La eterna lucha entre el derecho de autor y la libertad de expresin alcanza su
punto de inflexin con el cierre de Megaupload
ANLISIS por Carolina Callejo La libertad de expresin y el derecho a la informacin son fundamentales para la existencia de una sociedad libre y democrtica. Pero una vez ms, los derechos e intereses del pueblo sucumben a las presiones econmicas, en este caso derivadas de los derechos de propiedad intelectual. La importancia del cierre de Megaupload reside en que puede sentar precedentes para futuras actuaciones de las autoridades gubernamentales contra los derechos de expresin e informacin ciudadanos. El Departamento de Justicia estadounidense, que llev a cabo la investigacin de Megaupload a travs de su cuerpo policial, el FBI, ha calificado la intervencin como una de las mayores operaciones contra la piratera en la Red de la historia de Estados Unidos. Cuatro de los siete administradores del portal web han sido detenidos, incluido Kim Schmitz, el fundador del sitio. Se les acusa de cinco cargos por los que se pueden enfrentar a 50 aos de crcel: por conspiracin para cometer infracciones de los derechos de autor, por conspiracin para lavado de dinero, dos por infraccin criminal de los derechos de autor, y por conspiracin para cometer extorsin, al interpretar que los acusados se comportaban como una banda criminal. De hecho, el Gobierno de Estados Unidos considera a Megaupload y sus sitios web asociados como una megaconspiracin, una organizacin criminal de dimensiones mundiales cuyos miembros tomaron parte en actos de infracciones criminales de los derechos de autor y en lavado de dinero a escala masiva. Esta exagerada interpretacin de las autoridades norteamericanas tiene como objetivo inflar la gravedad de los delitos cometidos por los administradores de la plataforma para que la opinin pblica legitime su actuacin. La esencia de las actuales democracias representativas implantadas en las sociedades modernas reside en el hecho de que la soberana, el poder, pertenece al pueblo, y ste lo transfiere a sus representantes para que velen por sus intereses y necesidades. Es decir, los gobiernos son los representantes de la voluntad popular, y deben proteger sus derechos y libertades. Sin embargo, la decisin de la justicia estadounidense de intervenir Megaupload no hace ms que responder a los intereses econmicos de las grandes compaas productoras. De manera indirecta esta operacin tambin beneficia a los poderes polticos, porque su xito contribuir a la futura aprobacin de duras leyes antipiratera, como la SOPA y la PIPA en Estados Unidos, que les facilitarn el acceso a la informacin privada de los internautas y la vulneracin de los derechos de expresin e informacin, incrementando as su control sobre la sociedad. Adems, la regla de la mayora, caracterstica de los regmenes democrticos y que implica que las acciones de los gobiernos respondern al beneficio de la mayora ciudadana, queda completamente abandonada en este asunto, ya que el cierre del portal web ha perjudicado a muchos ms usuarios de los que ha beneficiado. Los derechos de autor nacen como herramienta de control. Es a partir de la aparicin de la imprenta cuando estos derechos comienzan a proteger tanto la obra como sus mltiples reproducciones. Es el momento en que se inicia la produccin y venta de obras literarias, que otorg privilegios a los impresores y se convirti en un medio de censura para los gobernantes. La correlacin entre el progreso de una sociedad y la creacin y conocimiento humanos fue el argumento que utiliz el poder poltico para poner en marcha el reconocimiento de los derechos, ya no solo morales, sino tambin econmicos de los autores de obras. Pero lo cierto es que los derechos de autor constituyeron una eficaz herramienta para que la Iglesia y los gobiernos, sobre todo en Europa, pudieran vigilar todo aquello que sala de las impresoras. El Estado comenz a controlar producciones con dos objetivos: por un lado, proteger a aquellos que invertan en la difusin de las obras, que se corresponden actualmente con las grandes empresas productoras, distribuidoras, discogrficas y editoriales. Y por otro, ejercer el control sobre esta nueva fuente de oposicin al poder. As, las autoridades polticas de toda Europa ejercieron un frreo dominio sobre las imprentas, restringiendo el derecho de impresin solo a aquellos a los que concedan licencias. La primera proteccin formal del derecho de autor surge en 1710 con el Estatuto de la reina Ana de Inglaterra, que concede al autor el derecho a imprimir su obra y constituye el antecedente del copyright. En Espaa, la primera legislacin en este aspecto es la Orden de 1762, que concedi a los autores el derecho exclusivo de imprimir su libro, con carcter hereditario. Pero los derechos a la propiedad intelectual que rigen actualmente en Europa tienen su origen en 1789 con la Revolucin Francesa. La consolidacin y reconocimiento internacional de los derechos de autor se materializa con la firma del Convenio de Berna de 1886, que integra a ms de 150 pases. Adems, la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), un organismo especializado de la ONU, agrupa a ms de cien pases con el objetivo de proteger los derechos de propiedad intelectual. Actualmente existen dos sistemas de proteccin de la propiedad intelectual derivados de dos concepciones distintas sobre el derecho de autor: el copyright, originario de Inglaterra y adoptado tambin por Estados Unidos, que supone un derecho de propiedad comercializable y protege las creaciones con el objetivo de estimular nuevas obras en beneficio del inters general. Europa, en cambio, ha adoptado el sistema de derechos de autor, en el que la propiedad intelectual se considera un derecho natural de la persona y su proteccin persigue beneficiar el esfuerzo creador. El punto comn de ambas prcticas es la proteccin del rendimiento econmico obtenido con la divulgacin de la obra. Ante esto debemos preguntarnos, quines son los mximos beneficiarios de los derechos de propiedad intelectual en las sociedades actuales? En el contexto actual, las sociedades modernas estn sometidas al sistema capitalista, cuya caracterstica esencial es la maximizacin de beneficios. De hecho, las constantes discrepancias sobre los derechos de propiedad intelectual que existen sobre todo a partir del desarrollo de las Nuevas Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin se refieren a los derechos patrimoniales, es decir, econmicos, sobre las creaciones, mientras que los derechos morales, de reconocimiento al autor de la obra, no se discuten. Esto pone de manifiesto que el cierre del portal Megaupload sigue criterios econmicos, surge de las presiones ejercidas por las grandes compaas implicadas en la produccin y distribucin de las obras, en este caso audiovisuales, ya que son las que ms ingresos obtienen en la industria cinematogrfica y, por tanto, las ms perjudicadas por la piratera. Las grandes empresas y corporaciones de la industria cultural son las que ostentan la mayora de los derechos patrimoniales sobre las obras que forman parte de nuestra cultura. Gracias a estos derechos y las leyes que los sustentan, el poder econmico ha convertido la cultura en un negocio, comercializando todo tipo de contenidos derivados de la creatividad humana bajo la ley de la maximizacin de beneficios. Consecuencia de la mecnica de las industrias cinematogrfica, discogrfica y literaria de las sociedades capitalistas, los autores, que poseen el derecho originario sobre sus obras, se ven obligados a ceder sus derechos de explotacin (reproduccin, distribucin, comunicacin pblica y transformacin) a grandes empresas para poder sacar adelante sus proyectos. A modo de ejemplos, en la industria del cine espaol, del total recaudado en la taquilla de la sala de cine, slo un 2% es para los autores (guionista, director, msico y director de fotografa, segn la Ley de Propiedad Intelectual), mientras que la sala se queda con entre el 40% y 50% de los beneficios; en el caso de la industria musical, el artista recibe habitualmente un porcentaje que no pasa del 8% por los beneficios obtenidos con la venta de sus discos, la discogrfica se queda con un 25% aproximadamente y los puntos de venta con un 40%. En el caso de la industria editorial, el editor, que se hace titular de los derechos de explotacin, obtiene entre un 30% y un 50% de los beneficios que genere la obra. El desarrollo de la sociedad de masas y la sociedad de la informacin, junto a la evolucin de las nuevas tecnologas han permitido un gran aumento del nmero de creaciones y reproducciones artsticas. Las sociedades actuales consumimos la cultura como un producto, cantidades ingentes de publicaciones, pelculas y discos; una fbrica en la que las grandes multinacionales han encontrado su filn de oro. El poder poltico se ha convertido en su gran aliado; muestra de ello son las actuaciones gubernamentales y las legislaciones cada vez ms rgidas contra la piratera. El hecho que muchos consideran el antecesor de lo ocurrido con Megaupload, el cierre en 2001 de la primera gran red de intercambio de archivos, Napster, ejemplifica cmo el gobierno de Estados Unidos ha endurecido su comportamiento. Entonces la red Napster se vio obligada a cerrar para cumplir con un mandato judicial, es decir, fue un juez quien dictamin que la compaa deba prevenir el intercambio de msica con derechos de autor. En el caso de Megaupload no hay orden judicial, sino que ha sido una intervencin directa por parte del gobierno de Estados Unidos. Otra gran diferencia es que el cierre de la primera perjudic a unos 25 millones de usuarios, mientras que Megaupload contaba con ms de 180 millones segn el propio portal web. Pese a que el FBI asegura que la intervencin de Megaupload nada tiene que ver con las leyes antipiratera SOPA y PIPA, desarrolladas en Estados Unidos y que estn pendientes de aprobacin por el Congreso y el Senado, lo cierto es que el xito de la investigacin del portal web puede sentar precedente para la final puesta en vigor de las leyes. De llegar a aprobarse la Stop Online Piracy Act (SOPA) tanto las empresas como los usuarios de Internet se convertiran en responsables directos de la proteccin de los derechos de propiedad intelectual, ya que esta ley obliga a los proveedores de servicios de Internet a vigilar, detectar y bloquear sitios web que compartan contenido ilegal, y les otorgan inmunidad en el caso de cerrar pginas de usuarios que no hayan cometido delito. Pero lo ms grave de esta normativa es que el gobierno norteamericano, a travs del Departamento de Justicia, tendr el poder de cerrar pginas web y bloquear dominios que permitan las descargas de contenido ilegal, obligando a los buscadores a eliminar esas pginas de sus resultados de bsqueda. Esto significa que llevarn a cabo una constante vigilancia del ciberespacio para localizar aquellas pginas que no respeten los derechos de autor, lo que les permitir acceder a datos privados de los ciudadanos y ejercer un frreo control sobre Internet, de la misma manera que lo ejercen sobre el resto de medios de comunicacin. En la prctica, sitios como Facebook, You Tube, o Flickr sern responsables del contenido ilegal que recomienden sus usuarios, y stos a su vez sern responsables de los links que compartan en redes sociales, pginas personales y correos electrnicos, aunque no las hayan creado ellos mismos ni se beneficien de su distribucin. Por tanto, los internautas estarn vigilados por diversos frentes: gobierno, portales web, buscadores, redes socialesy ellos mismos. Esto no solo supondr el inicio de la censura, sino tambin de la autocensura. Como hemos visto, la proteccin de los derechos de autor a los que se apela para justificar el cierre de Megaupload no son ms que los derechos de las grandes compaas que sustentan el sistema capitalista de beneficiarse econmicamente de la creatividad de otros, los artistas (cantantes, guionistas, directores cinematogrficos, etc.), que en ocasiones han aumentado su popularidad gracias a la difusin de sus obras de manera ilegal. Por tanto, si las legislaciones sobre derechos de autor siguen avanzando en este aspecto, el de la maximizacin de beneficios de las grandes compaas de las industrias culturales, Internet se convertir en un medio censurado y vigilado por los poderes polticos, y las libertades de expresin e informacin pasarn a un segundo plano. La poblacin tendr cada vez ms barreras econmicas para acceder a la cultura, y se ver obligada a contribuir a la sociedad de consumo, que contribuye a enriquecer a las grandes corporaciones, mercaderes de la cultura del hombre. No obstante, el avance de las nuevas tecnologas de la red posibilitar, como ha venido ocurriendo hasta ahora, encontrar nuevas frmulas para burlar las leyes de propiedad intelectual, aunque cada vez con mayor dificultad. Con este panorama, se entiende pues, que las autoridades gubernamentales de las sociedades capitalistas debern encontrar un equilibrio entre los derechos de propiedad intelectual y las libertades de expresin e informacin populares. Para alcanzar una armona en este mbito es imprescindible que las obras literarias, musicales y cinematogrficas dejen de ser consideradas como meros productos y se conviertan en una parte fundamental de la cultura social del hombre. Los gobiernos debern, por tanto, facilitar el acceso ciudadano a esa cultura, libre de obstculos econmicos, fomentando una relacin ms directa entre los autores originaros de los derechos y el pblico.