COMUNEROS PREOCUPADOS

Muerte de animales marca la agenda en Espinar

Por: Nelly Luna Amancio Enviada especial Domingo 12 de Agosto del 2012 Espinar. Zoraida Zamata carga los dos corderos muertos y los coloca sobre la tierra con la misma delicadeza de quien acomoda a dos nios. Es casi de noche en Pacpacco, una comunidad ubicada a 30 minutos del centro de Espinar y a 500 metros de la mina, el termmetro marca 2 grados y entre sollozos Zoraida nos muestra su chacra, que ms parece un cementerio de animales. En este lado enterr una vaquita, aqu una llama y sus cras, ms allacito una ternerita. Lleva cumpliendo este ritual ya dos aos; antes, cuando todava no desconfiaba de la mina, ella y toda su familia coman esas carnes. La mujer de 51 aos llora su suerte y la de sus ocho hijos. No s qu vamos a hacer, poco a poco todos se estn muriendo. Don Isidro Ccuti, su esposo, la acompaa y dice que antes en esta tierra, donde ahora ya ni buen pasto crece, l sembraba caihua, papa y quinua. Ahora, el afloramiento de aguas subterrneas destruye su chacra. Alrededor del escaso pasto

que queda se acumula un polvo blanquecino como la sal. Sin pasto, el ganado un da cae, vencido por el hambre o una simple infeccin. MUERTES MASIVAS Para Isidro, la muerte masiva de sus animales no es solo un problema de desnutricin: Esta agua es lo que se filtra del relave, esta agua contaminada la toma el ganado; eso los vuelve ms dbiles. En lo que va del ao su familia ha perdido 30 cras, y en toda la provincia de Espinar han muerto ya ms de 2.000 animales. Muchos pobladores de las comunidades ubicadas alrededor de la minera XstrataTintaya asocian tambin estas muertes a la presencia de metales en la zona. Aunque en los escasos anlisis que hizo el ao pasado el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa) en algunos rganos de animales no se hallaron metales txicos. Desde junio el Senasa desarrolla un plan de control y prevencin de enfermedades infecciosas en Espinar, pero no analiza la presencia de metales en el ganado de las comunidades colindantes a la mina. Sobre las muertes masivas, el jefe de esta institucin adscrita al Ministerio de Agricultura, scar Domnguez, explica: Podra ser por falta de pasto o por la ola de fro, pero no se puede

descartar hasta hacer los anlisis respectivos de que se trate de intoxicaciones por metales pesados, para lo cual tendramos que tener resultados sobre animales vivos. El berreo de un cordero de semanas de nacido interrumpe la explicacin de Isidro y el llanto de Zoraida. Su mam tambin se ha muerto, por eso llora. Esta cra tambin morir, sentencia en voz baja el mdico veterinario del Senasa, que ha llegado hasta aqu alertado por Isidro. QUIN ANALIZA LA PRESENCIA DE METALES? Es jueves por la noche y en la oficina del Senasa de Espinar el mdico veterinario inicia la necropsia de los dos corderos de Zoraida. La oficina es un reducido monumento a la escasez: una computadora, tres sillas, una refrigeradora de casi 30 aos de antigedad. No hay mesa: los cuerpos de los animales son cortados y analizados sobre dos sillas cubiertas de peridicos. No hay guantes quirrgicos, uno de los tcnicos tiene comprar los suyos a una de las decenas de farmacias del pueblo. Un veterinario de la minera y un especialista de la municipalidad observan. El anlisis concluye que los corderos de

Zoraida murieron de neumona. Hallaron tambin un parsito frecuente en las alturas, pero que puede ser mortal para los animales desnutridos. Determinarn la presencia de metales en sus rganos? Nosotros no analizamos metales, eso lo tiene que hacer un laboratorio privado, pero el costo tendra que asumirlo la parte interesada, explican. Los ltimos meses los dirigentes y comuneros de Espinar solicitaron la realizacin de un estudio sobre la presencia de metales en el ganado de la zona, pero un vaco administrativo ha entrampado el tema. En Lima, el jefe del Senasa aclara que su institucin no puede hacer un estudio toxicolgico de metales en animales vivos porque no es nuestra competencia. Y a quin le compete? Yo no le puedo decir. Pero un estudio de este tipo resolvera las dudas de la gente. Le podra informar que se han remitido muestras a otros laboratorios, pero no es nuestra competencia.

Se puede determinar si las muertes de animales se han incrementado o disminuido? Creo que no es como dicen que hay miles de muertos, pero no podra darle cifras exactas. MESA DE DILOGO Si preguntamos sobre el avance de las negociaciones en la mesa de dilogo instalada en Espinar hace un mes, una ser la percepcin de la empresa y del Gobierno, y otra la de los dirigentes del frente de defensa y del alcalde de la provincia, scar Mollohuanca. Los primeros dicen que es momento de escuchar y que se est llegando a importantes acuerdos; los segundos responden que el dilogo est entrampado. Hemos pedido que se analice la presencia de metales en los animales, pero nadie lo quiere hacer, se queja el alcalde. En el acta firmada el mircoles, los representantes del Ministerio del Ambiente se comprometieron a coordinar el tema con el Ministerio de Agricultura y el Senasa para resolver tal vaco. No existe ningn documento oficial que determine que los vertimientos o efluentes de Xstrata-Tintaya superen los lmites mximos permisibles, pero dirigentes, pobladores y el municipio los rechazan. No creen en la

imparcialidad del Gobierno. Por eso, en setiembre iniciarn el monitoreo participativo a los diferentes puntos de muestra que han consensuado. UNA TENSA RELACIN Camino a la zona ms alta de Pacpacco, desde donde se ve la dimensin de la explotacin minera, encontramos a Gavino Nuoncca, abuelo orgulloso de un ingeniero de minas que acaba de concluir la carrera en Arequipa. Qu opina de la minera Xstrata?, preguntamos. No hemos acabado de explicarle nuestra visita cuando su esposa sale de su casa, grita y le ordena callar. No quiere que hable porque tiene miedo de que despus no le den trabajo a mi nieto. Su esposa le insiste en quechua que se calle. Desde la cima de Pacpacco (4.550 m.s.n.m.) el escenario es completo: el tajo, la presa de relaves y las pequeas comunidades asentadas a su alrededor: Alto Huancan (adonde pertenece Pacpacco), Huisa Ccollana y Tintaya Marquiri. Un polvo rojizo emana de una zona prxima al tajo y es arrastrado por el viento. Ese polvo es lo que nos hace dao, dice Faustina Nuoncca. La mujer de 50 aos tambin vive en

Pacpacco, es sobrina de Gavino y una de las personas que ms ha denunciado a la mina en las ltimas semanas; acepta, sin embargo, que por muchos aos apoy a la empresa. Me decan que los apoye porque luego mis hijos podran trabajar con ellos, yo les crea, hasta que nos enfermamos. A Faustina y a su esposo les han diagnosticado fibrosis pulmonar. SIN RESPUESTAS Una investigacin de Censopas (Centro Nacional de Salud Ocupacional y Proteccin del Ambiente para la Salud) realizada en el 2010 hall en algunos pobladores de tres comunidades de Espinar una elevada presencia de mercurio y arsnico en la sangre y orina. En su informe esboz la posibilidad de que la presencia de estos elementos poda tener un origen natural y recomend investigar las fuentes de exposicin de estos metales. Tambin sugiri mantener un monitoreo peridico de la calidad del aire, agua y suelo, por ser vulnerable a los cambios que pudieran producirse por efecto de la actividad minera, la cual acarrea la dispersin de material particulado. Han transcurrido dos aos de este estudio y casi un mes de la instalacin de la mesa de

dilogo y en Espinar an no se sabe la procedencia de estos metales. Todos los reportes de la Oficina de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA) sealan que Xstrata cumple con los estndares nacionales, pero la poblacin no cree. Y sin respuestas, los animales de los comuneros continan muriendo. Quin le responde a Zoraida, que todos los das ve pasar los camiones de la mina frente a su casa, por la continua muerte de su ganado? Si pudiramos irnos, nos iramos, pero no tenemos adnde, dice.