You are on page 1of 116

Signature Not

Verified
Digitally signed by
Theodoros Moumouris
Date: 2010.05.25 22:13:34
EEST
Reason: Signed PDF
(embedded)
Location: Athens, Ethniko
Typografio

1537

. 78
25 2010

. 38

2005/36/
7 2005,
.


:
1. : ) 3 . 1338/1983
( 34 ),
65 .1892/1990

( 101 ), ) 4 . 1338/1983,
4 6
. 1440/1984 ( 70 )
48 . 3427/2005 ( 312 ) )
5 . 1338/1983,
6 . 5 . 1440/1984.
2. 90
63/2005
( 98 ).
3.

100.000 .


,
( 19110 0515),


.
4. . 42/2010
,
,
, , ,
,
,
,
, ,
,
,
, ,
, :


I

1

( 1 2005/36/)

:
) 2005/36/
7 2005

, (...L 255/3092005 . 22)
,
,
,

(
) ,

) 2006/100/ 20
2006

,
, (.. . L 363/20122006 .
141),
2005/36/.
2

( 2 2005/36/)
1.




,
.
2.
,
,

,
.

1538

( )
3

( 3 2005/36/)

1.
:
) :

,

, ,
,
,
,
, ,

. ,
2


) :
,
11,
), (i) /
) : ,

,
,
,
,
, .
,
3
) :


,


) :



,
.

,
,



) :

) :
,

, ,
.
.

,
, ,
, ,


.
) :




. ,
54,


,
.
,

.

,

.

,
.
54
.


.
) :

:
i)

ii)
,


iii)
/

.
2.


.


.

,

,


.
3.
,


,
2 2 2005/36/,

.

( )

1539

4

( 4 2005/36/)

6

( 6 2005/36/)

1.


,
,

.
2. ,

,
,
.

5 1


:
) ,

.
5 3,

.

7

. 1 7,
,
5 ,
.
)
,


.
,
, ,
.

II

5

( 5 2005/36/)
1.
, 6 7
,
,
,
:
)
,
(
)
) ,



,

.


.
2.

, ,
,
1.


7 3
, ,

.
3. ,


, ,


,


.

7


( 7 2005/36/)
1.



,
,

,
6 .
, ,


.
,

.
2.

, .1
:
)
)

,
,

)

) 5
1 ), ,

1540

( )




) ,
,
.
3. ,

6 ,
,
,
,


4
.

,

.

,

1 ,
2 ,
.
4.
,

.

,

.

,
,
. ,


.
5. ,



,
VIII ,
6 ,



, ,
,
.

.




. ,
,


,
.





,
,
.


54. ,



.

,
.
,

,
.
6. ,



,

,
.
8

( 8 2005/36/)
1. 7 . 6





.
2.


.

.
9

( 9 2005/36/)
1.


,
,
7 6


:

( )
)
,

,

)
,

)

) ,
,

)
,
22 1
77/388/ 17 1977,
,

:
( 36 38 . 2859/2000,
248 )
)

.
2.
1
.
3. ,


.
III




10

( 10 2005/36/)

II III
,
,
,
:
) IV,

17, 18 19
) ,
, ,
, , ,
/, ,


23, 27, 33, 37, 39, 43 49
) ,

V, 5.7
) 21
1, 23 27, , , ,

1541

, /,
,


V, 5.1.1, 5.2.2, 5.3.2,
5.4.2, 5.5.2, 5.6.2 5.7.1,

)



V,
5.2.2,




)

,


,





V, 5.2.2
)
3, 3.
11

( 11 2005/36/)
13,
:
)
,
,
, :
i)

), ), ) )
,


, ,
ii)
,

)
:
i) ,

) /

,
ii) ,


i) /

1542

( )

)
:
i) ,
) ),

,
,
,



,

,
ii) ,
,
,

i),

.

58 2
2005/36/,


)
,


,

,


)


,

, , ,


.
12

( 12 2005/36/)
1.
11,
,

,
,


,
.
2.
,
, ,

,


,
.




,
,

13,
.
13

( 13 2005/36/)
1.

,
54

,
,



.

:
)
,
,

)

,
11.
2.
, 1,



,
,

.

:
)
,
,

)

,
11
)
.

,

( )

3 1 )
11
), ), ) ).

11 )
.
,
58 2
2005/36/,


.
3. 1 )
2 ),
,





11 ).
14

( 14 2005/36/)
1. 13
54
,
,
:
)
13, 1 2,


)

)


,
,
4 2,




.
2.
1,


.
,
,


,

,
.

1543

,
,


, , ,
.

,
.
3.
2,
,



/
, 54

.

10 ) ), )
, )






V,
5.2.2 10 ).
10
), 54

,
,

,



.
4. 1 )
),





.
5. 1
. ,
54

,



, ,

4.
6.

,

1544

( )

,

,

,
.


.
7. ,


,
6 ,

,
,
, 1
.
15


( 15 2005/36/)
1.


2 15 2005/36/,

14.
2. 15
2005/36/



.
II

16

( 16 2005/36/)

IV

,
54

.

17, 18 19.
17

IV
( 17 2005/36/)
1.
IV,

:
)

*01000782505100116*

)
,


,


)
,


,


)
,


)
,

,
,
,
,

.
2. ) ),



54
.
3. ex 855
, , 1
) .
18

IV
( 18 2005/36/)
1.
IV,

:
)

)
,


,


)
,


,


)
,

78

( )




)
, ,
,
,

)
, ,
,
,


.
2. ) ),



54
.
19
I
IV
( 19 2005/36/)
1.
IV,

:
)

)
,
,
, ,



)
,

) ,
,
, ,


.
2. ) ),



54
.
20
1.
17, 18 19
,

1545

,
,


.
2. ,



,

.
3.

5
:
.
,
.
.


, ,

, .



( ),

/

.
III


1

21

( 21 2005/36/)
1. ,


, ,
, , ,
,
V , , 5.1.1, 5.1.2,
5.2.2, 5.3.2, 5.3.3, 5.4.2, 5.6.2 5.7.1,

24, 25, 31, 34, 35, 38,
44 46, ,


.


, ,
V, 5.1.1, 5.1.2,
5.2.2, 5.3.2, 5.3.3, 5.4.2, 5.6.2 5.7.1 .

1546

( )



23, 27,
33, 37, 39 49.
2. ,

,
V,
5.1.4

28.


30.
3.


V, 5.5.2,
40
41,
,
,
.

23 43.
4. V, 5.7.1,


1

.
5.
,
, , , /


V, 5.1.1, 5.1.2, 5.1.4, 5.2.2, 5.3.2, 5.3.3, 5.4.2, 5.5.2
5.6.2.
,
, ,
24 3,
31 6, 34 3,
38 3, 40 3
44 3, .
22

( 22 2005/36/)
,
24, 25, 28, 31, 34, 35, 38, 40, 44 46,

,

,

,
.
23

( 23 2005/36/
V() 2006/100/)
1.
,

,

,
, ,
, , / ,
,

24, 25, 31, 34, 35, 38, 40
44,
,



V, 5.1.1, 5.1.2, 5.2.2, 5.3.2, 5.3.3, 5.4.2, 5.5.2
5.6.2,



.
2.
,

,
, ,
, , / ,



24, 25, 31, 34, 35, 38, 40 44

:
) 3 1990
,
,
, ,
/ ,
) 3 1992
.





V, 5.1.1, 5.1.2, 5.2.2, 5.3.2, 5.3.3, 5.4.2,
5.5.2 5.6.2.
3. 37
1,


,
, , /,
,
,

,
, 1 1993,

,
,
,
,
VI,

( )

, ,
, , /,
45
2,


48.

,

, ,


.
4. ,


,
, , ,
, /,
,
,

,
) , 20 1991
) , 21 1991
) , 11 1990,


, ,
,
,
, VI 6,


,
, , , /,

45 2,


48.

,

, ,


.


,
, 20 1991,


,
, ,


.
5. ,

1547


, ,
, , ,
/, ,
,

,
, 25 1991,

,
,
,

VI,

,
,
, , /,
44
2,


48.

,

, ,


.
6.

,
, , , /


V 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3, 5.1.4, 5.2.2, 5.3.2,
5.3.3, 5.4.2, 5.5.2 5.6.2,


.



24, 25, 28, 31, 34, 35, 38, 40 44


V 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3, 5.1.4, 5.2.2, 5.3.2,
5.3.3, 5.4.2, 5.5.2 5.6.2.
7. ,

(feldsher)
31 1999,

1 2000,
,

.

(feldsher)


.

1548

( )
2

24

( 24 2005/36/)

1.


.
2.
5500

.

1 1972,


,
.
3.

:
)

,
,


)

,


)

,
,

)
.
25

( 25 2005/36/)
1.


24,

.
2.
,
,
, ,


.

V 5.1.3

.




.
3.

.

,
,



,
. ,
.
4.


V 5.1.1.
26

( 26 2005/36/)

21

V 5.1.2 ,
,

V 5.1.3.
27


( 27 2005/36/)
1.
,

20 1975
, ,

31 1983,




.
2.

1
1995
25
,

,



1497/99,


( )
, ,
V 5.1.2 5.1.3.
28

( 28 2005/36/)
1.


24.
2. ,

.
,
, 1
2006,
.
3.

,
.
, ,


, ,


.


. M

,



.


.
4.


V 5.1.1.
29


( 29 2005/36/)

,


V 5.1.4.
30


( 30 2005/36/)
1.

V 5.1.4,
,
31.12.1994

1549


,

21
23.

,
, ,


V 5.1.4,

.
2.
1

,
, ,


.
3

31


( 31 2005/36/)
1.

,
,


, ,
.
2.


V 5.2.1.
3.

4600


.


.



.
4.


,
,
.

, ,

.

1550

( )

5.

, ,
/
(), ,


.
,

,

,
.

,
,

.

.



,


.
6.

:
)
,
,

,



)


) ,





)


)
.
32


( 32 2005/36/)
,



V 5.2.2.

33


( 33 2005/36/
V () 2006/100/)
1.

,
23

,
.
2.
,

.




1 2004,

31

,

,
,

:
)
(dyplom licencjata pielgniarstwa):


)
,

(dyplom pielgniarki albo pielgniarki dyplomowanej):


.

,

.
3.


1 2004,

31, bachelor

11
20 2004

/
(
30 2004, . 92, pos. 885)
11 2004

/,
( matura)

( )
/
(
13 2004, . 110, pos. 1170)


,
,
V, 5.2.2.
4.

:


,

1 2007

31 ,

(Certificat de competene profesionale
de asistent medical generalist)
coal postliceal,
,



.

,

.
4

34

( 34 2005/36/)
1.

,
,

.
2.



V, 5.3.1,
,

.
3.

:
)

,

,

) ,
,

1551


,

)
, ,
,


)

, ,
, ,
,

)
.

,

, ,
.
35

( 35 2005/36/)
1.



34
23 37.
2.

, ,
, ,

.


.


.
3.


V 5.3.2.
36


( 36 2005/36/)
1. ,

3

V 5.3.2.
2.

34
, .

1552

( )

V 5.3.2.


23 37.
3.
,

, ,
,


V 5.3.2.
37

( 37 2005/36/
V() 2006/100/)
1. ,

V 5.3.2,
,
, , ,



,

.

:
) ,
, , ,
36

)


V
5.3.2.

, ),



34.

,


.
2.


28 1980 , , 31
1984,
.

:
)



,
, V, 5.3.2
) , , ,
,
36

) ,


V 5.3.2,
36.

, ),



34.


31 1984,

31 1994.
5

38

( 38 2005/36/)
1.


,

,

V 5.4.1.
2.

, ,


.
3.

:
)

)
, ,
,
,



)

) , ,
, ,
,
,

( )

)
)
,

) ,


)
.
39

( 39 2005/36/)
23 4



1 2004,


, ,


.
6
/
40

( 40 2005/36/)
1. ,

:
)

( I)
V
5.5.1
)
( II)
V
5.5.1

.



.
2.
:
)
,
I
)

V 5.2.2 II.
3. /
/ /
:

1553

)
/
,
)

) ,

,



)


)

.
41


( 41 2005/36/)
1.
V 5.5.2
21,
:
)
:
i) ,


,
,
ii)

2
)
3600


V 5.2.2
)
3000


V 5.2.2

2.
2. 1

. ,
,
,
,
/ .
42

/
( 42 2005/36/)
1.
/
,

1554

( )

2
V 5.5.2.
2. /

:
)

)



)


)
,


)


)

,
,

)




, ,


)

, ,

)



)

) ,
.
43
/
( 43 2005/36/
V () 2006/100/)
1.


40 ,
41, ,
,
41 2,

,

V 5.5.2,
,




.
2. 1


,


40 ,
41 ,
,
41 2,
,
3 1990.
3.
/,

.

/
,
1 2004,
,
40,
/,
, ,
,
, /
:
) /
(dyplom licencjata poonictwa):


) /
,

(dyplom poonej):

.
4.
,
/,
1 2004,

40 ,
bachelor,
,
11 20 2004

/
(
30 2004, .
92 pos. 885)
11 2004
/,

( matura)

/ (
13 2004, . 110
pos. 1170)

( )

/
, ,
V 5.5.2.
5. ,
:
(asistent medical
obstetric ginecologie),
1 2007

, 40
,

, ,




.
7

44

( 44 2005/36/)
1.

, ,

,
.
2.
,
:
)
,


)

.

V 5.6.1.
3.

:
)

)
, ,

)

,
)



)

.

1555

45


( 45 2005/36/)
1. ,
,
,
,


V 5.6.2.
2. ,

,
44, ,
, ,
,
:
)
,
) ,
)
,
) ,
,
) , ,
,
) , ,
,
)
.
8

46

( 46 2005/36/)
,

, ,
,

.
,

,



:
)

)
,

)


) ,

1556

( )

) , ,

, ,
,


,

)
,


)

) ,
,

)
,
,
,

) ,

,

) , ,
,

.
47


( 47 2005/36/)
1. 46,
21
Fachhochschulen
, 5
1985, 46
48

,

,
,



2005/36/.




46 .


.
2. 46

,
21

46
,



.


46, .
48


( 48 2005/36/)
1. ,


.
2.
,
,





.


.
49

( 49 2005/36/)
1.
VI,


,

46, ,
,


.
,

,

8 1945

.
2. 1
,

,
,

( )

1557



:
) 1 1995 ,

) 1 2004 ,
, , , ,
, , ,

) 5 1987 .




,
,


.

)



)

.
4.

,
( )
,
,
,
408
.



,


III, ,
,
.

50

( 50 2005/36/)
1.

,

VII.
VII
1 ), ) )

.
,

.
2. ,





,
III ,
24,
25, 28, 31, 34, 35, 38, 40, 44 46.
3. ,
,
3 1 ),


,

,
,

:
)


51

( 52 2005/36/)

IV

52

( 53 2005/36/)



.
54
, ,


.
53

( 54 2005/36/)
7 51,


,
, .


.



,



.

1558

( )

54

( 56 3 2005/36/)

1.


,

( , ),
( ,
),
(....)
55 .
2.
(....)

,
.
3.
,

, ,
, , /,

,
,



.
4.




,

.
5. 112013


,

( , ),

( , )

.


1 .
55


( 56 3 2005/36/)
,

,


, 5
.
:
)

,
.
)



,
, 14
.
)


,
( , , , 5).
)


.
)

,
.
)
,
7 5
,
7 6 .
56


1.
.
2. :
)

,
)
.
3.

11
.
4.
,

55 .
5. :
)
(...) ,
, ,

...
)

( )
(......),
,
.
)
,
,
.
)

.
)
,

.
)


, .
) 59

.


.
6. :
) ...
, ,
,
...
)
,

.
)

(....),

....
)

.
)
,

.
)


, .
) 59

.


.
7.
, .

,
59
.
8.

1559


,

.
9. .


.
10.
,
.

.
.
11.
,

.
12.
59
,

.
16 ,

.
13.

.
14. ,
,

.
.


.
15.


.
16.
, ,
, :
) ......
,
)
,
,
)


, .


.
......,

(10)
, ,

.

1560

( )


.
17. 16

,
,

,

.

.
18. , ,


,
,
.3205/2003 ( 297)
. 3833/2010 (40).
19.


( 13 15 . 2690/1999, 45 )
.

57


( 51 2005/36/)
1.




54 .
2.
59
.

VII

, .


.
3.



.


.
4.

,

14 .
5.


,



.
6. 1
,

.
58

( 56 2005/36/)
1.


.

.
2.
,




,

95/46/
, 24 1995,


,

. 2472/1997 ( 50 ), 2002/58/
, 12 2002,


(

),
. 3471/2006 ( 133 ).
3.
,



.
59


( 56 57 2005/36/
12 .. 165/2000)
1. 1
12 .. 165/2000
:
)


, ,


.
)
:

78

( )


,
,



,
,
, .



.
,


,

.
2.
56 . 4 2005/36/
: ()
()



.
3. ) ) 2
12 .. 165/2000 :
) (10)

,
,
.
) (2) ,
,
, .
4. ) 2 12
.. 165/2000 .
60

1.



,

.
2.

. 1 ,


.
3.
..
:
. .. 84/1986 ( 31 ),
. .. 98/1986 ( 35 ),
. .. 40/2006 ( 43 ),

1561

. .. 231/1998 ( 178 ), . 2
18,
. .. 165/2000 ( 149 ), 12,
. .. 373/2001 ( 251 ),
. .. 385/2002 ( 334 ),
. .. 69/2003 ( 72 ),
. .. 213/2003 ( 172 ),
. ..38/2004 ( 35 ),
. .. 53/2004 ( 43 ),
. .. 240/2004 ( 222 ),
. .. 253/2006 ( 278 ),
. 2/19732/0022/1999 ( 574 ),
. .. 140/2007
2006/100/
,


(180 ),
. ..142/2007
,
(
181 ),
. .. 143/2007
,

( 182 )
. .. 144/2007
,

( 182 ).
4.

.

.. 165/2000,
,
.
V, 5.7.1,
,
,
,
,
7 21
2005/36/.
61


,
458 .
62
,


,
21 . 7 58 . 2
2005/36/.
63

:

1562

( )

( )

1563

1564

( )

( )

1565

1566

( )

( )

1567

1568

( )

( )

1569

1570

( )

( )

1571

1572

( )

( )

1573

1574

( )

( )

1575

1576

( )

78

( )

1577

1578

( )

( )

1579

1580

( )

( )

1581

1582

( )

( )

1583

1584

( )

( )

1585

1586

( )

( )

1587

1588

( )

( )

1589

1590

( )

( )

1591

1592

( )

78

( )

1593

1594

( )

( )

1595

1596

( )

( )

1597

1598

( )

( )

1599

1600

( )

( )

1601

1602

( )

( )

1603

1604

( )

( )

1605

1606

( )

( )

1607

1608

( )

78

( )

1609

1610

( )

( )

1611

1612

( )

( )

1613

1614

( )

( )

1615

1616

( )

( )

1617

1618

( )

( )

1619

1620

( )

( )

1621

1622

( )

( )

1623

1624

( )

78

( )

1625

1626

( )

( )

1627

1628

( )

( )

1629

1630

( )

( )

1631

1632

( )

( )

1633

1634

( )

( )

1635

1636

( )

( )

1637

1638

( )

( )

1639

1640

( )

78

( )

1641

1642

( )

( )

1643

1644

( )

( )

1645

1646

( )

( )

1647

1648

( )

78

( )

1649

1650

( )

( )

1651

1652

( )
64

.
,
.
, 25 2010


*01000782505100116*

34 * 104 32 * . 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004


: http://www.et.gr e-mail: webmaster.et@et.gr

You might also like