Telefon HTC Desire

lrcccr, rzevccril
2 lrcccr, rzevccril
Przeczytaj przed wykonaniem wszelkich czynnoci
Naaduj akumulator
/lonoacr onieszczcr, v eecrie rie zcsa raaccvar,.
ccczas accvaria rie vcrc v,ncva alonoacra. ce
c ccrcvaczi cc oszlcczeria eecro. ie vcrc ale
cencrcva eecro ra czci. (ce c scvcccva
orievarierie _vararci).
Wybierz odpowiedni plan taryfowy
eecr nce v,lcrz,sa zraczr cz rarsero car,ch za
crecricven rerreo. rzec rczcczcien o,varia eecro
zaecan, zaczrarie si ze savlani za cLierarie car,ch
cLcvizoc,ni o ceracra. V rz,aclo sarcarccve_c aro
ar,cve_c lcsz, nc_ raravc vzrcsr. Zraczrie asze
nce L, lcrz,sarie z aro r,czacve_c.
Przestrzegaj prawa prywatnoci
V rielcr,ch lraach cLcvizo sorcve rzeis, cc,czce
ra_r,varia rczncv eecriczr,ch. rzec rczcczcien ra_r,varia
nce L, ra rz,lac v,na_are circrncvarie c ,n oczesrila
rczncv,. rzec o,cien orlci ra_r,varia rczncv v eecrie
zaecan, zaczrarie si z cLcvizoc,ni rzeisani.
Na koniec kilka istotnych informacji od naszych prawnikw
(OWIADCZENIE O OGRANICZENIU ODPOWIEDZIALNOCI
ZA STRATY)
V nals,nar,n zalresie ccoszczar,n rzez cLcvizoce
ravc, v acr,n rz,aclo irna C ari e ccsavc, rie Lc
cccviecziari vz_cen o,lcvrila oL alielcviel srcr,
rzecie za alielcviel sra, crecrie, secare, rascze,
rz,aclcve oL ccszlcccvaria z ravizl vszelie_c rcczao,
lcrralcve oL ceilcve, v ,n nicz, irr,ni za cLraeria,
ora ccchcco, ora rercn, irn,, ora clazi Lizrescve,
ora car,ch i/oL ora z,slcv riezaerie cc ncivcci
ich rzeviczeria i riezaerie cc e_c, cz, irna C oL e
ccsavc, zcsai circrncvari c ncivcci v,sieria
alich szlcc. cracc v acr,n v,aclo cccviecziarc
irn, C oL e ccsavccv rie Lczie rzelracza lcszcv
oz,slar,ch cc o,lcvrila, riezaerie cc ravre irerreaci
care_c zcarzeria. cv,sze cviacczerie rie v,va ra acre
osavcve rava, lcr,ch rie vcrc v,locz,.
lrcccr, rzevccril o
er slrcccr, rzevccril sarcvi cncc
v rczcczcio lcrz,saria z eecro. Vare oL
o,eczre ircrnace zavare v rzevccrilo
czraczcrc rasoc,ni s,nLcani.
Lva_i Vara ircrnaca
Vslazcvli rccli csrcrcci
er irsrolc cLso_i i irre rz,care zascL,
ncra zrae ra srcrie cncc, C cc acresen
vvv.hc.ccn/socr.
Spis treci
1. Zawarto opakowania 4
2. Poznaj swj nowy telefon 4
3. Przed wczeniem telefonu 5
4. Na pocztek 7
5. Dodawanie kontaktw 9
6. Wykonywanie pierwszego poczenia 10
7. HTC Sense 10
8. Poczenie z Internetem 14
9. Wysyaj wiadomoci i bd w kontakcie 16
10. Bd w kontakcie z bliskimi 18
11. Przenoszenie plikw do telefonu 19
12. Synchronizacja telefonu z komputerem 20
13. Kopia zapasowa 23
14. Przywracanie ustawie fabrycznych 24
15. Wskazwki dotyczce wykrywania i usuwania usterek 25
- lrcccr, rzevccril
1. Zawarto opakowania
Vevrrz calcvaria cvirr, si zraccva
rasoce eener,.
eecr
/lonoacr
aLe LL
ochavli serec o,o nn
Zasiacz siecicv,

ara nicrcL
(vsrie zairsacvara)
lrcccr, rzevccril
V,,czre cc,czce
Lezieczesva i v,,czre
v,na_are rzez ravc

2. Poznaj swj nowy telefon

Licca LLL
cviaccnie
Llrar cc,lcv,
L/
CCV`
Z/L/L
VLCZ
C,czra lola
LL
ochavla
ZL/J
Criazcc
sochavlcve
o,o nn
e_oaca
_crcci
Zcze LL
lrcccr, rzevccril o
3. Przed wczeniem telefonu
1 Zdejmij pokryw tyln
ccrie _crr cz
clr,v, ,re. V niesco,
_czie zracoe si vsli
cvcr (cLcl rz,cislo
Z/LL/) ncesz
ccva, clr,v acen.
2 W kart SIM
Vso lar zc,ni
s,lani cc cco, a ci,n
rc_ien osavicr,n ra
zevrrz _riazca.
Vciri lar cc
lcca.
.
2.
3 W akumulator
Vc alonoacr ccscri,ni niecziar,ni s,lani cc
zcz, alonoacra v zascLrilo.
Vc raierv srcr alonoacra ze s,lani, a rasrie
ceilarie vechri alonoacr ra niesce.
.
2.
c lrcccr, rzevccril
4 Za ponownie pokryw tyln
aierv zancco ccr cz clr,v, ,re ccascvoc
cva cvcr, v ccre czci, z ,o eecro.
aciri Lcli i _crr cz clr,v, ,re, aL,
zaLclcva. c zaLclcvario os,sz,sz lilricie.
.
2.
5 Naaduj akumulator
cccz zasiacz cc
_riazca LL v ccre
czci eecro.
/L, rczccz accvarie
alonoacra, cccz
zasiacz cc _riazca
siecicve_c. ere
raaccvarie alonoacra
rva clcc rzech _cczir.
.
2.
c zairsacvario lar, , alonoacra craz lar,
nicrcL i raaccvario alonoacra ncesz orochcni
eecr c raz iervsz,. aciri rz,cisl Z/L/L,
aL, vcz, eecr.
rzecz,a i ccviecz si, alie ncivcci ceroe Ci er
eecr.
lrcccr, rzevccril
4. Na pocztek
rz, iervsz,n orochcnierio eecro v,viecr,
zcsae rzevccril cna_ac, v slcri_orcvario lcr
enai i ooLicr,ch sieci sceczrccicv,ch. cso
z_ccrie z irsrolcani ra elrarie, aL, zalccz,
lcri_orac oL cni er ea i vrc cc rie_c irr,n
razen.
V,Lierz z,l, lcre_c chcesz o,va i solri Dalej.
eecr aocna,czrie slcri_oroe cczeria
C/ oC, craz V/ v carcio c lar .
eecr v,viei rzevccril, lcr, raocz, Ci
lcrz,sa z laviaor, elrarcve. cso z_ccrie
z v,viear,ni irsrolcani, aL, zaczra si
z zasacani lcrz,saria z laviaor, elrarcve. olri
Pomi, eei rie chcesz c_ca rzevccrila.
a elrarie cczerie irerrecve v,Lierz scscL
raviz,varia cczeria z rerreen i solri
rz,cisl Dalej.
V,Lierz, cz, chcesz aocna,czrie oL rczrie
zs,rchrcrizcva alie care, al viaccncci e
nai, lcral,, ircrnace c c_cczie i irre care, a
rasrie solri Dalej.
Jeei v zasi_o s ccsre sieci Vii, zcsarie
v,viecre ,arie ra ena cczeria z sieci
Vii. olri Dalej, a rasrie v,Lierz sie
Lezrzevcccv, z lcr chcesz raviza cczerie
oL oso zazraczerie ca v,Lcro Pocz z sieci
Wi-Fi i solri Dalej, aL, slcri_orcva cczerie
z sieci Vii v criesz,n czasie.
.
2.
o.
-.
o.
c.
8 lrcccr, rzevccril
ielcre orlce eecro, r. c_cca oL ccrirs
v,na_a oso_i claizaci Ccc_e, aocna,czrie
clreace vce Liece ccerie. a elrarie
Z_cc, ra oavrierie claizaci ncesz v,Lra, cz,
oso_a claizaci Ccc_e nce _rcnaczi ircrnace
c vce claizaci. Zazracz oL oso zazraczerie
ca v,Lcro, a rasrie solri Dalej.
a oso_a nce scvcccva raiczerie rzez ceracra
cccalcv,ch ca za rarsnis car,ch. cesz
vcz, oL v,cz, orlc v osavieriach
claizaci eecro v criesz,n czasie.
a elrarie lcri_oro lcra v,Lierz , lcra cc
slcri_orcvaria i cso z_ccrie z v,viear,ni
irsrolcani, aL, zalccz, rccecor. olri
Pomi, aL, slcri_orcva lcra v criesz,n
czasie.
c zalcczerio lcri_oraci lcr solri Dalej.
a elrarie lcri_oraci sieci sceczrccicv,ch
v,Lierz , lcra sieci, r. aceLccl' oL vier,
cc lcre_c chcesz oz,sliva ccs z czicno
eecro. cso z_ccrie z v,viear,ni
irsrolcani, aL, si zac_cva ra lcrcie care
sieci. olri Pomi, aL, slcri_orcva lcra sieci
sceczrccicv,ch v criesz,n czasie.
c zalcczerio lcri_oraci lcr solri Dalej ra
elrarie lcri_oro sieci sceczrccicve.
cie zaascve rielcr,ch car,ch i osavie
s aocna,czrie zais,vare ra larcie anici.
Jeei rie chcesz, aL, lcie car,ch i osavie L,,
aocna,czrie zais,vare ra larcie anici, oso
zazraczerie ca v,Lcro i solri OK.
a csarin elrarie v,vieara es ircrnaca
c ,n, _czie ncra zrae vice ircrnaci ra
ena o,varia eecro. olri Zakocz.
.
8.
9.
O.
.
lrcccr, rzevccril 9
5. Dodawanie kontaktw
sriee viee scscLcv cccavaria lcralcv cc
anici eecro.
Importowanie wszystkich kontaktw z karty SIM
a Llrarie _cvr,n rzec cc lar, > Ludzie.
a larcie Wszyscy solri LL. asrie v,Lierz
Importuj/eksportuj > Importuj z karty SIM.
Jeei lcrz,sasz z lcra Ccc_e i/oL Lxchar_e
/ciVe,rc v eecrie, lcrieczre es solricie
,o lcralo v ceo rz,isaria lae_crii cc
zaincrcvar,ch lcralcv.
a elrarie V,Lierz lcral, cc incrcvaria
v,Lierz LL, a rasrie solri Importuj wszystko.
Dodawanie nowego kontaktu
a Llrarie _cvr,n rzec cc lar, > Ludzie.
a larcie Wszyscy solri Dodaj kontakt.
olri ce Nazwa, visz ini i razvislc lcralo,
a rasrie solri OK.
olri rz,cisl , aL, olr, laviaor elrarcv,
solri ce Nazwa wywietlana i v,Lierz scscL
v,viearia razv, lcralo ra icie.
olri OK.
V,Lierz Konto kontaktu, ra lcr,n lcral na
zcsa ovcrzcr,.
Vrcvac czcsae ircrnace c lcralcie
v cccviecrich cach.
rzevi elrar v cc i solri Zapisz.
.
2.
o.
.
2.
o.
-.
o.
c.
.
8.
O lrcccr, rzevccril
Synchronizowanie kontaktw z innych rde
eecr czvci Ci ra sz,Ll i av s,rchrcrizac
z lcralani ra lcrcie Ccc_e, v rc_ranie icrcsc
Cice Coccl, Coccl Lxress, ra lcrcie Lxchar_e
/ciVe,rc, a rave v servisie aceLccl. rcrnace ra
er ena ncra zrae v lcnere irsrolci cLso_i
ccsre ra rasze srcrie irerrecve cc acresen
vvv.hc.ccn/socr.
6. Wykonywanie pierwszego poczenia
olri cc Telefon v ccre czci Llraro
_cvre_c.
V,Lierz roner oL lcral, z lcr,n chcesz si
ccz,, a rasrie solri Zadzwo.
ccczas cc,laria lcer,ch rz,cislcv ra elrarie
v,Lieraria cczeria Lc v,vieare roner,
zraezicre v sisie craz v hiscrii ccze asoce
cc v,Lierar,ch c,r.
/L, zalccz, cczerie, solri Zakocz.
7. HTC Sense
Cclr, C erse v eecrie iroic,r,, v,_ccr,
ireres car, ra rzech _cvr,ch zaceriach
erscraizaci, Lislcci i cclr,varia zaslaloc,ch
orlci.
Spersonalizowany Ekran gwny
Llrar _cvr, ncra v co,n scrio ccscscva
cc svcich crzeL, a e_c co, rczniar v,lraczac,
cza szerclc v,vieacza zaevria rzesrze cc
cccavaria ravariesz,ch ircrnaci i rarzczi oL
ailaci oaviac,ch ,cie. cra slcri_orcva
.
2.
o.
lrcccr, rzevccril
rave siecen elrarcv c eve i rave srcrie
v,vieacza eecro.
rzeso acen v evc oL
v ravc, aL, rze cc
czcsa,ch eenercv
rczszerzcre_c Llraro _cvre_c.
LLL
Zso cva ace ra elrarie, aL,
_c cnriesz, i v,viei
niriaor, Llraro _cvre_c craz
rczszerzcre_c Llraro _cvre_c,
a rasrie solri niriaor,
aL, rze Lezcrecric cc
v,Lrare_c elraro.
V lace chvii ncesz racisr rz,cisl L/
CCV`, aL, rze Lezcrecric cc Llraro _cvre_c
z czicno ccvcre_c irre_c elraro.
Widety
Vice, oncivia onieszczarie avc ccsr,ch,
var,ch ircrnaci craz noinecicv ra Llrarie
_cvr,n. eecr ceroe szercli v,Lcr vicecv,
a ei cre rie v,sarcz, ncra cLra eszcze vice
cccalcv z rerreo i onieci e ra Llrarie _cvr,n.
/L, ccca vice, cc Llraro _cvre_c, solri ,
a rasrie v,Lierz cc Widet.
Sceny
ie ncesz zcec,ccva, al slcri_orcva Llrar
_cvr,? ravc Sceny v svcin eecrie. cer, c
vsre olac, Llraro _cvre_c, lcre ncra v sz,Lli
scscL zascscva. aciri LL ra Llrarie _cvr,n,
a rasrie v,Lierz cc Sceny, aL, rzerze ccsre
olac,.
2 lrcccr, rzevccril
c v,Lrario olaco ncesz ccscscva _c cc vasr,ch
occcLa i zaisa alc rcv scer.
Lcaso Llrar _cvr,, znieriac ae. cesz
ale ccca vice,, slrc, i irre eener,.
c zalcczerio ccscscv,varia solri LL,
a rasrie Sceny.
V,Lierz cc Bieca (niezapisana), a rasrie
solri Zapisz.
Vrcvac Nazw sceny i solri Gotowe.
cesz znieri razv oL osor vasr scer. a Llrarie
_cvr,n raciri rz,cisl LL i solri Ustawienia >
Personalizuj > Sceny. V cLszarze Moje sceny solri
i rz,rz,na v,Lrar scer, a rasrie v,lcra
cccviecrie zniar,.
Ludzie
Lc Lislc z ,ni, lcrz, zracz ravice. eecr
cr_arizoe vsz,slie viaccncci elscve, lcrversace
enai, saos v servisie aceLccl, irerrecve aLon,
zc i hiscri rczncv care_c lcralo v ecr,n
niesco.
olri razv lcralo, aL, rzerze ca lcnorilac
z v,Lrar cscL v ecr,n niesco.
Friend Stream
crz,sa z lcr v sieciach sceczrccicv,ch za
crecricven rierc rean. Za cncc ailaci
rierc rean ncesz oLilcva svce n,i i ccczocia
v sieciach sceczrccicv,ch, rze_ca aloaizace
saoscv i viaccncci vee craz rze_ca zccia
zaisare ra lcrach v ,ch sieciach.
.
2.
o.
-.
lrcccr, rzevccril o
Wiadomoci
ZasoLslr,Lo lara,
viaccncci, aL, zavsze
nie ccs cc rarcvsz,ch
viaccncci v rerrecie.
/ilaca Viaccncci
ncricroe lara,
z vcich ooLicr,ch srcr
z viaccncciani, Lc_cv
i irr,ch srcr craz cLiera
Liece aloaizace i cccas,.
Microsoft Exchange ActiveSync
V lcco ncesz o,va aras,czre_c eecro, vci
raczcroc irncv ccz enai i irre ircrnace
v Lezieczr, scscL. eecr zcsa v,csacr,
v rczszerzcre orlce Lezieczesva servera
Lxchar_e, alie al cchrcra hasen i ence Vie.
cesz ale osavi saos cza Lioren Lezcrecric
z czicno eecro. cracc ncesz v rcs, scscL
oz,sla ccs cc irncve lsili acrescve, aL,
raviza lcral z cscL, lcre care rie s zaisare
v eecrie.
- lrcccr, rzevccril
8. Poczenie z Internetem
eecr schcva ca zavarc rerreo cc vce
lieszeri. Lcs cc rerreo ncesz oz,sla za
cncc cczeria rarsnisi car,ch oL sieci Vii.
Korzystanie z transmisji danych
c rcse. c vczerio eecro c raz iervsz,
(z vccr lar ) cvirrc rasi aocna,czre
ravizarie cczeria z oso_ car,ch vce_c
ceracra.
Jeei cczerie rie zcsarie ravizare aocna,czrie,
ncesz v,lcra cvie cz,rrcci.
Sprawd, czy poczenie transmisji danych jest
wczone.
L, nce rz,cz,r es v,czcre cczerie
rarsnisi car,ch. /L, sravczi, cz, es vczcre.
a Llrarie _cvr,n solri cz,c LL,
a rasrie Ustawienia.
V,Lierz cc Opcje bezprzewodowe i zazracz
ce v,Lcro Sie komrkowa, aL, vcz,
cczerie.
Sprawd, czy jest wybrana odpowiednia sie
komrkowa.
a Llrarie _cvr,n solri cz,c LL,
a rasrie Ustawienia.
olri Opcje bezprzewodowe > Ustawienia sieci
komrkowej > Operator sieci oL Nazwy punktu
dostpu.

.
2.

.
2.
lrcccr, rzevccril o
Korzystanie z poczenia Wi-Fi
a Llrarie _cvr,n solri cz,c LL,
a rasrie Ustawienia > Opcje bezprzewodowe.
Zazracz ce v,Lcro Wi-Fi, aL, vcz, sie Vii.
eecr rczcczrie v,szolivarie ccsr,ch sieci
Lezrzevcccv,ch.
olri cc Ustawienia Wi-Fi. Zcsar v,viecre
razv, i osavieria zaLeziecze zraezicr,ch sieci
Vii.
V,Lierz sie Vii, z lcr chcesz si ccz,.
c v,Lrario cvare sieci rasi aocna,czre
cczerie. Jeei zcsarie v,Lrara sie
zaLezieczcra, vrcvac locz i solri Pocz.
Przegldanie stron internetowych
rze_carla ccsra v eecrie sravia, e
rze_carie srcr irerrecv,ch es rcse i v,_ccre.
a Llrarie _cvr,n solri cz,c Przegldarka.
a elrarie ailaci rze_carla cclri cc LL,
a rasrie cclri ce acreso LL v _crre czci
elraro.
Visz v,Lrar, acres irerrecv,. ccczas
vis,varia acreso ra elrarie Lc v,vieare
cccviacace acres, srcr irerrecv,ch. olri
acres, aL, rze Lezcrecric cc care srcr,
irerrecve oL lcr,roo vrcvaczarie v,Lrare_c
acreso, a rasrie solri rz,cisl Lrer .
Za cncc _escv acani rze_ca, cvilsza oL
znriesza srcr.
.
2.
o.
-.
.
2.
o.
-.
c lrcccr, rzevccril
czso lciol i aec vslazoc, ra
srcrie irerrecve, aL, cvilsz,.
Zso lciol i aec vslazoc, ra srcrie
irerrecve, aL, cnriesz,.
9. Wysyaj wiadomoci i bd w kontakcie
Za cncc eecro ncesz oz,sliva ccs cc lcr
ccz, eelrcriczre.
Dodawanie konta e-mail POP3/IMAP
a Llrarie _cvr,n solri cc , a rasrie
v,Lierz cz,c Poczta.
a elrarie V,Lierz oso_ccavc ccz, solri Inne
(POP3/IMAP).
Jeei , lcra, lcre chcesz slcri_orcva rie
es ccsre v Lazie car,ch eecro, zcsariesz
crcszcr, c vrcvaczerie szere_o ircrnaci.
rz,_co care cc,czce servera viaccncci
rz,chcczc,ch i v,chcczc,ch, aL, zacszczczi
czas. Jeei rie zrasz ,ch ircrnaci, crc c rie
svce_c ccsavc ccz,.
.
2.
lrcccr, rzevccril
Visz Adres e-mail i Haso lcra enai, a rasrie
solri Dalej.
Vrcvac Nazw konta i Twoj nazw, a rasrie
v,Lierz Zakocz konfiguracj.
cesz ale slcri_orcva lcrc Lxchar_e /ciVe,rc.
Cccviecrie ircrnace ncra zrae v rczcziae
cc,czc,n ccz, enai v irsrolci cLso_i.
Wysyanie wiadomoci e-mail
a Llrarie _cvr,n solri cc , a rasrie
v,Lierz cz,c Poczta.
V lrz,rce ccLicrcze lcra enai solri LL,
a rasrie Utwrz.
V,Lierz ecre_c oL lilo ccLicrccv. cesz.
Visa acres enai Lezcrecric v co Do.
V rz,aclo v,s,aria viaccncci cc vieo
ccLicrccv, ccczie acres, enai rzecirlani.
olri ilcr , a rasrie v,Lierz lcral,, cc
lcr,ch chcesz v,sa viaccnc. c v,Lrario
vsz,slich ccLicrccv viaccncci solri rz,cisl
OK.
Vrcvac ena i visz re viaccncci.
olri Wylij.
o.
-.
.
2.
o.

-.
o.
8 lrcccr, rzevccril
10. Bd w kontakcie z bliskimi
eecr zaviera vsz,slc, cc es crzeLre cc
czcsavaria v lcralcie z Lislini crire. Ludzie
i Friend Stream zaevria ccs cc coarr,ch sieci
sceczrccicv,ch. cesz aloaizcva svc saos
v servisie aceLccl, rze_ca zccia zanieszczcre
v aLonach irerrecv,ch i eczi viaccncci
v servisie vier. Vsz,slie orlce s vLoccvare
i _ccve cc o,cia.
Zaczra si z rczcziaen cc,czc,n sieci
sceczrccicv,ch v irsrolci cLso_i ccsre ra
rasze srcrie irerrecve, aL, oz,sla vice ircrnaci
ra ena ailaci rierc rean, aceLccl i ee (lier
serviso vier v eecrie).
lrcccr, rzevccril 9
11. Przenoszenie plikw do telefonu
ZaLiera ili ze scL, _czielcviel si v,Lierasz. Za
cncc eecro ncesz rze_ca ili v crnacie
rc_rancv Vcrc, Lxce, cvercir i L. cesz ale
socha noz,li i rze_ca _aeri ooLicr,ch zc
craz incv.
rzec slcicvarien ilcv cc eecro lcrieczre es
vcerie lar, anici nicrcL.
cccz eecr cc lcnoera za cncc
ccczcre_c laLa LL.
c v,vieerio clra ciac_cve_c Nawizywanie
poczenia z komputerem v,Lierz cc Dysk i solri
Gotowe.
cnoer rczczra ccczcr, eecr alc
rzercr, c,sl. rzec cc e_c c,slo i cvcrz _c.
lcio ili ra lar anici.
c slcicvario ilcv cccz eecr v scscL
v,na_ar, rzez o,var, s,sen cerac,r,, aL,
Lezieczrie _c osor.
Cvcrz are cviaccnie v eecrie i solri Wycz
nonik USB. c v,vieerio ncrio solri Wycz.
Cccz eecr cc lcnoera.
.
2.
o.
-.
o.
c.
.
2O lrcccr, rzevccril
12. Synchronizacja telefonu z komputerem
Za cncc rc_rano C ,rc ncesz s,rchrcrizcva
lcral, i laercarz rc_rano Coccl oL lcral,
rc_rano Coccl Lxress nicz, lcnoeren
a eecren.
Instalacja programu HTC Sync zapisanego na karcie
pamici microSD
Zairsao rc_ran C ,rc, o,vac irsaacra
zaisare_c ra ccczcre larcie anici nicrcL.
Levri si, e lara nicrcL es onieszczcra
v eecrie.
cccz eecr cc lcnoera za cncc laLa LL
ccczcre_c cc eecro.
a v,vieaczo eecro cavi si elrar
aviz,varie cczeria z lcnoeren. V,Lierz
cc Dysk i solri Gotowe.
cnoer rczczra eecr alc rzercr, c,sl (al
rcrnar, rac LL). Cvcrz er rzercr, c,sl,
aL, rzerze zavarc lar, anici nicrcL.
lcio il C,rc.exe cc lcnoera.
V,Lierz lcerc L/ CCV` > LL i solri
Powiadomienia. asrie v,Lierz cc Wycz
nonik USB i solri Wycz. cesz eraz cccz,
eecr cc lcnoera.
ilri cvolrcrie ilcr C,rc.exe ra lcnoerze
i cso z_ccrie z v,viear,ni irsrolcani, aL,
zairsacva rc_ran C ,rc.
Konfigurowanie aplikacji HTC Sync
c zalcczerio irsaaci slcri_oro rc_ran C
,rc, aL, v,lr,va i rzercvacza s,rchrcrizac
z eecren.
.
2.
o.
-.
o.
c.
.
lrcccr, rzevccril 2
cccz eecr cc lcnoera.
a elrarie aviz,varie cczeria z lcnoeren
v eecrie v,Lierz cc HTC Sync i solri Gotowe.
eecr zaczrie v,szolivarie rc_rano C ,rc ra
lcnoerze, cc nce crva lila selorc.
Jeei ra elrarie eecro zcsarie v,viecr,
lcnorila ircrnoc, c ,n, e ailaca C ,rc
rie zcsaa zraezicra, cccz i crcvrie cccz laLe
LL, a rasrie cvcrz lrcl 2.
Cc, eecr v,lr,e rc_ran C ,rc, ra
lcnoerze zcsarie v,viecr, lreacr ccczaria
eecro. ilri Dalej.
Vrcvac razv ca svce_c eecro i lilri
Zakocz.
ravc ilcr rc_rano C ,rc ra lcnoerze.
ccr ziecr, czracza, e eecr zcsa ccczcr,
cc lcnoera i raviccvc rczczrar, rzez
rc_ran C ,rc.
ilri cvolrcrie ziecr ilcr rc_rano C
,rc. asrie lilri Synchronizuj teraz (oL Sync
Manager > Ustawienia).
V clrie lreacra osavie s,rchrcrizaci lilri
rz,cisl Dalej.
V rasr,ch clrach ciac_cv,ch v,Lierz, cz,
Lczie rzercvaczara s,rchrcrizaca z rc_ranen
Coccl oL Coccl Lxress, v,Lierz rccza
ircrnaci cc s,rchrcrizaci (lcral, i/oL laercarz)
craz v,Lierz, cz, s,rchrcrizaca z eecren na si
ccL,va aocna,czrie.
ilri Zakocz.
.
2.
o.
-.
o.
c.
.
8.
9.
22 lrcccr, rzevccril
Automatyczna synchronizacja telefonu i komputera
V iervsze lcercci v,lcra rasoce cz,rrcci,
aL, sravczi, cz, eecr Lczie aocna,czrie
s,rchrcrizcva ircrnace z lcnoeren.
aciri rz,cisl L/ CCV` > LL,
a rasrie solri Ustawienia > Aplikacje > Rozwj.
ravc, cz, es zazraczcre ce v,Lcro
Debugowanie USB.
,rchrcrizaca Lczie v,lcr,vara aocna,czrie c
ccczerio eecro cc lcnoera.
Pobieranie najnowszych aktualizacji programu HTC Sync
Cc ali czas varc ccviecza srcr cncc, echriczre
C (vvv.hc.ccn/socr), aL, sravcza ccsrc
rarcvsz,ch aloaizaci rc_rano C ,rc i nie
ncivc ich cLieraria craz irsaaci ra lcnoerze.
c zairsacvario rarcvsze aloaizaci crcvrie
v,lcra lrcli zavare v selci cri_orcvarie ailaci
C ,rc, aL, ailaca C ,rc v,lr,vaa eecr
i s,rchrcrizcvaa z rin ircrnace.
.
2.
lrcccr, rzevccril 2o
13. Kopia zapasowa
Lraa car,ch es ecr,n z raLarczie ir,oc,ch
zcarze, lcre nc_ Ci scla. Varie cae_c
chciein, zaevri, e ri_c, si c rie rz,carz,. Lzili
orlci aocna,czre_c vcrzeria lcii zaascve
eecro, ncesz nie evrc, e ri_c, rie sracisz
var,ch car,ch.
Lc ovcrzeria lcii zaascve car,ch v,na_ara es
lara anici nicrcL.
Sprawdzanie stanu funkcji tworzenia kopii zapasowej
aciri rz,cisl L/ CCV` > LL,
a rasrie solri Ustawienia.
rzevi elrar v cc, a rasrie solri Prywatno >
Kopia zapasowa danych.
ravc, cz, ce v,Lcro Kopia zapasowa danych
es zazraczcre.
eecr ovcrz, lci zaascv rasoc,ch
eenercv.
Viaccncci elscve i
cvril laviaor,
Zalacli rze_carli
Lsavieria
er is ircrnaci, lcr,ch lci zaascv ncra
ovcrz, rz, o,cio eecro craz vslazcvli
cc,czce ich rz,vracaria ncra zrae v rczcziae
ra ena lcii zaascve v irsrolci cLso_i ccsre
ra rasze srcrie irerrecve.
.
2.
o.

2- lrcccr, rzevccril
14. Przywracanie ustawie fabrycznych
Chcesz zacz cc cczlo? V rz,aclo
rzelaz,varia eecro irre cscLie oL v rz,aclo
chci rczcczcia lcrz,saria z eecro cc cczlo
ncesz rz,vrcci e_c aLr,czre osavieria. e_c
lrclo rie rae, ecral v,lcr,va cchcrie.
rz,vrccerie osavie aLr,czr,ch cvccoe osoricie
vsz,slich car,ch o,lcvrila, czrie z cLrar,ni
i zairsacvar,ni ailacani. asoe rz,vrccerie
eecro cc saro, v alin zraccva si rzec
vczerien _c c raz iervsz,.
ania c ovcrzeria lcii zaascve car,ch rzec
rz,vrccerien aLr,czr,ch osavie eecro.
Resetowanie telefonu za pomoc ustawie
a Llrarie _cvr,n raciri rz,cisl LL,
a rasrie solri Ustawienia > Prywatno >
Ustawienia fabryczne.
a elrarie rz,vracaria car,ch aLr,czr,ch solri
cc Resetuj telefon, a rasrie Usu wszystko.
Resetowanie za pomoc przyciskw telefonu
rz, v,czcr,n eecrie raciri i rz,rz,na
rz,cisl LCLL/CJ CCCC V LC, i lrclc
raciri rz,cisl Z/L/L.
cczela ra v,vieerie elraro zavierace_c o cLraz,
i zvcri rz,cisl LCLL/CJ CCCC V LC.
aciri rz,cisl LCLL/CJ CCCC V LC,
aL, v,Lra cc WYCZY PAMI i raciri
rz,cisl Z/L/L.
c v,vieerio rcL, c cvierczerie raciri
rz,cisl LCLL/CJ CCCC V CC.
rz,vracarie osavie aLr,czr,ch eecro rie cvccoe
osoricia car,ch zaisar,ch ra larcie anici nicrcL.
.
2.
.
2.
o.
-.
lrcccr, rzevccril 2o
15. Wskazwki dotyczce wykrywania i usuwania
usterek
Jeei v,si vszelie rcLen, zvizare
z o,lcvarien eecro, ncra slcrz,sa z crisz,ch
vslazcvel, aL, rz,vrcci cccviecri sar eecro.
ravc, cz, v eecrie es v,sarczaca ic vcre_c
niesca, aL, ncive L,c orochcnierie ailaci.
/L, sravczi ic vcre_c niesca, rzec cc
Llraro _cvre_c, raciri rz,cisl LL i solri
Ustawienia > Karta SD i pami.
V,cz, care i ani ccrczr ailaci.
/L, v,cz,ci care i ani ccrczr, rzec cc
Llraro _cvre_c, raciri rz,cisl LL i solri
Ustawienia > Aplikacje > Zarzdzaj aplikacjami.
Ccirsao ailace irr,ch rccocercv.
/L, osor ailace irr,ch rccocercv, rzec cc
Llraro _cvre_c, raciri rz,cisl LL, a rasrie
solri Ustawienia > Aplikacje > Zarzdzaj aplikacjami.
Jeei eecr rzesarie cccviaca, v,ni
alonoacr, cczela lila selorc, a rasrie vc
alonoacr i orochcn eecr crcvrie. cesz
ale ovcrz, lci zaascv var,ch car,ch
i rz,vrcci aLr,czre osavieria eecro.
/L, zresecva eecr, raciri rz,cisl L/
CCV` > LL, a rasrie solri Ustawienia >
Prywatno > Ustawienia fabryczne.
ravc cccalcve aloaizace i rz,care vslazcvli
ra rasze srcrie irerrecve. vvv.hc.ccn/socr.

9Oxxxxxx eV./
htc.com