744 Eastern Pkwy, Brooklyn, Ny 11213

17

8

11

12

13

14
17
22

52
770- 62
66

68
71

74

,
" "

,

18
34
!

- 38
,

,
"

- "

,
"

,

?
:" "
44
?
#
:

48

50
"

54
" ,'

32

!"

,
"

," ,
-
"

60840 " 201 ..

03 9602-600 :
03 9607-289 :
bm770@netvision.net.il :

kyr770@gmail.com :
BM_mazk@netvision.net.il :
bmmb770@gmail.com :
- ,

744 EASTERN PKWY, BROOKLYN, NY 11213
718-778-0800 :
222 :
241 :
718-778-8000 :
240 :
242 :
EditorH@beismoshiach.org :
http://chabadshop.co.il :

60

:

40

"

:

,

, -
, ,

" ," "
,"

,

"" " " ,
"
...

."
'
" " "
! "

" " "
.

,
- ,

,
]

""
," ,

, [
.

,

- " ""

-
,"
...
""
! ,

" ,
" ,"'
, ,"
, ,
!
' "" '
?" "

" ' ,'
;"
" ,"
"" ""
""

. " - "
,

,

)

(
," "
,
,
'

," "
-
.

" ,

- ,"

,"
" ,
-

, ) "
,
.(

,

.

, ,

, ,
,
-

, . . .

)
,
(

.

,'
'
' " :
,"'

,
) '
,"' " (
,
,

" ,
."
,

,

, ,

'

. ,

.
,

:"
"

' '

"
."

-

.'

:
, ) ,
"
'
,("
, :"
"
"

( , ,)
.
'

,

," '

"" ,
-

,
...""

, ,

"
,

.
") "
,
- ("

?
,
,

.

"
:
"
( ' )

")
" ,"
" "
,("
780

, ,
-

,"
"
, ,
,
,

,

-

.

:

-
,
,
" ,

' " ,"
"

, , -
." ' "
:
-
," " ," "

' ") , '
, ,("
, '
, ,

. '
,
,
' "

' ."'
,'
,

- ,
.
" '
" , ,

?" "
-
:"
-
" " -

,"
," "
"" , " "

,

! " "
""
"
"
," " ,

?

.

,
,
-

!
: .

" " .
, ""
, !

,

.
" "

"

" ," "

,"

"
" , ,
" "
...
,
," "
... !"
,
,

.

' ,
,
," '
"" , -
,
...""
, , "

,
,
.
: .
,(" '")

.'

, ,
;'

,

, ,

" )
,- ,(" "

.

)

,(
-
,
,
,

.

' " ,
."
,
)
,(
,
-
,

,
,

, ,
,
,

,

,

,
,
,

-

,'" "

.
:

,
,

-

,

.

:

")

(""

"
,
,
,
"

.
,

"

?

,
,
.
: .

,"

,"
"

, ,'

,

, ," "

,- ,
, ,
,
." " "

("
")
"
" ,
, ," '

- ,
,
,
: ,
, ," "
-
.
. .
:
,

,

"
," "
" ' " ,"

' "
10

, - ,

, "
,

, '
"

,
.

,

,
.' '
,

,

,

. ,

,
, ,

. ,

, ,

, -

. ,

,
, "
," ,
,
.

'
.
,

,
, ,
,
.
, , ,

,

,

,

, ,"

,
" ( ) ,
"

:
!

11
783

,

,
" "

. " , ,
," (') ""
" "" ,"

"
"

, "
,"
" " ,
. ,
,

,

"
.

."
,

'
' ,
.

" ,

,

,"

, , ,
.
,
,

,

," " ,

,
,

.
, , '
," "

,"
, ," " "

."
"

, ,
. ,
, ,

, "
, ,

" "
,

" ]
,
" ,"

, *"

["

,( )

" " - , '

."'
( , )
'
, ...
,
, .
-
.
" (" ') " " " (*

. "'
"' - "

( , )
'
..
,
..

,
,
," .'

.. ' '
.

" ' " "

" [ ] "
' "

, ,"
.
( , ' ')
" "
( ' " '" ')
( ' " ' ')
" " "

( , )
," - " :

.[ ] " - "
' [ ]
' "
.' "[ ]
( ' "
'" ')
" " "

( , )

,
"

, - - ,

" ,
" "
[]
"
.[" "=]
( 259 ' '"
' )
"

" "
- " " .. - " "
" " ,
," .. " ,"
" " ,

"
( , )
.'

("
")
" "

( , )
, ," "
, ,
"
,
, "
, ,
" ,

,

, ,

,
.
( ' ' ')
" " "

( , )
. ,
=]

.. [

..
..

"
, , ,"
,
," "

' "
12

" "

"

"
''

-- "

.

, -
.

"

, - "
: .

] .("

.[ ' "
'
"
" )

[ -] "
(" ' " . )
.( " " " )

770-
718-473-5937

!

13
783
,
, :

.
,

"

,

, '

." " "
"
?
,

.
,

!

.
,

:

!
,
.'

, (!)
,
"
:

!

,
!

,
,

.

, ;
. .

,

.

"
"
,

,

.

" ,

.

-
)
.("

"
"

-
,
,

.
, "
. '
,

,"!? "

" , ,' '

" ,"!?
- ,"

" "
,
"!? " ,

- "!
"

.
,

!
,

,
,

.

.
, "

,
."

,
,"!? " :
" ,"! "
!"' '
,
, ,
,
.

,

,'

,
" "
" "

-
" ,

"

' "
14
, ""
. " "

,

,

,
,
,
?
. , :

,

.
.
,

,

,
,"!? "
,

,
,
.

" "
"
" " "
,
.
.

,
,

.

" ,
, ,
"
;
" "

,"

, ,

.

,
,
,
.

.
.
"? "

,
,

,
" "
.""
15
783

,

,

.

,

,
:
- !?
"!? " !

" ,"
"
"!

, ,

:
,
?

, , )
,(

,
,
,
.
,
" " " "

.
,

,

.

,

,"
"
,

.

,
"!? "
,

.
,

,

.
,
.
")

" ("

(
)
"

.
" :"
, '
(
' )

?("

..
"

," ,
,

,
.

,
'

,
,'

'
" "
, ' ,
.

"
"
,"
,

,

" "

,

."
"

:

" "
"
"
" "

,
.
,

!?
," ," "

" "
,"
"
.

" " "
"
" " " "

"
!"

, "

.

!

" " ,"
"
,

" " ,

"" " "
. ,

,""

" ,
,

."
"
" "
, "
')

, ,(
"
" ,
, "
" "
"
.
" ,

,"

,
,
" "!? "

. " "

" "
.
,"

. ""

,
,

.
,

,

.

"

"" ,"

,

,
, "
"

.'
,

,

till
Open M
P
9:30

' "
16
vghea
@ ,umj
a"
o"cnr @ ,urb
v
;ux @ jhrz

@
sv
nz
ei
,e
k

-

7:35
6:18

7:20
7:00
12:59
12:39
9:49
9:37
6:39
6:29
j y"
"h ,
'haha o
'iua
uh
7:37
6:39

7:21
7:00
12:59
12:39
9:48
9:36
6:37
6:28
uaj "
wf ,
'asue
,ca
' i
7:37
6:29
7:22
7:01
12:59
12:38
9:47
9:35
6:36
6:27
aj t "
"f ',

iuatr o
'iu
uh
8:02
7:02

7:23
7:02
12:59
12:37
9:46
9:34
6:34
6:25
'i
uh
uaj
"
c"f ',
hba o
9:09
8:02

7:24
7:02
12:58
12:37
9:45
9:34
6:32
6:24
uh
iua
j d"'f ,
'hahka o
8:25
7:14

7:25
7:03
12:58
12:36
9:44
9:33
6:31
6:23
uh
iuaj
s"f'',
hghcr o
9:04
7:48

7:26
7:04
12:58
12:36
9:43
9:32
6:29
6:22
uh
iuaj
v"f' ',
hahnj o

8 - 12:44 ,
.

.

"

'

'
.*
.*
783
.
.
.. .

.

..
.-
..
.
" . " .
"
.
..

.'
.- . .. '
. . .
"
.
.-
.

" . . "
.
.-
. . .
" . "
.. '
. .
.- . ..

' ."
. " .

"
. " .
"
. . . . "
.
.-
.
. . .. ' .-
,'
""
"
*
.( )

17
. '

' "

' "

' "

'
"

'

'

'

'
"
,
" ,

,"

.

,

,

"
"

!

"

' "
18

"
, ,

.

,
,

.
,

. .
,
,
"

. "
,

,

" .
"

.
, ,

. ,

,
.
"

, .
,
. "

, " "
, "
, ,
, "
."
,

" ? ...
, "
, , "
, ,
.
... ,
,

.

,"" .
, ' ' " ,

,
" . "

. "
19
783
,

,

.
.

.

,
.

, '

.
,
,

' , .

.
,
,
.

,

.
.'

," "

.'

.
'
?
,'
," "
;

""

.
,'

" .
,
,

' ."
;

.

'

.
, , ,

.

')
( ,'

(" ,
" )
..

.
" "

,
,

" "
.

,
,

,

.
:

,

,

.
,

,

, 180
.

23
'

.
, ' '

,

."
"
" " ' .
,
,"
.
,

.
.

. '

14
.

,
.

" "
' .
"
' "

'
' , "

,
,

,

,
, ,
" ,

."
'

. "

,

' ,
.

, , ,
,

,
'
.
, "

. "

'
"
. "
,

' .

,770-

' '

.
'
, ,

...

,
.
,

,

...
." "
.
.
'

.

,

.

...

. . . '
'

.

,

, ."
' ,
,

" ,
.
" ,' "
"
,'

"
,
.
"

.
,
,'

,
. ,'

,

' "
20

,

.' .

,""
.'
. '

,
."

,' '

, ,

?

'
,
" ,

,
,
. " "
."

' '

,

.

.050-684-5770 . '
sichos.
OhrTmimim@gmail.com
21
783
,

, .

' ' "
.

,"

,

" "

,
.

"
"
' '
.

,
,
.
,

.
7 ,

"
. ,

' ."
"

.' ,

'
.

,

.

'
'
,
"
," "

.

, ...

.
, ,

. ,

, '

,

,
" "

." "

'
,

,
"

) ,

( ,

.

,-
,
...
,"
-
,

( ')

, .

.
...

.

"

" .
..."?

' '
.
,
"

..." ,

"

. "
.

.

' '

" ,

,
: ."

"
' '
)
, ( "

."...

,

)

;('

,

,

:(" '
:
'

'

"
" " "

"
"

"
"
.

,
.

,
) (" ) "
.(

,

,

"

,

"
.

.

,

, "

. ...
.' ,
..
,
.

,
. .

.."

'

,

,

,

;

;

, .

,

' "
22
"
45
46
47
48
49
50
51
10
52
53
11
2+3
54
12
55
13
56
1500
14
2000"
57
15
58
16
59
17
60
18
61
19
20
10
21

) (
22
23
24
25
26
27
:

/ :

:
:
28
29
30
31
32
/ /
33
:
":
34
35
36
37
38
39
40
..
41
42
43
44

" , "

.

.

!
.
' '
.
,

. ,

.
, ,
.

' "
34

, .
,(
)
,

.

!
? . ,

.

?

"
"

/
/
. /
,

,
.

/

,
.

.

'' .

.
?

,"

,
?

.

.

.
. , ,
.
.

.
35
783

-

.( ) "

, ,
.
.
.

, :

.

(?"
") " "

.
?
."
"
"
"
.(!) ,
" . ,

,

."" "

,

.

!? .

.
.
.

!
1846

.

-
,

( )
,
""

( )

)
,

.(
.

(!) :
,"
"
("
" )
,

) .

(
,

,)
(
, , "
"
.
(!)

:

, ,
.

.

,

-
.

()

" ,

,
.

?

, ?
,
.
!?
,
?

,

:

. . .

,

()

.

,

: , () ,
, , , , ,
. ..
,
,
"

( )

(.. , ,)

,

,
, ,)
,"

? , .
.. .. !?
.. , , ,
! .. "
.

,

.(..
,

?

: -

.

.

"
"
.
,
,

,
,'
." ,"
:

,
.

. .

.

,

!
,
.
.

-

, ,
)
,
, '
,
,

.(' '

. ?

?

?
,

?

. .

: .
, .

.
,
( ) ()
.

.

" .

"

, .
, "
"
?

( )

,

/

.

.

! . ' ' .

,
.
,
.

.

.

.

:
, ,
, ,

,

.
.

,

,

.
...
...

.
;
.
,

, .

.
, ,
,(
)

' "
36
:" "

,
,
"

!

?

, ?

, ,

?

, " ?"
,

, ,

'
'

,
"

"
:
,

.

:" "
," "
, .

,37

. -
, ,

."

, .

.
.

,
, " "
.

,

,

,

,

,
.
"

,
,

.

,
"

" "
.

" , ,

,
"?

,

' "
38

-

, .
.

,

.
? x

.

,
39
783
" ,

,"
,
.
?

x
?

,

.

.

,''

.
.

"

,

''

.
' '

,

.
'

.

,
,

.

.

,

.
.

.

,

.

.

.

,

.

.

'

.
, ,
.

:
!

,
x

,
,

.
,

, ,
?
.
,

.

.
, ,

.

,
.

.
.

,

,
.
.
." "

,

.

. ,

,

.

x

...

,
,"
" ,""
,"
"
...
'

..."
"

, ,
,

. "

"
"
" "

, : ,-
,
, ,
.
,

"
,
,

,

.

, .

.

"

.
," "
.

" ," " :
" ,"

,"

.
,

.
.
,

.

,

.

,
.

,
,
.

, ,

,

. -
? x

' "
40
.

.
,
.
,

)

(

.

,

,

,

.
.

... :

? ?

?
,

.

,
.

.

.

.
,

.
,

.
.

x
? ?

, ,

,
,

.

" ,
,

,

,
.
,

,
,
,
; ,

.
.

41
783

-

x
."

.
?
" " "

, ,
.

.

.

,
' ' ,

.

. ,

;
,
,

.

,

.

,

.

.

x
?

.
,

.

:

.

. ,
, ,

;

-

.

...

.

,
,

,
,

.

.

, x

, ,

,

,

.

.

,

]

.

,

.[

,

, .

.

.

.

.
, "

.

, ,

.

,

.

.
,

50-
, .
,
,

.

.
.

140- ,
. ,

x

,

,

?

. ,

.
, ,
,
.

.

,

,

,
,
.
x

,

?'

.
.
.
,

I , ,
.

,

.

.

,
.
50-

, x
, ,

.
, .
,

?

...

,

?

x

,"

,

.'

'
'
?
''
, ,
, ,
, .

"
,

' ' .
. ,' '

.

.

.

,
.
x
,

. ,

?
?

.
.

, ,
.

,

.

.

.

.
,

,

' "
42

.

,

,

,

,

; ,
.

.

.

,
,

,

,
.
.
x
,

.

,
? -

.
:
"
www.hitbonenut.net
43
783

.

.
.

.

.

.

.

x
.

,

?
?
, ,
,
.

.

.

,

,
,

,

,

.

.
,
,
.

.
.

x

'' ,

'
' ,

?

,

?
'
' :

?

, ,
.

.
,

,

.

.

. ,

,
,

,
,
,

.

, ,
.

.

,
,

,
." ,"

." ,"
"? "

.

,-

.

,"

,

.

,
, "
.
,

.
,

,
"
.
,

,
.

,

.

.

, "
.770-

,

.

" "
,"

"
.

"
,

.

,

"

.
,
"

. "

,

, "

.

,
, "
' '
' '
.

,
,

"
: ,
.

"
' '

,

,

.
,

" .

,'
'
,

."

' "
44
, ,

,

.

.

" . "
.

.

?

,

?
,
,

, ,
" : ,
."

.
.

.

.
45
783

, ,
,

.

"
.
"
"
.

,

.
.

.
, .
,
,

?
.

:
.

.
,
,"
"
, "

.

.
" .
,"

" ,

. ."

?

.
"
.
,

.

.
,
, .

. "

.

.
.

, ,

.

,

.

" :

..."
,
...
."
-
"
,

.

,''

,
' '
" . '
'

,

.
' '

."
,

...

.

,

.
.

,

,
.

.

,

.

,

,''
. ,

.

.

,' '
"
"

, .
,

,
." , "

." ,"
"? "

" .
, ,"
.

.

.

.
,

.

.

The quickest way to reveal Moshiach is by learning the Torah"

sources about Moshiach & redemption" t"ab,wv grumnu ghrz, p"a
Radio Moshiach & Redemption
AM around Crown Heights & Boro Park 1620-1640

AM in parts of Brooklyn 24/6 1710 &
worldwide live broadcast: www.RadioMoshiach.org
:For donations or dedications make checks payable to
"Radio Moshiach & Redemption"

Kingston Ave. #94, Brooklyn, NY 11213 383
Tel/Fax 363-1652 Email:RadioMoshiach@erols.com 756-4530 718
sgu okugk jhanv lkn ubhcru ubrun ubbust hjh

' "
46
ubhcr ,pue
Kupas Rabbeinu
Lubavitch
jhanv lkn r"unst e"f ,uthab ,j,
(718) 756-3337 ^
P.O.B . 288 B r o o k l y n , New Yo rk 11 2 2 5 ^
ohyj ,ugn
(718) 467-2500
t"ga,wv 'wc rst z"y /v"c
!vcurn vfrcu cr ouka 'uhjha ohnhn,vu a"bt kfk
ihzruznk tkt ihzrzn ihtu - unmg sgc rcsnv b"a, p"ehu p"a 'n"vn r"unst e"f ,jhan gye
//djv hfrm kf kkuf 'ohyhj ,ugn - tnrd inzva ihbgvc yrpcu //vesmc tkt ihktdb ktrah iht"
tkt 'vesm htcd ka utuck ih,nn ubhta 'cuau tumrs iputc ,uhvk vfhrm vzc ,uexg,vva
sug i,ubu ;hxun 'ohyhj ,ugn i,ba hrjtk oda tkt - sug tku 'ohyhj ,ugn i,hk unmgc .r
" rugha uz ,pxu,k ihtu 'rfa uk ihphxun //;hxunv kfu 'vfrcv hpk ;hxun lrc,b hrva //r,uh
kf ka o,up,,av s"g rhfzvk _ jxpv dj hbpk ouh ohauka _ ohrup ka ,uhusguu,vc dvub jhanv lkn r"unst e"f
/"ohyj ,ugn" ,esmc ,jtu sjt
,t dujk ovk ruzgk 'jxpv djk raec wha a"bt ka ,ujpan f"ufk ,hpxf vrzg yhaun ubrus thab hcrv _ gushf
/cck cuyu vjna lu,n djv
z"sgu 'uz vrzgk ,ueuezv a"bt ka ,ujpanv vktk ,rzugu 'uz lrsc vfhann _ vsxuuv ,uba lanc "ubhcr ,pue"
/wufu wha ohjuka vnfk
,ugn irek vchsb jurcu vcjr shc our,k ubh,aecc 'uhjha ohnhn,vu a"btk vzc ubt ohbup 'vzk ot,vc
vfhn,vk ohbhg iuhkfc ,ufjna ',ujpanv i,ut jnak vpuev ,kvbvk raptk '"ubhcr ,pue" sh kga ohyj
/cck cuyu vjna 'vjubn lu,n djv ,t udujh iv od z"hgu 'ubhcr ,puen ,ukcen iva
/jcuan vz hrv vcrnv kfu :rntb uz vkusd vumn kgu
vnf kfu 'rguanvn r,uh iv ,ucurn vktf ,ujpan _ ubbuctsk rat ghsuvk ubh,cujn
/vfhn,vu vrzgv vcr,,u cjr,, _ vpuev cjr,,a
,ugnk gdubca yuapu icun ',uzhrzc ,uhvk vfhrma ubrvzuv vumnu vumn kfk gdubc otcu
/sgun sugc vrzgv ghd,a hsfc -wev vjhac- k"bf 'vmujbu vcuaj stn thv ,uzhrzv _ ohyj
thab r"unst e"f tuv _ jhanv lkn ,ukd,vc vnhkavu ,h,hntv vkutdk vfzb _ vkutdv ,t ,crena vesmv ,ufzcu
ub,kutd kg asj rha lk vsubu / / ohjxpv inu ohjczv in _ hahkav asenv ,hcc _ oa kftbu" 'a"nn s"hnu ;fh, ubrus
/"ubapb ,usp kgu
jnau raf jxpv dj ,frcc

ubhcr ,pue sgu
rgbtrd chk vsuvh crv
itxpnhx ksbgn ouka crv
'"ohrup ,hcdn" "yca s"uh ,hcdn" "vbav ire" "sngn" rucg od jukaku ;hxuvk ohkufh ,jtu sjt kf 'icunf /c/b
/vkgnk vnuarv ,cu,fv h"pg 'wufu ,uhcdnv rta rucgu
/hftkn ,hre 1247 /s/, r"unst ,pue ire :e"vtc ,cu,fv

,

,"
.

."? " :

,

,

.

,"
'

.
, . "
"

:

?

, " "

,

, ' ,'

,"' "

."
"

,

'
" " " "
"

" "
' .
,
'

.
,

." "
" " "
"
: .
" : ? '
"!
' ,
.
,

.
.

J
K K K .

,

K K . ...K K

K

: ,

K J ,
.
"

770-

" " "

.
"
,

")

" ,(" ' '
" " "
'

")

("
'
,

.
" " 770-
, "
.
" ,
"
'

, J ,
K770K

.
,
K

K K K
. J
,
. K K
.

. J
K 12:30
KK K K
J K
.

-K
K
.
K K K

,
K K K ,
.
K
2:30
.KK K K
J
K K

K

' "
48
.

,

.
. ,
"

.
,
, ,
...
"

'
.

.
.

,
.
,

.

.

,
.

. ' ,

,

.

.

,
,

,
' ..
.

.

,

.

.
," "

.

,
49
783
,.

."'

,
.

" : ,

."
.
,
,
,

" :
."

: -

; "
,

."
,

."? ," :

, " : ,""

,

."
"

,

, .

." ''
. 9:30

,

.
"

.

,
,
. ' '
,

, (!)

.
"

" :

23 ."
.

"

?

'

.
.?
. 14
.
"

?
,
'

. "
,
( )

,

]
.
[
" "
. .
" .

,
,
.

" .

,"

. .

, -

.

.
" ,
." " "" ,"

.
.
, :
."

-
-
, ,

,

...

)

,(

:

,

- ...! -

, ;

, ,) ...
.( " "

,

""
,
.

,
.

:

.
.

...

,

.

,
- .
.

, .
,
" " .

, ,

,

.

,
'-
'

.-

"

.

"

-

.

-
.
"

,
)

,

.(

.
- ""
,

:" "

'
) -
"
,"L '
.(

.-

. ,

-
.
. -

.

' "
50
"

. :
," "

" :

:
?
,-
."...

? ?

? ,
,

, , :

.

, -

,
,

.
- ?
,

, ,
,

,

,
...
,
-

- ,
,
,
.
51
783
)

.(
,"
"
:

,- "
: ?

."...

,

,

, .
.

,

,

.

:
,( )

" "

...

.
- " "
,

.
." "

."' "
.

. -
,

" "

,
:

, , ,

.

)

.(
, ,

." "

,"

.
, ""
,
,"
"
"
"

,
." ,

,

, ,

, "
."
, ,

.

, ,

,
, " .
"... ?
.

" ,
"... "
...

?
.
"?

, ' , " ,
. "

,"
,

."

" ,
,
."

" " .
" ,
."

" ,

"?

.
.
"
,

'
." .

,
.

.
.
"...
"
" ,
" /

,
.

, .

. ,
,

,

.

,

.
,

.

"
."

,

.

,
,

.
,

"

" ,"...
"

.

"

."

, "
.

...

, ...

. .

,
:

.
,

.
.
" "
,' '

.
,

.

,

,
,
. ,

,

.

,
.
'

?'

,

, .

,
,
, ,

,
" ,
"...

,
,
, .
. ,

,
.
,
,

' "
52
.

"? "
.

, "
."

." "

.

.
,

"
"? .

.

.
:
"
. .
.

."

.

." "
.

." ..."
.

.

.""
." ..."
''

.
..."

!!!
."

!?!?
""
" "
.

.

" .
,
,

. "...
"??? "
.
" ... "
." " ,

53
783

"..."
.

.

.

"...
" .

" ,
,

"...
.
,
"
,
... ?
,

"...? ... .

. " ,

."

" ,
"
"

,

."
"..."
.
.

.

"... " .
,
,

"

"...

? " ,
"...?
, " ,

...
"?

"? '

. .

.
. " "

"
,
,
."

"??? " ,

" "

" ,
... .

.

'
,
."
? "
"?
.
" ,

,
.

."

,

.
" ,

"...
" .
,

"?
,

,

"
" .
" ,
,

,
"? ,
" .

."
"? "

"

"" :
"
, .

,
'
.

,

"

" ,'

,
, .
,
'

. '
." '

,
' '

.

,'
,""
.

, "

"

.'
,
.""

"

'
.
'
) ' '

?(
'
.
, , , , "

, , , ,
..." , ,
,

,
. :

. ,

.

,
" 'L
"

.

,
,
,

,

' "
54

" '
...

"
55
783

.

'
.

,

'
.'
'
'
.

,

.
'
,

,
.

,' '" :" "

." ,

' ,780
" "

"
" "
,

.
'
, '

, "
.
,"
,
:

"
' "
,

'

'
,

"...
'

. "
"

"
"

, .
,
" "

.

"

,

,

.

.

,

,
.

"

'
,

,

.

"

,5

." "
,
.

.
,

"

.

, '
," " "
'
'
,
.

" " .

.
"

'
'
' ," "

,780

"
, " "

:
" " " "

" " "

,
" "
.""

:
." .
""
" , )
. " :

.("

.

,
,"

' "
56

,'
,
: ." '

."

;
.

" :
.
"

.
,

.
,
57
783
:

, , "
,
, , '
.
'

,

"
"
,

.

."

"

,
"

:
"

"
"
:'

"
' " " "

," " ,

." "
," "

," "

,
, ' " "

,

"

,"
" ) "
.(' "
,

'

,

.

"
"
:'
"
" " "
, ,
, ,"

,"
" "

...

"

,"
' "
, " "

."

"

"
.

,
' -

,

"
.(" )
"
: '
," " " "

' "
,
( )

.

". " " "
" :

.
."'

.

,

, "

.

,

,
.

"
"

" :(
)

,

[ ]
."

-
.
" :
' '
' '

,
."

."
"
" ""
"
"
. '

,

. "

.
"
.

:
, , , ,
, ,
,
.

.
' ,
" :
[ ]

."
,
"

"

,
,

.

. ,

-

,

.

. ,
,

.

) "
:(

" "
" "

.

.
,

"

,
."...

' "
58
, :

,
,
,
,
," ,
." ,
.'L
,

.

,
: ,'L
szberger@012.net.il

"

.

" "

.

: ' '
" "
. '
,
."
,

,

" "
.

. ,
(3
(4
. ,
, ) (5
: (-

,

,

,
."
" ,

, ,

,
, ,

,
" ,
."
. , , (6
." " (7
.
, (8
,
," "

.

,
" :
,

,
,

-

."
,"

. .131
, -
ryk613@gmail.com :
. (1

: (2

"
,

50-
,
#
"

!

1-718-316-8138 1-718-773-3030 :

59
783

," "

;
;

.
."

61

,

!

,

!

:
"
"

'
,
" "

"
"
,"

,
"
!"

,

,

, -

!

"

,"

'
.5
-

:

(
"
,"

,

""
,

.

,

,(
=) ''
!

(
,

6"
,"

:
.( )
. .

.

.

:

"
"

,"
"

:

,
" " ;
'
" " ,

.2
-
"
" :3"

' ,

"
"

,
' ,
'
,
,4

;
-
" "
,

.
'
,
,
. '

,
:
'
'

,'

''
'
.
'

,

:1 "

,
)
" ,(..

,"

' "
60
" " :

," "

:
"
" ; '
,

" " ,

.

," "
'

.
,'

,
,
,

,

,
'
"
"

.

,

8" ,
..
,"'

,
,
!

,

"

,"

"

,"
!

!

59
61
783
!

,
] ,
' M .. " ,'
.["' N QP R R

:
'
"

"
, '

," "

. -

'
' '

' :-

,"
"
,

' ,

"] '

,

,
, ,

.["

,

:

"
"

,
,
. ,

,"7 " 6

,

, "
-
."
:

,
'"
, "

!" "

,
"
,"

!" '

"
, ,

,

." " ,

1
:

, "
, ,
,
,"

,

, ,

" ,
. ,"
,
'
,"
"
'

," "

,
'

,

770-

'

."
'...'

''
)
(... ' ...
''

'
" '
...

" "
'
'

'

' '
'
'

,

"

' ' ,

...

.

9:30 "

'
'

'
'
.

"

...
'

,
.

..
,

,

...

,

.

' ' ,
. ..
..?

' '
.

.

' '
,
" "
"
...

,

,
,( ) ' '

770-

... "

,
,
.

.

" ,

!
,
"

,

' '
"
")
(' '
.

,

'
'

.

.
,'

,

"

...

'
'
' '

...

''

.

,
.

' ' '

,'
'
'
, 770
" "
.'
'

' "
62
'
,"
"

. ,
) "
(' '
.

,

(..
)

...

' '

,

,

,'
'

, .

.
,

'
'

...
, "

.
' " ,

770-

"
"

63
783

,

'

,
' ," '

...
' :

,

"

?

'...

"
)

...
(

,
"
" ,

...

...

,

( ) " "

...
...

...

'
'

'

"
'' '
' '
"

...

'

' ' ,

"
,
" "

,

'

...
' '

,
...

," "
"

'
'
' ,

,
770-
-
'
'

.

'
,
,

" "
," "

.

'
,
'

"
"
" "
"
" '

."
,
.
'" '
.
"
"
."

' '

' '

( - )
...
' ' ,

'
'

,

'

)

.(...
'

'
' '
)

'
'
' '
" "

'
'

...

...
,

,

.
,

...

,'
'

"

...

"

'

''
..."
' " ,

"

, " "
,

770

,

.

...

, "
"
" "

.

.
' " ,

"

' .
"'
'

"
,
" "

.
' " ,

"

,"

' "
64

,
, , ,
,
,
,

,
,
,

,

!
65
783

(

,

...
"
' '
'
1:30-

' .
'
' "
,

...
...
)
,"

(..? ''

.

"
.'
' ""
'
' "

'
'
,

"
") "
,(
" "

...

" (... )

" ,770

" "

"

..." ' " '
!
,

' ,

' ."
,
..!! ,
.
.
! L

.
"

,

.

...

,
.

!

.770 ,
,

:

.

;
?

.

, .
.

.
,

.
.

.

.

,

,
.
.
:

;

?

.
" ,
.

, , .
...

.

.
.

"
,

.

.

.

"

, .
.

"
.
"
? .
.

-

.
, .

. ,
.

.

.

. .
. .
, ,

.

.
"
"

"
,
, ."

.

,

.

:

- ,

.

' "
66
.
,
-

,

.
-
, ,-
,

.

,
.

.
,'
'
.

,
.
'
,
.'?

,

."

, .
.
,

"

.

,

,

,
.

?

,

.

,

,
"

"

.

'

.

,

.

,

,

.

. , .

;"

- ,

, . "
.
.

,"

.
."
.

.
,

.

.

,

, .

, -
, .
.

. .

,

-

.

,
.

,
"
. "
"

,"
67
783

?

,

. , "
"
.
"
"

,

.

.

.

' '

.
.

"
,
,

,

.

!?

,
,
, , '

!?

,

,

."
"

,

, " "
" " .
.
,

.

.

.

.
"
."
,
,

,

. ,

600

," ,
.

.
,

.

"

"

,"
" ,

.
,

.

, ,
?
.
,

' "
68

,

. ,
2
67

,

,
.
.

,
.

,"
,
""
.
"
"
,
69
783

-

,
,

.

( )

,

( )

(' '
) ()
( ) ()

,

,
.
,
,

,

.

.
.

,

,

.

,

.

. ,
,"
"

.

" "
.

,

.

- "
." "
( :

( ;" "
" "

: ,

:

"
"

-
!" "

-- .
,

!?
-

:

;

;

." "
" "

,
;" "
,

-
." " -

,
, -
"
."

,

" " ""

"
'

"
,

-) "
"
-
- ,
.(" ,
Keter
Van Service
Reasonable Prices
,

,
,
.

.
. ,

.

,
,"
;
'
"

.

,

.

,
,

,

."

!"

"

,

,

.

JFK
LGA
NEWARK
,hrcg hrcus
...

,

.
.

.
,

,
.
,

, ,

.

,

"
.

.

hsbe
vhsrd-vk
$62+ ertub
$32
Airport pickup
ohdvb
a"btn
,

.
r,f
,ugxv h,ura
ohkzun ohrhjnc
vpug,v vsan ;uxht ,urapt
718-644-4444
057-560-2120 :asuev .rtn ,ubnzvk

' "
70
, '

'
;
'
; ,

. ,
'

'
: .
'
, "

.
, . , '

.
" "
, '

, "
, '
;
,
'
; "

'
;
'
; ,
'
; ,
. ,
, '

.
, '

.
, '

.
, , '

.
, '

;

; , '

. ,'
, ,
'

.
, , '

.
, '

.
"
, '

" "

, '
;

; , ; "

'
; "
, '
'
; "
,
. "
,
,
'

;

; ,

. , '
, '

;
,
'

; , '
;
. ,
, ,
'

.
, , '

.
, ,
'

'
;
, " " "
,
.
, ,
'

.
,
'

. ,
, , '

71
'
'
,
.
783
, '

.
"

'

. " "
'
:

'
: "
."
, ,
'

.
, '

'
; "
; "
,
,
; "
,
,
;
.
, '

.
"
, '

'
;

'
; "
,
. "
,
"

, '

'
;
"
,

; "
"
, '
'
; " "
'
; ,
. "
,
, '

, ;
.
, '

.
, '

.
, '

.

,
'

'
;

'
; "
,
. ,

, '

.
,
'

'
;
'
; "

,
. ,
, '

: .
. , '
,
'

.
, , '

.
, '

.
'

.
: .
'

, ,

" '
. , ,

, '

'
'

"
. , ,

,

" '
. , ,

, '

'
'
"
. , . ,
,
'

' ,

"
. ,
,

'

'
"
,
'

; , " "

, '

; , " " "
"
, '

'
; " "
. ,
, '

,' , "
'
'
"
" "
,'L
'
; ;'
" " "
,'
'
;
.
, ,

" '
. , ,

, ,

'
. , ,
"
, ,
'

'
'
"
. , ,

,' ,
'

' '

"
. ,
, '

, ,

. '
, '

; L ' "
. "
,

,
'

' "

, ;

'
; "

. ,

, '

'
'
"
. ,

,

'

"
; "
,L
'
,
; ,
; "
'
; "
,
. "
,
,

" '
, '

.
.
, , '

.
,
'

;

; "
, '

; ,
'

; ,
. , '
"
, '

.
"

,L '

.
,

'

;

; , '

'
;
,

; ,
"
" , '
.
,
'
;
,
'

, " " "
'
;
" " "
,
; "
, ;
"
, '

. , " "
,
'

.
' ,

"
. ,

, '

.
,

" '
, '

.
, '

'
;
, '
; ,
. "

, '

'
, '
"
.
, '

'
;
; ,
, , '

, '
;
.
,

'
, ,

"
.
L '

'
,
'
"
.
,L

" '
. , ,

,
'

.

'
, '

. '
"
, '

.

'

' "
72
"

'
.
" "
.
'

,
'

" '
. , '

, , '

" '
.' , ,

,'
'

" '
; "
,

'
'
; ,
. "
,
, '

" '
'

;.. ,

. '
.
.
, '

"
'
,
'

; ,
,
.
,
, ,

" '
. , ,

, '

"
'
'

; ,L

, '

.
,

" '
. ,

" '

. ,

,

" " "
"

'
, '

; " "
'
:
: "
,
. "
,

, '

" '
.
, '

, '

"

"

'
; , '

,

. '

, '

" '
, '

. "
,

" " "

'
'
"

'
; ,

'
;
,
'
; ,

'
; "
,
. ,
, '

" '
, '

.
' : "
.

, ,

'

'
, ,
"
.
, '

'
'
"
; ,

' "
'
"
. "

,
, ' ,

'
, ,

"
.
,L '

, " " "

" '
,
'

'
; ,

; "
,
" " "
,
. ,
"

, '

"

'
, '

'
;
. .
, , -

" '
, '

.
, '

"
'
, '

.

,L
'

" '
. , '

, . ,

" '
. ,

,

" '
. , ,

"
,
'

" '
'

.
,L

, ,

:khhn ujka _ ohbufsgk

chsidim@gmail.com
73
783

"
'

.
.

,
"
:
'
'

.
"
.
,
' :" ,

400 , '
.

.

:

. "

,

.
" : "

.

:"
"
12,000 :

,
, ,

' "
74

"

,

.

,
,

.

:

.

"
.
.

:
,
, .

.
:"

,

,
11
.

.

:

""

,

.
:
"

75
783

,
.

.

"
:

,

"
,

.

:

, .

.

, "
:
.
'
'
, " "
." "
:

,
"

.

,
.

"
, "
:

.

,

.
:

"

:
.

,

-
. "

"

,G ,

, , ," , ,
, , , "
.
, ,

,
:

.

.

30-:

"
.

,
,
.

, "
" :

," "
. 57 "
:
,

, "
.L

,
.
,
"
:

,
,

.

"

770 '
5
17183635084 :

' "
76
"

"

2

"

"
' ' "
282
! % ,

" .

& &

#
$
#
#

0
.
!0

, $
# ,

!

# ,
,

! ...
%

! ,
!
$
# " #

. "

# $
. - !
, $

, % % #

, #

!
- %
#
" .

+

*
- ! !

.! . %
, , %
#

+
! !

. % % , !

?#

!
# , *

& -

# .# %

& # .#

. -

... *
,
4
<<<
(125 ' " "

")
, "

"?! "
.

! # "... " ,
$

# ,

%
&
.
#
## &
. *
#

. %&
# #

& .#"
##

.
&
? .
"

& " " &

# * # !
+
! #
#%
- .

...

"

.
# ,%

&
.
. ! # #
/
# *
#
! ,

?! ' , . %
?
- / / ,
#
#
!
# . $
& #
,
#
#
,

#

*
!

, #
*
.
#

!
#& ! #
!
, # ,

... $

. :

. !

.'
!

-
(
.

+# $ - -

1

# ,
(

!# !

.

-

#

#
-

. -
#

-
% ,
. -
%
# #

'
$ ," " .

# #
"
,'

:
#

# $ - "
, #

-
!

"#

,
! #

#
!!

."

-

# $ -

"
!?' $#
'
,
,'?

' .'

!
!

" ,
'
!
,"'

- +# $ -

,

!!

..."#
#
-

$ -

,
# #
!

."

"
!!
#

!

#

!!
"
:

?"( , -

%
!

.
-

#
#
(

(

.!!
( #

#
#

#
.

.'

, ?
,

.

!
"

?
.

# #
#
.

!
#
#
$

#

,"
%

,

, # # ." #
"" "

)

!
#

. % (

("

,
+
#-

: -
'
-
,

,"'
"

# "
, -

#

.

?"

,

-

,'
# ,"

"
-

.
,

.

# - -

! # ?
#
'
...

"
# - (

," #
!
,
0

?'

-

"
:
$

" '

,
." !

#
,
$
#

,'?

'

#

- -

1
...

-
#-
1

.$ -
#
-
#-
#

$ ,
#
,+ !

$ ( '
.

"'
' " ~
74
3
# ,
$

, #
#
#

#

- '
'

%

#
-

!
. !
.

%
!!

#

#

,!!

,+ !

...

( %

-
, #
'

! !

:

!

(
$
,"$

,

#

"

#

," .
%

-

,

!%

-

,

.
# #

." (

#
# %

," !

,

'
?"'

"

," #
"

#

- , $

#

! !

...

#

(

#

{mjkimrlkmg
75 ~
783 '
-
# ,

" :
# $
$

!"
.
#

# #
(

#

.
#
- #
$

$ #
!?' - # ,( 1 ' :
...

#
,
. -# #

! !

!
" :"

,

# :
$

?"( , -

%

#
-
! #-#
#
! #

-

-

,!!

!

,
+!

#
(
$

?
!% 1
? ' :
!

...'
"
- , #
!

.
#-
$

,"
# .
%

-

?" "

, # ?" "
.
!" # (

#
? ? #
#
" "

!"

1

#

.
!

. #
"'
' " ~
76
77 ~
783 '

. 2800

,"

.

,
? - "

,
. -

!
"

.
"
"

.

. :

-

.

, "

"

.

"
?

"

.
.

?

-

:

,

,
?
" "
" ,

-
"

,

.
'
,
.

-

-

?
"
-

-
.

, - "

"
,

"'
' " ~
78
:

..
:

.
:
" ,

' :
'?

'

,
?
:

, :
?

. . :

:
?
:
-
,
,

:

.... :

,
:

:

,

!

: <<

: -
, , , .

. " .
79 ~
783 '
. :

. . 7 5 . :
? ,

6

(
:)
'" ' 2
:

,

,bemachane@gmail.com : 072-2765578 : .17110 : ,

1035 ..
"

.1
.5
,08 - 9493770 :'
'

.
,

- '

,
:
"'
' " ~
80

744 Eastern Pkwy, Brooklyn, Ny 11213

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

744 Eastern Pkwy, Brooklyn, Ny 11213

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

 

    71

60840 "   201 ..  

- ,   

"   "    "

!  "

""    ""  

 ""      

 '   

     "

""   ,   "  "

" " 

  ,("   '")

   ,   - , 

  "      

 "  "

  ,      

 " ,"    

   " ("     ' ) " " " (*

"  '  "    "

( ,  '   ')

 "  "

(  ' " '" ')

( ' " '  ')

"  "  "

"  "  "

  "  "

" "  "

"  "

  ' '   

    

 ] .(" 

  

 "    

  ,     

      

            

"? " 

   

" " " "   

 ")    

    "  "

 8 - 12:44 , 

 "

..  

.-  .  ..

. " .

.  .  ..   ' .- 

  ,    

    ' "

   '  , "

  ,     

   '   '    

      

)  ,

    

 '   

       

"      ,      "

  .     

      

    1846 

    .

71

60840 " 201 ..

- ,

" " "

! "

"" ""

""

'

"

"" , " "

" "

,(" '")

, - ,

"

" "

,

" ,"

" (" ') " " " (*

" ' " "

( , ' ')

" "

( ' " '" ')

( ' " ' ')

" " "

" " "

" "

" " "

" "

''

] .("

"

,

"? "

" " " "

")

" "

8 - 12:44 ,

"

..

.- . ..

. " .

. . .. ' .-

,

' "

' , "

,

' '

) ,

'

" , "

.

1846

.

( )

:" "

, .

-

" ,

.

" "

.

... :

.

x

. ,

.

.

"

, ,

,

,

.

" :

"

)

,( )

." "

." ,

" /

'