P. 1
Traditional Chinese Union Bible Old Testament

Traditional Chinese Union Bible Old Testament

|Views: 7|Likes:
Published by World Bibles

More info:

Published by: World Bibles on Sep 11, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/03/2014

pdf

text

original

¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»

- 1 -
³ Ð 1:1 °_ª ì ¯«³ г y¤Ñ¦ a¡ C
³ Ð 1:2 ¦ a¬Oª Åµê² V¨ P¡ A² W- ±¶Â· t¡ F ¯«ª º ÆF¹ B¦ æ¦ b¤ô- ±¤W¡ C
³ Ð 1:3 ¯«»¡ ¡ G¡ §- n¦ ³ ¥ú¡ C¡ ¨ ´ N¦ ³ ¤F¥ú¡ C
³ Ð 1:4 ¯«¬Ý¥ú¬O¦ nª º ¡ A´ N§â¥ú· t¤À¶}¤F¡ C
³ Ð 1:5 ¯«º Ù¥ú¬°±Þ¡ Aº Ù· t¬°©]¡ C¦ ³ ±ß¤W¡ A¦ ³ ¦ - ±á¡ A³ o¬OÀY¤@¤é¡ C
³ Ð 1:6 ¯«»¡ ¡ G¡ §½Ñ¤ô¤§¶¡ - n¦ ³ ª Å®ð¡ A±N¤ô¤À¬°¤W¤U¡ C¡ ¨
³ Ð 1:7 ¯«´ N³ y¥Xª Å®ð¡ A±Nª Å®ð¥H¤Uª º ¤ô¡ Bª Å®ð¥H¤Wª º ¤ô¤À¶}¤F¡ C¨ Æ´ N³ o¼Ë¦ ¨ ¤F¡ C
³ Ð 1:8 ¯«º Ùª Ů𬰤ѡ C¦ ³ ±ß¤W¡ A¦ ³ ¦ - ±á¡ A¬O² ĤG¤é¡ C
³ Ð 1:9 ¯«»¡ ¡ G¡ §¤Ñ¤Uª º ¤ô- n»E¦ b¤@³ B¡ A¨ Ï §ò¦ aÅS¥X¨ Ó¡ C¡ ¨ ¨ Æ´ N³ o¼Ë¦ ¨ ¤F¡ C
³ Ð 1:10 ¯«º Ù§ò¦ a¬°¦ a¡ Aº Ù¤ôª º »E³ B¬°®ü¡ C ¯«¬ÝµÛ¬O¦ nª º ¡ C
³ Ð 1:11 ¯«»¡ ¡ G¡ §¦ a- nµo¥Í «C¯ó©Mµ² º ؤlª º µæ½- ¡ A¨ õ² ª G¤lª º ¾ð¤ì ¡ A¦ U±q¨ äÃþ¡ Aª G¤l³ £
¥]µÛ®Ö¡ C¡ ¨ ¨ Æ´ N³ o¼Ë¦ ¨ ¤F¡ C
³ Ð 1:12 ©ó¬O¦ aµo¥Í ¤F«C¯ó©Mµ² º ؤlª º µæ½- ¡ A¦ U±q¨ äÃþ¡ F¨ õ² ª G¤lª º ¾ð¤ì ¡ A¦ U±q¨ äÃþ¡ A
ª G¤l³ £¥]µÛ®Ö¡ C ¯«¬ÝµÛ¬O¦ nª º ¡ C
³ Ð 1:13 ¦ ³ ±ß¤W¡ A¦ ³ ¦ - ±á¡ A¬O² ĤT¤é¡ C
³ Ð 1:14 ¯«»¡ ¡ G¡ §¤Ñ¤W- n¦ ³ ¥úÅé¡ A¥i¥H¤À±Þ©]¡ A§@°O¸ ¹ ¡ A©w¸ `¥O¡ B¤é ¤l¡ B¦ ~· ³ ¡ A
³ Ð 1:15 ¨ Ã- nµo¥ú¦ b¤Ñª Å¡ A´ ¶· Ó¦ b¦ a¤W¡ C¡ ¨ ¨ Æ´ N³ o¼Ë¦ ¨ ¤F¡ C
³ Ð 1:16 ©ó¬O ¯«³ y¤F¨ â- Ó¤j¥ú¡ A¤jª º º Þ±Þ¡ A¤pª º º Þ©]¡ A¤S³ y² ³ ¬P¡ A
³ Ð 1:17 ´ N§â³ o¨ Ç¥úÂ\¦ C¦ b¤Ñª Å¡ A´ ¶· Ó¦ b¦ a¤W¡ A
³ Ð 1:18 º Þ² z±Þ©]¡ A¤À§O©ú· t¡ C ¯«¬ÝµÛ¬O¦ nª º ¡ C
³ Ð 1:19 ¦ ³ ±ß¤W¡ A¦ ³ ¦ - ±á¡ A¬O² Ä¥|¤é¡ C
³ Ð 1:20 ¯«»¡ ¡ G¡ §¤ô- n¦ h¦ h´ þ¥Í ¦ ³ ¥Í ©Rª º ª «¡ A- n¦ ³ ³ ¶³ ¾- ¸ ¦ b¦ a- ±¥H¤W¡ A¤Ñª Ť§¤¤¡ C¡ ¨
³ Ð 1:21 ¯«´ N³ y¥X¤j³ ½©M¤ô¤¤©Ò´ þ¥Í ¦ U¼Ë¦ ³ ¥Í ©Rª º °Êª «¡ A¦ U±q¨ äÃþ¡ F¤S³ y¥X¦ U¼Ë- ¸ ³ ¾¡ A
¦ U±q¨ äÃþ ¡ C ¯«¬ÝµÛ¬O¦ nª º ¡ C
³ Ð 1:22 ¯«´ N½çº Öµ¹ ³ o¤@¤Á»¡ ¡ G¡ §´ þ¥Í Ác¦ h¡ A¥Rº ¡ ®ü¤¤ª º ¤ô¡ F³ ¶³ ¾¤]- n¦ h¥Í ¦ b¦ a¤W¡ C¡ ¨
³ Ð 1:23 ¦ ³ ±ß¤W¡ A¦ ³ ¦ - ±á¡ A¬O² Ĥ- ¤é¡ C
³ Ð 1:24 ¯«»¡ ¡ G¡ §¦ a- n¥Í ¥X¬¡ ª «¨ Ó¡ A¦ U±q¨ äÃþ¡ F¬¹ ¯b¡ B©øÂÎ ¡ B³ ¥Ã~¡ A¦ U±q¨ äÃþ¡ C¡ ¨ ¨ Æ´ N³ o¼Ë
¦ ¨ ¤F¡ C
³ Ð 1:25 ©ó¬O ¯«³ y¥X³ ¥Ã~¡ A¦ U±q¨ äÃþ¡ F¬¹ ¯b¡ A¦ U±q¨ äÃþ¡ F¦ a¤W¤@¤Á©øÂÎ ¡ A¦ U±q¨ äÃþ¡ C
¯«¬ÝµÛ¬O¦ nª º ¡ C
³ Ð 1:26 ¯«»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì - n· ÓµÛ§Ú- Ì ª º §Î ¹ ³ ¡ A«öµÛ§Ú- Ì ª º ¼Ë¦ ¡ ³ y¤H¡ A¨ Ï ¥L- Ì º Þ² z®ü¸ Ì ª º ³ ½¡ B
ª Ť¤ª º ³ ¾¡ B¦ a¤Wª º ¬¹ ¯b©M¥þ¦ a¡ A¨ æ a¤W©Òª ¦ ª º ¤@¤Á©øÂÎ ¡ C¡ ¨
³ Ð 1:27 ¯«´ N· ÓµÛ¦ Û¤vª º §Î ¹ ³ ³ y¤H¡ A¤D¬O· ÓµÛ¥Lª º §Î ¹ ³ ³ y¨ k³ y¤k¡ C
³ Ð 1:28 ¯«´ N½çº Öµ¹ ¥L- Ì ¡ A¤S¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §- n¥Í ¾i² ³ ¦ h¡ A¹ Mº ¡ ¦ a- ±¡ Aª v² z³ o¦ a¡ F¤]- nº Þ
² z®ü¸ Ì ª º ³ ½¡ Bª Ť¤ª º ³ ¾¡ A©M¦ a¤W¦ U¼Ë¦ æ°Êª º ¬¡ ª «¡ C¡ ¨
³ Ð 1:29 ¯«»¡ ¡ G¡ §¬Ý- þ¡ I§Ú±N¹ M¦ a¤W¤@¤Áµ² º ؤlª º µæ½- ¡ A©M¤@¤Á¾ð¤W©Òµ² ¦ ³ ®Öª º ª G¤l¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 2 -
¥þ½çµ¹ §A- Ì §@- ¹ ª «¡ C
³ Ð 1:30 ¦ Ü©ó¦ a¤Wª º ¨ «Ã~©Mª Ť¤ª º - ¸ ³ ¾¡ A¨ æ U¼Ëª ¦ ¦ b¦ a¤W¦ ³ ¥Í ©Rª º ª «¡ A§Ú±N«C¯ó½çµ¹ ¨ e
- Ì §@- ¹ ª «¡ C¡ ¨ ¨ Æ´ N³ o¼Ë¦ ¨ ¤F¡ C
³ Ð 1:31 ¯«¬ÝµÛ¤@¤Á©Ò³ yª º ³ £¬Æ¦ n¡ C¦ ³ ±ß¤W¡ A¦ ³ ¦ - ±á¡ A¬O² Ĥ»¤é¡ C
³ Ð 2:1 ¤Ñ¦ a¸ Uª «³ £³ y»ô¤F¡ C
³ Ð 2:2 ¨ ì ² ĤC¤é¡ A ¯«³ yª «ª º ¤u¤w¸ g§¹ ² ¦ ¡ A´ N¦ b² ĤC¤é· ² ¤F¥L¤@¤Áª º ¤u¡ A¦ w®§¤F¡ C
³ Ð 2:3 ¯«½çº Öµ¹ ² ĤC¤é¡ A©w¬°¸ t¤é¡ A¦ ]¬°¦ b³ o¤é ¯«· ² ¤F¥L¤@¤Á³ г yª º ¤u¡ A´ N¦ w®§¤F¡ C
³ Ð 2:4 ³ г y¤Ñ¦ aª º ¨ Ó¾ú¡ A¦ b- C©MµØ ¯«³ y¤Ñ¦ aª º ¤é¤l¡ A¤D¬O³ o¼Ë¡ G
³ Ð 2:5 ³ ¥¦ aÁÙ¨ S¦ ³ ¯ó¤ì ¡ A¥Ð¶¡ ª º µæ½- ÁÙ¨ S¦ ³ ª ø°_¨ Ó¡ A¦ ]¬°- C©MµØ ¯«ÁÙ¨ S¦ ³ - °«B¦ b¦ a
¤W¡ A¤]¨ S¦ ³ ¤H¯Ñ¦ a¡ A
³ Ð 2:6 ¦ ý¦ ³ Ãú®ð±q¦ a¤WÄË¡ A´ þ¼í ¹ M¦ a¡ C
³ Ð 2:7 - C©MµØ ¯«¥Î ¦ a¤Wª º ¹ Фg³ y¤H¡ A ±N¥Í ®ð§j¦ b¥L»ó¤Õ¸ Ì ¡ A¥L´ N¦ ¨ ¤F¦ ³ ÆFª º ¬¡ ¤H¡ A
¦ W¥s¨ È· í ¡ C
³ Ð 2:8 - C©MµØ ¯«¦ bª F¤èª º ¥ì ¨ l¥ß¤F¤@- Ó¶é¤l¡ A§â©Ò³ yª º ¤H¦ w¸ m¦ b¨ º ¸ Ì ¡ C
³ Ð 2:9 - C©MµØ ¯«¨ Ï ¦ U¼Ëª º ¾ð±q¦ a¸ Ì ª ø¥X¨ Ó¡ A¥i¥H®®¤Hª º ² ´ ¥Ø¡ A¨ ä¤Wª º ª G¤l¦ n§@- ¹ ª «¡ C
¶é¤l· í ¤¤¤S¦ ³ ¥Í ©R¾ð©M¤À§Oµ½´ cª º ¾ð¡ C
³ Ð 2:10 ¦ ³ ª e±q¥ì ¨ l¬y¥X¨ Ó´ þ¼í ¨ º ¶é¤l¡ A±q¨ º ¸ Ì ¤À¬°¥|¹ D¡ G
³ Ð 2:11 ² Ĥ@¹ D¦ W¥s¤ñ»¹ ¡ A´ N¬OÀô¶«¢µÌ ©Ô¥þ¦ aª º ¡ C¦ b¨ º ¸ Ì ¦ ³ ª ÷¤l¡ A
³ Ð 2:12 ¨ Ã¥B¨ º ¦ aª º ª ÷¤l¬O¦ nª º ¡ F¦ b¨ º ¸ Ì ¤S¦ ³ ¬Ã¯]©M¬õº ¿· ê¡ C
³ Ð 2:13 ² ĤG¹ Dª e¦ W¥s °ò°V¡ A´ N¬OÀô¶¥j¹ ê¥þ¦ aª º ¡ C
³ Ð 2:14 ² ĤT¹ Dª e¦ W¥s©³ ®æ¨ ½´ µ¡ A¬y¦ b¨ È- zª º ª FÃä¡ A² Ä¥|¹ Dª e´ N¬O¥®µo©Ô©³ ª e¡ C
³ Ð 2:15 - C©MµØ ¯«±N¨ º ¤H¦ w¸ m¦ b¥ì ¨ l¶é¡ A¨ Ï ¥L- ײ z¬Ý¦ u¡ C
³ Ð 2:16 - C©MµØ ¯«§h©J¥L»¡ ¡ G¡ §¶é¤¤¦ U¼Ë¾ð¤Wª º ª G¤l¡ A§A¥i¥HÀH· N¦ Y¡ A
³ Ð 2:17 ¥u¬O¤À§Oµ½´ c¾ð¤Wª º ª G¤l¡ A§A¤£¥i¦ Y¡ A¦ ]¬°§A¦ Yª º ¤é¤l¥² ©w¦ º ¡ C¡ ¨
³ Ð 2:18 - C©MµØ ¯«»¡ ¡ G¡ §¨ º ¤H¿W©~¤£¦ n¡ A§Ú- n¬°¥L³ y¤@- Ó°t°¸ À°§U¥L¡ C¡ ¨
³ Ð 2:19 - C©MµØ ¯«¥Î ¤g©Ò³ y¦ ¨ ª º ³ ¥¦ a¦ U¼Ë¨ «Ã~¡ A©Mª Ť¤¦ U¼Ë- ¸ ³ ¾³ £±a¨ ì ¨ º ¤H- ±«e ¡ A¬Ý
¥L¥s¬Æ»ò¡ C¨ º ¤H«ç¼Ë¥s¦ U¼Ëª º ¬¡ ª «¡ A¨ º ´ N¬O¨ eª º ¦ W¦ r¡ C
³ Ð 2:20 ¨ º ¤H«Kµ¹ ¤@¤Á¬¹ ¯b©Mª Ť¤- ¸ ³ ¾¡ B³ ¥¦ a¨ «Ã~³ £°_¤F¦ W¡ A¥u¬O¨ º ¤H¨ S¦ ³ ¹ J¨ £°t°¸ À°
§U¥L¡ C
³ Ð 2:21 - C©MµØ ¯«¨ Ï ¥L¨ Iº Î ¡ A¥L´ Nº Î ¤F¡ F©ó¬O¨ ú¤U¥Lª º ¤@±ø¦ Ø°©¡ A¤S§â¦ צ X°_¨ Ó¡ C
³ Ð 2:22 - C©MµØ ¯«´ N¥Î ¨ º ¤H¨ - ¤W©Ò¨ úª º ¦ Ø°©³ y¦ ¨ ¤@- Ó¤k¤H¡ A»â¦ o¨ ì ¨ º ¤H¸ ò«e¡ C
³ Ð 2:23 ¨ º ¤H»¡ ¡ G¡ §³ o¬O§Ú°©¤¤ª º °©¡ A¦ פ¤ª º ¦ ס A¥i¥Hº Ù¦ o¬°¡ ¥¤k¤H¡ ¦ ¡ A ¦ ]¬°¦ o¬O±q
¨ k¤H¨ - ¤W¨ ú¥X¨ Óª º ¡ C¡ ¨
³ Ð 2:24 ¦ ]¦ ¹ ¡ A¤H- nÂ÷¶}¤÷¥À»P©d¤l³ s¦ X¡ A¤G¤H¦ ¨ ¬°¤@Åé¡ C
³ Ð 2:25 · í ®É¤Ò©d¤G¤H¨ ª ¨ - ÅSÅé¡ A¨ 䣲 Û®¢¡ C
³ Ð 3:1 - C©MµØ ¯«©Ò³ yª º ¡ A±©¦ ³ ³ D¤ñ¥Ð³ ¥¤@¤Áª º ¬¡ ª «§ó¬¾· â¡ C³ D¹ ï ¤k¤H»¡ ¡ G¡ § ¯«°Z
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 3 -
¬O¯u»¡ ¤£³ \§A- Ì ¦ Y¶é¤¤©Ò¦ ³ ¾ð¤Wª º ª G¤l¶Ü¡ H¡ ¨
³ Ð 3:2 ¤k¤H¹ ï ³ D»¡ ¡ G¡ §¶é¤¤¾ð¤Wª º ª G¤l¡ A§Ú- Ì ¥i¥H¦ Y¡ F
³ Ð 3:3 ±©¦ ³ ¶é· í ¤¤¨ º ´ ʾð¤Wª º ª G¤l¡ A ¯«´ ¿»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¤£¥i¦ Y¡ A¤]¤£¥iº N¡ A§K±o§A- Ì
¦ º ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
³ Ð 3:4 ³ D¹ ï ¤k¤H»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¤£¤@©w¦ º ¡ A
³ Ð 3:5 ¦ ]¬° ¯«ª ¾¹ D¡ A§A- Ì ¦ Yª º ¤é¤l² ´ · ú´ N©ú«G¤F¡ A§A- Ì «K¦ p ¯«¯àª ¾¹ Dµ½´ c¡ C¡ ¨
³ Ð 3:6 ©ó¬O¡ A¤k¤H¨ £¨ º ´ ʾ𪠺 ª G¤l¦ n§@- ¹ ª «¡ A¤]®®¤Hª º ² ´ ¥Ø¡ A¥B¬O¥i³ ß· Rª º ¡ A¯à¨ Ï ¤H
¦ ³ ´ ¼¼z¡ A´ Nº K¤Uª G¤l¨ Ó¦ Y¤F¡ F¤Sµ¹ ¦ o¤V¤Ò¡ A¦ o¤V¤Ò¤]¦ Y¤F¡ C
³ Ð 3:7 ¥L- Ì ¤G¤Hª º ² ´ · ú´ N©ú«G¤F¡ A¤~ª ¾¹ D¦ Û¤v¬O¨ ª ¨ - ÅSÅé¡ A«K®³ µLª ᪠G¾ðª º ¸ - ¤l¡ A¬°
¦ Û¤v½s°µ¸ Ȥl¡ C
³ Ð 3:8 ¤Ñ°_¤F² D- · ¡ A- C©MµØ ¯«¦ b¶é¤¤¦ æ¨ «¡ C¨ º ¤H©M¥L©d¤lÅ¥¨ £ ¯«ª º Án- µ¡ A´ NÂæ b
¶é¸ Ì ª º ¾ð¤ì ¤¤¡ A¸ úÁ×- C©MµØ ¯«ª º - ±¡ C
³ Ð 3:9 - C©MµØ ¯«©I³ ê¨ º ¤H¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§A¦ b- þ¸ Ì ¡ H¡ ¨
³ Ð 3:10 ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ b¶é¤¤Å¥¨ £§Aª º Án- µ¡ A§Ú´ N®`©È¡ A¦ ]¬°§Ú¨ ª ¨ - ÅSÅé¡ A§Ú«KÂäF¡ C¡ ¨
³ Ð 3:11 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §½Ö§i¶D§A¨ ª ¨ - ÅSÅé©O¡ H² ö«D§A¦ Y¤F§Ú§h©J§A¤£¥i¦ Yª º ¨ º ¾ð¤Wª º ª G
¤l¶Ü¡ H¡ ¨
³ Ð 3:12 ¨º ¤H»¡¡G¡§§A©Ò½çµ¹ §Ú¡B»P§Ú¦ P©~ª º ¤k¤H¡A¦ o§â¨º ¾ð¤Wª º ª G¤lµ¹ §Ú¡A§Ú´N¦ Y¤F¡C¡¨
³ Ð 3:13 - C©MµØ ¯«¹ ï ¤k¤H»¡ ¡ G¡ §§A°µª º ¬O¬Æ»ò¨ Æ©O¡ H¡ ¨ ¤k¤H»¡ ¡ G¡ §¨ º ³ D¤Þ»¤§Ú¡ A§Ú´ N
¦ Y¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 3:14 - C©MµØ ¯«¹ ï ³ D»¡ ¡ G¡ §§A¬J°µ¤F³ o¨ Æ¡ A´ N¥² ¨ ü©G¶A¡ A¤ñ¤@¤Áª º ¬¹ ¯b³ ¥Ã~§ó¬Æ¡ F
§A¥² ¥Î ¨ {¤l¦ æ¨ «¡ A² ר - ¦ Y¤g¡ C
³ Ð 3:15 §Ú¤S- n¥s§A©M¤k¤H©¼¦ ¹ ¬°¤³ ¡ F§Aª º «á¸ Ç©M¤k¤Hª º «á¸ Ǥ]©¼¦ ¹ ¬°¤³ ¡ C¤k¤Hª º «á¸ Ç
- n¶Ë§A ª º ÀY¡ F§A- n¶Ë¥Lª º ¸ }¸ ò¡ C¡ ¨
³ Ð 3:16 ¤S¹ ï ¤k¤H»¡ ¡ G¡ §§Ú¥² ¦ h¦ h¥[¼W§AÃh- Lª º - W· ¡ ¡ A§A¥Í ² £¨ à¤k¥² ¦ h¨ ü- W· ¡ ¡ C§A¥² ÅÊ
¼}§A¤V¤Ò¡ A§A¤V¤Ò¥² º ÞÁÒ§A¡ C¡ ¨
³ Ð 3:17 ¤S¹ ï ¨ È· í »¡ ¡ G¡ §§A¬JÅ¥±q©d¤lª º ¸ Ü¡ A¦ Y¤F§Ú©Ò§h©J§A¤£¥i¦ Yª º ¨ º ¾ð¤Wª º ª G¤l¡ A
¦ a¥² ¬°§Aª º ½t¬G¨ ü©G¶A¡ C§A¥² ² ר - ³ Ò- W¡ A¤~¯à±q¦ a¸ Ì ±o¦ Yª º ¡ C
³ Ð 3:18 ¦ a¥² µ¹ §Aª ø¥X¯ð´ Æ©Mã°òÔ¨ Ó¡ A§A¤]- n¦ Y¥Ð¶¡ ª º µæ½- ¡ C
³ Ð 3:19 §A¥² ¦ ½¬yº ¡ - ±¤~±oï M¤f¡ Aª ½¨ ì §AÂk¤F¤g¡ A¦ ]¬°§A¬O±q¤g¦ Ó¥Xª º ¡ C§A¥»¬O¹ Фg¡ A
¤´ - nÂk©ó¹ Фg¡ C¡ ¨
³ Ð 3:20 ¨ È· í µ¹ ¥L©d¤l°_¦ W¥s®L «½¡ A¦ ]¬°¦ o¬O² ³ ¥Í ¤§¥À¡ C
³ Ð 3:21 - C©MµØ ¯«¬°¨ È· í ©M¥L©d¤l¥Î ¥Ö¤l°µ¦ çª A¡ Aµ¹ ¥L- Ì ¬ï ¡ C
³ Ð 3:22 - C©MµØ ¯«»¡ ¡ G¡ §¨ º ¤H¤w¸ g»P§Ú- Ì ¬Û¦ ü¡ A¯àª ¾¹ Dµ½´ c¡ C² {¦ b®£©È¥L¦ ù¤â¤Sº K¥Í
©R¾ðª º ª G¤l¦ Y¡ A´ N¥Ã»· ¬¡ µÛ¡ C¡ ¨
³ Ð 3:23 - C©MµØ ¯««K¥´ µo¥L¥X¥ì ¨ l¶é¥h¡ A¯Ñº Ø¥L©Ò¦ Û¥X¤§¤g¡ C
³ Ð 3:24 ©ó¬O§â¥L»°¥X¥h¤F¡ C¤S¦ b¥ì ¨ l¶éª º ª FÃä¦ w³ ]°ò¸ ô§B¡ A©M¥|- ±Âà°Êµo¤õ¿Vª º ¼C¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 4 -
- n§â¦ u¥Í ©R¾ðª º ¹ D¸ ô¡ C
³ Ð 4:1 ¦ ³ ¤@¤é¡ A¨ º ¤H©M¥L©d¤l®L«½¦ P©Ð¡ A®L«½´ NÃh¥¥¡ A¥Í ¤F¸ ÓÁô¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §±o¡ ¨ ª º
· N«ä¡ ^ ¡ A«K»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ ¨ Ï §Ú±o¤F¤@- Ó¨ k¤l¡ C¡ ¨
³ Ð 4:2 ¤S¥Í ¤F¸ ÓÁôª º ¥S§Ì ¨ ȧB¡ C¨ ȧB¬Oª ª ¦ Ï ª º ¡ A¸ ÓÁô¬Oº ئ aª º ¡ C
³ Ð 4:3 ¦ ³ ¤@¤é¡ A¸ ÓÁô®³ ¦ a¸ Ì ª º ¥X² £¬°¨ Ѫ «Ämµ¹ - C©MµØ¡ F
³ Ð 4:4 ¨ ȧB¤]±N¥L¦ Ï ¸ s¤¤ÀY¥Í ª º ©M¦ Ï ª º ¯×ª oÄm¤W¡ C- C©MµØ¬Ý¤¤¤F¨ ȧB©M¥Lª º ¨ Ѫ «¡ A
³ Ð 4:5 ¥u¬O¬Ý¤£¤¤¸ ÓÁô©M¥Lª º ¨ Ѫ «¡ C¸ ÓÁô´ N¤j¤j¦ aµo«ã¡ AÅܤFÁy¦ â¡ C
³ Ð 4:6 - C©MµØ¹ ï ¸ ÓÁô»¡ ¡ G¡ §§A¬°¬Æ»òµo«ã©O¡ H§A¬°¬Æ»òÅܤFÁy¦ â©O¡ H
³ Ð 4:7 §A- Y¦ æ±o¦ n¡ A°Z¤£»X®®¯Ç¡ H§A- Y¦ æ±o¤£¦ n¡ A¸ o´ N¥ñ¦ bª ù«e¡ C¥¦ ¥² Åʼ}§A¡ A§A«o
- n¨ î ¥ñ¥¦ ¡ C¡ ¨
³ Ð 4:8 ¸ ÓÁô»P¥L¥S§Ì ¨ ȧB»¡ ¸ Ü¡ A¤G¤H¥¿¦ b¥Ð¶¡ ¡ A¸ ÓÁô°_¨ Ó¥´ ¥L¥S§Ì ¨ ȧB¡ A§â¥L±þ¤F¡ C
³ Ð 4:9 - C©MµØ¹ ï ¸ ÓÁô»¡ ¡ G¡ §§A¥S§Ì ¨ ȧB¦ b- þ¸ Ì ¡ H¡ ¨ ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¤£ª ¾¹ D¡ I§Ú°Z¬O¬Ý¦ u§Ú
¥S§Ì ª º ¶Ü¡ H¡ ¨
³ Ð 4:10 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §§A°µ¤F¬Æ»ò¨ Æ©O¡ H§A¥S§Ì ª º ¦ å¦ ³ Án- µ±q¦ a¸ Ì ¦ V§Ú«s§i¡ C
³ Ð 4:11 ¦ a¶}¤F¤f¡ A±q§A¤â¸ Ì ±µ¨ ü§A¥S§Ì ª º ¦ å¡ C² {¦ b§A¥² ±q³ o¦ a¨ ü©G¶A¡ C
³ Ð 4:12 §Aº ئ a¡ A¦ a¤£¦ Aµ¹ §A®Ä¤O¡ A§A¥² ¬yÂ÷ÄÆ¿º ¦ b¦ a¤W¡ C¡ ¨
³ Ð 4:13 ¸ ÓÁô¹ ï - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §§Úª º ¦ D»@¤Ó- «¡ A¹ L©ó§Ú©Ò¯à· í ª º ¡ C
³ Ð 4:14 §A¦ p¤µ»°³ v§ÚÂ÷¶}³ o¦ a¡ A¥H- P¤£¨ £§A- ±¡ C§Ú¥² ¬yÂ÷ÄÆ¿º ¦ b¦ a¤W¡ A¤Z¹ J¨ £§Úª º ¥²
±þ§Ú¡ C¡ ¨
³ Ð 4:15 - C©MµØ¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §¤Z±þ¸ ÓÁôª º ¡ A¥² ¾D³ ø¤C- ¿¡ C¡ ¨ - C©MµØ´ Nµ¹ ¸ ÓÁô¥ß¤@- Ó°O¸ ¹ ¡ A
§K±o¤H¹ J¨ £¥L´ N±þ¥L¡ C
³ Ð 4:16 ©ó¬O¸ ÓÁôÂ÷¶}- C©MµØª º - ±¡ A¥h¦ í ¦ b¥ì ¨ lª FÃ䮿±o¤§¦ a¡ C
³ Ð 4:17 ¸ ÓÁô»P©d¤l¦ P©Ð¡ A¥L©d¤l´ NÃh¥¥¡ A¥Í ¤F¥H¿Õ¡ C¸ ÓÁô«Ø³ y¤F¤@®y«°¡ A´ N«öµÛ¥L¨ à
¤lª º ¦ W¡ A±N¨ º «°¥s§@¥H¿Õ¡ C
³ Ð 4:18 ¥H¿Õ¥Í ¥H®³ ¡ F¥H®³ ¥Í ¦ Ì ¤á¶®§Q¡ F¦ Ì ¤á¶®§Q¥Í º ¿¤g¼»§Q¡ Fº ¿¤g¼»§Q¥Í ©Ô³ Á¡ C
³ Ð 4:19 ©Ô³ Á°ù¤F¨ â- Ó ©d¡ A¤@- Ó¦ W¥s¨ Ȥj¡ A¤@- Ó¦ W¥s¬~©Ô¡ C
³ Ð 4:20 ¨ Ȥj¥Í ¶®¤K¡ A¶®¤K´ N¬O¦ í ±b´ ס Bª ª ¾i¬¹ ¯b¤§¤Hª º ¯ª ®v¡ C
³ Ð 4:21 ¶®¤Kª º ¥S§Ì ¦ W¥sµS¤K¡ A¥L¬O¤@¤Á¼uµ^§jÂ- ¤§¤Hª º ¯ª ®v¡ C
³ Ð 4:22 ¬~©Ô¤S¥Í ¤F¤g¤K¸ ÓÁô¡ A¥L¬O¥´ ³ y¦ U¼Ë»ÉÅK§Q¾¹ ª º ¡ ]µù¡ G©Î §@¡ §¬O»É¦ K¡ BÅK¦ Kª º
¯ª ®v¡ ¨ ¡ ^ ¡ C¤g¤K¸ ÓÁôª º ©f¤l¬O®³ º ¿¡ C
³ Ð 4:23 ©Ô³ Á¹ ï ¥L¨ â- Ó©d¤l»¡ ¡ G¡ §¨ Ȥj¡ B¬~©Ô¡ AÅ¥§Úª º Án- µ¡ F©Ô³ Áª º ©d¤l² ÓÅ¥§Úª º ¸ Ü»y¡ G
§§¦ ~¤H¶Ë§Ú¡ A§Ú§â¥L±þ¤F¡ F¤Ö¦ ~¤H· l§Ú¡ A§Ú§â¥L®`¤F¡ ]µù¡ G©Î §@¡ §§Ú±þ§§¤h«o¶Ë¦ Û¤v¡ F§Ú®`
¥®µ£«o· l¥»¨ - ¡ ¨ ¡ ^ ¡ C
³ Ð 4:24 - Y±þ¸ ÓÁô¡ A¾D³ ø¤C- ¿¡ F±þ©Ô³ Á¡ A¥² ¾D³ ø¤C¤Q¤C- ¿¡ C¡ ¨
³ Ð 4:25 ¨ È· í ¤S»P©d¤l¦ P©Ð¡ A¦ o´ N¥Í ¤F¤@- Ó¨ à¤l¡ A°_¦ W¥s¶ë¯S¡ A· N«ä»¡ ¡ G ¯«¥tµ¹ §Ú¥ß
¤F¤@- Ó¨ à¤l¥N´ À¨ ȧB¡ A¦ ]¬°¸ ÓÁô±þ¤F¥L¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 5 -
³ Ð 4:26 ¶ë¯S¤]¥Í ¤F¤@- Ó¨ à¤l¡ A°_¦ W¥s¥H®¿¤h¡ C¨ º ®É- Ô¡ A¤H¤~¨ D§i- C©MµØª º ¦ W¡ C
³ Ð 5:1 ¨ È· í ª º «á¥N°O¦ b¤U- ±¡ C· í ¯«³ y¤Hª º ¤é¤l¡ A¬O· ÓµÛ¦ Û¤vª º ¼Ë¦ ¡ ³ yª º ¡ A
³ Ð 5:2 ¨ Ã¥B³ y¨ k³ y¤k¡ C¦ b¥L- Ì ³ Q³ yª º ¤é¤l¡ A ¯«½çº Öµ¹ ¥L- Ì ¡ Aº Ù¥L- Ì ¬°¤H¡ C
³ Ð 5:3 ¨ È· í ¬¡ ¨ ì ¤@¦ ʤT¤Q· ³ ¡ A¥Í ¤F¤@- Ó¨ à¤l¡ A§Î ¹ ³ ¼Ë¦ ¡ ©M¦ Û¤v¬Û¦ ü¡ A ´ Nµ¹ ¥L°_¦ W¥s¶ë
¯S¡ C
³ Ð 5:4 ¨ È· í ¥Í ¶ë¯S¤§«á¡ A¤S¦ b¥@¤K¦ ʦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 5:5 ¨ È· í ¦ @¬¡ ¤F¤E¦ ʤT¤Q· ³ ´ N¦ º ¤F¡ C
³ Ð 5:6 ¶ë¯S¬¡ ¨ ì ¤@¦ ʹ s¤- · ³ ¡ A¥Í ¤F¥H®¿¤h¡ C
³ Ð 5:7 ¶ë¯S¥Í ¥H®¿¤h¤§«á¡ A¤S¬¡ ¤F¤K¦ ʹ s¤C¦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 5:8 ¶ë¯S¦ @¬¡ ¤F¤E¦ ʤ@¤Q¤G· ³ ´ N¦ º ¤F¡ C
³ Ð 5:9 ¥H®¿¤h¬¡ ¨ ì ¤E¤Q· ³ ¡ A¥Í ¤F¸ Ó«n¡ C
³ Ð 5:10 ¥H®¿¤h¥Í ¸ Ó«n¤§«á¡ A¤S¬¡ ¤F¤K¦ ʤ@¤Q¤- ¦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 5:11 ¥H®¿¤h¦ @¬¡ ¤F¤E¦ ʹ s¤- · ³ ´ N¦ º ¤F¡ C
³ Ð 5:12 ¸ Ó«n¬¡ ¨ ì ¤C¤Q· ³ ¡ A¥Í ¤Fº ¿°Ç¦ C¡ C
³ Ð 5:13 ¸ Ó«n¥Í º ¿°Ç¦ C¤§«á¡ A¤S¬¡ ¤F¤K¦ Ê¥|¤Q¦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 5:14 ¸ Ó«n¦ @¬¡ ¤F¤E¦ ʤ@¤Q· ³ ´ N¦ º ¤F¡ C
³ Ð 5:15 º ¿°Ç¦ C¬¡ ¨ ì ¤»¤Q¤- · ³ ¡ A¥Í ¤F¶®¦ C¡ C
³ Ð 5:16 º ¿°Ç¦ C¥Í ¶®¦ C¤§«á¡ A¤S¬¡ ¤F¤K¦ ʤT¤Q¦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 5:17 º ¿°Ç¦ C¦ @¬¡ ¤F¤K¦ ʤE¤Q¤- · ³ ´ N¦ º ¤F¡ C
³ Ð 5:18 ¶®¦ C¬¡ ¨ ì ¤@¦ ʤ»¤Q¤G· ³ ¡ A¥Í ¤F¥H¿Õ¡ C
³ Ð 5:19 ¶®¦ C¥Í ¥H¿Õ¤§«á¡ A¤S¬¡ ¤F¤K¦ ʦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 5:20 ¶®¦ C¦ @¬¡ ¤F ¤E¦ ʤ»¤Q¤G· ³ ´ N¦ º ¤F¡ C
³ Ð 5:21 ¥H¿Õ¬¡ ¨ ì ¤»¤Q¤- · ³ ¡ A¥Í ¤Fº ¿¤g¼»©Ô¡ C
³ Ð 5:22 ¥H¿Õ¥Í º ¿¤g¼»©Ô¤§«á¡ A»P ¯«¦ P¦ æ¤T¦ ʦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 5:23 ¥H¿Õ¦ @¬¡ ¤F¤T¦ ʤ»¤Q¤- · ³ ¡ C
³ Ð 5:24 ¥H¿Õ»P ¯«¦ P¦ æ¡ A ¯«±N¥L¨ ú¥h¡ A¥L´ N¤£¦ b¥@¤F¡ C
³ Ð 5:25 º ¿¤g¼»©Ô¬¡ ¨ ì ¤@¦ ʤK¤Q¤C· ³ ¡ A¥Í ¤F©Ô³ Á¡ C
³ Ð 5:26 º ¿¤g¼»©Ô¥Í ©Ô³ Á¤§«á¡ A¤S¬¡ ¤F¤C¦ ʤK¤Q¤G¦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 5:27 º ¿¤g¼»©Ô¦ @¬¡ ¤F¤E¦ ʤ»¤Q¤E· ³ ´ N¦ º ¤F¡ C
³ Ð 5:28 ©Ô³ Á¬¡ ¨ ì ¤@¦ ʤK¤Q¤G· ³ ¡ A¥Í ¤F¤@- Ó¨ à¤l¡ A
³ Ð 5:29 µ¹ ¥L°_¦ W¥s®¿¨ È¡ A»¡ ¡ G¡ §³ o- Ó¨ à¤l¥² ¬°§Ú- Ì ª º ¾Þ§@©M¤â¤¤ª º ³ Ò- W¦ w¼¢§Ú- Ì ¡ C³ o
¾Þ§@³ Ò- W¬O¦ ]¬°- C©MµØ©G¶A¦ a¡ C¡ ¨
³ Ð 5:30 ©Ô³ Á¥Í ®¿¨ Ȥ§«á¡ A¤S¬¡ ¤F¤- ¦ ʤE¤Q¤- ¦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 5:31 ©Ô³ Á¦ @¬¡ ¤F¤C¦ ʤC¤Q¤C· ³ ´ N¦ º ¤F¡ C
³ Ð 5:32 ®¿¨ Ȥ- ¦ Ê· ³ ¥Í ¤F°{¡ B§t¡ B¶®¥±¡ C
³ Ð 6:1 · í ¤H¦ b¥@¤W¦ h°_¨ Ó¡ A¤S¥Í ¤k¨ ઠº ®É- Ô¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 6 -
³ Ð 6:2 ¯«ª º ¨ à¤l- Ì ¬Ý¨ £¤Hª º ¤k¤l¬ü»ª ¡ A´ NÀH· N¬D¿ï ¡ A°ù¨ Ó¬°©d¡ C
³ Ð 6:3 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §¤H¬JÄÝ¥G¦ å®ð¡ A§Úª º ÆF´ N¤£¥Ã»· ¦ í ¦ b¥L¸ Ì - ±¡ AµM¦ Ó¥Lª º ¤é¤lÁÙ¥i
¨ ì ¤@¦ ʤG¤Q¦ ~¡ C¡ ¨
³ Ð 6:4 ¨ º ®É- Ô¦ ³ °¶¤H¦ b¦ a¤W¡ C«á¨ Ó ¯«ª º ¨ à¤l- Ì ©M¤Hª º ¤k¤l- Ì ¥æ¦ X¥Í ¤l¡ A¨ º ´ N¬O¤W¥j
- ^ª Z¦ ³ ¦ Wª º ¤H¡ C
³ Ð 6:5 - C©MµØ¨ £¤H¦ b¦ a¤W¸ o´ c«Ü¤j¡ A² פé©Ò«ä· Qª º º ɳ £¬O´ c¡ A
³ Ð 6:6 - C©MµØ´ N«á®¬³ y¤H¦ b¦ a¤W¡ A¤ß¤¤¼~¶Ë¡ C
³ Ð 6:7 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §§Ú- n±N©Ò³ yª º ¤H©M¨ «Ã~¡ A¨ éøÂÎ ¡ A¥H¤Î ª Ť¤ª º - ¸ ³ ¾¡ A³ £±q¦ a¤W°£
· À¡ A¦ ]¬°§Ú³ y¥L- Ì «á®¬¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 6:8 ±©¦ ³ ®¿¨ Ȧ b- C©MµØ² ´ «e»X®¦ ¡ C
³ Ð 6:9 ®¿¨ Ȫ º «á¥N°O¦ b¤U- ±¡ C®¿¨ ȬO- Ó¸ q¤H¡ A¦ b· í ®Éª º ¥@¥N¬O- Ó§¹ ¥þ¤H¡ C®¿¨ È»P ¯«
¦ P¦ æ¡ C
³ Ð 6:10 ®¿¨ È¥Í ¤F¤T- Ó¨ à¤l¡ A´ N¬O°{¡ B§t¡ B¶®¥±¡ C
³ Ð 6:11 ¥@¬É¦ b ¯«- ±«e±ÑÃa¡ A¦ a¤Wº ¡ ¤F±j¼É¡ C
³ Ð 6:12 ¯«Æ[¬Ý¥@¬É¡ A¨ £¬O±ÑÃa¤F¡ F¤Z¦ ³ ¦ å®ðª º ¤H¡ A¦ b¦ a¤W³ £±ÑÃa¤F¦ 欰¡ C
³ Ð 6:13 ¯«´ N¹ ï ®¿¨ È»¡ ¡ G¡ §¤Z¦ ³ ¦ å®ðª º ¤H¡ A¥Lª º º ÉÀY¤w¸ g¨ Ó¨ ì §Ú- ±«e¡ A¦ ]¬°¦ a¤Wº ¡ ¤F¥L
- Ì ª º ±j¼É¡ A§Ú- n§â¥L- Ì ©M¦ a¤@¨ Ö· ´ · À¡ C
³ Ð 6:14 §A- n¥Î º q´ ´ ¤ì ³ y¤@°¦ ¤è¦ à¡ A¤À¤@¶¡ ¤@¶¡ ¦ a³ y¡ A¸ Ì ¥~©Ù¤Wª Q- »¡ C
³ Ð 6:15 ¤è¦ ઠº ³ yª k¤D¬O³ o¼Ë¡ G- nª ø¤T¦ ʨ y¡ A¼e¤- ¤Q¨ y¡ A°ª ¤T¤Q¨ y¡ C
³ Ð 6:16 ¤è¦ à¤WÃä- n¯d³ z¥ú³ B¡ A°ª ¤@¨ y¡ C¤è¦ ઠº ª ù- n¶}¦ b®ÇÃä¡ C¤è¦ à- n¤À¤W¡ B¤¤¡ B¤U¤T
¼h¡ C
³ Ð 6:17 ¬Ý- þ¡ A§Ú- n¨ Ï ¬x¤ô¥ÆÀݦ b¦ a¤W¡ A· ´ · À¤Ñ¤U¡ A¤Z¦ a¤W¦ ³ ¦ å¦ ×¡ B¦ ³ ®ð®§ª º ¬¡ ª «¡ AµL
¤@¤£¦ º ¡ C
³ Ð 6:18 §Ú«o- n»P§A¥ß¬ù¡ A§A¦ P§Aª º ©d»P¨ à¤l¡ B¨ à°ü¡ A³ £- n¶i¤J¤è¦ à¡ C
³ Ð 6:19 ¤Z¦ ³ ¦ å¦ ×ª º ¬¡ ª «¡ A¨ C¼Ë¨ â- Ó¡ A¤@¤½¤@¥À¡ A§A- n±a¶i¤è¦ à¡ A¦ n¦ b§A¨ º ¸ Ì «O¥þ¥Í ©R¡ C
³ Ð 6:20 - ¸ ³ ¾¦ U±q¨ äÃþ¡ A¬¹ ¯b¦ U±q¨ äÃþ¡ A¦ a¤Wª º ©øÂÎ ¦ U±q¨ äÃþ¡ A¨ C¼Ë¨ â- Ó¡ A- n¨ ì §A¨ º ¸ Ì ¡ A
¦ n«O¥þ¥Í ©R¡ C
³ Ð 6:21 §A- n®³ ¦ U¼Ë- ¹ ª « ¿n»W°_¨ Ó¡ A¦ n§@§A©M¨ e- Ì ª º - ¹ ª «¡ C¡ ¨
³ Ð 6:22 ®¿¨ È´ N³ o¼Ë¦ æ¡ C¤Z ¯«©Ò§h©Jª º ¡ A¥L³ £· Ӽ˦ æ¤F¡ C
³ Ð 7:1 - C©MµØ¹ ï ®¿¨ È»¡ ¡ G¡ §§A©M§Aª º ¥þ®a³ £- n¶i¤J¤è¦ à¡ A¦ ]¬°¦ b³ o¥@¥N¤¤¡ A§Ú¨ £§A¦ b
§Ú- ±«e¬O¸ q¤H¡ C
³ Ð 7:2 ¤Z¼ä² bª º ¯bÃþ¡ A§A- n±a¤C¤½¤C¥À¡ F¤£¼ä² bª º ¯bÃþ¡ A§A- n±a¤@¤½¤@¥À¡ F
³ Ð 7:3 ª Ť¤ª º - ¸ ³ ¾¤]- n±a¤C¤½¤C¥À¡ A¥i¥H¯dº Ø¡ A¬¡ ¦ b¥þ¦ a¤W¡ F
³ Ð 7:4 ¦ ]¬°¦ A¹ L¤C¤Ñ¡ A§Ú- n- °«B¦ b¦ a¤W¥|¤Q±Þ©]¡ A§â§Ú©Ò³ yª º ¦ Uº ج¡ ª «³ £±q¦ a¤W°£
· À¡ C¡ ¨
³ Ð 7:5 ®¿¨ È´ N¿í µÛ- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¦ æ ¤F¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 7 -
³ Ð 7:6 · í ¬x¤ô¥ÆÀݦ b¦ a¤Wª º ®É- Ô¡ A®¿¨ Ⱦ㤻¦ Ê· ³ ¡ C
³ Ð 7:7 ®¿¨ È´ N¦ P¥Lª º ©d©M¨ à¤l¡ B¨ à°ü¡ A³ £¶i¤J¤è¦ à¡ A¸ úÁ׬x¤ô¡ C
³ Ð 7:8 ¼ä² bª º ¯bÃþ©M¤£¼ä² bª º ¯bÃþ¡ A- ¸ ³ ¾¨ æ a¤W¤@¤Áª º ©øÂÎ ¡ A
³ Ð 7:9 ³ £¬O¤@¹ ï ¤@¹ ï ¦ a¡ A¦ ³ ¤½¦ ³ ¥À¡ A¨ ì ®¿¨ Ȩ º ¸ Ì ¶i¤J¤è¦ à¡ A¥¿¦ p ¯«©Ò§h©J®¿¨ Ȫ º ¡ C
³ Ð 7:10 ¹ L¤F¨ º ¤C¤Ñ¡ A¬x¤ô¥ÆÀݦ b¦ a¤W¡ C
³ Ð 7:11 · í ®¿¨ Ȥ»¦ Ê· ³ ¡ A¤G¤ë¤Q¤C¤é¨ º ¤@¤Ñ¡ A¤j² Wª º ¬u· ½³ £µõ¶}¤F¡ A¤Ñ¤Wª º µ¡ ¤á¤]´ ¯¶}
¤F¡ C
³ Ð 7:12 ¥|¤Q±Þ©]- °¤j«B¦ b¦ a¤W¡ C
³ Ð 7 :13 ¥¿· í ¨ º ¤é¡ A®¿¨ È©M¥L¤T- Ó¨ à¤l°{¡ B§t¡ B¶®¥±¡ A¨  Ȫ º ©d¤l©M¤T- Ó¨ à°ü¡ A³ £¶i
¤J¤è¦ à¡ C
³ Ð 7:14 ¥L- Ì ©M¦ ÊÃ~¡ A¦ U±q¨ äÃþ¡ F¤@¤Á¬¹ ¯b¡ A¦ U±q¨ äÃþ¡ Fª ¦ ¦ b¦ a¤Wª º ©øÂÎ ¡ A¦ U±q¨ äÃþ¡ F
¤@¤Á¸ V³ ¾¡ A¦ U±q¨ äÃþ¡ A³ £¶i¤J¤è¦ à¡ C
³ Ð 7:15 ¤Z¦ ³ ¦ å¦ ×¡ B¦ ³ ®ð®§ª º ¬¡ ª «¡ A³ £¤@¹ ï ¤@¹ ï ¦ a¨ ì ®¿¨ Ȩ º ¸ Ì ¡ A¶i¤J¤è¦ à¡ C
³ Ð 7:16 ¤Z¦ ³ ¦ å¦ ×¶i¤J¤è¦ ઠº ¡ A³ £¬O¦ ³ ¤½¦ ³ ¥À¡ A¥¿¦ p ¯«©Ò§h©J®¿¨ Ȫ º ¡ C- C©MµØ´ N§â¥L
Ãö¦ b¤è¦ à¸ Ì ÀY¡ C
³ Ð 7:17 ¬x¤ô¥ÆÀݦ b¦ a¤W¥|¤Q¤Ñ¡ A¤ô©¹ ¤Wª ø¡ A§â¤è¦ à±q¦ a¤Wº }°_¡ C
³ Ð 7:18 ¤ô¶Õ¯E¤j¡ A¦ b¦ a¤W ¤j¤j¦ a©¹ ¤Wª ø¡ A¤è¦ ঠb¤ô- ±¤Wº }¨ Óº }¥h¡ C
³ Ð 7:19 ¤ô¶Õ¦ b¦ a¤W· ¥¨ ä¯E¤j¡ A¤Ñ¤Uª º °ª ¤s³ £² T¨ S¤F¡ C
³ Ð 7:20 ¤ô¶Õ¤ñ¤s°ª ¹ L¤Q¤- ¨ y¡ A¤sÀ- ³ £² T¨ S¤F¡ C
³ Ð 7:21 ¤Z¦ b¦ a¤W¦ ³ ¦ å¦ ×ª º °Êª «¡ A´ N¬O- ¸ ³ ¾¡ B¬¹ ¯b¡ B¨ «Ã~©Mª ¦ ¦ b¦ a¤Wª º ©øÂÎ ¡ A¥H¤Î ©Ò¦ ³
ª º ¤H³ £¦ º ¤F¡ F
³ Ð 7:22 ¤Z¦ b§ò¦ a¤W¡ B»ó¤Õ¦ ³ ®ð®§ª º ¥Í ÆF³ £¦ º ¤F¡ F
³ Ð 7:23 ¤Z¦ a¤W¦ UÃþª º ¬¡ ª «¡ A³ s¤H±a¬¹ ¯b¡ B©øÂÎ ¡ A¥H¤Î ª Ť¤ª º - ¸ ³ ¾¡ A³ £±q¦ a¤W°£· À¤F¡ A
¥u¯d¤U®¿¨ È©M¨ º ¨ Ç»P¥L¦ P¦ b¤è¦ à¸ Ì ª º ¡ C
³ Ð 7:24 ¤ô¶Õ¯E¤j¡ A¦ b¦ a¤W¦ @¤@¦ ʤ- ¤Q¤Ñ¡ C
³ Ð 8:1 ¯«°O©À®¿¨ È©M®¿¨ È¤è¦ à¸ Ì ª º ¤@¤Á¨ «Ã~¬¹ ¯b¡ C ¯«¥s- · §j¦ a¡ A¤ô¶Õº ¥¸ ¨ ¡ C
³ Ð 8:2 ² W· ½©M¤Ñ¤Wª º µ¡ ¤á³ £³ ¬¶ë¤F¡ A¤Ñ¤Wª º ¤j«B¤]¤î ¦ í ¤F¡ C
³ Ð 8:3 ¤ô±q¦ a¤Wº ¥°h¡ C¹ L¤F¤@¦ ʤ- ¤Q¤Ñ¡ A¤ô´ Nº ¥®ø¡ C
³ Ð 8:4 ¤C¤ë¤Q¤C¤é¡ A¤è¦ à°±¦ b¨ È©Ôþ¤s¤W¡ C
³ Ð 8:5 ¤ô¤Sº ¥®ø¡ A¨ ì ¤Q¤ëª ì ¤@¤é¡ A¤s³ »³ £² {¥X¨ Ó¤F¡ C
³ Ð 8:6 ¹ L¤F¥|¤Q¤Ñ¡ A®¿¨ ȶ}¤F¤è¦ ઠº µ¡ ¤á¡ A
³ Ð 8:7 ©ñ¥X¤@°¦ ¯Q¾~¥h¡ C¨ º ¯Q¾~- ¸ ¨ Ó- ¸ ¥h¡ Aª ½¨ ì ¦ a¤Wª º ¤ô³ £°®¤F¡ C
³ Ð 8:8 ¥L¤S©ñ¥X¤@°¦ ÂF¤l¥h¡ A- n¬Ý¬Ý ¤ô±q¦ a¤W°h¤F¨ S¦ ³ ¡ C
³ Ð 8:9 ¦ ý¹ M¦ a¤W³ £¬O¤ô¡ AÂF¤l§ä¤£µÛ¸ ¨ ¸ }¤§¦ a¡ A´ N¦ ^¨ ì ¤è¦ à®¿¨ Ȩ º ¸ Ì ¡ A®¿¨ Ȧ ù¤â§âÂF
¤l±µ¶i¤è¦ ਠӡ C
³ Ð 8:10 ¥L¤Sµ¥¤F¤C¤Ñ¡ A¦ A§âÂF¤l±q¤è¦ à©ñ¥X¥h¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 8 -
³ Ð 8:11 ¨ ì ¤F±ß¤W¡ AÂF¤l¦ ^¨ ì ¥L¨ º ¸ Ì ¡ A¼L¸ Ì ¥pµÛ¤@- Ó· sÀ¾¤U¨ Óª º ¾ñÆV¸ - ¤l¡ A®¿¨ È´ Nª ¾¹ D
¦ a¤Wª º ¤ô°h¤F¡ C
³ Ð 8:12 ¥L¤Sµ¥¤F¤C¤Ñ¡ A©ñ¥XÂF¤l¥h¡ AÂF¤l´ N¤£¦ A¦ ^¨ Ó¤F¡ C
³ Ð 8:13 ¨ ì ®¿¨ Ȥ»¦ ʹ s¤@· ³ ¡ A¥¿¤ëª ì ¤@¤é¡ A¦ a¤Wª º ¤ô³ £°®¤F¡ C®¿¨ Ⱥ M¥h¤è¦ ઠº »\Æ[¬Ý ,
«K¨ £¦ a- ±¤W°®¤F¡ C
³ Ð 8:14 ¨ ì ¤F¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¡ A¦ a´ N ³ £°®¤F¡ C
³ Ð 8:15 ¯«¹ ï ®¿¨ È»¡ ¡ G
³ Ð 8:16 ¡ §§A©M§Aª º ©d¤l¡ B¨ à¤l¡ B¨ à°ü³ £¥i¥H¥X¤è¦ à¡ C
³ Ð 8:17 ¦ b§A¨ º ¸ Ì ¤Z¦ ³ ¦ å¦ ×ª º ¬¡ ª «¡ A´ N¬O- ¸ ³ ¾¡ B¬¹ ¯b©M¤@¤Áª ¦ ¦ b¦ a¤Wª º ©øÂÎ ¡ A³ £- n±a¥X
¨ Ó¡ A¥s¨ e¦ b¦ a¤W¦ h¦ h´ þ¥Í ¡ A¤j¤j¿³ ©ô¡ C¡ ¨
³ Ð 8:18 ©ó¬O®¿¨ È©M¥Lª º ©d¤l¡ B¨ à¤l¡ B¨ à°ü³ £¥X¨ Ó¤F¡ C
³ Ð 8:19 ¤@¤Á¨ «Ã~¡ B©øÂÎ ¡ B- ¸ ³ ¾¡ A©M¦ a¤W©Ò¦ ³ ª º °Êª «¡ A¦ U±q¨ äÃþ¡ A¤]³ £¥X¤F¤è¦ à¡ C
³ Ð 8:20 ®¿¨ Ȭ°- C©MµØ¿v¤F¤@®y¾Â¡ A®³ ¦ UÃþ¼ä² bª º ¬¹ ¯b¡ B- ¸ ³ ¾Äm¦ b¾Â¤W¬°êO² ½¡ C
³ Ð 8:21 - C©MµØ»D¨ º ÄÉ- » ¤§®ð¡ A´ N¤ß¸ Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú¤£¦ A¦ ]¤Hª º ½t¬G©G¶A¦ a¡ ]¤H±q¤p®É¤ß¸ Ì
ÃhµÛ´ c©À¡ ^ ¡ A¤]¤£¦ A«öµÛ§Ú¤~¦ æª º ¡ A· À¦ Uº ت º ¬¡ ª «¤F¡ C

³ Ð 8:22 ¦ aÁÙ¦ s¯dª º ®É- Ô¡ A½[¨ ¡ B´ H´ »¡ B¥V®L¡ B±Þ©]´ N¥Ã¤£°±®§¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 9:1 ¯«½çº Öµ¹ ®¿¨ È©M¥Lª º ¨ à¤l¡ A¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì - n¥Í ¾i² ³ ¦ h¡ A¹ Mº ¡ ¤F¦ a¡ C
³ Ð 9:2 ¤Z¦ a¤Wª º ¨ «Ã~©Mª Ť¤ª º - ¸ ³ ¾¡ A³ £¥² Å宣¡ BÄߩȧA- Ì ¡ F³ s¦ a¤W¤@¤Áª º ©øÂÎ ¨ îü¸ Ì
¤@¤Áª º ³ ½¡ A³ £¥æ¥I§A- Ì ª º ¤â¡ C
³ Ð 9:3 ¤Z¬¡ µÛª º °Êª «¡ A³ £¥i¥H§@§A- Ì ª º - ¹ ª «¡ A³ o¤@¤Á§Ú³ £½çµ¹ §A- Ì ¡ A¦ p¦ Pµæ½- ¤@¼Ë¡ C
³ Ð 9:4 ±©¿W¦ ×±aµÛ ¦ å¡ A¨ º ´ N¬O¨ eª º ¥Í ©R¡ A§A- Ì ¤£¥i¦ Y¡ C
³ Ð 9:5 ¬y§A- Ì ¦ å¡ B®`§A- Ì ©Rª º ¡ AµL½×¬OÃ~¬O¤H¡ A§Ú¥² °Q¥Lª º ¸ o¡ A´ N¬O¦ V¦ U¤Hª º §Ì ¥S¤]
¬O¦ p¦ ¹ ¡ C
³ Ð 9:6 ¤Z¬y¤H¦ åª º ¡ A¥Lª º ¦ å¤]¥² ³ Q¤H©Ò¬y¡ F¦ ]¬° ¯«³ y¤H¡ A¬O· Ó¦ Û¤vª º §Î ¹ ³ ³ yª º ¡ C
³ Ð 9:7 §A- Ì - n¥Í ¾i² ³ ¦ h¡ A¦ b¦ a¤W©÷² ±Ác- Z¡ C¡ ¨
³ Ð 9:8 ¯«¾å¿Ù®¿¨ È©M¥Lª º ¨ à¤l»¡ ¡ G
³ Ð 9:9 ¡ §§Ú»P§A- Ì ©M§A- Ì ª º «á¸ ǥ߬ù¡ A
³ Ð 9:10 ¨ ûP§A- Ì ³ o¸ Ì ª º ¤@¤Á¬¡ ª «¡ A´ N¬O- ¸ ³ ¾¡ B¬¹ ¯b¡ B¨ «Ã~¡ A¤Z±q¤è¦ à¸ Ì ¥X¨ Óª º ¬¡ ª «¥ß
¬ù¡ C
³ Ð 9:11 §Ú»P§A- Ì ¥ß¬ù ¡ A¤Z¦ ³ ¦ å¦ ×ª º ¡ A¤£¦ A³ Q¬x¤ô· Àµ´ ¡ A¤]¤£¦ A¦ ³ ¬x¤ô· ´ Ãa¦ a¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 9:12 ¯«»¡ ¡ G¡ §§Ú»P§A- Ì ¨ çA- Ì ³ o¸ Ì ª º ¦ U¼Ë¬¡ ª «©Ò¥ßª º ¥Ã¬ù¬O¦ ³ °O¸ ¹ ª º ¡ C
³ Ð 9:13 §Ú§â- i©ñ¦ b¶³ ±m¤¤¡ A³ o´ N¥i§@§Ú»P¦ a¥ß¬ùª º °O¸ ¹ ¤F¡ C
³ Ð 9:14 §Ú¨ Ï ¶³ ±m»\¦ aª º ®É- Ô¡ A¥² ¦ ³ - i² {¦ b¶³ ±m¤¤¡ A
³ Ð 9:15 §Ú«K°O©À§Ú»P§A- Ì ©M¦ U¼Ë¦ ³ ¦ å¦ ×ª º ¬¡ ª «©Ò¥ßª º ¬ù¡ A¤ô´ N¦ A¤£¥ÆÀÝ· ´ Ãa¤@¤Á¦ ³ ¦ å
¦ ת º ª «¤F¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 9 -
³ Ð 9:16 - i¥² ² {¦ b¶³ ±m¤¤¡ A§Ú¬Ý¨ £¡ A´ N- n°O©À§Ú»P¦ a¤W¦ U¼Ë¦ ³ ¦ å¦ ×ª º ¬¡ ª «©Ò¥ßª º ¥Ã¬ù¡ C¡ ¨
³ Ð 9:17 ¯«¹ ï ®¿¨ È»¡ ¡ G¡ §³ o´ N¬O§Ú»P ¦ a¤W¤@¤Á¦ ³ ¦ å¦ ×¤§ª «¥ß¬ùª º °O¸ ¹ ¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 9:18 ¥X¤è¦ ி¨ Ȫ º ¨ à¤l´ N¬O°{¡ B§t¡ B¶®¥±¡ C§t¬O- {«nª º ¤÷¿Ë¡ C
³ Ð 9:19 ³ o¬O®¿¨ Ȫ º ¤T- Ó¨ à¤l¡ A¥L- Ì ª º «á¸ ǤÀ´ ² ¦ b¥þ¦ a¡ C
³ Ð 9:20 ®¿¨ ȧ@°_¹ A¤Ò¨ Ó¡ A®â¤F¤@- Ó¸ ² µå¶é¡ C
³ Ð 9:21 ¥L³ ܤF¶é¤¤ª º °s«K¾K¤F¡ A¦ b±b´ ׸ Ì ¨ ª µÛ¨ - ¤l¡ C
³ Ð 9:22 - {«nª º ¤÷¿Ë§t¡ A¬Ý¨ £¥L¤÷¿Ë¨ ª ¨ - ¡ A´ N¨ ì ¥~Ãä§i¶D¥L¨ â- Ó§Ì ¥S¡ C
³ Ð 9:23 ©ó¬O°{©M¶®¥±®³ ¥ó¦ çª A· f¦ bª Ó¤W¡ A- Ë°hµÛ¶i¥h¡ Aµ¹ ¥L¤÷¿Ë»\¤W¡ A¥L- Ì - IµÛÁy´ N
¬Ý¤£¨ £¤÷¿Ëª º ¨ ª ¨ - ¡ C
³ Ð 9:24 ®¿¨ È¿ô ¤F°s¡ Aª ¾¹ D¤p¨ à¤l¦ V¥L©Ò°µª º ¨ Æ¡ A
³ Ð 9:25 ´ N»¡ ¡ G¡ §- {«n· í ¨ ü©G¶A¡ A¥² µ¹ ¥L§Ì ¥S§@¥£¹ ² ª º ¥£¹ ² ¡ C¡ ¨
³ Ð 9:26 ¤S»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ°{ª º ¯«¬OÀ³ · í º Ù¹ |ª º ¡ AÄ@- {«n§@°{ª º ¥£¹ ² ¡ C
³ Ð 9:27 Ä@ ¯«¨ Ï ¶®¥±ÂX±i¡ A¨ Ï ¥L¦ í ¦ b°{ª º ±b´ ׸ Ì ¡ A¤SÄ@- {«n§@¥Lª º ¥£¹ ² ¡ C¡ ¨
³ Ð 9:28 ¬x¤ô¥H«á¡ A®¿¨ ȤS¬¡ ¤F¤T¦ ʤ- ¤Q¦ ~¡ C
³ Ð 9:29 ®¿¨ Ȧ @¬¡ ¤F¤E¦ ʤ- ¤Q· ³ ´ N¦ º ¤F¡ C
³ Ð 10:1 ®¿¨ Ȫ º ¨ à¤l°{¡ B§t¡ B¶®¥±ª º «á¥N°O¦ b¤U- ±¡ C¬x¤ô¥H«á¡ A¥L- Ì ³ £¥Í ¤F¨ à¤l¡ C
³ Ð 10:2 ¶®¥±ª º ¨ à¤l¬Oº qÁN¡ Bº ¿¦ U¡ Bº ¿¥N ¡ B¶®§¹ ¡ B¤g¤Ú¡ B¦ Ì ³ ]¡ B´ £©Ô¡ C
³ Ð 10:3 º qÁNª º ¨ à¤l¬O¨ ȹ ê°ò®³ ¡ B§Qª k¡ Bª û- {º ¿¡ F
³ Ð 10:4 ¶®§¹ ª º ¨ à¤l¬O¥H§Q¨ F¡ B¥L¬I¡ B°ò´ £¡ B¦ h³ æ¡ C
³ Ð 10:5 ³ o¨ ǤHª º «á¸ DZN¦ U°êª º ¦ a¤g¡ B®ü®q¤À¶}©~¦ í ¡ A¦ UÀH¦ Uª º ¤è¨ ¥¡ B©v±Ú¥ß°ê¡ C
³ Ð 10:6 §tª º ¨ à¤l¬O¥j¹ ê¡ B³ Á¦ è¡ B¥±¡ B- {«n¡ C
³ Ð 10:7 ¥j¹ êª º ¨ à¤l¬O¦ è¤Ú¡ B«¢µÌ ©Ô¡ B¼»¥±¥L¡ B©Ôº ¿¡ B¼»¥±´ £- {¡ C©Ôº ¿ª º ¨ à¤l¬O¥Ü¤Ú¡ B
©³ ¦ ý¡ C
³ Ð 10:8 ¥j¹ ê¤S¥Í ¹ ç¿ý¡ A¥L¬°¥@¤W- ^¶¯¤§- º ¡ C
³ Ð 10:9 ¥L¦ b- C©MµØ- ±«e¬O- Ó- ^«iª º Ây¤á¡ A©Ò¥H«U»y»¡ ¡ G ¡ §¹ ³ ¹ ç¿ý¦ b- C©MµØ- ±«e¬O- Ó- ^
«iª º Ây¤á¡ C¡ ¨
³ Ð 10:10 ¥L°êª º °_ÀY¬O¤Ú§O¡ B¥H¤O¡ B¨ È¥Ò¡ B¥Ò¥§¡ A³ £¦ b¥Ü®³ ¦ a¡ C
³ Ð 10:11 ¥L±q¨ º ¦ a¥X¨ Ó©¹ ¨ È- z¥h¡ A«Ø³ y¥§¥§· L¡ B§Qª e§B¡ B- {©Ô¡ A
³ Ð 10:12 ©M¥§¥§· L¡ B- {©Ô¤¤¶¡ ª º §QÂA¡ A³ o´ N¬O¨ º ¤j«°¡ C
³ Ð 10:13 ³ Á¦ è¥Í ¸ ô§C¤H¡ B¨ È®³ ¦ Ì ¤H¡ B§Q«¢¤ñ¤H¡ B®³ ¥±¤g§Æ¤H¡ B
³ Ð 10:14 ©¬´ µ¾|² Ó¤H¡ B- {´ µ¸ ô§Æ¤H¡ B- {´ ´ °U¤H¡ A±q- {´ ´ °U¥X¨ Óª º ¦ ³ «D§Q¤h¤H¡ C
³ Ð 10:15 - {«n¥Í ª ø¤l¦ è¹ y¡ A¤S¥Í »®¡ A
³ Ð 10:16 ©M- C¥¬´ µ¤H¡ B¨ ȼ¯§Q¤H¡ B- ² - {¼»¤H¡ B
³ Ð 10:17 §Æ¥¼¤H¡ B¨ È°ò¤H¡ B¦ 襧¤H¡ B
³ Ð 10:18 ¨ ȥ˩³ ¤H¡ B¬~º ¿§Q¤H¡ B«¢°¨ ¤H¡ A«á¨ Ó- {«nª º ½Ñ±Ú¤À´ ² ¤F¡ C
³ Ð 10:19 - {«nª º ¹ ҬɬO±q¦ è¹ y¦ V°ò©Ô¦ Õª º ¸ ô¤W¡ Aª ½¨ ì - {ÂÄ¡ F¤S¦ V©Ò¦ hº ¿¡ B¸ ¿¼¯©Ô¡ B©ãº ¿¡ B
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 10 -
¬~«óª º ¸ ô¤W¡ Aª ½¨ ì ©Ô¨ F¡ C
³ Ð 10:20 ³ o´ N¬O§tª º «á¸ Ç¡ A¦ UÀH¥L- Ì ª º ©v±Ú¡ B¤è¨ ¥¡ A©Ò¦ í ª º ¦ a¤g¡ B¨ ¹ °ê¡ C
³ Ð 10:21 ¶®¥±ª º - ô- ô°{¡ A¬O§Æ§B¤l®]¤§¯ª ¡ A¥L¤]¥Í ¤F¨ à¤l¡ C
³ Ð 10:22 °{ª º ¨ à¤l¬O¥HÄd¡ B¨ È- z¡ B¨ Ȫ k¼»¡ B¸ ô¼w¡ B¨ ÈÄõ¡ C
³ Ð 10:23 ¨ ÈÄõª º ¨ à¤l¬O¯Q´ µ¡ B¤á°Ç¡ B°ò©«¡ Bº ¿¬I¡ C
³ Ð 10:24 ¨ Ȫ k¼»¥Í ¨ F©Ô¡ F¨ F©Ô¥Í §Æ§B¡ C
³ Ð 10:25 §Æ§B¥Í ¤F¨ â- Ó¨ à¤l¡ A¤@- Ó¦ W¥sª k°Ç¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §¤À¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ A¦ ]¬°¨ º ®É¤H´ N¤À
¦ a©~¦ í ¡ Cª k°Çª º ¥S§Ì ¦ W¥s¬ù§~¡ C
³ Ð 10:26 ¬ù§~¥Í ¨ ȼ¯µª ¡ B¨ F¦ C¡ B«¢Âĺ ¿«D¡ B- C©Ô¡ B
³ Ð 10:27 «¢¦ hÄõ¡ B¯QÂÄ¡ B¼w©Ô¡ B
³ Ð 10:28 «X¤Ú¸ ô¡ B¨ Ȥñº ¿§Q¡ B¥Ü¤Ú¡ B
³ Ð 10:29 ª ü´ ´ ¡ B«¢µÌ ©Ô¡ B¬ù¤Ú¡ A³ o³ £¬O¬ù§~ª º ¨ à¤l¡ C
³ Ð 10:30 ¥L- Ì ©Ò¦ í ª º ¦ a¤è¬O±q¦ Ì ¨ Fª ½¨ ì ¦ èµoª FÃäª º ¤s¡ C
³ Ð 10:31 ³ o´ N¬O°{ª º ¤l®]¡ A¦ UÀH¥L- Ì ª º ©v±Ú¡ B¤è¨ ¥¡ A©Ò¦ í ª º ¦ a ¤g¡ B¨ ¹ °ê¡ C
³ Ð 10:32 ³ o¨ dz £¬O®¿¨ ȤT- Ó¨ à¤lª º ©v±Ú¡ A¦ UÀH¥L- Ì ª º ¤ä¬£¥ß°ê¡ C¬x¤ô¥H«á¡ A¥L- Ì ¦ b¦ a¤W
¤À¬°¨ ¹ °ê¡ C
³ Ð 11:1 ¨ º ®É¡ A¤Ñ¤U¤Hª º ¤f- µ¨ ¥»y³ £¬O¤@¼Ë¡ C
³ Ð 11:2 ¥L- Ì ©¹ ª FÃä¾E² ¾ª º ®É- Ô¡ A¦ b¥Ü®³ ¦ a¹ J¨ £¤@¤ù¥- - ì ¡ A´ N¦ í ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ C
³ Ð 11:3 ¥L- Ì ©¼¦ ¹ °Ó¶q»¡ ¡ G¡ §¨ Ó§a¡ A§Ú- Ì - n°µ¿j¡ A§â¿j¿N³ z¤F¡ C¡ ¨ ¥L- Ì ´ N®³ ¿j· í ¥ÛÀY¡ A
¤S®³ ¥Ûº £· í ¦ Ǫ d¡ C
³ Ð 11:4 ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §¨ Ó§a¡ A§Ú- Ì - n«Ø³ y¤@®y«°©M¤@®y¶ð¡ A¶ð³ »³ q¤Ñ¡ A¬°- n¶Ç´ - §Ú- Ì ª º ¦ W¡ A
§K±o§Ú- Ì ¤À´ ² ¦ b¥þ¦ a¤W¡ C¡ ¨
³ Ð 11:5 - C©MµØ- °Á{¡ A- n ¬Ý¬Ý¥@¤H©Ò«Ø³ yª º «°©M¶ð¡ C
³ Ð 11:6 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §¬Ý- þ¡ I¥L- Ì ¦ ¨ ¬°¤@¼Ëª º ¤H¥Á¡ A³ £¬O¤@¼Ëª º ¨ ¥»y¡ A¦ p¤µ¬J°µ°_³ o¨ Æ
¨ Ó¡ A¥H«á¥L- Ì ©Ò- n°µª º ¨ Æ´ N¨ S¦ ³ ¤£¦ ¨ ´ Nª º ¤F¡ C
³ Ð 11:7 §Ú- Ì ¤U¥h¡ A¦ b¨ º ¸ Ì ÅܶåL- Ì ª º ¤f- µ¡ A¨ Ï ¥L- Ì ª º ¨ ¥»y©¼¦ ¹ ¤£³ q¡ C¡ ¨
³ Ð 11:8 ©ó¬O¡ A- C©MµØ¨ Ï ¥L- Ì ±q¨ º ¸ Ì ¤À´ ² ¦ b¥þ¦ a¤W¡ A¥L- Ì ´ N°±¤u¤£³ y¨ º «°¤F¡ C
³ Ð 11:9 ¦ ]¬°- C©MµØ¦ b¨ º ¸ Ì ÅܶäѤU¤Hª º ¨ ¥»y¡ A¨ Ï ² ³ ¤H¤À´ ² ¦ b¥þ¦ a¤W¡ A©Ò¥H¨ º «°¦ W¥s¤Ú
§O¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §Åܶá ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 11:10 °{ª º «á¥N°O¦ b¤U- ±¡ G¬x¤ô¥H«á¤G¦ ~¡ A°{¤@¦ Ê· ³ ¥Í ¤F¨ È ª k¼»¡ C
³ Ð 11:11 °{¥Í ¨ Ȫ k¼»¤§«á¡ A¤S¬¡ ¤F¤- ¦ ʦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 11:12 ¨ Ȫ k¼»¬¡ ¨ ì ¤T¤Q¤- · ³ ¡ A¥Í ¤F¨ F©Ô¡ C
³ Ð 11:13 ¨ Ȫ k¼»¥Í ¨ F©Ô¤§«á¡ A¤S¬¡ ¤F¥|¦ ʹ s¤T¦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 11:14 ¨ F©Ô¬¡ ¨ ì ¤T¤Q· ³ ¡ A¥Í ¤F§Æ§B¡ C
³ Ð 11:15 ¨ F©Ô¥Í §Æ§B¤§«á¡ A¤S¬¡ ¤F¥|¦ ʹ s¤T¦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 11:16 §Æ§B¬¡ ¨ ì ¤T¤Q¥|· ³ ¡ A¥Í ¤Fª k°Ç¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 11 -
³ Ð 11:17 §Æ§B¥Í ª k°Ç¤§«á¡ A¤S¬¡ ¤F¥|¦ ʤT¤Q¦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 11:18 ª k°Ç¬¡ ¨ ì ¤T¤Q· ³ ¡ A¥Í ¤F©Ô§d¡ C
³ Ð 1 1:19 ª k°Ç¥Í ©Ô§d¤§«á¡ A¤S¬¡ ¤F¤G¦ ʹ s¤E¦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 11:20 ©Ô§d¬¡ ¨ ì ¤T¤Q¤G· ³ ¡ A¥Í ¤F¦ è³ À¡ C
³ Ð 11:21 ©Ô§d¥Í ¦ è³ À¤§«á¡ A¤S¬¡ ¤F¤G¦ ʹ s¤C¦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 11:22 ¦ è³ À¬¡ ¨ ì ¤T¤Q· ³ ¡ A¥Í ¤F®³ Åb¡ C
³ Ð 11:23 ¦ è³ À¥Í ®³ Åb¤§«á¡ A¤S¬¡ ¤F¤G¦ ʦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 11:24 ®³ Åb¬¡ ¨ ì ¤G¤Q¤E· ³ ¡ A¥Í ¤F¥L©Ô¡ C
³ Ð 11:25 ®³ Åb¥Í ¥L©Ô¤§«á¡ A¤S¬¡ ¤F¤@¦ ʤ@¤Q¤E¦ ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ à¾i¤k¡ C
³ Ð 11:26 ¥L©Ô¬¡ ¨ ì ¤C¤Q· ³ ¡ A¥Í ¤F¨ ȧBÄõ¡ B®³ Åb¡ B«¢Äõ¡ C
³ Ð 11:27 ¥L©Ôª º «á¥N°O¦ b¤U- ±¡ G¥L©Ô¥Í ¨ ȧBÄõ¡ B®³ Åb¡ B«¢Äõ¡ C«¢Äõ¥Í ù ±o¡ C
³ Ð 11:28 «¢Äõ¦ º ¦ b¥Lª º ¥»¦ a- {°Ç©³ ª º §^Ò- ¡ A¦ b¥L¤÷¿Ë¥L©Ô¤§¥ý¡ C
³ Ð 11:29 ¨ ȧBÄõ¡ B®³ Åb¦ U°ù¤F©d¡ G¨ ȧBÄõª º ©d¤l¦ W¥s¼»µÜ¡ F®³ Åbª º ©d¤l¦ W¥s±K- {¡ A¬O«¢
Äõª º ¤k¨ à¡ F«¢Äõ¬O±K- {©M¥ç- {ª º ¤÷¿Ë¡ C
³ Ð 11:30 ¼»µÜ¤£¥Í ¨ |¡ A¨ S¦ ³ «Ä¤l¡ C
³ Ð 11:31 ¥L©Ô±aµÛ¥L¨ à¤l¨ ȧBÄõ©M¥L®]¤l«¢Äõª º ¨ à¤lù ±o¡ A¨ Ã¥L¨ à°ü¨ ȧBÄõª º ©d¤l¼»
µÜ¡ A¥X¤F- {°Ç©³ ª º §^Ò- ¡ A- n©¹ - {«n¦ a¥h¡ C¥L- Ì ¨ «¨ ì «¢Äõ´ N¦ í ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ C
³ Ð 11:32 ¥L©Ô¦ @¬¡ ¤F¤G¦ ʹ s¤- · ³ ¡ A´ N¦ º ¦ b«¢Äõ ¡ C
³ Ð 12:1 - C©MµØ¹ ï ¨ ȧBÄõ»¡ ¡ G¡ §§A- nÂ÷¶}¥»¦ a¡ B¥»±Ú¡ B¤÷®a¡ A©¹ §Ú©Ò- n«ü¥Ü§Aª º ¦ a¥h¡ C
³ Ð 12:2 ¡ §§Ú¥² ¥s§A¦ ¨ ¬°¤j°ê¡ C§Ú¥² ½çº Öµ¹ §A¡ A¥s§Aª º ¦ W¬°¤j¡ A§A¤]- n¥s§O¤H±oº Ö¡ C
³ Ð 12:3 ¬°§A¯¬º Öª º ¡ A§Ú¥² ½çº Ö»P¥L¡ F¨ º ©G¶A§Aª º ¡ A§Ú¥² ©G¶A¥L¡ C¦ a¤Wª º ¸ U±Ú³ £- n¦ ]§A
±oº Ö¡ C¡ ¨
³ Ð 12:4 ¨ ȧBÄõ´ N· ÓµÛ- C©MµØª º §h©J¥h¤F¡ Aù ±o¤]©M¥L¦ P¥h¡ C¨ ȧBÄõ¥X«¢Äõª º ®É- Ô¦ ~¤C
¤Q¤- · ³ ¡ C
³ Ð 12:5 ¨ ȧBÄõ±N¥L©d¤l¼»µÜ©MË»¨ àù ±o¡ A³ s¥L- Ì ¦ b«¢Äõ©Ò¿n»Wª º °]ª «¡ A©Ò±oª º ¤H¤f¡ A
³ £±a©¹ - {«n¦ a¥h¡ C¥L- Ì ´ N¨ ì ¤F- {«n¦ a¡ C
³ Ð 12:6 ¨ ȧBÄõ¸ g¹ L¨ º ¦ a¡ A¨ ì ¤F¥Ü¼C¦ a¤è¼¯§Q¾ó¾ð¨ º ¸ Ì ¡ C¨ º ®É¡ A- {«n¤H¦ í ¦ b¨ º ¦ a¡ C
³ Ð 12:7 - C©MµØ¦ V¨ ȧBÄõÅã² {¡ A»¡ ¡ G¡ §§Ú- n§â³ o¦ a½çµ¹ §Aª º «á¸ Ç¡ C¡ ¨ ¨ ȧBÄõ´ N¦ b¨ º ¸ Ì ¬°
¦ V¥LÅã² {ª º - C©MµØ¿v¤F¤@®y¾Â¡ C
³ Ð 12:8 ±q¨ º ¸ Ì ¥L¤S¾E¨ ì §B¯S§Qª FÃäª º ¤s¡ A¤ä· f±b´ ס C¦ èÃä¬O§B¯S§Q¡ Aª FÃä¬O¦ ã¡ C¥L¦ b
¨ º ¸ Ì ¤S¬°- C©MµØ¿v¤F¤@®y¾Â¡ A¨ D§i- C©MµØª º ¦ W¡ C
³ Ð 12:9 «á¨ Ó¨ ȧBÄõ¤Sº ¥º ¥¾E©¹ «n¦ a¥h¡ C
³ Ð 12:10 ¨ º ¦ a¾D¹ JÄÈ¯î ¡ C¦ ]ÄÈ¯î ¬Æ¤j¡ A¨ ȧBÄõ´ N¤U®J¤Î ¥h¡ A- n¦ b¨ º ¸ Ì ¼È©~¡ C
³ Ð 12:11 ±Nª ñ®J¤Î ¡ A´ N¹ ï ¥L©d¤l¼»µÜ»¡ ¡ G¡ §§Úª ¾¹ D§A¬O®e»ª «T¬üª º °ü¤H¡ C
³ Ð 12:12 ®J¤Î ¤H¬Ý¨ £§A¥² »¡ ¡ G¡ ¥³ o¬O¥Lª º ©d¤l¡ ¦ ¡ A¥L- Ì ´ N- n±þ§Ú¡ A«o¥s§A¦ s¬¡ ¡ C
³ Ð 12:13 ¨ D§A»¡ ¡ A§A¬O§Úª º ©f¤l¡ A¨ Ï §Ú¦ ]§A±o¥- ¦ w¡ A§Úª º ©R¤]¦ ]§A¦ s¬¡ ¡ C¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 12 -
³ Ð 12:14 ¤Î ¦ ܨ ȧBÄõ¨ ì ¤F®J¤Î ¡ A®J¤Î ¤H¬Ý¨ £¨ º °ü¤H· ¥¨ ä¬ü»ª ¡ C
³ Ð 12:15 ª k¦ Ѫ º ¦ Ú®_¬Ý¨ £¤F¦ o¡ A´ N¦ bª k¦ Ñ- ±«e¸ ؼú¦ o¡ C¨ º °ü¤H´ N³ Q±a¶iª k¦ Ѫ º ®c¥h¡ C
³ Ð 12:16 ª k¦ Ѧ ]³ o°ü¤H´ N«p«Ý¨ ȧBÄõ¡ A¨ ȧBÄõ±o¤F³ \¦ h¤û¦ Ï ¡ BÀd¾m¡ B¤½Æj¡ B¥ÀÆj¡ B¹ ² ±A¡ C
³ Ð 12:17 - C©MµØ¦ ]¨ ȧBÄõ©d¤l¼»µÜª º ½t¬G¡ A- °¤j¨ a»Pª k¦ Ñ©M¥Lª º ¥þ®a¡ C
³ Ð 12:18 ª k¦ Ñ´ N¥l¤F¨ ȧBÄõ¨ Ó»¡ ¡ G¡ §§A³ o¦ V§Ú°µª º ¬O¬Æ»ò¨ Æ©O¡ H¬°¬Æ»ò¨ S¦ ³ §i¶D§Ú¦ o¬O
§Aª º ©d¤l¡ H
³ Ð 12:19 ¬°¬Æ»ò»¡ ¦ o¬O§Aª º ©f¤l¡ A¥H- P§Ú§â¦ o¨ ú¨ Ó- n§@§Úª º ©d¤l¡ H² {¦ b§Aª º ©d¤l¦ b³ o
¸ Ì ¡ A¥i¥H±a¦ o¨ «§a¡ I¡ ¨
³ Ð 12:20 ©ó¬Oª k¦ ѧh©J¤H±N¨ ȧBÄõ©M¥L©d¤l¡ A¨ Ã¥L©Ò¦ ³ ª º ³ £°e¨ «¤F¡ C
³ Ð 13:1 ¨ ȧBÄõ±aµÛ¥Lª º ©d¤l»Pù ±o¡ A¨ ä@¤Á©Ò¦ ³ ª º ¡ A³ £±q®J¤Î ¤W«n¦ a¥h¡ C
³ Ð 13:2 ¨ ȧBÄõª º ª ÷¡ B»È¡ B¬¹ ¯b· ¥¦ h¡ C
³ Ð 13:3 ¥L±q«n¦ aº ¥º ¥©¹ §B¯S§Q¥h¡ A¨ ì ¤F§B¯S§Q©M¦ ã ª º ¤¤¶¡ ¡ A´ N¬O±q«e¤ä· f±b´ ת º ¦ a¤è¡ A
³ Ð 13:4 ¤]¬O¥L°_¥ý¿v¾Âª º ¦ a¤è¡ A¥L¤S¦ b¨ º ¸ Ì ¨ D§i- C©MµØª º ¦ W¡ C
³ Ð 13:5 »P¨ ȧBÄõ¦ P¦ æª º ù ±o¤]¦ ³ ¤û¸ s¡ B¦ Ï ¸ s¡ B±b´ ס C
³ Ð 13:6 ¨ º ¦ a®e¤£¤U¥L- Ì ¡ A¦ ]¬°¥L- Ì ª º °]ª «¬Æ¦ h¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¤£¯à¦ P©~¡ C
³ Ð 13:7 · í ®É¡ A- {«n¤H»P¤ñ§Q¬~¤H¦ b¨ º ¦ a©~¦ í ¡ C¨ ȧBÄõª º ª ª ¤H©Mù ±oª º ª ª ¤H¬Ûª §¡ C
³ Ð 13:8 ¨ ȧBÄõ´ N¹ ï ù ±o»¡ ¡ G¡ §§A§Ú¤£¥i¬Ûª §¡ A§Aª º ª ª ¤H©M§Úª º ª ª ¤H¤]¤£¥i¬Ûª §¡ A¦ ]¬°
§Ú- Ì ¬O°©¦ ס ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §§Ì ¥S¡ ¨ ¡ ^ ¡ C
³ Ð 13:9 ¹ M¦ a¤£³ £¦ b§A² ´ «e¶Ü¡ H½Ð§AÂ÷¶}§Ú ¡ G§A¦ V¥ª ¡ A§Ú´ N¦ V¥k¡ F§A¦ V¥k¡ A§Ú´ N¦ V¥ª ¡ C¡ ¨
³ Ð 13:10 ù ±oÁ|¥Ø¬Ý¨ £¬ù¥¹ ª eª º ¥þ¥- - ì ¡ Aª ½¨ ì º ¾Ò- ¡ A³ £¬O´ þ¼í ª º ¡ A¨ º ¦ a¦ b- C©MµØ¥¼· À©Ò
¦ hº ¿¡ B¸ ¿¼¯©Ô¥H¥ý¡ A¦ p¦ P- C©MµØª º ¶é¤l¡ A¤]¹ ³ ®J¤Î ¦ a¡ C
³ Ð 13:11 ©ó¬Où ±o¿ï ¾Ü¬ù¥¹ ª eª º ¥þ¥- - ì ¡ A©¹ ª F¾E² ¾¡ F¥L- Ì ´ N©¼¦ ¹ ¤ÀÂ÷¤F¡ C
³ Ð 13:12 ¨ ȧBÄõ¦ í ¦ b- {«n¦ a¡ Aù ±o¦ í ¦ b¥- - ì ª º «°¨ ¶¡ Aº ¥º ¥®¿² ¾±b´ ס Aª ½¨ ì ©Ò¦ hº ¿¡ C
³ Ð 13:13 ©Ò¦ hº ¿¤H¦ b- C©MµØ- ±«e¸ o¤j´ c· ¥¡ C
³ Ð 13:14 ù ±oÂ÷§O¨ ȧBÄõ¥H«á¡ A- C©MµØ¹ ï ¨ ȧBÄõ»¡ ¡ G¡ §±q§A©Ò¦ bª º ¦ a¤è¡ A§AÁ|¥Ø¦ Vª F¦ è
«n¥_Æ[¬Ý¡ A
³ Ð 13:15 ¤Z§A©Ò¬Ý¨ £ª º ¤@¤Á¦ a¡ A§Ú³ £- n½çµ¹ §A©M§Aª º «á¸ Ç¡ Aª ½¨ ì ¥Ã»· ¡ C
³ Ð 13:16 §Ú¤]- n¨ Ï §Aª º «á¸ Ǧ p¦ P¦ a¤Wª º ¹ Ш F¨ º ¼Ë¦ h¡ A¤H- Y¯à¼Æº ⦠a¤Wª º ¹ Ш F¡ A¤~¯à¼Æº â
§Aª º «á¸ Ç¡ C
³ Ð 13:17 §A°_¨ Ó¡ AÁa¾î ¨ «¹ M³ o¦ a¡ A¦ ]¬°§Ú¥² §â³ o¦ a½çµ¹ §A¡ C¡ ¨
³ Ð 13:18 ¨ ȧBÄõ´ N· h¤F±b´ ס A¨ Ó¨ ì §Æ§B±[¹ ÷§Qª º ¾ó¾ð¨ º ¸ Ì ©~¦ í ¡ A¦ b¨ º ¸ Ì ¬°- C©MµØ¿v¤F¤@
®y¾Â¡ C
³ Ð 14:1 · í · t©Ô«D§@¥Ü®³ ¤ý¡ B¨ Ȳ ¤§@¥H©Ô¼»¤ý¡ B°ò¤j¦ Ѻ ¿§@¥HÄd¤ý¡ B´ £¹ F§@¤à¦ L¤ýª º ®É
- Ô¡ A
³ Ð 14:2 ¥L- Ì ³ £§ð¥´ ©Ò¦ hº ¿¤ý¤ñ©Ô¡ B¸ ¿¼¯©Ô¤ý¤ñ¨ F¡ B©ãº ¿¤ý¥Ü¯Ç¡ B¬~ «ó¤ýµ½¥H§O©M¤ñ©Ô
¤ý¡ F¤ñ©Ô´ N¬Oº ¾Ò- ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 13 -
³ Ð 14:3 ³ o¤- ¤ý³ £¦ b¦ è- q¨ ¦ · |¦ X¡ A¦ è- q¨ ¦ ´ N¬OÆQ®ü¡ C
³ Ð 14:4 ¥L- Ì ¤w¸ g¨ Æ©^°ò¤j¦ Ѻ ¿¤Q¤G¦ ~¡ A¨ ì ¤Q¤T¦ ~´ N- I«q¤F¡ C
³ Ð 14:5 ¤Q¥|¦ ~¡ A°ò¤j¦ Ѻ ¿©M¦ P· ùª º ¤ý³ £¨ Ó¦ b¨ ȯS«ß¥[¹ ç¡ A±þ±Ñ¤F§Q¥F- µ¤H¡ A¦ b«¢³ Á±þ
±Ñ¤FĬ¦ è¤H¡ A¦ b¨ F· L°ò¦ C«F±þ±Ñ¤F¥H¦ Ì ¤H¡ A
³ Ð 14:6 ¦ b¦ ó§Q¤Hª º ¦ èÒ- ¤s±þ±Ñ¤F¦ ó§Q¤H¡ A¤@ª ½±þ¨ ì ¾aª ñÃm³ ¥ª º ¥ì °Ç¤ÚÄõ¡ C
³ Ð 14:7 ¥L- Ì ¦ ^¨ ì ¦ w±K¤Ú¡ A´ N¬O¥[§C´ µ¡ A±þ±Ñ¤F¨ Ⱥ ¿¤O¥þ¦ aª º ¤H¡ A¥H¤Î ¦ í ¦ b«¢¬~»¹ ¥Lº ¿
ª º ¨ ȼ¯§Q¤H¡ C
³ Ð 14:8 ©ó¬O ©Ò¦ hº ¿¤ý¡ B¸ ¿¼¯©Ô¤ý¡ B©ãº ¿¤ý¡ B¬~«ó¤ý©M¤ñ©Ô¤ý¡ ]¤ñ©Ô´ N¬Oº ¾Ò- ¡ ^³ £¥X¨ Ó¡ A
¦ b¦ è- q¨ ¦ Â\°}¡ A»P¥L- Ì ¥æ¾Ô¡ A
³ Ð 14:9 ´ N¬O»P¥HÄd¤ý°ò¤j¦ Ѻ ¿¡ B¤à¦ L¤ý´ £¹ F¡ B¥Ü®³ ¤ý· t©Ô«D¡ B¥H©Ô¼»¤ý¨ Ȳ ¤¥æ¾Ô¡ A¤D
¬O¥|¤ý»P¤- ¤ý¥æ¾Ô¡ C
³ Ð 14:10 ¦ è- q¨ ¦ ¦ ³ ³ \¦ h¥Ûº £§|¡ C©Ò¦ hº ¿¤ý©M¸ ¿¼¯©Ô¤ý°k¶]¡ A¦ ³ ±¼¦ b§|¸ Ì ª º ¡ A¨ ä¾lª º ¤H³ £
©¹ ¤s¤W°k¶]¡ C
³ Ð 14:11 ¥|¤ý´ N§â©Ò¦ hº ¿©M¸ ¿¼¯©Ô©Ò¦ ³ ª º °]ª «¡ A¨ ä@¤Áª º ³ - ¹ ³ £¾Û±°¥h¤F¡ F
³ Ð 14:12 ¤S§â¨ ȧBÄõª º Ë»¨ àù ±o©Mù ±oª º °]ª «¾Û±°¥h¤F¡ C· í ®Éù ±o¥¿¦ í ¦ b©Ò¦ hº ¿¡ C
³ Ð 14:13 ¦ ³ ¤@- Ó°k¥X¨ Ó ª º ¤H¡ A§i¶D§Æ§B¨ Ó¤H¨ ȧBÄõ¡ A¨ ȧBÄõ¥¿¦ í ¦ b¨ ȼ¯§Q¤H¹ ÷§Qª º ¾ó¾ð
¨ º ¸ Ì ¡ C¹ ÷§Q©M¥H¹ ê¦ U¨ è ȤD³ £¬O§Ì ¥S¡ A´ ¿»P¨ ȧBÄõÁp· ù¡ C
³ Ð 14:14 ¨ ȧBÄõÅ¥¨ £¥LË»¨ à¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §§Ì ¥S¡ ¨ ¡ ^³ Q¾Û¥h¡ A´ N² v»â¥L®a¸ Ì ¥Í ¾iª º º ë½m
§§¤B¤T¦ ʤ@¤Q¤K¤H¡ Aª ½°l¨ ì ¦ ý¡ C
³ Ð 14:15 «K¦ b©]¶¡ ¡ A¦ Û¤v¦ P¹ ² ¤H¤À¶¤±þ±Ñ¼Ä¤H¡ A¤S°l¨ ì ¤j°¨ ¤h- ² ¥ª Ãäª º ¦ ó§â¡ A
³ Ð 14:16 ±N³ Q¾Û±°ª º ¤@¤Á°]ª «¹ ܦ ^¨ Ó¡ A³ s¥LË»¨ àù ±o©M¥Lª º °]ª «¡ A¥H¤Î °ü¤k¡ B¤H¥Á¡ A¤]
³ £¹ ܦ ^¨ Ó¡ C
³ Ð 14:17 ¨ ȧBÄõ±þ±Ñ°ò¤j¦ Ѻ ¿©M»P¥L¦ P· ùª º ¤ý¦ ^¨ Óª º ®É- Ô¡ A©Ò¦ hº ¿¤ý¥X¨ Ó¡ A¦ b¨ F· L¨ ¦ ª ï
±µ¥L¡ F¨ F · L¨ ¦ ´ N¬O¤ý¨ ¦ ¡ C
³ Ð 14:18 ¤S¦ ³ ¼»§N¤ý³ Á°ò¬~¼w±aµÛ»æ©M°s¥X¨ Óª ï ±µ¡ F¥L¬O¦ Ü°ª ¯«ª º ² ½¥q¡ C
³ Ð 14:19 ¥L¬°¨ ȧBÄõ¯¬º Ö»¡ ¡ G¡ §Ä@¤Ñ¦ aª º ¥D¡ B¦ Ü°ª ª º ¯«½çº Ö»P¨ ȧBÄõ¡ I
³ Ð 14:20 ¦ Ü°ª ª º ¯«§â¼Ä¤H¥æ¦ b§A¤â¸ Ì ¡ A¬OÀ³ · í º Ù¹ |ª º ¡ C¡ ¨ ¨ ȧBÄõ´ N§â©Ò±oª º ®³ ¥X¤Q¤À
¤§¤@¨ Ó¡ Aµ¹ ³ Á°ò¬~¼w¡ C
³ Ð 14:21 ©Ò¦ hº ¿¤ý¹ ï ¨ ȧBÄõ»¡ ¡ G¡ §§A§â¤H¤fµ¹ §Ú¡ A°]ª «§A¦ Û¤v®³ ¥h§a¡ I¡ ¨
³ Ð 14:22 ¨ ȧBÄõ¹ ï ©Ò¦ hº ¿¤ý»¡ ¡ G¡ §§Ú¤w¸ g¦ V¤Ñ¦ aª º ¥D¦ Ü°ª ª º ¯«- C©MµØ°_»}¡ A
³ Ð 14:23 ¤Z¬O§Aª º ª F¦ è¡ A´ N¬O¤@®Ú½u¡ B¤@®Ú¾c±a¡ A §Ú³ £¤£®³ ¡ A§K±o§A»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¨ Ï ¨ ȧBÄõ
´ I¨ ¬¡ C¡ ¦
³ Ð 14:24 ¥u¦ ³ ¹ ² ¤H©Ò¦ Yª º ¡ A¨ ûP§Ú¦ P¦ æª º ¨ ȤD¡ B¥H¹ ê¦ U¡ B¹ ÷§Q©ÒÀ³ ±oª º ¤À¡ A¥i¥H¥ô¾Ì ¥L
- Ì ®³ ¥h¡ C¡ ¨
³ Ð 15:1 ³ o¨ Æ¥H«á¡ A- C©MµØ¦ b² §¶H¤¤¦ ³ ¸ ܹ ï ¨ ȧBÄõ»¡ ¡ G¡ §¨ ȧBÄõ¡ A§A¤£- nÄß©È¡ I§Ú¬O§A
ª º ¬ÞµP¡ A¥² ¤j¤j¦ a½à½ç§A¡ C¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 14 -
³ Ð 15:2 ¨ ȧBÄõ»¡ ¡ G¡ §¥D- C©MµØ°Ú¡ A§Ú¬JµL¤l¡ A§AÁÙ½ç§Ú¬Æ»ò©O¡ H¨ Ã¥B- n©Ó¨ ü§Ú®a· ~ª º
¬O¤j°¨ ¤h- ² ¤H¥H§Q¥HÁ¡ C¡ ¨
³ Ð 15:3 ¨ ȧBÄõ¤S»¡ ¡ G¡ §§A¨ S¦ ³ µ¹ §Ú¨ à¤l¡ A¨ º ¥Í ¦ b§Ú®a¤¤ª º ¤H´ N¬O§Úª º «á¶à¡ C¡ ¨
³ Ð 15:4 - C©MµØ¤S¦ ³ ¸ ܹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §³ o¤H ¥² ¤£¦ ¨ ¬°§Aª º «á¶à¡ A§A¥»¨ - ©Ò¥Í ª º ¤~¦ ¨ ¬°§Aª º «á
¶à¡ C¡ ¨
³ Ð 15:5 ©ó¬O»â¥L¨ «¨ ì ¥~Ã仡 ¡ G¡ §§A¦ V¤ÑÆ[¬Ý¡ A¼Æº â² ³ ¬P¡ A¯à¼Æ±o¹ L¨ Ӷܡ H¡ ¨ ¤S¹ ï ¥L»¡ ¡ G
¡ §§Aª º «á¸ DZN- n¦ p¦ ¹ ¡ C¡ ¨
³ Ð 15:6 ¨ ȧBÄõ«H- C©MµØ¡ A- C©MµØ´ N¥H¦ ¹ ¬°¥Lª º ¸ q¡ C
³ Ð 15:7 - C©MµØ¤S¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¬O- C©MµØ¡ A´ ¿»â§A¥X¤F- {°Ç©³ ª º §^Ò- ¡ A¬°- n±N³ o¦ a½ç§A
¬°· ~¡ C¡ ¨
³ Ð 15:8 ¨ ȧBÄõ»¡ ¡ G¡ §¥D- C©MµØ°Ú¡ A§Ú«ç¯àª ¾¹ D¥² ±o³ o¦ a¬°· ~©O¡ H¡ ¨
³ Ð 15:9 ¥L»¡ ¡ G¡ §§A¬°§Ú¨ ú¤@°¦ ¤T¦ ~ª º ¥À¤û¡ A¤@°¦ ¤T¦ ~ª º ¥À¤s¦ Ï ¡ A¤@°¦ ¤T¦ ~ª º ¤½º ø¦ Ï ¡ A
¤@°¦ ´ ³ ¹ §¡ A¤@°¦ ÂúÂF ¡ C¡ ¨
³ Ð 15:10 ¨ ȧBÄõ´ N¨ ú¤F³ o¨ Ǩ Ó¡ A¨ C¼Ë¼A¶}¤À¦ ¨ ¨ â¥b¡ A¤@¥b¹ ï µÛ¤@¥b¦ aÂ\¦ C¡ A¥u¦ ³ ³ ¾¨ S¦ ³
¼A¶}¡ C
³ Ð 15:11 ¦ ³ ÷Á³ ¾¤U¨ Ó¸ ¨ ¦ b¨ º ¦ º ¯bª º ¦ פW¡ A¨ ȧBÄõ´ N§â¨ eÀ~- ¸ ¤F¡ C
³ Ð 15:12 ¤éÀY¥¿¸ ¨ ª º ®É- Ô¡ A¨ ȧBÄõ¨ I¨ I¦ aº Î ¤F¡ A©¿µM¦ ³ Åå¤Hª º ¤j¶Â· t¸ ¨ ¦ b¥L¨ - ¤W¡ C
³ Ð 15:13 - C©MµØ¹ ï ¨ ȧBÄõ»¡ ¡ G¡ §§A- nª º ½Tª ¾¹ D¡ A§Aª º «á¸ Ç¥² ±H©~§O¤Hª º ¦ a¡ A¤Sª A¨ ƨ º ¦ a
ª º ¤H¡ A¨ º ¦ aª º ¤H- n- W«Ý¥L- Ì ¥|¦ ʦ ~¡ C
³ Ð 15:14 ¨ Ã¥B¥L- Ì ©Ò- nª A¨ ƪ º ¨ º °ê¡ A§Ú- nÃg»@¡ A«á¨ Ó¥L- Ì ¥² ±aµÛ³ \¦ h°]ª «±q¨ º ¸ Ì ¥X¨ Ó¡ C
³ Ð 15:15 ¦ ý§A- n¨ ɤj ¹ ؼơ A¥- ¥- ¦ w¦ w¦ aÂk¨ ì §A¦ C¯ª ¨ º ¸ Ì ¡ A³ Q¤H®I¸ ®¡ C
³ Ð 15:16 ¨ ì ¤F² Ä¥|¥N¡ A¥L- Ì ¥² ¦ ^¨ ì ¦ ¹ ¦ a¡ A¦ ]¬°¨ ȼ¯§Q¤Hª º ¸ oÄ^ÁÙ¨ S¦ ³ º ¡ ¬Õ¡ C¡ ¨
³ Ð 15:17 ¤é¸ ¨ ¤Ñ¶Â¡ A¤£®Æ¡ A¦ ³ «_· Ï ª º Äl¡ A¨ ÿNµÛª º ¤õ§â¡ A±q¨ º ¨ Ǧ ׶ô¤¤¸ g¹ L¡ C
³ Ð 15:18 · í ¨ º ¤é¡ A- C©MµØ»P¨ ȧBÄõ¥ß¬ù»¡ ¡ G¡ §§Ú¤w½çµ¹ §Aª º «á¸ Ç¡ A±q®J¤Î ª eª ½¨ ì ¥®µo©Ô
©³ ¤jª e¤§¦ a¡ A
³ Ð 15:19 ´ N¬O°ò¥§¤H¡ B°ò¥§¬~¤H¡ B¥Ò¼¯¥§¤H¡ B
³ Ð 15:20 »®¤H¡ B¤ñ§Q¬~¤H¡ B§Q¥F- µ¤H¡ B
³ Ð 15:21 ¨ ȼ¯§Q¤H¡ B- {«n¤H¡ B- ² - {¼»¤H¡ B- C¥¬´ µ¤H¤§¦ a¡ C¡ ¨
³ Ð 16:1 ¨ ȧBÄõª º ©d¤l¼»µÜ¤£µ¹ ¥L¥Í ¨ à¤k¡ C¼»µÜ¦ ³ ¤@- Ó¨ Ï ¤k¦ W¥s®L¥Ò¡ A¬O®J¤Î ¤H¡ C
³ Ð 16:2 ¼»µÜ¹ ï ¨ ȧBÄõ»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ¨ Ï §Ú¤£¯à¥Í ¨ |¡ A¨ D§A©M§Úª º ¨ Ï ¤k¦ P©Ð¡ A©Î ª Ì §Ú¥i¥H
¦ ]¦ o±o«Ä¤l¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §³ Q«Ø¥ß¡ ¨ ¡ ^ ¡ C¡ ¨ ¨ ȧBÄõÅ¥±q¤F¼»µÜª º ¸ Ü¡ C
³ Ð 16:3 ©ó¬O¨ ȧBÄõª º ©d¤l¼»µÜ±N¨ Ï ¤k®J¤Î ¤H®L¥Òµ¹ ¤F¤V¤Ò¬°©c¡ C¨ º ®É¨ ȧBÄõ¦ b- {«n¤w
¸ g¦ í ¤F¤Q¦ ~¡ C
³ Ð 16:4 ¨ ȧBÄõ»P®L¥Ò¦ P©Ð¡ A®L¥Ò´ NÃh¤F¥¥¡ C¦ o¨ £¦ Û¤v¦ ³ ¥¥¡ A´ N¤p¬Ý¦ oª º ¥D¥À¡ C
³ Ð 16:5 ¼»µÜ¹ ï ¨ ȧBÄõ»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ ]§A¨ ü©}¡ A§Ú±N§Úª º ¨ Ï ¤k©ñ¦ b§AÃh¤¤¡ A¦ o¨ £¦ Û¤v¦ ³ ¤F¥¥
´ N¤p¬Ý§Ú¡ AÄ@ - C©MµØ¦ b§A§Ú¤¤¶¡ §PÂ_¡ C¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 15 -
³ Ð 16:6 ¨ ȧBÄõ¹ ï ¼»µÜ»¡ ¡ G¡ §¨ Ï ¤k¦ b§A¤â¤U¡ A§A¥i¥HÀH· N«Ý¦ o¡ C¡ ¨ ¼»µÜ- W«Ý¦ o¡ A¦ o´ N±q
¼»µÜ- ±«e°k¨ «¤F¡ C
³ Ð 16:7 - C©MµØª º ¨ Ï ª Ì ¦ bÃm³ ¥®ÑÒ- ¸ ô¤Wª º ¤ô¬u®Ç¹ J¨ £¦ o¡ A
³ Ð 16:8 ¹ ï ¦ o»¡ ¡ G¡ §¼»µÜª º ¨ Ï ¤k®L¥Ò¡ A§A±q- þ¸ Ì ¨ Ó¡ H- n©¹ - þ¸ Ì ¥h¡ H¡ ¨ ®L¥Ò»¡ ¡ G¡ §§Ú±q§Ú
ª º ¥D¥À¼»µÜ- ±«e°k¥X¨ Ó¡ C¡ ¨
³ Ð 16:9 - C©MµØª º ¨ Ï ª Ì ¹ ï ¦ o»¡ ¡ G¡ §§A¦ ^¨ ì §A¥D¥À¨ º ¸ Ì ¡ Aª A¦ b¦ o¤â¤U¡ C¡ ¨
³ Ð 16:10 ¤S»¡ ¡ G¡ §§Ú¥² ¨ Ï §Aª º «á¸ Ç· ¥¨ äÁc¦ h¡ A¬Æ¦ ܤ£¥i³ Ӽơ C¡ ¨
³ Ð 16:11 ¨ û¡ ¡ G¡ §§A¦ p¤µÃh¥¥- n¥Í ¤@ - Ó¨ à¤l¡ A¥i¥Hµ¹ ¥L°_¦ W¥s¥H¹ êº ¿§Q¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ § ¯«
Å¥¨ £¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ A¦ ]¬°- C©MµØÅ¥¨ £¤F§Aª º - W±¡ ¡ C
³ Ð 16:12 ¥L¬°¤H¥² ¹ ³ ³ ¥Æj¡ C¥Lª º ¤â- n§ð¥´ ¤H¡ A¤Hª º ¤â¤]- n§ð¥´ ¥L¡ C¥L¥² ¦ í ¦ b² ³ §Ì ¥Sª º ª F
Ãä¡ C¡ ¨
³ Ð 16:13 ®L¥Ò´ Nº Ù¨ º ¹ ï ¦ o»¡ ¸ ܪ º - C©MµØ¬°¡ §¬ÝÅU¤Hª º ¯«¡ ¨ ¡ C¦ ]¦ Ó»¡ ¡ G¡ §¦ b³ o¸ Ì §Ú¤]¬Ý
¨ £¨ º ¬ÝÅU§Úª º ¶Ü¡ H¡ ¨
³ Ð 16:14 ©Ò¥H³ o¤«¦ W¥s§È¦ Õ©Ô®üµÜ¡ C³ o¤«¥¿¦ b¥[§C´ µ©M¤Ú¦ C¤¤¶¡ ¡ C
³ Ð 16:15 «á¨ Ó®L¥Òµ¹ ¨ ȧBÄõ¥Í ¤F¤@- Ó¨ à¤l¡ A¨ ȧBÄõµ¹ ¥L°_¦ W¥s¥H¹ êº ¿§Q¡ C
³ Ð 16:16 ®L¥Òµ¹ ¨ ȧBÄõ¥Í ¥H¹ êº ¿§Qª º ®É- Ô¡ A¨ ȧBÄõ¦ ~ ¤K¤Q¤»· ³ ¡ C
³ Ð 17:1 ¨ ȧBÄõ¦ ~¤E¤Q¤E· ³ ª º ®É- Ô¡ A- C©MµØ¦ V¥LÅã² {¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¬O¥þ¯àª º ¯«¡ A§A
· í ¦ b§Ú- ±«e§@§¹ ¥þ¤H¡ A
³ Ð 17:2 §Ú´ N»P§A¥ß¬ù¡ A¨ Ï §Aª º «á¸ Ç· ¥¨ äÁc¦ h¡ C¡ ¨
³ Ð 17:3 ¨ ȧBÄõ- Á¥ñ¦ b¦ a¡ A ¯«¤S¹ ï ¥L»¡ ¡ G
³ Ð 17:4 ¡ §§Ú»P§A¥ß¬ù¡ A§A- n§@¦ h°êª º ¤÷¡ C
³ Ð 17:5 ±q¦ ¹ ¥H«á¡ A§Aª º ¦ W¤£¦ A¥s¨ ȧBÄõ¡ A- n¥s¨ ȧB©Ô¨ u¡ A¦ ]¬°§Ú¤w¥ß§A§@¦ h°êª º ¤÷¡ C
³ Ð 17:6 §Ú¥² ¨ Ï §Aª º «á¸ Ç· ¥¨ äÁc¦ h¡ A°ê«×±q§A¦ ӥߡ A§g¤ý±q§A¦ Ó¥X¡ C
³ Ð 17:7 §Ú- n»P§A¨ çA¥@¥@¥N¥Nª º «á¸ Ç°í ¥ß§Úª º ¬ù¡ A§@¥Ã»· ª º ¬ù¡ A¬O- n§@§A©M§A«á¸ Ǫ º
¯«¡ C
³ Ð 17:8 §Ú- n±N§A² {¦ b±H©~ª º ¦ a¡ A´ N¬O- {«n¥þ¦ a¡ A½çµ¹ §A©M§Aª º «á¸ Ç¡ A¥Ã»· ¬°· ~¡ C§Ú¤]
¥² §@¥L- Ì ª º ¯«¡ C¡ ¨
³ Ð 17:9 ¯«¤S¹ ï ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §§A©M§Aª º «á¸ Ç¥² ¥@¥@¥N¥N¿í ¦ u§Úª º ¬ù¡ C
³ Ð 17:10 §A- Ì ©Ò¦ ³ ª º ¨ k¤l³ £- n¨ ü³ Π§¡ A³ o´ N¬O§Ú»P§A¡ A¨ çAª º «á¸ ǩҥߪ º ¬ù¡ A¬O§A- Ì ©Ò
· í ¿í ¦ uª º ¡ C
³ Ð 17:11 §A- Ì ³ £- n¨ ü³ Π§¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §³ Î ¶§¥Ö¡ ¨ ¡ C 14 ¡ B23 ¡ B24 ¡ B25 ¸ `¦ P¡ ^ ¡ A³ o¬O§Ú»P
§A- Ì ¥ß¬ùª º ÃÒ¾Ú¡ C
³ Ð 17:12 §A- Ì ¥@¥@¥N¥Nª º ¨ k¤l¡ AµL½×¬O®a¸ Ì ¥Í ª º ¡ A ¬O¦ b§A«á¸ Ǥ§¥~¥Î »È¤l±q¥~¤H¶Rª º ¡ A
¥Í ¤U¨ Ó² ĤK¤é¡ A³ £- n¨ ü³ Π§¡ C
³ Ð 17:13 §A®a¸ Ì ¥Í ª º ©M§A¥Î »È¤l¶Rª º ¡ A³ £¥² ¶· ¨ ü³ Π§¡ C³ o¼Ë¡ A§Úª º ¬ù´ N¥ß¦ b§A- Ì ¦ ×Åé¤W¡ A
§@¥Ã»· ª º ¬ù¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 16 -
³ Ð 17:14 ¦ ý¤£¨ ü³ Π§ª º ¨ k¤l¡ A¥² ±q¥Á¤¤°Å°£¡ A¦ ]¥L- I¤F§Úª º ¬ù¡ C¡ ¨
³ Ð 17:15 ¯«¤S¹ ï ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §§Aª º ©d¤l¼»µÜ¡ A¤£¥i¦ A¥s¼»µÜ¡ A¦ oª º ¦ W- n¥s¼»©Ô¡ C
³ Ð 17:16 §Ú¥² ½çº Öµ¹ ¦ o¡ A¤]- n¨ Ï §A±q¦ o±o¤@- Ó¨ à¤l¡ C§Ú- n½çº Öµ¹ ¦ o¡ A¦ o¤]- n§@¦ h°ê¤§¥À¡ F
¥² ¦ ³ ¦ Ê©mª º §g¤ý±q¦ o¦ Ó¥X¡ C¡ ¨
³ Ð 17:17 ¨ ȧB©Ô¨ u´ N- Á¥ñ¦ b¦ a³ ߯º ¤ß¸ Ì »¡ ¡ G¡ §¤@¦ Ê· ³ ª º ¤H ÁÙ¯à±o«Ä¤l¶Ü¡ H¼»©Ô¤w¸ g¤E¤Q
· ³ ¤F¡ AÁÙ¯à¥Í ¾i¶Ü¡ H¡ ¨
³ Ð 17:18 ¨ ȧB©Ô¨ u¹ ï ¯«»¡ ¡ G¡ §¦ ýÄ@¥H¹ êº ¿§Q¬¡ ¦ b§A- ±«e¡ C¡ ¨
³ Ð 17:19 ¯«»¡ ¡ G¡ §¤£µM¡ A§A©d¤l¼»©Ô- nµ¹ §A¥Í ¤@- Ó¨ à¤l¡ A§A- nµ¹ ¥L°_¦ W¥s¥H¼»¡ C§Ú- n»P
¥L°í ©w©Ò¥ßª º ¬ù¡ A§@¥L«á¸ ǥû· ª º ¬ù¡ C
³ Ð 17:20 ¦ Ü©ó¥H¹ êº ¿§Q¡ A§Ú¤]À³ ¤¹ §A¡ A§Ú¥² ½çº Öµ¹ ¥L¡ A¨ Ï ¥L©÷² ±¡ A· ¥¨ äÁc¦ h¡ C¥L¥² ¥Í ¤Q
¤G- Ó±Úª ø¡ F§Ú¤]- n¨ Ï ¥L¦ ¨ ¬°¤j°ê¡ C
³ Ð 17:21 ¨ ì ©ú¦ ~³ o®É¸ `¡ A¼»©Ô¥² µ¹ §A¥Í ¥H¼»¡ A§Ú- n»P¥L°í ©w©Ò¥ßª º ¬ù¡ C¡ ¨
³ Ð 17:22 ¯«©M¨ ȧB©Ô¨ u»¡ §¹ ¤F¸ Ü¡ A´ NÂ÷¶}¥L¤W¤É¥h¤F¡ C
³ Ð 17:23 ¥¿· í ¨ º ¤é¡ A¨ ȧB©Ô¨ u¿í µÛ ¯«ª º ©R¡ Aµ¹ ¥Lª º ¨ à¤l¥H¹ êº ¿§Q©M®a¸ Ì ª º ¤@¤Á¨ k¤l¡ A
µL½×¬O¦ b®a¸ Ì ¥Í ª º ¡ A¬O¥Î »È¤l¶Rª º ¡ A³ £¦ æ¤F³ Π§¡ C
³ Ð 17:24 ¨ ȧB©Ô¨ u¨ ü³ Π§ª º ®É- Ô¦ ~¤E¤Q¤E· ³ ¡ C
³ Ð 17:25 ¥L¨ à¤l¥H¹ êº ¿§Q¨ ü³ Π§ª º ®É- Ô¦ ~¤Q¤T· ³ ¡ C
³ Ð 17:26 ¥¿· í ¨ º ¤é¡ A¨ ȧB©Ô¨ u©M¥L¨ à¤l¥H¹ êº ¿§Q¤@¦ P¨ ü¤F³ Π§¡ C
³ Ð 17:27 ®a¸ Ì ©Ò¦ ³ ª º ¤H¡ AµL½×¬O¦ b®a¸ Ì ¥Í ª º ¡ A¬O¥Î »È¤l±q¥~¤H¶Rª º ¡ A¤]³ £¤@¦ P¨ ü¤F³ Π§¡ C
³ Ð 18:1 - C©MµØ¦ b¹ ÷§Q¾ó¾ð¨ º ¸ Ì ¡ A¦ V¨ ȧB©Ô¨ uÅã² {¥X¨ Ó¡ C¨ º ®É¥¿¼ö¡ A¨ ȧB©Ô¨ u§¤¦ b±b´ ×
ª ù¤f ¡ A
³ Ð 18:2 Á|¥ØÆ[¬Ý¡ A¨ £¦ ³ ¤T- Ó¤H¦ b¹ ï - ±¯¸ µÛ¡ C¥L¤@¨ £¡ A´ N±q±b´ ת ù¤f¶]¥hª ï ±µ¥L- Ì ¡ A- Á
¥ñ¦ b¦ a¡ A
³ Ð 18:3 »¡ ¡ G¡ §§Ú¥D¡ A§Ú- Y¦ b§A² ´ «e»X®¦ ¡ A¨ D§A¤£- nÂ÷¶}¹ ² ¤H©¹ «e¥h¡ C
³ Ð 18:4 ®e§Ú®³ ÂI¤ô¨ Ó¡ A§A- Ì ¬~¬~¸ }¡ A¦ b¾ð¤U· ² ®§· ² ®§¡ C
³ Ð 18:5 §Ú¦ A®³ ¤@ÂI»æ¨ Ó¡ A§A- Ì ¥i¥H¥[² K¤ß¤O¡ AµM«á©¹ «e¥h¡ C§A- Ì ¬J¨ ì ¹ ² ¤H³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A² z
· í ¦ p¦ ¹ ¡ C¡ ¨ ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §´ N· Ó§A»¡ ª º ¦ æ§a¡ I¡ ¨
³ Ð 18:6 ¨ ȧB©Ô¨ u«æ¦ £¶i±b´ ר £¼»©Ô»¡ ¡ G¡ §§A³ t³ t®³ ¤T² Ó¨ Ȳ ÓÄѽթM°µ»æ¡ C¡ ¨
³ Ð 18:7 ¨ ȧB©Ô¨ u¤S¶]¨ ì ¤û¸ s¸ Ì ¡ A² o¤F¤@ °¦ ¤S¹ à¤S¦ nª º ¤ûÃ}¨ Ó¡ A¥æµ¹ ¹ ² ¤H¡ A¹ ² ¤H«æ¦ £¹ w
³ Ʀ n¤F¡ C
³ Ð 18:8 ¨ ȧB©Ô¨ u¤S¨ ú¤F¥¤ª o©M¥¤¡ A¨ ù w³ Ʀ nª º ¤ûÃ}¨ Ó¡ AÂ\¦ b¥L- Ì - ±«e¡ A¦ Û¤v¦ b¾ð¤U¯¸
¦ b®ÇÃä¡ A¥L- Ì ´ N¦ Y¤F¡ C

³ Ð 18:9 ¥L- Ì °Ý¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §§A©d¤l¼»©Ô¦ b- þ¸ Ì ¡ H¡ ¨ ¥L»¡ ¡ G¡ §¦ b±b´ ׸ Ì ¡ C¡ ¨
³ Ð 18:10 ¤T¤H¤¤¦ ³ ¤@¦ ì »¡ ¡ G¡ §¨ ì ©ú¦ ~³ o®É- Ô¡ A§Ú¥² - n¦ ^¨ ì §A³ o¸ Ì ¡ A§Aª º ©d¤l¼»©Ô¥² ¥Í ¤@
- Ó¨ à¤l¡ C¡ ¨ ¼»©Ô¦ b¨ º ¤H«áÃäª º ±b´ ת ù¤f¤]Å¥¨ £¤F³ o¸ Ü¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 17 -
³ Ð 18:11 ¨ ȧB©Ô¨ u©M¼»©Ô¦ ~¬ö¦ ÑÁÚ¡ A¼»©Ôª º ¤ë¸ g¤wÂ_µ´ ¤F¡ C
³ Ð 18:12 ¼»©Ô¤ß¸ Ì · t¯º »¡ ¡ G¡ §§Ú¬J¤w°I±Ñ¡ A§Ú¥D ¤]¦ ÑÁÚ¡ A°Z¯à¦ ³ ³ o³ ߨ Æ©O¡ H¡ ¨
³ Ð 18:13 - C©MµØ¹ ï ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §¼»©Ô¬°¬Æ»ò· t¯º »¡ ¡ G¡ ¥§Ú¬J¤w¦ ~¦ Ñ¡ Aª G¯u¯à¥Í ¾i¶Ü¡ H¡ ¦
³ Ð 18:14 - C©MµØ°Z¦ ³ Ãø¦ ¨ ª º ¨ ƶܡ H¨ ì ¤F¤é´ Á¡ A©ú¦ ~³ o®É- Ô¡ A§Ú¥² ¦ ^¨ ì §A³ o¸ Ì ¡ A¼»©Ô¥² ¥Í
¤@- Ó¨ à¤l¡ C¡ ¨
³ Ð 18:15 ¼»©Ô´ N®`©È¡ A¤£©Ó»{¡ A»¡ ¡ G¡ §§Ú¨ S¦ ³ ¯º ¡ C¡ ¨ ¨ º ¦ ì »¡ ¡ G¡ §¤£µM¡ A§A¹ ê¦ b¯º ¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 18:16 ¤T¤H´ N±q¨ º ¸ Ì °_¦ æ¡ A¦ V©Ò¦ hº ¿Æ[¬Ý¡ A¨ ȧB©Ô¨ u¤]»P¥L- Ì ¦ P¦ æ¡ A- n°e¥L- Ì ¤@µ{¡ C
³ Ð 18:17 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §§Ú©Ò- n°µª º ¨ Æ°Z¥i¿fµÛ¨ ȧB©Ô¨ u©O¡ H
³ Ð 18:18 ¨ ȧB©Ô¨ u¥² - n ¦ ¨ ¬°±j¤jª º °ê¡ A¦ a¤Wª º ¸ U°ê³ £¥² ¦ ]¥L±oº Ö¡ C
³ Ð 18:19 §Ú² ² ÅU¥L¡ A¬°- n¥s¥L§h©J¥Lª º ² ³ ¤l©M¥Lª º ² ² ÄÝ¿í ¦ u§Úª º ¹ D¡ Aª 佦 æ¸ q¡ A¨ Ï §Ú©Ò
À³ ³ \¨ ȧB©Ô¨ uª º ¸ ܳ £¦ ¨ ´ N¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 18:20 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §©Ò¦ hº ¿©M¸ ¿¼¯©Ôª º ¸ o´ c¬Æ- «¡ AÁn»D©ó§Ú¡ C
³ Ð 18:21 §Ú² {¦ b- n¤U¥h¡ A¹ î ¬Ý¥L- Ì ©Ò¦ æª º ¡ Aª GµMº ɹ ³ ¨ º ¹ F¨ ì §Ú¦ Õ¤¤ª º Án- µ¤@¼Ë¶Ü¡ H- Y¬O
¤£µM¡ A§Ú¤]¥² ª ¾¹ D¡ C¡ ¨
³ Ð 18:22 ¤G¤HÂਠ- Â÷¶}¨ º ¸ Ì ¡ A¦ V©Ò¦ hº ¿¥h¡ A¦ ý¨ ȧB©Ô¨ u¤´ ¯¸ ¦ b- C©MµØ- ±«e¡ C
³ Ð 18:23 ¨ ȧB©Ô¨ uª ñ«e¨ Ó»¡ ¡ G¡ §µL½×µ½´ c¡ A§A³ £- n¶Ï · À¶Ü¡ H
³ Ð 18:2 4 °² - Y¨ º «°¸ Ì ¦ ³ ¤- ¤Q- Ó¸ q¤H¡ A§AÁÙ¶Ï · À¨ º ¦ a¤è¶Ü¡ H¤£¬°«°¸ Ì ³ o¤- ¤Q- Ó¸ q¤HÄÇ®¤¨ ä
¤¤ª º ¤H¶Ü¡ H
³ Ð 18:25 ±N¸ q¤H»P´ c¤H¦ P±þ¡ A±N¸ q¤H»P´ c¤H¤@¼Ë¬Ý«Ý¡ A³ oÂ_¤£¬O§A©Ò¦ æª º ¡ C¼f§P¥þ¦ aª º
¥D°Z¤£¦ 椽¸ q¶Ü¡ H¡ ¨
³ Ð 18:26 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §§Ú- Y¦ b©Ò¦ hº ¿«°¸ Ì ¨ £¦ ³ ¤- ¤Q- Ó¸ q¤H¡ A§Ú´ N¬°¥L- Ì ª º ½t¬GÄÇ®¤¨ º ¦ a
¤èª º ² ³ ¤H¡ C¡ ¨
³ Ð 18:27 ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §§ÚÁöµM¬O¦ ǹ С AÁÙ´ ±¹ ï ¥D»¡ ¸ Ü¡ C
³ Ð 18:28 °² - Y³ o¤- ¤Q- Ó¸ q¤Hµu¤F¤- - Ó¡ A§A´ N¦ ]¬°µu¤F¤- - Ó· ´ · À¥þ«°¶Ü¡ H¡ ¨ ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ b
¨ º ¸ Ì - Y¨ £¦ ³ ¥|¤Q¤- - Ó¡ A¤]¤£· ´ · À¨ º «°¡ C¡ ¨
³ Ð 18:29 ¨ ȧB©Ô¨ u¤S¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §°² - Y¦ b¨ º ¸ Ì ¨ £¦ ³ ¥|¤Q- Ó«ç»ò¼Ë©O¡ H¡ ¨ ¥L»¡ ¡ G¡ §¬°³ o¥|¤Q
- Óª º ½t¬G¡ A§Ú¤]¤£°µ³ o¨ Æ¡ C¡ ¨
³ Ð 18:30 ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §¨ D¥D¤£- n°Ê«ã¡ A®e§Ú»¡ ¡ A°² - Y¦ b¨ º ¸ Ì ¨ £¦ ³ ¤T¤Q- Ó«ç»ò¼Ë©O¡ H¡ ¨
¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ b¨ º ¸ Ì - Y¨ £¦ ³ ¤T¤Q- Ó¡ A§Ú¤]¤£°µ³ o¨ Æ¡ C¡ ¨
³ Ð 18:31 ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §§ÚÁÙ´ ±¹ ï ¥D»¡ ¸ Ü¡ A°² - Y¦ b¨ º ¸ Ì ¨ £¦ ³ ¤G¤Q- Ó«ç»ò¼Ë©O¡ H¡ ¨ ¥L»¡ ¡ G
¡ §¬°³ o¤G¤Q- Óª º ½t¬G¡ A§Ú¤]¤£· ´ · À¨ º «°¡ C¡ ¨
³ Ð 18:32 ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §¨ D¥D¤£- n°Ê«ã¡ A§Ú¦ A»¡ ³ o¤@¦ ¸ ¡ A°² - Y¦ b¨ º ¸ Ì ¨ £¦ ³ ¤Q- Ó©O¡ H¡ ¨ ¥L
»¡ ¡ G¡ §¬°³ o¤Q- Óª º ½t¬G¡ A§Ú¤]¤£· ´ · À¨ º «°¡ C¡ ¨
³ Ð 18 :33 - C©MµØ»P¨ ȧB©Ô¨ u»¡ §¹ ¤F¸ Ü´ N¨ «¤F¡ F¨ ȧB©Ô¨ u¤]¦ ^¨ ì ¦ Û¤vª º ¦ a¤è¥h¤F¡ C
³ Ð 19:1 ¨ º ¨ â- ӤѨ Ï ±ß¤W¨ ì ¤F©Ò¦ hº ¿¡ Cù ±o¥¿§¤¦ b©Ò¦ hº ¿«°ª ù¤f¡ A¬Ý¨ £¥L- Ì ¡ A´ N°_¨ Óª ï
±µ¡ AÁy¥ñ©ó¦ a¤U«ô¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 18 -
³ Ð 19:2 »¡ ¡ G¡ §§Ú¥D°Ú¡ A½Ð§A- Ì ¨ ì ¹ ² ¤H®a¸ Ì ¬~¬~¸ }¡ A¦ í ¤@©]¡ A² M¦ - °_¨ Ó¦ A¨ «¡ C¡ ¨ ¥L- Ì »¡ ¡ G
¡ §¤£¡ I§Ú- Ì - n¦ bµó¤W¹ L©]¡ C¡ ¨
³ Ð 19:3 ù ±o¤Á¤Á¦ a½Ð¥L- Ì ¡ A¥L- Ì ³ o¤~¶i¥h¨ ì ¥L«Î ¸ Ì ¡ Cù ±o¬°¥L- Ì ¹ w³ ƺ á®u¡ A¯NµL»Ã»æ¡ A
¥L- Ì ´ N¦ Y¤F¡ C
³ Ð 19:4 ¥L- Ì ÁÙ¨ S¦ ³ ½ö¤U¡ A©Ò¦ hº ¿«°¸ Ì ¦ U³ Bª º ¤H¡ A³ s¦ ѱa¤Ö¡ A³ £¨ Ó³ ò¦ í ¨ º ©Ð¤l¡ A
³ Ð 19:5 ©I¥sù ±o»¡ ¡ G¡ §¤µ¤é±ß¤W¨ ì §A³ o¸ Ì ¨ Óª º ¤H¦ b- þ¸ Ì ©O¡ H§â¥L- Ì ±a¥X¨ Ó¡ A¥ô§Ú- Ì ©Ò
¬°¡ C¡ ¨
³ Ð 19:6 ù ±o¥X¨ Ó¡ A§âª ùÃö¤W¡ A¨ ì ² ³ ¤H¨ º ¸ Ì ¡ A
³ Ð 19:7 »¡ ¡ G¡ §² ³ §Ì ¥S¡ A½Ð§A- Ì ¤£- n°µ³ o´ c¨ Æ¡ C
³ Ð 19:8 §Ú¦ ³ ¨ â- Ó¤k¨ à¡ AÁÙ¬O³ B¤k¡ A®e§Ú»â¥X¨ Ó¥ô¾Ì §A- Ì ª º ¤ßÄ@¦ Ó¦ æ¡ A¥u¬O³ o¨ â- Ó¤H¬J
µM¨ ì §Úª Ù¤U¡ A¤£- n¦ V¥L- Ì °µ¬Æ»ò¡ C¡ ¨
³ Ð 19:9 ² ³ ¤H»¡ ¡ G¡ §°h¥h§a¡ I¡ ¨ ¤S»¡ ¡ G¡ §³ o- Ó¤H¨ Ó±H©~¡ AÁÙ· Q- n§@©x- þ¡ I² {¦ b§Ú- Ì - n®`
§A¤ñ®`¥L- Ì §ó¬Æ¡ C¡ ¨ ² ³ ¤H´ N¦ V«e¾ÖÀ½Ã¹ ±o¡ A- n§ð¯}©Ðª ù¡ C
³ Ð 19:10 ¥u¬O¨ º ¤G¤H¦ ù¥X¤â¨ Ó¡ A±Nù ±o ©Ô¶i«Î ¥h¡ A§âª ùÃö¤W¡ A
³ Ð 19:11 ¨ Ã¥B¨ Ï ª ù¥~ª º ¤H¡ AµL½×¦ Ѥ֡ A² ´ ³ £©ü°g¡ F¥L- Ì º N¨ Óº N¥h¡ AÁ`´ M¤£µÛ©Ðª ù¡ C
³ Ð 19:12 ¤G¤H¹ ï ù ±o»¡ ¡ G¡ §§A³ o¸ Ì ÁÙ¦ ³ ¬Æ»ò¤H¶Ü¡ HµL½×¬O¤k´ B¡ A¬O¨ à¤k©M³ o«°¤¤¤@¤ÁÄÝ
§Aª º ¤H¡ A§A³ £- n±N¥L- Ì ±q³ o¦ a¤è±a¥X¥h¡ C
³ Ð 19:13 §Ú- Ì - n· ´ · À³ o¦ a¤è¡ A¦ ]¬°«°¤º ¸ o´ cª º Án- µ¦ b- C©MµØ- ±«e¬Æ¤j¡ A- C©MµØ®t§Ú- Ì ¨ Ó¡ A
- n· ´ · À³ o¦ a¤è¡ C¡ ¨
³ Ð 19:14 ù ±o´ N¥X¥h¡ A§i¶D°ù¤F¥L¤k¨ ઠº ¤k´ B- Ì ¡ ]µù¡ G¡ §°ù¤F¡ ¨ ©Î §@¡ §±N- n°ù¡ ¨ ¡ ^ ¡ A»¡ ¡ G
¡ §§A- Ì °_¨ ÓÂ÷¶}³ o¦ a¤è¡ A¦ ]¬°- C©MµØ- n· ´ · À³ o«°¡ C¡ ¨ ¥L¤k´ B- Ì «o¥H¬°¥L»¡ ª º ¬OÀ¸ ¨ ¥¡ C
³ Ð 19:15 ¤Ñ©ú¤F¡ A¤Ñ¨ Ï ¶Ê¹ Gù ±o»¡ ¡ G¡ §°_¨ Ó¡ I±aµÛ§Aª º ©d¤l©M§A¦ b³ o¸ Ì ª º ¨ â- Ó¤k¨ à¥X¥h¡ A
§K±o§A¦ ]³ o«°¸ Ì ª º ¸ o´ c¦ P³ Q¶Ï · À¡ C¡ ¨
³ Ð 19:16 ¦ ýù ±o¿ð©µ¤£¨ «¡ C¤G¤H¦ ]¬°- C©MµØ¼¦ «òù ±o¡ A´ N©ÔµÛ¥Lª º ¤â©M¥L©d¤lª º ¤â¡ A¨ Ã
¥L¨ â- Ó¤k¨ ઠº ¤â¡ A§â¥L- Ì »â¥X¨ Ó¡ A¦ w¸ m¦ b«°¥~¡ F
³ Ð 19:17 »â¥L- Ì ¥X¨ Ó¥H«á¡ A´ N»¡ ¡ G¡ §°k©R§a¡ I¤£¥i¦ ^ÀY¬Ý¡ A¤]¤£¥i¦ b¥- - ì ¯¸ ¦ í ¡ A- n©¹ ¤s
¤W°k¶]¡ A§K±o§A³ Q¶Ï · À¡ C¡ ¨
³ Ð 19:18 ù ±o¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú¥D°Ú¡ A¤£- n¦ p¦ ¹ ¡ I
³ Ð 19:19 §A¹ ² ¤H¤w¸ g¦ b§A² ´ «e»X®¦ ¡ A§A¤S¦ V§ÚÅã¥X² ö¤jª º · O· R¡ A ±Ï §Úª º ©Ê©R¡ A§Ú¤£¯à°k
¨ ì ¤s¤W¥h¡ A®£©È³ o¨ aº ×Á{¨ ì §Ú¡ A§Ú«K¦ º ¤F¡ C
³ Ð 19:20 ¬Ý- þ¡ I³ o®y«°¤S¤p¤Sª ñ¡ A®e©ö°k¨ ì ¡ A³ o¤£¬O¤@- Ó¤pª º ¶Ü¡ H¨ D§A®e§Ú°k¨ ì ¨ º ¸ Ì ¡ A
§Úª º ©Ê©R´ N±o¦ s¬¡ ¡ C¡ ¨
³ Ð 19:21 ¤Ñ¨ Ï ¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §³ o¨ Ƨڤ]À³ ¤¹ §A¡ A§Ú¤£¶ÉÂЧA©Ò»¡ ª º ³ o«°¡ C
³ Ð 19:22 §A- n³ t³ t¦ a°k¨ ì ¨ º «°¡ A¦ ]¬°§AÁÙ¨ S¦ ³ ¨ ì ¨ º ¸ Ì ¡ A§Ú¤£¯à°µ¬Æ»ò¡ C¡ ¨ ¦ ]¦ ¹ ¨ º «°¦ W¥s
º ¾Ò- ¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §¤p¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 19:23 ù ±o¨ ì ¤Fº ¾Ò- ¡ A¤éÀY¤w¸ g¥X¨ Ó¤F¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 19 -
³ Ð 19:24 · í ®É¡ A- C©MµØ±N² ¸ ÁD»P¤õ¡ A±q¤Ñ¤W- C©MµØ¨ º ¸ Ì ¡ A- °»P©Ò¦ hº ¿©M¸ ¿¼¯©Ô¡ A
³ Ð 19:25 §â¨ º ¨ Ç«°©M¥þ¥- - ì ¡ A¨ ë°¸ Ì ©Ò¦ ³ ª º ©~¥Á¡ A³ s¦ a¤W¥Í ª øª º ³ £· ´ · À¤F¡ C
³ Ð 19:26 ù ±oª º ©d¤l¦ b«áÃä¦ ^ÀY¤@¬Ý¡ A´ NÅܦ ¨ ¤F¤@®ÚÆQ¬W¡ C
³ Ð 19:27 ¨ ȧB©Ô¨ u² M¦ - °_¨ Ó¡ A¨ ì ¤F¥L±q«e¯¸ ¦ b- C©MµØ- ±«eª º ¦ a¤è¡ A
³ Ð 19:28 ¦ V©Ò¦ hº ¿©M¸ ¿¼¯©Ô»P¥- - ì ª º ¥þ¦ aÆ[¬Ý¡ A¤£®Æ¡ A¨ º ¦ a¤è· Ï ®ð¤WÄË¡ A¦ p¦ P¿N½`¤@¯ë¡ C
³ Ð 19:29 · í ¯«· ´ · À¥- - ì ½Ñ«°ª º ®É- Ô¡ A¥L°O©À¨ ȧB©Ô¨ u¡ A¥¿¦ b¶ÉÂÐù ±o©Ò¦ í ¤§«°ª º ®É- Ô¡ A
´ N¥´ µoù ±o±q¶ÉÂФ§¤¤¥X¨ Ó¡ C
³ Ð 19:30 ù ±o¦ ]¬°©È¦ í ¦ bº ¾Ò- ¡ A´ N¦ P¥L¨ â- Ó¤k¨ à¡ A±qº ¾Ò- ¤W¥h¦ í ¦ b¤s¸ Ì ¡ F¥L©M¨ â- Ó¤k¨ à
¦ í ¦ b¤@- Ó¬}¸ Ì ¡ C
³ Ð 19:31 ¤j¤k¨ à¹ ï ¤p¤k¨ ໡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ª º ¤÷¿Ë¦ ѤF¡ A¦ a¤W¤SµL¤H«öµÛ¥@¤Wª º ±`³ W¶i¨ ì §Ú- Ì
³ o¸ Ì ¡ C
³ Ð 19:32 ¨ Ó¡ I§Ú- Ì ¥i¥H¥s¤÷¿Ë³ Ü°s¡ A»P¥L¦ P¹ ì ¡ C³ o¼Ë¡ A§Ú- Ì ¦ n±q¥L¦ s¯d«á¸ Ç¡ C¡ ¨
³ Ð 19:33 ©ó¬O¡ A¨ º ©]¦ o- Ì ¥s¤÷¿Ë³ Ü°s¡ A¤j¤k¨ à´ N¶i¥h©M¦ o¤÷¿Ë¦ P¹ ì ¡ C¦ o´ X®É½ö¤U¡ A´ X®É
°_¨ Ó¡ A¤÷¿Ë³ £¤£ª ¾¹ D¡ C
³ Ð 19:34 ² ĤG¤Ñ¡ A¤j¤k¨ à¹ ï ¤p¤k¨ ໡ ¡ G¡ §§Ú¬Q©]»P¤÷¿Ë¦ P¹ ì ¡ A¤µ©]§Ú- Ì ¦ A¥s¥L³ Ü°s¡ A§A
¥i¥H¶i¥h»P¥L¦ P¹ ì ¡ C³ o¼Ë¡ A§Ú- Ì ¦ n±q¤÷¿Ë¦ s¯d«á¸ Ç¡ C¡ ¨
³ Ð 19:35 ©ó¬O¡ A¨ º ©]¦ o- Ì ¤S¥s¤÷¿Ë³ Ü °s¡ A¤p¤k¨ à°_¨ Ó»P¦ o¤÷¿Ë¦ P¹ ì ¡ C¦ o´ X®É½ö¤U¡ A´ X®É
°_¨ Ó¡ A¤÷¿Ë³ £¤£ª ¾¹ D¡ C
³ Ð 19:36 ³ o¼Ë¡ Aù ±oª º ¨ â- Ó¤k¨ à³ £±q¦ o¤÷¿ËÃh¤F¥¥¡ C
³ Ð 19:37 ¤j¤k¨ à¥Í ¤F¨ à¤l¡ Aµ¹ ¥L°_¦ W¥s¼¯©ã¡ A´ N¬O² {¤µ¼¯©ã¤Hª º ©l¯ª ¡ F
³ Ð 19:38 ¤p¤k¨ à¤]¥Í ¤F¨ à¤l¡ Aµ¹ ¥L°_¦ W¥s«K¨ Ȧ Ì ¡ A´ N¬O² {¤µ¨ ȱ¿¤Hª º ©l¯ª ¡ C
³ Ð 20:1 ¨ ȧB©Ô¨ u±q¨ º ¸ Ì ¦ V«n¦ a¾E¥h¡ A±H©~¦ b¥[§C´ µ©M®ÑÒ- ¤¤¶¡ ª º °ò©Ô¦ Õ¡ C
³ Ð 20:2 ¨ ȧB©Ô¨ uº Ù¥Lª º ©d¼»©Ô¬°©f¤l¡ C°ò©Ô¦ Õ¤ý¨ Ȥñ¦ Ì °Ç®t¤H§â¼»©Ô¨ ú¤F¥h¡ C
³ Ð 20:3 ¦ ý©]¶¡¡A ¯«¨ Ó¦ b¹ Ú¤¤¹ ï ¨ Ȥñ¦ Ì °Ç»¡ ¡ G ¡ §§A¬O- Ó¦ º ¤H- þ¡ I¦ ]¬°§A¨ ú¤F¨ º ¤k¤H¨ Ó¡ A
¦ o- ì ¬O§O¤Hª º ©d¤l¡ C¡ ¨
³ Ð 20:4 ¨ Ȥñ¦ Ì °Ç«oÁÙ¨ S¦ ³ ¿Ëª ñ¼»©Ô¡ C¥L»¡ ¡ G¡ §¥D°Ú¡ A³ s¦ ³ ¸ qª º °ê§A¤]- n· ´ · À¶Ü¡ H
³ Ð 20:5 ¨ º ¤H°Z¤£¬O¦ Û¤v¹ ï §Ú»¡ ¡ ¥¦ o¬O§Úª º ©f¤l¡ ¦ ¶Ü¡ H´ N¬O¤k¤H¤]¦ Û¤v»¡ ¡ G¡ ¥¥L¬O§Úª º
- ô- ô¡ C¡ ¦ §Ú°µ³ o¨ ƬO¤ß¥¿¤â¼äª º ¡ C¡ ¨
³ Ð 20:6 ¯«¦ b¹ Ú¤¤¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§Úª ¾¹ D§A°µ³ o¨ ƬO¤ß¤¤¥¿ª ½¡ A§Ú¤]Ädª ý¤F§A¡ A§K±o§A±o¸ o
§Ú¡ A©Ò¥H§Ú¤£®e§Aª gµÛ¦ o¡ C
³ Ð 20:7 ² {¦ b§A§â³ o¤Hª º ©d¤lÂkÁÙ¥L¡ A¦ ]¬°¥L¬O¥ýª ¾¡ A¥L- n¬°§Aë§i¡ A¨ Ï §A¦ s¬¡ ¡ C§A- Y
¤£ÂkÁÙ¥L¡ A§A· í ª ¾¹ D¡ A§A©M§A©Ò¦ ³ ª º ¤H³ £ ¥² - n¦ º ¡ C¡ ¨
³ Ð 20:8 ¨ Ȥñ¦ Ì °Ç² M¦ - °_¨ Ó¡ A¥l¤F² ³ ¦ Ú¹ ² ¨ Ó¡ A±N³ o¨ Ǩ Ƴ £»¡ µ¹ ¥L- Ì Å¥¡ A¥L- Ì ³ £¬ÆÄß©È¡ C
³ Ð 20:9 ¨ Ȥñ¦ Ì °Ç¥l¤F¨ ȧB©Ô¨ u¨ Ó¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§A«ç»ò¦ V§Ú³ o¼Ë¦ æ©O¡ H§Ú¦ b¬Æ»ò¨ ƤW±o
¸ o¤F§A¡ A§A³ º ¨ Ï §Ú©M§Ú°ê¸ Ì ª º ¤H³ ´ ¦ b¤j¸ o¸ Ì ¡ H§A¦ V§Ú¦ 椣· í ¦ æª º ¨ ƤF¡ I¡ ¨
³ Ð 20:10 ¨ Ȥñ¦ Ì °Ç¤S¹ ï ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §§A¨ £¤F¬Æ»ò¤~°µ³ o¨ Æ©O¡ H¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 20 -
³ Ð 20:11 ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §§Ú¥H¬°³ o¦ a¤èª º ¤HÁ`¤£Äß©È ¯«¡ A¥² ¬°§Ú©d¤lª º ½t¬G±þ§Ú¡ C
³ Ð 20:12 ª p¥B¦ o¤]¹ ê¦ b¬O§Úª º ©f¤l¡ A¦ o»P§Ú¬O¦ P¤÷² §¥À¡ A«á¨ Ó§@¤F§Úª º ©d¤l¡ C
³ Ð 20:13 · í ¯«¥s§ÚÂ÷¶}¤÷®aÄƬy¦ b¥~ª º ®É- Ô¡ A§Ú¹ ï ¦ o»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- Ì µL½×¨ «¨ ì ¬Æ»ò¦ a¤è¡ A
§A¥i¥H¹ ï ¤H»¡ ¡ G¥L¬O§Úª º - ô- ô¡ F³ o´ N¬O§A«Ý§Úª º ®¦ ¨ å¤F¡ C¡ ¦ ¡ ¨
³ Ð 20:14 ¨ Ȥñ¦ Ì °Ç§â¤û¦ Ï ¡ B¹ ² ±A½çµ¹ ¨ ȧB©Ô¨ u¡ A¤S§â¥Lª º ©d¤l¼»©ÔÂkÁÙ¥L¡ C
³ Ð 20:15 ¨ Ȥñ¦ Ì °Ç¤S»¡ ¡ G¡ §¬Ý- þ¡ I§Úª º ¦ a³ £¦ b§A- ±«e¡ A§A¥i¥HÀH· N©~¦ í ¡ C¡ ¨
³ Ð 20:16 ¤S¹ ï ¼»©Ô»¡ ¡ G¡ §§Úµ¹ §A- ô- ô¤@¤d»È¤l¡ A§@¬°§A¦ b»×®a¤H- ±«e¾B² Ûª º ¡ ]µù¡ G¡ §² Û¡ ¨
- ì ¤å§@¡ §² ´ ¡ ¨ ¡ ^ ¡ A§A´ N¦ b² ³ ¤H- ±«e¨ S¦ ³ ¤£¬O¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 20:17 ¨ ȧB©Ô¨ uë§i ¯«¡ A ¯«´ NÂå¦ n¤F¨ Ȥñ¦ Ì °Ç©M¥Lª º ©d ¤l¡ A¨ Ã¥Lª º ² ³ ¤k¹ ² ¡ A¦ o- Ì
«K¯à¥Í ¨ |¡ C
³ Ð 20:18 ¦ ]- C©MµØ¬°¨ ȧB©Ô¨ uª º ©d¤l¼»©Ôª º ½t¬G¡ A¤w¸ g¨ Ï ¨ Ȥñ¦ Ì °Ç®a¤¤ª º °ü¤H¤£¯à¥Í ¨ |¡ C
³ Ð 21:1 - C©MµØ«öµÛ¥ý«eª º ¸ ܲ ² ÅU¼»©Ô¡ A«K· Ó¥L©Ò»¡ ª º µ¹ ¼»©Ô¦ ¨ ´ N¡ C
³ Ð 21:2 · í ¨ ȧB©Ô¨ u¦ ~¦ Ѫ º ®É- Ô¡ A¼»©ÔÃh¤F¥¥¡ A¨ ì ¯«©Ò»¡ ª º ¤é´ Á¡ A´ Nµ¹ ¨ ȧB©Ô¨ u¥Í ¤F
¤@- Ó¨ à¤l¡ C
³ Ð 21:3 ¨ ȧB©Ô¨ uµ¹ ¼»©Ô©Ò¥Í ª º ¨ à¤l°_¦ W¥s¥H¼»¡ C
³ Ð 21:4 ¥H¼»¥Í ¤U¨ Ó² ĤK¤é¡ A¨ ȧB©Ô¨ u· ÓµÛ ¯«©Ò§h©Jª º ¡ Aµ¹ ¥H¼»¦ æ¤F³ Π§¡ C
³ Ð 21:5 ¥L¨ à¤l¥H¼»¥Í ª º ®É- Ô¡ A¨ ȧB©Ô¨ u¦ ~¤@¦ Ê· ³ ¡ C
³ Ð 21:6 ¼»©Ô»¡ ¡ G¡ § ¯«¨ Ï §Ú³ ߯º ¡ A¤ZÅ¥¨ £ª º ¥² »P§Ú¤@¦ P³ ߯º ¡ C¡ ¨
³ Ð 21:7 ¤S»¡ ¡ G¡ §½Ö¯à¹ w¥ý¹ ï ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ ¥¼»©Ô- n¨ žiÀ¦ «Ä©O¡ H¡ ¦ ¦ ]¬°¦ b¥L¦ ~¦ Ѫ º ®É
- Ô¡ A§Úµ¹ ¥L¥Í ¤F¤@- Ó¨ à¤l¡ C¡ ¨
³ Ð 21:8 «Ä¤lº ¥ª ø¡ A´ NÂ_¤F¥¤¡ C¥H¼»Â_¥¤ª º ¤é¤l¡ A¨ ȧB©Ô¨ u³ ]Â\Âײ ±ª º º á®u¡ C
³ Ð 21:9 · í ®É¡ A¼»©Ô¬Ý¨ £®J¤Î ¤H®L¥Òµ¹ ¨ ȧB©Ô¨ u©Ò¥Í ª º ¨ à¤lÀ¸ ¯º ¡ A
³ Ð 21:10 ´ N¹ ï ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §§A§â³ o¨ Ï ¤k©M¦ o¨ à¤l»°¥X¥h¡ I¦ ]¬°³ o¨ Ï ¤kª º ¨ à¤l¤£¥i»P§Ú
ª º ¨ à¤l¥H¼»¤@¦ P©Ó¨ ü² £· ~¡ C¡ ¨
³ Ð 21:11 ¨ ȧB©Ô¨ u¦ ]¥L¨ à¤lª º ½t¬G«Ü ¼~· T¡ C
³ Ð 21:12 ¯«¹ ï ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §§A¤£¥² ¬°³ oµ£¤l©M§Aª º ¨ Ï ¤k¼~· T¡ A¤Z¼»©Ô¹ ï §A»¡ ª º ¸ Ü¡ A§A
³ £¸ ÓÅ¥±q¡ A¦ ]¬°±q¥H¼»¥Í ª º ¡ A¤~- nº Ù¬°§Aª º «á¸ Ç¡ C
³ Ð 21:13 ¦ Ü©ó¨ Ï ¤kª º ¨ à¤l¡ A§Ú¤]¥² ¨ Ï ¥Lª º «á¸ Ǧ ¨ ¥ß¤@°ê¡ A¦ ]¬°¥L¬O§A©Ò¥Í ª º ¡ C¡ ¨
³ Ð 21:14 ¨ ȧB©Ô¨ u² M¦ - °_¨ Ó¡ A®³ »æ©M¤@¥Ö³ U¤ô¡ Aµ¹ ¤F®L¥Ò¡ A· f¦ b¦ oª º ª Ó¤W¡ A¤S§â«Ä¤l¥æ
µ¹ ¦ o¡ A¥´ µo¦ o¨ «¡ C®L¥Ò´ N¨ «¤F¡ A¦ b§O¬O¤Úª º Ãm³ ¥¨ «°g¤F¸ ô¡ C
³ Ð 21:15 ¥Ö³ Uª º ¤ô¥Î º ɤF¡ A®L¥Ò´ N§â«Ä¤lº J¦ b¤p¾ð©³ ¤U¡ A
³ Ð 21:16 ¦ Û¤v¨ «¶}¬ù¦ ³ ¤@½b¤§»· ¡ A¬Û¹ ï ¦ Ó§¤¡ A»¡ ¡ G¡ §§Ú¤£§Ô¨ £«Ä¤l ¦ º ¡ I¡ ¨ ´ N¬Û¹ ï ¦ Ó§¤¡ A
©ñÁn¤j- ú¡ C
³ Ð 21:17 ¯«Å¥¨ £µ£¤lª º Án- µ¡ C ¯«ª º ¨ Ï ª Ì ±q¤Ñ¤W©I¥s®L¥Ò»¡ ¡ G¡ §®L¥Ò¡ I§A¬°¦ ó³ o¼Ë©O¡ H
¤£- n®`©È¡ A ¯«¤w¸ gÅ¥¨ £µ£¤lª º Án- µ¤F¡ C
³ Ð 21:18 °_¨ Ó¡ I§âµ£¤l©ê¦ bÃh¤¤¡ ]µù¡ G¡ §Ãh¡ ¨ - ì ¤å§@¡ §¤â¡ ¨ ¡ ^ ¡ A§Ú¥² ¨ Ï ¥Lª º «á¸ Ǧ ¨ ¬°¤j
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 21 -
°ê¡ C¡ ¨
³ Ð 21:19 ¯«¨ Ï ®L¥Òª º ² ´ · ú©ú«G¡ A¦ o´ N¬Ý¨ £¤@¤f¤ô¤«¡ A«K¥h±N¥Ö³ U² ±º ¡ ¤F¤ô¡ Aµ¹ µ£¤l³ Ü¡ C
³ Ð 21:20 ¯««O¦ öµ£¤l¡ A¥L´ Nº ¥ª ø¡ A¦ í ¦ bÃm³ ¥¡ A¦ ¨ ¤F¤}½b¤â¡ C
³ Ð 21:21 ¥L¦ í ¦ b¤ÚÄõª º Ãm³ ¥¡ A¥L¥À¿Ë±q®J¤Î ¦ aµ¹ ¥L°ù¤F¤@- Ó©d¤l¡ C
³ Ð 21:22 · í ¨ º ®É- Ô¡ A¨ Ȥñ¦ Ì °Ç¦ P¥L- xª ø«D¦ U¹ ï ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §¤Z§A©Ò¦ æª º ¨ Ƴ £¦ ³ ¯«ª º
«O¦ ö¡ C
³ Ð 21:23 §ÚÄ@§A¦ p¤µ¦ b³ o¸ Ì «üµÛ ¯«¹ ï §Ú°_»}¡ A¤£- n´ Û- t§Ú»P§Úª º ¨ à¤l¡ A¨ çڪ º ¤l®]¡ A
§Ú«ç¼Ë«p«Ý¤F§A¡ A§A¤]- n· Ӽ˫p«Ý§Ú»P§A©Ò±H©~³ o¦ aª º ¥Á¡ C¡ ¨
³ Ð 21:24 ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §§Ú±¡ Ä@°_»}¡ C¡ ¨
³ Ð 21:25 ±q«e¨ Ȥñ¦ Ì °Çª º ¹ ² ¤HÅQ¦ û¤F¤@¤f¤ô¤«¡ A¨ ȧB©Ô¨ u¬°³ o¨ Æ«ü³ d¨ Ȥñ¦ Ì °Ç¡ C
³ Ð 21:26 ¨ Ȥñ¦ Ì °Ç»¡ ¡ G¡ §½Ö°µ³ o¨ Ƨڤ£ª ¾¹ D¡ A§A¤]¨ S¦ ³ §i¶D§Ú¡ A¤µ¤é§Ú¤~Å¥¨ £¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 21:27 ¨ ȧB©Ô¨ u§â¦ Ï ©M¤ûµ¹ ¤F¨ Ȥñ¦ Ì °Ç¡ A¤G¤H´ N©¼¦ ¹ ¥ß¬ù¡ C
³ Ð 21:28 ¨ ȧB©Ô¨ u§â¤C°¦ ¥À¦ Ï ¯Ì ¥t©ñ¦ b¤@³ B¡ C
³ Ð 21:29 ¨ Ȥñ¦ Ì °Ç°Ý¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §§A§â³ o¤C°¦ ¥À¦ Ï ¯Ì ¥t©ñ¦ b¤@³ B¡ A¬O¬Æ»ò· N«ä©O¡ H¡ ¨
³ Ð 21:30 ¥L»¡ ¡ G¡ §§A- n±q§Ú¤â¸ Ì ¨ ü³ o¤C°¦ ¥À¦ Ï ¯Ì ¡ A§@§Ú«õ³ o¤f¤«ª º ÃÒ¾Ú¡ C¡ ¨
³ Ð 21:31 ©Ò¥H¥Lµ¹ ¨ º ¦ a¤è°_¦ W¥s§O¬O¤Ú¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §· ù»}ª º ¤«¡ ¨ ¡ ^ ¡ A¦ ]¬°¥L- Ì ¤G¤H¦ b¨ º ¸ Ì
°_¤F»}¡ C
³ Ð 21:32 ¥L- Ì ¦ b§O¬O¤Ú¥ß¤F¬ù¡ A¨ Ȥñ¦ Ì °Ç´ N¦ P¥L- xª ø«D¦ U°_¨ - ¦ ^«D§Q¤h¦ a¥h¤F¡ C
³ Ð 21:33 ¨ ȧB©Ô¨ u¦ b§O¬O¤Ú®â¤W¤@´ Ê««µ· ¬h¾ð¡ A¤S¦ b¨ º ¸ Ì ¨ D§i- C©MµØ¥Ã¥Í ¯«ª º ¦ W¡ C
³ Ð 21:34 ¨ ȧB©Ô¨ u¦ b«D§Q¤h¤Hª º ¦ a±H©~¤F¦ h¤é¡ C
³ Ð 22:1 ³ o¨ Ǩ Æ¥H«á¡ A ¯«- n¸ ÕÅç¨ È§B©Ô¨ u¡ A´ N©I¥s¥L»¡ ¡ G¡ §¨ ȧB©Ô¨ u¡ I¡ ¨ ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú
¦ b³ o¸ Ì ¡ C¡ ¨
³ Ð 22:2 ¯«»¡ ¡ G¡ §§A±aµÛ§Aª º ¨ à¤l¡ A´ N¬O§A¿W¥Í ª º ¨ à¤l¡ A§A©Ò· Rª º ¥H¼»¡ A©¹ ¼¯§Q¨ Ȧ a¥h¡ A
¦ b§Ú©Ò- n«ü¥Ü§Aª º ¤s¤W¡ A§â¥LÄm¬°êO² ½¡ C¡ ¨
³ Ð 22:3 ¨ ȧB©Ô¨ u² M¦ - °_¨ Ó¡ A³ ƤWÆj¡ A±aµÛ¨ â- Ó¹ ² ¤H©M¥L¨ à¤l¥H¼»¡ A¤]¼A¦ n¤FêO² ½ª º ®ã¡ A
´ N°_¨ - ©¹ ¯«©Ò«ü¥Ü¥Lª º ¦ a¤è¥h¤F¡ C
³ Ð 22:4 ¨ ì ¤F² ĤT¤é¡ A¨ ȧB©Ô¨ uÁ|¥Ø»· »· ¦ a¬Ý¨ £¨ º ¦ a¤è¡ C
³ Ð 22:5 ¨ ȧB©Ô¨ u¹ ï ¥Lª º ¹ ² ¤H»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ©MÆj¦ b¦ ¹ µ¥- Ô¡ A§Ú»Pµ£¤l©¹ ¨ º ¸ Ì ¥h«ô¤@«ô¡ A´ N
¦ ^¨ ì §A- Ì ³ o¸ Ì ¨ Ó¡ C¡ ¨
³ Ð 22:6 ¨ ȧB©Ô¨ u§âêO² ½ª º ®ã©ñ¦ b¥L¨ à¤l¥H¼»¨ - ¤W¡ A¦ Û¤v¤â¸ Ì ®³ µÛ¤õ»P¤M¡ A©ó¬O¤G¤H¦ P
¦ æ¡ C
³ Ð 22:7 ¥H¼»¹ ï ¥L¤÷¿Ë¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §¤÷¿Ë- þ¡ I¡ ¨ ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §§Ú¨ à¡ A§Ú¦ b³ o¸ Ì ¡ C¡ ¨
¥H¼»»¡ ¡ G¡ §½Ð¬Ý¡ A¤õ»P®ã³ £¦ ³ ¤F¡ A¦ ýêO² ½ª º ¦ Ï ¯Ì ¦ b- þ¸ Ì ©O¡ H¡ ¨
³ Ð 22:8 ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §§Ú¨ à¡ A ¯«¥² ¦ Û¤v¹ w³ Ƨ@êO² ½ª º ¦ Ï ¯Ì ¡ C¡ ¨ ©ó¬O¤G¤H¦ P¦ æ¡ C
³ Ð 22:9 ¥L- Ì ¨ ì ¤F ¯«©Ò«ü¥Üª º ¦ a¤è¡ A¨ ȧB©Ô¨ u¦ b¨ º ¸ Ì ¿v¾Â¡ A§â®ãÂ\¦ n¡ A®¹ ¸ j¥Lª º ¨ à¤l
¥H¼»¡ A©ñ¦ b¾Âª º ®ã¤W¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 22 -
³ Ð 22:10 ¨ ȧB©Ô¨ u´ N¦ ù¤â®³ ¤M¡ A- n±þ¥Lª º ¨ à¤l¡ C
³ Ð 22:11 - C©MµØª º ¨ Ï ª Ì ±q¤Ñ¤W©I¥s¥L»¡ ¡ G¡ §¨ ȧB©Ô¨ u¡ I¨ ȧB©Ô¨ u¡ I¡ ¨ ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ b³ o
¸ Ì ¡ C¡ ¨
³ Ð 22:12 ¤Ñ¨ Ï »¡ ¡ G¡ §§A¤£¥i¦ b³ oµ£¤l¨ - ¤W¤U¤â¡ A¤@ÂI¤£¥i®`¥L¡ I² {¦ b§Úª ¾¹ D§A¬O· q¬È ¯«
ª º ¤F¡ A¦ ]¬°§A¨ S¦ ³ ±N§Aª º ¨ à¤l¡ A´ N¬O§A¿W¥Í ª º ¨ à¤l¡ A¯d¤U¤£µ¹ §Ú¡ C¡ ¨
³ Ð 22:13 ¨ ȧB©Ô¨ uÁ|¥ØÆ[¬Ý¡ A¤£®Æ¡ A¦ ³ ¤@°¦ ¤½¦ Ï ¡ A¨ ⨠¤¦ ©¦ b¸ Y±Kª º ¤p¾ð¤¤¡ A¨ ȧB©Ô¨ u´ N
¨ ú¤F¨ º °¦ ¤½¦ Ï ¨ Ó¡ AÄm¬°êO² ½¡ A¥N´ À¥Lª º ¨ à¤l¡ C
³ Ð 22:14 ¨ ȧB©Ô¨ uµ¹ ¨ º ¦ a¤è°_¦ W¥s¡ §- C©MµØ ¥H°Ç¡ ¨ ¡ ]µù¡ G· N«ä´ N¬O¡ §- C©MµØ¥² ¹ w³ Æ¡ ¨ ¡ ^ ¡ A
ª ½¨ ì ¤µ¤é¤HÁÙ»¡ ¡ G¡ §¦ b- C©MµØª º ¤s¤W¥² ¦ ³ ¹ w³ Æ¡ C¡ ¨
³ Ð 22:15 - C©MµØª º ¨ Ï ª Ì ² ĤG¦ ¸ ±q¤Ñ¤W©I¥s¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G
³ Ð 22:16 ¡ §- C©MµØ»¡ ¡ G¡ ¥§A¬J¦ æ¤F³ o¨ Æ¡ A¤£¯d¤U§Aª º ¨ à¤l¡ A´ N¬O§A¿W¥Í ª º ¨ à¤l¡ A§Ú«K«ü
µÛ¦ Û¤v°_»}»¡ ¡ G
³ Ð 22:17 ½×º Ö¡ A§Ú¥² ½ç¤jº Öµ¹ §A¡ F½×¤l®]¡ A§Ú¥² ¥s§Aª º ¤l®]¦ h°_¨ Ó¡ A¦ p¦ P¤Ñ¤Wª º ¬P¡ A®ü
Ãäª º ¨ F¡ C§A¤l®]¥² ±oµÛ¤³ ¼Äª º «°ª ù¡ A
³ Ð 22:18 ¨ Ã¥B¦ a¤W¸ U°ê³ £¥² ¦ ]§Aª º «á¸ DZoº Ö¡ A¦ ]¬°§AÅ¥±q¤F§Úª º ¸ Ü¡ C¡ ¦ ¡ ¨
³ Ð 22:19 ©ó¬O¨ ȧB©Ô¨ u¦ ^¨ ì ¥L¹ ² ¤H¨ º ¸ Ì ¡ A ¥L- Ì ¤@¦ P°_¨ - ©¹ §O¬O¤Ú¥h¡ A¨ ȧB©Ô¨ u´ N¦ í ¦ b§O
¬O¤Ú¡ C
³ Ð 22:20 ³ o¨ Æ¥H«á¡ A¦ ³ ¤H§i¶D¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G¡ §±K- {µ¹ §A¥S§Ì ®³ Åb¥Í ¤F´ X- Ó¨ à¤l¡ G
³ Ð 22:21 ª ø¤l¬O¯Q´ µ¡ A¥Lª º ¥S§Ì ¬O¥¬´ µ©M¨ ÈÄõª º ¤÷¿Ë°ò¥À§Q¡ A
³ Ð 22:22 ¨ ðòÁ§¡ B«¢º ¾¡ B¥² ¹ F¡ B¯q©Ô¡ B©¼¤g§Q¡ ]©¼¤g§Q¥Í §Q¦ Ê¥[¡ ^ ¡ C¡ ¨
³ Ð 22:23 ³ o¤K- Ó¤H³ £¬O±K- {µ¹ ¨ ȧB©Ô¨ uª º ¥S§Ì ®³ Åb¥Í ª º ¡ C
³ Ð 22:24 ®³ Åbª º ©c¦ W¥s¬yº ¿¡ A¥Í ¤F´ £¤K¡ B- {§t¡ B¥LÁÒ©Mº ¿- {¡ C
³ Ð 23:1 ¼»©Ô¨ ɹ ؤ@¦ ʤG¤Q¤C· ³ ¡ A³ o¬O¼»©Ô¤@¥Í ª º · ³ ¼Æ¡ C
³ Ð 23:2 ¼»©Ô¦ º ¦ b- {«n¦ aª º °ò¦ C¨ Ȥڡ A´ N¬O§Æ§B±[¡ A¨ ȧB©Ô¨ u¬°¦ o«sº E- ú¸ ¹ ¡ C
³ Ð 23:3 «á¨ Ó¨ ȧB©Ô¨ u±q¦ º ¤H- ±«e°_¨ Ó¡ A¹ ï »®¤H»¡ ¡ G
³ Ð 23:4 ¡ §§Ú¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¬O¥~¤H¡ A¬O±H©~ª º ¡ A¨ D§A- Ì ¦ b³ o¸ Ì µ¹ §Ú¤@¶ô¦ a¡ A§Ú¦ n®I¸ ®§Úª º
¦ º ¤H¡ A¨ Ï ¦ o¤£¦ b§Ú² ´ «e¡ C¡ ¨
³ Ð 23:5 »®¤H¦ ^µª ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G
³ Ð 23:6 ¡ §§Ú¥D½ÐÅ¥¡ C§A¦ b§Ú- Ì ¤¤¶¡ ¬O¤@¦ ì ´ L¤jª º ¤ý¤l¡ A¥uº Þ¦ b§Ú- Ì ³ Ì ¦ nª º ¼X¦ a¸ Ì ®I¸ ®
§Aª º ¦ º ¤H¡ A§Ú- Ì ¨ S¦ ³ ¤@¤H¤£®e§A¦ b¥Lª º ¼X¦ a¸ Ì ®I¸ ®§Aª º ¦ º ¤H¡ C¡ ¨
³ Ð 23:7 ¨ ȧB©Ô¨ u´ N°_¨ Ó¡ A¦ V¨ º ¦ aª º »®¤H¤U«ô¡ A
³ Ð 23:8 ¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì - Y¦ ³ · N¥s§Ú®I¸ ®§Úª º ¦ º ¤H¡ A¨ Ï ¦ o¤£¦ b§Ú² ´ «e¡ A´ N½ÐÅ¥§Úª º ¸ Ü¡ A
¬°§Ú¨ Dº ¾ÁÒª º ¨ à¤l¥H¥±±[¡ A
³ Ð 23:9 §â¥ÐÀY¤W¨ º ³ Á¤ñ©Ô¬}µ¹ §Ú¡ C¥L¥i¥H«öµÛ¨ ¬»ù½æµ¹ §Ú¡ A§@§Ú¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ª º ¼X¦ a¡ C¡ ¨
³ Ð 23:10 · í ®É¥H¥±±[¥¿§¤¦ b»®¤H¤¤¶¡ ¡ C©ó¬O¡ A»®¤H¥H¥±±[¦ b«°ª ù¥X¤Jª º »®¤H- ±«e¹ ï ¨ ȧB
©Ô¨ u»¡ ¡ G
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 23 -
³ Ð 23:11 ¡ §¤£µM¡ A§Ú¥D½ÐÅ¥¡ C§Ú°eµ¹ §A³ o¶ô¥Ð¡ A³ s¥Ð¶¡ ª º ¬}¤]°eµ¹ §A¡ A¦ b§Ú¦ P±Úª º ¤H- ±
«e³ £µ¹ §A¡ A¥i¥H®I¸ ®§Aª º ¦ º ¤H¡ C¡ ¨
³ Ð 23:12 ¨ ȧB©Ô¨ u´ N¦ b¨ º ¦ aª º ¤H¥Á- ±«e¤U«ô¡ A
³ Ð 23:13 ¦ b¥L- Ì - ±«e¹ ï ¥H¥±±[»¡ ¡ G¡ §§A- Y À³ ¤¹ ¡ A½ÐÅ¥§Úª º ¸ Ü¡ C§Ú- n§â¥Ð»ùµ¹ §A¡ A¨ D§A¦ ¬
¤U¡ A§Ú´ N¦ b¨ º ¸ Ì ®I¸ ®§Úª º ¦ º ¤H¡ C¡ ¨
³ Ð 23:14 ¥H¥±±[¦ ^µª ¨ ȧB©Ô¨ u»¡ ¡ G
³ Ð 23:15 ¡ §§Ú¥D½ÐÅ¥¡ C- È¥|¦ ʪ ٫ȰǻȤlª º ¤@¶ô¥Ð¡ A¦ b§A§Ú¤¤¶¡ ÁÙº â¬Æ»ò©O¡ H¥uº Þ®I¸ ®
§Aª º ¦ º ¤H§a¡ I¡ ¨
³ Ð 23:16 ¨ ȧB©Ô¨ uÅ¥±q¤F¥H¥±±[¡ A· ÓµÛ¥L¦ b»®¤H- ±«e©Ò»¡ ª º ¸ Ü¡ A§â¶R½æ³ q¥Î ª º »È¤l¡ A¥-
¤F¥|¦ ʪ ٫Ȱǵ¹ ¥H¥±±[¡ C
³ Ð 23:17 ©ó¬O¡ A³ Á¤ñ©Ô¡ B¹ ÷§Q«e¡ B¥H¥±±[ª º ¨ º ¶ô¥Ð©M¨ 䤤ª º ¬}¡ A¨ åж¡ ¥|³ òª º ¾ð¤ì ¡ A
³ Ð 23:18 ³ £©w· ÇÂk»P¨ ȧB©Ô¨ u¡ A¤D¬O¥L¦ b»®¤H- ±«e¡ A¨ ë°ª ù¥X¤Jª º ¤H- ±«e¶R§´ ª º ¡ C
³ Ð 23:19 ¦ ¹ «á¡ A¨ ȧB©Ô¨ u§â¥L©d¤l¼»©Ô®I¸ ®¦ b- {«n¦ a¹ ÷§Q«eª º ³ Á¤ñ©Ô¥Ð¶¡ ª º ¬}¸ Ì ¡ C¹ ÷§Q
´ N¬O§Æ§B±[¡ C
³ Ð 23:20 ±q¦ ¹ ¡ A¨ º ¶ô¥Ð©M¥Ð¶¡ ª º ¬}¡ A´ NÂǵۻ®¤H©w· Ç¡ AÂk»P¨ ȧB©Ô¨ u§@¼X¦ a¡ C
³ Ð 24:1 ¨ ȧB©Ô¨ u¦ ~¬ö¦ ÑÁÚ¡ A¦ V¨ Ó¦ b¤@¤Á¨ ƤW- C©MµØ³ £½çº Öµ¹ ¥L¡ C
³ Ð 24:2 ¨ ȧB©Ô¨ u¹ ï º Þ² z¥L¥þ· ~³ Ì ¦ Ѫ º ¹ ² ¤H»¡ ¡ G¡ §½Ð§A§â¤â©ñ¦ b§Ú¤j»L©³ ¤U¡ C
³ Ð 24:3 §Ú- n¥s§A«üµÛ- C©MµØ¤Ñ¦ aª º ¥D°_»}¡ A¤£- n¬°§Ú¨ à¤l°ù³ o- {«n¦ a¤¤ª º ¤k¤l¬°©d¡ C
³ Ð 24:4 §A- n©¹ §Ú¥»¦ a¥»±Ú¥h¡ A¬°§Úª º ¨ à¤l¥H¼»°ù¤@- Ó©d¤l¡ C¡ ¨
³ Ð 24:5 ¹ ² ¤H¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §- Õ- Y¤k¤l¤£ª Ö¸ ò§Ú¨ ì ³ o¦ a¤è¨ Ó¡ A§Ú¥² ¶· ±N§Aª º ¨ à¤l±a¦ ^§A- ì ¥X
¤§¦ a¶Ü¡ H¡ ¨
³ Ð 24:6 ¨ ȧB©Ô¨ u¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§A- nÂÔ· V¡ A¤£- n±a§Úª º ¨ à¤l¦ ^¨ º ¸ Ì ¥h¡ C
³ Ð 24:7 - C©MµØ¤Ñ¤Wª º ¥D¡ A´ ¿±a»â§ÚÂ÷¶}¤÷®a©M¥»±Úª º ¦ a¡ A¹ ï §Ú»¡ ¸ Ü¡ A¦ V§Ú°_»}»¡ ¡ G¡ ¥§Ú
- n±N³ o¦ a½çµ¹ §Aª º «á¸ Ç¡ C¡ ¦ ¥L¥² ®t»º ¨ Ï ª Ì ¦ b§A- ±«e¡ A§A´ N¥i¥H±q¨ º ¸ Ì ¬°§Ú¨ à¤l°ù¤@- Ó©d¤l¡ C
³ Ð 24:8 - Õ- Y¤k¤l¤£ª Ö¸ ò§A¨ Ó¡ A§Ú¨ Ï §A°_ª º »}´ N»P§AµL¤z¤F¡ A¥u¬O¤£¥i±a§Úª º ¨ à¤l¦ ^¨ º
¸ Ì ¥h¡ C¡ ¨
³ Ð 24:9 ¹ ² ¤H´ N§â¤â©ñ¦ b¥L¥D¤H¨ ȧB©Ô¨ uª º ¤j»L ©³ ¤U¡ A¬°³ o¨ Ʀ V¥L°_»}¡ C
³ Ð 24:10 ¨ º ¹ ² ¤H±q¥L¥D¤Hª º Àd¾m¸ Ì ¨ ú¤F¤Q¤ÇÀd¾m¡ A¨ ña¨ Ç¥L¥D¤H¦ U¼Ëª º °]ª «¡ A°_¨ - ©¹ ¬ü
¯Á¤£¹ F¦ Ì ¨ È¥h¡ A¨ ì ¤F®³ Åbª º «°¡ C
³ Ð 24:11 ¤Ñ±N±ß¡ A² ³ ¤k¤l¥X¨ Ó¥´ ¤ôª º ®É- Ô¡ A¥L«K¥sÀd¾m¸ ÷¦ b«°¥~ª º ¤ô¤«¨ º ¸ Ì ¡ C
³ Ð 24:12 ¥L»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ§Ú¥D¤H¨ ȧB©Ô¨ uª º ¯«°Ú¡ A¨ D§A¬I®¦ µ¹ §Ú¥D¤H¨ ȧB©Ô¨ u¡ A¨ Ï §Ú
¤µ¤é¹ J¨ £¦ n¾÷· |¡ C
³ Ð 24:13 §Ú² {¤µ¯¸ ¦ b¤«®Ç¡ A«°¤º ©~¥Áª º ¤k¤l- Ì ¥¿¥X¨ Ó¥´ ¤ô¡ C
³ Ð 24:14 §Ú¦ V- þ¤@- Ó¤k¤l»¡ ¡ G¡ ¥½Ð§A®³ ¤U¤ô² ~¨ Ó¡ Aµ¹ §Ú¤ô³ Ü¡ C¡ ¦ ¦ o- Y»¡ ¡ G¡ ¥½Ð³ Ü¡ A§Ú¤]
µ¹ §Aª º Àd¾m³ Ü¡ C¡ ¦ Ä@ ¨ º ¤k¤l´ N§@§A©Ò¹ w©wµ¹ §A¹ ² ¤H¥H¼»ª º ©d¡ C³ o¼Ë¡ A§Ú«Kª ¾¹ D§A¬I®¦ µ¹ §Ú¥D
¤H¤F¡ C¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 24 -
³ Ð 24:15 ¸ ÜÁÙ¨ S¦ ³ »¡ §¹ ¡ A¤£®Æ¡ A§Q¦ Ê¥[ª ÓÀY¤W¦ ª µÛ¤ô² ~¥X¨ Ó¡ C§Q¦ Ê¥[¬O©¼¤g§Q©Ò¥Í ª º ¡ A
©¼¤g§Q¬O¨ ȧB©Ô¨ u¥S§Ì ®³ Åb©d¤l±K- {ª º ¨ à¤l¡ C
³ Ð 24:16 ¨ º ¤k¤l®e»ª · ¥¨ ä«T¬ü¡ AÁÙ¬O³ B¤k¡ A¤]¥¼´ ¿¦ ³ ¤H¿Ëª ñ¦ o¡ C¦ o¤U¨ ì ¤«®Ç¡ A¥´ º ¡ ¤F² ~¡ A
¤S¤W¨ Ó¡ C
³ Ð 24:17 ¹ ² ¤H¶]¤W«e¥hª ï µÛ¦ o»¡ ¡ G¡ §¨ D§A±N² ~¸ Ì ª º ¤ôµ¹ §Ú¤@ÂI³ Ü¡ C¡ ¨
³ Ð 24:18 ¤k¤l»¡ ¡ G¡ §§Ú¥D½Ð³ Ü¡ C¡ ¨ ´ N«æ¦ £®³ ¤U² ~¨ Ó¡ A¦ «¦ b¤â¤Wµ¹ ¥L³ Ü¡ C
³ Ð 24:19 ¤k¤lµ¹ ¥L³ ܤF¡ A´ N»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ A¬°§A ª º Àd¾m¥´ ¤ô¡ A¥sÀd¾m¤]³ ܨ ¬¡ C¡ ¨
³ Ð 24:20 ¦ o´ N«æ¦ £§â² ~¸ Ì ª º ¤ô- ˦ b¼Ñ¸ Ì ¡ A¤S¶]¨ ì ¤«®Ç¥´ ¤ô¡ A´ N¬°©Ò¦ ³ ª º Àd¾m¥´ ¤W¤ô¨ Ó¡ C
³ Ð 24:21 ¨ º ¤H©w· ú¬Ý¦ o¡ A¤@¥y¸ ܤ]¤£»¡ ¡ A- n¾å±o- C©MµØ½ç¥L³ q¹ Fª º ¹ D¸ ô¨ S¦ ³ ¡ C
³ Ð 24:22 Àd¾m³ ܨ ¬¤F¡ A¨ º ¤H´ N®³ ¤@- Óª ÷Àô¡ A- «¥bª Ù«È°Ç¡ A¨ â- Óª ÷ÅN¡ A- «¤Qª Ù«È°Ç¡ Aµ¹ ¤F
¨ º ¤k¤l¡ A
³ Ð 24:23 »¡ ¡ G¡ §½Ð§i¶D§Ú¡ A§A¬O½Öª º ¤k¨ à¡ H§A¤÷¿Ë®a¸ Ì ¦ ³ §Ú- Ì ¦ í ±Jª º ¦ a¤è¨ S¦ ³ ¡ H¡ ¨
³ Ð 24:24 ¤k¤l»¡ ¡ G¡ §§Ú¬O±K- {»P®³ Åb¤§¤l©¼¤g§Qª º ¤k¨ à¡ C¡ ¨
³ Ð 24:25 ¤S»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ®a¸ Ì ¨ ¬¦ ³ ³ ¯ó¡ A ¤]¦ ³ ¦ í ±Jª º ¦ a¤è¡ C¡ ¨
³ Ð 24:26 ¨ º ¤H´ N§CÀY¦ V- C©MµØ¤U«ô¡ A
³ Ð 24:27 »¡ ¡ G¡ §- C©MµØ§Ú¥D¤H¨ ȧB©Ô¨ uª º ¯«¬OÀ³ · í º Ù¹ |ª º ¡ A¦ ]¥L¤£Â_¦ a¥H· O· R¸ Û¹ ê«Ý
§Ú¥D¤H¡ C¦ Ü©ó§Ú¡ A- C©MµØ¦ b¸ ô¤W¤Þ»â§Ú¡ Aª ½¨ «¨ ì §Ú¥D¤Hª º ¥S§Ì ®a¸ Ì ¡ C¡ ¨
³ Ð 24:28 ¤k¤l¶]¦ ^¥h¡ A· ÓµÛ³ o¨ Ǹ ܧi¶D¦ o¥À¿Ë©M¦ o®a¸ Ì ª º ¤H¡ C
³ Ð 24:29,30 §Q¦ Ê¥[¦ ³ ¤@- Ó- ô- ô¡ A¦ W¥s©Ô¯Z¡ A¬Ý¨ £ª ÷Àô¡ A¤S¬Ý¨ £ª ÷ÅN¦ b¥L©f¤lª º ¤â¤W¡ A¨ Ã
Å¥¨ £¥L©f¤l§Q¦ Ê¥[ª º ¸ Ü¡ A»¡ ¨ º ¤H¹ ï §Ú¦ p¦ ¹ ¦ p¦ ¹ »¡ ¡ C©Ô¯Z´ N¶]¥X¨ Ó©¹ ¤«®Ç¥h¡ A¨ ì ¨ º ¤H¸ ò«e¡ A¨ £
¥L¤´ ¯¸ ¦ bÀd¾m®ÇÃäª º ¤«®Ç¨ º ¸ Ì ¡ A
³ Ð 24: 31 «K¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§A³ o»X- C©MµØ½çº Öª º ¡ A½Ð¶i¨ Ó¡ A¬°¬Æ»ò¯¸ ¦ b¥~Ãä¡ H§Ú¤w¸ g¦ ¬¬B¤F
©Ð«Î ¡ A¤]¬°Àd¾m¹ w³ ƤF¦ a¤è¡ C¡ ¨
³ Ð 24:32 ¨ º ¤H´ N¶i¤F©Ô¯Zª º ®a¡ C©Ô¯Z¨ ø¤FÀd¾m¡ A¥Î ¯ó®ÆÁý¤W¡ A®³ ¤ôµ¹ ¨ º ¤H©M¸ òÀHª º ¤H¬~
¸ }¡ A
³ Ð 24:33 §â¶º Â\¦ b¥L- ±«e¡ A¥s¥L¦ Y¡ C¥L«o»¡ ¡ G¡ §§Ú¤£¦ Y¡ Aµ¥§Ú»¡ ©ú¥Õ§Úª º ¨ Ʊ¡ ¦ A¦ Y¡ C¡ ¨
©Ô¯Z»¡ ¡ G¡ §½Ð»¡ ¡ C¡ ¨
³ Ð 24:34 ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¬O¨ ȧB©Ô¨ uª º ¹ ² ¤H¡ C
³ Ð 24:35 - C©MµØ¤j¤j¦ a½çº Öµ¹ §Ú¥D¤H¡ A¨ Ï ¥L©÷¤j¡ A¤S½çµ¹ ¥L¦ Ï ¸ s¡ B¤û¸ s¡ Bª ÷»È¡ B¹ ² ±A¡ B
Àd¾m©MÆj¡ C
³ Ð 24:36 §Ú¥D¤Hª º ©d¤l¼»©Ô¦ ~¦ Ѫ º ®É - Ô¡ Aµ¹ §Ú¥D¤H¥Í ¤F¤@- Ó¨ à¤l¡ A§Ú¥D¤H¤]±N¤@¤Á©Ò¦ ³
ª º ³ £µ¹ ¤F³ o- Ó¨ à¤l¡ C
³ Ð 24:37 §Ú¥D¤H¥s§Ú°_»}»¡ ¡ G¡ ¥§A¤£- n¬°§Ú¨ à¤l°ù- {«n¦ aª º ¤k¤l¬°©d¡ A
³ Ð 24:38 §A- n©¹ §Ú¤÷®a¡ B§Ú¥»±Ú¨ º ¸ Ì ¥h¡ A¬°§Úª º ¨ à¤l°ù¤@- Ó©d¤l¡ C¡ ¦
³ Ð 24:39 §Ú¹ ï §Ú¥D¤H»¡ ¡ G¡ ¥®£©È¤k¤l¤£ª Ö¸ ò§Ú¨ Ó¡ C¡ ¦
³ Ð 24:40 ¥L´ N»¡ ¡ G¡ ¥§Ú©Ò¨ Æ©^ª º - C©MµØ¥² - n®t»º ¥Lª º ¨ Ï ª Ì »P§A¦ P¥h¡ A¥s§Aª º ¹ D¸ ô³ q¹ F¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 25 -
§A´ N±o¥H¦ b§Ú¤÷®a¡ B§Ú¥»±Ú¨ º ¸ Ì ¡ Aµ¹ §Úª º ¨ à¤l°ù¤@- Ó©d¤l¡ C
³ Ð 24:41 ¥u- n§A¨ ì ¤F§Ú¥»±Ú¨ º ¸ Ì ¡ A§Ú¨ Ï §A°_ª º »}´ N»P§AµL¤z¡ F¥L- Ì - Y¤£§â¤k¤l¥æµ¹ §A ¡ A
§Ú¨ Ï §A°_ª º »}¤]»P§AµL¤z¡ C¡ ¦
³ Ð 24:42 §Ú¤µ¤é¨ ì ¤F¤«®Ç¡ A«K»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ§Ú¥D¤H¨ ȧB©Ô¨ uª º ¯«°Ú¡ AÄ@§A¥s§Ú©Ò¦ æª º
¹ D¸ ô³ q¹ F¡ C
³ Ð 24:43 §Ú¦ p¤µ¯¸ ¦ b¤«®Ç¡ A¹ ï - þ¤@- Ó¥X¨ Ó¥´ ¤ôª º ¤k¤l»¡ ¡ G½Ð§A§â§A² ~¸ Ì ª º ¤ôµ¹ §Ú¤@ÂI³ Ü¡ C
³ Ð 24:44 ¦ o- Y»¡ ¡ G§A¥uº Þ³ Ü¡ A§Ú¤]¬°§Aª º Àd¾m¥´ ¤ô¡ CÄ@¨ º ¤k¤l´ N§@- C©MµØµ¹ §Ú¥D¤H¨ à¤l
©Ò¹ w©wª º ©d¡ C¡ ¦
³ Ð 24:45 §Ú¤ß¸ Ì ª º ¸ ÜÁÙ¨ S¦ ³ »¡ §¹ ¡ A§Q¦ Ê¥[´ N¥X¨ Ó¡ Aª ÓÀY¤W¦ ª µÛ¤ô² ~¡ A¤U¨ ì ¤«®Ç¥´ ¤ô¡ C§Ú
«K¹ ï ¦ o»¡ ¡ G¡ ¥½Ð§Aµ¹ §Ú¤ô³ Ü¡ C¡ ¦
³ Ð 24:46 ¦ o´ N«æ¦ £±qª ÓÀY¤W®³ ¤U² ~¨ Ó»¡ ¡ G¡ ¥½Ð³ Ü¡ A§Ú ¤]µ¹ §Aª º Àd¾m³ Ü¡ C¡ ¦ §Ú«K³ ܤF¡ F¦ o
¤Sµ¹ §Úª º Àd¾m³ ܤF¡ C
³ Ð 24:47 §Ú°Ý¦ o»¡ ¡ G¡ ¥§A¬O½Öª º ¤k¨ à¡ H¡ ¦ ¡ §¦ o»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¬O±K- {»P®³ Åb¤§¤l©¼¤g§Qª º ¤k
¨ à¡ C¡ ¦ §Ú´ N§âÀô¤lÀ¹ ¦ b¦ o»ó¤l¤W¡ A§âÅN¤lÀ¹ ¦ b¦ o¨ â¤â¤W¡ C
³ Ð 24:48 ÀH«á§Ú§CÀY¦ V- C©MµØ¤U«ô¡ Aº Ù¹ |- C©MµØ§Ú¥D¤H¨ ȧB©Ô¨ uª º ¯«¡ A¦ ]¬°¥L¤Þ¾É§Ú
¨ «¦ X¦ ¡ ª º ¹ D¸ ô¡ A¨ Ï §Ú±oµÛ§Ú¥D¤H¥S§Ì ª º ®]¤k¡ Aµ¹ §Ú¥D¤Hª º ¨ à¤l¬°©d¡ C
³ Ð 24:49 ² {¦ b§A- Ì - YÄ@¥H· O· R¸ Û¹ ê«Ý§Ú¥D¤H¡ A´ N§i¶D§Ú¡ F- Y¤£µM¡ A¤]§i¶D§Ú¡ A¨ Ï §Ú¥i¥H
©Î ¦ V¥ª ¡ A©Î ¦ V¥k¡ C¡ ¨
³ Ð 24:50 ©Ô¯Z©M©¼¤g§Q¦ ^µª »¡ ¡ G¡ §³ o¨ ƤD¥X©ó- C©M µØ¡ A§Ú- Ì ¤£¯à¦ V§A»¡ ¦ n»¡ ¤ï ¡ C
³ Ð 24:51 ¬Ý- þ¡ A§Q¦ Ê¥[¦ b§A- ±«e¡ A¥i¥H±N¦ o±a¥h¡ A· ÓµÛ- C©MµØ©Ò»¡ ª º ¡ Aµ¹ §A¥D¤Hª º ¨ à¤l
¬°©d¡ C¡ ¨
³ Ð 24:52 ¨ ȧB©Ô¨ uª º ¹ ² ¤HÅ¥¨ £¥L- Ì ³ o¸ Ü¡ A´ N¦ V- C©MµØ- Á¥ñ¦ b¦ a¡ C
³ Ð 24:53 · í ¤U¹ ² ¤H®³ ¥Xª ÷¾¹ ¡ B»È¾¹ ©M¦ çª A°eµ¹ §Q¦ Ê¥[¡ A¤S±NÄ_ª «°eµ¹ ¦ o- ô- ô©M¦ o¥À¿Ë¡ C
³ Ð 24:54 ¹ ² ¤H©M¸ ò±q¥Lª º ¤H¦ Y¤F³ ܤF¡ A¦ í ¤F¤@©]¡ C¦ - ±á°_¨ Ó¡ A¹ ² ¤H´ N»¡ ¡ G¡ §½Ð¥´ µo§Ú¦ ^
§Ú¥D¤H¨ º ¸ Ì ¥h§a¡ I¡ ¨
³ Ð 24:55 §Q¦ Ê¥[ª º - ô- ô©M¦ o¥À¿Ë»¡ ¡ G¡ §Åý¤k¤l¦ P§Ú- Ì ¦ A¦ í ´ X¤Ñ¡ A¦ ܤ֤Q¤Ñ¡ AµM«á¦ o¥i¥H
¥h¡ C¡ ¨
³ Ð 24 :56 ¹ ² ¤H»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ¬J½çµ¹ §Ú³ q¹ Fª º ¹ D¸ ô¡ A§A- Ì ¤£- n¯Ô»~§Ú¡ A½Ð¥´ µo§Ú¨ «¡ A¦ ^§Ú
¥D¤H¨ º ¸ Ì ¥h§a¡ I¡ ¨
³ Ð 24:57 ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì §â¤k¤l¥s¨ Ӱݰݦ o¡ ¨ ¡ A
³ Ð 24:58 ´ N¥s¤F§Q¦ Ê¥[¨ Ӱݦ o»¡ ¡ G¡ §§A©M³ o¤H¦ P¥h¶Ü¡ H¡ ¨ §Q¦ Ê¥[»¡ ¡ G¡ §§Ú¥h¡ C¡ ¨
³ Ð 24:59 ©ó¬O¡ A¥L- Ì ¥´ µo©f¤l§Q¦ Ê¥[©M¦ oª º ¨ Å¥À¡ A¦ P¨ ȧB©Ô¨ uª º ¹ ² ¤H¡ A¨ ø ò±q¹ ² ¤Hª º ¡ A
³ £¨ «¤F¡ C
³ Ð 24:60 ¥L- Ì ´ Nµ¹ §Q¦ Ê¥[¯¬º Ö»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ª º ©f¤l°Ú¡ AÄ@§A§@¤d¸ U¤Hª º ¥À¡ IÄ@§Aª º «á¸ DZo
µÛ¤³ ¼Äª º «°ª ù¡ I¡ ¨
³ Ð 24:61 §Q¦ Ê¥[©M¦ oª º ¨ Ï ¤k- Ì °_¨ Ó¡ AÃM¤WÀd¾m¡ A¸ òµÛ¨ º ¹ ² ¤H¡ A¹ ² ¤H´ N±aµÛ§Q¦ Ê¥[¨ «¤F¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 26 -
³ Ð 24:62 ¨ º ®É¡ A¥H¼»¦ í ¦ b«n¦ a¡ A- è±q§È¦ Õ©Ô®üµÜ¦ ^¨ Ó¡ C
³ Ð 24:63 ¤Ñ±N±ß¡ A¥H¼»¥X¨ Ó¦ b¥Ð¶¡ Àq· Q¡ AÁ|¥Ø¤@¬Ý¡ A¨ £¨ Ó¤F¨ ÇÀd¾m¡ C
³ Ð 24:64 §Q¦ Ê¥[Á|¥Ø¬Ý¨ £¥H¼»¡ A´ N«æ¦ £¤U¤FÀd¾m¡ A
³ Ð 24:65 °Ý¨ º ¹ ² ¤H»¡ ¡ G¡ §³ o¥Ð¶¡ ¨ «¨ Óª ï ±µ§Ú- Ì ª º ¬O½Ö¡ H¡ ¨ ¹ ² ¤H»¡ ¡ G¡ §¬O§Úª º ¥D¤H¡ C¡ ¨ §Q
¦ Ê¥[´ N®³ ©¬¤l»X¤WÁy¡ C
³ Ð 24:66 ¹ ² ¤H´ N±N©Ò¿ì ª º ¤@¤Á¨ Ƴ £§i¶D¥H¼»¡ C
³ Ð 24:67 ¥H¼»«K»â§Q¦ Ê¥[¶i¤F¥L¥À¿Ë¼»©Ôª º ±b´ ס A°ù¤F¦ o¬°©d¡ A¨ Ã¥B· R¦ o¡ C¥H¼»¦ Û±q¥L
¥À¿Ë¤£¦ b¤F¡ A³ o¤~±o¤F¦ w¼¢¡ C
³ Ð 25:1 ¨ ȧB©Ô¨ u¤S°ù¤F¤@©d¡ A¦ W¥s°ò¤g©Ô¡ C
³ Ð 25:2 °ò¤g©Ôµ¹ ¥L¥Í ¤F¤ßÄõ¡ B¬ù¬À¡ B¦ Ì ¦ ý¡ B¦ Ì ¨ l¡ B¥ì ¬I¤Ú©M®Ñ¨ È¡ C
³ Ð 25:3 ¬ù¬À¥Í ¤F¥Ü¤Ú©M©³ ¦ ý¡ C©³ ¦ ýª º ¤l®]¬O¨ ȮѧQ±Ú¡ B§Q³ £¬O±Ú©M§Q¯Q¦ Ì ±Ú¡ C

³ Ð 25:4 ¦ Ì ¨ lª º ¨ à¤l¬O¥Hª k¡ B¥H¥±¡ B«¢¿Õ¡ B¨ Ȥñ¤j©M¥H°Ç¤j¡ C³ o³ £¬O°ò¤g©Ôª º ¤l®]¡ C
³ Ð 25:5 ¨ ȧB©Ô¨ u±N¤@¤Á©Ò¦ ³ ª º ³ £µ¹ ¤F¥H¼»¡ C
³ Ð 25:6 ¨ ȧB©Ô¨ u§â°]ª «¤Àµ¹ ¥L±f¥Xª º ² ³ ¤l¡ A¶XµÛ¦ Û¤vÁÙ¦ b¥@ª º ®É- Ô¡ A¥´ µo¥L- Ì Â÷¶}¥L
ª º ¨ à¤l¥H¼»¡ A©¹ ª F¤è¥h¡ C
³ Ð 25:7 ¨ ȧB©Ô¨ u ¤@¥Í ª º ¦ ~¤é¬O¤@¦ ʤC¤Q¤- · ³ ¡ C
³ Ð 25:8 ¨ ȧB©Ô¨ u¹ Ø°ª ¦ ~ÁÚ¡ A®ðµ´ ¦ Ó¦ º ¡ AÂk¨ ì ¥L¦ C¯ª ¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¥»¥Á¡ ¨ ¡ ^¨ º ¸ Ì ¡ C
³ Ð 25:9 ¥L¨ â- Ó¨ à¤l¥H¼»¡ B¥H¹ êº ¿§Q§â¥L®I¸ ®¦ b³ Á¤ñ©Ô¬}¸ Ì ¡ C³ o¬}¦ b¹ ÷§Q«e¡ B»®¤Hº ¾ÁÒ
ª º ¨ à¤l¥H¥±±[ª º ¥Ð¤¤¡ A
³ Ð 25:10 ´ N¬O¨ ȧB©Ô¨ u¦ V»®¤H¶Rª º ¨ º ¶ô¥Ð¡ C¨ ȧB©Ô¨ u©M¥L©d¤l¼»©Ô³ £¸ ®¦ b¨ º ¸ Ì ¡ C
³ Ð 25:11 ¨ ȧB©Ô¨ u¦ º ¤F¥H«á¡ A ¯«½çº Öµ¹ ¥Lª º ¨ à¤l¥H¼»¡ C¥H¼»¾aª ñ§È¦ Õ©Ô®üµÜ©~¦ í ¡ C
³ Ð 25:12 ¼»©Ôª º ¨ Ï ¤k®J¤Î ¤H®L¥Ò¡ Aµ¹ ¨ ȧB©Ô¨ u©Ò¥Í ª º ¨ à¤l¬O¥H¹ êº ¿§Q¡ C
³ Ð 25:13 ¥H¹ êº ¿ §Q¨ à¤l- Ì ª º ¦ W¦ r¡ A«öµÛ¥L- Ì ª º ®aÃС A°O¦ b¤U- ±¡ G¥H¹ êº ¿§Qª º ª ø¤l¬O¥§«ô
¬ù¡ A¤S¦ ³ °ò¹ F¡ B¨ ȼw§O¡ B¦ Ì ¤ñ- m¡ B
³ Ð 25:14 ¦ Ì ¬Iº ¿¡ B«×º ¿¡ Bº ¿¼»¡ B
³ Ð 25:15 «¢¤j¡ B´ £º ¿¡ B¥ì ¬ð¡ B®³ «D¬I¡ B°ò©³ º ¿¡ C
³ Ð 25:16 ³ o¬O¥H¹ êº ¿§Q² ³ ¤lª º ¦ W¦ r¡ A· ÓµÛ¥L- Ì ª º §ø² ø¡ BÀç¹ ë¡ A§@¤F¤Q¤G±Úª º ±Úª ø¡ C
³ Ð 25:17 ¥H¹ êº ¿§Q¨ ɹ ؤ@¦ ʤT¤Q¤C· ³ ¡ A®ðµ´ ¦ Ó¦ º ¡ AÂk¨ ì ¥L¦ C¯ª ¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¥»¥Á¡ ¨ ¡ ^
¨ º ¸ Ì ¡ C
³ Ð 25:18 ¥L¤l®]ª º ¦ í ³ B¦ b¥L² ³ §Ì ¥Sª FÃä¡ A±q«¢µÌ ©Ôª ½¨ ì ®J¤Î «eª º ®ÑÒ- ¡ A¥¿¦ b¨ È- zª º ¹ D¤W¡ C
³ Ð 25:19 ¨ ȧB©Ô¨ uª º ¨ à¤l ¥H¼»ª º «á¥N¡ A°O¦ b¤U- ±¡ G¨ ȧB©Ô¨ u¥Í ¥H¼»¡ C
³ Ð 25:20 ¥H¼»°ù§Q¦ Ê¥[¬°©dª º ®É- Ô¥¿¥|¤Q· ³ ¡ C§Q¦ Ê¥[¬O¤Ú¥¹ ¨ ÈÄõ¦ aª º ¨ ÈÄõ¤H©¼¤g§Qª º ¤k
¨ à¡ A¬O¨ ÈÄõ¤H©Ô¯Zª º ©f¤l¡ C
³ Ð 25:21 ¥H¼»¦ ]¥L©d¤l¤£¥Í ¨ |¡ A´ N¬°¦ o¬è¨ D- C©MµØ¡ C- C©MµØÀ³ ¤¹ ¥Lª º ¬è¨ D¡ A¥Lª º ©d¤l§Q
¦ Ê¥[´ NÃh¤F¥¥¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 27 -
³ Ð 25:22 «Ä¤l- Ì ¦ b¦ o¸ ¡ ¤¤©¼¦ ¹ ¬Ûª §¡ A¦ o´ N»¡ ¡ G¡ §- Y¬O³ o¼Ë¡ A§Ú¬°¬Æ»ò¬¡ µÛ©O¡ ]µù¡ G©Î §@
¡ §§Ú¬°¬Æ»ò¦ p¦ ¹ ©O¡ ¨ ¡ ^¡ H¡ ¨ ¦ o´ N¥h¨ D°Ý- C©MµØ¡ C
³ Ð 25:23 - C©MµØ¹ ï ¦ o»¡ ¡ G¡ §¨ â°ê¦ b§A¸ ¡ ¤º ¡ A¨ â±Ú- n±q§A¨ - ¤W¥X¨ Ó¡ F³ o±Ú¥² ±j©ó¨ º ±Ú¡ A±N
¨ Ó¤jª º - nª A¨ Ƥpª º ¡ C¡ ¨
³ Ð 25:24 ¥Í ² £ª º ¤é¤l¨ ì ¤F¡ A¸ ¡ ¤¤ª GµM¬OÂù¤l¡ C
³ Ð 25:25 ¥ý² £ª º ¨ - Åéµo¬õ¡ A´ ý¨ - ¦ ³ ¤ò¡ A¦ p¦ P¥Ö¦ ç¡ A¥L- Ì ´ Nµ¹ ¥L°_¦ W¥s¥H±½¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §¦ ³
¤ò¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 25:26 ÀH«á¤S¥Í ¤F¥H±½ª º ¥S§Ì ¡ A¤â§ì ¦ í ¥H±½ª º ¸ }¸ ò¡ A¦ ]¦ ¹ µ¹ ¥L°_¦ W¥s¶®¦ U¡ ]µù¡ G´ N¬O
¡ §§ì ¦ í ¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C§Q¦ Ê¥[¥Í ¤U¨ â- Ó¨ à¤lª º ®É- Ô¡ A¥H¼»¦ ~¥¿¤»¤Q· ³ ¡ C
³ Ð 25:27 ¨ â- ӫĤlº ¥º ¥ª ø¤j¡ A¥H±½µ½©ó¥´ Ây¡ A±`¦ b¥Ð³ ¥¡ F¶®¦ U¬°¤H¦ wÀR¡ A±`¦ í ¦ b±b´ ׸ Ì ¡ C
³ Ð 25:28 ¥H¼»· R¥H±½¡ A¦ ]¬°±`¦ Y¥Lª º ³ ¥¨ ý¡ F§Q¦ Ê¥[«o· R¶®¦ U¡ C
³ Ð 25:29 ¦ ³ ¤@¤Ñ¡ A¶®¦ U¼õ ´ ö¡ A¥H±½±q¥Ð³ ¥¦ ^¨ Ó² Ö©ü¤F¡ C
³ Ð 25:30 ¥H±½¹ ï ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §§Ú² Ö©ü¤F¡ A¨ D§A§â³ o¬õ´ öµ¹ §Ú³ Ü¡ C¡ ¨ ¦ ]¦ ¹ ¥H±½¤S¥s¥Hª F¡ ]µù¡ G
´ N¬O¡ §¬õ¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 25:31 ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §§A¤µ¤é§âª ø¤lª º ¦ W¤À½æµ¹ §Ú§a¡ I¡ ¨
³ Ð 25:32 ¥H±½»¡ ¡ G¡ §§Ú±N- n¦ º ¡ A³ oª ø¤lª º ¦ W¤À©ó§Ú¦ ³ ¬Æ»ò¯q³ B©O¡ H¡ ¨
³ Ð 25:33 ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §§A¤µ¤é¹ ï §Ú°_»}§a¡ I¡ ¨ ¥H±½´ N¹ ï ¥L°_¤F»}¡ A§âª ø¤lª º ¦ W¤À½æµ¹ ¶®¦ U¡ C
³ Ð 25:34 ©ó¬O¶®¦ U±N»æ©M¬õ¨ §´ öµ¹ ¤F¥H±½¡ A¥H±½¦ Y¤F³ ܤF¡ A«K°_¨ Ó¨ «¤F¡ C³ o´ N¬O¥H±½»´
¬Ý¤F¥Lª ø¤lª º ¦ W¤À¡ C
³ Ð 26:1 ¦ b¨ È §B©Ô¨ uª º ¤é¤l¡ A¨ º ¦ a¦ ³ ¤@¦ ¸ ÄÈ¯î ¡ F³ o®É¤S¦ ³ ÄÈ¯î ¡ C¥H¼»´ N©¹ °ò©Ô¦ Õ¥h¡ A¨ ì
«D§Q¤h¤Hª º ¤ý¨ Ȥñ¦ Ì °Ç¨ º ¸ Ì ¡ C
³ Ð 26:2 - C©MµØ¦ V¥H¼»Åã² {»¡ ¡ G¡ §§A¤£- n¤U®J¤Î ¥h¡ A- n¦ í ¦ b§Ú©Ò«ü¥Ü§Aª º ¦ a¡ C
³ Ð 26:3 §A±H©~¦ b³ o¦ a¡ A§Ú¥² »P§A¦ P¦ b¡ A½çº Öµ¹ §A¡ A¦ ]¬°§Ú- n±N³ o¨ Ǧ a³ £½çµ¹ §A©M§Aª º
«á¸ Ç¡ C§Ú¥² °í ©w§Ú¦ V§A¤÷¨ ȧB©Ô¨ u©Ò°_ª º »}¡ C
³ Ð 26:4 §Ú- n¥[¼W§Aª º «á¸ Ç¡ A¹ ³ ¤Ñ¤Wª º ¬P¨ º ¼Ë¦ h¡ F¤S- n±N³ o¨ Ǧ a³ £½çµ¹ §Aª º «á¸ Ç¡ A¨ Ã¥B
¦ a¤W¸ U°ê¥² ¦ ]§Aª º «á¸ DZoº Ö¡ F
³ Ð 26:5 ³ £¦ ]¨ ȧB©Ô¨ uÅ¥±q§Úª º ¸ Ü¡ A¿í ¦ u§Úª º §h©J©M§Úª º ©R¥O¡ B«ß¨ Ò¡ Bª k«×¡ C¡ ¨
³ Ð 26:6 ¥H¼»´ N¦ í ¦ b°ò©Ô¦ Õ¡ C
³ Ð 26:7 ¨ º ¦ a¤èª º ¤H°Ý¨ ì ¥Lª º ©d¤l¡ A¥L«K»¡ ¡ G¡ §¨ º ¬O§Úª º ©f¤l¡ C¡ ¨ - ì ¨ Ó¥L©È»¡ ¡ G¡ §¬O§Ú
ª º ©d¤l¡ C¡ ¨ ¥L¤ß¸ Ì · Q¡ G¡ §®£©È³ o¦ a¤èª º ¤H¬°§Q¦ Ê¥[ª º ½t¬G±þ§Ú¡ A¦ ]¬°¦ o®e»ª «T¬ü¡ C¡ ¨
³ Ð 26:8 ¥L¦ b¨ º ¸ Ì ¦ í ¤F³ \¤[¡ C¦ ³ ¤@¤Ñ¡ A«D§Q¤h¤Hª º ¤ý¨ Ȥñ¦ Ì °Ç±qµ¡ ¤á¸ Ì ©¹ ¥~Æ[¬Ý¡ A¨ £¥H
¼»©M¥Lª º ©d¤l§Q¦ Ê¥[À¸ ª ±¡ C
³ Ð 26:9 ¨ Ȥñ¦ Ì °Ç¥l¤F¥H¼»¨ Ó¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §¦ o¹ ê¦ b¬O§Aª º ©d¤l¡ A§A«ç»ò»¡ ¦ o¬O§Aª º ©f
¤l¡ H¡ ¨ ¥H¼»»¡ ¡ G¡ §§Ú¤ß¸ Ì · Q¡ A®£©È§Ú¦ ]¦ o¦ Ó¦ º ¡ C¡ ¨
³ Ð 26:10 ¨ Ȥñ¦ Ì °Ç»¡ ¡ G¡ §§A¦ V§Ú- Ì §@ª º ¬O¬Æ »ò¨ Æ©O¡ H¥Á¤¤ÀI¨ Ǧ ³ ¤H©M§Aª º ©d¦ P¹ ì ¡ A§â§Ú
- Ì ³ ´ ¦ b¸ o¸ Ì ¡ C¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 28 -
³ Ð 26:11 ©ó¬O¨ Ȥñ¦ Ì °Ç¾å¿Ù² ³ ¥Á»¡ ¡ G¡ §¤Zª gµÛ³ o- Ó¤H¡ A©Î ¬O¥L©d¤lª º ¡ A©w- n§â¥Lª v¦ º ¡ C¡ ¨
³ Ð 26:12 ¥H¼»¦ b¨ º ¦ a¯Ñº Ø¡ A¨ º ¤@¦ ~¦ ³ ¦ Ê- ¿ª º ¦ ¬¦ ¨ ¡ C- C©MµØ½çº Öµ¹ ¥L¡ A
³ Ð 26:13 ¥L´ N©÷¤j¡ A¤é¼W¤ë² ±¡ A¦ ¨ ¤F¤j´ I¤á¡ C
³ Ð 26:14 ¥L¦ ³ ¦ Ï ¸ s¡ B¤û¸ s¡ A¤S¦ ³ ³ \¦ h¹ ² ¤H¡ A«D§Q¤h¤H´ N¶ú§ª ¥L¡ C
³ Ð 26:15 · í ¥L¤÷¿Ë¨ ȧB©Ô¨ u¦ b¥@ª º ¤é¤l¡ A¥L¤÷¿Ëª º ¹ ² ¤H©Ò«õª º ¤«¡ A«D§Q¤h¤H¥þ³ £¶ë¦ í ¡ A
¶ñº ¡ ¤F¤g¡ C
³ Ð 26:16 ¨ Ȥñ¦ Ì °Ç¹ ï ¥H¼»»¡ ¡ G¡ §§AÂ÷¶}§Ú- Ì ¥h§a¡ A ¦ ]¬°§A¤ñ§Ú- Ì ±j² ±±o¦ h¡ C¡ ¨
³ Ð 26:17 ¥H¼»´ NÂ÷¶}¨ º ¸ Ì ¡ A¦ b°ò©Ô¦ Õ¨ ¦ ¤ä· f±b´ ס A¦ í ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ C
³ Ð 26:18 · í ¥L¤÷¿Ë¨ ȧB©Ô¨ u¦ b¥@¤§¤é©Ò«õª º ¤ô¤«¡ A¦ ]«D§Q¤h¤H¦ b¨ ȧB©Ô¨ u¦ º «á¶ë¦ í ¤F¡ A
¥H¼»´ N- «· s«õ¥X¨ Ó¡ A¤´ · Ó¥L¤÷¿Ë©Ò¥sª º ¡ A¥s¨ º ¨ Ǥ«ª º ¦ W¦ r¡ C
³ Ð 26:19 ¥H¼»ª º ¹ ² ¤H¦ b¨ ¦ ¤¤«õ¤«¡ A«K±o¤F¤@¤f¬¡ ¤ô¤«¡ A
³ Ð 26:20 °ò©Ô¦ Õª º ª ª ¤H»P¥H¼»ª º ª ª ¤Hª §Äv»¡ ¡ G¡ §³ o¤ô¬O§Ú- Ì ª º ¡ C¡ ¨ ¥H¼»´ Nµ¹ ¨ º ¤«°_¦ W¥s
®J¦ â¡ A¦ ]¬°¥L- Ì ©M¥L¬Ûª §¡ ]µù¡ G¡ §®J¦ â¡ ¨ ´ N¬O¡ §¬Ûª §¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 26:21 ¥H¼»ª º ¹ ² ¤H¤S«õ¤F¤@¤f¤«¡ A¥L- Ì ¤S¬°³ o¤« ª §Äv¡ A¦ ]¦ ¹ ¥H¼»µ¹ ³ o¤«°_¦ W¥s¦ è´ £®³
¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §¬°¼Ä¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 26:22 ¥H¼»Â÷¶}¨ º ¸ Ì ¡ A¤S«õ¤F¤@¤f¤«¡ A¥L- Ì ¤£¬°³ o¤«ª §Äv¤F¡ A¥L´ Nµ¹ ¨ º ¤«°_¦ W¥s§Qª e
§B¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §¼eÁï ¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C¥L»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ² {¦ bµ¹ §Ú- Ì ¼eÁï ¤§¦ a¡ A§Ú- Ì ¥² ¦ b³ o¦ a©÷² ±¡ C¡ ¨
³ Ð 26:23 ¥H¼»±q¨ º ¸ Ì ¤W§O¬O¤Ú¥h¡ C
³ Ð 26:24 · í ©]- C©MµØ¦ V¥LÅã² {¡ A»¡ ¡ G¡ §§Ú¬O§A¤÷¿Ë¨ ȧB©Ô¨ uª º ¯«¡ A¤£- nÄß©È¡ I¦ ]¬°§Ú
»P§A¦ P¦ b¡ A- n½çº Öµ¹ §A¡ A¨ Ã- n¬°§Ú¹ ² ¤H¨ ȧB©Ô¨ uª º ½t¬G¡ A¨ Ï §Aª º «á¸ ÇÁc¦ h¡ C¡ ¨
³ Ð 26:25 ¥H¼»´ N¦ b¨ º ¸ Ì ¿v¤F¤@®y¾Â¡ A¨ D§i- C©MµØª º ¦ W¡ A¨ Ã¥B¤ä · f±b´ ס C¥Lª º ¹ ² ¤H«K¦ b¨ º
¸ Ì «õ¤F¤@¤f¤«¡ C
³ Ð 26:26 ¨ Ȥñ¦ Ì °Ç¦ P¥Lª º ª B¤Í ¨ ȤἻ©M¥Lª º - xª ø«D¦ U¡ A±q°ò©Ô¦ Õ¨ Ó¨ £¥H¼»¡ C
³ Ð 26:27 ¥H¼»¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¬JµM«ë§Ú¡ A¥´ µo§Ú¨ «¤F¡ A¬°¬Æ»ò¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó©O¡ H¡ ¨
³ Ð 26:28 ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ©ú©ú¦ a¬Ý¨ £- C©MµØ»P§A¦ P¦ b¡ A«K»¡ ¡ A¤£¦ p§Ú- Ì ¨ â¤U©¼¦ ¹ °_»}¡ A
©¼¦ ¹ ¥ß¬ù¡ A
³ Ð 26:29 ¨ Ï §A¤£®`§Ú- Ì ¡ A¥¿¦ p§Ú- Ì ¥¼´ ¿®`§A¡ A¤@¨ ý¦ a«p«Ý§A¡ A¨ Ã¥B¥´ µo§A¥- ¥- ¦ w¦ w¦ a¨ «¡ C
§A¬O»X- C©MµØ½çº Öª º ¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 26:30 ¥H¼»´ N¬°¥L- Ì ³ ]Â\º á®u¡ A¥L- Ì «K¦ Y¤F³ ܤF¡ C
³ Ð 26:31 ¥L- Ì ² M¦ - °_¨ Ó©¼¦ ¹ °_»}¡ C¥H¼»¥´ µo¥L- Ì ¨ «¡ A¥L- Ì ´ N¥- ¥- ¦ w¦ w¦ aÂ÷¶}¥L¨ «¤F¡ C
³ Ð 26:32 ¨ º ¤@¤Ñ¥H¼»ª º ¹ ² ¤H¨ Ó¡ A±N«õ¤«ª º ¨ Ƨi¶D¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ±o¤F¤ô¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 26:33 ¥L´ Nµ¹ ¨ º ¤«°_¦ W¥s¥Ü¤Ú¡ A¦ ]¦ ¹ ¨ º «°¥s°µ§O¬O¤Ú¡ Aª ½¨ ì ¤µ¤é¡ C
³ Ð 26:34 ¥H±½¥|¤Q· ³ ª º ®É- Ô¡ A°ù¤F»®¤H¤ñ§Qª º ¤k¨ àµSº w¡ A»P»®¤H¥H- Ûª º ¤k¨ à¤Ú¹ ê©Ù¬°©d¡ C
³ Ð 26:35 ¦ o- Ì ±`¨ Ï ¥H¼»©M§Q¦ Ê¥[¤ß¸ Ì · T· С C
³ Ð 27:1 ¥H¼»¦ ~¦ Ñ¡ A² ´ · ú©üª á¡ A¤£¯à¬Ý¨ £¡ A´ N¥s¤F¥L¤j¨ à¤l¥H±½¨ Ó¡ A»¡ ¡ G¡ §§Ú¨ à¡ C¡ ¨ ¥H
±½»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ b³ o¸ Ì ¡ C¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 29 -
³ Ð 27:2 ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ p¤µ¦ ѤF¡ A¤£ª ¾¹ D- þ¤@¤Ñ¦ º ¡ C
³ Ð 27:3 ² {¦ b®³ §Aª º ¾¹ ±ñ¡ A´ N¬O½bÅn©M¤}¡ A©¹ ¥Ð³ ¥¥h¬°§Ú¥´ Ây¡ A
³ Ð 27:4 · Ó§Ú©Ò· Rª º °µ¦ ¨ ¬ü¨ ý¡ A®³ ¨ Óµ¹ §Ú¦ Y¡ A¨ Ï §Ú¦ b¥¼¦ º ¤§¥ýµ¹ §A¯¬º Ö¡ C¡ ¨
³ Ð 27:5 ¥H¼»¹ ï ¥L¨ à¤l¥H±½»¡ ¸ Ü¡ A§Q¦ Ê¥[¤]Å¥¨ £¤F¡ C¥H±½©¹ ¥Ð³ ¥¥h¥´ Ây¡ A- n±o³ ¥¨ ý±a¨ Ó¡ C
³ Ð 27:6 §Q¦ Ê¥[´ N¹ ï ¦ o¨ à¤l¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §§ÚÅ¥¨ £§A¤÷¿Ë¹ ï §A- ô- ô¥H±½»¡ ¡ G
³ Ð 27:7 ¡ ¥§A¥h§â³ ¥Ã~±a¨ Ó¡ A°µ¦ ¨ ¬ü¨ ýµ¹ §Ú¦ Y¡ A§Ú¦ n¦ b¥¼¦ º ¤§¥ý¡ A¦ b- C©MµØ- ±«eµ¹ §A¯¬
º Ö¡ C¡ ¦
³ Ð 27:8 ² {¦ b¡ A§Ú¨ à¡ A§A- n· ÓµÛ§Ú©Ò§h©J§Aª º ¡ AÅ¥±q§Úª º ¸ Ü¡ C
³ Ð 27:9 §A¨ ì ¦ Ï ¸ s¸ Ì ¥h¡ Aµ¹ §Ú®³ ¨ â°¦ ª Î ¤s¦ Ï ¯Ì ¨ Ó¡ A§Ú«K· Ó§A¤÷¿Ë©Ò· Rª º ¡ Aµ¹ ¥L°µ¦ ¨ ¬ü¨ ý¡ C
³ Ð 27:10 §A®³ ¨ ì §A¤÷¿Ë¨ º ¸ Ì µ¹ ¥L¦ Y¡ A¨ Ï ¥L¦ b¥¼¦ º ¤§¥ýµ¹ §A¯¬º Ö¡ C¡ ¨
³ Ð 27:11 ¶®¦ U¹ ï ¥L¥À¿Ë§Q¦ Ê¥[»¡ ¡ G¡ §§Ú- ô- ô¥H±½´ ý¨ - ¬O¦ ³ ¤òª º ¡ A§Ú¨ - ¤W¬O¥ú· ƪ º ¡ A
³ Ð 27:12 - Õ- Y§Ú¤÷¿Ëº NµÛ§Ú¡ A¥² ¥H§Ú¬°´ Û«¡ ¤Hª º ¡ A§Ú´ N©Û©G¶A¡ A¤£±o¯¬º Ö¡ C¡ ¨
³ Ð 27:13 ¥L¥À¿Ë¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¨ à¡ A§A©Ûª º ©G¶AÂk¨ ì §Ú¨ - ¤W¡ F§A¥uº ÞÅ¥§Úª º ¸ Ü¡ A¥h§â¦ Ï ¯Ì
µ¹ §Ú®³ ¨ Ó¡ C¡ ¨
³ Ð 27:14 ¥L«K¥h®³ ¨ Ó¡ A¥æµ¹ ¥L¥À¿Ë¡ A¥L¥À¿Ë ´ N· Ó¥L¤÷¿Ë©Ò· Rª º °µ¦ ¨ ¬ü¨ ý¡ C
³ Ð 27:15 §Q¦ Ê¥[¤S§â®a¸ Ì ©Ò¦ s¤j¨ à¤l¥H±½¤W¦ nª º ¦ çª Aµ¹ ¦ o¤p¨ à¤l¶®¦ U¬ï ¤W¡ A
³ Ð 27:16 ¤S¥Î ¤s¦ Ï ¯Ì ¥Ö¥]¦ b¶®¦ Uª º ¤â¤W©MÀV¶µª º ¥ú· Ƴ B¡ A
³ Ð 27:17 ´ N§â©Ò°µª º ¬ü¨ ý©M»æ¥æ¦ b¦ o¨ à¤l¶®¦ Uª º ¤â¸ Ì ¡ C
³ Ð 27:18 ¶®¦ U¨ ì ¥L¤÷¿Ë¨ º ¸ Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú¤÷¿Ë¡ I¡ ¨ ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ b³ o¸ Ì ¡ C§Ú¨ à¡ A§A¬O½Ö¡ H¡ ¨
³ Ð 27:19 ¶®¦ U¹ ï ¥L¤÷¿Ë»¡ ¡ G¡ §§Ú¬O§Aª º ª ø¤l¥H±½¡ A§Ú¤w· Ó§A©Ò§h©J§Úª º ¦ æ¤F¡ C½Ð°_¨ Ó§¤
µÛ¡ A¦ Y§Úª º ³ ¥¨ ý¡ A¦ nµ¹ §Ú¯¬º Ö¡ C¡ ¨
³ Ð 27:20 ¥H¼»¹ ï ¥L¨ à¤l»¡ ¡ G¡ §§Ú¨ à¡ A§A¦ p¦ ó§ä±o³ o»ò §Ö©O¡ H¡ ¨ ¥L»¡ ¡ G¡ §¦ ]¬°- C©MµØ§Aª º
¯«¨ Ï §Ú¹ J¨ £¦ n¾÷· |±oµÛª º ¡ C¡ ¨
³ Ð 27:21 ¥H¼»¹ ï ¶®¦ U»¡¡G¡§§Ú¨à¡A§Aª ñ«e¨Ó¡A§Úº Nº N§A¡Aª ¾¹ D§A¯u¬O§Úª º ¨à¤l¥H±½¤£¬O¡H¡¨
³ Ð 27:22 ¶®¦ U´ N®Áª ñ¥L¤÷¿Ë¥H¼»¡ C¥H¼»º NµÛ¥L»¡ ¡ G¡ §Án- µ¬O¶®¦ Uª º Án- µ¡ A¤â«o¬O¥H±½ª º
¤â¡ C¡ ¨
³ Ð 27:23 ¥H¼»´ N¿ë¤£¥X¥L¨ Ó¡ A¦ ]¬°¥L¤â¤W¦ ³ ¤ò¡ A¹ ³ ¥L- ô- ô¥H±½ª º ¤â¤@¼Ë¡ A´ Nµ¹ ¥L¯¬º Ö¡ C
³ Ð 27:24 ¤S»¡ ¡ G¡ §§A¯u¬O§Ú¨ à¤l¥H±½¶Ü¡ H¡ ¨ ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¬O¡ C¡ ¨
³ Ð 27:25 ¥H¼»»¡ ¡ G¡ §§A»¼µ¹ §Ú¡ A§Ú¦ n¦ Y§Ú¨ à¤lª º ³ ¥¨ ý¡ Aµ¹ §A¯¬º Ö¡ C¡ ¨ ¶®¦ U´ N»¼µ¹ ¥L¡ A¥L
«K¦ Y¤F ¡ F¤S®³ °sµ¹ ¥L¡ A¥L¤]³ ܤF¡ C
³ Ð 27:26 ¥L¤÷¿Ë¥H¼»¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¨ à¡ A§A¤W«e¨ Ó»P§Ú¿Ë¼L¡ C¡ ¨
³ Ð 27:27 ¥L´ N¤W«e»P¤÷¿Ë¿Ë¼L¡ C¥L¤÷¿Ë¤@»D¥L¦ çª A¤Wª º - »®ð¡ A´ Nµ¹ ¥L¯¬º Ö»¡ ¡ G¡ §§Ú¨ ઠº
- »®ð¦ p¦ P- C©MµØ½çº Ö¤§¥Ð¦ aª º - »®ð¤@¼Ë¡ C
³ Ð 27:28 Ä@ ¯«½ç§A¤Ñ¤Wª º ¥Ì ÅS¡ B¦ a¤Wª º ª Î ¤g¡ A¨ ó \¦ h¤- ½\· s°s¡ C
³ Ð 27:29 Ä@¦ h¥Á¨ Æ©^§A¡ A¦ h°ê¸ ÷«ô§A¡ FÄ@§A§@§A§Ì ¥Sª º ¥D¡ A§A¥À¿Ëª º ¨ à¤l¦ V§A¸ ÷«ô¡ C¤Z
©G¶A§Aª º ¡ AÄ@¥L¨ ü©G¶A¡ F¬°§A¯¬º Öª º ¡ AÄ@¥L»Xº Ö¡ C¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 30 -
³ Ð 27:30 ¥H¼»¬°¶®¦ U¯¬º Ö¤w² ¦ ¡ A¶®¦ U±q¥L¤÷¿Ë¨ º ¸ Ì ¤~¥X¨ Ó¡ A¥L- ô- ô¥H±½ ¥¿¥´ Ây¦ ^¨ Ó¡ A
³ Ð 27:31 ¤]°µ¤F¬ü¨ ý¡ A®³ ¨ Óµ¹ ¥L¤÷¿Ë¡ A»¡ ¡ G¡ §½Ð¤÷¿Ë°_¨ Ó¡ A¦ Y§A¨ à¤lª º ³ ¥¨ ý¡ A¦ nµ¹ §Ú¯¬
º Ö¡ C¡ ¨
³ Ð 27:32 ¥L¤÷¿Ë¥H¼»¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§A¬O½Ö¡ H¡ ¨ ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¬O§Aª º ª ø¤l¥H±½¡ C¡ ¨
³ Ð 27:33 ¥H¼»´ N¤j¤j¦ a¾Ô¹ ¸ »¡ ¡ G¡ §§A¥¼¨ Ó¤§¥ý¡ A¬O½Ö±o¤F³ ¥¨ ý®³ ¨ Óµ¹ §Ú©O¡ H§Ú¤w¸ g¦ Y¤F¡ A
¬°¥L¯¬º Ö¡ A¥L±N¨ Ó¤]¥² »Xº Ö¡ C¡ ¨
³ Ð 27:34 ¥H±½Å¥¤F¥L¤÷¿Ëª º ¸ Ü¡ A´ N©ñÁnµh- ú»¡ ¡ G¡ §§Ú¤÷°Ú¡ A¨ D§A¤]¬°§Ú¯¬º Ö¡ I¡ ¨
³ Ð 27:35 ¥H¼»»¡ ¡ G¡ §§A¥S§Ì ¤w¸ g¥Î ¸ Þ- p¨ Ó±N§Aª º º Ö¤À¹ Ü¥h¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 27:36 ¥H±½»¡ ¡ G¡ §¥L¦ W ¶®¦ U°Z¤£¬O¥¿¹ ï ¶Ü¡ H¦ ]¬°¥L´ ÛÄF¤F§Ú¨ ⦠¸ ¡ A¥L±q«e¹ ܤF§Úª ø¤l
ª º ¦ W¤À¡ F§A¬Ý¡ A¥L² {¦ b¤S¹ ܤF§Úª º º Ö¤À¡ C¡ ¨ ¥H±½¤S»¡ ¡ G¡ §§A¨ S¦ ³ ¯d¤U¬°§Ú¥i¯¬ª º º ֶܡ H¡ ¨
³ Ð 27:37 ¥H¼»¦ ^µª ¥H±½»¡ ¡ G¡ §§Ú¤w¥ß¥L¬°§Aª º ¥D¡ A¨ Ï ¥Lª º §Ì ¥S³ £µ¹ ¥L§@¹ ² ¤H¡ A¨ ýç¥L¤-
½\· s°s¥i¥H¾i¥Í ¡ C§Ú¨ à¡ A² {¦ b§ÚÁٯର§A°µ¬Æ»ò©O¡ H¡ ¨
³ Ð 27:38 ¥H±½¹ ï ¥L¤÷¿Ë»¡ ¡ G¡ §¤÷°Ú¡ A§A¥u¦ ³ ¤@¼Ë¥i¯¬ª º º ֶܡ H§Ú¤÷°Ú¡ A¨ D§A¤]¬°§Ú¯¬
º Ö¡ I¡ ¨ ¥H±½´ N©ñÁn¦ Ó- ú¡ C
³ Ð 27:39 ¥L¤÷¿Ë¥H¼»»¡ ¡ G¡ §¦ a¤Wª º ª Î ¤g¥² ¬°§A©Ò¦ í ¡ F¤Ñ¤Wª º ¥Ì ÅS¥² ¬°§A©Ò±o¡ C
³ Ð 27:40 §A¥² - ʾa¤M¼C«×¤é¡ A¤S ¥² ¨ Æ©^§Aª º ¥S§Ì ¡ F¨ ì §A±j² ±ª º ®É- Ô¡ A¥² ±q§AÀV¶µ¤W±Ã¶}
¥Lª º ³ m¡ C¡ ¨
³ Ð 27:41 ¥H±½¦ ]¥L¤÷¿Ëµ¹ ¶®¦ U¯¬ª º º Ö¡ A´ N«è«ë¶®¦ U¡ A¤ß¸ Ì »¡ ¡ G¡ §¬°§Ú¤÷¿Ë©~³ ઠº ¤é¤lª ñ
¤F¡ A¨ ì ¨ º ®É- Ô¡ A§Ú- n±þ§Úª º ¥S§Ì ¶®¦ U¡ C¡ ¨
³ Ð 27:42 ¦ ³ ¤H§â§Q¦ Ê¥[¤j¨ à¤l¥H±½ª º ¸ ܧi¶D§Q¦ Ê¥[¡ A¦ o´ N¥´ µo¤H¥h¡ A¥s¤F¦ o¤p¨ à¤l¶®¦ U
¨ Ó¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§A- ô- ô¥H±½· Q- n±þ§A¡ A³ ø¤³ ³ · «ë¡ C
³ Ð 27:43 ² {¦ b¡ A§Ú¨ à¡ A§A- nÅ¥§Úª º ¸ Ü¡ G°_¨ Ó°k©¹ «¢Äõ§Ú- ô- ô©Ô¯Z¨ º ¸ Ì ¥h¡ A
³ Ð 27:44 ¦ P¥L¦ í ¨ Ǥé¤l¡ Aª ½µ¥§A- ô- ôª º «ã®ð®ø¤F¡ C
³ Ð 27:45 §A- ô- ô¦ V§A®ø¤F«ã®ð¡ A§Ñ¤F§A ¦ V¥L©Ò°µª º ¨ Æ¡ A§Ú«K¥´ µo¤H¥h§â§A±q¨ º ¸ Ì ±a¦ ^¨ Ó¡ C
¬°¬Æ»ò¤@¤é³ à§A- Ì ¤G¤H©O¡ H¡ ¨
³ Ð 27:46 §Q¦ Ê¥[¹ ï ¥H¼»»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ ]³ o»®¤Hª º ¤k¤l¡ A³ s©Ê©R³ £¹ ½· ФF¡ F- Õ- Y¶®¦ U¤]°ù»®¤H
ª º ¤k¤l¬°©d¡ A¹ ³ ³ o¨ Ǥ@¼Ë¡ A§Ú¬¡ µÛÁÙ¦ ³ ¬Æ»ò¯q³ B©O¡ H¡ ¨
³ Ð 28:1 ¥H¼»¥s¤F¶®¦ U¨ Ó¡ Aµ¹ ¥L¯¬º Ö¡ A¨ ÃÅñ©J¥L»¡ ¡ G¡ §§A¤£- n°ù- {«nª º ¤k¤l¬°©d¡ C
³ Ð 28:2 §A°_¨ - ©¹ ¤Ú¥¹ ¨ ÈÄõ¥h¡ A¨ ì §A¥~¯ª ©¼¤g§Q®a¸ Ì ¡ A¦ b§A¥À¸ ¤©Ô¯Zª º ¤k¨ त°ù¤@¤k¬°
©d¡ C
³ Ð 28:3 Ä@¥þ¯àª º ¯«½çº Öµ¹ §A¡ A¨ Ï §A¥Í ¾i² ³ ¦ h¡ A¦ ¨ ¬°¦ h±Ú¡ A
³ Ð 28:4 ±NÀ³ ³ \¨ ȧB©Ô¨ uª º º ֽ絹 §A ©M§Aª º «á¸ Ç¡ A¨ Ï §A©Ó¨ ü§A©Ò±H©~ª º ¦ a¬°· ~¡ A´ N¬O ¯«
½çµ¹ ¨ ȧB©Ô¨ uª º ¦ a¡ C¡ ¨
³ Ð 28:5 ¥H¼»¥´ µo¶®¦ U¨ «¤F¡ A¥L´ N©¹ ¤Ú¥¹ ¨ ÈÄõ¥h¡ A¨ ì ¨ ÈÄõ¤H©¼¤g§Qª º ¨ à¤l©Ô¯Z¨ º ¸ Ì ¡ A©Ô
¯Z¬O¶®¦ U¡ B¥H±½ª º ¥À¸ ¤¡ C
³ Ð 28:6 ¥H±½¨ £¥H¼»¤w¸ gµ¹ ¶®¦ U¯¬º Ö¡ A¦ Ó¥B¥´ µo¥L©¹ ¤Ú¥¹ ¨ ÈÄõ¥h¡ A¦ b¨ º ¸ Ì °ù©d¡ A¨ è £¯¬
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 31 -
º Öª º ®É- ÔÅñ©J¥L»¡ ¡ G¡ §¤£- n°ù- {«nª º ¤k¤l¬°©d¡ C¡ ¨
³ Ð 28:7 ¤S¨ £¶®¦ UÅ¥±q¤÷¥Àª º ¸ Ü©¹ ¤Ú¥¹ ¨ ÈÄõ¥h¤F¡ A
³ Ð 28:8 ¥H±½´ N¾å±o¥L¤÷¿Ë¥H¼»¬Ý¤£¤¤- {«nª º ¤k¤l¡ A
³ Ð 28:9 «K©¹ ¥H¹ êº ¿§Q¨ º ¸ Ì ¥h¡ A¦ b¥L¤G©d¤§¥~¡ A¤S°ù¤Fº ¿«¢©Ô¬°©d ¡ C¦ o¬O¨ ȧB©Ô¨ u¨ à¤l
¥H¹ êº ¿§Qª º ¤k¨ à¡ A¥§«ô¬ùª º ©f¤l¡ C
³ Ð 28:10 ¶®¦ U¥X¤F§O¬O¤Ú¡ A¦ V«¢Äõ¨ «¥h¡ C
³ Ð 28:11 ¨ ì ¤F¤@- Ó¦ a¤è¡ A¦ ]¬°¤Ó¶§¸ ¨ ¤F¡ A´ N¦ b¨ º ¸ Ì ¦ í ±J¡ A«K¬B°_¨ º ¦ a¤èª º ¤@¶ô¥ÛÀYª E¦ b
ÀY¤U¡ A¦ b¨ º ¸ Ì ½öª ׺ Î ¤F¡ C
³ Ð 28:12 ¹ Ú¨ £¤@- Ó±è¤l¥ß¦ b¦ a¤W¡ A±è¤lª º ÀY³ »µÛ¤Ñ¡ A¦ ³ ¯«ª º ¨ Ï ª Ì ¦ b±è¤l¤W¡ A¤W¥h¤U¨ Ó¡ C
³ Ð 28:13 - C©MµØ¯¸ ¦ b±è¤l¥H¤W¡ ]µù¡ G©Î §@¡ §¯¸ ¦ b¥L®ÇÃä¡ ¨ ¡ ^»¡ ¡ G¡ §§Ú¬O- C©MµØ§A¯ª ¨ ȧB
©Ô¨ uª º ¯«¡ A¤]¬O¥H¼»ª º ¯«¡ A§Ú- n±N§A² {¦ b©Ò½öª פ§¦ a½çµ¹ §A©M§Aª º «á¸ Ç¡ C
³ Ð 28:14 §Aª º «á¸ Ç¥² ¹ ³ ¦ a¤Wª º ¹ Ð ¨ F¨ º ¼Ë¦ h¡ A¥² ¦ Vª F¦ è«n¥_¶}®i¡ A¦ a¤W¸ U±Ú¥² ¦ ]§A©M§Aª º
«á¸ DZoº Ö¡ C
³ Ð 28:15 §Ú¤]»P§A¦ P¦ b¡ A§AµL½×©¹ - þ¸ Ì ¥h¡ A§Ú¥² «O¦ ö§A¡ A»â§AÂk¦ ^³ o¦ a¡ AÁ`¤£Â÷±ó§A¡ A
ª ½¨ ì §Ú¦ ¨ ¥þ¤F¦ V§A©ÒÀ³ ³ \ª º ¡ C¡ ¨
³ Ð 28:16 ¶®¦ Uº Î ¿ô¤F¡ A»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ¯u¦ b³ o¸ Ì ¡ A§Ú³ º ¤£ª ¾¹ D¡ I¡ ¨
³ Ð 28:17 ´ NÄß©È»¡ ¡ G¡ §³ o¦ a¤è¦ óµ¥¥i¬È¡ I³ o¤£¬O§Oª º ¡ A¤D¬O ¯«ª º · µ¡ A¤]¬O¤Ñª º ª ù¡ C¡ ¨
³ Ð 28:18 ¶®¦ U² M¦ - °_¨ Ó¡ A§â©Òª Eª º ¥ÛÀY¥ß§@¬W¤l¡ A¼åª o¦ b¤W- ±¡ C
³ Ð 28:19 ¥L´ Nµ¹ ¨ º ¦ a¤è°_¦ W¥s§B¯S§Q¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ § ¯«· µ¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ F¦ ý¨ º ¦ a¤è°_¥ý¦ W¥s
¸ ô´ µ ¡ C
³ Ð 28:20 ¶®¦ U³ \Ä@»¡ ¡ G¡ § ¯«- Y»P§Ú¦ P¦ b¡ A¦ b§Ú©Ò¦ æª º ¸ ô¤W«O¦ ö§Ú¡ A¤Sµ¹ §Ú- ¹ ª «¦ Y¡ B¦ ç
ª A¬ï ¡ A
³ Ð 28:21 ¨ Ï §Ú¥- ¥- ¦ w¦ w¦ a¦ ^¨ ì §Ú¤÷¿Ëª º ®a¡ A§Ú´ N¥² ¥H- C©MµØ¬°§Úª º ¯«¡ A
³ Ð 28:22 §Ú©Ò¥ß¬°¬W¤lª º ¥ÛÀY¤]¥² §@ ¯«ª º · µ¡ A¤Z§A©Ò½çµ¹ §Úª º ¡ A§Ú¥² ±N¤Q¤À¤§¤@Ämµ¹
§A¡ C¡ ¨
³ Ð 29:1 ¶®¦ U°_¦ æ¡ A¨ ì ¤Fª F¤è¤H¤§¦ a¡ A
³ Ð 29:2 ¬Ý¨ £¥Ð¶¡ ¦ ³ ¤@¤f¤«¡ A¦ ³ ¤T¸ s¦ Ï ª צ b¤«®Ç¡ F¦ ]¬°¤H¶¼¦ Ï ¸ s¡ A³ £¬O¥Î ¨ º ¤«¸ Ì ª º ¤ô¡ A
¤«¤f¤Wª º ¥ÛÀY¬O¤jª º ¡ C
³ Ð 29:3 ±`¦ ³ ¦ Ï ¸ s¦ b¨ º ¸ Ì »E¶°¡ Aª ª ¤H§â¥ÛÀYÂàÂ÷¤«¤f¶¼¦ Ï ¡ AÀH«á ¤S§â¥ÛÀY©ñ¦ b¤«¤fª º - ì
³ B¡ C
³ Ð 29:4 ¶®¦ U¹ ï ª ª ¤H»¡ ¡ G¡ §§Ì ¥S- Ì ¡ A§A- Ì ¬O- þ¸ Ì ¨ Óª º ¡ H¡ ¨ ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ¬O«¢Äõ¨ Óª º ¡ C¡ ¨
³ Ð 29:5 ¥L°Ý¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §®³ Åbª º ®]¤l©Ô¯Z¡ A§A- Ì »{ÃѶܡ H¡ ¨ ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì »{ÃÑ¡ C¡ ¨
³ Ð 29:6 ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §¥L¥- ¦ w¶Ü¡ H¡ ¨ ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §¥- ¦ w¡ C¬Ý- þ¡ I¥L¤k¨ à©Ôµ² »âµÛ¦ Ï ¨ Ó¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 29:7 ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §¤éÀYÁÙ°ª ¡ A¤£¬O¦ Ï ¸ s»E¶°ª º ®É- Ô¡ A§A- Ì ¤£¦ p¶¼¦ Ï ¡ A¦ A¥h©ñ¤@©ñ¡ C¡ ¨
³ Ð 29:8 ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ¤£¯à¡ A¥² µ¥¦ Ï ¸ s»E»ô¡ A¤H§â¥ÛÀYÂàÂ÷¤«¤f¤~¥i¶¼¦ Ï ¡ C¡ ¨
³ Ð 29:9 ¶®¦ U¥¿©M¥L - Ì »¡ ¸ ܪ º ®É- Ô¡ A©Ôµ² »âµÛ¥L¤÷¿Ëª º ¦ Ï ¨ Ó¤F¡ A¦ ]¬°¨ º ¨ Ǧ Ï ¬O¦ oª ª ©ñª º ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 32 -
³ Ð 29:10 ¶®¦ U¬Ý¨ £¥À¸ ¤©Ô¯Zª º ¤k¨ à©Ôµ² ©M¥À¸ ¤©Ô¯Zª º ¦ Ï ¸ s¡ A´ N¤W«e§â¥ÛÀYÂàÂ÷¤«¤f¡ A¶¼
¥L¥À¸ ¤©Ô¯Zª º ¦ Ï ¸ s¡ C
³ Ð 29:11 ¶®¦ U»P©Ôµ² ¿Ë¼L¡ A´ N©ñÁn¦ Ó- ú¡ C
³ Ð 29:12 ¶®¦ U§i¶D©Ôµ² ¡ A¦ Û¤v¬O¦ o¤÷¿Ëª º ¥~µc¡ A¬O§Q¦ Ê¥[ª º ¨ à¤l¡ A©Ôµ² ´ N¶]¥h§i¶D¦ o¤÷
¿Ë¡ C
³ Ð 29:13 ©Ô¯ZÅ¥¨ £¥~µc¶®¦ Uª º «H®§¡ A´ N¶]¥hª ï ±µ¡ A©êµÛ¥L¡ A»P¥L¿Ë¼L¡ A»â¥L¨ ì ¦ Û¤vª º ®a¡ C
¶®¦ U±N¤@¤Áª º ±¡ ¥Ñ§i¶D©Ô¯Z¡ C

³ Ð 29:14 ©Ô¯Z¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§A¹ ê¦ b¬O§Úª º °©¦ ס C¡ ¨ ¶®¦ U´ N©M¥L¦ P¦ í ¤F¤@- Ó¤ë¡ C
³ Ð 29:15 ©Ô¯Z¹ ï ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §§AÁö¬O§Úª º °©¦×¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §§Ì ¥S¡ ¨ ¡ ^ ¡ A°Z¥i¥Õ¥Õ¦ aª A¨ Ƨڡ H
½Ð§i¶D§Ú¡ A§A- n¬Æ»ò¬°¤u»ù¡ H¡ ¨
³ Ð 29:16 ©Ô¯Z¦ ³ ¨ â- Ó¤k¨ à¡ G¤jª º ¦ W¥s§Q¨ È¡ A¤pª º ¦ W¥s©Ôµ² ¡ C
³ Ð 29:17 §Q¨ Ȫ º ² ´ · ú¨ S¦ ³ ¯«®ð¡ A©Ôµ² «o¥Í ±o¬ü»ª «T¨ q¡ C
³ Ð 29:18 ¶®¦ U· R©Ôµ² ¡ A´ N»¡ ¡ G¡ §§ÚÄ@¬°§A¤p¤k¨ à©Ôµ² ª A¨ ƧA¤C¦ ~¡ C¡ ¨
³ Ð 29:19 ©Ô¯Z»¡ ¡ G¡ §§Ú§â¦ oµ¹ §A¡ A³ Ó¦ üµ¹ §O¤H¡ A§A»P§Ú¦ P¦ í §a¡ I¡ ¨
³ Ð 29:20 ¶®¦ U´ N¬°©Ôµ² ª A¨ ƤF¤C¦ ~¡ C¥L¦ ]¬°² `· R©Ôµ² ¡ A´ N¬Ý³ o¤C¦ ~¦ p¦ P´ X¤Ñ¡ C
³ Ð 2 9:21 ¶®¦ U¹ ï ©Ô¯Z»¡ ¡ G¡ §¤é´ Á¤w¸ gº ¡ ¤F¡ A¨ D§A§â§Úª º ©d¤lµ¹ §Ú¡ A§Ú¦ n»P¦ o¦ P©Ð¡ C¡ ¨
³ Ð 29:22 ©Ô¯Z´ NÂ\³ ]º á®u¡ A½Ð»ô¤F¨ º ¦ a¤èª º ² ³ ¤H¡ C
³ Ð 29:23 ¨ ì ±ß¤W¡ A©Ô¯Z±N¤k¨ à§Q¨ È°e¨ Óµ¹ ¶®¦ U¡ A¶®¦ U´ N»P¦ o¦ P©Ð¡ C
³ Ð 29:24 ©Ô¯Z¤S±N±A¤k±x©¬µ¹ ¤k¨ à§Q¨ ȧ@¨ Ï ¤k¡ C
³ Ð 29:25 ¨ ì ¤F¦ - ±á¡ A¶®¦ U¤@¬Ý¬O§Q¨ È¡ A´ N¹ ï ©Ô¯Z»¡ ¡ G¡ §§A¦ V§Ú°µª º ¬O¬Æ»ò¨ Æ©O¡ H§Úª A¨ Æ
§A¡ A¤£¬O¬°©Ôµ² ¶Ü¡ H§A¬°¬Æ»ò´ Û«¡ §Ú©O¡ H¡ ¨
³ Ð 29:26 ©Ô¯Z»¡ ¡ G¡ §¤j¤k¨ àÁÙ¨ S¦ ³ µ¹ ¤H¡ A¥ý§â¤p¤k¨ ൹ ¤H¡ A¦ b§Ú- Ì ³ o¦ a¤è¨ S¦ ³ ³ o³ W¯x¡ C
³ Ð 29:27 §A¬°³ o- Óº ¡ ¤F¤C¤é¡ A§Ú´ N§â¨ º - Ó¤]µ¹ §A¡ A§A¦ A¬°¦ oª A¨ ƧڤC¦ ~¡ C¡ ¨
³ Ð 29:28 ¶®¦ U´ N¦ p¦ ¹ ¦ æ¡ Cº ¡ ¤F§Q¨ Ȫ º ¤C¤é¡ A©Ô¯Z«K±N¤k¨ à©Ôµ² µ¹ ¶®¦ U¬°©d¡ C
³ Ð 29:29 ©Ô¯Z¤S±N±A¤k¹ @©Ôµ¹ ¤k¨ à©Ôµ² §@¨ Ï ¤k¡ C
³ Ð 29:30 ¶®¦ U¤]»P©Ôµ² ¦ P©Ð¡ A¨ Ã¥B· R©Ôµ² ³ Ó¦ ü· R§Q¨ È¡ A©ó¬O¤Sª A¨ ƤF©Ô¯Z¤C¦ ~¡ C
³ Ð 29:31 - C©MµØ¨ £§Q¨ È¥¢Ãd¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §³ Q«ë¡ ¨ ¡ C¤U¦ P¡ ^ ¡ A´ N¨ Ï ¦ o¥Í ¨ |¡ A©Ôµ² «o¤£¥Í ¨ |¡ C
³ Ð 29:32 §Q¨ ÈÃh¥¥¥Í ¤l¡ A´ Nµ¹ ¥L°_¦ W¥s§f«K¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §¦ ³ ¨ à¤l¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡A¦ ]¦ Ó»¡¡G¡§-C
©MµØ¬Ý¨ £§Úª º - W±¡ ¡ A¦ p¤µ§Úª º ¤V¤Ò¥² · R§Ú¡ C¡ ¨
³ Ð 29:33 ¦ o¤SÃh¥¥¥Í ¤l¡ A´ N»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ¦ ]¬°Å¥¨ £§Ú¥¢Ãd¡ A©Ò¥H¤S½çµ¹ §Ú³ o- Ó¨ à¤l¡ C¡ ¨
©ó¬Oµ¹ ¥L°_¦ W¥s¦ è½q¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §Å¥¨ £¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 29:34 ¦ o¤SÃh¥¥¥Í ¤l¡ A°_¦ W¥s§Q¥¼¡ A
¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §Áp¦ X¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ A»¡ ¡ G¡ §§Úµ¹ ¤V¤Ò¥Í ¤F¤T- Ó¨ à¤l¡ A¥L¥² »P§ÚÁp¦ X¡ C¡ ¨
³ Ð 29:35 ¦ o¤SÃh¥¥¥Í ¤l¡ A»¡ ¡ G¡ §³ o¦ ^§Ú- nÆg¬ü- C©MµØ¡ C¡ ¨ ¦ ]¦ ¹ µ¹ ¥L°_¦ W¥sµS¤j¡ ]µù¡ G´ N
¬O¡ §Æg¬ü¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C³ o¤~°±¤F¥Í ¨ |¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 33 -
³ Ð 30:1 ©Ôµ² ¨ £¦ Û¤v¤£µ¹ ¶®¦ U¥Í ¤l¡ A´ N¶ú§ª ¦ o©j©j¡ A¹ ï ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §§Aµ¹ §Ú«Ä¤l¡ A¤£µM§Ú
´ N¦ º ¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 30 :2 ¶®¦ U¦ V©Ôµ² ¥Í ®ð»¡ ¡ G¡ §¥s§A¤£¥Í ¨ |ª º ¬O ¯«¡ A§Ú°Z¯à¥N´ À¥L§@¥D©O¡ H¡ ¨
³ Ð 30:3 ©Ôµ² »¡ ¡ G¡ §¦ ³ §Úª º ¨ Ï ¤k¹ @©Ô¦ b³ o¸ Ì ¡ A§A¥i¥H»P¦ o¦ P©Ð¡ A¨ Ï ¦ o¥Í ¤l¦ b§Ú½¥¤U¡ A§Ú
«K¦ ]¦ o¤]±o«Ä¤l¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §³ Q«Ø¥ß¡ ¨ ¡ ^ ¡ C¡ ¨
³ Ð 30:4 ©Ôµ² ´ N§â¦ oª º ¨ Ï ¤k¹ @©Ôµ¹ ¤V¤Ò¬°©c¡ A¶®¦ U«K»P¦ o¦ P©Ð¡ A
³ Ð 30:5 ¹ @©Ô´ NÃh¥¥µ¹ ¶®¦ U¥Í ¤F¤@- Ó¨ à¤l¡ C
³ Ð 30:6 ©Ôµ² »¡ ¡ G¡ § ¯«¦ ù¤F§Úª º - Þ¡ A¤]Å¥¤F§Úª º Án- µ¡ A½ç§Ú¤@- Ó¨ à¤l¡ C¡ ¨ ¦ ]¦ ¹ µ¹ ¥L°_
¦ W¥s¦ ý¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §¦ ù- Þ¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 30:7 ©Ôµ² ª º ¨ Ï ¤k¹ @©Ô¤SÃh¥¥¡ Aµ¹ ¶®¦ U¥Í ¤F² ĤG- Ó¨ à¤l¡ C
³ Ð 30:8 ©Ôµ² »¡ ¡ G¡ §§Ú»P§Ú©j©j¤j¤j¬Ûª §¡ A¨ Ã¥B±o³ Ó¡ C¡ ¨ ©ó¬Oµ¹ ¥L°_¦ W¥s®³ ¥±¥L§Q¡ ]µù¡ G
´ N¬O¡ §¬Ûª §¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 30:9 §Q¨ Ȩ £¦ Û¤v°±¤F¥Í ¨ |¡ A´ N§â¨ Ï ¤k±x©¬µ¹ ¶®¦ U¬°©c¡ C
³ Ð 30:10 §Q¨ Ȫ º ¨ Ï ¤k±x©¬µ¹ ¶®¦ U¥Í ¤F¤@- Ó¨ à¤l¡ C
³ Ð 30:11 §Q¨ È»¡ ¡ G¡ §¸ U©¯¡ I¡ ¨ ©ó¬Oµ¹ ¥L°_¦ W¥s- {±o¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §¸ U©¯¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 30:12 §Q¨ Ȫ º ¨ Ï ¤k±x©¬¤Sµ¹ ¶®¦ U¥Í ¤F² ĤG- Ó¨ à¤l¡ C
³ Ð 30:13 §Q¨ È»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ ³ º Ö°Ú¡ A² ³ ¤k¤l³ £- nº Ù§Ú¬O¦ ³ º Öª º ¡ I¡ ¨ ©ó¬Oµ¹ ¥L°_¦ W¥s¨ ȳ ]¡ ]µù¡ G
´ N¬O¡ §¦ ³ º Ö¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 30:14 ³ Î ³ Á¤lª º ®É- Ô¡ A§f«K©¹ ¥Ð¸ Ì ¥h´ M¨ £- · - X¡ A®³ ¨ Óµ¹ ¥L¥À¿Ë§Q¨ È¡ C©Ôµ² ¹ ï §Q¨ È»¡ ¡ G
¡ §½Ð§A§â§A¨ à¤lª º - · - Xµ¹ §Ú¨ Ç¡ C¡ ¨
³ Ð 30:15 §Q¨ È»¡ ¡ G¡ §§A¹ ܤF§Úª º ¤V¤ÒÁÙº â¤p¨ ƶܡ H§A¤S- n¹ ܧڨ à¤lª º - · - X¶Ü¡ H¡ ¨ ©Ôµ²
»¡ ¡ G¡ §¬°§A¨ à¤lª º - · - X¡ A¤µ©]¥L¥i¥H»P§A¦ P¹ ì ¡ C¡ ¨
³ Ð 30:16 ¨ ì ¤F±ß¤W¡ A¶®¦ U±q¥Ð¸ Ì ¦ ^¨ Ó¡ A§Q¨ È¥X¨ Óª ï ±µ¥L»¡ ¡ G¡ §§A- n»P§Ú¦ P¹ ì ¡ A¦ ]¬°§Ú¹ ê
¦ b¥Î §Ú¨ à¤lª º - · - X§â§A¶±¤U¤F¡ C¡ ¨ ¨ º ¤@©]¶®¦ U´ N»P¦ o¦ P¹ ì ¡ C
³ Ð 30:17 ¯«À³ ¤¹ ¤F§Q¨ È¡ A¦ o´ NÃh¥¥¡ Aµ¹ ¶®¦ U¥Í ¤F² Ĥ- - Ó¨ à¤l¡ C
³ Ð 30:18 §Q¨ È»¡ ¡ G¡ § ¯«µ¹ ¤F§Ú»ù- È¡ A¦ ]¬°§Ú§â¨ Ï ¤kµ¹ ¤F§Ú¤V¤Ò¡ C¡ ¨ ©ó¬Oµ¹ ¥L°_¦ W¥s¥H
ÂÄ- {¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §»ù- È¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 30:19 §Q¨ ȤSÃh¥¥¡ Aµ¹ ¶®¦ U¥Í ¤F² Ĥ»- Ó¨ à¤l¡ C
³ Ð 30:20 §Q¨ È»¡ ¡ G¡ § ¯«½ç§Ú«p½à¡ A§Ú¤V¤Ò¥² »P§Ú¦ P¦ í ¡ A¦ ]§Úµ¹ ¥L¥Í ¤F¤»- Ó¨ à¤l¡ C¡ ¨ ©ó
¬Oµ¹ ¥L°_¦ W¥s¦ 襬- Û¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §¦ P¦ í ¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 30:21 «á¨ Ó¤S¥Í ¤F¤@- Ó¤k¨ à¡ Aµ¹ ¦ o°_¦ W¥s©³ ®³ ¡ C
³ Ð 30:22 ¯«ÅU©À©Ôµ² ¡ AÀ³ ¤¹ ¤F¦ o¡ A¨ Ï ¦ o¯à¥Í ¨ |¡ C
³ Ð 30:23 ©Ôµ² Ãh¥¥¥Í ¤l¡ A»¡ ¡ G¡ § ¯«°£¥h¤F§Úª º ² Û®¢¡ C¡ ¨
³ Ð 30:24 ´ Nµ¹ ¥L°_¦ W¥s¬ù · æ¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §¼W² K¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ A· N«ä»¡ ¡ G¡ §Ä@- C©MµØ¦ A¼W² K§Ú
¤@- Ó¨ à¤l¡ C¡ ¨
³ Ð 30:25 ©Ôµ² ¥Í ¬ù· 椧«á¡ A¶®¦ U¹ ï ©Ô¯Z»¡ ¡ G¡ §½Ð¥´ µo§Ú¨ «¡ A¥s§Ú¦ ^¨ ì §Ú¥»¶m¥»¤g¥h¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 34 -
³ Ð 30:26 ½Ð§A§â§Úª A¨ ƧA©Ò±oª º ©d¤l©M¨ à¤kµ¹ §Ú¡ AÅý§Ú¨ «¡ F§Ú«ç¼Ëª A¨ ƧA¡ A§A³ £ª ¾¹ D¡ C¡ ¨
³ Ð 30:27 ©Ô¯Z¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú- Y¦ b§A² ´ «e»X®¦ ¡ A½Ð§A¤´ »P§Ú¦ P¦ í ¡ A¦ ]¬°§Ú¤wº â©w¡ A- C©MµØ
½çº Ö»P§Ú¬O¬°§Aª º ½t¬G¡ C¡ ¨
³ Ð 30:28 ¤S»¡ ¡ G¡ §½Ð§A©w§Aª º ¤u»ù¡ A§Ú´ Nµ¹ §A¡ C¡ ¨
³ Ð 30:29 ¶®¦ U¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú«ç¼Ëª A¨ ƧA¡ A§Aª º ¬¹ ¯b¦ b§Ú¤â¸ Ì «ç¼Ë¡ A¬O§Aª ¾¹ Dª º ¡ C
³ Ð 30:30 §Ú¥¼¨ Ó¤§¥ý¡ A§A©Ò¦ ³ ª º «Ü¤Ö¡ A² {¤µ«oµo¤j² ³ ¦ h¡ A- C©MµØÀH§Úª º ¸ }¨ B½çº Ö»P§A¡ C
¦ p¤µ§Ú¬Æ»ò®É- Ô¤~¬°¦ Û¤v¿³ ®a¥ß· ~©O¡ H¡ ¨
³ Ð 30:31 ©Ô¯Z»¡ ¡ G¡ §§Ú· í µ¹ §A¬Æ»ò©O¡ H¡ ¨ ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §¬Æ»ò§A¤]¤£¥² µ¹ §Ú¡ A¥u¦ ³ ¤@¥ó¨ Æ¡ A
§A- YÀ³ ©Ó¡ A§Ú«K¤´ ª ª ©ñ§Aª º ¦ Ï ¸ s¡ C
³ Ð 30:32 ¤µ¤Ñ§Ú- n¨ «¹ M§Aª º ¦ Ï ¸ s¡ A§âº ø¦ Ï ¤¤¤Z¦ ³ ÂIª º ¡ B¦ ³ ´ ³ ª º ©M¶Â¦ ⪠º ¡ A¨ äs¦ Ï ¤¤¤Z¦ ³
´ ³ ª º ¡ B¦ ³ ÂIª º ¡ A³ £¬D¥X¨ Ó¡ F±N¨ Ó³ o¤@µ¥ª º ´ Nº â§Úª º ¤u»ù¡ C
³ Ð 30:33 ¥H«á§A¨ Ó¬d¬Ý§Úª º ¤u»ù¡ A¤Z¦ b§Ú¤â¸ Ì ª º ¤s¦ Ï ¡ A¤£¬O¦ ³ ÂI¦ ³ ´ ³ ª º ¡ Aº ø¦ Ï ¤£¬O¶Â¦ â
ª º ¡ A¨ º ´ Nº â¬O§Ú°½ª º ¡ F³ o¼Ë ¡ A«K¥iÃÒ¥X§Úª º ¤½¸ q¨ Ó¡ C¡ ¨
³ Ð 30:34 ©Ô¯Z»¡ ¡ G¡ §¦ n°Ú¡ A§Ú±¡ Ä@· ÓµÛ§Aª º ¸ ܦ æ¡ C¡ ¨
³ Ð 30:35 · í ¤é¡ A©Ô¯Z§â¦ ³ ¯¾ª º ¡ B¦ ³ ´ ³ ª º ¤½¤s¦ Ï ¡ A¦ ³ ÂIª º ¡ B¦ ³ ´ ³ ª º ¡ B¦ ³ Âø¥Õ¯¾ª º ¥À¤s¦ Ï ¡ A
¨ ö¦ ⪠º º ø¦ Ï ¡ A³ £¬D¥X¨ Ó¡ A¥æ¦ b¥L¨ à¤l- Ì ª º ¤â¤U¡ A
³ Ð 30:36 ¤S¨ Ï ¦ Û¤v©M¶®¦ U¬ÛÂ÷¤T¤Ñª º ¸ ôµ{¡ C¶®¦ U´ Nª ª ¾i©Ô¯Z¨ ä¾lª º ¦ Ï ¡ C
³ Ð 30:37 ¶®¦ U®³ · ¨ ¾ð¡ B§ö¾ð¡ B· ¬¾ðª º ¹ ઠK¡ A±N¥Ö- é¦ ¨ ¥Õ¯¾¡ A¨ Ï ª K¤lÅS¥X¥Õª º ¨ Ó¡ A
³ Ð 30:38 ±N- é¤F¥Öª º ª K¤l¡ A¹ ï µÛ¦ Ï ¸ s¡ A´ ¡ ¦ b¶¼¦ Ï ª º ¤ô· ¾¸ Ì ©M¤ô¼Ñ¸ Ì ¡ A¦ Ï ¨ Ó³ ܪ º ®É- Ô¡ A¦ É
¨ d°t¦ X¡ C
³ Ð 30:39 ¦ Ï ¹ ï µÛª K¤l°t¦ X¡ A´ N¥Í ¤U¦ ³ ¯¾ª º ¡ B¦ ³ ÂIª º ¡ B¦ ³ ´ ³ ª º ¨ Ó¡ C
³ Ð 30:40 ¶®¦ U§â¦ Ï ¯Ì ¤À¥X¨ Ó¡ A¨ Ï ©Ô¯Zª º ¦ Ï »P³ o¦ ³ ¯¾©M¶Â¦ ⪠º ¦ Ï ¬Û¹ ï ¡ A§â¦ Û¤vª º ¦ Ï ¥t©ñ¤@
³ B¡ A¤£¥s¥L©M©Ô¯Zª º ¦ Ï ² VÂø¡ C
³ Ð 30:41 ¨ ì ¦ Ï ¸ sª Î §§°t¦ Xª º ®É- Ô¡ A¶®¦ U´ N§âª K¤l´ ¡ ¦ b¤ô· ¾¸ Ì ¡ A¨ Ï ¦ Ï ¹ ï µÛª K¤l°t¦ X¡ C
³ Ð 30:42 ¥u¬O¨ ì ¦ Ï ½G®z°t¦ Xª º ®É- Ô´ N¤£´ ¡ ª K¤l¡ C³ o¼Ë¡ A½G®zª º ´ NÂk©Ô¯Z¡ Aª Î §§ª º ´ NÂk¶®
¦ U¡ C
³ Ð 30:43 ©ó¬O¶®¦ U· ¥¨ äµo¤j¡ A±o¤F³ \¦ hª º ¦ Ï ¸ s¡ B¹ ² ±A¡ BÀd¾m©MÆj¡ C
³ Ð 31:1 ¶®¦ UÅ¥¨ £©Ô¯Zª º ¨ à¤l- Ì ¦ ³ ¸ Ü»¡ ¡ G¡ §¶®¦ U§â§Ú- Ì ¤÷¿Ë©Ò¦ ³ ª º ³ £¹ ܤF¥h¡ A¨ ÃÂÇ µÛ§Ú
- Ì ¤÷¿Ëª º ¡ A±o¤F³ o¤@¤Áª º º aÄ£¡ ]µù¡ G¡ §º aÄ£¡ ¨ ©Î §@¡ §°]¡ ¨ ¡ ^ ¡ C¡ ¨
³ Ð 31:2 ¶®¦ U¨ £©Ô¯Zª º ®ð¦ ⦠V¥L¤£¦ p±q«e¤F¡ C
³ Ð 31:3 - C©MµØ¹ ï ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §§A- n¦ ^§A¯ª §A¤÷¤§¦ a¡ A¨ ì §A¿Ë±Ú¨ º ¸ Ì ¥h¡ A§Ú¥² »P§A¦ P¦ b¡ C¡ ¨
³ Ð 31:4 ¶®¦ U´ N¥´ µo¤H¡ A¥s©Ôµ² ©M§Q¨ Ȩ ì ¥Ð³ ¥¦ Ï ¸ s¨ º ¸ Ì ¨ Ó¡ A
³ Ð 31:5 ¹ ï ¦ o- Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú¬Ý§A- Ì ¤÷¿Ëª º ®ð¦ ⦠V§Ú¤£¦ p±q«e¤F¡ A¦ ý§Ú¤÷¿Ëª º ¯«¦ V¨ Ó»P§Ú
¦ P¦ b¡ C
³ Ð 31:6 §A- Ì ¤]ª ¾¹ D¡ A§Úº ɤF§Úª º ¤O¶qª A¨ ƧA- Ì ª º ¤÷¿Ë¡ C
³ Ð 31:7 §A- Ì ª º ¤÷¿Ë´ Û«¡ §Ú¡ A¤Q¦ ¸ §ï ¤F§Úª º ¤u»ù¡ AµM¦ Ó ¯«¤£ ®e¥L®`§Ú¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 35 -
³ Ð 31:8 ¥L- Y»¡ ¡ G¡ ¥¦ ³ ÂIª º Âk§A§@¤u»ù¡ ¦ ¡ A¦ Ï ¸ s©Ò¥Í ª º ³ £¦ ³ ÂI¡ F¥L- Y»¡ ¡ G¡ ¥¦ ³ ¯¾ª º Âk§A
§@¤u»ù¡ ¦ ¡ A¦ Ï ¸ s©Ò¥Í ª º ³ £¦ ³ ¯¾¡ C
³ Ð 31:9 ³ o¼Ë¡ A ¯«§â§A- Ì ¤÷¿Ëª º ¬¹ ¯b¹ ܨ ӽ絹 §Ú¤F¡ C
³ Ð 31:10 ¦ Ï °t¦ Xª º ®É- Ô¡ A§Ú¹ Ú¤¤Á|¥Ø¤@¬Ý¡ A¨ £¸ õ¥À¦ Ï ª º ¤½¦ Ï ³ £¬O¦ ³ ¯¾ª º ¡ B¦ ³ ÂIª º ¡ B¦ ³ ª á
´ ³ ª º ¡ C
³ Ð 31:11 ¯«ª º ¨ Ï ª Ì ¦ b¨ º ¹ Ú¤¤©I¥s§Ú»¡ ¡ G¡ ¥¶®¦ U¡ I¡ ¦ §Ú»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¦ b³ o¸ Ì ¡ C¡ ¦
³ Ð 31:12 ¥L»¡ ¡ G¡ ¥§AÁ|¥ØÆ[¬Ý¡ A¸ õ¥À¦ Ï ª º ¤½¦ Ï ³ £¬O¦ ³ ¯¾ª º ¡ B¦ ³ ÂIª º ¡ B¦ ³ ª á´ ³ ª º ¡ F¤Z©Ô¯Z
¦ V§A©Ò°µª º ¡ A§Ú³ £¬Ý¨ £¤F¡ C
³ Ð 31:13 §Ú¬O§B¯S§Qª º ¯«¡ A§A¦ b¨ º ¸ Ì ¥Î ª o¼å¹ L¬W¤l¡ A¦ V§Ú³ \¹ LÄ@¡ C² {¤µ§A°_¨ ÓÂ÷¶}³ o
¦ a¡ A¦ ^§A¥»¦ a¥h§a¡ I¡ ¦ ¡ ¨
³ Ð 31:14 ©Ôµ² ©M§Q¨ Ȧ ^µª ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §¦ b§Ú- Ì ¤÷¿Ëª º ®a¸ Ì ÁÙ¦ ³ §Ú- Ì ¥i±oª º ¤À¶Ü¡ HÁÙ¦ ³ §Ú- Ì
ª º ² £· ~¶Ü¡ H
³ Ð 31:15 §Ú- Ì ¤£¬O³ Q¥L· í §@¥~¤H¶Ü¡ H¦ ]¬°¥L½æ¤F§Ú- Ì ¡ A§]¤F§Ú- Ì ª º »ù- È¡ C
³ Ð 31:16 ¯«±q§Ú- Ì ¤÷¿Ë©Ò¹ Ü¥X¨ Óª º ¤@¤Á°]ª «¡ A¨ º ´ N¬O§Ú- Ì ©M§Ú- Ì «Ä¤l- Ì ª º ¡ C² {¤µ¤Z ¯«
©Ò§h©J§Aª º ¡ A§A¥uº Þ¥h¦ æ§a¡ I¡ ¨
³ Ð 31:17 ¶®¦ U°_¨ Ó¡ A¨ Ï ¥Lª º ¨ à¤l©M©d¤l³ £ÃM¤WÀd¾m¡ C
³ Ð 31:18 ¤S±aµÛ¥L¦ b¤Ú¥¹ ¨ ÈÄõ©Ò±oª º ¤@¤Á¬¹ ¯b©M °]ª «¡ A©¹ - {«n¦ a¥L¤÷¿Ë¥H¼»¨ º ¸ Ì ¥h¤F¡ C
³ Ð 31:19 · í ®É©Ô¯Z°Å¦ Ï ¤ò¥h¤F¡ A©Ôµ² °½¤F¦ o¤÷¿Ë®a¤¤ª º ¯«¹ ³ ¡ C
³ Ð 31:20 ¶®¦ U- IµÛ¨ ÈÄõ¤H©Ô¯Z°½¨ «¤F¡ A¨ 䣧i¶D¥L¡ A
³ Ð 31:21 ´ N±aµÛ©Ò¦ ³ ª º °k¶]¡ C¥L°_¨ - ¹ L¤jª e¡ A- ±¦ V°ò¦ C¤s¦ æ¥h¡ C
³ Ð 31:22 ¨ ì ² ĤT¤é¡ A¦ ³ ¤H§i¶D©Ô¯Z¡ G¡ §¶®¦ U°k¶]¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 31:23 ©Ô¯Z±a»â¥Lª º ² ³ §Ì ¥S¥h°l»°¡ A°l¤F¤C¤é¡ A¦ b°ò¦ C¤s´ N°l¤W¤F¡ C
³ Ð 31:24 ©]¶¡ ¡ A ¯«¨ ì ¨ ÈÄõ¤H©Ô¯Z¨ º ¸ Ì ¡ A¦ b¹ Ú¤¤¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§A- n¤p¤ß¡ A¤£¥i»P¶®¦ U»¡ ¦ n
»¡ ¤ï ¡ I¡ ¨
³ Ð 31:25 ©Ô¯Z °l¤W¶®¦ U¡ C¶®¦ U¦ b¤s¤W¤ä· f±b´ ס F©Ô¯Z©M¥Lª º ² ³ §Ì ¥S¤]¦ b°ò¦ C¤s¤W¤ä· f±b
´ ס C
³ Ð 31:26 ©Ô¯Z¹ ï ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §§A°µª º ¬O¬Æ»ò¨ Æ©O¡ H§A- IµÛ§Ú°½¨ «¤F¡ A¤S§â§Úª º ¤k¨ à- Ì ±a¤F
¥h¡ A¦ p¦ P¥Î ¤M¼C¾Û¥hª º ¤@¯ë¡ C
³ Ð 31:27 §A¬°¬Æ»ò· t· t¦ a°k¶]¡ A°½µÛ¨ «¡ A¨ 䣧i¶D§Ú¡ A¥s§Ú¥i¥HÅw¼Ö¡ B°Ûº q¡ BÀ»¹ ª ¡ B¼u
µ^¦ a°e§A¦ ^¥h¡ H
³ Ð 31:28 ¤S¤£®e§Ú»P¥~®]©M¤k¨ à¿Ë¼L¡ A§A©Ò¦ æª º ¯u¬O· M¬N¡ I
³ Ð 31:29 §Ú¤â¤¤- ì ¦ ³ ¯à¤O®`§A¡ A¥u¬O§A¤÷¿Ëª º ¯«¬Q©]¹ ï §Ú»¡ ¡ G¡ ¥§A- n¤p¤ß¡ A¤£¥i»P¶®
¦ U»¡ ¦ n»¡ ¤ï ¡ I¡ ¦
³ Ð 31:30 ² {¦ b§AÁö µM· Q§A¤÷®a¡ A¤£±o¤£¥h¡ A¬°¬Æ»ò¤S°½¤F§Úª º ¯«¹ ³ ©O¡ H¡ ¨
³ Ð 31:31 ¶®¦ U¦ ^µª ©Ô¯Z»¡ ¡ G¡ §®£©È§A§â§Aª º ¤k¨ à±q§Ú¹ Ü¥h¡ A©Ò¥H§Ú°k¶]¡ C
³ Ð 31:32 ¦ Ü©ó§Aª º ¯«¹ ³ ¡ A§A¦ b½Ö¨ º ¸ Ì · j¥X¨ Ó¡ A´ N¤£®e½Ö¦ s¬¡ ¡ A· í µÛ§Ú- Ì ª º ² ³ §Ì ¥S§A»{¤@
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 36 -
»{¡ A¦ b§Ú³ o¸ Ì ¦ ³ ¬Æ»òª F¦ è¬O§Aª º ¡ A´ N®³ ¥h¡ C¡ ¨ - ì ¨ Ó¶®¦ U¤£ª ¾¹ D©Ôµ² °½¤F¨ º ¨ ǯ«¹ ³ ¡ C
³ Ð 31:33 ©Ô¯Z¶i¤F¶®¦ U¡ B§Q¨ Ȩ è â- Ó¨ Ï ¤kª º ±b´ ס A³ £¨ S¦ ³ · j¥X¨ Ó¡ A´ N±q§Q¨ Ȫ º ±b´ ×¥X¨ Ó¡ A
¶i¤F©Ôµ² ª º ±b´ ס C
³ Ð 31:34 ©Ôµ² ¤w¸ g§â¯«¹ ³ Âæ bÀd¾mª º ¹ ¤ÁM¸ Ì ¡ A«K§¤¦ b¤WÀY¡ C©Ô¯Zº N¹ M¤F¨ º ±b´ ס A¨ è S¦ ³
º NµÛ¡ C
³ Ð 3 1:35 ©Ôµ² ¹ ï ¦ o¤÷¿Ë»¡ ¡ G¡ §² {¦ b§Ú¨ - ¤W¤£«K¡ A¤£¯à¦ b§A- ±«e°_¨ Ó¡ A¨ D§Ú¥D¤£- n¥Í ®ð¡ C¡ ¨
³ o¼Ë¡ A©Ô¯Z· j´ M¯«¹ ³ ¡ A³ º ¨ S¦ ³ · j¥X¨ Ó¡ C
³ Ð 31:36 ¶®¦ U´ Nµo«ã¥¸ ³ d©Ô¯Z»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ ³ ¬Æ»ò¹ L¥Ç¡ A¦ ³ ¬Æ»ò¸ o´ c¡ A§A³ º ³ o¼Ë¤õ³ t¦ a°l§Ú¡ H
³ Ð 31:37 §Aº N¹ M¤F§Ú¤@¤Áª º ®a¨ ã¡ A§A· j¥X¬Æ»ò¨ Ó©O¡ H¥i¥H©ñ¦ b§A§Ú§Ì ¥S- ±«e¡ A¥s¥L- Ì ¦ b
§A§Ú¤¤¶¡ ¿ë§O¿ë§O¡ C
³ Ð 31:38 §Ú¦ b§A®a³ o¤G¤Q¦ ~¡ A§Aª º ¥Àº ø¦ Ï ¡ B¥À¤s¦ Ï ¨ S¦ ³ ±¼¹ L- L¡ C§A¸ s¤¤ª º ¤½¦ Ï ¡ A§Ú¨ S¦ ³
¦ Y¹ L¡ F
³ Ð 31:39 ³ Q³ ¥Ã~¼¹ µõª º ¡ A§Ú¨ S¦ ³ ±a¨ Óµ¹ §A¡ A¬O§Ú¦ Û¤v½ß¤W¡ CµL½×¬O¥Õ¤é¡ A¬O¶Â©]¡ A³ Q°½
¥h ª º ¡ A§A³ £¦ V§Ú¯Á- n¡ C
³ Ð 31:40 §Ú¥Õ¤é¨ üº É°®¼ö¡ A¶Â©]¨ üº É´ HÁ÷¡ A¤£±o¦ X² ´ º Î µÛ¡ A§Ú±`¬O³ o¼Ë¡ C
³ Ð 31:41 §Ú³ o¤G¤Q¦ ~¦ b§A®a¸ Ì ¡ A¬°§Aª º ¨ â- Ó¤k¨ ઠA¨ ƧA¤Q¥|¦ ~¡ A¬°§Aª º ¦ Ï ¸ sª A¨ ƧA¤»¦ ~¡ A
§A¤S¤Q¦ ¸ §ï ¤F§Úª º ¤u»ù¡ C
³ Ð 31:42 - Y¤£¬O§Ú¤÷¿Ë¥H¼»©Ò· q¬Èª º ¯«¡ A´ N¬O¨ ȧB©Ô¨ uª º ¯«»P§Ú¦ P¦ b¡ A§A¦ p¤µ¥² ©w
¥´ µo§Úª Ť⦠ӥh¡ C ¯«¬Ý¨ £§Úª º - W±¡ ©M§Úª º ³ Ò¸ L¡ A´ N¦ b¬Q©]³ d³ ƧA¡ C¡ ¨
³ Ð 31:43 ©Ô¯Z¦ ^µª ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §³ o¤k¨ à¬O§Úª º ¤k¨ à¡ A³ o¨ ǫĤl¬O§Úª º «Ä¤l¡ A³ o¨ Ǧ Ï ¸ s¤]¬O
§Úª º ¦ Ï ¸ s¡ F¤Z¦ b§A² ´ «eª º ³ £¬O§Úª º ¡ C§Úª º ¤k¨ ਠæ o- Ì ©Ò¥Í ª º «Ä¤l¡ A§Ú¤µ¤é¯à¦ V¥L- Ì °µ¬Æ»ò©O¡ H
³ Ð 31:44 ¨ Ó§a¡ I§A§Ú¤G¤H¥i¥H¥ß¬ù¡ A§@§A§Ú¤¤¶¡ ª º ÃÒ¾Ú¡ C¡ ¨
³ Ð 31:45 ¶®¦ U´ N®³ ¤@¶ô¥ÛÀY¥ß§@¬W¤l¡ A
³ Ð 31:46 ¤S¹ ï ² ³ §Ì ¥S»¡ ¡ G¡ §§A- Ì °ï »E¥ÛÀY¡ C¡ ¨ ¥L- Ì ´ N®³ ¥ÛÀY¨ Ó°ï ¦ ¨ ¤@°ï ¡ A¤j®a«K¦ b®ÇÃä
¦ Y³ Ü¡ C
³ Ð 31:47 ©Ô¯Zº Ù¨ º ¥Û°ï ¬°¥ì - {º ¸ ¼»«¢§ù¥L¡ A¶®¦ U«oº Ù¨ º ¥Û°ï ¬°- {² Ö±o¡ ]µù¡ G³ £¬O¡ §¥H¥Û
°ï ¬°ÃÒ¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 31:48 ©Ô¯Z»¡ ¡ G¡ §¤µ¤é³ o¥Û°ï §@§A§Ú¤¤¶¡ ª º ÃÒ¾Ú¡ C¡ ¨ ¦ ]¦ ¹ ³ o¦ a¤è¦ W¥s- {² Ö±o¡ A
³ Ð 31:49 ¤S¥s¦ Ì ´ µ¤Ú¡ A· N«ä»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ©¼¦ ¹ Â÷§O¥H«á¡ AÄ@- C ©MµØ¦ b§A§Ú¤¤¶¡ ų ¹ î ¡ C
³ Ð 31:50 §A- Y- W«Ý§Úª º ¤k¨ à¡ A¤S¦ b§Úª º ¤k¨ à¥H¥~¥t°ù©d¡ AÁö¨ S¦ ³ ¤Hª ¾¹ D¡ A«o¦ ³ ¯«¦ b§A
§Ú¤¤¶¡ §@¨ £ÃÒ¡ C¡ ¨
³ Ð 31:51 ©Ô¯Z¤S»¡ ¡ G¡ §§A¬Ý§Ú¦ b§A§Ú¤¤¶¡ ©Ò¥ßª º ³ o¥Û°ï ©M¬W¤l¡ C
³ Ð 31:52 ³ o¥Û°ï §@ÃÒ¾Ú¡ A³ o¬W¤l¤]§@ÃÒ¾Ú¡ C§Ú¥² ¤£¹ L³ o¥Û°ï ¥h®`§A¡ F§A¤]¤£¥i¹ L³ o¥Û°ï
©M¬W¤l¨ Ó®`§Ú¡ C
³ Ð 31:53 ¦ ýÄ@¨ ȧB©Ô¨ uª º ¯«©M®³ Åbª º ¯«¡ A´ N¬O¥L- Ì ¤÷¿Ëª º ¯«¡A¦ b§A§Ú¤¤¶¡§PÂ_¡C¡¨
¶®¦ U´ N«üµÛ¥L¤÷¿Ë¥H¼»©Ò· q¬Èª º ¯«°_»}¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 37 -
³ Ð 31:54 ¤S¦ b¤s¤WÄm² ½¡ A½Ð² ³ §Ì ¥S¨ Ó¦ Y¶º ¡ C¥L- Ì ¦ Y¤F¶º ¡ A«K¦ b¤s¤W ¦ í ±J¡ C
³ Ð 31:55 ©Ô¯Z² M¦ - °_¨ Ó¡ A»P¥L¥~®]©M¤k¨ à¿Ë¼L¡ Aµ¹ ¥L- Ì ¯¬º Ö¡ A¦ ^©¹ ¦ Û¤vª º ¦ a¤è¥h¤F¡ C
³ Ð 32:1 ¶®¦ U¤´ ¦ æ¸ ô¡ A ¯«ª º ¨ Ï ª Ì ¹ J¨ £¥L¡ C
³ Ð 32:2 ¶®¦ U¬Ý¨ £¥L- Ì ´ N»¡ ¡ G¡ §³ o¬O ¯«ª º - x§L¡ C¡ ¨ ©ó¬Oµ¹ ¨ º ¦ a¤è°_¦ W¥sº ¿«¢©À¡ ]µù¡ G
´ N¬O¡ §¤G- x§L¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 32:3 ¶®¦ U¥´ µo¤H¥ý©¹ ¦ èÒ- ¦ a¥h¡ A´ N¬O¥Hª F¦ a¡ A¨ £¥L- ô- ô¥H±½¡ A
³ Ð 32:4 §h©J¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¹ ï §Ú¥D¥H±½»¡ ¡ G¡ ¥§Aª º ¹ ² ¤H¶®¦ U³ o¼Ë»¡ ¡ A§Ú¦ b©Ô¯Z¨ º ¸ Ì ±H
©~¡ Aª ½¨ ì ¦ p¤µ¡ C
³ Ð 32:5 §Ú¦ ³ ¤û¡ BÆj¡ B¦ Ï ¸ s¡ B¹ ² ±A¡ A² {¦ b¥´ µo¤H¨ Ó³ ø §i§Ú¥D¡ A¬°- n¦ b§A² ´ «e»X®¦ ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
³ Ð 32:6 ©Ò¥´ µoª º ¤H¦ ^¨ ì ¶®¦ U¨ º ¸ Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ¨ ì ¤F§A- ô- ô¥H±½¨ º ¸ Ì ¡ A¥L±aµÛ¥|¦ ʤH¡ A¥¿
ª ï µÛ§A¨ Ó¡ C¡ ¨
³ Ð 32:7 ¶®¦ U´ N¬ÆÄß©È¡ A¦ Ó¥B· T· С A«K§â¨ º »P¥L¦ P¦ bª º ¤H¤f©M¦ Ï ¸ s¡ B¤û¸ s¡ BÀd¾m¤À°µ¨ â
¶¤¡ A
³ Ð 32:8 »¡ ¡ G¡ §¥H±½- Y¨ ÓÀ»±þ³ o¤@¶¤¡ A³ ѤUª º ¨ º ¤@¶¤ÁÙ¥i¥H°kÁס C¡ ¨
³ Ð 32:9 ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ§Ú¯ª ¨ ȧB©Ô¨ uª º ¯«¡ A§Ú¤÷¿Ë¥H¼»ª º ¯«°Ú¡ A§A´ ¿¹ ï §Ú»¡ ¡ G
¡ ¥¦ ^§A¥»¦ a¥»±Ú¥h¡ A§Ú- n«p«Ý§A¡ C¡ ¦
³ Ð 32:10 §A¦ V¹ ² ¤H©Ò¬Iª º ¤@¤Á· O· R©M¸ Û¹ ê¡ A§Ú¤@ÂI¤]¤£°t±o¡ C§Ú¥ý«e¥u®³ µÛ §Úª º §ú¹ L³ o
¬ù¥¹ ª e¡ A¦ p¤µ§Ú«o¦ ¨ ¤F¨ ⶤ¤F¡ C
³ Ð 32:11 ¨ D§A±Ï §Ú² æÂ÷§Ú- ô- ô¥H±½ª º ¤â¡ A¦ ]¬°§Ú©È¥L¨ Ó±þ§Ú¡ A³ s©d¤l±a¨ à¤k¤@¦ P±þ¤F¡ C
³ Ð 32:12 §A´ ¿»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¥² ©w«p«Ý§A¡ A¨ Ï §Aª º «á¸ Ǧ p¦ P®üÃäª º ¨ F¡ A¦ h±o¤£¥i³ Ӽơ C¡ ¦ ¡ ¨
³ Ð 32:13 · í ©]¡ A¶®¦ U¦ b¨ º ¸ Ì ¦ í ±J¡ A´ N±q¥L©Ò¦ ³ ª º ª «¤¤®³ §ª «- n°eµ¹ ¥L- ô- ô¥H±½¡ G
³ Ð 32:14 ¥À¤s¦ Ï ¤G¦ Ê°¦ ¡ A¤½¤s¦ Ï ¤G¤Q°¦ ¡ A¥Àº ø¦ Ï ¤G¦ Ê°¦ ¡ A¤½º ø¦ Ï ¤G¤Q°¦ ¡ A
³ Ð 32:15 ¥¤Øæ¤lª º Àd¾m¤T¤Q°¦ ¡ A¦ U±aµÛØæ¤l¡ F¥À¤û¥|¤Q°¦ ¡ A¤½¤û¤Q°¦ ¡ A¥ÀÆj¤G¤Q¤Ç¡ AÆj
¾s¤Q¤Ç¡ C
³ Ð 32:16 ¨ C¼Ë¦ U¤À¤@¸ s¡ A¥æ¦ b¹ ² ¤H¤â¤U¡ A´ N¹ ï ¹ ² ¤H»¡ ¡ G¡ §§A- Ì - n¦ b§Ú«eÀY¹ L¥h¡ A¨ Ï ¸ s¸ s
¬ÛÂ÷¡ A¦ ³ ª Ŷ¢ª º ¦ a¤è¡ C¡ ¨
³ Ð 32:17 ¤S§h©J¾¨ ¥ý¨ «ª º »¡ ¡ G¡ §§Ú- ô- ô¥H±½¹ J¨ £§Aª º ®É- Ô¡ A°Ý§A»¡ ¡ G¡ ¥§A¬O- þ®aª º ¤H¡ H
- n©¹ - þ¸ Ì ¥h¡ H§A«eÀY³ o¨ ǬO½Öª º ¡ H¡ ¦
³ Ð 32:18 §A´N»¡¡G¡¥¬O§A¹ ² ¤H¶®¦ Uª º ¡A¬O°eµ¹ §Ú¥D¥H±½ª º §ª «¡A¥L¦ Û¤v¤]¦ b§Ú-Ì«áÃä¡C¡¦ ¡¨
³ Ð 32:19 ¤S§h©J² ĤG¡ B² ĤT©M¤@¤Á»°¸ s¯bª º ¤H»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¹ J¨ £¥H±½ª º ®É- Ô¡ A¤]- n³ o¼Ë¹ ï
¥L»¡ ¡ C
³ Ð 32:20 ¨ Ã¥B§A- Ì - n»¡ ¡ G¡ ¥§A¹ ² ¤H¶®¦ U¦ b§Ú- Ì «áÃä¡ C¡ ¦ ¡ ¨ ¦ ]¶®¦ U¤ß¸ Ì »¡ ¡ G¡ §§ÚÂǵۦ b§Ú
«eÀY¥hª º §ª « ¸ Ñ¥Lª º «ë¡ AµM«á¦ A¨ £¥Lª º - ±¡ A©Î ª Ì ¥L®e¯Ç§Ú¡ C¡ ¨
³ Ð 32:21 ©ó¬O§ª «¥ý¹ L¥h¤F¡ C¨ º ©]¡ A¶®¦ U¦ b¶¤¤¤¦ í ±J¡ C
³ Ð 32:22 ¥L©]¶¡ °_¨ Ó¡ A±aµÛ¨ â- Ó©d¤l¡ B¨ â- Ó¨ Ï ¤k¡ A¨ äQ¤@- Ó¨ à¤l³ £¹ L¤F¶®³ Õ´ ç¤f¡ C
³ Ð 32:23 ¥ý¥´ µo¥L- Ì ¹ Lª e¡ A¤S¥´ µo©Ò¦ ³ ª º ³ £¹ L¥h¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 38 -
³ Ð 32:24 ¥u³ ѤU¶®¦ U¤@¤H¡ C¦ ³ ¤@- Ó¤H¨ Ó©M¥Lº L¸ ø¡ Aª ½¨ ì ¾¤©ú¡ C
³ Ð 32:25 ¨ º ¤H¨ £¦ Û¤v³ Ó¤£¹ L¥L¡ A´ N±N¥Lª º ¤j»Lº Ûº N¤F¤@§â¡ A¶®¦ Uª º ¤j»Lº Û¥¿¦ bº L¸ øª º ®É
- Ô´ N§á¤F¡ C
³ Ð 32:26 ¨ º ¤H»¡ ¡ G¡ §¤Ñ¾¤©ú¤F¡ A®e§Ú¥h§a¡ I¡ ¨ ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §§A¤£µ¹ §Ú¯¬º Ö¡ A§Ú´ N¤£ ®e§A¥h¡C¡¨
³ Ð 32:27 ¨ º ¤H»¡ ¡ G¡ §§A¦ W¥s¬Æ»ò¡ H¡ ¨ ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ W¥s¶®¦ U¡ C¡ ¨
³ Ð 32:28 ¨ º ¤H»¡ ¡ G¡ §§Aª º ¦ W¤£- n¦ A¥s¶®¦ U¡ A- n¥s¥H¦ ⦠C¡ A¦ ]¬°§A»P¯«»P¤H¸ û¤O¡ A³ £±o¤F
³ Ó¡ C¡ ¨
³ Ð 32:29 ¶®¦ U°Ý¥L»¡ ¡ G¡ §½Ð±N§Aª º ¦ W§i¶D§Ú¡ C¡ ¨ ¨ º ¤H»¡ ¡ G¡ §¦ ó¥² °Ý§Úª º ¦ W¡ H¡ ¨ ©ó¬O¦ b¨ º
¸ Ì µ¹ ¶®¦ U¯¬º Ö¡ C
³ Ð 32:30 ¶®¦ U«Kµ¹ ¨ º ¦ a¤è°_¦ W¥sÏ i§V¥ì °Ç¡]µù¡G´N¬O¡§ ¯«¤§- ±¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡A· N«ä»¡¡G¡§§Ú
- ±¹ ï - ±¨ £¤F ¯«¡ A§Úª º ©Ê©R¤´ ±o«O¥þ¡ C¡ ¨
³ Ð 32:31 ¤éÀY- è¥X¨ Óª º ®É- Ô¡ A¶®¦ U¸ g¹ LÏ i§V¥ì °Ç¡ A¥Lª º ¤j»L´ N¿a¤F¡ C
³ Ð 32:32 ¬G¦ ¹ ¡ A¥H¦ ⦠C¤H¤£¦ Y¤j»Lº Ûª º µ¬¡ Aª ½¨ ì ¤µ¤é¡ A¦ ]¬°¨ º ¤Hº N¤F¶®¦ U¤j»Lº Ûª º µ¬¡ C
³ Ð 33:1 ¶®¦ UÁ|¥ØÆ[¬Ý¡ A¨ £¥H±½¨ Ó¤F¡ A«áÀY¸ òµÛ¥|¦ ʤH¡ A¥L´ N§â«Ä¤l- Ì ¤À¶}¥æµ¹ §Q¨ È¡ B
©Ôµ² ©M¨ â- Ó¨ Ï ¤k¡ A
³ Ð 33:2 ¨ Ã¥B¥s¨ â- Ó¨ Ï ¤k©M¦ o- Ì ª º «Ä¤l¦ b«eÀY¡ A§Q¨ È©M¦ oª º «Ä¤l¦ b«áÀY¡ A©Ôµ² ©M¬ù· æ¦ b
¾¨ «áÀY¡ C
³ Ð 33:3 ¥L¦ Û¤v¦ b¥L- Ì «eÀY¹ L¥h¡ A¤@³ s¤C¦ ¸ - Á¥ñ¦ b¦ a¡ A¤~´ Nª ñ¥L- ô- ô¡ C
³ Ð 33:4 ¥H±½¶]¨ Óª ï ±µ¥L¡ A±N¥L©ê¦ í ¡ A¤Sº OµÛ¥Lª º ÀV¶µ»P¥L¿Ë¼L¡ A¨ â- Ó¤H´ N- ú¤F¡ C
³ Ð 33:5 ¥H±½Á|¥Ø¬Ý¨ £°ü¤H«Ä¤l¡ A´ N»¡ ¡ G¡ §³ o¨ Ç©M§A¦ P¦ æ ª º ¬O½Ö©O¡ H¡ ¨ ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §³ o¨ Ç
«Ä¤l¬O ¯«¬I®¦ µ¹ §A¹ ² ¤Hª º ¡ C¡ ¨
³ Ð 33:6 ©ó¬O¨ â- Ó¨ Ï ¤k©M¦ o- Ì ª º «Ä¤l«e¨ Ó¤U«ô¡ F
³ Ð 33:7 §Q¨ È©M¦ oª º «Ä¤l¤]«e¨ Ó¤U«ô¡ FÀH«á¬ù· æ©M©Ôµ² ¤]«e¨ Ó¤U«ô¡ C
³ Ð 33:8 ¥H±½»¡ ¡ G¡ §§Ú©Ò¹ J¨ £ª º ³ o¨ Ǹ s¯b¬O¬Æ»ò· N«ä©O¡ H¡ ¨ ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §¬O- n¦ b§Ú¥D- ±«e
»X®¦ ª º ¡ C¡ ¨
³ Ð 33:9 ¥H±½»¡ ¡ G¡ §¥S§Ì °Ú¡ A§Úª º ¤w¸ g°÷¤F¡ A§Aª º ¤´ Âk§A§a¡ I¡ ¨
³ Ð 33:10 ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §¤£µM¡ A§Ú- Y¦ b§A² ´ «e»X®¦ ¡ A´ N¨ D§A±q§Ú¤â¸ Ì ¦ ¬¤U³ o§ª «¡ A¦ ]¬°§Ú¨ £
¤F§Aª º - ±¡ A¦ p¦ P¨ £¤F ¯«ª º - ±¡ A¨ Ã¥B§A®e¯Ç¤F§Ú¡ C
³ Ð 3 3:11 ¨ D§A¦ ¬¤U§Ú±a¨ Óµ¹ §Aª º §ª «¡ A¦ ]¬° ¯«®¦ «Ý§Ú¡ A¨ Ï §Ú¥R¨ ¬¡ C¡ ¨ ¶®¦ U¦ A¤T¦ a¨ D¥L¡ A
¥L¤~¦ ¬¤U¤F¡ C
³ Ð 33:12 ¥H±½»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ¥i¥H°_¨ - «e©¹ ¡ A§Ú¦ b§A«eÀY¨ «¡ C¡ ¨
³ Ð 33:13 ¶®¦ U¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¥Dª ¾¹ D«Ä¤l- Ì ¦ ~¥®¼b¹ à¡ A¤û¦ Ï ¤]¥¿¦ b¨ žiª º ®É- Ô¡ A- Y¬O¶Ê»°
¤@¤Ñ¡ A¸ s¯b³ £¥² ¦ º ¤F¡ C
³ Ð 33:14 ¨ D§Ú¥D¦ b¹ ² ¤H«eÀY¨ «¡ A§Ú- n¶qµÛ¦ b§Ú- ±«e¸ s¯b©M«Ä¤lª º ¤O¶qº Cº C¦ a«e¦ æ¡ Aª ½¨ «
¨ ì ¦ èÒ- §Ú¥D¨ º ¸ Ì ¡ C¡ ¨
³ Ð 33:15 ¥H±½»¡ ¡ G¡ §®e§Ú§â¸ òÀH§Úª º ¤H¯d´ X- Ó¦ b§A³ o¸ Ì ¡ C¡ ¨ ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §¦ ó¥² ©O¡ H¥u- n¦ b
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 39 -
§Ú¥D² ´ «e»X®¦ ´ N¬O¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 33 :16 ©ó¬O¥H±½· í ¤é°_¦ æ¡ A¦ ^©¹ ¦ èÒ- ¥h¤F¡ C
³ Ð 33:17 ¶®¦ U´ N©¹ ² ¨ ³ Î ¥h¡ A¦ b¨ º ¸ Ì ¬°¦ Û¤v»\³ y©Ð«Î ¡ A¤S¬°¬¹ ¯b· f´ ס F¦ ]¦ ¹ ¨ º ¦ a¤è¦ W¥s² ¨
³ Î ¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §´ ס ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 33:18 ¶®¦ U±q¤Ú¥¹ ¨ ÈÄõ¦ ^¨ Óª º ®É- Ô¡ A¥- ¥- ¦ w¦ w¦ a¨ ì ¤F- {«n¦ aª º ¥Ü¼C«°¡ A¦ b«°ª F¤ä· f±b
´ ס A
³ Ð 33:19 ´ N¥Î ¤@¦ ʶô»È¤l¦ V¥Ü¼Cª º ¤÷¿Ë¡ B«¢©Ùª º ¤l®]¶R¤F¤ä±b´ ת º ¨ º ¶ô¦ a¡ A
³ Ð 33:20 ¦ b¨ º ¸ Ì ¿v¤F¤@®y¾Â¡ A°_¦ W¥s¥ì §Q¥ì ù ¥ì ¥H¦ ⦠C¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ § ¯«¡ B¥H¦ ⦠C ¯«¡ ¨
ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
³ Ð 34:1 §Q¨ ȵ¹ ¶®¦ U©Ò¥Í ª º ¤k¨ ੳ ®³ ¥X¥h¡ A- n¨ £¨ º ¦ aª º ¤k¤l - Ì ¡ C
³ Ð 34:2 ¨ º ¦ aª º ¥D§Æ¥¼¤H¡ B«¢©Ùª º ¨ à¤l¥Ü¼C¬Ý¨ £¦ o¡ A´ N©Ô¦ í ¦ o»P¦ o¦ æ² ]¡ A¬¿°d¦ o¡ C
³ Ð 34:3 ¥Ü¼Cª º ¤ßô Åʶ®¦ Uª º ¤k¨ ੳ ®³ ¡ A³ ß· R³ o¤k¤l¡ A² ¢¨ ¥»e»y¦ a¦ w¼¢¦ o¡ C
³ Ð 34:4 ¥Ü¼C¹ ï ¥L¤÷¿Ë«¢©Ù»¡ ¡ G¡ §¨ D§A¬°§Ú¸ u³ o¤k¤l¬°©d¡ C¡ ¨
³ Ð 34:5 ¶®¦ UÅ¥¨ £¥Ü¼C¬¿¦ äF¥Lª º ¤k¨ ੳ ®³ ¡ A¨ º ®É¥Lª º ¨ à¤l- Ì ¥¿©M¸ s¯b¦ b¥Ð³ ¥¡ A¶®¦ U´ N
³ ¬¤f¤£¨ ¥¡ Aµ¥¥L- Ì ¦ ^¨ Ó¡ C
³ Ð 34:6 ¥Ü¼Cª º ¤÷¿Ë«¢©Ù¥X¨ Ó¨ £¶®¦ U¡ A- n©M¥L°Óij ¡ C
³ Ð 34:7 ¶®¦ Uª º ¨ à¤l- Ì Å¥¨ £³ o¨ Æ¡ A´ N±q¥Ð³ ¥¦ ^¨ Ó¡ A¤H¤H©Á«ë¡ A¤Q¤À´ o«ã¡ A¦ ]¥Ü¼C¦ b¥H¦ â
¦ C®a°µ¤FÁਠơ A»P¶®¦ Uª º ¤k¨ à¦ æ² ]¡ A³ o¥»¬O¤£¸ Ó°µª º ¨ Æ¡ C
³ Ð 34:8 «¢©Ù©M¥L- Ì °Óij »¡ ¡ G¡ §§Ú¨ à¤l¥Ü¼Cª º ¤ßÅʼ}³ o¤k¤l¡ A¨ D§A- Ì ±N¦ oµ¹ §Úª º ¨ à¤l¬°
©d¡ C
³ Ð 34:9 §A- Ì »P§Ú- Ì ©¼¦ ¹ µ² ¿Ë¡ A§A- Ì ¥i¥H§â¤k¨ ൹ §Ú- Ì ¡ A¤]¥i¥H°ù§Ú- Ì ª º ¤k¨ à¡ C
³ Ð 34:10 §A- Ì »P§Ú- Ì ¦ P¦ í §a¡ I³ o¦ a³ £¦ b§A- Ì - ±«e¡ A¥uº Þ¦ b¦ ¹ ©~¦ í ¡ A°µ¶R½æ¡ A¸ m² £· ~¡ C¡ ¨
³ Ð 34:11 ¥Ü¼C¹ ï ¤k¨ ઠº ¤÷¿Ë©M§Ì ¥S- Ì »¡ ¡ G¡ §¦ ýÄ@§Ú¦ b§A- Ì ² ´ «e»X®¦ ¡ A§A- Ì ¦ V§Ú- n¬Æ»ò¡ A
§Ú¥² µ¹ §A- Ì ¡ C
³ Ð 34:12 ¥ô¾Ì ¦ V§Ú- n¦ h- «ª º ¸ uª ÷©M§ª «¡ A§Ú¥² · Ó§A- Ì ©Ò»¡ ª º µ¹ §A- Ì ¡ A¥u- n§â¤k ¤lµ¹ §Ú¬°
©d¡ C¡ ¨
³ Ð 34:13 ¶®¦ Uª º ¨ à¤l- Ì ¡ A¦ ]¬°¥Ü¼C¬¿¦ äF¥L- Ì ª º ©f¤l©³ ®³ ¡ A´ N¥Î ¸ Þ¶Bª º ¸ ܦ ^µª ¥Ü¼C©M¥L
¤÷¿Ë«¢©Ù¡ A
³ Ð 34:14 ¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ¤£¯à§â§Ú- Ì ª º ©f¤lµ¹ ¨ S¦ ³ ¨ ü³ Π§ª º ¤H¬°©d¡ A¦ ]¬°¨ º ¬O§Ú- Ì ª º
² Û°d¡ C
³ Ð 34:15 ±©¦ ³ ¤@¥ó¤~¥i¥HÀ³ ¤¹ ¡ A- Y§A- Ì ©Ò¦ ³ ª º ¨ k¤B³ £¨ ü³ Π§¡ A©M§Ú- Ì ¤@¼Ë¡ A
³ Ð 34:16 §Ú- Ì ´ N§â¤k¨ ൹ §A- Ì ¡ A¤]°ù§A- Ì ª º ¤k¨ à¡ A§Ú- Ì «K»P§A- Ì ¦ P¦ í ¡ A¨ â¤U¦ ¨ ¬°¤@¼Ëª º
¤H¥Á¡ F
³ Ð 34:17 - Õ- Y§A- Ì ¤£Å¥±q§Ú- Ì ¨ ü³ Π§¡ A§Ú- Ì ´ N±aµÛ©f¤l¨ «¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 34:18 «¢©Ù©M¥Lª º ¨ à¤l¥Ü¼C³ ßÅw ³ o¸ Ü¡ C
³ Ð 34:19 ¨ º ¤Ö¦ ~¤H°µ³ o¨ ƨ 䣿𩵡 A¦ ]¬°¥L³ ß· R¶®¦ Uª º ¤k¨ à¡ C¥L¦ b¥L¤÷¿Ë®a¤¤¤]¬O¤H³ Ì
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 40 -
´ L- «ª º ¡ C
³ Ð 34:20 «¢©Ù©M¥L¨ à¤l¥Ü¼C¨ ì ¥»«°ª º ª ù¤f¡ A¹ ï ¥»«°ª º ¤H»¡ ¡ G
³ Ð 34:21 ¡ §³ o¨ ǤH»P§Ú- Ì ©M· ü¡ A¤£¦ p³ \¥L- Ì ¦ b³ o¦ a©~¦ í ¡ A°µ¶R½æ¡ F³ o¦ a¤]¼eÁï ¡ A¨ ¬¥i®e
¤U¥L- Ì ¡ C§Ú- Ì ¥i¥H°ù¥L- Ì ª º ¤k¨ ର©d¡ A¤]¥i¥H§â§Ú- Ì ª º ¤k¨ à¶ùµ¹ ¥L- Ì ¡ C
³ Ð 34:22 ±©¦ ³ ¤@¥ó¨ ƧÚ- Ì ¥² ¶· °µ¡ A¥L- Ì ¤~ª ÖÀ³ ¤¹ ©M§Ú- Ì ¦ P¦ í ¡ A¦ ¨ ¬°¤@¼Ëª º ¤H¥Á¡ F´ N¬O§Ú
- Ì ¤¤¶¡ ©Ò¦ ³ ª º ¨ k¤B³ £- n¨ ü³ Π§¡ A©M¥L- Ì ¤@¼Ë¡ C
³ Ð 34:23 ¥L- Ì ª º ¸ s¯b¡ B³ f°]©M¤@¤Áª º ¬¹ ¤f °Z¤£³ £Âk§Ú- Ì ¶Ü¡ H¥u- n¨ Ì ±q¥L- Ì ¡ A¥L- Ì ´ N»P§Ú
- Ì ¦ P¦ í ¡ C¡ ¨
³ Ð 34:24 ¤Z±q«°ª ù¥X¤Jª º ¤H¡ A´ N³ £Å¥±q«¢©Ù©M¥L¨ à¤l¥Ü¼Cª º ¸ Ü¡ C©ó¬O¡ A¤Z±q«°ª ù¥X¤Jª º
¨ k¤B³ £¨ ü¤F³ Π§¡ C
³ Ð 34:25 ¨ ì ² ĤT¤Ñ¡ A² ³ ¤H¥¿¦ b¯kµhª º ®É- Ô¡ A¶®¦ Uª º ¨ â- Ó¨ à¤l¡ A´ N¬O©³ ®³ ª º - ô- ô¦ è½q©M§Q
¥¼¡ A¦ U®³ ¤M¼C¡ A¶XµÛ² ³ ¤H· Q¤£¨ ì ª º ®É- Ô¡ A¨ Ó¨ ì «°¤¤¡ A§â¤@¤Á¨ k¤B³ £±þ¤F¡ A
³ Ð 34:26 ¤S¥Î ¤M±þ¤F«¢©Ù©M¥L¨ à¤l¥Ü¼C¡ A§â©³ ®³ ±q¥Ü¼C®a¸ Ì ±a¥X¨ Ó´ N¨ «¤F¡ C
³ Ð 34:27 ¶®¦ Uª º ¨ à¤l- Ì ¦ ]¬°¥L- Ì ª º ©f¤l¨ ü¤F¬¿¦ á A´ N¨ Ó¨ ì ³ Q±þª º ¤H¨ º ¸ Ì ¡ A¾Û±°¨ º «°¡ A
³ Ð 34:28 ¹ ܤF¥L- Ì ª º ¦ Ï ¸ s¡ B¤û¸ s©MÆj¡ A¨ ë°¸ Ì ¥Ð¶¡ ©Ò¦ ³ ª º ¡ A
³ Ð 34:29 ¤S§â¥L- Ì ¤@¤Á³ f°]¡ B«Ä¤l¡ B°ü¤k¡ A¨ æ U©Ð¤¤©Ò¦ ³ ª º ¡ A³ £¾Û±°¥h¤F¡ C
³ Ð 34:30 ¶®¦ U¹ ï ¦ è½q©M§Q¥¼»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ³ s² Ö§Ú¡ A¨ Ï §Ú¦ b³ o¦ aª º ©~¥Á¤¤¡ A´ N¬O¦ b- {«n¤H©M
¤ñ§Q¬~¤H¤¤¡ A¦ ³ ¤F¯ä¦ W¡ C§Úª º ¤H¤B¬JµMµ}¤Ö¡ A¥L- Ì ¥² »E¶°¨ ÓÀ»±þ§Ú¡ A§Ú©M¥þ®aª º ¤H³ £¥² · Àµ´ ¡ C¡ ¨
³ Ð 34:31 ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §¥L°Z¥i«Ý§Ú- Ì ª º ©f¤l¦ p¦ P§² ¤k¶Ü¡ H¡ ¨
³ Ð 35:1 ¯«¹ ï ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §°_¨ Ó¡ I¤W§B¯S§Q¥h¡ A¦ í ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ A- n¦ b¨ º ¸ Ì ¿v¤@®y¾Âµ¹ ¯«¡ A´ N
¬O§A°kÁקA- ô- ô¥H±½ª º ®É- Ô¦ V§AÅã² {ª º ¨ º ¦ ì ¡ C¡ ¨
³ Ð 3 5:2 ¶®¦ U´ N¹ ï ¥L®a¤¤ª º ¤H¡ A¨ ä@¤Á»P¥L¦ P¦ bª º ¤H»¡ ¡ G¡ §§A- Ì - n°£±¼§A- Ì ¤¤¶¡ ª º ¥~¨ ¹
¯«¡ A¤]- n¦ Û¼ä¡ A§ó´ «¦ ç»n¡ C
³ Ð 35:3 §Ú- Ì - n°_¨ Ó¡ A¤W§B¯S§Q¥h¡ A¦ b¨ º ¸ Ì §Ú- n¿v¤@®y¾Âµ¹ ¯«¡ A´ N¬O¦ b§Ú¾DÃøª º ¤é¤l
À³ ¤¹ §Úª º ë§i¡ B¦ b§Ú¦ æª º ¸ ô¤W«O¦ ö§Úª º ¨ º ¦ ì ¡ C¡ ¨
³ Ð 35:4 ¥L- Ì ´ N§â¥~¨ ¹ ¤Hª º ¯«¹ ³ ©M¥L- Ì ª º ¦ Õ¦ · ¤Wª º Àô¤l¥æµ¹ ¶®¦ U¡ A¶®¦ U³ £Âæ b¥Ü¼C¨ º ¸ Ì
ª º ¾ó¾ð©³ ¤U¡ C
³ Ð 35:5 ¥L- Ì «K°_¦ æ«e©¹ ¡ C ¯«¨ Ï ¨ º ©P³ ò«°¨ ¶ª º ¤H³ £¬ÆÅåÄß¡ A´ N¤£°l»°¶®¦ Uª º ² ³ ¤l¤F¡ C
³ Ð 35:6 ©ó¬O¡ A¶®¦ U©M¤@¤Á»P¥L¦ P¦ bª º ¤H¨ ì ¤F- {«n¦ aª º ¸ ô´ µ¡ A´ N¬O§B¯S §Q¡ C
³ Ð 35:7 ¥L¦ b¨ º ¸ Ì ¿v¤F¤@®y¾Â¡ A´ Nµ¹ ¨ º ¦ a¤è°_¦ W¥s¥ì °Ç§B¯S§Q¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §§B¯S§Q¤§
¯«¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ A¦ ]¬°¥L°kÁ×¥L- ô- ôª º ®É- Ô¡ A ¯«¦ b¨ º ¸ Ì ¦ V¥LÅã² {¡ C
³ Ð 35:8 §Q¦ Ê¥[ª º ¥¤¥À©³ ª i©Ô¦ º ¤F¡ A´ N¸ ®¦ b§B¯S§Q¤UÃä¾ó¾ð©³ ¤U¡ F¨ º ´ ʾð¦ W¥s¨ È- Û¤Ú¥j¡ C
³ Ð 35:9 ¶®¦ U±q¤Ú¥¹ ¨ ÈÄõ¦ ^¨ Ó¡ A ¯«¤S¦ V¥LÅã² {¡ A½çº Ö»P¥L¡ A
³ Ð 35:10 ¥B¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§Aª º ¦ W- ì ¬O¶®¦ U¡ A±q¤µ¥H«á¤£- n¦ A¥s¶®¦ U¡ A- n¥s¥H¦ ⦠C¡ C¡ ¨ ³ o¼Ë¡ A
¥L´ N§ï ¦ W¥s¥H¦ ⦠C¡ C
³ Ð 35:11 ¯«¤S¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¬O¥þ¯àª º ¯«¡ A§A- n¥Í ¾i² ³ ¦ h¡ A±N¨ Ó¦ ³ ¤@±Ú©M¦ h °êª º ¥Á±q§A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 41 -
¦ Ó¥Í ¡ A¤S¦ ³ §g¤ý±q§A¦ Ó¥X¡ C
³ Ð 35:12 §Ú©Ò½çµ¹ ¨ ȧB©Ô¨ u©M¥H¼»ª º ¦ a¡ A§Ú- n½çµ¹ §A»P§Aª º «á¸ Ç¡ C¡ ¨
³ Ð 35:13 ¯«´ N±q¨ º »P¶®¦ U»¡ ¸ ܪ º ¦ a¤è¤É¤W¥h¤F¡ C
³ Ð 35:14 ¶®¦ U«K¦ b¨ º ¸ Ì ¥ß¤F¤@®Ú¥Û¬W¡ A¦ b¬W¤l¤W³ þ°s¡ B¼åª o¡ C
³ Ð 35:15 ¶®¦ U´ Nµ¹ ¨ º ¦ a¤è°_¦ W¥s§B¯S§Q¡ C
³ Ð 35:16 ¥L- Ì ±q§B¯S§Q°_¦ æ¡ AÂ÷¥Hª k¥LÁÙ¦ ³ ¤@¬q¸ ôµ{¡ A©Ôµ² Á{² £¬Æ¬OÁ}Ãø¡ C
³ Ð 35:17 ¥¿¦ bÁ}Ãøª º ®É- Ô¡ A¦ ¬¥Í ±C¹ ï ¦ o»¡ ¡ G¡ §¤£- n©È¡ A§A¤S- n±o¤@- Ó¨ à¤l¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 35:18 ¦ o±Nª ñ©ó¦ º ¡ AÆF»î - n¨ «ª º ®É- Ô¡ A´ N µ¹ ¦ o¨ à¤l°_¦ W¥s«K«X¥§¡ A¥L¤÷¿Ë«oµ¹ ¥L°_¦ W
¥s«K¶®¼§¡ C
³ Ð 35:19 ©Ôµ² ¦ º ¤F¡ A¸ ®¦ b¥Hª k¥Lª º ¸ ô®Ç¡ F¥Hª k¥L´ N¬O§B§Q«í ¡ C
³ Ð 35:20 ¶®¦ U¦ b¦ oª º ¼X¤W¥ß¤F¤@² Î ¸ O¡ A´ N¬O©Ôµ² ª º ¹ Ó¸ O¡ A¨ ì ¤µ¤éÁÙ¦ b¡ C
³ Ð 35:21 ¥H¦ ⦠C°_¦ æ«e©¹ ¡ A¦ b¥H±o¥x¨ º Ãä¤ä· f±b´ ס C
³ Ð 35:22 ¥H¦ ⦠C¦ í ¦ b¨ º ¦ aª º ®É- Ô¡ A§f«K¥h»P¥L¤÷¿Ëª º ©c¹ @©Ô¦ P¹ ì ¡ A¥H¦ ⦠C¤]Å¥¨ £¤F¡ C¶®
¦ U¦ @¦ ³ ¤Q¤G- Ó¨ à¤l¡ C
³ Ð 35:23 §Q¨ È©Ò¥Í ª º ¬O¶®¦ Uª º ª ø¤l§f«K¡ AÁÙ¦ ³ ¦ è½q¡ B§Q¥¼¡ BµS¤j¡ B¥HÂÄ- {¡ B¦ 襬- Û¡ C
³ Ð 35:24 ©Ôµ² ©Ò¥Í ª º ¬O¬ù· æ¡ B«K¶®¼§¡ C
³ Ð 35:25 ©Ôµ² ª º ¨ Ï ¤k¹ @©Ô©Ò¥Í ª º ¬O¦ ý¡ B®³ ¥±¥L§Q¡ C
³ Ð 35:26 §Q¨ Ȫ º ¨ Ï ¤k±x©¬©Ò¥Í ª º ¬O- {±o¡ B¨ ȳ ]¡ C³ o¬O¶®¦ U¦ b¤Ú¥¹ ¨ ÈÄõ©Ò¥Í ª º ¨ à¤l¡ C
³ Ð 35:27 ¶®¦ U¨ Ó¨ ì ¥L¤÷¿Ë¥H¼»¨ º ¸ Ì ¡ A¨ ì ¤F°ò¦ C¨ Ȥڪ º ¹ ÷§Q¡ A¤D¬O¨ ȧB©Ô¨ u©M¥H¼»±H©~ª º
¦ a¤è¡ F°ò¦ C¨ Ȥڴ N¬O§Æ§B±[¡ C
³ Ð 35:28 ¥H¼»¦ @¬¡ ¤F¤@¦ ʤK¤Q· ³ ¡ C
³ Ð 35:29 ¥H¼»¦ ~¬ö¦ ÑÁÚ¡ A¤é¤lº ¡ ¨ ¬¡ A®ðµ´ ¦ Ó¦ º ¡ AÂk¨ ì ¥L¦ C¯ª ¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¥»¥Á¡ ¨ ¡ ^¨ º
¸ Ì ¡ C¥L¨ â- Ó¨ à¤l¥H±½¡ B¶®¦ U§â¥L®I¸ ®¤F¡ C
³ Ð 36:1 ¥H±½´ N¬O¥Hª F¡ A¥Lª º «á¥N°O¦ b¤U- ±¡ G
³ Ð 36:2 ¥H±½°ù- {«nª º ¤k¤l¬°©d¡ A´ N¬O»®¤H¥H- Ûª º ¤k¨ ਠȤj©M§Æ¥¼¤H² ½«Kª º ®]¤k¡ B¨ È®³
ª º ¤k¨ ઠü¦ ó§Q¤Úº ¿¡ A
³ Ð 36:3 ¤S°ù¤F¥H¹ êº ¿§Qª º ¤k¨ à¡ B¥§«ô¬ùª º ©f¤l¤Ú¹ ê©Ù¡ C
³ Ð 36:4 ¨ Ȥjµ¹ ¥H±½¥Í ¤F¥H§Qª k¡ F¤Ú¹ ê©Ù¥Í ¤F¬yÒ- ¡ F
³ Ð 36:5 ª ü¦ ó§Q¤Úº ¿¥Í ¤F- C¯Q¬I¡ B¶®Äõ¡ B¥i©Ô¡ C³ o³ £¬O¥H±½ª º ¨ à¤l¡ A¬O¦ b- {«n¦ a¥Í ª º ¡ C
³ Ð 36:6 ¥H±½±aµÛ¥Lª º ©d¤l¡ B¨ à¤k»P®a¤¤¤@¤Áª º ¤H¤f¡ A¨ Ã¥Lª º ¤û¦ Ï ¡ B¬¹ ¯b©M¤@¤Á³ f°]¡ A
´ N¬O¥L¦ b- {«n¦ a©Ò±oª º ¡ A©¹ §O³ B¥h¡ AÂ÷¤F¥L¥S§Ì ¶®¦ U¡ C
³ Ð 36:7 ¦ ]¬°¤G¤Hª º °]ª «¸ s¯b¬Æ¦ h¡ A±H©~ª º ¦ a¤è®e¤£ ¤U¥L- Ì ¡ A©Ò¥H¤£¯à¦ P©~¡ C
³ Ð 36:8 ©ó¬O¡ A¥H±½¦ í ¦ b¦ èÒ- ¤s¸ Ì ¡ F¥H±½´ N¬O¥Hª F¡ C
³ Ð 36:9 ¥H±½¬O¦ èÒ- ¤s¸ Ì ¥Hª F¤Hª º ©l¯ª ¡ A¥Lª º «á¥N°O¦ b¤U- ±¡ C
³ Ð 36:10 ¥H±½² ³ ¤lª º ¦ W¦ r¦ p¤U¡ G¥H±½ª º ©d¤l¨ Ȥj¥Í ¥H§Qª k¡ F¥H±½ª º ©d¤l¤Ú¹ ê©Ù¥Í ¬yÒ- ¡ C
³ Ð 36:11 ¥H§Qª kª º ¨ à¤l¬O´ £¹ ÷¡ Bª ü©Ù¡ B¬~¬Á¡ B- {©Z¡ B°ò¯Ç´ µ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 42 -
³ Ð 36:12 «F¯Ç¬O¥H±½¨ à¤l¥H§Qª kª º ©c¡ A¦ oµ¹ ¥H§Qª k¥Í ¤F¨ Ⱥ ¿¤O¡ C³ o¬O¥H±½ª º ©d¤l¨ Ȥjª º
¤l®]¡ C
³ Ð 36:13 ¬yÒ- ª º ¨ à¤l¬O®³ «¢¡ BÁ©ԡ B¨ Fº ¿¡ B¦ Ì ¼»¡ C³ o¬O¥H±½©d¤l¤Ú¹ ê©Ùª º ¤l®]¡ C
³ Ð 36:14 ¥H±½ª º ©d¤lª ü¦ ó§Q¤Úº ¿¬O² ½«Kª º ®]¤k¡ B¨ È®³ ª º ¤k¨ à¡ A¦ oµ¹ ¥H±½¥Í ¤F- C¯Q¬I¡ B¶®
Äõ¡ B¥i©Ô¡ C
³ Ð 36:15 ¥H±½¤l®]¤¤§@±Úª øª º °O¦ b¤U- ±¡ G¥H±½ª º ª ø¤l¥H§Qª kª º ¤l®]¤¤¡ A¦ ³ ´ £¹ ÷±Úª ø¡ Bª ü
©Ù±Úª ø¡ B¬~¬Á±Úª ø¡ B°ò¯Ç´ µ±Úª ø¡ B
³ Ð 36:16 ¥i©Ô±Úª ø¡ B- {©Z±Úª ø¡ B¨ Ⱥ ¿¤O±Úª ø¡ C³ o¬O¦ b¥Hª F¦ a±q¥H§Qª k©Ò¥Xª º ±Úª ø¡ A³ £¬O
¨ Ȥjª º ¤l®]¡ C
³ Ð 36:17 ¥H±½ª º ¨ à¤l¬yÒ- ª º ¤l®]¤¤¡ A¦ ³ ®³ «¢±Úª ø¡ BÁ©Աڪ ø¡ B¨ Fº ¿±Úª ø¡ B¦ Ì ¼»±Úª ø¡ C³ o
¬O¦ b¥Hª F¦ a±q¬yÒ- ©Ò¥Xª º ±Úª ø¡ A³ £¬O¥H±½©d¤l¤Ú¹ ê©Ùª º ¤l®]¡ C
³ Ð 36:18 ¥H±½ª º ©d¤lª ü¦ ó§Q¤Úº ¿ª º ¤l ®]¤¤¡ A¦ ³ - C¯Q¬I±Úª ø¡ B¶®Äõ±Úª ø¡ B¥i©Ô±Úª ø¡ C³ o¬O
±q¥H±½©d¤l¡ B¨ È®³ ª º ¤k¨ à¡ Aª ü¦ ó§Q¤Úº ¿¤l®]¤¤©Ò¥Xª º ±Úª ø¡ C
³ Ð 36:19 ¥H¤Wª º ±Úª ø³ £¬O¥H±½ª º ¤l®]¡ F¥H±½´ N¬O¥Hª F¡ C
³ Ð 36:20 ¨ º ¦ a- ì ¦ ³ ª º ©~¥Á¦ ó§Q¤H¦ èÒ- ª º ¤l®]°O¦ b¤U- ±¡ G´ N¬Où §~¡ B®Ò¤Ú¡ B² ½«K¡ B¨ È®³ ¡ B
³ Ð 36:21 ©³ ¶¶¡ B¥H¹ î ¡ B©³ ¬À¡ C³ o¬O±q¥Hª F¦ aª º ¦ ó§Q¤H¦ èÒ- ¤l®]¤¤©Ò¥Xª º ±Úª ø¡ C
³ Ð 36:22 ù §~ª º ¨ à¤l¬O¦ ó§Q¡ B§Æ¹ ÷¡ Fù §~ª º ©f¤l¬O«F¯Ç¡ C
³ Ð 36:23 ®Ò¤Úª º ¨ à¤l¬O¨ È°Ç¤å¡ Bº ¿®³ ÁÒ¡ B¥H¤Ú¿ý¡ B¥Ü¬Á¡ Bª ü«n¡ C
³ Ð 36:24 ² ½«Kª º ¨ à¤l¬O¨ È ¶®¡ B¨ È®³ ¡ C· í ®É¦ bÃm³ ¥©ñ¥L¤÷¿Ë² ½«Kª º Æj¡ A¹ JµÛ· Ŭuª º ´ N¬O³ o
¨ È®³ ¡ C
³ Ð 36:25 ¨ È®³ ª º ¨ à¤l¬O©³ ¶¶¡ F¨ È®³ ª º ¤k¨ à¬Oª ü¦ ó§Q¤Úº ¿¡ C
³ Ð 36:26 ©³ ¶¶ª º ¨ à¤l¬Oª Y¦ ý¡ B¥ì ¬O¯Z¡ B¯qÄõ¡ B°òÄõ¡ C
³ Ð 36:27 ¥H¹ î ª º ¨ à¤l¬O¹ @¨ u¡ B¼»µf¡ B¨ Ȥz¡ C
³ Ð 36:28 ©³ ¬Àª º ¨ à¤l¬O¯Q´ µ¡ B¨ ÈÄõ¡ C
³ Ð 36:29 ±q¦ ó§Q¤H©Ò¥Xª º ±Úª ø°O¦ b¤U- ±¡ G´ N¬Où §~±Úª ø¡ B®Ò¤Ú±Úª ø¡ B² ½«K±Úª ø¡ B¨ È®³ ±Ú
ª ø¡ B
³ Ð 36:30 ©³ ¶¶±Úª ø¡ B¥H¹ î ±Úª ø¡ B©³ ¬À±Úª ø¡ C³ o¬O±q¦ ó§Q¤H©Ò¥Xª º ±Úª ø¡ A³ £¦ b¦ èÒ- ¦ a¡ A«ö
µÛ©v±Ú§@±Úª ø¡ C
³ Ð 36:31 ¥H¦ ⦠C¤H¥¼¦ ³ §g¤ýª v² z¥H¥ý¡ A¦ b¥Hª F¦ a§@¤ýª º °O¦ b¤U- ±¡ G
³ Ð 36:32 ¤ñÒ- ª º ¨ à¤l¤ñ©Ô¦ b¥Hª F§@¤ý¡ A¥Lª º ¨ Ê«°¦ W¥s«F«¢¤Ú¡ C
³ Ð 36:33 ¤ñ©Ô¦ º ¤F¡ Aª i´ µ©Ô¤HÁ©Ԫ º ¨ à¤l¬ù¤Ú±µÄò¥L§@¤ý¡ C
³ Ð 36:34 ¬ù¤Ú¦ º ¤F¡ A´ £¹ ÷¦ aª º ¤H¤á¬À±µÄò¥L§@¤ý¡ C
³ Ð 36:35 ¤á¬À¦ º ¤F¡ A¤ñ¹ Fª º ¨ à¤l«¢¹ F±µÄò¥L§@¤ý¡ C³ o«¢¹ F´ N¬O¦ b¼¯©ã¦ a±þ±Ñ¦ Ì ¨ l¤Hª º ¡ A
¥Lª º ¨ Ê«°¦ W¥s¨ È¥¼±o¡ C
³ Ð 36:36 «¢¹ F¦ º ¤F¡ Aº ¿¤h§Q¥[¤H®á©Ô±µÄò¥L§@¤ý¡ C
³ Ð 36:37 ®á©Ô¦ º ¤F¡ A¤jª eÃäª º §Qª e§B¤H±½Ã¹ ±µÄò¥L§@¤ý¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 43 -
³ Ð 36:38 ±½Ã¹ ¦ º ¤F¡ C¨ È- ² ª iª º ¨ à¤l¤Ú°Ç«¢«n±µÄò¥L§@¤ý¡ C
³ Ð 36:39 ¨ È- ² ª iª º ¨ à¤l¤Ú°Ç«¢«n¦ º ¤F¡ A«¢¹ F±µÄò¥L§@¤ý¡ C¥Lª º ¨ Ê«°¦ W¥s¤Ú¯Q¡ A¥Lª º ©d¤l
¦ W¥s¦ Ì §Æ¦ o§O¡ A¬O¦ Ì ÂĦ Xª º ®]¤k¡ Aº ¿¯S¦ Cª º ¤k¨ à¡ C
³ Ð 36:40 ±q¥H±½©Ò¥Xª º ±Úª ø¡ A«öµÛ¥L- Ì ª º ©v±Ú¡ B¦ í ³ B¡ B¦ W¦ r°O¦ b¤U- ±¡ G´ N¬O«F¯Ç±Úª ø¡ B
¨ Ȱǥ˱ڪ ø¡ B- C©«±Úª ø¡ B
³ Ð 36:41 ª ü¦ ó§Q¤Úº ¿±Úª ø¡ B¥H©Ô±Úª ø¡ B¤ñ¹ à±Úª ø¡ B
³ Ð 36:42 °ò¯Ç´ µ±Úª ø¡ B´ £¹ ÷±Úª ø¡ B¦ Ì ¤ñÂıڪ ø¡ B
³ Ð 36:43 º ¿°òÅ|±Úª ø¡ B¥HÄõ±Úª ø¡ C³ o¬O¥Hª F¤H¦ b©Ò±o¬°· ~ª º ¦ a¤W¡ A«öµÛ¥L- Ì ª º ¦ í ³ B¡ A©Ò
¦ ³ ª º ±Úª ø ¡ A³ £¬O¥Hª F¤Hª º ©l¯ª ¥H±½ª º «á¥N¡ C
³ Ð 37:1 ¶®¦ U¦ í ¦ b- {«n¦ a¡ A´ N¬O¥L¤÷¿Ë±H©~ª º ¦ a¡ C
³ Ð 37:2 ¶®¦ Uª º °O² ¤¦ p¤U¡ G¬ù· æ¤Q¤C· ³ »P¥L- ô- ô- Ì ¤@¦ Pª ª ¦ Ï ¡ C¥L¬O- Óµ£¤l¡ A»P¥L¤÷¿Ëª º
©c¹ @©Ô¡ B±x©¬ª º ¨ à¤l- Ì ±`¦ b¤@³ B¡ C¬ù· æ±N¥L- ô- ô- Ì ª º ´ c¦ æ³ øµ¹ ¥L- Ì ª º ¤÷¿Ë¡ C
³ Ð 37:3 ¥H¦ ⦠C- ì ¨ Ó· R¬ù· æ¹ L©ó· R¥Lª º ² ³ ¤l¡ A¦ ]¬°¬ù· æ¬O¥L¦ ~¦ Ñ¥Í ª º ¡ F¥Lµ¹ ¬ù· æ°µ¤F¤@
¥ó±m¦ ç¡ C
³ Ð 37:4 ¬ù· æª º - ô- ô- Ì ¨ £¤÷¿Ë· R¬ù· æ¹ L©ó· R¥L- Ì ¡ A´ N«ë¬ù· æ¡ A¤£»P¥L»¡ ©M· üª º ¸ Ü¡ C
³ Ð 37:5 ¬ù· æ°µ¤F¤@¹ Ú¡ A§i¶D¥L- ô- ô- Ì ¡ A¥L- Ì ´ N¶Vµo«ë¥L¡ C
³ Ð 37:6 ¬ù· æ¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §½ÐÅ¥§Ú©Ò°µª º ¹ Ú¡ G
³ Ð 37:7 §Ú- Ì ¦ b¥Ð¸ Ì ®¹ ¥Ý½[¡ A§Úª º ®¹ °_¨ Ó¯¸ µÛ¡ A§A- Ì ª º ®¹ ¨ Ó³ òµÛ§Úª º ®¹ ¤U«ô¡ C¡ ¨
³ Ð 37:8 ¥Lª º - ô- ô- Ì ¦ ^µª »¡ ¡ G¡ §Ãø¹ D§A¯u- n§@§Ú- Ì ª º ¤ý¶Ü¡ HÃø¹ D§A¯u- nº ÞÁÒ§Ú- Ì ¶Ü¡ H¡ ¨
¥L- Ì ´ N¦ ]¬°¥Lª º ¹ Ú©M¥Lª º ¸ Ü¡ A¶Vµo«ë¥L¡ C
³ Ð 37:9 «á¨ Ó¥L¤S°µ¤F¤@¹ Ú¡ A¤]§i¶D¥Lª º - ô- ô- Ì »¡ ¡ G¡ §¬Ý- þ¡ I§Ú¤S°µ¤F¤@¹ Ú¡ A¹ Ú¨ £¤Ó¶§¡ B
¤ë«G»P¤Q¤@- Ó¬P¦ V§Ú¤U«ô¡ C¡ ¨

³ Ð 37:10 ¬ù· æ±N³ o¹ Ú§i¶D¥L¤÷¿Ë©M¥L- ô- ô- Ì ¡ A¥L¤÷¿Ë´ N³ d³ Æ¥L»¡ ¡ G¡ §§A°µª º ³ o¬O¬Æ»ò¹ Ú¡ I
Ãø¹ D§Ú©M§A¥À¿Ë¡ B§A§Ì ¥Sª GµM- n¨ Ó- Á¥ñ ¦ b¦ a¡ A¦ V§A¤U«ô¶Ü¡ H¡ ¨
³ Ð 37:11 ¥L- ô- ô- Ì ³ £¶ú§ª ¥L¡ A¥L¤÷¿Ë«o§â³ o¸ ܦ s¦ b¤ß¸ Ì ¡ C
³ Ð 37:12 ¬ù· æª º - ô- ô- Ì ©¹ ¥Ü¼C¥h¡ A©ñ¥L- Ì ¤÷¿Ëª º ¦ Ï ¡ C
³ Ð 37:13 ¥H¦ ⦠C¹ ï ¬ù· 满 ¡ G¡ §§A- ô- ô- Ì ¤£¬O¦ b¥Ü¼C©ñ¦ Ï ¶Ü¡ H§A¨ Ó¡ A§Ú- n¥´ µo§A©¹ ¥L- Ì ¨ º
¸ Ì ¥h¡ C¡ ¨ ¬ù· 满 ¡ G¡ §§Ú¦ b³ o¸ Ì ¡ C¡ ¨
³ Ð 37:14 ¥H¦ ⦠C»¡ ¡ G¡ §§A¥h¬Ý¬Ý§A- ô- ô- Ì ¥- ¦ w¤£¥- ¦ w¡ A¸ s¦ Ï ¥- ¦ w¤£¥- ¦ w¡ A´ N¦ ^¨ Ó³ ø«Hµ¹
§Ú¡ C¡ ¨ ©ó¬O¥´ µo¥L¥X§Æ§B±[¨ ¦ ¡ A¥L´ N©¹ ¥Ü¼C¥h¤F¡ C
³ Ð 37:15 ¦ ³ ¤H¹ J¨ £¥L¦ b¥Ð³ ¥¨ «°g¤F¸ ô¡ A´ N°Ý¥L»¡ ¡ G¡ §§A§ä¬Æ»ò¡ H¡ ¨
³ Ð 37:16 ¥L»¡ ¡ G ¡ §§Ú§ä§Úª º - ô- ô- Ì ¡ A¨ D§A§i¶D§Ú¥L- Ì ¦ b¦ ó³ B©ñ¦ Ï ¡ C¡ ¨
³ Ð 37:17 ¨ º ¤H»¡ ¡ G¡ §¥L- Ì ¤w¸ g¨ «¤F¡ A§ÚÅ¥¨ £¥L- Ì »¡ - n©¹ ¦ h§~¥h¡ C¡ ¨ ¬ù· æ´ N¥h°l»°¥L- ô- ô
- Ì ¡ A¹ J¨ £¥L- Ì ¦ b¦ h§~¡ C
³ Ð 37:18 ¥L- Ì »· »· ¦ a¬Ý¨ £¥L¡ A¶X¥LÁÙ¨ S¦ ³ ¨ «¨ ì ¸ ò«e¡ A¤j®a´ N¦ P¿Ñ- n®`¦ º ¥L¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 44 -
³ Ð 37:19 ©¼¦ ¹ »¡ ¡ G¡ §§A¬Ý¡ I¨ º °µ¹ Úª º ¨ Ó¤F¡ C
³ Ð 37:20 ¨ Ó§a¡ I§Ú- Ì ±N¥L±þ¤F¡ A¥á¦ b¤@- Ó§|¸ Ì ¡ A´ N»¡ ¦ ³ ´ cÃ~§â¥L¦ Y¤F¡ A§Ú- Ì ¥B¬Ý¥Lª º ¹ Ú
±N¨ Ó«ç»ò¼Ë¡ C¡ ¨
³ Ð 37:21 §f«KÅ¥¨ £¤F¡ A- n±Ï ¥L² æÂ÷¥L- Ì ª º ¤â¡ A»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ¤£¥i®`¥Lª º ©Ê©R¡ C¡ ¨
³ Ð 37:22 ¤S»¡ ¡ G¡ §¤£¥i¬y¥Lª º ¦ å¡ A¥i¥H§â¥L¥á¦ b³ o³ ¥¦ aª º §|¸ Ì ¡ A¤£¥i¤U¤â®`¥L¡ C¡ ¨ §f«K
ª º · N«ä¬O- n±Ï ¥L² æÂ÷¥L- Ì ª º ¤â¡ A§â¥LÂkÁÙ¥Lª º ¤÷¿Ë¡ C
³ Ð 37:23 ¬ù· æ¨ ì ¤F¥L- ô- ô- Ì ¨ º ¸ Ì ¡ A¥L- Ì ´ N- é¤F¥Lª º ¥~¦ ç¡ A´ N¬O¥L¬ï ª º ¨ º ¥ó±m¦ ç¡ A
³ Ð 37:24 §â¥L¥á¦ b§|¸ Ì ¡ A¨ º §|¬Oª Ū º ¡ A¸ Ì ÀY¨ S¦ ³ ¤ô¡ C
³ Ð 37:25 ¥L- Ì §¤¤U¦ Y¶º ¡ AÁ|¥ØÆ[¬Ý¡ A¨ £¦ ³ ¤@¹ Ù¦ Ì ¨ lª º ¥H¹ êº ¿§Q¤H±q°ò¦ C¨ Ó¡ A¥Î Àd¾m¹ ¤µÛ
- »®Æ¡ B¨ Å- »¡ B¨ SÃÄ¡ A- n±a¤U®J¤Î ¥h¡ C
³ Ð 37:26 µS¤j¹ ï ² ³ §Ì ¥S»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ±þ§Ú- Ì ª º ¥S§Ì ¡ AÂäF¥Lª º ¦ å¡ A¦ ³ ¬Æ»ò¯q³ B©O¡ H
³ Ð 37:27 §Ú- Ì ¤£¦ p±N¥L½æµ¹ ¥H¹ ê º ¿§Q¤H¡ A¤£¥i¤U¤â®`¥L¡ A¦ ]¬°¥L¬O§Ú- Ì ª º ¥S§Ì ¡ A§Ú- Ì ª º
°©¦ ס C¡ ¨ ² ³ §Ì ¥S´ NÅ¥±q¤F¥L¡ C
³ Ð 37:28 ¦ ³ ¨ Ǧ Ì ¨ lª º °Ó¤H±q¨ º ¸ Ì ¸ g¹ L¡ A- ô- ô- Ì ´ N§â¬ù· æ±q§|¸ Ì ©Ô¤W¨ Ó¡ AÁ¿©w¤G¤Qª Ù«È°Ç
»È¤l¡ A§â¬ù· æ½æµ¹ ¥H¹ êº ¿§Q¤H¡ C¥L- Ì ´ N§â¬ù· æ±a¨ ì ®J¤Î ¥h¤F¡ C
³ Ð 37:29 §f«K¦ ^¨ ì §|Ãä¡ A¨ £¬ù· 椣¦ b§|¸ Ì ¡ A´ N¼¹ µõ¦ çª A¡ A
³ Ð 37:30 ¦ ^¨ ì ¥S§Ì - Ì ¨ º ¸ Ì »¡ ¡ G¡ §µ£¤l¨ S¦ ³ ¤F¡ I§Ú©¹ - þ¸ Ì ¥h¤~¦ n©O¡ H¡ ¨
³ Ð 37:31 ¥L- Ì ®_¤F¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï ¡ A§â¬ù· æª º ¨ º ¥ó±m¦ ç¬V¤F¦ å¡ A
³ Ð 37:32 ¥´ µo¤H°e¨ ì ¥L- Ì ª º ¤÷¿Ë¨ º ¸ Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ¾ß¤F³ o- Ó¡ A½Ð»{¤@»{¡ A¬O§A ¨ à¤lª º ¥~¦ ç
¤£¬O¡ H¡ ¨
³ Ð 37:33 ¥L»{±o¡ A´ N»¡ ¡ G¡ §³ o¬O§Ú¨ à¤lª º ¥~¦ ç¡ A¦ ³ ´ cÃ~§â¥L¦ Y¤F¡ A¬ù· æ³ Q¼¹ ¸ H¤F¡ I¼¹ ¸ H
¤F¡ I¡ ¨
³ Ð 37:34 ¶®¦ U«K¼¹ µõ¦ çª A¡ A¸ y¶¡ ³ ò¤W³ Â¥¬¡ A¬°¥L¨ à¤l´ d«s¤F¦ h¤é¡ C
³ Ð 37:35 ¥Lª º ¨ à¤k³ £°_¨ Ó¦ w¼¢¥L¡ A¥L«o¤£ª Ö¨ ü¦ w¼¢¡ A»¡ ¡ G¡ §§Ú¥² ´ d«sµÛ¤U³ ±¶¡ ¨ ì §Ú¨ à¤l
¨ º ¸ Ì ¡ C¡ ¨ ¬ù· æª º ¤÷¿Ë´ N¬°¥L«s- ú¡ C
³ Ð 37:36 ¦ Ì ¨ l¤H±a¬ù· æ¨ ì ®J¤Î ¡ A§â¥L½æµ¹ ª k¦ Ѫ º ¤º ¦ Ú¡ AÅ@½Ãª øª i´ £¥F¡ C
³ Ð 38:1 ¨ º ®É¡ AµS¤jÂ÷¶}¥L§Ì ¥S¤U¥h¡ A¨ ì ¤@- Ó¨ ȧùÄõ¤H¦ W¥s§Æ©Ôª º ®a¸ Ì ¥h¡ C
³ Ð 38:2 µS¤j¦ b¨ º ¸ Ì ¬Ý¨ £¤@ - Ó- {«n¤H¦ W¥s®Ñ¨ Ȫ º ¤k¨ à¡ A´ N°ù¦ o¬°©d¡ A»P¦ o¦ P©Ð¡ A
³ Ð 38:3 ¦ o´ NÃh¥¥¥Í ¤F¨ à¤l¡ AµS¤jµ¹ ¥L°_¦ W¥sÒ- ¡ C
³ Ð 38:4 ¦ o¤SÃh¥¥¥Í ¤F¨ à¤l¡ A¥À¿Ëµ¹ ¥L°_¦ W¥s«X«n¡ C
³ Ð 38:5 ¦ o´ _¤S¥Í ¤F¨ à¤l¡ Aµ¹ ¥L°_¦ W¥s¥Ü©Ô¡ C¦ o¥Í ¥Ü©Ôª º ®É- Ô¡ AµS¤j¥¿¦ b°ò±x¡ C
³ Ð 38:6 µS¤j¬°ª ø¤lÒ- °ù©d¡ A¦ W¥s¦ oº ¿¡ C
³ Ð 38:7 µS¤jª º ª ø¤lÒ- ¦ b- C©MµØ² ´ ¤¤¬Ý¬°´ c¡ A- C©MµØ´ N¥s¥L¦ º ¤F¡ C
³ Ð 38:8 µS¤j¹ ï «X«n»¡ ¡ G¡ §§A· í »P§A- ô- ôª º ©d¤l¦ P©Ð¡ A¦ V¦ oº ɧA¬°§Ì ª º ¥»¤À¡ A¬°§A- ô- ô
¥Í ¤l¥ß«á¡ C¡ ¨
³ Ð 38:9 «X«n ª ¾¹ D¥Í ¤l¤£Âk¦ Û¤v¡ A©Ò¥H¦ P©Ðª º ®É- Ô¡ A«K¿ò¦ b¦ a¡ A§K±oµ¹ ¥L- ô- ô¯d«á¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 45 -
³ Ð 38:10 «X«n©Ò°µª º ¦ b- C©MµØ² ´ ¤¤¬Ý¬°´ c¡ A- C©MµØ¤]´ N¥s¥L¦ º ¤F¡ C
³ Ð 38:11 µS¤j¤ß¸ Ì »¡ ¡ G¡ §®£©È¥Ü©Ô¤]¦ º ¡ A¹ ³ ¥L¨ â- Ó- ô- ô¤@¼Ë¡ ¨ ¡ A´ N¹ ï ¥L¨ à°ü¦ oº ¿»¡ ¡ G¡ §§A
¥h¡ A¦ b§A¤÷¿Ë®a¸ Ì ¦ u¹ è¡ Aµ¥§Ú¨ à¤l¥Ü©Ôª ø¤j¡ C¡ ¨ ¦ oº ¿´ N¦ ^¥h¦ í ¦ b¦ o¤÷¿Ë®a¸ Ì ¡ C
³ Ð 38:12 ¹ L¤F³ \¤[¡ AµS¤jª º ©d¤l®Ñ¨ Ȫ º ¤k¨ ঠº ¤F¡ AµS¤j±o¤F¦ w¼¢¡ A´ N©M¥Lª B¤Í ¨ ȧùÄõ¤H
§Æ©Ô¤W«F®³ ¥h¡ A¨ ì ¥L°Å¦ Ï ¤òª º ¤H¨ º ¸ Ì ¡ C
³ Ð 38:13 ¦ ³ ¤H§i¶D¦ oº ¿»¡ ¡ G¡ §§Aª º ¤½¤½¤W«F®³ °Å¦ Ï ¤ò¥h¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 38:1 4 ¦ oº ¿¨ £¥Ü©Ô¤w¸ gª ø¤j¡ AÁÙ¨ S¦ ³ °ù¦ o¬°©d¡ A´ N² æ¤F¦ o§@¹ è°üª º ¦ ç»n¡ A¥Î ©¬¤l»XµÛ
Áy¡ A¤S¾B¦ í ¨ - Åé¡ A§¤¦ b«F®³ ¸ ô¤Wª º ¥ì ®³ ¦ L«°ª ù¤f¡ C
³ Ð 38:15 µS¤j¬Ý¨ £¦ o¡ A¥H¬°¬O§² ¤k¡ A¦ ]¬°¦ o»XµÛÁy¡ C
³ Ð 38:16 µS¤j´ NÂà¨ ì ¦ o¨ º ¸ Ì ¥h»¡ ¡ G¡ §¨ Ó§a¡ IÅý§Ú»P§A¦ P¹ ì ¡ C¡ ¨ ¥L- ì ¤£ª ¾¹ D¬O¥Lª º ¨ à°ü¡ C
¦ oº ¿»¡ ¡ G¡ §§A- n»P§Ú¦ P¹ ì ¡ A§â¬Æ»òµ¹ §Ú©O¡ H¡ ¨
³ Ð 38:17 µS¤j»¡ ¡ G¡ §§Ú±q¦ Ï ¸ s¸ Ì ¨ ú¤@°¦ ¤s¦ Ï ¯Ì ¡ A¥´ µo¤H°e¨ Óµ¹ §A¡ C¡ ¨ ¦ oº ¿»¡ ¡ G¡ §¦ b¥¼°e
¥H¥ý¡ A§AÄ@· Nµ¹ §Ú¤@- Ó· í ÀY¶Ü¡ H¡ ¨
³ Ð 38:18 ¥L»¡ ¡ G¡ §§Úµ¹ §A¬Æ»ò· í ÀY©O¡ H¡ ¨ ¦ oº ¿»¡ ¡ G¡ §§Aª º ¦ L¡ A§Aª º ±a¤l ©M§A¤â¸ Ì ª º §ú¡ C¡ ¨
³ Ð 38:19 µS¤j´ Nµ¹ ¤F¦ o¡ A»P¦ o¦ P¹ ì ¡ A¦ o´ N±qµS¤jÃh¤F¥¥¡ C¦ oº ¿°_¨ Ó¨ «¤F¡ A°£¥h©¬¤l¡ A¤´
ÂÂ¬ï ¤W§@¹ è°üª º ¦ ç»n¡ C
³ Ð 38:20 µS¤j°U¥Lª B¤Í ¨ ȧùÄõ¤H°e¤@°¦ ¤s¦ Ï ¯Ì ¥h¡ A- n±q¨ º ¤k¤H¤â¸ Ì ¨ ú¦ ^· í ÀY¨ Ó¡ A«o§ä¤£
µÛ¦ o¡ A
³ Ð 38:21 ´ N°Ý¨ º ¦ a¤èª º ¤H»¡ ¡ G¡ §¥ì ®³ ¦ L¸ ô®Çª º §² ¤k¦ b- þ¸ Ì ¡ H¡ ¨ ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §³ o¸ Ì ¨ è S¦ ³ §²
¤k¡ C¡ ¨
³ Ð 38:22 ¥L¦ ^¥h¨ £µS¤j»¡ ¡ G¡ §§Ú¨ S¦ ³ §äµÛ¦ o¡ A¨ Ã¥B¨ º ¦ a¤èª º ¤H»¡ ¡ G¡ ¥³ o¸ Ì ¨ S¦ ³ §² ¤k¡ C¡ ¦ ¡ ¨
³ Ð 38:23 µS¤j»¡ ¡ G¡ §§Ú§â³ o¤s¦ Ï ¯Ì °e¥h¤F¡ A§A³ º §ä¤£µÛ¦ o¡ A¥ô¾Ì ¦ o®³ ¥h§a¡ A§K±o§Ú- Ì ³ Q
² Û°d¡ C¡ ¨
³ Ð 38:24 ¬ù¹ L¤F¤T- Ó¤ë¡ A¦ ³ ¤H§i¶DµS¤j»¡ ¡ G¡ §§Aª º ¨ à°ü¦ oº ¿§@¤F§² ¤k¡ A¥B¦ ]¦ æ² ]¦ ³ ¤F¨ -
¥¥¡ C¡ ¨ µS¤j»¡ ¡ G¡ §©Ô¥X¦ o¨ Ó¡ A§â¦ o¿N¤F¡ I¡ ¨
³ Ð 38:25 ¦ oº ¿³ Q©Ô¥X¨ Óª º ®É- Ô¡ A«K¥´ µo¤H¥h¨ £¦ o¤½¤½¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §³ o¨ Ǫ F¦ è¬O½Öª º ¡ A§Ú
´ N¬O±q½ÖÃhª º ¥¥¡ C½Ð§A»{¤@»{¡ A³ o¦ L©M±a¤l¨ çú³ £¬O½Öª º ¡ H¡ ¨
³ Ð 38:26 µS¤j©Ó»{»¡ ¡ G¡ §¦ o¤ñ§Ú§ó¦ ³ ¸ q¡ A¦ ]¬°§Ú¨ S¦ ³ ±N¦ oµ¹ §Úª º ¨ à¤l¥Ü©Ô¡ C¡ ¨ ±q¦ ¹ µS¤j
¤£¦ A»P¦ o¦ P¹ ì ¤F¡ C
³ Ð 38:27 ¦ oº ¿±N- n¥Í ² £¡ A¤£®Æ¡ A¦ o¸ ¡ ¸ Ì ¬O¤@¹ ï Âù¥Í ¡ C
³ Ð 38:28 ¨ ì ¥Í ² £ª º ®É- Ô¡ A¤@- ӫĤl¦ ù¥X¤@°¦ ¤â¨ Ó ¡ A¦ ¬¥Í ±C®³ ¬õ½u¬C¦ b¥L¤â¤W»¡ ¡ G¡ §³ o¬O
ÀY¥Í ª º ¡ C¡ ¨
³ Ð 38:29 ÀH«á³ o«Ä¤l§â¤â¦ ¬¦ ^¥h¡ A¥L- ô- ô¥Í ¥X¨ Ó¤F¡ C¦ ¬¥Í ±C»¡ ¡ G¡ §§A¬°¬Æ»ò· mµÛ¨ Ó©O¡ H¡ ¨
¦ ]¦ ¹ µ¹ ¥L°_¦ W¥sª k°Ç´ µ¡ C
³ Ð 38:30 «á¨ Ó¡ A¥L¥S§Ì ¨ º ¤â¤W¦ ³ ¬õ½uª º ¤]¥Í ¥X¨ Ó¡ A´ Nµ¹ ¥L°_¦ W¥sÁ©ԡ C
³ Ð 39:1 ¬ù· æ³ Q±a¤U®J¤Î ¥h¡ C¦ ³ ¤@- Ó®J¤Î ¤H¡ A¬Oª k¦ Ѫ º ¤º ¦ Ú¡ Aî ¦ ½Ãª øª i´ £¥F¡ A±q¨ º ¨ DZa
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 46 -
¤U¥L¨ Óª º ¥H¹ êº ¿§Q¤H¤â¤U¶R¤F¥L¥h¡ C
³ Ð 39:2 ¬ù· æ¦ í ¦ b¥L¥D¤H®J¤Î ¤Hª º ®a¤¤¡ A- C©MµØ»P¥L¦ P¦ b¡ A¥L´ N¦ ʨ ƶ¶§Q¡ C
³ Ð 39:3 ¥L¥D¤H¨ £- C©MµØ»P¥L¦ P¦ b¡ A¤S¨ £- C©MµØ¨ Ï ¥L¤â¸ Ì ©Ò ¿ì ª º º ɳ £¶¶§Q¡ A
³ Ð 39:4 ¬ù· æ´ N¦ b¥D¤H² ´ «e»X®¦ ¡ A¦ ø- Ô¥L¥D¤H¡ A¨ Ã¥B¥D¤H¬£¥Lº Þ² z®a°È¡ A§â¤@¤Á©Ò¦ ³ ª º
³ £¥æ¦ b¥L¤â¸ Ì ¡ C
³ Ð 39:5 ¦ Û±q¥D¤H¬£¬ù· æº Þ² z®a°È©M¥L¤@¤Á©Ò¦ ³ ª º ¡ A- C©MµØ´ N¦ ]¬ù· æª º ½t¬G½çº Ö»P¨ º ®J
¤Î ¤Hª º ®a¡ F¤Z®a¸ Ì ©M¥Ð¶¡ ¤@¤Á©Ò¦ ³ ª º ³ £»X- C©MµØ½çº Ö¡ C

³ Ð 39:6 ª i´ £¥F±N¤@¤Á©Ò¦ ³ ª º ³ £¥æ¦ b¬ù· æª º ¤â¤¤¡ A°£¤F¦ Û¤v©Ò¦ Yª º ¶º ¡ A§Oª º ¨ Ƥ@· §¤£ª ¾¡ C
¬ù· æ- ì ¨ Ó¨ q¶®«T¬ü¡ C
³ Ð 39:7 ³ o¨ Æ¥H«á¡ A¬ù· æ¥D¤Hª º ©d¡ A¥H¥Ø°e±¡ µ¹ ¬ù· 满 ¡ G¡ §§A»P§Ú¦ P¹ ì §a¡ I¡ ¨
³ Ð 39:8 ¬ù· 椣±q¡ A¹ ï ¥L¥D¤Hª º ©d»¡ ¡ G¡ §¬Ý - þ¡ I¤@¤Á®a°È§Ú¥D¤H³ £¤£ª ¾¹ D¡ A¥L§â©Ò¦ ³ ª º
³ £¥æ¦ b§Ú¤â¸ Ì ¡ C
³ Ð 39:9 ¦ b³ o®a¸ Ì ¨ S¦ ³ ¤ñ§Ú¤jª º ¡ A¨ Ã¥B¥L¨ S¦ ³ ¯d¤U¤@¼Ë¤£¥æµ¹ §Ú¡ A¥u¯d¤U¤F§A¡ A¦ ]¬°§A
¬O¥Lª º ©d¤l¡ C§Ú«ç¯à§@³ o¤j´ c¡ A±o¸ o ¯«©O¡ H¡ ¨
³ Ð 39:10 «á¨ Ó¦ o¤Ñ¤Ñ©M¬ù· 满 ¡ A¬ù· æ«o¤£Å¥±q¦ o¡ A¤£»P¦ o¦ P¹ ì ¡ A¤]¤£©M¦ o¦ b¤@³ B¡ C
³ Ð 39:11 ¦ ³ ¤@¤Ñ¡ A¬ù· æ¶i«Î ¸ Ì ¥h¿ì ¨ Æ¡ A®a¤¤¤H¨ S¦ ³ ¤@- Ó¦ b¨ º «Î ¸ Ì ¡ A
³ Ð 39:12 °ü¤H´ N©Ô¦ í ¥Lª º ¦ ç»n»¡ ¡ G¡ §§A»P§Ú¦ P¹ ì §a¡ I¡ ¨ ¬ù· æ§â¦ ç»n¥á¦ b°ü¤H¤â¸ Ì ¡ A¶]¨ ì
¥~Ãä¥h¤F¡ C
³ Ð 39:13 °ü¤H¬Ý¨ £¬ù· æ§â¦ ç»n¥á¦ b¦ o¤â¸ Ì ¶]¥X¥h¤F¡ A
³ Ð 39:14 ´ N¥s¤F®a¸ Ì ª º ¤H¨ Ó¡ A¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¬Ý¡ I¥L±a¤F¤@- ӧƧB¨ Ó¤H¶i¤J§Ú- Ì ®a¸ Ì ¡ A
- nÀ¸ §Ë§Ú- Ì ¡ C¥L¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A- n»P§Ú¦ P¹ ì ¡ A§Ú´ N¤jÁn³ Û¥s¡ C
³ Ð 39:15 ¥LÅ¥¨ £§Ú©ñÁn³ Û°_¨ Ó¡ A´ N§â¦ ç»n¥á¦ b§Ú³ o¸ Ì ¡ A¶]¨ ì ¥~Ãä¥h¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 39:16 °ü¤H§â¬ù· æª º ¦ ç»n©ñ¦ b¦ Û¤v¨ º ¸ Ì ¡ Aµ¥µÛ¥L¥D¤H¦ ^®a¡ A
³ Ð 39:17 ´ N¹ ï ¥L¦ p¦ ¹ ¦ p¦ ¹ »¡ ¡ G¡ §§A©Ò±a¨ ì §Ú- Ì ³ o¸ Ì ª º ¨ º §Æ§B¨ Ó¹ ² ¤H¶i¨ Ó- nÀ¸ §Ë§Ú¡ A
³ Ð 39:18 §Ú©ñÁn³ Û°_¨ Ó¡ A¥L´ N§â¦ ç»n¥á¦ b§Ú³ o¸ Ì ¶]¥X¥h¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 39:19 ¬ù· æª º ¥D¤HÅ¥¨ £¥L©d¤l¹ ï ¥L©Ò»¡ ª º ¸ Ü»¡ ¡ G¡ §§Aª º ¹ ² ¤H¦ p¦ ¹ ¦ p¦ ¹ «Ý§Ú¡ ¨ ¡ A¥L´ N¥Í
®ð¡ A
³ Ð 39:20 §â¬ù· æ¤U¦ bº ʸ Ì ¡ A´ N¬O¤ýª º ¥}¥Ç³ Q¥}ª º ¦ a¤è¡ C©ó¬O¬ù· æ¦ b¨ º ¸ Ì §¤º Ê¡ C
³ Ð 39:21 ¦ ý- C©MµØ»P¬ù· æ¦ P¦ b¡ A¦ V¥L¬I®¦ ¡ A¨ Ï ¥L¦ b¥qº »ª º ² ´ «e»X®¦ ¡ C
³ Ð 39:22 ¥qº »´ N§âº ʸ Ì ©Ò¦ ³ ª º ¥}¥Ç³ £¥æ¦ b¬ù· æª º ¤â¤U¡ A¥L- Ì ¦ b¨ º ¸ Ì ©Ò¿ì ª º ¨ Ƴ £¬O¸ g¥Lª º
¤â¡ C
³ Ð 39:23 ¤Z¦ b¬ù· æ¤â¤Uª º ¨ Æ¡ A¥qº »¤@· §¤£¹ î ¡ A¦ ]¬°- C©MµØ»P¬ù· æ¦ P¦ b¡ A- C©MµØ¨ Ï ¥L©Ò°µ
ª º º ɳ £¶¶§Q¡ C
³ Ð 40:1 ³ o¨ Æ¥H«á¡ A®J¤Î ¤ýª º °s¬F©M¿¯ª ø±o¸ o¤F¥L- Ì ª º ¥D®J¤Î ¤ý¡ A
³ Ð 40:2 ª k¦ Ñ´ N´ o«ã°s¬F ©M¿¯ª ø³ o¤G¦ Ú¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 47 -
³ Ð 40:3 §â¥L- Ì ¤U¦ bÅ@½Ãª ø©² ¤º ª º º ʸ Ì ¡ A´ N¬O¬ù· æ³ Q¥}ª º ¦ a¤è¡ C
³ Ð 40:4 Å@½Ãª ø§â¥L- Ì ¥æµ¹ ¬ù· æ¡ A¬ù· æ«K¦ ø- Ô¥L- Ì ¡ F¥L- Ì ¦ ³ ¨ Ǥé¤l¦ bº ʸ Ì ¡ C
³ Ð 40:5 ³ Q¥}¦ bº ʤ§®J¤Î ¤ýª º °s¬F©M¿¯ª ø¡ A¤G¤H¦ P©]¦ U°µ¤@¹ Ú¡ A¦ U¹ Ú³ £¦ ³ Á¿¸ Ñ¡ C
³ Ð 40:6 ¨ ì ¤F¦ - ±á¡ A¬ù· æ¶i¨ ì ¥L- Ì ¨ º ¸ Ì ¡ A¨ £¥L- Ì ¦ ³ · T´ eª º ¼Ë¤l¡ C
³ Ð 40:7 ¥L«K°Ýª k¦ Ѫ º ¤G¦ Ú¡ A´ N¬O»P¥L¦ P¥}¦ b¥L¥D¤H©² ¸ Ì ª º ¡ A»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¤µ¤é¬°¬Æ»ò- ±
±a· T®e©O¡ H¡ ¨
³ Ð 40:8 ¥L- Ì ¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ¦ U¤H°µ¤F¤@¹ Ú¡ A¨ S¦ ³ ¤H¯à¸ Ñ¡ C¡ ¨ ¬ù· 满 ¡ G¡ §¸ Ñ ¹ Ú¤£¬O¥X©ó
¯«¶Ü¡ H½Ð§A- Ì ±N¹ Ú§i¶D§Ú¡ C¡ ¨
³ Ð 40:9 °s¬F«K±N¥Lª º ¹ Ú§i¶D¬ù· 满 ¡ G¡ §§Ú¹ Ú¨ £¦ b§Ú- ±«e¦ ³ ¤@´ ʸ ² µå¾ð¡ A
³ Ð 40:10 ¾ð¤W¦ ³ ¤T®Úª K¤l¡ A¦ n¹ ³ µo¤Fª Þ¡ B¶}¤Fª á¡ A¤WÀYª º ¸ ² µå³ £¦ ¨ ¼ô¤F¡ C
³ Ð 40:11 ª k¦ Ѫ º ª M¦ b§Ú¤â¤¤¡ A§Ú´ N®³ ¸ ² µåÀ½¦ bª k¦ Ѫ º ª M¸ Ì ¡ A±Nª M»¼¦ b¥L¤â¤¤¡ C¡ ¨
³ Ð 40:12 ¬ù· æ¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§A©Ò°µª º ¹ Ú¬O³ o¼Ë¸ Ñ¡ G¤T®Úª K¤l´ N¬O¤T¤Ñ¡ A
³ Ð 40:13 ¤T¤Ñ¤§¤º ¡ Aª k¦ Ñ¥² ´ £§A¥Xº Ê¡ A¥s§A©x´ _- ì ¾¡ A§A¤´ - n»¼ª M¦ bª k¦ Ѫ º ¤â¤¤¡ A©M¥ý
«e§@¥Lª º °s¬F¤@¼Ë¡ C
³ Ð 40:14 ¦ ý§A±o¦ n³ Bª º ®É- Ô¡ A ¨ D§A°O©À§Ú¡ A¬I®¦ »P§Ú¡ A¦ bª k¦ Ñ- ±«e´ £»¡ §Ú¡ A±Ï §Ú¥X³ oº Ê
¨ c¡ C
³ Ð 40:15 §Ú¹ ê¦ b¬O±q§Æ§B¨ Ó¤H¤§¦ a³ Q©ä¨ Óª º ¡ A§Ú¦ b³ o¸ Ì ¤]¨ S¦ ³ °µ¹ L¬Æ»ò¡ A¥s¥L- Ì §â§Ú¤U
¦ bº ʸ Ì ¡ C¡ ¨
³ Ð 40:16 ¿¯ª ø¨ £¹ Ú¸ ѱo¦ n¡ A´ N¹ ï ¬ù· 满 ¡ G¡ §§Ú¦ b¹ Ú¤¤¨ £§ÚÀY¤W³ »µÛ¤Tµ¨ ¥Õ»æ¡ A
³ Ð 40:17 · ¥¤Wª º µ¨ ¤l¸ Ì ¦ ³ ¬°ª k¦ ѯNª º ¦ U¼Ë- ¹ ª «¡ A¦ ³ - ¸ ³ ¾¨ Ó¦ Y§ÚÀY¤Wµ¨ ¤l¸ Ì ª º - ¹ ª «¡ C¡ ¨
³ Ð 40:18 ¬ù· 满 ¡ G¡ §§Aª º ¹ Ú¬O³ o¼Ë¸ Ñ¡ G¤T- Óµ¨ ¤l´ N¬O¤T¤Ñ¡ C
³ Ð 40:19 ¤T¤Ñ¤§¤º ¡ Aª k¦ Ñ¥² ±ÙÂ_§Aª º ÀY¡ A§â§A±¾¦ b¤ì ÀY¤W¡ A¥² ¦ ³ - ¸ ³ ¾¨ Ó¦ Y§A¨ - ¤Wª º ¦ ס C¡ ¨
³ Ð 40:20 ¨ ì ¤F² ĤT¤Ñ¡ A¬Oª k¦ Ѫ º ¥Í ¤é¡ A¥L¬°² ³ ¦ Ú¹ ² ³ ]Â\º á®u¡ A§â°s¬F©M¿¯ª ø´ £¥Xº ʨ Ó¡ A
³ Ð 40:21 ¨ Ï °s¬F©x´ _- ì ¾¡ A¥L¤´ »¼ª M¦ bª k¦ Ѥ⤤¡ C
³ Ð 40:22 ¦ ý§â¿¯ª ø±¾°_¨ Ó¡ A¥¿¦ p¬ù· æ¦ V¥L- Ì ©Ò¸ Ѫ º ¸ Ü¡ C
³ Ð 40:23 °s¬F«o¤£°O©À¬ù· æ¡ A³ º §Ñ¤F¥L¡ C
³ Ð 41:1 ¹ L¤F¨ ⦠~¡ Aª k¦ Ñ°µ¹ Ú¡ G¹ Ú¨ £¦ Û¤v¯¸ ¦ bª eÃä¡ A
³ Ð 41:2 ¦ ³ ¤C°¦ ¥À¤û±qª e¸ Ì ¤W¨ Ó¡ A¤S¬ü¦ n¤Sª Î §§¡ A¦ bĪ ² ý¤¤¦ Y¯ó¡ C
³ Ð 41:3 ÀH«á¤S¦ ³ ¤C°¦ ¥À¤û±qª e¸ Ì ¤W¨ Ó¡ A¤SÁà- ®¤S°®½G¡ A»P¨ º ¤C°¦ ¥À¤û¤@¦ P¯¸ ¦ bª eÃä¡ C
³ Ð 41:4 ³ o¤SÁà- ®¤S °®½Gª º ¤C°¦ ¥À¤û¦ Yº ɤF¨ º ¤S¬ü¦ n¤Sª Î §§ª º ¤C°¦ ¥À¤û¡ Cª k¦ Ñ´ N¿ô¤F¡ C
³ Ð 41:5 ¥L¤Sº Î µÛ¡ A² ĤG¦ ^°µ¹ Ú¡ G¹ Ú¨ £¤@´ ʳ Á¤lª ø¤F¤C- ÓÁJ¤l¡ A¤Sª Î ¤j¤S¨ Î ¬ü¡ A
³ Ð 41:6 ÀH«á¤Sª ø¤F¤C- ÓÁJ¤l¡ A¤S² Ó®z¤S³ Qª F- · §jµJ¤F¡ C
³ Ð 41:7 ³ o² Ó®zª º ÁJ¤l§]¤F¨ º ¤C- Ó¤Sª Î ¤j¤S¹ ¡ º ¡ ª º ÁJ¤l¡ Cª k¦ Ñ¿ô¤F¡ A¤£®Æ¬O- Ó¹ Ú¡ C
³ Ð 41:8 ¨ ì ¤F¦ - ±á¡ Aª k¦ Ѥ߸ Ì ¤£¦ w¡ A´ N®t¤H¥l¤F®J¤Î ©Ò¦ ³ ª º ³ N¤h©M³ Õ¤h¨ Ó¡ Fª k¦ Ñ´ N§â©Ò
°µª º ¹ Ú§i¶D¥L- Ì ¡ A«o¨ S¦ ³ ¤H¯àµ¹ ª k¦ Ñ¶ê¸ Ñ¡ C
³ Ð 41:9 ¨ º ®É°s¬F¹ ï ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §§Ú¤µ¤é· Q°_§Úª º ¸ o¨ Ó¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 48 -
³ Ð 41:10 ±q«eª k¦ Ñ´ o«ã¦ Ú¹ ² ¡ A§â§Ú©M¿¯ª ø¤U¦ bÅ@½Ãª ø©² ¤º ª º º ʸ Ì ¡ C
³ Ð 41:11 §Ú- Ì ¤G¤H¦ P©]¦ U°µ¤@¹ Ú¡ A¦ U¹ Ú³ £¦ ³ Á¿¸ Ñ¡ C
³ Ð 41:12 ¦ b¨ º ¸ Ì ¦ PµÛ§Ú- Ì ¦ ³ ¤@- ӧƧB¨ Óª º ¤Ö¦ ~¤H¡ A¬OÅ@½Ãª øª º ¹ ² ¤H¡ A§Ú- Ì §i¶D¥L¡ A¥L´ N
§â§Ú- Ì ª º ¹ Ú¶ê¸ Ñ¡ A¬O«öµÛ¦ U¤Hª º ¹ Ú¶ê¸ Ñª º ¡ C
³ Ð 41:13 «á¨ Ó¥¿¦ p¥Lµ¹ §Ú- Ì ¶ê¸ Ѫ º ¦ ¨ ´ N¤F¡ G§Ú©x´ _- ì ¾¡ F¿¯ª ø³ Q±¾°_¨ Ó¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 41:14 ª k¦ ѹ E§Y®t¤H¥h¥l¬ù· æ¡ A¥L- Ì «K«æ¦ £±a¥L¥Xº Ê¡ A¥L´ N«cÀY¡ A¨ í Áy¡ A´ «¦ ç»n¡ A¶i
¨ ì ª k¦ Ñ- ±«e¡ C
³ Ð 41:15 ª k¦ ѹ ï ¬ù· 满 ¡ G¡ §§Ú°µ¤F¤@¹ Ú¡ A¨ S¦ ³ ¤H¯à¸ Ñ¡ F§ÚÅ¥¨ £¤H»¡ ¡ A§AÅ¥ ¤F¹ Ú´ N¯à¸ Ñ¡ C¡ ¨
³ Ð 41:16 ¬ù· æ¦ ^µª ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §³ o¤£¦ b¥G§Ú¡ A ¯«¥² ±N¥- ¦ wª º ¸ ܦ ^µª ª k¦ Ñ¡ C¡ ¨
³ Ð 41:17 ª k¦ ѹ ï ¬ù· 满 ¡ G¡ §§Ú¹ Ú¨ £§Ú¯¸ ¦ bª eÃä¡ A
³ Ð 41:18 ¦ ³ ¤C°¦ ¥À¤û±qª e¸ Ì ¤W¨ Ó¡ A¤Sª Î §§¤S¬ü¦ n¡ A¦ bĪ ² ý¤¤¦ Y¯ó¡ C
³ Ð 41:19 ÀH«á¤S¦ ³ ¤C°¦ ¥À¤û¤W¨ Ó¡ A¤S³ n®z¤SÁà- ®¤S°®½G¡ A¦ b®J¤Î ¹ M¦ a¡ A§Ú¨ S¦ ³ ¨ £¹ L³ o¼Ë
¤£¦ nª º ¡ C
³ Ð 41:20 ³ o¤S°®½G¤SÁà- ®ª º ¥À¤û¦ Yº ɤF¨ º ¥H¥ýª º ¤C°¦ ª Î ¥À¤û¡ A
³ Ð 41:21 ¦ Y¤F¥H«á«o¬Ý¤£¥X¬O¦ Y¤F¡ A¨ º Áà- ®ª º ¼Ë¤l¤´ ©M¥ý«e¤@¼Ë¡ C§Ú´ N¿ô¤F¡ C
³ Ð 41:22 §Ú¤S ¹ Ú¨ £¤@´ ʳ Á¤l¡ Aª ø¤F¤C- ÓÁJ¤l¡ A¤S¹ ¡ º ¡ ¤S¨ Î ¬ü¡ A
³ Ð 41:23 ÀH«á¤Sª ø¤F¤C- ÓÁJ¤l¡ A¬\º `² Ó®z¡ A³ Qª F- · §jµJ¤F¡ C
³ Ð 41:24 ³ o¨ Dz Ó®zª º ÁJ¤l§]¤F¨ º ¤C- Ó¨ Î ¬üª º ÁJ¤l¡ C§Ú±N³ o¹ Ú§i¶D¤F³ N¤h¡ A«o¨ S¦ ³ ¤H¯àµ¹
§Ú¸ Ñ»¡ ¡ C¡ ¨
³ Ð 41:25 ¬ù· æ¹ ï ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §ª k¦ Ѫ º ¹ Ú¤D¬O¤@- Ó¡ A ¯«¤w±N©Ò- n°µª º ¨ Æ«ü¥Üª k¦ ѤF¡ C
³ Ð 41:26 ¤C°¦ ¦ n¥À¤û¬O¤C¦ ~¡ F¤C- Ó¦ nÁJ¤l¤]¬O¤C¦ ~¡ C³ o¹ Ú¤D¬O¤@- Ó¡ C
³ Ð 41:27 ¨ º ÀH«á¤W¨ Óª º ¤C°¦ ¤S°®½G¤SÁà- ®ª º ¥À¤û¬O¤C¦ ~¡ F¨ º ¤C- Óµêª Å¡ B³ Qª F- · §jµJª º ÁJ
¤l¤]¬O¤C¦ ~¡ A³ £¬O¤C- Ó¯î ¦ ~¡ C
³ Ð 41:2 8 ³ o´ N¬O§Ú¹ ï ª k¦ Ñ©Ò»¡ ¡ G ¯«¤w±N©Ò- n°µª º ¨ ÆÅã©úµ¹ ª k¦ ѤF¡ C
³ Ð 41:29 ®J¤Î ¹ M¦ a¥² ¨ Ó¤C- Ó¤jÂצ ~¡ F
³ Ð 41:30 ÀH«á¤S- n¨ Ó¤C- Ó¯î ¦ ~¡ A¬Æ¦ ܦ b®J¤Î ¦ a³ £§Ñ¤F¥ý«eª º Âצ ¬¡ A¥þ¦ a¥² ³ QÄÈ¯î ©Ò· À¡ C
³ Ð 41:31 ¦ ]¨ º ¥H«áª º ÄÈ¯î ¬Æ¤j¡ A«K¤£Ä±±o¥ý«eª º Âצ ¬¤F¡ C
³ Ð 41:32 ¦ Ü©óª k¦ Ѩ ⦠^°µ¹ Ú¡ A¬O¦ ] ¯«©R©w³ o¨ Æ¡ A¦ Ó¥B¥² ³ t³ t¦ ¨ ´ N¡ C
³ Ð 41:33 ©Ò¥Hª k¦ Ñ· í ´ z¿ï ¤@- Ó¦ ³ Áo©ú¦ ³ ´ ¼¼zª º ¤H¡ A¬£¥Lª v² z®J¤Î ¦ a¡ C
³ Ð 41:34 ª k¦ Ñ· í ³ o¼Ë¦ æ¡ A¤S¬£©x- ûº Þ² z³ o¦ a¡ C· í ¤C- ÓÂצ ~ª º ®É- Ô¡ A©º ¦ ¬®J¤Î ¦ aª º ¤- ¤À¤§
¤@¡ A
³ Ð 41:35 ¥s¥L- Ì §â±N¨ ÓÂצ ~¤@¤Áª º ³ - ¹ »EÀÄ°_¨ Ó¡ A¿n»W¤- ½\¡ A¦ ¬¦ s¦ b¦ U«°¸ Ì §@- ¹ ª «¡ AÂk
©óª k¦ Ѫ º ¤â¤U¡ C
³ Ð 41:36 ©Ò¿n»Wª º ³ - ¹ ¥i¥H¨ ¾³ Æ®J¤Î ¦ a±N¨ Óª º ¤C- Ó¯î ¦ ~¡ A§K±o³ o¦ a³ QÄÈ¯î ©Ò· À¡ C¡ ¨
³ Ð 41:37 ª k¦ Ñ©M¥L¤@¤Á¦ Ú¹ ² ¡ A³ £¥H³ o¨ Ƭ°§®¡ C
³ Ð 41:38 ª k¦ ѹ ï ¦ Ú¹ ² »¡ ¡ G¡ §¹ ³ ³ o¼Ëª º ¤H¡ A¦ ³ ¯«ª º ÆF¦ b¥L¸ Ì ÀY¡ A§Ú- Ì °Z¯à§ä±oµÛ©O¡ H¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 49 -
³ Ð 41:39 ª k¦ ѹ ï ¬ù· 满¡G¡§ ¯«¬J±N³ o¨ Ƴ £«ü¥Ü§A¡ A¥i¨ £¨ S¦ ³ ¤H¹ ³ §A³ o¼Ë¦ ³ Áo©ú¦ ³ ´ ¼¼z¡ C
³ Ð 41:40 §A¥i¥H´ xº Þ§Úª º ®a¡ A§Úª º ¥Á³ £¥² Å¥±q§Aª º ¸ Ü¡ A±©¿W¦ bÄ_®y¤W §Ú¤ñ§A¤j¡ C¡ ¨
³ Ð 41:41 ª k¦ ѤS¹ ï ¬ù· 满 ¡ G¡ §§Ú¬£§Aª v² z®J¤Î ¥þ¦ a¡ C¡ ¨
³ Ð 41:42 ª k¦ Ñ´ Nº K¤U¤â¤W¥´ ¦ Lª º §Ù«ü¡ AÀ¹ ¦ b¬ù· æª º ¤â¤W¡ Aµ¹ ¥L¬ï ¤W² Ó³ ¦ ç¡ A§âª ÷Ãì À¹ ¦ b
¥Lª º ÀV¶µ¤W¡ C
³ Ð 41:43 ¤S¥s¬ù· 槤¥Lª º °Æ¨ ®¡ A³ ܹ Dª º ¦ b«e©I¥s»¡ ¡ G¡ §¸ ÷¤U¡ I¡ ¨ ³ o¼Ë¡ Aª k¦ Ѭ£¥Lª v² z®J
¤Î ¥þ¦ a¡ C
³ Ð 41:44 ª k¦ ѹ ï ¬ù· 满 ¡ G¡ §§Ú¬Oª k¦ Ñ¡ A¦ b®J¤Î ¥þ¦ a¡ A- Y¨ S¦ ³ §Aª º ©R¥O¡ A¤£³ \¤H¾Õ¦ Û¿ì ¨ Æ
¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §°Ê¤â°Ê¸ }¡ ¨ ¡ ^ ¡ C¡ ¨
³ Ð 41:45 ª k¦ Ñ½ç¦ Wµ¹ ¬ù· æ¡ A¥s¼»µo¨ º ÊÖ¤Ú¤º ¨ È¡ A¤S±N¦ w«°ª º ² ½¥qª i´ £«D©Ôª º ¤k¨ ਠȦ è¯Ç
µ¹ ¥L¬°©d¡ C¬ù· æ´ N ¥X¥h¨ µ¦ æ®J¤Î ¦ a¡ C
³ Ð 41:46 ¬ù· æ¨ £®J¤Î ¤ýª k¦ Ѫ º ®É- Ô¦ ~¤T¤Q· ³ ¡ C¥L±qª k¦ Ñ- ±«e¥X¥h¹ M¦ æ®J¤Î ¥þ¦ a¡ C
³ Ð 41:47 ¤C- ÓÂצ ~¤§¤º ¡ A¦ aª º ¥X² £· ¥Â×· ¥² ±¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¤@§â¤@§âª º ¡ ¨ ¡ ^ ¡ A
³ Ð 41:48 ¬ù· æ»EÀÄ®J¤Î ¦ a¤C- ÓÂצ ~¤@¤Áª º ³ - ¹ ¡ A§â³ - ¹ ¿n¦ s¦ b¦ U«°¸ Ì ¡ F¦ U«°©P³ ò¥Ð¦ aª º
³ - ¹ ³ £¿n¦ s¦ b¥»«°¸ Ì ¡ C
³ Ð 41:49 ¬ù· æ¿n»W¤- ½\¬Æ¦ h¡ A¦ p¦ P®üÃäª º ¨ F¡ AµLª k- pº â¡ A¦ ]¬°½\¤£¥i³ Ӽơ C
³ Ð 41:50 ¯î ¦ ~¥¼¨ ì ¥H«e¡ C¦ w«°ª º ² ½¥qª i´ £«D©Ôª º ¤k¨ ਠȦ è¯Çµ¹ ¬ù· æ¥Í ¤F¨ â- Ó¨ à¤l¡ C
³ Ð 41:51 ¬ù· æµ¹ ª ø¤l°_¦ W¥sº ¿®³ ¦ è¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §¨ Ï ¤§§Ñ¤F¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ A¦ ]¬°¥L»¡ ¡ G¡ § ¯«
¨ Ï §Ú§Ñ¤F¤@¤Áª º §x- W©M§Ú¤÷ª º ¥þ®a¡ C¡ ¨
³ Ð 41:52 ¥Lµ¹ ¦ ¸ ¤l°_¦ W¥s¥Hª k½¬¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §¨ Ï ¤§©÷² ±¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ A¦ ]¬°¥L»¡ ¡ G¡ § ¯«¨ Ï
§Ú¦ b¨ ü- Wª º ¦ a¤è©÷² ±¡ C¡ ¨
³ Ð 41:53 ®J¤Î ¦ aª º ¤C- ÓÂצ ~¤@§¹ ¡ A
³ Ð 41:54 ¤C- Ó¯î ¦ ~´ N¨ Ó¤F¡ A¥¿¦ p¬ù· æ©Ò»¡ ª º ¡ A¦ U¦ a³ £¦ ³ ÄÈ¯î ¡ F±©¿W®J¤Î ¥þ¦ a¦ ³ ³ - ¹ ¡ C
³ Ð 41:55 ¤Î ¦ Ü®J¤Î ¥þ¦ a¦ ³ ¤FÄÈ¯î ¡ A² ³ ¥Á¦ Vª k¦ Ñ«s¨ D³ - ¹ ¡ Aª k¦ ѹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ©¹ ¬ù· æ
¨ º ¸ Ì ¥h¡ A¤Z¥L©Ò»¡ ª º §A- Ì ³ £- n°µ¡ C¡ ¨
³ Ð 41:56 · í ®ÉÄÈ¯î ¹ Mº ¡ ¤Ñ¤U¡ A¬ù· æ¶}¤F¦ U ³ Bª º - Ü¡ A÷@³ µ¹ ®J¤Î ¤H¡ F¦ b®J¤Î ¦ aÄÈ¯î ¬Æ¤j¡ C
³ Ð 41:57 ¦ U¦ aª º ¤H³ £©¹ ®J¤Î ¥h¡ A¨ ì ¬ù· æ¨ º ¸ Ì ÷@³ ¡ A¦ ]¬°¤Ñ¤Uª º ÄÈ¯î ¬Æ¤j¡ C
³ Ð 42:1 ¶®¦ U¨ £®J¤Î ¦ ³ ³ ¡ A´ N¹ ï ¨ à¤l- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¬°¬Æ»ò©¼¦ ¹ Æ[±æ©O¡ H
³ Ð 42:2 §ÚÅ¥¨ £®J¤Î ¦ ³ ³ ¡ A§A- Ì ¥i¥H¤U¥h¡ A±q¨ º ¸ Ì ¬°§Ú- Ì ÷@¨ Ǩ Ó¡ A¨ Ï §Ú- Ì ¥i¥H¦ s¬¡ ¡ A¤£
¦ Ü©ó¦ º ¡ C¡ ¨
³ Ð 42:3 ©ó¬O¡ A¬ù· æª º ¤Q- Ó- ô- ô³ £¤U®J¤Î ÷@³ ¥h¤F¡ C
³ Ð 42:4 ¦ ý¬ù· æª º ¥S§Ì «K¶®¼§¡ A¶®¦ U¨ S¦ ³ ¥´ µo¥L©M- ô- ô- Ì ¦ P¥h¡ A¦ ]¬°¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §®£©È¥L
¾D®`¡ C¡ ¨
³ Ð 42:5 ¨ Ó÷@³ ª º ¤H¤¤¦ ³ ¥H¦ ⦠Cª º ¨ à¤l - Ì ¡ A¦ ]¬°- {«n¦ a¤]¦ ³ ÄÈ¯î ¡ C
³ Ð 42:6 · í ®Éª v² z®J¤Î ¦ aª º ¬O¬ù· æ¡ A÷@³ µ¹ ¨ º ¦ a² ³ ¥Áª º ´ N¬O¥L¡ C¬ù· æª º - ô- ô- Ì ¨ Ó¤F¡ AÁy
¥ñ©ó¦ a¡ A¦ V¥L¤U«ô¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 50 -
³ Ð 42:7 ¬ù· æ¬Ý¨ £¥L- ô- ô- Ì ¡ A´ N»{±o¥L- Ì ¡ A«o¸ ˧@¥Í ¤H¡ A¦ V¥L- Ì »¡ ¨ ÇÄY¼F¸ Ü¡ A°Ý¥L- Ì »¡ ¡ G
¡ §§A- Ì ±q- þ¸ Ì ¨ Ó¡ H¡ ¨ ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ±q- {«n¦ a¨ Ó÷@³ ¡ C¡ ¨
³ Ð 42:8 ¬ù· æ»{±o¥L- ô- ô- Ì ¡ A¥L- Ì «o¤£»{±o¥L¡ C
³ Ð 42:9 ¬ù· æ· Q°_±q«e©Ò°µª º ¨ º ¨ â- Ó¹ Ú¡ A´ N¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¬O¦ l² Ó¡ A¨ Ó¿s±´ ³ o¦ aª º µê
¹ ê¡ C¡ ¨
³ Ð 42:10 ¥L- Ì ¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¥D°Ú¡ A¤£¬Oª º ¡ A¹ ² ¤H- Ì ¬O÷@³ ¨ Óª º ¡ C
³ Ð 42:11 §Ú- Ì ³ £¬O¤@- Ó¤Hª º ¨ à¤l¡ A¬O¸ Û¹ ê¤H¡ F¹ ² ¤H- Ì ¨ 䣬O¦ l² Ó¡ C¡ ¨
³ Ð 42:12 ¬ù· 满 ¡ G¡ §¤£µM¡ A§A- Ì ¥² ¬O¿s±´ ³ o¦ aª º µê¹ ê¨ Óª º ¡ C¡ ¨
³ Ð 42:13 ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §¹ ² ¤H- Ì ¥»¬O§Ì ¥S¤Q¤G¤H¡ A¬O- {«n¦ a¤@- Ó¤Hª º ¨ à¤l¡ A³ »¤pª º ² {¤µ¦ b§Ú
- Ì ª º ¤÷¿Ë¨ º ¸ Ì ¡ A¦ ³ ¤@- Ó¨ S¦ ³ ¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 42:14 ¬ù· 满 ¡ G¡ §§Ú¤~»¡ §A- Ì ¬O¦ l² Ó¡ A³ o¸ ܹ ê¦ b¤£¿ù¡ C
³ Ð 42:15 §Ú«üµÛª k¦ Ѫ º ©Ê©R°_»}¡ A- Y¬O§A- Ì ª º ¤p¥S§Ì ¤£¨ ì ³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A§A- Ì ´ N¤£±o¥X³ o¦ a¤è¡ A
±q¦ ¹ ´ N¥i¥H§â§A- Ì ÃÒÅç¥X¨ Ó¤F¡ C
³ Ð 42:16 ¶· - n¥´ µo§A- Ì ¤¤¶¡ ¤@- Ó¤H¥h¡ A§â§A- Ì ª º ¥S§Ì ±a¨ Ó¡ C¦ Ü©ó§A- Ì ¡ A³ £- n¥}¦ b³ o¸ Ì ¡ A
¦ nÃÒÅç§A- Ì ª º ¸ ܯu¤£¯u¡ A- Y¤£¯u¡ A§Ú«üµÛª k¦ Ѫ º ©Ê©R°_»}¡ A§A- Ì ¤@©w¬O¦ l² Ó¡ C¡ ¨
³ Ð 42:17 ©ó¬O¬ù· æ§â¥L- Ì ³ £¤U¦ bº ʸ Ì ¤T¤Ñ¡ C
³ Ð 42:18 ¨ ì ² ĤT¤Ñ¡ A¬ù· æ¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú¬O· q¬È ¯«ª º ¡ A§A- Ì · Ó§Úª º ¸ ܦ æ´ N¥i¥H¦ s¬¡ ¡ C
³ Ð 42:19 §A- Ì ¦ pª G¬O¸ Û¹ ê¤H¡ A¥i¥H¯d§A- Ì ¤¤¶¡ ª º ¤@- Ó¤H¥}¦ bº ʸ Ì ¡ A¦ ý§A- Ì ¥i¥H±aµÛ³ - ¹
¦ ^¥h¡ A±Ï §A- Ì ®a¸ Ì ª º ÄÈ¯î ¡ C
³ Ð 42:20 §â§A- Ì ª º ¤p¥S§Ì ±a¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A¦ p¦ ¹ ¡ A§A- Ì ª º ¸ Ü«K¦ ³ ÃÒ¾Ú¡ A§A- Ì ¤]¤£¦ Ü©ó¦ º ¡ C¡ ¨
¥L- Ì ´ N· Ӽ˦ Ó¦ æ¡ C
³ Ð 42:21 ¥L- Ì ©¼¦ ¹ »¡ ¡ G¡ §§Ú - Ì ¦ b¥S§Ì ¨ - ¤W¹ ê¦ b¦ ³ ¸ o¡ A¥L«s¨ D§Ú- Ì ª º ®É- Ô¡ A§Ú- Ì ¨ £¥L¤ß¸ Ì
ª º · T- W¡ A«o¤£ª ÖÅ¥¡ A©Ò¥H³ o³ õ- WÃøÁ{¨ ì §Ú- Ì ¨ - ¤W¡ C¡ ¨
³ Ð 42:22 §f«K»¡ ¡ G¡ §§Ú°Z¤£¬O¹ ï §A- Ì »¡ ¹ L¡ A¤£¥i¶Ë®`¨ º «Ä¤l¶Ü¡ H¥u¬O§A- Ì ¤£ª ÖÅ¥¡ A©Ò¥H
¬y¥L¦ åª º ¸ o¦ V§Ú- Ì °l°Q¡ C¡ ¨
³ Ð 42:23 ¥L- Ì ¤£ª ¾¹ D¬ù· æÅ¥±o¥X¨ Ó¡ A¦ ]¬°¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ¥Î ³ q¨ ƶǸ Ü¡ C
³ Ð 42:24 ¬ù· æÂਠ- °h¥h¡ A- ú¤F¤@³ õ¡ A¤S¦ ^¨ Ó¹ ï ¥L- Ì »¡ ¸ Ü¡ A´ N±q¥L- Ì ¤¤¶¡ ¬D¥X¦ è½q¨ Ó¡ A¦ b
¥L- Ì ² ´ «e§â¥L®¹ ¸ j¡ C
³ Ð 42:25 ¬ù· æ§h©J¤H§â³ - ¹ ¸ ˺ ¡ ¥L- Ì ª º ¾¹ ¨ ã¡ A§â¦ U¤Hª º »È¤lÂkÁÙ¦ b¦ U¤Hª º ¤f³ U¸ Ì ¡ A¤Sµ¹
¥L- Ì ¸ ô¤W¥Î ª º - ¹ ª «¡ C¤H´ N · Ó¥Lª º ¸ Ü¿ì ¤F¡ C
³ Ð 42:26 ¥L- Ì ´ N§â³ - ¹ ¹ ¤¦ bÆj¤W¡ AÂ÷¶}¨ º ¸ Ì ¥h¤F¡ C
³ Ð 42:27 ¨ ì ¤F¦ í ±Jª º ¦ a¤è¡ A¥L- Ì ¤¤¶¡ ¦ ³ ¤@- Ó¤H¥´ ¶}¤f³ U¡ A- n®³ ®ÆÁýÆj¡ A¤~¬Ý¨ £¦ Û¤vª º »È
¤l¤´ ¦ b¤f³ U¸ Ì ¡ A
³ Ð 42:28 ´ N¹ ï §Ì ¥S- Ì »¡ ¡ G¡ §§Úª º »È¤lÂkÁÙ¤F¡ A¬Ý- þ¡ I¤´ ¦ b§Ú¤f³ U¸ Ì ¡ I¡ ¨ ¥L- Ì ´ N´ £¤ß¦ QÁx¡ A
¾Ô¾Ô¹ ¸ ¹ ¸ ¦ a©¼¦ ¹ »¡ ¡ G¡ §³ o¬O ¯«¦ V§Ú- Ì °µ¬Æ»ò©O¡ H¡ ¨
³ Ð 42:29 ¥L- Ì ¨ Ó¨ ì - {«n¦ a¥L- Ì ª º ¤÷¿Ë¶®¦ U¨ º ¸ Ì ¡ A±N©Ò¾D¹ Jª º ¨ Ƴ £§i¶D¥L»¡ ¡ G
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 51 -
³ Ð 42:30 ¡ §¨ º ¦ aª º ¥D¹ ï §Ú- Ì »¡ ÄY¼Fª º ¸ Ü¡ A§â§Ú- Ì · í §@¿s±´ ¨ º ¦ aª º ¦ l² Ó¡ C
³ Ð 42:31 §Ú- Ì ¹ ï ¥L »¡ ¡ G¡ ¥§Ú- Ì ¬O¸ Û¹ ê¤H¡ A¨ 䣬O¦ l² Ó¡ C
³ Ð 42:32 §Ú- Ì ¥»¬O§Ì ¥S¤Q¤G¤H¡ A³ £¬O¤@- Ó¤÷¿Ëª º ¨ à¤l¡ A¦ ³ ¤@- Ó¨ S¦ ³ ¤F¡ A³ »¤pª º ¦ p¤µ¦ P§Ú
- Ì ª º ¤÷¿Ë¦ b- {«n¦ a¡ C¡ ¦
³ Ð 42:33 ¨ º ¦ aª º ¥D¹ ï §Ú- Ì »¡ ¡ G¡ ¥- Y- n§Úª ¾¹ D§A- Ì ¬O¸ Û¹ ê¤H¡ A¥i¥H¯d¤U§A- Ì ¤¤¶¡ ª º ¤@- Ó¤H
¦ b§Ú³ o¸ Ì ¡ A§A- Ì ¥i¥H±aµÛ³ - ¹ ¦ ^¥h¡ A±Ï §A- Ì ®a¸ Ì ª º ÄÈ¯î ¡ C
³ Ð 42:34 §â§A- Ì ª º ¤p¥S§Ì ±a¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A§Ú«Kª ¾¹ D§A- Ì ¤£¬O¦ l² Ó¡ A¤D¬O¸ Û¹ ê¤H¡ C³ o¼Ë¡ A
§Ú´ N§â§A- Ì ª º §Ì ¥S¥æµ¹ §A- Ì ¡ A§A- Ì ¤]¥i¥H¦ b³ o¦ a°µ¶R½æ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
³ Ð 42:35 «á¨ Ó¥L- Ì - ˤf³ U¡ A¤£®Æ¡ A¦ U¤Hª º »È¥]³ £¦ b¤f³ U¸ Ì ¡ F¥L- Ì ©M¤÷¿Ë¬Ý ¨ £»È¥]´ N³ £®`
©È¡ C
³ Ð 42:36 ¥L- Ì ª º ¤÷¿Ë¶®¦ U¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¨ Ï §Ú³ ॢ§Úª º ¨ à¤l¡ G¬ù· æ¨ S¦ ³ ¤F¡ A¦ è½q¤]¨ S
¦ ³ ¤F¡ A§A- Ì ¤S- n±N«K¶®¼§±a¥h¡ F³ o¨ Ǩ Ƴ £Âk¨ ì §Ú¨ - ¤W¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 42:37 §f«K¹ ï ¥L¤÷¿Ë»¡ ¡ G¡ §§Ú- Y¤£±a¥L¦ ^¨ ӥ浹 §A¡ A§A¥i¥H±þ§Úª º ¨ â- Ó¨ à¤l¡ C¥uº Þ§â
¥L¥æ¦ b§Ú¤â¸ Ì ¡ A§Ú¥² ±a¥L¦ ^¨ ӥ浹 §A¡ C¡ ¨
³ Ð 42:38 ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §§Úª º ¨ à¤l¤£¥i»P§A- Ì ¤@¦ P¤U¥h¡ I¥L- ô- ô¦ º ¤F¡ A¥u³ ѤU¥L¡ A¥L- Y¦ b§A
- Ì ©Ò¦ æª º ¸ ô¤W¾D®`¡ A¨ º «K¬O§A- Ì ¨ Ï §Ú¥Õ¾v»a»a¡ B´ d´ dº Gº G¦ a¤U³ ±¶¡ ¥h¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 43:1 ¨ º ¦ aª º °§¯î ¬Æ¤j¡ C
³ Ð 43:2 ¥L- Ì ±q®J¤Î ±a¨ Óª º ³ - ¹ ¦ Yº ɤF¡ A¥L- Ì ª º ¤÷¿Ë´ N¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¦ A¥hµ¹ §Ú÷@¨ Ç
³ ¨ Ó¡ C¡ ¨
³ Ð 43:3 µS¤j¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §¨ º ¤H½Î ½Î ¦ a§i»|§Ú- Ì »¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ª º ¥S§Ì - Y¤£»P§A- Ì ¦ P¨ Ó¡ A§A- Ì
´ N¤£±o¨ £§Úª º - ±¡ C¡ ¦
³ Ð 43:4 §A- Y¥´ µo§Ú- Ì ª º ¥S§Ì »P§Ú- Ì ¦ P¥h¡ A§Ú- Ì ´ N¤U¥hµ¹ §A÷@³ ¡ F
³ Ð 43:5 §A- Y¤£¥´ µo¥L¥h¡ A§Ú- Ì ´ N¤£¤U¥h¡ A¦ ]¬°¨ º ¤H¹ ï §Ú- Ì »¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ª º ¥S§Ì - Y¤£»P§A
- Ì ¦ P¨ Ó¡ A§A- Ì ´ N¤£±o¨ £§Úª º - ±¡ C¡ ¦ ¡ ¨
³ Ð 43:6 ¥H¦ ⦠C»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¬°¬Æ»ò³ o¼Ë®`§Ú¡ A§i¶D¨ º ¤H§A- Ì ÁÙ¦ ³ ¥S§Ì ©O¡ H¡ ¨
³ Ð 43:7 ¥L- Ì ¦ ^µª »¡ ¡ G¡ §¨ º ¤H¸ Ô² Ó°Ý ¨ ì §Ú- Ì ©M§Ú- Ì ª º ¿ËÄÝ»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ª º ¤÷¿ËÁÙ¦ b¶Ü¡ H§A
- Ì ÁÙ¦ ³ ¥S§Ì ¶Ü¡ H¡ ¦ §Ú- Ì ´ N«öµÛ¥L©Ò°Ýª º §i¶D¥L¡ A² j¯àª ¾¹ D¥L- n»¡ ¡ ¥¥² ¶· §â§A- Ì ª º ¥S§Ì ±a¤U
¨ Ó¡ ¦ ©O¡ H¡ ¨
³ Ð 43:8 µS¤j¤S¹ ï ¥L¤÷¿Ë¥H¦ ⦠C»¡ ¡ G¡ §§A¥´ µoµ£¤l»P§Ú¦ P¥h¡ A§Ú- Ì ´ N°_¨ - ¤U¥h¡ A¦ n¥s§Ú
- Ì ©M§A¡ A¨ çÚ- Ì ª º °ü¤H«Ä¤l¡ A³ £±o¦ s¬¡ ¡ A¤£¦ Ü©ó¦ º ¡ C
³ Ð 43:9 §Ú¬°¥L§@«O¡ A§A¥i¥H±q§Ú¤â¤¤°l°Q¡ A§Ú- Y¤£±a¥L¦ ^¨ Ó¥æ¦ b§A- ±«e¡ A§Ú±¡ Ä@¥Ã»·
¾á¸ o¡ C
³ Ð 43:10 §Ú- Ì - Y¨ S¦ ³ ¯ÔÀÁ¡ A¦ p¤µ² ĤG¦ ¸ ³ £¦ ^¨ Ó¤F¡ C¡ ¨
³ Ð 43:11 ¥L- Ì ª º ¤÷¿Ë¥H¦ ⦠C»¡ ¡ G¡ §- Y¥² ¶· ¦ p¦ ¹ ¡ A§A- Ì ´ N· í ³ o¼Ë¦ æ¡ G¥i¥H±N ³ o¦ a¤g² £¤¤³ Ì
¦ nª º ¨ Å- »¡ B¸ Á»e¡ B- »®Æ¡ B¨ SÃÄ¡ BâI¤l¡ B§ö¤¯¡ A³ £¨ ú¤@ÂI¦ ¬¦ b¾¹ ¨ ã¸ Ì ¡ A±a¤U¥h°eµ¹ ¨ º ¤H§@§ª «¡ C
³ Ð 43:12 ¤S- n¤â¸ Ì ¥[- ¿¦ a±a»È¤l¡ A¨ ñNÂkÁÙ¦ b§A- Ì ¤f³ U¤º ª º »È¤l¤´ ±a¦ b¤â¸ Ì ¡ F¨ º ©Î ª Ì ¬O
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 52 -
¿ù¤F¡ C
³ Ð 43:13 ¤]±aµÛ§A- Ì ª º ¥S§Ì ¡ A°_¨ - ¥h¨ £¨ º ¤H¡ C
³ Ð 43:14 ¦ ýÄ@¥þ¯àª º ¯«¨ Ï §A- Ì ¦ b¨ º ¤H- ±«e»X¼¦ ¼§¡ AÄÀ©ñ§A- Ì ª º ¨ º §Ì ¥S©M«K¶®¼§¦ ^¨ Ó¡ C
§Ú- Y³ à¤F¨ à¤l¡ A´ N³ à¤F§a¡ I¡ ¨
³ Ð 43:15 ©ó¬O¥L- Ì ®³ µÛ¨ º §ª «¡ A¤S¤â¸ Ì ¥[- ¿¦ a±a»È¤l¡ A¨ Ã¥B±aµÛ«K¶®¼§¡ A°_¨ - ¤U¨ ì ®J¤Î ¡ A
¯¸ ¦ b¬ù· æ- ±«e¡ C
³ Ð 43:16 ¬ù· æ¨ £«K¶®¼§©M ¥L- Ì ¦ P¨ Ó¡ A´ N¹ ï ®a®_»¡ ¡ G¡ §±N³ o¨ ǤH»â¨ ì «Î ¸ Ì ¡ A- n®_±þ¬¹ ¯b¡ A
¹ w³ ƺ á®u¡ A¦ ]¬°®Î ¤È³ o¨ ǤH¦ P§Ú¦ Y¶º ¡ C¡ ¨
³ Ð 43:17 ®a®_´ N¿í µÛ¬ù· æª º ©R¥h¦ æ¡ A»â¥L- Ì ¶i¬ù· æª º «Î ¸ Ì ¡ C
³ Ð 43:18 ¥L- Ì ¦ ]¬°³ Q»â¨ ì ¬ù· æª º «Î ¸ Ì ¡ A´ N®`©È»¡ ¡ G¡ §»â§Ú- Ì ¨ ì ³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A¥² ¬O¦ ]¬°ÀY¦ ¸ Âk
ÁÙ¦ b§Ú- Ì ¤f³ U¸ Ì ª º »È¤l¡ A§ä§Ú- Ì ª º ¿ùÁ_¡ A¤U¤â®`§Ú- Ì ¡ A±j¨ ú§Ú- Ì ¬°¥£¹ ² ¡ A· m¹ ܧÚ- Ì ª º Æj¡ C¡ ¨
³ Ð 43:19 ¥L- Ì ´ N®Áª ñ¬ù· æª º ®a®_¡ A¦ b«Î ª ù¤f©M¥L»¡ ¸ Ü¡ A
³ Ð 43:20 »¡ ¡ G¡ §§Ú¥D°Ú¡ A§Ú- Ì ÀY¦ ¸ ¤U¨ Ó¹ ê¦ b¬O- n÷@³ ¡ C
³ Ð 43:21 «á¨ Ó¨ ì ¤F¦ í ±Jª º ¦ a¤è¡ A§Ú- Ì ¥´ ¶}¤f ³ U¡ A¤£®Æ¡ A¦ U¤Hª º »È¤l¤À¶q¨ ¬¼Æ¡ A¤´ ¦ b¦ U¤H
ª º ¤f³ U¤º ¡ A² {¦ b§Ú- Ì ¤â¸ Ì ¤S±a¦ ^¨ Ó¤F¡ C
³ Ð 43:22 ¥t¥~¤S±a¤U»È¤l¨ Ó÷@³ ¡ A¤£ª ¾¹ D¥ý«e½Ö§â»È¤l©ñ¦ b§Ú- Ì ª º ¤f³ U¸ Ì ¡ C¡ ¨
³ Ð 43:23 ®a®_»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¥i¥H©ñ¤ß¡ A¤£- n®`©È¡ A¬O§A- Ì ª º ¯«©M§A- Ì ¤÷¿Ëª º ¯«½çµ¹ §A
- Ì °]Ä_¦ b§A- Ì ª º ¤f³ U¸ Ì ¡ C§A- Ì ª º »È¤l§Ú¦ - ¤w¦ ¬¤F¡ C¡ ¨ ¥L´ N§â¦ è½q±a¥X¨ ӥ浹 ¥L- Ì ¡ C
³ Ð 43:24 ®a®_´ N»â¥L- Ì ¶i¬ù· æª º «Î ¸ Ì ¡ Aµ¹ ¥L- Ì ¤ô¬~¸ }¡ A¤Sµ¹ ¥L- Ì ¯ó®ÆÁýÆj¡ C
³ Ð 43:25 ¥L- Ì ´ N¹ w³ ƨ º §ª «¡ Aµ¥- Ô¬ù· æ®Î ¤È¨ Ó¡ A¦ ]¬°¥L- Ì Å¥¨ £- n¦ b¨ º ¸ Ì ¦ Y¶º ¡ C
³ Ð 43:26 ¬ù· æ¨ Ó¨ ì ®a¸ Ì ¡ A¥L- Ì ´ N§â¤â¤¤ª º §ª «®³ ¶i«Î ¥hµ¹ ¥L¡ A¤S- Á¥ñ¦ b¦ a¦ V¥L¤U«ô¡ C
³ Ð 43:27 ¬ù· æ°Ý¥L- Ì ¦ n¡ A¤S°Ý¡ G¡ §§A- Ì ª º ¤÷¿Ë¡ A´ N¬O§A- Ì ©Ò»¡ ª º ¨ º ¦ ѤH®a¥- ¦ w¶Ü¡ H¥LÁÙ
¦ b¶Ü¡ H¡ ¨
³ Ð 43:28 ¥L- Ì ¦ ^µª »¡ ¡ G¡ §§A¹ ² ¤H§Ú- Ì ª º ¤÷¿Ë¥- ¦ w¡ A¥LÁÙ¦ b¡ C¡ ¨ ©ó¬O¥L- Ì §CÀY¤U«ô¡ C
³ Ð 43:29 ¬ù· æÁ|¥Ø¬Ý¨ £¥L¦ P¥Àª º ¥S§Ì «K¶®¼§¡ A´ N»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¦ V§Ú©Ò»¡ ¨ º ³ »¤pª º ¥S§Ì ´ N¬O
³ o¦ ì ¶Ü¡ H¡ ¨ ¤S»¡ ¡ G¡ §¤p¨ à°Ú¡ AÄ@ ¯«½ç®¦ µ¹ §A¡ I¡ ¨
³ Ð 43:30 ¬ù· æ· R§Ì ¤§±¡ µo°Ê¡ A´ N«æ¦ £´ M§ä¥i- ú¤§¦ a¡ A¶i¤J¦ Û¤vª º «Î ¸ Ì ¡ A- ú¤F¤@³ õ¡ C
³ Ð 43:31 ¥L¬~¤FÁy¥X ¨ Ó¡ A«j±jÁô§Ô¡ A§h©J¤HÂ\¶º ¡ C
³ Ð 43:32 ¥L- Ì ´ N¬°¬ù· æ³ æÂ\¤F¤@®u¡ A¬°¨ º ¨ ǤH¤SÂ\¤F¤@®u¡ A¤]¬°©M¬ù· æ¦ P¦ Y¶º ª º ®J¤Î ¤H
¥tÂ\¤F¤@®u¡ A¦ ]¬°®J¤Î ¤H¤£¥i©M§Æ§B¨ Ó¤H¤@¦ P¦ Y¶º ¡ F¨ º - ì ¬O®J¤Î ¤H©Ò¹ ½´ cª º ¡ C
³ Ð 43:33 ¬ù· æ¨ Ï ² ³ §Ì ¥S¦ b¥L- ±«e±Æ¦ C§¤®u¡ A³ £«öµÛª ø¥®ª º ¦ ¸ §Ç¡ A² ³ §Ì ¥S´ N©¼¦ ¹ ¸ Ò² §¡ C
³ Ð 43:34 ¬ù· æ§â¥L- ±«eª º - ¹ ª «¤À¥X¨ Ó¡ A°eµ¹ ¥L- Ì ¡ A¦ ý«K¶®¼§©Ò±oª º ¤ñ§O¤H¦ h¤- - ¿¡ C¥L- Ì
´ N¶¼°s¡ A©M¬ù· æ¤@¦ P®b¼Ö¡ C
³ Ð 44:1 ¬ù· æ§h©J®a®_»¡ ¡ G¡ §§â³ - ¹ ¸ ˺ ¡ ³ o¨ ǤHª º ¤f³ U¡ A¾¨ µÛ¥L- Ì ª º Æj©Ò¯à¹ ¤ª º ¡ A¤S§â
¦ U¤Hª º »È¤l©ñ¦ b¦ U¤Hª º ¤f³ U¸ Ì ¡ A
³ Ð 44:2 ¨ ñN§Úª º »Èª M©M¨ º ¤Ö¦ ~¤H÷@³ ª º »È¤l¡ A¤@¦ P¸ ˦ b¥Lª º ¤f³ U¸ Ì ¡ C¡ ¨ ®a®_´ N· Ó¬ù· æ
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 53 -
©Ò»¡ ª º ¸ ܦ æ¤F¡ F
³ Ð 44:3 ¤Ñ¤@«G´ N¥´ µo¨ º ¨ ǤH±aµÛÆj¨ «¤F¡ C
³ Ð 44:4 ¥L- Ì ¥X«°¨ «¤F¤£»· ¡ A¬ù· æ¹ ï ®a®_»¡ ¡ G¡ §°_¨ Ó¡ I°l¨ º ¨ ǤH¥h¡ A°l¤W¤F´ N¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G
¡ ¥§A- Ì ¬°¬Æ»ò¥H´ c³ øµ½©O¡ H
³ Ð 44:5 ³ o¤£¬O§Ú¥D¤H¶¼°sª º ª M¶Ü¡ H°Z¤£¬O¥L¥e¤R¥Î ª º ¶Ü¡ H§A- Ì ³ o¼Ë¦ æ¬O§@´ c¤F¡ C¡ ¦ ¡ ¨
³ Ð 44:6 ®a®_°l¤W¥L- Ì ¡ A±N³ o¨ Ǹ ܹ ï ¥L- Ì »¡ ¤F¡ C
³ Ð 44:7 ¥L- Ì ¦ ^µª »¡ ¡ G¡ §§Ú¥D¬°¬Æ»ò»¡ ³ o¼Ëª º ¸ Ü©O¡ H§A¹ ² ¤HÂ_¤£¯à°µ³ o¼Ëª º ¨ Æ¡ C
³ Ð 44:8 §A¬Ý¡ A§Ú- Ì ±q«e¦ b¤f³ U¸ Ì ©Ò¨ £ª º »È¤l¡ A©|¥B±q- {«n¦ a±a¨ ÓÁÙ§A¡ A§Ú- Ì «ç¯à±q§A
¥D¤H®a¸ Ì °½ÅѪ ÷»È©O¡ H
³ Ð 44:9 §A¹ ² ¤H¤¤¡ AµL½×¦ b½Ö¨ º ¸ Ì · j¥X¨ Ó¡ A´ N¥s¥L¦ º ¡ A§Ú- Ì ¤]§@§Ú¥Dª º ¥£¹ ² ¡ C¡ ¨
³ Ð 44:10 ®a®_»¡ ¡ G¡ §² {¦ b´ N· Ó§A- Ì ª º ¸ ܦ æ§a¡ I¦ b½Ö¨ º ¸ Ì · j¥X¨ Ó¡ A½Ö´ N§@§Úª º ¥£¹ ² ¡ A¨ ä¾l
ª º ³ £¨ S¦ ³ ¸ o¡ C¡ ¨
³ Ð 44:11 ©ó¬O¥L- Ì ¦ U¤H«æ¦ £§â¤f³ U¨ ø¦ b¦ a¤U¡ A¦ U¤H¥´ ¶}¤f³ U¡ C
³ Ð 44:12 ®a®_´ N· j¬d¡ A±q¦ ~ª øª º °_¡ A¨ ì ¦ ~¥®ª º ¬°¤î ¡ A¨ º ª M³ º ¦ b«K¶®¼§ª º ¤f³ U¸ Ì · j¥X¨ Ó¡ C
³ Ð 44:13 ¥L- Ì ´ N¼¹ µõ¦ çª A¡ A¦ U ¤H§â¹ ¤¤l©ï ¦ bÆj¤W¡ A¦ ^«°¥h¤F¡ C
³ Ð 44:14 µS¤j©M¥L§Ì ¥S- Ì ¨ Ó¨ ì ¬ù· æª º «Î ¤¤¡ A¬ù· æÁÙ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ A¥L- Ì ´ N¦ b¥L- ±«e- Á¥ñ©ó¦ a¡ C
³ Ð 44:15 ¬ù· æ¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì °µª º ¬O¬Æ»ò¨ Æ©O¡ H§A- Ì °Z¤£ª ¾¹ ³ §Ú³ o¼Ëª º ¤H¥² ¯à¥e¤R
¶Ü¡ H¡ ¨
³ Ð 44:16 µS¤j»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ¹ ï §Ú¥D»¡ ¬Æ»ò©O¡ HÁÙ¦ ³ ¬Æ»ò¸ Ü¥i»¡ ©O¡ H§Ú- Ì «ç¯à¦ Û¤vª í ¥Õ¥X¨ Ó
©O¡ H ¯«¤w¸ g¬d¥X¹ ² ¤Hª º ¸ oÄ^¤F¡ A§Ú- Ì »P¨ º ¦ b¥L¤â¤¤· j¥Xª M¨ Óª º ³ £¬O§Ú¥Dª º ¥£¹ ² ¡ C¡ ¨
³ Ð 44:17 ¬ù· 满 ¡ G¡ §§ÚÂ_¤£¯à³ o¼Ë¦ æ¡ A¦ b½Öª º ¤â¤¤· j¥Xª M¨ Ó¡ A½Ö´ N§@§Úª º ¥£¹ ² ¡ F¦ Ü©ó§A
- Ì ¡ A¥i¥H¥- ¥- ¦ w¦ w¦ a¤W§A- Ì ¤÷¿Ë¨ º ¸ Ì ¥h¡ C¡ ¨
³ Ð 44:18 µS¤j®Áª ñ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¥D°Ú¡ A¨ D§A®e¹ ² ¤H»¡ ¤@¥y¸ ܵ¹ §Ú¥DÅ¥¡ A¤£- n ¦ V¹ ² ¤Hµo¯P
«ã¡ A¦ ]¬°§A¦ p¦ Pª k¦ Ѥ@¼Ë¡ C
³ Ð 44:19 §Ú¥D´ ¿°Ý¹ ² ¤H- Ì »¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¦ ³ ¤÷¿Ë¡ B¦ ³ ¥S§Ì ¨ S¦ ³ ¡ H¡ ¦
³ Ð 44:20 §Ú- Ì ¹ ï §Ú¥D»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- Ì ¦ ³ ¤÷¿Ë¡ A¤w¸ g¦ ~¦ Ñ¡ AÁÙ¦ ³ ¥L¦ Ѧ ~©Ò¥Í ª º ¤@- Ó¤p«Ä¤l¡ C¥L
- ô- ô¦ º ¤F¡ A¥L¥À¿Ë¥uº J¤U¥L¤@¤H¡ A¥L¤÷¿Ë¯k· R¥L¡ C¡ ¦
³ Ð 44:21 §A¹ ï ¹ ² ¤H»¡ ¡ G¡ ¥§â¥L±a¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A¥s§Ú¿Ë² ´ ¬Ý¬Ý¥L¡ C¡ ¦
³ Ð 44:22 §Ú- Ì ¹ ï §Ú¥D»¡ ¡ G¡ ¥µ£¤l¤£¯àÂ÷¶}¥L¤÷¿Ë¡ A- Y¬OÂ÷¶}¡ A¥L¤÷¿Ë¥² ¦ º ¡ C¡ ¦
³ Ð 44:23 §A¹ ï ¹ ² ¤H»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ª º ¤p¥S§Ì - Y¤£»P§A- Ì ¤@¦ P¤U¨ Ó¡ A§A- Ì ´ N¤£±o¦ A¨ £§Úª º - ±¡ C¡ ¦
³ Ð 44:24 §Ú- Ì ¤W¨ ì §A¹ ² ¤H§Ú- Ì ¤÷¿Ë¨ º ¸ Ì ¡ A´ N§â§Ú¥Dª º ¸ ܧi¶D¤F¥L¡ C
³ Ð 44:25 §Ú- Ì ª º ¤÷¿Ë»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¦ A¥hµ¹ §Ú÷@¨ dz ¨ Ó¡ C¡ ¦
³ Ð 44:26 §Ú- Ì ´ N»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- Ì ¤£¯à¤U¥h¡ A§Ú- Ì ª º ¤p¥S§Ì - Y©M§Ú- Ì ¦ P©¹ ¡ A§Ú- Ì ´ N¥i¥H¤U¥h¡ A
¦ ]¬°¤p¥S§Ì - Y¤£»P§Ú- Ì ¦ P©¹ ¡ A§Ú- Ì ¥² ¤£±o¨ £¨ º ¤Hª º - ±¡ C¡ ¦
³ Ð 44:27 §A¹ ² ¤H§Ú¤÷¿Ë¹ ï §Ú- Ì »¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ª ¾¹ D§Úª º ©d¤lµ¹ §Ú¥Í ¤F¨ â- Ó¨ à¤l¡ A
³ Ð 44:28 ¤@- ÓÂ÷¶}§Ú¥X¥h¤F¡ F§Ú»¡ ¡ G¥L¥² ¬O³ Q¼¹ ¸ H¤F¡ Aª ½¨ ì ¦ p¤µ§Ú¤]¨ S¦ ³ ¨ £¥L¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 54 -
³ Ð 44:29 ² {¦ b§A- Ì ¤S- n§â³ o- Ó±a¥hÂ÷¶}§Ú¡ A- Õ- Y¥L¾D®`¡ A¨ º «K¬O§A- Ì ¨ Ï §Ú¥Õ¾v»a»a¡ B´ d
´ dº Gº G¦ a¤U³ ±¶¡ ¥h¤F¡ C¡ ¦
³ Ð 44:30 §Ú¤÷¿Ëª º ©R»P³ oµ£¤lª º ©R¬Û³ s¡ A¦ p¤µ§Ú¦ ^¨ ì §A¹ ² ¤H§Ú¤÷¿Ë¨ º ¸ Ì ¡ A- Y¨ S¦ ³ µ£¤l»P
§Ú- Ì ¦ P¦ b¡ A
³ Ð 44:31 §Ú- Ì ª º ¤÷¿Ë¨ £¨ S¦ ³ µ£¤l¡ A¥L´ N¥² ¦ º ¡ C³ o«K¬O§Ú- Ì ¨ Ï §A¹ ² ¤H§Ú- Ì ª º ¤÷¿Ë¡ A¥Õ¾v»a
»a¡ B´ d´ dº Gº G¦ a¤U³ ±¶¡ ¥h¤F¡ C
³ Ð 44:32 ¦ ]¬°¹ ² ¤H´ ¿¦ V§Ú¤÷¿Ë¬°³ oµ£¤l§@«O»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- Y¤£±a¥L¦ ^¨ ӥ浹 ¤÷¿Ë¡ A§Ú«K¦ b¤÷
¿Ë- ±«e¥Ã»· ¾á¸ o¡ C¡ ¦
³ Ð 44:33 ² {¦ b¨ D§A®e¹ ² ¤H¦ í ¤U¡ A´ À³ oµ£¤l§@§Ú¥Dª º ¥£¹ ² ¡ A¥s µ£¤l©M¥L- ô- ô- Ì ¤@¦ P¤W¥h¡ C
³ Ð 44:34 - Yµ£¤l¤£©M§Ú¦ P¥h¡ A§Ú«ç¯à¤W¥h¨ £§Ú¤÷¿Ë©O¡ H®£©È§Ú¬Ý¨ £¨ aº ×Á{¨ ì §Ú¤÷¿Ë¨ -
¤W¡ C¡ ¨
³ Ð 45:1 ¬ù· æ¦ b¥ª ¥k¯¸ µÛª º ¤H- ±«e±¡ ¤£¦ Û¸ T¡ A§h©J¤@Án»¡ ¡ G¡ §¤H³ £- nÂ÷¶}§Ú¥X¥h¡ I¡ ¨ ¬ù
· æ©M§Ì ¥S- Ì ¬Û»{ª º ®É- Ô¡ A¨ è S¦ ³ ¤@¤H¯¸ ¦ b¥L- ±«e¡ C
³ Ð 45:2 ¥L´ N©ñÁn¤j- ú¡ A®J¤Î ¤H©Mª k¦ Ñ®a¤¤ª º ¤H³ £Å¥¨ £¤F¡ C
³ Ð 45:3 ¬ù· æ¹ ï ¥L§Ì ¥S- Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú¬O¬ù· æ¡ A§Úª º ¤÷¿ËÁÙ¦ b¶Ü¡ H¡ ¨ ¥L§Ì ¥S¤£¯à¦ ^µª ¡ A¦ ]¬°
¦ b¥L- ±«e³ £Åå´ q¡ C
³ Ð 45:4 ¬ù· æ¤S¹ ï ¥L§Ì ¥S- Ì »¡ ¡ G¡ §½Ð§A- Ì ª ñ«e¨ Ó¡ C¡ ¨ ¥L- Ì ´ Nª ñ«e¨ Ó¡ A¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¬O§A- Ì
ª º ¥S§Ì ¬ù· æ¡ A´ N¬O§A- Ì ©Ò½æ¨ ì ®J¤Î ª º ¡ C
³ Ð 45:5 ² {¦ b¡ A¤£- n¦ ]¬°§â§Ú½æ¨ ì ³ o¸ Ì ¦ Û¼~¦ Û«ë¡ A³ o¬O ¯«®t§Ú¦ b§A- Ì ¥H¥ý¨ Ó¡ A¬°- n«O
¥þ¥Í ©R¡ C
³ Ð 45:6 ² {¦ b³ o¦ aª º ÄÈ¯î ¤w¸ g¤G¦ ~¤F¡ AÁÙ¦ ³ ¤- ¦ ~¤£¯à¯Ñº Ø¡ A¤£¯à¦ ¬¦ ¨ ¡ C
³ Ð 45:7 ¯«®t§Ú¦ b§A- Ì ¥H¥ý¨ Ó¡ A¬°- nµ¹ §A- Ì ¦ s¯d¾lº ئ b¥@¤W¡ A¤S- n¤j¬I¬@±Ï ¡ A«O¥þ§A- Ì
ª º ¥Í ©R¡ C
³ Ð 45:8 ³ o¼Ë¬Ý¨ Ó¡ A®t§Ú¨ ì ³ o¸ Ì ¨ Óª º ¤£¬O§A- Ì ¡ A¤D¬O ¯«¡ C¥L¤S¨ Ï §Ú¦ pª k¦ Ѫ º ¤÷¡ A§@¥L
¥þ®aª º ¥D¡ A¨ îJ¤Î ¥þ¦ aª º ®_¬Û¡ C
³ Ð 45:9 §A- Ì - n»°º ò¤W¨ ì §Ú¤÷¿Ë¨ º ¸ Ì ¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ ¥§A¨ à¤l¬ù · æ³ o¼Ë»¡ ¡ G ¯«¨ Ï §Ú§@¥þ®J
¤Î ª º ¥D¡ A½Ð§A¤U¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A¤£- n¯Ô©µ¡ C
³ Ð 45:10 §A©M§Aª º ¨ à¤l¡ B®]¤l¡ A³ s¤û¸ s¡ B¦ Ï ¸ s¡ A¨ ä@¤Á©Ò¦ ³ ª º ¡ A³ £¥i¥H¦ í ¦ bº q¬À¦ a¡ A»P
§Ú¬Ûª ñ¡ A
³ Ð 45:11 §Ú- n¦ b¨ º ¸ Ì ©^¾i§A¡ F¦ ]¬°ÁÙ¦ ³ ¤- ¦ ~ª º ÄÈ¯î ¡ A§K±o§A©M§Aª º ² ² ÄÝ¡ A¨ ä@¤Á©Ò¦ ³ ª º ¡ A
³ £±Ñ¸ ¨ ¤F¡ C¡ ¦
³ Ð 45:12 ª p¥B§A- Ì ª º ² ´ ©M§Ú¥S§Ì «K¶®¼§ª º ² ´ ¡ A³ £¬Ý¨ £¬O§Ú¿Ë¤f¹ ï §A- Ì »¡ ¸ Ü¡ C
³ Ð 45:13 §A- Ì ¤]- n±N§Ú¦ b®J¤Î ¤@¤Áª º º aÄ£©M§A- Ì ©Ò¬Ý¨ £ª º ¨ Æ¡ A³ £§i¶D§Ú¤÷¿Ë¡ A¤S- n»°º ò
¦ a±N§Ú¤÷¿Ë· h¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¡ C¡ ¨
³ Ð 45:14 ©ó¬O¬ù· æ¥ñ¦ b¥L¥S§Ì «K¶® ¼§ª º ÀV¶µ¤W- ú¡ F«K¶®¼§¤]¦ b¥Lª º ÀV¶µ¤W- ú¡ C
³ Ð 45:15 ¥L¤S»P² ³ §Ì ¥S¿Ë¼L¡ A©êµÛ¥L- Ì - ú¡ AÀH«á¥L§Ì ¥S- Ì ´ N©M¥L»¡ ¸ Ü¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 55 -
³ Ð 45:16 ³ o- · Án¶Ç¨ ì ª k¦ Ѫ º ®c¸ Ì »¡ ¡ G¡ §¬ù· æª º §Ì ¥S- Ì ¨ Ó¤F¡ C¡ ¨ ª k¦ Ñ©M¥Lª º ¦ Ú¹ ² ³ £«Ü³ ßÅw¡ C
³ Ð 45:17 ª k¦ ѹ ï ¬ù· 满 ¡ G¡ §§A§h©J§Aª º §Ì ¥S- Ì »¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì - n³ o¼Ë¦ æ¡ G§â¹ ¤¤l©ï ¦ b¬¹ ¤f¤W¡ A
°_¨ - ©¹ - {«n¦ a¥h¡ C
³ Ð 45:18 ±N§A- Ì ª º ¤÷¿Ë©M§A- Ì ª º ² ² Äݳ £· h¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A§Ú- n§â®J¤Î ¦ aª º ¬üª «½çµ¹ §A- Ì ¡ A
§A- Ì ¤]- n¦ Y³ o¦ aª Î ¬üª º ¥X² £¡ C¡ ¦
³ Ð 45:19 ¡ §² {¦ b§Ú§h©J§A- Ì - n³ o¼Ë¦ æ¡ G¡ ¥±q®J¤Î ¦ a±aµÛ¨ ®½ø¥h¡ A §â§A- Ì ª º «Ä¤l©M©d¤l¡ A
¨ çA- Ì ª º ¤÷¿Ë³ £· h¨ Ó¡ C
³ Ð 45:20 §A- Ì ² ´ ¤¤¤£- n· R±¤§A- Ì ª º ®a¨ ã¡ A¦ ]¬°®J¤Î ¥þ¦ aª º ¬üª «³ £¬O§A- Ì ª º ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
³ Ð 45:21 ¥H¦ ⦠Cª º ¨ à¤l- Ì ´ N¦ p¦ ¹ ¦ æ¡ C¬ù· æ· ÓµÛª k¦ Ѫ º §h©Jµ¹ ¥L- Ì ¨ ®½ø©M¸ ô¤W¥Î ª º - ¹ ª «¡ A
³ Ð 45:22 ¤Sµ¹ ¥L- Ì ¦ U¤H¤@®M¦ çª A¡ A±©¿Wµ¹ «K¶®¼§¤T¦ ʻȤl¡ A¤- ®M¦ çª A¡ F
³ Ð 45:23 °eµ¹ ¥L¤÷¿Ë¤½Æj¤Q¤Ç¡ A¹ ¤µÛ®J¤Î ª º ¬üª «¡ F¥ÀÆj¤Q¤Ç¡ A¹ ¤µÛ³ - ¹ »P»æ©Mµæ¡ A¬°¥L
¤÷¿Ë¸ ô¤W¥Î ¡ C
³ Ð 45:24 ©ó¬O¬ù· 楴 µo¥L§Ì ¥S- Ì ¦ ^¥h¡ A¤S¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¤£- n¦ b¸ ô¤W¬Ûª §¡ C¡ ¨
³ Ð 45:25 ¥L- Ì ±q®J¤Î ¤W¥h¡ A¨ Ó¨ ì - {«n¦ a¥L- Ì ª º ¤÷¿Ë¶®¦ U¨ º ¸ Ì ¡ A
³ Ð 45:26 §i¶D¥L»¡ ¡ G¡ §¬ù· æÁÙ¦ b¡ A¨ Ã¥B§@®J¤Î ¥þ¦ aª º ®_¬Û¡ C¡ ¨ ¶®¦ U¤ß¸ Ì ¦ B² D¡ A¦ ]¬°¤£«H
¥L- Ì ¡ C
³ Ð 45:27 ¥L- Ì «K±N¬ù· æ¹ ï ¥L- Ì »¡ ª º ¤@¤Á¸ ܳ £§i¶D¤F¥L¡ C¥L- Ì ¤÷¿Ë¶®¦ U¡ A¤S¬Ý¨ £¬ù· 楴 µo
¨ Ó±µ¥Lª º ¨ ®½ø¡ A¤ß´ Nµd¿ô¤F¡ C
³ Ð 45:28 ¥H¦ ⦠C»¡ ¡ G¡ §½}¤F¡ I½}¤F¡ I§Úª º ¨ à¤l¬ù· æÁÙ¦ b¡ A¶X§Ú¥¼¦ º ¥H¥ý¡ A§Ú- n¥h¨ £¥L¤@
- ±¡ C¡ ¨
³ Ð 46:1 ¥H¦ ⦠C±aµÛ¤@¤Á©Ò¦ ³ ª º ¡ A°_¨ - ¨ Ó¨ ì §O¬O¤Ú¡ A´ NÄm² ½µ¹ ¥L¤÷¿Ë¥H¼»ª º ¯«¡ C
³ Ð 46:2 ©]¶¡ ¡ A ¯«¦ b² §¶H¤¤¹ ï ¥H¦ ⦠C»¡ ¡ G¡ §¶®¦ U¡ I¶®¦ U ¡ I¡ ¨ ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ b³ o¸ Ì ¡ C¡ ¨
³ Ð 46:3 ¯«»¡ ¡ G¡ §§Ú¬O ¯«¡ A´ N¬O§A¤÷¿Ëª º ¯«¡ C§A¤U®J¤Î ¥h¤£- n®`©È¡ A¦ ]¬°§Ú¥² ¨ Ï §A
¦ b¨ º ¸ Ì ¦ ¨ ¬°¤j±Ú¡ C
³ Ð 46:4 §Ú- n©M§A¦ P¤U®J¤Î ¥h¡ A¤]¥² ©w±a§A¤W¨ Ó¡ A¬ù· 楲 µ¹ §A°e² ס ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §±N¤â
«ö¦ b§Aª º ² ´ · ú¤W¡ ¨ ¡ ^ ¡ C¡ ¨
³ Ð 46:5 ¶®¦ U´ N±q§O¬O¤Ú°_¦ æ¡ C¥H¦ ⦠Cª º ¨ à¤l- Ì ¨ Ï ¥L- Ì ª º ¤÷¿Ë¶®¦ U©M¥L- Ì ª º ©d¤l¡ B¨ à¤k¡ A
³ £§¤¦ bª k¦ Ѭ°¶®¦ U°e¨ Óª º ¨ ®¤W¡ C
³ Ð 46:6 ¥L- Ì ¤S±aµÛ¦ b- {«n¦ a©Ò±oª º ¬¹ ¯b¡ B³ f°]¨ Ó¨ ì ®J¤Î ¡ C¶®¦ U©M¥Lª º ¤@¤Á¤l®]³ £¤@¦ P
¨ Ó¤F¡ C
³ Ð 46:7 ¶®¦ U§â¥Lª º ¨ à¤l¡ B®]¤l¡ B ¤k¨ à¡ B®]¤k¡ A¨ Ã¥Lª º ¤l¤l®]®]¡ A¤@¦ P±a¨ ì ®J¤Î ¡ C
³ Ð 46:8 ¨ Ó¨ ì ®J¤Î ª º ¥H¦ ⦠C¤H¡ A¦ W¦ r°O¦ b¤U- ±¡ G¶®¦ U©M¥Lª º ¨ à®]¡ G¶®¦ Uª º ª ø¤l¬O§f«K¡ C
³ Ð 46:9 §f«Kª º ¨ à¤l¬O«¢¿Õ¡ Bª k¸ ô¡ B§Æ´ µ- Û¡ B- {¦ Ì ¡ C
³ Ð 46:10 ¦ è½qª º ¨ à¤l¬O- C¥À§Q¡ B¶®¼§¡ Bª üÁÒ¡ B¶®¤ç¡ Bº ¾ÁÒ¡ AÁÙ¦ ³ - {«n¤k¤l©Ò¥Í ª º ±½Ã¹ ¡ C
³ Ð 46:11 §Q¥¼ª º ¨ à¤l¬O- ² ¶¶¡ B- ôÁÒ¡ B¦ Ì ©Ô§Q¡ C
³ Ð 46:12 µS¤jª º ¨ à¤l¬OÒ- ¡ B«X«n¡ B¥Ü©Ô¡ Bª k°Ç´ µ¡ BÁ©ԡ A±©¦ ³ Ò- »P«X«n¦ º ¦ b- {«n¦ a¡ Cª k
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 56 -
°Ç´ µª º ¨ à¤l¬O§Æ´ µ- Û¡ B«¢¥À°Ç¡ C
³ Ð 46:13 ¥HÂÄ- {ª º ¨ à¤l¬Oª û©Ô¡ B´ ¶¥Ë ¡ B¬ù§B¡ B¦ ù±[¡ C
³ Ð 46:14 ¦ 襬- Ûª º ¨ à¤l¬O¦ è¯P¡ B¥H- Û¡ B¶®§Q¡ C
³ Ð 46:15 ³ o¬O§Q¨ Ȧ b¤Ú¥¹ ¨ ÈÄõµ¹ ¶®¦ U©Ò¥Í ª º ¨ à¤l¡ AÁÙ¦ ³ ¤k¨ ੳ ®³ ¡ C¨ à®]¦ @¦ ³ ¤T¤Q¤T¤H¡ C
³ Ð 46:16 - {±oª º ¨ à¤l¬O¬~«Dª å¡ B«¢°ò¡ B®Ñ¥§¡ B¥H´ µ¥»¡ B¥H§Q¡ B¨ Èù ©³ ¡ B¨ Ȧ C§Q¡ C
³ Ð 46:17 ¨ ȳ ]ª º ¨ à¤l¬O- µ®³ ¡ B¥ç¬I¥Ë¡ B¥ç¬I- ³ ¡ B¤ñ§Q¨ È¡ AÁÙ¦ ³ ¥L- Ì ª º ©f¤l¦ è©Ô¡ C¤ñ§Q¨ È
ª º ¨ à¤l¬O§Æ§O¡ Bº ¿µ² ¡ C
³ Ð 46:18 ³ o¬O©Ô¯Zµ¹ ¥L¤k¨ à§Q¨ Ȫ º ±A¤k±x©¬±q¶®¦ U©Ò¥Í ª º ¨ à®]¡ A¦ @¦ ³ ¤Q¤»¤H¡ C
³ Ð 46:19 ¶®¦ U¤§©d©Ôµ² ª º ¨ à¤l¬O¬ù· æ©M«K¶®¼§¡ C
³ Ð 46:20 ¬ù· æ¦ b®J¤Î ¦ a¥Í ¤Fº ¿®³ ¦ è©M¥Hª k½¬¡ A´ N¬O¦ w«°ª º ² ½¥qª i´ £«D©Ôª º ¤k¨ ਠȦ è¯Çµ¹
¬ù· æ¥Í ª º ¡ C
³ Ð 46:21 «K¶®¼§ª º ¨ à¤l¬O¤ñ©Ô¡ B¤ñµ² ¡ B¨ ȹ ê§O¡ B°ò©Ô¡ B¤D¹ ÷¡ B¥H§Æ¡ Bù ¹ ê¡ B¥À¥- ¡ B¤á¥- ¡ B
¨ È°Ç¡ C
³ Ð 46:22 ³ o¬O©Ôµ² µ¹ ¶®¦ U©Ò¥Í ª º ¨ à®]¡ A¦ @¦ ³ ¤Q¥|¤H¡ C
³ Ð 46:23 ¦ ýª º ¨ à¤l¬O¤á¦ ù¡ F
³ Ð 46:24 ®³ ¥±¥L§Qª º ¨ à¤l¬O¶®Á§¡ Bª f¥§¡ B- C¦ â¡ B¥Ü§N¡ C
³ Ð 46:25 ³ o¬O©Ô¯Zµ¹ ¥L¤k¨ à©Ôµ² ª º ±A¤k¹ @©Ô±q¶®¦ U©Ò¥Í ª º ¨ à®]¡ A¦ @¦ ³ ¤C¤H¡ C
³ Ð 46:26 ¨ º »P¶®¦ U¦ P¨ ì ®J¤Î ª º ¡ A°£¤F¥L¨ à°ü¤§¥~¡ A¤Z±q¥L©Ò¥Í ª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤»¤Q¤»¤H¡ C
³ Ð 46:27 ÁÙ¦ ³ ¬ù· æ¦ b®J¤Î ©Ò¥Í ª º ¨ â- Ó¨ à¤l¡ C¶®¦ U®a¨ Ó¨ ì ®J¤Î ª º ¦ @¦ ³ ¤C¤Q¤H¡ C
³ Ð 46:28 ¶®¦ U¥´ µoµS¤j¥ý¥h¨ £¬ù· æ¡ A½Ð¬£¤H¤Þ¸ ô©¹ º q¬À¥h¡ F©ó¬O¥L- Ì ¨ Ó¨ ì º q¬À¦ a¡ C
³ Ð 46:29 ¬ù· æ®M¨ ®©¹ º q¬À¥h¡ Aª ï ±µ¥L¤÷¿Ë¥H¦ ⦠C¡ C¤Î ¦ ܨ £¤F- ±¡ A´ N¥ñ¦ b¤÷¿Ëª º ÀV¶µ¤W¡ A
- ú¤F³ \¤[¡ C
³ Ð 46:30 ¥H¦ ⦠C¹ ï ¬ù· 满 ¡ G¡ §§Ú¬J±o¨ £§Aª º - ±¡ Aª ¾¹ D§AÁÙ¦ b¡ A´ N¬O¦ º §Ú¤]¥Ì ¤ß¡ C¡ ¨
³ Ð 46:31 ¬ù· æ¹ ï ¥Lª º §Ì ¥S©M¥L¤÷ª º ¥þ®a»¡ ¡ G¡ §§Ú- n¤W¥h§i¶Dª k¦ Ñ¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ ¥§Úª º §Ì ¥S
©M§Ú¤÷ª º ¥þ®a¡ A±q«e¦ b- {«n¦ a¡ A² {¤µ³ £¨ ì §Ú³ o ¸ Ì ¨ Ó¤F¡ C
³ Ð 46:32 ¥L-Ì¥»¬Oª ª ¦ Ϫ º ¤H¡A¥H¾i¬¹ ¯b¬°· ~¡A¥L-̧⦠ϸs¡B¤û¸s©M¤@¤Á©Ò¦ ³ ª º ³ £±a¨Ó¤F¡C¡¦
³ Ð 46:33 µ¥ª k¦ Ñ¥l§A- Ì ª º ®É- Ô¡ A°Ý§A- Ì »¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¥H¦ ó¨ Ƭ°· ~¡ H¡ ¦
³ Ð 46:34 §A- Ì - n»¡ ¡ G¡ ¥§Aª º ¹ ² ¤H¡ A±q¥®¦ ~ª ½¨ ì ¦ p¤µ¡ A³ £¥H¾i¬¹ ¯b¬°· ~¡ A³ s§Ú- Ì ª º ¯ª ©v¤]
³ £¥H¦ ¹ ¬°· ~¡ C¡ ¦ ³ o¼Ë¡ A§A- Ì ¥i¥H¦ í ¦ bº q¬À¦ a¡ A¦ ]¬°¤Zª ª ¦ Ï ª º ¡ A³ £³ Q®J¤Î ¤H©Ò¹ ½´ c¡ C¡ ¨
³ Ð 47:1 ¬ù· æ¶i¥h§i¶Dª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §§Úª º ¤÷¿Ë©M§Úª º §Ì ¥S±aµÛ¦ Ï ¸ s¡ B¤û¸ s¡ A¨ ä@¤Á©Ò¦ ³ ª º ¡ A
±q- {«n¦ a¨ Ó¤F¡ A¦ p¤µ¦ bº q¬À¦ a¡ C¡ ¨
³ Ð 47:2 ¬ù· æ±q¥L§Ì ¥S¤¤¬D¥X¤- - Ó¤H¨ Ó¡ A¤Þ¥L- Ì ¥h¨ £ª k¦ Ñ¡ C
³ Ð 47:3 ª k¦ Ѱݬù· æª º §Ì ¥S»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¥H¦ ó¨ Ƭ°· ~¡ H¡ ¨ ¥L- Ì ¹ ï ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §§A¹ ² ¤H¬Oª ª ¦ Ï
ª º ¡ A³ s§Ú- Ì ª º ¯ª ©v¤]¬Oª ª ¦ Ï ª º ¡ C¡ ¨
³ Ð 47:4 ¥L- Ì ¤S¹ ï ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §- {«n¦ aª º ÄÈ¯î ¬Æ¤j¡ A¹ ² ¤Hª º ¦ Ï ¸ s¨ S¦ ³ ¯ó¦ Y¡ A©Ò¥H§Ú- Ì ¨ Ó¨ ì
³ o¦ a±H©~¡ C² {¦ b¨ D§A®e¹ ² ¤H¦ í ¦ bº q¬À¦ a¡ C¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 57 -
³ Ð 47:5 ª k¦ ѹ ï ¬ù· 满 ¡ G¡ §§A¤÷¿Ë©M§A§Ì ¥S¨ ì §A³ o¸ Ì ¨ Ó¤F¡ A
³ Ð 47:6 ®J¤Î ¦ a³ £¦ b§A- ±«e¡ A¥uº Þ¥s§A¤÷¿Ë©M§A§Ì ¥S¦ í ¦ b°ê¤¤³ Ì ¦ nª º ¦ a¡ F¥L- Ì ¥i¥H¦ í ¦ b
º q¬À¦ a¡ C§A- Yª ¾¹ D¥L- Ì ¤¤¶¡ ¦ ³ ¬Æ»ò¯à¤H¡ A´ N¬£¥L- Ì ¬Ýº Þ§Úª º ¬¹ ¯b¡ C¡ ¨
³ Ð 47: 7 ¬ù· æ»â¥L¤÷¿Ë¶®¦ U¶i¨ ì ª k¦ Ñ- ±«e¡ A¶®¦ U´ Nµ¹ ª k¦ ѯ¬º Ö¡ C
³ Ð 47:8 ª k¦ Ѱݶ®¦ U»¡ ¡ G¡ §§A¥- ¥Í ª º ¦ ~¤é¬O¦ h¤Ö©O¡ H¡ ¨
³ Ð 47:9 ¶®¦ U¹ ï ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §§Ú±H©~¦ b¥@ª º ¦ ~¤é¬O¤@¦ ʤT¤Q· ³ ¡ A§Ú¥- ¥Í ª º ¦ ~¤é¤S¤Ö¤S- W¡ A
¤£¤Î §Ú¦ C¯ª ¦ b¥@±H©~ª º ¦ ~¤é¡ C¡ ¨
³ Ð 47:10 ¶®¦ U¤Sµ¹ ª k¦ ѯ¬º Ö¡ A´ N±qª k¦ Ñ- ±«e¥X¥h¤F¡ C
³ Ð 47:11 ¬ù· æ¿í µÛª k¦ Ѫ º ©R¡ A§â®J¤Î °ê³ Ì ¦ nª º ¦ a¡ A´ N¬OÄõ¶ë¹ Ò¤º ª º ¦ a¡ Aµ¹ ¥L¤÷¿Ë©M§Ì ¥S
©~¦ í ¡ A§@¬°² £· ~¡ C
³ Ð 47:12 ¬ù· æ¥Î ³ - ¹ ©^¾i¥L¤÷¿Ë©M¥L§Ì ¥S¡ A¨ Ã¥L¤÷¿Ë¥þ®aª º ² ² ÄÝ¡ A³ £¬O· Ó¦ U®aª º ¤H¤f©^
¾i¥L- Ì ¡ C
³ Ð 47:13 ÄÈ¯î ¬Æ¤j¡ A¥þ¦ a³ £µ´ ¤F³ ¡ A¬Æ¦ Ü®J¤Î ¦ a©M- {«n¦ aª º ¤H¡ A¦ ]¨ º ÄÈ¯î ª º ½t¬G³ £¾j©ü
¤F¡ C
³ Ð 47:14 ¬ù· æ¦ ¬»E¤F®J¤Î ¦ a©M- {«n¦ a©Ò¦ ³ ª º »È¤l¡ A´ N¬O² ³ ¤H÷@³ ª º »È¤l¡ A¬ù· æ´ N§â¨ º »È
¤l±a¨ ì ª k¦ Ѫ º ®c¸ Ì ¡ C
³ Ð 47:15 ®J¤Î ¦ a©M- {«n¦ aª º »È¤l³ £ª ẠɤF¡ A®J¤Î ² ³ ¤H³ £¨ Ó¨ £¬ù· 满 ¡ G¡ §§Ú- Ì ª º »È¤l³ £¥Î
º ɤF¡ A¨ D§Aµ¹ §Ú- Ì Â³ - ¹ ¡ A§Ú- Ì ¬°¬Æ»ò¦ º ¦ b§A- ±«e©O¡ H¡ ¨
³ Ð 47:16 ¬ù· 满 ¡ G¡ §- Y¬O»È¤l¥Î º ɤF¡ A¥i¥H§â§A- Ì ª º ¬¹ ¯bµ¹ §Ú¡ A§Ú´ N¬°§A- Ì ª º ¬¹ ¯bµ¹ §A
- Ì Â³ - ¹ ¡ C¡ ¨
³ Ð 47:17 ©ó¬O¥L- Ì §â¬¹ ¯b»°¨ ì ¬ù· æ¨ º ¸ Ì ¡ A¬ù· æ´ N®³ ³ - ¹ ´ «¤F¥L- Ì ª º ¤û¡ B¦ Ï ¡ BÆj¡ B°¨ ¡ C¨ º
¤@¦ ~¦ ]´ «¥L- Ì ¤@¤Áª º ¬¹ ¯b¡ A´ N¥Î ³ - ¹ ¾i¬¡ ¥L- Ì ¡ C
³ Ð 47:18 ¨ º ¤@¦ ~¹ L¥h¡ A² ĤG¦ ~¥L- Ì ¤S¨ Ó¨ £¬ù· 满 ¡ G¡ §§Ú- Ì ¤£¿f§Ú¥D¡ A§Ú- Ì ª º »È¤l³ £ª ẠÉ
¤F¡ A¬¹ ¯b¤]³ £Âk¤F§Ú¥D¡ A§Ú- Ì ¦ b§Ú¥D² ´ «e¡ A°£¤F§Ú- Ì ª º ¨ - Åé©M¥Ð¦ a¤§¥~¡ A¤@µL©Ò³ Ñ¡ C
³ Ð 47:19 §A¦ ó§Ô¨ £§Ú- Ì ¤H¦ º ¦ a¯î ©O¡ H¨ D§A¥Î ³ - ¹ ¶R§Ú- Ì ©M§Ú- Ì ª º ¦ a¡ A§Ú- Ì ©M§Ú- Ì ª º ¦ a´ N
- nµ¹ ª k¦ ѮĤO¡ C¤S¨ D§Aµ¹ §Ú- Ì º ؤl¡ A¨ Ï §Ú- Ì ±o¥H¦ s¬¡ ¡ A¤£¦ ܦ º ¤`¡ A¦ a¤g¤]¤£¦ Ü¯î ² D¡ C¡ ¨
³ Ð 47:20 ©ó¬O¡ A¬ù· 欰ª k¦ ѶR¤F®J¤Î ©Ò¦ ³ ª º ¦ a¡ A®J¤Î ¤H¦ ]³ QÄÈ¯î ©Ò- ¢¡ A¦ U³ £½æ¤F¦ Û¤vª º
¥Ð¦ a¡ A¨ º ¦ a´ N³ £Âk ¤Fª k¦ Ñ¡ C
³ Ð 47:21 ¦ Ü©ó¦ Ê©m¡ A¬ù· æ¥s¥L- Ì ±q®J¤Î ³ oÃäª ½¨ ì ®J¤Î ¨ º Ãä¡ A³ £¦ UÂk¦ U«°¡ C
³ Ð 47:22 ±©¦ ³ ² ½¥qª º ¦ a¡ A¬ù· æ¨ S¦ ³ ¶R¡ A¦ ]¬°² ½¥q¦ ³ ±qª k¦ Ñ©Ò±oª º ±`- Ä¡ C¥L- Ì ¦ Yª k¦ Ñ©Òµ¹
ª º ±`- Ä¡ A©Ò¥H¥L- Ì ¤£½æ¦ Û¤vª º ¦ a¡ C
³ Ð 47:23 ¬ù· æ¹ ï ¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ §§Ú¤µ¤é¬°ª k¦ ѶR¤F§A- Ì ©M§A- Ì ª º ¦ a¡ C¬Ý- þ¡ I³ o¸ Ì ¦ ³ º ؤlµ¹ §A
- Ì ¡ A§A- Ì ¥i¥Hº ئ a¡ C
³ Ð 47:24 «á¨ Ó¥´ ³ - ¹ ª º ®É- Ô¡ A§A- Ì - n§â¤- ¤À¤§¤@¯Çµ¹ ª k¦ Ñ¡ A¥|¤À¥i¥HÂk§A- Ì §@¦ a¸ Ì ª º º Ø
¤l¡ A¤]§@§A- Ì ©M§A- Ì ®a¤f«Äµ£ª º - ¹ ª «¡ C¡ ¨
³ Ð 47:25 ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A±Ï ¤F§Ú- Ì ª º ©Ê©R¡ A¦ ýÄ@§Ú- Ì ¦ b§Ú ¥D² ´ «e»X®¦ ¡ A§Ú- Ì ´ N§@ª k¦ Ѫ º ¹ ²
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 58 -
¤H¡ C¡ ¨
³ Ð 47:26 ©ó¬O¡ A¬ù· 欰®J¤Î ¦ a©w¤U±`¨ Òª ½¨ ì ¤µ¤é¡ Gª k¦ Ñ¥² ±o¤- ¤À¤§¤@¡ A±©¿W² ½¥qª º ¦ a¤£
Âkª k¦ Ñ¡ C
³ Ð 47:27 ¥H¦ ⦠C¤H¦ í ¦ b®J¤Î ª º º q¬À¦ a¡ A¥L- Ì ¦ b¨ º ¸ Ì ¸ m¤F² £· ~¡ A¨ Ã¥B¥Í ¨ |¬Æ¦ h¡ C
³ Ð 47:28 ¶®¦ U¦ í ¦ b®J¤Î ¦ a¤Q¤C¦ ~¡ A¶®¦ U¥- ¥Í ª º ¦ ~¤é¬O¤@¦ Ê¥|¤Q¤C· ³ ¡ C
³ Ð 47:29 ¥H¦ ⦠Cª º ¦ º ´ ÁÁ{ª ñ¤F¡ A¥L´ N¥s¤F¥L¨ à¤l¬ù· æ¨ Ó»¡ ¡ G¡ §§Ú- Y¦ b§A² ´ «e»X®¦ ¡ A½Ð§A
§â¤â©ñ¦ b§Ú¤j»L©³ ¤U¡ A¥Î · O· R©M¸ Û¹ ê«Ý§Ú¡ A½Ð§A¤£- n±N§Ú¸ ®¦ b®J¤Î ¡ C
³ Ð 47:30 §Ú»P§Ú¯ª §Ú¤÷¦ Pº Î ª º ®É- Ô¡ A§A- n±N§Ú±a¥X®J¤Î ¡ A ¸ ®¦ b¥L- Ì ©Ò¸ ®ª º ¦ a¤è¡ C¡ ¨ ¬ù· æ
»¡ ¡ G¡ §§Ú¥² ¿í µÛ§Aª º ©R¦ Ó¦ æ¡ C¡ ¨
³ Ð 47:31 ¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §§A- n¦ V§Ú°_»}¡ C¡ ¨ ¬ù· æ´ N¦ V¥L°_¤F»}¡ A©ó¬O¥H¦ ⦠C¦ b§ÉÀY¤W¡ ]µù¡ G
©Î §@¡ §§ßµÛ§úÀY¡ ¨ ¡ ^· q«ô ¯«¡ C
³ Ð 48:1 ³ o¨ Æ¥H«á¡ A¦ ³ ¤H§i¶D¬ù· 满 ¡ G¡ §§Aª º ¤÷¿Ë¯f¤F¡ C¡ ¨ ¥L´ N±aµÛ¨ â- Ó¨ à¤lº ¿®³ ¦ è©M
¥Hª k½¬¦ P¥h¡ C
³ Ð 48:2 ¦ ³ ¤H§i¶D¶®¦ U»¡ ¡ G¡ §½Ð¬Ý¡ A§A¨ à¤l¬ù· æ¨ ì §A³ o¸ Ì ¨ Ó¤F¡ C¡ ¨ ¥H¦ ⦠C´ N«j±j¦ b§É¤W
§¤°_¨ Ó¡ C
³ Ð 48:3 ¶®¦ U¹ ï ¬ù· 满 ¡ G¡ §¥þ¯àª º ¯«´ ¿¦ b- {«n¦ aª º ¸ ô´ µ¦ V§ÚÅã² {¡ A½çº Ö»P§Ú¡ A
³ Ð 48:4 ¹ ï §Ú»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¥² ¨ Ï §A¥Í ¾i² ³ ¦ h¡ A¦ ¨ ¬°¦ h¥Á¡ A¤S- n§â³ o¦ a½çµ¹ §Aª º «á¸ Ç¡ A¥Ã»· ¬°
· ~¡ C¡ ¦
³ Ð 48:5 §Ú¥¼¨ ì ®J¤Î ¨ £§A¤§¥ý¡ A§A¦ b®J¤Î ¦ a©Ò¥Í ª º ¥Hª k½¬©Mº ¿®³ ¦ è¡ A³ o¨ â- Ó¨ à¤l¬O§Úª º ¡ A
¥¿¦ p§f«K©M¦ è½q¬O§Úª º ¤@¼Ë¡ C
³ Ð 48:6 §A¦ b¥L- Ì ¥H«á©Ò¥Í ª º ¡ A´ N¬O§Aª º ¡ A¥L- Ì ¥i¥HÂk©ó¥L- Ì §Ì ¥Sª º ¦ W¤U±o² £· ~¡ C
³ Ð 48:7 ¦ Ü©ó§Ú¡ A§Ú±q¤Ú¥¹ ¨ Óª º ®É- Ô¡ A©Ôµ² ¦ º ¦ b§Ú² ´ «e¡ A¦ b- {«n¦ aª º ¸ ô¤W¡ AÂ÷¥Hª k¥LÁÙ
¦ ³ ¤@¬q¸ ôµ{¡ A§Ú´ N§â¦ o¸ ®¦ b¥Hª k¥Lª º ¸ ô¤W¡ F¥Hª k¥L´ N¬O§B§Q«í ¡ C¡ ¨
³ Ð 48:8 ¥H¦ ⦠C¬Ý¨ £¬ù· æª º ¨ â- Ó¨ à¤l¡ A´ N»¡ ¡ G¡ §³ o¬O½Ö¡ H¡ ¨
³ Ð 48:9 ¬ù· æ¹ ï ¥L¤÷ ¿Ë»¡ ¡ G¡ §³ o¬O ¯«¦ b³ o¸ Ì ½çµ¹ §Úª º ¨ à¤l¡ C¡ ¨ ¥H¦ ⦠C»¡ ¡ G¡ §½Ð§A»â¥L
- Ì ¨ ì §Ú¸ ò«e¡ A§Ú- nµ¹ ¥L- Ì ¯¬º Ö¡ C¡ ¨
³ Ð 48:10 ¥H¦ ⦠C¦ ~¬ö¦ ÑÁÚ¡ A² ´ · ú©üª á¡ A¤£¯à¬Ý¨ £¡ C¬ù· æ»â¥L- Ì ¨ ì ¥L¸ ò«e¡ A¥L´ N©M¥L- Ì ¿Ë
¼L¡ A©êµÛ¥L- Ì ¡ C
³ Ð 48:11 ¥H¦ ⦠C¹ ï ¬ù· 满 ¡ G¡ §§Ú· Q¤£¨ ì ±o¨ £§Aª º - ±¡ A¤£®Æ¡ A ¯«¤S¨ Ï §Ú±o¨ £§Aª º ¨ à¤l¡ C¡ ¨
³ Ð 48:12 ¬ù· æ§â¨ â- Ó¨ à¤l±q¥H¦ ⦠C¨ â½¥¤¤»â¥X¨ Ó¡ A¦ Û¤v´ NÁy¥ñ©ó¦ a¤U«ô¡ C
³ Ð 48:13 ÀH«á¬ù· æ¤S©ÔµÛ¥L- Ì ¨ â- Ó¡ A¥Hª k½¬¦ b¥Lª º ¥k¤â¸ Ì ¡ A¹ ï µÛ¥H¦ ⦠Cª º ¥ª ¤â¡ Fº ¿®³ ¦ è
¦ b¥Lª º ¥ª ¤â¸ Ì ¡ A¹ ï µÛ¥H¦ ⦠Cª º ¥k¤â¡ A»â¥L- Ì ¨ ì ¥H¦ ⦠Cª º ¸ ò«e ¡ C
³ Ð 48:14 ¥H¦ ⦠C¦ ù¥X¥k¤â¨ Ó¡ A«ö¦ b¥Hª k½¬ª º ÀY¤W¡ A¥Hª k½¬¤D¬O¦ ¸ ¤l¡ F¤S°Å· f¹ L¥ª ¤â¨ Ó«ö
¦ bº ¿®³ ¦ èª º ÀY¤W¡ Aº ¿®³ ¦ è- ì ¬Oª ø¤l¡ C
³ Ð 48:15 ¥L´ Nµ¹ ¬ù· 毬º Ö»¡ ¡ G¡ §Ä@§Ú¯ª ¨ ȧB©Ô¨ u©M§Ú¤÷¥H¼»©Ò¨ Æ©^ª º ¯«¡ A´ N¬O¤@¥Í ª ª
¾i§Úª ½¨ ì ¤µ¤éª º ¯«¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 59 -
³ Ð 48:16 ±Ï Å«§Ú² æÂ÷¤@¤Á±wÃøª º ¨ º ¨ Ï ª Ì ¡ A½çº Ö»P³ o¨ â- Óµ£¤l¡ CÄ@¥L- Ì Âk¦ b§Úª º ¦ W¤U©M§Ú
¯ª ¨ ȧB©Ô¨ u¡ B§Ú¤÷¥H¼»ª º ¦ W¤U¡ A¤SÄ@¥L- Ì ¦ b¥@¬É¤¤¥Í ¾i² ³ ¦ h¡ C¡ ¨
³ Ð 48:17 ¬ù· æ¨ £¥L¤÷¿Ë§â¥k¤â«ö¦ b¥Hª k½¬ª º ÀY¤W¡ A´ N¤£³ ß®®¡ A«K´ £°_¥L¤÷¿Ëª º ¤â¡ A- n±q
¥Hª k½¬ÀY¤W®¿¨ ì º ¿®³ ¦ èª º ÀY¤W¡ C
³ Ð 48:18 ¬ù· æ¹ ï ¥L¤÷¿Ë»¡¡G¡§§Ú¤÷¡A¤£¬O³ o¼Ë¡A³ o¥»¬Oª ø¤l¡A¨D§A§â¥k¤â«ö¦ b¥Lª º ÀY¤W¡C¡¨
³ Ð 48:19 ¥L¤÷¿Ë¤£±q¡ A»¡ ¡ G¡ §§Úª ¾¹ D¡ I§Ú¨ à¡ A§Úª ¾¹ D¡ I¥L¤]¥² ¦ ¨ ¬°¤@±Ú¡ A¤]¥² ©÷¤j¡ A¥u
¬O¥Lª º ¥S§Ì ±N¨ Ó¤ñ¥LÁÙ¤j¡ A¥L¥S§Ì ª º «á¸ Ç- n¦ ¨ ¬°¦ h±Ú¡ C¡ ¨
³ Ð 48:20 · í ¤é´ Nµ¹ ¥L- Ì ¯¬º Ö»¡ ¡ G¡ §¥H¦ ⦠C¤H- n«üµÛ§A- Ì ¯¬º Ö»¡ ¡ G¡ ¥Ä@ ¯«¨ Ï §A¦ p¥Hª k½¬¡ B
º ¿®³ ¦ è¤@¼Ë¡ C¡ ¦ ¡ ¨ ©ó¬O¡ A¥ß¥Hª k½¬¦ bº ¿®³ ¦ è¥H¤W¡ C
³ Ð 48:21 ¥H¦ ⦠C¤S¹ ï ¬ù· 满 ¡ G¡ §§Ú- n¦ º ¤F¡ A¦ ý ¯«¥² »P§A- Ì ¦ P¦ b¡ A»â§A- Ì ¦ ^¨ ì §A- Ì ¦ C¯ª
¤§¦ a¡ C
³ Ð 48:22 ¨ Ã¥B§Ú±q«e¥Î ¤}¥Î ¤M±q ¨ ȼ¯§Q¤H¤â¤U¹ ܪ º ¨ º ¶ô¦ a¡ A§Ú³ £½çµ¹ §A¡ A¨ Ï §A¤ñ² ³ §Ì ¥S
¦ h±o¤@¤À¡ C¡ ¨
³ Ð 49:1 ¶®¦ U¥s¤F¥Lª º ¨ à¤l- Ì ¨ Ó»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ³ £¨ Ó»E¶°¡ A§Ú¦ n§â§A- Ì ¤é«á¥² ¹ Jª º ¨ Ƨi¶D§A
- Ì ¡ C
³ Ð 49:2 ¶®¦ Uª º ¨ à¤l- Ì ¡ A§A- Ì - n»E¶°¦ ÓÅ¥¡ A- nÅ¥§A- Ì ¤÷¿Ë¥H¦ ⦠Cª º ¸ Ü¡ G
³ Ð 49:3 §f«K- þ¡ A§A¬O§Úª º ª ø¤l¡ A¬O§Ú¤O¶q±j§§ª º ®É- Ô¥Í ª º ¡ A¥»· í ¤j¦ ³ ´ Lº a¡ AÅv¤O¶W² ³ ¡ F
³ Ð 49:4 ¦ ý§A©ñÁa±¡ ¼¤¡ Bº uª m¦ p¤ô¡ A¥² ¤£±o©~- º ¦ ì ¡ F¦ ]¬°§A¤W¤F§A¤÷¿Ëª º §É¡ A¦ é¤F§Ú
ª º º f¡ C
³ Ð 49:5 ¦ è½q©M§Q¥¼¬O§Ì ¥S¡ A¥L- Ì ª º ¤M¼C¬O´ ݧԪ º ¾¹ ¨ ã¡ C
³ Ð 49:6 §Úª º ÆF°Ú¡ A¤£- n»P¥L- Ì ¦ P¿Ñ¡ F§Úª º ¤ß- þ¡ A¤£- n»P¥L- Ì Ápµ¸ ¡ F¦ ]¬°¥L- Ì ¶X«ã±þ®`
¤H©R¡ A¥ô· N¬åÂ_¤û»L¤jµ¬¡ C
³ Ð 49:7 ¥L- Ì ª º «ã®ð¼É¯P¥i©G¡ A¥L- Ì ª º ©Á«ë´ ݧԥi¶A¡ I§Ú- n¨ Ï ¥L- Ì ¤À©~¦ b¶®¦ U®a¸ Ì ¡ A´ ²
¦ í ¦ b¥H¦ ⦠C¦ a¤¤¡ C
³ Ð 49:8 µS¤j°Ú¡ A§A§Ì ¥S- Ì ¥² Æg¬ü§A¡ F§A¤â¥² Õt¦ í ¤³ ¼Äª º ÀV¶µ¡ F§A¤÷¿Ëª º ¨ à¤l- Ì ¥² ¦ V§A
¤U«ô¡ C
³ Ð 49:9 µS¤j¬O- Ó¤p· à¤l¡ F§Ú¨ à°Ú¡ A§A§ì ¤F- ¹ «K¤W¥h¡ C§A©}¤U¨ - ¥h¡ Aª צ p¤½· à¡ AÃÛ¦ p¥À
· à¡ A½Ö´ ±· S§A¡ H
³ Ð 49:10 ¦ c¥² ¤£Â÷µS¤j¡ A§ú¥² ¤£Â÷¥L¨ ⸠}¤§¶¡ ¡ Aª ½µ¥² Óù ¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §½ç¥- ¦ wª Ì ¡ ¨ ¡ ^¨ Ó
¨ ì ¡ A¸ U¥Á³ £¥² Âk¶¶¡ C
³ Ð 49:11 µS¤j§â¤pÆj¬C¦ b¸ ² µå¾ð¤W¡ A§âÆj¾s¬C¦ b¬ü¦ nª º ¸ ² µå¾ð¤W¡ C¥L¦ b¸ ² µå°s¤¤¬~¤F¦ ç
ª A¡ A¦ b¸ ² µå¥Ä¤¤¬~¤F³ T»o¡ C
³ Ð 49:12 ¥Lª º ² ´ · ú¥² ¦ ]°s¬õ¼í ¡ F¥Lª º ¤ú¾¦ ¥² ¦ ]¥¤¥Õ«G¡ C
³ Ð 49:13 ¦ 襬- Û¥² ¦ í ¦ b®ü¤f¡ A¥² ¦ ¨ ¬°°±² î ª º ®ü¤f¡ F¥Lª º ¹ Ҭɥ² ©µ¨ ì ¦ è¹ y¡ C
³ Ð 49:14 ¥HÂÄ- {¬O- Ó±j§§ª º Æj¡ Aª צ b¦ Ï °é¤§¤¤¡ C
³ Ð 49:15 ¥L¥H¦ wÀR¬°¨ Î ¡ A¥Hª Î ¦ a¬°¬ü¡ A«K§Cª Ó- I- «¡ A¦ ¨ ¬°ª A- Wª º ¹ ² ¤H¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 60 -
³ Ð 49:16 ¦ ý¥² §PÂ_¥Lª º ¥Á¡ A§@¥H¦ ⦠C¤ä¬£¤§¤@¡ C
³ Ð 49:17 ¦ ý¥² §@¹ D¤Wª º ³ D¡ A¸ ô¤¤ª º - k¡ A«r ¶Ë°¨ ¿á¡ A¨ Ï ÃM°¨ ª º ¼Y¸ ¨ ©ó«á¡ C
³ Ð 49:18 - C©MµØ°Ú¡ A§Ú¦ V¨ Óµ¥- Ô§Aª º ±Ï ®¦ ¡ C
³ Ð 49:19 - {±o¥² ³ Q¼Ä- x°l¹ G¡ A¥L«o- n°l¹ G¥L- Ì ª º ¸ }¸ ò¡ C
³ Ð 49:20 ¨ ȳ ]¤§¦ a¥² ¥Xª Î ¬üª º ³ - ¹ ¡ A¥B¥X§g¤ýª º ¬ü¨ ý¡ C
³ Ð 49:21 ®³ ¥±¥L§Q¬O³ QÄÀ©ñª º ¥À³ À¡ F¥L¥X¹ Ŭüª º ¨ ¥»y¡ C
³ Ð 49:22 ¬ù· æ¬O¦ hµ² ª G¤lª º ¾ðª K¡ A¬O¬u®Ç¦ hµ² ª Gª º ª K¤l¡ F¥Lª º ª K±ø±´ ¥XÀð¥~¡ C
³ Ð 49:23 ¤}½b¤â±N¥L- W®`¡ A¦ V¥L®g½b¡ A¹ G- ¢¥L¡ A
³ Ð 49:24 ¦ ý¥Lª º ¤}¤´ ÂÂ°í µw¡ F¥Lª º ¤â°· §§±Ó±¶¡ A³ o¬O¦ ]¥H¦ ⦠Cª º ª ª ª Ì ¡ A¥H¦ ⦠Cª º ½Y¥Û¡ A
´ N¬O¶®¦ Uª º ¤j¯àª Ì ¡ F
³ Ð 49:25 §A¤÷¿Ëª º ¯«¥² À°§U§A¡ A¨ º ¥þ¯àª Ì ¥² ±N¤Ñ¤W©Ò¦ ³ ª º º Ö¡ A¦ a¸ Ì ©ÒÂê º º Ö¡ A¥H¤Î ¥Í
² £¨ žiª º º Ö¡ A³ £½çµ¹ §A¡ C
³ Ð 49:26 §A¤÷¿Ë©Ò¯¬ª º º Ö¡ A³ Ó¹ L§Ú¯ª ¥ý©Ò¯¬ª º º Ö¡ A¦ p¥Ã¥@ª º ¤sÀ- ¡ A¦ Ü· ¥ª º Ãä¬É¡ F³ o¨ Ǻ Ö
¥² - °¦ b¬ù· æª º ÀY¤W¡ AÁ{¨ ì ¨ º »P§Ì ¥S- ~§O¤§¤Hª º ³ »¤W¡ C
³ Ð 49:27 «K¶®¼§¬O- Ó¼¹ ±°ª º ¯T¡ A¦ - ±á- n¦ Y¥L©Ò§ì ª º ¡ A±ß¤W- n¤À¥L©Ò¹ ܪ º ¡ C¡ ¨
³ Ð 49:28 ³ o¤@¤Á¬O¥H¦ ⦠Cª º ¤Q¤G¤ä¬£¡ F³ o¤]¬O¥L- Ì ª º ¤÷¿Ë¹ ï ¥L- Ì ©Ò»¡ ª º ¸ Ü¡ A¬°¥L- Ì ©Ò¯¬
ª º º Ö¡ A³ £¬O«öµÛ¦ U¤Hª º º Ö¤À¡ A¬°¥L- Ì ¯¬º Ö¡ C
³ Ð 49:29 ¥L¤SÅñ©J¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú±N- nÂk¨ ì §Ú¦ C¯ª ¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¥»¥Á¡ ¨ ¡ ^¨ º ¸ Ì ¡ A§A- Ì - n
±N§Ú¸ ®¦ b»®¤H¥H¥±±[¥Ð¶¡ ª º ¬}¸ Ì ¡ A»P§Ú¯ª §Ú¤÷¦ b¤@³ B¡ A
³ Ð 49:30 ´ N¬O¦ b- {«n¦ a¹ ÷§Q«e¡ B³ Á¤ñ©Ô¥Ð¶¡ ª º ¬}¡ F¨ º ¬}©M¥Ð¬O¨ ȧB©Ô¨ u¦ V»®¤H¥H¥±±[¶R
¨ Ó¬°· ~¡ A§@¼X¦ aª º ¡ C
³ Ð 49:31 ¥L- Ì ¦ b¨ º ¸ Ì ¸ ®¤F¨ ȧB©Ô¨ u©M¥L©d¤l¼»©Ô¡ A¤S¦ b¨ º ¸ Ì ¸ ®¤F¥H¼»©M¥L©d¤l§Q¦ Ê¥[¡ A
§Ú¤]¦ b¨ º ¸ Ì ¸ ®¤F§Q¨ È¡ C
³ Ð 49:32 ¨ º ¶ô¥Ð©M¥Ð¶¡ ª º ¬}¡ A- ì ¬O¦ V»®¤H¶Rª º ¡ C¡ ¨
³ Ð 49:33 ¶®¦ UÅñ©J² ³ ¤l¤w² ¦ ¡ A´ N§â¸ }¦ ¬¦ b§É¤W¡ A®ðµ´ ¦ Ó¦ º ¡ AÂk¥L¦ C¯ª ¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¥»
¥Á¡ ¨ ¡ ^¨ º ¸ Ì ¥h¤F¡ C
³ Ð 50:1 ¬ù· æ¥ñ¦ b¥L¤÷¿Ëª º - ±¤W«s- ú¡ A»P¥L¿Ë¼L¡ C
³ Ð 50:2 ¬ù· æ§h©J¦ ø- Ô¥Lª º Âå¥Í ¡ A¥Î - »®ÆÂÈ¥L¤÷¿Ë¡ AÂå¥Í ´ N¥Î - »®ÆÂȤF¥H¦ ⦠C¡ C
³ Ð 50:3 ÂȤrª º ±`¨ Ò¬O¥|¤Q¤Ñ¡ A¨ º ¥|¤Q¤Ñº ¡ ¤F¡ A®J¤Î ¤H¬°¥L«s- ú¤F¤C¤Q¤Ñ¡ C
³ Ð 50:4 ¬°¥L«s- úª º ¤é¤l¹ L¤F¡ A¬ù· æ¹ ï ª k¦ Ñ®a¤¤ª º ¤H»¡ ¡ G¡ §§Ú- Y¦ b§A- Ì ² ´ «e»X®¦ ¡ A½Ð§A
- Ì ³ ø§iª k¦ Ñ»¡ ¡ G
³ Ð 50:5 ¡ ¥§Ú¤÷¿Ë- n¦ º ª º ®É- Ô¥s§Ú°_»}»¡ ¡ G§A- n±N§Ú¸ ®¦ b- {«n¦ a¡ A¦ b§Ú¬°¦ Û¤v©Ò±¸ ª º ¼X
¹ Ó¸ Ì ¡ C² {¦ b¨ D§AÅý§Ú¤W¥h¸ ®§Ú¤÷¿Ë¡ A¥H«á§Ú¥² ¦ ^¨ Ó¡ C¡ ¦ ¡ ¨
³ Ð 50:6 ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §§A¥i¥H¤W¥h¡ A· ÓµÛ§A¤÷ ¿Ë¥s§A°_ª º »}¡ A±N¥L¸ ®®I¡ C¡ ¨
³ Ð 50:7 ©ó¬O¬ù· æ¤W¥h¸ ®¥L¤÷¿Ë¡ C»P¥L¤@¦ P¤W¥hª º ¡ A¦ ³ ª k¦ Ѫ º ¦ Ú¹ ² ©Mª k¦ Ñ®a¤¤ª º ª ø¦ Ñ¡ A
¨ îJ¤Î °êª º ª ø¦ Ñ¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 61 -
³ Ð 50:8 ÁÙ¦ ³ ¬ù· æª º ¥þ®a©M¥Lª º §Ì ¥S- Ì ¡ A¨ Ã¥L¤÷¿Ëª º ² ² ÄÝ¡ F¥u¦ ³ ¥L- Ì ª º °ü¤H¡ B«Ä¤l©M¦ Ï
¸ s¡ B¤û¸ s¡ A³ £¯d¦ bº q¬À¦ a¡ F
³ Ð 50:9 ¤S¦ ³ ¨ ®½ø°¨ §L¡ A©M¥L¤@¦ P¤W¥h¡ F¨ º ¤@À°¤H¬Æ¦ h¡ C
³ Ð 50:10 ¥L- Ì ¨ ì ¤F¬ù¥¹ ª e¥~¡ B¨ ȹ Fª º ¥Ý³ õ¡ A´ N¦ b¨ º ¸ Ì ¤j¤j¦ a¸ ¹ Î Bµh- ú¡ C¬ù· 欰¥L¤÷¿Ë«s
- ú¤F¤C¤Ñ¡ C
³ Ð 50:11 - {«nª º ©~¥Á¨ £¨ ȹ F¥Ý³ õ¤Wª º «s- ú¡ A´ N»¡ ¡ G¡ §³ o¬O®J¤Î ¤H¤@³ õ· ¥¤jª º «s- ú¡ C¡ ¨ ¦ ]
¦ ¹ ¨ º ¦ a¤è¦ W¥s¨ ȧB³ Á¦ è¡ A¬O¦ b¬ù¥¹ ª eª F¡ C
³ Ð 50:12 ¶®¦ Uª º ¨ à¤l- Ì ´ N¿í µÛ¥L¤÷¿Ë©Ò§h©Jª º ¿ì ¤F¡ A
³ Ð 50:13 §â¥L· h¨ ì - {«n¦ a¡ A¸ ®¦ b¹ ÷§Q«e¡ B³ Á¤ñ©Ô¥Ð¶¡ ª º ¬}¸ Ì ¡ C¨ º ¬}©M¥Ð¬O¨ ȧB©Ô¨ u¦ V»®
¤H¥H¥±±[¶R¨ Ó¬°· ~¡ A§@¼X¦ aª º ¡ C
³ Ð 50:14 ¬ù· æ¸ ®¤F¥L¤÷¿Ë¥H«á¡ A´ N©M² ³ §Ì ¥S¡ A¨ ä@¤Á¦ P¥L¤W¥h¸ ®¥L¤÷¿Ëª º ¤H¡ A³ £¦ ^®J¤Î
¥h¤F¡ C
³ Ð 50:15 ¬ù· æª º - ô- ô- Ì ¨ £¤÷¿Ë¦ º ¤F¡ A´ N»¡ ¡ G¡ §©Î ª Ì ¬ù· æÃh«ë§Ú- Ì ¡ A· ÓµÛ§Ú- Ì ±q«e«Ý¥L¤@
¤Áª º ´ c¡ A¨ ¬¨ ¬¦ a³ ø´ _§Ú- Ì ¡ C¡ ¨
³ Ð 50:16 ¥L- Ì ´ N¥´ µo¤H¥h¨ £¬ù· 满 ¡ G¡ §§A¤÷¿Ë¥¼¦ º ¥H¥ý§h©J»¡ ¡ G
³ Ð 50:17 ¡ ¥§A- Ì - n¹ ï ¬ù· æ³ o¼Ë»¡ ¡ G±q«e§A- ô- ô- Ì ´ c«Ý§A¡ A¨ D§AÄÇ®¤¥L- Ì ª º ¹ L¥Ç©M¸ o´ c¡ C¡ ¦
¦ p¤µ¨ D§AÄÇ®¤§A¤÷¿Ë ¯«¤§¹ ² ¤Hª º ¹ L¥Ç¡ C¡ ¨ ¥L- Ì ¹ ï ¬ù· 满 ³ o¸ Ü¡ A¬ù· æ´ N- ú¤F¡ C
³ Ð 50:18 ¥Lª º - ô- ô- Ì ¤S¨ Ó- Á¥ñ¦ b¥L- ±«e»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ¬O§Aª º ¹ ² ¤H¡ C¡ ¨
³ Ð 50:19 ¬ù· æ¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §¤£- n®`©È¡ A§Ú°Z¯à¥N´ À ¯«©O¡ H
³ Ð 50:20 ±q«e§A- Ì ª º · N«ä¬O- n®`§Ú¡ A¦ ý ¯«ª º · N«ä- ì ¬O¦ nª º ¡ A- n«O¥þ³ \¦ h¤Hª º ©Ê©R¡ A¦ ¨
´ N¤µ¤éª º ¥ú´ º ¡ C
³ Ð 50:21 ² {¦ b§A- Ì ¤£- n®`©È¡ A§Ú¥² ¾i¬¡ §A- Ì ©M§A- Ì ª º °ü¤H«Ä¤l¡ C¡ ¨ ©ó¬O¬ù· æ¥Î ¿Ë· Rª º ¸ Ü
¦ w¼¢¥L- Ì ¡ C
³ Ð 50:22 ¬ù· æ©M¥L¤÷¿Ëª º ² ² Äݳ £¦ í ¦ b®J¤Î ¡ C¬ù· 次 ¤F¤@¦ ʤ@¤Q· ³ ¡ C
³ Ð 50:23 ¬ù· æ±o¨ £¥Hª k½¬² ĤT¥Nª º ¤l®]¡ Fº ¿®³ ¦ èª º ®]¤l¡ Bº ¿¦ Nª º ¨ à¤l¤]¾i¦ b¬ù· æª º ½¥¤W¡ C
³ Ð 50:24 ¬ù· æ¹ ï ¥L§Ì ¥S- Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú- n¦ º ¤F¡ A¦ ý ¯«¥² ©w¬ÝÅU§A- Ì ¡ A»â§A- Ì ±q³ o¦ a¤W¥h¡ A
¨ ì ¥L°_»}©ÒÀ³ ³ \µ¹ ¨ ȧB©Ô¨ u¡ B¥H¼»¡ B¶®¦ U¤§¦ a¡ C¡ ¨
³ Ð 50:25 ¬ù· æ¥s¥H¦ ⦠Cª º ¤l®]°_»}»¡ ¡ G¡ § ¯«¥² ©w¬ÝÅU§A- Ì ¡ A§A- Ì - n§â§Úª º Àe°©±q³ o¸ Ì
· h¤W¥h¡ C¡ ¨
³ Ð 50:26 ¬ù· æ¦ º ¤F¡ A¥¿¤@¦ ʤ@¤Q· ³ ¡ C¤H¥Î - »®Æ±N¥LÂȤF¡ A§â¥L¦ ¬ÀÔ¦ b´ ç÷¸ Ì ¡ A°±¦ b®J¤Î ¡ C
¥X 1:1 ¥H¦ ⦠Cª º ² ³ ¤l¡ A¦ U±a®a² ² ©M¶®¦ U¤@¦ P¨ Ó¨ ì ®J¤Î ¡ C¥L- Ì ª º ¦ W¦ r°O¦ b¤U- ±¡ G
¥X 1:2 ¦ ³ §f«K¡ B¦ è½q¡ B§Q¥¼¡ BµS¤j¡ B
¥X 1:3 ¥HÂÄ- {¡ B¦ 襬- Û¡ B«K¶®¼§¡ B
¥X 1:4 ¦ ý¡ B®³ ¥±¥L§Q¡ B- {±o¡ B¨ ȳ ]¡ C
¥X 1:5 ¤Z±q¶®¦ U¦ Ó¥Í ª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤C¤Q¤H¡ F¬ù· æ¤w¸ g¦ b®J¤Î ¡ C
¥X 1:6 ¬ù· æ©M¥Lª º §Ì ¥S¡ A¨ è º ¤@¥Nª º ¤H³ £¦ º ¤F¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 62 -
¥X 1:7 ¥H¦ ⦠C¤H¥Í ¾i² ³ ¦ h¡ A¨ Ã¥BÁc- Z¡ A· ¥¨ ä±j² ±¡ Aº ¡ ¤F¨ º ¦ a¡ C
¥X 1:8 ¦ ³ ¤£»{ÃѬù· æª º · s¤ý°_¨ Ó¡ Aª v² z®J¤Î ¡ C
¥X 1:9 ¹ ï ¥Lª º ¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ § ¬Ý- þ¡ A³ o¥H¦ ⦠C¥Á¤ñ§Ú- Ì ÁÙ¦ h¡ A¤S¤ñ§Ú- Ì ±j² ±¡ C
¥X 1:10 ¨ Ó§a¡ I§Ú- Ì ¤£¦ p¥Î ¥©- p«Ý¥L- Ì ¡ A®£©È¥L- Ì ¦ h°_¨ Ó¡ A¤é«á- Y¹ J¬Æ»òª §¾Ôª º ¨ Æ¡ A´ N
³ s¦ X§Ú- Ì ª º ¤³ ¼Ä§ðÀ»§Ú- Ì ¡ AÂ÷¶}³ o¦ a¥h¤F¡ C¡ ¨
¥X 1:11 ©ó¬O®J¤Î ¤H¬£· þ¤uª º ÁÒ¨ î ¥L- Ì ¡ A¥[- «¾á- W®`¥L- Ì ¡ C¥L- Ì ¬°ª k¦ ѫس y¨ â®y¿n³ f«°¡ A
´ N¬O¤ñª F©MÄõ¶ë¡ C
¥X 1:12 ¥u¬O¶Vµo- W®`¥L- Ì ¡ A¥L- Ì ¶Vµo¦ h°_¨ Ó¡ A¶Vµo½¯©µ¡ A®J¤Î ¤H´ N¦ ]¥H¦ ⦠C¤H· T· С C
¥X 1:13 ®J¤Î ¤HÄYÄY¦ a¨ Ï ¥H¦ ⦠C¤H°µ¤u¡ A
¥X 1:14 ¨ Ï ¥L- Ì ¦ ]°µ- W¤uı±o©R- W¡ FµL½×¬O©Mª d¡ A¬O°µ¿j¡ A¬O°µ¥Ð¶¡ ¦ U¼Ëª º ¤u¡ A¦ b¤@¤Á
ª º ¤u¤W³ £ÄYÄY¦ a«Ý¥L- Ì ¡ C
¥X 1:15 ¦ ³ §Æ§B¨ Óª º ¨ â- Ó¦ ¬¥Í ±C¡ A¤@¦ W¬I¥±©Ô¡ A¤@¦ W´ ¶ª ü¡ C®J¤Î ¤ý¹ ï ¦ o- Ì »¡ ¡ G
¥X 1:16 ¡ §§A- Ì ¬°§Æ§B¨ Ó°ü¤H¦ ¬¥Í ¡ A¬Ý¦ o- Ì Á{¬Öª º ®É- Ô¡ A- Y¬O¨ k«Ä¡ A´ N§â¥L±þ¤F¡ F- Y¬O
¤k«Ä¡ A´ N¯d¦ o¦ s¬¡ ¡ C¡ ¨
¥X 1:17 ¦ ý¬O¦ ¬¥Í ±C· q¬È ¯«¡ A¤£· Ó®J¤Î ¤ýª º §h©J¦ æ¡ A³ º ¦ s¯d¨ k«Äª º ©Ê©R¡ C
¥X 1:18 ®J¤Î ¤ý¥l¤F¦ ¬¥Í ±C¨ Ó»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¬°¬Æ»ò°µ³ o¨ Æ¡ A¦ s¯d¨ k«Äª º ©Ê©R©O¡ H¡ ¨
¥X 1:19 ¦ ¬¥Í ±C¹ ï ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §¦ ]¬°§Æ§B¨ Ó°ü¤H»P®J¤Î °ü¤H¤£¦ P¡ A§Æ§B¨ Ó°ü¤H¥»¬O°· §§ª º
¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¬¡ ¼âª º ¡ ¨ ¡ ^ ¡ A¦ ¬¥Í ±CÁÙ¨ S¦ ³ ¨ ì ¡ A¦ o- Ì ¤w¸ g¥Í ² £¤F¡ C¡ ¨
¥X 1:20 ¯««p«Ý¦ ¬¥Í ±C¡ C¥H¦ ⦠C¤H¦ h°_¨ Ó¡ A· ¥¨ ä±j² ±¡ C
¥X 1:21 ¦ ¬¥Í ±C¦ ]¬°· q¬È ¯«¡ A ¯««K¥s¦ o- Ì ¦ ¨ ¥ß®a«Ç¡ C
¥X 1:22 ª k¦ ѧh©J¥Lª º ² ³ ¥Á»¡ ¡ G¡ §¥H¦ ⦠C¤H©Ò¥Í ª º ¨ k«Ä¡ A§A- Ì ³ £- n¥á¦ bª e¸ Ì ¡ F¤@¤Áª º ¤k
«Ä¡ A§A- Ì - n¦ s¯d¦ oª º ©Ê©R¡ C¡ ¨
¥X 2:1 ¦ ³ ¤@- Ó§Q¥¼®aª º ¤H¡ A°ù¤F¤@- Ó§Q¥¼¤k¤l¬°©d¡ C
¥X 2:2 ¨ º ¤k¤HÃh¥¥¡ A¥Í ¤@- Ó¨ à¤l¡ A¨ £¥L«T¬ü¡ A´ NÂäF¥L¤T- Ó¤ë¡ C
¥X 2:3 «á¨ Ó¤£¯à¦ AÂá A´ N¨ ú¤F¤@- Ó»Z¯ó½c¡ A©Ù¤W¥Ûº £©M¥Ûª o¡ A±N«Ä¤l©ñ¦ b¸ Ì ÀY¡ A§â ½c
¤lÀÁ¦ bª eÃäª º Ī ² ý¤¤¡ C
¥X 2:4 «Ä¤lª º ©j©j»· »· ¯¸ µÛ¡ A- nª ¾¹ D¥L¨ s³ º «ç»ò¼Ë¡ C
¥X 2:5 ª k¦ Ѫ º ¤k¨ ਠӨ ì ª eÃä¬~¾þ¡ A¦ oª º ¨ Ï ¤k- Ì ¦ bª eÃä¦ æ¨ «¡ C¦ o¬Ý¨ £½c¤l¦ bĪ ² ý¤¤¡ A´ N
¥´ µo¤@- Ó±A¤k®³ ¨ Ó¡ C
¥X 2:6 ¦ o¥´ ¶}½c¤l¡ A¬Ý¨ £¨ º «Ä¤l¡ C«Ä¤l- ú¤F¡ A¦ o´ N¥i¼¦ ¥L»¡ ¡ G¡ §³ o¬O§Æ§B¨ Ó¤Hª º ¤@- Ó
«Ä¤l¡ C¡ ¨
¥X 2:7 «Ä¤lª º ©j©j¹ ï ª k¦ Ѫ º ¤k¨ ໡ ¡ G¡ §§Ú¥h¦ b§Æ§B¨ Ó°ü¤H¤¤¡ A¥s¤@- Ó¥¤¶ý¨ Ó¡ A¬°§A¥¤
³ o«Ä¤l¡ A¥i¥H¤£¥i¥H¡ H¡ ¨
¥X 2:8 ª k¦ Ѫ º ¤k¨ ໡ ¡ G¡ §¥i¥H¡ C¡ ¨ µ£¤k´ N¥h¥s¤F«Ä¤lª º ¥À¿Ë¨ Ó¡ C
¥X 2:9 ª k¦ Ñ ª º ¤k¨ à¹ ï ¦ o»¡ ¡ G¡ §§A§â³ o«Ä¤l©ê¥h¡ A¬°§Ú¥¤¥L¡ A§Ú¥² µ¹ §A¤u»ù¡ C¡ ¨ °ü¤H´ N
©ê¤F«Ä¤l¥h¥¤¥L¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 63 -
¥X 2:10 «Ä¤lº ¥ª ø¡ A°ü¤H§â¥L±a¨ ì ª k¦ Ѫ º ¤k¨ ਠº ¸ Ì ¡ A´ N§@¤F¦ oª º ¨ à¤l¡ C¦ oµ¹ «Ä¤l°_¦ W¥s
¼¯¦ è¡ A· N«ä»¡ ¡ G¡ §¦ ]§Ú§â¥L±q¤ô¸ Ì ©Ô¥X¨ Ó¡ C¡ ¨
¥X 2:11 «á¨ Ó¼¯¦ èª ø¤j¡ A¥L¥X¥h¨ ì ¥L§Ì ¥S¨ º ¸ Ì ¡ A¬Ý¥L- Ì ª º - «¾á¡ A¨ £¤@- Ó®J¤Î ¤H¥´ §Æ§B¨ Ó
¤Hª º ¤@- Ó§Ì ¥S¡ C
¥X 2:12 ¥L¥ª ¥kÆ[¬Ý¡ A¨ £¨ S¦ ³ ¤H¡ A´ N§â®J¤Î ¤H¥´ ¦ º ¤F¡ AÂæ b¨ F¤g¸ Ì ¡ C
¥X 2:13 ² ĤG¤Ñ¥L¥X¥h¡ A¨ £¦ ³ ¨ â- ӧƧB¨ Ó¤Hª §°«¡ A´ N¹ ï ¨ º ´ Û- t¤Hª º »¡ ¡ G¡ §§A¬°¬Æ»ò¥´ §A
¦ P±Úª º ¤H©O¡ H¡ ¨
¥X 2:14 ¨ º ¤H»¡ ¡ G¡ §½Ö¥ß§A§@§Ú- Ì ª º - º »â©M¼f§P©x©O¡ HÃø¹ D§A- n±þ§Ú¡ A¹ ³ ±þ¨ º ®J¤Î ¤H
¶Ü¡ H¡ ¨ ¼¯¦ è«KÄß©È¡ A»¡ ¡ G¡ §³ o¨ Æ¥² ¬O³ Q¤Hª ¾¹ D¤F¡ C¡ ¨
¥X 2:15 ª k¦ ÑÅ¥¨ £³ o¨ Æ¡ A´ N· Q±þ¼¯¦ è¡ A¦ ý¼¯¦ è¸ úÁת k¦ Ñ¡ A°k©¹ ¦ Ì ¨ l¦ a©~¦ í ¡ C
¥X 2:16 ¤@¤é¡ A¥L¦ b¤«®Ç§¤¤U¡ A¦ Ì ¨ lª º ² ½¥q¦ ³ ¤C- Ó¤k¨ à¡ A¦ o- Ì ¨ Ó¥´ ¤ô¡ A¥´ º ¡ ¤F¼Ñ¡ A- n¶¼
¤÷¿Ëª º ¸ s¦ Ï ¡ C
¥X 2:17 ¦ ³ ª ª ¦ Ï ª º ¤H¨ ӧ⦠o- Ì »°¨ «¤F¡ A¼¯¦ è«o°_¨ ÓÀ°§U¦ o- Ì ¡ A¤S¶¼¤F¦ o- Ì ª º ¸ s¦ Ï ¡ C
¥X 2:18 ¦ o- Ì ¨ Ó¨ ì ¤÷¿Ë¬yÒ- ¨ º ¸ Ì ¡ A¥L»¡ ¡ G¡ §¤µ¤é§A- Ì ¬°¦ ó¨ Ó±o³ o»ò§Ö©O¡ H¡ ¨
¥X 2:19 ¦ o-Ì»¡¡G ¡ §¦ ³ ¤@- Ó®J¤Î ¤H±Ï §Ú- Ì ² æÂ÷ª ª ¦ Ï ¤Hª º ¤â¡ A¨ Ã¥B¬°§Ú- Ì ¥´ ¤ô¶¼¤F¸ s¦ Ï ¡ C¡ ¨
¥X 2:20 ¥L¹ ï ¤k¨ à- Ì »¡ ¡ G¡ §¨ º - Ó¤H¦ b- þ¸ Ì ¡ H§A- Ì ¬°¬Æ»òº J¤U¥L©O¡ H§A- Ì ¥h½Ð¥L¨ Ó¦ Y¶º ¡ C¡ ¨
¥X 2:21 ¼¯¦ è¥Ì ¤ß©M¨ º ¤H¦ P¦ í ¡ F¨ º ¤H§â¥Lª º ¤k¨ ঠè©Y©Ôµ¹ ¼¯¦ 謰©d¡ C
¥X 2:22 ¦ è©Y©Ô¥Í ¤F¤@- Ó¨ à¤l¡ A¼¯¦ èµ¹ ¥L°_¦ W¥s- ² µÏ ¡ A· N«ä»¡ ¡ G¡ §¦ ]§Ú¦ b¥~¨ ¹ §@¤F±H©~
ª º ¡ C¡ ¨
¥X 2:23 ¹ L¤F¦ h¦ ~¡ A®J¤Î ¤ý¦ º ¤F¡ C¥H¦ ⦠C¤H¦ ]°µ- W¤u¡ A´ N¼Û®§«s¨ D¡ A¥L- Ì ª º «sÁn¹ F©ó ¯«¡C
¥X 2:24 ¯«Å¥¨ £¥L- Ì ª º «sÁn¡ A´ N°O©À¥L»P¨ ȧB©Ô¨ u¡ B¥H¼»¡ B¶®¦ U©Ò¥ßª º ¬ù¡ C
¥X 2:25 ¯«¬ÝÅU¥H¦ ⦠C¤H¡ A¤]ª ¾¹ D¥L- Ì ª º - W±¡ ¡ C
¥X 3:1 ¼¯¦ èª ª ¾i¥L©¨ ¤÷¦ Ì ¨ l² ½¥q¸ - ÊÖù ª º ¦ Ï ¸ s¡ C¤@¤é¡ A»â¦ Ï ¸ s©¹ ³ ¥¥~¥h¡ A¨ ì ¤F ¯«ª º
¤s¡ A´ N¬O¦ ó¯P¤s¡ A
¥X 3:2 - C©MµØª º ¨ Ï ª Ì ±q¯ð´ Ƹ Ì ¤õ¿V¤¤¦ V¼¯¦ èÅã² {¡ C¼¯¦ èÆ[¬Ý¡ A¤£®Æ¡ A¯ð´ Ƴ Q¤õ¿NµÛ¡ A
«o¨ S¦ ³ ¿NÀì ¡ C
¥X 3:3 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú- n¹ L¥h¬Ý³ o¤j² §¶H¡ A³ o¯ð´ Ƭ°¦ ó¨ S¦ ³ ¿NÃa©O¡ H¡ ¨
¥X 3:4 - C©MµØ ¯«¨ £¥L¹ L¥h- n¬Ý¡ A´ N±q¯ð´ Ƹ Ì ©I¥s»¡ ¡ G¡ §¼¯¦ è¡ I¼¯¦ è¡ I¡ ¨ ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú
¦ b³ o¸ Ì ¡ C¡ ¨
¥X 3:5 ¯«»¡ ¡ G¡ §¤£- nª ñ«e¨ Ó¡ A· í §â§A¸ }¤Wª º ¾c² æ¤U¨ Ó¡ A ¦ ]¬°§A©Ò¯¸ ¤§¦ a¬O¸ t¦ a¡ C¡ ¨
¥X 3:6 ¤S»¡ ¡ G¡ §§Ú¬O§A¤÷¿Ëª º ¯«¡ A¬O¨ ȧB©Ô¨ uª º ¯«¡ A¥H¼»ª º ¯«¡ A¶®¦ Uª º ¯«¡C¡¨
¼¯¦ è»X¤WÁy¡ A¦ ]¬°©È¬Ý ¯«¡ C
¥X 3:7 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §§Úª º ¦ Ê©m¦ b®J¤Î ©Ò¨ üª º §x- W¡ A§Ú¹ ê¦ b¬Ý¨ £¤F¡ F¥L- Ì ¦ ]¨ ü· þ¤uª º ÁÒ
¨ î ©Òµoª º «sÁn¡ A§Ú¤]Å¥¨ £¤F¡ C§Ú- ì ª ¾¹ D¥L- Ì ª º µh- W¡ C
¥X 3:8 §Ú¤U¨ Ó¬O- n±Ï ¥L- Ì ² æÂ÷®J¤Î ¤Hª º ¤â¡ A»â¥L- Ì ¥X¤F¨ º ¦ a¡ A¨ ì ¬ü¦ n¼eÁï ¬y¥¤»P»e¤§
¦ a¡ A´ N¬O¨ ì - {«n¤H¡ B»®¤H¡ B¨ ȼ¯§Q¤H¡ B¤ñ§Q¬~¤H¡ B§Æ¥¼¤H¡ B- C¥¬´ µ¤H¤§¦ a¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 64 -
¥X 3:9 ² {¦ b¥H¦ ⦠C¤Hª º «sÁn¹ F¨ ì §Ú¦ Õ¤¤¡ A§Ú¤]¬Ý¨ £®J¤Î ¤H«ç¼Ë ´ ÛÀ£¥L- Ì ¡ C
¥X 3:10 ¬G¦ ¹ ¡ A§Ú- n¥´ µo§A¥h¨ £ª k¦ Ñ¡ A¨ Ï §A¥i¥H±N§Úª º ¦ Ê©m¥H¦ ⦠C¤H±q®J¤Î »â¥X¨ Ó¡ C¡ ¨
¥X 3:11 ¼¯¦ è¹ ï ¯«»¡ ¡ G¡ §§Ú¬O¬Æ»ò¤H¡ A³ º ¯à¥h¨ £ª k¦ Ñ¡ A±N¥H¦ ⦠C¤H±q®J¤Î »â¥X¨ Ó©O¡ H¡ ¨
¥X 3:12 ¯«»¡ ¡ G¡ §§Ú¥² »P§A¦ P¦ b¡ C§A±N¦ Ê©m±q®J¤Î »â¥X¨ Ó¤§«á¡ A§A- Ì ¥² ¦ b³ o¤s¤W¨ Æ©^§Ú¡ A
³ o´ N¬O§Ú¥´ µo§A¥hª º ÃÒ¾Ú¡ C¡ ¨
¥X 3:13 ¼¯¦ è¹ ï ¯«»¡ ¡ G¡ §§Ú¨ ì ¥H¦ ⦠C¤H¨ º ¸ Ì ¡ A¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¯ª ©vª º ¯«¥´ µo§Ú¨ ì
§A- Ì ³ o¸ Ì ¨ Ó¡ C¡ ¦ ¥L- Ì - Y°Ý§Ú»¡ ¡ G¡ ¥¥L¥s¬Æ»ò¦ W¦ r¡ H¡ ¦ §Ú- n¹ ï ¥L- Ì »¡ ¬Æ»ò©O¡ H¡ ¨
¥X 3:14 ¯«¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G ¡ §§Ú¬O¦ Û¦ ³ ¥Ã¦ ³ ª º ¡ C¡ ¨ ¤S»¡ ¡ G¡ §§A- n¹ ï ¥H¦ ⦠C¤H³ o¼Ë»¡ ¡ G¡ ¥¨ º ¦ Û
¦ ³ ª º ¥´ µo§Ú¨ ì §A- Ì ³ o¸ Ì ¨ Ó¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 3:15 ¯«¤S¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A- n¹ ï ¥H¦ ⦠C¤H³ o¼Ë»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ§A- Ì ¯ª ©vª º ¯«¡ A´ N¬O¨ È
§B©Ô¨ uª º ¯«¡ A¥H¼»ª º ¯«¡ A¶®¦ Uª º ¯«¡ A¥´ µo§Ú¨ ì §A- Ì ³ o¸ Ì ¨ Ó¡ C- C©MµØ¬O§Úª º ¦ W¡ Aª ½¨ ì ¥Ã
»· ¡ F³ o¤]¬O§Úª º ¬ö©À¡ Aª ½¨ ì ¸ U¥N¡ C¡ ¦
¥X 3:16 §A¥h©Û»E¥H¦ ⦠Cª º ª ø¦ Ñ¡ A¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ§A- Ì ¯ª ©vª º ¯«¡ A´ N¬O¨ ȧB©Ô¨ u
ª º ¯«¡ A¥H¼»ª º ¯«¡ A¶®¦ Uª º ¯«¡ A¦ V§ÚÅã² {¡ A»¡ ¡ G§Ú¹ ê¦ b² ² ÅU¤F§A- Ì ¡ A§Ú¤]¬Ý¨ £®J¤Î ¤H«ç
¼Ë«Ý§A- Ì ¡ C
¥X 3:17 §Ú¤]»¡ - n±N§A- Ì ±q®J ¤Î ª º §x- W¤¤»â¥X¨ Ó¡ A©¹ - {«n¤H¡ B»®¤H¡ B¨ ȼ¯§Q¤H¡ B¤ñ§Q¬~
¤H¡ B§Æ¥¼¤H¡ B- C¥¬´ µ¤Hª º ¦ a¥h¡ A´ N¬O¨ ì ¬y¥¤»P»e¤§¦ a¡ C¡ ¦
¥X 3:18 ¥L- Ì ¥² Å¥§Aª º ¸ Ü¡ C§A©M¥H¦ ⦠Cª º ª ø¦ Ñ- n¥h¨ £®J¤Î ¤ý¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ§Æ§B¨ Ó
¤Hª º ¯«¹ J¨ £¤F§Ú- Ì ¡ A² {¦ b¨ D§A®e§Ú- Ì ©¹ Ãm³ ¥¥h¡ A¨ «¤T¤Ñª º ¸ ôµ{¡ A¬°- n² ½ª Á- C©MµØ§Ú- Ì ª º
¯«¡ C¡ ¦
¥X 3:19 §Úª ¾¹ DÁö¥Î ¤j¯àª º ¤â¡ A®J¤Î ¤ý¤]¤£®e§A- Ì ¥h¡ C
¥X 3:20 §Ú¥² ¦ ù¤â¦ b®J¤Î ¤¤¶¡ ¬I¦ æ§Ú¤@¤Áª º ©_¨ Æ¡ A§ðÀ»¨ º ¦ a¡ AµM«á¥L¤~®e§A- Ì ¥h¡ C
¥X 3:21 §Ú¥² ¥s§A- Ì ¦ b®J¤Î ¤H² ´ «e»X®¦ ¡ A§A- Ì ¥hª º ®É- Ô¡ A´ N¤£¦ Ü©óª Ť⦠ӥh ¡ C
¥X 3:22 ¦ ý¦ U°ü¤k¥² ¦ V¦ oª º ¾Fª Ù¡ A¨ é~¦ í ¦ b¦ o®a¸ Ì ª º ¤k¤H- nª ÷¾¹ ¡ B»È¾¹ ©M¦ ç»n¡ A¦ nµ¹ §A
- Ì ª º ¨ à¤k¬ï À¹ ¡ A³ o¼Ë§A- Ì ´ N§â®J¤Î ¤Hª º °]ª «¹ Ü¥h¤F¡ C¡ ¨
¥X 4:1 ¼¯¦ è¦ ^µª »¡ ¡ G¡ §¥L- Ì ¥² ¤£«H§Ú¡ A¤]¤£Å¥§Úª º ¸ Ü¡ A¥² »¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ¨ è S¦ ³ ¦ V§AÅã
² {¡ I¡ ¦ ¡ ¨
¥X 4:2 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¤â¸ Ì ¬O¬Æ»ò¡ H¡ ¨ ¥L»¡ ¡ G¡ §¬O§ú¡ C¡ ¨
¥X 4:3 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §¥á¦ b¦ a¤W¡ C¡ ¨ ¥L¤@¥á¤U¥h¡ A´ NÅܧ@³ D¡ A¼¯¦ è«K¶]¶}¡ C
¥X 4:4 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¦ ù¥X¤â¨ Ó®³ ¦ í ¨ eª º §À¤Ú¡ A¨ e¥² ¦ b§A¤â¤¤¤´ Åܬ°§ú¡ C
¥X 4:5 ¦ p¦ ¹ ¦ n¥s¥L- Ì «H- C©MµØ¥L- Ì ¯ª ©vª º ¯«¡ A´ N¬O¨ ȧB©Ô¨ uª º ¯«¡ A¥H¼»ª º ¯«¡ A
¶®¦ Uª º ¯«¡ A¬O¦ V§AÅã² {¤F¡ C¡ ¨
¥X 4:6 - C©MµØ¤S¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§â¤â©ñ¦ bÃh¸ Ì ¡ C¡ ¨ ¥L´ N§â¤â©ñ¦ bÃh¸ Ì ¡ A¤Î ¦ Ü©â¥X¨ Ó¡ A¤£®Æ¡ A
¤âª ø¤F¤j· òº Æ¡ A¦ ³ ³ · ¨ º ¼Ë¥Õ¡ C
¥X 4:7 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §¦ A§â¤â©ñ¦ bÃh¸ Ì ¡ C¡ ¨ ¥L´ N¦ A§â¤â©ñ¦ bÃh¸ Ì ¡ A¤Î ¦ ܱqÃh¸ Ì ©â¥X¨ Ó¡ A
¤£®Æ¡ A¤â¤w¸ g´ _- ì ¡ A»P©P¨ - ª º ¦ פ@¼Ë¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 65 -
¥X 4:8 ¤S»¡ ¡ G¡ §- Õ©Î ¥L- Ì ¤£Å¥§Aª º ¸ Ü¡ A¤]¤£«HÀY¤@- Ó¯«ÂÝ¡ A¥L- Ì ¥² «H² ĤG- Ó¯«ÂÝ¡ C
¥X 4:9 ³ o¨ â- Ó¯«ÂÝ- Y³ £¤£«H¡ A¤]¤£Å¥§Aª º ¸ Ü¡ A§A´ N±qª e¸ Ì ¨ ú¨ Ǥô¡ A- ˦ b§ò¦ a ¤W¡ A§A±q
ª e¸ Ì ¨ úª º ¤ô¥² ¦ b§ò¦ a¤WÅܧ@¦ å¡ C¡ ¨
¥X 4:10 ¼¯¦ è¹ ï - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §¥D°Ú¡ A§Ú¯À¤é¤£¬O¯à¨ ¥ª º ¤H¡ A´ N¬O±q§A¹ ï ¹ ² ¤H»¡ ¸ Ü¥H«á¡ A
¤]¬O³ o¼Ë¡ A§Ú¥»¬O©å¤f² ¦ Þª º ¡ C¡ ¨
¥X 4:11 - C©MµØ¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §½Ö³ y¤Hª º ¤f©O¡ H½Ö¨ Ï ¤H¤f°×¡ B¦ ÕŤ¡ B¥Ø©ú¡ B² ´ ½M©O¡ H°Z¤£¬O
§Ú- C©MµØ¶Ü¡ H
¥X 4:12 ² {¦ b¥h§a¡ I§Ú¥² ½ç§A¤f¤~¡ A«ü±Ð§A©Ò· í »¡ ª º ¸ Ü¡ C¡ ¨
¥X 4:13 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¥D°Ú¡ A§AÄ@· N¥´ µo½Ö¡ A´ N¥´ µo½Ö¥h§a¡ I¡ ¨
¥X 4:14 - C©MµØ¦ V¼¯¦ èµo«ã»¡ ¡ G¡ §¤£¬O¦ ³ §Aª º - ô- ô§Q¥¼¤H¨ È- ۶ܡ H§Úª ¾¹ D¥L¬O¯à¨ ¥ª º ¡ A
² {¦ b¥L¥X¨ Óª ï ±µ§A ¡ A¥L¤@¨ £§A¡ A¤ß¸ Ì ´ NÅw³ ß¡ C
¥X 4:15 §A- n±N· í »¡ ª º ¸ ܶǵ¹ ¥L¡ F§Ú¤]- n½ç§A©M¥L¤f¤~¡ A¤S- n«ü±Ð§A- Ì ©Ò· í ¦ æª º ¨ Æ¡ C
¥X 4:16 ¥L- n´ À§A¹ ï ¦ Ê©m»¡ ¸ Ü¡ F§A- n¥H¥L· í §@¤f¡ A¥L- n¥H§A· í §@ ¯«¡ C
¥X 4:17 §A¤â¸ Ì - n®³ ³ o§ú¡ A¦ n¦ 毫ÂÝ¡ C¡ ¨
¥X 4:18 ©ó¬O¼¯¦ è¦ ^¨ ì ¥L©¨ ¤÷¸ - ÊÖù ¨ º ¸ Ì ¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §¨ D§A®e§Ú¦ ^¥h¨ £§Ú¦ b®J¤Î ª º §Ì ¥S¡ A
¬Ý¥L- Ì ÁÙ¦ b¤£¦ b¡ C¡ ¨ ¸ - ÊÖù ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¥i¥H¥- ¥- ¦ w¦ w¦ a¥h§a¡ I¡ ¨
¥X 4:19 - C©MµØ¦ b¦ Ì ¨ l¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A- n¦ ^®J¤Î ¥h¡ A¦ ]¬°´ M¯Á§A©Rª º ¤H³ £¦ º ¤F¡ C¡ ¨
¥X 4:20 ¼¯¦ è´ N±aµÛ©d¤l©M¨ â- Ó¨ à¤l¡ A¥s¥L- Ì ÃM¤WÆj¡ A¦ ^®J¤Î ¦ a¥h¡ C¼¯¦ è¤â¸ Ì ®³ µÛ ¯«
ª º §ú¡ C
¥X 4:21 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¦ ^¨ ì ®J¤Î ª º ®É- Ô- n¯d· N¡ A±N§Ú«ü¥Ü§Aª º ¤@¤Á©_¨ Æ¡ A¦ æ¦ b
ª k¦ Ñ- ±«e¡ A¦ ý§Ú- n¨ Ï ¡ ]µù¡ G©Î §@¡ §¥ô¾Ì ¡ ¨ ¡ C¤U¦ P¡ ^¥Lª º ¤ß- èµw¡ A¥L¥² ¤£®e¦ Ê©m¥h¡ C
¥X 4:22 §A- n¹ ï ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ³ o¼Ë»¡ ¡ G¥H¦ ⦠C¬O§Úª º ¨ à¤l¡ A§Úª º ª ø¤l¡ C
¥X 4:23 §Ú¹ ï §A»¡ ¹ L¡ A®e§Úª º ¨ à¤l¥h¡ A¦ n¨ Æ©^§Ú¡ A§AÁÙ¬O¤£ª Ö®e¥L¥h¡ C¬Ý- þ¡ I§Ú- n±þ§A
ª º ª ø¤l¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 4:24 ¼¯¦ è¦ b¸ ô¤W¦ í ±Jª º ¦ a¤è¡ A- C©MµØ¹ J¨ £¥L¡ A· Q- n±þ¥L¡ C
¥X 4:2 5 ¦ è©Y©Ô´ N®³ ¤@¶ô¤õ¥Û¡ A³ Î ¤U¥L¨ à¤lª º ¶§¥Ö¡ A¥á¦ b¼¯¦ è¸ }«e¡ A»¡ ¡ G¡ §§A¯u¬O§Úª º
¦ å- ¦ ¤F¡ C¡ ¨
¥X 4:26 ³ o¼Ë- C©MµØ¤~©ñ¤F¥L¡ C¦ è©Y©Ô»¡ ¡ G¡ §§A¦ ]³ Π§´ N¬O¦ å- ¦ ¤F¡ C¡ ¨
¥X 4:27 - C©MµØ¹ ï ¨ È- Û»¡ ¡ G¡ §§A©¹ Ãm³ ¥¥hª ï ±µ¼¯¦ è¡ C¡ ¨ ¥L´ N¥h¡ A¦ b ¯«ª º ¤s¹ J¨ £¼¯¦ è¡ A
©M¥L¿Ë¼L¡ C
¥X 4:28 ¼¯¦ è±N- C©MµØ¥´ µo¥L©Ò»¡ ª º ¨ ¥»y©MÅñ©J¥L©Ò¦ æª º ¯«ÂÝ¡ A³ £§i¶D¤F¨ È- Û¡ C
¥X 4:29 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û´ N¥h©Û»E¥H¦ ⦠Cª º ² ³ ª ø¦ Ñ¡ C
¥X 4:30 ¨ È- Û±N- C©MµØ¹ ï ¼¯¦ è©Ò»¡ ª º ¤@¤Á¸ Ü- z»¡ ¤F¤@¹ M¡ A¤S¦ b¦ Ê©m² ´ «e¦ æ¤F¨ º ¨ ǯ«ÂÝ¡ A
¥X 4:31 ¦ Ê©m´ N«H¤F¡ C¥H¦ ⦠C¤HÅ¥¨ £- C©MµØ² ² ÅU¥L- Ì ¡ Aų ¹ î ¥L- Ì ª º §x- W¡ A´ N§CÀY¤U«ô¡ C
¥X 5:1 «á¨ Ó¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¥h¹ ï ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ¥H¦ ⦠Cª º ¯«³ o¼Ë»¡ ¡ G¡ ¥®e§Úª º ¦ Ê©m¥h¡ A
¦ bÃm³ ¥¦ V§Ú¦ u¸ `¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 66 -
¥X 5:2 ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ¬O½Ö¡ A¨ Ï §ÚÅ¥¥Lª º ¸ Ü¡ A®e¥H¦ ⦠C¤H¥h©O¡ H§Ú¤£»{ÃÑ- C©MµØ¡ A
¤]¤£®e¥H¦ ⦠C¤H¥h¡ C¡ ¨
¥X 5:3 ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§Æ§B¨ Ó¤Hª º ¯«¹ J¨ £¤F§Ú- Ì ¡ A¨ D§A®e§Ú- Ì ©¹ Ãm³ ¥¥h¡ A¨ «¤T¤Ñª º ¸ ôµ{¡ A
² ½ª Á- C©MµØ§Ú- Ì ª º ¯«¡ A§K±o¥L¥Î ½E¬Ì ¡ B¤M§L§ðÀ»§Ú- Ì ¡ C¡ ¨
¥X 5:4 ®J¤Î ¤ý¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¡ A§A- Ì ¬° ¬Æ»ò¥s¦ Ê©mÃm¤u©O¡ H§A- Ì ¥h¾á§A- Ì ª º
¾á¤l§a¡ I¡ ¨
¥X 5:5 ¤S»¡ ¡ G¡ §¬Ý- þ¡ A³ o¦ aª º ¥H¦ ⦠C¤H¦ p¤µ² ³ ¦ h¡ A§A- Ì ³ º ¥s¥L- Ì · ² ¤U¾á¤l¡ I¡ ¨
¥X 5:6 · í ¤Ñ¡ Aª k¦ ѧh©J· þ¤uª º ©M©xª ø»¡ ¡ G
¥X 5:7 ¡ §§A- Ì ¤£¥i· Ó±`§â¯óµ¹ ¦ Ê©m°µ¿j¡ A¥s¥L- Ì ¦ Û¤v¥h¾ß¯ó¡ C
¥X 5:8 ¥L- Ì ¯À±`°µ¿jª º ¼Æ¥Ø¡ A§A- Ì ¤´ ¦ V¥L- Ì - n¡ A¤@ÂI¤£¥i´ î ¤Ö¡ I¦ ]¬°¥L- Ì ¬OÃi´ kª º ¡ A
©Ò¥H©I¨ D»¡ ¡ G¡ ¥®e§Ú- Ì ¥h² ½ª Á§Ú- Ì ª º ¯«¡ C¡ ¦
¥X 5:9 §A- Ì - n§â§ó- «ª º ¤u¤Ò¥[¦ b³ o¨ ǤH¨ - ¤W¡ A¥s¥L- Ì ³ Ò¸ L¡ A¤£Å¥µêÁÀª º ¨ ¥»y¡ C¡ ¨
¥X 5:10 · þ¤uª º ©M©xª ø ¥X¨ Ó¹ ï ¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ §ª k¦ ѳ o¼Ë»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¤£µ¹ §A- Ì ¯ó¡ C
¥X 5:11 §A- Ì ¦ Û¤v¦ b- þ¸ Ì ¯à§ä¯ó¡ A´ N©¹ ¨ º ¸ Ì ¥h§ä§a¡ I¦ ý§A- Ì ª º ¤u¤@ÂI¤£¥i´ î ¤Ö¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 5:12 ©ó¬O¦ Ê©m´ ² ¦ b®J¤Î ¹ M¦ a¡ A¾ß¸ HÖÅ· í §@¯ó¡ C
¥X 5:13 · þ¤uª º ¶ÊµÛ»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¤@¤Ñ· í §¹ ¤@¤Ñª º ¤u¡ A»P¥ý«e¦ ³ ¯ó¤@¼Ë¡ C¡ ¨
¥X 5:14 ª k¦ Ñ· þ¤uª º ³ d¥´ ¥L©Ò¬£¥H¦ ⦠C¤Hª º ©xª ø»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¬Q¤Ñ¡ B¤µ¤Ñ¬°¬Æ»ò¨ S¦ ³ · Ó¦ V
¨ Óª º ¼Æ¥Ø°µ¿j¡ B§¹ §A- Ì ª º ¤u§@©O¡ H¡ ¨
¥X 5:15 ¥H¦ ⦠C¤Hª º ©xª ø´ N¨ Ó«s¨ Dª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §¬°¬Æ»ò³ o¼Ë«Ý§Aª º ¹ ² ¤H¡ H
¥X 5:16 · þ¤uª º ¤£§â¯ó µ¹ ¹ ² ¤H¡ A¨ Ã¥B¹ ï §Ú- Ì »¡ ¡ G¡ ¥°µ¿j§a¡ I¡ ¦ ¬Ý- þ¡ I§A¹ ² ¤H®Á¤F¥´ ¡ A¨ ä
¹ ê¬O§A¦ Ê©mª º ¿ù¡ C¡ ¨
¥X 5:17 ¦ ýª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¬OÃi´ kª º ¡ I§A- Ì ¬OÃi´ kª º ¡ I©Ò¥H»¡ ¡ G¡ ¥®e§Ú- Ì ¥h² ½ª Á- C©M
µØ¡ C¡ ¦
¥X 5:18 ² {¦ b§A- Ì ¥h°µ¤u§a¡ I¯ó¬O¤£µ¹ §A- Ì ª º ¡ A¿j«o- n¦ p¼Æ¥æ¯Ç¡ C¡ ¨
¥X 5:19 ¥H¦ ⦠C¤Hª º ©xª øÅ¥»¡ ¡ §§A- Ì ¨ C¤Ñ°µ¿jª º ¤u§@¤@ÂI¤£¥i´ î ¤Ö¡ ¨ ¡ A´ Nª ¾¹ D¬O¾D¹ Jº ×
±w¤F¡ C
¥X 5:20 ¥L- Ì Â÷¤Fª k¦ Ñ¥X¨ Ó¡ A¥¿¹ J¨ £¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¯¸ ¦ b¹ ï - ±¡ A
¥X 5:21 ´ N¦ V¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §Ä@- C©MµØų ¹ î §A- Ì ¡ A¬I¦ æ§PÂ_¡ A¦ ]§A- Ì ¨ Ï §Ú- Ì ¦ bª k¦ Ñ©M¥L¦ Ú¹ ²
- ±«e¦ ³ ¤F ¯ä¦ W¡ A§â¤M»¼¦ b¥L- Ì ¤â¤¤±þ§Ú- Ì ¡ C¡ ¨
¥X 5:22 ¼¯¦ è¦ ^¨ ì - C©MµØ¨ º ¸ Ì »¡ ¡ G¡ §¥D°Ú¡ A§A¬°¬Æ»ò- W«Ý³ o¦ Ê©m©O¡ H¬°¬Æ»ò¥´ µo§Ú¥h©O¡ H
¥X 5:23 ¦ Û±q§Ú¥h¨ £ª k¦ Ñ¡ A©^§Aª º ¦ W»¡ ¸ Ü¡ A¥L´ N- W«Ý³ o¦ Ê©m¡ A§A¤@ÂI¤]¨ S¦ ³ ¬@±Ï ¥L- Ì ¡ C¡ ¨
¥X 6:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §² {¦ b§A¥² ¬Ý¨ £§Ú¦ Vª k¦ Ñ©Ò¦ æª º ¨ Æ¡ A¨ Ï ¥L¦ ]§Ú¤j¯àª º ¤â®e¥H
¦ ⦠C¤H¥h¡ A¥B§â¥L- Ì »°¥X¥Lª º ¦ a¡ C¡ ¨
¥X 6:2 ¯«¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú¬O- C©MµØ¡ C
¥X 6:3 §Ú±q«e¦ V¨ ȧB©Ô¨ u¡ B¥H¼»¡ B¶®¦ UÅã² {¬°¥þ¯àª º ¯«¡ A¦ Ü©ó§Ú¦ W- C©MµØ¡ A¥L- Ì ¥¼
´ ¿ª ¾¹ D¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 67 -
¥X 6: 4 §Ú»P¥L- Ì °í ©w©Ò¥ßª º ¬ù¡ A- n§â¥L- Ì ±H©~ª º - {«n¦ a½çµ¹ ¥L- Ì ¡ C
¥X 6:5 §Ú¤]Å¥¨ £¥H¦ ⦠C¤H³ Q®J¤Î ¤H- W«Ýª º «sÁn¡ A§Ú¤]°O©À§Úª º ¬ù¡ C
¥X 6:6 ©Ò¥H§A- n¹ ï ¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¬O- C©MµØ¡ C§Ú- n¥Î ¦ ù¥X¨ Óª º »HÁu- «- «¦ a¦ D»@®J¤Î
¤H¡ A±Ï Å«§A- Ì ² æÂ÷¥L- Ì ª º - «¾á¡ A¤£°µ¥L- Ì ª º - W¤u¡ C
¥X 6:7 §Ú- n¥H§A- Ì ¬°§Úª º ¦ Ê©m¡ A§Ú¤]- n§@§A- Ì ª º ¯«¡ C§A- Ì - nª ¾¹ D§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º
¯«¡ A¬O±Ï §A- Ì ² æÂ÷®J¤Î ¤H¤§- «¾áª º ¡ C
¥X 6:8 §Ú°_»}À³ ³ \µ¹ ¨ ȧB©Ô¨ u¡ B¥H¼»¡ B¶®¦ Uª º ¨ º ¦ a¡ A§Ú- n§â§A- Ì »â¶i¥h¡ A±N¨ º ¦ a½çµ¹
§A- Ì ¬°· ~¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C ¡ ¦ ¡ ¨
¥X 6:9 ¼¯¦ è±N³ o¸ ܧi¶D¥H¦ ⦠C¤H¡ A¥u¬O¥L- Ì ¦ ]- W¤u· T· С A¤£ª ÖÅ¥¥Lª º ¸ Ü¡ C
¥X 6:10 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥X 6:11 ¡ §§A¶i¥h¹ ï ®J¤Î ¤ýª k¦ Ñ»¡ ¡ A- n®e¥H¦ ⦠C¤H¥X¥Lª º ¦ a¡ C¡ ¨
¥X 6:12 ¼¯¦ è¦ b- C©MµØ- ±«e»¡ ¡ G¡ §¥H¦ ⦠C¤H©|¥B¤£Å¥§Úª º ¸ Ü¡ Aª k¦ Ñ«çª ÖÅ¥§Ú³ o©å¤f² ¦ Þ
ª º ¤H©O¡ H¡ ¨
¥X 6:13 - C©MµØ§h©J¼¯¦ è¡ B¨ È- Û©¹ ¥H¦ ⦠C¤H©M®J¤Î ª k¦ Ѩ º ¸ Ì ¥h¡ A§â¥H¦ ⦠C¤H±q®J¤Î ¦ a»â
¥X¨ Ó¡ C
¥X 6:14 ¥H¦ ⦠C¤H®aª øª º ¦ W¦ r°O¦ b¤U- ±¡ G¥H¦ ⦠Cª ø¤l§f«Kª º ¨ à¤l¬O«¢¿Õ¡ Bª k¸ ô¡ B§Æ´ µ±[¡ B
- {¦ Ì ¡ A³ o¬O§f«Kª º ¦ U ®a¡ C
¥X 6:15 ¦ è½qª º ¨ à¤l¬O- C¥À§Q¡ B¶®¼§¡ Bª üÁÒ¡ B¶®¤ç¡ Bº ¾ÁÒ¡ A©M- {«n¤k¤lª º ¨ à¤l±½Ã¹ ¡ A³ o
¬O¦ è½qª º ¦ U®a¡ C
¥X 6:16 §Q¥¼² ³ ¤lª º ¦ W¦ r¡ A«öµÛ¥L- Ì ª º «á¥N°O¦ b¤U- ±¡ G´ N¬O- ² ¶¶¡ B- ôÁÒ¡ B¦ Ì ©Ô§Q¡ F§Q¥¼
¤@¥Í ª º · ³ ¼Æ¬O¤@¦ ʤT¤Q¤C· ³ ¡ C
¥X 6:17 - ² ¶¶ª º ¨ à¤l«öµÛ®a«Ç¬O¥ß¥§¡ B¥Ü¨ C¡ C
¥X 6:18 - ôÁÒª º ¨ à¤l¬O· tÄõ¡ B¥H´ µ«¢¡ B§Æ§B- Û¡ B¯QÁ§¡ F- ôÁÒ¤@¥Í ª º · ³ ¼Æ¬O¤@¦ ʤT¤Q¤T· ³ ¡ C
¥X 6:19 ¦ Ì ©Ô§Qª º ¨ à¤l¬O©Ù§Q©M¥À¥Ü¡ C³ o¬O§Q¥¼ª º ®a¡ A³ £«öµÛ¥L- Ì ª º «á¥N¡ C
¥X 6:20 · tÄõ°ù¤F¥L¤÷¿Ëª º ©f©f¬ù°ò§O¬° ©d¡ A¦ oµ¹ ¥L¥Í ¤F¨ È- Û©M¼¯¦ è¡ F· tÄõ¤@¥Í ª º · ³ ¼Æ
¬O¤@¦ ʤT¤Q¤C· ³ ¡ C
¥X 6:21 ¥H´ µ«¢ª º ¨ à¤l¬O¥i©Ô¡ B¥§´ ´ ¡ B² Ó°ò§Q¡ C
¥X 6:22 ¯QÁ§ª º ¨ à¤l¬O¦ Ì ¨ F§Q¡ B¥H§Q¼»¤Ï ¡ B¦ è´ £§Q¡ C
¥X 6:23 ¨ È- Û°ù¤F¨ Ȧ Ì ®³ ¹ Fª º ¤k¨ ள ¶¶ª º ©f©f¥H§Q¨ F¤Ú¬°©d¡ A¦ oµ¹ ¥L¥Í ¤F®³ µª ¡ B¨ Ȥñ¤á¡ B
¥H§Q¨ ȼ»¡ B¥H¥Lº ¿¡ C
¥X 6:24 ¥i©Ôª º ¨ à¤l¬O¨ ȱ¤¡ B¥H§Q¥[®³ ¡ B¨ Ȥñ¨ ȼ»¡ F³ o¬O¥i©Ôª º ¦ U®a¡ C
¥X 6:25 ¨ È- Ûª º ¨ à¤l¥H§Q¨ ȼ»¡ A°ù¤F´ ¶ÅKª º ¤@- Ó¤k¨ ର©d¡ A¦ oµ¹ ¥L¥Í ¤F«D¥§«¢¡ F³ o¬O§Q
¥¼¤Hª º ®aª ø¡ A³ £«öµÛ¥L- Ì ª º ®a¡ C
¥X 6:26 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §±N¥H¦ ⦠C¤H«öµÛ¥L- Ì ª º - x¶¤±q®J¤Î ¦ a»â¥X¨ Ó¡ C¡ ¨ ³ o¬O¹ ï ¨ º ¨ È- Û¡ B
¼¯¦ 軡 ª º ¡ C
¥X 6:27 ¹ ï ®J¤Î ¤ýª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §- n±N¥H¦ ⦠C¤H±q®J¤Î »â¥X¨ Óª º ¡ A´ N¬O³ o¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¡ C¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 68 -
¥X 6:28 · í - C©MµØ¦ b®J¤Î ¦ a¹ ï ¼¯¦ 軡 ¸ ܪ º ¤é¤l¡ A
¥X 6:29 ¥L¦ V¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú¬O- C©MµØ¡ A§Ú¹ ï §A»¡ ª º ¤@¤Á¸ Ü¡ A§A³ £- n§i¶D®J¤Î ¤ýª k¦ Ñ¡ C¡ ¨
¥X 6:30 ¼¯¦ è¦ b- C©MµØ- ±«e»¡ ¡ G¡ §¬Ý- þ¡ A§Ú¬O©å¤f² ¦ Þª º ¤H¡ Aª k¦ Ñ«çª ÖÅ¥§Ú©O¡ H¡ ¨
¥X 7:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú¨ Ï §A¦ bª k¦ Ñ- ±«e¥N´ À ¯«¡ A§Aª º - ô- ô¨ È- Û¬O´ À§A»¡ ¸ ܪ º ¡ C
¥X 7 :2 ¤Z§Ú©Ò§h©J§Aª º ¡ A§A³ £- n»¡ ¡ C§Aª º - ô- ô¨ È- Û- n¹ ï ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ ¥®e¥H¦ ⦠C¤H¥X¥Lª º
¦ a¡ C¡ ¦
¥X 7:3 §Ú- n¨ Ï ª k¦ Ѫ º ¤ß- èµw¡ A¤]- n¦ b®J¤Î ¦ a¦ h¦ 毫ÂÝ©_¨ Æ¡ C
¥X 7:4 ¦ ýª k¦ Ñ¥² ¤£Å¥§A- Ì ¡ A§Ú- n¦ ù¤â- «- «¦ a¦ D»@®J¤Î ¡ A±N§Úª º - x¶¤¥H¦ ⦠C¥Á±q®J¤Î ¦ a
»â¥X¨ Ó¡ C
¥X 7:5 §Ú¦ ù¤â§ðÀ»®J¤Î ¡ A±N¥H¦ ⦠C¤H±q¥L- Ì ¤¤¶¡ »â¥X¨ Óª º ®É- Ô¡ A®J¤Î ¤H´ N- nª ¾¹ D§Ú¬O
- C©MµØ¡ C¡ ¨
¥X 7:6 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û³ o¼Ë¦ æ¡ A- C©MµØ«ç¼Ë§h©J¥L- Ì ¡ A¥L- Ì ´ N· Ӽ˦ æ¤F¡ C
¥X 7:7 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»Pª k¦ Ñ»¡ ¸ ܪ º ®É- Ô¡ A¼¯¦ è¤K¤Q· ³ ¡ A¨ È- Û¤K¤Q¤T· ³ ¡ C
¥X 7:8 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»¡ ¡ G
¥X 7:9 ¡ §ª k¦ Ñ- Y¹ ï §A- Ì »¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¦ æ¥ó©_¨ Ƨa¡ I¡ ¦ §A´ N§h©J¨ È- Û»¡ ¡ G¡ ¥§â§ú¥á¦ bª k¦ Ñ
- ±«e¡ A¨ Ï §úÅܧ@³ D¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 7:10 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¶i¥h¨ £ª k¦ Ñ¡ A´ N· Ó- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¦ æ¡ A¨ È- Û§â§ú¥á¦ bª k¦ Ñ©M¦ Ú¹ ² - ±
«e¡ A§ú´ NÅܧ@³ D¡ C
¥X 7:11 ©ó¬O¡ Aª k¦ Ñ¥l¤F³ Õ¤h©M³ N¤h¨ Ó¡ A¥L- Ì ¬O®J¤Î ¦ æª k³ Nª º ¡ A¤]¥Î ¨ ¸ ³ N· Ӽ˦ Ó¦ æ¡ C
¥X 7:12 ¥L- Ì ¦ U¤H¥á¤U¦ Û¤vª º §ú¡ A§ú´ NÅܧ@³ D¡ A¦ ý¨ È- Ûª º §ú§]¤F¥L- Ì ª º §ú¡ C
¥X 7:13 ª k¦ Ѥ߸ Ì - èµw¡ A¤£ª ÖÅ¥±q¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¡ A¥¿¦ p- C©MµØ©Ò »¡ ª º ¡ C
¥X 7:14 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §ª k¦ Ѥ߸ Ì ©T°õ¡ A¤£ª Ö®e¦ Ê©m¥h¡ C
¥X 7:15 ©ú¤é¦ - ±á¥L¥X¨ Ó©¹ ¤ôÃä¥h¡ A§A- n©¹ ª eÃäª ï ±µ¥L¡ A¤â¸ Ì - n®³ µÛ¨ º Åܹ L³ Dª º §ú¡ A
¥X 7:16 ¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ§Æ§B¨ Ó¤Hª º ¯«¥´ µo§Ú¨ Ó¨ £§A»¡ ¡ G®e§Úª º ¦ Ê©m¥h¡ A¦ n¦ bÃm³ ¥
¨ Æ©^§Ú¡ C¨ ì ¦ p¤µ§AÁÙ¬O¤£Å¥¡ C¡ ¦
¥X 7:17 - C©MµØ³ o¼Ë»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- n¥Î §Ú¤â¸ Ì ª º §úÀ»¥´ ª e¤¤ª º ¤ô¡ A¤ô´ NÅܧ@¦ å¡ A¦ ]¦ ¹ ¡ A§A¥²
ª ¾¹ D§Ú¬O- C©MµØ¡ C
¥X 7:18 ª e¸ Ì ª º ³ ½¥² ¦ º ¡ Aª e¤]- n¸ {¯ä¡ A®J¤Î ¤H´ N- n¹ ½´ c¦ Y³ oª e¸ Ì ª º ¤ô¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 7:19 - C©MµØ¾å¿Ù ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¹ ï ¨ È- Û»¡ ¡ G¡ ¥§â§Aª º §ú¦ ù¦ b®J¤Î ©Ò¦ ³ ª º ¤ô¥H¤W¡ A´ N¬O
¦ b¥L- Ì ª º ¦ ¿¡ Bª e¡ B¦ À¡ B¶í ¥H¤W¡ A¥s¤ô³ £Åܧ@¦ å¡ A¦ b®J¤Î ¹ M¦ a¡ AµL½×¦ b¤ì ¾¹ ¤¤¡ B¥Û¾¹ ¤¤¡ A³ £¥²
¦ ³ ¦ å¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 7:20 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û´ N· Ó- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¦ æ¡ A¨ È- Û¦ bª k¦ Ñ©M¦ Ú¹ ² ² ´ «eÁ|§úÀ»¥´ ª e¸ Ì ª º ¤ô¡ A
ª e¸ Ì ª º ¤ô³ £Åܧ@¦ å¤F¡ C
¥X 7:21 ª e¸ Ì ª º ³ ½¦ º ¤F¡ Aª e¤]¸ {¯ä¤F¡ A®J¤Î ¤H´ N¤£¯à¦ Y³ oª e¸ Ì ª º ¤ô¡ A®J¤Î ¹ M¦ a³ £¦ ³ ¤F¦ å¡ C
¥X 7:22 ®J¤Î ¦ æª k³ Nª º ¡ A¤]¥Î ¨ ¸ ³ N· Ӽ˦ Ó¦ æ¡ Cª k¦ Ѥ߸ Ì - èµw¡ A¤£ª ÖÅ¥¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¡ A¥¿¦ p
- C©MµØ©Ò»¡ ª º ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 69 -
¥X 7:23 ª k¦ ÑÂਠ- ¶i®c¡ A¤]¤£§â³ o¨ Æ©ñ ¦ b¤ß¤W¡ C
¥X 7:24 ®J¤Î ¤H³ £¦ bª eª º ¨ âÃä«õ¦ a¡ A- n±o¤ô³ Ü¡ A¦ ]¬°¥L- Ì ¤£¯à³ ܳ oª e¸ Ì ª º ¤ô¡ C
¥X 7:25 - C©MµØÀ»¥´ ª e¥H«áº ¡ ¤F¤C¤Ñ¡ C
¥X 8:1 - C©MµØ§h©J¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¶i¥h¨ £ª k¦ Ñ¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ³ o¼Ë»¡ ¡ G®e§Úª º ¦ Ê©m
¥h¡ A¦ n¨ Æ©^§Ú¡ C
¥X 8:2 §A- Y¤£ª Ö®e¥L- Ì ¥h¡ A§Ú¥² ¨ Ï «Cµì ÁVÁÏ §Aª º ¥|¹ Ò¡ C
¥X 8:3 ª e¸ Ì - n´ þ¥Í «Cµì ¡ A³ o«Cµì - n¤W¨ Ó¶i§Aª º ®c· µ©M§Aª º ª שС A¤W§Aª º §Éº f¡ A¶i§A¦ Ú
¹ ² ª º ©Ð«Î ¡ A¤W§A¦ Ê©mª º ¨ - ¤W¡ A¶i§Aª º Äl¨ _©M§Aª º áÞÄѬ֡ A
¥X 8:4 ¤S- n¤W§A©M§A¦ Ê©m¨ çA² ³ ¦ Ú¹ ² ª º ¨ - ¤W ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 8:5 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¹ ï ¨ È- Û»¡ ¡ G¡ ¥§â§Aª º §ú¦ ù¦ b¦ ¿¡ Bª e¡ B¦ À¥H¤W¡ A¨ Ï «Cµì
¨ ì ®J¤Î ¦ a¤W¨ Ó¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 8:6 ¨ È- Û«K¦ ù§ú¦ b®J¤Î ª º ½Ñ¤ô¥H¤W¡ A«Cµì ´ N¤W¨ Ó¡ A¾Bº ¡ ¤F®J¤Î ¦ a¡ A
¥X 8:7 ¦ æª k³ Nª º ¤]¥Î ¥L- Ì ª º ¨ ¸ ³ N· Ӽ˦ Ó¦ æ¡ A¥s«Cµì ¤W¤F®J¤Î ¦ a¡ C
¥X 8:8 ª k¦ Ñ¥l¤F¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¨ Ó¡ A»¡ ¡ G¡ §½Ð§A- Ì ¨ D- C©MµØ¨ Ï ³ o«Cµì Â÷¶}§Ú©M§Úª º ¥Á¡ A§Ú
´ N®e¦ Ê©m¥h² ½ª Á- C©MµØ¡ C¡ ¨
¥X 8:9 ¼¯¦ è¹ ï ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §¥ô¾Ì §A§a¡ I§Ú- n¦ ó®É¬°§A©M§Aª º ¦ Ú¹ ² ¨ çAª º ¦ Ê©m¬è¨ D¡ A°£· À
«Cµì Â÷¶}§A©M§Aª º ®c· µ¡ A¥u¯d¦ bª e¸ Ì ©O¡ H ¡ ¨
¥X 8:10 ¥L»¡ ¡ G¡ §©ú¤Ñ¡ C¡ ¨ ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¥i¥H· Ó§Aª º ¸ ܧa¡ I¦ n¥s§Aª ¾¹ D¨ S¦ ³ ¹ ³ - C©MµØ§Ú- Ì
¯«ª º ¡ C
¥X 8:11 «Cµì - nÂ÷¶}§A©M§Aª º ®c· µ¡ A¨ çAª º ¦ Ú¹ ² »P§Aª º ¦ Ê©m¡ A¥u¯d¦ bª e¸ Ì ¡ C¡ ¨
¥X 8:12 ©ó¬O¼¯¦ è¡ B¨ È- ÛÂ÷¶}ª k¦ Ñ¥X¥h¡ C¼¯¦ 謰ÂZ®`ª k¦ Ѫ º «Cµì ©I¨ D- C©MµØ¡ C
¥X 8:13 - C©MµØ´ N· Ó¼¯¦ èª º ¸ ܦ æ¡ A¤Z¦ b©Ð¸ Ì ¡ B°|¤¤¡ B¥Ð¶¡ ª º «Cµì ³ £¦ º ¤F¡ C
¥X 8:14 ² ³ ¤H§â«Cµì »EÃl¦ ¨ °ï ¡ A¹ M¦ a´ N³ £¸ {¯ä¡ C
¥X 8:15 ¦ ýª k¦ Ѩ £¨ aº ×ÃP½w¡ A´ NµwµÛ¤ß¤£ª ÖÅ¥¥L- Ì ¡ A¥¿¦ p- C©MµØ©Ò»¡ ª º ¡ C
¥X 8:16 - C©MµØ§h©J¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¹ ï ¨ È- Û»¡ ¡ G¡ ¥¦ ù¥X§Aª º §úÀ»¥´ ¦ a¤Wª º ¹ Фg¡ A¨ Ï ¹ Фg¦ b
®J¤Î ¹ M¦ aÅܧ@ª ë¤l¡ ]µù¡ G©Î §@¡ §Ð¨ °D¡ ¨ ¡ C¤U¦ P¡ ^ ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 8:17 ¥L- Ì ´ N³ o¼Ë¦ æ¡ A¨ È- Û¦ ù§úÀ»¥´ ¦ a¤Wª º ¹ Фg¡ A´ N¦ b¤H¨ - ¤W©M¬¹ ¯b¨ - ¤W¦ ³ ¤Fª ë¤l¡ F
®J¤Î ¹ M¦ aª º ¹ Фg³ £Åܦ ¨ ª ë¤l¤F¡ C
¥X 8:18 ¦ æª k³ Nª º ¤]¥Î ¨ ¸ ³ N- n¥Í ¥Xª ë¤l¨ Ó¡ A«o¬O¤£¯à¡ C©ó¬O¦ b¤H¨ - ¤W©M¬¹ ¯b¨ - ¤W³ £¦ ³ ¤F
ª ë¤l¡ C
¥X 8:19 ¦ æª k³ Nª º ´ N¹ ï ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §³ o¬O ¯«ª º ¤â¬q¡ C¡ ¨ ª k¦ Ѥ߸ Ì - èµw¡ A¤£ª ÖÅ¥¼¯¦ è¡ B¨ È
- Û¡ A¥¿¦ p- C©MµØ©Ò»¡ ª º ¡ C
¥X 8:20 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A² M¦ - °_¨ Ó¡ Aª k¦ Ѩ Ó¨ ì ¤ô Ãä¡ A§A¯¸ ¦ b¥L- ±«e¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ ¥- C
©MµØ³ o¼Ë»¡ ¡ G®e§Úª º ¦ Ê©m¥h¡ A¦ n¨ Æ©^§Ú¡ C
¥X 8:21 §A- Y¤£®e§Úª º ¦ Ê©m¥h¡ A§Ú- n¥s¦ ¨ ¸ sª º »aÃǨ ì §A©M§A¦ Ú¹ ² ¨ çA¦ Ê©mª º ¨ - ¤W¡ A¶i§A
ª º ©Ð«Î ¡ A¨ Ã¥B®J¤Î ¤Hª º ©Ð«Î ©M¥L- Ì ©Ò¦ í ª º ¦ a¡ A³ £- nº ¡ ¤F¦ ¨ ¸ sª º »aÃÇ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 70 -
¥X 8:22 · í ¨ º ¤é¡ A§Ú¥² ¤À§O§Ú¦ Ê©m©Ò¦ í ª º º q¬À¦ a¡ A¨ Ï ¨ º ¸ Ì ¨ S¦ ³ ¦ ¨ ¸ sª º »aÃÇ¡ A¦ n¥s§Aª ¾¹ D
§Ú¬O¤Ñ¤Uª º - C©MµØ¡ C
¥X 8:23 §Ú- n±N§Úª º ¦ Ê©m©M§Aª º ¦ Ê©m¤À§O¥X¨ Ó¡ F©ú¤Ñ¥² ¦ ³ ³ o¯«ÂÝ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 8:24 - C©MµØ´ N³ o¼Ë¦ æ¡ A»aÃǦ ¨ ¤F¤j¸ s¡ A¶i¤Jª k¦ Ѫ º ®c· µ©M¥L¦ Ú¹ ² ª º ©Ð«Î ¡ F®J¤Î ¹ M¦ a
´ N¦ ]³ o¦ ¨ ¸ sª º »aÃDZÑÃa¤F¡ C
¥X 8:25 ª k¦ Ñ¥l¤F¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¨ Ó¡ A»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¥h¡ A¦ b³ o¦ a² ½ª Á§A- Ì ª º ¯«§a¡ I¡ ¨
¥X 8:26 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §³ o¼Ë¦ 楻¤£¬Û©y¡ A¦ ]¬°§Ú- Ì - n§â®J¤Î ¤H©Ò¹ ½´ cª º ² ½ª Á- C©MµØ§Ú- Ì ª º
¯«¡ F- Y§â®J¤Î ¤H©Ò¹ ½´ cª º ¡ A¦ b¥L- Ì ² ´ «eÄm¬°² ½¡ A¥L- Ì °Z¤£®³ ¥ÛÀY¥´ ¦ º §Ú- Ì ¶Ü¡ H
¥X 8:27 §Ú- Ì - n©¹ Ãm³ ¥¥h¡ A¨ «¤T¤Ñª º ¸ ôµ{¡ A· ÓµÛ- C©MµØ§Ú- Ì ¯«©Ò- n§h©J§Ú- Ì ª º ² ½ª Á
¥L¡ C¡ ¨
¥X 8:28 ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §§Ú®e§A- Ì ¥h¡ A¦ bÃm³ ¥² ½ª Á- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ A¥u¬O¤£- n¨ «±o«Ü»· ¡ A
¨ D§A- Ì ¬°§Ú¬èë¡ C¡ ¨
¥X 8:29 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú- n¥X¥h¨ D- C ©MµØ¡ A¨ Ï ¦ ¨ ¸ sª º »aÃÇ©ú¤ÑÂ÷¶}ª k¦ Ñ©Mª k¦ Ѫ º ¦ Ú¹ ² ¨ ê k
¦ Ѫ º ¦ Ê©m¡ Aª k¦ Ñ«o¤£¥i¦ A¦ æ¸ Þ¶B¡ A¤£®e¦ Ê©m¥h² ½ª Á- C©MµØ¡ C¡ ¨
¥X 8:30 ©ó¬O¼¯¦ èÂ÷¶}ª k¦ Ñ¥h¨ D- C©MµØ¡ C
¥X 8:31 - C©MµØ´ N· Ó¼¯¦ èª º ¸ ܦ æ¡ A¥s¦ ¨ ¸ sª º »aÃÇÂ÷¶}ª k¦ Ñ©M¥Lª º ¦ Ú¹ ² ¨ Ã¥Lª º ¦ Ê©m¡ A¤@- Ó
¤]¨ S¦ ³ ¯d¤U¡ C
¥X 8:32 ³ o¤@¦ ¸ ª k¦ ѤSµwµÛ¤ß¡ A¤£®e¦ Ê©m¥h¡ C
¥X 9:1 - C©MµØ§h©J¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¶i¥h¨ £ª k¦ Ñ¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ§Æ§B¨ Ó¤Hª º ¯«³ o¼Ë
»¡ ¡ G®e§Úª º ¦ Ê©m¥h¡ A¦ n¨ Æ©^§Ú¡ C
¥X 9:2 §A- Y¤£ª Ö®e¥L- Ì ¥h¡ A¤´ ±j¯d¥L- Ì ¡ A
¥X 9:3 - C©MµØª º ¤â¥[¦ b§A¥Ð¶¡ ª º ¬¹ ¯b¤W¡ A´ N¬O¦ b°¨ ¡ BÆj¡ BÀd¾m¡ B¤û¸ s¡ B¦ Ï ¸ s¤W¡ A¥² ¦ ³
- «- «ª º ½E¬Ì ¡ C
¥X 9:4 - C©MµØ- n¤À§O¥H¦ ⦠Cª º ¬¹ ¯b©M®J¤Î ª º ¬¹ ¯b¡ A¤ZÄÝ¥H¦ ⦠C¤Hª º ¡ A¤@¼Ë³ £¤£¦ º ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 9:5 - C©MµØ´ N©w¤F®É- Ô¡ A»¡ ¡ G¡ §©ú¤Ñ- C©MµØ¥² ¦ b¦ ¹ ¦ a¦ æ³ o¨ Æ¡ C¡ ¨
¥X 9:6 ² ĤG¤Ñ¡ A- C©MµØ´ N¦ æ³ o¨ Æ¡ C®J¤Î ª º ¬¹ ¯b´ X¥G³ £¦ º ¤F¡ A¥u¬O¥H¦ ⦠C¤Hª º ¬¹ ¯b¤@- Ó
³ £¨ S¦ ³ ¦ º ¡ C
¥X 9:7 ª k¦ Ñ¥´ µo¤H¥h¬Ý¡ A½Öª ¾¡ A¥H¦ ⦠C¤Hª º ¬¹ ¯b³ s¤@- Ó³ £¨ S¦ ³ ¦ º ¡ Cª k¦ Ѫ º ¤ß«o¬O©T°õ¡ A
¤£®e¦ Ê©m¥h¡ C
¥X 9:8 - C©MµØ§h©J¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¨ ú´ X±· Äl¦ Ç¡ A¼¯¦ è- n¦ bª k¦ Ñ- ±«e¦ V¤Ñ´ - °_¨ Ó¡ C
¥X 9:9 ³ o¦ Ç- n¦ b®J¤Î ¥þ¦ aÅܧ@¹ Фg¡ A¦ b¤H¨ - ¤W©M¬¹ ¯b¨ - ¤W¡ A¦ ¨ ¤F°_ª wª º ½H¡ C¡ ¨
¥X 9:10 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¨ ú¤FÄl¦ Ç¡ A¯¸ ¦ bª k¦ Ñ- ±«e¡ C¼¯¦ è¦ V¤Ñ´ - °_¨ Ó¡ A´ N¦ b¤H¨ - ¤W©M¬¹ ¯b¨ -
¤W¡ A¦ ¨ ¤F°_ª wª º ½H¡ C
¥X 9:11 ¦ æª k³ Nª º ¦ b¼¯¦ è- ±«e¯¸ ¥ß¤£¦ í ¡ A¦ ]¬°¦ b¥L- Ì ¨ - ¤W©M¤@¤Á®J¤Î ¤H¨ - ¤W³ £¦ ³ ³ o½H¡ C
¥X 9:12 - C©MµØ¨ Ï ª k¦ Ѫ º ¤ß- èµw¡ A¤£Å¥¥L- Ì ¡ A¥¿¦ p- C©MµØ¹ ï ¼¯¦ è©Ò»¡ ª º ¡ C
¥X 9:13 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A² M¦ - °_¨ Ó¡ A¯¸ ¦ bª k¦ Ñ- ±«e¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ§Æ§B¨ Ó¤H
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 71 -
ª º ¯«³ o¼Ë»¡ ¡ G®e§Úª º ¦ Ê©m¥h¡ A¦ n¨ Æ©^§Ú¡ C
¥X 9:14 ¦ ]¬°³ o¤@¦ ¸ §Ú- n¥s¤@¤Áª º ¨ a¬oÁ{¨ ì §A©M§A¦ Ú¹ ² ¨ çA¦ Ê©mª º ¨ - ¤W¡ A¥s§Aª ¾¹ D¦ b´ ¶
¤Ñ¤U¨ S¦ ³ ¹ ³ §Úª º ¡ C
¥X 9:15 §Ú- Y¦ ù¤â¥Î ½E¬Ì §ðÀ»§A©M§Aª º ¦ Ê©m¡ A§A¦ - ´ N±q¦ a¤W°£· À¤F¡ C
¥X 9:16 ¨ ä¹ ê§Ú¥s§A¦ s¥ß¡ A¬O¯S- n¦ V§AÅã§Úª º ¤j¯à¡ A¨ Ã- n¨ Ï §Úª º ¦ W¶Ç¹ M¤Ñ¤U¡ C
¥X 9:17 §AÁÙ¦ V§Úª º ¦ Ê©m¦ Û°ª ¡ A¤£®e¥L- Ì ¥h¶Ü¡ H
¥X 9:18 ¨ ì ©ú¤Ñ¬ù¦ b³ o®É- Ô¡ A§Ú¥² ¥s- «¤jª º ¦ B¹ r- °¤U¡ A¦ Û±q®J¤Î ¶}°ê¥H¨ Ó¡ A¨ S¦ ³ ³ o¼Ëª º
¦ B¹ r¡ C
¥X 9:19 ² {¦ b§A- n¥´ µo¤H§â§Aª º ¬¹ ¯b©M§A¥Ð¶¡ ¤@¤Á©Ò ¦ ³ ª º ¶Ê¶i¨ Ó¡ A¤Z¦ b¥Ð¶¡ ¤£¦ ¬¦ ^®a
ª º ¡ AµL½×¬O¤H¬O¬¹ ¯b¡ A¦ B¹ r¥² - °¦ b¥L- Ì ¨ - ¤W¡ A¥L- Ì ´ N¥² ¦ º ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 9:20 ª k¦ Ѫ º ¦ Ú¹ ² ¤¤Äß©È- C©MµØ³ o¸ ܪ º ¡ A«K¥s¥Lª º ¥£¹ ² ©M¬¹ ¯b¶]¶i®a¨ Ó¡ F
¥X 9:21 ¦ ý¨ º ¤£§â- C©MµØ³ o¸ Ü©ñ¦ b¤ß¤Wª º ¡ A´ N±N¥Lª º ¥£¹ ² ©M¬¹ ¯b¯d¦ b¥Ð¸ Ì ¡ C
¥X 9:22 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¦ V¤Ñ¦ ù§ú¡ A¨ Ï ®J¤Î ¹ M¦ aª º ¤H¨ - ¤W©M¬¹ ¯b¨ - ¤W¡ A¨ åж¡ ¦ U
¼Ëµæ½- ¤W¡ A³ £¦ ³ ¦ B¹ r¡ C¡ ¨
¥X 9:23 ¼¯¦ è¦ V¤Ñ¦ ù§ú¡ A- C©MµØ´ N¥´ ¹ p¡ B¤U¹ r¡ A¦ ³ ¤õ°{¨ ì ¦ a¤W¡ A- C©MµØ¤U¹ r¦ b®J¤Î ¦ a¤W¡ C
¥X 9:24 ¨ º ®É¡ A¹ r»P¤õÄeÂø¡ A¬Æ¬O¼F®`¡ A¦ Û±q ®J¤Î ¦ ¨ °ê¥H¨ Ó¡ A¹ M¦ a¨ S¦ ³ ³ o¼Ëª º ¡ C
¥X 9:25 ¦ b®J¤Î ¹ M¦ a¡ A¹ rÀ»¥´ ¤F¥Ð¶¡ ©Ò¦ ³ ª º ¤H©M¬¹ ¯b¡ A¨ ä@¤Áª º µæ½- ¡ A¤S¥´ Ãa¥Ð¶¡ ¤@¤Á
ª º ¾ð¤ì ¡ C
¥X 9:26 ±©¿W¥H¦ ⦠C¤H©Ò¦ í ª º º q¬À¦ a¨ S¦ ³ ¦ B¹ r¡ C
¥X 9:27 ª k¦ Ñ¥´ µo¤H¥l¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¨ Ó¡ A¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §³ o¤@¦ ¸ §Ú¥Ç¤F¸ o¤F¡ A- C©MµØ¬O¤½¸ q
ª º ¡ A§Ú©M§Úª º ¦ Ê©m¬O¨ ¸ ´ cª º ¡ C
¥X 9:28 ³ o¹ pÅF©M¦ B¹ r¤w¸ g°÷¤F¡ C½Ð§A- Ì ¨ D- C©MµØ¡ A§Ú´ N®e§A- Ì ¥h¡ A¤£¦ A¯d¦ í §A- Ì ¡ C¡ ¨
¥X 9:29 ¼¯¦ è¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¤@¥X«°¡ A´ N- n¦ V- C©MµØÁ|¤âë§i¡ A¹ p¥² ¤î ¦ í ¡ A¤]¤£¦ A¦ ³ ¦ B¹ r¡ A
¥s§Aª ¾¹ D¥þ¦ a³ £¬OÄÝ- C ©MµØª º ¡ C
¥X 9:30 ¦ Ü©ó§A©M§Aª º ¦ Ú¹ ² ¡ A§Úª ¾¹ D§A- Ì ÁÙ¬O¤£Äß©È- C©MµØ ¯«¡ C¡ ¨
¥X 9:31 ¨ º ®É¡ A³ ©M¤j³ Á³ Q¹ rÀ»¥´ ¡ A¦ ]¬°¤j³ Á¤w¸ g¦ RÁJ¡ A³ ¤]¶}¤Fª á¡ C
¥X 9:32 ¥u¬O¤p³ Á©M² ʳ Á¨ S¦ ³ ³ QÀ»¥´ ¡ A¦ ]¬°ÁÙ¨ S¦ ³ ª ø¦ ¨ ¡ C
¥X 9:33 ¼¯¦ èÂ÷¤Fª k¦ Ñ¥X«°¡ A¦ V- C©MµØÁ|¤âë§i¡ A¹ p©M¹ r´ N¤î ¦ í ¡ A«B¤]¤£¦ A¼å¦ b¦ a¤W¤F¡ C
¥X 9:34 ª k¦ Ѩ £«B©M¹ r»P¹ p¤î ¦ í ¡ A´ N¶Vµo¥Ç¸ o¡ A¥L©M¥Lª º ¦ Ú¹ ² ³ £µwµÛ¤ß¡ C
¥X 9:35 ª k¦ Ѫ º ¤ß- èµw¡ A¤£®e¥H¦ ⦠C¤H¥h¡ A¥¿¦ p- C©MµØÂǵۼ¯¦ è©Ò»¡ ª º ¡ C
¥X 10:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¶i¥h¨ £ª k¦ Ñ¡ F§Ú¨ Ï ¥L©M¥L¦ Ú¹ ² ª º ¤ß- èµw¡ A¬°- n¦ b¥L- Ì ¤¤
¶¡ Åã§Ú³ o¨ ǯ«ÂÝ¡ A
¥X 10:2 ¨ Ã- n¥s§A±N§Ú¦ V®J¤Î ¤H©Ò°µª º ¨ Æ¡ A©M¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ©Ò¦ æª º ¯«ÂÝ¡ A¶Ç©ó§A¨ à¤l©M§A
®]¤lª º ¦ Õ¤¤¡ A¦ n¥s§A- Ì ª ¾¹ D§Ú¬O- C©MµØ¡ C¡ ¨
¥X 10:3 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û´ N¶i¥h¨ £ª k¦ Ñ¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ§Æ§B¨ Ó¤Hª º ¯«³ o¼Ë»¡ ¡ G¡ ¥§A¦ b
§Ú- ±«e¤£ª Ö¦ Û¨ õ- n¨ ì ´ X®É©O¡ H®e§Úª º ¦ Ê©m¥h¡ A¦ n¨ Æ©^§Ú¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 72 -
¥X 10:4 §A- Y¤£ª Ö®e§Úª º ¦ Ê©m¥h¡ A©ú¤Ñ§Ú- n¨ Ï ½ÀÂÎ ¶i¤J§Aª º ¹ Ò¤º ¡ A
¥X 10:5 ¾Bº ¡ ¦ a- ±¡ A¬Æ¦ ܬݤ£¨ £¦ a¡ A¨ Ã¥B¦ Y¨ º ¦ B¹ r©Ò³ Ѫ º ©M¥Ð¶¡ ©Òª øª º ¤@¤Á¾ð ¤ì ¡ C
¥X 10:6 §Aª º ®c· µ©M§A² ³ ¦ Ú¹ ² ª º ©Ð«Î ¡ A¨ ä@¤Á®J¤Î ¤Hª º ©Ð«Î ¡ A³ £- n³ Q½ÀÂÎ ¦ ûº ¡ ¤F¡ C¦ Û±q
§A¯ª ©v©M§A¯ª ©vª º ¯ª ©v¦ b¥@¥H¨ Ó¡ Aª ½¨ ì ¤µ¤é¡ A¨ S¦ ³ ¨ £¹ L³ o¼Ëª º ¨ a¡ C¡ ¦ ¡ ¨ ¼¯¦ è´ NÂਠ- Â÷¶}ª k¦ Ñ
¥X¥h¡ C
¥X 10:7 ª k¦ Ѫ º ¦ Ú¹ ² ¹ ï ª k¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §³ o¤H¬°§Ú- Ì ª º º ôù - n¨ ì ´ X®É©O¡ H®e³ o¨ ǤH¥h¡ A¨ Æ©^- C
©MµØ¥L- Ì ª º ¯«§a¡ I®J¤Î ¤w¸ g±ÑÃa¤F¡ A§AÁÙ¤£ª ¾¹ D¶Ü¡ H¡ ¨
¥X 10:8 ©ó¬O¼¯¦ è¡ B¨ È- Û³ Q¥l¦ ^¨ Ó¨ £ª k¦ Ñ¡ Aª k¦ ѹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¥h¨ Æ©^- C©MµØ§A- Ì ª º
¯«¡ A¦ ý¨ º - n¥hª º ¬O½Ö©O¡ H¡ ¨
¥X 10:9 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú- Ì - n©M§Ú- Ì ¦ Ѫ º ¤Öª º ¡ B¨ à¤l¤k¨ ঠP¥h ¡ A¥B§â¦ Ï ¸ s¤û¸ s¤@¦ P±a¥h¡ A
¦ ]¬°§Ú- Ì °È- n¦ V- C©MµØ¦ u¸ `¡ C¡ ¨
¥X 10:10 ª k¦ ѹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú®e§A- Ì ©M§A- Ì °ü¤H«Ä¤l¥hª º ®É- Ô¡ A- C©MµØ»P§A- Ì ¦ P¦ b§a¡ I
§A- Ì - nÂÔ· V¡ A¦ ]¬°¦ ³ º צ b§A- Ì ² ´ «e¡ ]µù¡ G©Î §@¡ §§A- Ì ¦ sµÛ´ c· N¡ ¨ ¡ ^ ¡ A
¥X 10:11 ¤£¥i³ £¥h¡ A§A- Ì ³ o§§¦ ~¤H¥h¨ Æ©^- C©MµØ§a¡ I¦ ]¬°³ o¬O§A- Ì ©Ò¨ Dª º ¡ C¡ ¨ ©ó¬O¡ A§â
¥L- Ì ±qª k¦ Ñ- ±«eÂ[¥X¥h¡ C
¥X 10:12 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¦ V®J¤Î ¦ a¦ ù§ú¡ A¨ Ï ½ÀÂÎ ¨ ì ®J¤Î ¦ a¤W¨ Ó¡ A¦ Y¦ a¤W¤@¤Áª º µæ
½- ¡ A´ N¬O¦ B¹ r©Ò³ Ѫ º ¡ C¡ ¨
¥X 10:13 ¼¯¦ è´ N¦ V®J¤Î ¦ a¦ ù§ú¡ A¨ º ¤@±Þ¤@©]¡ A- C©MµØ¨ Ï ª F- · ¾h¦ b®J¤Î ¦ a¤W ¡ C¨ ì ¤F¦ - ±á¡ A
ª F- · §â½ÀÂÎ ¾h¤F¨ Ó¡ C
¥X 10:14 ½ÀÂÎ ¤W¨ Ó¡ A¸ ¨ ¦ b®J¤Î ª º ¥|¹ Ò¡ A¬Æ¬O¼F®`¡ A¥H«e¨ S¦ ³ ³ o¼Ëª º ¡ A¥H«á¤]¥² ¨ S¦ ³ ¡ C
¥X 10:15 ¦ ]¬°³ o½ÀÂÎ ¾Bº ¡ ¦ a- ±¡ A¬Æ¦ ܦ a³ £¶Â· t¤F¡ A¤S¦ Y¦ a¤W¤@¤Áª º µæ½- ©M¦ B¹ r©Ò³ Ѿð¤W
ª º ª G¤l¡ C®J¤Î ¹ M¦ a¡ AµL½×¬O¾ð¤ì ¡ A¬O¥Ð¶¡ ª º µæ½- ¡ A³ s¤@ÂI«Cª º ¤]¨ S¦ ³ ¯d¤U¡ C
¥X 10:16 ©ó¬Oª k¦ Ñ«æ¦ £¥l¤F¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¨ Ó¡ A»¡ ¡ G¡ §§Ú±o¸ o- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ A¤S±o¸ o¤F
§A- Ì ¡ C
¥X 10:17 ² {¦ b¨ D§A¡ A¥u³ o¤@¦ ¸ ¡ AÄÇ®¤§Úª º ¸ o¡ A¨ D- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ A¨ Ï §Ú² æÂ÷³ o¤@¦ ¸ ª º
¦ º ¤`¡ C¡ ¨
¥X 10:18 ¼¯¦ è´ NÂ÷¶}ª k ¦ Ñ¥h¨ D- C©MµØ¡ C
¥X 10:19 - C©MµØÂà¤F· ¥¤jª º ¦ è- · ¡ A§â½ÀÂÎ ¾h°_¡ A§j¤J¬õ®ü¡ A¦ b®J¤Î ª º ¥|¹ Ò³ s¤@- Ó¤]¨ S¦ ³
¯d¤U¡ C
¥X 10:20 ¦ ý- C©MµØ¨ Ï ª k¦ Ѫ º ¤ß- èµw¡ A¤£®e¥H¦ ⦠C¤H¥h¡ C
¥X 10:21 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¦ V¤Ñ¦ ù§ú¡ A¨ Ï ®J¤Î ¦ a¶Â· t¡ A³ o¶Â· t¦ ü¥Gº N±oµÛ¡ C¡ ¨
¥X 10:22 ¼¯¦ è¦ V¤Ñ¦ ù§ú¡ A®J¤Î ¹ M¦ a´ N¯Q¶Â¤F¤T¤Ñ¡ C
¥X 10:23 ¤T¤Ñ¤§¤[¡ A¤H¤£¯à¬Û¨ £¡ A½Ö¤]¤£´ ±°_¨ ÓÂ÷¶}¥»³ B¡ A±©¦ ³ ¥H¦ ⦠C¤H®a¤¤³ £¦ ³ «G¥ú¡ C
¥X 10:24 ª k¦ Ñ´ N¥l¼¯¦ è¨ Ó»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¥h¨ Æ©^- C©MµØ¡ A¥u¬O§A- Ì ª º ¦ Ï ¸ s¡ B¤û¸ s- n¯d¤U¡ A§A
- Ì ª º °ü¤H¡ B«Ä¤l¥i¥H©M§A- Ì ¦ P¥h¡ C¡ ¨
¥X 10:25 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§AÁ`- n§â² ½ª «©MêO² ½¬¹ ¥æµ¹ §Ú- Ì ¡ A¨ Ï §Ú- Ì ¥i¥H² ½ª Á- C©MµØ§Ú- Ì ª º
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 73 -
¯«¡ C
¥X 10:26 §Ú- Ì ª º ¬¹ ¯b¤]- n±a¥h¡ A³ s¤@¿á¤]¤£¯d¤U¡ A¦ ]¬°§Ú- Ì - n±q¨ 䤤¨ ú¥X¨ Ó¡ A¨ Æ©^- C©M
µØ§Ú- Ì ª º ¯«¡ C§Ú- Ì ¥¼¨ ì ¨ º ¸ Ì ¡ AÁÙ¤£ª ¾¹ D¥Î ¬Æ»ò¨ Æ©^- C©MµØ¡ C¡ ¨
¥X 10:27 ¦ ý- C©MµØ¨ Ï ª k¦ Ѫ º ¤ß- èµw¡ A¤£ª Ö®e¥L- Ì ¥h¡ C
¥X 10:28 ª k¦ ѹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§AÂ÷¶}§Ú¥h§a¡ I§A- n¤p¤ß¡ A¤£- n¦ A¨ £§Úª º - ±¡ A¦ ]¬°§A¨ £§Ú- ±
ª º ¨ º ¤é¡ A§A´ N¥² ¦ º ¡ I¡ ¨
¥X 10:29 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A»¡ ±o¦ n¡ A§Ú¥² ¤£¦ A¨ £§Aª º - ±¤F¡ C ¡ ¨
¥X 11:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú¦ A¨ Ï ¤@¼Ëª º ¨ a¬oÁ{¨ ì ª k¦ Ñ©M®J¤Î ¡ AµM«á¥L¥² ®e§A- Ì Â÷¶}
³ o¦ a¡ C¥L®e§A- Ì ¥hª º ®É- Ô¡ AÁ`- n¶Ê¹ G§A- Ì ³ £±q³ o¦ a¥X¥h¡ C
¥X 11:2 §A- n¶Ç©ó¦ Ê©mª º ¦ Õ¤¤¡ A¥s¥L- Ì ¨ k¤k¦ U¤H¦ V¾Fª Ù- nª ÷¾¹ »È¾¹ ¡ C¡ ¨
¥X 11:3 - C©MµØ¥s¦ Ê©m¦ b®J¤Î ¤H² ´ «e»X®¦ ¡ A¨ Ã¥B¼¯¦ è¦ b®J¤Î ¦ aª k¦ Ѧ Ú¹ ² ©M¦ Ê©mª º ² ´ ¤¤¡ A
¬Ý¬°· ¥¤j¡ C
¥X 11:4 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §- C©MµØ³ o¼Ë»¡ ¡ G¡ ¥¬ù¨ ì ¥b©]¡ A§Ú¥² ¥X¥h¨ µ¦ æ®J¤Î ¹ M¦ a¡ A
¥X 11:5 ¤Z¦ b®J¤Î ¦ a¡ A±q§¤Ä_®yª º ª k¦ Ñ¡ Aª ½¨ ì ¿i¤l«áª º ±A¤k¡ A©Ò¦ ³ ª º ª ø¤l¡ A¥H¤Î ¤@¤ÁÀY
¥Í ª º ¬¹ ¯b¡ A³ £¥² ¦ º ¡ C
¥X 11:6 ®J¤Î ¹ M¦ a¥² ¦ ³ ¤j«s¸ ¹ ¡ A±q«e¨ S¦ ³ ³ o¼Ëª º ¡ A«á¨ Ó¤]¥² ¨ S¦ ³ ¡ C
¥X 11:7 ¦ Ü©ó¥H¦ ⦠C¤¤¡ AµL½×¬O¤H¬O¬¹ ¯b¡ A³ sª ¯¤]¤£´ ±¦ V¥L- Ì · n¦ Þ¡ A¦ n¥s§A- Ì ª ¾¹ D- C©M
µØ¬O±N®J¤Î ¤H©M¥H¦ ⦠C¤H¤À§O¥X¨ Ó¡ C¡ ¦
¥X 11:8 §A³ o¤@¤Á¦ Ú¹ ² ³ £- n- Á¥ñ¨ Ó¨ £§Ú¡ A»¡ ¡ G¡ ¥¨ D§A©M¸ ò±q§Aª º ¦ Ê©m³ £¥X¥h¡ ¦ ¡ AµM«á§Ú
- n¥X¥h¡ C¡ ¨ ©ó¬O¡ A¼¯¦ è®ð©Á©Á¦ aÂ÷¶}ª k¦ Ñ¥X¥h¤F¡ C
¥X 11:9 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §ª k¦ Ñ¥² ¤£Å¥§A- Ì ¡ A¨ Ï §Úª º ©_¨ Ʀ b®J¤Î ¦ a¦ h°_¨ Ó¡ C¡ ¨
¥X 11:10 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¦ bª k¦ Ñ- ±«e¦ æ¤F³ o¤@¤Á©_¨ Æ¡ A- C©MµØ¨ Ï ª k¦ Ѫ º ¤ß- èµw¡ A¤£®e ¥H¦ ⦠C
¤H¥XÂ÷¥Lª º ¦ a¡ C
¥X 12:1 - C©MµØ¦ b®J¤Î ¦ a¾å¿Ù¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»¡ ¡ G
¥X 12:2 ¡ §§A- Ì - n¥H¥»¤ë¬°¥¿¤ë¡ A¬°¤@¦ ~¤§- º ¡ C
¥X 12:3 §A- Ì §h©J¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ »¡ ¡ A¥»¤ëª ì ¤Q¤é¡ A¦ U¤H- n«öµÛ¤÷®a¨ ú¦ Ï ¯Ì ¡ A¤@®a¤@°¦ ¡ C
¥X 12:4 - Y¬O¤@®aª º ¤H¤Ó¤Ö¡ A¦ Y¤£¤F¤@°¦ ¦ Ï ¯Ì ¡ A¥»¤H´ N- n©M¥L¹ j¾Àª º ¾Fª Ù¦ @¨ ú¤@°¦ ¡ C§A
- Ì ¹ w³ Ʀ Ï ¯Ì ¡ A- n«öµÛ¤H¼Æ©M¶º ¶q- pº â¡ C
¥X 12:5 - nµL´ ݯe¡ B¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¡ A§A- Ì ©Î ±qº ø¦ Ï ¸ Ì ¨ ú¡ A©Î ±q¤s¦ Ï ¸ Ì ¨ ú¡ A³ £¥i¥H¡ C
¥X 12:6 - n¯d¨ ì ¥»¤ë¤Q¥|¤é¡ A¦ b¶À©üª º ®É- Ô¡ A¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ §â ¦ Ï ¯Ì ®_¤F¡ C
¥X 12:7 ¦ U®a- n¨ úÂI¦ å¡ A¶î ¦ b¦ Y¦ Ï ¯Ì ª º ©Ð«Î ¥ª ¥kª º ª ù®Ø¤W©Mª ù· °¤W¡ C
¥X 12:8 · í ©]- n¦ Y¦ Ï ¯Ì ª º ¦ ס A¥Î ¤õ¯N¤F¡ A»PµL»Ã»æ©M- Wµæ¦ P¦ Y¡ C
¥X 12:9 ¤£¥i¦ Y¥Í ª º ¡ AÂ_¤£¥i¦ Y¤ôµNª º ¡ A- n±aµÛÀY¡ B»L¡ B¤- Ŧ ¡ A¥Î ¤õ¯N¤F¦ Y¡ C
¥X 12:10 ¤£¥i³ ѤU¤@ÂI¯d¨ ì ¦ - ±á¡ A- Y¯d¨ ì ¦ - ±á¡ A- n¥Î ¤õ¿N¤F¡ C
¥X 12:11 §A- Ì ¦ Y¦ Ï ¯Ì · í ¸ y¶¡ §ô±a¡ A¸ }¤W¬ï ¾c¡ A¤â¤¤®³ §ú¡ A»°º ò¦ a¦ Y¡ A³ o¬O- C©MµØª º ¹ O¶V
¸ `¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 74 -
¥X 12:12 ¦ ]¬°¨ º ©]§Ú- n¨ µ¦ æ®J¤Î ¦ a¡ A§â®J¤Î ¦ a¤@¤ÁÀY¥Í ª º ¡ AµL½×¬O¤H¬O¬¹ ¯b¡ A³ £À»±þ¤F¡ A
¤S- n±ÑÃa®J ¤Î ¤@¤Áª º ¯«¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C
¥X 12:13 ³ o¦ å- n¦ b§A- Ì ©Ò¦ í ª º ©Ð«Î ¤W§@°O¸ ¹ ¡ A§Ú¤@¨ £³ o¦ å¡ A´ N¶V¹ L§A- Ì ¥h¡ A§ÚÀ»±þ®J¤Î
¦ aÀY¥Í ª º ®É- Ô¡ A¨ a¬o¥² ¤£Á{¨ ì §A- Ì ¨ - ¤W· À§A- Ì ¡ C
¥X 12:14 §A- Ì - n°O©À³ o¤é¡ A¦ u¬°- C©MµØª º ¸ `¡ A§@¬°§A- Ì ¥@¥@¥N¥N¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C
¥X 12:15 §A- Ì - n¦ YµL»Ã»æ¤C¤é¡ CÀY¤@¤é- n§â»Ã±q§A- Ì ¦ U®a¤¤°£¥h¡ A¦ ]¬°±qÀY¤@¤é°_¡ A¨ ì
² ĤC¤é¬°¤î ¡ A¤Z¦ Y¦ ³ »Ã¤§»æª º ¡ A¥² ±q¥H¦ ⦠C¤¤°Å°£¡ C
¥X 12:16 ÀY¤@¤é§A- Ì · í ¦ ³ ¸ t· |¡ A² ĤC¤é¤]· í ¦ ³ ¸ t· |¡ A³ o¨ â¤é¤§¤º ¡ A°£¤F¹ w³ Ʀ U¤H©Ò- n¦ Y
ª º ¥H¥~¡ AµL½×¦ ó¤u³ £¤£¥i°µ¡ C
¥X 12 :17 §A- Ì - n¦ uµL»Ã¸ `¡ A¦ ]¬°§Ú¥¿· í ³ o¤é§â§A- Ì ª º - x¶¤±q®J¤Î ¦ a»â¥X¨ Ó¡ F©Ò¥H§A- Ì - n
¦ u³ o¤é¡ A§@¬°¥@¥@¥N¥N¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C
¥X 12:18 ±q¥¿¤ë¤Q¥|¤é±ß¤W¡ Aª ½¨ ì ¤G¤Q¤@¤é±ß¤W¡ A§A- Ì - n¦ YµL»Ã»æ¡ C
¥X 12:19 ¦ b§A- Ì ¦ U®a¤¤¡ A¤C¤é¤§¤º ¤£¥i¦ ³ »Ã¡ A¦ ]¬°¤Z¦ Y¦ ³ »Ã¤§ª «ª º ¡ AµL½×¬O±H©~ª º ¡ A¬O
¥»¦ aª º ¡ A¥² ±q¥H¦ ⦠Cª º · |¤¤°Å°£¡ C
¥X 12:20 ¦ ³ »Ãª º ª «¡ A§A- Ì ³ £¤£¥i¦ Y¡ A¦ b§A- Ì ¤@¤Á¦ í ³ B- n¦ YµL»Ã»æ¡ C¡ ¨
¥X 12:21 ©ó¬O¡ A¼¯¦ è¥l¤F¥H¦ ⦠Cª º ² ³ ª ø¦ Ѩ Ó¡ A¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì - n«öµÛ®a¤f¨ ú¥X¦ Ï ¯Ì ¡ A
§â³ o¹ O¶V¸ `ª º ¦ Ï ¯Ì ®_¤F¡ C
¥X 12 :22 ®³ ¤@§â¤û½¥¯ó¡ AÅÙ¬Ö¸ Ì ª º ¦ å¡ A¥´ ¦ bª ù· °¤W©M¥ª ¥kª º ª ù®Ø¤W¡ C§A- Ì ½Ö¤]¤£¥i¥X¦ Û
¤vª º ©Ðª ù¡ Aª ½¨ ì ¦ - ±á¡ C
¥X 12:23 ¦ ]¬°- C©MµØ- n¨ µ¦ æÀ»±þ®J¤Î ¤H¡ A¥L¬Ý¨ £¦ å¦ bª ù· °¤W©M¥ª ¥kª º ª ù®Ø¤W¡ A´ N¥² ¶V¹ L
¨ º ª ù¡ A¤£®e· À©Rª º ¶i§A- Ì ª º ©Ð«Î ¡ AÀ»±þ§A- Ì ¡ C
¥X 12:24 ³ o¨ Ò¡ A§A- Ì - n¦ uµÛ¡ A§@¬°§A- Ì ©M§A- Ì ¤l®]¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C
¥X 12:25 ¤é«á¡ A§A- Ì ¨ ì ¤F- C©MµØ«öµÛ©ÒÀ³ ³ \½çµ¹ §A- Ì ª º ¨ º ¦ a¡ A´ N- n¦ u³ o§¡ C
¥X 12:26 §A- Ì ª º ¨ à¤k°Ý§A- Ì »¡ ¡ G¡ ¥¦ æ³ o§¬O¬Æ»ò· N«ä¡ H¡ ¦
¥X 12:27 §A- Ì ´ N»¡ ¡ G¡ ¥³ o¬OÄmµ¹ - C©MµØ¹ O¶V¸ `ª º ² ½¡ C · í ¥H¦ ⦠C¤H¦ b®J¤Î ª º ®É- Ô¡ A¥LÀ»±þ
®J¤Î ¤H¡ A¶V¹ L¥H¦ ⦠C¤Hª º ©Ð«Î ¡ A±Ï ¤F§Ú- Ì ¦ U®a¡ C¡ ¦ ¡ ¨ ©ó¬O¡ A¦ Ê©m§CÀY¤U«ô¡ C
¥X 12:28 - C©MµØ«ç¼Ë§h©J¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¡ A¥H¦ ⦠C¤H´ N«ç¼Ë¦ æ¡ C
¥X 12:29 ¨ ì ¤F¥b©]¡ A- C©MµØ§â®J¤Î ¦ a©Ò¦ ³ ª º ª ø¤l¡ A´ N¬O±q§¤Ä_®yª º ª k¦ Ñ¡ Aª ½¨ ì ³ Q¾Û¥}¦ b
º ʸ Ì ¤§¤Hª º ª ø¤l¡ A¥H¤Î ¤@¤ÁÀY¥Í ª º ¬¹ ¯b¡ Aº ɳ £±þ¤F¡ C
¥X 12:30 ª k¦ Ñ©M¤@¤Á¦ Ú¹ ² ¡ A¨ îJ¤Î ² ³ ¤H¡ A©]¶¡ ³ £°_¨ Ó¤F¡ C¦ b®J¤Î ¦ ³ ¤j«s¸ ¹ ¡ AµL¤@®a¤£¦ º
¤@- Ó¤Hª º ¡ C
¥X 12:31 ©]¶¡ ¡ Aª k¦ Ñ¥l¤F¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¨ Ó¡ A»¡ ¡ G¡ §°_¨ Ó¡ I³ s§A- Ì ±a¥H¦ ⦠C¤H¡ A±q§Ú¥Á¤¤¥X
¥h¡ A¨ Ì §A- Ì ©Ò»¡ ª º ¡ A¥h¨ Æ©^- C©MµØ§a¡ I
¥X 12:32 ¤]¨ Ì §A- Ì ©Ò»¡ ª º ¡ A³ s¦ Ï ¸ s¡ B¤û¸ s±aµÛ¨ «§a¡ I¨ Ã- n¬°§Ú¯¬º Ö¡ C¡ ¨
¥X 12:33 ®J¤Î ¤H¶Ê«P¦ Ê©m¡ A¥´ µo¥L- Ì §Ö§Ö¥XÂ÷¨ º ¦ a¡ A¦ ]¬°®J¤Î ¤H»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ³ £- n¦ º ¤F¡ C¡ ¨
¥X 12:34 ¦ Ê©m´ N®³ µÛ¨ S¦ ³ »Ãª º ¥Í ÄÑ¡ A§â· iÄѬ֥]¦ b¦ çª A¤¤¡ A¦ ª ¦ bª ÓÀY¤W¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 75 -
¥X 12:35 ¥H¦ ⦠C¤H· ÓµÛ¼¯¦ èª º ¸ ܦ æ¡ A¦ V®J¤Î ¤H- nª ÷¾¹ ¡ B»È¾¹ ©M¦ ç»n¡ C
¥X 12:36 - C©MµØ¥s¦ Ê©m¦ b®J¤Î ¤H² ´ «e»X®¦ ¡ A¥H- P®J¤Î ¤Hµ¹ ¥L- Ì ©Ò- nª º ¡ A¥L- Ì ´ N§â®J¤Î ¤H
ª º °]ª «¹ Ü¥h¤F¡ C
¥X 12:37 ¥H¦ ⦠C¤H±qÄõ¶ë°_¦ æ¡ A©¹ ² ¨ ³ Î ¥h¡ A°£¤F°ü ¤H¡ B«Ä¤l¡ A¨ B¦ æª º ¨ k¤H¬ù¦ ³ ¤»¤Q¸ U¡ C
¥X 12:38 ¤S¦ ³ ³ \¦ h¶¢Âø¤H¡ A¨ æ ³ ¦ Ï ¸ s¡ B¤û¸ s©M¥L- Ì ¤@¦ P¤W¥h¡ C
¥X 12:39 ¥L- Ì ¥Î ®J¤Î ±a¥X¨ Óª º ¥Í ÄѯN¦ ¨ µL»Ã»æ¡ A³ o¥Í ÄÑ- ì ¨ S¦ ³ µo°_¡ A¦ ]¬°¥L- Ì ³ Q¶Ê¹ GÂ÷
¶}®J¤Î ¡ A¤£¯à¯Ô©µ¡ A¤]¨ S¦ ³ ¬°¦ Û¤v¹ w³ Ƭƻò- ¹ ª «¡ C
¥X 12:40 ¥H¦ ⦠C¤H¦ í ¦ b®J¤Î ¦ @¦ ³ ¥|¦ ʤT¤Q¦ ~¡ C
¥X 12:41 ¥¿º ¡ ¤F¥|¦ ʤT¤Q¦ ~ª º ¨ º ¤@¤Ñ¡ A- C©MµØª º - x¶¤³ £±q®J¤Î ¦ a¥X¨ Ó¤F¡ C
¥X 12:42 ³ o©]¬O- C©MµØª º ©]¡ A¦ ]- C©MµØ»â¥L- Ì ¥X¤F®J¤Î ¦ a¡ A©Ò¥H· í ¦ V- C©MµØÂÔ¦ u¡ A¬O¥H
¦ ⦠C² ³ ¤H¥@¥@¥N¥N¸ ÓÂÔ¦ uª º ¡ C
¥X 12:4 3 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»¡ ¡ G¡ §¹ O¶V¸ `ª º ¨ Ò¬O³ o¼Ë¡ G¥~¨ ¹ ¤H³ £¤£¥i¦ Y³ o¦ Ï ¯Ì ¡ C
¥X 12:44 ¦ ý¦ U¤H¥Î »È¤l¶Rª º ¥£¹ ² ¡ A¬J¨ ü¤F³ Π§¡ A´ N¥i¥H¦ Y¡ C
¥X 12:45 ±H©~ª º ©M¶±¤u¤H³ £¤£¥i¦ Y¡ C
¥X 12:46 À³ · í ¦ b¤@- өФl¸ Ì ¦ Y¡ A¤£¥i§â¤@ÂI¦ ×±q©Ð¤l¸ Ì ±a¨ ì ¥~ÀY¥h¡ C¦ Ï ¯Ì ª º °©ÀY¤@®Ú¤]
¤£¥i§éÂ_¡ C
¥X 12:47 ¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ³ £- n¦ u³ o§¡ C
¥X 12:48 - Y¦ ³ ¥~¤H±H©~¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¡ AÄ@¦ V- C©MµØ¦ u¹ O¶V¸ `¡ A¥L©Ò¦ ³ ª º ¨ k¤l°È- n¨ ü³ Π§¡ A
µM«á¤~®e¥L«e¨ Ó¿í ¦ u¡ A¥L¤]´ N¹ ³ ¥»¦ a¤H¤@¼Ë¡ F¦ ý¥¼¨ ü³ Π§ª º ¡ A³ £¤£¥i¦ Y³ o¦ Ï ¯Ì ¡ C
¥X 12 :49 ¥»¦ a¤H©M±H©~¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ª º ¥~¤H¦ PÂk¤@¨ Ò¡ C¡ ¨
¥X 12:50 - C©MµØ«ç¼Ë§h©J¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¡ A¥H¦ ⦠C² ³ ¤H´ N«ç¼Ë¦ æ¤F¡ C
¥X 12:51 ¥¿· í ¨ º ¤é¡ A- C©MµØ±N¥H¦ ⦠C¤H«öµÛ¥L- Ì ª º - x¶¤¡ A±q®J¤Î ¦ a»â¥X¨ Ó¡ C
¥X 13:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥X 13:2 ¡ §¥H¦ ⦠C¤¤¤ZÀY¥Í ª º ¡ AµL½×¬O¤H¬O¬¹ ¯b¡ A³ £¬O§Úª º ¡ A- n¤À§O¬°¸ tÂk§Ú¡ C¡ ¨
¥X 13:3 ¼¯¦ è¹ ï ¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ §§A- Ì - n°O©À±q®J¤Î ¬°¥£¤§®a¥X¨ Óª º ³ o¤é¡ A¦ ]¬°- C©MµØ¥Î ¤j¯à
ª º ¤â±N§A- Ì ±q³ o¦ a¤è»â¥X¨ Ó¡ A¦ ³ »Ãª º »æ³ £¤£¥i¦ Y¡ C
¥X 13:4 ¨ ȵ§¤ë¶¡ ª º ³ o¤é¬O§A - Ì ¥X¨ Óª º ¤é¤l¡ C
¥X 13:5 ±N¨ Ó- C©MµØ»â§A¶i- {«n¤H¡ B»®¤H¡ B¨ ȼ¯§Q¤H¡ B§Æ¥¼¤H¡ B- C¥¬´ µ¤H¤§¦ a¡ A´ N¬O¥L
¦ V§Aª º ¯ª ©v°_»}À³ ³ \µ¹ §A¨ º ¬y¥¤»P»e¤§¦ a¡ A¨ º ®É§A- n¦ b³ o¤ë¶¡ ¦ u³ o§¡ C
¥X 13:6 §A- n¦ YµL»Ã»æ¤C¤é¡ A¨ ì ² ĤC¤é- n¦ V- C©MµØ¦ u¸ `¡ C
¥X 13:7 ³ o¤C¤é¤§¤[¡ A- n¦ YµL»Ã»æ¡ A¦ b§A¥|¹ Ò¤§¤º ¤£¥i¨ £¦ ³ »Ãª º »æ¡ A¤]¤£¥i¨ £µo»Ãª º ª «¡ C
¥X 13:8 · í ¨ º ¤é¡ A§A- n§i¶D§Aª º ¨ à¤l»¡ ¡ G¡ ¥³ o¬O¦ ]- C©MµØ¦ b§Ú¥X®J¤Î ª º ®É- Ô¬°§Ú©Ò¦ æª º
¨ Æ¡ C¡ ¦
¥X 13:9 ³ o- n¦ b§A¤â¤W§@°O¸ ¹ ¡ A¦ b§AÃB¤W§@¬ö©À¡ A¨ Ï - C©MµØª º «ßª k±`¦ b§A¤f¤¤¡ A ¦ ]¬°- C
©MµØ´ ¿¥Î ¤j¯àª º ¤â±N§A±q®J¤Î »â¥X¨ Ó¡ C
¥X 13:10 ©Ò¥H§A¨ C¦ ~- n«öµÛ¤é´ Á¦ u³ o¨ Ò¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 76 -
¥X 13:11 ±N¨ Ó¡ A- C©MµØ· Ó¥L¦ V§A©M§A¯ª ©v©Ò°_ª º »}¡ A±N§A»â¶i- {«n¤H¤§¦ a¡ A§â³ o¦ a½çµ¹
§A¡ C
¥X 13:12 ¨ º ®É§A- n±N¤@¤ÁÀY¥Í ª º ¡ A¨ ì¹ ¯b¤¤ÀY¥Í ª º ¡ AÂkµ¹ - C©MµØ¡ F¤½ª º ³ £- nÄÝ- C©MµØ¡ C
¥X 13:13 ¤ZÀY¥Í ª º Æj¡ A§A- n¥Î ¦ Ï ¯Ì ¥NÅ«¡ A- Y¤£¥NÅ«¡ A´ N- n¥´ §é¨ eª º ÀV¶µ¡ C¤Z§A¨ à¤l¤¤ÀY
¥Í ª º ³ £- nÅ«¥X¨ Ó¡ C
¥X 13:14 ¤é«á¡ A§Aª º ¨ à¤l°Ý§A»¡ ¡ G¡ ¥³ o¬O¬Æ»ò· N«ä¡ H¡ ¦ §A´ N»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ¥Î ¤j¯àª º ¤â±N
§Ú- Ì ±q®J¤Î ¬°¥£¤§®a»â¥X¨ Ó¡ C
¥X 13:15 ¨ º ®Éª k¦ Ñ´ X¥G¤£®e§Ú- Ì ¥h¡ A- C©MµØ´ N§â®J¤Î ¦ a©Ò¦ ³ ÀY¥Í ª º ¡ AµL½×¬O¤H¬O¬¹ ¯b¡ A
³ £±þ¤F¡ A¦ ]¦ ¹ §Ú§â¤@¤ÁÀY¥Í ª º ¤½¬¹ ¯bÄmµ¹ - C©MµØ¬°² ½¡ A¦ ý±NÀY¥Í ª º ¨ à¤l³ £Å«¥X¨ Ó¡ C
¥X 13:16 ³ o- n¦ b§A¤â¤W§@°O¸ ¹ ¡ A¦ b§AÃB¤W§@¸ g¤å¡ A¦ ]¬°- C©MµØ¥Î ¤j¯àª º ¤â±N§Ú- Ì ±q®J¤Î
»â¥X¨ Ó¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 13:17 ª k¦ Ñ®e¦ Ê©m¥hª º ®É- Ô¡ A«D§Q¤h¦ aª º ¹ D¸ ôÁöª ñ¡ A ¯««o¤£»â¥L- Ì ±q¨ º ¸ Ì ¨ «¡ A¦ ]¬°
¯«»¡ ¡ G¡ §®£©È¦ Ê©m¹ J¨ £¥´ ¥M«á®¬¡ A´ N¦ ^®J¤Î ¥h¡ C¡ ¨
¥X 13:18 ©Ò¥H ¯«»â¦ Ê©m¶¹ D¦ Ó¦ æ¡ A¨ «¬õ®üÃm³ ¥ª º ¸ ô¡ C¥H¦ ⦠C¤H¥X®J¤Î ¦ a¡ A³ £±aµÛ§L¾¹
¤W¥h¡ C
¥X 13 :19 ¼¯¦ è§â¬ù· æª º Àe°©¤@¦ P±a¥h¡ A¦ ]¬°¬ù· æ´ ¿¥s¥H¦ ⦠C¤HÄYÄY¦ a°_»}¡ A¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G
¡ § ¯«¥² ² ² ÅU§A- Ì ¡ A§A- Ì - n§â§Úª º Àe°©±q³ o¸ Ì ¤@¦ P±a¤W¥h¡ C¡ ¨
¥X 13:20 ¥L- Ì ±q² ¨ ³ Î °_¦ æ¡ A¦ bÃm³ ¥Ãäª º ¥H- Õ¦ wÀç¡ C
¥X 13:21 ¤é¶¡ ¡ A- C©MµØ¦ b¶³ ¬W¤¤»â¥L- Ì ª º ¸ ô¡ F©]¶¡ ¡ A¦ b¤õ¬W¤¤¥ú· Ó¥L- Ì ¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¤é©]³ £
¥i¥H¦ æ¨ «¡ C
¥X 13:22 ¤é¶¡ ¶³ ¬W¡ A©]¶¡ ¤õ¬W¡ AÁ`¤£Â÷¶}¦ Ê©mª º - ±«e¡ C
¥X 14:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥X 14:2 ¡ §§A§h©J¥H¦ ⦠C¤HÂঠ^¡ A¦ wÀç¦ b¤ñ«¢§Æ¿ý«e¡ B±K¹ Ü©M®üª º ¤¤¶¡ ¡ A¹ ï µÛ¤Ú¤O¬~¤À
¾aª ñ®üÃä¦ wÀç¡ C
¥X 14:3 ª k¦ Ñ¥² »¡ ¡ G¡ ¥¥H¦ ⦠C¤H¦ b¦ a¤¤Â¶°g¤F¡ AÃm³ ¥§â¥L- Ì §x¦ í ¤F¡ C¡ ¦
¥X 14:4 §Ú- n¨ Ï ª k¦ Ѫ º ¤ß- èµw¡ A¥L- n°l»°¥L- Ì ¡ A§Ú«K¦ bª k¦ Ñ©M¥L¥þ- x¨ - ¤W±oº aÄ£¡ A®J¤Î
¤H´ Nª ¾¹ D§Ú¬O- C©MµØ¡ C¡ ¨ ©ó¬O¡ A¥H¦ ⦠C¤H³ o¼Ë¦ æ¤F¡ C
¥X 14:5 ¦ ³ ¤H§i¶D®J¤Î ¤ý»¡ ¡ G¡ §¦ Ê©m°k¶]¡ I¡ ¨ ª k¦ Ñ©M¥Lª º ¦ Ú¹ ² ´ N¦ V¦ Ê©mÅܤߡ A»¡ ¡ G¡ §§Ú
- Ì ®e¥H¦ ⦠C¤H¥h¤£¦ Aª A¨ ƧÚ- Ì ¡ A³ o°µª º ¬O¬Æ»ò¨ Æ©O¡ H¡ ¨
¥X 14:6 ª k¦ Ñ´ N¹ w³ Æ¥Lª º ¨ ®½ø¡ A±a»â- x§L¦ P¥h¡ A
¥X 14:7 ¨ ñaµÛ¤»¦ ʽø¯S¿ï ª º ¨ ®©M®J¤Î ©Ò¦ ³ ª º ¨ ®¡ A¨ C½ø³ £¦ ³ ¨ ®§Lª ø¡ C
¥X 14:8 - C©MµØ¨ Ï ®J¤Î ¤ýª k¦ Ѫ º ¤ß- èµw¡ A¥L´ N°l»°¥H¦ ⦠C¤H¡ A¦ ]¬°¥H¦ ⦠C¤H¬O©ùµMµLÄß
¦ a¥X®J¤Î ¡ C
¥X 14:9 ®J¤Î ¤H°l»°¥L- Ì ¡ Aª k¦ Ѥ@¤Áª º °¨ ¤Ç¡ B¨ ®½ø¡ B°¨ §L»P- x§L¡ A´ N¦ b®üÃä¤W¾aª ñ¤ñ«¢
§Æ¿ý¹ ï µÛ¤Ú¤O¬~¤À¡ A¦ b¥L- Ì ¦ wÀçª º ¦ a¤è°l¤W¤F¡ C
¥X 14:10 ª k¦ ÑÁ{ª ñª º ®É- Ô¡ A¥H¦ ⦠C¤HÁ|¥Ø¬Ý¨ £®J¤Î ¤H»°¨ Ó¡ A´ N¬ÆÄß©È¡ A¦ V- C©MµØ«s¨ D¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 77 -
¥X 14:11 ¥L- Ì ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §Ãø¹ D¦ b®J¤Î ¨ S¦ ³ ¼X¦ a¡ A§A§â§Ú- Ì ±a¨ Ó¦ º ¦ bÃm³ ¥¶Ü¡ H§A¬°¬Æ»ò
³ o¼Ë«Ý§Ú- Ì ¡ A±N§Ú- Ì ±q®J¤Î »â¥X¨ Ó©O¡ H
¥X 14:12 §Ú- Ì ¦ b®J¤Î °Z¨ S¦ ³ ¹ ï §A»¡ ¹ L¡ A¤£- nÅÍ ÂZ§Ú- Ì ¡ A®e§Ú- Ì ª A¨ Æ®J¤Î ¤H¶Ü¡ H¦ ] ¬°ª A¨ Æ
®J¤Î ¤H¤ñ¦ º ¦ bÃm³ ¥ÁÙ¦ n¡ C¡ ¨
¥X 14:13 ¼¯¦ è¹ ï ¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ §¤£- nÄß©È¡ A¥uº Þ¯¸ ¦ í ¡ I¬Ý- C©MµØ¤µ¤Ñ¦ V§A- Ì ©Ò- n¬I¦ æª º ±Ï ®¦ ¡ C
¦ ]¬°¡ A§A- Ì ¤µ¤Ñ©Ò¬Ý¨ £ª º ®J¤Î ¤H¡ A¥² ¥Ã»· ¤£¦ A¬Ý¨ £¤F¡ C
¥X 14:14 - C©MµØ¥² ¬°§A- Ì ª §¾Ô¡ A§A- Ì ¥uº ÞÀRÀq¡ A¤£- n°µÁn¡ C¡ ¨
¥X 14:15 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¬°¬Æ»ò¦ V§Ú«s¨ D©O¡ H§A§h©J¥H¦ ⦠C¤H©¹ «e¨ «¡ C
¥X 14:16 §AÁ|¤â¦ V®ü¦ ù§ú¡ A§â¤ô¤À¶}¡ A¥H¦ ⦠C¤H- n¤U®ü¤¤¨ «°®¦ a¡ C
¥X 14:17 §Ú- n¨ Ï ®J¤Î ¤Hª º ¤ß- èµw¡ A¥L- Ì ´ N¸ òµÛ¤U¥h¡ A§Ú- n¦ bª k¦ Ñ©M¥Lª º ¥þ- x¡ B¨ ®½ø¡ B°¨
§L¤W±oº aÄ£¡ D
¥X 14:18 §Ú¦ bª k¦ Ñ©M¥Lª º ¨ ®½ø¡ B°¨ §L¤W±oº aÄ£ª º ®É- Ô¡ A®J¤Î ¤H´ Nª ¾¹ D§Ú¬O- C©MµØ¤F¡ C¡ ¨
¥X 14:19 ¦ b¥H¦ ⦠CÀç«e¦ æ¨ « ¯«ª º ¨ Ï ª Ì ¡ AÂà¨ ì ¥L- Ì «áÃä¥h¡ F¶³ ¬W¤]±q¥L- Ì «eÃäÂà¨ ì ¥L- Ì
«áÃä¥ß¦ í ¡ C
¥X 14:20 ¦ b®J¤Î Àç©M¥H¦ ⦠CÀ礤¶¡ ¦ ³ ¶³ ¬W¡ A¤@Ãä¶Â· t¡ A¤@Ãäµo¥ú¡ A² ש]¨ â¤U¤£±o¬Ûª ñ¡ C
¥X 14:21 ¼¯¦ è¦ V®ü¦ ù§ú¡ A- C©MµØ«K¥Î ¤jª F- · ¡ A¨ Ï ®ü¤ô¤@©]°h¥h¡ A¤ô«K¤À¶}¡ A®ü´ N¦ ¨ ¤F°®
¦ a¡ C
¥X 14:22 ¥H¦ ⦠C¤H¤U®ü¤¤¨ «°®¦ a¡ A¤ô¦ b¥L- Ì ª º ¥ª ¥k§@¤FÀð«®¡ C
¥X 14:23 ®J¤Î ¤H°l»°¥L- Ì ¡ Aª k¦ Ѥ@¤Áª º °¨ ¤Ç¡ B¨ ®½ø©M°¨ §L³ £ ¸ òµÛ¤U¨ ì ®ü¤¤¡ C
¥X 14:24 ¨ ì ¤F±á§óª º ®É- Ô¡ A- C©MµØ±q¶³ ¤õ¬W¤¤¦ V®J¤Î ª º - x§LÆ[¬Ý¡ A¨ Ï ®J¤Î ª º - x§L² V¶Ã¤F¡ F
¥X 14:25 ¤S¨ Ï ¥L- Ì ª º ¨ ®½ü² æ¸ ¨ ¡ AÃø¥H¦ æ¨ «¡ A¥H- P®J¤Î ¤H»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ±q¥H¦ ⦠C¤H- ±«e°k¶]
§a¡ I¦ ]- C©MµØ¬°¥L- Ì §ðÀ»§Ú- Ì ¤F¡ C¡ ¨
¥X 14:26 -C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡¡G¡§§A¦ V®ü¦ ù§ú¡A¥s¤ô¤´¦ X¦ b®J¤Î¤H¨Ã¥L-̪ º ¨®½ø¡B°¨§L¨-¤W¡C¡¨
¥X 14:27 ¼¯¦ è´ N¦ V®ü¦ ù§ú¡ A¨ ì ¤F¤Ñ¤@«G¡ A®ü¤ô¤´ ´ _- ì ¡ C®J¤Î ¤HÁפô°k¶]ª º ®É- Ô¡ A- C©M
µØ§â¥L- Ì ±À½¦ b®ü¤¤¡ A
¥X 14:28 ¤ô´ N¦ ^¬y¡ A² T¨ S¤F¨ ®½ø©M°¨ §L¡ A¨ º ¨ Ǹ òµÛ¥H¦ ⦠C¤H¤U®ü ª k¦ Ѫ º ¥þ- x¡ A³ s¤@- Ó¤]
¨ S¦ ³ ³ ѤU¡ C
¥X 14:29 ¥H¦ ⦠C¤H«o¦ b®ü¤¤¨ «°®¦ a¡ A¤ô¦ b¥L- Ì ª º ¥ª ¥k§@¤FÀð«®¡ C
¥X 14:30 · í ¤é¡ A- C©MµØ³ o¼Ë¬@±Ï ¥H¦ ⦠C¤H² æÂ÷®J¤Î ¤Hª º ¤â¡ A¥H¦ ⦠C¤H¬Ý¨ £®J¤Î ¤Hª º ¦ º «Í
³ £¦ b®üÃä¤F¡ C
¥X 14:31 ¥H¦ ⦠C¤H¬Ý¨ £- C©MµØ¦ V®J¤Î ¤H©Ò¦ æª º ¤j¨ Æ¡ A´ N· q¬È- C©MµØ¡ A¤S«Hª A¥L©M¥Lª º ¹ ²
¤H¼¯¦ è¡ C
¥X 15:1 ¨ º ®É¡ A¼¯¦ è©M¥H¦ ⦠C¤H¦ V- C©MµØ°Ûº q»¡ ¡ G¡ §§Ú- n¦ V- C©MµØº q°Û¡ A¦ ]¥L¤j¤j¾Ô³ Ó¡ A
±N°¨ ©MÃM°¨ ª º §ë¦ b®ü¤¤¡ C
¥X 15:2 - C©MµØ¬O§Úª º ¤O¶q¡ B§Úª º ¸ Öº q¡ A¤]¦ ¨ ¤F§Úª º ¬@±Ï ¡ C³ o¬O§Úª º ¯«¡ A§Ú- nÆg¬ü ¥L¡ F
¬O§Ú¤÷¿Ëª º ¯«¡ A§Ú- n´ L±R¥L¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 78 -
¥X 15:3 - C©MµØ¬O¾Ô¤h¡ A¥Lª º ¦ W¬O- C©MµØ¡ C
¥X 15:4 ª k¦ Ѫ º ¨ ®½ø¡ B- x§L¡ A- C©MµØ¤w©ß¦ b®ü¤¤¡ A¥L¯S¿ï ª º - xª ø³ £¨ I©ó¬õ®ü¡ C
¥X 15:5 ² `¤ô² T¨ S¥L- Ì ¡ A¥L- Ì ¦ p¦ P¥ÛÀY¼Y¨ ì ² `³ B¡ C
¥X 15:6 - C©MµØ°Ú¡ A§Aª º ¥k¤â¬I®i¯à¤O¡ AÅã¥Xº aÄ£¡ F- C©MµØ°Ú¡ A§Aª º ¥k¤âº L¸ H¤³ ¼Ä¡ C
¥X 15:7 §A¤jµo«ÂÄY¡ A±À½¨ º ¨ Ç°_¨ Ó§ðÀ»§Aª º ¡ F§Aµo¥X¯P«ã¦ p¤õ¡ A¿N· À¥L- Ì ¹ ³ ¿N¸ HÖŤ@
¼Ë¡ C
¥X 15:8 §Aµo»ó¤¤ª º ®ð¡ A¤ô«K»E°_¦ ¨ °ï ¡ A¤j¤ôª ½¥ß¦ pÂS¡ A®ü¤¤ª º ² `¤ô¾®µ² ¡ C
¥X 15 :9 ¤³ ¼Ä»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- n°l»°¡ A§Ú- n°l¤W¡ F§Ú- n¤À¾Ûª «¡ A§Ú- n¦ b¥L- Ì ¨ - ¤Wº Ù§Úª º ¤ßÄ@¡ C
§Ú- n©Þ¥X¤M¨ Ó¡ A¿Ë¤â±þ· À¥L- Ì ¡ C¡ ¦
¥X 15:10 §A¥s- · ¤@§j¡ A®ü´ N§â¥L- Ì ² T¨ S¡ F¥L- Ì ¦ p¹ ]¨ I¦ b¤j¤ô¤§¤¤¡ C
¥X 15:11 - C©MµØ°Ú¡ A² ³ ¯«¤§¤¤½Ö¯à¹ ³ §A¡ H½Ö¯à¹ ³ §A¦ ܸ t¦ ܺ a¡ A¥i¹ |¥i¬È¡ A¬I¦ æ©_¨ Æ¡ H
¥X 15:12 §A¦ ù¥X¥k¤â¡ A¦ a«K§]· À¥L- Ì ¡ C
¥X 15:13 §A¾Ì · O· R»â¤F§A©ÒÅ«ª º ¦ Ê©m¡ F§A¾Ì ¯à¤O¤Þ¥L- Ì ¨ ì ¤F§Aª º ¸ t©Ò¡ C
¥X 15:14 ¥~¨ ¹ ¤HÅ¥¨ £´ NµoŸ ¡ A¯kµh§ì ¦ í «D§Q¤hª º ©~¥Á¡ F
¥X 15:15 ¨ º ®É¡ A¥Hª Fª º ±Úª øÅå´ q¡ A¼¯ ©ãª º - ^¶¯³ Q¾Ô¹ ¸ §ì ¦ í ¡ A- {«nª º ©~¥Á¤ß³ £®ø¤Æ¤F¡ C
¥X 15:16 ÅåÀb®£ÄßÁ{¨ ì ¥L- Ì ¡ C- C©MµØ°Ú¡ A¦ ]§A»HÁuª º ¤j¯à¡ A¥L- Ì ¦ p¥ÛÀY±IµM¤£°Ê¡ Aµ¥- Ô
§Aª º ¦ Ê©m¹ L¥h¡ Aµ¥- Ô§A©ÒÅ«ª º ¦ Ê©m¹ L¥h¡ C
¥X 15:17 §A- n±N¥L- Ì »â¶i¥h¡ A®â©ó§A² £· ~ª º ¤s¤W¡ C- C©MµØ°Ú¡ A´ N¬O§A¬°¦ Û¤v©Ò³ yª º ¦ í ³ B¡ F
¥D°Ú¡ A´ N¬O§A¤â©Ò«Ø¥ßª º ¸ t©Ò¡ C
¥X 15:18 - C©MµØ¥² §@¤ý¡ Aª ½¨ ì ¥Ã¥Ã»· »· ¡ I¡ ¨
¥X 15:19 ª k¦ Ѫ º °¨ ¤Ç¡ B¨ ®½ø©M°¨ §L¤U¨ ì ®ü¤¤¡ A- C©MµØ¨ Ï ®ü¤ô¦ ^¬y² T¨ S¥L- Ì ¡ A±©¦ ³ ¥H¦ ⦠C
¤H¦ b®ü¤¤¨ «°®¦ a¡ C
¥X 15:20 ¨ È- Ûª º ©j©j¤k¥ýª ¾¦ Ì §Q· t¡ A¤â¸ Ì ®³ µÛ¹ ª ¡ A² ³ °ü¤k¤]¸ ò¦ o¥X¥h®³ ¹ ª ¸ õ»R¡ C
¥X 15:21 ¦ ̧Q· tÀ³ Án»¡¡G¡§§A-Ì-nº q¹ |-C©MµØ¡A¦ ]¥L¤j¤j¾Ô³ Ó¡A±N°¨©MÃM°¨ª º §ë¦ b®ü¤¤¡C¡¨
¥X 15:22 ¼¯¦ è»â¥H¦ ⦠C¤H±q¬õ®ü©¹ «e¦ æ¡ A¨ ì ¤F®ÑÒ- ª º Ãm³ ¥¡ A¦ bÃm³ ¥¨ «¤F¤T¤Ñ¡ A§ä¤£µÛ¤ô¡ C
¥X 15:23 ¨ ì ¤Fº ¿©Ô¡ A¤£¯à³ ܨ º ¸ Ì ª º ¤ô¡ A¦ ]¬°¤ô- W¡ A©Ò¥H¨ º ¦ a¦ W¥sº ¿©Ô¡ C
¥X 15:24 ¦ Ê©m´ N¦ V¼¯¦ èµo«è¨ ¥¡ A»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ³ ܬƻò©O¡ H¡ ¨
¥X 15:25 ¼¯¦ è©I¨ D- C©MµØ¡ A- C©MµØ«ü¥Ü¥L¤@´ ʾð¡ A¥L§â¾ð¥á¦ b¤ô¸ Ì ¡ A¤ô´ NÅܲ ¢¤F¡ C- C©M
µØ¦ b¨ º ¸ Ì ¬°¥L- Ì ©w¤F«ß¨ Ò¡ B¨ å³ ¹ ¡ A¦ b¨ º ¸ Ì ¸ ÕÅç¥L- Ì ¡ C
¥X 1 5:26 ¤S»¡ ¡ G¡ §§A- Y¯d· NÅ¥- C©MµØ§A ¯«ª º ¸ Ü¡ A¤S¦ æ§Ú² ´ ¤¤¬Ý¬°¥¿ª º ¨ Æ¡ A¯d¤ßÅ¥§Úª º
»|©R¡ A¦ u§Ú¤@¤Áª º «ß¨ Ò¡ A§Ú´ N¤£±N©Ò¥[»P®J¤Î ¤Hª º ¯e¯f¥[¦ b§A¨ - ¤W¡ A¦ ]¬°§Ú- C©MµØ¬OÂåª v§A
ª º ¡ C¡ ¨
¥X 15:27 ¥L- Ì ¨ ì ¤F¥HµY¡ A¦ b¨ º ¸ Ì ¦ ³ ¤Q¤Gª Ѥô¬u¡ A¤C¤Q´ Ê´ ľð¡ A¥L- Ì ´ N¦ b¨ º ¸ Ì ª º ¤ôÃä¦ wÀç¡ C
¥X 16:1 ¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ±q¥HµY°_¦ æ¡ A¦ b¥X®J¤Î «á² ĤG- Ó¤ë¤Q¤- ¤é¡ A¨ ì ¤F¥HµY©M¦ è©`¤¤¶¡ ¡ B
¦ Ī º Ãm³ ¥¡ C
¥X 16:2 ¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ¦ bÃm³ ¥¦ V¼¯¦ è¡ B¨ È- Ûµo«è¨ ¥¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 79 -
¥X 16:3 »¡ ¡ G¡ §¤Ú¤£±o§Ú- Ì ¦ - ¦ º ¦ b®J¤Î ¦ a- C©MµØª º ¤â¤U¡ F¨ º ®É§Ú- Ì §¤¦ b¦ ×Áç ®ÇÃä¡ A¦ Y±o
¹ ¡ ¨ ¬¡ C§A- Ì ±N§Ú- Ì »â¥X¨ Ó¡ A¨ ì ³ oÃm³ ¥¡ A¬O- n¥s³ o¥þ· |² ³ ³ £¾j¦ º °Ú¡ I¡ ¨
¥X 16:4 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú- n±N³ - ¹ ±q¤Ñ- °µ¹ §A- Ì ¡ C¦ Ê©m¥i¥H¥X¥h¡ A¨ C¤Ñ¦ ¬¨ C¤Ñª º
¥÷¡ A§Ú¦ n¸ ÕÅç¥L- Ì ¿í ¤£¿í §Úª º ª k«×¡ C
¥X 16:5 ¨ ì ² Ĥ»¤Ñ¥L- Ì - n§â©Ò¦ ¬¶i¨ Óª º ¹ w³ Ʀ n¤F¡ A¤ñ¨ C¤Ñ©Ò¦ ¬ª º ¦ h¤@- ¿¡ C¡ ¨
¥X 16:6 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¹ ï ¥H¦ ⦠C² ³ ¤H»¡ ¡ G¡ §¨ ì ¤F±ß¤W¡ A§A- Ì - nª ¾¹ D¬O- C©MµØ±N§A- Ì ±q®J¤Î
¦ a»â¥X¨ Óª º ¡ C
¥X 16:7 ¦ - ±á¡ A§A- Ì - n¬Ý¨ £- C©MµØª º º aÄ£¡ A¦ ]¬°- C©MµØÅ¥¨ £§A- Ì ¦ V¥L©Òµoª º «è¨ ¥¤F¡ C§Ú
- Ì º â¬Æ»ò¡ A§A- Ì ³ º ¦ V§Ú- Ì µo«è¨ ¥©O¡ H¡ ¨
¥X 16:8 ¼¯¦ è¤S»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ±ß¤W¥² µ¹ §A- Ì ¦ צ Y¡ A¦ - ±á¥² µ¹ §A- Ì - ¹ ª «±o¹ ¡ ¡ A¦ ]¬°§A- Ì ¦ V
- C©MµØµoª º «è¨ ¥¡ A¥L³ £Å¥¨ £¤F¡ C§Ú- Ì º â¬Æ»ò¡ H§A- Ì ª º «è¨ ¥¤£¬O¦ V§Ú- Ì µoª º ¡ A¤D¬O¦ V- C©MµØµo
ª º ¡ C¡ ¨
¥X 16:9 ¼¯¦ è¹ ï ¨ È- Û»¡ ¡ G¡ §§A§i¶D¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ »¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ´ Nª ñ- C©MµØ- ±«e¡ A¦ ]¬°¥L¤w
¸ gÅ¥¨ £§A- Ì ª º «è¨ ¥¤F¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 16:10 ¨ È- Û¥¿¹ ï ¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ »¡ ¸ ܪ º ®É- Ô¡ A¥L- Ì ¦ VÃm³ ¥Æ[¬Ý¡ A¤£®Æ¡ A- C©MµØª º º a¥ú¦ b
¶³ ¤¤Åã² {¡ C
¥X 16:11 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §
¥X 16:12 §Ú¤w¸ gÅ¥¨ £¥H¦ ⦠C¤Hª º «è¨ ¥¡ A§A§i¶D¥L- Ì »¡ ¡ G¡ ¥¨ ì ¶À©üª º ®É - Ô¡ A§A- Ì - n¦ Y¦ ס A
¦ - ±á¥² ¦ ³ - ¹ ª «±o¹ ¡ ¡ A§A- Ì ´ Nª ¾¹ D§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 16:13 ¨ ì ¤F±ß¤W¡ A¦ ³ ÄOÄL- ¸ ¨ Ó¡ A¾Bº ¡ ¤FÀç¡ C¦ - ±á¡ A¦ bÀç¥|³ òª º ¦ a¤W¦ ³ ÅS¤ô¡ C
¥X 16:14 ÅS¤ô¤W¤É¤§«á¡ A¤£®Æ¡ A³ ¥¦ a- ±¤W¦ ³ ¦ p¥ÕÁ÷ª º ¤p¶êª «¡ C
¥X 16:15 ¥H¦ ⦠C¤H¬Ý¨ £¡ A¤£ª ¾¹ D¬O¬Æ»ò¡ A´ N©¼¦ ¹ ¹ ï °Ý»¡ ¡ G¡ §³ o¬O¬Æ»ò©O¡ H¡ ¨ ¼¯¦ è¹ ï ¥L- Ì
»¡ ¡ G¡ §³ o´ N¬O- C©MµØµ¹ §A- Ì ¦ Yª º - ¹ ª «¡ C
¥X 16:16 - C©MµØ©Ò§h©Jª º ¬O³ o¼Ë¡ G§A- Ì - n«öµÛ¦ U¤Hª º ¶º ¶q¡ A¬°±b´ ׸ Ì ª º ¤H«öµÛ¤H¼Æ¦ ¬°_
¨ Ó¡ A¦ U®³ ¤@«X±öÒ- ¡ C¡ ¨
¥X 16:17 ¥H¦ ⦠C¤H´ N³ o¼Ë¦ æ¡ F¦ ³ ¦ h¦ ¬ª º ¡ A¦ ³ ¤Ö¦ ¬ª º ¡ C
¥X 16:18 ¤Î ¦ ܥΠ«X±öÒ- ¶q¤@¶q¡ A¦ h¦ ¬ª º ¤]¨ S¦ ³ ¾l¡ A¤Ö¦ ¬ª º ¤]¨ S¦ ³ ¯Ê¡ F¦ U¤H«öµÛ¦ Û¤vª º ¶º
¶q¦ ¬¨ ú¡ C
¥X 16:19 ¼¯¦ è¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §©Ò¦ ¬ª º ¡ A¤£³ \¬Æ»ò¤H¯d¨ ì ¦ - ±á¡ C¡ ¨
¥X 16:20 µM¦ Ó¥L- Ì ¤£Å¥¼¯¦ èª º ¸ Ü¡ A¤º ¤¤¦ ³ ¯d¨ ì ¦ - ±áª º ¡ A´ N¥Í ÂÎ Åܯä¤F¡ F¼¯¦ è«K¦ V¥L- Ì µo
«ã¡ C
¥X 16:21 ¥L- Ì ¨ C¤é¦ - ±á¡ A«öµÛ¦ U¤Hª º ¶º ¶q¦ ¬¨ ú¡ A¤éÀY¤@µo¼ö¡ A´ N®ø¤Æ¤F¡ C
¥X 16:22 ¨ ì ² Ĥ»¤Ñ¡ A¥L- Ì ¦ ¬¤FÂù- ¿ª º - ¹ ª «¡ A¨ C¤H¨ â«X±öÒ- ¡ C· |² ³ ª º ©xª ø¨ Ó§i¶D¼¯¦ è¡ A
¥X 16:23 ¼¯¦ è¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §- C©MµØ³ o¼Ë»¡ ¡ G¡ ¥©ú¤Ñ¬O¸ t ¦ w®§¤é¡ A¬O¦ V- C©MµØ¦ uª º ¸ t¦ w®§
¤é¡ A§A- Ì - n¯Nª º ´ N¯N¤F¡ A- nµNª º ´ NµN¤F¡ A©Ò³ ѤUª º ³ £¯d¨ ì ¦ - ±á¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 16:24 ¥L- Ì ´ N· Ó¼¯¦ èª º §h©J¯d¨ ì ¦ - ±á¡ A¤]¤£¯ä¡ A¸ Ì ÀY¤]¨ S¦ ³ ÂÎ ¤l¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 80 -
¥X 16:25 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A- Ì ¤µ¤Ñ¦ Y³ o- Ó§a¡ I¦ ]¬°¤µ¤Ñ¬O¦ V- C©MµØ¦ uª º ¦ w®§¤é¡ A§A- Ì ¦ b¥Ð³ ¥
¥² §ä¤£µÛ¤F¡ C
¥X 16:26 ¤»¤Ñ¥i¥H¦ ¬¨ ú¡ A² ĤC¤Ñ¤D¬O¦ w®§¤é¡ A¨ º ¤@¤Ñ¥² ¨ S¦ ³ ¤F¡ C¡ ¨
¥X 16:27 ² ĤC¤Ñ¦ Ê©m¤¤¦ ³ ¤H¥X¥h¦ ¬¡ A¬Æ»ò¤]§ä¤£µÛ¡ C
¥X 16:28 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A- Ì ¤£ª Ö¦ u§Úª º »|©R©M«ßª k- n¨ ì ´ X®É©O¡ H
¥X 16:29 §A- Ì ¬Ý ¡ I- C©MµØ¬J±N¦ w®§¤é½çµ¹ §A- Ì ¡ A©Ò¥H² Ĥ»¤Ñ¥L½çµ¹ §A- Ì ¨ â¤Ñª º - ¹ ª «¡ A² Ä
¤C¤Ñ¦ U¤H- n¦ í ¦ b¦ Û¤vª º ¦ a¤è¡ A¤£³ \¬Æ»ò¤H¥X¥h¡ C¡ ¨
¥X 16:30 ©ó¬O¡ A¦ Ê©m² ĤC¤Ñ¦ w®§¤F¡ C
¥X 16:31 ³ o- ¹ ª «¡ A¥H¦ ⦠C®a¥s¶Ü- þ¡ A¼Ë¤l¹ ³ Í ´ ×h¤l¡ AÃC¦ â¬O¥Õª º ¡ A´ þ¨ ý¦ p¦ PÄe»eª º Á¡ »æ¡ C
¥X 16:32 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¬O³ o¼Ë¡ G- n±N¤@º ¡ «X±öÒ- ¶Ü- þ¯d¨ ì ¥@¥@¥N¥N¡ A¨ Ï «á
¤H¥i¥H¬Ý¨ £§Ú· í ¤é±N§A- Ì »â¥X®J¤Î ¦ a¡ A¦ bÃm³ ¥©Òµ¹ §A- Ì ¦ Yª º - ¹ ª «¡ C¡ ¨
¥X 16:33 ¼¯¦ è¹ ï ¨ È- Û»¡ ¡ G¡ §§A®³ ¤@- ÓÅø¤l¡ A² ±¤@º ¡ «X±öÒ- ¶Ü- þ¡ A¦ s¦ b- C©MµØ- ±«e¡ A- n¯d
¨ ì ¥@¥@¥N¥N¡ C¡ ¨
¥X 16:34 - C©MµØ«ç»ò§h©J¼¯¦ è¡ A¨ È- Û´ N«ç»ò¦ æ¡ A§â¶Ü- þ©ñ¦ bª kÂd«e¦ s¯d¡ C
¥X 16:35 ¥H¦ ⦠C¤H¦ Y¶Ü- þ¦ @¥|¤Q¦ ~¡ Aª ½¨ ì ¶i¤F¦ ³ ¤H©~¦ í ¤§¦ a¡ A´ N¬O- {«nª º ¹ Ҭɡ C
¥X 16:36 ( «X±öÒ- ¤D¥ì ª k¤Q¤À¤§¤@¡ C )
¥X 17:1 ¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ³ £¿í - C©MµØª º §h©J¡ A«öµÛ¯¸ ¤f±q¦ Ī º Ãm³ ¥©¹ «e¦ æ¡ A¦ b§Q«D- q¦ wÀç¡ C
¦ Ê©m¨ S¦ ³ ¤ô³ Ü¡ A
¥X 17:2 ©Ò¥H»P¼¯¦ èª §¾x¡ A»¡ ¡ G¡ §µ¹ §Ú- Ì ¤ô³ ܧa¡ I¡ ¨ ¼¯¦ è¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¬°¬Æ»ò»P§Ú
ª §¾x¡ A¬°¬Æ»ò¸ Õ±´ - C©MµØ©O¡ H¡ ¨
¥X 17:3 ¦ Ê©m¦ b¨ º ¸ Ì ¬Æ´ ÷¡ A- n³ ܤô¡ A´ N¦ V¼¯¦ èµo«è¨ ¥¡ A»¡ ¡ G¡ §§A¬° ¬Æ»ò±N§Ú- Ì ±q®J¤Î »â
¥X¨ Ó¡ A¨ Ï §Ú- Ì ©M§Ú- Ì ª º ¨ à¤k¨ ì¹ ¯b³ £´ ÷¦ º ©O¡ H¡ ¨
¥X 17:4 ¼¯¦ è´ N©I¨ D- C©MµØ»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ V³ o¦ Ê©m«ç¼Ë¦ æ©O¡ H¥L- Ì ´ X¥G- n®³ ¥ÛÀY¥´ ¦ º §Ú¡ C¡ ¨
¥X 17:5 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¤â¸ Ì ®³ µÛ§A¥ý«eÀ»¥´ ª e¤ôª º §ú¡ A±a»â¥H¦ ⦠Cª º ´ X- Óª ø¦ Ñ¡ A
±q¦ Ê©m- ±«e¨ «¹ L¥h¡ C
¥X 17:6 §Ú¥² ¦ b¦ ó¯Pª º ½Y¥Û¨ º ¸ Ì ¯¸ ¦ b§A- ±«e¡ A§A- nÀ»¥´ ½Y¥Û¡ A±q½Y¥Û¸ Ì ¥² ¦ ³ ¤ô¬y¥X¨ Ó¡ A
¨ Ï ¦ Ê©m¥i¥H³ Ü¡ C¡ ¨ ¼¯¦ è´ N¦ b¥H¦ ⦠Cª º ª ø¦ Ѳ ´ «e³ o¼Ë¦ æ¤F¡ C
¥X 17:7 ¥Lµ¹ ¨ º ¦ a¤è°_¦ W¥sº ¿¼»¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §¸ Õ±´ ¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ A¤S¥s¦ Ì §Q¤Ú¡ ]´ N¬O¡ §ª §¾x¡ ¨
ª º · N«ä¡ ^ ¡ A ¦ ]¥H¦ ⦠C¤Hª §¾x¡ A¤S¦ ]¥L- Ì ¸ Õ±´ - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ¬O¦ b§Ú- Ì ¤¤¶¡ ¤£¬O¡ H¡ ¨
¥X 17:8 ¨ º ®É¡ A¨ Ⱥ ¿¤O¤H¨ Ó¦ b§Q«D- q¡ A©M¥H¦ ⦠C¤Hª §¾Ô¡ C
¥X 17:9 ¼¯¦ è¹ ï ¬ù®Ñ¨ È»¡ ¡ G¡ §§A¬°§Ú- Ì ¿ï ¥X¤H¨ Ó¡ A¥X¥h©M¨ Ⱥ ¿¤O¤Hª §¾Ô¡ C©ú¤Ñ§Ú¤â¸ Ì - n
®³ µÛ ¯«ª º §ú¡ A¯¸ ¦ b¤s³ »¤W¡ C¡ ¨
¥X 17:10 ©ó¬O¬ù®Ñ¨ È· ÓµÛ¼¯¦ è¹ ï ¥L©Ò»¡ ª º ¸ ܦ æ¡ A©M¨ Ⱥ ¿¤O¤Hª §¾Ô¡ C¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»P¤áÒ- ³ £
¤W¤F¤s³ »¡ C
¥X 17:11 ¼¯¦ è¦ ó®ÉÁ|¤â¡ A¥H¦ ⦠C¤H´ N±o³ Ó¡ F¦ ó®É««¤â¡ A¨ Ⱥ ¿¤O¤H´ N±o³ Ó¡ C
¥X 17:12 ¦ ý¼¯¦ èª º ¤âµo¨ I¡ A¥L- Ì ´ N· h¥ÛÀY¨ Ó¡ A©ñ¦ b¥L¥H¤U¡ A¥L´ N§¤¦ b¤W - ±¡ C¨ È- Û»P¤áÒ-
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 81 -
§ßµÛ¥Lª º ¤â¡ A¤@- Ó¦ b³ oÃä¡ A¤@- Ó¦ b¨ º Ãä¡ A¥Lª º ¤â´ NÃ- ¦ í ¡ Aª ½¨ ì ¤é¸ ¨ ª º ®É- Ô¡ C
¥X 17:13 ¬ù®Ñ¨ ȥΠ¤M±þ¤F¨ Ⱥ ¿¤O¤ý©M¥Lª º ¦ Ê©m¡ C
¥X 17:14 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú- n±N¨ Ⱥ ¿¤Oª º ¦ W¸ ¹ ±q¤Ñ¤U¥þµM¶î ©Ù¤F¡ A§A- n±N³ o¸ ܼg¦ b
®Ñ¤W§@¬ö©À¡ A¤S©Àµ¹ ¬ù®Ñ¨ ÈÅ¥¡ C¡ ¨
¥X 17:15 ¼¯¦ è¿v¤F¤@®y¾Â¡ A°_¦ W¥s¡ §- C©MµØ¥§¦ è¡ ¨ ¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §- C©MµØ¬O§Ú±Üº X¡ ¨ ª º · N
«ä¡ ^ ¡ F
¥X 17:16 ¤S»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ¤w¸ g°_¤F»}¡ A¥² ¥@¥@¥N¥N©M¨ Ⱥ ¿¤O¤Hª §¾Ô¡ C¡ ¨
¥X 18:1 ¼¯¦ èª º ©¨ ¤÷¦ Ì ¨ l² ½¥q¸ - ÊÖù ¡ AÅ¥¨ £ ¯«¬°¼¯¦ è©M ¯«ª º ¦ Ê©m ¥H¦ ⦠C©Ò¦ æª º ¤@¤Á
¨ Æ¡ A´ N¬O- C©MµØ±N¥H¦ ⦠C±q®J¤Î »â¥X¨ Óª º ¨ Æ¡ A
¥X 18:2 «K±aµÛ¼¯¦ èª º ©d¤l¦ è©Y©Ô¡ A´ N¬O¼¯¦ è±q«e¥´ µo¦ ^¥hª º ¡ A
¥X 18:3 ¤S±aµÛ¦ è©Y©Ôª º ¨ â- Ó¨ à¤l¡ A¤@- Ó¦ W¥s- ² µÏ ¡ A¦ ]¬°¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú¦ b¥~¨ ¹ §@¤F±H©~
ª º ¡ ¨ ¡ F
¥X 18:4 ¤@- Ó¦ W¥s¥H§Q¥HÁ¡ A¦ ]¬°¥L»¡ ¡ G¡ §§Ú¤÷¿Ëª º ¯«À°§U¤F§Ú¡A±Ï§Ú² æÂ÷ª k¦ Ѫ º ¤M¡C¡¨
¥X 18:5 ¼¯¦ èª º ©¨ ¤÷¸ - ÊÖù ¡ A±aµÛ¼¯¦ èª º ©d¤l©M¨ â- Ó¨ à¤l¨ Ó¨ ì ¯«ª º ¤s¡ A´ N¬O¼¯¦ è¦ bÃm
³ ¥¦ wÀçª º ¦ a¤è¡ C
¥X 18:6 ¥L¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú¬O§A©¨ ¤÷¸ - ÊÖù ¡ A±aµÛ§Aª º ©d¤l©M¨ â- Ó¨ à¤l¨ Ó¨ ì §A ³ o¸ Ì ¡ C¡ ¨
¥X 18:7 ¼¯¦ èª ï ±µ¥Lª º ©¨ ¤÷¡ A¦ V¥L¤U«ô¡ A»P¥L¿Ë¼L¡ A©¼¦ ¹ °Ý¦ w¡ A³ £¶i¤F±b´ ס C
¥X 18:8 ¼¯¦ è±N- C©MµØ¬°¥H¦ ⦠Cª º ½t¬G¦ Vª k¦ Ñ©M®J¤Î ¤H©Ò¦ æª º ¤@¤Á¨ Æ¡ A¥H¤Î ¸ ô¤W©Ò¾D¹ J
ª º ¤@¤ÁÁ}Ãø¡ A¨ Ã- C©MµØ«ç¼Ë· f±Ï ¥L- Ì ¡ A³ £- z»¡ »P¥L©¨ ¤÷Å¥¡ C
¥X 18:9 ¸ - ÊÖù ¦ ]- C©MµØ«Ý¥H¦ ⦠Cª º ¤@¤Á¦ n³ B¡ A´ N¬O¬@±Ï ¥L- Ì ² æÂ÷®J¤Î ¤Hª º ¤â¡ A«K¬ÆÅw
³ ß¡ C
¥X 18:10 ¸ - ÊÖù »¡ ¡ G¡ §- C©MµØ¬OÀ³ · í º Ù¹ |ª º ¡ A¥L±Ï ¤F§A- Ì ² æÂ÷®J¤Î ¤H©Mª k¦ Ѫ º ¤â¡ A±N³ o
¦ Ê©m±q®J¤Î ¤Hª º ¤â¤U±Ï ¥X¨ Ó¡ C
¥X 18:11 §Ú² {¤µ¦ b®J¤Î ¤H¦ V³ o¦ Ê©mµo¨ g¶Æª º ¨ ƤW¡ A±o ª ¾- C©MµØ¤ñ¸ U¯«³ £¤j¡ C¡ ¨
¥X 18:12 ¼¯¦ èª º ©¨ ¤÷¸ - ÊÖù §âêO² ½©M¥- ¦ w² ½Ämµ¹ ¯«¡ C¨ È- Û©M¥H¦ ⦠Cª º ² ³ ª ø¦ ѳ £¨ Ó¤F¡ A
»P¼¯¦ èª º ©¨ ¤÷¦ b ¯«- ±«e¦ Y¶º ¡ C
¥X 18:13 ² ĤG¤Ñ¡ A¼¯¦ 觤µÛ¼f§P¦ Ê©m¡ A¦ Ê©m±q¦ - ¨ ì ±ß³ £¯¸ ¦ b¼¯¦ èª º ¥ª ¥k¡ C
¥X 18:14 ¼¯¦ èª º ©¨ ¤÷¬Ý¨ £¥L¦ V¦ Ê©m©Ò°µª º ¤@¤Á¨ Æ¡ A´ N»¡ ¡ G¡ §§A¦ V¦ Ê©m°µª º ¬O¬Æ»ò¨ Æ©O¡ H
§A¬°¬Æ»ò¿W¦ Û§¤µÛ¡ A² ³ ¦ Ê©m±q¦ - ¨ ì ±ß³ £¯¸ ¦ b§Aª º ¥ª ¥k©O¡ H¡ ¨
¥X 18:15 ¼¯¦ è¹ ï ©¨ ¤÷»¡ ¡ G¡ §³ o¬O¦ ]¦ Ê©m¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¨ D°Ý ¯«¡ C
¥X 18:16 ¥L- Ì ¦ ³ ¨ ƪ º ®É- Ô´ N¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A§Ú«K¦ b¨ â³ y¤§¶¡ ¬I¦ æ¼f§P¡ A §Ú¤S¥s¥L- Ì ª ¾¹ D ¯«
ª º «ß¨ Ò©Mª k«×¡ C¡ ¨
¥X 18:17 ¼¯¦ èª º ©¨ ¤÷»¡ ¡ G¡ §§A³ o°µª º ¤£¦ n¡ C
¥X 18:18 §A©M³ o¨ Ǧ Ê©m¥² ³ £¯h¾Î ¡ A¦ ]¬°³ o¨ ƤÓ- «¡ A§A¿W¦ Û¤@¤H¿ì ² z¤£¤F¡ C
¥X 18:19 ² {¦ b§A- nÅ¥§Úª º ¸ Ü¡ A§Ú¬°§A¥X- Ó¥D· N¡ AÄ@ ¯«»P§A¦ P¦ b¡ C§A- n´ À¦ Ê©m¨ ì ¯«- ±
«e¡ A±N®×¥ó«µ§i ¯«¡ F
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 82 -
¥X 18:20 ¤S- n±N«ß¨ Ò©Mª k«×±Ð°V¥L- Ì ¡ A«ü¥Ü¥L- Ì · í ¦ æª º ¹ D¡ B· í °µª º ¨ Æ¡ F
¥X 18:21 ¨ Ã- n±q¦ Ê©m¤¤´ z¿ï ¦ ³ ¤~¯àª º ¤H¡ A´ N¬O· q¬È ¯«¡ B¸ Û¹ êµL¦ k¡ B«ë¤£¸ q¤§°]ª º ¤H¡ A
¬£¥L- Ì §@¤d¤Òª ø¡ B¦ ʤҪ ø¡ B¤- ¤Q¤Òª ø¡ B¤Q¤Òª ø¡ Aº Þ² z¦ Ê©m¡ C
¥X 18:22 ¥s¥L- Ì ÀH®É¼f§P¦ Ê©m¡ A¤j¨ Ƴ £- n§e¨ ì §A³ o¸ Ì ¡ A¤p¨ Æ¥L- Ì ¦ Û¤v¥i¥H¼f§P¡ C³ o¼Ë¡ A
§A´ N»´ ¬Ù¨ Ç¡ A¥L- Ì ¤]¥i¥H¦ P· í ¦ ¹ ¥ô¡ C
¥X 18:23 §A- Y³ o¼Ë¦ æ¡ A ¯«¤]³ o¼Ë§h©J§A¡ A§A´ N¯à¨ ü±o¦ í ¡ A³ o¦ Ê©m¤]³ £¥- ¥- ¦ w¦ wÂk¦ ^¥L
- Ì ª º ¦ í ³ B¡ C¡ ¨
¥X 18:24 ©ó¬O¡ A¼¯¦ èÅ¥±q¥L©¨ ¤÷ª º ¸ Ü¡ A«öµÛ¥L©Ò»¡ ª º ¥h¦ æ¡ C
¥X 18:25 ¼¯¦ è±q¥H¦ ⦠C¤H¤¤´ z¿ï ¤F¦ ³ ¤~¯àª º ¤H¡ A¥ß¥L- Ì ¬°¦ Ê©mª º - º »â¡ A§@¤d¤Òª ø¡ B¦ ʤÒ
ª ø¡ B¤- ¤Q¤Òª ø¡ B¤Q¤Òª ø¡ C
¥X 18:26 ¥L- Ì ÀH®É¼f§P¦ Ê©m¡ A¦ ³ ÃøÂ_ª º ®×¥ó´ N§e¨ ì ¼¯¦ è¨ º ¸ Ì ¡ A¦ ý¦ U¼Ë¤p¨ Æ¥L- Ì ¦ Û¤v¼f§P¡ C
¥X 18:2 7 ¦ ¹ «á¡ A¼¯¦ èÅý¥Lª º ©¨ ¤÷¥h¡ A¥L´ N©¹ ¥»¦ a¥h¤F¡ C
¥X 19:1 ¥H¦ ⦠C¤H¥X®J¤Î ¦ a¥H«á¡ Aº ¡ ¤F¤T- Ó¤ëª º ¨ º ¤@¤Ñ¡ A´ N¨ Ó¨ ì ¦ è©`ª º Ãm³ ¥¡ C
¥X 19:2 ¥L- Ì Â÷¤F§Q«D- q¡ A¨ Ó¨ ì ¦ è©`ª º Ãm³ ¥¡ A´ N¦ b¨ º ¸ Ì ª º ¤s¤U¦ wÀç¡ C
¥X 19:3 ¼¯¦ è¨ ì ¯«¨ º ¸ Ì ¡ A- C©MµØ±q¤s¤W©I³ ê¥L»¡ ¡ G¡ §§A- n³ o¼Ë§i¶D¶®¦ U®a¡ A¾å¿Ù¥H¦ â
¦ C¤H»¡ ¡ G
¥X 19:4 ¡ ¥§Ú¦ V®J¤Î ¤H©Ò¦ æª º ¨ Æ¡ A§A- Ì ³ £¬Ý¨ £¤F¡ A¥B¬Ý¨ £§Ú¦ pÆN±N§A- Ì - I¦ b¯Í »H¤W¡ A±a
¨ ÓÂk§Ú¡ C
¥X 19:5 ¦ p¤µ§A- Ì - Y¹ ê¦ bÅ¥±q§Úª º ¸ Ü¡ A¿í ¦ u§Úª º ¬ù¡ A´ N- n¦ b¸ U¥Á¤¤§@Äݧڪ º ¤l¥Á¡ F¦ ]¬°
¥þ¦ a³ £¬O§Úª º ¡ A
¥X 19:6 §A- Ì - nÂk§Ú§@² ½¥qª º °ê«×¡ A¬°¸ t¼äª º °ê¥Á¡ C¡ ¦ ³ o¨ Ǹ ܧA- n§i¶D¥H¦ ⦠C¤H¡ C¡ ¨
¥X 19:7 ¼¯¦ è¥h¥l¤F¥Á¶¡ ª º ª ø¦ Ѩ Ó¡ A±N- C©MµØ©Ò§h©J¥Lª º ¸ Ü¡ A³ £¦ b¥L- Ì - ±«e³ ¯©ú¡ C
¥X 19:8 ¦ Ê©m³ £¦ PÁn¦ ^µª »¡ ¡ G¡ §¤Z- C©MµØ©Ò»¡ ª º ¡ A§Ú- Ì ³ £- n¿í ¦ æ¡ C¡ ¨ ¼¯¦ è´ N±N¦ Ê©mª º ¸ Ü
¦ ^ÂÐ- C©MµØ¡ C
¥X 19:9 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú- n¦ b±K¶³ ¤¤Á{¨ ì §A¨ º ¸ Ì ¡ A¥s¦ Ê©m¦ b§Ú»P§A»¡ ¸ ܪ º ®É- Ô¥i
¥HÅ¥¨ £¡ A¤]¥i¥H¥Ã»· «H§A¤F¡ C¡ ¨ ©ó¬O¼¯¦ è±N¦ Ê©mª º ¸ Ü«µ§i- C©MµØ¡ C
¥X 19:10 - C©MµØ¤S¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A©¹ ¦ Ê©m¨ º ¸ Ì ¥h¡ A¥s¥L- Ì ¤µ¤Ñ©ú¤Ñ¦ Û¼ä ¡ A¤S¥s¥L- Ì ¬~¦ ç
ª A¡ C
¥X 19:11 ¨ ì ² ĤT¤Ñ- n¹ w³ Ʀ n¤F¡ A¦ ]¬°² ĤT¤Ñ- C©MµØ- n¦ b² ³ ¦ Ê©m² ´ «e- °Á{¦ b¦ è©`¤s¤W¡ C
¥X 19:12 §A- n¦ b¤sª º ¥|³ òµ¹ ¦ Ê©m©w¬É- - ¡ A»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì · í ÂÔ· V¡ A¤£¥i¤W¤s¥h¡ A¤]¤£¥iº N¤s
ª º Ãä¬É¡ F¤Zº N³ o¤sª º ¡ A¥² - nª v¦ º ¥L¡ C
¥X 19:13 ¤£¥i¥Î ¤âº N¥L¡ A¥² ¥Î ¥ÛÀY¥´ ¦ º ¡ A©Î ¥Î ½b®g³ z¡ AµL½×¬O¤H¬O¬¹ ¯b¡ A³ £¤£±o¬¡ ¡ C¨ ì
¨ ¤Án©ì ª øª º ®É- Ô¡ A¥L- Ì ¤~¥i¨ ì ¤s®Ú¨ Ó¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 19:14 ¼¯¦ è¤U¤s©¹ ¦ Ê©m¨ º ¸ Ì ¥h¡ A¥s¥L- Ì ¦ Û¼ä¡ A¥L- Ì ´ N¬~¦ çª A¡ C
¥X 19:15 ¥L¹ ï ¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ §¨ ì ² ĤT¤Ñ- n¹ w³ Ʀ n¤F¡ A¤£¥i¿Ëª ñ¤k¤H¡ C¡ ¨
¥X 19:16 ¨ ì ¤F² ĤT¤Ñ¦ - ±á¡ A¦ b¤s¤W¦ ³ ¹ pÅF¡ B°{¹ q©M±K¶³ ¡ A¨ Ã¥B¨ ¤Án¬Æ¤j¡ AÀ礤ª º ¦ Ê©mº É
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 83 -
³ £µoŸ ¡ C
¥X 19:17 ¼¯¦ è² v»â¦ Ê©m¥XÀçª ï ±µ ¯«¡ A³ £¯¸ ¦ b¤s¤U¡ C
¥X 19:18 ¦ è©`¥þ¤s«_· Ï ¡ A¦ ]¬°- C©MµØ¦ b¤õ¤¤- °©ó¤s¤W¡ A¤sª º · Ï ®ð¤WÄË¡ A¦ p¿N½`¤@¯ë¡ A¹ M
¤s¤j¤j¦ a¾_°Ê¡ C
¥X 19:19 ¨ ¤Ánº ¥º ¥¦ a°ª ¦ Ó¤S°ª ¡ A¼¯¦ è´ N»¡ ¸ Ü¡ A ¯«¦ ³ Án- µµª À³ ¥L¡ C
¥X 19:20 - C©MµØ- °Á{¦ b¦ è©`¤s³ »¤W¡ A- C©MµØ¥l¼¯¦ è¤W¤s³ »¡ A¼¯¦ è´ N¤W¥h¡ C
¥X 19:21 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¤U¥hÅñ©J¦ Ê©m¡ A¤£¥iÂô¹ L¨ Ó¨ ì §Ú- ±«eÆ[¬Ý¡ A®£©È¥L- Ì ¦ ³
¦ h ¤H¦ º ¤`¡ F
¥X 19:22 ¤S¥s¿Ëª ñ§Úª º ² ½¥q¦ Û¼ä¡ A®£©È§Ú©¿µM¥X¨ ÓÀ»±þ¥L- Ì ¡ C¡ ¨
¥X 19:23 ¼¯¦ è¹ ï - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §¦ Ê©m¤£¯à¤W¦ è©`¤s¡ A¦ ]¬°§A¤w¸ gÅñ©J§Ú- Ì »¡ ¡ G¡ ¥- n¦ b¤sª º
¥|³ ò©w¬É- - ¡ A¥s¤s¦ ¨ ¸ t¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 19:24 - C©MµØ¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §¤U¥h§a¡ I§A- n©M¨ È- Û¤@¦ P¤W¨ Ó¡ A¥u¬O² ½¥q©M¦ Ê©m¤£¥iÂô¹ L¨ Ó
¤W¨ ì §Ú- ±«e¡ A®£©È§Ú©¿µM¥X¨ ÓÀ»±þ¥L- Ì ¡ C¡ ¨
¥X 19:25 ©ó¬O¼¯¦ è¤U¨ ì ¦ Ê©m¨ º ¸ Ì §i¶D¥L- Ì ¡ C
¥X 20:1 ¯«§h©J³ o¤@¤Áª º ¸ Ü»¡ ¡ G
¥X 20:2 ¡ §§Ú¬O- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A´ ¿±N§A±q®J¤Î ¦ a¬°¥£¤§®a»â¥X¨ Ó¡ C
¥X 20:3 °£¤F§Ú¥H¥~¡ A§A¤£¥i¦ ³ §Oª º ¯«¡ C
¥X 20:4 ¤£¥i¬°¦ Û¤vÀJ¨ è°¸ ¹ ³ ¡ F¤]¤£¥i°µ¬Æ»ò§Î ¹ ³ §Ï ©»¤W¤Ñ¡ B¤U¦ a©M¦ a©³ ¤U¡ B¤ô¤¤ª º ¦ Ê
ª «¡ C
¥X 20:5 ¤£¥i¸ ÷«ô¨ º ¨ ǹ ³ ¡ F¤]¤£¥i¨ Æ©^¥¦ ¡ A¦ ]¬°§Ú- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A¬O§Ò¨ ¸ ª º ¯«¡ C«ë
§Úª º ¡ A§Ú¥² °l°Q¥Lª º ¸ o¡ A¦ Û¤÷¤Î ¤l¡ Aª ½¨ ì ¤T¥|¥N¡ F
¥X 20:6 · R§Ú¡ B¦ u§Ú»|©Rª º ¡ A§Ú¥² ¦ V¥L- Ì µo· O· R¡ Aª ½¨ ì ¤d¥N¡ C
¥X 20:7 ¤£¥i¦ kº Ù- C©MµØ§A ¯«ª º ¦ W¡ F¦ ]¬°¦ kº Ù- C©MµØ¦ Wª º ¡ A- C©MµØ¥² ¤£¥H¥L¬°µL¸ o¡ C
¥X 20:8 · í °O©À¦ w®§¤é¡ A¦ u¬°¸ t¤é¡ C
¥X 20:9 ¤»¤é - n³ Ò¸ L°µ§A¤@¤Áª º ¤u¡ A
¥X 20:10 ¦ ý² ĤC¤é¬O¦ V- C©MµØ§A ¯«· í ¦ uª º ¦ w®§¤é¡ C³ o¤@¤é§A©M§Aª º ¨ à¤k¡ B¹ ² ±A¡ B¬¹ ¯b¡ A
¨ çA«°¸ Ì ±H©~ª º «È®È¡ AµL½×¦ ó¤u³ £¤£¥i°µ¡ A
¥X 20:11 ¦ ]¬°¤»¤é¤§¤º ¡ A- C©MµØ³ y¤Ñ¡ B¦ a¡ B®ü©M¨ 䤤ª º ¸ Uª «¡ A² ĤC¤é«K¦ w®§¡ A©Ò¥H- C©M
µØ½çº Ö»P¦ w®§¤é¡ A©w¬°¸ t¤é¡ C
¥X 20:12 · í §µ· q¤÷¥À¡ A¨ Ï §Aª º ¤é¤l¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§Aª º ¦ a¤W±o¥Hª ø¤[¡ C
¥X 20:13 ¤£¥i±þ¤H¡ C
¥X 20:14 ¤£¥i«Á² ]¡ C
¥X 20:15 ¤£¥i°½µs¡ C
¥X 20:16 ¤£¥i§@°² ¨ £ÃÒ³ ´ ®`¤H¡ C
¥X 20 :17 ¤£¥i³ gÅʤHª º ©Ð«Î ¡ F¤]¤£¥i³ gÅʤHª º ©d¤l¡ B¹ ² ±A¡ B¤ûÆj¡ A¨ Ã¥L¤@¤Á©Ò¦ ³ ª º ¡ C¡ ¨
¥X 20:18 ² ³ ¦ Ê©m¨ £¹ pÅF¡ B°{¹ q¡ B¨ ¤Án¡ B¤s¤W«_· Ï ¡ A´ N³ £µoŸ ¡ A»· »· ¦ a¯¸ ¥ß¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 84 -
¥X 20:19 ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¨ D§A©M§Ú- Ì »¡ ¸ Ü¡ A§Ú- Ì ¥² Å¥¡ A¤£- n ¯«©M§Ú- Ì »¡ ¸ Ü¡ A®£©È§Ú- Ì ¦ º
¤`¡ C¡ ¨
¥X 20:20 ¼¯¦ è¹ ï ¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ §¤£- nÄß©È¡ A¦ ]¬° ¯«- °Á{¬O- n¸ ÕÅç§A- Ì ¡ A¥s§A- Ì ®É±`· q¬È¥L¡ A
¤£¦ ܥǸ o¡ C¡ ¨
¥X 20:21 ©ó¬O¦ Ê©m»· »· ¦ a¯¸ ¥ß¡ A¼¯¦ è´ N®Áª ñ ¯«©Ò¦ bª º «Õ· t¤§¤¤¡ C
¥X 20:22 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A- n¦ V¥H¦ ⦠C¤H³ o¼Ë»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¦ Û¤v ¬Ý¨ £§Ú±q¤Ñ¤W©M§A- Ì
»¡ ¸ ܤF¡ C
¥X 20:23 §A- Ì ¤£¥i°µ¬Æ»ò¯«¹ ³ »P§Ú¬Û°t¡ A¤£¥i¬°¦ Û¤v°µª ÷»Èª º ¯«¹ ³ ¡ C
¥X 20:24 ¡ §¡ ¥§A- n¬°§Ú¿v¤g¾Â¡ A¦ b¤W- ±¥H¤û¦ Ï Äm¬°êO² ½©M¥- ¦ w² ½¡ C¤Z°O¤U§Ú¦ Wª º ¦ a¤è¡ A
§Ú¥² ¨ ì ¨ º ¸ Ì ½çº Öµ¹ §A¡ C
¥X 20:25 §A- Y¬°§Ú¿v¤@®y¥Û¾Â¡ A¤£¥i¥Î Æw¦ ¨ ª º ¥ÛÀY¡ A¦ ]§A¦ b¤WÀY¤@°Ê®a¨ ã¡ A´ N§â¾Â¦ é
¤F¡ C
¥X 20:26 §A¤W§Úª º ¾Â¡ A¤£¥i¥Î ¥x¶¥¡ A§K±oÅS¥X§Aª º ¤UÅé¨ Ó¡ C¡ ¦
¥X 21:1 §A¦ b¦ Ê©m- ±«e©Ò- n¥ßª º ¨ å³ ¹ ¬O³ o¼Ë¡ G
¥X 21:2 §A- Y¶R§Æ§B¨ Ó¤H§@¥£¹ ² ¡ A¥L¥² ª A¨ ƧA¤»¦ ~¡ A² ĤC¦ ~¥L¥i¥H¦ Û ¥Ñ¡ A¥Õ¥Õ¦ a¥X¥h¡ C
¥X 21:3 ¥L- Y©t¨ - ¨ Ó¡ A´ N¥i¥H©t¨ - ¥h¡ F¥L- Y¦ ³ ©d¡ A¥Lª º ©d´ N¥i¥H¦ P¥L¥X¥h¡ C
¥X 21:4 ¥L¥D¤H- Yµ¹ ¥L©d¤l¡ A©d¤lµ¹ ¥L¥Í ¤F¨ à¤l©Î ¤k¨ à¡ A©d¤l©M¨ à¤k- nÂk¥D¤H¡ A¥L- n¿W
¦ Û¥X¥h¡ C
¥X 21:5 - Õ©Î ¥£¹ ² ©ú»¡ ¡ G¡ ¥§Ú· R§Úª º ¥D¤H©M§Úª º ©d¤l¨ à¤k¡ A¤£Ä@· N¦ ۥѥX¥h¡ C¡ ¦
¥X 21:6 ¥Lª º ¥D¤H´ N- n±a¥L¨ ì ¼f§P©x¨ º ¸ Ì ¡ ]µù¡ G¡ §¼f§P©x¡ ¨ ©Î §@¡ § ¯«¡ ¨ ¡ C¤U¦ P¡ ^ ¡ A¤S- n
±a¥L¨ ì ª ù«e¡ A¾aµÛª ù®Ø¡ A¥Î À@¤l¬ï ¥Lª º ¦ Õ¦ · ¡ A¥L´ N¥Ã»· ª A¨ Æ¥D¤H¡ C
¥X 21:7 ¤H- Y½æ¤k¨ à§@±A¤k¡ A±A¤k¤£¥i¹ ³ ¨ k¹ ² ¨ º ¼Ë¥X¥h¡ C
¥X 21:8 ¥D¤H¿ï ©w¦ oÂk¦ Û¤v¡ A- Y¤£³ ßÅw¦ o¡ A´ N- n³ \¦ oÅ«¨ - ¡ F¥D¤H¬JµM¥Î ¸ Þ¶B«Ý¦ o¡ A´ N¨ S
¦ ³ Åv¬`½æµ¹ ¥~¨ ¹ ¤H¡ C
¥X 21:9 ¥D¤H- Y¿ï ©w¦ oµ¹ ¦ Û¤vª º ¨ à¤l¡ A´ N· í «Ý¦ o¦ p¦ P¤k¨ à¡ C
¥X 21:10 - Y¥t°ù¤@- Ó¡ A¨ º ¤k¤lª º ¦ Y- ¹ ¡ B¦ çª A¨ æ n¦ Xª º ¨ Æ¡ A¤´ ¤£¥i´ î ¤Ö¡ C
¥X 21:11 - Y¤£¦ V¦ o¦ æ³ o¤T¼Ë¡ A¦ o´ N¥i¥H¤£¥Î ¿úÅ«¡ A¥Õ¥Õ¦ a¥X¥h¡ C
¥X 21:12 ¥´ ¤H¥H- P¥´ ¦ º ª º ¡ A¥² - n§â¥Lª v¦ º ¡ C
¥X 21:13 ¤H- Y¤£¬O®I¥ñµÛ±þ¤H¡ A¤D¬O ¯«¥æ¦ b¥L¤â¤¤¡ A§Ú´ N³ ]¤U¤@- Ó¦ a¤è¡ A¥L¥i¥H©¹ ¨ º
¸ Ì °k¶]¡ C
¥X 21:14 ¤H- Y¥ô· N¥Î ¸ Þ- p ±þ¤F¥Lª º ¾Fª Ù¡ A´ N¬O°k¨ ì §Úª º ¾Â¨ º ¸ Ì ¡ A¤]· í ®»¥h§â¥Lª v¦ º ¡ C
¥X 21:15 ¥´ ¤÷¥Àª º ¡ A¥² - n§â¥Lª v¦ º ¡ C
¥X 21:16 ©ä±a¤H¤f¡ A©Î ¬O§â¤H½æ¤F¡ A©Î ¬O¯d¦ b¥L¤â¤U¡ A¥² - n§â¥Lª v¦ º ¡ C
¥X 21:17 ©G½|¤÷¥Àª º ¡ A¥² - n§â¥Lª v¦ º ¡ C
¥X 21:18 ¤H- Y©¼¦ ¹ ¬Ûª §¡ A³ o- ӥΠ¥ÛÀY©Î ¬O®±ÀY¥´ ¨ º - Ó¡ A©|¥B¤£¦ Ü©ó¦ º ¡ A¤£¹ L½öª צ b§É¡ A
¥X 21:19 - Y¦ A¯à°_¨ ӧߧú¦ Ó¥X¡ A¨ º ¥´ ¥Lª º ¥iº âµL¸ o¡ F¦ ý- n±N¥L¯Ô»~ª º ¤u¤Ò¥Î ¿ú½ß¸ É¡ A¨ Ã
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 85 -
- n±N¥L¥þµMÂå¦ n¡ C
¥X 21:20 ¤H- Y¥Î ´ Ò¤l¥´ ¥£¹ ² ©Î ±A¤k¡ A¥ß®É¦ º ¦ b¥Lª º ¤â¤U¡ A¥L¥² - n¨ ü¦ D¡ F
¥X 21:21 - Y¹ L¤@¨ â¤Ñ¤~¦ º ¡ A´ N¥i¥H¤£¨ ü¦ D¡ A¦ ]¬°¬O¥Î ¿ú¶Rª º ¡ C
¥X 21:22 ¤H- Y©¼¦ ¹ ª §°«¡ A¶Ë®`¦ ³ ¥¥ª º °ü¤H¡ A¬Æ¦ ܼY- L¡ AÀH«á«oµL§O®`¡ A¨ º ¶Ë®`¦ oª º Á`- n
«ö°ü¤Hª º ¤V¤Ò©Ò- nª º ¡ A· Ó¼f§P©x©ÒÂ_ª º ¨ ü»@¡ C
¥X 21:23 - Y¦ ³ §O®`¡ A´ N- n¥H©RÀv©R¡ A
¥X 21:24 ¥H² ´ ÁÙ² ´ ¡ A¥H¤úÁÙ¤ú¡ A¥H¤âÁ٤⡠A¥H¸ }ÁÙ¸ }¡ A
¥X 21:25 ¥H¯OÁÙ¯O¡ A¥H¶ËÁٶˡ A¥H¥´ ÁÙ¥´ ¡ C
¥X 21:26 ¤H- Y¥´ Ãa¤F¥L¥£¹ ² ©Î ¬O±A¤kª º ¤@°¦ ² ´ ¡ A´ N- n¦ ]¥Lª º ² ´ ©ñ¥L¥h±o¥H¦ ۥѡ C
¥X 21:27 - Y¥´ ±¼¤F¥L¥£¹ ² ©Î ¬O±A¤kª º ¤@- Ó¤ú¡ A´ N- n¦ ]¥L ª º ¤ú©ñ¥L¥h±o¥H¦ ۥѡ C
¥X 21:28 ¤û- YIJ ¦ º ¨ k¤H©Î ¬O¤k¤H¡ AÁ`- n¥Î ¥ÛÀY¥´ ¦ º ¨ º ¤û¡ A«o¤£¥i¦ Y¨ eª º ¦ ס A¤ûª º ¥D¤H¥i
º âµL¸ o¡ C
¥X 21:29 - Õ- Y¨ º ¤û¯À¨ Ó¬OIJ ¤Hª º ¡ A¦ ³ ¤H³ ø§i¤F¤û¥D¡ A¥L³ º ¤£§â¤û¬CµÛ¡ A¥H- P§â¨ k¤H©Î ¬O
¤k¤HIJ ¦ º ¡ A´ N- n¥Î ¥ÛÀY¥´ ¦ º ¨ º ¤û¡ A¤û¥D¤]¥² ª v¦ º ¡ F
¥X 21:30 - Y»@¥LÅ«©Rª º »ù»È¡ A¥L¥² · Ó©Ò»@ª º Å«¥Lª º ©R¡ C
¥X 21:31 ¤ûµL½×IJ ¤F¤Hª º ¨ à¤l©Î ¬O¤k¨ à¡ A¥² · Ó³ o¨ Ò¿ì ² z¡ C
¥X 21:32 ¤û- YIJ ¤F¥£¹ ² ©Î ¬O±A¤k¡ A¥² ±N»È¤l¤T¤Qª ٫Ȱǵ¹ ¥L- Ì ª º ¥D¤H¡ A¤]- n¥Î ¥ÛÀY§â¤û
¥´ ¦ º ¡ C
¥X 21:33 ¤H- Y´ ¯µÛ¤«¤f¡ A©Î «õ¤«¤£¾B»\¡ A¦ ³ ¤û©Î Æj±¼¦ b¸ Ì ÀY¡ A
¥X 21:34 ¤«¥D- n®³ ¿ú½ßÁÙ¥»¥D¤H¡ A¦ º ¬¹ ¯b- nÂk¦ Û¤v¡ C
¥X 21:35 ³ o¤Hª º ¤û- Y¶Ë¤F¨ º ¤Hª º ¤û¡ A¥H¦ Ü©ó¦ º ¡ A¥L- Ì - n½æ¤F¬¡ ¤û¡ A¥- ¤À»ù- È¡ A¤]- n¥- ¤À
¦ º ¤û¡ C
¥X 21:36 ¤H- Yª ¾¹ D³ o¤û¯À¨ Ó¬OIJ ¤Hª º ¡ A¥D¤H³ º ¤£§â¤û¬CµÛ¡ A¥L¥² - n¥H¤ûÁÙ¤û¡ A¦ º ¤û- nÂk
¦ Û¤v¡ C¡ ¨
¥X 22:1 ¤H- Y°½¤û©Î ¦ Ï ¡ AµL½×¬O®_¤F¡ A¬O½æ¤F¡ A¥L´ N- n¥H¤- ¤û½ß¤@¤û¡ A¥|¦ Ï ½ß¤@¦ Ï ¡ C
¥X 22:2 ¤H- Y¹ J¨ £¸ é«õ¸ ]ÁK¡ A§â¸ 饴 ¤F¡ A¥H¦ Ü©ó¦ º ¡ A´ N¤£¯à¬°¥L¦ ³ ¬y¦ åª º ¸ o¡ F
¥X 22:3 - Y¤Ó¶§¤w¸ g ¥X¨ Ó¡ A´ N¬°¥L¦ ³ ¬y¦ åª º ¸ o¡ C¸ é- Y³ Q®³ ¡ AÁ`- n½ßÁÙ¡ F- Y¥L¤@µL©Ò¦ ³ ¡ A
´ N- n³ Q½æ¡ A³ »¥L©Ò°½ª º ª «¡ C
¥X 22:4 - Y¥L©Ò°½ª º ¡ A©Î ¤û¡ A©Î Æj¡ A©Î ¦ Ï ¡ A¤´ ¦ b¥L¤â¤U¦ s¬¡ ¡ A¥L´ N- n¥[- ¿½ßÁÙ¡ C
¥X 22:5 ¤H- Y¦ b¥Ð¶¡ ©Î ¦ b¸ ² µå¶é¸ Ì ©ñ¬¹ ¯b¡ A¥ô¾Ì ¬¹ ¯b¤W§O¤Hª º ¥Ð¸ Ì ¥h¦ Y¡ A´ N¥² ®³ ¦ Û¤v¥Ð
¶¡ ¤W¦ nª º ©M¸ ² µå¶é¤W¦ nª º ½ßÁÙ¡ C
¥X 22:6 - YÂI¤õµI¿N¯ð´ Æ¡ A¥H- P±N§O¤H°ï ¿nª º ¥Ý®¹ ¡ B¯¸ µÛª º ¥Ý½[¡ A©Î ¬O¥Ð¶é¡ A³ £¿Nº ɤF¡ A
¨ º ÂI¤õª º ¥² - n½ßÁÙ¡ C
¥X 22:7 ¤H- Y±N»È¿ú©Î ®a¨ ã¥æ¥I¾Fª ٬ݦ u¡ A³ oª «±q¨ º ¤Hª º ®a³ Q°½¥h¡ A- Y§â¸ é§ä¨ ì ¤F¡ A¸ é
- n¥[- ¿½ßÁÙ¡ F
¥X 22:8 - Y§ä¤£¨ ì ¸ é¡ A¨ º ®a¥D¥² ´ Nª ñ¼f§P©x¡ A- n¬Ý¬Ý¥L®³ ¤F- ì ¥Dª º ª «¥ó¨ S¦ ³ ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 86 -
¥X 22:9 ¨ â- Ó¤Hª º ®×¥ó¡ AµL½×¬O¬°¬Æ»ò¹ L¥Ç¡ A©Î ¬O¬°¤û¡ A¬°Æj¡ A¬°¦ Ï ¡ A¬°¦ ç»n¡ A©Î ¬O¬°
¬Æ»ò¥¢±¼¤§ª «¡ A¦ ³ ¤@¤H»¡ ¡ G¡ ¥³ o¬O§Úª º ¡ ¦ ¡ A¨ â³ y´ N- n±N®×¥ó¸ [§i¼f§P©x¡ A¼f§P©x©w½Ö¦ ³ ¸ o¡ A
½Ö´ N- n¥[- ¿½ßÁÙ¡ C
¥X 22:10 ¤H- Y±NÆj¡ A©Î ¤û¡ A©Î ¦ Ï ¡ A©Î §Oª º ¬¹ ¯b¡ A¥æ¥I¾Fª ٬ݦ u¡ A¬¹ ¯b©Î ¦ º ¡ A©Î ¨ ü¶Ë¡ A©Î
³ Q»°¥h¡ AµL¤H¬Ý¨ £¡ A
¥X 22:11 ¨ º ¬Ý¦ uª º ¤H¡ A- n¾Ì µÛ- C©MµØ°_»}¡ C¤â¸ Ì ¥¼´ ¿®³ ¾Fª Ùª º ª «¡ A¥»¥D´ N- n½}¥ð¡ A¬Ý¦ u
ª º ¤H¤£¥² ½ßÁÙ¡ C
¥X 22:12 ¬¹ ¯b- Y±q ¬Ý¦ uª º ¨ º ¸ Ì ³ Q°½¥h¡ A¥L´ N- n½ßÁÙ¥»¥D¡ F
¥X 22:13 - Y³ Q³ ¥Ã~¼¹ ¸ H¡ A¬Ý¦ uª º - n±a¨ Ó· í §@ÃÒ¾Ú¡ A©Ò¼¹ ª º ¤£¥² ½ßÁÙ¡ C
¥X 22:14 ¤H- Y¦ V¾Fª Ù- ɬƻò¡ A©Ò- ɪ º ©Î ¨ ü¶Ë¡ A©Î ¦ º ¡ A¥»¥D¨ S¦ ³ ¦ P¦ b¤@³ B¡ A- ɪ º ¤HÁ`- n½ß
ÁÙ¡ C
¥X 22:15 - Y¥»¥D¦ P¦ b¤@³ B¡ A¥L´ N¤£¥² ½ßÁÙ¡ F- Y¬O¶±ª º ¡ A¤]¤£¥² ½ßÁÙ¡ A¥»¬O¬°¶±»ù¨ Óª º ¡ C
¥X 22:16 ¤H- Y¤Þ»¤¨ S¦ ³ ¨ ü¸ uª º ³ B¤k¡ A»P¦ o¦ æ² ]¡ A¥LÁ`- n¥æ¥X¸ u§¡ A°ù¦ o¬°©d¡ C
¥X 22:17 - Y¤k¤lª º ¤÷¿Ë¨ M¤£ª Ö±N¤k¤lµ¹ ¥L¡ A¥L´ N- n«ö³ B¤kª º ¸ u§¡ A¥æ¥X¿ú¨ Ó¡ C
¥X 22:18 ¦ æ¨ ¸ ³ Nª º ¤k¤H¡ A¤£¥i®e¦ o ¦ s¬¡ ¡ C
¥X 22:19 ¤Z»PÃ~² ]¦ Xª º ¡ AÁ`- n§â¥Lª v¦ º ¡ C
¥X 22:20 ² ½ª Á§O¯«¡ A¤£³ æ³ æ² ½ª Á- C©MµØª º ¡ A¨ º ¤H¥² - n· Àµ´ ¡ C
¥X 22:21 ¤£¥iÁ«- t±H©~ª º ¡ A¤]¤£¥i´ ÛÀ£¥L¡ A¦ ]¬°§A- Ì ¦ b®J¤Î ¦ a¤]§@¹ L±H©~ª º ¡ C
¥X 22:22 ¤£¥i- W«Ý¹ è°ü©M©t¨ à¡ C
¥X 22:23 - Y¬O- W«Ý¥L- Ì ¤@ÂI¡ A¥L- Ì ¦ V§Ú¤@«s¨ D¡ A§ÚÁ`- nÅ¥¥L- Ì ª º «sÁn¡ A
¥X 22:24 ¨ Ã- nµo¯P«ã¡ A¥Î ¤M±þ§A- Ì ¡ A¨ Ï §A- Ì ª º ©d¤l¬°¹ è°ü¡ A¨ à¤k¬°©t¨ à¡ C
¥X 22:25 §Ú¥Á¤¤¦ ³ ³ h½a¤H»P§A¦ P¦ í ¡ A§A- Y- É¿úµ¹ ¥L¡ A¤£¥i¦ p©ñ¶Åª º ¦ V¥L¨ ú§Q¡ C
¥X 22: 26 §A§Y©Î ®³ ¾Fª Ùª º ¦ çª A§@· í ÀY¡ A¥² ¦ b¤é¸ ¨ ¥H¥ýÂkÁÙ¥L¡ F
¥X 22:27 ¦ ]¥L¥u¦ ³ ³ o¤@¥ó· í »\ÀY¡ A¬O¥L»\¨ - ª º ¦ çª A¡ A- Y¬O¨ S¦ ³ ¡ A¥L®³ ¬Æ»òº Πı©O¡ H¥L«s
¨ D§Ú¡ A§Ú´ NÀ³ ¤¹ ¡ A¦ ]¬°§Ú¬O¦ ³ ®¦ ´ fª º ¡ C
¥X 22:28 ¤£¥i· ´ Á½ ¯«¡ A¤]¤£¥i· ´ Á½§A¦ Ê©mª º ©xª ø¡ C
¥X 22:29 §A- n±q§A² ø½[¤¤ª º ½\©M°sî ʤ¤º w¥X¨ Óª º °s®³ ¨ ÓÄm¤W¡ A¤£¥i¿ð©µ¡ C§A- n±NÀY¥Í ª º
¨ à¤lÂkµ¹ §Ú¡ C
¥X 22:30 §A¤û¦ Ï ÀY¥Í ª º ¡ A¤]- n³ o¼Ë¡ A¤C¤Ñ· í ¸ òµÛ¥À¡ A² ĤK¤Ñ- nÂkµ¹ §Ú¡ C
¥X 22:31 §A- Ì - n¦ b§Ú- ±«e¬°¸ t¼äª º ¤H¡ A¦ ]¦ ¹ ¡ A¥Ð¶¡ ³ Q³ ¥Ã~¼¹ µõ¬¹ ¯bª º ¦ ס A§A- Ì ¤£¥i ¦ Y¡ A
- n¥áµ¹ ª ¯¦ Y¡ C
¥X 23:1 ¤£¥iÀH¹ Ù§G´ ² ÁÁ¨ ¥¡ A¤£¥i»P´ c¤H³ s¤â¦ k§@¨ £ÃÒ¡ C
¥X 23:2 ¤£¥iÀH² ³ ¦ æ´ c¡ A¤£¥i¦ bª §³ ^ª º ¨ ƤWÀH² ³ °¾¦ æ¡ A§@¨ £ÃÒ©}ª P¥¿ª ½¡ F
¥X 23:3 ¤]¤£¥i¦ bª §³ ^ª º ¨ ƤW°¾Å@½a¤H¡ C
¥X 23:4 - Y¹ J¨ £§A¤³ ¼Äª º ¤û©Î Æj¥¢°g¤F¸ ô¡ AÁ`- n² o¦ ^¨ ӥ浹 ¥L¡ C
¥X 23:5 - Y¬Ý¨ £«ë§A¤Hª º ÆjÀ£ª צ b- «¹ ¤¤§¤U¡ A¤£¥i¨ «¶}¡ A°È- n©MÆj¥D¤@¦ P©ï ¶}- «¹ ¤¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 87 -
¥X 23:6 ¤£¥i¦ b½a¤Hª §³ ^ª º ¨ ƤW©}ª P¥¿ª ½¡ C
¥X 23:7 · í »· Â÷µê°² ª º ¨ Æ¡ C¤£¥i±þµL¶d©M¦ ³ ¸ qª º ¤H¡ A¦ ]§Ú¥² ¤£¥H´ c¤H¬°¸ q ¡ C
¥X 23:8 ¤£¥i¨ ü¸ ì ¸ ï ¡ A¦ ]¬°¸ ì ¸ ï ¯à¥s©ú² ´ ¤HÅܽM¤F¡ A¤S¯àÄA- ˸ q¤Hª º ¸ Ü¡ C
¥X 23:9 ¤£¥i´ ÛÀ£±H©~ª º ¡ A¦ ]¬°§A- Ì ¦ b®J¤Î ¦ a§@¹ L±H©~ª º ¡ Aª ¾¹ D±H©~ª º ¤ß¡ C
¥X 23:10 ¤»¦ ~§A- n¯Ñº إЦ a¡ A¦ ¬Âäg² £¡ A
¥X 23:11 ¥u¬O² ĤC¦ ~- n¥s¦ a· ² ®§¡ A¤£¯Ñ¤£º Ø¡ A¨ Ï §A¥Á¤¤ª º ½a¤H¦ ³ ¦ Yª º ¡ C¥L- Ì ©Ò³ ѤUª º ¡ A
³ ¥Ã~¥i¥H¦ Y¡ C§Aª º ¸ ² µå¶é©M¾ñÆV¶é¡ A¤]- n· Ó¼Ë¿ì ² z¡ C
¥X 23:12 ¤»¤é§A- n°µ¤u¡ A² ĤC¤é- n¦ w®§¡ A¨ Ï ¤û¡ BÆj¥i¥H· ² ®§¡ A¨ è Ï §A±A¤kª º ¨ à¤l©M±H©~
ª º ³ £¥i¥HµÎ º Z¡ C
¥X 23:13 ¤Z§Ú¹ ï §A- Ì »¡ ª º ¸ Ü¡ A§A- Ì - nÂÔ¦ u ¡ C§O¯«ª º ¦ W§A¤£¥i´ £¡ A¤]¤£¥i±q§A¤f¤¤¶Ç»¡ ¡ C
¥X 23:14 ¤@¦ ~¤T¦ ¸ ¡ A§A- n¦ V§Ú¦ u¸ `¡ C
¥X 23:15 §A- n¦ u°£»Ã¸ `¡ A· Ó§Ú©Ò§h©J§Aª º ¡ A¦ b¨ ȵ§¤ë¤º ©Ò©wª º ¤é´ Á¡ A¦ YµL»Ã»æ¤C¤Ñ¡ C½Ö
¤]¤£¥iª Ťⴠ¨ £§Ú¡ A¦ ]¬°§A¬O³ o¤ë¥X¤F®J¤Î ¡ C
¥X 23:16 ¤S- n¦ u¦ ¬³ Î ¸ `¡ A©Ò¦ ¬ª º ¬O§A¥Ð¶¡ ©Òº Ø¡ B³ Ò¸ L±o¨ Óª ì ¼ô¤§ª «¡ C¨ æ b¦ ~©³ ¦ ¬Âá A- n
¦ u¦ ¬Âø `¡ C
¥X 23:17 ¤@¤Áª º ¨ k¤B- n¤@¦ ~¤T¦ ¸ ´ ¨ £¥D- C©MµØ¡ C
¥X 23:18 ¤£¥i±N§Ú² ½¬¹ ª º ¦ å©M¦ ³ »Ãª º »æ¤@¦ PÄm¤W¡ A¤]¤£¥i±N§Ú¸ `¤W² ½¬¹ ª º ¯×ª o¯d¨ ì ¦ - ±á¡ C
¥X 23:19 ¦ a¸ Ì - º ¥ýª ì ¼ô¤§ ª «- n°e¨ ì - C©MµØ§A ¯«ª º · µ¡ C¤£¥i¥Î ¤s¦ Ï ¯Ì ¥Àª º ¥¤µN¤s¦ Ï ¯Ì ¡ C
¥X 23:20 ¬Ý- þ¡ I§Ú®t»º ¨ Ï ª Ì ¦ b§A«e- ±¡ A¦ b¸ ô¤W«OÅ@§A¡ A»â§A¨ ì §Ú©Ò¹ w³ ƪ º ¦ a¤è¥h¡ C
¥X 23:21 ¥L¬O©^§Ú¦ W¨ Óª º ¡ A§A- Ì - n¦ b¥L- ±«eÂÔ· V¡ AÅ¥±q¥Lª º ¸ Ü¡ A¤£¥i· S¥L¡ ]µù¡ G¡ §· S¡ ¨
©Î §@¡ §¹ H- I¡ ¨ ¡ ^ ¡ A¦ ]¬°¥L¥² ¤£³ j§K§A- Ì ª º ¹ L¥Ç¡ C
¥X 23:22 §A- Y¹ ê¦ bÅ¥±q¥Lª º ¸ Ü¡ A· ÓµÛ§Ú¤@¤Á©Ò»¡ ª º ¥h¦ æ¡ A§Ú´ N¦ V§Aª º ¤³ ¼Ä§@¤³ ¼Ä¡ A¦ V§A
ª º ¼Ä¤H§@¼Ä¤H¡ C
¥X 23:23 §Úª º ¨ Ï ª Ì - n¦ b§A«e- ±¦ æ¡ A»â§A¨ ì ¨ ȼ¯§Q¤H¡ B»®¤H¡ B¤ñ§Q¬~¤H¡ B- {«n¤H¡ B§Æ¥¼¤H¡ B
- C¥¬´ µ¤H¨ º ¸ Ì ¥h¡ A§Ú¥² ±N¥L- Ì °Å°£¡ C
¥X 23:24 §A¤£¥i¸ ÷«ô¥L- Ì ª º ¯«¡ A¤£¥i¨ Æ©^¥L¡ A¤]¤£¥i®Äª k¥L- Ì ª º ¦ 欰¡ A«o- n§â¯«¹ ³ º ɦ æ
©î · ´ ¡ A¥´ ¸ H¥L- Ì ª º ¬W¹ ³ ¡ C
¥X 23:25 §A- Ì - n¨ Æ©^- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ A¥L¥² ½çº Ö»P§Aª º ³ »P§Aª º ¤ô¡ A¤]¥² ±q§A- Ì ¤¤¶¡
°£¥h¯e¯f¡ C
¥X 23:26 §A¹ Ò¤º ¥² ¨ S¦ ³ ¼Y- Lª º ¡ B¤£¥Í ² £ª º ¡ A§Ú- n¨ Ï §Aº ¡ ¤F§A¦ ~¤éª º ¼Æ¥Ø¡ C
¥X 23:27 ¤Z§A©Ò¨ ì ª º ¦ a¤è¡ A§Ú- n¨ Ï ¨ º ¸ Ì ª º ² ³ ¥Á¡ A¦ b§A- ±«eÅåÀb¡ BÂZ¶Ã¡ A¤S- n¨ Ï §A¤@¤Á¤³
¼ÄÂà- I°k¶]¡ C
¥X 23:28 §Ú- n¥´ µo¶À¸ Á- ¸ ¦ b§A«e- ±¡ A§â§Æ¥¼¤H¡ B- {«n¤H¡ B»®¤HÂ[¥X¥h¡ C
¥X 23:29 §Ú¤£¦ b¤@¦ ~¤§¤º ±N¥L- Ì ±q§A- ±«eÂ[¥X¥h¡ A®£©È¦ a¦ ¨ ¬°¯î ² D¡ A³ ¥¦ aª º Ã~¦ h°_¨ Ó®`
§A¡ C
¥X 23:30 §Ú- nº ¥º ¥¦ a±N¥L- Ì ±q§A- ±«eÂ[¥X¥h¡ Aµ¥¨ ì §Aª º ¤H¼Æ¥[¦ h¡ A©Ó¨ ü¨ º ¦ a¬°· ~¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 88 -
¥X 23:31 §Ú- n©w§Aª º ¹ Ҭɡ A±q¬õ®üª ½¨ ì «D§Q¤h®ü¡ A¤S±qÃm³ ¥ª ½¨ ì ¤jª e¡ C§Ú- n±N¨ º ¦ aª º ©~
¥Á¥æ¦ b§A¤â¤¤¡ A§A- n±N¥L- Ì ±q§A- ±«eÂ[¥X¥h¡ C
¥X 23:32 ¤£¥i©M¥L- Ì ¨ Ã¥L- Ì ª º ¯«¥ß¬ù¡ C
¥X 23:33 ¥L- Ì ¤£¥i¦ í ¦ b§Aª º ¦ a¤W¡ A®£©È¥L- Ì ¨ Ï §A±o¸ o§Ú¡ C§A- Y¨ Æ©^¥L- Ì ª º ¯«¡ A³ o¥² ¦ ¨ ¬°
§Aª º º ôù ¡ C¡ ¨
¥X 24:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A©M¨ È- Û¡ B®³ µª ¡ B¨ Ȥñ¤á¡ A¨ Ã¥H¦ ⦠Cª ø¦ Ñ ¤¤ª º ¤C¤Q¤H¡ A³ £
- n¤W¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A»· »· ¦ a¤U«ô¡ C
¥X 24:2 ±©¿W§A¥i¥H¿Ëª ñ- C©MµØ¡ A¥L- Ì «o¤£¥i¿Ëª ñ¡ F¦ Ê©m¤]¤£¥i©M§A¤@¦ P¤W¨ Ó¡ C¡ ¨
¥X 24:3 ¼¯¦ è¤U¤s¡ A±N- C©MµØª º ©R¥O¡ B¨ å³ ¹ ³ £- z»¡ »P¦ Ê©mÅ¥¡ C² ³ ¦ Ê©m»ôÁn»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ
©Ò§h©Jª º ¡ A§Ú- Ì ³ £¥² ¿í ¦ æ¡ C¡ ¨
¥X 24:4 ¼¯¦ è±N- C©MµØª º ©R¥O³ £¼g¤W¡ C² M¦ - °_¨ Ó¡ A¦ b¤s¤U¿v¤@®y¾Â¡ A«ö¥H¦ ⦠C¤Q¤G¤ä¬£¡ A
¥ß¤Q¤G®Ú¬W¤l¡ C
¥X 24:5 ¤S¥´ µo¥H¦ ⦠C¤H¤¤ª º ¤Ö¦ ~¤H¥hÄmêO² ½¡ A¤S¦ V- C©MµØÄm¤û¬°¥- ¦ w² ½¡ C
¥X 24:6 ¼¯¦ è±N¦ å¤@¥b² ±¦ b¬Ö¤¤¡ A¤@¥bÅx¦ b¾Â¤W¡ C
¥X 24 :7 ¤S±N¬ù®Ñ©Àµ¹ ¦ Ê©mÅ¥¡ A¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¡ A§Ú- Ì ³ £¥² ¿í ¦ æ¡ C¡ ¨
¥X 24:8 ¼¯¦ è±N¦ åÅx¦ b¦ Ê©m¨ - ¤W¡ A»¡ ¡ G¡ §§A¬Ý¡ I³ o¬O¥ß¬ùª º ¦ å¡ A¬O- C©MµØ«ö³ o¤@¤Á¸ Ü»P
§A- Ì ¥ß¬ùª º ¾Ì ¾Ú¡ C¡ ¨
¥X 24:9 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¡ B®³ µª ¡ B¨ Ȥñ¤á¡ A¨ Ã¥H¦ ⦠Cª ø¦ Ѥ¤ª º ¤C¤Q¤H¡ A³ £¤W¤F¤s¡ C
¥X 24:10 ¥L- Ì ¬Ý¨ £¥H¦ ⦠Cª º ¯«¡ A¥L¸ }¤U§Ï ©»¦ ³ ¥- ¾Qª º ÂÅÄ_¥Û¡ A¦ p¦ P¤Ñ¦ â©ú² b¡ C
¥X 24:11 ¥Lª º ¤â¤£¥[®`¦ b¥H¦ ⦠Cª º ´ Lª Ì ¨ - ¤W¡ A¥L- Ì Æ[¬Ý ¯«¡ A¥L- Ì ¤S¦ Y¤S³ Ü¡ C
¥X 24:12 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¤W¤s¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A¦ í ¦ b³ o¸ Ì ¡ A§Ú- n±N ¥Ûª ©¨ çکҼgª º «ß
ª k©M»|©R½çµ¹ §A¡ A¨ Ï §A¥i¥H±Ð°V¦ Ê©m¡ C¡ ¨
¥X 24:13 ¼¯¦ è©M¥Lª º À°¤â¬ù®Ñ¨ È°_¨ Ó¡ A¤W¤F ¯«ª º ¤s¡ C
¥X 24:14 ¼¯¦ è¹ ï ª ø¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¦ b³ o¸ Ì µ¥µÛ¡ Aµ¥¨ ì §Ú- Ì ¦ A¦ ^¨ Ó¡ A¦ ³ ¨ È- Û¡ B¤áÒ- »P§A- Ì ¦ P
¦ b¡ C¤Z¦ ³ ª §³ ^ª º ¡ A³ £¥i¥H´ Nª ñ¥L- Ì ¥h¡ C¡ ¨
¥X 24:15 ¼¯¦ è¤W¤s¡ A¦ ³ ¶³ ±m§â¤s¾B»\¡ C
¥X 24:16 - C©MµØª º º aÄ£°±©ó¦ è©`¤s¡ A¶³ ±m¾B»\¤s¤»¤Ñ¡ A² ĤC¤Ñ¥L±q¶³ ¤¤¥l¼¯¦ è¡ C
¥X 24:17 - C©MµØª º º aÄ£¦ b¤s³ »¤W¡ A¦ b¥H¦ ⦠C¤H² ´ «e¡ A§Î ª ¬¦ p¯P¤õ¡ C
¥X 24:18 ¼¯¦ è¶i¤J¶³ ¤¤¤W¤s¡ A¦ b¤s¤W¥|¤Q±Þ©]¡ C
¥X 25:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥X 25:2 ¡ §§A§i¶D¥H¦ ⦠C¤H· í ¬°§Ú°e§ª «¨ Ó¡ A¤Z¥Ì ¤ß¼Ö· Nª º ¡ A§A- Ì ´ N¥i¥H¦ ¬¤UÂk§Ú¡ C
¥X 25:3 ©Ò- n¦ ¬ª º §ª «´ N¬O¡ Gª ÷¡ B»È¡ B»É¡ A
¥X 25:4 ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¡ A² Ó³ ¡ A¤s¦ Ï ¤ò¡ A
¥X 25:5 ¬V¬õª º ¤½¦ Ï ¥Ö¡ A®üª ¯¥Ö¡ A¨ m² ó¤ì ¡ A
¥X 25:6 ÂI¿Oª º ª o¡ A¨ ðµ»Iª o©M- »ª º - »®Æ¡ A
¥X 25:7 ¬õº ¿· ê»P§O¼Ëª º Ä_¥Û¡ A¥i¥HÆ^´ O¦ b¥H¥±±o©M¯ÝµP¤W¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 89 -
¥X 25:8 ¤S· í ¬°§Ú³ y¸ t©Ò¡ A¨ Ï §Ú¥i¥H¦ í ¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ¡ C
¥X 25:9 »s³ y±b¹ õ©M¨ 䤤ª º ¤@¤Á¾¹ ¨ ã¡ A³ £- n· Ó§Ú©Ò«ü¥Ü§Aª º ¼Ë¦ ¡ ¡ C
¥X 25:10 - n¥Î ¨ m² ó¤ì °µ¤@Âd¡ Aª ø¤G¨ y¥b¡ A¼e¤@¨ y¥b¡ A°ª ¤@¨ y¥b¡ C
¥X 25:11 - n¸ Ì ¥~¥]¤Wº ëª ÷¡ A¥|³ òÆ^¤Wª ÷¤úÃä¡ C
¥X 25:12 ¤]- nű¥|- Óª ÷Àô¡ A¦ w¦ bÂdª º ¥|¸ }¤W¡ A³ oÃä¨ âÀô¡ A¨ º Ãä¨ âÀô¡ C
¥X 25:13 - n¥Î ¨ m² ó¤ì °µ¨ â®Ú§þ¡ A¥Î ª ÷¥]»q¡ C
¥X 25:14 - n§â§þ¬ï ¦ bÂd®Çª º Àô¤º ¡ A¥H«K©ï Âd¡ C
¥X 25:15 ³ o§þ- n±`¦ bÂdª º Àô¤º ¡ A¤£¥i©â¥X¨ Ó¡ C
¥X 25:16 ¥² ±N§Ú©Ò- n½çµ¹ §Aª º ª kª ©©ñ¦ bÂd¸ Ì ¡ C
¥X 25:17 - n¥Î º ëª ÷°µ ¬I®¦ ®y¡ ]µù¡ G¡ §¬I®¦ ¡ ¨ ©Î §@¡ §½ª ¸ o¡ ¨ ¡ C¤U¦ P¡ ^ ¡ Aª ø¤G¨ y¥b¡ A¼e¤@¨ y¥b¡ C
¥X 25:18 - n¥Î ª ÷¤lÁè¥X¨ â- Ó°ò¸ ô§B¨ Ó¡ A¦ w¦ b¬I®¦ ®yª º ¨ âÀY¡ C
¥X 25:19 ³ oÀY°µ¤@- Ó°ò¸ ô§B¡ A¨ º ÀY°µ¤@- Ó°ò¸ ô§B¡ C¤G°ò¸ ô§B- n±µ³ s¤@¶ô¡ A¦ b¬I®¦ ®yª º ¨ â
ÀY¡ C
¥X 25:20 ¤G°ò¸ ô§B- n°ª ±i¯Í »H¡ A¾B±»¬I®¦ ®y¡ C°ò¸ ô§B- nÁy¹ ï Áy¡ A´ µ۬I®¦ ®y¡ C
¥X 25:21 - n±N¬I®¦ ®y¦ w¦ bÂdª º ¤WÃä¡ A¤S±N§Ú©Ò- n½çµ¹ §Aª º ª kª ©©ñ¦ bÂd¸ Ì ¡ C
¥X 25:22 §Ú- n¦ b¨ º ¸ Ì »P§A¬Û· |¡ A¤S- n±qª kÂd¬I®¦ ®y¤W¤G°ò¸ ô§B¤¤¶¡ ¡ A©M§A»¡ §Ú©Ò- n§h©J
§A¶Çµ¹ ¥H¦ ⦠C¤Hª º ¤@¤Á¨ Æ¡ C
¥X 25:23 - n¥Î ¨ m² ó¤ì °µ¤@±i®à¤l¡ Aª ø¤G¨ y¡ A¼e¤@¨ y¡ A°ª ¤@¨ y¥b¡ C
¥X 25:24 - n¥]¤Wº ëª ÷¡ A¥|³ òÆ^¤Wª ÷¤úÃä¡ C
¥X 25:25 ®à¤lª º ¥|³ ò¦ U°µ¤@´ x¼eª º ¾î ±ç¡ A¾î ±ç¤WÆ^µÛª ÷¤úÃä¡ C
¥X 25:26 - n°µ¥|- Óª ÷Àô¡ A¦ w¦ b®à¤lª º ¥|¨ ¤¤W¡ A´ N¬O®à¤l¥|¸ }¤Wª º ¥|¨ ¤¡ C
¥X 25:27 ¦ wÀô¤lª º ¦ a¤è- n®Áª ñ¾î ±ç¡ A¥i¥H¬ï §þ©ï ®à¤l¡ C
¥X 25:28 - n¥Î ¨ m² ó¤ì °µ¨ â®Ú§þ¡ A¥Î ª ÷¥]»q¡ A¥H«K©ï ®à¤l¡ C
¥X 25:29 - n°µ®à¤l¤Wª º ½L¤l¡ B½Õü¡ A¨ ó þ°sª º Àï ©M² ~¡ A³ o³ £- n¥Î º ëª ÷»s§@¡ C
¥X 25:30 ¤S- n¦ b®à¤l ¤W¡ A¦ b§Ú- ±«e¡ A±`Â\³ ¯³ ]»æ¡ C
¥X 25:31 - n¥Î º ëª ÷°µ¤@- Ó¿O¥x¡ C¿O¥xª º ®y©M· F»Pª M¡ B² y¡ Bª á³ £- n±µ³ s¤@¶ôÁè¥X¨ Ó¡ C
¥X 25:32 ¿O¥x¨ â®Ç- nËC¥X¤»- Óª K¤l¡ A³ o®Ç¤T- Ó¡ A¨ º ®Ç¤T- Ó¡ C
¥X 25:33 ³ o®Ç¨ Cª K¤W¦ ³ ¤T- Óª M¡ A§Î ª ¬¹ ³ §öª á¡ A¦ ³ ² y¡ B¦ ³ ª á¡ F¨ º ®Ç¨ Cª K¤W¤]¦ ³ ¤T- Óª M¡ A§Î
ª ¬¹ ³ §öª á¡ A¦ ³ ² y¡ B¦ ³ ª á¡ C±q¿O¥xËC¥X¨ Óª º ¤»- Óª K¤l³ £¬O¦ p¦ ¹ ¡ C
¥X 25:34 ¿O¥x¤W¦ ³ ¥|- Óª M¡ A§Î ª ¬¹ ³ §öª á¡ A¦ ³ ² y¡ B¦ ³ ª á¡ C
¥X 25:35 ¿O¥x¨ C¨ â- Óª K¤l¥H¤U¡ A¦ ³ ² y»Pª K¤l±µ³ s¤@¶ô¡ A¿O¥x¥Xª º ¤»- Óª K¤l³ £¬O¦ p¦ ¹ ¡ C
¥X 25:36 ² y©Mª K¤l- n±µ³ s¤@¶ô¡ A³ £¬O¤@¶ôº ëª ÷Áè¥X¨ Óª º ¡ C
¥X 25:37 - n°µ¿O¥xª º ¤C- Ó¿O· ø¡ A² ½¥q- nÂI³ o¿O¡ A¨ Ï ¿O¥ú¹ ï · Ó¡ C
¥X 25:38 ¿O¥xª º Äú°Å©MÄúª á½L¤]¬O- nº ëª ÷ª º ¡ C
¥X 25:39 °µ¿O¥x©M³ o¤@¤Áª º ¾¹ ¨ ã¡ A- n¥Î º ëª ÷¤@¥L³ s±o¡ C
¥X 25:40 - nÂÔ· V°µ³ o¨ Ǫ «¥ó¡ A³ £- n· ÓµÛ¦ b¤s¤W«ü¥Ü§Aª º ¼Ë¦ ¡ ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 90 -
¥X 26:1 §A- n¥Î ¤Q´ T¹ ÷¤l°µ±b¹ õ¡ C³ o¨ ǹ ÷¤l- n¥Î ¼¿ª º ² Ó³ ©MÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u»s³ y¡ A
¨ åΠ¥©¦ Kª º ¤â¤u¸ ¤W°ò¸ ô§B¡ C
¥X 26:2 ¨ C´ T¹ ÷¤l- nª ø¤G¤Q¤K¨ y¡ A¼e¥|¨ y¡ A¹ ÷¤l³ £- n¤@¼Ëª º ¤Ø¤o¡ C
¥X 26:3 ³ o¤- ´ T¹ ÷¤l- n´ T´ T¬Û³ s¡ A¨ º ¤- ´ T¹ ÷¤l¤]- n´ T´ T¬Û³ s¡ C
¥X 26:4 ¦ b³ o¬Û³ sª º ¹ ÷¤l¥½´ TÃä¤W- n°µÂŦ ⪠º ¶s¦ ©¡ A¦ b¨ º ¬Û³ sª º ¹ ÷¤l¥½´ TÃä¤W¤]- n· Ó¼Ë
°µ¡ C
¥X 26:5 - n¦ b³ o¬Û³ sª º ¹ ÷¤l¤W°µ¤- ¤Q- Ó¶s¦ ©¡ A¦ b¨ º ¬Û³ sª º ¹ ÷¤l¤W¤]°µ¤- ¤Q- Ó¶s¦ ©¡ A³ £- n
¨ ⨠â¬Û¹ ï ¡ C
¥X 26:6 ¤S- n°µ¤- ¤Q- Óª ÷¹ _¡ A¥Î ¹ _¨ Ï ¹ ÷¤l¬Û³ s¡ A³ o¤~¦ ¨ ¤F¤@- Ó±b¹ õ¡ C
¥X 26:7 §A- n¥Î ¤s¦ Ï ¤ò´ ¤Q¤@´ T¹ ÷¤l¡ A§@¬°±b¹ õ¥H¤Wª º ¸ n´ ס C
¥X 26:8 ¨ C´ T¹ ÷¤l- nª ø¤T¤Q¨ y¡ A¼e¥|¨ y¡ A¤Q¤@´ T¹ ÷¤l³ £- n¤@¼Ëª º ¤Ø¤o¡ C
¥X 26:9 - n§â¤- ´ T¹ ÷¤l³ s¦ ¨ ¤@ ´ T¡ A¤S§â¤»´ T¹ ÷¤l³ s¦ ¨ ¤@´ T¡ C³ o² Ĥ»´ T¹ ÷¤l- n¦ b¸ n´ ת º «e
- ±º P¤W¥h¡ C
¥X 26:10 ¦ b³ o¬Û³ sª º ¹ ÷¤l¥½´ TÃä¤W- n°µ¤- ¤Q- Ó¶s¦ ©¡ A¦ b¨ º ¬Û³ sª º ¹ ÷¤l¥½´ TÃä¤W¤]°µ¤- ¤Q
- Ó¶s¦ ©¡ C
¥X 26:11 ¤S- n°µ¤- ¤Q- ӻɹ _¡ A¹ _¦ b¶s¦ ©¤¤¡ A¨ Ï ¸ n´ ׳ s¦ ¨ ¤@- Ó¡ C
¥X 26:12 ¸ n´ ת º ¹ ÷¤l©Ò¾l¨ º ««¤U¨ Óª º ¥b´ T¹ ÷¤l¡ A- n««¦ b±b¹ õª º «áÀY¡ C
¥X 26:13 ¸ n´ ת º ¹ ÷¤l©Ò¾lª øª º ¡ A³ oÃä¤@¨ y¡ A¨ º Ãä¤@¨ y¡ A- n««¦ b±b¹ õª º ¨ â®Ç¡ A¾B»\±b¹ õ¡ C
¥X 26:14 ¤S- n¥Î ¬V¬õª º ¤½¦ Ï ¥Ö°µ¸ n´ ת º »\¡ A¦ A¥Î ®üª ¯¥Ö°µ¤@¼h¸ n´ פWª º ³ »»\¡ C
¥X 26:15 §A- n¥Î ¨ m² ó¤ì °µ±b¹ õª º ½Ýª O¡ C
¥X 26:16 ¨ C¶ô- nª ø¤Q¨ y¡ A¼e¤@¨ y¥b¡ C
¥X 26:17 ¨ C¶ô¥² ¦ ³ ¨ ⺠g¬Û¹ ï ¡ A±b¹ õ¤@¤Áª º ª O³ £- n³ o¼Ë°µ¡ C
¥X 26:18 ±b¹ õª º «n- ±- n°µª O¤G¤Q¶ô¡ C
¥X 26:19 ¦ b³ o¤G¤Q¶ôª O©³ ¤U- n°µ¥|¤Q- Ó±a¥fª º »È®y¡ A¨ â¥f±µ³ o¶ôª O¤Wª º ¨ ⺠g¡ A¨ â¥f±µ¨ º
¶ôª O¤Wª º ¨ ⺠g¡ C
¥X 26:20 ±b¹ õ² ĤG- ±¡ A´ N¬O¥_- ±¡ A¤]- n°µª O¤G¤Q¶ô¡ A
¥X 26:21 ©M±a¥fª º »È®y¥|¤Q- Ó¡ C³ oª O©³ ¤U¦ ³ ¨ â¥f¡ A¨ º ª O©³ ¤U¤]¦ ³ ¨ â¥f¡ C
¥X 26:22 ±b¹ õª º «á- ±¡ A´ N¬O¦ è- ±¡ A- n°µª O¤»¶ô¡ C
¥X 26:23 ±b ¹ õ«á- ±ª º ©ä¨ ¤- n°µª O¨ â¶ô¡ C
¥X 26:24 ª Oª º ¤U¥bº I- nÂùª º ¡ A¤W¥bº I- n¾ãª º ¡ Aª ½³ »¨ ì ² Ĥ@- ÓÀô¤l¡ A¨ â¶ô³ £- n³ o¼Ë°µ¨ â- Ó
©ä¨ ¤¡ C
¥X 26:25 ¥² ¦ ³ ¤K¶ôª O©M¤Q¤»- Ó±a¥fª º »È®y¡ A³ oª O©³ ¤U¦ ³ ¨ â¥f¡ A¨ º ª O©³ ¤U¤]¦ ³ ¨ â¥f¡ C
¥X 26:26 §A- n¥Î ¨ m² ó¤ì °µ- ¬¡ C¬°±b¹ õ³ o- ±ª º ª O°µ¤- - ¬¡ A
¥X 26:27 ¬°±b¹ õ¨ º - ±ª º ª O°µ¤- - ¬¡ A¤S¬°±b¹ õ«á- ±ª º ª O°µ¤- - ¬¡ C
¥X 26:28 ª O¸ y¶¡ ª º ¤¤- ¬- n±q³ o¤@ÀY³ q¨ ì ¨ º ¤@ÀY¡ C
¥X 26:29 ª O- n¥Î ª ÷¤l¥]»q¡ A¤S- n°µª O¤Wª º ª ÷Àô®M- ¬¡ A- ¬¤]- n¥Î ª ÷¤l¥]»q¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 91 -
¥X 26:30 - n· ÓµÛ ¦ b¤s¤W«ü¥Ü§Aª º ¼Ë¦ ¡ ¥ß°_±b¹ õ¡ C
¥X 26:31 §A- n¥Î ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u©M¼¿ª º ² Ó³ ´ ¹ ÷¤l¡ A¥H¥©¦ Kª º ¤â¤u¸ ¤W°ò¸ ô§B¡ C
¥X 26:32 - n§â¹ ÷¤l±¾¦ b¥|®Ú¥]ª ÷ª º ¨ m² ó¤ì ¬W¤l¤W¡ A¬W¤l¤W· í ¦ ³ ª ÷¹ _¡ A¬W¤l¦ w¦ b¥|- Ó±a¥f
ª º »È®y¤W¡ C
¥X 26:33 - n¨ Ï ¹ ÷¤l««¦ b¹ _¤l¤U¡ A§âª kÂd©ï ¶i¹ ÷¤l¤º ¡ A³ o¹ ÷¤l- n±N¸ t©Ò©M¦ ܸ t©Ò¹ j¶}¡ C
¥X 26:34 ¤S- n§â¬I®¦ ®y¦ w¦ b¦ ܸ t©Ò¤º ª º ª kÂd¤W¡ C
¥X 26:35 §â®à¤l¦ w¦ b¹ ÷¤l¥~±b¹ õª º ¥_- ±¡ A§â¿O¥x¦ w¦ b±b¹ õª º «n- ±¡ A©¼¦ ¹ ¬Û¹ ï ¡ C
¥X 26:36 §A- n®³ ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u©M¼¿ª º ² Ó³ ¡ A¥Î ¸ ª ᪠º ¤â¤u´ ±b¹ õª º ª ùî¡ C
¥X 26:37 - n¥Î ¨ m² ó¤ì ¬°Ã®¤l°µ¤- ®Ú¬W¤l¡ A¥Î ª ÷¤l¥]»q¡ A¬W¤l¤W· í ¦ ³ ª ÷¹ _¡ A¤S- n¬°¬W¤l¥Î
»Éű³ y¤- - Ó±a¥fª º ®y¡ C
¥X 27:1 §A- n¥Î ¨ m² ó¤ì °µ¾Â¡ A³ o¾Â- n¥|¤èª º ¡ Aª ø¤- ¨ y¡ A¼e¤- ¨ y¡ A°ª ¤T¨ y¡ C
¥X 27:2 - n¦ b¾Âª º ¥|©ä¨ ¤¤W°µ¥|- Ó¨ ¤¡ A»P¾Â±µ³ s¤@¶ô¡ A¥Î »É§â¾Â¥]»q¡ C
¥X 27:3 - n°µ¬Ö¡ A¦ ¬¥h¾Â¤Wª º ¦ Ç¡ A¤S°µÃê¤l¡ B½L¤l¡ B¦ פe¤l¡ B¤õ¹ ©¡ F¾Â¤W¤@¤Áª º ¾¹ ¨ ã³ £
¥Î »É°µ¡ C
¥X 27:4 - n¬°¾Â°µ¤@- ӻɺ ô¡ A¦ bº ôª º ¥|¨ ¤¤W°µ¥|- Ó»ÉÀô¡ C
¥X 27:5 §âº ô¦ w¦ b¾Â¥|- ±ª º ³ ò ¸ yª O¥H¤U¡ A¨ Ï º ô±q¤U¹ F¨ ì ¾Âª º ¥b¸ y¡ C
¥X 27:6 ¤S- n¥Î ¨ m² ó¤ì ¬°¾Â§@§þ¡ A¥Î »É¥]»q¡ C
¥X 27:7 ³ o§þ- n¬ï ¦ b¾Â¨ â®Çª º Àô¤l¤º ¡ A¥Î ¥H©ï ¾Â¡ C
¥X 27:8 - n¥Î ª O°µ¾Â¡ A¾Â¬Oª Ū º ¡ A³ £· ÓµÛ¦ b¤s¤W«ü¥Ü§Aª º ¼Ë¦ ¡ °µ¡ C
¥X 27:9 §A- n°µ±b¹ õª º °|¤l¡ A°|¤lª º «n- ±- n¥Î ¼¿ª º ² Ó³ °µ±c¤l¡ Aª ø¤@¦ ʨ y¡ C
¥X 27:10 ±c¤lª º ¬W¤l- n¤G¤Q®Ú¡ A±a¥fª º »É®y¤G¤Q- Ó¡ A¬W¤l¤Wª º ¹ _¤l©M§ý¤l³ £- n¥Î »È¤l°µ¡ C
¥X 27:11 ¥_- ±¤]· í ¦ ³ ±c¤l¡ Aª ø¤@¦ ʨ y¡ A±c¤lª º ¬W¤l¤G¤Q®Ú¡ A±a¥fª º »É®y¤G¤Q- Ó¡ A¬W¤l¤W
ª º ¹ _¤l©M§ý¤l³ £- n¥Î »È¤l °µ¡ C
¥X 27:12 °|¤lª º ¦ è- ±· í ¦ ³ ±c¤l¡ A¼e¤- ¤Q¨ y¡ C±c¤lª º ¬W¤l¤Q®Ú¡ A±a¥fª º ®y¤Q- Ó¡ C
¥X 27:13 °|¤lª º ª F- ±- n¼e¤- ¤Q¨ y¡ C
¥X 27:14 ª ù³ oÃäª º ±c¤l- n¤Q¤- ¨ y¡ A±c¤lª º ¬W¤l¤T®Ú¡ A±a¥fª º ®y¤T- Ó¡ F
¥X 27:15 ª ù¨ º Ãäª º ±c¤l¤]- n¤Q¤- ¨ y¡ A±c¤lª º ¬W¤l¤T®Ú¡ A±a¥fª º ®y¤T- Ó¡ C
¥X 27:16 °|¤lª º ª ù· í ¦ ³ î¤l¡ Aª ø¤G¤Q¨ y¡ A- n®³ ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u©M¼¿ª º ² Ó³ ¡ A¥Î ¸
ª ᪠º ¤â¤u´ ¦ ¨ ¡ A¬W¤l¥|®Ú¡ A±a¥fª º ®y¥|- Ó¡ C
¥X 27:17 °|¤l¥|³ ò¤@¤Áª º ¬W¤l³ £- n¥Î »È§ý³ sµ¸ ¡ A¬W¤l¤Wª º ¹ _¤l- n¥Î »È°µ¡ A±a¥fª º ®y- n¥Î
»É°µ¡ C
¥X 27:18 °|¤l- nª ø¤@¦ ʨ y¡ A¼e¤- ¤Q¨ y¡ A°ª ¤- ¨ y¡ A±c¤l- n¥Î ¼¿ª º ² Ó³ °µ¡ A±a¥fª º ®y- n¥Î »É
°µ¡ C
¥X 27:19 ±b¹ õ¦ U¼Ë¥Î ³ Bª º ¾¹ ¨ ã¡ A¨ ñb¹ õ¤@¤Áª º éȤl©M°|¤l¸ Ì ¤@¤Áª º éȤl³ £- n¥Î »É°µ¡ C
¥X 27:20 §A- n§h©J¥H¦ ⦠C¤H¡ A§â¨ º ¬°ÂI¿O· o¦ ¨ ª º ² M¾ñÆVª o®³ ¨ Óµ¹ §A¡ A¨ Ï ¿O±`±`ÂIµÛ¡ C
¥X 27:21 ¦ b· |¹ õ¤¤ª kÂd«eª º ¹ ÷¥~¡ A¨ È- Û©M¥Lª º ¨ à¤l¡ A±q±ß¤W¨ ì ¦ - ±á¡ A- n¦ b- C©MµØ- ±«e¸ g
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 92 -
² z³ o¿O¡ A³ o- n§@¥H¦ ⦠C¤H¥@¥@¥N¥N¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C
¥X 28:1 §A- n±q¥H¦ ⦠C¤H¤¤¡ A¨ Ï §Aª º - ô- ô¨ È- Û©M¥Lª º ¨ à¤l®³ µª ¡ B¨ Ȥñ¤á¡ B¥H§Q¨ ȼ»¡ B¥H
¥Lº ¿¤@¦ P´ Nª ñ§A¡ Aµ¹ §Ú¨ Ѳ ½¥qª º ¾¤À¡ C
¥X 28:2 §A- nµ¹ §A- ô- ô¨ È- Û°µ¸ t¦ 笰º aÄ£¡ A¬°µØ¬ü¡ C
¥X 28:3 ¤S- n§h©J¤@¤Á¤ß¤¤¦ ³ ´ ¼¼zª º ¡ A´ N¬O§Ú¥Î ´ ¼¼zª º ÆF©Ò¥Rº ¡ ª º ¡ Aµ¹ ¨ È- Û°µ¦ çª A¡ A¨ Ï
¥L¤À§O¬°¸ t¡ A¥i¥Hµ¹ §Ú¨ Ѳ ½¥qª º ¾¤À¡ C
¥X 28:4 ©Ò- n°µª º ´ N¬O¯ÝµP¡ B¥H¥±±o¡ B¥~³ T¡ BÂø¦ ⪠º ¤º ³ T¡ B«a°Ã¡ B¸ y±a¡ A¨ Ï §A- ô- ô¨ È- Û
©M¥L¨ à¤l¬ï ³ o¸ tª A¡ A¥i¥Hµ¹ §Ú¨ Ѳ ½¥qª º ¾¤À¡ C
¥X 28:5 - n¥Î ª ÷½u©MÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¡ A¨ ò Ó³ Â¥h°µ¡ C
¥X 28:6 ¥L- Ì - n®³ ª ÷½u©MÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¡ A¨ ü¿ª º ² Ó³ ¡ A¥Î ¥©¦ Kª º ¤â¤u°µ¥H¥±±o¡ C
¥X 28:7 ¥H¥±±o· í ¦ ³ ¨ â±øª Ó±a¡ A±µ¤W¨ âÀY¡ A¨ Ï ¥¦ ¬Û³ s¡ C
¥X 28:8 ¨ ä¤W¥©¤u´ ª º ±a¤l¡ A- n©M¥H¥±±o¤@¼Ëª º °µª k¡ A¥Î ¥H§ô¤W¡ A»P¥H¥±±o±µ³ s¤@¶ô¡ F
- n¥Î ª ÷½u©MÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¡ A¨ ü¿ª º ² Ó³ °µ¦ ¨ ¡ C
¥X 28:9 - n¨ ú¨ â¶ô¬õº ¿· ê¡ A¦ b¤W- ±¨ è¥H¦ ⦠C¨ à¤lª º ¦ W¦ r¡ A
¥X 28:10 ¤»- Ó¦ W¦ r¦ b³ o¶ôÄ_¥Û¤W¡ A¤»- Ó¦ W¦ r¦ b¨ º ¶ôÄ_¥Û¤W¡ A³ £· Ó¥L- Ì ¥Í ¨ Óª º ¦ ¸ §Ç¡ C
¥X 28:11 - n¥Î ¨ èÄ_¥Ûª º ¤â¤u¡ A§Ï ©»¨ è¹ Ï ®Ñ¡ A«öµÛ¥H¦ ⦠C¨ à¤lª º ¦ W¦ r¡ A¨ è³ o¨ â¶ôÄ_¥Û¡ A- n
Æ^¦ bª ÷¼Ñ¤W¡ C
¥X 28:12 - n±N³ o¨ â¶ôÄ_¥Û¦ w¦ b¥H¥±±oª º ¨ â±øª Ó±a¤W¡ A¬°¥H¦ ⦠C¤H°µ¬ö©À¥Û¡ C¨ È- Û- n¦ b¨ â
ª Ó¤W¾á¥L- Ì ª º ¦ W¦ r¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e§@¬°°O©À¡ C
¥X 28:13 - n¥Î ª ÷¤l°µ¤G¼Ñ¡ C
¥X 28:14 ¤S®³ º ëª ÷¡ A¥Î À¾¤u§Ï ©»À¾Ã· ¤l¡ A°µ¨ â±øÃì ¤l¡ A§â³ oÀ¾¦ ¨ ª º Ãì ¤l· f¦ b¤G¼Ñ¤W¡ C
¥X 28:15 §A- n¥Î ¥©¦ Kª º ¤â¤u¡ A°µ¤@- Ó¨ MÂ_ª º ¯ÝµP¡ C- n©M¥H¥±±o¤@¼Ëª º °µª k¡ A¥Î ª ÷½u©MÂÅ
¦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¡ A¨ ü¿ª º ² Ó³ °µ¦ ¨ ¡ C
¥X 28:16 ³ o¯ÝµP- n¥|¤èª º ¡ BÅ|¬°¨ â¼h¡ Aª ø¤@ª ê¤f¡ A¼e¤@ª ê¤f¡ C
¥X 28:17 - n¦ b¤W- ±Æ^Ä_¥Û¥|¦ æ¡ G² Ĥ@¦ æ¬O¬õÄ_¥Û¡ B¬õÂzâ¡ B¬õ¥É¡ F
¥X 28:18 ² ĤG¦ æ¬Oº ñÄ_¥Û¡ BÂÅÄ_¥Û¡ Bª ÷¿û¥Û¡ F
¥X 28:19 ² ĤT¦ æ¬Oµµº ¿· ê¡ B¥Õº ¿· ê¡ Bµµ´ ¹ ¡ F
¥X 28:20 ² Ä¥|¦ æ¬O¤ô»a¥É¡ B¬õº ¿· ê¡ Bº ѥɡ F³ o³ £- nÆ^¦ bª ÷¼Ñ¤¤¡ C
¥X 28:21 ³ o¨ ÇÄ_¥Û³ £- n«öµÛ¥H¦ ⦠C¤Q¤G- Ó¨ à¤lª º ¦ W¦ r¡ A§Ï ©»¨ è¹ Ï ®Ñ¡ A¨ è¤Q¤G- Ӥ䬣ª º ¦ W
¦ r¡ C
¥X 28:22 - n¦ b¯ÝµP¤W¡ A¥Î º ëª ÷À¾¦ ¨ ¦ p÷ ª º Ãì ¤l¡ C
¥X 28:23 ¦ b¯ÝµP¤W¤]- n°µ¨ â- Óª ÷Àô¡ A¦ w¦ b¯ÝµPª º ¨ âÀY¡ C
¥X 28:24 - n§â¨ º ¨ â±øÀ¾¦ ¨ ª º ª ÷Ãì ¤l¡ A¬ï ¹ L¯ÝµP¨ âÀYª º Àô¤l¡ C
¥X 28:25 ¤S- n§âÃì ¤lª º ¨ º ¨ âÀY±µ¦ b¨ â¼Ñ¤W¡ A¦ w¦ b¥H¥±±o«e- ±ª Ó ±a¤W¡ C
¥X 28:26 - n°µ¨ â- Óª ÷Àô¡ A¦ w¦ b¯ÝµPª º ¨ âÀY¡ A¦ b¥H¥±±o¸ Ì - ±ª º Ãä¤W¡ C
¥X 28:27 ¤S- n°µ¨ â- Óª ÷Àô¡ A¦ w¦ b¥H¥±±o«e- ±¨ â±øª Ó±aª º ¤UÃä¡ A®Áª ñ¬Û±µ¤§³ B¡ A¦ b¥H¥±±o
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 93 -
¥©¤u´ ª º ±a¤l¥H¤W¡ C
¥X 28:28 - n¥Î ÂŲ Ó±a¤l§â¯ÝµPª º Àô¤l»P¥H¥±±oª º Àô¤lô ¦ í ¡ A¨ Ï ¯ÝµP¶K¦ b¥H¥±±o¥©¤u´ ª º
±a¤l¤W¡ A¤£¥i»P¥H¥±±oÂ÷Á_¡ C
¥X 28:29 ¨ È- Û¶i¸ t©Òª º ®É- Ô¡ A- n±N¨ MÂ_¯ÝµP¡ A´ N¬O¨ èµÛ¥H¦ ⦠C¨ à¤l¦ W¦ rª º ¡ A±a¦ b¯Ý«e¡ A
¦ b- C©MµØ- ±«e±`§@°O©À¡ C
¥X 28:30 ¤S- n±N¯Q³ ®©M¤g©ú©ñ¦ b¨ MÂ_ª º ¯ÝµP¸ Ì ¡ C¨ È- Û¶i¨ ì - C©MµØ- ±«eª º ®É- Ô¡ A- n±a¦ b ¯Ý
«e¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e±`±N¥H¦ ⦠C¤Hª º ¨ MÂ_µP±a¦ b¯Ý«e¡ C
¥X 28:31 §A- n°µ¥H¥±±oª º ¥~³ T¡ AÃC¦ â¥þ¬OÂŪ º ¡ C
¥X 28:32 ³ T¤W- n¬°ÀY¯d¤@»â¤f¡ A¤fª º ©P³ ò´ ¥X»âÃä¨ Ó¡ A§Ï ©»ñZ¥Òª º »â¤f¡ A§K±o¯}µõ¡ C
¥X 28:33 ³ T¤l©P³ ò©³ Ãä¤W¡ A- n¥Î ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u°µ¥Ûº h¡ A¦ b³ T¤l©P³ òª º ¥Ûº h¤¤¶¡
- n¦ ³ ª ÷¹ aÅL¡ C
¥X 28:34 ¤@- Óª ÷¹ aÅL¤@- Ó¥Ûº h¡ A¤@- Óª ÷¹ aÅL¤@- Ó¥Ûº h¡ A¦ b³ T¤l©P³ òª º ©³ Ãä¤W¡ C
¥X 28:35 ¨ È- Û¨ Ѿª º ®É- Ô- n¬ï ³ o³ T¤l¡ C¥L¶i¸ t©Ò¨ ì - C©MµØ- ±«e¡ A¥H¤Î ¥X¨ Óª º ®É- Ô¡ A³ T¤W
ª º ÅTÁn¥² ³ QÅ¥¨ £¡ A¨ Ï ¥L¤£¦ Ü©ó¦ º ¤`¡ C
¥X 28:36 §A- n¥Î º ëª ÷°µ¤@- ±µP¡ A¦ b¤W- ±«ö¨ è¹ Ï ®Ñ¤§ª k¡ A¨ èµÛ¡ GÂk- C©MµØ¬°¸ t¡ C
¥X 28:37 - n¥Î ¤@±øÂŲ Ó±a¤l±NµPô ¦ b«a°Ãª º «e- ±¡ C
¥X 28:38 ³ oµP¥² ¦ b¨ È- Ûª º ÃB¤W¡ A¨ È- Û- n¾á· í ¤z¥Ç¸ tª «±ø¨ Òª º ¸ oÄ^¡ C³ o¸ tª «¬O¥H¦ ⦠C¤H¦ b
¤@¤Áª º ¸ t§ª «¤W©Ò¤À§O¬°¸ tª º ¡ C³ oµP- n±`¦ b¥Lª º ÃB¤W¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¥i¥H¦ b- C©MµØ- ±«e»X®®¯Ç¡ C
¥X 28:39 - n¥Î Âø¦ â² Ó³ ½u´ ¤º ³ T¡ A¥Î ² Ó³ Â¥¬°µ«a°Ã¡ A¤S¥Î ¸ ª ᪠º ¤â¤u°µ¸ y±a¡ C
¥X 28:40 §A- n¬°¨ È- Ûª º ¨ à¤l°µ¤º ³ T¡ B¸ y±a¡ B»qÀY¤y¡ A¬°º aÄ£¡ A¬°µØ¬ü¡ C
¥X 28:41 - n§â³ o¨ ǵ¹ §Aª º - ô - ô¨ È- Û©M¥Lª º ¨ à¤l¬ï À¹ ¡ A¤S- n»I¥L- Ì ¡ A±N¥L- Ì ¤À§O¬°¸ t¡ A¦ n
µ¹ §Ú¨ Ѳ ½¥qª º ¾¤À¡ C
¥X 28:42 - nµ¹ ¥L- Ì °µ² Ó³ Â¥¬¿Ç¤l¡ A¾B±»¤UÅé¡ A¿Ç¤l· í ±q¸ y¹ F¨ ì ¤j»L¡ C
¥X 28:43 ¨ È- Û©M¥L¨ à¤l¶i¤J· |¹ õ¡ A©Î ´ Nª ñ¾Â¡ A¦ b¸ t©Ò¨ Ѿª º ®É- Ô¥² ¬ï ¤W¡ A§K±o¾á¸ o¦ Ó¦ º ¡ C
³ o- n¬°¨ È- Û©M¥Lª º «á¸ ǧ@¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C
¥X 29:1 §A¨ Ï ¨ È- Û©M¥L¨ à¤l¦ ¨ ¸ t¡ Aµ¹ §Ú¨ Ѳ ½¥qª º ¾¤À¡ A- n¦ p¦ ¹ ¦ æ¡ G¨ ú¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¡ A¨ â°¦
µL´ ݯeª º ¤½º ø¦ Ï ¡ A
¥X 29:2 µL»Ã»æ©M½Õª oª º µL»Ã»æ¡ A»P©Ùª oª º µL»ÃÁ¡ »æ¡ A³ o³ £- n¥Î ² Ó³ ÁÄÑ°µ¦ ¨ ¡ C
¥X 29:3 ³ o»æ- n¸ ˦ b¤@- Óµ¨ ¤l¸ Ì ¡ A ³ sµ¨ ¤l±a¨ Ó¡ A¤S§â¤½¤û©M¨ â°¦ ¤½º ø¦ Ï ² o¨ Ó¡ C
¥X 29:4 - n¨ Ï ¨ È- Û©M¥L¨ à¤l¨ ì · |¹ õª ù¤f¨ Ó¡ A¥Î ¤ô¬~¨ - ¡ C
¥X 29:5 - nµ¹ ¨ È- Û¬ï ¤W¤º ³ T©M¥H¥±±oª º ¥~³ T¡ A¨ Ã¥H¥±±o¡ A¤S±a¤W¯ÝµP¡ A§ô¤W¥H¥±±o¥©¤u
´ ª º ±a¤l¡ A
¥X 29:6 §â«a°ÃÀ¹ ¦ b¥LÀY¤W¡ A±N¸ t«a¥[¦ b«a°Ã¤W¡ C
¥X 29:7 ´ N§â»Iª o- ˦ b¥LÀY¤W»I¥L¡ C
¥X 29:8 - n¥s¥Lª º ¨ à¤l¨ Ó¡ Aµ¹ ¥L- Ì ¬ï ¤W¤º ³ T¡ C
¥X 29:9 µ¹ ¨ È- Û©M¥L¨ à¤l§ô¤W¸ y±a¡ A¥]¤W»qÀY¤y¡ A¥L- Ì ´ N¾Ì ¥Ã»· ª º ©w¨ Ò±o¤F² ½¥qª º ¾¥ô¡ F
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 94 -
¤S- n±N¨ È- Û©M¥L¨ à¤l¤À§O¬°¸ t¡ C
¥X 29:10 §A- n§â¤½¤û² o¨ ì · |¹ õ«e¡ A¨ È- Û©M¥L¨ à¤l- n«ö¤â¦ b¤½¤ûª º ÀY¤W¡ C
¥X 29:11 §A- n¦ b- C©MµØ- ±«e¡ A¦ b· |¹ õª ù¤f¡ A®_³ o¤½¤û¡ C
¥X 29:12 - n¨ ú¨ Ǥ½¤ûª º ¦ å¡ A¥Î «üÀY©Ù¦ b¾Âª º ¥|¨ ¤¤W¡ A§â¦ å³ £- ˦ b¾Â¸ }¨ º ¸ Ì ¡ C
¥X 29:13 - n§â¤@¤Á»\Ŧ ª º ¯×ª o»P¨ x¤Wª º º ô¤l¡ A¨ è â- Ó¸ y¤l©M¸ y¤l¤Wª º ¯×ª o¡ A³ £¿N¦ b¾Â¤W¡ C
¥X 29:14 ¥u¬O¤½¤ûª º ¥Ö¡ B¦ ס BÁT³ £- n¥Î ¤õ¿N¦ bÀç¥~¡ F³ o¤û¬OÅ«¸ o² ½¡ C
¥X 29:15 §A- n² o¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ¨ Ó¡ A¨ È- Û©M¥L¨ à¤l- n«ö¤â¦ b³ o¦ Ï ª º ÀY¤W¡ C
¥X 29:16 - n®_³ o¦ Ï ¡ A§â¦ åÅx¦ b¾Âª º ©P³ ò¡ C
¥X 2 9:17 - n§â¦ Ï ¤Á¦ ¨ ¶ô¤l¡ A¬~² b¤- Ŧ ©M»L¡ A³ s¶ô¤l±aÀY¡ A³ £©ñ¦ b¤@³ B¡ C
¥X 29:18 - n§â¥þ¦ Ï ¿N¦ b¾Â¤W¡ A¬Oµ¹ - C©MµØÄmª º êO² ½¡ A¬OÄmµ¹ - C©MµØ¬°ÄÉ- »ª º ¤õ² ½¡ C
¥X 29:19 §A- n±N¨ º ¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ² o¨ Ó¡ A¨ È- Û©M¥L¨ à¤l- n«ö¤â¦ b¦ Ï ª º ÀY¤W¡ C
¥X 29:20 §A- n®_³ o¦ Ï ¡ A¨ úÂI¦ å©Ù¦ b¨ È- Ûª º ¥k¦ Õ««¤W©M¥L¨ à¤lª º ¥k¦ Õ««¤W¡ A¤S©Ù¦ b¥L- Ì ¥k
¤âª º ¤j©æ«ü¤W©M¥k¸ }ª º ¤j©æ«ü¤W¡ A¨ Ã- n§â¦ åÅx¦ b¾Âª º ¥|³ ò¡ C
¥X 29:21 §A- n¨ úÂI»Iª o©M¾Â¤Wª º ¦ å¡ A¼u¦ b¨ È- Û©M¥Lª º ¦ çª A¤W¡ A¨ Ã¥L¨ à¤l©M¥L¨ à¤lª º ¦ çª A
¤W¡ A¥L- Ì ©M¥L- Ì ª º ¦ çª A´ N¤@¦ P¦ ¨ ¸ t¡ C
¥X 2 9:22 §A- n¨ ú³ o¦ Ï ª º ¯×ª o©Mª Î §À¤Ú¡ A¨ û\Ŧ ª º ¯×ª o»P¨ x¤Wª º º ô¤l¡ A¨ â- Ó¸ y¤l©M¸ y¤l¤W
ª º ¯×ª o¨ Ã¥k»L¡ ]³ o¬O©Ó±µ¸ t¾©ÒÄmª º ¦ Ï ¡ ^ ¡ C
¥X 29:23 ¦ A±q- C©MµØ- ±«e¸ ˵L»Ã»æª º µ¨ ¤l¤¤¨ ú¤@- Ó»æ¡ B¤@- Ó½Õª oª º »æ©M¤@- ÓÁ¡ »æ¡ A
¥X 29:24 ³ £©ñ¦ b¨ È- Ûª º ¤â¤W©M¥L¨ à¤lª º ¤â¤W¡ A§@¬°· n² ½¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e· n¤@· n¡ C
¥X 29:25 - n±q¥L- Ì ¤â¤¤±µ¹ L¨ Ó¡ A¿N¦ b- C©MµØ- ±«e¾Â¤Wª º êO² ½¤W¡ A¬OÄmµ¹ - C©MµØ¬°ÄÉ- »ª º
¤õ² ½¡ C
¥X 29:26 §A- n¨ ú¨ È- Û©Ó±µ¸ t¾©ÒÄm¤½¦ Ï ª º ¯Ý¡ A§@¬°· n² ½¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e· n¤@· n¡ A³ o´ N¥i
¥H§@§Aª º ¤À¡ C
¥X 29:2 7 ¨ º · n² ½ª º ¯Ý©MÁ|² ½ª º »L¡ A´ N¬O©Ó±µ¸ t¾©Ò· nª º ¡ B©ÒÁ|ª º ¡ A¬OÂk¨ È- Û©M¥L¨ à¤lª º ¡ C
³ o¨ ǧA³ £- n¦ ¨ ¬°¸ t¡ A
¥X 29:28 §@¨ È- Û©M¥L¤l®]±q¥H¦ ⦠C¤H¤¤¥Ã»· ©Ò±oª º ¤À¡ A¦ ]¬°¬OÁ|² ½¡ C³ o- n±q¥H¦ ⦠C¤Hª º
¥- ¦ w² ½¤¤¡ A§@¬°Ämµ¹ - C©MµØª º Á|² ½¡ C
¥X 29:29 ¨ È- Ûª º ¸ t¦ ç- n¯dµ¹ ¥Lª º ¤l®]¡ A¥i¥H¬ï µÛ¨ ü»I¡ A¤S¬ï µÛ©Ó±µ¸ t¾¡ C
¥X 29:30 ¥Lª º ¤l®]±µÄò¥L· í ² ½¥qª º ¡ A¨ C³ {¶i· |¹ õ¦ b¸ t©Ò¨ Ѿª º ®É- Ô¡ A- n¬ï ¤C¤Ñ¡ C
¥X 29:31 §A- n±N©Ó±µ¸ t¾©ÒÄm¤½¦ Ï ª º ¦ ×µN¦ b¸ t³ B¡ C
¥X 29:32 ¨ È- Û©M¥L¨ à¤l- n¦ b· |¹ õª ù¤f¦ Y³ o¦ Ï ª º ¦ שMµ¨ ¤º ª º »æ ¡ C
¥X 29:33 ¥L- Ì ¦ Y¨ º ¨ ÇÅ«¸ o¤§ª «¡ A¦ n©Ó±µ¸ t¾¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¦ ¨ ¸ t¡ F¥u¬O¥~¤H¤£¥i¦ Y¡ A¦ ]¬°³ o¬O
¸ tª «¡ C
¥X 29:34 ¨ º ©Ó±µ¸ t¾©ÒÄmª º ¦ שΠ»æ¡ A- Y¦ ³ ¤@ÂI¯d¨ ì ¦ - ±á¡ A´ N- n¥Î ¤õ¿N¤F¡ A¤£¥i¦ Y³ oª «¡ A
¦ ]¬°¬O¸ tª «¡ C
¥X 29:35 §A- n³ o¼Ë· Ó§Ú¤@¤Á©Ò§h©Jª º ¡ A¦ V¨ È- Û©M¥L¨ à¤l¦ æ©Ó±µ¸ t¾ª º §¤C¤Ñ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 95 -
¥X 29:36 ¨ C¤Ñ- nÄm¤½¤û¤@°¦ ¬°Å«¸ o² ½¡ C§A¼ä² b¾Âª º ®É- Ô¡ A¾Â´ N¼ä² b¤F¡ A¥B- n¥Î »I©Ù¾Â¨ Ï
¾Â¦ ¨ ¸ t¡ C
¥X 29:37 - n¼ä² b¾Â¤C¤Ñ¡ A¨ Ï ¾Â¦ ¨ ¸ t¡ A¾Â´ N¦ ¨ ¬°¦ ܸ t¡ C¤Z®ÁµÛ¾Âª º ³ £¦ ¨ ¬°¸ t¡ C
¥X 29:38 §A¨ C¤Ñ©Ò- nÄm¦ b¾Â¤W ª º ¡ A´ N¬O¨ â°¦ ¤@· ³ ª º ¦ Ï ¯Ì ¡ A
¥X 29:39 ¦ - ±á- nÄm³ o¤@°¦ ¡ A¶À©üª º ®É- Ô- nÄm¨ º ¤@°¦ ¡ C
¥X 29:40 ©M³ o¤@°¦ ¦ Ï ¯Ì ¦ PÄmª º ¡ A- n¥Î ² ÓÄÑ¥ì ª k¤Q¤À¤§¤@»P· o¦ ¨ ª º ª o¤@ª Y¥|¤À¤§¤@½Õ©M¡ A
¤S¥Î °s¤@ª Y¥|¤À¤§¤@§@¬°³ þ² ½¡ C
¥X 29:41 ¨ º ¤@°¦ ¦ Ï ¯Ì - n¦ b¶À©üª º ®É- ÔÄm¤W¡ A· ÓµÛ¦ - ±áª º ¯À² ½©M³ þ² ½ª º §¿ì ² z¡ A§@¬°Ämµ¹
- C©MµØÄÉ- »ª º ¤õ² ½¡ C
¥X 29:42 ³ o- n¦ b- C©MµØ- ±«e¡ B· |¹ õª ù¤f¡ A§@§A¥@¥@¥N¥N±`Ämª º êO² ½¡ C§Ú- n¦ b¨ º ¸ Ì »P§A- Ì
¬Û· |¡ A©M§A- Ì »¡ ¸ Ü¡ C
¥X 29:43 §Ú- n¦ b¨ º ¸ Ì »P¥H¦ ⦠C¤H¬Û· |¡ A· |¹ õ´ N- n¦ ]§Úª º º aÄ£¦ ¨ ¬°¸ t¡ C
¥X 29:44 §Ú- n¨ Ï · |¹ õ©M¾Â¦ ¨ ¸ t¡ A¤]- n¨ Ï ¨ È- Û©M¥Lª º ¨ à¤l¦ ¨ ¸ t¡ Aµ¹ §Ú¨ Ѳ ½¥qª º ¾¤À¡ C
¥X 29:45 §Ú- n¦ í ¦ b¥H¦ ⦠C¤H¤¤¶¡ ¡ A§@¥L- Ì ª º ¯«¡ C
¥X 29:46 ¥L- Ì ¥² ª ¾¹ D§Ú¬O- C©MµØ¥L- Ì ª º ¯«¡ A¬O±N¥L- Ì ±q®J¤Î ¦ a»â¥X¨ Óª º ¡ A¬°- n¦ í ¦ b¥L
- Ì ¤¤¶¡ ¡ C§Ú¬O- C©MµØ¥L- Ì ª º ¯«¡ C
¥X 30:1 §A- n¥Î ¨ m² ó¤ì °µ¤@®y¿N- »ª º ¾Â¡ C
¥X 30:2 ³ o¾Â- n¥|¤èª º ¡ Aª ø¤@¨ y¡ A¼e¤@¨ y¡ A°ª ¤G¨ y¡ C¾Âª º ¥|¨ ¤- n»P¾Â±µ³ s¤@¶ô¡ C
¥X 30:3 - n¥Î º ëª ÷§â¾Âª º ¤W- ±¡ A»P¾Âª º ¥|³ ò¡ A¨ þª º ¥|¨ ¤¥]»q¡ A¤S- n¦ b¾Âª º ¥|³ òÆ^¤Wª ÷
¤úÃä¡ C
¥X 30: 4 - n°µ¨ â- Óª ÷Àô¦ w¦ b¤ú¤lÃä¥H¤U¡ A¦ b¾Âª º ¨ â®Ç¡ A¨ â®Ú¾î ¼µ¤W¡ A§@¬°¬ï §þª º ¥Î ³ B¡ A
¥H«K©ï ¾Â¡ C
¥X 30:5 - n¥Î ¨ m² ó¤ì °µ§þ¡ A¥Î ª ÷¥]»q¡ C
¥X 30:6 - n§â¾Â©ñ¦ bª kÂd«eª º ¹ ÷¤l¥~¡ A¹ ï µÛª kÂd¤Wª º ¬I®¦ ®y¡ A´ N¬O§Ú- n»P§A¬Û· |ª º ¦ a¤è¡ C
¥X 30:7 ¨ È- Û¦ b¾Â¤W- n¿NÄÉ- »®Æ°µª º - »¡ F¨ C¦ - ±á¥L¦ ¬¬B¿Oª º ®É- Ô¡ A- n¿N³ o- »¡ C
¥X 30:8 ¶À©üÂI¿Oª º ®É- Ô¡ A¥L- n¦ b- C©MµØ- ±«e¿N³ o- »¡ A§@¬°¥@¥@¥N¥N±`¿Nª º - »¡ C
¥X 30:9 ¦ b³ o¾Â¤W¤£¥i©^¤W² §¼Ëª º - »¡ A¤£¥iÄmêO² ½¡ B¯À² ½¡ A¤]¤£¥i¼å¤W³ þ² ½¡ C
¥X 30:10 ¨ È- Û¤@¦ ~¤@¦ ¸ - n¦ b¾Âª º ¨ ¤¤W¦ æÅ«¸ o¤§Â§¡ A¥L¤@¦ ~¤@¦ ¸ - n¥Î Å«¸ o² ½¬¹ ª º ¦ å¡ A¦ b¾Â
¤W¦ æÅ«¸ o¤§Â§¡ A§@¬°¥@¥@¥N¥Nª º ©w¨ Ò¡ C³ o¾Â¦ b- C©MµØ- ±«e¬°¦ ܸ t¡ C¡ ¨
¥X 30:11 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥X 30:12 ¡ §§A- n«ö¥H¦ ⦠C¤H³ Q¼Æª º - pº âÁ`¼Æ¡ C§A¼Æª º ®É- Ô¡ A¥L- Ì ¦ U¤H- n¬°¦ Û¤vª º ¥Í ©R§â
Å«»ù©^µ¹ - C©MµØ¡ A§K±o¼Æª º ®É- Ô¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ¦ ³ ¨ a¬o¡ C
¥X 30:13 ¤Z¹ L¥hÂk¨ º ¨ dz Q¼Æ¤§¤Hª º ¡ A¨ C¤H- n«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A®³ »È¤l¥bª Ù«È°Ç¡ A³ o¥bª Ù«È°Ç
¬O©^µ¹ - C©MµØª º §ª «¡ C¤@ª ٫ȰǬO¤G¤Q©u©Ô¡ C
¥X 30:14 ¤Z¹ L¥hÂk¨ º ¨ dz Q¼Æª º ¤H¡ A±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~ª º ¡ A- n±N³ o§ª «©^ µ¹ - C©MµØ¡ C
¥X 30:15 ¥L- Ì ¬°Å«¥Í ©R±N§ª «©^µ¹ - C©MµØ¡ A´ I¨ ¬ª º ¤£¥i¦ h¥X¡ A³ h½aª º ¤]¤£¥i¤Ö¥X¡ A¦ U¤H
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 96 -
- n¥X¥bª Ù«È°Ç¡ C
¥X 30:16 §A- n±q¥H¦ ⦠C¤H¦ ¬³ oÅ«¸ o»È¡ A§@¬°· |¹ õª º ¨ Ï ¥Î ¡ A¥i¥H¦ b- C©MµØ- ±«e¬°¥H¦ ⦠C¤H
§@°O©À¡ AÅ«¥Í ©R¡ C¡ ¨
¥X 30:17 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥X 30:18 ¡ §§A- n¥Î »É°µ¬~ÀÞ¬Ö©M¬Ö®y¡ A¥H«K¬~ÀÞ¡ C- n±N¬Ö©ñ¦ b· |¹ õ©M¾Âª º ¤¤¶¡ ¡ A¦ b¬Ö¸ Ì
² ±¤ô¡ C
¥X 30:19 ¨ È- Û©M¥Lª º ¨ à¤l- n¦ b³ o¬Ö¸ Ì ¬~¤â¬~¸ }¡ C
¥X 30:20 ¥L- Ì ¶i· |¹ õ¡ A©Î ¬O´ Nª ñ¾Â«e¨ Ѿ¡ Aµ¹ - C©MµØÄm¤õ² ½ª º ®É- Ô¡ A¥² ¥Î ¤ô¬~ÀÞ¡ A §K±o
¦ º ¤`¡ C
¥X 30:21 ¥L- Ì ¬~¤â¬~¸ }¡ A´ N§K±o¦ º ¤`¡ C³ o- n§@¨ È- Û©M¥L«á¸ Ç¥@¥@¥N¥N¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C¡ ¨
¥X 30:22 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥X 30:23 ¡ §§A- n¨ ú¤W«~ª º - »®Æ¡ A´ N¬O¬y½èª º ¨ SÃĤ- ¦ ʪ Ù«È°Ç¡ A- »¦ ×®Û¤@¥b¡ A´ N¬O¤G¦ ʤ-
¤Qª Ù«È°Ç¡ AÛu»Z¤G¦ ʤ- ¤Qª Ù«È°Ç¡ A
¥X 30:24 ®Û¥Ö¤- ¦ ʪ Ù«È°Ç¡ A³ £«öµÛ¸ t©Òª º ¥- ¡ A¤S¨ ú¾ñÆVª o¤@ª Y¡ A
¥X 30:25 «ö°µ- »¤§ª k¡ A½Õ©M°µ¦ ¨ ¸ t»Iª o¡ C
¥X 30:26 - n¥Î ³ o»Iª o©Ù· |¹ õ©Mª kÂd¡ A
¥X 30:27 ®à¤l»P®à¤lª º ¤@¤Á¾¹ ¨ ã¡ A¿O¥x©M¿O¥xª º ¾¹ ¨ ã¡ A¨ Ã- »¾Â¡ B
¥X 30:28 êO² ½¾Â©M¾Âª º ¤@¤Á¾¹ ¨ ã¡ A¬~ÀÞ¬Ö©M¬Ö®y¡ C
¥X 30:29 - n¨ Ï ³ o¨ Ǫ «¦ ¨ ¬°¸ t¡ A¦ n¦ ¨ ¬°¦ ܸ t¡ A¤Z®ÁµÛª º ³ £¦ ¨ ¬°¸ t¡ C
¥X 30:30 - n»I¨ È- Û©M¥Lª º ¨ à¤l¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¦ ¨ ¬°¸ t¡ A¥i¥Hµ¹ §Ú¨ Ѳ ½¥qª º ¾¤À¡ C
¥X 30:31 §A- n¹ ï ¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥³ oª o¡ A§Ú- n¥@¥@¥N¥N¥H¬°¸ t»Iª o¡ A
¥X 30:32 ¤£¥i- ˦ b§O¤Hª º ¨ - ¤W¡ A¤]¤£¥i«ö³ o½Õ©M¤§ª k°µ»P¦ ¹ ¬Û¦ üª º ¡ C³ o»Iª o¬O¸ tª º ¡ A§A
- Ì ¤]- n¥H¬°¸ t¡ C
¥X 30:33 ¤Z½Õ©M»P¦ ¹ ¬Û¦ üª º ¡ A©Î ±N³ o»I»I¦ b§O¤H¨ - ¤Wª º ¡ A³ o¤H- n±q¥Á¤¤°Å°£¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 30:34 - C©MµØ§h©J¼¯ ¦ 軡 ¡ G¡ §§A- n¨ úÄÉ- »ª º - »®Æ¡ A´ N¬O®³ ¥L¥±¡ B¬I³ ߦ C¡ B³ ߧQ¤ñ®³ ¡ C
³ oÄÉ- »ª º - »®Æ©M² b¨ Å- »¡ A¦ U¼Ë- n¤@¯ë¤jª º ¤À¶q¡ C
¥X 30:35 §A- n¥Î ³ o¨ Ç¥[¤WÆQ¡ A«ö°µ- »¤§ª k¡ A°µ¦ ¨ ² M² b¸ t¼äª º - »¡ C
¥X 30:36 ³ o- »- n¨ úÂI· o±o· ¥² Ó¡ A©ñ¦ b· |¹ õ¤º ª kÂd«e¡ A§Ú- n¦ b¨ º ¸ Ì »P§A¬Û· |¡ C§A- Ì - n¥H³ o
- »¬°¦ ܸ t¡ C
¥X 30:37 §A- Ì ¤£¥i«ö³ o½Õ©M¤§ª k¬°¦ Û¤v°µ- »¡ F- n¥H³ o- »¬°¸ t¡ AÂk- C©MµØ¡ C
¥X 30:38 ¤Z°µ- »©M³ o- »¤@¼Ë¡ A¬°- n»D- »¨ ýª º ¡ A³ o¤H- n±q¥Á¤¤°Å°£¡ C¡ ¨
¥X 31:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥X 31:2 ¡ §¬Ý- þ¡ AµS¤j¤ä¬£¤¤ ¤áÒ- ª º ®]¤l¡ B¯Q§Qª º ¨ à¤l¤ñ¼»¦ C¡ A§Ú¤w¸ g´ £¥Lª º ¦ W¥l¥L¡ C
¥X 31:3 §Ú¤]¥H§Úª º ÆF¥Rº ¡ ¤F¥L¡ A¨ Ï ¥L¦ ³ ´ ¼¼z¡ A¦ ³ Áo©ú¡ A¦ ³ ª ¾ÃÑ¡ A¯à°µ¦ U¼Ëª º ¤u¡ A
¥X 31:4 ¯à· Q¥X¥©¤u¡ A¥Î ª ÷¡ B»È¡ B»É»s³ y¦ Uª «¡ A
¥X 31:5 ¤S¯à¨ èÄ_¥Û¡ A¥i¥HÆ^´ O¡ A¯àÀJ¨ è¤ì ÀY¡ A¯à°µ¦ U¼Ëª º ¤u¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 97 -
¥X 31:6 §Ú¤À¬£¦ ý¤ä¬£¤¤¨ ȧƼ»©Ùª º ¨ à¤l¨ Ȧ ó§Q¨ ȧB»P¥L¦ P¤u¡ C¤Z¤ß¸ Ì ¦ ³ ´ ¼¼zª º ¡ A§Ú§ó
¨ Ï ¥L- Ì ¦ ³ ´ ¼¼z¡ A¯à°µ§Ú¤@¤Á©Ò§h©Jª º ¡ A
¥X 31:7 ´ N¬O· |¹ õ©Mª kÂd¡ A¨ è ä¤Wª º ¬I®¦ ®y¡ A»P· |¹ õ¤¤¤@¤Áª º ¾¹ ¨ ã¡ F
¥X 31:8 ®à¤l©M®à¤lª º ¾¹ ¨ ã ¡ Aº ëª ÷ª º ¿O¥x©M¿O¥xª º ¤@¤Á¾¹ ¨ 㨠Ã- »¾Â¡ F
¥X 31:9 êO² ½¾Â©M¾Âª º ¤@¤Á¾¹ ¨ ã¡ A¨ ì~ÀÞ¬Ö»P¬Ö®y¡ F
¥X 31:10 º ë¤u°µª º §ª A¡ A©M² ½¥q¨ È- Û¨ Ã¥L¨ à¤l¥Î ¥H¨ Ѳ ½¥q¾¤Àª º ¸ t¦ ç¡ F
¥X 31:11 »Iª o©M¬°¸ t©Ò¥Î ÄÉ- »ª º - »®Æ¡ C¥L- Ì ³ £- n· Ó§Ú¤@¤Á©Ò§h©Jª º ¥h°µ¡ C¡ ¨
¥X 31:12 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥X 31:13 ¡ §§A- n§h©J¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì °È- n¦ u§Úª º ¦ w®§¤é¡ A¦ ]¬°³ o¬O§A§Ú¤§¶¡ ¥@¥@¥N
¥Nª º ÃÒ¾Ú¡ A¨ Ï §A- Ì ª ¾¹ D§Ú- C©MµØ¬O¥s§A- Ì ¦ ¨ ¬°¸ tª º ¡ C
¥X 31:14 ©Ò¥H§A- Ì - n¦ u¦ w®§¤é¡ A¥H¬°¸ t¤é¡ C¤Z¤z¥Ç³ o¤éª º ¡ A¥² - n§â ¥Lª v¦ º ¡ F¤Z¦ b³ o¤é°µ
¤uª º ¡ A¥² ±q¥Á¤¤°Å°£¡ C
¥X 31:15 ¤»¤é- n°µ¤u¡ A¦ ý² ĤC¤é¬O¦ w®§¸ t¤é¡ A¬O¦ V- C©MµØ¦ u¬°¸ tª º ¡ F¤Z¦ b¦ w®§¤é°µ¤uª º ¡ A
¥² - n§â¥Lª v¦ º ¡ C¡ ¦
¥X 31:16 ¬G¦ ¹ ¡ A¥H¦ ⦠C¤H- n¥@¥@¥N¥N¦ u¦ w®§¤é¬°¥Ã»· ª º ¬ù¡ C
¥X 31:17 ³ o¬O§Ú©M¥H¦ ⦠C¤H¥Ã»· ª º ÃÒ¾Ú¡ A¦ ]¬°¤»¤é¤§¤º - C©MµØ³ y¤Ñ¦ a¡ A² ĤC¤é«K¦ w®§µÎ
º Z¡ C¡ ¨
¥X 31:18 - C©MµØ¦ b¦ è©`¤s©M¼¯¦ 軡 §¹ ¤F¸ Ü¡ A´ N§â¨ â¶ôª kª ©¥æµ¹ ¥L¡ A¬O ¯«¥Î «üÀY¼gª º ¥Û
ª ©¡ C
¥X 32:1 ¦ Ê©m¨ £¼¯¦ è¿ð©µ¤£¤U¤s¡ A´ N¤j®a»E¶°¨ ì ¨ È- Û¨ º ¸ Ì ¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §°_¨ Ó¡ I¬°§Ú- Ì °µ
¯«¹ ³ ¡ A¥i¥H ¦ b§Ú- Ì «e- ±¤Þ¸ ô¡ A¦ ]¬°»â§Ú- Ì ¥X®J¤Î ¦ aª º ¨ º - Ó¼¯¦ è¡ A§Ú- Ì ¤£ª ¾¹ D¥L¾D¤F¬Æ»ò¨ Æ¡ C¡ ¨
¥X 32:2 ¨ È- Û¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¥hº K¤U§A- Ì ©d¤l¡ B¨ à¤k¦ Õ¤Wª º ª ÷Àô¡ A®³ ¨ Óµ¹ §Ú¡ C¡ ¨
¥X 32:3 ¦ Ê©m´ N³ £º K¤U¥L- Ì ¦ Õ¤Wª º ª ÷Àô¡ A®³ ¨ Óµ¹ ¨ È- Û¡ C
¥X 32:4 ¨ È- Û±q¥L- Ì ¤â¸ Ì ±µ¹ L¨ Ó¡ Aű¤F¤@°¦ ¤ûÃ}¡ A¥Î ÀJ¨ èª º ¾¹ ¨ ã°µ¦ ¨ ¡ C¥L- Ì ´ N»¡ ¡ G¡ §¥H
¦ ⦠C°Ú¡ A³ o¬O»â§A¥X®J¤Î ¦ aª º ¯«¡ I¡ ¨
¥X 32:5 ¨ È- ۬ݨ £¡ A´ N¦ b¤ûÃ}- ±«e¿v¾Â¡ A¥B«Å§i»¡ ¡ G¡ §©ú¤é- n¦ V- C©MµØ¦ u¸ `¡ C¡ ¨
¥X 32:6 ¦ ¸ ¤é² M¦ - ¡ A¦ Ê©m°_¨ ÓÄmêO² ½©M¥- ¦ w² ½¡ A´ N§¤¤U¦ Y³ Ü¡ A°_¨ Óª ± - A¡ C
¥X 32:7 - C©MµØ§h©J¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¤U¥h§a¡ I¦ ]¬°§Aª º ¦ Ê©m¡ A´ N¬O§A±q®J¤Î ¦ a»â¥X¨ Óª º ¡ A¤w
¸ g±ÑÃa¤F¡ C
¥X 32:8 ¥L- Ì §Ö§Ö°¾Â÷¤F§Ú©Ò§h©Jª º ¹ D¡ A¬°¦ Û¤vű¤F¤@°¦ ¤ûÃ}¡ A¦ V¥¦ ¤U«ôÄm² ½»¡ ¡ G¡ ¥¥H
¦ ⦠C°Ú¡ A³ o´ N¬O»â§A¥X®J¤Î ¦ aª º ¯«¡ I¡ ¦ ¡ ¨
¥X 32:9 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú¬Ý³ o¦ Ê©m¯u¬OµwµÛÀV¶µª º ¦ Ê©m¡ C
¥X 32:10 §A¥B¥ÑµÛ§Ú¡ A§Ú- n¦ V¥L- Ì µo¯P«ã¡ A±N¥L- Ì · Àµ´ ¡ A¨ Ï §Aª º «á¸ Ǧ ¨ ¬°¤j°ê¡ C¡ ¨
¥X 32:11 ¼¯¦ è«KÀµ¨ D- C©MµØ¥Lª º ¯«»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ°Ú¡ A§A¬°¬Æ»ò¦ V§Aª º ¦ Ê©mµo¯P«ã©O¡ H
³ o¦ Ê©m¬O§A¥Î ¤j¤O©M¤j¯àª º ¤â±q®J¤Î ¦ a»â¥X¨ Óª º ¡ C
¥X 32:12 ¬°¬Æ»ò¨ Ï ®J¤Î ¤Hij ½×»¡ ¡ G¡ ¥¥L»â¥L- Ì ¥X¥h¡ A¬O- n- °º ×»P¥L- Ì ¡ A§â¥L- Ì ±þ¦ b¤s¤¤¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 98 -
±N¥L- Ì ±q¦ a¤W°£· À¡ ¦ ¡ H¨ D§AÂà· N¡ A¤£µo§Aª º ¯P«ã¡ F«á®¬¡ A¤£- °º ×»P§Aª º ¦ Ê©m¡ C
¥X 32:13 ¨ D§A°O©À§Aª º ¹ ² ¤H¨ ȧB©Ô¨ u¡ B¥H¼»¡ B¥H¦ ⦠C¡ A§A´ ¿«üµÛ¦ Û¤v°_»}»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¥² ¨ Ï
§A- Ì ª º «á¸ ǹ ³ ¤Ñ¤Wª º ¬P¨ º ¼Ë¦ h¡ A¨ Ã¥B§Ú©ÒÀ³ ³ \ª º ³ o¥þ¦ a¡ A¥² µ¹ §A- Ì ª º «á¸ Ç¡ A¥L- Ì - n¥Ã»· ©Ó¨ ü
¬°· ~¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 32:14 ©ó¬O- C©MµØ«á®¬¡ A¤£§â©Ò»¡ ª º º ×- °»P¥Lª º ¦ Ê©m¡ C
¥X 32:15 ¼¯¦ èÂਠ- ¤U¤s¡ A¤â¸ Ì ®³ µÛ¨ â¶ôª kª ©¡ A³ oª ©¬O¨ â- ±¼gª º ¡ A³ o- ±¨ º - ±³ £ ¦ ³ ¦ r¡ C
¥X 32:16 ¬O ¯«ª º ¤u§@¡ A¦ r¬O ¯«¼gª º ¡ A¨ è¦ bª ©¤W¡ C
¥X 32:17 ¬ù®Ñ¨ Ȥ@Å¥¨ £¦ Ê©m©I³ Ûª º Án- µ¡ A´ N¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¦ bÀç¸ Ì ¦ ³ ª §¾Ôª º Án- µ¡ C¡ ¨
¥X 32:18 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §³ o¤£¬O¤H¥´ ³ Ó¥Mª º Án- µ¡ A¤]¤£¬O¤H¥´ ±Ñ¥Mª º Án- µ¡ A§Ú©ÒÅ¥¨ £ª º ¡ A¤D
¬O¤Hº q°Ûª º Án- µ¡ C¡ ¨
¥X 32:19 ¼¯¦ è®Áª ñÀç«e¡ A´ N¬Ý¨ £¤ûÃ}¡ A¤S¬Ý¨ £¤H¸ õ»R¡ A«Kµo¯P«ã¡ A§â¨ â¶ôª ©¥µ¦ b¤s¤Uº L
¸ H¤F¡ A
¥X 32:20 ¤S±N¥L- Ì ©Òűª º ¤ûÃ}¥Î ¤õµI¿N¡ A¿i±o¯»¸ H¡ A¼»¦ b¤ô- ±¤W¡ A¥s¥H¦ ⦠C¤H³ Ü¡ C
¥X 32:21 ¼¯¦ è¹ ï ¨ È- Û»¡ ¡ G¡ §³ o¦ Ê©m¦ V§A°µ¤F¬Æ»ò¡ H §A³ º ¨ Ï ¥L- Ì ³ ´ ¦ b¤j¸ o¸ Ì ¡ I¡ ¨
¥X 32:22 ¨ È- Û»¡ ¡ G¡ §¨ D§Ú¥D¤£- nµo¯P«ã¡ A³ o¦ Ê©m±M©ó§@´ c¡ A¬O§Aª ¾¹ Dª º ¡ C
¥X 32:23 ¥L- Ì ¹ ï §Ú»¡ ¡ G¡ ¥§A¬°§Ú- Ì °µ¯«¹ ³ ¡ A¥i¥H¦ b§Ú- Ì «e- ±¤Þ¸ ô¡ A¦ ]¬°»â§Ú- Ì ¥X®J¤Î ¦ a
ª º ¨ º - Ó¼¯¦ è¡ A§Ú- Ì ¤£ª ¾¹ D¥L¾D¤F¬Æ»ò¨ Æ¡ C¡ ¦
¥X 32:24 §Ú¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ ¥¤Z¦ ³ ª ÷Àôª º ¡ A¥i¥Hº K¤U¨ Ó¡ ¦ ¡ A¥L- Ì ´ Nµ¹ ¤F§Ú¡ A§Ú§âª ÷Àô¥µ¦ b¤õ
¤¤¡ A³ o¤ûÃ}«K¥X¨ Ó¤F¡ C¡ ¨
¥X 32:25 ¼¯¦ è¨ £¦ Ê©m©ñ¸ v¡ ]¨ È- ÛÁa®e¥L- Ì ¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¦ b¤³ ¼Ä¤¤¶¡ ³ QÃÕ¨ ë¡ ^ ¡ A
¥X 32:26 ´ N¯¸ ¦ bÀçª ù¤¤»¡ ¡ G¡ §¤ZÄÝ- C©MµØª º ¡ A³ £- n¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¡ I¡ ¨ ©ó¬O§Q¥¼ª º ¤l®]³ £¨ ì
¥L¨ º ¸ Ì »E¶°¡ C
¥X 32:27 ¥L¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §- C©MµØ¥H¦ ⦠Cª º ¯«³ o¼Ë»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¦ U¤H§â¤M¸ ó¦ b¸ y¶¡ ¡ A¦ bÀç
¤¤©¹ ¨ Ó¡ A±q³ oª ù¨ ì ¨ º ª ù¡ A¦ U¤H±þ¥Lª º §Ì ¥S»P¦ P¦ ñ¨ þFª Ù¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 32:28 §Q¥¼ª º ¤l®]· Ó¼¯¦ èª º ¸ ܦ æ¤F¡ C¨ º ¤@¤Ñ¡ A¦ Ê©m¤¤³ Q±þª º ¬ù¦ ³ ¤T¤d¡ C
¥X 32:29 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¤µ¤Ñ§A- Ì - n¦ Û¼ä¡ AÂk- C©MµØ¬°¸ t¡ A¦ U¤H§ðÀ»¥Lª º ¨ à¤l©M§Ì ¥S¡ A¨ Ï - C
©MµØ½çº Ö»P§A- Ì ¡ C¡ ¨
¥X 32:30 ¨ ì ¤F² ĤG¤Ñ¡ A¼¯¦ è¹ ï ¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¥Ç¤F¤j¸ o¡ A§Ú¦ p¤µ- n¤W- C©MµØ¨ º ¸ Ì ¥h¡ A©Î
ª Ì ¥i¥H¬°§A- Ì Å«¸ o¡ C¡ ¨
¥X 32:31 ¼¯¦ è¦ ^¨ ì - C©MµØ¨ º ¸ Ì »¡ ¡ G¡ §- ü¡ I³ o¦ Ê©m¥Ç¤F¤j¸ o¡ A¬°¦ Û¤v°µ¤Fª ÷¹ ³ ¡ C
¥X 32:32 - Õ©Î §Aª Ö³ j§K¥L- Ì ª º ¸ o¡ K¡ K¤£µM¡ A¨ D§A±q§A©Ò¼gª º ¥U¤W¶î ©Ù§Úª º ¦ W¡ C¡ ¨
¥X 32:33 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §½Ö±o¸ o§Ú¡ A§Ú´ N±q§Úª º ¥U¤W¶î ©Ù½Öª º ¦ W¡ C
¥X 32:34 ² {¦ b§A¥h»â³ o¦ Ê©m¡ A©¹ §Ú©Ò§i¶D§Aª º ¦ a¤è¥h¡ A§Úª º ¨ Ï ª Ì ¥² ¦ b§A«e- ±¤Þ¸ ô¡ A¥u¬O
¨ ì §Ú°l°Qª º ¤é¤l¡ A§Ú¥² °l°Q¥L- Ì ª º ¸ o¡ C¡ ¨
¥X 32:35 - C©MµØ±þ¦ Ê©mª º ½t¬G¬O¦ ]¥L- Ì ¦ P¨ È- Û°µ¤F¤ûÃ}¡ C
¥X 33:1 - C©MµØ§h©J¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú´ ¿°_»}À³ ³ \¨ ȧB©Ô¨ u¡ B¥H¼»¡ B¶®¦ U»¡ ¡ G¡ ¥- n±N- {«n¦ a
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 99 -
½çµ¹ §Aª º «á¸ Ç¡ C¡ ¦ ² {¦ b§A ©M§A±q®J¤Î ¦ a©Ò»â¥X¨ Óª º ¦ Ê©m¡ A- n±q³ o¸ Ì ©¹ ¨ º ¦ a¥h¡ C
¥X 33:2 §Ú- n®t»º ¨ Ï ª Ì ¦ b§A«e- ±¡ AÂ[¥X- {«n¤H¡ B¨ ȼ¯§Q¤H¡ B»®¤H¡ B¤ñ§Q¬~¤H¡ B§Æ¥¼¤H¡ B
- C¥¬´ µ¤H¡ A
¥X 33:3 »â§A¨ ì ¨ º ¬y¥¤»P»e¤§¦ a¡ C§Ú¦ Û¤v¤£¦ P§A- Ì ¤W¥h¡ A¦ ]¬°§A- Ì ¬OµwµÛÀV¶µª º ¦ Ê©m¡ A
®£©È§Ú¦ b¸ ô¤W§â§A- Ì · Àµ´ ¡ C¡ ¨
¥X 33:4 ¦ Ê©mÅ¥¨ £³ o¥û«H´ N´ d«s¡ A¤]¨ S¦ ³ ¤H¨ ØÀ¹ §©¹ ¢¡ C
¥X 33:5 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A§i¶D¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ»¡ ¡ G§A- Ì ¬OµwµÛÀV¶µª º ¦ Ê©m¡ A
§Ú- Y¤@ÀK®ÉÁ{¨ ì §A- Ì ¤¤¶¡ ¡ A¥² · Àµ´ §A- Ì ¡ C² {¦ b§A- Ì - n§â¨ - ¤Wª º §©¹ ¢º K¤U¨ Ó¡ A¨ Ï §Ú¥i¥Hª ¾¹ D«ç
¼Ë«Ý§A- Ì ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥X 33:6 ¥H¦ ⦠C¤H±q¦ í ¦ ó¯P¤s¥H«á¡ A´ N§â¨ - ¤Wª º §©¹ ¢º K±o°®² b¡ C
¥X 33:7 ¼¯¦ è¯À±`±N±b´ ×¤ä· f¦ bÀç¥~¡ AÂ÷Àç«o»· ¡ A¥Lº Ù³ o±b´ ׬°· |¹ õ¡ A¤Z¨ D°Ý- C©MµØª º ¡ A
´ N¨ ì Àç¥~ª º · |¹ õ¨ º ¸ Ì ¥h¡ C
¥X 33:8 · í ¼¯¦ è¥XÀç¨ ì · |¹ õ¥hª º ®É- Ô¡ A¦ Ê©m´ N³ £°_¨ Ó¡ A¦ U¤H¯¸ ¦ b¦ Û¤v±b´ ת º ª ù¤f¡ A±æµÛ
¼¯¦ è¡ Aª ½µ¥¨ ì ¥L¶i¤F· |¹ õ¡ C
¥X 33:9 ¼¯¦ è¶i· |¹ õª º ®É- Ô¡ A¶³ ¬W- °¤U¨ Ó¡ A¥ß¦ b· |¹ õª º ª ù«e¡ A- C©MµØ«K»P¼¯¦ 軡 ¸ Ü¡ C
¥X 33:10 ² ³ ¦ Ê©m¬Ý¨ £¶³ ¬W¥ß¦ b· |¹ õª ù«e¡ A´ N³ £°_¨ Ó¡ A¦ U¤H¦ b¦ Û¤v±b´ ת º ª ù¤f¤U«ô¡ C
¥X 33:11 - C©MµØ»P¼¯¦ è- ±¹ ï - ±»¡ ¸ Ü¡ A¦ n¹ ³ ¤H»Pª B¤Í »¡ ¸ ܤ@¯ë¡ C¼¯¦ èÂਠì Àç¸ Ì ¥h¡ A±©¦ ³ ¥L
ª º À°¤â¡ A¤@- Ó¤Ö¦ ~¤H¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ È¡ A¤£Â÷¶}· |¹ õ¡ C
¥X 33:12 ¼¯¦ è¹ ï - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §§A§h©J§Ú»¡ ¡ G¡ ¥±N³ o¦ Ê©m»â¤W¥h¡ ¦ ¡ A«o¨ S¦ ³ ¥s§Úª ¾¹ D§A- n
¥´ µo½Ö»P§Ú¦ P¥h¡ C¥u»¡ ¡ G¡ ¥§Ú«ö§Aª º ¦ W»{ÃѧA¡ A§A¦ b§Ú² ´ «e¤]»X¤F®¦ ¡ C¡ ¦
¥X 33:13 §Ú¦ p¤µ- Y¦ b§A² ´ «e»X®¦ ¡ A¨ D§A±N§Aª º ¹ D«ü¥Ü§Ú¡ A¨ Ï §Ú¥i¥H»{ÃѧA¡ A¦ n¦ b§A² ´ «e
»X®¦ ¡ C¨ D§A· Q¨ ì ³ o¥Á¬O§Aª º ¥Á¡ C¡ ¨
¥X 33:14 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §§Ú¥² ¿Ë¦ Û©M§A¦ P¥h¡ A¨ Ï §A±o¦ w®§¡ C¡ ¨
¥X 33:15 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A- Y¤£¿Ë¦ Û©M§Ú¦ P¥h ¡ A´ N¤£- n§â§Ú- Ì ±q³ o¸ Ì »â¤W¥h¡ C
¥X 33:16 ¤H¦ b¦ ó¨ ƤW±o¥Hª ¾¹ D§Ú©M§Aª º ¦ Ê©m¦ b§A² ´ «e»X®¦ ©O¡ H°Z¤£¬O¦ ]§A»P§Ú- Ì ¦ P¥h¡ A
¨ Ï §Ú©M§Aª º ¦ Ê©m»P¦ a¤Wª º ¸ U¥Á¦ ³ ¤À§O¶Ü¡ H¡ ¨
¥X 33:17 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A³ o©Ò¨ Dª º §Ú¤]- n¦ æ¡ A¦ ]¬°§A¦ b§Ú² ´ «e»X¤F®¦ ¡ A¨ Ã¥B§Ú«ö
§Aª º ¦ W»{ÃѧA¡ C¡ ¨
¥X 33:18 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¨ D§AÅã¥X§Aª º º aÄ£µ¹ §Ú¬Ý¡ C¡ ¨
¥X 33:19 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §§Ú- nÅã§Ú¤@¤Áª º ®¦ · O¡ A¦ b§A- ±«e¸ g¹ L¡ A«Å§i§Úª º ¦ W¡ C§Ú- n®¦ «Ý½Ö¡ A
´ N®¦ «Ý½Ö¡ F- n¼¦ ¼§½Ö¡ A´ N¼¦ ¼§½Ö¡ C¡ ¨
¥X 33:20 ¤S»¡ ¡ G¡ §§A¤£¯à¬Ý¨ £§Úª º - ±¡ A¦ ]¬°¤H¨ £§Ú ª º - ±¤£¯à¦ s¬¡ ¡ C¡ ¨
¥X 33:21 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §¬Ý- þ¡ I¦ b§Ú³ o¸ Ì ¦ ³ ¦ a¤è¡ A§A- n¯¸ ¦ b½Y¥Û¤W¡ C
¥X 33:22 §Úª º º aÄ£¸ g¹ Lª º ®É- Ô¡ A§Ú¥² ±N§A©ñ¦ b½Y¥Û¥Þ¤¤¡ A¥Î §Úª º ¤â¾B±»§A¡ Aµ¥§Ú¹ L¥h¡ A
¥X 33:23 µM«á§Ú- n±N§Úª º ¤â¦ ¬¦ ^¡ A§A´ N±o¨ £§Úª º - I¡ A«o¤£±o¨ £§Úª º - ±¡ C¡ ¨
¥X 34:1 - C©MµØ§h©J¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A- nÆw¥X¨ â¶ô¥Ûª ©¡ A©M¥ý«e§Aº L¸ Hª º ¨ º ª ©¤@¼Ë¡ A¨ ä¤Wª º
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 100 -
¦ r§Ú- n¼g¦ b³ oª ©¤W¡ C
¥X 34:2 ©ú¤é¦ - ±á¡ A§A- n¹ w³ Ʀ n¤F¡ A¤W¦ è©`¤s¡ A¦ b¤s³ »¤W¯¸ ¦ b§Ú- ±«e¡ C
¥X 34:3 ½Ö¤]¤£¥i©M§A¤@¦ P¤W¥h¡ A¹ M¤s³ £¤£¥i¦ ³ ¤H¡ A ¦ b¤s®Ú¤]¤£¥i¥s¦ Ï ¸ s¤û¸ s¦ Y¯ó¡ C¡ ¨
¥X 34:4 ¼¯¦ è´ NÆw¥X¨ â¶ô¥Ûª ©¡ A©M¥ý«eª º ¤@¼Ë¡ C² M±á°_¨ Ó¡ A· Ó- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¤W¦ è©`¤s
¥h¡ A¤â¸ Ì ®³ µÛ¨ â¶ô¥Ûª ©¡ C
¥X 34:5 - C©MµØ¦ b¶³ ¤¤- °Á{¡ A©M¼¯¦ è¤@¦ P¯¸ ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ A«Å§i- C©MµØª º ¦ W¡ C
¥X 34:6 - C©MµØ¦ b¥L- ±«e«Å§i»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ¡ A- C©MµØ¡ A¬O¦ ³ ¼¦ ¼§¡ B¦ ³ ®¦ ¨ åª º ¯«¡ A¤£»´
©öµo«ã¡ A¨ æ ³ Âײ ±ª º · O· R©M¸ Û¹ ê¡ C
¥X 34:7 ¬°¤d¸ U¤H¦ s¯d· O· R¡ A³ j§K¸ oÄ^¡ B¹ L¥Ç©M¸ o´ c¡ A¸ U¤£¥H¦ ³ ¸ oª º ¬°µL¸ o¡ A¥² °l°Q¥L
ª º ¸ o¡ A¦ Û¤÷¤Î ¤l¡ Aª ½¨ ì ¤T¥|¥N¡ C¡ ¨
¥X 34:8 ¼¯¦ è«æ¦ £¥ñ¦ a¤U«ô¡ A
¥X 34:9 »¡ ¡ G¡ §¥D°Ú¡ A§Ú- Y¦ b§A² ´ «e»X®¦ ¡ A¨ D§A¦ b§Ú- Ì ¤¤¶¡ ¦ P¦ æ¡ A¦ ]¬°³ o¬OµwµÛÀV¶µª º
¦ Ê©m¡ A¤S¨ D§A³ j§K§Ú- Ì ª º ¸ oÄ^©M¸ o´ c¡ A¥H§Ú- Ì ¬°§Aª º ² £· ~¡ C¡ ¨
¥X 34:10 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §§Ú- n¥ß¬ù¡ A- n¦ b¦ Ê©m- ±«e¦ æ©_§®ª º ¨ Æ¡ A¬O¦ b¹ M¦ a¸ U°ê¤¤©Ò¥¼´ ¿¦ æ
ª º ¡ A¦ b§A¥|³ òª º ¥~¨ ¹ ¤H¡ A´ N- n¬Ý¨ £- C©MµØª º §@¬°¡ A¦ ]§Ú¦ V§A©Ò¦ æª º ¬O¥i¬ÈÄߪ º ¨ Æ¡ C
¥X 34:11 §Ú¤µ¤Ñ©Ò§h©J§Aª º ¡ A§A- nÂÔ¦ u¡ A§Ú- n±q§A- ±«eÂ[¥X¨ ȼ¯§Q¤H¡ B- {«n¤H¡ B»®¤H¡ B
¤ñ§Q¬~¤H¡ B§Æ¥¼¤H¡ B- C¥¬´ µ¤H¡ C
¥X 34:12 §A- nÂÔ· V¡ A¤£¥i»P§A©Ò¥h¨ º ¦ aª º ©~¥Á¥ß¬ù¡ A®£©È¦ ¨ ¬°§A- Ì ¤¤¶¡ ª º º ôù ¡ F
¥X 34:13 «o- n©î · ´ ¥L- Ì ª º ² ½¾Â¡ A¥´ ¸ H¥L- Ì ª º ¬W¹ ³ ¡ A¬å¤U¥L- Ì ª º ¤ì °¸ ¡ C
¥X 34:14 ¤£¥i· q«ô§O¯«¡ A¦ ]¬°- C©MµØ¬O§Ò¨ ¸ ª º ¯«¡ A¦ W¬°§Ò¨ ¸ ª Ì ¡ C
¥X 34:15 ¥u©È§A»P¨ º ¦ aª º ©~¥Á¥ß¬ù¡ A¦ Ê©mÀH±q¥L- Ì ª º ¯«¡ A´ N¦ æ¨ ¸ ² ]¡ A² ½ª Á¥L- Ì ª º ¯«¡ A¦ ³
¤H¥s§A¡ A§A«K¦ Y¥Lª º ² ½ª «¡ F
¥X 34:16 ¤S¬°§Aª º ¨ à¤l°ù¥L- Ì ª º ¤k¨ ର©d¡ A¥L- Ì ª º ¤k¨ àÀH±q¥L- Ì ª º ¯«¡ A´ N¦ æ¨ ¸ ² ]¡ A¨ Ï §A
ª º ¨ à¤l¤]ÀH±q¥L- Ì ª º ¯«¦ æ¨ ¸ ² ]¡ C
¥X 34:17 ¤£¥i¬°¦ Û¤vű³ y¯«¹ ³ ¡ C
¥X 34:18 §A- n¦ u°£»Ã¸ `¡ A· Ó§Ú©Ò§h©J§Aª º ¡ A¦ b¨ ȵ§¤ë¤º ©Ò©wª º ¤é´ Á¦ YµL»Ã»æ ¤C¤Ñ¡ A¦ ]¬°
§A¬O³ o¨ ȵ§¤ë¤º ¥X¤F®J¤Î ¡ C
¥X 34:19 ¤ZÀY¥Í ª º ³ £¬O§Úª º ¡ F¤@¤Á¬¹ ¯bÀY¥Í ª º ¡ AµL½×¬O¤û¬O¦ Ï ¡ A¤½ª º ³ £¬O§Úª º ¡ C
¥X 34:20 ÀY¥Í ª º Æj- n¥Î ¦ Ï ¯Ì ¥NÅ«¡ A- Y¤£¥NÅ«¡ A´ N- n¥´ §é¨ eª º ÀV¶µ¡ C¤ZÀY¥Í ª º ¨ à¤l³ £- nÅ«
¥X¨ Ó¡ C½Ö¤]¤£¥iª Ťⴠ¨ £§Ú¡ C
¥X 34:21 §A¤»¤é- n°µ¤u¡ A² ĤC¤é- n¦ w®§¡ FÁö¦ b¯Ñº ئ ¬³ Î ª º ®É- Ô¡ A¤]- n¦ w®§¡ C
¥X 34:22 ¦ b¦ ¬³ Î ª ì ¼ô³ Á¤lª º ®É- Ô¡ A- n¦ u¤C¤C¸ `¡ C¤S¦ b¦ ~©³ ¡ A- n¦ u¦ ¬Âø `¡ C
¥X 34:23 §A- Ì ¤@¤Á¨ k¤B¡ A- n¤@¦ ~¤T¦ ¸ ´ ¨ £¥D- C©MµØ¥H¦ ⦠Cª º ¯«¡ C
¥X 34:24 §Ú- n±q§A- ±«e»° ¥X¥~¨ ¹ ¤H¡ AÂX±i§Aª º ¹ Ҭɡ C§A¤@¦ ~¤T¦ ¸ ¤W¥h´ ¨ £- C©MµØ§A ¯«
ª º ®É- Ô¡ A¥² ¨ S¦ ³ ¤H³ g¼}§Aª º ¦ a¤g¡ C
¥X 34:25 §A¤£¥i±N§Ú² ½ª «ª º ¦ å©M¦ ³ »Ãª º »æ¤@¦ PÄm¤W¡ C¹ O¶V¸ `ª º ² ½ª «¤]¤£¥i¯d¨ ì ¦ - ±á¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 101 -
¥X 34:26 ¦ a¸ Ì - º ¥ýª ì ¼ô¤§ª «¡ A- n°e¨ ì - C©MµØ§A ¯«ª º · µ¡ C¡ §¤£¥i¥Î ¤s¦ Ï ¯Ì ¥Àª º ¥¤µN¤s¦ Ï
¯Ì ¡ C¡ ¨
¥X 34:27 - C©MµØ§h©J¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A- n±N³ o¨ Ǹ ܼg¤W¡ A¦ ]¬°§Ú¬O«ö³ o¸ Ü»P§A©M¥H¦ ⦠C¤H¥ß
¬ù¡ C¡ ¨
¥X 34:28 ¼¯¦ è¦ b- C©MµØ¨ º ¸ Ì ¥|¤Q±Þ©]¡ A¤]¤£¦ Y¶º ¡ A¤]¤£³ ܤô¡ C- C©MµØ±N³ o¬ùª º ¸ Ü¡ A´ N¬O
¤Q±ø»|¡ A¼g¦ b¨ â¶ôª ©¤W¡ C
¥X 34:29 ¼¯¦ è ¤â¸ Ì ®³ µÛ¨ â¶ôª kª ©¤U¦ è©`¤sª º ®É- Ô¡ A¤£ª ¾¹ D¦ Û¤vª º - ±¥Ö¦ ]- C©MµØ©M¥L»¡ ¸ Ü
´ Nµo¤F¥ú¡ C
¥X 34:30 ¨ È- Û©M¥H¦ ⦠C² ³ ¤H¬Ý¨ £¼¯¦ èª º - ±¥Öµo¥ú¡ A´ N©È®Áª ñ¥L¡ C
¥X 34:31 ¼¯¦ è¥s¥L- Ì ¨ Ó¡ A©ó¬O¨ È- Û©M· |² ³ ª º ©xª ø³ £¨ ì ¥L¨ º ¸ Ì ¥h¡ A¼¯¦ è´ N»P¥L- Ì »¡ ¸ Ü¡ C
¥X 34:32 ÀH«á¡ A¥H¦ ⦠C² ³ ¤H³ £ª ñ«e¨ Ó¡ A¥L´ N§â- C©MµØ¦ b¦ è©`¤s»P¥L©Ò»¡ ª º ¤@¤Á¸ ܳ £§h©J
¥L- Ì ¡ C
¥X 34:33 ¼¯¦ è»P¥L- Ì »¡ §¹ ¤F¸ Ü¡ A´ N¥Î ©¬¤l»X¤WÁy¡ C
¥X 34:34 ¦ ý¼¯¦ è¶i¨ ì - C©MµØ- ±«e»P¥L»¡ ¸ Ü¡ A´ N´ ¦ ¥h©¬¤l¡ F¤Î ¦ Ü¥X¨ Óª º ®É- Ô¡ A«K±N- C©MµØ
©Ò§h©Jª º §i¶D¥H¦ ⦠C¤H¡ C
¥X 34:35 ¥H¦ ⦠C¤H¬Ý¨ £¼¯¦ èª º - ±¥Öµo¥ú¡ A¼¯¦ è¤S¥Î ©¬¤l»X¤WÁy¡ Aµ¥¨ ì ¥L¶i¥h»P- C©MµØ»¡
¸ Ü¡ A´ N´ ¦ ¥h©¬¤l¡ C
¥X 35:1 ¼¯¦ è©Û»E¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ¡ A¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §³ o¬O- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¸ Ü¡ A¥s§A- Ì · ÓµÛ¦ æ¡ C
¥X 35:2 ¤»¤é- n°µ¤u¡ A² ĤC¤é¤D¬°¸ t¤é¡ A· í ¦ V- C©MµØ¦ u¬°¦ w®§¸ t¤é¡ F¤Z³ o¤é¤§¤º °µ¤uª º ¡ A
¥² §â¥Lª v¦ º ¡ C
¥X 35:3 · í ¦ w®§¤é¡ A¤£¥i¦ b§A- Ì ¤@¤Áª º ¦ í ³ B¥Í ¤õ¡ C¡ ¨
¥X 35:4 ¼¯¦ è¹ ï ¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ »¡ ¡ G¡ §- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¬O³ o¼Ë¡ G
¥X 35:5 §A- Ì ¤¤¶¡ - n®³ §ª «Ämµ¹ - C©MµØ¡ C¤Z¼Ö· NÄmª º ¡ A¥i¥H®³ - C©MµØ ª º §ª «¨ Ó¡ A´ N¬Oª ÷¡ B
»È¡ B»É¡ A
¥X 35:6 ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¡ A² Ó³ ¡ A¤s¦ Ï ¤ò¡ A
¥X 35:7 ¬V¬õª º ¤½¦ Ï ¥Ö¡ B®üª ¯¥Ö¡ A¨ m² ó¤ì ¡ A
¥X 35:8 ÂI¿Oª º ª o¡ A¨ ðµ»Iª o©M- »ª º - »®Æ¡ A
¥X 35:9 ¬õº ¿· ê»P§O¼Ëª º Ä_¥Û¡ A¥i¥HÆ^´ O¦ b¥H¥±±o©M¯ÝµP¤W¡ C
¥X 35:10 §A- Ì ¤¤¶¡ ¤Z¤ß¸ Ì ¦ ³ ´ ¼¼zª º ¡ A³ £- n¨ Ó°µ- C©MµØ¤@¤Á©Ò§h©Jª º ¡ G
¥X 35:11 ´ N¬O±b¹ õ©M±b¹ õª º ¸ n´ ס A¨ ñb¹ õª º »\¡ B¹ _¤l¡ Bª O¡ B- ¬¡ B¬W¤l¡ B±a¥fª º ®y¡ F
¥X 35:12 Âd©MÂdª º §þ¡ A¬I®¦ ®y©M¾B±»Âdª º ¹ ÷¤l¡ F
¥X 35:13 ®à ¤l©M®à¤lª º §þ»P®à¤lª º ¤@¤Á¾¹ ¨ ã¡ A¨ ó ¯³ ]»æ¡ F
¥X 35:14 ¿O¥x©M¿O¥xª º ¾¹ ¨ ã¡ A¿O· ø¨ ÃÂI¿Oª º ª o¡ F
¥X 35:15 - »¾Â©M¾Âª º §þ¡ A»Iª o©MÄÉ- »ª º - »®Æ¡ A¨ ñb¹ õª ù¤fª º î¤l¡ F
¥X 35:16 êO² ½¾Â©M¾Âª º »Éº ô¡ B¾Âª º §þ¡ A¨ þª º ¤@¤Á¾¹ ¨ ã¡ A¬~ÀÞ¬Ö©M¬Ö®y¡ F
¥X 35:17 °|¤lª º ±c¤l©M±c¤lª º ¬W¤l¡ A±a¥fª º ®y©M°|¤lª º ª ùî¡ F
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 102 -
¥X 35:18 ±b¹ õª º éȤl¡ A¨ ð|¤lª º éȤl¡ A©M³ o¨ â³ Bª º ÷ ¤l¡ F
¥X 35:19 º ë¤u°µª º §ª A¡ A©M² ½¥q¨ È- Û¨ Ã¥L¨ à¤l¦ b¸ t©Ò¥Î ¥H¨ Ѳ ½¥q¾¤Àª º ¸ t¦ ç¡ C¡ ¨
¥X 35:20 ¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ±q ¼¯¦ è- ±«e°h¥h¡ C
¥X 35:21 ¤Z¤ß¸ Ì ¨ ü· P©M¥Ì ¤ß¼Ö· Nª º ³ £®³ - C©MµØª º §ª «¨ Ó¡ A¥Î ¥H°µ· |¹ õ©M¨ 䤤¤@¤Áª º ¨ Ï
¥Î ¡ A¤S¥Î ¥H°µ¸ t¦ ç¡ C
¥X 35:22 ¤Z¤ß¸ Ì ¼Ö· NÄm§ª «ª º ¡ A³ s¨ k±a¤k¡ A¦ U±Nª ÷¾¹ ¡ A´ N¬O¯Ý«e°w¡ B¦ ÕÀô¡ ]µù¡ G©Î §@¡ §»ó
Àô¡ ¨ ¡ ^ ¡ B¥´ ¦ Lª º §Ù«ü©M¤â³ ©¡ A±a¨ ÓÄmµ¹ - C©MµØ¡ C
¥X 35:23 ¤Z¦ ³ ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¡ A² Ó³ ¡ A¤s¦ Ï ¤ò¡ A¬V¬õª º ¤½¦ Ï ¥Ö¡ B®üª ¯¥Öª º ¡ A³ £®³
¤F¨ Ó¡ C
¥X 35:24 ¤ZÄm»È¤l©M»Éµ¹ - C©MµØ¬°Â§ª «ª º ³ £®³ ¤F¨ Ó¡ C¤Z¦ ³ ¨ m² ó¤ì ¥i°µ¬Æ»ò¨ Ï ¥Î ª º ¤]®³ ¤F
¨ Ó¡ C
¥X 35:25 ¤Z¤ß¤¤¦ ³ ´ ¼¼zª º °ü¤k¿Ë¤â¯¼½u¡ A§â©Ò¯¼ª º ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u©M² Ó³ ³ £®³ ¤F
¨ Ó¡ C
¥X 35:26 ¤Z¦ ³ ´ ¼¼z¤ß¸ Ì ¨ ü· Pª º °ü¤k´ N¯¼¤s¦ Ï ¤ò¡ C
¥X 35:27 ² ³ ©xª ø§â¬õº ¿· ê©M§O¼Ëª º Ä_¥Û¡ A¥i¥HÆ^´ O¦ b¥H¥±±o»P¯ÝµP¤Wª º ¡ A³ £®³ ¤F¨ Ó¡ F
¥X 35:28 ¤S®³ - »®Æ°µ- »¡ A®³ ª oÂI¿O¡ A°µ»Iª o¡ C
¥X 35:29 ¥H¦ ⦠C¤H¡ AµL½×¨ k¤k¡ A¤Z¥Ì ¤ß¼Ö· NÄm§ª «µ¹ - C©MµØª º ¡ A³ £±N§ª «®³ ¨ Ó¡ A°µ- C©M
µØÂǼ¯¦ è©Ò§h©Jª º ¤@¤Á¤u¡ C
¥X 35:30 ¼¯¦ è¹ ï ¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ §µS¤j¤ä¬£¤¤¤áÒ- ª º ®]¤l¡ B¯Q§Qª º ¨ à¤l¤ñ¼»¦ C¡ A- C©MµØ¤w
¸ g´ £¥Lª º ¦ W¥l¥L¡ A
¥X 35:31 ¤S¥H ¯«ª º ÆF¥Rº ¡ ¤F¥L¡ A¨ Ï ¥L¦ ³ ´ ¼¼z¡ BÁo©ú¡ Bª ¾ÃÑ¡ A¯à°µ¦ U¼Ëª º ¤u¡ F
¥X 35:32 ¯à· Q¥X¥©¤u¡ A¥Î ª ÷¡ B»È¡ B»É»s³ y¦ Uª «¡ F
¥X 35:33 ¤S¯à¨ èÄ_¥Û¡ A¥i¥HÆ^´ O¡ F¯àÀJ¨ è¤ì ÀY¡ A¯à°µ¦ U¼Ëª º ¥©¤u¡ C
¥X 35:34 - C©MµØ¤S¨ Ï ¥L©M¦ ý¤ä¬£¤¤¨ ȧƼ»©Ùª º ¨ à¤l¨ Ȧ ó§Q¨ ȧB¡ A¤ß¸ Ì ÆF©ú¡ A¯à±Ð¾É¤H¡ C
¥X 35:35 - C©MµØ¨ Ï ¥L- Ì ª º ¤ßº ¡ ¦ ³ ´ ¼¼z¡ A¯à°µ¦ U¼Ëª º ¤u¡ CµL½×¬OÀJ¨ èª º ¤u¡ A¥©¦ Kª º ¤u¡ A¥Î
ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u©M² Ó³ ¸ ª ᪠º ¤u¡ A¨ þ÷¦ Kª º ¤u¡ A¥L- Ì ³ £¯à°µ¡ A¤]¯à· Q¥X©_¥©ª º ¤u¡ C¡ ¨
¥X 36:1 ¤ñ¼»¦ C©M¨ Ȧ ó§Q¨ ȧB¡ A¨ ä@¤Á¤ß¸ Ì ¦ ³ ´ ¼¼zª º ¡ A´ N¬O»X- C©MµØ½ç´ ¼ ¼zÁo©ú¡ A¥s¥L
ª ¾¹ D°µ¸ t©Ò¦ U¼Ë¨ Ï ¥Î ¤§¤uª º ¡ A³ £- n· Ó- C©MµØ©Ò§h©Jª º °µ¤u¡ C
¥X 36:2 ¤Z- C©MµØ½ç¥L¤ß¸ Ì ¦ ³ ´ ¼¼z¡ A¦ Ó¥B¨ ü· P«e¨ Ó°µ³ o¤uª º ¡ A¼¯¦ è§â¥L- Ì ©M¤ñ¼»¦ C¨ è È
¦ ó§Q¨ ȧB¤@¦ P¥l¨ Ó¡ C
¥X 36:3 ³ o¨ ǤH´ N±q¼¯¦ è¦ ¬¤F¥H¦ ⦠C¤H¬°°µ¸ t©Ò¨ ø t©Ò¨ Ï ¥Î ¤§¤u©Ò®³ ¨ Óª º §ª «¡ C¦ Ê©m¨ C
¦ - ±áÁÙ§â¥Ì ¤ßÄmª º §ª «®³ ¨ Ó¡ C
¥X 36:4 ¤Z°µ¸ t©Ò¤@¤Á¤uª º ´ ¼¼z¤H¡ A¦ U³ £Â÷¶}¥L©Ò°µª º ¤u¡ A
¥X 36:5 ¨ Ó¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¦ Ê©m¬°- C©MµØ§h©J¨ Ï ¥Î ¤§¤u©Ò®³ ¨ Óª º ¡ A´ I´ I¦ ³ ¾l¡ C¡ ¨
¥X 36:6 ¼¯¦ è¶Ç©R¡A¥L-Ì´N¦ b¥þÀ礤«Å§i»¡¡G¡§µL½×¨k¤k¡A ¤£¥² ¦ A¬°¸ t©Ò®³ ¬Æ»ò§ª «¨ Ó¡ C¡ ¨
³ o¼Ë¤~Äd¦ í ¦ Ê©m¤£¦ A®³ §ª «¨ Ó¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 103 -
¥X 36:7 ¦ ]¬°¥L- Ì ©Ò¦ ³ ª º §÷®Æ°÷°µ¤@¤Á· í °µª º ª «¡ A¦ Ó¥B¦ ³ ¾l¡ C
¥X 36:8 ¥L- Ì ¤¤¶¡ ¡ A¤Z¤ß¸ Ì ¦ ³ ´ ¼¼z°µ¤uª º ¡ A¥Î ¤Q´ T¹ ÷¤l°µ±b¹ õ¡ C³ o¹ ÷¤l¬O¤ñ¼»¦ C¥Î ¼¿ª º
² Ó³ ©MÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u»s³ yª º ¡ A¨ åΠ¥©¦ Kª º ¤â¤u¸ ¤W°ò¸ ô§B¡ C
¥X 36:9 ¨ C´ T¹ ÷¤lª ø¤G¤Q¤K¨ y¡ A¼e¥|¨ y¡ A³ £¬O¤@¼Ëª º ¤Ø¤o¡ C
¥X 36:10 ¥L¨ Ï ³ o¤- ´ T¹ ÷¤l´ T´ T¬Û³ s¡ A¤S¨ Ï ¨ º ¤- ´ T¹ ÷¤l´ T´ T¬Û³ s¡ C
¥X 36:11 ¦ b³ o¬Û³ sª º ¹ ÷¤l¥½´ TÃä¤W°µÂŦ ⪠º ¶s¦ ©¡ A¦ b¨ º ¬Û³ sª º ¹ ÷¤l¥½´ TÃä¤W¤]· Ӽ˰µ¡ C
¥X 36:12 ¦ b³ o¬Û³ sª º ¹ ÷¤l¤W°µ¤- ¤Q- Ó¶s¦ ©¡ A¦ b¨ º ¬Û³ sª º ¹ ÷¤l¤W¤]°µ¤- ¤Q- Ó¶s¦ ©¡ A³ £¬O¨ â
¨ â¬Û¹ ï ¡ C
¥X 36:13 ¤S°µ¤- ¤Q- Óª ÷¹ _¡ A¨ Ï ¹ ÷¤l¬Û³ s¡ C³ o¤~¦ ¨ ¤F¤@- Ó±b¹ õ¡ C
¥X 36:14 ¥L¥Î ¤s¦ Ï ¤ò´ ¤Q¤@´ T¹ ÷¤l¡ A§@¬°±b¹ õ¥H¤Wª º ¸ n´ ס C
¥X 36:15 ¨ C´ T¹ ÷¤lª ø¤T¤Q¨ y¡ A¼e¥|¨ y¡ C¤Q¤@´ T¹ ÷¤l³ £¬O¤@¼Ëª º ¤Ø¤o¡ C
¥X 36:16 ¥L§â¤- ´ T¹ ÷¤l³ s¦ ¨ ¤@´ T¡ A¤S§â¤»´ T¹ ÷¤l³ s¦ ¨ ¤@´ T¡ C
¥X 36:17 ¦ b³ o¬Û³ sª º ¹ ÷¤l¥½´ TÃä¤W°µ¤- ¤Q- Ó¶s¦ ©¡ A¦ b¨ º ¬Û³ sª º ¹ ÷¤l¥½´ TÃä¤W¤]°µ¤- ¤Q- Ó
¶s¦ ©¡ C
¥X 36:18 ¤S°µ¤- ¤Q- Ó »É¹ _¡ A¨ Ï ¸ n´ ׳ s¦ ¨ ¤@- Ó¡ A
¥X 36:19 ¨ åΠ¬V¬õª º ¤½¦ Ï ¥Ö°µ¸ n´ ת º »\¡ A¦ A¥Î ®üª ¯¥Ö°µ¤@¼h¸ n´ פWª º ³ »»\¡ C
¥X 36:20 ¥L¥Î ¨ m² ó¤ì °µ±b¹ õª º ½Ýª O¡ C
¥X 36:21 ¨ C¶ôª ø¤Q¨ y¡ A¼e¤@¨ y¥b¡ A
¥X 36:22 ¨ C¶ô¦ ³ ¨ ⺠g¬Û¹ ï ¡ A±b¹ õ¤@¤Áª º ª O³ £¬O³ o¼Ë°µ¡ C
¥X 36:23 ±b¹ õª º «n- ±°µª O¤G¤Q¶ô¡ C
¥X 36:24 ¦ b³ o¤G¤Q¶ôª O©³ ¤U¡ A¤S°µ¥|¤Q- Ó±a¥fª º »È®y¡ C¨ â¥f±µ³ o¶ôª O¤Wª º ¨ ⺠g¡ A¨ â¥f±µ
¨ º ¶ôª O¤Wª º ¨ ⺠g¡ C
¥X 36:25 ±b¹ õª º ² ĤG- ±¡ A´ N¬O¥_- ±¡ A¤]°µª O¤G¤Q¶ô¡ A
¥X 36:26 ©M±a¥fª º »È ®y¥|¤Q- Ó¡ C³ oª O©³ ¤U¦ ³ ¨ â¥f¡ A¨ º ª O©³ ¤U¤]¦ ³ ¨ â¥f¡ C
¥X 36:27 ±b¹ õª º «á- ±¡ A´ N¬O¦ è- ±¡ A°µª O¤»¶ô¡ C
¥X 36:28 ±b¹ õ«á- ±ª º ©ä¨ ¤°µª O¨ â¶ô¡ C
¥X 36:29 ª Oª º ¤U¥bº I¬OÂùª º ¡ A¤W¥bº I¬O¾ãª º ¡ Aª ½¨ ì ² Ĥ@- ÓÀô¤l¡ F¦ b±b¹ õª º ¨ â- Ó©ä¨ ¤¤W³ £
¬O³ o¼Ë°µ¡ C
¥X 36:30 ¦ ³ ¤K¶ôª O©M¤Q¤»- Ó±a¥fª º »È®y¡ A¨ C¶ôª O©³ ¤U¦ ³ ¨ â¥f¡ C
¥X 36:31 ¥L¥Î ¨ m² ó¤ì °µ- ¬¡ C¬°±b¹ õ³ o- ±ª º ª O°µ¤- - ¬¡ A
¥X 36:32 ¬°±b¹ õ¨ º - ±ª º ª O°µ¤- - ¬¡ A¤S¬°±b¹ õ«á- ±ª º ª O°µ¤- - ¬¡ C
¥X 36:33 ¨ Ï ª O¸ y¶¡ ª º ¤¤- ¬±q³ o¤@ÀY³ q¨ ì ¨ º ¤@ÀY¡ C
¥X 36:34 ¥Î ª ÷¤l±Nª O¥]»q¡ A¤S°µª O¤Wª º ª ÷Àô®M- ¬¡ F- ¬¤]¥Î ª ÷¤l¥]»q¡ C
¥X 36:35 ¥L¥Î ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u©M¼¿ª º ² Ó³ ´ ¹ ÷¤l¡ A¥H¥©¦ Kª º ¤â¤u¸ ¤W°ò¸ ô§B¡ C
¥X 36:36 ¬°¹ ÷¤l°µ¥|®Ú¨ m² ó¤ì ¬W¤l¡ A¥Î ª ÷¥]»q¡ A¬W¤l¤W¦ ³ ª ÷¹ _¡ A¤S¬°¬W¤lű¤F¥|- Ó±a¥f
ª º »È®y¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 104 -
¥X 36:37 ®³ ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u©M¼¿ª º ² Ó³ ¡ A¥Î ¸ ª ᪠º ¤â¤u´ ±b¹ õª º ª ùî¡ C
¥X 36:38 ¤S¬°Ã®¤l°µ¤- ®Ú¬W¤l©M¬W¤l¤Wª º ¹ _¤l¡ A¥Î ª ÷¤l§â¬W³ »©M¬W¤l¤Wª º §ý¤l¥]»q¡ C¬W
¤l¦ ³ ¤- - Ó±a¥fª º ®y¡ A¬O»Éª º ¡ C
¥X 37:1 ¤ñ¼»¦ C¥Î ¨ m² ó¤ì °µÂd¡ A ª ø¤G¨ y¥b¡ A¼e¤@¨ y¥b¡ A°ª ¤@¨ y¥b¡ C
¥X 37:2 ¸ Ì ¥~¥]¤Wº ëª ÷¡ A¥|³ òÆ^¤Wª ÷¤úÃä¡ C
¥X 37:3 ¤Sű¥|- Óª ÷Àô¡ A¦ w¦ bÂdª º ¥|¸ }¤W¡ A³ oÃä¨ âÀô¡ A¨ º Ãä¨ âÀô¡ C
¥X 37:4 ¥Î ¨ m² ó¤ì °µ¨ â®Ú§þ¡ A¥Î ª ÷¥]»q¡ C
¥X 37:5 §â§þ¬ï ¦ bÂd®Çª º Àô¤º ¡ A¥H«K©ï Âd¡ C
¥X 37:6 ¥Î º ëª ÷°µ¬I®¦ ®y¡ Aª ø¤G¨ y¥b¡ A¼e¤@¨ y¥b¡ C
¥X 37:7 ¥Î ª ÷¤lÁè¥X¨ â- Ó°ò¸ ô§B¨ Ó¡ A¦ w¦ b¬I®¦ ®yª º ¨ âÀY¡ A
¥X 37:8 ³ oÀY°µ¤@- Ó°ò¸ ô§B¡ A¨ º ÀY°µ¤@- Ó°ò¸ ô§B¡ A¤G°ò¸ ô§B±µ³ s¤@¶ô¡ A¦ b¬I®¦ ®yª º ¨ âÀY¡ C
¥X 37:9 ¤G°ò ¸ ô§B°ª ±i¯Í »H¡ A¾B±»¬I®¦ ®y¡ A°ò¸ ô§B¬OÁy¹ ï Áy¡ A´ µ۬I®¦ ®y¡ C
¥X 37:10 ¥L¥Î ¨ m² ó¤ì °µ¤@±i®à¤l¡ Aª ø¤G¨ y¡ A¼e¤@¨ y¡ A°ª ¤@¨ y¥b¡ C
¥X 37:11 ¤S¥]¤Wº ëª ÷¡ A¥|³ òÆ^¤Wª ÷¤úÃä¡ C
¥X 37:12 ®à¤lª º ¥|³ ò¦ U°µ¤@´ x¼eª º ¾î ±ç¡ A¾î ±ç¤WÆ^µÛª ÷¤úÃä¡ C
¥X 37:13 ¤Sű¤F¥|- Óª ÷Àô¡ A¦ w¦ b®à¤l¥|¸ }ª º ¥|¨ ¤¤W¡ C
¥X 37:14 ¦ wÀô¤lª º ¦ a¤è¡ A¬O®Áª ñ¾î ±ç¡ A¥i¥H¬ï §þ©ï ®à¤l¡ C
¥X 37:15 ¥L¥Î ¨ m² ó¤ì °µ¨ â®Ú§þ¡ A¥Î ª ÷¥]»q¡ A¥H«K©ï ®à¤l¡ C
¥X 37:16 ¤S¥Î º ëª ÷°µ®à¤l¤Wª º ¾¹ ¥×¡ A´ N¬O½L¤l¡ B½Õü¡ A¨ ó þ°s ª º ² ~©MÀï ¡ C
¥X 37:17 ¥L¥Î º ëª ÷°µ¤@- Ó¿O¥x¡ A³ o¿O¥xª º ®y©M· F¡ A»Pª M¡ B² y¡ Bª á¡ A³ £¬O±µ³ s¤@¶ôÁè¥X¨ Ó
ª º ¡ C
¥X 37:18 ¿O¥x¨ â®ÇËC¥X¤»- Ó¤lª K¤l¡ A³ o®Ç¤T- Ó¡ A¨ º ®Ç¤T- Ó¡ C
¥X 37:19 ³ o®Ç¨ Cª K¤W¦ ³ ¤T- Óª M¡ A§Î ª ¬¹ ³ §öª á¡ A¦ ³ ² y¦ ³ ª á¡ A¨ º ®Ç¨ Cª K¤W¤]¦ ³ ¤T- Óª M¡ A§Î ª ¬
¹ ³ §öª á¡ A¦ ³ ² y¦ ³ ª á¡ C±q¿O¥xËC¥X¨ Óª º ¤»- Óª K¤l³ £¬O¦ p¦ ¹ ¡ C
¥X 37:20 ¿O¥x¤W¦ ³ ¥|- Óª M¡ A§Î ª ¬¹ ³ §öª á¡ A¦ ³ ² y¦ ³ ª á¡ C
¥X 37:21 ¿O¥x¨ C¨ â- Óª K¤l¥H¤U¦ ³ ² y¡ A»Pª K¤l±µ³ s¤@¶ô¡ F¿O¥xËC¥Xª º ¤»- Óª K¤l³ £¬O¦ p¦ ¹ ¡ C
¥X 37:22 ² y©Mª K¤l¬O±µ³ s¤@¶ô ¡ A³ £¬O¤@¶ôº ëª ÷Áè¥X¨ Óª º ¡ C
¥X 37:23 ¥Î º ëª ÷°µ¿O¥xª º ¤C- Ó¿O· ø¡ A¨ ÿO¥xª º Äú°Å©MÄúª á½L¡ C
¥X 37:24 ¥L¥Î º ëª ÷¤@¥L³ s±o°µ¿O¥x©M¿O¥xª º ¤@¤Á¾¹ ¨ ã¡ C
¥X 37:25 ¥L¥Î ¨ m² ó¤ì °µ- »¾Â¡ A¬O¥|¤èª º ¡ Aª ø¤@¨ y¡ A¼e¤@¨ y¡ A°ª ¤G¨ y¡ C¾Âª º ¥|¨ ¤»P¾Â±µ³ s
¤@¶ô¡ C
¥X 37:26 ¤S¥Î º ëª ÷§â¾Âª º ¤W- ±»P¾Âª º ¥|- ±¡ A¨ þª º ¥|¨ ¤¥]»q¡ A¤S¦ b¾Âª º ¥|³ òÆ^¤Wª ÷¤úÃä¡ C
¥X 37:27 °µ¨ â- Óª ÷Àô¡ A¦ w¦ b¤ú¤lÃä¥H¤U¡ A¦ b¾Âª º ¨ â®Ç¡ B¨ â®Ú¾î ¼µ¤W¡ A§@¬°¬ï §þª º ¥Î ³ B¡ A
¥H«K©ï ¾Â¡ C
¥X 37:28 ¥Î ¨ m² ó¤ì °µ§þ¡ A¥Î ª ÷¥]»q¡ C
¥X 3 7:29 ¤S«ö°µ- »¤§ª k°µ¸ t»Iª o©MÄÉ- »®Æª º ² b- »¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 105 -
¥X 38:1 ¥L¥Î ¨ m² ó¤ì °µêO² ½¾Â¡ A¬O¥|¤èª º ¡ Aª ø¤- ¨ y¡ A¼e¤- ¨ y¡ A°ª ¤T¨ y¡ C
¥X 38:2 ¦ b¾Âª º ¥|©ä¨ ¤¤W°µ¥|- Ó¨ ¤¡ A»P¾Â±µ³ s¤@¶ô¡ A¥Î »É§â¾Â¥]»q¡ C
¥X 38:3 ¥L°µ¾Â¤Wª º ¬Ö¡ BÃê¤l¡ B½L¤l¡ B¦ פe¤l¡ B¤õ¹ ©¡ F³ o¤@¤Á¾¹ ¨ ã³ £¬O¥Î »É°µª º ¡ C
¥X 38:4 ¤S¬°¾Â°µ¤@- ӻɺ ô¡ A¦ w¦ b¾Â¥|- ±ª º ³ ò¸ yª O¥H¤U¡ A±q¤U¹ F¨ ì ¾Âª º ¥b¸ y¡ C
¥X 38:5 ¬°»Éº ôª º ¥|¨ ¤Å±¥|- ÓÀô¤l¡ A§@¬°¬ï §þª º ¥Î ³ B¡ C
¥X 38:6 ¥Î ¨ m² ó¤ì °µ§þ¡ A¥Î »É¥]»q¡ C
¥X 38:7 §â §þ¬ï ¦ b¾Â¨ â®Çª º Àô¤l¤º ¡ A¥Î ¥H©ï ¾Â¡ C¨ åΠª O°µ¾Â¡ A¾Â¬Oª Ū º ¡ C
¥X 38:8 ¥L¥Î »É°µ¬~ÀÞ¬Ö©M¬Ö®y¡ A¬O¥Î · |¹ õª ù«e¦ ø- Ôª º °ü¤H¤§Ãè¤l°µª º ¡ C
¥X 38:9 ¥L°µ±b¹ õª º °|¤l¡ A°|¤lª º «n- ±¡ A¥Î ¼¿ª º ² Ó³ °µ±c¤l¡ A¼e¤@¦ ʨ y¡ C
¥X 38:10 ±c¤lª º ¬W¤l¤G¤Q®Ú¡ A±a¥fª º »É®y¤G¤Q- Ó¡ A¬W¤l¤Wª º ¹ _¤l©M§ý¤l³ £¬O¥Î »È¤l°µª º ¡ C
¥X 38:11 ¥_- ±¤]¦ ³ ±c¤l¡ A¼e¤@¦ ʨ y¡ C±c¤lª º ¬W¤l¤G¤Q®Ú¡ A±a¥fª º »É®y¤G¤Q- Ó¡ A¬W¤l¤Wª º
¹ _¤l©M§ý¤l³ £¬O¥Î »È¤l°µª º ¡ C
¥X 38:12 °|¤lª º ¦ è- ±¦ ³ ±c¤l¡ A¼e¤- ¤Q¨ y¡ C±c¤lª º ¬W¤l¤Q®Ú¡ A±a¥fª º ®y¤Q- Ó¡ A¬W¤l ª º ¹ _¤l
©M§ý¤l³ £¬O¥Î »È¤l°µª º ¡ C
¥X 38:13 °|¤lª º ª F- ±¡ A¼e¤- ¤Q¨ y¡ C
¥X 38:14,15 ª ù³ oÃäª º ±c¤l¤Q¤- ¨ y¡ A¨ º Ãä¤]¬O¤@¼Ë¡ C±c¤lª º ¬W¤l¤T®Ú¡ A±a¥fª º ®y¤T- Ó¡ C¦ b
ª ùª º ¥ª ¥k¦ U¦ ³ ±c¤l¤Q¤- ¨ y¡ A±c¤lª º ¬W¤l¤T®Ú¡ A±a¥fª º ®y¤T- Ó¡ C
¥X 38:16 °|¤l¥|- ±ª º ±c¤l¡ A³ £¬O¥Î ¼¿ª º ² Ó³ °µª º ¡ C
¥X 38:17 ¬W¤l±a¥fª º ®y¬O»Éª º ¡ A¬W¤l¤Wª º ¹ _¤l©M§ý¤l¬O»Èª º ¡ A¬W³ »¬O¥Î »È¤l¥]ª º ¡ C°|¤l
¤@¤Áª º ¬W¤l³ £¬O¥Î »È§ý³ sµ¸ ª º ¡ C
¥X 38:18 °|¤lª º ª ùî¬O¥H¸ ª ᪠º ¤â¤u¡ A¥Î ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u©M¼¿ª º ² Ó³ ´ ª º ¡ A¼e¤G
¤Q¨ y¡ A°ª ¤- ¨ y¡ A »P°|¤lª º ±c¤l¬Û°t¡ C
¥X 38:19 ±c¤lª º ¬W¤l¥|®Ú¡ A±a¥fª º »É®y¥|- Ó¡ A¬W¤l¤Wª º ¹ _¤l©M§ý¤l¬O»Èª º ¡ A¬W³ »¬O¥Î »È
¤l¥]ª º ¡ C
¥X 38:20 ±b¹ õ¤@¤Áª º éȤl©M°|¤l¥|³ òª º éȤl³ £¬O»Éª º ¡ C
¥X 38:21 ³ o¬Oª kÂdª º ±b¹ õ¤¤§Q¥¼¤H©Ò¥Î ª «¥óª º Á`¼Æ¡ A¬O· Ó¼¯¦ èª º §h©J¡ A¸ g² ½¥q¨ È- Ûª º ¨ à
¤l¥H¥Lº ¿ª º ¤â¼ÆÂIª º ¡ C
¥X 38:22 ¤Z- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ A³ £¬OµS¤j¤ä¬£¤áÒ- ª º ®]¤l¡ B¯Q§Qª º ¨ à¤l¤ñ¼»¦ C°µª º ¡ C
¥X 38:23 »P¥L¦ P¤uª º ¡ A¦ ³ ¦ ý¤ä¬£¤¤¨ ȧƼ»©Ùª º ¨ à¤l¨ Ȧ ó§Q¨ ȧB¡ F¥L¬OÀJ¨ è¦ K¡ A¤S¬O¥©¦ K¡ A
¤S¯à¥Î ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u©M² Ó³  ¸ ª á¡ C
¥X 38:24 ¬°¸ t©Ò¤@¤Á¤u§@¨ Ï ¥Î ©ÒÄmª º ª ÷¤l¡ A«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¦ ³ ¤G¤Q¤E¥L³ s±o¨ äC¦ ʤT¤Qª Ù
«È°Ç¡ C
¥X 38:25 · |¤¤³ Q¼Æª º ¤H©Ò¥Xª º »È¤l¡ A«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¦ ³ ¤@¦ Ê¥L³ s±o¨ ä@¤d¤C¦ ʤC¤Q¤- ª Ù«È
°Ç¡ C
¥X 38:26 ¤Z¹ L¥hÂk¨ º ¨ dz Q¼Æ¤§¤Hª º ¡ A±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~¡ A¦ ³ ¤»¤Q¸ U¹ s¤T¤d¤- ¦ ʤ- ¤Q¤H¡ A«ö¸ t
©Òª º ¥- ¡ A¨ C¤H¥X»È¥bª Ù«È°Ç¡ A´ N¬O¤@¤ñ¥[¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 106 -
¥X 38:27 ¥Î ¨ º ¤@¦ Ê¥L³ s±o»È¤lű³ y¸ t©Ò±a¥fª º ®y¡ A©M¹ ÷¤l¬W¤l±a¥fª º ®y¡ A¤@¦ Ê¥L³ s±o¦ @
¤@¦ ʱa¥fª º ®y¡ F¨ C±a¥fª º ®y¥Î ¤@¥L³ s±o¡ C
¥X 38:28 ¥Î ¨ º ¤@¤d¤C¦ ʤC¤Q¤- ª ٫ȰǻȤl°µ ¬W¤l¤Wª º ¹ _¤l¡ A¥]»q¬W³ »¨ ìW¤l¤Wª º §ý¤l¡ C
¥X 38:29 ©ÒÄmª º »É¡ A¦ ³ ¤C¤Q¥L³ s±o¨ äG¤d¥|¦ ʪ Ù«È°Ç¡ C
¥X 38:30 ¥Î ³ o»É°µ· |¹ õª ù±a¥fª º ®y©M»É¾Â¡ A¨ þ¤Wª º »Éº ô©M¾Âª º ¤@¤Á¾¹ ¨ ã¡ A
¥X 38:31 ¨ ð|¤l¥|³ ò±a¥fª º ®y©M°|ª ù±a¥fª º ®y¡ A»P±b¹ õ¤@¤Áª º éȤl©M°|¤l¥|³ ò©Ò¦ ³ ª º éÈ
¤l¡ C
¥X 39:1 ¤ñ¼»¦ C¥Î ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u°µº ë½oª º ¦ çª A¡ A¦ b¸ t©Ò¥Î ¥H¨ Ѿ¡ A¤S¬°¨ È- Û°µ
¸ t¦ ç¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
¥X 39:2 ¥L¥Î ª ÷½u©MÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¨ ü¿ª º ² Ó³ °µ¥H¥±±o¡ C
¥X 39:3 §âª ÷¤lÁè¦ ¨ Á¡ ¤ù¡ A°Å¥X½u¨ Ó¡ A»PÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¡ A¥Î ¥©¦ Kª º ¤â¤u¤@¦ P¸
¤W¡ C
¥X 39:4 ¤S¬°¥H¥±±o°µ¨ â±ø¬Û³ sª º ª Ó±a¡ A±µ³ s¦ b¥H¥±±oª º ¨ âÀY¡ C
¥X 39:5 ¨ ä¤W¥©¤u´ ª º ±a¤l©M¥H¥±±o¤@¼Ëª º °µª k¡ A¥Î ¥H§ô¤W¡ A»P¥H¥±±o±µ³ s¤@¶ô¡ A¬O¥Î
ª ÷½u©MÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¨ ü¿ª º ² Ó³ °µª º ¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
¥X 39:6 ¤SµZ¥X¨ â¶ô¬õº ¿· ê¡ AÆ^¦ bª ÷¼Ñ¤W¡ A§Ï ©»¨ è¹ Ï ®Ñ¡ A«öµÛ¥H¦ ⦠C¨ à¤lª º ¦ W¦ rÀJ¨ è¡ C
¥X 39:7 ±N³ o¨ â¶ôÄ_¥Û¡ A¦ w¦ b¥H¥±±oª º ¨ â±øª Ó±a¤W¡ A¬°¥H¦ ⦠C¤H°µ¬ö©À¥Û¡ A¬O· Ó- C©MµØ
©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
¥X 39:8 ¥L¥Î ¥©¦ Kª º ¤â¤u°µ¯ÝµP¡ A©M¥H¥±±o¤@¼Ëª º °µª k¡ A¥Î ª ÷½u»PÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â
½u¨ ü¿ª º ² Ó³ °µª º ¡ C
¥X 39:9 ¯ÝµP¬O¥|¤èª º ¡ AÅ|¬°¨ â¼h¡ A³ o¨ â¼hª ø¤@ª ê¤f¡ A¼e¤@ª ê¤f¡ C
¥X 39:10 ¤W- ±Æ^µÛÄ_¥Û¥|¦ æ¡ G² Ĥ@¦ æ¬O¬õÄ_¥Û¡ B¬õÂzâ¡ B¬õ¥É¡ F
¥X 39:11 ² ĤG¦ æ¬Oº ñÄ_¥Û¡ BÂÅÄ_¥Û¡ Bª ÷¿û¥Û¡ F
¥X 39:12 ² ĤT¦ æ¬Oµµº ¿· ê¡ B¥Õº ¿· ê¡ Bµµ´ ¹ ¡ F
¥X 39:13 ² Ä¥|¦ æ¬O¤ô»a¥É¡ B¬õº ¿· ê¡ Bº ѥɡ C³ o³ £Æ^¦ bª ÷¼Ñ¤¤¡ C
¥X 39:14 ³ o¨ ÇÄ_¥Û³ £¬O«öµÛ¥H¦ ⦠C¤Q¤G- Ó¨ à¤lª º ¦ W¦ r¡ A§Ï ©»¨ è¹ Ï ®Ñ¡ A¨ è¤Q¤G- Ӥ䬣ª º ¦ W
¦ r¡ C
¥X 39:15 ¦ b¯ÝµP¤W¡ A¥Î º ëª ÷À¾¦ ¨ ¦ p÷ ¤lª º Ãì ¤l¡ C
¥X 39:16 ¤S°µ¨ â- Óª ÷¼Ñ©M¨ â- Óª ÷Àô¡ A¦ w¦ b¯ÝµPª º ¨ âÀY¡ C
¥X 39:17 §â¨ º ¨ â±øÀ¾¦ ¨ ª º ª ÷Ãì ¤l¡ A¬ï ¹ L¯ÝµP¨ âÀYª º Àô¤l¡ C
¥X 39:18 ¤S§âÃì ¤lª º ¨ º ¨ âÀY±µ¦ b¨ â¼Ñ¤W¡ A¦ w¦ b¥H¥±±o«e- ±ª Ó±a¤W¡ C
¥X 39:19 °µ¨ â- Óª ÷Àô¡ A¦ w¦ b¯ÝµPª º ¨ âÀY¡ A¦ b¥H¥±±o¸ Ì - ±ª º Ãä¤W¡ C
¥X 39:20 ¤S°µ¨ â- Óª ÷Àô¡ A¦ w¦ b¥H¥±±o«e- ±¨ â±øª Ó±aª º ¤UÃä¡ A®Áª ñ¬Û±µ¤§³ B¡ A¦ b¥H¥±±o¥©
¤u´ ª º ±a¤l¥H¤W¡ C
¥X 39:21 ¥Î ¤@±øÂŲ Ó±a¤l§â¯ÝµPª º Àô¤l©M¥H¥±±oª º Àô¤lô ¦ í ¡ A¨ Ï ¯ÝµP¶K¦ b¥H¥±±o¥©¤u´
ª º ±a¤l¤W¡ A¤£¥i»P¥H¥±±oÂ÷Á_¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 107 -
¥X 39:22 ¥L¥Î ´ ¤u°µ¥H¥±±oª º ¥~³ T¡ AÃC¦ â¥þ¬OÂŪ º ¡ C
¥X 39:23 ³ T¤W¯d¤@»â¤f¡ A¤fª º ©P³ ò´ ¥X»âÃä¨ Ó¡ A§Ï ©»ñZ¥Òª º »â¤f¡ A§K±o¯}µõ¡ C
¥X 39:24 ¦ b³ T¤l©³ Ãä¤W¡ A¥Î ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¨ ü¿ª º ² Ó³ °µ¥Ûº h¡ C
¥X 39:25 ¤S¥Î º ëª ÷°µ¹ aÅL¡ A§â¹ aÅL°v¦ b³ T¤l©P³ ò©³ Ãä¤Wª º ¥Ûº h¤¤¶¡ ¡ C
¥X 39:26 ¤@- Ó¹ aÅL¤@- Ó¥Ûº h¡ A¤@- Ó¹ aÅL¤@- Ó¥Ûº h¡ A¦ b³ T¤l©P³ ò©³ Ãä¤W¡ A¥Î ¥H¨ Ѿ¡ A¬O· Ó
- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
¥X 39:27 ¥L¥Î ´ ¦ ¨ ª º ² Ó³ Â¥¬¬°¨ È- Û©M¥Lª º ¨ à¤l°µ¤º ³ T¡ C
¥X 39:28 ¨ åΠ² Ó³ Â¥¬°µ«a°Ã©MµØ¬üª º »qÀY¤y¡ A¥Î ¼¿ª º ² Ó³ Â¥¬°µ¿Ç¤l¡ C
¥X 39:29 ¤S¥Î ÂŦ â¡ Bµµ¦ â¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¨ ü¿ª º ² Ó³ ¡ A¥H¸ ª ᪠º ¤â¤u°µ¸ y±a¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò
§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
¥X 39:30 ¥L¥Î º ëª ÷°µ¸ t«a¤Wª º µP¡ A¦ b¤W- ±«ö¨ è¹ Ï ®Ñ¤§ª k¡ A¨ èµÛÂk- C©MµØ¬°¸ t¡ C
¥X 39:31 ¤S¥Î ¤@±øÂŲ Ó±a¤l¡ A±NµPô ¦ b«a°Ã¤W¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
¥X 39:32 ±b¹ õ¡ A´ N¬O· |¹ õ¡ A¤@¤Áª º ¤u´ N³ o¼Ë°µ§¹ ¤F¡ C¤Z- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ A¥H¦ ⦠C¤H
³ £· Ӽ˰µ¤F¡ C
¥X 39:33 ¥L- Ì °e¨ ì ¼¯¦ è¨ º ¸ Ì ¡ A±b¹ õ©M±b¹ õª º ¤@¤Á¾¹ ¨ ã¡ A´ N¬O¹ _¤l¡ Bª O¡ B- ¬¡ B¬W¤l¡ B±a¥f
ª º ®y¡ A
¥X 39:34 ¬V¬õ¤½¦ Ï ¥Öª º »\¡ B®üª ¯¥Öª º ³ »»\¡ A©M¾B±»Âdª º ¹ ÷¤l¡ A
¥X 39:35 ª kÂd©MÂdª º §þ¨ ìI®¦ ®y¡ F
¥X 39:36 ®à¤l©M®à¤lª º ¤@¤Á¾¹ ¨ 㨠ó ¯³ ]»æ¡ F
¥X 39:37 º ëª ÷ª º ¿O¥x©MÂ\¦ Cª º ¿O· ø¡ A»P¿O¥xª º ¤@¤Á¾¹ ¨ ã¡ A¨ ÃÂI¿Oª º ª o¡ F
¥X 39:38 ª ÷¾Â¡ B»Iª o¡ BÄÉ- »ª º - »®Æ¡ B· |¹ õª º ª ùî¡ A
¥X 39:39 »É¾Â©M¾Â¤Wª º »Éº ô¡ B¾Âª º §þ¨ þª º ¤@¤Á¾¹ ¨ ã¡ A¬~ÀÞ¬Ö©M¬Ö®y¡ F
¥X 39:40 °|¤lª º ±c¤l©M¬W¤l¡ A¨ ña¥fª º ®y¡ A°|¤lª º ª ùî¡ F÷ ¤l¡ BéȤl¡ A¨ ñb¹ õ©M· |¹ õ¤¤
¤@¤Á¨ Ï ¥Î ª º ¾¹ ¨ ã¡ F
¥X 39:41 º ë¤u°µª º §ª A¡ A©M² ½¥q¨ È- Û¨ Ã¥L¨ à¤l¦ b¸ t©Ò¥Î ¥H¨ Ѳ ½¥q¾¤Àª º ¸ t¦ ç¡ C
¥X 39:42 ³ o¤@¤Á¤u§@¡ A³ £¬O¥H¦ ⦠C¤H· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ è°µª º ¡ C
¥X 39:43 - C©MµØ«ç¼Ë§h©Jª º ¡ A¥L- Ì ´ N«ç¼Ë°µ¤F¡ C¼¯¦ è¬Ý¨ £¤@¤Áª º ¤u³ £°µ¦ ¨ ¤F¡ A´ Nµ¹ ¥L- Ì
¯¬º Ö¡ C
¥X 40:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥X 40:2 ¡ §¥¿¤ëª ì ¤@¤é¡ A§A- n¥ß°_±b¹ õ¡ A
¥X 40:3 §âª kÂd¦ w©ñ¦ b¸ Ì - ±¡ A¥Î ¹ ÷¤l±NÂd¾B±»¡ C
¥X 40:4 §â®à¤l· h¶i¥h¡ AÂ\³ ]¤W- ± ª º ª «¡ C§â¿O¥x· h¶i¥h¡ AÂI¨ ä¤Wª º ¿O¡ C
¥X 40:5 §â¿N- »ª º ª ÷¾Â¦ w¦ bª kÂd«e¡ A±¾¤W±b¹ õª º ª ùî¡ C
¥X 40:6 §âêO² ½¾Â¦ w¦ b±b¹ õª ù«e¡ C
¥X 40:7 §â¬~ÀÞ¬Ö¦ w¦ b· |¹ õ©M¾Âª º ¤¤¶¡ ¡ A¦ b¬Ö¸ Ì ² ±¤ô¡ C
¥X 40:8 ¤S¦ b¥|³ ò¥ß°|±c¡ A§â°|¤lª º ª ùî±¾¤W¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 108 -
¥X 40:9 ¥Î »Iª o§â±b¹ õ©M¨ 䤤©Ò¦ ³ ª º ³ £©Ù¤W¡ A¨ Ï ±b¹ õ©M¤@¤Á¾¹ ¨ 㦠¨ ¸ t¡ A´ N³ £¦ ¨ ¸ t¡ F
¥X 40:10 ¤S- n©ÙêO² ½¾Â©M¤@¤Á¾¹ ¨ ã¨ Ï ¾Â¦ ¨ ¸ t¡ A´ N³ £¦ ¨ ¬°¦ ܸ t¡ F
¥X 40:11 - n©Ù¬~ÀÞ¬Ö©M¬Ö®y¡ A¨ Ï ¬Ö¦ ¨ ¸ t¡ C
¥X 40:12 - n¨ Ï ¨ È- Û©M¥L ¨ à¤l¨ ì · |¹ õª ù¤f¨ Ó¡ A¥Î ¤ô¬~¨ - ¡ C
¥X 40:13 - nµ¹ ¨ È- Û¬ï ¤W¸ t¦ ç¡ A¤S»I¥L¡ A¨ Ï ¥L¦ ¨ ¸ t¡ A¥i¥Hµ¹ §Ú¨ Ѳ ½¥qª º ¾¤À¡ F
¥X 40:14 ¤S- n¨ Ï ¥L¨ à¤l¨ Ó¡ Aµ¹ ¥L- Ì ¬ï ¤W¤º ³ T¡ C
¥X 40:15 «ç¼Ë»I¥L- Ì ª º ¤÷¿Ë¡ A¤]- n· Ӽ˻I¥L- Ì ¡ A¨ Ï ¥L- Ì µ¹ §Ú¨ Ѳ ½¥qª º ¾¤À¡ C¥L- Ì ¥@¥@¥N
¥N¤Z¨ ü»Iª º ¡ A´ N¥Ã»· · í ² ½¥qª º ¾¥ô¡ C¡ ¨
¥X 40:16 ¼¯¦ è³ o¼Ë¦ æ¡ A³ £¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¥Lª º ¡ C
¥X 40:17 ² ĤG¦ ~¥¿¤ëª ì ¤@¤é¡ A±b¹ õ´ N¥ß°_¨ Ó¡ C
¥X 40:18 ¼¯¦ è¥ß°_±b¹ õ¡ A¦ w¤W±a¥fª º ®y¡ A¥ß¤Wª O¡ A¬ï ¤W- ¬¡ A¥ß°_¬W¤l¡ F
¥X 40:19 ¦ b ±b¹ õ¥H¤W· f¸ n´ ס A§â¸ n´ ת º ³ »»\¡ A»\¦ b¨ ä¤W¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¥Lª º ¡ C
¥X 40:20 ¤S§âª kª ©©ñ¦ bÂd¸ Ì ¡ A§â§þ¬ï ¦ bÂdª º ¨ â®Ç¡ A§â¬I®¦ ®y¦ w¦ bÂd¤W¡ C
¥X 40:21 §âÂd©ï ¶i±b¹ õ¡ A±¾¤W¾B±»Âdª º ¹ ÷¤l¡ A§âª kÂd¾B±»¤F¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¥Lª º ¡ C
¥X 40:22 ¤S§â®à¤l¦ w¦ b· |¹ õ¤º ¡ A¦ b±b¹ õ¥_Ãä¡ A¦ b¹ ÷¤l¥~¡ C
¥X 40:23 ¦ b®à¤l¤W±N»æ³ ¯³ ]¦ b- C©MµØ- ±«e¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¥Lª º ¡ C
¥X 40:24 ¤S§â¿O¥x¦ w¦ b· |¹ õ¤º ¡ A¦ b±b¹ õ«nÃä¡ A»P®à¤l¬Û¹ ï ¡ A
¥X 40:25 ¦ b- C©MµØ- ±«eÂI¿O¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¥Lª º ¡ C
¥X 40:26 §âª ÷¾Â¦ w¦ b· |¹ õ¤º ª º ¹ ÷¤l«e¡ A
¥X 40:27 ¦ b¾Â¤W¿N¤FÄÉ- »®Æ°µª º - »¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¥Lª º ¡ C
¥X 40:28 ¤S±¾¤W±b¹ õª º ª ùî¡ C
¥X 40:29 ¦ b· |¹ õª º ±b¹ õª ù«e¡ A¦ w³ ]êO² ½¾Â¡ A§âêO² ½©M¯À² ½Äm¦ b¨ ä¤W¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J
¥Lª º ¡ C
¥X 40:30 §â¬~ÀÞ¬Ö¦ w¦ b· |¹ õ©M¾Âª º ¤¤¶¡ ¡ A¬Ö¤¤² ±¤ô¡ A¥H«K¬~ÀÞ¡ C
¥X 40:31 ¼¯¦ è©M¨ È- Û¨ è È- Ûª º ¨ à¤l¡ A¦ b³ o¬Ö¸ Ì ¬~¤â¬~¸ }¡ C
¥X 40:32 ¥L- Ì ¶i· |¹ õ©Î ´ Nª ñ¾Âª º ®É- Ô¡ A«K³ £¬~ÀÞ¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¥Lª º ¡ C
¥X 40:33 ¦ b±b¹ õ©M¾Âª º ¥| ³ ò¡ A¥ß¤F°|±c¡ A§â°|¤lª º ª ùî±¾¤W¡ C³ o¼Ë¡ A¼¯¦ è´ N§¹ ¤F¤u¡ C
¥X 40:34 · í ®É¡ A¶³ ±m¾B»\· |¹ õ¡ A- C©MµØª º º a¥ú´ N¥Rº ¡ ¤F±b¹ õ¡ C
¥X 40:35 ¼¯¦ 褣¯à¶i· |¹ õ¡ A¦ ]¬°¶³ ±m°±¦ b¨ ä¤W¡ A¨ Ã¥B- C©MµØª º º a¥ú¥Rº ¡ ¤F±b¹ õ¡ C
¥X 40:36 ¨ C³ {¶³ ±m±q±b¹ õ¦ ¬¤W¥h¡ A¥H¦ ⦠C¤H´ N°_µ{«e©¹ ¡ F
¥X 40:37 ¶³ ±m- Y¤£¦ ¬¤W¥h¡ A¥L- Ì ´ N¤£°_µ{¡ Aª ½µ¥¨ ì ¶³ ±m¦ ¬¤W¥h¡ C
¥X 40:38 ¤é¶¡ ¡ A- C©MµØª º ¶³ ±m¬O¦ b±b¹ õ¥H¤W¡ F©]¶¡ ¡ A¶³ ¤¤¦ ³ ¤õ¡ A¦ b¥H¦ ⦠C¥þ®aª º ² ´ «e¡ A
¦ b¥L- Ì ©Ò¦ æª º ¸ ô¤W³ £¬O³ o¼Ë¡ C
§Q 1:1 - C©MµØ±q· |¹ õ¤¤©I¥s¼¯¦ è¡ A ¹ ï ¥L»¡ ¡ G
§Q 1:2 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¤¤¶¡ - Y¦ ³ ¤HÄm¨ Ѫ «µ¹ - C©MµØ¡ A- n±q¤û¸ s¦ Ï ¸ s¤¤¡ A
Äm¬¹ ¯b¬°¨ Ѫ «¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 109 -
§Q 1:3 ¥Lª º ¨ Ѫ «- Y¥H¤û¬°êO² ½¡ A´ N- n¦ b· |¹ õª ù¤fÄm¤@°¦ ¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¤½¤û¡ A¥i¥H¦ b- C©M
µØ- ±«e»X®®¯Ç¡ C
§Q 1:4 ¥L- n«ö¤â¦ bêO² ½¬¹ ª º ÀY¤W¡ AêO² ½«K»X®®¯Ç¡ A¬°¥LÅ«¸ o¡ C
§Q 1:5 ¥L- n¦ b- C©MµØ- ±«e®_¤½¤û¡ F¨ È- Û¤l®]§@² ½¥qª º ¡ A- n©^¤W¦ å¡ A§â¦ åÅx¦ b· |¹ õª ù¤f
¾Âª º ©P³ ò¡ C
§Q 1:6 ¨ º ¤H- n- é¥hêO² ½¬¹ ª º ¥Ö¡ A§âêO² ½¬¹ ¤Á¦ ¨ ¶ô¤l¡ C
§Q 1:7 ² ½¥q¨ È- Ûª º ¤l®]- n§â¤õ©ñ¦ b¾Â¤W¡ A §â®ãÂ\¦ b¤õ¤W¡ C
§Q 1:8 ¨ È- Û¤l®]§@² ½¥qª º ¡ A- n§â¦ ׶ô©MÀY¨ ïת o¡ AÂ\¦ b¾Â¤W¤õª º ®ã¤W¡ C
§Q 1:9 ¦ ýêO² ½ª º Ŧ µÆ»P»L¡ A- n¥Î ¤ô¬~¡ C² ½¥q´ N- n§â¤@¤Á¥þ¿N¦ b¾Â¤W¡ A· í §@êO² ½¡ AÄm»P
- C©MµØ¬°ÄÉ- »ª º ¤õ² ½¡ C
§Q 1:10 ¤Hª º ¨ Ѫ «- Y¥Hº ø¦ Ï ©Î ¤s¦ Ï ¬°êO² ½¡ A´ N- nÄm¤W¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¤½¦ Ï ¡ C
§Q 1:11 - n§â¦ Ï ®_©ó¾Âª º ¥_Ãä¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e¡ F¨ È- Û¤l®]§@² ½¥qª º ¡ A- n§â¦ Ï ¦ åÅx¦ b¾Âª º
©P³ ò¡ C
§Q 1:12 - n§âêO² ½¬¹ ¤Á¦ ¨ ¶ô¤l¡ A³ sÀY©M¯×ª o¡ A² ½¥q´ N- nÂ\¦ b¾Â¤W¤õª º ®ã¤W¡ C
§Q 1:13 ¦ ýŦ µÆ»P»L- n¥Î ¤ô¬~¡ A² ½¥q ´ N- n¥þµM©^Äm¿N¦ b¾Â¤W¡ C³ o¬OêO² ½¡ A¬OÄm»P- C©MµØ
¬°ÄÉ- »ª º ¤õ² ½¡ C
§Q 1:14 ¤H©^µ¹ - C©MµØª º ¨ Ѫ «¡ A- Y¥H³ ¾¬°êO² ½¡ A´ N- nÄm´ ³ ¹ §©Î ¬OÂúÂF¬°¨ Ѫ «¡ C
§Q 1:15 ² ½¥q- n§â³ ¾®³ ¨ ì ¾Â«e¡ A´ ª ¤UÀY¨ Ó¡ A§â³ ¾¿N¦ b¾Â¤W¡ A³ ¾ª º ¦ å- n¬y¦ b¾Âª º ®ÇÃä¡ C
§Q 1:16 ¤S- n§â³ ¾ª º ¶è¤l©Mżª «¡ ]µù¡ G¡ §Å¼ª «¡ ¨ ©Î §@¡ §² Þ¤ò¡ ¨ ¡ ^°£±¼¡ A¥á¦ b¾Âª º ª FÃä- Ë
¦ Ǫ º ¦ a¤è¡ C
§Q 1:17 - n®³ µÛ³ ¾ª º ¨ â- Ó¯Í »H¡ A§â³ ¾¼¹ ¶}¡ A¥u¬O¤£¥i¼¹ Â_¡ A² ½¥q- n¦ b¾Â¤W¡ B¦ b¤õª º ®ã¤W
µI¿N¡ C³ o¬OêO² ½¡ A¬OÄm»P- C©MµØ¬°ÄÉ- »ª º ¤õ² ½¡ C
§Q 2:1 - Y¦ ³ ¤HÄm¯À² ½¬°¨ Ѫ «µ¹ - C©MµØ¡ A- n¥Î ² ÓÄѼå¤Wª o¡ A¥[¤W¨ Å- »¡ A
§Q 2:2 ±a¨ ì ¨ È- Û¤l®]§@² ½¥qª º ¨ º ¸ Ì ¡ C² ½¥q´ N- n±q² ÓÄѤ¤¨ ú¥X¤@§â¨ Ó¡ A¨ è ú¨ Ǫ o©M©Ò¦ ³
ª º ¨ Å- »¡ AµM«á- n§â©Ò¨ úª º ³ o¨ ǧ@¬°¬ö©À¡ A¿N¦ b¾Â¤W¡ A¬OÄm»P- C©MµØ¬°ÄÉ- »ª º ¤õ² ½¡ C
§Q 2:3 ¯À² ½©Ò³ Ѫ º - nÂkµ¹ ¨ È- Û©M¥Lª º ¤l®]¡ F³ o¬OÄm»P- C©MµØª º ¤õ² ½¤¤¬°¦ ܸ tª º ¡ C
§Q 2:4 - Y¥Î Äl¤¤¯Nª º ª «¬°¯À² ½¡ A´ N- n¥Î ½Õª oª º µL»Ã² ÓÄÑ»æ¡ A©Î ¬O©Ùª oª º µL»ÃÁ¡ »æ¡ C
§Q 2:5 - Y¥Î ÅKól¤W°µª º ª «¬°¯À² ½¡ A´ N- n¥Î ½Õª oª º µL»Ã² ÓÄÑ¡ A
§Q 2:6 ¤À¦ ¨ ¶ô¤l¡ A¼å¤Wª o¡ A³ o¬O¯À² ½¡ C
§Q 2 :7 - Y¥Î · Î ½L°µª º ª «¬°¯À² ½¡ A´ N- n¥Î ª o»P² ÓÄÑ°µ¦ ¨ ¡ C
§Q 2:8 - n§â³ o¨ Ǫ F¦ è°µª º ¯À² ½±a¨ ì - C©MµØ- ±«e¡ A¨ é^µ¹ ² ½¥q±a¨ ì ¾Â«e¡ C
§Q 2:9 ² ½¥q- n±q¯À² ½¤¤¨ ú¥X§@¬°¬ö©Àª º ¡ A¿N¦ b¾Â¤W¡ A¬OÄm»P- C©MµØ¬°ÄÉ- »ª º ¤õ² ½¡ C
§Q 2:10 ¯À² ½©Ò³ Ѫ º ¡ A- nÂkµ¹ ¨ È- Û©M¥Lª º ¤l®]¡ C³ o¬OÄm»P- C©MµØª º ¤õ² ½¤¤¬°¦ ܸ tª º ¡ C
§Q 2:11 ¤ZÄmµ¹ - C©MµØª º ¯À² ½³ £¤£¥i¦ ³ »Ã¡ A¦ ]¬°§A- Ì ¤£¥i¿N¤@ÂI»Ã¡ B¤@ÂI»e¡ A· í §@¤õ² ½
Ämµ¹ - C©MµØ¡ C
§Q 2:12 ³ o¨ Ǫ «- nÄmµ¹ - C©MµØ§@¬°ª ì ¼ôª º ¨ Ѫ «¡ A¥u¬O¤£¥i¦ b¾Â¤WÄm¬°ÄÉ- »ª º ² ½¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 110 -
§Q 2:13 ¤ZÄm¬°¯À² ½ª º ¨ Ѫ «³ £- n¥Î ÆQ½Õ©M¡ A¦ b¯À² ½¤W¤£¥i¯Ê¤F§A ¯«¥ß¬ùª º ÆQ¡ F¤@¤Áª º
¨ Ѫ «³ £- n°tÆQ¦ ÓÄm¡ C
§Q 2:14 - Y¦ V- C©MµØÄmª ì ¼ô¤§ª «¬°¯À² ½¡ A- nÄm¤W¯M¤Fª º ¥ÝÁJ¤l¡ A´ N¬Oª î ¤Fª º · sÁJ¤l¡ A· í
§@ª ì ¼ô¤§ª «ª º ¯À² ½¡ A
§Q 2:15 ¨ Ã- n©Ù¤Wª o¡ A¥[¤W¨ Å- »¡ A³ o¬O¯À² ½¡ C
§Q 2:16 ² ½¥q- n§â¨ 䤤§@¬°°O©Àª º ¡ A´ N¬O¤@¨ Ǫ î ¤Fª º ¥ÝÁJ¤l©M¤@¨ Ǫ o¡ A¨ éҦ ³ ª º ¨ Å- »¡ A
³ £µI¿N¡ A¬O¦ V- C©MµØÄmª º ¤õ² ½¡ C
§Q 3:1 ¤HÄm¨ Ѫ «¬°¥- ¦ w² ½¡ ]µù¡ G¡ §¥- ¦ w¡ ¨ ©Î §@¡ §¹ S®¦ ¡ ¨ ¡ C¤U¦ P¡ ^ ¡ A- Y¬O±q¤û¸ s¤¤Äm¡ AµL
½×¬O¤½ª º ¬O¥Àª º ¡ A¥² ¥Î ¨ S¦ ³ ´ ݯeª º Äm ¦ b- C©MµØ- ±«e¡ C
§Q 3:2 ¥L- n«ö¤â¦ b¨ Ѫ «ª º ÀY¤W¡ A®_©ó· |¹ õª ù¤f¡ C¨ È- Û¤l®]§@² ½¥qª º ¡ A- n§â¦ åÅx¦ b¾Âª º
©P³ ò¡ C
§Q 3:3 ±q¥- ¦ w² ½¤¤¡ A±N¤õ² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ A¤]- n§â»\Ŧ ª º ¯×ª o©MŦ ¤W©Ò¦ ³ ª º ¯×ª o¡ A
§Q 3:4 ¨ è â- Ó¸ y¤l©M¸ y¤l¤Wª º ¯×ª o¡ A´ N¬O¾a¸ y¨ â®Çª º ¯×ª o¡ A»P¨ x¤Wª º º ô¤l©M¸ y¤l¡ A¤@
· §¨ ú¤U¡ C
§Q 3:5 ¨ È- Ûª º ¤l®]- n§â³ o¨ Ç¿N¦ b¾Âª º êO² ½¤W¡ A´ N¬O¦ b¤õª º ®ã¤W¡ A¬OÄm»P- C©MµØ¬°ÄÉ- »
ª º ¤õ² ½¡ C
§Q 3:6 ¤H¦ V- C©MµØÄm¨ Ѫ «¬°¥- ¦ w² ½¡ A- Y¬O±q¦ Ï ¸ s¤¤Äm¡ AµL½×¬O¤½ª º ¬O¥Àª º ¡ A¥² ¥Î ¨ S¦ ³
´ ݯeª º ¡ C
§Q 3:7 - YÄm¤@°¦ ¦ Ï ¯Ì ¬°¨ Ѫ «¡ A¥² ¦ b- C©MµØ- ±«eÄm¤W¡ A
§Q 3:8 ¨ Ã- n«ö¤â¦ b¨ Ѫ «ª º ÀY¤W¡ A®_©ó· |¹ õ«e¡ C¨ È- Ûª º ¤l®]- n§â¦ åÅx¦ b¾Âª º ©P³ ò¡ C
§Q 3:9 ±q¥- ¦ w² ½¤¤¡ A±N¤õ² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ A¨ 䤤ª º ¯×ª o©M¾ãª Î §À¤Ú¡ A³ £- n¦ b¾aª ñ¯á°©³ B
¨ ú¤U¡ A¨ Ã- n§â»\Ŧ ª º ¯×ª o©MŦ ¤W©Ò¦ ³ ª º ¯×ª o¡ A
§Q 3:10 ¨ â- Ó¸ y¤l©M¸ y¤l¤Wª º ¯×ª o¡ A´ N¬O¾a¸ y¨ â®Çª º ¯×ª o¡ A¨ è x¤Wª º º ô¤l©M¸ y¤l¡ A¤@· §
¨ ú¤U¡ C
§Q 3:11 ² ½¥q- n¦ b¾Â¤WµI¿N¡ A¬OÄmµ¹ - C©MµØ¬°- ¹ ª «ª º ¤õ² ½¡ C
§Q 3:12 ¤Hª º ¨ Ѫ «- Y¬O¤s¦ Ï ¡ A¥² ¦ b- C©MµØ- ±«eÄm¤W¡ C
§Q 3:13 - n«ö¤â¦ b¤s¦ Ï ÀY¤W¡ A®_©ó· |¹ õ«e¡ C¨ È- Ûª º ¤l®]- n§â¦ åÅx¦ b¾Âª º ©P³ ò¡ C
§Q 3:14 ¤S§â»\Ŧ ª º ¯×ª o©MŦ ¤W©Ò¦ ³ ª º ¯×ª o¡ A¨ â- Ó¸ y¤l©M¸ y¤l¤Wª º ¯×ª o¡ A´ N¬O¾a¸ y¨ â®Ç
ª º ¯×ª o¡ A¨ è x¤Wª º º ô¤l©M¸ y¤l¡ A¤@· §¨ ú¤U¡ AÄmµ¹ - C©MµØ¬°¤õ² ½¡ C
§Q 3:15
§Q 3:16 ² ½¥q- n¦ b¾Â¤WµI¿N¡ A§@¬°ÄÉ- »¤õ² ½ª º - ¹ ª «¡ C¯×ª o³ £¬O- C©MµØª º ¡ C
§Q 3:17 ¦ b§A- Ì ¤@¤Áª º ¦ í ³ B¡ A¯×ª o©M¦ å³ £¤£¥i¦ Y¡ C³ o- n¦ ¨ ¬°§A- Ì ¥@¥@¥N¥N¥Ã»· ª º ©w
¨ Ò¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 4:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 4:2 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥- Y¦ ³ ¤H¦ b- C ©MµØ©Ò§h©J¤£¥i¦ æª º ¬Æ»ò¨ ƤW»~¥Ç¤F¤@¥ó¡ A
§Q 4:3 ©Î ¬O¨ ü»Iª º ² ½¥q¥Ç¸ o¡ A¨ Ï ¦ Ê©m³ ´ ¦ b¸ o¸ Ì ¡ A´ N· í ¬°¥L©Ò¥Çª º ¸ o¡ A§â¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¤½
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 111 -
¤ûÃ}Ämµ¹ - C©MµØ¬°Å«¸ o² ½¡ C
§Q 4:4 ¥L- n² o¤½¤û¨ ì · |¹ õª ù¤f¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e«ö¤â¦ b¤ûª º ÀY¤W¡ A§â¤û®_©ó- C©MµØ- ±«e¡ C
§Q 4:5 ¨ ü»Iª º ² ½¥q- n¨ ú¨ Ǥ½¤ûª º ¦ å±a¨ ì · |¹ õ¡ A
§Q 4:6 §â«üÀYÅÙ©ó¦ 夤¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e¹ ï µÛ¸ t©Òª º ¹ ÷¤l¼u¦ å¤C¦ ¸ ¡ C
§Q 4:7 ¤S- n§â¨ Ǧ å©Ù¦ b· |¹ õ¤º - C©MµØ- ±«e- »¾Âª º ¥|¨ ¤¤W¡ A¦ A§â¤½¤û©Ò¦ ³ ª º ¦ å- ˦ b· |¹ õ
ª ù¤fêO² ½¾Âª º ¸ }¨ º ¸ Ì ¡ C
§Q 4:8 - n§âÅ«¸ o² ½¤½¤û©Ò¦ ³ ª º ¯×ª o¡ A¤D¬O»\Ŧ ª º ¯×ª o©MŦ ¤W©Ò¦ ³ ª º ¯×ª o¡ A
§Q 4:9 ¨ è â- Ó¸ y¤l©M¸ y¤l¤Wª º ¯×ª o¡ A´ N¬O¾a¸ y¨ â®Çª º ¯×ª o¡ A»P¨ x¤Wª º º ô¤l©M¸ y¤l¡ A¤@
· §¨ ú¤U¡ A
§Q 4:10 »P¥- ¦ w² ½¤½¤û¤W©Ò¨ úª º ¤@¼Ë¡ C² ½¥q- n§â³ o¨ Ç¿N¦ bêO² ½ª º ¾Â¤W¡ C
§Q 4:11 ¤½¤ûª º ¥Ö©M©Ò¦ ³ ª º ¦ ר ÃÀY¡ B»L¡ BŦ ¡ BµÆ¡ BÁT¡ A
§Q 4:12 ´ N¬O¥þ¤½¤û¡ A- n· h¨ ì Àç¥~¼ä² b¤§¦ a¡ A- ˦ Ǥ§©Ò¡ A¥Î ¤õ¿N¦ b®ã¤W¡ C
§Q 4:13 ¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ¡ A- Y¦ æ¤F- C©MµØ©Ò§h©J¤£¥i¦ æª º ¬Æ»ò¨ Æ¡ A»~¥Ç¤F¸ o¡ A¬OÁô¦ Ó¥¼² {¡ B
· |² ³ ¬Ý¤£¥X¨ Óª º ¡ F
§Q 4: 14 · |² ³ ¤@ª ¾¹ D©Ò¥Çª º ¸ o¡ A´ N- nÄm¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¬°Å«¸ o² ½¡ A² o¨ ì · |¹ õ«e¡ C
§Q 4:15 · |¤¤ª º ª ø¦ Ñ´ N- n¦ b- C©MµØ- ±«e«ö¤â¦ b¤ûª º ÀY¤W¡ A±N¤û¦ b- C©MµØ- ±«e®_¤F¡ C
§Q 4:16 ¨ ü»Iª º ² ½¥q- n¨ ú¨ Ǥ½¤ûª º ¦ å±a¨ ì · |¹ õ¡ A
§Q 4:17 §â«üÀYÅÙ©ó¦ 夤¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e¹ ï µÛ¹ ÷¤l¼u¦ å¤C¦ ¸ ¡ C
§Q 4:18 ¤S- n§â¨ Ǧ å©Ù¦ b· |¹ õ¤º - C©MµØ- ±«e¾Âª º ¥|¨ ¤¤W¡ A¦ A§â©Ò¦ ³ ª º ¦ å- ˦ b· |¹ õª ù¤f¡ B
êO² ½¾Âª º ¸ }¨ º ¸ Ì ¡ C
§Q 4:19 §â¤û©Ò¦ ³ ª º ¯×ª o³ £¨ ú¤U¡ A¿N¦ b¾Â¤W¡ C
§Q 4:20 ¦ ¬¬B³ o¤û¡ A»P¨ º Å«¸ o² ½ª º ¤û¤@¼Ë¡ C² ½¥q- n¬°¥L- Ì Å«¸ o¡ A¥L- Ì ¥² »X³ j§K¡ C
§Q 4:21 ¥L- n§â¤û· h¨ ì Àç¥~¿N¤F¡ A¹ ³ ¿NÀY¤@- Ó¤û¤@¼Ë¡ C³ o¬O· |² ³ ª º Å«¸ o² ½¡ C
§Q 4:22 ©xª ø- Y¦ æ¤F- C©MµØ¥L ¯«©Ò§h©J¤£¥i¦ æª º ¬Æ»ò¨ Æ¡ A»~¥Ç¤F¸ o¡ A
§Q 4:23 ©Ò¥Çª º ¸ o¦ Û¤vª ¾¹ D¤F¡ A´ N- n² o¤@°¦ ¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¤½¤s¦ Ï ¬°¨ Ѫ «¡ A
§Q 4:24 «ö¤â¦ b¦ Ï ª º ÀY¤W¡ A®_©ó- C©MµØ- ±«e¡ B®_êO² ½¬¹ ª º ¦ a¤è¡ C³ o¬OÅ«¸ o² ½¡ C
§Q 4:25 ² ½¥q- n¥Î «üÀYÅÙ¨ ÇÅ«¸ o² ½¬¹ ª º ¦ å¡ A©Ù¦ bêO² ½¾Âª º ¥|¨ ¤¤W¡ A§â¦ å- ˦ bêO² ½¾Âª º ¸ }
¨ º ¸ Ì ¡ C
§Q 4:26 ©Ò¦ ³ ª º ¯×ª o¡ A² ½¥q³ £- n¿N¦ b¾Â¤W¡ A¥¿¦ p¥- ¦ w² ½ª º ¯×ª o¤@ ¼Ë¡ C¦ Ü©ó¥Lª º ¸ o¡ A² ½¥q
- n¬°¥LÅ«¤F¡ A¥L¥² »X³ j§K¡ C
§Q 4:27 ¥Á¤¤- Y¦ ³ ¤H¦ æ¤F- C©MµØ©Ò§h©J¤£¥i¦ æª º ¬Æ»ò¨ Æ¡ A»~¥Ç¤F¸ o¡ A
§Q 4:28 ©Ò¥Çª º ¸ o¦ Û¤vª ¾¹ D¤F¡ A´ N- n¬°©Ò¥Çª º ¸ o¡ A² o¤@°¦ ¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¥À¤s¦ Ï ¬°¨ Ѫ «¡ A
§Q 4:29 «ö¤â¦ bÅ«¸ o² ½¬¹ ª º ÀY¤W¡ A¦ b¨ º ®_êO² ½¬¹ ª º ¦ a¤è®_¤F¡ C
§Q 4:30 ² ½¥q- n¥Î «üÀYÅÙ¨ Ǧ Ï ª º ¦ å¡ A©Ù¦ bêO² ½¾Âª º ¥|¨ ¤¤W¡ A©Ò¦ ³ ª º ¦ å³ £- n- ˦ b¾Âª º ¸ }¨ º
¸ Ì ¡ C
§Q 4:31 ¤S- n§â¦ Ï ©Ò¦ ³ ª º ¯×ª o³ £¨ ú¤U¡ A¥¿¦ p¨ ú¥- ¦ w² ½¬¹ ª º ¯×ª o¤@¼Ë¡ C² ½¥q- n¦ b¾Â¤WµI¿N¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 112 -
¦ b- C©MµØ- ±«e§@¬°ÄÉ- »ª º ² ½¡ A¬°¥LÅ«¸ o¡ A¥L¥² »X ³ j§K¡ C
§Q 4:32 ¤H- Y² o¤@°¦ º ø¦ Ï ¯Ì ¬°Å«¸ o² ½ª º ¨ Ѫ «¡ A¥² - n² o¤@°¦ ¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¥À¦ Ï ¡ A
§Q 4:33 «ö¤â¦ bÅ«¸ o² ½¬¹ ª º ÀY¤W¡ A¦ b¨ º ®_êO² ½¬¹ ª º ¦ a¤è®_¤F§@Å«¸ o² ½¡ C
§Q 4:34 ² ½¥q- n¥Î «üÀYÅÙ¨ ÇÅ«¸ o² ½¬¹ ª º ¦ å¡ A©Ù¦ bêO² ½¾Âª º ¥|¨ ¤¤W¡ C©Ò¦ ³ ª º ¦ å³ £- n- ˦ b¾Â
ª º ¸ }¨ º ¸ Ì ¡ A
§Q 4:35 ¤S- n§â©Ò¦ ³ ª º ¯×ª o³ £¨ ú¤U¡ A¥¿¦ p¨ ú¥- ¦ w² ½¦ Ï ¯Ì ª º ¯×ª o¤@¼Ë¡ C² ½¥q- n«öÄmµ¹ - C©M
µØ¤õ² ½ª º ±ø¨ Ò¡ A¿N¦ b¾Â¤W¡ C¦ Ü©ó©Ò¥Çª º ¸ o¡ A² ½¥q- n¬°¥LÅ«¤F¡ A¥L¥² »X³ j§K¡ C
§Q 5:1 - Y¦ ³ ¤HÅ¥¨ £µo»}ª º Án- µ¡ ]µù¡ G©Î §@¡ §- Y¦ ³ ¤HÅ¥¨ £¥s¤Hµo»}ª º Án- µ¡ ¨ ¡ ^ ¡ A ¥L¥»¬O¨ £
ÃÒ¡ A«o¤£§â©Ò¬Ý¨ £ª º ¡ B©Òª ¾¹ Dª º »¡ ¥X¨ Ó¡ A³ o´ N¬O¸ o¡ F¥L- n¾á· í ¥Lª º ¸ oÄ^¡ C
§Q 5:2 ©Î ¬O¦ ³ ¤Hº N¤F¤£¼äª º ª «¡ AµL½×¬O¤£¼äª º ¦ º Ã~¡ A¬O¤£¼äª º ¦ º ¯b¡ A¬O¤£¼äª º ¦ º ÂÎ ¡ A
¥L«o¤£ª ¾¹ D¡ A¦ ]¦ ¹ ¦ ¨ ¤F¤£¼ä¡ A´ N¦ ³ ¤F¸ o¡ C
§Q 5:3 ©Î ¬O¥Lº N¤F§O¤Hª º ¦ é¡ AµL½×¬O¬V¤F¬Æ»ò¦ é¡ A¥L«o¤£ª ¾¹ D¡ F¤@ª ¾¹ D¤F¡ A´ N¦ ³
¤F¸ o¡ C
§Q 5:4 ©Î ¬O¦ ³ ¤H¼L¸ Ì «_¥¢µo»}¡ A- n¦ æ´ c¡ B- n¦ æµ½¡ AµL½×¤H¦ b¬Æ»ò¨ ƤW«_¥¢µo»}¡ A¥L«o
¤£ª ¾¹ D¡ F¤@ª ¾¹ D¤F¡ A´ N- n¦ b³ o¨ 䤤ª º ¤@¥ó¤W¦ ³ ¤F¸ o¡ C
§Q 5:5 ¥L¦ ³ ¤F¸ oª º ®É- Ô¡ A´ N- n©Ó»{©Ò¥Çª º ¸ o¡ A
§Q 5:6 ¨ Ã- n¦ ]©Ò¥Çª º ¸ o¡ A§â¥Lª º Å«· ^² ½¬¹ ¡ A´ N¬O¦ Ï ¸ s¤¤ª º ¥À¦ Ï ¡ A©Î ¬O¤@°¦ ¦ Ï ¯Ì ¡ A©Î ¬O
¤@°¦ ¤s¦ Ï ¡ A² o¨ ì - C©MµØ- ±«e¬°Å«¸ o² ½¡ C¦ Ü©ó¥Lª º ¸ o¡ A² ½¥q- n¬°¥LÅ«¤F¡ C
§Q 5:7 ¥Lª º ¤O¶q- Y¤£°÷Äm¤@°¦ ¦ Ï ¯Ì ¡ A´ N- n¦ ]©Ò¥Çª º ¸ o¡ A§â¨ â°¦ ´ ³ ¹ §©Î ¬O¨ â°¦ ÂúÂF¡ A±a
¨ ì - C©MµØ- ±«e¬°Å«· ^² ½¡ G¤@°¦ §@Å«¸ o² ½¡ A¤@°¦ §@êO² ½¡ C
§Q 5:8 §â³ o¨ DZa¨ ì ² ½¥q¨ º ¸ Ì ¡ A² ½¥q´ N- n¥ý§â¨ º Å«¸ o² ½Äm¤W¡ A±q³ ¾ª º ÀV¶µ¤W´ ª ¤UÀY¨ Ó¡ A
¥u¬O¤£¥i§â³ ¾¼¹ Â_¡ C
§Q 5:9 ¤]§â¨ ÇÅ«¸ o² ½¬¹ ª º ¦ å¡ A¼u¦ b¾Âª º ®ÇÃä¡ A³ ѤUª º ¦ å- n¬y¦ b¾Âª º ¸ }¨ º ¸ Ì ¡ C³ o¬OÅ«¸ o
² ½¡ C
§Q 5:10 ¥L- n· Ó ¨ ÒÄm² ĤG°¦ ¬°êO² ½¡ C¦ Ü©ó¥L©Ò¥Çª º ¸ o¡ A² ½¥q- n¬°¥LÅ«¤F¡ A¥L¥² »X³ j§K¡ C
§Q 5:11 ¥Lª º ¤O¶q- Y¤£°÷Äm¨ â°¦ ´ ³ ¹ §©Î ¬O¨ â°¦ ÂúÂF¡ A´ N- n¦ ]©Ò¥Çª º ¸ o±a¨ Ѫ «¨ Ó¡ A´ N¬O² Ó
ÄÑ¥ì ª k¤Q¤À¤§¤@¬°Å«¸ o² ½¡ F¤£¥i¥[¤Wª o¡ A¤]¤£¥i¥[¤W¨ Å- »¡ A¦ ]¬°¬OÅ«¸ o² ½¡ C
§Q 5:12 ¥L- n§â¨ Ѫ «±a¨ ì ² ½¥q¨ º ¸ Ì ¡ A² ½¥q- n¨ ú¥X¦ Û¤vª º ¤@§â¨ Ó§@¬°°O©À¡ A«öÄmµ¹ - C©MµØ
¤õ² ½ª º ±ø¨ Ò¡ A¿N¦ b¾Â¤W¡ C³ o¬OÅ«¸ o² ½¡ C
§Q 5:13 ¦ Ü©ó¥L¦ b³ o´ X¥ó¨ Ƥ¤©Ò¥Çª º ¸ o¡ A² ½¥q- n¬°¥LÅ«¤F¡ A¥L¥² »X³ j§K¡ C³ ѤUª º Äѳ £Âk
»P² ½¥q¡ A©M¯À² ½¤@¼Ë¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 5:14 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 5:15 ¡ §¤H- Y¦ b- C©MµØª º ¸ tª «¤W»~¥Ç¤F¸ o¡ A¦ ³ ¤F¹ L¥Ç¡ A´ N- n· Ó§A©Ò¦ ôª º ¡ A«ö¸ t©Òª º ª Ù
«È°Ç®³ »È¤l¡ A±NÅ«· ^² ½¬¹ ¡ A´ N¬O¦ Ï ¸ s¤¤¤@°¦ ¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¤½º ø¦ Ï ¡ A² o¨ ì - C©MµØ- ±«e¬°Å«· ^² ½¡ F
§Q 5:16 ¨ Ã¥B¥L¦ ]¦ b¸ tª «¤Wª º ®t¿ù- nÀvÁÙ¡ A¥t¥~¥[¤- ¤À¤§¤@¡ A³ £µ¹ ² ½¥q¡ C² ½¥q- n¥Î Å«· ^
² ½ª º ¤½º ø¦ Ï ¬°¥LÅ«¸ o¡ A¥L¥² »X³ j§K¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 113 -
§Q 5:17 - Y¦ ³ ¤H¥Ç¸ o¡ A¦ æ¤F- C©MµØ©Ò§h©J¤£¥i¦ æª º ¬Æ»ò¨ Æ¡ A¥LÁöµM¤£ª ¾¹ D¡ AÁÙ¬O¦ ³ ¤F¸ o¡ A
´ N- n¾á· í ¥Lª º ¸ oÄ^¡ C
§Q 5:18 ¤]- n· Ó§A©Ò¦ ô©wª º »ù¡ A±q¦ Ï ¸ s¤¤² o¤@°¦ ¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¤½º ø¦ Ï ¨ Ó¡ Aµ¹ ² ½¥q§@Å«· ^² ½¡ C
¦ Ü©ó¥L»~¦ æª º ¨ º ¿ù ¨ Æ¡ A² ½¥q- n¬°¥LÅ«¸ o¡ A¥L¥² »X³ j§K¡ C
§Q 5:19 ³ o¬OÅ«· ^² ½¡ A¦ ]¥L¦ b- C©MµØ- ±«e¹ ê¦ b¦ ³ ¤F¸ o¡ C¡ ¨
§Q 6:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 6:2 ¡ §- Y¦ ³ ¤H¥Ç¸ o¡ A¤z¥Ç- C©MµØ¡ A¦ b¾Fª Ù¥æ¥I¥Lª º ª «¤W¡ A©Î ¬O¦ b¥æ©ö¤W¦ æ¤F¸ Þ¶B¡ A
©Î ¬O· m¹ ܤHª º °]ª «¡ A©Î ¬O´ ÛÀ£¾Fª Ù¡ A
§Q 6:3 ©Î ¬O¦ b¾ß¤F¿ò¥¢ª º ª «¤W¦ æ¤F¸ Þ¶B¡ A»¡ ÁÀ°_»}¡ A¦ b³ o¤@¤Áª º ¨ ƤW¥Ç¤F¬Æ»ò¸ o¡ C
§Q 6:4 ¥L¬J¥Ç¤F¸ o¡ A¦ ³ ¤F¹ L¥Ç¡ A´ N- nÂkÁÙ¥L©Ò· m¹ ܪ º ¡ A©Î ¬O¦ ]´ ÛÀ£©Ò±oª º ¡ A©Î ¬O¤H¥æ
¥I¥Lª º ¡ A©Î ¬O¤H¿ò¥¢¥L©Ò¾ßª º ª «¡ A
§Q 6:5 ©Î ¬O¥L¦ ]¬Æ»ò ª «°_¤F°² »}¡ A´ N- n¦ p¼ÆÂkÁÙ¡ A¥t¥~¥[¤W¤- ¤À¤§¤@¡ A¦ b¬d¥X¥L¦ ³ ¸ o
ª º ¤é¤l¡ A- n¥æÁÙ¥»¥D¡ C
§Q 6:6 ¤]- n· Ó§A©Ò¦ ô©wª º »ù¡ A§âÅ«· ^² ½¬¹ ¡ A´ N¬O¦ Ï ¸ s¤¤¤@°¦ ¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¤½º ø¦ Ï ¡ A² o¨ ì
- C©MµØ- ±«e¡ Aµ¹ ² ½¥q¬°Å«· ^² ½¡ C
§Q 6:7 ² ½¥q-n¦ b-C©MµØ-±«e¬°¥LÅ«¸o¡F¥LµL½×¦ æ¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¨Ï¥L¦ ³ ¤F¸o¡A³ £¥² »X³ j§K¡C¡¨
§Q 6:8 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 6:9 ¡ §§A- n§h©J¨ È- Û©M¥Lª º ¤l®]»¡ ¡ G¡ ¥êO² ½ª º ±ø¨ Ò¤D¬O³ o¼Ë¡ GêO² ½- n©ñ¦ b¾Âª º ®ã¤W¡ A
±q±ß¤W¨ ì ¤Ñ«G¡ A¾Â¤Wª º ¤õ- n±`±`¿NµÛ¡ C
§Q 6:10 ² ½¥q- n¬ï ¤W² Ó³ Â¥¬¦ çª A¡ A¤S - n§â² Ó³ Â¥¬¿Ç¤l¬ï ¦ b¨ - ¤W¡ A§â¾Â¤W©Ò¿Nª º êO² ½¦ Ǧ ¬
°_¨ Ó¡ A- ˦ b¾Âª º ®ÇÃä¡ C
§Q 6:11 ÀH«á- n² æ¥h³ o¦ çª A¡ A¬ï ¤W§Oª º ¦ çª A¡ A§â¦ Ç®³ ¨ ì Àç¥~¼ä² b¤§³ B¡ C
§Q 6:12 ¾Â¤Wª º ¤õ- n¦ b¨ ä¤W±`±`¿NµÛ¡ A¤£¥iº ¶· À¡ C² ½¥q- n¨ C¤é¦ - ±á¦ b¤W- ±¿N®ã¡ A¨ Ã- n§â
êO² ½Â\¦ b¾Â¤W¡ A¦ b¨ ä¤W¿N¥- ¦ w² ½¬¹ ª º ¯×ª o¡ A
§Q 6:13 ¦ b¾Â¤W¥² ¦ ³ ±`±`¿NµÛª º ¤õ¡ A¤£¥iº ¶· À¡ C
§Q 6:14 ¯À² ½ª º ±ø¨ Ò¤D¬O³ o¼Ë¡ G¨ È- Ûª º ¤l®]- n¦ b¾Â«e¡ A§â³ o² ½Äm¦ b- C©MµØ- ±«e¡ C
§Q 6:15 ² ½¥q- n±q¨ 䤤¡ A´ N¬O±q¯À² ½ª º ² ÓÄѤ¤¡ A¨ ú¥X¦ Û¤vª º ¤@§â¡ A¤S- n¨ ú¨ Ǫ o©M¯À² ½¤W
©Ò¦ ³ ª º ¨ Å- »¡ A¿N¦ b¾Â¤W¡ A©^µ¹ - C©MµØ¬°ÄÉ- »¯À² ½ª º ¬ö©À¡ C
§Q 6:16 ©Ò³ ѤUª º ¡ A¨ È- Û©M¥L¤l®]- n¦ Y¡ A¥² ¦ b¸ t³ B¤£±a»Ã¦ Ó¦ Y¡ A- n¦ b· |¹ õª º °|¤l¸ Ì ¦ Y¡ C
§Q 6:17 ¯Nª º ®É- Ô¡ A¤£¥iÄe»Ã¡ A³ o¬O±q©ÒÄmµ¹ §Úª º ¤õ² ½¤¤½çµ¹ ¥L- Ì ª º ¤À¡ A¬O¦ ܸ tª º ¡ A©M
Å«¸ o² ½¨ ÃÅ«· ^² ½¤@¼Ë¡ C
§Q 6:18 ¤ZÄmµ¹ - C©MµØª º ¤õ² ½¡ A¨ È- Û¤l®]¤¤ª º ¨ k¤B³ £- n¦ Y³ o¤@¤À¡ Aª ½¨ ì ¸ U¥N¡ A§@¥L- Ì ¥Ã
±oª º ¤À¡ Cº N³ o¨ Dz ½ª «ª º ¡ A³ £- n¦ ¨ ¬°¸ t¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 6:19 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 6:20 ¡ §· í ¨ È- Û¨ ü»Iª º ¤é¤l¡ A¥L©M¥L¤l®]©Ò- nÄmµ¹ - C©MµØª º ¨ Ѫ «¡ A´ N¬O² ÓÄÑ¥ì ª k¤Q ¤À
¤§¤@¡ A¬°±`Ämª º ¯À² ½¡ A¦ - ±á¤@¥b¡ A±ß¤W¤@¥b¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 114 -
§Q 6:21 - n¦ bÅKól¤W¥Î ª o½Õ©M°µ¦ ¨ ¡ A½Õ¤Ã¤F¡ A§A´ N®³ ¶i¨ Ó¡ A¯N¦ n¤F¡ A¤À¦ ¨ ¶ô¤l¡ AÄmµ¹ - C
©MµØ¬°ÄÉ- »ª º ¯À² ½¡ C
§Q 6:22 ¨ È- Ûª º ¤l®]¤¤¡ A±µÄò¥L¬°¨ ü»Iª º ² ½¥q¡ A- n§â³ o¯À² ½Äm¤W¡ A- n¥þ¿Nµ¹ - C©MµØ¡ C³ o
¬O¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C
§Q 6:23 ² ½¥qª º ¯À² ½³ £- n¿N¤F¡ A«o¤£¥i¦ Y¡ C¡ ¨
§Q 6:24 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 6:25 ¡ §§A¹ ï ¨ È- Û©M¥Lª º ¤l®]»¡ ¡ G¡ ¥Å«¸ o² ½ª º ±ø¨ Ò¤D¬O³ o¼Ë¡ G- n¦ b- C©MµØ- ±«e®_êO² ½
¬¹ ª º ¦ a¤è¡ A®_Å«¸ o² ½¬¹ ¡ A³ o¬O¦ ܸ tª º ¡ C
§Q 6:26 ¬°Å«¸ o Äm³ o² ½ª º ² ½¥q- n¦ Y¡ A- n¦ b¸ t³ B¡ A´ N¬O¦ b· |¹ õª º °|¤l¸ Ì ¦ Y¡ C
§Q 6:27 ¤Zº N³ o² ½¦ ת º ¡ A- n¦ ¨ ¬°¸ t¡ C³ o² ½¬¹ ª º ¦ å- Y¼u¦ b¬Æ»ò¦ çª A¤W¡ A©Ò¼uª º ¨ º ¤@¥ó¡ A- n
¦ b¸ t³ B¬~² b¡ C
§Q 6:28 ±©¦ ³ µN² ½ª «ª º ¥Ë¾¹ - n¥´ ¸ H¡ F- Y¬OµN¦ b»É¾¹ ¸ Ì ¡ A³ o»É¾¹ - nÀ¿¿i¡ A¦ b¤ô¤¤² R² b¡ C
§Q 6:29 ¤Z² ½¥q¤¤ª º ¨ k¤B³ £¥i¥H¦ Y¡ A³ o¬O¦ ܸ tª º ¡ C
§Q 6:30 ¤ZÅ«¸ o² ½¡ A- Y±N¦ å±a¶i· |¹ õ¦ b¸ t©ÒÅ«¸ o¡ A¨ º ¦ ׳ £¤£¥i¦ Y¡ A¥² ¥Î ¤õµI¿N¡ C
§Q 7:1 Å«· ^² ½ª º ±ø¨ Ò¤D¬O¦ p¦ ¹ ¡ A³ o² ½¬O¦ ܸ tª º ¡ C
§Q 7:2 ¤H¦ b- þ¸ Ì ®_êO² ½¬¹ ¡ A¤]- n¦ b¨ º ¸ Ì ®_Å«· ^² ½¬¹ ¡ C¨ ä¦ å¡ A² ½¥q- nÅx¦ b¾Âª º ©P³ ò¡ C
§Q 7:3 ¤S- n±Nª Î §À¤Ú©M»\Ŧ ª º ¯×ª o¡ A
§Q 7:4 ¨ â- Ó¸ y¤l©M¸ y¤l¤Wª º ¯×ª o¡ A´ N¬O¾a¸ y¨ â®Çª º ¯×ª o¡ A¨ è x¤Wª º º ô¤l©M¸ y¤l¡ A¤@· §
¨ ú¤U¡ C
§Q 7:5 ² ½¥q- n¦ b¾Â¤WµI¿N¡ A¬°Ämµ¹ - C©MµØª º ¤õ² ½¡ A¬OÅ«· ^² ½¡ C
§Q 7:6 ² ½¥q¤¤ª º ¨ k¤B³ £¥i¥H¦ Y³ o² ½ª «¡ A- n¦ b¸ t³ B¦ Y¡ A¬O¦ ܸ tª º ¡ C
§Q 7:7 Å«¸ o² ½«ç¼Ë¡ AÅ«· ^² ½¤]¬O«ç¼Ë¡ A¨ â- Ó² ½¬O¤@- Ó±ø¨ Ò¡ CÄmÅ«· ^² ½Å«¸ oª º ² ½¥q- n±o
³ o² ½ª «¡ C
§Q 7:8 ÄmêO² ½ª º ² ½¥q¡ AµL½×¬°½Ö©^Äm¡ A- n¿Ë¦ Û±o¥L©ÒÄm¨ º êO² ½¬¹ ª º ¥Ö¡ C
§Q 7:9 ¤Z¦ bÄl¤¤¯Nª º ¯À² ½¡ A©M· Î ½L¤¤°µª º ¡ A¨ ÃÅKól¤W°µª º ¡ A³ £- nÂk¨ º Äm² ½ª º ² ½¥q¡ C
§Q 7:10 ¤Z¯À² ½¡ AµL½×¬Oª o½Õ©Mª º ¡ A¬O°®ª º ¡ A³ £- nÂk¨ È- Ûª º ¤l®]¡ A¤j®a§¡ ¤À¡ C
§Q 7:11 ¤HÄm»P- C©MµØ¥- ¦ w² ½ª º ±ø¨ Ò¤D¬O³ o¼Ë¡ G
§Q 7:12 ¥L- Y¬°· PÁÂÄm¤W¡ A´ N- n¥Î ½Õª oª º µL»Ã»æ©M©Ùª oª º µL»ÃÁ¡ »æ¡ A¨ åΠª o½Õ¤Ã² ÓÄÑ°µ
ª º »æ¡ A»P· PÁ² ½¤@¦ PÄm¤W¡ C
§Q 7:13 - n¥Î ¦ ³ »Ãª º »æ©M¬°· PÁÂÄmª º ¥- ¦ w² ½¡ A»P¨ Ѫ «¤@¦ PÄm¤W¡ C
§Q 7:14 ±q¦ U¼Ëª º ¨ Ѫ «¤¤¡ A¥L- n§â¤@- Ó»æÄmµ¹ - C©MµØ¬°Á|² ½¡ A¬O- nÂkµ¹ Åx¥- ¦ w² ½¬¹ ¦ åª º
² ½¥q¡ C
§Q 7:15 ¬°· PÁÂÄm¥- ¦ w² ½¬¹ ª º ¦ ס A- n¦ bÄmª º ¤é¤l¦ Y¡ A¤@ÂI¤£¥i¯d¨ ì ¦ - ±á¡ C
§Q 7:16 - Y©ÒÄmª º ¬O¬°ÁÙÄ@¡ A©Î ¬O¥Ì ¤ßÄmª º ¡ A¥² ¦ bÄm² ½ª º ¤é¤l¦ Y¡ A©Ò³ ѤUª º ¡ A² ĤG¤Ñ¤]
¥i¥H¦ Y¡ C
§Q 7:17 ¦ ý©Ò³ ѤUª º ² ½¦ ס A¨ ì ² ĤT¤Ñ- n¥Î ¤õµI¿N¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 115 -
§Q 7:18 ² ĤT¤Ñ- Y¦ Y¤F¥- ¦ w² ½ª º ¦ ס A³ o² ½¥² ¤£»X®®¯Ç¡ F¤H©ÒÄmª º ¡ A¤]¤£º ⬰² ½¡ A¤Ï ¬°¥i
¼¨ ¶ûª º ¡ A¦ Y³ o² ½¦ ת º ¡ A´ N¥² ¾á· í ¥Lª º ¸ oÄ^¡ C
§Q 7:19 ®Á¤F¦ éª «ª º ¦ ×´ N¤£¥i¦ Y¡ A- n¥Î ¤õµI¿N¡ C¦ Ü©ó¥- ¦ w² ½ª º ¦ ס A¤Z¼ä² bª º ¤H³ £- n¦ Y¡ C
§Q 7:20 ¥u¬OÄm»P- C©MµØ¥- ¦ w² ½ª º ¦ ס A¤H - Y¤£¼ä² b¦ Ó¦ Y¤F¡ A³ o¤H¥² ±q¥Á¤¤°Å°£¡ C
§Q 7:21 ¦ ³ ¤Hº N¤F¬Æ»ò¤£¼ä² bª º ª «¡ A©Î ¬O¤Hª º ¤£¼ä² b¡ A©Î ¬O¤£¼ä² bª º ¬¹ ¯b¡ A©Î ¬O¤£¼ä¥i
¼¨ ¤§ª «¡ A¦ Y¤FÄm»P- C©MµØ¥- ¦ w² ½ª º ¦ ס A³ o¤H¥² ±q¥Á¤¤°Å°£¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 7:22 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 7:23 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥¤ûª º ¯×ª o¡ Bº ø¦ Ï ª º ¯×ª o¡ B¤s¦ Ï ª º ¯×ª o¡ A§A- Ì ³ £¤£¥i¦ Y¡ C
§Q 7:24 ¦ Û¦ º ª º ©M³ Q³ ¥Ã~¼¹ µõª º ¡ A¨ º ¯×ª o¥i¥H§@§Oª º ¨ Ï ¥Î ¡ A¥u¬O§A- Ì ¸ U¤£¥i¦ Y¡ C
§Q 7:25 µL½×¦ ó¤H¦ Y¤FÄmµ¹ - C©MµØ· í ¤õ² ½¬¹ ¯bª º ¯×ª o¡ A¨ º ¤H¥² ±q¥Á¤¤°Å°£¡ C
§Q 7:26 ¦ b§A - Ì ¤@¤Áª º ¦ í ³ B¡ AµL½×¬O³ ¶³ ¾ª º ¦ å¡ B¬O³ ¥Ã~ª º ¦ å¡ A§A- Ì ³ £¤£¥i¦ Y¡ C
§Q 7:27 µL½×¬O½Ö¦ Y¦ å¡ A¨ º ¤H¥² ±q¥Á¤¤°Å°£¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 7:28 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 7:29 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥Äm¥- ¦ w² ½µ¹ - C©MµØª º ¡ A- n±q¥- ¦ w² ½¤¤¨ ú¨ Ǩ Ó©^µ¹ - C©M
µØ¡ C
§Q 7:30 ¥L¿Ë¤âÄmµ¹ - C©MµØª º ¤õ² ½¡ A´ N¬O¯×ª o©M¯Ý¡ A- n±a¨ Ó¡ A¦ n§â¯Ý¦ b- C©MµØ- ±«e§@· n
² ½¡ A· n¤@· n¡ C
§Q 7:31 ² ½¥q- n§â¯×ª o¦ b¾Â¤WµI¿N¡ A¦ ý¯Ý- nÂk¨ È- Û©M¥Lª º ¤l®]¡ C
§Q 7:32 §A- Ì - n±q¥- ¦ w² ½¤¤§â¥k»L§@Á|² ½¡ A©^µ¹ ² ½¥q¡ C
§Q 7:3 3 ¨ È- Û¤l®]¤¤¡ AÄm¥- ¦ w² ½¬¹ ¦ å©M¯×ª oª º ¡ A- n±o³ o¥k»L¬°¤À¡ C
§Q 7:34 ¦ ]¬°§Ú±q¥H¦ ⦠C¤Hª º ¥- ¦ w² ½¤¤¡ A¨ ú¤F³ o· nª º ¯Ý©MÁ|ª º »L¡ Aµ¹ ² ½¥q¨ È- Û©M¥L¤l®]¡ A
§@¥L- Ì ±q¥H¦ ⦠C¤H¤¤©Ò¥Ã±oª º ¤À¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 7:35 ³ o¬O±q- C©MµØ¤õ² ½¤¤¡ A§@¨ È- Û¨ ü»Iª º ¤À©M¥L¤l®]¨ ü»Iª º ¤À¡ A¥¿¦ b¼¯¦ è¡ ]µù¡ G- ì
¤å§@¡ §¥L¡ ¨ ¡ ^¥s¥L- Ì «e¨ Óµ¹ - C©MµØ¨ Ѳ ½¥q¾¤Àª º ¤é¤l¡ A
§Q 7:36 ´ N¬O¦ b¼¯¦ è¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¥L¡ ¨ ¡ ^»I¥L- Ì ª º ¤é¤l¡ A- C©MµØ§h©J¥H¦ ⦠C¤Hµ¹ ¥L- Ì
ª º ¡ C³ o¬O¥L- Ì ¥@¥@¥N¥N¥Ã±oª º ¤À¡ C
§Q 7:37 ³ o´ N¬OêO² ½¡ B¯À² ½¡ BÅ«¸ o² ½¡ BÅ«· ^² ½©M¥- ¦ w² ½ª º ±ø¨ Ò¡ A¨ éӱµ¸ t¾ª º §¡ A
§Q 7:38 ³ £¬O- C©MµØ¦ b¦ è©`¤s©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ A´ N¬O¥L¦ b¦ è©`Ãm³ ¥§h©J¥H¦ ⦠C¤HÄm¨ Ѫ «µ¹
- C©MµØ¤§¤é©Ò»¡ ª º ¡ C
§Q 8:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 8:2 ¡ §§A±N¨ È- Û©M¥L¨ à¤l¤@¦ P±a¨ Ó¡ A¨ ñN¸ t¦ ç¡ B»Iª o¡ A»PÅ«¸ o² ½ª º ¤@°¦ ¤½¤û¡ B¨ â°¦
¤½º ø¦ Ï ¡ B¤@µ¨ µL»Ã»æ³ £±a¨ Ó¡ A
§Q 8:3 ¤S©Û»E· |² ³ ¨ ì · |¹ õª ù¤f¡ C¡ ¨
§Q 8:4 ¼¯¦ è´ N· Ó- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¦ æ¤F¡ C©ó¬O· |² ³ »E¶°¦ b· |¹ õª ù¤f¡ C
§Q 8:5 ¼¯¦ è§i¶D· |² ³ »¡ ¡ G¡ §³ o´ N¬O- C©MµØ©Ò§h©J· í ¦ æª º ¨ Æ¡ C¡ ¨
§Q 8:6 ¼¯¦ è±a¤F¨ È- Û©M¥L¨ à¤l¨ Ó¡ A¥Î ¤ô¬~¤F¥L- Ì ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 116 -
§Q 8:7 µ¹ ¨ È- Û¬ï ¤W¤º ³ T¡ A§ô¤W¸ y±a¡ A¬ï ¤W¥~³ T¡ A¤S¥[¤W¥H¥±±o¡ A¥Î ¨ ä¤W¥©¤u´ ª º ±a¤l¡ A
§â¥H¥±±oô ¦ b¥L¨ - ¤W¡ F
§Q 8:8 ¤Sµ¹ ¥LÀ¹ ¤W¯ÝµP¡ A§â¯Q³ ®©M¤g©ú©ñ¦ b¯ÝµP¤º ¡ F
§Q 8:9 §â«a°ÃÀ¹ ¦ b¥LÀY¤W¡ A¦ b«a°Ãª º «e- ±°v¤Wª ÷µP¡ A´ N¬O¸ t«a¡ C³ £¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J
¼¯¦ èª º ¡ C
§Q 8:10 ¼¯¦ è¥Î »Iª o©Ù±b¹ õ©M¨ 䤤©Ò¦ ³ ª º ¡ A¨ Ï ¥¦ ¦ ¨ ¸ t¡ F
§Q 8:11 ¤S¥Î »Iª o¦ b¾Â¤W¼u¤F¤C¦ ¸ ¡ A¤S©Ù¤F¾Â©M¾Âª º ¤@¤Á¾¹ ¥×¡ A¨ ì~ÀÞ¬Ö©M¬Ö®y¡ A¨ Ï ¥¦
¦ ¨ ¸ t¡ F
§Q 8:12 ¤S§â»Iª o- Ë ¦ b¨ È- Ûª º ÀY¤W»I¥L¡ A¨ Ï ¥L¦ ¨ ¸ t¡ C
§Q 8:13 ¼¯¦ è±a¤F¨ È- Ûª º ¨ à¤l¨ Ó¡ Aµ¹ ¥L- Ì ¬ï ¤W¤º ³ T¡ A§ô¤W¸ y±a¡ A¥]¤W»qÀY¤y¡ A³ £¬O· Ó- C
©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
§Q 8:14 ¥L² o¤FÅ«¸ o² ½ª º ¤½¤û¨ Ó¡ A¨ È- Û©M¥L¨ à¤l«ö¤â¦ bÅ«¸ o² ½¤½¤ûª º ÀY¤W¡ A
§Q 8:15 ´ N®_¤F¤½¤û¡ C¼¯¦ è¥Î «üÀYÅÙ¦ å¡ A©Ù¦ b¾Â¤W¥|¨ ¤ª º ©P³ ò¡ A¨ Ï ¾Â¼ä² b¡ F§â¦ å- ˦ b¾Â
ª º ¸ }¨ º ¸ Ì ¡ A¨ Ï ¾Â¦ ¨ ¸ t¡ A¾Â´ N¼ä² b¤F¡ C
§Q 8:16 ¤S¨ úŦ ¤W©Ò¦ ³ ª º ¯×ª o©M¨ x¤Wª º º ô¤l¡ A¨ è â- Ó¸ y¤l»P¸ y¤l¤Wª º ¯×ª o¡ A³ £¿N¦ b¾Â¤W¡ C
§Q 8:17 ±©¦ ³ ¤½¤û¡ A³ s¥Ö±a¦ ר ÃÁT¡ A¥Î ¤õ¿N¦ bÀç¥~¡ A³ £¬O· Ó- C©M µØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
§Q 8:18 ¥L©^¤WêO² ½ª º ¤½º ø¦ Ï ¡ C¨ È- Û©M¥L¨ à¤l«ö¤â¦ b¦ Ï ª º ÀY¤W¡ A
§Q 8:19 ´ N®_¤F¤½¦ Ï ¡ C¼¯¦ è§â¦ åÅx¦ b¾Âª º ©P³ ò¡ A
§Q 8:20 §â¦ Ï ¤Á¦ ¨ ¶ô¤l¡ A§âÀY©M¦ ׶ô¨ ïת o³ £¿N¤F¡ F
§Q 8:21 ¥Î ¤ô¬~¤FŦ µÆ©M»L¡ A´ N§â¥þ¦ Ï ¿N¦ b¾Â¤W¡ A¬°ÄÉ- »ª º êO² ½¡ A¬OÄmµ¹ - C©MµØª º ¤õ² ½¡ A
³ £¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
§Q 8:22 ¥L¤S©^¤W² ĤG°¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A´ N¬O©Ó±µ¸ t¾¤§Â§ª º ¦ Ï ¡ C¨ È- Û©M¥L¨ à¤l«ö¤â¦ b¦ Ï ª º ÀY
¤W¡ A
§Q 8:23 ´ N®_¤F¦ Ï ¡ C¼¯¦ è§â¨ Ǧ å©Ù¦ b¨ È- Ûª º ¥k¦ Õ««¤W©M¥k¤âª º ¤j©æ«ü¤W¡ A¨ Ã¥k¸ } ª º ¤j©æ
«ü¤W¡ C
§Q 8:24 ¤S±a¤F¨ È- Ûª º ¨ à¤l¨ Ó¡ A§â¨ Ǧ å©Ù¦ b¥L- Ì ª º ¥k¦ Õ««¤W©M¥k¤âª º ¤j©æ«ü¤W¡ A¨ Ã¥k¸ }
ª º ¤j©æ«ü¤W¡ A¤S§â¦ åÅx¦ b¾Âª º ©P³ ò¡ C
§Q 8:25 ¨ ú¯×ª o©Mª Î §À¤Ú¡ A¨ ÃŦ ¤W¤@¤Áª º ¯×ª o»P¨ x¤Wª º º ô¤l¡ A¨ â- Ó¸ y¤l©M¸ y¤l¤Wª º ¯×ª o
¨ Ã¥k»L¡ A
§Q 8:26 ¦ A±q- C©MµØ- ±«e² ±µL»Ã»æª º µ¨ ¤l¸ Ì ¡ A¨ ú¥X¤@- ÓµL»Ã»æ¡ A¤@- Óª o»æ¡ A¤@- ÓÁ¡ »æ¡ A
³ £©ñ¦ b¯×ª o©M¥k»L¤W¡ C
§Q 8:27 §â³ o¤@¤Á©ñ¦ b¨ È- Ûª º ¤â¤W©M¥L¨ à¤lª º ¤â¤W§@· n² ½¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e· n¤@· n¡ C
§Q 8:28 ¼¯¦ è±q¥L- Ì ª º ¤â¤W®³ ¤U¨ Ó¡ A¿N¦ b¾Â¤Wª º êO² ½¤W¡ A³ £¬O¬°©Ó±µ ¸ t¾Ämµ¹ - C©MµØÄÉ
- »ª º ¤õ² ½¡ C
§Q 8:29 ¼¯¦ 讳 ¦ Ï ª º ¯Ý§@¬°· n² ½¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e· n¤@· n¡ A¬O©Ó±µ¸ t¾¤§Â§¡ AÂk¼¯¦ èª º ¤À¡ A
³ £¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 117 -
§Q 8:30 ¼¯¦ è¨ úÂI»Iª o©M¾Â¤Wª º ¦ å¡ A¼u¦ b¨ È- Û©M¥Lª º ¦ çª A¤W¡ A¨ Ã¥L¨ à¤l©M¥L¨ à¤lª º ¦ çª A
¤W¡ A¨ Ï ¥L©M¥L- Ì ª º ¦ çª A¤@¦ P¦ ¨ ¸ t¡ C
§Q 8:31 ¼¯¦ è¹ ï ¨ È- Û©M¥L¨ à¤l»¡ ¡ G¡ §§â¦ ×µN¦ b· |¹ õª ù¤f¡ A¦ b¨ º ¸ Ì ¦ Y¡ F¤S¦ Y©Ó±µ¸ t¾µ¨ ¤l
¸ Ì ª º »æ¡ A«ö§Ú©Ò§h©Jª º »¡ ¡ ]µù¡ G©Î §@¡ §«ö©Ò§h©J§Úª º »¡ ¡ ¨ ¡ ^ ¡ G¡ ¥³ o¬O¨ È- Û©M¥L¨ à¤l- n¦ Yª º ¡ C¡ ¦
§Q 8:32 ³ ѤUª º ¦ שM»æ¡ A§A- Ì - n¥Î ¤õµI¿N¡ C
§Q 8: 33 §A- Ì ¤C¤Ñ¤£¥i¥X· |¹ õª º ª ù¡ Aµ¥¨ ì §A- Ì ©Ó±µ¸ t¾ª º ¤é¤lº ¡ ¤F¡ A¦ ]¬°¥D¥s§A- Ì ¤C¤Ñ
©Ó±µ¸ t¾¡ C
§Q 8:34 ¹ ³ ¤µ¤Ñ©Ò¦ æª º ¡ A³ £¬O- C©MµØ§h©J¦ æª º ¡ A¬°§A- Ì Å«¸ o¡ C
§Q 8:35 ¤C¤Ñ§A- Ì - n±Þ©]¦ í ¦ b· |¹ õª ù¤f¡ A¿í ¦ u- C©MµØª º §h©J¡ A§K±o§A- Ì ¦ º ¤`¡ A¦ ]¬°©Ò§h
©J§Úª º ´ N¬O³ o¼Ë¡ C¡ ¨
§Q 8:36 ©ó¬O¨ È- Û©M¥L¨ à¤l¦ æ¤F- C©MµØÂǵۼ¯¦ è©Ò§h©Jª º ¤@¤Á¨ Æ¡ C
§Q 9:1 ¨ ì ¤F² ĤK¤Ñ¡ A¼¯¦ è¥l¤F¨ È- Û©M¥L¨ à¤l¡ A¨ Ã¥H¦ ⦠Cª º ² ³ ª ø¦ Ѩ Ó¡ A
§Q 9:2 ¹ ï ¨ È- Û»¡ ¡ G¡ §§A· í ¨ ú¤û¸ s¤¤ª º ¤@°¦ ¤½¤ûÃ}§@Å«¸ o² ½¡ A¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï §@êO² ½¡ A³ £- n
¨ S ¦ ³ ´ ݯeª º ¡ AÄm¦ b- C©MµØ- ±«e¡ C
§Q 9:3 §A¤]- n¹ ï ¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì · í ¨ ú¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ A¤S¨ ú¤@°¦ ¤ûÃ}©M¤@°¦
º ø¦ Ï ¯Ì ¡ A³ £- n¤@· ³ ¨ S¦ ³ ´ ݯeª º §@êO² ½¡ C
§Q 9:4 ¤S¨ ú¤@°¦ ¤½¤û¡ B¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï §@¥- ¦ w² ½¡ AÄm¦ b- C©MµØ- ±«e¡ A¨ è ú½Õª oª º ¯À² ½¡ A¦ ]
¬°¤µ¤Ñ- C©MµØ- n¦ V§A- Ì Åã² {¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 9:5 ©ó¬O¥L- Ì §â¼¯¦ è©Ò§h©Jª º ±a¨ ì · |¹ õ«e¡ A¥þ· |² ³ ³ £ª ñ«e¨ Ó¡ A¯¸ ¦ b- C©MµØ- ±«e¡ C
§Q 9:6 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §³ o¬O- C©MµØ§h©J§A- Ì ©Ò· í ¦ æª º ¡ A- C©MµØª º º a¥ú´ N- n¦ V§A- Ì Åã² {¡ C¡ ¨
§Q 9:7 ¼¯¦ è¹ ï ¨ È- Û»¡ ¡ G¡ §§A´ Nª ñ¾Â«e¡ AÄm§A ª º Å«¸ o² ½©MêO² ½¡ A¬°¦ Û¤v»P¦ Ê©mÅ«¸ o¡ F¤S
Äm¤W¦ Ê©mª º ¨ Ѫ «¡ A¬°¥L- Ì Å«¸ o¡ A³ £· Ó- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¡ C¡ ¨
§Q 9:8 ©ó¬O¨ È- Û´ Nª ñ¾Â«e¡ A®_¤F¬°¦ Û¤v§@Å«¸ o² ½ª º ¤ûÃ}¡ C
§Q 9:9 ¨ È- Ûª º ¨ à¤l§â¦ å©^µ¹ ¥L¡ A¥L´ N§â«üÀYÅÙ¦ b¦ 夤¡ A©Ù¦ b¾Âª º ¥|¨ ¤¤W¡ A¤S§â¦ å- ˦ b
¾Â¸ }¨ º ¸ Ì ¡ C
§Q 9:10 ±©¦ ³ Å«¸ o² ½ª º ¯×ª o©M¸ y¤l¡ A¨ è x¤W¨ úª º º ô¤l¡ A³ £¿N¦ b¾Â¤W¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J
¼¯¦ èª º ¡ C
§Q 9:11 ¤S¥Î ¤õ±N¦ שM¥Ö¿N¦ bÀç¥~¡ C
§Q 9:12 ¨ È- Û®_¤FêO² ½¬¹ ¡ A¥L¨ à¤l§â¦ 廼µ¹ ¥L¡ A¥L´ NÅx¦ b¾Âª º ©P³ ò¡ C
§Q 9:13 ¤S§âêO ² ½¤@¶ô¤@¶ô¦ a³ sÀY»¼µ¹ ¥L¡ A¥L³ £¿N¦ b¾Â¤W¡ C
§Q 9:14 ¤S¬~¤FŦ µÆ©M»L¡ A¿N¦ b¾Â¤Wª º êO² ½¤W¡ C
§Q 9:15 ¥L©^¤W¦ Ê©mª º ¨ Ѫ «¡ A§â¨ º µ¹ ¦ Ê©m§@Å«¸ o² ½ª º ¤½¤s¦ Ï ®_¤F¡ A¬°¸ oÄm¤W¡ A©M¥ýÄmª º
¤@¼Ë¡ C
§Q 9:16 ¤]©^¤WêO² ½¡ A· Ó¨ Ò¦ ÓÄm¡ C
§Q 9:17 ¥L¤S©^¤W¯À² ½¡ A±q¨ 䤤¨ ú¤@º ¡ §â¡ A¿N¦ b¾Â¤W¡ A³ o¬O¦ b¦ - ±áª º êO² ½¥H¥~¡ C
§Q 9:18 ¨ È- Û®_¤F¨ º µ¹ ¦ Ê©m§@¥- ¦ w² ½ª º ¤½¤û©M¤½º ø¦ Ï ¡ C¥L¨ à¤l§â¦ 廼µ¹ ¥L¡ A¥L´ NÅx¦ b¾Â
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 118 -
ª º ©P³ ò¡ F
§Q 9:19 ¤S§â¤½¤û©M¤½º ø¦ Ï ª º ¯×ª o¡ Bª Î §À¤Ú¡ A¨ û\Ŧ ª º ¯×ª o»P¸ y¤l¡ A©M¨ x¤Wª º º ô¤l¡ A³ £
»¼µ¹ ¥L¡ A
§Q 9:20 §â¯×ª o©ñ¦ b¯Ý¤W¡ A¥L´ N§â¯×ª o¿N¦ b¾Â¤W¡ F
§Q 9:21 ¯Ý©M¥k»L¡ A¨ È- Û· í §@· n² ½¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e· n¤@· n¡ A³ £¬O· Ó¼¯¦ è©Ò§h©Jª º ¡ C
§Q 9:22 ¨ È- Û¦ V¦ Ê©mÁ|¤â¡ A¬°¥L- Ì ¯¬º Ö¡ C¥LÄm¤FÅ«¸ o² ½¡ BêO² ½¡ B¥- ¦ w² ½¡ A´ N¤U¨ Ó¤F¡ C
§Q 9:23 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¶i¤J· |¹ õ¡ A¤S¥X¨ Ó¬°¦ Ê©m¯¬º Ö¡ A- C©MµØª º º a¥ú´ N¦ V² ³ ¥ÁÅã² {¡ C
§Q 9:24 ¦ ³ ¤õ±q- C©MµØ- ±«e¥X¨ Ó¡ A¦ b¾Â¤W¿Nº ÉêO² ½©M¯×ª o¡ C² ³ ¥Á¤@¨ £¡ A´ N³ £Åw©I¡ A- Á¥ñ
¦ b¦ a¡ C
§Q 10:1 ¨ È- Ûª º ¨ à¤l®³ µª ¡ B¨ Ȥñ¤á¡ A¦ U®³ ¦ Û¤vª º - »Äl¡ A² ±¤W¤õ¡ A ¥[¤W- »¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e
Äm¤W¤Z¤õ¡ A¬O- C©MµØ¨ S¦ ³ §h©J¥L- Ì ª º ¡ A
§Q 10:2 ´ N¦ ³ ¤õ±q- C©MµØ- ±«e¥X¨ Ó¡ A§â¥L- Ì ¿N· À¡ A¥L- Ì ´ N¦ º ¦ b- C©MµØ- ±«e¡ C
§Q 10:3 ©ó¬O¼¯¦ è¹ ï ¨ È- Û»¡ ¡ G¡ §³ o´ N¬O- C©MµØ©Ò»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¦ b¿Ëª ñ§Úª º ¤H¤¤- nÅ㬰¸ t¡ F¦ b
² ³ ¥Á- ±«e¡ A§Ú- n±oº aÄ£¡ C¡ ¦ ¡ ¨ ¨ È- Û´ NÀqÀq¤£¨ ¥¡ C
§Q 10:4 ¼¯¦ è¥l¤F¨ È- Û¨ û¤÷¯QÁ§ª º ¨ à¤l¦ Ì ¨ F§Q¡ B¥H§Q¼»¤Ï ¨ Ó¡ A¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §¤W«e¨ Ó¡ A§â
§A- Ì ª º ¿ËÄݱq¸ t©Ò«e©ï ¨ ì Àç¥~¡ C¡ ¨
§Q 10:5 ©ó¬O¤G¤H¤W«e¨ Ó¡ A§â¥L- Ì ¬ï µÛ³ T¤l©ï ¨ ì Àç¥~¡ A¬O· Ó¼¯¦ è©Ò§h©Jª º ¡ C
§Q 10:6 ¼¯¦ è¹ ï ¨ È- Û©M¥L ¨ à¤l¥H§Q¨ ȼ»¡ B¥H¥Lº ¿»¡ ¡ G¡ §¤£¥i½´ ÀY´ ² ¾v¡ A¤]¤£¥i¼¹ µõ¦ ç»n¡ A
§K±o§A- Ì ¦ º ¤`¡ A¤S§K±o- C©MµØ¦ V· |² ³ µo«ã¡ C¥u- n§A- Ì ª º §Ì ¥S¥H¦ ⦠C¥þ®a¬°- C©MµØ©Òµoª º ¤õ«s
- ú¡ C
§Q 10:7 §A- Ì ¤]¤£¥i¥X· |¹ õª º ª ù¡ A®£©È§A- Ì ¦ º ¤`¡ A¦ ]¬°- C©MµØª º »Iª o¦ b§A- Ì ª º ¨ - ¤W¡ C¡ ¨
¥L- Ì ´ N· Ó¼¯¦ èª º ¸ ܦ æ¤F¡ C
§Q 10:8 - C©MµØ¾å¿Ù¨ È- Û»¡ ¡ G
§Q 10:9 ¡ §§A©M§A¨ à¤l¶i· |¹ õª º ®É- Ô¡ A² M°s¡ B¿@°s³ £¤£¥i³ Ü¡ A§K±o§A- Ì ¦ º ¤`¡ C³ o- n§@§A
- Ì ¥@¥@¥N¥N¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ A
§Q 10:10 ¨ Ï §A- Ì ¥i¥H±N¸ tª º ¡ B«Uª º ¡ B¼ä² bª º ¡ B¤£¼ä² bª º ¡ A¤À§O¥X¨ Ó¡ F
§Q 10:11 ¤S¨ Ï §A- Ì ¥i¥H±N- C©MµØÂǼ¯¦ è¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤Hª º ¤@¤Á«ß¨ ұаV¥L- Ì ¡ C¡ ¨
§Q 10:12 ¼¯¦ è¹ ï ¨ È- Û©M¥L³ ѤUª º ¨ à¤l¥H§Q¨ ȼ»¡ B¥H¥Lº ¿»¡ ¡ G¡ §§A- Ì Ämµ¹ - C©MµØ¤õ² ½¤¤©Ò
³ Ѫ º ¯À² ½¡ A- n¦ b¾Â®Ç¤£±a»Ã¦ Ó¦ Y¡ A¦ ]¬°¬O¦ ܸ tª º ¡ C
§Q 10:13 §A- Ì - n¦ b¸ t³ B¦ Y¡ A¦ ]¬°¦ bÄmµ¹ - C©MµØª º ¤õ² ½¤¤¡ A³ o¬O§Aª º ¤À©M§A¨ à¤lª º ¤À¡ A©Ò
§h©J§Úª º ¥»¬O³ o¼Ë¡ C
§Q 10:14 ©Ò· nª º ¯Ý¡ B©ÒÁ|ª º »L¡ A§A- Ì - n¦ b¼ä² b¦ a¤è¦ Y¡ A§A©M§Aª º ¨ à¤k³ £- n¦ P¦ Y¡ A¦ ]¬°³ o
¨ ǬO±q¥H¦ ⦠C¤H¥- ¦ w² ½¤¤µ¹ §A¡ A· í §Aª º ¤À©M§A¨ à¤lª º ¤À¡ C
§Q 10:15 ©ÒÁ|ª º »L¡ B©Ò· nª º ¯Ý¡ A¥L- Ì - n»P¤õ² ½ª º ¯×ª o ¤@¦ P±a¨ Ó· í · n² ½¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e· n
¤@· n¡ A³ o- nÂk§A©M§A¨ à¤l¡ A· í §@¥Ã±oª º ¤À¡ A³ £¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¡ C¡ ¨
§Q 10:16 · í ¤U¼¯¦ è«æ¤Á¦ a´ M§ä§@Å«¸ o² ½ª º ¤½¤s¦ Ï ¡ A½Öª ¾¤w¸ gµI¿N¤F¡ A«K¦ V¨ È- Û³ ѤUª º ¨ à
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 119 -
¤l¥H§Q¨ ȼ»¡ B¥H¥Lº ¿µo«ã»¡ ¡ G
§Q 10:17 ¡ §³ oÅ«¸ o² ½¬J¬O¦ ܸ tª º ¡ A¥D¤Sµ¹ ¤F§A- Ì ¡ A¬°- n§A- Ì ¾á· í · |² ³ ª º ¸ oÄ^¡ A¦ b- C©MµØ
- ±«e¬°¥L- Ì Å«¸ o¡ A§A- Ì ¬°¦ ó¨ S¦ ³ ¦ b¸ t©Ò¦ Y©O¡ H
§Q 10:18 ¬Ý- þ¡ I³ o² ½¬¹ ª º ¦ å¨ Ã¨ S¦ ³ ®³ ¨ ì ¸ t©Ò¸ Ì ¥h¡ C§A- Ì ¥»· í · Ó§Ú©Ò§h©Jª º ¡ A¦ b¸ t©Ò¸ Ì ¦ Y
³ o² ½¦ ס C¡ ¨
§Q 10:19 ¨ È- Û¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¤µ¤Ñ¥L- Ì ¦ b- C©MµØ- ±«eÄm¤WÅ«¸ o ² ½©MêO² ½¡ A§Ú¤S¹ J¨ £³ o¼Ëª º
¨ a¡ A- Y¤µ¤Ñ¦ Y¤FÅ«¸ o² ½¡ A- C©MµØ°Z¯à¬Ý¬°¬ü©O¡ H¡ ¨
§Q 10:20 ¼¯¦ èÅ¥¨ £³ o¸ Ü¡ A«K¥H¬°¬ü¡ C
§Q 11:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»¡ ¡ G
§Q 11:2 ¡ §§A- Ì ¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥¦ b¦ a¤W¤@¤Á¨ «Ã~¤¤¥i¦ Yª º ¤D¬O³ o¨ Ç¡ G
§Q 11:3 ¤Z¿á¤À¨ âä¡ B- ËÄZª º ¨ «Ã~¡ A§A- Ì ³ £¥i¥H¦ Y¡ C
§Q 11:4 ¦ ý¨ º - ËÄZ©Î ¤À¿á¤§¤¤¤£¥i¦ Yª º ¤D¬O¡ GÀd¾m¡ A¦ ]¬°- ËÄZ¤£¤À¿á¡ A´ N»P§A- Ì ¤£¼ä² b¡ F
§Q 11:5 ¨ Fµf¡ A¦ ]¬°- ËÄZ¤£¤À¿á¡ A´ N»P§A- Ì ¤£¼ä² b¡ F
§Q 11:6 ¨ ߤl¡ A¦ ]¬°- ËÄZ¤£¤À¿á¡ A´ N»P §A- Ì ¤£¼ä² b¡ F
§Q 11:7 ½Þ¡ A¦ ]¬°¿á¤À¨ âä¡ A«o¤£- ËÄZ¡ A´ N»P§A- Ì ¤£¼ä² b¡ C
§Q 11:8 ³ o¨ ÇÃ~ª º ¦ ס A§A- Ì ¤£¥i¦ Y¡ F¦ º ª º ¡ A§A- Ì ¤£¥iº N¡ A³ £»P§A- Ì ¤£¼ä² b¡ C
§Q 11:9 ¤ô¤¤¥i¦ Yª º ¤D¬O³ o¨ Ç¡ G¤Z¦ b¤ô¸ Ì ¡ B®ü¸ Ì ¡ Bª e¸ Ì ¡ A¦ ³ ¯Í ¦ ³ Åì ª º ¡ A³ £¥i¥H¦ Y¡ C
§Q 11:10 ¤Z¦ b®ü¸ Ì ¡ Bª e¸ Ì ¡ A¨ ä@¤Á¤ô¸ Ì ´ å°Êª º ¬¡ ª «¡ AµL¯Í µLÅì ª º ¡ A§A- Ì ³ £· í ¥H¬°¥i¼¨ ¡ C
§Q 11:11 ³ o¨ ǵL¯Í µLÅì ¥H¬°¥i¼¨ ª º ¡ A§A- Ì ¤£¥i¦ Y¨ eª º ¦ ס A¦ º ª º ¡ A¤]· í ¥H¬°¥i¼¨ ¡ C
§Q 11:12 ¤Z¤ô¸ Ì µL¯Í µLÅì ª º ¡ A§A- Ì ³ £· í ¥H¬°¥i¼¨ ¡ C
§Q 11:13 ³ ¶³ ¾¤¤§A- Ì · í ¥H¬°¥i¼¨ ¡ B¤£¥i¦ Yª º ¤D¬O¡ Góç¡ Bª ¯ÀYóç¡ B¬õÀYóç¡ B
§Q 11:14 ÅcÆN¡ B¤pÆN»P¨ äÃþ¡ F
§Q 11:15 ¯Q¾~»P¨ äÃþ¡ F
§Q 11:16 Àk³ ¾¡ B©]ÆN¡ B³ ½ÆN¡ BÆN»P¨ äÃþ¡ F
§Q 11:17 ì ¦ ³ ¾¡ Bù· õ¬¡ B¿ßÀYÆN¡ B
§Q 11:18 ¨ ¤ì ®¡ BñÏ õ|¡ B¨ róç¡ B
§Q 11:19 Æ|¡ BÆOÅî »P¨ äÃþ¡ FÀ¹ ï ¦ »P½¿½»¡ C
§Q 11:20 ¤Z¦ ³ ¯Í »H¥Î ¥|¨ ¬ª ¦ ¦ æª º ª «¡ A§A- Ì ³ £· í ¥H¬°¥i¼¨ ¡ C
§Q 11:21 ¥u¬O¦ ³ ¯Í »H¥Î ¥|¨ ¬ª ¦ ¦ æª º ª «¤¤¡ A¦ ³ ¨ ¬¦ ³ »L¡ A¦ b¦ a¤WÂÛ¸ õª º ¡ A§A- Ì ÁÙ¥i¥H¦ Y¡ C
§Q 11:22 ¨ 䤤¦ ³ ½ÀÂÎ ¡ B¿Â³ K¡ BÁµÁ¬»P¨ äÃþ¡ F³ K»g»P¨ äÃþ¡ C³ o¨ ǧA- Ì ³ £¥i¥H¦ Y¡ C
§Q 11:23 ¦ ý¬O¦ ³ ¯Í »H¡ B¦ ³ ¥|¨ ¬ª º ª ¦ ª «¡ A§A- Ì ³ £· í ¥H¬°¥i¼¨ ¡ C
§Q 11:24 ³ o¨ dz £¯à¨ Ï §A- Ì ¤£¼ä² b¡ F¤Zº N¤F¦ º ª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ C
§Q 11:25 ¤Z®³ ¤F¦ º ª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A¨ Ã- n¬~¦ çª A¡ C
§Q 11:26 ¤Z¨ «Ã~¤À¿á¤£¦ ¨ ¨ âä¡ A¤]¤£- ËÄZª º ¡ A¬O»P§A- Ì ¤£¼ä² b¡ F¤Zº N¤Fª º ´ N¤£¼ä² b¡ C
§Q 11:27 ¤Z¥|¨ ¬ª º ¨ «Ã~¡ A¥Î ´ x¦ æ¨ «ª º ¡ A¬O»P§A- Ì ¤£¼ä² b¡ Fº N¨ ä«Í ª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ F
§Q 11:28 ®³ ¨ ä«Í ª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A¨ Ã- n¬~¦ çª A¡ C³ o¨ ǬO»P §A- Ì ¤£¼ä² bª º ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 120 -
§Q 11:29 ¦ a¤Wª ¦ ª «¡ A»P§A- Ì ¤£¼ä² bª º ¡ A¤D¬O³ o¨ Ç¡ GÃ^¹ «¡ Bñå¹ «¡ B»h»i»P¨ äÃþ¡ F
§Q 11:30 ¾Àª ê¡ BÀs¤l¡ B¦ u®c¡ B³ DÂå¡ B秸 »¡ C
§Q 11:31 ³ o¨ Ǫ ¦ ª «³ £¬O»P§A- Ì ¤£¼ä² bª º ¡ C¦ b¨ e¦ º ¤F¥H«á¡ A¤Zº N¤Fª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ F
§Q 11:32 ¨ 䤤¦ º ¤Fª º ¡ A±¼¦ b¬Æ»òª F¦ è¤W¡ A³ oª F¦ è´ N¤£¼ä² b¡ CµL½×¬O¤ì ¾¹ ¡ B¦ çª A¡ B¥Ö¤l¡ B
¤f³ U¡ A¤£©ë¬O§@¬Æ»ò¤u¥Î ª º ¾¹ ¥×¡ A¶· - n©ñ¦ b¤ô¤¤¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ F¨ ì ±ß¤W¤~¼ä² b¤F¡ C
§Q 11:33 - Y¦ ³ ¦ º ¤F±¼¦ b¥Ë¾¹ ¸ Ì ª º ¡ A¨ 䤤¤£©ë¦ ³ ¬Æ»ò¡ A´ N¤£¼ä² b¡ A§A- Ì - n§â³ o¥Ë¾¹ ¥´ ¯}¤F¡ C
§Q 11:34 ¨ 䤤¤@¤Á¥i¦ Yª º - ¹ ª «¡ Aª g¤ôª º ´ N¤£¼ä² b¡ A¨ Ã¥B¨ º ¼Ë¾¹ ¥×¤¤¤@¤Á¥i³ ܪ º ¡ A¤]¥² ¤£
¼ä² b¡ C
§Q 11:35 ¨ 䤤¤w¦ º ª º ¡ A- Y¦ ³ ¤@ÂI±¼¦ b¬Æ»òª «¥ó¤W¡ A¨ º ª «¥ó´ N¤£¼ä² b¡ A¤£©ë¬OÄl¤l¡ B¬OÁç
¥x¡ A´ N- n¥´ ¸ H¡ A³ £¤£¼ä² b¡ A¤]¥² »P§A- Ì ¤£¼ä² b¡ C
§Q 11:36 ¦ ý¬O¬u· ½¡ A©Î ¬O»E¤ôª º ¦ À¤l¡ A¤´ ¬O¼ä² b¡ F±©®Á¤F¨ º ¦ º ª º ¡ A´ N¤£¼ä² b¡ C
§Q 11:37 - Y¬O¦ º ª º ¡ A¦ ³ ¤@ÂI±¼¦ b- nº ت º ¤l² ɤW¡ A¤l² ɤ´ ¬O¼ä² b¡ F
§Q 11:38 - Y¤ô¤w¸ g¼å¦ b¤l² ɤW¡ A¨ º ¦ º ª º ¦ ³ ¤@ÂI±¼¦ b¤WÀY¡ A³ o¤l² É´ N»P§A- Ì ¤£¼ä² b¡ C
§Q 11:39 §A- Ì ¥i¦ Yª º ¨ «Ã~¡ A- Y ¬O¦ º ¤F¡ A¦ ³ ¤Hº N¨ e¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ F
§Q 11:40 ¦ ³ ¤H¦ Y¨ º ¦ º ¤Fª º ¨ «Ã~¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A¨ Ã- n¬~¦ çª A¡ F®³ ¤F¦ º ¨ «Ã~ª º ¡ A¥² ¤£¼ä
² b¨ ì ±ß¤W¡ A¨ Ã- n¬~¦ çª A¡ C
§Q 11:41 ¤Z¦ a¤Wª º ª ¦ ª «¬O¥i¼¨ ª º ³ £¤£¥i¦ Y¡ C
§Q 11:42 ¤Z¥Î ¨ {¤l¦ æ¨ «ª º ©M¥Î ¥|¨ ¬¦ æ¨ «ª º ¡ A©Î ¬O¦ ³ ³ \¦ h¨ ¬ª º ¡ A´ N¬O¤@¤Áª ¦ ¦ b¦ a¤Wª º ¡ A§A
- Ì ³ £¤£¥i¦ Y¡ A¦ ]¬°¬O¥i¼¨ ª º ¡ C
§Q 11:43 §A- Ì ¤£¥i¦ ]¬Æ»òª ¦ ª «¨ Ï ¦ Û¤v¦ ¨ ¬°¥i¼¨ ª º ¡ A¤]¤£¥i¦ ]³ o¨ Ǩ Ï ¦ Û¤v¤£¼ä² b¡ A¥H- P¬V
¤F¦ é¡ C
§Q 11:44 §Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ A©Ò¥H§A- Ì - n¦ ¨ ¬°¸ t¼ä¡ A¦ ]¬°§Ú¬O¸ t¼äª º ¡ A§A- Ì ¤]¤£¥i
¦ b¦ a¤Wª º ª ¦ ª «¦ é¦ Û¤v¡ C
§Q 11:45 §Ú¬O§â§A- Ì ±q®J¤Î ¦ a»â¥X¨ Óª º - C©MµØ¡ A- n§@§A- Ì ª º ¯«¡ A©Ò¥H§A- Ì - n¸ t¼ä¡ A¦ ]
¬°§Ú¬O¸ t¼äª º ¡ C
§Q 11:46 ³ o¬O¨ «Ã~¡ B- ¸ ³ ¾©M¤ô¤¤´ å°Êª º ¬¡ ª «¡ A¨ æ a¤Wª ¦ ª «ª º ±ø¨ Ò¡ C
§Q 11:47 - n§â¼ä² bª º ©M¤£¼ä² bª º ¡ A¥i¦ Yª º »P¤£¥i¦ Yª º ¬¡ ª «¡ A³ £¤À§O¥X¨ Ó¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 12:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 12:2 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥- Y¦ ³ °ü¤HÃh¥¥¥Í ¨ k«Ä¡ A¦ o´ N¤£¼ä² b¤C¤Ñ¡ A¹ ³ ¦ b¤ë¸ g¦ Ã
©ª º ¤é¤l¤£¼ä² b¤@¼Ë¡ C
§Q 12:3 ² ĤK¤Ñ- nµ¹ À¦ «Ä¦ æ³ Î Â§¡ C
§Q 12:4 °ü¤H ¦ b² £¦ 夣¼ä¤§¤¤¡ A- n®a©~¤T¤Q¤T¤Ñ¡ C¦ o¼ä² bª º ¤é¤l¥¼º ¡ ¡ A¤£¥iº N¸ tª «¡ A¤]
¤£¥i¶i¤J¸ t©Ò¡ C
§Q 12:5 ¦ o- Y¥Í ¤k«Ä¡ A´ N¤£¼ä² b¨ â- Ó¤C¤Ñ¡ A¹ ³ ¦ éª º ®É- Ô¤@¼Ë¡ A- n¦ b² £¦ 夣¼ä¤§¤¤¡ A®a
©~¤»¤Q¤»¤Ñ¡ C
§Q 12:6 º ¡ ¤F¼ä² bª º ¤é¤l¡ AµL½×¬O¬°¨ k«Ä¬O¬°¤k«Ä¡ A¦ o- n§â¤@· ³ ª º ¦ Ï ¯Ì ¬°êO² ½¡ A¤@°¦ Âú
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 121 -
ÂF©Î ¬O¤@°¦ ´ ³ ¹ §¬°Å«¸ o² ½¡ A±a¨ ì · |¹ õª ù¤f¥æµ¹ ² ½¥q¡ C
§Q 12:7 ² ½¥q- nÄm¦ b- C©MµØ- ±«e¡ A¬°¦ oÅ«¸ o¡ A¦ oª º ¦ å· ½´ N¼ä² b¤F¡ C³ o±ø¨ Ò¬O¬°¥Í ¨ |ª º °ü
¤H¡ AµL½×¬O¥Í ¨ k¥Í ¤k¡ C
§Q 12:8 ¦ oª º ¤O¶q- Y¤£°÷Äm¤@°¦ ¦ Ï ¯Ì ¡ A¦ o´ N- n¨ ú¨ â°¦ ´ ³ ¹ §©Î ¬O¨ â°¦ ÂúÂF¡ A ¤@°¦ ¬°êO² ½¡ A
¤@°¦ ¬°Å«¸ o² ½¡ C² ½¥q- n¬°¦ oÅ«¸ o¡ A¦ o´ N¼ä² b¤F¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 13:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»¡ ¡ G
§Q 13:2 ¡ §¤Hª º ¦ ×¥Ö¤W- Yª ø¤FðK¤l¡ A©Î ª ø¤FÅ~¡ A©Î ª ø¤F¤õ´ ³ ¡ A¦ b¥L¦ ×¥Ö¤W¦ ¨ ¤F¤j· òº ƪ º
¨ a¯f¡ A´ N- n±N¥L±a¨ ì ² ½¥q¨ È- Û©Î ¨ È- Û§@² ½¥qª º ¤@- Ó¤l®]- ±«e¡ C
§Q 13:3 ² ½¥q- n¹ î ¬Ý¦ ×¥Ö¤Wª º ¨ a¯f¡ G- Y¨ a¯f³ Bª º ¤ò¤w¸ gÅÜ¥Õ¡ A¨ a¯fª º ² {¶H² `©ó¦ פWª º ¥Ö¡ A
³ o«K¬O¤j· òº ƪ º ¨ a¯f¡ C² ½¥q- n¹ î ¬Ý¥L¡ A©w¥L¬°¤£¼ä² b¡ C
§Q 13:4 - Y¤õ´ ³ ¦ b¥L¦ ×¥Ö¤W¬O¥Õª º ¡ A² {¶H¤£² `©ó¥Ö¡ A¨ ä¤Wª º ¤ò¤]¨ S¦ ³ ÅÜ¥Õ¡ A² ½¥q´ N- n±N
¦ ³ ¨ a¯fª º ¤HÃöÂê¤C¤Ñ¡ C
§Q 13:5 ² ĤC¤Ñ¡ A² ½¥q- n¹ î ¬Ý¥L¡ A- Y¬Ý¨ a¯f¤î ¦ í ¤F¡ A¨ S¦ ³ ¦ b¥Ö¤Wµo´ ² ¡ A² ½¥qÁÙ- n±N¥LÃö
Âê¤C¤Ñ¡ C
§Q 13:6 ² ĤC¤Ñ¡ A² ½¥q- n¦ A¹ î ¬Ý¥L¡ A- Y¨ a¯fµo· t¡ A¦ Ó¥B¨ S¦ ³ ¦ b¥Ö¤Wµo´ ² ¡ A² ½¥q- n©w¥L¬°
¼ä² b¡ A- ì ¨ Ó¬OÅ~¡ C¨ º ¤H´ N- n¬~¦ çª A¡ A±o¬°¼ä² b¡ C
§Q 13:7 ¦ ý¥L¬°±o¼ä² b¡ A±N¨ - Åéµ¹ ² ½¥q¹ î ¬Ý¥H«á¡ AÅ~- Y¦ b¥Ö¤Wµo´ ² ¶}¤F¡ A¥L- n¦ A±N¨ - Åé
µ¹ ² ½¥q¹ î ¬Ý¡ C
§Q 13:8 ² ½¥q- n¹ î ¬Ý¡ AÅ~- Y¦ b¥Ö¤Wµo´ ² ¡ A´ N- n©w¥L¬°¤£¼ä² b¡ A¬O¤j· òº Æ¡ C
§Q 13:9 ¤H¦ ³ ¤F¤j· òº ƪ º ¨ a¯f¡ A´ N- n±N¥L±a¨ ì ² ½¥q- ±«e¡ C
§Q 13:10 ² ½¥q- n ¹ î ¬Ý¡ A¥Ö¤W- Yª ø¤F¥ÕðK¡ A¨ Ï ¤òÅÜ¥Õ¡ A¦ bª ø¥ÕðK¤§³ B¦ ³ ¤F¬õ· ï ¦ ס A
§Q 13:11 ³ o¬O¦ ×¥Ö¤Wª º ¤j· òº Æ¡ C² ½¥q- n©w¥L¬°¤£¼ä² b¡ A¤£¥Î ±N¥LÃöÂê¡ A¦ ]¬°¥L¬O¤£¼ä
² b¤F¡ C
§Q 13:12 ¤j· òº Æ- Y¦ b¥Ö¤W¥|¥~µo´ ² ¡ Aª øº ¡ ¤F±w¨ a¯f¤Hª º ¥Ö¡ A¾Ú² ½¥q¹ î ¬Ý¡ A±qÀY¨ ì ¸ }µL³ B
¤£¦ ³ ¡ A
§Q 13:13 ² ½¥q´ N- n¹ î ¬Ý¡ A¥þ¨ - ª º ¦ ×- Yª øº ¡ ¤F¤j· òº Æ¡ A´ N- n©w¨ º ±w¨ a¯fª º ¬°¼ä² b¡ A¥þ¨ - ³ £
Åܬ°¥Õ¡ A¥L¤D¼ä² b¤F¡ C
§Q 13:14 ¦ ý¬õ¦ ×´ X®ÉÅ㦠b¥Lª º ¨ - ¤W¡ A´ N´ X®É¤£¼ä² b¡ C
§Q 13:15 ² ½¥q¤@¬Ý¨ º ¬õ¦ ס A´ N©w¥L¬°¤£¼ä² b¡ A¬õ¦ ×¥»¬O¤£¼ä² b¡ A¬O¤j· òº Æ¡ C
§Q 13:16 ¬õ¦ ×- Y´ _- ì ¡ A¤SÅÜ¥Õ¤F¡ A¥L´ N- n¨ Ó¨ £² ½¥q¡ C
§Q 13:17 ² ½¥q- n¹ î ¬Ý¡ A¨ a¯f³ B- YÅÜ¥Õ¤F¡ A² ½¥q´ N- n©w¨ º ±w¨ a¯fª º ¬°¼ä² b¡ A¥L¤D¼ä² b¤F¡ C
§Q 13:18 ¤H- Y¦ b¥Ö¦ פWª ø½H¡ A«oª v¦ n¤F¡ A
§Q 13:19 ¦ bª ø½H¤§³ B¤S°_¤F¥ÕðK¡ A©Î ¬O¥Õ¤¤±a¬õª º ¤õ´ ³ ¡ A´ N- nµ¹ ² ½¥q¹ î ¬Ý¡ C
§Q 13:20 ² ½¥q- n¹ î ¬Ý¡ A- Y² {¶Hº Ú©ó¥Ö¡ A¨ ä¤Wª º ¤ò¤]ÅÜ¥Õ¤F¡ A´ N- n©w¥L¬°¤£¼ä² b¡ A¬O¤j· ò
º ƪ º ¨ a¯fµo¦ b½H¤¤¡ C
§Q 13:21 ² ½¥q- Y¹ î ¬Ý¡ A¨ ä¤W¨ S¦ ³ ¥Õ¤ò¡ A¤]¨ S¦ ³ º Ú©ó¥Ö¡ A¤D¬Oµo· t¡ A´ N- n±N¥LÃöÂê¤C¤Ñ¡ F
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 122 -
§Q 13:22 - Y¦ b¥Ö¤Wµo´ ² ¶}¤F¡ A² ½¥q´ N- n©w¥L¬°¤£¼ä² b¡ A¬O¨ a¯f¡ C
§Q 13:23 ¤õ´ ³ - Y¦ b- ì ³ B¤î ¦ í ¡ A¨ S¦ ³ µo´ ² ¡ A«K¬O½Hª º ² ª ¸ ñ¡ A² ½¥q´ N- n©w¥L¬°¼ä² b¡ C
§Q 13:24 ¤Hª º ¥Ö¦ פW- Y°_¤F¤õ¬r¡ A¤õ¬rª º · ï ¦ צ ¨ ¤F¤õ´ ³ ¡ A©Î ¬O¥Õ¤¤±a¬õª º ¡ A©Î ¬O¥þ¥Õª º ¡ A
§Q 13:25 ² ½¥q´ N- n¹ î ¬Ý¡ A¤õ´ ³ ¤¤ª º ¤ò- YÅÜ¥Õ¤F¡ A² {¶H¤S² `©ó¥Ö¡ A¬O¤j· òº Ʀ b¤õ¬r¤¤µo¥X¡ A
´ N- n©w¥L¬°¤£¼ä² b¡ A¬O¤j· òº ƪ º ¨ a¯f¡ C
§Q 13:26 ¦ ý¬O² ½¥q¹ î ¬Ý¡ A¦ b¤õ´ ³ ¤¤- Y¨ S¦ ³ ¥Õ¤ò¡ A¤]¨ S¦ ³ º Ú©ó¥Ö¡ A¤D¬Oµo· t¡ A´ N- n±N¥LÃö
Âê¤C¤Ñ¡ C
§Q 13:27 ¨ ì ² ĤC¤Ñ¡ A² ½¥q- n¹ î ¬Ý¥L¡ A¤õ´ ³ - Y¦ b¥Ö ¤Wµo´ ² ¶}¤F¡ A´ N- n©w¥L¬°¤£¼ä² b¡ A¬O¤j
· òº ƪ º ¨ a¯f¡ C
§Q 13:28 ¤õ´ ³ - Y¦ b- ì ³ B¤î ¦ í ¡ A¨ S¦ ³ ¦ b¥Ö¤Wµo´ ² ¡ A¤D¬Oµo· t¡ A¬O°_ª º ¤õ¬r¡ A² ½¥q- n©w¥L¬°
¼ä² b¡ A¤£¹ L¬O¤õ¬rª º ² ª ¸ ñ¡ C
§Q 13:29 µL½×¨ k¤k¡ A- Y¦ bÀY¤W¦ ³ ¨ a¯f¡ A©Î ¬O¨ k¤HÄGŽ¤W¦ ³ ¨ a¯f¡ A
§Q 13:30 ² ½¥q´ N- n¹ î ¬Ý¡ C³ o¨ a¯f² {¶H- Y² `©ó¥Ö¡ A¨ 䶡 ¦ ³ ² Ó¶À¤ò¡ A´ N- n©w¥L¬°¤£¼ä² b¡ C³ o
¬OÀY¬Î ¡ A¬OÀY¤W©Î ¬OÄGŽ¤Wª º ¤j· òº Æ¡ C
§Q 13:31 ² ½¥q- Y¹ î ¬ÝÀY¬Î ª º ¨ a¯f¡ A² {¶H¤£² `©ó¥Ö¡ A¨ 䶡 ¤]¨ S¦ ³ ¶Â¤ò¡ A´ N- n±Nª øÀY¬Î ¨ a¯f
ª º ÃöÂê¤C¤Ñ¡ C
§Q 13:32 ² ĤC¤Ñ² ½¥q- n¹ î ¬Ý¨ a¯f¡ A- Y ÀY¬Î ¨ S¦ ³ µo´ ² ¡ A¨ 䶡 ¤]¨ S¦ ³ ¶À¤ò¡ AÀY¬Î ª º ² {¶H¤£² `
©ó¥Ö¡ A
§Q 13:33 ¨ º ¤H´ N- n«c¥hŽ¾v¡ A¦ ý¥L¤£¥i«cÀY¬Î ¤§³ B¡ C² ½¥q- n±N¨ º ª øÀY¬Î ª º ¦ AÃöÂê¤C¤Ñ¡ C
§Q 13:34 ² ĤC¤Ñ¡ A² ½¥q- n¹ î ¬ÝÀY¬Î ¡ AÀY¬Î - Y¨ S¦ ³ ¦ b¥Ö¤Wµo´ ² ¡ A² {¶H¤]¤£² `©ó¥Ö¡ A´ N- n©w
¥L¬°¼ä² b¡ A¥L- n¬~¦ çª A¡ A«K¦ ¨ ¬°¼ä² b¡ C
§Q 13:35 ¦ ý¥L±o¼ä² b¥H«á¡ AÀY¬Î - Y¦ b¥Ö¤Wµo´ ² ¶}¤F¡ A
§Q 13:36 ² ½¥q´ N- n¹ î ¬Ý¥L¡ CÀY¬Î - Y¦ b¥Ö¤Wµo´ ² ¡ A´ N¤£¥² §ä¨ º ¶À¤ò¡ A¥L¬O¤£¼ä² b¤F¡ C
§Q 13:37 ² ½¥q- Y¬ÝÀY¬Î ¤w¸ g¤î ¦ í ¡ A¨ 䶡 ¤]ª ø¤F¶Â¤ò¡ AÀY¬Î ¤wµM² ¬· U¡ A¨ º ¤H¬O¼ä² b¤F¡ A´ N
- n ©w¥L¬°¼ä² b¡ C
§Q 13:38 µL½×¨ k¤k¡ A¥Ö¦ פW- Y°_¤F¤õ´ ³ ¡ A´ N¬O¥Õ¤õ´ ³ ¡ A
§Q 13:39 ² ½¥q´ N- n¹ î ¬Ý¡ C¥L- Ì ¦ ×¥Ö¤Wª º ¤õ´ ³ - Y¥Õ¤¤±a¶Â¡ A³ o¬O¥Ö¤Wµo¥Xª º ¥ÕÅ~¡ A¨ º ¤H¬O
¼ä² b¤F¡ C
§Q 13:40 ¤HÀY¤Wª º ¾v- Y±¼¤F¡ A¥L¤£¹ L¬OÀY¨ r¡ AÁÙ¬O¼ä² b¡ C
§Q 13:41 ¥L³ »«e- Y±¼¤FÀY¾v¡ A¥L¤£¹ L¬O³ »ª ù¨ r¡ AÁÙ¬O¼ä² b¡ C
§Q 13:42 ÀY¨ r³ B©Î ¬O³ »ª ù¨ r³ B¡ A- Y¦ ³ ¥Õ¤¤±a¬õª º ¨ a¯f¡ A³ o´ N¬O¤j· òº Æ¡ Aµo¦ b¥LÀY¨ r³ B©Î
¬O³ »ª ù¨ r³ B¡ A
§Q 13:43 ² ½¥q´ N- n¹ î ¬Ý¡ C¥L°_ª º ¨ º ¨ a¯f- Y¦ bÀY¨ r³ B©Î ¬O³ »ª ù¨ r³ B¦ ³ ¥Õ¤¤±a¬õª º ¡ A¹ ³ ¦ ×¥Ö
¤W¤j· ò º ƪ º ² {¶H¡ A
§Q 13:44 ¨ º ¤H´ N¬Oª ø¤j· òº Ƥ£¼ä² bª º ¡ A² ½¥qÁ`- n©w¥L¬°¤£¼ä² b¡ A¥Lª º ¨ a¯f¬O¦ bÀY¤W¡ C
§Q 13:45 ¨ - ¤W¦ ³ ª ø¤j· òº ƨ a¯fª º ¡ A¥Lª º ¦ çª A- n¼¹ µõ¡ A¤]- n½´ ÀY´ ² ¾v¡ A»XµÛ¤W®B¡ A³ Û¥s»¡ ¡ G
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 123 -
¡ ¥¤£¼ä² b¤F¡ I¤£¼ä² b¤F¡ I¡ ¦
§Q 13:46 ¨ a¯f¦ b¥L¨ - ¤Wª º ¤é¤l¡ A¥L«K¬O¤£¼ä² b¡ C¥L¬J¬O¤£¼ä² b¡ A´ N- n¿W©~Àç¥~¡ C
§Q 13:47 ¬V¤F¤j· òº ƨ a¯fª º ¦ çª A¡ AµL½×¬O¦ Ï ¤ò¦ çª A¡ B¬O³ Â¥¬¦ çª A¡ A
§Q 13:48 µL½×¬O¦ b¸ g¤W¡ B¦ b½n¤W¡ A¬O³ Â¥¬ª º ¡ B¬O¦ Ï ¤òª º ¡ A¬O¦ b¥Ö¤l¤W©Î ¦ b¥Ö¤l°µª º ¬Æ»ò
ª «¥ó¤W¡ F
§Q 13:49 ©Î ¦ b¦ çª A¤W ¡ B¥Ö¤l¤W¡ A¸ g¤W¡ B½n¤W¡ A©Î ¦ b¥Ö¤l°µª º ¬Æ»òª «¥ó¤W¡ A³ o¨ a¯f- Y¬Oµo
º ñ¡ A©Î ¬Oµo¬õ¡ A¬O¤j· òº ƪ º ¨ a¯f¡ A- nµ¹ ² ½¥q¹ î ¬Ý¡ C
§Q 13:50 ² ½¥q´ N- n¹ î ¬Ý¨ º ¨ a¯f¡ A§â¬V¤F¨ a¯fª º ª «¥óÃöÂê¤C¤Ñ¡ C
§Q 13:51 ² ĤC¤Ñ¡ A¥L- n¹ î ¬Ý¨ º ¨ a¯f¡ A¨ a¯f©Î ¦ b¦ çª A¤W¡ A¸ g¤W¡ B½n¤W¡ A¥Ö¤l¤W¡ A- Yµo´ ² ¡ A
³ o¥Ö¤lµL½×· í §@¦ ó¥Î ¡ A³ o¨ a¯f¬OÅú- ¹ ª º ¤j· òº Æ¡ A³ £¬O¤£¼ä² b¤F¡ C
§Q 13:52 ¨ º ¬V¤F¨ a¯fª º ¦ çª A¡ A©Î ¬O¸ g¤W¡ B½n¤W¡ A¦ Ï ¤ò¤W¡ B³ ¦ ç¤W¡ A©Î ¬O¥Ö¤l°µª º ¬Æ»òª «
¥ó¤W¡ A¥L³ £- nµI¿N¡ A¦ ]¬°³ o¬OÅú- ¹ ª º ¤j· òº Æ¡ A¥² ¦ b¤õ¤¤µI¿N¡ C
§Q 13:53 ² ½¥q- n¹ î ¬Ý¡ A- Y¨ a¯f¦ b¦ ç ª A¤W¡ A¸ g¤W¡ B½n¤W©Î ¬O¥Ö¤l°µª º ¬Æ»òª «¥ó¤W¡ A¨ S¦ ³ µo
´ ² ¡ A
§Q 13:54 ² ½¥q´ N- n§h©J¥L- Ì ¡ A§â¬V¤F¨ a¯fª º ª «¥ó¬~¤F¡ A¦ AÃöÂê¤C¤Ñ¡ C
§Q 13:55 ¬~¹ L¥H«á¡ A² ½¥q- n¹ î ¬Ý¡ A¨ º ª «¥ó- Y¨ S¦ ³ Åܦ â¡ A¨ a¯f¤]¨ S¦ ³ ®ø´ ² ¡ A¨ º ª «¥ó´ N¤£¼ä
² b¡ A¬O³ z- «ª º ¨ a¯f¡ AµL½×¥¿- ±¤Ï - ±¡ A³ £- n¦ b¤õ¤¤µI¿N¡ C
§Q 13:56 ¬~¹ L¥H«á¡ A² ½¥q- n¹ î ¬Ý¡ A- Y¨ £¨ º ¨ a¯fµo· t¡ A¥L´ N- n§â¨ º ¨ a¯f±q¦ çª A¤W¡ B¥Ö¤l¤W¡ A
¸ g¤W¡ B½n¤W³ £¼¹ ¥h¡ C
§Q 13:57 - Y¤´ ² {¦ b¦ çª A¤W¡ A©Î ¬O¸ g¤W¡ B½n¤W¡ A¥Ö¤l°µª º ¬Æ»òª «¥ó¤W¡ A³ o´ N¬O¨ a¯f¤Sµo¤F¡ A
¥² ¥Î ¤õµI¿N¨ º ¬V¨ a¯fª º ª «¥ó¡ C
§Q 1 3:58 ©Ò¬~ª º ¦ çª A¡ A©Î ¬O¸ g¡ A©Î ¬O½n¡ A©Î ¬O¥Ö¤l°µª º ¬Æ»òª «¥ó¡ A- Y¨ a¯fÂ÷¶}¤F¡ A- n¦ A
¬~¡ A´ N¼ä² b¤F¡ C¡ ¨
§Q 13:59 ³ o´ N¬O¤j· òº ƨ a¯fª º ±ø¨ Ò¡ CµL½×¬O¦ b¦ Ï ¤ò¦ çª A¤W¡ B³ Â¥¬¦ çª A¤W¡ A¸ g¤W¡ B½n¤W©M
¥Ö¤l°µª º ¬Æ»òª «¥ó¤W¡ A¥i¥H©w¬°¼ä² b©Î ¬O¤£¼ä² b¡ C
§Q 14:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 14:2 ¡ §ª ø¤j· òº Ʊo¼ä² bª º ¤é¤l¡ A¨ ä¨ Ò¤D¬O³ o¼Ë¡ G- n±a¥L¥h¨ £² ½¥q¡ A
§Q 14:3 ² ½¥q- n¥X¨ ì Àç¥~¹ î ¬Ý¡ A- Y¨ £¥Lª º ¤j· òº Ʋ ¬· U¤F¡ A
§Q 14:4 ´ N- n§h©J¤H¬°¨ º ¨ D¼ä² bª º ¡ A®³ ¨ â°¦ ¼ä² bª º ¬¡ ³ ¾©M- »¬f¤ì ¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¨ äû½¥¯ó¨ Ó¡ C
§Q 14:5 ² ½¥q- n§h©J¥Î ¥Ë¾¹ ² ±¬¡ ¤ô¡ A§â¤@°¦ ³ ¾®_¦ b¤W- ±¡ C
§Q 14:6 ¦ Ü©ó¨ º °¦ ¬¡ ³ ¾¡ A² ½¥q- n§â¨ e©M- »¬f¤ì ¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¨ äû½¥¯ó¡ A¤@¦ PÅÙ©ó®_¦ b¬¡ ¤ô
¤Wª º ³ ¾¦ 夤¡ A
§Q 14:7 ¥Î ¥H¦ b¨ º ª ø¤j· òº ƨ D¼ä² bª º ¤H¨ - ¤WÅx¤C¦ ¸ ¡ A´ N©w¥L¬°¼ä² b¡ A¤S§â¬¡ ³ ¾©ñ¦ b¥Ð³ ¥
¸ Ì ¡ C
§Q 14:8 ¨ D¼ä² bª º ¤H· í ¬~¦ çª A¡ A«c¥h¤ò¾v¡ A¥Î ¤ô¬~¾þ¡ A´ N¼ä² b¤F¡ CµM«á¥i¥H¶iÀç¡ A¥u¬O
- n¦ b¦ Û¤vª º ±b´ ×¥~©~¦ í ¤C¤Ñ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 124 -
§Q 14:9 ² ĤC¤Ñ¡ A¦ A§âÀY¤W©Ò¦ ³ ª º ÀY¾v»PÄGŽ¡ B¬Ü¤ò¨ Ã¥þ¨ - ª º ¤ò³ £«c¤F¡ F¤S- n¬~¦ çª A¡ A
¥Î ¤ô¬~¨ - ¡ A´ N¼ä² b¤F¡ C
§Q 14: 10 ² ĤK¤Ñ¡ A¥L- n¨ ú¨ â°¦ ¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¤½¦ Ï ¯Ì ©M¤@°¦ ¨ S¦ ³ ´ ݯe¡ B¤@· ³ ª º ¥À¦ Ï ¯Ì ¡ A¤S- n
§â½Õª oª º ² ÓÄÑ¥ì ª k¤Q¤À¤§¤T¬°¯À² ½¡ A¨ ê o¤@ù - ² ¤@¦ P¨ ú¨ Ó¡ C
§Q 14:11 ¦ æ¼ä² b¤§Â§ª º ² ½¥q¡ A- n±N¨ º ¨ D¼ä² bª º ¤H©M³ o¨ Ǫ F¦ è¦ w¸ m¦ b· |¹ õª ù¤f¡ B- C©MµØ- ±
«e¡ C
§Q 14:12 ² ½¥q- n¨ ú¤@°¦ ¤½¦ Ï ¯Ì Äm¬°Å«· ^² ½¡ A©M¨ º ¤@ù - ² ª o¤@¦ P§@· n² ½¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e· n
¤@· n¡ C
§Q 14:13 §â¤½¦ Ï ¯Ì ®_©ó¸ t¦ a¡ A´ N¬O®_Å«¸ o² ½¬¹ ©MêO² ½¬¹ ¤§¦ a¡ CÅ«· ^² ½- nÂk² ½¥q¡ A»PÅ«¸ o
² ½¤@¼Ë¡ A¬O¦ ܸ tª º ¡ C
§Q 14:14 ² ½¥q- n¨ ú¨ ÇÅ«· ^² ½¬¹ ª º ¦ å¡ A©Ù¦ b¨ D¼ä² b¤Hª º ¥k¦ Õ««¤W©M¥k¤âª º ¤j ©æ«ü¤W¡ A¨ Ã¥k
¸ }ª º ¤j©æ«ü¤W¡ C
§Q 14:15 ² ½¥q- n±q¨ º ¤@ù - ² ª o¤¤¨ ú¨ Ç- ˦ b¦ Û¤vª º ¥ª ¤â´ x¸ Ì ¡ A
§Q 14:16 §â¥k¤âª º ¤@- Ó«üÀYÅÙ¦ b¥ª ¤âª º ª o¸ Ì ¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e¥Î «üÀY¼u¤C¦ ¸ ¡ C
§Q 14:17 ±N¤â¸ Ì ©Ò³ Ѫ º ª o¡ A©Ù¦ b¨ º ¨ D¼ä² b¤Hª º ¥k¦ Õ««¤W©M¥k¤âª º ¤j©æ«ü¤W¡ A¨ Ã¥k¸ }ª º ¤j
©æ«ü¤W¡ A´ N¬O©Ù¦ bÅ«· ^² ½¬¹ ª º ¦ å¤W¡ C
§Q 14:18 ² ½¥q¤â¸ Ì ©Ò³ Ѫ º ª o¡ A- n©Ù¦ b¨ º ¨ D¼ä² b¤Hª º ÀY¤W¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e¬°¥LÅ«¸ o¡ C
§Q 14:19 ² ½¥q- nÄmÅ«¸ o² ½¡ A¬°¨ º ¥»¤£¼ä² b¨ D¼ä² bª º ¤HÅ«¸ o¡ AµM«á- n®_êO² ½¬¹ ¡ C
§Q 14:20 §âêO² ½©M¯À² ½¡ A Äm¦ b¾Â¤W¬°¥LÅ«¸ o¡ A¥L´ N¼ä² b¤F¡ C
§Q 14:21 ¥L- Y³ h½a¤£¯à¹ w³ Æ°÷¼Æ¡ A´ N- n¨ ú¤@°¦ ¤½¦ Ï ¯Ì §@Å«· ^² ½¡ A¥i¥H· n¤@· n¡ A¬°¥LÅ«¸ o¡ F
¤]- n§â½Õª oª º ² ÓÄÑ¥ì ª k¤Q¤À¤§¤@¬°¯À² ½¡ A©Mª o¤@ù - ² ¤@¦ P¨ ú¨ Ó¡ C
§Q 14:22 ¤S· Ó¥Lª º ¤O¶q¨ ú¨ â°¦ ´ ³ ¹ §©Î ¬O¨ â°¦ ÂúÂF¡ A¤@°¦ §@Å«¸ o² ½¡ A¤@°¦ §@êO² ½¡ C
§Q 14:23 ² ĤK¤Ñ¡ A- n¬°¼ä² b¡ A§â³ o¨ DZa¨ ì · |¹ õª ù¤f¡ B- C©MµØ- ±«e¡ A¥æµ¹ ² ½¥q¡ C
§Q 14:24 ² ½¥q- n§âÅ«· ^² ½ª º ¦ Ï ¯Ì ©M¨ º ¤@ù - ² ª o¤@¦ P§@· n² ½¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e· n¤@· n¡ C
§Q 14:25 - n®_¤FÅ«· ^² ½ª º ¦ Ï ¯Ì ¡ A¨ ú¨ ÇÅ«· ^² ½¬¹ ª º ¦ å¡ A©Ù¦ b¨ º ¨ D¼ä² b ¤Hª º ¥k¦ Õ««¤W©M¥k¤â
ª º ¤j©æ«ü¤W¡ A¨ Ã¥k¸ }ª º ¤j©æ«ü¤W¡ C
§Q 14:26 ² ½¥q- n§â¨ Ǫ o- ˦ b¦ Û¤vª º ¥ª ¤â´ x¸ Ì ¡ A
§Q 14:27 §â¥ª ¤â¸ Ì ª º ª o¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e¡ A¥Î ¥k¤âª º ¤@- Ó«üÀY¼u¤C¦ ¸ ¡ C
§Q 14:28 ¤S§â¤â¸ Ì ª º ª o¡ A©Ù¨ Ǧ b¨ º ¨ D¼ä² b¤Hª º ¥k¦ Õ««¤W©M¥k¤âª º ¤j©æ«ü¤W¡ A¨ Ã¥k¸ }ª º ¤j
©æ«ü¤W¡ A´ N¬O©ÙÅ«· ^² ½¤§¦ åª º - ì ³ B¡ C
§Q 14:29 ² ½¥q¤â¸ Ì ©Ò³ Ѫ º ª o¡ A- n©Ù¦ b¨ º ¨ D¼ä² b¤Hª º ÀY¤W¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e¬°¥LÅ«¸ o¡ C
§Q 14:30 ¨ º ¤H¤S- n· Ó¥Lª º ¤O¶qÄm¤W¤@°¦ ´ ³ ¹ §©Î ¬O¤@°¦ ÂúÂF¡ A
§Q 14:31 ´ N¬O¥L©Ò¯à¿ì ª º ¡ A¤@°¦ ¬°Å«¸ o² ½ ¡ A¤@°¦ ¬°êO² ½¡ A»P¯À² ½¤@¦ PÄm¤W¡ C² ½¥q- n¦ b- C
©MµØ- ±«e¬°¥LÅ«¸ o¡ C¡ ¨
§Q 14:32 ³ o¬O¨ º ¦ ³ ¤j· òº ƨ a¯fª º ¤H¡ A¤£¯à±NÃö¥G±o¼ä² b¤§ª «¹ w³ Æ°÷¼Æª º ±ø¨ Ò¡ C
§Q 14:33 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»¡ ¡ G
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 125 -
§Q 14:34 ¡ §§A- Ì ¨ ì ¤F§Ú½çµ¹ §A- Ì ¬°· ~ª º - {«n¦ a¡ A§Ú- Y¨ Ï §A- Ì ©Ò±o¬°· ~¤§¦ aª º ©Ð«Î ¤¤¦ ³ ¤j
· òº ƪ º ¨ a¯f¡ A
§Q 14:35 ©Ð¥D´ N- n¥h§i¶D² ½¥q»¡ ¡ G¡ ¥¾Ú§Ú¬Ý¡ A©Ð«Î ¤¤¦ ü¥G¦ ³ ¨ a¯f¡ C¡ ¦
§Q 14:36 ² ½¥qÁÙ¨ S¦ ³ ¶i¥h¹ î ¬Ý¨ a¯f¥H«e¡ A´ N- n§h©J¤H§â©Ð¤lÄ˪ Å¡ A§K±o©Ð¤l¸ Ì ©Ò¦ ³ ª º ³ £
¦ ¨ ¤F¤£¼ä² b¡ CµM«á² ½¥q- n¶i¥h¹ î ¬Ý©Ð¤l¡ C
§Q 1 4:37 ¥L- n¹ î ¬Ý¨ º ¨ a¯f¡ A¨ a¯f- Y¦ b©Ð¤lª º Àð¤W¦ ³ µoº ñ©Î µo¬õª º ¥W´ ³ ¯¾¡ A² {¶Hº Ú©óÀð¡ A
§Q 14:38 ² ½¥q´ N- n¥X¨ ì ©Ðª ù¥~¡ A§â©Ð¤l«ÊÂê¤C¤Ñ¡ C
§Q 14:39 ² ĤC¤Ñ¡ A² ½¥q- n¦ A¥h¹ î ¬Ý¡ A¨ a¯f- Y¦ b©Ð¤lª º Àð¤Wµo´ ² ¡ A
§Q 14:40 ´ N- n§h©J¤H§â¨ º ¦ ³ ¨ a¯fª º ¥ÛÀY«õ¥X¨ Ó¡ A¥µ¦ b«°¥~¤£¼ä² b¤§³ B¡ F
§Q 14:41 ¤]- n¥s¤H¨ í ©Ð¤º ª º ¥|³ ò¡ A©Ò¨ í ±¼ª º ¦ Ǫ d¡ A- n- ˦ b«°¥~¤£¼ä² b¤§³ B¡ F
§Q 14:42 ¤S- n¥Î §Oª º ¥ÛÀY¡ A¥N´ À¨ º «õ¥X¨ Óª º ¥ÛÀY¡ A- n¥t¥Î ¦ Ǫ dá[©Ð¤l¡ C
§Q 14:43 ¥L«õ¥X¥ÛÀY¡ A¨ í ¤F©Ð¤l¡ Aá[¤F¥H«á¡ A¨ a¯f- Y ¦ b©Ð¤l¸ Ì ¤Sµo² {¡ A
§Q 14:44 ² ½¥q´ N- n¶i¥h¹ î ¬Ý¡ C¨ a¯f- Y¦ b©Ð¤l¸ Ì µo´ ² ¡ A³ o´ N¬O©Ð¤º Åú- ¹ ª º ¤j· òº Æ¡ A¬O¤£¼ä
² b¡ C
§Q 14:45 ¥L´ N- n©î · ´ ©Ð¤l¡ A§â¥ÛÀY¡ B¤ì ÀY¡ B¦ Ǫ d³ £· h¨ ì «°¥~¤£¼ä² b¤§³ B¡ C
§Q 14:46 ¦ b©Ð¤l«ÊÂêª º ®É- Ô¡ A¶i¥hª º ¤H¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ C
§Q 14:47 ¦ b©Ð¤l¸ Ì ½öµÛª º ¥² ¬~¦ çª A¡ F¦ b©Ð¤l ¦ Y¶º ª º ¤]¥² ¬~¦ çª A¡ C
§Q 14:48 ©Ð¤lá[¤F¥H«á¡ A² ½¥q- Y¶i¥h¹ î ¬Ý¡ A¨ £¨ a¯f¦ b©Ð¤º ¨ S¦ ³ µo´ ² ¡ A´ N- n©w©Ð¤l¬°¼ä² b¡ A
¦ ]¬°¨ a¯f¤w¸ g®ø°£¡ C
§Q 14:49 - n¬°¼ä² b©Ð¤l¡ A¨ ú¨ â°¦ ³ ¾©M- »¬f¤ì ¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¨ äû ½¥¯ó¡ A
§Q 14:50 ¥Î ¥Ë¾¹ ² ±¬¡ ¤ô¡ A§â¤@°¦ ³ ¾®_¦ b¤W- ±¡ A
§Q 14:51 §â- »¬f¤ì ¡ B¤û½¥¯ó¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u¨ è º ¬¡ ³ ¾¡ A³ £ÅÙ¦ b³ Q®_ª º ³ ¾¦ 夤»P¬¡ ¤ô¤¤¡ A¥Î ¥H
Åx©Ð¤l¤C¦ ¸ ¡ C
§Q 14:52 - n¥Î ³ ¾¦ å¡ B¬¡ ¤ô¡ B¬¡ ³ ¾¡ B- »¬f¤ì ¡ B¤û½¥¯ó¨ æ ¶¬õ¦ â½u¡ A¼ä² b¨ º ©Ð¤l¡ C
§Q 14:53 ¦ ý- n§â¬¡ ³ ¾©ñ¦ b«°¥~¥Ð³ ¥¸ Ì ¡ C³ o¼Ë¼ä² b©Ð¤l¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¬°©Ð¤lÅ«¸ o¡ ¨ ¡ ^ ¡A©Ð
¤l´ N¼ä² b¤F¡ C¡ ¨
§Q 14:54 ³ o¬O¬°¦ UÃþ¤j· òº ƪ º ¨ a¯f©MÀY¬Î ¡ A
§Q 14:55 ¨ æ çª A»P©Ð¤lª º ¤j· òº Æ¡ A
§Q 14:56 ¥H¤Î ðK¤l¡ BÅ~¡ B¤õ´ ³ ©Ò¥ßª º ±ø¨ Ò¡ A
§Q 14:57 «ü©ú¦ ó®É¬°¼ä² b¡ A¦ ó®É¬°¤£¼ä² b¡ C³ o¬O¤j· òº ƪ º ±ø¨ Ò¡ C
§Q 15:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»¡ ¡ G
§Q 15:2 ¡ §§A- Ì ¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥¤H- Y¨ - ±wº |¯g¡ A¥L¦ ]³ oº |¯g´ N¤£¼ä² b¤F¡ C
§Q 15:3 ¥L±wº |¯g¡ AµL½×¬O¤U¬yª º ¡ A¬O¤î ¦ í ª º ¡ A³ £¬O¤£¼ä² b¡ C
§Q 15:4 ¥L©Ò½öª º §É³ £¬°¤£¼ä² b¡ F©Ò§¤ª º ª «¤]¬°¤£¼ä² b¡ C
§Q 15:5 ¤Zº N¨ º §Éª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A¨ Ã- n¬~¦ çª A¡ A¥Î ¤ô¬~¾þ¡ C
§Q 15:6 ¨ º §¤±wº |¯g¤H©Ò§¤¤§ª «ª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A¨ Ã- n¬~¦ çª A¡ A¥Î ¤ô¬~¾þ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 126 -
§Q 15:7 ¨ º º N±wº |¯g¤H¨ - Åéª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A¨ Ã- n¬~¦ çª A¡ A¥Î ¤ô¬~¾þ¡ C
§Q 15:8 - Y±wº |¯g¤H¦ R¦ b¼ä² bª º ¤H¨ - ¤W¡ A¨ º ¤H¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A¨ Ã- n¬~¦ çª A¡ A¥Î ¤ô¬~¾þ¡ C
§Q 15:9 ±wº |¯g¤H©ÒÃMª º ¾b¤l¤]¬°¤£¼ä² b¡ C
§Q 15:10 ¤Zº N¤F¥L¨ - ¤U¤§ª «ª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ F®³ ¤F¨ º ª «ª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A¨ Ã- n
¬~¦ çª A¡ A¥Î ¤ô¬~¾þ¡ C
§Q 15:11 ±wº |¯gª º ¤H¨ S¦ ³ ¥Î ¤ô² R¤â¡ AµL½×º N¤F½Ö¡ A½Ö¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A¨ Ã- n¬~¦ çª A¡ A¥Î
¤ô¬~¾þ¡ C
§Q 15:12 ±wº |¯g¤H©Òº Nª º ¥Ë¾¹ ¡ A´ N¥² ¥´ ¯}¡ F©Òº Nª º ¤@¤Á¤ì ¾¹ ¡ A¤]¥² ¥Î ¤ô² R ¬~¡ C
§Q 15:13 ±wº |¯gª º ¤H² ¬· U¤F¡ A´ N- n¬°¼ä² b¦ Û¤v- pº â¤C¤Ñ¡ A¤]¥² ¬~¦ çª A¡ A¥Î ¬¡ ¤ô¬~¨ - ¡ A´ N
¼ä² b¤F¡ C
§Q 15:14 ² ĤK¤Ñ¡ A- n¨ ú¨ â°¦ ´ ³ ¹ §©Î ¬O¨ â°¦ ÂúÂF¡ A¨ Ó¨ ì · |¹ õª ù¤f¡ B- C©MµØ- ±«e¡ A§â³ ¾¥æµ¹
² ½¥q¡ C
§Q 15:15 ² ½¥q- nÄm¤W¤@°¦ ¬°Å«¸ o² ½¡ A¤@°¦ ¬°êO² ½¡ A¦ ]¨ º ¤H±wª º º |¯g¡ A² ½¥q- n¦ b- C©MµØ- ±
«e¬°¥LÅ«¸ o¡ C
§Q 15:16 ¤H- Y¹ Ú¿ò¡ A¥L¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A¨ Ã- n¥Î ¤ô¬~¥þ¨ - ¡ C
§Q 15:17 µL½×¬O¦ çª A¬O¥Ö¤l¡ A³ Qº ë©Ò¬V¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A¨ Ã- n¥Î ¤ô¬~¡ C
§Q 15:18 - Y¨ k¤k¥æ¦ X¡ A¨ â- Ó¤H¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A ¨ Ã- n¥Î ¤ô¬~¾þ¡ C
§Q 15:19 ¤k¤H¦ æ¸ g¡ A¥² ¦ é¤C¤Ñ¡ A¤Zº N¦ oª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ C
§Q 15:20 ¤k¤H¦ b¦ 餧¤¤¡ A¤Z¦ o©Ò½öª º ª «¥ó³ £¬°¤£¼ä² b¡ F©Ò§¤ª º ª «¥ó¤]³ £¤£¼ä² b¡ C
§Q 15:21 ¤Zº N¦ o§Éª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A¨ Ã- n¬~¦ çª A¡ A¥Î ¤ô¬~¾þ¡ C
§Q 15:22 ¤Zº N¦ o©Ò§¤¬Æ»òª «¥óª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A¨ Ã- n¬~¦ çª A¡ A¥Î ¤ô¬~¾þ¡ C
§Q 15:23 ¦ b¤k¤Hª º §É¤W¡ A©Î ¦ b¦ o§¤ª º ª «¤W¡ A- Y¦ ³ §Oª º ª «¥ó¡ A¤H¤@º N¤F¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ C
§Q 15:24 ¨ k¤H- Y»P¨ º ¤k¤H¦ P©Ð¡ A¬V¤F¦ oª º ¦ é¡ A´ N- n¤C¤Ñ¤£¼ä² b¡ F©Ò½öª º §É¤]¬° ¤£¼ä² b¡ C
§Q 15:25 ¤k¤H- Y¦ b¸ g´ Á¥H¥~±w¦ h¤éª º ¦ åº |¡ A©Î ¬O¸ g´ Á¹ Lª ø¡ A¦ ³ ¤Fº |¯g¡ A¦ o´ N¦ ]³ oº |¯g¤£
¼ä² b¡ A»P¦ o¦ b¸ g´ Á¤£¼ä² b¤@¼Ë¡ C
§Q 15:26 ¦ o¦ b±wº |¯gª º ¤é¤l©Ò½öª º §É¡ A©Ò§¤ª º ª «³ £- n¬Ý¬°¤£¼ä² b¡ A»P¦ o¤ë¸ gª º ®É- Ô¤@¼Ë¡ C
§Q 15:27 ¤Zº N³ o¨ Ǫ «¥óª º ¡ A´ N¬°¤£¼ä² b¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A¨ Ã- n¬~¦ çª A¡ A¥Î ¤ô¬~¾þ¡ C
§Q 15:28 ¤k¤Hª º º |¯g- Y¦ n¤F¡ A´ N- n- pº â¤C¤Ñ¡ AµM«á¤~¬°¼ä² b¡ C
§Q 15:29 ² ĤK¤Ñ¡ A- n¨ ú¨ â°¦ ´ ³ ¹ §©Î ¬O¨ â°¦ ÂúÂF¡ A±a¨ ì · |¹ õª ù¤fµ¹ ² ½¥q¡ C
§Q 15:30 ² ½¥q- nÄm¤@°¦ ¬°Å«¸ o² ½¡ A¤@°¦ ¬° êO² ½¡ A¦ ]¨ º ¤H¦ åº |¤£¼ä¡ A² ½¥q- n¦ b- C©MµØ- ±«e
¬°¦ oÅ«¸ o¡ C
§Q 15:31 §A- Ì - n³ o¼Ë¨ Ï ¥H¦ ⦠C¤H»P¥L- Ì ª º ¦ é¹ jµ´ ¡ A§K±o¥L- Ì ¬¿¦ çڪ º ±b¹ õ¡ A´ N¦ ]¦ Û¤v
ª º ¦ é¦ º ¤`¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 15:32 ³ o¬O±wº |¯g©M¹ Ú¿ò¦ Ó¤£¼ä² bª º ¡ A
§Q 15:33 ¨ æ ³ ¤ë¸ g¯fª º ©M±wº |¯gª º ¡ AµL½×¨ k¤k¡ A¨ äH»P¤£¼ä² b¤k¤H¦ P©Ðª º ±ø¨ Ò¡ C
§Q 16:1 ¨ È- Ûª º ¨ â- Ó¨ à¤lª ñ¨ ì - C©MµØ- ±«e¦ º ¤F¡ C¦ º ¤F¤§«á¡ A- C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 127 -
§Q 16:2 ¡ §- n§i¶D§A- ô- ô¨ È- Û¡ A¤£¥iÀH®É¶i¸ t©Òª º ¹ ÷¤l¤º ¡ A¨ ì Âd¤Wª º ¬I®¦ ®y«e¡ A§K±o¥L
¦ º ¤`¡ A¦ ]¬°§Ú- n±q¶³ ¤¤Åã² {¦ b¬I®¦ ®y¤W¡ C
§Q 16:3 ¨ È- Û¶i¸ t©Ò¡ A- n±a¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¬°Å«¸ o² ½¡ A¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ¬°êO² ½¡ C
§Q 16:4 - n¬ï ¤W² Ó³ Â¥¬¸ t¤º ³ T¡ A§â² Ó³ Â¥¬¿Ç¤l¬ï ¦ b¨ - ¤W¡ A¸ y§ô² Ó³ Â¥¬±a¤l¡ AÀYÀ¹ ² Ó³ Â¥¬
«a°Ã¡ F³ o³ £¬O¸ tª A¡ C¥L- n¥Î ¤ô¬~¨ - ¡ AµM«á¬ï À¹ ¡ C
§Q 16:5 - n±q¥H¦ ⦠C· |² ³ ¨ ú¨ â°¦ ¤½¤s¦ Ï ¬°Å«¸ o² ½¡ A¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ¬°êO² ½¡ C
§Q 16:6 ¨ È- Û- n§âÅ«¸ o² ½ª º ¤½¤û©^¤W¡ A¬°¦ Û¤v©M¥»®aÅ«¸ o¡ C
§Q 16:7 ¤]- n§â¨ â°¦ ¤½¤s¦ Ï ¦ w¸ m¦ b· |¹ õª ù¤f¡ B- C©MµØ- ±«e¡ A
§Q 16:8 ¬°¨ º ¨ â°¦ ¦ Ï ©àùÄ¡ G¤@ùÄÂk»P- C©MµØ¡ A¤@ùÄÂk»Pª ü¼»Âm°Ç¡ C
§Q 16 :9 ¨ È- Û- n§â¨ º ©àùÄÂk»P- C©MµØª º ¦ Ï ¡ AÄm¬°Å«¸ o² ½¡ F
§Q 16:10 ¦ ý¨ º ©àùÄÂk»Pª ü¼»Âm°Çª º ¦ Ï ¡ A- n¬¡ µÛ¦ w¸ m¦ b- C©MµØ- ±«e¡ A¥Î ¥HÅ«¸ o¡ A¥´ µo¤H°e
¨ ì Ãm³ ¥¥h¡ AÂk»Pª ü¼»Âm°Ç¡ C
§Q 16:11 ¨ È- Û- n§âÅ«¸ o² ½ª º ¤½¤û² o¨ Ó®_¤F¡ A¬°¦ Û¤v©M¥»®aÅ«¸ o¡ C
§Q 16:12 ®³ - »Äl¡ A±q- C©MµØ- ±«eª º ¾Â¤W² ±º ¡ ¤õ¬´ ¡ F¤S®³ ¤@±· · o² Óª º - »®Æ¡ A³ £±a¤J¹ ÷¤l¤º ¡ C
§Q 16:13 ¦ b- C©MµØ- ±«e¡ A§â- »©ñ¦ b¤õ¤W¡ A¨ Ï - »ª º · Ï ¶³ ¾B±»ª kÂd¤Wª º ¬I®¦ ®y¡ A§K±o¥L¦ º ¤`¡ C
§Q 16:14 ¤]- n¨ ú¨ Ǥ½¤ûª º ¦ å¡ A¥Î «üÀY¼u¦ b¬I®¦ ®yª º ª F- ±¡ A¤S¦ b¬I®¦ ®yª º «e- ±¼u ¦ å¤C¦ ¸ ¡ C
§Q 16:15 ÀH«á¥L- n®_¨ º ¬°¦ Ê©m§@Å«¸ o² ½ª º ¤½¤s¦ Ï ¡ A§â¦ Ï ª º ¦ å±a¤J¹ ÷¤l¤º ¡ A¼u¦ b¬I®¦ ®yª º
¤W- ±©M«e- ±¡ A¦ n¹ ³ ¼u¤½¤ûª º ¦ å¤@¼Ë¡ C
§Q 16:16 ¥L¦ ]¥H¦ ⦠C¤H½Ñ¯ëª º ¦ é¡ B¹ L¥Ç¡ A´ N¬O¥L- Ì ¤@¤Áª º ¸ o· ^¡ A· í ³ o¼Ë¦ b¸ t©Ò¦ æÅ«¸ o
¤§Â§¡ A¨ æ ]· |¹ õ¦ b¥L- Ì ¦ 餧¤¤¡ A¤]- n· Ӽ˦ Ó¦ æ¡ C
§Q 16:17 ¥L¶i¸ t©ÒÅ«¸ oª º ®É- Ô¡ A· |¹ õ¸ Ì ¤£¥i¦ ³ ¤H¡ Aª ½µ¥¨ ì ¥L¬°¦ Û¤v©M¥»®a¡ A¨ Ã¥H¦ ⦠C¥þ
· |² ³ ¡ AÅ«¤F¸ o¥X¨ Ó¡ C
§Q 16:18 ¥L¥X¨ Ó¡ A- n¨ ì - C©MµØ- ±«eª º ¾Â¨ º ¸ Ì ¡ A¦ b¾Â¤W¦ æÅ«¸ o¤§Â§¡ A¤S- n¨ ú¨ Ǥ½¤ûª º ¦ å©M
¤½¤s¦ Ï ª º ¦ å¡ A©Ù¦ b¾Â¤W¥|¨ ¤ª º ©P³ ò¡ C
§Q 16:19 ¤]- n¥Î «üÀY§â¦ å¼u¦ b¾Â¤W¤C¦ ¸ ¡ A¼ä² b¤F¾Â¡ A±q¾Â¤W°£±¼¥H¦ ⦠C¤H½Ñ¯ëª º ¦ é¡ A
¨ Ï ¾Â¦ ¨ ¸ t¡ C
§Q 16:20 ¨ È- Û¬°¸ t©Ò©M· |¹ õ¨ þÂÄm§¹ ¤FÅ«¸ o² ½¡ A´ N- n§â¨ º °¦ ¬¡ µÛª º ¤½¤s¦ Ï ©^¤W¡ C
§Q 16:21 ¨ â¤â«ö¦ b¦ Ï ÀY¤W¡ A©Ó»{¥H¦ ⦠C¤H½Ñ¯ëª º ¸ oÄ^¡ B¹ L¥Ç¡ A´ N¬O¥L- Ì ¤@¤Áª º ¸ o· ^¡ A§â
³ o¸ o³ £Âk¦ b¦ Ï ª º ÀY¤W¡ AÂǵ۩Ҭ£¤§¤Hª º ¤â¡ A°e¨ ì Ãm³ ¥¥h¡ C
§Q 16:22 - n§â³ o¦ Ï ©ñ¦ bÃm³ ¥¡ A³ o¦ Ï - n¾á· í ¥L- Ì ¤@¤Áª º ¸ oÄ^¡ A±a¨ ì µL¤H¤§¦ a¡ C
§Q 16:23 ¨ È- Û- n¶i· |¹ õ¡ A§â¥L¶i¸ t©Ò®É©Ò¬ï ª º ² Ó³ Â¥¬¦ çª A² æ¤U¡ A©ñ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ F
§Q 16:24 ¤S - n¦ b¸ t³ B¥Î ¤ô¬~¨ - ¡ A¬ï ¤W¦ çª A¥X¨ Ó¡ A§â¦ Û¤vª º êO² ½©M¦ Ê©mª º êO² ½Äm¤W¡ A¬°¦ Û
¤v©M¦ Ê©mÅ«¸ o¡ C
§Q 16:25 Å«¸ o² ½¬¹ ª º ¯×ª o- n¦ b¾Â¤WµI¿N¡ C
§Q 16:26 ¨ º ©ñ¦ Ï Âk»Pª ü¼»Âm°Çª º ¤H¡ A- n¬~¦ çª A¡ A¥Î ¤ô¬~¨ - ¡ AµM«á¶iÀç¡ C
§Q 16:27 §@Å«¸ o² ½ª º ¤½¤û©M¤½¤s¦ Ï ª º ¦ å¡ A¬J±a¤J¸ t©ÒÅ«¸ o¡ A³ o¤û¦ Ï ´ N- n· h¨ ì Àç¥~¡ A±N¥Ö¡ B
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 128 -
¦ ס BÁT¥Î ¤õµI¿N¡ C
§Q 16:28 µI¿Nª º ¤H- n¬~¦ çª A¡ A¥Î ¤ô¬~¨ - ¡ AµM«á¶iÀç¡ C
§Q 16:29 ¨ C³ {¤C¤ëª ì ¤Q¤é¡ A§A- Ì - n¨ è- W¤v¤ß¡ AµL½×¬O¥»¦ a¤H¡ A¬O±H©~¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ª º ¥~¤H¡ A
¬Æ»ò¤u³ £¤£¥i°µ¡ F³ o- n§@§A- Ì ¥Ã»· ª º ©w¨ Ò ¡ C
§Q 16:30 ¦ ]¦ b³ o¤é- n¬°§A- Ì Å«¸ o¡ A¨ Ï §A- Ì ¼ä² b¡ A§A- Ì - n¦ b- C©MµØ- ±«e±o¥H¼ä² b¡ A² æº É¤@
¤Áª º ¸ o· ^¡ C
§Q 16:31 ³ o¤é§A- Ì - n¦ u¬°¸ t¦ w®§¤é¡ A- n¨ è- W¤v¤ß¡ F³ o¬°¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C
§Q 16:32 ¨ º ¨ ü»I±µÄò¥L¤÷¿Ë©Ó±µ¸ t¾ª º ² ½¥q¡ A- n¬ï ¤W² Ó³ Â¥¬ª º ¸ t¦ ç¡ A¦ æÅ«¸ o¤§Â§¡ C
§Q 16:33 ¥L- n¦ b¦ ܸ t©Ò©M· |¹ õ»P¾Â¦ æÅ«¸ o¤§Â§¡ A¨ Ã- n¬°² ³ ² ½¥q©M· |² ³ ª º ¦ Ê©mÅ«¸ o¡ C
§Q 16:34 ³ o- n§@§A- Ì ¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ A´ N¬O¦ ]¥H¦ ⦠C¤H¤@¤Áª º ¸ o¡ A- n¤@¦ ~¤@¦ ¸ ¬°¥L- Ì Å«¸ o¡ C¡ ¨
©ó¬O¡ A¨ È- Û· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¦ æ¤F¡ C
§Q 17:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 17:2 ¡ §§A¾å¿Ù¨ È- Û©M¥L¨ à¤l¨ Ã¥H¦ ⦠C² ³ ¤H»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¤D¬O³ o¼Ë¡ G
§Q 17:3 ¤Z¥H¦ ⦠C®a¤¤ª º ¤H¡ A®_¤½¤û©Î ¬Oº ø¦ Ï ¯Ì ©Î ¬O¤s¦ Ï ¡ A¤£©ë®_©óÀ示 Àç¥~¡ A
§Q 17:4 - Y¥¼´ ¿² o¨ ì · |¹ õª ù¤f¡ B- C©MµØª º ±b¹ õ«eÄmµ¹ - C©MµØ¬°¨ Ѫ «¡ A¬y¦ åª º ¸ o¥² Âk¨ ì ¨ º
¤H¨ - ¤W¡ C¥L¬y¤F¦ å¡ A- n±q¥Á¤¤°Å°£¡ C
§Q 17:5 ³ o¬O¬°- n¨ Ï ¥H¦ ⦠C¤H§â¥L- Ì ¦ b¥Ð³ ¥¸ Ì ©ÒÄmª º ² ½¡ A±a¨ ì · |¹ õª ù¤f¡ B- C©MµØ- ±«e¡ A
¥æµ¹ ² ½¥q¡ AÄm»P- C©MµØ¬°¥- ¦ w² ½¡ C
§Q 17:6 ² ½¥q- n§â¦ åÅx¦ b· |¹ õª ù¤f¡ B- C©MµØª º ¾Â¤W¡ A§â¯×ª oµI¿N¡ AÄmµ¹ - C ©MµØ¬°ÄÉ- »ª º
² ½¡ C
§Q 17:7 ¥L- Ì ¤£¥i¦ AÄm² ½µ¹ ¥L- Ì ¦ æ¨ ¸ ² ]©ÒÀH±qª º °- Å]¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¤½¤s¦ Ï ¡ ¨ ¡ ^ ¡ C³ o- n§@
¥L- Ì ¥@¥@¥N¥N¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C¡ ¦
§Q 17:8 §A- n¾å¿Ù¥L- Ì »¡ ¡ G¡ ¥¤Z¥H¦ ⦠C®a¤¤ª º ¤H¡ A©Î ¬O±H©~¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ª º ¥~¤H¡ AÄmêO² ½
©Î ¬O¥- ¦ w² ½¡ A
§Q 17:9 - Y¤£±a¨ ì · |¹ õª ù¤fÄmµ¹ - C©MµØ¡ A¨ º ¤H¥² ±q¥Á¤¤°Å°£¡ C
§Q 17:10 ¤Z¥H¦ ⦠C®a¤¤ª º ¤H¡ A©Î ¬O±H©~¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ª º ¥~¤H¡ A- Y¦ Y¬Æ»ò¦ å¡ A§Ú¥² ¦ V¨ º ¦ Y¦ å
ª º ¤HÅÜÁy¡ A§â¥L±q¥Á¤¤°Å°£¡ C
§Q 17:11 ¦ ]¬°¬¡ ª «ª º ¥Í ©R¬O¦ b¦ 夤¡ A§Ú§â³ o¦ å½çµ¹ §A- Ì ¡ A¥i¥H¦ b¾Â¤W¬°§A- Ì ª º ¥Í ©RÅ«¸ o¡ C
¦ ]¦ å¸ Ì ¦ ³ ¥Í ©R¡ A©Ò¥H¯àÅ«¸ o¡ C
§Q 17:12 ¦ ]¦ ¹ §Ú¹ ï ¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G§A- Ì ³ £¤£¥i¦ Y¦ å¡ A±H©~¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ª º ¥~¤H¡ A¤]¤£¥i¦ Y¦ å¡ C
§Q 17:13 ¤Z¥H¦ ⦠C¤H¡ A©Î ¬O±H©~¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ª º ¥~¤H¡ A- Y¥´ Ây±o¤F¥i¦ Yª º ¸ VÃ~¡ A¥² ©ñ¥X¨ e
ª º ¦ å¨ Ó¡ A¥Î ¤g±»»\¡ C
§Q 17:14 ½×¨ ì ¤@¤Á¬¡ ª «ª º ¥Í ©R¡ A´ N¦ b¦ 夤¡ C©Ò¥H§Ú¹ ï ¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ GµL½×¬Æ»ò¬¡ ª «ª º ¦ å¡ A
§A- Ì ³ £¤£¥i¦ Y¡ A¦ ]¬°¤@¤Á¬¡ ª «ª º ¦ å´ N¬O¨ eª º ¥Í ©R¡ C¤Z¦ Y¤F¦ åª º ¡ A¥² ³ Q°Å°£¡ C
§Q 17:15 ¤Z¦ Y¦ Û¦ º ª º ¡ A©Î ¬O³ Q³ ¥Ã~¼¹ µõª º ¡ AµL½×¬O¥»¦ a¤H¡ A¬O±H©~ª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A
³ £- n¬~¦ çª A¡ A¥Î ¤ô¬~ ¨ - ¡ A¨ ì ¤F±ß¤W¡ A¤~¬°¼ä² b¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 129 -
§Q 17:16 ¦ ý¥L- Y¤£¬~¦ çª A¡ A¤]¤£¬~¨ - ¡ A´ N¥² ¾á· í ¥Lª º ¸ oÄ^¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 18:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 18:2 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C
§Q 18:3 §A- Ì ±q«e¦ í ª º ®J¤Î ¦ a¡ A¨ º ¸ Ì ¤Hª º ¦ 欰¡ A§A- Ì ¤£¥i®Äª k¡ A§Ú- n»â§A- Ì ¨ ì ª º - {«n¦ a¡ A
¨ º ¸ Ì ¤Hª º ¦ 欰¡ A¤]¤£¥i®Äª k¡ A¤]¤£¥i· Ó¥L- Ì ª º ´ c«U¦ æ¡ C
§Q 18:4 §A- Ì - n¿í §Úª º ¨ å³ ¹ ¡ A¦ u§Úª º «ß¨ Ò¡ A«ö¦ ¹ ¦ Ó¦ æ¡ C§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C
§Q 18:5 ©Ò¥H§A- Ì - n¦ u§Úª º «ß¨ Ò¡ B¨ å³ ¹ ¡ C¤H- Y¿í ¦ æ¡ A´ N¥² ¦ ]¦ ¹ ¬¡ µÛ¡ C§Ú ¬O- C©MµØ¡ C
§Q 18:6 §A- Ì ³ £¤£¥iÅS°©¦ פ§¿Ëª º ¤UÅé¡ A¿Ëª ñ¥L- Ì ¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C
§Q 18:7 ¤£¥iÅS§A¥À¿Ëª º ¤UÅé¡ A² Û°d¤F§A¤÷¿Ë¡ C¦ o¬O§Aª º ¥À¿Ë¡ A¤£¥iÅS¦ oª º ¤UÅé¡ C
§Q 18:8 ¤£¥iÅS§AÄ~¥Àª º ¤UÅé¡ A³ o¥»¬O§A¤÷¿Ëª º ¤UÅé¡ C
§Q 18:9 §Aª º ©j©f¡ A¤£©ë¬O² §¥À¦ P¤÷ª º ¡ A¬O² §¤÷¦ P¥Àª º ¡ AµL½×¬O¥Í ¦ b®a¡ A¥Í ¦ b¥~ª º ¡ A³ £
¤£¥iÅS¦ o- Ì ª º ¤UÅé¡ C
§Q 18:10 ¤£¥iÅS§A®]¤k©Î ¬O¥~®]¤kª º ¤UÅé¡ FÅS¤F¦ o- Ì ª º ¤UÅé¡ A´ N¬OÅS¤F¦ Û¤vª º ¤UÅé¡ C
§Q 18:11 §AÄ~¥À±q§A¤÷¿Ë¥Í ª º ¤k¨ à¡ A¥»¬O§Aª º ©f©f¡ A¤£¥iÅS¦ oª º ¤UÅé ¡ C
§Q 18:12 ¤£¥iÅS§A©h¥Àª º ¤UÅé¡ A¦ o¬O§A¤÷¿Ëª º °©¦ פ§¿Ë¡ C
§Q 18:13 ¤£¥iÅS§A«¼¥Àª º ¤UÅé¡ A¦ o¬O§A¥À¿Ëª º °©¦ פ§¿Ë¡ C
§Q 18:14 ¤£¥i¿Ëª ñ§A§B¨ û¤§©d¡ A² Û°d¤F§A§B¨ û¡ A¦ o¬O§Aª º §B¨ û¥À¡ C
§Q 18:15 ¤£¥iÅS§A¨ à°üª º ¤UÅé¡ A¦ o¬O§A¨ à¤lª º ©d¡ A¤£¥iÅS¦ oª º ¤UÅé¡ C
§Q 18:16 ¤£¥iÅS§A§Ì ¥S©d¤lª º ¤UÅé¡ A³ o¥»¬O§A§Ì ¥Sª º ¤UÅé¡ C
§Q 18:17 ¤£¥iÅS¤F°ü¤Hª º ¤UÅé¡ A¤SÅS¦ o¤k¨ ઠº ¤UÅé¡ A¤]¤£¥i°ù¦ o®]¤k©Î ¬O¥~®]¤k¡ AÅS¦ o
- Ì ª º ¤UÅé¡ A¦ o- Ì ¬O°©¦ פ§¿Ë¡ A³ o¥»¬O¤j´ c¡ C
§Q 18:18 §A©d ÁÙ¦ bª º ®É- Ô¡ A¤£¥i¥t°ù¦ oª º ©j©f§@¹ ï ÀY¡ AÅS¦ oª º ¤UÅé¡ C
§Q 18:19 ¤k¤H¦ æ¸ g¤£¼ä² bª º ®É- Ô¡ A¤£¥iÅS¦ oª º ¤UÅé¡ A»P¦ o¿Ëª ñ¡ C
§Q 18:20 ¤£¥i»P¾Fª Ùª º ©d¦ æ² ]¡ A¬¿¦ æ Û¤v¡ C
§Q 18:21 ¤£¥i¨ Ï §Aª º ¨ à¤k¸ g¤õÂk»P¼¯¬¥¡ A¤]¤£¥iÁ¶Âp§A ¯«ª º ¦ W¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C
§Q 18:22 ¤£¥i»P¨ k¤H- e¦ X¡ A¹ ³ »P¤k¤H¤@¼Ë¡ A³ o¥»¬O¥i¼¨ ´ cª º ¡ C
§Q 18:23 ¤£¥i»PÃ~² ]¦ X¡ A¬¿¦ æ Û¤v¡ C¤k¤H¤]¤£¥i¯¸ ¦ bÃ~«e¡ A»P¨ e² ]¦ X¡ A³ o¥»¬O°f©Êª º ¨ Æ¡ C
§Q 18:24 ¦ b³ o¤@¤Áª º ¨ ƤW¡ A§A- Ì ³ £¤£¥i¬¿¦ æ Û¤v¡ A¦ ]¬°§Ú¦ b§A- Ì - ±«e©Ò³ v¥Xª º ¦ C¨ ¹ ¡ A¦ b
³ o¤@¤Áª º ¨ ƤW¬¿¦ äF¦ Û¤v¡ C
§Q 18:25 ³ s¦ a¤]¬¿¦ äF¡ A©Ò¥H§Ú°l°Q¨ º ¦ aª º ¸ oÄ^¡ A¨ º ¦ a¤]¦ R¥X¥¦ ª º ©~¥Á¡ C
§Q 18:26 ¬G¦ ¹ §A- Ì - n¦ u§Úª º «ß¨ Ò¡ B¨ å³ ¹ ¡ C³ o¤@¤Á¥i¼¨ ´ cª º ¨ Æ¡ AµL½×¬O¥»¦ a¤H¡ A¬O±H©~¦ b
§A- Ì ¤¤¶¡ ª º ¥~¤H¡ A³ £¤£¥i¦ æ¡ C¡ ]
§Q 18:27 ¦ b§A- Ì ¥H¥ý©~¦ í ¨ º ¦ aª º ¤H¡ A¦ æ¤F³ o¤@¤Á¥i¼¨ ´ cª º ¨ Æ¡ A¦ a´ N¬¿¦ äF¡ C¡ ^
§Q 18:28 §K±o§A- Ì ¬¿¦ è º ¦ aª º ®É- Ô¡ A¦ a´ N§â§A- Ì ¦ R¥X¡ A¹ ³ ¦ R¥X¦ b§A- Ì ¥H¥ýª º °ê¥Á¤@¼Ë¡ C
§Q 18:29 µL½×¬Æ»ò¤H¡ A¦ æ¤F¨ 䤤¥i¼¨ ª º ¤@¥ó¨ Æ¡ A¥² ±q¥Á¤¤°Å°£¡ C
§Q 18:30 ©Ò¥H§A- Ì - n ¦ u§Ú©Ò§h©Jª º ¡ A§K±o§A- Ì ÀH±q¨ º ¨ Ç¥i¼¨ ª º ´ c«U¡ A´ N¬O¦ b§A- Ì ¥H¥ýª º
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 130 -
¤H©Ò±`¦ æª º ¡ A¥H- P¬¿¦ äF¦ Û¤v¡ C§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 19:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 19:2 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ »¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì - n¸ t¼ä¡ A¦ ]¬°§Ú- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¬O¸ t¼äª º ¡ C
§Q 19:3 §A- Ì ¦ U¤H³ £· í §µ· q¤÷¥À¡ A¤]- n¦ u§Úª º ¦ w®§¤é¡ C§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C
§Q 19:4 §A- Ì ¤£¥i°¾¦ VµêµLª º ¯«¡ A¤]¤£¥i¬°¦ Û¤vű³ y¯«¹ ³ ¡ C§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C
§Q 19:5 §A- Ì Äm¥- ¦ w² ½µ¹ - C©MµØª º ®É- Ô¡ A- nÄm±o¥i»X®®¯Ç¡ C
§Q 19:6 ³ o² ½ª «- n¦ bÄmª º ¨ º ¤@¤Ñ©M² ĤG¤Ñ¦ Y¡ A- Y¦ ³ ³ Ѩ ì ² ĤT¤Ñª º ¡ A´ N¥² ¥Î ¤õµI¿N¡ C
§Q 19:7 ² ĤT¤Ñ- Y¦ A¦ Y¡ A³ o´ N¬°¥i¼¨ ´ cª º ¡ A¥² ¤£»X®®¯Ç¡ C
§Q 19:8 ¤Z¦ Yª º ¤H¡ A¥² ¾á· í ¥Lª º ¸ oÄ^¡ A¦ ]¬°¥LÁ¶Âp¤F- C©MµØª º ¸ tª «¡ A¨ º ¤H¥² ±q¥Á¤¤°Å°£¡ C
§Q 19:9 ¦ b§A- Ì ª º ¦ a¦ ¬³ Î ² ø½[¡ A¤£¥i³ Î º ɥШ ¤¡ A¤]¤£¥i¬B¨ ú©Ò¿ò¸ ¨ ª º ¡ C
§Q 19:10 ¤£¥iº Kº ɸ ² µå¶éª º ª G¤l¡ A¤]¤£¥i¬B¨ ú¸ ² µå¶é©Ò±¼ª º ª G¤l¡ A- n¯dµ¹ ½a¤H©M±H©~ª º ¡ C
§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C
§Q 19:11 §A- Ì ¤£¥i°½µs¡ A¤£¥i´ ÛÄF¡ A¤]¤£¥i©¼¦ ¹ »¡ ÁÀ¡ C
§Q 19:12 ¤£¥i «üµÛ§Úª º ¦ W°_°² »}¡ AÁ¶Âp§A ¯«ª º ¦ W¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C
§Q 19:13 ¤£¥i´ ÛÀ£§Aª º ¾Fª Ù¡ A¤]¤£¥i· m¹ Ü¥Lª º ª «¡ C¶±¤u¤Hª º ¤u»ù¡ A¤£¥i¦ b§A¨ º ¸ Ì ¹ L©]¯d
¨ ì ¦ - ±á¡ C
§Q 19:14 ¤£¥i©G½|Ť¤l¡ A¤]¤£¥i±N² Ì ¸ }¥Û©ñ¦ b½M¤l- ±«e¡ A¥u- n· q¬È§Aª º ¯«¡ C§Ú¬O©M- C
©MµØ¡ C
§Q 19:15 §A- Ì ¬I¦ æ¼f§P¡ A¤£¥i¦ 椣¸ q¡ A¤£¥i°¾Å@½a¤H¡ A¤]¤£¥i- «¬Ý¦ ³ ¶Õ¤Oª º ¤H¡ A¥u- n«ö
µÛ¤½¸ q¼f§P§Aª º ¾Fª Ù¡ C
§Q 19:16 ¤£¥i¦ b¥Á¤¤©¹ ¨ Ó· h§Ë¬O«D¡ A¤]¤£¥i»P¾Fª Ù¬°¼Ä¡ A¸ m¤§©ó¦ º ¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¬y¥L
ª º ¦ å¡ ¨ ¡ ^ ¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C
§Q 19:17 ¤£¥i¤ß¸ Ì «ë§Aª º §Ì ¥S ¡ FÁ`- n«üº K§Aª º ¾Fª Ù¡ A§K±o¦ ]¥L¾á¸ o¡ C
§Q 19:18 ¤£¥i³ ø¤³ ¡ A¤]¤£¥i®I«è§A¥»°êª º ¤l¥Á¡ A«o- n· R¤H¦ p¤v¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C
§Q 19:19 §A- Ì - n¦ u§Úª º «ß¨ Ò¡ C¤£¥i¥s§Aª º ¬¹ ¯b»P² §Ãþ°t¦ X¡ F¤£¥i¥Î ¨ â¼ËÄeÂøª º º غ اAª º
¦ a¡ A¤]¤£¥i¥Î ¨ â¼ËÄeÂøª º ®Æ°µ¦ çª A¬ï ¦ b¨ - ¤W¡ C
§Q 19:20 ±A¤k³ \°t¤F¤V¤Ò¡ AÁÙ¨ S¦ ³ ³ QÅ«±oÄÀ©ñ¡ A¤H- Y»P¦ o¦ æ² ]¡ A¤G¤H- n¨ ü¦ D»@¡ A«o¤£§â
¥L- Ì ª v¦ º ¡ A¦ ]¬°±A¤kÁÙ¨ S¦ ³ ±o¦ ۥѡ C
§Q 19:21 ¨ º ¤H- n§âÅ«· ^² ½¡ A´ N¬O¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ² o¨ ì · |¹ õª ù¤f¡ B- C©MµØ- ±«e¡ C
§Q 19:22 ² ½¥q- n¥Î Å«· ^² ½ª º ¦ Ï ¦ b- C©MµØ- ± «eÅ«¥L©Ò¥Çª º ¸ o¡ A¥Lª º ¸ o´ N¥² »X³ j§K¡ C
§Q 19:23 §A- Ì ¨ ì ¤F- {«n¦ a¡ A®âº ئ U¼Ëµ² ª G¤lª º ¾ð¤ì ¡ A´ N- n¥H©Òµ² ª º ª G¤l¦ p¥¼¨ ü³ Π§ª º ¤@
¼Ë¡ C¤T¦ ~¤§¤[¡ A§A- Ì - n¥H³ o¨ Ǫ G¤l¦ p¥¼¨ ü³ Π§ª º ¡ A¬O¤£¥i¦ Yª º ¡ C
§Q 19:24 ¦ ý² Ä¥|¦ ~©Òµ² ª º ª G¤l¥þ- n¦ ¨ ¬°¸ t¡ A¥Î ¥HÆg¬ü- C©MµØ¡ C
§Q 19:25 ² Ĥ- ¦ ~¡ A§A- Ì - n¦ Y¨ º ¾ð¤Wª º ª G¤l¡ A¦ n¥s¾ðµ¹ §A- Ì µ² ª G¤l§ó¦ h¡ C§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì
ª º ¯«¡ C
§Q 19:26 §A- Ì ¤£¥i¦ Y±a¦ åª º ª «¡ A¤£¥i¥Î ª k³ N¡ A¤]¤£¥iÆ[¥ü¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 131 -
§Q 19:27 ÀYª º ©P³ ò¤£¥i«c¡ ]µù¡ G¡ §©P³ ò¡ ¨ ©Î §@¡ §¨ âÆK¡ ¨ ¡ ^ ¡ AÄGŽª º ©P³ ò¤]¤£¥i· lÃa¡ C
§Q 19:28 ¤£¥i¬°¦ º ¤H¥Î ¤M¹ º ¨ - ¡ A¤]¤£¥i¦ b¨ - ¤W¨ ëª á¯¾¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C
§Q 19:29 ¤£¥i°d¨ S§Aª º ¤k¨ à¡ A¨ Ï ¦ o¬°±@§² ¡ C®£©È¦ a¤Wª º ¤H±M¦ V² ]¶Ã¡ A¦ a´ Nº ¡ ¤F¤j´ c¡ C
§Q 19:30 §A- Ì - n¦ u§Úª º ¦ w®§¤é¡ A· q§Úª º ¸ t©Ò¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C
§Q 19:31 ¤£¥i°¾¦ V¨ º ¨ Ç¥æ°- ª º ©M¦ æ§Å³ Nª º ¡ F¤£¥i¨ D°Ý¥L- Ì ¡ A¥H- P³ Q¥L- Ì ¬¿¦ äF¡ C§Ú¬O- C
©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C
§Q 19:32 ¦ b¥Õ¾vª º ¤H- ±«e¡ A§A- n¯¸ °_¨ Ó¡ F¤]- n´ L· q¦ ѤH¡ A¤S- n· q¬È§Aª º ¯«¡ C§Ú¬O- C©M
µØ¡ C
§Q 19:33 - Y¦ ³ ¥~¤H¦ b§A- Ì °ê¤¤©M§A¦ P©~¡ A´ N¤£¥i´ Û- t¥L¡ C
§Q 19:34 ©M§A- Ì ¦ P©~ª º ¥~¤H¡ A§A- Ì - n¬Ý¥L¦ p¥»¦ a¤H¤@¼Ë¡ A¨ Ã- n· R¥L¦ p¤v¡ A¦ ]¬°§A- Ì ¦ b®J
¤Î ¦ a¤]§@¹ L±H©~ª º ¡ C§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C
§Q 19:35 §A- Ì ¬I¦ æ¼f§P¡ A¤£¥i¦ 椣¸ q¡ C¦ b¤Ø¡ B¯¯¡ B¤É¡ B¤æ¤W¤]¬O¦ p¦ ¹ ¡ C
§Q 19:36 - n¥Î ¤½¹ D¤Ñ¥- ¡ B¤½¹ Dª k½X¡ B¤½¹ D¤É¤æ¡ B¤½¹ D¯¯¡ C§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ A´ ¿§â
§A- Ì ±q®J¤Î ¦ a»â¥X¨ Óª º ¡ C
§Q 19:37 §A- Ì - nÂÔ¦ u¿í ¦ æ§Ú¤@¤Áª º «ß¨ Ò¡ B¨ å³ ¹ ¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 20:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 20:2 ¡ §§AÁÙ- n¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥¤Z¥H¦ ⦠C¤H¡ A©Î ¬O¦ b¥H¦ ⦠C¤¤±H©~ª º ¥~ ¤H¡ A§â¦ Û
¤vª º ¨ à¤kÄmµ¹ ¼¯¬¥ª º ¡ AÁ`- nª v¦ º ¥L¡ C¥»¦ a¤H- n¥Î ¥ÛÀY§â¥L¥´ ¦ º ¡ C
§Q 20:3 §Ú¤]- n¦ V¨ º ¤HÅÜÁy¡ A§â¥L±q¥Á¤¤°Å°£¡ A¦ ]¬°¥L§â¨ à¤kÄmµ¹ ¼¯¬¥¡ A¬¿¦ çڪ º ¸ t©Ò¡ A
Á¶Âp§Úª º ¸ t¦ W¡ C
§Q 20:4 ¨ º ¤H§â¨ à¤kÄmµ¹ ¼¯¬¥¡ A¥»¦ a¤H- Y¨ ˬ°¤£¨ £¡ A¤£§â¥Lª v¦ º ¡ A
§Q 20:5 §Ú´ N- n¦ V³ o¤H©M¥Lª º ®aÅÜÁy¡ A§â¥L©M¤@¤ÁÀH¥L»P¼¯¬¥¦ æ¨ ¸ ² ]ª º ¤H³ £±q¥Á¤¤°Å°£¡ C
§Q 20:6 ¤H°¾¦ V¥æ°- ª º ©M¦ æ§Å³ Nª º ¡ AÀH¥L- Ì ¦ æ¨ ¸ ² ]¡ A§Ú- n¦ V¨ º ¤HÅÜÁy¡ A§â¥L±q¥Á¤¤°Å°£¡ C
§Q 20:7 ©Ò¥H§A- Ì - n¦ Û¼ä¦ ¨ ¸ t¡ A¦ ]¬°§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C
§Q 20:8 §A- Ì - nÂÔ¦ u¿í ¦ æ§Úª º «ß¨ Ò¡ A§Ú¬O¥s§A- Ì ¦ ¨ ¸ tª º - C©MµØ¡ C
§Q 20:9 ¤Z©G½|¤÷¥Àª º ¡ AÁ`- nª v¦ º ¥L¡ F¥L©G½|¤F¤÷¥À¡ A¥Lª º ¸ o- nÂk¨ ì ¥L¨ - ¤W¡ ]µù¡ G¡ §¸ o¡ ¨
- ì ¤å§@¡ §¦ å¡ ¨ ¡ C¥»³ ¹ ¦ P¡ ^ ¡ C
§Q 20:10 »P¾Fª Ù¤§©d¦ æ² ]ª º ¡ A«Á¤ÒÔÙ°ü³ £¥² ª v¦ º ¡ C
§Q 20:11 »PÄ~¥À¦ æ² ]ª º ¡ A´ N¬O² Û°d¤F¥L¤÷¿Ë¡ AÁ`- n§â¥L- Ì ¤G¤Hª v¦ º ¡ A¸ o- nÂk¨ ì ¥L- Ì ¨ - ¤W¡ C
§Q 20:12 »P¨ à°ü¦ P©Ðª º ¡ AÁ`- n§â¥L- Ì ¤G¤Hª v¦ º ¡ A¥L- Ì ¦ æ¤F°f- Ûª º ¨ Æ¡ A¸ o- nÂk¨ ì ¥L- Ì ¨ - ¤W¡ C
§Q 20:13 ¤H- Y»P¨ k¤H- e¦ X¡ A¹ ³ »P¤k¤H¤@¼Ë¡ A¥L- Ì ¤G¤H¦ æ¤F¥i¼¨ ª º ¨ Æ¡ AÁ`- n§â ¥L- Ì ª v¦ º ¡ A
¸ o- nÂk¨ ì ¥L- Ì ¨ - ¤W¡ C
§Q 20:14 ¤H- Y°ù©d¡ A¨ ðù¨ ä¥À¡ A«K¬O¤j´ c¡ A- n§â³ o¤T¤H¥Î ¤õµI¿N¡ A¨ Ï §A- Ì ¤¤¶¡ §K¥h¤j´ c¡ C
§Q 20:15 ¤H- Y»PÃ~² ]¦ X¡ AÁ`- nª v¦ º ¥L¡ A¤]- n±þ¨ º Ã~¡ C
§Q 20:16 ¤k¤H- Y»PÃ~¿Ëª ñ¡ A»P¨ e² ]¦ X¡ A§A- n±þ¨ º ¤k¤H©M¨ º Ã~¡ AÁ`- n§â¥L- Ì ª v¦ º ¡ A¸ o- nÂk
¨ ì ¥L- Ì ¨ - ¤W¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 132 -
§Q 20:17 ¤H- Y°ù¥Lª º ©j©f¡ AµL½×¬O² §¥À¦ P¤÷ª º ¡ A¬O² §¤÷¦ P¥Àª º ¡ A©¼¦ ¹ ¨ £¤F¤UÅé¡ A³ o¬O¥i
®¢ª º ¨ Æ¡ A¥L- Ì ¥² ¦ b¥»¥Áª º ² ´ «e³ Q°Å°£¡ C¥LÅS¤F©j©fª º ¤UÅé¡ A¥² ¾á· í ¦ Û¤vª º ¸ oÄ^¡ C
§Q 20:18 °ü¤H¦ ³ ¤ë¸ g¡ A- Y»P¦ o¦ P©Ð¡ AÅS¤F¦ oª º ¤UÅé¡ A ´ N¬OÅS¤F°ü¤Hª º ¦ å· ½¡ A°ü¤H¤]ÅS¤F
¦ Û¤vª º ¦ å· ½¡ A¤G¤H¥² ±q¥Á¤¤°Å°£¡ C
§Q 20:19 ¤£¥iÅS«¼¥À©Î ¬O©h¥Àª º ¤UÅé¡ A³ o¬OÅS¤F°©¦ פ§¿Ëª º ¤UÅé¡ A¤G¤H¥² ¾á· í ¦ Û¤vª º ¸ o
Ä^¡ C
§Q 20:20 ¤H- Y»P§B¨ û¤§©d¦ P©Ð¡ A´ N² Û°d¤F¥Lª º §B¨ û¡ A¤G¤H- n¾á· í ¦ Û¤vª º ¸ o¡ A¥² µL¤l¤k¦ Ó
¦ º ¡ C
§Q 20:21 ¤H- Y°ù§Ì ¥S¤§©d¡ A³ o¥»¬O¦ éª º ¨ Æ¡ A² Û°d¤F¥Lª º §Ì ¥S¡ A¤G¤H¥² µL¤l¤k¡ C
§Q 20:22 ©Ò¥H¡ A§A- Ì - nÂÔ¦ u¿í ¦ æ§Ú¤@¤Áª º «ß¨ Ò¡ B¨ å³ ¹ ¡ A§K±o§Ú»â§A- Ì ¥h¦ í ª º ¨ º ¦ a§â§A- Ì
¦ R¥X¡ C
§Q 20:23 §Ú¦ b§A- Ì - ±«e©Ò³ v¥Xª º °ê¥Á¡ A§A- Ì ¤£¥iÀH±q¥L- Ì ª º - · «U¡ A¦ ] ¬°¥L- Ì ¦ æ¤F³ o¤@¤Á
ª º ¨ Æ¡ A©Ò¥H§Ú¹ ½´ c¥L- Ì ¡ C
§Q 20:24 ¦ ý§Ú¹ ï §A- Ì »¡ ¹ L¡ A§A- Ì - n©Ó¨ ü¥L- Ì ª º ¦ a¡ A´ N¬O§Ú- n½çµ¹ §A- Ì ¬°· ~¬y¥¤»P»e¤§¦ a¡ C
§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ A¨ Ï §A- Ì »P¸ U¥Á¦ ³ ¤À§Oª º ¡ C
§Q 20:25 ©Ò¥H¡ A§A- Ì - n§â¼ä² b©M¤£¼ä² bª º ¸ VÃ~¤À§O¥X¨ Ó¡ A¤£¥i¦ ]§Úµ¹ §A- Ì ¤À¬°¤£¼ä² bª º
¸ VÃ~¡ A©Î ¬O´ þ¥Í ¦ b¦ a¤Wª º ¬¡ ª «¡ A¨ Ï ¦ Û¤v¦ ¨ ¬°¥i¼¨ ´ cª º ¡ C
§Q 20:26 §A- Ì - nÂk§Ú¬°¸ t¡ A¦ ]¬°§Ú- C©MµØ¬O¸ tª º ¡ A¨ Ã¥s§A- Ì »P¸ U¥Á¦ ³ ¤À§O¡ A¨ Ï §A- Ì §@§Ú
ª º ¥Á¡ C
§Q 20:27 µL½×¨ k¤k¡ A¬O¥æ°- ª º ©Î ¦ æ§Å³ Nª º ¡ AÁ`- nª v¦ º ¥L- Ì ¡ A¤H¥² ¥Î ¥ÛÀY§â¥L- Ì ¥´ ¦ º ¡ A¸ o
- nÂk¨ ì ¥L- Ì ¨ - ¤W¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 21:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A§i¶D¨ È- Û¤l®]§@² ½¥qª º »¡ ¡ G¡ ¥² ½¥q¤£¥i¬°¥Á¤¤ª º ¦ º ¤Hª g
¬V¦ Û¤v¡ C
§Q 21:2 °£«D¬°¥L°©¦ פ§¿Ëª º ¤÷¥À¡ B¨ à¤k¡ B§Ì ¥S¡ A
§Q 21:3 ©M¥¼´ ¿¥X¶ù§@³ B¤kª º ©j©f¡ A¤~¥i¥Hª g¬V¦ Û¤v¡ C
§Q 21:4 ² ½¥q¬J¦ b¥Á¤¤¬°- º ¡ A´ N¤£¥i±q«Uª g¬V¦ Û¤v¡ C
§Q 21:5 ¤£¥i¨ Ï ÀY¥ú¨ r¡ A¤£¥i«c°£ÄGŽª º ©P³ ò¡ A¤]¤£¥i¥Î ¤M¹ º ¨ - ¡ C
§Q 21:6 - nÂk ¯«¬°¸ t¡ A¤£¥iÁ¶Âp ¯«ª º ¦ W¡ A¦ ]¬°- C©MµØª º ¤õ² ½¡ A´ N¬O ¯«ª º - ¹ ª «¡ A¬O
¥L- Ì Ämª º ¡ A©Ò¥H¥L- Ì - n¦ ¨ ¬°¸ t¡ C
§Q 21: 7 ¤£¥i°ù§² ¤k©Î ³ Q¦ ê º ¤k¤H¬°©d¡ A¤]¤£¥i°ù³ Q¥ðª º °ü¤H¬°©d¡ A¦ ]¬°² ½¥q¬OÂk ¯«
¬°¸ t¡ C
§Q 21:8 ©Ò¥H§A- n¨ Ï ¥L¦ ¨ ¸ t¡ A¦ ]¬°¥L©^Äm§A ¯«ª º - ¹ ª «¡ C§A- n¥H¥L¬°¸ t¡ A¦ ]¬°§Ú¨ Ï §A- Ì
¦ ¨ ¸ tª º - C©MµØ¬O¸ tª º ¡ C
§Q 21:9 ² ½¥qª º ¤k¨ à- Y¦ æ² ]¡ A°d¨ S¦ Û¤v¡ A´ N°d¨ S¤F¤÷¿Ë¡ A¥² ¥Î ¤õ±N¦ oµI¿N¡ C
§Q 21:10 ¦ b§Ì ¥S¤¤§@¤j² ½¥q¡ AÀY¤W- ˤF»Iª o¡ A¤S©Ó±µ¸ t¾¡ A¬ï ¤F¸ t¦ çª º ¡ A¤£¥i½´ ÀY´ ² ¾v¡ A
¤]¤£¥i¼¹ µõ¦ çª A¡ F
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 133 -
§Q 21:11 ¤£¥i®Áª ñ¦ º «Í ¡ A¤]¤£¥i¬°¤÷¥Àª g¬V¦ Û¤v¡ F
§Q 21:12 ¤£¥i¥X¸ t©Ò¡ A¤]¤£¥iÁ¶Âp ¯«ª º ¸ t©Ò¡ A¦ ]¬° ¯«»Iª oª º «a°Ã¦ b¥LÀY¤W¡ C§Ú¬O- C
©MµØ¡ C
§Q 21:13 ¥L- n°ù³ B¤k¬°©d¡ C
§Q 21:14 ¹ è°ü©Î ¬O³ Q¥ðª º °ü¤H¡ A©Î ¬O³ Q¦ ì°§² ª º ¤k¤H¡ A³ £¤£¥i°ù¡ A¥u¥i°ù¥»¥Á¤¤ª º ³ B¤k
¬°©d¡ C
§Q 21:15 ¤£¥i¦ b¥Á¤¤°d¨ S¥Lª º ¨ à¤k¡ A¦ ]¬°§Ú¬O¥s¥L¦ ¨ ¸ tª º - C©MµØ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 21:16 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 21:17 ¡ §§A§i¶D¨ È- Û»¡ ¡ G¡ ¥§A¥@¥@¥N¥Nª º «á¸ Ç¡ A¤Z¦ ³ ´ ݯeª º ¡ A³ £¤£¥iª ñ«e¨ ÓÄm¥L ¯«
ª º - ¹ ª «¡ C
§Q 21:18 ¦ ]¬°¤Z¦ ³ ´ ݯeª º ¡ AµL½×¬O½M² ´ ª º ¡ B¿a»Lª º ¡ B¶ò»ó¤lª º ¡ Bª Ï Åé¦ ³ ¾lª º ¡ B
§Q 21:19 §é¸ }§é¤âª º ¡ B
§Q 21:20 ¾m- Iª º ¡ B¸ GÚĪ º ¡ B² ´ · ú¦ ³ ¤ò¯fª º ¡ Bª øÅ~ª º ¡ Bª ø¬Î ª º ¡ A©Î ¬O· lÃaµÇ¤lª º ¡ A³ £¤£¥i
ª ñ«e¨ Ó¡ C
§Q 21:21 ² ½¥q¨ È- Ûª º «á¸ Ç¡ A¤Z¦ ³ ´ ݯeª º ¡ A³ £¤£¥iª ñ«e¨ Ó±N¤õ² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C¥L¦ ³ ´ ݯe¡ A
¤£¥iª ñ«e¨ ÓÄm ¯«ª º - ¹ ª «¡ C
§Q 21:22 ¯«ª º - ¹ ª «¡ AµL½×¬O¸ tª º ¡ B¦ ܸ tª º ¡ A¥L³ £¥i¥H¦ Y¡ C
§Q 21:23 ¦ ý¤£¥i¶i¨ ì ¹ ÷¤l«e¡ A¤]¤£¥i´ Nª ñ¾Â«e¡ A¦ ]¬°¥L¦ ³ ´ ݯe¡ A§K±oÁ¶Âp§Úª º ¸ t©Ò¡ C§Ú
¬O¥s¥L¦ ¨ ¸ tª º - C©MµØ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 21:24 ©ó¬O¡ A¼¯¦ è¾å¿Ù¨ È- Û©M¨ È- Ûª º ¤l®]¡ A¨ Ã¥H¦ ⦠C² ³ ¤H¡ C
§Q 22:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 22:2 ¡ §§A§h©J¨ È- Û©M¥L¤l®]»¡ ¡ G¡ ¥- n»· Â÷¥H¦ ⦠C¤H©Ò¤À§O¬°¸ tÂkµ¹ §Úª º ¸ tª «¡ A§K±o
Á¶Âp§Úª º ¸ t¦ W¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C
§Q 22:3 §A- n¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G§A- Ì ¥@¥@¥N¥Nª º «á¸ Ç¡ A¤Z¨ - ¤W¦ ³ ¦ é¡ A¿Ëª ñ¥H¦ ⦠C¤H©Ò¤À§O¬°
¸ tÂk- C©MµØ¸ tª «ª º ¡ A¨ º ¤H¥² ¦ b§Ú- ±«e°Å°£¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C
§Q 22:4 ¨ È- Ûª º «á¸ Ç¡ A¤Zª ø¤j· òº ƪ º ¡ A©Î ¬O¦ ³ º |¯gª º ¡ A¤£¥i¦ Y¸ tª «¡ Aª ½µ¥¥L¼ä² b¤F¡ CµL
½×½Öº N¨ º ¦ ]¦ º «Í ¤£¼ä² bª º ª «¡ ]µù¡ G¡ §ª «¡ ¨ ©Î §@¡ §¤H¡ ¨ ¡ ^ ¡ A©Î ¬O¿òº ëª º ¤H¡ A
§Q 22:5 ©Î ¬Oº N¬Æ»ò¨ Ï ¥L¤£¼ä² bª º ª ¦ ª «¡ A©Î ¬Oº N¨ º ¨ Ï ¥L¤£¼ä² bª º ¤H¡ ]¤£©ë¨ º ¤H¦ ³ ¬Æ»ò¤£
¼ä² b¡ ^ ¡ A
§Q 22:6 º N¤F³ o¨ ǤH¡ Bª «ª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ C- Y¤£¥Î ¤ô¬~¨ - ¡ A´ N¤£¥i¦ Y¸ tª «¡ C
§Q 22:7 ¤é¸ ¨ ª º ®É- Ô¡ A¥L´ N¼ä² b¤F¡ AµM«á¥i¥H¦ Y¸ tª «¡ A¦ ]¬°³ o¬O¥Lª º - ¹ ª «¡ C
§Q 22:8 ¦ Û¦ º ª º ©Î ¬O³ Q³ ¥Ã~¼¹ µõª º ¡ A¥L¤£¥i¦ Y¡ A¦ ]¦ ¹ ¦ é¦ Û¤v¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C
§Q 22:9 ©Ò¥H¥L- Ì - n¦ u§Ú©Ò§h©Jª º ¡ A§K±o»´ ©¿¤F¡ A¦ ]¦ ¹ ¾á¸ o¦ Ó¦ º ¡ C§Ú¬O¥s¥L- Ì ¦ ¨ ¸ tª º - C
©MµØ¡ C
§Q 22:10 ¤Z¥~¤H¤£¥i¦ Y¸ tª «¡ A±H©~¦ b² ½¥q®aª º ¡ A©Î ¬O¶±¤u¤H¡ A³ £¤£¥i¦ Y¸ tª «¡ C
§Q 22:11 - Õ- Y² ½¥q¶R¤H¡ A¬O¥Lª º ¿ú¶Rª º ¡ A¨ º ¤H´ N¥i¥H¦ Y¸ tª «¡ F¥Í ¦ b¥L®a ª º ¤H¤]¥i¥H¦ Y¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 134 -
§Q 22:12 ² ½¥qª º ¤k¨ à- Y¶ù¥~¤H¡ A´ N¤£¥i¦ YÁ|² ½ª º ¸ tª «¡ C
§Q 22:13 ¦ ý² ½¥qª º ¤k¨ à- Y¬O¹ è°ü©Î ¬O³ Q¥ðª º ¡ A¨ S¦ ³ «Ä¤l¡ A¤SÂk¦ ^¤÷®a¡ A»P¦ o«C¦ ~¤@¼Ë¡ A
´ N¥i¥H¦ Y¦ o¤÷¿Ëª º - ¹ ª «¡ F¥u¬O¥~¤H¤£¥i¦ Y¡ C
§Q 22:14 - Y¦ ³ ¤H»~¦ Y¤F¸ tª «¡ A- n· Ó¸ tª «ª º - ì ¼Æ¥[¤W¤- ¤À¤§¤@¡ A¥æµ¹ ² ½¥q¡ C
§Q 22:15 ² ½¥q¤£¥iÁ¶Âp¥H¦ ⦠C¤H©ÒÄmµ¹ - C©MµØª º ¸ tª «¡ A
§Q 22:16 §K±o¥L- Ì ¦ b¦ Y¸ tª «¤W¦ Û¨ ú¸ oÄ^¡ A¦ ]¬°§Ú¬O¥s¥L- Ì ¦ ¨ ¸ tª º - C©MµØ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 22:17 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 22:18 ¡ §§A¾å¿Ù¨ È - Û©M¥L¤l®]¡ A¨ Ã¥H¦ ⦠C² ³ ¤H»¡ ¡ G¡ ¥¥H¦ ⦠C®a¤¤ª º ¤H¡ A©Î ¦ b¥H¦ ⦠C¤¤
±H©~ª º ¡ A¤ZÄm¨ Ѫ «¡ AµL½×¬O©Ò³ \ª º Ä@¡ A¬O¥Ì ¤ßÄmª º ¡ A´ N¬OÄmµ¹ - C©MµØ§@êO² ½ª º ¡ A
§Q 22:19 - n±N¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¤½¤û¡ A©Î ¬Oº ø¦ Ï ¡ A©Î ¬O¤s¦ Ï Äm¤W¡ A¦ p¦ ¹ ¤è»X®®¯Ç¡ C
§Q 22:20 ¤Z¦ ³ ´ ݯeª º ¡ A§A- Ì ¤£¥iÄm¤W¡ A¦ ]¬°³ o¤£»X®®¯Ç¡ C
§Q 22:21 ¤Z±q¤û¸ s©Î ¬O¦ Ï ¸ s¤¤¡ A±N¥- ¦ w² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ A¬°- nÁÙ¯S³ \ª º Ä@¡ A©Î ¬O§@¥Ì ¤ßÄm
ª º ¡ A©ÒÄmª º ¥² ¯Â¥þµL´ ݯeª º ¡ A¤~»X®®¯Ç¡ C
§Q 22:22 ½M² ´ ª º ¡ B§é¶Ëª º ¡ B´ ݼoª º ¡ B¦ ³ ½F¤lª º ¡ Bª øÅ~ª º ¡ Bª ø¬Î ª º ³ £¤£¥iÄmµ¹ - C©MµØ¡ A¤]
¤£¥i¦ b¾Â¤W§@¬°¤õ ² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C
§Q 22:23 µL½×¬O¤½¤û¬Oº ø¦ Ï ¯Ì ¡ A- Yª Ï Åé¦ ³ ¾lª º ¡ A©Î ¬O¯Ê¤Öª º ¡ A¥u¥i§@¥Ì ¤ß² ½Äm¤W¡ F¥Î ¥H
ÁÙÄ@¡ A«o¤£»X®®¯Ç¡ C
§Q 22:24 µÇ¤l· l¶Ëª º ¡ A©Î ¬OÀ£¸ Hª º ¡ A©Î ¬O¯}µõª º ¡ A©Î ¬Oõb¤Fª º ¡ A¤£¥iÄmµ¹ - C©MµØ¡ C¦ b§A
- Ì ª º ¦ a¤W¤]¤£¥i³ o¼Ë¦ æ¡ C
§Q 22:25 ³ oÃþª º ª «¡ A§A- Ì ±q¥~¤Hª º ¤â¡ A¤@¼Ë¤]¤£¥i±µ¨ ü§@§A- Ì ¯«ª º - ¹ ª «Äm¤W¡ A¦ ]¬°³ o
¨ dz £¦ ³ · lÃa¦ ³ ´ ݯe¡ A¤£»X®®¯Ç¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 22:26 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 22:27 ¡ §¤~¥Í ª º ¤½¤û¡ A©Î ¬Oº ø¦ Ï ¡ A©Î ¬O¤s¦ Ï ¡ A¤C¤Ñ· í ¸ òµÛ¥À¡ F±q² ĤK¤Ñ¥H«á¡ A¥i¥H· í
¨ Ѫ «»X®®¯Ç¡ A§@¬° - C©MµØª º ¤õ² ½¡ C
§Q 22:28 µL½×¬O¥À¤û¬O¥À¦ Ï ¡ A¤£¥i¦ P¤é®_¥À©M¤l¡ C
§Q 22:29 §A- Ì Äm· PÁ² ½µ¹ - C©MµØ¡ A- nÄm±o¥i»X®®¯Ç¡ C
§Q 22:30 - n· í ¤Ñ¦ Y¡ A¤@ÂI¤£¥i¯d¨ ì ¦ - ±á¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C
§Q 22:31 §A- Ì - nÂÔ¦ u¿í ¦ æ§Úª º »|©R¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C
§Q 22:32 §A- Ì ¤£¥iÁ¶Âp§Úª º ¸ t¦ W¡ A§Ú¦ b¥H¦ ⦠C¤H¤¤¡ A«o- n³ Q´ L¬°¸ t¡ C§Ú¬O¥s§A- Ì ¦ ¨ ¸ tª º
- C©MµØ¡ A
§Q 22:33 §â§A- Ì ±q®J¤Î ¦ a»â¥X¨ Ó¡ A§@§A- Ì ª º ¯«¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C¡ ¨
§Q 23:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 23:2 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C ¤H»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØª º ¸ `´ Á¡ A§A- Ì - n«Å§i¬°¸ t· |ª º ¸ `´ Á¡ C
§Q 23:3 ¤»¤é- n°µ¤u¡ A² ĤC¤é¬O¸ t¦ w®§¤é¡ F· í ¦ ³ ¸ t· |¡ A§A- Ì ¬Æ»ò¤u³ £¤£¥i°µ¡ C³ o¬O¦ b§A
- Ì ¤@¤Áª º ¦ í ³ B¦ V- C©MµØ¦ uª º ¦ w®§¤é¡ C
§Q 23:4 - C©MµØª º ¸ `´ Á¡ A´ N¬O§A- Ì ¨ ì ¤F¤é´ Á- n«Å§i¬°¸ t· |ª º ¡ A¤D¬O³ o¨ Ç¡ G
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 135 -
§Q 23:5 ¥¿¤ë¤Q¥|¤é¶À©üª º ®É- Ô¡ B¬O- C©MµØª º ¹ O¶V¸ `¡ C
§Q 23:6 ³ o¤ë¤Q¤- ¤é¡ B¬O¦ V- C©MµØ¦ uª º µL»Ã¸ `¡ A§A- Ì - n¦ YµL»Ã»æ¤C¤é¡ C
§Q 23:7 ² Ĥ@¤é· í ¦ ³ ¸ t· |¡ A¬Æ»ò³ Ò¸ Lª º ¤u³ £¤£¥i°µ¡ C
§Q 23:8 - n±N¤õ² ½Ämµ¹ - C©MµØ¤C¤é¡ C² ĤC¤é¬O¸ t · |¡ A¬Æ»ò³ Ò¸ Lª º ¤u³ £¤£¥i°µ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 23:9 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 23:10 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¨ ì ¤F§Ú½çµ¹ §A- Ì ª º ¦ a¡ A¦ ¬³ Î ² ø½[ª º ®É- Ô¡ A- n±Nª ì
¼ôª º ² ø½[¤@®¹ ±aµ¹ ² ½¥q¡ C
§Q 23:11 ¥L- n§â³ o¤@®¹ ¦ b- C©MµØ- ±«e· n¤@· n¡ A¨ Ï §A- Ì ±o»X®®¯Ç¡ C² ½¥q- n¦ b¦ w®§¤éª º ¦ ¸ ¤é¡ A
§â³ o®¹ · n¤@· n¡ C
§Q 23:12 · n³ o®¹ ª º ¤é¤l¡ A§A- Ì - n§â¤@· ³ ¡ B¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¤½º ø¦ Ï ¯Ì Ämµ¹ - C©MµØ¬°êO² ½¡ C
§Q 23:13 ¦ PÄmª º ¯À² ½¡ A´ N¬O½Õª oª º ² ÓÄÑ¥ì ª k¤Q¤À¤§¤G¡ A§@¬°ÄÉ- »ª º ¤õ² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ F¦ P
Ämª º ³ þ² ½¡ A- n°s¤@ª Y¥|¤À¤§¤@¡ C
§Q 2 3:14 µL½×¬O»æ¡ A¬O¯Mª º ¤l² É¡ A¬O· sÁJ¤l¡ A§A- Ì ³ £¤£¥i¦ Y¡ Aª ½µ¥¨ ì §â§A- Ì Ämµ¹ ¯«ª º
¨ Ѫ «±a¨ Óª º ¨ º ¤@¤Ñ¤~¥i¥H¦ Y¡ C³ o¦ b§A- Ì ¤@¤Áª º ¦ í ³ B¡ A§@¬°¥@¥@¥N¥N¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C
§Q 23:15 §A- Ì - n±q¦ w®§¤éª º ¦ ¸ ¤é¡ AÄm¥Ý®¹ ¬°· n² ½ª º ¨ º ¤éº â°_¡ A- nº ¡ ¤F¤C- Ó¦ w®§¤é¡ C
§Q 23:16 ¨ ì ² ĤC- Ó¦ w®§¤éª º ¦ ¸ ¤é¡ A¦ @- p¤- ¤Q¤Ñ¡ A¤S- n±N· s¯À² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C
§Q 23:17 - n±q§A- Ì ª º ¦ í ³ B¨ ú¥X² ÓÄÑ¥ì ª k¤Q¤À¤§¤G¡ A¥[»Ã¡ A¯N¦ ¨ ¨ â- Ó· n² ½ª º »æ¡ A· í §@ª ì ¼ô
¤§ª «Ämµ¹ - C©MµØ¡ C
§Q 23:18 ¤S- n±N¤@· ³ ¡ B¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¦ Ï ¯Ì ¤C°¦ ¡ A¤½¤ûÃ}¤@°¦ ¡ A¤½º ø¦ Ï ¨ â°¦ ©M»æ¤@ ¦ P©^¤W¡ C
³ o¨ Ç»P¦ PÄmª º ¯À² ½©M³ þ² ½¡ A- n§@¬°êO² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ A´ N¬O§@ÄÉ- »ª º ¤õ² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C
§Q 23:19 §A- Ì - nÄm¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï ¬°Å«¸ o² ½¡ A¨ â°¦ ¤@· ³ ª º ¤½º ø¦ Ï ¯Ì ¬°¥- ¦ w² ½¡ C
§Q 23:20 ² ½¥q- n§â³ o¨ Ç©Mª ì ¼ô³ Á¤l°µª º »æ¡ A¤@¦ P§@· n² ½¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e· n¤@· n¡ F³ o¬OÄm
»P- C©MµØ¬°¸ tª «Âkµ¹ ² ½¥qª º ¡ C
§Q 23:21 · í ³ o¤é¡ A§A- Ì - n«Å§i¸ t· |¡ F¬Æ»ò³ Ò¸ Lª º ¤u³ £¤£¥i°µ¡ C³ o¦ b§A- Ì ¤@¤Áª º ¦ í ³ B¡ A§@
¬°¥@¥@¥N¥N¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C
§Q 23:22 ¦ b§A- Ì ª º ¦ a¦ ¬³ Î ² ø½[¡ A¤£¥i³ Î º ɥШ ¤¡ A¤]¤£¥i¬B¨ ú©Ò¿ò¸ ¨ ª º ¡ A- n¯dµ¹ ½a¤H©M±H
©~ª º ¡ C§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯« ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 23:23 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 23:24 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥¤C¤ëª ì ¤@¡ A§A- Ì - n¦ u¬°¸ t¦ w®§¤é¡ A- n§j¨ ¤§@¬ö©À¡ A· í
¦ ³ ¸ t· |¡ A
§Q 23:25 ¬Æ»ò³ Ò¸ Lª º ¤u³ £¤£¥i°µ¡ C- n±N¤õ² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 23:26 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 23:27 ¡ §¤C¤ëª ì ¤Q¬OÅ«¸ o¤é¡ A§A- Ì - n¦ u¬°¸ t· |¡ A¨ Ã- n¨ è- W¤v¤ß¡ A¤]- n±N¤õ² ½Ämµ¹ - C©M
µØ¡ C
§Q 23:28 · í ³ o¤é¡ A¬Æ»ò¤u³ £¤£¥i°µ¡ A¦ ]¬°¬OÅ«¸ o¤é¡ A- n¦ b- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«- ±«eÅ«¸ o¡ C
§Q 23:29 · í ³ o¤é¡ A¤Z¤£¨ è- W¤v¤ßª º ¡ A¥² ±q¥Á¤¤°Å°£¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 136 -
§Q 23:30 ¤Z³ o¤é°µ¬Æ»ò¤uª º ¡ A§Ú¥² ±N¥L±q¥Á¤¤°£· À¡ C
§Q 23:31 §A- Ì ¬Æ»ò¤u³ £¤£¥i°µ¡ C³ o¦ b§A- Ì ¤@¤Áª º ¦ í ³ B¡ A§@¬°¥@¥@¥N¥N¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C
§Q 23:32 §A- Ì - n¦ u³ o¤é¬°¸ t¦ w®§¤é¡ A¨ Ã- n¨ è- W¤v¤ß¡ A±q³ o¤ëª ì ¤E¤é±ß¤W¨ ì ¦ ¸ ¤é±ß¤W¡ A- n
¦ u¬°¦ w®§¤é¡ C¡ ¨
§Q 23:33 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 23:34 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥³ o¤C¤ë¤Q¤- ¤é¬O¦ í ´ ׸ `¡ A- n¦ b- C©MµØ- ±«e¦ u³ o¸ `¤C¤é¡ C
§Q 23:35 ² Ĥ@¤é· í ¦ ³ ¸ t· |¡ A¬Æ»ò³ Ò¸ Lª º ¤u³ £¤£¥i°µ¡ C
§Q 23:36 ¤C¤é¤º - n±N¤õ² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C² ĤK¤é· í ¦ u¸ t· | ¡ A- n±N¤õ² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C³ o¬OÄY
µÂ· |¡ A¬Æ»ò³ Ò¸ Lª º ¤u³ £¤£¥i°µ¡ C
§Q 23:37 ³ o¬O- C©MµØª º ¸ `´ Á¡ A´ N¬O§A- Ì - n«Å§i¬°¸ t· |ª º ¸ `´ Á¡ C- n±N¤õ² ½¡ BêO² ½¡ B¯À² ½¡ B
² ½ª «¨ ó þ² ½¡ A¦ UÂk¦ U¤é¡ AÄmµ¹ - C©MµØ¡ C
§Q 23:38 ³ o¬O¦ b- C©MµØª º ¦ w®§¤é¥H¥~¡ A¤S¦ b§A- Ì ª º ¨ Ѫ «©M©Ò³ \ª º Ä@¡ A¨ Ã¥Ì ¤ßÄmµ¹ - C©MµØ
ª º ¥H¥~¡ C
§Q 23:39 §A- Ì ¦ ¬ÂäF¦ aª º ¥X² £¡ A´ N±q¤C¤ë¤Q¤- ¤é°_¡ A- n¦ u- C©MµØª º ¸ `¤C¤é¡ C² Ĥ@¤é¬°¸ t
¦ w®§¡ A² ĤK¤é¤]¬°¸ t¦ w®§¡ C
§Q 23:40 ² Ĥ@¤é¡ A- n®³ ¬ü¦ n¾ð¤Wª º ª G¤l©M´ ľð¤Wª º ª K¤l¡ A»P- Z±K¾ðª º ª K±ø¡ A¨ ê e®Çª º ¬h
ª K¡ A¦ b- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«- ±«eÅw¼Ö¤C¤é¡ C
§Q 23:41 ¨ C¦ ~¤C¤ë¶¡ ¡ A- n¦ V- C©MµØ¦ u³ o¸ `¤C¤é¡ A³ o¬°§A- Ì ¥@¥@¥N¥N¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C
§Q 23:42 §A- Ì - n¦ í ¦ b´ ׸ Ì ¤C¤é¡ A¤Z¥H¦ ⦠C®aª º ¤H¡ A³ £- n¦ í ¦ b´ × ¡ A
§Q 23:43 ¦ n¥s§A- Ì ¥@¥@¥N¥Nª ¾¹ D§Ú»â¥H¦ ⦠C¤H¥X®J¤Î ¦ aª º ®É- Ô¡ A´ ¿¨ Ï ¥L- Ì ¦ í ¦ b´ ׸ Ì ¡ C§Ú
¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 23:44 ©ó¬O¡ A¼¯¦ è±N- C©MµØª º ¸ `´ Á¶Çµ¹ ¥H¦ ⦠C¤H¡ C
§Q 24:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 24:2 ¡ §- n§h©J¥H¦ ⦠C¤H¡ A§â¨ º ¬°ÂI¿O· o¦ ¨ ª º ² M¾ñÆVª o®³ ¨ Óµ¹ §A¡ A¨ Ï ¿O±`±`ÂIµÛ¡ C
§Q 24:3 ¦ b · |¹ õ¤¤ª kÂdª º ¹ ÷¤l¥~¡ A¨ È- Û±q±ß¤W¨ ì ¦ - ±á¡ A¥² ¦ b- C©MµØ- ±«e¸ g² z³ o¿O¡ C³ o- n
§@§A- Ì ¥@¥@¥N¥N¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C
§Q 24:4 ¥L- n¦ b- C©MµØ- ±«e±`¦ ¬¬Bº ëª ÷¿O¥x¤Wª º ¿O¡ C
§Q 24:5 §A- n¨ ú² ÓÄÑ¡ A¯N¦ ¨ ¤Q¤G- Ó»æ¡ A¨ C»æ¥Î ÄÑ¥ì ª k¤Q¤À¤§¤G¡ C
§Q 24:6 - n§â»æÂ\¦ C¨ â¦ æ¡ ]µù¡ G¡ §¦ æ¡ ¨ ©Î §@¡ §áç¡ ¨ ¡ C¤U¦ P¡ ^ ¡ A¨ C¦ 椻- Ó¡ A¦ b- C©MµØ- ±«eº ë
ª ÷ª º ®à¤l¤W¡ C
§Q 24:7 ¤S- n§â² b¨ Å- »©ñ¦ b¨ C¦ æ»æ¤W¡ A§@¬°¬ö©À¡ A´ N¬O§@¬°¤õ² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C
§Q 24:8 ¨ C¦ w®§¤é- n±`Â\¦ b- C©MµØ- ±«e¡ A³ o¬°¥H¦ ⦠C¤H§@¥Ã»· ª º ¬ù¡ C
§Q 24:9 ³ o»æ¬O- nµ¹ ¨ È- Û©M¥L¤l®]ª º ¡ A¥L- Ì - n¦ b¸ t³ B¦ Y¡ A¬°¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ A¦ ]¬°¦ bÄmµ¹ - C
©MµØª º ¤õ² ½¤¤¬O¦ ܸ tª º ¡ C¡ ¨
§Q 24:10 ¦ ³ ¤@- Ó¥H¦ ⦠C°ü¤Hª º ¨ à¤l¡ A¥L¤÷¿Ë¬O®J¤Î ¤H¡ A¤@¤é¶¢¹ C¦ b¥H¦ ⦠C¤H¤¤¡ A³ o¥H¦ â
¦ C°ü¤Hª º ¨ à¤l©M¤@- Ó¥H¦ ⦠C¤H¦ bÀç¸ Ì ª §°«¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 137 -
§Q 24:11 ³ o¥H¦ ⦠C°ü¤Hª º ¨ à¤lÁ¶Âp¤F¸ t¦ W¡ A¨ Ã¥B©G¶A¡ A´ N¦ ³ ¤H§â¥L°e¨ ì ¼¯¦ è¨ º ¸ Ì ¡ C ¡ ]¥L¥À
¿Ë¦ W¥s¥Üù ±K¡ A¬O¦ ý¤ä¬£©³ §B§Qª º ¤k¨ à¡ C¡ ^
§Q 24:12 ¥L- Ì §â¨ º ¤H¦ ¬¦ bº ʸ Ì ¡ A- n±o- C©MµØ©Ò«ü¥Üª º ¸ Ü¡ C
§Q 24:13 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 24:14 ¡ §§â¨ º ©G¶A¸ t¦ Wª º ¤H±a¨ ì Àç¥~¡ A¥sÅ¥¨ £ª º ¤H³ £©ñ¤â¦ b¥LÀY¤W¡ A¥þ· |² ³ ´ N- n¥Î ¥Û
ÀY¥´ ¦ º ¥L¡ C
§Q 24:15 §A- n¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥¤Z©G¶A ¯«ª º ¡ A¥² ¾á· í ¥Lª º ¸ o¡ C
§Q 24:16 ¨ º Á¶Âp- C©MµØ¦ Wª º ¡ A¥² ³ Qª v¦ º ¡ A¥þ· |² ³ Á`- n¥Î ¥ÛÀY¥´ ¦ º ¥L¡ C¤£º Þ¬O±H©~ª º ¬O¥»
¦ a¤H¡ A¥LÁ¶Âp- C©MµØ¦ Wª º ®É- Ô¡ A¥² ³ Qª v¦ º ¡ C
§Q 24:17 ¥´ ¦ º ¤Hª º ¡ A¥² ³ Qª v¦ º ¡ F
§Q 24:18 ¥´ ¦ º ¬¹ ¯bª º ¡ A¥² ½ß¤W¬¹ ¯b¡ A¥H©RÀv©R¡ C
§Q 24:19 ¤H- Y¨ Ï ¥L¾Fª Ùª º ¨ - Åé¦ ³ ´ ݯe¡ A¥L«ç¼Ë¦ æ¡ A¤]- n· Ӽ˦ V¥L¦ æ¡ G
§Q 24:20 ¥H¶ËÁٶˡ A¥H² ´ ÁÙ² ´ ¡ A¥H¤úÁÙ¤ú¡ C¥L«ç¼Ë¥s¤Hª º ¨ - Åé¦ ³ ´ Ý ¯e¡ A¤]- n· Ӽ˦ V¥L¦ æ¡ C
§Q 24:21 ¥´ ¦ º ¬¹ ¯bª º ¡ A¥² ½ß¤W¬¹ ¯b¡ F¥´ ¦ º ¤Hª º ¡ A¥² ³ Qª v¦ º ¡ C
§Q 24:22 ¤£º Þ¬O±H©~ª º ¬O¥»¦ a¤H¡ A¦ PÂk¤@¨ Ò¡ C§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 24:23 ©ó¬O¡ A¼¯¦ è¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H¡ A¥L- Ì ´ N§â¨ º ©G¶A¸ t¦ Wª º ¤H±a¨ ì Àç¥~¡ A¥Î ¥ÛÀY¥´ ¦ º ¡ C
¥H¦ ⦠C¤H´ N· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¦ æ¤F¡ C
§Q 25:1 - C©MµØ¦ b¦ è©`¤s¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 25:2 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¨ ì ¤F§Ú©Ò½ç§A- Ì ¨ º ¦ aª º ®É- Ô¡ A¦ a´ N- n¦ V- C©MµØ¦ u
¦ w®§¡ C
§Q 25:3 ¤»¦ ~- n¯Ñº إЦ a¡ A¤]- n- ײ z¸ ² µå¶é¡ A¦ ¬Âæ aª º ¥X ² £¡ C
§Q 25:4 ² ĤC¦ ~¡ A¦ a- n¦ u¸ t¦ w®§¡ A´ N¬O¦ V- C©MµØ¦ uª º ¦ w®§¡ A¤£¥i¯Ñº إЦ a¡ A¤]¤£¥i- ײ z
¸ ² µå¶é¡ C
§Q 25:5 ¿ò¸ ¨ ¦ Ûª øª º ² ø½[¡ A¤£¥i¦ ¬³ Î ¡ F¨ S¦ ³ - ײ zª º ¸ ² µå¾ð¡ A¤]¤£¥iº K¨ ú¸ ² µå¡ C³ o¦ ~¡ A¦ a
- n¦ u¸ t¦ w®§¡ C
§Q 25:6 ¦ a¦ b¦ w®§¦ ~©Ò¥Xª º ¡ A- nµ¹ §A©M§Aª º ¹ ² ¤H¡ B±A¤k¡ B¶±¤u¤H¡ A¨ ñH©~ª º ¥~¤H· í - ¹ ª «¡ C
§Q 25:7 ³ o¦ ~ª º ¤g² £¡ A¤]- nµ¹ §Aª º ¬¹ ¯b©M§A¦ a¤Wª º ¨ «Ã~· í - ¹ ª «¡ C
§Q 25:8 §A- nº â- p¤C- Ó¦ w®§¦ ~¡ A´ N¬O¤C¤C¦ ~¡ C³ o«K¬°§A¦ ¨ ¤F¤C- Ó¦ w®§¦ ~¡ A¦ @¬O¥|¤Q¤E¦ ~¡ C
§Q 25:9 · í ¦ ~¤C¤ëª ì ¤Q¤é¡ A§A- n ¤jµo¨ ¤Án¡ A³ o¤é´ N¬OÅ«¸ o¤é¡ A- n¦ b¹ M¦ aµo¥X¨ ¤Án¡ C
§Q 25:10 ² Ĥ- ¤Q¦ ~¡ A§A- Ì - n· í §@¸ t¦ ~¡ A¦ b¹ M¦ aµ¹ ¤@¤Áª º ©~¥Á«Å§i¦ ۥѡ C³ o¦ ~¥² ¬°§A- Ì ª º
ÁH¦ ~¡ A¦ U¤H- nÂk¦ Û¤vª º ² £· ~¡ A¦ UÂk¥»®a¡ C
§Q 25:11 ² Ĥ- ¤Q¦ ~- n§@¬°§A- Ì ª º ÁH¦ ~¡ C³ o¦ ~¤£¥i¯Ñº Ø¡ A¦ a¤¤¦ Ûª øª º ¡ A¤£¥i¦ ¬³ Î ¡ F¨ S¦ ³ - ×
² zª º ¸ ² µå¾ð¡ A¤]¤£¥iº K¨ ú¸ ² µå¡ C
§Q 25:12 ¦ ]¬°³ o¬OÁH¦ ~¡ A§A- Ì - n· í §@¸ t¦ ~¡ A¦ Y¦ a¤¤¦ Û¥Xª º ¤g² £¡ C
§Q 25:13 ³ oÁH¦ ~¡ A§A- Ì ¦ U¤H- nÂk¦ Û¤vª º ¦ a· ~¡ C
§Q 25:14 §A- Y½æ¬Æ»òµ¹ ¾Fª Ù¡ A©Î ¬O±q¾Fª Ùª º ¤â¤¤¶R¬Æ»ò¡ A©¼¦ ¹ ¤£¥iÁ«- t¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 138 -
§Q 2 5:15 §A- n«öÁH¦ ~¥H«áª º ¦ ~¼Æ¦ V¾Fª Ù¶R¡ F¥L¤]- n«ö¦ ~¼Æª º ¦ ¬¦ ¨ ½æµ¹ §A¡ C
§Q 25:16 ¦ ~· ³ - Y¦ h¡ A- n· Ӽƥ[² K»ù- È¡ F¦ ~· ³ - Y¤Ö¡ A- n· Ӽƴ î ¥h»ù- È¡ A¦ ]¬°¥L· Ó¦ ¬¦ ¨ ª º ¼Æ
¥Ø½æµ¹ §A¡ C
§Q 25:17 §A- Ì ©¼¦ ¹ ¤£¥iÁ«- t¡ A¥u- n· q¬È§A- Ì ª º ¯«¡ A¦ ]¬°§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C
§Q 25:18 §Úª º «ß¨ Ò¡ A§A- Ì - n¿í ¦ æ¡ A§Úª º ¨ å³ ¹ ¡ A§A- Ì - nÂÔ¦ u¡ A´ N¥i¥H¦ b¨ º ¦ a¤W¦ wµM©~¦ í ¡ C
§Q 25:19 ¦ a¥² ¥X¤g² £¡ A§A- Ì ´ N- n¦ Y¹ ¡ ¡ A¦ b¨ º ¦ a¤W¦ wµM©~¦ í ¡ C
§Q 25:20 §A- Ì - Y»¡ ¡ G³ o² ĤC¦ ~¡ A§Ú- Ì ¤£¯Ñº Ø¡ A¤]¤£¦ ¬Âäg² £¡ A¦ Y¬Æ»ò©O¡ H
§Q 25 :21 §Ú¥² ¦ b² Ĥ»¦ ~±N§Ú©Ò©Rª º º ֽ絹 §A- Ì ¡ A¦ a«K¥Í ¤T¦ ~ª º ¤g² £¡ C
§Q 25:22 ² ĤK¦ ~¡ A§A- Ì - n¯Ñº Ø¡ A¤]- n¦ Y³ ¯Â³ ¡ Fµ¥¨ ì ² ĤE¦ ~¥X² £¦ ¬¨ Óª º ®É- Ô¡ A§A- Ì ÁÙ¦ Y³ ¯
³ ¡ C
§Q 25:23 ¦ a¤£¥i¥Ã½æ¡ A¦ ]¬°¦ a¬O§Úª º ¡ F§A- Ì ¦ b§Ú- ±«e¬O«È®È¬O±H©~ª º ¡ C
§Q 25:24 ¦ b§A- Ì ©Ò±o¬°· ~ª º ¥þ¦ a¡ A¤]- n- ã¤H±N¦ aÅ«¦ ^¡ C
§Q 25:25 §Aª º §Ì ¥S¡ ]µù¡ G«ü¥»°ê¤H»¡ ¡ C¤U¦ P¡ ^ ¡ A- Yº ¥º ¥½a¥F¡ A½æ¤F´ X¤À¦ a· ~¡ A¥L¦ ܪ ñª º ¿Ë
ÄÝ´ N- n¨ Ó§â§Ì ¥S©Ò½æª º Å«¦ ^¡ C
§Q 25:26 - Y¨ S¦ ³ ¯àµ¹ ¥LÅ«¦ ^ª º ¡ A¥L¦ Û¤vº ¥º ¥´ I¨ ¬¡ A¯à°÷Å«¦ ^¡ A
§Q 25:27 ´ N- nº â¥X½æ¦ aª º ¦ ~¼Æ¡ A§â¾l³ Ѧ ~¼Æª º »ù- ÈÁÙ¨ º ¶R¥D¡ A¦ Û¤v«KÂk¦ ^¦ Û¤vª º ¦ a· ~¡ C
§Q 25:28 - Õ- Y¤£¯à¬°¦ Û¤v±o¦ ^©Ò½æª º ¡ A¤´ - n¦ s¦ b¶R¥Dª º ¤â¸ Ì ¡ Aª ½¨ ì ÁH¦ ~¡ C¨ ì ¤FÁH¦ ~¡ A¦ a
· ~- n¥X¶R¥Dª º ¤â¡ A¦ Û¤v«KÂk¦ ^¦ Û¤vª º ¦ a· ~¡ C
§Q 25:29 ¤H- Y½æ«°¤º ª º ¦ í ¦ v¡ A½æ¤F¥H«á¡ A¤@¦ ~¤§¤º ¥i¥HÅ«¦ ^¡ C¦ b¤@¾ã¦ ~¡ A¥² ¦ ³ Å«¦ ^ª º Åv
¬`¡ C
§Q 25:30 - Y¦ b¤@¾ã¦ ~¤§¤º ¤£Å«¦ ^¡ A³ o«°¤º ª º ©Ð«Î ¡ A´ N©w· Ç¥ÃÂk¶R¥D¡ A¥@¥@¥N¥N¬°· ~¡ C¦ b
ÁH¦ ~¤]¤£±o¥X¶R¥Dª º ¤â¡ C
§Q 25:31 ¦ ý©Ð«Î ¦ bµL«°À𪠺 §ø² ø¸ Ì ¡ A- n¬Ý¦ p¶m¤Uª º ¥Ð¦ a¤@¼Ë¡ A¥i¥HÅ«¦ ^¡ C¨ ì ¤FÁH¦ ~¡ A³ £
- n¥X¶R¥Dª º ¤â¡ C
§Q 25:32 µM¦ Ó§Q¥¼¤H©Ò±o¬°· ~ª º «°¨ ¶¡ A¨ 䤤ª º ©Ð«Î ¡ A§Q¥¼¤H¥i¥HÀH®ÉÅ«¦ ^¡ C
§Q 25:33 - Y¬O¤@- Ó§Q¥¼¤H¤£±N©Ò½æª º ©Ð«Î Å«¦ ^¡ A¬O¦ b©Ò±o¬°· ~ª º «°¤º ¡ A¨ ì ¤FÁH¦ ~¡ A´ N- n
¥X¶R¥Dª º ¤â¡ A¦ ]¬°§Q¥¼¤H«°¨ ¶ª º ©Ð«Î ¡ A¬O¥L- Ì ¦ b¥H¦ ⦠C¤H¤¤ª º ² £· ~¡ C
§Q 25:34 ¥u¬O¥L- Ì ¦ U«°- ¥³ ¥¤§¦ a¤£¥i½æ¡ A¦ ]¬°¬O¥L- Ì ¥Ã»· ª º ² £· ~¡ C
§Q 25:35 §Aª º §Ì ¥S¦ b§A¨ º ¸ Ì - Yº ¥º ¥³ h½a¡ A¤â¤¤¯Ê¥F¡ A§A´ N- nÀ°¸ É¥L¡ A¨ Ï ¥L»P§A¦ P¦ í ¡ A¹ ³
¥~¤H©M±H©~ª º ¤@¼Ë¡ C
§Q 25:36 ¤£¥i¦ V¥L¨ ú§Q¡ A¤]¤£¥i¦ V¥L¦ h- n¡ A¥u- n· q¬È§Aª º ¯«¡ A¨ Ï §Aª º §Ì ¥S»P§A¦ P¦ í ¡ C
§Q 25:37 §A- É¿úµ¹ ¥L¡ A¤£¥i¦ V¥L¨ ú§Q¡ F- ɳ µ¹ ¥L¡ A¤]¤£¥i¦ V¥L¦ h- n¡ C
§Q 25:38 §Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ A´ ¿»â§A- Ì ±q®J¤Î ¦ a¥X¨ Ó¡ A¬°- n§â- {«n¦ a½çµ¹ §A- Ì ¡ A- n
§@§A- Ì ª º ¯«¡ C
§Q 25:39 §Aª º §Ì ¥S- Y¦ b§A¨ º ¸ Ì º ¥º ¥½a¥F¡ A±N¦ Û¤v½æµ¹ §A¡ A¤£¥i¥s¥L¹ ³ ¥£¹ ² ª A¨ ƧA¡ C
§Q 25:40 ¥L- n¦ b§A¨ º ¸ Ì ¹ ³ ¶±¤u¤H©M±H©~ª º ¤@¼Ë¡ A- nª A¨ ƧAª ½¨ ì ÁH¦ ~¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 139 -
§Q 25:41 ¨ ì ¤FÁH¦ ~¡ A¥L©M¥L¨ à¤k- nÂ÷¶}§A¡ A¤@¦ P¥X¥hÂk¦ ^¥»®a¡ A¨ ì ¥L¯ª ©vª º ¦ a· ~¨ º ¸ Ì ¥h¡ C
§Q 25:42 ¦ ]¬°¥L- Ì ¬O§Úª º ¹ ² ¤H¡ A¬O§Ú±q®J¤Î ¦ a»â¥X¨ Óª º ¡ A¤£¥i ½æ¬°¥£¹ ² ¡ C
§Q 25:43 ¤£¥iÄYÄY¦ aÁÒº Þ¥L¡ A¥u- n· q¬È§Aª º ¯«¡ C
§Q 25:44 ¦ Ü©ó§Aª º ¥£¹ ² ¡ B±A¤k¡ A¥i¥H±q§A¥|³ òª º °ê¤¤¶R¡ C
§Q 25:45 ¨ Ã¥B¨ º ±H©~¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ª º ¥~¤H©M¥L- Ì ª º ®aÄÝ¡ A¦ b§A- Ì ¦ a¤W©Ò¥Í ª º ¡ A§A- Ì ¤]¥i¥H
±q¨ 䤤¶R¤H¡ A¥L- Ì - n§@§A- Ì ª º ² £· ~¡ C
§Q 25:46 §A- Ì - n±N¥L- Ì ¿ò¯dµ¹ §A- Ì ª º ¤l®]¬°² £· ~¡ A- n¥Ã»· ±q¥L- Ì ¤¤¶¡ ´ z¥X¥£¹ ² ¡ A¥u¬O§A
- Ì ª º §Ì ¥S¥H¦ ⦠C¤H¡ A§A- Ì ¤£¥iÄYÄY¦ aÁÒº Þ¡ C
§Q 25:47 ¦ í ¦ b§A¨ º ¸ Ì ª º ¥~¤H¡ A©Î ¬O±H©~ª º ¡ A- Yº ¥º ¥´ I¨ ¬¡ A§Aª º §Ì ¥S«oº ¥º ¥½a¥F¡ A±N¦ Û¤v
½æµ¹ ¨ º ¥~¤H¡ A©Î ¬O±H©~ª º ¡ A©Î ¬O¥~ ¤Hª º ©v±Ú¡ A
§Q 25:48 ½æ¤F¥H«á¡ A¥i¥H±N¥LÅ«¦ ^¡ CµL½×¬O¥Lª º §Ì ¥S¡ A
§Q 25:49 ©Î §B¨ û¡ B§B¨ ûª º ¨ à¤l¡ B¥»®aª º ª ñ¤ä¡ A³ £¥i¥HÅ«¥L¡ C¥L¦ Û¤v- Yº ¥º ¥´ I¨ ¬¡ A¤]¥i¥H
¦ ÛÅ«¡ C
§Q 25:50 ¥L- n©M¶R¥D- pº â¡ A±q½æ¦ Û¤vª º ¨ º ¦ ~°_¡ Aº ⨠ì ÁH¦ ~¡ A©Ò½æª º »ù- È· ÓµÛ¦ ~¼Æ¦ h¤Ö¡ A
¦ n¹ ³ ¤u¤H¨ C¦ ~ª º ¤u»ù¡ C
§Q 25:51 - Y¯Ê¤Öª º ¦ ~¼Æ¦ h¡ A´ N- n«öµÛ¦ ~¼Æ¡ A±q¶R»ù¤¤ÀvÁÙ¥Lª º Å«»ù¡ C
§Q 25:52 - Y¨ ì ÁH¦ ~¥u¯Ê¤Ö´ X¦ ~¡ A´ N- n«öµÛ¦ ~¼Æ©M¶R¥D- pº â¡ AÀvÁÙ¥Lª º Å«»ù¡ C
§Q 25:53 ¥L©M¶R¥D¦ P¦ í ¡ A- n¹ ³ ¨ C¦ ~¶±ª º ¤u¤H¡ A¶R¥D¤£¥iÄYÄY¦ a ÁÒº Þ¥L¡ C
§Q 25:54 ¥L- Y¤£³ o¼Ë³ QÅ«¡ A¨ ì ¤FÁH¦ ~¡ A- n©M¥Lª º ¨ à¤k¤@¦ P¥X¥h¡ C
§Q 25:55 ¦ ]¬°¥H¦ ⦠C¤H³ £¬O§Úª º ¹ ² ¤H¡ A¬O§Ú±q®J¤Î ¦ a»â¥X¨ Óª º ¡ C§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡C
§Q 26:1 §A- Ì ¤£¥i°µ¬Æ»òµêµLª º ¯«¹ ³ ¡ A¤£¥i¥ßÀJ¨ èª º °¸ ¹ ³ ©Î ¬O¬W¹ ³ ¡ F¤]¤£¥i¦ b§A- Ì ª º ¦ a
¤W¦ w¬Æ»òÃõ¦ ¨ ª º ¥Û¹ ³ ¡ A¦ V¥¦ ¸ ÷«ô¡ A¦ ]¬°§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C
§Q 26:2 §A- Ì - n¦ u§Úª º ¦ w®§¤é¡ A· q§Úª º ¸ t©Ò¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C
§Q 26:3 §A- Ì - Y¿í ¦ æ§Úª º «ß¨ Ò¡ AÂÔ¦ u§Úª º »|©R¡ A
§Q 26:4 §Ú´ Nµ¹ §A- Ì - °¤U®É«B¡ A¥s¦ a¥Í ¥X¤g² £¡ A¥Ð³ ¥ª º ¾ð¤ì µ² ª G¤l¡ C
§Q 26:5 §A- Ì ¥´ ³ - ¹ - n¥´ ¨ ì º K¸ ² µåª º ®É- Ô¡ Aº K¸ ² µå- nº K¨ ì ¼»º ت º ®É- Ô¡ A¨ Ã¥B- n¦ Y±o¹ ¡ ¨ ¬¡ A
¦ b§A- Ì ª º ¦ a¤W¦ wµM©~¦ í ¡ C
§Q 26:6 §Ú- n½ç¥- ¦ w¦ b§A- Ì ª º ¦ a¤W¡ A§A- Ì ½öª ס AµL¤HÅåÀ~¡ C§Ú- n¥s´ cÃ~±q§A- Ì ª º ¦ a¤W®§
· À¡ F¤M¼C¤]¥² ¤£¸ g¹ L§A- Ì ª º ¦ a¡ C
§Q 26:7 §A- Ì - n°l»°¤³ ¼Ä¡ A¥L- Ì ¥² - ˦ b§A- Ì ¤M¤U¡ C
§Q 26:8 §A- Ì ¤- - Ó¤H- n°l»°¤@¦ ʤH¡ A¤@¦ ʤH- n°l»°¤@¸ U¤H¡ A¤³ ¼Ä¥² - ˦ b§A- Ì ¤M¤U¡ C
§Q 26:9 §Ú- n² ² ÅU§A- Ì ¡ A¨ Ï §A- Ì ¥Í ¾i² ³ ¦ h¡ A¤]- n»P§A- Ì °í ©w©Ò¥ßª º ¬ù¡ C
§Q 26:10 §A- Ì - n¦ Y³ ¯Â³ ¡ A ¤S¦ ]· s³ ®¿¶}³ ¯Â³ ¡ C
§Q 26:11 §Ú- n¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¥ß§Úª º ±b¹ õ¡ A§Úª º ¤ß¤]¤£¹ ½´ c§A- Ì ¡ C
§Q 26:12 §Ú- n¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¦ æ¨ «¡ A§Ú- n§@§A- Ì ª º ¯«¡ A§A- Ì - n§@§Úª º ¤l¥Á¡ C
§Q 26:13 §Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ A´ ¿±N§A- Ì ±q®J¤Î ¦ a»â¥X¨ Ó¡ A¨ Ï §A- Ì ¤£§@®J¤Î ¤Hª º ¥£¹ ² ¡ F
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 140 -
§Ú¤]§éÂ_§A- Ì ©Ò- tª º ³ m¡ A¥s§A- Ì ®¼¨ - ¦ Ó¨ «¡ C
§Q 26:14 §A- Ì - Y¤£Å¥±q§Ú¡ A¤£¿í ¦ æ§Úª º »|©R¡ A
§Q 26:15 ¹ ½±ó§Úª º «ß¨ Ò¡ A¹ ½´ c§Úª º ¨ å³ ¹ ¡ A¤£¿í ¦ æ§Ú¤@¤Áª º »|©R¡ A- I±ó§Úª º ¬ù¡ A
§Q 26:16 §Ú«Ý§A- Ì ´ N- n³ o¼Ë¡ G§Ú¥² ©R©wÅå´ q¡ A¥s² ´ ¥Ø°®Ã§¡ Bº 믫 ®ø¯Óª º À÷¯f¡ B¼ö¯fÁÒ¨ î
§A- Ì ¡ C§A- Ì ¤]- n¥Õ¥Õ¦ a¼»º Ø¡ A¦ ]¬°¤³ ¼Ä- n¦ Y§A- Ì ©Òº ت º ¡ C
§Q 26:17 §Ú- n¦ V§A- Ì ÅÜÁy¡ A§A- Ì ´ N- n±Ñ¦ b¤³ ¼Ä- ±«e¡ C«ë´ c§A- Ì ª º ¥² ÁÒº Þ§A- Ì ¡ CµL¤H°l»°¡ A
§A- Ì «o- n°k¶]¡ C
§Q 26:18 §A- Ì ¦ ]³ o¨ Ǩ Æ- YÁÙ¤£Å¥±q§Ú¡ A§Ú´ N- n¬°§A- Ì ª º ¸ o¥[¤C- ¿Ãg»@§A- Ì ¡ C
§Q 26:19 §Ú¥² Â_µ´ §A- Ì ¦ ]¶Õ¤O¦ Ó¦ ³ ª º ź ¶Æ¡ A¤S- n¨ Ï ÂЧA- Ì ª º ¤Ñ¦ pÅK¡ A¸ ü§A- Ì ª º ¦ a¦ p»É¡ C
§Q 26:20 §A- Ì - n¥Õ¥Õ¦ a³ Ò¤O¡ A¦ ]¬°§A- Ì ª º ¦ a¤£¥X¤g² £¡ A¨ ä¤Wª º ¾ð¤ì ¤]¤£µ² ª G¤l¡ C
§Q 26:21 §A- Ì ¦ æ¨ Æ- Y»P§Ú¤Ï ¹ ï ¡ A¤£ª ÖÅ¥±q§Ú¡ A§Ú´ N- n«ö§A- Ì ª º ¸ o¥[ ¤C- ¿- °¨ a»P§A- Ì ¡ C
§Q 26:22 §Ú¤]- n¥´ µo³ ¥¦ aª º ¨ «Ã~¨ ì §A- Ì ¤¤¶¡ ¡ A· m¦ Y§A- Ì ª º ¨ à¤k¡ A§]· À§A- Ì ª º ¬¹ ¯b¡ A¨ Ï §A
- Ì ª º ¤H¼Æ´ î ¤Ö¡ A¹ D¸ ô¯î ² D¡ C
§Q 26:23 §A- Ì ¦ ]³ o¨ Ǩ Æ- Y¤´ ¤£§ï ¥¿Âk§Ú¡ A¦ æ¨ Æ»P§Ú¤Ï ¹ ï ¡ A
§Q 26:24 §Ú´ N- n¦ æ¨ Æ»P§A- Ì ¤Ï ¹ ï ¡ A¦ ]§A- Ì ª º ¸ oÀ»¥´ §A- Ì ¤C¦ ¸ ¡ C
§Q 26:25 §Ú¤S- n¨ Ï ¤M¼CÁ{¨ ì §A- Ì ¡ A³ ø´ _§A- Ì - I¬ùª º ¤³ ¡ C»E¶°§A- Ì ¦ b¦ U«°¤º ¡ A- °½E¬Ì ¦ b§A
- Ì ¤¤¶¡ ¡ A¤]¥² ±N§A- Ì ¥æ¦ b¤³ ¼Äª º ¤â¤¤¡ C
§Q 26:26 §Ú- n§éÂ_§A- Ì ª º §ú¡ A´ N¬OÂ_µ´ §A- Ì ª º ³ ¡ C¨ º ®É¡ A¥² ¦ ³ ¤Q- Ó¤k¤H¦ b¤@- ÓÄl¤lµ¹ §A
- Ì ¯N»æ¡ A«ö¤À¶q¯¯µ¹ §A- Ì ¡ F§A - Ì - n¦ Y¡ A¤]¦ Y¤£¹ ¡ ¡ C
§Q 26:27 §A- Ì ¦ ]³ o¤@¤Áª º ¨ Æ- Y¤£Å¥±q§Ú¡ A«o¦ æ¨ Æ»P§Ú¤Ï ¹ ï ¡ A
§Q 26:28 §Ú´ N- nµo¯P«ã¡ A¦ æ¨ Æ»P§A- Ì ¤Ï ¹ ï ¡ C¤S¦ ]§A- Ì ª º ¸ oÃg»@§A- Ì ¤C¦ ¸ ¡ C
§Q 26:29 ¨ Ã¥B§A- Ì - n¦ Y¨ à¤lª º ¦ ס A¤]- n¦ Y¤k¨ ઠº ¦ ס C
§Q 26:30 §Ú¤S- n· ´ Ãa§A- Ì ª º ª ô¾Â¡ A¬å¤U§A- Ì ª º ¤é¹ ³ ¡ A§â§A- Ì ª º «Í - º ¥µ¦ b§A- Ì °¸ ¹ ³ ª º ¨ - ¤W¡ C
§Úª º ¤ß¤]¥² ¹ ½´ c§A- Ì ¡ C
§Q 26:31 §Ú- n¨ Ï §A- Ì ª º «°¨ ¶Åܬ°¯î ² D¡ A¨ Ï §A- Ì ª º ² ³ ¸ t©Ò¦ ¨ ¬°¯î ³ õ¡ C§Ú¤]¤£»D§A- Ì ÄÉ- »ª º
- »®ð¡ C
§Q 26:32 §Ú- n¨ Ï ¦ a¦ ¨ ¬°¯î ³ õ¡ A¦ í ¦ b¨ ä¤Wª º ¤³ ¼Ä´ N¦ ]¦ ¹ ¸ Ò² §¡ C
§Q 26:33 §Ú- n§â§A- Ì ´ ² ¦ b¦ C¨ ¹ ¤¤¡ A§Ú¤]- n©Þ¤M°l»°§A- Ì ¡ C§A- Ì ª º ¦ a- n¦ ¨ ¬°¯î ³ õ¡ A§A- Ì ª º
«°¨ ¶- nÅܬ°¯î ² D¡ C
§Q 26:34 §A- Ì ¦ b¤³ ¼Ä¤§¦ a©~¦ í ª º ®É- Ô¡ A§A- Ì ª º ¦ a¯î ² D¡ A- n¨ ɨ ü² ³ ¦ w®§¡ A¥¿¦ b¨ º ®É- Ô¡ A¦ a
- n· ² ®§¡ A¨ ɨ ü¦ w®§¡ C
§Q 26:35 ¦ a¦ h®É¬°¯î ³ õ¡ A´ N- n¦ h®É· ² ®§¡ C¦ a³ o¼Ë· ² ®§¡ A¬O§A- Ì ¦ í ¦ b¨ ä¤Wª º ¦ w®§¦ ~©Ò¤£¯à
±oª º ¡ C
§Q 26:36 ¦ Ü©ó§A- Ì ³ ѤUª º ¤H¡ A§Ú- n¨ Ï ¥L- Ì ¦ b¤³ ¼Ä¤§¦ a¤ßÅåÁx©Ä¡ C¸ - ¤l³ Q- · §jª º ÅTÁn¡ A- n
°l»°¥L- Ì ¡ F¥L- Ì - n°kÁס A¹ ³ ¤H°kÁפM¼C¡ CµL¤H°l»°¡ A«o- n¶^- Ë¡ F
§Q 26:37 µL¤H°l»°¡ A¥L- Ì - n©¼¦ ¹ ¼² ¶^¡ A ¹ ³ ¦ b¤M¼C¤§«e¡ C§A- Ì ¦ b¤³ ¼Ä- ±«e¡ A¤]¥² ¯¸ ¥ß¤£¦ í ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 141 -
§Q 26:38 §A- Ì - n¦ b¦ C¨ ¹ ¤¤· À¤`¡ A¤³ ¼Ä¤§¦ a- n§]¦ Y§A- Ì ¡ C
§Q 26:39 §A- Ì ³ ѤUª º ¤H¡ A¥² ¦ ]¦ Û¤vª º ¸ oÄ^©M¯ª ©vª º ¸ oÄ^¡ A¦ b¤³ ¼Ä¤§¦ a®ø· À¡ C
§Q 26:40 ¥L- Ì - n©Ó»{¦ Û¤vª º ¸ o©M¥L- Ì ¯ª ©vª º ¸ o¡ A´ N¬O¤z¥Ç§Úª º ¨ º ¸ o¡ F¨ Ã¥B©Ó»{¦ Û¤v¦ æ¨ Æ
»P§Ú¤Ï ¹ ï ¡ A
§Q 26:41 §Ú©Ò¥H¦ æ¨ Æ»P¥L- Ì ¤Ï ¹ ï ¡ A§â¥L- Ì ±a¨ ì ¤³ ¼Ä¤§¦ a¡ C¨ º ®É¡ A¥L- Ì ¥¼¨ ü³ Π§ª º ¤ß- YÁ¾
¨ õ¤F¡ A¥L- Ì ¤]ª A¤F¸ oÄ^ª º ¦ D»@¡ A
§Q 26:42 §Ú´ N- n°O©À§Ú»P¶®¦ U©Ò¥ßª º ¬ù¡ A»P¥H¼»©Ò¥ßª º ¬ù¡ A»P¨ ȧB©Ô¨ u©Ò¥ßª º ¬ù¡ A¨ Ã- n
°O©À³ o¦ a ¡ C
§Q 26:43 ¥L- Ì Â÷¶}³ o¦ a¡ A¦ a¦ b¯î ¼oµL¤Hª º ®É- Ô¡ A´ N- n¨ ɨ ü¦ w®§¡ C¨ Ã¥B¥L- Ì - nª A¸ oÄ^ª º ¦ D
»@¡ A¦ ]¬°¥L- Ì ¹ ½±ó¤F§Úª º ¨ å³ ¹ ¡ A¤ß¤¤¹ ½´ c¤F§Úª º «ß¨ Ò¡ C
§Q 26:44 Áö¬O³ o¼Ë¡ A¥L- Ì ¦ b¤³ ¼Ä¤§¦ a¡ A§Ú«o¤£¹ ½±ó¥L- Ì ¡ A¤]¤£¹ ½´ c¥L- Ì ¡ A±N¥L- Ì º ɦ æ· À
µ´ ¡ A¤]¤£- I±ó§Ú»P¥L- Ì ©Ò¥ßª º ¬ù¡ A¦ ]¬°§Ú¬O- C©MµØ¥L- Ì ª º ¯«¡ C
§Q 26:45 §Ú«o- n¬°¥L- Ì ª º ½t¬G°O©À§Ú»P¥L- Ì ¥ý¯ª ©Ò¥ßª º ¬ù¡ C¥L- Ì ª º ¥ý¯ª ¬O§Ú¦ b¦ C¨ ¹ ¤H² ´
«e±q®J¤Î ¦ a»â¥X¨ Óª º ¡ A¬°- n§@¥L- Ì ª º ¯«¡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 26:46 ³ o¨ ǫߨ Ò¡ B¨ å³ ¹ ©Mª k«×¡ A¬O- C©MµØ»P¥H¦ ⦠C¤H¦ b¦ è©`¤sÂÇµÛ ¼¯¦ è¥ßª º ¡ C
§Q 27:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
§Q 27:2 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥¤HÁÙ¯S³ \ª º Ä@¡ A³ Q³ \ª º ¤H- n«ö§A©Ò¦ ôª º »ù- ÈÂkµ¹ - C©M
µØ¡ C
§Q 27:3 §A¦ ô©wª º ±q¤G¤Q· ³ ¨ ì ¤»¤Q· ³ ª º ¨ k¤H¡ A- n«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¦ ô©w»ù»È¤- ¤Qª Ù«È°Ç¡ F
§Q 27:4 - Y¬O¤k¤H¡ A§A- n¦ ô©w¤T¤Qª Ù«È°Ç¡ F
§Q 27:5 - Y¬O±q¤- · ³ ¨ ì ¤G¤Q· ³ ¡ A¨ k¤l§A- n¦ ô©w¤G¤Qª Ù«È°Ç¡ A¤k¤l¦ ô©w¤Qª Ù«È°Ç¡ F
§Q 27:6 - Y¬O±q¤@¤ë¨ ì ¤- · ³ ¡ A¨ k¤l§A- n¦ ô©w¤- ª Ù«È°Ç¡ A¤k¤l¦ ô©w¤Tª Ù«È°Ç¡ F
§Q 27:7 - Y¬O±q¤»¤Q· ³ ¥H¤W¡ A¨ k¤H§A- n¦ ô ©w¤Q¤- ª Ù«È°Ç¡ A¤k¤H¦ ô©w¤Qª Ù«È°Ç¡ C
§Q 27:8 ¥L- Y³ h½a¤£¯à· Ó§A©Ò¦ ô©wª º »ù¡ A´ N- n§â¥L±a¨ ì ² ½¥q- ±«e¡ A² ½¥q- n«ö³ \Ä@¤Hª º ¤O
¶q¦ ô©w¥Lª º »ù¡ C
§Q 27:9 ©Ò³ \ª º - Y¬O¬¹ ¯b¡ A´ N¬O¤HÄmµ¹ - C©MµØ¬°¨ Ѫ «ª º ¡ A¤Z³ o¤@ÃþÄmµ¹ - C©MµØª º ¡ A³ £- n
¦ ¨ ¬°¸ t¡ C
§Q 27:10 ¤H¤£¥i§ï ´ «¡ A¤]¤£¥i§ó´ «¡ F©Î ¬O¦ nª º ´ «Ãaª º ¡ A©Î ¬OÃaª º ´ «¦ nª º ¡ C- Y¥H¬¹ ¯b§ó´ «
¬¹ ¯b¡ A©Ò³ \ª º »P©Ò´ «ª º ³ £- n¦ ¨ ¬°¸ t¡ C
§Q 27:11 - Y¬¹ ¯b¤£¼ä² b¡ A¬O¤£¥iÄmµ¹ - C©MµØ¬°¨ Ѫ «ª º ¡ A´ N- n§â¬¹ ¯b¦ w¸ m¦ b² ½¥q- ±«e¡ C
§Q 27:12 ² ½¥q´ N- n¦ ô©w»ù- È¡ A¬¹ ¯b¬O¦ n¬OÃa¡ A² ½¥q «ç¼Ë¦ ô©w¡ A´ N- n¥H«ç¼Ë¬°¬O¡ C
§Q 27:13 ¥L- Y¤@©w- nÅ«¦ ^¡ A´ N- n¦ b§A©Ò¦ ô©wª º »ù- È¥H¥~¥[¤W¤- ¤À¤§¤@¡ C
§Q 27:14 ¤H±N©Ð«Î ¤À§O¬°¸ t¡ AÂkµ¹ - C©MµØ¡ A² ½¥q´ N- n¦ ô©w»ù- È¡ C©Ð«Î ¬O¦ n¬OÃa¡ A² ½¥q«ç
¼Ë¦ ô©w¡ A´ N- n¥H«ç¼Ë¬°©w¡ C
§Q 27:15 ±N©Ð«Î ¤À§O¬°¸ tª º ¤H¡ A- Y- nÅ«¦ ^©Ð«Î ¡ A´ N¥² ¦ b§A©Ò¦ ô©wª º »ù- È¥H¥~¥[¤W¤- ¤À¤§
¤@¡ A©Ð«Î ¤´ ÂÂÂk¥L¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 142 -
§Q 27:16 ¤H- Y±N©Ó¨ ü¬°· ~ª º ´ X¤À¦ a¤À§O¬°¸ t¡ AÂkµ¹ - C©MµØ¡ A§A- n«ö³ o¦ a¼»º ئ h¤Ö¦ ô©w»ù
- È¡ C- Y¼»¤j³ Á¤@¶P±öÒ- ¡ A- n¦ ô»ù¤- ¤Qª Ù«È°Ç¡ C
§Q 27:17 ¥L- Y±qÁH¦ ~±N¦ a¤À§O¬°¸ t¡ A´ N - n¥H§A©Ò¦ ô©wª º »ù¬°©w¡ C
§Q 27:18 - Õ- Y¥L¦ bÁH¦ ~¥H«á±N¦ a¤À§O¬°¸ t¡ A² ½¥q´ N- n«öµÛ¥¼¨ ì ÁH¦ ~©Ò³ Ѫ º ¦ ~¼Æ¡ A±Àº â»ù
- È¡ A¤]- n±q§A©Ò¦ ôª º ´ î ¥h»ù- È¡ C
§Q 27:19 ±N¦ a¤À§O¬°¸ tª º ¤H¡ A- Y©w- n§â¦ aÅ«¦ ^¡ A¥L«K- n¦ b§A©Ò¦ ôª º »ù- È¥H¥~¥[¤W¤- ¤À¤§
¤@¡ A¦ a´ N- ã©wÂk¥L¡ C
§Q 27:20 ¥L- Y¤£Å«¦ ^¨ º ¦ a¡ A©Î ¬O±N¦ a½æµ¹ §O¤H¡ A´ N¦ A¤£¯àÅ«¤F¡ C
§Q 27:21 ¦ ý¨ ì ¤FÁH¦ ~¡ A¨ º ¦ a±q¶R¥D¤â¤U¥X¨ Óª º ®É- Ô¡ A´ N- nÂk- C©MµØ¬°¸ t¡ A©M¥ÃÄmª º ¦ a¤@
¼Ë¡ A- nÂk² ½¥q¬°· ~¡ C
§Q 27:22 ¥L- Y±N©Ò¶Rª º ¤@¶ô¦ a¡ A¤£¬O©Ó¨ ü¬°· ~ª º ¡ A¤À§O¬°¸ tÂkµ¹ - C©MµØ ¡ A
§Q 27:23 ² ½¥q´ N- n±N§A©Ò¦ ôª º »ù- ȵ¹ ¥L±Àº ⨠ì ÁH¦ ~¡ C· í ¤é¥L- n¥H§A©Ò¦ ôª º »ù»È¬°¸ t¡ AÂk
µ¹ - C©MµØ¡ C
§Q 27:24 ¨ ì ¤FÁH¦ ~¡ A¨ º ¦ a- nÂk½æ¥D¡ A´ N¬O¨ º ©Ó¨ ü¬°· ~ª º - ì ¥D¡ C
§Q 27:25 ¤Z§A©Ò¦ ô©wª º »ù»È¡ A³ £- n«öµÛ¸ t©Òª º ¥- ¡ A¤G¤Q©u©Ô¬°¤@ª Ù«È°Ç¡ C
§Q 27:26 ±©¿W¬¹ ¯b¤¤ÀY¥Í ª º ¡ AµL½×¬O¤û¬O¦ Ï ¡ A¬JÂk- C©MµØ¡ A½Ö¤]¤£¥i¦ A¤À§O¬°¸ t¡ A¦ ]¬°
³ o¬O- C©MµØª º ¡ C
§Q 27:27 - Y¬O¤£¼ä² bª º ¬¹ ¯b¥Í ª º ¡ A´ N- n«ö§A©Ò¦ ô©wª º »ù- È¡ A¥[¤W¤- ¤À¤§¤@Å«¦ ^¡ F- Y¤£Å«
¦ ^¡ A´ N- n«ö§A©Ò¦ ô©wª º »ù- Ƚæ¤F¡ C
§Q 27:28 ¦ ý¤@¤Á¥ÃÄmª º ¡ A´ N¬O¤H±q¥L©Ò¦ ³ ¥ÃÄmµ¹ - C©MµØª º ¡ AµL½×¬O¤H¡ A¬O¬¹ ¯b¡ A¬O¥L©Ó
¨ ü¬°· ~ª º ¦ a¡ A³ £¤£¥i½æ¡ A¤]¤£¥iÅ«¡ C¤Z¥ÃÄmª º ¬OÂkµ¹ - C©MµØ¬°¦ ܸ t¡ C
§Q 27:29 ¤Z±q¤H¤¤· í · Àª º ³ £¤£¥iÅ«¡ A¥² ³ Qª v¦ º ¡ C
§Q 27:30 ¦ a¤W©Ò¦ ³ ª º ¡ AµL½×¬O¦ a¤Wª º º ؤl¬O¾ð¤Wª º ª G¤l¡ A¤Q¤À¤§¤@¬O- C©MµØª º ¡ A¬OÂkµ¹
- C©MµØ¬°¸ tª º ¡ C
§Q 27:31 ¤H- Y- nÅ«³ o¤Q¤À¤§¤@ª º ¬Æ»òª «¡ A´ N- n¥[¤W¤- ¤À¤§¤@¡ C
§Q 27:32 ¤Z¤û¸ s¦ Ï ¸ s¤¤¡ A¤@¤Á±q§ú¤U¸ g¹ Lª º ¡ A¨ C² ĤQ°¦ - nÂkµ¹ - C©MµØ¬°¸ t¡ C
§Q 27:33 ¤£¥i°Ý¬O¦ n¬OÃa¡ A¤]¤£¥i§ó´ «¡ F- Y©w- n§ó´ «¡ A©Ò§ó´ «ª º »P ¥»¨ Óª º ¬¹ ¯b³ £- n¦ ¨ ¬°
¸ t¡ A¤£¥iÅ«¦ ^¡ C¡ ¦ ¡ ¨
§Q 27:34 ³ o´ N¬O- C©MµØ¦ b¦ è©`¤s¬°¥H¦ ⦠C¤H©Ò§h©J¼¯¦ èª º ©R¥O¡ C
¥Á 1:1 ¥H¦ ⦠C¤H¥X®J¤Î ¦ a«á¡ A² ĤG¦ ~¤G¤ëª ì ¤@¤é¡ A- C©MµØ¦ b¦ è©`ª º Ãm³ ¥¡ B· |¹ õ¤¤¾å¿Ù
¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 1:2 ¡ §§A- n«ö¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ª º ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ B¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A- pº â©Ò¦ ³ ª º ¨ k¤B¡ C
¥Á 1:3 ¤Z¥H¦ ⦠C¤¤¡ A±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~¯à¥X¥h¥´ ¥Mª º ¡ A§A©M¨ È- Û- n· Ó¥L- Ì ª º - x¶¤¼ÆÂI¡ C
¥Á 1:4 ¨ C¤ä¬£¤¤¡ A¥² ¦ ³ ¤@¤H§@¥»¤ä¬£ª º ±Úª ø¡ AÀ°§U§A- Ì ¡ C
¥Á 1:5 ¥L- Ì ª º ¦ W¦ r¡ GÄݧf«Kª º ¡ A¦ ³ ¥Ü¥áÒ- ª º ¨ à¤l ¥H§Q½¶¡ F
¥Á 1:6 Äݦ è½qª º ¡ A¦ ³ Ĭ§Q¨ F¥Nª º ¨ à¤l¥Ü¸ ô½°¡ F
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 143 -
¥Á 1:7 ÄݵS¤jª º ¡ A¦ ³ ¨ Ȧ Ì ®³ ¹ Fª º ¨ à¤l®³ ¶¶¡ F
¥Á 1:8 ÄÝ¥HÂÄ- {ª º ¡ A¦ ³ Ĭ©ãª º ¨ à¤l®³ ©Z· ~¡ F
¥Á 1:9 Äݦ 襬- Ûª º ¡ A¦ ³ §Æ- Ûª º ¨ à¤l¥H§Q©ã¡ F
¥Á 1:10 ¬ù· æ¤l®]ÄÝ¥Hª k½¬ª º ¡ A¦ ³ ¨ Ȧ Ì ©¿ª º ¨ à¤l¥H§Q¨ Fº ¿¡ FÄݺ ¿®³ ¦ èª º ¡ A¦ ³ ¤ñ¤j½¶ª º ¨ à
¤l- {º ¿¦ C¡ F
¥Á 1:11 ÄÝ«K¶®¼§ª º ¡ A¦ ³ °ò¦ h¥§ª º ¨ à¤l¨ Ȥñ¦ ý¡ F
¥Á 1:12 Äݦ ýª º ¡ A¦ ³ ¨ Ȧ Ì ¨ F¥Nª º ¨ à¤l¨ ȧƥHÁ¡ F
¥Á 1:13 Äݨ ȳ ]ª º ¡ A¦ ³ «XÄõª º ¨ à¤l©¬µ² ¡ F
¥Á 1:14 ÄÝ- {±oª º ¡ A¦ ³ ¥áÒ- ª º ¨ à¤l¥H§Q¶®ÂÄ¡ F
¥Á 1:15 ÄÝ®³ ¥±¥L§Qª º ¡ A¦ ³ ¥H«nª º ¨ à¤l¨ ȧƩԡ C¡ ¨
¥Á 1:16 ³ o³ £¬O±q· |¤¤¿ï ¥lª º ¡ A¦ U§@¥»¤ä¬£ª º - º »â¡ A³ £¬O¥H¦ ⦠C- x¤¤ª º ² Î »â¡ C
¥Á 1:17 ©ó¬O¡ A¼¯¦ è¡ B¨ È- Û±aµÛ³ o¨ Ç«ö¦ W«ü©wª º ¤H¡ A
¥Á 1:18 · í ¤G¤ëª ì ¤@¤é©Û»E¥þ· |² ³ ¡ C· |² ³ ´ N· Ó¥L- Ì ª º ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ B¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤G¤Q
· ³ ¥H¥~ª º ¡ A³ £- z»¡ ¦ Û¤vª º ®aÃС C
¥Á 1:19 - C©MµØ«ç¼Ë§h©J¼¯¦ è¡ A¥L´ N«ç¼Ë¦ b¦ è©`ª º Ãm³ ¥¼ÆÂI¥L- Ì ¡ C
¥Á 1:20 - 21 ¥H¦ ⦠Cª º ª ø¤l¡ A§f«K¤l®]ª º «á¥N¡ A· ÓµÛ ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ B¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤G¤Q· ³
¥H¥~¡ A¤Z¯à¥X¥h¥´ ¥M¡ A³ Q¼Æª º ¨ k¤B¡ A¦ @¦ ³ ¥|¸ U¤»¤d¤- ¦ ʦ W¡ C
¥Á 1:22 - 23 ¦ è½q¤l®]ª º «á¥N¡ A· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ B¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~¡ A¤Z¯à¥X¥h
¥´ ¥M¡ B³ Q¼Æª º ¨ k¤B¡ A¦ @¦ ³ ¤- ¸ U¤E¤d¤T¦ ʦ W¡ C
¥Á 1:24 - 25 - {±o¤l®]ª º «á¥N¡ A· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ B¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~¡ A¤Z¯à¥X¥h
¥´ ¥M¡ B³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¥|¸ U¤- ¤d¤»¦ ʤ- ¤Q¦ W¡ C
¥Á 1:26 - 27 µS¤j¤l®]ª º «á¥N¡ A· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ B¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~¡ A¤Z¯à¥X¥h
¥´ ¥M¡ B³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤C¸ U¥|¤d¤»¦ ʦ W¡ C
¥Á 1:28 - 29 ¥HÂÄ- {¤l®]ª º «á¥N¡ A· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ B¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~¡ A¤Z¯à¥X
¥h¥´ ¥M¡ B³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤- ¸ U¥|¤d¥|¦ ʦ W¡ C
¥Á 1:30 - 31 ¦ 襬- Û¤l®]ª º «á¥N¡ A· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ B¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~¡ A¤Z¯à¥X
¥h¥´ ¥M¡ B³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤- ¸ U¤C¤d¥|¦ ʦ W¡ C
¥Á 1:32 - 33 ¬ù· æ¤l®]¡ AÄÝ¥Hª k½¬¤l®]ª º «á¥N¡ A· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ B¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤G¤Q· ³
¥H¥~¡ A¤Z¯à¥X¥h¥´ ¥M¡ B³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¥|¸ U¹ s¤- ¦ ʦ W¡ C
¥Á 1:34 - 35 º ¿®³ ¦ è¤l®]ª º «á¥N¡ A· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ B¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~¡ A¤Z¯à¥X
¥h¥´ ¥M¡ B³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤T¸ U¤G¤d¤G¦ ʦ W ¡ C
¥Á 1:36 - 37 «K¶®¼§¤l®]ª º «á¥N¡ A· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ B¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~¡ A¤Z¯à¥X
¥h¥´ ¥M¡ B³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤T¸ U¤- ¤d¥|¦ ʦ W¡ C
¥Á 1:38 - 39 ¦ ý¤l®]ª º «á¥N¡ A· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ B¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~¡ A¤Z¯à¥X¥h¥´
¥M¡ B³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤»¸ U¤G¤d¤C¦ ʦ W¡ C
¥Á 1:40 - 41 ¨ ȳ ]¤l®]ª º «á¥N¡ A· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ B¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~¡ A¤Z¯à¥X¥h
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 144 -
¥´ ¥M¡ B³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¥|¸ U¤@¤d¤- ¦ ʦ W¡ C
¥Á 1:42 - 43 ®³ ¥±¥L§Q¤l®]ª º «á¥N¡ A· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ B¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~¡ A¤Z¯à
¥X¥h¥´ ¥M¡ B³ Q¼Æª º ¡ A ¦ @¦ ³ ¤- ¸ U¤T¤d¥|¦ ʦ W¡ C
¥Á 1:44 ³ o¨ Ç´ N¬O³ Q¼ÆÂIª º ¡ A¬O¼¯¦ è¡ B¨ È- Û©M¥H¦ ⦠C¤¤¤Q¤G- Ó- º »â©Ò¼ÆÂIª º ¡ A³ o¤Q¤G- Ó
¤H¦ U§@¦ U©v±Úª º ¥Nª í ¡ C
¥Á 1:45 - 46 ³ o¼Ë¡ A¤Z¥H¦ ⦠C¤H¤¤³ Q¼Æª º ¡ A· ÓµÛ©v±Ú¡ A±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~¡ A¯à¥X¥h¥´ ¥M¡ B³ Q¼Æ
ª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤»¤Q¸ U¹ s¤T¤d¤- ¦ ʤ- ¤Q¦ W¡ C
¥Á 1:47 §Q¥¼¤H«o¨ S¦ ³ «öµÛ¤ä¬£¼Æ¦ b¨ 䤤¡ A
¥Á 1:48 ¦ ]¬°- C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 1:49 ¡ §±©¿W§Q¥¼¤ä¬£§A¤£¥i¼ÆÂI¡ A¤]¤£¥i¦ b¥H¦ ⦠C¤H¤¤- pº â¥L- Ì ª º Á`¼Æ¡ C
¥Á 1:50 ¥u- n¬£§Q¥¼¤Hº Þª kÂdª º ±b¹ õ©M¨ 䤤ª º ¾¹ ¨ ã¡ A¨ ÃÄÝ¥G ±b¹ õª º ¡ A¥L- Ì - n©ï ¡ ]µù¡ G©Î
§@¡ §· h¹ B¡ ¨ ¡ ^±b¹ õ©M¨ 䤤ª º ¾¹ ¨ ã¡ A¨ Ã- n¿ì ² z±b¹ õª º ¨ Æ¡ A¦ b±b¹ õª º ¥|³ ò¦ wÀç¡ C
¥Á 1:51 ±b¹ õ±N©¹ «e¦ æª º ®É- Ô¡ A§Q¥¼¤H- n©î ¨ ø¡ F±N¤ä· fª º ®É- Ô¡ A§Q¥¼¤H- n½Ý°_¡ Cª ñ«e¨ Ó
ª º ¥~¤H¥² ³ Qª v¦ º ¡ C
¥Á 1:52 ¥H¦ ⦠C¤H¤ä· f±b´ ס A- n· Ó¥L- Ì ª º - x¶¤¡ A¦ UÂk¥»Àç¡ A¦ UÂk¥»ùA¡ C
¥Á 1:53 ¦ ý§Q¥¼¤H- n¦ bª kÂd±b¹ õª º ¥|³ ò¦ wÀç¡ A§K±o©Á«ãÁ{¨ ì ¥H¦ ⦠C· |² ³ ¡ F§Q¥¼¤H¨ Ã- nÂÔ
¦ uª kÂdª º ±b¹ õ¡ C¡ ¨
¥Á 1:54 ¥H¦ ⦠C¤H´ N³ o¼Ë¦ æ¡ C¤Z- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ A¥L- Ì ´ N· Ӽ˦ æ¤F¡ C
¥Á 2:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»¡ ¡ G
¥Á 2:2 ¡ §¥H¦ ⦠C¤H- n¦ UÂk¦ Û¤vª º ùA¤U¡ A¦ b¥»±Úª º º X¸ ¹ ¨ º ¸ Ì ¡ A¹ ï µÛ· |¹ õª º ¥|³ ò¦ wÀç¡ C
¥Á 2:3 ¦ bª FÃä¡ A¦ V¤é¥X¤§¦ a¡ A· ÓµÛ- x¶¤¦ wÀçª º ¡ A¬OµS¤jÀçª º ùA¡ C¦ ³ ¨ Ȧ Ì ®³ ¹ Fª º ¨ à¤l®³
¶¶§@µS¤j¤Hª º - º »â¡ C
¥Á 2:4 ¥L- x¶¤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤C¸ U¥|¤d¤»¦ ʦ W¡ C
¥Á 2:5 ®ÁµÛ¥L¦ wÀçª º ¡ A¬O¥HÂÄ- {¤ä¬£¡ A¦ ³ Ĭ©ãª º ¨ à¤l®³ ©Z· ~§@¥HÂÄ- {¤Hª º - º »â¡ C
¥Á 2:6 ¥L- x¶¤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤- ¸ U¥|¤d¥|¦ ʦ W¡ C
¥Á 2:7 ¤S¦ ³ ¦ 襬- ۤ䬣¡ C§Æ- Ûª º ¨ à¤l¥H§Q©ã§@¦ 襬- Û¤Hª º - º »â¡ C
¥Á 2:8 ¥L- x¶¤³ Q ¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤- ¸ U¤C¤d¥|¦ ʦ W¡ C
¥Á 2:9 ¤ZÄݵS¤jÀç«öµÛ- x¶¤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤Q¤K¸ U¤»¤d¥|¦ ʦ W¡ A- n§@² Ĥ@¶¤©¹ «e¦ æ¡ C
¥Á 2:10 ¦ b«nÃä¡ A«öµÛ- x¶¤¬O§f«KÀçª º ùA¡ C¦ ³ ¥Ü¥áÒ- ª º ¨ à¤l¥H§Q½¶§@§f«K¤Hª º - º »â¡ C
¥Á 2:11 ¥L- x¶¤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¥|¸ U¤»¤d¤- ¦ ʦ W¡ C
¥Á 2:12 ®ÁµÛ¥L¦ wÀçª º ¬O¦ è½q¤ä¬£¡ CĬ§Q¨ F¥Nª º ¨ à¤l¥Ü¸ ô½°§@¦ è½q¤Hª º - º »â¡ C
¥Á 2:13 ¥L- x¶¤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤- ¸ U¤E¤d¤T¦ ʦ W¡ C
¥Á 2:14 ¤S¦ ³ - {±o¤ä¬£¡ C¥áÒ- ª º ¨ à¤l¥H§Q¶®Âħ@- {±o¤Hª º - º »â¡ C
¥Á 2:15 ¥L- x¶¤³ Q¼Æ ª º ¡ A¦ @¦ ³ ¥|¸ U¤- ¤d¤»¦ ʤ- ¤Q¦ W¡ C
¥Á 2:16 ¤ZÄݧf«KÀç«öµÛ- x¶¤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤Q¤- ¸ U¤@¤d¥|¦ ʤ- ¤Q¦ W¡ A- n§@² ĤG¶¤©¹ «e¦ æ¡ C
¥Á 2:17 ÀH«á¡ A· |¹ õ- n©¹ «e¦ æ¡ A¦ ³ §Q¥¼Àç¦ b½ÑÀ礤¶¡ ¡ C¥L- Ì «ç¼Ë¦ wÀç¡ A´ N«ç¼Ë©¹ «e¦ æ¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 145 -
¦ U«ö¥»¦ ì ¡ A¦ UÂk¥»ùA¡ C
¥Á 2:18 ¦ b¦ èÃä¡ A«öµÛ- x¶¤¬O¥Hª k½¬Àçª º ùA¡ C¨ Ȧ Ì ©¿ª º ¨ à¤l¥H§Q¨ Fº ¿§@¥Hª k½¬¤Hª º - º »â¡ C
¥Á 2:19 ¥L- x¶¤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¥|¸ U¹ s¤- ¦ ʦ W¡ C
¥Á 2:20 ®ÁµÛ¥Lª º ¬Oº ¿®³ ¦ è¤ä¬£¡ C¤ñ¤j½¶ª º ¨ à¤l- {º ¿¦ C§@º ¿®³ ¦ è¤Hª º - º »â¡ C
¥Á 2:21 ¥L- x¶¤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤T ¸ U¤G¤d¤G¦ ʦ W¡ C
¥Á 2:22 ¤S¦ ³ «K¶®¼§¤ä¬£¡ C°ò¦ h¥§ª º ¨ à¤l¨ Ȥñ¦ ý§@«K¶®¼§¤Hª º - º »â¡ C
¥Á 2:23 ¥L- x¶¤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤T¸ U¤- ¤d¥|¦ ʦ W¡ C
¥Á 2:24 ¤ZÄÝ¥Hª k½¬Àç«öµÛ- x¶¤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤Q¸ U¹ s¤K¤d¤@¦ ʦ W¡ A- n§@² ĤT¶¤©¹ «e¦ æ¡ C
¥Á 2:25 ¦ b¥_Ãä¡ A«öµÛ- x¶¤¬O¦ ýÀçª º ùA¡ C¨ Ȧ Ì ¨ F¥Nª º ¨ à¤l¨ ȧƥHÁ§@¦ ý¤Hª º - º »â¡ C
¥Á 2:26 ¥L- x¶¤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤»¸ U¤G¤d¤C¦ ʦ W¡ C
¥Á 2:27 ®ÁµÛ¥L¦ wÀçª º ¡ A¬O¨ ȳ ]¤ä¬£¡ C«XÄõª º ¨ à¤l©¬µ² §@¨ ȳ ]¤Hª º - º »â¡ C
¥Á 2:28 ¥L- x¶¤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¥|¸ U ¤@¤d¤- ¦ ʦ W¡ C
¥Á 2:29 ¤S¦ ³ ®³ ¥±¥L§Q¤ä¬£¡ C¥H«nª º ¨ à¤l¨ ȧƩԧ@®³ ¥±¥L§Q¤Hª º - º »â¡ C
¥Á 2:30 ¥L- x¶¤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤- ¸ U¤T¤d¥|¦ ʦ W¡ C
¥Á 2:31 ¤Z¦ ýÀç³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤Q¤- ¸ U¤C¤d¤»¦ ʦ W¡ A- nÂk¥»ùA§@¥½¶¤©¹ «e¦ æ¡ C¡ ¨
¥Á 2:32 ³ o¨ Ç¥H¦ ⦠C¤H¡ A· Ó¥L- Ì ª º ©v±Ú¡ A«ö¥L- Ì ª º - x¶¤¡ A¦ b½ÑÀ礤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤»¤Q¸ U
¹ s¤T¤d¤- ¦ ʤ- ¤Q¦ W¡ C
¥Á 2:33 ±©¿W§Q¥¼¤H¨ S¦ ³ ¼Æ¦ b¥H¦ ⦠C¤H¤¤¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
¥Á 2:34 ¥H¦ ⦠C¤H´ N³ o¼Ë¦ æ¡ A¦ U¤H· Ó¥L- Ì ª º ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ AÂk©ó¥»ùA¡ A¦ wÀç°_¦ æ¡ A³ £¬O· Ó
- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
¥Á 3:1 - C©MµØ¦ b¦ è©`¤s¾å¿Ù¼¯¦ èª º ¤é¤l¡ A¨ È- Û©M¼¯¦ èª º «á¥N¦ p¤U¡ G
¥Á 3:2 ¨ È- Ûª º ¨ à¤l¡ Aª ø¤l¦ W¥s®³ µª ¡ AÁÙ¦ ³ ¨ Ȥñ¤á¡ B¥H§Q¨ ȼ»¡ B¥H¥Lº ¿¡ C
¥Á 3:3 ³ o¬O¨ È- Û¨ à¤lª º ¦ W¦ r¡ A³ £¬O¨ ü»Iª º ² ½¥q¡ A¬O¼¯¦ è¥s¥L- Ì ©Ó±µ¸ t¾¨ Ѳ ½¥q¾¤Àª º ¡ C
¥Á 3:4 ®³ µª ¡ B¨ Ȥñ¤á¦ b¦ è©`ª º Ãm³ ¥¦ V- C©MµØÄm¤Z¤õª º ®É- Ô¡ A´ N¦ º ¦ b- C©MµØ- ±«e¤F¡ A¥L
- Ì ¤]¨ S¦ ³ ¨ à¤l¡ C¥H§Q¨ ȼ»¡ B¥H¥Lº ¿¦ b¥L- Ì ª º ¤÷¿Ë¨ È- Û- ±«e¨ Ѳ ½¥qª º ¾¤À¡ C
¥Á 3:5 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 3:6 ¡ §§A¨ Ï §Q¥¼¤ä¬£ª ñ«e¨ Ó ¡ A¯¸ ¦ b² ½¥q¨ È- Û- ±«e¡ A¦ nª A¨ Æ¥L¡ A
¥Á 3:7 ´ À¥L©M· |² ³ ¦ b· |¹ õ«e¦ u©Ò§h©Jª º ¡ A¿ì ² z±b¹ õª º ¨ Æ¡ C
¥Á 3:8 ¤S- n¬Ý¦ u· |¹ õª º ¾¹ ¨ ã¡ A¨ æ u©Ò§h©J¥H¦ ⦠C¤Hª º ¡ A¿ì ² z±b¹ õª º ¨ Æ¡ C
¥Á 3:9 §A- n±N§Q¥¼¤Hµ¹ ¨ È- Û©M¥Lª º ¨ à¤l¡ A¦ ]¬°¥L- Ì ¬O±q¥H¦ ⦠C¤H¤¤¿ï ¥X¨ Óµ¹ ¥Lª º ¡ C
¥Á 3:10 §A- nÅñ©J¨ È- Û©M¥L¨ à¤l¡ AÂÔ¦ u¦ Û¤v² ½¥qª º ¾¥ô¡ Cª ñ«e¨ Óª º ¥~¤H¥² ³ Qª v¦ º ¡ C¡ ¨
¥Á 3:11 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 3:12 ¡ §§Ú±q¥H¦ ⦠C¤H¤¤´ z¿ï ¤F§Q¥¼¤H¡ A¥N´ À¥H¦ ⦠C¤H¤@¤ÁÀY¥Í ª º ¡ A§Q¥¼¤H- nÂk§Ú¡ C
¥Á 3:13 ¦ ]¬°¤ZÀY¥Í ª º ¬O§Úª º ¡ A§Ú¦ b®J¤Î ¦ aÀ»±þ¤@¤ÁÀY¥Í ª º ¨ º ¤é¡ A´ N§â¥H¦ ⦠C¤¤¤@¤ÁÀY
¥Í ª º ¡ A³ s¤H±a¬¹ ¯b³ £¤À§O¬°¸ tÂk§Ú¡ A¥L- Ì ©w- nÄݧڡ C§Ú¬O- C©MµØ¡ C¡ ¨
¥Á 3:14 - C©MµØ¦ b¦ è©`ª º Ãm³ ¥¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 146 -
¥Á 3:15 ¡ §§A- n· Ó§Q¥¼¤Hª º ©v±Ú¡ B®a«Ç¼ÆÂI¥L- Ì ¡ C¤Z¤@- Ó¤ë¥H¥~ª º ¨ k¤l³ £- n¼ÆÂI¡ C¡ ¨
¥Á 3:16 ©ó¬O¡ A¼¯¦ è· Ó- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¼ÆÂI¥L- Ì ¡ C
¥Á 3:17 §Q¥¼² ³ ¤lª º ¦ W¦ r¬O- ² ¶¶¡ B- ôÁÒ¡ B¦ Ì ©Ô§Q¡ C
¥Á 3:18 - ² ¶¶ª º ¨ à¤l¡ A«öµÛ®a«Ç¡ A¬O¥ß¥§¡ B¥Ü¨ C¡ F
¥Á 3:19 - ôÁÒª º ¨ à¤l¡ A«öµÛ®a«Ç¡ A¬O· tÄõ ¡ B¥H´ µ«¢¡ B§Æ§B- Û¡ B¯QÁ§¡ F
¥Á 3:20 ¦ Ì ©Ô§Qª º ¨ à¤l¡ A«öµÛ®a«Ç¡ A¬O©Ù§Q¡ B¥À¥Ü¡ C³ o¨ Ç«öµÛ©v±Ú¬O§Q¥¼¤Hª º ®a«Ç¡ C
¥Á 3:21 ÄÝ- ² ¶¶ª º ¡ A¦ ³ ¥ß¥§±Ú¡ B¥Ü¨ C±Ú¡ A³ o¬O- ² ¶¶ª º ¤G±Ú¡ C
¥Á 3:22 ¨ 䤤³ Q¼Æ¡ B±q¤@- Ó¤ë¥H¥~©Ò¦ ³ ª º ¨ k¤l¡ A¦ @¦ ³ ¤C¤d¤- ¦ ʦ W¡ C
¥Á 3:23 ³ o- ² ¶¶ª º ¤G±Ú¡ A- n¦ b±b¹ õ«á¦ èÃä¦ wÀç¡ C
¥Á 3:24 ©Ô¥ì °Çª º ¨ à¤l¥H§Q¶®Âħ@- ² ¶¶¤H©v±Úª º - º »â¡ C
¥Á 3:25 - ² ¶¶ª º ¤l®]¦ b· |¹ õ¤¤©Ò- n¬Ý¦ uª º ¡ A´ N¬O±b¹ õ©M¸ n´ ס A¨ ø n´ ת º »\»P· |¹ õª º ª ùî¡ A
¥Á 3:26 °|¤lª º ±c¤l©Mª ùî ¡ ]°|¤l¬O³ ò±b¹ õ©M¾Âª º ¡ ^ ¡ A¨ ä@¤Á¨ Ï ¥Î ª º ÷ ¤l¡ C
¥Á 3:27 ÄÝ- ôÁÒª º ¡ A¦ ³ · tÄõ±Ú¡ B¥H´ µ«¢±Ú¡ B§Æ§B- Û±Ú¡ B¯QÁ§±Ú¡ A³ o¬O- ôÁÒª º ½Ñ±Ú¡ C
¥Á 3:28 «ö©Ò¦ ³ ¨ k¤lª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤@- Ó¤ë¥H¥~¬Ý¦ u¸ t©Òª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤K¤d¤»¦ ʦ W¡ C
¥Á 3:29 - ôÁÒ¨ à¤lª º ½Ñ±Ú- n¦ b±b¹ õª º «nÃä¦ wÀç¡ C
¥Á 3:30 ¯QÁ§ª º ¨ à¤l¥H§Q¼»¤Ï §@- ôÁÒ©v±Ú®a«Çª º - º »â¡ C
¥Á 3:31 ¥L- Ì ©Ò- n¬Ý¦ uª º ¬O¬ùÂd¡ B®à¤l¡ B¿O¥x¡ B¨ â®y¾Â»P¸ t©Ò¤º ¨ Ï ¥Î ª º ¾¹ ¥×¡ A¨ Ãî¤l©M
¤@¤Á¨ Ï ¥Î ¤§ª «¡ C
¥Á 3:32 ² ½¥q¨ È- Ûª º ¨ à¤l¥H§Q¨ ȼ»§@§Q¥¼¤H² ³ - º »âª º »â³ S¡ A- n º ʹ î ¨ º ¨ Ǭݦ u¸ t©Òª º ¤H¡ C
¥Á 3:33 Äݦ Ì ©Ô§Qª º ¡ A¦ ³ ©Ù§Q±Ú¡ B¥À¥Ü±Ú¡ A³ o¬O¦ Ì ©Ô§Qª º ¤G±Ú¡ C
¥Á 3:34 ¥L- Ì ³ Q¼Æª º ¡ A«ö©Ò¦ ³ ¨ k¤lª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤@- Ó¤ë¥H¥~ª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤»¤d¤G¦ ʦ W¡ C
¥Á 3:35 ¨ Ȥñ¥èª º ¨ à¤lĬ¦ C§@¦ Ì ©Ô§Q¤G©v±Úª º - º »â¡ C¥L- Ì - n¦ b±b¹ õª º ¥_Ãä¦ wÀç¡ C
¥Á 3:36 ¦ Ì ©Ô§Q¤l®]ª º ¾¤À¬O¬Ý¦ u±b¹ õª º ª O¡ B- ¬¡ B¬W¤l¡ B±a¥fª º ®y©M±b¹ õ¤@¤Á©Ò¨ Ï ¥Î ª º
¾¹ ¨ ã¡ A
¥Á 3:37 °|¤l¥|³ òª º ¬W¤l¡ A±a¥fª º ®y¡ AéȤl©M÷ ¤l¡ C
¥Á 3:38 ¦ b±b¹ õ«eª FÃä¡ A¦ V¤é¥X¤§¦ a¦ wÀçª º ¬O¼¯¦ è¡ B¨ È- Û©M¨ È- Ûª º ¨ à¤l¡ C¥L- Ì ¬Ý¦ u¸ t©Ò¡ A
´ À¥H¦ ⦠C¤H¦ u- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¡ Cª ñ«e¨ Óª º ¥~¤H¥² ³ Qª v¦ º ¡ C
¥Á 3:39 ¤Z³ Q¼Æª º §Q¥¼¤H¡ A´ N¬O¼¯¦ è¡ B¨ È- Û· Ó- C©MµØ§h©J©Ò¼Æª º ¡ A«öµÛ®a«Ç¡ A±q¤@- Ó¤ë
¥H¥~ª º ¨ k¤l¡ A¦ @¦ ³ ¤G¸ U¤G¤d¦ W¡ C
¥Á 3:40 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A- n±q¥H¦ ⦠C¤H¤¤¼ÆÂI¤@- Ó¤ë¥H¥~¤ZÀY¥Í ª º ¨ k¤l¡ A§â¥L- Ì
ª º ¦ W¦ r°O¤U¡ C
¥Á 3:41 §Ú¬O- C©MµØ¡ A§A- n´ z¿ï §Q¥¼¤HÂk§Ú¡ A¥N´ À¥H¦ ⦠C¤H©Ò¦ ³ ÀY¥Í ª º ¡ F¤]¨ ú§Q¥¼¤Hª º
¬¹ ¯b¥N´ À¥H¦ ⦠C©Ò¦ ³ ÀY¥Í ª º ¬¹ ¯b¡ C¡ ¨
¥Á 3:42 ¼¯¦ è´ N· Ó- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¡ A§â¥H¦ ⦠C¤HÀY¥Í ª º ³ £¼ÆÂI¤F¡ C
¥Á 3:43 «ö¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¤@- Ó¤ë¥H¥~¡ A¤ZÀY¥Í ª º ¨ k¤l¡ A¦ @¦ ³ ¤G¸ U¤G¤d¤G¦ ʤC¤Q¤T¦ W¡ C
¥Á 3:44 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 147 -
¥Á 3:45 ¡ §§A´ z¿ï §Q¥¼¤H¥N´ À¥H¦ ⦠C¤H©Ò¦ ³ ÀY¥Í ª º ¡ F¤]¨ ú§Q¥¼¤Hª º ¬¹ ¯b¥N´ À¥H¦ ⦠C¤Hª º
¬¹ ¯b¡ C§Q¥¼¤H- nÂk§Ú¡ A§Ú¬O- C©MµØ¡ C
¥Á 3:46 ¥H¦ ⦠C¤H¤¤ÀY¥Í ª º ¨ k¤l¡ A¤ñ§Q¥¼¤H¦ h¤G¦ ʤC¤Q¤T- Ó¡ A¥² · í ±N¥L- Ì Å«¥X¨ Ó¡ C
¥Á 3:47 §A- n«ö¤H¤B¡ A· Ó¸ t©Òª º ¥- ¡ A¨ C¤H¨ úÅ«»È¤- ª Ù«È°Ç¡ ]¤@ª ٫ȰǬO¤G¤Q©u©Ô¡ ^ ¡ A
¥Á 3:48 §â¨ º ¦ h¾l¤§¤Hª º Å«»È¡ A¥æµ¹ ¨ È- Û©M¥Lª º ¨ à¤l¡ C¡ ¨
¥Á 3:49 ©ó¬O¼¯¦ è±q¨ º ³ Q§Q ¥¼¤H©ÒÅ«¥H¥~ª º ¤H¨ ú¤FÅ«»È¡ C
¥Á 3:50 ±q¥H¦ ⦠C¤HÀY¥Í ª º ©Ò¨ ú¤§»È¡ A«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¦ ³ ¤@¤d¤T¦ ʤ»¤Q¤- ª Ù«È°Ç¡ C
¥Á 3:51 ¼¯¦ è· Ó- C©MµØª º ¸ Ü¡ A§â³ oÅ«»Èµ¹ ¨ È- Û©M¥Lª º ¨ à¤l¡ A¥¿¦ p- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¡ C
¥Á 4:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»¡ ¡ G
¥Á 4:2 ¡ §§A±q§Q¥¼¤H¤¤¡ A±N- ôÁÒ¤l®]ª º Á`¼Æ¡ A· Ó¥L- Ì ª º ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ A
¥Á 4:3 ±q¤T¤Q· ³ ª ½¨ ì ¤- ¤Q· ³ ¡ A¤Z«e¨ Ó¥ô¾¦ b· |¹ õ¸ Ì ¿ì ¨ ƪ º ¡ A¥þ³ £- pº â¡ C
¥Á 4:4 ¡ §- ôÁÒ¤l®]¦ b· |¹ õ· h¹ B¦ ܸ t¤§ª «¡ A©Ò¿ì ª º ¨ ƤD¬O³ o¼Ë¡ G
¥Á 4:5 °_Àçª º ®É - Ô¡ A¨ È- Û©M¥L¨ à¤l- n¶i¥hº K¤U¾B±»Âdª º ¹ ÷¤l¡ A¥Î ¥H»X»\ª kÂd¡ C
¥Á 4:6 ¤S¥Î ®üª ¯¥Ö»\¦ b¤WÀY¡ A¦ A»X¤W¯ÂÂŦ ⪠º ´ à¤l¡ A§â§þ¬ï ¤W¡ C
¥Á 4:7 ¤S¥Î ÂŦ â´ à¤l¾Q¦ b³ ¯³ ]»æª º ®à¤l¤W¡ A±N½L¤l¡ B½Õü¡ B³ þ°sª º Àï ©Mª MÂ\¦ b¤WÀY¡ C
®à¤l¤W¤]¥² ¦ ³ ±`³ ]ª º »æ¡ C
¥Á 4:8 ¦ b¨ ä¤W¤S- n»X¦ ¶¬õ¦ ⪠º ´ à¤l¡ A¦ A»X¤W®üª ¯¥Ö¡ A§â§þ¬ï ¤W¡ C
¥Á 4:9 - n®³ ÂŦ â´ à¤l¡ A§â¿O¥x©M¿O¥x¤W©Ò¥Î ª º ¿O· ø¡ B°Å¤l¡ BÄúª á½L¡ A¨ ä@¤Á² ±ª oª º ¾¹
¥×¡ A¥þ³ £¾B»\¡ C
¥Á 4:10 ¤S- n§â¿O¥x©M¿O¥xª º ¤@¤Á¾¹ ¨ ã¥]¦ b®üª ¯¥Ö¸ Ì ¡ A©ñ¦ b©ï ¬[¤W¡ C
¥Á 4:11 ¦ bª ÷¾Â¤W- n¾QÂŦ â´ à¤l¡ A»X¤W®üª ¯¥Ö¡ A§â§þ¬ï ¤W¡ C
¥Á 4:12 ¤S- n§â¸ t©Ò¥Î ª º ¤@¤Á¾¹ ¨ ã¡ A¥]¦ bÂŦ â´ à¤l¸ Ì ¡ A¥Î ®üª ¯¥Ö»X¤W¡ A©ñ¦ b©ï ¬[¤W¡ C
¥Á 4:13 - n¦ ¬¥h¾Â¤Wª º ¦ Ç¡ A§âµµ¦ â´ à¤l¾Q¦ b¾Â¤W¡ C
¥Á 4:14 ¤S- n§â©Ò¥Î ª º ¤@¤Á¾¹ ¨ ã¡ A´ N¬O¤õ¹ ©¡ B¦ פe¤l¡ BÃê¤l¡ B½L¤l¡ A¤@¤ÁÄݾª º ¾¹ ¨ ã³ £
Â\¦ b¾Â¤W¡ A¤S»X¤W®üª ¯¥Ö¡ A§â§þ¬ï ¤W¡ C
¥Á 4:15 ±N- n°_Àçª º ®É- Ô¡ A¨ È- Û©M¥L¨ à¤l§â¸ t©Ò©M¸ t©Òª º ¤@¤Á¾¹ ¨ ã¾B»\§¹ ¤F¡ A- ôÁÒª º ¤l
®]´ N- n¨ Ó©ï ¡ A¥u¬O¤£¥iº N¸ tª «¡ A§K±o¥L- Ì ¦ º ¤`¡ C· |¹ õ¸ Ì ³ o¨ Ǫ «¥ó¬O- ôÁÒ¤l®]©Ò· í ©ï ª º ¡ C
¥Á 4:16 ² ½¥q¨ È- Ûª º ¨ à¤l¥H§Q¨ ȼ»©Ò- n¬Ý¦ uª º ¬OÂI¿Oª º ª o»P- »®Æ¡ A¨ ÷ í Ämª º ¯À² ½©M»I
ª o¡ A¤]- n¬Ý¦ u¥þ±b¹ õ»P¨ 䤤©Ò¦ ³ ª º ¡ A¨ ø t©Ò©M¸ t©Òª º ¾¹ ¨ ã¡ C¡ ¨
¥Á 4:17 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»¡ ¡ G
¥Á 4:18 ¡ §§A- Ì ¤£¥i±N- ôÁÒ¤Hª º ¤ä¬£±q§Q¥¼¤H¤¤°Å°£¡ C
¥Á 4:19 ¥L- Ì ®Áª ñ¦ ܸ tª «ª º ®É- Ô¡ A¨ È- Û©M¥L¨ à¤l- n¶i¥h¬£¥L- Ì ¦ U¤H©Ò· í ¿ì ª º ¡ B©Ò· í ©ï ª º ¡ A
³ o¼Ë«Ý¥L- Ì ¡ A¦ n¨ Ï ¥L- Ì ¬¡ µÛ¡ A¤£- P¦ º ¤`¡ C
¥Á 4:20 ¥u¬O¥L- Ì ³ s¤ù®É¤£¥i¶i¥hÆ[¬Ý¸ t©Ò¡ A§K±o¥L- Ì ¦ º ¤`¡ C¡ ¨
¥Á 4:21 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 4:22 ¡ §§A- n±N- ² ¶¶¤l®]ª º Á`¼Æ¡ A· ÓµÛ©v±Ú¡ B®a«Ç¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 148 -
¥Á 4:23 ±q¤T¤Q· ³ ª ½¨ ì ¤- ¤Q· ³ ¡ A¤Z«e¨ Ó¥ô¾¦ b· |¹ õ¸ Ì ¿ì ¨ ƪ º ¡ A¥þ³ £¼ÆÂI¡ C
¥Á 4:24 - ² ¶¶¤H¦ U±Ú©Ò¿ì ª º ¨ Æ¡ B©Ò©ï ª º ª «¤D¬O³ o¼Ë¡ G
¥Á 4:25 ¥L- Ì - n©ï ±b¹ õª º ¹ ÷¤l©M· |¹ õ¡ A¨ ÷ |¹ õª º »\¡ A»P¨ ä¤Wª º ®üª ¯¥Ö©M· |¹ õª º ª ùî¡ A
¥Á 4:26 °|¤lª º ±c¤l©Mª ùî¡ ]°|¤l¬O³ ò±b¹ õ©M¾Âª º ¡ ^ ¡ B÷ ¤l¡ A¨ éҥΠª º ¾¹ ¨ ã¡ A¤£½×¬O°µ¬Æ
»ò¥Î ª º ¡ A¥L- Ì ³ £- n¸ g² z¡ C
¥Á 4:27 - ² ¶¶ª º ¤l®]¦ b¤@¤Á©ï ª «¿ì ¨ Ƥ§¤W¡ A³ £- n¾Ì ¨ È- Û©M¥L¨ à¤lª º §h©J¡ A¥L- Ì ©Ò· í ©ï ª º ¡ A
- n¬£¥L- Ì ¬Ý¦ u¡ C
¥Á 4:28 ³ o¬O- ² ¶¶¤l®]ª º ¦ U±Ú¦ b· |¹ õ¸ Ì ©Ò¿ì ª º ¨ Æ¡ A¥L- Ì ©Ò¬Ý¦ uª º ¡ A¥² ¦ b² ½¥q¨ È- Û¨ à¤l¥H
¥Lº ¿ª º ¤â¤U¡ C
¥Á 4:29 ¦ Ü©ó¦ Ì ©Ô§Qª º ¤l®]¡ A§A- n· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ A§â¥L- Ì ¼ÆÂI¡ C
¥Á 4:30 ±q¤T¤Q· ³ ª ½¨ ì ¤- ¤Q· ³ ¡ A¤Z«e¨ Ó¥ô¾¡ B¦ b· |¹ õ¸ Ì ¿ì ¨ ƪ º ¡ A§A³ £- n¼ÆÂI¡ C
¥Á 4:31 ¥L- Ì ¿ì ² z· |¹ õª º ¨ Æ¡ A´ N¬O©ï ±b¹ õª º ª O¡ B- ¬¡ B¬W¤l©M±a¥fª º ®y¡ A
¥Á 4:32 °|¤l¥|³ òª º ¬W¤l©M¨ ä¤W±a¥fª º ®y¡ BéȤl¡ B÷ ¤l¡ A¨ ä@¤Á¨ Ï ¥Î ª º ¾¹ ¨ ã¡ C¥L- Ì ©Ò©ï
ª º ¾¹ ¨ ã¡ A§A- Ì - n«ö¦ W«ü©w¡ C
¥Á 4:33 ³ o¬O¦ Ì ©Ô§Q¤l®]¦ U±Ú¦ b· |¹ õ¸ Ì ©Ò¿ì ª º ¨ Æ¡ A³ £¦ b² ½¥q ¨ È- Û¨ à¤l¥H¥Lº ¿ª º ¤â¤U¡ C¡ ¨
¥Á 4:34 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»P· |² ³ ª º ½Ñ- º »â±N- ôÁÒª º ¤l®]· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ A
¥Á 4:35 ±q¤T¤Q· ³ ª ½¨ ì ¤- ¤Q· ³ ¡ A¤Z«e¨ Ó¥ô¾¡ B¦ b· |¹ õ¸ Ì ¿ì ¨ ƪ º ¡ A³ £¼ÆÂI¤F¡ C
¥Á 4:36 ³ Q¼Æª º ¦ @¦ ³ ¤G¤d¤C¦ ʤ- ¤Q¦ W¡ C
¥Á 4:37 ³ o¬O- ôÁÒ¦ U±Ú¤¤³ Q¼Æª º ¡ A¬O¦ b· |¹ õ¸ Ì ¿ì ¨ ƪ º ¡ A´ N¬O¼¯¦ è¡ B¨ È- Û· Ó- C©MµØÂǼ¯¦ è
©Ò§h©J¼ÆÂIª º ¡ C
¥Á 4:38 - ² ¶¶¤l®]¤¤³ Q¼Æª º ¡ A· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ A
¥Á 4:39,40 ±q¤T¤Q· ³ ª ½¨ ì ¤- ¤Q· ³ ¡ A¤Z«e¨ Ó¥ô¾¡ B¦ b· |¹ õ¸ Ì ¿ì ¨ ƪ º ¡ A¦ @¦ ³ ¤G¤d¤»¦ ʤT¤Q¦ W¡ C
¥Á 4:4 1 ³ o¬O- ² ¶¶¤l®]¦ U±Ú¤¤³ Q¼Æª º ¡ A¬O¦ b· |¹ õ¸ Ì ¿ì ¨ ƪ º ¡ A´ N¬O¼¯¦ è¡ B¨ È- Û· Ó- C©MµØÂÇ
¼¯¦ è©Ò§h©J¼ÆÂIª º ¡ C
¥Á 4:42 ¦ Ì ©Ô§Q¤l®]¤¤¦ U±Ú³ Q¼Æª º ¡ A· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú¡ A
¥Á 4:43 - 44 ±q¤T¤Q· ³ ª ½¨ ì ¤- ¤Q· ³ ¡ A¤Z«e¨ Ó¥ô¾¡ B¦ b· |¹ õ¸ Ì ¿ì ¨ ƪ º ¡ A¦ @¦ ³ ¤T¤d¤G¦ ʦ W¡ C
¥Á 4:45 ³ o¬O¦ Ì ©Ô§Q¤l®]¦ U±Ú¤¤³ Q¼Æª º ¡ A´ N¬O¼¯¦ è¡ B¨ È- Û· Ó- C©MµØÂǼ¯¦ è©Ò§h©J¼ÆÂIª º ¡ C
¥Á 4:46 ¤Z³ Q¼Æª º §Q¥¼¤H¡ A´ N¬O¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¨ Ã¥H¦ ⦠C² ³ - º »â¡ A· ÓµÛ®a«Ç¡ B©v±Ú©Ò¼ÆÂIª º ¡ A
¥Á 4:47 - 48 ±q¤T¤Q· ³ ª ½¨ ì ¤- ¤Q· ³ ¡ A¤Z«e¨ Ó¥ô¾¡ B¦ b· |¹ õ¸ Ì °µ©ï ª «¤§¤uª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤K¤d¤- ¦ Ê
¤K¤Q¦ W¡ C
¥Á 4:49 ¼¯¦ è«ö¥L- Ì ©Ò¿ì ª º ¨ Æ¡ B©Ò©ï ª º ª «¡ A¾Ì - C©MµØª º §h©J¼ÆÂI¥L- Ì ¡ F¥L- Ì ³ o¼Ë³ Q¼¯¦ è
¼ÆÂI¡ A¥¿¦ p- C©MµØ©Ò§h©J¥Lª º ¡ C
¥Á 5:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 5:2 ¡ §§A§h©J¥H¦ ⦠C¤H¡ A¨ Ï ¤@¤Áª ø¤j· òº ƪ º ¡ A±wº |¯gª º ¡ A¨ æ ]¦ º «Í ¤£¼ä² bª º ¡ A³ £¥X
Àç¥~¥h¡ C
¥Á 5:3 µL½×¨ k¤k¡ A³ £- n¨ Ï ¥L- Ì ¥X¨ ì Àç¥~¡ A§K±o¦ é¥L- Ì ª º Àç¡ C³ oÀç¬O§Ú©Ò¦ í ª º ¡ C¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 149 -
¥Á 5:4 ¥H¦ ⦠C¤H´ N³ o¼Ë¦ æ¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¥X¨ ì Àç¥~¡ C- C©MµØ«ç¼Ë§h©J¼¯¦ è¡ A¥H¦ ⦠C¤H´ N«ç¼Ë
¦ æ¤F¡ C
¥Á 5:5 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 5:6 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥µL½×¨ k¤k¡ A- Y¥Ç¤F¤H©Ò±`¥Çª º ¸ o¡ A¥H- P¤z¥Ç- C©MµØ¡ A
¨ º ¤H´ N¦ ³ ¤F¸ o¡ C
¥Á 5:7 ¥L- n©Ó»{©Ò¥Çª º ¸ o¡ A±N©ÒÁ«- t¤Hª º ¡ A¦ p¼Æ½ßÁÙ¡ F¥t¥~¥[¤W¤- ¤À¤§¤@¡ A¤]Âk»P©Ò
Á«- tª º ¤H¡ C
¥Á 5:8 ¨ º ¤H- Y¨ S¦ ³ ¿ËÄÝ¥i¨ ü©Ò½ßÁÙª º ¡ A¨ º ©Ò½ßÁÙª º ´ N- nÂk»Pª A¨ Æ- C©MµØª º ² ½¥q¡ A¦ Ü©ó
¨ º ¬°¥LÅ«¸ oª º ¤½¦ Ï ¬O¦ b¥~¡ C
¥Á 5:9 ¥H¦ ⦠C¤H¤@¤Áª º ¸ tª «¤¤¡ A©Ò©^µ¹ ² ½¥qª º Á|² ½¡ A³ £- nÂk»P² ½¥q¡ C
¥Á 5:10 ¦ U¤H©Ò¤À§O¬°¸ tª º ª «¡ AµL½×¬O¬Æ»ò¡ A³ £- nÂkµ¹ ² ½¥q¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 5:11 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 5:12 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥¤Hª º ©d- Y¦ ³ ¨ ¸ ¦ æ¡ A±o¸ o¦ o¤V¤Ò¡ A
¥Á 5:13 ¦ ³ ¤H»P¦ o¦ æ² ]¡ A¨ Ʊ¡ ÄY±K¿f¹ L¦ o¤V¤Ò¡ A¦ Ó¥B¦ o³ Q¬¿¦ á A¨ S¦ ³ §@¨ £ÃÒª º ¤H¡ A· í ¦ o
¦ æ² ]ª º ®É- Ô¤]¨ S¦ ³ ³ Q®»¦ í ¡ A
¥Á 5:14 ¦ o¤V¤Ò¥Í ¤Fº Ã«ëª º ¤ß¡ Aº Ã«ë¦ o¡ A¦ o¬O³ Q¬¿¦ á F©Î ¬O¦ o¤V¤Ò¥Í ¤Fº Ã«ëª º ¤ß¡ Aº ëë
¦ o¡ A¦ o¨ è S¦ ³ ³ Q¬¿¦ á C
¥Á 5:15 ³ o¤H´ N- n±N©d°e¨ ì ² ½¥q¨ º ¸ Ì ¡ A¤S¬°¦ o±aµÛ¤j³ ÁÄÑ¥ì ª k¤Q¤À¤§¤@§@¨ Ѫ «¡ A¤£¥i¼å
¤Wª o¡ A¤]¤£¥i¥[¤W¨ Å- »¡ A¦ ]¬°³ o¬Oº Ã«ëª º ¯À² ½¡ A¬O«ä©Àª º ¯À² ½¡ A¨ Ï ¤H«ä©À¸ oÄ^¡ C
¥Á 5:16 ² ½¥q- n¨ Ï ¨ º °ü ¤Hª ñ«e¨ Ó¡ A¯¸ ¦ b- C©MµØ- ±«e¡ C
¥Á 5:17 ² ½¥q- n§â¸ t¤ô² ±¦ b¥Ë¾¹ ¸ Ì ¡ A¤S±q±b¹ õª º ¦ a¤W¨ úÂI¹ Фg©ñ¦ b¤ô¤¤¡ C
¥Á 5:18 ² ½¥q- n¥s¨ º °ü¤H½´ ÀY´ ² ¾v¡ A¯¸ ¦ b- C©MµØ- ±«e¡ A§â«ä©Àª º ¯À² ½¡ A´ N¬Oº Ã«ëª º ¯À² ½¡ A
©ñ¦ b¦ o¤â¤¤¡ C² ½¥q¤â¸ Ì ®³ µÛ- P©G¶Aª º - W¤ô¡ A
¥Á 5:19 - n¥s°ü¤H°_»}¡ A¹ ï ¦ o»¡ ¡ G- Y¨ S¦ ³ ¤H»P§A¦ æ² ]¡ A¤]¥¼´ ¿- IµÛ¤V¤Ò°µ¦ éª º ¨ Æ¡ A§A
´ N§K¨ ü³ o- P©G¶A- W¤ôª º ¨ a¡ C
¥Á 5:20 §A- Y- IµÛ¤V¤Ò¡ A¦ æ¤F¦ éª º ¨ Æ¡ A¦ b§A¤V¤Ò¥H¥~¦ ³ ¤H»P§A¦ æ² ]¡ A
¥Á 5:21 ¡ ]² ½¥q¥s°ü¤Hµo©G°_»}¡ A¡ ^Ä@- C©MµØ¥s§A¤j»L®ø½G¡ A¨ {¸ ¡ µoµÈ¡ A ¨ Ï §A¦ b§A¥Á¤¤
³ Q¤H©G¶A¡ A¦ ¨ ¤F»}»y¡ C
¥Á 5:22 ¨ Ã¥B³ o- P©G¶Aª º ¤ô¤J§Aª º ¸ z¤¤¡ A- n¥s§Aª º ¨ {¸ ¡ µoµÈ¡ A¤j»L®ø½G¡ C°ü¤H- n¦ ^µª »¡ ¡ G
ª ü- Ì ¡ Iª ü- Ì ¡ I
¥Á 5:23 ² ½¥q- n¼g³ o©G¶Aª º ¸ Ü¡ A±N©Ò¼gª º ¦ r©Ù¦ b- W¤ô¸ Ì ¡ A
¥Á 5:24 ¤S¥s°ü¤H³ ܳ o- P©G¶Aª º - W¤ô¡ A³ o¤ô- n¶i¤J¦ o¸ Ì - ±ÅÜ- W¤F¡ C
¥Á 5:25 ² ½¥q- n±q°ü¤Hª º ¤â¤¤¨ ú¨ º º Ã«ëª º ¯À² ½¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e· n¤@· n¡ A®³ ¨ ì ¾Â«e¡ C
¥Á 5:26 ¤S- n±q¯À² ½¤¤¨ ú¥X¤@§â¡ A§@¬°³ o¨ ƪ º °O©À¡ A¿N¦ b¾Â¤W¡ AµM«á¥s°ü¤H³ ܳ o¤ô¡ C
¥Á 5:27 ¥s¦ o³ ܤF¥H«á¡ A¦ o- Y³ Q¬¿¦ ño¸ o¤F¤V ¤Ò¡ A³ o- P©G¶Aª º ¤ô¥² ¶i¤J¦ o¸ Ì - ±ÅÜ- W¤F¡ A
¦ oª º ¨ {¸ ¡ ´ N- nµoµÈ¡ A¤j»L´ N- n®ø½G¡ A¨ º °ü¤H«K- n¦ b¦ o¥Á¤¤³ Q¤H©G¶A¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 150 -
¥Á 5:28 - Y°ü¤H¨ S¦ ³ ³ Q¬¿¦ á A«o¬O² M¼äª º ¡ A´ N- n§K¨ ü³ o¨ a¡ A¥B- nÃh¥¥¡ C
¥Á 5:29 ©d¤l- IµÛ¤V¤Ò¦ æ¤F¦ éª º ¨ Æ¡ A
¥Á 5:30 ©Î ¬O¤H¥Í ¤Fº Ã«ëª º ¤ß¡ Aº Ã«ë¦ oª º ©d¡ A´ N¦ ³ ³ oº Ã«ëª º ±ø¨ Ò¡ C¨ º ®É¥L- n¥s°ü¤H¯¸ ¦ b
- C©MµØ- ±«e¡ A² ½¥q- n¦ b¦ o¨ - ¤W· Ó³ o±ø¨ Ò¦ Ó¦ æ¡ A
¥Á 5:31 ¨ k¤H´ N¬°µL¸ o¡ A°ü¤H¥² ¾á· í ¦ Û¤vª º ¸ oÄ^¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 6:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 6:2 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥µL½×¨ k ¤k³ \¤F¯S§Oª º Ä@¡ A´ N¬O®³ ² Ó¦ Õ¤Hª º Ä@¡ ]µù¡ G¡ §®³
² Ó¦ Õ¡ ¨ ´ N¬O¡ §Âk¥D¡ ¨ ª º · N«ä¡ C¤U¦ P¡ ^ ¡ A- nÂ÷«UÂk- C©MµØ¡ C
¥Á 6:3 ¥L´ N- n»· Â÷² M°s¡ B¿@°s¡ A¤]¤£¥i³ ܬƻò² M°s¡ B¿@°s°µª º ¾L¡ A¤£¥i³ ܬƻò¸ ² µå¥Ä¡ A
¤]¤£¥i¦ YÂA¸ ² µå©M°®¸ ² µå¡ C
¥Á 6:4 ¦ b¤@¤ÁÂ÷«Uª º ¤é¤l¡ A¤Z¸ ² µå¾ð¤Wµ² ª º ¡ A¦ Û®Ö¦ Ü¥Ö©Ò°µª º ª «¡ A³ £¤£¥i¦ Y¡ C
¥Á 6:5 ¦ b¥L¤@¤Á³ \Ä@Â÷«Uª º ¤é¤l¡ A¤£¥i¥Î «cÀY¤M«cÀY¡ A- n¥Ñ¾vãqª øª ø¤F¡ A¥L- n¸ t¼ä¡ A
ª ½¨ ì Â÷«UÂk- C©MµØª º ¤é¤lº ¡ ¤F¡ C
¥Á 6:6 ¦ b¥LÂ÷«UÂk- C©MµØª º ¤@¤Á¤é¤l¡ A¤£¥i®Áª ñ¦ º «Í ¡ C
¥Á 6:7 ¥Lª º ¤÷ ¥À©Î ¬O§Ì ¥S©j©f¦ º ¤Fª º ®É- Ô¡ A¥L¤£¥i¦ ]¥L- Ì ¨ Ï ¦ Û¤v¤£¼ä² b¡ A¦ ]¬°¨ º Â÷«U
Âk ¯«ª º ¾Ì ¾Ú¬O¦ b¥LÀY¤W¡ C
¥Á 6:8 ¦ b¥L¤@¤ÁÂ÷«Uª º ¤é¤l¬OÂk- C©MµØ¬°¸ t¡ C
¥Á 6:9 - Y¦ b¥L®ÇÃä©¿µM¦ ³ ¤H¦ º ¤F¡ A¥H- Pª g¬V¤F¥LÂ÷«Uª º ÀY¡ A¥L- n¦ b² ĤC¤é±o¼ä² bª º ®É
- Ô«cÀY¡ C
¥Á 6:10 ² ĤK¤é¡ A¥L- n§â¨ â°¦ ´ ³ ¹ §©Î ¨ â°¦ ÂúÂF¡ A±a¨ ì · |¹ õª ù¤f¥æµ¹ ² ½¥q¡ C
¥Á 6:11 ² ½¥q- nÄm¤@°¦ §@Å«¸ o² ½¡ A¤@°¦ §@êO² ½¡ A¬°¥LÅ«¨ º ¦ ]¦ º «Í ¦ Ó¦ ³ ª º ¸ o¡ A¨ Ã- n· í ¤é¨ Ï
¥Lª º ÀY¦ ¨ ¬°¸ t¼ä¡ C
¥Á 6:12 ¥L- n¥t¿ï Â÷«UÂk- C©MµØª º ¤é¤l¡ A¤S- n² o¤@°¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¨ Ó§@Å« · ^² ½¡ F¦ ý¥ý«e
ª º ¤é¤l- nÂk®{µM¡ A¦ ]¬°¥L¦ bÂ÷«U¤§¶¡ ³ Q¬¿¦ äF¡ C
¥Á 6:13 ®³ ² Ó¦ Õ¤Hº ¡ ¤FÂ÷«Uª º ¤é¤l¤D¦ ³ ³ o±ø¨ Ò¡ G¤H- n»â¥L¨ ì · |¹ õª ù¤f¡ A
¥Á 6:14 ¥L- n±N¨ Ѫ «©^µ¹ - C©MµØ¡ A´ N¬O¤@°¦ ¨ S¦ ³ ´ ݯe¡ B¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@êO² ½¡ A¤@°¦ ¨ S¦ ³
´ ݯe¡ B¤@· ³ ª º ¥À¦ Ï ¯Ì §@Å«¸ o² ½¡ A©M¤@°¦ ¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¤½º ø¦ Ï §@¥- ¦ w² ½¡ A
¥Á 6:15 ¨ ä@µ¨ ¤lµL»Ã½Õª oª º ² ÓÄÑ»æ»P©Ùª oª º µL»ÃÁ¡ »æ¡ A¨ æ PÄmª º ¯À² ½©M³ þ² ½¡ C
¥Á 6:16 ² ½¥q- n¦ b- C©MµØ- ±«eÄm¨ º ¤Hª º Å«¸ o² ½©MêO² ½¡ A
¥Á 6:17 ¤]- n§â¨ º °¦ ¤½¦ Ï ©M¨ º µ¨ µL»Ã»æ¡ AÄmµ¹ - C©MµØ§@¥- ¦ w² ½¡ A¤S- n±N ¦ PÄmª º ¯À² ½©M³ þ
² ½Äm¤W¡ C
¥Á 6:18 ®³ ² Ó¦ Õ¤H- n¦ b· |¹ õª ù¤f«cÂ÷«Uª º ÀY¡ A§âÂ÷«UÀY¤Wª º ¾v¡ A©ñ¦ b¥- ¦ w² ½¤Uª º ¤õ¤W¡ C
¥Á 6:19 ¥L«c¤F¥H«á¡ A² ½¥q´ N- n¨ ú¨ º ¤wµNª º ¤½¦ Ï ¤@±ø«e»L¡ A¤S±qµ¨ ¤l¸ Ì ¨ ú¤@- ÓµL»Ã»æ©M
¤@- ÓµL»ÃÁ¡ »æ¡ A³ £©ñ¦ b¥L¤â¤W¡ C
¥Á 6:20 ² ½¥q- n®³ ³ o¨ ǧ@¬°· n² ½¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e· n¤@· n¡ F³ o»P©Ò· nª º ¯Ý¡ B©ÒÁ|ª º »L¡ A¦ P
¬°¸ tª «Âkµ¹ ² ½¥q¡ AµM«á®³ ² Ó¦ Õ¤H¥i¥H³ Ü°s¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 151 -
¥Á 6:21 ³ \Ä@ª º ®³ ² Ó¦ Õ¤H¬°Â÷«U©ÒÄmª º ¨ Ѫ «¡ A©M¥L¥H¥~©Ò¯à±oª º Ämµ¹ - C©MµØ¡ A´ N¦ ³ ³ o±ø
¨ Ò¡ C¥L«ç¼Ë³ \Ä@¡ A´ N· í · ÓÂ÷«Uª º ±ø¨ Ò¦ æ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 6 :22 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 6:23 ¡ §§A§i¶D¨ È- Û©M¥L¨ à¤l»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì - n³ o¼Ë¬°¥H¦ ⦠C¤H¯¬º Ö»¡ ¡ G
¥Á 6:24 Ä@- C©MµØ½çº Öµ¹ §A¡ A«OÅ@§A¡ C
¥Á 6:25 Ä@- C©MµØ¨ Ï ¥Lª º Áy¥ú· Ó§A¡ A½ç®¦ µ¹ §A¡ C
¥Á 6:26 Ä@- C©MµØ¦ V§A¥õÁy¡ A½ç§A¥- ¦ w¡ C¡ ¦
¥Á 6:27 ¥L- Ì - n¦ p¦ ¹ ©^§Úª º ¦ W¬°¥H¦ ⦠C¤H¯¬º Ö¡ A§Ú¤]- n½çº Öµ¹ ¥L- Ì ¡ C¡ ¨
¥Á 7:1 ¼¯¦ è¥ß§¹ ¤F±b¹ õ¡ A´ N§â±b¹ õ¥Î »I©Ù¤F¡ A¨ Ï ¥¦ ¦ ¨ ¸ t¡ C¤S§â¨ 䤤ª º ¾¹ ¨ ã©M¾Â¡ A¨ þÂ
¤Wª º ¾¹ ¨ ã³ £©Ù¤F¡ A¨ Ï ¥¦ ¦ ¨ ¸ t¡ C
¥Á 7:2 · í ¤Ñ¡ A¥H¦ ⦠Cª º ² ³ - º »â¡ A´ N ¬O¦ U±Úª º ±Úª ø¡ A³ £¨ Ó©^Äm¡ C¥L- Ì ¬O¦ U¤ä¬£ª º - º »â¡ A
º Þ² z¨ º ¨ dz Q¼Æª º ¤H¡ C
¥Á 7:3 ¥L- Ì §â¦ Û¤vª º ¨ Ѫ «°e¨ ì - C©MµØ- ±«e¡ A´ N¬O¤»½øÁO¤l¨ ®©M¤Q¤G°¦ ¤½¤û¡ C¨ C¨ â- Ó- º
»â©^Äm¤@½ø¨ ®¡ A¨ C- º »â©^Äm¤@°¦ ¤û¡ C¥L- Ì §â³ o¨ dz £©^¨ ì ±b¹ õ«e¡ C
¥Á 7:4 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 7:5 ¡ §§A- n¦ ¬¤U³ o¨ Ç¡ A¦ n§@· |¹ õª º ¨ Ï ¥Î ¡ A³ £- n· Ó§Q¥¼¤H©Ò¿ì ª º ¨ ƥ浹 ¥L- Ì ¡ C¡ ¨
¥Á 7:6 ©ó¬O¡ A¼¯¦ è¦ ¬¤F¨ ®©M¤û¡ A¥æµ¹ §Q¥¼¤H¡ C
¥Á 7:7 §â¨ â½ø¨ ®¡ A¥|°¦ ¤û¡ A· Ó- ² ¶¶¤l®]©Ò¿ì ª º ¨ ƥ浹 ¥L- Ì ¡ F
¥Á 7:8 ¤S§â¥|½ø¨ ®¡ A¤K°¦ ¤û¡ A · Ó¦ Ì ©Ô§Q¤l®]©Ò¿ì ª º ¨ ƥ浹 ¥L- Ì ¡ A¥L- Ì ³ £¦ b² ½¥q¨ È- Ûª º
¨ à¤l¥H¥Lº ¿¤â¤U¡ C
¥Á 7:9 ¦ ý¨ ®»P¤û³ £¨ S¦ ³ ¥æµ¹ - ôÁÒ¤l®]¡ A¦ ]¬°¥L- Ì ¿ì ª º ¬O¸ t©Òª º ¨ Æ¡ A¦ bª ÓÀY¤W©ï ¸ tª «¡ C
¥Á 7:10 ¥Î »I©Ù¾Âª º ¤é¤l¡ A- º »â³ £¨ Ó¦ æ©^Äm¾Âª º §¡ A² ³ - º »â´ N¦ b¾Â«eÄm¨ Ѫ «¡ C
¥Á 7:11 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §² ³ - º »â¬°¦ æ©^Äm¾Âª º §¡ A- n¨ C¤Ñ¤@- Ó- º »â¨ ÓÄm¨ Ѫ «¡ C¡ ¨
¥Á 7:12 ÀY¤@¤éÄm¨ Ѫ «ª º ¡ A¬OµS¤j¤ä¬£ª º ¨ Ȧ Ì ®³ ¹ Fª º ¨ à¤l®³ ¶¶¡ C
¥Á 7:13 ¥Lª º ¨ Ѫ «¬O¡ G¤@- ӻȽL¤l¡ A- «¤@¦ ʤT¤Qª Ù«È°Ç¡ A¤@- ӻȸ J¡ A- «¤C¤Qª Ù«È°Ç¡ A³ £
¬O«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¤] ³ £² ±º ¡ ¤F½Õª oª º ² ÓÄѧ@¯À² ½¡ F
¥Á 7:14 ¤@- Óª ÷ª »¡ A- «¤Qª Ù«È°Ç¡ A² ±º ¡ ¤F- »¡ F
¥Á 7:15 ¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¡ A¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤@°¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@êO² ½¡ F
¥Á 7:16 ¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ F
¥Á 7:17 ¨ â°¦ ¤½¤û¡ A¤- °¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤½¤s¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@¥- ¦ w² ½¡ C³ o¬O¨ Ȧ Ì
®³ ¹ F¨ à¤l®³ ¶¶ª º ¨ Ѫ «¡ C
¥Á 7:18 ² ĤG¤é¨ ÓÄmª º ¡ A¬O¥HÂÄ- {¤l®]ª º - º »â¡ BĬ©ãª º ¨ à¤l®³ ©Z· ~¡ C
¥Á 7:19 ¥LÄm¬°¨ Ѫ «ª º ¬O¡ G¤@- ӻȽL¤l¡ A- «¤@¦ ʤT¤Qª Ù«È°Ç¡ A¤@- ӻȸ J¡ A- «¤C¤Qª Ù«È°Ç¡ A
³ £¬O«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¤]³ £² ±º ¡ ¤F½Õª oª º ² ÓÄѧ@¯À² ½¡ F
¥Á 7:20 ¤@- Óª ÷ª »¡ A- «¤Qª Ù«È°Ç¡ A² ±º ¡ ¤F- »¡ F
¥Á 7:21 ¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¡ A¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤@°¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@êO² ½¡ F
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 152 -
¥Á 7:22 ¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ F
¥Á 7:23 ¨ â°¦ ¤½¤û¡ A¤- °¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤½¤s¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@¥- ¦ w² ½¡ C³ o¬OĬ©ã
¨ à¤l®³ ©Z· ~ª º ¨ Ѫ «¡ C
¥Á 7:24 ² ĤT¤é¨ ÓÄmª º ¡ A¬O¦ 襬- Û¤l®]ª º - º »â¡ B§Æ- Ûª º ¨ à¤l¥H§Q©ã¡ C
¥Á 7:25 ¥Lª º ¨ Ѫ «¬O¡ G¤@- ӻȽL¤l¡ A- «¤@¦ ʤT¤Qª Ù«È°Ç¡ A¤@- ӻȸ J¡ A- «¤C¤Qª Ù«È°Ç¡ A³ £
¬O«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¤]³ £² ±º ¡ ¤F½Õª oª º ² ÓÄѧ@¯À² ½¡ F
¥Á 7:26 ¤@- Óª ÷ª »¡ A- «¤Qª Ù«È°Ç¡ A² ±º ¡ ¤F- »¡ F
¥Á 7:27 ¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¡ A¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤@°¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@êO² ½¡ F
¥Á 7:28 ¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ F
¥Á 7:29 ¨ â°¦ ¤½¤û¡ A¤- °¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤½¤s¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@¥- ¦ w² ½¡ C³ o¬O§Æ- Û
¨ à¤l¥H§Q©ãª º ¨ Ѫ «¡ C
¥Á 7:30 ² Ä¥|¤é¨ ÓÄmª º ¡ A¬O§f«K¤l®]ª º - º »â¡ B¥Ü¥áÒ- ª º ¨ à¤l¥H§Q½¶¡ C
¥Á 7:31 ¥Lª º ¨ Ѫ «¬O¡ G¤@- ӻȽL¤l¡ A- «¤@¦ ʤT¤Qª Ù«È°Ç¡ A¤@- ӻȸ J¡ A- «¤C¤Qª Ù«È°Ç¡ A³ £
¬O«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¤]³ £² ±º ¡ ¤F½Õª oª º ² ÓÄѧ@¯À² ½¡ F
¥Á 7:32 ¤@- Óª ÷ª »¡ A- «¤Qª Ù«È°Ç¡ A² ±º ¡ ¤F- »¡ F
¥Á 7:33 ¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¡ A¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤@°¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@êO² ½¡ F
¥Á 7:34 ¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ F
¥Á 7:35 ¨ â°¦ ¤½¤û¡ A¤- °¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤½¤s¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@¥- ¦ w² ½¡ C³ o¬O¥Ü¥á
Ò- ª º ¨ à¤l¥H§Q½¶ª º ¨ Ѫ «¡ C
¥Á 7:36 ² Ĥ- ¤é¨ ÓÄmª º ¡ A¬O¦ è½q¤l®]ª º - º »â¡ BĬ§Q¨ F¥Nª º ¨ à¤l¥Ü¸ ô½°¡ C
¥Á 7:37 ¥Lª º ¨ Ѫ «¬O¡ G¤@- ӻȽL¤l¡ A- «¤@¦ ʤT¤Qª Ù«È°Ç¡ A¤@- ӻȸ J¡ A- «¤C¤Qª Ù«È°Ç¡ A³ £
¬O«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¤]³ £² ±º ¡ ¤F½Õª oª º ² ÓÄѧ@¯À² ½¡ F
¥Á 7:38 ¤@- Óª ÷ª »¡ A- «¤Qª Ù «È°Ç¡ A² ±º ¡ ¤F- »¡ F
¥Á 7:39 ¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¡ A¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤@°¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@êO² ½¡ F
¥Á 7:40 ¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ F
¥Á 7:41 ¨ â°¦ ¤½¤û¡ A¤- °¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤½¤s¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@¥- ¦ w² ½¡ C³ o¬OĬ§Q
¨ F¥N¨ à¤l¥Ü¸ ô½°ª º ¨ Ѫ «¡ C
¥Á 7:42 ² Ĥ»¤é¨ ÓÄmª º ¡ A¬O- {±o¤l®]ª º - º »â¡ B¥áÒ- ª º ¨ à¤l¥H§Q¶®ÂÄ¡ C
¥Á 7:43 ¥Lª º ¨ Ѫ «¬O¡ G¤@- ӻȽL¤l¡ A- «¤@¦ ʤT¤Qª Ù«È°Ç¡ A¤@- ӻȸ J¡ A- «¤C¤Qª Ù«È°Ç¡ A³ £
¬O«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¤]³ £² ±º ¡ ¤F½Õª oª º ² ÓÄѧ@¯À² ½¡ F
¥Á 7:44 ¤@- Óª ÷ª »¡ A- «¤Qª Ù«È°Ç¡ A² ±º ¡ ¤F- »¡ F
¥Á 7:45 ¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¡ A¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤@°¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@êO² ½¡ F
¥Á 7:46 ¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ F
¥Á 7:47 ¨ â°¦ ¤½¤û¡ A¤- °¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤½¤s¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@¥- ¦ w² ½¡ C³ o¬O¥áÒ-
ª º ¨ à¤l¥H§Q¶®ÂĪ º ¨ Ѫ «¡ C
¥Á 7:48 ² ĤC¤é¨ ÓÄmª º ¡ A¬O¥Hª k½¬¤l®]ª º - º »â¡ B¨ Ȧ Ì ©¿ª º ¨ à¤l¥H§Q¨ Fº ¿¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 153 -
¥Á 7:49 ¥Lª º ¨ Ѫ «¬O¡ G¤@- ӻȽL¤l¡ A- «¤@¦ ʤT¤Qª Ù«È°Ç¡ A¤@- ӻȸ J¡ A- «¤C¤Qª Ù«È°Ç¡ A³ £
¬O«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¤]³ £² ±º ¡ ¤F½Õª oª º ² ÓÄѧ@¯À² ½¡ F
¥Á 7:50 ¤@- Óª ÷ª »¡ A- «¤Qª Ù«È°Ç¡ A² ±º ¡ ¤F- »¡ F
¥Á 7:51 ¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¡ A¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤@°¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@êO² ½¡ F
¥Á 7:52 ¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ F
¥Á 7:53 ¨ â°¦ ¤½¤û¡ A¤- °¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤½¤s¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@¥- ¦ w² ½¡ C³ o¬O¨ Ȧ Ì
©¿¨ à¤l¥H§Q¨ Fº ¿ª º ¨ Ѫ «¡ C
¥Á 7:54 ² ĤK¤é¨ ÓÄmª º ¡ A¬Oº ¿®³ ¦ è¤l®]ª º - º »â¡ B¤ñ¤j½¶ª º ¨ à¤l- {º ¿¦ C¡ C
¥Á 7:55 ¥Lª º ¨ Ѫ «¬O¡ G¤@- ӻȽL¤l¡ A- «¤@¦ ʤT¤Qª Ù«È°Ç¡ A¤@- ӻȸ J¡ A- «¤C¤Qª Ù«È°Ç¡ A³ £
¬O«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¤]³ £² ±º ¡ ¤F½Õª oª º ² ÓÄѧ@¯À² ½¡ F
¥Á 7:56 ¤@- Óª ÷ª »¡ A- «¤Qª Ù«È°Ç¡ A² ±º ¡ ¤F- »¡ F
¥Á 7:57 ¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¡ A¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤@°¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@êO² ½¡ F
¥Á 7:58 ¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ F
¥Á 7:59 ¨ â°¦ ¤½¤û¡ A¤- °¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤½¤s¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@¥- ¦ w² ½¡ C³ o¬O¤ñ¤j
½¶¨ à¤l- {º ¿¦ Cª º ¨ Ѫ «¡ C
¥Á 7:60 ² ĤE¤é¨ ÓÄmª º ¡ A¬O«K¶®¼§¤l®]ª º - º »â¡ B°ò¦ h¥§ª º ¨ à¤l¨ Ȥñ¦ ý¡ C
¥Á 7:61 ¥Lª º ¨ Ѫ «¬O¡ G¤@- ӻȽL¤l¡ A- «¤@¦ ʤT¤Qª Ù«È°Ç¡ A¤@- ӻȸ J¡ A- «¤C¤Qª Ù«È°Ç¡ A³ £
¬O«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¤]³ £² ±º ¡ ¤F½Õª oª º ² ÓÄѧ@¯À² ½¡ F
¥Á 7:62 ¤@- Óª ÷ª »¡ A- «¤Qª Ù«È°Ç¡ A² ±º ¡ ¤F- »¡ F
¥Á 7:63 ¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¡ A¤@°¦ ¤½ º ø¦ Ï ¡ A¤@°¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@êO² ½¡ F
¥Á 7:64 ¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ F
¥Á 7:65 ¨ â°¦ ¤½¤û¡ A¤- °¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤½¤s¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@¥- ¦ w² ½¡ C³ o¬O°ò¦ h
¥§¨ à¤l¨ Ȥñ¦ ýª º ¨ Ѫ «¡ C
¥Á 7:66 ² ĤQ¤é¨ ÓÄmª º ¡ A¬O¦ ý¤l®]ª º - º »â¡ B¨ Ȧ Ì ¨ F¥Nª º ¨ à¤l¨ ȧƥHÁ¡ C
¥Á 7:67 ¥Lª º ¨ Ѫ «¬O¡ G¤@- ӻȽL¤l¡ A- «¤@¦ ʤT¤Qª Ù«È°Ç¡ A¤@- ӻȸ J¡ A- «¤C¤Qª Ù«È°Ç¡ A³ £
¬O«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¤]³ £² ±º ¡ ¤F½Õª oª º ² ÓÄѧ@¯À² ½¡ F
¥Á 7:68 ¤@- Óª ÷ª »¡ A- «¤Qª Ù«È°Ç¡ A² ±º ¡ ¤F- »¡ F
¥Á 7:69 ¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¡ A¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤@°¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@êO² ½¡ F
¥Á 7:70 ¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ F
¥Á 7:71 ¨ â°¦ ¤½¤û¡ A¤- °¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤½¤s¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@¥- ¦ w² ½¡ C³ o¬O¨ Ȧ Ì
¨ F¥N¨ à¤l¨ ȧƥHÁª º ¨ Ѫ «¡ C
¥Á 7:72 ² ĤQ¤@¤é¨ ÓÄmª º ¡ A¬O¨ ȳ ]¤l®]ª º - º »â¡ B«XÄõª º ¨ à¤l©¬µ² ¡ C
¥Á 7:73 ¥Lª º ¨ Ѫ «¬O¡ G¤@- ӻȽL¤l¡ A- «¤@¦ ʤT¤Qª Ù«È°Ç¡ A¤@- ӻȸ J¡ A- «¤C¤Qª Ù«È°Ç¡ A³ £
¬O«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¤]³ £² ±º ¡ ¤F½Õª oª º ² ÓÄѧ@¯À² ½¡ F
¥Á 7:74 ¤@- Óª ÷ª »¡ A- «¤Qª Ù«È°Ç¡ A² ±º ¡ ¤F- »¡ F
¥Á 7:75 ¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¡ A¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤@°¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@êO² ½¡ F
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 154 -
¥Á 7:76 ¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ F
¥Á 7:77 ¨ â°¦ ¤½¤û¡ A¤- °¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤½¤s¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@¥- ¦ w² ½¡ C³ o¬O«XÄõ
¨ à¤l©¬µ² ª º ¨ Ѫ «¡ C
¥Á 7:78 ² ĤQ¤G¤é¨ ÓÄmª º ¡ A¬O®³ ¥±¥L§Q¤l®]ª º - º »â¡ B¥H«nª º ¨ à¤l¨ ȧƩԡ C
¥Á 7:79 ¥Lª º ¨ Ѫ «¬O¡ F¤@- ӻȽL¤l¡ A- «¤@¦ ʤT¤Qª Ù«È°Ç¡ A¤@- ӻȸ J¡ A- «¤C¤Qª Ù«È°Ç¡ A³ £
¬O«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¤]³ £² ±º ¡ ¤F½Õª oª º ² ÓÄѧ@¯À² ½¡ F
¥Á 7:80 ¤@- Óª ÷ª »¡ A- «¤Qª Ù«È°Ç¡ A² ±º ¡ ¤F- »¡ F
¥Á 7:81 ¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¡ A¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤@°¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@êO² ½¡ F
¥Á 7:82 ¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ F
¥Á 7:83 ¨ â°¦ ¤½¤û¡ A¤- °¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤½¤s¦ Ï ¡ A¤- °¦ ¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì §@¥- ¦ w² ½¡ C³ o¬O¥H«n
¨ à¤l¨ ȧƩԪ º ¨ Ѫ «¡ C
¥Á 7:84 ¥Î »I©Ù¾Âª º ¤é¤l¡ A¥H¦ ⦠Cª º ² ³ - º »â¬°¦ æÄm¾Â¤§Â§©ÒÄmª º ¬O¡ G»È½L¤l¤Q¤G- Ó¡ A»È
¸ J¤Q¤G- Ó¡ Aª ÷ª »¤Q¤G- Ó¡ C
¥Á 7:85 ¨ C½L¤l- «¤@¦ ʤT¤Qª Ù«È°Ç¡ A¨ C¸ J- «¤C¤Qª Ù«È°Ç¡ F¤@¤Á¾¹ ¥×ª º »È¤l¡ A«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A
¦ @¦ ³ ¤G¤d¥|¦ ʪ Ù«È°Ç¡ C
¥Á 7:86 ¤Q¤G- Óª ÷ª »² ±º ¡ ¤F- »¡ A«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¨ Cª »- «¤Qª Ù«È°Ç¡ A©Ò¦ ³ ª º ª ÷¤l¦ @¤@¦ ʤG¤Q
ª Ù«È°Ç¡ C
¥Á 7:87 §@êO² ½ª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤½¤û¤Q¤G°¦ ¡ A ¤½¦ Ï ¤Q¤G°¦ ¡ A¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¤Q¤G°¦ ¡ A¨ æ PÄmª º ¯À
² ½§@Å«¸ o² ½ª º ¤½¤s¦ Ï ¤Q¤G°¦ ¡ C
¥Á 7:88 §@¥- ¦ w² ½ª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤½¤û¤G¤Q¥|°¦ ¡ A¤½º ø¦ Ï ¤»¤Q°¦ ¡ A¤½¤s¦ Ï ¤»¤Q°¦ ¡ A¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï
¯Ì ¤»¤Q°¦ ¡ C³ o´ N¬O¥Î »I©Ù¾Â¤§«á¡ A¬°¦ æ©^Äm¾Â¤§Â§©ÒÄmª º ¡ C
¥Á 7:89 ¼¯¦ è¶i· |¹ õ- n»P- C©MµØ»¡ ¸ ܪ º ®É- Ô¡ AÅ¥¨ £ª kÂdª º ¬I®¦ ®y¥H¤W¡ B¤G°ò¸ ô§B¤¤¶¡ ¡ A
¦ ³ »P¥L»¡ ¸ ܪ º Án- µ¡ A´ N¬O- C©MµØ»P¥L»¡ ¸ Ü¡ C
¥Á 8:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 8:2 ¡ §§A§i¶D¨ È- Û»¡ ¡ G¡ ¥ÂI¿Oª º ®É- Ô¡ A¤C· ø¿O³ £- n¦ V¿O¥x«e- ±µo¥ú¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 8:3 ¨ È- Û«K³ o¼Ë¦ æ¡ C¥LÂI¿O ¥x¤Wª º ¿O¡ A¨ Ï ¿O¦ V«eµo¥ú¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
¥Á 8:4 ³ o¿O¥xª º °µª k¡ A¬O¥Î ª ÷¤lÁè¥X¨ Óª º ¡ A³ s®y±aª á³ £¬OÁè¥X¨ Óª º ¡ C¼¯¦ è»s³ y¿O¥x¡ A
¬O· Ó- C©MµØ©Ò«ü¥Üª º ¼Ë¦ ¡ ¡ C
¥Á 8:5 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 8:6 ¡ §§A±q¥H¦ ⦠C¤H¤¤¿ï ¥X§Q¥¼¤H¨ Ó¡ A¼ä² b¥L- Ì ¡ C
¥Á 8:7 ¼ä² b¥L- Ì · í ³ o¼Ë¦ æ¡ G¥Î °£¸ o¤ô¼u¦ b¥L- Ì ¨ - ¤W¡ A¤S¥s¥L- Ì ¥Î «cÀY¤M¨ í ¥þ¨ - ¡ A¬~¦ ç
ª A¡ A¼ä² b¦ Û¤v¡ C
¥Á 8:8 µM«á¥s¥L- Ì ¨ ú¤@°¦ ¤½¤ûÃ}¡ A¨ æ PÄmª º ¯À² ½¡ A´ N¬O½Õª oª º ² ÓÄÑ¡ F§A- n¥t¨ ú¤@°¦ ¤½
¤ûÃ}§@Å«¸ o² ½¡ C
¥Á 8:9 ±N§Q¥¼¤H©^¨ ì · |¹ õ«e¡ A©Û»E¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ¡ C
¥Á 8:10 ±N§Q¥¼¤H©^¨ ì - C©MµØ- ±«e¡ A¥H¦ ⦠C¤H- n«ö¤â¦ b¥L- Ì ÀY¤W¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 155 -
¥Á 8:11 ¨ È- Û¤]±N¥L- Ì ©^¨ ì - C©MµØ- ±«e¡ A¬°¥H¦ ⦠C¤H· í §@· n² ½¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¦ n¿ì - C©MµØª º ¨ Æ¡ C
¥Á 8:12 §Q¥¼¤H- n«ö¤â¦ b¨ º ¨ â°¦ ¤ûª º ÀY¤W¡ C§A- n±N¤@°¦ §@Å«¸ o² ½¡ A¤@°¦ §@êO² ½¡ AÄmµ¹ - C
©MµØ¡ A¬°§Q¥¼¤HÅ«¸ o¡ C
¥Á 8:13 §A¤]- n¨ Ï §Q¥¼¤H¯¸ ¦ b¨ È- Û©M¥L¨ à¤l- ±«e¡ A±N¥L- Ì · í §@· n² ½©^µ¹ - C©MµØ¡ C
¥Á 8:14 ³ o¼Ë¡ A§A±q¥H¦ ⦠C¤H¤¤±N§Q¥¼¤H¤À§O¥X¨ Ó¡ A§Q¥¼¤H«K- nÂk§Ú¡ C
¥Á 8:15 ¦ ¹ «á§Q¥¼¤H - n¶i¥h¿ì · |¹ õª º ¨ Æ¡ F§A- n¼ä² b¥L- Ì ¡ A±N¥L- Ì · í §@· n² ½©^¤W¡ C
¥Á 8:16 ¦ ]¬°¥L- Ì ¬O±q¥H¦ ⦠C¤H¤¤¥þµMµ¹ §Úª º ¡ A§Ú´ z¿ï ¥L- Ì Âk§Ú¡ A¬O¥N´ À¥H¦ ⦠C¤H¤¤¤@
¤ÁÀY¥Í ª º ¡ C
¥Á 8:17 ¥H¦ ⦠C¤H¤¤¤@¤ÁÀY¥Í ª º ¡ A³ s¤H±a¬¹ ¯b¡ A³ £¬O§Úª º ¡ C§Ú¦ b®J¤Î ¦ aÀ»±þ¤@¤ÁÀY¥Í ª º
¨ º ¤Ñ¡ A±N¥L- Ì ¤À§O¬°¸ tÂk§Ú¡ C
¥Á 8:18 §Ú´ z¿ï §Q¥¼¤H¥N´ À¥H¦ ⦠C¤H¤¤¤@¤ÁÀY¥Í ª º ¡ C
¥Á 8:19 §Ú±q¥H¦ ⦠C¤H¤¤¡ A±N§Q¥¼¤H· í §@½à½çµ¹ ¨ È- Û©M¥Lª º ¨ à¤l¡ A¦ b· |¹ õ¤¤¿ì ¥H¦ ⦠C¤H
ª º ¨ Æ¡ A¤S¬°¥H¦ ⦠C¤HÅ«¸ o¡ A§K±o¥L- Ì ®Áª ñ¸ t©Ò¡ A¦ ³ ¨ a¬oÁ{¨ ì ¥L- Ì ¤¤¶¡ ¡ C¡ ¨
¥Á 8:20 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¨ Ã¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ¡ A«K¦ V§Q¥¼¤H¦ p¦ ¹ ¦ æ¡ C¤Z- C©MµØ«üµÛ§Q¥¼¤H©Ò§h©J
¼¯¦ èª º ¡ A¥H¦ ⦠C¤H´ N¦ V¥L- Ì ³ o¼Ë¦ æ¡ C
¥Á 8:21 ©ó¬O§Q¥¼¤H¼ä² b¦ Û¤v¡ A°£¤F¸ o¡ A¬~¤F¦ çª A¡ A¨ È- Û±N¥L- Ì · í §@· n² ½©^¨ ì - C©MµØ- ±
«e¡ A¤S¬°¥L- Ì Å«¸ o¡ A¼ä² b¥L- Ì ¡ C
¥Á 8:22 µM«á§Q¥¼¤H¶i¥h¡ A¦ b¨ È- Û©M¥L¨ à¤l- ±«e¡ A¦ b· |¹ õ¤¤¿ì ¨ Æ¡ C- C©MµØ«üµÛ§Q¥¼¤H«ç
¼Ë§h©J¼¯¦ è¡ A¥H¦ ⦠C¤H´ N«ç¼Ë¦ V¥L- Ì ¦ æ¤F¡ C
¥Á 8:23 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 8:24 ¡ §§Q¥¼¤H¬O³ o¼Ë¡ G¡ ¥±q¤G¤Q¤- · ³ ¥H¥~¡ A¥L- Ì - n«e¨ Ó¥ô¾¡ A¿ì · |¹ õª º ¨ Æ¡ C
¥Á 8:25 ¨ ì ¤F¤- ¤Q · ³ - n°±¤u°h¥ô¡ A¤£¦ A¿ì ¨ Æ¡ C
¥Á 8:26 ¥u- n¦ b· |¹ õ¸ Ì ©M¥L- Ì ª º §Ì ¥S¤@¦ P¦ ø- Ô¡ AÂÔ¦ u©Ò§h©Jª º ¡ A¤£¦ A¿ì ¨ ƤF¡ C¦ Ü©ó©Ò§h
©J§Q¥¼¤Hª º ¡ A§A- n³ o¼Ë¦ V¥L- Ì ¦ æ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 9:1 ¥H¦ ⦠C¤H¥X®J¤Î ¦ a¥H«á¡ A² ĤG¦ ~¥¿¤ë¡ A- C©MµØ¦ b¦ è©`ª º Ãm³ ¥§h©J¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 9:2 ¡ §¥H¦ ⦠C¤HÀ³ · í ¦ b©Ò©wª º ¤é´ Á¦ u¹ O¶V¸ `¡ A
¥Á 9:3 ´ N¬O¥»¤ë¤Q¥|¤é¶À©üª º ®É- Ô¡ A§A- Ì - n¦ b©Ò©wª º ¤é´ Á¦ u³ o¸ `¡ A- n«ö³ o¸ `ª º «ß¨ Ò¡ B
¨ å³ ¹ ¦ Ó¦ u¡ C¡ ¨
¥Á 9:4 ©ó¬O¼¯¦ è§h©J¥H¦ ⦠C¤H¦ u¹ O¶V¸ `¡ C
¥Á 9:5 ¥L- Ì ´ N¦ b¦ è©`ª º Ãm³ ¥¡ A¥¿¤ë¤Q¥|¤é¶À ©üª º ®É- Ô¦ u¹ O¶V¸ `¡ C¤Z- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ è
ª º ¡ A¥H¦ ⦠C¤H³ £· Ӽ˦ æ¤F¡ C
¥Á 9:6 ¦ ³ ´ X- Ó¤H¦ ]¦ º «Í ¦ Ó¤£¼ä² b¡ A¤£¯à¦ b¨ º ¤é¦ u¹ O¶V¸ `¡ C· í ¤é¥L- Ì ¨ ì ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û- ±«e¡ A
¥Á 9:7 »¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì Áö¦ ]¦ º «Í ¦ Ó¤£¼ä² b¡ A¬°¦ ó³ Qª ý¤î ¤£±o¦ P¥H¦ ⦠C¤H¦ b©Ò©wª º ¤é´ ÁÄm- C
©MµØª º ¨ Ѫ «©O¡ H¡ ¨
¥Á 9:8 ¼¯¦ è¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¼È¥Bµ¥- Ô¡ A§Ú¥i¥H¥hÅ¥- C©MµØ«üµÛ§A- Ì ¬O«ç¼Ë§h©Jª º ¡ C¡ ¨
¥Á 9:9 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 156 -
¥Á 9:10 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ©M§A- Ì «á¥N¤¤¡ A- Y¦ ³ ¤H¦ ]¦ º «Í ¦ Ó¤£¼ä² b¡ A©Î ¦ b»·
¤è¦ æ¸ ô¡ AÁÙ- n¦ V- C©MµØ¦ u¹ O ¶V¸ `¡ C
¥Á 9:11 ¥L- Ì - n¦ b¤G¤ë¤Q¥|¤é¶À©üª º ®É- Ô¦ u¹ O¶V¸ `¡ C- n¥Î µL»Ã»æ»P- Wµæ¡ A©M¹ O¶V¸ `ª º ¦ Ï
¯Ì ¦ P¦ Y¡ C
¥Á 9:12 ¤@ÂI¤£¥i¯d¨ ì ¦ - ±á¡ A¦ Ï ¯Ì ª º °©ÀY¤@®Ú¤]¤£¥i§éÂ_¡ C¥L- Ì - n· Ó¹ O¶V¸ `ª º ¤@¤Á«ß¨ Ò
¦ Ó¦ u¡ C
¥Á 9:13 ¨ º ¼ä² b¦ Ó¤£¦ æ¸ ôª º ¤H¡ A- Y±ÀÃ㤣¦ u¹ O¶V¸ `¡ A¨ º ¤H- n±q¥Á¤¤°Å°£¡ A¦ ]¬°¥L¦ b©Ò©w
ª º ¤é´ Á¤£Äm- C©MµØª º ¨ Ѫ «¡ AÀ³ ¸ Ó¾á· í ¥Lª º ¸ o¡ C
¥Á 9:14 - Y¦ ³ ¥~¤H±H©~¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¡ AÄ@· N¦ V- C©MµØ¦ u¹ O¶V¸ `¡ A¥L- n· Ó¹ O¶V¸ `ª º «ß¨ Ò¡ B¨ å
³ ¹ ¦ æ¡ A¤£º Þ¬O±H©~ª º ¬O¥»¦ a¤H¡ A¦ PÂk¤@¨ Ò¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 9:15 ¥ß°_±b¹ õª º ¨ º ¤é¡ A¦ ³ ¶³ ±m¾B»\±b¹ õ¡ A´ N¬Oª kÂdª º ±b¹ õ¡ C±q±ß¤W¨ ì ¦ - ±á¡ A¶³ ±m¦ b
¨ ä¤W¡ A§Î ª ¬¦ p¤õ¡ C
¥Á 9:16 ±`¬O³ o¼Ë¡ A¶³ ±m¾B»\±b¹ õ¡ A©]¶¡ §Î ª ¬¦ p¤õ¡ C
¥Á 9:17 ¶³ ±m´ X®É±q±b¹ õ¦ ¬¤W¥h¡ A¥H¦ ⦠C¤H´ N´ X®É°_¦ æ¡ F¶³ ±m¦ b- þ¸ Ì °±¦ í ¡ A¥H¦ ⦠C¤H´ N
¦ b¨ º ¸ Ì ¦ wÀç¡ C
¥Á 9:18 ¥H¦ ⦠C¤H¿í - C©MµØª º §h©J°_¦ æ¡ F¤]¿í - C©MµØª º §h©J¦ wÀç¡ C¶³ ±m¦ b±b¹ õ¤W°±¦ í ´ X
®É¡ A¥L- Ì ´ N¦ í Àç´ X®É¡ C
¥Á 9:19 ¶³ ±m¦ b±b¹ õ¤W°±¯d³ \¦ h¤é¤l¡ A¥H¦ ⦠C¤H´ N¦ u- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¤£°_¦ æ¡ C
¥Á 9:20 ¦ ³ ®É¶³ ±m¦ b±b¹ õ¤W´ X¤Ñ¡ A¥L- Ì ´ N· Ó- C©MµØª º §h©J¦ í Àç¡ A¤]· Ó- C©MµØª º §h©J°_¦ æ¡ C
¥Á 9:21 ¦ ³ ®É±q±ß¤W¨ ì ¦ - ±á¡ A¦ ³ ³ o¶³ ±m¦ b±b¹ õ¤W¡ A¦ - ±á¶³ ±m¦ ¬¤W¥h¡ A¥L- Ì ´ N°_¦ æ¡ C¦ ³ ®É
±Þ©]¶³ ±m°±¦ b±b¹ õ¤W¡ A¦ ¬¤W¥hª º ®É- Ô¡ A¥L- Ì ´ N°_¦ æ¡ C
¥Á 9:22 ¶³ ±m°±¯d¦ b±b¹ õ¤W¡ AµL½×¬O¨ â¤Ñ¡ A¬O¤@¤ë¡ A¬O¤@¦ ~¡ A¥H¦ ⦠C¤H´ N¦ í À礣°_¦ æ¡ A
¦ ý¶³ ±m¦ ¬¤W¥h¡ A¥L- Ì ´ N°_¦ æ¡ C
¥Á 9:23 ¥L- Ì ¿í - C©MµØª º §h©J¦ wÀç¡ A¤]¿í - C©MµØª º §h©J°_¦ æ¡ C¥L- Ì ¦ u- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¡ A
³ £¬O¾Ì - C©MµØ§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
¥Á 10:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 10:2 ¡ §§A- n¥Î »È¤l°µ¨ ⪠K¸ ¹ ¡ A³ £- nÁè¥X¨ Óª º ¡ A¥Î ¥H©Û»E· |² ³ ¡ A¨ Ã¥s² ³ Àç°_¦ æ ¡ C
¥Á 10:3 §j³ o¸ ¹ ª º ®É- Ô¡ A¥þ· |² ³ - n¨ ì §A¨ º ¸ Ì ¡ A»E¶°¦ b· |¹ õª ù¤f¡ C
¥Á 10:4 - Y³ æ§j¤@ª K¡ A² ³ - º »â¡ A´ N¬O¥H¦ ⦠C- x¤¤ª º ² Î »â¡ A- n»E¶°¨ ì §A¨ º ¸ Ì ¡ C
¥Á 10:5 §j¥X¤jÁnª º ®É- Ô¡ Aª FÃä¦ wª º Àç³ £- n°_¦ æ¡ C
¥Á 10:6 ¤G¦ ¸ §j¥X¤jÁnª º ®É- Ô¡ A«nÃä¦ wª º Àç³ £- n°_¦ æ¡ A¥L- Ì ±N°_¦ 楲 §j¥X¤jÁn¡ C
¥Á 10:7 ¦ ý©Û»E· |² ³ ª º ®É- Ô¡ A§A- Ì - n§j¸ ¹ ¡ A«o¤£- n§j¥X¤jÁn¡ C
¥Á 10:8 ¨ È- Û¤l®]§@² ½¥qª º - n§j³ o¸ ¹ ¡ A³ o- n§@§A- Ì ¥@¥@¥N¥N¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C
¥Á 10:9 §A- Ì ¦ b¦ Û¤vª º ¦ a¡ A»P´ ÛÀ£§A- Ì ª º ¼Ä¤H¥´ ¥M ¡ A´ N- n¥Î ¸ ¹ §j¥X¤jÁn¡ A«K¦ b- C©MµØ§A
- Ì ª º ¯«- ±«e±o»X°O©À¡ A¤]»X¬@±Ï ² æÂ÷¤³ ¼Ä¡ C
¥Á 10:10 ¦ b§A- Ì §Ö¼Öª º ¤é¤l©M¸ `´ Á¨ äë®Ò¡ AÄmêO² ½©M¥- ¦ w² ½¡ A¤]- n§j¸ ¹ ¡ A³ o³ £- n¦ b§A- Ì
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 157 -
ª º ¯«- ±«e§@¬°°O©À¡ C§Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C¡ ¨
¥Á 10:11 ² ĤG¦ ~¤G¤ë¤G¤Q¤é¡ A¶³ ±m±qª kÂdª º ±b¹ õ¦ ¬¤W¥h¡ C
¥Á 10:12 ¥H¦ ⦠C¤H´ N«ö¯¸ ©¹ «e¦ æ¡ AÂ÷¶}¦ è©`ª º Ãm³ ¥¡ A¶³ ±m°±¦ í ¦ b¤ÚÄõª º Ãm³ ¥¡ C
¥Á 10:13 ³ o¬O¥L- Ì · Ó- C©MµØÂǼ¯¦ è©Ò§h©Jª º ¡ Aª ì ¦ ¸ ©¹ «e¦ æ¡ C
¥Á 10:14 «öµÛ- x¶¤- º ¥ý©¹ «e¦ æª º ¬OµS¤jÀçª º ùA¡ C² Î »â- x¶¤ª º ¬O¨ Ȧ Ì ®³ ¹ Fª º ¨ à¤l®³ ¶¶¡ F
¥Á 10:15 ² Î »â¥HÂÄ- {¤ä¬£- x¶¤ª º ¬OĬ©ãª º ¨ à¤l®³ ©Z· ~¡ F
¥Á 10:16 ² Î »â¦ 襬- ۤ䬣- x¶¤ª º ¬O§Æ- Ûª º ¨ à¤l¥H§Q©ã¡ C
¥Á 10:17 ±b¹ õ©î ¨ ø¡ A- ² ¶¶ª º ¤l®]©M¦ Ì ©Ô§Qª º ¤l®]¡ A´ N©ï µÛ±b¹ õ¥ý©¹ «e¦ æ¡ C
¥Á 10:18 «öµÛ- x¶¤©¹ «e¦ æª º ¬O§f«KÀçª º ùA¡ C² Î »â- x¶¤ª º ¬O¥Ü¥áÒ- ª º ¨ à¤l¥H§Q½¶¡ F
¥Á 10:19 ² Î »â¦ è½q¤ä¬£- x¶¤ª º ¬OĬ§Q¨ F¥Nª º ¨ à¤l¥Ü¸ ô½°¡ F
¥Á 10:20 ² Î »â- {±o¤ä¬£- x¶¤ª º ¬O¥áÒ- ª º ¨ à¤l¥H§Q¶®ÂÄ¡ C
¥Á 10:21 - ôÁÒ¤H©ï µÛ¸ tª «¥ý©¹ «e¦ æ¡ A¥L- Ì ¥¼¨ ì ¥H«e¡ A©ï ±b¹ õª º ¤w¸ g§â±b¹ õ¤ä¦ n ¡ C
¥Á 10:22 «öµÛ- x¶¤©¹ «e¦ æª º ¬O¥Hª k½¬Àçª º ùA¡ C² Î »â- x¶¤ª º ¬O¨ Ȧ Ì ©¿ª º ¨ à¤l¥H§Q¨ Fº ¿¡ F
¥Á 10:23 ² Î »âº ¿®³ ¦ è¤ä¬£- x¶¤ª º ¬O¤ñ¤j½¶ª º ¨ à¤l- {º ¿¦ C¡ F
¥Á 10:24 ² Î »â«K¶®¼§¤ä¬£- x¶¤ª º ¬O°ò¦ h¥§ª º ¨ à¤l¨ Ȥñ¦ ý¡ C
¥Á 10:25 ¦ b½ÑÀ祽«áª º ¬O¦ ýÀçª º ùA¡ A«öµÛ- x¶¤©¹ «e¦ æ¡ C² Î »â- x¶¤ª º ¬O¨ Ȧ Ì ¨ F¥Nª º ¨ à¤l¨ È
§Æ¥HÁ¡ F
¥Á 10:26 ² Î »â¨ ȳ ]¤ä¬£- x¶¤ª º ¬O«XÄõª º ¨ à¤l©¬µ² ¡ F
¥Á 10:27 ² Î »â®³ ¥±¥L§Q¤ä¬£- x¶¤ª º ¬O¥H«nª º ¨ à¤l¨ ȧƩԡ C
¥Á 10:28 ¥H¦ ⦠C¤H«öµÛ- x¶¤©¹ «e¦ æ¡ A´ N¬O³ o¼Ë¡ C
¥Á 10:29 ¼¯¦ è¹ ï ¥L©¨ ¤÷¡ ]µù¡ G©Î §@¡ §¤º ¥S¡ ¨ ¡ ^¦ Ì ¨ l¤H¬yÒ- ª º ¨ à¤l¦ ó¤Ú»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì - n¦ æ¸ ô
©¹ - C©MµØ©ÒÀ³ ³ \¤§¦ a¥h¡ A¥L´ ¿»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- n±N³ o¦ a½çµ¹ §A- Ì ¡ C¡ ¦ ² {¦ b¨ D§A©M§Ú- Ì ¦ P¥h¡ A§Ú- Ì ¥²
«p«Ý§A¡ A¦ ]¬°- C©MµØ«üµÛ¥H¦ ⦠C¤H¤w¸ gÀ³ ³ \µ¹ ¦ n³ B¡ C¡ ¨
¥Á 10:30 ¦ ó¤Ú¦ ^µª »¡ ¡ G¡ §§Ú¤£¥h¡ A§Ú- n¦ ^¥»¦ a¥»±Ú¨ º ¸ Ì ¥h¡ C¡ ¨
¥Á 10:31 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¨ D§A¤£- nÂ÷¶}§Ú- Ì ¡ A¦ ]¬°§Aª ¾¹ D§Ú- Ì - n¦ bÃm³ ¥¦ wÀç¡ A§A¥i¥H· í §@§Ú
- Ì ª º ² ´ ¥Ø¡ C
¥Á 10:32 §A- Y©M§Ú- Ì ¦ P¥h¡ A±N¨ Ó- C©MµØ¦ ³ ¬Æ»ò¦ n³ B«Ý§Ú- Ì ¡ A§Ú- Ì ¤]¥² ¥H¬Æ»ò¦ n³ B«Ý§A¡ C¡ ¨
¥Á 10:33 ¥H¦ ⦠C ¤HÂ÷¶}- C©MµØª º ¤s¡ A©¹ «e¦ æ¤F¤T¤Ñª º ¸ ôµ{¡ F- C©MµØª º ¬ùÂd¦ b«eÀY¦ æ¤F¤T
¤Ñª º ¸ ôµ{¡ A¬°¥L- Ì ´ M§ä¦ w· ² ª º ¦ a¤è¡ C
¥Á 10:34 ¥L- Ì ©ÞÀ穹 «e¦ æ¡ A¤é¶¡ ¦ ³ - C©MµØª º ¶³ ±m¦ b¥L- Ì ¥H¤W¡ C
¥Á 10:35 ¬ùÂd©¹ «e¦ æª º ®É- Ô¡ A¼¯¦ è´ N»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ°Ú¡ A¨ D§A¿³ °_¡ IÄ@§Aª º ¤³ ¼Ä¥|´ ² ¡ AÄ@
«ë§Aª º ¤H±q§A- ±«e°k¶]¡ C¡ ¨
¥Á 10:36 ¬ùÂd°±¦ í ª º ®É- Ô¡ A¥L´ N»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ°Ú¡ A¨ D§A¦ ^¨ ì ¥H¦ ⦠Cª º ¤d¸ U¤H¤¤¡ I¡ ¨
¥Á 11:1 ² ³ ¦ Ê©mµo«è¨ ¥¡ A¥L- Ì ª º ´ c»y¹ F¨ ì - C©MµØª º ¦ Õ¤¤¡ C- C©MµØÅ¥¨ £¤F´ N«ã®ðµo§@¡ A¨ Ï
¤õ¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ µI¿N¡ Aª ½¿N¨ ì Àçª º Ãä¬É¡ C
¥Á 11:2 ¦ Ê©m¦ V¼¯¦ è«s¨ D¡ A¼¯¦ è¬è¨ D- C©MµØ¡ A¤õ´ Nº ¶¤F¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 158 -
¥Á 11:3 ¨ º ¦ a¤è«K¥s§@¥L³ Æ©Ô¡ A¦ ]¬°- C©MµØª º ¤õ¿N¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ¡ C
¥Á 11:4 ¥L- Ì ¤¤¶¡ ª º ¶¢Âø¤H¤j°_³ g¼¤ª º ¤ß¡ A¥H¦ ⦠C¤H¤S- ú¸ ¹ »¡ ¡ G¡ §½Öµ¹ §Ú- Ì ¦ צ Y©O¡ H
¥Á 11:5 §Ú- Ì °O±o¦ b®J¤Î ª º ®É- Ô¡ A¤£ª á¿ú´ N¦ Y³ ½¡ A¤]°O±o¦ ³ ¶À¥Ê¡ B¦ è¥Ê¡ B- ´ µæ¡ B½µ¡ B»[¡ C
¥Á 11:6 ² {¦ b§Ú- Ì ª º ¤ß¦ å¬\º ܤF¡ A°£³ o¶Ü- þ¥H¥~¡ A¦ b§Ú- Ì ² ´ «e¨ è S¦ ³ §Oª º ª F¦ è¡ I¡ ¨
¥Á 11:7 ³ o¶Ü- þ§Ï ©»Í ´ ×h¤l¡ A¤S¦ n¹ ³ ¬Ã¯]¡ C
¥Á 11:8 ¦ Ê©m©P³ ò¦ æ¨ «¡ A§â¶Ü- þ¦ ¬°_¨ Ó¡ A©Î ¥Î ¿i±À¡ A©Î ¥Î ¦ Ý· o¡ AµN¦ bÁ礤¡ A¤S°µ¦ ¨ »æ¡ A
´ þ¨ ý¦ n¹ ³ · sª o¡ C
¥Á 11:9 ©]¶¡ ÅS¤ô- °¦ bÀ礤¡ A¶Ü- þ¤]ÀHµÛ- °¤U¡ C
¥Á 11:10 ¼¯¦ èÅ¥¨ £¦ Ê©m¦ U¦ b¦ U®aª º ±b´ ת ù¤f- ú¸ ¹ ¡ A- C©MµØª º «ã®ð«K¤jµo§@¡ A¼¯¦ è´ N¤£³ ß
®®¡ C
¥Á 11:11 ¼¯¦ è¹ ï - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §§A¬°¦ ó- W«Ý¹ ² ¤H¡ H§Ú¬°¦ 󤣦 b§A² ´ «e»X®¦ ¡ A³ º §â³ oº Þ² z¦ Ê
©mª º - «¥ô¥[¦ b§Ú¨ - ¤W©O¡ H
¥Á 11:12 ³ o¦ Ê©m°Z¬O§ÚÃhª º - L¡ A°Z¬O§Ú¥Í ¤U¨ Óª º ©O¡ H§A³ º ¹ ï §Ú»¡ ¡ G¡ ¥§â¥L- Ì ©ê¦ bÃh¸ Ì ¡ A
¦ p¾i¨ |¤§¤÷©ê¦ Y¥¤ª º «Ä¤l¡ Aª ½©ê¨ ì §A°_»}À³ ³ \µ¹ ¥L- Ì ¯ª ©vª º ¦ a¥h¡ C¡ ¦
¥Á 11:13 §Ú±q- þ¸ Ì ±o¦ ×µ¹ ³ o¦ Ê©m¦ Y©O¡ H¥L - Ì ³ £¦ V§Ú- ú¸ ¹ »¡ ¡ G¡ ¥§Aµ¹ §Ú- Ì ¦ צ Y§a¡ I¡ ¦
¥Á 11:14 º Þ² z³ o¦ Ê©mª º ³ d¥ô¤Ó- «¤F¡ A§Ú¿W¦ Û¾á· í ¤£°_¡ C
¥Á 11:15 §A³ o¼Ë«Ý§Ú¡ A§Ú- Y¦ b§A² ´ «e»X®¦ ¡ A¨ D§A¥ß®É±N§Ú±þ¤F¡ A¤£¥s§Ú¨ £¦ Û¤vª º - W±¡ ¡ C¡ ¨
¥Á 11:16 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A±q¥H¦ ⦠Cª º ª ø¦ Ѥ¤©Û»E¤C¤Q- Ó¤H¡ A´ N¬O§A©Òª ¾¹ D§@¦ Ê©m
ª º ª ø¦ Ñ©M©xª øª º ¡ A¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A»â¥L- Ì ¨ ì · |¹ õ«e¡ A¨ Ï ¥L- Ì ©M§A¤@¦ P¯¸ ¥ß¡ C
¥Á 11:17 §Ú- n¦ b¨ º ¸ Ì - °Á{»P§A»¡ ¸ Ü¡ A¤]- n§â- °©ó§A¨ - ¤Wª º ÆF¤À½ç¥L- Ì ¡ A¥L- Ì ´ N©M§A¦ P· í
³ oº Þ¦ Ê©mª º - «¥ô¡ A§K±o§A¿W¦ Û¾á· í ¡ C
¥Á 11:18 ¤S- n¹ ï ¦ Ê©m»¡ ¡ G ¡ ¥§A- Ì À³ · í ¦ Û¼ä¡ A¹ w³ Æ©ú¤Ñ¦ Y¦ ס A¦ ]¬°§A- Ì - ú¸ ¹ »¡ ¡ G½Öµ¹ §Ú- Ì
¦ צ Y¡ H§Ú- Ì ¦ b®J¤Î «Ü¦ n¡ C³ oÁn- µ¹ F¨ ì ¤F- C©MµØª º ¦ Õ¤¤¡ A©Ò¥H¥L¥² µ¹ §A- Ì ¦ צ Y¡ C
¥Á 11:19 §A- Ì ¤£¤î ¦ Y¤@¤Ñ¡ B¨ â¤Ñ¡ B¤- ¤Ñ¡ B¤Q¤Ñ¡ B¤G¤Q¤Ñ¡ A
¥Á 11:20 - n¦ Y¤@- Ó¾ã¤ë¡ A¬Æ¦ ܦ ×±q§A- Ì »ó¤Õ¸ Ì ¼Q¥X¨ Ó¡ A¨ Ï §A- Ì ¹ ½´ c¤F¡ A¦ ]¬°§A- Ì ¹ ½±ó¦ í
¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ª º - C©MµØ¡ A¦ b¥L- ±«e- ú¸ ¹ »¡ ¡ G§Ú- Ì ¬°¦ ó¥X¤F®J¤Î ©O¡ H¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 11:21 ¼¯¦ è¹ ï - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §³ o»P§Ú¦ P¦ í ª º ¦ Ê©m¡ A¨ B¦ æª º ¨ k¤H¦ ³ ¤»¤Q¸ U¡ A§AÁÙ»¡ ¡ G¡ ¥§Ú
- n§â¦ ×µ¹ ¥L- Ì ¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¥i¥H¦ Y¤@- Ó¾ã¤ë¡ C¡ ¦
¥Á 11:22 Ãø¹ Dµ¹ ¥L- Ì ®_¤F¦ Ï ¸ s ¤û¸ s¡ A©Î ¬O§â®ü¤¤©Ò¦ ³ ª º ³ ½³ £»E¤F¨ Ó¡ A´ N°÷¥L- Ì ¦ Y¶Ü¡ H¡ ¨
¥Á 11:23 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §- C©MµØª º »HÁu°Z¬OÁYµu¤F¶Ü¡ H² {¦ b- n¬Ý§Úª º ¸ ܦ V§AÀ³ Å礣
À³ Åç¡ I¡ ¨
¥Á 11:24 ¼¯¦ è¥X¥h¡ A±N- C©MµØª º ¸ ܧi¶D¦ Ê©m¡ A¤S©Û»E¦ Ê©mª º ª ø¦ Ѥ¤¤C¤Q- Ó¤H¨ Ó¡ A¨ Ï ¥L- Ì
¯¸ ¦ b· |¹ õª º ¥|³ ò¡ C
¥Á 11:25 - C©MµØ¦ b¶³ ¤¤- °Á{¡ A¹ ï ¼¯¦ 軡 ¸ Ü¡ A§â- °»P¥L¨ - ¤Wª º ÆF¤À½ç¨ º ¤C¤Q- Óª ø¦ Ñ¡ AÆF°±
¦ b¥L- Ì ¨ - ¤Wª º ®É- Ô¡ A¥L- Ì ´ N¨ ü· P»¡ ¸ Ü¡ A¥H«á«o¨ S¦ ³ ¦ A»¡ ¡ C
¥Á 11:26 ¦ ý¦ ³ ¨ â- Ó¤H¤´ ¦ bÀç¸ Ì ¡ A¤@- Ó¦ W¥s¥ì §Q¹ F¡ A¤@- Ó¦ W¥s¦ Ì ¹ F¡ C¥L- Ì ¥»¬O¦ b¨ º ¨ dz Q¿ý
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 159 -
ª º ¤H¤¤¡ A«o¨ S¦ ³ ¨ ì · |¹ õ ¨ º ¸ Ì ¥h¡ CÆF°±¦ b¥L- Ì ¨ - ¤W¡ A¥L- Ì ´ N¦ bÀç¸ Ì »¡ ¹ w¨ ¥¡ C
¥Á 11:27 ¦ ³ - Ó¤Ö¦ ~¤H¶]¨ Ó§i¶D¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¥ì §Q¹ F¡ B¦ Ì ¹ F¦ bÀç¸ Ì »¡ ¹ w¨ ¥¡ C¡ ¨
¥Á 11:28 ¼¯¦ èª º À°¤â¡ A¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ È¡ A´ N¬O¼¯¦ è©Ò´ z¿ï ª º ¤@- Ó¤H¡ A»¡ ¡ G¡ §½Ð§Ú¥D¼¯¦ è
¸ T¤î ¥L- Ì ¡ C¡ ¨
¥Á 11:29 ¼¯¦ è¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§A¬°§Úª º ½t¬G¶ú§ª ¤H¶Ü¡ H±©Ä@- C©MµØª º ¦ Ê©m³ £¨ ü· P»¡ ¸ Ü¡ AÄ@- C
©MµØ§â¥Lª º ÆF- °¦ b¥L- Ì ¨ - ¤W¡ I¡ ¨
¥Á 11:30 ©ó¬O¡ A¼¯¦ è©M¥H¦ ⦠Cª º ª ø¦ ѳ £¦ ^¨ ì Àç¸ Ì ¥h¤F¡ C
¥Á 11:31 ¦ ³ - · ±q- C©MµØ¨ º ¸ Ì ¾h°_¡ A§âÄOÄL¥Ñ®ü- ±¾h¨ Ó¡ A- ¸ ´ ² ¦ bÀçÃä©MÀçª º ¥|³ ò¡ F³ oÃä¬ù
¦ ³ ¤@¤Ñª º ¸ ôµ{¡ A¨ º Ãä¬ù¦ ³ ¤@¤Ñª º ¸ ôµ{¡ AÂ÷¦ a- ±¬ù¦ ³ ¤G¨ y¡ C
¥Á 11:32 ¦ Ê©m°_¨ Ó¡ A² ×¤é² ×©]¡ A¨ æ ¸ ¤é¤@¾ã¤Ñ¡ A®· ¨ úÄOÄL¡ A¦ ܤ֪ º ¤]¨ ú¤F¤Q¶P±öÒ- ¡ A¬°
¦ Û¤vÂ\¦ C¦ bÀçª º ¥|³ ò¡ C
¥Á 11:33 ¦ צ b¥L- Ì ¤ú¾¦ ¤§¶¡ ¡ A©|¥¼ÄZÄê¡ A- C©MµØª º «ã®ð´ N¦ V¥L- Ì µo§@¡ A¥Î ³ Ì - «ª º ¨ a¬oÀ»
±þ¤F¥L- Ì ¡ C
¥Á 11:34 ¨ º ¦ a¤è«K¥s§@°ò³ Õù «¢¥L¥Ë¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §³ g¼¤¤§¤Hª º ¼X¹ Ó¡ ¨ ¡ ^ ¡ A¦ ]¬°¥L- Ì ¦ b¨ º ¸ Ì
¸ ®®I¨ º °_³ g¼¤¤§¤ßª º ¤H¡ C
¥Á 11:35 ¦ Ê©m±q°ò³ Õù «¢¥L¥Ë¨ «¨ ì «¢¬~¿ý¡ A´ N¦ í ¦ b«¢¬~¿ý¡ C
¥Á 12:1 ¼¯¦ è°ù¤F¥j¹ ê¤k¤l¬°©d¡ C¦ Ì §Q· t©M¨ È- Û¦ ]¥L©Ò°ùª º ¥j¹ ê¤k¤l¡ A´ N· ´ Á½¥L¡ A»¡ ¡ G
¥Á 12:2 ¡ §Ãø¹ D- C©MµØ³ æ»P¼¯¦ 軡 ¸ Ü¡ A¤£¤]»P§Ú- Ì »¡ ¸ ܶܡ H¡ ¨ ³ o¸ Ü- C©MµØÅ¥¨ £¤F¡ C
¥Á 12:3 ¼¯¦ 謰¤H· ¥¨ äÁ¾©M¡ A³ Ó¹ L¥@¤Wª º ² ³ ¤H¡ C
¥Á 12:4 - C©MµØ©¿µM¹ ï ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¡ B¦ Ì §Q· t»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¤T- Ó¤H³ £¥X¨ Ó¨ ì · |¹ õ³ o¸ Ì ¡ C¡ ¨ ¥L
- Ì ¤T- Ó¤H´ N¥X¨ Ó¤F¡ C
¥Á 12:5 - C©MµØ¦ b¶³ ¬W¤¤- °Á{¡ A¯¸ ¦ b· |¹ õª ù¤f¡ A¥l¨ È- Û©M¦ Ì §Q· t¡ A¤G¤H´ N¥X¨ Ó¤F¡ C
¥Á 12:6 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¥BÅ¥§Úª º ¸ Ü¡ G§A- Ì ¤¤¶¡ - Y¦ ³ ¥ýª ¾¡ A§Ú- C©MµØ¥² ¦ b² §¶H¤¤¦ V¥L
Åã² {¡ A¦ b¹ Ú¤¤»P¥L»¡ ¸ Ü¡ C
¥Á 12:7 §Úª º ¹ ² ¤H¼¯¦ 褣¬O³ o¼Ë¡ A¥L¬O¦ b§Ú¥þ®aº É©¾ª º ¡ C
¥Á 12:8 §Ú- n»P¥L- ±¹ ï - ±»¡ ¸ Ü¡ A¤D¬O©ú»¡ ¡ A¤£¥Î Á¼»y¡ A¨ Ã¥B¥L¥² ¨ £§Úª º §Î ¹ ³ ¡ C§A- Ì · ´ Á½
§Úª º ¹ ² ¤H¼¯¦ è¡ A¬°¦ ó¤£Äß©È©O¡ H¡ ¨
¥Á 12:9 - C©MµØ´ N¦ V¥L- Ì ¤G¤Hµo«ã¦ Ó¥h¡ C
¥Á 12:10 ¶³ ±m±q· |¹ õ¤W®¿¶}¤F¡ C¤£®Æ¡ A¦ Ì §Q· tª ø¤F¤j· òº Æ¡ A¦ ³ ³ · ¨ º ¼Ë¥Õ¡ C¨ È- Û¤@¬Ý¦ Ì §Q
· tª ø¤F¤j· òº Æ¡ A
¥Á 12:11 ´ N¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú¥D°Ú¡ A¨ D§A¤£- n¦ ]§Ú- Ì · M¬N¥Ç¸ o¡ A«K±N³ o¸ o¥[¦ b§Ú- Ì ¨ - ¤W¡ C
¥Á 12:12 ¨ D§A¤£- n¨ Ï ¦ o¹ ³ ¨ º ¥X¥À¸ ¡ ¡ B¦ פw¥bÄêª º ¦ º - L¡ C¡ ¨
¥Á 12:13 ©ó¬O¼¯¦ è«s¨ D- C ©MµØ»¡ ¡ G¡ §¯«°Ú¡ A¨ D§AÂåª v¦ o¡ I¡ ¨
¥Á 12:14 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¦ o¤÷¿Ë- Y¦ R³ èª j¦ b¦ oÁy¤W¡ A¦ o°Z¤£»X² Û¤C¤Ñ¶Ü¡ H² {¦ b- n§â
¦ o¦ bÀç¥~ÃöÂê¤C¤Ñ¡ AµM«á¤~¥i¥H»â¦ o¶i¨ Ó¡ C¡ ¨
¥Á 12:15 ©ó¬O¦ Ì §Q· tÃöÂê¦ bÀç¥~¤C¤Ñ¡ C¦ Ê©m¨ S¦ ³ ¦ æ¸ ô¡ Aª ½µ¥¨ ì §â¦ Ì §Q· t»â¶i¨ Ó¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 160 -
¥Á 12:16 ¥H«á¦ Ê©m±q«¢¬~¿ý°_¦ æ¡ A¦ b¤ÚÄõª º Ãm³ ¥¦ wÀç¡ C
¥Á 13:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 13:2 ¡ §§A¥´ µo¤H¥h¿s±´ §Ú©Ò½çµ¹ ¥H¦ ⦠C¤Hª º - {«n¦ a¡ A¥L- Ì ¨ C¤ä¬£¤¤- n¥´ µo¤@- Ó¤H¡ A
³ £- n§@- º »âª º ¡ C¡ ¨
¥Á 13:3 ¼¯¦ è´ N· Ó- C©MµØª º §h©J¡ A±q¤Ú Äõª º Ãm³ ¥¥´ µo¥L- Ì ¥h¡ A¥L- Ì ³ £¬O¥H¦ ⦠C¤Hª º ±Úª ø¡ C
¥Á 13:4 ¥L- Ì ª º ¦ W¦ r¡ GÄݧf«K¤ä¬£ª º ¦ ³ ¼»¨ èª º ¨ à¤l¨ F¥À¨ È¡ F
¥Á 13:5 Äݦ è½q¤ä¬£ª º ¦ ³ ¦ ó§Qª º ¨ à¤l¨ Fª k¡ F
¥Á 13:6 ÄݵS¤j¤ä¬£ª º ¦ ³ - C§· ¥§ª º ¨ à¤l- {°Ç¡ F
¥Á 13:7 ÄÝ¥HÂÄ- {¤ä¬£ª º ¦ ³ ¬ù¦ ⪠º ¨ à¤l¥H- {¡ F
¥Á 13:8 ÄÝ¥Hª k½¬¤ä¬£ª º ¦ ³ ¹ ઠº ¨ à¤l¦ ó¦ èª ü¡ F
¥Á 13:9 ÄÝ«K¶®¼§¤ä¬£ª º ¡ A¦ ³ ©Ô§· ª º ¨ à¤l©¬´ £¡ F
¥Á 13:10 Äݦ 襬- ۤ䬣ª º ¦ ³ ±ô©³ ª º ¨ à¤l- {Å|¡ F
¥Á 13:11 ¬ù· æª º ¤l®]Äݺ ¿®³ ¦ è¤ä¬£ª º ¦ ³ ¿q¦ èª º ¨ à¤l- { ©³ ¡ F
¥Á 13:12 Äݦ ý¤ä¬£ª º ¦ ³ °òº ¿§Qª º ¨ à¤l¨ Ȧ Ì §Q¡ F
¥Á 13:13 Äݨ ȳ ]¤ä¬£ª º ¦ ³ ¦ Ì - {°Çª º ¨ à¤l¦ è©«¡ F
¥Á 13:14 ÄÝ®³ ¥±¥L§Q¤ä¬£ª º ¦ ³ ¿£¦ èª º ¨ à¤l®³ ¤ñ¡ F
¥Á 13:15 ÄÝ- {±o¤ä¬£ª º ¦ ³ º ¿°òª º ¨ à¤l¦ ݧQ¡ C
¥Á 13:16 ³ o´ N¬O¼¯¦ è©Ò¥´ µo¿s±´ ¨ º ¦ a¤§¤Hª º ¦ W¦ r¡ C¼¯¦ è´ Nº Ù¹ ઠº ¨ à¤l¦ ó¦ èª ü¬°¬ù®Ñ¨ È¡ C
¥Á 13:17 ¼¯¦ 襴 µo¥L- Ì ¥h¿s±´ - {«n¦ a»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ±q«n¦ a¤W¤s¦ a¥h¡ A
¥Á 13:18 ¬Ý¨ º ¦ a¦ p¦ ó¡ A¨ 䤤©Ò¦ í ª º ¥Á¬O±j¬O®z¡ A¬O¦ h¬O¤Ö¡ A
¥Á 13:19 ©Ò¦ í ¤§¦ a¬O¦ n¬O¤ï ¡ A©Ò¦ í ¤§ ³ B¬OÀç½L¬O°í «°¡ H
¥Á 13:20 ¤S¬Ý¨ º ¦ a¤g¬Oª Î ¬ü¬O½CÁ¡ ¡ A¨ 䤤¦ ³ ¾ð¤ì ¨ S¦ ³ ¡ H§A- Ì - n©ñ¶}Áx¶q¡ A§â¨ º ¦ aª º ª G¤l
±a¨ Ǩ Ó¡ C¡ ¨ ¨ º ®É¥¿¬O¸ ² µåª ì ¼ôª º ®É- Ô¡ C
¥Á 13:21 ¥L- Ì ¤W¥h¿s±´ ¨ º ¦ a¡ A±q´ Mª º Ãm³ ¥¨ ì §Q¦ X¡ Aª ½¨ ì «¢°¨ ¤f¡ C
¥Á 13:22 ¥L- Ì ±q«n¦ a¤W¥h¡ A¨ ì ¤F§Æ§B±[¡ A¦ b¨ º ¸ Ì ¦ ³ ¨ ÈÓÔ±Ú¤H¨ ȧƹ ÷¡ B¥Ü¿z¡ B¾Ø¶R¡ C ¡ ]- ì ¨ Ó
§Æ§B±[«°³ Q«Ø³ y¤ñ®J¤Î ª º Âê¦ w«°¦ - ¤C¦ ~¡ C¡ ^
¥Á 13:23 ¥L- Ì ¨ ì ¤F¥H¹ ê¦ U¨ ¦ ¡ A±q¨ º ¸ Ì ¬å¤F¸ ² µå¾ðª º ¤@ª K¡ A¤WÀY¦ ³ ¤@±¾¸ ² µå¡ A¨ â- Ó¤H¥Î §þ
©ï µÛ¡ A¤S±a¤F¨ Ç¥Ûº h©MµLª ᪠G¨ Ó¡ C
¥Á 13:24 ¦ ]¬°¥H¦ ⦠C¤H±q¨ º ¸ Ì ¬å¨ Óª º ¨ º ±¾¸ ² µå¡ A©Ò¥H¨ º ¦ a¤è¥s§@¥H¹ ê¦ U¨ ¦ ¡ C
¥Á 13:25 ¹ L¤F¥|¤Q¤Ñ¡ A¥L- Ì ¿s±´ ¨ º ¦ a¤~¦ ^¨ Ó¡ C
¥Á 13:26 ¨ ì ¤F¤ÚÄõÃm³ ¥ª º ¥[§C´ µ¡ A¨ £¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¨ Ã¥H¦ ⦠Cª º ¥þ· |² ³ ¡ A¦ ^³ ø¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¨ Ã
¥þ· |² ³ ¡ A¤S§â¨ º ¦ aª º ª G¤lµ¹ ¥L- Ì ¬Ý¡ C
¥Á 13:27 ¤S§i¶D¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú- Ì ¨ ì ¤F§A©Ò¥´ µo§Ú- Ì ¥hª º ¨ º ¦ a¡ Aª GµM¬O¬y¥¤»P»e¤§¦ a¡ A³ o
´ N¬O¨ º ¦ aª º ª G¤l¡ C
¥Á 13:28 µM¦ Ó¦ í ¨ º ¦ aª º ¥Á±j§§¡ A«°¨ ¶¤]°í ©T¼e¤j¡ A¨ Ã¥B§Ú- Ì ¦ b¨ º ¸ Ì ¬Ý¨ £¤F¨ ÈÓÔ±Úª º ¤H¡ C
¥Á 13:29 ¨ Ⱥ ¿¤O¤H¦ í ¦ b«n¦ a¡ F»®¤H¡ B- C¥¬´ µ¤H¡ B¨ ȼ¯§Q¤H¦ í ¦ b¤s¦ a¡ F- {«n¤H¦ í ¦ b®üÃä¨ Ã
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 161 -
¬ù¥¹ ª e®Ç¡ C¡ ¨
¥Á 13:30 - {°Ç¦ b¼¯¦ è- ±«e¦ w¼¾¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ¥ß¨ è¤W¥h±o¨ º ¦ a§a¡ I§Ú- Ì ¨ ¬¯à±o³ Ó¡ C¡ ¨
¥Á 13:31 ¦ ý¨ º ¨ Ç©M¥L¦ P¥hª º ¤H»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ¤£¯à¤W¥h§ðÀ»¨ º ¥Á¡ A¦ ]¬°¥L- Ì ¤ñ§Ú- Ì ±j§§¡ C¡ ¨
¥Á 13:32 ±´ ¤l¤¤¦ ³ ¤H½×¨ ì ©Ò¿s±´ ¤§¦ a¡ A¦ V¥H¦ ⦠C¤H³ ø´ c«H»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ©Ò¿s±´ ¸ g¹ L¤§¦ a¡ A
¬O§]¦ Y©~¥Á¤§¦ a¡ A§Ú- Ì ¦ b¨ º ¸ Ì ©Ò¬Ý¨ £ª º ¤H¥Á³ £¨ - ¶q°ª ¤j¡ C
¥Á 13:33 §Ú- Ì ¦ b¨ º ¸ Ì ¬Ý¨ £¨ ÈÓÔ±Ú¤H¡ A´ N¬O°¶¤H¡ A¥L- Ì ¬O°¶¤Hª º «á¸ Ç¡ C¾Ú§Ú- Ì ¬Ý¦ Û¤v´ N¦ p
³ K»g¤@¼Ë¡ A¾Ú¥L- Ì ¬Ý§Ú- Ì ¤]¬O¦ p¦ ¹ ¡ C¡ ¨
¥Á 14:1 · í ¤U¥þ· |² ³ ¤jÁn³ ÙÄW¡ F¨ º ©]¦ Ê ©m³ £- ú¸ ¹ ¡ C
¥Á 14:2 ¥H¦ ⦠C² ³ ¤H¦ V¼¯¦ è¡ B¨ È- Ûµo«è¨ ¥¡ A¥þ· |² ³ ¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §¤Ú¤£±o§Ú- Ì ¦ - ¦ º ¦ b®J¤Î
¦ a¡ A©Î ¬O¦ º ¦ b³ oÃm³ ¥¡ C
¥Á 14:3 - C©MµØ¬°¬Æ»ò§â§Ú- Ì »â¨ ì ¨ º ¦ a¡ A¨ Ï §Ú- Ì - ˦ b¤M¤U©O¡ H§Ú- Ì ª º ©d¤l©M«Ä¤l¥² ³ Q¾Û
±°¡ A§Ú- Ì ¦ ^®J¤Î ¥h°Z¤£¦ n¶Ü¡ H¡ ¨
¥Á 14:4 ² ³ ¤H©¼¦ ¹ »¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ¤£¦ p¥ß¤@- Ó- º »â¡ A¦ ^®J¤Î ¥h§a¡ I¡ ¨
¥Á 14:5 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û´ N- Á¥ñ¦ b¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ - ±«e¡ C
¥Á 14:6 ¿s±´ ¦ aª º ¤H¤¤¡ A¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ È©M- C§· ¥§ª º ¨ à¤l- {°Ç¡ A¼¹ µõ¦ çª A¡ A
¥Á 14:7 ¹ ï ¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ »¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ©Ò¿s±´ ¸ g ¹ L¤§¦ a¬O· ¥¬ü¤§¦ a¡ C
¥Á 14:8 - C©MµØ- Y³ ß®®§Ú- Ì ¡ A´ N¥² ±N§Ú- Ì »â¶i¨ º ¦ a¡ A§â¦ a½çµ¹ §Ú- Ì ¡ A¨ º ¦ a- ì ¬O¬y¥¤»P»e
¤§¦ a¡ C
¥Á 14:9 ¦ ý§A- Ì ¤£¥i- I«q- C©MµØ¡ A¤]¤£- n©È¨ º ¦ aª º ©~¥Á¡ A¦ ]¬°¥L- Ì ¬O§Ú- Ì ª º - ¹ ª «¡ A¨ Ã¥B
½®§È¥L- Ì ª º ¤w¸ gÂ÷¶}¥L- Ì ¡ C¦ ³ - C©MµØ»P§Ú- Ì ¦ P¦ b¡ A¤£- n©È¥L- Ì ¡ I¡ ¨
¥Á 14:10 ¦ ý¥þ· |² ³ »¡ ¡ G¡ §®³ ¥ÛÀY¥´ ¦ º ¥L- Ì ¤G¤H¡ I¡ ¨ ©¿µM¡ A- C©MµØª º º a¥ú¦ b· |¹ õ¤¤¦ V¥H¦ â
¦ C² ³ ¤HÅã² {¡ C
¥Á 14:11 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §³ o¦ Ê©mÂƵø§Ú- n¨ ì ´ X®É©O¡ H§Ú¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ¦ æ¤F³ o¤@¤Á¯«
ÂÝ¡ A¥L- Ì ÁÙ¤£«H§Ú- n¨ ì ´ X®É©O¡ H
¥Á 14:12 §Ú- n¥Î ½E¬Ì À»±þ¥L- Ì ¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¤£±o©Ó¨ ü¨ º ¦ a¡ A¥s§Aª º «á¸ Ǧ ¨ ¬°¤j°ê¡ A¤ñ¥L- Ì ±j
³ Ó¡ C¡ ¨
¥Á 14:13 ¼¯¦ è¹ ï - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §®J¤Î ¤H¥² Å¥¨ £³ o¨ Æ¡ A¦ ]¬°§A´ ¿¬I®i¤j¯à¡ A±N³ o¦ Ê©m±q¥L- Ì
¤¤¶¡ »â¤W¨ Ó¡ C
¥Á 14:14 ®J¤Î ¤H- n±N³ o¨ ƶǵ¹ - {«n¦ aª º ©~¥Á¡ A¨ º ¥Á¤w¸ gÅ¥¨ £§A- C©MµØ¬O¦ b³ o¦ Ê©m¤¤¶¡ ¡ A
¦ ]¬°§A- ±¹ ï - ±³ Q¤H¬Ý¨ £¡ A¦ ³ §Aª º ¶³ ±m°±¦ b¥L- Ì ¥H¤W¡ C§A¤é¶¡ ¦ b¶³ ¬W¤¤¡ A©]¶¡ ¦ b¤õ¬W¤¤¡ A¦ b¥L
- Ì «e- ±¦ æ¡ C
¥Á 14:15 ¦ p¤µ§A- Y§â³ o¦ Ê©m±þ¤F¡ A¦ p±þ¤@¤H¡ A¨ º ¨ ÇÅ¥¨ £§A¦ WÁnª º ¦ C¨ ¹ ¥² ij ½×»¡ ¡ G
¥Á 14:16 ¡ ¥- C©MµØ¦ ]¬°¤£¯à§â³ o¦ Ê©m»â¶i¥L¦ V¥L- Ì °_»}À³ ³ \¤§¦ a¡ A©Ò¥H¦ bÃm³ ¥§â¥L- Ì ±þ
¤F¡ C¡ ¦
¥Á 14:17 ² {¦ b¨ D¥D¤jÅã¯à¤O¡ A· Ó§A©Ò»¡ ¹ Lª º ¸ Ü»¡ ¡ G
¥Á 14:18 ¡ ¥- C©MµØ¤£»´ ©öµo«ã¡ A¨ æ ³ Âײ ±ª º · O· R¡ A³ j§K¸ oÄ^©M¹ L¥Ç¡ A¸ U¤£¥H¦ ³ ¸ oª º ¬°µL
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 162 -
¸ o¡ A¥² °l°Q¥Lª º ¸ o¡ A¦ Û¤÷¤Î ¤l¡ Aª ½¨ ì ¤T¥|¥N¡ C¡ ¦
¥Á 14:19 ¨ D§A· Ó§Aª º ¤j· O· R³ j§K³ o¦ Ê©mª º ¸ oÄ^¡ A¦ n¹ ³ §A±q®J¤Î ¨ ì ¦ p¤µ±`³ j§K¥L- Ì ¤@¼Ë¡ C¡ ¨
¥Á 14:20 - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §§Ú· ÓµÛ§Aª º ¸ ܳ j§K¤F¥L- Ì ¡ C
¥Á 14:21 µM§Ú«üµÛ§Úª º ¥Ã¥Í °_»}¡ A¹ M¦ a- n³ Q§Úª º º aÄ£¥Rº ¡ ¡ C
¥Á 14:22 ³ o¨ ǤHÁö¬Ý¨ £§Úª º º aÄ£©M§Ú¦ b®J¤Î »PÃm³ ¥©Ò¦ æ ª º ¯«ÂÝ¡ A¤´ µM¸ Õ±´ §Ú³ o¤Q¦ ¸ ¡ A¤£
Å¥±q§Úª º ¸ Ü¡ A
¥Á 14:23 ¥L- Ì Â_¤£±o¬Ý¨ £§Ú¦ V¥L- Ì ª º ¯ª ©v©Ò°_»}À³ ³ \¤§¦ a¡ C¤ZÂƵø§Úª º ¡ A¤@- Ó¤]¤£±o¬Ý
¨ £¡ F
¥Á 14:24 ±©¿W§Úª º ¹ ² ¤H- {°Ç¡ A¦ ]¥L¥t¦ ³ ¤@- Ӥߧӡ A±M¤@¸ ò±q§Ú¡ A§Ú´ N§â¥L»â¶i¥L©Ò¥h¹ L
ª º ¨ º ¦ a¡ F¥Lª º «á¸ Ǥ]¥² ±o¨ º ¦ a¬°· ~¡ C
¥Á 14:25 ¨ Ⱥ ¿¤O¤H©M- {«n¤H¦ í ¦ b¨ ¦ ¤¤¡ A©ú¤Ñ§A- Ì - nÂঠ^¡ A±q¬õ®üª º ¸ ô©¹ Ãm³ ¥¥h¡ C¡ ¨
¥Á 14:26 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»¡ ¡ G
¥Á 14:27 ¡ §³ o´ c· |² ³ ¦ V§Úµo«è¨ ¥¡ A§Ú§Ô- @¥L- Ì - n¨ ì ´ X®É©O¡ H¥H¦ ⦠C¤H¦ V§Ú©Òµoª º «è¨ ¥¡ A
§Ú³ £Å¥¨ £¤F¡ C
¥Á 14 :28 §A- Ì §i¶D¥L- Ì ¡ A- C©MµØ»¡ ¡ G¡ ¥§Ú«üµÛ§Úª º ¥Ã¥Í °_»}¡ G§Ú¥² - n· Ó§A- Ì ¹ F¨ ì §Ú¦ Õ¤¤
ª º ¸ ܫݧA- Ì ¡ C
¥Á 14:29 §A- Ì ª º «Í - º ¥² - ˦ b³ oÃm³ ¥¡ A¨ Ã¥B§A- Ì ¤¤¶¡ ¤Z³ Q¼ÆÂI¡ B±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~¦ V§Úµo«è¨ ¥
ª º ¡ A
¥Á 14:30 ¥² ¤£±o¶i§Ú°_»}À³ ³ \¥s§A- Ì ¦ í ª º ¨ º ¦ a¡ F±©¦ ³ - C§· ¥§ª º ¨ à¤l- {°Ç©M¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ
¨ Ȥ~¯à¶i¥h¡ C
¥Á 14:31 ¦ ý§A- Ì ª º °ü¤H«Ä¤l¡ A´ N¬O§A- Ì ©Ò»¡ - n³ Q¾Û±°ª º ¡ A§Ú¥² §â¥L- Ì »â¶i¥h¡ A¥L- Ì ´ N±o
ª ¾§A- Ì ©Ò¹ ½±óª º ¨ º ¦ a¡ C
¥Á 14:32 ¦ Ü©ó§A- Ì ¡ A§A- Ì ª º «Í - º ¥² - ˦ b³ oÃm³ ¥¡ F
¥Á 14:33 §A- Ì ª º ¨ à¤k¥² ¦ bÃm³ ¥ÄƬy¥|¤Q¦ ~ ¡ A¾á· í §A- Ì ² ]¦ æª º ¸ o¡ Aª ½¨ ì §A- Ì ª º «Í - º ¦ bÃm³ ¥
®ø· À¡ C
¥Á 14:34 «ö§A- Ì ¿s±´ ¨ º ¦ aª º ¥|¤Q¤é¡ A¤@¦ ~³ »¤@¤é¡ A§A- Ì - n¾á· í ¸ oÄ^¥|¤Q¦ ~¡ A´ Nª ¾¹ D§Ú»P
§A- Ì ² ¨ »· ¤F¡ C
¥Á 14:35 §Ú- C©MµØ»¡ ¹ L¡ A§ÚÁ`- n³ o¼Ë«Ý³ o¤@¤Á»E¶°¼Ä§Úª º ´ c· |² ³ ¡ A¥L- Ì ¥² ¦ b³ oÃm³ ¥®ø· À¡ A
¦ b³ o¸ Ì ¦ º ¤`¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 14:36 ¼¯¦ è©Ò¥´ µo¿s±´ ¨ º ¦ aª º ¤H¦ ^¨ Ó¡ A³ ø¨ º ¦ aª º ´ c«H¡ A¥s¥þ· |² ³ ¦ V¼¯¦ èµo«è¨ ¥¡ A
¥Á 14:37 ³ o¨ dz ø´ c«Hª º ¤H³ £¾D½E¬Ì ¡ A¦ º ¦ b- C©MµØ- ±«e¡ C
¥Á 14:38 ¨ 䤤±©¦ ³ ¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ È©M- C§· ¥§ª º ¨ à¤l- {°Ç¤´ µM¦ s¬¡ ¡ C
¥Á 14:39 ¼¯¦ è±N³ o¨ Ǹ ܧi¶D¥H¦ ⦠C² ³ ¤H¡ A¥L- Ì ´ N¬Æ´ d«s¡ C
¥Á 14:40 ² M¦ - °_¨ Ó¤W¤s³ »¥h¡ A»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ¦ b³ o¸ Ì ¡ A§Ú- Ì ¦ ³ ¸ o¤F¡ A±¡ Ä@¤W- C©MµØ©ÒÀ³ ³ \ª º
¦ a¤è¥h¡ C¡ ¨
¥Á 14:41 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A- Ì ¬°¦ ó¹ H- I- C©MµØª º ©R¥O©O¡ H³ o¨ Ƥ£¯à¶¶§Q¤F¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 163 -
¥Á 14:42 ¤£- n¤W¥h¡ A¦ ]¬°- C©MµØ¤£¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¡ A®£©È§A- Ì ³ Q¤³ ¼Ä±þ±Ñ¤F¡ C
¥Á 14:43 ¨ Ⱥ ¿¤O¤H©M- {«n¤H³ £¦ b§A- Ì - ±«e¡ A§A- Ì ¥² - ˦ b¤M¤U¡ A¦ ]§A- Ì °h¦ ^¤£¸ ò±q- C©MµØ¡ A
©Ò¥H¥L¥² ¤£»P§A- Ì ¦ P¦ b¡ C¡ ¨
¥Á 14:44 ¥L- Ì «o¾Õ´ ±¤W¤s³ »¥h¡ AµM¦ Ó- C©MµØª º ¬ùÂd©M¼¯¦ è¨ S¦ ³ ¥XÀç¡ C
¥Á 14: 45 ©ó¬O¨ Ⱥ ¿¤O¤H©M¦ í ¦ b¨ º ¤s¤Wª º - {«n¤H³ £¤U¨ ÓÀ»¥´ ¥L- Ì ¡ A§â¥L- Ì ±þ°h¤F¡ Aª ½¨ ì ¦ ó
Ò- º ¿¡ C
¥Á 15:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 15:2 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¨ ì ¤F§Ú©Ò½çµ¹ §A- Ì ©~¦ í ª º ¦ a¡ A
¥Á 15:3 - YÄ@· N±q¤û¸ s¦ Ï ¸ s¤¤¨ ú¤û¦ Ï §@¤õ² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ AµL½×¬OêO² ½¬O¥- ¦ w² ½¡ A¬°- nÁÙ
¯S³ \ª º Ä@¡ A©Î ¬O§@¥Ì ¤ß² ½¡ A©Î ¬O³ {§A- Ì ¸ `´ ÁÄmª º ¡ A³ £- n©^µ¹ - C©MµØ¬°ÄÉ- »¤§² ½¡ C
¥Á 15:4 ¨ º Äm¨ Ѫ «ª º ¡ A´ N- n±N² ÓÄÑ¥ì ª k¤Q¤À¤§¤@¡ A¨ ê o¤@ª Y¥|¤À¤§¤@¡ A½Õ©M§@¯À² ½¡ AÄm
µ¹ - C©MµØ¡ C
¥Á 15:5 µL½×¬OêO² ½¬O¥- ¦ w² ½¡ A§A- n¬° ¨ C°¦ º ø¦ Ï ¯Ì ¡ A¤@¦ P¹ w³ Ƴ þ² ½ª º °s¤@ª Y¥|¤À¤§¤@¡ C
¥Á 15:6 ¬°¤½º ø¦ Ï ¹ w³ Ʋ ÓÄÑ¥ì ª k¤Q¤À¤§¤G¡ A¨ ê o¤@ª Y¤T¤À¤§¤@¡ A½Õ©M§@¯À² ½¡ C
¥Á 15:7 ¤S¥Î °s¤@ª Y¤T¤À¤§¤@§@³ þ² ½¡ AÄmµ¹ - C©MµØ¬°ÄÉ- »¤§² ½¡ C
¥Á 15:8 §A¹ w³ Ƥ½¤û§@êO² ½©Î ¬O§@¥- ¦ w² ½¡ A¬°- nÁÙ¯S³ \ª º Ä@©Î ¬O§@¥- ¦ w² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ A
¥Á 15:9 ´ N- n§â² ÓÄÑ¥ì ª k¤Q¤À¤§¤T¨ ê o¥bª Y¡ A½Õ©M§@¯À² ½¡ A©M¤½¤û¤@¦ PÄm¤W¡ C
¥Á 15:10 ¤S¥Î °s¥bª Y§@³ þ² ½¡ AÄmµ¹ - C©MµØ¬°ÄÉ- »ª º ¤õ² ½¡ C
¥Á 15:11 Äm¤½¤û¡ B¤½º ø¦ Ï ¡ Bº ø¦ Ï ¯Ì ¡ B¤s¦ Ï ¯Ì ¡ A¨ C°¦ ³ £- n³ o¼Ë¿ì ² z ¡ C
¥Á 15:12 · Ó§A- Ì ©Ò¹ w³ ƪ º ¼Æ¥Ø¡ A«öµÛ°¦ ¼Æ³ £- n³ o¼Ë¿ì ² z¡ C
¥Á 15:13 ¤Z¥»¦ a¤H±NÄÉ- »ª º ¤õ² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ A³ £- n³ o¼Ë¿ì ² z¡ C
¥Á 15:14 - Y¦ ³ ¥~¤H©M§A- Ì ¦ P©~¡ A©Î ¦ ³ ¤H¥@¥@¥N¥N¦ í ¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¡ AÄ@· N±NÄÉ- »ª º ¤õ² ½Ämµ¹
- C©MµØ¡ A§A- Ì «ç¼Ë¿ì ² z¡ A¥L¤]- n· Ó¼Ë¿ì ² z¡ C
¥Á 15:15 ¦ Ü©ó· |² ³ ¡ A§A- Ì ©M¦ P©~ª º ¥~¤H³ £Âk¤@¨ Ò¡ A§@¬°§A- Ì ¥@¥@¥N¥N¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C¦ b- C
©MµØ- ±«e§A- Ì «ç¼Ë¡ A±H©~ª º ¤]- n«ç¼Ë¡ C
¥Á 15:16 §A- Ì ¨ ûP§A- Ì ¦ P©~ª º ¥~¤H¡ A· í ¦ ³ ¤@¼Ëª º ±ø¨ Ò¤@¼Ëª º ¨ å³ ¹ ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 15:17 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 15:18 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¨ ì ¤F§Ú©Ò»â§A- Ì ¶i¥hª º ¨ º ¦ a¡ A
¥Á 15:19 ¦ Y¨ º ¦ aª º ³ - ¹ ¡ A´ N- n§âÁ|² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C
¥Á 15:20 §A- Ì - n¥Î ª ì ¼ôª º ³ Á¤l¿iÄÑ¡ A°µ»æ· í Á|² ½©^Äm¡ F§A- Ì Á|¤W¡ A¦ n¹ ³ Á|¥Ý³ õª º Á|² ½¤@
¼Ë¡ C
¥Á 15:21 §A- Ì ¥@¥@¥N¥N- n¥Î ª ì ¼ôª º ³ Á¤l¿iÄÑ¡ A· í Á|² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C
¥Á 15:22 §A- Ì ¦ ³ ¿ù»~ª º ®É- Ô¡ A¤£¦ u- C©MµØ©Ò¾å¿Ù¼¯¦ èª º ³ o¤@¤Á©R¥O¡ A
¥Á 15:23 ´ N¬O- C©MµØÂǼ¯¦ è¤@¤Á©Ò§h©J§A- Ì ª º ¡ A¦ Û¨ º ¤é¥H¦ ܧA- Ì ª º ¥@¥@¥N¥N¡ A
¥Á 15:24 - Y¦ ³ »~¦ æ¡ A¬O· |² ³ ©Ò¤£ ª ¾¹ Dª º ¡ A«á¨ Ó¥þ· |² ³ ´ N- n±N¤@°¦ ¤½¤ûÃ}§@êO² ½¡ A¨ ÷ Ó¨ å
³ ¹ §â¯À² ½©M³ þ² ½¡ A¤@¦ PÄmµ¹ - C©MµØ¬°ÄÉ- »¤§² ½¡ A¤SÄm¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 164 -
¥Á 15:25 ² ½¥q- n¬°¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ Å«¸ o¡ A¥L- Ì ´ N¥² »X³ j§K¡ A¦ ]¬°³ o¬O¿ù»~¡ C¥L- Ì ¤S¦ ]¦ Û¤v
ª º ¿ù»~¡ A§â¨ Ѫ «¡ A´ N¬O¦ V- C©MµØÄmª º ¤õ² ½©MÅ«¸ o² ½¡ A¤@¨ é^¨ ì - C©MµØ- ±«e¡ C
¥Á 15:26 ¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ©M±H©~¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ª º ¥~¤H¡ A´ N¥² »X³ j§K¡ A¦ ]¬°³ o¸ o¬O¦ Ê©m»~¥Çª º ¡ C
¥Á 15:27 - Y¦ ³ ¤@- Ó¤H»~¥Ç¤F¸ o¡ A¥L´ N- nÄm¤@· ³ ª º ¥À¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ C
¥Á 15:28 ¨ º »~¦ æª º ¤H¥Ç¸ oª º ®É- Ô¡ A² ½¥q- n¦ b- C©MµØ- ±«e¬°¥LÅ«¸ o ¡ A¥L´ N¥² »X³ j§K¡ C
¥Á 15:29 ¥H¦ ⦠C¤¤ª º ¥»¦ a¤H©M±H©~¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ª º ¥~¤H¡ A- Y»~¦ æ¤F¬Æ»ò¨ Æ¡ A¥² Âk¤@¼Ëª º ±ø
¨ Ò¡ C
¥Á 15:30 ¦ ý¨ º ¾Õ´ ±¦ æ¨ Æª º ¡ AµL½×¬O¥»¦ a¤H¬O±H©~ª º ¡ A¥LÁ¶Âp¤F- C©MµØ¡ A¥² ±q¥Á¤¤°Å°£¡ C
¥Á 15:31 ¦ ]¥LÂƵø- C©MµØª º ¨ ¥»y¡ A¹ H- I- C©MµØª º ©R¥O¡ A¨ º ¤HÁ`- n°Å°£¡ A¥Lª º ¸ oÄ^- nÂk¨ ì
¥L¨ - ¤W¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 15:32 ¥H¦ ⦠C¤H¦ bÃm³ ¥ª º ®É- Ô¡ A¹ J¨ £¤@- Ó¤H¦ b¦ w®§¤é¾ß®ã¡ C
¥Á 15:33 ¹ J¨ £¥L¾ß®ãª º ¤H¡ A´ N§â¥L±a¨ ì ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¨ Ã¥þ· |² ³ ¨ º ¸ Ì ¡ A
¥Á 15:34 ±N¥L¦ ¬¦ bº ʤº ¡ A¦ ]¬°· í «ç¼Ë¿ì ¥L¡ AÁÙ¨ S¦ ³ «ü©ú¡ C
¥Á 15:35 - C©MµØ§h©J¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §Á`- n§â¨ º ¤Hª v¦ º ¡ A¥þ· |² ³ - n¦ bÀç¥~¥Î ¥ÛÀY§â¥L¥´ ¦ º ¡ C¡ ¨
¥Á 15:36 ©ó¬O¥þ· |² ³ ±N¥L±a¨ ì Àç¥~¡ A¥Î ¥ÛÀY¥´ ¦ º ¥L¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
¥Á 15:37 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 15:38 ¡ §§A§h©J¥H¦ ⦠C¤H¡ A¥s¥L- Ì ¥@¥@¥N¥N¦ b¦ çª AÃä¤W°µò±¤l¡ A¤S¦ b©³ Ãäª º ò±¤l¤W¡ A
°v¤@®ÚÂŲ Ó±a¤l¡ C
¥Á 15:39 §A- Ì ¨ رa³ oò±¤l¡ A¦ n¥s§A- Ì ¬Ý¨ £´ N°O©À¿í ¦ æ- C©MµØ¤@¤Áª º ©R¥O¡ A¤£ÀH±q¦ Û¤vª º
¤ß· N¡ B² ´ ¥Ø¦ æ¨ ¸ ² ]¡ A¹ ³ §A- Ì ¯À±`¤@¼Ë¡ A
¥Á 15:40 ¨ Ï §A- Ì °O©À¿í ¦ æ§Ú¤@¤Áª º ©R¥O¡ A ¦ ¨ ¬°¸ t¼ä¡ AÂk»P§A- Ì ª º ¯«¡ C
¥Á 15:41 §Ú¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ A´ ¿§â§A- Ì ±q®J¤Î ¦ a»â¥X¨ Ó¡ A- n§@§A- Ì ª º ¯«¡ C§Ú¬O- C
©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C¡ ¨
¥Á 16:1 §Q¥¼ª º ´ ¿®]¡ B- ôÁÒª º ®]¤l¡ B¥H´ µ«¢ª º ¨ à¤l¥i©Ô¡ A©M§f«K¤l®]¤¤¥H§Q©ãª º ¨ à¤l¤j
§~¡ B¨ ȤñÄõ¡ A»P¤ñ°Çª º ¨ à¤l¦ w¡ A
¥Á 16:2 ¨ Ã¥H¦ ⦠C· |¤¤ª º ¤G¦ ʤ- ¤Q- Ó- º »â¡ A´ N¬O¦ ³ ¦ W±æ¿ï ¤J· |¤¤ª º ¤H¡ A¦ b¼¯¦ è- ±«e¤@¦ P
°_¨ Ó¡ A
¥Á 16:3 »E¶°§ðÀ»¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¡ A»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¾Õ¦ Û±MÅv¡ I¥þ· |² ³ - Ó- Ó¬J¬O¸ t¼ä¡ A- C©MµØ¤]
¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ¡ A§A- Ì ¬°¬Æ»ò¦ Û°ª ¡ A¶W¹ L- C©MµØª º · |² ³ ©O¡ H¡ ¨
¥Á 16: 4 ¼¯¦ èÅ¥¨ £³ o¸ Ü´ N- Á¥ñ¦ b¦ a¡ A
¥Á 16:5 ¹ ï ¥i©Ô©M¥L¤@ÄÒª º ¤H»¡ ¡ G¡ §¨ ì ¤F¦ - ±á¡ A- C©MµØ¥² «ü¥Ü½Ö¬OÄÝ¥Lª º ¡ A½Ö¬O¸ t¼äª º ¡ A
´ N¥s½Ö¿Ëª ñ¥L¡ F¥L©Ò´ z¿ï ª º ¬O½Ö¡ A¥² ¥s½Ö¿Ëª ñ¥L¡ C
¥Á 16:6 ¥i©Ô°Ú¡ A§A- Ì - n³ o¼Ë¦ æ¡ G§A©M§Aª º ¤@ÄÒ- n®³ - »Äl¨ Ó¡ C
¥Á 16:7 ©ú¤é¦ b- C©MµØ- ±«e¡ A§â¤õ² ±¦ bÄl¤¤¡ A§â- »©ñ¦ b¨ ä¤W¡ C- C©MµØ´ z¿ï ½Ö¡ A½Ö´ N¬°¸ t
¼ä¡ C§A- Ì ³ o§Q¥¼ª º ¤l®]¾Õ¦ Û±MÅv¤F¡ I¡ ¨
¥Á 16:8 ¼¯¦ è¤S¹ ï ¥i©Ô»¡ ¡ G¡ §§Q¥¼ª º ¤l®]- þ¡ A§A- Ì Å¥§Ú»¡ ¡ I
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 165 -
¥Á 16:9 ¥H¦ ⦠Cª º ¯«±q¥H¦ ⦠C· |¤¤±N§A- Ì ¤À§O¥X¨ Ó¡ A¨ Ï §A- Ì ¿Ëª ñ¥L¡ A ¿ì - C©MµØ±b¹ õª º
¨ Æ¡ A¨ ï¸ ¦ b· |² ³ - ±«e´ À¥L- Ì · í ®t¡ C
¥Á 16:10 - C©MµØ¤S¨ Ï §A©M§A¤@¤Á§Ì ¥S¡ A§Q¥¼ª º ¤l®]¡ A¤@¦ P¿Ëª ñ¥L¡ A³ o°Z¬°¤p¨ Æ¡ H§A- Ì ÁÙ
- n¨ D² ½¥qª º ¾¥ô¶Ü¡ H
¥Á 16:11 §A©M§A¤@ÄÒª º ¤H»E¶°¡ A¬O- n§ðÀ»- C©MµØ¡ C¨ È- Ûº â¬Æ»ò¡ A§A- Ì ³ º ¦ V¥Lµo«è¨ ¥©O¡ H¡ ¨
¥Á 16:12 ¼¯¦ 襴 µo¤H¥h¥l¥H§Q©ãª º ¨ à¤l¤j§~¡ B¨ ȤñÄõ¡ C¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ¤£¤W¥h¡ I
¥Á 16:13 §A±N§Ú- Ì ±q¬y¥¤»P»e¤§¦ a»â¤W¨ Ó¡ A- n¦ bÃm³ ¥±þ§Ú- Ì ¡ A³ o°Z¬°¤p¨ Æ¡ H§AÁÙ- n¦ Û¥ß
¬°¤ýÁÒº Þ§Ú- Ì ¶Ü¡ H
¥Á 16:14 ¨ Ã¥B§A¨ S¦ ³ ±N§Ú- Ì »â¨ ì ¬y¥¤»P»e¤§¦ a¡ A¤]¨ S¦ ³ §â¥Ð ¦ a©M¸ ² µå¶éµ¹ §Ú- Ì ¬°· ~¡ CÃø
¹ D§A- n- æ³ o¨ ǤHª º ² ´ · ú¶Ü¡ H§Ú- Ì ¤£¤W¥h¡ I¡ ¨
¥Á 16:15 ¼¯¦ è´ N¬Æµo«ã¡ A¹ ï - C©MµØ»¡ ¡ G¡ §¨ D§A¤£- n¨ ɨ ü¥L- Ì ª º ¨ Ѫ «¡ A§Ú¨ è S¦ ³ ¹ ܹ L¥L- Ì
¤@¤ÇÆj¡ A¤]¨ S¦ ³ ®`¹ L¥L- Ì ¤@- Ó¤H¡ C¡ ¨
¥Á 16:16 ¼¯¦ è¹ ï ¥i©Ô»¡ ¡ G¡ §©ú¤Ñ§A©M§A¤@ÄÒª º ¤H¨ è È- Û¡ A³ £- n¯¸ ¦ b- C©MµØ- ±«e¡ C
¥Á 16:17 ¦ U¤H- n®³ ¤@- Ó- »Äl¡ A¦ @¤G¦ ʤ- ¤Q- Ó¡ A§â- »©ñ¦ b¤W- ±¡ A¨ ì - C©MµØ- ±«e¡ C§A©M¨ È- Û
¤]¦ U®³ ¦ Û¤vª º - »Äl¡ C¡ ¨
¥Á 16:18 ©ó¬O¡ A¥L- Ì ¦ U¤H®³ ¤@- Ó- »Äl¡ A² ±¤W¤õ¡ A¥[¤W- »¡ A¦ P¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¯¸ ¦ b· |¹ õª ù«e¡ C
¥Á 16:19 ¥i©Ô©Û»E¥þ· | ² ³ ¨ ì · |¹ õª ù«e¡ A- n§ðÀ»¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¡ F- C©MµØª º º a¥ú´ N¦ V¥þ· |² ³ Åã
² {¡ C
¥Á 16:20 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»¡ ¡ G
¥Á 16:21 ¡ §§A- Ì Â÷¶}³ o· |² ³ ¡ A§Ú¦ n¦ bÂಠ´ ¤§¶¡ §â¥L- Ì · Àµ´ ¡ C¡ ¨
¥Á 16:22 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û´ N- Á¥ñ¦ b¦ a»¡ ¡ § ¯«¡ A¸ U¤H¤§ÆFª º ¯«°Ú¡ I¤@¤H¥Ç¸ o¡ A§A´ N- n¦ V¥þ
· |² ³ µo«ã¶Ü¡ H¡ ¨
¥Á 16:23 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 16:24 ¡ §§A§h©J· |² ³ »¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì Â÷¶}¥i©Ô¡ B¤j§~¡ B¨ ȤñÄõ±b´ ת º ¥|³ ò¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 16:25 ¼¯¦ è°_¨ Ó¡ A©¹ ¤j§~¡ B¨ ȤñÄõ¨ º ¸ Ì ¥h¡ A¥H¦ ⦠Cª º ª ø¦ Ñ¡ A¤]ÀHµÛ¥L¥h¡ C
¥Á 16:26 ¥L§h©J· |² ³ »¡ ¡ G¡ §§A- Ì Â÷¶}³ o´ c¤Hª º ±b´ קa¡ I¥L- Ì ª º ª «¥ó¡ A¬Æ»ò³ £¤£¥iº N¡ A®£
©È§A- Ì ³ ´ ¦ b¥L- Ì ª º ¸ o¤¤¡ A»P¥L- Ì ¤@¦ P®ø· À¡ C¡ ¨
¥Á 16:27 ©ó¬O¡ A² ³ ¤HÂ÷¶}¥i©Ô¡ B¤j§~¡ B¨ ȤñÄõ±b´ ת º ¥|³ ò¡ C¤j§~¡ B¨ ȤñÄõ±aµÛ©d¤l¡ B¨ à
¤k¡ B¤p«Ä¤l¡ A³ £¥X¨ Ó¡ A¯¸ ¦ b¦ Û¤vª º ±b´ ת ù¤f¡ C
¥Á 16:28 ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú¦ æª º ³ o¤@¤Á¨ Æ¡ A¥»¤£¬O¾Ì §Ú¦ Û¤v¤ß· N¦ æª º ¡ A¤D¬O- C©MµØ¥´ µo§Ú¦ æ
ª º ¡ A¥² ¦ ³ ÃÒ¾Ú¨ Ï §A- Ì ª ¾¹ D¡ C
¥Á 16:29 ³ o¨ ǤH¦ º - Y»P¥@¤HµL² §¡ A©Î ¬O¥L- Ì ©Ò¾Dª º »P¥@¤H¬Û¦ P¡ A´ N¤£¬O- C©MµØ¥´ µo§Ú¨ Ó
ª º ¡ C
¥Á 16:30 - Õ- Y- C©MµØ³ Ч@¤@¥ó· s¨ Æ¡ A¨ Ï ¦ a¶}¤f ¡ A§â¥L- Ì ©M¤@¤ÁÄÝ¥L- Ì ª º ³ £§]¤U¥h¡ A¥s¥L
- Ì ¬¡ ¬¡ ¦ a¼Y¸ ¨ ³ ±¶¡ ¡ A§A- Ì ´ N©ú¥Õ³ o¨ ǤH¬OÂƵø- C©MµØ¤F¡ C¡ ¨
¥Á 16:31 ¼¯¦ è- 軡 §¹ ¤F³ o¤@¤Á¸ Ü¡ A¥L- Ì ¸ }¤Uª º ¦ a´ N¶}¤F¤f¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 166 -
¥Á 16:32 §â¥L- Ì ©M¥L- Ì ª º ®a² ² ¡ A¨ ä@¤ÁÄÝ¥i©Ôª º ¤H¤B¡ B°]ª «³ £§]¤U¥h¡ C
¥Á 16:33 ³ o¼Ë¡ A¥L- Ì ©M¤@¤ÁÄÝ¥L- Ì ª º ¡ A³ £¬¡ ¬¡ ¦ a¼Y¸ ¨ ³ ±¶¡ ¡ A¦ a¤f¦ b¥L- Ì ¤WÀY· Ó¦ X³ ¬¡ A
¥L- Ì ´ N±q· |¤¤· À¤`¡ C
¥Á 16:34 ¦ b¥L- Ì ¥|³ òª º ¥H¦ ⦠C² ³ ¤HÅ¥¥L- Ì ©I¸ ¹ ´ N³ £°k¶]¡ A»¡ ¡ G¡ §®£©È¦ a¤]§â§Ú- Ì §]¤U
¥h¡ C¡ ¨
¥Á 16:35 ¤S¦ ³ ¤õ±q- C©MµØ¨ º ¸ Ì ¥X¨ Ó¡ A¿N· À¤F¨ º Äm- »ª º ¤G¦ ʤ- ¤Q- Ó ¤H¡ C
¥Á 16:36 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 16:37 ¡ §§A§h©J² ½¥q¨ È- Ûª º ¨ à¤l¥H§Q¨ ȼ»¡ A±q¤õ¤¤¾ß°_¨ º ¨ Ç- »Äl¨ Ó¡ A§â¤õ¼»¦ b§O³ B¡ A
¦ ]¬°¨ º ¨ Ç- »Äl¬O¸ tª º ¡ C
¥Á 16:38 §â¨ º ¨ ǥǸ o¦ Û®`¤v©R¤§¤Hª º - »Äl¡ A¥s¤HÁè¦ ¨ ¤ù¤l¡ A¥Î ¥H¥]¾Â¡ A¨ º ¨ Ç- »Äl¥»¬O¥L
- Ì ¦ b- C©MµØ- ±«eÄm¹ Lª º ¡ A©Ò¥H¬O¸ tª º ¡ A¨ Ã¥B¥i¥Hµ¹ ¥H¦ ⦠C¤H§@°O¸ ¹ ¡ C¡ ¨
¥Á 16:39 ©ó¬O² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»±N³ Q¿N¤§¤H©ÒÄmª º »É- »Äl®³ ¨ Ó¡ A¤H´ NÁè¥X¨ ӥΠ¥H¥]¾Â¡ A
¥Á 16:40 µ¹ ¥H¦ ⦠C¤H§@°O©À¡ A¨ Ï ¨ È- ۫ḠǤ§¥~ª º ¤H¡ A¤£±oª ñ«e¨ Ó¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e¿N- »¡ A
§K±o¥L¾D¥i©Ô©M¥L¤@ÄÒ ©Ò¾Dª º ¡ C³ o¤D¬O· Ó- C©MµØÂǵۼ¯¦ è©Ò§h©Jª º ¡ C
¥Á 16:41 ² ĤG¤Ñ¡A¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ³ £¦ V¼¯¦ è¡B¨È-Ûµo«è¨¥»¡¡G¡§§A-̱þ¤F-C©MµØª º ¦ Ê©m¤F¡C¡¨
¥Á 16:42 · |² ³ »E¶°§ðÀ»¼¯¦ è¡ B¨ È- Ûª º ®É- Ô¡ A¦ V· |¹ õÆ[¬Ý¡ A¤£®Æ¡ A¦ ³ ¶³ ±m¾B»\¤F¡ A- C©MµØ
ª º º a¥úÅã² {¡ C
¥Á 16:43 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û´ N¨ Ó¨ ì · |¹ õ«e¡ C
¥Á 16:44 - C©MµØ§h©J¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 16:45 ¡ §§A- Ì Â÷¶}³ o· |² ³ ¡ A§Ú¦ n¦ bÂಠ´ ¤§¶¡ §â¥L- Ì · Àµ´ ¡ C¡ ¨ ¥L- Ì ¤G¤H´ N- Á¥ñ©ó¦ a¡ C
¥Á 16:46 ¼¯¦ è¹ ï ¨ È- Û»¡ ¡ G¡ §®³ §Aª º - »Äl¡ A§â¾Â¤Wª º ¤õ² ±¦ b¨ 䤤¡ A¤S¥[¤W- »¡ A§Ö§Ö±a¨ ì · |
² ³ ¨ º ¸ Ì ¡ A¬°¥L- Ì Å«¸ o¡ A¦ ]¬°¦ ³ ©Á«ã±q- C©MµØ¨ º ¸ Ì ¥X¨ Ó¡ A½E¬Ì ¤w¸ gµo§@¤F¡ C¡ ¨
¥Á 16:47 ¨ È- Û· ÓµÛ¼¯¦ è©Ò»¡ ª º ®³ ¨ Ó¡ A¶]¨ ì · |¤¤¡ A¤£®Æ¡ A½E¬Ì ¦ b¦ Ê©m¤¤¤w¸ gµo§@¤F¡ C¥L´ N
¥[¤W- »¡ A¬°¦ Ê©mÅ«¸ o¡ C
¥Á 16:48 ¥L¯¸ ¦ b¬¡ ¤H¦ º ¤H¤¤¶¡ ¡ A½E¬Ì ´ N¤î ¦ í ¤F¡ C
¥Á 16:49 °£¤F¦ ]¥i©Ô¨ Ʊ¡ ¦ º ª º ¥H¥~¡ A¾D½E¬Ì ¦ º ª º ¦ @¦ ³ ¤@¸ U¥|¤d¤C¦ ʤH¡ C
¥Á 16:50 ¨ È- Û¦ ^¨ ì · |¹ õª ù¤f¡ A¨ ì ¼¯¦ è¨ º ¸ Ì ¡ A½E¬Ì ¤w¸ g¤î ¦ í ¤F¡ C
¥Á 17:1 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 17:2 ¡ §§A¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H¡ A±q¥L- Ì ¤â¤U¨ ú§ú¡ A¨ C¤ä¬£¤@®Ú¡ C±q¥L- Ì ©Ò¦ ³ ª º - º »â ¡ A«öµÛ
¤ä¬£¡ A¦ @¨ ú¤Q¤G®Ú¡ F§A- n±N¦ U¤Hª º ¦ W¦ r¼g¦ b¦ U¤Hª º §ú¤W¡ A
¥Á 17:3 ¨ Ã- n±N¨ È- Ûª º ¦ W¦ r¼g¦ b§Q¥¼ª º §ú¤W¡ A¦ ]¬°¦ U±Úª ø¥² ¦ ³ ¤@®Ú§ú¡ C
¥Á 17:4 §A- n§â³ o¨ ǧú¦ s¦ b· |¹ õ¤º ª kÂd«e¡ A´ N¬O§Ú»P§A- Ì ¬Û· |¤§³ B¡ C
¥Á 17:5 «á¨ Ó§Ú©Ò´ z¿ï ª º ¨ º ¤H¡ A¥Lª º §ú¥² µoª Þ¡ C³ o¼Ë¡ A§Ú¥² ¨ Ï ¥H¦ ⦠C¤H¦ V§A- Ì ©Òµoª º «è
¨ ¥¤î ®§¡ A¤£¦ A¹ F¨ ì §Ú¦ Õ¤¤¡ C¡ ¨
¥Á 17:6 ©ó¬O¼¯¦ è¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H¡ A¥L- Ì ª º - º »â´ N§â§ú¥æµ¹ ¥L¡ A«öµÛ¤ä¬£¨ C- º »â¤@®Ú¡ A¦ @
¦ ³ ¤Q¤G®Ú¡ F¨ È- Ûª º §ú¤]¦ b¨ 䤤¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 167 -
¥Á 17:7 ¼¯¦ è´ N§â§ú¦ s¦ bª kÂdª º ±b¹ õ¤º ¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e ¡ C
¥Á 17:8 ² ĤG¤Ñ¡ A¼¯¦ è¶iª kÂdª º ±b¹ õ¥h¡ C½Öª ¾¡ A§Q¥¼±Ú¨ È- Ûª º §ú¤w¸ gµo¤Fª Þ¡ A¥Í ¤Fª á- c¡ A
¶}¤Fª á¡ Aµ² ¤F¼ô§ö¡ C
¥Á 17:9 ¼¯¦ è´ N§â©Ò¦ ³ ª º §ú±q- C©MµØ- ±«e®³ ¥X¨ Ó¡ Aµ¹ ¥H¦ ⦠C² ³ ¤H¬Ý¡ A¥L- Ì ¬Ý¨ £¤F¡ A¦ U- º
»â´ N§â¦ Û¤vª º §ú®³ ¥h¡ C
¥Á 17:10 - C©MµØ§h©J¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§â¨ È- Ûª º §úÁÙ©ñ¦ bª kÂd«e¡ Aµ¹ ³ o¨ Ç- I«q¤§¤l¯d§@°O¸ ¹ ¡ C
³ o¼Ë¡ A§A´ N¨ Ï ¥L- Ì ¦ V§Úµoª º «è¨ ¥¤î ®§¡ A§K±o¥L- Ì ¦ º ¤`¡ C¡ ¨
¥Á 17:11 ¼¯¦ è´ N³ o¼Ë¦ æ¡ C- C©MµØ«ç¼Ë§h©J¥L¡ A¥L´ N«ç¼Ë¦ æ¤F¡ C
¥Á 17:12 ¥H¦ ⦠C¤H¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú- Ì ¦ º °Õ¡ I§Ú- Ì · À¤`°Õ¡ I³ £· À¤`°Õ ¡ I
¥Á 17:13 ¤Z®Áª ñ- C©MµØ±b¹ õª º ¬O¥² ¦ º ª º ¡ A§Ú- Ì ³ £- n¦ º ¤`¶Ü¡ H¡ ¨
¥Á 18:1 - C©MµØ¹ ï ¨ È- Û»¡ ¡ G¡ §§A©M§Aª º ¨ à¤l¡ A¨ çA¥»±Úª º ¤H¡ A- n¤@¦ P¾á· í ¤z¥Ç¸ t©Òª º ¸ o
Ä^¡ F§A©M§Aª º ¨ à¤l¤]- n¤@¦ P¾á· í ¤z¥Ç² ½¥q¾¥ôª º ¸ oÄ^¡ C
¥Á 18:2 §A- n±a§A§Ì ¥S§Q¥¼¤H¡ A´ N¬O§A¯ª ©v¤ä¬£ª º ¤H«e¨ Ó¡ A¨ Ï ¥L- Ì »P§AÁp¦ X¡ Aª A¨ ƧA¡ A
¥u¬O§A©M§Aª º ¨ à¤l- n¤@¦ P¦ bª kÂdª º ±b¹ õ«e¨ Ѿ¡ C
¥Á 18:3 ¥L- Ì - n¦ u©Ò§h©J§Aª º ¡ A¨ æ u¥þ±b¹ õ¡ A¥u¬O¤£¥i®Áª ñ¸ t©Òª º ¾¹ ¨ ã©M¾Â¡ A§K±o¥L- Ì
©M§A- Ì ³ £¦ º ¤`¡ C
¥Á 18:4 ¥L- Ì - n»P§AÁp¦ X¡ A¤]- n¬Ý¦ u· |¹ õ¡ A¿ì ² z±b ¹ õ¤@¤Áª º ¨ Æ¡ A¥u¬O¥~¤H¤£¥i®Áª ñ§A- Ì ¡ C
¥Á 18:5 §A- Ì - n¬Ý¦ u¸ t©Ò©M¾Â¡ A§K±o©Á«ã¦ AÁ{¨ ì ¥H¦ ⦠C¤H¡ C
¥Á 18:6 §Ú¤w±N§A- Ì ª º §Ì ¥S§Q¥¼¤H¡ A±q¥H¦ ⦠C¤H¤¤´ z¿ï ¥X¨ ÓÂk- C©MµØ¡ A¬Oµ¹ §A- Ì ¬°½à½ç
ª º ¡ A¬°- n¿ì ² z· |¹ õª º ¨ Æ¡ C
¥Á 18:7 §A©M§Aª º ¨ à¤l- n¬°¤@¤ÁÄݾ©M¹ ÷¤l¤º ª º ¨ Æ¡ A¤@¦ P¦ u² ½¥qª º ¾¥ô¡ C§A- Ì - n³ o¼Ë¨ Ñ
¾¡ A§Ú±N² ½¥qª º ¾¥ôµ¹ §A- Ì · í §@½à½ç¨ Æ©^§Ú¡ C¤Z®Áª ñª º ¥~¤H¥² ³ Qª v¦ º ¡ C¡ ¨
¥Á 18:8 - C©MµØ¾å¿Ù¨ È- Û»¡ ¡ G¡ §§Ú¤w±NÂk§Úª º Á|² ½¡ A´ N¬O¥H¦ ⦠C¤H¤@¤Á¤À§O¬°¸ tª º ª «¡ A
¥æµ¹ §A¸ gº Þ¡ A¦ ]§A¨ ü¹ L»I¡ A§â³ o¨ dz £½çµ¹ §A©M§Aª º ¤l®] ¡ A· í §@¥Ã±oª º ¤À¡ C
¥Á 18:9 ¥H¦ ⦠C¤HÂkµ¹ §Ú¦ ܸ tª º ¨ Ѫ «¡ A´ N¬O¤@¤Áª º ¯À² ½¡ BÅ«¸ o² ½¡ BÅ«· ^² ½¡ A¨ 䤤©Ò¦ ³ ¦ s
¯d¤£¸ g¤õª º ¡ A³ £¬°¦ ܸ t¤§ª «¡ A- nÂkµ¹ §A©M§Aª º ¤l®]¡ C
¥Á 18:10 §A- n®³ ³ o¨ Ç· í ¦ ܸ tª «¦ Y¡ A¤Z¨ k¤B³ £¥i¥H¦ Y¡ A§A· í ¥H¦ ¹ ª «¬°¸ t¡ C
¥Á 18:11 ¥H¦ ⦠C¤H©ÒÄmª º Á|² ½¨ ÷ n² ½¡ A³ £¬O§Aª º ¡ A§Ú¤w½çµ¹ §A©M§Aª º ¨ à¤k¡ A· í §@¥Ã±oª º
¤À¡ A¤Z¦ b§A®a¤¤ª º ¼ä² b¤H³ £¥i¥H¦ Y¡ C
¥Á 18:12 ¤Zª o¤¤¡ B· s°s¤¤¡ B¤- ½\¤¤¦ ܦ nª º ¡ A´ N¬O¥H¦ ⦠C¤H©ÒÄmµ¹ - C©MµØª ì ¼ô¤§ª «¡ A§Ú³ £
½çµ¹ §A¡ C
¥Á 18:13 ¤Z±q¥L- Ì ¦ a¤W©Ò±a¨ Óµ¹ - C©MµØª ì ¼ô ¤§ª «¡ A¤]³ £- nÂk»P§A¡ C§A®a¤¤ª º ¼ä² b¤H³ £¥i
¥H¦ Y¡ C
¥Á 18:14 ¥H¦ ⦠C¤¤¤@¤Á¥ÃÄmª º ³ £¥² Âk»P§A¡ C
¥Á 18:15 ¥L- Ì ©Ò¦ ³ ©^µ¹ - C©MµØª º ¡ A³ s¤H±a¬¹ ¯b¡ A¤ZÀY¥Í ª º ³ £- nÂkµ¹ §A¡ F¥u¬O¤HÀY¥Í ª º ¡ A
Á`- nÅ«¥X¨ Ó¡ F¤£¼ä² b¬¹ ¯bÀY¥Í ª º ¡ A¤]- nÅ«¥X¨ Ó¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 168 -
¥Á 18:16 ¨ 䤤¦ b¤@¤ë¤§¥~©Ò· í Å«ª º ¡ A- n· Ó§A©Ò¦ ô©wª º »ù¡ A«ö¸ t©Òª º ¥- ¡ A¥Î »È¤l¤- ª Ù«È°Ç
Å«¥X¨ Ó¡ ]¤@ª ٫ȰǬO¤G¤Q©u©Ô¡ ^ ¡ C
¥Á 18:17 ¥u¬OÀY¥Í ª º ¤û¡ A©Î ¬OÀY¥Í ª º º ø¦ Ï ©M¤s¦ Ï ¡ A¥² ¤£¥iÅ«¡ A³ £¬O¸ tª º ¡ A- n§â¨ eª º ¦ åÅx
¦ b¾Â¤W¡ A§â¨ eª º ¯×ª oµI¿N¡ A· í §@ÄÉ- »ª º ¤õ² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C
¥Á 18: 18 ¨ eª º ¦ ×¥² Âk§A¡ A¹ ³ ³ Q· nª º ¯Ý¡ B³ QÁ|ª º ¥k»LÂk§A¤@¼Ë¡ C
¥Á 18:19 ¤Z¥H¦ ⦠C¤H©ÒÄmµ¹ - C©MµØ¸ tª «¤¤ª º Á|² ½¡ A§Ú³ £½çµ¹ §A©M§Aª º ¨ à¤k¡ A· í §@¥Ã±oª º
¤À¡ C³ o¬Oµ¹ §A©M§Aª º «á¸ Ç¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e§@¬°¥Ã»· ª º ÆQ¬ ù ¡ ]µù¡ G¡ §ÆQ¡ ¨ §Y¡ §¤£¼oÃa¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡C¡¨
¥Á 18:20 - C©MµØ¹ ï ¨ È- Û»¡ ¡ G¡ §§A¦ b¥H¦ ⦠C¤Hª º ¹ Ò¤º ¤£¥i¦ ³ ² £· ~¡ A¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ¤]¤£¥i¦ ³ ¤À¡ C
§Ú´ N¬O§Aª º ¤À¡ A¬O§Aª º ² £· ~¡ C
¥Á 18:21 ¤Z¥H¦ ⦠C¤¤¥X² £ª º ¤Q¤À¤§¤@¡ A§Ú¤w½çµ¹ §Q¥¼ª º ¤l®]¬°· ~¡ A¦ ]¥L- Ì ©Ò¿ì ª º ¬O· |¹ õ
ª º ¨ Æ¡ A©Ò¥H½çµ¹ ¥L- Ì ¬°¹ S¥L- Ì ª º ³ Ò¡ C
¥Á 18:22 ±q¤µ¥H«á¡ A¥H ¦ ⦠C¤H¤£¥i®Áª ñ· |¹ õ¡ A§K±o¥L- Ì ¾á¸ o¦ Ó¦ º ¡ C
¥Á 18:23 ±©¿W§Q¥¼¤H- n¿ì · |¹ õª º ¨ Æ¡ A¾á· í ¸ oÄ^¡ A³ o- n§@§A- Ì ¥@¥@¥N¥N¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C¥L- Ì
¦ b¥H¦ ⦠C¤H¤¤¤£¥i¦ ³ ² £· ~¡ A
¥Á 18:24 ¦ ]¬°¥H¦ ⦠C¤H¤¤¥X² £ª º ¤Q¤À¤§¤@¡ A´ N¬OÄmµ¹ - C©MµØ¬°Á|² ½ª º ¡ A§Ú¤w½çµ¹ §Q¥¼¤H
¬°· ~¡ C©Ò¥H§Ú¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ ¥¦ b¥H¦ ⦠C¤H¤¤¤£¥i¦ ³ ² £· ~¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 18:25 - C©MµØ§h©J¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 18:26 ¡ §§A¾å¿Ù§Q¥¼¤H»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ±q¥H¦ ⦠C¤H¤¤©Ò¨ úª º ¤Q¤À¤§¤@¡ A´ N¬O§Úµ¹ §A- Ì ¬°· ~
ª º ¡ A- n¦ A±q¨ º ¤Q¤À¤§¤@¤¤¨ ú¤Q¤À¤§¤@¡ A§@¬°Á|² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C
¥Á 18:27 ³ oÁ|² ½- nº ⬰§A- Ì ³ õ¤Wª º ½\¡ A¤S¦ pº ¡ °sî ʪ º °s¡ C
¥Á 18:28 ³ o¼Ë¡ A§A- Ì ±q¥H¦ ⦠C¤H¤¤©Ò±oª º ¤Q¤À¤§¤@¡ A¤]- n§@Á|² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ F±q³ o¤Q¤À
¤§¤@¤¤¡ A±N©ÒÄmµ¹ - C©MµØª º Á|² ½Âkµ¹ ² ½¥q¨ È- Û¡ C
¥Á 18:29 ©^µ¹ §A- Ì ª º ¤@¤Á§ª «¡ A- n±q¨ 䤤±N¦ ܦ nª º ¡ A´ N¬O¤À§O¬°¸ tª º ¡ AÄmµ¹ - C©MµØ¬°Á|
² ½¡ C¡ ¦
¥Á 18:30 ©Ò¥H§A- n¹ ï §Q¥¼¤H»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ±q¨ 䤤±N¦ ܦ nª º Á|°_¡ A³ o´ Nº ⬰§A- Ì ³ õ¤Wª º ³ ¡ A
¤S¦ p°sî ʪ º °s¡ C
¥Á 18:31 §A- Ì ©M§A- Ì ®aÄÝÀH³ B¥i¥H¦ Y¡ A³ o- ì ¬O§A- Ì ª º ½à½ç¡ A¬O¹ S§A- Ì ¦ b· |¹ õ¸ Ì ¿ì ¨ ƪ º ³ Ò¡ C
¥Á 18:32 §A- Ì ±q¨ 䤤±N¦ Ü ¦ nª º Á|°_¡ A´ N¤£¦ ܦ ]³ oª «¾á¸ o¡ C§A- Ì ¤£¥iÁ¶Âp¥H¦ ⦠C¤Hª º ¸ tª «¡ A
§K±o¦ º ¤`¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 19:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»¡ ¡ G
¥Á 19:2 ¡ §- C©MµØ©R©w«ßª k¤¤ª º ¤@±ø«ß¨ Ò¤D¬O³ o¼Ë»¡ ¡ G§A- n§h©J¥H¦ ⦠C¤H¡ A§â¤@°¦ ¨ S¦ ³
´ ݯe¡ B¥¼´ ¿- t³ m¡ B¯Â¬õª º ¥À¤û² o¨ ì §A³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A
¥Á 19:3 ¥æµ¹ ² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»¡ A¥L¥² ² o¨ ì Àç¥~¡ A¤H´ N§â¤û®_¦ b¥L- ±«e¡ C
¥Á 19:4 ² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»- n¥Î «üÀYÅÙ³ o¤ûª º ¦ å¡ A¦ V· |¹ õ«e- ±¼u¤C¦ ¸ ¡ C
¥Á 19:5 ¤H- n¦ b¥L² ´ «e§â³ o¥À¤ûµI¿N¡ A¤ûª º ¥Ö¡ B¦ ס B¦ å¡ BÁT³ £- nµI¿N¡ C
¥Á 19:6 ² ½¥q - n§â- »¬f¤ì ¡ B¤û½¥¯ó¡ B¦ ¶¬õ¦ â½u³ £¥á¦ b¿N¤ûª º ¤õ¤¤¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 169 -
¥Á 19:7 ² ½¥q¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A- n¬~¦ çª A¡ A¥Î ¤ô¬~¨ - ¡ AµM«á¥i¥H¶iÀç¡ F
¥Á 19:8 ¿N¤ûª º ¤H¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A¤]- n¬~¦ çª A¡ A¥Î ¤ô¬~¨ - ¡ C
¥Á 19:9 ¥² ¦ ³ ¤@- Ó¼ä² bª º ¤H¡ A¦ ¬°_¥À¤ûª º ¦ Ç¡ A¦ s¦ bÀç¥~¼ä² bª º ¦ a¤è¡ A¬°¥H¦ ⦠C· |² ³ ½Õ°µ
°£¦ éª º ¤ô¡ C³ o¥»¬O°£¸ oª º ¡ C
¥Á 19:10 ¦ ¬°_¥À¤û¦ Ǫ º ¤H¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ A- n¬~¦ çª A¡ C³ o- nµ¹ ¥H¦ ⦠C¤H©M±H©~¦ b¥L- Ì
¤¤¶¡ ª º ¥~¤H¡ A§@¬°¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C
¥Á 19:11 º N¤F¤H¦ º «Í ª º ¡ A´ N¥² ¤C¤Ñ¤£¼ä² b¡ C
¥Á 19:12 ¨ º ¤H¨ ì ² ĤT¤Ñ¡ A- n¥Î ³ o°£¦ éª º ¤ô¼ä² b¦ Û¤v¡ A² ĤC¤Ñ´ N¼ä² b¤F¡ C¥L- Y¦ b² ĤT¤Ñ
¤£¼ä² b¦ Û¤v¡ A² ĤC¤Ñ´ N¤£¼ä² b¤F¡ C
¥Á 19:13 ¤Zº N¤F¤H¦ º «Í ¡ B¤£¼ä² b¦ Û¤vª º ¡ A´ N¬¿¦ äF- C©MµØª º ±b¹ õ¡ A³ o¤H¥² ±q¥H¦ ⦠C¤¤°Å
°£¡ A¦ ]¬°¨ º °£¦ éª º ¤ô¨ S¦ ³ Åx¦ b¥L¨ - ¤W¡ A¥L´ N¬°¤£¼ä² b¡ A¦ éÁÙ¦ b¥L¨ - ¤W¡ C
¥Á 19:14 ¤H¦ º ¦ b±b´ ׸ Ì ª º ±ø¨ Ò¤D¬O³ o¼Ë¡ G¤Z¶i¨ º ±b´ ת º ©M¤@¤Á¦ b±b´ ׸ Ì ª º ¡ A³ £¥² ¤C¤Ñ¤£
¼ä² b¡ C
¥Á 19:15 ¤Z´ ¯¤fª º ¾¹ ¥×¡ A´ N¬O¨ S¦ ³ ² Ï ¤W»\ª º ¡ A¤]¬O¤£¼ä² b¡ C
¥Á 19:16 µL½×¦ ó¤H¦ b¥Ð³ ¥¸ Ì º N¤F³ Q¤M±þª º ¡ A©Î ¬O«Í - º ¡ A©Î ¬O¤Hª º °©ÀY¡ A©Î ¬O¼X¹ Ó¡ A´ N- n
¤C¤Ñ¤£¼ä² b¡ C
¥Á 19:17 - n¬°³ o¤£¼ä² bª º ¤H®³ ¨ Ç¿N¦ ¨ ª º °£¸ o¦ Ç©ñ¦ b¾¹ ¥×¸ Ì ¡ A- ˤW¬¡ ¤ô¡ C
¥Á 19:18 ¥² · í ¦ ³ ¤@- Ó¼ä² bª º ¤H®³ ¤û½¥¯óÅÙ¦ b³ o¤ô¤¤¡ A§â¤ôÅx¦ b±b´ פW¡ A©M¤@¤Á¾¹ ¥×¨ ñb
´ פº ª º ² ³ ¤H¨ - ¤W¡ A¤SÅx¦ bº N¤F°©ÀY¡ A©Î º N¤F³ Q±þª º ¡ A©Î º N¤F¦ Û¦ º ª º ¡ A©Î º N¤F¼X¹ Óª º ¨ º ¤H¨ - ¤W¡ C
¥Á 19:19 ² ĤT¤Ñ©M² ĤC¤Ñ¡ A¼ä² bª º ¤H- nÅx¤ô¦ b¤£¼ä² bª º ¤H¨ - ¤W¡ A² ĤC¤Ñ´ N¨ Ï ¥L¦ ¨ ¬°¼ä² b¡ C
¨ º ¤H- n¬~¦ çª A¡ A¥Î ¤ô¬~¾þ¡ A¨ ì ±ß¤W´ N¼ä² b¤F¡ C
¥Á 19:20 ¦ ý¨ º ¦ é¦ Ó¤£¼ä² b¦ Û¤vª º ¡ A- n±N¥L±q· |¤¤°Å°£¡ A¦ ]¬°¥L¬¿¦ äF- C©MµØª º ¸ t©Ò¡ C
°£¦ éª º ¤ô¨ S¦ ³ Åx¦ b¥L¨ - ¤W¡ A¥L¬O¤£¼ä² bª º ¡ C
¥Á 19:21 ³ o- nµ¹ §A- Ì §@¬°¥Ã»· ª º ©w¨ Ò¡ C¨ Ã¥B¨ º Åx°£¦ é¤ôª º ¤H- n¬~¦ çª A¡ C¤Zº N°£¦ é¤ô
ª º ¡ A¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ C
¥Á 19:22 ¤£¼ä² b¤H©Òº Nª º ¤@¤Áª «´ N¤£¼ä² b¡ Fº N¤F³ oª «ª º ¤H¥² ¤£¼ä² b¨ ì ±ß¤W¡ C¡ ¨
¥Á 20:1 ¥¿¤ë¶¡ ¡ A¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ¨ ì ¤F´ Mª º Ãm³ ¥¡ A´ N¦ í ¦ b¥[§C´ µ¡ C¦ Ì §Q· t¦ º ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ A´ N¸ ®
¦ b¨ º ¸ Ì ¡ C
¥Á 20:2 · |² ³ ¨ S¦ ³ ¤ô³ Ü¡ A´ N»E¶°§ðÀ»¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¡ C
¥Á 20:3 ¦ Ê©m¦ V¼¯¦ èª §¾x»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì ª º §Ì ¥S´ ¿¦ º ¦ b- C©MµØ- ±«e¡ A§Ú- Ì «ë¤£±o»P¥L- Ì ¦ P¦ º ¡ C
¥Á 20:4 §A- Ì ¬°¦ ó§â- C©MµØª º · | ² ³ »â¨ ì ³ oÃm³ ¥¡ A¨ Ï §Ú- Ì ©M¬¹ ¯b³ £¦ º ¦ b³ o¸ Ì ©O¡ H
¥Á 20:5 §A- Ì ¬°¦ ó¹ GµÛ§Ú- Ì ¥X®J¤Î ¡ A»â§Ú- Ì ¨ ì ³ oÃa¦ a¤è©O¡ H³ o¦ a¤è¤£¦ n¼»º Ø¡ A¤]¨ S¦ ³ µL
ª ᪠G¾ð¡ B¸ ² µå¾ð¡ B¥Ûº h¾ð¡ A¤S¨ S¦ ³ ¤ô³ Ü¡ C¡ ¨
¥Á 20:6 ¼¯¦ è¡ B¨ È- ÛÂ÷¶}· |² ³ ¨ ì · |¹ õª ù¤f¡ A- Á¥ñ¦ b¦ a¡ A- C©MµØª º º a¥ú¦ V¥L- Ì Åã² {¡ C
¥Á 20:7 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 20:8 ¡ §§A®³ µÛ§ú¥h¡ A©M§Aª º - ô- ô¨ È- Û©Û»E· |² ³ ¡ A¦ b¥L- Ì ² ´ «e§h©J½Y¥Ûµo¥X¤ô¨ Ó¡ A¤ô
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 170 -
´ N±q½Y¥Û¬y¥X¡ Aµ¹ · |² ³ ©M¥L- Ì ª º ¬¹ ¯b³ Ü¡ C¡ ¨
¥Á 20:9 ©ó¬O¡ A¼¯¦ è· Ó- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¡ A±q- C©MµØ- ±«e¨ ú¤F§ú¥h¡ C
¥Á 20:10 ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û´ N©Û»E· |² ³ ¨ ì ½Y¥Û«e¡ C¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A- Ì ³ o¨ Ç- I«qª º ¤HÅ¥§Ú»¡ ¡ A§Ú¬°
§A- Ì ¨ Ï ¤ô±q³ o½Y¥Û¤¤¬y¥X¨ Ӷܡ H¡ ¨
¥Á 20:11 ¼¯¦ èÁ|¤â¡ A¥Î §úÀ»¥´ ½Y¥Û¨ â¤U¡ A´ N¦ ³ ³ \¦ h¤ô¬y¥X¨ Ó¡ A· |² ³ ©M¥L- Ì ª º ¬¹ ¯b³ £³ ܤF¡ C
¥Á 20:12 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ è¡ B¨ È- Û»¡ ¡ G¡ §¦ ]¬°§A- Ì ¤£«H§Ú¡ A¤£¦ b¥H¦ ⦠C¤H² ´ «e´ L§Ú¬°¸ t¡ A©Ò
¥H§A- Ì ¥² ¤£±o»â³ o· |² ³ ¶i§Ú©Ò½çµ¹ ¥L- Ì ª º ¦ a¥h¡ C¡ ¨
¥Á 20:13 ³ o¤ô¦ W¥s¦ Ì §Q¤Ú¤ô¡ ]µù¡ G¡ §¦ Ì §Q¤Ú¡ ¨ ´ N¬O¡ §ª §¾x¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ A¬O¦ ]¥H¦ ⦠C¤H¦ V- C
©MµØª §¾x¡ A- C©MµØ´ N¦ b¥L- Ì - ±«eÅ㬰¸ t¡ C
¥Á 20:14 ¼¯¦ è±q¥[§C´ µ®t »º ¨ Ï ª Ì ¥h¨ £¥Hª F¤ý¡ A»¡ ¡ G¡ §§Aª º §Ì ¥S¥H¦ ⦠C¤H³ o¼Ë»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- Ì
©Ò¾D¹ Jª º ¤@¤ÁÁ}Ãø¡ A
¥Á 20:15 ´ N¬O§Ú- Ì ª º ¦ C¯ª ¤U¨ ì ®J¤Î ¡ A§Ú- Ì ¦ b®J¤Î ¤[¦ í ¡ A®J¤Î ¤H´ c«Ý§Ú- Ì ª º ¦ C¯ª ©M§Ú- Ì ¡ C
¥Á 20:16 §Ú- Ì «s¨ D- C©MµØª º ®É- Ô¡ A¥LÅ¥¤F§Ú- Ì ª º Án- µ¡ A®t»º ¨ Ï ª Ì §â§Ú- Ì ±q®J¤Î »â¥X¨ Ó¡ C
³ o¨ ƧA³ £ª ¾¹ D¡ C¦ p¤µ¡ A§Ú- Ì ¦ b§AÃä¬É¤Wª º «°¥[§C´ µ¡ A
¥Á 20:17 ¨ D§A®e§Ú- Ì ±q§Aª º ¦ a¸ g¹ L¡ A§Ú- Ì ¤£¨ «¥Ð¶¡ ©M¸ ² µå¶é¡ A¤]¤£³ ܤ«¸ Ì ª º ¤ô¡ A¥u¨ «¤j
¹ D¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¤ý¹ D¡ ¨ ¡ ^ ¡ A¤£°¾¥ª ¥k¡ Aª ½¨ ì ¹ L¤F§Aª º ¹ Ҭɡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 20:18 ¥Hª F¤ý»¡ ¡ G¡ §§A¤£¥i±q§Úª º ¦ a¸ g¹ L¡ A§K±o §Ú±a¤M¥X¥h§ðÀ»§A¡ C¡ ¨
¥Á 20:19 ¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì - n¨ «¤j¹ D¤W¥h¡ A§Ú- Ì ©M¬¹ ¯b- Y³ ܧAª º ¤ô¡ A¥² µ¹ §A»ù- È¡ C¤£
¨ D§Oª º ¡ A¥u¨ D§A®e§Ú- Ì ¨ B¦ æ¹ L¥h¡ C¡ ¨
¥Á 20:20 ¥Hª F¤ý»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¤£¥i¸ g¹ L¡ I¡ ¨ ´ N² v»â³ \¦ h¤H¥X¨ Ó¡ A- n¥Î ±jµwª º ¤â§ðÀ»¥H¦ ⦠C
¤H¡ C
¥Á 20:21 ³ o¼Ë¡ A¥Hª F¤ý¤£ª Ö®e¥H¦ ⦠C¤H±q¥Lª º ¹ Ҭɹ L¥h¡ C©ó¬O¡ A¥L- Ì Âà¥hÂ÷¶}¥L¡ C
¥Á 20:22 ¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ±q¥[§C´ µ°_¦ æ¡ A¨ ì ¤F¦ óÒ- ¤s¡ C
¥Á 20:23 - C©MµØ¦ bª þª ñ¥Hª FÃä¬Éª º ¦ óÒ- ¤s¤W¾å¿Ù¼¯¦ è¡ B¨ È- Û¡ A»¡ ¡ G
¥Á 20:24 ¡ §¨ È- Û- nÂk¨ ì ¥L¦ C¯ª ¡ ]µù ¡ G- ì ¤å§@¡ §¥»¥Á¡ ¨ ¡ ^¨ º ¸ Ì ¡ A¥L¥² ¤£±o¤J§Ú©Ò½çµ¹ ¥H¦ â
¦ C¤Hª º ¦ a¡ A¦ ]¬°¦ b¦ Ì §Q¤Ú¤ô§A- Ì ¹ H- I¤F§Úª º ©R¡ C
¥Á 20:25 §A±a¨ È- Û©M¥Lª º ¨ à¤l¥H§Q¨ ȼ»¤W¦ óÒ- ¤s¡ A
¥Á 20:26 §â¨ È- Ûª º ¸ t¦ ç² æ¤U¨ Ó¡ Aµ¹ ¥Lª º ¨ à¤l¥H§Q¨ ȼ»¬ï ¤W¡ A¨ È- Û¥² ¦ º ¦ b¨ º ¸ Ì Âk¥L¦ C¯ª ¡ C¡ ¨
¥Á 20:27 ¼¯¦ è´ N· Ó- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¦ æ¡ C¤T¤H· í µÛ· |² ³ ª º ² ´ «e¤W¤F¦ óÒ- ¤s¡ C
¥Á 20:28 ¼¯¦ è§â¨ È- Ûª º ¸ t¦ ç² æ¤U¨ Ó¡ Aµ¹ ¥Lª º ¨ à¤l¥H§Q¨ ȼ»¬ï ¤W¡ A¨ È- Û´ N¦ º ¦ b¤s³ »¨ º ¸ Ì ¡ C
©ó¬O¡ A¼¯¦ è©M¥H§Q¨ ȼ»¤U¤F¤s¡ C
¥Á 20:29 ¥þ· |² ³ ¡ A´ N¬O¥H¦ ⦠C¥þ®a¡ A¨ £¨ È- Û¤w¸ g¦ º ¤F¡ A«K³ £¬° ¨ È- Û«s- ú¤F¤T¤Q¤Ñ¡ C
¥Á 21:1 ¦ í «n¦ aª º - {«n¤H¨ È©Ô±o¤ý¡ AÅ¥»¡ ¥H¦ ⦠C¤H±q¨ È¥Lª L¸ ô¨ Ó¡ A´ N©M¥H¦ ⦠C¤Hª §¾Ô¡ A
¾Û¤F¥L- Ì ´ X- Ó¤H¡ C
¥Á 21:2 ¥H¦ ⦠C¤H¦ V- C©MµØµoÄ@»¡ ¡ G¡ §§A- Y±N³ o¥Á¥æ¥I§Ú¤â¡ A§Ú´ N§â¥L- Ì ª º «°¨ ¶º ɦ æ· ´
· À¡ C¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 171 -
¥Á 21:3 - C©MµØÀ³ ¤¹ ¤F¥H¦ ⦠C¤H¡ A§â- {«n¤H¥æ¥I¥L- Ì ¡ A¥L- Ì ´ N§â- {«n¤H©M- {«n¤Hª º «°¨ ¶
º ɦ æ· ´ · À¡ C¨ º ¦ a¤èª º ¦ W«K¥s¦ óÒ- º ¿¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §· ´ · À¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C
¥Á 21:4 ¥L- Ì ±q¦ óÒ- ¤s°_¦ æ¡ A©¹ ¬õ®ü¨ º ±ø¸ ô¨ «¡ A- n¶¹ L¥Hª F¦ a¡ C¦ Ê©m¦ ]³ o¸ ôÃø¦ æ¡ A¤ß¤¤
¬Æ¬O· Ðļ¡ A
¥Á 21:5 ´ N«èùÈ ¯«©M¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A- Ì ¬°¬Æ»ò§â§Ú- Ì ±q®J¤Î »â¥X¨ Ó¡ A¨ Ï §Ú- Ì ¦ º ¦ bÃm³ ¥©O¡ H
³ o¸ Ì ¨ S¦ ³ ³ ¡ A¨ S¦ ³ ¤ô¡ A§Ú- Ì ª º ¤ß¹ ½´ c³ o² HÁ¡ ª º - ¹ ª «¡ C¡ ¨
¥Á 21:6 ©ó¬O¡ A- C©MµØ¨ Ï ¤õ³ D¶i¤J¦ Ê©m¤¤¶¡ ¡ A³ D´ N«r¥L- Ì ¡ A¥H¦ ⦠C¤H¤¤¦ º ¤F³ \¦ h¡ C
¥Á 21:7 ¦ Ê©m¨ ì ¼¯¦ è¨ º ¸ Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú- Ì «èùÈ- C©MµØ©M§A¡ A¦ ³ ¸ o¤F¡ A¨ D§Aë§i- C©MµØ¡ A¥s³ o
¨ dz DÂ÷¶}§Ú- Ì ¡ C¡ ¨ ©ó¬O¡ A¼¯¦ 謰¦ Ê©më§i¡ C
¥Á 21:8 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A»s³ y¤@±ø¤õ³ D¡ A±¾¦ b§ý¤l¤W¡ A¤Z³ Q«rª º ¡ A¤@±æ³ o³ D¡ A´ N
¥² ±o¬¡ ¡ C¡ ¨
¥Á 21:9 ¼¯¦ è«K»s³ y¤@±ø»É³ D¡ A±¾¦ b§ý¤l¤W¡ A¤Z³ Q³ D«rª º ¡ A¤@±æ³ o»É³ D¡ A´ N¬¡ ¤F ¡ C
¥Á 21:10 ¥H¦ ⦠C¤H°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ bª ü§B¡ C
¥Á 21:11 ¤S±qª ü§B°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¥H- C¨ ȤڵY¡ A»P¼¯©ã¬Û¹ ï ª º Ãm³ ¥¡ A¦ V¤é¥X¤§¦ a¡ C
¥Á 21:12 ±q¨ º ¸ Ì °_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¼»¯P¨ ¦ ¡ C
¥Á 21:13 ±q¨ º ¸ Ì °_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¨ ȹ ઠe¨ º Ãä¡ F³ o¨ ȹ ઠe¬O¦ bÃm³ ¥¡ A±q¨ ȼ¯§Qª º ¹ Ҭɬy¥X¨ Ó
ª º ¡ C- ì ¨ Ó¨ ȹ ઠe¬O¼¯©ãª º Ãä¬É¡ A¦ b¼¯©ã©M¨ ȼ¯§Q¤H· f¬Éª º ¦ a¤è¡ C
¥Á 21:14 ©Ò¥H- C©MµØª º ¾Ô°O¤W»¡ ¡ G¡ §Ä¬ª kª º «z«¢§B»P¨ ȹ ઠeª º ¨ ¦ ¡ A
¥Á 21:15 ¨ æ V¨ ÈÒ- «°² ³ ¨ ¦ ª º ¤U©Y¡ A¬O¾aª ñ¼¯©ãª º ¹ Ҭɡ C¡ ¨
¥Á 21:16 ¥H¦ ⦠C¤H±q¨ º ¸ Ì °_¦ æ¡ A¨ ì ¤F¤ñÒ- ¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §¤«¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ C±q«e- C©MµØ§h©J¼¯
¦ 軡 ¡ G¡ §©Û»E¦ Ê©m¡ A§Ú¦ nµ¹ ¥L- Ì ¤ô³ Ü¡ C¡ ¨ »¡ ª º ´ N¬O³ o¤«¡ C
¥Á 21:17 · í ®É¡ A¥H¦ ⦠C¤H°Ûº q»¡ ¡ G¡ §¤«°Ú¡ A´ é¤W¤ô¨ Ó¡ I§A- Ì - n¦ V³ o¤«º q°Û¡ C
¥Á 21:18 ³ o¤«¬O- º »â©M¥Á¤¤ª º ´ L¶Q¤H¡ A¥Î ¦ c¡ B¥Î §ú©Ò«õ©Ò±¸ ª º ¡ C¡ ¨ ¥H¦ ⦠C¤H±qÃm³ ¥©¹ º ¿
¥L®³ ¥h¡ F
¥Á 21:19 ±qº ¿¥L®³ ¨ ì ®³ «¢¦ C¡ F±q®³ «¢¦ C¨ ì ¤Ú¥½¡ F
¥Á 21:20 ±q¤Ú¥½¨ ì ¤F¼¯©ã¦ aª º ¨ ¦ ¡ F¤S¨ ì ¨ º ¤U±æÃm³ ¥¤§Ï i´ µ- {ª º ¤s³ »¡ C
¥Á 21:21 ¥H¦ ⦠C¤H®t»º ¨ Ï ª Ì ¥h¨ £¨ ȼ¯§Q¤Hª º ¤ý¦ 觻»¡ ¡ G
¥Á 21:22 ¡ §¨ D§A®e§Ú- Ì ±q§Aª º ¦ a¸ g¹ L¡ A§Ú- Ì ¤£°¾¤J¥Ð¶¡ ©M¸ ² µå¶é¡ A¤]¤£³ ܤ«¸ Ì ª º ¤ô¡ A¥u
¨ «¤j¹ D¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¤ý¹ D¡ ¨ ¡ ^ ¡ Aª ½¨ ì ¹ L¤F§Aª º ¹ Ҭɡ C¡ ¨
¥Á 21:23 ¦ 觻¤£®e¥H¦ ⦠C¤H±q¥Lª º ¹ Ҭɸ g¹ L¡ A´ N©Û»E¥Lª º ² ³ ¥Á¥X¨ ì Ãm³ ¥¡ A- n§ðÀ»¥H¦ ⦠C
¤H¡ A¨ ì ¤F¶®Âø¡ A»P¥H¦ ⦠C¤Hª §¾Ô¡ C
¥Á 21:24 ¥H¦ ⦠C¤H¥Î ¤M±þ¤F¥L¡ A±o¤F¥Lª º ¦ a¡ A±q¨ ȹ ઠe¨ ì ¶®³ Õª e¡ Aª ½¨ ì ¨ ȱ¿¤Hª º ¹ Ҭɡ A
¦ ]¬°¨ ȱ¿¤Hª º ¹ Ҭɦ h¦ ³ °í ÂS¡ C
¥Á 21:25 ¥H¦ ⦠C¤H¹ ܨ ú³ o¤@¤Áª º «°¨ ¶¡ A¤]¦ í ¨ ȼ¯§Q¤Hª º «°¨ ¶¡ A´ N¬O§Æ¹ ꥻ»P§Æ¹ ꥻª º ¤@
¤Á¶m§ø¡ C
¥Á 21:26 ³ o§Æ¹ ꥻ¬O¨ ȼ¯§Q¤ý¦ 觻ª º ¨ Ê«°¡ A ¦ 觻´ ¿»P¼¯©ãª º ¥ý¤ýª §¾Ô¡ A±q¥L¤â¤¤¹ ܨ ú¤F
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 172 -
¥þ¦ a¡ Aª ½¨ ì ¨ ȹ ઠe¡ C
¥Á 21:27 ©Ò¥H¨ º ¨ ǧ@¸ Öº qª º »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¨ Ó¨ ì §Æ¹ ꥻ¡ AÄ@¦ 觻ª º «°³ Q- ׳ y¡ A³ Q«Ø¥ß¡ C
¥Á 21:28 ¦ ]¬°¦ ³ ¤õ±q§Æ¹ ꥻµo¥X¡ A¦ ³ ¤õ¿V¥X©ó¦ 觻ª º «°¡ A¿Nº ɼ¯©ãª º ¨ ÈÒ- ©M¨ ȹ ઠeª ô¾Â
ª º ² ½¥q¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¥D¡ ¨ ¡ ^ ¡ C
¥Á 21:29 ¼¯©ã°Ú¡ A§A¦ ³ º פF¡ I°ò©Ùª º ¥Á- þ¡ A§A- Ì · À¤`¤F¡ I°ò©Ùª º ¨ k¤l°k©b¡ A¤k¤l³ Q¾Û¡ A
¥æ¥I¨ ȼ¯§Qª º ¤ý¦ 觻¡ C
¥Á 21:30 §Ú- Ì ®g¤F¥L- Ì ¡ A§Æ¹ ꥻª ½¨ ì ©³ ¥»º ɬҷ ´ · À¡ C§Ú- Ì ¨ Ï ¦ aÅܬ°¯î ³ õ¡ Aª ½¨ ì ®¿ª k¡ A³ o
®¿ª kª ½©µ¨ ì ¦ Ì ©³ ¤Ú¡ C¡ ¨
¥Á 21:31 ³ o¼Ë¡ A¥H¦ ⦠C¤H´ N¦ í ¦ b¨ ȼ¯§Q¤H¤§¦ a¡ C
¥Á 21:32 ¼¯¦ 襴 µo¤H¥h¿s±´ ¶®Á¡ F¥H¦ ⦠C¤H´ N¦ û¤F¶®Áª º Âí ¥«¡ A»°¥X¨ º ¸ Ì ª º ¨ ȼ¯§Q¤H¡ C
¥Á 21:33 ¥H¦ ⦠C¤HÂঠ^¡ A¦ V¤Ú¬À¥h¡ C¤Ú¬À¤ý¾µ©M¥Lª º ² ³ ¥Á³ £¥X¨ Ó¡ A¦ b¥H±o¨ Ó»P¥L- Ì ¥æ¾Ô¡ C
¥Á 21:34 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¤£- n©È¥L¡ A¦ ]§Ú¤w±N¥L©M¥Lª º ² ³ ¥Á¨ Ã¥Lª º ¦ a¡ A³ £¥æ¦ b§A¤â
¤¤¡ A§A- n«Ý¥L¹ ³ ±q«e«Ý¦ í §Æ¹ ꥻª º ¨ ȼ¯§Q¤ý¦ 觻¤@¯ë¡ C¡ ¨
¥Á 21:35 ©ó¬O¡ A¥L- Ì ±þ¤F¥L©M¥Lª º ² ³ ¤l¨ Ã¥Lª º ² ³ ¥Á¡ A¨ S¦ ³ ¯d¤U¤@- Ó¡ A´ N±o¤F¥Lª º ¦ a¡ C
¥Á 22:1 ¥H¦ ⦠C¤H°_¦ æ¡ A¦ b¼¯©ã¥- - ì ¡ B¬ù¥¹ ª e ª F¡ A¹ ï µÛ- C§Q- ô¦ wÀç¡ C
¥Á 22:2 ¥H¦ ⦠C¤H¦ V¨ ȼ¯§Q¤H©Ò¦ æª º ¤@¤Á¨ Æ¡ A¦ è¼· ª º ¨ à¤l¤Ú°Ç³ £¬Ý¨ £¤F¡ C
¥Á 22:3 ¼¯©ã¤H¦ ]¥H¦ ⦠C¥Á¬Æ¦ h¡ A´ N¤j¤jÄß©È¡ A¤ß¤º ¼~«æ¡ A
¥Á 22:4 ¹ ï ¦ Ì ¨ lª º ª ø¦ Ñ»¡ ¡ G¡ §² {¦ b³ o² ³ ¤H- n§â§Ú- Ì ¥|³ ò©Ò¦ ³ ª º ¤@· §äÎ º É¡ A´ N¦ p¤ûäÎ º É¥Ð
¶¡ ª º ¯ó¤@¯ë¡ C¡ ¨ ¨ º ®É¡ A¦ è¼· ª º ¨ à¤l¤Ú°Ç§@¼¯©ã¤ý¡ C
¥Á 22:5 ¥L®t»º ¨ Ï ª Ì ©¹ ¤jª eÃäª º Ï i¹ Ü¥h¡ A¨ ì ¤ñÒ- ª º ¨ à¤l¤ÚÄõ¥»¶m¨ º ¸ Ì ¡ A¥l¤ÚÄõ¨ Ó¡ A»¡ ¡ G
¡ §¦ ³ ¤@©v¥Á±q®J¤Î ¥X¨ Ó¡ A¾Bº ¡ ¦ a- ±¡ A»P§Ú¹ ï ©~¡ C
¥Á 22:6 ³ o¥Á¤ñ§Ú±j² ±¡ A² {¦ b¨ D§A¨ Ó¬°§Ú©G¶A¥L- Ì ¡ A©Î ª Ì §Ú¯à±o³ Ó ¡ A§ð¥´ ¥L- Ì ¡ A»°¥X¦ ¹
¦ a¡ C¦ ]¬°§Úª ¾¹ D§A¬°½Ö¯¬º Ö¡ A½Ö´ N±oº Ö¡ F§A©G¶A½Ö¡ A½Ö´ N¨ ü©G¶A¡ C¡ ¨
¥Á 22:7 ¼¯©ãª º ª ø¦ Ñ©M¦ Ì ¨ lª º ª ø¦ Ñ¤â¸ Ì ®³ µÛ¨ öª ÷¨ ì ¤F¤ÚÄõ¨ º ¸ Ì ¡ A±N¤Ú°Çª º ¸ ܳ £§i¶D¤F¥L¡ C
¥Á 22:8 ¤ÚÄõ»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¤µ©]¦ b³ o¸ Ì ¦ í ±J¡ A§Ú¥² · Ó- C©MµØ©Ò¾å¿Ù§Úª º ¡ A¦ ^³ ø§A- Ì ¡ C¡ ¨ ¼¯
©ãª º ¨ Ï ¦ Ú´ N¦ b¤ÚÄõ¨ º ¸ Ì ¦ í ¤U¤F¡ C
¥Á 22:9 ¯«Á{¨ ì ¤ÚÄõ¨ º ¸ Ì »¡ ¡ G¡ §¦ b§A³ o¸ Ì ª º ¤H³ £¬O½Ö¡ H¡ ¨
¥Á 22:10 ¤ÚÄõ¦ ^µª »¡ ¡ G¡ §¬O¼¯©ã¤ý¦ è¼· ª º ¨ à¤l¤Ú°Ç¡ A¥´ µo¤H¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A»¡ ¡ G
¥Á 22:11 ¡ ¥±q®J¤Î ¥X¨ Óª º ¥Á¾Bº ¡ ¦ a- ±¡ A§A¨ Ó¬°§Ú©G¶A¥L- Ì ¡ A©Î ª Ì §Ú¯à»P¥L- Ì ª §¾Ô¡ A§â¥L
- Ì »°¥X¥h¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 22:12 ¯«¹ ï ¤ÚÄõ»¡ ¡ G¡ §§A¤£¥i¦ P¥L- Ì ¥h¡ A¤]¤£¥i©G¶A¨ º ¥Á¡ A¦ ]¬°¨ º ¥Á¬O»Xº Öª º ¡ C¡ ¨
¥Á 22:13 ¤ÚÄõ¦ - ±á°_¨ Ó¡ A¹ ï ¤Ú°Çª º ¨ Ï ¦ Ú»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¦ ^¥»¦ a¥h§a¡ A¦ ]¬°- C©MµØ¤£®e§Ú©M§A
- Ì ¦ P¥h¡ C¡ ¨
¥Á 22:14 ¼¯©ãª º ¨ Ï ¦ Ú´ N°_¨ Ó¡ A¦ ^¤Ú°Ç¨ º ¸ Ì ¥h¡ A»¡ ¡ G¡ §¤ÚÄõ¤£ª Ö©M§Ú- Ì ¦ P¨ Ó¡ C¡ ¨
¥Á 22:15 ¤Ú°Ç¤S®t»º ¨ Ï ¦ Ú¡ A¤ñ¥ý«eª º ¤S¦ h¤S´ L¶Q¡ C
¥Á 22:16 ¥L- Ì ¨ ì ¤F¤ÚÄõ¨ º ¸ Ì ¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §¦ è¼· ª º ¨ à¤l¤Ú°Ç³ o¼Ë»¡ ¡ G¡ ¥¨ D§A¤£®e¬Æ»ò¨ ÆÄd
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 173 -
ª ý§A¤£¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A
¥Á 22:17 ¦ ]¬°§Ú ¥² ¨ Ï §A±o· ¥¤jª º ´ Lº a¡ A§A¦ V§Ú- n¬Æ»ò¡ A§Ú´ Nµ¹ §A¬Æ»ò¡ A¥u¨ D§A¨ Ó¬°§Ú©G
¶A³ o¥Á¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 22:18 ¤ÚÄõ¦ ^µª ¤Ú°Çª º ¦ Ú¹ ² »¡ ¡ G¡ §¤Ú°Ç´ N¬O±N¥Lº ¡ «Î ª º ª ÷»Èµ¹ §Ú¡ A§Ú¦ æ¤j¨ Ƥp¨ Ƥ]¤£
±o¶V¹ L- C©MµØ§Ú ¯«ª º ©R¡ C
¥Á 22:19 ² {¦ b§Ú½Ð§A- Ì ¤µ©]¦ b³ o¸ Ì ¦ í ±J¡ Aµ¥§Ú±oª ¾- C©MµØÁÙ- n¹ ï §Ú»¡ ¬Æ»ò¡ C¡ ¨
¥Á 22:20 · í ©] ¯«Á{¨ ì ¤ÚÄõ¨ º ¸ Ì »¡ ¡ G¡ §³ o¨ ǤH- Y¨ Ó¥l§A¡ A§A´ N°_¨ Ó¦ P¥L- Ì ¥h¡ A§A¥u- n¿í
¦ æ§Ú¹ ï §A©Ò»¡ ª º ¸ Ü¡ C¡ ¨
¥Á 22:21 ¤ÚÄõ¦ - ±á°_¨ Ó¡ A³ ƤWÆj¡ A©M¼¯©ãª º ¨ Ï ¦ Ú¤@¦ P¥h¤F¡ C
¥Á 22:22 ¯«¦ ]¥L¥h´ Nµo¤F«ã¡ A- C©MµØª º ¨ Ï ª Ì ¯¸ ¦ b ¸ ô¤W¼Ä¾×¥L¡ C¥LÃMµÛÆj¡ A¦ ³ ¨ â- Ó¹ ² ¤H¸ ò
ÀH¥L¡ C
¥Á 22:23 Æj¬Ý¨ £- C©MµØª º ¨ Ï ª Ì ¯¸ ¦ b¸ ô¤W¡ A¤â¸ Ì ¦ ³ ©Þ¥X¨ Óª º ¤M¡ A´ N±q¸ ô¤W¸ ó¶i¥Ð¶¡ ¡ A¤ÚÄõ
«K¥´ Æj- n¥s¨ e¦ ^Âà¤W¸ ô¡ C
¥Á 22:24 - C©MµØª º ¨ Ï ª Ì ´ N¯¸ ¦ b¸ ² µå¶éª º ¯¶¸ ô¤W¡ A³ oÃä¦ ³ Àð¡ A¨ º Ãä¤]¦ ³ Àð¡ C
¥Á 22:25 Æj¬Ý¨ £- C©MµØª º ¨ Ï ª Ì ´ N¶K¾aÀð¡ A±N¤ÚÄõª º ¸ }À½¶Ë¤F¡ A¤ÚÄõ¤S¥´ Æj¡ C
¥Á 22:26 - C©MµØª º ¨ Ï ª Ì ¤S©¹ «e¥h¡ A¯¸ ¦ b¯U¯¶¤§³ B¡ A¥ª ¥k³ £¨ S¦ ³ Âà§éª º ¦ a¤è¡ C
¥Á 22:27 Æj¬Ý¨ £- C©MµØª º ¨ Ï ª Ì ¡ A´ Nª צ b¤ÚÄõ©³ ¤U¡ A¤ÚÄõµo«ã¥Î §ú¥´ Æj¡ C
¥Á 22:28 - C©MµØ¥sÆj¶} ¤f¡ A¹ ï ¤ÚÄõ»¡ ¡ G¡ §§Ú¦ V§A¦ æ¤F¬Æ»ò¡ A§A³ º ¥´ §Ú³ o¤T¦ ¸ ©O¡ H¡ ¨
¥Á 22:29 ¤ÚÄõ¹ ï Æj»¡ ¡ G¡ §¦ ]¬°§AÀ¸ §Ë§Ú¡ A§Ú«ë¤£¯à¤â¤¤¦ ³ ¤M¡ A§â§A±þ¤F¡ C¡ ¨
¥Á 22:30 Æj¹ ï ¤ÚÄõ»¡ ¡ G¡ §§Ú¤£¬O§A±q¤p®Éª ½¨ ì ¤µ¤é©ÒÃMª º Æj¶Ü¡ H§Ú¯À±`¦ V§A³ o¼Ë¦ æ¹ L
¶Ü¡ H¡ ¨ ¤ÚÄõ»¡ ¡ G¡ §¨ S¦ ³ ¡ C¡ ¨
¥Á 22:31 · í ®É¡ A- C©MµØ¨ Ï ¤ÚÄõª º ² ´ ¥Ø©ú«G¡ A¥L´ N¬Ý¨ £- C©MµØª º ¨ Ï ª Ì ¯¸ ¦ b¸ ô¤W¡ A¤â¸ Ì ¦ ³ ©Þ
¥X¨ Óª º ¤M¡ A¤ÚÄõ«K§CÀY- Á¥ñ¦ b¦ a¡ C
¥Á 22:32 - C©MµØª º ¨ Ï ª Ì ¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§A¬°¦ ó³ o¤T¦ ¸ ¥´ §Aª º Æj©O¡ H§Ú¥X¨ ӼľקA¡ A¦ ]§A©Ò¦ æ
ª º ¦ b§Ú- ±«e°¾»÷¡ C
¥Á 22:33 Æj¬Ý¨ £§Ú´ N ¤T¦ ¸±q§Ú-±«e°¾¹ L¥h¡FÆj-Y¨S¦ ³ °¾¹ L¥h¡A§Ú¦ -§â§A±þ¤F¡A¯d¨e¦ s¬¡¡C¡¨
¥Á 22:34 ¤ÚÄõ¹ ï - C©MµØª º ¨ Ï ª Ì »¡ ¡ G¡ §§Ú¦ ³ ¸ o¤F¡ A§Ú¤£ª ¾¹ D§A¯¸ ¦ b¸ ô¤Wª ý¾×§Ú¡ C§A- Y¤£³ ß
Åw§Ú¥h¡ A§Ú´ NÂঠ^¡ C¡ ¨
¥Á 22:35 - C©MµØª º ¨ Ï ª Ì ¹ ï ¤ÚÄõ»¡ ¡ G¡ §§A¦ P³ o¨ ǤH¥h§a¡ I§A¥u- n»¡ §Ú¹ ï §A»¡ ª º ¸ Ü¡ C¡ ¨ ©ó¬O
¤ÚÄõ¦ PµÛ¤Ú°Çª º ¨ Ï ¦ Ú¥h¤F¡ C
¥Á 22:36 ¤Ú°ÇÅ¥¨ £¤ÚÄõ¨ Ó¤F¡ A´ N©¹ ¼¯©ã¨ Ê«°¥hª ï ±µ¥L¡ A³ o«°¬O¦ bÃä¬É¤W¡ A¦ b¨ ȹ ઠe®Ç¡ C
¥Á 22:37 ¤Ú°Ç¹ ï ¤ÚÄõ»¡ ¡ G¡ §§Ú¤£¬O«æ«æ¦ a¥´ µo¤H¨ ì §A¨ º ¸ Ì ¥h¥l§A¶Ü¡ H§A¬°¦ 󤣨 ì §Ú³ o¸ Ì
¨ Ó©O¡ H§Ú°Z¤£¯à¨ Ï §A±o´ Lº a¶Ü¡ H¡ ¨
¥Á 22:38 ¤ÚÄõ»¡ ¡ G¡ §§Ú¤w¸ g¨ ì §A³ o¸ Ì ¨ Ó¤F¡ A² {¦ b§Ú°Z¯à¾Õ¦ Û»¡ ¬Æ»ò©O¡ H ¯«±N¬Æ»ò¸ ܶÇ
µ¹ §Ú¡ A§Ú´ N»¡ ¬Æ»ò¡ C¡ ¨
¥Á 22:39 ¤ÚÄõ©M¤Ú°Ç¦ P¦ æ¡ A¨ Ó¨ ì °ò¦ C- Jº ¾¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 174 -
¥Á 22:40 ¤Ú°Ç®_¤F¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §Äm¡ ¨ ¡ ^¤û¦ Ï ¡ A°eµ¹ ¤ÚÄõ©M³ - ¦ ñª º ¨ Ï ¦ Ú¡ C
¥Á 22:41 ¨ ì ¤F¦ - ±á¡ A¤Ú°Ç»â¤ÚÄõ¨ ì ¤Ú¤Oª º °ª ³ B¡ A¤ÚÄõ±q¨ º ¸ Ì Æ[¬Ý¥H¦ ⦠CÀçª º Ãä¬É¡ C
¥Á 23:1 ¤ÚÄõ¹ ï ¤Ú°Ç»¡ ¡ G¡ §§A¦ b³ o¸ Ì µ¹ §Ú¿v¤C®y¾Â¡ A¬°§Ú¹ w³ ƤC°¦ ¤½¤û¡ A¤C°¦ ¤½¦ Ï ¡ C¡ ¨
¥Á 23:2 ¤Ú°Ç· Ó¤ÚÄõª º ¸ ܦ æ¤F¡ C¤Ú°Ç©M¤ÚÄõ¦ b¨ C®y¾Â¤WÄm¤@°¦ ¤½¤û¡ A¤@°¦ ¤½¦ Ï ¡ C
¥Á 23:3 ¤ÚÄõ¹ ï ¤Ú°Ç»¡ ¡ G¡ §§A¯¸ ¦ b§Aª º êO² ½®ÇÃä¡ A§Ú¥B©¹ «e¥h¡ A©Î ª Ì - C©MµØ¨ Óª ï ¨ £§Ú¡ A
¥L«ü¥Ü§Ú¬Æ»ò¡ A§Ú¥² §i¶D§A¡ C¡ ¨ ©ó¬O¡ A¤ÚÄõ¤W¤@² b¥úª º °ª ³ B¡ A
¥Á 23:4 ¯«ª ï ¨ £¤ÚÄõ¡ C¤ÚÄõ»¡ ¡ G¡ §§Ú¹ w³ ƤF¤C®y¾Â¡ A¦ b¨ C®y¾Â¤WÄm¤F¤@°¦ ¤½¤û¡ A¤@°¦ ¤½
¦ Ï ¡ C¡ ¨
¥Á 23:5 - C©MµØ±N¸ ܶǵ¹ ¤ÚÄõ¡ A¤S»¡ ¡ G¡ §§A¦ ^¨ ì ¤Ú°Ç¨ º ¸ Ì ¡ A- n¦ p¦ ¹ ¦ p¦ ¹ »¡ ¡ C¡ ¨
¥Á 23:6 ¥L´ N¦ ^¨ ì ¤Ú°Ç¨ º ¸ Ì ¡ A¨ £¥L¦ P¼¯©ãª º ¨ Ï ¦ Ú³ £¯¸ ¦ bêO² ½®ÇÃä¡ C
¥Á 23:7 ¤ÚÄõ«KÃD°_¸ Öº q»¡ ¡ G¡ §¤Ú°Ç¤Þ§Ú¥X¨ ÈÄõ¡ F¼¯©ã¤ý¤Þ§Ú¥Xª F¤s¡ A»¡ ¡ G¡ ¥¨ Ó°Ú¡ A¬°
§Ú©G¶A¶®¦ U¡ F¨ Ó°Ú¡ A«ã½|¥H ¦ ⦠C¡ C¡ ¦
¥Á 23:8 ¯«¨ S¦ ³ ©G¶Aª º ¡ A§Ú² j¯à©G¶A¡ H- C©MµØ¨ S¦ ³ «ã½|ª º ¡ A§Ú² j¯à«ã½|¡ H
¥Á 23:9 §Ú±q°ª ®p¬Ý¥L¡ A±q¤p¤s±æ¥L¡ C³ o¬O¿W©~ª º ¥Á¡ A¤£¦ C¦ b¸ U¥Á¤¤¡ C
¥Á 23:10 ½Ö¯à¼ÆÂI¶®¦ Uª º ¹ Фg¡ H½Ö¯à- pº â¥H¦ ⦠Cª º ¥|¤À¤§¤@¡ H§ÚÄ@¦ p¸ q¤H¤§¦ º ¦ Ó¦ º ¡ A§Ú
Ä@¦ p¸ q¤H¤§² צ Ó² ס C¡ ¨
¥Á 23:11 ¤Ú°Ç¹ ï ¤ÚÄõ»¡ ¡ G¡ §§A¦ V§Ú°µª º ¬O¬Æ»ò¨ Æ©O¡ H§Ú»â§A¨ Ó©G¶A§Úª º ¤³ ¼Ä¡ A¤£®Æ¡ A§A
³ º ¬°¥L- Ì ¯¬º Ö¡ C¡ ¨
¥Á 23:12 ¥L¦ ^µª »¡ ¡ G¡ §- C©MµØ¶Çµ¹ §Úª º ¸ Ü¡ A§Ú¯à¤£ÂÔ· V¶Ç»¡ ¶Ü¡ H¡ ¨
¥Á 23:13 ¤Ú°Ç»¡ ¡ G¡ §¨ D§A¦ P§Ú©¹ §O³ B¥h¡ A ¦ b¨ º ¸ Ì ¥i¥H¬Ý¨ £¥L- Ì ¡ A§A¤£¯à¥þ¬Ý¨ £¡ A¥u¯à¬Ý
¨ £¥L- Ì Ãä¬É¤Wª º ¤H¡ A¦ b¨ º ¸ Ì - n¬°§Ú©G¶A¥L- Ì ¡ C¡ ¨
¥Á 23:14 ©ó¬O»â¤ÚÄõ¨ ì ¤Fº ¾µÌ ¥Ð¡ A¤W¤FÏ i´ µ- {¤s³ »¡ A¿v¤F¤C®y¾Â¡ A¨ C®y¾Â¤WÄm¤@°¦ ¤½¤û¡ A
¤@°¦ ¤½¦ Ï ¡ C
¥Á 23:15 ¤ÚÄõ¹ ï ¤Ú°Ç»¡ ¡ G¡ §§A¯¸ ¦ b³ oêO² ½®ÇÃä¡ Aµ¥§Ú©¹ ¨ º Ãä¥hª ï ¨ £- C©MµØ¡ C¡ ¨
¥Á 23:16 -C©MµØÁ{¨ì ¤ÚÄõ¨º ¸Ì¡A±N¸Ü¶Çµ¹ ¥L¡A¤S»¡¡G¡§§A¦ ^¨ì ¤Ú°Ç¨º ¸Ì¡A-n¦ p¦ ¹ ¦ p¦ ¹ »¡¡C¡¨
¥Á 23:17 ¥L´ N¦ ^¨ ì ¤Ú°Ç¨ º ¸ Ì ¡ A¨ £¥L¯¸ ¦ bêO² ½®ÇÃä¡ A¼¯©ãª º ¨ Ï ¦ Ú¤]©M¥L¦ b¤@³ B¡ C¤Ú°Ç°Ý¥L
»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ»¡ ¤F¬Æ»ò¸ Ü©O¡ H¡ ¨
¥Á 23:18 ¤ÚÄõ´ NÃD¸ Öº q»¡ ¡ G¡ §¤Ú°Ç¡ A§A°_¨ ÓÅ¥¡ F¦ è¼· ª º ¨ à¤l¡ A§AÅ¥§Ú¨ ¥¡ C
¥Á 23:19 ¯««D¤H¡ A¥² ¤£¦ Ü»¡ ÁÀ¡ F¤]«D¤H¤l¡ A¥² ¤£¦ ܫᮬ¡ C¥L»¡ ¸ Ü°Z¤£· ÓµÛ¦ æ©O¡ H¥Lµo¨ ¥
°Z¤£- n¦ ¨ ´ N©O¡ H
¥Á 23:20 §Ú©^©R¯¬º Ö¡ A ¯«¤]´ ¿½çº Ö¡ A¦ ¹ ¨ Ƨڤ£¯à½Âà¡ C
¥Á 23:21 ¥L¥¼¨ £¶®¦ U¤¤¦ ³ ¸ oÄ^¡ F¤]¥¼¨ £¥H¦ ⦠C¤¤¦ ³ ¦ l´ c¡ C- C©MµØ¥Lª º ¯«©M¥L¦ P¦ b¡ A¦ ³
Åw©I¤ýª º Án- µ¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ¡ C
¥Á 23:22 ¯«»â¥L- Ì ¥X®J¤Î ¡ A¥L- Ì ¦ ü¥G¦ ³ ³ ¥¤û¤§¤O¡ C
¥Á 23:23 Â_¨ S¦ ³ ª k³ N¥i¥H®`¶®¦ U¡ F¤]¨ S¦ ³ ¥e¤R¥i¥H®`¥H¦ ⦠C¡ C² {¦ b¥² ¦ ³ ¤H½×¤Î ¶®¦ U¡ A´ N
¬O½×¤Î ¥H¦ ⦠C»¡ ¡ G ¡ ¥ ¯«¬°¥L¦ æ¤F¦ 󵥪 º ¤j¨ Æ¡ I¡ ¦
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 175 -
¥Á 23:24 ³ o¥Á°_¨ Ó§Ï ©»¥À· à¡ A®¼¨ - ¦ n¹ ³ ¤½· à¡ A¥¼´ ¿¦ Y³ ¥- ¹ ¡ A¥¼´ ¿³ ܳ Q¶Ëª Ì ¤§¦ å¡ A¨ M¤£½ö
ª ס C¡ ¨
¥Á 23:25 ¤Ú°Ç¹ ï ¤ÚÄõ»¡ ¡ G¡ §§A¤@ÂI¤£- n©G¶A¥L- Ì ¡ A¤]¤£- n¬°¥L- Ì ¯¬º Ö¡ C¡ ¨
¥Á 23:26 ¤ÚÄõ¦ ^µª ¤Ú°Ç»¡ ¡ G¡ §§Ú°Z¤£¬O§i¶D§A»¡ ¡ G¤Z- C©MµØ©Ò»¡ ª º ¡ A§Ú¥² ¶· ¿í ¦ æ¶Ü¡ H¡ ¨
¥Á 23:27 ¤Ú°Ç¹ ï ¤ÚÄõ»¡ ¡ G¡ §¨ Ó§a¡ A§Ú»â§A©¹ §O³ B¥h¡ A©Î ª Ì ¯«³ ßÅw§A¦ b¨ º ¸ Ì ¬°§Ú©G¶A¥L
- Ì ¡ C¡ ¨
¥Á 23:28 ¤Ú°Ç´ N»â¤ÚÄõ¨ ì ¨ º ¤U±æÃm³ ¥ª º Ï iÒ- ¤s³ »¤W¡ C
¥Á 23:29 ¤ÚÄõ¹ ï ¤Ú°Ç»¡ ¡ G¡ §§A¦ b³ o¸ Ì ¬°§Ú¿v ¤C®y¾Â¡ A¤S¦ b³ o¸ Ì ¬°§Ú¹ w³ ƤC°¦ ¤½¤û¡ A¤C°¦
¤½¦ Ï ¡ C¡ ¨
¥Á 23:30 ¤Ú°Ç´ N· Ó¤ÚÄõª º ¸ ܦ æ¡ A¦ b¨ C®y¾Â¤WÄm¤@°¦ ¤½¤û¡ A¤@°¦ ¤½¦ Ï ¡ C
¥Á 24:1 ¤ÚÄõ¨ £- C©MµØ³ ßÅw½çº Ö»P¥H¦ ⦠C¡ A´ N¤£¹ ³ «e¨ ⦠¸ ¥h¨ Dª k³ N¡ A«o- ±¦ VÃm³ ¥¡ C
¥Á 24:2 ¤ÚÄõÁ|¥Ø¡ A¬Ý¨ £¥H¦ ⦠C¤H· ӵۤ䬣©~¦ í ¡ A ¯«ª º ÆF´ NÁ{¨ ì ¥L¨ - ¤W¡ C
¥Á 24:3 ¥L«KÃD°_¸ Öº q»¡ ¡ G¡ §¤ñÒ- ª º ¨ à¤l¤ÚÄõ»¡ ¡ G² ´ ¥Ø³ ¬¦ í ª º ¤H»¡ ¡ ]µù¡ G¡ §³ ¬¦ í ¡ ¨ ©Î §@
¡ §¸ C¶}¡ ¨ ¡ ^ ¡ A
¥Á 24:4 ±oÅ¥ ¯«ª º ¨ ¥»y¡ A±o¨ £¥þ¯àª Ì ª º ² §¶H¡ F² ´ ¥Ø¸ C¶}¦ Ó¤² - ˪ º ¤H»¡ ¡ G
¥Á 24:5 ¶®¦ U°Ú¡ A§Aª º ±b´ צ 󵥵جü¡ I¥H¦ ⦠C°Ú¡ A§Aª º ±b¹ õ¦ ó¨ äµØÄR¡ I
¥Á 24:6 ¦ p±µ³ sª º ¤s¨ ¦ ¡ A¦ pª e®Çª º ¶é¤l¡ A¦ p- C©MµØ©Ò®âª º ¨ I- »¾ð¡ A¦ p¤ôÃäª º - »¬f¤ì ¡ C
¥Á 24:7 ¤ô- n±q¥Lª º ±í ¸ Ì ¬y¥X¡ Aº ؤl- n¼»¦ b¦ h¤ô¤§³ B¡ C¥Lª º ¤ý¥² ¶W¹ L¨ È¥Ò¡ A¥Lª º °ê¥² - n
®¶¿³ ¡ C
¥Á 24:8 ¯«»â¥L¥X®J¤Î ¡ A¥L¦ ü¥G¦ ³ ³ ¥¤û¤§¤O¡ C¥L- n§]¦ Y¼Ä°ê¡ A§éÂ_¥L- Ì ª º °©ÀY¡ A¥Î ½b®g
³ z¥L- Ì ¡ C
¥Á 24:9 ¥LÃÛ¦ p¤½· à¡ Aª צ p¥À· à¡ A½Ö´ ±· S¥L¡ H ¤Zµ¹ §A¯¬º Öª º ¡ AÄ@¥L»Xº Ö¡ F¤Z©G¶A§Aª º ¡ A
Ä@¥L¨ ü©G¶A¡ C¡ ¨
¥Á 24:10 ¤Ú°Ç¦ V¤ÚÄõ¥Í ®ð¡ A´ N©ç°_¤â¨ Ó¡ A¹ ï ¤ÚÄõ»¡ ¡ G¡ §§Ú¥l§A¨ Ó¬° §Ú©G¶A¤³ ¼Ä¡ A¤£®Æ¡ A
§A³ o¤T¦ ¸ ³ º ¬°¥L- Ì ¯¬º Ö¡ C
¥Á 24:11 ¦ p¤µ§A§Ö¦ ^¥»¦ a¥h§a¡ I§Ú· Q¨ Ï §A±o¤j´ Lº a¡ A- C©MµØ«oª ý¤î §A¤£±o´ Lº a¡ C¡ ¨
¥Á 24:12 ¤ÚÄõ¹ ï ¤Ú°Ç»¡ ¡ G¡ §§Ú°Z¤£¬O¹ ï §A©Ò®t»º ¨ ì §Ú¨ º ¸ Ì ª º ¨ Ï ª Ì »¡ ¡ G
¥Á 24:13 ¡ ¥¤Ú°Ç´ N¬O±N¥Lº ¡ «Î ª º ª ÷»Èµ¹ §Ú¡ A§Ú¤]¤£±o¶V¹ L- C©MµØª º ©R¡ A¾Ì ¦ Û¤vª º ¤ß· N¦ æ
¦ n¦ æ¤ï ¡ A- C©MµØ»¡ ¬Æ»ò¡ A§Ú´ N- n»¡ ¬Æ»ò¡ ¦ ¡ H
¥Á 24:14 ² {¦ b§Ú- n¦ ^¥»±Ú¥h¡ C§A¨ Ó¡ A§Ú§i¶D§A³ o¥Á¤é«á- n«ç¼Ë«Ý§Aª º ¥Á¡ C¡ ¨
¥Á 24:15 ¥L´ NÃD°_¸ Öº q»¡ ¡ G¡ §¤ñÒ- ª º ¨ à¤l¤ÚÄõ»¡ ¡ G² ´ ¥Ø³ ¬¦ í ª º ¤H»¡ ¡ ]µù¡ G¡ §³ ¬¦ í ¡ ¨ ©Î §@
¡ §¸ C ¶}¡ ¨ ¡ ^ ¡ A
¥Á 24:16 ±oÅ¥ ¯«ª º ¨ ¥»y¡ A©ú¥Õ¦ Ü°ª ª Ì ª º · N¦ ®¡ A¬Ý¨ £¥þ¯àª Ì ª º ² §¶H¡ F² ´ ¥Ø¸ C¶}¦ Ó¤² - ˪ º
¤H»¡ ¡ G
¥Á 24:17 §Ú¬Ý¥L«o¤£¦ b² {®É¡ A§Ú±æ¥L«o¤£¦ bª ñ¤é¡ C¦ ³ ¬P- n¥X©ó¶®¦ U¡ A¦ ³ §ú- n¿³ ©ó¥H¦ ⦠C¡ A
¥² ¥´ ¯}¼¯©ãª º ¥|¨ ¤¡ A· ´ ÃaÂZ¶Ã¤§¤l¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 176 -
¥Á 24:18 ¥L¥² ±o¥Hª F¬°°ò· ~¡ A¤S±o¤³ ¼Ä¤§¦ a¦ èÒ- ¬°² £· ~¡ C¥H¦ ⦠C¥² ¦ æ¨ Æ«i´ ±¡ C
¥Á 24:19 ¦ ³ ¤@¦ ì ¥X©ó¶®¦ Uª º ¡ A¥² ´ x¤jÅv¡ A¥L- n°£· À«°¤¤ª º ¾l¥Á¡ C¡ ¨
¥Á 24:20 ¤ÚÄõÆ[¬Ý¨ Ⱥ ¿¤O¡ A´ NÃD°_¸ Öº q»¡ ¡ G¡ §¨ Ⱥ ¿¤O- ì ¬°½Ñ°ê¤§- º ¡ A¦ ý¥L² ×¥² ¨ I² _¡ C¡ ¨
¥Á 24:21 ¤ÚÄõÆ[ ¬Ý°ò¥§¤H¡ A´ NÃD°_¸ Öº q»¡ ¡ G¡ §§Aª º ¦ í ³ B¥»¬O°í ©T¡ A§Aª º º Û±_°µ¦ bÅÉ¥Þ¤¤¡ A
¥Á 24:22 µM¦ Ó°ò¥§¥² ¦ Ü°I· L¡ Aª ½¨ ì ¨ È- z§â§A¾Û¥h¡ C¡ ¨
¥Á 24:23 ¤ÚÄõ¤SÃD°_¸ Öº q»¡ ¡ G¡ §«s«v¡ I ¯«¦ æ³ o¨ Æ¡ A½Ö¯à±o¬¡ ¡ H
¥Á 24:24 ¥² ¦ ³ ¤H- ¼² î ±q°ò´ £¬É¦ Ó¨ Ó¡ A- W®`¨ È- z¡ A- W®`§Æ§B¡ A¥L¤]¥² ¦ ܨ I² _¡ C¡ ¨
¥Á 24:25 ©ó¬O¤ÚÄõ°_¨ Ó¦ ^¥L¥»¦ a¥h¡ A¤Ú°Ç¤]¦ ^¥h¤F¡ C
¥Á 25:1 ¥H¦ ⦠C¤H¦ í ¦ b¤°«F¡ A¦ Ê©m»P¼¯©ã¤k¤l¦ æ°_² ]¶Ã¡ C
¥Á 25:2 ¦ ]¬°³ o¤k¤l¥s¦ Ê©m¨ Ó¡ A¤@¦ Pµ¹ ¦ o- Ì ª º ¯«Äm² ½¡ A¦ Ê©m´ N¦ Y¦ o- Ì ª º ² ½ª «¡ A¸ ÷«ô¦ o- Ì
ª º ¯«¡ C
¥Á 25:3 ¥H¦ ⦠C¤H»P¤Ú¤OÏ iÒ- ³ s¦ X¡ A- C©MµØª º «ã®ð´ N¦ V¥H¦ ⦠C¤Hµo§@¡ C
¥Á 25:4 - C©MµØ§h©J¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §±N¦ Ê©m¤¤©Ò¦ ³ ª º ±Úª ø¦ b§Ú- ±«e¹ ï µÛ¤éÀYÄa±¾¡ A¨ Ï §Ú¦ V¥H
¦ ⦠C¤H©Òµoª º «ã®ð¥i¥H®ø¤F¡ C¡ ¨
¥Á 25:5 ©ó¬O¡ A¼¯¦ è§h©J¥H¦ ⦠Cª º ¼f§P©x»¡ ¡ G¡ §¤ZÄݧA- Ì ª º ¤H¡ A¦ ³ »P¤Ú¤OÏ iÒ- ³ s¦ Xª º ¡ A
§A- Ì ¦ U¤H- n§â¥L- Ì ±þ¤F¡ C¡ ¨
¥Á 25:6 ¼¯¦ è©M¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ¥¿¦ b· |¹ õª ù«e- úª _ª º ®É- Ô¡ A½Öª ¾¡ A¦ ³ ¥H¦ ⦠C¤¤ª º ¤@- Ó¤H¡ A
· í ¥L- Ì ² ´ «e¡ A±aµÛ¤@- Ó¦ Ì ¨ l¤k¤H¨ ì ¥L§Ì ¥S¨ º ¸ Ì ¥h¡ C
¥Á 25:7 ² ½¥q¨ È- Ûª º ®]¤l¡ B¥H§Q¨ ȼ»ª º ¨ à¤l«D¥§«¢¬Ý¨ £ ¤F¡ A´ N±q· |¤¤°_¨ Ó¡ A¤â¸ Ì ®³ µÛº j¡ A
¥Á 25:8 ¸ òÀH¨ º ¥H¦ ⦠C¤H¶i«F¤l¸ Ì ¥h¡ A«K±N¥H¦ ⦠C¤H©M¨ º ¤k¤H¥Ñ¸ ¡ ¤¤¨ ë³ z¡ C³ o¼Ë¡ A¦ b¥H
¦ ⦠C¤H¤¤½E¬Ì ´ N¤î ®§¤F¡ C
¥Á 25:9 ¨ º ®É¾D½E¬Ì ¦ º ª º ¡ A¦ ³ ¤G¸ U¥|¤d¤H¡ C
¥Á 25:10 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 25:11 ¡ §² ½¥q¨ È- Ûª º ®]¤l¡ A¥H§Q¨ ȼ»ª º ¨ à¤l«D¥§«¢¡ A¨ Ï §Ú¦ V¥H¦ ⦠C¤H©Òµoª º «ã®ø¤F¡ A
¦ ]¥L¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ¡ A¥H§Úª º §Ò¨ ¸ ¬°¤ß¡ A¨ Ï §Ú¤£¦ b§Ò¨ ¸ ¤¤§â¥L- Ì °£· À¡ C
¥Á 25:12 ¦ ]¦ ¹ ¡ A§A- n»¡ ¡ G¡ ¥§Ú±N§Ú¥- ¦ wª º ¬ù½çµ¹ ¥L¡ C
¥Á 25:13 ³ o¬ù- nµ¹ ¥L©M¥Lª º «á¸ Ç¡ A§@¬°¥Ã»· · í ² ½¥q ¾¥ôª º ¬ù¡ A¦ ]¥L¬° ¯«¦ ³ §Ò¨ ¸ ª º ¤ß¡ A
¬°¥H¦ ⦠C¤HÅ«¸ o¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 25:14 ¨ º »P¦ Ì ¨ l¤k¤H¤@¦ P³ Q±þª º ¥H¦ ⦠C¤H¡ A¦ W¥s¤ß§Q¡ A¬O¼»¸ ôª º ¨ à¤l¡ A¬O¦ è½q¤@- Ó©v
±Úª º - º »â¡ C
¥Á 25:15 ¨ º ³ Q±þª º ¦ Ì ¨ l¤k¤H¡ A¦ W¥s- ô´ µ¤ñ¡ A¬OĬÒ- ª º ¤k¨ à¡ A³ oĬÒ- ¬O¦ Ì ¨ l¤@- Ó©v±Úª º - º
»â¡ C
¥Á 25:16 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 25:17 ¡ §§A- nÂZ®`¦ Ì ¨ l¤H¡ AÀ»±þ¥L- Ì ¡ A
¥Á 25:18 ¦ ]¬°¥L- Ì ¥Î ¸ Þ- pÂZ®`§A- Ì ¡ A¦ bÏ iÒ- ª º ¨ ƤW¡ A©M¥L- Ì ª º ©n©f¦ Ì ¨ l- º »âª º ¤k¨ à- ô´ µ
¤ñª º ¨ ƤW¡ A¥Î ³ o¸ Þ- p»¤´ b¤F§A- Ì ¡ C³ o- ô´ µ¤ñ· í ½E¬Ì ¬y¦ æª º ¤é¤l¡ A¦ ]Ï iÒ- ª º ¨ Ƴ Q±þ¤F¡ C¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 177 -
¥Á 26:1 ½E¬Ì ¤§«á¡ A- C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ è©M² ½¥q¨ È- Ûª º ¨ à¤l¥H§Q¨ ȼ»»¡ ¡ G
¥Á 26:2 ¡ §§A- Ì - n±N¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ¡ A«ö¥L- Ì ª º ©v±Ú¡ A¤Z¥H¦ ⦠C¤¤±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~¡ B¯à¥X¥h
¥´ ¥Mª º ¡ A- pº âÁ`¼Æ¡ C¡ ¨
¥Á 26:3 ¼¯¦ è©M² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»¦ b¼¯©ã¥- - ì »P- C§Q- ô¬Û¹ ï ª º ¬ù¥¹ ª eÃä¦ V¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G
¥Á 26:4 ¡ §±N§A- Ì ¤¤¶¡ ±q¤G¤Q· ³ ¥H¥~ª º - pº âÁ`¼Æ¡ C¡ ¨ ¬O· Ó- C©MµØ§h©J¥X®J¤Î ¦ aª º ¼¯¦ è©M
¥H¦ ⦠C¤Hª º ¸ Ü¡ C
¥Á 26:5 ¥H¦ ⦠Cª º ª ø¤l¬O§f«K¡ C§f«Kª º ² ³ ¤l¡ GÄÝ«¢¿Õª º ¦ ³ «¢¿Õ±Ú¡ FÄݪ k¸ ôª º ¦ ³ ª k¸ ô±Ú¡ F
¥Á 26:6 Äݧƴ µ- Ûª º ¦ ³ §Æ ´ µ- Û±Ú¡ FÄÝ- {¦ Ì ª º ¦ ³ - {¦ Ì ±Ú¡ C
¥Á 26:7 ³ o´ N¬O§f«Kª º ¦ U±Ú¡ A¨ 䤤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¥|¸ U¤T¤d¤C¦ ʤT¤Q¦ W¡ C
¥Á 26:8 ª k¸ ôª º ¨ à¤l¬O¥H§Q©ã¡ C
¥Á 26:9 ¥H§Q©ãª º ² ³ ¤l¬O¥§¥À§Q¡ B¤j§~¡ B¨ ȤñÄõ¡ C³ o¤j§~¡ B¨ ȤñÄõ¡ A´ N¬O±q· |¤¤¿ï ¥lª º ¡ A
»P¥i©Ô¤@ÄÒ¦ P¦ V- C©MµØª §¾xª º ®É- Ô¡ A¤]¦ V¼¯¦ è¡ B¨ È- Ûª §¾x¡ A
¥Á 26:10 ¦ a«K¶}¤f§]¤F¥L- Ì ¡ A©M¥i©Ô¡ B¥i©Ôª º ÄÒÃþ¤@¦ P¦ º ¤`¡ C¨ º ®É¤õ¿N· À¤F¤G¦ ʤ- ¤Q- Ó
¤H¡ A¥L- Ì ´ N§@¤Fĵ§Ù¡ C
¥Á 26:11 µM¦ Ó¥i©Ôª º ² ³ ¤l¨ S¦ ³ ¦ º ¤`¡ C
¥Á 26:12 «öµÛ®a±Ú¡ A¦ è½qª º ² ³ ¤l¡ GÄÝ¥§¥À§Qª º ¡ A ¦ ³ ¥§¥À§Q±Ú¡ FÄݶ®¼§ª º ¡ A¦ ³ ¶®¼§±Ú¡ FÄÝ
¶®¤çª º ¡ A¦ ³ ¶®¤ç±Ú¡ F
¥Á 26:13 ÄÝÁ©Ԫ º ¡ A¦ ³ Á©Աڡ FÄݱ½Ã¹ ª º ¡ A¦ ³ ±½Ã¹ ±Ú¡ C
¥Á 26:14 ³ o´ N¬O¦ è½qª º ¦ U±Ú¡ A¦ @¦ ³ ¤G¸ U¤G¤d¤G¦ ʦ W¡ C
¥Á 26:15 «öµÛ®a±Ú¡ A- {±oª º ² ³ ¤l¡ GÄݬ~¤Àª º ¡ A¦ ³ ¬~¤À±Ú¡ FÄÝ«¢°òª º ¡ A¦ ³ «¢°ò±Ú¡ FÄݮѥ§
ª º ¡ A¦ ³ ®Ñ¥§±Ú¡ F
¥Á 26:16 Äݪ ü´ µ¥§ª º ¡ A¦ ³ ª ü´ µ¥§±Ú¡ FÄÝ¥H§Qª º ¡ A¦ ³ ¥H§Q±Ú¡ F
¥Á 26:17 Äݨ ȫߪ º ¡ A¦ ³ ¨ È«ß±Ú¡ FÄݨ Ȧ C§Qª º ¡ A¦ ³ ¨ Ȧ C§Q±Ú¡ C
¥Á 26:18 ³ o´ N¬O- {±o¤l®]ª º ¦ U±Ú¡ A· Ó¥L- Ì ¤¤¶¡ ³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¥|¸ U¹ s¤- ¦ ʦ W¡ C
¥Á 26:19 µS¤jª º ¨ à¤l¬OÒ- ©M«X«n¡ C³ oÒ- ©M«X«n¦ º ¦ b- {«n¦ a¡ C
¥Á 26:20 «öµÛ®a±Ú¡ AµS¤j¨ ä¾lª º ² ³ ¤l¡ GÄݥܩԪ º ¡ A¦ ³ ¥Ü©Ô±Ú¡ FÄݪ k°Ç´ µª º ¡ A¦ ³ ª k°Ç´ µ±Ú¡ F
ÄÝÁ©Ԫ º ¡ A¦ ³ Á©Աڡ C
¥Á 26:21 ª k°Ç´ µª º ¨ à¤l¡ GÄݧƴ µ- Ûª º ¡ A¦ ³ §Æ´ µ- Û±Ú¡ FÄÝ«¢¥À°Çª º ¡ A¦ ³ «¢¥À°Ç±Ú¡ C
¥Á 26:22 ³ o´ N¬OµS¤jª º ¦ U±Ú¡ A· Ó¥L- Ì ¤¤¶¡ ³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤C¸ U¤»¤d¤- ¦ ʦ W¡ C
¥Á 26:23 «öµÛ®a±Ú¡ A¥HÂÄ- {ª º ² ³ ¤l¡ GÄݪ û©Ôª º ¡ A¦ ³ ª û©Ô±Ú¡ FÄÝ´ ¶¥Ëª º ¡ A¦ ³ ´ ¶¥Ë±Ú¡ F
¥Á 26:24 Äݶ®- zª º ¡ A¦ ³ ¶®- z±Ú¡ FÄݦ ù±[ª º ¡ A¦ ³ ¦ ù±[±Ú¡ C
¥Á 26:25 ³ o´ N¬O¥HÂÄ- {ª º ¦ U±Ú¡ A· Ó¥L- Ì ¤¤¶¡ ³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤»¸ U¥|¤d¤T¦ ʦ W¡ C
¥Á 26:26 «öµÛ®a±Ú¡ A¦ 襬- Ûª º ² ³ ¤l¡ GÄݦ è¯Pª º ¦ ³ ¦ è¯P±Ú¡ FÄÝ¥H- Ûª º ¡ A¦ ³ ¥H- Û±Ú¡ FÄݶ®§Q
ª º ¡ A¦ ³ ¶®§Q±Ú¡ C
¥Á 26:27 ³ o´ N¬O¦ 襬- Ûª º ¦ U±Ú¡ A· Ó¥L- Ì ¤¤¶¡ ³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤»¸ U¹ s¤- ¦ ʦ W¡ C
¥Á 26:28 «öµÛ®a±Ú¡ A¬ù· æª º ¨ à¤l¦ ³ º ¿®³ ¦ è¡ B¥Hª k½¬¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 178 -
¥Á 26:29 º ¿®³ ¦ èª º ² ³ ¤l¡ GÄݺ ¿¦ Nª º ¡ A¦ ³ º ¿¦ N±Ú¡ Fº ¿¦ N¥Í °ò¦ C¡ CÄÝ°ò¦ Cª º ¡ A¦ ³ °ò¦ C±Ú¡ C
¥Á 26:30 °ò¦ Cª º ² ³ ¤l¡ GÄÝ¥ì ¥HÁª º ¡ A¦ ³ ¥ì ¥HÁ±ڡ FÄݧưǪ º ¡ A¦ ³ §Æ°Ç±Ú¡ F
¥Á 26:31 Äݨ È´ µ¯P ª º ¡ A¦ ³ ¨ È´ µ¯P±Ú¡ FÄݥܼCª º ¡ A¦ ³ ¥Ü¼C±Ú¡ F
¥Á 26:32 Äݥܦ Ì ¤jª º ¡ A¦ ³ ¥Ü¦ Ì ¤j±Ú¡ FÄݧƥ±ª º ¡ A¦ ³ §Æ¥±±Ú¡ C
¥Á 26:33 §Æ¥±ª º ¨ à¤l¦ èù «D«¢¨ S¨ à¤l¡ A¥u¦ ³ ¤k¨ à¡ C¦ èù «D«¢¤k¨ ઠº ¦ W¦ r¡ A´ N¬Oº ¿©Ô¡ B®¿
ª ü¡ B¬T©Ô¡ B±K- {¡ B±o¼»¡ C
¥Á 26:34 ³ o´ N¬Oº ¿®³ ¦ èª º ¦ U±Ú¡ A¥L- Ì ¤¤¶¡ ³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤- ¸ U¤G¤d¤C¦ ʦ W¡ C
¥Á 26:35 «öµÛ®a±Ú¡ A¥Hª k½¬ª º ² ³ ¤l¡ GÄݮѴ £©Ôª º ¡ A¦ ³ ®Ñ´ £©Ô±Ú¡ FÄݤñµ² ª º ¡ A¦ ³ ¤ñµ² ±Ú¡ F
ÄÝ¥L¨ uª º ¡ A¦ ³ ¥L¨ u±Ú¡ C
¥Á 26:36 ®Ñ´ £©Ôª º ² ³ ¤l¡ GÄÝ¥HÄõª º ¡ A¦ ³ ¥HÄõ±Ú¡ C
¥Á 26:37 ³ o´ N¬O¥Hª k½¬¤l®]ª º ¦ U ±Ú¡ A· Ó¥L- Ì ¤¤¶¡ ³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤T¸ U¤G¤d¤- ¦ ʦ W¡ C«öµÛ®a
±Ú¡ A³ o³ £¬O¬ù· æª º ¤l®]¡ C
¥Á 26:38 «öµÛ®a±Ú¡ A«K¶®¼§ª º ² ³ ¤l¡ GÄݤñ©Ôª º ¡ A¦ ³ ¤ñ©Ô±Ú¡ FÄݨ ȹ ê§Oª º ¡ A¦ ³ ¨ ȹ ê§O±Ú¡ F
Äݨ ȧÆÄõª º ¡ A¦ ³ ¨ ȧÆÄõ±Ú¡ F
¥Á 26:39 ÄÝ®Ñ¤Ï ª º ¡ A¦ ³ ®Ñ¤Ï ±Ú¡ FÄݤá¤Ï ª º ¡ A¦ ³ ¤á¤Ï ±Ú¡ C
¥Á 26:40 ¤ñ©Ôª º ² ³ ¤l¬O¨ È°Ç¡ B¤D¹ ÷¡ CÄݨ ȰǪ º ¡ A¦ ³ ¨ ȰDZڡ FÄݤD¹ ÷ª º ¡ A¦ ³ ¤D¹ ÷±Ú¡ C
¥Á 26:41 «öµÛ®a±Ú¡ A³ o´ N¬O«K¶®¼§ª º ¤l®]¡ A¨ 䤤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¥|¸ U¤- ¤d¤»¦ ʦ W¡ C
¥Á 26:42 «öµÛ®a±Ú¡ A¦ ýª º ² ³ ¤l¡ GÄݮѧtª º ¡ A¦ ³ ®Ñ§t±Ú¡ C«öµÛ®a±Ú¡ A³ o´ N¬O¦ ýª º ¦ U±Ú ¡ C
¥Á 26:43 · Ó¨ 䤤³ Q¼Æª º ¡ A®Ñ§t©Ò¦ ³ ª º ¦ U±Ú¡ A¦ @¦ ³ ¤»¸ U¥|¤d¥|¦ ʦ W¡ C
¥Á 26:44 «öµÛ®a±Ú¡ A¨ ȳ ]ª º ² ³ ¤l¡ GÄÝ- µ®³ ª º ¡ A¦ ³ - µ®³ ±Ú¡ FÄÝ¥ç¬I- ³ ª º ¡ A¦ ³ ¥ç¬I- ³ ±Ú¡ FÄÝ
¤ñ§Q¨ Ȫ º ¡ A¦ ³ ¤ñ§Q¨ ȱڡ C
¥Á 26:45 ¤ñ§Q¨ Ȫ º ² ³ ¤l¡ GÄݧƧOª º ¡ A¦ ³ §Æ§O±Ú¡ FÄݺ ¿µ² ª º ¡ A¦ ³ º ¿µ² ±Ú¡ C
¥Á 26:46 ¨ ȳ ]ª º ¤k¨ ঠW¥s¦ è©Ô¡ C
¥Á 26:47 ³ o´ N¬O¨ ȳ ]¤l®]ª º ¦ U±Ú¡ A· Ó¥L- Ì ¤¤¶¡ ³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤- ¸ U¤T¤d¥|¦ ʦ W¡ C
¥Á 26:48 «öµÛ®a±Ú¡ A®³ ¥±¥L§Qª º ² ³ ¤l¡ GÄݶ®Á§ª º ¡ A¦ ³ ¶®Á§±Ú¡ FÄݪ f¥§ª º ¡ A¦ ³ ª f¥§±Ú¡ F
¥Á 26:49 ÄÝ- C¦ ⪠º ¡ A¦ ³ - C¦ â±Ú¡ FÄݥܧNª º ¡ A¦ ³ ¥Ü§N±Ú¡ C
¥Á 26:50 «öµÛ®a±Ú¡ A³ o´ N¬O®³ ¥±¥L§Qª º ¦ U±Ú¡ A¥L- Ì ¤¤¶¡ ³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¥|¸ U¤- ¤d¥|¦ ʦ W¡ C
¥Á 26:51 ¥H¦ ⦠C¤H¤¤³ Q¼Æª º ¡ A¦ @¦ ³ ¤»¤Q¸ U¹ s¤@¤d¤C¦ ʤT¤Q¦ W¡ C
¥Á 26:52 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 26:53 ¡ §§A- n«öµÛ¤H¦ Wª º ¼Æ¥Ø¡ A±N¦ a¤Àµ¹ ³ o¨ ǤH¬°· ~¡ C
¥Á 26:54 ¤H¦ hª º ¡ A§A- n§â² £· ~¦ h¤Àµ¹ ¥L- Ì ¡ F¤H¤Öª º ¡ A§A- n§â² £· ~¤Ö¤Àµ¹ ¥L- Ì ¡ F- n· Ó³ Q¼Æ
ª º ¤H¼Æ¡ A§â² £· ~¤Àµ¹ ¦ U¤H¡ C
¥Á 26:55 Áö¬O³ o¼Ë¡ AÁÙ- n©àùĤÀ¦ a¡ C¥L- Ì - n«öµÛ¯ª ©v¦ U¤ä¬£ª º ¦ W¦ r©Ó¨ ü¬°· ~¡ C
¥Á 26:56 - n«öµÛ©Ò©àª º ùÄ¡ A¬Ý¤H¼Æ¦ h¤H¼Æ¤Ö¡ A§â² £· ~¤Àµ¹ ¥L- Ì ¡ C¡ ¨
¥Á 26:57 §Q¥¼¤H¡ A«öµÛ¥L- Ì ª º ¦ U±Ú³ Q¼Æª º ¡ GÄÝ- ² ¶¶ª º ¦ ³ - ² ¶¶±Ú¡ FÄÝ- ôÁÒª º ¦ ³ - ôÁÒ±Ú¡ FÄÝ
¦ Ì ©Ô§Qª º ¦ ³ ¦ Ì ©Ô§Q±Ú¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 179 -
¥Á 26:58 §Q¥¼ª º ¦ U±Ú¡ G¦ ³ ¥ß¥§±Ú¡ B§Æ§B- Û±Ú¡ Bº ¿§Q±Ú¡ B¥À¥Ü±Ú¡ B¥i©Ô±Ú¡ C- ôÁÒ¥Í · tÄõ¡ C
¥Á 26:59 · tÄõª º ©d¡ A¦ W¥s¬ù°ò§O¡ A¬O§Q¥¼¤k¤l¡ A¥Í ¦ b®J¤Î ¡ C¦ oµ¹ · tÄõ¥Í ¤F¨ È- Û¡ B¼¯¦ è¡ A
¨ Ã¥L- Ì ª º ©j©j¦ Ì §Q· t¡ C
¥Á 26:60 ¨ È- Û¥Í ®³ µª ¡ B¨ Ȥñ¤á¡ B¥H§Q¨ ȼ»¡ B¥H¥Lº ¿¡ C
¥Á 26:61 ®³ µª ¡ B¨ Ȥñ¤á¦ b- C©MµØ- ±«eÄm¤Z¤õª º ®É- Ô¡ A´ N ¦ º ¤F¡ C
¥Á 26:62 §Q¥¼¤H¤¤¡ A¤Z¤@- Ó¤ë¥H¥~³ Q¼Æª º ¨ k¤B¡ A¦ @¦ ³ ¤G¸ U¤T¤d¡ C¥L- Ì ¥»¨ Ó¨ S¦ ³ ¼Æ¦ b¥H¦ â
¦ C¤H¤¤¡ A¦ ]¬°¦ b¥H¦ ⦠C¤H¤¤¡ A¨ S¦ ³ ¤Àµ¹ ¥L- Ì ² £· ~¡ C
¥Á 26:63 ³ o¨ Ç´ N¬O³ Q¼¯¦ è©M² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»©Ò¼Æª º ¡ A¥L- Ì ¦ b¼¯©ã¥- - ì »P- C§Q- ô¬Û¹ ï ª º ¬ù¥¹
ª eÃä¼ÆÂI¥H¦ ⦠C¤H¡ C
¥Á 26:64 ¦ ý³ Q¼Æª º ¤H¤¤¡ A¨ S¦ ³ ¤@- Ó¬O¼¯¦ è©M² ½¥q¨ È- Û±q«e¦ b¦ è©`ª º Ãm³ ¥©Ò¼Æª º ¥H¦ ⦠C¤H¡ A
¥Á 26:65 ¦ ]¬°- C©MµØ½×¨ ì ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §¥L- Ì ¥² - n¦ º ¦ bÃm³ ¥¡ ¨ ¡ A©Ò¥H¡ A°£¤F- C§· ¥§ª º ¨ à¤l- {
°Ç©M¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ È¥H¥~¡ A³ s¤@- Ó¤H¤]¨ S¦ ³ ¦ s¯d¡ C
¥Á 27:1 Äݬù· æ ª º ¨ à¤lº ¿®³ ¦ èª º ¦ U±Ú¡ A¦ ³ º ¿®³ ¦ èª º ¥È®]¡ Bº ¿¦ Nª º ´ ¿®]¡ B°ò¦ Cª º ®]¤l¡ B§Æ
¥±ª º ¨ à¤l¦ èù «D«¢ª º ¤k¨ à¡ A¦ W¥sº ¿©Ô¡ B®¿ª ü¡ B¬T©Ô¡ B±K- {¡ B±o¼»¡ C¦ o- Ì «e¨ Ó¡ A
¥Á 27:2 ¯¸ ¦ b· |¹ õª ù¤f¡ A¦ b¼¯¦ è©M² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»¡ A¨ ò ³ - º »â»P¥þ· |² ³ - ±«e¡ A»¡ ¡ G
¥Á 27:3 ¡ §§Ú- Ì ª º ¤÷¿Ë¦ º ¦ bÃm³ ¥¡ A¥L¤£»P¥i©Ô¦ PÄÒ»E¶°§ðÀ»- C©MµØ¡ A¬O¦ b¦ Û¤v¸ o¤¤¦ º ª º ¡ A
¥L¤]¨ S¦ ³ ¨ à¤l¡ C
¥Á 27:4 ¬°¬Æ»ò¦ ]§Ú- Ì ª º ¤÷¿Ë¨ S¦ ³ ¨ à¤l¡ A´ N§â¥Lª º ¦ W±q¥L±Ú¤¤°£±¼©O¡ H¨ D§A- Ì ¦ b§Ú- Ì ¤÷
¿Ëª º §Ì ¥S¤¤¤Àµ¹ §Ú- Ì ² £· ~¡ C¡ ¨
¥Á 27:5 ©ó¬O¡ A¼¯¦ è±N¦ o- Ì ª º ®×¥ó§e¨ ì - C©MµØ- ±«e¡ C
¥Á 27:6 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 27:7 ¡ §¦ èù «D«¢ª º ¤k¨ ໡ ª º ¦ ³ ² z¡ A§A©w- n¦ b¦ o- Ì ¤÷¿Ëª º §Ì ¥S¤¤¡ A§â¦ a¤Àµ¹ ¦ o- Ì ¬°· ~¡ A
- n±N¦ o- Ì ¤÷¿Ëª º ² £· ~Âkµ¹ ¦ o- Ì ¡ C
¥Á 27:8 §A¤]- n¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥¤H- Y¦ º ¤F¨ S¦ ³ ¨ à¤l¡ A´ N- n§â¥Lª º ² £· ~Âkµ¹ ¥Lª º ¤k¨ à¡ F
¥Á 27:9 ¥L- Y¨ S¦ ³ ¤k¨ à¡ A´ N- n§â¥Lª º ² £· ~µ¹ ¥Lª º §Ì ¥S¡ F
¥Á 27:10 ¥L- Y¨ S¦ ³ §Ì ¥S¡ A´ N- n§â¥Lª º ² £· ~µ¹ ¥L¤÷¿Ëª º §Ì ¥S¡ F
¥Á 27:11 ¥L¤÷¿Ë- Y¨ S¦ ³ §Ì ¥S¡ A´ N- n§â¥Lª º ² £· ~µ¹ ¥L±Ú¤¤³ Ì ª ñª º ¿ËÄÝ¡ A¥L«K- n±o¬°· ~¡ C¡ ¦
³ o- n§@¥H¦ ⦠C¤Hª º «ß¨ Ò¡ B¨ å³ ¹ ¡ A¬O· Ó- C©MµØ ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C¡ ¨
¥Á 27:12 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¤W³ o¨ ȤڵY¤s¡ AÆ[¬Ý§Ú©Ò½çµ¹ ¥H¦ ⦠C¤Hª º ¦ a¡ A
¥Á 27:13 ¬Ý¤F¥H«á¡ A§A¤]¥² Âk¨ ì §A¦ C¯ª ¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¥»¥Á¡ ¨ ¡ ^¨ º ¸ Ì ¡ A¹ ³ §A- ô- ô¨ È- Û¤@
¼Ë¡ C
¥Á 27:14 ¦ ]¬°§A- Ì ¦ b´ Mª º Ãm³ ¥¡ A· í · |² ³ ª §¾xª º ®É- Ô¡ A¹ H- I¤F§Úª º ©R¡ A¨ S¦ ³ ¦ b´ é¤ô¤§¦ a¡ B
· |² ³ ² ´ «e´ L§Ú¬°¸ t¡ ]³ o¤ô¡ A´ N¬O´ Mª º Ãm³ ¥¥[§C´ µ¦ Ì §Q¤Ú¤ô¡ ^ ¡ C¡ ¨
¥Á 27:15 ¼¯¦ è¹ ï - C©MµØ»¡ ¡ G
¥Á 27:16 ¡ §Ä@- C©MµØ¸ U¤H¤§ÆFª º ¯«¡ A¥ß¤@- Ó¤Hª v² z· |² ³ ¡ A
¥Á 27:17 ¥i¥H¦ b¥L- Ì - ±«e¥X¤J¡ A¤]¥i¥H¤Þ¾É¥L- Ì ¡ A §K±o- C©MµØª º · |² ³ ¦ p¦ P¨ S¦ ³ ª ª ¤Hª º ¦ Ï
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 180 -
¸ s¤@¯ë¡ C¡ ¨
¥Á 27:18 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ ȬO¤ß¤¤¦ ³ ¸ tÆFª º ¡ A§A±N¥L»â¨ Ó¡ A«ö¤â¦ b¥L
ÀY¤W¡ A
¥Á 27:19 ¨ Ï ¥L¯¸ ¦ b² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»©M¥þ· |² ³ - ±«e¡ AÅñ©J¥L¡ A
¥Á 27:20 ¤S±N§Aª º ´ Lº aµ¹ ¥L´ X¤À¡ A¨ Ï ¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ³ £Å¥±q¥L¡ C
¥Á 27:21 ¥L- n¯¸ ¦ b² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»- ±«e¡ A¥H§Q¨ ȼ»- n¾Ì ¯Q³ ®ª º §PÂ_¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e¬°¥L¨ D
°Ý¡ C¥L©M¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ ¡ A³ £- n¿í ¥H§Q¨ ȼ»ª º ©R¥X¤J¡ C¡ ¨
¥Á 27:22 ©ó¬O¡ A¼¯¦ è· Ó- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¡ A±N¬ù®Ñ¨ Ȼ⨠ӡ A¨ Ï ¥L¯¸ ¦ b² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»©M¥þ· |
² ³ - ± «e¡ A
¥Á 27:23 «ö¤â¦ b¥LÀY¤W¡ AÅñ©J¥L¡ A¬O· Ó- C©MµØÂǼ¯¦ è©Ò»¡ ª º ¸ Ü¡ C
¥Á 28:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 28:2 ¡ §§A- n§h©J¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥Ämµ¹ §Úª º ¨ Ѫ «¡ A´ N¬OÄmµ¹ §Ú§@ÄÉ- »¤õ² ½ª º - ¹ ª «¡ A§A
- Ì - n«ö¤é´ ÁÄmµ¹ §Ú¡ C¡ ¦
¥Á 28:3 ¤S- n¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì - nÄmµ¹ - C©MµØª º ¤õ² ½¡ A´ N¬O¨ S¦ ³ ´ ݯe¡ B¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¡ A
¨ C¤é¨ â°¦ ¡ A§@¬°±`Ämª º êO² ½¡ C
¥Á 28:4 ¦ - ±á- nÄm¤@°¦ ¡ A¶À©üª º ®É- Ô- nÄm¤@°¦ ¡ C
¥Á 28:5 ¤S¥Î ² ÓÄÑ¥ì ª k¤Q¤À¤§¤@¡ A¨ ÷ o¦ ¨ ª º ª o¤@ª Y¥|¤À¤§¤@¡ A½Õ©M§@¬°¯À² ½¡ C
¥Á 28:6 ³ o¬O¦ b¦ è©`¤s©Ò©R©w¬°±`Ämª º êO² ½¡ A¬OÄmµ¹ - C©MµØ¬°ÄÉ- »ª º ¤õ² ½¡ C
¥Á 28:7 ¬°³ o¤@°¦ ¦ Ï ¯Ì ¡ A- n¦ PÄm³ þ² ½ª º °s¤@ª Y¥|¤À¤§¤@¡ C¦ b¸ t©Ò¤¤¡ A§A- n±N¾J°s©^µ¹ - C
©MµØ¬°³ þ² ½¡ C
¥Á 28:8 ±ß¤W¡ A§A- nÄm¨ º ¤@°¦ ¦ Ï ¯Ì ¡ A¥² · Ó¦ - ±áª º ¯À² ½©M¦ PÄmª º ³ þ² ½Äm¤W¡ A§@¬°ÄÉ- »ª º ¤õ
² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C
¥Á 28:9 · í ¦ w®§¤é¡ A- nÄm¨ â°¦ ¨ S¦ ³ ´ ݯe¡ B¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¡ A¨ åΠ½Õª oª º ² ÓÄÑ¥ì ª k¤Q¤À¤§¤G
¬°¯À² ½¡ A¤S±N¦ PÄmª º ³ þ² ½Äm¤W¡ C
¥Á 28:10 ³ o¬O¨ C¦ w®§¤éÄmª º êO² ½¡ A¨ º ±`Ämª º êO² ½©M¦ PÄmª º ³ þ² ½¦ b¥~¡ C
¥Á 28:11 ¨ C¤ë®Ò¡ A§A- Ì - n±N¨ â°¦ ¤½ ¤ûÃ}¡ A¤@°¦ ¤½º ø¦ Ï ¡ A¤C°¦ ¨ S¦ ³ ´ ݯe¡ B¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¡ A
Ämµ¹ - C©MµØ¬°êO² ½¡ C
¥Á 28:12 ¨ C°¦ ¤½¤û- n¥Î ½Õª oª º ² ÓÄÑ¥ì ª k¤Q¤À¤§¤T§@¬°¯À² ½¡ F¨ º °¦ ¤½¦ Ï ¤]¥Î ½Õª oª º ² ÓÄÑ¥ì
ª k¤Q¤À¤§¤G§@¬°¯À² ½¡ C
¥Á 28:13 ¨ C°¦ ¦ Ï ¯Ì - n¥Î ½Õª oª º ² ÓÄÑ¥ì ª k¤Q¤À¤§¤@§@¬°¯À² ½©MÄÉ- »ª º êO² ½¡ A¬OÄmµ¹ - C©MµØ
ª º ¤õ² ½¡ C
¥Á 28:14 ¤@°¦ ¤½¤û- n³ þ°s¥bª Y¡ F¤@°¦ ¤½¦ Ï - n³ þ°s¤@ª Y¤T¤À¤§¤@¡ F¤@°¦ ¦ Ï ¯Ì ¤]³ þ°s¤@ª Y¥|
¤À¤§¤@¡ C³ o¬O¨ C¤ëª º êO² ½¡ A¤@¦ ~¤§¤¤- n¤ë¤ë¦ p¦ ¹ ¡ C
¥Á 28:15 ¤S- n±N¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï ¬°Å«¸ o² ½¡ AÄmµ¹ - C©MµØ¡ A- nÄm¦ b±`Ämª º êO² ½©M¦ PÄmª º ³ þ² ½¥H
¥~¡ C
¥Á 28:16 ¥¿¤ë¤Q¥|¤é¡ A¬O- C©MµØª º ¹ O¶V¸ `¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 181 -
¥Á 28:17 ³ o¤ë¤Q¤- ¤é¬O¸ `´ Á¡ A- n¦ YµL»Ã»æ¤C¤é¡ C
¥Á 28:18 ² Ĥ@¤é· í ¦ ³ ¸ t· |¡ A¬Æ»ò³ Ò¸ Lª º ¤u³ £¤£¥i°µ¡ C
¥Á 28:19 · í ±N¤½¤ûÃ}¨ â°¦ ¡ A¤½º ø¦ Ï ¤@°¦ ¡ A¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¤C°¦ ¡ A³ £- n¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¡ A¥Î ¤õÄm
µ¹ - C©MµØ¬°êO² ½¡ C
¥Á 28:20 ¦ PÄmª º ¯À² ½¥Î ½Õª oª º ² ÓÄÑ¡ A¬°¤@°¦ ¤½¤û- nÄm¥ì ª k¤Q¤À¤§¤T¡ F¬°¤@°¦ ¤½¦ Ï - nÄm¥ì
ª k¤Q¤À¤§¤G¡ F
¥Á 28:21 ¬°¨ º ¤C°¦ ¦ Ï ¯Ì ¡ A¨ C°¦ - nÄm¥ì ª k¤Q¤À¤§¤@¡ F
¥Á 28:22 ¨ ÃÄm¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ A¬°§A- Ì Å«¸ o¡ C
¥Á 28:23 §A- Ì Äm³ o¨ Ç¡ A- n¦ b¦ - ±á±`Ämª º êO² ½¥H¥~¡ C
¥Á 28:24 ¤@³ s¤C¤é¡ A¨ C¤é- n· Ó³ o¨ Ò¡ A§âÄÉ- »¤õ² ½ª º - ¹ ª «Ämµ¹ - C©MµØ¡ A¬O¦ b±`Ämª º êO² ½©M
¦ PÄmª º ³ þ² ½¥H¥~¡ C
¥Á 28:25 ² ĤC¤é· í ¦ ³ ¸ t· |¡ A¬Æ»ò³ Ò¸ Lª º ¤u³ £¤£¥i°µ¡ C
¥Á 28:26 ¤C¤C¸ `² ø½[ª ì ¼ô¡ A§A- Ì Äm· s¯À² ½µ¹ - C©MµØª º ¤é¤l¡ A· í ¦ ³ ¸ t· |¡ A¬Æ»ò³ Ò¸ Lª º ¤u³ £
¤£¥i°µ¡ C
¥Á 28:27 ¥u- n±N¤½¤ûÃ}¨ â°¦ ¡ A¤½º ø¦ Ï ¤@°¦ ¡ A¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¤C°¦ ¡ A§@¬°ÄÉ- »ª º êO² ½Ämµ¹ - C
©MµØ¡ C
¥Á 28:28 ¦ PÄmª º ¯À² ½¥Î ½Õª oª º ² ÓÄÑ¡ A¬°¨ C°¦ ¤½¤û- nÄm¥ì ª k¤Q¤À¤§¤T¡ F¬°¤@°¦ ¤½¦ Ï - nÄm¥ì
ª k¤Q¤À¤§¤G¡ F
¥Á 28:29 ¬°¨ º ¤C°¦ ¦ Ï ¯Ì ¡ A¨ C°¦ - nÄm¥ì ª k¤Q¤À¤§¤@¡ F
¥Á 28:30 ¨ ÃÄm¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï ¬°§A- Ì Å«¸ o¡ C
¥Á 28:31 ³ o¨ Ç¡ A§A- Ì - nÄm¦ b±`Ämª º êO² ½©M¦ PÄmª º ¯À² ½¨ æ PÄmª º ³ þ² ½¥H¥~¡ A³ £- n¨ S¦ ³ ´ ݯe
ª º ¡ C
¥Á 29:1 ¤C¤ëª ì ¤@¤é¡ A§A- Ì · í ¦ ³ ¸ t· |¡ A¬Æ»ò³ Ò¸ Lª º ¤u³ £¤£¥i°µ¡ A¬O§A- Ì · í ¦ u¬°§j¨ ¤ª º ¤é
¤l¡ C
¥Á 29:2 §A- Ì - n±N¤½¤ûÃ}¤@°¦ ¡ A¤½º ø¦ Ï ¤@°¦ ¡ A¨ S¦ ³ ´ ݯe¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¤C°¦ ¡ A§@¬°ÄÉ- »ª º
êO² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C
¥Á 29:3 ¦ PÄmª º ¯À² ½¥Î ½Õª oª º ² ÓÄÑ¡ A¬°¤@°¦ ¤½¤û- nÄm¥ì ª k¤Q¤À¤§¤T¡ F¬°¤@°¦ ¤½¦ Ï - nÄm ¥ì
ª k¤Q¤À¤§¤G¡ F
¥Á 29:4 ¬°¨ º ¤C°¦ ¦ Ï ¯Ì ¡ A¨ C°¦ - nÄm¥ì ª k¤Q¤À¤§¤@¡ F
¥Á 29:5 ¤SÄm¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï §@Å«¸ o² ½¡ A¬°§A- Ì Å«¸ o¡ C
¥Á 29:6 ³ o¨ ǬO¦ b¤ë®Òª º êO² ½©M¦ PÄmª º ¯À² ½¡ A¨ ñ`Ämª º êO² ½»P¦ PÄmª º ¯À² ½¡ A¥H¤Î · Ó¨ Ò¦ P
Ämª º ³ þ² ½¥H¥~¡ A³ £§@¬°ÄÉ- »ª º ¤õ² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C
¥Á 29:7 ¤C¤ëª ì ¤Q¤é¡ A§A- Ì · í ¦ ³ ¸ t· |¡ A- n¨ è- W¤v¤ß¡ A¬Æ»ò¤u³ £¤£¥i°µ¡ C
¥Á 29:8 ¥u- n±N¤½¤ûÃ}¤@°¦ ¡ A¤½º ø¦ Ï ¤@°¦ ¡ A¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¤C°¦ ¡ A³ £- n¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¡ A§@¬°
ÄÉ- »ª º êO² ½Ämµ¹ - C©MµØ¡ C
¥Á 29:9 ¦ PÄmª º ¯À² ½¥Î ½Õª oª º ² ÓÄÑ¡ A¬°¤@ °¦ ¤½¤û- nÄm¥ì ª k¤Q¤À¤§¤T¡ F¬°¤@°¦ ¤½¦ Ï - nÄm¥ì
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 182 -
ª k¤Q¤À¤§¤G¡ F
¥Á 29:10 ¬°¨ º ¤C°¦ ¦ Ï ¯Ì ¨ C°¦ - nÄm¥ì ª k¤Q¤À¤§¤@¡ F
¥Á 29:11 ¤SÄm¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï ¬°Å«¸ o² ½¡ C³ o¬O¦ bÅ«¸ o² ½©M±`Ämª º êO² ½¡ A»P¦ PÄmª º ¯À² ½¨ æ PÄm
ª º ³ þ² ½¥H¥~¡ C
¥Á 29:12 ¤C¤ë¤Q¤- ¤é¡ A§A- Ì · í ¦ ³ ¸ t· |¡ A¬Æ»ò³ Ò¸ Lª º ¤u³ £¤£¥i°µ¡ A- n¦ V- C©MµØ¦ u¸ `¤C¤é¡ C
¥Á 29:13 ¤S- n±N¤½¤ûÃ}¤Q¤T°¦ ¡ A¤½º ø¦ Ï ¨ â°¦ ¡ A¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¤Q¥|°¦ ¡ A³ £- n¨ S¦ ³ ´ ݯeª º ¡ A
¥Î ¤õÄmµ¹ - C©MµØ¬°ÄÉ- »ª º êO² ½¡ C
¥Á 29:14 ¦ PÄmª º ¯À² ½¥Î ½Õª oª º ² ÓÄÑ¡ A¬°¨ º ¤Q¤T°¦ ¤½¤û¡ A¨ C°¦ - nÄm¥ì ª k¤Q¤À¤§¤T¡ F ¬°¨ º ¨ â
°¦ ¤½¦ Ï ¡ A¨ C°¦ - nÄm¥ì ª k¤Q¤À¤§¤G¡ F
¥Á 29:15 ¬°¨ º ¤Q¥|°¦ ¦ Ï ¯Ì ¡ A¨ C°¦ - nÄm¥ì ª k¤Q¤À¤§¤@¡ F
¥Á 29:16 ¨ ÃÄm¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï ¬°Å«¸ o² ½¡ C³ o¬O¦ b±`Ämª º êO² ½©M¦ PÄmª º ¯À² ½¨ æ PÄmª º ³ þ² ½¥H¥~¡ C
¥Á 29:17 ² ĤG¤é- nÄm¤½¤ûÃ}¤Q¤G°¦ ¡ A¤½º ø¦ Ï ¨ â°¦ ¡ A¨ S¦ ³ ´ ݯe¡ B¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¤Q¥|°¦ ¡ A
¥Á 29:18 ¨ ì°¤½¤û¡ B¤½¦ Ï ©M¦ Ï ¯Ì ¡ A«ö¼Æ· Ó¨ Ò¡ AÄm¦ PÄmª º ¯À² ½©M¦ PÄmª º ³ þ² ½¡ F
¥Á 29:19 ¤S- nÄm¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï ¬°Å«¸ o² ½¡ C³ o¬O¦ b±`Ämª º êO² ½©M¦ PÄmª º ¯À² ½¨ æ PÄmª º ³ þ² ½¥H
¥~¡ C
¥Á 29:20 ² ĤT¤é- nÄm¤½¤û¤Q¤@°¦ ¡ A¤½¦ Ï ¨ â °¦ ¡ A¨ S¦ ³ ´ ݯe¡ B¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¤Q¥|°¦ ¡ A
¥Á 29:21 ¨ ì°¤½¤û¡ B¤½¦ Ï ©M¦ Ï ¯Ì ¡ A«ö¼Æ· Ó¨ Ò¡ AÄm¦ PÄmª º ¯À² ½©M¦ PÄmª º ³ þ² ½¡ F
¥Á 29:22 ¤S- nÄm¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï ¬°Å«¸ o² ½¡ C³ o¬O¦ b±`Ämª º êO² ½©M¦ PÄmª º ¯À² ½¨ æ PÄmª º ³ þ² ½¥H
¥~¡ C
¥Á 29:23 ² Ä¥|¤é- nÄm¤½¤û¤Q°¦ ¡ A¤½¦ Ï ¨ â°¦ ¡ A¨ S¦ ³ ´ ݯe¡ B¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¤Q¥|°¦ ¡ A
¥Á 29:24 ¨ ì°¤½¤û¡ B¤½¦ Ï ©M¦ Ï ¯Ì ¡ A«ö¼Æ· Ó¨ ÒÄm¦ PÄmª º ¯À² ½©M¦ PÄmª º ³ þ² ½¡ F
¥Á 29:25 ¤S- nÄm¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï ¬°Å«¸ o² ½¡ C³ o¬O¦ b±`Ämª º êO² ½©M¦ PÄmª º ¯À² ½¨ æ PÄmª º ³ þ² ½¥H
¥~¡ C
¥Á 29:26 ² Ĥ- ¤é- nÄm¤½¤û¤E °¦ ¡ A¤½¦ Ï ¨ â°¦ ¡ A¨ S¦ ³ ´ ݯe¡ B¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¤Q¥|°¦ ¡ A
¥Á 29:27 ¨ ì°¤½¤û¡ B¤½¦ Ï ©M¦ Ï ¯Ì ¡ A«ö¼Æ· Ó¨ ÒÄm¦ PÄmª º ¯À² ½©M¦ PÄmª º ³ þ² ½¡ F
¥Á 29:28 ¤S- nÄm¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï ¬°Å«¸ o² ½¡ C³ o¬O¦ b±`Ämª º êO² ½©M¦ PÄmª º ¯À² ½¨ æ PÄmª º ³ þ² ½¥H
¥~¡ C
¥Á 29:29 ² Ĥ»¤é- nÄm¤½¤û¤K°¦ ¡ A¤½¦ Ï ¨ â°¦ ¡ A¨ S¦ ³ ´ ݯe¡ B¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¤Q¥|°¦ ¡ A
¥Á 29:30 ¨ ì°¤½¤û¡ B¤½¦ Ï ©M¦ Ï ¯Ì ¡ A«ö¼Æ· Ó¨ ÒÄm¦ PÄmª º ¯À² ½©M¦ PÄmª º ³ þ² ½¡ F
¥Á 29:31 ¤S- nÄm¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï ¬°Å«¸ o² ½¡ C³ o¬O¦ b±`Ämª º êO² ½©M¦ PÄmª º ¯À² ½¨ æ PÄmª º ³ þ² ½¥H
¥~¡ C
¥Á 29:32 ² ĤC¤é- n Äm¤½¤û¤C°¦ ¡ A¤½¦ Ï ¨ â°¦ ¡ A¨ S¦ ³ ´ ݯe¡ B¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¤Q¥|°¦ ¡ A
¥Á 29:33 ¨ ì°¤½¤û¡ B¤½¦ Ï ©M¦ Ï ¯Ì ¡ A«ö¼Æ· Ó¨ ÒÄm¦ PÄmª º ¯À² ½©M¦ PÄmª º ³ þ² ½¡ F
¥Á 29:34 ¤S- nÄm¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï ¬°Å«¸ o² ½¡ C³ o¬O¦ b±`Ämª º êO² ½©M¦ PÄmª º ¯À² ½¨ æ PÄmª º ³ þ² ½¥H
¥~¡ C
¥Á 29:35 ² ĤK¤é¡ A§A- Ì · í ¦ ³ ÄYµÂ· |¡ A¬Æ»ò³ Ò¸ Lª º ¤u³ £¤£¥i°µ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 183 -
¥Á 29:36 ¥u- n±N¤½¤û¤@°¦ ¡ A¤½¦ Ï ¤@°¦ ¡ A¨ S¦ ³ ´ ݯe¡ B¤@· ³ ª º ¤½¦ Ï ¯Ì ¤C°¦ ¡ A§@¤õ² ½Ämµ¹ - C©M
µØ¬°ÄÉ- »ª º êO² ½¡ F
¥Á 29:37 ¨ ì°¤½¤û¡ B¤½¦ Ï ©M¦ Ï ¯Ì ¡ A«ö¼Æ· Ó¨ ÒÄm¦ PÄmª º ¯À² ½©M¦ PÄmª º ³ þ² ½¡ F
¥Á 29:38 ¤S - nÄm¤@°¦ ¤½¤s¦ Ï ¬°Å«¸ o² ½¡ C³ o¬O¦ b±`Ämª º êO² ½©M¦ PÄmª º ¯À² ½¨ æ PÄmª º ³ þ² ½¥H
¥~¡ C
¥Á 29:39 ³ o¨ Dz ½- n¦ b§A- Ì ª º ¸ `´ ÁÄmµ¹ - C©MµØ¡ A³ £¦ b©Ò³ \ª º Ä@¨ Ã¥Ì ¤ß©ÒÄmª º ¥H¥~¡ A§@¬°§A
- Ì ª º êO² ½¡ B¯À² ½¡ B³ þ² ½©M¥- ¦ w² ½¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 29:40 ©ó¬O¡ A¼¯¦ è· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¥Lª º ¤@¤Á¸ Ü¡ A§i¶D¥H¦ ⦠C¤H¡ C
¥Á 30:1 ¼¯¦ è¾å¿Ù¥H¦ ⦠C¦ U¤ä¬£ª º - º »â»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ©Ò§h©Jª º ¤D¬O³ o¼Ë¡ G
¥Á 30:2 ¤H- Y¦ V- C©MµØ³ \Ä@©Î °_»}¡ A- n¬ù§ô¦ Û¤v¡ A´ N¤£¥i- ¹ ¨ ¥¡ A¥² - n«ö¤f¤¤©Ò¥Xª º ¤@¤Á
¸ ܦ æ¡ C
¥Á 30:3 ¤k¤l¦ ~¥®ÁÙ¦ b¤÷®aª º ®É- Ô¡ A- Y¦ V- C©MµØ³ \Ä@- n ¬ù§ô¦ Û¤v¡ A
¥Á 30:4 ¦ o¤÷¿Ë¤]Å¥¨ £¦ o©Ò³ \ª º Ä@¨ ìù§ô¦ Û¤vª º ¸ Ü¡ A«o¦ V¦ oÀqÀq¤£¨ ¥¡ A¦ o©Ò³ \ª º Ä@¨ ìù
§ô¦ Û¤vª º ¸ Ü¡ A´ N³ £- n¬°©w¡ F
¥Á 30:5 ¦ ý¦ o¤÷¿ËÅ¥¨ £ª º ¤é¤l¡ A- Y¤£À³ ©Ó¡ A¦ o©Ò³ \ª º Ä@©M¬ù§ô¦ Û¤vª º ¸ Ü¡ A´ N³ £¤£±o¬°©w¡ C
- C©MµØ¤]¥² ³ j§K¦ o¡ A¦ ]¬°¦ o¤÷¿Ë¤£À³ ©Ó¡ C
¥Á 30:6 ¦ o- Y¥X¤F¶ù¡ A¦ ³ Ä@¦ b¨ - ¡ A©Î ¬O¤f¤¤¥X¤F¬ù§ô¦ Û¤vª º «_¥¢¸ Ü¡ A
¥Á 30:7 ¦ o¤V¤ÒÅ¥¨ £ª º ¤é¤l¡ A«o¦ V¦ oÀqÀq¤£¨ ¥¡ A¦ o©Ò³ \ª º Ä@¨ ìù§ô¦ Û¤vª º ¸ Ü¡ A´ N³ £- n¬°
©w¡ F
¥Á 30:8 ¦ ý¦ o¤V¤ÒÅ¥¨ £ª º ¤é¤l¡ A- Y¤£À³ ©Ó¡ A´ Nº â¼o¤F¦ o©Ò³ \ª º Ä@©M¦ o¥X¤f¬ù§ô ¦ Û¤vª º «_
¥¢¸ Ü¡ A- C©MµØ¤]¥² ³ j§K¦ o¡ C
¥Á 30:9 ¹ è°ü©Î ¬O³ Q¥ðª º °ü¤H©Ò³ \ª º Ä@¡ A´ N¬O¦ o¬ù§ô¦ Û¤vª º ¸ Ü¡ A³ £- n¬°©w¡ C
¥Á 30:10 ¦ o- Y¦ b¤V¤Ò®a¸ Ì ³ \¤FÄ@©Î °_¤F»}¬ù§ô¦ Û¤v¡ A
¥Á 30:11 ¤V¤ÒÅ¥¨ £«o¦ V¦ oÀqÀq¤£¨ ¥¡ A¤]¨ S¦ ³ ¤£À³ ©Ó¡ A¦ o©Ò³ \ª º Ä@¨ ìù§ô¦ Û¤vª º ¸ Ü¡ A´ N³ £
- n¬°©w¡ F
¥Á 30:12 ¤V¤ÒÅ¥¨ £ª º ¤é¤l¡ A- Y§â³ o¨ â¼Ë¥þ¼o¤F¡ A°ü¤H¤f¤¤©Ò³ \ª º Ä@©Î ¬O¬ù§ô¦ Û¤vª º ¸ Ü¡ A
´ N³ £¤£±o¬°©w¡ A¦ ]¦ o¤V¤Ò¤w¸ g§â³ o¨ â¼Ë¼o¤F¡ F- C©MµØ¤]¥² ³ j§K¦ o¡ C
¥Á 30:13 ¤Z¦ o©Ò³ \ª º Ä@©M¨ è- W¬ù§ô¦ Û¤v©Ò°_ª º »}¡ A¦ o¤V¤Ò¥i¥H°í ©w¡ A¤]¥i¥H¼o¥h ¡ C
¥Á 30:14 - Õ- Y¦ o¤V¤Ò¤Ñ¤Ñ¦ V¦ oÀqÀq¤£¨ ¥¡ A´ Nº â¬O°í ©w¦ o©Ò³ \ª º Ä@©M¬ù§ô¦ Û¤vª º ¸ Ü¡ A¦ ]¤V
¤ÒÅ¥¨ £ª º ¤é¤l¦ V¦ oÀqÀq¤£¨ ¥¡ A´ N¨ Ï ³ o¨ â¼Ë°í ©w¡ F
¥Á 30:15 ¦ ý¦ o¤V¤ÒÅ¥¨ £¥H«á¡ A- Y¨ Ï ³ o¨ â¼Ë¥þ¼o¤F¡ A´ N- n¾á· í °ü¤Hª º ¸ oÄ^¡ C¡ ¨
¥Á 30:16 ³ o¬O¤V¤Ò«Ý©d¤l¡ A¤÷¿Ë«Ý¤k¨ à¡ A¤k¨ ঠ~¥®ÁÙ¦ b¤÷®a¡ A- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º «ß¨ Ò¡ C
¥Á 31:1 - C©MµØ§h©J¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 31:2 ¡ §§A- n¦ b¦ Ì ¨ l¤H¨ - ¤W³ ø¥H¦ ⦠C¤Hª º ¤³ ¡ A«á¨ Ó- nÂk¨ ì §A¦ C¯ ª ¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¥»¥Á¡ ¨ ¡ ^
¨ º ¸ Ì ¡ C¡ ¨
¥Á 31:3 ¼¯¦ è§h©J¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ §- n±q§A- Ì ¤¤¶¡ ¥s¤H±a§L¾¹ ¥X¥h§ðÀ»¦ Ì ¨ l¡ A¦ n¦ b¦ Ì ¨ l¤H¨ - ¤W
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 184 -
¬°- C©MµØ³ ø¤³ ¡ C
¥Á 31:4 ±q¥H¦ ⦠C² ³ ¤ä¬£¤¤¡ A¨ C¤ä¬£- n¥´ µo¤@¤d¤H¥h¥´ ¥M¡ C¡ ¨
¥Á 31:5 ©ó¬O±q¥H¦ ⦠C¤d¸ U¤H¤¤¡ A¨ C¤ä¬£¥æ¥X¤@¤d¤H¡ A¦ @¤@¸ U¤G¤d¤H¡ A±aµÛ§L¾¹ ¹ w³ Æ¥´
¥M¡ C
¥Á 31:6 ¼¯¦ è´ N¥´ µo¨ C¤ä¬£ª º ¤@¤d¤H¥h¥´ ¥M¡ A¨ Ã¥´ µo² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»ª º ¨ à¤l«D¥§«¢¦ P¥h¡ A
«D¥§«¢¤â¸ Ì ®³ µÛ¸ t©Òª º ¾¹ ¥×©M§j¤jÁnª º ¸ ¹ µ©¡ C
¥Á 31:7 ¥L- Ì ´ N· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ A»P¦ Ì ¨ l¤H¥´ ¥M¡ A±þ¤F©Ò¦ ³ ª º ¨ k¤B¡ C
¥Á 31:8 ¦ b©Ò±þª º ¤H¤¤¡ A±þ¤F¦ Ì ¨ lª º ¤- ¤ý¡ A´ N¬O¥H¥¼¡ B§Qª ÷¡ BĬÒ- ¡ B¤áÒ- ¡ B§Q¤Ú¡ A¤S¥Î
¤M±þ¤F¤ñÒ- ª º ¨ à¤l¤ÚÄõ¡ C
¥Á 31:9 ¥H¦ ⦠C¤H¾Û¤F¦ Ì ¨ l¤Hª º °ü¤k«Ä¤l¡ A¨ ñN¥L- Ì ª º ¬¹ ¯b¡ B¦ Ï ¸ s©M©Ò¦ ³ ª º °]ª «³ £¹ ܤF
¨ Ó¡ A· í §@¾Ûª «¡ C
¥Á 31:10 ¤S¥Î ¤õµI¿N¥L- Ì ©Ò¦ í ª º «°¨ ¶©M©Ò¦ ³ ª º Àç¹ ë¡ C
¥Á 31:11 §â¤@¤Á©Ò¹ ܪ º ©Ò¾Ûª º ¡ A³ s¤H±a¬¹ ¯b³ £±a¤F¥h¡ A
¥Á 31:12 ±N©Ò¾Ûª º ¤H¡ B©Ò¹ ܪ º ¬¹ ¯b¡ B°]ª «¡ A³ £±a¨ ì ¼¯©ã¥- - ì ¡ A¦ b¬ù¥¹ ª eÃä»P- C§Q- ô¬Û¹ ï
ª º Àç½L¡ A¥æµ¹ ¼¯¦ è©M² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»¡ A¨ Ã¥H¦ ⦠Cª º · |² ³ ¡ C
¥Á 31:13 ¼¯¦ è©M² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»¨ ÷ |² ³ ¤@¤Áª º - º »â¡ A³ £¥X¨ ì Àç¥~ª ï ±µ¥L- Ì ¡ C
¥Á 31:14 ¼¯ ¦ è¦ V¥´ ¥M¦ ^¨ Óª º - xª ø¡ A´ N¬O¤d¤Òª ø¡ B¦ ʤҪ øµo«ã¡ C
¥Á 31:15 ¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì - n¦ s¯d³ o¤@¤Á°ü¤kª º ¬¡ ©R¶Ü¡ H
¥Á 31:16 ³ o¨ Ç°ü¤k¡ A¦ ]¤ÚÄõª º - p¿Ñ¡ A¥s¥H¦ ⦠C¤H¦ bÏ iÒ- ª º ¨ ƤW±o¸ o- C©MµØ¡ A¥H- P- C©MµØ
ª º · |² ³ ¾D¹ J½E¬Ì ¡ C
¥Á 31:17 ©Ò¥H¡ A§A- Ì - n§â¤@¤Áª º ¨ k«Ä©M©Ò¦ ³ ¤w¶ùª º ¤k¤l³ £±þ¤F¡ C
¥Á 31:18 ¦ ý¤k«Ä¤l¤¤¡ A¤Z¨ S¦ ³ ¥X¶ùª º ¡ A§A- Ì ³ £¥i¥H¦ s¯d¦ oª º ¬¡ ©R¡ C
¥Á 31:19 §A- Ì - n¦ bÀç¥~¾n² Ï ¤C¤é¡ A¤Z±þ¤F¤Hª º ¡ A©M¤@¤Áº N¤F³ Q±þª º ¡ A¨ çA- Ì ©Ò¾Û¨ Óª º ¤H
¤f¡ A² ĤT¤é¡ B² ĤC¤é¡ A³ £- n¼ä² b¦ Û¤v¡ A
¥Á 31:2 0 ¤]- n¦ ]¤@¤Áª º ¦ çª A¡ B¥Öª «¡ B¤s¦ Ï ¤ò´ ª º ª «©M¦ U¼Ëª º ¤ì ¾¹ ¡ A¼ä² b¦ Û¤v¡ C¡ ¨
¥Á 31:21 ² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»¹ ï ¥´ ¥M¦ ^¨ Óª º §L¤B»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ è«ßª k¤¤ª º ±ø¨ Ò¤D¬O³ o
¼Ë¡ G
¥Á 31:22 ª ÷¡ B»È¡ B»É¡ BÅK¡ B¿ü¡ B¹ ]¡ A
¥Á 31:23 ¤Z¯à¨ £¤õª º ¡ A§A- Ì - n¥s¥¦ ¸ g¤õ¡ A´ N¬°¼ä² b¡ AµM¦ ÓÁÙ- n¥Î °£¦ éª º ¤ô¼ä² b¥¦ ¡ F¤Z
¤£¯à¨ £¤õª º ¡ A§A- Ì - n¥s¥¦ ¹ L¤ô¡ C
¥Á 31:24 ² ĤC¤é¡ A§A- Ì - n¬~¦ çª A¡ A´ N¬°¼ä² b¡ AµM«á¥i¥H¶iÀç¡ C¡ ¨
¥Á 31:25 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 31:26 ¡ §§A©M² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»¡ A¨ ÷ |² ³ ª º ¦ U±Úª ø¡ A- n- pº â ©Ò¾Û¨ Óª º ¤H¤f©M¬¹ ¯bª º Á`¼Æ¡ C
¥Á 31:27 §â©Ò¾Û¨ Óª º ¤À§@¨ â¥b¡ G¤@¥bÂk»P¥X¥h¥´ ¥Mª º º ë§L¡ F¤@¥bÂk»P¥þ· |² ³ ¡ C
¥Á 31:28 ¤S- n±q¥X¥h¥´ ¥M©Ò±oª º ¤H¤f¡ B¤û¡ BÆj¡ B¦ Ï ¸ s¤¤¡ A¨ C¤- ¦ ʨ ú¤@¡ A§@¬°°^ª «©^µ¹ - C
©MµØ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 185 -
¥Á 31:29 ±q¥L- Ì ¤@¥b¤§¤¤¡ A- n¨ ú¥X¨ ӥ浹 ² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»¡ A§@¬°- C©MµØª º Á|² ½¡ C
¥Á 31:30 ±q¥H¦ ⦠C¤Hª º ¤@¥b¤§¤¤¡ A´ N¬O±q¤H¤f¡ B¤û¡ BÆj¡ B¦ Ï ¸ s¡ B¦ U¼Ë¬¹ ¯b¤¤¡ A¨ C¤- ¤Q¨ ú
¤@¡ A¥æµ¹ ¬Ý¦ u- C©MµØ±b¹ õª º §Q¥¼¤H¡ C¡ ¨
¥Á 31:31 ©ó¬O¡ A¼¯¦ è©M² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»· Ó- C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¦ æ¤F¡ C¤- ¤À¤§¤@Ämµ¹ ¯«
¥Á 31:32 °£¤F§L¤B©Ò¹ ܪ º °]ª «¥H¥~¡ A©Ò¾Û¨ Óª º ¡ G¦ Ï ¤»¤Q¤C¸ U¤- ¤d°¦ ¡ A
¥Á 31:33 ¤û¤C¸ U¤G¤d°¦ ¡ A
¥Á 31:34 Æj¤»¸ U¤@¤d¤Ç¡ A
¥Á 31:35 ¤k¤H¦ @¤T¸ U¤G¤d¤f¡ A³ £¬O¨ S¦ ³ ¥X¶ùª º ¡ C
¥Á 31:36 ¥X¥h¥´ ¥M¤§¤Hª º ¤À¡ A´ N¬O¥L- Ì ©Ò±oª º ¨ º ¤@¥b¡ A¦ @- p¦ Ï ¤T¤Q¤T¸ U¤C¤d¤- ¦ Ê°¦ ¡ A
¥Á 31:37 ±q¨ 䤤Âk- C©MµØ¬°°^ª «ª º ¡ A¦ ³ ¤»¦ ʤC¤Q¤- °¦ ¡ F
¥Á 31:38 ¤û¤T¸ U¤»¤d°¦ ¡ A±q¨ 䤤Âk- C©MµØ¬°°^ª «ª º ¡ A¦ ³ ¤C¤Q¤G°¦ ¡ F
¥Á 31:39 Æj¤T¸ U¹ s¤- ¦ ʤǡ A±q¨ 䤤Âk- C©MµØ¬°°^ª «ª º ¡ A¦ ³ ¤»¤Q¤@¤Ç ¡ F
¥Á 31:40 ¤H¤@¸ U¤»¤d¤f¡ A±q¨ 䤤Âk- C©MµØª º ¡ A¦ ³ ¤T¤Q¤G¤f¡ C
¥Á 31:41 ¼¯¦ è§â°^ª «¡ A´ N¬OÂk»P- C©MµØª º Á|² ½¡ A¥æµ¹ ² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J
¼¯¦ èª º ¡ C
¥Á 31:42 ¥H¦ ⦠C¤H©Ò±oª º ¨ º ¤@¥b¡ A´ N¬O¼¯¦ è±q¥´ ¥Mª º ¤H¨ ú¨ Ó¤Àµ¹ ¥L- Ì ª º ¡ C
¥Á 31:43 ¡ ]· |² ³ ª º ¨ º ¤@¥b¦ ³ ¡ G¦ Ï ¤T¤Q¤T¸ U¤C¤d¤- ¦ Ê°¦ ¡ A
¥Á 31:44 ¤û¤T¸ U¤»¤d°¦ ¡ A
¥Á 31:45 Æj¤T¸ U¹ s¤- ¦ ʤǡ A
¥Á 31:46 ¤H¤@¸ U¤»¤d¤f¡ C¡ ^
¥Á 31:47 µL½×¬O¤H¤f¬O¬¹ ¯b¡ A¼¯¦ è¨ C¤- ¤Q¨ ú¤@¡ A¥æµ¹ ¬Ý¦ u- C©MµØ±b¹ õª º §Q ¥¼¤H¡ A¬O· Ó- C
©MµØ©Ò§h©J¼¯¦ èª º ¡ C
¥Á 31:48 ±a»â¤d- xª º ¦ U- xª ø¡ A´ N¬O¤d¤Òª ø¡ B¦ ʤҪ ø¡ A³ £ª ñ«e¨ Ó¨ £¼¯¦ è¡ A
¥Á 31:49 ¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §¹ ² ¤HÅv¤Uª º §L¡ A¤w¸ g- pº âÁ`¼Æ¡ A¨ 䣵u¤Ö¤@¤H¡ C
¥Á 31:50 ¦ p¤µ§Ú- Ì ±N¦ U¤H©Ò±oª º ª ÷¾¹ ¡ A´ N¬O¸ }Ãì ¤l¡ BÅN¤l¡ B¥´ ¦ Lª º §Ù«ü¡ B¦ ÕÀô¡ B¤â³ ©¡ A
³ £°e¨ Ó¬°- C©MµØª º ¨ Ѫ «¡ A¦ n¦ b- C©MµØ- ±«e¬°§Ú- Ì ª º ¥Í ©RÅ«¸ o¡ C¡ ¨
¥Á 31:51 ¼¯¦ è©M² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»´ N¦ ¬¤F¥L- Ì ª º ª ÷¤l¡ A³ £¬O¥´ ¦ ¨ ª º ¾¹ ¥×¡ C
¥Á 31:52 ¤d¤Òª ø¡ B¦ ʤҪ ø©ÒÄmµ¹ - C©MµØ¬°Á|² ½ª º ª ÷¤l¡ A¦ @¦ ³ ¤@¸ U¤»¤d¤C¦ ʤ- ¤Qª Ù«È°Ç¡ C
¥Á 3 1:53 ¦ U§L¤B³ £¬°¦ Û¤v¹ ܤF°]ª «¡ C
¥Á 31:54 ¼¯¦ è©M² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»¡ A¦ ¬¤F¤d¤Òª ø¡ B¦ ʤҪ øª º ª ÷¤l¡ A´ N±a¶i· |¹ õ¡ A¦ b- C©MµØ- ±
«e§@¬°¥H¦ ⦠C¤Hª º °O©À¡ C
¥Á 32:1 §f«K¤l®]©M- {±o¤l®]ª º ¬¹ ¯b· ¥¨ ä² ³ ¦ h¡ A¥L- Ì ¬Ý¨ £¶®Á¦ a©M°ò¦ C¦ a¬O¥iª ª ©ñ¬¹ ¯b
¤§¦ a¡ A
¥Á 32:2 ´ N¨ Ó¨ £¼¯¦ è©M² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»¡ A¨ ÷ |² ³ ª º - º »â¡ A»¡ ¡ G
¥Á 32:3 ¡ §¨ Ȥj¿ý¡ B©³ ¥»¡ B¶®Á¡ B¹ ç©Ô¡ B§Æ¹ ꥻ¡ B¥H§Q¨ ȧQ¡ B¥Ü¯Z¡ B¥§ª i¡ B¤ñÃ- ¡ A
¥Á 32:4 ´ N¬O- C©MµØ¦ b¥H¦ ⦠C· |² ³ «e- ±©Ò§ð¨ ú¤§¦ a¡ A¬O¥iª ª ©ñ¬¹ ¯b¤§¦ a¡ A§A¹ ² ¤H¤]¦ ³ ¬¹
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 186 -
¯b¡ C¡ ¨
¥Á 32:5 ¤S»¡¡G¡§§Ú-Ì-Y¦ b§A² ´«e»X®¦ ¡A¨D§A§â³ o¦ aµ¹ §Ú-̬°· ~¡A¤£-n»â§Ú-̹ L¬ù¥¹ ª e¡C¡¨
¥Á 32:6 ¼¯¦ è¹ ï - {±o¤l®]©M§f«K¤l®]»¡ ¡ G¡ §Ãø¹ D§A- Ì ª º §Ì ¥S¥h¥´ ¥M¡ A§A- Ì ³ º §¤¦ b³ o¸ Ì ¶Ü¡ H
¥Á 32:7 §A- Ì ¬°¦ ó¨ Ï ¥H¦ ⦠C¤H¦ Ǥ߳ àÁx¡ A¤£¹ L¥h¶i¤J- C©MµØ©Ò½çµ¹ ¥L- Ì ª º ¨ º ¦ a©O¡ H
¥Á 32:8 §Ú¥ý«e±q¥[§C´ µ¤Ú¥§¨ È¥´ µo§A- Ì ¥ý¯ª ¥h¿s±´ ¨ º ¦ a¡ A¥L- Ì ¤]¬O³ o¼Ë¦ æ¡ C
¥Á 32:9 ¥L- Ì ¤W¥H¹ ê¦ U¨ ¦ ¡ A¥h¿s±´ ¨ º ¦ a¦ ^¨ Óª º ®É- Ô¡ A¨ Ï ¥H¦ ⦠C¤H¦ Ǥ߳ àÁx¡ A¤£¶i¤J- C©M
µØ©Ò½çµ¹ ¥L- Ì ª º ¦ a¡ C
¥Á 32:10 · í ¤é¡ A- C©MµØª º «ã®ðµo§@¡ A ´ N°_»}»¡ ¡ G
¥Á 32:11 ¡ ¥¤Z±q®J¤Î ¤W¨ Ó¤G¤Q· ³ ¥H¥~ª º ¤H¡ AÂ_¤£±o¬Ý¨ £§Ú¹ ï ¨ ȧB©Ô¨ u¡ B¥H¼»¡ B¶®¦ U°_»}
À³ ³ \¤§¦ a¡ A¦ ]¬°¥L- Ì ¨ S¦ ³ ±M¤ß¸ ò±q§Ú¡ A
¥Á 32:12 ±©¦ ³ °ò¥§¬~±Ú- C§· ¥§ª º ¨ à¤l- {°Ç©M¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ È¥i¥H¬Ý¨ £¡ A¦ ]¬°¥L- Ì ±M¤ß¸ ò
±q§Ú¡ C¡ ¦
¥Á 32:13 - C©MµØª º «ã®ð¦ V¥H¦ ⦠C¤Hµo§@¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¦ bÃm³ ¥ÄƬy¥|¤Q¦ ~¡ Aµ¥¨ ì ¦ b- C©MµØ² ´ «e
¦ æ´ cª º ¨ º ¤@¥N¤H³ £®ø· À¤F¡ C
¥Á 32:14 ½Öª ¾¡ A§A- Ì °_¨ Ó±µÄò¥ý¯ª ¡ A¼W² K¸ o¤Hª º ¼Æ¥Ø¡ A¨ Ï - C©MµØ¦ V¥H¦ ⦠C¤jµo¯P«ã¡ C
¥Á 32:15 §A- Ì - Y°h«á¤£¸ ò±q¥L¡ A¥LÁÙ- n§â¥H¦ ⦠C¤Hº J¦ bÃm³ ¥¡ A «K¬O§A- Ì ¨ Ï ³ o² ³ ¥Á· À¤`¡ C¡ ¨
¥Á 32:16 ¨ â¤ä¬£ª º ¤H®Áª ñ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Ú- Ì - n¦ b³ o¸ Ì ¬°¬¹ ¯bÂS°é¡ A¬°°ü¤H«Ä¤l³ y«°¡ F
¥Á 32:17 §Ú- Ì ¦ Û¤v- n±a§L¾¹ ¡ A¦ æ¦ b¥H¦ ⦠C¤Hª º «eÀY¡ A¦ n§â¥L- Ì »â¨ ì ¥L- Ì ª º ¦ a¤è¡ F¦ ý§Ú- Ì
ª º °ü¤H«Ä¤l¡ A¦ ]³ o¦ a©~¥Áª º ½t¬G¡ A- n¦ í ¦ b°í ©Tª º «°¤º ¡ C
¥Á 32:18 §Ú- Ì ¤£¦ ^®a¡ Aª ½µ¥¨ ì ¥H¦ ⦠C¤H¦ U©Ó¨ ü¦ Û¤vª º ² £· ~¡ C
¥Á 32:19 §Ú- Ì ¤£©M¥L- Ì ¦ b¬ù¥¹ ª e¨ º Ãä¤@±a¤§¦ a¦ P¨ ü² £· ~¡ A¦ ]¬°§Ú- Ì ª º ² £· ~¬O§¤¸ ¨ ¦ b¬ù¥¹
ª eª FÃä³ o¸ Ì ¡ C¡ ¨
¥Á 32:20 ¼¯¦ è¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì - Y³ o¼Ë¦ æ¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e±aµÛ§L¾¹ ¥X¥h¥´ ¥M¡ A
¥Á 32:21 ©Ò¦ ³ ±a§L¾¹ ª º ¤H³ £- n¦ b- C©MµØ- ±«e¹ L¬ù¥¹ ª e¡ Aµ¥¥L»°¥X¥Lª º ¤³ ¼Ä¡ A
¥Á 32:22 ¨ º ¦ a³ Q- C©MµØ¨ î ¥ñ¤F¡ AµM«á§A- Ì ¥i¥H¦ ^¨ Ó¡ A¦ V- C©MµØ©M¥H¦ ⦠C¤~¬°µL¸ o¡ A³ o¦ a
¤]¥² ¦ b- C©MµØ- ±«eÂk§A- Ì ¬°· ~¡ F
¥Á 32:23 - Õ- Y§A- Ì ¤£³ o¼Ë¦ æ¡ A´ N±o¸ o- C©MµØ¡ A- nª ¾¹ D§A- Ì ª º ¸ o¥² °l¤W§A- Ì ¡ C
¥Á 32:24 ¦ p¤µ§A-̤f¤¤©Ò¥Xª º ¡A¥uº Þ¥h¦ æ¡A¬°§A-̪ º °ü¤H«Ä¤l³ y«°¡A¬°§A-̪ º ¦ ϸsÂS°é¡C¡¨
¥Á 32:25 - {±o¤l®]©M§f«K¤l®]¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §¹ ² ¤H- n· Ó§Ú¥D©Ò§h©Jª º ¥h¦ æ¡ C
¥Á 32:26 §Ú- Ì ª º ©d¤l¡ B«Ä¤l¡ B¦ Ï ¸ s©M©Ò¦ ³ ª º ¬¹ ¯b¡ A³ £- n¯d¦ b°ò¦ Cª º ¦ U«°¡ C
¥Á 32:27 ¦ ý§Aª º ¹ ² ¤H¡ A¤Z±a§L¾¹ ª º ¡ A³ £- n· Ó§Ú¥D©Ò»¡ ª º ¸ Ü¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e¹ L¥h¥´ ¥M¡ C¡ ¨
¥Á 32:28 ©ó¬O¡ A¼¯¦ 謰¥L- Ì Åñ©J² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»©M¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ È¡ A¨ Ã¥H¦ ⦠C² ³ ¤ä¬£ª º ±Ú
ª ø¡ A»¡ ¡ G
¥Á 32:29 ¡ §- {±o¤l®]©M§f«K¤l®]¡ A¤Z±a§L¾¹ ¦ b- C©MµØ- ±«e¥h¥´ ¥Mª º ¡ A- Y»P§A- Ì ¤@¦ P¹ L¬ù
¥¹ ª e¡ A¨ º ¦ a³ Q§A- Ì ¨ î ¥ñ¤F¡ A§A- Ì ´ N- n§â°ò¦ C¦ aµ¹ ¥L- Ì ¬°· ~¡ F
¥Á 32:30 - Õ- Y¥L- Ì ¤£±a§L¾¹ ©M§A- Ì ¤@¦ P¹ L¥h¡ A´ N- n¦ b- {«n¦ a§A- Ì ¤¤¶¡ ±o² £· ~¡ C¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 187 -
¥Á 32:31 - {±o¤l®]©M§f«K¤l®]¦ ^µª »¡ ¡ G¡ §- C©MµØ«ç¼Ë §h©J¹ ² ¤H¡ A¹ ² ¤H´ N«ç¼Ë¦ æ¡ C
¥Á 32:32 §Ú- Ì - n±a§L¾¹ ¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e¹ L¥h¡ A¶i¤J- {«n¦ a¡ A¥u¬O¬ù¥¹ ª e³ oÃä§Ú- Ì ©Ò±o¬°
· ~¤§¦ a¡ A¤´ Âk§Ú- Ì ¡ C¡ ¨
¥Á 32:33 ¼¯¦ è±N¨ ȼ¯§Q¤ý¦ 觻ª º °ê©M¤Ú¬À¤ý¾µª º °ê¡ A³ s¨ º ¦ a©M©P³ òª º «°¨ ¶¡ A³ £µ¹ ¤F- {±o
¤l®]©M§f«K¤l®]¡ A¨ ìù· æª º ¨ à¤lº ¿®³ ¦ è¥b- Ӥ䬣¡ C
¥Á 32:34 - {±o¤l®]«Ø³ y©³ ¥»¡ B¨ È¥L¿ý¡ B¨ Èù Ò- ¡ B
¥Á 32:35 ¨ È¥L¿ý®Ò¤Ï ¡ B¶®Á¡ B¬ù¤ñ«¢¡ B
¥Á 32:36 §B¹ ç©Ô¡ B§B«¢Äõ¡ A³ £¬O°í ©T«°¡ A¥L- Ì ¤SÂS¦ Ï °é¡ C
¥Á 32:37 §f«K¤l®]«Ø³ y§Æ¹ ꥻ¡ B¥H§Q¨ ȧQ¡ B°ò¦ C«F¡ B
¥Á 32:38 ¥§ª i¡ B¤Ú¤O§K¡ B¦ è¤ñº ¿¡ ]¥§ª i¡ B¤Ú¤O§K¡ A¦ W¦ r¬O§ï ¤Fª º ¡ ^ ¡ A¤Sµ¹ ¥L- Ì ©Ò«Ø³ yª º «°
¥t°_§O¦ W¡ C
¥Á 32:39 º ¿®³ ¦ èª º ¨ à¤lº ¿¦ N¡ A¥Lª º ¤l®]©¹ °ò¦ C¥h¡ A¦ û¤F¨ º ¦ a¡ A»°¥X¨ º ¸ Ì ª º ¨ ȼ¯§Q¤H¡ C
¥Á 32:40 ¼¯¦ è±N°ò¦ C½çµ¹ º ¿®³ ¦ èª º ¨ à¤lº ¿¦ N¡ A¥L¤l®]´ N¦ í ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ C
¥Á 32:41 º ¿®³ ¦ èª º ¤l®]ÞÝÒ- ¡ A¥h¦ û¤F°ò¦ Cª º §ø² ø¡ A´ Nº Ù³ o¨ ǧø² ø¬°«¢- دSÞÝÒ- ¡ F
¥Á 32:42 ®¿¤Ú¥h¦ û¤F°ò¯Ç©M°ò¯Çª º ¶m§ø¡ A´ N«ö¦ Û¤vª º ¦ Wº Ù°ò¯Ç¬°®¿¤Ú¡ C
¥Á 33:1 ¥H¦ ⦠C¤H«öµÛ- x¶¤¡ A¦ b¼¯¦ è¡ B¨ È- Ûª º ¤â¤U¥X®J¤Î ¦ a©Ò¦ æª º ¸ ôµ{¡ ] µù¡ G©Î §@¡ §¯¸
¤f¡ ¨ ¡ C¤U¦ P¡ ^°O¦ b¤U- ±¡ C
¥Á 33:2 ¼¯¦ è¿í µÛ- C©MµØª º §h©J¡ A°O¸ ü¥L- Ì ©Ò¦ æª º ¸ ôµ{¡ A¨ ä¸ ôµ{¤D¬O³ o¼Ë¡ G
¥Á 33:3 ¥¿¤ë¤Q¤- ¤é¡ A´ N¬O¹ O¶V¸ `ª º ¦ ¸ ¤é¡ A¥H¦ ⦠C¤H±qÄõ¶ë°_¦ æ¡ A¦ b¤@¤Á®J¤Î ¤H² ´ «e©ù
µMµLÄߦ a¥X¥h¡ C
¥Á 33:4 ¨ º ®É¡ A®J¤Î ¤H¥¿¸ ®®I¥L- Ì ª º ª ø¤l¡ A´ N¬O- C©MµØ¦ b¥L- Ì ¤¤¶¡ ©ÒÀ»±þª º ¡ A- C©MµØ¤]
±ÑÃa¥L- Ì ª º ¯«¡ C
¥Á 33:5 ¥H¦ ⦠C¤H±qÄõ¶ë°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b² ¨ ³ Î ¡ F
¥Á 33:6 ±q² ¨ ³ Î °_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ bÃm³ ¥Ãäª º ¥H- Õ¡ F
¥Á 33:7 ±q¥H- Õ°_¦ æ¡ AÂà¨ ì ¤ñ«¢§Æ¿ý¡ A¬O¦ b¤Ú¤O¬~¤À¹ ï - ±¡ A´ N¦ b ±K¹ ܦ wÀç¡ C
¥Á 33:8 ±q¤ñ«¢§Æ¿ý¹ ï - ±°_¦ æ¡ A¸ g¹ L®ü¤¤¨ ì ¤F®ÑÒ- Ãm³ ¥¡ F¤S¦ b¥ì ©Zª º Ãm³ ¥¨ «¤F¤T¤Ñª º ¸ ô
µ{¡ A´ N¦ wÀç¦ bº ¿©Ô¡ F
¥Á 33:9 ±qº ¿©Ô°_¦ æ¡ A¨ Ó¨ ì ¥HµY¡ ]¥HµY¦ ³ ¤Q¤Gª Ѥô¬u¡ A¤C¤Q´ Ê´ ľð¡ A´ N¦ b¨ º ¸ Ì ¦ wÀç¡ F
¥Á 33:10 ±q¥HµY°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¬õ®üÃä¡ F
¥Á 33:11 ±q¬õ®üÃä°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¦ Ī º Ãm³ ¥¡ F
¥Á 33:12 ±q¦ Ī º Ãm³ ¥°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b² æ¥[¡ F
¥Á 33:13 ±q² æ¥[°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¨ È¿ý¡ F
¥Á 33:14 ±q¨ È¿ý°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b§Q«D- q¡ A¦ b¨ º ¸ Ì ¦ Ê©m¨ S¦ ³ ¤ô³ Ü¡ F
¥Á 33:15 ±q§Q «D- q°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¦ è©`ª º Ãm³ ¥¡ F
¥Á 33:16 ±q¦ è©`ª º Ãm³ ¥°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b°ò³ Õù «¢¥L¥Ë¡ F
¥Á 33:17 ±q°ò³ Õù «¢¥L¥Ë°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b«¢¬~¿ý¡ F
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 188 -
¥Á 33:18 ±q«¢¬~¿ý°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b§Q´ £º ¿¡ F
¥Á 33:19 ±q§Q´ £º ¿°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ bÁ{ª ù©¬¯P¡ F
¥Á 33:20 ±qÁ{ª ù©¬¯P°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¥ß®³ ¡ F
¥Á 33:21 ±q¥ß®³ °_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b°Ç¼»¡ F
¥Á 33:22 ±q°Ç¼»°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b°ò§Æ©Ô¥L¡ F
¥Á 33:23 ±q°ò§Æ©Ô¥L°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¨ F´ ´ ¤s¡ F
¥Á 33:24 ±q¨ F´ ´ ¤s°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b«¢©Ô¤j ¡ F
¥Á 33:25 ±q«¢©Ô¤j°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ bº ¿¦ N§Æ¿ý¡ F
¥Á 33:26 ±qº ¿¦ N§Æ¿ý°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¥L«¢¡ F
¥Á 33:27 ±q¥L«¢°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¥L©Ô¡ F
¥Á 33:28 ±q¥L©Ô°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b±K¥[¡ F
¥Á 33:29 ±q±K¥[°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b«¢¼¯®³ ¡ F
¥Á 33:30 ±q«¢¼¯®³ °_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¼¯¦ è¿ý¡ F
¥Á 33:31 ±q¼¯¦ è¿ý°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¤ñ¥§¨ Ȥz¡ F
¥Á 33:32 ±q¤ñ¥§¨ Ȥz°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¬T«¢¤Î ¥Ò¡ F
¥Á 33:33 ±q¬T«¢¤Î ¥Ò°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¬ù¤Ú¥L¡ F
¥Á 33:34 ±q¬ù¤Ú¥L°_¦ æ¡ A¦ wÀç ¦ bª ü³ Õ®³ ¡ F
¥Á 33:35 ±qª ü³ Õ®³ °_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¥H¦ ¯- {§O¡ F
¥Á 33:36 ±q¥H¦ ¯- {§O°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b´ Mª º Ãm³ ¥¡ A´ N¬O¥[§C´ µ¡ F
¥Á 33:37 ±q¥[§C´ µ°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¦ óÒ- ¤s¥Hª F¦ aª º Ãä¬É¡ C
¥Á 33:38 ¥H¦ ⦠C¤H¥X¤F®J¤Î ¦ a«á¥|¤Q¦ ~¡ A¤- ¤ëª ì ¤@¤é¡ A² ½¥q¨ È- Û¿í µÛ- C©MµØª º §h©J¤W¦ ó
Ò- ¤s¡ A´ N¦ º ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ C
¥Á 33:39 ¨ È- Û¦ º ¦ b¦ óÒ- ¤sª º ®É- Ô¡ A¦ ~¤@¦ ʤG¤Q¤T· ³ ¡ C
¥Á 33:40 ¦ í ¦ b- {«n«n¦ aª º - {«n¤H¨ È©Ô±o¤ý¡ AÅ¥»¡ ¥H¦ ⦠C¤H¨ Ó¤F¡ C
¥Á 33:41 ¥H¦ ⦠C¤H±q¦ óÒ- ¤s°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¼»¼¯®³ ¡ F
¥Á 3 3:42 ±q¼»¼¯®³ °_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b´ ¶¹ à¡ F
¥Á 33:43 ±q´ ¶¹ à°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ bª ü§B¡ F
¥Á 33:44 ±qª ü§B°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¥H- C¨ ȤڵY¡ B¼¯©ãª º Ãä¬É¡ F
¥Á 33:45 ±q¥H- C¨ ȤڵY°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b©³ ¥»- {±o¡ F
¥Á 33:46 ±q©³ ¥»- {±o°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¨ Ȫ ù§C¤ñ©Ô¤Ó- µ¡ F
¥Á 33:47 ±q¨ Ȫ ù§C¤ñ©Ô¤Ó- µ°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¥§ª i¹ ï - ±ª º ¨ ȤڵY¤s¸ Ì ¡ F
¥Á 33:48 ±q¨ ȤڵY¤s°_¦ æ¡ A¦ wÀç¦ b¼¯©ã¥- - ì ¬ù¥¹ ª eÃä- C§Q- ô¹ ï - ±¡ C
¥Á 33:49 ¥L- Ì ¦ b¼¯©ã¥- - ì ª u¬ù¥¹ ª eÃä¦ wÀç¡ A±q§B- C¬I¥½ª ½¨ ì ¨ ȧB¤°«F¡ C
¥Á 33 :50 - C©MµØ¦ b¼¯©ã¥- - ì ¬ù¥¹ ª eÃä- C§Q- ô¹ ï - ±¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 33:51 ¡ §§A§h©J¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¹ L¬ù¥¹ ª e¶i- {«n¦ aª º ®É- Ô¡ A
¥Á 33:52 ´ N- n±q§A- Ì - ±«e»°¥X¨ º ¸ Ì ©Ò¦ ³ ª º ©~¥Á¡ A· ´ · À¥L- Ì ¤@¤ÁÃõ¦ ¨ ª º ¥Û¹ ³ ¡ A©M¥L- Ì ¤@¤Á
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 189 -
ű¦ ¨ ª º °¸ ¹ ³ ¡ A¤S©î · ´ ¥L- Ì ¤@¤Áª º ª ô¾Â¡ C
¥Á 33:53 §A- Ì - n¹ ܨ º ¦ a¡ A¦ í ¦ b¨ 䤤¡ A¦ ]§Ú§â¨ º ¦ a½çµ¹ §A- Ì ¬°· ~¡ C
¥Á 33:54 §A- Ì - n«ö®a«Ç©àùÄ¡ A©Ó¨ ü¨ º ¦ a¡ C¤H¦ hª º ¡ A- n§â² £· ~¦ h¤Àµ¹ ¥L- Ì ¡ F¤H¤Öª º ¡ A- n§â
² £· ~¤Ö¤Àµ¹ ¥L- Ì ¡ C©à¥X¦ ó¦ aµ¹ ¦ ó¤H¡ A´ N- nÂk¦ ó¤H¡ C§A- Ì - n«ö©v±Úª º ¤ä¬£©Ó¨ ü¡ C
¥Á 33:55 - Õ- Y§A- Ì ¤£»°¥X¨ º ¦ aª º ©~¥Á¡ A©Ò®e¯dª º ©~¥Á¡ A´ N¥² §@§A- Ì ² ´ ¤¤ª º ¨ ë¡ A¦ ؤUª º ¯ð
´ Æ¡ A¤]¥² ¦ b§A- Ì ©Ò¦ í ª º ¦ a¤WÂZ®`§A- Ì ¡ C
¥Á 33:56 ¦ Ó¥B§Ú¯À±`¦ ³ · N«ç¼Ë«Ý¥L- Ì ¡ A¤]¥² · Ӽ˫ݧA- Ì ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 34:1 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 34:2 ¡ §§A§h©J¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¨ ì ¤F- {«n¦ a¡ A´ N¬OÂk§A- Ì ¬°· ~ª º - {«n¥|¹ Ò¤§¦ a¡ A
¥Á 34:3 «n¨ ¤- n±q´ Mª º Ãm³ ¥¡ A¶KµÛ¥Hª Fª º Ãä¬É¡ F«n¬É- n±qÆQ®üª FÀY°_¡ A
¥Á 34:4 ¶¨ ì ¨ ȧJ©ÔÀØ©Yª º «nÃä¡ A±µ³ s¨ ì ´ M¡ Aª ½³ q¨ ì ¥[§C´ µ¤Ú¥§¨ Ȫ º «nÃä¡ A¤S³ q¨ ì «¢ÂÄ
¨ ȹ F¡ A±µ³ s¨ ì ©ã- Ì ¡ A
¥Á 34:5 ±q©ã- Ì Âà¨ ì ®J¤Î ¤pª e¡ Aª ½³ q¨ ì ®ü¬°¤î ¡ C
¥Á 34:6 ¦ èÃä- n¥H¤j®ü¬°¬É¡ A³ o´ N¬O§A- Ì ª º ¦ è¬É¡ C
¥Á 34:7 ¥_¬É- n±q¤j®ü°_¡ A¹ º ¨ ì ¦ óÒ- ¤s¡ F
¥Á 34:8 ±q¦ óÒ- ¤s¹ º ¨ ì «¢°¨ ¤f¡ A³ q¨ ì ¦ è¹ F¹ F¡ A
¥Á 34:9 ¤S³ q¨ ì ¦ è´ ´ ±[¡ Aª ½¨ ì «¢ÂÄ¥HÃø¡ C³ o- n§@§A- Ì ª º ¥_¬É¡ C
¥Á 34:10 §A- Ì - n±q«¢ÂÄ¥HÃø¹ º ¨ ì ¥Üµf¬°ª F¬É¡ C
¥Á 34:11 ³ o¬É- n±q¥Üµf¤U¨ ì ¨ È©µª FÃäª º §Q¤ñ©Ô¡ A¤S- n¹ F¨ ì °ò¥§¯P´ òª º ª FÃä¡ F
¥Á 34:12 ³ o¬É- n¤U¨ ì ¬ù¥¹ ª e¡ A³ q¨ ì ÆQ®ü¬°¤î ¡ C³ o¥|³ òª º Ãä¬É¥H¤º ¡ A- n§@§A- Ì ª º ¦ a¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 34:13 ¼¯¦ è§h©J¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ §³ o¦ a´ N¬O- C©MµØ§h©J©àùĵ¹ ¤E- Ó¥b¤ä¬£©Ó¨ ü¬°· ~ª º ¡ C
¥Á 34:14 ¦ ]¬°§f«K¤ä¬£©M- {±o¤ä¬£«öµÛ©v±Ú¨ ü¤F² £· ~¡ Fº ¿®³ ¦ è¥b- Ӥ䬣¤]¨ ü¤F² £· ~¡ C
¥Á 34:15 ³ o¨ â- Ó¥b¤ä¬£¤w¸ g¦ b- C§Q- ô¹ ï - ±¡ B¬ù¥¹ ª eª F¦ V¤é¥X¤§¦ a¨ ü¤F² £· ~¡ C¡ ¨
¥Á 34:16 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 34:17 ¡ §- nµ¹ §A- Ì ¤À¦ a¬°· ~¤§¤Hª º ¦ W¦ r¡ A¬O² ½¥q¥H§Q¨ ȼ»©M¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ È¡ C
¥Á 34:18 ¤S- n±q¨ C¤ä¬£¤¤¿ï ¤@- Ó- º »âÀ°§U¥L- Ì ¡ C
¥Á 34:19 ³ o¨ ǤHª º ¦ W¦ r¡ GµS¤j¤ä¬£¡ A¦ ³ - C§· ¥§ª º ¨ à¤l- { °Ç¡ F
¥Á 34:20 ¦ è½q¤ä¬£¦ ³ ¨ Ȧ Ì ©¿ª º ¨ à¤l¥Ü¥À§Q¡ F
¥Á 34:21 «K¶®¼§¤ä¬£¦ ³ °ò´ µ- Ûª º ¨ à¤l¥H§Q¹ F¡ F
¥Á 34:22 ¦ ý¤ä¬£¦ ³ ¤@- Ó- º »â¡ A¬ù§Qª º ¨ à¤l¥¬°ò¡ F
¥Á 34:23 ¬ù· æª º ¤l®]º ¿®³ ¦ è¤ä¬£¦ ³ ¤@- Ó- º »â¡ A¥H¥±ª º ¨ à¤lº ~¿¡ F
¥Á 34:24 ¥Hª k½¬¤ä¬£¦ ³ ¤@- Ó- º »â¡ A¬B¥±¦ ýª º ¨ à¤l°ò¥À§Q¡ F
¥Á 34:25 ¦ 襬- ۤ䬣¦ ³ ¤@- Ó- º »â¡ A©¬¯Çª º ¨ à¤l¥H§Q¼»µf¡ F
¥Á 34:26 ¥HÂÄ- {¤ä¬£¦ ³ ¤@- Ó- º »â¡ Aª ü´ ² ª º ¨ à¤l©¬ÅK¡ F
¥Á 34:27 ¨ ȳ ]¤ä¬£¦ ³ ¤@- Ó- º »â¡ A¥Üù ¦ Ì ª º ¨ à¤l¨ ȧƩ¿¡ F
¥Á 34:28 ®³ ¥±¥L§Q¤ä¬£¦ ³ ¤@- Ó- º »â¡ A¨ Ȧ Ì ©¿ª º ¨ à¤l¤ñ¤j¶Â¡ C¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 190 -
¥Á 34:29 ³ o¨ ǤH´ N¬O- C©MµØ©Ò§h©J¡ A¦ b- {«n¦ a§â² £· ~¤Àµ¹ ¥H¦ ⦠C¤Hª º ¡ C
¥Á 35:1 - C©MµØ¦ b¼¯©ã¥- - ì ¬ù¥¹ ª eÃä- C§Q- ô¹ ï - ±¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 35:2 ¡ §§A§h©J¥H¦ ⦠C¤H¡ A- n±q©Ò±o¬°· ~ª º ¦ a¤¤§â¨ Ç«°µ¹ §Q¥¼¤H©~¦ í ¡ A¤]- n§â³ o«°¥|
³ òª º - ¥³ ¥µ¹ §Q¥¼¤H¡ C
¥Á 35:3 ³ o«°¨ ¶- nÂk¥L- Ì ©~¦ í ¡ A«°¨ ¶ª º - ¥³ ¥¥i¥Hª ª ¾i¥L- Ì ª º ¤û¦ Ï ©M¦ U¼Ëª º ¬¹ ¯b¡ A¤S¥i¥H
¦ w¸ m¥L- Ì ª º °]ª «¡ C
¥Á 35:4 §A- Ì µ¹ §Q¥¼¤Hª º - ¥³ ¥¡ A- n±q«°®Ú°_¡ A¥|³ ò©¹ ¥~¶q¤@¤d¨ y¡ C
¥Á 35:5 ¥t¥~¡ Aª F¶q¤G¤d¨ y¡ A«n¶q¤G¤d¨ y¡ A¦ è¶q¤G¤d¨ y¡ A¥_¶q¤G¤d¨ y¬°Ãä¬É¡ A«°¦ b· í ¤¤¡ A
³ o- nÂk¥L- Ì §@«°¨ ¶ª º - ¥³ ¥¡ C
¥Á 35:6 §A- Ì µ¹ §Q¥¼¤Hª º «°¨ ¶¡ A¨ 䤤· í ¦ ³ ¤»®y°k«°¡ A¨ Ï »~±þ¤Hª º ¥i¥H°k¨ ì ¨ º ¸ Ì ¡ C¦ ¹ ¥~ÁÙ
- nµ¹ ¥L- Ì ¥|¤Q¤G®y«°¡ C
¥Á 35:7 §A- Ì - nµ¹ §Q¥¼¤Hª º «°¦ @¦ ³ ¥|¤Q¤K®y¡ A³ s«°±a- ¥³ ¥³ £- nµ¹ ¥L- Ì ¡ C
¥Á 35:8 ¥H¦ ⦠C¤H©Ò±oª º ¦ a· ~¡ A±q¤¤- n§â¨ Ç«°¨ ¶µ¹ §Q¥¼¤H¡ C¤H¦ hª º ´ N¦ hµ¹ ¡ F¤H¤Öª º ´ N¤Ö
µ¹ ¡ C¦ U¤ä¬£- n«ö©Ò©Ó¨ ü¬°· ~¤§¦ a§â«°¨ ¶µ¹ §Q¥¼¤H¡ C¡ ¨
¥Á 35:9 - C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Á 35:10 ¡ §§A§h©J¥H ¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¹ L¬ù¥¹ ª e¡ A¶i¤F- {«n¦ a¡ A
¥Á 35:11 ´ N- n¤À¥X´ X®y«°¡ A¬°§A- Ì §@°k«°¡ A¨ Ï »~±þ¤Hª º ¥i¥H°k¨ ì ¨ º ¸ Ì ¡ C
¥Á 35:12 ³ o¨ Ç«°¥i¥H§@°kÁ׳ ø¤³ ¤Hª º «°¡ A¨ Ï »~±þ¤Hª º ¤£¦ Ü©ó¦ º ¡ Aµ¥¥L¯¸ ¦ b· |² ³ - ±«eÅ¥¼f
§P¡ C
¥Á 35:13 §A- Ì ©Ò¤À¥X¨ Óª º «°¡ A- n§@¤»®y°k«°¡ C
¥Á 35:14 ¦ b¬ù¥¹ ª eª F- n¤À¥X¤T®y«°¡ F¦ b- {«n¦ a¤]- n¤À¥X¤T®y«°¡ A³ £§@°k«°¡ C
¥Á 35:15 ³ o¤»®y«°- nµ¹ ¥H¦ ⦠C¤H©M¥L- Ì ¤¤¶¡ ª º ¥~¤H¨ ñH©~ª º ¡ A§@¬°°k«°¡ A¨ Ï »~±þ¤Hª º ³ £
¥i¥H°k¨ ì ¨ º ¸ Ì ¡ C
¥Á 35:16 - Õ- Y¤H¥Î ÅK¾¹ ¥´ ¤H¡ A¥H- P¥´ ¦ º ¡ A¥L ´ N¬O¬G±þ¤Hª º ¡ A¬G±þ¤Hª º ¥² ³ Qª v¦ º ¡ F
¥Á 35:17 - Y¥Î ¥i¥H¥´ ¦ º ¤Hª º ¥ÛÀY¥´ ¦ º ¤F¤H¡ A¥L´ N¬O¬G±þ¤Hª º ¡ A¬G±þ¤Hª º ¥² ³ Qª v¦ º ¡ F
¥Á 35:18 - Y¥Î ¥i¥H¥´ ¦ º ¤Hª º ¤ì ¾¹ ¥´ ¦ º ¤F¤H¡ A¥L´ N¬O¬G±þ¤Hª º ¡ A¬G±þ¤Hª º ¥² ³ Qª v¦ º ¡ F
¥Á 35:19 ³ ø¦ 夳 ª º ¥² ¿Ë¦ Û±þ¨ º ¬G±þ¤Hª º ¡ A¤@¹ J¨ £´ N±þ¥L¡ C
¥Á 35:20 ¤H- Y¦ ]«è«ë§â¤H±À- Ë¡ A©Î ¬O®I¥ñ©¹ ¤H¨ - ¤W¥µª «¡ A¥H- P©ó¦ º ¡ F
¥Á 35:21 ©Î ¬O¦ ]¤³ «ë¥Î ¤â¥´ ¤H¡ A¥H- P©ó¦ º ¡ A¨ º ¥´ ¤Hª º ¥² ³ Qª v¦ º ¡ C¥L¬O¬G±þ¤Hª º ¡ A³ ø¦ 夳
ª º ¤@¹ J¨ £´ N±þ¥L¡ C
¥Á 35:22 - Õ- Y¤H¨ S¦ ³ ¤³ «ë¡ A©¿µM±N¤H±À- Ë¡ F ©Î ¬O¨ S¦ ³ ®I¥ñ¡ A§âª «¥µ¦ b¤H¨ - ¤W¡ F
¥Á 35:23 ©Î ¬O¨ S¦ ³ ¬Ý¨ £ª º ®É- Ô¡ A¥Î ¥i¥H¥´ ¦ º ¤Hª º ¥ÛÀY¡ A¥µ¦ b¤H¨ - ¤W¡ A¥H- P©ó¦ º ¡ A¥»¨ Ó»P
¥LµL¤³ ¡ A¤]µL· N®`¥L¡ C
¥Á 35:24 · |² ³ ´ N- n· Ó¨ å³ ¹ ¡ A¦ b¥´ ¦ º ¤Hª º ©M³ ø¦ 夳 ª º ¤¤¶¡ ¼f§P¡ C
¥Á 35:25 · |² ³ - n±Ï ³ o»~±þ¤Hª º ² æÂ÷³ ø¦ 夳 ¤Hª º ¤â¡ A¤]- n¨ Ï ¥LÂk¤J°k«°¡ C¥L- n¦ í ¦ b¨ 䤤¡ A
ª ½µ¥¨ ì ¨ ü¸ t»Iª º ¤j² ½¥q¦ º ¤F¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 191 -
¥Á 35:26 ¦ ý»~±þ¤Hª º ¡ AµL½×¬Æ»ò®É- Ô¡ A- Y¥X¤F°k«°ª º ¹ Ò¥~¡ A
¥Á 35:27 ³ ø¦ 夳 ª º ¦ b°k«°¹ Ò¥~¹ J¨ £¥L¡ A±N¥L±þ¤F¡ A³ ø¦ 夳 ª º ´ N¨ S¦ ³ ¬y¦ 大¸ o¡ C
¥Á 35:28 ¦ ]¬°»~ ±þ¤Hª º ¸ Ó¦ í ¦ b°k«°¸ Ì ¡ Aµ¥¨ ì ¤j² ½¥q¦ º ¤F¡ C¤j² ½¥q¦ º ¤F¥H«á¡ A»~±þ¤Hª º ¤~
¥i¥H¦ ^¨ ì ¥L©Ò±o¬°· ~¤§¦ a¡ C
¥Á 35:29 ³ o¦ b§A- Ì ¤@¤Áª º ¦ í ³ B¡ A- n§@§A- Ì ¥@¥@¥N¥Nª º «ß¨ Ò¡ B¨ å³ ¹ ¡ C
¥Á 35:30 µL½×½Ö¬G±þ¤H¡ A- n¾Ì ´ X- Ó¨ £ÃÒ¤Hª º ¤f¡ A§â¨ º ¬G±þ¤Hª º ±þ¤F¡ A¥u¬O¤£¥i¾Ì ¤@- Ó¨ £
ÃÒª º ¤f¥s¤H¦ º ¡ C
¥Á 35:31 ¬G±þ¤H¥Ç¦ º ¸ oª º ¡ A§A- Ì ¤£¥i¦ ¬Å«»ù¥N´ À¥Lª º ©R¡ A¥L¥² ³ Qª v¦ º ¡ C
¥Á 35:32 ¨ º °k¨ ì °k«°ª º ¤H¡ A§A- Ì ¤£¥i¬°¥L¦ ¬Å«»ù¡ A¨ Ï ¥L¦ b¤j² ½¥q¥¼¦ º ¥H¥ý¡ A¦ A¨ Ó¦ í ¦ b¥»
¦ a¡ C
¥Á 35:33 ³ o¼Ë¡ A§A- Ì ´ N¤£¦ é©Ò¦ í ¤§¦ a¡ A¦ ]¬°¦ å¬O¦ é¦ aª º ¡ C- Y ¦ ³ ¦ b¦ a¤W¬y¤H¦ åª º ¡ A«D
¬y¨ º ±þ¤Hª Ì ª º ¦ å¡ A¨ º ¦ a´ N¤£±o¼ä² b¡ ]µù¡ G¡ §¼ä² b¡ ¨ - ì ¤å§@¡ §Å«¡ ¨ ¡ ^ ¡ C
¥Á 35:34 §A- Ì ¤£¥i¬¿¦ éҦ í ¤§¦ a¡ A´ N¬O§Ú¦ í ¦ b¨ 䤤¤§¦ a¡ A¦ ]¬°§Ú- C©MµØ¦ í ¦ b¥H¦ ⦠C¤H¤¤
¶¡ ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
¥Á 36:1 ¬ù· æª º «á¸ Ç¡ Aº ¿®³ ¦ èª º ®]¤lº ¿¦ Nª º ¨ à¤l°ò¦ C¡ A¥L¤l®]¤¤ª º ½Ñ±Úª ø¨ Ó¨ ì ¼¯¦ è©M§@
- º »âª º ¥H¦ ⦠C¤H±Úª ø- ±«e¡ A»¡ ¡ G
¥Á 36:2 ¡ §- C©MµØ´ ¿§h©J§Ú¥D¡ A©àùĤÀ¦ aµ¹ ¥H¦ ⦠C¤H¬°· ~¡ A§Ú¥D¤]¨ ü¤F- C©MµØª º §h©J¡ A
±N§Ú- Ì ¥S§Ì ¦ èù «D«¢ª º ² £· ~¤Àµ¹ ¥Lª º ² ³ ¤k¨ à¡ C
¥Á 36:3 ¦ o- Ì - Y¶ù¥H¦ ⦠C§O¤ä¬£ª º ¤H¡ A´ N¥² ±N§Ú- Ì ¯ª ©v©Ò¿ò¯dª º ² £· ~¥[¦ b ¦ o- Ì ¤V¤Ò¤ä¬£
ª º ² £· ~¤¤¡ C³ o¼Ë¡ A§Ú- Ì ©àùÄ©Ò±oª º ² £· ~´ N- n´ î ¤Ö¤F¡ C
¥Á 36:4 ¨ ì ¤F¥H¦ ⦠C¤Hª º ÁH¦ ~¡ A³ o¤k¨ ઠº ² £· ~´ N¥² ¥[¦ b¦ o- Ì ¤V¤Ò¤ä¬£ª º ² £· ~¤W¡ C³ o¼Ë¡ A
§Ú- Ì ¯ª ©v¤ä¬£ª º ² £· ~´ N´ î ¤Ö¤F¡ C¡ ¨
¥Á 36:5 ¼¯¦ è· Ó- C©MµØª º ¸ ܧh©J¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ §¬ù· æ¤ä¬£ª º ¤H»¡ ª º ¦ ³ ² z¡ C
¥Á 36:6 ½×¨ ì ¦ èù «D«¢ª º ² ³ ¤k¨ à¡ A- C©MµØ³ o¼Ë§h©J»¡ ¡ G¡ ¥¦ o- Ì ¥i¥HÀH· N¶ù¤H¡ A¥u¬O- n¶ù
¦ P©v¤ä¬£ª º ¤H¡ C¡ ¦
¥Á 36:7 ³ o¼Ë¡ A¥H¦ ⦠C¤Hª º ² £· ~´ N¤£±q³ o¤ä¬£Âk¨ ì ¨ º ¤ä¬£¡ A¦ ]¬°¥H¦ ⦠C¤H- n¦ U¦ u¦ U¯ª ©v
¤ä¬£ª º ² £· ~¡ C
¥Á 36:8 ¤Z¦ b¥H¦ ⦠C¤ä¬£¤¤ ±o¤F² £· ~ª º ¤k¤l¡ A¥² §@¦ P©v¤ä¬£¤Hª º ©d¡ A¦ n¥s¥H¦ ⦠C¤H¦ U¦ Û
©Ó¨ ü¥L¯ª ©vª º ² £· ~¡ C
¥Á 36:9 ³ o¼Ë¡ A¥L- Ì ª º ² £· ~´ N¤£±q³ o¤ä¬£Âk¨ ì ¨ º ¤ä¬£¡ A¦ ]¬°¥H¦ ⦠C¤ä¬£ª º ¤H¡ A- n¦ U¦ u¦ U
ª º ² £· ~¡ C¡ ¨
¥Á 36:10 - C©MµØ«ç¼Ë§h©J¼¯¦ è¡ A¦ èù «D«¢ª º ² ³ ¤k¨ à´ N«ç¼Ë¦ æ¡ C
¥Á 36:11 ¦ èù «D«¢ª º ¤k¨ ຠ¿©Ô¡ B±o¼»¡ B¬T©Ô¡ B±K- {¡ B®¿ª ü¡ A³ £¶ù¤F¦ o- Ì §B¨ ûª º ¨ à¤l¡ C
¥Á 36:12 ¦ o- Ì ¶ù¤J¬ù· æ¨ à¤lº ¿®³ ¦ è¤l®]ª º ±Ú¤¤¡ A¦ o- Ì ª º ² £· ~¤´ ¯d¦ b¦ P©v¤ä¬£¤¤¡ C
¥Á 36:13 ³ o¬O- C©MµØ¦ b¼¯©ã¥- - ì ¬ù¥¹ ª eÃä- C§Q- ô¹ ï - ±¡ AÂǵۼ¯¦ è©Ò§h©J¥H¦ ⦠C¤Hª º ©R
¥O¡ B¨ å³ ¹ ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 192 -
¥Ó 1:1 ¥H¤U©Ò°Oª º ¬O¼¯¦ è¦ b¬ù¥¹ ª eª Fª º Ãm³ ¥¡ B² ¨ ¥±¹ ï - ±ª º ¨ È©Ô¤Ú¡ A´ N¬O¤ÚÄõ¡ Bª û¥±¡ B
©Ô¯Z¡ B«¢¬~¿ý¡ B©³ ¼»«¢¤¤¶¡ ¡ A¦ V¥H¦ ⦠C² ³ ¤H©Ò»¡ ª º ¸ Ü¡ C
¥Ó 1:2 ±q¦ ó¯P¤s¸ g¹ L¦ èÒ- ¤s¡ A¨ ì ¥[§C´ µ¤Ú¥§¨ È¡ A¦ ³ ¤Q¤@¤Ñª º ¸ ôµ{¡ C
¥Ó 1:3 ¥X®J¤Î ² Ä¥|¤Q¦ ~¤Q¤@¤ëª ì ¤@¤é¡ A¼¯¦ è· Ó- C©MµØÂǵۥL©Ò§h©J¥H¦ ⦠C¤Hª º ¸ ܳ £¾å
¿Ù¥L- Ì ¡ C
¥Ó 1:4 ¨ º ®É¡ A¥L¤w¸ gÀ»±þ¤F¦ í §Æ¹ ꥻª º ¨ ȼ¯§Q¤ý¦ 觻¡ A©M¦ í ¥H±o¨ Ó¡ B¨ È´ µ¥L¿ýª º ¤Ú¬À
¤ý¾µ¡ C
¥Ó 1:5 ¼¯¦ è¦ b¬ù¥¹ ª eª Fª º ¼¯©ã¦ aÁ¿«ßª k»¡ ¡ G
¥Ó 1:6 ¡ §- C©MµØ§Ú- Ì ª º ¯«¦ b¦ ó¯P¤s¾å¿Ù§Ú- Ì »¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¦ b³ o¤s¤W¦ í ª º ¤é¤l°÷¤F¡ A
¥Ó 1:7 - n°_¦ æÂà¨ ì ¨ ȼ¯§Q¤Hª º ¤s¦ a©M¾aª ñ³ o¤s¦ aª º ¦ U³ B¡ A´ N¬O¨ È©Ô¤Ú¡ B¤s¦ a¡ B°ª - ì ¡ B
«n¦ a¡ Bª u®ü¤@±a¡ A- {«n¤Hª º ¦ a¨ þ¤¤Ú¹ à¤s¡ A¤S¨ ì ¥®µo©Ô©³ ¤jª e¡ C
¥Ó 1:8 ¦ p¤µ§Ú±N³ o¦ aÂ\¦ b§A- Ì - ±«e¡ A§A- Ì - n¶i¥h±o³ o¦ a¡ A´ N¬O- C©MµØ¦ V§A- Ì ¦ C¯ª ¨ ȧB
©Ô¨ u¡ B¥H¼»¡ B¶®¦ U°_»}À³ ³ \½çµ¹ ¥L- Ì ©M¥L- Ì «á¸ Ǭ°· ~¤§¦ a¡ C¡ ¦
¥Ó 1:9 ¨ º ®É§Ú¹ ï §A- Ì »¡ ¡ G¡ ¥º Þ² z§A- Ì ª º - «¥ô¡ A§Ú¿W¦ Û¾á· í ¤£°_¡ C
¥Ó 1:10 - C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¨ Ï §A- Ì ¦ h°_¨ Ó¡ C¬Ý- þ¡ I§A- Ì ¤µ¤é¹ ³ ¤Ñ¤Wª º ¬P¨ º ¼Ë¦ h¡ C
¥Ó 1:11 ±©Ä@- C©MµØ§A- Ì ¦ C¯ª ª º ¯«¨ Ï §A- Ì ¤ñ¦ p¤µ§ó¦ h¤d- ¿¡ A· Ó¥L©ÒÀ³ ³ \§A- Ì ª º ¸ Ü½çº Ö
»P§A- Ì ¡ C
¥Ó 1:12 ¦ ý§A- Ì ª º ³ · С A©Mº Þ² z§A- Ì ª º - «¥ô¡ A¨ çA- Ì ª º ª §³ ^¡ A§Ú¿W¦ Û¤@¤H«ç¯à¾á· í ±o°_
©O¡ H
¥Ó 1:13 §A- Ì - n«öµÛ¦ U¤ä¬£¿ï Á|¦ ³ ´ ¼¼z¡ B¦ ³ ¨ £ÃÑ¡ B¬°² ³ ¤H©Ò»{ÃѪ º ¡ A§Ú¥ß¥L- Ì ¬°§A- Ì ª º
- º »â¡ C¡ ¦
¥Ó 1:14 §A- Ì ¦ ^µª §Ú»¡ ¡ G¡ ¥· Ó§A©Ò»¡ ª º ¦ æ¤F¬°§®¡ C¡ ¦
¥Ó 1:15 §Ú«K±N§A- Ì ¦ U¤ä¬£ª º - º »â¡ A¦ ³ ´ ¼¼z¡ B¬°² ³ ¤H©Ò»{ÃѪ º ¡ A· Ó§A- Ì ª º ¤ä¬£¡ A¥ß¥L- Ì
¬°©xª ø¡ B¤d¤Òª ø¡ B¦ ʤҪ ø¡ B¤- ¤Q¤Òª ø¡ B¤Q¤Òª ø¡ Aº Þ² z§A- Ì ¡ C
¥Ó 1 :16 · í ®É¡ A§ÚÅñ©J§A- Ì ª º ¼f§P©x»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì Å¥³ ^¡ AµL½×¬O§Ì ¥S©¼¦ ¹ ª §³ ^¡ A¬O»P¦ P©~
ª º ¥~¤Hª §³ ^¡ A³ £- n«ö¤½¸ q§PÂ_¡ C
¥Ó 1:17 ¼f§Pª º ®É- Ô¡ A¤£¥i¬Ý¤Hª º ¥~»ª ¡ FÅ¥³ ^¤£¥i¤À¶Q½â¡ A¤£¥iÄߩȤH¡ A¦ ]¬°¼f§P¬OÄÝ
¥G ¯«ª º ¡ C- Y¦ ³ ÃøÂ_ª º ®×¥ó¡ A¥i¥H§e¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¡ A§Ú´ N§PÂ_¡ C¡ ¦
¥Ó 1:18 ¨ º ®É¡ A§Ú±N§A- Ì ©Ò· í ¦ æª º ¨ Ƴ £§h©J§A- Ì ¤F¡ C
¥Ó 1:19 §Ú- Ì · ÓµÛ- C©MµØ§Ú- Ì ¯«©Ò§h©Jª º ¡ A±q¦ ó¯P¤s°_¦ æ¡ A¸ g¹ L§A- Ì ©Ò¬Ý¨ £¨ º ¤j¦ Ó¥i
©Èª º Ãm³ ¥¡ A©¹ ¨ ȼ¯§Q¤Hª º ¤s¦ a¥h¡ A¨ ì ¤F¥[§C´ µ¤Ú¥§¨ È¡ C
¥Ó 1:20 §Ú¹ ï §A- Ì »¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¤w¸ g¨ ì ¤F- C©MµØ§Ú - Ì ¯«©Ò½çµ¹ §Ú- Ì ª º ¨ ȼ¯§Q¤H¤§¤s¦ a¡ C
¥Ó 1:21 ¬Ý- þ¡ I- C©MµØ§Aª º ¯«¤w±N¨ º ¦ aÂ\¦ b§A- ±«e¡ A§A- n· Ó- C©MµØ§A¦ C¯ª ª º ¯«©Ò»¡
ª º ¤W¥h±o¨ º ¦ a¬°· ~¡ A¤£- nÄß©È¡ A¤]¤£- nÅå´ q¡ C¡ ¦
¥Ó 1:22 §A- Ì ³ £´ Nª ñ§Ú¨ Ó»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- Ì - n¥ý¥´ µo¤H¥h¡ A¬°§Ú- Ì ¿s±´ ¨ º ¦ a¡ A±N§Ú- Ì ¤W¥h¸ Ó¨ «
¦ ó¹ D¡ A¥² ¶i¦ ó«°¡ A³ £¦ ^³ ø§Ú- Ì ¡ C¡ ¦
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 193 -
¥Ó 1:23 ³ o¸ ܧڥH¬°¬ü¡ A´ N±q§A- Ì ¤¤¶¡ ¿ï ¤F¤Q¤G- Ó¤H¡ A¨ C¤ä¬£¤@¤H¡ C
¥Ó 1:24 ©ó¬O¡ A¥L- Ì °_¨ - ¤W¤s¦ a¥h¡ A¨ ì ¥H¹ ê¦ U¨ ¦ ¡ A¿s±´ ¨ º ¦ a¡ C
¥Ó 1:25 ¥L- Ì ¤â¸ Ì ®³ µÛ¨ º ¦ aª º ª G¤l¤U¨ Ó¡ A¨ ì §Ú- Ì ¨ º ¸ Ì ¦ ^³ ø»¡ ¡ G¡ ¥- C©M µØ§Ú- Ì ª º ¯«©Ò½ç
µ¹ §Ú- Ì ª º ¬O¬ü¦ a¡ C¡ ¦
¥Ó 1:26 §A- Ì «o¤£ª Ö¤W¥h¡ A³ º ¹ H- I¤F- C©MµØ§A- Ì ¯«ª º ©R¥O¡ A
¥Ó 1:27 ¦ b±b´ פº µo«è¨ ¥»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ¦ ]¬°«ë§Ú- Ì ¡ A©Ò¥H±N§Ú- Ì ±q®J¤Î ¦ a»â¥X¨ Ó¡ A- n¥æ
¦ b¨ ȼ¯§Q¤H¤â¤¤¡ A°£· À§Ú- Ì ¡ C
¥Ó 1:28 §Ú- Ì ¤W- þ¸ Ì ¥h©O¡ H§Ú- Ì ª º §Ì ¥S¨ Ï §Ú- Ì ª º ¤ß®ø¤Æ¡ A»¡ ¨ º ¦ aª º ¥Á¤ñ§Ú- Ì ¤S¤j¤S°ª ¡ A
«°¨ ¶¤S¼s¤j¤S°í ©T¡ A°ª ±o³ »¤Ñ¡ A¨ Ã¥B§Ú- Ì ¦ b¨ º ¸ Ì ¬Ý¨ £¨ ÈÓÔ±Úª º ¤H¡ C¡ ¦
¥Ó 1:29 §Ú´ N¹ ï §A- Ì »¡ ¡ G¡ ¥¤£- nÅ宣¡ A¤]¤£- n©È¥L- Ì ¡ C
¥Ó 1:30 ¦ b§A- Ì «e- ±¦ æª º - C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¥² ¬°§A- Ì ª §¾Ô¡ A¥¿¦ p¥L ¦ b®J¤Î ©MÃm³ ¥¡ A¦ b§A
- Ì ² ´ «e©Ò¦ æª º ¤@¼Ë¡ C
¥Ó 1:31 §A- Ì ¦ bÃm³ ¥©Ò¦ æª º ¸ ô¤W¡ A¤]´ ¿¨ £- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¼¾¾i§A- Ì ¡ A¦ p¦ P¤H¼¾¾i¨ à¤l
¤@¯ë¡ Aª ½µ¥§A- Ì ¨ Ó¨ ì ³ o¦ a¤è¡ C¡ ¦
¥Ó 1:32 §A- Ì ¦ b³ o¨ ƤW«o¤£«H- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C
¥Ó 1:33 ¥L¦ b¸ ô¤W¡ A¦ b§A- Ì «e- ±¦ æ¡ A¬°§A- Ì §ä¦ wÀçª º ¦ a¤è¡ C©]¶¡ ¦ b¤õ¬W¸ Ì ¡ A¤é¶¡ ¦ b¶³ ¬W
¸ Ì ¡ A«ü¥Ü§A- Ì ©Ò· í ¦ æª º ¸ ô¡ C
¥Ó 1:34 - C©MµØÅ¥¨ £§A- Ì ³ o¸ Ü¡ A´ Nµo«ã°_»}»¡ ¡ G
¥Ó 1:35 ¡ ¥³ o´ c¥@¥Nª º ¤H³ s¤@- Ó¤]¤£±o¨ £§Ú°_»}À³ ³ \½çµ¹ §A- Ì ¦ C¯ª ª º ¬ü¦ a¡ F
¥Ó 1:36 ±©¦ ³ - C§· ¥§ª º ¨ à¤l - {°Ç¥² ±o¬Ý¨ £¡ A¨ Ã¥B§Ú- n±N¥L©Ò½ñ¹ Lª º ¦ a½çµ¹ ¥L©M¥Lª º ¤l
®]¡ A¦ ]¬°¥L±M¤ß¸ ò±q§Ú¡ C¡ ¦
¥Ó 1:37 - C©MµØ¬°§Aª º ½t¬G¤]¦ V§Úµo«ã»¡ ¡ G¡ ¥§A¥² ¤£±o¶i¤J¨ º ¦ a¡ C
¥Ó 1:38 ¦ ø- Ô§A¡ B¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ È¡ A¥L¥² ±o¶i¤J¨ º ¦ a¡ A§A- n«jÀy¥L¡ A¦ ]¬°¥L- n¨ Ï ¥H¦ ⦠C
¤H©Ó¨ ü¨ º ¦ a¬°· ~¡ A
¥Ó 1:39 ¨ Ã¥B§A- Ì ª º °ü¤H«Ä¤l¡ A´ N¬O§A- Ì ©Ò»¡ ¥² ³ Q¾Û±°ª º ©M¤µ¤é¤£ª ¾µ½´ cª º ¨ à¤k¡ A¥² ¶i
¤J¨ º ¦ a¡ C§Ú- n±N¨ º ¦ a½çµ¹ ¥L- Ì ¡ A¥L- Ì ¥² ±o¬°· ~¡ C
¥Ó 1:40 ¦ Ü©ó§A- Ì ¡ A- nÂঠ^¡ A±q¬õ®üª º ¸ ô©¹ Ãm³ ¥¥h¡ C¡ ¦
¥Ó 1:41 ¨ º ®É¡ A§A- Ì ¦ ^µª §Ú»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- Ì ±o¸ o¤F- C ©MµØ¡ A±¡ Ä@· Ó- C©MµØ§Ú- Ì ¯«¤@¤Á©Ò§h
©Jª º ¤W¥hª §¾Ô¡ C¡ ¦ ©ó¬O§A- Ì ¦ U¤H±aµÛ§L¾¹ ¡ Aª §¥ý¤W¤s¦ a¥h¤F¡ C
¥Ó 1:42 - C©MµØ§h©J§Ú»¡ ¡ G¡ ¥§A¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¤£- n¤W¥h¡ A¤]¤£- nª §¾Ô¡ A¦ ]§Ú¤£¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¡ A
®£©È§A- Ì ³ Q¤³ ¼Ä±þ±Ñ¤F¡ C¡ ¦
¥Ó 1:43 §Ú´ N§i¶D¤F§A- Ì ¡ A§A- Ì «o¤£Å¥±q¡ A³ º ¹ H- I- C©MµØª º ©R¥O¡ A¾Õ¦ Û¤W¤s¦ a¥h¤F¡ C
¥Ó 1:44 ¦ í ¨ º ¤s¦ aª º ¨ ȼ¯§Q¤H´ N¥X¨ Ó§ðÀ»§A- Ì ¡ A°l»°§A- Ì ¦ p¸ Á¾Ö¤@¯ë¡ A¦ b¦ èÒ- ±þ°h§A- Ì ¡ A
ª ½¨ ì ¦ óÒ- º ¿¡ C
¥Ó 1:45 §A- Ì «K¦ ^¨ Ó¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e- ú¸ ¹ ¡ F- C©MµØ«o¤£Å¥§A- Ì ª º Án- µ¡ A¤]¤£¦ V§A- Ì °¼¦ Õ¡ C
¥Ó 1: 46 ©ó¬O¡ A§A- Ì ¦ b¥[§C´ µ¦ í ¤F³ \¦ h¤é¤l¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 194 -
¥Ó 2:1 ¦ ¹ «á¡ A§Ú- Ì Âঠ^¡ A±q¬õ®üª º ¸ ô©¹ Ãm³ ¥¥h¡ A¬O· Ó- C©MµØ©Ò§h©J§Úª º ¡ F§Ú- Ì ¦ b¦ èÒ-
¤s¶¦ æ¤F³ \¦ h¤é¤l¡ C
¥Ó 2:2 - C©MµØ¹ ï §Ú»¡ ¡ G
¥Ó 2:3 ¡ ¥§A- Ì Â¶¦ æ³ o¤sª º ¤é¤l°÷¤F¡ A- nÂঠV¥_¥h¡ C
¥Ó 2:4 §A§h©J¦ Ê©m»¡ ¡ G§A- Ì §Ì ¥S¥H±½ª º ¤l®]¦ í ¦ b¦ èÒ- ¡ A§A- Ì - n¸ g¹ L¥L- Ì ª º ¹ Ҭɡ A¥L- Ì
¥² ÄߩȧA- Ì ¡ A©Ò¥H§A- Ì - n¤À¥~ÂÔ· V¡ C
¥Ó 2:5 ¤£¥i»P¥L- Ì ª §¾Ô¡ A¥L- Ì ª º ¦ a¡ A³ s¸ }´ x¥i½ñ¤§³ B¡ A§Ú³ £¤£µ¹ §A- Ì ¡ A¦ ]§Ú¤w±N¦ èÒ-
¤s½çµ¹ ¥H±½¬°· ~¡ C
¥Ó 2:6 §A- Ì - n ¥Î ¿ú¦ V¥L- Ì ¶R³ ¦ Y¡ A¤]- n¥Î ¿ú¦ V¥L- Ì ¶R¤ô³ Ü¡ C¡ ¦
¥Ó 2:7 ¦ ]¬°- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A¦ b§A¤â¸ Ì ©Ò¿ì ª º ¤@¤Á¨ ƤW¡ A¤w½çº Ö»P§A¡ C§A¨ «³ o¤jÃm³ ¥¡ A
¥L³ £ª ¾¹ D¤F¡ C³ o¥|¤Q¦ ~¡ A- C©MµØ§Aª º ¯«±`»P§A¦ P¦ b¡ A¬G¦ ¹ §A¤@µL©Ò¯Ê¡ C
¥Ó 2:8 ©ó¬O¡ A§Ú- Ì Â÷¤F§Ú- Ì §Ì ¥S¥H±½¤l®]©Ò¦ í ª º ¦ èÒ- ¡ A±q¨ È©Ô¤Úª º ¸ ô¡ A¸ g¹ L¥H©Ô¥L¡ B
¥H¦ ¯- {§O¡ AÂঠV¼¯©ãÃm³ ¥ª º ¸ ô¥h¡ C
¥Ó 2:9 - C©MµØ§h©J§Ú»¡ ¡ G¡ ¥¤£¥iÂZ®`¼¯©ã¤H¡ A¤]¤£¥i»P¥L- Ì ª §¾Ô¡ C¥L- Ì ª º ¦ a¡ A§Ú¤£½ç
µ¹ §A¬°· ~¡ A¦ ]§Ú¤w±N¨ ÈÒ- ½çµ¹ ù ±oª º ¤l®]¬°· ~¡ C¡ ¦
¥Ó 2:10 ¡ ]¥ý«e¡ A¦ ³ ¥H¦ Ì ¤H¦ í ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ A¥Á¼Æ ² ³ ¦ h¡ A¨ - Åé°ª ¤j¡ A¹ ³ ¨ ÈÓÔ¤H¤@¼Ë¡ C
¥Ó 2:11 ³ o¥H¦ Ì ¤H¹ ³ ¨ ÈÓÔ¤H¡ A¤]º ⬰§Q¥F- µ¤H¡ A¼¯©ã¤Hº Ù¥L- Ì ¬°¥H¦ Ì ¤H¡ C
¥Ó 2:12 ¥ý«e¡ A¦ ó§Q¤H¤]¦ í ¦ b¦ èÒ- ¡ A¦ ý¥H±½ª º ¤l®]±N¥L- Ì °£· À¡ A±o¤F¥L- Ì ª º ¦ a¡ A±µµÛ©~
¦ í ¡ A´ N¦ p¥H¦ ⦠C¦ b- C©MµØ½çµ¹ ¥L¬°· ~¤§¦ a©Ò¦ æª º ¤@¼Ë¡ C¡ ^
¥Ó 2:13 ¡ ¥² {¦ b¡ A°_¨ Ó¹ L¼»¯P· Ë¡ I¡ ¦ ©ó¬O¡ A§Ú- Ì ¹ L¤F¼»¯P· Ë¡ C
¥Ó 2:14 ¦ Û±qÂ÷¶}¥[§C´ µ¤Ú¥§¨ È¡ A¨ ì ¹ L¤F¼»¯P· ˪ º ®É- Ô¡ A¦ @¦ ³ ¤T¤Q¤K¦ ~¡ Aµ¥¨ º ¥@¥Nª º §L
¤B³ £±qÀ礤· Àº É¡ A¥¿¦ p- C©MµØ¦ V¥L- Ì ©Ò°_ª º »}¡ C
¥Ó 2:15 - C©MµØª º ¤â¤]§ðÀ»¥L- Ì ¡ A±N¥L- Ì ±qÀç ¤¤°£· À¡ Aª ½¨ ì · Àº É¡ C
¥Ó 2:16 §L¤B±q¥Á¤¤³ £· Àº ɦ º ¤`¥H«á¡ A
¥Ó 2:17 - C©MµØ§h©J§Ú»¡ ¡ G
¥Ó 2:18 ¡ ¥§A¤µ¤Ñ- n±q¼¯©ãª º ¹ Ҭɨ ÈÒ- ¸ g¹ L¡ A
¥Ó 2:19 ¨ «ª ñ¨ ȱ¿¤H¤§¦ a¡ A¤£¥iÂZ®`¥L- Ì ¡ A¤]¤£¥i»P¥L- Ì ª §¾Ô¡ C¨ ȱ¿¤Hª º ¦ a¡ A§Ú¤£½çµ¹
§A- Ì ¬°· ~¡ A¦ ]§Ú¤w±N¨ º ¦ a½çµ¹ ù ±oª º ¤l®]¬°· ~¡ C¡ ¦
¥Ó 2:20 ¡ ]¡ §¨ º ¦ a¤]º ⬰§Q¥F- µ¤H¤§¦ a¡ A¥ý«e¡ A§Q¥F- µ¤H¦ í ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ A¨ ȱ¿¤Hº Ù¥L- Ì ¬°´ ²
°e- ß¡ C
¥Ó 2:21 ¨ º ¥Á² ³ ¦ h¡ A¨ - Åé°ª ¤j¡ A¹ ³ ¨ ÈÓÔ¤H¤@¼Ë¡ A¦ ý- C©MµØ±q¨ ȱ¿¤H- ±«e°£· À¥L- Ì ¡ A¨ ȱ¿
¤H´ N±o¤F¥L- Ì ª º ¦ a¡ A±µµÛ ©~¦ í ¡ C
¥Ó 2:22 ¥¿¦ p- C©MµØ±q«e¬°¦ í ¦ èÒ- ª º ¥H±½¤l®]¡ A±N¦ ó§Q¤H±q¥L- Ì - ±«e°£· À¡ A¥L- Ì ±o¤F¦ ó
§Q¤Hª º ¦ a¡ A±µµÛ©~¦ í ¤@¼Ë¡ Aª ½¨ ì ¤µ¤é¡ C
¥Ó 2:23 ±q- {´ ´ °U¥X¨ Óª º - {´ ´ °U¤H¡ A±N¥ý«e¦ í ¦ b¶m§øª ½¨ ì - {ÂĪ º ¨ ȽäH°£· À¡ A±µµÛ©~¦ í ¡ C¡ ^
¥Ó 2:24 ¡ ¥§A- Ì °_¨ Ó«e©¹ ¡ A¹ L¨ ȹ ਠ¦ ¡ A§Ú¤w±N¨ ȼ¯§Q¤H§Æ¹ ꥻ¤ý¦ 觻©M¥Lª º ¦ a¥æ¦ b§A¤â
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 195 -
¤¤¡ A§A- n»P¥Lª §¾Ô¡ A±o¥Lª º ¦ a¬°· ~¡ C
¥Ó 2:25 ±q¤µ¤é°_¡ A§Ú- n¨ Ï ¤Ñ¤U¸ U¥ÁÅ¥¨ £§Aª º ¦ WÁn³ £Å宣¡ BÄß©È¡ A¥B¦ ]§AµoŸ ¶Ëº E¡ C
¥Ó 2:26 §Ú±q°ò©³ ² öª º Ãm³ ¥¡ A®t»º ¨ Ï ª Ì ¥h¨ £§Æ¹ ꥻ¤ý¦ 觻¡ A¥Î ©M· üª º ¸ Ü»¡ ¡ G
¥Ó 2:27 ¡ ¥¨ D§A®e§Ú±q§Aª º ¦ a¸ g¹ L¡ A¥u¨ «¤j¹ D¡ A¤£°¾¥ª ¥k¡ C
¥Ó 2:28 §A¥i¥H½æ³ µ¹ §Ú¦ Y¡ A¤]¥i¥H½æ¤ôµ¹ §Ú³ Ü¡ C¥u- n®e§Ú¨ B¦ æ¹ L¥h¡ A
¥Ó 2:29 ´ N¦ p¦ í ¦ èÒ- ª º ¥H±½¤l®]¡ A©M¦ í ¨ ÈÒ- ª º ¼¯©ã¤H«Ý§Ú¤@¼Ë¡ Aµ¥§Ú¹ L¤F¬ù¥¹ ª e¡ A¦ n¶i
¤J- C©MµØ§Ú- Ì ¯«©Ò½çµ¹ §Ú- Ì ª º ¦ a¡ C¡ ¦
¥Ó 2:30 ¦ ý§Æ¹ ꥻ¤ý¦ 觻¤£®e§Ú- Ì ±q¥L¨ º ¸ Ì ¸ g¹ L¡ A¦ ]¬°- C©MµØ§Aª º ¯«¨ Ï ¥L¤ß¤¤- èµw¡ A
©Ê±¡ ¹ x±ð¡ A¬°- n±N¥L¥æ¦ b§A¤â¤¤¡ A¹ ³ ¤µ¤é¤@¼Ë¡ C
¥Ó 2:31 -C©MµØ¹ ï §Ú»¡¡G¡¥±q¦ ¹ °_-º ¡A§Ú-n±N¦ 觻©M¥Lª º ¦ a¥æµ¹ §A¡A§A-n±o¥Lª º ¦ a¬°· ~¡C ¡ ¦
¥Ó 2:32 ¨ º ®É¡ A¦ 觻©M¥Lª º ² ³ ¥Á¥X¨ Ó§ðÀ»§Ú- Ì ¡ A¦ b¶®Âø»P§Ú- Ì ¥æ¾Ô¡ C
¥Ó 2:33 - C©MµØ§Ú- Ì ª º ¯«±N¥L¥æµ¹ §Ú- Ì ¡ A§Ú- Ì ´ N§â¥L©M¥Lª º ¨ à¤l¡ A¨ Ã¥Lª º ² ³ ¥Á³ £À»±þ
¤F¡ C
¥Ó 2:34 §Ú- Ì ¹ ܤF¥Lª º ¤@¤Á«°¨ ¶¡ A±N¦ ³ ¤H· Ï ª º ¦ U«°¡ A³ s¤k¤H±a«Ä¤l¡ Aº ɳ £· ´ · À¡ A¨ S¦ ³ ¯d
¤U¤@- Ó¡ C
¥Ó 2:35 ±©¦ ³ ¬¹ ¯b©M©Ò¹ ܪ º ¦ U«°¡ A¨ è 䤤ª º °]ª «¡ A³ £¨ ú¬°¦ Û¤vª º ±°ª «¡ C
¥Ó 2:36 ±q¨ ȹ ਠ¦ Ãäª º ¨ Èù Ò- ©M¨ ¦ ¤¤ª º «°¡ Aª ½¨ ì °ò¦ C¡ A- C©MµØ§Ú- Ì ª º ¯«³ £¥æµ¹ §Ú- Ì ¤F¡ A
¨ S¦ ³ ¤@®y«°°ª ±o¨ Ï §Ú- Ì ¤£¯à§ð¨ úª º ¡ C
¥Ó 2:37 ±©¦ ³ ¨ ȱ¿¤H ¤§¦ a¡ A¤Z¾aª ñ¶®³ Õª eª º ¦ a¡ A¨ äs¦ aª º «°¨ ¶¡ A»P- C©MµØ§Ú- Ì ¯«©Ò¸ T
¤î §Ú- Ì ¥hª º ¦ a¤è¡ A³ £¨ S¦ ³ ®Áª ñ¡ C
¥Ó 3:1 ¥H«á¡ A§Ú- Ì Âঠ^¦ V¤Ú¬À¥h¡ C¤Ú¬À¤ý¾µ©M¥Lª º ² ³ ¥Á³ £¥X¨ Ó¡ A¦ b¥H±o¨ Ó»P§Ú- Ì ¥æ¾Ô¡ C
¥Ó 3:2 - C©MµØ¹ ï §Ú»¡ ¡ G¡ ¥¤£- n©È¥L¡ I¦ ]§Ú¤w±N¥L©M¥Lª º ² ³ ¥Á¡ A¨ Ã¥Lª º ¦ a³ £¥æ¦ b§A¤â¤¤¡ A
§A- n«Ý¥L¹ ³ ±q«e«Ý¦ í §Æ¹ ꥻª º ¨ ȼ¯§Q¤ý¦ 觻¤@¼Ë¡ C¡ ¦
¥Ó 3:3 ©ó¬O¡ A- C©MµØ§Ú- Ì ª º ¯«¤]±N¤Ú¬À¤ý¾µ©M¥Lª º ² ³ ¥Á³ £¥æ¦ b§Ú- Ì ¤â¤¤¡ A§Ú- Ì ±þ¤F
¥L- Ì ¡ A¨ S¦ ³ ¯d¤U¤@- Ó¡ C
¥Ó 3:4 ¨ º ®É¡ A§Ú- Ì ¹ ܤF¥L©Ò¦ ³ ª º «°¡ A¦ @¦ ³ ¤»¤Q®y¡ A¨ S¦ ³ ¤@®y«°¤£³ Q§Ú- Ì ©Ò¹ Ü¡ C³ o¬°¨ È
Ò- º q§Bª º ¥þ¹ Ò¡ A´ N¬O¤Ú¬À¦ a¾µ¤ýª º °ê¡ C
¥Ó 3:5 ³ o¨ Ç«°³ £¦ ³ °í ©Tª º °ª Àð¡ A¦ ³ ª ù¦ ³ - ¬¡ F¦ ¹ ¥~ÁÙ¦ ³ ³ \¦ hµL«°À𪠺 ¶m§ø¡ C
¥Ó 3:6 §Ú- Ì ±N³ o¨ dz £· ´ · À¤F¡ A¹ ³ ±q«e«Ý§Æ¹ ꥻ¤ý¦ 觻¤@¼Ë¡ A§â¦ ³ ¤H· Ï ª º ¦ U«°¡ A³ s¤k¤H
±a«Ä¤l¡ Aº ɳ £· ´ · À¡ C
¥Ó 3:7 ±©¦ ³ ¤@¤Á¬¹ ¯b©M«°¤¤ª º °]ª «¡ A³ £¨ ú¬°¦ Û¤vª º ±°ª «¡ C
¥Ó 3:8 ¨ º ®É¡ A§Ú- Ì ±q¬ù¥¹ ª eª F¨ â- Ó¨ ȼ¯§Q¤ýª º ¤â¡ A±N¨ ȹ ਠ¦ ª ½¨ ì ¶Âª ù¤s¤§¦ a¹ ܹ L¨ Ó¡ C
¥Ó 3:9 ¡ ]³ o¶Âª ù¤s¡ A¦ è¹ y¤Hº Ù¬°¦ è³ s¡ A¨ ȼ¯§Q¤Hº Ù¬°¥Ü¥§Ò- ¡ C¡ ^
¥Ó 3:10 ´ N¬O¹ ܤF¥- - ì ª º ¦ U«°¡ A°ò¦ C¥þ¦ a¡ B¤Ú¬À¥þ¦ a¡ Aª ½¨ ì ¼»- {©M¥H±o¨ Ó¡ A³ £¬O¤Ú¬À¤ý
¾µ°ê¤º ª º «°¨ ¶¡ C
¥Ó 3:11 ¡ ]§Q¥F- µ¤H©Ò³ ѤUª º ¥u¦ ³ ¤Ú¬À¤ý¾µ¡ C¥Lª º §É¬OÅKª º ¡ Aª ø¤E¨ y¡ A¼e¥|¨ y¡ A³ £¬O¥H
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 196 -
¤H¨ y¬°«×¡ C² {¤µ°Z¤£¬O¦ b¨ ȱ¿¤Hª º ©Ô¤Ú¶Ü¡ H¡ ^
¥Ó 3:12 ¨ º ®É¡ A§Ú- Ì ±o¤F³ o¦ a¡ C±q¨ ȹ ਠ¦ Ãäª º ¨ Èù Ò- °_¡ A§Ú±N°ò¦ C¤s¦ aª º ¤@¥b¡ A¨ è 䤤
ª º «°¨ ¶¡ A³ £µ¹ ¤F§f«K¤H©M- {±o¤H¡ C
¥Ó 3:13 ¨ ä¾lª º °ò¦ C¦ a©M¤Ú¬À¥þ¦ a¡ A´ N¬O¾µ¤ýª º °ê¡ A§Úµ¹ ¤Fº ¿®³ ¦ è¥b¤ä¬£¡ C¨ ÈÒ- º q§B¥þ
¦ a¤D¬O¤Ú¬À¥þ¦ a¡ A³ o¥s§@§Q¥F- µ¤H¤§¦ a¡ C
¥Ó 3:14 º ¿®³ ¦ èª º ¤l®]ÞÝÒ- ¦ û¤F¨ ÈÒ- º q§B¥þ¹ Ò¡ Aª ½¨ ì °ò- z¤H©Mº ¿- {¤Hª º ¥æ¬É¡ A´ N«ö¦ Û¤v
ª º ¦ Wº Ù³ o¤Ú¬À¦ a¬°«¢- دSÞÝÒ- ¡ Aª ½¨ ì ¤µ¤é¡ C
¥Ó 3:15 §Ú¤S±N°ò¦ Cµ¹ ¤Fº ¿¦ N¡ C
¥Ó 3:16 ±q°ò¦ C¨ ì ¨ ȹ ਠ¦ ¡ A¥H¨ ¦ ¤¤¬°¬É¡ Aª ½¨ ì ¨ ȱ¿¤H¥æ¬Éª º ¶®³ Õª e¡ A§Úµ¹ ¤F§f«K¤H©M- {
±o¤H¡ A
¥Ó 3:17 ¤S±N¨ È©Ô¤Ú©M¾aª ñ¬ù¥¹ ª e¤§¦ a¡ A±q°ò¥§¯Pª ½¨ ì ¨ È©Ô¤Ú®ü¡ A´ N¬OÆQ®ü¡ A¨ ÃÏ i´ µ- {
¤s®Úª FÃ䤧¦ a¡ A³ £µ¹ ¤F¥L- Ì ¡ C
¥Ó 3:18 ¨ º ®É¡ A§Ú§h©J§A- Ì »¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¤w±N³ o¦ a½çµ¹ §A- Ì ¬°· ~¡ C§A- Ì ©Ò¦ ³
ª º «i¤h³ £- n±aµÛ§L¾¹ ¡ A¦ b§A- Ì ª º §Ì ¥S¥H¦ ⦠C¤H«e- ±¹ L¥h¡ C
¥Ó 3:19 ¦ ý§A- Ì ª º ©d¤l¡ B«Ä¤l ¡ B¬¹ ¯b¡ ]§Úª ¾¹ D§A- Ì ¦ ³ ³ \¦ hª º ¬¹ ¯b¡ ^ ¡ A¥i¥H¦ í ¦ b§Ú©Ò½çµ¹ §A
- Ì ª º ¦ U«°¸ Ì ¡ C
¥Ó 3:20 µ¥¨ ì §A- Ì §Ì ¥S¦ b¬ù¥¹ ª e¨ º Ãä¡ A¤]±o- C©MµØ§A- Ì ¯«©Ò½çµ¹ ¥L- Ì ª º ¦ a¡ A¤S¨ Ï ¥L- Ì
±o¨ É¥- ¦ w¡ A»P§A- Ì ¤@¼Ë¡ A§A- Ì ¤~¥i¥H¦ ^¨ ì §Ú©Ò½çµ¹ §A- Ì ¬°· ~¤§¦ a¡ C¡ ¦
¥Ó 3:21 ¨ º ®É¡ A§Ú§h©J¬ù®Ñ¨ È»¡ ¡ G¡ ¥§A¿Ë² ´ ¬Ý¨ £¤F- C©MµØ§A ¯«¦ V³ o¤G¤ý©Ò¦ æª º ¡ F- C©M
µØ¤]¥² ¦ V§A©Ò- n¥hª º ¦ U°ê· Ӽ˦ æ¡ C
¥Ó 3:22 §A¤£- n©È¥L- Ì ¡ A¦ ]¨ º ¬°§Aª §¾Ôª º ¬O- C©MµØ§Aª º ¯«¡ C¡ ¦
¥Ó 3:23 ¨ º ®É¡ A§ÚÀµ¨ D- C©MµØ»¡ ¡ G
¥Ó 3:24 ¡ ¥¥D- C©MµØ°Ú¡ A§A¤w±N§Aª º ¤j¤O¤j¯à Åãµ¹ ¹ ² ¤H¬Ý¡ A¦ b¤Ñ¤W¡ B¦ b¦ a¤U¡ A¦ ³ ¬Æ»ò¯«
¯à¹ ³ §A¦ æ¨ Æ¡ A¹ ³ §A¦ ³ ¤j¯àª º §@¬°©O¡ H
¥Ó 3:25 ¨ D§A®e§Ú¹ L¥h¡ A¬Ý¬ù¥¹ ª e¨ º Ãäª º ¬ü¦ a¡ A´ N¬O¨ º ¨ Î ¬üª º ¤s¦ a©M¾¤¤Ú¹ à¡ C¡ ¦
¥Ó 3:26 ¦ ý- C©MµØ¦ ]§A- Ì ª º ½t¬G¦ V§Úµo«ã¡ A¤£À³ ¤¹ §Ú¡ A¹ ï §Ú»¡ ¡ G¡ ¥½}¤F¡ I§A¤£- n¦ V§Ú¦ A
´ £³ o¨ Æ¡ C
¥Ó 3:27 §A¥B¤WÏ i´ µ- {¤s³ »¥h¡ A¦ Vª F¡ B¦ è¡ B«n¡ B¥_Á|¥ØÆ[±æ¡ A¦ ]¬°§A¥² ¤£¯à¹ L³ o¬ù¥¹ ª e¡ C
¥Ó 3:28 §A«o- nÅñ©J¬ù®Ñ¨ È¡ A«jÀy¥L¡ A¨ Ï ¥LÁx§§¡ A¦ ]¬°¥L¥² ¦ b³ o¦ Ê©m«e- ±¹ L¥h¡ A¨ Ï ¥L- Ì
©Ó¨ ü§A©Ò- nÆ[¬Ý¤§¦ a¡ C¡ ¦
¥Ó 3:29 ©ó¬O¡ A§Ú- Ì ¦ í ¦ b§BÏ iÒ- ¹ ï - ±ª º ¨ ¦ ¤¤¡ C
¥Ó 4:1 ¥H¦ ⦠C¤H- þ¡ A² {¦ b§Ú©Ò±Ð°V§A- Ì ª º «ß¨ Ò¨ å³ ¹ ¡ A§A- Ì - nÅ¥±q¿í ¦ æ¡ A¦ n¥s§A- Ì ¦ s¬¡ ¡ A
±o¥H¶i¤J- C©MµØ§A- Ì ¦ C¯ª ¤§ ¯«©Ò½çµ¹ §A- Ì ª º ¦ a¡ A©Ó¨ ü¬°· ~¡ C
¥Ó 4:2 ©Ò§h©J§A- Ì ª º ¸ Ü¡ A§A- Ì ¤£¥i¥[² K¡ A¤]¤£¥i§R´ î ¡ A¦ n¥s§A- Ì ¿í ¦ u§Ú©Ò§h©Jª º ¡ A´ N
¬O- C©MµØ§A- Ì ¯«ª º ©R¥O¡ C
¥Ó 4:3 - C©MµØ¦ ]¤Ú¤OÏ iÒ- ª º ¨ Æ©Ò¦ æª º ¡ A§A- Ì ¿Ë² ´ ¬Ý¨ £¤F¡ C¤ZÀH±q¤Ú¤OÏ iÒ- ª º ¤H¡ A- C©M
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 197 -
µØ§A- Ì ª º ¯«³ £±q§A- Ì ¤¤¶¡ °£· À¤F¡ C
¥Ó 4:4 ±©¦ ³ §A- Ì ±M¾a- C©MµØ§A- Ì ¯«ª º ¤H¡ A¤µ¤é¥þ³ £¦ s¬¡ ¡ C
¥Ó 4:5 §Ú· ÓµÛ- C©MµØ§Ú ¯«©Ò§h©J ª º ¡ A±N«ß¨ Ò¨ å³ ¹ ±Ð°V§A- Ì ¡ A¨ Ï §A- Ì ¦ b©Ò- n¶i¥h±o¬°
· ~ª º ¦ a¤W¿í ¦ æ¡ C
¥Ó 4:6 ©Ò¥H§A- Ì - nÂÔ¦ u¿í ¦ æ¡ A³ o´ N¬O§A- Ì ¦ b¸ U¥Á² ´ «eª º ´ ¼¼z¡ BÁo©ú¡ C¥L- Ì Å¥¨ £³ o¤@¤Á
«ß¨ Ò¡ A¥² »¡ ¡ G¡ ¥³ o¤j°êª º ¤H¯u¬O¦ ³ ´ ¼¼z¦ ³ Áo©ú¡ C¡ ¦
¥Ó 4:7 - þ¤@¤j°êª º ¤H¦ ³ ¯«»P¥L- Ì ¬Ûª ñ¡ A¹ ³ - C©MµØ§Ú- Ì ª º ¯«¡ B¦ b§Ú- Ì ¨ D§i¥Lª º ®É- Ô»P
§Ú- Ì ¬Ûª ñ©O¡ H
¥Ó 4:8 ¤S- þ¤@¤j°ê¦ ³ ³ o¼Ë¤½¸ qª º «ß¨ Ò¨ å³ ¹ ¡ A¹ ³ §Ú¤µ¤é¦ b§A- Ì - ±«e©Ò³ ¯©úª º ³ o¤@¤Á«ßª k
©O¡ H
¥Ó 4:9 §A¥u- nÂÔ· V¡ A®ï ¶Ô«O¦ u§Aª º ¤ßÆF¡ A§K±o§Ñ°O§A¿Ë² ´ ©Ò¬Ý¨ £ª º ¨ Æ¡ A¤S§K±o§A¤@¥Í
³ o¨ ÆÂ÷¶}§Aª º ¤ß¡ AÁ`- n¶Çµ¹ §Aª º ¤l¤l®]®]¡ C
¥Ó 4:10 §A¦ b¦ ó¯P¤s¯¸ ¦ b- C©MµØ§A ¯«- ±«eª º ¨ º ¤é¡ A- C©MµØ¹ ï §Ú»¡ ¡ G¡ ¥§A¬°§Ú©Û»E¦ Ê©m¡ A
§Ú- n¥s¥L- Ì Å¥¨ £§Úª º ¸ Ü¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¦ s¬¡ ¦ b¥@ª º ¤é¤l¡ A¥i¥H¾Ç² ß· q¬È§Ú¡ A¤S¥i¥H±Ð°V¨ à¤k³ o¼Ë¦ æ¡ C¡ ¦
¥Ó 4:11 ¨ º ®É¡ A§A- Ì ª ñ«e¨ Ó¡ A¯¸ ¦ b¤s¤U¡ A¤s¤W¦ ³ ¤õ¿V¨ R¤Ñ¡ A¨ æ ³ ©ü¶Â¡ B±K¶³ ¡ B«Õ· t¡ C
¥Ó 4:12 - C©MµØ±q¤õ¿V¤¤¹ ï §A- Ì »¡ ¸ Ü¡ A§A- Ì ¥uÅ¥¨ £Án- µ¡ A«o¨ S¦ ³ ¬Ý¨ £§Î ¹ ³ ¡ C
¥Ó 4:13 ¥L±N©Ò§h©J§A- Ì · í ¦ uª º ¬ù«ü¥Ü§A- Ì ¡ A´ N¬O¤Q±ø»|¡ A¨ ñN³ o»|¼g¦ b¨ â¶ô¥Ûª ©¤W¡ C
¥Ó 4:14 ¨ º ®É¡ A- C©MµØ¤S§h©J§Ú±N«ß¨ Ò¨ å³ ¹ ±Ð °V§A- Ì ¡ A¨ Ï §A- Ì ¦ b©Ò- n¹ L¥h±o¬°· ~ª º ¦ a¤W
¿í ¦ æ¡ C
¥Ó 4:15 ©Ò¥H§A- Ì - n¤À¥~ÂÔ· V¡ A¦ ]¬°- C©MµØ¦ b¦ ó¯P¤s±q¤õ¤¤¹ ï §A- Ì »¡ ¸ ܪ º ¨ º ¤é¡ A§A- Ì ¨ S
¦ ³ ¬Ý¨ £¬Æ»ò§Î ¹ ³ ¡ C
¥Ó 4:16 ±©®£§A- Ì ±ÑÃa¦ Û¤v¡ AÀJ¨ è°¸ ¹ ³ ¡ A§Ï ©»¬Æ»ò¨ k¹ ³ ¤k¹ ³ ¡ A
¥Ó 4:17 ©Î ¦ a¤W¨ «Ã~ª º ¹ ³ ¡ A©Î ª Ť¤- ¸ ³ ¾ª º ¹ ³ ¡ C
¥Ó 4:18 ©Î ¦ a¤Wª ¦ ª «ª º ¹ ³ ¡ A©Î ¦ a©³ ¤U¤ô¤¤³ ½ª º ¹ ³ ¡ A
¥Ó 4:19 ¤S®£©È§A¦ V¤ÑÁ|¥ØÆ[¬Ý¡ A¨ £- C©MµØ§Aª º ¯«¬°¤Ñ¤U¸ U¥Á©ÒÂ\¦ Cª º ¤é¡ B¤ë¡ B¬P¡ A
´ N¬O¤Ñ¤Wª º ¸ U¶H¡ A¦ Û¤v«K³ Q¤Ä¤Þ· q«ô¨ Æ©^¥¦ ¡ C
¥Ó 4:20 - C©MµØ±N§A- Ì ±q®J¤Î »â ¥X¨ Ó² æÂ÷ÅKÄl¡ A- n¯S§@¦ Û¤v² £· ~ª º ¤l¥Á¡ A¹ ³ ¤µ¤é¤@¼Ë¡ C
¥Ó 4:21 - C©MµØ¤S¦ ]§A- Ì ª º ½t¬G¡ A¦ V§Úµo«ã°_»}¡ A¥² ¤£®e§Ú¹ L¬ù¥¹ ª e¡ A¤]¤£®e§Ú¶i¤J- C
©MµØ§A ¯«©Ò½ç§A¬°· ~ª º ¨ º ¬ü¦ a¡ C
¥Ó 4:22 §Ú¥u±o¦ º ¦ b³ o¦ a¡ A¤£¯à¹ L¬ù¥¹ ª e¡ F¦ ý§A- Ì ¥² ¹ L¥h±o¨ º ¬ü¦ a¡ C
¥Ó 4:23 §A- Ì - nÂÔ· V¡ A§K±o§Ñ°O- C©MµØ§A- Ì ¯«»P§A- Ì ©Ò¥ßª º ¬ù¡ A¬°¦ Û¤vÀJ¨ è°¸ ¹ ³ ¡ A´ N
¬O- C©MµØ§A ¯«©Ò¸ T¤î §A°µª º °¸ ¹ ³ ¡ A
¥Ó 4:24 ¦ ]¬°- C©MµØ§Aª º ¯«¤D¬O¯P¤õ¡ A¬O§Ò¨ ¸ ª º ¯«¡ C
¥Ó 4:25 §A- Ì ¦ b¨ º ¦ a¦ í ¤[¤F¡ A¥Í ¤l¥Í ®]¡ A´ NÀJ¨ è°¸ ¹ ³ ¡ A§Ï ©»¬Æ»ò§Î ¹ ³ ¡ A±ÑÃa¦ Û¤v¡ A¦ æ- C
©MµØ§A ¯«² ´ ¤¤¬Ý¬°´ cª º ¨ Æ¡ A· S¥Lµo«ã¡ C
¥Ó 4:26 §Ú¤µ¤é©I¤Ñ³ ê¦ a¦ V§A- Ì §@¨ £ÃÒ¡ A§A- Ì ¥² ¦ b¹ L¬ù¥¹ ª e±o¬°· ~ª º ¦ a¤W³ t³ t· Àº É¡ I§A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 198 -
- Ì ¤£¯à¦ b¨ º ¦ a¤Wª ø¤[¡ A¥² º ɦ æ°£· À¡ C
¥Ó 4:27 - C©MµØ¥² ¨ Ï §A- Ì ¤À´ ² ¦ b¸ U¥Á¤¤¡ A¦ b¥L©Ò»â§A- Ì ¨ ì ª º ¸ U°ê¸ Ì ¡ A§A- Ì ³ ѤUª º ¤H¼Æµ}
¤Ö¡ C
¥Ó 4:28 ¦ b¨ º ¸ Ì §A- Ì ¥² ¨ Æ©^¤H¤â©Ò³ yª º ¯«¡ A´ N¬O¥Î ¤ì ¥Û³ y¦ ¨ ¡ A¤£¯à¬Ý¡ B¤£¯àÅ¥¡ B¤£¯à¦ Y¡ B
¤£¯à»Dª º ¯«¡ C
¥Ó 4:29 ¦ ý§A- Ì ¦ b¨ º ¸ Ì ¥² ´ M¨ D- C©MµØ§Aª º ¯«¡ C§Aº ɤߺ É©Ê´ M¨ D¥Lª º ®É- Ô¡ A´ N¥² ´ M¨ £¡ C
¥Ó 4:30 ¤é«á§A¾D¹ J¤@¤Á±wÃø ª º ®É- Ô¡ A§A¥² Âk¦ ^- C©MµØ§Aª º ¯«¡ AÅ¥±q¥Lª º ¸ Ü¡ C
¥Ó 4:31 - C©MµØ§A ¯«- ì ¬O¦ ³ ¼¦ ¼§ª º ¯«¡ A¥LÁ`¤£º J¤U§A¡ B¤£· Àµ´ §A¡ A¤]¤£§Ñ°O¥L°_»}
»P§A¦ C¯ª ©Ò¥ßª º ¬ù¡ C
¥Ó 4:32,33 §A¥B¦ Ò¹ î ¦ b§A¥H«eª º ¥@¥N¡ A¦ Û ¯«³ y¤H¦ b¥@¥H¨ Ó¡ A±q¤Ñ³ oÃä¨ ì ¤Ñ¨ º Ãä¡ A´ ¿¦ ³
¦ ó¥ÁÅ¥¨ £ ¯«¦ b¤õ¤¤»¡ ¸ ܪ º Án- µ¡ A¹ ³ §AÅ¥¨ £Áٯঠs¬¡ ©O¡ H³ o¼Ëª º ¤j¨ Ʀ ó´ ¿¦ ³ ¡ B¦ ó´ ¿Å¥¨ £©O¡ H
¥Ó 4:34 ¯«¦ ó´ ¿±q§Oª º °ê¤¤±N¤@°êª º ¤H¥Á»â¥X¨ Ó¡ A¥Î ¸ ÕÅç¡ B¯«ÂÝ¡ B©_¨ Æ¡ Bª §¾Ô¡ B¤j¯àª º
¤â¡ A©M¦ ù¥X¨ Óª º »HÁu¡ A¨ äj¥i¬Èª º ¨ Æ¡ A¹ ³ - C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¦ b®J¤Î ¡ B¦ b§A- Ì ² ´ «e¬°§A- Ì ©Ò¦ æ
ª º ¤@¤Á¨ Æ©O ¡ H
¥Ó 4:35 ³ o¬OÅãµ¹ §A¬Ý¡ A- n¨ Ï §Aª ¾¹ D¡ A±©¦ ³ - C©MµØ¥L¬O ¯«¡ A°£¥L¥H¥~¡ A¦ AµL§O¯«¡ C
¥Ó 4:36 ¥L±q¤Ñ¤W¨ Ï §AÅ¥¨ £¥Lª º Án- µ¡ A¬°- n±Ð°V§A¡ F¤S¦ b¦ a¤W¨ Ï §A¬Ý¨ £¥Lª º ¯P¤õ¡ A¨ Ã¥B
Å¥¨ £¥L±q¤õ¤¤©Ò»¡ ª º ¸ Ü¡ C
¥Ó 4:37 ¦ ]¥L· R§Aª º ¦ C¯ª ¡ A©Ò¥H´ z¿ï ¥L- Ì ª º «á¸ Ç¡ A¥Î ¤j¯à¿Ë¦ Û»â§A¥X¤F®J¤Î ¡ A
¥Ó 4:38 - n±N¤ñ§A±j¤jª º °ê¥Á±q§A- ±«e»°¥X¡ A»â§A¶i¥h¡ A±N¥L- Ì ª º ¦ a½ç§A¬°· ~¡ A¹ ³ ¤µ¤é
¤@¼Ë¡ C
¥Ó 4:39 ©Ò¥H¤µ¤é§A- nª ¾¹ D¡ A¤]- n°O¦ b¤ß¤W¡ A¤Ñ¤W¦ a¤U±©¦ ³ - C©MµØ¥L¬O ¯«¡ A°£¥L¥H¥~¡ A
¦ AµL§O¯«¡ C
¥Ó 4:40 §Ú¤µ¤é±N¥Lª º «ß¨ Ò¡ B»|©R¾å¿Ù§A¡ A§A- n¿í ¦ u¡ A¨ Ï §A©M§Aª º ¤l®]¥i¥H±oº Ö¡ A¨ è Ï
§Aª º ¤é¤l¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò½çª º ¦ a¤W±o¥Hª ø¤[¡ C¡ ¨
¥Ó 4:41 ¨ º ®É¡ A¼¯¦ è¦ b¬ù¥¹ ª eª F¡ A¦ V¤é¥X¤§¦ a¡ A¤À©w¤T®y«°¡ A
¥Ó 4:42 ¨ Ï ¨ º ¯ÀµL¤³ «ë¡ BµL¤ß±þ¤F¤Hª º ¡ A¥i¥H°k¨ ì ³ o¤T«°¤§¤¤ª º ¤@®y«°¡ A´ N±o¦ s¬¡ ¡ C
¥Ó 4:43 ¬°§f«K¤H¤À©wÃm³ ¥¥- - ì ª º ¤ñ±x¡ F¬°- {±o¤H¤À©w°ò¦ Cª º ©Ô¥½¡ F¬°º ¿®³ ¦ è¤H¤À©w¤Ú
¬Àª º - ôÄõ¡ C
¥Ó 4:44 ¼¯¦ è¦ b¥H¦ ⦠C¤H- ±«e©Ò³ ¯©úª º «ßª k¡ A
¥Ó 4:45 ´ N¬O¼¯¦ è¦ b¥H¦ ⦠C¤H¥X®J¤Î «á©Ò¶Çµ¹ ¥L- Ì ª º ª k«×¡ B«ß¨ Ò¡ B¨ å³ ¹ ¡ C
¥Ó 4:46 ¦ b¬ù¥¹ ª eª F§BÏ iÒ- ¹ ï - ±ª º ¨ ¦ ¤¤¡ A¦ b¦ í §Æ¹ ꥻ¨ ȼ¯§Q¤ý¦ 觻¤§¦ a¡ A³ o¦ 觻¬O¼¯¦ è
©M¥H¦ ⦠C¤H¥X®J¤Î «á©ÒÀ»±þª º ¡ C
¥Ó 4:47 ¥L- Ì ±o¤F¥Lª º ¦ a¡ A¤S±o¤F¤Ú¬À¤ý¾µª º ¦ a¡ A´ N¬O¨ â- Ó¨ ȼ¯§Q¤ý¡ A¦ b¬ù¥¹ ª eª F¦ V¤é
¥X¤§¦ a¡ C
¥Ó 4:48 ±q¨ ȹ ਠ¦ Ãäª º ¨ Èù Ò- ¡ Aª ½¨ ì ¦ 足 ¤s¡ A´ N¬O¶Âª ù¤s¡ C
¥Ó 4:49 ÁÙ¦ ³ ¬ù¥¹ ª eª Fª º ¥þ¨ È©Ô¤Ú¡ Aª ½¨ ì ¨ È©Ô¤Ú®ü¡ A¾aª ñÏ i´ µ- {¤s®Ú¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 199 -
¥Ó 5:1 ¼¯¦ è±N¥H¦ ⦠C² ³ ¤H¥l¤F¨ Ó¡ A¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §¥H¦ ⦠C¤H- þ¡ A§Ú¤µ¤é¾å¿Ù§A- Ì ª º «ß¨ Ò
¨ å³ ¹ ¡ A§A- Ì - nÅ¥¡ A¥i¥H¾Ç² ß¡ AÂÔ¦ u¿í ¦ æ¡ C
¥Ó 5: 2 - C©MµØ§Ú- Ì ª º ¯«¦ b¦ ó¯P¤s»P§Ú- Ì ¥ß¬ù¡ C
¥Ó 5:3 ³ o¬ù¤£¬O»P§Ú- Ì ¦ C¯ª ¥ßª º ¡ A¤D¬O»P§Ú- Ì ¤µ¤é¦ b³ o¸ Ì ¦ s¬¡ ¤§¤H¥ßª º ¡ C
¥Ó 5:4 - C©MµØ¦ b¤s¤W¡ A±q¤õ¤¤¡ A- ±¹ ï - ±»P§A- Ì »¡ ¸ Ü¡ C
¥Ó 5:5 ¡ ]¨ º ®É§Ú¯¸ ¦ b- C©MµØ©M§A- Ì ¤¤¶¡ ¡ A- n±N- C©MµØª º ¸ ܶǵ¹ §A- Ì ¡ A¦ ]¬°§A- Ì ÄߩȨ º
¤õ¡ A¨ S¦ ³ ¤W¤s¡ C¡ ^
¥Ó 5:6 »¡ ¡ G¡ ¥§Ú¬O- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A´ ¿±N§A±q®J¤Î ¦ a¬°¥£¤§®a»â¥X¨ Ó¡ C
¥Ó 5:7 °£¤F§Ú¥H¥~¡ A§A¤£¥i¦ ³ §Oª º ¯«¡ C
¥Ó 5:8 ¤£¥i¬°¦ Û¤vÀJ¨ è°¸ ¹ ³ ¡ A¤]¤£¥i°µ¬Æ»ò§Î ¹ ³ ¡ A§Ï ©»¤W¤Ñ¡ B¤U¦ a©M¦ a©³ ¤U¤ô¤¤ª º ¦ Ê
ª «¡ C
¥Ó 5:9 ¤£¥i¸ ÷«ô¨ º ¨ ǹ ³ ¡ A¤]¤£¥i¨ Æ©^¥L¡ A¦ ]¬°§Ú- C©MµØ§Aª º ¯«¬O§Ò¨ ¸ ª º ¯«¡ C«ë§Ú
ª º ¡ A§Ú¥² °l°Q¥Lª º ¸ o¡ A¦ Û¤÷¤Î ¤l¡ Aª ½¨ ì ¤T¥|¥N¡ F
¥Ó 5:10 · R§Ú¡ B¦ u§Ú»|©Rª º ¡ A§Ú¥² ¦ V¥L- Ì µo· O· R¡ Aª ½¨ ì ¤d¥N¡ C
¥Ó 5:11 ¤£¥i¦ kº Ù- C©MµØ§A ¯«ª º ¦ W¡ F¦ ]¬°¦ kº Ù- C©MµØ¦ Wª º ¡ A- C©MµØ¥² ¤£¥H¥L¬°µL¸ o¡ C
¥Ó 5:12 · í · Ó- C©MµØ§A ¯«©Ò§h©Jª º ¡ A¦ u¦ w®§¤é¬°¸ t¤é¡ C
¥Ó 5:13 ¤»¤é- n³ Ò¸ L°µ§A¤@¤Áª º ¤u¡ A
¥Ó 5:14 ¦ ý² ĤC¤é¬O¦ V- C©MµØ§A ¯«· í ¦ uª º ¦ w®§¤é¡ C³ o¤@¤é¡ A§A©M§Aª º ¨ à¤k¡ B¹ ² ±A ¡ B¤û¡ B
Æj¡ B¬¹ ¯b¡ A¨ æ b§A«°¸ Ì ±H©~ª º «È®È¡ AµL½×¦ ó¤u³ £¤£¥i°µ¡ A¨ Ï §Aª º ¹ ² ±A¥i¥H©M§A¤@¼Ë¦ w®§¡ C
¥Ó 5:15 §A¤]- n°O©À§A¦ b®J¤Î ¦ a§@¹ L¥£¹ ² ¡ A- C©MµØ§A ¯«¥Î ¤j¯àª º ¤â©M¦ ù¥X¨ Óª º »HÁu¡ A
±N§A±q¨ º ¸ Ì »â¥X¨ Ó¡ C¦ ]¦ ¹ ¡ A- C©MµØ§Aª º ¯«§h©J§A¦ u¦ w®§¤é¡ C
¥Ó 5:16 · í · Ó- C©MµØ§A ¯«©Ò§h©Jª º §µ· q¤÷¥À¡ A¨ Ï §A±oº Ö¡ A¨ è Ï §Aª º ¤é¤l¦ b- C©MµØ§A ¯«
©Ò½ç§Aª º ¦ a¤W±o¥Hª ø¤[¡ C
¥Ó 5:17 ¤£¥i±þ¤H¡ C
¥Ó 5:18 ¤£¥i«Á² ]¡ C
¥Ó 5:19 ¤£¥i°½µs¡ C
¥Ó 5:20 ¤£¥i§@°² ¨ £ÃÒ³ ´ ®`¤H¡ C
¥Ó 5:21 ¤£¥i³ gÅʤHª º ©d¤l¡ F¤]¤£¥i³ g¹ Ï ¤Hª º ©Ð«Î ¡ B¥Ð¦ a¡ B¹ ² ±A¡ B¤û¡ BÆj¡ A¨ Ã¥L¤@¤Á©Ò
¦ ³ ª º ¡ C¡ ¦
¥Ó 5:22 ³ o¨ Ǹ ܬO- C©MµØ¦ b¤s¤W¡ A±q¤õ¤¤¡ B¶³ ¤¤¡ B«Õ· t¤¤¡ A¤jÁn¾å¿Ù§A- Ì ¥þ· |² ³ ª º ¡ A¦ ¹
¥~¨ è S¦ ³ ² K§Oª º ¸ Ü¡ C¥L´ N§â³ o¸ ܼg¦ b¨ â¶ô¥Ûª ©¤W¡ A¥æµ¹ §Ú¤F¡ C
¥Ó 5:23 ¨ º ®É¡ A¤õ¿V¿N¤s¡ A§A- Ì Å¥¨ £±q¶Â· t¤¤¥X¨ Óª º Án- µ¡ A§A- Ì ¤ä¬£¤¤©Ò¦ ³ ª º - º »â©Mª ø
¦ ѳ £¨ Ó´ Nª ñ§Ú¡ A
¥Ó 5:24 »¡ ¡ G¡ ¥¬Ý- þ¡ I- C©MµØ§Ú- Ì ¯«±N¥Lª º º a¥ú©M¥Lª º ¤j¯àÅãµ¹ §Ú- Ì ¬Ý¡ A§Ú- Ì ¤SÅ¥¨ £
¥Lª º Án- µ±q¤õ¤¤¥X¨ Ó¡ C¤µ¤é§Ú- Ì ±o¨ £ ¯«»P¤H»¡ ¸ Ü¡ A¤HÁÙ¦ s¬¡ ¡ C
¥Ó 5:25 ² {¦ b¡ A ³ o¤j¤õ±N- n¿N· À§Ú- Ì ¡ A§Ú- Ì ¦ ó¥² «_¦ º ©O¡ H- Y¦ AÅ¥¨ £- C©MµØ§Ú- Ì ¯«ª º Án
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 200 -
- µ¡ A´ N¥² ¦ º ¤`¡ C
¥Ó 5:26 ¤ZÄݦ å®ðª º ¡ A´ ¿¦ ³ ¦ ó¤HÅ¥¨ £¥Ã¥Í ¯«ª º Án- µ±q¤õ¤¤¥X¨ Ó¡ A¹ ³ §Ú- Ì Å¥¨ £Áٯঠs¬¡
©O¡ H
¥Ó 5:27 ¨ D§Aª ñ«e¥h¡ AÅ¥- C©MµØ§Ú- Ì ¯«©Ò- n»¡ ª º ¤@¤Á¸ Ü¡ A±N¥L¹ ï §A»¡ ª º ¸ ܳ £¶Çµ¹ §Ú- Ì ¡ A
§Ú- Ì ´ NÅ¥±q¿í ¦ æ¡ C¡ ¦
¥Ó 5:28 §A- Ì ¹ ï §Ú»¡ ª º ¸ Ü¡ A- C©MµØ³ £Å¥¨ £¤F¡ C- C©MµØ¹ ï §Ú»¡ ¡ G¡ ¥³ o¦ Ê©mª º ¸ ܧÚÅ¥¨ £¤F¡ A
¥L- Ì ©Ò»¡ ª º ³ £¬O¡ C
¥Ó 5:29 ±©Ä@¥L- Ì ¦ s³ o¼Ëª º ¤ß· q¬È§Ú¡ A±`¿í ¦ u§Úª º ¤@¤Á»|©R¡ A¨ Ï ¥L- Ì ©M¥L- Ì ª º ¤l®]¥Ã»·
±oº Ö¡ C
¥Ó 5:30 §A¥h¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G§A- Ì ¦ ^±b´ ×¥h§a¡ I
¥Ó 5:31 ¦ Ü©ó§A¡ A¥i¥H¯¸ ¦ b§Ú³ o¸ Ì ¡ A§Ú- n±N¤@¤Á»|©R¡ B«ß¨ Ò¡ B¨ å³ ¹ ¶Çµ¹ §A¡ A§A- n±Ð°V¥L
- Ì ¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¦ b§Ú½ç¥L- Ì ¬°· ~ª º ¦ a¤W¿í ¦ æ¡ C¡ ¦
¥Ó 5:32 ©Ò¥H¡ A§A- Ì - n· Ó- C©MµØ§A- Ì ¯«©Ò§h©Jª º ÂÔ¦ u¿í ¦ æ¡ A¤£¥i°¾Â÷¥ª ¥k¡ C
¥Ó 5:33 - C©MµØ§A- Ì ¯«©Ò§h©J§A- Ì ¦ æª º ¡ A§A- Ì ³ £- n¥h¦ æ¡ A¨ Ï §A- Ì ¥i¥H¦ s¬¡ ±oº Ö¡ A¨ è Ï
§A- Ì ª º ¤é¤l¦ b©Ò- n©Ó¨ üª º ¦ a¤W±o¥Hª ø¤[¡ C
¥Ó 6:1 ³ o¬O- C©MµØ§A- Ì ¯«©Ò§h©J±Ð°V§A- Ì ª º »|©R¡ B«ß¨ Ò¡ B¨ å³ ¹ ¡ A¨ Ï §A- Ì ¦ b©Ò- n¹ L¥h
±o¬°· ~ª º ¦ a¤W¿í ¦ æ¡ A
¥Ó 6:2 ¦ n¥s §A©M§A¤l¤l®]®]¤@¥Í · q¬È- C©MµØ§Aª º ¯«¡ AÂÔ¦ u¥Lª º ¤@¤Á«ß¨ Ò¡ B»|©R¡ A´ N
¬O§Ú©Ò§h©J§Aª º ¡ A¨ Ï §Aª º ¤é¤l±o¥Hª ø¤[¡ C
¥Ó 6:3 ¥H¦ ⦠C°Ú¡ I§A- nÅ¥¡ A- nÂÔ¦ u¿í ¦ æ¡ A¨ Ï §A¥i¥H¦ b¨ º ¬y¥¤»P»e¤§¦ a±o¥H¨ ɺ Ö¡ A¤H¼Æ
· ¥¨ ä¼W¦ h¡ A¥¿¦ p- C©MµØ§A¦ C¯ª ª º ¯«©ÒÀ³ ³ \§Aª º ¡ C
¥Ó 6:4 ¥H¦ ⦠C°Ú¡ A§A- nÅ¥¡ I- C©MµØ§Ú- Ì ¯«¬O¿W¤@ª º ¥D¡ C
¥Ó 6:5 §A- nº ɤߡ Bº É©Ê¡ Bº ɤO· R- C©MµØ§Aª º ¯«¡ C
¥Ó 6:6 §Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aª º ¸ ܳ £- n°O¦ b¤ß¤W¡ A
¥Ó 6:7 ¤]- n®ï ¶Ô±Ð°V§Aª º ¨ à¤k¡ AµL½×§A§¤¦ b®a¸ Ì ¡ A¦ æ¦ b¸ ô¤W¡ A½ö¤U¡ A°_¨ Ó¡ A³ £- n½Í ½×¡ F
¥Ó 6:8 ¤]- nô ¦ b¤â¤W¬°°O¸ ¹ ¡ AÀ¹ ¦ bÃB¤W¬°¸ g¤å¡ F
¥Ó 6:9 ¤S- n¼g¦ b§A©Ð«Î ª º ª ù®Ø¤W¡ A¨ çAª º «°ª ù¤W¡ C
¥Ó 6:10 - C©MµØ§Aª º ¯«¡ A»â§A¶i¥L¦ V§A¦ C¯ª ¨ ȧB©Ô¨ u¡ B¥H¼»¡ B¶®¦ U°_»}À³ ³ \µ¹ §Aª º ¦ a¡ C
¨ º ¸ Ì ¦ ³ «°¨ ¶¡ A¤S¤j¤S¬ü¡ A«D§A©Ò«Ø³ yª º ¡ F
¥Ó 6:11 ¦ ³ ©Ð«Î ¡ A¸ ˺ ¡ ¦ U¼Ë¬üª «¡ A«D§A©Ò¸ ˺ ¡ ª º ¡ F¦ ³ Æw¦ ¨ ª º ¤ô¤«¡ A«D§A©ÒÆw¦ ¨ ª º ¡ FÁÙ¦ ³
¸ ² µå¶é¡ B¾ñÆV¶é¡ A«D§A©Ò®âº ت º ¡ A§A¦ Y¤F¦ Ó¥B¹ ¡ ¨ ¬¡ C
¥Ó 6:12 ¨ º ®É¡ A§A- nÂÔ· V¡ A§K±o§A§Ñ°O±N§A±q®J¤Î ¦ a¬°¥£¤§®a»â¥X¨ Óª º - C©MµØ¡ C
¥Ó 6:13 §A- n· q¬È - C©MµØ§Aª º ¯«¡ A¨ Æ©^¥L¡ A«üµÛ¥Lª º ¦ W°_»}¡ C
¥Ó 6:14 ¤£¥iÀH±q§O¯«¡ A´ N¬O§A- Ì ¥|³ ò°ê¥Áª º ¯«¡ A
¥Ó 6:15 ¦ ]¬°¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ª º - C©MµØ§A ¯«¡ A¬O§Ò¨ ¸ ª º ¯«¡ C±©®£- C©MµØ§A ¯«ª º «ã®ð¦ V
§Aµo§@¡ A´ N§â§A±q¦ a¤W°£· À¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 201 -
¥Ó 6:16 §A- Ì ¤£¥i¸ Õ±´ - C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ A¹ ³ §A- Ì ¦ bº ¿¼»¨ º ¼Ë¸ Õ±´ ¥L¡ C
¥Ó 6:17 - n¯d· N¿í ¦ u- C©MµØ§A- Ì ¯«©Ò§h©Jª º »|©R¡ Bª k«×¡ B«ß¨ Ò¡ C
¥Ó 6:18 - C©MµØ² ´ ¤¤¬Ý¬°¥¿¬Ý¬°µ½ª º ¡ A§A³ £- n¿í ¦ æ¡ A¨ Ï §A¥i¥H¨ ɺ Ö¡ A¨ Ã¥i¥H¶i¥h±o- C©M
µØ¦ V§A¦ C¯ª °_»}À³ ³ \ª º ¨ º ¬ü¦ a¡ A
¥Ó 6:19 · Ó- C©MµØ©Ò»¡ ª º ¡ A±q§A- ±«eÂ[¥X§Aª º ¤@¤Á¤³ ¼Ä¡ C
¥Ó 6:20 ¤é«á¡ A§Aª º ¨ à¤l°Ý§A»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ§Ú- Ì ¯«§h©J§A- Ì ª º ³ o¨ Ǫ k«×¡ B«ß¨ Ò¡ B¨ å³ ¹
¬O¬Æ»ò· N«ä©O¡ H¡ ¦
¥Ó 6:21 §A´ N§i¶D§Aª º ¨ à¤l»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- Ì ¦ b®J¤Î §@¹ Lª k¦ Ѫ º ¥£¹ ² ¡ A- C©MµØ¥Î ¤j¯àª º ¤â±N§Ú
- Ì ±q®J¤Î »â¥X¨ Ó¡ A
¥Ó 6:22 ¦ b§Ú- Ì ² ´ «e¡ A±N- «¤j¥i©Èª º ¯«ÂÝ©_¨ Æ¡ A¬I¦ æ¦ b®J¤Î ¦ a©Mª k¦ Ѩ Ã¥L¥þ®aª º ¨ - ¤W¡ A
¥Ó 6:23 ±N§Ú- Ì ±q¨ º ¸ Ì »â¥X¨ Ó¡ A- n»â§Ú- Ì ¶i¤J¥L¦ V§Ú- Ì ¦ C¯ª °_»}À³ ³ \¤§¦ a¡ A§â³ o¦ a½çµ¹
§Ú- Ì ¡ C
¥Ó 6:24 - C©MµØ¤S§h©J§Ú- Ì ¿í ¦ æ³ o¤@¤Á«ß¨ Ò¡ A- n· q¬È - C©MµØ§Ú- Ì ª º ¯«¡ A¨ Ï §Ú- Ì ±`±o¦ n
³ B¡ A»X¥L«O¥þ§Ú- Ì ª º ¥Í ©R¡ A¹ ³ ¤µ¤é¤@¼Ë¡ C
¥Ó 6:25 §Ú- Ì - Y· Ó- C©MµØ§Ú- Ì ¯«©Ò§h©Jª º ¤@¤Á»|©R¡ AÂÔ¦ u¿í ¦ æ¡ A³ o´ N¬O§Ú- Ì ª º ¸ q¤F¡ C¡ ¦
¥Ó 7:1 - C©MµØ§A ¯«»â§A¶i¤J- n±o¬°· ~¤§¦ a¡ A±q§A- ±«e»°¥X³ \¦ h°ê¥Á¡ A´ N¬O»®¤H¡ B- ²
- {¼»¤H¡ B¨ ȼ¯§Q¤H¡ B- {«n¤H¡ B¤ñ§Q¬~¤H¡ B§Æ¥¼¤H¡ B- C¥¬´ µ¤H¡ A¦ @¤C°êª º ¥Á¡ A³ £¤ñ§A±j¤j¡ C
¥Ó 7:2 - C©MµØ§A ¯«±N¥L- Ì ¥æµ¹ §AÀ»±þ¡ A¨ º ®É§A- n§â¥L- Ì · Àµ´ ² bº É¡ A¤£¥i»P¥L- Ì ¥ß¬ù¡ A
¤]¤£¥i¼¦ «ò¥L- Ì ¡ F
¥Ó 7:3 ¤£¥i»P¥L- Ì µ² ¿Ë¡ A¤£¥i±N§Aª º ¤k¨ à¶ù¥L- Ì ª º ¨ à¤l¡ F¤]¤£ ¥i¥s§Aª º ¨ à¤l°ù¥L- Ì ª º
¤k¨ à¡ A
¥Ó 7:4 ¦ ]¬°¥L¥² ¨ Ï §A¨ à¤lÂàÂ÷¤£¸ ò±q¥D¡ A¥h¨ Æ©^§O¯«¡ A¥H- P- C©MµØª º «ã®ð¦ V§A- Ì µo§@¡ A
´ N³ t³ t¦ a±N§A- Ì · Àµ´ ¡ C
¥Ó 7:5 §A- Ì «o- n³ o¼Ë«Ý¥L- Ì ¡ G©î · ´ ¥L- Ì ª º ² ½¾Â¡ A¥´ ¸ H¥L- Ì ª º ¬W¹ ³ ¡ A¬å¤U¥L- Ì ª º ¤ì °¸ ¡ A
¥Î ¤õµI¿N¥L- Ì ÀJ¨ èª º °¸ ¹ ³ ¡ C
¥Ó 7:6 ¦ ]¬°§AÂk- C©MµØ§A ¯«¬°¸ t¼äª º ¥Á¡ A- C©MµØ§A ¯«±q¦ a¤Wª º ¸ U¥Á¤¤´ z¿ï §A¡ A¯S
§@¦ Û¤vª º ¤l¥Á¡ C
¥Ó 7:7 - C©MµØ±M· R§A- Ì ¡ A´ z¿ï §A- Ì ¡ A¨ ëD¦ ]§A- Ì ª º ¤H¼Æ¦ h©ó§O¥Á¡ A- ì ¨ Ó§A- Ì ª º ¤H¼Æ¦ b
¸ U¥Á¤¤¬O³ Ì ¤Öª º ¡ C
¥Ó 7:8 ¥u¦ ]- C©MµØ· R§A- Ì ¡ A ¤S¦ ]- n¦ u¥L¦ V§A- Ì ¦ C¯ª ©Ò°_ª º »}¡ A´ N¥Î ¤j¯àª º ¤â»â§A- Ì ¥X
¨ Ó¡ A±q¬°¥£¤§®a±Ï Å«§A- Ì ² æÂ÷®J¤Î ¤ýª k¦ Ѫ º ¤â¡ C
¥Ó 7:9 ©Ò¥H§A- nª ¾¹ D- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A¥L¬O ¯«¡ A¬O«H¹ êª º ¯«¡ A¦ V· R¥L¡ B¦ u¥L»|©R
ª º ¤H¦ u¬ù¬I· O· R¡ Aª ½¨ ì ¤d¥N¡ F
¥Ó 7:10 ¦ V«ë¥Lª º ¤H· í - ±³ øÀ³ ¥L- Ì ¡ A±N¥L- Ì · Àµ´ ¡ C¤Z«ë¥Lª º ¤H¡ A¥² ³ øÀ³ ¥L- Ì ¡ A¨ M¤£¿ð©µ¡ C
¥Ó 7:11 ©Ò¥H¡ A§A- nÂÔ¦ u¿í ¦ æ§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aª º »|©R¡ B«ß¨ Ò¡ B¨ å³ ¹ ¡ C
¥Ó 7:12 §A- Ì ª GµMÅ¥±q³ o¨ Ǩ å³ ¹ ¡ AÂÔ¦ u¿í ¦ æ¡ A- C©MµØ§A ¯«´ N¥² · Ó¥L¦ V§A¦ C¯ª ©Ò°_ª º »}¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 202 -
¦ u¬ù¬I· O· R¡ C
¥Ó 7:13 ¥L¥² · R§A¡ A½çº Ö»P§A¡ A¨ Ï §A¤H¼Æ¼W¦ h¡ F¤]¥² ¦ b¥L¦ V§A¦ C¯ª °_»}À³ ³ \µ¹ §Aª º ¦ a¤W¡ A
½çº Ö»P§A¨ - ©Ò¥Í ª º ¡ B¦ a©Ò² £ª º ¡ A¨ çAª º ¤- ½\¡ B· s°s©Mª o¡ A¥H¤Î ¤ûÃ}¡ B¦ Ï ¯Ì ¡ C
¥Ó 7:14 §A¥² »Xº Ö³ Ó¹ L¸ U¥Á¡ A§A- Ì ª º ¨ k¤k¨ S¦ ³ ¤£¯à¥Í ¾iª º ¡ A¬¹ ¯b¤]¨ S¦ ³ ¤£¯à¥Í ¨ |ª º ¡ C
¥Ó 7:15 - C©MµØ¥² ¨ Ï ¤@¤Áª º ¯f¯gÂ÷¶}§A¡ A§A©Òª ¾¹ D®J¤Î ¦ U¼Ëª º ´ c¯e¡ A¥L¤£¥[¦ b§A¨ - ¤W¡ A
¥u¥[¦ b¤@¤Á«ë§Aª º ¤H¨ - ¤W¡ C
¥Ó 7:16 - C©MµØ§A ¯«©Ò- n¥æµ¹ §Aª º ¤@¤Á¤H¥Á¡ A§A- n±N¥L- Ì °£· À¡ A§A² ´ ¤£¥iÅU±¤¥L- Ì ¡ C
§A¤]¤£¥i¨ Æ©^¥L- Ì ª º ¯«¡ A¦ ]³ o¥² ¦ ¨ ¬°§Aª º º ôù ¡ C
¥Ó 7:17 §A- Y¤ß¸ Ì »¡ ¡ G¡ ¥ ³ o¨ Ç°êª º ¥Á¤ñ§Ú§ó¦ h¡ A§Ú«ç¯à»°¥X¥L- Ì ©O¡ H¡ ¦
¥Ó 7:18 §A¤£- nÄß©È¥L- Ì ¡ A- n¨ c¨ c°O©À- C©MµØ§A ¯«¦ Vª k¦ Ñ©M®J¤Î ¥þ¦ a©Ò¦ æª º ¨ Æ¡ A
¥Ó 7:19 ´ N¬O§A¿Ë² ´ ©Ò¬Ý¨ £ª º ¤j¸ ÕÅç¡ B¯«ÂÝ¡ B©_¨ Æ©M¤j¯àª º ¤â¨ æ ù¥X¨ Óª º »HÁu¡ A³ £¬O- C
©MµØ§A ¯«»â§A¥X¨ өҥΠª º ¡ C- C©MµØ§A ¯«¥² · Ӽ˫ݧA©ÒÄߩȪ º ¤@¤Á¤H¥Á¡ C
¥Ó 7:20 ¨ Ã¥B- C©MµØ§A ¯«¥² ¥´ µo¶À¸ Á- ¸ ¨ ì ¥L- Ì ¤¤¶¡ ¡ Aª ½¨ ì ¨ º ³ ѤU¦ ÓÂø úª º ¤H±q§A- ±«e
· À¤`¡ C
¥Ó 7:21 §A¤£- n¦ ]¥L- Ì Å宣¡ A¦ ]¬°- C©MµØ§A ¯«¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¬O¤j¦ Ó¥i¬Èª º ¯«¡ C
¥Ó 7:22 - C©MµØ§A ¯«¥² ±N³ o ¨ Ç°êª º ¥Á¡ A±q§A- ±«eº ¥º ¥»°¥X¡ A§A¤£¥i§â¥L- Ì ³ t³ t· Àº É¡ A
®£©È³ ¥¦ aª º Ã~¦ h°_¨ Ó®`§A¡ C
¥Ó 7:23 - C©MµØ§A ¯«¥² ±N¥L- Ì ¥æµ¹ §A¡ A¤j¤j¦ aÂZ¶Ã¥L- Ì ¡ Aª ½¨ ì ¥L- Ì · Àµ´ ¤F¡ F
¥Ó 7:24 ¤S- n±N¥L- Ì ª º §g¤ý¥æ¦ b§A¤â¤¤¡ A§A´ N¨ Ï ¥L- Ì ª º ¦ W±q¤Ñ¤U®ø· À¡ C¥² µL¤@¤H¯à¦ b§A
- ±«e¯¸ ¥ß±o¦ í ¡ Aª ½¨ ì §A±N¥L- Ì · Àµ´ ¤F¡ C
¥Ó 7:25 ¥L- Ì ÀJ¨ èª º ¯«¹ ³ ¡ A§A- Ì - n¥Î ¤õµI¿N¡ A¨ ä¤Wª º ª ÷»È§A¤£¥i³ g¹ Ï ¡ A¤]¤£¥i¦ ¬¨ ú¡ A§K
±o§A¦ ]¦ ¹ ³ ´ ¤Jº ôù ¡ A³ o- ì ¬O- C©MµØ§A ¯«©Ò¼¨ ´ cª º ¡ C
¥Ó 7:26 ¥i¼¨ ª º ª «¡ A§A¤£¥i±a¶i®a¥h¡ A¤£µM¡ A§A´ N¦ ¨ ¤F· í · ´ · Àª º ¡ A»P¨ º ª «¤@¼Ë¡ C§A- n ¤Q
¤À¹ ½´ c¡ B¤Q¤À¼¨ ¶û¡ A¦ ]¬°³ o¬O· í · ´ · Àª º ª «¡ C
¥Ó 8:1 §Ú¤µ¤é©Ò§h©Jª º ¤@¤Á»|©R¡ A§A- Ì - nÂÔ¦ u¿í ¦ æ¡ A¦ n¥s§A- Ì ¦ s¬¡ ¡ A¤H¼Æ¼W¦ h¡ A¥B¶i
¥h±o- C©MµØ¦ V§A- Ì ¦ C¯ª °_»}À³ ³ \ª º ¨ º ¦ a¡ C
¥Ó 8:2 §A¤]- n°O©À- C©MµØ§Aª º ¯«¦ bÃm³ ¥¤Þ¾É§A³ o¥|¤Q¦ ~¡ A¬O- n- W· Ò§A¡ B¸ ÕÅç§A¡ A- n
ª ¾¹ D§A¤ß¤º ¦ p¦ ó¡ Aª Ö¦ u¥Lª º »|©R¤£ª Ö¡ C
¥Ó 8:3 ¥L- W· Ò§A¡ A¥ô§AÄȾj¡ A±N§A©M§A¦ C¯ª ©Ò¤£»{ÃѪ º ¶Ü- þ½çµ¹ §A¦ Y¡ A¨ Ï §Aª ¾¹ D¤H¬¡
µÛ¤£¬O³ æ¾a- ¹ ª «¡ A¤D¬O¾a- C©MµØ¤f¸ Ì ©Ò¥Xª º ¤@¤Á¸ Ü¡ C
¥Ó 8:4 ³ o¥|¤Q¦ ~¡ A§Aª º ¦ çª A¨ S¦ ³ ¬ï ¯}¡ A§Aª º ¸ }¤]¨ S¦ ³ ¸ ~¡ C
¥Ó 8:5 §A· í ¤ß¸ Ì «ä· Q¡ A- C©MµØ§A ¯«º ޱЧA¡ A¦ n¹ ³ ¤Hº ޱШ à¤l¤@¼Ë¡ C
¥Ó 8:6 §A- nÂÔ¦ u- C©MµØ§A ¯«ª º »|©R¡ A¿í ¦ æ¥Lª º ¹ D¡ A· q¬È¥L¡ A
¥Ó 8:7 ¦ ]¬°- C©MµØ§A ¯«»â§A¶i¤J¬ü¦ a¡ A¨ º ¦ a¦ ³ ª e¡ B¦ ³ ¬u¡ B¦ ³ · ½¡ A±q¤s¨ ¦ ¤¤¬y¥X¤ô¨ Ó¡ F
¥Ó 8:8 ¨ º ¦ a¦ ³ ¤p³ Á¡ B¤j³ Á¡ B¸ ² µå¾ð¡ BµLª ᪠G¾ð¡ B¥Ûº h¾ð¡ B¾ñÆV¾ð©M»e¡ C
¥Ó 8:9 §A¦ b¨ º ¦ a¤£¯Ê- ¹ ª «¡ A¤@µL©Ò¯Ê¡ C¨ º ¦ aª º ¥ÛÀY¬OÅK¡ A¤s¤º ¥i¥H«õ»É¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 203 -
¥Ó 8:10 §A¦ Y±o¹ ¡ ¨ ¬¡ A´ N- nº Ù¹ |- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A¦ ]¥L±N¨ º ¬ü¦ a½çµ¹ §A¤F¡ C
¥Ó 8:11 §A- nÂÔ· V ¡ A§K±o§Ñ°O- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A¤£¦ u¥Lª º »|©R¡ B¨ å³ ¹ ¡ B«ß¨ Ò¡ A´ N¬O§Ú¤µ
¤é©Ò§h©J§Aª º ¡ C
¥Ó 8:12 ®£©È§A¦ Y±o¹ ¡ ¨ ¬¡ A«Ø³ y¬ü¦ nª º ©Ð«Î ©~¦ í ¡ A
¥Ó 8:13 §Aª º ¤û¦ Ï ¥[¦ h¡ A§Aª º ª ÷»È¼W² K¡ A¨ çA©Ò¦ ³ ª º ¥þ³ £¥[¼W¡ A
¥Ó 8:14 §A´ N¤ß°ª ®ð¶Æ¡ A§Ñ°O- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A´ N¬O±N§A±q®J¤Î ¦ a¬°¥£¤§®a»â¥X¨ Óª º ¡ A
¥Ó 8:15 ¤Þ§A¸ g¹ L¨ º ¤j¦ Ó¥i©Èª º Ãm³ ¥¡ A¨ º ¸ Ì ¦ ³ ¤õ³ D¡ BÃȤl¡ B°®§òµL¤ô¤§¦ a¡ C¥L´ ¿¬°§A¨ Ï
¤ô±q°í µwª º ½Y¥Û¤¤¬y¥X¨ Ó¡ A
¥Ó 8:16 ¤S¦ bÃm³ ¥±N§A¦ C¯ª ©Ò¤£»{ÃѪ º ¶Ü- þ½çµ¹ §A¦ Y¡ A¬O- n- W· Ò§A¡ B¸ ÕÅç§A¡ A¥s§A² פ[
¨ ɺ Ö¡ C
¥Ó 8:17 ®£©È§A¤ß¸ Ì »¡ ¡ G¡ ¥³ o³ f°]¬O§Ú¤O¶q¡ B§Ú¯à¤O±o¨ Óª º ¡ C¡ ¦
¥Ó 8:18 §A- n°O©À- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A¦ ]¬°±o³ f°]ª º ¤O¶q¬O¥Lµ¹ §Aª º ¡ A¬°- n°í ©w¥L¦ V§A¦ C
¯ª °_»}©Ò¥ßª º ¬ù¡ A¹ ³ ¤µ¤é¤@¼Ë¡ C
¥Ó 8:19 §A- Y§Ñ°O- C©MµØ§Aª º ¯«¡ AÀH±q§O¯«¡ A¨ Æ©^· q«ô¡ A§A- Ì ¥² ©w· À¤`¡ C³ o¬O§Ú¤µ¤é
ĵ§Ù§A- Ì ª º ¡ C
¥Ó 8:20 - C©MµØ¦ b§A- Ì - ±«e«ç¼Ë¨ Ï ¦ C°êª º ¥Á· À¤`¡ A§A- Ì ¤]¥² · Ӽ˷ À¤`¡ A¦ ]¬°§A- Ì ¤£Å¥±q
- C©MµØ§A- Ì ¯«ª º ¸ Ü¡ C
¥Ó 9:1 ¥H¦ ⦠C°Ú¡ A§A· í Å¥¡ I§A¤µ¤é- n¹ L¬ù¥¹ ª e¡ A¶i¥h»°¥X¤ñ§A±j¤jª º °ê¥Á¡ A±oµÛ¼s¤j
°í ©T¡ B°ª ±o³ » ¤Ñª º «°¨ ¶¡ C
¥Ó 9:2 ¨ º ¥Á¬O¨ ÈÓÔ±Úª º ¤H¡ A¤S¤j¤S°ª ¡ A¬O§A©Òª ¾¹ Dª º ¡ F¤]´ ¿Å¥¨ £¦ ³ ¤H«üµÛ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ ¥½Ö
¯à¦ b¨ ÈÓÔ±Ú¤H- ±«e¯¸ ¥ß±o¦ í ©O¡ H¡ ¦
¥Ó 9:3 §A¤µ¤é· í ª ¾¹ D¡ A- C©MµØ§Aª º ¯«¦ b§A«e- ±¹ L¥h¡ A¦ p¦ P¯P¤õ¡ A- n· Àµ´ ¥L- Ì ¡ A±N¥L
- Ì ¨ î ¥ñ¦ b§A- ±«e¡ C³ o¼Ë¡ A§A´ N- n· Ó- C©MµØ©Ò»¡ ª º »°¥X¥L- Ì ¡ A¨ Ï ¥L- Ì ³ t³ t· À¤`¡ C
¥Ó 9:4 - C©MµØ§Aª º ¯«±N³ o¨ Ç°ê¥Á±q§A- ±«eÂ[¥X¥H«á¡ A§A¤ß¸ Ì ¤£¥i»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ±N§Ú
»â¶i¨ Ó±o³ o¦ a¡ A¬O¦ ]§Úª º ¸ q¡ C¡ ¦ ¨ ä¹ ê¡ A- C©MµØ±N¥L- Ì ±q§A- ±«e»°¥X¥h¡ A¬O¦ ]¥L- Ì ª º ´ c¡ C
¥Ó 9:5 §A¶i¥h±o¥L- Ì ª º ¦ a¡ A¨ 䣬O¦ ] §Aª º ¸ q¡ A¤]¤£¬O¦ ]§A¤ß¸ Ì ¥¿ª ½¡ A¤D¬O¦ ]³ o¨ Ç°ê¥Á
ª º ´ c¡ A- C©MµØ§Aª º ¯«±N¥L- Ì ±q§A- ±«e»°¥X¥h¡ A¤S¦ ]- C©MµØ- n°í ©w¥L¦ V§A¦ C¯ª ¨ ȧB©Ô¨ u¡ B¥H
¼»¡ B¶®¦ U°_»}©ÒÀ³ ³ \ª º ¸ Ü¡ C
¥Ó 9:6 §A· í ª ¾¹ D¡ A- C©MµØ§A ¯«±N³ o¬ü¦ a½ç§A¬°· ~¡ A¨ 䣬O¦ ]§Aª º ¸ q¡ A§A¥»¬OµwµÛÀV
¶µª º ¦ Ê©m¡ C
¥Ó 9:7 §A· í °O©À¤£§Ñ¡ A§A¦ bÃm³ ¥«ç¼Ë· S- C©MµØ§A ¯«µo«ã¡ C¦ Û±q§A¥X¤F®J¤Î ¦ aª º ¨ º ¤é¡ A
ª ½¨ ì §A- Ì ¨ Ó¨ ì ³ o¦ a¤è¡ A§A- Ì ®É±`®¯°f- C©MµØ¡ C
¥Ó 9:8 §A- Ì ¦ b¦ ó¯P¤s¤S· S- C©MµØµo«ã¡ A¥L´ o«ã§A- Ì ¡ A- n· Àµ´ §A- Ì ¡ C
¥Ó 9:9 §Ú¤W¤F¤s¡ A- n»â¨ ü¨ â¶ô¥Ûª ©¡ A´ N¬O - C©MµØ»P§A- Ì ¥ß¬ùª º ª ©¡ C¨ º ®É§Ú¦ b¤s¤W¦ í ¤F
¥|¤Q±Þ©]¡ A¨ S¦ ³ ¦ Y¶º ¡ A¤]¨ S¦ ³ ³ ܤô¡ C
¥Ó 9:10 - C©MµØ§â¨ º ¨ â¶ô¥Ûª ©¥æµ¹ §Ú¡ A¬O ¯«¥Î «üÀY¼gª º ¡ Cª ©¤W©Ò¼gª º ¡ A¬O· Ó- C©MµØ¦ b
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 204 -
¤j· |ª º ¤é¤l¡ A¦ b¤s¤W±q¤õ¤¤¹ ï §A- Ì ©Ò»¡ ª º ¤@¤Á¸ Ü¡ C
¥Ó 9:11 ¹ L¤F¥|¤Q±Þ©]¡ A- C©MµØ§â¨ º ¨ â¶ô¥Ûª ©¡ A´ N¬O¬ùª ©¡ A¥æµ¹ §Ú¡ C
¥Ó 9:12 ¹ ï §Ú»¡ ¡ G¡ ¥§A°_¨ Ó¡ A»°§Ö¤U¥h¡ I¦ ]¬°§A±q®J¤Î »â¥X¨ Óª º ¦ Ê©m¤w¸ g±ÑÃa¤F¦ Û¤v¡ F
¥L- Ì §Ö§Ö¦ a°¾Â÷¤F§Ú©Ò§h©Jª º ¹ D¡ A¬°¦ Û¤vű¦ ¨ ¤F°¸ ¹ ³ ¡ C¡ ¦
¥Ó 9:13 - C©MµØ¤S¹ ï §Ú»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¬Ý³ o¦ Ê©m¬OµwµÛÀV¶µª º ¦ Ê©m¡ C
¥Ó 9:1 4 §A¥B¥ÑµÛ§Ú¡ A§Ú- n· Àµ´ ¥L- Ì ¡ A±N¥L- Ì ª º ¦ W±q¤Ñ¤U¶î ©Ù¡ A¨ Ï §Aª º «á¸ Ǥñ¥L- Ì ¦ ¨ ¬°
§ó¤j§ó±jª º °ê¡ C¡ ¦
¥Ó 9:15 ©ó¬O¡ A§ÚÂਠ- ¤U¤s¡ A¤s³ Q¤õ¿NµÛ¡ A¨ â¶ô¬ùª ©¦ b§Ú¨ â¤â¤§¤¤¡ C
¥Ó 9:16 §Ú¤@¬Ý¨ £§A- Ì ±o¸ o¤F- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ Aű¦ ¨ ¤F¤ûÃ}¡ A§Ö§Ö¦ a°¾Â÷¤F- C©MµØ©Ò
§h©J§A- Ì ª º ¹ D¡ A
¥Ó 9:17 §Ú´ N§â¨ º ¨ â¶ôª ©±q§Ú¤â¤¤¥µ¤U¥h¡ A¦ b§A- Ì ² ´ «eº L¸ H¤F¡ C
¥Ó 9:18 ¦ ]§A- Ì ©Ò¥Çª º ¤@¤Á¸ o¡ A¦ æ¤F- C©MµØ² ´ ¤¤¬Ý¬°´ cª º ¨ Æ¡ A· S¥Lµo«ã¡ A§Ú´ N¹ ³ ±q«e- Á
¥ñ¦ b- C©MµØ- ±«e¥|¤Q±Þ©]¡ A¨ S¦ ³ ¦ Y¶º ¡ A¤]¨ S¦ ³ ³ ܤô¡ C
¥Ó 9:19 §Ú¦ ]- C ©MµØ¦ V§A- Ì ¤jµo¯P«ã¡ A- n· Àµ´ §A- Ì ¡ A´ N¬Æ®`©È¡ A¦ ý¨ º ¦ ¸ - C©MµØ¤SÀ³ ¤¹ ¤F
§Ú¡ C
¥Ó 9:20 - C©MµØ¤]¦ V¨ È- ۬ƬOµo«ã¡ A- n· Àµ´ ¥L¡ A¨ º ®É§Ú¤S¬°¨ È- Û¬èë¡ C
¥Ó 9:21 §Ú§â¨ º ¥s§A- Ì ¥Ç¸ o©Òűª º ¤ûÃ}¥Î ¤õµI¿N¡ A¤S· o¸ H¿i±o«Ü² Ó¡ A¥H- P² Ó¦ p¦ ǹ С A§Ú
´ N§â³ o¦ ǹ 컦 b±q¤s¤W¬y¤U¨ Óª º · ˤô¤¤¡ C
¥Ó 9:22 §A- Ì ¦ b¥L³ Æ©Ô¡ Bº ¿¼»¡ B°ò³ Õù «¢¥L¥Ë¤S· S- C©MµØµo«ã¡ C
¥Ó 9:23 - C©MµØ¥´ µo§A- Ì Â÷¶}¥[§C´ µ¤Ú¥§¨ È»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¤W¥h¡ A±o§Ú©Ò½çµ¹ §A- Ì ª º ¦ a¡ C¡ ¦
¨ º ®É§A- Ì ¹ H- I¤F- C©MµØ§A- Ì ¯«ª º ©R¥O¡ A¤£«Hª A¥L¡ A¤£Å¥±q¥Lª º ¸ Ü¡ C
¥Ó 9: 24 ¦ Û±q§Ú»{ÃѧA- Ì ¥H¨ Ó¡ A§A- Ì ±`±`®¯°f- C©MµØ¡ C
¥Ó 9:25 §Ú¦ ]- C©MµØ»¡ - n· Àµ´ §A- Ì ¡ A´ N¦ b- C©MµØ- ±«e· ÓÂÂ- Á¥ñ¥|¤Q±Þ©]¡ C
¥Ó 9:26 §Ú¬èë- C©MµØ»¡ ¡ G¡ ¥¥D- C©MµØ°Ú¡ A¨ D§A¤£- n· Àµ´ §Aª º ¦ Ê©m¡ C¥L- Ì ¬O§Aª º ² £· ~¡ A
¬O§A¥Î ¤j¤O±Ï Å«ª º ¡ A¥Î ¤j¯à±q®J¤Î »â¥X¨ Óª º ¡ C
¥Ó 9:27 ¨ D§A°O©À§Aª º ¹ ² ¤H¨ ȧB©Ô¨ u¡ B¥H¼»¡ B¶®¦ U¡ A¤£- n· Q©À³ o¦ Ê©mª º ¹ x±ð¡ B¨ ¸ ´ c¡ B¸ o
¹ L¡ A
¥Ó 9:28 §K±o§A»â§Ú- Ì ¥X¨ Óª º ¨ º ¦ a¤§¤H»¡ ¡ G- C©MµØ¦ ]¬°¤£¯à±N³ o¦ Ê©m»â¶i¥L©ÒÀ³ ³ \¤§
¦ a¡ A¤S¦ ]«ë¥L- Ì ¡ A©Ò¥H»â¥L- Ì ¥X¥h¡ A- n¦ bÃm³ ¥±þ¥L- Ì ¡ C
¥Ó 9:2 9 ¨ ä¹ ê¥L- Ì ¬O§Aª º ¦ Ê©m¡ B§Aª º ² £· ~¡ A¬O§A¥Î ¤j¯à©M¦ ù¥X¨ Óª º »HÁu»â¥X¨ Óª º ¡ C¡ ¦
¥Ó 10:1 ¨ º ®É¡ A- C©MµØ§h©J§Ú»¡ ¡ G¡ ¥§A- nÆw¥X¨ â¶ô¥Ûª ©¡ A©M¥ý«eª º ¤@¼Ë¡ A¤W¤s¨ ì §Ú³ o¸ Ì
¨ Ó¡ A¤S- n°µ¤@¤ì Âd¡ C
¥Ó 10:2 §A¥ý«eº L¸ Hª º ¨ º ª ©¡ A¨ ä¤Wª º ¦ r§Ú- n¼g¦ b³ oª ©¤W¡ A§A- n±N³ oª ©©ñ¦ bÂd¤¤¡ C¡ ¦
¥Ó 10:3 ©ó¬O¡ A§Ú¥Î ¨ m² ó¤ì °µ¤F¤@Âd¡ A¤SÆw¥X¨ â¶ô¥Ûª ©¡ A©M¥ý«eª º ¤@¼Ë¡ A¤â¸ Ì ®³ ³ o¨ â¶ô
ª ©¤W¤s¥h¤F¡ C
¥Ó 10:4 - C©MµØ±N¨ º ¤j· |¤§¤é¡ B¦ b¤s¤W±q¤õ¤¤©Ò¶Ç»P§A- Ì ª º ¤Q±ø»|¡ A· Ó¥ý«e©Ò¼gª º ¡ A¼g
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 205 -
¦ b³ oª ©¤W¡ A±Nª ©¥æµ¹ §Ú¤F¡ C
¥Ó 10:5 §ÚÂਠ- ¤U¤s¡ A±N³ oª ©©ñ¦ b§Ú©Ò°µª º Âd¤¤¡ A² {¤µÁÙ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ A¥¿¦ p- C©MµØ©Ò§h©J§Ú
ª º ¡ C
¥Ó 10:6 ¡ ]¡ §¥H¦ ⦠C¤H±q¤ñù ¤ñ¥§¨ Ȥz ( µù¡ G©Î §@¡ §¨ Ȥz¤«¡ ¨ ¡ ^°_¦ æ¡ A¨ ì ¤F¼¯¦ è©Ô¡ C¨ È- Û
¦ º ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ A´ N¸ ®¦ b¨ º ¸ Ì ¡ C¥L¨ à¤l¥H§Q¨ ȼ»±µÄò¥L¨ Ѳ ½¥qª º ¾¤À¡ C
¥Ó 10:7 ¥L- Ì ±q¨ º ¸ Ì °_¦ æ¡ A¨ ì ¤F¨ ¦ º q¤j¡ A¤S±q¨ ¦ º q¤j¨ ì ¤F¦ ³ · ˤô¤§¦ aª º ¬ù¤Ú¥L¡ C
¥Ó 10:8 ¨ º ®É¡ A- C©MµØ±N§Q¥¼¤ä¬£¤À§O¥X¨ Ó¡ A©ï - C©MµØª º ¬ùÂd¡ A¤S¨ Í ¥ß¦ b- C©MµØ- ±«e¨ Æ
©^¥L¡ A©^¥Lª º ¦ W¯¬º Ö¡ Aª ½¨ ì ¤µ¤é¡ C
¥Ó 10:9 ©Ò¥H§Q¥¼¤H¦ b¥L§Ì ¥S¤¤µL¤ÀµL· ~¡ A- C©MµØ¬O¥Lª º ² £· ~¡ A¥¿¦ p- C©M µØ§A ¯«©ÒÀ³
³ \¥Lª º ¡ C¡ ^
¥Ó 10:10 §Ú¤S¹ ³ ±q«e¦ b¤s¤W¦ í ¤F¥|¤Q±Þ©]¡ C¨ º ¦ ¸ - C©MµØ¤]À³ ¤¹ §Ú¡ A¤£§Ô±N§A· Àµ´ ¡ C
¥Ó 10:11 - C©MµØ§h©J§Ú»¡ ¡ G¡ ¥§A°_¨ Ӥ޾ɳ o¦ Ê©m¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¶i¥h±o§Ú¦ V¥L- Ì ¦ C¯ª °_»}À³ ³ \
©Ò½ç¤§¦ a¡ C¡ ¦
¥Ó 10:12 ¥H¦ ⦠C°Ú¡ A² {¦ b- C©MµØ§A ¯«¦ V§A©Ò- nª º ¬O¬Æ»ò©O¡ H¥u- n§A· q¬È- C©MµØ§Aª º
¯«¡ A¿í ¦ æ¥Lª º ¹ D¡ A· R¥L¡ Aº ɤߺ ɩʨ Æ©^¥L¡ A
¥Ó 10:13 ¿í ¦ u¥Lª º »|©R¡ B«ß¨ Ò¡ A´ N¬O§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aª º ¡ A¬°- n¥s§A±oº Ö¡ C
¥Ó 10:14 ¬Ý- þ¡ I¤Ñ©M¤Ñ¤Wª º ¤Ñ¡ A¦ a©M¦ a¤W©Ò¦ ³ ª º ¡ A³ £ÄÝ- C©MµØ§Aª º ¯«¡ C
¥Ó 10:15 - C©MµØ¦ ý³ ß®®§Aª º ¦ C¯ª ¡ A· R¥L- Ì ¡ A±q¸ U¥Á¤¤´ z¿ï ¥L- Ì ª º «á¸ Ç¡ A´ N¬O§A- Ì ¡ A¹ ³ ¤µ
¤é¤@¼Ë¡ C
¥Ó 10:16 ©Ò¥H§A- Ì - n±N¤ß¸ Ì ª º ¦ é°£±¼¡ A¤£¥i¦ AµwµÛÀV¶µ¡ C
¥Ó 10:17 ¦ ]¬°- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ A¥L¬O¸ U¯«¤§¯«¡ A¸ U¥D¤§¥D¡ A¦ ܤjª º ¯«¡ A¤j¦ ³ ¯à¤O¡ A
¤j¦ Ó¥i¬È¡ A¤£¥H»ª ¨ ú¤H¡ A¤]¤£¨ ü¸ ì ¸ ï ¡ C
¥Ó 10:18 ¥L¬°©t¨ ๠è°ü¦ ù- Þ¡ A¤S¼¦ · R±H©~ª º ¡ A½çµ¹ ¥L¦ ç- ¹ ¡ C
¥Ó 10:19 ©Ò¥H§A- Ì - n¼¦ · R±H©~ª º ¡ A¦ ]¬°§A- Ì ¦ b®J¤Î ¦ a¤]§@¹ L±H©~ª º ¡ C
¥Ó 10:20 §A- n· q¬È- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A¨ Æ©^¥L¡ A±M¾a¥L¡ A¤]- n«üµÛ¥Lª º ¦ W°_»} ¡ C
¥Ó 10:21 ¥L¬O§A©ÒÆg¬üª º ¡ A¬O§Aª º ¯«¡ A¬°§A°µ¤F¨ º ¤j¦ Ó¥i¬Èª º ¨ Æ¡ A¬O§A¿Ë² ´ ©Ò¬Ý¨ £ª º ¡ C
¥Ó 10:22 §Aª º ¦ C¯ª ¤C¤Q¤H¤U®J¤Î ¡ A² {¦ b- C©MµØ§Aª º ¯«¨ Ï §A¦ p¦ P¤Ñ¤Wª º ¬P¨ º ¼Ë¦ h¡ C
¥Ó 11:1 §A- n· R- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A±`¦ u¥Lª º §h©J¡ B«ß¨ Ò¡ B¨ å³ ¹ ¡ B»|©R¡ C
¥Ó 11:2 §A- Ì ¤µ¤é· í ª ¾¹ D¡ A§Ú¥»¤£¬O©M§A- Ì ª º ¨ à¤k»¡ ¸ Ü¡ A¦ ]¬°¥L- Ì ¤£ª ¾¹ D¡ A¤]¨ S¦ ³ ¬Ý¨ £
- C©MµØ§A- Ì ¯«ª º º ޱС B«ÂÄY¡ B¤j¯àª º ¤â©M¦ ù¥X¨ Óª º »HÁu¡ A
¥Ó 11:3 ¨ Ã¥L¦ b®J¤Î ¤¤¦ V®J¤Î ¤ýª k¦ Ñ©M¨ ä¥þ¦ a©Ò¦ æª º ¯«ÂÝ©_¨ Æ¡ F
¥Ó 11:4 ¤]¨ S¦ ³ ¬Ý¨ £ ¥L«ç¼Ë«Ý®J¤Î ª º - x§L¡ B¨ ®°¨ ¡ A¥L- Ì °l»°§A- Ì ª º ®É- Ô¡ A- C©MµØ«ç¼Ë¨ Ï
¬õ®üª º ¤ô² T¨ S¥L- Ì ¡ A±N¥L- Ì · Àµ´ ¡ Aª ½¨ ì ¤µ¤é¡ A
¥Ó 11:5 ¨ Ã¥L¦ bÃm³ ¥«ç¼Ë«Ý§A- Ì ¡ A¥H- P§A- Ì ¨ Ó¨ ì ³ o¦ a¤è¡ F
¥Ó 11:6 ¤]¨ S¦ ³ ¬Ý¨ £¥L«ç¼Ë«Ý§f«K¤l®]¥H§Q©ãª º ¨ à¤l¤j§~¡ B¨ ȤñÄõ¡ A¦ a«ç¼Ë¦ b¥H¦ ⦠C¤H
¤¤¶¡ ¶}¤f§]¤F¥L- Ì ©M¥L- Ì ª º ®a² ² ¡ A¨ ñb´ ×»P¸ ò¥L- Ì ª º ¤@¤Á¬¡ ª «¡ F
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 206 -
¥Ó 11:7 ±©¦ ³ §A- Ì ¿Ë² ´ ¬Ý¨ £- C©MµØ©Ò°µª º ¤@¤Á¤j¨ Æ¡ C
¥Ó 11:8 ©Ò¥H¡ A§A- Ì - n¦ u§Ú¤µ¤é©Ò§h©Jª º ¤@¤Á»|©R¡ A¨ Ï §A- Ì Áx§§¡ A¯à¥H¶i¥h¡ A±o§A- Ì ©Ò
- n±oª º ¨ º ¦ a¡ A
¥Ó 11:9 ¨ è Ï §A- Ì ª º ¤é¤l¡ A¦ b- C©MµØ¦ V§A- Ì ¦ C¯ª °_»}À³ ³ \µ¹ ¥L- Ì ©M¥L- Ì «á¸ Ǫ º ¦ a¤W±o¥H
ª ø¤[¡ A¨ º ¬O¬y¥¤»P»e¤§¦ a¡ C
¥Ó 11:10 §A- n¶i¥h±o¬°· ~ª º ¨ º ¦ a¡ A¥»¤£¹ ³ §A¥X¨ Óª º ®J¤Î ¦ a¡ A§A¦ b¨ º ¸ Ì ¼»º Ø¡ A¥Î ¸ }¼åÄé¡ A
¹ ³ ¼åÄéµæ¶é¤@¼Ë¡ C
¥Ó 11:11 §A- Ì - n¹ L¥h±o¬°· ~ª º ¨ º ¦ a¡ A¤D¬O¦ ³ ¤s¦ ³ ¨ ¦ ¡ A«B¤ô´ þ¼í ¤§¦ a¡ C
¥Ó 11:12 ¬O- C©MµØ§A ¯«©Ò² ² ÅUª º ¡ A±q· ³ - º ¨ ì ¦ ~² ס A- C©MµØ§A ¯«ª º ² ´ ¥Ø®É±`¬ÝÅU¨ º ¦ a¡ C
¥Ó 11:13 §A- Ì - Y¯d· NÅ¥±q§Ú¤µ¤é©Ò§h©Jª º »|©R¡ A· R- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ Aº ɤߺ ɩʨ Æ©^¥L¡ A
¥Ó 11:14 ¥L( µù¡ G- ì ¤å§@¡ §§Ú¡ ¨ ) ¥² «ö®É- °¬î «B ¬K«B¦ b§A- Ì ª º ¦ a¤W¡ A¨ Ï §A- Ì ¥i¥H¦ ¬Âä- ½\¡ B
· s°s©Mª o¡ C
¥Ó 11:15 ¤]¥² ¨ Ï §A¦ Y±o¹ ¡ ¨ ¬¡ A¨ è Ï ¥Ð³ ¥¬°§Aª º ¬¹ ¯bª ø¯ó¡ C
¥Ó 11:16 §A- Ì - nÂÔ· V¡ A§K±o¤ß¤¤¨ ü°g´ b¡ A´ N°¾Â÷¥¿¸ ô¡ A¥h¨ Æ©^· q«ô§O¯«¡ C
¥Ó 11:17 - C©MµØª º «ã®ð¦ V§A- Ì µo§@¡ A´ N¨ Ï ¤Ñ³ ¬¶ë¤£¤U«B¡ A¦ a¤]¤£¥X² £¡ A¨ Ï §A- Ì ¦ b- C©MµØ
©Ò½çµ¹ §A- Ì ª º ¬ü¦ a¤W³ t³ t· À¤`¡ C
¥Ó 11:18 §A- Ì - n±N§Ú³ o¸ ܦ s¦ b¤ß¤º ¡ A¯d¦ b· N¤¤¡ Aô ¦ b¤â¤W¬°°O¸ ¹ ¡ AÀ¹ ¦ bÃB¤W¬°¸ g¤å¡ F
¥Ó 11:19 ¤]- n±Ð°V§A- Ì ª º ¨ à¤k¡ AµL½×§¤¦ b®a¸ Ì ¡ A¦ æ¦ b¸ ô¤W¡ A½ö¤U¡ A°_¨ Ó¡ A³ £- n½Í ½×¡ F
¥Ó 11:2 0 ¤S- n¼g¦ b©Ð«Î ª º ª ù®Ø¤W¡ A¨ ë°ª ù¤W¡ A
¥Ó 11:21 ¨ Ï §A- Ì ©M§A- Ì ¤l®]ª º ¤é¤l¡ A¦ b- C©MµØ¦ V§A- Ì ¦ C¯ª °_»}À³ ³ \µ¹ ¥L- Ì ª º ¦ a¤W±o¥H¼W
¦ h¡ A¦ p¤ÑÂЦ aª º ¤é¤l¨ º ¼Ë¦ h¡ C
¥Ó 11:22 §A- Ì - Y¯d· NÂÔ¦ u¿í ¦ æ§Ú©Ò§h©J³ o¤@¤Áª º »|©R¡ A· R- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡A¦ æ¥Lª º ¹ D¡A
±M¾a¥L¡ A
¥Ó 11:23 ¥L¥² ±q§A- Ì - ±«e»°¥X³ o¤@¤Á°ê¥Á¡ A´ N¬O¤ñ§A- Ì §ó¤j§ó±jª º °ê¥Á¡ A§A- Ì ¤]- n±o¥L
- Ì ª º ¦ a¡ C
¥Ó 11:24 ¤Z§A- Ì ¸ }´ x©Ò½ñ¤§¦ a³ £¥² Âk§A- Ì ¡ A±qÃm³ ¥©M¾¤¤Ú¹ à¡ A¨ Ã¥®µo©Ô©³ ¤jª e¡ Aª ½¨ ì ¦ è
®ü¡ A³ £- n§@§A- Ì ª º ¹ Ҭɡ C
¥Ó 11:25 ¥² µL¤@¤H¯à¦ b§A- Ì - ±«e¯¸ ¥ß±o¦ í ¡ F- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ A¥² · Ó¥L©Ò»¡ ª º ¡ A¨ Ï Äß©È
Å宣Á{¨ ì §A- Ì ©Ò½ñ¤§¦ aª º ©~¥Á¡ C
¥Ó 11:26 ¬Ý- þ¡ I§Ú¤µ¤é±N¯¬º Ö»P©G¶Aª º ¸ ܳ £³ ¯©ú¦ b§A- Ì - ±«e¡ C
¥Ó 11:27 §A- Ì - YÅ¥±q- C©MµØ§A- Ì ¯«ª º »|©R¡ A´ N¬O§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§A- Ì ª º ¡ A´ N¥² »Xº Ö¡ F
¥Ó 11:28 §A- Ì - Y¤£Å¥±q- C©MµØ§A- Ì ¯«ª º »|©R¡ A°¾Â÷§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§A- Ì ª º ¹ D¡ A¥h¨ Æ©^§A
- Ì ¯À¨ Ó©Ò¤£»{ÃѪ º §O¯«¡ A´ N¥² ¨ üº ס C
¥Ó 11:29 ¤Î ¦ Ü- C©MµØ§Aª º ¯«»â§A¶i¤J- n¥h±o¬°· ~ª º ¨ º ¦ a¡ A§A´ N- n±N¯¬º Öª º ¸ ܳ ¯©ú¦ b°ò
§Q¤ß¤s¤W¡ A±N©G¶Aª º ¸ ܳ ¯©ú¦ b¥H¤Ú¸ ô¤s¤W¡ C
¥Ó 11:3 0 ³ o¤G¤s°Z¤£¬O¦ b¬ù¥¹ ª e¨ º Ãä¡ B¤é¸ ¨ ¤§³ B¡ A¦ b¦ í ¨ È©Ô¤Úª º - {«n¤H¤§¦ a¡ A»P¦ N¥Ò¬Û
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 207 -
¹ ï ¡ A¾aª ñ¼¯§Q¾ó¾ð¶Ü¡ H
¥Ó 11:31 §A- Ì - n¹ L¬ù¥¹ ª e¡ A¶i¥h±o- C©MµØ§A- Ì ¯«©Ò½ç§A- Ì ¬°· ~¤§¦ a¡ A¦ b¨ º ¦ a©~¦ í ¡ C
¥Ó 11:32 §A- Ì - nÂÔ¦ u¿í ¦ æ§Ú¤µ¤é¦ b§A- Ì - ±«e©Ò³ ¯©úª º ¤@¤Á«ß¨ Ò¨ å³ ¹ ¡ C
¥Ó 12:1 §A- Ì ¦ s¬¡ ©ó¥@ª º ¤é¤l¡ A¦ b- C©MµØ§A- Ì ¦ C¯ª ª º ¯«©Ò½ç§A- Ì ¬°· ~ª º ¦ a¤W¡ A- nÂÔ¦ u
¿í ¦ æª º «ß¨ Ò¨ å³ ¹ ¤D¬O³ o¨ Ç¡ G
¥Ó 12:2 §A- Ì - n±N©Ò»°¥Xª º °ê¥Á¨ Æ©^¯«ª º ¦ U¦ a¤è¡ AµL½×¬O¦ b°ª ¤s¡ B¦ b¤p¤s¡ B¦ b¦ U«C»A¾ð
¤U¡ A³ £· ´ Ãa¤F¡ C
¥Ó 12:3 ¤]- n©î · ´ ¥L- Ì ª º ² ½¾Â¡ A¥´ ¸ H¥L- Ì ª º ¬W¹ ³ ¡ A¥Î ¤õµI¿N¥L- Ì ª º ¤ì °¸ ¡ A¬å¤U¥L- Ì ÀJ¨ è
ª º ¯«¹ ³ ¡ A¨ ñN¨ ä¦ W±q¨ º ¦ a¤è°£· À¡ C
¥Ó 12:4 §A- Ì ¤£¥i· Ó¥L- Ì ¨ º ¼Ë¨ Æ©^- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C
¥Ó 12:5 ¦ ý- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«±q§A- Ì ¦ U¤ä¬£¤¤¡ A¿ï ¾Ü¦ ó³ B¬°¥ß¥L¦ Wª º ©~©Ò¡ A§A- Ì ´ N· í ©¹
¨ º ¸ Ì ¥h¨ D°Ý¡ A
¥Ó 12:6 ±N§A- Ì ª º êO² ½¡ B¥- ¦ w² ½¡ A¤Q¤À¨ ú¤@¤§ª «¡ A©M¤â¤¤ª º Á|² ½¡ A¨ ÃÁÙÄ@² ½¡ B¥Ì ¤ß² ½¡ A
¥H¤Î ¤û¸ s¦ Ï ¸ s¤¤ÀY¥Í ª º ¡ A³ £©^¨ ì ¨ º ¸ Ì ¡ C
¥Ó 12:7 ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ A- C©MµØ§A- Ì ¯«ª º - ±«e¡ A§A- Ì ©M§A- Ì ª º ®aÄݳ £¥i¥H¦ Y¡ A¨ Ã¥B¦ ]§A¤â©Ò
¿ì ª º ¤@¤Á¨ Æ»X- C©MµØ§Aª º ¯«½çº Ö¡ A´ N ³ £Åw¼Ö¡ C
¥Ó 12:8 §Ú- Ì ¤µ¤é¦ b³ o¸ Ì ©Ò¦ æª º ¡ A¬O¦ U¤H¦ æ¦ Û¤v² ´ ¤¤¬Ý¬°¥¿ª º ¨ Æ¡ A§A- Ì ±N¨ Ó¤£¥i³ o¼Ë¦ æ¡ A
¥Ó 12:9 ¦ ]¬°§A- Ì ÁÙ¨ S¦ ³ ¨ ì - C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§Aª º ¦ w®§¦ a¡ A©Òµ¹ §Aª º ² £· ~¡ C
¥Ó 12:10 ¦ ý§A- Ì ¹ L¤F¬ù¥¹ ª e¡ A±o¥H¦ í ¦ b- C©MµØ§A- Ì ¯«¨ Ï §A- Ì ©Ó¨ ü¬°· ~¤§¦ a¡ A¤S¨ Ï §A- Ì
¤Ó¥- ¡ A¤£³ Q¥|³ òª º ¤@¤Á¤³ ¼ÄÂZ¶Ã¡ A¦ wµM©~¦ í ¡ C
¥Ó 12:11 ¨ º ®É- n±N§Ú©Ò§h©J§A- Ì ª º êO² ½¡ B¥- ¦ w² ½¡ A¤Q¤À¨ ú¤@¤§ª «¡ A©M¤â¤¤ª º Á|² ½¡ A¨ æ V
- C©MµØ³ \Ä@Ämª º ¤@¤Á¬ü² ½¡ A³ £©^¨ ì - C©MµØ§A- Ì ¯«©Ò¿ï ¾Ü- n¥ß¬°¥L¦ Wª º ©~©Ò¡ C
¥Ó 12:12 §A- Ì ©M¨ à¤k¡ B ¹ ² ±A¡ A¨ æ í ¦ b§A- Ì «°¸ Ì µL¤ÀµL· ~ª º §Q¥¼¤H¡ A³ £- n¦ b- C©MµØ§A- Ì ª º
¯«- ±«eÅw¼Ö¡ C
¥Ó 12:13 §A- nÂÔ· V¡ A¤£¥i¦ b§A©Ò¬Ý¤¤ª º ¦ U³ BÄmêO² ½¡ C
¥Ó 12:14 ±©¿W- C©MµØ±q§A¨ º ¤@¤ä¬£¤¤©Ò¿ï ¾Üª º ¦ a¤è¡ A§A´ N- n¦ b¨ º ¸ Ì ÄmêO² ½¡ A¦ æ§Ú¤@¤Á©Ò
§h©J§Aª º ¡ C
¥Ó 12:15 µM¦ Ó¡ A¦ b§A¦ U«°¸ Ì ³ £¥i¥H· Ó- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§Aª º º Ö¤À¡ AÀH¤ß©Ò±ý®_¬¹ ¦ Y¦ ס A
µL½×¼ä² b¤H¤£¼ä² b¤H³ £¥i¥H¦ Y¡ A´ N¦ p¦ Y² ܦ Ï »P³ À¤@¯ë¡ C
¥Ó 12:16 ¥u¬O¤£¥i¦ Y¦ å¡ A- n- ˦ b¦ a¤W¡ A¦ p¦ P- ˤô¤@¼Ë¡ C
¥Ó 12:17 §Aª º ¤- ½\¡ B· s°s©Mª oª º ¤Q¤À¤§¤@¡ A©Î ¬O¤û¸ s¦ Ï ¸ s¤¤ÀY¥Í ª º ¡ A©Î ¬O§A³ \Ä@Ämª º ¡ B
¥Ì ¤ßÄmª º ¡ A©Î ¬O¤â¤¤ª º Á|² ½¡ A³ £¤£¥i¦ b§A«°¸ Ì ¦ Y¡ A
¥Ó 12:18 ¦ ý- n¦ b- C©MµØ§Aª º ¯«- ±«e¦ Y¡ A¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò- n¿ï ¾Üª º ¦ a¤è¡ A§A©M¨ à¤k¡ B
¹ ² ±A¡ A¨ æ í ¦ b§A«°¸ Ì ª º §Q¥¼¤H¡ A³ £¥i¥H¦ Y¡ A¤]- n¦ ]§A¤â©Ò¿ì ª º ¡ A¦ b- C©MµØ§A ¯«- ±«eÅw¼Ö¡ C
¥Ó 12:19 §A- nÂÔ· V¡ A¦ b§A©Ò¦ í ª º ¦ a¤è¡ A¥Ã¤£¥i¥á±ó§Q¥¼¤H¡ C
¥Ó 12:20 - C©MµØ§Aª º ¯«· Ó¥L©ÒÀ³ ³ \¡ AÂX±i§A¹ Ҭɪ º ®É- Ô¡ A§A¤ß¸ Ì · Q- n¦ Y¦ ס A»¡ ¡ G¡ ¥§Ú
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 208 -
- n¦ Y¦ ס C¡ ¦ ´ N¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¦ a¦ Y¦ ס C
¥Ó 12:21 - C©MµØ§A ¯«©Ò¿ï ¾Ü- n¥ß¥L¦ Wª º ¦ a¤è- YÂ÷§A¤Ó»· ¡ A´ N¥i¥H· Ó§Ú©Ò§h©Jª º ¡ A±N- C
©MµØ½çµ¹ §Aª º ¤û¦ Ï ¨ ú¨ Ç®_¤F¡ A¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¦ b§A«°¸ Ì ¦ Y¡ C
¥Ó 12:22 §A¦ Y¨ º ¦ ס A- n¹ ³ ¦ Y² ܦ Ï »P³ À¤@¯ë¡ AµL½×¼ä² b¤H¡ B¤£¼ä² b¤H³ £¥i¥H¦ Y¡ C
¥Ó 12:23 ¥u¬O§A- n¤ß· N°í ©w¡ A¤£¥i¦ Y¦ å¡ A¦ ]¬°¦ å¬O¥Í ©R¡ A¤£¥i±N¦ å ( µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¥Í ©R¡ ¨ )
»P¦ צ P¦ Y¡ C
¥Ó 12:24 ¤£¥i¦ Y¦ å¡ A- n- ˦ b¦ a¤W¡ A¦ p¦ P- ˤô¤@¼Ë¡ C
¥Ó 12:25 ¤£¥i¦ Y¦ å¡ C³ o¼Ë¡ A§A¦ æ- C©MµØ² ´ ¤¤¬Ý¬°¥¿ª º ¨ Æ¡ A§A©M§Aª º ¤l®]´ N¥i¥H±oº Ö¡ C
¥Ó 12:26 ¥u¬O§A¤À§O¬°¸ tª º ª «©M§Aª º ÁÙÄ@² ½¡ A- n©^¨ ì - C©MµØ©Ò¿ï ¾Üª º ¦ a¤è¥h¡ C
¥Ó 12:27 §Aª º êO² ½ ¡ A³ s¦ ×±a¦ å¡ A³ £- nÄm¦ b- C©MµØ§A ¯«ª º ¾Â¤W¡ C¥- ¦ w² ½ª º ¦ å- n- ˦ b- C©M
µØ§A ¯«ª º ¾Â¤W¡ F¥- ¦ w² ½ª º ¦ ס A§A¦ Û¤v¥i¥H¦ Y¡ C
¥Ó 12:28 §A- nÂÔ¦ uÅ¥±q§Ú©Ò§h©Jª º ¤@¤Á¸ Ü¡ A¦ æ- C©MµØ§A ¯«² ´ ¤¤¬Ý¬°µ½¬Ý¬°¥¿ª º ¨ Æ¡ A³ o
¼Ë¡ A§A©M§Aª º ¤l®]´ N¥i¥H¥Ã»· ¨ ɺ Ö¡ C
¥Ó 12:29 - C©MµØ§A ¯«±N§A- n¥h»°¥Xª º °ê¥Á±q§A- ±«e°Å°£¡ A§A±o¤F¥L- Ì ª º ¦ a©~¦ í ¡ A
¥Ó 12:30 ¨ º ®É´ N- nÂÔ· V¡ A¤£¥i¦ b¥L- Ì °£· À¤§«á¡ AÀH±q¥L- Ì ª º ´ c«U¡ A³ ´ ¤Jº ôù ¡ A¤]¤£¥i³ X
°Ý¥L- Ì ª º ¯«»¡ ¡ G¡ ¥³ o¨ Ç°ê¥Á«ç¼Ë¨ Æ©^¥L- Ì ª º ¯«¡ A§Ú¤]- n· Ӽ˦ æ¡ C¡ ¦
¥Ó 12:31 §A¤£¥i¦ V- C©MµØ§Aª º ¯«³ o ¼Ë¦ æ¡ A¦ ]¬°¥L- Ì ¦ V¥L- Ì ª º ¯«¦ æ¤F- C©MµØ©Ò¼¨ ¶û©Ò«ë
´ cª º ¤@¤Á¨ Æ¡ A¬Æ¦ ܱN¦ Û¤vª º ¨ à¤k¥Î ¤õµI¿N¡ AÄm»P¥L- Ì ª º ¯«¡ C
¥Ó 12:32 ¤Z§Ú©Ò§h©Jª º ¡ A§A- Ì ³ £- nÂÔ¦ u¿í ¦ æ¡ A¤£¥i¥[² K¡ A¤]¤£¥i§R´ î ¡ C
¥Ó 13:1 §A- Ì ¤¤¶¡ - Y¦ ³ ¥ýª ¾©Î ¬O°µ¹ Úª º °_¨ Ó¡ A¦ V§AÅã- Ó¯«ÂÝ©_¨ Æ¡ A
¥Ó 13:2 ¹ ï §A»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- Ì ¥hÀH±q§A¯À¨ Ó©Ò¤£»{ÃѪ º §O¯«¡ A¨ Æ©^¥L§a¡ I¡ ¦ ¥L©ÒÅ㪠º ¯«ÂÝ©_
¨ Æ¡ AÁö¦ ³ À³ Åç¡ A
¥Ó 13:3 §A¤]¤£¥iÅ¥¨ º ¥ýª ¾©Î ¬O¨ º °µ¹ Ú¤§¤Hª º ¸ Ü¡ C¦ ]¬°³ o¬O- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¸ ÕÅç§A
- Ì ¡ A- nª ¾¹ D§A- Ì ¬Oº ɤߺ É©Ê· R- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¤£¬O¡ C
¥Ó 13:4 §A- Ì - n¶¶±q- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ A· q¬È¥L¡ AÂÔ¦ u¥Lª º »|©R¡ AÅ¥±q¥Lª º ¸ Ü¡ A¨ Æ©^¥L¡ A
±M¾a¥L¡ C
¥Ó 13:5 ¨ º ¥ýª ¾©Î ¬O¨ º °µ¹ Úª º ¡ A¬J¥Î ¨ ¥»y«q°f¨ º »â§A- Ì ¥X®J¤Î ¦ a¡ B±Ï Å«§A² æÂ÷¬°¥£¤§®a
ª º - C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ A- n¤Ä¤Þ§AÂ÷¶}- C©MµØ§A ¯«©Ò§h©J§A¦ æª º ¹ D¡ A§A«K- n±N¥Lª v¦ º ¡ A³ o¼Ë
´ N§â¨ º ´ c±q§A- Ì ¤¤¶¡ °£±¼¡ C
¥Ó 13:6 §Aª º ¦ P- M§Ì ¥S¡ A©Î ¬O§Aª º ¨ à¤k¡ A©Î ¬O§AÃh¤¤ª º ©d¡ A©Î ¬O¦ p¦ P§A©Ê©Rª º ª B¤Í ¡ A- Y
· t¤¤¤Þ»¤§A»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- Ì ¤£¦ p¥h¨ Æ©^§A©M§A¦ C¯ª ¯À¨ Ó©Ò¤£»{ÃѪ º §O¯«¡ A
¥Ó 13:7 ¬O§A¥|³ ò¦ C°êª º ¯«¡ C¡ ¦ µL½×¬OÂ÷§Aª ñÂ÷§A»· ¡ A±q¦ a³ oÃä¨ ì ¦ a¨ º Ãäª º ¯«¡ A
¥Ó 13:8 §A¤£¥i¨ Ì ±q¥L¡ A¤]¤£¥iÅ¥±q¥L¡ A² ´ ¤£¥iÅU±¤¥L¡ F§A¤£¥i¼¦ «ò¥L¡ A¤]¤£¥i¾B§È¥L¡ C
¥Ó 13:9 Á`- n±þ¥L¡ A§A¥ý¤U¤â¡ AµM«á² ³ ¥Á¤]¤U¤â¡ A±N¥Lª v¦ º ¡ C
¥Ó 13:10 - n¥Î ¥ÛÀY¥´ ¦ º ¥L¡ A¦ ]¬°¥L· Q- n¤Ä¤Þ§AÂ÷¶}¨ º »â§A¥X®J¤Î ¦ a¬°¥£¤§®aª º - C©MµØ§A
ª º ¯«¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 209 -
¥Ó 13:11 ¥H¦ ⦠C² ³ ¤H³ £- nÅ¥¨ £®`©È¡ A´ N¤£´ ±¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¦ A¦ æ³ o¼Ëª º ´ c¤F¡ C
¥Ó 13:12 - 13 ¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§A©~¦ í ª º ¦ U«°¤¤¡ A§A- YÅ¥¤H»¡ ¡ A¦ ³ ¨ Ç- êÃþ±q§A- Ì ¤¤¶¡ ª º
¤@®y«°¥X¨ ӤĤޥ»«°ª º ©~¥Á»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- Ì ¤£¦ p¥h¨ Æ©^§A- Ì ¯À¨ Ó©Ò¤£»{ÃѪ º §O¯«¡ C ¡ ¦
¥Ó 13:14 §A´ N- n±´ Å¥¡ B¬d¨ s¡ A² Ó² Ó¦ a³ X°Ý¡ Aª GµM¬O¯u¡ A· Ǧ ³ ³ o¥i¼¨ ´ cª º ¨ Ʀ æ¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¡ A
¥Ó 13:15 §A¥² - n¥Î ¤M±þ¨ º «°¸ Ì ª º ©~¥Á¡ A§â«°¸ Ì ©Ò¦ ³ ª º ¡ A³ s¬¹ ¯b³ £¥Î ¤M±þº É¡ C
¥Ó 13:16 §A±q¨ º «°¸ Ì ©Ò¹ ܪ º °]ª «³ £- n°ï ¿n¦ bµó¥«¤W¡ A¥Î ¤õ±N«°©M¨ 䤺 ©Ò¹ ܪ º °]ª «³ £¦ b- C
©MµØ§A ¯«- ±«e¿Nº É¡ A¨ º «°´ N¥Ã¬°¯î °ï ¡ A¤£¥i¦ A«Ø³ y¡ C
¥Ó 13:17,18 ¨ º · í · ´ · Àª º ª «¡ A³ s¤@ÂI³ £¤£¥iÖߧAª º ¤â¡ C§A- nÅ¥±q- C©MµØ§A ¯«ª º ¸ Ü¡ A¿í ¦ u
§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aª º ¤@¤Á»|©R¡ A¦ æ- C©MµØ§A ¯«² ´ ¤¤¬Ý¬°¥¿ª º ¨ Æ¡ A- C©MµØ´ N¥² Âà· N¡ A¤£µo¯P«ã¡ A
®¦ «Ý§A¡ A¼¦ «ò§A¡ A · Ó¥L¦ V§A¦ C¯ª ©Ò°_ª º »}¨ Ï §A¤H¼Æ¼W¦ h¡ C
¥Ó 14:1 §A- Ì ¬O- C©MµØ§A- Ì ¯«ª º ¨ à¤k¡ C¤£¥i¬°¦ º ¤H¥Î ¤M¹ º ¨ - ¡ A¤]¤£¥i±NÃB¤W«c¥ú¡ A
¥Ó 14:2 ¦ ]¬°§AÂk- C©MµØ§A ¯«¬°¸ t¼äª º ¥Á¡ A- C©MµØ±q¦ a¤Wª º ¸ U¥Á¤¤¡ A´ z¿ï §A¯S§@¦ Û¤v
ª º ¤l¥Á¡ C
¥Ó 14:3 ¤Z¥i¼¨ ª º ª «³ £¤£¥i¦ Y¡ C
¥Ó 14:4 ¥i¦ Yª º ¬¹ ¯b´ N¬O¤û¡ Bº ø¦ Ï ¡ B¤s¦ Ï ¡ B
¥Ó 14:5 ³ À¡ B² ܦ Ï ¡ B ¤l¡ B³ ¥¤s¦ Ï ¡ BÂG³ À¡ B¶À¦ Ï ¡ B«C¦ Ï ¡ F
¥Ó 14:6 ¤Z¤À¿á¦ ¨ ¬°¨ âä¤S- ËÄZª º ¨ «Ã~¡ A§A- Ì ³ £¥i¥H¦ Y¡ C
¥Ó 14:7 ¦ ý¨ º ¨ Ç- ËÄZ¡ A©Î ¬O¤À¿á¤§¤¤¤£¥i¦ Yª º ¡ A ¤D¬OÀd¾m¡ B¨ ߤl¡ B¨ Fµf¡ A¦ ]¬°¬O- ËÄZ¤£
¤À¿á¡ A´ N»P§A- Ì ¤£¼ä² b¡ F
¥Ó 14:8 ½Þ¡ A¦ ]¬°¬O¤À¿á«o¤£- ËÄZ¡ A´ N»P§A- Ì ¤£¼ä² b¡ C³ o¨ ÇÃ~ª º ¦ קA- Ì ¤£¥i¦ Y¡ A¦ º ª º ¤]
¤£¥iº N¡ C
¥Ó 14:9 ¤ô¤¤¥i¦ Yª º ¤D¬O³ o¨ Ç¡ G¤Z¦ ³ ¯Í ¦ ³ Åì ª º ³ £¥i¥H¦ Y¡ F
¥Ó 14:10 ¤ZµL¯Í µLÅì ª º ³ £¤£¥i¦ Y¡ A¬O»P§A- Ì ¤£¼ä² b¡ C
¥Ó 14:11 ¤Z¼ä² bª º ³ ¾¡ A§A- Ì ³ £¥i¥H¦ Y¡ F
¥Ó 14:12 ¤£¥i¦ Yª º ¤D¬Oóç¡ Bª ¯ÀYóç¡ B¬õÀYóç¡ B
¥Ó 14:13 øÞ¡ B¤pÆN¡ BÅcÆN»P¨ äÃþ¡ A
¥Ó 14:14 ¯Q¾~»P¨ äÃþ¡ A
¥Ó 14:15 Àk³ ¾¡ B©]ÆN¡ B³ ½ÆN ¡ BÆN»P¨ äÃþ¡ A
¥Ó 14:16 ì ¦ ³ ¾¡ B¿ßÀYÆN¡ B¨ ¤ì ®¡ B
¥Ó 14:17 ñÏ õ|¡ B¨ róç¡ Bù· õ¬¡ B
¥Ó 14:18 Æ|¡ BÆOÅî »P¨ äÃþ¡ AÀ¹ ï ¦ »P½¿½»¡ C
¥Ó 14:19 ¤Z¦ ³ ¯Í »Hª ¦ ¦ æª º ª «¡ A¬O»P§A- Ì ¤£¼ä² b¡ A³ £¤£¥i¦ Y¡ C
¥Ó 14:20 ¤Z¼ä² bª º ³ ¾¡ A§A- Ì ³ £¥i¥H¦ Y¡ C
¥Ó 14:21 ¤Z¦ Û¦ º ª º ¡ A§A- Ì ³ £¤£¥i¦ Y¡ A¥i¥Hµ¹ §A«°¸ Ì ±H©~ª º ¦ Y¡ A©Î ½æ»P¥~¤H¦ Y¡ A¦ ]¬°§A¬O
Âk- C©MµØ§A ¯«¬°¸ t¼äª º ¥Á¡ C¤£¥i¥Î ¤s¦ Ï ¯Ì ¥Àª º ¥¤µN¤s¦ Ï ¯Ì ¡ C
¥Ó 14:22 §A- n§â§A¼»º Ø©Ò² £ª º ¡ A´ N¬O§A¥Ð¦ a¨ C¦ ~©Ò¥Xª º ¡ A¤Q¤À¨ ú¤@¤À¡ F
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 210 -
¥Ó 14:23 ¤S- n§â§Aª º ¤- ½\¡ B· s°s©Mª oª º ¤Q¤À¤§¤@¡ A¨ äû¸ s¦ Ï ¸ s¤¤ÀY¥Í ª º ¡ A¦ Y¦ b- C©MµØ§A
¯«- ±«e¡ A´ N¬O¥L©Ò¿ï ¾Ü- n¥ß¬°¥L¦ Wª º ©~©Ò¡ C³ o¼Ë¡ A§A¥i¥H¾Ç² ߮ɱ`· q¬È- C©MµØ§Aª º ¯«¡ C
¥Ó 14:24 · í - C©MµØ§A ¯«½çº Ö»P§Aª º ®É- Ô¡ A- C©MµØ§A ¯«©Ò¿ï ¾Ü- n¥ß¬°¥L¦ Wª º ¦ a¤è¡ A- Y
Â÷§A¤Ó»· ¡ A¨ º ¸ ô¤]¤Óª ø¡ A¨ Ï §A¤£¯à§â³ oª «±a¨ ì ¨ º ¸ Ì ¥h¡ A
¥Ó 14:25 §A´ N¥i¥H´ «¦ ¨ »È¤l¡ A±N»È¤l¥]°_¨ Ó®³ ¦ b¤â¤¤¡ A©¹ - C©MµØ§A ¯«©Ò- n¿ï ¾Üª º ¦ a¤è
¥h¡ C
¥Ó 14:26 §A¥Î ³ o»È¤l¡ AÀH¤ß©Ò±ý¡ A©Î ¶R¤û¦ Ï ¡ A©Î ¶R² M°s¿@°s¡ A¤Z§A¤ß©Ò· Qª º ³ £¥i¥H¶R¡ C
§A©M§Aª º ®aÄÝ¡ A¦ b- C©MµØ§A ¯«ª º - ± «e¦ Y³ ܧּ֡ C
¥Ó 14:27 ¦ í ¦ b§A«°¸ Ì ª º §Q¥¼¤H¡ A§A¤£¥i¥á±ó¥L¡ A¦ ]¬°¥L¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ µL¤ÀµL· ~¡ C
¥Ó 14:28 ¨ C³ {¤T¦ ~ª º ¥½¤@¦ ~¡ A§A- n±N¥»¦ ~ª º ¤g² £¤Q¤À¤§¤@³ £¨ ú¥X¨ Ó¡ A¿n¦ s¦ b§Aª º «°¤¤¡ C
¥Ó 14:29 ¦ b§A«°¸ Ì µL¤ÀµL· ~ª º §Q¥¼¤H¡ A©M§A«°¸ Ì ±H©~ª º ¡ A¨ ét¨ ๠è°ü¡ A³ £¥i¥H¨ Ó¡ A¦ Y±o
¹ ¡ ¨ ¬¡ C³ o¼Ë¡ A- C©MµØ§Aª º ¯«¥² ¦ b§A¤â¸ Ì ©Ò¿ì ª º ¤@¤Á¨ ƤW¡ A½çº Ö»P§A¡ C
¥Ó 15:1 ¨ C³ {¤C¦ ~¥½¤@¦ ~¡ A§A- n¬I¦ æÁŧK¡ C
¥Ó 15:2 ÁŧKª º ©w¨ Ò¤D¬O³ o¼Ë¡ G¤Z¶Å¥D- n§â©Ò- ɵ¹ ¾Fª Ùª º ÁŧK¤F¡ A¤£¥i¦ V¾Fª Ù©M§Ì ¥S°l
°Q¡ A¦ ]¬°- C©MµØª º ÁŧK¦ ~¤w ¸ g«Å§i¤F¡ C
¥Ó 15:3 - Y- ɵ¹ ¥~¨ ¹ ¤H¡ A§A¥i¥H¦ V¥L°l°Q¡ F¦ ý- ɵ¹ §A§Ì ¥S¡ AµL½×¬O¬Æ»ò¡ A§A- nÃP¤âÁŧK
¤F¡ C
¥Ó 15:4 - 5 §A- Y¯d· NÅ¥±q- C©MµØ§A ¯«ª º ¸ Ü¡ AÂÔ¦ u¿í ¦ æ§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§A³ o¤@¤Áª º ©R¥O¡ A
´ N¥² ¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¨ S¦ ³ ½a¤H¤F¡ C ¡ ]¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§A¬°· ~ª º ¦ a¤W¡ A- C©MµØ¥² ¤j¤j½çº Ö»P§A¡ C¡ ^
¥Ó 15:6 ¦ ]¬°- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A¥² · Ó¥L©ÒÀ³ ³ \§Aª º ½çº Ö»P§A¡ C§A¥² - ɵ¹ ³ \¦ h°ê¥Á¡ A«o¤£
¦ ܦ V¥L- Ì - ɶU¡ F§A¥² º ÞÁÒ³ \¦ h°ê¥Á¡ A¥L- Ì «o¤£¯àº ÞÁÒ§A¡ C
¥Ó 15:7 ¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§Aª º ¦ a¤W¡ AµL½×- þ¤@®y«°¸ Ì ¡ A§A§Ì ¥S¤¤- Y¦ ³ ¤@- Ó ½a¤H¡ A§A
¤£¥i§ÔµÛ¤ß¡ BÙeµÛ¤â¡ A¤£À°¸ ɧA½a¥Fª º §Ì ¥S¡ F
¥Ó 15:8 Á`- n¦ V¥LÃP¶}¤â¡ A· Ó¥L©Ò¯Ê¥Fª º - ɵ¹ ¥L¡ A¸ É¥Lª º ¤£¨ ¬¡ C
¥Ó 15:9 §A- nÂÔ· V¡ A¤£¥i¤ß¸ Ì °_´ c©À»¡ ¡ G¡ ¥² ĤC¦ ~ª º ÁŧK¦ ~§Ö¨ ì ¤F¡ ¦ ¡ A§A«K´ c² ´ ¬Ý§A½a
¥Fª º §Ì ¥S¡ A¬Æ»ò³ £¤£µ¹ ¥L¡ A¥H- P¥L¦ ]§A¨ D§i- C©MµØ¡ A¸ o«KÂk©ó§A¤F¡ C
¥Ó 15:10 §AÁ`- nµ¹ ¥L¡ Aµ¹ ¥Lª º ®É- Ô¡ A¤ß¸ Ì ¤£¥i· T· С A¦ ]- C©MµØ§Aª º ¯«¥² ¦ b§A³ o¤@¤Á©Ò
¦ æª º ¡ A¨ çA¤â¸ Ì ©Ò¿ì ª º ¨ ƤW¡ A½çº Ö»P§A¡ C
¥Ó 15:11 - ì ¨ Ó¨ º ¦ a¤Wª º ½a¤H¥Ã¤£Â_µ´ ¡ A©Ò¥H§Ú§h©J§A»¡ ¡ G¡ ¥Á`- n¦ V§A¦ a¤W§x- W½a¥Fª º §Ì
¥SÃP¶}¤â¡ C¡ ¦
¥Ó 15:12 §A§Ì ¥S¤¤¡ A- Y¦ ³ ¤@- ӧƧB¨ Ó¨ k¤H¡ A©Î §Æ§B¨ Ó¤k¤H³ Q½æµ¹ §A¡ Aª A¨ ƧA¤»¦ ~¡ A¨ ì ² Ä
¤C¦ ~´ N- n¥ô¥L¦ ۥѥX¥h¡ C
¥Ó 15:13 §A¥ô¥L¦ ۥѪ º ®É- Ô¡ A¤£¥i¨ Ï ¥Lª Ť⦠ӥh¡ C
¥Ó 15:14 - n±q§A¦ Ï ¸ s¡ B¥Ý³ õ¡ B°sî ʤ§¤¤¡ A¦ h¦ h¦ aµ¹ ¥L¡ A- C©MµØ§Aª º ¯««ç¼Ë½çº Ö»P§A¡ A
§A¤]- n· Ӽ˵¹ ¥L¡ C
¥Ó 15:15 - n°O©À§A¦ b®J¤Î ¦ a§@¹ L¥£¹ ² ¡ A- C©MµØ§Aª º ¯«±N§A±Ï Å«¡ C¦ ]¦ ¹ ¡ A§Ú¤µ¤é§h©J§A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 211 -
³ o¥ó¨ Æ¡ C
¥Ó 15:16 ¥L- Y¹ ï §A»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¤£Ä@· NÂ÷¶}§A¡ ¦ ¡ A¬O¦ ]¥L· R§A©M§Aª º ®a¡ A¥B¦ ]¦ b§A¨ º ¸ Ì «Ü¦ n¡ A
¥Ó 15:17 §A´ N- n®³ À@¤l±N¥Lª º ¦ Õ ¦ · ¦ bª ù¤W¨ ë³ z¡ A¥L«K¥Ã¬°§Aª º ¥£¹ ² ¤F¡ C§A«Ý±A¤k¤]- n³ o
¼Ë¡ C
¥Ó 15:18 §A¥ô¦ o¦ ۥѪ º ®É- Ô¡ A¤£¥i¥H¬°Ãø¨ Æ¡ A¦ ]¦ oª A¨ ƧA¤»¦ ~¡ A¸ û¤ñ¶±¤uª º ¤u»ù¦ h¥[¤@
- ¿¤F¡ C- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A´ N¥² ¦ b§A©Ò°µª º ¤@¤Á¨ ƤW½çº Ö»P§A¡ C
¥Ó 15:19 §A¤û¸ s¦ Ï ¸ s¤¤ÀY¥Í ª º ¡ A¤Z¬O¤½ª º ³ £- n¤À§O¬°¸ t¡ AÂk- C©MµØ§Aª º ¯«¡ C¤û¸ s¤¤ÀY
¥Í ª º ¤£¥i¥Î ¨ e¯Ñ¦ a¡ F¦ Ï ¸ s¤¤ÀY¥Í ª º ¤£¥i°Å¤ò¡ C
¥Ó 15:20 ³ oÀY¥Í ª º ¡ A§A©M§Aª º ®aÄÝ¡ A¨ C¦ ~- n¦ b- C©MµØ©Ò¿ï ¾Üª º ¦ a¤è¡ A¦ b- C©MµØ§A ¯«- ±
«e¦ Y¡ C
¥Ó 15:21 ³ oÀY¥Í ª º - Y¦ ³ ¬Æ»ò´ ݯe¡ A´ N¦ p¿a»Lª º ¡ B½M² ´ ª º ¡ AµL½×¦ ³ ¬Æ»ò´ c´ ݯe¡ A ³ £¤£¥iÄm
µ¹ - C©MµØ§Aª º ¯«¡ C
¥Ó 15:22 ¥i¥H¦ b§A«°¸ Ì ¦ Y¡ A¼ä² b¤H»P¤£¼ä² b¤H³ £¥i¥H¦ Y¡ A´ N¦ p¦ Y² ܦ Ï »P³ À¤@¯ë¡ C
¥Ó 15:23 ¥u¬O¤£¥i¦ Y¨ eª º ¦ å¡ A- n- ˦ b¦ a¤W¡ A¦ p¦ P- ˤô¤@¼Ë¡ C
¥Ó 16:1 §A- nª `· N¨ ȵ§¤ë¡ A¦ V- C©MµØ§Aª º ¯«¦ u¹ O¶V¸ `¡ A¦ ]¬°- C©MµØ§Aª º ¯«¦ b¨ ȵ§¤ë
©]¶¡ ¡ A»â§A¥X®J¤Î ¡ C
¥Ó 16:2 §A· í ¦ b- C©MµØ©Ò¿ï ¾Ü- n¥ß¬°¥L¦ Wª º ©~©Ò¡ A±q¤û¸ s¦ Ï ¸ s¤¤¡ A±N¹ O¶V¸ `ª º ² ½¬¹ Ämµ¹
- C©MµØ§Aª º ¯«¡ C
¥Ó 16:3 §A¦ Y³ o² ½¬¹ ¡ A¤£¥i¦ Y¦ ³ »Ãª º »æ¡ A¤C¤é¤§¤º - n¦ YµL»Ã»æ¡ A´ N¬O§x- W»æ¡ ]§A¥»¬O«æ
¦ £¥X¤F®J¤Î ¦ a¡ ^ ¡ A- n¥s§A ¤@¥Í ¤@¥@°O©À§A±q®J¤Î ¦ a¥X¨ Óª º ¤é¤l¡ C
¥Ó 16:4 ¦ b§A¥|¹ Ò¤§¤º ¡ A¤C¤é¤£¥i¨ £Äѻá AÀY¤@¤é±ß¤W©ÒÄmª º ¦ ס A¤@ÂI¤£¥i¯d¨ ì ¦ - ±á¡ C
¥Ó 16:5 ¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò½çª º ¦ U«°¤¤¡ A§A¤£¥iÄm¹ O¶V¸ `ª º ² ½¡ F
¥Ó 16:6 ¥u· í ¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò¿ï ¾Ü- n¥ß¬°¥L¦ Wª º ©~©Ò¡ A±ß¤W¤é¸ ¨ ª º ®É- Ô¡ A¤D¬O§A¥X®J
¤Î ª º ®É- Ô¡ AÄm¹ O¶V¸ `ª º ² ½¡ C
¥Ó 16:7 · í ¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò¿ï ¾Üª º ¦ a¤è§â¦ ׯN¤F¦ Y ( µù¡ G¡ §¯N¡ ¨ ©Î §@¡ §µN¡ ¨ ) ¡ A¦ ¸ ¤é¦ -
±á´ N¦ ^¨ ì §Aª º ±b´ ×¥h¡ C
¥Ó 16:8 §A- n¦ YµL»Ã»æ¤»¤é¡ A² ĤC¤é- n¦ V- C©MµØ§Aª º ¯«¦ uÄYµÂ· |¡ A¤£¥i°µ¤u ¡ C
¥Ó 16:9 §A- n- pº â¤C¤C¤é¡ G±q§A¶}ÅI¦ ¬³ Î ¥Ý½[®Éº â°_¡ A¦ @- p¤C¤C¤é¡ C
¥Ó 16:10 §A- n· Ó- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§Aª º º Ö¡ A¤â¸ Ì ®³ µÛ¥Ì ¤ß² ½¡ AÄm¦ b- C©MµØ§Aª º ¯«- ±«e¡ A
¦ u¤C¤C¸ `¡ C
¥Ó 16:11 §A©M§A¨ à¤k¡ B¹ ² ±A¡ A¨ æ í ¦ b§A«°¸ Ì ª º §Q¥¼¤H¡ A¥H¤Î ¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ±H©~ª º »P©t¨ ๠è
°ü¡ A³ £- n¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò¿ï ¾Ü¥ß¬°¥L¦ Wª º ©~©Ò¡ A¦ b- C©MµØ§Aª º ¯«- ±«eÅw¼Ö¡ C
¥Ó 16:12 §A¤]- n°O©À§A¦ b®J¤Î §@¹ L¥£¹ ² ¡ C§A- nÂÔ¦ u¿í ¦ æ³ o¨ ǫߨ Ò¡ C
¥Ó 16:13 §A§â¥Ý³ õª º ½\¡ B°sî ʪ º °s¦ ¬ÂÃ¥H«á¡ A´ N- n¦ u¦ í ´ ׸ `¤C¤é¡ C
¥Ó 16:14 ¦ u¸ `ª º ®É- Ô¡ A§A©M§A¨ à¤k¡ B¹ ² ±A¡ A¨ æ í ¦ b§A«°¸ Ì ª º §Q¥¼¤H¡ A¥H¤Î ±H©~ª º »P©t¨ à
¹ è°ü¡ A³ £- nÅw¼Ö¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 212 -
¥Ó 16:15 ¦ b- C©MµØ©Ò¿ï ¾Üª º ¦ a¤è¡ A§A· í ¦ V- C©MµØ§Aª º ¯«¦ u¸ `¤C¤é¡ A¦ ]¬°- C©MµØ§A ¯«
¦ b§A¤@¤Áª º ¤g² £¤W¡ A©M§A¤â¸ Ì ©Ò¿ì ª º ¨ ƤW- n½çº Ö»P§A¡ A§A´ N«D±`ª º Åw¼Ö¡ C
¥Ó 16:16 §A¤@¤Áª º ¨ k¤B- n¦ b°£»Ã¸ `¡ B¤C¤C¸ `¡ B¦ í ´ ׸ `¡ A¤@¦ ~¤T¦ ¸ ¡ A¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò¿ï
¾Üª º ¦ a¤è´ ¨ £¥L¡ A«o¤£¥iª Ťⴠ¨ £¡ C
¥Ó 16:17 ¦ U¤H- n«ö¦ Û¤vª º ¤O¶q¡ A· Ó- C©MµØ§A ¯«©Ò½çª º º Ö¤À¡ A©^Äm§ª «¡ C
¥Ó 16:18 §A- n¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò½çª º ¦ U«°¸ Ì ¡ A«öµÛ¦ U¤ä ¬£³ ]¥ß¼f§P©x©M©xª ø¡ C¥L- Ì ¥² «ö
¤½¸ qª º ¼f§P§PÂ_¦ Ê©m¡ C
¥Ó 16:19 ¤£¥i©}ª P¥¿ª ½¡ A¤£¥i¬Ý¤Hª º ¥~»ª ¡ A¤]¤£¥i¨ ü¸ ì ¸ ï ¡ A¦ ]¬°¸ ì ¸ ï ¯à¥s´ ¼¼z¤Hª º ² ´ ÅÜ
½M¤F¡ A¤S¯àÄA- ˸ q¤Hª º ¸ Ü¡ C
¥Ó 16:20 §A- n°l¨ D¦ ܤ½¦ ܸ q¡ A¦ n¥s§A¦ s¬¡ ¡ A©Ó¨ ü- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§Aª º ¦ a¡ C
¥Ó 16:21 §A¬°- C©MµØ§Aª º ¯«¿v¾Â¡ A¤£¥i¦ b¾Â®Ç®â¬Æ»ò¾ð¤ì §@¬°¤ì °¸ ¡ C
¥Ó 16:22 ¤]¤£¥i¬°¦ Û¤v³ ]¥ß¬W¹ ³ ¡ A³ o¬O- C©MµØ§A ¯«©Ò«ë´ cª º ¡ C
¥Ó 17:1 ¤Z¦ ³ ´ ݯe¡ A©Î ¦ ³ ¬Æ»ò´ c¯fª º ¤û¦ Ï ¡ A§A³ £¤£¥iÄmµ¹ - C©MµØ§Aª º ¯«¡ A¦ ]¬°³ o¬O- C
©MµØ§A ¯«©Ò¼¨ ´ cª º ¡ C
¥Ó 17:2 ¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¡ A¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§Aª º ½Ñ«°¤¤¡ AµL½×- þ®y«°¸ Ì ¡ A- Y¦ ³ ¤H¡ A©Î ¨ k
©Î ¤k¡ A¦ æ- C©MµØ§A ¯«² ´ ¤¤¬Ý¬°´ cª º ¨ Æ¡ A¹ H- I¤F¥Lª º ¬ù¡ A
¥Ó 17:3 ¥h¨ Æ©^· q«ô§O¯«¡ A©Î «ô¤éÀY¡ A©Î «ô¤ë«G¡ A©Î «ô¤Ñ¶H¡ A¬O¥D¤£´ ¿§h©Jª º ¡ A
¥Ó 17:4 ¦ ³ ¤H§i¶D§A¡ A§A¤]Å¥¨ £¤F¡ A´ N- n² Ó² Ó¦ a±´ Å¥¡ Fª GµM¬O¯u¡ A· Ǧ ³ ³ o¥i¼¨ ´ cª º ¨ Ʀ æ
¦ b¥H¦ ⦠C¤¤¡ A
¥Ó 17:5 §A´ N- n±N¦ æ³ o´ c¨ ƪ º ¨ k¤H©Î ¤k¤H©Ô¨ ì «°ª ù¥~¡ A¥Î ¥ÛÀY±N¥L¥´ ¦ º ¡ C
¥Ó 17:6 - n¾Ì ¨ â¤T- Ó¤Hª º ¤f§@¨ £ÃÒ¡ A±N¨ º · í ¦ º ª º ¤Hª v¦ º ¡ F¤£¥i¾Ì ¤@- Ó¤Hª º ¤f§@¨ £ÃÒ±N¥L
ª v¦ º ¡ C
¥Ó 17:7 ¨ £ÃÒ¤H- n¥ý¤U¤â¡ AµM«á² ³ ¥Á¤]¤U¤â±N¥Lª v¦ º ¡ C³ o¼Ë¡ A´ N§â¨ º ´ c±q§A- Ì ¤¤¶¡ °£±¼¡ C
¥Ó 17:8 §A«°¤¤- Y°_¤Fª §³ ^ª º ¨ Æ¡ A©Î ¦ ]¬y¦ å¡ A©Î ¦ ]ª §Äv¡ A©Î ¦ ]¼Þ¥´ ¡ A¬O§AÃøÂ_ª º ®×¥ó¡ A
§A´ N· í °_¨ Ó¡ A©¹ - C©MµØ§A ¯«©Ò¿ï ¾Üª º ¦ a¤è¡ A
¥Ó 17:9 ¥h¨ £² ½¥q§Q¥¼¤H¡ A¨ ÷ í ®Éª º ¼f§P©x¡ A¨ D°Ý¥L- Ì ¡ A¥L- Ì ¥² ±N§P»y«ü¥Ü§A¡ C
¥Ó 17:10 ¥L- Ì ¦ b- C©MµØ©Ò¿ï ¾Üª º ¦ a¤è«ü¥Ü§Aª º §P»y¡ A§A¥² · ÓµÛ¥L- Ì ©Ò«ü±Ð§Aª º ¤@¤Á¸ ÜÂÔ
¦ u¿í ¦ æ¡ C
¥Ó 17:11 - n«ö¥L- Ì ©Ò«ü±Ð§Aª º «ßª k¡ A· Ó¥L- Ì ©ÒÂ_©wª º ¥h¦ æ¡ A¥L- Ì ©Ò«ü¥Ü§Aª º §P»y¡ A§A¤£
¥i°¾Â÷¥ª ¥k¡ C
¥Ó 17:12 - Y¦ ³ ¤H¾Õ´ ±¤£Å¥±q¨ º ¨ Í ¥ß¦ b- C©MµØ§A ¯«- ±«eª º ² ½¥q¡ A©Î ¤£Å¥±q¼f§P©x¡ A¨ º ¤H
´ N¥² ª v¦ º ¡ C³ o¼Ë¡ A«K±N¨ º ´ c±q¥H¦ ⦠C¤¤°£±¼¡ C
¥Ó 17:13 ² ³ ¦ Ê©m³ £- nÅ¥¨ £®`©È¡ A¤£¦ A¾Õ´ ±¦ æ¨ Æ¡ C
¥Ó 17:14 ¨ ì ¤F- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§Aª º ¦ a¡ A±o¤F¨ º ¦ a©~¦ í ª º ®É- Ô¡ A- Y»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- n¥ß¤ýª v² z
§Ú¡ A¹ ³ ¥|³ òª º °ê¤@¼Ë¡ C¡ ¦
¥Ó 17:15 §AÁ`- n¥ß- C©MµØ§A ¯«©Ò´ z¿ï ª º ¤H¬°¤ý¡ A¥² ±q§A§Ì ¥S¤¤¥ß¤@¤H¡ A¤£¥i¥ß§A§Ì ¥S
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 213 -
¥H¥~ª º ¤H¬°¤ý¡ C
¥Ó 17:16 ¥u¬O¤ý¤£¥i¬°¦ Û¤v¥[² K°¨ ¤Ç¡ A¤]¤£¥i¨ Ï ¦ Ê©m¦ ^®J¤Î ¥h¡ A¬°- n¥[² K¥Lª º °¨ ¤Ç¡ A¦ ]
- C©MµØ´ ¿§h©J §A- Ì »¡ ¡ G¡ ¥¤£¥i¦ A¦ ^¨ º ±ø¸ ô¥h¡ C¡ ¦
¥Ó 17:17 ¥L¤]¤£¥i¬°¦ Û¤v¦ h¥ß¦ mÀ§¡ A®£©È¥Lª º ¤ß°¾¨ ¸ ¡ F¤]¤£¥i¬°¦ Û¤v¦ h¿nª ÷»È¡ C
¥Ó 17:18 ¥Lµn¤F°ê¦ ì ¡ A´ N- n±N² ½¥q§Q¥¼¤H- ±«eª º ³ o«ßª k®Ñ¡ A¬°¦ Û¤v§Û¿ý¤@¥»¡ A
¥Ó 17:19 ¦ s¦ b¥L¨ º ¸ Ì ¡ F- n¥- ¥Í »wŪ ¡ A¦ n¾Ç² ß· q¬È- C©MµØ¥Lª º ¯«¡ AÂÔ¦ u¿í ¦ æ³ o«ßª k®Ñ¤W
ª º ¤@¤Á¨ ¥»y©M³ o¨ ǫߨ Ò¡ A
¥Ó 17:20 §K±o¥L¦ V§Ì ¥S¤ß°ª ®ð¶Æ¡ A°¾¥ª °¾¥k¡ AÂ÷¤F³ o»|©R¡ C³ o¼Ë¡ A¥L©M¥Lª º ¤l®]¡ A«K¥i
¦ b¥H¦ ⦠C¤¤¡ A¦ b°ê¦ ì ¤W¦ ~ª ø¤é¤[¡ C
¥Ó 18:1 ² ½¥q§Q¥¼¤H©M§Q¥¼¥þ¤ä¬£¡ A¥² ¦ b¥H¦ ⦠C¤¤µL¤ÀµL· ~¡ A¥L- Ì ©Ò ¦ Y¥Î ª º ¡ A´ N¬OÄmµ¹
- C©MµØª º ¤õ² ½©M¤@¤Á©Ò®½ª º ¡ C
¥Ó 18:2 ¥L- Ì ¦ b§Ì ¥S¤¤¥² ¨ S¦ ³ ² £· ~¡ A- C©MµØ¬O¥L- Ì ª º ² £· ~¡ A¥¿¦ p- C©MµØ©ÒÀ³ ³ \¥L- Ì ª º ¡ C
¥Ó 18:3 ² ½¥q±q¦ Ê©m©Ò· í ±oª º ¤À¤D¬O³ o¼Ë¡ G¤ZÄm¤û©Î ¦ Ï ¬°² ½ª º ¡ A- n§â«e»L©M¨ ⸠|¨ õÊ- G
µ¹ ² ½¥q¡ C
¥Ó 18:4 ª ì ¦ ¬ª º ¤- ½\¡ B· s°s©Mª o¡ A¨ ê ì °Åª º ¦ Ï ¤ò¡ A¤]- nµ¹ ¥L¡ C
¥Ó 18:5 ¦ ]¬°- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A±q§A¦ U¤ä¬£¤¤±N¥L´ z¿ï ¥X¨ Ó¡ A¨ Ï ¥L©M¥L¤l®]¥Ã»· ©^- C©M
µØª º ¦ W¨ Í ¥ß¨ Æ©^¡ C
¥Ó 18:6 §Q¥¼¤H¡ AµL½×±H©~¦ b¥H¦ ⦠C¤¤ª º - þ¤@®y«°¡ A- Y±q¨ º ¸ Ì ¥X¨ Ó¡ A¤@¤ßÄ@· N¨ ì - C©MµØ
©Ò¿ï ¾Üª º ¦ a¤è¡ A
¥Ó 18:7 ´ N- n©^- C©MµØ¥L ¯«ª º ¦ W¨ Æ©^¡ A¹ ³ ¥L² ³ §Ì ¥S§Q¥¼¤H¨ Í ¥ß¦ b- C©MµØ- ±«e¨ Æ©^¤@¼Ë¡ C
¥Ó 18:8 °£¤F¥L½æ¯ª ¤÷² £· ~©Ò±oª º ¥H¥~¡ AÁÙ- n±o¤@¤À² ½ª «»P¥L- Ì ¦ P¦ Y¡ C
¥Ó 18:9 §A¨ ì ¤F- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç¤§¦ a¡ A¨ º ¨ Ç°ê¥Á©Ò¦ æ¥i¼¨ ´ cª º ¨ Æ¡ A§A¤£¥i¾ÇµÛ¦ æ¡ C
¥Ó 18:10 §A- Ì ¤¤¶¡ ¤£¥i¦ ³ ¤H¨ Ï ¨ à¤k¸ g¤õ¡ A¤]¤£¥i¦ ³ ¥e¤Rª º ¡ BÆ[¥üª º ¡ B¥Î ª k³ Nª º ¡ B¦ æ¨ ¸ ³ N
ª º ¡ B
¥Ó 18:11 ¥Î °g³ Nª º ¡ B¥æ°- ª º ¡ B¦ æ§Å³ Nª º ¡ B¹ L³ ±ª º ¡ C
¥Ó 18:12 ¤Z¦ æ³ o¨ Ǩ ƪ º ¡ A³ £¬°- C©MµØ©Ò¼¨ ´ c¡ A¦ ]¨ º ¨ Ç°ê¥Á¦ æ³ o¥i¼¨ ´ cª º ¨ Æ¡ A©Ò¥H- C ©MµØ
§Aª º ¯«±N¥L- Ì ±q§A- ±«e»°¥X¡ C
¥Ó 18:13 §A- n¦ b- C©MµØ§Aª º ¯«- ±«e§@§¹ ¥þ¤H¡ C
¥Ó 18:14 ¦ ]§A©Ò- n»°¥Xª º ¨ º ¨ Ç°ê¥Á¡ A³ £Å¥«HÆ[¥üª º ©M¥e¤Rª º ¡ F¦ Ü©ó§A¡ A- C©MµØ§Aª º ¯«
±q¨ Ó¤£³ \§A³ o¼Ë¦ æ¡ C
¥Ó 18:15 - C©MµØ§Aª º ¯«- n±q§A- Ì §Ì ¥S¤¤¶¡ µ¹ §A¿³ °_¤@¦ ì ¥ýª ¾¹ ³ §Ú¡ A§A- Ì - nÅ¥±q¥L¡ C
¥Ó 18:16 ¥¿¦ p§A¦ b¦ ó¯P¤s¤j· |ª º ¤é¤l¨ D- C©MµØ§A ¯«¤@¤Áª º ¸ Ü»¡ ¡ G¡ ¥¨ D§A¤£¦ A¥s§ÚÅ¥¨ £
- C©MµØ§Ú ¯«ª º Án- µ¡ A¤]¤£¦ A¥s§Ú¬Ý¨ £³ o¤j¤õ¡ A§K±o§Ú¦ º ¤`¡ C¡ ¦
¥Ó 18:17 - C©MµØ´ N¹ ï §Ú»¡ ¡ G¡ ¥¥L- Ì ©Ò»¡ ª º ¬O¡ C
¥Ó 18:1 8 §Ú¥² ¦ b¥L- Ì §Ì ¥S¤¤¶¡ ¡ Aµ¹ ¥L- Ì ¿³ °_¤@¦ ì ¥ýª ¾¹ ³ §A¡ C§Ú- n±N· í »¡ ª º ¸ ܶǵ¹ ¥L¡ F¥L
- n±N§Ú¤@¤Á©Ò§h©Jª º ³ £¶Çµ¹ ¥L- Ì ¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 214 -
¥Ó 18:19 ½Ö¤£Å¥¥L©^§Ú¦ W©Ò»¡ ª º ¸ Ü¡ A§Ú¥² °Q½Öª º ¸ o¡ C
¥Ó 18:20 - Y¦ ³ ¥ýª ¾¾Õ´ ±°U§Úª º ¦ W¡ A»¡ §Ú©Ò¥¼´ ¿§h©J¥L»¡ ª º ¸ Ü¡ A©Î ¬O©^§O¯«ª º ¦ W»¡ ¸ Ü¡ A¨ º
¥ýª ¾´ N¥² ª v¦ º ¡ C¡ ¦
¥Ó 18:21 §A¤ß¸ Ì - Y»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ©Ò¥¼´ ¿§h©Jª º ¸ Ü¡ A§Ú- Ì «ç¯àª ¾¹ D©O¡ H¡ ¦
¥Ó 18:22 ¥ýª ¾°U- C©MµØª º ¦ W»¡ ¸ Ü¡ A©Ò»¡ ª º - Y¤£¦ ¨ ´ N¡ A¤]µL®ÄÅç¡ A³ o´ N¬O- C©MµØ©Ò¥¼´ ¿§h
©Jª º ¡ A¬O¨ º ¥ýª ¾¾Õ¦ Û»¡ ª º ¡ A§A¤£- n©È¥L¡ C
¥Ó 19:1 - C©MµØ§A ¯«±N¦ C°ê¤§¥Á°Å°£ª º ®É- Ô¡ A- C©MµØ§A ¯«¤]±N¥L- Ì ª º ¦ a½çµ¹ §A¡ A§A
±µµÛ¦ í ¥L- Ì ª º «°¨ ¶¨ Ã¥L- Ì ª º ©Ð«Î ¡ A
¥Ó 19:2 ´ N- n¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§A¬°· ~ª º ¦ a¤W¤À©w¤T®y«°¡ C
¥Ó 19:3 - n±N- C©MµØ§A ¯«¨ Ï §A©Ó¨ ü¬°· ~ª º ¦ a¤À¬°¤T¬q¡ A¤S- n¹ w³ ƹ D¸ ô¡ A¨ Ï »~±þ¤Hª º ¡ A
³ £¥i¥H°k¨ ì ¨ º ¸ Ì ¥h¡ C
¥Ó 19:4 »~±þ¤Hª º °k¨ ì ¨ º ¸ Ì ¥i¥H¦ s¬¡ ¡ A©w¨ Ò¤D¬O³ o¼Ë¡ G¤Z¯ÀµL¤³ «ë¡ BµL¤ß±þ¤F¤Hª º ¡ A
¥Ó 19:5 ´ N¦ p¤H»P¾Fª Ù¦ P¤J¾ðª L¬å¥ï ¾ð¤ì ¡ A¤â®³ ©ò¤l¤@¬å¡ A¥»· Q¬å¤U¾ð¤ì ¡ A¤£®Æ¡ A©òÀY
² æ¤F§â¡ A- ¸ ¸ ¨ ¦ b¾Fª Ù¨ - ¤W¡ A¥H- P©ó¦ º ¡ A³ o¤H°k¨ ì ¨ º ¨ Ç«°ª º ¤@®y«°¡ A´ N ¥i¥H¦ s¬¡ ¡ A
¥Ó 19:6 §K±o³ ø¦ 夳 ª º ¡ A¤ß¤¤¤õ¼ö°l»°¥L¡ A¦ ]¸ ô»· ´ N°l¤W±N¥L±þ¦ º ¡ A¨ ä¹ ê¥L¤£¸ Ó¦ º ¡ A¦ ]
¬°¥L»P³ Q±þª º ¯ÀµL¤³ «ë¡ C
¥Ó 19:7 ©Ò¥H§Ú§h©J§A»¡ ¡ G- n¤À©w¤T®y«°¡ C
¥Ó 19:8 - C©MµØ§A ¯«- Y· Ó¥L¦ V§A¦ C¯ª ©Ò°_ª º »}¡ AÂX±i§Aª º ¹ Ҭɡ A±N©ÒÀ³ ³ \½ç§A¦ C¯ª ª º
¦ a¥þµMµ¹ §A¡ C
¥Ó 19:9 §A- YÂÔ¦ u¿í ¦ æ§Ú¤µ¤é©Ò§h©Jª º ³ o¤@¤Á»|©R¡ A· R- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A±`±`¿í ¦ æ¥Lª º
¹ D¡ A´ N- n¦ b³ o¤T®y«°¤§¥~¡ A¦ A² K¤T®y«°¡ A
¥Ó 19:10 §K±oµL¶d¤§¤Hª º ¦ å¬y¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§A¬°· ~ª º ¦ a¤W¡ A¬y¦ åª º ¸ o´ NÂk©ó§A¡ C
¥Ó 19:11 - Y¦ ³ ¤H«ë¥Lª º ¾Fª Ù¡ A®I¥ñµÛ°_¨ ÓÀ»±þ¥L¡ A¥H- P©ó¦ º ¡ A«K°k¨ ì ³ o¨ Ç«°ª º ¤@®y«°¡ A
¥Ó 19:12 ¥»«°ª º ª ø¦ Ñ´ N- n¥´ µo¤H¥h¡ A±q¨ º ¸ Ì ±a¥X¥L¨ Ó¡ A¥æ¦ b³ ø¦ 夳 ª º ¤â¤¤¡ A±N¥Lª v¦ º ¡ C
¥Ó 19:13 §A² ´ ¤£¥iÅU±¤¥L¡ A«o- n±q¥H¦ ⦠C¤¤°£±¼¬yµL¶d¦ åª º ¸ o¡ A¨ Ï §A¥i¥H±oº Ö¡ C
¥Ó 19:14 ¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§A©Ó¨ ü¬°· ~¤§¦ a¡ A¤£¥i®¿² ¾§A¾Fª Ùª º ¦ a¬É¡ A¨ º ¬O¥ý¤H©Ò©w
ª º ¡ C
¥Ó 19:15 ¤HµL½×¥Ç¬Æ»ò¸ o¡ A§@¬Æ»ò´ c¡ A¤£¥i¾Ì ¤@- Ó¤Hª º ¤f§@¨ £ÃÒ¡ AÁ`- n¾Ì ¨ â¤T- Ó¤Hª º ¤f
§@¨ £ÃÒ¤~¥i©w®×¡ C
¥Ó 19:16 - Y¦ ³ ¥û´ cª º ¨ £ÃÒ¤H°_¨ Ó¡ A¨ £ ÃÒ¬Y¤H§@´ c¡ A
¥Ó 19:17 ³ o¨ â- Óª §³ ^ª º ¤H´ N- n¯¸ ¦ b- C©MµØ- ±«e¡ A©M· í ®Éª º ² ½¥q¡ A¨ üf§P©x- ±«e¡ A
¥Ó 19:18 ¼f§P©x- n² Ó² Ó¦ a¬d¨ s¡ A- Y¨ £ÃÒ¤Hª GµM¬O§@°² ¨ £ÃÒª º ¡ A¥H°² ¨ £ÃÒ³ ´ ®`§Ì ¥S¡ A
¥Ó 19:19 §A- Ì ´ N- n«Ý¥L¦ p¦ P¥L· Q- n«Ýª º §Ì ¥S¡ C³ o¼Ë¡ A´ N§â¨ º ´ c±q§A- Ì ¤¤¶¡ °£±¼¡ C
¥Ó 19:20 §O¤HÅ¥¨ £³ £- n®`©È¡ A´ N¤£´ ±¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¦ A¦ æ³ o¼Ëª º ´ c¤F¡ C
¥Ó 19:21 §A² ´ ¤£¥iÅU±¤¡ A- n¥H©RÀv©R¡ A¥H² ´ ÁÙ² ´ ¡ A¥H¤úÁÙ¤ú¡ A¥H¤âÁ٤⡠A¥H¸ }ÁÙ¸ }¡ C
¥Ó 20:1 §A¥X¥h»P¤³ ¼Äª §¾Ôª º ®É- Ô¡ A¬Ý¨ £°¨ ¤Ç¡ B¨ ®½ø¡ A¨ æ ³ ¤ñ§A¦ h ª º ¤H¥Á¡ A¤£- n©È¥L- Ì ¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 215 -
¦ ]¬°»â§A¥X®J¤Î ¦ aª º - C©MµØ§A ¯«»P§A¦ P¦ b¡ C
¥Ó 20:2 §A- Ì ±N- n¤W°}ª º ®É- Ô¡ A² ½¥q- n¨ ì ¦ Ê©m- ±«e«Å§i»¡ ¡ G
¥Ó 20:3 ¡ ¥¥H¦ ⦠C¤H- þ¡ A§A- Ì · í Å¥¡ G§A- Ì ¤µ¤é±N- n»P¤³ ¼Äª §¾Ô¡ A¤£- nÁx©Ä¡ A¤£- nÄߩȾÔ
¹ ¸ ¡ A¤]¤£- n¦ ]¥L- Ì Å宣¡ A
¥Ó 20:4 ¦ ]¬°- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«»P§A- Ì ¦ P¥h¡ A- n¬°§A- Ì »P¤³ ¼Äª §¾Ô¡ A¬@±Ï §A- Ì ¡ C¡ ¦
¥Ó 20:5 ©xª ø¤]- n¹ ï ¦ Ê©m«Å§i»¡ ¡ G¡ ¥½Ö«Ø³ y©Ð«Î ¡ A©|¥¼©^Äm¡ A¥L¥i¥H¦ ^®a¥h¡ A®£©È¥L°}
¤`¡ A§O¤H¥h©^Äm¡ C
¥Ó 20:6 ½Öº ظ ² µå¶é¡ A©|¥¼¥Î ©Òµ² ª º ª G¤l¡ A¥L¥i¥H¦ ^®a¥h¡ A®£©È¥L °}¤`¡ A§O¤H¥h¥Î ¡ C
¥Ó 20:7 ½Ö¸ u©w¤F©d¡ A©|¥¼ª ï °ù¡ A¥L¥i¥H¦ ^®a¥h¡ A®£©È¥L°}¤`¡ A§O¤H¥h°ù¡ C¡ ¦
¥Ó 20:8 ©xª ø¤S- n¹ ï ¦ Ê©m«Å§i»¡ ¡ G¡ ¥½ÖÄß©ÈÁx©Ä¡ A¥L¥i¥H¦ ^®a¥h¡ A®£©È¥L§Ì ¥Sª º ¤ß®ø¤Æ¡ A
©M¥L¤@¼Ë¡ C¡ ¦
¥Ó 20:9 ©xª ø¹ ï ¦ Ê©m«Å§i§¹ ¤F¡ A´ N· í ¬£- xª ø² v»â¥L- Ì ¡ C
¥Ó 20:10 §AÁ{ª ñ¤@®y«°- n§ð¥´ ª º ®É- Ô¡ A¥ý- n¹ ï «°¸ Ì ª º ¥Á«Å§i©M· üª º ¸ Ü¡ C
¥Ó 20:11 ¥L- Ì - Y¥H©M· üª º ¸ ܦ ^µª §A¡ Aµ¹ §A¶}¤F«°¡ A«°¸ Ì ©Ò¦ ³ ª º ¤H³ £- nµ¹ §A®Ä³ Ò¡ Aª A¨ ƧA¡ F
¥Ó 20:12 - Y¤£ª Ö»P§A©M¦ n¡ A¤Ï - n»P§A¥´ ¥M¡ A§A´ N- n³ ò§x¨ º «°¡ C
¥Ó 20:13 - C©MµØ§Aª º ¯«§â«°¥æ¥I§A¤â¡ A§A´ N- n¥Î ¤M±þº ɳ o«°ª º ¨ k¤B¡ C
¥Ó 20:14 ±©¦ ³ °ü¤k¡ B«Ä¤l¡ B¬¹ ¯b©M«°¤º ¤@¤Áª º °]ª «¡ A§A¥i¥H¨ ú¬°¦ Û¤vª º ±°ª «¡ C- C©MµØ§A
¯«§â§A¤³ ¼Äª º °]ª «½çµ¹ §A¡ A§A¥i¥H¦ Y¥Î ¡ C
¥Ó 20:15 Â÷§A¬Æ»· ª º ¦ U«°¡ A¤£¬O³ o¨ Ç°ê¥Áª º «°¡ A§A³ £- n³ o¼Ë«Ý¥L¡ C
¥Ó 20:16 ¦ ý³ o¨ Ç°ê¥Áª º «°¡ A- C©MµØ§A ¯«¬J½ç§A¬°· ~¡ A¨ 䤤¤Z¦ ³ ®ð®§ª º ¡ A¤@- Ó¤£¥i¦ s¯d¡ C
¥Ó 20:17 ¥u- n· Ó- C©MµØ§A ¯«©Ò§h©Jª º ¡ A±N³ o»®¤H¡ B¨ ȼ¯§Q¤H¡ B- {«n¤H¡ B¤ñ§Q¬~¤H¡ B§Æ
¥¼¤H¡ B- C¥¬´ µ¤H³ £· Àµ´ ² bº É¡ C
¥Ó 20:1 8 §K±o¥L- Ì ±Ð¾É§A- Ì ¾Ç² ߤ@¤Á¥i¼¨ ´ cª º ¨ Æ¡ A´ N¬O¥L- Ì ¦ V¦ Û¤v ¯«©Ò¦ æª º ¡ A¥H¦ ܧA
- Ì ±o¸ o- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ C
¥Ó 20:19 §A- Y³ \¤[³ ò§x§ð¥´ ©Ò- n¨ úª º ¤@®y«°¡ A´ N¤£¥iÁ|©ò¤l¬åÃa¾ð¤ì ¡ A¦ ]¬°§A¥i¥H¦ Y¨ º
¾ð¤Wª º ª G¤l¡ A¤£¥i¬å¥ï ¡ A¥Ð¶¡ ª º ¾ð¤ì °Z¬O¤H¡ A¥s§AÁVÁÏ ¶Ü¡ H
¥Ó 20:20 ±©¿W§A©Òª ¾¹ D¤£¬Oµ² ª G¤lª º ¾ð¤ì ¥i¥H· ´ Ãa¡ B¬å¥ï ¡ A¥Î ¥H- ׿vÀçÂS¡ A§ðÀ»¨ º »P§A
¥´ ¥Mª º «°¡ Aª ½¨ ì §ð¶ò¤F¡ C
¥Ó 21:1 ¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§A¬°· ~ª º ¦ a¤W¡ A- Y¹ J¨ £³ Q±þª º ¤H- ˦ b¥Ð³ ¥¡ A¤£ª ¾¹ D¬O½Ö±þ
ª º ¡ A
¥Ó 21:2 ª ø¦ Ñ©M¼f§P©x´ N- n¥X¥h¡ A±q³ Q±þª º ¤H¨ º ¸ Ì ¶q°_¡ Aª ½¶q¨ ì ¥|³ òª º «°¨ ¶¡ C
¥Ó 21:3 ¬Ý- þ«°Â÷³ Q±þª º ¤H³ Ì ª ñ¡ A¨ º «°ª º ª ø¦ Ñ´ N- n±q¤û¸ s¤¤¨ ú¤@°¦ ¥¼´ ¿¯Ñ¦ a¡ B¥¼´ ¿- t³ m
ª º ¥À¤ûÃ}¡ A
¥Ó 21:4 §â¥À¤ûÃ}² o¨ ì ¬y¤ô¡ B¥¼´ ¿¯Ñº ت º ¤s¨ ¦ ¥h¡ A¦ b¨ ¦ ¤¤¥´ §é¥À¤ûÃ}ª º ÀV¶µ¡ C
¥Ó 21:5 ² ½¥q§Q¥¼ª º ¤l®]- nª ñ«e¨ Ó¡ A¦ ]¬°- C©MµØ§Aª º ¯«´ z¿ï ¤F¥L- Ì ¨ Æ©^¥L¡ A©^- C©MµØ
ª º ¦ W¯¬º Ö¡ A©Ò¦ ³ ª §³ ^¼Þ¥´ ª º ¨ Ƴ £- n¾Ì ¥L- Ì §PÂ_¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 216 -
¥Ó 21:6 ¨ º «°ª º ² ³ ª ø¦ Ñ¡ A´ N¬OÂ÷³ Q±þª º ¤H³ Ì ª ñª º ¡ A- n¦ b¨ º ¤s¨ ¦ ¤¤¡ A¦ b©Ò¥´ §éÀV¶µª º ¥À¤û
Ã}¥H¤W¬~¤â¡ A
¥Ó 21:7 ë§i ( µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¦ ^µª ¡ ¨ ) »¡ ¡ G¡ ¥§Ú- Ì ª º ¤â ¥¼´ ¿¬y³ o¤Hª º ¦ å¡ A§Ú- Ì ª º ² ´ ¤]¥¼´ ¿
¬Ý¨ £³ o¨ Æ¡ C
¥Ó 21:8 - C©MµØ°Ú¡ A¨ D§A³ j§K§A©Ò±Ï Å«ª º ¥H¦ ⦠C¥Á¡ A¤£- n¨ Ï ¬yµL¶d¦ åª º ¸ oÂk¦ b§Aª º ¦ Ê©m
¥H¦ ⦠C¤¤¶¡ ¡ C¡ ¦ ³ o¼Ë¡ A¬y¦ åª º ¸ o¥² ±o³ j§K¡ C
¥Ó 21:9 §A¦ æ- C©MµØ² ´ ¤¤¬Ý¬°¥¿ª º ¨ Æ¡ A´ N¥i¥H±q§A- Ì ¤¤¶¡ °£±¼¬yµL¶d¦ åª º ¸ o¡ C
¥Ó 21:10 §A¥X¥h»P¤³ ¼Äª §¾Ôª º ®É- Ô¡ A- C©MµØ§Aª º ¯«±N¥L- Ì ¥æ¦ b§A¤â¤¤¡ A§A´ N¾Û¤F¥L- Ì
¥h¡ C
¥Ó 21:11 - Y¦ b³ Q¾Ûª º ¤H¤¤¨ £¦ ³ ¬ü»ª ª º ¤k¤l¡ AÅʼ}¦ o¡ A- n°ù¦ o¬°©d¡ A
¥Ó 21:12 ´ N¥i¥H»â¦ o¨ ì §A®a¸ Ì ¥h¡ A¦ o«K- n«cÀY¾v¡ A- ׫ü¥Ò¡ A
¥Ó 21:13 ² æ¥h³ Q¾Û®É©Ò¬ï ª º ¦ çª A¡ A¦ í ¦ b§A®a¸ Ì «s- ú¤÷¥À¤@- Ó¾ã¤ë¡ AµM«á¥i¥H»P¦ o¦ P©Ð¡ C
§A§@¦ oª º ¤V¤Ò¡ A¦ o§@§Aª º ©d¤l¡ C
¥Ó 21:14 «á¨ Ó§A- Y¤£³ ß®®¦ o¡ A´ N- n¥Ñ¦ oÀH· N¥X¥h¡ A¨ M¤£¥i¬°¿ú½æ¦ o¡ A¤]¤£¥i· í ±A¤k«Ý¦ o¡ A
¦ ]¬°§A¬¿¦ äF¦ o¡ C
¥Ó 21:15 ¤H- Y¦ ³ ¤G©d¡ A¤@¬°©Ò· R¡ A¤@¬°©Ò´ c¡ A©Ò· Rª º ¡ B©Ò´ cª º ³ £µ¹ ¥L¥Í ¤F¨ à¤l¡ A¦ ýª ø¤l
¬O©Ò´ c¤§©d¥Í ª º ¡ A
¥Ó 21:16 ¨ ì ¤F§â² £· ~¤Àµ¹ ¨ à¤l©Ó¨ üª º ®É- Ô¡ A¤£¥i±N©Ò· R¤§©d¥Í ª º ¨ à¤l¥ß¬°ª ø¤l¡ A¦ b©Ò´ c
¤§©d¥Í ª º ¨ à¤l¥H¤W¡ F
¥Ó 21:17 «o- n»{©Ò´ c¤§©d¥Í ª º ¨ à¤l¬°ª ø¤l¡ A±N² £· ~¦ h¥[¤@¤Àµ¹ ¥L¡ A¦ ]³ o¨ à¤l¬O ¥L¤O¶q±j
§§ª º ®É- Ô¥Í ª º ¡ Aª ø¤lª º ¦ W¤À¥»· í Âk¥L¡ C
¥Ó 21:18 ¤H- Y¦ ³ ¹ x±ð®¯°fª º ¨ à¤l¡ A¤£Å¥±q¤÷¥Àª º ¸ Ü¡ A¥L- Ì ÁöÃgª v¥L¡ A¥L¤´ ¤£Å¥±q¡ A
¥Ó 21:19 ¤÷¥À´ N- n§ì ¦ í ¥L¡ A±N¥L±a¨ ì ¥»¦ aª º «°ª ù¡ B¥»«°ª º ª ø¦ Ѩ º ¸ Ì ¡ A
¥Ó 21:20 ¹ ï ª ø¦ Ñ»¡ ¡ G¡ ¥§Ú- Ì ³ o¨ à¤l¹ x±ð®¯°f¡ A¤£Å¥±q§Ú- Ì ª º ¸ Ü¡ A¬O³ g- ¹ ¦ n°sª º ¤H¡ C¡ ¦
¥Ó 21:21 ¥»«°ª º ² ³ ¤H´ N- n¥Î ¥ÛÀY±N¥L¥´ ¦ º ¡ C³ o¼Ë¡ A´ N§â¨ º ´ c±q§A- Ì ¤¤¶¡ °£±¼¡ A¥H¦ ⦠C² ³
¤H³ £- nÅ¥¨ £®`©È¡ C
¥Ó 21:22 ¤H- Y¥Ç¸ Ó¦ º ª º ¸ o¡ A³ Qª v¦ º ¤F¡ A§A±N¥L±¾¦ b¤ì ÀY¤W¡ C
¥Ó 21:23 ¥Lª º «Í - º ¤£¥i¯d¦ b ¤ì ÀY¤W¹ L©]¡ A¥² - n· í ¤é±N¥L¸ ®®I¡ A§K±o¬¿¦ äF- C©MµØ§A ¯«
©Ò½ç§A¬°· ~¤§¦ a¡ C¦ ]¬°³ Q±¾ª º ¤H¬O¦ b ¯«- ±«e¨ ü©G¶Aª º ¡ C
¥Ó 22:1 §A- Y¬Ý¨ £§Ì ¥Sª º ¤û©Î ¦ Ï ¥¢°g¤F¸ ô¡ A¤£¥i¨ ˬ°¤£¨ £¡ AÁ`- n§â¨ e² o¦ ^¨ ӥ浹 §Aª º §Ì
¥S¡ C
¥Ó 22:2 §A§Ì ¥S- YÂ÷§A»· ¡ A©Î ¬O§A¤£»{ÃÑ¥L¡ A´ N- n² o¨ ì §A®a¥h¡ A¯d¦ b§A¨ º ¸ Ì ¡ Aµ¥§A§Ì ¥S
¨ Ó´ M§ä¡ A´ NÁÙµ¹ ¥L¡ C
¥Ó 22:3 §Aª º §Ì ¥SµL½×¥¢¸ ¨ ¬Æ»ò¡ A©Î ¬OÆj¡ A©Î ¬O¦ çª A¡ A§A- Y¹ J¨ £¡ A³ £- n³ o¼Ë¦ æ¡ A¤£¥i¨ Ë
¬°¤£¨ £¡ C
¥Ó 22:4 §A- Y¬Ý¨ £§Ì ¥Sª º ¤û©Î Æj¶^- ˦ b¸ ô¤W¡ A¤£¥i¨ ˬ°¤£¨ £¡ AÁ`- nÀ°§U¥L©Ô°_¨ Ó¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 217 -
¥Ó 22: 5 °ü¤k¤£¥i¬ï À¹ ¨ k¤l©Ò¬ï À¹ ª º ¡ F¨ k¤l¤]¤£¥i¬ï °ü¤kª º ¦ çª A¡ A¦ ]¬°³ o¼Ë¦ æ³ £¬O- C©M
µØ§A ¯«©Ò¼¨ ´ cª º ¡ C
¥Ó 22:6 §A- Y¸ ô¤W¹ J¨ £³ ¾º Û¡ A©Î ¦ b¾ð¤W¡ A©Î ¦ b¦ a¤W¡ A¸ Ì ÀY¦ ³ Âú©Î ¦ ³ ³ J¡ A¥À³ ¾¥ñ¦ bÂú¤W©Î
¦ b³ J¤W¡ A§A¤£¥i³ s¥À±aÂú¤@¨ Ö¨ ú¥h¡ C
¥Ó 22:7 Á`- n©ñ¥À¡ A¥u¥i¨ úÂú¡ A³ o¼Ë§A´ N¥i¥H¨ ɺ Ö¡ A¤é¤l±o¥Hª ø¤[¡ C
¥Ó 22:8 §A- Y«Ø³ y©Ð«Î ¡ A- n¦ b©Ð¤Wª º ¥|³ ò¦ wÄæ§ý¡ A§K±o¦ ³ ¤H±q©Ð¤W±¼¤U¨ Ó¡ A¬y¦ åª º ¸ o´ N
Âk©ó§A®a¡ C
¥Ó 22:9 ¤£¥i§â¨ â¼Ëº ؤlº ئ b§Aª º ¸ ² µå¶é¸ Ì ¡ A§K±o§A¼»º Ø©Òµ² ª º ©M¸ ² µå¶éª º ª G¤l³ £- n¥R
¤½¡ C
¥Ó 22:10 ¤£¥i¨ åΠ¤û¡ BÆj¯Ñ¦ a¡ C
¥Ó 22:11 ¤£¥i¬ï ¦ Ï ¤ò¡ B² Ó³ ¨ â¼ËÄeÂø®Æ°µª º ¦ çª A¡ C
¥Ó 22:12 §A- n¦ b©Ò©Üª º ¥~¦ ç¤W¥|³ ò°µò±¤l¡ C
¥Ó 22:13 ¤H- Y°ù©d¡ A»P¦ o¦ P©Ð¤§«á«ë´ c¦ o¡ A
¥Ó 22:14 «H¤f»¡ ¦ o¡ A±NÁঠW¥[¦ b¦ o¨ - ¤W»¡ ¡ G¡ ¥§Ú°ù¤F³ o¤k¤l»P¦ o¦ P©Ð¡ A¨ £¦ o¨ S¦ ³ - s¼äª º
¾Ì ¾Ú¡ C¡ ¦
¥Ó 22:15 ¤k¤lª º ¤÷¥À´ N- n§â¤k¤l- s¼äª º ¾Ì ¾Ú®³ ¥X¨ Ó¡ A±a¨ ì ¥»«°ª ùª ø¦ Ѩ º ¸ Ì ¡ C
¥Ó 22:16 ¤k¤lª º ¤÷¿Ë- n¹ ï ª ø¦ Ñ»¡ ¡ G¡ ¥§Ú±N§Úª º ¤k¨ ൹ ³ o¤H¬°©d¡ A¥L«ë´ c¦ o¡ A
¥Ó 22:17 «H¤f»¡¦ o¡A»¡¡G§Ú¨£§Aª º ¤k¨à¨S¦ ³ -s ¼äª º ¾Ì¾Ú¡C¨ä¹ ê³ o´N¬O§Ú¤k¨à-s¼äª º ¾Ì¾Ú¡C¡¦
¤÷¥À´ N§â¨ º ¥¬¾Q¦ b¥»«°ª º ª ø¦ Ñ- ±«e¡ C
¥Ó 22:18 ¥»«°ª º ª ø¦ Ñ- n®³ ¦ í ¨ º ¤H¡ AÃgª v¥L¡ A
¥Ó 22:19 ¨ Ã- n»@¥L¤@¦ ʪ ٫ȰǻȤl¡ Aµ¹ ¤k¤lª º ¤÷¿Ë¡ A¦ ]¬°¥L±NÁঠW¥[¦ b¥H¦ ⦠Cª º ¤@- Ó³ B
¤k¨ - ¤W¡ C¤k¤l¤´ §@¥Lª º ©d¡ A² ר - ¤£¥i¥ð¦ o¡ C
¥Ó 22:20 ¦ ý³ o¨ Æ- Y¬O¯uª º ¡ A¤k¤l¨ S¦ ³ - s¼äª º ¾Ì ¾Ú¡ A
¥Ó 22:21 ´ N- n±N¤k¤l±a¨ ì ¦ o¤÷®aª º ª ù¤f¡ A¥»«°ª º ¤H- n¥Î ¥ÛÀY±N¦ o¥´ ¦ º ¡ A¦ ]¬°¦ o¦ b¤÷®a¦ æ
¤F² ]¶Ã¡ A¦ b¥H¦ ⦠C¤¤°µ¤FÁਠơ C³ o¼Ë¡ A´ N§â¨ º ´ c±q§A- Ì ¤¤¶¡ °£±¼¡ C
¥Ó 22:22 - Y¹ J¨ £¤H»P¦ ³ ¤V¤Òª º °ü¤H ¦ æ² ]¡ A´ N- n±N«Á¤Ò¡ B² ]°ü¤@¨ Öª v¦ º ¡ C³ o¼Ë¡ A´ N§â¨ º ´ c
±q¥H¦ ⦠C¤¤°£±¼¡ C
¥Ó 22:23 - Y¦ ³ ³ B¤k¤w¸ g³ \°t¤V¤Ò¡ A¦ ³ ¤H¦ b«°¸ Ì ¹ J¨ £¦ o¡ A»P¦ o¦ æ² ]¡ A
¥Ó 22:24 §A- Ì ´ N- n§â³ o¤G¤H±a¨ ì ¥»«°ª ù¡ A¥Î ¥ÛÀY¥´ ¦ º ¡ A¤k¤l¬O¦ ]¬°Áö¦ b«°¸ Ì «o¨ S¦ ³ ³ Û¥s¡ F
¨ k¤l¬O¦ ]¬°¬¿¦ çO¤Hª º ©d¡ C³ o¼Ë¡ A´ N§â¨ º ´ c±q§A- Ì ¤¤¶¡ °£±¼¡ C
¥Ó 22:25 - Y¦ ³ ¨ k¤l¦ b¥Ð³ ¥¹ J¨ £¤w¸ g³ \°t¤Hª º ¤k¤l¡ A±j»P¦ o¦ æ² ]¡ A¥u- n±N¨ º ¨ k¤lª v¦ º ¡ A
¥Ó 22:26 ¦ ý¤£¥i¿ì ¤k¤l¡ A¦ o¥»¨ S¦ ³ ¸ Ó¦ º ª º ¸ o¡ A³ o¨ Æ´ NÃþ¥G¤H°_¨ Ó§ðÀ»¾Fª Ù¡ A±N¥L±þ¤F¤@
¼Ë¡ C
¥Ó 22:27 ¦ ]¬°¨ k¤l¬O¦ b¥Ð³ ¥¹ J ¨ £¨ º ¤w¸ g³ \°t¤Hª º ¤k¤l¡ A¤k¤l³ Û¥s¨ õL¤H±Ï ¦ o¡ C
¥Ó 22:28 - Y¦ ³ ¨ k¤l¹ J¨ £¨ S¦ ³ ³ \°t¤Hª º ³ B¤k¡ A§ì ¦ í ¦ o»P¦ o¦ æ² ]¡ A³ Q¤H¬Ý¨ £¡ A
¥Ó 22:29 ³ o¨ k¤l´ N- n®³ ¤- ¤Qª ٫ȰǻȤlµ¹ ¤k¤lª º ¤÷¿Ë¡ A¦ ]¥L¬¿¦ äF³ o¤k¤l¡ A´ N- n°ù¦ o¬°
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 218 -
©d¡ A² ר - ¤£¥i¥ð¦ o¡ C
¥Ó 22:30 ¤H¤£¥i°ùÄ~¥À¬°©d¡ A¤£¥i±È¶}¥L¤÷¿Ëª º ¦ çÃÌ ¡ C
¥Ó 23:1 ¤Z¥~µÇ¨ ü¶Ëª º ¡ A©Î ³ Qì I³ Î ª º ¡ A¤£¥i¤J- C©MµØª º · |¡ C
¥Ó 23:2 ¨ p¥Í ¤l¤£¥i¤J- C©MµØª º · |¡ F¥Lª º ¤l®]ª ½¨ ì ¤Q¥N¡ A¤]¤£¥i¤J- C©MµØª º · |¡ C
¥Ó 23:3 ¨ ȱ¿¤H©Î ¬O¼¯©ã¤H¤£¥i¤J- C©MµØª º · |¡ F¥L- Ì ª º ¤l®]Áö¹ L¤Q¥N¡ A¤]¥Ã¤£¥i¤J- C©M
µØª º · |¡ C
¥Ó 23:4 ¦ ]¬°§A- Ì ¥X®J¤Î ª º ®É- Ô¡ A¥L- Ì ¨ S¦ ³ ®³ - ¹ ª «©M¤ô¦ b¸ ô¤Wª ï ±µ§A- Ì ¡ A¤S¦ ]¥L- Ì ¶±¤F
¬ü¯Á¤£¹ F¦ Ì ¨ Ȫ º Ï i¹ ܤH¤ñÒ- ª º ¨ à¤l¤ÚÄõ¨ Ó©G¶A§A- Ì ¡ C
¥Ó 23:5 µM¦ Ó- C©MµØ§Aª º ¯«¤£ª ÖÅ¥±q¤ÚÄõ¡ A«o¨ Ï ¨ º ©G¶Aª º ¨ ¥»yÅܬ°¯¬º Öª º ¸ Ü¡ A¦ ]¬°- C
©MµØ§Aª º ¯«· R§A¡ C
¥Ó 23:6 §A¤@¥Í ¤@¥@¥Ã¤£¥i¨ D¥L- Ì ª º ¥- ¦ w©M¥L- Ì ª º §Q¯q¡ C
¥Ó 23:7 ¤£¥i¼¨ ´ c¥Hª F¤H¡ A¦ ]¬°¥L¬O§Aª º §Ì ¥S¡ F¤£¥i¼¨ ´ c®J¤Î ¤H¡ A¦ ]¬°§A¦ b¥Lª º ¦ a¤W§@
¹ L±H©~ª º ¡ C
¥Ó 23:8 ¥L- Ì ² ĤT¥N¤l®]¥i¥H¤J- C©MµØª º · |¡ C
¥Ó 23:9 §A¥X§L§ð¥´ ¤³ ¼Ä¡ A´ N- n»· Á׽Ѵ c¡ C
¥Ó 23:10 §A- Ì ¤¤¶¡ - Y¦ ³ ¤H©]¶¡ °¸ µM¹ Ú¿ò¡ A¤£¼ä² b¡ A´ N- n¥X¨ ì Àç¥~¡ A¤£¥i¤JÀç¡ C
¥Ó 23:11 ¨ ì ³ ıߪ º ®É- Ô¡ A¥L- n¥Î ¤ô¬~¾þ¡ A¤Î ¦ Ü¤é¸ ¨ ¤F¤~¥i¥H¤JÀç¡ C
¥Ó 23:12 §A¦ bÀç¥~¤]¸ Ó©w¥X¤@- Ó¦ a¤è§@¬°«K©Ò¡ C
¥Ó 23:13 ¦ b§A¾¹ ±ñ¤§¤¤· í ¹ w³ Ƥ@§âÁê¡ A§A¥XÀç¥~«K· Ä¥H«á¡ A¥Î ¥HÃê¤g¡ AÂਠ- ±»»\¡ C
¥Ó 23:14 ¦ ]¬°- C©MµØ§Aª º ¯«±`¦ b§AÀ礤¦ æ¨ «¡ A- n±Ï Å@§A¡ A±N¤³ ¼Ä¥æµ¹ §A¡ A©Ò¥H§Aª º Àç
² z· í ¸ t¼ä¡ A§K±o¥L¨ £§A¨ º ¸ Ì ¦ ³ ¦ é¡ A´ NÂ÷¶}§A¡ C
¥Ó 23:15 - Y¦ ³ ¥£¹ ² ² æ¤F¥D¤Hª º ¤â¡ A°k¨ ì §A¨ º ¸ Ì ¡ A§A¤£¥i±N¥L¥æ¥I¥Lª º ¥D¤H¡ C
¥Ó 23:16 ¥L¥² ¦ b§A¨ º ¸ Ì »P§A¦ P¦ í ¡ A¦ b§Aª º «°¨ ¶¤¤¡ A- n¥Ñ¥L¿ï ¾Ü¤@- Ó©Ò³ ß®®ª º ¦ a¤è©~¦ í ¡ A
§A¤£¥i´ Û- t¥L¡ C
¥Ó 23:17 ¥H¦ ⦠Cª º ¤k¤l¤¤¤£¥i¦ ³ §² ¤k¡ F¥H¦ ⦠Cª º ¨ k¤l¤¤¤£¥i¦ ³ öܵ£¡ C
¥Ó 23:18 ±@§² ©Ò±oª º ¿ú¡ A©Î öܵ£ ( µù¡ G- ì ¤å§@¡ §ª ¯¡ ¨ ) ©Ò±oª º »ù¡ A§A¤£¥i±a¤J- C©MµØ§A ¯«
ª º · µÁÙÄ@¡ A¦ ]¬°³ o¨ â¼Ë³ £¬O- C©MµØ§A ¯«©Ò¼¨ ´ cª º ¡ C
¥Ó 23:19 §A- ɵ¹ §A§Ì ¥Sª º ¡ A©Î ¬O¿ú°]©Î ¬O³ - ¹ ¡ AµL½×¬Æ»ò¥i¥Í §Qª º ª «¡ A³ £¤£¥i¨ ú§Q¡ C
¥Ó 23:20 - ɵ¹ ¥~¨ ¹ ¤H¥i ¥H¨ ú§Q¡ A¥u¬O- ɵ¹ §A§Ì ¥S¤£¥i¨ ú§Q¡ C³ o¼Ë¡ A- C©MµØ§A ¯«¥² ¦ b§A
©Ò¥h±o¬°· ~ª º ¦ a¤W¡ A©M§A¤â¸ Ì ©Ò¿ì ª º ¤@¤Á¨ ƤW½çº Ö»P§A¡ C
¥Ó 23:21 §A¦ V- C©MµØ§Aª º ¯«³ \Ä@¡ AÀvÁÙ¤£¥i¿ð©µ¡ A¦ ]¬°- C©MµØ§Aª º ¯«¥² ©w¦ V§A°l°Q¡ A
§A¤£ÀvÁÙ´ N¦ ³ ¸ o¡ C
¥Ó 23:22 §A- Y¤£³ \Ä@¡ A- ˵L¸ o¡ C
¥Ó 23:23 §A¼L¸ Ì ©Ò¥Xª º ¡ A´ N¬O§A¤f¤¤À³ ³ \¥Ì ¤ß©ÒÄmª º ¡ A- n· Ó§A¦ V- C©MµØ§A ¯«©Ò³ \ª º Ä@
ÂÔ¦ u¿í ¦ æ¡ C
¥Ó 23:24 §A¶i¤F¾Fª Ùª º ¸ ² µå¶é¡ A¥i¥HÀH· N¦ Y¹ ¡ ¤F¸ ² µå¡ A¥u¬O¤£¥i¸ ˦ b¾¹ ¥×¤¤¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 219 -
¥Ó 23:25 §A¶i¤F¾Fª Ù¯¸ µÛª º ¥Ý½[¡ A¥i¥H¥Î ¤âº KÁJ¤l¡ A¥u¬O ¤£¥i¥Î ÅI¤M³ Î ¨ ú¥Ý½[¡ C¡ ¨
¥Ó 24:1 ¤H- Y°ù©d¥H«á¡ A¨ £¦ o¦ ³ ¬Æ»ò¤£¦ X² zª º ¨ Æ¡ A¤£³ ß®®¦ o¡ A´ N¥i¥H¼g¥ð®Ñ¥æ¦ b¦ o¤â¤¤¡ A
¥´ µo¦ oÂ÷¶}¤Ò®a¡ C
¥Ó 24:2 °ü¤HÂ÷¶}¤Ò®a¥H«á¡ A¥i¥H¥h¶ù§O¤H¡ C
¥Ó 24:3 «á¤Ò- Y«ë´ c¦ o¡ A¼g¥ð®Ñ¥æ¦ b¦ o¤â¤¤¡ A¥´ µo¦ oÂ÷¶}¤Ò®a¡ A©Î ¬O°ù¦ o¬°©dª º «á¤Ò¦ º
¤F¡ A
¥Ó 24:4 ¥´ µo¦ o¥hª º «e¤Ò¤£¥i¦ b°ü¤H¬¿¦ 䧫ᦠA°ù¦ o¬°©d¡ A¦ ]¬°³ o¬O- C©MµØ©Ò¼¨ ´ cª º ¡ C
¤£¥i¨ Ï - C©MµØ§A ¯«©Ò½ç¬°· ~¤§¦ a³ Q¬¿¦ äF¡ C
¥Ó 24:5 · s°ù©d¤§¤H¡ A¤£¥i±q- x¥X©º ¡ A¤]¤£¥i°U¥L¿ì ² z¬Æ»ò¤½¨ Æ¡ A¥i¥H¦ b®a² M¶¢¤@¦ ~¡ A
¨ Ï ¥L ©Ò°ùª º ©d§Ö¬¡ ¡ C
¥Ó 24:6 ¤£¥i®³ ¤Hª º ¥þ½L¿i¥Û©Î ¬O¤W¿i¥Û§@· í ÀY¡ A¦ ]¬°³ o¬O®³ ¤Hª º ©R§@· í ÀY¡ C
¥Ó 24:7 - Y¹ J¨ £¤H©ä±a¥H¦ ⦠C¤¤ª º ¤@- Ó§Ì ¥S¡ A· í ¥£¤~«Ý¥L¡ A©Î ¬O½æ¤F¥L¡ A¨ º ©ä±a¤Hª º ´ N
¥² ª v¦ º ¡ C³ o¼Ë¡ A«K±N¨ º ´ c±q§A- Ì ¤¤¶¡ °£±¼¡ C
¥Ó 24:8 ¦ b¤j· òº ƪ º ¨ a¯f¤W¡ A§A- Ì - nÂÔ· V¡ A· Ó² ½¥q§Q¥¼¤H¤@¤Á©Ò«ü±Ð§A- Ì ª º ¯d· N¿í ¦ æ¡ C
§Ú«ç¼Ë§h©J¥L- Ì ¡ A§A- Ì - n«ç¼Ë¿í ¦ æ¡ C
¥Ó 24:9 · í °O©À¥X®J¤Î «á¡ A¦ b¸ ô¤W- C©MµØ§A ¯«¦ V¦ Ì §Q· t©Ò¦ æª º ¨ Æ¡ C
¥Ó 24:10 §A- ɵ¹ ¾Fª Ù¡ A¤£©ë¬O¬Æ»ò¡ A¤£¥i¶i¥L®a®³ ¥Lª º · í ÀY¡ C
¥Ó 2 4:11 - n¯¸ ¦ b¥~- ±¡ Aµ¥¨ º ¦ V§A- ɶUª º ¤H§â· í ÀY®³ ¥X¨ ӥ浹 §A¡ C
¥Ó 24:12 ¥L- Y¬O½a¤H¡ A§A¤£¥i¯d¥Lª º · í ÀY¹ L©]¡ C
¥Ó 24:13 ¤é¸ ¨ ª º ®É- Ô¡ AÁ`- n§â· í ÀYÁÙ¥L¡ A¨ Ï ¥L¥Î ¨ º ¥ó¦ çª A»\µÛº Πı¡ A¥L´ N¬°§A¯¬º Ö¡ A³ o
¦ b- C©MµØ§A ¯«- ±«e´ N¬O§Aª º ¸ q¤F¡ C
¥Ó 24:14 §x- W½a¥Fª º ¶±¤u¡ AµL½×¬O§Aª º §Ì ¥S©Î ¬O¦ b§A«°¸ Ì ±H©~ª º ¡ A§A¤£¥i´ Û- t¥L¡ C
¥Ó 24:15 - n· í ¤éµ¹ ¥L¤u»ù¡ A¤£¥iµ¥¨ ì ¤é¸ ¨ ¡ A¦ ]¬°¥L½a- W¡ A§â¤ß©ñ¦ b¤u»ù¤W¡ A®£©È¥L¦ ]§A
¨ D§i- C©MµØ¡ A¸ o«KÂk§A¤F¡ C
¥Ó 24:16 ¤£¥i¦ ]¤l±þ¤÷¡ A¤]¤£¥i¦ ]¤÷±þ¤l¡ F¤Z³ Q±þª º ³ £¬° ¥»¨ - ª º ¸ o¡ C
¥Ó 24:17 §A¤£¥i¦ V±H©~ª º ©M©t¨ à©}ª P¥¿ª ½¡ A¤]¤£¥i®³ ¹ è°üª º ¦ ç»n§@· í ÀY¡ C
¥Ó 24:18 - n°O©À§A¦ b®J¤Î §@¹ L¥£¹ ² ¡ A- C©MµØ§Aª º ¯«±q¨ º ¸ Ì ±N§A±Ï Å«¡ A©Ò¥H§Ú§h©J§A³ o
¼Ë¦ æ¡ C
¥Ó 24:19 §A¦ b¥Ð¶¡ ¦ ¬³ Î ² ø½[¡ A- Y§Ñ¤U¤@®¹ ¡ A¤£¥i¦ ^¥h¦ A¨ ú¡ A- n¯dµ¹ ±H©~ª º »P©t¨ ๠è°ü¡ C
³ o¼Ë¡ A- C©MµØ§A ¯«¥² ¦ b§A¤â¸ Ì ©Ò¿ì ª º ¤@¤Á¨ ƤW½çº Ö»P§A¡ C
¥Ó 24:20 §A¥´ ¾ñÆV¾ð¡ Aª K¤W³ ѤUª º ¡ A¤£¥i¦ A¥´ ¡ A- n¯dµ¹ ±H©~ª º »P©t¨ ๠è°ü¡ C
¥Ó 24:21 §Aº K¸ ² µå¶éª º ¸ ² µå¡ A©Ò³ ѤUª º ¡ A¤£¥i¦ Aº K¡ A- n¯dµ¹ ±H©~ª º »P©t¨ ๠è°ü¡ C
¥Ó 2 4:22 §A¤]- n°O©À§A¦ b®J¤Î ¦ a§@¹ L¥£¹ ² ¡ A©Ò¥H§Ú§h©J§A³ o¼Ë¦ æ¡ C¡ ¨
¥Ó 25:1 ¤H- Y¦ ³ ª §³ ^¡ A¨ ÓÅ¥¼f§P¡ A¼f§P©x´ N- n©w¸ q¤H¦ ³ ² z¡ A©w´ c¤H¦ ³ ¸ o¡ C
¥Ó 25:2 ´ c¤H- Y¸ Ó¨ ü³ d¥´ ¡ A¼f§P©x´ N- n¥s¥L· í - ±¥ñ¦ b¦ a¤W¡ A«öµÛ¥Lª º ¸ o· ӼƳ d¥´ ¡ C
¥Ó 25:3 ¥u¥i¥´ ¥L¥|¤Q¤U¡ A¤£¥i¹ L¼Æ¡ F- Y¹ L¼Æ¡ A«K¬O»´ ½â§Aª º §Ì ¥S¤F¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 220 -
¥Ó 25:4 ¤û¦ b³ õ¤W¿å½\ª º ®É- Ô¡ A¤£¥iÅ¢¦ í ¨ eª º ¼L¡ C
¥Ó 25:5 §Ì ¥S¦ P©~¡ A- Y¦ º ¤F¤@- Ó¡ A¨ S¦ ³ ¨ à¤l¡ A¦ º ¤Hª º ©d¤£¥i¥X¶ù¥~¤H¡ A¦ o¤V¤Òª º ¥S§Ì · í
º É§Ì ¥Sª º ¥»¤À¡ A°ù¦ o¬°©d¡ A»P¦ o¦ P©Ð¡ C
¥Ó 25: 6 °ü¤H¥Í ª º ª ø¤l¥² Âk¦ º ¥Sª º ¦ W¤U¡ A§K±o¥Lª º ¦ W¦ b¥H¦ ⦠C¤¤¶î ©Ù¤F¡ C
¥Ó 25:7 ¨ º ¤H- Y¤£Ä@· N°ù¦ o- ô- ôª º ©d¡ A¥L- ô- ôª º ©d´ N- n¨ ì «°ª ùª ø¦ Ѩ º ¸ Ì »¡ ¡ G¡ ¥§Ú¤V¤Òª º
¥S§Ì ¤£ª Ö¦ b¥H¦ ⦠C¤¤¿³ °_¥L- ô- ôª º ¦ W¦ r¡ A¤£µ¹ §Úº É§Ì ¥Sª º ¥»¤À¡ C¡ ¦
¥Ó 25:8 ¥»«°ª º ª ø¦ Ñ´ N- n¥l¨ º ¤H¨ Ó°Ý¥L¡ A¥L- Y°õ· N»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¤£Ä@· N°ù¦ o¡ C¡ ¦
¥Ó 25:9 ¥L- ô- ôª º ©d´ N- n· í µÛª ø¦ Ѩ ì ¨ º ¤Hª º ¸ ò«e¡ A² æ¤F¥Lª º ¾c¡ A¦ R³ èª j¦ b¥LÁy¤W»¡ ¡ G¡ ¥¤Z
¤£¬°- ô- ô«Ø¥ß®a«Çª º ¡ A³ £- n³ o¼Ë«Ý¥L¡ C¡ ¦
¥Ó 25:10 ¦ b¥H¦ ⦠C¤¤¡ A¥Lª º ¦ W¥² º Ù¬°¡ ¥² æ¾c¤§®a¡ ¦ ¡ C
¥Ó 25:11 - Y¦ ³ ¤G¤Hª §°«¡ A³ o¤Hª º ©dª ñ«e¨ Ó¡ A- n±Ï ¦ o¤V¤Ò² æÂ÷¨ º ¥´ ¦ o¤V¤Ò¤§¤Hª º ¤â¡ A§ì ¦ í
¨ º ¤Hª º ¤UÅé¡ A
¥Ó 25:12 ´ N- n¬åÂ_°ü¤Hª º ¤â¡ A² ´ ¤£¥iÅU±¤¦ o¡ C
¥Ó 25:13 §AÅn¤¤¤£¥i¦ ³ ¤@¤j¤@¤p¨ â¼Ëª º ª k½X¡ F
¥Ó 25:14 §A®a¸ Ì ¤£¥i¦ ³ ¤@¤j¤@¤p¨ â¼Ëª º ¤É¤æ¡ C
¥Ó 25:15 · í ¥Î ¹ ï · Ǥ½¥- ª º ª k½X¡ B¤½¥- ª º ¤É¤æ¡ C³ o¼Ë¡ A¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§Aª º ¦ a¤W¡ A§A
ª º ¤é¤l´ N¥i¥Hª ø¤[¡ C
¥Ó 25:16 ¦ ]¬°¦ æ«D¸ q¤§¨ ƪ º ¤H¡ A³ £¬O- C©MµØ§A ¯«©Ò¼¨ ´ cª º ¡ C
¥Ó 25:17 §A- n°O©À§A- Ì ¥X®J¤Î ª º ®É- Ô¡ A¨ Ⱥ ¿¤O¤H¦ b¸ ô¤W«ç¼Ë«Ý§A¡ C
¥Ó 25:18 ¥L- Ì ¦ b¸ ô¤W¹ J¨ £§A¡ A¶X§A¯h¥F§x- ¡ AÀ»±þ§Aº É«áÃä³ n®zª º ¤H¡ A¨ 䣷 q¬È ¯«¡ C
¥Ó 25:19 ©Ò¥H¡ A- C©MµØ§A ¯«¨ Ï §A¤£³ Q¥|³ ò¤@¤Áª º ¤³ ¼ÄÂZ¶Ã¡ A¦ b- C©MµØ§A ¯«½ç§A¬°· ~
ª º ¦ a¤W±o¨ É¥- ¦ w¡ C¨ º ®É¡ A§A- n±N¨ Ⱥ ¿¤Oª º ¦ W¸ ¹ ±q¤Ñ¤U¶î ©Ù¤F¡ A¤£¥i§Ñ°O¡ C
¥Ó 26:1 §A¶i¥h±o¤F- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§A¬°· ~¤§¦ a©~¦ í ¡ A
¥Ó 26:2 ´ N- n±q- C©MµØ§A ¯«½ç§Aª º ¦ a¤W¡ A±N©Ò¦ ¬ª º ¦ Uº ت ì ¼ôª º ¤g² £¨ ú¨ Ǩ Ó¡ A² ±¦ bµ¨ ¤l
¸ Ì ¡ A©¹ - C©MµØ§A ¯«©Ò¿ï ¾Ü- n¥ß¬°¥L¦ Wª º ©~©Ò¥h¡ A
¥Ó 26:3 ¨ £· í ®É§@² ½¥qª º ¡ A¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¤µ¤é¦ V- C©MµØ§A ¯«©ú »{¡ A§Ú¤w¨ Ó¨ ì - C©MµØ¦ V
§Ú- Ì ¦ C¯ª °_»}À³ ³ \½çµ¹ §Ú- Ì ª º ¦ a¡ C¡ ¦
¥Ó 26:4 ² ½¥q´ N±q§A¤â¸ Ì ¨ ú¹ Lµ¨ ¤l¨ Ó¡ A©ñ¦ b- C©MµØ§A ¯«ª º ¾Â«e¡ C
¥Ó 26:5 §A- n¦ b- C©MµØ§A ¯«- ±«e»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¯ª - ì ¬O¤@- Ó±N¤`ª º ¨ ÈÄõ¤H¡ A¤U¨ ì ®J¤Î ±H©~¡ C
¥L¤H¤fµ}¤Ö¡ A¦ b¨ º ¸ Ì «o¦ ¨ ¤F¤S¤j¤S±j¡ B¤H¼Æ«Ü¦ hª º °ê¥Á¡ C
¥Ó 26:6 ®J¤Î ¤H´ c«Ý§Ú- Ì ¡ A- W®`§Ú- Ì ¡ A±N- W¤u¥[¦ b§Ú- Ì ¨ - ¤W¡ C
¥Ó 26:7 ©ó¬O¡ A§Ú- Ì «s¨ D- C©MµØ§Ú- Ì ¦ C¯ª ª º ¯«¡ A- C©MµØÅ¥¨ £§Ú- Ì ª º Án- µ¡ A¬Ý¨ £§Ú- Ì ©Ò
¨ üª º §x- W¡ B³ Ò¸ L¡ B´ ÛÀ£¡ A
¥Ó 26:8 ¥L´ N¥Î ¤j¯àª º ¤â©M¦ ù¥X¨ Óª º »HÁu¡ A¨ äj¥i ¬Èª º ¨ Æ»P¯«ÂÝ©_¨ Æ¡ A»â§Ú- Ì ¥X¤F®J¤Î ¡ A
¥Ó 26:9 ±N§Ú- Ì »â¶i³ o¦ a¤è¡ A§â³ o¬y¥¤»P»e¤§¦ a½çµ¹ §Ú- Ì ¡ C
¥Ó 26:10 - C©MµØ°Ú¡ A² {¦ b§Ú§â§A©Ò½çµ¹ §Ú¦ a¤Wª ì ¼ôª º ¤g² £©^¤F¨ Ó¡ C¡ ¦ ÀH«á§A- n§âµ¨ ¤l©ñ
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 221 -
¦ b- C©MµØ§A ¯«- ±«e¡ A¦ V- C©MµØ§Aª º ¯«¤U«ô¡ C
¥Ó 26:11 §A©M§Q¥¼¤H¨ æ b§A- Ì ¤¤¶¡ ±H©~ª º ¡ A- n¦ ]- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§A©M§A®aª º ¤@¤Áº Ö¤À
Åw¼Ö¡ C
¥Ó 26:12 ¨ C³ {¤T¦ ~¡ A´ N¬O¤Q¤À¨ ú¤@¤§¦ ~¡ A§A¨ ú§¹ ¤F¤@¤Á¤g² £ª º ¤Q¤À¤§¤@¡ A- n¤Àµ¹ §Q¥¼¤H
©M±H©~ª º »P©t¨ ๠è°ü¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¦ b§A«°¤¤¥i¥H¦ Y±o¹ ¡ ¨ ¬¡ C
¥Ó 26:13 §A¤S- n¦ b- C©MµØ §A ¯«- ±«e»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¤w±N¸ tª «±q§Ú®a¸ Ì ®³ ¥X¨ Ó¡ Aµ¹ ¤F§Q¥¼¤H©M
±H©~ª º »P©t¨ ๠è°ü¡ A¬O· Ó§A©Ò§h©J§Úª º ¤@¤Á©R¥O¡ C§Aª º ©R¥O§Ú³ £¨ S¦ ³ ¹ H- I¡ A¤]¨ S¦ ³ §Ñ°O¡ C
¥Ó 26:14 §Ú¦ u³ ઠº ®É- Ô¡ A¨ S¦ ³ ¦ Y³ o¸ tª «¡ F¤£¼ä² bª º ®É- Ô¡ A¤]¨ S¦ ³ ®³ ¥X¨ Ó¡ F¤S¨ S¦ ³ ¬°¦ º ¤H
°e¥h¡ C§ÚÅ¥±q¤F- C©MµØ§Ú ¯«ª º ¸ Ü¡ A³ £· Ó§A©Ò§h©Jª º ¦ æ¤F¡ C
¥Ó 26:15 ¨ D§A±q¤Ñ¤W§Aª º ¸ t©Ò««¬Ý¡ A½çº Öµ¹ §Aª º ¦ Ê©m¥H¦ ⦠C»P§A©Ò½çµ¹ §Ú- Ì ª º ¦ a¡ A´ N¬O
§A¦ V§Ú- Ì ¦ C¯ª °_»}½ç§Ú- Ì ¬y¥¤»P»e¤§¦ a¡ C¡ ¦
¥Ó 26:16 - C©MµØ§Aª º ¯«¤µ¤é§h©J§A¦ æ³ o¨ ǫߨ Ò¨ å³ ¹ ¡ A©Ò¥H§A- nº ɤߺ É©ÊÂÔ¦ u¿í ¦ æ¡ C
¥Ó 26: 17 §A¤µ¤é»{- C©MµØ¬°§Aª º ¯«¡ AÀ³ ³ \¿í ¦ æ¥Lª º ¹ D¡ AÂÔ¦ u¥Lª º «ß¨ Ò¡ B»|©R¡ B¨ å³ ¹ ¡ A
Å¥±q¥Lª º ¸ Ü¡ C
¥Ó 26:18 - C©MµØ¤µ¤é· Ó¥L©ÒÀ³ ³ \§Aª º ¡ A¤]»{§A¬°¥Lª º ¤l¥Á¡ A¨ Ï §AÂÔ¦ u¥Lª º ¤@¤Á»|©R¡ A
¥Ó 26:19 ¤S¨ Ï §A±oº ÙÆg¡ B¬ü¦ W¡ B´ Lº a¡ A¶W¥G¥L©Ò³ yª º ¸ U¥Á¤§¤W¡ A¨ ÷ Ó¥L©ÒÀ³ ³ \ª º ¡ A¨ Ï §A
Âk- C©MµØ§A ¯«¬°¸ t¼äª º ¥Á¡ C¡ ¨
¥Ó 27:1 ¼¯¦ è©M¥H¦ ⦠Cª º ² ³ ª ø¦ ѧh©J¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ §§A- Ì - n¿í ¦ u§Ú¤µ¤é©Ò§h©Jª º ¤@¤Á»|©R¡ C
¥Ó 27:2 §A- Ì ¹ L¬ù¥¹ ª e¡ A¨ ì ¤F- C©MµØ§A ¯«©Ò½çµ¹ §Aª º ¦ a¡ A· í ¤Ñ- n¥ß°_´ X¶ô¤j¥ÛÀY¡ Aá[
¤W¥Û¦ Ç¡ A
¥Ó 27:3 §â³ o«ßª kª º ¤@¤Á¸ ܼg¦ b¥ÛÀY¤W¡ C§A¹ L¤Fª e¡ A¥i¥H¶i¤J- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§A¬y¥¤
»P»e¤§¦ a¡ A¥¿¦ p- C©MµØ§A¦ C¯ª ¤§ ¯«©ÒÀ³ ³ \§Aª º ¡ C
¥Ó 27:4 §A- Ì ¹ L¤F¬ù¥¹ ª e¡ A´ N- n¦ b¥H¤Ú¸ ô¤s¤W· Ó§Ú¤µ¤é©Ò§h©Jª º ¡ A±N³ o¨ Ç¥ÛÀY¥ß°_¨ Ó¡ A
á[¤W¥Û¦ Ç¡ C
¥Ó 27:5 ¦ b¨ º ¸ Ì - n¬°- C©MµØ§Aª º ¯«¿v¤@®y¥Û¾Â¡ A¦ b¥ÛÀY¤W¤£¥i°ÊÅK¾¹ ¡ A
¥Ó 27:6 - n¥Î ¨ S¦ ³ Æw¹ Lª º ¥ÛÀY¿v- C©MµØ§A ¯«ª º ¾Â¡ C¦ b¾Â¤W- n±NêO² ½Ämµ¹ - C©MµØ§Aª º
¯«¡ F
¥Ó 27:7 ¤S- nÄm¥- ¦ w² ½¡ A¥B¦ b¨ º ¸ Ì ¦ Y¡ F¦ b- C©MµØ§Aª º ¯«- ±«eÅw¼Ö¡ C
¥Ó 27:8 §A- n±N³ o«ßª kª º ¤@¤Á¸ Ü ¡ A©ú©ú¦ a¼g¦ b¥ÛÀY¤W¡ C¡ ¨
¥Ó 27:9 ¼¯¦ è©M² ½¥q§Q¥¼¤H¾å¿Ù¥H¦ ⦠C² ³ ¤H»¡ ¡ G¡ §¥H¦ ⦠C°Ú¡ A- nÀqÀqÀRÅ¥¡ C§A¤µ¤é¦ ¨ ¬°
- C©MµØ§A ¯«ª º ¦ Ê©m¤F¡ A
¥Ó 27:10 ©Ò¥H- nÅ¥±q- CµØ§A ¯«ª º ¸ Ü¡ A¿í ¦ æ¥Lª º »|©R¡ B«ß¨ Ò¡ A´ N¬O§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aª º ¡ C¡ ¨
¥Ó 27:11 · í ¤é¡ A¼¯¦ èÅñ©J¦ Ê©m»¡ ¡ G
¥Ó 27:12 ¡ §§A- Ì ¹ L¤F¬ù¥¹ ª e¡ A¦ è½q¡ B§Q¥¼¡ BµS¤j¡ B¥HÂÄ- {¡ B¬ù· æ¡ B«K¶®¼§¤»- Ӥ䬣ª º ¤H¡ A
³ £- n¯¸ ¦ b°ò§Q¤ß¤s¤W¬°¦ Ê©m¯¬º Ö¡ C
¥Ó 27:13 §f«K¡ B- {±o¡ B¨ ȳ ]¡ B¦ 襬- Û¡ B¦ ý¡ B®³ ¥±¥L§Q¤»- Ӥ䬣ª º ¤H¡ A³ £- n¯¸ ¦ b¥H¤Ú¸ ô¤s
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 222 -
¤W«Å§G©G¶A¡ C
¥Ó 27:14 §Q¥¼¤H- n¦ V¥H¦ ⦠C² ³ ¤H°ª Án»¡ ¡ G
¥Ó 27:15 ¡ ¥¦ ³ ¤H»s³ y- C©MµØ©Ò¼¨ ´ cª º °¸ ¹ ³ ¡ A©Î ÀJ¨ è¡ A©Î ű³ y¡ A´ N¬O¤u¦ K¤â©Ò°µª º ¡ A¦ b· t
¤¤³ ]¥ß¡ A¨ º ¤H¥² ¨ ü©G¶A¡ I¡ ¦ ¦ Ê©m³ £- nµª À³ »¡ ¡ G¡ ¥ª ü- Ì ¡ I¡ ¦
¥Ó 27:16 ¡ ¥»´ º C¤÷¥Àª º ¡ A¥² ¨ ü©G¶A¡ I¡ ¦ ¦ Ê©m³ £- n»¡ ¡ G¡ ¥ª ü- Ì ¡ I¡ ¦
¥Ó 27:17 ¡ ¥®¿² ¾¾Fª Ù¦ a¬Éª º ¡ A¥² ¨ ü©G¶A¡ I¡ ¦ ¦ Ê©m³ £- n»¡ ¡ G¡ ¥ª ü- Ì ¡ I¡ ¦
¥Ó 27:18 ¡ ¥¨ Ï ½M¤l¨ «®t¸ ôª º ¡ A¥² ¨ ü©G¶A¡ I¡ ¦ ¦ Ê©m³ £- n»¡ ¡ G¡ ¥ª ü- Ì ¡ I¡ ¦
¥Ó 27:19 ¡ ¥¦ V±H©~ª º ©M©t¨ ๠è°ü©}ª P¥¿ª ½ª º ¡ A¥² ¨ ü©G¶A¡ I¡ ¦ ¦ Ê©m³ £- n»¡ ¡ G¡ ¥ª ü- Ì ¡ I¡ ¦
¥Ó 2 7:20 ¡ ¥»PÄ~¥À¦ æ² ]ª º ¡ A¥² ¨ ü©G¶A¡ I¦ ]¬°±È¶}¥L¤÷¿Ëª º ¦ çÃÌ ¡ C¡ ¦ ¦ Ê©m³ £- n»¡ ¡ G¡ ¥ª ü
- Ì ¡ I¡ ¦
¥Ó 27:21 ¡ ¥»PÃ~² ]¦ Xª º ¡ A¥² ¨ ü©G¶A¡ I¡ ¦ ¦ Ê©m³ £- n»¡ ¡ G¡ ¥ª ü- Ì ¡ I¡ ¦
¥Ó 27:22 ¡ ¥»P² §¥À¦ P¤÷©Î ² §¤÷¦ P¥Àª º ©j©f¦ æ² ]ª º ¡ A¥² ¨ ü©G¶A¡ I¡ ¦ ¦ Ê©m³ £- n»¡ ¡ G¡ ¥ª ü- Ì ¡ I¡ ¦
¥Ó 27:23 ¡ ¥»P©¨ ¥À¦ æ² ]ª º ¡ A¥² ¨ ü©G¶A¡ I¡ ¦ ¦ Ê©m³ £- n»¡ ¡ G¡ ¥ª ü- Ì ¡ I¡ ¦
¥Ó 27:24 ¡ ¥· t¤¤±þ¤Hª º ¡ A¥² ¨ ü©G¶A¡ I¡ ¦ ¦ Ê©m³ £- n»¡ ¡ G¡ ¥ª ü- Ì ¡ I¡ ¦
¥Ó 27:25 ¡ ¥¨ ü¸ ì ¸ ï ®`¦ º µL¶d¤§¤Hª º ¡ A¥² ¨ ü©G¶A¡ I¡ ¦ ¦ Ê©m³ £- n»¡ ¡ G¡ ¥ª ü- Ì ¡ I¡ ¦
¥Ó 27:26 ¡ ¥¤£°í ¦ u¿í ¦ æ³ o«ßª k¨ ¥»yª º ¡ A¥² ¨ ü©G¶A¡ I¡ ¦ ¦ Ê©m³ £- n»¡ ¡ G¡ ¥ª ü- Ì ¡ I¡ ¦
¥Ó 28:1 §A- Y¯d· NÅ¥±q- C©MµØ§A ¯«ª º ¸ Ü¡ AÂÔ¦ u¿í ¦ æ¥Lª º ¤@¤Á»|©R¡ A´ N¬O§Ú¤µ¤é©Ò§h©J
§Aª º ¡ A¥L¥² ¨ Ï §A¶W¥G¤Ñ¤U¸ U¥Á¤§¤W¡ C
¥Ó 28:2 §A- YÅ¥±q- C©MµØ§A ¯«ª º ¸ Ü¡ A³ o¥H¤Uª º º Ö¥² °lÀH§A¡ AÁ{¨ ì §A¨ - ¤W¡ G
¥Ó 28:3 §A¦ b«°¸ Ì ¥² »Xº Ö¡ A¦ b¥Ð¶¡ ¤]¥² »Xº Ö¡ F
¥Ó 28:4 §A¨ - ©Ò¥Í ª º ¡ B¦ a©Ò² £ª º ¡ A¬¹ ¯b©Ò¤Uª º ¡ A¥H¤Î ¤ûÃ}¡ B¦ Ï ¯Ì ³ £¥² »Xº Ö¡ F
¥Ó 28:5 §Aª º µ¨ ¤l©M§Aª º · iÄѬֳ £¥² »Xº Ö¡ C
¥Ó 28:6 §A¥X¤]»Xº Ö¡ A¤J¤]»Xº Ö¡ C
¥Ó 28:7 ¤³ ¼Ä°_¨ Ó§ðÀ»§A¡ A- C©MµØ¥² ¨ Ï ¥L- Ì ¦ b§A- ±«e³ Q§A±þ±Ñ¡ A¥L- Ì ±q¤@±ø¸ ô¨ Ó§ðÀ»§A¡ A
¥² ±q¤C±ø¸ ô°k¶]¡ C
¥Ó 28:8 ¦ b§A- ܩи Ì ¡ A¨ çA¤â©Ò¿ì ª º ¤@¤Á¨ ƤW¡ A- C©MµØ©Ò©Rª º º Ö¥² Á{¨ ì §A¡ C- C©MµØ§A ¯«
¤]- n¦ b©Òµ¹ §Aª º ¦ a¤W½çº Ö»P§A¡ C
¥Ó 28:9 §A- YÂÔ¦ u- C©MµØ§A ¯«ª º »|©R¡ A¿í ¦ æ¥Lª º ¹ D¡ A¥L¥² · ÓµÛ¦ V§A©Ò°_ª º »}¡ A¥ß§A§@
¬°¦ Û¤vª º ¸ t¥Á¡ C
¥Ó 28:10 ¤Ñ¤U¸ U¥Á¨ £§AÂk¦ b- C©MµØª º ¦ W¤U¡ A´ N- nÄߩȧA¡ C
¥Ó 28:11 §A¦ b- C©MµØ¦ V§A¦ C¯ª °_»}À³ ³ \½ç§Aª º ¦ a¤W¡ A¥L¥² ¨ Ï §A¨ - ©Ò¥Í ª º ¡ B¬¹ ¯b©Ò¤Uª º ¡ B
¦ a©Ò² £ª º ¡ A³ £º ï º ï ¦ ³ ¾l¡ C
¥Ó 28:12 - C©MµØ¥² ¬°§A¶}¤Ñ¤Wª º ©² ®w¡ A«ö®É- °«B¦ b§Aª º ¦ a¤W¡ C¦ b§A¤â¸ Ì ©Ò¿ì ª º ¤@¤Á¨ ƤW
½çº Ö»P§A¡ C§A¥² - ɵ¹ ³ \¦ h°ê¥Á¡ A«o¤£¦ ܦ V¥L- Ì - ɶU¡ C
¥Ó 28:13,14 §A- YÅ¥±q- C©MµØ§A ¯«ª º »|©R¡ A´ N¬O§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aª º ¡ AÂÔ¦ u¿í ¦ æ¡ A¤£°¾¥ª
¥k¡ A¤]¤£ÀH±q¨ Æ©^§O¯«¡ A- C©MµØ´ N¥² ¨ Ï §A§@- º ¤£§@§À¡ A¦ ý©~¤W¤£©~¤U¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 223 -
¥Ó 28:15 §A- Y¤£Å¥±q- C©MµØ§A ¯«ª º ¸ Ü¡ A¤£ÂÔ¦ u¿í ¦ æ¥Lª º ¤@¤Á»|©R«ß¨ Ò¡ A´ N¬O§Ú¤µ¤é©Ò
§h©J§Aª º ¡ A³ o¥H¤Uª º ©G¶A³ £¥² °lÀH§A¡ AÁ{¨ ì §A¨ - ¤W¡ G
¥Ó 28:16 §A¦ b«°¸ Ì ¥² ¨ ü©G¶A¡ A¦ b¥Ð¶¡ ¤]¥² ¨ ü©G¶A¡ F
¥Ó 28:17 §Aª º µ¨ ¤l©M§Aª º áÞÄѬֳ £¥² ¨ ü©G¶A¡ F
¥Ó 28:18 §A¨ - ©Ò¥Í ª º ¡ B¦ a©Ò² £ª º ¡ A¥H¤Î ¤ûÃ}¡ B¦ Ï ¯Ì ³ £¥² ¨ ü©G¶A¡ C
¥Ó 28:19 §A¥X¤]¨ ü©G¶A¡ A¤J¤]¨ ü©G¶A¡ C
¥Ó 28:20 - C©MµØ¦ ]§A¦ æ´ cÂ÷±ó¥L¡ A¥² ¦ b§A¤â¸ Ì ©Ò¿ì ª º ¤@¤Á¨ ƤW¡ A¨ Ï ©G¶A¡ BÂZ¶Ã¡ B³ d»@Á{
¨ ì §A¡ Aª ½¨ ì §A³ Q· ´ · À¡ A³ t³ t¦ a· À¤`¡ C
¥Ó 28:21 - C©MµØ¥² ¨ Ï ½E¬Ì ¶K¦ b§A¨ - ¤W¡ Aª ½¨ ì ¥L±N§A±q©Ò¶i¥h±o¬°· ~ª º ¦ a¤W· Àµ´ ¡ C
¥Ó 28:22 - C©MµØ- n¥Î À÷¯f¡ B¼ö¯f¡ B¤õ¯g¡ Bº įe¡ B¤M¼C¡ B§ò- · ( µù¡ G©Î §@¡ §°®§ò¡ ¨ ) ¡ B¾`Äê
§ðÀ»§A¡ A³ o³ £- n°l»°§A¡ Aª ½¨ ì §A· À¤`¡ C
¥Ó 28:23 §AÀY¤Wª º ¤Ñ- nÅܬ°»É¡ A¸ }¤Uª º ¦ a- nÅܬ°ÅK¡ C
¥Ó 28:24 - C©MµØ- n¨ Ï ¨ º - °¦ b§A¦ a¤Wª º «BÅܬ°¹ Ш F¡ A±q¤ÑÁ{¦ b§A¨ - ¤W¡ Aª ½¨ ì §A· À¤`¡ C
¥Ó 28:25 - C©MµØ¥² ¨ Ï §A±Ñ¦ b¤³ ¼Ä- ±«e¡ A§A±q¤@±ø¸ ô¥h§ðÀ»¥L- Ì ¡ A¥² ±q¤C±ø¸ ô°k¶]¡ C§A¥²
¦ b¤Ñ¤U¸ U°ê¤¤©ß¨ өߥh¡ C
¥Ó 28:26 §Aª º «Í - º ¥² µ¹ ª Ť¤ª º - ¸ ³ ¾©M¦ a¤Wª º ¨ «Ã~§@- ¹ ª «¡ A¨ õL¤HÀi»°¡ C
¥Ó 28:27 - C©MµØ¥² ¥Î ®J¤Î ¤Hª º ½H¨ ò ©½H¡ B¤û¥ÖÅ~»P¬Î §ðÀ»§A¡ A¨ Ï §A¤£¯àÂåª v¡ C
¥Ó 28:28 - C©MµØ¥² ¥Î Åö¨ g¡ B² ´ ½M¡ B¤ßÅå§ðÀ»§A¡ C
¥Ó 28:29 §A¥² ¦ b¤È¶¡ º N¯Á¡ A¦ n¹ ³ ½M¤l¦ b· t ¤¤º N¯Á¤@¼Ë¡ C§A©Ò¦ æª º ¥² ¤£¦ ë³ q¡ A®É±`¾D¹ J´ Û
À£¡ B· m¹ Ü¡ AµL¤H· f±Ï ¡ C
¥Ó 28:30 §A¸ u©w¤F©d¡ A§O¤H¥² »P¦ o¦ P©Ð¡ F§A«Ø³ y©Ð«Î ¡ A¤£±o¦ í ¦ b¨ 䤺 ¡ F§A®âº ظ ² µå¶é¡ A
¤]¤£±o¥Î ¨ 䤤ª º ª G¤l¡ C
¥Ó 28:31 §Aª º ¤û¦ b§A² ´ «e®_¤F¡ A§A¥² ¤£±o¦ Y¨ eª º ¦ ס F§Aª º Æj¦ b§A² ´ «e³ Q· m¹ Ü¡ A¤£±oÂkÁÙ¡ F
§Aª º ¦ Ï Âk¤F¤³ ¼Ä¡ AµL¤H· f±Ï ¡ C
¥Ó 28:32 §Aª º ¨ à¤k¥² Âk»P§O°êª º ¥Á¡ A§Aª º ² ´ ¥Ø² פé¤Á±æ¡ A¬Æ¦ Ü¥¢©ú¡ A§A¤â¤¤µL¤O¬@±Ï ¡ C
¥Ó 28:33 §Aª º ¤g² £©M§A³ Ò¸ L±o¨ Óª º ¡ A¥² ³ Q§A©Ò¤£»{ÃѪ º °ê¥Á¦ Yº É¡ C§A®É±`³ Q´ Û- t¡ A¨ üÀ£
¨ î ¡ A
¥Ó 28:34 ¬Æ¦ ܧA¦ ] ² ´ ¤¤©Ò¬Ý¨ £ª º ¡ A¥² - Pº ƨ g¡ C
¥Ó 28:35 - C©MµØ¥² §ðÀ»§A¡ A¨ Ï §A½¥¤W»L¤W¡ A±q¸ }´ x¨ ì ÀY³ »¡ Aª ø¬r½HµLª kÂåª v¡ C
¥Ó 28:36 - C©MµØ¥² ±N§A©M§A©Ò¥ßª º ¤ý»â¨ ì §A©M§A¦ C¯ª ¯À¤£»{ÃѪ º °ê¥h¡ A¦ b¨ º ¸ Ì §A¥² ¨ Æ©^
¤ì ÀY¥ÛÀYª º ¯«¡ C
¥Ó 28:37 §A¦ b- C©MµØ»â§A¨ ì ª º ¦ U°ê¤¤¡ A- n¥O¤HÅåÀb¡ B¯º ½Í ¡ BÃÕ»¦ ¡ C
¥Ó 28:38 §A±a¨ ì ¥Ð¶¡ ª º º ؤlÁö¦ h¡ A¦ ¬¶i¨ Óª º «o¤Ö¡ A¦ ]¬°³ Q½ÀÂÎ ¦ Y¤F¡ C
¥Ó 28:39 §A®âº Ø- ײ z¸ ² µå¶é¡ A«o¤£±o¦ ¬¸ ² µå¡ A¤]¤£±o³ ܸ ² µå°s¡ A¦ ]¬°³ QÂÎ ¤l¦ Y¤F¡ C
¥Ó 28:40 §A¥þ¹ Ò¦ ³ ¾ñÆV¾ð¡ A«o¤£±o¨ äª o©Ù¨ - ¡ A¦ ]¬° ¾ð¤Wª º ¾ñÆV¤£¼ô¦ Û¸ ¨ ¤F¡ C
¥Ó 28:41 §A¥Í ¨ à¾i¤k¡ A«o¤£º â¬O§Aª º ¡ A¦ ]¬°¥² ³ Q¾Û¥h¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 224 -
¥Ó 28:42 §A©Ò¦ ³ ª º ¾ð¤ì ©M§A¦ a¸ Ì ª º ¥X² £¥² ³ Q½ÀÂÎ ©Ò¦ Y¡ C
¥Ó 28:43 ¦ b§A¤¤¶¡ ±H©~ª º ¡ A¥² º ¥º ¥¤W¤É¡ A¤ñ§A°ª ¦ Ó¤S°ª ¡ F§A¥² º ¥º ¥¤U- °¡ A§C¦ Ó¤S§C¡ C
¥Ó 28:44 ¥L¥² - ɵ¹ §A¡ A§A«o¤£¯à- ɵ¹ ¥L¡ F¥L¥² §@- º ¡ A§A¥² §@§À¡ C
¥Ó 28:45 ³ o¤@¤Á©G¶A¥² °lÀH§A¡ A»°¤W§A¡ Aª ½¨ ì §A· À¤`¡ A¦ ]¬°§A¤£Å¥±q- C©MµØ§A ¯«ª º ¸ Ü¡ A
¤£¿í ¦ u¥L©Ò§h©Jª º »|©R«ß¨ Ò¡ C
¥Ó 28:46 ³ o¨ Ç©G¶A¡ A¥² ¦ b§A©M§A«á¸ Ǫ º ¨ - ¤W¦ ¨ ¬°² §ÂÝ©_¨ Æ¡ Aª ½¨ ì ¥Ã»· ¡ C
¥Ó 28:47 ¦ ]¬°§A´ I¦ ³ ª º ®É- Ô¡ A¤£Åw¤ß¼Ö· N¦ a¨ Æ©^- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A
¥Ó 28:48 ©Ò¥H§A¥² ¦ bÄȾj¡ B°®´ ÷¡ B¨ ª ÅS¡ B¯Ê¥F¤§¤¤¡ A¨ Æ©^- C©MµØ©Ò¥´ µo¨ Ó§ðÀ»§Aª º ¤³ ¼Ä¡ C
¥L¥² §âÅK³ m¥[¦ b§Aª º ÀV¶µ¤W¡ Aª ½¨ ì ±N§A· Àµ´ ¡ C
¥Ó 28:49 - C©MµØ- n±q»· ¤è¦ a· ¥±a¤@°êª º ¥Á¡ A¦ pÆN- ¸ ¨ Ó§ðÀ»§A¡ C³ o¥Áª º ¨ ¥»y¡ A§A¤£À´ ±o¡ F
¥Ó 28:50 ³ o¥Áª º - ±»ª ¥û´ c¡ A¤£ÅU«ò¦ ~¦ Ѫ º ¡ A¤]¤£®¦ «Ý¦ ~¤Öª º ¡ C
¥Ó 28:51 ¥L- Ì ¥² ¦ Y§A¬¹ ¯b©Ò¤Uª º ©M§A¦ a¤g©Ò² £ª º ¡ Aª ½¨ ì §A· À¤`¡ C§Aª º ¤- ½\¡ B· s°s©Mª o¡ A
¥H¤Î ¤ûÃ}¡ B¦ Ï ¯Ì ³ £¤£µ¹ §A¯d¤U¡ Aª ½¨ ì ±N§A· Àµ´ ¡ C
¥Ó 28:52 ¥L- Ì ¥² ±N§A§x¦ b§A¦ U«°¸ Ì ¡ Aª ½¨ ì §A©Ò- ʾa°ª ¤j°í ©Tª º «°Àð³ £³ Q§ð¶ò¡ C¥L- Ì ¥² ±N
§A§x¦ b- C©MµØ§A ¯«©Ò½ç§A¹ M¦ aª º ¦ U«°¸ Ì ¡ C
¥Ó 28:53 §A¦ b¤³ ¼Ä³ ò§xµ~- ¢¤§¤¤¡ A¥² ¦ Y§A¥»¨ - ©Ò¥Í ª º ¡ A´ N¬O- C©MµØ§A ¯«©Ò½çµ¹ §Aª º ¨ à
¤k¤§¦ ס C
¥Ó 28:54 §A- Ì ¤¤¶¡ ¬X®z¼b¹ ઠº ¤H¥² ´ c² ´ ¬Ý¥L§Ì ¥S©M¥LÃh¤¤ª º ©d¡ A¨ Ã¥L¾l³ Ѫ º ¨ à¤k¡ A
¥Ó 28:55 ¬Æ¦ ܦ b§A¨ ü¤³ ¼Ä³ ò§xµ~- ¢ª º «°¤¤¡ A¥L- n¦ Y¨ à¤kª º ¦ ס A¤£ª Ö¤À¤@ÂIµ¹ ¥Lª º ¿Ë¤H¡ A
¦ ]¬°¥L¤@µL©Ò³ Ñ¡ C
¥Ó 28:56 §A- Ì ¤¤¶¡ ¬X®z¼b¹ ઠº °ü¤H¡ A¬O¦ ]¼b¹ à¬X®z¤£ª ֧⸠}½ñ¦ aª º ¡ A¥² ´ c² ´ ¬Ý¦ oÃh¤¤ª º
¤V¤Ò©M¦ oª º ¨ à¤k¡ C
¥Ó 28:57 ¦ o¨ â»L¤¤¶¡ ¥X¨ Óª º À¦ «Ä»P¦ o©Ò- n¥Í ª º ¨ à¤k¡ A¦ o¦ ]¯Ê¥F¤@¤Á¡ A´ N- n¦ b§A¨ ü¤³ ¼Ä³ ò
§xµ~- ¢ª º «°¤¤¡ A±N¥L- Ì · t· t¦ a¦ Y¤F¡ C
¥Ó 28:58,59 ³ o®Ñ¤W©Ò¼g«ßª kª º ¤@¤Á¸ Ü¡ A¬O¥s§A· q¬È- C©MµØ§A ¯«¥iº a¥i¬Èª º ¦ W¡ C§A- Y¤£
ÂÔ¦ u¿í ¦ æ¡ A- C©MµØ´ N¥² ±N©_¨ a¡ A´ N¬O¦ ܤj¦ ܪ øª º ¨ a¡ A¦ Ü- «¦ ܤ[ª º ¯f¡ A¥[¦ b§A©M§A«á¸ Ǫ º ¨ - ¤W¡ C
¥Ó 28:60 ¤]¥² ¨ Ï §A©ÒÄß©È®J¤Î ¤Hª º ¯f³ £Á{¨ ì §A¡ A¶K¦ b§A¨ - ¤W¡ C
¥Ó 28:61 ¤S¥² ±N¨ S¦ ³ ¼g¦ b³ o«ßª k®Ñ¤Wª º ¦ U¼Ë¯e¯f¡ B¨ a¬o- °¦ b§A¨ - ¤W¡ Aª ½¨ ì §A· À¤`¡ C
¥Ó 28:62 §A- Ì ¥ý«eÁöµM¹ ³ ¤Ñ¤Wª º ¬P¨ º ¼Ë¦ h¡ A«o¦ ]¤£Å¥±q- C©MµØ§A ¯«ª º ¸ Ü¡ A©Ò³ Ѫ º ¤H¼Æ
´ Nµ}¤Ö¤F¡ C
¥Ó 28:63 ¥ý«e- C©MµØ«ç¼Ë³ ß®®µ½«Ý§A- Ì ¡ A¨ Ï §A- Ì ² ³ ¦ h¡ A¤]- n· Ӽ˳ ß®®· ´ · À§A- Ì ¡ A¨ Ï §A- Ì
· À¤`¡ A¨ Ã¥B§A- Ì ±q©Ò- n¶i¥h±oª º ¦ a¤W¥² ³ Q©Þ°£¡ C
¥Ó 28:64 - C©MµØ¥² ¨ Ï §A- Ì ¤À´ ² ¦ b¸ U¥Á¤¤¡ A±q¦ a³ oÃä¨ ì ¦ a¨ º Ãä¡ A§A¥² ¦ b¨ º ¸ Ì ¨ Æ©^§A©M§A¦ C
¯ª ¯À¤£»{ÃѤì ÀY¥ÛÀYª º ¯«¡ C
¥Ó 28:65 ¦ b¨ º ¨ ǰꤤ¡ A§A¥² ¤£±o¦ w¶h¡ A¤]¤£±o¸ ¨ ¸ }¤§¦ a¡ A- C©MµØ«o¨ Ï §A¦ b¨ º ¸ Ì ¤ß¤¤¸ õ°Ê¡ A
² ´ ¥Ø¥¢©ú¡ Aº 믫®ø¯Ó¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 225 -
¥Ó 28:66 §Aª º ©Ê©R¥² ÄaÄaµL©w¡ A§A±Þ©]®£Äß¡ A¦ ۮƩʩRÃø«O¡ C
¥Ó 28 :67 §A¦ ]¤ß¸ Ì ©Ò®£Äߪ º ¡ A² ´ ¤¤©Ò¬Ý¨ £ª º ¡ A¦ - ±á¥² »¡ ¡ G¡ ¥¤Ú¤£±o¨ ì ±ß¤W¤~¦ n¡ I¡ ¦ ±ß¤W
¥² »¡ ¡ G¡ ¥¤Ú¤£±o¨ ì ¦ - ±á¤~¦ n¡ I¡ ¦
¥Ó 28:68 - C©MµØ¥² ¨ Ï §A§¤² î ¦ ^®J¤Î ¥h¡ A¨ «§Ú´ ¿§i¶D§A¤£±o¦ A¨ £ª º ¸ ô¡ A¦ b¨ º ¸ Ì §A¥² ½æ¤v¨ -
»P¤³ ¼Ä§@¥£±A¡ A«oµL¤H¶R¡ C¡ ¨
¥Ó 29:1 ³ o¬O- C©MµØ¦ b¼¯©ã¦ a§h©J¼¯¦ è»P¥H¦ ⦠C¤H¥ß¬ùª º ¸ Ü¡ A¬O¦ b¥L©M¥L- Ì ©ó¦ ó¯P¤s©Ò
¥ßª º ¬ù¤§¥~¡ C
¥Ó 29:2 ¼¯¦ è¥l¤F¥H¦ ⦠C² ³ ¤H¨ Ó¡ A¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §- C©MµØ¦ b®J¤Î ¦ a¡ A¦ b§A- Ì ² ´ «e¦ Vª k¦ Ñ©M
¥L² ³ ¦ Ú¹ ² ¡ A¨ Ã¥L¥þ¦ a©Ò¦ æª º ¤@¤Á¨ Æ¡ A§A- Ì ³ £¬Ý¨ £¤F¡ A
¥Ó 29:3 ´ N¬O§A¿Ë² ´ ¬Ý¨ £ª º ¤j¸ ÕÅç ©M¯«ÂÝ¡ A¨ è º ¨ Ǥj©_¨ Æ¡ C
¥Ó 29:4 ¦ ý- C©MµØ¨ ì ¤µ¤é¨ S¦ ³ ¨ Ï §A- Ì ¤ß¯à©ú¥Õ¡ B² ´ ¯à¬Ý¨ £¡ B¦ Õ¯àÅ¥¨ £¡ C
¥Ó 29:5 §Ú»â§A- Ì ¦ bÃm³ ¥¥|¤Q¦ ~¡ A§A- Ì ¨ - ¤Wª º ¦ çª A¨ è S¦ ³ ¬ï ¯}¡ A¸ }¤Wª º ¾c¤]¨ S¦ ³ ¬ï Ãa¡ C
¥Ó 29:6 §A- Ì ¨ S¦ ³ ¦ Y»æ¡ A¤]¨ S¦ ³ ³ ܲ M°s¡ B¿@°s¡ A³ o- n¨ Ï §A- Ì ª ¾¹ D¡ A- C©MµØ¬O§A- Ì ª º ¯«¡ C
¥Ó 29:7 §A- Ì ¨ Ó¨ ì ³ o¦ a¤è¡ A§Æ¹ ꥻ¤ý¦ 觻¡ B¤Ú¬À¤ý¾µ³ £¥X¨ Ó»P§Ú- Ì ¥æ¾Ô¡ A§Ú- Ì ´ NÀ»±þ¤F
¥L- Ì ¡ C
¥Ó 29:8 ¨ ú¤F¥L- Ì ª º ¦ aµ¹ §f«K¤ä¬£¡ B- {±o¤ä¬£©Mº ¿®³ ¦ è¥b¤ä¬£¬°· ~¡ C
¥Ó 29:9 ©Ò¥H§A- Ì - nÂÔ¦ u¿í ¦ æ³ o¬ùª º ¸ Ü¡ A ¦ n¥s§A- Ì ¦ b¤@¤Á©Ò¦ æª º ¨ ƤW¦ ë³ q¡ C
¥Ó 29:10 - 11 ¤µ¤é§A- Ì ª º - º »â¡ B±Úª ø ( µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¤ä¬£¡ ¨ ) ¡ Bª ø¦ Ñ¡ B©xª ø¡ B¥H¦ ⦠Cª º ¨ k¤B¡ B
§A- Ì ª º ©d¤l¨ à¤k¡ A©MÀ礤±H©~ª º ¡ A¥H¤Î ¬°§A- Ì ¼A®ã¬D¤ôª º ¤H¡ A³ £¯¸ ¦ b- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«- ±«e¡ A
¥Ó 29:12 ¬°- n§A¶¶±q- C©MµØ§A ¯«¤µ¤é»P§A©Ò¥ßª º ¬ù¡ A¦ V§A©Ò°_ª º »}¡ C
¥Ó 29:13 ³ o¼Ë¡ A¥L- n· Ó¥L¦ V§A©ÒÀ³ ³ \ª º ¸ Ü¡ A¤S¦ V§A¦ C¯ª ¨ ȧB©Ô¨ u¡ B¥H¼»¡ B¶®¦ U©Ò°_ª º »}¡ A
¤µ¤é¥ß§A§@¥Lª º ¤l¥Á¡ A¥L§@§Aª º ¯«¡ C
¥Ó 29:14 §Ú¤£¦ ý»P§A- Ì ¥ß³ o¬ù¡ A°_³ o»}¡ A
¥Ó 29:15 ¤Z»P§Ú- Ì ¤@¦ P¯¸ ¦ b- C ©MµØ§Ú- Ì ¯«- ±«eª º ¡ A¨ 䵤餣¦ b§Ú- Ì ³ o¸ Ì ª º ¤H¡ A§Ú¤]»P
¥L- Ì ¥ß³ o¬ù¡ A°_³ o»}¡ C
¥Ó 29:16 ( ¡ § §Ú- Ì ´ ¿¦ í ¹ L®J¤Î ¦ a¡ A¤]±q¦ C°ê¸ g¹ L¡ A³ o¬O§A- Ì ª ¾¹ Dª º ¡ C )
¥Ó 29:17 §A- Ì ¤]¬Ý¨ £¥L- Ì ¤¤¶¡ ¥i¼¨ ¤§ª «¡ A¨ Ã¥L- Ì ¤ì ¡ B¥Û¡ Bª ÷¡ B»Èª º °¸ ¹ ³ ¡ C
¥Ó 29:18 ±©®£§A- Ì ¤¤¶¡ ¡ A©Î ¨ k©Î ¤k¡ A©Î ±Úª ø©Î ¤ä¬£ª ø¡ A¤µ¤é¤ß¸ Ì °¾Â÷- C©MµØ§Ú- Ì ª º ¯«¡ A
¥h¨ Æ©^¨ º ¨ Ç°êª º ¯«¡ C¤S©È§A- Ì ¤¤¶¡ ¦ ³ ´ c®Ú¥Í ¥X- Wµæ©M¯ôç}¨ Ó¡ C
¥Ó 29:19 Å¥¨ £³ o©G¶Aª º ¸ Ü¡ A¤ß¸ Ì ¤´ ¬O¦ Û¸ Ø»¡ ¡ G¡ ¥§ÚÁöµM¦ æ¨ Æ¤ß¸ Ì ¹ x±ð¡ A³ s² Ö² ³ ¤H¡ A«oÁÙ
¬O¥- ¦ w¡ C¡ ¦
¥Ó 29:20 - C©MµØ¥² ¤£ ÄÇ®¤¥L¡ A- C©MµØª º «ã®ð»P¼««ë- n¦ V¥Lµo§@¡ A¦ p· Ï «_¥X¡ A±N³ o®Ñ¤W©Ò
¼gª º ¤@¤Á©G¶A³ £¥[¦ b¥L¨ - ¤W¡ C- C©MµØ¤S- n±q¤Ñ¤U¶î ©Ù¥Lª º ¦ W¡ A
¥Ó 29:21 ¤]¥² · ÓµÛ¼g¦ b«ßª k®Ñ¤W¬ù¤¤ª º ¤@¤Á©G¶A¡ A±N¥L±q¥H¦ ⦠C² ³ ¤ä¬£¤¤¤À§O¥X¨ Ó¡ A¨ Ï
¥L¨ üº ס C
¥Ó 29:22 §A- Ì ª º «á¥N¡ A´ N¬O¥H«á¿³ °_¨ Óª º ¤l®]¡ A©M»· ¤è¨ Óª º ¥~¤H¡ A¬Ý¨ £³ o¦ aª º ¨ a¬o¡ A¨ Ã
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 226 -
- C©MµØ©Ò- °»P³ o¦ aª º ¯e¯f¡ A
¥Ó 29:23 ¤S¬Ý¨ £¹ M¦ a¦ ³ ² ¸ ÁD¡ A¦ ³ ÆQ³ ¿¡ A¦ ³ ¤õ¸ ñ¡ A¨ S¦ ³ ¯Ñº Ø¡ A¨ S¦ ³ ¥X² £¡ A³ s¯ó³ £¤£¥Í ª ø¡ A
¦ n¹ ³ - C©MµØ¦ b©Á«ã¤¤©Ò¶ÉÂЪ º ©Ò¦ hº ¿¡ B¸ ¿¼¯©Ô¡ B©ãº ¿¡ B¬~«ó¤@¼Ë¡ C
¥Ó 29:24 ©Ò¬Ý¨ £ª º ¤H ¡ A³ s¸ U°ê¤H¡ A³ £¥² °Ý»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ¬°¦ ó¦ V¦ ¹ ¦ a³ o¼Ë¦ æ©O¡ H³ o¼Ë¤jµo
¯P«ã¬O¬Æ»ò· N«ä©O¡ H¡ ¦
¥Ó 29:25 ¤H¥² ¦ ^µª »¡ ¡ G¡ ¥¬O¦ ]³ o¦ aª º ¤HÂ÷±ó¤F- C©MµØ¥L- Ì ¦ C¯ª ª º ¯«¡ A»â¥L- Ì ¥X®J¤Î ¦ a
ª º ®É- Ô»P¥L- Ì ©Ò¥ßª º ¬ù¡ A
¥Ó 29:26 ¥h¨ Æ©^· q«ô¯À¤£»{ÃѪ º §O¯«¡ A¬O- C©MµØ©Ò¥¼´ ¿µ¹ ¥L- Ì ¦ w±Æª º ¡ C
¥Ó 29:27 ©Ò¥H- C©MµØª º «ã®ð¦ V³ o¦ aµo§@¡ A±N³ o®Ñ¤W©Ò¼gª º ¤@¤Á©G¶A¡ A³ £- °¦ b³ o¦ a¤W¡ C
¥Ó 29:28 - C©MµØ¦ b«ã®ð¡ B©Á«ã¡ B¤j´ o«ë¤¤¡ A±N¥L- Ì ±q¥»¦ a©Þ¥X¨ Ó¡ A¥µ¦ b§Oª º ¦ a¤W¡ A¹ ³ ¤µ
¤é¤@¼Ë¡ C¡ ¦
¥Ó 29:29 Áô¯µª º ¨ ƬOÄÝ- C©MµØ§Ú- Ì ¯« ª º ¡ F±©¦ ³ ©úÅ㪠º ¨ ƬO¥Ã»· ÄݧÚ- Ì ©M§Ú- Ì ¤l®]ª º ¡ A
¦ n¥s§Ú- Ì ¿í ¦ æ³ o«ßª k¤Wª º ¤@¤Á¸ Ü¡ C¡ ¨
¥Ó 30:1 §Ú©Ò³ ¯©ú¦ b§A- ±«eª º ³ o¤@¤Á©G¶A³ £Á{¨ ì §A¨ - ¤W¡ A§A¦ b- C©MµØ§A ¯«°l»°§A¨ ì ª º
¸ U°ê¤¤¡ A¥² ¤ß¸ Ì °l©À¯¬º Öª º ¸ Ü¡ C
¥Ó 30:2 §A©M§Aª º ¤l®]¡ A- Yº ɤߺ É©ÊÂk¦ V- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A· ÓµÛ§Ú¤µ¤é¤@¤Á©Ò§h©Jª º Å¥
±q¥Lª º ¸ Ü¡ A
¥Ó 30:3 ¨ º ®É¡ A- C©MµØ§Aª º ¯«¥² ¼¦ «ò§A¡ A±Ï ¦ ^§A³ o³ Q¾Ûª º ¤l¥Á¡ A- C©MµØ§Aª º ¯«- n¦ ^
Â๠L¨ Ó¡ A±q¤À´ ² §A¨ ì ª º ¸ U¥Á¤¤±N§A©Û»E¦ ^¨ Ó¡ C
¥Ó 30:4 §A³ Q»°´ ² ª º ¤H¡ A´ N¬O¦ b¤Ñ² Pª º ¡ A- C©MµØ§Aª º ¯«¤]¥² ±q¨ º ¸ Ì ±N§A©Û»E ¦ ^¨ Ó¡ C
¥Ó 30:5 - C©MµØ§Aª º ¯«¥² »â§A¶i¤J§A¦ C¯ª ©Ò±oª º ¦ a¡ A¨ Ï §A¥i¥H±oµÛ¡ F¤S¥² µ½«Ý§A¡ A¨ Ï
§Aª º ¤H¼Æ¤ñ§A¦ C¯ª ² ³ ¦ h¡ C
¥Ó 30:6 - C©MµØ§A ¯«¥² ±N§A¤ß¸ Ì ©M§A«á¸ Ǥ߸ Ì ª º ¦ é°£±¼¡ A¦ n¥s§Aº ɤߺ É©Ê· R- C©MµØ
§Aª º ¯«¡ A¨ Ï §A¥i¥H¦ s¬¡ ¡ C
¥Ó 30:7 - C©MµØ§Aª º ¯«¥² ±N³ o¤@¤Á©G¶A¥[¦ b§A¤³ ¼Ä©M«ë´ c§A¡ B¹ G- ¢§Aª º ¤H¨ - ¤W¡ C
¥Ó 30:8 §A¥² Âk¦ ^Å¥±q- C©MµØª º ¸ Ü¡ A¿í ¦ æ¥Lª º ¤@¤Á»|©R¡ A´ N¬O§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aª º ¡ C
¥Ó 30:9 - 10 §A- YÅ¥±q- C©MµØ§A ¯«ª º ¸ Ü¡ AÂÔ¦ u³ o«ßª k®Ñ¤W©Ò¼gª º »|©R¡ B«ß¨ Ò¡ A¤Sº ɤߺ É
©ÊÂk¦ V- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A¥L¥² ¨ Ï §A¤â¸ Ì ©Ò¿ì ª º ¤@¤Á¨ Æ¡ A¨ çA¨ - ©Ò¥Í ª º ¡ A¬¹ ¯b©Ò¤Uª º ¡ A¦ a¤g©Ò
² £ª º ¡ A³ £º ï º ï ¦ ³ ¾l¡ A¦ ]¬°- C©MµØ¥² ¦ A³ ß®®§A¡ A- °º Ö»P§A¡ A¹ ³ ±q«e³ ß®®§A¦ C¯ª ¤@¼Ë¡ C
¥Ó 30:11 §Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aª º »|©R¡ A¤£¬O§AÃø¦ æª º ¡ A¤]¤£¬OÂ÷§A»· ª º ¡ C
¥Ó 30:12 ¤£¬O¦ b¤Ñ¤W¡ A¨ Ï §A»¡ ¡ G¡ ¥½Ö´ À§Ú- Ì ¤W¤Ñ¨ ú¤U¨ Ó¡ A¨ Ï §Ú- Ì Å¥¨ £¥i¥H¿í ¦ æ©O¡ H¡ ¦
¥Ó 30:13 ¤]¤£¬O¦ b®ü¥~¡ A¨ Ï §A»¡ ¡ G¡ ¥½Ö´ À§Ú- Ì ¹ L®ü¨ ú¤F¨ Ó¡ A¨ Ï §Ú- Ì Å¥¨ £¥i¥H¿í ¦ æ©O¡ H¡ ¦
¥Ó 30:14 ³ o¸ Ü«oÂ÷§A¬Æª ñ¡ A´ N¦ b§A¤f¤¤¡ A¦ b§A¤ß¸ Ì ¡ A¨ Ï §A¥i¥H¿í ¦ æ¡ C
¥Ó 30:15 ¬Ý- þ ¡ I§Ú¤µ¤é±N¥Í »Pº Ö¡ B¦ º »Pº ׳ ¯©ú¦ b§A- ±«e¡ C
¥Ó 30:16 §h©J§A· R- C©MµØ§Aª º ¯«¡ A¿í ¦ æ¥Lª º ¹ D¡ AÂÔ¦ u¥Lª º »|©R¡ B«ß¨ Ò¡ B¨ å³ ¹ ¡ A¨ Ï §A¥i
¥H¦ s¬¡ ¡ A¤H¼Æ¼W¦ h¡ A- C©MµØ§A ¯«´ N¥² ¦ b§A©Ò- n¶i¥h±o¬°· ~ª º ¦ a¤W½çº Ö»P§A¡ C
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 227 -
¥Ó 30:17 - Õ- Y§A¤ß¸ Ì °¾Â÷¡ A¤£ª ÖÅ¥±q¡ A«o³ Q¤Ä¤Þ¥h· q«ô¨ Æ©^§O¯«¡ A
¥Ó 30:18 §Ú¤µ¤é©ú©ú§i¶D§A- Ì ¡ G§A- Ì ¥² - n· À¤`¡ A¦ b§A¹ L¬ù¥¹ ª e¶i¥h±o¬°· ~ª º ¦ a¤W¡ A§Aª º
¤é¤l¥² ¤£ª ø¤[¡ C
¥Ó 30:19 §Ú¤µ¤é©I¤Ñ³ ê¦ a¦ V§A§@¨ £ÃÒ¡ A§Ú±N¥Í ¦ º º ׺ Ö³ ¯©ú¦ b§A- ±«e¡ A©Ò¥H§A- n´ z¿ï ¥Í ©R¡ A
¨ Ï §A©M§Aª º «á¸ dz £±o¦ s¬¡ ¡ F
¥Ó 30: 20 ¥B· R- C©MµØ§Aª º ¯«¡ AÅ¥±q¥Lª º ¸ Ü¡ A±M¾a¥L¡ A¦ ]¬°¥L¬O§Aª º ¥Í ©R¡ A§Aª º ¤é¤lª ø
¤[¤]¦ b¥G¥L¡ C³ o¼Ë¡ A§A´ N¥i¥H¦ b- C©MµØ¦ V§A¦ C¯ª ¨ ȧB©Ô¨ u¡ B¥H¼»¡ B¶®¦ U°_»}À³ ³ \©Ò½çª º ¦ a¤W
©~¦ í ¡ C¡ ¨
¥Ó 31:1 ¼¯¦ è¥h§i¶D¥H¦ ⦠C² ³ ¤H¡ A
¥Ó 31:2 »¡ ¡ G¡ §§Ú² {¦ b¤@¦ ʤG¤Q· ³ ¤F¡ A¤£¯à· Ó±`¥X¤J¡ A- C©MµØ¤]´ ¿¹ ï §Ú»¡ ¡ G¡ ¥§A¥² ¤£±o
¹ L³ o¬ù¥¹ ª e¡ C¡ ¦
¥Ó 31:3 - C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¥² ¤Þ¾É§A- Ì ¹ L¥h¡ A±N³ o¨ Ç°ê¥Á¦ b§A- Ì - ±«e· Àµ´ ¡ A§A- Ì ´ N±o¥L
- Ì ª º ¦ a¡ C¬ù®Ñ¨ È¥² ¤Þ¾É§A- Ì ¹ L¥h¡ A¥¿¦ p- C©MµØ©Ò»¡ ª º ¡ C
¥Ó 31:4 - C©MµØ¥² «Ý¥L- Ì ¡ A¦ p¦ P±q«e«Ý¥L©Ò· À µ´ ª º ¨ ȼ¯§Q¤G¤ý¦ 觻»P¾µ¥H¤Î ¥L- Ì ª º °ê¤@
¼Ë¡ C
¥Ó 31:5 - C©MµØ¥² ±N¥L- Ì ¥æµ¹ §A- Ì ¡ A§A- Ì - n· Ó§Ú©Ò§h©Jª º ¤@¤Á©R¥O«Ý¥L- Ì ¡ C
¥Ó 31:6 §A- Ì · í - è±j§§Áx¡ A¤£- n®`©È¡ A¤]¤£- n¬ÈÄߥL- Ì ¡ A¦ ]¬°- C©MµØ§Aª º ¯«©M§A¦ P¥h¡ C
¥L¥² ¤£º J¤U§A¡ A¤]¤£¥á±ó§A¡ C¡ ¨
¥Ó 31:7 ¼¯¦ è¥l¤F¬ù®Ñ¨ Ȩ Ó¡ A¦ b¥H¦ ⦠C² ³ ¤H² ´ «e¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §§A· í - è±j§§Áx¡ A¦ ]¬°§A- n©M
³ o¦ Ê©m¤@¦ P¶i¤J- C©MµØ¦ V¥L- Ì ¦ C¯ª °_»}À³ ³ \©Ò½ç¤§¦ a¡ A§A¤]- n¨ Ï ¥L- Ì ©Ó¨ ü¨ º ¦ a¬°· ~¡ C
¥Ó 31:8 - C©MµØ¥² ¦ b§A«e- ±¦ æ¡ A¥L¥² »P§A¦ P¦ b¡ A¥² ¤£º J¤U§A¡ A¤]¤£¥á±ó§A¡ C¤£- nÄß©È¡ A
¤]¤£- nÅå´ q ¡ C¡ ¨
¥Ó 31:9 ¼¯¦ è±N³ o«ßª k¼g¥X¨ Ó¡ A¥æµ¹ ©ï - C©MµØ¬ùÂdª º ² ½¥q§Q¥¼¤l®]©M¥H¦ ⦠Cª º ² ³ ª ø¦ Ñ¡ C
¥Ó 31:10 ¼¯¦ è§h©J¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §¨ C³ {¤C¦ ~ª º ¥½¤@¦ ~¡ A´ N¦ bÁŧK¦ ~ª º ©w´ Á¦ í ´ ׸ `ª º ®É- Ô¡ A
¥Ó 31:11 ¥H¦ ⦠C² ³ ¤H¨ Ó¨ ì - C©MµØ§A ¯«©Ò¿ï ¾Üª º ¦ a¤è´ ¨ £¥L¡ C¨ º ®É¡ A§A- n¦ b¥H¦ ⦠C² ³ ¤H
- ±«e±N³ o«ßª k©Àµ¹ ¥L- Ì Å¥¡ C
¥Ó 31:12 - n©Û»E¥L- Ì ¨ k¡ B¤k¡ B«Ä¤l¡ A¨ ë°¸ Ì ±H©~ª º ¡ A¨ Ï ¥L- Ì Å¥¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¾Ç² ß¡ A¦ n· q¬È- C
©MµØ§A- Ì ª º ¯«¡ AÂÔ¦ u¿í ¦ æ³ o«ßª kª º ¤@¤Á¸ Ü¡ C
¥Ó 31:13 ¤]¨ Ï ¥L- Ì ¥¼´ ¿¾å±o³ o«ßª kª º ¨ à¤k±o¥HÅ¥¨ £¡ A¾Ç² ß· q¬È- C©MµØ§A - Ì ª º ¯«¡ A¦ b§A
- Ì ¹ L¬ù¥¹ ª e- n±o¬°· ~¤§¦ a¡ A¦ s¬¡ ª º ¤é¤l¡ A±`±`³ o¼Ë¦ æ¡ C¡ ¨
¥Ó 31:14 - C©MµØ¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§Aª º ¦ º ´ ÁÁ{ª ñ¤F¡ A- n¥l¬ù®Ñ¨ Ȩ Ó¡ A§A- Ì ¤G¤H¯¸ ¦ b· |¹ õ¸ Ì ¡ A
§Ú¦ nÅñ©J¥L¡ C¡ ¨ ©ó¬O¡ A¼¯¦ è©M¬ù®Ñ¨ È¥h¯¸ ¦ b· |¹ õ¸ Ì ¡ C
¥Ó 31:15 - C©MµØ¦ b· |¹ õ¸ Ì ¶³ ¬W¤¤Åã² {¡ A¶³ ¬W°±¦ b· |¹ õª ù¥H¤W¡ C
¥Ó 31:16 - C©MµØ¤S¹ ï ¼¯¦ 軡 ¡ G¡ §§A¥² ©M§A¦ C¯ª ¦ Pº Î ¡ C³ o¦ Ê©m- n°_¨ Ó¡ A¦ b¥L- Ì ©Ò- n¥hª º ¦ a
¤W¡ A¦ b¨ º ¦ aª º ¤H¤¤¡ AÀH±q¥~¨ ¹ ¯«¦ æ¨ ¸ ² ]¡ AÂ÷±ó§Ú¡ A¹ H- I§Ú»P¥L- Ì ©Ò¥ßª º ¬ù¡ C
¥Ó 31:17 ¨ º ®É¡ A§Úª º «ã®ð¥² ¦ V¥L- Ì µo§@¡ A§Ú¤]¥² Â÷±ó¥L- Ì ¡ A±»- ±¤£ÅU¥L- Ì ¡ A ¥H¦ Ü¥L- Ì ³ Q
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 228 -
§]· À¡ A¨ æ ³ ³ \¦ hª º º ×±w¨ aÃøÁ{¨ ì ¥L- Ì ¡ C¨ º ¤é¡ A¥L- Ì ¥² »¡ ¡ G¡ ¥³ o¨ Ǻ ×±wÁ{¨ ì §Ú- Ì ¡ A°Z¤£¬O¦ ]§Ú
- Ì ª º ¯«¤£¦ b§Ú- Ì ¤¤¶¡ ¶Ü¡ H¡ ¦
¥Ó 31:18 ¨ º ®É¡ A¦ ]¥L- Ì °¾¦ V§O¯«©Ò¦ æª º ¤@¤Á´ c¡ A§Ú¥² ©w±»- ±¤£ÅU¥L- Ì ¡ C
¥Ó 31:19 ² {¦ b¡ A§A- n¼g¤@½gº q¡ A±Ð¾É¥H¦ ⦠C¤H¡ A¶Çµ¹ ¥L- Ì ¡ A¨ Ï ³ oº q¨ £ÃÒ¥L- Ì ª º ¤£¬O¡ A
¥Ó 31:20 ¦ ]¬°§Ú±N¥L- Ì »â¶i§Ú¦ V¥L- Ì ¦ C¯ª °_»}À³ ³ \¨ º ¬y¥¤»P»e¤§¦ a¡ A¥L- Ì ¦ b¨ º ¸ Ì ¦ Y±o¹ ¡
¨ ¬¡ A¨ - Åéª Î - D¡ A´ N¥² °¾¦ V§O¯«¡ A¨ Æ©^¥L- Ì ¡ AÂƵø§Ú¡ A- I±ó§Úª º ¬ù¡ C
¥Ó 31:21 ¨ º ®É¡ A¦ ³ ³ \¦ hº ×±w¨ aÃøÁ{¨ ì ¥L- Ì ¡ A³ oº q¥² ¦ b¥L- Ì - ±«e§@¨ £ÃÒ¡ A ¥L- Ì «á¸ Ǫ º ¤f¤¤
¥² ©À»w¤£§Ñ¡ C§Ú¥¼»â¥L- Ì ¨ ì §Ú©Ò°_»}À³ ³ \¤§¦ a¥H¥ý¡ A¥L- Ì ©ÒÃhª º · N©À§Ú³ £ª ¾¹ D¤F¡ C¡ ¨
¥Ó 31:22 · í ¤é¡ A¼¯¦ è´ N¼g¤F¤@½gº q¡ A±Ð¾É¥H¦ ⦠C¤H¡ C
¥Ó 31:23 - C©MµØÅñ©J¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ È»¡ ¡ G¡ §§A· í - è±j§§Áx¡ A¦ ]¬°§A¥² »â¥H¦ ⦠C¤H¶i§Ú©Ò
°_»}À³ ³ \¥L- Ì ª º ¦ a¡ A§Ú¥² »P§A¦ P¦ b¡ C¡ ¨
¥Ó 31:24 ¼¯¦ è±N³ o«ßª kª º ¸ ܼg¦ b®Ñ¤W¡ A¤Î ¦ ܼg§¹ ¤F¡ A
¥Ó 31:25 ´ N§h©J©ï - C©MµØ¬ùÂdª º §Q¥¼¤H»¡ ¡ G
¥Ó 31:26 ¡ §±N³ o«ßª k®Ñ©ñ¦ b- C©MµØ§A- Ì ¯«ª º ¬ùÂd®Ç¡ A¥i¥H¦ b¨ º ¸ Ì ¨ £ÃÒ¥H¦ ⦠C¤Hª º ¤£¬O¡ A
¥Ó 31:27 ¦ ] ¬°§Úª ¾¹ D§A- Ì ¬O®¯°fª º ¡ A¬OµwµÛÀV¶µª º ¡ C§Ú¤µ¤éÁÙ¬¡ µÛ»P§A- Ì ¦ P¦ b¡ A§A- Ì ©|
¥B®¯°f- C©MµØ¡ A¦ óª p§Ú¦ º «á©O¡ H
¥Ó 31:28 §A- Ì - n±N§A- Ì ¤ä¬£ª º ² ³ ª ø¦ Ñ©M©xª ø³ £©Û»E¤F¨ Ó¡ A§Ú¦ n±N³ o¨ Ǹ Ü»¡ »P¥L- Ì Å¥¡ A¨ Ã
©I¤Ñ³ ê¦ a¨ £ÃÒ¥L- Ì ª º ¤£¬O¡ C
¥Ó 31:29 §Úª ¾¹ D§Ú¦ º «á¡ A§A- Ì ¥² ¥þµM±ÑÃa¡ A°¾Â÷§Ú©Ò§h©J§A- Ì ª º ¹ D¡ A¦ æ- C©MµØ² ´ ¤¤¬Ý¬°
´ cª º ¨ Æ¡ A¥H¤â©Ò°µª º · S¥Lµo«ã¡ A¤é«á¥² ¦ ³ º ×±wÁ{¨ ì §A- Ì ¡ C¡ ¨
¥Ó 31:30 ¼¯¦ è±N³ o¤@½gº qª º ¸ ܳ £»¡ »P¥H¦ ⦠C¥þ· |² ³ Å¥¡ C
¥Ó 32:1 ½Ñ¤Ñ- þ¡ A°¼¦ Õ¡ I§Ú- n»¡ ¸ Ü¡ FÄ@¦ a¤]Å¥§Ú¤f¤¤ª º ¨ ¥»y¡ C
¥Ó 32:2 §Úª º ±Ð°V- n² Oº v¦ p«B¡ A§Úª º ¨ ¥»y- nº w¸ ¨ ¦ pÅS¡ A¦ p² Ó«B- °¦ b¹ à¯ó¤W¡ A¦ p¥Ì ÀM- °¦ b
µæ½- ¤¤¡ C
¥Ó 32:3 §Ú- n«Å§i- C©MµØª º ¦ W¡ F§A- Ì - n±N¤j¼wÂk»P§Ú- Ì ª º ¯«¡ C
¥Ó 32:4 ¥L¬O½Y¥Û¡ A¥Lª º §@¬°§¹ ¥þ¡ A¥L©Ò¦ æª º µL¤£¤½¥- ¡ A¬O¸ Û¹ êµL°°ª º ¯«¡ A¤S¤½¸ q¡ A
¤S¥¿ª ½¡ C
¥Ó 32:5 ³ o¨ Ä»÷Ås¦ ±ª º ¥@¥N¡ A¦ V¥L¦ æ¨ Æ¨ ¸ »÷¡ A¦ ³ ³ o¹ ú¯f¡ A´ N¤£¬O¥Lª º ¨ à¤k¡ C
¥Ó 32:6 · M¬NµLª ¾ª º ¥Á- þ¡ A§A- Ì ³ o¼Ë³ øµª - C©MµØ¶Ü¡ H¥L°Z¤£¬O§Aª º ¤÷¡ A±N§A¶R¨ Óª º ¶Ü¡ H
¥L¬O»s³ y§A¡ B«Ø¥ß§Aª º ¡ C
¥Ó 32:7 §A· í °l· Q¤W¥j¤§¤é¡ A«ä©À¾ú¥N¤§¦ ~¡ C°Ý§Aª º ¤÷¿Ë¡ A ¥L¥² «ü¥Ü§A¡ F°Ý§Aª º ª øª Ì ¡ A
¥L¥² §i¶D§A¡ C
¥Ó 32:8 ¦ Ü°ª ª Ì ±N¦ a· ~½çµ¹ ¦ C¨ ¹ ¡ A±N¥@¤H¤À¶}¡ A´ N· Ó¥H¦ ⦠C¤Hª º ¼Æ¥Ø¡ A¥ß©w¸ U¥Áª º æ ¬É¡ C
¥Ó 32:9 - C©MµØª º ¤À¡ A¥»¬O¥Lª º ¦ Ê©m¡ F¥Lª º ² £· ~¡ A¥»¬O¶®¦ U¡ C
¥Ó 32:10 - C©MµØ¹ J¨ £¥L¦ bÃm³ ¥¡ B¯î ² D³ ¥Ã~§q¥s¤§¦ a¡ A´ NÀô¶¥L¡ B¬ÝÅU¥L¡ B«OÅ@¥L¡ A¦ p¦ P
«OÅ@² ´ ¤¤ª º Àû¤H¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 229 -
¥Ó 32:11 ¤S¦ pÆNÅÍ °Ê±_º Û¡ A¦ bÂúÆN¥H¤W¨ â¯Í ݵ®i¡ A±µ¨ úÂúÆN¡ A- I¦ b¨ âÁl¤§¤W¡ C
¥Ó 32:12 ³ o¼Ë¡ A- C©MµØ¿W¦ ۤ޾ɥL¡ A¨ õL¥~¨ ¹ ¯«»P¥L¦ P¦ b¡ C
¥Ó 32:13 - C©MµØ¨ Ï ¥L- ¼¾r¦ aª º °ª ³ B¡ A±o¦ Y ¥Ð¶¡ ª º ¤g² £¡ F¤S¨ Ï ¥L±q½Y¥Û¤¤Ëß»e¡ A±q°í ¥Û¤¤
§lª o¡ F
¥Ó 32:14 ¤]¦ Y¤ûª º ¥¤ª o¡ B¦ Ï ª º ¥¤¡ B¦ Ï ¯Ì ª º ¯×ª o¡ B¤Ú¬À©Ò¥Xª º ¤½º ø¦ Ï ©M¤s¦ Ï ¡ A»P¤W¦ nª º ³ Á
¤l¡ A¤]³ ܸ ² µå¥ÄÆCª º °s¡ C
¥Ó 32:15 ¦ ý- C®Ñ±[º ¥º ¥ª Î - D¡ B² ʧ§¡ B¥ú¼í ¡ A½ð¸ õ©b¶]¡ A«KÂ÷±ó³ y¥Lª º ¯«¡ A»´ ¬Ý±Ï ¥Lª º
½Y¥Û¡ A
¥Ó 32:16 · q«ô§O¯«¡ AIJ °Ê ¯«ª º ¼««ë¡ A¦ æ¥i¼¨ ´ cª º ¨ Æ¡ A· S¤F¥Lª º «ã®ð¡ C
¥Ó 32:17 ©Ò² ½ª Áª º °- Å]¨ ëD¯u¯«¡ A¤D¬O¯À¤£»{ÃѪ º ¯«¡ A¬Oª ñ¨ Ó· s¿³ ª º ¡ A¬O§A¦ C¯ª ©Ò¤£¬È
Äߪ º ¡ C
¥Ó 32:18 §A»´ ©¿¥Í §Aª º ½Y¥Û¡ A§Ñ°O² £§Aª º ¯«¡ C
¥Ó 32:19 - C©MµØ¬Ý¨ £¥Lª º ¨ à¤k· S°Ê¥L¡ A´ N¹ ½´ c¥L- Ì »¡ ¡ G
¥Ó 32:20 ¡ §§Ú- n¦ V¥L- Ì ±»- ±¡ A¬Ý¥L- Ì ª º µ² §½¦ p¦ ó¡ C¥L- Ì ¥»¬O· ¥¨ Ä»÷ª º ±ÚÃþ¡ A¤ß¤¤µL¸ Û¹ ê
ª º ¨ à¤k¡ C
¥Ó 32:21 ¥L- Ì ¥H¨ º ¤£º ⬰¯«ª º IJ °Ê§Úª º ¼««ë¡ F¥HµêµLª º ¯«· S¤F§Úª º «ã®ð¡ C§Ú¤]- n¥H¨ º ¤£
¦ ¨ ¤l¥Áª º IJ °Ê¥L- Ì ª º ¼««ë¡ F¥H· M¬Nª º °ê¥Á· S¤F¥L- Ì ª º «ã®ð¡ C
¥Ó 32:22 ¦ ]¬°¦ b§Ú«ã¤¤¦ ³ ¤õ¿N°_¡ Aª ½¿N¨ ì · ¥² `ª º ³ ±¶¡ ¡ A§â¦ a©M¦ aª º ¥X² £¡ Aº ɳ £µI¿N¡ A¤s
ª º ®Ú°ò¤]¿NµÛ¤F¡ C
¥Ó 32:23 §Ú- n±Nº ×±w°ï ¦ b¥L- Ì ¨ - ¤W¡ A§â§Úª º ½b¦ V¥L- Ì ®gº É¡ C
¥Ó 32:24 ¥L- Ì ¥² ¦ ]°§¾j®ø½G¡ A³ Qª ¢¼ö - W¬r§]· À¡ C§Ú- n¥´ µo³ ¥Ã~¥Î ¤ú¾¦ «r¥L- Ì ¡ A¨ äg¤¤¸ ¡
¦ æª º ¡ A¥Î ¬r®ð®`¥L- Ì ¡ C
¥Ó 32:25 ¥~ÀY¦ ³ ¤M¼C¡ A¤º «Ç¦ ³ Å宣¡ A¨ Ï ¤H³ à¤`¡ A¨ Ï ¤Ö¨ k¡ Bµ£¤k¡ B¦ Y¥¤ª º ¡ B¥Õ¾vª º ¡ Aº ɳ £
· Àµ´ ¡ C
¥Ó 32:26 §Ú»¡ ¡ G§Ú¥² ±N¥L- Ì ¤À´ ² »· ¤è¡ A¨ Ï ¥L- Ì ª º ¦ W¸ ¹ ±q¤H¶¡ °£· À¡ C
¥Ó 32:27 ±©®£¤³ ¼Ä· S°Ê§Ú¡A¥u©È¼Ä¤H¿ù¬Ý»¡¡G¡¥¬O§Ú-̤⪠º ¯à¤O¡A¨Ã«D-C©MµØ©Ò¦ æª º ¡C¡¦ ¡¨
¥Ó 32:28 ¦ ]¬°¥H¦ ⦠C¥Á² @µL- p¿Ñ¡ A¤ß¤¤¨ S¦ ³ Áo©ú¡ C
¥Ó 32:29 ±©Ä@¥L- Ì ¦ ³ ´ ¼¼z¡ A¯à©ú¥Õ³ o¨ Æ¡ Aª Ö«ä©À¥L- Ì ª º µ² §½¡ C
¥Ó 32:30 - Y¤£¬O¥L- Ì ª º ½Y¥Û½æ¤F¥L- Ì ¡ A - Y¤£¬O- C©MµØ¥æ¥X¥L- Ì ¡ A¤@¤H² j¯à°l»°¥L- Ì ¤d¤H¡ A
¤G¤H² j¯à¨ Ï ¸ U¤H°k¶]©O¡ H
¥Ó 32:31 ¾Ú§Ú- Ì ª º ¤³ ¼Ä¦ Û¤vÂ_©w¡ A¥L- Ì ª º ½Y¥Û¤£¦ p§Ú- Ì ª º ½Y¥Û¡ C
¥Ó 32:32 ¥L- Ì ª º ¸ ² µå¾ð¬O©Ò¦ hº ¿ª º ¸ ² µå¾ð¡ A¸ ¿¼¯©Ô¥Ð¶é©Ò¥Í ª º ¡ C¥L- Ì ª º ¸ ² µå¬O¬r¸ ² µå¡ A
¥þ±¾³ £¬O- Wª º ¡ C
¥Ó 32:33 ¥L- Ì ª º °s¬O¤j³ Dª º ¬r®ð¡ A¬O- k³ D´ Ý®`ª º ´ c¬r¡ C
¥Ó 32:34 ³ o¤£³ £¬O¿n»W¦ b§Ú³ o¸ Ì ¡ A«ÊÂê¦ b§Ú©² ®w¤¤¶Ü¡ H
¥Ó 32:35 ¥L- Ì ¥¢¸ }ª º ®É- Ô¡ A¦ ù- Þ³ øÀ³ ¦ b§Ú¡ A¦ ]¥L- Ì ¾D¨ aª º ¤é¤lª ñ¤F¡ A¨ º - nÁ{¦ b¥L- Ì ¨ - ¤W
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 230 -
ª º ¡ A¥² ³ t³ t¨ Ó¨ ì ¡ C¡ ¨
¥Ó 32:36 - C©MµØ¨ £¥L¦ Ê©m² @µL¯à¤O¡ AµL½×§x¦ í ª º ¡ B¦ ۥѪ º ³ £¨ S¦ ³ ³ ѤU¡ A´ N¥² ¬°¥L- Ì ¦ ù- Þ¡ A
¬°¥Lª º ¹ ² ¤H«á®¬¡ C
¥Ó 32:37 ¥L¥² »¡ ¡ G¡ §¥L- Ì ª º ¯«¡ A¥L- Ì ©Ò§ë¾aª º ½Y¥Û¡ A
¥Ó 32:38 ´ N¬O¦ V¨ Ó¦ Y¥L- Ì ² ½¬¹ ª º ¯×ª o¡ A³ Ü¥L- Ì ³ þ² ½¤§°sª º ¡ A¦ b- þ¸ Ì ©O¡ H¥L¥i¥H¿³ °_À°§U
§A- Ì ¡ AÅ@½Ã§A- Ì ¡ I
¥Ó 32:39 ¡ §§A- Ì ¦ p¤µ- nª ¾¹ D¡ G§Ú¡ A±©¦ ³ §Ú¬O ¯«¡ A¦ b§Ú¥H¥~¨ õL§O¯«¡ C§Ú¨ Ï ¤H¦ º ¡ A§Ú¨ Ï
¤H¬¡ ¡ F§Ú· l¶Ë¡ A§Ú¤]Âåª v¡ A¨ õL¤H¯à±q§Ú¤â¤¤±Ï ¥X¨ Ó¡ C
¥Ó 32:40 §Ú¦ V¤ÑÁ|¤â»¡ ¡ A§Ú¾Ì §Úª º ¥Ã¥Í °_»}¡ G
¥Ó 32:41 §Ú- Y¿i§Ú°{«Gª º ¤M¡ A¤â´ x¼f§P¤§Åv¡ A´ N¥² ³ ø´ _§Ú ª º ¼Ä¤H¡ A³ øÀ³ «ë§Úª º ¤H¡ C
¥Ó 32:42 §Ú- n¨ Ï §Úª º ½b¶¼¦ 嶼¾K¡ A´ N¬O³ Q±þ³ Q¾Û¤§¤Hª º ¦ å¡ C§Úª º ¤M- n¦ Y¦ ס A¤D¬O¤³ ¼Ä¤¤
- º »â¤§ÀYª º ¦ ס C¡ ¨
¥Ó 32:43 §A- Ì ¥~¨ ¹ ¤H¡ A· í »P¥Dª º ¦ Ê©m¤@¦ PÅw©I¡ A¦ ]¥L- n¦ ù¥L¹ ² ¤H¬y¦ åª º - Þ¡ A³ øÀ³ ¥Lª º ¼Ä
¤H¡ A¼ä² b¥Lª º ¦ a¡ A±Ï Å«¥Lª º ¦ Ê©m¡ C
¥Ó 32:44 ¼¯¦ è©M¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ È¡ A¥h±N³ oº qª º ¤@¤Á¸ Ü»¡ µ¹ ¦ Ê©mÅ¥¡ C
¥Ó 32:45 ¼¯¦ è¦ V¥H¦ ⦠C² ³ ¤H»¡ §¹ ¤F³ o¤@¤Áª º ¸ Ü¡ A
¥Ó 32:46 ¤S»¡ ¡ G¡ §§Ú¤µ¤é©Òĵ±Ð§A- Ì ª º ¡ A§A- Ì ³ £- n©ñ¦ b¤ß¤W¡ A- n§h©J§A- Ì ª º ¤l®]ÂÔ¦ u¿í
¦ æ³ o«ßª k¤Wª º ¸ Ü¡ C
¥Ó 32:47 ¦ ]¬°³ o¤£¬Oµêª Å»P§A- Ì µLÃöª º ¨ Æ¡ A¤D¬O§A- Ì ª º ¥Í ©R¡ A¦ b§A- Ì ¹ L¬ù¥¹ ª e- n±o¬°· ~
ª º ¦ a¤W¡ A¥² ¦ ]³ o¨ Ƥé¤l±o¥Hª ø¤[¡ C¡ ¨
¥Ó 32:48 · í ¤é¡ A- C©MµØ§h©J¼¯¦ 軡 ¡ G
¥Ó 32:49 ¡ §§A¤W³ o¨ ȤڵY¤s¤¤ª º ¥§ª i¤s¥h¡ A¦ b¼¯©ã¦ a»P- C§Q- ô¬Û¹ ï ¡ AÆ[¬Ý§Ú©Ò- n½çµ¹ ¥H
¦ ⦠C¤H¬°· ~ª º - {«n¦ a¡ C
¥Ó 32:50 §A¥² ¦ º ¦ b§A©Òµnª º ¤s¤W¡ AÂk§A¦ C¯ª ( µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¥»¥Á¡ ¨ ) ¥h¡ A¹ ³ §A- ô- ô¨ È- Û¦ º
¦ b¦ óÒ- ¤s¤W¡ AÂk¥Lª º ¦ C¯ª ¤@¼Ë¡ C
¥Ó 32:51 ¦ ]¬°§A- Ì ¦ b´ Mª º Ãm³ ¥¡ A¥[§C´ µª º ¦ Ì §Q¤Ú¤ô¡ A¦ b¥H¦ ⦠C¤H¤¤¨ S¦ ³ ´ L§Ú¬°¸ t¡ A±o¸ o
¤F§Ú¡ C
¥Ó 32:52 §Ú©Ò ½çµ¹ ¥H¦ ⦠C¤Hª º ¦ a¡ A§A¥i¥H»· »· ¦ aÆ[¬Ý¡ A«o¤£±o¶i¥h¡ C¡ ¨
¥Ó 33:1 ¥H¤U¬O¯«¤H¼¯¦ è¦ b¥¼¦ º ¤§¥ý¬°¥H¦ ⦠C¤H©Ò¯¬ª º º Ö¡ C
¥Ó 33:2 ¥L»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ±q¦ è©`¦ Ó¨ Ó¡ A±q¦ èÒ- ¦ V¥L- Ì Åã² {¡ A±q¤ÚÄõ¤sµo¥X¥ú½÷¡ A±q¸ U¸ U
¸ tª Ì ¤¤¨ ÓÁ{¡ F±q¥L¥k¤â¬°¦ Ê©m¶Ç¥X¯P¤õª º «ßª k¡ C
¥Ó 33:3 ¥L¯k· R¦ Ê©m¡ A² ³ ¸ t®{³ £¦ b¥L¤â¤¤¡ C¥L- Ì §¤¦ b¥Lª º ¸ }¤U¡ A»â¨ ü¥Lª º ¨ ¥»y¡ C
¥Ó 33:4 ¼¯¦ è±N«ßª k¶Çµ¹ §Ú- Ì ¡ A§@¬°¶®¦ U· |² ³ ª º ² £· ~¡ C
¥Ó 33:5 ¦ Ê©mª º ² ³ - º »â¡ A¥H¦ ⦠Cª º ¦ U¤ä¬£¡ A¤@¦ P»E· |ª º ®É- Ô¡ A- C©MµØ ( µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¥L¡ ¨ )
¦ b- C®Ñ±[¤¤¬°¤ý ¡ C
¥Ó 33:6 Ä@§f«K¦ s¬¡ ¤£¦ ܦ º ¤`¡ AÄ@¥L¤H¼Æ¤£¦ ܵ}¤Ö¡ C¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 231 -
¥Ó 33:7 ¬°µS¤j¯¬º Ö»¡ ¡ G¡ §¨ D- C©MµØ- ÁÅ¥µS¤jª º Án- µ¡ A¤Þ¾É¥LÂk©ó¥»±Ú¡ A¥L´ ¿¥Î ¤â¬°¦ Û
¤vª §¾Ô¡ A§A¥² À°§U¥L§ðÀ»¼Ä¤H¡ C¡ ¨
¥Ó 33:8 ½×§Q¥¼»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ°Ú¡ A§Aª º ¤g©ú©M¯Q³ ®³ £¦ b§Aª º °@¸ Û¤H¨ º ¸ Ì ¡ C§A¦ bº ¿¼»´ ¿¸ Õ
Åç¥L¡ A¦ b¦ Ì §Q¤Ú¤ô»P¥Lª §½×¡ C
¥Ó 33:9 ¥L½×¦ Û¤vª º ¤÷¥À»¡ ¡ G§Ú¥¼´ ¿¬Ý¨ £¡ A¥L¤]¤£©Ó»{§Ì ¥S¡ A¤]¤£»{ÃѦ Û¤vª º ¨ à¤k¡ C³ o
¬O¦ ]§Q¥¼¤H¿í ¦ æ§Aª º ¸ Ü¡ AÂÔ¦ u§Aª º ¬ù¡ C
¥Ó 33:10 ¥L- Ì - n±N§Aª º ¨ å³ ¹ ±Ð°V¶®¦ U¡ A±N§Aª º «ßª k±Ð°V¥H¦ ⦠C¡ C¥L- Ì - n§â - »µI¦ b§A- ±«e¡ A
§â¥þ¬¹ ª º êO² ½Äm¦ b§Aª º ¾Â¤W¡ C
¥Ó 33:11 ¨ D- C©MµØ- °º Ö¦ b¥Lª º °]ª «¤W¡ A®®¯Ç¥L¤â¸ Ì ©Ò¿ì ª º ¨ Æ¡ C¨ º ¨ Ç°_¨ Ó§ðÀ»¥L©M«ë´ c¥L
ª º ¤H¡ AÄ@§A¨ ë³ z¥L- Ì ª º ¸ y¡ A¨ Ï ¥L- Ì ¤£±o¦ A°_¨ Ó¡ C¡ ¨
¥Ó 33:12 ½×«K¶®¼§»¡ ¡ G¡ §- C©MµØ©Ò¿Ë· Rª º ¡ A¥² ¦ P- C©MµØ¦ wµM©~¦ í ¡ F- C©MµØ² פé¾B½ª ¥L¡ A
¤]¦ í ¦ b¥L¨ ⪠Ӥ§¤¤¡ C¡ ¨
¥Ó 33:13 ½×¬ù· 满 ¡ G¡ §Ä@¥Lª º ¦ a»X- C©MµØ½çº Ö¡ A±o¤Ñ¤Wª º Ä_ª «¡ B¥Ì ÅS¡ A¥H¤Î ¦ a¸ Ì ©ÒÂê º
¬u¤ô¡ F
¥Ó 33:14 ±o¤Ó¶§©ÒÅÎ ¼ôª º ¬üª G¡ A¤ë«G©Ò¾i¦ ¨ ª º Ä_ª «¡ F
¥Ó 33:15 ±o¤W¥j¤§¤sª º ¦ ÜÄ_¡ A¥Ã¥@¤§À- ª º Ä_ª «¡ F
¥Ó 33:16 ±o¦ a©M¨ 䤤©Ò¥Rº ¡ ª º Ä_ª «¡ A¨ æ í ¯ð´ Ƥ¤¤W¥Dª º ³ ß®®¡ CÄ@³ o¨ Ǻ Ö³ £Âk©ó¬ù· æª º ÀY
¤W¡ AÂk©ó¨ º »P§Ì ¥S- ~§O¤§¤Hª º ³ »¤W¡ C
¥Ó 33:17 ¥L¬°¤û¸ s¤¤ÀY¥Í ª º ¡ A¦ ³ «ÂÄY¡ F¥Lª º ¨ ¤¬O³ ¥¤ûª º ¨ ¤¡ A¥Î ¥H¬»Ä² ¸ U¨ ¹ ¡ Aª ½¨ ì ¦ a· ¥¡ C
³ o¨ ¤¡ A¬O¥Hª k½¬ª º ¸ U¸ U¡ Aº ¿®³ ¦ èª º ¤d¤d¡ C¡ ¨
¥Ó 33:18 ½×¦ 襬- Û»¡ ¡ G¡ §¦ 襬- Û- þ¡ A§A¥X¥~¥i¥HÅw³ ß¡ C¥HÂÄ- {°Ú¡ A¦ b§A±b´ ׸ Ì ¥i¥H§Ö¼Ö¡ C
¥Ó 33:19 ¥L- Ì - n±N¦ C¨ ¹ ¥l¨ ì ¤s¤W¡ A¦ b¨ º ¸ Ì Äm¤½¸ qª º ² ½¡ A¦ ]¬°¥L- Ì - n§l¨ ú®ü¸ Ì ª º Â×´ I¡ A¨ Ã
¨ F¤¤©ÒÂê º ¬ÃÄ_¡ C¡ ¨
¥Ó 33:20 ½×- {±o»¡ ¡ G¡ §¨ Ï - {±oÂX±iª º À³ · í º Ù¹ |¡ I- { ±o¦ í ¦ p¥À· à¡ A¥L¼¹ µõ»HÁu¡ A³ sÀY³ »¤]
¼¹ µõ¡ C
¥Ó 33:21 ¥L¬°¦ Û¤v¿ï ¾ÜÀY¤@¬q¦ a¡ A¦ ]¦ b¨ º ¸ Ì ¦ ³ ³ ]¥ß«ßª kª Ì ª º ¤À¦ s¯d¡ C¥L»P¦ Ê©mª º - º »â¦ P
¨ Ó¡ A¥L¬I¦ æ- C©MµØª º ¤½¸ q¡ A©M- C©MµØ»P¥H¦ ⦠C©Ò¥ßª º ¨ å³ ¹ ¡ C¡ ¨
¥Ó 33:22 ½×¦ ý»¡ ¡ G¡ §¦ ý¬°¤p· à¤l¡ A±q¤Ú¬À¸ õ¥X¨ Ó¡ C¡ ¨
¥Ó 33:23 ½×®³ ¥±¥L§Q»¡ ¡ G¡ §®³ ¥±¥L§Q°Ú¡ A§A¨ ¬ª g®¦ ´ f¡ Aº ¡ ±o- C©MµØª º º Ö¡ A¥i¥H±o¦ è¤è©M
«n¤è¬°· ~¡ C¡ ¨
¥Ó 33:24 ½×¨ ȳ ]»¡ ¡ G¡ §Ä@¨ ȳ ]¨ ɨ ü¦ h¤lª º º Ö¼Ö¡ A±o¥L§Ì ¥Sª º ³ ß®®¡ A¥i¥H§â¸ }ÅÙ¦ bª o¤¤¡ C
¥Ó 33:25 §Aª º ª ù- ¬¡ ]µù¡ G¡ §ª ù- ¬¡ ¨ ©Î §@¡ §¾c¡ ¨ ¡ ^¬O»Éª º ¡ BÅKª º ¡ C§Aª º ¤é¤l¦ p¦ ó¡ A§Aª º ¤O
¶q¤]¥² ¦ p¦ ó¡ C
¥Ó 33:26 - C®Ñ±[- þ¡ A¨ S¦ ³ ¯à¤ñ ¯«ª º ¡ C¥L¬°À°§U§A¡ A- ¼¦ b¤Ñª Å¡ AÅ㨠ä«Âº a¡ A¾r¦ æª Æ»a¡ C
¥Ó 33:27 ¥Ã¥Í ª º ¯«¬O§Aª º ©~©Ò¡ A¥L¥Ã¤[ª º »HÁu¦ b§A¥H¤U¡ C¥L¦ b§A«e- ±Â[¥X¤³ ¼Ä¡ A»¡ ¡ G
¡ ¥· ´ · À§a¡ I¡ ¦
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 232 -
¥Ó 33:28 ¥H¦ ⦠C¦ wµM©~¦ í ¡ A¶®¦ Uª º ¥»· ½¿W©~¤- ½\· s°s¤§¦ a¡ A¥Lª º ¤Ñ¤]º w¥Ì ÅS¡ C
¥Ó 33:29 ¥H¦ ⦠C°Ú¡ A§A¬O¦ ³ º Öª º ¡ I½Ö¹ ³ §A³ o»X- C©MµØ©Ò¬@±Ï ª º ¦ Ê©m©O¡ H¥L¬O§Aª º ¬ÞµP¡ A
À°§U§A¡ A¬O§A«Âº aª º ¤M¼C¡ F§Aª º ¤³ ¼Ä¥² §ë- °§A¡ A§A¥² ½ñ¦ b¥L- Ì ª º °ª ³ B¡ C¡ ¨
¥Ó 34:1 ¼¯¦ è±q¼¯©ã¥- - ì µn¥§ ª i¤s¡ A¤W¤F¨ º »P- C§Q- ô¬Û¹ ï ª º Ï i´ µ- {¤s³ »¡ C- C©MµØ§â°ò¦ C
¥þ¦ aª ½¨ ì ¦ ý¡ A
¥Ó 34:2 ®³ ¥±¥L§Q¥þ¦ a¡ A¥Hª k½¬¡ Bº ¿®³ ¦ èª º ¦ a¡ AµS¤j¥þ¦ aª ½¨ ì ¦ è®ü¡ A
¥Ó 34:3 «n¦ a©M´ ľð«°- C§Q- ôª º ¥- - ì ¡ Aª ½¨ ì º ¾Ò- ¡ A³ £«üµ¹ ¥L¬Ý¡ C
¥Ó 34:4 - C©MµØ¹ ï ¥L»¡ ¡ G¡ §³ o´ N¬O§Ú¦ V¨ ȧB©Ô¨ u¡ B¥H¼»¡ B¶®¦ U°_»}À³ ³ \¤§¦ a»¡ ¡ G¡ ¥§Ú¥²
±N³ o¦ a½çµ¹ §Aª º «á¸ Ç¡ C¡ ¦ ² {¦ b§Ú¨ Ï §A² ´ · ú¬Ý¨ £¤F¡ A§A«o¤£±o¹ L¨ ì ¨ º ¸ Ì ¥h¡ C¡ ¨
¥Ó 34:5 ©ó¬O¡ A- C©MµØª º ¹ ² ¤H¼¯¦ è¦ º ¦ b¼¯©ã¦ a¡ A¥¿¦ p- C©MµØ©Ò»¡ ª º ¡ C
¥Ó 34:6 - C©MµØ±N¥L®I¸ ®¦ b¼¯©ã¦ a¡ B§BÏ iÒ- ¹ ï - ±ª º ¨ ¦ ¤¤¡ A¥u ¬O¨ ì ¤µ¤é¨ S¦ ³ ¤Hª ¾¹ D¥Lª º ¼X
¹ Ó¡ C
¥Ó 34:7 ¼¯¦ è¦ º ª º ®É- Ô¦ ~¤@¦ ʤG¤Q· ³ ¡ C² ´ ¥Ø¨ S¦ ³ ©üª á¡ Aº 믫¨ S¦ ³ °I±Ñ¡ C
¥Ó 34:8 ¥H¦ ⦠C¤H¦ b¼¯©ã¥- - ì ¬°¼¯¦ è«s- ú¤F¤T¤Q¤é¡ A¬°¼¯¦ è©~³ à«s- úª º ¤é¤l´ Nº ¡ ¤F¡ C
¥Ó 34:9 ¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ È¡ A¦ ]¬°¼¯¦ è´ ¿«ö¤â¦ b¥LÀY¤W¡ A´ N³ Q´ ¼¼zª º ÆF¥Rº ¡ ¡ A¥H¦ ⦠C¤H«K
Å¥±q¥L¡ A· ÓµÛ- C©MµØ§h©J¼¯¦ èª º ¦ æ¤F¡ C
¥Ó 34:10 ¥H«á¥H¦ ⦠C¤¤¦ A¨ S¦ ³ ¿³ °_¥ýª ¾¹ ³ ¼¯¦ èª º ¡ F¥L¬O- C©MµØ- ±¹ ï - ±©Ò»{ÃѪ º ¡ C
¥Ó 34:11 - C©MµØ¥´ µo¥L¦ b®J¤Î ¦ a¦ Vª k¦ Ñ©M¥Lª º ¤@¤Á¦ Ú¹ ² ¡ A¨ Ã¥Lª º ¥þ¦ a¡ A¦ æ¦ U¼Ë¯«ÂÝ©_¨ Æ¡ A
¥Ó 34:12 ¤S¦ b¥H¦ ⦠C² ³ ¤H² ´ «eÅã¤j¯àª º ¤â¡ A¦ æ¤@¤Á¤j¦ Ó¥i¬Èª º ¨ Æ¡ C
®Ñ 1:1 - C©MµØª º ¹ ² ¤H¼¯¦ è¦ º ¤F¥H«á¡ A- C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦ èª º À°¤â¡ B¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ È»¡ ¡ G
®Ñ 1:2 ¡ §§Úª º ¹ ² ¤H¼¯¦ è¦ º ¤F¡ C² {¦ b§A- n°_¨ Ó¡ A©M² ³ ¦ Ê©m¹ L³ o¬ù¥¹ ª e¡ A©¹ §Ú©Ò- n½çµ¹ ¥H
¦ ⦠C¤Hª º ¦ a¥h¡ C
®Ñ 1:3 ¤Z§A- Ì ¸ }´ x©Ò½ñ¤§¦ a¡ A§Ú³ £· ÓµÛ§Ú©ÒÀ³ ³ \¼¯¦ èª º ¸ ܽ絹 §A- Ì ¤F¡ C
®Ñ 1:4 ±qÃm³ ¥©M³ o¾¤¤Ú¹ à¡ Aª ½¨ ì ¥®µo©Ô©³ ¤jª e¡ A»®¤Hª º ¥þ¦ a¡ A¤S¨ ì ¤j®ü¤é¸ ¨ ¤§³ B¡ A³ £
- n§@§A- Ì ª º ¹ Ҭɡ C
®Ñ 1:5 §A¥- ¥Í ª º ¤é¤l¡ A¥² µL¤@¤H¯à¦ b§A- ±«e¯¸ ¥ß±o¦ í ¡ C§Ú«ç¼Ë»P¼¯¦ è¦ P¦ b¡ A¤]¥² · Ó¼Ë
»P§A¦ P¦ b¡ F§Ú¥² ¤£º J¤U§A¡ A¤]¤£¥á±ó§A¡ C
®Ñ 1:6 ¡ §§A· í - è±j§§Áx¡ I¦ ]¬°§A¥² ¨ Ï ³ o¦ Ê©m©Ó¨ ü¨ º ¦ a¬°· ~¡ A´ N¬O§Ú¦ V¥L- Ì ¦ C¯ª °_»}À³
³ \½çµ¹ ¥L- Ì ª º ¦ a¡ C
®Ñ 1:7 ¥u- n- è±j¡ A¤j¤j§§Áx¡ AÂÔ¦ u¿í ¦ æ§Ú¹ ² ¤H¼¯¦ è©Ò§h©J§Aª º ¤@¤Á«ßª k¡ A¤£¥i°¾Â÷¥ª
¥k¡ A¨ Ï §AµL½×©¹ - þ¸ Ì ¥h¡ A³ £¥i¥H¶¶§Q¡ C
®Ñ 1:8 ³ o«ßª k®Ñ¤£¥iÂ÷¶}§Aª º ¤f¡ AÁ`- n±Þ©]«ä· Q¡ A¦ n¨ Ï §AÂÔ¦ u¿í ¦ æ³ o®Ñ¤W©Ò¼gª º ¤@¤Á
¸ Ü¡ C¦ p¦ ¹ ¡ A§Aª º ¹ D¸ ô´ N¥i¥H¦ ë³ q¡ A¤Z¨ ƶ¶§Q¡ C
®Ñ 1:9 §Ú°Z¨ S¦ ³ §h©J§A¶Ü¡ H§A· í - è±j§§Áx¡ I¤£- nÄß©È¡ A¤]¤£- nÅå´ q¡ A¦ ]¬° §AµL½×©¹ - þ
¸ Ì ¥h¡ A- C©MµØ§Aª º ¯«¥² »P§A¦ P¦ b¡ C¡ ¨
®Ñ 1:10 ©ó¬O¡ A¬ù®Ñ¨ ȧh©J¦ Ê©mª º ©xª ø»¡ ¡ G
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 233 -
®Ñ 1:11 ¡ §§A- Ì - n¨ «¹ MÀ礤¡ A§h©J¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ ¥· í ¹ w³ Æ- ¹ ª «¡ F¦ ]¬°¤T¤é¤§¤º ¡ A§A- Ì - n¹ L³ o
¬ù¥¹ ª e¡ A¶i¥h±o- C©MµØ§A- Ì ¯«½ç§A- Ì ¬°· ~¤§¦ a¡ C¡ ¦ ¡ ¨
®Ñ 1:12 ¬ù®Ñ¨ ȹ ï §f«K¤H¡ B- {±o¤H©Mº ¿®³ ¦ è¥b¤ä¬£ª º ¤H»¡ ¡ G
®Ñ 1:13 ¡ §§A- Ì - n°l©À- C©MµØª º ¹ ² ¤H¼¯¦ è©Ò§h©J§A- Ì ª º ¸ Ü»¡ ¡ G¡ ¥- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¨ Ï §A
- Ì ±o¨ É¥- ¦ w¡ A¤]¥² ±N³ o¦ a½çµ¹ §A- Ì ¡ ¦ ¡ C
®Ñ 1:14 §A- Ì ª º ©d¤l¡ B«Ä¤l©M¬¹ ¯b³ £¥i¥H¯d¦ b¬ù¥¹ ª eª F¼¯¦ è©Òµ¹ §A- Ì ª º ¦ a¡ F¦ ý§A- Ì ¤¤¶¡
¤@¤Á¤j¯àª º «i¤h³ £- n±aµÛ§L¾¹ ¡ A¦ b§A- Ì ª º §Ì ¥S«e- ±¹ L¥h¡ AÀ°§U¥L- Ì ¡ C
®Ñ 1:15 µ¥¨ ì - C©MµØ¨ Ï §A- Ì ª º §Ì ¥S¹ ³ §A- Ì ¤@¼Ë±o¨ É¥- ¦ w¡ A¨ Ã¥B±oµÛ- C©MµØ§A- Ì ¯«©Ò½ç
¥L- Ì ¬°· ~¤§¦ a¡ A¨ º ®É¤~¥i¥H¦ ^§A- Ì ©Ò±o¤§¦ a¡ A©Ó¨ ü¬°· ~¡ A´ N¬O- C©MµØª º ¹ ² ¤H¼¯¦ è¦ b¬ù¥¹ ª eª F¡ B
¦ V¤é¥X¤§¦ a©Òµ¹ §A- Ì ª º ¡ C¡ ¨
®Ñ 1:16 ¥L- Ì ¦ ^µª ¬ù®Ñ¨ È»¡ ¡ G¡ §§A©Ò§h©J§Ú- Ì ¦ æª º ¡ A§Ú- Ì ³ £¥² ¦ æ¡ F§A©Ò®t»º §Ú- Ì ¥hª º ¡ A
§Ú- Ì ³ £¥² ¥h¡ C
®Ñ 1:17 §Ú- Ì ±q«e¦ b¤@¤Á¨ ƤW«ç¼ËÅ¥±q¼¯¦ è¡ A² {¦ b¤]¥² · Ó¼ËÅ¥±q§A¡ F±©Ä@- C©MµØ§Aª º ¯«
»P§A¦ P¦ b¡ A¹ ³ »P¼¯¦ è¦ P¦ b¤@¼Ë¡ C
®Ñ 1:18 µL½×¬Æ»ò¤H¹ H- I§Aª º ©R¥O¡ A¤£Å¥±q§A©Ò§h©J¥Lª º ¤@¤Á¸ Ü¡ A´ N¥² ª v¦ º ¥L¡ C§A¥u- n
- è±j§§Áx¡ I¡ ¨
®Ñ 2:1 · í ¤U¡ A¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ ȱq¤°«F· t· t¥´ µo¨ â- Ó¤H§@±´ ¤l¡ A§h©J»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¥h¿s±´
¨ º ¦ a©M- C§Q- ô¡ C¡ ¨ «D¤G¤H¥h¤F¡ A¨ Ó¨ ì ¤@- Ó§² ¤k¦ W¥s³ ⦠Xª º ®a¸ Ì ¡ A´ N¦ b¨ º ¸ Ì ½öª ס C
®Ñ 2:2 ¦ ³ ¤H§i¶D- C§Q- ô¤ý»¡ ¡ G¡ §¤µ©]¦ ³ ¥H¦ ⦠C¤H¨ Ó¨ ì ³ o¸ Ì ¿s±´ ¦ ¹ ¦ a¡ C¡ ¨
®Ñ 2:3 - C§Q- ô¤ý¥´ µo¤H¥h¨ £³ ⦠X»¡ ¡ G¡ §¨ º ¨ Ó¨ ì §A³ o¸ Ì ¡ B¶i¤F§A®aª º ¤H- n¥æ¥X¨ Ó¡ A¦ ]¬°
¥L- Ì ¨ Ó¿s±´ ¥þ¦ a¡ C¡ ¨
®Ñ 2:4 ¤k¤H±N¤G¤HÁôÂá A´ N¦ ^µª »¡ ¡ G¡ §¨ º ¤Hª GµM¨ ì §Ú³ o¸ Ì ¨ Ó¡ A¥L- Ì ¬O- þ¸ Ì ¨ Óª º §Ú«o¤£
ª ¾¹ D¡ C
®Ñ 2:5 ¤Ñ¶Â¡ B- nÃö«°ª ùª º ®É- Ô¡ A¥L- Ì ¥X¥h¤F¡ A©¹ - þ¸ Ì ¥h§Ú«o¤£ª ¾¹ D¡ C§A- Ì §Ö§Ö¦ a¥h°l
»°¡ A´ N¥² °l¤W¡ C¡ ¨
®Ñ 2:6 ¡ ]¥ý¬O¤k¤H»â¤G¤H¤W¤F©Ð³ »¡ A±N¥L- Ì Âæ b¨ º ¸ Ì ©ÒÂ\ª º ³ ÂÖŤ¤¡ C¡ ^
®Ñ 2:7 ¨ º ¨ ǤH´ N©¹ ¬ù¥¹ ª eª º ´ ç¤f°l»°¥L- Ì ¥h¤F¡ C°l»°¥L- Ì ª º ¤H¤@¥X¥h¡ A«°ª ù´ NÃö¤F¡ C
®Ñ 2:8 ¤G¤HÁÙ¨ S¦ ³ ½öª ס A¤k¤H´ N¤W©Ð³ »¡ A¨ ì ¥L- Ì ¨ º ¸ Ì ¡ A
®Ñ 2:9 ¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§Úª ¾¹ D- C©MµØ¤w¸ g§â³ o¦ a½çµ¹ §A- Ì ¡ A¨ Ã¥B¦ ]§A- Ì ª º ½t¬G§Ú- Ì ³ £Åå
· W¤F¡ C³ o¦ aª º ¤@¤Á©~¥Á¦ b§A- Ì - ±«e¤ß³ £®ø¤Æ¤F¡ A
®Ñ 2:10 ¦ ]¬°§Ú- Ì Å¥¨ £§A- Ì ¥X®J¤Î ª º ®É- Ô¡ A- C©MµØ«ç¼Ë¦ b§A- Ì «e- ±¨ Ï ¬õ®üª º ¤ô°®¤F¡ A¨ Ã
¥B§A- Ì «ç¼Ë«Ý¬ù¥¹ ª eª Fª º ¨ â- Ó¨ ȼ¯§Q¤ý¦ 觻©M¾µ¡ A±N¥L- Ì º ɦ æ· ´ · À¡ C
®Ñ 2:11 §Ú- Ì ¤@Å¥¨ £³ o¨ Ǩ Æ¡ A¤ß´ N®ø¤Æ¤F¡ C¦ ]§A- Ì ª º ½t¬G¡ A¨ õL¤@¤H¦ ³ Áx®ð¡ C- C©MµØ§A
- Ì ª º ¯«¡ A¥»¬O¤W¤Ñ¤U¦ aª º ¯«¡ C
®Ñ 2:12 ² {¦ b§Ú¬J¬O®¦ «Ý§A- Ì ¡ A¨ D§A- Ì «üµÛ- C©MµØ¦ V§Ú°_»}¡ A¤]- n®¦ «Ý§Ú¤÷®a¡ A¨ õ¹ §Ú
¤@- Ó¹ ê¦ bª º ÃÒ¾Ú¡ A
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 234 -
®Ñ 2:13 - n±Ï ¬¡ §Úª º ¤÷¥À¡ B§Ì ¥S¡ B©j©f©M¤@¤ÁÄÝ¥L- Ì ª º ¡ A¬@±Ï §Ú- Ì ©Ê©R¤£¦ º ¡ C¡ ¨
®Ñ 2:14 ¤G¤H¹ ï ¦ o»¡ ¡ G¡ §§A- Y¤£¬ª º |§Ú- Ì ³ o¥ó¨ Æ¡ A§Ú- Ì ±¡ Ä@´ À§A- Ì ¦ º ¡ C- C©MµØ±N³ o¦ a½ç
µ¹ §Ú- Ì ª º ®É- Ô¡ A§Ú- Ì ¥² ¥H· O· R¸ Û¹ ê«Ý§A¡ C¡ ¨
®Ñ 2:15 ©ó¬O¡ A¤k¤H¥Î ÷ ¤l±N¤G¤H±qµ¡ ¤á¸ Ì êؤU¥h¡ A¦ ]¦ oª º ©Ð¤l¬O¦ b«°ÀðÃä¤W¡ A¦ o¤]¦ í
¦ b«°Àð¤W¡ C
®Ñ 2:16 ¦ o¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¥B©¹ ¤s¤W¥h¡ A®£©È°l»°ª º ¤H¸ I¨ £§A- Ì ¡ C- n¦ b¨ º ¸ Ì ÁôÂäT¤Ñ¡ A
µ¥°l»°ª º ¤H¦ ^¨ Ó¡ AµM«á¤~¥i¥H¨ «§A- Ì ª º ¸ ô¡ C¡ ¨
®Ñ 2:17 ¤G¤H¹ ï ¦ o»¡ ¡ G¡ §§A- n³ o¼Ë¦ æ¡ C¤£µM¡ A§A¥s§Ú- Ì ©Ò°_ª º »}´ N»P§Ú- Ì µL¤z¤F¡ C
®Ñ 2:18 §Ú- Ì ¨ Ó¨ ì ³ o¦ aª º ®É- Ô¡ A§A- n§â³ o±ø¦ ¶¬õ½u÷ ô ¦ bêاÚ- Ì ¤U¥hª º µ¡ ¤á¤W¡ A¨ Ã- n¨ Ï
§Aª º ¤÷¥À¡ B§Ì ¥S©M§A¤÷ª º ¥þ®a³ £»E¶°¦ b§A®a¤¤¡ C
®Ñ 2:19 ¤Z¥X¤F§A®aª ù©¹ µó¤W¥hª º ¡ A¥Lª º ¸ o¡ ]µù¡ G- ì ¤å§@¡ §¦ å¡ ¨ ¡ ^¥² Âk¨ ì ¦ Û¤vª º ÀY¤W¡ A
»P§Ú- Ì µL¤z¤F¡ C¤Z¦ b§A®a¸ Ì ª º ¡ A- Y¦ ³ ¤H¤U¤â®`¥L¡ A¬y¥L¦ åª º ¸ o´ NÂk¨ ì §Ú- Ì ª º ÀY¤W¡ C
®Ñ 2:20 §A- Y¬ª º |§Ú- Ì ³ o¥ó¨ Æ¡ A§A¥s§Ú- Ì ©Ò°_ª º »}´ N»P§Ú- Ì µL¤z¤F¡ C¡ ¨
®Ñ 2:21 ¤k¤H»¡ ¡ G¡ §· Ó§A- Ì ª º ¸ ܦ æ§a¡ I¡ ¨ ©ó¬O¥´ µo¥L- Ì ¥h¤F¡ A¤S§â¦ ¶¬õ½u÷ ô ¦ bµ¡ ¤á¤W¡ C
®Ñ 2:22 ¤G¤H¨ ì ¤s¤W¡ A¦ b¨ º ¸ Ì ¦ í ¤F¤T¤Ñ¡ Aµ¥µÛ°l»°ª º ¤H¦ ^¥h¤F¡ C°l»°ª º ¤H¤@¸ ô§ä¥L- Ì ¡ A
«o§ä¤£µÛ¡ C
®Ñ 2:23 ¤G¤H´ N¤U¤s¦ ^¨ Ó¡ A¹ L¤F ª e¡ A¨ ì ¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ Ȩ º ¸ Ì ¡ A¦ V¥L- z»¡ ©Ò¾D¹ Jª º ¤@¤Á¨ Æ¡ C
®Ñ 2:24 ¤S¹ ï ¬ù®Ñ¨ È»¡ ¡ G¡ §- C©MµØª GµM±N¨ º ¥þ¦ a¥æ¦ b§Ú- Ì ¤â¤¤¡ A¨ º ¦ aª º ¤@¤Á©~¥Á¦ b§Ú- Ì
- ±«e¤ß³ £®ø¤Æ¤F¡ C¡ ¨
®Ñ 3:1 ¬ù®Ñ¨ Ȳ M¦ - °_¨ Ó¡ A©M¥H¦ ⦠C² ³ ¤H³ £Â÷¶}¤°«F¡ A¨ Ó¨ ì ¬ù¥¹ ª e¡ A´ N¦ í ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ Aµ¥- Ô
¹ Lª e¡ C
®Ñ 3:2 ¹ L¤F¤T¤Ñ¡ A©xª ø¨ «¹ MÀ礤¡ A
®Ñ 3:3 §h©J¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¬Ý¨ £- C©MµØ§A- Ì ¯«ª º ¬ùÂd¡ A¤S¨ £² ½¥q§Q¥¼¤H©ï µÛ¡ A´ N- n
Â÷¶}©Ò¦ í ª º ¦ a¤è¡ A¸ òµÛ¬ùÂd¥h¡ C
®Ñ 3:4 ¥u¬O§A- Ì ©M¬ùÂd¬ÛÂ÷¡ A- n¶q¤G¤d¨ y¡ A¤£¥i»P¬ùÂd¬Ûª ñ¡ A¨ Ï §A- Ì ª ¾¹ D©Ò · í ¨ «ª º ¸ ô¡ A
¦ ]¬°³ o±ø¸ ô§A- Ì ¦ V¨ Ó¨ S¦ ³ ¨ «¹ L¡ C¡ ¨
®Ñ 3:5 ¬ù®Ñ¨ ȧh©J¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ §§A- Ì - n¦ Û¼ä¡ A¦ ]¬°©ú¤Ñ- C©MµØ¥² ¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¦ æ©_¨ Æ¡ C¡ ¨
®Ñ 3:6 ¬ù®Ñ¨ ȤS§h©J² ½¥q»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ©ï °_¬ùÂd¡ A¦ b¦ Ê©m«eÀY¹ L¥h¡ C¡ ¨ ©ó¬O¥L- Ì ©ï °_¬ù
Âd¡ A¦ b¦ Ê©m«eÀY¨ «¡ C
®Ñ 3:7 - C©MµØ¹ ï ¬ù®Ñ¨ È»¡ ¡ G¡ §±q¤µ¤é°_¡ A§Ú¥² ¨ Ï §A¦ b¥H¦ ⦠C² ³ ¤H² ´ «e´ L¤j¡ A¨ Ï ¥L- Ì ª ¾
¹ D§Ú«ç¼Ë»P¼¯¦ è¦ P¦ b¡ A¤]¥² · Ӽ˻P§A¦ P¦ b¡ C
®Ñ 3:8 §A- n§h©J©ï ¬ùÂdª º ² ½¥q»¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ¨ ì ¤F¬ù¥¹ ª eª º ¤ôÃä¤W¡ A´ N- n¦ b¬ù¥¹ ª e¤ô¸ Ì ¯¸
¦ í ¡ C¡ ¦ ¡ ¨
®Ñ 3:9 ¬ù®Ñ¨ ȹ ï ¥H¦ ⦠C¤H »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ª ñ«e¨ Ó¡ AÅ¥- C©MµØ§A- Ì ¯«ª º ¸ Ü¡ C¡ ¨
®Ñ 3:10 ¬ù®Ñ¨ È»¡ ¡ G¡ §¬Ý- þ¡ I´ ¶¤Ñ¤U¥Dª º ¬ùÂd¥² ¦ b§A- Ì «eÀY¹ L¥h¡ A¨ ì ¬ù¥¹ ª e¸ Ì ¡ A¦ ]¦ ¹ §A
- Ì ´ Nª ¾¹ D¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¦ ³ ¥Ã¥Í ¯«¡ C¨ Ã¥B¥L¥² ¦ b§A- Ì - ±«e»°¥X- {«n¤H¡ B»®¤H¡ B§Æ¥¼¤H¡ B¤ñ§Q¬~
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 235 -
¤H¡ B- ² - {¼»¤H¡ B¨ ȼ¯§Q¤H¡ B- C¥¬´ µ¤H¡ C
®Ñ 3:11
®Ñ 3:12 §A- Ì ² {¦ b- n±q¥H¦ ⦠C¤ä¬£¤¤´ z¿ï ¤Q¤G- Ó¤H¡ A¨ C¤ä¬£¤@¤H¡ A
®Ñ 3:13 µ¥¨ ì ©ï ´ ¶¤Ñ¤U¥D- C©MµØ¬ùÂdª º ² ½¥q§â¸ }¯¸ ¦ b¬ù¥¹ ª e¤ô¸ Ì ¡ A¬ù¥¹ ª eª º ¤ô¡ A´ N¬O±q
¤W©¹ ¤U¬yª º ¤ô¡ A¥² µMÂ_µ´ ¡ A¥ß°_¦ ¨ ÂS¡ C¡ ¨
®Ñ 3:14 ¦ Ê©mÂ÷¶}±b´ ס A- n¹ L¬ù ¥¹ ª eª º ®É- Ô¡ A©ï ¬ùÂdª º ² ½¥q¤D¦ b¦ Ê©mª º «eÀY¡ C
®Ñ 3:15 ¥L- Ì ¨ ì ¤F¬ù¥¹ ª e¡ A¸ }¤@¤J¤ô¡ ]- ì ¨ Ó¬ù¥¹ ª e¤ô¦ b¦ ¬³ Î ª º ¤é¤lº ¦ ¹ L¨ ⩤¡ ^ ¡ A
®Ñ 3:16 ¨ º ±q¤W©¹ ¤U¬yª º ¤ô¡ A«K¦ b· ¥»· ¤§¦ a¡ B¼»©Ô¦ ý®Çª º ¨ È· í «°¨ º ¸ Ì °±¦ í ¡ A¥ß°_¦ ¨ ÂS¡ F
¨ º ©¹ ¨ È©Ô¤Úª º ®ü¡ A´ N¬OÆQ®ü¤U¬yª º ¤ô¥þµMÂ_µ´ ¡ C©ó¬O¡ A¦ Ê©m¦ b- C§Q- ôª º ¹ ï - ±¹ L¥h¤F¡ C
®Ñ 3:17 ©ï - C©MµØ¬ùÂdª º ² ½¥q¦ b¬ù¥¹ ª e¤¤ª º °®¦ a¤W¯¸ ©w¡ A¥H¦ ⦠C² ³ ¤H³ £±q°®¦ a¤W¹ L¥h¡ A
ª ½¨ ì °ê¥Áº ɳ £¹ L¤F¬ù¥¹ ª e¡ C
®Ñ 4:1 °ê¥Áº ɳ £¹ L¤F¬ù¥¹ ª e¡ A- C©MµØ´ N¹ ï ¬ù®Ñ¨ È»¡ ¡ G
®Ñ 4:2 ¡ §§A±q¥Á¤¤- n´ z¿ï ¤Q¤G- Ó¤H¡ A¨ C¤ä¬£¤@¤H¡ A
®Ñ 4:3 §h©J¥L- Ì »¡ ¡ G¡ ¥§A- Ì ±q³ o¸ Ì ¡ A±q¬ù¥¹ ª e¤¤¡ B² ½¥q¸ }¯¸ ©wª º ¦ a¤è¡ A¨ ú¤Q¤G¶ô¥ÛÀY
±a¹ L¥h¡ A©ñ¦ b§A- Ì ¤µ©]- n¦ í ±Jª º ¦ a¤è¡ C¡ ¦ ¡ ¨
®Ñ 4:4 ©ó¬O¡ A¬ù®Ñ¨ ȱN¥L±q¥H¦ ⦠C¤H¤¤©Ò¹ w³ ƪ º ¨ º ¤Q¤G- Ó¤H¡ A¨ C¤ä¬£¤@¤H¡ A³ £¥l¤F¨ Ó¡ A
®Ñ 4:5 ¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¤U¬ù¥¹ ª e¤¤¡ A¹ L¨ ì - C©MµØ§A- Ì ¯«ª º ¬ùÂd«eÀY¡ A«öµÛ¥H¦ ⦠C
¤H¤Q¤G¤ä¬£ª º ¼Æ¥Ø¡ A¨ C¤H¨ ú¤@¶ô¥ÛÀY¦ ª ¦ bª Ó¤W¡ C
®Ñ 4:6 ³ o¨ Ç¥ÛÀY¦ b§A- Ì ¤¤¶¡ ¥i¥H§@¬°ÃÒ¾Ú¡ C¤é«á§A- Ì ª º ¤l®]°Ý§A- Ì »¡ ¡ G¡ ¥³ o¨ Ç¥ÛÀY¬O
¬Æ»ò· N«ä¡ H¡ ¦
®Ñ 4:7 §A- Ì ´ N¹ ï ¥L- Ì »¡ ¡ G¡ ¥³ o¬O¦ ]¬°¬ù¥¹ ª eª º ¤ô¦ b- C©MµØª º ¬ùÂd«eÂ_µ´ ¡ F¬ùÂd¹ L¬ù¥¹
ª eª º ®É- Ô¡ A¬ù¥¹ ª eª º ¤ô´ NÂ_µ´ ¤F¡ C³ o¨ Ç¥ÛÀY- n§@¥H¦ ⦠C¤H¥Ã»· ª º °O©À¡ C¡ ¦ ¡ ¨
®Ñ 4:8 ¥H¦ ⦠C¤H´ N· Ó¬ù®Ñ¨ È©Ò§h©Jª º ¡ A«öµÛ¥H¦ ⦠C¤H¤ä¬£ª º ¼Æ¥Ø¡ A±q¬ù¥¹ ª e¤¤¨ ú¤F¤Q
¤G¶ô¥ÛÀY¡ A³ £¿í - C©MµØ©Ò§h©J¬ù®Ñ¨ Ȫ º ¦ æ¤F¡ C¥L- Ì §â¥ÛÀY±a¹ L¥h¡ A¨ ì ¥L- Ì ©Ò¦ í ±Jª º ¦ a¤è¡ A´ N
©ñ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ C
®Ñ 4:9 ¬ù®Ñ¨ È¥t§â¤Q¤G¶ô¥ÛÀY¥ß¦ b¬ù¥¹ ª e¤¤¡ A¦ b©ï ¬ùÂdª º ² ½¥q¸ }¯¸ ¥ßª º ¦ a¤è¡ Fª ½¨ ì ¤µ
¤é¡ A¨ º ¥ÛÀYÁÙ¦ b¨ º ¸ Ì ¡ C
®Ñ 4:10 ©ï ¬ùÂdª º ² ½¥q¯¸ ¦ b¬ù¥¹ ª e¤¤¡ Aµ¥¨ ì - C©MµØ¾å¿Ù¬ù®Ñ¨ ȧh©J¦ Ê©mª º ¨ Æ¿ì §¹ ¤F¡ A¬O
· Ó¼¯¦ è©Ò§h©J¬ù®Ñ¨ Ȫ º ¤@¤Á¸ Ü¡ C©ó¬O¡ A¦ Ê©m«æ³ t¹ L¥h¤F¡ C
®Ñ 4:11 ² ³ ¦ Ê©mº ɳ £¹ L¤Fª e¡ A- C©MµØª º ¬ùÂd©M² ½¥q´ N¦ b¦ Ê©m- ±«e¹ L¥h¡ C
®Ñ 4:12 §f«K¤H¡ B- {±o¤H¡ Bº ¿®³ ¦ è¥b¤ä¬£ª º ¤H¡ A³ £· Ó¼¯¦ è©Ò§h©J¥L- Ì ª º ¡ A±aµÛ§L¾¹ ¦ b¥H
¦ ⦠C¤H«eÀY¹ L¥h¡ C
®Ñ 4:13 ¬ù¦ ³ ¥|¸ U¤H³ £· dz Æ¥´ ¥M¡ A¦ b- C©MµØ- ±«e¹ L¥h¡ A¨ ì - C§Q- ôª º ¥- - ì ¡ Aµ¥- Ô¤W°}¡ C
®Ñ 4:14 · í ¨ º ¤é¡ A- C©MµØ¨ Ï ¬ù®Ñ¨ Ȧ b¥H¦ ⦠C² ³ ¤H² ´ «e´ L¤j¡ A¦ b¥L¥- ¥Í ª º ¤é¤l¡ A¦ Ê©m· q¬È
¥L¡ A¹ ³ ±q«e· q¬È¼¯¦ è¤@¼Ë¡ C
®Ñ 4:15 - C©MµØ¾å¿Ù¬ù®Ñ¨ È»¡ ¡ G
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 236 -
®Ñ 4:16 ¡ §§A§h©J©ï ª kÂdª º ² ½¥q±q¬ù¥¹ ª e¸ Ì ¤W¨ Ó¡ C¡ ¨
®Ñ 4:17 ¬ù®Ñ¨ È´ N§h©J² ½¥q»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ±q¬ù¥¹ ª e¸ Ì ¤W¨ Ó¡ C¡ ¨
®Ñ 4:18 ©ï - C©MµØ¬ùÂdª º ² ½¥q±q¬ù¥¹ ª e¸ Ì ¤W¨ Ó¡ A¸ }´ x- è¸ ¨ §ò¦ a¡ A¬ù¥¹ ª eª º ¤ô´ N¬y¨ ì - ì ³ B¡ A
¤´ º ¦ ¹ L¨ ⩤¡ C
®Ñ 4:19 ¥¿¤ëª ì ¤Q¤é¡ A¦ Ê©m±q¬ù¥¹ ª e¸ Ì ¤W¨ Ó¡ A´ N¦ b¦ N¥Ò¡ A¦ b- C§Q- ôª º ª FÃä¦ wÀç¡ C
®Ñ 4:20 ¥L- Ì ±q¬ù¥¹ ª e¤¤¨ ú¨ Óª º ¨ º ¤Q¤G¶ô¥ÛÀY¡ A¬ù®Ñ¨ È´ N¥ß¦ b¦ N¥Ò¡ A
®Ñ 4:21 ¹ ï ¥H¦ ⦠C¤H»¡ ¡ G¡ §¤é«á§A- Ì ª º ¤l®]°Ý¥L- Ì ª º ¤÷¿Ë»¡ ¡ G¡ ¥³ o¨ Ç¥ÛÀY¬O¬Æ»ò· N«ä¡ H¡ ¦
®Ñ 4:22 §A- Ì ´ N§i¶D¥L - Ì »¡ ¡ G¡ ¥¥H¦ ⦠C¤H´ ¿¨ «°®¦ a¹ L³ o¬ù¥¹ ª e¡ C¡ ¦
®Ñ 4:23 ¦ ]¬°- C©MµØ§A- Ì ª º ¯«¦ b§A- Ì «e- ±¨ Ï ¬ù¥¹ ª eª º ¤ô°®¤F¡ Aµ¥µÛ§A- Ì ¹ L¨ Ó¡ A´ N¦ p- C
©MµØ§A- Ì ª º ¯«±q«e¦ b§Ú- Ì «e- ±¨ Ï ¬õ®ü°®¤F¡ Aµ¥µÛ§Ú- Ì ¹ L¨ Ó¤@¼Ë¡ A
®Ñ 4:24 - n¨ Ï ¦ a¤W¸ U¥Á³ £ª ¾¹ D¡ A- C©MµØª º ¤â¤j¦ ³ ¯à¤O¡ A¤]- n¨ Ï §A- Ì ¥Ã»· · q¬È- C©MµØ§A- Ì
ª º ¯«¡ C¡ ¨
®Ñ 5:1 ¬ù¥¹ ª e¦ è¨ È¼¯§Q¤Hª º ½Ñ¤ý©M¾a®ü- {«n¤Hª º ½Ñ¤ý¡ AÅ¥¨ £- C©MµØ¦ b¥H¦ ⦠C¤H«e- ±¨ Ï
¬ù¥¹ ª eª º ¤ô°®¤F¡ Aµ¥¨ ì §Ú- Ì ¹ L¥h¡ A¥L- Ì ª º ¤ß¦ ]¥H¦ ⦠C¤Hª º ½t¬G´ N®ø¤Æ¤F¡ A¤£¦ A¦ ³ Áx®ð¡ C
®Ñ 5:2 ¨ º ®É¡ A- C©MµØ§h©J¬ù®Ñ¨ È»¡ ¡ G¡ §§A »s³ y¤õ¥Û¤M¡ A² ĤG¦ ¸ µ¹ ¥H¦ ⦠C¤H¦ æ³ Î Â§¡ C¡ ¨
®Ñ 5:3 ¬ù®Ñ¨ È´ N»s³ y¤F¤õ¥Û¤M¡ A¦ b°£¥Ö¤s¨ º ¸ Ì µ¹ ¥H¦ ⦠C¤H¦ æ³ Î Â§¡ C
®Ñ 5:4 ¬ù®Ñ¨ Ȧ æ³ Î Â§ª º ½t¬G¡ A¬O¦ ]¬°±q®J¤Î ¥X¨ Óª º ² ³ ¥Á¡ A´ N¬O¤@¤Á¯à¥´ ¥Mª º ¨ k¤B¡ A¥X
¤F®J¤Î ¥H«á¡ A³ £¦ º ¦ bÃm³ ¥ª º ¸ ô¤W¡ C
®Ñ 5:5 ¦ ]¬°¥X¨ Óª º ² ³ ¥Á³ £¨ ü¹ L³ Π§¡ A±©¿W¥X®J¤Î ¥H«á¡ A¦ bÃm³ ¥ª º ¸ ô¤W©Ò¥Í ª º ² ³ ¥Á¡ A³ £
¨ S¦ ³ ¨ ü¹ L³ Π§¡ C
®Ñ 5:6 ¥H¦ ⦠C¤H¦ bÃm³ ¥¨ «¤F¥|¤Q¦ ~¡ Aµ¥¨ ì °ê¥Á¡ A´ N¬O¥X®J¤Î ª º §L¤B¡ A³ £®ø· À¤F¡ A¦ ]¬°
¥L- Ì ¨ S¦ ³ Å¥±q- C©MµØª º ¸ Ü¡ C- C©MµØ´ ¿¦ V¥L- Ì °_»}¡ A¥² ¤£®e¥L- Ì ¬Ý¨ £- C©MµØ¦ V¥L- Ì ¦ C¯ª °_»} À³
³ \½çµ¹ §Ú- Ì ª º ¦ a¡ A´ N¬O¬y¥¤»P»e¤§¦ a¡ C
®Ñ 5:7 ¥L- Ì ª º ¤l®]¡ A´ N¬O- C©MµØ©Ò¿³ °_¨ Ó±µÄò¥L- Ì ª º ¡ A³ £¨ S¦ ³ ¨ ü¹ L³ Π§¡ F¦ ]¬°¦ b¸ ô¤W
¨ S¦ ³ µ¹ ¥L- Ì ¦ æ³ Î Â§¡ A¬ù®Ñ¨ ȳ o¤~µ¹ ¥L- Ì ¦ æ¤F¡ C
®Ñ 5:8 °ê¥Á³ £¨ ü§¹ ¤F³ Π§¡ A´ N¦ í ¦ bÀ礤¦ Û¤vª º ¦ a¤è¡ Aµ¥¨ ì ² ¬· U¤F¡ C
®Ñ 5:9 - C©MµØ¹ ï ¬ù®Ñ¨ È»¡ ¡ G¡ §§Ú¤µ¤é±N®J¤Î ª º ² Û°d±q§A- Ì ¨ - ¤Wº u¥h¤F¡ C¡ ¨ ¦ ]¦ ¹ ¡ A¨ º ¦ a
¤è¦ W¥s¦ N¥Ò¡ ]µù¡ G´ N¬O¡ §º u¡ ¨ ª º · N«ä¡ ^ ¡ Aª ½¨ ì ¤µ¤é¡ C
®Ñ 5:10 ¥H¦ ⦠C¤H¦ b¦ N¥Ò¦ wÀç¡ C¥¿¤ë¤Q¥|¤é±ß¤W¡ A¦ b- C§Q- ôª º ¥- - ì ¦ u¹ O¶V¸ `¡ C
®Ñ 5:11 ¹ O¶V¸ `ª º ¦ ¸ ¤é¡ A¥L- Ì ´ N¦ Y ¤F¨ º ¦ aª º ¥X² £¡ F¥¿· í ¨ º ¤é¡ A¦ YµL»Ã»æ©M¯Mª º ½\¡ C
®Ñ 5:12 ¥L- Ì ¦ Y¤F¨ º ¦ aª º ¥X² £¡ A² ĤG¤é¶Ü- þ´ N¤î ¦ í ¤F¡ A¥H¦ ⦠C¤H¤]¤£¦ A¦ ³ ¶Ü- þ¤F¡ C¨ º ¤@
¦ ~¡ A¥L- Ì «o¦ Y- {«n¦ aª º ¥X² £¡ C
®Ñ 5:13 ¬ù®Ñ¨ Ⱦaª ñ- C§Q- ôª º ®É- Ô¡ AÁ|¥ØÆ[¬Ý¡ A¤£®Æ¡ A¦ ³ ¤@- Ó¤H¤â¸ Ì ¦ ³ ©Þ¥X¨ Óª º ¤M¡ A¹ ï
- ±¯¸ ¥ß¡ C¬ù®Ñ¨ Ȩ ì ¥L¨ º ¸ Ì ¡ A°Ý¥L»¡ ¡ G¡ §§A¬OÀ°§U§Ú- Ì ©O¡ H¬OÀ°§U§Ú- Ì ¼Ä¤H©O¡ H¡ ¨
®Ñ 5:14 ¥L¦ ^µª »¡ ¡ G¡ §¤£¬Oª º ¡ A§Ú¨ Ó¬O- n§@- C©MµØ- x¶¤ª º ¤¸ «Ó¡ C¡ ¨ ¬ù®Ñ¨ È´ N- Á¥ñ¦ b¦ a¤U
«ô¡ A»¡ ¡ G¡ §§Ú¥D¦ ³ ¬Æ»ò¸ ܧh©J¹ ² ¤H¡ H¡ ¨
¬ù ¸ t¸ g ¡ X ©M¦ X¥»


- 237 -
®Ñ 5:15 - C©MµØ- x¶¤ª º ¤¸ «Ó¹ ï ¬ù®Ñ¨ È»¡ ¡ G¡ §§â§A¸ }¤Wª º ¾c² æ¤U¨ Ó¡ A¦ ]¬°§A©Ò¯¸ ª º ¦ a¤è¬O
¸ tª º ¡ C¡ ¨ ¬ù®Ñ¨ È´ N· ÓµÛ¦ æ¤F¡ C
®Ñ 6:1 - C§Q- ôª º «°ª ù¦ ]¥H¦ ⦠C¤H´ NÃö±oÄYº ò¡ AµL¤H¥X¤J¡ C
®Ñ 6:2 - C©MµØ¾å¿Ù¬ù®Ñ¨ È»¡ ¡ G¡ §¬Ý- þ¡ I§Ú¤w¸ g§â- C§Q- ô©M- C§Q- ôª º ¤ý¨ äj¯àª º «i¤h¡ A
³ £¥æ¦ b§A¤â¤¤¡ C
®Ñ 6:3 §A- Ì ª º ¤@¤Á§L¤B- n³ ò¶³ o«°¡ A¤@¤é³ ò¶¤@¦ ¸ ¡ A¤»¤é³ £- n³ o¼Ë¦ æ¡ C
®Ñ 6:4 ¤C- Ó² ½¥q- n®³ ¤C- Ó¦ Ï ¨ ¤¨ «¦ b¬ùÂd«e¡ C¨ ì ² ĤC¤é¡ A§A- Ì - n¶«°¤C¦ ¸ ¡ A² ½¥q¤]- n§j
¨ ¤¡ C
®Ñ 6:5 ¥L- Ì §jª º ¨ ¤Án©ì ª ø¡ A§A- Ì Å¥¨ £¨ ¤Án¡ A² ³ ¦ Ê©m- n¤jÁn©I³ Û¡ A«°Àð´ N¥² ¶ò³ ´ ¡ A¦ U¤H
³ £- n©¹ «eª ½¤W¡ C ¡ ¨
®Ñ 6:6 ¹ ઠº ¨ à¤l¬ù®Ñ¨ È¥l¤F² ½¥q¨ Ó¡ A§h©J¥L- Ì »¡ ¡ G¡ §§A- Ì ©ï °_¬ùÂd¨ Ó¡ A- n¦ ³ ¤C- Ó² ½¥q
®³ ¤C- Ó¦ Ï ¨ ¤¨ «¦ b- C©MµØª º ¬ùÂd«e¡ C¡ ¨
®Ñ 6:7 ¤S¹ ï ¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ §§A- Ì «e¥h¶«°¡ A±a§L¾¹ ª º - n¨ «¦ b- C©MµØª º ¬ùÂd«e¡ C¡ ¨
®Ñ 6:8 ¬ù®Ñ¨ ȹ ï ¦ Ê©m»¡ §¹ ¤F¸ Ü¡ A¤C- Ó² ½¥q®³ ¤C- Ó¦ Ï ¨ ¤¨ «¦ b- C©MµØ- ±«e§j¨ ¤¡ A- C©MµØª º
¬ùÂd¦ b¥L- Ì «á- ±¸ òÀH¡ C
®Ñ 6:9 ±a§L¾¹ ª º ¨ «¦ b§j¨ ¤ª º ² ½¥q«e- ±¡ A«á¶¤ÀHµÛ¬ùÂd¦ æ¡ C² ½¥q¤@- ±¨ «¤@- ±§j¡ C
®Ñ 6:10 ¬ù®Ñ¨ ȧh©J¦ Ê©m»¡ ¡ G¡ §§A- Ì ¤£¥i©I³ Û¡ A¤£¥i¥XÁn¡ A³ s¤@¥y¸ ܤ]¤£¥i¥X§A- Ì ª º ¤f¡ A
µ¥¨ ì §Ú§h©J §A- Ì ©I³ Ûª º ¤é¤l¡ A¨ º ®É¤~¥i¥H©I³ Û¡ C¡ ¨
®Ñ 6:11 ³ o¼Ë¡ A¥L¨ Ï - C©MµØª º ¬ùÂd¶«°¡ A§â«°Â¶¤F¤@¦ ¸ ¡ A² ³ ¤H¦ ^¨ ì Àç¸ Ì ¡ A´ N¦ bÀç¸ Ì ¦ í ±J¡ C
®Ñ 6:12 ¬ù®Ñ¨ Ȳ M¦ - °_¨ Ó¡ A² ½¥q¤S©ï °_- C©MµØª º ¬ùÂd¡ C
®Ñ 6:13 ¤C- Ó² ½¥q®³ ¤C- Ó¦ Ï ¨ ¤¡ A¦ b- C©MµØª º ¬ùÂd«e¡ A®É±`¦ æ¨ «§j¨ ¤¡ A±a§L¾¹ ª º ¦ b¥L- Ì «e
- ±¨ «¡ A«á¶¤ÀHµÛ- C©MµØª º ¬ùÂd¦ æ¡ C² ½¥q¤@- ±¨ «¤@- ±§j¡ C
®Ñ 6:14 ² ĤG¤é¡ A² ³ ¤H§â«°Â¶¤F¤@¦ ¸ ¡ A´ N¦ ^Àç¸ Ì ¥h¡ C¤»¤é³ £¬O³ o¼Ë¦ æ¡ C
®Ñ 6:15 ² ĤC¤é² M¦ - ¡ A¾¤©úª º ®É- Ô¡ A¥L- Ì °_¨ Ó¡ A· Ӽ˶«°¤C¦ ¸ ¡ F±©¿W³ o¤é§â«°Â¶¤F¤C¦ ¸ ¡ C
®Ñ 6:16 ¨ ì ¤F² ĤC¦ ¸