You are on page 1of 165

..

60

1970:

, 12 2010

21

46

: .

51

: E. P. Thompson Gareth Stedman Jones

75

86

86

87

96

, - 1975

102

, - 1976

145

150

153


,
, .
, . .
, .
. . .
, . . ,
, . . , .
, .

,
, ,
, . ,


.
.
(

)
.
;
;
;
1973;
; - ;
, 54% 1974,
1981;

,
.

, .
,

:
,
.
.



.
, , .
D. Close
R. Clogg,1
.
.
, (transition) ,

D. Close, , 1945-2004. , , , , , 2006. R. Clogg,


, 1770-2000, , , 2003.


. ,
,2

,
.3
,

.4

:
,
. ,
,
(
,
, , ).
2

. , , , , 2008. .
, . , 1974-1988, ,
, 2001. . , (1974-1988), , , 1989.
3
P. W. Drake, Labor Movements and Dictatorships. The Southern Cone in Comparative Perspective, ,
Johns Hopkins University Press, 1996. N. Diamandouros, Regime Change and the Prospects for Democracy in
Greece (1974-1983), G. ODonnel et al (.), Transitions from Authoritarian Rule. Southern Europe,
, Johns Hopkins University Press, 1986, . 138-162. P. Ioakimidis, Greece: From Military Dictatorship
to Socialism, A. Williams (.) Southern Europe Transformed. Political and Economic Change in Greece,
Italy, Portugal and Spain, , Harper & Row, 1984, . 33-60.
4
.. C. Jecchinis, The Role of Trade Unions in the Social Development of Greece, E. Kassalow & U.
Damachi, The Role of Trade Unions in Developing Societies, , International Institute for Labour Studies,
1982, . 52-66.



,5 ,6 .7
,
(
& )
,
.
,
-
- ,

.
,
-

- .8 ,

, . 5 , 1979-1984, , , 1984.
& , , , , 1984.
6
, 1973. 10 , ,
, 1984.
7
(3 .), , , 2003.
8
. , , , , 1996. . ,
(1947-1987), , , .. . , :
(1938-1984), , , 1994.


( ),
,

.
:
,
:
, , , , , ,
, . -

.
, ,
,
.
, ,
1968

,9
,

Liakos, A., Contentious Historisation. The Conference on 1968, Forty Years Later, Historein, . 9, 2009, .
152-53.

,
, .10

,
1968.11 ,
,
.
,

.

,
,
.12
,

, E. P.
Thompson

10

.. G. Eley, Forging Democracy. The History of the Left in Europe, 1850-2000, , Oxford University
Press, 2002, . 341-365. . Hobsbawm, , , , 1999.
11
C. Crouch & A. Pizzorno (.), The Resurgence of Class Conflict in Western Europe Since 1968 (2 .),
, Macmillan Press, 1979.
12
. , .
, 1908-1936, , , 2005. . , :
, 1950-1967, , , 2009.

.13 (
,
,

Thompson, , -
-
,
.14
.)
,
.

,
,
, ,
. ,

.

13

E. P. Thompson, The Making of the English Working Class, , Penguin, 1991.


History Workshop Journal, Social History Past and Present.
14
E. P. Thompson, Eighteenth Century English Society: Class Struggle without Class?, Social History, . 3, . 2
( 1978), . 146-164. P. Joyce (.), Class, , Oxford University Press, . 133142.

10


1970 1980 ,
.
,
, , , , ,

. ,
.
- - Close ,
, ,15

.
( 25 1976
,
)
, ,
, ,
, ,
, ,
, .
15

D. Close, , .., . 219.

11

- -

. , ,

.
1981
, ,
,

.
, ,

,

, ,
.
;


1970; -
;

12

; ,
, ;

;
1980;
;
, ,
,

, , ,
,
1975, ,
, - ,
. ,

. ;

. ,
, ,
( )

13

,

. , ,

,

.

, ,
.
.
( ),
(
), ,
, ,
,
.
,
,
.

,
14

.

, ,
,
. ,
,
, ,
, . ,
, ,
, , , , ,
, ,

1970. ,
,

. ,

.
,
, ,
, ,
, ,
15

,
, ,
.
,
,
, ,
. ,

, , ,

,
.


. ,


. ,
- 1936, ,
() 1941-44 - ,
,

16

. ,
.16
,

,
, , ,
1968 .
, , , ,
, (),
,
. ,
, 1973,

,
,
, ,
.17

16

, , ..
1936
, ,
. , ,
. ,
,
.
17
, S. Ioannidis, The Industrial Committees Movement in Athens, 1974-79, University of Sussex, 2008,
.

17


,
1968.
,

,
, .
, ,
,
,
, ,
.

, , (

28 25 ,

,


.

18



.

,
.

(Clogg, Close ..),

( & ..).
,
,
.
, . ,

. E. P. Thompson Gareth Stedman Jones

,

.
,
, 1975 1976.
19

,

, ,

.

,
.
1970.

20



.
, ,

,

- , ,
,
.


(
)
.
,
, ,
.


.
21

,
.
,

. ,
,
,

, .

,
.

, ..)
.

,

- ,
.


( )
22

, 1970. ,

.
- ,
, .

18


, .
. ,
,
.
, , ,

. ,

.
,
.
18

Paul Thompson, The Voice of the Past, , Oxford University Press, 2000, . 6.

23

, , .
,
.



(
), .

,
,


. , ,
-

.

D. Close R. Clogg,
,

24


. ,

(, ,
)
.

-
-
,
. ,

.


.
-
.

( ),

1974
25

, ,
. ,
- -
.
, 1973


( , ,
1963 ,
).
, 1970 1980
.

:
, ,
,

, ,

, .19 ,
,
19

Diamandouros, Prospects for Democracy, .., . 143. , , .., . 113-117.

26

, ,
1975, ( ,
), ,
1974

.
, ,
,



,
. ,
, ,

,

. ,

,
.

27

1980,
1981,
.


,
( )

.

.
, ,
:
1974; ,
, ,
;

,

, .

28


,
.
,
;

.
,
,
.
,
.
:
)
( )

, ( ).

,
.

29

.
Clogg Close P. W. Drake.20
)
,

, ,
.
- -
.
,


.

.
.
. , . , .
. ( ,
, . ,

20

. .
. N. Mouzelis, Capitalism and
Dictatorship in Post-war Greece, New Left Review, . 96 (- 1976), . 57-81.
, . ,
. . , , .
, , , . 257 ..

30

, D. Close
,
.)

,

.
,

. ,
, .
- -
,
.
, ,
.

. , ,
(
)
()
.
31

,
. , ,
:
, , ,
. -,

.
D. Close R.
Clogg,
. Close

.
,
,

.21

, Clogg

21

D. Close, , .., . 195.


.
.
, .

32


. , Close,
.22
P. W. Drake.
, ,
. .
,
, .
Drake

- ,
, .
,
.23

, , ,
,24
,

22

R. Clogg, , .., . 194.


Drake, Labor Movements, .., . 75. Drake
.
24
, . , , 1974-2009. , ,
, 2010, . 12.
23

33

,
. Close


,
.25

-
-
.
,
. , . :

, []
,
,

. ,
,

25

Close, , .., . 219.

34


,
.26

. ,


.27

, . :


.
,
. ,
.
,
. [] [
] , , ,
.28

26

Diamandouros, Prospects, .., . 153.


. , , .., . 66.
28
, , .., . 115-116.
27

35

. , .
.29
,

. ,

,
, . ,
, Close Clogg, ,


, ,
,
( ,
,
).

29

. , , . , , , 1978.
. , - , 1870-2001, ,
..., 2008, . 126. . ,
20 . , , , .. W. Fischer et
al., (1936-1974), , , 1974, . 125 ..

.

36

,
.
( Clogg)
,

,


. ,
C. M. Woodhouse
Caramanlis, the Restorer of Greek Democracy, 30 , ,
, .

, .
;
Close Clogg
. ,
(

) .

: ,
30

C. M. Woodhouse, Karamanlis: The Restorer of Greek Democracy, , Oxford University Press, 1984.

37


1974,
54% . ,
, , .

.31

. ,

(
;)
.
,
.
.
.
(
)
.
( , ,

31

Clogg, , .., . 200-201.

38

).32

, ,
,

).

, ,
, , [;]
. ,
25 1976
.
.33

,
, ,
.
:


( )
,
. [] []

32
33

& , , .., . 13.


, . 20-22.

39

,
[ ] .34

(
,35


, , . ,

,
( ,
) .
(
);
;
; ,
;
;
;

34
35

.
S. Ioannidis, The Industrial Committees, ..

40

.

.


(
,
1968.

).

. ,
,

( )
-
-
,
.
[]
.
[]
41

- (
). [] , ,
,
!36

, .

- ,
, !
.
,
!
,
:
( , ,
, , ...)
(
).

36

& , , .., . 23. .

42

.

,
,
. ,

, (
!)
,
.37 ,
,
. :

. . , ,
. ,
(
),

37

S. Ioannidis, The Industrial Committees, ..

43

(, ..)
.38


-
- .
,

.
( ) ,


, ,
, 1981. ,
,

.
,
. ,
,
. wie es eigentlich
38

, , .., . 138-139.

44

gewesen,
,
,
,
, .
,
.


.
.

45

,
. ,

, ,
,
.39 , ,
Sussex
1969 1970 ,
Hobsbawm
:

, ,
,
: ,
.
, , ,
, .40

39

, G. Eley, Playing it Safe. Or: How is Social History


Represented? The New Cambridge Social History of Britain, History Workshop, . 35, ( 1993), . 206220.
40
E. J. Hobsbawm, Class Consciousness in History, I. Meszaros (.) Aspects of History and Class
Consciousness, , Routledge, 1971, . 3.

46


.
1980,



,
.41
.
1990,
. Patrick Joyce,
, , ,
Eley Nield,
:

.
[ ]
; Eley Nield ,
,

41

Eley, Playing it Safe, .., . 207.

47

. []
[] []
[]
. [] [ ]
, . , ,
,
Eley Nield.42

()
,

,
,

.43
19 ,


.
,
42

P. Joyce, The End of Social History? A Brief Reply to Eley and Nield, Social History, . 21, . 1, ( 1996),
. 97.
43
. , , , , , , 1984, .
35.

48

(,
...)
,

, .44
, 19
( )
. (
)
, .

,

- - ,
.
1980 1990 (

, )
(..
,

44

. . (E. P.
Thompson, Hobsbawm ..)
( ).

49

,
)

)
, - .
, ,
,
.
-
- .
: ,

. ,

( , , ,
). , ,
, 19
18
,
( , , ...)

50

. ,
,
,
. ,
.


,
,
() ,
, E. P. Thompson
, Gareth Stedman
Jones, .

: .

20 ,
.
,
,
51

(
, , ,
. ). ,
- .

.

. ,
. ,

,
:

, ,
, ,
,
.45


, E. J. Hobsbawm,

45

. & . , , , , 1999, . 54.

52


.46
,


, .
,
.

.


.47

,
, , . ,

,
, . ,

46

E. J. Hobsbawm, Class Consciousness in History, .., . 6.


. Meszaros, Contingent and Necessary Class Consciousness, I. Meszaros (.) Aspects
of History, .., . 85. .
47

53

, ,
, ,
- ,
, ,
, .48

,
, ,
.
: )
(

), ) ()
- , )
, ,
( )
)
( ).

48

K. Marx & F. Engels, The Holy Family, or Critique of Critical Critique, , Lawrence and Wishart, 1957,
. 73.

54

. , ,

(
)

( ),
,
.

,
,
,
, ...
,
,
.
, ,
.

;
;,
1901. ;
55

1902.
. ,
,
,
. ,

,

.

.
; ,

,
,
.49
,
, ,
(
) .
,
49

. . , ; , , , 1977, . 43.

56

,
,
.

, .50

,

( ;

).

.51
.
,
, , . , ,

,
,

50
51

, . 38-40.
, . 48.

57

( ,
). 52

)
. ,
(
),
.
,
,
:

()

,
19 :

,
,
52

, . 91.

58

. -,
[].
,

,
. []
.53

-
[ ] ,
,
.54 ,

,
,
.55
, -
.56 ,
[ ]
,
53

, . 39.
. . 39.
55
, . 53. .
56
, . 105.
54

59

, .
,
.57
, ,

,
,
. , ,


,

. , ,
.
,
,

.58

57
58

, . 87.
, . 89.

60

,

.
, ; .

,
. ,
,
(
) ( ).

[] , ,
()
.59

,
,
,
.60

59
60

, . 83.
, . 110, 153.

61

, , ,

. , ,


.61

,
1960 1970 ( , ,

).

, , ,


.
, , ,
, E. P. Thompson,
. (
- Thompson -
, ,
,
,
61

, . 157, 162.

62


,
).

1905 ,
, ().
, , , ,
1906
1905,

.
:
, ,
, ,
.

()
( ),
,
(,
). ( )

63

,
.62
,

,
,
. , :

,
.
,

,
, .

. ,


.63

62
63

P. Froelich, Rosa Luxemburg. Her Life and Work, , Victor Gollancz, 1940, . 146-156.
, . 164.

64

, ,

(
)
,
.
,

.

,
, 1906.
,
.

,
, ,
,
.

65

, ,
.64

, ,
,
,

.

,
.65


.
,
.

64
65

. et al, 1905, , , 2005, . 104-105.


, . 117. .

66


. ,
.
,
,
, ,
,

.66

, ,
, . ,
,

.67
,
[]
.68
1917, ,
,

66

, . 118.
.
68
, . 60.
67

67

,
:


,
, , ,

.

,
.
,
.
- ,
,
. ,
,
,
. :

68

. .69

, ,
,
. ,
, .
. ,
,

.
, , ,

, ,
.
.70

( )
.

69
70

. , , . , , , 2003, . 10.
. , , , , 2001, . 131.

69

,
,
.
,
-, ,
,
.
,
.
,

(..
) ,
.
:
,
,
,

.71

71

, . 161.

70


. ,

.


, . []
,

. []
, .72



,
. , []
.73

, ,
.74

72

, . 156-158.
, . 158.
74
, . 172.
73

71


. .75

. ,
, (
)
,
.76
, ,


, 1968.
, ,

(, ,
;). :

[]:
75

A. Gramsci, Soviets in Italy, , Institute for Workers Control, ..


. , , , , , , 1984 (. .
, , , , 2005). E. Mandel, Introduction, E. Mandel
(.), Contrle Ouvrier, Conseils Ouvriers, Autogestion, , Maspero, 1970, . 7-45.
76

72

: 77

(
) , ,
(
) (
). -
-
[].
,
, .
, .78


(
) ,
1968 ,
, ,

77
78

, , .., . 42-43.
, . 43.

73

.
.
.

(
),
, , ,

:


, ,
,
. ,
, .
,
,


.
. .

74


,
,
.79

,

.

.
, ,

,
- ,
,
.

: E. P. Thompson Gareth Stedman Jones


E. P. Thompson
. The Making of the English Working

79

E. Mandel, Contrle Ouvrier, .., . 9.

75

Class, 80
,
. ,
, .
,
Thompson,
.
Thompson
, ,
- ( Katznelson
81)
.
Thompson
, ,
.

. Thompson

.

80

E. P. Thompson, The Making of the English Working Class, ..


I. Katznelson, Working Class Formation: Nineteenth-Century Patterns in Western Europe and the United States,
, Princeton University Press, 1986, . 14-23. P. Joyce (.), Class, .., . 142-149.
81

76

- ,
Thompson
. , ,
,
Thompson , ,
, .
, Thompson ( )
,
, .
Thompson
, . ,
,

, .
Thompson

.
Thompson -
,
.

77

.
Thompson
( ...). ,

, Thompson , ,
.82
,
Patrick Joyce, , Gareth Stedman
Jones, . Joyce,
Stedman Jones
, , . Languages of Class,
Rethinking Chartism,
- ,
History Workshop.83
, Stedman Jones
( )
,
,

82

M. W. Steinberg, A Way of Struggle: Reformations and Affirmations of E. P. Thompsons Class Analysis in


the Light of Postmodern Theories of Language, The British Journal of Sociology, . 48, . 3 ( 1997),
. 471-492.
83
G. Stedman Jones, Languages of Class. Studies in English Working Class History, 1832-1982, ,
Cambridge University Press, 1983.

78

.84 Stedman Jones


-
(
).
( Stedman Jones
)
.
, Stedman Jones
( 85),
. Stedman Jones
, ,
(
) (

).
().
, , Stedman Jones

. ,
,

84
85

Stedman Jones, .., . 94.


.

79

.
(..
),
, ,
.86

[.
]
,

[ ].87

Stedman Jones E. P. Thompson


,
,
.
.
. Thompson

86
87

, . 97.
, . 95.

80


,
-
. [] ,



.
,
,
.88

Stedman Jones Patrick Joyce


,
-,
,
. ,
,
(

88

, . 101. .

81

, 89).
, , Mayfield Thorne

Stedman Jones Joyce, , ,
. Mayfield Thorne

.90 Stedman
Jones Joyce ()
( - ). ,
Kirk Neville,91
,
,
.
, ,
,

. Stedman Jones
, , ,

89

J. Lawrence & M. Taylor, The Poverty of Protest: Gareth Stedman Jones and the Politics of Language - A Reply,
Social History, . 18, . 1, . 1-15.
Mayfield Thorne Stedman Jones.
90
D. Mayfield & S. Thorne, Social History and its Discontents: Gareth Stedman Jones and the Politics of
Language, Social History, . 17, . 2, . 165-67.
91
K. Neville, History, Language, Ideas and Post-modernism: A Materialist View, Social History, . 19, . 2 (
1994), . 221-240.

82

( Stedman Jones
). ,
, ,
(
). ,
, ,
, ... ,
Stedman Jones
, (
) .
, , Stedman Jones

,
-
. - -

. ,
,

,


83


.
Stedman Jones, ,

,
.92
Stedman Jones
,
.
Maurice Godelier,
, ( , ,
Stedman Jones):

, ,
, ,
,
. , , :

, .

92

Raphael Samuel , Stedman Jones -


,
. R. Samuel, Reading the Signs: II. Fact-Grubbers and Mind Readers, History
Workshop, . 33 ( 1992), . 225.

84

,
. ,
,

.93

93

M. Godelier, The Ideal in the Real, R. Samuel & G. Stedman Jones (.), Culture, Ideology and Politics,
, Routledge, 1982, . 15.

85


( ) 1964
. 22
, -.
, ,
( 680 2008
). ,
300 ,
, .
. , ,
800-1000 .
.

( ),
1983.
1992, .
, 1994 , 1997
.
1998
, .
86

220
,
, , ..
.
,
: , ,
(
, , ...).



. ,


,
, )
, ) ,
) , )
, ) - .
, ,
,
.
87

, ,
,

.
,
, ,

.

,

.
,
, ,
(
).
.
100-150 .
: ()
().
: ( ), (
, ) , .
88

, ,
,
(
)
,
.
. ( )
,

) ,
. ,
. , 1970
,

.
.
,

, , ,
.
,
, .
94%.
, .
89

,
,
, . ,
.
, ,
, - ,
.
,
( , ,
).
,
.
, ,
. , ,
,
.
,
, ,
, .
,
, .

90

() ,
99%, - ,
.
, .
, .

. ,
70% .
19, 19
(
). ,

.
,
(). ,
. ,
.
, .

. ,
.

91

, (
) .
3%-4%,
7%-8%,
.
, . ,
, ,
.
,
,
, , .
,
.

,
. .
, ,
, ,
. . ,

,
,
92


.
,
,
. ,
.
. ,
. , ,
,
, .
, ,
, , ,
, .

.
, .

. , ,
() , ,
. , , ,

93

. ,
,
.
,
.
,

. ,
,

.
,
.

, ,
,
, :

,
.

,
94

. ,
, ,
( ),
,
: ,
, .

.
(
) .
- -
,
. ,

. ,
,

.
.
,
.
, ,
95

.
,

.



, 1975, .

,
. ,
, .
,

.
,
,

.
.

,
96

.
,

. ,

.
,
(
, ,
)

,
. , ,
-
-
,

.
() ,
, ,

, (
97


). ,
,
, ,
, ,

.

,

.

,

.
.
,

,

,
. ,
, , ,
98

,
.
, , ,
, ,


. ,

, .
- . -
,

,
.

,

.

.
, , ,
99


. ,
, ,
, .
,
( , . 103)
,
: ,
,
,


.

. ,
1942 , 1971
, .
, 1977,
,
1997.
, 1976
. ,
100

,
.
, ,
, , , .
, 1950 ,
1974 ,
. 1992,
. ,
,
- ( )
1980. 1986
. . ,
.

.

. , ,
,
-
,
.
, ,
101

-, ,
, .
,
,
.


,
. ,


, .94

, - 1975


- 1970.
,
,
, .

94

P. Thompson, The Voice of the Past, .., . 144 ..

102


.

. 1975,

, []
, ,
. .

.

( , ,
).95

20
( ). ,
,
.
. , , ,
,

95

, .. [. 1].

103

, .96 ,


.
( 15% 16%,
,
,
).

,
( ),

( 20 . ).97
27 , , 20
() 1
. 3 , ,
.98
4 , ,
,

96

, ,
.
.
97
, .. , , 7 1975.
98
: , , 8 1975.

104

5 .99 , 10
, ,
,
, ,
1 , 48
.100

16 , , 15 ,
.101
,

, .102
,
,
. , 1975
,

( ,

99

, , 13 1975.
, , 13 1975.
101
: 6 , , 22
1975.
102
- , , ..
100

105

). ,
1970, 1975

.
,
, (
)
.
,
.103
.
.

,
. 1
18%-20% , 7.000
., 40% , 220 .
,
,
15%,

103

, S. Ioannidis, Law is the Right of the Worker:


Workers Perception of Democracy in Post-dictatorial Greece, ECPR, 31
2010.

106

.
, . .

, , 1 ,

, .
, 4 ,

.
(
24 ),

, , ,
-,
, ,
.104

, , ,
. ,
,

104

, .. ,
, 5 1975.

107

. ,

,

.

. ,

, .

.
, ,
,
1600 . , 9
400 . .

(
).

.

,
108

.
, ,

. ,


, .
,

.
.



. , ,
.
, ,
.

. , ,

109

, , ,
.
,
,
.
24

, ,
.
, ,
,
.

( ) 325 ,

.
.
,
, ,
, .
,

110

,
,
-.
,

,
. ,105
,
.

.106


,
.107

, ,
,
.

105

, , 6 1975.
- , ..
107
, , . .
, , .. , , 27 1975.
106

111

,
, .108
, ,
,
.

37 ,
,
,
:

, ,
,

,
.109

16 ,
,

108

, , .. ..,
, 23 1975.
109
.., , 16 1975.
.., , 16 1975.

112


.110

(), 7
.111
, 5
,
,
,
()
. , ,
[...]
.112

( )
,

,
.113

110

, , ..
, , 12 1975.
112
. . ., 5
1975.
113
.., , 23 1975.
111

113

,
:

..

. ,
,
.
,

.


.

.
,
.

.114

114

[].

114


, E. P.
Thompson 20 ,
.115 ,
,

.


,
( , , , ,
..).

, ,

.

,
.
,

115

E. P. Thompson, Eighteenth Century English Society, ..

115

116 ,
, .
14

117

15

. 17
,
.118
, ,
, , ,
, :

,
, , . ,
, ,
.
,
.
,
(

116

25 ,
1975: . , ,
, ...
.
117
, , 19 1975.
118
, ..

116

) ,

.119
,
,
. 27
, ,

,
. , , ,
,
, ,
,
. ,
.120
,
,
.

.

119

. , 13 1975.
, , , 4 1975. , . 2, 28
1975. , , 4 1975.
120

117

,
,
: ,
- .
,

.
,
,
. 30
, ,
,121

.
, .

.
, , (
). ,
,
,
121

- . , , 3 1975.

118

, .122

, ,
, ,

. ,
:
,

,
.
4
, -,
.
,
,
.123
,
, .
, : ,
,

122
123

, , 11 [] 1975.
, , . . , . 2, . .

119

.
,
(
). ,
, . ,
,
.
. , 6
,

. ,
,

,

, .124
,
10 11 .125
--- . .
,
,

124

.., , 8 1975.
, , . .
, , 12 1975.
125

120

20%-40% 15%,
40 , . . ,
, ,
- ,
,
.
,

.
20 ,
.
.

,
( ,

).126

, ,

126

! 8 , , 25
1975. , , 8
1975.

121

.127 -
.128
, 21 ,
,
.
, ,
.


. ,
,
. , ,
. ,
,

(
). - ,
-
: ,
,

127

, , ..
: ().
, , , 19 1975.
128

122


.
,
, , .

, , ,
.
,
.

,
, . ,

( , )
.
,
,
- - .
,
,
. ,

123

,

.
, :

22 ,
.129
28
- 1940,
.

,

.130 ,
, , :

. , ,
.

. .

129
130

, ..
, , , 27 1975.

124

[].
. ,
. 4 .
21
.
, ,
. 28 40 .

.131

,
,
,

.
.
,
.
,
, - ,
131

, . 2, 28 1975. .

125

( , ,


. ,
).
, , ,

. -

. , ,

,
.
. , ,
, .
,

,

, .
, , ,

.
126

1960.
,
1970.

. ,
,
, -
- .

,
( , ,
), 1970

, ,

. . -

. 1968
,
. ,
1968
.
127

, , ,


. ,

- ,
-

,
,
.
,
,
,
.
,
.

,132
.133

132

, , 17 1975.
- , , 7 1975.
, , 29 1975.
133

128

,
, , ,
.
, ,
29 ,
.

( )
.134
,
,
.135
, , ..
, .136
, , , ,
.
, ,
,

134

, , . .
: ,
, 29 1975.
136
,
, 12 1975.
135

129

, , ,

.


(, , )

.137
,
.
,
( , ,
) .138

. , 1
.
.139 , 31
,
.140

137

, , 30 1975.
, , . .
139
: , , 30 1975.
140

, , 31 1975.
138

130

, ,
,
1 .
,
,
.
3 ,
.141
-
2 ,
/,
.142
.

(
)
.
( ) . ,
,
17 ,
141


, , 1 1975.
142
, , 2
1975. 3 , , .

131

.
,
(
)
,
.
,
.
,
,
.143 ,
18%-24%
- ( )
500 .
(, , , ).
2.500.000 . ,
( 8.000 .
). ,
,
.

143

, , . .

132

3 ,
, ,
,
. ,


.144 , ,

[sic] .145
,
.

,
.
,

de facto ,
.
,
,

144

.., , 4 1975.
,
, 3 1975.
145

133

,

. , ,
,
, : .
,

,

.
,
. ,
,
,
. , ,
.
,
, .


.

134

.
( )
.

. ,
,
,
.
, ,
,
.

.
.
,
. , :
,
.
,
, , ,
.
,
135


(, , ,
1968).

,
. ,
1970,
.
,

,
(.. , ...)

17 ( , ,
.
, . ,

, ,
. , , 4 ,

,

136

.146
8 .147 5

(
- ).
, ,
, :

. ,
,
, .148

,
,
,
( ,

). 6 , ,
,

146

, , . .
, . .
148
, , 5 1975. .
147

137

.
.
,
.
.149
, 7 , .
,
,
.150
.


.151 .
( ,


152) , 8
,

149

, , . .
, , 8 1975. , ,
..
151
: . ., , 14 1975.
, , ..
152
, , 7 [1975].
150

138

,153 -
.154

.
,
,
,
. , .

. ,
( ,
)
.
- , , ,
,

,
. , 8
, ,
,

153
154

: , , , 1975.
, , 8 1975.

139


,
.

, .
9
. ,

,
.

.155
, 11
,

, 70
.

,

155

, .. :
, ..

140

73 .
.156
,


,
2
.

,
,
. ..


.157

, ,
,

,

156

, , 11 1975.
, , 12
1975.
157

141

. ,
.
.
, . ,
,
,
.
(
,
, ).
.
, , .
,
,

, ,
).

.

.
142




.158 , ,
,
, -
,

.159
.
(
),

. , ,
, ,
17 . 160

.
19 ,
,
158

, , 13
1975.
159
: , , ..
160
, , . .

143

. 22% - 26%
, 600 - 1.100 .
, -,
.

( ),
( ,
, )
.
,
.161

,
.
,
(274 , 7 4 )
.162 ,
,

161

, , 22 1975.
!, , 21 1975. , , . .
, 21 1975.
162
, , . . , . .

144

,
20 .163

, .

, - 1976
, ,
.
, ,
.

: , ,
,

. , . ,
, 4
(
)
.

163

. ,
, , 21 1975.

145

,
.
. 5
1976, .
8 ,
. ,
( ),

,
( ,
).
, ,
2.500 . .
15
(
15 ). ,
4 15 . 164
,
,

164

: , , 24 1976. , . 2, 1976.

146

(
-, ).
13 ,
- 18
. , .
.
,

. ,
.
19 173 .165

.
, 330,
.
,
.

.
.

165

, , 21 1976.
, , 6 1976. , . 2, ..

147

27
, .
, .
.166
9 ,
.
,
, 2.500 .,
.
,
:
, ,
, .
-
- .
.

, .167

, , ,

166

, , 28 1976.
, , 6 1976.
167
, , 13 1976.

148

.168 ,
, .
12 ,
, 15
.
.169
, :
, 26 (

), 31 (
, ), 2
.


.170
,
, .
,

.171


168

, , 20 1976.
, , 20 1976.
170
. , , 27 1976.
171
: , , 10 1976.
169

149

, . ,
.172
20 , ,
,

, .
,
11 .173
27 , ,
144 - 70.
, . 330
.
,

,
.

,
.

172

. , , 17 1976.
. , , 28 1976.
, , 24 1976.
173

150



, ,
,
, 1976-77.

,

.
. ,

.
, ,
,
,
.
, : ,
(
),
. ,
, . 330.
, . ,
151




.
, ,
.
,
.

. ,
,
.

,
,
,


.

152


., ,
4 1975.
..,
, 16 1975.
.., ,
16 1975.
..,
, 23 1975
..,
, 8 1975
, , 4 1975.
. ,
, 28 1976.
, , , 4 1975.
, , 24
1976.
: . .,
, 14 1975.
, , 6 1976.
.
, 13 1975.
, , 22
1975.
, , 13 1975.
153

, , 7
1975.
: , , 8
1975.
, ,
19 1975.

, , 12 1975.
- . ,
, 3 1975.
: , , 24 1976.
: , , 10 1976.
. , , 27 1976.
. , , 17 1976.
! 8 ,
, 25 1975.
, , 27 1975.

, , 8 1975.
, , 13 1975.
, , 6 1976.
, , 20 1976.
, , 20
1976.
,
, 6 1975.
154

!, , 21 1975.
- ,
, 7 1975.
, , 11
[] 1975.
, , 21
1976.
,
, 28 1976.
, , 13
1976.
,
, 8 1975.
, , 12 1975.
,
, 5 1975.
, , 12
1975.

, , 13 1975.
, , 29 1975.
, , 8 1975.
: 6
, , 22 1975.


155

,
, 12 1975.
().
, , , 19
1975.

,
, 3 1975.
, , 5 1975.

, , 2 1975.
,
, , 27 1975.
: , ,
, 1975.
. ,
, , 21 1975
: , ,
, 1975
, , 7 [1975].
, , 11 1975.

,
, 31 1975.

,
, 1 1975.
,
, 29 1975.

156

- , , ..

. . .., 5 1975.
,
, ..
,
, 30 1975.
.
, ,
, ..
, , 30 1975
, , , 17 1975.
, . 2, 28 1975.
, .. [. 1].
, , . 2, - 1976.
[].


Crouch, C. & Pizzorno, A. (.), The Resurgence of Class Conflict in Western
Europe Since 1968 (2 .), , Macmillan Press, 1979.

Drake, P. W., Labor Movements and Dictatorships. The Southern Cone in


Comparative Perspective, , Johns Hopkins University Press, 1996.

157

Eley, G., Forging Democracy. The History of the Left in Europe, 1850-2000,
, Oxford University Press, 2002.

Eley, G., Playing it Safe. Or: How is Social History Represented? The New
Cambridge Social History of Britain, History Workshop, . 35 (
1993), . 206-220.

Froelich, P., Rosa Luxemburg. Her Life and Work, , Victor Gollancz, 1940.

Gramsci, A., Soviets in Italy, , Institute for Workers Control, ..

Ioannidis, S., The Industrial Committees Movement in Athens, 1974-79,


, University of Sussex, 2008.

Ioannidis, S., Law is the Right of the Worker: Workers Perception of Democracy in
Post-dictatorial Greece, ECPR Graduate Conference, 31
2010.

Joyce, P. (.), Class, , Oxford University Press, 1995.

Joyce, P., The End of Social History? A Brief Reply to Eley and Nield, Social
History, . 21, . 1 ( 1996), . 96-98.
158

Kassalow, E. & Damachi, U., The Role of Trade Unions in Developing


Societies,, International Institute for Labour Studies, 1982.

Laurence, J. & Taylor, M., The Poverty of Protest: Gareth Stedman Jones and the
Politics of Language - a Reply, Social History, . 18, . 1 (1993), . 1-15.

Liakos, A., Contentious Historisation. The Conference on 1968, Forty Years Later,
Historein, . 9, 2009, . 149-154.

Mandel, E., Contrle Ouvrier, Conseils Ouvriers, Autogestion, , Maspero,


1970.

Marx. K. & Engels, F., The Holy Family. Or, A Critique of Critical Critique,
o, Lawrence and Wishart, 1957.

Mayfield D. & Thorne, S., Social History and its Discontents: Gareth Stedman
Jones and the Politics of Language, Social History, . 17, . 2 (1992), . 165188.

Meszaros, I. (.), Aspects of History and Class Consciousness, ,


Routledge & Kegan, 1971.
159

Mouzelis, N., 1976. Capitalism and Dictatorship in Post-war Greece, New Left
Review, . 96 (- 1976), . 57-81.

Neville, K., History, Language, Ideas and Post-modernism: A Materialist View,


Social History, . 19, . 2 ( 1994), . 221-240.

ODonnel, G. et al (.), Transitions from Authoritarian Rule. Southern Europe,


, Johns Hopkins University Press, 1986.

Samuel, R., Reading the Signs: II. Fact-Grubbers and Mind-Readers, History
Workshop, . 33 ( 1992), . 220-251.

Samuel, R. & Stedman Jones, G. (.), Culture, Ideology and Politics, ,


Routledge, 1982.

Stedman Jones, G., Languages of Class. Studies in English Working Class History,
1832-1982, , Cambridge University Press, 1983.

Steinberg, M. W., A Way of Struggle: Reformations and Affirmations of E. P.


Thompsons Class Analysis in the Light of Postmodern Theories of Language, The
British Journal of Sociology, . 48, . 3 ( 1997), . 471-492.
160

Thompson, E. P., The Making of the English Working Class, , Penguin,


1991.

Thompson, P., The Voice of the Past, , Oxford University Press, 2000.

Williams, A. (.) Southern Europe Transformed. Political and Economic Change


in Greece, Italy, Portugal and Spain, , Harper & Row, 1984.

Woodhouse, C. M., Caramanlis. The Restorer of Greek Democracy, ,


Oxford University Press, 1984.


Clogg, R., , 1770-2000, , ,
2003.

Close, D., , 1945-2004. , , , ,


, 2006.

Fischer, W. et al, (1936-1974),


, , 1974.

161

Hobsbawm, E., , , , 1999.

(3 .), , , 2003.

. 1973. 10 ,
, , 1984.

, ., ,
, , 2008.

, ., , . ,
, , 2006.

, , 20 . ,
, , ..

, ., (1974-1988),
, , 1989.

, ., , ,
, 1996.

162

, ., -
, 1870-2001, , .., 2008.

, ., :
(1938-1984), , , 1994.

, ., . , 19501967, , , 2009.

, . ., ; ,
, , 1977.

, ., , . ,
, , 1978.

, ., , 1974-2009.
, , , 2010.

& , , ,
, 1984.

163

, ., , , , ,
, 1984.

, ., , , , 2005.

, . & , ., ,
, , 1999.

, . 5 ,
1979-1984, , , 1984.

, ., .
1974-1988, , , 2001.

, ., . 19501967, , , 2009.

, . ., ; ,
, , 1977.

, ., , , , 2001.

164

, . et al, 1905, , , 2005.

, ., , . , ,
, 2003.

, ., , 19081936. , ,
, 2005.

, ., (1947-1987),
, , ..

165

You might also like