CYLINDER HEAD

01

11 12 2343023

Cylinder Head

02

11 12 2343273

VALVE GUIDE INLET

02

11 12 2343274

VALVE GUIDE EXHAUST

03

11 12 2343027

SNAP RING 11X1

04

11 12 2343031

CYL.HEAD GASKET

05

11 12 2343262

Collar screw

M8X45

06

07 11 9915558

Hex nut

M10

07

07 12 9905386

Fillister-head screw

M6X30

08

11 12 2343030

Stud bolt M8X58

09

11 12 2343459

Supporting bracket

10

07 11 9919629

Fillister-head screw

M6X45

11

07 11 9931044

Washer

6,4

12

11 11 2343233

Roll pin

M8X12

CYLINDER WITH PISTON

01

11 11 2343446

CYLINDER WITH PISTON O. BOLZEN/RING

02

11 11 2343223

Pin

5X10

03

07 12 9905386

Fillister-head screw

M6X30

04

11 11 7706497

Cylinder base gasket

CYLINDER HEAD COVER

01

11 12 2343275

Cylinder head cover

02

11 12 2343326

Screw

03

11 14 1461475

RUBBER bush

04

11 12 2343265

Gasket

M6X47,9

ENGINE
01

11 00 2343231

Engine 650CCM

02

07 58 9062376

Sealing compound Drei Bond 1209

30ML

02

11 00 7660832

Schmiermittel Molykote 111

100G

03

07 58 9056030

Liquid sealant Loctite 638

10ML

03

83 19 2210339

Thread lock, medium-strength

10ML

04

81 22 9407547

Motor oil Super Power SAE 5W-40

1000ML

04

81 22 9407685

Motor oil HD 20W50

1000ML

05

11 00 2343232

Seal and gasket set, engine

06

11 00 2317015

REPAIR SET INSPECTION

ENGINE HOUSING COVER, LEFT

01

11 14 2343035

Engine housing cover, left

02

11 14 2343039

Gasket

03

11 14 2343036

NEEDLE SLEEVE

8X12X8

04

11 14 2343037

NEEDLE SLEEVE

12X16X10

05

11 14 2343038

Shaft seal

12X28X7

06

07 12 9905386

Fillister-head screw

M6X30

07

11 14 2343240

Gasket ring

A6X10

08

11 11 2343236

Fillister-head screw

M6X65

ENGINE HOUSING COVER, RIGHT

01

11 14 2343278

Engine housing cover, right

02

11 14 2343042

Gasket

03

11 14 2343043

BRACKET EXTERIOR

04

07 12 9905386

Fillister-head screw

M6X30

05

11 14 2343044

Screw plug

M18X1,5

06

11 14 2343241

O-ring

17X1,5

07

16 12 2345065

Hose

7,5X13

08

11 41 2345092

Hose clamp

12,5X2

09

46 51 2345093

Bracket

TIMING GEAR INTAKE VALVE EXHAUST VALVE

01

11 34 2343225

INTAKE VALVE 36

02

11 34 2343226

EXHAUST VALVE 31

03

11 34 2343228

VALVE SEAL RING

04

11 34 2343227

Stop disk

05

11 34 1460656

VALVE SPRING

06

11 34 2343230

VALVE COLLET

07

11 34 2343229

SPRING POCKET

08

11 32 1460144

Cam follower

09

11 32 1460147

Spacer

2,00MM

09

11 32 1460148

Spacer

2,05MM

09

11 32 1460149

Spacer

2,10MM

09

11 32 1460150

Spacer

2,15MM

09

11 32 1460151

Spacer

2,20MM

09

11 32 1460152

Spacer

2,25MM

09

11 32 1460153

Spacer

2,30MM

09

11 32 1460154

Spacer

2,35MM

09

11 32 1460155

Spacer

2,40MM

09

11 32 1460156

Spacer

2,45MM

09

11 32 1460157

Spacer

2,50MM

09

11 32 1460158

Spacer

2,55MM

09

11 32 1460159

Spacer

2,60MM

09

11 32 1460160

Spacer

2,65MM

09

11 32 1460161

Spacer

2,70MM

09

11 32 1460162

Spacer

2,75MM

09

11 32 1460163

Spacer

2,80MM

09

11 32 1460164

Spacer

2,85MM

11,2X28X1

09

11 32 1460165

Spacer

2,90MM

09

11 32 1460166

Spacer

2,95MM

09

11 32 1460167

Spacer

3,00MM

TIMING GEAR CAM SHAFT/CHAIN DRIVE

01

11 31 2343081

INLET CAMSHAFT

02

11 31 2343082

CAMSHAFT EXHAUST

03

11 31 2343083

SPROCKET 34

04

11 31 2343285

Hex bolt

05

07 11 9936436

Washer 10,5

06

11 31 2343084

TIMING CHAIN

07

11 31 2343087

GUIDE RAIL

08

11 31 2343085

CHAIN TENSIONER

09

11 31 7728883

Chain tensioner/bolt/seal ring M18X1,5X10

10

11 31 2343091

Gasket ring

18,2X24X1

11

11 31 7676592

Bearing screw

M6

12

11 31 2343088

Bow

13

11 31 2343089

SPACER BOLT

14

11 31 2343095

Decompression lever

15

11 31 2343096

Roll pin

16

11 31 2343097

Compression spring

M10X20

1
M6X16

1
2

5X23,8

1
1

WATER PUMP
01

11 51 2343128

WATERPUMP HOUSING

02

07 11 9919926

Fillister-head screw

M6X25

03

11 14 2343240

Gasket ring

A6X10

04

83 19 2210339

Thread lock, medium-strength 10ML

05

11 51 2343129

O-ring

06

11 00 7660832

Schmiermittel Molykote 111 100G

07

11 51 2343123

CLAMPING BUSH

08

11 51 2343451

Set, water pump shaft

09

11 41 2343107

Stop disk

10,1X17X1

10

11 51 2343127

Roll pin

4X19,8

11

11 51 2343126

PINION

4X16

SINGLE PARTS OIL PUMP

01

11 41 2343105

Roll pin

4X15,8

02

11 41 2343474

Shaft

--

11 41 2343458

Lock Ring

03

11 41 2343098

SET ROTOR

04

11 41 2343101

SET ROTOR

05

11 41 2343106

OIL PUMP COVER

06

11 41 2343109

GEAR WHEEL 25

07

11 41 2343108

Roll pin

4X29,8

08

11 41 2343107

Stop disk

10,1X17X1

09

11 41 7654012

Torx bolt

M5X16

10

11 41 2343114

OIL STRAINER

11

11 41 2343115

GUIDE SHIELD

12

11 41 2343116

Screw

M5X16

13

11 41 2343498

Screw plug

M18X1,5

14

11 31 2343091

Gasket ring

18,2X24X1

15

11 11 2343436

Repair kit, oil drain plug

LUBRICATION SYSTEM / PIPES

01

11 41 2345021

Oil pipe

02

11 41 2345165

Hose

10X18X1600

03

11 41 2345067

Hose clamp

17,5X8,6

04

11 42 2345020

OIL STRAINER

05

11 41 2345129

O-ring

21,82 X 3,53

06

11 41 2345156

Hose

6X12X1000

07

11 41 2345068

Hose clamp

X12,5

07

17 11 1460922

Hose clamp

D=12,3MM

08

61 13 1367599

Cable strap

L=200MM/B=3,6MM

09

46 51 2345529

Dipstick

10

11 41 2345022

O-ring

26,75X3,53

11

46 51 2345499

Screw

M8X20

12

46 51 2345500

Gasket ring

8X16X1,5

13

11 41 2345137

Spring

OIL FILTER
01

11 41 2343119

OIL FILTER COVER

02

11 41 2343118

OIL FILTER INSERT

03

11 41 7654013

O-ring

59,52X2,62

04

07 11 9900190

Fillister-head screw

M6X20

05

11 41 2343120

NIpple

06

11 41 2345165

Hose

10X18X1600

07

11 41 2345067

Hose clamp

17,5X8,6

08

12 63 7670015

OIL PRESSURE SWITCH

WRISTPIN / PISTON RINGS

01

11 25 7675304

GUDGEON PIN

22X18X68.7

02

11 25 2343445

Ring 22

03

11 25 2343266

REPAIR KIT PISTON RINGS

REVOLUTION COUNTERDRIVE
01

11 41 2343110

GEAR WHEEL 31 Z

02

11 41 2343112

GEAR WHEEL 15/31 Z

03

62 13 2343220

HOLLOW BOLT

04

23 00 2343261

Washer

6,2X12X1

05

62 13 2343221

Shaft seal

6X11X4,5

06

62 13 2343222

Circlip

07

62 13 2343218

Drive Shaft

08

62 13 2343217

HELICAL GEAR WHEEL

09

62 13 2343219

Roll pin

2X11,8

COMPENSATING SHAFT
01

11 27 2343483

COMPENSATING SHAFT

02

11 27 2343289

Stop disk

24,3X41X1,5

03

11 27 2343243

WOODRUFF KEY

4X5

04

11 27 2343449

GEAR SET

05

11 27 2343244

CLAMPING BUSH

06

11 27 2343077

Compression spring

07

11 27 2343078

Shim

20,2X41X0,8

07

11 27 2343079

Shim

20,2X41X1

07

11 27 2343080

Shim

20,2X41X1,2

07

11 27 2343332

Shim

20,2X41X1,4

08

11 11 7704640

GROOVED BALL BEARING

1
8X24

1
2

52X20X15

ENGINE HOUSING MOUNTING PARTS

01

11 11 2343516

Engine housing

02

11 11 2343013

Bush

03

11 11 2343223

Pin

5X10

04

11 11 2343004

Bush bearing

48X52X22,8

05

11 11 2343233

Roll pin

M8X12

06

11 11 2343234

Dowel pin

10X50

07

11 11 7670399

Bush bearing

48X52X22,8

08

11 11 2343238

Fillister-head screw

M6X45 9

ENGINE MOUNTING HOUSING PARTS (2)

01

11 11 2343012

Gasket

02

11 11 2343239

Fillister-head screw

03

11 11 2343476

IDLE SWITCH

06

11 11 7652940

Stud

07

11 11 2343006

Valve Guide

08

11 11 7672245

Torx bolt

09

11 11 2343224

Ball 8

10

11 11 2343007

Spring, pressure maintenance valve

11

11 11 2343011

Compression spring

12

11 11 2343008

Pin

13

11 11 2343009

CONSTANT PRESSURE VALVE

14

11 11 2343017

GROOVED BALL BEARING

15

11 11 2343019

Shaft seal, compensating shaft 15X24X7

16

11 11 7658345

GROOVED BALL BEARING

25X62X17

17

11 11 2343018

Shaft seal, output shaft

25X40X7

18

11 11 2343016

GROOVED BALL BEARING

25X52X15

19

11 11 2343014

GROOVED BALL BEARING

17X47X14

20

11 11 2343010

Gasket ring

A8X13

21

07 11 9904375

Fillister-head screw

M6X75

2
1

M10X223

4
2

M6X35

17X47X14

M8X20-8.8-ZNS3

UNDERRIDE PROTECTION / CHAIN COVER

01

46 63 2346275

Underride protection SCHWARZ

03

46 51 2345260

Bracket

04

11 11 2345125

Collar screw

M5X16

05

16 11 2345079

Body nut

M5

06

11 11 2345025

Cover for pinion

07

07 11 9919625

Fillister-head screw

1
M6X25-ZNS

CRANCKSHAFT / CONNECTING ROD

01

11 21 2343045

CRANKSHAFT

02

11 21 2343055

Shim

48X67X1

02

11 21 2343056

Shim

48X67X1,25

02

11 21 2343057

Shim

48X67X1,5

02

11 21 2343058

Shim

48X67X1,75

03

11 27 2343243

WOODRUFF KEY

4X5

04

21 21 2343255

WOODRUFF KEY

6X9

05

12 11 2343250

Lock Ring 22

06

12 31 7700301

Hex nut

M22X1,5

07

11 21 2343055

Shim

48X67X1

ENGINE ELECTRICS
STARTER
01

12 41 2343511

Starter, silver

02

12 41 2343149

Fillister-head screw

M5X127

03

07 12 9905386

Fillister-head screw

M6X30

04

12 41 2343253

O-ring

62X1,5

05

12 41 2343512

Repair kit for starter

06

07 12 9905542

Hex nut

AM6-8-ZNNIV SI

07

07 11 9932099

WAVE WASHER

B6

08

07 11 9934082

Lock Ring

15X1

09

12 41 2343252

O-ring

24,4X3,1

IGNITION SYSTEM
01

12 14 2343336

Ignition control unit

80DB

01

12 14 2343336

Ignition control unit

80DB

02

12 13 2343281

Ignition coil

03

12 12 2343145

Spark plug socket

04

12 12 2343144

SPARK PLUG

12 NGK D8EA

05

12 13 2345541

Hex bolt

M6X16

05

13 71 2343300

Hex bolt

M6X20

06

07 11 9903791

Washer

A6,4

07

63 14 2346469

Hex nut

M6

GENERATOR
01

12 11 2343132

Magneto generator

02

12 11 2343325

Pulse generator

03

07 11 9919932

Fillister-head screw

04

12 11 2343135

BRACKET INNER

05

12 11 2343133

Screw

M4X8

06

11 41 2343116

Screw

M5X16

07

12 31 7700301

Hex nut

M22X1,5

08

12 11 2343250

Lock Ring 22

09

11 27 2343243

WOODRUFF KEY

4X5

10

12 11 2343520

Hex nut with ribs

M6X16

11

12 11 2343295

Hub

12

12 11 2343296

Free wheel

13

12 11 2343290

Cover

14

07 11 9921054

Hex nut

15

12 11 7675940

Free wheel

16

12 11 2343139

GEAR WHEEL

11/52 Z

17

11 41 2343107

Stop disk

10,1X17X1

18

12 11 2343140

Spacer sleeve

10X13X13,7

19

11 41 2343267

Stop disk

10X58X1,5

20

12 11 2343138

GEAR WHEEL

Z=24

M6X35

3
1

M6

8
1

FUEL SYSTEM
CARBURETOR CAP/PISTON/FLOAT
01

13 11 2343478

CARBURETOR SLS

02

11 61 2345007

Rubber grommet

03

13 71 2343299

Pipe clamp

04

11 61 2343131

Intake manifold

05

11 61 2343249

Hose clamp

51

06

07 11 9919625

Fillister-head screw

M6X25-ZNS

07

11 61 2343248

Washer

6,4

47/67

2
1