Hw

]mp]mSn

]mdn

Ipbn

Im

Iqhn

]mSn

tImgn

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

hcpp

hp
]pen

B\

aqfn
Aedn
knwlw

Iqa
Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

Hw
Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

Imf

Ce ISnp

Fcpa In IpSnp

]ip

]pv Xnp

IgpX

NpaSv FSpp

Hw
Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

]mv

Cgbpp

Ipdp tImgnsb ]nSnp

apXe

]q

\on

Fensb ]nSnp

Cgp

NmSpw
Xhf

Ba

\opp
HmSn t]mbn
apb

ao
Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

Hw
Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

Ipc acn tIdn

sImn

ao ]nSnp

Ddpv

]n

Acn Xnp

]msb Xnp

Hw

Icp

Am
HmSpp
am

HmSn hp

Fen
Icbpp
BSv
Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

Hw

\mev Nn{X- AS-nb ImUp-I {Kqn\v

\Ip-p.

hmN-I
- f
- nse {Inbm-]Z
-
- amn ]c-am-h[n
hmN-I
- \nn-p-p.

hyn-]c
- a
- mbn Xm-dm-p-p.

{Kqn Ah-Xc
- n-n-p-p, sa-s-Sp-p-p.

{Kqns Xm-dm-p-p.

s]mXp-hmbn Ah-Xc
- n-n-p-p, sa-s-Sp-p-p.

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

Aedn

hp

\Sp

Icp

NmSn

HmSn

Xnp

]dpp

]mdn

Ifnpp
Hw

\Sp

]dp

Icp

Xnpp
Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

HmSpp

hcpp

NmSpp

\on

hm
Dbn

]nSnp

\opp

Cgp

]mp
]mSn
thKn ]gw
HmSn
\opp Xnpp t]mIpp

Cc
]nSnpp
Hw

acn
Ibdn
Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

10

]dpp BSpp

\Spp \npp

Iqhpp

Icbpp NmSpp

t]mbn

BSn

Icbpp

]mSpp
Hw

]dp

Iqhn

Ddn
Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

11

Hw

ImUp-I {Kqn\v \Ip-p.

hyn-]-c-ambn ]c-am-h[n hmNIw \nn-p-p.

{Kqn Ah-X-cn-n-p-p, sa-s-Sp-p-p.

{Kqns Xm-dm-

s]mXp Ah-X-cWw sa-s-Sp-

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

12

]nSnp

knwlw
apb
]pen

Ccsb

hngpn

Ipdp
]mv

Xnp

tImgnsb

HmSnp

apXe
sImp

]q

BSv

ISnp

B\

Xnp

Fcpa

Ce
]dnp

IgpX
am

sNSn

]ip

Nhp

Imf

Hw

HSnp

Xnpp

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

13

Ipc-

ac-n Ibdn

Am

Hfnp

]q

HmSn

Ddpv
Fen

NmSn

]n

t]mbn
hp
t]mIpp

Xhf

hcpp

Ipbn

t]mIpp

Im

hcpp

]dp

hp

Iqa
sImn

Hw

t]mbn

]mdn

\Sp

abn

hcpw

tImgn

t]mIpw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

14

apXe

\opp

ao

Ifn-pp

Xhf

sh-n

Ipfnp

Ba
]mv

Hw

\on

X\nsb

apn

Fcpa

Ifnp

B\

InS-pp

ImUp-I {Kqn\v \Ip-p.

hyn-]-c-ambn ]c-am-h[n hmNIw \nn-p-p.

{Kqn Ah-X-cn-n-p-p, sa-s-Sp-p-p.

{Kqns Xm-dm-

s]mXp Ah-X-cWw sa-s-Sp-

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

15

bpw
sb

\pw IqpImcmbncpp. Hcp Znhkw

tev hnfnp.

sb ]nm\mbn

nemWv ]mbkw hnfnbXv. ]mhw

,
]c

! ]mbkw Ignm

]msX Xncnpt]mbn.
ASp Znhkw
CSpnb Igpp

, Ipdps\ Xs

tev hnfnp.

kqv \In. \n IpSnm IgnbmsX

Xncnpt]mbn.

Bscbpw ]nm t\mcpsXv

Dnv Hcp

Inn. B

\v a\nembn.

sIm-v Fp Nn{Xw

hcmepw AXn\v Poh\p- m hpw. Dn Hcp

s\ hcp.

apdnbnemsI ................... \Sp. ]ns Ah Hcp

sb hcp.

apdnbn ............................

]nstbm?
Ahs\mcp

sb hcp.

s\ hc ISemkv Ah Hcp

XdbneqsS ...............
nse shnenp.

shn ....................
lmbv! Fp ckw! Dn s]mnsmnncnp.
Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

16

Ddppw {]mhpw
]pgcbn hensbmcp

D-mbncpp. Hcp

n IqSn t]mIpXn\nSbn ]pgbntev hoWp. CXpI-v

ns Nnbn Hcp

Ccpncpp.

klXm]w tXmn.

\v

t\mSv

BtemNnp. Fs\

s\

cnpw? s]ssmcp D]mbw tXmn. Hcp

]pgbntenp.
cnXn\v

]dnsSpv

AXn Ibdn Icbnsen. Xs

{]mhnt\mSv \n ]dp.

ImIfpsS _pn
Anmnse An

nemWv Idp Imbpw Nnp Imbpw IqSv

IqnbXv. Ah c- p t]cpw kpJambn IgnbpIbmbncpp. As\bncnptm

Nnp

Ifnp. XotXSm\mbn c- p t]cpw Znhkhpw t]mIpw.

ns Nphn Hcp amfn Hcp

Xmaknncpp.

Hcp Znhkw Bcpanm Xw t\mn

Ibdn. AXpI-mWv

Apds

Ibdn BntbmsS
hbdpthZ\!

]dp. Idps\mcp kq{Xw tXmn.

n Hfnncpp.

Iqn

hngpn Xmtgbvv NmSn. lmhp, Fsmcp

InSp ]nSbm XpSn.

IpI shXv \mbn.

Hw

acn

I FnbXv. Ah Ahs\ sImntbmSnp.

Ah\n\nbpw hcpatm! Nnp

]ntZnhkw

Xnm

amn ]Icw Dcpf

Xn ]dv Nncnp.

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

17

\mep NmXnam
\oenaemn \mep NmXnam D-mbncpp.
,

Fnh. Fm Znhkhpw Ah ]mdpdv

HpIqSpw. XamiI ]dv cknpw. Hcp Znhkw sshIptcw

aqpt]sc Fnbncppq.
sXcp XpSn.

Fnbn. Ah

]dpw,

s\

\Spw,

Cgpw At\zjWw XpSn. Ahkm\w

hebn

IpSpnbXmbn Is-n. ap NmXnamsc Adnbnp. Fmhcpw

AhnsSsbn.

he ISnp apdnp.

hncnbpw ]mecphn
....................... tX\cphn
IfIfsamgpIpw ...............................
am\w t\mpw ....................

Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

18

hnScpw ]qam\w
Xmcw ]qpw .................
\opw ............................
\IoSpw ............

IYI FgpXnb ImUpI {Kqn \Ipp.

IpnI IY ]p\cmJym\w sNpp.
Nn{XfpsS m\v A\ptbmPyamb ]Z tNpp.
{]h\w hynKXambn sNpp.
{Kqn AhXcnnv sasSppp.
Nmn FgpXn s]mXphmbn AhXcnnpp.
sasSppp.
_nKv _pntev FgpXpp.
Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

19

Hcn- S v Hcp Imbp- m - b n- c p- p...

Nn{X-I-Ym-Nmv {Kqn\v \Ipp.

{Kqv N- b n- e qsS IY Is- - p- p.
hyn-]-c-ambn Fgp-Xp-p.
{Kqn sa-s-Sp-p-p.
{Kqns IY- b p- - m - p- p.
s]mXp Ah-X-cWw sa-s-Sp-p-p.
Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

20

Ipc-\pw B\bpw
Nm-Xn-am-cm-bn-cp-p.

Nn{X-I-Ym-Nmv {Kqn\v \Ipp.

{Kqv N- b n- e qsS IY Is- - p- p.
hyn-]-c-ambn Fgp-Xp-p.
{Kqn sa-s-Sp-p-p.
{Kqns IY- b p- - m - p- p.
s]mXp Ah-X-cWw sa-s-Sp-p-p.
Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

21

Hcn- Hcp \mbvv

FnIjvWw Inn

Nn{X-I-Ym-Nmv {Kqn\v \Ipp.

{Kqv N- b n- e qsS IY Is- - p- p.
hyn-]-c-ambn Fgp-Xp-p.
{Kqn sa-s-Sp-p-p.
{Kqns IY- b p- - m - p- p.
s]mXp Ah-X-cWw sa-s-Sp-p-p.

Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

22

Ipdp- sImnsb
hncp-n\v hnfn-p.

Nn{X-I-Ym-Nmv {Kqn\v \Ipp.

{Kqv N- b n- e qsS IY Is- - p- p.
hyn-]-c-ambn Fgp-Xp-p.
{Kqn sa-s-Sp-p-p.
{Kqns IY- b p- - m - p- p.
s]mXp Ah-X-cWw sa-s-Sp-p-p.
Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

23

B\bpw Babpw hmg \p.

Nn{X-I-Ym-Nmv {Kqn\v \Ipp.

{Kqv N- b n- e qsS IY Is- - p- p.
hyn-]-c-ambn Fgp-Xp-p.
{Kqn sa-s-Sp-p-p.
{Kqns IY- b p- - m - p- p.
s]mXp Ah-X-cWw sa-s-Sp-p-p.
Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

24

an\nbpw IqpImcpwIqSn AhfpsS kvIqfn\npw hnt\mZbm{Xbvv t]mbn.

As Znhkw Ahv adm ]pX. t_ tIm- b n- t e- mWv
Aht]mbXv. hnZymebnse Fm Aym]Icpw IqpImcpw D-mbncpp. Hcp
_nemWv bm{X t]mbXv. Ah Av t\cs FWop. Abpw an\nbpwIqSn Ggp
aWnpXs kvIqfn\v apnsen. Atm slUvamjpsS \ntiw. Ipdv shw
_n IcpXn hbvtW. an\nbpw IqpImcpw ss]n\SpttmSn. ss]n\npw
Hcp Imv. H Xpn shan. Fpw IpSnshmaw. IpdIse Hcp hon\nmWv
Ahv shw e`nXv.
_lpam\s ]mbv {]knU v apmsI,
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................

IpnI hynKXambn At] Xmdmpp.

{Kqn AhXcnnv sXpI Xncppp.
s]mXphmbn AhXcnnpp.
sXv Xncpn _nKv _pntev ampp.

Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

25

IrXyw Fp aWnv _v \om XpSn. ]mpw Ifnbpsamsbmbn

Ah t_ tImbnsen. BZyw eLp`Ww. AXn\ptijw
FmhcpwIqSn \Sv tIm ImWm t]mbn. tIm--Is ImgvNI Fp
ck-amWv . Npnepw henb aXn. hfpw ]pfpw t]mIp aXn-en-\n-S-bn
Ahn-Sh
- n-Smbn sIm-f
- . As\ Ah tIm-bpsS Ghpw apIfnsen.
AhnsS\nv t\mnbm Fsmw ImgvNI! Zqsc Hcp ]mv. . Ah
Atmv \Sp. hgn-bn Hcp amhv. Atm! Iq amhv. Fgp]Xv sIms
]gap-t{X. ap amhv Xs IY ]dbm XpSn.
] - v ] - v 7 0 s I m wapmWv Rm P\nXv.
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................

IpnI hynKXambn amhns BIY Xmdmpp.

{Kqn AhXcnnv sXpI Xncppp.
s]mXphmbn AhXcnnpp.
sXv Xncpn _nKv _pntev ampp.

Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

26

IYsbmw tIv an\nbpw IqpImcqwIqSn D`Ww Ignm\ncpp. ho- p w

ImgvNI I-p \Sp. DZym-\w, kqcym-kvX-abw As\ Fsmw ImgvNI.
t_ tImbn\npw bm{X Xncntm Fmhpw hnjaambn. ]t
]mn- s enbtm ho- p w Fmhcpw HmSnmSn \Sm XpSn.
eLp`Whpw Nmbbpw AhnsS shmbncpp. ]mn th-p-thmfw
Ifnp. 6 aWnv ho-pw _n Ibdn. bm{XbpsS Ahkm\w KoXtNnbpw
Iqcpw ]mpI ]mSn. GgpaWntbmsS _v hnZymebn\v apnsen.
an\nbpsS A Ahsf Imp \nncpp. Ah \t oWnncpp.
kpcamb kz]v\ I-v Ah Ddn. ]ntZnhkw Iptd sshInbmWv
DWXv. Cv kvIqfntm. Nmbsbms IpSnv Iptd t\cw Igntm
Ah t]\bpw ISemkpw InseSpp. an\nbpsS IqpImcn A\nXbvv
Hcp IsgpXn. AhfpsS t_ tIm- bm{Xsbn.
{]nbs IqpImcnv,
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
IpnI hynKXambn Iv Xmdmpp.
{Kqn AhXcnnv sXpI Xncppp.
s]mXphmbn AhXcnnpp.
sXv Xncpn _nKv _pntev ampp.
IpI ASp {Kqnse Ipnv FgpXn AXv Innb B hmbnv
AhXcnnWw.
Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

27

FhnsS\nmWv Hcp aWw! lmbv! s\w. Ah ASpfbnsen.

Csm At hntijw?
A

Cv \ns Ama\pw Ambnbpw hcpw.

an\n

lmbv! Ah Dnpt\bpw sIm-phcnt?

Dnp\pw IqsS ImWpw.

Ama\pw Ambnbpw Dnp\pw Hcp ImdnemWv hXv. an\nv

DSppw, t]\bpw, anTmbnbpw Fmambn Ahscn. Dnps\ Ifnnv
t\cw t]mbXdnn.
kybvv Ah Xncnpt]mbn. an\nv kSw tXmn. cm{Xn Ddpw
apv Ah Xs Ubdn InseSpp.
Cv cmhnse Rm hfsc sshInbmWv DWXv.
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
IpnI hynKXambn Ubdn Xmdmpp.
{Kqn AhXcnnv sXpI Xncppp.
s]mXphmbn AhXcnnpp.
sXv Xncpn _nKv _pntev ampp.
Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

28

]-v ]-v Hcp Imn ..............................................................

.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................

IpnI hynKXambn IY Xmdmpp.

{Kqn AhXcnnv sXpI Xncppp.
s]mXphmbn AhXcnnpp.
sXv Xncpn _nKv _pntev ampp.

Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

29

]q hncnp \np, hat\mlcamb ]qtmw. tX

\pIcms\p h-pI, aw aw hoip Cfw Imv, hnIfn XqnnSp
]q, Cu hn[nep ]qtmw BmWv CjvSsSmXv ?
]qhpI hncnbpw ]qtmw.....
ie`w ]mdpw ]qtmw....
..........................................
..........................................

IpnI hynKXambn IhnX ]qnbmpp.

{Kqn AhXcnnv sXpI Xncppp.
s]mXphmbn AhXcnnpp.
sXv Xncpn _nKv _pntev ampp.

Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

30

agtbmsSmp Ifnm\pw agbv ISemkptXmWnI Hgpm\pw IpSNqSn

\Sm\pw \npw CjvSat.
agbmsWs IqpImcn
]mSnbpdpw ]mpImcn
..........................................
..........................................

IpnI hynKXambn IhnX ]qnbmpp.

{Kqn AhXcnnv sXpI Xncppp.
s]mXphmbn AhXcnnpp.
sXv Xncpn _nKv _pntev ampp.

Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

31

] ]pXp \np s\mS, ]mSv ]dsp sImnI,

]mShcneqsS \op bm{Xm.... {KmaneqsS HgpIp ]pg, ]pgbntev
Nmp\np apfqw.... IpImenI tap \Sp ssaXm\w....
ssaXm\n ]p Ifnp IpnI.... F{X at\mlcamWv Fs {Kmaw.
F{X at\mlcsas {Kmaw...
hbepI \ndbpsmscs {Kmaw...
..........................................
..........................................
IpnI hynKXambn IhnX ]qnbmpp.
{Kqn AhXcnnv sXpI Xncppp.
s]mXphmbn AhXcnnpp.
sXv Xncpn _nKv _pntev ampp.
Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

32

agbpw shbnepw Hnptm am\v sXfnbp aghnv Ghpw

Cjv S at? t\mn \nsXs am\v aghnv sXfnbpp. Fsmw
\ndfmWv? Hcw apX hfv at Awhsc aghnv ImWmw. aghnv sXfnv
Ignv \ t\mn \nss AXv ambm XpSpw. `wKnbp aghnnt\mSv
amsbmt Fv ]dbm \apv tXmpw.
Ggp \ndn sXfnbpp.
AgtIdpsmcp aghnv.....
..........................................
..........................................
IpnI hynKXambn IhnX ]qnbmpp.
{Kqn AhXcnnv sXpI Xncppp.
s]mXphmbn AhXcnnpp.
sXv Xncpn _nKv _pntev ampp.

Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

33

Hw
2011-2012

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

Hw

Pn.-_n.-F.-]n.-F-kv. DPm--D-fp-hm

34