黄帝内经·素问

上古天真论篇第一
昔在黄帝，生而神灵，弱而能言，幼而徇齐，长而敦敏，成而登天。乃问天!"#$%上古&'，()*
+,-，而./01234&'，56,而./*17，489:，';<&:。=>?"#上古&'，@
AB7，CDE，FGH，IJKL，MNKO，0P/Q，R能ST神U，而VW@天5，+,-
乃X。34&'0YZ，[\]^，[P]O，_[à，[bc@d，[ef@真，0Agh，04i神，
jk@l，m生n，MNoL，R6,而1Z。
p上古q'&rsZ，*t&uvwx，y&K4，z{uo，真|}&，d神~•，€•}‚。ƒ[„…
而†b，l•而0‡，SQ而0ˆ，|}[‰，Š}@b，*‹Œ•。RŽ@I，•@•，n@‘，’s0
“”，@•R"–。ƒ[—b0能Q@˜，™v0能š@l，›œ•0ž0‡Ÿ，RB。Œ[能5*
+,-，而./017，[@¡¢0£Z。
帝"#'5¤而o¥7，¦§V:，;天HYZ。=>"#¨¥©-。ª|«，¬-®长2¯©而天°±，
•²³，´µ²«，¶·[4s，RK¥2¸©，ª|¹º，R真»生而长¼2½©，¾¿À，®长¼，
ÁÂ«Ã2Ä©，EÅ²1，ÆÇÈ，®ÇÉ2Ê©，¸E²1上，Æ*È，®ÇË2©©，•²u，
´µ²1†，天°c，ÌB0³，RSÍ而o¥Z。ÎpÏ-，ª|Ð，®长¬-2¯Ï，ª|«，天°±，
d|ÑÒ，DEF，R能K¥2¸Ï，ª|¹º，¾¿ÓÔ，R真»生而长¼2½Ï，¾¿Õ«，Ö×h
Ã2ÄÏ，ª|1，®É¬Ø2ÊÏ，E|1c上，ÆÈ，®ÙÚË2©Ï，Û|1，¾0能.，天°
c，d†，ªÜ1，SÂ*¼2ÏÏ，Ý¬®X。ª7Þß，àÄÜÊá&d而Ü&，RÄÜ«，乃能Ò。
3ÄÜ*1，¾¿âÉ，天°Vã。R®ÙË，ÁÂä，åæ0ç，而o¥è。
帝"#K@5é¤而K¥7êZ。=>"#ë@天ìí+，|²O³，而ª|K$Z。ëîK¥，ï0íV
ÏÏ，¨0íV©©，而天Ì&d|*cã。
帝"#pB75*,H，能K¥ð。=>"#pB7能ñ¤而¢S，Á5îì，能生¥Z。
黄帝"#$%上古K真'7，òó天Ì，ôõDE，ö÷d|，øù•神，Ö×ú一，R能ìû天Ì，o
KW4，ë@B生。ü古&4，K±'7，ý¡¢B，FDE，þ½4，X8ÿ‘，积d¢神，游å天
Ì&间，视听Ï达&外，ë盖益@ì命而Ô7Z，亦归真'。@次Kq'7，处天Ì&F，}Ïx&理，
适—b8‘&间。o恚嗔&l，å0bÿ8，被•章，举0b观‘，外0QS·，~o思想&患，
[z愉]j，[自‹]功，SÂ0û，d神0f，亦可[,H。@次K•'7，CÝ天Ì，象似¶，!"
#$，m}DE，%&½4，;}上古'B，亦可(益ì而K¼4。
½|þ神)论篇第¯
(¸¶，ët®*，天ÌU生，+Ÿ[,，-./M，0æ1，被®2S，[(„生，生而34，5而
36，7而38，ë(|&9，:生&BZ。m&Ý;Û，<]=>，?长7†。
<¸¶，ët@A，天Ì|B，+ŸCÐ，-./M，oD，(„oE，(CF成A，(|‹G，ú
ŒH在外，ë<|&9，:长&BZ。m&Ý;l，)]IJ，?K7†，L±ä€。
)¸¶，ëtM¹，天|[N，Ì|[Å，/./M，TOUP，(„•Q，[2)R，KS神|，()
|¹，o外@„，(T|U，ë)|&9，:K&BZ。m&Ý;T，L]VG，?Ü7†。
L¸¶，ëtWÜ，ßXÌY，oZðE，/.[M，\]^，(„ú_ú`，úKab，úéK‹，
X=cd，oGef，(|g6，ëL|&9，:Ü&BZ。m&Ý;ª，(]hi，?生7†。
天|，Uj^Å7Z，Ü¡0k，R0sZ。天ÅÝ¶0Å，vlmn，E|7Wo，Ì|7pÅ，qr
0d，Ý上9Ës0s。B³0t，+Ÿ命R0u，0uÝvwxy。z|0®，x{0L，Ës0s，Ý
|Ø0,。wxH±，}{HM，天Ì½40“~，TB“<，Ý•€•‚。ƒq'}&，RÁo„€，+
Ÿ0<，生|0c。m(|，Ý†E0生，Û|~>。m<|，ÝÉ0长，l|~…。m)|，Ý´D0K，
T|Èh。mL|，Ý†D0Ü，ª|ø。p½4DE7，+Ÿ&†‡Z。Œ[q'(<:E，)L:D，[
}@†，RT+Ÿˆ‰生长&Š。m@†，Ý‹@‡，Í@真ã。
RDE½47，+Ÿ&WÇZ，y生&‡Z，m&ÝŒl生，}&Ý•Ž0M，ƒt‹B。B7，q'å&，
›7•&。}DEÝ生。m&Ýy，}&Ý•，m&Ý‘。’‰]m，ƒt~“。
ƒRq'0•é€，••€，0•é‘，••‘，ë&tZ。p€é成而”•&，‘é成而”•&，–—˜
而™š，而›œ，0亦[ð。
生|³天论篇第¸
黄帝"#p自古³天7生&‡，‡DE。天Ì&间，Ê&~，@|•žŸ•nŸÄÜŸ¯L，*³ð天
|。@生Ä，@|¸，H¡ë7，Ýv|;'，ëì命&‡Z。
¢天&|Uj，Ý„b•，‰&ÝE|£，îKwv，¤能lZ，ë¥4&¦。Rq'§d神，•天|，而
³神Å。<&Ý~W•n，外¨Ö×，©|fâ，ët自;，|&ªZ。
E|7ú天T，<@Œ，Ý«ì而0¬，R天-®[^Å。ƒRE¥而上，©外7Z。¥=，b¯-
°，MN¯±，神|乃‰。¥²，³´Ýµ¶，·Ýx言，Âú¸¹，³º而f。¥»，¼¯½，»¾
0¿，)¾À，Á¾Â长，À]Ã，Â长]h。¥|，]Ä，½Å“Æ，E|乃c。
E|7，´QÝÇ，d•，È积<，('Éi。˜Ê0可[视，èW0可[听，ËËðúÍÌ，ÍÍð0
可k。E|7，)EÝS|•，而Î|上，('Ïi。K;¾，Ð，@ú0M，³ºÑÒ，('ÑÓ。³
ºÔ»，乃生Õ。’Ö&>，×生)Ø，à¯gu。Q³®x，=Ï]，Ù乃Õ。
E|7，dÝ:神，ÚÝ:¾。ÛÜ0‹，=|}&，乃生)Ý。Þ²]ß。àá×â，ã|äÏ，§]åæ，
ç]±è。é|0}，m×理，乃生êÄ。ë³•V，S弱而|ì，íã[W，®]xJ。
Rx7，,€&ÇZ，U·Ý×âWî，îK)x•ï，¤&能l，ë¥4&¦Z。
R€ðÝ§ä，上s0ñ，òó¤]。REô积€y，而E|®õ，õ7®Ò，0gç•，ö乃÷&。
RE|7，一而Þ外，¹ø'|生，ü而E|Õ，ù而E|éu，|Š乃W。ƒRú而Kî，oZ¾
¿，oÔrs，’ë¸4，S乃ûÏ。
=>"#D7，Üd而MgZ，E7，©外而]£Z。D0ü@E，Ý²ýÏŽ，ñ乃þ。E0ü@D，Ý
ÄÜ|ÿ，•n0³。ƒ[q'*DE，¾²F'，¿髓À£，|Î*}。¯ƒÝ~外þF，v0能l，è
˜聪Å，|ù¯R。
x客™|，d乃亡，v;ÛZ。¥而饱I，¾²横â，肠澼]痔。¥而)J，Ý|m。¥而Ô§，ª|乃;，
高骨乃坏。
凡DE&要，E密乃£，两70F，ú(o)，úLo<，¥而F&，ƒtq+。REÔ0能密，D|乃•，
D¹E秘，d神乃•，DEÿ决，d|乃•。
¥sx，乃生=¾。ƒ[(;x，v|àá，乃]…G，<;²，)]J。);»，上m而咳，®
]hi。L;=，(\d€。½4&|，-;ÄÜ。
D&Œ生，‡在Ä味，D&Ä宫，;在Ä味。ƒR味í酸，Û|[津，脾|乃•。味í咸，)¿|Q，
ÀÖ，l|抑。味í甘，l|µh，色黑，ª|0衡。味í苦，脾|0濡，胃|乃厚。味í，¾²Ò
Â，d神乃€。ƒR!FÄ味，¿ç¾Ú，|Î[ý，â理[密，¯ƒ，Ý¿|[d，!B¯C，长K天命。
"#真言论篇第½
黄帝问"#天KÏx，$KÄx，êt。=>?"#Ïx®v，[]$x，%ÄÜ，v|®€。Œt‹½4
&ü7，(ü长<，长<üL，Lü<，<ü)，)ü(，Œt½4&üZ。
&x生(，€在Û，ã在'(2)x生<，€在l，ã在*+2ùx生)，€在T，ã在,-2.
x生L，€在ª，ã在/02ü€]1，€在脾，ã在2。R(|7€在3，<|7€在Ü，)|7€在
,-，L|7€在½4。
R(å€56，7<å€*+，长<å€…G=ü，)å€xJ，Lå€8i。RL09:，(056，(
0€'(，7<0€*+，长<0€…G=ü，)0€xJ，L0€8i，VG而³ºZ。
pd7Á&‡Z。RÜd7(0€d。<²³0º7，)成xJ。ë¹'²CZ。
R"#DüKD，EüKE。¹ø±ü，天&E，Eü&EZ2ü±黄;，天&E，Eü&DZ2-
±O<，天&D，Dü&DZ2O<±¹ø，天&D，Dü&EZ。
R'亦9&。p言'&DE，Ý外]E，~]D。言'Á&DE，Ý-]E，=]D。言'Á&ÜáüDE。
ÝÜ7]D，á7]E。Ûl脾TªÄÜ，*]D。>胃)肠Á肠?@¸ÈÊá，*]E。Œ[bADü&D
Eü&E7êZ，]L€在D，<€在E，(€在D，)€在E，*视@Œ在，]uABZ。R-]E，E
ü&E，lZ2-]E，Eü&D，TZ2=]D，Dü&D，ªZ2=]D，Dü&E，ÛZ2=]D，
Dü&±D，脾Z。ë*DEtC~外DE“ã9Z，R[9天&DEZ。
帝"#ÄÜ9½4，ŠKKàð，=>"#K。&FG色，`³Û，Ûn˜，ÜdÛ，@€®±è。
@味酸，@HIw，@ôO，@JK，@9½4，上]-#，ƒ[(|在3Z，@LM，@HÏ，ƒ[A
€&在¾Z，@NO。
)FP色，`³l，Ûnè，Üdl，R€在ÄÜ，@味苦，@HQ，@ôR，@JS，@9½4，
上]Tš#，ƒ[A€&在²Z，@LU，@H©，@NÈ。
ü€黄色，`³脾，ÛnV，Üd脾，R€在W‡，@味甘，@H1，@ôX，@JY，@9½4，
上]Z#，ƒ[A€&在×Z，@L宫，@HÄ，@N[。
ùFË色，`³T，Ûn\，ÜdT，R€在-，@味，@H"，@ô]，@J^，@9½4，
上]´Ë#，ƒ[A€&在e_Z，@L`，@H•，@Na。
.F黑色，`³ª，Ûn¯D，Üdª，R€在b，@味咸，@Hß，@ôc，@Jd，@9½4，
上]$#，ƒ[A€&在¿Z，@Le，@HÊ，@Nf。Rå]²7，!gÄÜÊá，一m一}，DEt
CDE&h，Ü&lb，ld，i@'3r，i@真3j，ƒt‹B。
DE9象)论篇第Ä
黄帝"#DE7，天Ì&BZ，+Ÿ&kh，>ä&lm，生4&‡Ç，神Å&áZ。•€\n‡。R积
E]天，积D]Ì。D·Eo，E生D长，E4DÜ。Eä|，D成S。=¼生¾，¾¼生=。=|生p，¾
|生U。U|在s，Ý生VG2p|在上，Ý生q¶真rs。ëDE’/，€&m}Z。
RUE]天，pD]Ì2Ì|上]q，天|s]{2{ºÌ|，qº天|。RUEº上n，pDºsn2U
E®â理，pDtÄÜ2UEÐ½4，pD归Êá。
ß]D，Q]E，E]|，D]味。味归S，S归|，|归d，d归ä，dI|，SI味，ä生d，|生S。
味;S，|;d，dä]|，|;味。
D味ºsn，E|º上n。味厚7]D，Ï]D&E。|厚7]E，Ï]E&D。味厚ÝG，ÏÝ³。|ÏÝ
®G，厚Ý®¾。ÃQ&|1，†Q&|Ã。ÃQI|，|I†Q。ÃQf|，†Q生|。
|味甘®f]E，酸苦uG]D。DüÝE€，EüÝD€。EüÝ¾，DüÝ=。ä=Ý¾，ä¾Ý=。
=;S，¾;|。|;v，S;Ä。Rwv而”Ä7，|;SZ2wÄ而”v7，S;|Z。
xüÝ.，¾üÝÄ，xüÝy，=üÝ‰，»üÝ濡Ò。
天K½4Äå，[生长KÜ，[生=²x»x。'KÄÜ，äÄ|，[生zE{|}。RzE;|，=²;
S。}E;D，}z;E。i|上å，h²XS。zE0L，=²í+，生乃0£。RäD\E，äE\D。
R"#L;=，(\d€2(;x，<生VG2<;²，)\IJ2);»，L生咳~。
帝"#$%上古q'，论理'S，"&Üá，•€$²，•³Ê，Š}@$，|íŒ®ŠK处v，bJ
‚¿*KŒM，%ƒm}，ŠK„理，½4DE，VK$h，外~&9，*KtC，@…Yð。
=>?"#&F生x，x生w，w生酸，酸生Û，Û生¾，¾生l，ÛÞ˜。@在天]†，在']B，在Ì
]ä。ä生Ä味，B生œ，†生神，神在天]x，在Ì]w，在Â]¾，在Ü]Û，在色]¢，在L]M，
在‡]ö，在>.]õ，在n]˜，在味]酸，在„]E。E;Û，{üE2x;¾，xüx2酸;¾，
ü酸。
)F生¾，¾生Q，Q生苦，苦生l，l生Î，Î生脾，lÞW。@在天]¾，在Ì]Q，在Â]²，在Ü
]l，在色]P，在L]U，在‡]ˆ，在>.]|，在n]W，在味]苦，在„]z。z;l，}üz2
¾;|，=ü¾，苦;|，咸ü苦。
ü€生»，»生1，1生甘，甘生脾，脾生×，×生T，脾ÞV。@在天]»，在Ì]1，在Â]×，在Ü
]脾，在色]黄，在L]宫，在‡]‰，在>.]Š，在n]V，在味]甘，在„]思。思;脾，Eü思2
»;×，xü»2甘;×，酸ü甘。
ùF生x，x生"，"生，生T，T生e_，e_生ª，TÞ\。@在天]x，在Ì]"，在Â]e_，
在Ü]T，在色]Ë，在L]`，在‡]‹，在>.]咳，在n]\，在味]，在„]|。|;T，zü
|2¾;e_，=ü¾2;e_，苦ü。
.F生=，=生ß，ß生咸，咸生ª，ª生¿髓，髓生Û，ªÞè。@在天]=，在Ì]ß，在Â]¿，在
Ü]ª，在色]黑，在L]e，在‡]Œ，在>.]•，在n]è，在味]咸，在„]}。};ª，思ü}2
=;Î，xü=2咸;Î，甘ü咸。
R"#天Ì7，+Ÿ&上sZ2DE7，Î|&ï¨Z2Ž•7，DE&B•Z2ßQ7，DE&U‘Z2
DE7，+Ÿ&能ÇZ。R"#D在~，E&•Z2E在外，D&(Z。
帝"#CDE’ê“=>"#EüÝÁ¾，â理W，µö]&”，³0º而¾，¬y[´•，=h，y，
能L0能<。DüÝÁ=，³º，ÁOU，H•而=，=Ýi，iÝ=h，y，能<0能L。ëDE-ü&
>，€&S能Z。
帝"#þë¯7’ê“=>"#能A©–Ï益，Ý¯7可þ，0A—ë，Ý/1&LZ。5½，而D|自
6Z，MN1ã。5Ä，Âä，è˜0聪Åã。5Ê，Dh，|)1，•n0˜，su上Ð，™šUº
ã。R"#A&ÝÔ，0AÝ¤，R'º而v9è。œ7g'，›7g9，›70×，œ7K$，K$Ýè
˜聪Å，ÁÂ›Ô，¤7œÃ，Ã7益•。ƒ[q']o]&·，nz•&能，}bk„uo&•，Rì
命ož，T天ÌW，ëq'&•ÁZ。
天0×ù.，Rù.FDZ，而'•è˜0¯ŽÅZ。Ì0h&)，R&)FEZ，而'ŽŸ×0¯•ÔZ。
帝"#ê[Y。=>"#&FEZ，E7@dñ上，ñ上，Ý上Å而su，R(è˜聪Å，而Ÿ×0
Z。ùFDZ，D7@dñs，ñs，Ýs«而上u，R@è˜0聪Å，而Ÿ×Z。RU¡v，@
在上Ý•¢，在sÝŽ¢，ë天ÌDEŒ0能¢Z，RvN&。
R天Kd，ÌKS，天KÏh，ÌKÄC，R能]+Ÿ&lm。UE上天，pD归Ì，ƒR天Ì&.·，神
Å]&kh，R能[生长KÜ，W而œÇ。£•'上¤天[:3，s象Ì[:×，ü¥'·[:ÄÜ。天|
³T，Ì|³¦，x|³Û，§|³l，J|³脾，{|³ª。Ê$]¨，肠胃]©，•n]
ßª&|。[天Ì]&DE，E&³，[天Ì&{v&2E&|，[天Ì&Žxv&。}|象§，m|象E。
R•0C天&h，0—Ì&理，ÝŒl±ã。
Rvx&±，Ž¯x{，Rå•7•e_，@次•Öf，@次•¾²，@次•Êá，@次•ÄÜ。•ÄÜ7，
6y6生Z。R天&v|，¡Ýl'ÄÜ2ßJ&=¾，¡ÝlÊá2Ì&»|，¡Ýle×¾²。
Rå—A7，}D«E，}E«D，[••Ž，[Ž••，[¬A-，[tAC，[观íT0ç&理，Ô
®‹í，—&0¯。å°7，g色9²，w&DE2±Up，而Aƒ%2视µ²，听L‡，而AŒ苦2观³
衡´µ，而A€ŒÞ。9¶·，观‰ˆ¸¹，而A€Œ生2[•oí，[°Ý0<ã。
R"#€&ÇMZ，可º而é2@«，可]1而é。R¥@›而»&，¥@ä而¼&，¥@1而¬&。S0
×7，d&[|2d0×7，½&[味。@’7，¥而¾&2@s7，«而c&2üh7，Ò&~2@K
v7，¿S[]³2@在e7，³而®&2@ÀÁ7，9而K&2@Ð7，f而Ò&。±@DE，[&ÚÂ，
E€•D，D€•E，Ã@Î|，Š•@Ä，ÎÐÅ决&，|uÅÆ«&。
DEÿ论篇第Ê
黄帝问"#$%天]E，Ì]D，]E，¶]D，)Á¶¸,Ê成一-，'亦9&。3¸D¸E，0
9DE，@RêZ“=>?"#DE7，H&可，Ç&可,，H&可È，Ç&可+，+&)0可üH，
Y@要一Z。
天ÉÌÊ，+ŸF生，•ºÌ7，命"D处，v"Dü&D2ÝºÌ7，命"Dü&E。E5&ç，D]&
Þ。R生¥(，长¥<，K¥)，Ü¥L，<OÝ天Ì½o。DE&>，@在'7，亦H&可H。
帝"#•%¸D¸E&ÿZ。=>"#q')Æ而ù，Ë"0Å，”"´µ，´µ&Ì，v"†D，†D
&上，v"É，É†M±D，Ì命Š，v"Dü&E。üÁ而上，v"0Å，0Å&s，v"´D，
´D&Ë，v"EÅ，EÅ†MÍÎ，v"Dü&E。iD&t，v"†E，†E†MnD，v"Dü
&†E。ƒR¸E&ÿZ，É]Û，EÅ]Ü，†E]°。¸$7，0‹“<Z，Ï而3‰，命"一E。
帝"#•%¸D。=>"#外7]E，~7]D，YÝü]D，@µ在s，v"´D，´D†MÐË，v
"Dü&D。´D&”，v"†D，†D†MuÑ，v"Dü&†D。†D&Ë，v"iD，iD†M
)敦，D&•E，v"D&•D。ƒR¸D&ÿZ，´D]Û，iD]Ü，†D]°。
¸$70‹“<Z。Ï而3ˆ，v"一D。DEqÒärqÒär，积§]一Ó，|CSt而]“成Z。
DE&论篇第©
黄帝问"#'K½$¯}，êt。=>?"#½$9½4，¯}9¯¶，¯¶9¯²。²KDE，
AE7AD，AD7AE。凡EKÄ，ÄÄ¯ÄE。ŒtD7，真ÜZ，ÔÝ]÷，÷\yZ2ŒtE7，
胃Ô&EZ。&E7，A€处Z2&D7，Ay生&Õ。
¸E在3，¸D在Ÿ，Œt一Z。&E7，A€Ö42&D7，Ay生&Õ。!×DE，oTØÙ。
ŒtDE7，X7]D，±7]E2·7]D，.7]E2Ú7]D，H7]E。凡g真²&Ü²7，Û±
Û•N，Ïy2l±Û•，•y2T±Û•，¯y2ª±Û•，©y2脾±Û•，½y。
"#¯E&€®l脾，K0‹ÐÜ，¨¥0¶2@§]xÝ，@§]²Þ7，y0•。
"#¸E]€，®=¾，s]êÄ，ç]hiq¶ßrqà[娟-女]r2@§]áâ，@§]ãä。
"#一E®€，†|å咳åG2@§]lÆ，@§]õ。
¯E一D®€，Þ±è-v，åååæ，v"xi。
¯D一E®€，åslhå|。
¸E¸D®€，]ÑÓhç，½40举。
è一E"é，è一D"_，èEüN"ê，èE±而•"B，DE“í"ë。
Dÿ~，EZ外，ë³•Ü，½m而M，MÝìT，('µ<。D&Œ生，F‡"F。ƒRÂTÂ，E
|íf，D|乃Ý亡。îÝÂÚ0F，$|乃•。
yD&‚，0í¸而y2生E&‚，0í½而y。Œt生EyD7，Û&l，t&生E。l&T，t&
yD。T&ª，t&äD。ª&脾，t&ÈD，y0•。
ÌE7，Ä½4。ÌD7Î一ï，ðÌ¯ï，¸Ì¸ï。DEÌñ，xD†E"Bß，†=Ä。¯EÌt&
Ý，¸EÌt&õ，¸DÌt&ß，一D一EÌt&ò8。DÏE&t&K¥。DEu肠Èy。EóDt&
³。DuEÏt&ô。
¸DUÏ，¯-6y。¯DUÏ，¸õ4y。一DUÏ，y。¸EUÏöè，¸y。¸D¸E
UÏ，l=h，®V0‹ÐÜ，Äy。¯EUÏ，@€d，y0•，0íy。
灵÷秘ø论篇第Ï
黄帝问"#•%¯Ü&“(，ùúê¯“=>?"#ûðü问Z，ýþ言&。l7，ÿÞ&官Z，神Åº
焉。T7，“傅&官，•Lº焉。Û7，;军&官，Ù虑º焉。>7，üç&官，决断º焉。膻ü7，臣(&
官，znº焉。脾胃7，仓廪&官，Ä味º焉。)肠7，§B&官，>äº焉。Á肠7，à«&官，äŸº焉。
ª7，/Ô&官，伎巧º焉。¸È7，决渎&官，ßBº焉。?@7，žÌ&官，津液Ü焉，|äÝ能ºã。
凡ë¯官7，0‹“<Z。RÞÅÝs•，[ë:生Ýì，殁80¯，[]天sÝ)昌。Þ0ÅÝ¯官
£，(BWo而0³，S乃);，[ë:生Ý殃，[]天s7，@宗)£，戒&戒&。
±B在®，>äož，孰A@原2窘ðü，Ý7瞿瞿，孰A@要2闵闵&®，孰7]ò。恍惚&H，生毫
氂，毫氂之数，起于度量，千之万之，可以益大，推之大之，其形乃制。
黄帝"#åü，$%d^&B，)q&业，而宣Å)B，i斋戒择，0!àZ。黄帝乃âò‘，而
Ü灵÷&"，[§~焉。
ÊLÜ象论篇第•
黄帝问"#$%天[ÊÊ&L，[成一-，'[••#•，$'亦K¸,ÊÄL，[]天Ìðã，0A
@ŒtZ。=>?"#%ðü问Z，ýþ言&。pÊÊ&L，••#•7，Œ[ç天&+Ÿ|&HZ。天+7，
Œ[#¶&åZ2|H7，Œ[hä生&—Z。
天]E，Ì]D2]E，¶]D。åK%h，ÓKB理，å一+，¶å¸+而K„焉，R)Á¶¸,
ÊÄ而成-，积|$而&'ã。ù•Ç，tçü，Ç$W，而天+(ã。
帝"#$é%天+ã，•%|Hê[&。=>"#天[ÊÊ]L，Ì[••#•，天K，Ê)而Ó
*，*Êœ而W-，¸,ÊCZ。p自古³天7，生&‡，‡DE。@|•ž•n，*³ð天|。R@
生Ä，@|¸，¸而成天，¸而成Ì，¸而成'，¸而¸&，Ý]•，•%]•+，•+]•Ü，RS
Ü½，神ÜÄ，]•Ü[9&Z。
帝"#$é%ÊÊ••&•Z，p¥言积|&'，•%êt|。ýp¥®,âš焉。=>"#ë上帝Œ秘，
w!§&Z。帝"#ýþ%&。=>"#Ät&-，¸-t&|，Ê|t&4，½4t&-，而Š}@Þ
•焉。Ä-“.，而*•&，W/&，Ó而œÇ，4ù|0，¯1o•，-亦'C。R"#0A5&Œó，
|&«1，uÐ&ŒM，0可[]2ã。
帝"#Ä-&Ç，¯1o•，@´í0çê¯“=>"#Ä|-ù，ŠKŒü，«u&>，ë@OZ。帝"#
¹|ê¯?=>"#oí7Z。帝"#´í0ç’ê“=>"#在$KZ。帝"#êtŒü。=>"#(ü长
<，长<üL，Lü<，<ü)，)ü(，Œt‹Äå4&ü，Š[|命@Ü。帝"#ê[A@ü。=>"#
n@±Z，*归Ç(，•±而±，ët´í，ÝÏŒ0ü，而3ŒüZ，命"|™。0%v4~生，20能
5。±而0±，ët0ç，ÝŒüPå，而Œ生à€，Œ0üÏ&Z，命"|6。Œtn@±7，|±&4
Z。!-@4，|可TÕ，<4’-，Ä•0%，v4~生，20能5Z。
帝"#K0.ð。=>"#¢天&|，0‹oOZ。|&0.，ƒtiO，iOÝ>ã。帝"#iO而>’ê？
=>"#>±Ý€，ŒüÝ®，Œ0üÝ¢，¥而ä¡v，Ýyã。Ri@4Ý®，®@4Ý¢Z。
帝"#å。$%|而KS，¥>[çv。天Ì&-，DE&ä，@+Ÿ，孰†孰x，可‹%ð。=>"#
ûü问Z，天±00可+，Ì±)0可7，)神灵问，ý*@F。I生Ä色，Ä色&>，0可ü视，I生Ä
味，Ä味&Ž，0可ü¼，—b0'，ŠKŒ³。天I'[Ä|，ÌI'[Ä味。Ä|`\，ÜlT，上
(Ä色8Å，L‡能¬。Ä味`V，Ü肠胃，味KŒÜ，[:Ä|，|F而生，津液“成，神乃自生。
帝"#Ü象ê¯“=>"#l7，生&‡，神&>Z，@C在Æ，@9在Î²，]Eü&É，³<|。
T7，|&‡，ë&处Z，@C在_，@9在e，]Eü&´D，³)|。ª7，Þ:，;Ü&‡，d&
处Z，@C在®，@9在¿，]Dü&†D，³L|。Û7，<¼&‡，=&NZ，@C在>，@9在¾，
[生Î|，@味酸，@色¢，ë]Eü&†E，³(|。脾胃)肠Á肠¸È?@7，仓廪&‡，é&NZ，
v"?，能ä@A，B味而`º7Z，@C在C½Ë，@9在Ö，@味甘，@色黄，ë±D&H，³1
|。凡一ÜD决>Z。
R'E一«€在†E，¯«€在É，¸«€在EÅ，½«é上]“E。·V一«，€在iD，¯«€在†
D，¸«€在´D，½«é上]FD。'ET·VU«½Gé上]F“，F“&²H，0能¼天Ì&d|，
Ýyã。
ÄÜ生成篇第
l&²Z，@,色Z，@ÞªZ。T&eZ，@,_Z，@ÞlZ。Û&¾Z，@,>Z，@ÞTZ。
脾&×Z，@,CZ，@ÞÛZ。ª&¿Z，@,®Z，@Þ脾Z。
ƒRxI咸Ý²Iš而>色2xI苦ÝeØ而_J2xIÝ¾N而>Ó2xI酸，Ý×K而CL2xI
甘Ý¿v而®M，ëÄ味&Œ;Z。Rlb苦，Tb，Ûb酸，脾b甘，ªb咸，ëÄ味&ŒZ。
ÄÜ&|。R色ÔG¯IN7y，黄¯OÐ7y，黑¯qQPr7y，P¯QÎ7y，Ë¯Ó¿7y，ëÄ
色&ÔyZ。G¯Re7生，P¯OS7生，黄¯T=7生，Ë¯UV7生，黑¯We7生，ëÄ色&Ô生
Z。生l，¯[X½Y2生T，¯[X½Z2生Û，¯[X½[2生脾，¯[X½\]Ð，生ª，
¯[X½^，ëÄÜŒ生&外,Z。
色味®ÄÜ#Ë®T，，P®l，苦，G®Û，酸，黄®脾，甘，黑®ª，咸，RË®e，P®²，G
当筋，黄当肉，当骨。
_²7*‚˜，_髓7*‚`，_¾7*‚L，_Î7*‚l，_|7*‚T，ë½4Ïb&
!"#。
R'.，Î归Û，ÛàÎ而能视，×àÎ而能æ，aàÎ而能õ，bàÎ而能c。.º而xd&，ÎI
f7]8，I²7]š，I×7]i。ë¸7，Îå而0‹’@m，R]8iZ。'K)J¯%，Á
b¸,Ä½v，†¯ã，ë*©|&Œàk，v|&Œ客Z，ABe而X&。
°€&ÇÄ决]h，bA@Ç，wf@m，ŒtÄ决7Ä²Z。
ƒ[3vgŽ，su上Ðí在×†D，hE，¢Ý`ª。徇,ij，˜kèl，sÐ上u，í在×†EŸi
D，¢Ý`Û。=hq¶真rs，4m+，si上p，í在×´D，EÅ。咳~上|，i在*ü，í在ŸE
Å´D。l´3v€在mü，í在ŸhE，†D。
p²&Á)¸¹‰ˆ，可[b&2ÄÜ&象，可[HÇ2ÄÜ“L，可[bn2Ä色®°，可[˜g。能
²色，可[+¢。P，²&±Zµ而À，°"K积|在ü，4lI，v"l8，‹&外Ž，思虑而lu，
Rv}&。Ë，²&±Z，µ而‰，上usÐ，±，K积|在*ü，µ而u，v"T8=¾，‹&_而(~
Z。G，²&±Z长而Ž•o，K积|在ls4p，v"Û8，‹&=»，Tä'C，/v×U3v。黄，
²&±Z)而u，K积|在=ü，Ki|v"iä，¨¥'C，‹&Ž(½4，³º®x。黑，²&±Z，
上À而)，K积|在Á=TD，v"ª8，‹&qrUß而.。
凡“Ä色&„²，Æ黄˜G，Æ黄˜P，Æ黄˜Ë，Æ黄˜黑7，*0yZ。ÆG˜P，ÆP˜Ë，ÆG˜
黑，Æ黑˜Ë，ÆP˜G，*yZ。
ÄÜ&论篇第一
黄帝问"#$%Fs，t[`髓]Ü，t[肠胃]Ü，t[]á，!问-“’，*自tƒ，0A@B，•
%@u。
=>?"#`髓¿²>¨¥v，ëÊ7Ì|&Œ生Z，*ÜD而象Ì，RÜ而0Ò，v"„w&á。p
胃)肠Á肠¸È?@，ëÄ7，天|&Œ生Z，@|象天，RÒ而0Ü，ëàÄÜp|，v"§ä&á，
ë0能ðà，xy7Z。ëŠ亦]ÄÜ(，ßJ0‹ðÜ。ŒtÄÜ7，Üd|而0ÒZ，Rh而0能Ð。Ê
á7，§äŸ而0Ü，RÐ而0能hZ。Œ[Y7，ßJ`V，Ý胃Ð而肠u2Is，Ý肠Ð而胃u。R"#
Ð而0h，h而0ÐZ。
帝"#|Vê[ø]ÄÜÞ。=>"#胃7，ßJ&©，Êá&)zZ。Ä味`V，Ü胃，[:ÄÜ|，
|V亦´DZ。ƒ[ÄÜÊá&|味，*º胃，>Ô|V。RÄ|`\，ÜlT，lTK€，而\]
&0˜Z。
凡•€\g@s，适@²，观@„bT@€Z。Ã{神7，0可T言±¡。zAB7，0可T言±巧。€
0|•7，€\0•，•&o功ã。
9CFÅ论篇第¯
黄帝问"#ó&•€Z，一€而•Š0'，*}êZ“=>?"#Ì~(YZ。R&F&•，天Ì&ŒÇ生
Z，€•&Ì，©‚¥ß，@•I€而—咸，*•@处，Ž@I，€7('¾ü，•7üÎ，R@•*黑
色ƒ理，@€*]ê„，@•Å…B，R…B7，亦}&F‚。
ùF7，"†&•，‡B&处，天Ì&ŒK«Z，@•ˆN而xx，ß1ÂÔ，@•0‰而Š‹，@•C
I而Œ•，Rv0能;@SÂ，@€生~，@•Åï•，Rï•7，亦}ùF‚。
.F7，天ÌŒWÜ&•Z，@Ì’ˆN，x=XŽ，@•n+处而•I，Ü=生h€，@•Å•‘，R
$%&，'()*+。
)F7，天ÌŒ长:，E&Œ«处Z，@Ìs，ß1弱，rs&Œ’Z，@•—酸而I“，R@•*”理
而P色，@€•8，@•Å®A，R•A7，亦})F‚。
ü€7，@Ì¹[»，天ÌŒ[生+ŸZØ，@•I–而0Q，R@€xhi=¾，@•Å—«9:，R
—«9:7，亦}ü€ºZ。
Rq'–[•，Š‹@ŒÅ，R•Œ[9而€*}7，‹€&˜，A•&)ÂZ。
™d>|论篇第¸
黄帝问"#$%古&•€，£@™d>|，可š›而é。38•€，ï••@~，AB•@外，t}t0}，
,#？
=>?"#œ古'N•ž&间，./[y=，DN[y²，~oŸ”&，外o¡¢&S，ëz•&8，
v0能£`Z。Rï•0能•@~，AB0能•@外，R可™dš›而é。®3&80Y，|患e@~，苦
S;@外，¤<½4&}，m=²&Å，wxH±，uv¥õ，~±ÄÜ¿髓，外;mnÖf，Œ[Á€
\¢，)€\y，Rš›0能éZ。
帝"#å。$b¦€'，观y生，决§¨，bA@要，¯¶^，可‹%ð。=>"#色²7，上帝&Œù
Z，w!&Œ§Z。上古(©ª«，理色²而³神Å，&"wßQ1½4ÏxÊ，0ÿ@O，>ä“™，
[观@¬，[A@要，bA@要，Ý色²ƒã。色[9，²[9¶，On@要，Ý@要Z。p色&>ä，
[9½4&²，ë上帝&Œù，[神ÅZ，Œ[-y而®生。生B[长，命"q¯。ü古&•€，±而
•&，°液，[XÏxÄ8&€，0±，•[I²I³&´，‡µ]¶，·‡é‹，v|乃•。ú
8&•€ZÝ0Y，•0‡½4，0A¶，0±m}，€Sé成，乃b®A•@外，°液•@~，ö2
¸¸，[]可¹，R€•é，º€œM。
帝"#•%要B。=>"#•&要¼，o<色²，—&0š，•&)Ý。m}»å，·‡0‹，亡神<¼。X
Rcº，乃‹真'。帝"#$%@要p¥ã，p¥言0ÿ色²，ë$&ŒAZ。=>"#•&¼一。帝"#
, -。./01-&，23之。4015,？./01 67，8之9&，数其:，以(其;，3<& t W½ 问
=，><&?。401@。
°液¾¿论篇第½
黄帝问"#]ÄJ°液ç¾¿，’ê“=>?"#\[^À，Á&^Â，^À7Ã，^Â7À。帝"#ê[
Y。=>"#ë‹天Ì&F，’s&Å，R能±Ã，‹D‹4，R能±ÀZ。
帝"#上古q'/°液¾¿，]而0—，êZ“=>"#自古q'&/°液¾¿7，[]Äè，p上古/
°液，R]而¤•Z。ü古&8，B¡Å1，v|4±，•&+¢。帝"#3&80\éêZ。=>"#®3
&8，\齐ï•¹@ü，ÆBAÇ•@外Z。
帝"#SÈÎV而功0ù7ê。=>"#神0(Z。帝"#êt神0(。=>"#ABBZ。d神0É，„b
0•，R€0可}。3dÍ神X，,©0可œK。ê7，—bož，而|患0k，d|ÂÍ，éš©Ê，R
神X&而€0}Z。
帝"#p€&Ç生Z，¼®¼d，\w`Ìef。3ò2*Ë"#€成v"m，ÝAB0能•，ò•0能
çZ。3ò2*‹@C，•@H，ÌÍÎÏ-®L‡%è，Ä色Ô˜，而€0}7，亦êÐ0/ð。
=>"#€]‡，2]·，·‡0‹，v|0•，ë&tZ。
帝"#@K0}毫_而生，ÄÜE[cZ，津液9Ñ，@ëøN，Òd~，|e外，S0可T‰“~，
ë½¼N而.ü，ƒ|î~，而Su外，•&’ê“=>"#¹•³衡，XÓ*Ô，®.½¼，d
‰，Õº@处，[œ@S。Û{Š，Öjá，d[4•，ÄEé0，ƒ×ÄÜ，Rd自生，S自«，¿×“
~，h|乃¹。帝"#å。
†Ø论要篇第Ä
黄帝问"#$%Ù+„w，Œb0'，—&’ê“=>?"#Ù+7，+€&Ú£Z。„w7，言„€Z。
ý言B&±H，Ä色²>，Ù+„w，B在一。神B0Û，ÛÝ0B，乃<@Ü，±H&要，6®®，
A之BC，D0EBF。
M色Ô上sŽ•，Š在@要。@色ÔÚ7，°液Þ•，é。@Ô£7，\齐Þ•，¯一é。@Ô)£
7，¾\Þ•，,é。色ÝÆÞ，0•，,Vé。²À|•y，€du¢y。色Ô上sŽ•，Š在@要。
上]m，s]}。¨¥•]m，Ž]}2ï¥Ž]m，•]}。ç，äEy，äDy。DE’ß，•在³衡“
6，„w·Z，Ù+·Z。
Ï²8à，=¾&B。²Ò]Ý|，uG]6Î。Ò]m，u]}。å„w&C，[´DÇ。åŒ0ü"m，
mÝy2åŒü"}，}Ýá。Ïx½4&ü，W而œÇ，må一í，0œ可H，论要(ã。
°要$W论篇第Ê
黄帝问"#°要ê¯“=>?"#ç¶¯¶，天|ÇF，Ì|Ç®，'|在Û。¸¶½¶，天|çF，Ì|
Ã®，'|在脾。Ä¶Ê¶，天|«，Ì|’，'|在3。©¶Ï¶，D|Ç4，'|在T。•¶¶，D|
ÇX，Ì|ÇW，'|在l。一¶¯¶，Xœ，Ì|，'|在ª。
R(ºfã，çT%理，Îº而k，¢7§|，间71Z。<º€ã，ÔÎ而k，V|W1，v€\s。)
ºef，â理，上s'C，神>而k。Lºãn%理，¢7ãs，间7fs。(<)L，ŠKŒº，C@
Œ在。
(º<%，²‘|®，`™¿髓，€0能}，ä'0—I，¤ö†|。(º)%，¾•m|，1]~，€0
}，ä'4±，¤ö‹。(ºL%，v|åÜ，ä's，€0}，¤öb言æ。
<º(%，€0}，ä'âÉ，<º)%，€0}，ä'lübo言，çç¯';è&。<ºL%，€0}，
ä'†|，4bE。
)º(%，€0é，ä'çY，bKŒ]，M而é&。)º<%，€0é，ä'益—.，¤öåê。)ºL
%，€0é，ä'ëë4=。
Lº(%，€0é，ä'b.0能ì，ì而KÔ。Lº<%，€0}，|上，®]_8。Lº)%，€0é，
ä'å˜。
凡º*=7，\yÄÜ。ül7，1y2ü脾7，Äy2üª7，©y2üT7，Äy2üm7，*
];ü，@€î}，0í一-\y。ºyÄÜ7，Am}Z。Œt}7，mT脾ª&处，0A7’&。º*=
7，\[0íå&，乃}î0上º，º&0}，œº。ºA\ï，ºÄðA，$º3ð，ëº&BZ。
帝"#•%¯$²&W，’ê“=>"#É&²，@WZ，ñò’«，óô，@色Ë，•³乃º，º
Ýyã。†EW7，èl，,L*Ð，˜õ•ö，•ö一6y，@yZ，色wGË，乃yã。EÅW7，
V˜./，å±é言，色黄，@上s$«，0÷，ÝWã。†DW7，Æ黑¬长而ø，=sW，上s0³而
Wã。´DW7，=sW0‹²，åååù，ùÝm，mÝÆP，0mÝ上s0³，0³ÝÆ黑e，_È而
Wã。iDW7，ü¾¦y，åúl´，¢ÝWûü上ý而Wã。ë¯$&Œ÷Z。
²要d®论篇第©
黄帝问"#°Cê¯“=>?"#°CO[¹ø，D|•.，E|•f，JI•É，$²•«，€²þþ，
|Î•‘，R乃可°Kí&²。
ÿ².·而视dÅ，gÄ色，观ÄÜK$0×，ÊáÔ弱，S&«1，[ë参伍，决y生&%。
p²7，Î&áZ，长Ý|•，ÀÝ|€，HÝ´l，)Ý€É，上«Ý|’，s«Ý|s，ÆÝ|1，
细Ý|†，¹Ýlv，浑浑革±¯uÑ，€É而色È，绵绵@X¯ê•，y。
pdÅÄ色7，|&CZ。Pb¯Ë½Y，0b¯赭2Ëb¯鹅e，0b¯•2Gb¯¢璧&â，0b¯蓝2
黄b¯罗½E黄，0b¯黄12黑b¯ä漆色，0b¯Ì¢。Ä色d®象Ôã，@ì0ðZ。pdÅ7，Œ
[视+Ÿ，&Ë黑，±À长。[长]À，[Ë]黑，¯ƒÝd1ã。
ÄÜ7，ü&•Z，ü«Üh，|ü;}7，‡¯}"ü言，ƒü|&»Z。言而®，W乃œ言7，ë6
|Z。‰被0S，言æåz，0yÌƒ7，ë神Å&‘Z。仓廪0Ü7，ƒŠ½0要Z。ßÑ0k7，ƒ?@
0ÜZ。‹•7生，<•7y。
pÄÜ7，Á&ÔZ，37dÅ&á，3顷视£，d神;6ã。-7*ü&á，-Ü,随，á;Íã。/7
ª&á，Bð0能，ª;惫ã。膝7¾&á，屈¡0能，åÝÝ附，¾;惫ã。¿7髓&á，0能ðù，å
Ý振掉，¿;惫ã。‹ÔÝ生，<ÔÝy。
=>"#’½47，K$]d，0×]Ý。9´í，0×]d290×，K$]Ý。DE0“9，€v"F
G。
帝"#²@½4.’ê，A€&Œ在’ê，A€&Œ>’ê，A€乍在~’ê，A€乍在外’ê，ý问ë
Ä7，可‹%ð。=>"#ý言@T天-B)Z。+Ÿ&外，Ê&~，天Ì&>，DE&9，-(&暖，
]<&²，-)&忿，]L&E，½>&.，²T&上s，[(9ü´，<9üµ，)9ü衡，L9ü³。
ƒRL±½Ä，E|®上，D|®s2<±½Ä，D|®上，E|®s。DEK4，T²]Õ，Õ
而“<，A²Œ%，%&KÕ，RAy4。®¬在²，0可0g，g&Kh，}DEÇ，Ç&K$，}Äå
生，生&K+，½4]Å，½Ò3<，T天Ì¯一，‹一&˜，[Ay生。ƒR‡ÄL，色Äå，²
DE。
ƒAD«Ýê涉)ß}‡，E«Ýê)Q¸灼，DEU«Ýê“4毁;2上«Ýê飞，s«ÝêÉ2¢饱
Ýê5，¢饥ÝêD2Û|«ÝêE，T|«Ýê‹2À虫xÝê’Ø，长虫xÝê“击毁;。
ƒRg²KB，u·]~。(‰，¯€&游在波2<在f，ð+ŸK$2)sf，:虫;X2L
在¿，:虫Ó密，ÿ¥N"。R"#A~79而h&，A外7W而Ç&。ëÊ7，g²&)C。
l²ÏÀ而长，®€Wû0能言2@!而f7，®Ý1自é。T²ÏÀ而长，®€"Î2@!而f7，®€
#³，±30œf®Z。Û²ÏÀ而长，色0G，®€$úÏ，¥Î在+s，ä'µm2@!而f色â7，
当9H ，H &IJK ，LMNOP Q之R#。QST L ，其UV，当9WXY其ZL[&，当9 J J J 肠 À 长
I8。脾²ÏÀ而长，@色黄，®€†|2@!而f色0â7，®€×q¿årÄ，úß%Z。ª²ÏÀ而
长，@色黄而P7，®€«/2@而f7，®€†Î，±30œZ。
帝"#°‹l²而N，ë]ê€，€Sê¯“=>"#€vlä，†=®KSZ。帝"#ê[言&。=>"#
l]&Ü，Á肠]&(，R"†=®KSZ。帝"#°‹胃²，€Sê¯“=>"#胃²ÐÝs，uÝG。
帝"#€成而>êt。=>"#x成]=¾，'成]Ýü，i成]gŽ，ðx]VG，²x成](，€&>
ä，0可üH。
帝"#_êÄ¾•¿v，ë*•生。=>"#ë=|&Ä，Ïx&>Z。帝"#•&’ê“=>"#ë½4
&€，[@ü•&，}Z。
帝"#KR€ÄÜ®.，¥;²色，Šê[A@ð}±&€ð。=>"#ûðü问Z。U@²Á色067，
º€Z2U@²06@色67，ëð€Z2U@²TÄ色U67，ëð€Z2U@²TÄ色U067，º
€Z。ÛTª²ñ±，@色¢P，®€毁;，0ÔÎ，éÔÎ，»úüßZ。
¶~两¥，Ý«+Z，¶外[-ª，¶C[-=。ü附上，Ž外[-Û，~[-m2•，外[-胃，~[-
脾。上附上，•外[-T，~[-*ü2Ž，外[-l，~[-膻ü。Ë[-Ë，”[-”。上)上7，*ò
ü·Z2s)s7，†=/0膝)×ü·Z。
ö)7，D0×EK$，]¾üZ。‚ŽX*，上Ðsu，]igŽ2‚*XŽ，上usÐ，]zxZ。R
üzx7，E|àZ。K²Uˆ细H7，†DiZ2ˆ细Hf7，=¾Z2‰而f7]q˜+r,。_‰0
o7*在E，Ý]¾，@Ko7在Ÿ。_细而ˆ7*在D，Ý]¿v2@K·7在×。H.一Æ7，€在E
&²Z，Gç-Î。_í7，ÿ&，¹7E|K$Z，¸7D|K$Z。E|K$，]Á¾o³，D|K
$，]x³Á=，DEK$，Ýo³而=。Ç而外&，~而0外，Kl=积Z。Ç而~&，外而0~，ÁK
¾Z。Ç而上&，上而0s，/×UZ。Ç而s&，s而0上，3(vZ。9&±¿，²|†7，/2v而Á
K8Z。
¹'|象论篇第Ï
黄帝问"#¹'ê¯“=>?"#'一ö²ð.，一÷²亦ð.，ö÷Ã²²Ä.，'[´²，命"¹'。
¹'7，0€Z。O[0€þ€'，ó0€，R]€'¹²[þ&]C。'一ö²一.，一÷²一.，"†
|。'一ö²¸.，一÷²¸.而o，¶¾"€d，¶0¾²¸"€x，²¹"8。'一ö²½.[上"y，
²•0±"y，乍ƒ乍H"y。
¹'&O|.胃，胃7，¹'&O|Z，'o胃|"m，m7y。
(胃®ê"¹，êx胃†"Û€，/êo胃"y，胃而K_")€，_¢"3€。Ü真fÛ，ÛÜ¾0&
|Z，<胃®é"¹，éx胃†"l€，/éo胃"y，胃而KB"L€，B¢"3€。Ü真³l，lÜ
Î²&|Z。长<胃®1弱"¹，弱x胃†"脾€，/Æo胃"y，1弱KB"L€，弱¢"3€。Ü真濡
脾，脾ÜÖ×&|Z。)胃®_"¹，_x胃†"T€，/_o胃"y，_而Kê"(€，ê¢"3€。
Ü真’T，[å,©DEZ。L胃®B"¹，Bx胃†"ª€，/Bo胃"y，B而Ké"<€，é¢"
3€。Ü真sª，ªÜ¿髓&|Z。
胃&)€，v"uC，2m€T，ºŽ•s，@.9‰，²宗|Z。«µH•7，Ý€在ü2Ì而横，K
积ã2•0±"y。•&s@.9‰，宗|GZ。
bA·V´íT0ç，·V&²üŸÀ7，"3v。·V²üŸ长7，"×)v。·V²üŸ3上击7，"
,-v。·V²ˆ而À7，"€在ü。·V²‰而«7，"€在外。·V²ˆ而弱，"=¾çä4†=v。·
V²ˆ而横，"+sK积，=üK横积v。·V²ˆ而µ，"=¾。²«¸À7，"€在外。²ÁÐ而À7，
€在~。²Á弱[¹，t&ð€。²¸‰而Ž7，t&º€。²N7，"ä4†=v。²¸"x。²¹"8。2
而¸"¾ü。«而5"s。
²}DE，€çé2²mDE，€6é。²‹½4&‰，"€oß2²’½4ç0间Ü，"6é。
7xG²，"ÞÎ。¶²2¹，t&âq8亦r。•.²«，t&ÞÎ。¶¹²¸，t&x³。¶=²细，t
&”G。²¶O¾7，t&¾ü。
ÛÔ9y，lÔ:°y，脾Ô*;y，TÔ<Øy，ªÔ=>y，ƒt真ÜÔ，*y。
'².µŽ?，"ß。˜½®Ä¯.@M&%，"ß。ú黄P•.7，黄A。éI¯饥7，胃A。ÆÄ"x。×
)Ä"ß。˜黄7"黄A。B'Ÿ†D².¢7，C¥Z。
²Km}，½4•KÜS，(<而²D，)L而²‰)，命"m½4Z。x¾而²·，G而ÞÎ²Ð，€在
ü，²u，€在外，²¹À7，*6•，命"’½4Z。
'[ßJ]‡，R'•ßJÝy，²o胃|亦y，Œto胃|7，/‹真Ü²0‹胃|Z。Œt²0‹胃|
7，Û0êª0BZ。
É²±，E)[长2†E²±，乍H乍ƒ，乍À乍长2EÅ²±，‰)而À。
p¹l²‚，¯áF，¯âGH，"l¹，<[胃|]‡，€l²‚，µµá‚，@ü®Ü，"l€，
yl²‚，ËÜ”N，¯IJé，"ly。
¹T²‚，DDKK，¯MLM，"T¹，)[胃|]‡。€T²‚，0上0s，¯âOe，"T€。yT
²‚，¯Ÿ&‰，¯xd_，"Ty。
¹Û²‚，1弱ii，¯L长NµO，"Û¹，([胃|]‡。€Û²‚，&Ð而¸，¯â长N，"Û€。
yÛ²‚，N益Ó，¯ºÇPê，"Ûy。
¹脾²‚，FÚ“ÿ，¯OQÌ，"脾¹，长<[胃|]‡。€脾²‚，Ð而&H，¯O举×，"脾€。y
脾²‚，RÀ¯W&S，¯T&U，¯V&W，¯ß&ý，"脾y。
¹ª²‚，µµ¯é，9&而À，"ª¹，L[胃|]‡。€ª²‚，¯«X，9&益À，"ª€。y
ª²‚，®¯6á，ÈÈ¯oB，"ªy。
†Ü真Ü论篇第•
黄帝问"#(²¯ê，ê¯而ê“=>?"#(²7ÛZ，&FwZ，+Ÿ&Œ[Ç生Z，R@|‚，1
弱›u而¸，•ã[长，R"ê，’ë7€。帝"#ê¯而’。=>"#@|‚Ð而Ô，ët´í，€在外2
@|‚0Ð而®，ët0ç，€在ü。帝"#(²´íT0ç，@€*ê¯“=>"#´íÝä'åé，Y
YZp而gŽ2@0ç，Ýä'*v«-，sÝ两p+h。帝"#å。
<²¯é，ê¯而é“=>"#<²7lZ，)FQZ，+Ÿ&Œ[«长Z，R@|‚«X1，R"é，
’ë7€。帝"#ê¯而’。=>"#@|‚«X亦«，ët´í，€在外2@|‚0«X’«，ët0ç，
€在ü。帝"#<²´íT0ç，@€*ê¯“=>"#´íÝä'Á¾而fv，][™2@0ç，Ýä'
´l，上Ô?"，s]|G。帝"#å。
)²¯‰，ê¯而‰“=>"#)²7TZ，ùF"Z，+Ÿ&Œ[K成Z，R@|‚，›u[‰，‚N
Xf，R"‰，’ë7€。帝"#ê¯而’。=>"#@|‚，_而ü€À，两¥u，ët´í，€在外2
@|‚，_而®，ët0ç，€在ü。帝"#)²´íT0ç，@€*ê¯“=>"#´íÝä'm|而-
v，\\Y2@0ç，Ýä'µ，ö÷†|而?，上|ÔÎ，s%€L。帝"#å。
L²¯é，ê¯而é“=>"#L²7ªZ，.FßZ，+Ÿ&Œ[ÜZ，R@|‚，ˆ[Ï，R"é，
’ë7€。帝"#ê¯而’。=>"#@|‚¯oB7，ët´í，€在外2@X¯H7，ët0ç，€在
ü。帝"#L²´íT0ç，@€*ê¯“=>"#´í，Ýä'âq8亦r，2²v而†|0b言2@0
ç，Ýä'lÛ¯€饥，]üU，2üv，†=h，Á>。帝"#å。
帝"#½4&¦，m}&>9Z，Y脾²øêÞ。=>"#脾²71Z，ÒÜ[#½¥7Z。帝"#YÝ脾
åz，可‹Ô&ð。=>"#å70可‹Ô，z7可Ô。帝"#z7ê¯可Ô。=>"#@‚¯ß&ý7，ë
t´í，€在外2¯T&S7，ët0ç，€在ü。帝"#p¥言脾]ÒÜ，ü€1[#½¥，@´íT0
ç，@€*ê¯“=>"#´í，Ýä'½40举2@0ç，Ýä'•n0³，v"äÔ。
帝瞿Y而M，ð^而_¼"#å。`‹²&)要，天s±H，Ä色²>，Ù+„w，B在一，神B0Û，
ÛÝ0B，乃<@Ü，±H&要，6®[®，a&†Ø，Ü&Üá，bøc&，v"†Ü。
ÄÜà|@Œ生，§&@Œü，|d@Œ生，y@Œ0ü。€&öy，\w§å±@Œ0ü，€乃
y。ë言|&måZ，Ry。Ûà|l，§&脾，|dª，±T而y。là|脾，§&T，|d
Û，±ª而y。脾à|T，§&ª，|dl，±Û而y。Tà|ª，§&Û，|d脾，±l而
y。ªà|Û，§&l，|dT，±脾而y。ë*myZ。一一-Ä%&，ëŒ[ey生&/úZ。
黄帝"#ÄÜ“³，™*K次，ÄÜK€，ÝŠ§@Œü。0•，Ç¶úÊ¶，ú¸úÊ，§ÄÜ而
当\，] ^ 之_。`01 于a&，b9(+Y 于 &，b\c之d。ebf其^gL\。 ‰§ ü & & D
ƒRx7,€&长Z，3x=客'，('毫_(ã，efW而]¾，®ƒ&4，可³而®Z2t80÷
Äv，®ƒ&4，可°fçQ•º而X&。¤•，€`dT，v"T8，®?上|。¤•，Tg§而å&
Û，€v"Û8，一v"i，+vºI，®ƒ&4，可9úºè。¤•，Û§&脾，€v"脾x，®'，=
ü¾，´lº黄，®ë&4，可9可•可r。¤•，脾§&ª，€v"ä4，†=•¾而v，ºË，一v"
h，®ë&4，可9可•。¤•，ª§&l，€¾²“«而N，€v"ó，®ë&4，可•可•。¤•，h
，C®y。ª¥§&l，lgœ’§而å&T，®=¾，C®¸-y，ë€&次Z。
Y@i®7，0\•§，t@§äK0[次，0[次`7，|}{zE，ä0‹[@次，Rä'K)€
ã。¥而z)uÝª|3ã，EÝÛ|3ã，{ÝT|3ã，}Ý脾|3ã，|Ýl|3ã，ë@BZ。R
€KÄ，ÄÄ¯Ä>，ç@§ä。§，3&vZ。
)¿ÓØ，)×Þs，*ü|h，µ²0，@|.S，ÕÊ¶y，真Ü²Ô，乃5&Õ。)¿ÓØ，)
×Þs，*ü|h，µ²0，~v«,(，Õ一¶y，真ÜÔ，乃5&Õ。)¿ÓØ，)×Þs，*ü
|h，µ²0，~v«,(，Á¾Þ×íq¶jr，真ÜÔ，¶&~y。)¿ÓØ，)×Þs，,髓~
Ý，./益1，真Ü‚Ô，Õ一-y，Ô@真Ü，乃5&Õ。)¿ÓØ，)×Þs，*ü|h，=~v，
lü0，,(Á¾，íq¶jrÞ×，˜kÞ，真ÜÔ，˜0Ô'，ùy，@Ô'7，±@Œ0ü&4
Ýy。
NuÁüi±，ÄÜ•W，²B0³，|0œ‚，–¯Éú，0可]Õ。@²•0‚，ú'一²ÄÊ±，@
S×0Þ，真Üî0Ô，—yZ。
真Û²±，ü外N，¯âlmnnY，¯9opê，色GË0â，_«，乃y。真l²±，À而Ï，¯âq
r¥Y，色P黑0â，_«，乃y。真T²±，)而u，¯[_eü'f，色ËP0â，_«，乃y。
真ª²±，Ï而•，¯boBÈÈY，色黑黄0â，_«，乃y。真脾²±，弱而乍H乍ƒ，色黄G0â，
_«，乃y。_真Ü²Ô7，*y，0•Z。
黄帝"#Ô真Ü"y，êZ。=>"#ÄÜ7，*.|胃，胃7，ÄÜ&‡Z，Ü|7，0能自”Ÿ´
D，\¥胃|，乃±Ÿ´DZ，RÄÜŠ[@4，自]而±Ÿ´DZ。Rv|ü7，d|1Z，R€
¢7，胃|0能T&U±Ÿ´D，R真Ü&|øÔ，øÔ7€üÜZ，R"y。帝"#å。
黄帝"#凡•€，g@S|色â，²&«1，€&ºR，乃•&o”@4。S|“‹，t&可•2色â[‰，
t&ç>2²}½4，t&可•2²弱[¸，ƒK胃|，命"ç•，D&[4。S|“<，t&6•2色Ý
0â，t&6é2²Ð[À，t&益¢2²m½4，]0可•。\g½6，而Ås&。
Œtm½47，(‹T²，<‹ª²，)‹l²，L‹脾²，@±*Û•ˆ¹7，命"m。½4•KÜS，
(<而²ˆ¹，)L而²‰)，v"m½4Z。
€¾²·，G而²)，ÞÎ而²Ð，€在ü²ÐÀ，€在外，²0ÐÀ7，*6•。
黄帝"#$%uÐ[决y生，•%@˜。=>"#ÄÐy，Äuy。帝"#•%ÄÐÄu。=>"#²«，e
¾，=s，Ë”0³，tu，ëtÄÐ。²细，e=，|†，G˜Ë”，JI0`，ëtÄu。帝"#@4
K生7，êZ。=>"#^v`胃，Gªk，Ýu7á2Á³‹”˜，ÝÐ7á。ë@-Z。
¸ƒ•-论篇第¯
黄帝问"#$%•Ap¥，Øxw)，0可üH。$•%要B，[‚¥x，§&”8，a&¿髓，Ü&Û
T，yÎ而à，0!PG，ä天B，\KWÇ，上9天^#$zh，s{½4Äå，ùú-|，LD<
E，['9&’ê，•%@F。
=>?"#¬ðü问Z!ë天Ì&±H。帝"#•%天Ì&±H，'S，Î|³，决y生，]&’ê“
=>"#天Ì&±H，Ç一，W•焉。一7天，¯7Ì，¸7'，¥而¸&，¸¸7•，[9•+。R
'K¸ƒ，ƒK¸-，[决y生，[处,€，[þuÐ，而ÊvŽ。
帝"#êt¸ƒ。=>"#Ksƒ，Küƒ，K上ƒ，ƒŠK¸-，¸-7，K天KÌK'Z，\b而—&，
乃[]真。上ƒ天，两}&.²2上ƒÌ，两~&.²2上ƒ'，èË&.²。üƒ天，Ÿ´DZ2üƒÌ，
ŸEÅZ2üƒ'，Ÿ†DZ。sƒ天，×iDZ2sƒÌ，×†DZ2sƒ'，×´DZ。Rsƒ&天[
•Û，Ì[-ª，'[-脾胃&|。
帝"#üƒ&-’ê“=>"#亦K天，亦KÌ，亦K'。天[-T，Ì[-*ü&|，'[-l。帝"#
上ƒ[ê-&。=>"#亦K天，亦KÌ，亦K'，天[-3M&|，Ì[-V¬&|，'[-è˜&|。
¸ƒ7，ŠK天，ŠKÌ，ŠK'。¸而成天，¸而成Ì，¸而成'，¸而¸&，Ý]•，•%]•+，
•+]•Ü。R神ÜÄ，SÜ½，]•Ü。ÄÜé÷，@色\Ý，Ý\yã。
帝"#[-’ê“=>"#\w+@S&•D，[þ@|&uÐ，ÐÝÒ&，uÝ½&。\wX@Î²而”
þ&，o问@€，[¹]Õ。
帝"#决y生’ê“=>"#S«²细，†|0×[²7，£。SD²)，*üx|7，y。S|“‹7，
生。参伍0þ7，€。¸ƒ•-*“<7，y。上sŽ•&²“9¯参€7，€¢。上sŽ•“<0可H7，
y。üƒ&-îøþ，TØÜ“<7，y。üƒ&-“¼7，y。˜~Þ7y。
帝"#ê[A€&Œ在。=>"#g•-，øÁ7€，ø)7€，øŽ7€，øÚ7€，ø¾7€，ø=7
€，øÞs7€。[ŽŸ×上，X•Ä·9&，‚•Ÿ×®•而o&，@9íÄ·[上，ƒƒY7，0€2
@9Ž，üŸ浑浑Y7，€2üŸ**Y7，€2@9上0能±Ä·，o&097，y。ƒ[Þ×Á0X7，
y。üƒ乍ƒ乍H7，y。@²Æ而é7，€在€²。•-&“9Z，上sú一，0‹“<。一-”Ý€，¯
-”Ý€¢，¸-”Ý€£。Œt”7，90UZ。g@áÜ，[Ay生&Õ。\wA$²，Y”A€²，真
Ü²Ô7üy。×É|•7，@×0可屈¡，y\ñò。
帝"#LD<E’ê“=>"#•-&²，*ˆ细Û•7]D，ÞL，R[-6y。«oµH7]E，Þ<，
R[üy。ƒR=¾€7，[¹øy。¾üç¾€7，[üy。€x7，[õy。€ß7，[-6y。@
²乍ƒ乍H乍Ú乍Ž7，3½«y。S×éÞ，•-îþ，—y。©°îÔ，•-*}70y。Œ言0y7，
x|&€，ç$¶&€，似©°&€而iZ，R言0y。úK©°&€，@²-亦÷7yã，\®Šå。\
±问@ŒÇ€，T3&ŒF€，而”Šÿâ@²，视@$€‰ˆ，[上sm}â&，@²Ž70€，@²
Ú7€，²0œ‚7y，efa7y。
帝"#@可•7’ê“=>"#$€7•@$，x€€7•@x€Î，Î€ÁKv7，•@$€。@€7在
„v，„v&²ÝÕº&。àD0™，L而º&。上Ðsu，ÿ而}&，á@Ì€²，ºº@Î，[Ô³&。
„¥’7，É0×，ñò7，Éé•，ë决y生&要，0可0gZ。ŸbçŸ外•上Äb，àA。
$²&论篇第¯一
黄帝问"#'&N处.·…†，²亦]&>ð。=>?"#凡'&±}恚Q.·，*]>Z。ƒ[-åÝµ
ºª，™|€T。KŒÉ}，µºÛ，™|l脾。KŒ±}，µºT，™|;l。+ß‡,，µºª
T¿，®ƒ&4，…7|åÝé，†7Ýa而]€Z。R"#°€&B，观'…†，¿×ef，能A@˜，
[]°CZ。
RJI饱¢，³º胃。±而6d，³ºl。gä-å，³ºª。Žt}‡，³ºÛ。ðÂQ苦，³º
脾。R()L<，½4DE，生€Mí—，ë]OZ。
I|`胃，fdÛ，™|¾。I|`胃，p|归l，™d²。²|ý$，$|归T，T¥,²，x
de_。_²d，å|á。ád神Å，à½Ü，|归³衡。³衡[¹，|V成·，[决y生。
J`胃，游Ñd|，上x脾。脾|fd，上归T，³þßB，sx?@。ßd½0，Ä$ñå，
½4ÄÜDE，Ù+[]OZ。
ÉÜø±，iµu|m，ƒD0×EK$Z，tC®UÒ，D&sã，EÅÜø±，ƒE|äñZ，®
ÒE½D，D&sã。†EÜø±，ƒi|Z，:Ëi)，D&sã，†Eø±7，一E&íZ。´DÜÏ
7，—lˆ真，Ä²|†，胃|0¹，¸DZ，Å•@sã，½EÒD。一Eø‰，†EiZ，Eñ上，
½²ÿÇ，|归ª，Å•@$€，ÒE½D。一D±，iD&•Z，真DqàŠ&•rl，i|àÏ，®
]Ë³，þIF•，•在sã。
帝"#ÉÜê象。=>"#象¸E而‰Z。帝"#†EÜê象。=>"#象一EZ，一EÜ7，¸而0ÐZ。
帝"#EÅÜê象。=>"#象)‰Z，´DÜÏ，言_èZ。¯DÏ±，ªˆ0‰Z。
Ü|C4论篇第¯¯
黄帝问"#'S[C½4Äå而•，ê¯而}，ê¯而m，‹<&b，•%@·。=>?"#Äå7，"
wßQ1Z，-ù-ú，[Ay生，[决成÷，而ÃÄÜ&|，间¢&4，y生&ÕZ。
帝"#•i%&。=>"#ÛÞ(，×iD†EÞ•，@*;，Û苦N，NI甘[2&。lÞ<，Ÿ†D
ÉÞ•，@<Ø，l苦2，NI酸[K&。脾Þ长<，×´DEÅÞ•，@=>，脾苦»，NI苦[
x&。TÞ)，Ÿ´DEÅÞ•，@9，T苦|上m，NI苦[G&。ªÞL，×†DÉÞ•，@
:°，ª苦x，NI[‹&，Ûâ理，”津液，³|Z。
€在Û，}<，<0}，¢)，)0y，gL，M(，5®x。Û€7，}在<Ø，<Ø0}，ó
9，90y，g:°，M*;。Û€7，¹øŒ，s•¢，-6·。Ûbf，NI[f&，—
½&，酸Ò&。
€在l，}在长<，长<0}，¢L，L0y，g(，M<，5dI¾‰。l€7，}在=>，=>
0}，ó:°，:°0y，g*;，M<Ø。l€7，üŒ，-6¢，¹ø·。lb1，NI咸[
1&，—咸½&，甘Ò&。
€在脾，}在)，)0}，¢(，(0y，g<，M长<，5dI饱I»Ì濡‰。脾€7，}在9，
90}，ó*;，*;0y，g<Ø，M=>。脾€7，ŽŒ，º¢，s•·。脾b2，NI
甘[2&，—苦Ò&，甘½&。
€在T，}在L，L0}，¢<，<0y，g长<，M)，5=JI=‰。T€7，}在:°，:°
0}，ó<Ø，<Ø0y，g=>，M9。T€7，s•Œ，ü¢，-6·。TbK，NI酸[
K&，—酸½&，Ò&。
€在ª，}在(，(0}，¢长<，长<0y，g)，ML，5¡•qQãr ¾Id•‰。ª€7，
}在*;，*;0}，¢=>，=>0y，g9，M:°。ª€7，-6Œ，½«¢，s•·。ª
bÀ，NI苦[À&，—苦½&，咸Ò&。
pv|&客ÁZ，[ü“ó，±@Œ生而}，±@Œ0ü而¢，±Œ生而g，自‹@•而M。\wÃÄ
Ü&²，乃可言间¢&4，y生&ÕZ。
Û€7，两+sv«†=，ä'åE，uÝ˜q˜‘rq˜‘roŒÔ，èoŒ%，å}，¯';è&，
D@$，iDT†E，|m，Ý3vèl0聪~Ä。DÎ7。
l€7，*üv，+4h，+sv，’-,*间v，两7~v2uÝ*=)，+sT/“«而v，D@$，
†DÉ，WsÎ7。@>€，º“üÎ7。
脾€7，ÁäåÖ×h，×0Kå，å”，•sv2uÝ=h肠<，VGI0ä，D@$，´DEÅ†D
Î7。
T€7，µ咳m|，,-v，³º，–D0膝—q¶ßrq¿år×*v2uÝ†|0能˜²，èl¦y，
D@$，´D×É&外iD~Î7。
ª€7，=))Ä，µ咳Áä，™³º，šx2uÝ*üv，)=Á=v，Uib0n，D@$，†D´
EÎ7。
Û色G，ÅI甘，›ÀX×œ•*甘。l色P，ÅI酸，Ádž×Ÿ*酸。T色Ë，ÅI苦，KR×¡¢
*苦。脾色黄，ÅI咸，)dU×•£*咸。ª色黑，ÅI，黄SO×¤¥*。f，酸K，甘2，苦À，
咸1。
ï•¹v，ÄJ]:，Ä¦]¶，Äô]益，Ä§]9，|味而•&，[½d益|。ëÄ7，K酸甘苦
咸，ŠKŒ˜，tf，tK，t2，tN，tÀ，t1，½4ÄÜ，€随Ä味ŒÅZ。
hijklmnop
Ä味Œ`#酸`Û，`T，苦`l，咸`ª，甘`脾，ƒtÄ`。
Ä|Œ€#l]å，T]咳，Û]æ，脾]¨，ª]æ]©，胃]|m，]Š]}，)肠Á肠]G，sÈ
Ñ]ß，?@0˜]ª，0«]¬ú，>]E，ƒtÄ€。
ÄdŒñ#d|ñlÝz，ñTÝ{，ñÛÝ|，ñ脾Ýæ，ñªÝ}，ƒtÄñ，u而“ñ
7Z。
ÄÜŒz#lz¾，Tz=，Ûzx，脾z»，ªzx，ƒtÄz。
ÄÜä液#l]³，T]™，Û]-，脾]®，ª]"，ƒtÄ液。
Ä味Œ5#t|，|€oxI2咸tÎ，Î€oxI咸2苦t¿，¿€oxI苦2甘t×，×€ox
I甘2酸t¾，¾€oxI酸2ƒtÄ5，oäxI。
Ä€Œ®#D€®¿，E€®Î，D€®×，E€®L，D€®<，ƒtÄ®。
ÄvŒ‘#vÈÝþ，v`DÝ8，ÏEÝ]gŽ，ÏDÝ]¯，E`&DÝ·，Dº&EÝE，
ƒtÄ‘。
ÄvŒÔ#(‹)²，<‹L²，长<‹(²，)‹<²，L‹长<²，v"Dº&E，€åE0•，ƒ
tÄv。*'命，y0•。
ÄÜŒÜ#lÜ神，TÜë，ÛÜ=，脾Üb，ªÜ„，ƒtÄÜŒÜ。
ÄÜŒÞ#lÞ²，TÞe，ÛÞ¾，脾Þ×，ªÞ¿，ƒtÄÞ。
ÄQŒ;#ð视;Î，ð.;|，ð°;×，ðù;¿，ðå;¾，ƒtÄQŒ;。
Ä²9象#Û²ê，l²é，脾²Æ，T²_，ª²B，ƒtÄÜ&²。
Î|S„篇第¯½
p'&OH，ÉOxÎ†|，†EO†Îx|，EÅOx|xÎ，†DO†Îx|，iDOxÎ†|，
´DOx|†Î，ë天&OH。×ÉT†D]tC，†ETiD]tC，EÅT´D]tC，ƒ]×DE
Z。ŸÉT†D]tC，†ETlÞ]tC，EÅT´D]tC，ƒ]Ÿ&DEZ。3AŸ×DEŒ苦，
凡•€\wX@Î，乃X@Œ苦，±&Œb，Y”ÒK$，½0×。
bA-ã，w+@两•间，ü«&，-[ßI+X6é，g[两²“³Z，乃举[+@-，ä@一²N上，
齐2)´，两²在s，®@s²7，T&ãZ。œs一+，l&ãZ。œs一+，ŽMÛ&ãZ，•M脾&
ãZ。œs一+，ª&ãZ。ƒtÄÜ&ã，•º&+Z。
Sn„苦，€生²，•&[•º。Sn„n，€生×，•&[AB。S苦„n，€生¾，•&[f«。
S苦„苦，€生µ¦，•&[,•。SH±}，$€0³，€生0÷，•&[9¶¾•。ƒtÄS„Z。
ºEÅºÎ|，ºÉ，ºÎz|，º†E，º|zÎ，º´D，º|zÎ，º†D，º|zÎ，ºiD，
ºÎz|Z。
·命¢S论篇第¯Ä
黄帝问"#天ÉÌÊ，+ŸûÄ，¸ù'，'[天Ì&|生，½4&C成，ÿ¯Ø‚，Vb¢S，S&
Ž€，¸A@˜，à™£，å¿髓，la虑&，$bAÊ@Ž€，]&’ê“
=>?"#p•&味咸7，@|ä?津G2ê•7，@L¹÷2wº7，@»®2€£7，@‡Š。'Kë
¸7，ƒtÍá，ï•o•，ÀAoD，ë*•e;×，Î|ÿ黑。
帝"#$¼@v，l]&‘š，’¢@€，0可-Æ，,½%&，[]¾w，]&’ê“=>"#p'生
Ì，Û命天，天Ì|，命&"'。'能9½47，天Ì]&lm2A+Ÿ7，t&天¥。天KDE，
'K¯L2天K=²，'KuÐ。能$天ÌDE&ä7，0<½42A¯L&理7，qœ0能¿Z2能
ÀÏ.&>，Äü-ù2能达uÐ&H7，øºø`，ÁÂ±®，)毫在˜。
帝"#'生KS，0ÿDE，天Ì|，&]•+，%]½4，¶KÁ)，KÀ长，+Ÿñ±，0可ü
7，uÐÁÂ，!问@F。
=>"#w‹"而‹，Q‹ß而‚，1‹w而达，"‹Q而Ã，ß‹1而•，+ŸVY，0可üc。RAK
Û0天s7Ä，Ä¼Å$I，¸A&Z。一"•神，¯"A:Á，¸"Aï•]真，½"#…BÁ)，Ä"
AáÜÎ|&°。ÄCUù，ŠKŒw。3µ8&ºZ，u7Ð&，h7G&，ë*Ø2ŒÅAZ。úpC天
ÝÌ，随9而.，F&7úÆ，随&7úÇ，Bo{神，ø‚øœ。
帝"#•%@B。
=>"#凡º&真，\w•神，ÄÜéÃ，•-éÄ，”乃ÀA，Ø²0Ô，Ø¸¤%，外~“‹，o[
Sw，可Èœ‚，乃u'。'KuÐ，Äu3®，ÄÐ3-，±@®®，间0MÉ。Ÿ.új，AÊ而þ，
·b视Ë，观适&>，ƒtkk，¸A@S，Ô@WW，Ô@YY，}Ô@飞，0A@Ì，_¯横Í，M
¯®Ü。
帝"#ê¯而u“ê¯而Ð“=>"#ºu7Î@Ð，ºÐ7Î@u，$|é±，Ï•3<，£Ú在„，
-®ú一，¯¦£Ð，Ÿ¯õÑ，神oéØŸ。
Ïç神Å论篇第¯Ê
黄帝问"#—A&•，\KCÝ焉，3êCêÝ“=>?"#C天ÝÌ，[天^。
帝"#•i%&。=>"#凡º&C，\-¶#$½4Ïç&|，|Ã乃º&。ƒR天dÅ，Ý'Îî
液而©|‰，RÎçÒ，|çå2天=D，Ý'ÎIš，而©|ˆ。¶Ç生，ÝÎ|Çd，©|Çå2¶
Ñh，ÝÎ|Ð，Ö×À2¶Ñm，ÝÖ×¼，$€u，©|X，SøN。ƒ[¥天4而þÎ|Z。ƒ[天
=oº，天do¨。¶生oÒ，¶ho½，¶Ñmo•，ƒt‹4而þ&。¥天&¦，«u&4，™^Ã•，
çù而]&。R¶生而Ò，ƒtÜu2¶h而½，Î|»Ñ，€KàÎ，命"äÐ2¶Ñm而•，ƒt‘
$。DE“Ò，真v0&，ˆ[àk，外u~‘，™v乃M。
帝"##$Ïçê-“
=>"##$7，Œ[#¶&åZ。Ïç7，Œ[-Ïx&uv[4±7Z。½47，Œ[%()L<&
|Œ在，[4þ&Z，Ïç&uv，而y&3¡Z。[Á&u，而Ó天&u，两u“¡，@|±¿，`Ý;
ÄÜ，2-Ô&，¤能;Z，R"天Ö0可0AZ。
帝"#å。@C#$7，$%&ã，•%Cœ古7。
=>"#Cœ古7，wAA$Z。Õ‚37，wA&=dŸ¶&u«，[-|&‰ˆ，而þ&Á，观
@ùKÕZ。观@kk7，言S|,©&0S外，而2øA&，[&=d，¶&u«，½4|&‰ˆ，
参伍“而þ&，2OwÔ&，Y而0S外，R"观kk焉。³ož7，可[§”8Z，ƒR2&
Œ[9Z，Y而0SÔ外，RU0能ÔZ。视&oS，Ö&o味，Rtkk，ú神×Ø。uv7，Ïç&
uv|Z。çv7，ÁSú—§，³º，â理Û，Óux，@ü'Z®，R¸A@˜，¸Ô@S。上2Ô@
Ù»，\wÔ¸ƒ•-&|，Vþ0÷而Ô&，R"上2。s2Ô@é成，Ô@é÷。Ô@é成7，言0A
¸ƒ•-&“<，¥€而÷&Z，A@Œ在7，A°¸ƒ•-&€²处而•&，R"•@Š½焉，¸A@
˜而ÔvSZ。
帝"#$%½Ò，•‹@b。
=>"#Ò\—F，F7，[|F«Z，[¶FhZ，[FdZ，[ÁFÃZ，[²F÷而~A，乃œ
-@F÷而BA，乃œ-@Fö而*«A，R"Ò\—F，@|而å焉。½\—Ú，Ú7åZ，å7™Z，
º\ü@，œ[÷ÛAZ。RÚTF，iAZ。R:神7，\AS&•D，,©Î|&«1。Î|7，'&神，
0可0!:。
帝"#¬ðü论Z。'SDE½4，uÐ&9，kk&Õ，@ip¥孰能³&。Yp¥H言ST神，ê
tS，êt神，•i%&。
=>"#ý言SŸSðSŸ˜kk，问@Œ€，á&$，ŒY在Ë，9&0‹，0A@˜，R"S。
帝"#êt神“
=>"#，神ð神，è0%，˜Å，lÛ而„w，ŒYøÜ，V¤能言，U视øÔ，适ú;，%YøÅ*ý
言神*，úxdq，R"神。¸ƒ•-]&原，•A&论，0\ÀZ。
ÿ真v论篇第¯©
黄帝问"#$%•A•篇，p¥乃¥而•&，••Ï一篇，$V³@bã。$言|&«1，Ž•顷™，[
上þs，[Žþ•，K$0×，½yÝx，$A&ã。ë*,©&顷™，uÐ&Œ生，iv|}外`$
Z。$•%v|&在$Z，@€'ê¯“D&’ê“
=>?"#pq'&M+H，\9天Ì，R天KÞ+，ÌK$ß，'K$²。天ÌdF，Ý$ß•·2天
=Ìß，Ý$ßIš2天²Ì¾，Ý$ßàÑ2ix}M，Ý$ß波u而áM。pv&`²Z，=ÝÎI
š，²Ý|îâ，uv¥而`客，亦¯$ß&‹xZ，$&.²，@±Z亦4áM，@å²üââY，
@±·VüŸZ，4)4Á，)Ýv±，ÁÝ¹，@åoO处，在DTE，0可]+，}而g&，¸ƒ•
-，iYÓ&，/â@•，÷Ý~A，oä|ã2·[ðà，oäv02÷ÝBA，[‹|]R2-ö«
A，öV乃X2)|*º，R命"Ò。
帝"#0×7½&，’ê“
=>"#\wä而â&，ÿ而f&，Ç而9&，o而E&，å而s&，³而D&，外«@Š，[W@神。ö
V~A，·[ðà，[|±]R，¯]Œù，0Aú，@|[±，适而自æ，-÷«A，|0‹º，Š
在@处，ÇÜ@Š，ä神|À，)|àk，R命"½。
帝"#-|’ê“
=>"#pvX€`$Z，dÎ²&ü，@=d•“‹，¯u波&MZ，4‚4X，R0O在。R"F
@‚Z，\9而k&，k而D&，oÓ@µ而Ò&。真|7，$|Z，$|ú，R"@‚0可Ó，ë&t
Z。R"-v0±，)|éí，Ò&Ý真|Þ，ÞÝ0œ，v|œ±，而€益ç，R"@œ0可è，ë&t
Z。0可é[®7，]v&±4而®AÒã，úwú”7，Î|éV，@€0可s，R"A@可D¯®Ü，
0A@D¯êë，R"AÜB70可é[®，0AÜ7ê&0®，ë&tZ。
帝"#½Ò’ê“
=>"#ë¹vZ，Žº[X«Î，而œ@真|，ëvº客，ìì•KÃ处Z，Ç&ÝË，«&Ýk，m
而º&，dÎZ。ºº@Î，@€ùé。
帝"#å。Y真v[，波á0M，-&’ê“
=>"#±äâ¸ƒ•-&«u而þ&，g@Ž•上s“<ç“¼7，±@€Ü[Õ&。0A¸ƒ7，DE
0&，天Ì0%，Ì[-Ì，天[-天，'[-'，þ&üá，[Ã¸ƒ，R"º0A¸ƒ•-€²&处，
îK)íö±，20能5Z。í8oí，命")š，’‘)$，真0可œ，—Ð]u，[v]真，—AoË，
’]|w，6'ç|，[}]m，,©f‘，真|é<，vø~å，•'长命，5'Ý殃，0A¸ƒ•-，
R0能ð长。¥0A&½4Äå，¥ó“ü，îv¹ç，•'长命。v&º客‚Z，•KÃ处，Ç&ÝË，
«&Ýk，Ó而Ò&，@€ùé。
³ïuÐ论篇第¯Ï
黄帝问"#êtuÐ“=>?"#v|«ÝÐ，d|6Ýu。
帝"#uÐê¯“=>"#|u7TuZ，|m7×=Z，i@4Ý生，®@4Ýy。$Ü*¯ë。
帝"#êtäÐ“=>"#ŒtäÐ7，言)¾€，|¾²h，ƒtäÐ。
帝"#$€UÐê¯“ê[•&“=>"#$€*Ð，ƒ·²N而¶2Z，*®•&，R"¸Ý}，¹Ý
mZ。puÐ7，*}@ŸHÇ，RÄÜ¿×¸˜，可[长ðZ。
帝"#€|0×，$|K$，ê¯“=>"#€|0×，$|K$7，²V¾而¶=Z，)L]m，(<
]}，•Þ€7。
帝"#$u€h，ê¯“=>"#$u€h7，¶¾h，²V=¹Z，ë(<y)L生Z。
帝"#•ë7’ê“=>"#€h$u，•DºE2$h€u，ºD•E。
帝"#êtäu“=>"#²|上u¶u，ƒtäu。帝"#ê[•&“=>"#Œt|u7，言oOZ。
¶u7，åæðY。²u7，0象DZ。¯ë7，¸Ý生，¹ÝyZ。
帝"#=|}上，²h而Ðê¯“=>"#Ð而¸Ý生，Ð而mÝy。
帝"#²Ðh，Ÿ×=，3¾，ê¯“=>"#()Ý生，L<Ýy。²‰而¹，¹而ÁK¾7y。
帝"#@SVhê¯“=>"#@SVh7，²N)À，¶¹而09Z，¯ƒ7，R}Ý生，mÝy。帝"#
, ( c，q \？./01^ (&，rst#Y^ q&，rsu#。 t Ý Ý t t
帝"#•¥而€¾，²ÛÁ7ê¯“=>"#Ÿ×dÝ生，=Ýy。
帝"#•¥üx¾，µ<,²7，²ê¯“=>"#µ<,²7，²Ð)Z，2Ý生，NÝy。
帝"#肠澼Îê¯“=>"#Á¾Ýy，=Ý生。帝"#肠澼sËñê¯“=>"#²ˆÝ生，²‰Ýy。
帝"#肠s-Îê¯“=>"#²Û•Ýy，¸)Ý生。帝"#肠澼&‚，Á0¾，²0Û•ê¯“=>"#
¸)7"生，Û¹7"y，[ÜÕ&。
帝"#òŽê¯“=>"#²Ï)¸，ð自é2²ÁÀN，y0•。帝"#òŽ&²，uÐê¯“=>"#
uÝ可•，ÐÝy。
帝"#Ý'uÐê¯“=>"#²Ð)，€ð可•2²ÛÁÀ，€ð0可•。
帝"#S+¿+²+¾+，ê[A@+Z“
帝"#(g•$€2<g•$x2)g•Êá2LÝWo，Wo7，—•而†ABZ。Œt†AB7，iê
ó&tZ，êó0‹顷4Û。ê0AŒ，9&09Ÿ，乍‚乍é，ºŸ´D¥¸ôTõ²Š¯，öê)¾，
º×†EÄ2º而¾0k，ºŸlÞ¸，ºŸ´D$€7)¿&•Š¸。}ê¾1，随%而v，ë³0V，
v|0×，•在$ã。
=}h，9&0s，DŸÉ$€7，胃&÷Z，†DãX2ë¸·¥Ä，—ÚÃ。ø‘，ºã¥Ä，×
EÅç上¥¸。ºù±²Ä，AŸ´DŠÄ，º$ÉÄ，ºŸ†D$€¥7一，×EÅ一，上•Ä·º¸
A。
凡•Ý'Ÿ,击ŸÑÓŸhiŸ|h®m，•ù'，Ý’ú&ŽZ。õoW•，上s0³，Ý}|&ŽZ。}i
而l，ÑoW0³，~|}ÏZ。0}~，外üx&€，RDàåZ。ûü，=x»&€Z。
黄帝"#黄A}v，òŽiþ，ðm&Œ生Z。ÄÜ0¹，ÊáWo&Œ生Z。3vè<，•n0˜，肠胃
&Œ生Z。
´DEÅ论篇第¯•
黄帝问"#´DEÅ]tC，脾胃²Z，生€而97êZ“=>?"#DE9•，-u-Ð，-m-}，
v(w，v(R，^(xy，`9z{#。
帝"#•%@9%Z。=>"#E7，天|Z，Þ外2D7，Ì|Z，Þ~。REBÐ，DBu。R¡wxu
v7，Eà&2IJ0L，MN047，Dà&。Eà&，Ý`Êá，Dà&，Ý`ÄÜ。`Êá，ÝÁ¾
04.，上]µö2`ÄÜ，Ýq¶真rhWo，s]VG，ð]肠澼。RòÞ天|，µÞÌ|。REàx
|，Dà»|。RD|}×上å±3，而såâ7±b•2E|}Ÿ上å±3，而så±×。R"E€7上
å¼而s，D€7så¼而上。R;x7，上wà&2;»7，swà&。
帝"#脾€而½40—êZ“=>"#½4*.|胃，而0‹±$，\¥脾，乃‹.Z。3脾€0能]
胃å@津液，½40‹.ßJ|，|[1，²B0˜，¾¿Ö×，*o|[生，R0—焉。
帝"#脾0Þ4êZ“=>"#脾71Z，•ü€，O[½4长½Ü，ŠÏý•，0‹øÞ4Z。脾
Ü7Oå胃1&dZ，17生+Ÿ而C天Ì，R上s±3×，0‹Þ4Z。
帝"#脾T胃[0“áè，而能]&å@津液êZ“=>"#×´D7¸DZ，@²2胃‚脾€¦，R´
D]&å|¸D。EÅ7tZ，ÄÜÊá&©Z，亦]&å|¸E。ÜáŠ¥@$而à|EÅ，R]
胃å@津液，½40‹.ßJ|，[益1，DB0˜，¾¿Ö×o|[生，R0—焉。
EÅ²â篇第¸
黄帝问"#×EÅ&²€，z'TQ，%wLÝçY而±，þè0].，%wL而±，êZ“•%@R。=
>?"#EÅ7胃²Z，胃7，1Z，R%wL而±7，1zwZ。帝"#å。@zQêZ“=>"#EÅ
Þ×，@²Î|«，v客&Ý¾，¾¢ÝzQ。
帝"#@z'êZ“=>"#EÅiÝµ而ÿ，ÿÝz'。帝"#tµ而y7，tµ而生7，êZ“=>"#
imáÜÝy，á$Ý生。
帝"#å。€¢Ý弃‰而t，登’而‰，t±0IH，逾垣上V，Œ上&处，*i@素Œ能Z，€’能7
,#？./01|}&， a之~#，a• |} ， €•高#。 _ Ý Ð ÐÝ
帝"#@弃‰而t7，êZ“=>"#¾«Á，R弃‰btZ。帝"#@P言骂詈，0yÌƒ而‰7，ê
Z“=>"#E«Ý('P言骂詈0yÌƒ，而0bI，0bI，RPtZ。
¾论篇第¸一
黄帝问"#3p¾€7，*;=&HZ，t}ty，@y*[Ê©&间，@}*[[上7，êZ“
0A@â，•%@R。
=>?"#hE7，_E&‚Z，@²áxá，R]_EÞ|Z。'&;=Z，Ý]€¾，¾î¢0y2
@两¡=而€7，\0免y。
帝"#•%@%。=>"#;=一，hEà&，R3(v/2Ô。¯EÅà&，EÅÞ×，@²侠\€
˜，RÁ¾˜疼而\y，0‹.Z。¸†Eà&，†EÞ>，@²â+€è，R*+v而èl。¸E
$€*à@€，而•`Ü7，R可³而é。½´Dà&，´D²0胃ü€¦，R=h而¦y。Ä†
Dà&，†D²2ª€T，öW‡，RVxWy而¶。ÊiDà&，iD²âD?而€Û，R´h而
囊ý。¸D¸E，ÄÜÊá*à€，,©0å，ÄÜ0³Ýyã。
@0两¡=7，©hE€1，3v†}2ÏEÅ€1，Á¾†}2•†E€1，èl®%2
´D€1，=¼¯R，Ý思JI2一†D€1，˜k0h，Wyé而©2¯iD€1，囊Ð†=
®s，)|*X，€éã。帝"#•&’ê“=>"#•&Š³@Ü²，€1éã。@•h¸7，可
³而é2@h¸7，可G而é。
帝"#¾€é}，4KŒ¬7，êZ“=>"#_¬7，¾¢而ÔI&，RKŒ¬Z。úë7，*€é1，
而¾KŒÜ，¥@J|“Ï，两¾“，RKŒ¬Z。帝"#å。•¬’ê“=>"#视@uÐ，þ@m}，
可(\éã。帝"#€¾®ê5&“=>"#€¾†}，I×Ýœ，xIÝ¬，ë@5Z。
帝"#@€两¡=7，@²9T@€Sê¯“=>"#两¡=7，€一ÝhET†DU€，Ý3v
Vy而´h2¯ÝEÅT´DU€，Ý=hÁ¾，0bI谵言2¸Ý†ETiDU€，Ýèl囊ý而
i，ß^0`，0A'，Êy。帝"#ÄÜé;，Êá0³，,©0å，¯ƒ&”，¸乃y，êZ“=
>"#EÅ7，¯$²&长Z，@Î|«，R0A'，¸@|乃V，Ryã。
凡€;=而成d7，w<±7]€d，”<±7]€²，²®T³*º，3k。
º¾篇第¸¯
Û¾€7，Áw黄，=vx.Á¾，¾ÿ，Ýþ言ç±，+hv，Ÿ×o，0‹•.29¢，*;)
³，|mÝ9y。º×iD†E。@mÝ3vÚÚ，²«µ3Z。
l¾€7，w0n，H乃¾，¾ÿÝilv，´tåù，3vÆP，o³2:°¢，<Ø)³，|mÝ
:°y。ºŸ†DÉ。
脾¾€7，w3ä~v，´l颜G，bùÁ¾，¾ÿÝ/v0可—俛”，=hG，两颔v2*;¢，=>
)³，|mÝ*;y。º×´DEÅ。
T¾€7，w淅Yi，M毫_，zx=，W上黄，Á¾。¾ÿÝµ?，vt*’-，0‹)²，3v0堪，
³º而=2<Ø¢，9)³，|mÝ<Øy。ºŸ´DEÅ，ºÎ¯)d，ùé。
ª¾€7，w/vq¿år痠，苦¶HJ，Á¾，¾ÿÝ(v而Ô，q¿år=ö痠，×s¾，0b言，
@mÝ(vÚÚ澹澹Y2=>¢，:°)³，|mÝ=>y。º×†DÉ。_³7，±@Œü³ºZ。
Û¾€7，Ž~wP2l¾€7，颜wP2脾¾€7，\wP2T¾€7，•~wP2ª¾€7，颐wP。
€î•®，ÔP色7º&，v"••€。¾€}ƒŒM7，±Õ而é2@º&’7，¸Ó而é2ämÝy。
_®³7，±@Œü，³)ºZ。
_•¾€，[J&=ß，乃º&2\=‰&，Nk=处，Á=而kZ。
¾€w*+v，Ÿ×o，º×†E，½×´D，€¢7]Ä•º。¾€ÇŸ7v7，ºŸEÅ´D而³º
k。¾€Ç3¼7，º(É而³ºk。¾€Ç×)7，º×EÅ而³ºk。¾€wÁä¿v，èl好瞑，
º×†D，€¢]Ä•º。¾€wZp而¾，*+h，º×†D†E。
É&²，色,颧¿，¾€Z，,•B，"3ö‹³，]4而é。TiD²ÿÔ7，yÕ0í¸。@¾€
~áª，†E&²色Z。†E&²，色,~Ë，¾€Z，,•B，"3ö‹³，]4而é，T†D²ÿÔ7，
yÕ0í¸。
¾€|í#¸ës间Þ*ü¾，½ës间Þmü¾，Äës间ÞÛ¾，Êës间Þ脾¾，©ës间Þª¾，
,在骶Z，(上¸ëÞ7üZ。~sm颧])4，s»车]=h，颧”]+v。~上7，m上Z。
ï¾€论篇第¸¸
黄帝问"#K€d7，³º辄œ¾，而²oŽ0]³1，þ言0能I，€v]ê“=>?"#€vDEB，
B7yZ。帝"#•%@u。=>"#'Œ[³º7，*生J，J生d。3v|Bÿ¿×而‹³7，ƒ
vñ而düZ。dü，Ý®能I而0œ¾，œ¾7v|Z，³7d|Z23³º而辄œ¾7，ƒvüZ，0
能I7，do俾Z，€而à7，@ì可ù而倾Z。öp《¾论》"#³º而²尚o«7y。3²0T³“9，
ë0ü@€Z，@yÅã。þ言7ƒ<„，<„7y。3Ô¸y，0Ô一生，î}\yZ。
帝"#K€Á¾³º´h，´h0]³â，ë]ê€“=>"#³º而Á¾7，xZ2³º而´h0â7，
iZ，€v"xi。帝"#•i%&。=>"#hEÞ|，Rwàv2†DT@]tCZ，‹¾Ý上}&，
}&ÝiZ。帝"#•&’ê“=>"#tCº&，J&•°。
帝"#Qx]€ê¯“=>"#QxC在Ts，@]€Z，('Ô上k视，"ºú™，zx而振=，ë]
Qx&€。帝"#•&’ê“=>"#[Ô俛”。hE«。d7¸，ü57Ä，0d7©，咳ºG黄™，
@%¯-，)¯o丸，}Vüú\üº，0ºÝ;T，;TÝyZ。
帝"#K€ªx7，Æ“Yqàr¨，l言，可º0“=>"#u0®º，0®º而º，”Ä@|
\±。帝"#@±ê¯“=>"#±\†|4¾，4¾}*-上±3，³º，Ÿ¾，Vy苦˜，Á黄，˜
sÄ，=ü<，Áä6[å，¶·0‚，´而0能I，0能ç!，ç!Ý?，€v"xß，论在《ºC》ü。
帝"#•%@u。=>"#v&Œ"，@|\u，Du7，E\"&，R†|4¾而³ºZ。Á黄7，†
=üK¾Z。0能ç!7，胃ü0FZ。ç!Ý咳¢，上6TZ。_Kß|7，®ÄwÔ˜sZ。帝"#ê
[言“=>"#ß7DZ，˜s亦DZ，=7±D&ŒN，Rß在=7，\(˜sÄZ。真|上m，RV苦
Wy，.0‹ç!，ç!Ý咳ºUßZ。_ß€7，R0‹.，.Ý±，±Ý咳¢Z。=ü<7，€‡胃
Z。Ï脾Ý´0能I，I0s7，胃ÔõZ。Áä6[å7，胃²在×Z。¶·0‚7，v²WZ，v²7‚
l而€vü，3|上6T，l|0‹s³，R¶·0‚Z。帝"#å。
mþ论篇第¸½
黄帝问"#'ÁiOdZ，iO¾Z，]&¾而´h7êZ“=>?"#D|†而E|ü，R¾而´hZ。
帝"#'Ái‰=Z，üiK=|Z，=}ü生7ê“=>"#ƒ'x8|Z，E|†，D|x，RÁ=
¯}ßüº。
帝"#'K½4¾，Óx=¯#¯Q7，êZ“=>"#ƒ'7，D|u，E|«，½47EZ，两E“
‹，而D|u†，†ß0能‚«Q，而Eø•，ø•7，0能生长Z，øü而kè，Óx而¯#¯Q7，
ƒ'®×ìZ。
帝"#'KÁ=，°Q0能¾，厚‰0能d，Y0ß•，ƒ]ê€“=>"#ƒ'7，素ª|ü，[ß]
·2É|1，ªŒÓ0长2一ß0能ü两Q，ª7ßZ，而生¿，ª0生，Ý髓0能h，R=¢±¿
Z。Œ[0能ß•7，Û一EZ，l¯EZ，ªÒÜZ，一ß0能ü¯Q，R0能ß•，€v"¿8，ƒ'
当 #。 •L
帝"#'&×•7，î®‰$，—尚•Z，ƒtêŽ“=>"#,|u©|ÐZ，,|uÝ0÷，©|u
Ý0—，,©Uu，Ý0÷ö0—，×¯RZ，'ÁT„0“K，"y。
帝"#'Km|0‹.而²KL72K0‹.而²oL72KMN¯R而²KL72K‹.，å而µ72
K0‹.，0能å而µ72K0‹.，.而µ72*êÜ(Y“•%@R。=>"#0‹.而²KL7，ƒ
EÅ&mZ，×¸E7så，3m而上å，R²KLZ。EÅ7，胃²Z，胃7Êá&©，@|亦så，E
Åm0‹}@B，R0‹.Z。《s$》"#胃0FÝ.0•。ë&tZ。pMN¯R而²KL7，ëT&€²
mZ。€²0‹随$上s，Rà$而0å，€²&€'Z®，RMN¯R而²KLZ。p0‹.，.Ýµ7，
ƒß|&客Z2pß7，â津液而ýZ，ª7，ßÜ，Þ津液，Þ.TµZ。帝"#å。
J论篇第¸Ä
黄帝问"#pIJ*生x，@ç/K47êZ“=>?"#J&Ç®Z，wM毫_，¡æ乃/，=%
è颔，/2Uv，=XÝ~外*¾，3v¯í，˜b&J。
帝"#ê|(Y“•%@B。=>"#DE上sBÿ，uÐ-/，DE“™Z。EñD，ÝDÐ而Eu，
EÅu，Ý=%è颔Z2hEu，Ý/-3(v2¸EUu，ÝD|ü，D|üÝ¿=而v2=生~，
Rü外*=2E«Ý外¾，DuÝ~¾，外~*¾Ýµ而˜，Rb&JZ。
ë*‹&<;²，¾|«，Üef&~，肠胃&外，ë,|&ŒdZ。ëä'³mƒ，â理Û，¥‹)
|，³º'x，ç‹&[r，ß|def&~，T©|ñN。©|7，(åE，-åD，ë|‹E
而外º，‹D而~Ï，~外“Ï，ƒ[/。
帝"#@间而/7êZ“=>"#@|&d£，~ÏD，E|ø®，Dv~å，DTEÿ0‹º，ƒ
[间而/Z。
帝"#å。@/)T@/7，ê|(Y“=>"#v|客xá，â*而s，©|一一-)•xá，
@Ås一L，R@/Z)，ëw客2-Z。b±xáÝâ理Û，â理ÛÝv|`，v|`Ý€/，
[ë/Å益)Z。@ºxá，s一L，¯Äs±骶¿，¯Ê`2~，ª_*&²2@|
上å，•ºÃ+&ü，@|’，R/益/Z。@间®7，›v|~ÏÄÜ，横á÷原Z。@B
-，@|£，@åÚ，0能T©|Uå，0‹*º，R间乃/Z。
帝"#p¥言©|b±xá，â理乃®，®Ýv|`，`Ý€/。3©|s一L，@|&®Z，0®x
á，@/7’ê“=>"#ëv|客3(â*而s7Z，RuÐ0'，vü9Œ，Ý0‹®@xáZ。
Rvü3(7，|±3(而€2ü-7，|±-而€2ü/27，|±/2而€2üŸ×7，|
±Ÿ×而€。©|&Œ在，Tv|“，Ý€/。RxoOá，©|&Œ®，\Û@â理，v|&Œ，Ý
@áZ。
帝"#å。px&TJZ，“似'H，而xøO在，J‹K4而,7êZ“=>"#x|à@处，RO在，
J|随$€ˆ[~Ï，R©|9乃/。
帝"#Jw=而”¾7，êZ“=>"#<;)²，@³)º，â理Û®，¥'<|-.&ß=，Ü
â理ef&ü，);x，Ý€成ã，p=7，D|Z，x7，E|Z，w;=而”;x，Rw=而
”¾Z，€[4/，v"=J。
帝"#w¾而”=7，êZ“=>"#ëw;x而”;=，Rw¾而”=Z，亦[4/，v"dJ。
@/¾而0=7，D|w•，E|ø®，Ý†|´•，Ÿ×¾而bù，v"'J。
帝"#p$言K$7Ò&，0×7½&。3¾]K$，=]0×。pJ7&=，°Q0能dZ，ç@¾，X
ß0能=Z，ë*K$0×&H。®ë&4，ò20能k，\Î@自1，乃º&，@RêZ“•%@u。
=>"#$言oºqQ’rqQ’r&¾，oº浑浑&²，oº//&³，R]@€m，•可•Z。pJ&
Ç®Z，E|ñD，®ƒ&4，Eu而D«，外o|，Rw=%Z。D|m¼，Ýœº&E，ETDœñ
外，ÝDu而EÐ，Rw¾而˜。pJ|7，ñEÝEü，ñDÝDü，DüÝ=，EüÝ¾。J7，
x=&|0OZ，€¼Ýœ，±€&®Z，¯Q&¾，¯x{0可®Z。R$言"#F@«4\毁，¥@1
Z，·\)昌，ë&tZ。pJ&•®Z，D•ñE，E•ñD，¥而þ&，真|‹•，v|乃亡，R20
能•@é®，]@|mZ。
帝"#å。¹&’ê“/)ê¯“=>"#J&ö®Z，DE&ö™Z，\}½µÇZ。Eé;，D}&，
Rw@4À0@处，äv|0‹`，D|0‹º，±-Ô&，在x€«À而Î7*D&，ë真œ而•‹ñ
7Z。
帝"#J0®，@9ê¯“=>"#J|7，\-«-u，®|&Œ在Z，€在E，Ý¾而²o2在D，
Ý=而²·2¼ÝDEU1，©|“ÿ，R€‹,2©|1，Ýœ€Z。
帝"#4K间¯t±H®，t˜t0˜，@RêZ“=>"#@间7，v|T©|客Êá，而K
4“<，0能“‹，R,H乃/Z。J7，DE-üZ，t¢t0¢，Rt˜t0˜。
帝"#论言<;²，)\€J。3J0\97，êZ“=>"#ë9½47Z。@€9S7，’½4Z。@
[)€7=¢，[L€7=0¢，[(€7zx，[<€7x³。
帝"#p€dJT=J而*•d，dêÜ“=>"#dJ7，‹&Lüx，=|Ü¿髓&ü，±(
ÝE|)®，v|0能自º，¥')²，`髓ì，Ö×Ý，â理®G，tKŒ—§，v|T³*º，ë€
Üª，@|w}~º&外Z。¯ƒ7，Du而E«，E«Ý¾ã，1Ý|œ’`，`ÝEu，EuÝ=
ã，Rw¾而”=，v"dJ。
帝"#'Jê¯“=>"#'J7，T素K¾。|«Á，im上µ，ü|Ð而0外G，¥KŒ—§，â理
Û，x=def&~Ÿ%×&间而®，®ÝE|«，E|«而01Ý€ã。@|0çD，R/¾而0=，
|~Ül，而外d%×&间，ä'ÝìÞ×，R命"'J。帝"#å。
ºJ篇第¸Ê
×É&J，ä'/v3ä，=}-M，w=”¾，qQ’rqQ’r22Y，¾k³º，6é，º“ü
ºÎ。
×†E&J，ä'ÁÂâq8亦r，=0¢，¾0¢，zÔ'，Ô'lççY，¾x³º¢，º×†E。
×EÅ&J，ä'w=，ë淅ë淅，=¢ð乃¾，¾X³º，zÔ¶^Q|，乃kY，º×EÅ3上。
×´D&J，ä'0n，好´²，0—I，x=¾³º，€±Ýåù，ùé乃1，gD&。
×†D&J，ä'ù4¢，x=¾，¾x=†，bW½5而处，@€6é。
×iD&J，ä'/v†=h，Á0˜，¯ª%，iªZ，H，b}‡，|0×，=ü66，º×i
D。
TJ7，ä'l=，=¢¾，¾间å±，¯KŒÔ7，ºŸ´DEÅ。
lJ7，ä'´l¢，b‹Uß，’=x，0¢¾，ºŸ†D。
ÛJ7，ä'色¢¢Y，´²，@%úy7，º×iDÔÎ。
脾J7，ä'=，=üv，¾Ý肠ü<，<é³º，º×´D。
ªJ7，ä'ëëY，/2v，ÓB，)6，˜q˜+rq˜+rY，Ÿ×=，º×É†D。
胃J7，ä'ö€Z，å饥而0能I，I而4h=)，º×EÅ´D横²ºÎ。
J®ÁF¾，º3上.²，Û@m，º@Î，ù=2JFb=，ºŸEÅ´D，×EÅ´D。J²h)N，
º-ã，—üA，¥伍pãŠ一，适•Dº@ÎZ。J²ÁÐN，•)†D，ºbš。J²h)N，º-ã，
—Äpã-ãŠ一，适å±ÎZ。
J²2)u，Å—•，0Å—A。凡•J，w®¯I顷乃可[•，í&Ý<4Z。_J而²0Ô，ºb
间ºÎ，ÎX\é，w视Á&P¯Ád7VD&。¯J7，@®Š0'4，g@€S，[A@ê²&€Z。
w@®4¯I顷而º&，一ºÝ1，¯ºÝA，¸ºÝé20é，ºWs两²ºÎ，0é，º“ü«$º
Î，¤º(és侠27\é。Ws两²7，7ÑZ。
ºJ7，\w问@€&Œw®7，wº&。w3vçä7，wº3上ç两}两8间ºÎ。w(-v7，wº
&。w/2v7，wº“üºÎ。wŸ7v7，wºŸ†DEÅb间。w×)痠v7，wº×EÅb间º
Î。xJ，J®Ý³ºzx，º¸E$-ã&Î7。q¿år痠v¢， 9&0可，v"“髓€，[9AA•
¿ºÎ，ùé。ÁÂÁv，º±D，_D&šoºÎ，间一º。J0˜，间而/，º×É2˜而间
/，º×†E2dJ³0º，]Ä•º。
|i论篇第¸©
黄帝问"#ÄÜÊá，=¾“™7ê“=>"#ª™=Û，êÄ†|。脾™=Û，êÄ¾•。Û™=
l，þõü。l™=T，TÝ，TÝ7J一:¯，y0•。T™=ª，]uß，uß7，9=0À，ß
|客)肠，ŽåÝ<;;¯囊½^，ß&€Z。
脾™¾Û，Ý]±6。Û™¾l，Ýy。l™¾T，§]mÝ。T™¾ª，§]Úqà±r。ª™¾
脾，§]u，肠澼，y，0可•。
v™¾?@，ÝªúÎ。?@™¾Á肠，m肠0，上]V<。Á肠™¾)肠，]q=\r4，]ˆ。
)肠™¾胃，åI而D`，t&I亦。胃™¾>，亦"I亦。>™¾`，Ý>\Ð，\Ð7，p™
s0kZ，§]6?瞑˜，R‹&|iZ。
咳论篇第¸Ï
黄帝问"#T&ä'咳，êZ“=>?"#ÄÜÊá*ä'咳，iøTZ。帝"#•%@%。=>"#e_
7，T&Z，e_wàv|，v|[}@Z。@=JI`胃，}T²上±T，ÝT=，T=Ý外~
v，¥而客&，Ý]T咳。ÄÜŠ[@4à€，i@4，Š§[T&。'T天Ì“参，RÄÜŠ[•4，¡
=Ýà€，®Ý]咳，¢7]G]v。3)ÝTwàv，3(ÝÛwà&，3<Ýlwà&，3±DÝ脾
wà&，3LÝªwà&。
帝"#ê[9&“=>"#T咳&%，而µ²KL，¢Ý"Î。l咳&%，Ýlv，òü@@¯A%，¢Ý
µÄò8。Û咳&%，咳Ý两+sv，¢Ý0可[B，BÝ两psh。脾咳&%，咳Ý•+ssv，DD«
,-，¢Ý0可[.，.Ý咳B。ª咳&%，咳Ý/-“«而v，¢Ý咳®。
帝"#Êá&咳’ê“•Œà€“=>"#ÄÜ&ð咳，乃™Êá。脾咳0é，Ý胃à&，胃咳&%，咳
而ù，ù¢Ý长虫º。Û咳0é，Ý>à&，>咳&%，咳ù>C，T咳0é，Ý)肠à&，)肠咳%，咳
而¬<。l咳0é，ÝÁ肠à&，Á肠咳%，咳而<|，|T咳U<。ª咳0é，Ý?@à&，?@咳%，
咳而¬ú。ð咳0é，Ý¸Èà&，¸È咳%，咳而=h，0bIJ，ë*’胃，FT，('x™"而
Æ‰Ä|mZ。
帝"#•&’ê“=>"#•Ü7•@ã，•á7•@，‰Ä7•@$。帝"#å。
举v论篇第¸•
黄帝问"#$%å言天7，\KÕ'2å言古7，\K32å言'7，\KD>。¯ë，ÝB0š
而要H¼，ŒtÅZ。3$问p¥，ä言而可A，视而可Ô，ä而可‹，äÕ>而®,âš，可‹而%
ð“=>ð^_¼?"#êB&问Z“
帝"#•%'&ÄÜiv，ê|(Y“=>?"#$²ýå0kŸ1Ó0,，=|`$而_Ú，š而0å，
客²外ÝÎ†，客²üÝ|0³，RiY而v。
帝"#@vtiY而k7，tv¢0,7，tv¢0可97，t9&而vk7，t9&o益7，tµ.9
Ÿ7，tlT-“«而v7，t+DT†=“«而v7，t=v«D07，tvÞ昔而成积7，tiYv
y0A'，K†间œ生7，tv而ù7，t=v而”G7，tv而W0³7，凡ë_v，Š0'S，&&
5,？
=>"#=|客²外Ý²=，²=ÝýE，ýEÝ²FN，FNÝ外«Á€，RiY而v，‹GÝvù
k2¥äü=，Ývðã。
=|客$²&ü，TG|“ÏÝ²h，hÝv而0可9Z。=|_à，G|}上，Ý²9)而Î|‘，R
v¢0可9Z。
=|客肠胃&间，0原&s，Î0‹f，Á€N«Rv，9&ÝÎ|f，R9&vk。
=|客侠2&²，Ý£9&0能ç，R9&o益Z。
=|客µ²，µ²MFH，随=ã上，=|客Ý²0³，²0³Ý|¥&，RI.9Ÿã。
=|客-ã&²Ý²š，²šÝÎu，ÎuÝv，@ãªl，R“«而v，9&Ý¾|±，¾|±Ý
vkã。
=|客iD&²，iD&²7，€D?öÛ，=|客²ü，ÝÎš²N，R+DT†=“«vã。
i|客D0，=|上ç†=，Îš在s“«，R=v«D0。
=|客Á肠0原&间，€Î&ü，Îš0‹ª)$，Î|_à0‹å，RÞ昔而成积ã。
=|客ÄÜ，im上G，D|c，E|•`，RiYvy0A'，|œ’Ý生ã。
=|客肠胃，im上º，Rv而ùZ。
=|客Á肠，Á肠0‹成’，R”G=vã。
¾|àÁ肠，肠üv，'¾È¶，ÝÀy0‹º，Rv而W0³ã。
帝"#Œt言而可A7Z。视而可Ô’ê“=>"#ÄÜÊá，£VKƒ，视@Ä色，黄P]¾，Ë]=，
G黑]v，ëŒt视而可Ô7Z。
帝"#ä而可‹’ê“=>"#视@Þ€&²，À而ÎçÞs7，*可ä而‹Z。
帝"#å。$A,€生|Z。EÝ|上，zÝ|2，{Ý|Ý，}Ý|s，=Ý|K，GÝ|G，±Ý|
‘，QÝ|e，思Ý|Ì，•|0'，ê€&生“=>"#EÝ|m，¢ÝùÎçVG，R|上ã。zÝ|
F„达，,©³˜，R|2ã。{ÝlöN，T0»举，而上È0³，,©0f，¾|在ü，R|Ýã。}
Ýdñ，ñÝ上ÈW，WÝ|J，JÝsÈs，R|0åã。=Ýâ理W，|0å，R|Kã。GÝâ理Û，
,©³，³)G，R|G。±ÝloŒK，神oŒ归，虑oŒÃ，R|‘ã。QÝµ²³º，外~*¾，R
|eã。思ÝlKŒÀ，神KŒ归，ç|à而0å，R|Ìã。
=ü论篇第½
黄帝问"#K€l=h，øIÝ0能úI，ë]ê€“=>?"#v]ès。帝"#•&’ê“=>"#•
&[OL¿，一MA，¯Mé。帝"#@4Kœ®7êZ“=>"#ëJI0L，R4K€Z。îY@€ö
é，4R®€，|’=Z。
帝"#K€*+4h7，NI，€±Ýw%aON，ºU液，w"Î，½4U，˜Z，44Ë”Î，€
v]ê“ê[‹&“=>"#€vÎÓ。ë‹&5†4，KŒ)ÞÎ#ú_àü，|cÛ;，R¶·1†
0‚Z。帝"#•&’ê“œ[êG“=>"#[½W¿一OP¯Ÿñ&，丸[Qü，)¯Ád，[Ä丸
]”R，J[S€C，˜肠üç;ÛZ。
帝"#€K†=«，上sŽ•*K†，ë]ê€“可•0“=>"#€v"_ú。帝"#_úê¥而‹&“
=>"#½)-Î，N肠胃&外，0可•，•&bÿ，9&”y。帝"#ê[Y“=>"#ësÝ¥D，\
s-Î，上Ý6胃Ô，生m，侠胃Ô~ê，ëð€Z，6•。N齐上]m，N齐s]}，3.g6，论在
‚ƒ„…†。
帝"#'KÁÂ—0q¿år*Ä，1齐而v，ƒ]ê€“=>"#€v_ú，ëx†Z。@|Ñ)肠而
A于‡，‡之ˆ‰ Š，` L‹#，x可之，之 Œ• 之9。齐 1齐 . . ] ¹
帝"#p¥H言¾üÝü，0可•’úTIB•，B•®U，TI®þ。p¾üÝü7，*Vù'Z，35
高Ž，]xE其•，•‘’“ ，]9x”，• 其。./01–‘’之k—，“ 之k˜，n&其k™ • % u •
ŽÀÓ，Ri2lF'，0可[•ë¯7。帝"#0可[•ë¯7，ê[Y“=>"#p¾|ÀÁ，•|亦
Y，¯7“'，}~;脾，脾71Z而zw，•ë•7，±*;-论。
帝"#å。K€’Ä'v*h=s，ë]ê€“ê[‹&“=>"#vim。帝"#•&’ê“=>"#•
&Ý¯，B&Ýþ，Î@|ñ，乃可•Z。帝"#ê[Y“=>"#E|ä上，K$上，•&ÝE|`D，
`Ý¯，B&ÝE|u，uÝþ2Î@|ñ而•&，可(¢Z。
帝"#å。ê[AW¥&ö生Z“=>"#ÁK€而ov²Z。
帝"#€¾而KŒv7êZ“=>"#€¾7，E²Z，[¸E&.Z，'E一«†E，¯«É，¸«
EÅ，`DZ。pE`D，R€在3T=，乃q¶真rs而3vZ。帝"#å。
º/v篇第½一
×É²ä'/v，«(2–-¯ä%2º@“üÉç$ºÎ，(oÔÎ。
†Eä'/v，¯[Aº@eü，ââY0可[X”，0可[Y，º†E成¿&•ºÎ，成¿在膝外7&
¿øM7，<oÔÎ。
EÅä'/v，0可[Y，Y¯KÔ7，å{，ºEÅq¿årË¸ô，上sF&ºÎ，)oÔÎ。
×†Dä'/v，v«2~7，º†D~•上¯ô，(oÔÎ，ºÎ´x，0可œZ。
iD&²，ä'/v，/ü¯ÇPÍê2ºiD&²，在q¶ßrZ€=&外，â&Y，乃º&，@
€ä'å言，[[Y0Œ，º&¸ô。
â²ä'/v，v«,，˜Y，4¬:，ºâ²，在膝¾×%间“外7&横²ºÎ，Î>而k。
â²ä'/v¯«J，O¯«/%，å}，ºâ²在“üÌ€¯SÀ，º&Î\[黑，ÔPÎ而é。
'D&²，ä'/v，v¯Á]N@ü，^YÄ2º'D&²，在外•上•¿&•，]¸ô。
EÅ&²，ä'/v，v上^YÄ2ºEÅ&²，²TÉq¶ßrs间，XÌ一¶Œ。
衡€&²，ä'/v，0可[俛”，”Ý},，‹&举ä;/，衡€•，zÎ归&，º&在“E¾&间，
上“H·，衡N]¯ôºÎ。
•D&²，ä'/v，v上__Y³º，³yä'bJ，Jébt，ºãE&²上¸ô，在:上“sÄ·
横N，视@«7ºÎ。
飞E&²，ä'/v，v上^^Y，¢Ý{[}2º飞E&²，在~•上Ä·，†D&Ë，TDÅ&•。
=a之S，š›œ‹，‹•ž，ŸŸ ¡Ÿ ¡¢，£ ¤W，¥¦x€eYƒw筋 n§，‰w¨© ‘ ‘ Ý ]
)¾Ë，´D”，上•¯·Œ。
f²，ä'/v而¾，¾¢生´，/s¯K横wN@ü，¢Ý¬:2ºf²，在膝Ë¿×%间，€外70
²，]¸ô。
×C&²，ä'/v，0可[咳，咳Ý¾ýN2º×C&²]¯ô，在É&外，†E•¿&”。
/v侠2而v±3，``Y，˜q˜‘rq˜‘rba,，º×É“üºÎ。/v上=，º×ÉEÅ2
上¾，º×iD20可[俛”，º×†E2ü¾而µ，º×†D，º“üºÎ。
/v上=，0可Y，º×EÅ2上¾，º×´D2ü¾而µ，º×†D。)6，º×†D。†=h，º×
iD。¯«，0可[俛”，0可举，º×É，«2~7，º×†D。
/v«†=bq¶†r，0可[”。º/–B7，两cd上。[¶生y]ôH，®Aùé。ŽD•，•DŽ。
x论篇第½¯
黄帝问"#x&;'Z，t]=¾，t]¾ü，t]=ü，t](x，t]ÑÓ，t]xZ，@€Š9，
@v0'，t~±ÄÜÊá，0A@â，•%@u。
=>?"#x|Üef&间，~0‹³，外0‹G2x7，åå而H>，â理ÛÝëY=，WÝ¾而t，
@=ZÝ1IJ，@¾ZÝÝÖ×，R('e%而0能I，v"=¾。
x|TEÅ`胃，â²而上±˜~f，@'•Ýx|0‹外G，Ý]¾ü而˜黄2'DÝ外G而=，Ý]
=ü而šº。
x|TÉU`，å_²ã，f%×&间，T©|“y，@B0˜，R(Ö×gq¶真r而K„，©|
KŒI而0å，R@×K0÷Z。(7，K,|¾á，@|0U，R(@\´Í而色÷，ef„Ë，x=客
²而0X，v"(x，tv"=¾。
[(*;;x7]Ûx，[<<Ø;x7]lx，[«<=>;v7]脾x，[)9üv7]
Tx，[L:°üv7]ªx。
xüÄÜÊá&ã，亦]Üá&x，Š`@Š½Œü，Ý]Ñx。x|âxá而上，Ý]`x2x`ö3，
Ý]˜x，ò=2J\üx，Ý]Wx2à³ºüx，Ý]~x2ºqüx，Ý]¼x2ðx`ü，Ý
]肠xVG2外在â理，Ý]Gx。Rx7,€&长Z，±@>ä，乃]ß€Z，oOF，Y”Kx|Z。
帝"#ÄÜx&S%0'7ê“•%@°ç@€能。
=>"#Tx&%，x³zx，色qËñrYË，4咳À|，(Ýh，úÝ¢，°在8上，@色Ë。
lx&%，x³zx，È•，åEi，P色，€¢Ý言0可k，°在V，@色P。
Ûx&%，x³zx，å{，色®¢，¦yåE，4š¨¥，°在˜s，@色G。
脾x&%，x³zx，ÁÂjk，½40b.，色Ï®黄，0—I，°在\上，@色黄。
ªx&%，x³zx，ÆqàlrY‰Ä，2v0能çù，@色qQPr，ÐÜ0˜，°在Ö上，@色黑。
胃x&%，'x³zx，IJ0s，mo0³，=åh，<‰Ýq¶真rs，I=ÝG，°SD而=)。
¼x&%，3Æx³，zx，®wx一Ý€¢，3v0可[º~，±@x，Ý€†}。
Wx&%，tx³，O0可î‰，IÝ³º，¢ÝÁ³，µ²zx，‰O濡，Vyå˜，0能Q·。
Gx&%，x³，³ºG‰上，Vüy，上¿@x，0能Q·，ÁÂVvÝ=。帝"#å。
8论篇第½¸
黄帝问"#8&•生“=>?"#x=»¸|–±，而]8Z。@x|ü7]å8，=|ü7]v8，»
|ü7]å8Z。
帝"#@KÄ7êZ“=>"#[L'ë7]¿8，[('ë7]¾8，[<'ë7]²8，[±D'ë
7]Ö8，[)'ë7]e8。
帝"#~dÄÜÊá，ê|(Y“=>"#ÄÜ*K，€ð而0X7，~d@Z。R¿80é，œ¡
v，~dª2¾80é，œ¡v，~dÛ2²80é，œ¡v，~dl2Ö80é，œ¡
v，~d脾2e80é，œ¡v，~dT。Œt87，Š[@4，ä¡x=»&|Z。
凡8&客ÄÜ7，T87，´hµ而ù2l87，²0³，´Ýlsè，}上|而µ，¦yåå，i|上
Ý}2Û87，-.Ý±，xJHÁ，上]«¯W2ª87，ås，–[ÆZ，2[Æ32脾87，½
4mk，®咳ùC，上])o2肠87，HJ而º0‹，ü|µÿ，4®VG2v87，†=?@，9&
~v，ún[°，¹Á，上]U™。
D|7，·Ý神Ü，oÝÝ亡，JI自G，肠胃乃;。™|µ²，8’在T2™||思，8’在l2™|¬
ú，8’在ª2™|oc，8’在Û2™|Ö•，8’在脾。
_80±，亦益~Z，@x|ü7，@'çéZ。
帝"#8，@4Ky7，t疼ð7，tçé7，@RêZ“=>"#@`Ü7y，@àá¾¿间7疼ð，
@àef间7çé。
帝"#@客Êá7êZ“=>"#ë亦@IJN处，]@€‡Z。Êá亦ŠKã，x=»|ü@ã，而I
J9&，âã而`，Šd@áZ。
帝"#[A•&’ê“=>"#ÄÜKã，ÊáK，â²&%，ŠKŒ®，Š随@í，Ý€pZ。
帝"#,©&|，亦ä'8ð“=>"#,7，ßJ&d|Z，FþÄÜ，ë*Êá，乃能`²Z。
Râ²上s，2ÄÜ，€ÊáZ。©7，ßJ&Á|Z，@|ÀŽ¸˜，0能`²Z，Râef&ü，%
×&间，ìq0，f*=，m@|Ý€，}@|Ý}，0Tx=»|，R0]8。
帝"#å。8tv，t0v，t0÷，t=，t¾，tx，t»，@RêZ“=>"#v7，=|xZ，K
=RvZ。@0v0÷7，€ð`£，,©&å¹，$€4ƒ，R0³，ef0é，R]0÷。@=7，E
|†，D|x，T€“益，R=Z。@¾7，E|x，D|†，€|ü，ErD，R]8¾。@x³而濡7，
ë@Ó»¢Z，E|†，D|«，两|“¡，R³º而濡Z。
帝"#p8&]€，0vêZ“=>"#8在¿Ýä，在²ÝÎI而0ý，在¾Ý屈0¡，在×
Ý0÷，在eÝ=，RsëÄ7Ý0vZ。凡8&H，Ó=Ý虫，Ó¾ÝÐ。帝"#å。
h论篇第½½
黄帝问"#ÄÜ('hêZ“=>?"#TÞÁ&e_，lÞÁ&Î²，ÛÞÁ&¾0，脾ÞÁ&Ö×，
ªÞÁ&¿髓。RT¾»È，Ýe_u弱NÏ，åÝ生hàZ2l|¾，Ýs²i而上，上Ýs²u，uÝ
生²h，°«ó，)Ð而0•ÌZ2Û|¾，Ý>GV苦¾0y，¾0yÝ¾N而•，®]¾h2脾|¾，
Ý胃y而˜，Ö×0÷，®]×h2ª|¾，Ý/20举，¿Ó而髓¼，®]¿h。
帝"#ê[‹&“=>"#T7，Ü&长Z，]l&盖Z2KŒ<亡，Œn0‹，Ý®T<，<ÝT¾»
È，R"，ÄÜ¥T¾»È®]hà，ë&tZ。{t´¢，Ýv€•，v€•，ÝE|~.，®Ýlsô,
H:ÎZ。R《‡€》"#)$mu，®]Ö8，§]²h。思想ož，Œ•0‹，b™外，à´¢，宗
¾ÂÐ，®]¾h，ç]Ë™，R《s$》"#¾h7，生Û(~Z。Ku»，[ß]·，úKŒà，N
处“»，Ö×濡¿，8而0÷，®]×h。R《s$》"#×h7，‹&»ÌZ。KŒ-åQˆ，Ó)¾而˜，
˜ÝE|~‹，~‹Ý¾dª，ª7ßÜZ，3ß0üQ，Ý¿Ó而髓u，R×0•Á，®]¿h。R
‚Š …01骨ª&，c于大 #。 $ ¾
帝"#ê[&&“=>"#T¾7色Ë而_÷，l¾7色P而€²Ñ，Û¾7色¢而>Ó，脾¾7色黄而
×ƒ.2ª¾7色黑而¬Ø。
帝"#¯p¥言可ã，论言•h7øDEÅ，êZ“=>"#EÅ7，ÄÜÊá&©，Þ‹宗¾，宗¾Þ
¿而˜ÜFZ。µ²7，$²&©Z，Þv#bJ，TEÅ宗¾，DE 宗¾&•，•|w，而EÅ 揔
]&长，*‚J²，而€x²。REÅuÝ宗¾Ð，J²0«，R×h0—Z。
帝"#•&’ê“=>"#Š½@Ý而³@ã，þ@uÐ，F@m‰，¾Ÿ²Ÿ¿Ÿ×Š[@4à¶，Ý€é
ã。帝"#å。
i论篇第½Ä
黄帝问"#i&=¾7êZ“=>?"#E|1s，Ý]=i2D|1s，Ý]¾i。
帝"#¾i&]¾Z，\M×s7êZ“=>"#E|M×Äb&t，D²71×s，而’×l，
RE|«Ý×s¾Z。
帝"#=i&]=Z，\}Äb而上膝7êZ“=>"#D|MÄb&C，1膝s而’膝上，R
D|«，Ý}Äb±膝上=，@=Z，0}外，*}~Z。
帝"#=iê<而YZ“=>"#ËD7，宗¾&Œ’，´DEÅ&ŒZ。(<ÝE|x而D|†，)L
ÝD|«而E|1。ë'7yÃ，[)L6Œ—，s|上ÿ0能œ，d|Ñs，v|¥}&而上Z2|¥
ü，E|1，0能vé@$€，E|–，D|ø在，RŸ×]&=Z。
帝"#¾iê¯而YZ“=>"2ë`胃，Ý€²h而$²u2脾Þ]胃å@津液7Z，D|uÝE|
`，E|`Ý胃0F，胃0FÝd|c，d|cÝ0é@½4Z。ë'\H_ú饱[à，|’脾ü0‹
f，\|TJ|“Ï，¾«ü，R¾ÑÁ~¾而úPZ。p\|«而ÀÁ，ª|K1，E|ø«，RŸ
×]&¾Z。
帝"#itä'=h，tä'}0A'，t±6-±一乃A'7êZ“=>"#D|«上Ýsu，
suÝ=sh2E|«上，Ýs|ä上，而v|m，mÝE|‘，E|‘Ý0A'Z。
帝"#å。•%Ê$²&i%€能Z。=>"#hE&i，ÝÄ¼3ä，×0能å，®]q˜+r,2EÅ
&i，ÝòŽbtö，=h0‹.，ÆP而¾，PÔ而P言2†E&i，Ý}l~Ä而¾，+v，q¿
år0可[-2´D&i，Ý=hq¶真rs，”0˜，0bI，IÝù，0‹.2†D&i，ÝVyú
P，=hlv2iD&i，Ý†=Äv，=s，z:0˜，好.屈膝，DýÄ，q¿år~¾。«ÝÒ&，
uÝ½&，0«0u，[$D&。
´Dim，q¿årN•，lv«=，•Þ€72†Dim，uhù>，sGU，•Þ€72iDim，
•Ÿ/v，uhËW，谵言，•Þ€72¸DUm，0‹Ë”，('Ÿ×=，¸y。Éim，a,，ù
Îå6，•Þ€72†Eim，ÜF0˜，ÜF0˜7，/0可[å，(0可[Y，®肠ê0可•，±7
y2EÅim，µ咳Á¾，å±，6，ùÎ。
Ÿ´Dim，uh而咳，åùñ，•Þ€72ŸlÞŸ†Dim，lv«ò，Á¾y，0可•。ŸÉim，
èlšº，(0可[Y，/0可[俛”，•Þ€72ŸEÅŸ†Eim，®ò8Ÿ¦Ä，•Þ€7。
€能论篇第½Ê
黄帝问"#'€胃Ôê7，°®ê¯“=>?"#°ë7®-胃²，@²®ˆ细，ˆ细7|m，m7'E
¢«，¢«Ý¾2'E7胃²Z，m而«，Ý¾’胃V而0å，R胃Ô]êZ。
帝"#å。'K.而KŒ0•7êZ“=>"#ÜKŒ;，çdKŒ&ýÝ•，R'0能Û@€Z。
帝"#'&0‹!.7êZ“=>"#T7Ü&盖Z，T|«Ý²)，²)Ý0‹!.，论在《„wDE》
ü。
帝"#K€i7，°•²ˆ而5，Ž²‰而Ú，0Y€Þ•在“=>"#L°&，•²£®ˆ5，ë9½
4，Ž²‰而Ú，ëm½4，在Ž®Þ€在ª，{F在T，®/vZ。帝"#ê[言&“=>"#†D²2
ª€T，3‹T²，ª]&€，Rª]/v&€Z。
帝"#å。K€'ê7，tB•&，tA••&，而*é，@真•在“=>"#ë'v9|7Z。pê|&
²7，Å[AÛÊX&2p|«Î’7，ÅB而Ò&。ëŒt'€9•Z。
帝"#K€Eþ7，ë€•生“=>"#生EZ，帝"#Eê[('þ“=>"#E|7，¥}«而6
决，RåEZ，€v"Ei。帝"#ê[A&“=>"#EÅ7O.，hE†E0.，0.而.)Ž，ë@
-Z。帝"#•&’ê“=>"#6@Igé。pI`D，长|E，R6@Igé。(&•[生}~]J，
p生}~7，s|ŽZ。
帝"#å。K€Á¾â•，³º¯r，zx†|，ë]ê€“=>"#€v"\x。帝"#•&’ê“=>
"#[ây，GŠ%，€•Ä%，，[¸b‚，]”R。
Œt£&细7，@üŸ¯AZ，¶&ÿ&，’7ÀZ，w7)Z。《上$》7，言|&³天Z2《s$》7，言
€&>äZ2《"#》7，决y生Z2《Ù+》7，ÿ+&Z2《„w》7，言„€Z。Œt„7，(„€0‹[
½4yZ2w
7，‹[½4yZ。ŒtÙ7，Fÿn&Z，言ÿn@²理Z2+7，‹@€处，[½4+&Z。
„€论篇第½©
黄帝问"#'KäÁ，•¶而¯，ë]êZ“=>?"#v&€²•Z。帝"#ê[言&“=>"#v€7
öª，†D&²，2ªöW‡，R0能言。帝"#•&’ê“=>"#o•Z，®¶œ。《ºC》"#o
–0×，益K$，[成@ƒ，Y”þ&。Œto–0×7，ÁHD，o—„BZ2o益@K$7，=üKS
而G&，G&Ýdº而€ø…ü，R"ƒ成Z。
帝"#€+sh|m，¯¸-0é，ƒ]ê€“=>"#€v"²积，ë0NI，0可•º，积]—«
••，•0能ø•Z。
帝"#'KÁÂ—0q¿år*Ä，1齐而v，ƒ]ê€“=>"#€v"_ú。ëx†Z，@|Ñ)肠，
而åq，q&原在齐s，R1齐而vZ。0可.&，.&]ßú†&€Z。
帝"#'K¶²H¢，¾N而Ô，ë]ê€“=>"#ëŒtƒ¾，ƒ'=\N，Ë色黑色Ô，Ý€¢。
帝"#'K€3v[H-0é，ë•‹&“v]ê€“=>"#®KŒ¡)=，~±¿髓，髓7[`]Þ，
`mRä3v，¬亦v，€v"im。帝"#å。
帝"#K€V甘7，€v]ê“ê[‹&“=>"#ëÄ|&ÑZ，v"脾'。pÄ味`V，Ü胃，脾]
&å@d|，津液在脾，Rä'V甘Z2ë•Ž&Œ®Z，ë'\HI甘Ž而x•Z，•7ä'~¾，甘
7ä'üh，R@|上Ñ，B]Ý˜。•&[÷，Ê*|Z。
帝"#K€V苦，DEˆÑ，V苦7€v]ê“ê[‹&“=>"#€v">'。pÛ7ü&;Z，D决
>，µ]&(。ë'7，HÙ虑0决，R>u|上Ñ，而V]&苦。•&[>÷ã，•在《DE¯官“(》
ü。
帝"#Kª7，一H:，ë0×Z。Á¾¯¹，'’¯“，'Eo«，µ²|m，ëK$Z。´D²®
细¯®7，ë0×Z。@€•在“v]ê€“=>"#€在´D，@«在胃，{在T，€v"i，y0•。
ëŒt‹ÄK$¯0×Z。帝"#êtÄK$¯0×“=>"#ŒtÄK$7，Ä€&|K$Z2¯0×7，
亦€|&0×Z。3外‹ÄK$，~‹¯0×，ë@Á0t0C，亦çyÅã。
帝"#'生而K€gŽ7，€v"ê“•Œ‹&“=>"#€v]‡€。ë‹&在m=ü4，@mKŒ)±，
|上而0s，d|ñN，Rä¥®]gŽZ。
帝"#K€qàlrY¯Kß%，ÿ@²)5，Áov7，S0D，0能I，I†，v]ê€“=>"#
€生在ª，v]ªx。ªx而0能I，å±，±é，l|h7y。帝"#å。
)„论篇第½Ï
ÛhªhTh*Ð，g]Ä。T&ˆ，µ而两ph2Ûˆ，两ph，.Ý±，0‹Á2ªˆ，•s±†=
h，)K)Á，—q¿år)ü，çÑÓ。
l²h)，ùó¾•2Û²ÁN，ùó¾•2Û²‰，}KŒ±è，²0±ú¯，0•自é。
ª²ÁN，Û²ÁN，l²ÁN，0è*]4。
ªÛñˆ]Bß，ñ‰]xß，ñu]y，ñÁêb±。
ª²)Nˆ，Û²)Nˆ，*]ä。
l²Ï¸N]lä，T²ˆÏ]Tä。
¸EN]4，¸DN]ä，¯DN]ùi，¯EN]±。
脾²外è，ˆ]肠澼，ð自é。Û²Á2]肠澼，ç•。ª²ÁÏˆ，]肠澼sÎ，ÎdÁ¾7y。lÛ澼亦
sÎ，¯Ü'€7可•。@²Áˆ†]肠澼，@Á¾7y，¾Ô©y。
胃²ˆè†，胃外è)，l²ÁÀN，*mÑÓ。ï¥®Ž，¨¥®•，0¯WB，可•，¸M，@}
7，¯，¸-M。50h¯7，¸-y。
²±而Ï，Î6Á¾7y，²‚Ûé‰]O²。
²±¯µ，v"}i。}i7，0AT'言。²±¯H，('}±，¸½自é。
²±‰，‰¯H，一²±[上，ƒ$|50×Z，®Ô•y2²±¯QÂY，ƒld&56Z，
Iy而y2²±¯f»，ƒÛ|5uZ，w»M而y2²±¯ˆ客，ˆ客7，²o而è，ƒª|50×Z，
ÛXœC而y2²±¯丸Š，ƒ胃d50×Z，LMM而y2²±¯横“，ƒ>|50×Z，‹×而y2
²±¯êŒ，ƒvd50×Z，€å言，s•而y，0言可•2²±¯B漆，B漆7，Ž•¥±Z，®Ô
¸y2²±¯uÑ，‰èÖü，É|50×Z，†|味，F而y2²±¯ã1&%，9&0‹，
ƒÖ|50×Z，Ä色wÔ，黑ËŽ®y2²±¯Ûˆ，Ûˆ7，‰Iÿ&益)，ƒ¯ã&50×Z，
ßI而y2²±¯!l，!l7，‰&ÁN，9&À)N，ÄÜ|×，=¾øñªZ，¯ë@'0‹°，
ù(而y2²±¯丸¸0ãŸ，0ãŸ7，9&0可‹Z，ƒ)肠|50×Z，œ»生而y2²±¯C7，
ä'å}，0b°.，åùO听，ƒÁ肠|50×Z，«)而y。
²â篇第½•
ÉŒtÄ/q¶•rv7，ç¶É•，•ÉZ，ç¶E|º在上，而D|«，E•‹自次Z，RÄ
/q¶•rvZ。€Ñu]ü7，ç¶E|ßâÌ|而ºZ，ŒtÑu7，L={K0×7，RÑu]üZ。
ŒtÔ上«-7，E|)上而ÿ，RÔ上Z。Œtè<7，E|+Ÿ«上而‘，Rè<Z。Œt¢ÝþgŽ
7，EV在上，而D|}s，su上Ð，RþgŽZ，Œt‰]l7，*在|Z。Œt`ü]¯7，E«é
1，R]¯Z。~6而i，Ý]¯’，ëªuZ。†D0±7，iZ。
†Etl+v7，言†E«Z，«7l&ŒtZ。•¶E|V而D|«，Rl+vZ。Œt0可’“7，D
|ÜŸZ，ŸÜÝ0.，R0可’“Z。Œt¢Ý‘7，•¶+ŸV1，Iw(M而É，Ý|XE而&D，
|«而E&s长，Rt‘。
EÅŒtëë振=7，EÅ7”Z，Ä¶«E&DZ，E«而D|ó&，Rëë振=Z。Œt)Ä而00K
7，ƒÄ¶«E&DZ，E71Ä¶，而一D|上，TEÇÿ，R)Ä而00KZ。Œt上µ而]ß7，
D|s而œ上，上Ýv客Üá间，R]ßZ。Œt*v†|7，ß|在ÜáZ，ß7，D|Z，D|在ü，
R*v†|Z。Œt¢Ýi，z'TQ，%wLÝçY而±7，E|TD|“Ï，ßQ“z，RçY而±Z。
ŒtbøW½5而处7，DE“ÏZ，EV而D«，RbøW½5而N。Œt€±Ýb3’而‰，弃‰而t
7，DEœÿ，而外ñE，R(&弃‰而tZ。Œt客x²Ý3v\5=Ä7，EÅñ上，上7Ý@x
€´DZ，R3v\5=ÄZ。
´DŒt€s7，´D¥Z，一¶+Ÿ|*Üü，R"€s2Œt上tl]å7，D«而上tEÅ，
EÅ€‚l，R"上tl]åZ2ŒtIÝù7，Ÿ«h而上Ñ，RùZ2Œt‹”T|ÝkY¯17，
¯¶D|s1，而E|öº，R"‹”T|ÝkY¯1Z。
†DŒt/v7，†D7，ªZ，¶+ŸE|*;，R/vZ。Œtù咳上|µ7，D|在s，E|在上，
_E|‰，oŒ•}，Rù咳上|µZ。Œt色色0能ðùð°，MÝ˜q˜‘rq˜‘roŒÔ7，+Ÿ
DE0Ã•KÞZ，)|Ç±，®•Çs，而F4+Ÿ，DE~6，R˜q˜‘rq˜‘roŒÔZ。Œt
†|åE7，E|0•，E|0•，ÝE|0‹º，Û|®•而•‹，RåE，åE7，v"Éi。Œt}
¯';è&7，)|+Ÿ•K(X，D|†，E|`，DE“Ï，R}Z。Œtz%IN7，胃o|，Rz
%INZ。ŒtÆ黑¯Ì色7，)|~6，R>色Z。Œt咳ÝKÎ7，E²;Z，E|•«上而²h，
hÝ咳，RÎÔ\Z。
iDŒtãä，B'†=Ä7，iD7$Z，¸¶Eü&D，v在ü，R"ãä†=ÄZ。Œt/2v0可
[X”7，¸¶一振,C，+Ÿ一X而0”Z。Œtãªäfs7，"D亦«而²s0³，R"ãªäZ。
Œt¢Ý¦y¾ü7，DE“Ï而¾，R¦yZ。
º要论篇第Ä
黄帝问"#•%º要。=>?"#€K‰ˆ，ºKÚ£，Š±@理，oí@B，í&Ý~;，0çÝ生外¨，
¨Ýv}&，Ú£0‹，’])w，~.ÄÜ，”生)€。R"#€K在毫_â理7，K在ef7，K在Ö
×7，K在²7，K在¾7，K在¿7，K在髓7。
ƒRº毫_â理o;e，e;Ý~.T，T.Ý)€dJ，淅淅Y=%。
ºeo;×，×;Ý~.脾，脾.Ý©¯½«&¶，€=s´，0—I。
º×o;²，²;Ý~.l，l.Ý<€lv。
º²o;¾，¾;Ý~.Û，Û.Ý(€¾而¾Â。
º¾o;¿，¿;Ý~.ª，ª.ÝL€s/v。
º¿o;髓，髓;Ý–—q¿år酸，Ââq8亦rY0Xã。
º齐论篇第Ä一
黄帝问"#•%ºÚ£&%。=>?"#º¿7o;¾，º¾7o;×，º×7o;²，º²7o;e，º
e7o;×，º×7o;¾，º¾7o;¿。
帝"#$•A@Œt，•%@â。=>"#º¿o;¾7，A±¾而X，0ç¿Z。º¾o;×7，±×而
X，0ç¾Z。º×o;²7，±²而X，0ç×Z。º²o;e7，±e而X，0ç²Z。
Œtºeo;×7，€在eü，Aèü，o;×Z。º×o;¾7，í×ü¾Z。º¾o;¿7，í¾ü
¿Z。ë&t’Z。
º5论篇第Ä¯
黄帝问"#•%5H。=>?"#ÜK要l，0可0g，Û生Ž，TÜ•，lƒt，ª•C，脾]
&(，胃]&˜。mq&上，üKlm，©L&¥，üKÁl，}&K™，m&Kš。
ºül，一y，@.]å。ºüÛ，Äy，@.]æ。ºüª，Êy，@.]©。ºüT，¸y，@
.]咳。ºü脾，y，@.]¨。ºü>，一6y，@.]ù。
º3上，ü)²，Îº0ky。ºÆ，üë²，0›]Ê。º3，ü`½，``ùy。ºWs，ü²´í，Î
º0k]¯。º×s0€ü²，Î0º]Ä。º“ü)²，ä',Þ色。º|wü²，Î0º]Ä，œ,。º
2间ü髓，]•。º•上，ü•a，]Ä，†ž。ºÃ+ü~Þ，|G，ä'µ咳m。ºŸ€=~Þ，]Ä。
oº)_，ä'|‘。oº)E，ä'|m。oº)Q'，oºº饱'，oº)饥'，oº)˜'，oº)
±'。
ºD0ü)²，Îº0ky。º客Þ'~Þü²，]~WŸ]l。º膝Ÿº液，]ü。º7´D²，ºÎxù
y。º×†D²，äuºÎ，]W6[言。º’üÞ，üT，]µm”²。ºü~Þ，|归&，]0屈¡。
ºD0s¸·~Þ，ä'¬ú。ºös+间~Þ，ä'咳。º†=，ü?@，úº，ä'†=h。ºq¶ßr
肠~Þ]Ä。ºk上Þ¿ü²，]WŸ]Ê。ºFLü液º，0‹屈¡。
º„论篇第Ä¸
黄帝问"#•%uÐ&要。=>?"#|ÐSÐ，|uSu，ë@OZ，’ë7€。J«|«，Ju|u，
ë@OZ，’ë7€。²ÐÎÐ，²uÎu，ë@OZ，’ë7€。
帝"#¯ê而’“=>"#|uÁ¾，ët’Z2J`x而|†，ët’Z2J0`而|x，ët’Z2
²«Î†，ët’Z2²†Îx，ët’Z。
|«Á=，‹&;=。|uÁ¾，‹&;²。J`x而|†7，‹&KŒÞÎ，»NsZ。J`†而|x7，
v在胃çTTZ。²ÁÎx7，Jü¾Z。²)Î†7，²Kx|，ß^0`，ë&tZ。
pÐ7，|`Z2u7，|ºZ2|Ð7，¾Z2|u7，=Z。`Ð7，ŽŸÛAmZ2ù7，ŽŸW
AmZ。
Aâ篇第Ä½
黄帝问"#•%•A&â，uÐ&B。=>?"#ºuÝÐ&7，As¾Z，|Ð乃¾Z。h而G&7，A
s=Z，|u乃=Z。|*ÝÊ&7，ºzÎZ。vüÝu&7，ºA392*而ŽÝÐ7，*ºA而Ž9
&2Ž而*Ýu7，ŽºA而*9&2言ÐTu7，=d|x†Z。úoúK7，Ž0可AZ。g”Tw7，
A€w”Z。]uTÐ7，23<@C。ú‹ú<7，ÿ@CZ。uÐ&要，•A¡¬7，]@ŠKŒÅZ。
½Ò&47，T|ÛÜ“Z。•A&v，Š0'S7，Až@Œ®½ÒZ。
ºÐÎ@u7，àAD|Õ±，乃XAZ2ºuÎ@Ð7，E|Õ±，As¾乃XAZ。$|é±，Ï•3
<7，3>-Z。£Ú在„7，A€&~外Z2®-¯一7，£Ú@-|Z。¯¦£Ð7，0!ÉZ。Ÿ¯õ
Ñ7，b@ÃZ。神oéØŸ7，·„观€'，oŽ•视Z2Ëovs7，b•[çZ2\ç@神7，b
¢€'˜#@神，ä|çåZ。Œt¸C7，s膝¸·Z2Œt3&7，举膝%çÔZ2hu7，:×q¿
årøÞ72s77，Þs7Z。
帝"#$%•A，上9天Ì½4DE，•%@F，ä可§”8[]OZ。=>"#p一天Ÿ¯ÌŸ¸'Ÿ½
4ŸÄLŸÊ£Ÿ©#ŸÏxŸ•+，ÁS亦9&，AŠKŒÅ，R"•A。'e9天，'×9Ì，'²9'，
'¾94，'‡9L，'DE|9£，'¬Æ˜9#，'º`|9x，'•n¸,ÊÄ€9+，R一
Ae，¯A×，¸A²，½A¾，ÄA¿，ÊAþDE，©A益d，ÏAÊx，•A³•n，Ê¸,Ê
ÄL|，ë&tŠKŒÞZ。'lb9Ïx，'|9天，'®¬è˜Ä‡9ÄLÊ£，'DE²Î|9Ì，
'Û˜9&•。•n¸,ÊÄ。'一[观.·天¯[-Ä色©#9&，[-®¤âÄL一，[-宫`MU
eÊ£K$，0×9&¯Ì一，[-’sK$•+一Lã9&，[-WL，¸'>一%'，-¬GxÎ†
%M&>，Ä%[-2N，Ê%0×¸%=FL第•，%½4'=dx»½4，一9&[-“’，一½
FŠ/â。
长ºL论篇第ÄÄ
º¥0°，听€7言，在3，3Žv，]ÜA&，º±¿，€é上，o;¿×çe，e7BZ。
Dº，`一¥½处。•=¾。£¦7，º)Ü，6Üº-，-ãZ。º&6Ü，Ü•，=ü=¾X而k。Tº
&要，®A而ÚºÎ。
•fÄ7ºf上，视êÁ)£Úº，º)7xÎ，Á7£&，\•~A]Rk。
€在†=K积，ºeq¿§r[s，±†=而k2º侠2两¥½ë间，º两¨«+D间，—=ü|¾sé。
€在†=，=v0‹)Á，€v"ä，‹&=2º†=两0间，º/c¿间，º而x&，VG€é。
€在¾，¾•Lv，0可[å，v"¾8。º¾上]R，º%×间，0可ü¿Z2€M¾G，€ék。
€在Öf，ÖfVv，v"Ö8，;=»。º)%ŸÁ%，x®A而£&，[¾]R2o;¾¿，;¾¿，
ê®ú>2_%V¾，€ék。
€在¿，¿ä0可举，¿髓酸v，=|±，v"¿8。£7º，o;²×]R，@B)%Á%，¿¾€ék。
€在_E²，ö=ö¾，_%ö=ö¾，v"þ。º&u²，视%V¾，€ék。
€©®，-一®，0•¶一®，0•，¶½Ä®，v"ò€。º_%_²，@o=7[Aþ&，€ék。
€xö=ö¾，G³º，一Hí，wº_%理€²2³ºö=ö¾，¸一º，,而é。
€)x，¿Lä，Î8É，v")x，ºÖ×]R，³º,，º¿髓，³º,，凡¯,，Î8生而
kA。
eƒ论篇第ÄÊ
黄帝问"#$%eK%ƒ，²K$h，¾KÌ€，¿K+7。@Œ生€Š9，&@%ƒ，Ž•上s，DEŒ
在，€&ÇW，•%@B。
=>?"#bAeƒ[$²]h7，_$*Y。EÅ&E，v"lª，上s'C。视@ƒüK‰€7，*E
Å&€Z。@色xGÝv，x黑Ý8，黄PÝ¾，xËÝ=，Ä色*Ô，Ý=¾Z。€«Ý`客$，EÞ
外，DÞ~。
†E&E，v"°g，上s'C。视@ƒüK‰€7，*†E&€Z，€«Ý`客$，R在E7Þ~，在
D7Þº，[v~，_$*Y。
É&E，v"F°，上s'C。视@ƒüK‰€7，*É&€Z。€«Ý`客$。
†D&D，v"°«，上s'C。视@ƒüK‰€7，*†D&€Z。€«Ý`客$，@`$Z，}Eƒ
ª$2@º7，}D~ª¿。
lÞ&D，v"l,，上s'C。视@ƒüK‰€7，*lÞ&€Z。€«Ý`客$。
´D&D，v"F:，上s'C。视@ƒüK‰€7，*´D&€Z。€«Ý`客$。凡¯$€²7，e
&ƒZ。
ƒR,€&Ç生Z，\we_，vü&Ýâ理Û，ÛÝ`客€²，à而0X，§`$，à而0X，
§`á，廪肠胃。v&Çè_Z，¬YM毫_，Ûâ理2@`€Z，Ý€²«色>2@`客$
Z，Ý¡u乃Þs。@à¾¿&间，=xÝ¾•¿v，¾xÝ¾Â¿Ý，×ìq¶jrí，_ã而÷。
帝"#p¥言e&¯ƒ，@生€*ê¯“=>"#e7²&ƒZ，v客eÝâ理Û，ÛÝv`客€
²，€²hÝª$²，$²hÝ`dáÜZ，Re7K%ƒ，0T而生)€Z。帝"å。
$€论篇第Ä©
黄帝问"#p€²&ÔZ，@Ä色Š9，G黄PË黑0'，@RêZ“=>?"#$KO色而€oO>Z。
帝"#$&O色ê¯“=>"#lP，TËŸÛGŸ脾黄Ÿª黑，*亦9@$²&色Z。
帝"#€&DE，亦9@$ð“=>"#D€&色9@$，E€&色>oO，随½4而åZ。=xÝIš，
IšÝG黑2¾xÝîâ，îâÝ黄P2，ë*O色，t&o€，Ä色sÔ7，t&=¾。帝"#å。
|í论篇第ÄÏ
黄帝问"#$%|í¸,ÊÄ，[9一-，•A@Œ，•i%&。=>_¼ð^?"#窘ðü问Z-@i
q帝，孰能ž@B焉-¥ýÑbV言@处。帝®Ÿ¯°而ñ"#p¥&Û$BZ，˜•Ô@处，è•%@H，
而˜[Å，è[聪ã。=>"#ëŒtq'çæ，ò]çiZ。帝"#$iq'&çæZ，8言真HÛ'b，
3$Œ±问7真H，®,âš，•×[论Z。Y$•%p¥Ñ„V言@处，äâ@b，ýÜ&"#，0!œ
º。
=>ð^而M"#臣ý言&，-Tl“b而v，Œ•天²Tëç上h，上h7，胃ÔZ，sh7，FH
Z。-*vöDEŽ•，¯ë@€Ë”v†，*+v而0‹²，0‹.，上|À|Ñv，²hM，ñº–²，
€*+4l2m，上,ó天²，ñs,Bës。
ÜãÄí，áã©¯í，¾ãÄ•í，ßãÄ©í，3上ÄååÄ，ÄÄ¯Äí，ü两¥ŠÄ，
凡í，)ë上两¥Š一，凡¯í，˜„¥‰Ë¯í，两—D%ü¯í，³\¯í，èüxŒ%¯í，8
‡¯í，Ã¿¯í，´ü€一í，µ¿¯í，上F¯í，)E¯í，sF¯í，天´¯í，hu上s7½
í，Ü»¯í，天²一í，天á¯í，天5¯í，¶²¯í，天·¯í，,â¯í，FH一í，¸E¯í，
,¹¯í，¯Š一í，齐一í，*ã¯í，-ã¯í，’ã¯í，%×¯í，•上横¯í，DE:½
í，ßã在_%，¾ã在|í，=¾ã在两ºDü¯í，)5¯Ä，在天ásÄ·，凡¸,ÊÄí，
A&Œ›åZ。
帝"#$éA|í&处，游A&N，•%x€bJ，亦KŒ9ð“=>"#x€¸,ÊÄí•，亦[9
一-，[Ñ„v，[³,©，,©_à，©f,Ñ，|cÎå，外]®¾，~]†|，ŽÒoj，[³,
©，Ô而Ò&，o问Œ•。
帝"#å。•%bJ&•Z。=>"#×&)•]J，×&Á•]b，×%&间，bJ&•，[å,©，[
•)|。vÑ|¨，²¾×÷,©0å，\;]-，~–¿髓，外í)»，àL¼，\;]÷。积=àd，
,©0N，û×ý¾，D0‹¡，~]¿8，外]0÷，命"0×，)=àbJZ。bJ¸,ÊÄí
•，亦9一-，@Á8™Ñ，â²œ‚，®AŒç，TC“'。
帝乃ÈŽ•而M，ð^"#3®,âš，Ü&"#，0!œº，乃Ü&"÷&"，½"|íŒ在。=>"#
x€&²&$7，@Î«而®Ò7，亦¸,ÊÄ²，ñª€，§ª¯€²，iø½€²Z，~â
Òü7²。
|á论篇第Ä•
×É²|Œ®7©Ïí#两83Š一，`®±(¸·6，¥Ä，“X¸·，@‰|在eü7凡Äå，
åÄ，ÄÄ¯Ä，(ü)¾两¥Š一，xá两¥Š一，侠-[s±–¾¯一L，Ä间Š一，ÄÜ&
ãŠÄ，Êá&ãŠÊ，¸ü[s±×Áb¥ŠÊã。
×†E²|Œ®7Ê¯í#两M上Š¯，ã˜上®¿~ŠÄ，èËM上Š一，èËMsŠ一，R®sŠ
一，客Þ'Š一，è”ÞüŠ一，sFŠ一，ès»车&”Š一，Ã+Š一，ös¸·，+s±p，Ï间
Š一，—°ü¥Š一，膝[s±×Áb次bŠÊã。
×EÅ²|Œ®7ÊÏí#}À®¿¥Š¸，Æ5¿mŠ一，)E&¿mŠ一，'EŠ一，Ã+外¿m
Š一，’ü¿间Š一，侠Á¾&外，®•s¸·，侠胃ÔŠÄ，侠齐0¸·Š¸，s齐¯·侠&Š¸。|w
.²Š一，_Â上Š一，¸C[s±×übŠÏã，%&Œ在ím。
ŸÉ²|Œ®7¸Êí#˜~fŠ一，˜外fŠ一，5¿sŠ一，èÑ上Š一，èüŠ一，h¿íŠ
一，Üö上¿íŠ一，´¿上Þ7Š一，上天·½·Š一，,âŠ一，,âs¸·Š一，[s±ŸÁb
‡ŠÊã。
ŸEÅ²|Œ®7¯¯í#\m外7Ÿ(上Š¯，)E¿mŠ一，´¿&•Š一， ¿&•Š一，[s «
±Ÿ)b次b‡ŠÊã。
Ÿ†E²|Œ®7¸¯í#5¿sŠ一，8”Š一，M上Š一，sÃ¿”Š一，(ü×É&ËŠ一，
侠¶²Š一，,¹Š一，,¹s¸·%间Š一，[s±ŸÁb次b‡ŠÊã。
x²|Œ®7¯Ïí#(ü€¯，®¿”üÏ，Æü¸，)ë[s±–¾ç¥Äí，±骶s凡¯一
L，2ëCZ。
•²&|Œ®7¯Ïí#òü€¯，’ü¿ÞüŠ一，Á¾s¸·，胃ÔÄ·，胃Ô[s±横¿Ê·6
一，=²CZ。sD&一，˜sŠ一，sC一，ÃB一。
µ²|Œ®7¯¯í#侠Á¾外Š6·±齐·一，侠齐s¥ŠÄ%±横¿·一，=²CZ。
×†DWs，iD_üN²Š一，Ÿ†DŠ一，DE:Š一，Ÿ×_€¿²|Œ®7，凡¸,ÊÄíZ。
¿m论篇第Ê
黄帝问"#$%x7,€&ÇZ，[A•&’ê“=>?"#x}外`，ä'振=，³º3v，Áäz=，
•在xá，þ@DE，0×Ý½，K$ÝÒ。
)x'(v，ºxá，xá在上ë。)x³º，•qÄbrÅ，qÄbrÅ在-s侠2¥¸·Œ，Æ&，ä
€7öqÄbrÅ，qÄbrÅ9Ÿ。
}xšx，º83。<µ，在,上横¿间。«，(L7，齐ç，•2ü。
€«+«†=而vs，ºqÄbrÅ。
/v0可[Bð，N«Dü，ºÏ Tv上，Ï 在/–%间。髎髎
œÇ，=¾，Jº=á，=á在附膝外âé。D膝上外7(&^，D×l7(&È。
•²7，Mü¼&s，[上_¿，â=C上FH，±µò，上颐âÆ`˜。µ²7，M|w，ñ†D&
$，侠齐上å，±*ü而f。•²]€，ï¥~Ì©ä，¨¥Js4’。µ²]€，m|CN。
x²]€，2Ô’«。x²7，M†=[s¿ü€，¨¥`öÉÊ，@Ê，úÊ&•Z。@€âD?Ë
间，ÌË”，&ÌÍ，±†DThEü€7，†D上0~”7，22‚ª，TÉM˜~f，上}B
g，上`€`，Jº&s(，â,Î，~侠2Ï/ü，`â*€ª。@ï¥âÐs±Ë，T¨¥|。@†=
ã上7，2齐ü€，上2l`ò，上颐1C，上ö两˜&sü€。ë生€，}†=上µl而v，0‹Ë”，
]µä2@¨¥0Ñ，ª痔¬ú¦y。x²生€•x²，•在¿上，¢7在齐sé。
@上|KL7，•@òü€，在Ã+ü7，@€上µò7•@u，u7，上侠颐Z。
Ò，膝¡0屈，•@Ó。°而膝v，•@Ü。ù而²â，•@ºF。膝v，vçÔb•@»。°而膝v¯ŸÐ
7，•@F。膝v0可屈¡，•@-~。áq¿årú«，•EÅüã 。ú&，•hE†DÝ。™Õ)痠，髎
0能ðù，•†E&Å，在外上Ä·。
Ö¿上，横¿s]Ó，侠×]Ü，膝â]ºF，侠膝&¿]áº，ºs]Ö，Ö上]»，»上]F，3横
¿]µ。
ßãÄ©í7，–上Äå，åÄ2_Â上两å，åÄ，Ž•Š一å，åÄ2•上Š一å，åÊí，髓m
在`”¸%，在À¿R¿&s，一在ØÙs，一在(”üœ¿s，一在2¿上m在xá上。2¿sm，在–
¿sm。H髓m在Æ侠\，t¿m在Vs®两,。两Î¿m，在Îü&E。7¿m在7E，X•½·两¿m&
间。0¿上m在0E，º上膝½·。q¿år¿m在Ö¿&上•，0¿¿m在_ü.s。–¿m在—¿&”，
“X½·。Ú¿Kv理"，o髓Ê，ç髓oÊ。
$u 之„，¬$ 大-，以® ¯数，_$°骨，以® ¯数， ± ²&$之， ³´©²&$之，µ ¾ ( ] ] 视 ã 举
«+&间•&，外•上•¿&••&，×Áb次b间•&，q¶ßrsÞ²•&，外•”•&，Ã+¿上
ÿ&Àv¯¾7•&，’üÞ¿间•&，a0¿s•&，齐sFH¸·•&，_¿.²•&，膝s¸·%
间•&，×EÅ3上.²•&，g上一•&。žŒÛ&处•&¸Ã，g[ž;€C•&。凡®•¯•处，
;I•&，0é7，\视@$&íE7，Hº@ã而•&。
ß¾í论篇第Ê一
黄帝问"#†Dê[Þª“ªê[Þß“=>?"#ª7，±DZ，±D7，«ßZ。T7，´DZ，†D
7，L²Z，R@‡在ª，@µ在T，*积ßZ。
帝"#ªê[能’ß而生€“=>"#ª7，胃&FZ，FŠ0˜，R’ß而}@HZ。上sÑef，R
]“Ä，“Ä7，’ß而生€Z。
帝"#_ß*生ªð“=>"#ª7，ÜÜZ，Ì|上7‚ª，而生ß液Z，R"±D。…而Q¢Ýª
³º，ª³ºÓx，~0‹`Üá，外0‹¾ef，客†á，åeC，§]“Ä，‡&ª，
v"xß。Œt†á7，³mZ。
帝"#ßãÄ©处7，ƒêÞZ“=>"#ªãÄ©í，积D&Œ’Z，ßŒ}º`Z。–上ÄååÄ
7，ëªã，Rß€s]“Ä)=，上]µö，0‹.7，·‡U€，RT]µö，ª]ßÄ，T]m0
‹.，%]“xUà7，ß|&ŒàZ。_Â上Š¯ååÄ7，ëª&wZ，¸D&ŒBÌ•Z。•上Š
一ååÊ7，ëª²&såZ，v"´µ。凡Ä©í7，*Ü&D€，ß&Œ客Z。
帝"#(D€²%×，êZ“=>"#(7wÇ•，Û|Ç生，Û|N，@xŽ，$²O£，@|†，0
能£`，RD€²%×间。
帝"#<D«$%â，êZ“=>"#<7QÇ•，l|Ç长，²D|弱，E|àÑ，¾ì%â，~±
$，RD«$%â，•f而€X7，vNÚZ。Œt«$7，E²Z。
帝"#)D$ã，êZ“=>"#)7"Ç•，T;K4，";üQ，E|在，D|©ü，»|çÂ，
D|•«，•能£`，RDã[ÒDv，D[uEv，E|Ç1，RD。
帝"#LDš,，êZ“=>"#L7ßÇ•，ªFW，E|1†，D|À«，hE_ˆ，E²乃X，R
Dš[sDm，D,[E|。R"#LDš,，(056，ë&tZ。
帝"#p¥言•¾€Ä•ã，$论@b，•能Ý&@处，•%@处，¥%@b。=>"#3上ÄååÄ7，
[¾_E&¾mZ2)ÞŸ’ãŸÃ+Ÿ-ã，ëÏ7，[Ò*ü&¾Z2|wŸ¸CŸhu上s7，ëÏ7，
[Ò胃ü&¾Z2qŠŸ ¿Ÿ¸üŸ髓m，ëÏ7，[Ò½4&¾Z2ÄÜã¥Ä，ë7，[ÒÄÜ&¾ «
Z。凡ëÄ•í7，*¾&Ž•Z。
帝"#';=而§]¾，êZ“=>"#p=«，Ý生¾Z。
þ$论篇第Ê¯
黄帝问"#$%ºC言，K$Ò&，0×½&，êtK$“êt0×“=>?"#K$KÄ，0×亦KÄ，
帝bê问“帝"#•V%&。=>"#神K$K0×，|K$K0×，ÎK$K0×，SK$K0×，„K
$K0×，凡ë7，@|0|Z。
帝"#'Kd|津液，½4Ÿ•nŸÄÜÊƒŸ¸,ÊÄL，乃生,€，,€&生，*KuÐ。3p¥乃
言K$KÄ，0×亦KÄ，ê[生&ð“=>"#*生ÄÜZ。plÜ神，TÜ|，ÛÜÎ，脾Ü×，ª
Ü„，而ë成S。„b³，~á¿髓，而成ÁSÄÜ。ÄÜ&B，*º$ß，[åÎ|，Î|0F，,€
乃>ä而生，ƒR•$ß焉。
帝"#神K$0×ê¯“=>"#神K$Ýˆ0,，神0×Ý{。Î|•ñ，ÄÜ•Ã，v客S，ë淅M
毫_，•`$€Z，R命"神&®。帝"#½Ò’ê“=>"#神K$，ÝÒ@Á€&Î，ºÎ3&£
à，oü@)$，神|乃¹。神0×7，视@u€，9而”&，º而˜&，oº@Î，oG@|，[³@$，
神|乃¹。帝"#º®’ê“=>"#9¶3î，åA3à，™|0×，神|乃‹œ。
帝"#å。K$0×’ê“=>"#|K$Ýµ咳上|，0×Ý²˜†|。Î|•ñ，ÄÜ•Ã，ef®€，
命"Ë|®G。帝"#½Ò’ê“=>"#|K$，ÝÒ@$ß，o;@$，oº@Î，oG@|。0×，
Ý½@$ß，oº@|。帝"#º®’ê“=>"#9¶3î，ºA视&，"¬;£&，适'\革，d|自
_，v|f‘，oŒ,²，|Gâ理，真|乃“‹。
帝"#å。ÎK$0×’ê“=>"#ÎK$ÝE，0×Ý}。Î|•ñ，ÄÜ•Ã，x€ßÑ，Ý$Kà
Î。帝"#½Ò’ê“=>"#ÎK$，ÝÒ@«$º@Î。0×，Ý视@u$~A@²ü，ðà而视2²
)，Žº@A，oäÎG。帝"#ºàÎ，’ê“=>"#视@Î€，ºº@Î，oäzÎ‹`$，[成
@Ž。
帝"#å。SK$0×’ê“=>"#SK$Ý=sŸz:0˜，0×Ý½40—。Î|•ñ，ÄÜ•Ã，Ö
×ƒ.，命"®x。帝"#½Ò’ê“=>"#SK$ÝÒ@E$，0×Ý½@E€。帝"#º®’ê“=
>"#D%×间，oü@$，o;@€，©|‹œ，v|乃á。
帝"#å。„K$0×’ê“=>"#„K$Ý=sVG，0×Ýi。Î|•ñ，ÄÜ•Ã，¿LK.。帝"#
½Ò’ê“=>"#„K$ÝÒY¾Î7，0×Ý½@œë。帝"#º•ñ’ê“=>"#gD&，oü@
$，vŒ乃能ùu。
帝"#å。$é%u&S，0A@ê[生-=>"#|Î[ñ，DE“顷，|‘©，Îm$，Î|ÿN，
一Ð一u。ÎñD，|ñE，R]±þ2ÎñE，|ñD，乃]Gü2Îñ上，|ñs，l´
ÿåE2Îñs，|ñ上，‘而zé。帝"#ÎñD，|ñE，¯ƒÎ|ÿN，ê7]Ð“ê7]
u“=>"#Î|7，zd而z=，=Ýš0能ý，dÝÝ而X&，ƒR|&Œñ]Îu，Î&Œñ]|
u。
帝"#'&ŒK7，ÎT|è。3p¥乃言Îñ]u，|ñ]u，ƒoÐð“=>"#K7]Ð，o7]u，
R|ñÝoÎ，ÎñÝo|，3ÎT|“<，R]u焉。€&Tx²Ux$，ÎT|ñ，Ý]Ð焉。Î&
T|ñt上，Ý])i，iÝ}y，|œ’Ý生，0’Ýy。
帝"#Ð7êB}‚“u7êB}X“uÐ&要，•%@R。=>"#pDTE，*Kã•，EªD，D
h&外，DEþ¹，[9@S，•-ú一，命"¹'。pv&生Z，t生D，t生E。@生E7，‹
&x{=²2@生D7，‹&JIN处，DEzE。
帝"#x{&;'’ê“=>"#x{&;'Z，w客ef，§`x²，x²hÝ§`€²，€²
hÝx)$²，Î|Tvñ客%â&间，@²À)，R"Ð。Ð7外À9h，0可9&，9&Ýv。帝
"#=»&;'’ê“=>"#=»&ü'Z，ef0K，Ö×À5，,Îš，©|X，R"u。u7KÈ，
|0×，9&Ý|×[d&，RkY而0v。
帝"#å。D&生Ð’ê“=>"#zE0L，ÝD|上m，上mÝsu，suÝE|t&，R"Ðã。帝
"#D&生u’ê“=>"#zÝ|s，{Ý|Ý，ÝÝ²um，¥=JI，=|ìh，ÝÎš|X，R
"uã。
帝"#$言EuÝ外=，DuÝ~¾，E«Ý外¾，D«Ý~=，$é%&ã，0A@Œ›YZ。=>"#
Eà|上È，[def%×&间。ä=|在外，Ý上È0³，上È0³，Ý=|øà外，R=%。帝"#
Du生~¾’ê“=>"#KŒQˆ，S|1†，J|0«，上È0å，sÔ0³，胃|¾，¾|ì*ü，
R~¾。帝"#E«生外¾’ê“=>"#上È0³˜，Ýef”密，â理Wo，†á0³，©|0‹G¾，
R外¾。帝"#D«生~=’ê“=>"#i|上m，=|积*ü而0Ò，0ÒÝd|X，=øà，ÝÎ
Iš，IÝ²0³，@²«)[†，Rü=。
帝"#DTEñ，Î|[ñ，€S[成，º&’ê“=>"#ºë7，D&$ß，DÎé，D|©，
—Sü，¥½4x†’s。帝"#Î|[ñ，€S[成，DE“顷，½Ò’ê“=>"#ÒÐ7|«乃~A，
AT|U~，[Û@Š，¯˜@½2AT|Uº，d|0;，v|乃s，外Š0W，[º@Ž2ð)@B，
¯˜@•，ƒt)Ò，\ÿ而º，)|乃屈。帝"#½u’ê“=>"#gA3á，[Ã@b，-ö~A，
|ºA`，Am½o，do}X，FÐ而ŽºA，|Àº，¾0‹J，Wo@Š，v|0f，d|乃‹
À，.|-4，®|0<，-|乃‚，ƒtè&。
帝"#p¥言uÐ7K，生ÄÜ，ÄÜÄ²è。p¯$²*生@€，3p¥ø言ÄÜ，p¯$²7，
*€¸,ÊÄL，LK€\被$²，$²&€，*KuÐ，ê[&“=>"#ÄÜ7，R‹ÊáT]
tC，$€4L，Š生uÐ，@€ŒN，随而þ&。€在²，þ&Î2€在Î，þ&€2€在|，þ&©2
€在×，þ&%×2€在¾，þ&¾2€在¿，þ&¿2¸Aâº@sçTN72€在¿，qQirA•
f2€0AŒv，两:]上2ÁSKv，•-¸€，ÝÕº&2v在Ž而•²€7，hº&。\!g@•
-，ABÄã。
Õº论篇第Ê¸
黄帝问"#$%Õº，•‹@b，êtÕº“=>?"#pv&客SZ，\wde_，à而0X，`
dx²，à而0X，`d€²，à而0X，`d$²，~áÄÜ，f肠胃，DEU¡，ÄÜ乃;，
ëv&}e_而`，¼ÄÜ&次Z，¯ëÝ•@$焉。3v客e_，`dx€，à而0X，Wo0³，
0‹`$，ýÑ)€，而生„€Z。pv客)€7，Žª•，•ªŽ，上sŽ•，T$“y，而0½
µ，@|oO处，0`$ã，命"Õº。
帝"#•%Õº，[ŽD•[•DŽ，’ê“@Thºê[&&“=>"#v客$，Ž«Ý•€，•«
ÝŽ€，亦K™ç7，Žv•é而•²w€，¯ë7，\hº&，\ü@$，i€²Z。R€€7，@vT
$²Õ处，R命"Õº。
帝"#•%Õº’ê“D&ê¯“=>"#v客×†D&€，ä'ilv，}s，*+4h，o积7，
ºY¿&ËºÎ，¯I顷而é。0é，ŽD•，•DŽ。€º®7，DÄ，é。
v客Ÿ†E&€，ä'ò8Wû，Vyl´，7外7v，Ÿ0ç3，ºŸüb次b>*上，X•¯»
Š一ô，Ã7ùé，¤7K顷é，ŽD•，•DŽ，ëº€Hé。
v客×iD&€，ä'iä}v，º×)b>*上，T×B7Š一ô，ï¥ùé，¨¥K顷é，ŽD•，
•DŽ。
v客×É&€，ä'3(,v，º×Áb>*上，T×B7Š一ô，ùé，0é，º外•s¸ô，Ž
D•，•DŽ，¯I顷é。
v客ŸEÅ&€，ä'|h*ü，µ²而4p，*ü¾，ºŸ)bŸ次b>*上，X•¯»Š一ô，Ž
D•，•DŽ，¯I顷é。
v客7a&间，0可‹屈，º@•”，w[b9&v，乃º&，[¶y生]H，¶生一一ô，¯¯
ô，ÄÄô，Ê½ô。
v客×E:&²，ä'˜v}~fÇ，º外•&s6·ŒŠ¯ô，Žº•，•ºŽ，¯åC顷而é。
'KŒÉ$，zÎà~，=ühs，0‹Ë”，wJ˜•，ë上;iD&²，s;†D&€，º×~•&
s，Y¿&Ë，Î²ºÎ，º×3上.²，0é，º¸_上Š一ô，ÔÎùé，Žº•，•ºŽ。å{±0
n，º¯•F。
v客ŸEÅ&€，ä'èl，40%L，ºŸ)b次b>*上，X•¯»Š一ô，ù%，0é，ºü
b>*上T×B7，ù%，@04%7，0可ºZ。èü生x7，亦º&¯ëH，Žº•，•ºŽ。
凡8œ‚åoO处7，在%×间v而º&，[¶y生]H，—A7随|«1，[]ôH，Aí@HÝÞ
|，0çHÝ|0Ò，Žº•，•ºŽ，€é，k，0é，œº&¯C，¶生一一ô，¯¯ô，u
x&2ÄÄô，Ê½，u†&。
v客×EÅ&$，ä'56上¬=，×üb次b>*上，T×B7Š一ô，Žº•，•ºŽ。
v客×†E&€，ä'+v0‹²，咳而³º，º×Áb次b>*上，T×B7Š一ô，0‹²ùé，
³ºùk，咳7d‰JI，一é。Žº•，•ºŽ，€ùé，0é，œº¯C。
v客×†D&€，ä'¦v，0可~I，oRåE，|上tÞ上，º×sü€&²Š¸ô，凡Êº，ù
é，Žº•，•ºŽ。¦üÄ，0能~"，40能º"7，ºY¿&Ë，ºÎùé，Žº•，•ºŽ。
v客×´D&€，ä'/v，«†=bq¶†r，0可[”²，º/–&â，两d&上，ƒ/ã，[¶
y生]ôH，®Aùé，Žº•，•ºŽ。
v客×É&€，ä'Ã•-N，«+而v，º&}(Ç，H2ë侠2，Ž9&9Ÿ¯v，º&¥¸ô，
ùé。
v客×†E&€，ä'à°üv，—0可举，º°ü[毫A，=ÝðàA，[¶y生]H，ùé。
•_$º&，Œí70€，ÝÕº&。
èl，ºŸEÅ，0é，º@³²ºèË7。
¬ã，ºŸEÅ，0é，º@²`¬ü，ùé。
v客ÄÜ&间，@€Z，²«而v，4‚4k，视@€，Õº&Ÿ×>*上，视@²，º@Î，间
一º，一º0é，Äºé。
Õ§«上¬，¬C=v，视@Ÿ-²Î7X&，×EÅüb>*上一ô，Ÿ)b次b>*上Š一ô，ùé，
ŽD•，•DŽ。
v客Ÿ×†D´D×EÅ&€，ëÄ€，*•èü，上€ŽM，Ä€Uc，ä'Á²*.，而SoA
Z，@%úä，t"äi，。º@×)b~“>*上，X•¯»，”º×l，”º×üb>*上Š一ô，
”ºŸ)b~“，X•¯»，”ºŸlÞ，†DR¿&•Š一ô，ùé。0é，[åæd@两è，ç@Ž
M&®F一·，¸•，J[Ž\一è，0能J7#&，ùé。
凡º&H，w视@$²，ÿ而}&，±@u而þ&，0þ7$º&，Kv而$0€7Õº&，¥视@eƒ
KÎ€7VD&，ëÕº&HZ。
½4ºm}论篇第Ê½
iDK$，€D820×€生¾82¸Ý€éäx2†Ý€†=积|。
†DK$，€e8Ðê20×€T82¸Ý€Txä2†Ý€积:Î。
´DK$，€×8=ü20×€脾82¸Ý€脾xä2†Ý€积l=4h。
EÅK$，€²8，Á4¾20×€l82¸Ý€lxä2†Ý€积4å± 。
ÉK$，€¿8Áä20×€ª82¸Ý€ªxä2†Ý€积4ågŽ。
†EK$，€¾8+h20×€Û82¸Ý€Ûxä2†Ý€积4¾N˜v。
ƒR(|在$²，<|在x€，长<|在Ö×，)|在ef，L|在¿髓ü。帝"#$•%@R。=>"#
(7，天|ÇÛ，Ì|ÇG，ßâXî，ßå$³，R'|在²。<7，$h|Ñ，`x€àÎ，ef9Ð。
长<7，$€*«，~ÑÖü。)7，天|ÇK，â理Wo，ef«N。L7盖Ü，Î|在ü，~a¿髓，
³ÄÜ。ƒRv|7，O随½4&|Î而`客Z，±@>ä0可]+，Y\}@$|，ÈÊ@v，Ê@v，
Ý‘|0生。
帝"#m½4而生‘|’ê“=>"#(º€²，Î|外Ñ，ä'†|2(ºÖ×，Î|1m，ä'上|2
(º¾¿，Î|~å，ä'=s。<º$²，Î|乃c，ä'âq8亦r2<ºÖ×，Î|~ñ，ä'å}2
<º¾¿，Î|上m，ä'åE。)º$²，Î|上m，ä'åé2)º€²，|0外å，ä'.0b.2
)º¾¿，Î|~f，ä'=%。Lº$²，Î|*Þ，ä'˜0Å2Lº€²，~|外G，à])82L
ºÖ×，E|c•，ä'åé。凡ë½4º7，)m&€，0可0}Z，’&，Ý生‘|“™€焉。Rº0
A½4&$，€&Œ生，[}]m，ç|~‘，Td“Ï。\±•-，ç|0‘，d|0B。
帝"#å。ºÄÜ，ül一y，@.]å2üÛÄy，@.]æ2üT¸y，@.]咳2üªÊy，
@.]©æ2ü脾y，@.]¨。º;'ÄÜ\y，@.Ý•@Ü&Œ>-A@yZ。
·‡€§论篇第ÊÄ
黄帝问"#€K·‡，ºKm}，’ê“=>?"#凡º&F，\&DE，Ë”“9，m}‹u，·‡“
™。R"#K@在·而n&·，K@在‡而n&‡，K@在‡而n&·，K@在·而n&‡，R•
KD·而‹7，KD‡而‹7，KmD而‹7，K}D而‹7。RAmT}，çåo问，A·‡7，+举+
当，xb ~，] ¶·。 · t
pDEm}，·‡&]BZ，Á而)，言一而A,€&l。†而x，Ú而w，可[言一而A,Z。[Ú而A
£，g®而A-，言·T‡，ç而3ç。•’]m，•‹]}。w€而”m7•@‡，wm而”€7•@‡，
w=而”生€7•@‡，w€而”生=7•@‡，w¾而”生€7•@‡，w¾而”生üh7•@·，w
€而”G7•@‡，wG而”生ß€7•@‡，\öþ&，乃•@ß€，w€而”生üh7•@·，wü
h而”´l7•@‡。'K客|，K'|。Á)0˜•@·，Á)˜•@‡。€®而K$，‡而·&，w•@
‡，”•@·2€®而0×，·而‡&，w•@·，”•@‡。!g间¢，[bþ&，间7ñå，¢7øå。
wÁ)0˜而”生€7•@‡。
p€§7，l€wlv，一而咳，¸+4v，ÄWo0³，ÁvÂä2¸0é，y。L-6，<
ü。
T€µ咳，¸而+4hv，一ÁäÂv，Ä而s，0é，y。L`，<º。
Û€3˜Z+4h，¸ÂäÁv，Ä而s，¸/2†=v)，¸0é，y。L`，</I。
脾€ÁvÂä，一而s，¯†=/2v)酸，¸-q¶ër¾v，ÁW，0é，y。L'Ã，
<)I。
ª€†=/2v，q¿år酸，¸-q¶ër¾v，ÁW2¸=s2¸两+4v，¸0é，y。
L)ì，<)•。
胃€sh，Ä†=/2v，q¿år酸2¸-q¶ër¾v，ÁW2ÄÁÂä2Ê0é，y。L
¸¹º，»¼½。
?@€ÁW，Ä†=s，/2v，q¿år酸2一=s2一ÁÂv2¯0é，y。LO<，<s
¾。
_€[次ƒ“§，¯ƒ7，*KyÕ，0可º。间一Ük，ç±¸½Ü7，乃可ºZ。
天Hh)论篇第ÊÊ
黄帝问"#天KÄå，iÄ•，[生=²x»x2'KÄÜ，äÄ|，[生zE思|}。论言Ä-“.而*
•&，WÕ&，Ó而œÇ，$éA&ã，•%@T¸D¸E&-，’ê&“
{íî_¼ð^?"#%ðü问Z。pÄ-DE7，天Ì&BZ，+Ÿ&kh，>ä&lm，生4&‡Ç，
神Å&áZ，可0³ð-RŸ生t&ä，Ÿ¼t&>，DE0ït&神，神—oFt&q。p>ä&]—Z，
在天]†，在']B，在Ì]ä，ä生Ä味，B生œ，†生神。神在天]x，在Ì]w2在天]¾，在Ì]
Q2在天]»，在Ì]12在天]x，在Ì]"2在天]=，在Ì]ß2R在天]|，在Ì成S，S|“
¡而ä生+Ÿã。Y天Ì7，+Ÿ&上sZ2Ž•7，DE&B•Z2ßQ7，DE&U‘Z2"w7，生
成&WÇZ。|Kx†，SK«1，上s“ð，而–益¬ã。
帝"#•%Ä-&Þ4Zê¯“{íî"#Ä|-å，ŠWÕ，iøÞ4Z。帝"#ý%@ŒtZ。{í
î"#臣积ñ《´Ç天Hò》ó"#úôõ，öÙäH，+Ÿ÷Ç，Ä-W天，0|真灵， øùH，•# ¿
Ûú，©ûÓü，"D"E，"Ú"Â，ýþÿ•，=²ÂÇ，生生ää，品Ÿ咸章。臣斯8，ë&tZ。
帝"#å。êt|Kx†，SK«1“{íî"#DE&|ŠKx†，R"¸D¸EZ。SK«1，tÄå
&•，ŠK´í0çZ。R@ÇZ，K$而œ，0×随&，0×而œ，K$}&，AEA随，|可TÕ。9
天]天符，承-]-ã，¸]•。
帝"#上s“ð’ê“{íî"#=²x»xQ，天&DEZ，¸D¸E上?&。wQ1"ßQ，Ì&DE
Z，生长äKÜs9&。天[E生D长，Ì[E4DÜ。天KDE，Ì亦KDE。wQ1"ßQ，Ì&DEZ，
生长äKÜ。REüKD，DüKE。Œ[bA天Ì&DE7，9天&|，.而0²，RÄ-而•迁，9Ì
&|，·而••，RÊÕ而1•，.·“ð，上s“¦，DE“Ò，而>›生Z。
帝"#上sÓh，@KHð“{íî"#天[Ê]L，Ì[Ä]#，Ó天|7，ÊÕ]一Ä2WÌh7，
Ä-]一Ó。ÿQ[Å，“Q[•，ÄÊ“而©,¯|]一h，凡¸-2È½,½|，凡Ê-而
]一Ó，0ç´í，斯*Ôã。
帝"#p¥&言，上W天|，s(Ìh，可tûã。$•%而Ü&，上[••，s[•Á，(,½%å，上
sFÌ，¡âsý，¥xo|，§&”8，oKW4，可‹%ð“{íî"#±H&Ü，6迮[®，@‚
可Ô，@œ可è，敬&7昌，慢&7亡。oBåa，\‹天殃，!?天B，ý言真要。
帝"#å言Ç7，\•W，å言®7，\A@-，ƒÝ±H¼而B0š，ŒtÅã，•p¥Ç而次&，
äK„理，简而0#，ð而0•，ç—6é，]&kh，±H&要，•V%&。{íî"#%ðü问-Åð
üB-¯è&9桴，Æ&9‡Z。臣%&#*>&-，1-ø&2;9&-，"-ø&2<&-，ß-ø
&2Ø:&-，w-ø&2=°&-，Q-ø&。
帝"#@¸D¸E，&’ê“{íî"#¥”&-，上Ô†D2丑•&-，上Ô´D2•申&-，上
Ô†E2卯酉&-，上ÔEÅ2$戌&-，上ÔÉ2>亥&-，上ÔiD。†D，Œt·Z，iD，Œt
WZ。iD&上，x|Þ&2†D&上，¾|Þ&2´D&上，»|Þ&2†E&上，“QÞ&2EÅ&上，
x|Þ&2É&上，=|Þ&。Œt‡Z，ƒtÊH。帝"#^ðüB-Åðü论-ýå&†Ø，Ü&"
#，½"《天Hh》。
Ä-å)论篇第Ê©
黄帝°Å堂，Çç天k，¦观Ï¼，ñfÄO，ý天!而问&"#论言天Ì&.·，神Å]&h2DE&
ï降，=²¬@‘。$%Ä-&Hp¥，p¥&Œ言，çÄ|&ŠÞ-尔，¼*Ã-，$¥论&。{íî
"#1Þ*>，"Þ;9，ßÞ<，wÞØ:，QÞ=°。¥”&上，†DÞ&2丑•&上，´DÞ&2
•申&上，†EÞ&2卯酉&上，EÅÞ&2$戌&上，ÉÞ&2±亥&上，iDÞ&。0DE，@R
,#？
=>"#ƒÅBZ，ë天Ì&DEZ。pH&可H7，'ü&DEZ，YŒ，H&可‹7Z。pDE7，
H&可，Ç&可,，H&可È，Ç&可+。天ÌDE7，0[HÇ，[象&tZ。
帝"#•%@ŒÇZ。=>"#%ðü问Z-臣览《´Ç天Hò》ó，丹天&|，$X¨=%2 天&|，
$l¾é%2¢天&|，$£"柳{2素天&|，$亢氐昴(2†天&|，$Ç翼娄胃。Œt=>
%7，奎璧Mê，Ý天Ì&Š½Z。p-&ŒÇ，B&Œ生，0可0³Z。
帝"#å。论言天Ì7，+Ÿ&上s，Ž•7，DE&B•，•A@ŒtZ。=>"#Œt上s7，-上s
ÔDE&Œ在Z。Ž•7，_上ÔiD，Ž†D，•É2Ô†D，Ž´D，•iD2Ô´D，Ž†E，•
†D2Ô†E，ŽEÅ，•´D2ÔEÅ，ŽÉ，•†E2ÔÉ，ŽiD，•EÅ。ŒtÆ.而命@•，
言@ÔZ。
帝"#êts“=>"#iD在上，Ý†E在s，ŽEÅ•´D。†D在上ÝEÅ在s，ŽÉ•†E。´
D在上ÝÉ在s，ŽiD•EÅ。†E在上ÝiD在s，Ž†D•É。EÅ在上Ý†D在s，Ž´D•
iD。É在上Ý´D在s，Ž†E•†D。ŒtÆ)而命@•，言@ÔZ。上s“遘，=²“¦，|“‹Ý
F，0“‹ÝŽ。帝"#|“‹而€7，êZ“=>"#[s¦上，0®•Z。帝"#.·ê¯“=>"#
上7•å，s7Žå，Ž•Ó天，$而œ•Z。帝"#$%{íî"，9Ì7·。3p¥乃言s7Žå，0
A@ŒtZ，•%ê[生&ð“=>"#天Ì.·，Äå迁œ，î{íî@上-而±，—0能遍Å。p>ä
&—，天垂象，Ì成S，©ûu，Äå!Ì。Ì7，Œ[Ê生成&SHZ。u7，Œ["9天&d|Z。S
d&.，—†‡&T´»Z，”观@象，î-可AZ。
帝"#Ì&]s，"ð“=>"#Ì]'&s，ú&ü7Z。帝"##ð“=>"#)|举&Z。x[y
&，²[$&，x[.&，»[‹&，=[À&，Q[d&。Rx=在s，x¾在上，»|在ü，Q游å@
间，=²Ê`，Räu而生äZ。RxüÝÌy，²üÝÌ¾，xüÝÌ.，»üÝÌŠ，=üÝÌ%，Q
üÝÌ£ã。
帝"#天Ì&|，ê[-&“=>"#天Ì&|，üœ&/，0S°Z。《²C》"#天Ì&>，o[²°，
ë&tZ。
帝"#间|ê¯“=>"#随|Œ在，ÕŽ•。帝"#Õ&’ê“=>"#}@|ÝF，&@|Ý€，0
当其À&9，ÁÂ其À&9，>Ã其À&Ä，ÅÆ¤&\， aÇ&\。¬È其®，以b其k，ÉÊ ，¢ D 9Ô
”乃可[言y生&m‰Z。
帝"#=²x»xQ，在'&’ê“@+Ÿê[生ä“=>"#&F生x，x生w，w生酸，酸生Û，
Û生¾，¾生l。@在天]†，在']B，在Ì]ä。ä生Ä味，B生œ，†生神，ä生|。神在天]x，在
Ì]w，在Â]¾，在|]Ú，在Ü]Û。@'](，@¡]F，@—].，@色]¢，@ä],，@虫_，
@)]f，@ä宣®，@>*+，@,]-，@味]酸，@„]E。E;Û，{üE2x;Û，xüx2酸
;¾，ü酸。
)F生¾，¾生Q，Q生苦，苦生l，l生Î，Î生脾。@在天]¾，在Ì]Q，在Â]²，在|]²，在
Ü]l。@']²，@¡]þ，@—]o，@色]P，@ä].，@虫e，@)]Å，@äÙ$，@>/ì，
@,¸(Q0)，@味]苦，@„]z。z;l，}üz2¾;|，=ü¾2苦;|，咸ü苦。
ü€生»，»生1，1生甘，甘生脾，脾生×，×生T。@在天]»，在Ì]1，在Â]×，在|]9，在
Ü]脾。@'·1，@¡]濡，@—]ä，@色]黄，@ä]&，@虫2，@)]3，@äq{，@>.ª，
@,™Ë，@味]甘，@„]思。思;脾，Eü思2»;×，xü»2甘;脾，酸ü甘。
ùF生x，x生"，"生，生T，T生e_，e_生ª。@在天]x，在Ì]"，在Â]e_，在|]
成，在Ü]T。@']4，@¡]U，@—]£，@色]Ë，@ä]S，@虫@，@)]Ó，@ärs，@
>ï4，@,¢M，@味]，@„]|。|;T，zü|2，¾;e_，=ü¾2;e_，苦ü。
.F生=，=生ß，ß生咸，咸生ª，ª生¿髓，髓生Û。@在天]=，在Ì]ß，在Â]¿，在|]À，
在Ü]ª。@']5，@¡]=，@—]Ü，@色]黑，@ä]ï，@虫6，@)]·，@ä78，@>I
Ž，@,X9，@味]咸，@„]}。};ª，思ü}2=;Î，xü=2咸;Î，甘ü咸。ç|-ù，Š
KŒw，i@•Ýv，®@•Ýç。
帝"#€生&>ê¯“=>"#|“‹Ý®，0“‹Ý¢。帝"#Þ-ê¯“=>"#|K$，Ý#>Œü
而:Œ0ü2@0ç，Ý>Œ0ü:而3&，>Œü›而:&。:’àv。:而àv，;æZ。帝"#å。
Ê®<)论篇第ÊÏ
黄帝问"#=ö--ü，天&BZ，¯E‰q，ú视£Ð，视£Ð尚可ï，E‰q¸A@¼。p¥H言!?
天B，$%而Ü&，la9&，0A@ŒtZ。•p¥Ñ„V言@·，äW0‚，ð而0•，天&B可‹%
ð“=>_¼ð^?"#Åðü问，天&BZ-ë¥天&¦，«1&4Z。
帝"#•%天BÊÊ&L«1êZ“=>"#上sK•，Ž•Kh。R†E&•，EÅ•&2EÅ&•，´
E•&2É&•，iD•&2iD&•，†D•&2†D&•，´D•&2´D&•，†E•&。ëŒt
|&·，盖)Æ而]&Z。R"#¥天&¦，«1&4，™^Ã•，çù而]&，ë&tZ。
†E&上，Q|•&，üÔiD2EÅ&上，x|•&，üÔ´D2É&上，=|•&，üÔ†D2i
D&上，x|•&，üÔ†E2†D&上，¾|•&，üÔÉ2´D&上，»|•&，üÔEÅ。Œt‡
Z，‡&s，ü&ÔZ，Ô&s，|&·Z。‡·0'，|99象。
帝"#@K±而±，K±而0±，K±而´í，êZ“=>"#±而±7F2±而0±，‚|0çZ2•
±而±，‚|K$Z。帝"#±而0±，•±而±¯ê“=>"#9Ý‰，"Ým，mÝ>生，>Ý€。帝
"#å。ý言@9。=>"#Ÿ，生@9Z。|，²@9Z。
帝"#å。•%Ì理&9ÊL|•ê¯“=>"#þÅ&•，ÿQ&•Z2ÿQ&•，>å一æ，“Q•&2
œå一æ，1|•&2œå一æ，"|•&2œå一æ，ß|•&2œå一æ，w|•&2œå一æ，ÿ
Q•&。
“Q&s，ß|承&2ß•&s，1|承&21•&s，x|承&2x•&s，"|承&2"•&s，Q
|承&2ÿQ&s，Dd承&。帝"#êZ“=>"#亢Ýl，承乃#，#Ý生ä，外"«1，lÝ÷‘，
生ä)€。
帝"#«1ê¯“=>"#i@•Ýv，®@•Ýç，vÝ>¢，çÝ®。帝"#êt®•“=>"#w-
¦卯，Q-¦”，1-¦½«，"-¦酉，ß-¦¥，Œt-•，|&¹Z。帝"#i•ê¯“=>"#-
0T•Z。
帝"#1-&-，上Ô´D2Q-&-，上Ô†E†D2"-&-，上ÔEÅ2w-&-，上ÔiD2ß
-&-，上ÔÉ，’ê“=>"#天&T•Z。R《天Hò》"天符。
天符-•ê¯“=>"#´一天符&•Z。
帝"#@ùúê¯“=>"#天符]?C，-•]åä，´一天符]ù'。帝"#v&üZ’ê“=>"#
ü?C7，@€@而£2üåä7，@€*而g2üù'7，@€}而y。帝"#•&çZê¯“=>"#
ÿ•臣Ý‰，臣•ÿÝm，mÝ@€®，@l@2‰Ý@€-，@l®。Œt¯QZ。
帝"#å。•%@æê¯“=>"#Œtæ7，Ê+而K„，R¯½æ积&,A而成Z。
帝"#Ê|9Äå&>ê¯“=>"#•KWÇ，|K©ü，上s0'，n&亦9Z。帝"#n&’ê“=
>"#天|Ç*，Ì|Ç¥，¥*“，命"-ù，!-@4，|可TÕ。
帝"#•%@-，Ê|ÇW，/)ê¯“=>"#Åðü问Z-*¥&-，©&|，天HÇßs一A，
WÏ©A62¯&|ÇÏ©AÊ%，W©ÄA2¸&|，Ç©ÊA，WÊ¯A62
½&|，ÇÊ¯AÊ%，WÄA2Ä&|，ÇÄ一A，W¸©A62Ê&|，Ç¸
©AÊ%，W¯ÄA。Œt©Ê，天&HZ。
;丑-，©&|，天HÇ¯ÊA，W一¯A62¯&|，Ç一¯AÊ%，Wßs,A2¸
&|，Ç一A，WÏ©A62½&|，ÇÏ©AÊ%，W©ÄA2Ä&|，Ç©ÊA，
WÊ¯A62Ê&|，ÇÊ¯AÊ%，WÄA。ŒtÊ¯，天&HZ。
<•-，©&|，天HÇÄ一A，W¸©A62¯&|，Ç¸©AÊ%，W¯ÄA2¸
&|，Ç¯ÊA，W一¯A62½&|，Ç一¯AÊ%，Wßs,A2Ä&|，Ç一A，
WÏ©A62Ê&|，ÇÏ©AÊ%，W©ÄA。ŒtÊ¸，天&HZ。
Ø卯-，©&|，天HÇ©ÊA，WÊ¯A62¯&|，ÇÊ¯AÊ%，WÄA2¸&
|，ÇÄ一A，W¸©A62½&|，Ç¸©AÊ%，W¯ÄA2Ä&|，Ç¯Ê
A，W一¯A62Ê&|，Ç一¯AÊ%，Wßs,A。ŒtÊ½，天&HZ。次=$-，©&
|œÇ一A，O¯ƒoé，Ó而œÇ。
帝"#•%@--ê¯“=>"#ûðü问Z-å一Ó，天|Ç一A，åðÓ，天|Ç¯ÊA，
å¸Ó，天|ÇÄ一A，å½Ó，天|Ç©ÊA，åÄÓ，天|œÇ一A，Œt一hZ。
ƒR•”戌-|•'，卯•亥-|•'，$申¥-|•'，±酉丑-|•'，W而œÇ。
帝"#•%@—Z。=>"#言天7n&‡，言Ì7n&•，言'7n&|B。帝"#êt|B“=>"#
上s&•，|B&ü，'&NZ。R"#天°&上，天|Þ&2天°&s，Ì|Þ&2|B&%，'|}&，
+Ÿ›&，ë&tZ。
帝"#êt©ü“=>"#©凡¸+而K„，ü|'C。帝"#©üêZ“=>"#Œ[%天ÌZ。帝"#
•i%&。=>"#©7Ì|Z，ü7天|Z。
帝"#@ï降ê¯“=>"#|&ï降，天Ì&-—Z。帝"#•%@—ê¯“=>"#ïé而降，降7t
天2降é而ï，ï7tÌ。天|s降，|ýÌ2Ì|上ï，|B天。R’s“ð，ï降“¥，而>/ã。
帝"#å。=»“遘，x¾“¦，xQ“C，@K%ð“=>"#|Küœ，üœ&/，K¡Kä，K—K
>，>Ýv|N&。帝"#êtvð“=>"#pŸ&生}ä，Ÿ&¼›ð>，>ä&“Ï，成÷&Œ›
Z。R|Kœœ，—KÚ@，½7&K，而ä而>，x&‚Z。帝"#Ú@œœ，xŒ›生，而ä而>，R
¥«1&>è。成÷K_游ðü，êZ“=>"#成÷K_生ð.，.而0é，Ý>/ã。
帝"#KÕð“=>"#0生0ä，·&ÕZ。帝"#0生äð“=>"#º`DÝ神Üä‚，ï降²Ý|
ùÒ£。Riº`，Ýo[生长Ã¤é2iï降，Ýo[生长äKÜ。ƒ[ï降º`，o?0K。R?7生ä
&E，?fÝ%&，生ä²ã。Ro0º`，o0ï降，äKÁ)，ÕK®-，½7&K而ùO•，’OÝ
Œl±ã。R"oSo患，ë&tZ。帝"#å。K0生0äð“=>"#ûðü问Z-TB'，£真'Z。
帝"#å。
|B>)论篇第Ê•
黄帝问"#Ä--•，上9天Õ，DEœœ，=²E随，真v“Ï，~外%ÿ，Ê$波F，Ä|顷™，´
í0ç，¦ü1ñ，•言@Ç，而KOv，可‹%ð“=>_¼ð^?"#%ðü问Z-ƒÅBZ。ë上帝
Œù，w!§&，臣î0敏，œ%@<。帝"#$%‹@'0r，ƒt<B，§i@'，慢G天·。$GH
¡，•×[à±B，Y而Ø¥t@0W，•p¥~ož，ýo¼，$I@·，Ý而å&’ê“=>"#
ýþ言&Z。《上$》"#pB7上A天ó，sAÌ理，üA'·，可[长ð，ë&tZ。帝"#êtZ“=
>"#‡|•Z，•天7，天óZ2•Ì7，Ì理Z2³'|&>ä7，'·Z。R´í7w天，0ç7
”天，Œt•ä而'9&Z。
帝"#Ä-&ä，´íê¯“=>"#-w´í，x|ýå，脾1àv。•€VG，I¼，Âä，´•，肠
<=4h，上9-#。¢ÝYYåE，ZpgŽ。ä|0)，生|ø•，qŸ飞.，Iw0Q，¢而ðM，
’+v而4¢，µE•7y0•，上9´Ë#。
-Q´í，/²ýå，"Tàv。•€J，†|咳µ，ÎÑÎGªs，¦xèl，ü¾,-¾，上9Tš#。
¢Ý*üv，+4h+v，’-,J间v，两7~v，Á¾¿v而][™。K|0å，长|øÅ，{ß•=，
上9$#。上¦†D†E，Q¸qQ0r，XÑK，ŸÈØ，€’谵Pþ¾，咳µ²<，s¢ÎÑG0é，
´Ð•7y0•，上9Tš#。
-1´í，{»ýå，ªßàv。•€=v，Uib0n，Âä´•，上9Z#。¢ÝÖ×L，×h0K，
åå”，•sv，J®ühI¼，½40举。>生‹•，Ü|_，ä|ø•&，ÑuMN，Kâ生€，x{
)±，1ôË，6ÔO，€=hPG肠<，’s¢而´b•7，y0•，上9-#。
-"´í，x|ýå，Ûwàv。•€两+s†=v，˜Pvf„，èoŒ%。ï4而¢，ÝÂä´•，*
v«-，两+höv«†=，上9´Ë#。¢Ýµ咳m|，,-v，–D0膝—q¶ßrq¿år×*€，
上9Tš#。K|Q，生|s，IwS，¢yR-，€’}v，+0可’“，咳m¢而ÎÑ，´µ•7，y
0•，上9´Ë#。
-ß´í，=|ýå，vllQ。•€Á¾´l，oS，Di上sü=，谵Plv，=|/±，上9$#。
¢Ý=))Ä，µ咳，T³ºšx，){±，UrVÙ，上9Z#。上¦É，{X8，•04降，»|>
Ÿ，€’=h肠<PG，I0ä，˜而Pp，神Š•7，y0•，上9Tš$#。
帝"#å。@0çê¯“=>"#ûðü问Z--w0ç，x乃)å，生|<9，Iw[,，ï4而¢，Ý
ÂwÈå，ûL¢y，上9´Ë#，•€üU，p+v，†=v，肠<PG，4{4±，上9´Ë#，@
J¢。上¦EÅ，生|<)，Iwð,，ä|乃N，上9´ËZ#，@Þ¢/。œÝ/²ýQ，»'x，Ú
WIwÈØ，sÂð生，CÐ齐ä，€=¾X„YZêÕ，上9Tš´Ë，@JËÀ。Ës/降，K4|å，
={lŸ，虫I甘黄，脾1àv，P|”ä，l|[•，上üT"，Ë|乃屈，@J0成，咳而5，上9
Tš´Ë#。
-Q0ç，=乃)å，长)0—，Ÿ,而s，I[而¢，ÝE|0ä，乃«,Ž，上9$#，•€*üv，
+4h，两+v，’-,J间ç两7~v，ÙpV\，lv}¯，*=)，+sT/-“«而v，¢Ý屈
0能¡，×—¯&，上9Tš$#，@J丹。œÝUÙ，){ö±，黑|乃]，€P=h，IJ0s，=ü
肠<，Gª=v，}•h8，×0•Á，上9Z#$#，†J0成。
-10ç，x乃)å，ä|0ä，Iw.,，^»而¢，A而0Ð，上9-#，•€VGø‘，Âä=v，
¾¿_œ，Ö×q˜'r酸，åE，Ü|举·，:虫/附，咸€=ü，上9-#Z#，@J 。œÝK)` 黅
Q，vw¢R，*+}v，s«†=，å´²，虫I甘黄，|客脾， J乃¼，•I†<味，¢J乃– 黅，
上9´Ë-#。上¦iD，ýß0X，:虫‚Ô，Ü|0—，Ë乃0œ，上9-#，•乃a。
-"0ç，/Q乃å，生|乃—，长|¦ü，‚Ÿ[.，xì[å，上9Tš#，•€,-uä，5©Î
ªs，K|乃”，上9´Ë#，@JÀb。œÝ={}±，乃cX9•84Ÿ，Diö“，E’上å，3
`½v，dçe´®¾，上9$#，丹J0成，•€VX，¢Ýlv。
-ß0ç，»乃)å，长|’—，@ä乃@，²{H±，上9Z#，•€=hÁä，濡G=„ýß，/0
v®，»q¶ßr0膝0，´•，×h，Ui，•sv，¢Ý3Ä，Ü|0)，ª|0衡，上9$#，
@Jf。上¦´D，Ý)=H举，:虫/Ü，Ì积ÀX，E^0•，•€=Žs，¢Ý=h‰Ä，上9Z
#，@Þ J。œÝ)x}®，I!wc，生长0g，Æ色4>，¾¿ñÈ，×q˜hró，˜视q˜‘r 黅
q˜‘r，Ÿƒi，Ö×Z®，|ñmü，vl=，黄|乃–，@J0登，上9-#。
帝"#å。•%@4Z。=>"#ûðü问Z-w0ç，(K<„£j&ä，Ý)KrsU4&)。(K[-
¾w&ü，Ý<K/²¸ì&œ。@,&，@ÜÛ，@€~dp+，外在FL。
Q0ç，<KkÅ^þ&ä，ÝLK`ï•=&)。<K[-IŽ&ü，Ý04KU;){&œ。@,)，
@Ül，@€~d’+，外在$€。
10ç，½ÅKUq‹â&ä，Ý(K<„èl&)。½Å®振+^B&>，Ý)Kï4mn&œ。@,½
Å，@Ü脾，@€~dl=，外在Ö×½4。
"0ç，<K^þÙ$&ä，ÝLKÌoï&9。<K/ì¸p&>，Ý)KX9•8&œ。@,ù，@
ÜT，@€~d’+,-，外在e_。
ß0ç，½ÅKq‹Uq&ä，Ý04KFx生®&9。½Å®Urª&>，Ý04K^F振+&œ。@,
.，@Üª，@€~d/2¿髓，外在bJq¶ßr膝。pÄ-&)，—³衡Z，’7抑&，s7举&，ä
79&，>7œ&，ë生长ä成KÜ&理，|&OZ，<OÝ天Ì½oã。R"#天Ì&.·，神Å]&h，
DE&œœ，=²¬@‘，ë&tZ。
帝"#p¥&言Ä|&>，½4&9，可tûã。p|&.‘，%'而/，®oO•，iYŒ，ê[Õ&?
=>"#p|&.>，£0O在，而¡ä)äŒ>,0'@-Z。帝"#êtZ?=>"#&F生x，x生w，
@¡ºF，@ä生,，@)st，@äx，@>振®，@ŒfM。)F生¾，¾生Q，@¡¬þ，@ä@.，
@)Åû，@ä¾，@>–ì，@Œ¸qQ0r。ü€生»，»生1，@¡u$，@ävÄ，@)•·，@
ä»，@>rª，@ŒmË。ùF生x，x生"，@¡UÖ，@ä5S，@)Óÿ，@äx，@>ï4，@
Œ¢-。.F生=，=生ß，@¡-.，@äU3，@)Iï，@ä=，@>wŽ，@ŒX8•9。ƒ[g
@.Z，K¡Kä，K)Kä，K>KŒ，而Ÿ›&，而'9&Z。
帝"#p¥&言--，0ç@´í，而上9Ä#。3p¡ä)ä,Œ,>ç，iO而KZ，iY而.，@亦]
&>ð?=>"#承天而å&，RoP.，o09Z。iY而.7，|&B>Z，@09焉。R"#9O09
i，ë&tZ。帝"#@9’ê“=>"#Š}@|äZ。
帝"#@å&*Žm‰ê¯“=>"#[Bàð，m•而Á，ƒtˆs2[B而X，X而@‚，Ü而í&，
ƒtˆ¬íZ2ðà而1，tÿt附，ƒtxŒT@¡Z29®ÝÁ，9-Ý)。b而)GO&一，@ä¢2
)O&¯，@,gZ2ÁO&一，@ä¼2ÁO&¯，ƒt¦视，ˆs&íT@¡Z。¡7™&，í7‹&。
ƒ[象&ÔZ，’而-ÝÁ，s而®Ý)，R)ÝzEy，ÁÝz™-。--´í，Ý-#.¾，-|“‹，
ÝŠå[B。R--´í，æ#<色而1@m，0çÝ色1@Œ0ü。ž7瞿瞿，¸A@¬，闵闵&®，孰
7]ò，PåoU，ƒæ-¯。
帝"#@Œ9ê¯“=>"#亦Š}@äZ。R4±K«1，{¡Km‰，à•Kx†，SÔKåz，Þ‚
Kü|，U9K¸ã。
帝"#@åz，êtZ“=>"#KzKE，K|K}，KâKx，ë象&OZ，\!g&。帝"#Ê7’
s9ð“=>"#象Ô’s，@9一Z，R'亦9&。
帝"#å。@¡ä)ä&.·–益*ê¯“=>"#p¡ä)äŒ>，0能“óZ。üœ«1，0能“xZ。
œ‚Á)，0能“íZ。—&ï降，0能“oZ。Š}@.而œ&è。
帝"#@€生ê¯“=>"#¡ä7|&~，)ä7|&章，>ç7œ&h，Œ,7;&Ç，|“ü7F，
0“ü7€，ä¡vÝ¢Z。
帝"#å。Œtd^&论，)q&业，宣Å)B，³ož，•o¼Z。$%&，å言天7，\9'，
å言古7，\Õ3，å言|7，\¬Ÿ，å言97，'天Ì&ä，å言ä言>7，³神Å&理，ip
¥孰能言±B€-乃择ò‘而Ü&灵"，bøc&，命"《|B>》，i斋戒0!®，Ï§Z。
ÄO))论篇第©
黄帝问"#úôõ，Ä- Ï，1«0'，–益“}，•%¹|ê¯而v“ê¯而hZ“=>?"#%ð
ü问Z-w"ºF，Q"ïÅ，1"Ää，""±¹，ß"·‰。
帝"#@0ç’ê“=>"#w"¸F，Q"_Å，1"•‚，""}革，ß"Ký。帝"#´íêt“=
>"#w"®生，Q"ƒ„，1"敦…，""À成，ß"ýN。
帝"#¸|&h，•%@-。=>"#ûðü问Z-ºF&h，w¡Óå，EsD0，Ää宣¹，@|•，
@'随，@—Üã，@ä生,，@HIw，@)®f，@-dF，@äx，@ÜÛ，Û@æU，@Þ˜，
@J†，@¦Ÿ，@Ð‡，@9(，@虫_，@ôž，@色¢，@:¾，@€CN4h，@味酸，@LM，
@ŸüÀ，@HÏ。
ïÅ&h，çE而•，¡uÓˆ，Ääº衡，@|’，@'@，@—¸灼，@ä@.，@HQ，@)Åû，
@-/²，@ä¾，@Ül，l@æ=，@ÞW，@JK，@¦¡，@Ð€，@9<，@虫e，@ô]，
@色P，@:Î，@€q˜hró，@味苦，@LU，@Ÿ²，@H©。
Ää&h，|‰天,，¡ý½)，Ää齐8，@|¹，@'‰，@—’s，@ävh，@H1，@)•·，
@-u$，@ä»，@Ü脾，脾@æx，@ÞV，@JY，@¦œ，@Ð×，@9长<，@虫2，@ôX，
@色黄，@:×，@€"，@味甘，@L宫，@Ÿf，@HÄ。
±¹&h，K而0ÿ，4而o¡，Ää宣Å，@|Ö，@'Â，@—fM，@äÀS，@H"，@)Óï，
@-Uÿ，@äx，@ÜT，T@æ¾，@Þ\，@J^，@¦¤，@ÐŠ，@9)，@虫@，@ôO，
@色Ë，@:e_，@€咳，@味，@L`，@Ÿ外À，@H•。
·‰&h，Ü而3l，•而ås，Ää咸o，@|Å，@'s，@—nN，@äIÀ，@Hß，@)ý‹，
@-Iï，@ä=，@Üª，ª@æ»，@Þ¯D，@Jd，@¦•，@Ð濡，@9L，@虫6，@ôc，
@色黑，@:¿髓，@€i，@味咸，@Le，@Ÿ濡，@HÊ。
R生而34，长而38，ä而3#，K而3l，Ü而3抑，ƒt¹|。
ËÌ之，] c。ckxÍ，Îk乃， kÏÐ，Ñš乃Ò。ÓÔ Õ， Ö× ，’Ø ， ÙÚ h tü » 长 4 x P [, ¢
M，ŸA而Ð，f×~9。@|S，@—’，@.Œ•Ã2，@®±è，@ÜÛ，@¦œŸ，@Ð‡Š，@
JY^，@味酸，@色Ë¢，@ôžO，@虫_@，@Þrs-.，@‡M`。@€ð.ª}，}"äZ，
†MTŽ`'，上MTçM'，上`Tç`'2@€4DÄX„，@甘虫，v;ÛZ，上宫Tç宫'。••
ï4，Ý/ƒàB，,¸，ŒtœZ。@Þ飞‘’“，乃]§”。
_Å&h，ƒtü长。长|0宣，Ü|’0，K|自)，ää乃衡，=UH举，²ä乃Ï。承äŸ生，生而
0长，成Ð而•，'äé¤，E|屈_，:虫/Ü。@|Ù，@—}，@.¬_>ç，@®v，@Ül，@
¦•¤，@Ð€濡，@Jd^，@味苦咸，@色†丹，@ô]c，@虫e6，@ÞX8•=，@‡Ue。@
€;š{é，}ßäZ，†UT†e'，上`Tç`'，v;lZ。I[wŽ，Ý}{mn，,•，@Þ
rª§”–±，ˆq—XI˜är™{。
•‚&h，ƒt¼ä。ä|0ä，生)ø¬，长|o，{乃™，K|¹，x=ñP，Iw,Ž，A而0Ð，
成而šZ。@|f，@—·Ã，@.„u%ËêÄ。@®濡›，@Ü脾，@¦Ÿ•，@Ð濡‡，@Jd†，
@味酸甘，@色¢黄，@ôXž，@虫2_，@ÞÊ振®，@‡宫M，@€àh"o，}wäZ，†宫
T†M'，上宫Tç宫'，上MTçM'，@€VG，v;脾Z。振+^»，Ý¢yfM，@,½Å，@Þ
÷«Ñœ，U|乃—，生)乃]。
}革&h，ƒt«K。K|乃”，生|乃»，长ä¡，Q)乃宣，‚H[@。@|»，@—oÿ，@.•
5ui，@®咳µ，@ÜT，@¦Ÿ¡，@ÐŠ€，@J†K，@味苦，@色Ë丹，@ôOR，@虫@
e，@ÞÅû/ì，@‡Ù，@€©咳56，}QäZ，†`T†U'，上`Tç`'，上MTçM'，
v;TZ。/^ƒž，ÝX8•9，,©，@Þ6_cœ，-|/±，乃生)=。
Ký&h，ƒt’E，Üä0举，ä|乃昌，长|宣0，:虫0Ü，1‹ßÑ¼，Iw„.，,Ah«。@
|›，@—vG，@.Àk，@®xØ，@Üª，@¦œ¡，@Ð濡×，@JSY，@味甘咸，@色 †，黅
¢ôcX，@虫62，@ÞUÙ;Ÿ，@‡e宫，@€hiÀs，}1äZ，†eT†宫'，上宫Tç宫
'，@€ª，v;ªZ，U;r{，Ý振+*J，,一，@Þ_þéq¡Šr，>ä0Ü。
R3£而å，0@而±，}¢o¡，Œ’ç&，®7œ®，¢7œ¢，|&OZ。
®生&h，ƒtt£，1ƒG，¢|达，EF0ä，D|乃随，生|ýä，+Ÿ[,。@ä生，@|Ž，@
)f，@ä„s，@.掉ZgŽ，@¡<¤tY，@>振+*J，@J†^，@ôOž，@¦Ÿ¤，@色
G黄Ë，@味酸甘，@象(，@$×iD†E，@ÜÛ脾，@虫_@，@ŸüÀ外À，@€E，´MT
上`'，上UÝ@|m，@€4˜。0j@¡，ÝK|œ，)|Óÿ，¢Ýï4，U|)±，IwRc，v
乃;Û。
ƒ„&h，ƒt@.，D|~ä，E|外,，/²uä，Ÿ‹[昌。@ä长，@|’，@).，@ä<þ，
@./灼PZ，@¡(²Ù$，@>/žàB，@JKd，@ôRc，@¦¡•，@色PË†，@味苦
咸，@象<，@$Ÿ†DÉ，ŸiD†E，@ÜlT，@虫e6，@Ÿ²濡，@€ˆJX„ÎýþP˜
P，上eTçU'，@K齐，@€qà±r，上U而K|”Z。}ž@)，Ü|乃œ，4ÔI[，¢Ý{ß
•9ÿ=，v;lZ。
敦…&h，ƒt0ä，厚¡U·，‰长[&，±D~Ð，Ÿä9成，¥UVÙ，Ô厚1，){4å，»
|乃—，x)乃È，@äÚ，@|v，@)·，@äÓÄ，@.濡积ñ ，@¡Ú‹äî，@>–±^r 稸
ôË，@JY†，@ôXž，@¦œŸ，@色 †¢，@味甘咸酸，@象长<，@$×´DEÅ，@Ü脾
ª，@虫2_，@ŸÖ‡，@€=h，½40举，)x¦±，v;脾Z。
À成&h，tK«，天|Ö，Ì|Å，E|随，D•ä，xå@)，Ÿ[I成，K|§0，ä¨0W。@ä
成，@|ª，@)ï，@äRÿ，@.}«„©，@¡rs••，@>ï4Rc，@J^S，@ôO]，
@¦¤¡，@色ËG丹，@味酸苦，@象)，@$Ÿ´DEÅ，@ÜTÛ，@虫@e，@ŸŠ€，@€
µ¶，*ª”²。上UTç`'，@生齐，@€咳，)}>，Ývw0é，ÚWÈ¼，长|斯Ô，)Qý，
/ìö±，«;Ø，v;TZ。
ýN&h，ƒt;Ü，=IŸä，天ÌÌ，Ü)[0，长ä0»。@ä5，@|À，@)3，@äýª，
@.¬Gnu，@¡I[=-，@>X8•9，@JdY，@ôcX，@¦•œ，@色黑丹，@味咸苦
甘，@象L，@$×†DÉ，@Üªl，@虫62，@Ÿ濡h，@€s，上e而长|0äZ。)íÝä|
)举，而U;|B，){4降，v;ªZ。R"#0w@¡，ÝŒü‚œ，)w@理，ÝŒü'ä，ë&t
Z。
帝"#天0×ù.，Ž=而•42Ì0h&)，•¾而Žd，@RêZ“=>"#DE&|，’s&理，
´†&9Z。&)F，EZ，E7@d降s，R•¾而Žd。ù.F，DZ，D7@d?上，RŽ=而
•4。ƒ[ÌK’s，|Kd4，’7|=，s7|¾。R适=47s&，&d¾7X，s&Ýsé，³&
ÝXé，ë"理ÛW&O，´†&9è。
帝"#@ìÝê¯“=>"#DdŒ?@'ì，EdŒ降@'Ý。帝"#å。@€Z，•&’ê“=>"#
ù.&|f而=&，&)&|K而d&，Œt'€9•Z。R"#|=|4，•[=4，åß¿&。|d|
¾，•[d¾，Ô@~•。\'@|，可(¹Z，®7’&。
帝"#å。一ž&|生äìÝ0'，@RêZ“=>"#’s&理，Ì~(YZ。¯’ÝD|•&，°sÝ
E|•&，Eü7w天，Dü7”天，ëÌ理&O，生ä&BZ。帝"#@KìÝð“=>"#’7@|ì，
s7@|Ý，Ì&Á)9Z，Á7Á9，)7)9。R•€7，\Å天BÌ理，DE-ü，|&w”，'&
ìÝ，生ä&Õ，乃可[A'&S|ã。
帝"#å。@-K0€，而Ü|090—7，êZ“=>"#天|#&，|KŒ}Z。帝"#•i%&。=>
"#†EI天，Q|s¦，T|上}，ËM"—，Iw,，QÔ¸qQ0r，革"öe，)²[å，咳©
56\±，"„，=¾“Ä。xåÌ，²‡飞»，lv胃Ôv，imm0³，@Þ}@。
EÅI天，x|s¦，Û|上}，¢Mw—而ù，1乃,，-.H±，w‹IL，+v˜P，掉振è%，
¾h0能ðù。}¾±，1乃²，E|Ù®，Á>，=¾¯J，¢Ýlv，QåØ，ýß0X，:虫乃
Ô。
ÉI天，=|s¦，l|上}，而QöÅ，丹M"乃,，=U4举，üÝßX，Q|’Å，l¾´，¦
yå˜，5©，z{Hæ，¾|På，=乃œ，•04降，åé，¢Ýlv。1乃‹，ßvN，=客±，ˆ
Dä，»|>Ÿ，ßJ~ ，üh0I，eqà上ÿs³r×•，¾²0˜，¢Ý“Ä，Á”ê。 Û
iDI天，x|s¦，脾|上}，而1öÕ，黄M，ß乃,，1—革，ÂäÖ×L，I¼V´，xåú，
ÖÜ ，Ÿ Ý 。Þ 其J，ß乃à，大 á ，VâŠ， ã数，äŒxå，其 Fæ。 ð. B < Ð ¾ ì : Ô ®
†DI天，¾|s¦，T|上}，ËM"—，Iw,，µù=¾，©56\±，)²ýå，¢ÝX„¸灼，
"ìBý。Ì乃xU，-.H±，+vå´²，ï4å，Iw>。
´DI天，»|s¦，ª|上}，黑Mß>，Upq{，*ü0˜，Dh，|)1，而0M0—。®@4，
’/q¶•rv，.B0Z，im。Ì乃ÜD，)=ö±，:虫/附，ls"v，Ì%XÀ，†=v，4
lI，3"Ýkßµ，味乃咸，åß¼Z。
帝"#-K‡Ñ0¶，•&0¢，ê|(Y“=>"#Ê|ÄH，K“ü#Z，'7«&，971&，ë
天Ì&B，生ä&OZ。RiDI天，_虫·，e虫¶，@虫0成2在Ñ，_虫¶，2虫e，e虫0¶。†
DI天，e虫·，@虫¶，_虫0成2在Ñ，e虫¶，@虫e0¶。´DI天，2虫·，6虫¶，e虫0成2
在Ñ，2虫¶，6虫0成。†EI天，e虫·，_虫¶，2虫0成2在Ñ，e虫¶，@虫e，_虫0¶。E
ÅI天，@虫·，e虫¶，@虫0成2在Ñ，@虫¶，_虫e，e虫0成。ÉI天，6虫·，2虫¶2在
Ñ，6虫e，2虫0¶。_3Œ0成&-，Ý¢Z。R|ÞKŒ#，-ùKŒ生，Ì|#>ü，天|#ü>，
天#色，Ì#S，ÄH1«，Š随@|&ŒÅZ。RK‡Ñ0¶，•&0¢，ë|&OZ，Œtü†Z。†
外7亦Ä，R生ä&&，KÄ|Ä味Ä色ÄHÄÅZ。帝"#êtZ“=>"#†ü7，命"神Ü，神
XÝÜ²。†外7，命"|ù，|kÝä•。RŠK#，ŠKü，ŠK生，ŠK成。R"#0A5&Œó，
|&'9，0×[言生ä，ë&tZ。
帝"#|Ç而生ä，|f而KS，|0而@¶，|W而象>，@”一Z。Y而Ä味Œ÷，生äKÏ，成×K
x†，WÇ0'，@RêZ“=>"#Ì|#&Z，i天0生，Ì0长Z。帝"#•%@B。=>"#=¾
x»，0'@äZ。R†E在Ñ，=ï0生，@味，@•苦酸，@J¢丹。EÅ在Ñ，»ï0生，@味酸，
@|»，@•苦甘，@J丹素。É在Ñ，¾ï0生，@味苦，@•{咸，@J f。iD在Ñ，Uï0生，
@味甘，@•酸苦，@J¢P，@|¦，@味ç。†D在Ñ，=ï0生，@味，@•苦甘，@JË丹。
´D在Ñ，xï0生，@味咸，@|¾，@•甘咸，@J f。äýÝ咸•，|¦Ýä而U•。黅
R"#½上s7}&，•上s7m&，[Œ在=¾«1而þ&。R"#上DsD，~D外D，[n@í。能
ï7[厚•，0üï7[Ï•，ë&tZ。|’7，€在上，D&s2€在s，D&上2€在ü，¥D&。
•¾[=，d而å&2•=[¾，4而å&2•d[U，&而å&2•U[d，¾而å&。RÝ&ª&，4
&s&，½&Ò&，ðº'C。
帝"#€在ü而0Ð0À，ö’öf，’ê“=>"#ûðü问Z-o积7n@Ü，uÝ½&，•[·&，
I[随&，åß¿&，F@ü外，可((é。
帝"#Kïoï，•K«ð“=>"#€Kðº，FK)Á，Kïoï，£ÅO#ã。)ï•€，X@Ê2
Oï•€，X@2，Áï•€，X@Ï2oï•€，X@•。J×¦§，I:V&，o(í&，;@
çZ。0V，åœ¯C，\w-|，o‹天F，o««，ouu，而¬'天殃，o”v，o<ç，•'长命。
帝"#@ð€7，K|}0a，€X而¸，’ê“=>"#%ðüq'&问Z-ä0可Æ，40可&。p$
€[³，Î|[}，œ@0×，TØ齐'，:&F&，·[]4，!•@|，o(顷™，@S乃¬，生|
[长，命"q¯。R《)要》"#oÆä，o&4，\:\F，]@‚œ，ë&tZ。帝"#å。
ÊHçh)论篇第©一
黄帝问"#ÊäÊ>，üœ™•，甘苦咸酸{w”，$A&ã。pÄ-&ä，t}天|，tm天|，t}
天|而mÌ|，t}Ì|而m天|，t“‹，t0“‹，$•能Å@·。b³天&h，}Ì&理，F@-，
þ@ä，(上s¡，o“6¹，天Ìï降，0<@Å，Ä-宣å，3º@)，þ&ç味，}m’ê“=
>_¼ð^?"#%ðü问Z。ë天Ì&kh，>ä&Ðz，iq帝孰能ž@±理€-臣î0敏，ý*@B，
äW0‚，ð而0ç。
帝"#•p¥Ç而次&，}@H¦，%@ƒÞ，&@宗I，%@|H，Å@çä，可‹%ð“=>"#w
ù@5[Å@|，"wßQ1-å&H，=²x»xQ¦i&ä，Ý天B可Ô，•|可þ，DEûs，®
而oš，H&可H7，ýþ言&。
帝"#É&)’ê“=>"#$戌&hZ。É´M´D:$:戌，@-x，@ä<»tl，@>振+*
ç，其9èéŸê。
´M†U´宫†`éÉÚ´D=$=戌'çU，@-¾，@ä(²Ù¼，@>/žàB，@€¾Ù。
Ú†宫´`†e†MÉ´宫´D*$-•*戌-•，@-DU，@äÚ‹äâ，@>–±^r，@€
»sä。
´宫†`é´M†UÉ´`´D9$9戌，@-4，@ärs•，@>ï4Rc，@€x-u*h。
´`†e†MÚ†宫Éé´D<$天符<戌天符，@-=，@äI[wŽ，@>X8•9，@€)
=àbJ。
é´M†U´宫†`
凡ëÉI天&)，|ä-åw天，天|ï，Ì|·，=Iú，E|0ä，ß1¡，上9$#Z#。@
J† ，@)ï，@ä*。=))举，âoE½，ÝQ®]4。†Eü•，4{乃¾，k¼{f，J´D，黅
Ö!)ë，ìÎ乃í， ä万Ü，uî于©，ï 于Š，uì之k，ð于kÇ。ñ9uì， O肉ò，sªx â . ®
K，濡ÒÎ¾。©&|，Ì|迁，|乃)d，I乃/,，•乃Í，d€乃/，Á¾3vù4，ÖâX„。¯
&|，)4’±，•乃[，I乃'=，Q|þ抑，•€|Ùüh，=乃Ç。¸&|，天)0，=|å，{乃
降，•€=，’¾ü，êóªs，l¾ut，0•7y。½&|，x»Bÿ，xä]{，乃长乃ä乃成，•
€)¾†|，Ö×L，×h，ªsPË。Ä&|，Eœä，I乃长，乃ä乃成，•乃s。W&|，Ì|ç，
»äå，DIú，Uq¿-ÀrÁ+，•乃[-，=x[±，’7Ñ乃y。R-Å苦[x&d&，\«@
Ù|，w÷@äz，抑@-|，¶@0ü，o(}í而生@Ž，I-J[¢@真，yuv[•@ç。适|'
9，x†#&，'=»7x¾ä，9=»7x»ä，R'7x&，97†&，—=-=，—4-4，—d
-d，—¾-¾，IÅ'C。K®7’O，’ƒ7€，Œt4Z。
帝"#å。EÅ&)’ê“=>"#卯酉&hZ。EÅ†M†D，U¾üœ'，'ç`。Ø卯-•Ø酉，@-
xU¾。†MÚ†宫´`†eEÅ†U†D，={üœ'，'ç`。°卯°酉，@-¾={。†U´宫†`
é´MEÅ†宫†D，x4üœ'。>卯>酉，@-{x4。†宫´`†e†MÚEÅ†`†D，¾=
üœ'，'ç`。;卯天符，;酉-•，´一天符，@-4¾=。†`é´M†U´宫EÅ†e†D，{
xüœ'，卯†宫'。酉卯@-={x。†e†MÚ´宫´`
凡ëEÅI天&)，|ä-å”天，天|N，Ì|Å，E¦@ä，/²)å，Ÿx[À，ýx乃•，xx
横-，ý|B，xE†D，qÂ{á，»ä乃º。x¼而â，@JË丹，间J命´7，@eË*品e，"
Q¡，上9´ËTš。@)ÿ，@ä}，:虫乃Ô，ýß0X，•€咳¦o，=¾®，}振wª，Uw
而Ó，_虫乃y，¾”而}，@虫乃殃，@®o，üœ&/，Z而)‘，U¾&|，g|B。©&|，Ì
|迁，DÇI，|Çï，ß乃X，={ä。@€ü¾sÆ˜‰Ä，åì，56，©æ，ù，Á黄P，¢Ý
Ã。¯&|，E乃0，•乃s，Ÿ乃生,。Í)±，•å}y。¸&|，天)0，4乃å，x¾B，x¼而
â，•€=¾。½&|，={降，€},，振%谵P，†|，¦y«J，ç]lvêÄX„J=&Ž，¿h
Î。Ä&|，(ä’å，I乃生,，•|F。W&|，E|0，-’d，:虫‚Ô，ýß0X，•乃a¹，
@€d。RI-J[•@|，I间J[X@v，-Å[咸[苦[，³&ŸU&Ÿf&，•@-|，o(àv，
«@Ù|，÷@äz。[=¾›ä†x@#，'¾7x天ä，'U7xÌä，—4-4，—¾-¾，—=-
=，—d-d，IÅ'C。K®7’&，ë@BZ。’ƒ7，‘天Ì&$，ZDE&hZ。
帝"#å。†E&)’ê“=>"#•申&hZ。†E´MiD:•:申，@-xè，@ä<»tY，@>
振+*J，@€掉Z，4+，±è。´M†U´宫†`é†EÚiD=•天符=申天符，@-²，@ä
(ÄÙ¼，@>/žàB，@€上¾Ù，ÎÑÎGlv。Ú†宫´`†e†M†E´ìD*•*申，@
-D{，@äÚ‹äâ，@>–±^r，@€Âä，“ÄÅJ。´宫†`é´M†U†E´ìD9•9
申'ç`，@-4，@ärsUÿ，@>ï4Rc，@€,-*ü。´`†e†MÚ†宫†EéiD<
•<申，@-=ï，@äI[wŽ，@>X8•9，@€=‰Ä。é´M†U´宫†`
凡ë†EI天&)，|ä-åw天，天|ç，Ì|Z，x乃}举，w!‡飞，/Q乃ý，DåEä，{乃
49，Qw'¡，上9Tš-#。@J丹¢，@)`，@äZ。Rx¾参0，qŸàB，´D横ý，=乃4
±，4{ñM。•€=ü，外®X„，~]Gh。Rq''&，F而0ÿ。œœ&/，•€=¾JG，l瞑ù
4，上^Ä色>。©&|，Ì|迁，xü乃ð，=乃X，-乃)d，Iw/,。=‚04，d€乃M，@€
|^上，ÎÑ˜P，咳m3v，Îô+h，fâüX。¯&|，Q’Ù，ËU½M，qÂ{á，x0ü»，
{乃c，•乃a。@€¾Ù上，咳mù4，X®ü，*¦0˜，3vÁ¾，q上•srÆ-X。¸&
|，天)0，/²±，†E¦上，{乃¾。•€¾ü，l瞑ÎÑ，-X咳ù，56˜©æ，ò8˜P，å}
y。½&|，4乃±，/²间ä，Ës降，•|F¹，@€hÁä。Ä&|，E乃X，=乃‚，{乃降，|
Š乃W，Âw/R，•y=v，ÿ¥Ó密。W&|，Ì|ç，x乃±，+Ÿ’生，Çr[å。@€FW05，
lv，E|0Ü而咳。抑@-|，ÈŒ0ü，\«@Ù|，wDäz，}í0生，•Ž0M。R-Å咸Å
酸，v&G&，¿&®&，观|=d[þ@í，'x¾7x=ä，9x¾7†=ä，—¾-¾，—d-d，
—=-=，—4-4，IÅ'C，ë@BZ。K®7’&，’ƒ7，€&ÉZ。
帝"#å。´D&)’ê“=>"#丑•&hZ。´D†MÉ，U¾üœ'，'ç宫，Ø丑Ø•，@-x
U¾。†MÚ†宫´`†e´D†UÉ，={üœ'，°丑°•，@-¾={。†U´宫†`é´M
´D†宫É，xUüœ'，'ç宫，>丑´一天符，>•´一天符，@-{xU。†宫´`†e†MÚ
´D†`É，¾=üœ'，;丑;•，@-4¾=。†`é´M†U´宫´D†eÉ，{xüœ'，
'ç宫。丑•，@-={x。†e†MÚ†宫´`
凡ë´DI天&)，|ä-å”天，D¦@)，E|>È，)x4M，天|s降，Ì|上B，原+;Ç，
ËU½M，qÊ)¼，={H±，Ÿ成h<。•€=»，=h，Áq¶真rg，“Ä，Åm=iÃN。»
=¡，黄黑U;，ýå|B，上9Z#$#。@)ï，@äË，@J †。RDI上，=积s，=ß 黅
üQ，Ý]X9，E^0•，4|乃å。RK$Å’，0çÅs，K$Å[，0çÅ/，1&˜，|&äZ，
•|亦}&，间J命@´Z。©&|，Ì|迁，=乃X，(|ç，x乃‚，生0+Ÿ[,，•|„s，x»
“Ï，{乃”。•€ÎÑ，¾€ÃÔ，FL0˜，Áä¾h。¯&|，)Qç，Ÿ承ä，•乃F，@€dÍ
)å，-®咸ú，»$“Ï，{乃4降。¸&|，天)0，»|降，Ì|B，{乃4降，=乃随&。¡=
»，Ý•€Áä“Ä，*=h。½&|，æQ¦，u$ä，Ì|B，天|"õ，=xÌú，$¾“Ï，Iw
I¥，»ä0ý，ÝËsD0，[成)ä。•€â理¾，Î}ÑJ，l=h¾，Ís，¢Ý“Ä。Ä&|，
[äéå，=ss，•乃/降，Iw黄M，=|çÂ，ÿ¥Ó密，•€eâ。W&|，=)举，»)ä，•
乃积，D乃I，ßÀX，E^0•。¡=Ý€'FL5£，/q¶•rv，=»Ç|B而]ŽZ。\«
@Ù|，而Däz，益@-|，o(vü，I-J[¢@真，I间J[~@d。R-Å[苦x&d&，¢7
®&G&。0®0G，Ý»|外Ñ，×Ëel而ßÎBý。\Î@EQ，äi¢=，}|9'，†x@ŽZ，
'=7[¾ä，'»7[xä，97†&，'7x&，—4-4，—=-=，—d-d，—¾-¾，IÅ
'C。®7’&，ë@BZ，’ƒ7€Z。
帝"#å，†D&)’ê“=>"#¥”&hZ。†D´MEÅ:¥:”，@-xè，@ä<»t«，@>
振+*J，@€4h。´M†U´宫†`é†DÚEÅ=¥天符=”´一天符，@-/²，@ä(ûÙ
¼，@>/žàB，@€上¾ÎÑ。Ú†宫´`†e†M†D´宫EÅ*¥*”，@-D{，@äÚ‹4
{，@>–±^r，@€ühÁä。´宫†`é´M†U†D´ÈÅ9¥9”'ç`。@-4Ó，@ä
rs••，@>ï4Rc，@€sU。´`†e†MÚ†宫†DéEÅ<¥-•<”，@-=，@äI
[wŽ，@>X8•9，@€=s。é´M†U´宫†`
凡ë†DI天&)，|ä-åw天，Ì|ï，天|Å，=B²，¾óx，qÏ{á，»ä乃å，4{乃降，
"Q¡，上9Tš´Ë。@)Å，@äÿ，@J丹Ë。ßQ=¾g|B而]€ÇZ。¾€生上，U€生
s，=¾{¡而ÿü，•€咳µ，ÎÑÎG，5©，˜P，f„，=i`胃，lv，/v，=)，¦
yÄ上。©&|，Ì|迁，x;X，=乃Ç，:œÜ，ß乃X，•œ降，x乃±，E|Ù，•’Ó密，FL
5£，/q¶•rv，/²;M，ü外X„。¯&|，E|0，x乃å，(|[ç，+Ÿ9,，=|4±，
•乃F，@€Ã，˜瞑˜P，|Ù上而¾。¸&|，天)0，)Qå，‚H@g，=|4±。•€|il
v，=¾-/，咳µ˜P。½&|，u²±，){4å，=¾|±。•€=¾，¦y，黄'，56，J®。Ä
&|，æQ¦，²’±，E乃ä，+Ÿ乃生乃长,，•乃a，@€d。W&|，xäå，$Q~“，Ä上，
咳µ，¢ÝÎÑ。=|H举，ÝÇrŸ，€生eâ，~d+，sá†=而/=ü，Ì;çZ。\抑@-|，
÷@-ü，«@Ù®，wDäz，o(}í而生@€Z。I-J[¢真|，I间J[Èuv。-Å咸[&，
而þ@上，¢Ý[苦®&，[酸K&，而•@s，¢Ý[苦G&。适|'9而x†&，'天|7[=Uä，
'Ì|7[d¾ä，—¾-¾，—4-4，—d-d，—=-=，IÅ'C。K®Ý’，ë@BZ，’ƒ7
€/ã。
帝"#å。iD&)’ê“=>"#±亥&hZ。iD†M†E，U¾üœ'，'çM。Ø±天符，Ø亥天符，
@-xU¾。†MÚ†宫´`†eiD†U†E，={üœ'，°±°亥，@-¾={。†U´宫†`´
e´MiD†宫†E，xUüœ'，'çM。>±>亥，@-{xU。†宫´`†e†MÚiD†`†E，
=¾üœ'，'çM。;±;亥，@-4¾=。†`é´M†U´宫iD†e†E，{xüœ'，±
亥，@-={x。†e†MÚ†宫´`
凡ëiDI天&)，|ä-å”天，_'ç-，|ä-å'天，天|Z，Ì|ç，x生’-，/¾}&，
Ö Ôó，ìÎ乃·， Þyô，© õ ö。其Í ，其šæ，其÷ ø， ÷eù&，其úûüýþ。 Â x 9- T Ð ¢ 间
xxQ¾，üœ-/，:虫‚Ô，ýß0X，¾€ås，x€å上，xxüœSü。©&|，=Çï，
4|F±，•€=•&s。¯&|，=0X，C8ßX，4|uä，•乃降，vI上È，={H±，Eœ
ä，•€¾ü。¸&|，天)0，x乃4举，•€šºè<掉Z。½&|，u²»¾“Ï，ÿŽ&上，
•€黄A而]“Ä。Ä&|，x»-ü，ˆD乃0，=|çÂ，x{乃å。W&|，æQIä，E乃)ä，
:虫ºÔ，ýß0X，Ì|)®，I乃生，'乃s，@€dÍ，\«@Ù|，÷@äz，Î@-|，o(
vü，-Å[þ上，[咸þs，æQ&|，oP¡&，—d-d，—¾-¾，—4-4，—=-=，I
Å'C。K®’O，ë&BZ，’ƒ7€。
帝"#å。p¥言可tûã，Yê[Å@9ð“=>"#%ðü问Z-pÊ|7，åK次，kK•，RO[
ç¶Ñ¹ø视&，Ò@•而A@Œ在ã。-K$，@±w，-0ç，@±”，ë天&B，|&OZ。-i
K$i0×，ƒtç-，@±®@4Z。帝"#üœ&|，@O在Z，Œ,4±，-Z’ê“=>"#i|
ä7，ƒtŒZ。
帝"#天Ì&H，WÇ’ê“=>"#ûðü问Z-ƒÅBZ。H&Ç，M上而Ws，-6&Ë，天|
Þ&，-6&”，Ì|Þ&，上sB|，|BÞ&，-h(ã。R"•Å，|¶可Að，Œt|Z。帝"#
$I@·，Ý而å&，0@H，êZ“=>"#|—Kx†，ä¨K«1，1«x†，'@äZ。帝"#
•%'äê¯“=>"#xd(ä'，¾Ó;Q<ä'，üTœ'，xU¥s)ä'，q{;ÔU长<ä
'，=|•8XLä'，ë天ÌÄ-Ê|&ä，-—«1&OZ。
帝"#Ä-å'天ä7，命"天符，$A&ã。•%'Ìä7êtZ“=>"#´í而'天ä7¸，0ç而
'天ä7亦¸，´í而'Ìä7¸，0ç而'Ìä7亦¸，ë凡¯½-Z。帝"#•%@ŒtZ。=>"#
*$*戌´宫só´D，:•:申´MsóiD，9¥9”´`sóEÅ，¯ƒ7¸。°±°亥†Usó†
E，丑•†esóÉ，°卯°酉†Usó†D，¯ƒ7¸。=¥=”Ú上¦†D，=•=申Ú上
¦†E，<$<戌é上¦É，¯ƒ7¸。Ø±Ø亥†M上¦iD，;卯;酉†`上¦EÅ，>丑>•†
宫上¦´D，¯ƒ7¸。Êë¯½-，Ý0ó0¦Z。帝"#ó7êt“=>"#´í而ó'天符，0ç
而ó'-•Z。帝"#¦7êt“=>"#´í0ç，*"天符，而>åKx†，€SK®¢，生yK/)
è。
帝"#p¥言—=-=，—¾-¾，$•A@YZ，•%êt-“=>"#¾o¡¾，=o¡=，}7F，
m7€，0可0敬æ而-&，Œt4TÊ•Z。帝"#d4ê¯“=>"#I|[¾，—¾o¡，I|[=，
—=o¡，I|[4，—4o¡，I|[d，—do¡，间|'@Þo¡，9@ÞÝÁ¡&，ƒt½æ，
\!g&。帝"#å。@¡7ê¯“=>"#天|’4，Ý可•4，çü@ÞÝ可¡，[¹]Õ，而0可í，
ƒtv|’ü7。R"#o<天…，om|Å，o翼@ü，oÎ@œ，ƒt±•。
帝"#å。Ä-|åÞ-&h，@KOHð“=>"#臣ý次&。*¥*”-，上†DQ，ü´宫1-，s
EÅ"，¾ä¯，{äÄ，xä½，ŒtçäZ。@ä上咸=，ü苦¾，s酸¾，Œt•IÅZ。
;丑;•-，上´D1，ü†`"-，sÉß，¾ä=äüœ'，Œtv|äZ。Œ©宫。»äÄ，U
ä½，=äÊ，ŒtçäZ。@ä上苦¾，ü酸F，s甘¾，Œt•IÅZ。
<•<申-，上†E“Q，üéß-，siDw。Qä¯，=äÊ，xä¸，ŒtçäZ。@ä上咸=，
ü咸dsd，Œt•IÅZ。
Ø卯Ø酉-，上EÅ"，ü†Mw-，s†DQ，Uä¾äüœ'，Œtv|äZ。Œ¸宫。xä•，x
ä¸，¾ä©，ŒtçäZ。@ä上苦Ád，üF，s咸=，Œt•IÅZ。
ÿ辰ÿ戌，©ùaŒ，†ù Þ运，Šù 土。uÎ六， Î七，ìÎj，^ 正Î¼#。其Î©苦t，† - U D ¾ t
甘F，s甘d，Œt•IÅZ。
>±>亥-，上iDw，ü†宫1-，s†E“Q，xäUäüœ'，Œtv|äZ。ŒÄ宫。xä¸，»
äÄ，Qä©，ŒtçäZ。@ä上4，ü甘F，s咸=，Œt•IÅZ。
9”9¥-，上†DQ，ü´`"-，sEÅ"，¾ä©，Uä•，xä•，ŒtçäZ。@ä上咸=，
üd，s酸d，Œt•IÅZ。
•丑-，上´D1，ü†eß-，sÉß，{äxäüœ'，Œtv|äZ。Œ一宫。{äÄ，=
ä一，ŒtçäZ。@ä上苦¾，ü苦F，s苦¾，Œt•IÅZ。
:申:•-，上†E“Q，ü´Mw-，siDw，Qä¯，xäÏ，ŒtçäZ。@ä1咸=，ü酸F，
s4，Œt•IÅZ。
°酉°卯-，上EÅ"，ü†UQ-，s†DQ，=ä{äüœ'，Œtv|äZ。Œ•宫。xä•，¾
ä¯，ŒtçäZ。@ä上苦Ád，ü咸d，s咸=，Œt•IÅZ。
*戌*$-，上Éß，ü´宫1-，s´D1，=äÊ，»äÄ，çäZ。@ä上苦¾，ü苦d，s苦
d，•IÅZ。
;亥;±-，上iDw，ü†`"-，s†E“Q，¾ä=äüœ'，v|äZ。Œ©宫。xäÏ，Uä
½，Qä¯，çä+Z。@ä上4，ü酸F，s咸=，•IÅZ。
<¥<”-，上†DQ，üéß-，sEÅ"，¾ä¯，=äÊ，Uä½，çä+Z。@ä上咸=，ü咸
¾，s酸d，•IÅZ。
Ø丑Ø•-，上´D1，ü†Mw-，sÉß，Uä¾äüœ'，v|ä+Z。Œ¸宫。{äÄ，xä¸，
=ä一，çä+Z。@ä上苦d，üd，s甘¾，•IÅZ。
ÿ寅ÿ申，©少a相Þ，†ù Þ运，Š厥 Ø，ÞÎ七， Îp，正Î度#。其Î©咸u，†甘Ì，Š辛 - U D x
4，•IÅZ。
>卯>酉-，上EÅ"，ü†宫1-，s†DQ，xäUäüœ'，v|ä+Z。ŒÄ宫。Uä•，{äÄ，
¾ä©，çä+Z，@ä上苦Ád，ü甘F，s咸=，•IÅZ。
9$9戌-，上Éß，ü´`"-，s´D1。=ä一，Uä•，{äÄ，çä+Z。@ä上苦¾，ü
d，s甘¾，•IÅZ。
±亥-，上iDw，ü†eß-，s†E“Q，{äxäüœ'，v|ä+Z。Œ一宫。xä¸，=ä
一，Qä©，çä+Z。@ä上4，ü苦F，s咸=，•IÅZ。
:”:¥-，上†DQ，ü´Mw-，sEÅ"。¾ä¯，xäÏ，Uä½，çä+Z。@ä上咸=，ü酸
4，s酸d，•IÅZ。
°•°丑-，上´D1，ü†UQ-，sÉß，=ä{äüœ'，v|ä+Z。Œ•宫。{äÄ，Qä¯，
=ä一，çä+Z。@ä上苦d，ü咸d，s甘¾，•IÅZ。
*申*•-，上†E“Q，ü´宫1-，siDw。Qä¯，{äÄ，xäÏ，çä+Z。@ä上咸=，ü
咸F，s4，•IÅZ。
;酉;卯-，上EÅ"，ü†`"-，s†DQ，¾ä=äüœ'，v|ä+Z。Œ©宫。xä½，Uä½，
¾ä¯，çä+Z。@ä上苦Ád，ü苦F，s咸=，•IÅZ。
<戌<$-，上Éß，üéß-，s´D1。=äÊ，{äÄ，çä+Z。@ä上苦¾，ü咸d，s甘
¾，•IÅZ。
Ø亥Ø±-，上iDw，ü†Mw-，s†E“Q，Uä¾äüœ'，v|ä+Z。Œ¸宫。xä¸，Qä
©，çä+Z。@ä上4，üF，s咸=，•IÅZ。
ÿ子ÿ午，©少 Þ，†ù Þ运，Šai金。 Î七，清Î九，正Î度#。其Î©咸u，†甘u，Š酸t - D U ¾
•IÅZ。
>丑>•-，上´D1，ü†宫1-，sÉß，xäUäüœ'，v|ä+Z。ŒÄ宫。{äÄ，=ä一，
çä+Z。@ä上苦¾，ü甘F，s甘¾，•IÅZ。
9•9申-，上†E“Q，ü´`"-，siDw。Qä©，Uä•，xä¸，çä+Z。@ä上咸=，ü
d，s4，•IÅZ。
卯酉-，上EÅ"，ü†eß-，s†DQ，{äxäüœ'，v|ä+Z。Œ一宫。Uä•，=ä一，
¾ä©，çä+Z。@ä上苦Ád，ü苦F，s咸=，•IÅZ。
:$:戌-，上Éß，ü´Mw-，s´D1。=äÊ，xäÏ，{äÄ，çä+Z。@ä上苦d，ü酸
F，s甘d，•IÅZ。
°±°亥-，上iDw，ü†UQ-，s†E“Q，=ä{äüœ'，v|ä+Z。Œ•宫。xäÏ，Qä
¯，çä+Z。@ä上4，ü咸F，s咸=，•IÅZ。
凡ëÃÕ&h，üœçä，*KOH，0可0g。RA@要7一言而W，0A@要，ýfož，ë&tZ。
帝"#å。Ä-&|，亦œ-ð“=>"#Ù¼乃®，]4而/7Z。帝"#ý问@ŒtZ“=>"#ÄO
&|，´í0ç，@®9Z。帝"#•i%&。=>"#´í7}，0ç7*，}7]€¢，*7]€g。帝
"#´í0ç，@Hê¯“=>"#´í7@H成，0ç7@H生，1O[生Z。
帝"#@®Zê¯“=>"#1Ù&®，ÕJ–±，§Ö|B，U;黄黑，ä]Ë|，^r’£，击B飞
m，Eß乃}，¨ý×N，ØÙ1Ú。ä|乃º，å]4{，Ç生Ç长，ÇäÇ成。R•€l=s，肠<而
]H”，¢Ýlv+q¶真r，ù4ø‘，J®ªs，“ÄÁä。qÊ{á，ÛÜ¥E，ÝâU;。@乃®
Z，[@½|。q横天Ý，‰游生‚，^&w‘。
"Ù&®，天ÖÌÅ，xU|ÿ，)4乃举，IÞ‰¥，x|[å，ÇrHM，4|‚±，Iw¢y，"
乃K‡。R•€咳m，l+h，«†=å}v，0可’“，¦yÆ²色z。ÝâÈÓ，1I•ß，^乃®Z，
@|Ä。-cËs，àá‡-，^&‘Z。
ßÙ&®，E|乃È，D|}举，)=乃±，¨âÌ，=-Ì]•8，¢Ý黄黑;Ÿ，ýå|B，乃]
•4，ß乃Ô~。R•€=客lv，/q¶•rv，)FL0˜，屈¡0，åim，ÅÀ=h。E^0•，
m积ˆD，ËU;Ô，而乃®Z，@|¯QË”。ú£†，|—†f，®Ô而Ð，色黑®黄，^&w‘Z。
wÙ&®，úU;，qŸ[Z，)x乃±，V®«w，wK>。R•€胃Ô®l而v，上4两+，mµ0
³，IJ0s，¢Ýè<ZB，˜0n'，å}a,。ú¢U，天Ý一色，t|p色，黄黑Ùú，横q0
M，{而乃®Z，@|oO。长Ï!，Ú»âD，ãÂ’Ý，Ñ‰Õä，^&w‘Z。
QÙ&®，úÄŸ，)Å0¬，/Qå，)²±，Ýâ¸p，¦wý津，0åB¥，1‰•ß，kß乃
¼，«IÈ黄，xåš言，»ä乃”。R•€†|，X„êÄ，+=*-，Æ¼½4q¶真rg，Ís，„
æ，ùm，óô¿v，L乃K.，ªsdJ，=ü}v，ÎÑýª，d液乃†，˜Pl¾，¢Ýutçè，
å}y。AW)d，³濡†á，@乃®Z，@|½。.œÝ·，E¼’D，»ä乃ä乃成。C®ßI，Ý¨X
8，½E”â，^&w‘Z。K^&9而”˜Z，*观@¼而乃®Z，w®o4，ß随QZ。!-@4，€
可TÕ，<4’-，Ä|0å，生äKÜ，)owZ。
帝"#ß®而98，1®而^r，w®而毁«，"®而UÅ，Q®而Ó\，ê|(Y“=>"#|Kx†，
®K®¢，®7®@|，¢71@s，U@s|而Ô可AZ。
帝"#å。Ä|&®，0®•7êZ“=>"#命@h。帝"#hKHð“=>"#”*¸+而K„Z。
帝"#|±而w”7ê“=>"#-´íÝ@±w。-0çÝ@±”，ë-&OZ。帝"#®4而±7êZ？
=>"#i´í，i0ç，Ý±®4，iƒ7,Z。
帝"#å。|Ki4而ä7êZ“=>"#´í7®@4，0ç7归@>üZ。
帝"#½4&|，±K/)’sŽ•，@-ê¯“=>"#åKm‰，±KÚ@，R´í7äw天，0ç
7ä”天。
帝"#•%@åêtZ“=>"#(|ùå，<|.å，)|&å，L|)å。R(|Çs，)|Ç上，
<|Çü，L|Ç·，(|ÇŽ，)|Ç•，L|Ç”，<|ÇË，ë½4çä&O。R±’
&Ì，L|O在，±s&Ì，(|O在。\!g&。帝"#å。
黄帝问"#Ä-Ê|&9Ô，Êä&ç，Ê>&h，ê¯“=>?"#pÊ|çh，KäK>，KüKœ，
K—K€，0'@-，帝bêð“帝"#•V%&。=>"#ýþ言&。p|&Œ±Z，iDŒ±]F¹，
†DŒ±](，´DŒ±]Uu，†EŒ±]/²，EÅŒ±]UÓ，ÉŒ±]=-，4ä&OZ。
iDŒ±]xá，]it2†DŒ±]Qá，]s,2´DŒ±]{á，]Ú&2†EŒ±]¾á，]å
º2EÅŒ±]I4á，]9¢2ÉŒ±]=á，]归Ü2Iä&OZ。
iDŒ±]生，]xð2†DŒ±],，]SÔ2´DŒ±]ä，]q{2†EŒ±]长，]@g2EÅ
Œ±]K，]rs2ÉŒ±]Ü，]Ó密2|ä&OZ。
iDŒ±]x生，W]ï2†DŒ±]¾生，ü]=2´DŒ±]»生，W]ª{2†EŒ±]Q生，W
]$u2EÅŒ±]x生，W]42ÉŒ±]=生，ü]d2¡ä&OZ。
iDŒ±]_ä，†DŒ±]eä，´DŒ±]2ä，†EŒ±eä，EÅŒ±]@ä，ÉŒ±]6ä，
¡ä&OZ。
iDŒ±]生ä，†DŒ±],ä，´DŒ±]濡ä，†EŒ±].ä，EÅŒ±]Àä，ÉŒ±]Ü
ä，0)&OZ。
iDŒ±]Ê)4，†DŒ±])(=，´DŒ±]§”r{žx，†EŒ±]^x¸p•I，EÅŒ
±]fMd，ÉŒ±]=8X9ËU，|>&OZ。
iDŒ±]Ð.，]E随2†DŒ±]’Å，½]Ó2´DŒ±]ˆD，]ËU，]éÔ2†EŒ±]^
þ，]êq，]Ó2EÅŒ±]¥U，]•，]Óÿ，]-<2ÉŒ±]Â£，]Àb，]ù2äå&
OZ。
iDŒ±]CN2†DŒ±]„ZÁ¾2´DŒ±]积J"õ2†EŒ±]©ù，]X„2EÅŒ±]‰
u2ÉŒ±]屈¡0˜2€&OZ。
iDŒ±]4v2†DŒ±]±š，z=，ë%，谵P2´DŒ±] h，†EŒ±]±o，u\，}€ 稸 2
EÅŒ±]5，–D膝—q¶ßrq¿år×€2ÉŒ±]/v2€&OZ。
iDŒ±]Œ•2†DŒ±]{P6ì2´DŒ±]ühø‘4s2†EŒ±]ò8，è<ùu2EÅŒ
±íL2ÉŒ±]™³，î2€&OZ。
iDŒ±]+vùG，†DŒ±]æˆ，´DŒ±]ä“Ä，†EŒ±]}ªŸq˜hróŸ}y，EÅŒ
±]5©，ÉŒ±]ýG5k，€&OZ。
凡ë¯>7，˜¡[¡，˜ä[ä，˜)[)，˜ä[ä，|’Ý’，|sÝs，|”Ý”，|ËÝË，
|üÝü，|外Ý外，•&OZ。RxüÝ.，¾üÝÄ，xüÝy，=üÝ‰，»üÝ濡G，¢ÝßW“
Ä，随|Œ在，[言@>è。
帝"#•%@—Z。=>"#pÊ|&—，Š归0ü而]ä。R´D{ä，uÉ2É=ä，u†D2
†D¾ä，uEÅ2EÅxä，uiD2iDxä，u´D。Š命@Œ在[U&Z。帝"#自‹@•
,如？./01Ï3其À，常Î#。401• ^‰#。./01D其ÀL*月可b#。 %
帝"#Ê•&|&uê¯“=>"#´†9Z，´7&±*而O，†7}而亡。帝"#天Ì&|&uê¯“
=>"#天|0×，Ì|随&，Ì|0×，天|}&，-N@ü而OwZ。zŒ0ü，归Œ'F，随-归}
而生@€Z。R上üÝ天|降而s，süÝÌ|迁而上，x†而h@%，®7Áh，¢7)h，¢Ý•ç|
Bç，Ý)>生而€/ã。《)要》"#¢hÄ%，®h©%，@h可Ô，ë&tZ。
帝"#å。论言¾o¡¾，=o¡=。$b0-¾，0-¾’ê“=>"#ûðü问Z-®t0-¾，¹C
0-=。帝"#0®0¹而¡=¡¾，ê¯“=>"#=¾~w，@€益¢。帝"#•%o€7ê¯“=>
"#o7生&，K7¢&。帝"#生7ê¯“=>"#0-¾Ý¾±，0-=Ý=±。=±ÝÀ"=h，v
Ns˜&€生ã。¾±ÝÁ¾，4sø‘，êóX„，uÙªs，q˜hróÄs，ù，563v，¿L>，
×v，ÎÑÎG，Ã&€生ã。帝"#•&’ê“=>"#4\‰&，¡7•[üZ。
黄帝问"#B'äÁ，ï&ê¯“=>"#KRoï，亦oïZ。帝"#•%@RêtZ“=>"#)积)
’，@可¡Z，1@)6而k，í7y。
帝"#å。Ù&¢7•&’ê“=>"#wÙ达&，QÙ®&，1Ù6&，"ÙG&，ßÙ«&，Yþ@|，
í7«&，[@æZ，ŒtÒ&。帝"#®7ê¯“=>"#K®@|，Ýo5Z。ŒtÞ|0×，客|ü
Z。帝"#±üq'&B-天Ì)ä-å&L，¦i&h，DE&)，=²&ä，ip¥孰能³&-ýÜ&
灵÷&"，½"《ÊHçh》，i斋戒0!ð，Ï§Z。
±真要)论篇第©½
黄帝问"#Ä|B，&u-/，$A&ã。Ê|%•，I天Ì7，@±ê¯“=>ð^?"#Åðü问Z！
天Ì&)h，'神&³9Z。帝"#•%上%%，skk’ê“=>"#ëB&ŒÞ，2&Œ¨Z。
帝"#•%@BZ。=>"#iDI天，@ä[x2†DI天，@ä[¾2´DI天，@ä[»2†EI天，
@ä[Q2EÅI天，@ä[x2EI天，@ä[=。[Œ¦Ü•，命@€7Z。
帝"#Ìä’ê“=>"#I天'-，间|*Y。帝"#间|êt“=>"#IŽ•7，ƒt间|Z。帝"#
,以z之？./01主 & ， k& #。401@。主5,？./01厥司天 Î，‰泉酸 - h- 间 hæ - D ]x ]
ä，I|]¢ä，间|].ä。†DI天]¾ä，在Ñ]苦ä，0I|ä，N|]灼ä。´DI天]»ä，
在Ñ]甘ä，I|] ä，间|]Úä。†EI天]Qä，在Ñ苦ä，I|]丹ä，间|]Åä。EÅI天] 黅
xä，在Ñ]ä，I|]素ä，间|]Uä。ÉI天]=ä，在Ñ]咸ä，I|]†ä，间|]Üä。
R•€7，\ÅÊä%•，Ä味Ä色Œ生，ÄÜŒÅ，乃可[言&u€生&ñZ。
帝"#iD在Ñ而酸äw，$A&ã。xä&åZ，ê¯“=>"#xåÌ，Œt‡Z，$|'C。‡ð
天7，天&|Z，‡ðÌ7，Ì&|Z，天Ì|，ÊL%而+Ÿä生ã。R"#!-|Å，o<€Ü，ë
&tZ。
帝"#@Þ€ê¯“=>"#I-ÄŸ，Ýo¬Þã。帝"#w-ŸêZ“=>"#天Ì&¦dZ。帝"#
I|7ê¯“=>"#I|7Þ-'，YK$0×Z。帝"#iI-ŸêtZ“=>"#fZ，Ry'而9
|Z，|味KÏ厚，'—Ko·，•~Kx†，§äKÚ£，ë&tZ。
帝"#-ÞÜlêt“=>"#[Œ0ü命&，Ý@要Z。帝"#•&’ê“=>"#上™s，Œü¹&，
外™~，Œü•&。帝"#å。¹|ê¯“=>"#!gDEŒ在而þ&，[¹]Õ，ç7ç•，’7’
•。
帝"#p¥言gDEŒ在而þ&，论言'ET·V“9，ú«òÁ)齐|，命"¹，D&Œ在·Vê¯“
=>"#视-).，可A&ã。帝"#•i%&。=>"#.)&-，†D在Ñ，Ý·V092iD在Ñ，
Ý•092´D在Ñ，ÝŽ09。))&-，†DI天，Ý·V092iDI天，Ý•092´DI天，Ý
Ž09。_097，’@°ÝÔã。帝"#¶-ê¯“=>"#.)&-，¸D在s，Ý·092¸D在上，
Ý¶09。))&-，¸D在天，Ý·092¸D在Ñ，Ý¶09，Ž•'。R"#A@要7，一言而W，
0A@要，ýfož，ë&tZ。
帝"#å。天Ì&|，~™而€ê¯“=>"#-iD在Ñ，x™Œü，ÝÌ|0Å，¹+\，I乃/A。
•€ëë振=，å¡Hæ，lv4h，两+CN，JI0s，mµ0³，IÝù，=såå，‹”T|，
ÝkY¯1，ÁÂ*ä。
-†D在Ñ，¾™Œü，Ý½‰¨â，D处’Å。•€=üO<，|上µ*，µ0能ðù，=¾efv，˜
瞑¬vqºórÄ，z=®¾¯J，†=üv，=)，:虫0Ü。
-´D在Ñ，I乃/,，»™Œü，ÝU;ÕJ，黄’Ô黑，±D&B。•€J积，lv，èl，浑浑ôô，
¦Äò8，D€ÎÔ，†=vÄ，0‹Á，€µ3v，˜似Þ，(似J，/似«，—0可[Û，»¯Ì，
q¶ßr¯&。
-†E在Ñ，Q™Œü，Ý½ÅÁ+，=¾-±。•€ªGPË，†=vúP，¢ÝÎ，†D'-。
-EÅ在Ñ，x™Œü，ÝÇrU瞑。•€zù，ùK苦，å´²，l+v0能’“，¢Ý¦yÆ²，Áo
Vâ，×外’¾。
-É在Ñ，=™Œü，ÝIï[%。•€†=bõ，«/2，上µlv，ÎÔ，¦v颔Ä。
帝"#å。•&’ê“=>"#_|在Ñ，x™~，•[4，ö[苦，[甘2&，[f&。¾™~，
•[咸=，ö[甘苦，[酸K&，[苦®&。»™~，•[苦¾，ö[酸{，[苦x&，[{G&。Q™
~，•[咸&，ö[苦，[酸K&，[苦®&。x™~，•[苦d，ö[甘，[苦s&。=™~，
•[甘¾，ö[苦，[咸Ò&，[‹&，[苦À&。
帝"#å。天|&>ê¯“=>"#iDI天，x™Œü，ÝúU;，qŸ[Z，=生(|，ýß0X，
•€胃Ô®l而v，上4两+，mµ0³，JI0s，W‡Ô，IÝù，&G=s，PG，4ßW，:虫
0X，€‡脾。µE•，y0•。
†DI天，¾™Œü，^¾±，Qå@)，•€*ü´¾，¦y，•ph，efv，=¾咳µ，){ö±，
"ÎÎG，56©ù，ú色>，¢ÝX„“Ä，,-7÷çÃ+üv，lvTq¶真r，=)h，øø而
µ咳，€‡T。¶â•，y0•。
´DI天，»™Œü，ÝˆDö0，{>ÓØ，“Ä¿v，D8，D87，9&0‹，/23(v，4Z，
)6，D|0—，饥0bI，咳"ÝKÎ，l¯Û，€‡ª。´b•，y0•。
†EI天，Q™Œü，Ýd|ýå，")0¹，•€3v，®¾z=而J，¾上efv，色>黄P，§而
]ß，ÁÆ“Ä，=h”²，GªPË，X„咳"Î，´l，*ü¾，¢Ý56，€‡T。天á•，y0
•。
EÅI天，x™Œü，Ýw乃[,，I乃[生，¾¿~>，•€Žp+v，=Uü，¡而J，)4革-，
咳，=ü<，ªGùP，vwS，生|s，IÈ上¼，l+}v，0可’“，¦yÆ²，/v，Îpã
ä，B'†=v，˜\f，„XÕê，:虫‚Ô，€‡Û。´µ•，y0•。
ÉI天，=™Œü，Ý=|’±，ßöX，Î>ü，®]ê„，•€ilv，ùÎÎG56，å{，
4Z,，-Q/ž，{}乃9，*=h，Ÿ¾•，öÄ，l澹澹).，*+胃Ô0•，ÆP˜黄，åå
¦y，¢Ý色qQPr，˜而bJ，€‡l。神Š•，y0•。Œt.|A@ÜZ。
帝"#å。•&’ê“=>"#I天&|，x™Œü，¹[4，ö[苦甘，[甘2&，[酸Ò&。¾™Œ
ü，¹[咸=，ö[苦甘，[酸K&。»™Œü，¹[苦¾，ö[酸，[苦x&，[{G&。»上¢而¾，
•[苦d，ö[甘，[³]R而k。Q™Œü，¹[酸&，ö[苦甘，[酸K&，[苦®&，[酸œ&，
¾™'。x™Œü，¹[苦»，ö[酸，[苦s&。=™Œü，¹[¾，ö[甘苦，[咸Ò&。
帝"#å。v|’ü，•&’ê“=>"#xIÌ，U’ü&，•[酸d，ö[苦甘，[¹&。¾I
Ì，=’ü&，•[甘¾，ö[苦，[咸¹&。»IÌ，¾’ü&，•[苦&，ö[咸甘，[苦¹&。
QIÌ，=’ü&，•[甘¾，ö[苦，[咸¹&。xIÌ，¾’ü&，•[¹=，ö[苦甘，[酸
¹&，[F]˜。=IÌ，¾’ü&，•[咸&，ö[甘，[苦¹&。
帝"#@I天vüê¯“=>"#xä天，U’ü&，•[酸d，ö[甘苦。¾ä天，=’ü&，•[
甘d，ö[苦酸。»ä天，¾’ü&，•[苦=，ö[苦酸。Qä天，=’ü&，•[甘¾，ö[苦
。xQ天，¾’ü&，•[=，ö[苦甘。=ä天，¾’ü&，•[咸&，ö[苦。
帝"#Ê|“ü’ê“=>"#iD&ü，è<3Z，ÆÆb4，胃m¯=，)xH举，2虫0ú，p+
|ñ，ä而]¾，Á黄P，胃Ô®l而v，上4两+，肠<VG，†=v，ªsPË，¢Ýù4，mµ
0³。
†D&ü，ls¾，å饥，齐s’.，|游¸È，/²±，w乃津，I乃L，ùmo´，=hv，PG，
§]Pn。
´D&ü，Q|~Ù，X„ü，ýf外，€在p+，¢Ýlv，¾“，3vò8(Ô，øüÝ»|~
Ù，=6sÈ，và´，|«8间，胃h，{H±，xä乃Ô，†=h，/q¶•räÔ，~0，åª
G，×sd，3ä，×)“Ä，J®ü，“Ä上。
†E&ü，¾客胃，´llv，˜Pbù，ù酸å饥，èvúP，å±谵P，}¾Ýì，ILßK，@
虫乃屈，†=v，snPË。
EÅ&ü，U®ü，Žp+v，PG，~]¦o，外®ãä，)4ï4，CFûM，_虫乃殃，*ü0
，¦o而咳。
É&ü，Iwö±，i4ßX，e乃”ä，痔J®，=i`胃，Ý~生lv，Dü乃„，ÐÜ0˜，|
«D0，¾×Ã•，Î²Iš，€h色>，t]ÎG，ef"Ä，=hI¼，¾’上å，3(e´`½ü
v，˜¯Þ，=`sÈ，§]濡Ò。
帝"#•&’ê“=>"#iD&ü，•[甘U，ö[苦，[酸Ò&。†D&ü，•[=，ö[苦咸，
[甘Ò&。´D&ü，•[咸¾，ö[甘，[苦Ò&。†E&ü，•[=，ö[甘咸，[甘Ò&。EÅ&
ü，•[酸d，ö[甘，[苦G&。É&ü，•[甘¾，ö[酸，[咸Ò&。
帝"#Ê|&œê¯“=>"#ûðü问Z-iD&œ，†=Àh，CN}v，!w飞‡，2虫0,，i
lv，³®ù4，JI0`，`而œº，¾¿掉Z，Ui，¢Ý`脾，I8而4。µE•，y0•。
†D&œ，¼¾~/，ó5©，†=üv，QÔ¸qQ0r，¦x，%ª4k，|.Ž，上å•，
咳，efv，}¯lv，Ùp0A'，乃ë淅z=，振%谵P，=é而¾，˜而bJ，†|¿h，õ肠0
，外]‰Ä，Šå，P|”ä，ýß0X，¾|)å，@虫0œ，€YZX„，êóÕ痔，¢Ý`T，
咳而\Ð。天á•，y0•。
´D&œ，»>乃举，Âäüh，IJ0ä，D|上i，*ü0，J®ü，咳µK‡，){4å，6
ÔO，3´vä，而掉ój¢，ù而密[，"4U液，¢Ý`ªn，Òo+。´b•，y0•。
†E&œ，)¾;±，Óx¸qý¾r，@虫乃e，±ó咳6，l¾ó，Hšx，i|上å，Æ¯‰
U，˜乃q˜hró，Q|~®，上]V€ùm，ÎÑÎG，®而]J，z=è%，=¼’¾，¦€ÈØ，
˜«ß^，色>黄P，†|²L，ä而]ß，§]“Ä，¢Ý`T，咳而ÎG。¶â•，y0•。
EÅ&œ，U|)举，þw¢y，_虫乃Í，€生p+，|归Ž，å´²，¢Ýlv"h，=s而G，
ù苦咳Š，´l，€在mü，3v，¢Ý`Û，±è¾•。´µ•，y0•。
É&œ，i|上å，ßI{X，e虫乃y。l胃生=，*ÿ0˜，lv"h，3vå{，4Z,，I¼，
/q¶•r’v，屈¡0，Ì%XÀ，E^0•，†=bõ，«/2，上µl，"ºUß，ç]Šå，
¢Ý`l，åéå{。神Š•，y0•。
帝"#å，•&’ê“=>"#iD&œ，•[酸=，ö[甘，[酸Ò&，[甘2&。†D&œ，•[咸
=，ö[苦，[甘Ò&，[酸K&，苦®&，[咸軟&。´D&œ，•[苦¾，ö[酸，[苦Ò&，
x&，G&。†E&œ，•[咸&，ö[苦，[咸軟&，[酸K&，苦®&，®0-¾，o¡d4，†
D'C。EÅ&œ，•[d，ö[苦甘，[苦G&，[苦s&，[酸½&。É&œ，•[咸¾，ö[甘
，[苦À&。•_üœ，=7¾&，¾7=&，d7U&，U7d&，f7K&，抑7f&，x7‹&，
N72&，À7!&，W7À&，17½&，Ô7Ò&，Š•@|，\U\·，Ý€|1X，归@Œ宗，
ë•&)ÂZ。
帝"#å。|&上s，êtZ“=>"#Á6[上，@|¸ã，天&%Z，天|Þ&。Á6[s，@|¸ã，
Ì&%Z，Ì|Þ&。[v命|，[|命处，而言@€。6，Œt天°Z。R上ü而sU€7，[Ìv&，s
ü而上U€7，[天v&。Œtü±，˜|屈_而•®Z，œ±Ý0[天Ì9v，*¯œ|]CZ。
帝"#üœ&.，4KOð“|K\ð“=>"#4KO•，而|o\Z。帝"#•%@BZ。=>"#©
|W¸|，天|Þ&，ü&OZ。½|VW|，Ì|Þ&，œ&OZ。KüÝœ，oüÝ"。帝"#å。œé
而üê¯“=>"#ü±Ýœ，oOHZ，1乃kè。œé而ü，0œÝl，ë;生Z。帝"#œ而’€ê
Z“=>"#Ni@•，0“‹Z，)œ@üÝÞü&，R’€Z，ŒtQx¾Z。帝"#•&ê¯“=>
"#p|&üZ，®7随&，¢7#&。|&œZ，F7¹&，}76&，*随ü|，•@屈_，o问@H，
[¹]Õ，ë@BZ。
帝"#å。客Þ&üœ’ê“=>"#客Þ&|，ü而oœZ。帝"#@m}ê¯“=>"#Þüm，客ü
}，天&BZ。
帝"#@生€ê¯“=>"#iDI天，客üÝè<掉Z，¢Ý咳2ÞüÝ*+v，W6[言。†DI天，
客üÝ5©'(Ô，,-u¾，3v†|，®¾èl˜Ô，¢Ý“ÄÎÑ，X„咳µ2ÞüÝl¾ó，
¢Ý+v4h。´DI天，客üÝ¼Æ“Ä，ö÷|µ2ÞüÝ*=h，Ié而u。†EI天，客üÝ丹Z
外®，ç]丹熛X„，ùmò8，3v¦Ä，èlÎÑ，~]óô2ÞüÝ*h咳”²，¢而KÎ，Ÿ¾。
EÅI天，Uœ~$，Ý咳6¦o，lmü¾，咳0k而ËÎº7y。ÉI天，客üÝ*ü0˜，ºU™，
¡=Ý咳2ÞüÝò¦ü<。
iD在Ñ，客üÝ)FL0˜，~]îÔÃó，外]02ÞüÝ¾¿_ñ，/=4v。†D在Ñ，客üÝ
/v,–0膝—q¶ßrq¿år×€，u¾[酸，“Ä0能ðù，:>2ÞüÝi|上å，lv®¾，
mü，Ø8*/，®p+，ë³0Ü，½m而M。´D在Ñ，客üÝ×hsä，:04，»客sÈ，®
而濡Ò，ç]Ä，ÐÜ&Ž2ÞüÝ=|mh，IJ0s，¢Ý]ä。†E在Ñ，客üÝ/=v而’z=，
¢ÝsËúË2ÞüÝ¾’上å而客l，lv®¾，“ü而ù。†D'-。EÅ在Ñ，客üÝU|.s，
†=Àh而HÒ2ÞüÝ/ä=v，†=生=，s]ùP，Ý=i肠，上µ*ü，¢Ýµ，0能ðù。
É在Ñ，=œ~$，Ý/–v，屈¡0˜，0)×膝üv。
帝"#å，•&’ê“=>"#’7抑&，s7举&，K$«&，0×½&，ö[Œ˜，F[ŒÅ，\•
@Þ客，适@=d，'7m&，97}&。
帝"#•=[¾，•¾[=，|“‹7m&，0“‹7}&，$>A&ã。@ç味ê¯“=>"#w•&
Þ，@Ò[酸，@½[。Q•&Þ，@Ò[甘，@½[咸。1•&Þ，@Ò[苦，@½[甘。"•&Þ，@
Ò[，@½[酸。ß•&Þ，@Ò[咸，@½[苦。iD&客，[½&，[酸Ò&，[甘2&。†D&客，
[咸½&，[甘Ò&，[咸K&。´D&客，[甘½&，[苦Ò&，[甘2&。†E&客，[咸½&，[甘
Ò&，[咸軟&。EÅ&客，[酸½&。[Ò&，[苦G&。É&客，[苦½&，[咸Ò&，[苦À&，
[‹&。Û®â理，”津液³|Z。
帝"#å。•%DE&¸Zêt“=>"#|Kx†，9—Z。帝"#EÅêtZ“=>"#两EÅZ。帝
"#iDêZ“=>"#两DBVZ。
帝"#|Kx†，€K«1，•K2N，FK)Á，•%«’ê“=>"#|K’s，€K-®，证Kü
外，•K›ä，适@±Œ]RZ。《)要》"#ÿ一臣¯，„&#Z2ÿ¯臣½，偶&#Z2ÿ¯臣¸，„&
#Z2ÿ¸臣Ê，偶&#Z。R"#®7„&，-7偶&，³70[„，s70[偶，½上•上#[2，½
s•s#[N，NÝ|味厚，2Ý|味Ï，适@±Œ，ë&tZ。€Œ-而üB|味&7，I而í&，o¾
@#+Z。ƒR¹|&B，®而„偶，#Á@•Z。-而„偶，#)@•Z。)ÝH†，ÁÝHx。xÝ•&，
†Ý¯&。„&0XÝ偶&，ƒtäF。偶&0X，Ý’ö[D&，Œt=¾d4，’}@€Z。
帝"#å。€生‡，$A&ã。生·7，•&’ê“=>"#€’@‡，‹·&€，•’@‡，‹·&
F。
帝"#å。Ê|&ü，ê[-&“=>"#3@±Z。U|)‚，x&üZ，xwàv，Û€生焉。¾|)‚，
Q&üZ，"xàv，T€生焉。=|)‚，ß&üZ，Q¾àv，l€生焉。»|)‚，1&üZ，=ß
àv，ª€生焉。x|)‚，w&üZ，1»àv，脾€生焉。Œt¡v而生€Z。35&u，Ýv¢Z。<
4&F，亦v¢Z。'¶&m，亦v¢Z。ä¡v，Ý€£ã。Kü&|，@\‚œZ。
帝"#@²±ê¯“=>"#iD&±，@²ê，†D&±，@²é，´D&±，@²ˆ，†E&±，)
而‰，EÅ&±，À而†，É&±，)而长。±而FÝ¹，±而¢Ý€，±而’7€，±而0±7€，•
±而±7€，DEç7£。
帝"#Ê|·‡，Œ}0'，’ê“=>"#|K}‡7，K}·‡7，K0}·‡7Z。帝"#•i%&。
=>"#†E´D}‡，†DÉ}‡}·，EÅiD，0}·‡，}ðüZ。R}‡7，ä生‡，}·
‡7，K·‡&ä，}ü7，[ü|]äZ。帝"#²}而€’7，@°ê¯“=>"#²±而}，9&0
è，_E*Y。帝"#_D&’，@²ê¯“=>"#²±而}，9&è¢而«Z。
ƒR,€&M，K生‡7，K生·7，K生ü|7，KD‡而‹7，KD·而‹7，KDü|而‹
7，KD·‡而‹7，KmD而‹7，K}D而‹7。m，ç‰Z。ú‰，mZ。R"#A·T‡，—&0¯，
ÅAm‰，çåo问。ë&tZ。0Aƒ7，0×[言°，×[‘$。R《)要》"#ö2嘻嘻，[]可A，言
¾•é，=€œÇ，'|9S，迷°‘$，ë&tZ，p·‡&B，要而w，Á而)，可[言一而A,€
&l，言·T‡，ç而3–，g‡T·，|可äþ，ÅAüœ，]+•式，天&B(ã。
帝"#üœ&>，/)ê¯“=>"#pŒü7，ü±é€，€é\\，而œéÙZ。pŒœ7，üV而M，
‹•而¢，üK®¢，œK†x，üF而F，üu而u，天&OZ。帝"#üœ&/，.0®•，t”4而
±，@RêZ“=>"#p|&生，T@ä1«9Z。=²d4«1&—，@在½Å。RE&.，Çd，
«²2D&.，ÇU，«=。(<)L，Šh@%。R《)要》"#-(&暖，]<&²，-)&忿，
]L&E，!9½Å，à-*归，@W可Ô，@Ç可A。ë&tZ。帝"#hKHð“=>"#¤凡¸+
Z。帝"#@²9*ê¯“=>"#h'çC，]4而XZ。《²要》"#(0ˆ，<0ê，L0†，)0H，
ƒt½o。ˆ¢"€，ê¢"€，¹¢"€，H@"€，参Ô"€，œÔ"€，•X而X"€，X而0X"
€，’7y。R"#|&“•IZ，¯³衡&0‹“<Z。pDE&|，U·Ý生ä•，.Ý•ŽM，ë&
tZ。
帝"#ýÅê¯“=>"#两DBVR"ý，两EÅR"Å，ýÅ&¤，=²&9Z。帝"#%±ê¯“
=>"#|±&t±，|%&t%，±Ý|'，%Ý|9，Œt天Ì&çhZ。
帝"#p¥言()|ÇË，L<|Ç”，$éA&ã。YÊ|œœ，Þ-0OZ，@½Ò’ê“=>"#
上sŒÞ，随@攸˜，ç@味，Ý@要Z，Ž•'C。《)要》"#†E&Þ，w甘”咸2EÅ&Þ，w”
酸2É&Þ，w咸”苦2iD&Þ，w酸”2†D&Þ，w甘”咸2´D&Þ，w苦”甘。ö[Œ˜，
÷[Œ生，ƒt‹|。
帝"#å。p,€&生Z，*生x=²»xQ，[&ä&>Z。$言«7Ò&，u7½&，$錫[Fs，
而Fs—&，尚•能¢，$bä要B\å，桴è“9，—Jº8汙，2巧神q，可‹%ð“=>"#±
g€Ü，o<|Å，ë&tZ。帝"#•%€Üê¯“=>"#_x掉Z，*‚Û。_=K«，*‚ª。
_|膹Ù，*‚T。_»Äh，*‚脾。_¾u”，*‚Q。_v痒X，*‚l。_i£G，*‚
s。_hµù，*‚上。_5è%，¯}神•，*‚Q。_î(Ô，*‚»。_mµ上，*‚Q。_s
=)，*‚¾。_oþ¾，*‚Q。_}Ôã，*‚x。_€K‡，è&¯è，*‚¾。_€“Ä，
v酸±è，*‚Q。_B’•，ß液浑p，*‚¾。_€ß液，澄澈U&，*‚=。_ù4酸，}ªs
6，*‚¾。R《)要》"#!•€Ü，ŠI@‚，K7n&，o7n&，«7n&，u7n&，\wÄü，
ƒ@Î|，ä@þ达，而”F¹，ë&tZ。
帝"#å，Ä味DE&—ê¯“=>"#甘®f]E，酸苦uG]D，咸味uG]D，{味vG]E。Ê
7tKtf，t2tN，txt‹，t軟tÀ，[Œ˜而å&，þ@|，(@¹Z。帝"#iþ|而‹7，
•&’ê“Kïoï，êwê”“•%@B。=>"#Kïoï，Œ•]Þ，适)Á]#Z。帝"#ý言@
#。=>"#ÿ一臣¯，#&ÁZ2ÿ一臣¸öÄ，#&üZ2ÿ一臣¸ö•，#&)Z。=7¾&，¾7
=&，®7m&，¢7}&，À7ª&，客7Ê&，Q7d&，Ì7f&，à7)&，x7濡&，N72
&，f7K&，–7d&，逸7å&，±7¹&，上&s&，¶&r&，Ï&â&，Û&®&，适·]R。
帝"#êtm}“=>"#m7ç•，}7’•，}†}x，观@·Z。帝"#’•êt“=>"#¾¥=
—，=¥¾—，o¥o—，³¥³—，\_@ŒÞ，而w@Œ¥，@ÇÝ'，@WÝ9，可(í积，可(
ËÀ，可(|F，可(\é。帝"#å。|þ而‹7ê¯“=>"#m&}&，m而}&，}而m&，ƒ|
äþ，Ý@BZ。
帝"#å。€&ü外ê¯“=>"#}~&外7þ@~2}外&~7•@外2}~&外而«外7，wþ@
~而”•@外2}外&~而«~7，w•@外，而”þ@~2ü外0“ç，Ý•Þ€。
帝"#å。Q¾œ，z=®¾，K¯J%，t一®，t间H®，@RêZ“=>"#üœ&|，•'&
4，Kx†Z。D|x而E|†，Ý@®-2E|x而D|†，Ý@®®。ëüœ“Ï，«1&L，J
亦'C。
帝"#论言•=[¾，•¾[=，而Fs0能Dò墨而-@BZ。K€¾7，=&而¾，K€=7，¾&而
=，¯7*在，º€œM，’ê•“=>"#_=&而¾7D&D，¾&而=7D&E，Œtn@‚Z。帝
"#å。•=而’¾，•¾而’=，@RêZ“=>"#•@¯|，ƒ[’Z。帝"#0•¯而Y7êZ“
=>"#ûðü问Z-0•Ä味‚Z。pÄ味`胃，Š归Œz，¹酸w`Û，苦w`l，甘w`脾，w`
T，咸w`ª，ð而µ|，Ÿä&OZ。|µ而ð，Ý&›Z。
帝"#å。F#ÿ臣êtZ“=>"#Þ€&tÿ，öÿ&t臣，9臣&t(，i上s¸品&tZ。帝"#
¸品êt/=>"#Œ[Ååz&殊2Z。
帝"#å。€&ü外ê¯“=>"#þ|&F，\&DE，Ã@ü外，Š•@Ä。~7~•，外7外•，®
7þ&，@次¹&，«76&，³&s&，=¾d4，1&[‚，随@攸˜，!B¯C，+举+¢，|Î
ç¹，长K天命。帝"#å。
Af教 lm七oj 论
黄帝°Å堂，ð§公而问&"#¥Aó&Bð“§公?"#诵而{能â，â而•能&，&而•能Å，Å而
•能¬，×[•群僚，0×±•¯。•‹àÞ天&+，½4DE&，&#$T¶^，[¬$G，”8益
Å，上³神农，å±r，¨¯皇。帝"#å-o<&，ë*DEtC上sDE“輸9Z，而B上A天ó，
sAÌ理，üA'·，可[长ð，[rØ‚，亦0¨¯，óB论篇，可§”8，可[]·。
§公"#ýàB，讽诵—â。帝"#¥0%《DE§》ð-"#0A。"#p¸E天]业，上soO，而€
±，ÑlDE。§公"#¸E¸®，ý%@â。帝"#¸Eø±7，ƒ¸Eñ±，ñ±¯x{，上]gŽ，
s]W€，外oÕ，~oç，0ü$h，°o上s，[书&。§公"#臣•ƒ}，ub而é。帝"#¸E7，
±EZ，积ñÝ]±，€MŽx，±¯礔砺，•n*o，E|滂Ñ，y¦òo，ñD，Ý上soO，Ï
]肠澼，ët¸Eãl，°0‹M，.7Á¢。¸E&€，ö[A天s，ê[&DE，9½4，&Äå。
§公"#E言0&，D言0理，ýMàâ，[]±B。帝"#¥úà§，0A±B[š!r，æ¥±B&
要。€;ÄÜ，¾¿[Ý，¥言0Å0&，ƒ8Þ学Vã。ªö•，ÿÿú，}M0º，'·0Ö。
ð}M论篇第©Ê
黄帝燕°，ð§公而问&"#àG诵书7，ú能览观–学，ç!H，³B理，]$言¥Œ长，ÄÜ
Êá，>胃)Á肠，脾v?@，`髓™"，‹š{t，ßŒ}å，ë*'&Œ生，•&í<，¥jÅ&，
可[¢，g0能A，]8Œ"。§公"#臣ý诵《²$上s篇》，¢Øxã，&9!H，—•能[¢，¤
•×[Å&。
帝"#¥&#³ÄÜ&í，Êá&Œ0F，ABŒ÷，ï•ŒÅ，°液ú味，s言@%，û言[?，ý问
0A。§公"#Ûuªu脾u，*ä'Âä´•，®$ï•º•…B°液，té，t0é，•%@â。帝"#
公ê5&长而问&†，$真问[自%Z。`问¥&k，¥言《上s篇》[?，êZ“p脾u‰似T，ªÁ‰似
脾，ÛNˆf似ª，ë*2&Œ4‘Z，Y}M‹&。úp¸Ü1wß参N，ë'¥&ŒA，问&êZ“
§公"#ëK'，3v，¾•¿ä，†Y†|，Šå=h，4±，0—.，ëêÜ&®Z“²‰而ê，
ÿ&BÀ，0A@â，œ问Œ[¸Ü7，[A@!HZ。帝"#p}M&tZ。p5长Ýn&á，5†Ý
n&$，5ÃÝn&Ü。3¥Œ言*<，Ïx|×，ÄÜÝì，§v“à。p‰而ê7，ƒª0×Z。ˆ
而B7，ƒª|~aZ。†Y†|7，ƒßB0å，S|ÝáZ。咳~´•7，ƒª|&mZ。一'&|，€
在一ÜZ。ú言¸ÜUå，0在CZ。
§公"#ëK'，½4â•，咳µÎG，而›°&，[];T，ÿ²‰)而5，›0!•，ö2s…B，
€}xºÎ，ÎkÁ›，ëêŸZ“帝"#¥Œ能•，A亦Øx，Të€<ã。–[(飞，亦µ天。pq
'&•€，âC•+，)Ÿ!H，ä&kk，â上çs，ê\•$。3p²‰)u7，ƒ脾|&外•，X胃
外归EÅZ。p¯Q0ü¸ß，ƒ[²‘而oOZ。½4â•，ë脾d&0åZ。咳µ7，ƒß|ñEÅZ。
ÎG7，²NÎoŒåZ。úp[];T7，›<[þZ。0«!H，ƒA0ÅZ。p;T7，脾|0•，胃
|0U，$|0](，真ÜÍ决，$²¥•，ÄÜWG，06Ýù，ë¯70“HZ。–¯天&oS，Ì&
o理，ËT黑“X-ã。ƒ<，`íã。[¥A&，R0s¥，Å«!H}M，ƒ[v"°›，ƒt±BZ。
ƒÄí论篇第©©
黄帝"#=ö-ü-闵闵ðú视£Ð，úE‰q，视£Ð尚可ï，E‰q¸A@¿。q'&G，]+•式，
论*„b，\KCÝ，â$•H，+âó·，]+•{，R·KÄí½¡，A&ð“§公y,ð^"#
臣5幼Á，,›[š，0%ÄíT½¡，!HSv，u«@$，loŒ?。
帝"#凡•°€7，\问Öù”ú，î0üv，€}~生，v"Þé。ÖV”-，v"<d，Ä|àá，€
KŒñ。ó2°&，0在Üá，0>.S，°&而¨，0A€v。ÁÂ¼，|uod，€£o|，ëëY
4±，€£7，[@外e©，~6,。ò2Œ<，0A€˜，ë亦•&一íZ。
凡b°€7，\问JIN处，}n}苦，Çn”苦，*;d|，d|c•，SÂ毁Ò。}E;D，}z;E，
i|上å，h²XS。›ó•&，0A½Ò，0A€˜，dCÞ，v|乃ñ，ë•&¯íZ。
å]²7，\[!H„w，}MA&，]2而0AB，ë°&0×ù，ë•&¸íZ。
°K¸O，\问ùú，;ÿ÷;，çb•¯。RùÞ~，î0üv，d神~;，Á\÷亡。ÇV”-，î0
;v，eÈ¾屈，hà]•。ó0能`，0能.神，外]Ú弱，‘±<O，€0能™，Ýó·0å，ë•&
½íZ。
凡°7\AWÇ，KA$ñ，ÿ²问v，®ï¨。ÿ•|Ì，|}zE，ÄÜmu，Î|ÿ•，20能A，
, 之。大，筋 S，!" ·，š x#。` ，$% a， u&。'()之，*ƒ G æ Ö ; / • œ â ;÷Ì积归 -积 D
E，ÁÂâf，½4B¾，yKÕ，ó0能Å，0问Œ®，ƒ言y，亦]ö2，ë•&ÄíZ。
凡ëÄ7，*àG0³，'·0ÅZ。R"#q'&•€Z，\A天ÌDE，½4$h，ÄÜÊá，DEt
C，º•…B，ï•ŒÞ，}M'·，[Å$B，ùú-V，Š9品理，问5†长，…†&理，±%ƒ，
A€‡Ç，Ïç•-，°\{ã。
•€&B，|~]·，ân@理，n&0‹，í在tC。•H0•，o<ã理，能åëG，WÁ0¯。0A
ã理，ÄÜ|×，ê®Êá，°€0±，ƒt<O。!•ë•，T$“Å，《上$》《s$》，Ù+DE，„w
Äü，决[Å堂，±WÇ，可[横å。
U½<论篇第©Ï
黄帝在Å堂，§公1°，黄帝"#p¥Œ³书à·Øxã，#言‹<&b，Œ[‹&，Œ[<&。§公?"#
â$à业，*言¢，@4Kí<7，ý%@·âZ。
帝"#¥5†，œ•çv，;言[–:“p$²¯，€²¸,ÊÄ，ë*'&ŒÅA，2&Œâ—
Z。Œ[0¢7，d神0¦，„b0理，外~“<，R4¨¯。°0ADEm}&理，ë•&一<ã。
à!0i，P/–G，%言]B，-v自功，P—…B，”¬Áš，ë•&¯<Z。
0适-Vùú&N，°&Ï厚，S&=d，0适JI&Å，0&'&…†，0A!H，×[自‘，0×[
自Å，ë•&¸<Z。
°€0问@Ç，|患JI&<L，MN&í+，t;ï，0w言ë，ig·V，ê€能ü，P言/v，
]Œž，ë•&½<Z。
ƒ[8'&æ7，ÏÈC&外，0Å¶·&论，°o'·。•H&B，}M&2，°g·V，°0üÄ²，
,€ŒM，Ç[自"，¬!@š。ƒR•0能â理，弃G˜，P•4}，›l自‹。=ö-&&kk，×
A@B“B&)7，3天Ì，¤½©，0AB&4，à[Å]é。
DEH论篇第©•
5(Ç±，黄帝燕°，¦观Ï¼，çÏx&|，而问§公"#DE&H，$²&B，ÄüŒÞ，êÜ¡ù？
§公?"#(*;G，üÞÛ，•©¯，ƒ²&Þ4，臣[@Ü¡ù。帝"#ñ¼上s$，DE}M，
¥Œ言¡ù，@sZ。
§公”斋©，øœ1°。帝"#¸E]$，¯E]Å，一E]游ƒ，ëAÄÜWÇ。¸E]t，¯D]C，
一D±•，/Ñé，ñs[ç@理。§公"#à业•能Å。
帝"#Œt¸E7，É]$，¸E²，±Ÿ´D，ê‰而0ˆ，决[+，g[l，&DE&论。Œt¯
E7，EÅZ，±Ÿ´D，ê而ˆN0è，G±[€*y。一E7，†EZ，±Ÿ´D，上á'E，êNÛ
0•，ë†E&€Z，¦DÝy。
¸D7，Ê$&ŒÞZ，B´D，_è0‰，上m„l。¯D±T，@|归?@，外á脾胃。一Dø±，
$•，|‰0è，é而¸。ëÊ²7，乍D乍E，B‚“ñ，Õ³ÄÜ，DE，w±]Þ，”±]客。
§公"#臣ûVb，à§$²，6‹}M&B，[《}M》，0ADE，0ADE。帝"#¸E]l，¯E
]©，一E]h。¸D]m，¯D]D，一D]ø(。
¯E一D，EÅÞ€，0ü一D，1而.，•n*ˆ。¸E一D，É²ü，一D0能k，~‘ÄÜ，外]
±è。¯D¯E，€在T，†D²ˆ，üT;脾，外;½4。¯D¯E*B±，€在ª，骂詈På，gŽ]
þ。¯D一E，€ºª，D|客游lÔ，smn7，Wo0³，½4&ÿ。一D一EÆ•，ëD|±l，
上soO，º`0A，òµyx，€在1脾。¯E¸D，±D*在，D0íE，E|0能kD，DEñ•，
‰]Î4，ˆ]-“。DE*Ã，s±DE。上%%，skk，°决生y&Õ，þ-¼。
§公"#ý问ÀÕ。黄帝09。§公œ问。黄帝"#在$论ü。§公"#ý%ÀÕ。黄帝"#L¸¶&€，€
E7，±(ç¶²KyU，*归º(。L¸¶&€，在理éV，IT柳»*4，(DE*•，Õ在5(。
(¸¶&€，"E4，DE*•，Õ在Iy。<¸¶&€，±D0í，DEB，Õ在8ß。)¸¶&€，
¸EUM，0•自é。DEB7，ù0能°，°0能M。¸Eø±，Õ在Bß。¯Dø±，Õ在«ß。
F«1论篇第Ï
§公ý问|&x†，ê7]m，ê7]}。黄帝9"#E}Ž，D}•，¤}上，†}s。ƒ[(<归E]
生，归)L]y，’&Ý归)L]生，ƒ[|x†，m*]i。
问"#K$7i:“9"#一上0s，=i»膝，†7)Ly，¤7)L生。|上0s，3vgŽ，nE0
‹，nD0±，ÄƒõoU，úN:+，ú_m"，绵绵ð‚0h。
ƒ[†|&i，ä'Pê，@¼±迷。¸E•，¸D®，ƒ]†|。
ƒ[T|u，Ý('êÔËŸ，Ô'/Î;;，‹@4，ÝêÔ<ë。ª|u，Ý('êÔ=>ú'，‹@
4，Ýê_ßü，úKæ}。Û|u，ÝêÔ?[生I，‹@4，Ýê_Þs0!M。l|u，ÝêÔQE
Ÿ，‹@4，Ýê¸灼。脾|u，ÝêJI0×，‹@4，Ýê@垣盖V。ë*ÄÜ|u，E|K$，D|
0×。&Ä°，þ&DE，[在$²。
°K++'#²+，Ü+，×+，¾+，ã+。DE|V，'€自s。².oO，fD{E，²Þ0s，
°oOå，°\上s，+•ÿA。à!0i，(G0Å，0gm}，ƒ]På，gD<E，弃D附E，0A
ñ，°R0Å，§&”8，’论自章。
±Du，天|•2±E«，Ì|0×。DEñB，±'&Œå。DEBñ7，E|w±，D|”±。ƒ[q'
g°&B，w”DE而g&，《„w&~》乃Ê¼，°®&·，èDE&>，章Äü&˜，@ü&论，
DuÐ&要，ÃÄ+&·，Aë乃×[°。ƒ[ÿD0‹E，°Ý亡，‹E0‹D，•学0B，AŽ0A•，
A•0AŽ，A上0As，Aw0A”，R•0ð。ACAå，A€A0€，A’As，A°AM，AåA
k，—&Kh，°B乃s，+80¯。MŒK$，AŒ0×。+·上s，²·¥“。ƒ[S弱|u，y2S|
K$，²|0×，y。²|K$，S|0×，生。
ƒ[°K)F，°MKO，º`Kå，[B神Å，\U\j，上观s观，IÏçv，&Äüƒ，9².·，
â¶¸†，=d&b，视@)Á，&€能，m}[‹，œA€v，°可¢，0<'˜。R°&，t视²
视b，R0<„理，B¢Åg，R能长ð。0AëB，<$•理，亡言PÕ，ët<B。
âd®论篇第Ï一
黄帝在Å堂，§公ý"#臣j业，§&år[$论，}MSC，DEº•，°•Œú，å•K•0ž，•
\能¢。úw言{tzE，x»=²，DEB¨，ý问@Œ[Y7，•úVù，'&SÂ，Œ}群s，³
(¦·[适BG，!%命ã。ý问KD›,W&问，0在$7，b%@%。帝"#)ã。
公ý问#‹š而-0º7，úº而†™，@RêZ“帝"#在$KZ。œ问#0AßŒ}生，™ŒºZ。帝
"#ú问ë7，o益•Z，2&ŒA，B&Œ生Z。
pl7，ÄÜ&¦dZ，˜7，@nZ，C色7，@,Z，ƒ['K¡Z，Ý|F˜，K亡，|A色。
ƒ[{tÝšs，šsßŒ›生。ß宗7，积ßZ，积ß7，±DZ，±D7，ª&dZ。宗d&ßŒ[0
º7，ƒdg&Z。Ö7½&，Rß0åZ。pß&d]„，Q&d]神，ßQ“¡，神„U{，ƒ[˜&
ß生Z。RE言"#l{v"„{，„TldÅ"˜Z。ƒ[U{Ý神|§l，d上0§„，而„ø
{，RšºZ。š™7，`Z，`7，DZ，髓7，¿&9Z，R`v]™。„7¿&ÞZ，ƒ[ßý而™
}&7，@åHZ。p™&Tš7，–¯'&ÎÏ，NÝUy，生ÝU生，@„[神{，ƒ[™šUº而横
åZ。p'™šUº而“}7，Œ‚&HZ。
§公"#)ã。ý问'‹š而-0º7，úº而†，™0}&êZ“帝"#pš0º7，‹0{Z。0š7，
神0FZ。神0FÝ„0{，DE“g，š•能ø‚。p„{7ÿ，ÿÝµD，µDÝ„X˜，„XÝ神0
•d，d神X˜，™šºZ。
ö¥ø0诵0¼p$言ð，iÝõŒÔ。p'iÝE|ñ上，D|ñs。Eñ上，ÝQø^Z2D
ñsÝ×=，×=ÝsZ。p一ß0üÄQ，R˜Ê。ƒ[µx，šs而0k。px&ü˜Z，E|~•
d，ƒQ|¸˜，RÔxÝšsZ。K[!&，pQŽx生乃能{，ë&HZ。

黄帝内经·素问

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

黄帝内经·素问

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

上古天真论篇第一

You might also like