S PO

X+7

SS POS
RE

ES

- - 2012

13

.. -,

13

23
25 2012,


,


,
.

. 2

151

23

T.

HP MENO
TEO

A 13,
115-22


.. -,
13 23 25 2012,
,
, .
23 ,
11.00 . ., HILTON
, 9.00 . . .
, 25 ,

. 15.00,
16.00 , . ,
,
.
, ,
FREI 210 3215600 2116005600
. . , , 31 2012.
,
, -,
, ,
35 .
,
. . . 6932361623
. . . 6972886664.
, ,
.

:
- - 2012

Editorial
:

23

8
9

10

10

MHNIAIA
13, 115-22 ,
.: 210 64 69 802,
Fax: 210 64 69 286
www.pasyno.gr / : 8184
:
-
:
-
:
-

:

>>

23

11
12

17

18

13

14
15

19

20

16

22

13
-

23

36

37
. 4024/2011 38

39

40

41

: ,
, Word 6.0-9.0 (Office
95/97/2000/2003/2007) Windows 95/98/2000/2003/2007 Plain Text (ASCII) (2) .
Vancouver Harvard.
.
copyright , , . , ... , .
: . ..

w w w. p a s y n o . g r

44
45

42

43

46

48 ;
49 H
50 ;
52
53 ...
I ...

54 ...
- - 2012

>>

23

,
- - , .

40
, , . , 73 1264/1982,

. - - ,
, , 4
, ,

, ,
-

 .
, ,
- .
,


, .
;
,
;
;
,
,

100 , .
,
(
) 1980,
, .

80,

,

( ).

- ,
, .
,
, , , , ,

.
,
, ,
w w w. p a s y n o . g r

,
.
, ,

,
.
,

, .
, ,
, ,
...
, ,
, ,
.
,


. .
-
, .
, .
, ,
-
,
, , ,
.
- - 2012

 ...

. . 1199/18-012011 1
,

1 .

. ,
, ,
.
, .
,
. ,

.

,


. , , ,
.
, . 757/2012 759/2012

, -

. ,


,
.
,

,
,

... , ,
,
, ,

>>

24

,

,



,
.
-




,




, :
, ,
,



,
.

, ...

,

.
... ,
,

,

.
... ,
, , ,
,
.
w w w. p a s y n o . g r

...:

. 16/05-07-2012 ,


,
.
, ,
,

.
... ,

,
.
,
,
, , .
,
,

.
,
, .
, ... , . 16/05-07-2012
,
30 ,
.

2012

2012

:


, , , , ,
.
,
,
.

,
, .

,
.

,
,

, .
-

10

>>

23

:
 ,

18 2190/1994,



,
. 8 17
,
. 1
14 . 2190/1994 . 3
1 . 2527/1997

.
,

.
725 ,


.

, , ,
, .
-

,
,
,
.

,

.

,

.


.
.



.

21
1
, w w w. p a s y n o . g r

,
,


,
-

,
.

,

.


,


.

53



,


, -
,
,


.

.
- - 2012

11

:
 ,

6 1
4046/2012 ( ,

),

,
28 29
4

4.1:



, 2
V
,
.

.
.
6/28-02-2012 ( 6
28.2.2012
. 6 1
. 4046/2012). , , 1
. 1 ,

12

>>

23

14-2-2012
,
15-7-2010 , 1-1-2012,
22%. 14-2-2012
32% 15-7-2010
, 1-1-2012, , 25 .
32% . 9 74 . 3863/2010 ( 115). . 8 74 . 3863/2010,
43 . 3986/2011 ( 152)
, .

, ,
,

,


, 586,08
.
,
2 . 4 ,

,


-

.

. 4046/2012.
,

) )
, , ,

,

.
, , ,
.
,
4
,
14-2-2012
10%, , ,
,

,
,
, ,
,
.

,

..


10%.
w w w. p a s y n o . g r

:
 ,

, .
. 6452/16-05-2012 5 &
, :
144
1397/1983,
261 4025/2011,
, , ,
: ) ,
, )
)
,
.
.

.
,
. 5 &

, , , .
, ,
, ..
.
5 &
,
, .

- - 2012

13

:
 ,

541
, ,
,
.
54
,

, .
,
552, :
) (2)
(4)
,
)
(3)
(6) ,
) (5)
(10) .

,

(10) .

,
.
,
1 2 56
,

14

>>

23

.

. (7)
. ()


.
. ,
,
.
,
.


,
.
, ,
, . ,
,
.
, , ,
53 . (5) .

 . 1076/1980

:
 ,

10 1076/1980

. 773/2010

( ),
:
10 .
1076/1980 ( 224 ) :



. ,

. ,
58 ,
. 3528/2007, (
26 ), : 1.
,

..... 2.

... 3. .... 4.
..... 5.

..... ,
. 10 168 :
w w w. p a s y n o . g r

.
,
. 3528/2007

10 . 1076/1980,



,
58
. ()
, , ,
813/1-4-2009 , ,
10 . 1076/1980. , ,
,
10 . 1076/1980, ....,
. 10 168
(. 3528/2007), ,
, .
,
10 1076/1980,
,
.
- - 2012

15

:
 ,

, .
.2/16519/0022

(
465/24/02/2012)
. 1
15 . 4024/2011 ( 226//27-102011),


( - )
, .... ...
:
) (150) .
:
) , ,

,
,
,
(....), , , ....
.
.
)
(....).

16

>>

23

)
, , , ,



,
, , ,
,
, ,
,
, ,
,
, 3,5
.
) , .
) .
,


.
,
.
-


, .

(, , ,
(2)
, , ), (6) ,
, , , ... ,
,
(, ..).

, .
, ( , , , , ) ,
,
, .
, 15
4024/2011

( - ) , ....
... , .
,
,
, ,


.
w w w. p a s y n o . g r

: ,

512
, (5) ,
, .
, 531
, . 2 51 ,
, (6) .
(3)

(3) .
,

(3) ,
.
, ,
(5) ,
.
,
.
,
(6)

.

- - 2012

17

:
 ,

241
1404/1983,

: ) ,
) .
, 275
, : )

,
,
, )
) .
, 251
,
..I.


,

.

,
,
.
,
, ,

18

>>

23

,
174/1985 (
).
, 2 . 7
483/1984
(
),







.

,




.
,
.
,
,

.
-

:
 ,

1411 ,
, 142 2

119 , .
,
. ,
1422 . ,
: ) ,
,
,
,
. ,
119
,


(3) .
, ,
-

w w w. p a s y n o . g r

,
,
,


.
, 111
3329/2005, )
,
, ,
, ,

,

.
)
,
,
, , ,
.
)

,
,
,

,

.
) ...,
,
,
,
...
.
, ,
,



,

,

. ...

.



. 19
4 .
, , ,
,

.
- - 2012

19



:
 ,

201 4024/2011,

, .... ...
,
.




.
,

,
.

(20) .


-

20

>>

23

,

,
, ,
. ,
, (16) .
, ()
(20) .
, 20
.
, 16 ,

,
.
-

 ,
,

,
.
, ,
, ,


,
, .
,
,
, ,

.
,



,
()
,

.

, ,

,
.
,
,

16 ,

w w w. p a s y n o . g r

,

.
-

(16)

3 20
4024/2011,

:
)
22 , .
)
22 6 ,
,
(15%).
) ,
: ) 6
22 ,

(25%). ) 22
6 ,

(30%).
)

,
(45%)
.
) ,
,
(60%)
.
) ,
,
,
, ,
(15%).
, , (1/280)

.

, ...., ....
...,

,
.
,


.

.
- - 2012

21

 4057/2012

:
 ,

34
4057/2012, ....
, ,
...., 11 . 3833/2010
.
,
. , 353 , ,
,
.
4057/2012 , 11
3833/2010
2011 2015.
, , 34 4057/2012
21-03-2012
, :

.
.
. 4057/2012
, .
,
,
. ,

22

>>

23

.
, ,
. ,



34
4057/2012


.
-

w w w. p a s y n o . g r

- - 2012

23


.. -,
13 23 25 2012,
,
, .
23 ,
11.00 . ., HILTON
, 9.00 . . .
, 25 ,

. 15.00,
16.00 , . ,
,
.
, ,
FREI 210 3215600 2116005600
. . , , 31 2012.
,
, -,
, ,
35 .
,
. . . 6932361623
. . . 6972886664.
, ,
.

w w w. p a s y n o . g r

- - 2012

25

26

>>

23

w w w. p a s y n o . g r

- - 2012

27

28

>>

23

w w w. p a s y n o . g r

- - 2012

29

30

>>

23

w w w. p a s y n o . g r

- - 2012

31

32

>>

23

w w w. p a s y n o . g r

- - 2012

33

34

>>

23

w w w. p a s y n o . g r

- - 2012

35

:
 ,

,


.
, ,
, .
, 70

, , , .

.


, ,
,


( 2697/1987).
, ,

,
,
-

36

>>

23

,
.


.

,
,

.

,
.
, ,

,
701 .

.
,



. ,
, ,

.
, 3 70 ,
.

, .

,
,

.

, ,
-


,
,

.
, ,
, 2


(.. )
1 ,


, ,

1
,

.
,
,
. , ,
,


4024/2011.
,

, .
,

, .
w w w. p a s y n o . g r

:
 ,

351/1989. ,

. , ,
,
.
,
(, ).
,

(....)

,
, , 62/2007.
, , ,
, . ,
, .
,
, .
, ,

, , , .
, ,
, ,
.
,

, 210/2001.
,
.
- - 2012

37

 .4024/2011
:
 ,

10
4024/2011, 1. ,

: )
, :
) ,
90% (2)
, )
,
) .
)
,
: ) , 90% (2) , ) ,
)
.
2. ,
: )
, : )
, 90%
(2) , )


, )

38

>>

23

.
)
, , :
) ,
90% (2)
) .
3. ,



, : ) , 90% (2)
, )

)


.
4. ,

: )
,
90% (2)
, ) .
,


, -

 ,
.
, 8 10
4024/2011,
.




4024/2011, 27-10-2011.
, , 7 28
4024/2011, ,
,
84 . 3528/2007,
10 ,
, (2)
,
.


4024/2011
. , ,

27-10-2011,
,

10 4024/2011.
, , ,
, ,
, ,

10.
w w w. p a s y n o . g r

KAI

:
 ,

581-2
,

,
.


. .


,
. 1

,
. ,
,

.
, , 3 58,
().
, , ,
,
.
, ,
5 58,
.
.
- - 2012

39

 4057/2012

:
 ,

18
4057/2012,

,
.... ... . 4024/2011 ( 226)
, ,
, ...., ...


,



,
,
. 1 68 . 4002/2011 ( 180).

.
(2)
.

,
.
, -

40

>>

23

,


4024/2011, 27-10-2011,
.
,

,

.



,



.

,
4057/2012.
,
15-03-2012,
14-05-2012.




-

4024/2011, 27-10-2011.
,

4057/2012

, .
,
,
21
2946/2001 .
,

, -

. ,

 .
, ,
18 4057/2012
,
,


. ,

,
,


.
, ,

,
,


& .


,


.
,


(60)
.

w w w. p a s y n o . g r

:
 ,

32
3918/2011,
- 1.6.2011
. 1 - . 2 -
. . - - . 7 -

- .
-
.


( ).

, ,
,
. , ,
, -


. , , ,
().
,
,
.
,
,
.
- - 2012

41



:
 ,

715 (
3528/2007),

1 , , (5)
,
,
.
-

42

>>

23

,
.

.
, 193
3801/2009, ,
,

....
....
, -

.

.

, 1 3
74
(. 3528/2007), .
-

 ,
.
, ,


.

10 .
2 3754/2009.
,
...,
,


.




,
, .
, ,
,


,

,


.


,
.
w w w. p a s y n o . g r

:
 ,

24
3599/2007, ,
.
,
. , ,
, ,
, , ,
.
.
2 17
.
, ,
,
.
,
,
,
.
, ,
. ,

, . , ,
,
,

.

- - 2012

43



:
 ,

133 4111/1960,
,
( ) ,
, ,
, , .
, , 6 66 3984/2011 ( 150/27.6.2011), 3 13 4111/1960 .
66 . 6
3984/2011,
, :
) 25%
,
(21) ,
) 50%
,
(21) ,
)
75% , (42) .


`, ` `

.


.

44

>>

23

:


532
,
(2)
(2) (1) ,
(2) (4) .
(9)
,
-

w w w. p a s y n o . g r

.
67%
,
(6) (1)
.
,
3 ,
,
,
2


2.
, 5
, , ,
, . 1 . 2 .

,
. ,


,
,
,

,
.

- - 2012

45


( -)

. ,

.

,


.

19


..

.. .
. .

.


.
. .
46

>>

23

.. ..
..
.
.. , ..
.

:
-


 .

,

. .




,
,
,


.

1/10 .

 .




(
)
.

.
(
)
(
,
.. )
,

w w w. p a s y n o . g r

.
, .




.
 .


.
-

.
.

.

,

,



.


. ,

.
.


.



(
),

.







.
 .




(.. .. ).

.
 .



.. .
..




.

.
- - 2012

47

 ;

 ,
..
( -)

.

,
,
.
,


,
,

.
,
, ,

. ...
...


, , ,





,

48

>>

23

, .
, ,


.
.
.

,
, ;

;

; ;

-

.. ..;



;



;
,
.

,

,


,


.



.


.

. .
-



 ,
.. .. -

...
, (blog)

, , .
.



. ;
, , , ,

, , ...
!
,
,

! , , ,
,
-
,
.
,
.
,
.

,
- .

w w w. p a s y n o . g r

; ,
.

. , , ,
,
. .
, , .

,

,

, ,
,
.
,

, ,

...
;
,
711 ,
300

, 150

-. ,

, , ,
!
- - 2012

49

 ;

 ,
-

,

. ,
,
, ,
,
.

,

. , ,


,
.
,

,
, , ,

, ,
-

50

>>

23

, ,
, , .
,


-

,
.
,

.
,

.
-






,



,

,
.

.

,

,
, . ,
, ,

. ,
w w w. p a s y n o . g r

,

.
, ,
,

,
.


,


.

,


,


. ,
,

,
, , .
,
,
.
- - 2012

51

1

.
,


.





, .



, ,


.

,
.



,
. 50
.

52

>>

23

. 18.000 .
. . .
37 ... , , ,
, ..
.
, , ,
2.
, , ,
, ,

.
.
,

,

, ,
.
,
,
.




.
,
,

. ,

,

.



.

, , .

;

 , .

.
.
.

, ,
.
, .
, 25% 10% .
,
; , , ,
.

0.03 0,99 .
33 .

,
. ,
33
.
24. ,
,
.
, ,
, .

,

, . , ,
,
, .

. ,
, .
...

1. SICKO Michael Moore.
2. : http://www.michaelmoore.
com/books-films/facts/sicko

w w w. p a s y n o . g r

...

. , . 1
, .
, ...
, , .
, 30
().
,
.
.
.
,
.


.
.
,
, .
.
.
.
. 13
, , .
.
.
, 48 .
, .
,

.
, .
,
.

...

- - 2012

53

Neftali / Sh
utterstock
.com

(
),
,
,
,
3-4 (
).
,
,
, , ,

54

>>

23

3-4
(
), ;

sites
,

.

:
-

:  , ;
,
.

:  ,
, .
, .

:  , ; , .
, ( )
; .
, .

:  . 150 .
:  ( , , , ), . ,
;
50 . ; 10.
. ,
;
;;

; ;
.

w w w. p a s y n o . g r

- - 2012

55

:  , ; .
.

:

.
.

; .

.
.
( ),
.

:  ,
.
,
.
:  ,
; .

.
( , )
:  . .

.

56

>>

23

:  , .

; .
, (.. ), . , .
.

:  ;
, .
, ,
.
,
, .

:  ,
.
,
, .
;

,
,
,
,


;

w w w. p a s y n o . g r

,

- .
,

,
.

, ,





.

, ,


.
,
,
;

,

.

.

- - 2012

57