Paul VERLAINE (1844-1896) Jadis et nagure, 1884 Art potique De la musique avant toute chose, Et pour cela prfre

l'Impair Plus vague et plus soluble dans l'air, Sans rien en lui qui pse ou qui pose. Il faut aussi que tu n'ailles point Choisir tes mots sans quelque mprise : Rien de plus cher que la chanson grise O l'Indcis au Prcis se joint. C'est des beaux yeux derrire des voiles, C'est le grand jour tremblant de midi, C'est, par un ciel d'automne attidi, Le bleu fouillis des claires toiles ! Car nous voulons la Nuance encor, Pas la Couleur, rien que la nuance ! Oh ! la nuance seule fiance Le rve au rve et la flte au cor ! Fuis du plus loin la Pointe assassine, L'Esprit cruel et le Rire impur, Qui font pleurer les yeux de l'Azur, Et tout cet ail de basse cuisine ! Prends l'loquence et tords-lui son cou ! Tu feras bien, en train d'nergie, De rendre un peu la Rime assagie. Si l'on n'y veille, elle ira jusqu'o ? O qui dira les torts de la Rime ? Quel enfant sourd ou quel ngre fou Nous a forg ce bijou d'un sou Qui sonne creux et faux sous la lime ? De la musique encore et toujours ! Que ton vers soit la chose envole Qu'on sent qui fuit d'une me en alle Vers d'autres cieux d'autres amours. Que ton vers soit la bonne aventure Eparse au vent crisp du matin Qui va fleurant la menthe et le thym... Et tout le reste est littrature. Romances sans paroles, Section Aquarelles 1873 Spleen Les roses taient toutes rouges, Et les lierres taient tout noirs. Chre, pour peu que tu te bouges, Renaissent tous mes dsespoirs. Le ciel tait trop bleu, trop tendre La mer trop verte et l'air trop doux. Je crains toujours,- ce qu'est d'attendre! Quelque fuite atroce de vous. Du houx la feuille vernie Et du luisant buis je suis las, Et de la campagne infinie Et de tout, fors de vous, hlas!

Mallarm, Posies Brise marine La chair est triste, hlas! et j'ai lu tous les livres. Fuir! l-bas fuir! Je sens que des oiseaux sont ivres D'tre parmi l'cume inconnue et les cieux! Rien, ni les vieux jardins reflts par les yeux Ne retiendra ce cur qui dans la mer se trempe O nuits! ni la clart dserte de ma lampe Sur le vide papier que la blancheur dfend Et ni la jeune femme allaitant son enfant. Je partirai! Steamer balanant ta mture, Lve l'ancre pour une exotique nature! Un Ennui, dsol par les cruels espoirs, Croit encore l'adieu suprme des mouchoirs! Et, peut-tre, les mts, invitant les orages Sont-ils de ceux qu'un vent penche sur les naufrages Perdus, sans mts, sans mts, ni fertiles lots... Mais, mon cur, entends le chant des matelots! Le vierge, le vivace Le vierge, le vivace et le bel aujourd'hui Va-t-il nous dchirer avec un coup d'aile ivre Ce lac dur oubli que hante sous le givre Le transparent glacier des vols qui n'ont pas fui ! Un cygne d'autrefois se souvient que c'est lui Magnifique mais qui sans espoir se dlivre Pour n'avoir pas chant la rgion o vivre Quand du strile hiver a resplendi l'ennui. Tout son col secouera cette blanche agonie Par l'espace inflige l'oiseau qui le nie, Mais non l'horreur du sol o le plumage est pris. Fantme qu' ce lieu son pur clat assigne, Il s'immobilise au songe froid de mpris Que vt parmi l'exil inutile le Cygne.

Avant-dire au Trait du verbe de Ren Ghil 1886 Tout, au long de ce cahier crit par M. Ghil, sordonne en vertu dune vue, la vraie : le titre Trait du Verbe et les lois par maint avoues soi seul, qui fixent une spirituelle Instrumentation parle. Le rveur de qui je tiens le manuscrit fait pour svaporer parmi la dsutude de coussins ploys sous lhte du chteau dUsher ou vtir une reliure lapidaire aux sceaux de notre des Esseintes, permet que dune page ou moins dAvant-dire, je marque le point singulier de sa pense au moment o il entend la publier. Un dsir indniable lpoque est de sparer, comme en vue dattributions diffrentes, le double tat de la parole, brut ou immdiat ici, l essentiel. Narrer, enseigner, mme dcrire, cela va et encore qu chacun suffirait peut-tre, pour changer toute pense humaine, de prendre ou de mettre dans la main dautrui en silence une pice de monnaie, lemploi lmentaire du discours dessert luniversel reportage dont, la Littrature excepte, participe tout, entre les genres dcrits contemporains. quoi bon la merveille de transposer un fait de nature en sa presque disparition vibratoire selon le jeu de la parole cependant, si ce nest pour quen mane, sans la gne dun proche ou concret rappel, la notion pure ? Je dis : une fleur ! et, hors de loubli o ma voix relgue aucun contour, en tant que quelque chose dautre que les calices sus, musicalement se lve, ide rieuse ou altire, labsente de tous bouquets. Au contraire dune fonction de numraire facile et reprsentatif, comme le traite dabord la foule, le parler qui est, aprs tout, rve et chant, retrouve chez le pote, par ncessit constitutive dun art consacr aux fictions, sa virtualit. Le vers qui de plusieurs vocables refait un mot total, neuf, tranger la langue et comme incantatoire, achve cet isolement de la parole : niant, dun trait souverain, le hasard demeur aux termes malgr lartifice de leur retrempe alterne en le sens et la sonorit, et vous cause cette surprise de navoir ou jamais tel fragment ordinaire dlocution, en mme temps que la rminiscence de lobjet nomm baigne dans une clairvoyante atmosphre. Lensemble de feuillets qui espace autour de pareille vise de dlicieuses recherches dans tout larcane verbal, a de lauthenticit, non moins quil souvre lheure bonne. STPHANE MALLARM