You are on page 1of 103

@aRPVRLRi

cccaSLRiy @a][NRPsLRis
""xqsVsVd!xqsVsVd....'' gRigS@LRiVxmsoLi zmsVxmso][gRiRVds sRVNRPVRVyRVg][%sLi`.
""A...xqsVy''@LiW [[s,Fygjis xmsNRPNTP |ms,r Axmso[zqs INRP
@LigRi[xmsLRiVgRiVLi sRNRP][sLij xqsVsV.
@LiR[s[gRiRVds sNTPxqsVsV FsNRPy NRPsR[Rszms xqsLSxqsLji sLiLi[ZNP[sxqsVs
g][%sLi`xysoTgSsxqsWs xqsVsVs"U' N]yRV. ""@...@Liy]LiRlLi['' @Lij
[][sVRVLRiV LSxqsVNRPVLiW.
"'@LiVVys[sLi N][xqssVRWsNTP, FsRVLRiV LSNRPVLiysLiLi[ GLi[xqsVyso?FssryLRiV
FysV''.""FsRVLRiVgS sVLiRVsNRPVLRiV V[,sVLji zmnss FssLRiV[ryLRiV''N]LigS @Lij.
""zmnsssRV, GsVVRVNSds, sVVLiRV s[sV}msj%ssV'' ""A%sssV. sVVLiRV s[sV[zqss
zmnssy'' gRigRi[xmsZNP }ms[V |ms,NS{mnsNRPxmsV sVLidsgSxqsV [[
|msLijxqsVsV.
"'BRLiU''@LiW }msV @LijLiLij.""@LRiNSRV [!sLiRL`ixmnsQo''
@LiW}msVsLiRVNRPVyRVg][%sLi`.
A Li[g][%sLiRVNRPV FsLi][BxtsQLi. xqsVsVs[xqsWsoLi[ LiWFyRV. @RsRXzmsgS
sRLixqsVsVNTP FsLi][ BxtsQLi.
sLiRLi[zqssVLki s[xqsVLij. IRLiWs[LiRV g][%sLi`.sVR sVRxqsVsV [[NRPWy
|msRVRVLiRV.@LiRVZNP[ xqsVsV sVL][}msV RVN][RV.@Lij, gRigRiyVgRiV
Vs[zqs,xqsVsV [[NRPVZNP[aSRV. xqsVsV DNTPLjiNTPLRiLiVVLij. sLis[sVLids
gSxqsLijLiyRV.Fsg][ %sVLigji dsygjiLij. RsW dsylgi[zqs, NS{mnsNRPxmsV sLiRVNRPVyRV.

""@[%sV?BLiNRP sLS?'' AaRPLRiLigS@TgjiLij xqsVsV.


""Ex...dsN][sWVysV %ssV''@yRV NS{mns NRPxmsV %dsVR|msRVRW.
""G%sV[,xmsLiT, @xmssVLidELjixqsVyLRiV'' @Lij RgjiLRigSLRiVgRiVRW.
AsV@Tgjis dLRiVRW}qsNS}qs=xmso GTzmsLiyszmsLiLijg][%sLi`NTP.
""ExmsVN][ RWyLi''@yRV N]LigS.
""zqsssWNTPLjilLi[*xtsQs [aSLRiV....''
""Ex...''
""dLRiN]yLRiV''
""Ex...NSRV''
""@...yNRPVdRV. %dsVlLi[xmsLiT''g][sVVgS @Lij.
[V[LiNSgjiRLi dzqs RWzmsLiyRV.Rj%s A[xqsWNSgjiys sVT[xqsVsxqsVsVs
RWxqsWAaRPLRi[RWRV g][%sLi`.ALRiL`i= RWzqs FsgjiLji gRiLi[xqsVLiRsVNRPVyRVNSds @
LRigRi[RV.""xqsVsV, G%sV[xqsVys,dsNRPV xqsLi][xtsQLigS [y?''
""DLij.%dsV xqsLi][xtsQs[V y xqsLi][xtsQLi'' NSgjiysNRPsLRiV[ |msRVRWg][%sLi` NRP[NTPRWxqsW
@Lij.
""[RV.sVso* @RLizmsy ds NRPsLi VRVyLiVVG][ xqsLi[zxqsVyso''
xqsVsVNRP[ dsLjigSLiVV. NRPLigSLRiVxmsTFRWRVg][%sLi`.
""GRVxqsVyy''RgRiLRiNRPV dxqsVNRPVs RssVVLRiVRW@TgSRV.

""GsVLiT!BNRPR sVs %sRLixmsaSLiRLigS rygjiF][Lij.%sVLki D][gRiLi. A


yysLRiLiFssoLiVLi][ GsW!ARVgRiRVgRiVy RVVRRVLiFysV
@LRi[[xmsVNRPVs RNS.FsLiRVN]sg]RsBxmsV[Li RNRPVsLiVVLiRs''@Rs
gRiVLi%dsVRR AsLi @Lij.xmsNSVs sy*RVg][%sLi`. ""zmsyy!
sVsztsQxmsosxmssVLid, F[VLiRsLRiNRPWFyRVLi, FsxmsVRWsoLiWs[ soLiVLij.RVZNP[
RVLi.@@s RNRPRLisWs[rysW. NTPsLiR}qsxmspLiVVgS RNS.r..
\sVTRVL`i...][LisLki,sVso*NRPWy yLRigS,ylgi[ soLiy...J...ZNP[...sy*sVLji,
Gk..ssp*...E....''
""FLiT%dsV ZNPxmsVRW @Liy s[N][#s[V.''sVXRVsogS @RsgRiVLi%dsVR N]RVRW@Lij.
""\sVTRVL`i,BNRPsVLiT sV*NRP ALkiA{mnsxqsLRiV |mss%s. sso*RW,s%s*xqsW LiVVgS
soLiygSds, INRPsWsVWV ARysNRPds|msRLi,
xmsysNTPRVxmsTFsRLisWsRW. zqsLiy''gRiRLixmsVNRPVs AsVR\|msZNP
sVgS|msRso%dsVR sVVRV|msVNRPVyRV. AsVsRVLiRVWLiVVs[zqs
gRiVLiNRPRVsVVNRPVyRV.sVLji sWR[NRPFLiVVLijxqsVsV.
""RRWLRiso*zqsssWZNPyLi'' @yRVzqsgRilLiV sgjiLiRVNRPVLiW.
""@xqs=Vxmsss*[RV.sLiRW,\sVVLiR[sW''@sVsWsLigS@Lij xqsVsV.
""sLigjiLi GsVVRV. RVx[[ [Li[yLixmsR lLiU @so*'' LiVVxmsVNRPVsgji,
`LRiWsV\sxmso ][aSRV. ""gRigRisVVxLi NRPRVN][''@LiW@Rs Dy=sRWxqsVLi[
NSRs[NRPFLiVVLij xqsVsV @xqs[gRiRR sVsztsQ.ysNTP][RV, CLRiNRP\sVsD][gS[ BLiNS
zmsRsLi@Lji FsNRPVssoRVLij.
@LiRLRiWFsNRPNRPT sVLi][I INRP][ NRPVxqsVNRPVLiLRiV.xtsQs[\lLiy,
yNRP[ss,NRPV, sVR [yssVLji, x[y, @LiRxqsW,A{qs, @s[
xqsLRiysV]gjiLi, @LiRLRiW GNRPRXztsQ][ NSLRiryRs[sVVsVgRiVyLRiV. sso*RW,s%s*xqsW

xmss[ryLRiV.@LiRVZNP[, s[%ds, GL`iFnL`i=, %sVLjiyNRPVs


dRVsLi,xqs\sVNRPysLi,]LRis, sVs[soLiRRV'' A[xqsWxmsLRiysLigS
sosxqsVsV, RslLiLiRVLixms%dsVR, xqsVsVLRiVgRiV][ sVVxLiLRiVRVRWs g][%sLi`yNTPTNTP
DNTPxmsTLij.
""G%sVj?''g][sVVgS @Lij ""sVLji [LRiVNRPVs,sVVry[V[gSzmsNRPLRiV ryLRiLiVV
FRVLij.@LiRVNRPds s[s[ sVVxLiNRPTlgi[ysVs...''xmnsNSVss%s*Lij xqsVsV @RssWNTP,
@RsWss[*aSRV.
gRiVLRiLigRiV%dsVR F~RVLi LRiLigRiV ss xmspzmsLiV\ssV dLRi, @[LRiLigRiV,
s[xqsVNRPVLij.lLiLiRV sLRixqsV sVVyV,sVRRVW @NTPsVgSsos%s s[xqsVNRPVLij.soNTP
sVVyRVRVV |msVNRPVLij.NRPNTP xqssgS NSVNRP,NRPsVsV sVRssgS
gRiVLiRV, sRVVgS@VNRPVs F~R\ssyVR, A @LiNRPLRi[xqsVsV FsLi][
@LiRLigSsoLij. sVVRryLjigSAsVsV RWxqsVsV,NRPyLRiNRPVLiy RWxqsVyRVg][%sLi`.
"'G%sVRWxqsVyLRiV G][ N]RgSRWxqsVsV''NRP xmsVRWLRiVsso*][ @LijxqsVsV.
""ss[VxqsVsV! sVso* FsxmsNRPxmsVRVN]RgSs[ NRPszmsrysoBjsLRiZNPxmsVRW
RWRsLiR@LiRLigS NRPszmsryso.''
""FLiU...yxqsLigRi[sWNSds, %dsVlLi[ C zmsLiNRPVVtsQN][W, sVFyLiV[,
N]R|msN]RVNRPVsoyLRiV. @xqs[ @LiRLjiNRP%dsV %dsV[ soLiLiVV, BLiNS....''
sVLjixmsss*NRPVLiy RRV[zqs, sVVRV][DNTPLji NTPLji [}qsaSLRiV.LRiVsWV][
sVVxLiRVRVRVNRPVLiW,""zqsssW BNRP[ @LiVVFWsoLij'' @Lij sso*RW.
BLiNTPyLi|ms, BRLRiWxqsWL`i %dsVR RV[LSLRiV""xqsLigki`'' j[VLRiVNTP.
A L][Liyg][%sLi` FsLi][ AsLiRLigSsoyRV. zqsssWRLRiVyR ""zqsyLRi''x[[
[Li[aSLRiV.A RLRiVyR RgSNTP,"LiN`PLi`' %dsVRNRPWLRiVyLRiV. xmsgRiLiy

NSLRi][,xqsV=][,sVlLi[ yxy][FsLi][ xy%sTgSsoLi[ A L][RV,


xmsjysxmssVLixmsaSLiRLigS soLiVLij.
INRP\sxmsos BLijLS FyLRiV[sV gRiVLixmsoVgRiVLixmsoVgS RNRPgS
@LiNRPLjiLiRVNRPVssVVRLiVVRVsoVINRP][ gRiV%sVgRiWTsVNRPNRPRVRWsoLi[, sVL][
xmsNRPxmsaSLiRLigS xmsszLi[x}qs=sV rygRiLRiV, ss@][ dsLRiV sVgSNRPRVVRW
soLi[,RWW sosLiLS N]LiR %sRV`kFyW, GLiVVL`iFLRiV,
[gRiLi}ms[s%sRV`kFyV][LRi NRPsRVRWFsLi][ @LiysQryLiVV.
INRPxmsNRPs [VNRPVLig`i sVLRiVxqsWsoLi[, sVL][\sxmsosFyLSLiVV sVgRiV[[Rs
FsNTPQN`PkFy sRVsVNRPNRP sVLjizqsFRW,xmsLRisbPLixms [xqsVLijLSyLji
sLiNRP[aRP*LRiry*%sVARVLi. sgRiLRiLi[GsVWsVLi RWzqss%saSLiNRPlgi[, IZNP[NRPszmsLi[
C ARVLixmssVsztsQ RXztsQsANRPL<jiLiRNRP sWsRV.A ARVLi \sxmsp, kFy\sxmsp,ds\sxmsp
RWxqsW
RsgSDRW WxmsoRVsVLi[,NS xmsoNRPVs Li%dsVR NRPWLRiVs
g][%sLi`NTPsVLjiLiR RgRiLRigS LjigjiNRPWLRiVLij xqsVsV, @RsgRiVLi%dsVR RAsxqsW. "Rqs
xmsLiVV}qs..Rqs..xmsLiVV}qs..sV[xmsp..''@LiW INRP NRPVLRiyRV RgRiLRiN]yRV.
[V[LiINRPLRiWFyLiVV[V dzqs yT[[|ms xmspsVyRV.
yRVxqsLi][xtsQLi][ LRiWFyLiVVs sVT[V[ |msVNRPVsxmsjRLiRV dzqsg][%sLi`NRPV ByRV.
Bs*LiTs[sV |msVN]LisV@s LRigRi[LiVVs xqsVsVs,sVLjiLiR gRigSxmsVNRPVs Rs[
xmspds|msRV. @Rs Dy=sNTP,zms [xtsQNUPxmsoNTPLi FRW
""GsVLiT!%dsVNTPxmsV[sVszmsrLij''@Lij N]LigS @RsNRP[NTP RWxqsW.
""CxmsxmsLiRLi sVVRLi[ds @LiR rLiRLRis[RszmsrLij.''
""E...''gRigRi s%s*Lij.""sVLji yZNP[sVszmsrLi][Vry?''
""E...xmsV''

""%syLiRLiBlgi[, %dsV N_gji[ LikgSsoLiTFyszmsrLij.C lLi[LiVV Blgi[


sF[,sVsLi FsxmsNUPBlgi[ soLiTFyLiNRPRW!'' @Rs VLi%dsVR R|mssgS
zmsLijso[ VRWsVgS.
%sVsV%sLjigji %dsVR xmsRVgS|msR RxmsVRLiVVLij.BRLRiW [ sVLiRVsLjigjiRWaSLRiV. INRP
A[,xqsWLRiV UN]yLiVV.A[LjiOSQyRV xqsWLRiVsN] sFRWRV.xqsWLRiV
%dsVRVsyRLRiW NTPLiRxmsTFRWLRiV. @RsVsLis[ [sVLiRVyRV. AsV[s[NRP
F][Lij.dLRiLiy ETFLiVVLij.sVgS [ssyRV@RsV. Fsg][ @RsAxqsLS][ dLRi
xqsLRiVNRPVLijAsV. @ NRPxtsQLi %dsVRsVd xqsWL`i %dsVRNRPWLRiVLij.
xqsVsVgRiVLi RRRyN]VNRPVLi[Lij. ""FsLiRgRiLiRLi gRiTLij?syFyxmsLi, xmssWRLi
LjigRiVLi[?''xqsVsV sVLji A[LiR[NRPF][Lij. RsW,g][%sLiRW
xmsRVgSEzLiRVNRPVLi[Lij.NRP LjigjisLiVVLij.RWFLiVVLij.
""xqsVsVd!GsVLiVVLij [....''@LiWgSLSgS VLiRRV g][%sLi`.
""NRPLjigSLiVV'' @Lij xqsVsV.
""xmsR,BLiNTPFyLi'' xqsWL`iryLRiV[aSRV g][%sLi`ssVNRP {qs[ NRPWLRiVsxqsVsV,
R@Rs |msss[xqsVNRPWLRiVLij.INRPLiVV @Rs sRVLiRVWs[zqs sVL][LiVV@Rs
VLiRVWs[zqsLij. R @RsVsNSsLiLij.LSRLiy G[ {msR NRPVLSsRLi
sRVLi][ g][%sLi`gRigS xmsVNRPVsxmsRVNRPVLij RWNTP=LiVRWzqs
RVxmsTsVLij@sVNRPVyRV g][%sLi`.
****
%saSxmsLi[xqsL`iNRPW xqsNTPssVNRP\sxmso FsRLiVVsN]LiR%dsVR NRPLRiV
sLRizqsLixLSsoINRPs BV.BV s[@LiVVs sVVRgSFsLi][ sxqsgS LS NRPRLi][

@LiRLigSNRPLRiV. BLi y%dsVR sVLiT RW}qsxmspLji %saSxmsLi@Liy NRPszmsxqsVLij.


sVVLigSLSs[ \][%sV%sV[sgRiLRi a][ NRPsVNTPLixmsogS soLiVLij.
BLiRsVVLiRVsgRiVd][, ssVNRP\sxmsosNRPWLRigSRV FyRVVlgi[V NTPLRiV\sxmso
\sNUP*sW FsLi][ ARLigSsoLiVLij.
sLRizqsLixLSsogSLRiVINRP |msR FsLRiVso NRPLi|msds[xmss[zqs lLi\LRiRWLRiV.LRi
NSsWORPQsW,RsW BRlLi[ A LiVVLi[soLiRLi. g][%sLi`NTPNS[,
[NRPF[}qszRVW,@xqssWsV RVLjilgi[yRV..""%dsTN]NRPQORPQLiBLi[ NSV
ssRV@xqssWsLi }qszRVg]Rs[. RNRPgS INRP ARzmsLiVVxmsosoLi[soLi[j.
BLixmsVsVLi[j. [RLiRNSZOP[QLi.''
BLiRBLiNUP BRLRiLi NRPVNRPVsVsVNRPVLiW ""][sxmsVRB[ %sxqsVgRiW,
Bs[sWV''@Lij NSsWORPQsV. sLRizqsLixLSsogSLRiVsVVzqs sVVzqsgS
sso*RW,""BxmsV[LiFLiVVLij, R*LRigSN][R RVNRPVLi[xqsLji'' @s[yLRiV.
""y]xmsVN][NRPFsRW...AsWLi[s[ NRPxqsV=sVLiRV. C xqsLisR=LRiLi][
RRVsLiVVFRVLij NRPWysW, yxqsV[sLSsogSLRisWLiVVj NRPWy C xqsLisR=LRiLi][
RRVsLiVVFRVLiR. ORPQ\sVszms'' N]RVNRPVs IzmsLiRsVsVgS soLij AsV ][LRi.
""yNRPV VxqsV[s[ dssVsxqsLiy A zms%dsV[ soLiRs. yxqsV[sLSso NRPNRPWR
sVs%dsV[soyLiVV. xmsLkiORPQLiVVFds NRPjyLi'' @s[yLRiV.
yxqsV[sLSsogSLji yFyLRiLi INRP |ms[V xmsLixmsp, INRP gSqs Gds=, sVL][ Bsxms rysWs
RVNSLi @sds ARVs }msLRiV%dsV[ soyLiVV. xqsVsV Gyj zmsxmsVRV ARVs LRi
FLiVVLij. sVL][ |ms [xqsVNRPVLi[ AsV xqsVsVs xqsLjigS RWxqsVLi][ RWR][ss RVLi
[y, LRis sVLRi F[NRP, ARVs sVd %syxLi [xqsVN][NRPVLiy @lgi[ DLiTFRWRV.
FsLiRL][ RVV xqsVsVs |msLiRVysVs sVVLiRVN]y ARVs IxmsVN][[RV.

xqsVsV xqsLiLRiORPQ N][xqsLi xms[NRPLigS FsLi][ R sVLi ARWs |ms[LRiV. xmsLjixmspLRi


RVs*sLi[ @RVgRiV|msRVRWs NRPWRVLji RWzqs, s RWzqss xmszqsFyxms
xqsLiLRixmsTFRW soLi[yLRiV. NRPxtsQLi @Li[ G%sV[, NRPdsLi[ G%sV[ RVNRPVLiy
|msLjigjis xqsVsVNTP, @ds %sy WgRiRNRP xqsLiLiRLi sLRizqsLixLSsogSLji[ss ARVs
ssVNRPLi.
ysNTP NSLRiLi sLRizqsLixLSsogSLRiW, RsW sVLi }qszRVV NSsRLis,
sLRizqsLixLSsogSLji LRi NSsWORPQsVNRPV @RsNTP RgRi RLRixms NSsRLis. NSsWORPQsVgSLji
xqsxRLRiLi[ xqsVsV R}mssVsV R%sRWRgRiRs[ ssVNRPLiNRPWy ARVsNRPVsoLij.
|\ msgS g][%sLi` @Li[ RsNUP, xqsVsVNUP NRPWy BxtsQs[V g][%sLi`NRPWy "sWsRW, sWsRW'
@LiW xqsLRiygS NRPVLRiV VRW LRiVgRiVyRV. xqsVsV g][%sLi`][ sWRVRW soLi[
yLjiLRiVsoLjids RWzqs xqsLiLRi xmsTF[VyLRiV.
RRVsLiVVFgSs[ g][%sLi`NTP \|y` ALiyLiNRPV[ F~[xtsQsLki A{mnsxqsLRiVgS D][gRiLi
sLij. BV yNTPd sj|ms ILiLjigS @NRPTZNP FsLiRVNRPVLS D][gRiLi, BNRP[
GRLiVVy sqs |msVN][NRPWRRW?'' @yLRiV sLRizqsLixLSsogSLRiV.
""sWNRPVsWRLi G xmsjsVLij soyLRiV? Ds INRPT%s C sRVxqsV=[ sW NRP sVVLiRV
[NRPVLiy soLiRLi, s[VLi LjiLiR[sVV yRVy'' @Lij NSsWORPQsV.
@LiVVy g][%sLi` %ss[RV. "sqs' Rss NSRyRV [}qsj[NRP IxmsVNRPVyLRiV
sLRizqsLixLSsogSLRiV. NSsWORPQsV sWRLi INRP xtsQLRiRV |msLij. @j s[xqs%s[ xqsVsVs
|ms[xqsVN][sLi.
""BxmsVRxmsV[ IRV'' @yRV g][%sLi`.
""BxmsVRV [xqsVN][NRPF[ FsLiRV[sy xmsT Rry'' sLijNSsWORPQsV.
sVVysNTP g][%sLi` JTFRWRV.

xqsVsV][ g][%sLi` |ms saRPRV\sVLij.


******
g][%sLi`, xqsVsVd %syxLi RgRiLjiN][zqsLij. sLRizqsLiLSsogSLRiW, NSsWORPQsVV [xqsVs
xysoT BLiy @Liy NSRV. GRVyLS sgRiW N]s[zqsLij AsV. G G RVNS[, G G
LRiNRPLi N]R dLRiVyW @ds zmsLi[zqsLij.
ByNTP A LiVVLi[ sVL][ ARsVsztsQ LRigRi[RVLij. @[ AsV xqsLiLRiLi. g][%sLi` NRPWy
Gs[[ N]s[xqsVyRV }qszRVsV sLiVNRPV s, xmsj}sV L][LiVVy xmspLji
uyzmsLigRiV @ss[[RV.
yxqsV[sLRiLSsogSLRiV xqslLi[xqsLji. NRPWRVLji [[Li sWLSsRLi AxqsLi A sxqsVsosV
@sVLji|msRVRVyLRiV. @RsNRPVsR INRP[ [V, LRiFsRLi, R[s N]LRiR
xqsVsVNTP NRPsRNRPVLiy soLiRysNTP FsLi][ yxmsRRV xmsRVRVyRV.
ARW BLi[ xmsssVsztsQ NSRV, INRP BLisVsztsQ @gSs[ soLiVLij. yxqsV[sLRiLSsogSLjiNTP
FsxmsV[LiNSy[, xqsVsVZNP[Li NSy[ AsVNRPV gS VxqsV, BLiN][ F[V }qszRV[
sLiLiVVLi ylLisL][, sryLS[ ylLisL][ NRPWy AsVNRPV VxqsV.
@Li[NSRV, s\sVs }mssV RW}ms LiRVsosL][, soRV ysL][NRPWy VxqsV. @LiRVZNP[
@s xmssVW yxqsV[sLRiLSso gSLRiV AsVZNP[ @xmsgjiLiyLRiV. ""ARVsW....C xqssVRVLi[
@sV soLi[ FsLiR soLi[j'' NRP ds |msVNRPVLij xqsVsV.
""ELRiVN][LiRsW....GLi [ryLi?'' ARVsVNRPWy NRP ds|msVNRPVLij.
""ysNTP FyxmsLi[RV. sFLiVVLij. R RLRiVyR zmssR @LiLRiV. NSds sWNSFyxmsLi
[RV. sW gSNRPWR rNRPNRPVLiy |msLiyRV %dsVys'' @Lij zmssR NRPsVsV. AsV sWV
%sLiW soLi[ xmsVRWsVgS @szmsLiy, G][ [zqsLij xqsVsVNTP.

""Fds[ zmsds....BxmsVRsds FsLiRVNRPW? LRiNRPxqsLiLiRLi FsNRPTNTP FRVLij xmsV'' @LiW


sW sWLjiLij xqsVsV.
""yR[! ss[VssW, }mssVNRPTNTP FyLiVV'' @LiW gRiRLi xmsVNRPVs sVVRV |msVNRPVLij.
ARVsVNTP C%sRsWW, [RW NSgSsoy, Fds[ yVgRiVL][VLiT FyLRiV'' @s
xqsVsV xqsLji }msxmsNTP %sj[NRP ELRiVNRPVLij. A ELRiVN][sRLi][ NRPsVsV ARVsV
%dsVR |msRsLi LiVVLiRRLi sVVRLij.
""FsLiRLiVVy xmssy xmssy[, yNTP }mssVsoLiRVsW...RVN][xqsLi
xmss[ryLRiVNSds'' @s[j sW sWNTP. @xqsVxqsLigRi RsVNTP [s FysVVLi A BLi[
ARVsVNRPVLiRs CL<RiQ. INRP lLiLiRV ryLRiV %syNRP BNRP spLRiVN][[RV xqsVsV.
""zmsds....ARVsV @LiRLjiLij NSRV. ssV R |msLiLij'' @Lij N]LiLi
NRPVsogSs[.
""sVlLi[ssW...yNRPV dRW'' @LiW y RgjiLiLij AsV, xqsVsVNTP N][xmsLi zms}qs
Li[Rs. @xmsVRxmsVRV NRPsVsV \sLji RW}qs xqsVsV NRPszmsLi[j AsV xmspLjigS
BNRPR soLiTFsysNTP sLi[sWss. INRPL][s A sW[ @LijNRPWy.
""INRP NRPWRVLji%s NRPy, %dsV ys @V BLjiNRPLi RVNRPVLi[ gRiVLi[j NRPRW? sVsp*
@RyLjiLiZNPF[ ARVsNTP ARVsV sLiT|msRLi GLi gRiVLiVLij? @LiRVZNP[
@sVNRPVLiVysV, Fds s[sNRP[ soLiT FysVs, %dsV yy BNRPTZNP[ s[ryLRiV.
C Fy TxmsLiRVV D][gRiLi BNRPR ]LRiNRPFRV. ]LRiNRPFLiVVy xmnsLRiy[RV. yVgRiV
WxtsQsVV xmsVNRPVLi[ xqsLji. zmsNRP[ RRVsoyLRiV. @xmsVyRVsV @sxqsLRiLi soLiRRV.
s[soLigS, @s%sxtsQRWW RWxqsVN][sysNTP.'' gRiVNRP xmsVN][NRPVLiy sWRVRVs
A%s RW}qs I sVLiRVN]Lij xqsVsVNTP ysgSLji sWV xmsNRPsVVyLiVV.

LiRVso sxmsVRW ssVgRiWRRV Rd. @LiR NRPLi[ }qszRVLi][ sRVLi. NRPuy[


sosxmsVRV FyLidryLRiV LiRVsoV. FyLi F~RVsNTP xmsRVQryLRiV }qszRVV.
[y _NRPLRiV sRVLi RV dxqsVNRPVLiVysVs %saS*xqsLi][\sy ssVNRP][xLi RVLRiV.''
xqsVsVNTP zmss %dsVR @xqsxLi s[zqsLij. ""zmsds...BLiZNPxmsVRW ARVsV gRiVLjiLi sWRNRPV.
AsV yR][ xqssWsLi'' @Lij.
""xs*....B[Li %sRWLRis[V @sW..._NRPLRiVys xmsVNRPVs R][ xqssWsLi @Lis! BLiRNUP
ysNTP FyxmsLi [RV. @j sFLiVVLij'' a][NSV sVVRLij. @xmsV[ G][ xmss %dsVR
[xmsN]xqsVs yxqsV[sLSsogSLRiV A LSgSV %ss INRP s%sVxtsQLi AgjiFRWLRiV. @LiVVy
NRPsVsVgSLRiV a][NSxms[RV.
""RWRLiT NRPsVsVgSLRiW! GRVxmso][, LSgS][ xqsVsV sVsxqsV FyRV RVNRPLiT
%dsVLRiLiRgS AxmsoN][[NRPF[, Fss*LRiW RWRNRPVLiy G `LRiWsVV[[ xqsVLRiLigS GT
LRiLiT'' @yLRiV %sxqsVgS.
BNRP Li [RsVNRPVs NRPsVsV [LRiVsVWxqsVNRPVs NRPRVRVRVNRPVLij.
|ms FsLi][ xmnsVsLigS LjigjiFLiVVLij. NSsWORPQsVgSLRiV |ms[ sWRLi N]RVNRPVs
[lLiRsRVNRPVLiy, @ds xqsLRiyW dLRiVNRPVLij. A RLRiVyR xmsj}sVL][W B[
gRiTFRWLiVV. N][RLSNRP][ N]LiRLiR xqsLi][xtsQLi][ @sxmssVW RNRPRNS [rLij
NSsWORPQsVgSLRiV.
|ms[ NRPsVsV sVW %sLRiVxmsoW, zmsF~RVxmsoW yxqsV[sLRiLSsogSLji yNS
FRWLiVV. FysNRPLi[ xmsoRNRP C g][Rs[%sV @sVNRPVs %sxqsVNRPVy, @j xqssVRVLi NSRs
ELRiVNRPVyLSRVs. |msLiVVs yVg][y[, @LiRLjiNUP \lLiV ZNPVN]s [[
|msLSRVs. NRPsVsV ss lLiLiRV L][NTP NSds d[RV BLi[Li ysxqsVso[
sWRVsVLiVVsV.
******

g][%sLi` \|RLS` s[L][ LSs[ sLij. @LiRNTP yVgRiV L][ NTPRLi sVLi[,
L][N][ }qszRVRV FyLki Bs*RLi s, xqsVsV][ xqs BLi[ soLiRRLi[RV y.
@LiRVNRPV NSsWORPQsVgSLRiV sWRLi sV RxmsT F][Lij.
""sVR N][R NRPWy ELRiLiy xmsVNRPVyLRiV INRPs%sVxtsQLi BLi[ soLiRss*NRPVLiy GLi
}qszRV[ G%sV[!'' @LiW L][N][xmsjrylL^iy %sxqsVNRPVLiWLij. yxqsV[sLSsogSLRiV
NRPWy C xmsjL][sVLid ryRsVLiVVsLiR}qsxmso BNRP[ gRiRVxmsoRVyLRiV.
yxqsV[sLRiLSsogSLRiV, Rs xmsVNRPVT][ \|RLSRV[ FssL][ }qszRVTNTP yzqs,
NRPWRVLjiN][xqsLi, @VRVN][xqsLi BV NRPVjLSLRiV. FsLiR zmsy %ssNRPVLiy, N][R
jgRisNTP sryss xmsVxmsLij NSsWORPQsVgSLRiV.
""sV*}qs ysgSLjis FssLRiV RWxqsVNRPVLiWLRisW ARVsxqs[, .zms. sVsztsQ G ORPQs
`|msxtsQL`i FsNRPVssoRVLi][ GsW!'' @s g][%sLi` gRigS yjLiRRLi][, AsV
sxqs=xRVLS\ xmsRWLi sWsVNRPVLi[ gSds, G rysWs xqsLRiVN][y[, G sLi
FsRW[, g][%sLiRVZNP[%sV BxtsQsW @Liy FyhRiLi zmssV zmsLij xqsVsVNTP. AsV
@ VRWLi[, sso*NRPVLij xqsVsV.
N]RELRiW, N]RyysLRiLi[ sVVR[ N]RgSsW G][ ILiLjiRsLi {mnsLiVVLij xqsVsV.
g][%sLi` LiN`PZNPsxms sVLi, @RsV Ljigji s[yNS, Gs[[ xmsoxqsNSV, ssW,
sWgRisV RRVsoRW NRPWLRiVs[j.
@RsV LSgSs[, NS}qs=xmso @ ztsQNSLRiVN][, zqsssWN][ sLi, NRPVLRiVxmsVNRPVLiW NSZOP[QxmsLi
RVRLi, NRPs[V @yV xmsTFLiVVLij. NRPsVLi RxmsNRPVLiy RsV [}qs xmssV[,
lLiLiRVL][ N]NRPryLji RLiTN][ soRLRiLi, @RgSLjiN][ soRLRiLi yRVRLi.
@ LjigjiFRWs xqsLiryLRiLi[, g][%sLi` %sVLki[NTP FsRLi, @RsWsVV Fs
RVNRPVLiL][, RLiT Fs soLi][, xqsVsV ExNRPLiRNRPVLiy soLij. ysVV \|RLSRV
N]s ALRiVs[ lLiLiRVryLRiV RLiU.

lLiLiRVryLRiV @RsWsVRLRiW s sLRiV. @VsLij C D][gRiLi yLRi %ss FsLiR


RxmsRyL][, xqsVsVNTP VxqsV. @ @Li[ ""sVs* |qsLisVLi xmnsQp%s'' @LiRV
g][%sLi`.
g][%sLi` sWRLi xqsLi][xtsQLi][ DNTPLji NTPLRiLiVVFRVyRV.
Ay[ LiNRPVyLiRLRiW }mnsL`is FyLki ByLRiV. g][%sLi` gRiVgRis F~gRiVRVRW
FsLiRL][ DxmsyryyLRiV. xqsVsVNRPWy sLij FyLkiNTP. gRi Ex][ gRisVLi
RVs RVxmso][ LjigjiLiRLiy RVRVNRPVLiW NRPWLRiVLij xqsVsV.
******
A[xqsW xmsRVNRPVs xqsVsVNTP g][%sLi` sRVLi%dsVR LiVV s[}qssLRiNRPW ds[[RV @RRV
kxmsLi AlLi[zqs s xmsRVNRPVsV.
"'xqsVsVd!FyLki gSLi`gS LjigjiLij NRPRW! \|ms A{mnsxqsLRi RgRiLRisVLi, rymnssLRiNRPW FsLiR
@sWsLigS sWyL][ RWaSsogS, y @sWysNTP, NRPXRR Fs VxmsoN][y[
dNRP, NRP[ dsyLiVV yNRPV. gRisVsLiyy?''
""@sosLiU, yNRPW xqsLjigS @[ @sVW NRPgjiLij. BLiRLji @sWys xmsaSLiR %sys
sRVVN]s FsLiRVNRPLiU A %sVLki D][gSsNTP sRLi, Fds RVN][xqssW @Li[
BxmsVRV sVsZNP[Li RNRPVss. N]s RLS sLRiNRPV xqsLjixms[ Azqs @W BW NRPWy soLij.
BxmsNRPLiVVy %sVLiFLiVVLij[RV. %dsV sVsxqsV sWLRiVN][LiT''
xmnsNSVs sy*RV g][%sLi`. xqsVsV gRiys xmsVNRPVs AsV NRP[ NRP|ms RWxqsW
zmsgS @yRV "'Ds D][gSsNTP LSysW B[aSsV. %sVLki[NS
sRLiVyso. sVLki.. L][, [%sgSLji RgRiLRi N]Vso [RWssW. dLRiV sVRR
|msRLi, xmsVV FydtsQ RVRLi....'' ""DtsQ..yLiT @Liys[N][#s[V %dsVNRPV. Fss\lLiy
%sLi[ s%s*FyLRiV.''

""y[...FssLRiV %sLiLRiV...Cs[[....''
@Rs sWNUP [xtsQNUP xqsVsV ss*NRPVLiy soLiR[NRPFLiVVLij. sso*RW AsV |msRsosW
RXzmsgS sVVRV|msVNRPVyRV.
""GsVLiU!''....
""E'' ""G][ INRP D][gRiLi Gj [NRPF[ G\y sqs |msVNRPVs, |msRyNTP RgRiLRigS
soLi]RVgS! yNTP sWRLi sVsLi Rxms FssLRiVyLRiV?''
g][%sLi` sVVxLi[s sso* sWRVsVLiVVLij. ""s[sW @[ A[xqsVysV xqsV%dsV! sW
@RRV ys N]LiLi NRPs|msVNRPVs soLiRsVs Fy. @RRV NRPWRVLRiV, xqsVOTPQ
\sszms.
RRVsoN][sysNTP %dsV[NRP sWs[zqsLij NSds, [NRPF[y sV g]xmsQ\soLiy=Lij. ys
xmsLizmsLiRsVs @RgS @RRVs N]y @sVds yygSLjids RWxqsVN][sysNTP.
""@gS? FsxmsVRWxms[[ ygRiVLjiLi yNRPV sVs|msNTP NRPWR yssV
xmsNRPLi[RV.''
""LS[RV, sWsVRV FLiVVsxmssVLid, @RRV ` |msxtsQL`i][ sVLiRLixmsLij.
|msRN]RVNRPV sVLiy[ NSds, N][RV xmsLRisV gRiRW, @Li[ sVs zqsssW xqsWLRiNSLiRLi
@ssW. lLiLi][yRV GNRPLigRi BLjiNRPLi sFRWRV. sVW][yTj @%s.
@sLi[sW soysLiRV FsRV[sW \|msNTPLS[RV.
sVVds sVR |msNRPWy [xqsVNRPVyRV. yVg][yRV s ygRis. [ [ [...@LiW
@sV N]LigRiVRVNRPV LRiVgRiVRVLiRV. xqsVOTPQ s yNTP [ysVs sW @RRV
so[aRPLi. s[sV sRyss A N][xmsLi][ |msNTP LSsRLi sWs[aSLRiV.''
""FyxmsLi! @LiVVs xqsLiLiRLi NRPy @s AaRPxmsTsoLiLRiV'' N]LigS @Lij.

""@LiVVs xqsLiLiRLi @sNSRV. sos xqsLiLiRLi @s AaRP, y%dsVR NSRV, y RV%dsVR.''


""sVLji, BxmsVRV %dsVLRiV @RgSs[, xqsVOTPQ s xmsLizmsryLRis G%sV ssVNRPLi?''
""RV....R}qs G\sVy VVRV. sNTP yVg]LiRV @RRVNTP xmsLizmsryss FyLRiV.
\|msgS xqsVOTPQ |msd }msLRiLiLi RRLiy sW[ss FysV. sVLi xqsLiLiRLi RWzqs
[ryss VysV. FssLjiN][xqsLi xmsLizmsxqsVLij.''
""GsWsLiU! C g]RsLiy yNRPV @WsVRVLigS soLij. N]RVNRPW, N][RW soLiRgS
y RRW yOTPQ %dsVR @RgSLRiW, sWsVgSLRiV AyLRixmsT soLiRRLi yZNP[%dsV gS[RV.
FsLiRVN]s LSsWRVLi BRLiy LiVVgS sVsLi[ sVsLi sVsy RgRiLRi soLiRNRP.......''
""zmsyy....LiVVgS sRLi, LiVVgS xmsRVN][RLi...Fsy gRiVLiVLij,
N]yQ[VxqsLjiNTP ""[L`i''N]RVRVLij. ""j'' soLiyLi[, Fs`sLiRL`i NSy \mns[
ryxxqsLi @ssW. xqssVxqs}qs FsRVL][y NSds, xqssVxqsryRVs RWLRiLigS
FyLjiFNRPWRRV, }mnsqs..B xqssVxqss xmsLjixtsQLjiLi, AsLiys NTP \|msNTP dRVRLi[ sos
RXzms, ry{mnsgS rylgi[ %sRLi[ soLiRRV.''
"'GsW! %dsV @*LiRL`i RW}qs yNRPV RVLigSs[ soLij. xqssVxqssxmsoRV jLjiFNRPVLiy
\LRiLigS xmsLjixtsQLjiLiRVN][sRLi xqssVLixqss[V NSds, N][Lji xqssVxqs RVN][sRLi sWRLi
sLjiRsLi. "@RVxqsV ]NRPs[, NSV NRPRVgRis[' @s zqs L]Lizms[NTP jgRiRLi %ss[NRPLi
NS[sW.''
""dsNRPds RWV, @sVsWy[...xqsV%dsV!......%s[ NRPxmsgS sVsLi sVs BLi[
Bs[*NSNRPVLiy, RV xmsxmsLiRLi[s %sLiRW, %sRWLSV VxqsVN][ys[ NRPVRWxLi,
yxmsRRVLi, RxmsLiy? sLigS dsNTPxtsQLi [NRPF[ RxmsNRPVLiy y xmsRVRLi %sLRi%sVLiRV
NRPVLisV[, xmsV,'' xqsVsV NRP[NTP xqsWgS RWxqsW @yRV g][%sLi`.

@Rs sW[s sLiVVd, @Rs RWxmso[s AdRVy xqsVsVs DNTPLjiNTPLji [aSLiVV.


@Rs xqsLi][uysNTP @][ xmss, ysV GyRW RVNRPWRRs saRPLiVVLiRVNRPVLij.
""xmsV xqsV%dsV'' sgS @TgSRV.
""INRP s%sVxtsQLi @Rs NRP[NTP RWzqs, @Rs gRiVLi %dsVR R AsLi, ssVjgS @Lij,
""%dsV BxtsQs[V yLiVVxtsQLi %dsVZNP gRiVLiVLiRs ][}qs @lgi[ RVLiT''@Lij @FyRVR
sLiTs NRPLihRiLi][ AsV sW[ xms INRPsW IN][NRP AsVVRLi @szmsLiLij
g][%sLi`NTP. AsV gRiVLiNTP gRigS xRVN]s sVVRV |msVNRPVyRV. ""RVW
AL`i..\sV...yLjiLig`i''@LiW......
@Rs N_gjiLiR[ sgjiFRW, RsRVR*Li[ [FRW xmsLRisbPLiFLiVVLij xqsVsV.
sVLji sW[ aRPNTP N][[LiVVLij.
******
@NRPryRVgS ss N]RVNRPW N][R RWzqs, AaRPLRiFLiVVy xqsLi][ztsQLiyLRiV NSsWORPQsW
sLRizqsLiLSsogSLRiVsW. @xmsNRPxmsVRV N]RVNRPV NTPxtsQ\sVs* sLids [zqs |msLij
NSsWORPQsVgSLRiV. FnsV[ @xmsV[ %sRVLiNRPVTNUPyLRi @LiR[aSLRiV sLRizqsLixLSsogSLRiV.
ORPQ[ yxmsyLRiV yxqsV[sLRiLSsogSLRiV.
@LiRLRiW NRPzqs xqsLi][xtsQLigS NRPVLRiV xmsVNRPVLiW [Li[aSLRiV. LiVV NRPRVNRPVLiWs
xqsVsV DsVLiT s yLi[xqsVNRPVLij. @LiRLRiW @VZNP[zqs xmsLRiVlgiyLRiV.
dsLijLiLij NSsWORPQsVgSLRiV. xmsssVsztsQ s Lij.
""ILi[ gS[y @sW!'' yxqsV[sLRiLSso gSLRiTgSLRiV.
""gSs[soLij yy....FsLiRVNRP[ yLiRLiVVLij.'' @Lij sVVxLi RVRVRVNRPVLiW xqsVsV.
""xmsRWLi NRPRW.. \|msRLi [xqsVLiVLij.'' @yRV sLRizqsLixLSsogSLRiV.

""FsLiRVNRPLiVVy sVLij, yNRPLjiNTP RWzms}qs xqsLji'' @LiW yNRPLjiNTP Fns [aSLRiV


yxqsV[sLRiLSsogSLRiV. xqsVsV sRLiVy %ssNRP N][R sVLiRLi%dsVR xmsRVN][, Fnys |ms
xmsNRPs[ NRPWLRiVLij NSsWORPQsV.
""N][R AL][gRiLi xqsLjigS soLiRRLi[y'' @LiW xmsaRPQ[ sVVLi[xqsVyLRiV g][%sLiRVs.
sLRizqsLiLSsogSLRiV. @LiR[ yNRPL`i {qsR LSs[ syLRiV. @LiRLRiW @sRNTP LjigSLRiV. {qsR
xqsVsVs xmsLkiOTPQLi, "'NRPLigS=..... @xqsV xqsLigRi xmsNRPVLiy BLi[ @LiRLki
NRPLigSLRiV|ms[aSss sW'' sso*RW @Lij yNRPLRiV. zqsgRiV][, sso*RW RsLiRVNRPVLij
xqsVsV. N]s sVLiRVW, sNRPVW yzqs, Gs[%s, Fss[xqsVN][y[ zmsLij yNRPL`i.
""GsVLiVVLij {qsRsW xqsVsVNTP!'' @Lij NSsWORPQsVgSLRiV FsRVLRiVxmsRVRW.
{qsRsV RRVsoNRPVLiVs L][VLi NSsWORPQsVgSLjiNTP VxqsV. @LiRVZNP[ RsVsogS,
{qsRsV @LiVLij. {qsR NRPWy NSsWORPQsVgSLjis @sW @LiVLij. ""G%sVsW..@LiR
sWRLi VxqsVN][[y sVso*. sVso* sWsV%s NS[RVyso''@Lij.
NSsWORPQsVgSLjiNTP xqsLi][xtsQLi][ [ sWLS[RV. "'@sosV, ysV sVLiR yNS yxqs [RV.
G\sVFLiVVLi][ @s NRPLigSLRiV xmsTFRVysV Rxms.
{qsRsW sVLisW Fyso. DLiRV [LRiV dzms [rysV'' @LiW NRPxmsVsLiy FyRVxqsLi
FxqsVN]Lij, FsLiR sRy %ssNRPVLiy @WsVRVLigS RWxqsVs LRiZNP[zqs zqs, ""%dsVLRiV
yR @s[RVyLRiLiU'' @Lij {qsRsVNTP sVLi dsLijxqsW.
""ss[V!! sLkigRiV`... IlLi[V.. yxqsW.. s[sV yRss[RVysVLS! @Li[...GLi
NRPLigSLRiV[RV. GLi RVsVW[RV BRLiy sVssT g]Rs[...''
""IlLi[V xmnsQp sLRizqsLi.. sV[*NRPTs[NSRV......s[sW yRsso*RVysVLS....C
xqsLiLiRLi ds INRPT[NSRV, yksW..''@yLRiV yxqsV[sLRiLSsogSLRiV, AsLiR uysV
sso*RW, NRPLiRVy][ RVRVRVNRPVLiW.

""@sosVL][V.. sVLji[FRWsV.. sVsLi yRsVsoRVyLi..IlLi[V yxqsW C L][ sVsNTP


FsLiR xqsVjsLiLS...yZNPLi][ AsLiRLigS soLij. A.....yNRPLRiVgSLRiW...%dsVLRiV yLRiLiyLRiLi s,
sW xqsVsVs xmsLkiORPQ[zqs s. xqsVsV ALRi %sxtsQRVW, sVLiRVV Gs[V%sV By*[,
Fs By*[ @ds sW @%sR][ xmsLiT.''
""@lgi['' ssp*RW yNRPL`i sFLiVVLij. DRRVLi NRPy lLiLixmso xqsLi][xtsQLi][ INRPLji][
INRPLRiV xqsLRiryRVNRPVyLRiV yxqsV[sLRiLSsogSLRiV, sLRizqsLiLSsogSLRiW, NSsWORPQsVgSLRiVsV.
xmsLiRLi Fyxmss gRiVLjiLi EzLiRVNRPVLiW xmsRVNRPVs xqsVsVs @sV]LigS ...By
yNRPV xms[[Li''@LiW sVVRV][ DNTPLjiNTPLji [}qsaSRV g][%sLi`.
""xqsL`i \|ms# [ysVsc'' NRPxmsVRW @Lij xqsVsV.
""E gRiRVxqsV yss[..''@LiW sVLiRLi FsNRP[RWs g][%sLi`s RWzqs. ""@RRW''@Lij
[NRPWLRiVLiW xqsVsV.
""@sWV.. C xmsLRixqsLi ygRiV''@LiW [xmsN]s NSsWORPQsVgSLRiV
sVs*sRZNPLS. @sWLiVVs sWTLiRNRPV, %saSLi dxqsVN][s'' @Lij
""xqslLi[ssW...gRiRgS RWxqsVN]['' @LiW, @sR N][aSRV g][%sLi`. N]LigS ss*Lij
g][%sLi` ZNP[zqs RWxqsW xqsVsV, DTNTPxqsW ""gRiLiVVLij['' @sV ""DLiRVdsxmss
Fy''@sV RWxmsoRV s[V][ \|qsgRi[xqsW, sFRWRV g][%sLi`.
xmsLRixqsLi ygji gSxqsV xmsNRPs |msLij xqsVsV. ""NS}qs=xmso sRLRiF...xmsRW RNRP N]Liy..
@LiW RVxms NRPzmsLij NSsWORPQsVgSLRiV, RLi AsV }mssVNTP NRPLjigjiFRW, LiVVgS
sRVLRiFLiVVLij xqsVsV.
NRPLRi[xqsLjiNTP @LiVVRV yLij xqsWLRiVRV xmsRsVNTP [LRiVNRPVyRV. NTPNUP xmsNRPsVs
sV dgRi gS yNTPTNTP xmsLjisVsV sRLij NS[V, gRiVxmsVs xmspyxqss
gRij[N]Lij. sVgS [ NRPWLRiVLij. xqsVsV FssL][ ssVyLRiV, sWV
%sszmsxqsVyV.

NSsWORPQsVgSLRiV V][Lij ""sW N][RNTPxmsVRV yVg][ s, By[ syLjiNRPTNTP,


xmsRWLi[ gS @zqsFLiVVLij. sRLRi FLiVVLij FyxmsLi. sVyxLi sRLiy
yLiRLiVVFLiVVLij. [sgSs[, NSxqs s[T s[TgS DFy |msRysVs [xqsVysV. xmsoxmsogS
LRiVgS soLiVLiRs, gS ssVxmsLiRVzmsLiysV, NSxqs [[ s[xqsVN][ ry%sRsW....''
ysWV %sLiW INRPs%sVxtsQLi @lgi[ sVLiRLi %dsVR NRPWLRiVLij xqsVsV. ry%sRsVLi[
xmsNTPLi%sRssW ""N]LiLi |msV NSsWORPQNS! s[VsVW By F~RVFLiVV [Li[aSLi
@Liy%sR.
""@lgi[[...''
""FsLi\y dsLi @RgSLRiV ]LRiNRPRLi, A zms @RXxtsQLi NSsWORPQNS'' ry%sRsV g]LiRV.
""sW xqsVsVLi N][RV ]LRiNRPRLi y @RXxtsQLi NRPWysW.. @RRW.. @RRW.. @LiW
AFyRVLigS sWRVRVLij''
""@Li[[..sVsLi soLi[ y soLiLRiV. ysoLi[ sVsLi gRiVLiLi. @R
@RgS NSNRP @sV soLi[ G N][RV sWRLi xqsLjigS soLiRRW? R RWRVNRPVs
@RVNRPVLi[ N][RV sWRLi FsLiRVNRPV xqsLjigS RWRVN][RW?'' s DxmsyxqsLi BLij
ry%sRsV.
""ss[V...''
""ssTgji[ N][R C L][[ sVVxsWs\ZNPy |msRyLRiV, [ryLRiV.''
""G%sV[ ry%sRsW! |msVFR sW @VLid NRPWRV\lLiy, N][R\y, sVsVxqsVsV
xmsLiRVNRPVs[y[. sVsVxtsv NRPVxqsVNRPVs[ y[ soLiy. NRPsyLji NRPuy][ xmss[VRVLi
[NRPVLiy FsLiR}qsxmsp, GLi ][RVNRPV FysW @s[ ry*LRi xmsLRiVLS\s NRPWRVLji, NRPWRVLRiVNRPy
@s ss |msVN][sRLi F~LRiFy[ xqs*xmsLRi [RLi [NRPVLiy, @RgSLjiLi[ @LiRLjiNUP R[

yVNRPgS sVlgi[ N][R N][RV @s RWLRiLigS |msRLi F~LRiFy[ LiRVy*s, }mssV


N]sNRPVLiy sVsxqsV, sVLiRys sVsVxtsv @LiRy sRW.''
""ss[V, sVso* zmsLij @ORPQLS sLi, NRPWRVLji, INRPLji BV DRLjiLiRsNTP xmsLi}mssVV.
N][R sVs BV DRLjiLiRV N][sysNTP RVNRPVyLi'' @sVNRPVLi[ G g]Ry soLiRRV.
NRPWRVLRiW N][RW BRLRiW lLiLiRV NRP LiyLRiV. BRLRiW xqssWss[V. Bxsry
NSsWORPQNS..lLi[F~ry[...N][R RWysNTP xmsRVN][sLiVV FyxmsLi!@zqsFLiVVsVLij.''
""xqslLi[..lLi[xmsoLS....''
%ds xqsLixtsQ[s xqsLiryLSsNTP, AaRPLRiFLiVVLij xqsVsV, @LiRVZNP[s[sW, RRVsoNTP
xqsLiryLSsNTP xqsLiLiRLi [RLiLRiV. %ds[Li RRVsoNRPVyLRids, NSds %ds zmss sW[
FsLiR xqsRLi soLij. RRVsoNRPVs y NRPWy, A[LiR[s %sRLigS %ds
A[xqsVyLRiV. A[LiRRs[V NSNRP, @sVV[ |msRVRVyLRiVNRPWy..'' @VsLi
DRsVVLSV RsNRPV @RgS\lLisLiRVNRPV RXzmsgS sWLjiLij xqsVsV. sVgS[, RNRPLi
dlLi[gS I%sLRiVRVNRPVs BsR N]Lij.
RLiU, sVsVgSLRiV G][ sVRVNRPVLiVyLRiV yLiVVLig`i LRiWLi[, g][%sLiRV |mnsLi`=][
NS[V, FnsV[ sWRVRVyRV.
""[yy?.. LS @sW.. s[T s[TgS NSxqs DFy LiRVsogSs @LiW }msV[ DFy|ms
Lij NSsWORPQsVgSLRiV.
""@RRW... F~RVsVLid %dsVLRiV y aRPsV xmsyLRiV. NS}qs=xmso lLixqsV dxqsVN][LiT. LS sLi
s[ [rysV'' @Lij xqsVsV }msLiRVNRPVLiW.
""BLiNSsRVLi sVso* sLi[ryy? @[Li NRPVRLRiRV By @NRPR GLi sLiRVNRPVy[,
GLi y[, BxmsVRVsWRLi y [RV %dsVRVgS %dsVNSszqsLij sLiT |msT[ yNRPV RXzms.
@LiRV[sW, DRsVsztsQ%s NSy[V. sVs[*xmsds RVysNTP %ds[RV. RNRPgS rysLi[zqs,

VsWLRiVNRPVs, sVVryQ\ NRPVLRiV xmsVNRPVLiW soLiRLiT, ORPQLi[ sLi[ry.'' ""@sW...


G%sVsW sVso* sVLkisV sVso* NRPWL][ xqsVsV [xqsVLij[... '' @yRV g][%sLi` Fns
|ms[zqs @NRPTN]xqsW.
""y[LS. dsZNP[sVLiVVy sVFLiVVLiy? xqsVsV DR sVsxtsQsVNRPVys[%sV, Rs[xmss
RVsNTP %dsV[RV. NSszqss%s sRLi %saSLigS soLiRRLi Rxms.''
"'B @LiVV[ yLRiLi LRigRiNRPVLiys[ C y*LRiLiyds |msR%s [LiVVLiRsr~xqsVLij
xqsVsW!''
""d..FLiT''@Lij xqsVsV sso*RW...
@LiRLRiW ss[*aSLRiV.
""ds |mssLiT'' @Lij xmsssVsztsQ, xqsVsV sV[bPLi.''
""sxqsVy''@LiW s V RVN]Lij. s xmnsQoyLiVV dLRi%dsVR ANRPVxmsRs
zmsLiV xmsoso* ZNPV RsLiy ss sVW, NRPTgjis sVVRLi soLij xqsVsV.
R[NRPLRiW RNRPsW, RNRP RsWxtsQ RVRLi][ gRiLiV s%sVuy[ ]LjiFRWLiVV A
L][Liy.
[yRWNRP ""Bx syLS! lLi[Fry['' @LiW [yLRiV yxqsV[sLSsogSLRiV.
""Fds C LSNTP BNRPR soLiT FLSRVLS?''
""[RV. lLi[F~rygS''
FsLiR zmsy soLiRLRis xqsLigRi @LiRLjiNUP VxqsV NRPsVNRP FssLRiW @Rs sLiRLi
RVLRiV. yxqsV[sLSsogSLRiV sFRWNRP, FsNSTy @NRPR sRNRPVxmsNRP%sVLiyLRiV.
""GsVLiT''

""E.... xmsLiU'' @yRV V sWLji \s Rqs s[xqsVNRPVLiW g][%sLi`.


""L][Liy FsLi][xLiVVgS, AsLiRLigS gRiTFLiVVLij NRPRW! B[ \|RLS`[ @LiVV[,
GLiRW @s A[Liy''
""BNRPR [%sgSLjiNTP %s.H.zms. VsVLi, @NRP[sVVLij? @LiRVNRPds.....''
""A......@[LiNSRV ysgSLRiW, @RRW, sWsVRV, @LiVVsyLiRLji xqssVORPQLi[, NSLi
B[ gRiTFRVLij. BRLiy sRVVNRPVs....'' BLiNRP GLi xms[RVLi][ VxqsVNRPVyRV
gS[W g][%sLi`. gRiVNRPVs \lLi[r~ xqsVsVNTP RgRiLRigS xmsRVNRPVs, |msRso
sVVVNRPVyRV sVLji sVysNTP @sNSaRPLi Bs*NRPVLiy, AL][NTPLiNRP A xmsxqsNTP [sRLi
BxtsQLi[NRP ELRiVNRPVLij xqsVsV.
******
RVW, }qszRVW LSNRPFNRP][ yV\lgiRV L][V B[ gRiTFRWLiVV. ryRVLiNSLi
\sVVsxmsVRV G zqsssWN][, dN][ F[VyLRiV. N]RVNRPW, N][RW ssxmssVLi
NSsWORPQsVgSLjiNTP INRP ORPQLi dLjiNRP[RV.
"][RRV' @s ORPQLi L][[ INRPry\lLiy AsVNTP NRPgRiRLi[RV. \|ms|msRV ""%dsxmsVRW
Blgi[, BNRP[ soLiTF[ gRiVLiRV'' @sVNRPVs[j, G ORPQs g][%sLiRV xmsRWLi NRPRy][
@s RVLi][, s[ F[V
sLi, BNRPR xmssNRPVsoLiVLiRs zms, yxqsV[sLSsogSLRiV ARVsVs BNRPTZNP[
xmsLizmsLi[aSLRiV. ARVsV %ds @yV @LRiVRVV zqss sVsxtsQsRLi s, AsV [R
sLiTLiRVN][sysNTP NSsWORPQsVNTP @LiRLRiLis[V%sV[RV.
sLiLi xmssVV ARVsV RWxqsVN][sRLi s N][RW, RsW NRPzqs NRPVLRiV
xmsVN][sysNTP, ztsQNSLRiV LjigRiysNTP NSszqssLiR NSZOP[QxmsLi. yxqsV[sLSsogSLRiV INRP
xmsRVN][sysNTP Rxms BLiNTP ZNPRLi [RV.

INRPL][ sVyxLi [yRWNRP, G[ NRPVLRiV xmsVNRPVLiW NRPWLRiVyLRiV.


@LiRLRiW sryLS[, G[ sW xqsLiRLRiLi[ g][%sLiRVs ATgSLRiV yxqsV[sLSsogSLRiV
|qsso Fsy |msss, ssxmssVLi @xqsV xqsLigRi Fs Fy @s
A[xqsVs g][%sLi`, B[ xqssVRVsVs @sVNRPVyRV.
""D][gSsNTP LSysW BysV sWsRV'' @yRV.
""GLi? ELjiZNP[y, G\sVy g]RsyRW?'' @yLRiV NRPLigSLRiVgS.
""GLi[RV. yZNP[ [LRiV N]Lij'' ssVjgS @yRV,
""s[ sVVLi[ Fyy? C D][gSV sVss NSsoLS, LiVVgS sqs [xqsVN][ @s''
@yLRiV sLRizqsLixLSsogSLRiV.
""FdsLiT, Bxms\ZNPy s[aSRVgS, A xqsLigRi yRV xqs*RVLigS VxqsVNRPVs s[aSRV.
Fds[ BNRPsVLi BNRP[ soLiLRiV'' xqsLi][xtsQLi][ sVVLRiVzqsFRW @Lij NSsWORPQsVgSLRiV.
A%sR sWNTP xqsVsV NRP[ ds LjigSLiVV. RVsVV sxqsWsVgS sVVsNTP "NRPLkimns'
@RLi |msVNRPVs NRP RVRVRVNRPVLij.
""@LiVV[ G\sVy yFyLRiLi gRiVLjiLi A[xqsVyy W!'' ARLRiLigS @TgSLRiV
yxqsV[sLSsogSLRiV.
FsxmsV][ @xmsVRV @xqsVxqsLigRi xmsNRP RxmsRs sLi |msRVRRVNRPVyRV g][%sLi`.
""s[sV %sVLki A{mnsxqsLRiVgS |qsNRPRWsV sWsVRV'' @yRV.
@Li[! yxqsV[sLSsogSLjiNTP uyN`P N]sLiVVLij. [sWLS[RV. sLRizqsLixLSsogSLRiV
xmsLjizqs BLiRV%sVLiRV @lgi[ soLij. ysV %sLiWsj ssW? NRP? @sVLij.

NSsWORPQsVgSLjiNTP @Liy @WsVRVLigS soLij. saRP+LigS N]s ORPQV LSORPQzqs


yLiRsLi [zqsLij.
uyN`PsVLi [LRiVNRPVs yxqsV[sLSsogSLRiV, g]LiRV IVNRPVRVLi[ sVgS @TgSLRiV ""B[Lixmss
g][%sLi`! Bs D][gSVLiRgS, Bs yFyLSVLiRgS, Gk [NRPFLiVVy xmnsLRiy[sLiR
Azqs soLiRgS, FsNRP][ RWLSs @LiVVs yLjisLiRLjis sj C D][gRiLi FsLiRVNRPV W!
@LiRV[sV G RVVR\sVys}qs?''
""sWsRV %dsVLRiV yRxqsLigS sWRLi yNSaRPLRiLigSsoLij. CL][[ sVsztsQ ANSaRPLi[
FsgRiLRiysNUP, xqssVVRLi[ CRysNTP, @sxqsLRi\sV[ RLiRsVLiRLi[s[ NSxmsoLRiLi |msysNUP
zqsRsVsoRVyRV. @VsLi sVsLi INRP \|qssN][][gjigS sysNTP xqsLi[zxqsVyLi.''
""GTaSso [LS! F~ [][ xmsVNRPVs Ljilgi[yRV. yVgRiV LSN][xqsLi yy ][NTP FyLRiV.
yy xmssVW [ryRV, sVsZNP[Li LRi NRPRVxmso[ R NRPRNRPVLiy ZNP[ @sNSaRPLi @LiRLjiNTP
LSRVLS.''
""yy...yNSszqsLij sTLis %sxqsLji NSRV. NRPRVxmsosLiy s, NSxmsoNRPV
xmsRVN][sRLi NSRV, y A[RssNTP y aRPNTP rysVLSQds sXy FdsNRPVLiy, xmsjsVLijNTP
xmssN][ sVLi xmssVV RVRLi[ yNRPV RXzmsgSsoLij. @LiRVZNP[......''
""@[ ds [RVsVLiVV[ sVLixmssVV RVysNTP sWLS[soyLiVV. gRiV NRPLiRV,
|msLiRV, @yRaRPLRiRWW, AaRPsWW, xqsyW sLjiLiRV. ys RLSV
LiVV''
""y[ [aRP LRiORPQ RR INRP NSy yy''
""ss[V!NSds ys RWxqsVN][sysNTP N]LiRLRiVyLRiVgS. sWNRPVsj
sV*NRPgSNRPN]RVNRPV%s. yxqsVNTP xqsVsV INRP[ NRPVsWlLi[. sW Fyds %dsV%dsV[
|msVNRPVs RVNRPVRVyLi sVso* sW NRPRVlLi[ soLiys RzmsLi FRVyLi. sVso*

sWNRPsVVLiRV sVLi RWLRisVLiVVF[ Fs RgRiLi W! GLi RWxqsVNRPVRVNRPVyLi''


As[aRPLi][ ARVsg]LiRV LigRiVLRiFLiVVLij. RV:Li g]LiRV NRPRVxmsT sW LSNRPVLiy [zqsLij.
yxqsV[sLSsogSLRiV FsRLi [%dsVR R AsLi NRPWLRiVyLRiV sV[s yT RLiU,
N]RVNRPV xqsLixtsQ %sLiW.
NSsWORPQsVgSLji xms%sVLigRiV RTzqs sVVRLiVVLij. xqsVsV [ [xmsNTP ZNPFLiVVLij.
sVd saRP+Li yLiRsLi [zqsLij. saRP+s dVNRPVLiW g][%sLi[ sVVRRV.
""yy! gRisLiRVRV IN]NRPryLji sVsNRPV @RLiR zmsRV\sVs ys aSaRP*RLigS RWLRiLi
[ryRV. G [ [zqs xhSRVgS s[sV RFRWssVN][LiT...''
""W!.....''
""g][%sLi` ....''
@LiRLRiW INRPryLjigS @LjiyLRiV. A @xmsaRPNRPVsxmso sW %ss[sV.
""@LiR sWsNRPVLS! ds LiVVxtsQLi ss[ [xqsVN][. sVs*NRPRVy xmsjNSFyV RgS
soLiys[ N][LRiVNRPVLiLi'' RV:yxmsoN][[NRP FRWLRiV sLRizqsLixLSsogSLRiV. g]LiRV
LigRiVLRiVFLiVVLij.
""BxmsV[sVLiVVFLiVVLiRs, N]LiRNSLi A xqsLRiy gRiWy dLRiVN]s s[rysV. %sRLi[
sVVLiRV ZNPysNTP RVxmsT[ Fs? xqsLisR=LSsN][ryLji lLiLiRV sV |qssoryLRiV.
s[VsVVryLi [y %dsVLRiV LSRV. yy! [aRPLi @Liy RWysNTP %dsVNRPVsWRLi Bj
ys=NSy? LigSLRiVNRP @s g]LiRVN][xqsVNRPVLisW xmsLiT? INRP[ N]RVNRPs BLi[
NRPxms[}qs GsVsoRVLij?''
""....................''
""W! NRPsNRPRVxmso dzms dsNTPxmsVRV dRV. lLi[xmso N]RVNRPV |msLjigji |msRy\ dsNRPV

RWLRisVsoRWsxmsVRV NSds sVsVNSLRiLi @Li[ G%sV[ dRV'' N]LiLi sxtswLRiLigSs[ @Lij


NSsWORPQsVgSLRiV N]RVNRPV sVVLiTRysNTP %sxqsVgRiV][.
""@ @sNRPV sW! sVs RV yNRPVNRPWy LSNRPWRRV'' @yLRiV yxqsV[sLSsogSLRiV.
NRP RVRVRVNRPVLiW @NRPTsVLiT sFLiVVLij NSsWORPQsVgSLRiV. sVgS IN]NRPlLi[
[ sFRWLRiV G][ %sVxtsQ%dsVR. @LiRsLRiNRPW FsLi][ DxqsLigS, LiVVgSsos
yysLRiLi ORPQLi[ sWLjiFLiVVLij.
LRiVsNTPs xXRRW][ bPNRP[sR rysLRiLi soLij BV. A L][LiyNRPWy sVVsLigSs[
gRiT FLiVVLij. g][%sLi` xmsVR @LiRLjiNUP VxqsVNRPsVNRP, BLiZNPs*LRiW sRxmsysNTP
xmsRVLiR[RV.
L][V gRiRVxqsVyV. g][%sLi` }qszRVV, FyLkiW dgS soyRV. BLi[ sosLiR
}qsxmsp @LiRLji][sW FsLi][ NRP%sTgS soLiLRiV @Rs sVsxqsV zmsLiRNRPVLiy soLiRysNTP
@LiRLRiW xqsLi][xtsQLigS sosVgSs[ xmssLjixqsVyLRiV. NSds, xXRRVLi[s s[Rs RLRi[RV.
""@sWV! sVso* DR sVsztsQ%s NRPWyNSRV. ds sVsxqsV= xmsaSLiRLigS soLiy. sVs[*%sV
LigRi|msVN][NRPV'' @LiW JylLi[j NSsWORPQsVgSLRiV.
""%dsVLRiV |msRyLRiV. [sFs LigRi][ %dsV AL][gRiLi FyRV[xqsVN][NRPLiT. Fs LRigS[ @
LRiVgRiVRVLij'' @LiW JylLi[ xqsVsV.
B @y, N][R FssLjiNTPylLi[ LigRi[sV sxqsW INRPLji NRPLRiV JyLRiVNRPVs[yLRiV.
BLiRV%sVLiRV sLRizqsLixLSsogSLRiW, yxqsV[sLSsogSLRiV NRPVy @Li[.
ALRiLRiV= s[aSLiVV. sVyxqsV[ xqsLisR=LRiLi \QsLig`i, A RLRiVyR sLis[ FzqsLig`i.
\QsLig`i {msLjiRV`[ RLigS sVqs[s[ soLiy. Fny%sVds dxqsVZNPysNTP %ds[RV.
ILiLjigS xmsRWsVsoRVs g][%sLi`sV RWzqs sNTP sNTP GTLij xqsVsV.

""xqsVsV INRP xqsLisR=LRiLi B[ gRiTFRVLij. @LiRV[sW sVL][ AlLiQ[ FyF, [


xmsoRyRV. @xmsVRV dsNRPV [LiR NSZOP[QxmsLi. @xqsV y gRiVLjiLi A[Li[ \sVVLiVLi][
[][ NRPWy.. Bjg][ sV%dsV.. W xmsogSs[ ssV @aRPR[aS[ ELRiVNRPVs[j [RV.
A...''lLiLiRV [RV][ xqsVsVs LijxqsW @yRV g][%sLiRV.
@Rs gRiVLi%dsVR R|ms @Rs |msss[xqsVNRPVFLiVVLij xqsVsV. AsV NRP RVRVxqsW
sVVRV sL<RiLi NRPVLjizmsLiyRV. RNRPgjiLiRV |ms s%s*LiyRV. xqsVsV xXRRVLi
[NRPxmsTLij. xmsNRP xmsNRP s%s*Lij. NSsWORPQsVgSLjiNTP, sLRizqsLixLSsogSLjiNTP, yxqsV[sLSsogSLjiNTP
FyysLiRsLi [zqs NSlLiNSRV.
""GL`iFLRiV sLRiNRPW sLRizqsLixLSsogSLRiV, yxqsV[sLSsogSLRiV sLRiV. NSLRiV NRPsVsV[VsLRiNRPW
xqsVsV LiVV spxmsoRWs[ soLij. sVd xqsVsV xXRRVLi sVVRV[sLiR LRiVsNTPLij.
NRP LRiVgRiVRWsszmsLiLij. RWFRWs
xqsVsVs NSsWORPQsVgSLRiV, ARVsW xmsVNRPVs sVLiRLi %dsVR xmsRVN][LRiV. s[Ts[T
NS{mns dxqsVN]Lij ARVsV. gRiRNRPVNRPVs gRiVLi[ gRiWRVNRPVNRPVs RV:Li NS{mns s[TNTP
NRPLjigjiLi[sW NRPdsLRiV NSVs\ FyLjiLij. AsVs Fs JyLS[ dNRP ARVsW,
NSsWORPQsV NRPWy NRPLigSLRiV xmsTFRWLRiV.
GT GT @zqsFLiVVs xqsVsV sVgS [ sVVxLi NRPRVNRPVLij. LS |msLiR[
[yV sVVgjiLiRVNRPVs, G][ ysLi[ ysVs @LiRLRiW @ssVsxqsVQ\ sR
NRPVxmsNRP%sVLiyLRiV.
******
L][V gRiRVxqsVyV. xqsVsVNTP G][ sLij. xqsVsV sRLiVy %ssNRP $sVLiRLi
LiRLigS RWs xmsVxmsLij NSsWORPQsVgSLRiV, RVW, }msLRiLi sLi][
BV sLiTFLiVVLij.

@LiR xysoT[sW g][%sLi` [sN]LRiR xqsVsVs NRPXLigRikrLij. AL][ FssLji[Li


%sy g][%sLiRVsW[. xqsLjigS [yV [xqsWsoLi[ sLij g][%sLiRV RgRiLRisVLi DRLRiLi.
gRigRi s[zqs LiVV NRPRVNRPVLij xqsVsV. gRij[NTP s DRLRiLi RRsRLi sVVRV|msLij.
""xqsV%dsV''
By ds $sVLiRLi. y aRPVNSLiORPQV, yNRPV dsLi RNRP NRPWRVlLi[ NSy xqsVsW! y
Li N]RVNRPVs NRPy[ sVd yT][ sVs[* s[gS. NRPWRV\lLi[ dsgS VjgS soLiVLij.
CL][ ssV |msNRPWRVLjigS @LiNRPLjiryLRis LSaSso. RW}qs @RXxtsQLi yNRPV [RV Fn[
dLiVVLiRVNRPVs xmsLixmso. xqsV%sV! ssW, @sVs, yss, sWsVRVds RVRVN][s
ORPQLi[RV. RgRiLRi[ sosxmsNRPLi[ RWLRiLigS sosxmsV[ FsNRPVs RVRVNRPVLis[VsW!
@sVORPQLi %dsVlLi[ xmsNRPLi sxqsVyLRiV.
BNRPT %sRLi NRPsVbPORPQNTP sxqs. DRRVLi yVgjiLiNTP [, zms. RVRLi][ FyLRiLiLi
@soRVLij L][. zms.. @Li[ zmnsNRP \QsLig`i[. [RLiRsVLij }qszRVRWLRiV.
@LiRV[ N]LiRLRiV VgRiVy soyLRiV. xqsLRiygS NSZOP[QxmsLi @LiVVFRVLij.
@ssxqsLRiLigS y gRiVLjiLi LigRi |msVNRPVs, ds AL][gRiLi FyRV[xqsVN][NRPV.
RxmsLiRVLi Fyxmss NRPy xqsVsW! @sW, sy gRiR. sWsVRV sTgSss xmsV.
DLi sVLjiccc
@s[NRP sVVRV][
ds g][%sLi`
DRLRiLi RRVsoRWLi[ g][%sLi`][ sWRVRVsQ[ soLij xqsVsVNTP. INRPNTP lLiLiRVryLRiV,
sVd sVd Rs%sdLS Rj%sLij. DRLSs sVT @LS[ |msLij. sVsxqsLiy
g][%sLiRV ExV sLiRRLi][ sVLiRLi %dsVR yFLiVVLij.

""@sWV...GLi LSaSRW.. NRPVaSgS sosQ[y?'' @LiW [xmsN]Lij


NSsWORPQsVgSLRiV.
""A...gSs[ soyLRi. @LiRLki @TgSss LSaSLRiV'' @Lij [ NRPWLRiVLiW.
""NRPVLRiygRis'' @LiW sNRPF~T dzqs NSxqs xqsVsV NTP NSxqs [[ s[xqsVNRPVLij
NSsWORPQsVgSLRiV.
""NS}qsxmso xmsRVN]LiRRRW! gS @zqsFRWLRiV'' @Lij xqsVsV xmspV sVVLi[xqsVN]s
xmspV gRiVRVRWs @RgSLjis RWzqs.
""xmsRVNRPVLi[ Fs? ryRVLiRLi }msLjiLiLi GLSV RW. sVso* NS}qs=xmso xmsRVN][
xmspR NRPWy s[xqsVN][y. sRVLi |msRVRVLij'' @Lij NSsWORPQsVgSLRiV.
""@RRW...''@Lij @LiVVRV s%sVuyV FRWNRP xqsVsV.
""yLRiV, Fn[ xmsLizmsLiRsVs LSaSLRiV. sVLji....''
""yNRPV }qs yT xqsLigRi. @LiRVZNP[ %dsV sWsVRVgSLjiNTP BLiyZNP[ Fy Fn[gSxmnsL`is
zmszmsLiRsVs''@Lij sso*RW AsV.
""RRVsoN][NRP FLiVVy, AsV %s[NTP AaRPLRiFLiVVLij xqsVsV. xmsNRPVLiys[, R
ZNP[LiNSy[ VxqsVNRPVs[ aRPNTP, xms RNTP gRisLiRVRV LiVVyRV NS[V.'' @sVNRPVLiW
RsW R NS[RWs %sxtsQRWs RVRVNRPVs sVVLjizqsFRW, NRP sVWxqsVNRPVLij xqsVsV
sRLRiyx*sxqsW.
|msyLjiVsoLij BV. VNRPxmsRs FsLRi |msRLiRV Lki NRPLixmsV dLRi,
@[LRiLigRiV@LiRV , sVxmspR, [sLiy gSW, OUPQ [%s RgRi RgRi
sVLjizqsFRVLij xqsVsV.

LRiNRPLRiNS Fn[ INRPRsV Fn[V daSLRiV Fn[gSxmnsL`i. }msLRiLiLiRLjiNUP gSV


s[LiVVLiLij NSsWORPQsVgSLRiV. @[ xqssVRVLi[ BLisVVLiRV NUP= AgjiLij.
@LiRLRiW @VZNP[zqs RWaSLRiV ""@lLi[ sNRPsV, xqsVOTPQ N][RW'' @LiW NSsWORPQsVgSLji
[[s ZaPsgRi xmsLi xmsNRPs , xmsLRiVgRiVxmsLRiVgRiVs FsRVLRiVsLij.
""GLi jy BxmsVy LSsRLi? |msZNPgRiW LS[RV. Bxmso\y sryLRisVNRPVs FsLi][
FsRVLRiVRWaSLi'' sxtswLRiLigS @Lij NSsWORPQsVgSLRiV.
""sysVs[ sVVs sVLid xmsRWLi |msVNRPVyLi. NSds, N][RNTP *LRiLi s[zqsLij. NSxqs
sssVLid RgjiLij. F~RVs[ RVV[LSLi. yNRPVsWRLi [RW ds N][R RWyds''
@Lij A%sR.
rysWsV [xms |msLiyLRiV sLRizqsLixLSsogSLRiV. C xy%sT[ ysVLij }msLRiLi
Bx sysLiU @LiW[yLRiV.
@LiRLjiNUP yLiW xmsLizmsLij NSsWORPQsVgSLRiV. sNRPsV xqsVsVs lLixms yNRPVLiy
RWzqsLij. xqsVsV zqsgRiV][ RsLiRVNRPVLij. ""ds N][RV @LiRgRi['' @Lij. AsV sWV
@][ @szmsLiyLiVV xqsVsVNTP.
""C dLRi y soLij FsLiRLiVVLij? C gSV RNRPgS soyV. FssRVV?
BLi xmsaRP][ xqsVOTPQ xqsVsV FyLi ][[zqsLij Fsg][ @sLiNUP JzmsgS yVV
zmsLij xqsVsV. N][RV sWRLi sVVsLigS sWTLij.
""xmsRWLi [r~yLRiV. |msLiRLS[ [Li[RVLRiVgSs LRiLiT'' @LiW [sLi
GLSV[zqsLij NSsWORPQsVgSLRiV.
N][RNTP jztsQ dLiVVLi xmspRLiRLiy %szms V sWLRiVNRPV LRisVLij. sgRids d}qszqs
V sWLRiVNRPVs[ xqsLjiNTP, G][ LRiVso jLiszmsLiLij xqsVsVNTP. @LiRLRiW [yNTP
NRPWLRiVyLRiV. xqsVsV ANRP [Rs sVgRisLi Lij.

""sVLki @LiR yZNP[%sV N][Rzms?'' @Lij sNRPsV.


""sVs RWzqs zqsgRiV xmsRVRVLi[sW!'' @Lij sNRPsVgSLRiV N][RV xqsVLiRLji.
""@gRiLiVV[ sVsLisoLi[ xmsjL][W FyxmsLi C%sRgSLRiV xmsxqsVLiRszqsLi['' xmsNRP xmsNS
s%s*Lij xqsVOTPQ @[][ |msR [NRPVgS.
ys RWxqsVLi[ xqsVsVNTP [s, LRiVds RWxqsVsVLij. sWsVgSLjiNTP sNRPsVgSLRiV
xqs*LiR Li[ ssVaRPNRPLi NSsRLi[RV.
C NRPVVLisNTP A NRPVVLisNTP FsLiR [y! C xqsVOTPQ y, g][%sLiRVs [xqsVN][sVsj?
[V g][%sLi` NTPFRWRV @sVNRPVs sso*NRPVLij @LiR[s[ g][%sLiRV sWV xmsNRPLi
syLiVV. C xqsVOTPQ [[y @RgSLjids, sWsVgSLjids |msRLi? FsLiRVN][ sVsxqsV
IxmsVN][sRLi[RV.
""@NRPgSlLi[][ A[Rs[ xmsRVyLRiV. xmsLRiysLigS soyLRiV. ysgSLji gRiVLjiLi
A[xqsVylLi[sW'' @Lij sso*RW xqsVOTPQ . @LiRLRiW ss[*LRiV.
xqsVOTPQ NRPVxmsog][VRysNTP AaRPLRi[LiVVLij xqsVsV.
""xmsRVNRPVLisRRW'' @LiW [Lij xqsVsV.
""FyVygRisp?'' @TgjiLij NSsWORPQsVgSLRiV.
"" ARVsV xmssRWNRP, dxqsVN][xqsVLijLiT'' @LiW sFLiVVLij.
""ARVsV sLisVsuy'' @TgjiLij sNRPsV.
sW N][R sxmssVLi |msLis sVsztsQ, R |msLiLij'' NSsWORPQsVgSLRiV
yV BLij. sNRPsVgSLjis RWxqsVLi[, Rs|ms[ zmsss RWzqssVgSsoLij
xqsVsVNTP. ""RVLiy BLi[NSsWxqsV'' @sVNRPVLiW s xmsRVNRPVLij.

gS @zqsFLiVVsoLi[sW, sLis[ sRLRixms[zqsLij. ARVsV [zms Fy}qs ygji sLis[


sVd xmsRVNRPVLij. yxqsV[sLSsogSLRiV BLiZNP FRWLRiV.
NTPRLiL][ @xqs BLiNS dLRi[[sW, xqsVsV gS F~NTPy [s[NRPFLiVVLij. @xmsZNP[
NRPLigSLRiVgS NSsWORPQsVgSLRiV lLiLiRV sVWRVryLRiV RWzqssLij.
""@NRPRVgSLjiNTP xqsVxmsRLi'' @LiW [}mszqsLij xqsVOTPQ ]%sVjLiNTP RNRPLigS [Li
xqsVsV.
""By [sgSs[ sVVLiRV y sVVxs[V RWaSLRiV'' @Lij FsRVLRiVgS zqs=Lig`i [V
%dsVRWs Fn~[ZNP[zqs RWxqsW, xqssgS s%s*Lij xqsVsV.
""s FsLiRgRiVy][ RVWsFnyLRiLi[! Bj |ms Fn[y...k[ BRLRiW gSs[
soyLRiV'' @LiW lLiLiRV Fn[ }mssVs dzqs [RV[ |msVNRPVs RWrLij.
A RLRiVyR Fn[sNRPR |mszqs xqsVsV gRiRLiy NRPRVRWzqsLij. ssVVxtsQLi[ xqsVOTPQ
sVVxLi[ INRPLRiNRP\sVs CL<RiQ ][V [xqsVN][sRLi xqsVsV gRisVsLiLij.
""sVVxLi NRPRVN][ @sW...NS{mns ygRiVRVsogSds, FyxmsLi gS @zqsFRWs'' @LiWs
NSsWORPQsVgSLji sWV ""@sW N][R ss VNRPVsVys[ soLi['' @Lij
sNRPsV.
""R}mssVVLij sjy! N][R\y NRPWRV\lLiy @LiRLRiW xqssWss[V. sVsLiVVs [xqsVNRPVs
sVsLiN]yNRP A @sWLiVV sVs @sWLiVVNSNRP xmsLSLiVVzms Fs @soRVLij?''
NSsWORPQsVgSLRiV sWNTP sVVsLigS ELRiVNRPVLij sNRPsV.
""@ Vj xmsLiT. sVVRW sVVRV dLRiysNTP NRPWRVLRiW, yNTPLki RVysNTP N][RW,
Bk sW BLi[LRiWV. N][RLi[ @LiRLji @sxqsLSV RWxqsW, [LRiV sVVRxmsNRPVLiy xmsRVLi[
sxqs, "dmns' xmsssVsxtsQssW. @Li[NSds, AsV sVs BLiN]s ARxmsRVRV, BLis
|msLiF~LijLi[ sVsztsQ g_LRi%sLiRRLi, @sWsLiRRLi [RNSRV'' RLiRLi Rj%sLij xqsVLiRLji.

""@ ..sVVRs, xqs*LSsN]y xqssFLRiV RxmsRds, BNRPy ds g]Rs


sWssssW. dsZNP[Li RNRPVsLiVVLiRds, yNRPWRVLji NRP[ |msVNRPVLiso'' @jNSLRi
xmspLRi*NRPLigS @LjiLij sNRPsV.
xmsNRP LRiWsVV[Li xmsLRiVlgiRVN]yRV LSxmnsVs. ""ELRiVN][LiU... BNRPy xmsLRiVso d}qsxqsVyLRiV.
@sV sV\sQ*y NS}qs=xmso yLi][ sWRNRPVLiy [LRiV sVWxqsVN][NRPWRRW?'' BRLjids
sVLiRxqsWsV @LjiyRV.
xqsVsV, NSsWORPQsVgSLRiV [RW INRPLjisVxNRPLRiV RWxqsVNRPVyLRiV. ]][ %ss
xmspds N][}qszqs RLiRNRPRV][Lij xqsVOTPQ . NS{mns ygji NRPWLRiVLij xqsVsV. ryyW,
xmnsLSV @RWNRP G[ NRPVLRi[ xmsyLRiLiRLRiW.
sVLjiNS}qs=xmsNTP yxqsV[sLSsogSLjiLi sVLi sW LSsVRV syRV. ""@RVgSLjiNTP
F~RVsVLi y *LRiLigS soLiR''s FyRV.
""@[ @sVNRPVLiVysV, %dsTLiNS LS[[%sV @s'' @LiW xmsV [xqsVNRPVs RVV[LSLRiV
sLRizqsLixLSsogSLRiV.
""xqsVsVRsVgSLji NRPWy dxqsVNRPVLRisVyLRiLiU'' @yRV yRV.
""xqsVsVRsVgSLji NRPWR dxqsVNRPVLRisVyLRiLi[ *LRiLi gS soLiT soLiVLij. s[sW
srysVLiRLiT'' @LiW RV[[LjiLij NSsWORPQsVgSLRiV.
ARVsV][ zms sVVgRiVLRiW RV[ [Lji sLRiV. BLi[ xmsssVsztsQ FssV soLij. %dss
RWRgSs[ xmsLRiVlgiRVNRPVLiW s ""F~RVsVLid @RVgSLRiV INRP[ yLiRVV
[xqsVNRPVLiVyLRisVg][LRiW..aSs LRiLigSsoLij. IV NSFRVyj'' @Lij xqsVsVs RWzqs.
xqsVsV gRigRi [xmsNTP sTLij.

sVLiRLi RgRiLjiZNP ""yy''@LiW @Rs sVRVs LiVVs[zqsLij. ""INSFRVLij.


BLiR}qsxmso GLi [aSLRiW. F~RVs[ NRPVLRiV |msNRPFRWLS?'' @Lij NRPLigSLRiVgS.
NRP LRi xqsVsVZNP[zqs RWaSLRiV yxqsV[sLSsogSLRiV ""syy @sV'' @LiW LiVV
xmsVNRPVyLRiV gRigS xmszqszmsT.
""@[%sVsRVgSLRiW, F~RVs[ NRPVLRiV |msRV BLiR *LRiLigS soLi['' @Lij
NSsWORPQsVgSLRiV.
""BLiRsLRiNRPW LSNRPF[ G%sV[ @sVNRPVy, yNRPL`i NRPVLRiV|msy [y?'' @yLRiV
sLRizqsLixLSsogSLRiV.
""[RV'' @yLRiV sVgS ARVs.
LSsVVVs xmsLizmsLi yNRPL`i ZaP[uyjs zmsVRVNRPV LRisVyLRiV.
yxLi @Li sVLids ygjiLi xmsNRPs[ NRPWLRiVsj xqsVsV.
xmsj s%sVuy[ yNRPL]yRV. yU, g]LiRV, yVNRPV xmsLkiORPQ [aSRV. G][ BLiORPQsyRV.
N]s sVLiRVV LSzqsyRV.
""g]LiRV INRP[ sVLi, zms yNRPL`i'' sVgS FyRV yxqsV[sLSsogSLRiV.
""xmnsLRiy[RV. RgjiFRVLij'' @yRV yNRPLRiV LRiVsso*][.
""ALRiLi G\sVy B*y yNRPLRiVgSLRiW'' @TgjiLij NSsWORPQsVgSLRiV.
""FyV, NS{mns, , RVL] Gj NSyLi[ @j Bs*LiT.''
""IlLi[V yxqsV! xmsRLS, sW LiVVLiNTP FyLi'' @yLRiV sLRizqsLixLSsogSLRiV.
""IRVLS. BNRP[ soLisV. xqsVsVs lLiLi][V BNRP[ soLiRV''

""LRiLiT @sRVgSLRiW! @[sVy xmsLSLiVV!''


""IRsW, @k y B[. yNRPV VxqsV. *LRiLi RgSNRP srysV.''
""y sLiRLi[zqs Li[[, @sW xqsVsVd, sV%s*LiN] [Li[zqs, ds V @%ds
xqsLRiVNRPVs LS. @lgi[ %dsTNTP Fy[, NS{mns[V FyxqsV[ Fzqs }qs xqsLji'' @yLRiV
sLRizqsLixLSsogSLRiV, LSsVVNUP, xmsssVsztsQNUP @Rs RWxqsVN][sVs zms BLiNTP
RVV[LSLRiV.
xqsVsVNTP sVsxqsLiy @][soLij. G][ yVgRiV sVRVNRPVV s ARVsV][ xqs
xmsRW\sVLij xqsVsV. xqsVsV sFRWsoLi[ sVRVNRPVLij NSsWORPQsVgSLRiV.
""s[VsVV LSgSs[ sVsp* sFRVyso. INRPL][\y NRPzqssosV [RV'' @Lij
sNRPsV.
""s[sW @[ RxmsRVRVysV'' @Lij ssVjgS xqsVsV.
""@NS! s[sW LSy'' @Lij xqsVOTPQ .
""Fds[ dxqsVZNPsWNSxqs NSZOP[QxmsLigS soLiVLij'' @Lij NSsWORPQsVgSLRiV.
xmss NRPVLS zms %dss BLiRgRiLRi jLizms LRisVyLRiV sLRizqsLixLSsogSLRiV.
******
xqsVsV BLis RWRgSs[ xqsVOTPQ NTP NRP LjigjisLiVVLij. BLiR |msR B[.
lLiLiRV\sxmso BLiR A{qs, g]%sLiRV Li LRi, }ms%sVLi[ @R sWsVV, FyxmsRLigS
RWxqsVNRPVs[ RLiT, xqsVsV @RXuys RWzqs @xqsWRV xmsoLij.
sVL][ [NRPLi[ sosys A BLi[s IN]NRP sxqsVsosV RWxqsW soLiTFLiVVLij.

RLiTs sVgS[zms, NSzqss FyV ygjiLiLij xqsVsV. sRW=s sVLiRV[[ s[zqsLij.


""@sW syy?'' @yRV @FyRVLigS R ssVVLRiVRW.
""xqsVOTPQ , ARVsV NRPWy syLRiV yy'' @Lij xqsVsV.
""sVso* sFLiVVs RgRiLRisVLid BV [zqs FLiVVLiRsW, sVd BLi[ xqsLiRT xmsoLij.
yZNPLi][ AsLiRLigS soLij'' @yLSRVs.
ILi[ gRiV[sxmsVRV Rds INRPryLjigS gRiVLRiVN]ryWsW, xqsVsV [s [VNTP
ARVs FsLiR RxmsRVRVyL][ @LRiLi [xqsVNRPVLij xqsVsV. RsNUP GRVF~Lij. ssV NRPs
yds, xmsos BLis sj|ms ARzms LRi [RV[ NUPVsVgS FsNRPTNTP LRisVLi[
@NRPTNTP FsLiRVNRPV sFy[, Rs yds, Rs sVsVRds RLixmsoN]s, FsLiRVNRPV ygRiLi
RW[ RVRVNRPVLi[ GRVF~Lij.
""s[aSsVgS yy! N]yFyV BNRP[ soLisV. %dsVLRiVxmsRVN][LiT'' @Lij RVxms
xqsLjigS NRPxmsVRW, NRP sVWxqsVNRPVs sR[NTP LjiFRWLRiV ARVs.
@xmsV[ \VsVLi %sRVR\s \k BLiy LRiVgRiV][Lij xqsVOTPQ , sV sVLRiVsLi,
gRiVdV RsNTPss xmspds N][}qszqs RLiRV gRiV[zqsLij. @NS! ds W lLi dLRi
FsLi][ gRiVLij. s[NRPryLji NRPVN][y?'' @Lij xqsVsV dLRiV RWxqsW J L][.
xqsVOTPQ @sWRVNRPy*sNTP, NRPVxmsog][V RysNTP N]LiLi AaRPLRi[LiVVy, INRPLRiNRP\sVs
xqsLi][xtsQsVW NRPgjiLij. ][VVsoV NSds, sVlLi[ RgRiLRiLiRVsoVNSds, @W BW NRPWy
[NRPFsRLi][ xqsVsVs B @Tlgi[y FssLRiW[LRiV @LiRVNRPs[ INRP LRiNRP\sVs xqsLi][xtsQLi
NRPgjiLij xqsVsVNTP.
@xqssWsLi xmsoRVN][sRs[V NSNRPVLiy IN]NRPryLji Bs*RLi[sW INRPLRiNRP\sVs RXzms
NRPVgRiVRVLij. ""ds BxtsQsVVs dLRiV dzqs NRPVN]['' @Lij sso*RW xqsVsV. L][N][ dLRi
dzqs NRPRV][Lij xqsVOTPQ .

yLRiLiL][V yy yxqsV[sLSsogSLjiNTP *LRiLi sRVLi NS[RV. sLRizqsLixLSsogSLRiV,


NSsWORPQsVgSLRiV L][ sxqsWFRWs[ soyLRiV.
A L][s sNRPsVy xmsRWLi |msVNRPVyLRiV. NSsWORPQsVgSLRiV RgRiW, xmsTaRPLi, NSxqs
.zms. NRPWy FsNRPVsLiVVLij. @LiRLki xqsVsV BNRPTZNP[ [ysNTP zmsLij.
RLiTNTP *LRiLi RgRis[ [RV. @LiRsLRiNRPW RsNRPR soLiRNRP RxmsRV. @RRW, sWsVRV
@NRPR ILiLjigS soLiy. A%sR AL][gRisVW GsVLiR gS[RV. g][%sLiRV sWV xmsNRPLi
syLiVV RsNTP.
""@RRW! xqsVOTPQ s N]y sVsLi BNRPR soLiRVNRPVLi[, ysgSLji *LRiLi Rlgi[
sLRiNRPW @LiVVy %dsVNRPV ][RVgS soLiVLij'' @Lij xqsVsV.
FsgjiLji gRiLi[zqsLij xqsVOTPQ .
""A.....FsLiRVNRPV[ @sW. Fsjgjis ARzms. y RgRiLRiVLiRRs[V sVLij'' @Lij @][
sNRPsV.
""B[Li xmsLSLiVV jy, xqsVOTPQ s y NRPWRVLji RWxqsVNRPVLisV''@Lij
NSsWORPQsVgSLRiV. sLRizqsLixLSsogSLjiNTP C g]RsLiy BxtsQLi [NRPFLiVVy xqsVsVNRPWy
sLiRLi RVRLis G%dsV @s[NRP FRWLRiV.
sNRPsVgSLRiV ""xqslLi[ NSss*LiT. %dsVLjiLiRgS @Li[ NSRLiy'' @Lij.
xqsVLiRLki, LSxmnsVs sVVxsVVV RWxqsVNRPVyLRiV. xqsVLiRLji sVW %sLjiLij xqsVOTPQ ZNP[][
ORPQLRiWFyRVV Lki[ ssV.
sNRPsVgSLjiNUP, xqsVLiRLjiNUP xmsVdLRiV |msLRiV, LSxmnsVsNTP LkisV FnyLiW, xtsQLRiW ByLRiV.
""Bsds FsLiRVNRPsW'' @Lij xmsoRVNRPVLiWs[ sNRPsV.

""|msNTP NRPWy %dsVLRiV LS[RV. BLi ARxmsRVRV%s. G][ sW aRPNTPN]k RXzmsN][xqsLi


|msRVRVyLi'' @Lij NSsWORPQsVgSLRiV.
""sVd sVssRV xmsoNRP sry['' @LiW RVV[LjiLij sNRPsV. NS}qs=xmso NRPWLRiVs
sLRizqsLixLSsogSLRiW, NSsWORPQsVgSLRiV xqsVOTPQ ][ xqs sFRWLRiV.
xqsVOTPQ s FsRLi][ G%sV[ xqsLiRT FLiVVsVgS {mnsLiVVLij xqsVsV. ILiLjigS
sosV @szmsLiLij. Rs A[RsNTP RsZNP[ s*Lij. ""|ms NSNRPsVVLiRV RsW, RLiU,
ARVsV sVVgRiVlLi[ NRPRW soLi[yLRiV.
@xmsVRk gSs[ soLi[j. BxmsVRV sVgRiVLji[Li s[xqsLjiNTP B @szmsrLij. C
sVsVxqsVNTP Gj @yLiVV[ @[ gRiVsQzmsxqsVLi[sW! @sVNRPVs sso*NRPVLiVLij.
yxqsV[sLSsogSLRiV *LRiLi sxqsW FRW soLij. g]LiRV zms sWRLi G sWRLi RgRi[RV.
yNRPLRiV L][ s G[ sVLiRV sRVyLRiV.
""yNRPLRiVgSLRiW! ysgSLji xmsLjizqs G%dsV sVLRiVgRis[RV. Fds Fss\lLis |qsxtsQxqsVNRPV RWzms}qs?''
""s[sW @[ @sVNRPVLiVyssW. NSs=L`i xzqs[ yNRPL`i xmsoLRiVuRLigSLRiV y |mnsLiRV.
DRLRiLi LSzqsrysV. @NRPTNTP dzqsZNPLiT.''
""yNRPL`i...G%sV %dsVLRis[j? ysgSLjiNTP NSs=L`i @sVNRPVLiVyLS?'' zmsRVgRiVxmsRV
@LjiLij.
""@sossW! @sVsWsLigSsoLij.''
""NSRV.......NSRV yNRPL`i...sWysgSLjiNTP NSs=L`i NSRs xmsLiT.....{ms....'' zmsys
GRsRLi sVVRLij.

C sWV %ss ARVsV xqsVsVs JyLRiVxqsW [xmsNTP dxqsVZNPLij. yNRPLRiVgSLRiV DRLRiLi


LSzqs ARVsV [ NTP sFRWLRiV.
y!! xmsoLRiVuRLigSLji LjiFLRiV %ss sLRizqsLixLSsogSLRiV NRPVxms NRPWFRWLRiV. lLiLiRV
sVWRV sWryNRPy FsNRPVs RNRPLRiV'' C sW[ @Rs so[ LjiLigRiV sVLiVyV.
xqsVsVZNP[Li Fy[, Fs Fy[ @LRiLiNSNRP NRPsVNRPxmsTFRVyRV.
A[Li INRP sLRiRWsN]yLRiV. ""yNRPLRiVgSLRiW, RRV[zqs C %sxtsQRVLi sW xqsVsVNTP
RVss*NRPLiT. AsV DRsVsztsQ NRPWyNSRV. C yLRi AsV LjiLiR[RV'' @LiW
Fy[RVxmsyLRiV.
""Algi[....''@yLSRVs.
""GsVyLRiV sWsVRW?'' @yLSRVs @sWsVWVgS, C%sxtsQRVLi ARVs
NSsWORPQsVgSLji][ NRPWy xms[RV. FsNRPR RVxmsTFRVLi][ @s %ds\sLiRsLRiNRPW
yxqsV[sLSsogSLji][[ NSZOP[QxmsLi [xqsVyLRiV.
yLSsNTP, xmsjL][NUP Rs[ xqs*RVLigS soLiT yNRPLRiV RgRiLjiNTP dxqsVZNPRVyLRiV. AL][
g][%sLiRV RgRiVLRiVLi lLiLiRV DRLSyLiVV.
$sVLiRLi Fn[V @LiyRVLiW, y soyRVLiW g][%sLi` sVVR LSzqss DRLRiLi
INRP. yxqsV[sLSso gSLjiNTP ILi[ gRiVLiRLi [Rs aSNRP yzqss DRLRiLi INRP. lLiLi][
DRLRiLi sLiy sWsVRV AL][gRiLi gRiR @LiW, ds AL][gRiLi gRiR @ds, xqsVOTPQ s
soLiR sVsRLi sVLixmss [aSss, %dsV @LiRLjids FsxmsVRV RWryy @s soLiRds yaSRV.
DRLSV Rj%s sWLjiLij xqsVsV. gRisLiRVRV xmsryjLi[ NRPuyV N]\sQ[, N][Lji
RVNRPVs[ NRPuyV N]s, @xqsV D][gRis[V RVszqss @sxqsLRiLi[s NRPVVLiLi yj.
@VsLij ssFylLi[zqs s[V yNRPVsV. @ds sR ILiLjigS C %sRLi gRiRxmsRLi N][Lji
RVNRPVs[ ss R, N][xmsLi][ IN]NRPryLji xqsVsVNTP I sVLiRVN]xqsVLij.

Bj B soLiRgS NRPuyV ILiLjigS LSss, NSsWORPQsVgSLRiV NSV Lji xmsTLij. @xqs[ `


|msxtsQLRiW, ysNTP ][RV C FnyNRPLRiW. NSsWORPQsVgSLRiV sVLiRLi %dsVLi jgRiRLi
[RV. BLi |msRsLi xqsVOTPQ N]Lij. sLi BLi gRiLji RgRiLRisVLi, @LS[s
[sLRiNRPW xqsVOTPQ RWxqsVNRPVLi[Lij. Rs BxtsQLi ss LiU, BxtsQLi ss
@Liy Rs BxtsQs[V. Rs %s [][ sLRizqsLixLSsogSLji @sWysNTP FyRVLSLiVVLij.
xqsVOTPQ [s[ BV sRsRV @s[ zqsNTP syLRiV sLRizqsLixLSsogSLRiV. xqsVOTPQ
@sRsVV LSNRPFNRPNRPVsRWLiVV. @xmsVRxmsVRV xqsVOTPQ RRgRiLi, A%sR
@TgjisLiy xqs*RLiLi Bs*RLi NSsWORPQsVgSLjiNTP N]LiLi NRPxtsQLigSs[ @szmsLiLij.
A sW[ LRi][ @Li[, Fds[s[ sVsNTPLiR [xqsWs ysNTP A sWRLi sVsLi [}qs
R}msLi[RV'' @s[}qsyLRiV [gS. LSsVLSsV A BLi[ @sLiNTP xqsVOTPQ sW[ rylgi[j.
xqsVOTPQ BxmsVRV xqsVOTPQ NSRV. Fsqs.OTPQ xmsLiVVs[VgS Fsqs.Fsqs.Fs.zqs NTP
LSRVysNTP WxtsQsVV |msVNRPVLij. A aRPRNTP sVVLjizqsF[VyLRiV sLRizqsLixLSsogSLRiV.
BxmsVRV OTPQ [%s dLS, |mss sgS [RV. sVsztsQ ygS RRW\lLiLij. xmsyxqsxmso gS
gSs[ sLixmsLij. BLRiVgRiVF~LRiVgRiV }qsV, gSs[ |msLjigSLiVV. }qszRV][
zqsssWV, %sLSV @yRWLiVV.
NSsWORPQsVgSLji sWNTP %dsxqssVRV %sVs [RV. AsV GsVLiVVy [ AxqsWRV
LiRVRVLi[sW ssVNRPVs[yLRiV sLRizqsLixLSsogSLRiV. @LiRVZNP[ AsV sW
xmsLiRVNRPVs[yLRiVNSRV. A @VxqsV VxqsVNRPVs OTPQ [%s ATLij A, FyTLijFy.
@xmsVRxmsV] xqsVsV @RgSLjis RWzqs sVRVLij. xqsVOTPQ [s sWLRiV AsVds
AaRPLRixmsLRiLij. NSsWORPQsVgSLji g][RV %ss sVLjiLiR sVRs xmsTLij. AsW[ INRPyRV
sWsVgSLji][ @Lij.

""sVsp* @xqsWRVxmsRVRVyy @sW A NRPVLRiRLi[ @yLSRVs. @Li[! sVlLixmsVRW


OTPQ xqsLigRi ARVs sVVLiR[RV xqsVsV.
******
G s%sVxtsQLi[ sL<jixqsVLi][ @sV RLigS sVVV NRPsVVNRPVs ANSaRPLi soLij xqsVsV.
[s[NRP [s[NRP LRiVgRiV][Lij BLi[.
NSsWORPQsVgSLji[ NRPV %sFyLRiV. sVLiRLi %dsVRsVLi [ AsV xmssVV AsV
[xqsVNRPVLi[Lij sVgS.
yxqsV[sLSsogSLji g]LiRVzms L][L][NUP FsNRPVsso][Lij. FyW, NS{mns Li
RsxmsyLSV Rxms G%dsV s[NRPFRVyLRiV. xmsL][ yNRPL] sVLiRVxqsWs[ soyRV.
A L][ aRPVNRPyLRiLi, RLi FxqsVNRPVs V ALRiVNRPVLi[Lij xqsVsV. yNRPL]
BLiORPQs sRV. yxqsV[sLRiLSsogSLRiV @LiW xmsLRiVlgiRVN]Lij ARVsV. sLis[
NSsWORPQsVgSLjiNTP Fns [zqsLij. C sVR RLiT sVLiRLi xmssxms sVLi \QsLRiVs
|msLij xqsVsV. sLRizqsLixLSsogSLjiNTP NSLRiV xmsLizmsLiLij. @LiRLRiW s[aSLRiV. ARVsW,
NSsWORPQsVgSLRiV xqsVsVs sLji+Lig`i x[Li[ [LjiLiyLRiV.
ryRVRLi ALjiLiNTP "sVgRizmsyRV xmsoRV' @s zmsLij sLRiV=.
@xmssLRiNRPW sVLi dsLiVVy ygRiNRPVLiy NRPWLRiVyLRiV ARVsW, NSsWORPQsVgSLRiV.
sLis[ BLiNTP Fns [zqs ""%dsVNRPV sVssRV xmsoRV'' @s zmsLij NSsWORPQsVgSLRiV.
xqsLiLRixmsTFRWLRiV sLRizqsLixLSsogSLRiV. Fns @LiRVNRPVyLRiV yxqsV[sLSsogSLRiV,
sW]RLi[ %ssNRPVLiy ""zms soyRV? Fss FsVLiyRV? xqsVsV soLij,
y NRPxtsQLi xmsTLiy'' xmsaRP sL<RiLi NRPVLjizmsLi[aSLRiV. ARVs AsLiysNTP @sRVV [so.
sVssTs RWysNTP sLji=Lig`i x[sVNTP sysVLiLRiV.

""y yVgRiV L][[ s[ryLRiV. %dsVLRiV s[LRiV'' @s IzmsLiRysNTP RFyLi


][NRPN]Lij @LiRLjiNUP.
g][%sLiRVNTP gSLi xmsLizmsLiyLRiV sLRizqsLixLSsogSLRiV, NSsWORPQsVgSLRiV sLji+Lig`i x[sV [s[
soLiTFRWLRiV. xqsVOTPQ [sLi dxqsVZNP[j. @LiVV][ L][s "TqsyL`i' [aSLRiV.
zms dzqsZNP RLiT[[ |msLij xqsVsV. xqsLi][xtsQLi][ NRPdsNSLSLSRVs. INRPLji
RLRiVyR INRPLRiV BRLRiV yRW sWLji sWLji FsRVNRPVyLRiV y.
g][%sLi` RgRiLRisVLiT DRLRiLi sLij. ""LiWgS RWysVs soLiRds, |qssoN][xqsLi @|m^s
[}qs xmsVR*Li lLiLiRVL][ N][xqsLi \QsLig`i {msLjiRV`[ |qs%ss*LRis FyLRis yaSRV.
sLis[ LiW Fn[ dzqs xmsLizmsLiRsVds yaSRV.
""RsV @sxqs xmsRVRVLi[ LRi xmsNRPs [NRPFsRLi, V xmsoy LSsysNTP %ds[s xmsLjizqs
xqsVsVNTP RgS soLij. \|msgS RLiT AL][gRiLi gRiVLjiLi sVLjiLiR LigRigS soLij. lLiLiRV s
sVLid sVLiRLi jgRi[yRVs. @xqsV [%sV[ xmsRLi [RV. RgjiFRVLiRLiVylLi[
Rxms'' NRPds Lixms %dsVRVgS LSLiVV.
""NSLRiV'' sVyRV V I[. NRP RVRVRVNRPVs y gRiVLiNTP xRVNRPVLij Rds
sVLjiFLiVV.
g][%sLiRV LSsysNTP %ds[NRP FsRLi s NSsWORPQsVgSLji LRiry xmsRVyds
%sxmnssVRWLiVV. VNTP ""LiW'' ysV[RVLi sLRisVLiVVLij.
xqsVOTPQ Fsqs.Fsqs.Fs.zqs xmsLkiORPQ FyxqsLiVVLij. BLiL`iNTP NRPsVyLRiV sLRizqsLixLSsogSLRiV
LiWs RWsNTP sNRPsV N]RVNRPVV, N][R syLRiV. sLRizqsLixLSsogSLRiW,
yxqsV[sLSsogSLRiV NRPWy xmsNRP xmsNRP sso*yLRis yRV xqsVsV NRPWy yT][ aRPX
NRPVxmsoRVLij.

xqsVsV LiW yTxqsVLij @xmsVRV, ZNPso*s ZNP[NRP %ssT xmsLRiVlgiRV ZNPLij. [[Li
sVLRig]xqsVLij.
NRP[[aSLRiV yxqsV[sLSsogSLRiV ""yy'' @LiW [LRiVsVLij xqsVsV. ARVsV
xmsLRiVlgiRVN]Lij. yNRPLRiVNTP, sLRizqsLixLSsogSLjiNTP Fns [zqsLij. RLiT [s Rs[[NTP
dxqsVNRPVs, RVy*V][ @Rs [[s sVLRigRisV RVRVxqsW, GRVxqsVLij xqsVsV.
yxqsV[sLSsogSLRiV sWR[NRPFRVyLRiV. NSds, sVgS V xqsVsVNRP RVRVxqsW
GRRs \|qsgRi[aSLRiV. sVL][ @LiVVRV s%sVuy NRP yNRPLRiVsyRV.
sLRizqsLixLSsogSLRiLiRLRiW syLRiV. sLis[ G][ BLiORPQsyRV yNRPLRiV. NSds sVLiRV
[xmsNTP F[RV. aSbP*RLigS yxqsV[sLSsogSLji NRP sVWRV xmsTFLiVVsV.
""yy'' @LiW @Rs aRPsLi %dsVR xmsT g]VsVLij xqsVsV. AsVsV ELRiVN][ RLi FssLji
RLRisVW NSsRLi [RV.
A LiVVLi[a][NRP[sR yLiRsLi [rLiy @sV BLiy a][NRPLi][ sLiTFLiVVLij.
""ARVs LRisVsLiT sWsVRW'' @Lij xqsVsV.
sVyxqsV \QsLig`i |qsLiL`iNTP Fns[aSLRiV. @LRigRiLi RLRiVyR ]LjiNTPLij \sV. g][%sLiRV][
\LRiVNRPVgS sWRysNTP %dsV[Rs @Rs A{mnsxqsLRiV sWyRV.
""INRP lLiLiRVL][ N][xqsLi g][%sLiRVs xmsLizmsLiRLiT'' sWVNRPVyLRiV
sLRizqsLixLSsogSLRiV.
""%ds[RV. \QsLig`i sVR[ INRPL][NRPWy FsNRPTNTP sysNTP %ds[RV. G%dsV @sVN][NRPLiT,
@%s sW LRiWV= @sR NRPLihRiLi.
""Fds F~RV |mnsLiVV[s}qs ryRVLiRLi |mnsLiVV[ Ljig][ryRV. ALjiryLjigS y
sWsVRV aRPy\sQy RW}qs @sNSaRPLi Bs*LiT {ms.

""RWRLiT LSsogSLRiV! BLi |qsLisVLi=NTP sWRgRiLRi yso[RV. FyV FRWNRP FsLiR


RgRiLRiy\lLiy s GLi [ryLRiV? ss sVLRiNTP F~LigjiFsRLi, NRPXLigjiFsRLi sWsVWV
sVsVxtsv xqs*sLi.
lLiLiNTP ]NRPNRPVLiy NRPLRis sLRi*x[ xmsRsV ORPQ LigS sVVLiRVNRPV rygRiRLi sW [RVLi.
NRPsVNRP ORPQ%sVLiRLiT. g][%sLi`s xmsLizmsLiRysNTP %dssRV. @RsV RxmsRNRPVLiy s[VsVV
RWxqsVNRPVLiLi. yxqsV[sLSsogSLji ARNTP aSLi [NRPWLSs FyLjiryLi. %sV|qsqs g][%sLi`gSLjiNTP
sW xqsLiyFys RVRVLiT. DLi. \.......\.....''
Fns |ms[aSRV sLRi s[Vs[L`i. NRPsVVxLi][ jgRiVVgS NRPWLRiVyLRiV
sLRizqsLixLSsogSLRiV.
W%sV RRLji[ GRVxqsVs xqsVsVs ELRiVN][ [NRP xqsRsVRsVLiVV FRVyLRiV
BLiFyj, @LiVVs yLiRLjiNUP NRPVLRiV [aSLRiV sLRizqsLiLSsogSLRiV. sVLSNRP
LiRVsoLiy [LRiV NRPVyLRiV. Hqs[ soLis yxqsV[sLSsogSLji aRPys @gji NSx
[zqs, NRPLRiNSLiR FyLRiLiLiyRV xqsVsV zmssN]RVNRPV %sZaP[*aRP*LRiLSso.
xmssLiRV L][V Gg][ gRiRFRWLiVV. xmsRsVW][ yRV FsNRPTy @NRPTNTP
sFRWLRiV.
xqsVsVs RsV][ LRisVyLRiV. RsVs[ ssVVNRPVs xmssyLiRLjids xmsLizmsLiRVRLi BV
yLi |msRLi BxtsQLi[NRP ARVsVs @NRP[ DLiRsVLij xqsVsV. sVVQ\sVs ysLRiW
[NRPVLiy ZNP[sLi xmssy sLiRVNRPVLiW, @LiR BLi[ soLiRRLi
@LRiLi[s xmss @szmsLiLij sLRizqsLixLSsogSLjiNTP, NSds xqsVsV @uysNTP @RV xms[NRP
FRWLRiV.
L][V gRiRVxqsVyV. LS, xmsgRiVcxmsgRiW, LS NSLi[ sWLRiV[s[ xqsVsV
%sRLi[sW sWLRiV[RV. RLiT xmsNRPLi s}qs GRsRLi, zmsRV ExqsVRVRWLi[

ss*RLi, g][%sLiRVs RVRVN]s LigRi|msVN][sRLi A%sRNTP L][[ INRP gRiLigS


@LiVVFRWLiVV.
NSsWORPQsVgSLji AL][gRiLi @LiRNRPLi[ sWRLigSs[ DLij. sVWRV L][ N]NRPryLji gRiVLiRR
FsNRPVssoRVLij. xqsVsV AL][gRiLi N][xqsLi, g][%sLiRV LSNRP N][xqsLi AsV xms[sLiR LigRi
|msVNRPVLij.
xqsVOTPQ NS[[ [LRiVysLij. ""xqslLi['' syRV sLRizqsLiLSsogSLRiV. ""sRVr~s
zms. NS[ RR BRLiy sVsZNPLiRVNRPLiU'' @Lij NSsWORPQsVgSLRiV.
Fds[s[, RRVsoNRPVLisLi[ FsLiRVNSRy, g][%sLiRV |msRy\FRWRV. s[lLi[
RR[Li[so. RVZNP[%sV [V [RV, gRisLiRVT RRVs, Fs rsVR [s INRP
ARzmsNTP RRVsozmsLi ryNRPVRVyLi @sVN][.
INRP sVLi xmss[xqsVyLi @s RXzms sVs[ NRPgjisyRV %sVgRiy NSLRiV @LiRgS
jLiRso. @ssxqsLRiLigS sVsxqsV FyRV[xqsVN][NRPV ysVsxqsV FyRV RVNRPV'' sgS
|RLjixqsVsVgS @yLRiV sLRizqsLixLSsogSLRiV. sVLji sWR[NRP FLiVVLij NSsWORPQsV.
FsLi\y FssLji LiRV}mssV yLjij @sVNRPVs spLRiVNRPVLij. AysVLiT xqsVOTPQ
%sxtsQRVLi[ sLRizqsLixLSsogSLjiNTP xqss*RLi sWs[zqsLij.
.... .... ....
zmsT][ sLi BLi[NTP ssNTP xqsVsVNTP N]LiLi NRPxtsQLigS soLij. xqsVOTPQ NTP NS[,
xmnsLi`=, zqsssWV, gS BLi[ soLiRRLi[RV. NSsWORPQsV AL][gRiLi sVLRiVgRiV xmsR[RV.
A[Li xqsVsV J sLRiRWsN]Lij. sLRizqsLiLSsogSLji][ @Lij "'ARVsVs sVsLi
zmszmsLiRVNRPVLiyLi.
A LiVVLis \LjigS sWLji}qs gRiVLiVLiRszmsxqsVLij. ysgSLji RgRiLRi lLiLiRV, sVWRV
|tsQV xmsoxqsNSVyLiVV. gRisLRisVLiV yLji][ xqsLixmsjLi A xmsoxqsNSds yNTP ]s[

VVRV. @xmsVRV sWds, xmssy y @VNRPVs y*RVsV. NSLRiW,


\QsLRiW Fsg][ sVsRgRilLi[ soLiLRiV. GsVLiso sWsVRV?''
sLRizqsLixLSsogSLjiNTP C xqs sLij. ""@lgi[ssW! GLSV [rysV.
ARVsVsNRPTNTP zmsVRVN][rysV'' @yLRiV.
yLRiLi L][[ GLSs @RWLiVV. xmsVR* gRiLiyRVLi y yxqsV[sLSsogSLji
BLis ANRPV dxqsVNRPVyLRiV. sNRPV sLiVVLRiWFyRVV @. y`sVs NRPsV sWdgS sWdNTP
D][gRiLi ByLRiV.
xmssyTNTP |L`i D][gRiLi ByLRiV. Fns \LjiNTP ysLi [zqssLiRVNRPV ""yxqsV[s
\Lji'' @s }msLRiV |msysNTP @LiRLRiLi xms[RV xmsVR*Li. \Lji FyLRiLi[R=ysNTP
LiW][ xqs @LiRLRiW sLRiV. INRPxmsVRV RsV
BV BxmsVRV xmsoxqsNS][ sLiTFLiVVLij. xmsRNRPgRij, [ygRij, yLiVVLig`iLRiWsVW @s[NRP
xmsNSNRPW, sVsVRNRPW sRV\sV sVjs sLi}msxqsWLi[, @%s sLixmsoNRPVs xmsoxqsNSsV
RWxqsW G][ RsRVR*Li[ [FRVLij xqsVsV.
RLiT gRij][ xqs @s gRiRVW RV RV RWzqsLij. xmszqszms LRiVgSRVRWs xqsVsVs
RWzqs NRPLi dsVNRPVLij ARVsV. zms, Fyxms][ s[ F[V @RV][,
NRPNRPRVRW, sR NRPLi, xmsR][LRiLi sg][F[V C BV RsLi[s
xmsoxqsNS][ saRP+s sLixmsoNRPVs, sVWgRigS soLiRLi xqszLiR[NRP FLiVVLij.
FsLiRsVLijNTP C BLi[ RsV Rs [RV%dsVRVgS sLiT sTLiLij!! @VsLi sLiLiVVV
s[LiVV RsZNP[zqs RWxqsVsQszmsLiLij ARVsVNTP, sNTPsNTP GTLij ARVsV.
""xmsR ARVsW! syLi'' @Lij xqsVsV.

sLRizqsLixLSsogSLji sVsxqsVsLiy yxqsV A[Rs[ sVVxqsVLRiVRVyV. @LiRVZNP[ Fss*LRiW


FsNRPVsgS sWRNRPVLiy LRiNRPLRiNS A[RsV @LiRLji[sW gRiWRVNRPVNRPVLi[ ssLigS
BV [LRiVNRPVyLRiV. xqsVOTPQ sWRLi RsNRPV ss xmsoxqsNSs RVNRPVLij \LjisVLi.
@%s LRilgi[xqsW NRPWLRiVLij. NSLRiV BLisVVLiRV AgjiLij. ARVsV @LiRLjiNUP [yV
GLSV [zqsLij. xqsVOTPQ lLiLi][ @sRV sWRs syRV. NRPVaRP xmsaRPW, [yV
@RWNRP LRiNTP ""@|msLiT\|qsqs'' AxmslLi[xtsQs RWs, ysNTP N]LiR RVNSyds
@TgSRV. xqsVOTPQ s dxqsVZNPysyRV.
NS[FRVLiRs ssLij xqsVOTPQ . sLRizqsLixLSsogSLjis @LiVVRVsLiRNUP, sVL][
@LiVVRV[V NRPzms N]s dLRiW, LRi%sZNPW, RVLi, xmsxmsp, DxmsV][ xqs sVWgRi
BLij xqsVOTPQ , NRP][ RWxqsVs NSsWORPQsVgSLRiV gSds, xqsVsV NSds
NSRs[NRPFRWLRiV.
RLRiVRV xqsVOTPQ @s[, sjs[ LSsRLi, FsLi][ @LiR xmsVNRPVFsRLi
xmsLjiFy\FLiVVLij. NSsWORPQsVgSLRiV Rs[ysV g]VN][sRLi Rxms G%dsV
RV[NRPFLiVVLij. xqsVsV INRP, lLiLiRVryLRiV zmsy sLRizqsLixLSsogSLRiV sVRNRPVLiy
ELRiVN][sRLi RWzqs xqsVsV NRPWy xmsRLi sWs[zqsLij.
xqsVOTPQ %sR %sTNTP @RLiNRPVV [NRPVLiyFLiVVLij. FsxmsVRLi[ @xmsVRV }qszRVsV
[yNTP zmssRLi, @xmsNRPxmsVRV ARVsV [R sLi [LiVVLiRRLi, @j gRiV[R[,
Bj gRiV[R[ ARVsV %dsVR AjNSLRiLi LiVVLiRRLi xqsVsV gRisVsLiR [NRPF[RV.
R |msLis ARVsVs FssLRiV GsVy xqszLiR[s xqsVsV xqsVOTPQ ][ INRP
lLiLiRVryLRiV xmnsVL<Ri xmsRNRP Rxms[RV.
@j RWzqss sLRizqsLiLSsogSLRiV Rs xmsoLisLi s sVsztsQs xqsVOTPQ xqs*ys
gRiVLjiLiR[NRPFRWLRiV. AsVs sVLiRLiR[NRPFRWLRiV. sWsVgSLji ssLi xqsVsVNTP
@ssWsLigS @szmsLiLij.

@LiVVy GLi[xqsVLij. NRPs Rds, RLiTds Fg]VNRPVs, NRPVNRPVs LRiNTP RWLRiLigS soLiT,
NRPRVxmso[s R FssLji][ xmsVNRPVLiVLij? xqsVsVNTP ][RVgS NRPds[ %sVgjiLiVV.
sxmssVLid |msLis sVsVNSLSs RVLiRVN][[NRP xqsVsV RxmsRVRVLi[ RW[NRP
xqsRsVRsVLiVVFRVLij ARVsV.
NRPsN]RVNRPV RWLRiLigS soy, N][R\y, xqsLi][xtsQLigS NRPRV LRigRiRLi
RWR[NRPFRVyss[ LigRi][, xqsVOTPQ [}qs xmssVs @xqsxLi][ sgjiFRVLij
NSsWORPQsVgSLRiV.
BLi[ |msLRiVgRiVRWs @xqsLiRXzmss gRisVsLiRNRP F[RV sLRizqsLiLSsogSLRiV. INRP
lLiLiRVryLRiV xqsVOTPQ NTP Vj zmsy, RNRPs[Ljis xqsVOTPQ @Rs sW
xmsLiRVN][[RV.
xqsVOTPQ s y spLjiNTP xmsLizmsLi[ysVsVNRPVyLRiV NSds ysV sNRPsVNTPs sW
sVxmsoN][[NRPFRVys[ ss NRPlgi[xqsLjiNTP A xmsRVRLi sWsVNRPVyLRiV. @xqs[ yxqsW
[NRPFsRLis NRPgjis ILiLjiRsLi, BLi[ @aSLi @RsNTP zmsNTPsVLi[Lij.
xqsVOTPQ Rs }qszRVs xmsLjiRRVLi [zqssxmsVRV NSZOP[QFysNTP y][ xqsLRiygS
sWRVRW NSs gRiRVxmsoRVyLRiV. BRLRi s[[ %saS NRPV[ }msNSRLi @yV
[xqsVNRPVyLRiV.
}msNSNTP |msLi, Rs sVLRizmsLi[ aRPNTP soLij NS[V, @LiRVZNP[ RLRiLSLiR yRV
}msNS[ RLRixmss[ IT JTFRWRV. FyxmsLi! sLRizqsLiLSsogSlLiLiR!! NRPuysV dNRP[
sVLRiFLiVV NRPV[ NSZOP[QFysNTP @yV xmsyLRiV.
NSsWORPQsVgSLji LigRi sVLjiLiR FsNRPVsLiVVLij. NRP F~RVRVNRPVy sRLRi xmsNRP
sRsWRNTP @yV xmsT, sR[\sy R sVLRiFLiVV LiVVgS xmsRVN][ys
ALSxmsRV][Lij. sWRNTP yrxLi @LiVVLij.

@sLiNTP @dRLigS sosj LiW INRP[. NRPzmsRRLi [LRiV, dLRiV xmsoso*Li


ssp*, xmsos%sV RLiRVT ss sVgRiVV NRPVLjizmsxqsVyRV. xqsVsV %sRLi[
xmsdsV RRysLijxqsVyRV.
yT][ ARVNRPVLiW C [NSs[ sVLRiFRWLij xqsVsV. yLjiRLji xqsLi][uys RWxqsW
Rss ys[ sVLjiFRVLij ARVsV. sVLki ][RsxmsVRV \LkiNTP sRLi, V][
ryRVLiNSV ztsQNSLRiV ZNPRLi Bs[ xqsVsV L][[s NSLRiNRPsWV.
******
L][V gRiRVxqsWs[, NSRNRPLi[ sVL][ yVgRiVsWryV yFRWLiVV, LiW
NRPWL][ysNTP xmsRVyV [xqsW, xmsRVRW [xqsVyRV. "gSLi' @s ZNP[NRP %ss xmsLRiVlgiRVNRPV
sLij xqsVsV. xqsLiRNRPLi[zqs xmsoRVNRPVs %szms Rj%sLij.
""@\lLi%sLig`i...As...zmnsms....g][%sLi`'' @s soLij. xqsLi][xtsQLi][ gRiVLi RRRR TLij. NS
IVNRPVRWsQszmsLiLij. gRigRi [xmsZNP sWsVgSLji [NTPLij. @Rs NRP
xqsLi][xtsQLi][ sVLjizqsFRWLiVV.
""FyxmsLi, FyzqsLigRiso }mslLi[`NTP LRisVLi[ Fss*LRisVW s[NRPFRWLi. FyRV ""xmsp'
yNRPxmsV[ sLij. LiWNTP @xmsV[ sLi[ gS [NRP FLiVVLij. Fds[! s[xqsVyRV''
@yLRiV xqsLi][xtsQLigS.
"gSLi' RWRgSs[ sVsztsQs RWzqssLiR xqsLiLRiLi NRPgjiLij BLi FyjNTP, N]s ORPQV
@LiRLRiW, @ds sVLRiFLiVV AsLiRLi[ [FRWLRiV.
g][%sLiRV LSsysNTP sVLji lLiLiRV L][[ \sVVLij. g][%sLiRV NTPxtsQ\sVs LiNRPW, [g][TW,
\sVxqsWLRiVFyNRPW RgRiLRiVLiT [LiVVxqsVyLRiV NSsWORPQsVgSLRiV, xqsVsVd.

@LiVV][ yLkiV LSs[ sLij. RLi ds FxqsVNRPVs LiW][ xqs @sVyLjigRiVT


ZNPLij xqsVsV. Rs[ xqs*RVLigS sLi [zqs |msLij NSsWORPQsV. ryRVLiRLi
@LiVVjLiNRP LiWNTP sVVryV [zqsLij.
FsLRiLiRV FRLixms xmsVdLRi[ RsLiy NRPsNSLiLSV RVLRiVsVVNRPVs, sV[
sVVy RLiy, soNRPV sVVy RVRVW ss sRVso soLij xqsVsV.
ssVxmsLiRV LRiLigRiV lLi dLRi, LRi%sNRP, @s[LRiLigRiV gSW, sV[ xmsgRiyRLiy, xmsgRiy
RVRVW, sRVVgS @s R, s NRPLi W RRW\lLiLij xqsVOTPQ , ""%dsV lLis*LRiW
ssV xmsLjiRRVLi RVNRPLiT. s ssV gRiVLRiV xmsRyL][ [][ RWyLi'' @Lij.
ARVsV Rxms @LiRLRiW RVV[LSLRiV %ssWyaRPRWsNTP, %ssWsLi LSsysNTP BLiNS
xmsj}sV s%sVuyV \sVVLij. @NRPRVs rFny[ NRPWLRiVsLRiLiRLRiW. LiW sRVNRPVs
@W BW xmsyLRiV [rLij xqsVOTPQ .
A N]j}qsxms[s[ FsslLisL][ Ay, sVgS zqssy NRPsyLRiV xqsVOTPQ NTP. y
|mnsLiRV='' @LiW @LiRLjiNUP xmsLjiRRVLi [zqsLij.
xqsVOTPQ C spL]s N]j L][[s[ BLiRsVLij][ }qsxLi [xqsVNRPVLij.
FsxmssVLi][ zqss ys FsLi][ ]LRisgS sWRVRVLij N]yFyy[NRPVLiy. AsV
\ssNTP AaRPLRiFLiVVLij xqsVsV.
"sVyqs |m^s @\lLi%sLig`i Bs W %sVs='' @_sV=[aSLRiV. @LiRLRiW [ sVLiRVyLRiV.
xqsLi][xtsQLi][ RWFRVsQLiVVLij xqsVsVNTP.
%ssWsLi[Li jgRiVRWs IN]NRPLjis[ sLiVV NRP][ RWxqsVsLRiLiRLRiW.
""@jg][..g][%sLi`'' @LRiLij xqsVsV. s FyLiW, xtsQLRiW, sR gkiR \!
sVVjgji sT]xqsVyRV g][%sLi`.
""x[...yU...'' NRPLRiysLi [aSRV g][%sLi`.

""@sW...soyy?'' xmszqszmsT RV[aSRV.


""GV.. xqsV%dsV.. NRPsWs...''@LiW N_gjiLiRVNRPVyRV.
"'DtsQ...Bj GL`iFLRiV'' @LiW RWLRiLi LjigjiLij xqsVsV.
""GT LiW''
""BRVg]['' @LiW @LijLiLij xqsVOTPQ .
VZNP[zqs, xqsVOTPQ ZNP[zqs sWLji sWLji RWaSRV g][%sLi`.
""%dsVLRiV..%dsVLRiV...''
xmsgRiT s%s*Lij xqsVOTPQ .
@LRiLi NSNRP xqsVsVZNP[zqs RWaSRV. xqsVsV sgS s%s* ELRiVNRPVLij.
""s[s[ y! gRiVLRiV xms[y? xqsVOTPQ s'' sso*RWs[ zmsLij.
CryLji sVLjiLiR AaRPLRiLigS RWaSRV AsV sLiNRP. NRPW, W, uy @Liy s[LRiVgS soLij.
"'yU! sNRPsVRRW NRPWRVLRiV xqsVZOP[Q y?'' @s @TgSRV ssV[sVgS.
""@sosVLS! BLiZNP[ xqsVOTPQ '' @yLSRVs.
""s[xtsQLi sWLjiLij NRPRW! gRiVLRiVxms[NRPFRVyRV sLjiygRis'' @Lij NSsWORPQsVgSLRiV
@][.
LiW sRVNRPVs sVVRVsL<RiLi NRPVLjizmsLiyRV. %dsVryV gRiVRVNRPVyWsW ZNPso*sVyRV
yRV R \sxmsoNTP sLigRiVRW.
g][%sLiRV [RV[Li LiWs @LiRVNRPVLij xqsVsV. sLis[ GRVxmsosWs ss[*aSRV.

""IlLi[V. s[sVLS.. xmsFy.. yRgRiLRiNRPV LSy....DLiRV dsxmss Fy.. ds RgRiLRisVLi ds sV%sVs


s[LRiV[}qs xqsLji. sVs[* y RgRiLjiNTP N]xqss'' @yRV yTVgRiV NRPVRW. sVd
NSLRiVsVyRV.
@LiRLRiW g]Vs sy*LRiV.
rysWsV NSLRiV[ |msRV \QsLRiV. NSLRiVs RWRgSs[ yxqsV[sLSsogSLRiV xmsNRPLi
syLRiV g][%sLiRVNTP.
""FyxmsLi!sWsVRV NTPsoLi[ FsLiR xqsLi][ztsQLi[yL][ ssV RWzqs.''
""@sosV FyxmsLi'' @yRV sLRizqsLixLSsogSLRiV.
xqsVsV NRP[ ds LRigRiRLi RWzqs C xqssVRVLi[ @ xqsLixtsQ |msLiRRLi BxtsQLi [NRP
LiW][ ARRLi sVVRRV. xqsVsV AsLiRLi][ DNTPLjiNTPLji @so][Lij. By
%sWgRiLi RLRiVyR g][%sLiRV][ GLi sWy[, Fs sWy[ dNRP ssLigS soLij
xqsVsV g][%sLiRV ZNP[zqs RWxqsW @Rs[ G sWLRiV[RV. @[ Dy=xLi, @[ sW,
NSNRPF[ ][LRi sWLjiLij sW[ dLRiV[.
BLisVVLiRV NSLSgRigRis[ ARVsV FsRVL]Lij. xmsNRPLjiLixmso RLRiVyR [xms
N]yLRiLiRLRiW, \QsLRiV rysWsV [xms |msRV. Fs[ xqsLisR=LSLiVVsV BLiy
xmsRORPQLi [r~yRV g][%sLiRV.
|ms[Li sVWRV xmsVdLRiV daSRV. ""RWRV xqsVsVd! Fs soyW! C "W'dsj. C
gkis @sVj. C lLi` xqsVOTPQ NTP. FssoLij |qsORPQs.''
""y soyV, yNUP "W' FsLi][ BxtsQLi. BLiR sVLi |qsORPQs Fs [aSLRiV.'' @Lij.
""INRP }qszRVT LRisV ][RV dxqsVZNPsV.''

""@sosV NSds y! GL`iFLRiV[ ssV gRiVLRiVxmss yT%s yNRPV dlLi ys? s[


sNRPRVsV Vry?'' @TgjiLij xqsVOTPQ .
""RWRV xqsVW...''
""NSRV..OTPQ .....''
""J...RsVLRiV RRVsoNRPVLiVyLRiV, sWLjiFRWLRiV NRPRW, @LiRVNRPs zmsVxmsp sWLRiVN][y.
FyR @yV xmsNSLRiLi xqsVW @s sLij.''
"'A.. xmnsLRiy[RV[, xmsV.''
""sV%s*NRPRVsV xqsV%dsV, ysgSLRiW NRPWy LSaSLRiV. @LiRVNRPs VxqsV. NSds, sV%s*LiR
sWLjiFRWsds, GL`iFLRiVNTP srysds @sVN][[RV NRPsVNRP ssV gRiVLRiV xms[NRPFRWsV.
J...ZNP.'' @yRV. INRP sLiNRPgjiLji Lki dLRi dzqs ARVsVNTPyRV.
""yZNPLiRVNRPVV?'' @Lij AsLiRLi][ ARVsV.
""@LiRLjiNUP dsNRPV sWs[ryssVNRPVyy? xqsVsVs R |msLiyso. NRPsVlLixms
NSFyRVRVyso. C sWRLi dsNRPVRVRLi RFy'' @yRV AFyRVLigS.
RXzmsgS dxqsVNRPVLij ARVsV. LiWNTP s IN]NRP xqsW= RVNTP daSRV. FsLi][
@LiRLigS sVV]xqsVyV LRiNRPLRiNS T\s[ xqsV=V.
""B%ds %dsVNRPV'' @LijLiyRV F~gSNRPV RV FyZNPV.
""JLjids.. yNRPW yy?'' @LiRVNRPVyLRiV sLRizqsLixLSsogSLRiV.
@LiRLjiNUP sTLiLij ARVsV. g][%sLiRV ss RgRiLRi sVLid Cy sLRiNRPW Ljigjis
xqsLigRiRVds RLjiLiyLRiV [yRgRiLRi, xqsVsV $sVLiRLi, xqsVOTPQ LSsRLi, LiW

xmsoVNRP, yxqsV[sLSsogSLji sVLRiLi, \Lki %sxtsQRWW @ds NRPgRiWLRigRiLixms


sWRVNRPVyLRiV.
xmsNRP%dsVR xmsRVNRPVs g][%sLiRVNTP sNRPF~T @LijxqsW, N]R|msNRPWRVLji zqsgRiVxmsTLij
xqsVsV. RLiRsWsV NSLi sgjiFRWs AsV sVVLi[s N]RRys %sLiRgS RWxqsW
RsRVV\ FRWRV g][%sLiRV.
@sVXRLi NRPVLjizqss A LS gRiVs*zms IjgjiFLiVV INRPLji N_gji[ INRPLRiV
sgjiFRWLRiV.yLRiW NRPVLRi[ sVVsgjiFRWLRiV.
******
g][%sLi` [[xqsLjiNTP gS F~NTPLij. xqsVOTPQ NS[NTP RVV[LRiV][Lij. ]LiRLRiLigS
zmnss |mssVs ARVsV %dsVR @LRisRLi, xysoTgS dLRiVy[Li RV dxqsVN][sRLi
RWxqsW soLi[ ""A Fyxms xqsVZOP[Q y'' @szmsLiLij g][%sLi`NTP. AsV RsVsoNTP AaRPLRiLi
s[zqsLij NRPWy.
""G%sV y A RWxqsVyso, BLiNS ssV RW}qs ssV[NRPVLiy soyy?''
""sLi, y NRPs s[s[ ssV[NRP FRVysV. LigSLSs\ZNPy sVLRiVgRiV |msNRPF[ NRPLiNTP
sRRssW ss[V sszmsxqsVLij.''
sso*NRPVLiW sFLiVVLij xqsVOTPQ .
rysFyyRVRWNRP yxqsV[s \LjiNTP RVV[LSLRiV g][%sLiRV, xqsVsV. gRiR xqsQXRV][
gRiRVds NRPRVaSRV g][%sLiRV. sWsVRV FLiVVy, sWsVRV }msLRiV %dsVR C \Lji
s[F[V sLi][ sLiRVgS NRPNRPRVRW soLiRRLi sNRP soxmsRVRW soLij.
""\LjiNTPs*RLi sVLiRxmss [aSso xqsVsV!'' @yRV sVRVNRPVLiW.

""ysgSLji RgRiLRi Fs[ xmsoxqsNSVLi[%s. @sds xmsjsVLijNTP xmssN][ soLiyLi[


B]NRP[ sWLRisVszmsLiLij. \|msgS ysgSLji }msLRiV sVLRiVgRiVs xmsTFNRPVLiy xmsjsVLij [
xmsVNRPVRW soLiVLij.''
""NRPlLiN`P!''
NS}qs=xmso NRPWLRiVs N]s xmsoxqsNSW, xmsNRPW LRilgi[aSLRiV, \sVV xmssLiRV yLij.
""BNRP sysW?'' @Lij xqsVsV.
""xqslLi['' @LiW [yRV g][%sLiRV.
""@lLi! BV sRVyLRiW?'' @Lij s[lLi[ ][s[ sRVs g][%sLiRVs RWzqs.
""NS}qs=xmso A{mnsxqsLRiV= NRPV ZNPyLi.''
""BxmsVy? BxmsVsLRiVLiLRiV? ryRVLiRLi @LiVV[ sVgRiVLRiW soLiLRiV |mnsLiR=Liy.''
""FssLRiW soLiRNRPF[s[Li, sVsLi soLiyLi.''
""xqslLi['' @Lij sso*RW xqsVsV.
NSLRiV FLjiN][[ AgjiLij. ][L`i LRi xqsVsV LiVV @LiRVNRPVs jLiFyRV g][%sLiRV. NSLRiVNTP
yLi s[zqs [xmsNTP sTyLRiV.
ryyLRiLigS ryRVLiyV NTPNTPLjizqs soLi[ A NRPV @NRPy, @NRPy BRLRiV sVVgRiVLRiV
sVsVxtsv][ sLSsVxtsQLigS sosQszmsLiLij. INRP sVWgS sos [V RgjiLRi g][%sLiRW,
xqsVsVd NRPWLRiVysV.
""GLiNSy ryL`i.'' @TgSRV [LRiL`i.
"'GLi dxqsVNRPVLis xqsV%dsV? NS{mns....NRPWTLiN`P.''

""NRPWTLiN`P, FnyLi.''
""INRP FnyLi...INRP Lji @LjirNS %szqs.''
g][%sLiRV \sxmso AaRPLRiLigS RWzqsLij xqsVsV.
""%s{qsRW!...''
"'@sosV.''
""BxmsVRV sVVRLRiV?''
""FsxmsV][ @xmsVRV sVVRgS,''
""GLi @sxqsLRisW?''
""@sosV.''
""FsLiRVNRPs?''
""ILiLjiRsLi @LiR NRPxtsQLigS soLiy?'' NRPVsogS soLij xqsVsV g]LiRV.
""@sosV, LjiLiR aRPNRPLiNSNRPVLiy soLij''
"'N][LRiVNRPVs, N][LRiVNRPVs slLi['' CryLji AsV NRPLihRiLi[ }s R*sLiLij.
""jgji[ NSds [RV dRV''
""jgji [RV VxqsV N][yLi[ sVVsgjiF[V @sNSaRPLi NRPWysoLij.''
""ss[V''
""@LixmsVRV jgSsV N][sRLi %s RNRPVs RsLi''

""@k ss[V....NSds......''
""NSds G%sVLiT! xmsj N][Lji RVN][sRLi, A RLRiVyR LRi @s RxmsRRLi. B[gS %dsVLRiV
[}qs xmsj.'' xqsVsV g]LiRV N][xmsLi][ LRi[LiVVLij. C [xms [LRiL`i lLiLiRV gSxqsVW
xmsVN]yRV.
ry{qsryV xmsNRPs |msRV ry gSxqsV[ FxqsW ""E dxqsVN]['' @yRV xqsVsV [NTP
FnyLi gSxqsV sLijxqsW xqsVsV gSxqsV sLiRVN][NRPVLiy NRPWRVLij.
""E...dxqsVN][.''
@LiR[ FssL][ @VZNP[zqs sRW RsVs[ RWRRLi gRizLis xqsVsV g][%sLi` [[s
gSxqsV sLiRVNRPVLij.
""RVL`i='' @LiW %s{qs zqsms [aSRV g][%sLi` xqsVsVs RWzqs, sgS sso*RW.
xqsVsVNTP I sVLiRV][Lij ssLigS NRPWTLiN`P ygRiVRW NRPWLRiVLij.
INRP, lLiLiRV, sVWRV, yVgRiV gSxqsVLiVVLij. gRiTRWLRiLi lLiLiRVN]Lij. g][%sLi`
NRPRRLi[RV.
""FyLi'' @sxmsVR ""INRP@LRigRiLi'' @LiW AxmsoRVyLRiV. ""LiW GRVxqsVy[sW
@Li[,'' ""@sV soLij. ARVsV soLij. GLi xmnsLRiy[RV['' @LiVyRV.
@RsV @LiR AsLiRLigS ylgi[ \ssLi RWxqsW soLi[ xqsVsVNTP @Rs[s sWLRiVNTP AaRPLRiLi,
N][xmsLi NRPWy NRPVgRiVRVyLiVV. [ s FysW @Li[ \QsLRiV [RV. \|msgS @LiRLRiW
soyLRiV. xqsR NSRs ELRiVNRPVLij.
sVL][ gSxqsV xmsoRVNRPVyNRP ""xmsR \sVTRVL`i'' @LiW [yRV g][%sLi`. @Rs NRP FsLRigS
soyLiVV. [V[Li zqsgRilLiV FyZNPVdzqs @LiLi, NSLRiV\sxmso sTyRV xqsVsV

V \|ms[RVV s[zqs xmsVNRPVs, A ORPQLi[ xqsVsVNTP Rs VLi %dsVLi @Rs [RVV


d}qszqs RWLRiLigS FyszmsLiLij.
NSds @RsV RW FNRPVLiy AxqsLS N][xqsLi @ xmsVNRPVy[sWss A[Rs NRPlgi[xqsLjiNTP
NTPNRPVLRiVsVsNRPVLiy sLisTLij. sVgS NSLRiV][LRiV LRi ryL`i [aSRV g][%sLiRV.
""Cs[xtsQLi[ BLiZNP[ @RRW, sWsVRV, GsVsVNRPVLiLRiV?'' N][xmsLi][ @TgjiLij
xqsVsV.
""GsVsVNRPVLiLRiV? G%sV RRVxmsaRP? @LiRsWRLi RW? ygSssVNRPVLiLRiV'' |msRgS
sso*RW xqssWysLi FyRV g][%sLiRV. BxmsVRRs][ GLi sWTy Li [Rs
ELRiVNRPVLij xqsVsV.
BLi[ @LiRLRiW [yZNPRVLRiV RWxqsW NRPWLRiVyLRiV. %saS NRPV=[
}msNSxmspLji[xqsVNRPVs, sLRizqsLiLSsogSLRiV NRPWy s[aSLRiV. gRigRi V sWLRiVNRPVs
[ysNTP NRPWLRiVyRV g][%sLiRV.
xqsVsVNRPxqsV [LiRWs [RV. G][ @Lji xmsRRLi BxtsQLi[NRP s NRPWLRiVLij.
""BRLji sVy G\sVy xmnsVL<Ri LjigjiLi[sW'' ssVN]s A sW[ sVgS xqsVsV sTgjiLij
NSsWORPQsVgSLRiV.
"'@[ GLi [RV'' @Lij sVsVxqsV[s Rs \|msNTP NRPsRdsRVNRPVLiy xqsVsV.
sLRizqsLiLSsogSLRiV sWRLi g][%sLi` ZNP[zqs R[NRPLigS RWRLi xqsVsV RWzqsLij.
@xmsV[ sVgRi[ N]s N]RVNRPVs RWzqs ""@[Li [sLiLS, G%dsV sVVs[ [RV.
s[zqsssds s[zqss[ soyV'' @Lij NSsWORPQsVgSLRiV.
""ANRPgS [RsW NRPV[ G[ ysV.''

"'yy?ygSy?'' sgRiLigS, N][xmsLigS soLij sLRizqsLiLSsogSLRiV g]LiRV.


""H...x`....xmnsQp...TLiN`P=....yU!''
""Jx[....BRssW BxmsVRV sVso* N]RgS s[LRiVNRPVsj?''
""............''
""ygRiRLi @yV [xqsVN][sRLi xqsV#s[V W! A @yV sWsVN][sRs[V NRPxtsQLi.
sVVR[ }qszRV][ xqsLRiyNTP sVVRsoRVLij. A RLRiVyR @y\ FyLi dxqsVLij.''
""@LiR @yV NS[RV LiT. G][ xqsLRiygS..''
""@[ W A xqsLRiyW sVVjLji sVVjLji @ysoRVLij. A RLRiVyR A @yVNTP
sVsztsQ s\|qsFyRV. LRiVs xmsRyRV dsNRPV xmsosVVLiVLij C @yV
[xqsVN][NRPVLS..''
"'@lgi[sLiT'' gRigRi s[zqs [ LiVV NRPRVNRPVs Rs gRij[NTP sFRWRV.
@LiRLRiW @LiVVLiRszmsLiRVNRPVs [y%dsVLi [yLRiV.
RsV V sWLRiVNRPVs, LiWNTP FyVxms s RW}qsxqsLjiNTP, g][%sLi` gRiVLRiV|ms
sRFRVyRV.
VsLiy A[RsV gjiLRiVs LRiVgRiVRWLi[ @[RsLigS @ssVsxqsVLS\ xmsRVNRPVLij
xqsVsV.
ryRVLiRLi @LiVVRVyLij.yLRiV LRi&WsVV sxmsV][ BV %sRs xqsWLRi gRiysVRV
sVsVgS gRiWRV [LRiVNRPVLiVyRV. xqsVOTPQ NS[ sVLi Ljig]Lij. g][%sLi`
sR[yRV.
""GLi y, BxmssLRiNRPW xmsRVNRPVyy?'' lgi[[zqsLij xqsVOTPQ .

""sVlLi[Li RVsVLis, xmss[NRPF[ sRL]xqsVLij.''


""y..zqsssWNTP dzqsZNPsp?''
""JZNP[... %dsV @NRPRV sRVgRiV'' @yRV NS{mns zqsms [xqsW.
""By*Liy LRigRiRs[V @LiVVLij. BLiN][L][ syLi LiT'' @Lij xqsVsV.
""@NRP FsxmsVRW BLi[ y, LiW, [NRPF[ \Lji...C lLiLiRW Rxms BLiZNP[Li @NRPlLi[RV.
@LiRVZNP[ s[sV zqsssWNTP y |mnsLiRV=][ FysV @xmsVRxmsVRV sWsVRVs
ZNPysV.''
""%dsV @NRPRV xmsyVg][ aRPyLi[ xmso szqsLij F~LRiFyVs @xmsVRV %sVxqs=LiVV
BxmsVRV xmso[zqsLij''
BRLRiW xmsNRPxmsNS ss[*aSLRiV.
[xms xqsVsV N]LiLi soNRPVsVy \|msNTP RsW ss[*zqsLij.
""G zqsssWZNP[ @RLiy @sVN][sRLi @LiVVFLiVVLij. @LiRVZNP[!xqsV%sV! lLiU @so'' @s
g][%sLiRV @sxmsVRV ""xqslLi['' ss RRWLRiLiVVLij.
@xqs[ g][%sLiRV @ Dy=xsLiRVRV. RVRVNRPV xqs*sLi NRPyRWsV. xqsVOTPQ
}mslLi[xms[ sWLjiFy[sWss RVLi [NRPF[RV xqsVsVNTP, ss sVVs sLRiNRPW
xmsW[, RRVsp xqsLiy [NRPVLiy, sLisLiy xqs\lLiy V [NRPVLiy, G][ s R
yVs, @s sjs @RVFy[ xmsRVLi[ xqsVOTPQ C L][s ARVyRsLigS
sWRVRW xmssLjixqsW Rss[ xmssNTPLSs ys NTPLiR sVNRP sWRLi AaRPLSs,
@xqsds NRPWy NRPgjiLiLij xqsVsVNTP, NSds GLi [xqsVLij? C sWLi[ g][%sLiRVNRPWy
sWsgSLjilgi[ RsV @xqsWRV xmsRVRVyssVNRPVLi[, @LiRVNRPs [LRiVsVWxqsVNRPVsWLRiVNRPVLij.

sLRizqsLiLSsogSLRiV}msNS ZNPFRWLRiV.NSsWORPQsVgSLRiV LSsLij.xqsVsV,


xqsVOTPQ ,g][%sLiRW sVVgRiVLRiW RVV[LSLRiV.zqsssW LRiVgRiVRWsLiR}qsxmsp INRP[
NSsVLixqsVOTPQ .
xqsLRiy@LiVVs {qs}qs xmsNRPxmsNS ss*RLi,GRVxmso {qs}qs gRi NRP RVRLi,sVR
sVRssVs%ssVLji+LiRRLi, @xqsVzqsssWNRPy xqsVOTPQ g][ FsNRPVsLiVV
FLiVVLijxqsVsVNTP, xmsyLRiWxqsVOTPQ ZNP[zqs LjigjiRWxqsVyLRiV.
@jgRisVsLis xqsVOTPQ @LiRsVLijds RsVANRPL<jixqsVyssVNRPVLi[Li[Rxms, yLRiV Fs
FsgRiy[xqsVyL][ gRisVsLiRRLi[RV. xaS:LRiNRPLRiNS sVsVxtsv][LRigRiRLi
@ysRLiss[sW g][%sLi`Bs[%sV xmsLiRVNRPVLiWsV[RV.
xqsVsVNTPsWRLi ILisLiyg]LigRi xmsoLRiVgRiVV FyNRPVRWsVLij.Fsg][ zqsssW RWzqs
BLiN]yLRiV.
******
sVL][xmsj}sV L][VB[ gRiTFLiVVsV.sNRPsV N]RVNRPVW,N][R][ xqss
yVgRiV L][VsVNSLi |msLij.
C xmsj}sVL][W NRPVW,ztsQNSLRiV, zqsssW][ gRiTFLiVVLij.g][%sLi` sWRLi
xmsL][xmsgRi[, LS][ G][ INRP \sVV[""TLiN`P='' xmsoRVNRPVLiWs[soyRV.
ygRiVRV@RsNTP FsLiR @yLiVVLi][RVRVNRPVLi[xqsVsV RVLi][NRPLizmsLi FRVLij.
C%sxtsQRVLi[s[ INRPryLji NRPV[s[yRs LjigjiLijxqsVsVNUP, g][%sLiRVNUP.
xmsNRPs[sos xqsVOTPQ ""R}ms%sVNS C L][[zqsgRilLiW, ygRiVRW [Li[G sVgSRW
soLiRRV.xmspLRi*NSLi[ sxqsyVgSxmsLjigRiLi[yLRiV.
NSdsC NSLi[ B%s @sxqsLSV,sVgRiVLRiW NRPWLRiVs
xqsLRiygSsWRVN][yLi[TLiN`P=[VINRP[ xqs\lLis FyFnyLRiLi.''

""NRPlLiN`P,@j @LRiLi[xqsVN][LRiV sVsy.sLis[ ygRiV[RW@s INRP \FylLi[ryLRiV.


xqsLRiygS, rxtsQgS ARyNRPWy ylgi[ C L][[sVTNRPVNRPV NRPWLRiVssVgS
RWzqsgSV ]RVNRPVsARys RWryLRiV.sso*yLRiV.''
""@sosVsLi. sVVs sWNS[[ G\sVLi][Vry?'' xmsgRiTsso*RW
xmsRLiA}mszqsLij xqsVOTPQ .
"'G\sVLi][zms sso*'' sgSsso*RW @TgSLRiV g][%sLi`.
""sW[ds NRPLRiL`iLji\\lLiFRW soLi[}mnsL`is FyLki GLSV[aSLi. NS{mns ygSNRP, sW
ZNP%sV{qsF~|mnsxqsL`i zqsgRilLiV AxmnsL`i [}qssW VgRiV NRPLRiL`igSLRiVzqsgRilLiV
dxqsVN][NRPFgS,zqsgRilLiVsssuysV gRiVLjiLi@LRigRiLi DxmsyxqsLi RLiyLRiV.
sWBLigkixtsv NRPLRiL`i %sVqs.xqsVztsQ@Rs DxmsyrysNTP xqsLiZNPs[zqsLij.
""GsVVLi][V!%dsVLjixmsVRV F~gRiygRiV sssxtsQsVVV
@syxqsLiyLiVVLi[VyLRiVsW[R'' @s. yLi][@Ry xmsxqsLigRiLi A}msLRiV. y!sW
VgRiV sWxtsQLRiLi[xmsLi[, zmsNRP, ysWV
soLiRVsVNRPVLiVys[sW@[LiNSRV. RNRPgS FyLiW,VtsQN][W s[xqsVNRPVLiRV.|msR
NSxmsoLiVLij.s[xtsQLi RW}qs BgS,yV RW}qsFyR LiRNSRVxmsR['' xmsNRPxmsNS
s%s*LijxqsVOTPQ .
g][%sLi`NRPWygRigS ss[*aSRV.
xqsVsVNTPI sVLiRVN]Lij.""N]RyLi[zqsgRilLiV NSRLi,NRPVygRiRLi
NSRV.uNRPVgS qs [xqsVN][sRsVWNSRV.ryLixmsyRVLi }msLji.
@LRiLi[sAyLS }msLji LRiVgRiVRWs@yRWW, NRPVgRiVRWssuyV
LRiWxmsosWxmsysNTP@sxqsLRisVLiVVs sWLRiVNRPgjiLiRRLi. %dsV VgRiVNRPLRiLRiVgSLRiV
zmssyLi[R}mssVVLij.

FgRiygRiRLi FsLiR sNRPLRisWsRLi xmsNRP[RRVsoRWs[soyLi. yNRPLRiV


VRWs[soyLRiV. u~NRPV N][xqsLi ARsLiRs[xqsVNRPVLiW, |msR][sVxmsRLi RsVsysVV
yaRPsLi [xqsVN][sRsVsoRVLij.BLiRNUP G @yLiVVysVVjLji @LiVyjRRWLRiLiVV
sLiRNRPF[xmnsLRiy[RV.
N]ssuyV NRPWy N]jgS sVLiRVgSLi[ N]s yRVNTPsVLi[s.@[ %sxtsQLi
FsNRPVsLiVV[FyLi dxqsVLij.@yss@gRiyFyV NSNRPWRRV''dsLigS @Lij xqsVsV.
xqsVsVsVVxLi N][xmsLi][ FsLRiTLij.
@jgRizLisg][%sLiRV ""sVso*zmsLijss[V. s[sV NSRsRLi[RV.@ssxqsLRiLigS
sVso*D[NRPxmsRVRVyso.E..BLiNRP FyLi xmsR'' @yRV.
xqsVsVgRigRi sTNSLRiV RgRiLjiN]Lij.sVVgRiVLRiW ssLigS BV[LRiVNRPVyLRiV. A
L][LiyN][xmsLigSs[ soLij xqsVsV.ORPQsWxms xmsVNRPVLiWsLRiNTP NS[LSsN]sg][%sLiRVs
ORPQ%sVLiRNRPVLiy soLiR[NRPFLiVVLij.xqsLi][xtsQLigS N_gjiLiRVNRPVsDNTPLjiNTPLji [aSRVg][%sLiRV.
FzqsLig`iALRiL`i= {mnsV GLjiRW[RN`PNTP LSsRLi sNRPVVLis dzqsZNP[NRPFRWRV
g][%sLiRV. CryLji g][%sLiRVLSsysNTP HRV xqsLisR=LSVxmsRVRVLij. xqsVsVgRiVLi
LRiVsLiVVFRVLij.
BFsy C %sysNTPgRisVLi FsNRPR? Azqs, @LiRxqsW@ds soLiU C
@aSLisLjiLiy? \|msgS g][%sLiRV[ssWLRiVV LSsVLSsVFsLi xmsLjisWNTPyLji
dryW ExNRPLiRNRPVLiysoLij.
sVWgRigSRssV%sxqsWGRsRLi Rxms G%dsVRV[NRPFLiVVLij.BxmsVRV ""sNRPLiT''@s
xmsysNTP NRPWy [RV.BxtsQ\sVy, NRPxtsQ\sVyRsV@LiVV[ [LRiVsVWxqsVNRPVs
LjiLiRszqsLi[.

sNTPsNTP GRVxqsWsxqsVsVs Fs JyLS[d[RVg][%sLiRVNTP. xqsVsV


BLiRRxmsRVRVLiRLi[@xqsV s[y[NSRV.
BLiFyjsGTzmsLi GLi ryjLiys[LSRV %sVLki[,RVRVNRPVsN]j g][%sLiRVNUP
RgSs[soLij. NSds BxmsVRV RsWsxqs=RVV[.@jsLRiNRP
D][gS@NRPLRi[RsVNRPVLi[LSysW RVysNTP%ds[[!
RsVsxmsoxmsLi""LiW'' jss [RV.yT [zqssso*W,ExqsVW xms[xms[
xmsNRPLisxqsVyLiVV. [[RV|msVNRPVsC xmsLjizqsNTP Rs%dsVRRsZNP[ N][xmsLi
sLij.RV:Li sLij.
""Rs[@\LRi xmsTF[BLi[ ys JylLi[y[soLiRLRiV.'' @sVNRPVs yVgSNRP
RVRVRVNRPVyRVg][%sLiRV.
GTGT @zqsFLiVVs RsN_gjiLiRVNRPVs, VgRiVsVVRV|msVNRPVyRV.LiWs
sVVRV][sLi}mszqs gRiVLiNTP xRVNRPVyRV.xqsVsVNTP @s[NRP%sy\LRiLi zms,RLiT RgRiLRi
ZaPsodxqsVNRPVs RVV[LRiRVg][%sLiRV.
|\ RLSRVs, @NRPTsVLiTd s,@NRPVLi sVW$sgRiL`i %dsVRVgS
RN`P[LRiVN][y. yRVsysNTP yVgRiVL][VxmsRVRVLij.
@LiRVNRPsyTRgRiLRisVLiDRLRiLi LSsysNTP NRPdsxqsLi,yLRiLiL][\yxmsRV Rs[RsV
@sVN]LiVsVgS\|msZNP[ @s[aSLRiV sLRizqsLiLSsogSLRiV.\|RLSRV%ssWsLi
sFRVLi[NRPds][ RVWFyLRiVNSsWORPQsVgSLRiV, xqsVsV,sLRizqsLixLSsogSLRiV.
BLiy[zqsFLiVVLij. @LiRLji sVsxqsVWaSs s[VxmnsWLRiVsogS
soyV.sLRizqsLiLSsogSLRiVNRPVNTP RVV[LSLRiV.G%sV ][RRLi [RsxqsVOTPQ NRPWy
@RssLi sLij.RsW }msNS gRiVLixmso[[LjiLij.

sLRizqsLiLSsogSLRiVAL][ sLiR LRiWFyRVVFg]VNRPVyLRiV @[,xqsVOTPQ


RW\LRiWFyRVVlgiVRVNRPVLij. @LiRLRiWxqsVOTPQ s @sLijLiyLRiV.AsV[ N]R
Dy=xLi][V[xqsVNRPVLijRLRiRV NRPVNTPsRLi @yLiVVLij.
IN]NRPryLjixqsVOTPQ }qszRVzms BLi[s[A sVVR[yLRiV.ryyLRiLigS lgiVxmso
xqsVOTPQ ][[NRPF[ }qszRV][,sLRizqsLiLSsogSLRiVFsxmsVRW
JRRs[VgSds,lgisRLi[RV.L][NTP sLiy lLiLi]LiRW,FsgjiLjiFRVyV.
sLRizqsLiLSsogSLRiVLiNRPV sV=NRPV RWxqsVNRPVLiVyLRiV.
BLiLRiV N]LiLi RNRPVsRVsVs NSsWORPQsVgSLjiNTPyLjiLig`i ByLRiV. ""GLi
RNRPVsRVsVLiLRiV?BxmsVRV [xqsVsRVLS G%sV BLiNRPF~RVxmsoRVysNTP? %dsV
xqsVOTPQ LRiV, }msNSLRiVRgji}qsxqsLji'' @LiW FsRVLRiVLjigjiLijNSsWORPQsVgSLRiV.
""ys%dsVNRPV LjiLiR[sLRiV @soRW soLi[s[sVLiRsV ssVxmsLizmsLi[RVLiT
sWsVRVyZNP[Li jNRPV[NRP LS[RV.DLiRsVLi[ DLisV.BxmsVRV F~sVLi[FysV.''
GRVxmsoLiNTPLiRVNRPVLijxqsVOTPQ .
""NSsWOUPQ!xqsVOTPQ s sVss[VsoLiRsVs sWVNRPVyLi.sVs @sxqsLRiLiN][xqsLi
Dsj.NRPsVNRP Rj%sLiyLi. xqsVsV,ARVsV [sydsNRPV sLi[ gS
[sxmsVRVxqsVZOP[Q NRPRWBVRWxqsVNRPVLij. ARzmsxqsLRiyxmsT G][ NSxqs LRiV|msT[A
@sWLiVVs @sRLi xqsVNSRV.sVsZNP[ INRP AR zmssoLi[ B @s[ysW?''
""sVsZNP[ARzms soLi[C LRiNRPLigS |msLi[ysNSsV.''
""@Li[,BxmsVRV yZNP[sVLiVVLiRs?''GRVxqsWs[ @TgjiLijxqsVOTPQ .
"'NSsWOTPQ !@RLi[ dsNRPV sVVRsVLigjiRV. @LiRVZNP[ yRVLSsVLiW
syLRiV.BxmsVRV xqsVOTPQ soLiRRLi NRPWy ds NTPxtsQLi[RV''N][xmsLi][ NTP NTP
FyLRiVsLRizqsLiLSsogSLRiV.

NSsWORPQsVgSLjiNTPAaRPLRiLi][ [sWLS[RV.""sNRPsVds, RsNRPVVLisy


}mslLi[@xqszLiRVNRPVs[ARVs[y C sWLiWsj?sNTP LRiFLiVVsxmsVRV AsV
%dsVR |msVNRPVLiysVLiT@Li[ yNRPVdRVNSsWOTPQ sNTPNTP @xqsWRVFsNRPVs.
|\ msgSy @xtsQRLjiyW@sV%sxqsWsxmsVRVsVs HaRP*LRiLi yNTPNRPLiNRPLigS
soLiVLij.yRsLiVVs xqsRVLiRWLSsVLi[ [yLi''@yLRiV. @VsLijARVs CL][
Rss@LiRsWyLRiLi[sVVLigS xqsVOTPQ sVVLiRV GLi yVFy[ @LRiLiNSNRP
@yNRPLiVVFLiVVLij.AaRPLRiLi AgRixLigS,AgRixLi As[RsgSsWLji NRPdsLRiV NSVs\rygjiLij.
xqsVsVAaRPLRiLigS INRP }msORPQNRPVLSsoLiTFLiVVLij.
******
xqsVOTPQ LSzqss DRLRiLi xmsoRVNRPVs,sNRPsV RVV[LjisLij. "'@sRW!A L][
sVso* xqsVOTPQ sDLiRsVs sW[DLiysV, NSds ds RVsRWzqs ds x[ys
RWzqsNSRV.
Gy\[yR dsNRPV N][RVNSsysNTP RgRiRy[Ay[ dsNRPV yNRPV
LiRLigjiFLiVVLiRsVNRPVysV.NSds DLiR[NRPRWzqs FysVs sss[VsVV C LRiNRPLigS
BLRiVNRPVFRWLi''NRPLiRT |msLijsNRPsV.
""ELRiVN][sjy, A g]RsLiyFsLiRVNRPV? @LiVVy BxmsVRV GLi LjigjiLiRs?G][
xqsLiryLSyNRP NSxqs sWsW LSNRPFRV.''
""@sosV,NSzqsds sLiRW, NSzqss@xmsyRVV NRPWy LSRV.@s[%sLSNRPsVVLi[
yRss[sV dxqsVNRPVFysV.sW RVZNP[][ s[VsVVRVNRPVyLi.''
sLRizqsLiLSsogSLRiVG%dsV sWR[RV.

"'ygSyVRVgSs[ xqsLjiNSRV@sRW? yssVN][s.dsR yRLi[,


Rj%srysV,DRLjirysV, @s sWVxmsgSs[ xqsLjiNSRV''sLRizqsLiLSsogSLji%dsVR
%sLRiVRVNRPVxmsTLij.
""BxmsVRVsWRLi NSRysW?NRPVW, }msNSVLi LRis[uyV
RgjiLiRsVysV.sNRPsW sVso*@LRiLi [xqsVN][NRPVLiy As[aRPxmsRVRVys.xqsVOTPQ
%dsVRyZNP[\sVy xmsgS, N][xmssW? RxmsV[}qsjRRLi RFy?@j y RRNSRW?''
sRzmsLijNSsWORPQsVgSLRiV.
""@sosVsNUP, NSsWOTPQ zmsLijsLi. xqsVOTPQ sW RLij.G %sRLigSsV
%dsVNRPVxqsRV xmsR[NRPFLiVVss[sV C%sRLigS\syNSxqs ][RVLiysVsVNRPVysV.xqsVOTPQ
BNRPRVLiRRLi,RRVsoN][sRLisW @LiRLjiNTP BxtsQs[V. @LiRRR {qs*NRPLjiLiss[VsVV NSxqs
sVLiR}qsRxmsVNSRV. @ssxqsLRiLigSsVso* RxmsRNRPV''IzmsLiRysNTP xmsRVRLi[aSLRiV
sLRizqsLiLSsogSLRiV.
sNRPsVsWR[RV.ssLigS @LigkiNSLRiLigS %sLiyLRiVsLRizqsLiLSsogSLRiV.
""A...[yGLSV LiVV''@yLRiV NSsWORPQsVgSLjiZNP[zqsRWzqs.
@LiR][C xmsxqsNTP sWs s[lLi[ %sxtsQRW[[sWRVNRPVLiW[yV [aSLRiV.lLiLi][
sVLiTxqsNRP sVLSRVF~Lij sFLiVVLijsNRPsV.
L][VgRiRVxqsVyV. xqsVsVNTPL][ gRiRsRLiNRPxtsQLigS soLij. F~RVs[sRLi
rysLi,ysLi, [sLi,xmsRNRP. GLi sWLRiV[s%sRLi G][ sLRiVy=xLiAsV[ ][V
[xqsVNRPVLi[Lij.%sRLi %dsVR INRP LRiNRP\sVs%sLRiNTP xmsoRVRVLij. ysNTP][RV s
RzmsLiRs%sxtsQRVLi sVLjiLiR s[jrLij.

sVVRryLjiLiW sW C %sxtsQRVLizqssxmsVRVg][%sLiRW, RsW FsLiRNRPdsLRiV NSLSLRiV.


"GRVxqsVyyyy' @Li[ "NSRsWAsLiRLi FsNRPVsLiVV gRiVLixmsV
RxmsV][Lij.'@yLRiV sso*RW.
@RRW,sWsVRV xqslLi[xqsLji. g][%sLi`RLRiVyR Bs[NTPRsV BLi[ FyxmsRVLjigSRs
yxmsR xysoTBLiy @Liy NSRV. NSds CryLji, RsxqsLi][xtsQLi
xmsLiRVN][sysNTPg][%sLi` RgRiLRi[ [RV.BxmsVRxmsV[ LS[RVNRPWy. RLiT
aSbP*RLigSsFRWRV.
@RgSLjiNTP@yL][gRiLi. RVRVNRPVsN]k xqsVsVNTP RV:LisVVLiRVN]xqsVLij. LiVVgS%sLiR
szqssC sRVxqsV=[ @xqsLiRXzms@VsVVNRPVLi[Lij.C xmsLjizqsRV[ sVL][Rs
sVVRVysNTPsVsxqsV= jNRPLjirLij.
INRPsLRiRWsNTP N]sxqsVsV yNRPLRiV RgRiLjiNTPs[sVVLiRVxqsLigRi @RgSLjiNTP,
ARVsVNUPzmsLij.
A sLRiRVLi%ss ARVsV sRsW@LiW NRPLiRT|msLij.""g][%sLiRV RLRiVyR
INRPARzms xmsoss[VsVV FsLiR RzmsLiysWNRPV BLiNRP RVxmso[RV.
gRisLiRVTsxqsLiyys sL][jLiRRLiFyxmsLi, N][LRiVRVLi[ xqsLiysLiNRPVgRiVRVLiy?
sRssL][jLiRysNTP, y%dsVRI[ sVso* @L<Ris[LiVVLiRVNRPVLi[''[[
[VzqsIV|msLiRVNRPVLijNSsWORPQsVgSLRiV.
"'@RRW''@LiW AsVsV N_gRiLiRVNRPVssNTP sNTP GTLijxqsVsV.
g][%sLiRVRgRiLRi [RsR][ xqsVsVNRPXLigjiF][LiRs VxqsVNSsWORPQsVgSLjiNTP.
ysNTP][RVRLiTs NRPWR Fg]VNRPVsILiLji RsLi][ RxmsRV][LiRsVxqsV.
NSds,Rs[Li RVgRiRV?ELRiTLiRRLi RxmsxqsVsV GRVxqsVLi[RsNUP GRVF~Lij.yVgS
NRPRVNRPVLijNSsWORPQsVgSLRiV.

g][%sLiRVRgRiLRi sVLi DRLSxqsVyLiVV.Rs LRiVFsWxqsVsVNTP @LiVVyLRiV


sLiRVxmsLizmsxqsVyRV. AL][ss DRLRiLi[@Liy RsNRPV NRPWRVlLi[NSy @LiW
yaSRV.
DRLSsxms[ xms[ RRVsoNRPVLijxqsVsV. FsLiy yy NRPzqsssVNRPV
RV:sVW,xqsLi][xtsQsVW NRPzqss sVgRiVdNRP[ NRPds LSLiVV.
DRLSs[xms|ms BsRN]LijxqsVsV. RxmsRRVgRiV][xmsRVRW [xqsW
sRVxqsWsLiWs RWzqs sso*NRPVLiVyLRiVARVsV, NSsWORPQsVgSLRiV.xqsVsV NRPWy
yTsRWxqsW sLiRVLij.xqsWL`i RxmsV\[@LiRLRiW @VZNP[zqs RWaSLRiV.
FssL][INRPRsV xqssgS F~RVgSsoyRV. xqsVOTPQ @Rs [xmsNTP dxqsVN]xqsVLij.@Rs
yLiVVLig`i LRiWLi[NRPWL][ ""@NS!sWsVRV[LS?'' @TgjiLij.
""[LRiV.BxmsV[ srysszms Fs[ sLRiV''@Lij xqsVsV.
""@NS!@RRV y |mnsLiRV. xmsLjiRRVLi[rysVLS'' @LiWxqsVsVs
LiVVxmsNRPVFLiVVLij xqsVOTPQ .
""BRsVy NSqss[V T.zms[.CsV sW @NRP @Li[ sWsWsVRV N][RV%sV|qsqs g][%sLi` Rs
}msLRiVxqsVsV.''
""ssVryLRisVLiU''@LiW [sVLiRVyRV[.
""ssVryLRiLi''NRPWL][LiT @Lij xqsVsV.
""%dsV@NRP }msLRiV[s[ xqsVsVNSRV ARLRi[ NRPWy@RV xqsV...sV[.RV %ssLSRV,RV
NRPsLSRV,RV xmsLSRVgSLikgSLji bPxtsvLS[%dsV @NRP.'' xmsNRPxmsNS s%s*Lij xqsVOTPQ .

""gRiV`!@lgi[soLiy. y sVVNRPVyNRPV zqss y[}msLRiV xqsVLiRLji sVsztsQ


NRPVLRiWzms.}msLRiV xqsVbdP sVsztsQ @bdPLiBlgi[ soLi[Lij.ByQNTP }msLRiVNRPV RgRisVsztsQs
RWaSsV'' sso*RW@yRV [. @LiRLRiWss[*LRiV.
""%dsVLRiV#[ RsVyLRiLigSsWRVylLi[ y}msLRiVxqslLi[. NSds %dsV }msLRiV xqsLigRi[%sV?[ @Li[
L][@y xmsgRiV @y @LRiLi? G @LigRixmsoLRiVxtsvT}msLRiV? N]LigS @Lij xqsVsV.
""@k[NRPV, NRPWL][LiT VysV.''
xqsVsVxmsNRPs[sosrFny[ NRPWLRiVLij.
""y}msLRiV [tsQ FyLi[, s[VsVVsVxLSxtsvLi"T" @Li[ [tsQ"zms' @Li[ FyLi. "['
NRPVxmso[T.zms.[.'' @yRV.
xmsNRPxmsNSs%s*Lij xqsVsV.
""ss[VLiT. sVVsFsNRP][ RWaSsV INRP [LRiVFsqs. %s. W @s. G%sV C }msLRiV@s
FssL][ @Tgji[FyLRiVc BRsV xmsRxLRixms ALiRV[.xqsWLji sLiNRP[aRP*LRiV
@Rs}msLRiV.ys Fsqs.%s.W @s |msVNRPVyRV@s A L][Liy ss*[NRPRysV'' @Lij
xqsVsVBLiNS sso*RWs[. sLigSAsVNTP sso* AgRiRLi [RV.
""[''N]LiLi sVRVNRPVy,RsW ss[*aSRV.xqsVOTPQ lLiLiRV}ms[ g][UV,sVWRV
NRPxmsVV NS{mns dxqsVN]Lij.
xqsVsVNTP@NRPR NRPWL][NRP Rxms[RV.xmsxqsVR LSNUPRWgRiVLjiLiLRiVgRiVRWs
@NRPsWgRiVLjiLi, BxmsV]xqsVsR zqsssWgRiVLjiLi sWRVNRPVLiWNS{mnsV ygSLRiV,
@LiR[sLRizqsLixLSsogSLRiVLSsRLis sVd
xmsLjiRRWV,}msLRiV%dsVR yyVLjigSLiVV.

[,RsVsogS sW[xqs*sLi NRPy[sWA N]j xmsLjiRRVLi][[""@LiNRPV'' ""ALi''


@LiWsLRizqsLiLSsogSLjis,NSsWORPQsVgSLjis, zqsxqsL`i@LiW xqsVsVs zmsVxqsWFsLi][ FyR
}qszRVTNRPzqsFRWRV.
NS}qs=xmsRWNRP""s[sV NRPV ZNP[V.}msNS \sVLiVVLij.sW yxqsVFRWNRPc@Li[sW
xqsVsVNTP ysgSLRissW.@RsV FRWNRP yNRPVNSZOP[QxmsLi C }msNS['' @LiW[yLRiV.
""}msNSN][xqsLiNRPVZNPLiRVNRPV @LiNRPV.BNRP[ sVssVLiyNRPzqs AT[F''@yRV [.
RV|msARLi[ A jsoLiR][V. %sRLi[sxqsVRV:,}msNS[s lgiVxmso
J%sV[NRPWy INRPLRiNRP\sVs zmnsxqszmnssoLij.JTFLiVVsyRV, sLRiVy=xxmsTsWsRVNRP
CryLji lgiys,lLiLixmso xmsVR][sVd ARyRV.
lgiV}qsryjLiyss RXzmsJT[ lgiysxmsVR sVsztsQsVsVgRiRNTP NSszqssx[ms AaRP,
C }msNS[sosLiR sVlLiNRPyNRPszmsLiRRV. AaRP# [s[sVsztsQ[RV. x[msRF[sVsztsQ
RFLiVVs[NRP.
sRsLisoLiRV @Li[.ssVTgji[C RLi sVsztsQNTPFsxmsNRPxmsVRV N]RAaRPV
NRPgjixqsW sVsztsQsAaS%sgS NTPxqsVLij.C sxqssLi @LiVyj{msTxqsVLiRsVN][! @js[lLi[
%sxtsQRVLi'' @LiW INRP sDxmsyrys RLiyLRiV sLRizqsLiLSsogSLRiV.
""RVVAL`i \lLi.. @LiNRPV. %dsVLRiV zmsLij@ORPQLS sLi RV|msBNRP[ ARVNRPVLiyLi''
@yRV[.
""sRVW! sVso* NRPVLST%s.RVV |msAT[ soLiRRV.lgi}qs xmnsLRiy[RV.NSds,
JTF[ yNRPV RgSsoLiVLij. ds RRVsoN][xqsLi%dsV @sW yy xmsLi}ms RVs}msNSNTP
LRiV |msRLiyRVLiNSRV.''
""sWsVRW...[NTPRVZNP[Li [V[RV. yysgSLRiV ygRixmspL`i[
g]xmsRVLRiV.[RLiR AzqssoLij.INRP[ N]RVNRPV, BRLRiVyLRiV.y

ysgSLRiVxmsLi}ms RV NSNRP yyR gSLji Azqs BLiW@%ds [ZNP[ sryLiVV. %dsVLRiV


}msNSATy ARNRPFLiVVy FyLkiNUP,zqsssWNUP L][N][RWW
@LRisWLRiV|msRVRWs[soLiRV'' [ xqsLigRiRLiy%ssLjiLi xqsVOTPQ .
""ss[Vy''@sV RWaSLRiVsLRizqsLixLSsogSLRiV""OTPQ zmsLijss[V'' @yRV
[sso*RW.
"'W![sLiyRVLiRs BxtsQLissVLRiV|msNRPWRRV.BxmsVRLi[
NRPVLRiyT%sRRVdso. RRV}qs yNTP@yNTP s\|qsFyso.[sLiy
RVLiTxmsVN][szqssRR [NRPFsRLisVLij NSRV W?''
yNRPVVxqsV @LiNRPV. G][}qszRV][xqsLRiygS LRiV|msRys[NSds, @yNTP
s\|qsFLiVVNSRV. @NRPLRi[RsVNRPVLi[sRW\|msry LRiV|mssV.''
""@aRPNTP,AR \LRiLi soLi[yV,sVsztsQ sVVLiRVNRPV FgRiRV.%sRLi[
[\sQyryjLiRgRiRV.sVVLigS RVVsNRPVVgRiRgS soLiy.BxmsVRV y
xqsLigRiRLiy|msRyLiVVFRWsV.g][%sLiRV gRiVLjiLi xqsVsVgRiVLjiLi yZNP[Li LigRi[RV.y
LRiNTP NRPWy G[WsoLiRRV. BLiLRiV][ FyVsNTP }msNSNTPLiy @sZNP[LiVVrysV
@Li[A RVFLiVVy xmnsLS*[RssW.''
%dsLRiVsWRVNRPVLiWLiRgSs[xqsVOTPQ [VW,}msNRPsVVNRPW [[zqsxmsLiRRLi
sVVRV|msLij.
""zqsxqsL`i...zqsxqsL`i....%dsVLRiVLSy''gRi gS @LjiyRV [.
""s[yRsV,%dsVLSRVN][LiT''@Lij xqsVsV.
""[..[.. [.. %dsVLRiV Ay'' sLiRLi[aSRV.
""OTPQ ...zqsxqsL`iNTP sVVNRPV xmsLiRV''@LiWsVL][ NRPVLki s[aSRV.

""FdssVsp* ARsW A[xmsT[\sy NSxqssVsxqsV NRPVRVxmsRVRVLij.''@Lij


NSsWORPQsVgSLRiV. Fs\lgiyxqsVsV sVsxqsV[sjgRiVVsV Fg]ds,AsV sso*RW
LjigSdsAsV N][LjiNRP.
""LS@sV...''zmsyLRiV sLRizqsLiLSsogSLRiV.
@LiRLjisLiRLi %dsVyAysNTP sLijxqsVsV. RsV RV][ARNRPWRRsVNRPVLij.FyLki
By*yLRiV xqsVOTPQ ,[.
"'lLi[xmsoTsLRiVNTPLS'' Rs[A*sLiLij.xqsVOTPQ . ""xtswL`i...''@yRV[. LS
]%sVjyLij.
A L][NTPLiNRPA yLi, @LiRLjiRgRiLS ZaPso dxqsVNRPVssFRWRV.
""#[NRPVxmsog][V sVsztsQ''@yLRiV sLRizqsLiLSsogSLRiV,
""ss[V''@Lij NSsWORPQsVgSLRiV.
******
N]jL][[s[,A BLi[yLji[ INRPTgSNRPzqs FRWRV [,L][ BLi[s[
}msNS.xqsVsVNRPWy @yVxmsTFLiVVLij. INRPL][[ LSNRPF[ @LiRLRiWNSVNSs
zmsLjigRiVRW soLiLRiVBW @W, }msNS NSZOP[QxmsLi[xqsVsV NSxqs sso*RWNRPsRLi
NSsWORPQsVgSLjiNTPRXzmssLij.
L][VgRiRVxqsVyV. xqsVsVNTPG][s sLij.CryLji G ALSW sRLijxqsVsV.
DLiR[NRPdLS, LRi%sZNP xmsxqsVxmso NRPVLiNRPVsV BRLi dsFzqsG][
zmsLiTsLiV[LiVVLiLij INRP sVLiL][s NSsWORPQsVgSLRiV.A L][s gRiR
xqsQXRV[sVd jgSVxmsTLijxqsVsV. RLiTsRVRVNRPVs NRPds|msVNRPVLij.
g][%sLi`sxmsNRPLi [xqsVNRPVssVRsxmsTLij.

xqsVsVyNRPLi RWzqs [ FsxmsV]ryy,FsxmsVRV }msNS sVVRRyLS@s FsRVLRiV RWzqsLij


NSsWORPQsVgSLRiV.
[INRP xmsV dLRi xNRPLjiLiyRVxqsVsVNTP, xqsVsVFsLiR sRy%ss[RV.
""xmnsLRiy[RVdxqsVN][sW'' "zqsxqsL`i, zqsxqsL`i'@s }mssVgS zmsVryRVssV. Gy
VVsVLiRsW@Lij NSsWORPQsVgSLRiV. xqsVsVNTPxmsoRVN][NRP Rxms[RV.
""NRPVNRPVsLS@NS'' @Lij xqsVOTPQ .
sVVRVLSNRPVxmsRsdLRiNTP [R gRiVLRiLigRiV LRiL`i FsLi][ @LiRLigSsoLij dLRi. ysoLij
@yLRiLiRLRiW.
""FsLijNTPLiRLRiV|ms yLRiV?''@Lij xqsVsV.
""sgSLRiVLSdsLiT, ARVs RgRiLRisVLis[sV dxqsVNRPVLisV.zqsxqsLRiVNTP Bs*RLi y RLRiLi''
sso*RW @yRV[.
A L][}msNS[ xqsVsVNTPRW\, [%s`NTPsVV\|mns#, sLRizqsLiLSsogSLjiNTPsLiyFLiVVLij.
xqsVOTPQ lgiVxmso.
xmsjgRiLisLRiNRPWAyLRiV. sVLji NRPWL][[NRPFLiVVLij xqsVsV. %sVgRiyy ILigRiLisLRiNRPW
AyLRiV. A LSZNP[ [@NRP[ xmsRVNRPVs F~RVs[[ sFRWRV.
INRPL][}msNS sVR[DsVLiT ""@LiNRPV,%dsV][ INRP sVV %sxtsQRVLiFy''
@yRV[.
""xmsVW!G%sVj?'' @yRV sLRizqsLiLSsogSLRiV.
""%dsVNRPV@LiRLRiLi [NRPF[,RRVso xmspLRiRWNRPOTPQ s s[sV |ms[xqsVNRPVLisV'' @yRV.

CsWNTPFssLRiW |msRgS AaRPLRiF[RV.xqsVOTPQ @RRVRLRiRV NRPVxqsVN][sRLiyLji


sWsV FssLjiNTPylLi[ EzLiRVNRPVyLRiV.
""sVVLiRV%dsV ysgSLjiNUP, @sVgSLjiNUPBxtsQsVso[ NS][
VxqsVN][sRLisVLijW!''@yLSRVs.
""sWy IxmsVN][LRiV [LiT.ysNTP NSLRiLi %dsVZNP[][ RNRPVsLiVVLiRsNSRV. yN][ s[VsLjiNRPLi
soLijLiT.yNTPxtsQLi[RV. s[VsLjiNRPLi|ms @xqsVaSxqsQ xmsNSLRiLi sVLijNRPWy NSRV.
sWys,sW @sV s[VsLjiNRPs[V,sVd s[sW A @sWLiVV,lLi[xmsoyNRPV xmso[[VzmsV
sWzmsW, BLi|ms FsLi][sNRPLRiLi NRPWy.''
""ss[V...NSds|msRys....''
""ysIzmsLiRsNTP xmsRVRLi[ryLRiV.IxmsVN][NRPF[. yLji][gRiLixmsoV[xqsVNRPV\sy,
OTPQ s[xqsVNRPVLisV.''
""@LiRsWsNRPV W''
""@LiVV[,OTPQ NTP @yRVLi RVsVLiLS?''
""IRV.@xqs[ @j RLiT[szms. ysNTP @yRVLiRVNRPV.''
""RVsV, FysVgS @sxqsLRi\sV[OTPQ N][xqsLi NRPsyLji\sysRVVNRPVLisV.''
GLisWy[ @LRiLiNS[R sLRizqsLixLSsogSLjiNTP.
""OTPQ RNTP, @sRVNTPxmssVLiy?''
""%dsVBxtsQLi [xmsLiT, [NRPF[RLRiVyR VRVLRiVgSds,BLiNS Gyj \sVVLijgS!RRVso
xmspLRi*RV''
""@LiRsLRiNRPW%dsVLRiV....''

""gRiRgSsoLiLi. F~LRiFyV xmss[%dsVRVLi. %dsVNS RVLi@NRPLRi[RV. Fy%dsVqs''[[


VryRV[.
""yLiNRPW''@LiWxqsLi][xtsQLi][ DNTPLjiNTPLRiRWLRiVsLRizqsLiLSsogSLRiV.AL][ }msNS
y}qs}msLjigjiLij. lgiVxmso [[.
DRLRiLiRRVsoNRPVs sLis[RVV[Lji syLRiVsNRPsV, LSxmnsVs%sVgRiy yLiy.
VgRiV[aRPLiN][LiVVLiy, A sVLShkiyTNTP NRPysNTPg]gjiLij sNRPsV.
""sWRgRiLRiVLi[ BNSsy][ xqsLiLiysNTPxqsLixmsjLixmsoV LjigjisoLi[y?y
xtsQs[LRiVsVs xtsQs[LRiV''G][ xms[RWRVLSxmnsVs.
""yBxtsQLi.[xqsVNRPVs[j s[sV.xtsQs[\lLiy, s[\lLiy@LiRLRisVW sVsVxtsvs[V.sVsVy
sVsxqsV@LiRLjiNTP IZNP[ |msRV[sVVRV. yNTP|RV RgRiVV[sxmsVRV sVsztsQ|msVNRPVs
ARVg][RV,FyLidRV [yV,NRPVsVRRy*V%dsNTP FyysRss*RLi sVWLRiR*Li''@Lij
xqsVOTPQ .
""BLiNRPgRigS sWT[yBxtsQLi, %dsVL]y LSNRPVyC |ms [xqsVNRPVdLRiVysV@Li[ A
][,xqsLiLiR LiRyVgjiFyLiVV. [y%dsV NTPxtsQLi [NRPF[xqsVOTPQ NTP C
|mss[sV LjizmsrysssLRizqsLiLSsogSLRiV@Li[, %dsLji FyysRxmspLjigS xmsTFRVLij.\|msgS,
A @LiVVNTP gS AzqsFyxqsVVyRVsVRVyLRiV."zqsLjiNTP sWNSRV yLRiVLiRVLS'@s
c$sVLiRVRV N][LjisrysLi[,@RVxmsRRLi @%ss[NRPs[V@soRVLij.'' A[LiyLRiVLSxmnsVs,
RsVV,sNRPsV @LiRLRiWsW.
""xqslLi[,xqsVOTPQ BuysNTPs[VsVV sWRLiNSRLisW?'' @yLRiV.
A ryRVLiRLi[ LSgSs[, xmsLjiRRWRLRiVyR }msNS, %sLiRW,@ds LjigSLiVV.
xqsVOTPQ @sLiRLRiW NRPWy}msNS[ j[@szmsLiRVNRPVyLRiV. LiWNRPWy FyR}msNRP
sVVNRPV}qsNRPLjiLi ARVsVs,NSsWORPQsVs NRPWL][ARsVsRLi sVVRRV.yT
@sVNRPLRiVs RWzqssVVLjizqsFRWLRiV BLiFyj.

lLiLiRVsVWRV L][VLiTsFRWLRiV sNRPsV.N]RVNRPVW xqsNRPV sVLSRW


}qsNRPLjiLi|msyLji LiRy][,NSLi gRiRVrLij.xmsLkiORPQV RgRiLRi xmsRRLis [
LSsRLisWs[aSRV.
}msNSNTPsLRizqsLiLSsogSLRiVNRPVZNP[ sRVyLRiV.NRPLi\LiRV xqsUqsNTPxqsVOTPQ
FssL][}qszRVLSLiNTPsRVLij.
xqsVsVssVd sLiLjiRsLiAszLiLij.@j gRisVsLisNSsWORPQsVgSLRiV gRigRiLiWNTP
sVVryV[zqsG dN][ zqsssWN][ L][N][FgSLi |msRVRVLij.LSsVLSsV xqsVsV[JzmsNRP
RgjiFLiVV LRigRi[NRPF][Lij.
xmsoxqsNSN][xqsLiNSNRPFLiVVy A LiVVLi %dsVR@VNRPV FLiVVs sVsVRs RLRiRV""yxqsV[s
\LkiNTP''s NS}qs=xmso NRPWLRiVs srLij.
******
yNRPLRiVzmss \sVVNTPINRP xmsj}sVL][V sVVLiRVgSs[xqsVsVNTP xmsoLRiV][zqsLij.NSsV
N]LiLi NRPxtsQsVLiVVyg][%sLiRV N][LjiNRP xmsNSLRiLi, NSsWORPQsVgSLjiN][LjiNRP xmsNSLRiLi
ARzmsxmsosLiRVNRPV@LiRLRiW FsLi][ xqsLi][ztsQLiyLRiV.
C xqsLi][xtsQLi[RLiT NRPWy soLi[FsLiR soLi[j''@sVNRPVsRVRVNRPVs GTLijxqsVsV.
xqsVOTPQ xmsLkiORPQ }msLRiV][ BLi[soLiRRs[V @LRiV\FLiVVLij. ARVsVNTPsLixmsds,
LiW][[xqsLjiF][Lij. NSsWORPQsVgSLRiVINRPlLi[ sLji=Lig`i x[Li RVWLRigRi[NRP
xqsRsVRsVLiVVFRWLij.
`|msxtsQLRiW, dsLRixqsLi FsNRPVsLiVV FRWLij.xqsVsV BLiNTP s[yNTPNSsWORPQsVgSLRiV
sVLiRLixmsLij. yNRPLRiW,sVLiRVW, s[sLi, s[sLi ARVsVyNRPLki][ DNTPLjiNTPLji
@LiVVFRVLij.xqsVsVNTP lLixqsV[RV,sVsaS+Li[RV.

L][VgRiRVxqsVyLiVV. g][%sLiRV"As* ds %dsVRsyRV. %sVLki[xqsLisR=LSsN][ryLji


lLiLiRVsV|qssoryLRiV. lLiNRPVNRPVNRPV yRVg][%sLiRV.
NRPWRVLRiVxmsoLiRsxqsLiLRiLi @Rs ANSaSsNTPZNPgRilLi[zqsy, sVLiRLi xmssRsRWzqs
FyysNTPNRPVLigjiFRWRV. NTPaRPQ\sVsxqsVsVs RW}qsNRP ds xmsLRiLiRLi@LiVVLij.
""@LiVVsy@LiRLjids NSRs GLi ryjLiysssV? @LiRLjisVy
sosxmsVRVFsNRPTN][ FsgjiLjiFysN][LRiVNRPVysV. dLS FRWNRPBxmsVRV BNRP[
soLiysN][LRiVNRPVLiVysV. G%sVC sVsxqsR*Li? GjRV[[ys gRiVLjiLi
A[LiRRLiAaRP xmsRRLi yNRPyLiVVFLiVVLij. ys%dsVLRiLiRLRiW
RxmsRVRVyLRiV''xqsVsV sVVLiRV szmsT s[xqsVNRPVyRV.
@RsxmsLjizqsNTP xmsRLiRxms xqsVsV sWRLiGLi [xqsVLij? xqs@RVgRiVRVyRV''
@s[Rs][@sVLiF][LijxqsVsV.
A L][[[ syRV. g][%sLiRVNTPRsV ysV xmsLjiRRVLi[xqsVNRPVyRV. N]jORPQ[s[
LRixmsLjiRVRVNRPzqsFRWRV [."' @ xs...FsTLiN`P. sVs }qssNTPyLij
xmsVNRPVRW ygRiVyLi,NRPV ZNPyLiLRiLiT'' @yRV g][%sLi`.
""@sVNTPILi[ gRiV[RVNRPy. \|msgS %dsV %sV|qsqs NRPWy LS[LRiV.@LiRVNRPds, BLi[s[
ygRiV[?''@yRV [.
""ysgSlLi[\sVy@LilLi[sW''
""%dsVysgSLRiVy %saS xXRRVVV,G%dsV @sVN][LRiV @LiVVy @Tgji
RWrysVLiRLiT''@LiW ""@LiNRPV...'' @s zmsyRV.
""@LiNRPV[LRiV. FsNRPTN][ sLRiV.''yV VRWRVN]LijxqsVVOTPQ .
BLijgSsVVxLi |msRVg][%sLi`.
""Fds@LiNRPV FsLiR }qsxmsNTPsryL][ Vry?''

[@TgSRV xqsVOTPQ s.
""INRPgRiLi[ srysyLRiV.xqs NRPV= NRPysNTPsysyLRiV.
""@LiVV[,NSLRiV[ s[[Li?''g][%sLi` @TgSRV.
""NSLRixmsVRV@RRVN][xqsLi yNRPLRiVgSLjis dxqsVNRPVLSsysNTP sLij.''
""g][%sLi`!gRiLi \sVV soLijgS,NSLRiV[ s =xmsVN]yLi LS'' @yRV[.
""g][%sLi`!''zmsLij NSsWORPQsVgSLRiV.
"'sxqsVyssW''@LiW [xms ZNPRW""[! %dsVlLi[%sV @sVN][NRPF[,s[sV @sV
RgRiLRiVLisV.%dsVLRiV dxqsVNRPVLRiLiT'' @s sLiRLRiWFyRVNSgjiRLi [V[LidaSLRiV g][%sLi`.
""[..[..FssLji}qs GsVVLij? s[sry@...%dsV Li[%sV''@yRV.
""@LjirNS''
""yk@['' NSLRiV[ RVV[LSRV[.
g][%sLiRVsxmsNRPgS NRPWL][VNRPVs,""W! FsLiR RWLRiLisFRWsoLS,NRPLiNTP
NRPszmsLiRNRPVLiy''g][%sLi` Rs gRiVLiNTPAsLiRVNRPVs, xmszqszmsTR s%sVLjiLij.
""GLiRVssW!LjigjiLi[][ LjigjiFLiVVLij.@xmsV[ INRP Gyj LjigjiFLiVVLij.sVL][
yVlgi[.ys RLRiVyR! BLiZNPNRPTNTPFssW''
""yVlgi[[!xqsVsV yNRPLi RWaSsogS!zmsys @LiVVFLiVVLij.ysgSLRiV, yxqsV
@sRV[LiVVsxmssVLi][RRLiW }msNS[xmsyLRiV. %sVgRiy %sxtsQRWVdsNRPV
zqsss[.xqsVOTPQ RVsVsVLidsLRiV |msRVRVLij.GsVy gRiVLiRRV.sVso*
RgRiLRiVLiTC %sxtsQRWds RWRVNRPVLi[gRiVLi[j'' NRPds |msVNRPVsR VRWsoLi[,

gRiVLi RLRiVNRPVFLiVVLijg][%sLi`NTP. AyRV xqsVsVsWV |msR%ss|mssLiRVNRPVRs%dsVR


RsZNP[N][xmsLigS soLij.
@LiR[NSLSgjis RxmsVRV NSgSs[,""BxmsV[ sryssW''@LiW g][%sLi` RVN]yRV.
sryLS[NRPWLRiVyLRiV g][%sLi`. [.""xqsVOTPQ gSxqsVWxms''@yRV g][%sLi`.
"'zqsxqsL`iGk...zqsxqsL`is NRPWyzmsVso''@yRV [. xqsVOTPQ gSxqsV][ Ljig]Lij.
""[syRV sssV zmsVxqsVyLRiV''@LijxqsVOTPQ .
""NS[NTP!|qsso yLRiVgS F~RVs[}msNSNTP jgSRV NS[V''@sVNRPVLiW
sLijxqsVsV.
{qsryW, gSxqsVW RWRgSs[ I sVLiTLij xqsVsVNTP. ssZNP[LiVVLij. ""NRPsWs...
zqsxqsL`i... LRiLiT'' @LiW [ ssNS[ sNRPRV [. @LiVVxtsQLigS s NRPWLRiVLij.
xqsVOTPQ sVVLi]NRP gSxqsV, xqsVsV sVVLi]LRi gSxqsW soLiyRV [.
""G%sV sWNRPWyy?'' @xqsxLigS @Lij xqsVsV.
""GLi? %dsVLRiV sVsVxtsvV NSLS?'' sso*RW @yRV [.
""sVsVxtsvQ\[ ygS?''
""ygji[ RFy?''
""R}ms''
""FsLiRVNRPs?''
""ygRiVRV @yLiVVFRVLiRs?''

""NS{mns @yV NSy?''


""@y[, NSs yss xmssWRLi[RV''
""aRPX %sVLiRNRP F[ [ss xmssWRLi [RV.''
""aRPX %sVLi dLRiVRVLij. ygRiVRVLij.''
""F~LRiFyV. ylgi[ xmsyRW, ygRiV[RVNSsNRPlLi[RV''
""GsW!@RLiy yNRPV dRV. y NTPxtsQLi [RV''
""%dsV LRi BuyLiVVuy][ %dsVNRPVxmss[VRVLi [y?'' uyN`P sV RWLij xqsVsV.
""yNRPV VxqsV, @Rs Buys %dsVLRiV NSRs[LRiV'' sso*RW @yRV [.
g][%sLi`, xqsVOTPQ NRPWy ss[*aSLRiV.
""RVL`i='' @LiW gSxqsV [RgRiLRi |msVNRPVyLRiV. xqsVOTPQ NRPWy ""RVL`i='' @LiW
zqsms [zqsLij.
sLjiys RWxqsVs xqsVsV [NTP gSxqsLijLiyRV [.
""E..NSdsV'' @yRV g][%sLi`.
""][Li..xmnsqs @NS..sVLki sWLiRVN][NRPV.
""\s.. Fs.... L][sV... }s.. Fs.. L][sVs.... L][sVV[ sosxmsVRV, L][sVslgi['' soLiy.
NSdsV...@Lij xqsVOTPQ .
xqsVsV NRP[ ds LRiVgRiVRVyV. C ylgi[yNTP, y sVR ygRis
ysRLiVVy soLi[, FsLiR ][.. y ygjiLiRLi[ sj|msLRiV. G%sV[, A sVsxqsR*Li
@sVNRPVLiW sLiRLigS [[ |msRVRWs gSxqsV sLiRVNRPVLij xqsVsV.

[[F}qsaSRV g][%sLi`.
sLiRLigS, AsVVRLi %sVLigjisV %sVLigRiVRWs xqsVsVs RWzqs, RxmsV N]LRiLiRLRiW.
[LRiLiy RVsV [RVgS soLij. sVVxLi @][ |msLij xqsVsV. }ms[Li xmsdV dzqs [[
s[zqsLij xqsVOTPQ . [RV N]LiLi RgjiLij. FsgRiLiVV[s[Li, xqsVsV[R lLiLiRV gSxqsVV
ygjiLiyLRiV.
FsLiRNUP FssLRiW [ysNTP LSNRPFsRLis, ARVsV zmssysN]Lij. @NRPT RXaRPLi
RWzqs ssNTP sFLiVVLij. ARVsVs RWRgSs[, xqsVsVNTP GRVF~Lij.
sNTPsNTP, GRsRLi sVVRLij ygRiVRV A}mszqs, @LiRLRiW [yNRPV [yLRiV. GRRs
xqsVsV NRP RVTyLRiV g][%sLiRV. [s[LiVVs xqsVsV RVFLiVVLij.
sVgS LiVVxmsVNRPVs sTzmsLi sVLiRLi %dsVRxmsRVN][RV g][%sLi`. [ sFRWRV.
xqsVOTPQ Rs gRij[ ZNP xmsRVNRPVLij. g][%sLiRW, @xmsV[ NRP sVWxqsVNRPVyRV. ygji
xmsRVs xqsVsVs RW}qs RV:Li sVVLiRVN]Lij ARVsVNTP. [sLi xqszLiR[RV.
sVgRi ygji ELRiVNRPVLij. GT[ Fyxmss, @Lji [xqsW BW @W LRiVgRiVRWs LiWs
xmsVN][[NRP xqsRsVRsVso][Lij ARVsV.
******
xqsWLRiVRV xmsRsVNTP [LRiVNRPVLiVyRV. gRiTRWLRiLi ALRiVgRiLiV N]Lij. IN]NRPlLi[ I
%sLRiVRVNRPVLiW [yLRiV. xqsVsV BLiNS xmsRVNRPVs[soLij. sVgS %dsxmso R [FyRV g][%sLi`.
AsxqsW NRPLRi RWzqsLij xqsVsV.
aRPLkiLRiLi gS[ [FRVLiy @sLiR [gS @szmsLiLij. [ NRPWLRiVLij ""gS
sRFRWso'' sgS @yRV g][%sLi`.
""y NSLi RLRiVyR I NRPVLiy xmsRVNRPVysV.'' @LiW [Lij xqsVsV.

ARVsV @LiRLjiNUP NS{mns LijLiLij.


""@sW! ysgSLjiLiNS LS[y?'' @yRV g][%sLi` A%sR xmsNRPs[ sVLiRLi%dsVR
NRPWLRiVLiW.
""BLiNS LS[RVLS! FsNRPT ZNPL][ GsW! [sLi NRPWy[RV'' @Lij R.
Fns sWgjiLij. s dryRV g][%sLi`.
""x[..g][%sLiRVyLS?''
""A..s[s[ sWRVRVysV. %dsVlLisLRiW?''
""s[sV yNRPL`i xqsL`iLSsos. ZNP..|`. sVLi sWRVRVysV.''
""GLi? ZNP..|`.AxqsVxmsy?''
""@sosV. %dsV ys sVyxLi L][RV yVRW NSLRiV NTPLiRxmsyLRiV. gS V
RgjiLiVV. RNTP \sVs gSRWV RgjiLiVV. NRPVV s[aSLi. NSLRiV yWNRPV @RLi sVVNRPV
xmsgji NRPLi[NTP FRWLiVV. NRPsV AxmslLi[xtsQs [aSLi.
@xmssVLi ARVs xqsQXx[ [sLiRVs %sVgRiy %ssLSV G%ds dsLiRVs
xms[NRPFRWLi. BxmsV[ FdxqsVV xmssWRLi Ljigjis xqsLi[ N]s NSgjiyV ]LjiNSRVs
xmsVN]yLRiV.
\ QsLRiV ygji NSLRiV sRVxmsoRVyQ @Rs @lLixqsV [aSLRiV. BLi xmssV NRPs LRibdPRV, yLi[
}msLRiV RWzqs %dsV ysgSLji }msLRiV NRPsVNRPVyLRiV.'' gRiVNRP xmsVN][NRPVLiy yNRPLRiV
VRWsRLiy %ss zmsyT @LiVVFRWRV g][%sLi`.
GLi sWy[ dNRP @lgi[ N]RVLjiFLiVVsV sVLiRVLiTFRWLRiV. NRP[Li dsLRiV
Lixms%dsVRVgS xmsyLi LjiF][Lij.

""GsVLiVVLiRLiU?'' @RVLSgS @TgjiLij xqsVsV.


"'x[....x[..'' @sR sVLi FnsV[ zmsVxqsWs[ soyLRiV.
g][%sLiRV [[Li ""Lji{qssL`i''NRPVLij xqsVOTPQ .
"'x[...xmsLiT''@Lij.
"'g][%sLiRW [LS?''
"'DyLRiV, NSs @RsV %dsV][ sWRVRW sWRVRW GRVxqsVyLRiV. GLi LjigjiLi][
xmsRLi [RV.'' LjigjiLiRLiy FyRV yNRPL`i xqsLRiLSso.
""@gS? BxmsV[ sxqsVyLi. yLiNRPW.'' @LiW Fns |ms[zqsLij xqsVOTPQ .
""GsVLiVVLi[?'' NRPLigSLRiVgS @LRiLij NSsWORPQsVgSLRiV.
""GLi[RV @RRW... sVlLi[sW.. sWsVRVNTP.. GLi[RV[.''
""GLi [NRPF[, FsLiRVNS ]VFyV? GLiLjigjiLi][ xmsV sVLiRLi jgRiysNTP xmsRVxqsW
@Lij.''
"'xmsV OTPQ '' xqsVsV NRPWy NRPLigSLRiVgSs[ @TgjiLij. G][ NUPRV aRPLiNTPrLij Rs sVsxqsV. BNRP
Li[Rs yNRPL`i zmssRLiy zmsLij xqsVOTPQ .
sVLRiVORPQLi[ A LiVVLi[ a][NRP[sR yLiRsLi [zqsLij. GT GT xqsXx N][[LiVVLij
NSsWORPQsVgSLRiV. yNRPLRiVNTP NRPVLRiV [aSLRiV. xqsLigRiRLiy %ss yNRPLRiV NSsWORPQsVgSLjiNTP sVRV
BLiORPQsyLRiV.
ARVsVs RWxqsVN][sVs zms g][%sLiRV,xqsVsV xqsVOTPQ AxqsVxmsNTP RVV[LSLRiV.
sRVNRPVLiW s yNRPLRiVs NRPVxqsVNRPVyLRiV. RNTP NRPV, NRPNTP NRPV sLisLiy V
sVsztsQs gRiVLRiVxms[NRPFRWLRiV.

""yNRPLRiVgSLRiW! ysgSLjiNTP FyFyRVLi [RVNRPy?'' NRP RVRVRVNRPVLiW xmszqszmsyT


@TgSRV g][%sLi`.
""|msR sRVxqsV= NRPy xms[Li. BxmsNTP xmsLS*[RV. NRPLi RW}ms ssVNRPLi [RV. sW
xmsRVyV s[VsVV [aSLi RWyLi?''
""yNRPL`i.. [... [.. @ @sNRPLiT. FsLiR LRiLiVVy xqslLi[, ARVsNTP RWF~[ RVLiT''
yNRPLRiVgSLji[RVV xmsVNRPVs Fy[RVxmsyRV g][%sLi`.
"'ELRiVN][LiT xmsRVyV [yLi. @RXxtsQsVVLi[ C AxmslLi[xtsQs s[ @RsNTP RWxmso LSsRV.
gSxqsVsVVNRPV NRP[NTP FLiVV,lLiy RVW sos LRiNRPyV FRWLiVV. gS
ys[V @RWLiVV.''
sL]= BLiORPQs B sFLiVVLij. yT RWzqs xmnsLRiy[Rs zms sFRWLRiV
yNRPLRiV.
xqsQXx[NRPVLiy xmsTsos sLRizqsLiLSsogSLji RgRiLRi N]sgRiLiV NRPWLRiVyLRiV sVVgRiVLRiW.
""BxmsVRxmsV[ xqsQXxLSRV. %dsVLRiV s sVd LRiLiT'' @Lij sLRiV=.
""@RV soyL][? BLi ZNP sVd syLi''@Lij xqsVsV.
NSsWORPQsVgSLRiV BLiNS sVRV[s[ soLij. [ syRV. sNRPsVgSLjiNTP gSLi xmsLizmsLiyLRiV.
LS g][%sLiRV AxqsVxms ZNPRV. [ s BLi[ soLiRsVyLRiV NSxqs ][RVgS.
NSsWORPQsVgSLjiNTP }qs g]Rs [rLij AxqsVxmsN]ryss. %ds\sLiR sVVNRPV GLi
xmnsLRiy[Rs AsVNTP sRVRW sVLki g]Rs [}qs, sVRV sVLij xmsRVN][RVRVyLRiV.
sVWRV L][V yLiVV. sLRizqsLiLSsogSLjiNTP xqsQXxsLij. NRPNTP sWRLi xmsLiNS
%sxms[RV. }msLRiV }msLRiVs @LiRLji gRiVLjiLi @RVgRiVRVyLRiV.

sNRPsV, sVgRiVLRiV N]RVNRPVW syLRiV. ""FsLiR |mnsWLRiLi LjigjiFLiVVLij'' @LiW a][NSV


FyLRiLiLiyLRiV. y sWLRiVN][ xqsLjiNTP R FyLi ][NRP N]Lij xqsVsV.
rysFysRWNRP AxqsVxmsNTP RVV[LSLRiV @LiRLRiW.
xmsjL][V gRiTyLiVV. sLRizqsLixLSsogSLji NRP NRPV %sFyLRiV. RWxmso sVLiRgjiLiLij. sVxqsNRP
sVxqsNRPgS NRPszmsrLij. R %dsVR gSRWV NRPWy sWsVN]yLiVV. sVL][ xmsj L][
RLRiVyR BLiN]yLRiV sLRizqsLiLSsogSLRiV.
RWxmso sWRLi sVxqsNRPgSs[ soLij. %sxmsLkiRsVLiVVs dsLRixqsLi ""sVd BV RWryssV N][[RV''
@yLRiV. sNTPsNTPGTLij NSsWORPQsV.
sVsxqsV gS[Rs zmsgS ygRiVRVyRV g][%sLiRV. BLi[s[ ""L`i'' GLSV[aSLRiV.
ysN][xqsLi xms[NRPLi INRP gRij {qsry][, gSxqsV][ @sVLSLRiV.
[, xqsVOTPQ , AsV @sRVW, g][%sLiRW, xqsVsVsNRPWy gRiRLis AsV sRsRLi
sWs[zqsLij. gS ygji[, LiVVgS IsVLRi sRVLRi FsRss AsV D[aRPLi. A
%sRLigS\sy R sVLRiFsysNTP xmsRVRLi [xqsVLij.
""GLi yso RVyV %dsVV yNRPV NSy'' @LiW syRV LiW.
""d...d... BjsVLiRV ...[RVgS soLiVLij sVso*ygRiNRPWRRV'' @Lij xqsVsV.
""E....yNRPV NSy...''
""sRsW...sVLij NSRV, V[xqsVLij.''
""@LiVV[ sVsp*, yU, zmss, sWsVRVW, @LiRW FsLiRVNRPVysoRVyV?'' yTs
sRs zmsyLiRLRiW FsLiRVNRPVygRiVRVyL][ A s VLRiNTP @LRiLiNS[RV.
""s[VsVLi[ |msRyLi.''

""|msRy sVVLiRV Liy[NSNRP gSRV[ysoy? @LiVV[ yssV ZNPLiRVNRPV


gSRV[ BRVNRP Liy[ ByV?'' yRV s[}qs xmsaRPNRPV Fs xqssWysLi Fy[ dNRP
xqsVsVNTP yT%dsVR N][xmsLi srLij.
""sV%s*NRPVLi FLS'' NRPxqsVLRiVNRPVLij.
""sV%dsV.s[sV NRPLi[ |msRysgS, s[sV ysoy.....'' sVVLiTZNP[aSRV yRV.
yT N`PNUP, %s[NTP sVL]NRPxmsV\[ sVVLjizqsF[Vj xqsVsV. NSds, C L][ sVsxqsV
NSNRPV][ sLiT FLiVVLij. [ds RWzqs sVVLjizqs F[V zqs[ [RV sVsxqsV. aSLiN][xqsLi
gjigjiT F][Lij.
A As[Rs RLRiysNTP Rs[\sVy RVysNTP zqsRLigS soLij. sVLi RW A[Li[ aRPNTP
N][[LiVVLij sVsxqsV. A[xqsWs xqsVsV gSxqsV[s %s{qs gRiRgRiy ygRiVRWs LiWs
RWzqs, gRiVNRPVs [yT [[s gSxqsV dxqsVNRPVs, %dsxmso%dsVR INRP RLjiLij. yLi][
GRVxmso LiNTPLiRVNRPVyRV.
""ARVsW...LiWs @sRNTP dzqsZNP'' zmsyRV g][%sLiRV.
ARVsVV LiWs dxqsVNRPVs @sRNTP sLij. GRVxqsWs[ sRVyRV ARVsV][.
sVL][ yLRiLi L][VLiT xqsVOTPQ @sRsVVV sFRWLRiV. ""R%sVT [[
[NRPVLiy s[aSLi. C yLRi %ssgSs['' @LiW xqsV= LRiVV @ds dxqsVNRPVsLRiV.
sNRPsVs BNRP[ sj|ms sLRiV sLRizqsLiLSsogSLRiV @TgjiLi[ RRVsogS.
sLRizqsLiLSsogSLRiV sVLiRVNUP, NSsWORPQsVgSLji sVLiRVNUP, yNRPQLRi LSNRPFNRPNUP, sLiRV
sLiRV FsgjiLjiFRVyV. G][ xmsVNRPVTsVxmsWgjiLiRVNRPVs, @s zmnsNTP=` TFysV
NStsQ [aSRV g][%sLi`.

BLi[ rysWsVV N]sV %s{qs {qsryW, yLRiLi yLRiLi N]sRsVso][Lij. sRsWRV


s[xqsVNRPVs NSsWORPQsVgSLRiV, sLRizqsLiLSsogSLRiV sRF[, %s{qsygji g][%sLiRW, xqsVsV
s sVLRiFRVyLRiV.
ARVsVNTP C xqsLiryLRiLi RWxqsVLi[ NRPRVxmso[ xmsVRVLij. yxqsV[sLSsogSLji %dsVR
g_LRisLi][ sxmssVLi xqsVsVs |msLis sVsVNSLRiLi][ G][ xmsVNRPV FyNRPVRV][Lij.
sNRPsV ssxmssVLi ARVsVs sLiLi[ @RVgRiV |msss*RLi [RV.
lLiLiRV sVWRVryLRiV xmsNTPLi xmsssVsztsQNTP sLi jsVxqsVV @sVRLi NRPLS RWzqsLij. NSds
sNRPsV [sVVLiRV RssW %sVsLiR? xqsVsVNTP [ G%sV xmsLiRV N][sRLi[RV.
ksNTP][RV @RFyRRFy sNRPsV N][RV LSsRLi, [NRPLijLij xmsVNRPVFsRLi A
@sVsWsLi ARVsV %dsVR |msRLi NRPWy LjigjiLij. @LiVVy xqsVsV |msRgS
xmsLiRVN][[RV.
""ysgSs[ @LiVVFLiVVLiy ELRiVN][ ARVsW'' @s Rs [lLi[sVW}qsj. xqsVOTPQ , [
NRPzqs Ljilgi[ LRiVgRiVNTP ygRiVNTP @Li[[RV.
g][%sLiRVNTP %sVLji[ [LjisLiRVNRPV xmsaSyxmsLi RVxmsy @s A[Ry Rxms,
BV gRiV^FRVLiRs R, ys xqsLjijys Ry lLiLiRW [so. xqsVsV[ NRPgjis
%sLRiNTP yyNTP |msLjigji |msRRso][Li[ Rxms, AaRP @s[j G N][aSy [NRPVLiy FLiVVLij.
A L][ g][%sLiRV xmsRWLi N][xqssVs sLiVVLRiWFyLiVVV xqsVsVNTPyRV. Rxmss
xqsLjigS sszqss xmsLjizqs, @sVds, yss %sR sRs FsRVLRiVLRiVgRiVRWs sVsxqsW.
g][%sLiRV NSgS soyRV.
xqsVsV @LiRNTP lLiLixmso AaSLi][ xqsRsVRsRVLij. sVVLiRVgSs[ sVRVsVLiRVs
xmsRVN][LRiV sLRizqsLiLSsogSLjis, NSsWORPQsVgSLjis. dLS RVV[lLi[sVVLiRV, xqsVsVs
RTgji[ dLRiVy @Liy sNTP NRPsVVxLi |msLij xqsVsV. RVN][xqsLi BLiy
gSLiyLRiV BLiFyk.

""BRVg][ BNRPRVLij NRP. LRiLiT RWRLiT'' @LjiLij sNRPsV. @LiRLRiW xmsLRiVlgiyLRiV.


AaRPLRiLi][ [sWLS[RV xqsVsVNTP. ARVsV zmsys [LRiVLRiLij. A RV
Rs|ms[ZNP sLi][ @LRiLiNS[RV. A sW[ \|msNRPLij.
""@sosV. Fs @LRisVsoRVLij? BLi]LigRis CaRP*LRiV\y xms[Rs FsysVLi
[xqsVy[ C xmss, C yNTP, ds FyxmsLi xmsLiTLij NTP NTP xmsNTPLij sNRPsV.
""sNRPsVgSLRiW..s[sV ds BLi xmsssVsztsQs NSRV. ds BxtsQLi ssV sWysNTP.
xqsVsVRsV sVVxLi RWzqs ELRiVNRPVLiVysV NSds, [NRPF[, CFyNTP ds LiyLRiLi, dsR
LiyLRiLi FsxmsV][ RVxms[j'' RV:Li sVVLiRVN]xqsVLi[ NRPzqsgS @Lij ARVsV.
""RWaSy W! ys F~gRiLRiV. @j xmsssVsuy? BLisVsztsQNTP sVVgRiVRV.''
""zmssgSLRiV @ssxqsLRiLigS sWLiRVNRPV? RV ]LjiNTPLij NRPy, BsLiT'' @Lij xqsVsV.
""@Li[ ds D[aRPLi. ds sVsztsQ RxmsVRV[Ry? ]LigRiNSRy? ds yNRPLi RW}qs, A
RV s[s[ daSss[Vys'' NRPsLi ds |msVNRPVLij sNRPsV.
""@sosV, A xmss %dsVlLi[[aSLRiV. @jyNRPV VxqsV'' @LijARVsV.
""RWaSy RWaSy. [T xmsssVsxtsQ, y |msy [NRPVLiy FsLiR[zqs sWLi[Li][?
@LiVVy sss[Li Li? @j ds GLi[yV.''
""zmsds'' RgS @LjiLij xqsVsV.
""BLiNS GLi zmss. y @sRV, sjy FsxmsV\[ @RLi xmsyL][, @xmsV[ s[sNRPR xmsLSLiVV
ys][ xqssWsLi. W g][%sLiRW! G][Vj RNRPVsLiVV s[sW, yy BNRPRVyLi. Rgjis
aSzqs LjigjiLij. BNRPFyLi'' %sxqsVLRiVgS s[LiVVLij.

""@RRW %dsVLRiVsj ysgSLji As. INRP xmsssVsztsQ sVWLigS, %dsVLRiV BV %sT


sFsRLi Fss\lLiy %sLi[ sso*yLRiV. ARVsVs[ xmsLizmsLi[rysV. %dsVLRiV xqsVOTPQ BNRP[
soLiRLiT.''
""GsVLiU!'' sVFLiVVs ys @LRiLij xqsVsV.
NRPLi ds LSLiVV.
""xqsV%dsV! sVsp*LRiVN][.. yNRPV LiT \sVso][Lij. NRPds][y ssV xmsLixmsRLi. ELRiVN][....''
NRP RVTyRV g][%sLi`. CryLji GL`iFLRiVNRPV [ INRP[ sRV. FyxmsNTP N]LiLi VVgS
soLiRRLi s xqsVsV xmsRWLi NS[RV.
Rs|ms[, TLigRiW xmsVNRPVs RVV[LjiLij ARVsV. "'@RVsW...''@LiW ARVsVs
N_gjiLiRVNRPVs, gRiVLiR[V GTLi xqsVsV.
"'sVso* ]LigRi%sNSso ARVsW.. ]LigRi%sNSso. ssVNRPsR |msLi, NRPLiNTP lLixms
NSFyRVRW ss sVso*, yRgRiLRi RV ]LigjirysLi[ R}qs ssVsV. ds sVsxqsV yNRPV
VxqsV. dsNRPV R[ NSs}qs, ysgSLji RgRiLRi FsLi\y dxqsVNRPVsVLi[ ys%s yNRPV VxqsV
ARVsW sVso* ]LigRi%sNSss''
""NSds, xmsxmsLiRLi ryOSQQs[ ssVVRVLiRsW. y RVsV Rd, RLiU[s sVso*, LRiNTP
RWLRiLigS soLiT, LSORPQxqsVLi C sVsVxtsv sVR G RVNRPVy[ss[ssW..''
ss GTLij ARVsV.
"'@RVsW sVs*NRPV.''
""IRsW. RV FLiVVs][, Fsg][ @gRi RN]RV. NSs. xmsLRiVsoFLiVVs ][,
RRVNRPV LRigRiRLi NRPxtsQsVsW. ssVFsso*. F[VsVVLiRV INRPsW. ds AL][gRiLi
gRiRsW. ds @ysV sWLRiVN][ ygRiVRV sVLijNSRV.''
@LiVV]LiRV ARVsV[[ |msLij xqsVsV.

""sRsW... sRV. INRP sLiR Bso* yV. s[sV sW @sRV ELjiNTP sFysV.''
""NSRV C @LiVV]LiRV soLiRVN]['' @s sLiRLi [zqsLij xqsVsV. N]sLRiW LRi%sNRPW
BLij. NRPsVsVLRiVgRi[VyNS RVWxmsoRW rygRisLizmsLij. ""C VVsVLiRLi
BLiRsLRiZNP[s[sW''ss RVRVN]s RVRVN]s, zmsys GTLij.
RLiTFRWNRP @RgSLRiW, ARVsVlLiLiRV NRP NSFyyLRiV. BxmsVRV BRLRiW
RVLRi\sVFRWLRiV. NSsWORPQsVgSLjiNTP sWsVWV [NRPLi][ xqsLiLiRLi [NRPVLiy sVRVsVLiRV[.
%s{qs {qsry LjiLij gSxqsV [sVVLiRV |msVN][[RVLi[ ARVsV sW[ xmsNRPLi
syLiVV. sWs[zqsLij. sLiLjigS FsLiR }qsF NRPWLRiVLij.
gRiLiV gRiT FRVy [ys\ZNPy LRisVssVs zms[y NRPLRiV\s FRWLRiV. sVsxqsV=
NRPsLRi xmsRVRVLij. GRVxmso sVVLiRVN]rLij. Rs%s dLS GTLij.
ARVsVsWV %ssxmsRNRPVLiy soNTP sVsxqsVsRLi |ms gRiVVNRPVs %sVLilgi[zqsLij
lLiLiRVgRiVNRP %s{qs. @Li[! @Liy sVLRiFLiVVLij. zmsV gRiVNRP|ms GRVxqsVyLRiV.
xqsVOTPQ s zmssV dzqsZNPLij.
******
NSRNRPLi LRiVgRiV][Lij. NSLiRL][ sVL][ ALRiV }msV LjigjiFRWLiVV. sLRizqsLiLSsogSLji
gSRWV sWsFLiVVy AL][gRiLi xmspLjigS N][VN][[RV. \|msgS sWszqsNRPLigS gS
NRPXLigjiFRWLRiV.
xqsVsVs RWRgSs[ NRP ds |msVNRPVLiLRiV. ARVsVQ\|mss ]LigRiRsLi NRP, RLjis[VaSLRis
yLS ARVs NRPsLRi xmsLjiLij. sNRPsV |msRsLi, %sVgRiyyLji xmssLRiy N]j N]jgS
@LRisVsoRVy G%dsV RV[s sxqs=RV xmsLjizqs[ soyLSRVs. g][%sLiy RgRiLRi[RV.
xqsVsVNRPWy sV[yj][ NRPXLigjiF][Lij. RVW sosy RV sVsVxtsvV.
A[Rs][ NRPXLigji FRVyLSRVs.

sWszqsNSLi][s][ xX][gRiLi xmsVNRPVLij. sVsxqsV=s @RVxmso[ |msVN][sysNTP, sR


sWR[ sWLRiRLRi+NRPLi, NSsWORPQsVgSLjiNTP xqslLi[xqsLji. [sLi |msNRPFLiVVy R[[sWNSds,
sRsWRV [NRPF[ LjiLiR[RV.
L][ [sLi NSgSs[, RNTPLiR {qsry[Li INRP sWRdzqs s[xqsVN][sRLi gRisVsLis LiW
LS @sLi sgSs[ INRPL][s A {qsry[Li sWR dzqs s[xqsVN][sRLi RWzqss xqsVsV
@jLjiFLiVVLij. {qsry AsV R NTPLiRV sVLi d}qszqs dLRiVy[ |msLij.
""\ss zmsV FsxmsVRW |msR ssVxqsLjiLiRysNTP xmsRVRLi [ryLRiV. yNTP, |msR[ sWLRi
RLRi+NRPVV'' @s ARVsV zmsssWV gRiVLRiVN]yLiVV xqsVsVNTP. FyxmsLi
sLRizqsLiLSsogSLRiV @xqsV sVLiRLijgji sT[ xmsLjizqs[ [RV.
@LiRVNRPs LjiuyLRiV sVVLiRV RLiRV sWLjiU][ |ms NSsRVNRPVyLRiV. xqsVOTPQ
@sW sjsW syLRiV. @sV ryOTPQxqsLiRNSV |msLRiV.
""G%sV[! FsLi][ BjgS [ysVsVNRPVs |ms C LRiNRPLigS LjigjiFLiVVLij.'' NRPLiRT |msLij
sNRPsV. xqsVOTPQ RsNTP NSszqss W, sgRiW FsxmsV][ N]s[xqsVNRPVLij.
sLRizqsLiLSsogSLji Azqs sVW]LiRVV NRPLjigjiFLiVVLij. xqsVsV |ms yNUP s[NUP
FRW}qs, xmsRxLRiV L][ xmsLiRVgRi yNS soLiT sNRPsV N]RVNRPVW, N][R
sFRWLRiV. sVsVsVV sVsVsVLSNRPV RgRiLRiVLiT V |ms xmsLizmsLiLij sNRPsV.
[NTP xqsVOTPQ @s][ LiRVR*Li @s xmsVN][sRLi NRPLi[ sLRizqsLiLSsogSLji @VRss
xmsVN][sRLi[ RXzms xmsRVRVyRV. BLjiNRPxmsoVT BNRP[ soLiTFRWRV.
|msRWNRP, RLiT RgRiLRi sVLi R%sVT LSNRPFsRLi NRPWy @LiRVNRPV NSLRis[V.
zqsssWV NSy. ygRiVRVNSy. xqsLRiyV dLSLi[ xqsVsVs NRPVxmsoN][y.
sLiRLigS\sy xqsVsVs zqsssWNTP gRiRLi, @LiRLRiW NRPzqs ygRisNTP NRPWL][Li
LRiVgRiV][Lij.

sVsaS+Li NRPLRiV\s, RVZNP[ LRiV\ss xqsVsV @sNUP RgRiVRWLij. xqsVOTPQ ys


@sRNTP dzqsZNP sVLjizmsLi sRxmsoRV][Lij. zmsV @Lji [xqsVLi[ ""xqsVOTPQ %dssV
RWRV'' @sgSs[ zmsV @NRPTNTP sFRVyLRiV. [ xqsVOTPQ \|mnssRVLRiV xmsLkiORPQV
FyxqsRWsVszmsLiyLRiV.
DsVLiT INRPL][s INRP zmsRVgRiVLi yLS sxmsTLij, g][%sLi` sVTNRPgS Aszmns
@sRLi s %sVLji[Li d}qsxqsVyLRids, xmsxqsVRLi @RsV lLiLiRV sWryVgS AxqsVxms[
soyLRids, N]y sWszqsNRP NTPR=N][xqsLi, N]y LiUqs sL`i Vs, @ds
Rgjiy sLS {sR RgRiNRPVLiy yyNTP FsNRPVssRLi s sWszqsNSLi][s NRPWy
ysNTP ][RLiVV, sVsztsQ zmsyT soLiRRLis @Rs d}qszqssV @NRPTsVLi ss
s[VL`i zqsLig`i FyRV xqsVsV][.
%sVLki[Li s[xqsVsLiRVNRPV xqsLi][ztsQLiLij NSds, @Rs AL][gRi %sxtsQRWV %ss RVsV
RxmsTLij xqsVsV. ss zmsRVgRiV xmsR[ @LiVVLij. BLi Fyk ALi][s LiyLRiV.
sVL][ s FRWNRP g][%sLi` BLiN]yRV. sVsztsQs RW}qs gRiVLRiVxms[sLiRgS
sWLjiFRWRV. gRiVLiV xmsR NRP, NRPNTPs aRPLkiLRiLi, @NRPRNRPy sLjizqss W
sVsztsQ LRiWxmss[V sWLjiFLiVVLij. @Rs RWRgSs[ xqsVsV NRP sL<jiLiyLiVV.
sVLiysNRPLiVNRPV FRVVs, RRLiRVs RWzqs NRPV%sVFRWRV g][%sLiRV. ssss[
xqsVsV, zmsRy xqsVsV NRP%s{sLigS NRPRVW s gRiVLiV,
{msNRPVFLiVVs sVVxLi VsVsztsQ soLij. g][%sLiRVNTP RV:Li sVVLiRVN]Lij.
AL][ ryRVLiRLi %syLRiLigS NRPWLRiVs g][%sLiRVs VLiR [FyRV [. TLiN`P gSxqsV[
Fzqs [NTPyRV.
""AL][gRiLi gS[RV. yNRPLRiV ygRisRyLRiV sRV'' @Lij xqsVsV.

""N]LiLi INRP |mslgi[...N]LiLi "LjiNTP=Lig`i' gS NRPVrygS soLiRRLi N][xqsLi @Li[ NSds gSxqsVV
yNRPWRRV'' yjLiyRV [.
xqsVsV yjLiR[NRPFLiVVLij. g][%sLiRV, ygSs[ N][LjiNRPs @gRi]NRPVN][[NRP FRWRV.
gSxqsVW gSxqsVW NRPaSLiVV. ""RVL`i='' lgiLij.
LiW, Fyxms RVNRPVyLRiV. LiW Fyxmss lLiLiRV N]RV Lixms%dsVR, @j GRVxmso
LiNTPLiRVNRPVLij.
""@...LSORPQxqsVV FyLi dxqsVyLRiV'' @LiW [s[LiVVs xqsVsVs yLjiLiLij
xqsVOTPQ ""s[ RWry[ sVso*NRPWL]['' @s.
xqsVsV NRPWLRiVLij [ G][ VRWLi[ %sLiW. zqsgRilLiV sgjiLi, @gjixmsoV
@LiVVFsRLi s sLi BLi[NTP @gji|ms N][xqsLi sRVRWs g][%sLiRV, A RXaRPLi RWzqs
AgjiFRWRV. @RVgRiV sVVLiRVNRPV xmsRRLi [RV N][xmsLi][ @VsVsp VNRPV][Lij.
""xqsVOTPQ ....'' sLjiyT @LjiyRV. L][ gSxqsVRV %s{qs BRLRiV zmsNUP, gRigRi
ygjixqsWs xqsVOTPQ DNTPxmsTLij. [ sWLSNRP ryVso sVLiRVLiT FLiVVLij.
""By ds ELRiVN][ RLi. @sLi xmsosLi FsLRiVgRis A xmszqsNRPWss ygjiLi xmsRVN][
Ryy? sVs*xqsV sVsztsQs[y?'' @LjiyRV g][%sLi`.
A @LRiVxmsoV %ss \|msN]yLRiV [, xqsVsV, gRiRgRiy ygRiVRWs A zms RW}qs GRVxmso
sVVLiRVN]Lij xqsVsVNTP.
gRigRi s y [RV[s gSxqsVV d}qsxqsVNRPVLij. @xmsZNP[ y gSxqsV d [}qsaSLRiV.
xqsVsV uyNRPV sVLi [LRiVNRPVs[ xqsLjiZNP[ zmsRLRiW sy[%s IT[NTP yFRWLRiV. BRLki
dzqsZNP sVLiRLi%dsVR xmsRVN][, sNTPsNTP GTLij xqsVsV.

""Rs %sRLi FsLiRVNTP sWLjiFLiVVLij? G AaRPRW][ |msLjigjiLij? G AaRPV |msLiRVNRPVLij?


sLjiNTP C LRiNRPLigS sWLjiFLiVVLij. RsV Rs[y?'' RVRVNRPVs N]k RV:Li NRPLiRVNRPV
xmsszrLij.
sLji As[aRPLi][ g][%sLiRV gSxqsVV dzqs @sR %szqsLji FylLi[aSRV. gRij[s ry{qsryV, %s{qs
{qsryW, dzqs RR[ NRPVsVLjiLiyRV.
[LRiV NRPRVN] xqsVsV xmsNRPs NRPWLRiVyRV. @Rs [ R|msVNRPVs xmszqsFyxms
GTLij xqsVsV. ""y ZNPLiRVNUP bPORPQ? y RVZNPLiRVNTP yaRPssVLiVVLij? sxmsV[ Rs
Fg]VNRPVs @gRiVLSs. N][LRiVNRPVs BLiNTP N][RgS s, RXzmsgS
RVNRPVysVsVNRPVysV.
dLS RgRiLRiN] soLi[ xqssVRWsNTP, @yL][gRiLi AsVs sVLiRLi FsNTPLiLij. Azqs,
@LiVVsy @ds soLiRgS
FsLiRsWsos sLjiLi, %dsVLRiV NRPuys N][LjiRVNRPVyLRiV. R}mssVNRPV
[RVN][NRPFLiVVy|msLi |msR[zqss ARVsVs Fg]VNRPVs RVLRiVRXxtsQsLiRVLSs. Rd,
RLiU, LS, ARVsW @LiRLjiNUP RWLRi\sV, RV sVsVxtsv %sxtsQsRVLi[ NRPVNRPVs,
ZaP[xtsQLi[ CgRigRi N]V %sVRVRVysV.
ysNTP][RV C sxqsyV. @LiVL][gS, {msTxqsVyV. %dsV @L][gRiLi FyRLiVVFLiVVLij.
[s RWzqs RNS. GLi RWzqs sVLRiy? BLiRNRPy yso sRVLi. RxqsW RNRPRLiNRPy
INRPryLji ysRLi s[VV,'' [ g][RZNP[zqs R RVNRPVLij.
""xqsVsVd!dsNRPV sVFLiVVLiy? AgRiV'' LiVVxms gSRV g][%sLi`.
""AxmsNRPLiT! syxmsNRPLiT!ssV ysss*LiT'' LiVV %sjLiRVNRPVs RN]VNRPVLij.
""xqsV%dsV....''W%sVRRLji[ @LjiyRV g][%sLiRV.

""sVVLiRV zms RLixmso. A RLRiVyR sVsp* s[sW NRPWy RFyLi. @Li[NSds, zms
sj, ssV sj sV*NRPyss[ RFysVN][sRLi ry*LRiLi. E..NSds? sVVLiRV
%dss RLixmso'' sRFRWszms%dsVRNTP ][aSRV g][%sLiRV. @[RsLigS xmsRVNRPVs NRPRVxmso
Ljilgi[ GTLij xqsVsV.
""xqsV%dsV... ELRiVN][... ds @aSLiNTP ds RNUP @sLiNUP sVW NSLRiLi s[sV. ds sW%ss, ds
xqs Fy}qs Bs sLSV Ljilgi[%s NSso. sVsryxmsLi soLi[jNSRV. ssV ORPQ%sVLiRV
xqsVsVd! BNRP sVLi ds sW NSRssV.
ssV xmsoso*[ |ms NSFyRV NRPVLisV. sVso* sWsVWV sVsztsQ%sNS. sVd sVs
%sy[ sxqsLiRLi NRPVLRiVxqsVLij. RsFLiVVs INRP %dsVysgSLjis Rxms xqsLRi*xqsVW
@LijrysV.
ARVsV FsNRPVRVy xqslLi[ dxqsVN] sVsLi[ soLiRVysV, xmssN][xqsLi NSRV. zmsN][xqsLi,
sVsxqsVLi N][xqsLi, AsV VVLi dLRiVN][sRLiN][xqsLi,'' V [skzqs, NRP RVTyRV.
C g]RsLiy %ss, [s[NRP [s[NRP xqsVsV gRij[NTP sT]xqsVs sLRizqsLiLSsogSLRiV
NSVLji xmsTFRWLRiV. @LiRLRiW @VZNP[zqs xmsLRiVlgi[LRiV.
[[Li sVLRig]xqsVLij. NRP [[aSLRiV. gRiVLi gRigRi N]VNRPVLi[Lij.
RxmsVRV %ss RVN]yLRiV xqsVsV, g][%sLiRV. NTPLiRxmsRVs @Rs RWzqs NRPLigSLRiVgS
RgRiLjiNTP xmsLRiVlgiyLRiV.
yNRPLRiVNTP Fns [zqs syRV g][%sLiRV.
"'BLRiLiT W! g][%sLi`.. @sW...xqsVsV.. ssV..sVsLiRLiT... ys[... BRLiy
LjigjiLij. V NRPy @s sNTPds, ys NRPWRVLRiV xqsVOTPQ s ssWsV. y
N]LixmsZNP[....RV|ms, A s[T][ y s[ds... NSRVNRPVLiVyLRiV.

ssV...ORPQ...%sVLi.....RLiT...''g][%sLiRV [RVV xmsVNRPVs xqsVsVZNP[zqs Fy[RV xmspLRi*NRPLigS


RWaSLRiV.
""y...U!@ @sNRPLiT. BLiRV[ y RxmsV NRPWy soLij. NRPsysW NSRds, y
AsLiRLi N][xqsLi, y BxtsQLi ssV xmssLjiLiysV. %dsV R NSds, RRNSds
VxqsVN][[NRP FRWsV. ssV sVsLiRLiT yU'' RLiU [RV[ sVVxLi |msVNRPVs
ss GyRV g][%sLiRV.
""sWsVRV....FsLiRVNTP []yLRiV? FsLiR |mnsWLRiLi LjigjiLi][ RWRLiT. yss
Fg]VNRPVs s[sV, %dsV[ yss RWxqsVNRPVLiW RVNRPVRVys[! LRi RWLRiLigS soy,
RR sVy, %dsV[ yss RWxqsVNRPVs RXzms xmsRVRVysV. FsLiRVNTP [aSLRiV.?''
@Rs %dsVRxmsT NRPV%sVNRPV%sV GTLij xqsVsV.
""ysW!yV. yNUP @aRPVRLRi yV. y RxmsVV....sVsLi..yN][xqsLi.. Rxms[
yyLRis... RXzms][.... xmsaSLiRLigS FysV xqsVsV.. %dsV @RRV....
g][%sLiRV...zmsV........gRi...R......sW!''
""y.....U!''
""sWsVRW..'' soLRiVsVyLjiRLRiW.
BLiR[ yNRPL]yRV. LRi sos NRPs sVW}qsaSRV. |msR%s %sLRiVxqsWs yNRPLji RWzqs
RRVNRPVs[yRV g][%sLiRW, gRiVLi R[V GLRiTLij xqsVsV.
sVLiRLi jgRi[NRP, gRigS GRs[NRP gjigjiN]VNRPVLiWs NSsWORPQsVgSLjiNTP sVRV BLiORPQs
ByRV yNRPL`i. R g]LiRVy LSNRPVLiy, sVgRiR[NTP LjiFLiVVLij NSsWORPQsV.
uyN`P N]s y sVWgRigS soLiTFRWLRiV. xqsVOTPQ , [, sNRPsV.

xmsjs%sVuy[ ELRiLiy FyNTPFLiVVLij yLRi. yxqsV[s\Lki[ ARWgS NRPVjLjis ARVsV


xmsLRiVlgiRVN]Lij. @LiRLRiW FgRiRWNRP gRigS a][NSV sVVRLij sNRPsV. xqsVOTPQ
NRPWy aRPX NRPzmsLij. s%dsVR [RVV |msVNRPVs NRPWLRiVyRV [.
xqsVsV dsLRixqsLigS xmsTFsRLi RWzqs sVgS [zms g][%sLiRV xqsRVLi][ sVLiRLi %dsVR
xmsRVN][Lij ARVsV. sVLids ygjiLiLij. GRRLiW xqsVsVs, g][%sLiRVds
JyLjiLij.
""[sVVTLi sW @sRV, B @LSLiRLRiLigS sFRVy[ @sW!...xmsR y
xqsLiryLRiLi..RW[NRP, FsslLi[Li [ryL][ ssW....d...d..@s, FsLiR }mssV |ms[y[ Rd...
B xhSRVgS....FyV Fg]V NRPVy[ yRV[V''.
|msRgS LSgSV dxqsVs sNRPsVs RWxqsVs N]j, @xqsxLi xmsoVN]xqsVLij g][%sLiRVNTP,
sVgRiVLji[ G%dsV @s[NRP, AsV sWV %ss[NRP, @NRPVLi s RWLRiLigS NRPWLRiVyRV
g][%sLiRV.
[ gSLi ByRV ssVLRiVRVNTP, F[sVLiW @LiRLRiW syLRiV L][RV%dsVLi[
GRVNRPVLiW, BLiy g][gS L][Rs][ sLiTFLiVVLij. sVLji NS}qs=xmsNTP, sLRizqsLiLSsogSLji
aRPLkiLRisVV sV[ NRPzqsFLiVVLij.
LRi, N]RVNRPW, N][RW BW, yNTPd, RW, x[y @s[ @s xqsLiZNPsW LiRVNRPVs,
BLiy soLRisVLij.
A %suyRLi[ sVsVy, sVsxqsW, LiRLi, }mssW @s[ F~LRiV BLiNS FsNRP][ FLiVVs
sVsztsQNTP xLigS %sVgjiszmsLi Dsys ELRiVN][RVRVyLiVV, DxmsaRPsVsLi
NRPgjixqsVyLiVV.
|msR FsRVs LRiNSLiR LjizmsLiys, N]RVNRPVsV xmsoLRisWLiVVLi sNRPsV, xVW,
sVLiyW, RLiyW, xqsLiRLRiW, ysRLSV [LRiVgS rygjiFRWLiVV, xqsVsV,
g][%sLiRV, NSsWORPQsVgSLRiV NS{mnsds g]LiRV[ FxqsVN][sRs[V xLiRLigS soLij.

RVNRPVs sVsztsQNTP xmsRsLi |msysNTP ssNS[ sVsyLRiV RFLiVVs yLjiNTP Aso


sLiVV][ RLRi[zqs, zmsLiTsLi][ xqsLiRLRi [ryLRiV. rysVW INRP [xqsWs[,
g][yysNUP, WyysNUP, xqsVsLRiyysNUP [LSV [ryLRiV.
sVsztsQNTP sVsztsQgS ][RVLiR[NRP, ryRVxmsR[NRP, sVsxqsVsW, sVsVRsW, xmsLiRVN][[NRP,
|msLiRVN][[NRP, RVNRPVsLiR }qsxmsp ATFxqsVNRPVs[ sLi RFRWNRP xLRiRLixmsRyLRiV.
sNRPsVds, AsV N]RVNRPVd, xqsVOTPQ ds, [s RWxqsW soLi[ g][%sLi`NTP lLiRVRVLij.
Fsg][ xmssLiRV L][W xmspLRiRWLiVV.
[, "ALi ALi' @LiW NSsWORPQsV sVLiRLi RgRilLi[ NRPWLRiVLiVyRV. ""Ijy...Ijy
@sLi Liy...FyV ygRiVyy'' @LiW Fss[s }mssV INRP[xqsVLij sNRPsV.
NRPRVxmsosLiy sRLi, NRPds |msVN][sRLic %ds xmssLRis LjiLiR[NRP FRVyRV
g][%sLi`.
}mssV }msLRiV][ R RLiRVsV NSRs sLRizqsLiLSsogSLji xmsLiRs [Lji, \|msxmsdxqsVgS
LRiVgRiVRW, xqsVOTPQ sRVgS |msVNRPVs, xqsLS*jNSLS][, xqsNRP [gSsV @sV%sxqsVs
[ @Li[ L][R xmsoLij g][%sLiRVNTP.
LRiNRPxqsLiLiys FsLRigS|ms, ][VVsoZNP[ [{ms|ms, RVN][xqsLi gRiTLiWs sNRPsV
@Li[ @xqsxLi sVVLiRVN]Lij. ARzms @LiR RWxqsVN]s, AsV }msLRiV][, yVsWVgS
RVLiRVNRPVLiWs xqsVOTPQ rRVLRiVLi[ sVVs DsVVRLiVVLij.
AsV [R yNRPsWTxqsW A RV%dsVR %ds RNRPRLi, {y{sLigS @szmsLiLij. C
RV sVsVxtsvLiRLjids BLi[Li xmsLizmsLi[RVNRPF[, sVsaS+Li NRPWy
NRPLRiV\sFRVLiRszmsLiLij.
By @sW xqsVsV %ds sVRs Fs ZNP[L][ RVRVNRPVLi[ GRVF~Lij. %ds
%sxtsQ sRVLi[ NRPVNRPVs sWxqsFLiVVs RLiTs RVRVNRPVLi[ sVVLiRVN]Lij.

zmsyT @LjiyRV ""@RRW..B''@s.


""zmsyy yRVy'' AFyRVR INRP[xqsW RgRiLRi N]Lij sNRPsV.
""FsxmsVRV %dsV xmsRWLi?'' NRPVsogSsoLij g][%sLiRV g]LiRV.
FsRVLRiV RWRs C xmsaRPNRPV GLi xqssWysLi Fy[ sNRPsVNTP @LRiLiNS[RV.
""yLiy lLi[xmso sFyLRiV. lLi[xmso soLiRNRPWRRVNRPWR''
""sVLji %dsVLRiW, xqsVOTPQ , [...''
"".......''
""sWRlLi[Li, BLiNS BNRP[ DLiT sWFyV NRPWy dysVsVNRPVLiVyLS?'' sVLjiLiR
NRPVsogS @yRV.
sNRPsVNTP [ sW LS[RV. C HaRP*LRiLi, C x[y @Liy sVWy sVVRgS
NRPWFRWsQszmsLiLij.
|\ msgS xqsVOTPQ sVVgRiVTNTP D][gRiLi NRPWy[RV. RRsVQ\s N]RVNRPVW,
xqsWLRiNSLiyLi N][Rc %s%sRLi @Liy AgRisVg][RLjiLigS, dNRP NRPVxms
NRPszmsLiLij.
""@VQ\s ysNSRVgRiVNRPs @jNRPV\s ys BLi yzqs RVgRiVs[VV'' @s xmsRLi
gRiVLRiVN], A sLRiNRPNRPWxmsLi[NTP Ljigji FsRLiNRPs, BNRP[ sLi xmss [xqsW soLiTF[
gRiVLiRV sszmsLiLij. A sW[ sVgS @Lij sNRPsV.
""%ds[RV. sLi xqsVsV [xqsVLij. @sVs RWxqsVN][sysNTP sLRiV=s NRPVjLSsV. zmsV
ARVsV][ ARVNRPVLiLRiV. %dsV RRW yOTPQV sWNRPNRPlLi[RV xqsLjiNRPy, %dsV sVVxLi sWNRPV
RWzmsLiRNRPVLiy soLiRysNTP %dsVlLi[Li dxqsVNRPVLiL][ xmsLiT? %dsVNSszqss RrysV,

dxqsVN][LiT. %dsVNRPV ss sxqsVsoV dxqsVNRPVFLiT, NSds, sVsV sj|msLiT''@LiW


BLiNRP AsV xqssWyysNTP FsRVLRiVRWRNRPVLiy sFRWRV g][%sLiRV.
sZaP[xtsvLS\ sVLiTFLiVVLij sNRPsV. sVW sVV[ xmsVNTP sFRWs yZNP[zqs
RWzqs, RXzmsgS sWLSRV g][%sLiRV.
""sssW...'' RRWLRiLiVVLij ARVsV.
""ARVsV!FsNRPTZNPyso? Bj ds BV, ds %syLiRLi sVso* sW][s[ soLiRV. sVs[*xmsds
RVlLi[RV. xqsVsVs, zms NRPs|msVNRPVsVLi[ yV. C L][sVLi sVso* zmsNTP
ARVsVs NSRV @sV%s''. ARVsVs sWVRWsVgSsoLij g][%sLiRV NRPLihRiLi.
""W!'' @sosV. ssV s[sVNRPWy ARVsV @sNSNRP @sW @s zmsVrysV. @sVXRLi
NRPVLjizmsLi[ ds sVsxqsV @sVLi[. DLiTF @sW'' xqsLi][xtsQLi][ FyysLiRsLi [zqs
AsV |ms[ TLigRiW dzqsZNP [xms |msLij xqsVsV.
""s BLi[ xmsoy, |msR BLi[ |msLjigjisLiRVNRPV yNRPV |msR ryys[ ByRsW
gRisLiRVRV'' @LiW zms BRLji L][ RLiNRPs |msVNRPVLij ARVsV. sVLiRLi %dsVR
xqsLixtsQLiy %sLiWs NSsWORPQsV, [gS sWLjiLij.
INRPL][ ryRVRLi zmsRLjiNUP NRPRV VRVLij ARVsV. sryLS[ NRPWLRiVs,
V LiVyRV g][%sLiRV xqsVsV s[Ts[TgS @LijxqsWLi[, R xmsNRPs NRPWLRiVs NRPVLRiV
VRW LiW @RVgRiV RVyRVc""ARVsW...NSRV @sVsW...zmss[[ xqsW @j
ygji[ RFy...''
""@sosV W....@j ILiNTP sVLijNSRV.''
""@LiVV[ sV%dsV.. yU..... zmsds.... @LiNRPV yLiRLRiW.. FsLiRVNRPV ylgi[yW....''

""ygRiNRPWRRs [NRP. yNRPLRiVgSLRiV RxmsV.. Bj ygRiNRPWRRV'' @s FyNRP sWs[aSLRiV.


RWRV! BxmsVRV ygRiVRVyLS?''
""[RV d... FsxmsVRW @ {qsry[s ygRiNRPWRRV. ygji[ LRiLi IRVLij. @j %sxtsQLi
@LiRVZNP[ [RVgS soLiVLij NRPRW @sVsW....''
""@sosV W! gS FyV ygS, xms y. @xmsVRV LRiLi LSRV.''
""yNRPV VxqsV @xmsVRV sV%dsVNTP EZNP[ Li s[j NRPRW! @LiRVZNP[ N][jNRPWy N][xmsLi
I[. BxmsVRV LSs.''
y xqsLixtsQ %sLiW soLi[ xqsVsV NRP[ ds LjigSLiVV. C yLji VLRiV BLiR
A[LiRgRiss RsV EzLiR\sy [RV. Rs gRiRLi RsZNP[ zqsgRiszmsLiLij.
""GRsNRPV xqsV%dsV! gRiRLi sVsN]NRP {msRNRPLij. sVLRiFNRP RxmsRV. ELRiVN][...'' NRP
RVTyRV g][%sLiRV.
""y xmssLRis yNRPV RVNRPVLiys[ A xmszqs xXRRWsV gSRVxmsLjiLij. y yLji
sVsVxqsV[ xqsVTgRiVLiysV xqsXztsQLiLij. @j @lgi[ N]srygjisoLi[...''
""sVLjiF xqsV%dsV! zmsxmsVRW |msRs @sVNRPLjiLiRysNTP xmsRVxqsW soLiLRiV. yLji
sV[ys gRisVsxqsW soLiLRiV. @LiRVZNP[, zmssxmsVRW AL][gRiQ\sVs yysLRiLi[
soLiyLiLRiV. yLji sVVLiRV NUPRVRVN][sRLi, @yRRLi, RVtsQxmssLRis Gk
RVNRPWRRV. xmszqszms sVsxqsV= @RLiLij.
yLi[ y sVs xmsLis[ RWxqsVNRPVLiLRiV. @LiRVNRPV sVs xmssLRis gS soLiRRLi
FsLi][ @sxqsLRiLi.
@LiRV[ RVLRiV\ZNPs zmsLiVV[ sVLkisW, xqslLi[! @LiVVLi[][ @LiVVFLiVVLij. BxmsVy
%sxtsQRWds sVLjiFLiVV BNRPsVLi sVs zms LigSLRiV RVgS RRWLRiV [yLi. Gk...

sso*.. %syLRiLi ds sVVxLi[ BLiZNPxmsVRW NRPsRNRPWRRV...'' xqsVsVs RgRiLRiNRPV


dxqsVNRPVyRV.
""@RRV''@Lij NRPLigSLRiVgS xqsVsV.
""@sV xmsRVNRPVLij Gk Bso*''@LiW sVLjiLiR RgRiLjiN]yRV g][%sLiRV.
""G%sV RW?'' LRigRi[LiVVLij xqsVsV.
""NSRV sVVRV''
""d...FLiT'' zqsgRiV][ RWLRiLi LRiVgRiVRWs xqsVsVs RV[zqs sVVRV|msVNRPVyRV g][%sLiRV.
""yU.. ssW sVVRV|msVN][LiT''@LiW RgRiLji N]Lij Fyxms. DNTPxmsyLRiV BRLRiW,
N][xmsLigS RWzqsLij xqsVsV g][%sLiRVZNP[zqs.
sso*RW ""LS..[....''@LiW FsRVNRPVyRV g][%sLiRV.
""ssW'' @LiW xmsLRiVlgiRVN] xqsVsVs RV[aSRV LiW.
""J.ZNP[.'' @LiW FsRVNRPVs xXRRWsNTP xRVNRPVLij xqsVsV. A xmsoR gSR xmsLjixtsQ*LigRi
xqsVLi[, G[ [NS[ [FLiVVLij.

sVVgjiLixmso

You might also like