5-8-2012

pmrsufESm 3

ajrmufudk&D;,m;u wkwftpdk;&t&m&dSrsm;ESifU awGYqHkaqG;aEG;

NyHK,rf; Mo*kwf 4 vGefcJhonfh ckepfvcefYu aemuf ,cktBuraqG;aEG;rIonf df H kd ajrmufu&;D ,m;EdiiH tpd;k & uif*sKtefonf ajrmufu&;D ,m; yxrqH;k xdywef;oHwrefaqG;aEG; kd k f f H tmPmykirsm;u tvnftywf acgif;aqmifae&mudk qufccNhJ y;D rIjzpfaMumif; od&onf/ K.W.N d f a&muf&Sdvmaom wkwfEdkifiH tpdk;&t&m&Sdrsm;ESifh awGUqHk aqG;aEG;cJaMumif; qif[mowif; h G azmfjyonf/ (,mykH) ajrmufudk&D;,m;EkdifiHacgif; aqmif uif*sKtefu wkwEiiH H f kd f tpdk;&t&m&Sdrsm;ESifhawGUqHkcJhNyD; ESpfEdkifiHpD;yGm;a&;wdk;wufap&ef t"duxm;BudK;yrf;oGm;rnfjzpf aMumif; ajymMum;onf/

ukvor*taxGaxGtwGi;f a&;rSL;csKyf befure;f D G tD&efohkd tvnftywfom;a&mufrnf G

wD[D&ef Mo*kwf 4 ukvor*taxGaxGtwGi;f a&;rSL;csKyf bef;uD;rGe;f u tD&ef Ekiiotvnftywfom;a&muf d f H Ykd G rnfjzpfaMumif; atyDowif; azmfjyonf/ befuDrGef;onf Mo*kwfv aESmif;yki;f wGif bufrvduvy&m; d k f IfS rItzGUJ aqG;aEG;yGowufa&muf&ef J Ykd tD&efEiiH wD[&efNrKd UokYd tvnf kd f D tywfoGm;a&mufrnfjzpfonf/ tD&efEdkifiHrS EkdifiHwum qufqa&;qki&m 'kw,Ou| H d f d u (16)BurajrmufaqG;aEG;yGoYkd d f J EdiiwumtzGUJ tpnf;aygif; 30 k f H cefrS ud,pm;vS,rsm;wufa&muf Y k f f rnfjzpfaMumif; xkwfazmfajym Mum;cJhonf/ (,mykH) 1961ckEpwif ,l*qvm; S f G kd AD;,m;Ekiiwif bufrvduvyf d f H G k f I &Sm;rItzGUJ tm; pwifwnfaxmif cJhNyD; vGwfvyfa&;? tcsKyftjcm tmPmESifhvkHNcHKrIrsm;udk bufr vdkuftzGJU0ifrsm;u aqmif&Guf ay;oGm;rnfjzpfaMumif; od& onf/ K.W.N

tmz*efepweforw umZdkif;u wmvDbefrsm;ESiUf Nidr;f csrf;a&;&&efBudK;yrf;vdk

ubl;vf Mo*kwf 4 tmz*efepwefEiiorw kd f H [mrpfumZdi;f u Nir;f csr;f a&;onf k d tmz*efepwefjynforsm;vdtyf l k aomqEjzpfaomaMumifh tmz *efepwefEiitwGi;f wmvDbef dk f H Yk S d d rsm;tm; jyefvnfxlaxmifa&; wdEiNhf ir;f csr;f a&;&&S&ef BuKd ;yrf; vkyfief;pOfrsm; aqmif&Gufay; oGm;rnfjzpfaMumif; xkwfazmf rnftajctaersm;udajymMum;cJh h k onf/ wkwfEkdifiH ta&SUajrmuf yki;f &Sd urf;d;k wef;a'orsm;wGif d uefbm&m Mo*kwf 4 ,ck&ufykdif;twGif; aqmifvm MopaMw;vsEdkifiH tpdk;&u ESi'rfa&trnf&dS wdize;f rkewi;f Ediitaemufyi;f yg&wfNrKd UwGif hf k f k f dk k f H dk rsm; xyfr0ifa&mufvmEkiaom tar&duefEsLuvD;,m;pGr;f tif H d f aMumifh owday;rSmMum;Ny;D o&D; oH;k av,mOfwifoabFmwyfjzefY h d hJ a*gvfqnfwGif a&xdef;csKyfrI rnftpDtpOfukd jiif;qkcaMumif; f D tajctaersm;tm;vnf; 0efBu;D attufzyowif;azmfjyonf/ MopaMw;vsEiiumuG,a&; dk f H f csKyf0rfMum;aygifu ppfaq;cJh 0efBuD; pwDAefprpfu tar&d aMumif; od&onf/ K.W.N uefav,mOfwif oabFmtm; EkiitwGi;f vufrcHvaMumif; d f H kd xkwfazmfajymMum;cJhonf/ tqkygjiif;qdraMumifh Mop d k I aMw;vsESifh tar&duefwkdY\ qufqHa&;wif;rmrIrsm;jzpfvm ESiavmifpmqDjznhwif;jcif;rsm; hf f apEkionf/ (,myk) d f H jyKvyonhae&mwpfcjk zpfonf/ k f f MopaMw;vsEdkifiHu cGifhjyK 1970ckESpfwGif qdkAD,uf jynfaxmifponf wmwyfa&wyf k b&yfqJvf Mo*kwf 4 tajcpkdufpcef;tm; pwifwnf Oa&myor*onf awmif aqmufcjhJcif;jzpfaMumif;od&onf/ ud&;D ,m;ESihf tcGevwueo,f k f G f k f G K.W.N ajymMum;cJonf[k attufzyD h f owif; azmfjyonf/ orwumZdi;f u tmz*ef k odkY tvnftywfa&muf&SdaecJh onfh aewdk;tzGJU0iftBuD;tuJ tef'gazmh&wfrwfqefEiawGUqHk S hf aqG;aEG;cJhonfh owif;pm&Sif; vif;yGwi,if;odajymMum;cJjh cif; J G f Yk

0efBuD;csKyf 0rfMum;aygif a&vTrf;rdk;&ma'ookdh oGm;a&mufppfaq;rIrsm; vkyfaqmif

ayusif; Mo*kwf 4 wkwfEdkifiH 0efBuD;csKyf 0rf Mum;aygif(atmufykH)onf EdkifiH twGif;&Sd a&vTrf;rkd;rIjzpfyGm;cJh aomae&mrsm;tm; oGm;a&mufppf aq;cJonf[k qif[mowif; h G azmfjyonf/ [Deefjynfe,fEi[bijf ynf S hf l kd e,frsm;okYd ESp&ufwmoGm;a&muf f ppfaq;cJNh y;D a&ab;oifa'ocH h

jzpfonf/ wmvDbefwonf EdiijH cm; Ydk k f wyfzUJG 0ifrsm;udk tmz*efepwef ppfajrjyifrS qkwcmapvdonfh f G k qErsm;trSewu,f&vQif Nir;f f dS d csr;f a&;twGuf tmz*efepwef tpdk;&ESifhtwl vufwGJum jyemudkajz&Sif;ay;&rnfjzpf aMumif; umZdkif;uxyfavmif; ajymMum;cJhonf[k od&onf/
K.W.N

MopaMw;vsu yg&wfNrdKYwGif ueftajcpdkufpcef; wyfjzefhrnfUtpDtpOftm; jiif;qkd

ygu tqdygtajcpdupcef;onf k k f tm&Sypdzdwfa'owGif 'kwd, ajrmufa&wyftajcpdupcef;wpf k f ckjzpfvmrnfjzpfonf/ tar&duef\ av,mOfwif oabFm&Sdaom yxrqHk;a&wyf tajcpdkufpcef;rSm *syefEkdifiH ,dkudkqlumqdyfurf;wGifwnf&Sd aMumif; od&onf/
K.W.N

k&Sm;ppfoabFmrsm; qD;&D;,m;&Sd wmwyfqdyfurf;odkh 0ifa&mufrnfr[kwf

armfpudk Mo*kwf 4 k&m;EkiiH umuG,a&;0efBu;D S df f Xmeu ajrxJyifv,fwGif a& wyfppfa&;avhusifhrIrsm; vkyf aqmifaeaom a&wyfoabFm oHk;pD;onf qD;&D;,m;EdkifiH wm wyfqyurf;NrKd UodYk 0ifa&mufrnf d f r[kwf[k xkwfazmfajymMum; cJhaMumif; atyDowif; azmfjy onf/ (atmufy) Hk vmrnf&ufowywftapm h yki;f wGif qD;&D;,m;Ekii&dS qdyurf; d d f H f okdY k&Sm;a&wyfoabFmoHk;pD; vnfywfrnfjzpfonf[k rD',m D rsm;uxkwazmfajymMum;cJonf/ f h wmwyfa&wyftajcpdkuf pcef;onf ajrxJyifv,fwGif k&Sm;ppfoabFmrsm; jyKjyifjcif;

Oa&myor*u awmifudk&D;,m;ESifUtcGefvGwfukefoG,fa&; aqmif&Guf

a&;udk vufrwa&;xd;k cJaMumif; ukeo,a&;aumfr&SitBu;D tuJ S f h f G f f qif[Gmowif; azmfjyonf/ uwfp&if;tuf&wefEihf awmif fS S tqdkygpmcsKyfudk Oa&my ud&;D ,m;ukeo,a&;0efBu;D uif k f G f ajymMum;cJhonf/ *sKH [rwu a':vm 28bDv,H G f Ykd D wkwEiixwf K-8 Kara cefYwefzdk;&Sdaom oabmwlnD f dk f H k korum*suav,mOftm; a':vm csufudk aqmif&GufcJhonf/ f 57'or8oef;wefz;kd cefY 0,f,l Oa&myukefoG,fa&;aumfr rnfjzpfaMumif; od&onf/ &SitBu;D tuJ uwfp&if;tuf&fS f K.W.N wefu tqdkygtcGefvGwfukef oG,frIqdkif&moabmwlnDcsuf opfaMumifh aps;uGuwif tcGihf f G tvrf;rsm; rsm;jym;vmrnf[k arQmvifaMumif; xkwazmfajym f h f Mum;cJhonf[k od&onf/
K.W.N

bdkvD;AD;,m;u rl;,pfESdrfeif;&ef wkwEiirS wduav,mOf0,f,rnf f dk f H k f l

vmywfZf Mo*kwf 4 bdv;D AD;,m;EkiiH tpd;k &u k d f EdkifiHtwGif; rl;,pfaq;0g;ul; oef;a&mif;0,frrsm;tm; wm;qD; I ESreif;Eki&eftwGuf wkwEiiH d f d f f dk f rS tayghpm;ppfo;kH av,mOfrsm; udk 0,f,lrnfjzpfaMumif; ajym Mum;cJonf[k attufzyowif; h fD azmfjyonf/ (atmuf,myk) H bdkvD;AD;,m;orw tDAdkrdk a&;pfu bdkvD;AD;,m;EkdifiHonf av,mOf0,f,l&efpDpOfjcif;rSm rl;,pfaq;0g; w&m;r0ifa&mif; 0,fazmufum;olrsm;tm; ESdrf eif;&efjzpfNyD; EkdifiHtwGif; vuf eufwyfqifjcif;r[kwfaMumif;

5-8-2012

pmrsufESm 7
kyuvmyfEijfh ymm'fEpaqmif f S S f wdkYtm; ausmif;wdkuftwGif; xm;&dtylaZmfc&efEieAmef,mOf S H S fh d ay: txl;jyKyaZmfEi&eftwGuf l kd f jzpfaMumif;? xkdYtjyif toif; taejzihf oHCmawmfrsm;\use;f rm a&;twGuf ZD0dw'geaq;cef; zGifhvSpf tcrhJukoay;Edkifa&; pDpOfaqmif&Gufvsuf&dSaMumif; toif;wm0ef&owpfO;D u ajym Sd l jycsuft& od&onf/ a'ozGUH NzKd ;a&;ESihf qif;&JravQmcs I h a&;vkyief;pOf (8)&yfukd &Si;f vif; f ajymMum;onf/ xdkYaemuf wufa&mufvm onfh &ufuef;vkyfief;&Sifrsm; ESi&ufuef;vkyom;rsm;u trI hf f aqmiftzGJUudk trsm;qEt& a&G;cs,fwifajrmufcJhNyD; obm ywdxHrStwnfjyKcsuf&,lum trIaqmiftzGJU0ifrsm;rS uwd opmcH,lcJhMuonf/ qufvuf jynfe,for 0g,r toif;pkcsKyfOu|ESifh a&Twcg;taxGaxGp;D yGm;a&; or H 0g,rtoif;Ou|wdUk u a&Ty;kd tdrf pufrIvufrI&ufuef; ukef xkwf or0g,rtoif;Ou|xH rwnfaiGusyoe;f 110 udk ay; f d tyfcJhaMumif; od&onf/ (tay:0JyHk) (403)

rkH&GmNrdK h *kPmjrifUrkd&fusef;rma&;ESifUemrIulnDa&;toif;rS oHCmawmfrsm;\vdktyfcsufrsm; jznfUqnf;aqmif&Guf

rkH&Gm Mo*kwf 4 rkH&GmNrdKU pE0ef&yf&dS *kPm jrihfrkd&f usef;rma&;ESihfvlrIulnD a&;toif;rS oHCmawmfrsm;\ psmyetwGuf vktyfvsu&aom d f Sd kyuvmyfreacgif;wef&efuvmyf f Sf ESijfh ymm'ftaqmif(2)aqmif? tErt*psmyejyKvyusi;f y&ef d d k f ae&mwdtm;&&da&;twGuf jznhf Yk S qnf;aqmif&Gufvsuf&dSaMumif; od&onf/ tqkygvkyief;rsm;tm; pDpOf d f aqmif&u&jcif;rSm oHCmawmf G f rsm;\psmyetwGuf vktyfvQif d tcuftcJr&dtqifajypGmtok;H S jyK ylaZmfEdkif&ef xm0&ukokdvf jyKEia&;twGutoif;rSBuKd ;pm; kd f f aqmif&Gufaejcif;jzpfaMumif;?

or0g,rtoif;zGJYpnf;jcif;ESifU rwnfaiGay;tyfyGJusif;y
jrpfBuD;em; Mo*kwf 4 &ufuef;vkyfom;rsm;ESifh vkyf vufr&ufuef; ukexwaiGpk I f k f jrpfBuD;em;NrdKU &rfyl&yfuGuf ief;&Sifrsm;\ ]]a&Tydk;tdrf}}pufrI aiGacs;or0g,rtoif; (vDrd wuf)zGJUpnf;jcif;ESifh rwnfaiG ay;tyfyJG tcrf;tem;udk Mo*kwf 1&uf rGef;vGJ 2em&Du &rfyl &yfuutycsKya&;rSL;k;H tpnf; G f k f f ta0;cef;rjyKvy&m jynfe,f k f pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&;0efBuD; a'gufwmcifarmifxGef; wuf a&muf trSmpum;ajymMum; Ny;D jynfe,for0g,rOD;pD;Xme 'kwd,TefMum;a&;rSL; a':rdk;rdk; at;u EdkifiHawmfrScsrSwfazmf aqmifvsu&onfh aus;vuf f dS

rlq,fNrdKU jynfaxmifpvrf;rBuD;wpfavQmuf vrf;v,f k uRef; yef;cHrsm;wGif &moDtvduyef;tvSrsm; zl;yGia0qmae k k f hf ap&ef ajrqGaygif;oifjcif;? ajrMoZmauR;jcif;vkyfief;rsm;udk pnfyifom,ma&;tzGUJ 0efxrf;rsm; aqmif&u&modUk trIaqmif G f t&m&Sd ('kw,TeMf um;a&;rSL;) OD;oufyiui;qif;BuD;Muyf d kd f G f ay;pOf/

usef;rma&;taxmuftuljyK tvSLaiGay;tyf
a&Tbdk Mo*kwf 4 ppfui;f wki;f a'oBu;D a&Tbkd kd d cdkif qdwfcGefNrdKUe,f Adkvfukef; aus;&Gmae udkausmfpdk;-rat; at;rmwdkUrS zGm;jrifaom t*Fg ESpfrsKd;yg uav;i,ftwGuf use;f rma&;apmifa&Smufrtjzpf h I vSL'gef;aiGay;tyfyGJudk a&TbdkNrdKU blwm (c) trSwf (1)&yfuuae G f OD;pHatmif-a':jr&DwUkd \aetdr f usi;f yonf/ xdkUaemuf a'gufwmaeZif vwf-a':cifpef;rdom;pkAMBO [dkw,frS aiGusyf ig;aomif;? udkaZmfaZmf-roufxm;OD; orD; araZmf AMBO[dw,f rdom;pk k rS aiGusyf ig;aomif; pkpaygif; k aiGusyf wpfoe;f wdwukd tvSL d d &Sifrsm;udk,fpm; rEav;NrdKU csr;f jrompnfNrKd Ue,f pma&;q&m toif; trIaqmifO;D ode;f ausmf (pma&; q&m vGwfvyfNidrf;)u ay;tyf cJhaMumif;od&onf/ (0JyHk) (047)

jyifyaq;qkdifrsm;rS aq;pyf0,f,ltoHk;jyKolrsm;tE&m,f&SdEdkif
&efukef Mo*kwf 4 ,ck&moDtcsdeftcgwGif acsmif;qd;k jcif;? ESmap;jcif;? ud,f k vufudkufcJjcif;? rsufpdemjcif; paom a&m*grsm;cHpm;jzpfay: vsuf&SdMuNyD; ,if;uJhokdY a&m*g a0'emrsm; jzpfay:cHpm;aecsdef wGif uRrf;usifaom q&m0ef rsm;xH aq;uk o rI r cH , l b J aiGaMu;udkMunfhNyD; eD;pyf&m aq;qdkifrsm;wGif jzpfay:onhf a&m*gudkajymjy aq;pyf ukojcif;onf tcefroifvQif Y h touftE&m,f&SdEdkifaMumif; taxGaxGa&m*guk q&m0ef wpfOD;uajymMum;onf/ xkUd tjyif ,cktcsetcgonf df usef;rma&;*kpdkufoifhaMumif;? wkyfauG;? tat;rd? ESmap; a&m*gESifh rsupa&m*grsm;jzpfym; f d G vsuf&Sd&m wcsKdUuem;vnf wwfuRrf;onfh q&m0efESihfrjy bJ aq;pyfNy;D om;udk wpf&m? ESpf &mESifh aq;wpfcGufpm0,f aomufaeMuaMumif; if;u ajymonf/ ,if;uJhodkY aq;pyfaomuf okH;jcif;onf rdrdESifhwnfhaom aq;? rwnhaomaq;rsm; &SEif f d kd Ny;D a0'emESia&m*g wpfjcm;pDjzpf fh wwfaMumif;? xdkYaMumifh cHpm; &aom a&m*gudk uRrf;usifol rsm;ESihfukorSom tvsiftjref aysmufuif;oufomEkiaMumif; d f od&onf/ (401)

tm;upm;jrifUwif pdwfvef;&Tif qefhusifrl;,pfaq;

c&pf[dk;vfpf? zdvpf[if'DESifh *sufqefuefeDwkdYonf tzGJU vdkuf a&TwHqdyfqkudk qGwfcl; EkicjhJ cif;jzpfonf/ d f onf[k attufzfyDowif; c&pf[dk;vfpftwGuf tqkd vef'ef Mo*kwf 4 azmfjyonf/ NAdwdefwmwdk pufbD;NydKifyGJ ygqkonf ig;Budrfajrmufa&TwH if;onfpcsewiftjrefEe;f qdyfqkjzpfaMumif; od&onf/ H d f I 0ifwpfOD;jzpfol c&pf[dk;vfpfu k f G a&TwHqdyfqkudk qGwfcl;EkdifcJh jzifh pufb;D pD;EdicNhJ y;D aemufwif K.W.N

NAdwdefpufbD;pD;NydKifyGJ0if c&pf[dk;vfpf ig;Budrfajrmuf a&TwHqdyfqGwfcl;

[wf'gzD;vfwkdufppfrSL; a*smf'efdk'Dpf bvufbef;u aygif 6oef;jzifU ac:,lvkd

vef'ef Mo*kwf 4 [wf'gzD;vftoif;wkuppf d f rSL;upm;orm; a*smf'efdk'Dpf tm; bvuf b ef ; toif ; u aygif 6oef;jzifhac:,lvdkvsuf &SdaMumif; attufzfyDowif; azmfjyonf/ touf (22)ESpf&SdNyDjzpfol a*smf'efdk'Dpf(tay:,myHk)tm; ac:,l&eftwGuf bvufbef; ESifh [wf'gzD;vfwkdYu oabm wlnr&&Sxm;Ny;D jzpfonf/ D I d zlvf[rf toif;uvnf; bvufbef;eSifh tNydKif a*smf'ef dk'Dpftm; pdwf0ifpm;rI&Sdonf/ vGefcJhonhf abmvHk;&moD twGif;u a*smf'efdk'Dpfonf *dk;aygif; 40ausmfcefYtm; toif;twGuf oGif;ay;EkdifcJh aMumif; od&onf/ K.W.N tar&duefa&ul;csefyD,H jzpfol rduu,fzvyfpu 20ck k f d f ajrmuf tdkvHypfqkwHqdyfudk pdwBf udKuftvGwwef; a&ul; f NydKiywif a&Twqy&&ScaMumif; f JG G H d f d hJ atyDowif; azmfjypOf/ K.W.N

4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321

2012vef'eftvypf qkwqytrsm;qH;k &&SrI (10)Ediipm&if; kd H H df d kfH

EdiiH kf a&T aiG aMu;
14 11 8 5 8 6 3 1 0 9

tqifvuf h kd
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

pkpaygif; k
49 50 26 16 22 20 13 5 4 25

tar&duef wkwf *&dwNf Awef d d awmifukd&D;,m; jyifopf *smreD tDwvD ajrmufudk&D;,m; umZufpwef k&m; S

24 23 11 9 8 5 5 4 4 3

11 16 7 2 6 9 5 0 0 13

5-8-2012 jrefrmpHawmfcsdef eHeuf (01;00) tcsdexjd zpfygonf/ f

pmrsufESm 10

5-8-2012

wkdif;rSL; AkdvfcsKyf&Jatmif wkdif;rSL;'kdif;abmvkH;NydKifyGJ AkvvyEiUf qkay;yGtcrf;tem;wufa&muf d f k JG S J

aejynfawmf Mo*kwf 4 tv,fykdif;wkdif;ppfXmecsKyf wki;f rSL;'ki;f abmvk;H NyKd iyJG Akvvk d d f d f yGEiqay;yGtcrf;tem;ukd Mo*kwf J S hf k J 3&uf eHeufykdif;u wkdif;ppfXme csKyf eef;NrdKUausmufwkdifuGif; usi;f yjyKvy&m wki;f rSL; AkvcsKyf k f d d f &Jatmifwufa&mufonf/ tqkdygtcrf;tem;okdYwkdif; ppfXmecsKyrS wyfrawmft&m&Sd f Bu;D rsm;?rEav;wyfe,frLS ;ESiwyf hf &if;^wyfzUJG rSL;rsm;?t&m&S?d ppfonf? rdom;pk0ifrsm;?tm;upm;orm; rsm;?'kdiftzGJU0ifrsm;ESihfabmvkH; tm;upm;0goem&Sifrsm; wuf a&mufMuonf/ a&S;OD;pGmwki;f rSL;ESiwm0ef&dS d fh olrsm;onf AkdvfvkyGJpOf,SOfNydKif upm;aerIrsm;ukd Munftm;ay; h I Ny;D qkay;yGtcrf;tem;ukquf J d vufusi;f y&m yxr?'w,?wwd, k d qk&&Saom toif;rsm;? ae&m d tvkutaumif;qk;H qk&&Sorsm; d f d l ESiypOfwpfavQmuftaumif;qk;H fh JG tm;upm;orm;qk&&Sowtm; d l Ydk wpfO;D csi;f qkwqyEifh aiGom; H d f S qkrsm;ukd wm0ef&Sdolrsm;u ay; tyfcsD;jrifhMuonf/ (atmufykH) xkdYaemuf wkdif;rSL;u yxr qk&&Saomtoif;tm; wHcepuf d G f dk 'kdif;qkESihfaiGom;qkrsm;ukd ay; tyfcs;D jricNhJ y;D tcrf;tem;ukyf hf d k odrf;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/

wkdif;rSL; AkdvfcsKyfwifarmif0if; u&ifjynfe,f bm;tHNrdKUe,f NrdKifuav;aus;&Gm a&ab;u,fq,fa&;pcef;okdY a&TUajymif;xm;aomrdom;pk0ifrsm;tm; axmufyHUypnf;rsm;ay;tyf

armfvNrdKif Mo*kwf 4 u&ifjynfe,ftwGif; rkd; tqufrjywf &GmoGef;rIaMumifh oHvijf rpfa&onf bm;tHNrKd U\ G pkd;&drfa&rSwf (750)pifwDrDwm xufausmvevsu&&m armfv f G f f Sd NrdKif-bm;tHum;vrf;? bm;tHNrKd iBf u;D il um;vrf;rsm;ESibm;tH hf NrKd Uay:&dS &yfuutcsKd Uwkwif a& G f Yd G vTrf;rkd;vsuf&dSNyD; a'ocHjynfol rsm;tm; e,fajrcHwyfrawmfom; rsm;? Xmeqki&mtzGUJ tpnf;rsm;? d f vlrIa&;toif;tzGJYrsm;ESifh yl; aygif; ab;uif;&mae&mrsm; okYd ajymif;a&TUu,fq,fa&;pcef; rsm; zGivpaqmif&uay;vsuf hf S f G f &donf/ S ta&SUawmifwi;f ppfXmecsKyf dk wkdif;rSL; AkdvfcsKyfwifarmif0if; onf wm0ef&dSolrsm;ESihftwl Mo*kwf 2&uf naeyki;f wGif bm; d tHNrdKUe,f NrKdifuav;aus;&Gm ok"r&HoDbkef;BuD;ausmif;wGif zGivpxm;aom a&ab;u,f hf S f q,fa&;pcef;oka&muf&NSd y;D a&TU Yd ajymif;rdom;pk0ifrsm;tm; awGUqkH um &if;&if;ESD;ESD; tm;ay;pum; ajymMum;onf/ (tay:ykH) xkdYaemuf wkdif;rSL;onf a&TUajymif;rdom;pk0ifrsm;twGuf acgufqGJajcmufESifY MuufOrsm; axmufyay;tyfonf/ hH qufvuf wkdif;rSL;onf bm;tHwyfe,f?e,fajrcHaq;wyf &if;rS a&TUajymif;rdom;pk0ifrsm; tm; usef;rma&;apmifYa&SmufrI vkyief;rsm; aqmif&uay;aerI f G f ukMd unfNI y;D tm;ay;pum;ajym h Mum;onf/ xkdrSwpfqifh wkdif;rSL;onf a&T*e;f aus;&Gm *sKacsmif;wHwm; G d teD; bm;tH-NrKd iBf u;D il um;vrf; a&ausmaerItm; Munfppfaq; f h I cJYaMumif; owif;&&dSonf/ - -

wkdif;rSL; AkdvfrSL;csKyfndKapm a&TusifNrdKY a&ab;oifUjynfolrsm;tm;awGYqkH qefESifUpm;aomufypnf;rsm;axmufyHUay;tyf e,fajrcHwyfrawmfom;rsm;\ u,fq,fa&;vkyfief;rsm;aqmif&GufaerItajctaetm; MunfUIppfaq;

aejynfawmf Mo*kwf 4 awmifyi;f wki;f ppfXmecsKyf dk d wkdif;rSL;AkdvfrSL;csKyfndKapmonf wkdif;ppfXmecsKyfrS wyfrawmf t&m&SdBu;D rsm;?e,fajrcHwyf&if;^ wyfzUJG rSL;rsm;?Xmeqki&mwm0ef&dS d f olrsm;ESihftwl Mo*kwf 3&uf aeYv,fykdif;wGif a&TusifNrdKU a&T awmifO;D bk&m;ausmif;0if;twGi;f zGivpxm;&Saom a&ab;u,f fh S f d q,fa&;pcef;odYk a&muf&onf/ dS yxrOD;pGm wki;f rSL;u a&ab; d oifjh ynforsm;tm; awGUqktm; l H ay;pum;ajymMum;onf/ xkaemuf wki;f rSL;u a&ab; dY d oihfjynfolrsm;twGuf wkdif;ppf XmecsKyEiwyfe,from;pkrsm;u f S fh d vSL'gef;aomqeftwf 50?vktyf d d aomaq;0g;rsm;?xrif;xky600? f acgufqGJajcmuf 10zmwkdYtm; ay;tyfvSL'gef;&m a&ab;oihf jynfolrsm;ukd,fpm; wm0ef&Sdol wpfOD;u vufcH&,lonf/ xkaemuf wki;f rSL;ESiwm0ef Yd d fh &Sorsm;onf e,fajrcHaq; wyf d l &if;rS e,fvnaq;ukoa&;tzGUJ S hf rsm;\ a&ab;oifjh ynforsm;tm; l usef;rma&;ppfaq;ay;jcif;ESihf tcrJaq;0g;ukojcif;aqmif&uf h G aerItajctaetm; MunhfI tm;ay;onf/ xkrwpfqihwi;f rSL;onf a&T d S f dk usiNf rKd U qkawmif;jynfb&m;Bu;D h k ukef;ajray:wGif zGihfvSpfxm;&Sd aom a&ab;u,fq,fa&;pcef; okdYa&muf&SdNyD; a&ab;oifh jynfolrsm;tm; tm;ay;pum; ajymMum;um a&TusifNrdKUtwGif; a&vTrf;rkd;aerIESihf &yfuGufrsm; twGif; wyfrawmfom;rsm;\ u,fq,fa&;vkyief;rsm;aqmif f &GufaerItajctaetm; vSnfh

t&pfuspepfjzifh GSM/WCDMArkbi;f vfw,fvze;f ok;H pGaom d dk Dk J EkdifiHU0efxrf;rsm;okdh today;wifjycsuf

1/ jrefrmhqufo,a&;vkyief;onf aejynfawmftygt0if jynfe,f^wki;f a'oBu;D toD; G f f d oD;wGiwm0efxrf;aqmifvsu&aom 0efBu;D XmetoD;oD;&Sd Ekii0efxrf;rsm;teufrS t&pfuspepf f f dS d f hH jzifh rkbi;f vfw,fvze;f ukiaqmifo;Hk pGvonfh 0efxrf;rsm;tm; usyEpoe;f wef GSM rkbi;f vf d dk D k d f J dk f S f d d dk w,fvze;f ukd wpfvvQif usyav;aomif;EIe;f jzifh (5)&pfay;acsonfpepfjzihvnf;aumif;? ESpoe;f D k f h f f d cGwef WCDMA rkbi;f vfw,fvze;f ukd wpfvvQiusyig;aomif;EIe;f jzifh (5)&pfay;acsonfpepfjzifh J d dk D k f f h vnf;aumif; 2012ckESpfZGefvESifh ZlvkdifvwkdYwGif (2)BudrfokH;pGJcGifhjyKNyD;jzpfygonf/ 2/ rkbi;f vf w,fvze;f rsm;ukd t&pfusay; aiGacspepfjzifh ok;H pGaeonfEii0efxrf;rsm;wGif d dk D k J h dk f hH tcsKUd 0efxrf;rsm;rSm yxrt&pfuvnf;aumif;?tcsKUd 0efxrf;rsm;rSm yxrt&pfEi'w,t&pf (2) dk S hf k d &pfukdvnf;aumif; ay;oGif;MuNyD;jzpfygonf/ 3/ 0efxrf;rsm;taejzifh ,if;udpEiywfouf 0efxy0efy;dk rjzpfap&efEihf ykrtqifajypGm S hf k f S d dk d dk D k jzifh t&pfusay;oGi;f Ekia&;twGuf GSM/WCDMArkbi;f vfw,fvze;f rsm;twGuf qufvuf d f ay;oGif;&ef usefaiGrsm;ukd 2012ckESpf Mo*kwf 3 &ufrSp rl&if;vpm usyfwpfodef;ESifhatmuf 0efxrf;rsm;taejzifh vpOf 10000usy(usywpfaomif;wdw)EIe;f jzifvnf;aumif;?rl&if;vpm usyf f f d h wpfodef;txuf0efxrf;rsm;taejzihf vpOf 15000usyf(usyfwpfaomif;ig;axmifwdwd)EIef;jzifh vnf;aumif; qufvufay;acsokH;pGJoGm;EkdifygaMumif; av;pm;pGmtoday;wifjytyfygonf/ jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;

vnfMunfhItm;ay;onf/ a&TusiNf rKd U a&ab;oihjf ynfol rsm;twGuf wkdif;ppfXmecsKyfESihf e,fajrcHwyfe,f?Xmeqki&mrsm;? d f NrKd UrdNrKd Uzrsm;rSy;l aygif; a&ab; u,fq,fa&;vkyief;aumfrwDzUJG f pnf;NyD; pepfwusaqmif&Guf vsu&aMumif;? Mo*kwf 3&uftxd f dS aoqk;H rI?aysmufq;Hk rIr&SaMumif;? d wki;f ppfXmecsKy?f wyfe,fEiapwem d S fh &Sifjynfolrsm;rS aiG?qef?ypnf; rsm; ay;tyfvSL'gef;vsuf&Sd&m vSL'gef;aiGusyf odef; 50?qef wktm; vSL'gef;cJMh uaMumif;owif; Yd 475tdwf? xrif;xkyf 800xkkyf &&Sonf/ (atmufy) d Hk

yk*vdu 26ausmif; ynma&;0efBuD;Xmeu cGifUjyK

&efukef Mo*kwf 4 jynfwi;f yk*vuausmif; G d zGihfcGihf&&eftwGuf 66ausmif; avQmufxm;cJh&mrS ynma&; 0efBu;D Xmeu 26ausmif;udcijfh yK k G &ef&SdaMumif; yk*vduausmif; pdppfa&;tzGJYrS wm0ef&Sdolwpf OD;uajymMum;onf/ yk*vuausmif;rsm;wGif tpd;k & d ausmif;rsm;uJoyif bmom&yfpHk h Ykd oifMum;ay;&rnfjzpfNyD; ,if; ausmif;rsm;wGif tajccHynmrlv wef;rS txufwef;txdyg0if rnfjzpfaMumif;?vuf&Sdynma&; 0efBu;D XmexHzicijfh yK&efavQmuf G fh G xm;aom ausmif;rsm;rS ausmif; tcsKUd rSm rd;k aomufyef;? ynmjrihf rdk&f? ynmyg&rD? aumif;xuf Hk S ausm?f ICEC?yifvEi;f qD?aumif; pkp?H atmiftu,f'rDwjYkd zpfonf/ yk*vduausmif;rsm;onf oifMum;a&;qdi&m oifaxmuf k f ulypnf; axmufyHhEdkifjcif;wGif tpdk;&ausmif;rsm;ESihf uGmjcm; aomfvnf; ynmoifMum;a&;p&dwf rSm trsm;jynfolrsm;wwfEdkif onfh aiGaMu;yrmPjzpf&efvdk aMumif; ynma&;twdiyifcwpfO;D kf H rS ok;H oyfajymMum;oGm;aMumif; od&onf/

5-8-2012

pmrsufESm 11

(2576)Budrfajrmuf Ak'ylZed,yGJawmf qkdifcef;rsm;aqmufvkyf&ef aps;NydKifavvHyGJusif;y

rauG; Mo*kwf 4 (2576)Budrfajrmuf rauG; jrovGeapwD\ Ak'yZed,yGawmf f l J usi;f y&ef aps;qkicef;rsm;ESiXme d f fh qki&mtaqmufttkrsm;aqmuf df H vky&ef aps;NyKd iavvHyudk Zlvif f f JG kd 27&uf eHeuf 10em&Du jro vGeapwDue;f ajr usi;f yonf/ f k a&S;OD;pGm jrovGefapwD b@mawmfxe;f twGi;f a&;rSL; d OD;odef;vIdifu aps;NydKifavvH pnf;urf;rsm;ukd zwfMum;onf/ xkaemuf vkyief;vkyuivdk Yd f f dk f tus,f 7ayESia&SUaemuftus,f fh 16_6vufr owfrwonh,ref S f f ESpu qkicef;wpfcef;\tenf; f d f qkH;aqmufvkyfcaps;NydKifrSm aiG usyf 13300jzpfonf/ rauG;jrovGefa&S;a[mif; orkdif;0ifjrovGefapwDawmf\ (2576)Budrfajrmuf Ak'ylZed, yGawmfudk atmufwbm 25&uf J dk rS Ek0ifbm 13&uftxd usi;f y d oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (078) tzGUJ k;H usi;f yonf/ tqkyg axmufyaiGay;tyfyJG d hH wGif tzGJUOu| AkdvfBuD;0if;jrihf (Nir;f )u trSmpum;ajymMum;Ny;D d tzGUJ 0ifrsm;\ om;orD; ausmif; om;? ausmif;ol 32OD;wkdYtm; 2012-2013ynmoifEptwGuf Sf ynmoif axmufyHhaiGtjzpf txufwef;tqihwpfO;D vQif aiG f usyf 20000?tv,fwef;tqihf wpfO;D vQif aiGusyf 15000?rlv wef;tqihfwpfOD;vQif aiGusyf 10000EIe;f jzihf pkpaygif;aiGusyf k 0dkif;armf Mo*kwf 4 ynmoifaxmufyHhaiGay;tyfyGJ 520000ukd ay;tyfcJhaMumif; jrefrmEkiippfrxrf;a[mif; ukd Zlvif 21&uf rGe;f vGJ 1em&Du od&onf/ (tay:0JykH) d f H I dk tzGJU A[kdXmecsKyfrScsD;jrifhonfh 0di;f armfNrKd Ue,f ppfrxrf;a[mif; k I (098) ol 10OD;u w&m;0ifajymqkdEkdif &eftmrcHaiGusyf 500000wif oGi;f Muonf/ qufvuf aps;NyKd iavvH f yGuusi;f y&m vkyief;vkyuivdk J dk f f dk f ol 10OD;teuf OD;atmifoif;u aps;qkicef;wpfcef;twGuf tenf; df qk;H aqmufvyc aiGusyf 25000 k f jzihf avvHq0,f,&&Som;onf/ JG l d G rauG;jrovGefyGJawmfwGif qkdifcef;aygif; 1200ausmf&SdNyD; qdicef;wpfcef;vQif tjrihf 9ay? k f

4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321

rEav;wkdif;a'oBuD; b@ma&;ESifUtcGef0efBuD;Xme 0efBuD; OD;zkef;aZmf[ef aysmfbG,fNrdK Y e,f a&mifjcnfOD;pmMunffUwkduftaqmufttkHopf zGiUfyGJwufa&muf

ay;MuNyD; wufa&mufvmonfh {nfonfawmfrsm;u pmMunhwuf h f dk twGi;f vSnvnfMunfMI uonf/ hf h qufvuf wkdif;a'oBuD; 'kwd,TefMum;a&;rSL;u trSm pum;ajymMum;Ny;D jrefrmhtao; pm;aiGa&;aMu;a&;Bu;D Muyfppfaq; a&;vkyief; wki;f a'oBu;D refae*sm f d OD;jrihoe;f u aus;&Gmrsm;zGUH NzKd ;wk;d f d wufa&;twGuf tao;pm;aiG a&;aMu;a&;vkyief;rsm;taMumif; f &Sif;vif;ajymMum;onf/ xkdYaemuf wkdif;a'oBuD; b@ma&;ESitcGeBf u;D Xme 0efBu;D fh OD;zke;f aZmf[ef(tay:yk)u okw H &opmtkyrsm;udk vnf;aumif;? f jrefrmEkiipmMunfwuazmifa'; d f H h dk f &Sif;rSay;ykdYvSL'gef;onfh okw &opmtkyrsK;d pkH 100tkyudk wki;f f f d a'oBu;D 'kw,TeMf um;a&;rSL; d uvnf;aumif;?&rnf;oif;ckif d OD;pD;t&m&Su okw&opmtkyf d

aysmfbG,f Mo*kwf 4 aysmb,Nf rKd Ue,f Muufwnf f G aus;&Gmtkyfpk MuufwnfpHjy aus;&Gm a&mifjcnfOD;pmMunfh wkuziyudk Mo*kwf 1&uf nae d f G fh JG 3em&Du tqkygpmMunfwuwif d h dk f G usi;f y&m rEav;wki;f a'oBu;D d b@ma&;ESihftcGef0efBuD;Xme 0efBu;D OD;zke;f aZmf[efEitzGUJ 0if S fh rsm;?rEav;wki;f a'oBu;D jyefMum; d a&;ESijfh ynfoqufqa&;OD;pD;Xme Yl H 'kwd,TefMum;a&;rSL; OD;ausmf oef;xGe;f ?cki?f NrKd Ue,fO;D pD;rSL;rsm; d ESi0efxrf;rsm;?Xmeqki&mrsm;ESifh fh d f zdwMf um;xm;olrsm;?aus;&Gmjynf olrsm;wufa&mufMuonf/ a&S;OD;pGm a&mifjcnfO;D pmMunhf wk d u f t aqmuf t tk H o pf t m; wki;f a'oBu;D 'kw,TeMf um;a&; d d rSL;?NrdKUe,fynma&;rSL; OD;vSpkd;? Muufwnfaus;&GmcGJtkyfcsKyfa&; rSL; OD;vSO;D wku zJBuKd ;jzwfzivpf Yd G fh S

rsKd;pkHukd 200tkyfvnf;aumif;? NrKd Ue,fpnfyifom,ma&;tzGUJ trI aqmift&m&Sd OD;oef;0if;u owif;pm? pmtkyfrsm;udkvnf; aumif;?tvSL&Sirsm;u tvSLaiG f ESihf pmMunhfwkdufokH;ypnf;rsm; tm;vnf;aumif; ay;tyfvLS 'gef; Mu&m pmMunhwuaumfrwD0if f dk f rsm;ESiwm0ef&orsm;u vufc& fh dS l H ,lMuonf/ qufvuf rEav;wkdif; a'oBuD; b@ma&;ESihftcGef 0efBuD;Xme 0efBuD;ESihftzGJUonf aysmb,Nf rKd Ue,ftwGi;f &Sd 0g;&if; f G wkwaus;&Gm tvif;a&mifu,hf f dk tm;uk,u;dk pmMunfwuaqmuf d f h dk f vkyfaerItm; MunhfIppfaq;NyD; om,muke;f aus;&Gm ynmbPf pmMunfwu?f usLawm0aus;&Gm h dk jrwfr*FvmpmMunhfwkdufrsm;okdY pmtkyfpmapmifrsm; ay;tyfvSL 'gef;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/

0di;f armf ynmoifaxmufyUaiGay;tyf k H

rl;,pfpGJvrf;apaom oMum;vkH;rsm;ysHY ESHY

&efukef Mo*kwf 4 rl;,pfaq;0g;uJhodkY vludkpGJ rufapwwfaom oMum;vk;H rsm; tdre;D csi;f wkwEiiwif ysUH ESUH f f kd f H G aeNy;D jrefrmEdiiwi;f odqufvuf k f H G Yk ysUH vmEdiaomaMumihf ausmif; k f om;vli,frsm;taejzihf txl; owdjyK&efvtyfaMumif; jrefrm dk EkdifiH rl;,pfaq;0g;qefYusifa&; toif;(MANA)rS ajymMum; onf/ tqdygoMum;vk;H rsm;onf k pawmfb,f&?D oHy&mtp&Sonfh d opfo;D &eHaygif;pkjH zihf jyKvyxm; Y k f pm;okH;oludkpGJvrf;apNyD; xkH xdi;f rl;,pfapwwfonftmedoif k h &Sonf/ d txl;ojzihf ausmif;om;vli,f rsm;twGuf ynma&;ydkif;wGif xdcdkufEdkifonfhtjyif tqdkygrl;

ZD0vkHNcHKa&;[kqkdum MuufarG;jrLa&;vkyfief;rsm; e,fa'otcsKdYokdh ajymif;a&TYvkyfukdifvsuf&Sd

rkH&Gm Mo*kwf 4 ppfuiwi;f a'oBu;D rk&mNrKd U dk f dk H G \ta&SUajrmufbuf&dS Muuf^ik;H arG;jrLa&;ZkefwGif ZD0vkHNcHKa&; vkyief;rsm;aqmif&uvsu&&m f G f f dS arG;jrLa&;vkyief;&SitcsKUd u e,f f f a'orsm;okYd ajymif;a&TUvkyuif f dk vsu&aMumif;?arG;jrLa&;NctcsKUd f dS H ukd ausmufppfyajrmuf&mESiujHym; Hk G fh Bu;D aus;&GmtMum; rk&m-ompnf H G vrf;yki;f rkiwitrSw(7^0)ae&m d d f dk f f wGif wk;d csUJ MuufNcrsm;tajrmuf H tjrm;aqmufvyvsu&aMumif; k f f dS ausmufqpfyawmif&mae a'ocH Hk G wpfOD;ajymjycsuft&od&onf/ rk&mNrKd U&Sd tqkygMuufarG;jrL H G d a&;ZkeBf u;D onf ,ckEpwif arG; S f G jrLa&;NcH 400? arG;jrLa&;tpm qkif 10qki?f arG;jrLa&;vkyief;&Sif d d f 183OD;cefY&SdaMumif;? a'owGif; om;?ig;pm;ok;H rIvavmufpmjznfh Hk G wif;Ekia&;twGuf Muufaumif d f &ESpoe;f 0ef;usicefarG;jrLcJaomf f d f Y h vnf; arvukef ZGevqef;ydi;f f k umvwGif tyl&ejf riha&m*gwpf dS f ckaMumifh Muufaumifa&rsm;pGm aoqk;H cJ&aMumif;a'oqki&mXme h df rsm;\rSwwrf;rsm;t&od&onf/ f MuufarG;jrLa&;Zkewif tusK;d f G wlvyief;&Sirsm; rsm;jym;aMumif;? k f f wpfNcEiwpfNcxpyfre,ferwf H S fh H d I d d rSm tvGee;D pyfojzih?f ZD0vkNH cKH a&; f qkdif&mESihfMunfhvQif wpfNcHup wifjzpfym;ygu usetjcm;Ncrsm; G f H tm;vk;H okYd ul;pufrnfrmaocsm S aMumif;?&if;ES;D jryE&rnfh wefz;dk f HS

,pfaq;0g;rsm;\ tusKd;quf aMumihf vlra&;udyg xdcuap I k kd f jcif;aMumifh rdbrsm;taejzihf owdxm;apmihfMunhf&efvdktyf onf/ vuf&tcsewif jrefrmEdiiH dS d f G k f rl;,pfaq;0g;qefusia&;toif; Y f rS tajccHynmausmif;rsm;wGif rl;,pfaq;0g;tE&m,fESifhywf oufonfh ynmay;a[majym yGJrsm;jyKvkyfum todynmay; vsuf&SdaMumif; od&onf/

Ediiwumpmwwfajrmufa&;aeY txdr;f trSwf k f H tvGwfwef; aqmif;yg;NydKifyGJ usif;yrnf

wumpmwwfajrmufa&;aeYtxdr;f trSwf tvGwfwef;aqmif;yg; NyKiyusi;f yrnfjzpf&m rnforqdk d f JG l yg0if,ONf yKiEionf/ S d f kd f ,SONf yKi&rnfacgif;pOfrm EdkifiH d f h S om;tm;vkH;pmwwfajrmufrS? NrKUd jynfom,m?IwifvjS zpfNy;D pm h vk;H a& 3000xufrenf;? 4000 xufrrsm; a&;om;,SONf yKi&rnf d f jzpfonf/ NyKiy0ifpmrlukd uGeysLwm? d f JG f vufESdyfpuf? vufa&;BuKdufESpf ouf&mjzihf atzdk;t&G,ftpm; pmrsuEmwpfzufwnf;wGif &Si;f f S vif;jywfom;pGma&;om;azmfjy pmrlESpfapmif (rl&if;ESihfrdwL)? udk,fwdkifa&;om;aMumif; 0efcH csu?f ud,a&;tusO;f ESia&mifpHk k f fh vkdifpif"mwfykH (1vufrcGJ_2 vufr)ok;H ykwukd pmtdwwif H Ykd f G vkHNcKHpGmxnfhNyD; OD;vS0if; Tef Mum;a&;rSL; jrefrmEdiiynma&; k f H okawoetzGUJ OD;pD;XmekH; trSwf (52)aejynfawmfoYkd Mo*kwf 21 &uf(t*FgaeY) aemufqkH;xm; ay;ydkY&rnfjzpfNyD; tao;pdwf od&Sdvdkygu zkef; 067-430164 odkY qufoG,fpkHprf;EdkifaMumif; od&onf/ (401)

&efukef Mo*kwf 4 rsm;aomfvnf; ZD0vkHNcKHa&; pufwifbm 8&ufwGifus twGue,fajymif;vkyui&jcif;jzpf f f dk f a&mufrnhf EdkifiHwumpmwwf aMumif; vkyief;&SiwpfO;D uajym f f ajrmufa&;aeYudk BuKdqdk*kPfjyK Mum;cJhaMumif; od&onf/ (atmufykH) (047) aomtm;jzihf 2012ckESpf EdkifiH

qkiu,fp;D vQif df OD;xkyfaqmif;yg/