DÓbÆ ÓC ŸV b‡£ºD iT•ØT PC ±´JC Î kb£

(ë) Pb<JÓ Ÿ´ê ¿±DC Îb<J£ Pº∏‡£Db ´ÆŸ» ¿m£ÈeJb <kD ¶ÓŸ Ÿ<Æê PC GŸÎb‡» •TŸ»C ´º :-
ŸPNJC ¿•TŸÓ PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ Æk DÓbÆ ~NiT •TŸ»C »bC ¿±DC £bCDbC ´bÒ •}TµbC »•T ¶q>b»C,  Pa »Ÿ´ Æk iT•ØT
•TÚ »•TkaŸ •T´»C ¿bºŸ Æk iT•ØT PC PŸ ¶q>b»C »bC ¿±DC £bCDbC ´bÒ ¿±DC •}TµbC* »•T ¶q>b»C ¿bºŸ (P<Ó¿eJb´ ´ÈJCÓD ´ÓC£b) •T´»C ¿bºŸ
PÆ£bC ÓC ŸV b‡£ºD D´a* •TŸ»C Ò}C $ (P´a´ kN⁄bŸa ë-óêí, P´a´ ÓN„hJÓ ë-óñò)
‡C ´£aP £Æ∂ ÍCJ G•T»bk ´£aP ÓC Ba ÓbºÆØ£ ´º :-
P´a´  mDC ⁄NƺÓb (íìí-ë), P´a´  mDC ´mkbD (ëñò-ì), P´a´  mDC ¿ÎbDb (í-ôê), PNDD <»<Ó∂Æa (ë-ïô),
JC´bÆb ´£aP ÓNœ»bV b•NTD ¿Jº´ ´º $
 P V C´GŸh» •TbC ÓÆa£ k›b‡b Ba Æb P•T»b ´º s‡bCG•T ~b‡£ ´a ´£aP •TÚ •TbC ∂ ÓbC»kŸ G•T»bk yºPa ´bC <ÆP ÓC ‡C GŸÎb‡»
ÓbºÆØ£ D ´bC,  P ´£aP •TÚ PC´» ±Ÿ •TbC ∂ •TJbÓ D´a*,  P<J‡C  ÓbÓ ¿Ja GkD Ó£Da V ŸÓb»C ´º :-
ÓCŸC DÆ£a•T ‡C ´£aP »ÓbÓ UbC≥bC ±Ÿ ´ÈÉ» ´º G•T ÆbC Ba PNDC ÎbC  P ±Ÿ ¿ÓU •TŸC (VT»N´ÈU kbŸa í/ëóï)

(í) Ó~´RŸ »bkb ∂ ´ÍŸ» DbVCT Ÿ´ê k‡bD •TŸ»C ´º :-

Pº∏‡£Db ¿m£ÈeJb <kD ¶ÓŸ Ÿ<Æê Æk DÓbÆ ~NiT •TŸ»C »bC »•TkaŸ •T´»C ¿bºŸ ¿±DC £bCDbC ´bÒ ¶q>b»C ¿bºŸ Æk iT•ØT •TŸ»C
»bC £bCDbC ´bÒ ¶q>b»C ¿bºŸ Æk P<Ó¿eJb´ ´RJCÓD ´ÓC£b •T´»C »bC £bCDbC ´bÒ ¶q>b»C ¿bºŸ Æk £bC Ÿ•T¿» PC ¶q>»C »bC £bCDbC ´bÒ ¶q>b»C
¿bºŸ  mDC ¶ÓŸ Ÿ<Æê ¿±DC  P ¿ÓJ •TbC Dka PeJbeJb´R ¿Jº´C ÎPeJÓ »•T ÓŸV Ø k‡bD •TŸ»C
(P´a´ kN⁄bŸa ë/óêò)

‡C ´£aP ÎbÆC´ £JaJ ´º  P kb» G•T G•T Pº∏‡£Db ¿m£ÈeJb´ <kD ¶ÓŸ Ÿ<Æê D <PV ∂ k‡bD •TÚ ≥ ∂ Æ≥´bC ±Ÿ DÓbÆ
ÓC ŸV b‡£ºD •TbC Dka PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ •TÚ PN¤» •TŸbŸ £C»C ÒC k„e•T ⁄N£ Ba  P PN¤» ÓNkbŸ•T ±Ÿ ¿ÓJ ±ºŸb ÒC $  P P´a´
»ŸaD GŸÎb‡» •CT kŸ ¿sP ™}£ JbC≥ •Tb •NTn> •TÓÆbCŸ ¿bºŸ Æ ∂V GŸÎb‡» •TÚ GkDb ±Ÿ ‡C £bÎb •TŸDb G•T Pº∏‡£Db  mDC ¶ÓŸ Ÿ<Æê
ŸV b‡£ºD •TbC Ó}PØ⁄ ‡b Ó»iT•T PÓΩ»C ÒC, Pv» ≥J» ¿bºŸ µbC•Tb £CDC ÎbJa kb» ´º, Pº∏‡£Db  mDC ¶ÓŸ Ÿ<Æê •TbC »bC  P PNED» PC
 »Da ÓN´mk» Òa •TÚ ÆbC Æb<´J ŸV b‡£ºD D •TŸ»b ¶PC •}T•TGŸ‡b} PC ÓbŸ»C , ™NDb}™C DbV C´ Ÿ´ê k‡bD •TŸ»C ´º :-
Pº∏‡£Db  mDC ¶ÓŸ Ÿ<Æê <ÆP ~vP •TbC £C⁄»C G•T iT•ØT Æb»C ¿bºŸ iT•ØT PC ¶q>»C Îs» ŸV b‡£ºD D´a* •TŸ»b »bC  PC •}T•TGŸ‡bC*
PC ÓbŸ»C
 ÓbÓ DÎaÎ Ÿ´ê DC  P GŸÎb‡» •TbC P´a´ •TŸbŸ <£‡b ´º $

(ì) ¿kN •TJbkb (»bk ∂) Ÿ´ê k‡bD •TŸ»C ´º :-

Pº∏‡£Db Ób<J•T <kD ´ÈκGŸP Ÿ<Æê Æk DÓbÆ ±›»C »bC »•TkaŸ •CT PbÒ ŸV b‡£ºD •TŸ»C ¿bºŸ Æk iT•ØT •TŸ»C »bC ŸV b‡£ºD
•TŸ»C ¿bºŸ Æk iT•ØT PC PŸ ¶q>b»C »bC ŸV b‡£ºD •TŸ»C ¿bºŸ V ŸÓb»C G•T ŸPNJØeJb´ PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ  Pa »Ÿ´ •TŸ»C ÒC $
(P´a´ kN⁄bŸa ë/ëêí)
‡C ´£aP £ÆC∂ ÍCJ ´£aP •TÚ G•T»bkbC ÓC Ba ÓbºÆØ£ ´º :-
(P´a´  mDC ⁄NƺÓb ë/íôï, P´a´  mDC ´mkbD ì/ëóï, P´a´  mDC ¶ÎbDb í/ôî)
‡C P´a´ ´£aP Ba  P kb» •TÚ £JaJ ´º G•T Dka PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ ŸV b‡£ºD •TŸ»C ÒC ¿bºŸ  D •TÚ  •TcC£b Î ±ºŸÎa
•TŸ»C ´Èy P´bka ŸPNJ PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ Ób<J•T <kD ´ÈκŸP Ÿ<Æê Ba iT•ØT Æb»C ¿bºŸ iT•ØT PC PŸ ¶q>b»C Îs» ŸV b‡£ºD
•TŸ»C ÒC, Pº∏‡£Db Ób<J•T <kD ´ÈκŸP •Tb Dka PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ •CT kb£ Ba  P PN¤» ±Ÿ ¿ÓJ ±ºŸb Ÿ´Db  P kb» •TÚ
£JaJ ´º G•T ŸV b‡£ºD ´Ÿ<≥Æ Ó»iT•T ‡b Ó}PØ⁄ D´a* ´º $
•–Ó~: í..
 .. ì ..

™NDb}™C ÓbºJbDb ¿m£ÈJ ´ ∂ ´}V a V ŸÓb»C ´º :-

kC~•T ´ÆŸ» Îb ∂J <kD ´ÈÆ– Ÿ<Æê ŸV b‡£ºD •TŸDC ÎbJa GŸÎb‡» ÓC ÓNDV GŸ£ D´a* k„e•T y•T •TPaŸ <≥ŸbC´ P´bkb G•TŸbÓ
Ÿ<Æê ´º $ JCG•TD  P•CT kŸ¿sP »•∂T ŸV b‡£ºD •TbC •TbC ∂ Ba GŸÎb‡» D´a* •TŸ»b Ó≥Ÿ <PV ∂  mDC ÓP£ Ÿ<Æê (¿b≥C  }~b¿eJb´
£Jb ∂J PC Pb<k» G•T‡b Æb‡C≥ G•T Pº∏‡£Db  mDC ÓP£ Ÿ<Æê PC Ba »•∂T ŸV b‡£ºD Pb<k» D´a*) ¿bºŸ PD£ •CT y»kbŸ PC ŸV b‡£ºD
•TÚ ¿´b<£P ¿bºP•T Ba ´º ¿bºŸ ¢‡b£b Pb<k» Ba

(ï) P´bka ŸPNJ PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ Pº∏‡£Db ¿kN ´ÈÓº£ Pb¿£a Ÿ<Æê DC ŸPNJ PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ •TÚ DÓbÆ
•Tb »Ÿa•Tb £P P´bkb G•TŸbÓ Ÿ<Æê •TÚ y•T ÆÓb¿» ÓC k‡bD G•T‡b »bC V ŸÓb‡b :-
ŸPNJ ¿eJb´ PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ Æk DÓbÆ •CT <J‡C ⁄˘C ´bC»C »bC »•TkaŸ •T´»C ¿bºŸ ¿±DC £bCDbC ´bÒ •}TµbC »•T
¶q>b»C ¿bºŸ ´Ÿ ´r>a ¿±Da Æ≥´ y»£bJ PC q>´Ÿ Æb»a, GV Ÿ G•TŸ¿» •TŸ»C <V Ÿ ¿±DC £bCDbC ´bÒ •}TµbC »•T ¶q>b»C GV Ÿ iT•ØT •TŸ»C ¿bºŸ
¿±Da ´ÒC<J‡b} ¿±DC flN^>DbC ±Ÿ Ÿ⁄»C (iT•ØT ÓC*) PŸ } ™b Ÿ⁄»C D Da™b, GV Ÿ PŸ ¶q>b»C ¿bºŸ P<Ó¿eJb´ ´ÈJCÓD ´ÓC£b •T´»C ¿bºŸ
¿±DC £bDbC ´bÒ •}TµbC »•T ¶q>b»C, GV Ÿ Æk £bC Ÿ•T¿» ±› •TŸ ⁄˘C ´bC»C »bC »•TkaŸ •T´»C ¿bºŸ £bCDbC ´bÒ ¿±DC •}TµbC »•T ¶q>b»C,(Æk
ÓN•T|ÓJ »Ÿa•Tb k‡bD •TŸ <£‡b »bC £P •CT £P) P´bkb G•TŸbÓ Ÿ<Æê DC •T´b - ¿b± DC P™ V ŸÓb‡b Dka ¿•TŸÓ PeJbeJb´N ¿Jº´C
ÎPeJÓ  Pa »Ÿ´ DÓbÆ ±›»C ÒC $
(PNDD ¿kN £b £ ë/óìê)
‡C ´£aP £Æ∂C ÍCJ G•T»bkbC ÓC Ba ÓbºÆØ£ ´º :-
P´a´  mDC ⁄NƺÓb (ïòó,ïòò) PNDD <»<Ó∂Æa (ìêî), P´a´  mDC ´mkbD (ëóë,ì)
 P ´£aP •TbC  ÓbÓ kN⁄bŸa Ÿ´ê,  ÓbÓ <»<Ó∂Æa Ÿ´ê,  ÓbÓ  mDC ⁄NƺÓb Ÿ´ê,  ÓbÓ  mDC ´mkbD Ÿ´ê, ÓbÓ  mDC »º<Ó‡b
Ÿ´ê,  ÓbÓ  mDC •T∏‡NÓ Ÿ´ê ¿bºŸ  ÓbÓ ⁄»bka Ÿ´ê Î≥ºŸ´ DC P´a´ •TŸbŸ <£‡b ´º, ‡C P´a´ ´£aP  P kb» •TÚ ÆkŸ£h» £JaJ ´º G•T
iT•ØT Æb»C, iT•ØT PC PŸ ¶q>b»C Îs» ¿bºŸ  Pa »Ÿ´ £bC Ÿ•T¿» ±› •TŸ »aPŸa Ÿ•T¿» •CT ~NiT ÓC ŸV b‡£ºD •TŸDb Dka PeJbeJb´N ¿Jº´C
ÎPeJÓ • a PN¤» ´º $  P PC ‡C Ba Pb<k» ´È¿b G•T ŸV b‡£ºD •TŸDb Dka PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ DC ¿b⁄Ÿa ¶Ó– »•T ÆbŸa Ÿ⁄b
¿bºŸ  PC Ó}PØ⁄ ‡b »•∂T D´a* G•T‡b s‡bCG•T Pº∏‡£Db ¿kN ´NÓº£ Pb¿£a Ÿ<Æê DC  PC Dka PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ •TÚ ÎV b» •CT kb£
£P P´bkb G•TŸbÓ Ÿ<Æê •CT y•T ÆÓb¿» ÓC k‡bD G•T‡b »bC G•TPa y•T P´bka DC Ba  P•Tb  }•TbŸ D G•T‡b k„e•T  P ŸV b‡£ºD ÎbJa
DÓbÆ •TbC ´a Dka PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ •TÚ DÓbÆ •TŸbŸ <£‡b, G•TPa y•T P´bka DC Ba ‡C y»ŸbÆ D G•T‡b G•T ‡C ¿ÓJ »bC Ó}PØ⁄
‡b Ó»iT•T ´º s‡bCG•T ÎbC Pk ŸV b‡£ºD  E£iT•ØT Î kb£ V a PJb» •TbC ´a PN¤» DkÎa PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ PÓΩb Òb $

(ñ) Pº∏‡£Db ¿m£ÈÑb <kD ÆNkºŸ Ÿ<Æê V ŸÓb»C ´º :-

ÓºDC Pº∏‡£Db ¿kNk•–T <P”a•T Ÿ<Æê •CT ±an>C DÓbÆ ±›a, ÎbC DÓbÆ ~NiT •TŸ»C Îs», iT•ØT PC ±´JC ¿bºŸ iT•CT •CT kb£
ŸV b‡£ºD •TŸ»C ÒC ¿bºŸ ¿kN k•–T <P”a•T Ÿ<Æê DC V ŸÓb‡b Óº DC ŸPNJ PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ •CT ±an>C DÓbÆ ±›a ´º, ¿b±
PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ DÓbÆ ~NiT •TŸ»C Îs», iT•ØT PC ±´JC ¿bºŸ iT•ØT •CT kb£ ŸV b‡£ºD •TŸ»C ÒC $
(PNDD ¿J •TkŸa óì,í,)
‡C ´£aP Ba  P kb» •Tb ÎbÆC´ PkN» ´º G•T Dka PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ iT•ØT Æb»C ¿bºŸ iT•ØT PC PŸ ¶q>b»C Îs»
ŸV b‡£ºD •TŸ»C ÒC ¿bºŸ  Pa •CT ÓN»b<k•T ´ÓC~b ¿b± PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ •CT PbÒ Ÿ´DC ÎbJC, £È<D‡b Î ¿b<⁄Ÿ» ÓC ¿b±
PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ •CT PbÒa Pº∏‡£Db ¿kN k•–T Ÿ<Æê Ba ŸV b‡£ºD •CT PbÒ DÓbÆ ±›»C ¿bºŸ  Pa •TbC ¿b± PeJbeJb´N ¿Jº´C
ÎPeJÓ •CT PN¤» •TŸbŸ £C»C Dka PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ •CT Pk PC •TŸaka PbÒa •Tb ŸV b‡£ºD •CT PbÒ DÓbÆ ±›Db  P kb» •TÚ
±Nv»b »ŸaD £JaJ ´º G•T ŸV b‡£ºD ´Ÿ<≥Æ Ó}PØ⁄ ‡b »•∂T D´a* $

•–TÓ~: î..
 .. ï ..

 PPC ‡C kb» Pb<k» ´bC ≥ ∂ G•T ŸV b‡£ºD •TbC <PV ∂ Pº∏‡£Db Îb ∂J <kD ´ÈÆ– Ÿ<Æê ´a D´a k<e•T P´bkb G•TŸbÓ Ÿ<Æê •TÚ y•T
•TPaŸ ÆÓb¿» D <PV ∂ GŸÎb‡» •TŸ»a ´º k„e•T  Pa •CT ÓN»b<k•T  D •Tb ¿ÓJ Ba Pb<k» ´º $
™NDb}™C Ó~´RŸ »bk ∂ P ∂£ <kD ÆNkºŸ Ÿ´ê PC ŸV b‡£ºD •CT ÓNcb<J•T PÎbJ G•T‡b ≥‡b »bC ¿b± Ÿ´ê DC V ŸÓb‡b :-
DÓbÆ •TÚ ÆaD» ´º ¿bºŸ ŸPNJ ¿eJb´ PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ •CT P´bkb G•TŸbÓ Ÿ<Æê ~NiT DÓbÆ ÓC, iT•ØT •CT Îs»
¿bºŸ iT•ØT PC PŸ ¶q>b»C Îs» ŸV b‡£ºD •TŸ»C ÒC $
(PNDD ¿J •NTkŸa, ¿J kº´•TÚ óï/í Î PD£ P´a´)

 D P´a´ GŸÎb‡» •TC kŸ <⁄JbV •TÓÆbCŸ ¿bºŸ Æ ∂V GŸÎb‡» •TÚ kN<D‡b£ ±Ÿ ‡C £bÎb •TŸDb G•T ŸV b‡£ºD ÓN»Ÿ•T ‡b Ó}PØ⁄
´bC ≥‡b Òb ¿bºŸ P´bkb G•TŸbÓ Ÿ<Æê DC ŸV b‡£ºD n>bC˘ <£‡b Òb, <PÎby <£D •TbC Ÿb» ¿bºŸ Ÿb» •TbC <£D Pb<k» •TŸDC •CT •TbC ∂ ´º<P‡»
D´a* Ÿ⁄»b $ ÆbC Ba GŸÎb‡» ŸV b‡£ºD •CT ÓDb ‡b »•∂T ±Ÿ ±C~ •TÚ Æb»a ´º ÎbC ´Ÿ<≥Æ Pb<k» D´a* ‡b  D PC ÆbC  h»£JbJ G•T‡b Æb»b
´º δa ≥J» ´º $ <ÆP •TÚ ÎÆb´» ´Ó  }~b¿eJb´ ¿b≥C •TŸ Ÿ´C ´º, ¿ÓaiTJ ÓbC<ÓDaD V aJ´£aP  ÓbÓ kN⁄bŸa Ÿ´ê s‡b ⁄Øk V ŸÓb»C
´º :-
G•TPa y•T P´bka Ÿ<Æê PC Ba ŸV b‡£ºD D •TŸDb Pb<k» D´a*
(ÆÍby ŸV b‡£ºD PV b òñ)
 .. ó ..

™NDb}™C  ÓbÓ kN⁄bŸa Ÿ´ê V ŸÓb»C ´º :-

kbÆ kC  eÓ JbC≥bC •Tb  P ´£aP PC £JaJ ±•T˘Db ÆbC Æb<kŸ <kD PNÓŸb Ÿ<Æê PC ÓŸÎa ´º G•T ¿b± PeJbeJb´N ¿Jº´C
ÎPeJÓ DC V ŸÓb‡b - s‡b ÎÆ´ ´º G•T Óº »N|´C £C⁄»b ´R} ...... »bC ‡C GŸÎb‡» <PV ∂ »~´£R£ •CT kbŸC ÓC ´º •T‡bÓ •CT kbŸC ÓC D´a* $ <ÆP
~vP •Tb  eÓ ÓC ÒbC˘b Pb Ba <´hPb ´º ÎbC  P GŸÎb‡» PC £JaJ D´a* JC»b $ ‡C kb» Ó~´RŸ ´º  P ÓC •TbC ∂  v»CJbV D´a* $
(»J⁄aP ¿J ´kaŸ)
 ÓbÓ DbºÎaÎa Ÿ´ê V ŸÓb»C ´º :-
 P GŸÎb‡» PC iT•ØT Æb»C ¿bºŸ PŸ ¶q>b»C Îs» ŸV b‡£ºD D •TŸDC •TÚ £JaJ JCDb ¿Æak kb» ¿bºŸ PN¤» PC ÆC´bJ» •TÚ
•Tka´ G•ThÓ ´º $
(¿J ÓÆÓØ¿b)
´bGV Æ  mDC ´ÆŸ ¿P•TJbDa Ÿ´ê V ŸÓb»C ´º :-
 PPC iT•ØT •CT Îs» ŸV b‡£ºD •CT ÓDb ±Ÿ £JaJ JbDb £ÈiTh» D´a* s‡bCG•T ±´Ja ´£aP £RPŸa ´£aP •TÚ ÓNv»PaŸ ´º
(»J⁄aP ¿J ´kaŸ)
 PPC ±»b ™Jb G•T ´£aP Æb<kŸ <kD PNÓŸb Ÿ<Æê PC ÓDb ŸV b‡£ºD ±Ÿ  h»£JbJ •TŸDb ´Ÿ<≥Æ £ÈiTh» D´a*, ¿bºŸ ¿´DbV
ÓC PC •NTn> JbC≥bC •Tb ¿Î•Tb» •TbC ¿J≥ ¿J≥ •TŸbŸ £CDb Ba ≥J» ´º s‡bCG•T ±´Ja ´£aP £RPŸa ´£aP •TÚ ÓNv»PaŸ ´º,  Pa <J‡C
¿´DbV ´a ÓC PC •NTn> JbC≥bC DC ŸV b‡£ºD •CT ÓPJC ÓC  P ´£aP PC  h»£JbJ •TbC ≥J» ¿bºŸ  }PbV •CT <⁄JbV •TŸbŸ <£‡b ´º $
™NDb}™C ´}V a £CÎk}£a‡bC •CT ~C⁄NJ <´}£ ÓC´ÓØ£ÈJ´PD £CÎk}£a V ŸÓb»C ´º :-
kb•TÚ ¿ÆDbk ¿J <⁄J •TÚ GŸÎb‡» PC ÆÎbk £CDb kŸby  }PbV £ÈiTh» D´a*, s‡bCG•T ÎbC PJbÓ •TÚ kbŸC ÓC ´º G•T P´bkb
G•TŸbÓ Ÿ<Æê V ŸÓb»C ´º G•T ´Ó kÎs» PJbÓ DÓbÆ  ~bŸb kNJ}£ Ba •TŸ»C ÒC ¿b± PeJbeJb´N ¿Jº´C ÎPeJÓ DC  P •TbC ÓDb V ŸÓb
<£‡b $
(»•TŸaŸ ´ÆŸ» ~C⁄NJ <´}£ ñï)
ÓbºJbDb »•TÚ ¶hÓbDa ´}V a £CÎk}£a V ŸÓb»C ´º :-
JCG•TD  }PbV •TÚ kb» ‡C ´º G•T  P ´£aP PC ´}V a‡b •Tb  h»£JbJ Ó~»kb ¿bºŸ •TÓÆbCŸ ´º $
(£PC∂ <»<Ó∂Æa ìñ/í)

»aPŸb ÆÎbk :-
´£aP Æb<kŸ <kD PNÓŸb Ÿ<Æ0 ÓC »bC iT•ØT ÎbJC ŸV b‡£ºD •Tb <Æ•–T »•T D´a* <V Ÿ D ÆbDC  PC ŸV b‡£ºD •CT ÓPJC ±Ÿ ±C~ s‡bC
G•T‡b Æb»b ´º ?> ¿≥Ÿ ´q>µÓa∂ ¿bºŸ Db P}bV a •Tb ÓN´bÆŸb •TŸ»C ´Èy £ÈPŸa GŸÎb‡» ¿bºŸ ÓN´”PaD G•TŸbÓ •TÚ »PŸa´b» PC •T»¿ DÆŸ
•TŸ •CT ‡C •T´b Æb‡C G•T  P ÓC Dka PeJJeJb´R ¿Jº<´ ÎPeJÓ •TÚ DÓbÆ •CT £bºŸbD •T´a* Ba ´bÒ ¶q>bDC PC ÓDb •TŸ <£‡b ´º JC´bÆb
‡C iT•ØT ÎbJC ŸV b‡£ºD •CT ÓDb ±Ÿ Ba £JaJ ´º »bC ÆÎbkD ¿Æ∂ ´º G•T GV Ÿ ⁄N£  P ±Ÿ ÓN⁄bJCGV D •Tb ¿ÓJ Ba D´a s‡bCG•T ÎbC ⁄N£ Ba
~NiT DÓbÆ ÓC DÓbÆ <Î_ ÓC •NTDN» PC ±´JC ¿bºŸ DÓbÆ  ∂£ºD ÓC •T ∂ kbŸ ŸV b‡£ºD •TŸ»C ´º$ ¿≥Ÿ iT•CT ÎbJC ŸV b‡£ºD  P ´£aP PC
ÓÓDØ¿ ´º »bC GV Ÿ ⁄N£ <ÆD Æ≥´bC ±Ÿ DÓbÆ ÓC ŸV b‡£ºD •TŸ»C ´º ÎbC Ba ÓDb ´º s‡bCG•T  P GŸÎb‡» ÓC ⁄bP G•TPa Ba Æ≥´ •Tb <Æ•–T
´a D´a ´º $
JC´bÆb P´a kb» ‡´a ´º G•T  P ´£aP •Tb •TbC ∂ »beJN•T DÓbÆ ÓC Dka PeJJeJb´R ¿Jº<´ ÎPeJÓ PC Pb<k» G•TPa Ba
ŸV b‡£ºD •CT PbÒ D´a* k„e•T  P •Tb »bÑÈ•T »~´£R£ ¿bºŸ PJbÓ •CT PbÒ ´º, ¿≥Ÿ  P GŸÎb‡» •TbC ÓNœ»b<J•T DÓbÆ ÓC ´bÒ ¶q>bDC PC
ÓDb ±Ÿ £JaJ kDb‡b Æb‡C »bC GV Ÿ ~NiT DÓbÆ ÎbJb ŸV b‡£ºD,  ∂£ºD •CT Æb‡£ »•TkaŸb» ÎbJb ŸV b‡£ºD ¿bºŸ <Î_ ÓC •NTDØ» PC ±´JC
G•T‡b ÆbDC ÎbJb ŸV b‡£ºD •ºTPC P´a ´º ?  »Da ÎÆb´» •CT kbÎÆØ£ Ba  P GŸÎb‡» PC ŸV b‡£ºD •CT <⁄JbV £JaJ JbDb Ó´Æ ´q>µÓa∂
¿bºŸ PaDbÆbCŸa ´a ´º $ ¿eJb´ PÓΩ •TÚ »bºV a•T £C ! ¿bÓaD $

•–TÓ~:- ò..
 .. ô ..

¿bºŸ ¶D •CT ÓN•TbkJC ÓC ¿bÆ •CT ™}£ ¶JÓb •TÚ •TbC ∂ ´º<P‡» D´a* $ £ÈPŸb ‡C G•T  P ´£aP •TbC PD£D Ba k £Jb ∂J Æ ∂V Pb<k» G•T‡b
Æb ™N• b ´º, ¿k  P •CT ÓN•TbkJC ÓC G•TPa •Tb Ba <kJb £JaJ  P GŸÎb‡» •TbC P´a´ •TŸbŸ £CDb •TbC ∂ Ób¿Da D´a* Ÿ⁄»b $ ÆbC kb» ¶PØJa
»bºŸ ±Ÿ ´a ≥ºŸ P´a´ ´º ÎbC G•TPa •CT P´a´ •T´DC PC P´a´ D´a ´bC P•T»a, ™b´C •T´Db ÎbJb ¿´JC ´£aP ´bC ‡b ≥ºŸ ¿´JC ´£aP, ÆbC  P
´£aP •TbC P´a´ •T´»b ´º ¶PC ™b<´‡C G•T ´ÓbŸC £Jb ∂J •TbC Ÿ” •TŸ»C ´Èy k £Jb ∂J  P ´£aP •TbC P´a´ Pb<k» •TŸC $
DaÆ ‡C G•T PNGV ‡bD PØŸa Ÿ´ê •Tb ÓN£„eJP ´bCDb ¿bºŸ ÓN£„eJP •TÚ ¿D ÎbJa GŸÎb‡» •Tb Æ ∂V ´bCDb ⁄N£ ÓN⁄bJCGV D •CT
¿±DC flŸ PC Ba Pb<k» ´º, ƺPb G•T -
PŸV ŸbÆ ¿´Ó£ ⁄bD PV £Ÿ ´}V a £CÎk}£a k´ÎbJb <J⁄»C ´º :-
“ÓN£„eJP ŸbÎa ¿D PC GŸÎb‡» •TŸC »bC ÎbC ´È¢Æ» D´aC ‡C G•T ÎbC »´£aP •TŸC ‡b  P •Tb •TbC ∂ P•Tb Ó»bkC´ ´bC (⁄Æb ∂DC PN¤»)
GV Ÿ ⁄N£  Pa G•T»bk ÓC PNV ‡bD PNŸa Ÿ´ê •TbC ÓN”<ÑP Ba •TŸbŸ <£‡b ´º (£C<⁄‡C ⁄Æb ∂D PNDD óó/í)”
¿ÓaD ¿bC•TŸÎa ´}V a £CÎk}£a DC Ba PNGV ‡bD PNŸa Ÿ´ê •TbC ÓN£„eJP »PJaÓ •TŸ •CT  D •TÚ ¿D ÎbJa GŸÎb‡» ±Ÿ <ÆŸ´ •TŸ
Ÿ⁄a ´º (ÓÆÓN¿b GŸPb ∂J ììë/ì)
 Pa »Ÿ´ GV •T´ ´}V a •CT £ÈPŸC »•TJa£a ≥–N± •CT ¿´Ó£ ŸÆb kŸCJÎa V ŸÓb»C ´º :-
“¿bºŸ ÓN£„eJP ÆÓ´RŸ ÓN´”PaD •CT ÓÆ´k ÓC ÓŸ£R£ D ÓNPD£ ´º (V »bÎb GŸÆ<·b íîï/ï)”
¿´Ó£ ŸÆb ⁄bD ÓÆa£ <J⁄»C ´º -
“¿bºŸ ÓN£„eJP ¿PØJ ÓN´”PaD ±Ÿ DbÓ•TkØJ ´º (V »bÎb ŸÆ<·b íññ/ï)”
ÓN´|Ó£ ¿mkbP ŸÆÎa kŸCJÎa y•T Æ≥´ <J⁄»C ´º :-
“‡b<D PNGV ‡bD PNŸa Ÿ´ê ÓN£„eJP ´º ¿bºŸ ‡C GŸÎb‡» ¶E´bCDC ¿b<PÓ <kD •TJak PC ¿D •CT PbÒ Ja ´º ¿bºŸ ¶PØJ ÓN´”PaD
•CT »´» ÓN£<ÑP •Tb ¿D¿Db ≥ºŸ Ó•TkØJ ´º (ÓNDbÆŸC ´a ÓNDbÆŸC PV b íîô)”
™NDb}™C Pb<k» ´È¿b G•T ŸV b‡£ºD •CT <⁄JbV ±C~ •TÚ ÆbDC ÎbJa Pº∏‡£Db ¿m£ÈeJb <kD ÓP £ Ÿ<£ê PC Ó}PØk GŸÎb‡» Ba
Æ ∂V ´º s‡bCG•T PNGV ‡bD PNŸa Ÿ´ê ŸbÎa ÓN£„eJP ´º ¿bºŸ  P DC ‡C GŸÎb‡» ¿D •CT PbÒ Ja ´º $

»aPŸb ÆÎbk :-
Pº∏‡£Db ¿m£ÈeJb <kD ÓP £ Ÿ<Æê PC Ó}PØk  P GŸÎb‡» ÓC iT•ØT Æb»C ¿bºŸ iT•ØT PC PŸ ¶q>b»C Îs» ŸV b‡£ºD • a DV a D´a
´º k„e•T ‡C GŸÎb‡» ¿bÓ ´º G•T “ ´bÒ D´a ¶q>b‡C <PÎby ±´Ja £V b •CT ” »bC  P kb» ±Ÿ ⁄N£ ÓN⁄bJCGV D •Tb ¿ÓJ Ba D´a* ´º :-
ë. ¿´DbV ⁄N£ <Î_ •TÚ DÓbÆ ÓC ±´Ja £V b •CT kb£ Ba £È¿by •NTDN» PC ±´JC ŸV b‡£ºD •TŸ»C ´º $
í.  Pa »Ÿ´ DÓbÆ  £ºD ÓC ±´Ja £V b •CT kb£ Ba Æb‡£ »•TkaŸb» ÓC ŸV b‡£ºD •TŸ»C ´º $

¿≥Ÿ •T´b Æby G•T <Î_ ¿bºŸ  £ºD •TÚ »⁄PaP £RPŸa GŸÎb‡» PC Pb<k» ´º »bC iT•ØT PC ±´JC ¿bºŸ iT•ØT •CT kb£ ÎbJa ŸV b‡£ºD
•CT »⁄PaP Ba £RPŸa P´a´ GŸÎb‡» PC Pb<k» ´º $
 P ´£aP PC  P»£JbJ •TŸDC ÎbJbC •CT <J‡C ÆiTŸa ´º G•T ÎbC  P ´£aP •CT ¿ÓØÓ PC <Î_ ¿bºŸ  £ºD •CT ŸV b‡£ºD •TbC k™bDC •TÚ
GV •–T •TŸC s‡bCG•T ÎbC »bC  P ´£aP •TbC P´a´ kbΟ •TŸÎb»C ´º, GV Ÿ  P ´£aP •CT <⁄JbV <Î_ ÓC •NTDN» PC ±´JC ¿bºŸ  £ºD •TÚ DÓbÆ ÓC
Æb‡£ »•TkaŸb» •CT PbÒ ŸV b‡£ºD s‡bC •TŸ»C ´º ?

™bºÒb ÆÎbk :-
¿≥Ÿ ‡C ´£aP Pb<k» Ba ´bC»a »bC  P PC ŸV b‡£ºD •TbC •TbC ∂ V •∂T D´a* ±˘»b s‡bCG•T ÎbC »bC Dka •TŸaÓ PeJbeJb´R ¿Jº<´
ÎPeJÓ ¿bºŸ •TPaŸ P´bkb G•TŸbÓ Ÿ<Æ¿eJb´R ¿E´R PC P´a´ »bºŸ ±Ÿ Pb<k» ´º $ T¢‡b£b PC ¢‡b£b ‡C •T´b Æb P•T»b ´º G•T Pº∏‡£Db
¿m£ÈeJb <kD ÓP £ Ÿ<£ê •TÚ Ÿb‡  P ÓPJC ÓC ¿J≥ Òa <ÆP »Ÿ´ kb•TÚ •NTn> ÓPb J ÓC Ba ¿J≥ Ÿ´a ´b}JbG•T PNED» •NTn> ¿bºŸ
´º $
•–TÓ~:- ëê..
 .. ëë ..

¿JJ ¿J ´£aP •CT Ób<´Ÿ  ÓbÓ £bŸ •NT»Da Ÿ´ê DC Ba ‡´a •T´b ´º G•T ‡Æa£ DC ¿b<⁄Ÿa ¶Ó– ÓC »J•TÚD •TkØJ •TŸ •CT ‡C
¿eVbÆ k›b <£‡C ÒC (PNDD £bŸC •NT»Da íôî,ë)
´bGV Æ  mDC ´mkbD Ÿ´ê k‡bD •TŸ»C ´º :-
“ P GŸÎb‡» •TbC  ŸbG•T‡bC* DC iT•ØT •TbC Æb»C ¿bºŸ iT•ØT PC PŸ ¶q>b»C Îs» ŸV b‡£ºD •TÚ DV a ±Ÿ ±C~ G•T‡b ´º ¿bºŸ  P GŸÎb‡»
ÓC GV Ÿ £bCkbŸb D •TŸ»C, •TÚ ¢‡b£»a D´a Òa ¿bºŸ •ØTGV ‡bC DC ‡Æa£ <kD ¿ka <Ƈb£ •TÚ ¿b<⁄Ÿa ¶Ó– ÓC  PC ‡C »J•TÚD •TÚ Òa, ±P
‡Æa£ DC  P »J•TÚD •TbC •ØTkØJ •TŸ <J‡b ƺPb G•T PNGV ‡bD <kD ¶‡ºDb DC k‡bD G•T‡b ´º ... ¿bºŸ <ÆP ~vP •Tb Ó~≥Jb  eÓ ´bC,
ÎbC  P »Ÿ´ •TÚ •TÓÆbCŸ »ŸaD GŸÎb‡» •TbC y´»ÆbÆ •CT »bºŸ ±Ÿ <Æ•–T D´a* •TŸ»b $” (G•T»bk ¿JÓÆŸ δº‡D ëêê,ì)
ÓN´”PaD •TÚ  D »PŸa´b» PC ÓbJØÓ ´È¿b G•T ‡Æa£ <kD ¿ka <Ƈb£ ‡C GŸÎb‡» ¿±Da <ÆE£≥a •CT  m»£b ∂ £bºŸ ÓC “GV Ÿ
£bCkbŸb D •TŸ»C” •CT ¿eV bÆ •CT k≥ºŸ k‡bD •TŸ»b Òb kb£ ÓC  P DC •NTn> JbC≥bC •TÚ »J•TÚD •TkØJ •TŸ •CT ⁄N£ PC ‡C ¿eV bÆ k›b <£‡C
ÒC JC´bÆb  P GŸÎb‡» PC  h»£JbJ ≥J» ´º $

»aPŸb ÆÎbk :-
‡Æa£ <kD ¿ka <Ƈb£, Æ ∂V ´bCDC •CT PbÒ PbÒ ÓN£„eJP Ba Òb  PC  ÓbÓ ¿J¿Jb ∂ Ÿ´ê,  ÓbÓ ´bG•TÓ Ÿ´ê  ÓbÓ ¿kØ
Ó´ÓØ£ ¿J Ó•T£Pa Ÿ´ê  ÓbÓ P‡Ø»a Ÿ´ê ¿bºŸ ´bGV Æ  mD ´ÆŸ ¿P•TJbDa Ÿ´ê Î≥ºŸ DC ÓN£„eJP •TŸbŸ <£‡b ´º $(£C<⁄‡C ÆbÓC´
¿J »´PaJ V a ¿´•TbÓ ¿JÓŸPaJ Pê ëëí, ¶JØÓØJ ´£aP Pê ëêï, ñó »k•Tb» ¿J ÓN£„eJP)
‡Æa£ <kD ¿ka <Ƈb£ PC »•C∂T ŸV b‡£ºD ‡b<D PNÓJb ‡£ •CT  ÆbV C ÎbJa <Æ»Da Ba GŸÎb‡» ´º  D ÓC PC G•TPa ÓC Ba  P DC
PÓb¿ •TÚ »PŸa´ D´a •TÚ, JC´bÆb ‡C ´£aP ÓN£„eJP •CT ¿DbDb •TÚ ÎÆ´ PC Ba Æ ∂V ´º ÓN£„eJP •TÚ Ó¿bD¿D GŸÎb‡» ¿£Ó
»PŸa´ PÓb¿ •TÚ PNŸ» ÓC Æ ∂V ´bC»a ´º ƺPb G•T ´£aP ¿m£ÈeJb <kD ÓP £ Ÿ<£ê •CT £PØŸC ÆÎbk ÓC Pb<k» G•T‡b Æb ™N•Tb ´º $
™NDb}™C Pb<k» ´È¿b G•T »•C∂T ŸV b‡£ºD ±Ÿ ±C~ •TÚ ÆbDC ÎbJa ‡C GŸÎb‡» Ba Æ ∂V ´º ¿bºŸ  P •Tb<kJ D´a G•T  P PC  h»£JbJ •Tb‡Ó
G•T‡b Æb P•CT $
 P•CT ¿JbÎb ‡Ía£ <kD ¿kØ G͇b£ Æ ∂V ´º ¿bºŸ ~a¿b Ba Òb, GV Ÿ ¿b<⁄Ÿa ¶Ó– ÓC ¶P •Tb ´bGV Æb ⁄Ÿbk ´bC ≥‡b
(»•TŸak) GV Ÿ δ ÓN£„eJP Òb,  P •CT ¿JbÎb ‡´ G•T ŸV b‡£ºD ÎbJa ´£aPC  Jb ´º s‡bCG•T δ ÓNPk» ´º ¿bºŸ ÓEV a ±Ÿ ÓNPk» •TbC
»Æa∂´ ´b<PJ ´bC»a ´º $

(î) Pº∏‡£Db ¿m£ÈeJb <kD ÓP £ Ÿ<Æê PC Ó}PØk y•T ¿bºŸ GŸÎb‡»
ÓN´|Ó£ <kD Æb<kŸ ¿D ´Ób£ ¿D  k–b<´Ó ¿D ¿J•TÓb •TÚ PD£ PC GŸÎb‡» ´º G•T Pº∏‡£Db ¿m£ÈeJb <kD ÓP £ Ÿ<£ê DC
V ŸÓb‡b :-
“ÓºDC Dka ¿•TŸÓ PeJbeJb´R ¿Jº<´ ÎPeJÓ ¿bºŸ ¿kØ k•–T Ÿ<Æê ¿bºŸ ¶ÓŸ Ÿ<Æê •CT PbÒ DÓbÆ ±›a ´º, ÎbC ~ØiT DÓbÆ ÓC
»•TkaŸ  Jb •CT <PÎb ´bÒ D´a* ¶q>b»C ÒC $” (PNDD £bŸC •NT»Da íôï,ë)
 P GŸÎb‡» •TbC Ba »•C∂T ŸV b‡£ºD ±Ÿ ÆbCŸ Î ~bCŸ PC ±C~ G•T‡b Æb»b ´º G•T »•C∂T ŸV b‡£ºD •Tb PkØ» Dka ¿•TŸÓ PeJbeJb´R
¿JºG´ ÎPeJÓ •CT PbÒ PbÒ Pº∏‡£Db ¿kØk•–T Ÿ<Æê Pº∏‡£Db ¶ÓŸ Ÿ<Æê ¿bºŸ Pº∏‡£Db ¿m£ÈeJb <kD ÓP £ Ÿ<Æê PC £C <£‡b ≥‡b
´º $

¿JÆÎbk :-
‡C ´£aP Pv» Æ ∂V ´º ¿bºŸ •T ∂ ¿∏‡Ób ÓN´”PaD DC  P •TbC PbV »bºŸ ±Ÿ Æ ∂V •TŸbŸ <£‡b ´º k„e•T •NTn> DC »bC  PC ÓbºÆØ
GŸÎb‡» ÓC ~b<ÓJ G•T‡b ´º - ÓNJb<´Æb V ŸÓb ∂‡C :-
ë.  ÓbÓ £bŸC •NT»Da Ÿ´ê  P GŸÎb‡» •TbC k‡bD •TŸDC •CT kb£ ⁄N£ V ŸÓb»C ´º :- “ P ´£aP •TbC <PV ∂ ÓN´|Ó£ <kD Æb<kŸ DC k‡bD
G•T‡b ¿bºŸ ÎbC Æ ∂V Òb” (PNDD £bŸC •NT»Da íôï,ë)
í.  Pa »Ÿ´  ÓbÓ kº´•TÚ Ÿ´ê DC Ba  P GŸÎb‡» •TbC Æ ∂V •TŸbŸ <£‡b (PØDD ¿J •NTkŸa)
•–TÓ~:- ëí..
 .. ëì ..

™NDb}™C  ÓbÓ Î ´bGV Æ  mD ´ÆŸ ¿P•TJbDa Ÿ´ê <J⁄»C ´º :-

“G•TPa ™aÆ •CT ¿£Ó <Æ•–T PC  P •Tb ¿£Ó ΕØT Jb<ÆÓ D´a* ¿b»b”
 Pa »Ÿ´ ¿eJbÓb  mDC »Ÿ•TbDa ´DV a V ŸÓb»C ´º :-
“ÆbC G•TPa ™aÆ •TbC <Æ•–T D •TŸC ÎbC  P ±Ÿ ´È¢Æ» D´a* ÆbC G•TPa ™aÆ •Tb <Æ•–T •TŸ •TŸC $”
JC´bÆb  Pa GŸÎb‡» <ÆP ÓC iT•ØT ÎbJC ‡b £RPŸC Pb<k» ~N£b ŸV b‡£ºD •TÚ DV a ‡b »•∂T D´a* k„e•T <PV ∂ <Æ•–T D´a* ´º, PC
 h»£JbJ ´Ÿ<≥Æ P´a D´a,  P kb» •TbC ÓÆa£ ‡Ø} PÓ<Ω‡C :-
“y•T ´£aP ÓC ¿b‡b ´º G•T Dka ¿•TŸÓ PeJbeJb´R ¿Jº<´ ÎPeJÓ DC V ŸÓb‡b - Æk »Ø DÓbÆ •CT <J‡C ⁄˘b ´bC »bC »•TkaŸ
•T´.....”(P´a´ kN⁄bŸa óïó)
 P GŸÎb‡» ÓC G•TkJb iT ´bCDC •Tb •TbC ∂ <Æ•–T D´a*,  Pa »Ÿ´ DÓbÆ •CT <J‡C ÎNÆØ •Tb •TbC ∂ <Æ•–T D´a* ´b}JbG•T ‡C £bCDbC ™aÆC*C
DÓbÆ ÓC V Æ∂ ´º ¿bºŸ £ØPŸa •T ∂ GŸÎb‡» PC Pb<k» ´º - ¿k <PV ∂  P GŸÎb‡» •TbC •TbC ∂ ±C~ •TŸ •CT ‡C •T´DC ~NiT •TŸ £C G•T DÓbÆ ÓC ÎNÆØ
‡b G•TkJb iT ´bCDb ÆiTŸa D´a* »bC  P kCΕØTV •TbC ‡C PÓΩb‡b Æb‡C≥b G•T y•T ™aÆ •Tb y•T Æ≥´ ±Ÿ <Æ•–T D ´bCDb  P •TÚ DV a •TÚ
£JaJ D´a* ´bC»b ¿≥Ÿ ÎbC ™aÆ £RPŸa Æ≥´ PC Pb<k» ´bC $
 Pa »Ÿ´ ÎbC GŸÎb‡» <ÆD ÓC iT•ØT Æb»C ¿bºŸ iT•ØT PC PŸ ¶q>b»C Îs» ŸV b‡£ºD •Tb <Æ•–T D´a* ÎbC  P •CT »•∂T •TÚ £JaJ ´Ÿ<≥Æ
D´a s‡bCG•T ÎbC £PØŸa kC~NÓbŸ GŸÎb‡» PC P´a´ »bºŸ ±Ÿ Pb<k» ´º $ ⁄N£ P´a´ kN⁄bŸa •TÚ •T ∂ y•T GŸÎb‡» ÓC ~NiT DÓbÆ ÎbJC ŸV b‡£ºD
»•T •Tb <Æ•–T D´a*, s‡b  D ÓC ¿£Ó <Æ•–T •TÚ ÎÆ´ PC ~NiT DÓbÆ ÎbJb ŸV b‡£ºD Ba Ó»iT•T PÓΩb Æb‡C≥b ? •T ∂ y•T kCΕØTV  D
GŸÎb‡» •TbC Ba iT•ØT ÎbJC ŸV b‡£ºD •CT »•∂T ±Ÿ ±C~ •TŸ £C»C ´º,  P kb» ±Ÿ ≥bºŸ G•T‡C k≥ºŸ •CT  D GŸÎb‡» ÓC »bC ~NiT DÓbÆ ÎbJC
ŸV b‡£ºD •Tb Ba <Æ•–T D´a*, JC´bÍb  P kb» •TbC ¿ÿn>a »Ÿ´ PÓΩ JCDb ™b<´‡C G•T G•TPa GŸÎb‡» ÓC y•T ™aÆ •Tb <Æ•–T D ´bCDb ´Ÿ<≥Æ
 P •CT DV a •TÚ £JaJ D´a* ´bC»b ¿≥Ÿ ÎbC £RPŸa Æ≥´ PC Pb<k» ´bC $

»aPŸb ÆÎbk :-
 D GŸÎb‡» •CT ±´JC ¿bºŸ £RPŸC ÆÎbk PC ÒbC˘a £CŸ •CT <J‡C <PV ∂ DÆŸ •TŸ»C ´N‡C ‡C £C⁄C G•T  D •TbC GŸÎb‡» •TŸDC ÎbJC ´º,
Pº∏‡£Db ¿m£ÈeJb <kD ¶ÓŸ Ÿ<Æê ¿bºŸ Pº∏‡£Db ¿k£ÈeJb <kD ¿mkbP Ÿ<Æê ¿bºŸ  D £bCDbC P´bkb ŸPNJ PeJeJb´R ¿Jº<´
ÎPeJÓ PC ⁄N£ iT•ØT Æb»C ¿bºŸ iT•ØT PC PŸ ¶q>b»C Îs» ŸV b‡£ºD •TŸDb Pb<k» ´º, Pº∏‡£Db ¿m£ÈeJb <kD ¶ÓŸ Ÿ<Æê PC »bC P´a´
kN⁄bŸa ÓC ÓbºÆØ£ ´º ¿bºŸ Pº∏‡£Db ¿k£ÈeJb <kD ¿mkbP Ÿ<Æê PC Ba Pb<k» ´º G•T ¿b± Ÿ<Æê iT•ØT Æb»C ¿bºŸ iT•ØT PC PŸ ¶q>b»C Îs»
ŸV b‡£ºD •TŸ»C ÒC $ (£C<⁄‡C ÓNP<¤V  mD ¿ka ~ºkb ë,íìï Î PD£ ´PD)
≥bC‡b ´ÓbŸC ÓC´ŸkbD ÆbC ÆkŸ£h»a  P ´£aP PC Ó»Jk <D•TbJDb ™b´»C ´º G•T ŸV b‡£ºD ÓN»Ÿ•T ´º, ÎbC Ó»Jk ⁄N£  P ´£aP
•CT k‡bD •TŸDC ÎbJbC •CT ÆC´D ÓC Ba D´a* Òb, Ó´Æ ÓN⁄bJCGV D •TÚ ´q>µÓa∂ ¿bºŸ ÆbCŸ ÆkŸ£h»a ´a ´º $ ¿eJb´ PÓΩDC •TÚ »bºV a•T
£C $ “¿bÓaD”
Dka ¿•TŸÓ PeJbeJb´R ¿Jº<´ ÎPeJÓ•TÚ PNED» ÓNkbŸ•Tb ŸV b‡£ºD ¿E£iT•ØT Î kb£ V a PJb» •TbC P´a´ ¿´b£aP PC
Pb<k» •TŸ <£‡b ≥‡b ´º ¿bºŸ  P •CT ÓN•TbkJC ÆbC ~´b£» ±C~ G•T‡C Æb»C ´º ¶D ÓC PC Ba •TPaŸ •Tb ÆÎbk »V PaJ PC £C <£‡b ≥‡b ´º Dka
¿•TŸÓ PeJbeJb´R ¿Jº<´ ÎPeJÓ PC ŸV b‡£ºD •Tb Pb<k» ´bCDb »bC ⁄N£ ÓN⁄bJCGV D •TbC Ba »PJaÓ ´º $  P •CT kb£  D •Tb £bÎb ´º
G•T kb£ ÓC ŸV b‡£ºD Ó}PØ⁄ •TŸ <£‡b ≥‡b $ ™NDb}™C  P PNED» •TbC Ó}PØ⁄ ÓbDDC ÎbJbC ±Ÿ Jb<ÆÓ ´º G•T •TbC ∂ y•T P´a´ ÓŸVØ ´£aP ±C~
•TŸC <ÆP ÓC Dka ¿•TŸÓ PeJbeJb´R ¿Jº<´ ÎPeJÓ DC iT•ØT Æb»C ¿bºŸ iT•ØT PC PŸ ¶q>b»C Îs» ŸV b‡£ºD •TŸDC PC ÓDb G•T‡b ´bC, ΟDb
JbC≥bC •TbC Ó´Æ <Æ£ ÓC  P PNED» ÓNkbŸ•Tb PC £RŸ D •TŸC $ ¿b<⁄Ÿ ÓC ¿eJb´ PC £È¿b ´º G•T ´ÓC »b¿PNmk ¿bºŸ <Æ£ •TÚ kÆby  }PbV PC
•TbÓ JCDC •TÚ »bºV a•T  Db‡» V ŸÓb‡C ¿bºŸ ´Ó Pk •TbC Dka ¿•TŸÓ PeJbeJb´R ¿Jº<´ ÎPeJÓ •CT ÓNkbŸ•T »Ÿa•CT •Tb Ÿb´a kDb £C $
“¿bÓaD ‡b ŸmkNJ ¿bJCÓaD $”

•–TÓ~:- ëî..