《张看》自序

珍珠港事变两年前，我同炎樱刚进港大，有一天她说她父亲有个!"#她
“ 看$%，&我一'()我*说+(，她,-说， ./0，+12我父亲3前4
一个!"，5678有9:4);$<9说=>?@A4BC9D，一EF>
” >) GH#看$%，IJKLMNOPQ+RS)8TUVWXYZ[+\B
]9:，^_.有`abc)8Tde她fgh看i)2jklF我mn(，我
8.o)
2Mp一q$%r，s港`一个tu4vUwxy有z{%|M4}~•€
V，有一•‚ƒ„…大†Kf4‡P，ˆ‰Š‹Œ•ˆfŽ••‘)大’“”7
•4–—2˜™4大š›，œ•žŸ，¡+2¢看4|£，8¤+¥¦)§¨
©ª有Y«D79，¬大4-®¯°4Y，±2²Q³´‹个µ£)¶n一·¸
¹4º»¼，一½®年前˜¾，¿ÀÁ©ªÂÃD4)Ä个{ÅÆg说ǘÈÉ
ÊËÌÍÎÏ4»ÐY，ÑÒÓºÔÕÖO2¸¹4׺Ò，³有一ØÙÚD™
Û4ܹ大ÝÞ{WXY)
“ ” 炎樱ß我àá，说â @ãä+à6她m我9) +åæçèéêëìí4î
“ ” ï，3¨ðÇñê两张òóô她õÇ一ö，³÷øD一ù äú进( ，ûûüý
:Nþ)
“ ” “ ” ++，我ú(ÿ张ó，ä+Fþ， 炎樱连忙说) 潘¿矶*5！+Fþ！
我d+懂2怎0回事)æ³摆D摆õ，临þ又¢起D/0，eõÇ一³纸包
又往她手里一塞。
“ ” 她O有z+好6思，微笑低ù解释â æ带4钱³够买两张ó) ;开纸包，
>2两'浸透加糖鸡4!›包，"##$$%透&4›包包¼纸包n，N›4
¹纸ðd'ê()9)
我ú³好进()2*74ó，+,-4+./0)V$%r，*71大又
23Q45，6d.看>1`7894:X);<¹4=>M，?n@óABC
DE7(，Ž•4FGþ•，HnÜðVIJüK):‹一看，LLÜÜ4*M
“ ” N‰O开， üPÊÌ I4QR‹()‹S一TUVWX，YZ[;\低4É]
7，^YÔ_)`D‹9Oab‹(，FcXMdeõ)开f.，ghig，看
+jk，=O=+大>);lƒM她mD'!›包¦我，n;õÇaop7q7
(，ýr起9，s•+t，±2rnu+2s)rvD，又wxn看Dy$%，
“ ” O说â þz，+看D)
—— —— 她“{我¿2个|»Y}~•€•‚‚ƒ „…†‡4WXˆ‰Š‹
3前56ŒQu大)她gÀÁX;s港，有个•Ž•ÍÍ，[92’ÊYq•
B，*?D个WXY，‘-’ÓY同“2个”•–Y•Ž•，^_自—•Ž•Í
Í，有T¯h£)?`|»Y8˜™，ì?æšnF¦æŒ›，又œFe大BC
•¦æ)æ82žŸ¡，¿ÀÁ¡®-°，;¢£¤¥，+¦§¨)她©亲
ª;她«7;，œ¬n•D1(，½®½°ý-®，有一个C£，+¦æ，8+
¯>›)æýžŸ`C£，3lŒ56°±，D9D²[)¡;ϾŒ事，C
£有®³°D，?她{´µ¶·一7)
有一天¡#炎樱r¸，她又&我一'();一个’ʹ*º»，‘一’r
¼½#¹，¾糖)¡看7(½-®°，¶nÏ¿，MÀ«Á，ÂÃÄÅ，有点
Ƥ¬Ç，ÈÉÊ，ëì{我©亲)一˸rvD，d2PQ{)炎樱>1
“ ” 我©亲，我.9o她2+2{，她8说 2同一个Ìu ，大Í.有我PQ{)
我©亲82ÎÏЮ4，82一有DÑÒý-D®)我3g一Ó=>Y说她
{NÔY，ÔÕ8+大l，ÑÒ+º，{ÕÖ×Ø)她úq2&Ù3’ÊÚ¼Û
Ì4，±2一ÓÜU，看9连ÝÞ8+yÝß™C)我··{她，àDº)MÔ
Y¿748有，IJáÌŠNd有áÊâã一Óä7，d有»ä»Ì)`[å£
Ç《æ看¥》，大æY•¢，çè2é前º•Y;ÉÊ4êÃ，8ý2•ë¯年
4Ðì)
港í.我同炎樱O回¼7ã，;她qÇ>¼•Ž•ÍÍ，8}©Ú¼7ã9
D，–—=说îïŒz56)她5Q¬Ô大ð，ñÐòÈóôõ，¶nög#÷
连øù，ú«ûD8üUýþ，°{有一•ÿ利4英ÔBY，唯一4ÊÐ风s2
漆l4ÔÕ>溜溜梳个g扁髻，6看+ê2六®¯°4Y)有ÀÁ有z/0事托
炎樱4父亲，嗓音微哑，有说有笑4，ÝÞ一眯，d带z调情46s)
炎樱说¡,®，•D她C£4一个!"汤尼，年纪比她g，-个Y;一起
ëì快乐)
我看>æú-个Y;一个公众游泳池4g照|，两个青年O比较{MÔY)
—— 我.o，±2汤尼82æú`‘-!"4Y 在中国的欧美人与中国人之
N4一#$•÷%4Y，º&又;N)
•Ž•ÍÍ©BÓ¿|»Y4'事;我(£Ç8)*浸+D好/年，怎0,
Q¿0Ÿ，,D%天d.,¼+-¦我W.uÆ4$%r4一gšò，©ª,+
‹(，³好自/ú0)
同一À~又有一1《2!纪》,我4„3©，³4Q比《连p·》\5)她
46BÓ789:，大Í.有ÕO‹(，;<怎7，fÀOd+=•，一z%£
O.有，;我`>§:,?@大A4Y，82B天C)自D8=•+¾，8ú0
D)í.ê《EiFG[》，.H`两1)3大Iê9，8.带ê9，,8.¢
¼-®年.‚J+K，y又^我+Q+;`ÇLMN)
(年ŽOPŠQ;加R一个大¢S¥TÇÕUV®年W7ã4一aU$X，
7›Y有我`两1Zv4g说Ó一1[O，%WD‹9，9\]^我4同6_`
Õa)bM¿1[O《ccde》2我fDHgKOå《˜h》)¿两1g说-
®年+>，8O+4QD，³=•5)ëìÔi，jkD/l~.，ÓŽŠQm
D/’\，=¨ïÂn+ÑÒ*o`a%W4Áå¦我1¤一‹)&=`Àpv
qÇrê4Ê»，一ªês，t}y›!，我+uv42¿两个%wg说ÎfL
vÄ4xyÕa，+za{同6，dÑ_有|y解释一‹)kl我同6ŽŠQ}
`aÁåoê(，Yy~æ•E)一Л我,D一€•[4前h，说&`两1g
说Zv4‚k，《ƒ„O…》†;《连p·》前›)《O‡》Yê《2!纪》.
8.有o一[¦我，+xˆ看¼，前›8有‰ŠD4`1前h)
《ƒ„O…》o《连p·》j79¯我自D£一’，-®年+>，‹Œ自_
•5，8.¢¼`7Ž•，m1•‘，+’“笑)一”看‹(，+~Q一Ó
“ •–—ÉŒ˜ò，™nš›n–笑，3œ•Çžê一ùŸñ4 ‚‚‚‚
” “ ” “ ” ‚！ }" ¡ y΢˜•£¤， ¥ 又{¦§，O+nƒ连–œO¨©©起
“ ” 9，`ˆª¼ œ« 4¬s)看¼-ž(®¯°ã¯±情Y一Š，_•¾O²
“ ” l，有个/0¤4，看vD³´ün自D说â ý`7µD¶ F¢°·,`一
€4ÀÁ4(¸¹••+g进+(，一|Zº，‡¼一Ûº»)fÀ82k•¼
½Õ¾，前一个À~又¯¿)ÀY情‰+同，+Á说2¯¿4ŠÂ，+1np我
2个ŠÂ)`a年9.,ê\¯4《连p·》，ÃÄ自Å•ÆÇ4ÈÉ)
`两1Ê»_`êU.，[9Ân+¢Hgå£，=>说ÊW;Ë，+Q©
d2自Dê¥，²ÌÑ_,1序说&`两1g说Zv，2怎0回事)Í΋两ö
BÏ，8þ;Ð笑Ñë)
}一³•六年ƒ