You are on page 1of 21

Evi

n V Sx E V E : iE 2004

2004 +Vi B { {{Mi Jt i x VE Jt E i + +Ei E =VM E* {


Jt i |i E x n {{Mi Jt i iE-2004 +Vi E* iE 2004 E v +
Oh ={Ci+ E Z S * Ji S Jx Ex, VE Jt E i OE B { BE l +* <
Jt i M VE il {{Mi Jt E |i VMEi f* M x M E Vx E n SJ* <
+Vx E =q Vxx l E VE + {{Mi Jt E ={Ci+ Eix M *

n + Ei E vi E
M l - iE 2004*
VE + {{Mi =i{n i
90 E E Vx |ni E MB
l* n E 9 V E Vx E xx
SJ V Ei l* E M
E B BE +x` + +h
+x l* i +Vx VE
E E f nx E B l {xi
<E =q =x Ex E i Vxx E vx +Ei Ex E B
l, V +{x +ivE M E Vn
Vx + |Ei E I E B
VE vE E E +v xB
B * Vxi B E =xE
M E Eh VE E *
n nx (4-5 n 2004) E <
Vx E 18,000 M x nJ*
], ] x|ix |i`x, Yx

10

(O] <xxx +Mx]x x]E)


x x]E il i |xv lx,
+nn x Z { +Vi
E l* < E 60 ]
l V {U (28-29 2004)
E ix nMx l* =kS, {V,
ixb, Vlx, =b, E,
Ex]E, +w|n + MVi i E
+` V x < Mn E* ixb
E {k, =kS E E E
il =b E + E n M
E J *
Vlx ] E hb x E
E {V ES il n ]
S { M n l* + Vlx
J] +S E Jx {x E n
M +xVx x * Vlx
x x]E E Ij M ,
=xx E< xVx E xIh Ih

M E * VE Jt
E f nx il < i E
E Vb l+ x +{x ]
M l* <x Ei, Vix ih
Exp, +, E{ +n |J *
{b b{x] ] E ]
{ +nE nB S M<, V
l{jn Sh, n ,
p nx +n* Mx Mv
t{`, bU, MVi E ] {
Jn E E{b Jn* V 2001 E
E{ |i + u i
E MB x{iE M x M l*
SxiE J, nM { +n
x SS E vx JS*
Ex hb E ] b l*
< Vx E + V, n
il P Jx-{x E x |ni
E M l* iV V +

ZZ +E 9 (3), V< - i, 2005

VE vi, VxiEi + Yx |vx V xx i BE +nx

ih E +l lb
E V
xEi x ,
SE SE E
{ , q+ +{x
x E EU x] nE
Yx V E +
iV f Ei *

b. B.{.V. +n E
( ]{i)

n VE i x M i ,
< ] { V E J
E <* x E |Vi E V E
20 E E < i E nx
E*
Vx |iMi
S n 2004 E Vx |iMi
+Vi E M<* < 25 + (Ji&
MVi) x M * lx il MJi
{v E Vx x MB*
< |iMi {{Mi Vx E
x xx nJx E , V E E
E V, { (V + x

x Vx) +n* < |iMi E


xhE +] EV E b Bhb
x]x M E MvI + x
jn, B.B. EV E i x,
<xp bx E J ..B Sx
l* EE n{i E x,
M, ] ] x d il {
E B |l {E n M* nxi
V Mb E n {E * <xx
n il MJi {v El E
V il x E V x l* Ei
EE {`E E E E E V
il d E B i {E *
<xx d i E V b l*

V E i |Vi il |E
E n E |M +vEi Vx
x MB* < |iMi E v
Ex, iE il VE Ji il
=i{n S Jx M E BE
Z S * < nx ih,
|hEh +n q { SS E M<*
< i E Vi E M< E
< Ij Vb M E +{x Yx BE
n E l ]x SB* +E
VxE E <] { Jx SB*
BE {<x E Vx SB V
xvi |x il + E vx
Z il =x lx E VxE n
V VE =i{n Jn V E*
x] +nn E{ E |xv
j il {jEi E tl E
M BE E u Vxx E
E E M< E Vxvh VE
Jt E Eix Z Ji *
Ih ] il i |xv
lx E +xvxiE Miv E
BE M l* <E u M E
VMEi, {xn-x{xn +n E
VxE M< l* < {
h E V *

ZZ +E 9 (3), V< - i, 2005


SxiE M E +{ iSi E S

11

iE 2006

l ^, l +, l S : iE 2006
BE ` {Ex V E V x , V E 12 BE i , ''+i {'' BE >VnE { V {j B {{
E {k x , M{` x Vx + < |E E f Vx V E B {{Mi E E x l,
=xE |nx ] B =xE +x M Yx, .x.|. B i |v lx, +nn E M +Vi Sil {{E
Jt (TFF)-iE E M* < x Vx xVE E BE S |nx Ex il VE +n x E x E |S
| Ex E E E* < + { +Vi S |iMi x SxiEi E Six E | Ex E | E,
VE V {E | x { *

il E Jt - iE E +Vx i
|v lx, +nn E x { 25
x, 2006 E M* i |v lx E
xnE, b. E vE x E E +
{{E Yx B EMi Vvi E Ih E
+Ei { n* =xx < i E =J
E E E ={V> Vx =M MB Jtz

VxiE S B E
nS E Zx E f n Ei *
ix nx (25-27 x, 2007) E +n
MM 44,000 M x ] E
h E V 15,000 SS *
] VE =i{nx, Vx xVx,
{{E Jt B VE =t E
l* ] Vlx, +w|n,
ixb, ZJb, =b, E B MVi
V E z l+, Ex P B
H u M< M l*
< Jt x Vn Vn M iE
{ S xx E BE S ={v E
+ =x < i E |i E E
VE E + f, E E {Sx Vx
E Ih x E, E
=x Jt B n E E E
Ih E VxE V ={v

x * t Vx SS {
vx Expi E M V {f E
Jt |lEi+ E nx E i
n iE =kn * VE +nx E
b + BE * VE
Jt E M E S E {i
Mx E BE ={H Ih
E M* SS E }i | {
ii E M V < VE Jt
+{x i-{i E l E
il { E xS i <E
+i *
{E E E vi : Vx
|iMi
i {{E Vx B E Vxx
Jtz (Minor Millets) Jt
M i V , V =xE

Z Z +E 11 (2-3), +| - i, 2007
C +{ Ji M E rE {n Exx E l ?

31

M E i V il E Mi Vvi
xEx * Jt x M E <x
x Vx Px-x E + |nx
E + ={H+ <E M {n E, V <xE
Ih E n i{h |E * E E 72
Jx E ] l{i E MB l, Vx 54 {{E
Vx E {xVi x E Sjh l* < i E |
E M E Vx Ej M {IE H ,
=x VE Jtz x*
VE Jt BE nx { V E M E
+{x Vx E BE xx E l M x E
+ji E M* <x |] E Ex
Jx i (xk MvI, l B {h,
.b < EV il BE Ij +J +J
Ji ), Ei `b (|l Vx |iMi E
n x ui {E Vi il {{E Jt E
E f nx E ] E E G M), B
vx vx (BE {{E Jt Y il
|l Jt E nx i E Yi B E =M<
Vx x 30 Vx x E
{E xi) x E*
|iMi E 49 +ui Vx l (
i Vx x |iiEh E iE) V
EiE |iEi E vi ni l* EU i
nS{ Vx ""E< {x + E< E
l'', CE (Zea mays L) x n Vx, ''=bn
E b'', BE xE V =bn (Phaceolus mungo
L.) x l, ""] E d/{{b, BE ` +
BE xEx V ] (Eleusine coracana (L.)
x l, '' E V E '', (Bambusa

x Vx, +
E i, BE { V + (Ocimum
basilicum L.) x l, ""E`b E
S{'', S{ V E`b (Cucumis
callosus (Rottl.) x l, ""xE
E V', ""i'' <in l*
<E + EU Vx B
l V i E Yi Jt x
l, BE V V M{` (Aloe
vera (L.) Webb. & Berth.) x
l, ""+ Pb E ]CE'' +
{(Colocasia esculenta (L.) Schott} +
Pb {Trapa natans L. var. bispinosa
(Roxb.) Makino)} x Vx +
>VnE { V ""+]i'', +
''+i{'' V (Aegle marmelos (L.)
Corr.) + {{ (Ficus religiosa L.) E
scrobiculatum L.)

{k x l <in* |l {E
""J^ ` M'' E n M V JV
(Phoenix sylvestris (L.) Roxb.), El
(Limonia acidissima L.) B Mb
x M l* En (Paspalum
scrobiculatum L.) x ''En E
JSb'' x n {E Vi* i
{E ''+i{'', ""Sj E S]x""
+ '' E"" E n M*
i, Vxx M Yx E {f<
E il {{E Vx { Ei
{fi i , =xx +i{ +{x
E { BE {x {iE {f l*
arundinacea (Retz.) Willd.) E V x ` Sj S] x SjE (Plumbago
, ""En E JSb'', En (Paspalum zeylanica L.) {v E Vb x il
Z Z +E 11 (2-3), +| - i, 2007

32

i +SU {SE * i +MiE =x


v E x Vx E {E J

l, VxE =xx x i l, Exi


E SJ x l* ^ x E E
""x M (Moringa oleifera Lam.)
x M { { SJ +
Z i {n +* P VE <
+{x {i E x>M* xi |S
b. xxp {J < E nJx
+i * =xx E, ""n +{ M E
BE l nxS +{xx nx Si ,
i B E E ix x
BE x S* x { E x
x E x (Glycine max L.)
fE x V Ei *""
""VE"" E Vn
Jt x n E z M +
M E =xE u VE iE =M
MB =i{n E G i BE S |nx
Ex E E E* ixb E
{. VE { =M< <
<S E E E + l* x
x]E E BE x +{ E V
E Ih E + +SU E E J
<S E {i ME =E +x
E n* n{ E Vx
iE =xE <S E SE l il
=xE +xx n Mx Vn
+* =xE S { Vn J E E{x
x E V Ei* M V
n nx +B l, =xx +{x <S
E E i iV B i +SU
{ S*

VEvi, VxiEi + Yx |vx V xx i BE +n x

Jbi ]
E BE i{h +Eh l Jbi ], V Ex E +{x
=i{n v ={H+ E Sx E BE S n* 30 M E 80 Ex x
MM 15,000 EO VE =i{n E |nx E* < v Sx {
J l CE < |E =x E +x iE E Vn |{i +*
EEx x i <ix +Vi E, E +ii: BE < x Jx
E i M<* ""< x Z M {E vx nn Ei
, + +{i E +n +{x x { Ei * ''
BE + Ex xp {], Vxx { M l, =xx
+ E S |Vi, M B +
x J E |ni E* =xx
<E + Vn =i{n x E
<SU V E CE VE M x =xE E] n nx iE E SE l* h Ex
M E |iG E +x{ +M Jt v |E E VE =i{n x { S E *
n {] V BE |r VE , {U S Mi Jt i
* < 25 Vn Jtz E E B 12 |E E V + E +B l + i nx
iE E SE l* |iE {], V BE VE Ji Ex Ex , VE =i{n E
VxE Jx <ix H E i J l* =xx i E ""{U iE M VE
=i{n E |x Ei l < MM M VE E =i{n E VxE l* V B OE =i{n Jni , i
i] E +x i *''
{, MVi E BE M`x "' E E x n Ei B i E E |E { Jt E BE Ex x n
E l* n Ex x BE M`x x + < 31 Ex x < M E Ij E VE B nMv =i{n E |nx E*
=xE E +x Jt J fE 70 VM* =xx i E "" V E M B ={H
x{i , <E {h E < +xV E BE nx x E x S*'' =xx =i{n E vx { ni B E,
'' ={H+ E +Ei Ex B E b i E <x =i{n E vx Ex E +Ei *''
Vnx E i `b V BE VE Ex n E VE , +{x l 40 Ex E E + l, Vx 20 l* =xx
< |E E +xJ E +Vx E ] E | E x Ei B Z n E Jbi ] ] E lb Vn VM
n Vx S V OE E +SU |nx E V E*

] bVx lx B i |v lx, +nn E tl u " {x]M', "] ] {x]M' B "xb {x]M' E M<*

Z Z +E 11 (2-3), +| - i, 2007
+J +{x x S E E S?

33

S E BE E x S V E E EU M
VM { =Mi , vx E Exp x *
E <E Ei 400 { |i E l, Exi
i OE x <E 100 O xx E i {
Jn* < S +v Mh x E n E
Vi , JE =x H E Vx n E,
v + ijE v M *
+. V. Mb u M< S E VM E
E M x VE | E* { CE <x |Vi
E J { E |nx Ex + l, +i:
+xE M E l M CE <x SJx E
n Jnx E =iE l* =xE u M E
S x M =iEi {n E* iE +n
n u E M +J] E i
M x {n E*
ih SxiEi E |nx
Yx (GIAN) B .x.|. x xVx E |nx
M< V <E Si | {{, =S <E,
jE m, S], i, Px <in |ni EB
M* +MiE x < i S nJ< il =x
Vni Q E M*
xJ< |V{i x x S{Ex C i (^
x i Vx { xx-]E {nl E {i Sf< M< )
il ^ E |iE ""^ E'' E |nx E*
=xx n nx E i { 400 i S b*
Ij E M E < i E |iG i J B*
=xx |iG H Ei B E E ""Vx xVE
E B +Vx BE +SU S ={v Ei *
Jt E J =q +li |EiE Vx E +{xx
BE J Eh l, V =i{n E MB*'' =xx
< |i ix +Vi Ex E <SU V E*

V< x +{x
{^n i S b* M x =xE i E
< x bV<x { i EiE
|iG n, V =SS = nIi E
r E V SE * t E
xE iExE M, < x <E
f < = nIi E {] E * <E
+ B {] i {]
lx x { E * Yx (GIAN
{S) B .x.|. x z Ij
rx i CSIR-NIF Mi E +vx
< {Ih i V l* {h
+tME { j <E |M E
+ x Ei * ih
E {S (g2g) E BE +x
=nh *
]x E b ES + =xE {i x
i Jt nJ * i E
j +nn xEi B "kE'
nJE i J B* nJE n
J < E i < i E +Vx
* < i E Ex E
Sli i +SU i * t{
=xx < i { vx x n E
]x Vni vx Jx { i
l V <E E l EMi
Vvi E Ih E* VxiE
b ({Eb) {{Mi b E
i iE M ix Vx nn
Ei + ={H+ x < E {n
E* {iM =i E +{ x E
Eh ] Sx SJ (E)

i iV E M<* VxiE
E vM E {]x E ] E
|M Ei * <E <x BE i
nx {bi * <xE Ei 225 {
* <x xx E {U S l E V
BE {iM E]i i vM E l
{]x {bi * < i xi B
Mi * +n ] x E Eh
vM iV {]i V {iM =bx
lEi x * {h MVi E
+jE E Uj E "G ]' x
{iM =i vi BE xVx
|ni E* <x Uj x|iE x <E
SE E {iM E vM E iV v
Sx E BE E Mi E iE
JV * =xx B Eb I ES
M E }i ] + =xE |
x * +xE x=tM{i x <x
iExE E +M E E B x|iE
E +lE M nx E {E E*
M ] B xVE x B +xE
E x E V E {
E E |E M* EU ih
xVx E +M Ei Ex E |iGB
x =tM{i Jt E n x ,
VE ={M ] u Ei +x
<x x |i{ E iEi |nx Ex
E Vi *
VE xbi
EU B ] l Vx E {
+{M SS x EMV x iB G

Z Z +E 11 (2-3), +| - i, 2007
34

VEvi, VxiEi + Yx |vx V xx i BE +n x

+V E SS l x < EMV E |nx Ei B

E* BE +x M E l "+V' V nM{bi
xn B SS E l E E , x l
x EMV E xn Eb E G E* J
+ V l Si n Ei B ii , ""{U
2 iE x E nE E i M ; <
] E { x BE ] { l x
EMV E Eb, b il nM{bi SS u x
MB =i{n |ni Ex E E*'' ni
E E +v EU + nx f nx S +
| E fx S* +M SjE,
} {], E{ il SS u x MB +x x
E |nx Ex Si * n{h +En E ]
Oh E Vx E + x +{x =i{n E
G E*
i |v lx, +nn E Uj +M
kE 2007 E l E xi { VE
=t +Vi Ex { S E * VE,

EiE B Vx vi BE n E
nf xM* < Vx E n
B vi E x Ex E E M*
i +M
< E E 72 ] { {{Mi
Jt B GE{ E |nx E M,
VE x 2004 J 40 l*
|l Jt E ix < MM
ix Mx G <* < MM 44000
M x n E, V {
Vn l* Jt x +xE V
V =kS, +hS |n , {V, S
|n, V + E, ZJb, ixb,
E, Vlx, =b, Ex]E, +w|n
+ MVi E Mn E vx +Ei
E* E +MiE B +VE E

{ B +xE Z l V ] M
Ex SM* EU hE B Mn
x {{E Jt |iE ix
Ex E <SU V E* +x |J Z
l : Ij E +x ] Mx, b ]
B `x E b lx E l
V b E E V E* xp
{] x Ij `E Jt E {
Ex M`x xx { V n V
M E + JS
E E E V E* i Mn
x Z n E E { BE
+Vi E Vx S, V |
Mn BE n E l E B
x-Exx E SS E E* <
|E EU ] { i+ E Ei
E Mi E n E V EM*
E M E BE |h{j
v x Vx S V E
VE E =i{n x Ex E
f n V E* ( M V +M
Jt Mn Ex Si , ]
E {E )* {{E Jt E
x E ={H+ E
Oh Ij E EMi Vvi +Mi
E* < vi E ]E Jx E
B <E V xx V +
E E V ] nx E S v
xi * B i {M V n E
l-l VxE B xVx E h
* iE 2007 E <iV x S,
x xVx B x n E*

Z Z +E 11 (2-3), +| - i, 2007
+J +{x +{x SS E x E E E E +{E { =xE |x E E< =k x ?

35

{{E
Jtz i
iE 2007 {S Vx E i
1-4 n, 2007

BE V Vx, BE V n, Ei + S* n EiE vi V x i +M Vx E |Si


Ex M + i i B + |Vi E M fM V {i|: i V + i JOi +x
B lx =M< Vi * V =i{nx VE * iE Jt =i VE Jt {nl E M {n Ex E E
E M<* +{ S E {U {i +{x Eix vi +{x Vx {< + = {]E VE {nl E Eix
j l*

BE x< +i
] x x x]E, Yx, .x.|. +
i |v lx E i 1 4
n 2007 E nx {S {{E Jtxx
i +Vi E* i E =nP]x
i |v lx E xnE |. +
E l { n 2007 E E M*
Oi +{ E l{E ]] MVi
n b E |J << {]
Mhi l E l{E Jn < {]

+nn E |Sx <E


(J{] E {) E
|Si {{E Vx E |iMi
+Vi E M<* nx |iMi+
n { i {S Vn
|iM x * |iM
u 110 Wn Vx |ii
E M* EU +vh Vx
l|n xb, E
x i (Aegle marmelos),
x-+n E +E (Citrus limon
and Psidium guajava), J{{ E
(Evolvulus alsinoides), `
ES (Curcuma zeodaria), EM
(Setaria italica) E ], Vxi
(Leptadenia reticulata) + V
VE E +xn : Vx |iMi (Sorghum bicolor) E `,
30 x, 2007 E E E {bM, ` vb (Trapa
i |v lx E x E{ natans) + +x E< Vx
< i l* <
< x +{x |ME |Sx
i M E i {E
j Ei E
vi * i S E
V F {< Vi * <
|E ih vx E i
|Vi n * +V
{ x x]E, Yx, .x.|.
+ i |v lx E G
M ] < n E YxE
EiE Yx E Ih E u
x E E + =
Sx E B B {{E Jtxx
i E +Vx |x *

Z Z +E 11 (4), +C] - n, 2007


+{x E x S E {U E S?

< |iMi nJx, SJx + Vxx E


* b. + x jn (BS.+.b.,
b <x EW, +nn), b. J
x i (Jtz {h Y) + b.
v` Mv (E |v{E, b] EW,
cn) E Vx E Ex E B xhE
E i { +ji E M l*
i Vx x E =xE {S Vx
l|n xb, V E , E E {k
E `, E , J{{ E E
B |l {E * i x x
B. jn E =xE Vx Vxi E {k
E `, +nE (Zingiber officinales), x
(Citrus limon), + (Emblica officinalis),
{nx (Mentha arvenses), i (Ocimum
sanctum) E {Si i il <-JV
(Tamarindus indica and Phoenix dactylitera) E
S]x (VE v{-U x Vi +
= BE E B O E Ei )
E B n {E * i BEi {J
E EM E l x {xEE, b{ (BE
E E b) E B i {E *
<E +, n |iM E ix
{E n M*

] { BE H x i E
n-] S Mx E M
Mx E E +i *
S |n E S + EMc
M x +{x ] M
l* b. +h Snx x Z E
V + =cn V B

, vM, =SS vM
il {i i E VxVi
u =MB Vi * =xE +x
=cn x E {Ex E
i {i n +
* S E lx Vx
+K E V E S]x
< i Jx E *
SJ BE |E E +S V
{v + iE n E iE
|EiE IE E { x E
t{ MVi Wn M + l {i , S, +nE CE x
nnV E <F V E, S, , S E lx BE
xMb, +, ixb, {S M, Vx * < ] E BE
Vlx, =k|n + E M x i l E CE E +]
+{x ] MB l* i x E l* CE n F E
i V =i{n il =x x + |ii l + = {x E Mi Sx
E {i +V<x, , U] Si, SCE { M l* =xE
Vxi, M{`, x +n E {v E =q l E V x|ii EE +{x v E i xB x S E Vx
J*
{ V <E B 15 M
x x]E E Vlx E x|iE E ] E l E x
b x Vlx E |r n- S +{x l l*
], n-c, V E c ({SE), <xE En { Ex x l
M E +] x S + {W E E +{x |n E Vx i
ES b { E J<* =xx x E M E x Jx l +
E Jx J Exi Vlx E Ei +{x < En E
il +{x V Ji E +Mi E* * S E {{E j
Z Z +E 11 (4), +C] - n, 2007

VV =xE ] Ei E
* <x S ] E
M K l, V Vc E nn
il xE v E B nn
* x x]E E nn
=xE lx i { i
+Vi Ex E B +i
=iE l* i E V E
=k|n + l =xx {E
E , Enn (i) E
B =bn n E J {* V
iE + B M x i
{n E + S J*
.x.|. E G M {b
b{] ] u |i
E E <bbE W E +
x < i {
* =xx E] x {E
+ il +xx JV
x +S E i |ni
E* =xE =i{n +
E {{E Yx E +v { x
M l* =xE xx =i{n E
Eh + E |i
+iH 1000-1500 . E
+ ={Vx E + +O
E*
VE S, V E {x, {x
E E + {{E E
E S E + lvE
{ V E Vx { (Vb E
nn ={M), i + +
x i ={v l* z
Ij E Ex Ex ]
+xV, x{i, i, W, vx,
{{c, Mc + EU +v Mh
x{i E V S l*
MVi E JOi <E E
Ex x +{x VE +xV +
B =i{n V V x Ei
V E En, ], ] V
E vx S* + E
Vni Ex =Mx M *

V vi, VxiEi + Yx |vx V xx i BE +n x

M{ E S{ c iE : Zn + E +{xi * +{x
E +ih |iix
n E i EiE +
v E +x Ex E BE
< + { SS E B K
| *
Miv +Vi E M< l* SS E B
t{ Ec-nx xi +i {
|inx Sj |iMi il |xk |iMi
MB MB l { U] SS u
+Vi E Vi l, V SS E
=xE ={M |x l* x
|iMi E |iE l* J Sj xx
+-E=] E { U] SS
E l BE E nJ* Vx
E x E n
iSi Ei Jc i
lc n =xE + x
BE U] SS x =xE l
{] E + Ec-nx iE
x {S {x E Vn =SE E
Ec = b*
]] xx* V +x Miv E SS
+O { i {
x {n E* BE U] SS x +{x nn
* =xx E E
E SS E Jx E lx { M +
=xE {i B =xE JS
c i i l Vx E B
<* +{x SS E l n
x E n* BE B x l* EI
{ < i +
-7 E Uj Ei x i E B +{x
SE * BE i M Ex
]x C Ucx E xS E* <x
+{x n i Vxi l
E l SS E Ex x< M<* Mhi
+ C-SE E i i*
l E SS u +x |k Miv
V E Mi, xi il x]E l V x|ix |nx
Ih, SUi, xbi V {+ E nx n E z M
] E M l* Oi +{ x|ix E |ni E
E Ex t E Uj+ x i M l, V { +w |n
n il |hnE Mi MB* i E M-Si <j, E <b
lx M + =xE Ei E vi ]b M E, Ex]E iE x BE S { i E { Si nv nx E x, i
nx + V b SE l*
Z, ]] E < E ix il
{S {{E Jtz i E BE +x + * ]] E < E
=Jx i l E x E Jtz ix E h V E i,
i E =q E {i VE ]E, M, W (]] E)
={H xx E E SS Ex E x|iE xJ<
E x {] Z l* E |V{i u |ni EB MB l*
=x {U Vx { =xx BEi V +x +Eh UkMg E
n, i E z V {{E u {{E { xB M<
{Ex E +M x E B il V + Vc bW<x Sc E
E g nx E B +Vi E M S{{, i Eb xB MB
* EI-7 E El x E z n U] Jx il E

x< M< +x ]x iB l*
MVi E +Vn< u EM
M E B x< M< ]-Si
i{ <E E EU
=i{h ]{{h * <E

+ .x.|. u x M
z E] B { {nl E
|ni E M*
+{E Z i Ex
nn EM
Jtz ii v Ex
E B Fi |ik |{i
E M* +h E +O,
x < Jtz i E B
+{x +M E j q E< V
{U i Vn
l* =xE {ix P E B
V + Jni * VE
+ E lx Ei Ei
E '' 2 <S E V i
x, Ei E +n
C VBM* n E B
Ji + Mi Jx J E
V i i V
Ec n< i Z Vi , Ex
+M E E x E i
E B +SU i x xi*""
<Mb E +xn E EEi
{n +< E i V
=i{n { Ei * =xx E
<Mb E VE Jt E
|M Ei {i {U S
x V i , VE
=i{nx fg {x E M

Z Z +E 11 (4), +C] - n, 2007


+{x {U E +{x SS E x E E E =E |x E =k +{E { x ?

l* iE i V =i{n E
W + |hn< * =xx EU
x +OW Jx E Z n V
E +x n E M E vx E x
E +xn E* =xx +M
VE E{c E nJx E <SU nJ<*
i ii x x Ex] M
E nx, x M<, xM E +] +
i E Kn E* W ={v i
=i{n E ix V =i{n E Fi
E Wn x E Vn =i{n E
|hEi =xE B {{i l + <
B =xx <ix x Jn* t{
=xE B M l E Ex] E
< c VM n Vx S l*
iE i E VxE +xE v
M iE {S* EU i {U E
nx B i E xi Fi l
+ i E |iI E l* -{
x i E +{x E Vi SS
+ +VE u ii EB MB Y{x
{jE E W Vx* W E i
E i E J E BE E x
+]-C E {U M Y{x E nJE
< i E Vx*

KE Jx - {x E ] {
<SUx * Z n M E
{x E {x E +{i E B Wn
] ={v EB V* EU E
M E ]E E {x E x:E
+{i E Vx SB l* (E
+VE l x n VM x:E
{x E <xiV E l Ex
n E {b*) n i ]
E l E Vx SB V Jx{x E ] ESS E +M
J V E il ] E l
E Vx SB iE ] Kn
< i+ E Z E E E V
E*

iE {ri E viE
l* xi x Vi
E E| ]-b E
Si Ei VE {{E V
+ xx Wn KS
i * < E +iH, {{E
+ i E| x Ei *
V ={M Vx ={v E
VB* '<x]] b' E iE V
P]E E |M EE {{E
Jx xx E B E EB
VB* =i Wi E YxE
+v Ei E VB +
V V + E
E| xx E n E
Ei *

xEEi ]-b E ix
i E n E +M gx
{{E VE +
C {{E + E E| M E W E Vx il
VE b (Vn i x V c {x { V + E
Jt) E VM {n E Vx i EB Vx E i F {
SB* < E EU SE Fi x +{x S ]* ]/
=k * <VxM E BE x x]E E Ih Ex E
Ei E V +<G l< l x V |iE {i
i {n +* xi + V i E
il V + n E nx ={v x =i{n {
Jtz i { ]{{h
{ -V |iGB l {i ={v BE +SU En
M* Z i{h CE
1) iE Jtz i ={v + i+ i E +x V + E
= i E n E +M
E vi E Fi x | E* M x n xi + i l*
g V E M + < i
SUi xB Jx E | E V + E E i E|
i |i BE- x SB*
Exi < xx E VM E + Vn x V ?
n Z l E VM
l Jx E Z n*
i EU Fi V + +Vi E VB* V <x =i{n E
2) x E B v i +xY l* < M i- i E VB* BE {<x x
Fi u EU Z nB MB* | + E l, < S E i: V Jtz , {{E
] E SxE (j) {] E nn x i J l Ex iE {Ex + + V + =i{n
n Vx SB* BE +Ex xME x i x =xE Vx { V E Kn E VMEi
E nE ] { M |nE x u x + E SJx +x + l* Ei *
SB* Ei MVi V E +B =xx +{x i Oi +x E M E
Ei x< n*
V + {x E Vx+ { iE i {E VMEi
{n Ex + {{E V Jtz
Fi E EU B -{ l VxE SS E*
Mi l E SS E | U] nx SB BE |g x V + i E |i xM E M S VMx
(V E BE n x n M< l)* ` x E | v Ex Vc xi {] E V l *
Z Z +E 11 (4), +C] - n, 2007

V vi, VxiEi + Yx |vx V xx i BE +n x

iE
U` {{E Jt i - iE 2008
U` x {{E Jt i VxiE
{EE + V-vi E |nx E +x`
M l* B {EE V +xE xE
SV E ={M x E Vi* iE 08 E
+Vx x x]E x +<.+<.B. +nn
{ 6 8 n 2008 E E M l*
S + J Mv + S { J E]
x +MxiE E Mi E* ={H+ +
Ex E xn x nJx E * 57
] z Ei + n E l
V l* np E i{i Ex E B <
+vE vi{h Vx S E Ei
* < i E =nP]x +<. +<.B.
+nn E EE xnE |. BS VV
x E* < =nP]x EG ESU, Vnx,
pxM, {S, =k|n, +, {S M
il n E +x +B Ex +{x
VvV + iE +MiE E +{x{x
E + E l* < + { ']'
{{E Vx |iMi E Vi+ E {Ei
E M*
iE { M n Vx ] {
<l bb (]< + <b E iE) x

+MiE E Mi E* =xx
i E n E + v
Ec x i <B |: nMv
=i{n E E{ E i { x
nv E ={M Ei * =xE E{{
(n E |r i E{{
x |Si E nx) V =i
E E< Vx E + iEh
M V S {c, x E l
ii {, E + +J],
n S {W, JV , E E]
i + *

E i V CE E MM,
] E d, + E E d
+ Sx E {k E V <in*

=k { i E E S]x E n
x l V ]E-]E {k
Ei * <E l +hS |n
E ] { { {E S l*
V-E +B + +J] {n
Ex Ex iE, V BE
x|iE , +{x ] { +x
E E E S 'E'
Mi E l* =k |n E M{i
E x<nM Ei {E + {{i E
+n B Oh +
{E Mh { + n]
MVi E z M +B Ex l*
E 25 ] l* Vx B Vx l |Ei =tM, +nn E
Vx nJE {x + VB* |EiE +<G x i x Vx Eix
=nhl : V E ], Mx E M E +{x + +E] E
V, S], i +xV E JSc, V ` E B J
i (Ocimum americanum) B E |M E M l* BE
E V x vxEh E n xME V x < Jx E
J Vx * i +B M n n E E E k
x +n Ij E E< +x Vx +<G * {.M E x

Z Z +E 13 (1), Vx-S, 2009


1

={H E Ex v {E
: Ex E ]

M v b +{x l JV E Mc E
+ l* ] Bxxx] Bb BVEx,
+nn E ] { xM (BE |E E +xV)
E +] + Eq E {{c E l*
i z-z |E E +
M E { Zx + =iEi VMx E E
E l* <x E]n xM E (b)
V +l + {]<] E i
, Eq, {nx-+nE, Vx <in E l*
'+v S] ]]', V BE l
, E ] BS+< {V] M x
J l* <xE u { V S]{] S]
E +xn x E B M E c =c
l* J {VW, i +xV E {VW, UU,
xB +nV i Vx E |ii E Eh
l E |i VM M + + E +{x
+ +E] E l*
+MiE x {E +{x xB Z E*
i B E Bx fM, 60 , {{E
Jt i E +vh i J l* x
<]]] +vxi x + M {J
i E < +M i E nJE +SSEi
l* +nn BE ] xME
B + < { n J l*
] +i E J =x +{x
+ JS l* V x {S E S +{x
P <Mb Vx E B v B l* V x
E E iE Jt =i Vx vi Jt
E BE |ik *
2+{x {U VE Vx E E?

VE Ji M Ex E B
+{x =i{n ={H+ E v
Sx E BE +SU + l*
+x M |z B E
+E =x MVi E +n
Ij E EU B Jtz V
+i { W x i *
=nhl : vx E {x E V
Eh-En vx, x E lx
|Vi + ] +xV V ],
], xM + E M* +
V E + { +
{k, En, Vx, BE
x (n E B E),
+, VEn, i +SU-J
j E * +n , E C] ,
iv, J^ b + iE
( E V) E V Ex u
] i EB MB + S
MB* Ex]E E BE Ex Eh
Mc G E B <S, M,
V + l lx `<
B l*

iE EU n Vx l*
<x z E (MVi ESU E
z Ij E |r ), xM E
Jb, ES E S{, n CE
(n {h E Snx {
x< Vx CE) |J l*
{S M x M E nv E
UU E +xn * ] E
EU +x SV Jn E {
E E E n + E ^
l* S Mi <
+x { i E Ex
l E V SV Vi
E W x {i
* i ES E <SU l E Jt
i E EU nx E B + g
nx SB*
l nM JE
] x|ix |i`x E
] { z x|i x
|ni l* <x {x +
Vx { Sx <E,
{b E Ex M
x l* Jc V
I i E i< ^
+ l IE u E`{i
E 47 EB MB Vx I
+ {h Ih E i
E Z M* i b
x 52 Eb, Ui + {g E v n, +OV
+ Mhi {gx E v
E |nx E*

Z Z +E 13 (1), Vx-S, 2009


+ M E SxiEi, |Mvi xVx { BE n

+x VxiE GE{

{{E Vx

iE ix nx SS E +M-+M Miv
E MM x * ']' x Uj-Uj+ E
1,50,000 }i { ] l* tl E S
z |i JV |iMi+ E +Vx E
M* <x iE v b<M + {]M, xS,

1. lM E

xi, Mx, Eb xx, |xk, S { {]M,


Mx xx V |iMiB l*
tl E x < ii x E
=xx <xE { +xn * IIM E { Uj
x Vx + +E]C] S b E
|nE n, + + + <x E |i
E E q { Epi Mi x |iE i E
n U *

lM BE ilEli J{i V
+nn E xE] E Ij x
{ Vi * xx E
B 250 O lM * < ]
{ * 100 O P <
x iE x * <E n <
100 O Mc bE EU Ih iE
{EB* < `b x E B
J n* {x { <E >{
E + x + n E
]Ec V n + <S {=b
UcE *

2. (Bambusa arundinacea) E
V E
MM 250 O E V
UE +M E =xE ] {
* 100 O P < x
iE x + Mc *
EU Ih E B < {EB* {Ex
E n <E >{ E] n +
<S {=b b n*
3. E E d

i E MM M
+n Ij (Madhuca
longifolia (J.koing) J.F.Machr.) E
+i { {B Vi * d
']'-n-vx |M xx E B 500 O E
lM J{i E xE h
Ex { { E E +
+x E< {E ii E BE
+vh r i * n W
<E B VM x {B i
E< n M M E B <
<E_ E + +Vi Ex E
+ {n Ei + C
{i +x BE
x V*
* <xE {E {] x
* + 500 O +] <
75 O P b + < Ji
Mv * <E U]-U] M x
* + < i J x
(i { {EE) ]
x (^/S/+x {)* ]
J E `b Vx { <
+ {=b V x
VB =E n < Ux * +
< {] B + 125
O P b* +SU i +{
E < h E d x
*

Z Z +E 13 (1), Vx-S, 2009


3

iE Vx
i {{E Jt i - iE 2009
i {{E Jt i BE r + E {{E Jt O + VE =i{n E M Mi g
* |Ei +xE Vx E |i M E E g * MM S V M E Vxn E ={li x E
Vx E ] {, E l Vx E g nx x + x|ix E ] { l* iE 2009 (19 21
n, 2009) C M E Jx-{x + Vx E< +i {, i iBM*

{E E {Ec, x E ESc,
i vx x {VV, x E {x{ ,
CE x M], l{, b <in*
+xE VE E =i{n l* x EE
x SE], b, {VV, E] +
l (Trigonella foenum-graecum
L.) E ]E <in M E vx JS
l* { x, V BE |< IE
, < E nJE i |i <*
=xE Ex l : "Z Mi l E
+VE E SS E Jx-{x n E
B EU x SB* n E], {VV
+ +<G B xB VB E lvE
M i E E Si?"
lvE { : +xExE Mh

+nn E + M E B BE + l
E VE Ji |{i v{h O xi 300
+vE |E E Vx =x BE lx { l*
Jt i E J +] l E =i{nx E l
l ={M E xB + x iE i + |ii
EB VB* < G E V vi + x l
+xE {h E Ih E g *

(nx E J, ] E `E Ex
+ ={{S gx x Vi
) |J l* VExn x { ]{
E Ex ={M i Vi * nVM
E VE S, E, Ex H
S + +x B MhE { l*
Gi + Gi E S BE n
Jx E |G S l* =nh
E B, Vx E { (Moringa oleifera
Lam) E G E EV x x
x i, "Z {i l E {
E] E Ei + Vc E B
+SU Ex Z EU Jn {i
S E < ix E E ={S
nn i "* VMx V V +nn
{E E E EIB Si =xx
E : "Z VxE Jn +S +
E EM E Mi +, SS
E B ={M + {S j
E E n Ei * + +{x
+x E < Vx-v {Si
E>M"* BE + nS{ ] l 'M =tM : nn E '* V V
E < ] { + (Indian goose-

z lvE { +MiE E +Eh


E Ep x * <x E S E
(SS E l E B BE +SU
{ ) , J^ b x i (j E,
HS{ + E] E B ={M
x Vi ), EE { (iS
E B ={M i Vi ), i
(Ocimum sanctum L.), +nE, x berry: Emblica officinalis Gaertn
+ x +]i il {Si i F.) x 14 z |E E =i{n l*

ix nx S < i 40000 +vE M +B*


< 80 ] M l VE iE-2008 E ix
20 |ii +vE l* < MVi E z V E
+ V-E, +hS |n, Vlx + EU
+x V =iVxE Mn nJx E *
SS E B {]E '] b'
|Ei M =tM, +nn E n SS E
B J x +<G + E] <in
E +B l* xi E B E< E{ Vn l :
Z Z +E 14 (2-3), +|-i, 2010
+{x {U VE Vx E E?

31

Bx.V.+., + +x VE lB , i Sh, n, ] (Stevia


eupatoria) Sh, M{` E <in
E M 'b' Ei B , n + E {n Ex E inn +SU+xV +n E =i{n E l l +Mk V J l*
x E G E l* n+, 'b' (
Bb +x b{] <xB]) '' ( Vx-v |iMi - l {
P) E BE E{x *
i BE Vx-v |iMi
'+v ]]' E B z +xV E +Vi <* 18 n E +<.+<.B.,
JSc, x E ]E + + E i S +nn E xB { < < |iMi
l* ]] BS.+<.. u Gi B |i +{ v nJ x E * +xE Ei,
M E BE * ]] E | E BS.+<.. +xExE |E E Vx - 40 |iM
|i M E U]-U] =t E v WM x 120 z |E E Vx i EB
+ x + E B M E i M l* <x +vE E O E
VB* B i =ii l* =xE Z + E xx E v E V
l E 'iE' n + Sl x E x EU x EU +x`{x l* <x E<
SB G E +{ , i + +vE ix Vx E Eh {n B
E E n Ex E o] ={M
M E +x E x M *
l* V E x EE, l, E +
+nn li Bx.V.+. '{{ Bx' {- M (Eleusine coracana L. Gaertn)
{I E xn +vE E B E Ei * < x ] , l E nx x V,
ME M`x x +{x =q E VMEi xM (Eleusine coracana L. Gaertn)
{n Ex E B vi i E BE ] M x S{i + < i E +x Jt
l* < l Vc p E Ex l : " {nl v E i * BE |iM
] E l VxE i E {Vx+ { l Mi x x E Ex l : "bC]
E Ex E <SUE "* SS E I { E E v E M E l nx E Sh Jx
l '{]' x i E BE |nx M< l* E ni * Ex n <E n]
=xE +E (BCx S <x Ex] l) x V x n VB i M W < JMVi l v i |Ei E * '{]' J J M* B M Vx + BV
MVi E +n Ij SS + IE E B , =xE B E Ei "*
|Ih EG Si *

2008 E |iMi E Vi SxE


x x x E , JV pIb
+ V-M E fE xB l* <x
ii +vE i +
Bb] n Ex, h H gx +
Vxi { {S x + E B
E * <xE + +x |ni Jt
O <<S (Elettaria cardamom)
x d (E nn i + + E
nv gx ={M), 'M E Jb',
'i vx E JSc'VMx V x E,
'xx E S (Capsicum annuum L.)
+ ] ' (Bb] E), +M
E i (n x BV E n
Ei ), 'M{` E ] ' ({Sx H
Vi Ei ), E V <in |J
l*
= {E x +{x 'M El E
n', 'V E {' + 'l+ E V'
( Chenopodium album L. ) E
B |l {E |{i E* { x+{ xV x |vx , Vxx 'M
E Jb', 'l+ E V', 'x `'
+ 'xM {k E `' xB l*
i x {b n x-+{ , Vxx
EM (Setaria italica) E d xB l*
iE 2010 =n E { n
+ +vE |] |{i M *

Ex ]
Ex ] 30 M E 40 +vE Ex x +{x
VE =i{n E |nx M< l* < VE Ji
=MB iV +n, x, +, b (Opuntia
elatior Mill. Gard.) + +x E l* M,
i S, {J S (Oryza sativa L.), V
E l l V n, V (Cuminum
cyminum L.), x (Alliun sativum L), vx
(Coriandrum sativum L) + {nx ={v
l* M { + E E +xn l*
<E + +MxE {E, + Sx|, UU
Z Z +E 14 (2-3), +|-i, 2010
32

+ M E SxiEi, |Mvi xVx { BE n

iE-2010
{{ n E, Ih vi E
+ nV VE Jtxx, iV V,
+n + x{iE +v v {iE
={v l* ] x|ix |i`x u <
+ { x|ix E BE |nx M M
l* |nx +Mi E E J =nh |ii
E l E nxnx + E vx +
M u JV V Ei * Mi E
Jt i +` { + l* =q
l E {i i {{E Vx E E|
x V, E vi E Ih E B W
+vi |ix {n E V* l VE
iE =Mx i ={Ci lx u
Ex E |i E VB*
Mn { BE xV

nn E n E VxE + Vx
E E E B 18,19,20 n,
2010 J iJ l V +<.+<.B. E
x { iE 2010 E v *
< +` {{E Jt i Mn
Ex E B MVi E z E
+ UkMf, , +, Vlx +
=b M + l + =xx
+{x Ei E |ixvi Ei B +{x+{x ] M* {S MM 45
V M x xxv Vx E n *
<x x S, E +S, Vx
{k E {` + i {E V Vx
l* {{E Jtz x +vxE Vx

M E +{x + l*
<x +xE Jtz x {VV, +
x {]E =i{n, M{` +
EC] x Jt O l* SS
E B < + { SjE
|iMi, VxiE J E +
BE |xk +Vi E M< V
{{E Vx + +vxE ]
b E x xEx E SS
{U M* BE B Vx |iMi
+Vi E M< VE =q i
E {B Vx i E =M
Vx {v x Jt O E
VMEi {n Ex l* <E

87 ] 23 Ex u, 19 M E
M`x u, 6 +x V + B M u
+ 39 xV H u M M
l* Ex u M M 23 ] 13
Jt O E l + 10 z =i{n V
M, >V +x|M il i
+ E] =tM vi l* 39 xV ]
25 Jt O E + 14 ]
Ei, x{iE =i{n, ix, x{iE =l
x V =i{n E l* M E M`x E
19 ] 14 ] z V {
VMEi {n E l* <x VE Jt, +n,
x{iE +v, {h + Vl{ , V

l* Vn {iE l
Vx, VxiEi, x{iE ={S,
+viEi <in { Expi l*
BEv J^ +x
E + n l W Ei
+{x l E +J] E + l*
hb V E Vlx Vx ]
+ iE +{x +M {Sx x B l*
{ M {V E ESb + n-]
S V SV E +xxn l* E {]
+ SCE M l-l l*
S x < l* { n M
+ E l < i E VG E
E E{] + +lE i {
M +n ] vE E ]+ E
x S l* V =xx V
E l vx S M* =xE
< M ` E E< xiE Ii{i
i x Ei l, Ex x =x {S
V { + =xE P iE E ]E]
|nx E* S E i b E
+{x + +E] Ei i B <
i E +| nP]x x E x
x i *

xix + {E Vx
< E< x Jt Vx E
M* <x + x +<G, d,
E] + b E l W x
{, Jb (M E +] x BE `
Jt O), bM E +n u x
M S E ] E l J Vx
BE n] V Vx, fE (S E
+] xi) <in l* V {
BE |J +Eh l* <E +
x E S{i, n =v, n E
l Mx i, +n {, +xE Jtz
x d + W E ] E l
E M +{x n E l Mv
J l* M xi E< Vx V
d, bS fE + b , +{x BE
+M {Sx xB B l* V xi
=k{, EM, CE E ] , {VV, +xz
E J, i =v, M E n E ,
{x {, SE + +<G, xM
Jb + E (`<), i ]` , +xl
d + Vx E { < M
E +{x + +Ei Ex { i
l* E |E E +] E

x x E E] + E
+<G OE E x x l +
E E| l*
Vx |iMi
< |iMi 45 j + n { x
+{x {E E v z E |nx E*
<x +` E {E |{i B* |iMi
M x {h, {{, {{E
n + |lEi+ E +x`
|iMi E E S E x n*
Vxx x i |E E Jtz
xi {` x + +E i l Ef
x<* xix {S x W + JV
E d, M, l+ E {k +
S xi {VV x l* Vix
^ x En (Paspalum scrobiculatum)
+ M x(n J Vx
{Ex) x l, V Vb x Vx
`< * Mix x x +
(Madhuca indica) + E E ix
{+, {x E {k E ]CE, + +
EV +<G x< l* +n +v
M{ x i (Asparagus racemosa) +

+ nS{ nx |{i <* <x xJ<


|V{i E ^ x B ix B +x =i{n,
M{ < i E M x M, x
+V E MSi <i, +xn< {]
E |EiE ]E , J xV E ]
E] l* l |nx l { BE
{] |nx E M< l* M E |i
E V l E J +<b C
(S {]) +{x VxiE S E +
J E b* +<b C i
+M-+M VM { J l*
+il E |iGB
V E] xB l* ix {] x
EM (Setaria italica) E d, x
l{, ` + S]x x
l* +hx i x +E i M E
J x< l* Vx -
Vx xE {iE E +M Eh
Ei E VM*
Ex ]: VE Ji E Vxi |h
Jt i M x Ex E
=i{n E VE Ji xv n E VS
E B ] j Ex E Ji M
l, V lx BxV+ E nn
M* < 43 Ex Mn E
l + =xE ] { ix nx MM
12.5 J E E G <* <x Vnx
E E ] E G vE
l* VE E =i{n W, n
+ E i, M , M , M, S,
Sx, M, En, CE, n, S,
x, + E , +, PiE
(B ) , +nE , n, xi
=i{n, E +S <in OE
E E| *

b E Yx f x E =q BE
|xk E +Vx E M l* <E
+iH SS E B SjE |iMi
VxiE J, ^ E Jx xx V
EG SS E {n x * bM
E +n u E M {{E
xi i E +Eh |J l* SS
E B +Vi |iMi+ BE
nS{ |iMi SS E E M
E {xp x] E i
P E Vx E x {i E + Vix
=x n =x +E iB* Vn i
E +xE SS x MM 50 x
iE iB*
x|ix E |nx

] x|ix |i`x, ], Yx-{S


x l E x|ix E BE |nx
E < + { +Vx E* |ni
x|ix v |n E v
E Si |, E E lV E.
l E >V Si SUx E j,
E n{ E E bM <E,
E n V nx E E xx
EE, ixb E +n VVE E
Yx +{ ]x: l V i q EE l* E<
SS E S {{E Vx + ] x|ix B l Vx M E |iGB

b. E + =xE {ix x Jt
i E x Ei B Z n E
i V E |ixvi xSi
x SB* < E`b ] +vE
J l* Z l E n ]
E Vx E |ni E VB i <
VMEi E l <xE xx E v
+vE M iE {S M* |. |Mx l
E Ex l E i E +vE M
Vx SB* x x]E E BE
{.E. i u E M BE Ih E +x
MM 20 |ii M x E E i
E Wn-Wn Mx SB* < Ih
ix |J Z i v E Ex
(32 |ii), {V ={vi (27 |ii)
+ MVi E V E ] E
J f x (27 |ii) l* EU
+il x E E i
SS E B EU {{E J E +Vx
x SB* =xE Ex l E Ei
{{E Vx E i {{E
J n i VB, CE E
SS {{E J V ^ Px, M
bhb <in J n i V * E<
M x ix nx | i BE { E
v ={v Ex E Z n*

{{E Jt
i
iE: J^-` nV n E +xn
n + nB MB vx E n ni BE +Vx

] u x E {{ E Jt i
- iE, 16 18 n 2011 E n x
+<+<B +nn { Yx, .x.|.
B +<+<BB i x x]E E
M +Vi E M*
iE E =q i E E V
vi E I h E VB + V

{{E E B W M xi
E VB* iE E E i
E E E B {]E Jt
O {Si E VB, VxE
+i { M E Vxi * =xE
B lvE Jt +ni B Vx
+{xx nnM +Vx i * ] x
""] xS '' b x E ii EU |EiE
l I + lvE Jt =i{n E
W =i *
< Jt ix nx E n x 45,000
+vE M {v* xxv Jt O
l* Vx Vx (M), E< +xV
E x {VV, + E {]E =i{n,
PiE (B), EC] , E

(E S), + E +<G,
JJ + E], =v E z |E,
i {E , E <b, En , ], V,
V B E< E ] l*
< E l +hS |n +B E{
+n n E |ixv x lEP {
x n l + E E x +x
i{ O E
|nx M< l* +,
Vlx, , ZJb
+ +x E< Ij E
v{h Vx { ={v l* V

n, vi, {]Ei + n E n
E xB iE E Vxx E <SUE M E
B BE +x{ Mi l* i
Exp EM E n u i 'V x
V' x x E M E n Ol E
=i|i E, E n E |i {O E
icx E B |i E*
ix nx E < =i MM 450 Jt
O x z |E E iEx 300
Vx { MB* Mi E i <
iE Vx |iMi E
+Vx +* Jt i BE nx {

E V il 15 |E E
{ci *
B B t cn b
+ =xE ] {{E h{ Jt
O V E {Ex, =k B SE>
E +< l, Vx lx <Ex,
{]E B +x lx h{
x{i E |M i * Vx ]{{
B =xE ix +x ni x ZJb E
n M E {Si E, Vx
+{`, vE V Vx l*

< < |iMi Mn x 105


+vE |E E Vx E |ii E* Vi
Vx {Six { l* { +` {kn
V x l* <E + { Ei
j{S d l V E M, l, Sx E +],
` (J +nE Sh), Mn x l* <
i > x x x l* +x Vx
M B M E +] x SE] EE,
+ E V x SCE, En V B
V x n b, E< +xV
E] S], i +xV E ` {`, M
x, V B CE E Jb
l*

Vix x E n E
={li < l* BE BxV+ Si
+ =xx ^ S, Jx,
PPx Sc, {_ S, {{E
`< k E d <in { EB* {{ E
+i Eg M E +Ei
E l* < =k |n SS E
B E E ' ' xE BE BxV+
Sx {V + v |n E
BE |Ex x E |ii
E l* <x nx E Ex l, "<
{{E Eg E {Ex MM +` P]
M Vi + < +` z |E

SS E B f Miv
S l* { E + SS
E VxiEi E x x, V vi
{ SS E Yx E {Jx |iMiB
+Vi E M<* SS x ^ E x
xx +{x l +V* Jt
i E < E { ] x|ix
|i`x (.x.|.) x BE x|ix |nx
E +Vx E l*
xE =i{nx ={M {xSCE
< i +x M E B
+Eh E BE + Exp E Mi
{xSCE l, V xE =i{nx
<i E Vi * {xSCE
{ + E i x +
iE +n u x< M< l,
V n MVi E xE Ex E
+Ei E +x vi
Ei E M, V Mi
h V E JS V E* <E
bW<x Ex Sv E]
x nn |nx E* < EU v E
n Yx {S E l E
xnb E b x] +
]CxV E S tl E BE ]
x +{x Mnx n*

You might also like