 TY1 KT501 OS1, OS2 WK 164 14 RE1 viz text TR1 viz text S1 a Sn viz text deska s plonmi spoji . PE161 Frantiek Louda
! Upozorujeme !
Tmatem asopisu Konstrukn elektronika A Radio (modr) 2/2000, kter vychz zatkem dubna 2000, jsou Praktick konstrukce z analogov techniky z oboru nzkofrekvenn techniky a techniky pro vybaven domc dlny.
koupit cokoli z velmi bohat nabdky knih, vychzejcch v USA, v Anglii, Holandsku a ve Springer Verlag (BRD) (asopisy i knihy nejen elektrotechnick, elektronick i potaov - nkolik set titul) - pro stl zkaznky sleva a 14 %. Knihu Digital Audio Signal Processing, jejm autorem je Udo Zlzer, vydalo nakladatelstv John Wiley & Sons Ltd v roce 1997. Kniha je urena studentm i inenrm, kte pracuj v oblasti zvukov a penosov techniky. Kniha podrobn pojednv o pevodu DA/AD a systmech DPS, slicovch penosovch systmech a kdovn M-PEG, o studiov technice a pamovch mdich atd. Kniha m 279 stran textu s velkm mnostvm obrzk a diagram, kvalitn vazbu s tvrdou oblkou a v R stoj 4404,- K.
ELEKTRONKOV ZESILOVAE
Karel Rochelt
Akoliv se dnes vyrb absolutn vtina spotebn audioelektroniky na bzi polovodi, a koneckonc by nela jej pevn st bez polovodi vbec realizovat, stle si udruje oblast nzkofrekvennch zesilova jist zjem o vyuvn elektronek jako aktivnch soustek. Je to zejmna dky dosaiteln kvalit zvuku. Tmto lnkem chci pispt k zpehlednn tto problematiky, kter je asto obestena nepravdami, bludy a mty. Soust tohoto lnku je i nvod na elektronkov zesilova ve dvou rznch verzch, kter svoji kvalitou uspokoj i ty nejnronj zjemce o kvalitn zvuk.
Pvodn jsem pedpokldal, e napu lnek, ve kterm bude jednodue uveden nvod na stavbu elektronkovho zesilovae, ale protoe jsem si vak uvdomil, e v dnen dob pevn st zjemc o tuto techniku ji tm vbec nev, s m se mohou setkat a na jak naraz problmy; zanu tedy ponkud zeiroka. V potcch vyuvn slouila audioelektronika hlavn k dorozumvn lid mezi sebou a byly tedy kladeny poadavky pouze na to, aby byla zajitna zkladn srozumitelnost ei. Tato zazen vyuvala jako prvn armda (jako tm vdy je hnacm motorem vvoje) a spoje. Pro jejich ely vyhovovala zazen s relativn malm vkonem a malm penenm frekvennm psmem. Pozdji se pochopiteln vyuit audioelektroniky peneslo i do oblasti bn zbavy, kde vzrostla poteba vtch dosaitelnch vkon zesilova a jejich kvality. Zatmco spoje a armda vyuvaly pedevm vyslaky, u kterch vkon 1 W bylo mon doshnout bez problm v jednoinnm zapojen, pro poteby v oblasti zbavy (a u to byla rzn gramordia nebo zesilovae pro ozvuen sl) siln vzrostla poptvka po vtm vkonu a kvalit zvuku. S jednoinnm zapojenm bylo v t dob se sehnatelnmi elektronkami mon zskat vkon max. 8 W pi zkreslen 10 %. S vvojem, kter pinesl dvojinn zapojen (tzv. Push - Pull - PP) a vrobu vkonnjch elektronek jako EL34, bylo mon doshnout s dvma EL34 vkon a 100 W pi zkreslen okolo 5 %. Tmto zapojenm byla zahjena masov vroba vkonnjch zesilova, na zklad kterch bylo mon zlepovat parametry reproduktor (innost pestala bt zkladnm poadavkem na reproduktor a zaalo se vce hledt tak na ku penenho psma a kvalitu zvuku). Po urit dob, kdy kvalita reproduktor a vlastn i ostatnch zazen zpracovvajcch hudebn signl doshla ji velmi solidn rovn, opt nastala poptvka po monostech zlepen kvality zvuku zesilova, a to zejmna v nahrvacch studich a podobnch nronch aplikacch. Tento dal vvoj pinesl paraleln dvojinn zapojen (Parallel - Push - Pull - PPP), kter bylo vyuvno zejmna v nahrvacch studich, protoe jeho zapojen poaduje podstatn sloitj zdroj napjecho napt. Tyto zesilovae to (v dob, kdy teprve nastupovaly selenov usmrovae a veker soustky byly pomrn drah) velmi prodraovalo. Proto bylo jejich rozen mal a nevrylo se vrazn do podvdom audiotechnik i pes sv podstatn pnosy na kvalitu zvuku (zkreslen 1 %, men vnitn odpor, monost doshnout vtho initele tlumen). Navc pomrn brzy po tomto vvoji v zapojen nastal masov nstup polovodiov techniky, kter umonil jej podstatn zlevnn a tm velkou dostupnost - tomu nemohla elektronkov technika dostaten konkurovat. Nicmn po urit dob se nejnronj posluchai zaali opt k elektronkov technice navracet, protoe tato technika m stle v audiooblasti co ci. Poptvka po tchto zesilovach pinesla to, e dnes opt existuje cel ada vrobc nabzejcch tyto zesilovae - je vak v mnoha ppadech otzkou, jestli elektronka sama o sob je vdy pnosem v kvalit zvuku. Pokud se podvme ble na zapojen tchto zesilova, zjistme, e se jedn vtinou o tm toton zapojen typu Push-Pull nebo jednoinn zapojen asto vyuvajc exkluzivnch vkonovch elektronek (vtinou triody), kter dky sv malosriov vrob a exkluzivit vyhnj cenu k absurdnm stkm. Je vak jen omezen poet vrobc, u kterch je patrn snaha o dal vvoj, vtina vcemn kopruje oven zapojen. Avak i u tchto zesilova jsou patrn rozdly v kvalit zvuku, a to zejmna dky kvalit pouitch vstupnch pevodnk (transformtor), kter si vtina vrobc vyrb sama - pro, to si osvtlme dle. V nsledujcch odstavcch se zamme na urit oblasti, kter zsadn mrou ovlivuj kvalitu zvuku elektronkovch zesilova a na kter bychom se tedy mli pi stavb tchto zesilova zamit. Jsou to: typ zapojen a jeho vliv na kvalitu zvuku; vliv nastaven zptn vazby na kvalitu zvuku; vliv vyvzn zptn vazby na kvalitu zvuku; vstupn pevodnk a jeho vliv na kvalitu zvuku; vzjemn ovlivovn zesilovae a reproduktor; vliv pouitch soustek
a sovho transformtoru na kvalitu zvuku a spolehlivost zesilovae; vliv konstrukce skn zesilovae na kvalitu zvuku a jeho parametry.
Typ zapojen
Z hlediska zapojen vkonovch elektronek k vstupnmu pevodnku se v podstat vyskytuj pouze ti typy zapojen : - Jednoinn zapojen - (Single-Ended) nejjednodu zapojen, v praxi vyadujc minimln jednu vkonovou elektronku (vkonovou triodu nebo pentodu v ultralinernm zapojen (viz obr. 1a) a budic stupe, kter vzhledem k potebnmu napovmu zeslen a impedannmu pizpsoben mus bt een jako dvojstupov. Z hlediska zvuku teoreticky jist nejlep een, protoe zcela odpad pechodov zkreslen. Toto zapojen sice produkuje znan harmonick zkreslen, protoe se vak jedn v pevn me vdy o druhou harmonickou, nen toto zkreslen sluchem tm postehnuteln. Pi konstrukci vak narazme na urit omezen, ktermi jsou zejmna maximln mon dosaiteln vkon dan elektronkou, kter se d pomrn bez problm v uritch mezch zvtit paralelnm azenm vkonovch elektronek. Potom na omezen plynouc z konstrukce pevodnk pro tato zapojen. Protoe tmito pevodnky protk vdy pomrn velk stl klidov proud, mus bt elezn jdro i pro pomrn mal vkony znan velk, a to i pi velmi kvalitn konstrukci. To se vdy nepzniv projev na penosovch vlastnostech pevodnku - minimln v kmitotovm rozsahu. Jak si v ptch odstavcch ekneme, vlastn fyzick velikost pevodnku ve svch dsledcch negativn ovlivuje mon penen kmitotov rozsah,
hlavn vlivem parazitnch a mezizvitovch kapacit. S velmi kvalitnm pevodnkem se d doshnout vkon pouze asi 30 W, ani by se pevodnk zaal ji pli negativn projevovat. Na druhou stranu 30 W je ji pkn vkon a takovto zesilovae lze i pomrn levn (nap. s dvma KT88 v jednom kanle - viz obr. 1b) realizovat pi dosaen vborn kvality zvuku. Nevhodou tchto zesilova je nutnost napjen velmi kvalitnmi stabiliztory anodovho napt, kter cel zapojen pomrn prodra (co nen to nejhor), a dle to, e pevodnky pro tato zapojen maj vdy pomrn velk stejnosmrn odpor sekundrnho vinut, a tm kles initel tlumen zesilovae bn na hodnoty 2 a 4. U takovchto zesilova je tedy nutn vybrat pipojen reproduktorov soustavy nebo upravovat jejich impedann prbh, co je v praxi pro bnho spotebitele znan problm. Pokud se vm vak poda nalzt vhodn kvalitn soustavy (vrobci bn neudvaj frekvenn a impedann prbh) nebo si je dokete vyrobit, ppadn stvajc upravit, jist dostanete aparaturu nejvy kvality. S vkonem 30 W mete vtinou bez problm napjet soustavy s citlivost od 85 dB ve, ani byste mli pocit, e se vkonu nedostv (i kdy to neplat vdy - viz dle). - Dvojinn zapojen - (Push-Pull) - z hlediska kvality zvuku znan problematick zapojen. Toto zapojen (viz obr. 2a) vzhledem k tomu, e pi sv innosti vyuv dv primrn vinut a vkonov elektronky, mus pracovat ve td AB, take pokud chceme doshnout trochu rozumn vkon, produkuje jet znan pechodov zkreslen. Primrn vinut mus bt pro ideln innost naprosto shodn (to nelze v praxi
nikdy doshnout), protoe potom nastupuj ve zven me i zkreslen vznikl pechodovmi jevy v pevodnku. Navc, protoe jsou sekundrn vinut vlastn dv, je zde i problm ve vtm vnitnm odporu zesilovae, protoe pro stejn vybuzen pevodnku je nutn dvojnsobn dlka vinut ne u jednoinnho nebo zapojen PPP. Vnitn odpor zpsobuje hor dynamick vlastnosti a men initel tlumen. Navc toto zapojen neumouje spn fungujc vyvzn zptn vazby jin, ne ze sekundrnho vinut pevodnku (e toto vyvzn je to nejmn vhodn, si povme dle). Toto schma zapojen potebuje pro svoji funkci minimln dv vkonov elektronky a dv (nebo jednu dvojitou) v budicm stupni - jedna bude plnit funkci rozkmitovho stupn a druh funkci invertoru (viz obr. 2b). Jedn se o typick nejjednodu zapojen, kter sice vyuv s malmi obmnami cel ada vrobc, avak bohuel m celou adu nedostatk. Protoe tm cel napov zeslen mus obstarvat prvn elektronka, nezbv u n pli mnoho msta pro rozsah funkce zptn vazby (vliv zptn vazby si podrobnji upesnme pozdji). Aby bylo mon doshnout co mon nejvtho napovho zeslen, je zde pouit sriov len RC (100 F/25 V + 100 ) v obvodu katody. Navazujcm stupnm je ji invertor. Zde je problmem to, e vstup z takto eenho invertoru nen nikdy dokonale symetrick vli-
vem nzkoohmovho vstupu na katod a vysokoohmovho na anod. Tento problm se ponkud zmenuje vloenm pdavnho rezistoru v katod (zde 3,3 k), stoprocentn to vak problm neodstran. Protoe je zeslen celho zesilovae naprzdno (bez uzaven zptn vazby) pomrn mal, vyuv se jet menho zeslen vkonovmi pentodami. Lep een ukazuje zapojen invertoru u zesilovae EDGAR (viz obr 2c). Takto een invertor je vyuvn hlavn americkmi vrobci. Protoe elektronky pouit v tomto typu invertoru nemus mt velk zeslen, mohou se na jejich mstech osadit typy s vt proudovou zatitelnost. To umouje vytvoit nzkoohmovj vstup pro zen vkonovch elektronek a jejich zen je nsledn pesnj - mus se vak vdy v zapojen pout vt mnostv elektronek. Oproti pedchoz verzi je jeho vstup zcela symetrick a jet mrn zeslen, proto zejm vrobce upustil od lenu RC v katod prvn elektronky. e to asi nebylo nejlep een, bohuel dokazuje slyiteln vt zkreslen ne u pedchzejcho typu. U tohoto zesilovae se vak tak uplatuje vliv nevhodn nastaven velikosti zptn vazby a mn kvalitnho vstupnho pevodnku (men penosov psmo), kter zsadn mrou vdy ovlivuje celkovou kvalitu celho zesilovae bez ohledu na typ zapojen. Koncov elektronky jsou klasick EL34 nebo E34L zapojen v ultralinernm zapojen. Pokud chceme do-
Obr. 2c. Zapojen zesilovae EDGAR shnout velkou kvalitu zvuku, musme u pentod vdy shnout k tomuto een. Na stnic mku se pivd st napt z pevodnku, kter se mn v zvislosti na vybuzen. Tm je zavedena zptn vazba, kter linearizuje prbh zeslen pentody, avak omezuje jej mon vydan vkon. Proto se dvma EL34 meme zskat vkon pouze 30 a 35 W na kanl. Vhodou PP zapojen jsou pomrn mal nroky na filtraci anodovho napt, take mohou bt zesilovae levnj. Toto zapojen pouv pevn st vrobc, i kdy s nm nelze doshnout nikdy (urit ne s takto jednodue eenmi) absolutn pikovch kvalit zvuku. Na druhou stranu i tato kvalita zvuku je dost dobr na to, aby dokzala pesvdit mnoho zjemc ke koupi, pokud tyto zesilovae porovnaj se stejn drahmi nebo drami polovodiovmi kolegy. - Paraleln dvojinn zapojen (Parallel Push-Pull - PPP). Toto zapojen vyuv nezvykle zapojen dva zdroje anodovho napt, kdy kad zdroj napj jednu vkonovou elektronku. Tyto elektronky jsou vak pipojeny k jednomu sekundrnmu vinut polaritou obrcen (viz obr. 3a). Protoe je jedna vkonov elektronka v danm okamiku buzena kladnou plvlnou a druh elektronka zpornou plvlnou, avak jejich vstup na pevodnk je pipojen obrcen, pracuj vdy ob elektronky spolen paraleln do vkonu zesilovae. Vhodou tohoto zapojen je poteba pouze jednoho sekundrnho vinut, kter m oproti srovnatelnmu pevodnku PP pouze polovin dlku. Tm je mono omezit negativn jevy vznikl na pevodnku. Dal vhodou je to, e se pevodnk pipojuje na katodu vkonovch elektronek a jeho pipojen je nzkoohmov - vkonov elektronky pln funkci katodovch sledova. O vhodch tohoto pipojen se nen teba rozepisovat, protoe jsou znmy i z polovodiov techniky. Dal vhodou je monost vyvzat zptnou vazbu jet ped pevodnkem, take ta nen nevhodn ovlivovna pipojenou zt. Protoe vkonov elektronky pracuj jako katodov sledovae, nemohou ji pinet dal vlastn zeslen, proto se mus budi a invertor skldat z vce stup, aby bylo dosaeno potebnho napovho zeslen (viz obr. 3b). Toto zapojen je vlastn schmatem naeho zesilovae v jednodum (levnjm) proveden. Prvn elektronka obstarv vt st celkovho zeslen, za n je druh zapojen jako katodov sledova, aby mohl bt pipojen invertor navzn nzkoohmov a ml tak lep vsledky. Invertor jet lehce zesiluje budic signl pro vkonov pentody. Abychom dobe pochopili funkci zesilovae, musme se podvat i na schma zdroje, kter je zde uveden pro jeden kanl (viz obr. 3c). Pokud si prohldneme body pipojen a spojme si to s funkc zesilovae, zjistme, e toto zapojen m v bod penosu energie ble k jednoinnmu zapojen ne k PP. Protoe je sekundrn vinut pevodnku pouze jedno, me bt jeho konstrukce jednodu bez nrok na absolutn symetrii jako u PP, a tm se zmenuj problmy s pechodovmi jevy na pevodnku. Vt zkreslen oproti zesilovam v jednoinnm zapojen vyvauje tento typ zesilovae menm vnitnm odporem a monost zkonstruovat pevodnk
Obr. 4. Zeslen dvou zesilova bez uzaven smyky zptn vazby zptn vazby, kter je pak vypotna z pomru odpor v bod, kam je zptn vazba pivedena - u elektronkovch zesilova tedy zpravidla z pomru odporu pivdjcho zptnou vazbu z vstupu zesilovae a katodovho odporu elektronky budicho stupn. Tento pomr vak vbec neuruje velikost zptn vazby - uruje pouze velikost napovho zeslen zesilovae k danmu bodu. Pokud bychom chtli zjistit opravdovou velikost zptn vazby (nebo spe velikost mon regulace zptnou vazbou), museli bychom odpor pivdjc signl odpojit a zmit, jak je te zeslen zesilovae bez uzaven napov zptn vazby. Pomr mezi velikost napovho zeslen bez uzaven zptn vazby a zeslenm pi uzaven zptn vazb je skuten mon rozsah regulace zptn vazby. Velikost regulace je navc kmitotov zvisl (viz obr. 4). Koncov stupe . 1 m zeslen pi chodu na przdno (bez uzaven smyky zptn vazby) 60 dB, koncov stupe . 2 pouze 40 dB. Poadovan napov zeslen je 20 dB. Prvn koncov stupe m tedy 40 dB mon rezervy pro regulaci zptn vazby, druh pouze 20 dB. Rozdl je vak v tom, e druh koncov stupe me kdykoliv regulovat celm svm rozsahem zptn vazby celou slyitelnou kmitotovou oblast, zatmco u prvnho koncovho stupn nastv pokles ji ve slyitelnm psmu. Ve vysokotnov oblasti je tedy koncov stupe . 1 vce nchyln k pebuzen. Pokud se chceme tomuto problmu vyhnout, mus se bezpodmnen zvtit ka penenho psma pi chodu naprzdno, co vdy pin pi velkch zeslench problmy s celkovou stabilitou zesilovae. Naproti tomu u zesilovae . 2 meme mt zase obavy z toho, e se zvt celkov zkreslen a zmen initel tlumen. Tomu se d dobe zamezit konstrukc zesilovae tak, e zkladn zapojen bez zptn vazby mus mt samo o sob mal zkreslen a velkou ku penenho psma. Tento poadavek lze bez problm v elektronkov technice splnit, pokud pomineme vliv vstupnho pevodnku. Dalm problmem tkajcm se zptn vazby je rychlost jej reakce. Signl zptn vazby je vdy ponkud opodn za budicm signlem. Ten mus naped probhnout vstupnmi, budicmi a koncovmi aktivnmi soustkami v zesilovai, ne se dostane do bodu, ze kterho je opt vrcen na vstup. Protoe na kad aktivn soustce vznik urit zpodn zejmna vlivem parazitnch kapacit pecho-
Obr. 3c. Zapojen zdroje PPP 35 pro jeden kanl zesilovae ve slyitelnm psmu pod 0,1 % jak u polovodiovch, tak i elektronkovch zesilova. Takto by byl reprodukovan zvuk zejm velmi kvalitn, pokud by reproduktorov soustavy byly pouze odporovou zt. Bohuel vak reproduktorov soustavy jsou smsic odporov, indukn a kapacitn zte, kter je navc kmitotov zvisl. U jednoduch zapojen soustav m zt nejprve znan indukn charakter a se zvyujc se frekvenc pechz na kapacitn. U sloitjch soustav se me zt i nkolikrt mnit z indukn na kapacitn. Navc v oblasti rezonance basovho reproduktoru nebo basreflexovho nastaven se prudce mn charakter zte nejen z hlediska fzovch pomr, ale tento charakter se mn dynamicky v zvislosti na tom, jak se membrna zpouje za budicm signlem. V tomto smyslu pipomn chovn reproduktoru bn elektromotor. Protoe se reakce membrny na budic signl hlavn vlivem jej vlastn hmotnosti vdy zpozd, nastane stav, kdy se vlivem vzniklho fzovho posuvu zesilova sna dohnat zpodn membrny vtm dodanm vkonem. Pi piblen k poadovan poloze membrny se fzov posuv zmen a zmenuje se navc i dodvan vkon zesilovae. Tento stav vznik pi rozkmitvn membrny. Pi odeznn signlu zase membrna dokmitv jako pruina a je teba ji brzdit vrobou vkonu v protifzi (prakticky vinut reproduktoru zkratovat). I kdy je toto velmi zjednoduen vysvtlen chovn reproduktoru a zesilovae mezi sebou, ukazuje, jak sloit vci nastvaj pi jejich innosti. V praxi potom vlivem tchto zmn pipojen zte vznik cel ada fzovch posuv, kter zpsobuj sten sprvnou a sten patnou innost zptn vazby. Signl piveden do stacho bodu z vstupu zesilovae je za pvodnm signlem potom zpodn nebo ho pedchz, na vstupu zesilovae tmto zpsobem vznik cel ada zkmit a tvarovch zkreslen. Teoreticky lze vliv pipojench reproduktorovch soustav zcela omezit pouze tm, e by ml zesilova nekonen vkon, nulov vnitn odpor a nekonenou rychlost. Ani jedno z toho vak nelze doshnout. Mnoho nesmysl je v tvrzen, e kvalita zvuku je zvisl na velikosti
s vtm initelem tlumen. Tm se zsk vt univerzlnost k monostem pipojen rznch typ reproduktorovch soustav. V praxi lze doshnout vcemn stejn zvukov kvality jako s jednoinnmi typy - v tomto ppad daleko vce zle na tom, jak soustavy a jakm zpsobem pipojme, ne jak jsou vlastnosti toho kterho zesilovae. Praktickou nevhodou tohoto zapojen je sloitost napjecho zdroje a z n plynouc poteba deseti sekundrnch vinut sovho transformtoru pro stereofonn verzi zesilovae, kter tuto verzi prodrauj. Tato potebn sloitost vak vdy nut vrobce k tomu, e nenapjej oba kanly z jednoho zdroje, ale kad kanl m svj separtn zdroj, kanly se vzjemn neovlivuj, co se nsledn velmi dobe projev na kvalit zvuku. Dosaiteln vkon je prakticky shodn s obdobn osazenmi zesilovai PP.
d pn u polovodiovch soustek a parazitnch kapacit u mek elektronek, je reakce zptn vazby ponkud opodn. Z tohoto lze usuzovat, e m je poet aktivnch soustek v cest signlu men, tm bude reakce zptn vazby rychlej. Z dvod uvedench v tomto odstavci by se mohlo zdt, e nelze navrhnout zesilova tak, aby se zptn vazba negativn neprojevovala vytvenm uritch typ zkmit ve vslednm zvuku. Ve skutenosti (pi vbru kvalitnch soustek v zapojen) je vliv zptn vazby vdy dobr vzhledem k dosaen kvalit zvuku a zle daleko vce na tom, jak je v zapojen aplikovna.
stejn ve smru do zesilovae. Dalm vlivem je to, e m snahu zesilova vlivem parazitnch kapacit rozkmitvat na uritch kmitotech. Tyto zkmity, kter jsou v nadzvukov oblasti, neme pevodnk penst ven, zstvaj uvnit zesilovae, avak zptn vazba je neme opravovat. Na vstupn vinut je pipojena reproduktorov soustava. Ta m velmi daleko k ideln odporov zti, protoe se skld nejen z odporov zte, ale i z mnoha kapacit a induknost. Aby to nebylo tak jednoduch, maj navc reproduktory pod snahu dlat nco, co nechceme - tj. hlavn vlivem prunho zaven membrny dokmitvat a indukovat tak dal napt, kter se zptn objev na vstupu zesilovae. Soutem rznch nabjecch a vybjecch konstant a indukc napt vznik cel spektrum chybovch signl, kter se sna zptn vazba opravit. U slyitelnch signl se j to vcelku da, avak protoe spektrum chybovch signl je i znan nadzvukov, neme je zptn vazba dky nepropustnosti vysokch kmitot pevodnku opravit na vlastnm vstupu zesilovae. Zptn vazba tedy neoprav vechen chybov signl, avak oprava je kmitotov zvisl. Uvnit zesilovae ped pevodnkem se zvtuje zkreslen, protoe k uitenmu signlu se navc pipojuje opravn nadzvukov signl vytvoen zptnou vazbou. Toto zkreslen je pomrn znan. Na micch pstrojch sice namte pi bnch metodch men zkreslen asi 1 %, to vak plat pouze pro ideln sinusov prbh. V dsledku sloenho signlu z rznch frekvenc a tvar se zkreslen podstatn zvtuje. Zkreslen vrazn stoup s vybuzenm zesilovae a u mn vkonnch a u zesilova s menm rozsahem regulace zptn vazby vede naped k vraznmu zdrsnn reprodukce a nsledn a k vypadvn signlu. Nkdo si vysvtluje tyto efekty nedostatenou vkonovou rezervou zdroje, avak prav pina je v takto vyvzan zptn vazb. Takto vyvzanou zptnou vazbu lze nalzt u vech typ zapojen elektronkovch zesilova, ale v podstat je nutn pouze u typu PP, kde ji prakticky nelze vyvzat jinde. Dal monost je vyvzat zptnou vazbu z msta pipojen primrnho vinut pevodnku, jak je to v ppad zapojen PPP. Zde zptn vazba bez problm opravuje veker chybn signl vznikl uvnit zesilovae. Chybov signl vznikl za pevodnkem opravuje pouze ve slyiteln oblasti, vrazn nadzvukovou oblast ji neopravuje. Protoe vak zkmity v reproduktorovch soustavch vznikaj spe ve slyiteln oblasti, jsou chybov signly opraveny ve velk me a zhoren zvuk maj na svdom jin vlivy - zejmna vliv reproduktorovch kabel a ovlivovn reproduktor a zesilovae mezi sebou. Oba pedstaven typy vyvzn zptn vazby maj spolen znaky v tom, e zvtuj initel tlumen zesilovae na vstupu a linearizuj vstupn frekvenn prbh. To znamen, e vyrovnvaj zmny frekvennho prbhu,
kter nastvaj vlivem kmitotov nestejnho impedannho prbhu pipojench soustav a relativn velkho stejnosmrnho odporu sekundrnho vinut pevodnku. V ppad vyvzn zptn vazby z primrnho vinut by se mohlo zdt, e to nen pravda, avak je teba si uvdomit, e v tomto ppad se chov vstupn pevodnk stejn jako bn transformtor. Pokud na sekundrn vinut pipojme msto jedn rovky dv (zmen se odpor zte a zvt se odebran proud), zvedne se pouze pevdn vkon. To sam vznik i v ppad zesilovae, kdy zmenen odporov zte (impedance) zpsob vt dodvan vkon, i kdy v tomto ppad ji se nevyrovnv frekvenn prbh zcela dokonale vlivem ztrt na pevodnku. Jin situace nastane, pokud zptnou vazbu vyveme jet ped vkonovou elektronkou tak, jak je to ve zde uvedenm zesilovai v jednoinnm zapojen. Zptn vazba omezuje pouze zkreslen vznikl v budicm stupni a zkreslen vznikl na vkonovch elektronkch a jejich interakcch s pevodnkem zstvaj beze zmny. Tak zkreslen vznikl vlivem funkce reproduktor a reproduktorovch kabel nejsou omezena. Dalo by se pedpokldat, e vt podl zkreslen bude u tohoto zesilovae zeteln. V praxi tomu vak u tohoto zapojen tak nen ze dvou dvod. Jednak lokln zptn vazba zaveden z odboky pevodnku na stnic mky vkonovch elektronek znan linearizuje jejich prbh zeslen a omezuje vlastn zkreslen, navc je toto zkreslen charakteristick pedevm nejvtm podlem druh harmonick, na kterou lidsk sluch nen tak citliv. I kdy namme u tohoto zesilovae zkreslen 10 % pi plnm vybuzen, nen ve zvuku prakticky slyet a reprodukce se zd bt velmi ist. Nevhodou tohoto vyvzn je to, e zptn vazba ji nezmenuje initel tlumen na vstupu ani nelinearizuje frekvenn prbh. Reproduktorov soustavy dostanou pouze ist budic signl, dn opravn. Z sti je to nevhoda, z sti vhoda. Nevhoda je to v oblasti rezonance basovho reproduktoru, kde zesilova neme dodvat vkon navc a membrna se tedy vce zpouje, ne u jinch zpsob vyvzn zptn vazby. Vhodou je to ve stednch a vkovch oblastech, ve kterch reproduktory nedostvaj tak chybn signl vytvoen zptnou vazbou, a je tedy mn zkreslen. To klade zven nroky na pipojen reproduktorov soustavy, zejmna na jejich impedann prbh. Ten by ml bt co nejvce vyrovnan a bez prudkch zmn, jinak bude vlivem malho initele tlumen ovlivovn frekvenn prbh pipojench soustav. Tento vliv sice nen a tak velk, jak se asto prezentuje, nicmn pi kritickm poslechu je dobe slyiteln a zle ji na kadm konkrtnm typu soustav, jak se pro tento druh zesilova hod. (Pokraovn pt)
Videokorektor
Ing. Petr Novk
Na strnkch AR ji byla otitna nkter zapojen pro opravu videosignlu. Tento lnek si neklade za cl pedloit teni dal druh zapojen tohoto typu, ale nvrh zcela jinho een. Kde procesor s pamt programu v cen sto korun (nepotaje prci pi psan programu, kter nen jednoduch pi nutnosti dodren pesnch asovch interval) je nahrazen obvody v cen dvaceti korun. Zde popisovan zazen nemus bt funkn na vechny druhy myslnho pokozen videosignlu, ale pedstavuje mnohem jednodu een. Zdroj tvo stabiliztor IO1 s C1, C2, C3, C4 a C16. Dioda D1 zabrauje peplovn pivedenho napt. Dioda D2 s rezistorem R1 slou pro indikaci zapnut napjen. Vstupn video st byla pevzata zlnku v AR-A 7/94. Nen tedy nutn jej popis. Pouze jsem vypustil tranzistor KC308. prava zan a za tranzistorem T3, kde byl pidn rezistor R18, kter spolu s C10 tvo integran lnek pro detekovn snmkovho synchronizanho impulsu. Popis innosti je celkem jednoduch a vyplv ze schmatu. Zkolektoru T3 jsou odebrny dkov synchronizan impulsy, kter spoutj monostabiln klopn obvod IO3A. dkov synchronizan impuls je detekovn pi svm zatku. Monostabiln klopn obvod IO3A zpozd detekci dkovho impulsu o 12 a 15 s a do doby, kdy se MKO vrt do pvodnho stavu. V tomto okamiku se spust dal monostabiln klopn obvod IO3B, kter pes D4 zablokuje prochzejc videosignl (uzemn bzi T4) a oteve T5, m do vstupu pivede stejnosmrnou rove odpovdajc przdnmu (podle normy nepokozenmu) dku. Pokud by zapojen obsahovalo pouze IO3A a IO3B, zru se vechny televizn dky. Z tohoto dvodu se blokuje innost MKO v IO3 dalmi MKO v IO2. Na integranm lnku R18, C10 se vytvo spoutc rove pro IO2A pouze v ppad detekovn snmkovho synchronizanho impulsu (viz TV norma). Tato
spoutc rove je vytvoena nkdy vprbhu snmkovho impulsu. Ten mus bt samozejm zachovn, stejn jako dkov impuls. Monostabiln klopn obvod IO2A zpozd tuto detekci a za snmkov impuls a takzvan vyrovnvac impulsy. Po uplynut tohoto asovho intervalu se spust monostabiln klopn obvod IO2B na dobu nkolika zatemnnch dk (podle R26 a C13). IO2B ovem povoluje innost IO3A a IO3B odblokovnm vstupu /RES. Tm se zru poadovan poet zatemnnch dk a nahrad se stejnosmrnou rovn. Tyto dky nejsou pouity pro penos viditeln oblasti videosignlu (pouvaj se pro teletext a speciln mic ely), ale bvaj mysln doplovny ruivm signlem, kter se projevuje pi dalm zpracovn. Dioda D5 slou pro indikaci ptomnosti videosignlu, kter svm snmkovm impulsem spout IO2A a pot IO2B. Ziskov vroba je mon pouze se souhlasem autora.
Seznam soustek
R1, R29 R2 R3, R11 R4, R5 R6 2,2 k (podle pouit LED) 68 3,9 k 820 180
Mi elektrolytickch kondenztor
Tento mi je zajmav hlavn svou praktinost pi opravch, jeliko umon rychle zmit pipojen kondenztory v obvodu. Pi men nevad paraleln pipojen rezistory i polovodiov pechody. Rozeznv patn kontaktovn vvod uvnit kondenztoru, zmnu kapacity a pi pouit osciloskopu dokonce meme tdit nov kondenztory podle velikosti vnitnho sriovho odporu. Jako ukazatel velikosti kapacity je pouit ocejchovan potenciometr P1 svtm knoflkem (od 1 do 1000 F). Pesnost je dostaten, nebo vrobn tolerance kapacity jsou znan. Otenm potenciometru P1 se mn vka tnu z piezomnie od 10 Hz (klepe) a po 10 kHz. Po pipojen neznmho kondenztoru Cx otenm P1 hledme polohu, ve kter prv piezomni ztichne, a na stupnici peteme daj kapacity (od 1 F do 1000 F). Zapojen na obrzku se skld z promnnho osciltoru 10 Hz a 10 kHz sIO1 555-CMOS, jeho vstup je poslen tranzistory T1 a T2. Signl s obdlnkovm prbhem je pak dliem P2, R3 utlumen asi na 300 mV a optovn zeslen s OZ1. Diody D1, D2 jsou pouze ochrann (proti nabitm kondenztorm). Dostaten mezivrcholov rozkmit napt na vstupu OZ1 pak ovlivn kompartory v nsledujcm IO2 555-CMOS, jeho vstup bud piezoelektrick mni. Pokud je pipojen neznm kondenztor Cx a potenciometrem P1 zvyujeme kmitoet osciltoru s IO1, zmenuje se rozkmit napt za odporovm dliem P2, R3 a po zeslen i na vstupu OZ1. Pi uritm kmitotu ji v-
stupn signl z vstupu OZ nesta kpeklpn kompartoru v IO2 a piezomni ztichne. Mi je napjen se sovho adaptru, a proto je pouit stabiliztor 12 V a ochrann dioda D3 proti peplovn. Potenciometr ocejchujeme podle novch kondenztor a P2 nastavme tak, aby se cel stupnice vela do rozsahu 1 a 1000 F. Na polaritu je teba dbt pedevm u tantalovch kondenztor, bn elektrolytick krtkodob peplovn snesou. Namen vsledek ovlivn (krom zmny kapacity): O +50 % paraleln k Cx pipojen rezistor s odporem asi 47 . Natst takov kombinace v zapojench nen ast. O -50 % vnitn odpor 15 vznikl patnm kontaktovnm vvod (ast zvada). Svod Cx se vak nezaregistruje, avak jej lze odhalit namenm zmnnch pracovnch bod v obvodu. Lubo Kubernt
R7, R17, R22 R8, R27 R9 R10, R12, R13 R14, R19 R15 R16 R18 R20 R21 R23 R24 R25, R28
R26 C1, C3, C5 C2, C4, C16 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15
27 k 100 F/16 V 47 nF (blokovac) 22 F/16 V 470 pF 470 nF 220 pF 1 nF 220 F/16 V 100 nF 150 nF 4,7 nF 22 nF
78L05 (7805) CMOS 4098 KC238B 1N.... (proti peplovn zdroje) D2 LED, nap. zelen (zapnuto) D3, D4 GA... (dioda s malm bytkem napt) D5 LED, nap. oranov (ptomnost videosignlu) 2x CINCH (videovstup a vstup) 1x napjec konektor (nap. jack)
vod
V na i zahranin literatue ji bylo popsno nkolik rznch zazen, jejich clem je pokud mono v co nejvt me zredukovat - potlait - rove umu, obsaenho v audiosignlu. To se tk zejmna procesu zznamu na magnetick zznamov materily (um je zpsoben nehomogenitou magnetickch steek, tvocch magnetickou vrstvu zznamovho materilu). Pi zznamu na tato mdia je vznik pdavnho umu nejmarkantnj. Je vak asto poteba potlait tak um vznikajc na penosov cest signlu, napklad na vstupu tuneru FM. Mezi nejznmjmi profesionlnmi systmy vyvinutmi pro tento el je mono jmenovat napklad obvod DNL od firmy Philips, obvody firmy Dolby Laboratories, Inc. Dolby-A, Dolby-B, Dolby-C, Dolby-S, obvod High-Com firmy Telefunken a v neposledn ad dle zmnn systm DBX od firmy DBX, Inc. Kad tento systm m samozejm sv vhody i nevhody, a u se to tk ceny, sluitelnosti, mtka nasazen, sloitosti i vslednch parametr. Jako jednoznan nejinnj ze vech tchto ve uvedench systm se pro el maximlnho potlaen umu nesporn jev systm DBX (spojen kompresoru dynamiky a expandru jako irokopsmov kompandr), jeho konstrukce byla ped asem uveejnna napklad v [1]. Avak i nasazen tohoto nepochybn velmi kvalitnho zazen m sv urit nevhody. Hlavn nevhodou systmu DBX je zejmna nutnost pout toto zazen jak pi zznamu, tak i pi reprodukci. To znamen, e nahrvky pozen tmto systmem lze kvalitn pehrt pouze opt pi jeho optnm pouit, a jak se jednou pro nj rozhodneme,
jsme tedy na vybaven tmto systmem do jist mry ji odkzni. Stejn tak pokud nahrvka nen s pouitm systmu DBX pozena, nememe ji tmto systmem ani pehrvat a nenalezneme tak pro nj v tomto ppad uplatnn. Z charakteru innosti systmu DBX t vyplv jeho nekompatibilita s ostatnmi systmy. Proto dle pedkldm nvod na konstrukci High-End zazen pro potlaen umu SSM2000, kter tyto ve zmnn nevhody odstrauje.
pedstavuje nov vyvinut systm pro redukci umu, zaloen na patentovanm obvodovm een nazvanm HUSH, kter je registrovanou obchodn znakou firmy Rocktron Corporation. Systm sestv z kombinace dynamickho filtru a kompresoru dynamiky. Tak je dosaeno vysokho stupn potlaen umu bez souasnho vzniku rznch vedlejch ruivch akustickch projev (znateln snen dynamiky nebo omezen horn hranice penenho kmitotovho psma, zkreslen, dchn), spojench obvykle s vtinou systm urench k redukci umu. Dal nezbytnou soust celho systmu je obvod pro zskn adaptivn prahov rovn (Adaptive Treshold Circuit), kter detekuje nominln rove zpracovvanho signlu a v zvislosti na tto rovni tak dynamicky nastavuje prahov rovn pro dc st. Tmto je dosaeno optimlnch vsledk a potlaen umu a o 25 dB v zvislosti na velikosti zpracovvanho signlu a jeho kmitotovm spektru. Zjednoduen schma vnitnho blokovho zapojen obvodu SSM2000 je na obr. 1. Integrovan obvod SSM2000 je dvoukanlov, nzkofrekvenn signly pravho i levho kanlu prochzej tedy nejprve pes samostatn napov zen filtry (Voltage Controlled Filter -VCF) a pot pes napov zen zesilovae (Voltage Controlled Amplifier - VCA) na vstup. Oba tyto stupn
Obr. 2. Penosov charakteristika vstup - vstup a penosov charakteristika naptm zenho filtru maj velmi mal zkreslen a zanedbateln vlastn um. Pro zskn dicho napt jsou oba vstupn signly seteny v sumarizanm zesilovai a detekovny v detektorech pikov hodnoty (Peak Detector). pikovmu detektoru urenmu pro ovldn naptm zenho filtru je navc pedazen filtr typu doln propust (High-Pass Filter). Je tm zajitno, aby tento detektor nereagoval na ppadn vysokofrekvenn signly, co by negativn ovlivovalo funkci filtru zenho naptm. Napt z vstup detektor je pivedeno na jeden ze vstup rozdlovch zesilova (Diference Amplifier), zatmco na druh vstup rozdlovch zesilova je pipojeno napt z vstupu ve zmnnho obvodu pro zskn adaptivn prahov rovn. Takto zskanm vslednm naptm na vstupech rozdlovch zesilova je regulovna innost naptm zenho filtru a naptm zenho zesilovae. Zlomov kmitoet naptm zenho filtru je mono uivatelsky definovat tak, aby pokryl poteby dan aplikace a obvykle bv v psmu 1 a 35 kHz. Pokles amplitudy na vstupu napov zenho filtru je od zlomovho kmitotu se strmost 6 dB na oktvu, jak je to dobe patrno z penosov charakteristiky na obr. 2. Zlomov kmitoet je dn kapacitou kondenztoru pipojenho mezi vvody 3 a 4, resp. 21 a 22 integrovanho obvodu SSM2000 (ve schmatu zapojen to jsou kondenztory C3 a C10). Pi kapacit 1 nF je kmitoet zlomu 3 a 37 kHz, co v dan aplikaci znamen, e ka psma naptm zenho filtru je promnn v zvislosti na rovni vstupnho signlu. Pi vstupnm signlu velk rovn je ka psma 37 kHz (um je silnm signlem maskovn), pi sniovn rovn vstupnho signlu se postupn posouv horn mezn kmitoet smrem dol, a to a na hranici 3 kHz (umov sloka s vymi kmitoty je odfiltrovna). Sekc tohoto dynamickho filtru je mono snit um o 10 dB. Napov zen zesilova zde pracuje jako expandr dynamiky - viz vstupn-vstupn penosov charakteristika na obr. 2. Na snen hladiny umu se me podlet dalmi a 15 dB. Souinnost a sprvn funkce vech ve popisovanch obvod je zena velmi dobe propracovanm patentov chrnnm algoritmem. Jen tak bylo mono doshnout opravdu
innho potlaen umu bez jakchkoli nedoucch vedlejch jev. Zkladn zapojen integrovanho obvodu SSM2000 vetn popisu funkce jeho jednotlivch vvod je na obr. 3. Jak je vidt, obvod je navc vybaven digitlnmi vstupy MUTE a DEFEAT. Funkce MUTE jak znmo odpoj vstup a peru signl. Vstupem DEFEAT je mono v ppad poteby vyadit funkci potlaovae umu - vstupy obvodu se propoj se vstupy a signl m nezmnn, linern prbh. Ve schmatu zapojen na obr. 4 je signl ze vstupnch konektor piveden na neinvertujc vstupy operanch zesilova IC1a pro lev kanl a IC1b pro kanl prav. Operan zesilovae jsou zapojeny jako napov sledovae a maj tedy jednotkov zeslen. Tento stupe byl zaazen ped vlastn vstupy obvodu SSM2000 z dvodu pomrn velmi mal vstupn impedance vstup obvodu SSM2000, kter bv vrozmez 6 a 8 k. Takto mal vstupn impedance zazen m nevhodu jednak v tom, e pedchoz obvody mohou bt nemrn zateny, a za druh v poteb vazebnch kondenztor s velkou kapacitou - to proto, aby se nesnila doln hranice penenho kmitotovho psma. Jeliko kvalitn svitkov kondenztory s kapacitou nkolik F jsou pomrn drah, rozmrn a obtnji dostupn, je pedazen operanho zesilovae celkem vhodnou variantou, kter navc souasn vye i problm s malou vstupn impedanc. Aby se nezhorila kvalita celho zazen, je na mst IC1 teba pout kvalitn operan zesilova smalm umem. Vhodnm typem je napklad NE5532 (levn, snadno dostupn) nebo LM833 (o nco dra a he dostupn) nebo vynikajc OP275 a OP285 s malm umem a zkreslenm, s velkou a symetrickou rychlost pebhu, ale tak bohuel s velkou cenou. Pro elektronick ovldn funkc DEFEAT a MUTE byly pidny dva klopn obvody Flip-Flop, realizovan ze dvou polovin integrovanho obvodu CMOS 4013. Krtk impulzy z mikrospnaovch tlatek jsou oeteny a pepnaj stavy na vstupech obvodu 4013. Funkce DEFEAT a MUTE jsou aktivn pi logick rovni H na vstupech 16 a 17 obvodu SSM2000. Provozn stav zazen indikuj svtiv diody D5, D6 a D7 umstn na pednm panelu. Pokud bychom funkc DEFEAT nebo MUTE nechtli vyuvat, meme obvody pro pepnn tchto funkc zcela vypustit a vstupy 16 a 17 obvodu SSM2000 pipojit na zem. Popisovan zazen je v signlovm etzci nejvhodnj zaadit podle obr. 6 prv za vstup pedzesilovae s pepnaem vstupnch signl a ped vstup vkonovho zesilovae sregultorem hlasitosti. Podrobnj popis obvodu SSM2000, jeho funkc a nkolik dalch aplikac bude z dvod rozsahu lnku uvedeno v Kon-
strukn elektronice, v sle vnovanm zajmavm a praktickm obvodm a zapojenm z oblasti nzkofrekvenn a audio techniky.
CB
CB
Napjec zdroj
Napjec zdroj poskytuje pro napjen zazen symetrick stabilizovan napt. U vstupnho napt pro napjen tohoto typu pstroje je velmi dleit, aby mlo co nejmen zvlnn a obsah dalch nedoucch sloek, co by jinak negativn psobilo na celkov parametry zazen. Proto je zde pro co nejinnj filtraci pouito ponkud netypick zapojen s integrovanm obvodem TL431. Jedn se o precizn referenn obvod s nastavitelnm vstupnm naptm. TL431 je tsvorkov monolitick obvod a pracuje jako bonkov regultor - tedy stejn jako Zenerova dioda s velmi malm teplotnm koeficientem a s nastavitelnm pracovnm naptm. Pracovn napt se nastavuje dvma externmi rezistory vrozsahu od 2,495 V (rove referennho napt) a do 36 V. Jeho velikost je urena dvma rezistory R1 a R2 (vkonkrtnm zapojen kombinac rezistor R10/R11 a R14/R13 zapojench ke vstupu REF obvodu TL431) podle nsledujc rovnice:
8
967 = 85() +
+ ,5() 5 5
5
Tento obvod vynik t velkm rozsahem pracovnho proudu, kter me bt v rozmez od 1 do 100 mA pi typick dynamick vstupn impedanci 0,22 . Jeliko TL431 pracuje jako bonkov regultor, me bt pouit jako zdroj referennho napt nejen kladn, ale i zporn polarity. Nezanedbatelnou vhodou je v tto aplikaci t mal umov sloka vstupnho napt. Podrobn popis obvodu TL431 vetn nkolika jeho zapojen mohou zjemci nalzt v [2]. Takto zapojen zdroj m na vstupu mnohem men zvlnn a um ne maj klasick monolitick stabiliztory. Monolitick stabiliztory jsou toti pomrn tvrdm zdrojem s velmi malm vstupnm odporem, a dal filtrace zvlnn a ruivho napt superponovanho na vstupnm napt je proto tedy velice obtn - vyadovala by elektrolytick kondenztory s pomrn velkmi a nerelnmi kapacitami. Za zmnku stoj jet pouit rezistor R5 a R8, zapojench v srii susmrovacmi diodami D1 a D4 ve dvoucestnm usmrovai zdroje. Tyto rezistory umle zvtuj dynamick odpor diod. Zvtenm dynamickho odporu diod se zmen rove a strmost impulz vznikajcch pi spnn a roz-
pnn diod a zlep se monost jejich nslednho odfiltrovn. Jinak toti tyto impulzy zbyten zvtuj um v signlovch obvodech.
Oiven a nastaven
Oiven a nastaven tohoto zazen by pi pouit kvalitnch soustek a pozorn a peliv monti a kontrole ped prvnm zapnutm nemlo prmrn zkuenmu konstruktrovi init snad dn pote. Dbme zejmna na sprvnou orientaci pouzder integrovanch obvod a sprvn plovn elektrolytickch kondenztor, referennch obvod a diod. Ped zapjenm ostatnch komponent je vhodn nejdve osadit soustky zdroje a ovit pedtm pro jistotu jeho bezchybnou funkci. Sprvnou innost samotnho zazen ovme pivedenm nzkofrekvennho signlu s dostatenou rovn na vstupy a na vstupech bychom za pedpokladu sprvn funkce mli obdret nzkofrekvenn signl v nezmnn podob, jako je na vstupech. To je ideln, ale zrove tm reln stav, kdy pro zkladn oiven nepotebujeme dn zvltn mc pstroje a vybaven. Jestlie tomu tak nen, zmme nejprve vechna stejnosmr-
n napt, a pokud ani toto ppadnou chybu neodhal, nezbv, ne pipojenm signlu z nzkofrekvennho genertoru na vstup a postupnm menm nf milivoltmetrem smrem od vstupu kvstupu zjistit, v kter sti zapojen je ppadn chyba.
Mechanick konstrukce
Popisovan pstroj byl navren jako samostatn, nezvisl na vnjm napjecm zdroji, tedy s vlastnm napjenm a je umstn v kovov krabice z ocelovho plechu tl. 1 mm (stejn krabika byla pouita v konstrukci v [1]. Vechny kovov dly, tj. spodn dl, zadn panel, pedn panel a kryt jsou navzjem spojeny dvma sloupky z ocelovho tvercovho profilu 8 x 8 mm, do nich jsou vyznuty 4 prchoz zvity M3 pro seroubovn. Vhodou krabiky z ocelovho plechu oproti plastov krabice je krom jej vt mechanick pevnosti hlavn to, e poskytuje elektronickm obvodm nezbytn odstnn ped elektromagnetickm polem a zabrauje tak vniku nedoucch ruivch signl do citlivch obvod zazen, kter by mohly negativn ovlivnit vsledn parametry pstroje. Za tmto elem je vhodn jet uvnit krabiky umstit stnic pepku mezi zdroj s transformtorem a ostatn signlov obvody. Toto nen nezbytn pi pouit toroidnho transformtoru, avak pi pouit bnho transformtorku s jdrem s plechy EI je tato prava vhodn. Na zadnm panelu jsou umstny dva konektory typu RCA (Cinch) pro pipojen vstupu zdroje signlu (vstup zazen SSM2000) a dva pro pipojen vstupu zesilovae (vstup zazen SSM2000). Nahoe jsou konektory levho kanlu (ern barva), dole konektory kanlu pravho (erven barva). Na pednm panelu jsou pepnae
Obr. 7. Deska s plonmi spoji potlaovae umu SSM2000 v mtku 1:1 (80 x 172 mm)
dza je dan spnacmi vlastnosami pouitho koncovho tranzistora. V prvode napjania k 555 je ochrann obvod s prepovou didou, vyhovie aj Zenerova dida na asi 16 V. Koncov tranzistor nevyaduje zvltny chladi, sta jednoduch hlinkov driak na pripevnenie vprde nasvanho vzduchu (na mieste pvodnej dotiky s odpornkmi). Ak je monos vberu, odporam vybra kus snajvm zosilovacm initeom. Aj ke na odruenie je pouit len keramick kondenztor pripojen paralelne k motoru, bolo zisten minimlne ruenie rozhlasovho prjmu v psme AM, ktor je vak pod rovou ruenia samotnej zapaovacej sstavy. Tto prava je pouiten aj pre in vozidl s regulciou v+ple.
Obr. 1. Energeticky sporn regultor obrtok vetrania te vvod 2,54 i 5,08 mm a na desce jsou pro n tedy 3 pjec ploky. Vechny mechanick dly, potebn k sestaven krabiky (spodn dl, pedn panel, zadn panel, kryt - bez povrchov pravy, 2 ks rozprn sloupek 8 8 82 mm - s povrchovou pravou pozinkovnm a s vyznutmi zvity M3 a 4 ks gumovch noiek k pilepen), je mono zskat u autora telefonickou nebo faxovou objednvkou na sle (02) 6972305, e-mailem na adrese kbarton@thermoking.com nebo psemnou objednvkou na adrese Karel Barto, Rohova 82, Praha 3, 130 00, formou dobrky v cen 85 K + potovn. Tato nabdka plat jen do vyerpn zsob. Stejnm zpsobem je mon v ppad zjmu objednat i desku s plonmi spoji a integrovan obvod SSM2000. C7 C8 C9 C11 C12 a C15 C16, C17 C18, C19 C20, C21 CB D1 a D4 D5, D7 3 F 1 F 3,3 F 220 nF 22 nF 2200 F (2m2)/16 V 1000 F (1m)/10 V 220 nF 100 nF 1N4148 LED 3 mm erven 2 mA D6 LED 3 mm zelen 2 mA IC1 NE5532 - viz text IC2 SSM2000 IC3, IC4 TL431 IC5 CD4013 Tl1 Tlatko do panelu zelen hmatnk Tl2 Tlatko do panelu erven hmatnk Tr Transformtor pro mont do desky s plonmi spoji, 2 x 9 V/1,9 VA, toroidn, nebo EI (viz text) Konektor RCA (CINCH) - 4 ks Sov vypna pro mont do panelu
Pouit soustky
Co se tk pouitch soustek, jet jednou bych rd zdraznil, e zejmna na mst operanho zesilovae IC1 je nutno pout pokud mono co nejkvalitnj typ s malm umem. Rovn kondenztory je vhodn volit pednostn fliov, pi vtch kapacitch (krom filtranch kondenztor ve zdroji) ppadn bipolrn elektrolytick nebo tantalov. Toroidn transformtor je v zalitm proveden do desky s plonmi spoji a je pouit z dvodu tm zanedbatelnho rozptylovho elektromagnetickho pole oproti typu s plechy EI. V zazench, zpracovvajcch a ji stdav i stejnosmrn signly malch rovn, by pouit toroidnch transformtor mlo bt spe samozejmost ne vjimkou. Na mst toroidnho transformtoru lze samozejm pout i klasick transformtor s plechy EI, kter je mnohem snze dostupn a levnj. Na jeho pouit bylo pi konstrukci pamatovno a na desce s plonmi spoji jsou pjec ploky pro vvody obou tchto typ. Roztee vvod soustek jsou vrastru 2,54 mm a jeho nsobcch, a pokud tak nen uvedeno v rozpisce soustek, je nutno toto zkontrolovat konkrtn podle desky plonch spoj. U nkterch kondenztor je pamatovno na osazen kondenztor s roz-
Literatura
[1] Barto, K.: irokopsmov kompandr Hi-Fi. Praktick elektronika - A Radio 1/98, s.10 a 13. [2] Barto, K.: Popis obvodu TL431. Konstrukn elektronika - A Radio 4/98, s.150 a 151. [3] SSM2000 - HUSH Stereo Noise Reduction System with Adaptive Threshold. Katalogov list.
Poznmky ke konstrukci
Soustky regultoru zakreslen na obr. 1 v rmeku jsou umstny na desce s plonmi spoji, pouze triak Tc1 je pipevnn k chladii. Potenciometr R7 je lep pipojit stnnm vodiem. Signalizan obvody s hradly C a D nemus bt zapojeny, avak pak nezapomete vstupy tchto hradel pipojit nap. na 0 V. Usmrova D7 je v danm zapojen zbyten, avak je potebn pi pouit optolenu O1 jinho typu - nap. s vstupnm tyristorem. Nkres desky s plonmi spoji neuvdm, upozoruji vak na nutnost zachovat velk izolan vzdlenosti u obvod se sovm naptm. Pokud by byl regultor zapojen v tfzovm zzen, je nutno regultor i regulovan spotebi napjet ze stejn fze!
R5, R9, R10, R12, R13 R6 R7 R8 R11 R14, R17 R15 R 16 C1 C2 C3 C4 C5 C6 D1, D7 D2, D6 D3 D4, D5 T1, T3 T2 IO1 IO2 O1 Tc1 Po1 Po2 V1 Tr1
12 k 330 k 500 k, potenciometr 10 k 8,2 k 1 k 220 /0,5 W 100 /0,5 W 0,47 F, tantal. 10 nF/32 V 2200 F/35 V 100 nF/32 V 6,8 F/25 V, tantal. 56 nF /1000 V DB 107 (380 V, 1 A) LED 1N4007 1N4148 KC 509 KF 517 L7812CV CMOS 4093 S21MD3, optotriak BTA 20/600, triak (20 A, 600 V) pojistka 6 A pojistka 0,3 A varistor ERZC 07 DK391 (~250 V; 25 J) transformtor 230/12 V; 2,8 VA
Zvrem
Regultor vznikl jako nhrada vadnho regulanho transformtoru ve stroji na zpracovn plast a spolehliv pracuje v prosted se silnm ruenm. Je zajmav, e pozen tohoto regultoru bylo lacinj ne oprava pvodnho transformtoru. Vm, e regultor najde uplatnn i v amatrsk praxi.
Seznam soustek
R1 R2 R3 R4 470 /0,5 W 4,7 k 3,3 k 33 k
Jednoduch tymstn ta
Ing. Martin enfeld, OK1DXQ
Pi konstrukci mnoha elektronickch pstroj (nf a vf genertory, GDO, pijmae, transceivery pro amatrsk psma) si meme vyuitm jednoduchho tae uetit mnoho problm s vrobou mechanick stupnice a podstatn zlepit uitn vlastnosti zazen. Pouit ta mus bt samozejm co nejjednodu, nejmen a nejlevnj. Jsou znmy konstrukce s mikrokontrolry Atmel nebo Microchip PIC16C84. V lnku je popsn ta, kter vyuv nejjednodu mikrokontrolr v pouzde SO18 fy Microchip PIC16C54. Technick daje
- Reimy innosti (volba propojkou A) V reimech 1 a 4 jsou tyi dl podrozsahy, kter se pepnaj automaticky (automaticky se mn poloha desetinn teky). Propoj. 1 RB0 2 RB1 3 RB2 4 RB3 5 RB4 6 GND Rozsah 0,001 a 4500 kHz 0,01 a 4500 kHz 0,001 a 60,00 MHz 0,001 a 1300 MHz * jako 2, ale zobr. kHz jako 3, ale zobr. kHz * Rozli. max M./s 1 Hz 10 Hz 1 kHz 1 kHz 1 kHz 1 kHz 1 10 10 1,4 10 1,4 Propoj. mf kmitoet
1 RB0 455 kHz 2 RB1 465 kHz 3 RB2 9 MHz 4 RB3 10,695 MHz 5 RB4 10,7 MHz 6 GND 0 MHz (pm zobrazen kmitotu) - Volba pitn/odtn mf kmitotu (propojka C). Propoj. 1 +5 V 2 0V mf pist/odest pist odest
v max. proud portu je 50 mA, proto jsou pouity displeje s velkou svtivost), anody jsou spnny emitorovmi sledovai T1 a T4 (zaten portu A je zanedbateln). Men kmitoet (typicky max. vce ne 60 MHz) v rovni TTL se pivd na vstup RTCC. Reim innosti (viz tabulky) se nastav konfiguranmi propojkami A, B, C. Ty jsou teny vdy po pipojen napjecho napt. Pro vy kmitoty ne 60 MHz je nutn pout pedazenou dliku 64 nap. v zapojen podle obr. 2.
Mechanick konstrukce
ta je sestaven na jednostrann desce s plonmi spoji (57,5 x 25 mm) s vyuitm soustek SMD. Deska pot s konfiguranm rezistorem SMD R9 pro reim 2 (v reimech 1 a 2 nen teba osazovat R10, R11). V ostatnch reimech je nutn pout rezistory v klasickm proveden, pipjen ze strany spoj. Pro zjednoduen plonch spoj jsou oproti schmatu C1 a C2 pipojeny na +5 V msto na 0 V.
* S pdavnou peddlikou 64, doln mezn kmitoty jsou dny vlastnostmi peddliky. - Volba mezifrekvence pro pouit jako stupnice (propojka B) (lze pout pouze v reimech 3 a 6).
Popis zapojen
ta obsahuje krom stabiliztoru 5 V pouze jeden integrovan obvod - mikrokontrolr PIC16C54. Vechny funkce jsou zajitny programov. Oba porty mikrokontrolru jsou vyuity pro buzen multiplexovanho displeje. Segmenty displeje jsou spnny pes omezovac rezistory R1 a R8 (celko-
Programov vybaven
Vpis programu (modifikovan HEX formt INHEX8M) je uveden v zvru
Uveden do chodu
ta pracuje na prvn zapojen (je nutn peliv prce a kontrola ppadnch zkrat na desce ohmmetrem). Vyuvme-li reimy innosti 5 nebo 6, bude nutn doladit pesn kmitoet krystalu zmnou C1, ppadn C2. lnek m slouit jako podklad pro individuln zhotoven pstroje. Vroba pstroje za platu bez souhlasu autora nen povolena.
Literatura
[1] Katalog jednoipovch mikropota fy MICROCHIP.
Seznam soustek
R1 a R8 R9 a R11 C1, C2 C3, C4 IO1 680 W, SMD, 0805 10 kW, viz text 22 pF, SMD, 0805 100 nF, SMD, 0805 PIC16C54HS/SO (PIC16C54-20/SO) (nutn naprogramovat - lze t objednat u firmy ALMITE, Rooseveltova 9, 468 51 Smrovka)
Obr. 3. Deska s plonmi spoji tae 2 : 1 (57,5 x 25 mm, pohled ze strany klasickch soustek) IO2 O1 a O4 78L05 SMD HDSP - A101 T1 a T4 Q1 BC846 20 000 kHz
:10000000B30A000000000000000000000000000033 :1000100000000000000000000000000000000000E0 :1000200000000000000000000000000000000000D0 :1000300000000000000000000000000000000000C0 :1000400000000000000000080400000000000000A4 :1000500000000000000000000000000000000000A0 :1000600000000000030C2B00AD0C2A00400900002A :10007000EA02360A00000000EB02340A0000000821 :1000800001022E000F028E000307470A4D0AAD023F :1000900043064B0A4C0AAC02530A00000000000061 :1000A0000000000000000E022F000008030CC00139 :1000B0002A006A062000300CC0012A00EA0620004F :1000C00000080F0EE20190089F08310819081E0869 :1000D000580850089D081008180814085208F0081D :1000E00013087008FF0815023400160235001702C5 :1000F000360018023700190238001A0239001B02B4 :100100003A00FF0C3B0000083A0C2800EE0C2900D6 :10011000FF0C3D00FF0C3F000008D60C2800ED0C42 :100120002900880A700C2800A00C2900FE0C890AFE :100130003A0C28005E0C2900FE0C890A080C2800E5 :100140005E0C2900FE0C890A680269027D027F02AA :10015000A8024307B20AA9024307B20ABD02430735 :10016000B20ABF020008000C0500E00C0600000CFB :100170002500130C3E007F007D0069006800010C23 :1001800026002409280CE6063E00C6068409020C57 :1001900026002409240CE6063E00C6068D09040C40 :1001A00026002409550CE6063E00C6069209080CF6 :1001B00026002409530CE6063E00C6069809100CDA :1001C00026002409150CE6063E00C6069E09000C12 :1001D00026002409A606A409FF0C340035003600C9 :1001E0003700000C0600380C1E07FA0A320C5E07B6 :1001F000FA0A340C02000400000C2F002D002C0021
:1002000021005E060F0B3E060B0B320C3C00010971 :1002100000000000140B200C3C001209140B050C0C :100220003C00000000000000000C25001702260022 :100230006505240922092409000C25001602260060 :100240004505240922092409000C25001502260071 :100250002505240922092409000C25001402260082 :1002600005052409220924095E07360B0000FC025B :10027000140B0000040001022E000F028E00030781 :10028000420B480BAD024306460B470BAC02000085 :10029000000C25001E07580B030C5E06050C2F00F2 :1002A0006B0003046E036D036C036B03EF02510BD1 :1002B0000A0C5E07010C2F000802EE010307680B11 :1002C000010CED010307680B010CEC010306AB0206 :1002D0000902ED010307700B010CEC010306AB02F0 :1002E0001D02EC010306AB021F02EB01EF025C0BE7 :1002F0009E07890B320C5E07050CEE010307890B84 :10030000010CED010307890B010CEC010307890BBC :10031000AB020304200C2F00700071007200730008 :100320006E036D036C036B0373037203710370033D :10033000EF029B0BA80B130C24005609120C24008F :100340005609110C24005609100C24005609900B74 :10035000130261093B00930361093A00120261092B :1003600039009203610938001102610937009103D5 :1003700061093600100261093500900361093400FB :10038000BE07C70B7E0698047E079904D20BDE07D2 :10039000CE0B5E0696045E079704D20B5E069904A8 :1003A0005E079A041E07D60BDE07DC0B1402900FC3 :1003B0004307E00B7309D60B730973095E077309D2 :1003C000140C2400040C2F000002EF0E800F4306D3 :1003D000EC0B40024307F50BA402EF02E40BFF0C09 :0C03E000340035003600800C3700FB0AAA :00000001FF men hmotnost a rozmry (65 x 52 x x 29 mm). Zdroj, chrnn proti peten a zkratu, poskytuje napt 5 V 5 %, zatitelnost je a 7,5 W. Obvan doprovod spnanch zdroj, zvlnn a um, se podailo zmenit pod 50 mV. Vestavn filtr zajiuje splnn elekJH tromagnetick kompatibility.
bateriemi, nebo bez vlastn napjec sti, obsahuje nov adaptr firmy Astec (www.astec.com) DA7 namsto linernho stabiliztoru regultor impulsn. Vhodou tohoto een je irok rozsah vstupnho sovho napt (180 a 264 V), vy innost (>63 %),
sobek rezonann frekvence), posuv in 180 stup. Co fakticky znamen skoro tot, co peplovn reproduktoru. Obrcen polarity je toti ekvivalentn fzovmu posuvu 180 (plus nebo minus) stup, avak pozor, nezvisle na kmitotu. Obecn nelze relnm elektrickm obvodem doshnout konstantnho fzovho posuvu vlibovoln irokm psmu kmitot, pouze prv svjimkou zmny polarity, co je fzov posuv o lich nsobek 180 stup. Pokud jste nkde etli o vhybkch, filtrech i emkoli jinm skonstantn fz, jednalo se nejspe bu o bohapust reklamn vst, anebo pinejlepm o znan nepesn vyjadovn. Jedna vjimka ovem mon je, a tou je tzv. vhybka snulovou fz. Tm se rozum, e souet napt na vstupech vhybky m nulov fzov posuv oproti vstupnmu napt. Takovou vhybkou je nap. prachobyejn vhybka se strmost 6 dB na oktvu, avak pokud sn realizujeme reproduktorovou soustavu, vsledek dky vlastnm fzovm zvislostem penosu reproduktor stejn nulovou ani jinak konstantn fzi mt nebude. Kthle problematice bych se rd jet nkdy vrtil, ale bohuel se neobejde bez dost netrivilnho matematickho apartu, take spe asi asem doporum njakou literaturu. Ostatn mm pocit, e se rychle bl doba, kdy jedno zpokraovn naeho serilu bude vnovno pouze opakovn zkladnch pojm a pehledu literatury. Avak jet zptky kfzovn. Povdn o smrovch charakteristikch a indexech smrovosti, kter jste si peetli ped chvl, plat za pedpokladu, e mnie sledovan dvojice pracuj ve fzi. Toho je prakticky mon doshnout pouze tehdy, jestlie se za prv jedn o stejn reproduktory, a za druh, jestlie vhybka m strmost rovnou sudmu nsobku 6 dB na oktvu (tedy nap. 12 nebo 24). Druh pedpoklad se celkem splnit d, i kdy z hlediska nvrhu pslunch dlicch filtr (s pihldnutm kvelmi komplikovan impedanci reproduktor tyto obvody zatujcch) to nen nijak jednoduch vc. Prvn pedpoklad vak nem dost dobr smysl, protoe vhybky se dlaj prv proto, aby nauily spoluprci rzn reproduktory. Ty maj rzn amplitudov a fzov charakteristiky, take veker teorie by pila vnive, pokud bychom si ovem nedali pi nvrhu vhybky aspo trochu prce stm, abychom specifick vlastnosti reproduktor respektovali. Co je ostatn nutn tak jako tak. Proto znalost uvedench zkonitost m praktick vznam pinejmenm vtom, e poskytuje zkladn vodtko, a to, jak dalece pesn se tyto zkonitosti uplatn u konkrtn reproduktorov soustavy, zle pedevm na tom, do jak mry se chovn reproduktor li od idelu a tud do jak mry se konstruktr mus uchylovat k rznm trikm, aby nedokonalost reproduktor vykompenzoval svm umem. (Pokraovn pt: Trocha praktickho arovn sfzemi, amplitudami a tak vbec.)
Obr. 1.
Obr. 2.
Obr. 3.
Obr. 4.
Hodiny
Obr. 1. Displej hodin nezobrazuje, je dleit pro sprvnou innost budku. Stejn je to i srokem, kter je zase dleit pro sprvnou funkci data vpestupnch rocch. Tato korekce funguje do roku 2100. Pi nastavovn budku zadvme hodiny a minuty ve dnech 1 a 14. Prvnm dnem se mysl pondl sudho tdne, druh den znamen ter sudho tdne atd. Osm den je pondl lichho tdne atd., a trnct den je nedle lichho tdne. Potebujeme-li, aby budk nap. vsobotu a vnedli nebudil, zadme na tyto dny as buzen 0:00. Pi takto nastavenm ase budku se budk nespust. Proto nelze nastavit as buzen vdnm ppad na plnoc. Ukonme-li nastavovn daj, vrt se hodiny do mdu hodin (obr. 1).
Popis zapojen
Schma zapojen (obr. 2) nen nijak sloit. Je zde pouit mikroprocesor
Obr. 3. Deska s plonmi spoji hodin nahoe ze strany soustek, dole ze strany spoj
PIC16F84 firmy Microchip, obvod relnho asu (Real Time Clock) DS1302 firmy DALLAS, LCD displej 2x 16 znak bez podsvtlen (nap. MC1602ETGR), zapojen pro ovldn piezoelektrickho mnie (KPE-121) a obvod pro pepnut (dioda 1N4148) na zlon baterii vppad vpadku elektrick st. Napjec napt pro RTC, mikroprocesor a displej je upraveno na 5 V stabiliztorem 78L05. Je lep pout stabiliztor od firmy HOLTEK HT7050, kter je uren pro bateriov aplikace. Odbr samotnho stabiliztoru je mnohem men ne u obvodu 78L05, a tak vydr zlon baterie dle. Tento obvod je vak tko dostupn. Dioda D1 pracuje jako pepna vppad vpadku napjecho napt. Napjec napt mus bt vt ne napt baterie 9 V, kter je pouita jako zlon zdroj pi vpadku elektrick st. Napjec napt volme nap. 12 V. Lze pout bn napjec adaptry svstupnm naptm alespo 10 V, kter pouvme nap. knapjen walkmanu. Musme si dt pozor na maximln vstupn napt pouitho stabiliztoru, u 78L05 je maximln vstupn napt 30 V. Odbr zapojen nen sice velk, ale hodiny se nedaj trvale napjet zbaterie. Baterie slou pouze jako zloha, ale ktrvalmu napjen se nepouv. Pi vpadku elektrick st pracuj hodiny zcela normln se vemi uvedenmi funkcemi. Mikroprocesor pracuje na kmitotu urenm krystalem X2, tj. 4 MHz. Mikroprocesor se star o komunikaci sdisplejem (4 datov vodie a 2 dic), obvodem RTC (1 hodinov signl, 1 signl vbru obvodu a 1 obousmrn datov vodi), tlatky a ovldnm piezomnie (zapojen stranzistorem). Pomoc rezistorov st je na vstupy mikroprocesoru nastavena trvale vysok rove a tlatka spnaj do nuly. U obvodu RTC nen zapojen vvod pro dobjen zlonho zdroje. Krystal X1 s kmitotem 32,768 kHz je potebn jako genertor pro obvod RTC. Displej je zapojen pro tybitovou jednosmrnou komunikaci s mikroprocesorem. Trimrem P1 se nastavuje kontrast LCD displeje. Samovybuzovac piezomni je zapojen do obvodu stranzistorem. Zapo-
:10048000442A0A30A800A901A80B442A2908031904 :100490000800A903442A05144E2A05108514AA0051 :1004A0000F3086052A08F0398604851085140F3030 :1004B00086052A0EF039860485100518672A013052 :1004C0002A060319692A02302A060319692A4122D9 :1004D00008003822080001304D22080083169730AA :1004E0008100E83085000E308600831233223322EB :1004F000051085143030860085103822851485104B :100500003D2285148510412220304D2228304D2275 :1005100008304D220C304D2206304D224030A500CF :10052000A6000301890026084D22831608148312B1 :1005300008084B22A60A890AA50B932A0A229B01C6 :100540000030FF211F30A40003011A22A40BA42AAB :10055000A0308B006E218F00013A031910100F0894 :10056000023A0319BD220F08033A031DAA2A8B136E :100570006B22C3226B228B17AA2A9018C12A9014CF :1005800008009010080000309A0000307B219B0189 :1005900040309A001B08EB207B216E218F00013A2E :1005A00003199B0A0F08023A03199B030F08033A29 :1005B0000319E52A1B08033A03199B011B08FF3A9C :1005C000031DC82A02309B00C82A1B080319EB2A06 :1005D0001B18272BBA2B6B2200309A001E307B2170 :1005E00040309A0042307B2113089B009930A000D4 :1005F00024309F001012BE21901D022B1B08930077 :100600000230FF2140309A0049307B2112089B00C4 :100610009930A00060309F001016BE21901D142B51 :100620001B0892000130FF2140309A0050307B219E :1006300011089B009930A00060309F001016BE2169 :10064000901D262B1B0891000030FF2108006B2213 :1006500000309A0027307B21901140309A005830AA :100660007B2116089B0049309A001608D7207B2171 :100670006E218F00013A0319A6210F08023A0319CF :10068000B1210F08033A0319542B90151B08083A9F :10069000013003199B001B08003A031D512B073042 :1006A0009B001B089600332B05309019FF219011F9 :1006B00040309A005E307B2119089B0049309A0037 :1006C0001908D4207B216E218F00013A0319A6213D :1006D0000F08023A0319B1210F08033A03197E2BC0 :1006E00090151B08023A03199B011B08993A031D38 :1006F0007B2B01309B001B0899005E2B49309A0030 :10070000BD307B2140309A0064307B2115089B006E :100710000030A00013309F001012BE21901D942BBA :100720001B0895000430FF2140309A0058307B218F :1007300014089B000030A0001508E0209F00101254 :10074000BE21901DA72B1B0894000330FF214030D1 :100750009A006A307B2117089B009930A000003076 :100760009F001016BE21901DB92B1B089700063064 :10077000FF2108006B2200309A0032307B210130CB :10078000A100A40109309A0021089B0010128B21BE :1007900040309A0042307B2128229B009930A000F3 :1007A00024309F001012BE211B081A2240309A00EC :1007B00049307B21A40A28229B009930A000603098 :1007C0009F001016BE211B081A22A40A21089B00B4 :0E07D000A6211B08A100153A031DC22B08002C :00000001FF
>
ne. J jsem pouil hrnkov jdro 26 x 16 mm z hmoty H22 a s konstantou AL = 2600, kterou jsem zmenil asi 0,8 mm velkou vzduchovou mezerou mezi obma dly jdra. To se ukzalo nezbytn, aby se zmenilo sycen feritovho jdra, kter je vtto konfiguraci mnie namhno vce ne napklad vklasickch spnanch zdrojch. Pro navinut cvky jsem pouil drt o prmru 0,7 mm. Piblin poet zvit je 20. Trimrem R1 nastavme maximln stdu regulace PWM na asi 70 %. Trimrem R2 se nastavuje vstupn napt a trimrem R3 je mono nastavit minimln napt, pi kterm mni jet bude pracovat. To je zvolme asi 10 V, protoe pi menm napt se pestv pln otevrat tranzistor T1. Toto nastaven se d tak vyut pro ochranu baterie ped plnm vybitm. Typy Shottkyho diod nen nutno dodret, pouze to mus bt rychl diody. Nedoporuuji zamnit dva vstupn filtran kondenztory C4 a C5 za jeden kus. Kondenztorem C7 a rezistorem R11 se nastav kmitoet mnie, vdanm ppad asi 25 kHz. Na tomto kmitotu jsem doshl nejvt innosti mnie spouitmi soustkami. Popsan mni pracuje sinnost okolo 75 %, take pro chlazen tranzistor a diod sta mal chladi. Byly postaveny pouze dva prototypy na univerzln desce s plonmi spoji, a proto nen nkres desky kdispozici. Cena mnie by nemla peshnout 300,K.
Literatura
[1] Papica, J.; Zruba, J.: Vkonov mni 12 V - 28 V. AR A 1/88, s. 25. [2] Firemn dokumentace kTL494 (vyrb nap. Texas Instruments, Motorola ...). T1 IO1 IO2 IO3 X1 X2 K1 displej BC548B PIC16F84 DS1302 78L05 32,768 kHz 4 MHz konektor 2x 7 pin, S2G20 2x 16 znak MC1602E-TGR objmka precizn DIL08PZ objmka precizn DIL18PZ tlatko P-B1715 (3 ks) konektor 2x 7 pin, PFL14 kabel 14ilov ploch pro konektor PFL14 piezomni KPE-121 klips na baterii 9 V Obvod DS1302 mete tak koupit u firmy HT-Eurep (Svtov 10, 180 00 Praha 8). Mikroprocesor po dohod naprogramuji. Martin Kohout, tel. 321/ 711254, e-mail: kohoutm2@fel.cvut.cz
>
jen vvod zmnie je zobrazeno ve schmatu. Trimrem P2 lze doladit hlasitost zvuku.
Mechanick konstrukce
Deska s plonmi spoji je navrena jako dvouvrstv (obr. 3) srozmry 53,34 x 35,56 mm. Pro pohodlnj pjen doporuuji pout precizn objmky, kter se lpe pjej ze strany soustek. Displej je sdeskou propojen 14ilovm kabelem, kter je na jednom konci pipjen kdispleji a na druh stran m nasazen konektor K1. Pi zapojovn kabelu si musme dt pozor na sprvn pipojen, tj. mus se shodovat pipojen prvnho vvodu na displeji a prvnho vvodu zkonektoru, jak je oznaeno ve schmatu). Tlatka jsou na samostatn desce a pipojena opt kabelem. Pouil jsem tlatka P-B1715 od GM Electronic, ale je samozejm
Program
Program v tab. 1 je vypsn ve formtu inhx8m INTEL HEX. Dle je poteba naprogramovat vnitn datovou EEPROM podle tab. 2. U mikroprocesoru se nastav: OSC XT Watchdog Timer Off Power-up Timer On Code Protect Off
Seznam soustek
R1 R2, R3 SP1 P1, P2 C1, C2 D1, D2 100 kW 1 kW 4x 10 kW 25 kW (22 kW) 22 pF 1N4148
Obvody pro bezdrtov penos dat na krtkou vzdlenost v psmu 434 MHz
Ing. Pavel Lajner, OK2UCX; Ing. Radek Vclavk, OK2XDX
V dnen dob se stle vce prosazuj bezdrtov komunikace. Pro penos dat na krtkou vzdlenost (anglicky Short Range Data Transfer - SRDT) je v Evrop vylenno nkolik frekvennch sek, z nich jeden je okolo kmitotu 433,920 MHz. Toto psmo je vyhrazeno pro rzn pojtka, dlkov men teploty, ovldn model, centrln zamykn a vechny podobn aplikace, ve kterch je propojen vodii nevhodn, ne-li nemon.
Na trhu existuje mnostv rznch schmat, modul i integrovanch zapojen. Firma Motorola vyvinula speciln pro tento el jeden pr integrovanch obvod, kter tyto aplikace vraznm zpsobem zjednoduuj. Jejich strunm popisem se nyn budeme zabvat. Prvnm obvodem je vysla UHF pro 434 MHz MC33490 (znam tak pod kdovm oznaen Tango), druhm je integrovan pijma UHF MC33590 (s kdovm oznaenm Romeo). z krystalovho rezontoru, obvod rovn generuje stabiln hodinov signl pro mikroprocesor. Blokov schma je na obr. 1. Srdcem obvodu je naptm zen osciltor (VCO), fzov detektor (PFD) a dlika 32 (DIVIDER 32). Tyto bloky tvo smyku fzovho zvsu, kter poskytuje signl na vslednm kmitotu 434 MHz. Vstup z osciltoru je zeslen a pes diferenciln vstup veden pmo do antny. Ta je v ukzkovm zapojen vytvoena obrazcem pmo na plonm spoji. Vkon vyslae je podle specifikac maximln 0 dBm (1 mW do 50 zte). Obvod umouje klovn ASK, s nkolika soustkami navc i FSK. Klovn ASK (nebo tak OOK - On/Off Keying) m sv vhody - jednak se na stran vyslae et energie, co je vhodn zvlt u bateriovch zapojen (rzn klenky, atd.). Druhou vhodou je fakt, e klovan signl ASK lze pak bez problm zpracovvat pijmaem Romeo, jak bude ukzno dle. Tango jet obsahuje dic blok (CONTROL), pomoc nho se ovldaj vechny funkce tohoto na prvn pohled jednoduchho vyslae.
Obr. 3. Ukzka obrazce smykov antny Na obr. 2 je uvedeno typick zapojen vyslae, poet vnjch soustek je minimln. tyi voln vvody jsou uren k propojen s dicm mikroprocesorem. Vvod CLK poskytuje obdlnkov hodinov signl, zbyl ti vodie jsou uren k ovldn obvodu. Diferenciln vstup obvodu je uzpsoben pro pouit smykov antny tvoen obrazcem na plonm spoji. Takto lze dle zjednoduit konstrukci miniaturnho vyslae. Pklad antny je vyobrazen na obr. 3 (skuten rozmry jsou 20 x 20 mm).
Zkladn daje
Zkladn daje
Mezifrekvenn signl je filtrovn digitlnm filtrem se kou psma asi 200 kHz. V dalm stupni se detekuje signl ASK a nsleduje digitln rozpoznvn hodin a dat. Obr. 5 ukazuje typick zapojen pijmae s minimlnm potem soustek. Vstupn filtr SAW (filtr s povrchovou vlnou) chrn citliv vstup pijmae ped silnmi signly vzdlench kmitot. Pro jednodu aplikace lze filtr vypustit. Na digitln stran jsou dostupn celkem ti vstupn signly pro mikroprocesor. Prvn ze signl jsou regenerovan hodiny, druh jsou data, tet signalizuje zatek bloku dat. Pomoc tohoto jednoduchho rozhran se maximlnm zpsobem zjednoduuje pipojen Romea k mikroprocesoru.
Zvr
Obvody Motorola MC33490 (Tango) a MC33590 (Romeo) umouj opravdu jednoduchou a efektivn realizaci bezdrtovho penosu dat na krtkou vzdlenost. Celkov miniaturizace a integrace vtiny funkc na ip maximln zjednoduuje koncepci celho zazen a pi zachovn zkladnch pravidel nvrhu plonho spoje zaruuje i dokonalou reprodukovatelnost konstrukce. Dal informace o obvodech firmy Motorola hledejte u GES Plze nebo Macro Weil Praha, ppadn na Internetovch strnkch firmy Motorola http://design-net.com.
3. Na diod D8 mus bt takov bytek, aby byly oteveny pechody b-e T11 a T12. Pro experimentovn jsem pouil dv sriov zapojen diody KA261. Na sriov spojench diodch jsem namil bytek asi 1,1 V pi 1 mA. Diody je nutn samozejm zapojit v propustnm smru. S ohledem na zkuenosti se ZPD 2,4, kter maj Zenerovo napt pi 1 mA asi 1,7 V, lze usuzovat, e pravdpodobn nejlpe vyhov ZPD 2,0. Msto Zenerovch diod lze pout i diody LED. Budou pravdpodobn nejlepm eenm s ohledem na um a rozptyl parametr. 4. Do lnku se vloudila chyba tm, e jsem poslal k otitn vy verzi desky s plonmi spoji oproti schmatu. Byl pidn kondenztor C9 pro lep blokovn T15. Pi-
Obr. 5. Typick zapojen pijmae UHF Romeo (PFD) a dlika 32 (DIVIDER 32). Tyto bloky tvo smyku fzovho zvsu poskytujc signl na kmitotu 433 MHz + 450 kHz. Vstup z osciltoru je smovn se vstupnm signlem z antny. Pouit je zapojen smovae s potlaenm zrcadlovho kmitotu (anglicky Image Cancelling Mixer). Toto zapojen zajiuje dobr potlaen zrcadlovho pjmu pi pouit (zde jedinho) nzkho mezifrekvennho kmitotu bez externch filtr.
velk mnostv dotaz ohledn konstrukce a dimenzovn napjecho zdroje a vpotu vstupnho vkonu. Nakonec se jet omlouvm, e pro nemoc a pracovn vyten je oprava zveejnna tak pozd.
dan kondenztor zpsobil chaos. Je zajmav, e se nali takov, e zesilova postavili tak, jak uznali za vhodn, a pracoval na prvn zapojen. Deska a jej nvrh tedy byl v podku, a tak se ho budeme dret. Budu uvdt oznaen a hodnoty na obrzku s rozmstnm soustek: C10 a C11 15 a 39 pF. Kapacita zvis na typu vkonovch tranzistor. Z experiment zejm vyplv, e m jsou vkonov tranzistory kvalitnj, tm men kapacitu si meme dovolit. Kapacity vak nesmme zmenit pod hranici, kdy se zesilova rozkmit. Kmit vak celkem kultivovan na frekvencch kolem 2 a 10 MHz s amplitudou nepevyujc 0,5 V. Kapacita C9 nen kritick, d se pout kondenztor od 47 do 220 nF. Vt by se asi neveel na desku. C8 se nkdy nemus vbec pout, vtinou sta 56 pF, lpe a 820 pF. 5. Neuvedena vstupn tlumivka. Pro bn reproduktorov soustavy ji posta nahradit propojkou. U kapacitnch zt by jalov sloka zatovala koncov stupe. Proto je vhodn navinout asi 10 a 20 zvit CuL o prmru 0,8 mm na rezistor asi 5 W s odporem asi 10 . Tato kombinace zajist tlumen zkmit. Jalov sloka vznik hlavn u piezokeramickch reproduktor, u kterch vrobci doporuuj do srie s reproduktorem zapojovat rezistor o odporu asi 50 . Rezistor vak zhoruje citlivost, a tak vrobci soustav rezistor nezapojuj. Dle se mnostv dotaz tkalo vstupnch tranzistor CD640, kter dajn nejsou bn na trhu. Jedn se o pm ekvivalent KC640. Lze samozejm pout BC640, smme-li se s jinm poadm vvod. Pro vt vstupn vkon ne 400 W by bylo nutn pout vt mnostv koncovch tranzistor a budie s vtm zvrnm naptm. Jde vak ji o speciln soustky, a tak by se stavba v amatrskch podmnkch nevyplatila. Proto nabzm verzi 600 W konstruovanou jako monobloky v kvazikomplementrnm zapojen s tranzistory 2N3773 Toshiba, a komplementy Motorola MJE15030 /MJE15031, budii MJ340/MJ350, BF471 /BF472. Diferenn len je celkem beze zmn, vkonov ka psma dosahuje 30 kHz. Dle mohu ke stavebnicm nabdnout ebrov chladie, vyhlazovac kondenztory a transformtory.
na svdom koncov Darlingtonovy tranzistory. Pi blim zkoumn jevu bylo zjitno takovto chovn u nesymetricky napjen koncovch stup. Domnvm se, e jev zpsobuje kolsn napjecho napt, penejc se vstupnm dliem, nastavujcm na vstupu polovin napt zdroje. Vstup bv stejnosmrn oddlen kondenztorem. M-li kapacitu dostatenou pro penos nejnich kmitot, propout zvlnn napjecho zdroje do pipojenho zdroje signlu. Tm vznik nkdy i tko definovan intermodulan zkreslen a nepirozen reprodukce hlubokch tn, a je samozejm jedno, je-li zesilova integrovan nebo tranzistorov. Jistm eenm problmu je na vstupu pout linkov transformtor, nebo zesilova napjet spnanm stabilizovanm zdrojem. Nen-li tato podmnka dodrena, vyplat se nesymetrick napjen u vkonnjch zesilova zavrhnout, i kdy obzvlt mstkov zapojen napjen nesymetricky vypadaj na prvn pohled elegantn. Z velmi astch dotaz ohledn vstupnho vkonu a dimenzovn zdroje, kter jsem v popisu neuvedl, usuzuji, e ohledn vstupnho vkonu zesilova a jeho vztahu k napjecmu napt nebyly dosud na strnkch asopisu uvedeny jednoduch pklady vpotu. Vkon je pmo mrn druh mocnin napjecho napt a nepmo mrn odporu zte. Pro vpoty ns bude zajmat maximln vstupn napt. Vypoteme je jednodue odetenm bytk na koncovm stupni a vyrovnvacch emitorovch rezistorech v limitaci od absolutn hodnoty napjecho napt kladn nebo zporn vtve. U uvedench zapojen jsem bytek v saturaci namil asi kolem 5 V pi napjen 70 V. Pi nim napjecm napt by byl bytek samozejm o nco men, avak u uvedench konstrukc se neme zmenit pod 3 V. U klasickch kvazikomplementrnch zapojen jsou bytky o nco men, maj tedy mrn vy innost, a tak se hod pro vt vkony. Pro napjen modulu 500 W je optimln napjec napt 86 V a maximln hodnota tedy doshne: U max = U n - U sat = 86 - 5 = 81 V Umax - maximln napt, Usat - saturan napt koncovho stupn. Pedpokldme-li buzen zesilovae sinusovm signlem, dostaneme na vstupu efektivn hodnotu napt: U ef = U max /1,41 = 81/1,41 = 57,5 V Uef - efektivn hodnota vstupnho napt. Vstupn sinusov vkon pak bude: P = U ef 2 /R z Rz - zatovac odpor. Zatovacm odporem bude pravdpodobn reproduktor 4 : P = 57,5 2 /4 = 826 W Pi tomto vstupnm vkonu nebude jet vstupn napt zkresleno. Vrobci integrovanch obvod vak udvaj vstupn vkony pi zkreslen 10 %. Prbh vstupnho napt vak nebude sinusov, proto jeho efektivn hodnotu nezmme obyejnm pstrojem ani nevystame s jednodchmi vpoty bez pouit integrl. Podle namench katalogovch daj vrobc integrovanch obvod zejm musme sinusov vkon vynsobit slem 1,5 a 1,6. Tedy pi zkreslen 10 % by zesilova ml vkon asi 1250 W. Podobn vahy vedou vak k ponkud pehnanm dajm vstupnch vkon. V praxi pouvme pro napjen zesilova jednoduch nestabilizovan zdroj. Vkon transformtoru by ml bt alespo roven poadovanmu vstupnmu vkonu, kondenztory by mly mt kapacitu alespo 2x 10 000 F ve vtvi pro 500 W a 2x 5 000 F pro verzi 200 W.
Dimenzovn zdroje
Zdroj pi poadovanm vkonu by ml bt dimenzovn, vzhledem k innosti zesilovae, skoro na dvojnsobek. Takto musme postupovat, navrhujeme-li napjen spnanm zdrojem. Sv opodstatnn m v ppad napjen z baterie, napklad v automobilu. Nesmme vak zapomenout na ekonomick hledisko, protoe zdroj bude pravdpodobn nejnkladnj soust zesilovae. Naproti tomu klasick transformtorov sov zdroj si meme dovolit petovat, zesilova nebudme stle sinusovm signlem. U zdroje s toroidnm transformtorem 600 VA se pak zmen pi sinusovm buzen napt na 2x 72 V a vstupn vkon asi na 550 W. Pi buzen hudebnm signlem by ve pikch zesilova mohl dodvat hudebn vkon, odpovdajc napt nezatenho zdroje, v naem ppad asi kolem 800 W. Sekundrn napt transformtoru: Sekundrn vinut transformtoru mus mt vyveden sted, a napt naprzdno stanovme podle vztahu: Us = 2 (Un/1,41) Us - sekundrn napt Un - napjec napt naprzdno Ve vpotu jsme zanedbali bytek napt na usmrovacch diodch.
K nejobvyklejm dotazm
Zesilovae jsou konstruovny jako stejnosmrn vzan, a tak mohou pracovat ve velmi irok oblasti napjecch napt. Musme si vak uvdomit, e pi napjen naptm 2 x 35 V se zmen vkon zesilovae tak, e je nutn zvit, zdali by nebylo vhodnj zvolit konstrukci s integrovanm obvodem. Ohledn integrovanch zesilova a jejich chovn jsem dostal velk mnostv dotaz a omlouvm se, jestlie jsem na nkter z asovch dvod neodpovdl. Jednalo se hlavn o rady, jak zamezit vf kmitn a houpn basovho reproduktoru. Kmitn lze zabrnit jednodue - vrobci integrovanch zesilova uvdj doporuen obrazec plonho spoje, vlastn nvrh vyaduje, i kdy to na prvn pohled nevypad, znan zkuenosti. Houpn reproduktoru jist znaj vichni pamtnci gramofon, desek a kvalitnch zesilova. Zesilovae penej s tlumem frekvenn psmo ji od 5 Hz, zvlnn desky pak zpsobuje pomal vchylky membrny reproduktoru. Proto se vstupy kvalitnjch zazen vybavuj tzv. subsonickm filtrem. Podobn jev vak nastv i u zesilova, napjench nesymetricky, hlavn v oblasti limitace. Od jednoho tene jsem se dozvdl, e tento jev maj
3 V). Pi zapnut zapalovn rel nesepne a vz nelze nastartovat. Je nutno opt njakm zpsobem pivst kladn napt na R1 a nabt C1. Pro zven komfortu a upozornn obsluhy lze imobilizr doplnit piezoeletrickou sirnou S1. Ta bude indikovat snahu o sputn motoru bez vyazenho imobilizru. Tm upozorn obsluhu, pp. vyene zlodje. Podmnkou je pouit rel s pepnacm kontaktem. Pi zapnut zapalovn sirna krtce ,,lupne, ne rel sepne. Zle na rychlosti rel a sirny. Jej nbh lze podle poteby zpozdit a dobh prodlouit integranm lnkem C2/R4.
Popis funkce
Srdcem zapojen je vkonov tranzistor MOSFET T1. Tento tranzistor spn rel, pes kter je napjen zapalovac okruh automobilu i uzvr paliva. Cel imobilizr je zaazen za spna zapalovn (klek). V klidovm stavu je imobilizr bez napt, kondenztor C1 je pes rezitor R2 vybit a tranzistor T1 je nevodiv kontakt rel Re1 nen sepnut, okruh je rozpojen. Po usednut do vozu obsluha sepne nejprve krtkodob tlatko Tl1. To me bt skryt vestavn jen pro tento el nebo lze kladn napt na R1 pivst nap. ze spinae svteln houkaky i jinho spotebie. Ppadn lze vyut i skryt jazkov kontakt ovldan magnetem. Je jednodue poteba pivst teba jen krtkodob kladn na-
Oiven
Vzhledem ke koncepci zapojen nen zvada pstroje pravdpodobn i pi dov toleranci soustek, proto pokud je zapojen sestaveno podle schmatu, bude vdy fungovat a nen teba nic oivovat. Lze si upravit asovou konstantu automatick aktivace zmnou kondenztoru C1 (od 33 do 470 F) nebo rezistoru R2 (1 a 10 M). Pro bn provoz vyhov soustky uveden v rozpisce.
Seznam soustek
R1 R2 R3 R4 C1 C2 D1, D2 T1 100 3,3 M 47k 100 , (viz text) 100 F/25 V 1000 F/16 V (viz text) 1N4001 apod. MOSFET min. 5 A/30 V, nap. BUZ11, BUZ11A, BUZ10, ada IRF, IRFZ, IRL, IRLI, GPN atd. rel s cvkou 12 V, pepnac kontakt min. 6 A (podle odbru rozpojovanho okruhu v automobilu) piezoelektrick sirna 12 V, co nejhlasitj spnac tlatko (viz text).
Re1
Obr. 1. Pohled na eln panel radiostanice typu Harry mstn stanice (dv a vce). Potom je mon slyet obrovsk mnostv parazitnch signl, kter znemon prci tm na vech tyiceti kanlech. Pokud se Harry pipoj k vysoko umstn antn s velkm ziskem, zan se hltit a lze obas zaslechnout i rozhlasov stanice s modulac AM z bnch krtkovlnnch rozhlasovch psem. Modulace tohoto TRX je spe basovj a dunivj, co pli neprospv srozumitelnosti hlavn pi spojen s dal mobiln stanic na vt vzdlenost. Vybaven TRX je mrn nadstandardn pro tuto cenovou tdu. Kladn hodnotm LED S-metr. Ovldac prvky radiostanice: samozejm hlasitost spojen s vypnaem, squelch, kter zapn i ASC (automatic squelch control), volba kanlu 19 (u ns bez vznamu - pozn. red.), monost PA (public address) provozu (jednosmrn interkom) a pepnn kanl, tzv. ehtaka. Za nadstandard povauji RF gain, filtr ANL (automatic noise limiter) a ji zmnn S-metr. Zde vak musm konstatovat, e zapnut filtru ANL nemlo dn efekt na kvalitu pjmu, takt funkce ASC mne nikterak nenadchla. Parametrov bych zaadil tuto stanici spe mezi podprmrn, a to hlavn z dvodu vrazn vtho vlastnho umu a tm ni vyuiteln citlivosti v provozu. Za tut cenu bych radji zvolil TRX RALLYE od firmy DNT, kter se v provozu choval nesrovnateln lpe. (Pokraovn) Milan Nymburk
Harry
Jedn se o nejlevnj a tak nejjednodu typ stanice. Vnj vzhled je vcelku lbiv, hlavn pokud jde o stbrn proveden. Po zapnut TRX ns pekvap pomrn znan zkladn um pijmae, silnj, ne je obvykl. To sniuje vyuitelnou citlivost, pesto tento parametr hodnotm jako vcelku uspokojiv. Odolnost proti silnm signlm je tak vcelku dobr. Kanlov selektivita je u Harryho a na tuto cenovou tdu velmi dobr a neprolzaj ani mstn stanice. Pjem parazit je jet na pijateln rovni. Nejhor ppad nastv, pokud vyslaj nkde na psmu dv
zen - radiostanici) a drah, o tom nen pochyb. dn z vrobc i dovozc tuto certifikaci (leden 2000) doposud nezajistil a vzhledem k pedpokldanm vysokm nkladm a pomrn malmu prodvanmu mnostv asi hned tak nezajist - cena modemu by byla z pevn sti tvoena spe cenou certifikace ne cenou soustek. Navc mm obavy, e bn proveden modem velmi psnm certifikanm podmnkm ani nevyhov. Pokud by nhodou nkdo neschvlen modemy bez Prohlen o shod do sortimentu prodejny zaadil nebo jinak distribuoval, bude se ho bezprostedn tkat paragraf 19 Zkona . 22, kter umouje uloit pokutu a 20 milin K tomu, kdo uvedl na trh nebo distribuoval takov vrobek bez certifikace - Prohlen o shod nebo s nepravdivm Prohlenm o shod. A to si jist kad solidn prodejce rozmysl. OK1XVV
PC HOBBY
INTERNET - CD-ROM - SOFTWARE - HARDWARE
Rubriku pipravuje ing. Alek Myslk, INSPIRACE, alek@inspirace.cz, V Olinch 11, 100 00 Praha 10
Vyuit vpoetnho potencilu obrovskho mnostv osobnch pota, rozmstnch po celm svt, umouje Internet, kter me jejich innost koordinovat. Znmm spnm ppadem bylo rozlutn zabezpeovacch kd DES. S velice originlnm projektem pila v loskm roce univerzita v americkm Berkeley, kde je koordinovn projekt SETI (Searching ExtraTerrestrial Intelligency, hledn mimozemskch inteligenc). Ke zpracovn obrovskho mnostv dat, poizovanch radioteleskopem v Arecibu, vyzvala uivatele osobnch pota z celho svta a nabdla jim k tomu program v podob etie obrazovky, kter pracuje zcela automaticky a pouze v dob, kdy pota nevyuvte.
Nejlep nm znm metoda komunikace je pomoc rdiovch vln. Vysln informac tmto zpsobem je levn, pouvan zazen snadno zhotoviteln, informace se penej znaeho hlediska nejvy monou rychlost rychlost svtla. Budeme tedy pedpokldat, e kpodobnm zvrm doly i nkter jin civilizace ve vesmru a budou se snait snmi navzat kontakt tmto zpsobem pomoc rdiovch vln. Proto se sname zachytit ppadn rdiov vysln ppadnch mimozemskch civilizac. Nen to samozejm jednoduch neznme ani kmitotov psmo, nato konkrtn kmitoet, ani zpsob vysln, modulace, asov prbh, neznme nic a cel spektrum radiovch vln je velmi obrovsk msto khledn jehly vkupce sena. Zamme-li radioteleskop do vesmru, je tam mnostv rznch signl. Nkter vyzauje samotn nae galaxie (ni psmo kmitot), nkter pochzej zna atmosfry (vy psmo kmitot). Mezi tmito dvma umovmi oblastmi je relativn tich psmo od asi 1 GHz do 10 GHz. Zhlediska vysln je vhodn pout kmitotov co neju signl lpe vyuije energii a lpe se na pijmac stran odli od bnho umu. Nicmn zhlediska jeho hledn je to naopak je pak nutn prozkoumvat miliny zkch kmitotovch psem, abychom signl objevili. Jak signl tedy oekvme, e pinaem sil zachytme? Vpodstat jsou dv monosti bu mimozemsk civilizace vysl takov signl zmrn a m vzbudit nai pozornost, nebo jen normln po svm ije a ppadn signly zjejho okol jen prosakuj. Nap. zna Zem mus takovch signl unikat velk mnostv ze silnch te-
MIMOZEMSKCH CIVILIZAC
Pipojte se k hledn
leviznch a rdiovch vysla, zvojenskch radar ap. Dje se tak ji zhruba 50 let, take ty nejvzdlenj nae signly u jsou ve vzdlenosti 50 svtelnch let. Nen to samozejm zhlediska velikosti vesmru nebo i jen na galaxie dn mra, ale vdy jsme stou technikou sotva zaali ... Pokoume se tedy hledat takovto nezmrn en signly a pedpokldme pitom, e bychom tm spe zachytili i ppadn signly zmrn nam smrem vyslan. Tak jak se signl vzdaluje od svho zdroje, je stle slab a slab. Vzdlenosti ve vesmru jsou tak obrovsk, e pokud njak signl doraz a kZemi, bude velmi slab. Abychom ho mohli vbec zaslechnout, potebujeme tedy velik ucho. Tmto velikm uchem je pro SETI nejvt radioteleskop svta nedaleko Areciba vPortoriku (obr. 3). Jeho pevn parabolick zrcadlo m prmr 305 metr a jeho plocha je vt ne 26 fotbalovch hi. Toto zrcadlo odr a sousteuje slab signly zvesmru na pijmac antny, zaven 150 metr nad nm. Pro hledn inteligentnch signl jsou obzvlt vhodn kmitoty okolo 1420 MHz jsou v tichm psmu blzko tzv. vodn dry (viz obr.2). Vzhledem kjejich dleitosti pro radioastronomii je celosvtov zakzno vrozsahu 1420 a 1427 MHz cokoliv vyslat.
Obr. 2. Pro pjem slabch signl je vhodn psmo okolo 1420 MHz
A co se stane, pokud bude hledn spn? Komunita okolo SETI se dohodla na deklaraci princip a postupu, jak informovat sebe navzjem i zbytek svta o takovm objevu. Pedn mus objevitel pout vechny dostupn prostedky koven toho, e jde opravdu o mimozemsk signl. Potom me informovat sv okol, aby zskal nezvisl potvrzen svho objevu. Pokud projde tmito testy, me bt pak informace rozena ve vdeckch kruzch i na veejnosti. Vechna shromdn data mus bt kdispozici vdeck komunit pro dal analzy.
nly nebo neobvykl typy signl. Je to proto, e vkon pota pro takov analzy jet stle nen dostaten. Pota tak vkonn, aby tyto koly vrelnm ase zvldl, je zatm pro projekt SETI naprosto nedostupn. Msto velkho potae, kter by signl zpracovval okamit, se tak pouvaj men potae, kterm to trv dle. Anezpracovan data se hromad. Bylo by zapoteb velk mnostv malch pota, pracujcch soubn na jednotlivch stech analzy. Ale ani na to nem SETI potebn finann prostedky. Tm na univerzit vBerkeley si ale uvdomil, e tyto tisce pota, vyuitelnch pro analzu hromadcch se dat, ji existuj. Vtina znich navc pevnou dobu zahl snhodnmi obrzky na obrazovce. Jsou to nae/ vae potae na pracovnch stolech po celm svt. A tak se zrodil projekt SETI@home (ti SETI at home, tj. hledn mimozemsk inteligence doma). Je postaven na tom, e pesvd dostatek uivatel pota ktomu, aby propjili svj pota ve chvlch, kdy ho sami nevyuvaj, pro vyhodnocovn dat zradioteleskopu vArecibu. Vpoty provd program vpodob etie obrazovky (screen saver) a okamit pestane (jako vechny etie obrazovky), zanete-li spotaem nco dlat. Jednou za as (za pr dn) si pak vdob vaeho pipojen kInternetu vymn suniverzitou vBerkeley zpracovan data za dal vrku. A pokrauje. Takhle jednoduch to je. Natest charakter dat a zpsob jejich zpracovn umouje rozdlit je na mal kousky kter mohou bt zpracovvny nezvisle na sob. Radioteleskop vArecibu je pevn nasmrovn a nevid tak na celou oblohu. To, co me vidt (dky pohybm Zem), sta oskenovat za dva roky celkem tikrt. Na tuto dobu tj. piblin dva roky byl zatm popisovan projekt SETI@home naplnovn.
Porcovn dat
Data zradioteleskopu jsou zaznamenvna na magnetickou psku DLT vobjemu asi 35 GB denn (zhruba jedna pska). Protoe Arecibo nem dostaten irok pipojen kInternetu, mus se pska pepravit na univerzitu vBerkeley bnou potou. Tam jsou potom data rozdlena na porce 0,25 MB (work-units), kter jsou rozeslny po Internetu do celho svta ochotnm uivatelm pota ke zpracovn.
Projekt SETI@home sleduje psmo irok 2,5 MHz se stedem na 1420 MHz. Toto spektrum se softwarov rozdl na 256 st po zhruba 10 kHz. Pro zznam signl do 10 kHz je zapoteb zaznamenat 20 000 bit za sekundu. Ke zpracovn se kadmu posl asi 107 vtein tchto dat. Dohromady to tedy dv ve uvedench 0,25 MB. Ktomu se pibaluje mnostv doplkovch informac, take celkov zsilka obn asi 340 kB dat. V pota zpracovv tato data pouze ve chvlch, kdy ho nepouvte, a kInternetu se potebuje pipojit (samozejm s vam souhlasem) pouze tehdy, kdy je prce dokonena aje ji teba odeslat a nafasovat novou (cel proces trv asi 5 minut). Pokud se nkdo dlouho neozve, m se za to, e spoluprac peruil a na jeho prci pokrauje pak nkdo jin.
signl, kter je co nejefektivnj zjejich hlediska a co nejsnze detekovateln pro ns. Vysln na mnoha kmitotech nen efektivn, spotebuje mnoho energie. Pokud se vkon sousted do zprvy ve velmi zkm kmitotovm psmu, pijat signl se snze oddl od umu vpozad. Je to velmi dleit proto, e pedpokldan vzdlenosti jsou obrovsk a oekvan signly tedy velmi slab. Nehled se tedy irokopsmov signl, hled se velice konkrtn zkopsmov zprva. Program pro zpracovn dat vetii obrazovky pracuje tak, jako byste ladili radiopijma na rzn kmitoty a sledovali mi sly signlu. Pokud sla signlu vzroste, je to zajmav. Je samozejm nutn vylouit vechna lokln ruen (ze Zem a satelit), signly ztchto zdroj jsou vak vcemn konstantn a tak to nen tk. Radioteleskop Arecibo je pevn uloen a neme tak sledovat pohyb nebeskch tles. Proto fakticky tato tlesa pechzej ped ohniskem teleskopu. Trv jim to asi 12 vtein. M tedy smysl hledat signl maximln tto dlky. Nkter monosti typu zachycenho signlu jsou na nsledujcch obrzcch.
tenosti je, testuje se ptomnost signlu pi nkolika rznch kch psma. Kdyby nai mimozemt ptel chtli do svho signlu vloit uritou informaci (co je pravdpodobn), tm jist by signl ml tvar puls. I takov signly se hledaj (obr. 7).
Je nepravdpodobn, e by se nae planetrn systmy vi sob nepohybovaly. Dky tomu je pravdpodobn tzv. Dopplerv efekt, zmna kmitotu signlu zpsoben pohybem zdroje oproti pjemci. To me zapiinit zven nebo pokles kmitotu zachycenho signlu bhem 12 vtein pechodu nad ohniskem teleskopu. Mus se samozejm uvaovat (ahledat) i signly spulsy i Dopplerovm efektem souasn (obr. 8).
Obr. 5 ukazuje irokopsmov signl. Mnoho signl o rznch kmitotech je smchno dohromady. Signl zan jako slab vlevo, dosahuje maxima ve stedu grafu o 6 vtein pozdji a dalch 6 vtein opt kles. Asi to bychom oekvali od mimozemskho signlu, kdy jeho zdroj pechz nad ohniskem teleskopu. Po irokopsmovch zdrojch se vak vsouasn dob neptr.
Signl na obr. 6 je ji zhlediska projektu zajmavj. Zobrazuje signl vmnohem um kmitotovm psmu, kter se rovn zesiluje a zeslabuje bhem dvanctivteinov periody. Protoe nevme, jak zk signl ve sku-
Hz. Pi tto ce psma se roz i psmo Dopplerova posunu od -10 Hz/s do +10 Hz/s. Vzhledem kvt ce psma se vak celkov poet test oproti prvnmu kolu pesto sn na tvrtinu. Dal krok opt zdvojnsob ku psma (z 0,15 na 0,3 Hz) a takto se pokrauje a do ky psma 1200 Hz (celkem tedy 14 zdvojnsoben ky psma). Celkov poet vpoetnch operac tak naroste asi na 175 miliard. Nakonec jsou signly, kter nm vybouj z prmru, provovny, zda narstaj aklesaj bhem dvanctisekundovho intervalu (as prchodu ppadnho zdroje nad ohniskem teleskopu). To je nutn podmnka, aby mohly bt potenciln mimozemskho pvodu. Jak dlouho vechny tyto vpoty trvaj? Na prmrnm modelu dnenho domcho osobnho potae nco mezi 10 a 50 hodinami pro jednu workunit, jednu porci dat jde o ist as, tj. pokud by pota pracoval pouze na analze tchto dat. Prakticky to je tedy souet vech tch chvil, kdy vy na potai nepracujete, spust se eti obrazovky a pota analyzuje data. Ztoho je tedy zejm, pro potebuje SETI tolik pota. Vechny signly, kter v pota vyhodnot jako nestandardn, jsou odeslny zpt na univerzitu vBerkeley kdal analze. Maj tam rozshlou databzi vech znmch pozemskch zdroj radiovch signl, kter je neustle aktualizovna. Porovnnm stouto databz bude zejm 99,9999% vech detekovanch signl vyazeno jako znm interference pozemskch signl. Pokud njak signly zbudou, jsou porovnvny sjinm pozorovnm stejn sti oblohy. To me trvat a 6 msc, protoe tm SETI neme bn ovlivnit prci teleskopu. Je-li signl potvrzen, pracovn tm SETI si vyad na teleskopu vyhrazen as aprovede znovu pozorovn nejzajmavjch signl. Je-li signl pozorovn dvakrt i vcekrt a proel vemi ovovacmi testy, je podna jin skupina o zopakovn pozorovn. Tato skupina pouije jin teleskopy, pijmae, potae ap. To by mlo vylouit ppadnou chybu vzazen nebo vprogramu, nebo uml zsah do signl. Spolu sdruhou skupinou provede pracovn tm interferometrick men (pi souasnm pozorovn ze dvou navzjem velmi vzdlench mst). To me potvrdit, pichz-li signl opravdu zmezihvzdn vzdlenosti. Teprve potom se informace ped Mezinrodn astronomick unii (IAU) azveejn bnmi zpsoby. Osoba, na jejm potai byl signl nalezen, bude vyjmenovna jako spoluobjevitel sostatnmi leny tmu SETI. Vtto fzi ale pod nen jist, zda byl signl generovn inteligentn civilizac nebo zda jde nap. o njak nov astronomick fenomn.
tae, celkov poet porc dat (workunits), kter ji zpracoval a celkov as, kter ji pota zpracovn dat vnoval (ist as zpracovn, nikoliv celkov as provozu potae). Informace o datech (Data Info) Tato sekce (obr. 10) obsahuje informace obloku dat, kter je prv zpracovvn. Umouje vppad nalezen podezelho signlu znovu vyhledat toto msto na obloze a prozkoumat pslunou st rdiovho spektra.
uvedeno, cel projekt analyzuje rdiov spektrum irok 2,5 MHz a rozdluje ho na seky po 10 kHz. daj na obrazovce k, kde vtch 2,5 MHz je umstno vaich prv zpracovvanch 10 kHz. Analza dat (Data Analysis) Zatmco ve uveden dv sekce zstvaj bhem zpracovn jedn porce dat konstantn, sekce analzy dat zobrazuje vsledky probhajcch vpot (obr. 12). Horn dek k, jakou innost se pota prv zabv. Me skenovat dosavadn vsledky, pipojovat se kserveru, pijmat data, tdit data, potat rychl Fourierovy transformace, odstraovat Dopplerv posun, porovnvat signly ap. Druh dek tto sekce udv stvajc Dopplerv posun aku psma, pro kter vpoty probhaj. Tet dek uvd hodnotu Power, kter udv, jak siln je signl vzhledem kdve vypotan zkladn rovni. Dal hodnota Fit k, jak prbh signlu odpovd idelnmu prbhu vppad, e by signl skuten pochzel zvesmru. Graf pak ukazuje aktuln data slu signlu na danm kmitotu vzvislosti na ase. Je to vlastn jeden pltek zvelkho grafu vdoln sti etie.
Prvn dek uruje polohu na obloze, zkter byla tato data zskna. Pouv se standardn astronomick souadnicov systm, souadnice Right Ascension a Declination. Podle tchto daj si mete najt msto, kterm se v pota prv zabv, na bn hvzdn map. Radioteleskop vArecibu vzhledem ke sv pevn poloze obshne jen asi jednu tetinu oblohy. Przkum SETI je omezen na deklinace od 0 do 35 severn. Paprsek teleskopu je irok asi 0,1 avsouboru 107 sekund dat (vae porce) se posune na obloze asi o 0,6. Vae data tedy reprezentuj tvereek na obloze asi 0,6 irok a 0,1 vysok. Druh dek udv as GMT, kdy byla data zaznamenna (sted stosedmivteinovho bloku). Dal dek uvd zdroj dat, radioteleskop Arecibo. Posledn dek udv zkladn kmitoet dat, kter pota analyzuje. Jak bylo
Graf Kmitoet-as-sla signlu Vtomto velkm 3D grafu (obr. 13) v doln sti obrazovky etie je grafick reprezentace vypotanch rychlch Fourierovch transformac. Kmitoet odpovd horizontln ose x, sla signlu vertikln ose y a as ose z. Barvy vgrafu nemaj dn vznam abyly pouity pouze zestetickch dvod. Ani vznamn mimozemsk signl nemus bt ztohoto grafu jet patrn, protoe me bt pekryt okolnm umem. Take a vidte cokoliv, pli se nevzruujte je to pravdpodobn njak mstn zdroj ruen nebo proltajc satelit. Vprmru kad 3 a 6 msc se radioteleskop dv na stejn msto na obloze a me se tak opakovan provit ppadn ptomnost signlu. Pokud mte zjem o dal informace, najdete je na Internetu na adrese www.setiathome.com, odkud si tak mete zdarma sthnout popisovan eti obrazovky a poppad se pihlsit ke spoluprci na tomto projektu SETI@home. Podrobnj informace o nejvtm svtovm radioteleskopu v Arecibu smnoha fotografiemi najdete na adrese www.naic.edu.
Vhody XML
Extensible Markup Language pin do webovch aplikac mnoho cennch vhod: l umouje vyhledvn s pouitelnjmi vsledky, l usnaduje vvoj flexibilnch webovch aplikac, l umouje snadnou integraci dat z rznch zdroj, l lze integrovat data z vce rznch aplikac, l jsou mon lokln vpoty a manipulace sdaty, l data lze zobrazovat vce rznmi zpsoby, l jsou mon dl aktualizace dat, l ve jsou oteven standardy, l poskytuje vhodn formt pro posln pes web, l umouje lep roziitelnost navrhovanch aplikac, l m zaruenu podporu od produkt Microsoftu.
HTML popisuje vzhled dat (grafickou strnku), XML popisuje samotn data. V ppad daj o poas prmrnmu uivateli sta daje o maximln aminimln teplot a srkch, ale nap. piloti a dal profese potebuj znt tlak vzduchu, rosn bod a dal informace. Protoe zobrazovn je ve formtu XML od dat oddlen, je mon prezentovat jen ta data a takovm zpsobem, jakm jsou prv poadovna, a to bez jakkoliv dal komunikace s jejich pvodnm zdrojem.
Dl aktualizace dat
Data mohou bt pomoc XML upravovna dlm zpsobem, ani by bylo poteba poslat tam a zpt cel soubor, ve kterm je zmny zapoteb provst. Nap. zmn-li se teplota z 25 na 24 stup,sta zaslat na server v souboru XML tuto jedinou zmnu a nen nutn kvli tomu upravit a znovu nahrt st databze.
Roziitelnost
Protoe XML zcela oddluje vznam znaek od uvaovanho zobrazen, autoi mohou do strukturovanch dat vloit popisy procedur k vytvoen rznch zobrazen dat. To je nesmrn mocn mechanismus k penesen co nejvce uivatelskch interakc na klientsk pota, m se odleh serveru a sti a zrychl se tak pstup k poadovanm informacm.
Oteven standardy
XML je postaven na vyzkouen na standardech zaloen technologii optimalizovan pro web. Microsoft spolupracuje s pracovn skupinou W3C pro XML a dalmi vznamnmi firmami na zajitn interoperability a podpory pro vvoje, autory a uivatele na rznch systmech a prohlech a na dalm vvoji standardu XML. Iniciativy tvo ti souvisejc standardy: XML (Extensible Markup Language) XML 1.0 je nyn jako doporuen vzvren fzi stvrzovacho procesu W3C. Znamen to, e standard je stabiln a me bt pln vyuvn vvoji nstroj a webovch aplikac.
XSL (Extensible Style Language) Microsoft spolu s firmami ArborText Inc. a Inso Corp. navrhl konsorciu W3C specifikaci znmou jako Extensible Style Language. XSL se pouv k pevodu dat XML na HTML nebo jin prezentan formt. V souasn dob je standard XSL ve fzi pracovn skupiny W3C astle se vyvj. XSL poskytuje nadmnoinu funkc jazyka CCS (Cascading Style Sheets) a umouje vvojm budovat prezentan struktury rozdln od datovch struktur. CSS lze i nadle pouvat pro jednodue strukturovan data XML, ale neme prezentovat informace v jinm poad, ne jsou uveden. XSL bude rovn umt generovat CSS spolu s HTML. XLL (Extensible Linking Language). Standard XLL definuje hypertextov odkazy (link) v XML podobn, jako jsou definovny odkazy v HTML, ale je mocnj. Odkazy mohou jt nap. do vce smr zrove a mohou existovat na
XML Data Source Object XML DSO pomh vvojm v pipojovn ke strukturovanm datm XML a jejich dynamickmu dodvn do strnek HTML.
Souhrn
Extensible Markup Language, XML, umouje vyjden irokho spektra dat a informac s tm, e data sama sebe popisuj, take strukturovan data ve formtu XML mohou bt zpracovna softwarem, kter nem dn zabudovan vklad jejich vznamu. Microsoft podporuje XML ve svch prohlech Internet Explorer (od verze 4.0) a plnuje jeho podporu v mnoha dalch aplikacch. Se svoji flexibilitou a univerzlnost by mohl XML dodat datm na Internetu strukturu v rmci standardnho protokolu HTTP a pivst tak WWW Internetu o dal krok ble k vyuit jeho potencilu pro univerzln komunikaci s kmkoliv kdekoliv.
Nov verze operanho systmu Microsoftu - Windows 2000, kter byla 22. nora uvedena na esk trh, je ideln platformou pro pt generaci aplikac a je zamena na vechny typy potaovch systm od penosnch a stolnch pota a po nejmodernj servery sclustery. Pome firmm a organizacm maximln vyut Internet prostednictvm spolehliv, snadno ovladateln infrastruktury, optimalizovan pro souasn ivnejbli budoucnosti oekvan technick vybaven pota. Vvoj operanho systmu Windows 2000 pedstavuje zatm nejvt projekt vvoje produktu vhistorii Microsoftu. Jeho hlavn pnosy lze rozdlit do ty zkladnch kategori: Podnikn svyuitm Internetu
Operan systm Windows 2000 pmo vybz k maximlnmu vyuit Internetu a intranetu vpodnikn. Pln integrovan internetov server umouje provozovat spolehliv, distribuovan snadno roziovateln webov aplikace. Dky architektue Windows DNA 2000 poskytuje operan systm Windows 2000 rozshl soubor funkc pro vvoje webovch mst a strnek vetn vkonnho webovho serveru sASP, vyuit komponent COM+, podpory transakc, pstupu kdatabzm, zajitn bezpenho pipojen kinternetu a komplexn podpory jazyka XML.
Varianty
Operan systm Microsoft Windows 2000 bude dodvn na trh ve tyech provedench: Windows 2000 Professional - operan systm pro pracovn stanice, uren pro nejir pouit - pro vechny uivatele, kte chtj jednoduch, robustn a bezpen systm pro osobn pota. Kombinuje bezpenost a stabilitu Windows NT spjemnm aznmm uivatelskm pstupem zWindows 98. Windows 2000 Server - je novou generac vceelovho sovho operanho systmu. Je uren pro potaov st malch a stedn velkch organizac. Windows 2000 Advanced Server - je serverovm operanm systmem pro zkladn kriticky dleit podnikov a webov servery a je vhodn ipro databzov operace. Windows 2000 Datacenter Server - je nejvkonnj verz serverovho operanho systmu. Je optimalizovn pro skladovn dat, analytick systmy, simulace veho druhu, vdeck vpoty ap. Tato varianta Windows 2000 pijde na trh a vpolovin tohoto roku. Do etiny budou lokalizovny prvn dv varianty, tj. Windows 2000 Professional a Windows 2000 Server bude to poprv, co bude lokalizovn i serverov produkt. esk verze produkt budou k dispozici piblin vprvn polovin dubna 2000.
Spolehlivost
Operan systm Windows 2000 m zdokonalenou architekturu, kter zajiuje spolehlivj provozuschop-
Otevrn starch soubor v novjch verzch program kancelsk sady Microsoft Office
Nsledujc tabulky pehledn ukazuj, co lze dlat s dokumenty verze programu v hornm dku tabulky (nadpisy sloupc) v programu verze uveden vprvnm sloupci kad tabulky. Zkratky W, Mac nebo M u verze programu znamenaj verzi pro Windows, resp. Macintosh. Jednotliv psmena v tabulce znamenaj: R (read) - program um pest tento soubor, W (write) - program um zapsat soubor do nativnho formtu bez vt degradace, O (open) - program um otevt soubor, pop. E (edit) i editovat, ale neum ho ji zpt v pvodnm formtu uloit, DC (design& create) - databze me bt navrena a vytvoena v tto verzi.
Age of Empires II: The Age of Kings byla nejprodvanj hrou loskch Vnoc
Spolenost Microsoft oznmila, e prodala vcelm svt ji pes dva miliny kus hry Age of Empires II: The Age of Kings. Byla to jedna znejoekvanjch her vroce 1999 a rychle se objevila na ele prodejnch ebk vcelm svt, piem prvn msto obsadila vUSA, Japonsku, Spojenm krlovstv, Nmecku, Francii, Austrlii a Koreji. Age of Empires II je pokraovnm oceovan strategick hry Age of Empires. Peklenuje 1000 let od pdu e msk do stedovku a dv hrm monost vst k rozkvtu jednu z13 civilizac. Hru vyvinulo Ensemble Studios of Dallas a Age of Empires II si zachovv epick rozmr a pstupnost, kter pomohla prvn sti hry kprodeji vce ne 3 milin licensovanch kopi vcelm svt. Hra vyuv nvrhskch zkuenost Bruce Shelleyho, spolutvrce takov hern klasiky jako je Civilization a Railroad Tycoon, akombinuje perfektn grafiku sdramaty a intrikami stedovku. Podporuje hru vce (a osmi) hr po Internetu na MSN Gaming Zone. Age of Empires II vyuv efektn grafick proveden krychlmu zskn pleitostnch hr a zrove nabz notorickm hrm intenzivn, strhujc a pohlcujc hru. Hri zanaj sminimlnmi prostedky a maj vybudovat velkou civilizaci a porazit neptele pomoc strategickho rozhodovn bhem cel hry. Kad z13 civilizac hry, vetn Mongol, Kelt, Viking a Japonc, reprezentuje jin atributy, stavby a technologie a m specifick bojov jednotky vsouladu se svoj historickou pedlohou. Krom toho nabz Age of Empires pt rznch meziher na bzi pbh prominentnch historickch osobnost, jako je Jana zArku, William Wallace a Ghengis Khan, kter vtahuj hre, postupujc spolu shrdinou kvtzstv, hloubji do hry. Krom toho, e je nejprodvanj hrou pro PC, je Age of Empires II jednou zher nejlpe pijmanch a oceovanch kritikou. Vce informac je kdispozici na oficilnm webovm mst tto hry na www.microsoft.com/games/age2/, nebo na vvojskm webovm mst firmy Ensemble Studios na adrese www.ensemblestudios.com/.
Textov editor Word Word 2000 Word 98 Mac Word 97 Word 95 Word 6.0 W/Mac Word 5.x Mac Word 2.0
Word 2000
Word 97, 98
R, W R, W R, W O O O -
R, W R, W R, W O O O -
R, W R, W R, W R, W R, W R, W R, W
* daje s hvzdikou plat jen pro zpis do formtu Word 6.0/95 Tabulkov procesor Excel Excel 2000 Excel 98 Mac Excel 97 Excel 95 Excel 5.0 W/Mac Excel 4.0 Excel 3.0 Excel 2000 R, W R, W R, W Excel Excel 97 W, 97 98 Mac &5.0/95 R, W R, W R, W R, W R, W R, W R, W * R, W * Excel 95 R, W R, W R, W R, W R, W Excel 5.0 W/Mac R, W R, W R, W R, W R, W R, W Excel 4.0 3.0 R, W R, W R, W R, W R, W R, W R, W
* daje s hvzdikou plat jen pro zpis do formtu Excel 5.0/95 Prezentan program PowerPoint PowerPoint 2000 PowerPoint 98 M PowerPoint 97 PowerPoint 95 PowerPoint 4.0 Power Point 2000 R, W R, W R, W O, E O, E Power Point 97 W 98 Mac R, W R, W R, W O, E O, E Power Point 97-2000 &95 R, W R, W R, W O, E * O, E * Power Point 95 R, W R, W R, W R, W O, E Power Point 4.0 W/Mac R, W R, W R, W R, W R, W
* daje s hvzdikou plat jen pro zpis do formtu PowerPoint 95 Databzov program Access 2000 Access 97 Access 95 Access 2.0 Access 1.x Access 2000 R, W,DC Access 97 R, W R, W, DC R, W * Access 95 R, W R, W R, W, DC Access 2.0 R, W R, W R, W R, W, DC Access 1.x R, W R, W R, W R, W
Program ROUTE 66 vyhledv nejkrat, nejrychlej, nejlevnj nebo nejekonomitj cestu mezi libovolnmi 450 000 msty vEvrop. Vprogramu jsou zahrnuta vechna evropsk msta. Lze zadvat neomezen poet bod zastaven a vypotat optimln poad pro navtven tchto mst.
Program obsahuje mapy cel Evropy i plny mst, na kterch jsou vidt hlavn ulice (nejpodrobnj zobrazen je 1:20 000). Zobrazen si mete pizpsobit volbou zobrazovanch kategori na map. Pokud se vm zd mapa peplnn, je mon napklad vypnout nzvy vedlejch silnic a mench mst. Lze mnit i barvy pro silnice a pozad. Zobrazen mapy je mon exportovat do jinch program pes Schrnku (clipboard). Vmapch se daj vyhledvat msta, PS, hlavn ulice, body zjmu a tzv. pipnky. Vybran ulice jsou zobrazeny mode, u nzv mst a PS se objevuje modr tvereek. daje pro vpoet plnovan trasy se vkldaj do okna Plnovat trasu. Jednotliv body cesty se pidvaj bu vkldnm nzv mst a PS (pp. jejich vbrem z vestavn databze), nebo jejich pesnm oznaenm vmap. Mete tak trasu naplnovat pesn od svho domu. Jakkoliv msto lze oznait jako doasn bod cesty nebo jako trval bod pomoc tzv. pipnku (jako byste do klasick nstnn mapy zapchli pipnek). Je mon vytvoit vazbu mezi pipnkem a souborem (nap. textovm souborem, obrzkem nebo webovou strnkou), kter se pak pi uknut na pipnek zobraz. Pro kadou sestavenou trasu vytvo program podrobn itiner. Obsahu-
je postupn vechna msta, ktermi projdte, kterm smrem ppadn odbote a jak je nzev a slo silnice. uknete-li v popisu trasy na urit dek, objev se ve vedlejm okn automaticky pslun st mapy. Vypracovan trasy lze ukldat do soubor. Rzn dve vytvoen a uloen trasy je mon vyvolat souasn a tak je snadno porovnvat. Do Route 66 je mon zadat prmrn rychlosti a spotebu vaeho auta pro jednotliv typy silnic a okol (msta, obce, voln krajina). Program pak podle va volby pot rzn typy trasy nejrychlej, nejkrat, nejefektivnj, nejlevnj. Do programu jsou tak zapracovny podrobn informace o rznch ms-
tech. Mete svou trasu sestavit tak, aby prochzela tmito msty nebo tato msta vyhledvat. Stejn jako u pipnku lze i v tchto bodech vyvolat doplujc informace. Zobrazen obou typ mst lze vypnat. Program Route 66 vyaduje pota s procesorem 486 nebo lepm, 16 MB RAM, 50 MB na pevnm disku, mechaniku CD-ROM, grafick adaptr s256 barvami a operan systm Windows 95, 98 nebo Windows NT. Produkt Route 66 - Evropa nm poskytla firma XPi s. r. o. (0800 199 966), kter je vhradnm distributorem tohoto i nkterch dalch produkt firmy IMSIsoft (www.imsisoft.com) v esk republice.
Jak vidte z obrzk, program Route 66 komunikuje i esky (lze nastavit jeden z deseti jazyk). V tomto okn se zadvaj body navrhovan trasy - pro cestu na potaov veletrh CeBIT byla hledna trasa z Prahy do Hannoveru
Dva produkty dvou vrobc vjedin krabici: spolen poskytuj oba CD-ROM - Evropa a Djiny evropsk civilizace - o naem svtadlu vechny zkladn informace, kter by ml kad vzdlan obyvatel Evropy znt.
CD-ROM Evropa nabz pehledn zempisn informace o svtadlu vkterm ijeme - v jednotlivch kapitolch jsou popsny prodn pomry (poloha, rozloha, hranice, moe, pobe, ostrovy, vodstvo, podneb, pdy, rostlinstvo, ivoistvo), obyvatelstvo (hustota osdlen, jazyky, zamstnanost) a jeho sdla (strun popis nejvtch evropskch mst) ahospodstv (prmysl, zemdlstv, doprava). Kad kapitola je rozdlena na 5 a 15 tmat - ke kadmu tmatu je mluven vklad, mapky, obrzky, grafy a videoklipy. Celkov pehled vech evropskch stt pak ukazuje jejich umstn na map a v tabulkch nejdleitj seln daje okadm z nich. Prohlec program se spout pmo z CD-ROM (je tam ve tech verzch - 16-bitov, 32-bitov i pro potae Macintosh) a nevyaduje instalaci dnch soubor na pevn disk.
EVROP
VE O NA
Strun, jasn a pehledn zempis Evropy K djinm je jako ploha bohat mapov atlas
CD-ROM Djiny evropsk civilizace je multimedilnm zpracovnm dvoudln titn publikace (uebnice) stejnho nzvu (ISBN 80-7185-007-1). Oproti knin verzi je zde navc mnoho barevnch obrzk, dobovch hudebnch ukzek i filmov videoklipy. Samostatn plohy k textu tvo atlas 58 historickch map, atlas vtvarnho umn (se 129 ukzkami), 65 hudebnch ukzek od klasiky a po Beatles, Pink Floyds a Led Zeppelin a 16 filmovch ukzek (potky letectv, invaze spojenc v Normandii, Jaltsk konference, Beatles, Gorbaov, Thatcherov, Reagan, vlka v bval Jugoslvii ad.). Nabyt vdomosti si mete ovovat v djepisnm testu. Text knihy je zpracovn velmi pehledn v systmu Microsoft Help (jako systm npovdy ve Windows). Jeho stromov struktura je neustle k dispozici v lev sti okna, v prav sti je text s obrzky. Popisuje vvoj evropsk civilizace od jejch prvopotk ped zatkem naeho letopotu pes vechna vznamn obdob a do devadestch let dvactho stolet. CD-ROM Evropa je z dlny znm firmy MEDIA trade (vydala mj. i obdobn tituly o dalch svtadlech), Djiny evropsk civilizace jsou od firmy Future Media International (vydala mj. i Djiny koruny esk).
KUPN
na slevu pi objednvce do 31. 3. 2000
Text obou dl knihy Djiny evropsk civilizace je pehledn rozlenn do 11 hlav a lze v nm snadno vyhledvat v rejstku i v celm textu
glie proudila pomoc dky lodm plovoucm pes Atlantik. Byly tam ovem tak nmeckponorky, z nich kad mla pro rdiov spojen se svou zkladnou tak ENIGMu. Dky tomu Anglian znali jejich pozice. Ztrty sice byly, ale pohybovaly se v roce 1941 msn na rovni pod 100 000 t. Kdy pak Nmci doplnili v roce 1942 do ENIGMy dal ifrovac blok, ztrty pekraovaly 600 000 tun a do doby, kdy se znovu podailo zprvy deifrovat - toto obdob trvalo asi 10 msc. Od kvtna 1943 se podailo potopit 43 nemckch ponorek a v kvtnu 1944 pak nmeck velen dalo pokyn ke staen svch lod ze zpadnho Atlantiku. Anglianm se v roce 1943 podailo sestrojit prvn pota. Jeho vylepen model z roku 1944 ji dokzal zpracovat 25 000 znak za sekundu - rychlost, kter jet dlouho po vlce nebyla pekonna. Nebyla to dn penosn krabika, pota tehdy zabral cel sl, ale peci jen pomhal. Trochu jin situace byla ve vlce s Japonskem. Japonci psali abecedou, jej psmo m asi 5000 znak. Museli tedy pejt na latinku a tak zakoupili nkolik pstroj ENIGMA. Od roku 1937 pouvali ifrovac stroje, kter Amerian nazvali Purple a na princip jejich dekdovn piel 25. srpna 1940 William Friedman. Dky tomu se po prvnm toku na Pearl Harbor, kter skonil pro Ameriany katastrofln, i v Pacifiku zaala karta obracet. zk tehdej spoluprce americkch kryptoanalytik s Bletchley Parkem je zejm; konstrukce Purple vychzela z ENIGMy. Je teba zaznamenat, e tisce lid, kte se podleli na tajemstv Bletchley Parku, 30 let nevyzradilo sv tajemstv. Teprve v roce 1974 britsk vlda zprostila vechny astnky tto velk tajn bitvy ifrant povinnosti mlen a Gustave Bertrand - tehdy ji generl - publikoval sv pamti, kde nleit vyzvedl polsk zsluhy. Nmci pitom zcela vyluovali monost, e by na tajemstv ENIGMy bylo vbec mon pijt - pokud, tak jedin zradou. Skutenost vak byla jin. Pramen: Garlinski, Jzef: ENIGMA swiatowy polski sukces MK QTC 7-8/99. 2QX
l Ve dnech 24. a 25. ervence 1999 byly v provozu radioamatrsk vyslac stanice GB60ENI v Anglii a HF60ENI v Polsku k pipomenut 60. vro spoluprce na deifrovn zprv ze stroj ENIGMA. Komu se podailo spojen s obma stanicemi, obdrel pamtn diplom.
Jednm z hlavnch atribut radioamatrskho vysln je vzdlvn a sebevzdlvn v mnoha odbornch disciplnch, mj. v zempise, a u lovk chce, i nechce. V PE-AR 11/1999 jsme vs informovali o novm elektronickm zempisnm atlase svta na CD-ROM, kter sestavila anglick firma Attica a do eskho jazyka pevedla a v R vydala spolenost JIMAZ. Vyzkoueli jsme tento atlas v praktickm radioamatrskm ivot a musme konstatovat, e je obohacenm. Piznme se, e pod vtinou exotickch prefix si umme pedstavit tak maximln zemi, j je prefix pidlen, a kde ta zem piblin le. Atlas svta na CD-ROM v potai vedle transceiveru vm o mst, s nm jste prv navzali spojen, pov mnohem vce. Nejprve shrneme zkladn daje o atlase a strun popeme menu. Nabdka Prvky obsahuje Sokol oko (pohled na zemkouli shora s vyznaenm msta, kter sledujete), Souadnice (pesn zempisn ka a dlka) a Legendu (vysvtlivky ke vem znakm v atlase). Nabdka Nvod obsahuje informace, podle nich se naute atlas ovldat. Pod tlatkem Kufk jsou ti programov moduly, a sice Svt (di-
agramy a grafy dleitch statistickch ukazatel pro vechny zem svta, nap.: energetika, komunikace, gramotnost, porodnost atd.), Data (pehled vznamnch mezinrodnch organizac, seznam dleitch zmn ve svt, slovnk cizch slov v atlase aj.) a Vlajky (pehled sttnch vlajek). Asi nejdleitj a nejpouvanj je tlatko Rejstk, pod nm se skrv na 160 000 poloek - zempisnch nzv mst, obsaench v atlase. Ten je doplnn audioukzkami (anglitina, maartina, ntina atd., piem si mete nechat napsat a zaznt dleit slova v poadovanm jazyce - pozdravy, slovky, dny v tdnu), videoukzkami a doplujcmi texty. Nabdka Monosti slou k vytvoen mapy, na n bude jen to, o co mte zjem (teba jen eky), k nastaven barev na map apod. V praxi potom pouit tohoto atlasu na CD-ROM vypad nsledovn: Spojen v psmu 14 MHz se stanic KH6/K2PLF, opertor Marty, QTH nicnekajc Maui. Sta jedno kliknut a objev se mapka Havajskho souostrov (viz obr. vpravo nahoe) a dozvte se i s obrzky, e Maui je jednm z jeho ostrov, znm tm, e na svazch tamn vyhasl sopky ije ve voln prod dnes nejohroenj druh divok husy, kter se jmenuje berneka havajsk (asi 300 jedinc). Pot vs zavol Yuri, RX9DB. Jako QTH uvd Jekatrinburg a my, kte nepamatujeme carsk Rusko, neumme si pedstavit, odkud Yuri vysl. Po dalm kliknut je jasn, e se jedn o bval Sverdlovsk, DX vzdlen 1396 km (868 mil) vchodn od Moskvy. Unaveni morseovkou oteveme asopis Praktick elektronika A Radio. V sle 1/2000 na stran 45 se v hodnocen podmnek en KV od F. Jandy, OK1HH, doteme: Rzn se i odhad maxima cyklu. RWC Meudon klasickou metodou R12 = 119 v prosinci 1999(!)... lovk si hned polo otzku: Kde sdl tito skeptici? Sta tet kliknut a uprosted obrazovky se objev pedmst Pae. Tak a jinak je mono si s atlasem hrt (a vzdlvat se) cel den. Dodv jej firma JIMAZ, Hemanova 37, 170 00 Praha 7, http://www.jimaz.cz Hodn zbavy a pouen peje OK1HYN, OK1PFM
/1998. Antna je vdy nadzemn a z citovanch vyhlek se d odvodit, e obecn pro nataen drtov antny nen teba dn stavebn povolen. V kadm ppad, pokud drtov antna nen v cel dlce nad vlastnm pozemkem a pokud je alespo jeden chytn bod na cizm objektu, pak (vzhledem k tomu, e na dotenm objektu bude teba vytvoit njak chytn bod), bude nezbytn ohlen a - co pokldm za nejdleitj - souhlas majitele (majitel) objektu, na kterm je chytn bod. Ten by ml bt pochopiteln psemn a ml by bt soust ohlaovacho ppisu. Jin ovem bude situace, kdy si hodlte postavit antnn stor. V tom ppad se ji jedn o tzv. jednoduchou stavbu (by je na vaem vlastnm pozemku), pro kterou je stavebn povolen nezbytn.
ce 4U1VIC. Jednoduch zazen pro pjem druic METEOSAT (1). CircuitMaker/TraxMaker programy pro simulaci obvod a nvrh plonch spoj. Interfejs pro CASIO FX850/880. Pokusy sLCD dislejem LM 24014W. GPS modul Pluto. Men kapacity akumultor pomoc PIC. Vf sonda sAD8307. Test PTCIie. Smrovka Sigma pro psmo 14 MHz. PIN diody jako tlumov lnky a spnae. Analyztor obvod SDDS genertorem a AD8307 (1). QST 9/1999 Newington. Expedice E44DX. DSP 10 all-mode 2 m TCVR sDSP mezifrekvenc (1). Pevodnk TTL/RS-232 pro FT-1000. Test FT-90R. Test Alinco DR-M03SX. Expedice HK0F. SWIAT RADIO 9/1999, Warszawa. Test FT-847. Novinky firmy Maycom radiostanice pro radioamatry i profesionly. Revolun technologie Bluetooth. Mic pstroje pro radioamyatry (2). SWIAT RADIO 11/1999, Warszawa. Pehled pevd 2 m a 70 cm vPolsku. Test ALAN 48 Excel. Popis radiostanice PR-280. Historie a souasnost DV vyslae 225 kHz. Systm TETRA. KV koncov stupe selektronkami (2). OK1DVZ
2QX
) Denky na OK1VEA: Ludvk Deutsch, Podhorsk 25A, 466 01 Jablonec n/N. Veobecn podmnky pro zvody na VKV - viz Amatrsk radio . 3/2000, dle v asopise Radioamatr .1/2000 a v sti PR v rubrice ZVODY. OK1MG
speciln volac znaky (OL, OK5,...) uren pouze pro pouit v mezinrodnch zvodech. V kad okamik me stanice pracovat pouze na jednom psmu. Posluchai mohou kadou stanici v jedn etap a na kadm psmu zaznamenat pouze jednou. Denky: Prbn list soutnho denku obsahuje u kadho spojen datum, as UTC, volac znak protistanice, odeslan kd (alespo mnc se st), pijat kd, body, nov nsobi. V zhlav obsahuje vlastn volac znak a poadov slo listu. Tituln list obsahuje nzev zvodu, datum konn, volac znak pouit v zvod, volac znaky opertor, pesnou adresu, kategorii, poet bod, poet nsobi, celkov vsledek, pouit zazen (v. vkonu), antnu, vk opertora, dlku trvn koncese a estn prohlen v tomto znn: Prohlauji, e jsem dodrel podmnky zvodu a povolovac podmnky a e ve uveden daje jsou pravdiv. Denky je teba zaslat do 14 dn po zvod na adresu: Radioklub OK1OFM, c/o Pavel POK, Sokolovsk 59, 323 12 Plze, E-mail: OKZAVOD@radioamater.cz. Jednotliv kategorie budou vyhodnoceny, pokud poet astnk v pslun kategorii bude minimln 5. Stanice na prvnch tech mstech v kad kategorii obdr diplom. Russian DX Contest - RUDXC se kon kadoron 3. cel vkend v beznu v psmech 1,8 a 28 MHz provozem CW i SSB, od soboty 12.00 UTC, do nedle 12.00 UTC. S jednou stanic je mon navzat spojen na kadm psmu obma druhy provozu, ale s podmnkou, e od pedchozho spojen se stejnou stanic mus uplynout nejmn 10 minut. Kategorie: jeden opertor - vechna psma (subkategorie: provoz CW, SSB, MIX), jeden op. - jedno psmo - MIX, vce op. - vechna psma jeden TX MIX, posluchai - MIX. Pro stanice s vce opertory plat, e pechod z jednoho psma na druh je mon a po 10 minutch od navznho 1. spojen na psmu. Pedvan kd sestv z RST a poadovho sla spojen, rusk stanice pedvaj RST a dvoupsmenn oznaen oblasti. Existuj tato oznaen oblast: AB, AD, AL, AM, AO, AR, BA, BO, BR, BU, CB, CN, CK, CT, CU, DA, EA, EW, GA, HA, HK, HM, IR, IV, JA, JN, KA, KB, KC, KE, KG, KI, KJ, KK, KL, KM, KN, KO, KP, KR, KS, KT, KU, LO, LP, MA, MD, MG, MO, MR, MU, NN, NO, NS, NV, OB, OM, OR, PE, PK, PM, PS, RA, RO, SA, SL, ST, SM, SO, SP, SR, SV, TA, TB, TL, TM, TN, TO, TU, TV, UD, UL, UO, VG, VL, VO, VR, YA. Spojen se stanicemi vlastn zem se hodnot dvma body, s jinou zem na stejnm kontinent temi body, s jinm kontinentem pti body. Spojen s ruskmi stanicemi se hodnot 10 body. Nsobii jsou zem DXCC a rusk oblasti na kadm psmu. Vsledek je dn vynsobenm soutu bod ze vech psem soutem nsobi ze vech psem. Denky se zaslaj na adresu: Contest Committee SRR, P. O. Box 59, 105122 Moscow, Russia. Holyland Contest - pod se tet sobotu a nedli v dubnu. Trv 24 hodin od 18.00 do 18.00 UTC. Kategorie: 1. jeden opertor - vechna psma, 2. vce opertor - vechna psma - jeden vysla, 3. posluchai. Psma 1,8-28 MHz
mimo WARC. Nae stanice dvaj RS(T) a slo spojen, izraelsk stanice RST a oblast. S kadou stanic je mon pracovat na kadm psmu CW i SSB provozem. Spojen se hodnot dvma body v psmech 1,8-3,5 a 7 MHz, jednm bodem v psmech 14, 21 a 28 MHz. Nsobi je kad izraelsk oblast na kadm psmu. estn prohlen mus obsahovat pas o dodren koncesnch podmnek vlastn zem a podmnek tohoto zvodu, denky (samostatn list za kad psmo a kad druh provozu) nejpozdji do msce po zvod na: Israel Amateur adio Club, Contest Manager, Box 17600, Tel Aviv 61176, Israel. Pozor! Izraelsk stanice pracujc /m nebo /p mohou bhem zvodu zmnit oblast, pak plat za samostatnou stanici z kad oblasti. Takov stanice krom bnho sla v prefixu dvaj jet poadov slo oblasti, ze kter pracuj (pklad: 4X4JU bude 4X41JU, 4X42JU... 4X46JU ap.). Izraelsk regiony: Akko AK, Hasharon HS, Rechovot RH, Ashqelon AS, Hebron HB, Shekhem SM, Azza AZ, Jenin JN, Tel Aviv TA, Beer Sheva BS, Jerusalem JS, Tulkarm TK, Bethlehem BL, Kinneret KT, Yarden YN, Hadera HD, Petah Tiqwa PT, Yizreel YZ, Haifa HF, Ramallah RA, Zefat ZF, Hagolan HG, Ramla RM. Mimoto se Izrael rozdluje na systm tverc o rozloze 10 x 10 km, kter jsou identifikovny psmenem a dvojslm nap. E14. Stanice pedvaj tverec a region, nap. E14TA, a to je oblast, kter se pot jako nsobi. Nkter tverce mohou zasahovat do vce region. Hanck pohr pod radioklub msta Olomouce a redakce PE-AR vdy posledn sobotu v dubnu od 05.00 do 06.29 v psmu 80 m v secch 3520-3600 a 3700-3770 kHz. Provoz CW, SSB. Vzva na telegrafii TEST OK, SSB provozem VZVA HANCK POHR. Kd je RS nebo RST a dvojsl, udvajc poet rok trvn licence stanice. Kategorie: mix (CW i SSB provoz), CW, RP. Zvod je jen pro jednotlivce OK i OM. Pokud se astn klubov stanice, mus ji obsluhovat jen jeden opertor. Bodovn: za kad spojen 1 bod, s kadou stanic lze bhem zvodu pracovat jen jednou. Vsledek je dn prostm soutem bod, v ppad rovnosti rozhodne poet spojen v prvch 20, (ev. 40, 60) minutch. Spojen se nehodnot, je-li chybn zachycena znaka nebo kd protistanice, pokud je protistanic stanice, kter navzala 5 i mn spojen, nebo stanice, kter neposlala denk k vyhodnocen. Stanice s nejvym potem bod dostane Hanck pohr, kter je mono zskat do trvalho dren, pokud stanice tuto trofej zsk 3x za sebou nebo 5x celkov. Pslun kategorie bude vyhodnocena tehdy, zastn-li se alespo 5 stanic. Rozhodnut poadatele o vsledcch je konen. Denk je teba zaslat do 10 dn po zvod na adresu: Bohumil Kenek, OK2BOB, Kmochova 5, 779 00 Olomouc.
OK2QX
Jakmile se otevela destka, vyrojila se ada majk i zde a zpravidla se jednotliv (i po sob nsledujc) dny od sebe dosti liily - podmnky na kmitotech nad 20-25 MHz bvaj selektivn. Stav ionosfry, kter odpovdal vloni touto dobou R 12ef (efektivnmu slu skvrn, kter vak pmo nesouvis se skvrnami, ale je potno zptn zionosfrickch charakteristik a oznauje se astji t jako SSNe) 60 a120 (s prmrem lehce nad 80), korespondoval vloni vprosinci s rovn SSNe = 135 pi kolsn v intervalu 92 (30. 12.) a 179 (22. 12.). Zvr pat pehledu prosincovch dennch men dvou nejpouvanjch index. Slunen tok (Penticton, B. C.) byl postupn 165, 166, 152, 148, 143, 143, 153, 150, 156, 164, 159, 159, 166, 168, 179, 194, 201, 206, 207, 209, 217, 202, 198, 182, 178, 177, 162, 150, 144, 136 a 130, vprmru 169,8. Index geomagnetick aktivity Ak urili ve Wingstu takto: 6, 7, 18, 33, 21, 16, 23, 14, 16, 12, 6, 16, 20, 2, 4, 5, 10, 8, 6, 4, 2, 0, 4, 9, 11, 1, 10, 10, 11, 16 a 36. Jejich prmr, pouhch 11,5 vysvtluje, pro byly podmnky en vtinou dobr a stabiln.
Koupm plynem plnn tetrody 21TE31 (vr. TESLA). Vclav Horika, Vanurova 650, 473 01 Nov Bor, tel. (0424) 34736. Koupm LC mstek BM 366 nebo jin a impulsn reflektometr. Miloslav Doucha, tel. (02) 2097 1352. Koupm zobrazova LCD DR401B. Vlastimil Illek, Jankova 1484, 763 61 Napajedla.
OK1HH
l Pokud jste navzali spojen se stanic M2000A, pak se jednalo skuten o stanici vjimenou - pedn pracovala na pelomu let 1999 a 2000, ovem stanic s takovmto prefixem bylo hodn. Dleitj je, e tato stanice pracovala pesn z msta, kterm prochz Greenwichsk polednk v jihovchodnm Londn a kter se nazv Rangers House. l To, e nai radioamati dosahuj nemalch spch pi expedicch na jin kontinenty, je celkem znmo. Ale zejm nebyl dosud vbec publikovn spch jednoho z nich, kter pi odjezdu na dovolenou v Tunisu nezapomnl na rdio, zastnil se ukrajinskho zvodu alespo jako poslucha a obsadil 3. msto na svt pod znakou 3V/OK2BOB. QX
Prodm
vetn nvodu k obsluze, ploh a schmat zapojen, cena dohodou. Nabzm k odprodeji i dal midla ady TESLA BM. Koupm (nebo vymnm za jin BM) mic genertor BM 223 (nejradji BM 223E). Ji Hjek, Jankovcova 2872, 415 01 Teplice, tel.: (0417) 29469. Kpim OMEG England potenciometre 31 zpadiek, 6 mm plast oska okrhla alebo s plokou AUDIO + MUSIC PRODUCTS. Tborova 11, 929 01 Dunajsk Streda. Tel./ fax: 00421/709/552 67 46. Hadm firmy, ktor maj zujem podnika na slovenskom trhu. Tel.: 00421 905 516 581