ပိဋကတ္သံုးပံုျမန္မာျပန္- ခုဒၵကနိကာယ္ ပါဠိေတာ္ျမန္မာျပန္

ck'uedum,f
y#dord'gr*fygVdawmf
jrefrmjyef
-----earm w b*0awm t&[awm ormorK'/
11 -- rr[
[mm00**f f
22 -- ,
,k*k*ee''00**f f
33 -- yyn
nmm00**f f
-----1 - r[m0*f
PfpOf rmwdum
1 - P uxm
1 - okwr,Pf tus,fjyjcif;
'kwd,tcef;
wwd,tcef;
pwkwtcef;
2 - oDvr,Pf tus,fjyjcif;
3 - orm"dbm0emr,Pf tus,fjyjcif;
4 - "r|dwdPf tus,fjyjcif;
5 - oroePf tus,fjyjcif;
6 - O',A,Pf tus,fjyjcif;
7 - b*FgEkyemPf tus,fjyjcif;
8 - tm'De0Pf tus,fjyjcif;
9 - ocFgkayumPf tus,fjyjcif;
10 - a*gMwblPf tus,fjyjcif;
11 - r*fPf tus,fjyjcif;
y#dord'gr*fygVdawmf
1 - r[m0*f
1 - P uxm
12 - zdkvfPf tus,fjyjcif;
13 - 0drkwdPf tus,fjyjcif;
14 - ypa0uPmPf tus,fjyjcif;
15 - 0wKemewPf tus,fjyjcif;
16 - a*gp&emewPf tus,fjyjcif;
17 - p&d,memewPf tus,fjyjcif;
18 - blrdemewPf tus,fjyjcif;
19 - "remewPf tus,fjyjcif;
20-24 - PyOu tus,fjyjcif;
25-28 - y#dord'gPf tus,fjyjcif;
29-31 - PfoHk;yg; tus,fjyjcif;
32 - tmeE&duorm"dPf tus,fjyjcif;
33 - t&P0d[m&Pf tus,fjyjcif;
34 - eda&m"ormywdPf tus,fjyjcif;
35 - y&dedAmePf tus,fjyjcif;
36 - oroDo|Pf tus,fjyjcif;
37 - oavc|Pf tus,fjyjcif;
38 - 0D&d,m&rPf tus,fjyjcif;
39 - twoEePf tus,fjyjcif;
40 - 'e0dok'dPf tus,fjyjcif;
41 - cEdPf tus,fjyjcif;
42 - y&da,m*g[PPf tus,fjyjcif;
43 - ya'o0d[m&Pf tus,fjyjcif;
y#dord'gr*fygVdawmf
1 - r[m0*f
1 - P uxm
44-49 - q0d0Pf onm0d0Pf tus,fjyjcif;
apawm0d0Pf tus,fjyjcif;
pdw0d0Pf tus,fjyjcif;
P0d0Pf tus,fjyjcif;
0darmu0d0Pf tus,fjyjcif;
op0d0Pf tus,fjyjcif;
50 - 'd0d"Pf tus,fjyjcif;
51 - aomw"mwk0dok'dPf tus,fjyjcif;
52 - apawmy&d,Pf tus,fjyjcif;
53 - ykaAed0gomEkwdPf tus,fjyjcif;
54 - 'dApuKPf tus,fjyjcif;
55 - tmo0u,Pf tus,fjyjcif;
56-63 - opPf pwkuESpfyg; tus,fjyjcif;
64-67 - ok'duy#dord'gPf tus,fjyjcif;
68 - Èd,ya&my&d,wPf tus,fjyjcif;
69 - tmo,mEko,Pf tus,fjyjcif;
70 - ,ruyg#d[m&d,Pf tus,fjyjcif;
71 - r[mukPmPf tus,fjyjcif;
72-73 - oAnKwPf tus,fjyjcif;
y#dord'gr*fygVdawmf
1 - r[m0*f
2 - 'd|duxm
'd|dtrsKd;rsKd; jyjcif;
1 - tm''d|d tus,fjyjcif;
2 - twmEk'd|d tus,fjyjcif;
3 - rdpm'd|d tus,fjyjcif;
4 - oum,'d|d tus,fjyjcif;
5 - ow'd|d tus,fjyjcif;
6 - Oap''d|d tus,fjyjcif;
7 - tE*g[du'd|d tus,fjyjcif;
8 - ykAEmEk'd|d tus,fjyjcif;
9 - ty&EmEk'd|d tus,fjyjcif;
10-12 - oanmZedu'd|d tus,fjyjcif;
13 - tw0g'y#doH,kw'd|d tus,fjyjcif;
14 - avmu0g'y#doH,kw'd|d tus,fjyjcif;
15-16 - b0'd|d-0db0'd|d tus,fjyjcif;
y#dord'gr*fygVdawmf
1 - r[m0*f
3 - tmemygewduxm
1 - *Pe0g&jyjcif;
2 - aomVoPf tus,fjyjcif;
3 - OyudavoPf tus,fjyjcif;
yXrqu
'kwd,qu
wwd,qu
4 - a0g'gePf tus,fjyjcif;
5 - oawmum&dPf tus,fjyjcif;
yXr pwku tus,fjyjcif;
'kwd, pwku tus,fjyjcif;
wwd, pwku tus,fjyjcif;
pwkw pwku tus,fjyjcif;
6 - P&moDqu tus,fjyjcif;
y#dord'gr*fygVdawmf
1 - r[m0*f
4 - Èd,uxm
1 - yXrokwef tus,fjyjcif;
2 - 'kwd,okwef tus,fjyjcif;
u - tm' tus,fjyjcif;
c - tm'De0 tus,fjyjcif;
* - ed&P tus,fjyjcif;
3 - wwd,okwef tus,fjyjcif;
u - yab'*Pe tus,fjyjcif;
c - p&d,0g&
pm&0d[m& tus,fjyjcif;
4 pwkw okwef tus,fjyjcif;
u - tm"dyaw,s| tus,fjyjcif;
c - tm'd0daom"e| tus,fjyjcif;
* - t"drw| tus,fjyjcif;
C - t"d|me| tus,fjyjcif;
i - y&d,m'ge| tus,fjyjcif;
p - ywd|myu| tus,fjyjcif;
5 - Èd,oarm"me tus,fjyjcif;
y#dord'gr*fygVdawmf
1 - r[m0*f
5 - 0darmuuxm
tusOf;jyjcif;
tus,fjyjcif;
6 - *wduxm
7 - uruxm
8 - 0dyvmouxm
9 - r*uxm
10 - r@ay,suxm
y#dord'gr*fygVdawmf
2 - ,k*e'0*f
1 - ,k*e'uxm
1 - okwef tus,fjyjcif;
2 - "rK'p0g& tus,fjyjcif;
2 - opuxm
1 yXrokwef tus,fjyjcif;
2 - 'kwd,okwefygVd
3 - aAmZ*Fuxm
rlvrlvum'd 'ou
okwef tus,fjyjcif;
4 - arwmuxm
arwmtusKd; wpfq,fhwpfyg;
1 - Èd,0g&
2 - Av0g&
3 - aAmZ*F0g&
4 - r**F0g&
5 - 0d&m*uxm
6 - y#dord'guxm
1 - "rpuy0we0g&
'kuopm PfoHk;yg;
ork',opm PfoHk;yg;
eda&m"opm PfoHk;yg;
r*opm PfoHk;yg;
opmav;yg; rodao;orQ bk&m;[k 0efrcH
bk&m;[k 0efcHcsdef
y#dord'gr*fygVdawmf
2 - ,k*e'0*f
6 - y#dord'guxm
1 - "rpuy0we0g&
ewfjA[mwdkY a<u;aMumfMujcif;
2 - owdy|me0g&
3 - 'dyg'0g&
4 - owaAm"dow0g&
5 - tbdnm'd0g&
6 - cEm'd0g&
7 - op0g&
8 - y#dord'g0g&
9 - qAk'"r0g&
7 - "rpuuxm
1 - op0g&
2 - owdy|me0g&
3 - 'dyg'0g&
8 - avmukw&uxm
9 - Avuxm
10 - oknuxm
1 - rmwdum
2 - eda'o
y#dord'gr*fygVdawmf
3 - ynm0*f
1 - r[mynmuxm
1 - aomVoynm tus,fjyjcif;
2 - yk*v0daoo tus,fjyjcif;
2 - 'duxm
wefcdk; ]'d} q,fyg; tus,fjyjcif;
3 - tbdor,uxm
4 - 0da0uuxm
1 - r*if tus,fjyjcif;
2 - Èd, tus,fjyjcif;
5 - p&d,muxm
6 - yg#d[m&d,uxm
7 - oroDouxm
8 - owdy|meuxm
9 - 0dyemuxm
10 - rmwdumuxm
y#dord'gr*f ygVdawmf jrefrmjyef

rmwdum NyD;NyD/
ck'uedum,f
y#dord'gr*fygVdawmf
jrefrmjyef
-----earm w b*0awm t&[awm ormorK'/
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
PfpOf rmwdum
1/ emMum;tyfaom w&m;oabm (jzpfaom) ynm okwr,Pf ]emMum;rIjzifh NyD;aom
Pf}/
2/ emMum;& apmifhpnf;rI (jzpfaom) ynm oDvr,Pf ]oDvjzifh NyD;aomPf}/
3/ apmifhpnf;jcif;aMumifh wnfMunfrI (jzpfaom) ynm orm"d bm0emr,Pf ]wnfwHh
yGg;rsm;rIjzifh NyD;aomPf}/
4/ taMumif;w&m;wdkYudkodrf;qnf;rI(jzpfaom)ynm "r|dwdPf ]w&m;wnfaomPf}/
5/ twdwf? tem*wf? ypyKefw&m;wdkYudk tusOf;csKH; ydkif;jcm; qHk;jzwfEdkifaom ynm
oroePf ]oHk;oyfaomPf}/
6/ ypKyefw&m;wdkY\ azmufjyef ysufpD;jcif;udk IjrifEdkifaomynm O',A,mEkyemPf
]tjzpf tysufudkIaomPf}/
7/ tmkHudk qifjcif tysufudk IjrifEdkifaomynm 0dyemPf ]txl;IaomPf}/
8/ ab;[l xifjrifvmaomynm tm'De0Pf ]tjypfudkodaomPf}/
9/ vGwfajrmufvdkjcif;udk qifjcifvsuf vspfvsLIwwfaom ynm ocFgkayumPf
]ocFg&udk vspfvsLIaomPf}/
10/ ty (jzpfaom\ ocFg&edrdwf) rS xajrmuf vGwfuif;jcif; (jzpfaom) ynm a*gMwbl
Pf ]tEG,fudkjzwfaomPf}/
11/ ESpfyg;pHkrS xajrmufvGwfuif;jcif; (jzpfaom) ynm r*Pf ]r*fPf}/
12/ vkHYvpdkufa&;Nidrf;at;aomynm zvPf ]zdkvfPf}/
13/ oHo&mvrf;pOfjywfrIudk Ijrifaomynm 0drkwdPf ]vGwfajrmufaomPf}/
14/ xdkxdk r*fzdkvf tcdkuftwefY &a&mufaomw&m;wdkYudk Iaomynm ypa0uPmPf
]qifjcifaomPf}/
15/ tZwoEmef jzpfaom w&m;wdkYudk ydkif;jcm;rSwfom;jcif; (jzpfaom) ynm 0wK
emewPf ]t&m0wK txl;xl;udk odaomPf}/
16/ A[d'oEmefjzpfaom w&m;wdkYudk ydkif;jcm;rSwfom;jcif; (jzpfaom) ynm a*gp&

emewPf ]tmkH txl;xl;udk odaomPf}/
17/ p&d,mwdkYudk ydkif;jcm;rSwfom;jcif; (jzpfaom) ynm p&d,memewPf ]jzpfyHk txl;xl;
udk odaomPf}/
18/ av;rsKd;aom w&m;wdkYudk ydkif;jcm; rSwfom;jcif; (jzpfaom) ynm blrdemewPf
]bHktxl;xl;udk odaomPf}/
19/ udk;rsKd;aom w&m;wdkYudk ydkif;jcm; rSwfom;jcif; (jzpfaom) ynm "remewPf ]w&m;
txl;xl;udk odaomPf}/
20/ xl;jcm; odaomynm w|Pf ]oabmydkif;jcm;aomPf}/
21/ ydkif;jcm;owfrSwf odaomynm wD&P|Pf ]ydkif;jcm;odaomPf}/
22/ y,fpGefYjcif; (jzpfaom) ynm y&dpm*|Pf ]y,fpGefYaomPf}/
23/ yGg;rsm;jcif; (jzpfaom) ynm {u&o|Pf ]udpxl;udkodaomPf}/
24/ rsufarSmufjyKjcif; (jzpfaom) ynm zkoe|Pf ]oabmudkawGUaomPf}/
25/ teuftusKd;txl;xl; (jzpfaom) ynm twy#dord'gPf ]teuf tusKd;udk cGJjcm;
odaomPf}/
26/ ygVdtaMumif;txl;xl; (jzpfaom) ynm "ry#dord'gPf ]ygVd taMumif;udk cGJjcm;
odaomPf}/
27/ o'gtxl;xl; (jzpfaom) ynm edkwdy#dord'gPf ]o'gudk cGJjcm; odaomPf}/
28/ xifjrifPftxl;xl; (jzpfaom) ynm y#dbmey#dord'gPf ]y#dbmefcGJjcm; od
aomPf}/
29/ aexdkifjcif;txl;xl; (jzpfaom) ynm 0d[m&|Pf ]aexdkifa&;oabmPf}/
30/ ormywf0ifpm;jcif; txl;xl; (jzpfaom) ynm ormyw|Pf ]0ifpm;a&;oabm
Pf}/
31/ aexdkifjcif;? 0ifpm;jcif; txl;xl; (ESpfyg;pHk jzpfaom) ynm 0d[m&ormyw|Pf
]aexdkifa&;? 0ifpm;a&;oabmPf}/
32/ wnfwHha&; orm"d pifMu,fonfjzpf tmoa0gw&m; jzwfjcif; (jzpfaom) ynm
tmeE&du orm"dPf ]tjcm;rJhwnfwHUa&;Pf}/
33/ 0dyemPfvQif tBuD;trSL; &Sdaom 0dyemynm? Nidrfoufaom 0d[m&odkYa&muf
onfh t&[wzvormywdynm? jrwfaom zvormywf Gwfaom ykAbm*ynm t&P
0d[m&Pf ]udavom uif;vsuf aexdkifa&;Pf}/
34/ tm;ESpfrsKd;wdkYESifh jynfhpHkjcif;? ocFg&oHk;rsKd;wdkY\ Nidrf;jcif;wdkYaMumifh wpfq,fhajcmufrsKd;
aomPfjzpfjcif;? udk;rsKd;aom orm"d jzpfjcif;wdkYjzifh avhusifh yGg;xHkaomynm eda&m"
ormywdPf ]csKyfNidrf;rI 0ifpm;aomPf}/
35/ qifjcifPf jzpfpOfudk kyfodrf;jcif; (jzpfaom) ynm y&dedAmePf ]udavomcEm

Nidrf;at;aomPf}/
36/ w&m;tm;vHk;wdkYudk aumif;pGm jzwf&m csKyf&m wpfzef rjzpfaomynm oroDo|
Pf ]tOD;rl Nidrf;at;aomPf}/
37/ oD;jcm;jzpfaomw&m;? txl;xl;aom w&m;wdkY\ wefcdk;udk ukefap&m (jzpfaom)
ynm oavc|Pf ]acgif;yg;a&;Pf}/
38/ rqkwfepfaompdwf? edAmefodkY apvTwfaompdwfwdkYudk tm;ay; axmufyHUjcif;
(jzpfaom) ynm 0D&d,m&rPf ]vkHYvpdkufa&;Pf}/
39/ txl;xl;aom w&m;wdkYudk ay:vGifatmif azmfjyaomynm twoEePf ]teuf
azmfPf}/
40/ w&m;tm;vHk;wdkYudk wpfckwnf; odrf;usKH;a&wGuftyfonfh tjzpf[laomynm? xl;jcm;
aomoabm wlaomoabmudk xdk;xGif; odaomynm 'e0dok'dPf ]tjrif pifMu,fa&;
Pf}/
41/ odonf\ tjzpfaMumifhjzpfaomynm cEdPf ]ESpfoufPf}/
42/ Pfjzifh awGUxdaomaMumifh (jzpfaom) ynm y&da,m*g[PPf ]ouf0ifPf}/
43/ pkaygif;pnf;vHk;jcif; (jzpfaom) ynm ya'o0d[m&Pf ]pkaygif;pnf;vHk;a&;Pf}/
44/ BuD;rSL;tkyfpdk;onf\ tjzpfjzifhjzpfaomynm onm0d0Pf ]onmaMumifh uif;jywf
aomPf}/
45/ txl;xl; jzpfaomynm apawm0d0Pf ]apwemaMumifh uif;jywfaomPf}/
46/ wnfwHhapjcif; (jzpfaom) ynm pdw0d0Pf ]pdwfaMumifh uif;jywfaomPf}/
47/ qdwfokOf;jcif; (jzpfaom) ynm P0d0Pf ]PfaMumifh uif;jywfaomPf}/
48/ pGefYvTwfjcif; (jzpfaom)ynm 0darmu0d0Pf ]0darmuaMumifh uif;jywfaomPf}/
49/ rSefuefaom oabm(jzpfaom)ynm op0d0Pf ]opmaMumifhuif;jywfaomPf}/
50/ udk,fESifhpdwfudk wpfckwnf; ydkif;jcm;jcif;? csrf;oma&;trSwf ayghyg;vsifjrefa&;trSwfudk
aqmufwnfonf\ tpGrf;tm;jzifh jynfhpHkjcif; (jzpfaom) ynm 'd0d"Pf ]wefcdk; zefqif;
aom Pf}/
51/ MuHpnfrI ysHUESHYonf\ tpGrf;jzifh xl;jcm;jcif;ESifh wlrQjcif;jzpfonfh toHedrdwfwdkYudk
ouf0if (odwwfaom) ynm aomw"mwk0dok'dPf ]em;Mum;"mwf pifMu,fa&;Pf}/
52/ pdwfoHk;yg;wdkY\ ysHUESHYrIaMumifh aÈ (yom'kyf) wdkY Munfvifonf\ tpGrf;jzifh
xl;jcm;aom oabm? wlrQaom oabm&Sdaom 0dnmOf\ jzpfjcif;odkY ouf0if (odaom) ynm
apawmy&d,Pf ]pdwfMuHodaomPf}/
53/ taMumif;aMumifh jzpfaom tusKd;w&m;wdkY\ xl;jcm;rI wlnDrI uHysHUESHYonf\
tpGrf;tm; jzifh jzpfaomynm ykaAed0gomEkwdPf ]a&S;jzpf atmufarhEdkifa&;Pf}/
54/ ta&miftvif;\ tpGrf;tm;jzifh xl;jcm;aom wlrQaom lyedrdwfwdkYudk Ijrifjcif;

(jzpfaom) ynm 'dApuKPf ]ewfrsufpdESifhwlaomPf}/
55/ ajcmufq,fhav;rsKd;aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈoHk;yg;wdkY\ avhvmonf\ tjzpf [k
qdktyfaom ynm tmo0u,Pf ]tmoa0gukefa&;Pf}/
56/ ydkif;jcm; odjcif; (jzpfaom) ynm 'kuPf ]qif;&JudkodaomPf}/
57/ y,fpGefYjcif; (jzpfaom) ynm ork',Pf ]wPSmudkodaomPf}/
58/ rsufarSmufjyKjcif; (jzpfaom) ynm eda&m"Pf ]edAmefudkodaomPf}/
59/ yGg;rsm;jcif; (jzpfaom) ynm r*Pf ]r*ifudkodaomPf}/
60/ 'kuudk odaomPf/
61/ 'ku\taMumif;udk odaom ]'kuork',} Pf/
62/ 'ku\ csKyf&m edAmefudk odaom ]'kueda&m"} Pf/
63/ 'ku\ csKyf&m edAmefodkY a&mufaMumif;tusifhudk odaom ]'kueda&m"*grdeDy#dy'g}Pf/
64/ teufudk odaom ]twy#dord'g} Pf/
65/ ygVdudk odaom ]"ry#dord'g} Pf/
66/ o'gudk odaom ]edkwdy#dord'g} Pf/
67/ ynmudk odaom ]y#dbmey#dord'g} Pf/
68/ Èd,ya&my&d,wudk odaomPf/
69/ ow0gwdkY\ tvdkqEESifh tEko,udk odaom ]tmo,mEko,} Pf/
70/ ,ruyg#d[D&udk odaomPf/
71/ r[mukPmormywdudk odaomPf/
72/ oAnKwnmPf/
73/ tem0&PPf/
um; Pfckepfq,fhoHk;yg;wdkYwnf;/
ckepfq,fhoHk;yg;aom PfwdkYteuf Pf ajcmufq,fhckepfyg;wdkYonf om0uwdkYESifh
qufqH ukef\/ (aemufqHk;) Pfajcmufyg;wdkYonf om0uwdkYESifh rqufqHukef? (bk&m;ESifhom
qufqH ukef\)/
PfpOfrmwdum NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
1 - Puxm
1 - okwr,Pf tus,fjyjcif;
1/ tb,fodkYvQif emMum;tyfaom w&m;oabm (jzpfaom) ynmonf okwr,Pf
rnfoenf;/
]]w&m;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\}} [k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf) emMum;
tyfaom w&m;rnf\/ xdkw&m; taygif;udk odaomynmonf okwr,Pfrnf\/ (1)
]]w&m;wdkYudk ydkif;jcm;owfrSwf odtyfukef\}} [k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf)
emMum;tyfaom w&m;rnf\/ xdkw&m;taygif;udk odaomynmonf okwr,Pfrnf\/ (2)
]]w&m;wdkYudk y,ftyfukef\}} [k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf) emMum;tyfaom
w&m; rnf\/ xdkw&m;taygif;udk odaomynmonf okwr,Pf rnf\/ (3)
]]w&m;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\}} [k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf) emMum;
tyfaom w&m;rnf\/ xdkw&m;taygif;udk odaomynmonf okwr,Pf rnf\/ (4)
]]w&m;wdkYudk rsufarSmufjyKtyfukef\}} [k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf)emMum;
tyfaom w&m;rnf\/ xdkw&m;taygif;udk odaomynmonf okwr,Pf rnf\/ (5)
]]w&m;wdkYonf qkwf,kwfaom tzdkY&Sdukef\}} [k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf)
emMum;tyfaom w&m; rnf\/ xdkw&m;taygif;udk odaom ynmonf okwr,Pf rnf\/
(6)
]]w&m;taygif;wdkYonf wnfwHhjcif; tzdkY&Sdukef\}} [k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;
onf) emMum;tyfaom w&m;rnf\/ xdkw&m;taygif;udk odaomynmonf okwr,Pf
rnf\/ (7)
]]w&m;taygif;wdkYonf xl;jcm;aom tzdkY&Sdukef\}} [k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;
onf) emMum;tyfaom w&m; rnf\/ xdkw&m;taygif;udk odaomynmonf okwr,Pf
rnf\/ (8)
]]w&m;taygif;wdkYonf avmbponfudk azmufcGJjcif; tzdkY&Sdukef\}} [k (a[mawmfrl
aom w&m;taygif;onf) emMum;tyfaom w&m;rnf\/ xdkw&m;taygif;udk odaomynmonf
okwr, Pf rnf\/ (9)
]]tvHk;pHkaom ocFg&w&m;wdkYonf rjrJukef}} [k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf)
emMum; tyfaom w&m;rnf\/ xdkw&m;taygif;udk odaomynmonf okwr,Pf rnf\/
(10)
]]tvHk;pHkaom ocFg&w&m;wdkYonf qif;&Jukef\}} [k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf)
emMum;tyfaom w&m;rnf\/ xdkw&m;taygif;udk odaomynmonf okwr,Pf rnf\/
(11)
]]tvHk;pHkaom w&m;wdkYonf udk,fydkifudk,fpdk; r[kwfukef}} [k (a[mawmfrlaom w&m;

taygif;onf) emMum;tyfaom w&m;rnf\/ xdkw&m;taygif;udk odaomynmonf okwr,
Pf rnf\/ (12)
]]w&m;um; 'ku[laom t&d,opmwnf;}} [k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf)
emMum;tyfaom w&m;rnf\/ xdkw&m;taygif;udk odaomynmonf okwr,Pf rnf\/
(13)/
]]w&m;um; 'kujzpfaMumif; [laom t&d,opmwnf;}} [k (a[mawmfrlaom w&m;
Pf rnf\/ (14)
]]w&m;um; 'kucsKyf&m edAmef[laom t&d,opmwnf;}} [k (a[mawmfrlaom w&m;
Pfrnf\/ (15)
]]w&m;um; 'kucsKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif; tusifh[laom t&d,opmwnf;}} [k
(a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf) emMum;tyfaom w&m;rnf\/ xdkw&m;taygif;udk
odaom ynmonf okwr,Pfrnf\/ (16)
2/ ]]w&m;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\}} [k (a[mawmfrlaom w&m;aygif;onf)
tb,fodkY vQif emMum;tyfaom w&m;rnfoenf;/ xdkw&m;taygif;udk odaom ynmonf
tb,fodkYvQif okwr,Pfrnfoenf;/
]]ow0gtm;vHk;wdkYonf tpmtm[m&vQif wnf&m&Sdukef\}} [laom wpfyg;aom w&m;udk
xl;jcm;pGm odtyf\/
(ocFw"mwf? tocFw"mwf) w&m;ESpfyg;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/
(umr? ly? tly) "mwfoHk;yg; w&m;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/
opmav;yg; w&m;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/
t&[wzdkvf\ taMumif;jzpfaom 0drkwm,wew&m; ig;yg;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/
tjrwfqHk; tBuD;qHk; tEkw&d,ajcmufyg; w&m;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/
tcdkuftwefYrQ y#doaEaejcif; r&Sdaom &[EmjzpfaMumif;1 ed'o0wKckepfyg; w&m;wdkYudk
xl;jcm;pGm odtyfukef\?
uodkPf;paom tmHkudk vTrf;rdk;jzpfaom tbdbm,wepsmefw&m; &Spfyg;wdkYudk xl;jcm;pGm
odtyfukef\/
tpOftwdkif; 0ifpm;aexdkifjcif; tEkykA0d[m&ormywfw&m; udk;yg;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyf
ukef\/
rdpm'd|dponfudk zsufqD;aMumif; edZ&0wKw&m; q,fyg;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/(10)
3/ &[ef;wdkY tvHk;pHkaom w&m;taygif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ &[ef;wdkY tvHk;pHkaom
w&m; taygif;udk tb,fodkYvQif xl;jcm;pGm odtyfoenf;/
&[ef;wdkY rsufpdudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tqif;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/ rsufpd

todpdwf ]puK0dnmOf} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ rsufpdtawGU ]puKor} udk xl;jcm;pGm
odtyfh\/ rsufpd tawGU [laom taMumif;aMumifh jzpfay:aom cHpm;tyfaom csrf;om? qif;&J?
vspfvsL a0'emudk xl;jcm;pGm odtyf\/
em;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ toHwdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/ ESmacgif;udk xl;jcm;pGm
odtyf \/ teHYwdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/ vQmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ t&omwdkYudk
xl;jcm;pGm odtyf ukef\/ udk,fudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tawGUwdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/
pdwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ "rmHkwdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/ pdwftod ]raem0dnmOf}
udk xl;jcm;pGm odtyf\/ pdwftawGU ]raemor} [laom taMumif;aMumifh jzpfay:aom
okca0'em? 'kua0'em? Oayuma0'emudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (30)
lyuEm ]kyftpk} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ a0'emuEm ]a0'emtpk} udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ onmuEm ]onmtpk} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ ocFg&uEm ]ocFg&tpk} wdkYudk
xl;jcm;pGm odtyf ukef\/ 0dnmPuEm ]0dnmOftpk}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ (5)
rsufpdudk xl;jcm;pGm odtyf\/ em;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ ESmacgif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/
vQmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ udk,fudk xl;jcm;pGm odtyf\/ pdwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tqif;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/ toHwdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/ teHYwdkYudk xl;jcm;pGm
odtyfukef\/ t&omwdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/ tawGUwdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/
("rmHk) w&m;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/
rsufpdtodpdwf ]puK0dnmOf} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ em;todpdwf ]aomw0dnmOf} udk
xl;jcm; pGm odtyf\/ ESmacgif;todpdwf ]Cme0dnmOf} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ vQmtodpdwf
]Zd0Sg0dnmOf} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ udk,ftodpdwf ]um,0dnmOf} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwftod ]raem0dnmOf} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
rsufpdtawGU ]puKor} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ em;tawGU ]aomwor} udk
xl;jcm;pGm odtyf\/ ESmacgif;tawGU ]Cmeor}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ vQmtawGU
]Zd0Sgor} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ udk,ftawGU ]um,or} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwftawGU ]raem or} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
rsufpd tawGUaMumifhjzpfaom cHpm;rIa0'emudk xl;jcm;pGm odtyf\/ em; tawGUaMumifh
jzpfaom cHpm;rI a0'emudk xl;jcm;pGm odtyf\/ ESmacgif; tawGUaMumifhjzpfaom cHpm;rI
a0'emudk xl;jcm;pGm odtyf\/ vQm tawGUaMumifhjzpfaom cHpm;rIa0'emudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ udk,ftawGUaMumifh jzpfaom cHpm;rI a0'emudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwftawGUaMumifhjzpfaom cHpm;rI a0'emudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tqif;trSwfonmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ toHtrSwfonmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ teHY
trSwf onmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ t&omtrSwfonmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tawGUtxd
trSwfonmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ "rmkHtrSwfonmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tqif; aphaqmfrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ toH aphaqmfrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ teHY
aphaqmfrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ t&om aphaqmfrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tawGUtxd
aphaqmfrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ "rmHk aphaqmfrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tqif; wyfrufrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ toH wyfrufrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ teHY

wyfrufrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ t&om wyfrufrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tawGUtxd
wyfrufrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ "rmkH wyfrufrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tqif; MuHpnfrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ toH MuHpnfrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ teHY
MuHpnfrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ t&om MuHpnfrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tawGUtxd
MuHpnfrI udk xl;jcm;pGm odtyf\/ "rmHk MuHpnfrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tqif; qifjcifrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ toH qifjcifrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ teHY
qifjcifrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ t&om qifjcifrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tawGUtxd
qifjcif rIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ "rmHk qifjcifrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (60)
4/ ajr"mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ a&"mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ rD;"mwfudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ av"mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ [if;vif; ]tyGifh} "mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ pdwf
]0dnmOf} "mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (9)
ajromvQif tydkif;tjcm;r&Sd ysHUESHYjcif; ]yx0DuodkPf;}vQif tmkH&Sdaom psmefudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ a&omvQif tydkif;tjcm;r&Sd ysHUESHYjcif; ]tmayguodkPf;} vQif tmkH&Sdaom psmefudk
xl;jcm; pGm odtyf\/ rD;omvQif tydkif;tjcm;r&Sd ysHUESHYjcif; ]awaZmuodkPf;}vQif tmkH&Sdaom
psmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ avomvQif tydkif;tjcm;r&Sd ysHUESHYjcif; ]0ga,muodkPf;} vQif
tmkH&Sdaom psmef udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tndKomvQif tydkif;tjcm;r&Sd ysHUESHYjcif; ]eDvuodkPf;}
vQif tmkH&Sdaom psmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ t0gomvQif tydkif;tjcm;r&Sd ysHUESHYjcif;
]yDwuodkPf;} vQif tmkH&Sdaom psmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ teDomvQif tydkif;tjcm;r&Sd
ysHUESHYjcif; ]avm[dwuodkPf;} vQif tmkH&Sad om psmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tjzLomvQif
tydkif;tjcm;r&Sd ysHUESHYjcif; ]Mo'gwuodkPf;} vQif tmkH&Sdaom psmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/
[if;vif;omvQif tydkif;tjcm;r&Sd ysHUESHYjcif; ]tmumouodkPf;} vQif tmkH&Sdaom psmefudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ pdwf0dnmOfomvQif tydkif;tjcm; r&Sd ysHUESHYjcif; ]0dnmPuodkPf;}vQif
tmkH&Sdaom psmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (10)
qHyifwdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/ tarG;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/ ajconf;?
vufonf; wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/ oGm;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/ ta&udk
xl;jcm;pGm odtyf\/ tom;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ taMumwdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/
tdk;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/ dk;wGif;jcifqDudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdIUudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ ESvHk;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tonf;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tajr;udk xl;jcm;pGm
odtyf \/ tzsOf;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tqkwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tlrudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ tlodrfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tpmopfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tpma[mif;udk
xl;jcm;pGm odtyf \/ onf;ajcudk xl;jcm;pGm odtyf\/ ovdyfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ jynfudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ aoG;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ acR;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tqDcJudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ rsuf&nfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ qDMunfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ wHawG;udk
xl;jcm;pGm odtyf\/ ESyfudk xl;jcm; pGm odtyf\/ tap;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ usifi,fudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ OD;aESmufudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (12)
rsufpd[laom wnf&m ]pum,we} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tqif;[laom wnf&m
]lyg,we} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ em;[laom wnf&m ]aomwm,we} udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ toH[laom wnf&m ]o'g,we} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ ESmacgif;[laom wnf&m
]Cmem,we} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ teHY[laom wnf&m ]*Em,we} udk xl;jcm;pGm

odtyf\/ vQm[laom wnf&m ]Zd0Sg,we} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ t&om[laom wnf&m
]&om,we} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ udk,f[laom wnf&m ]um,m,we} udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ tawGU[laom wnf&m ]azm|Am,we} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ pdwf[laom
wnf&m ]rem,we} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ "rmkH[laom wnf&m ]"rm,we} udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ (12)
rsufpd ]puK} "mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tqif; ]ly} "mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ rsufpd
todpdwf ]puK0dnmOf} "mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ em; ]aomw} "mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/
toH ]o'}"mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ em;todpdwf ]aomw0dnmOf} "mwfudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ ESmacgif; ]Cme}"mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ teHY ]*E} "mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ESmacgif; todpdwf ]Cme0dnmOf} "mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ vQm ]Zd0Sg} "mwfudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ t&om ]&o} "mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ vQmtodpdwf ]Zd0Sg0dnmOf} "mwfudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ udk,f ]um,}"mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tawGU ]azm|A}"mwfudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ udk,ftodpdwf ]um,0dnmOf} "mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ pdwf ]raem}
"mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ "rmHk ]"r}"mwf udk xl;jcm;pGm odtyf\/ pdwftod ]raem0dnmOf}
"mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (18)
rsufpdaÈ ]puKaÈ} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ em;aÈ ]aomwdaÈ} udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ ESmacgif;aÈ ]CmedaÈ} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ vQmaÈ ]Zd0SdaÈ} udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ udk,f aÈ ]um,daÈ} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ pdwfaÈ ]redaÈ} udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ toufaÈ ]ZD0dwdaÈ} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ wdabm ]wdaÈ}udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ ykarm ]yk&dodaÈ}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ csrf;omrIaÈ ]okcdaÈ}udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ qif;&JrIaÈ ]'kudaÈ}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ 0rf;ajrmufrIaÈ ]aomredaÈ}udk
xl;jcm;pGm odtyf\/ ESvHk;romrIaÈ ]a'gredaÈ}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ vspfvsLIrIaÈ
]OayudaÈ}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ ,HkMunfrI aÈ ]o'daÈ}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tm;
pdkufrIaÈ ]0D&d,daÈ}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ atmufarhrI aÈ ]owdaÈ}udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ wnfMunfrIaÈ ]orm"daÈ}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ odrIaÈ ]yndaÈ}udk
xl;jcm;pGm odtyf\/ rod&ao;onfudk odvdkrIaÈ ]tEknmwnmrDwdaÈ}udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ odjrifaerIaÈ ]tndaÈ}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ odjrifNyD;pD;rIaÈ ]tnmwm0daÈ}
udk xl;jcm;pGm odtyf\/ (22)
5/ umr"mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ ly"mwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tly"mwfudk
xl;jcm;pGm odtyf\/
umrb0udk xl;jcm;pGm odtyf\/ lyb0udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tlyb0udk xl;jcm;pGm
odtyf\/
onm&Sdaom ]onD} b0udk xl;jcm;pGm odtyf\/ onmr&Sdaom ]tonD}b0udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ ae0onD emonDb0udk xl;jcm;pGm odtyf\/
cEmwpfyg;&Sdaom ]{ua0gum&} b0udk xl;jcm;pGm odtyf\/ cEmav;yg;&Sdaom
]pwka0gum&} b0udk xl;jcm;pGm odtyf\/ cEmig;yg;&Sdaom ]ya0gum&} b0udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ (12)
6/ yXrpsmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ 'kwd,psmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ wwd,psmefudk

xl;jcm;pGm odtyf\/ pwkwpsmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/
(pdwf\ qefYusifbufw&m;wdkYrS vGwfaom) apawm0drkwdac: arwmudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ apawm0drkwdac: ukPmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ apawm0drkwdac: rk'dwmudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ apawm0drkwdac: Oayumudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tydkif;tjcm; r&Sdaom aumif;uifynwftmHk&Sdaom tmumomem,we ormywfudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ tydkif;tjcm;r&Sdaom pdwf0dnmOftmHk&Sdaom 0dnmPm,weormywfudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ yXrmky0dnmOfuif;jcif;aMumifh uif;aomtmHk&Sdaom tmudnm,we
ormywfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ odrfarGUaomonm&Sd kefY&if;aom onmuif;aom tmkH&Sdaom
ae0onmemonm,weormywfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (12)
rodrdkufrJjcif; ]t0dZm}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ jyKvkyfpDrHjcif; ]ocFg&}wdkYudk xl;jcm;pGm odtyf
ukef\/ pdwf0dnmOfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ emrfkyfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ wnf&m ajcmufrsKd;
]oVm,we}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tawGU ]z}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ cHpm;rI ]a0'em} udk
xl;jcm;pGm odtyf\/ wyfrufrI ]wPSm}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ pGJvef;rI ]Oyg'gef} udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ jzpfyGm;rIuH ]b0}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ b0opfjzpfay:&m ]Zmwd}udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ tdkrI ]Z&m}? aorI ]r&P}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ (12)
7/ qif;&J'kuudk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J'kujzpfaMumif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/
qif;&J'ku csKyf&m edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&JcsKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifhudk
xl;jcm;pGm odtyf\/
kyfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyfjzpfaMumif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyfcsKyf&m edAmefudk
xl;jcm; pGm odtyf\/ kyfcsKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifhudk xl;jcm;pGm odtyf\/
cHpm;rI ]a0'em}udk xl;jcm;pGm odtyf\/y/ trSwf ]onm} udk xl;jcm;pGm odtyf\/y/
jyKvkyfpDrHrI ]ocFg&}wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/y/ pdwf0dnmOfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ rsufpdudk
xl;jcm;pGm odtyf\/y/ tdkrI? aorIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorIcsKyf&m edAmefudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ tdkrI? aorIcsKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifhudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (808)
qif;&J'ku\ ydkif;jcm; odtyfaom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J'kujzpfaMumif;
wPSm\ y,ftyfaom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J'kucsKyf&m edAmef\ rsufarSmufjyK
tyfaom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J'kucsKyf&m edAmefodkY a&mufaMumif; tusifh\
yGg;rsm;&aom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/
kyf\ ydkif;jcm; odtyfaom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyfjzpfaMumif;wPSm\
y,ftyfaom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyfcsKyf&m edAmef\ rsufarSmufjyKtyfaom
teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyfcsKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifh\ yGg;rsm;&aom
teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/
cHpm;rI ]a0'em}\/y/ trSwf ]onm}\/y/ jyKvkyfpDrHrI ]ocFg&}wdkY\/y/ pdwf0dnmOf\/y/
rsufpd ]puK}\/y/
tdkrI? aorI\ ydkif;jcm;odtyfaom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tkdrI? aorIjzpfaMumif;
wPSm\ y,ftyfaom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorIcsKyf&m edAmef\ rsufarSmufjyK
tyfaom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorIcsKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifh\ yGg;

rsm;&aom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (808)
qif;&J'ku\ ydkif;jcm;vnf; odtyf? xkd;xGif;vnf; odtyfaom teufudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ qif;&J'kujzpfaMumif;\ y,ftyf? xdk;xGif; odtyfaom teufudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ qif;&J'ku csKyf&m edAmef\ rsufarSmufjyKtyf? xdk;xGif; odtyfaom teufudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J'ku csKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifh\ yGg;rsm;tyf? xdk;xGif;
odtyfaom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/
kyf\ ydkif;jcm;vnf; odtyf? xkd;xGif;vnf; odtyfaom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/
kyfjzpfaMumif;wPSm\ y,ftyf? xdk;xGif; odtyfaom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/
kyfcsKyf&m edAmef\ rsufarSmufjyKtyf? xdk;xGif; odtyfaom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/
kyfcsKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifh\ yGg;rsm;tyf? xdk;xGif; odtyfaom teufudk
xl;jcm;pGm odtyf\/
cHpm;rI ]a0'em}\/y/ trSwf]onm}\/y/ jyKvkyfpDrHrI]ocFFg&}wdkY\/y/ pdwf0dnmOf\/y/
rsufpd ]puK}\/ y? tdkrI? aorI\ ydkif;jcm;vnf; odtyf? xkd;xGif;vnf; odtyfaom teufudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorIjzpfaMumif;\ y,ftyf? xdk;xGif; odtyfaom teufudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorIcsKyf&m edAmef\ rsufarSmufjyKtyf? xdk;xGif; odtyfaom
teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorIcsKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifh\ yGg;rsm;tyf?
xdk;xGif; odtyfaom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (808)
8/ qif;&J'kuudk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J'ku jzpfaMumif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/
qif;&J'ku csKyf&m edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J'ku jzpfaMumif;\ csKyf&m edAmefudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ 'ku okc [laomtrSwfjzifh jzpfay:aom qif;&J'ku\ vdkvm;wyfrufrI
]qE&m*} csKyf&m edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J'ku\ om,mrufarmzG,fudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ qif;&J'ku\ tjypf udk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J'ku\ xGufajrmuf&mudk
xl;jcm;pGm odtyf\/
kyfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyfjzpfaMumif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyfcsKyf&m edAmefudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ kyfjzpfaMumif;\ csKyf&m edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyf\ vdkvm;
wyfrufrI qE&m* csKyfNidrf;jcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyf\ om,mrufarmzG,fudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ kyf\ tjypfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyf\ xGufajrmuf&mudk xl;jcm;pGm odtyf\/
cHpm;rI a0'emudk xl;jcm;pGm odtyf\/
rSwfom;rI onmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
jyKjyifrIocFg&wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/
pdwf0dnmOfudk xl;jcm;pGm odtyf\/y/ rsufpd ]puK}udk xl;jcm;pGm odtyf\/
tdkrI ]Z&m}? aorI ]r&P}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorI jzpfaMumif;udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ tkdrI? aorI csKyf&m edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorI jzpfaMumif;\ csKyf&m
edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorI\ vdkvm;wyfrufrI ]qE&m*}csKyf&m edAmefudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorI\ om,mrufarmzG,u
f dk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorI\
tjypfudk xl;jcm; pGm odtyf\/ tdkrI? aorI\ xGufajrmuf&mudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (1616)
qif;&J'kuudk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J'kujzpfaMumif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J

'kucsKyf&m edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J'kucsKyf&m edAmefodkY a&mufaMumif;tusifhudk
xl;jcm; pGm odtyf\/ qif;&J'ku\ om,mrufarmzG,fudk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J'ku\
tjypf udk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J'ku\ xGufajrmuf&mudk xl;jcm;pGm odtyf\/
kyfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyf\ jzpfaMumif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyf\ csKyf&m edAmefudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ kyf\ csKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifhudk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyf\
om,m rufarmzG,fudk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyf\ tjypfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyf\
xGufajrmuf&mudk xl;jcm;pGm odtyf\/
cHpm;rI ]a0'em} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
rSwfom;rI ]onm} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
jyKjyifrI ]ocFg&} wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/
pdwf0dnmOfudk xl;jcm;pGm odtyf\/
rsufpd ]puK} udk xl;jcm;pGm odtyf\/y/
tdkrI? aorIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorIjzpfaMumif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI?
aorI csKyf&m edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorIcsKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifhudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorI\ om,mrufarmzG,u
f dk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorI\
tjypfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorI\ xGufajrmuf&mudk xl;jcm;pGm odtyf\/
9/ rjrJ[k tzefzef Ijrifjcif; ]tedpmEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J[k tzefzef
Ijrifjcif; ]'kumEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ udk,fydkifudk,fpdk;r[kwf[k tzefzef Ijrifjcif;
]tewmEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ NiD;aiGUzG,f[k tzefzef Ijrifjcif; ]edAd'gEkyem}udk
xl;jcm;pGm odtyf\/ wyfrufrIuif;aysmufzG,f[k tzefzef Ijrifjcif; ]0d&m*gEkyem}udk
xl;jcm;pGm odtyf\/ csKyfNidrf;jcif;oabm[k tzefzef Ijrifjcif; ]eda&m"mEkyem}udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ tzefzef pGefYy,ftyfonf[k Ijrifjcif; ]y#ded*gEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/
kyf rjrJ[k tzefzef Ijrifjcif; ]tedpmEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyf qif;&J[k
tzefzef Ijrifjcif; ]'kumEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyf udk,fydkifudk,fpdk;r[kwf[k tzef
zef Ijrifjcif; ]tewmEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyf NiD;aiGUzG,f[k tzefzef Ijrifjcif;
]edAd'gEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyf wyfrufrI uif;aysmufzG,f[k tzefzef Ijrifjcif;
]0d&m*gEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyf csKyfNidrf;jcif; oabm [k tzefzef Ijrifjcif;
]eda&m "mEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ kyf tzefzef pGefYy,ftyfonf [k Ijrifjcif;
]y#ded*gEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
a0'em/y/
onm/y/
ocFg&wdkY/y/
pdwf0dnmOf/y/
rsufpd/y/
tdkrI? aorI rjrJ[k tzefzef Ijrifjcif; ]tedpmEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI?

aorI qif;&J[k tzefzef Ijrifjcif; ]'kumEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorI udk,f
ydkifudk,fpdk; r[kwf[k tzefzef Ijrifjcif; ]tewmEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorI
NiD;aiGUzG,f[k tzefzef Ijrifjcif; ]edAd'gEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorI wyfrufrI
uif;aysmufzG,f [k tzefzef Ijrifjcif; ]0d&m*gEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorI
csKyfNidrf;jcif;oabm [k tzefzef Ijrifjcif; ]eda&m"mEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI?
aorI tzefzef pGefYy,f tyfonf [k Ijrifjcif; ]y#ded*gEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/
(1414)
10/ jzpfay:jcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ jzpfyGg;jcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ ocFg&edrdwfudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ tm;xkwfjcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ wpfzefb0opfjzpfjcif;udk xl;jcm;pGm
odtyf\/ *wdudk xl;jcm;pGm odtyf\/ cEmwdk\
Y jzpfjcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ r[*Kwf
0dyguf\ jzpfay: jcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ y#doaEaejcif; ]Zmwd}udk xl;jcm;pGm odtyf\/
tdkjcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ emjcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ aojcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdk;&drfjcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ idka<u;jcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ jyif;pGmyifyef;jcif;udk
xl;jcm;pGm odtyf\/ (15)
jzpfay:jcif; r[kwfaom edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ jzpfyGg;jcif; r[kwfaom edAmefudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ ocFg&edrdwf r[kwfaom edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tm;xkwfjcif; rjzpf
aom edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ wpfzef b0opfrjzpfjcif; edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/
rvm;a&muf&m edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ cEmwdkY\ rjzpfjcif;edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/
r[*Kwf0dyguf\ rjzpfjcif; edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ y#doaEraejcif;edAmefudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ rtdkjcif; edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ remjcif; edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/
raojcif; edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ rpdk;&drfjcif; edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ ridka<u;jcif;
edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ jyif;pGmryifyef;jcif; edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (15)
jzpfay:jcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ jzpfay:jcif;r[kwfaom edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/
jzpfyGg;jcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ jzpfyGg;jcif;r[kwfaom edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ ocFg&
edrdwfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ ocFg&edrdwfr[kwfaom edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tm;xkwfjcif; udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tm;xkwfjcif; rjzpfaom edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfzef b0opf jzpfjcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ wpfzef b0opfrjzpfjcif; edAmefudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ *wdudk xl;jcm;pGm odtyf\/ *wdr[kwfaom edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ cEmwdkY\
jzpfjcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ cEmwdkY\ rjzpfjcif; edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/
r[*Kwf0dyguf\ jzpfjcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ r[*Kwf0dyguf\ rjzpfjcif; edAmefudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ y#doaE aejcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ y#doaEraejcif; edAmefudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ tdkjcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ rtdkjcif; edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ emjcif;udk
xl;jcm;pGm odtyf\/ remjcif; edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ aojcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/
raojcif; edAmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ pdk;&drfjcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ rpdk;&drfjcif; edAmefudk
xl;jcm;pGm odtyf\/ idka<u;jcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ ridka<u;jcif; edAmefudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ jyif;pGm yifyef;jcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ jyif;pGm ryifyef;jcif; edAmefudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ (30)
jzpfay:jcif;udk qif;&J'ku[k xl;jcm;pGm odtyf\/ jzpfyGg;jcif;udk qif;&J'ku[k xl;jcm;pGm
odtyf\/ ocFg&edrdwfudk qif;&J'ku[k xl;jcm;pGm odtyf\/ tm;xkwfjcif;udk qif;&J'ku[k
xl;jcm; pGm odtyf\/ wpfzef b0opf jzpfjcif;udk qif;&J'ku[k xl;jcm;pGm odtyf\/ *wdudk
qif;&J'ku [k xl;jcm;pGm odtyf\/ cEmwdkY\ jzpfjcif;udk qif;&J'ku[k xl;jcm;pGm odtyf\/
r[*Kwf 0dyguf\ jzpfjcif;udk qif;&J'ku[k xl;jcm;pGm odtyf\/ y#doaEaejcif;udk qif;&J'ku[k
xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkjcif;udk qif;&J'ku[k xl;jcm;pGm odtyf\/ emjcif;udk qif;&J'ku[k
xl;jcm;pGm odtyf\/ aojcif;udk qif;&J'ku[k xl;jcm;pGm odtyf\/ pdk;&drfjcif;udk qif;&J'ku[k
xl;jcm;pGm odtyf\/ idka<u;jcif;udk qif;&J'ku[k xl;jcm;pGm odtyf\/ jyif;pGm yifyef;jcif;udk
qif;&J'ku[k xl;jcm;pGm odtyf\/ (15)
jzpfay:jcif;r[kwfaom edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/ jzpfyGg;jcif; r[kwfaom
edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/ ocFg&edrdwfr[kwfaom edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm
odtyf\/ tm;xkwfjcif; r[kwfaom edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/ b0opf
rjzpfjcif; [laom edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/ *wdr[kwfaom edAmefudk csrf;om[k
xl;jcm;pGm odtyf\/ cEmwdkY\ rjzpfjcif;edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/
r[*Kwf0dyguf\ rjzpfjcif; edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/ y#doaEraejcif; edAmefudk
csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/ rtdkjcif; edAm efudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/ remjcif;
edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf \/ raojcif; edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/
rpdk;&drfjcif; edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/ ridka<u;jcif; edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm
odtyf\/ jyif;pGm ryifyef;jcif; edAmefudk csrf;om [k xl;jcm;pGm odtyf\/ (15)
jzpfay:jcif;udk qif;&J? jzpfay:jcif;r[kwfaom edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/
jzpfyGg;jcif;udk qif;&J? jzpfyGg;jcif; r[kwfaom edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/ ocFg&
edrdwf udk qif;&J? ocFg&edrdwf r[kwfaom edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/
tm;xkwfjcif; udk qif;&J? tm;xkwfjcif; r[kwfaom edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfzef b0opf jzpfjcif;udk qif;&J? b0opfrjzpfjcif; [laom edAmefudk csrf;om [k xl;jcm;pGm
odtyf\/ *wdudk qif;&J? *wdr[kwfaom edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/
cEmwdkYjzpfjcif;udk qif;&J? cEm wdkY\ rjzpfjcif; edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/
r[*Kwf0dyguf\ jzpfjcif;udk qif;&J? r[*Kwf 0dyguf\ rjzpfjcif;edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm
odtyf\/ y#doaEaejcif;udk qif;&J? y#doaE raejcif; edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/
tdkjcif;udk qif;&J? rtdkjcif;edAmefudk csrf;om [k xl;jcm;pGm odtyf\/ emjcif;udk qif;&J? remjcif;
edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf \/ aojcif;udk qif;&J? raojcif; edAmefudk csrf;om[k
xl;jcm;pGm odtyf\/ pdk;&drfjcif;udk qif;&J? rpdk;&drfjcif; edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/
idka<u;jcif;udk qif;&J? ridka<u;jcif; edAmefudk csrf;om[k xl;jcm;pGm odtyf\/ jyif;pGm
yifyef;jcif;udk qif;&J? jyif;pGm ryifyef;jcif; edAmefudk csrf;om [k xl;jcm;pGm odtyf\/ (30)
jzpfay:jcif;udk ab;[k xl;jcm;pGm odtyf\/ jzpfyGg;jcif;udk ab;[k xl;jcm;pGm odtyf\/
ocFg& edrdwfudk ab;[k xl;jcm;pGm odtyf\/ tm;xkwfjcif;udk ab;[k xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfzefb0opf jzpfjcif;udk ab;[k xl;jcm;pGm odtyf\/ *wdudk ab;[k xl;jcm;pGm odtyf\/
cEmwdkY\ jzpfjcif;udk ab;[k xl;jcm;pGm odtyf\/ r[*Kwf0dyguf\ jzpfjcif;udk ab;[k xl;jcm;pGm
odtyf\/ y#doaE aejcif;udk ab;[k xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkjcif;udk ab;[k xl;jcm;pGm
odtyf\/ emjcif;udk ab;[k xl;jcm;pGm odtyf\/ aojcif;udk ab;[k xl;jcm;pGm odtyf\/
pdk&drfjcif;udk ab;[k xl;jcm;pGm odtyf \/ idka<u;jcif;udk ab;[k xl;jcm;pGm odtyf\/ jyif;pGm
yifyef;jcif;udk ab;[k xl;jcm;pGm odtyf\/ (15)
jzpfay:jcif;r[kwfaom edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/ jzpfyGg;jcif;

r[kwfaom edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/ ocFg&edrdwf r[kwfaom edAmefudk
ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/ tm;xkwfjcif; r[kwfaom edAmefudk ab;uif;&m[k
xl;jcm;pGm odtyf\/ b0opf rjzpfjcif; [laom edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/
*wdr[kwfaom edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/ cEmwdkY\ rjzpfjcif;edAmefudk
ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/ r[*Kwf0dyguf\ rjzpfjcif; edAmefudk ab;uif;&m[k
xl;jcm;pGm odtyf\/ y#doaE raejcif; edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/ rtdkjcif;
edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/ remjcif; edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm
odtyf\/ raojcif; edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/ rpdk;&drfjcif; edAmefudk
ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/ ridka<u;jcif; edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/
jyif;pGmryifyef;jcif; edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf \/ (15)
jzpfay:jcif;udk ab;? jzpfay:jcif; r[kwfaom edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/
jzpfyGm;jcif;udk ab;? jzpfyGm;jcif; r[kwfaom edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/ ocFg&
edrdwfudk ab;? ocFg&edrdwf r[kwfaom edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/
tm;xkwfjcif; udk ab;? tm;xkwfjcif; r[kwfaom edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfzef b0opf jzpfjcif;udk ab;? wpfzefb0opfrjzpfjcif; edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm
odtyf\/ *wdudk ab;? *wdr[kwfaom edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/ cEmwdkY\
jzpfjcif;udk ab;? cEmwdkY\ rjzpfjcif;[laom edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/
r[*Kwf0dyguf\ jzpfay:jcif;udk ab;? r[*Kwf0dyguf\ rjzpfay:jcif; edAmefudk ab;uif;&m[k
xl;jcm;pGm odtyf\/ y#doaEaejcif; udk ab;? y#doaE raejcif; edAmefudk ab;uif;&m[k
xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkjcif;udk ab;? rtdkjcif; edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/
emjcif;udk ab;? remjcif; edAmefudk ab;uif; &m[k xl;jcm;pGm odtyf\/ aojcif;udk ab;?
raojcif; edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/ pdk;&drfjcif;udk ab;? rpdk;&drfjcif; edAmefudk
ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/ idka<u;jcif;udk ab;? ridka<u;jcif; edAmefudk ab;uif;&m[k
xl;jcm;pGm odtyf\/ jyif;pGm yifyef;jcif;udk ab;? jyif;pGm ryifyef;jcif; edAmefudk ab;uif;&m[k
jzpfay:jcif;udk omrdo [l xl;jcm;pGm odtyf\/ jzpfyGg;jcif;udk omrdo[l xl;jcm;pGm
odtyf\/ ocFg&edrdwfudk omrdo [l xl;jcm;pGm odtyf\/ tm;xkwfjcif;udk omrdo[l
xl;jcm;pGm odtyf\/ wpfzef b0opfjzpfjcif;udk omrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ *wdudk
omrdo [l xl;jcm;pGm odtyf\/ cEmwdkY\ jzpfjcif;udk omrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/
r[*Kwf0dyguf\ xif&Sm; jzpfay:jcif;udk omrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ y#doaEaejcif;udk
omrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkjcif;udk omrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ emjcif;udk
omrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ aojcif;udk omrdo [l xl;jcm;pGm odtyf\/ pdk;&drfjcif;udk
omrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ idka<u;jcif;udk omrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ jyif;pGm
yifyef;jcif;udk omrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ (15)
jzpfay:jcif; r[kwfaom edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ jzpfyGg;jcif; r[kwfaom
edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ ocFg&edrdwf r[kwfaom edAmefudk ed&mrdo[l
xl;jcm;pGm odtyf\/ tm;xkwfjcif; r[kwfaom edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfzef b0opf rjzpfjcif; edAmefudk ed&mrdo [l xl;jcm;pGm odtyf\/ *wdr[kwfaom
edAmefudk ed&mrdo [l xl;jcm;pGm odtyf\/ cEmwdkY\ rjzpfjcif; edAmefudk ed&mrdo[l
xl;jcm;pGm odtyf\/ r[*Kwf0dyguf\ rjzpfjcif; edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/

y#doaEraejcif; edAmefudk ed&mrdo [l xl;jcm;pGm odtyf\/ rtdkjcif; edAmefudk ed&mrdo[l
xl;jcm;pGm odtyf\/ remjcif; edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ raojcif; edAmefudk
ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ rpdk;&drfjcif; edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/
ridka<u;jcif; edAmefudk ed&mrdo [l xl;jcm;pGm odtyf\/ jyif;pGmryifyef;jcif; edAmefudk
ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ (15)
jzpfay:jcif;udk omrdo? jzpfay:jcif;r[kwfaom edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/
jzpfyGg;jcif;udk omrdo? jzpfyGg;jcif;r[kwfaom edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ ocFg
edrdwfudk omrdo? ocFg&edrdwfr[kwfaom edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/
tm;xkwfjcif; udk omrdo? tm;xkwfjcif;r[kwfaom edAm efudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfzef b0opf jzpfjcif;udk omrdo? wpfzef b0opfrjzpfjcif; edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm
odtyf\/ *wdudk omrdo? *wdr[kwfaom edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/
cEmwdkY\jzpfjcif;udk omrdo? cEmwdkY\ rjzpfjcif; edAmefudk ed&mrdo [l xl;jcm;pGm odtyf\/
r[*Kwf0dyguf\ xif&Sm; jzpfay:jcif;udk omrdo? r[*Kwf0dyguf\ xif&Sm;rjzpfay:jcif;
edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ y#doaEraejcif;udk omrdo? y#doaEraejcif;
edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkjcif;udk omrdo? rtdkjcif; edAmefudk ed&mrdo[l
xl;jcm;pGm odtyf\/ emjcif;udk omrdo? remjcif; edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/
aojcif;udk omrdo? raojcif; edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ ylyefjcif;udk omrdo?
rylyefjcif; edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ idka<u;jcif;udk omrdo? ridka<u;jcif;
edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf \/ jyif;pGmyifyef;jcif;udk omrdo? jyif;pGmryifyef;jcif;
edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/ (30)
jzpfay:jcif;udk ocFg&wdkY[l xl;jcm;pGm odtyf\/ jzpfyGg;jcif;udk ocFg&wdkY[l xl;jcm;pGm
odtyf\/ ocFg&edrdwfudk ocFg&wdkY[l xl;jcm;pGm odtyf\/ tm;xkwfjcif;udk ocFg&wdkY[l
xl;jcm;pGm odtyf\/ wpfzef b0opfjzpfjcif;udk ocFg&wdkY[l xl;jcm;pGm odtyf\/ *wdudk
ocFg& wdkY[l xl;jcm;pGm odtyf\/ cEmwdkY\jzpfjcif;udk ocFg&wdkY[l xl;jcm;pGm odtyf\/
r[*Kwf 0dyguf\ xif&Sm;jzpfay:jcif;udk ocFg&wdkY[l xl;jcm;pGm odtyf\/ y#doaEaejcif;udk
ocFg&wdkY[l xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkjcif;udk ocFg&wdkY[l xl;jcm;pGm odtyf\/ emjcif;udk
ocFg&wdkY[l xl;jcm;pGm odtyf\/ aojcif;udk ocFg&wdkY[l xl;jcm;pGm odtyf\/ pdk;&drfjcif;udk
ocFg&wdkY[l xl;jcm;pGm odtyf\/ idka<u;jcif;udk ocFg&wdkY[l xl;jcm;pGm odtyf\/
jyif;pGmyifyef;jcif;udk ocFg&wdkY [l xl;jcm;pGm odtyf\/ (15)
jzpfay:jcif;r[kwfonfudk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ jzpfyGg;jcif;r[kwfonfudk
edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ ocFg&edrdwf r[kwfonfudk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/
tm;xkwfjcif; rjzpfonfudk edAmef [l xl;jcm;pGm odtyf\/ wpfzef b0opfrjzpfjcif;udk
edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ *wdr[kwfonfudk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ cEmwdkY\
rjzpfjcif;udk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ r[*Kwf0dyguf\ xif&Sm;rjzpfay:jcif;udk
edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ y#doaE raejcif;udk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/
rtdkjcif;udk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ remjcif;udk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/
raojcif;udk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ rpdk;&drfjcif;udk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/
ridka<u;jcif;udk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ jyif;pGm ryifyef;jcif;udk edAmef[l xl;jcm;pGm
odtyf\/ (15)
jzpfay:jcif;udk ocFg&wdkY? jzpfay:jcif;r[kwfonfudk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/

jzpfyGg;jcif;udk ocFg&wdkY? jzpfyGg;jcif;r[kwfonfudk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ ocFg&edrdwfudk
ocFg& wdkY? ocFg&edrdwrf [kwfonfudk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ tm;xkwfjcif;udk ocFg&wdkY?
tm; xkwfjcif; rjzpfonfudk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ wpfzef b0opfjzpfjcif;udk
ocFg&wdkY? wpfzef b0opfrjzpfjcif;udk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ *wdudk ocFg&wdkY?
*wdr[kwfonf udk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ cEmwdkY\jzpfjcif;udk ocFg&wdkY? cEmwdkY\
rjzpfjcif;udk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ r[*Kwf0dyguf\ xif&Sm;jzpfay:jcif;udk ocFg&wdkY?
r[*Kwf0dyguf\ xif&Sm; rjzpfay:jcif;udk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ y#doaEaejcif;udk
ocFg&wdkY? y#doaE raejcif;udk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkjcif;udk ocFg&wdkY? rtdkjcif;udk
edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ emjcif;udk ocFg&wdkY? remjcif;udk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/
aojcif;udk ocFg&wdkY? raojcif;udk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ pdk;&drfjcif;udk ocFg&wdkY?
rpdk;&drfjcif;udk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/ idka<u;jcif;udk ocFg&wdkY? ridka<u;jcif;udk edAmef[l
xl;jcm;pGm odtyf\/ jyif;pGm yifyef;jcif;udk ocFg&wdkY? jyif;pGm ryifyef;jcif;udk edAmef[l
yXrtcef; NyD;\/
-----1/ ygax,s- t*Fkw&- t|uxmESifh t|uxm 'oudk ocFsma[m,l q,fESpf&G,f-[k zGifhqdkonf/
um; 'om-tcdkuftwefYa[m,l jyefqdkonf/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
'kwd,tcef;
11/ odrf;qnf;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tjcHt&Hoabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
xuf0ef;usif jynfhjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wnfMunfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
rysHUvGifhjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
csD;ajrmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
zkdz&J ruGJjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
raemufusKjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
rwkefvIyfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk vGefrif;pGm wnfonf\ tpGrf;jzifh r*fpdwf\ wnfMunfjcif;
oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tmHkjyKaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
usufpm;wwf&mtjzpfudk xl;jcm;pGm odtyf\/
y,fjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
xuf0ef;usifrS pGefYjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
xajrmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
epfapjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
Nidrf;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
jrifhjrwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
vGwfajrmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tmoa0gw&m;wdkY\ tmHkr[kwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ul;ajrmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
taMumif;edrdwf r&Sdjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
awmifhwrI r&Sdjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
qdwfokOf;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
r*f\ wpfckwnf;aom udp&Sdjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tcsif;csif; rvGefjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tpHkzGJUjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

xGufajrmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
taMumif;jzpfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
jrifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tBuD;trSL;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (30)
12/ orx ]orm"d}\ rysHUvGifhjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0dyem ]ynm}\ tzefzefIjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
orx0dyemwdkY\ wpfckwnf;aom udp&dSjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tpHkzGJUtyfaom orx0dyem\ tcsif;csif; rvGefjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (4)
tusifhodum\ aqmufwnftyfaomoabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tmHk\ usufpm;aMumif;jzpfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
qkwfepfaom pdwf\ csD;ajrmufjcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/
ysHUvGifhaom pdwf\ESdyfpufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ESpfyg;pHkrS pifMu,faom pdwfwdkY\ vspfvsLIjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
w&m;xl;&&Sdaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
xl;xl;jcm;jcm; xdk;xGif; odjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
opmav;yg;udk xdk;xGif; odjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
csKyfNidrf;jcif; wnfapjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (9)
,HkMunfrIo'daÈ\ qHk;jzwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
vkHYvjyK rI0D&d,daÈ\ csD;ajrmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
atmufarhrIowdaÈ\ tmHkodkY uyf wnfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wnfMunfrI orm"daÈ\ rysHUvGifhjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
odrIyndaÈ\ jrifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (5)
o'gAdkvf\ r,HkMunfaompdwfaMumifh rwkefvIyfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0D&d,Adkvf\ ysif;&drIaMumifh rwkefvIyfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
owdAkdvf\ arhaysmufjcif;aMumifh rwkefvSKyfjcif;oabmukd xl;jcm;pGm odtyf\/
orm"dAdkvf\ ysHUvGifhrIO'paMumifh rwkefvIyfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ynmAdkvf\ rodrIt0dZmaMumifh rwkefvIyfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (5)
owdoarmZif\ tmHkodkY uyf wnfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
"r0dp,oarmZif\ qifjcifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0D&d,oarmZif\ csD;ajrmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

yDwdoarmZif\ ysHUESHYjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
y'doarmZif\ Nidrf;at;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
orm"doarmZif\ rysHUvGifhjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
OayumoarmZif\ qifjcifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (7)
orm'd|d\ Ijcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ormouFy\ tmHkodkY wifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
orm0gpm\ odrf;qnf;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ormurE\ um,uHapmifhpnf;rIudk jzpfapjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ormtmZD0\ pifMu,fjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
orm0g,mr\ csD;ajrmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ormowd\ tmHkodkY uyf wnfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ormorm"d\ rysHUvGifhjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (8)
13/ aÈwdkY\ tpdk;&jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
AdkvfwdkY\ rwkefvIyfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
aAmZifwdkY\ qefYusifbufrS xGufajrmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
r*if\ taMumif;jzpfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
owdy|mefwdkY\ tmHkwdkY ouf0if wnfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ory"mefwdkY\ tm;xkwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
'dyg'fwdkY\ jynfhpHkNyD;pD;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
opmwdkY\ rSefuefjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
r*fav;yg;ESifh,SOfaomyk*dKvfwdkY\(zdkvfcP) wpfzefNidrf;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
zdkvfwdkY\ rsufarSmufjyKjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
MuHpnfjcif; ]0dwuf}\ tmHkodkY a&S;Iwifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (10)
oHk;oyfjcif; ]0dpm&}\ oHk;oyfqifjcifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ESpfodrfhjcif; ]yDwd}\ ysHUESHYjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
csrf;omjcif; ]okc}\ ,dkpD;jcif;? pGwfpdkjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ wnfMunfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (5)
tm0Zef;wdkY\ qifjcifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0dnmOf\ odjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ynm\ tjym;tm;jzifh odjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

onm\ rSwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom udp&Sdjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
xl;xl;jcm;jcm;odjcif; ]tbdnm}\ odtyfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ydkif;jcm;odjcif; ]y&dnm}\ qifjcifqHk;jzwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
y,fpGefYjcif; ]y[mef}\ pGefYvTwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
yGg;xHkjcif; ]bm0em}\ wpfckwnf;aom udp&Sdjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
rsufarSmufjyKjcif;\ awGUxdjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
cEmwdkY\ pkaygif;jcif; cEm[laom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
"mwfwdkY\ owZD0wdkYrS qdwfjcif;ponfjzifh "mwf[laom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tm,wewdkY\ wnfaejzpfyGg;aMumif; tm,weoabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
jyKjyifpDrHtyfaom ocFww&m;wdkY\ taMumif;w&m;wdkYonf aygif;qHk jyKvkyftyfaom
tocFww&m;\taMumif;w&m;wdkYonf aygif;qHk rjyKvkyftyfaom oabmudk xl;jcm;pGm
odtyf\/ (15)
14/ pdwf\ tmHkudk odjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
a&S;pdwf\ aemufpdwfudk tMum;r&Sdjzpfapjcif; pGrf;Edkifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
a*gMwblpdwf? r*fpdwf\ ocFg&edrdwfponfrSxjcif;? xapjcif;oabmudk xl;jcm;pGmodtyf\/
a*gMwblpdwf? r*fpdwf\ edAmef 0#fuif;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ [dwftaMumif;jzpfaomoabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ taxmuftyHhoabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ rSD&mjzpfaomoabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ jzpf&mbHk[laomoabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ tmHkjyKjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ usufpm;&m[laomoabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ rjywfjzpfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ oGm;a&mufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ aqmifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
r*fpdwf\ (0#frS) xkwfaqmifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ vGwfajrmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (15)
15/ wpfckwnf;aom tmHk qifjcifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk txl;odjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

wpfckwnf;aom tmHk tjym;tm;jzifhodjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk rSwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk wnfMunfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk zGJUaESmifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk ajy;0ifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk Munfvifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk Nidrf;csrf;pGmwnfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk vGwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk qifjcifonf\ tpGrf;jzifh ]]w&m;um; Nidrfouf\}} [k Ijcif;
wpfckwnf;aom tmHk ,mOfuJhodkYjyKjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk wnf&mrSD&muJhodkY jyKjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk a&S;Ixifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk xuf0ef;usifrS qnf;yl;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk aumif;pGmtm;xkwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk odrf;qnf;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk xuf0ef;usif jcH&Hjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk jynfhpHkjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk ouf0ifpkaygif;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk aqmufwnfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk tzefzefrSD0Jjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk yGg;rsm;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk Budrfzefrsm;pGm avhvmjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk aumif;pGmwdk;wufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk qefYusifbufw&m;wdkYrS vGwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk odjrifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk avsmfpGmodjrifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk wpfzefodjrifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk aumif;pGmodjrifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk odapjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk avsmfpGm odaptyfaomoabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

wpfckwnf;aom tmHk wpfzef odaptyfaomoabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk aumif;pGm odaptyfaomoabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk r*fzdkvf\tpk jzpfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk r*fzdkvf\tpk avsmfpGmjzpfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk r*fzdkvf\tpk wpfzefjzpfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk r*fzdkvf\tpk aumif;pGmjzpfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk xGef;yjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk tvGefxGef;yjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk avsmfpGmxGef;yjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk wpfzef xGef;yjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wpfckwnf;aom tmHk aumif;pGm xGef;yjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (42)
16/ ylyefjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
r*f\ wifhw,fjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
udavomwdkYudk &SdKUNrdKufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tnpftaMu;r&Sdaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tnpftaMu;uif;aom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tnpftaMu;rwifaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
nDrQaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
udavomudk y,fjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
orkap'0da0u jzpfaomaMumifh uif;qdwfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0da0u[laom edAmef jzpfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
&m*uif;aom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0d&m*[laom edAmef jzpfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
csKyfNidrf;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
'kucsKyf&m edAmef jzpfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pGefYy,fjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pGefYy,frI avhvmjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
vGwfajrmufaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
vGwfajrmufjcif; avhvmjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (18)
jyKvdkjcif; ]]qE}} [laom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

qE\ taMumif;&if;jzpfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
qE\ wnf&mjzpfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
qE\ jy|mef;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
qE\ jynfhpHkjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
qE\ qHk;jzwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
qE\ csD;ajrmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
qE\ xif&Sm;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
qE\ rysHUvGifhjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
qE\ Ijrifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (10)
tm;xkwfjcif; ]0D&d,} [laom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0D&d,\ taMumif;&if;jzpfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0D&d,\ wnf&mjzpfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0D&d,\ jy|mef;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0D&d,\ jynfhpHkjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0D&d,\ qHk;jzwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0D&d,\ csD;ajrmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0D&d,\ xif&Sm;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0D&d,\ rysHUvGifhjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0D&d,\ Ijrifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (10)
tmHkudk MuHpnfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ taMumif;&if;jzpfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ wnf&mjzpfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ jy|mef;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ jynfhpHkjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ qHk;jzwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ csD;ajrmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ xif&Sm;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ rysHUvGifhjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pdwf\ Ijrifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (10)
pHkprf;qifjcifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

ynm\ taMumif;&if;jzpfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ynm\ wnf&mjzpfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ynm\ jy|mef;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ynm\ jynfhpHkjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ynm\ qHk;jzwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ynm\ csD;ajrmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ynm\ xif&Sm;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ynm\ rysHUvGifhjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ynm\ Ijrifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (10)
17/ qif;&Jjcif; 'kuoabmudk xl;jcm;pGm odtyf\ 'ku\ESdyfpufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
'ku\ jyKjyifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
'ku\ ylavmifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
'ku\ azmufjyefjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
qif;&JaMumif; ork',oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\ ork',\ tm;xkwfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ork',\ taMumif;jzpfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ork',\ 0#fESifh,SOfjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ork',\ aMumifhMujcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
csKyfNidrf;jcif; eda&m"oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\ eda&m"\ 0#frS xGufajrmufaMumif;jzpfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
eda&m"\ 'kurS qdwfokOf;jcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
eda&m"\ rjyKjyif&jcif; tocFwoabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
eda&m"\ raoaysmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
taMumif;jzpfaom r*foabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
r*f\ xGufajrmufaMumif;jzpfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
r*f\ taMumif;jzpfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
r*f\ edAmefudk Ijrifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
r*f\ jrifhjrwfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
razmufrjyef rSefuefaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

twrS uif;qdwfaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
rcRwfr,Gif; rSefuefaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
xdk;xGif; odjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tvGefodjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ydkif;jcm; odjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
rdrdoabmudk aqmifjcif;paom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
"mwfwdkY\ oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
odjcif;iSg pGrf;Edkifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
rsufarSmufjyKjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
Pfjzifh awGUjrifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/
aumif;pGm odjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (12)
18/ umrrS vGwfajrmufjcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/
ysufpD;apvdkaom Asmyg'r&Sdjcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/
tvif;[laom trSwf ]tmavmuonm} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
rysHUvGifhjcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/
w&m;udk owfrSwfydkif;jcm;jcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/
todPfudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0rf;ajrmufjcif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ (7)
yXrpsmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/
'kwd,psmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/
wwd,psmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/
pwkwpsmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tmumomem,weormywfudk xl;jcm;pGm odtyf\/
0dnmPm,weormywfudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tmudnm,weormywfudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ae0onmemonm,weormywfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (8)
rjrJ[k tzefzefIjcif; ]tedpmEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
qif;&J[k tzefzefIjcif; ]'kumEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/
udk,fydkifudk,fpdk;r[kwf[k tzefzefIjcif; ]tewmEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
NiD;aiGUzG,f[k tzefzefIjcif; ]edAd'gEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/

wyfrufrI uif;aysmufzG,f[k tzefzefIjcif; ]0d&m*gEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
csKyfNidrf;jcif;oabm[k tzefzefIjcif; ]eda&m"mEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
tzefzefpGefYy,ftyfonf[k Ijcif; ]y#ded*gEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
ukefqHk;jcif;udk tzefzefIjcif; ]c,mEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
ysufpD;jcif;udk tzefzefIjcif; ]0,mEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
azmufjyefwwfaomoabmudk tzefzefIjcif; ]0dy&dPmrmEkyem} udk xl;jcm;pGmodtyf\/
edpedrdwfr&Sdjcif;udk tzefzefIjcif; ]tedrdwmEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
okcudkawmifhwjcif;r&Sdonfudk tzefzefIjcif; ]tyPd[dwmEkyem}udkxl;jcm;pGmodtyf\/
twrSuif;qdwfjcif;udk tzefzefIjcif; ]oknwmEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
vGefuJaom Pfynmw&m;wdkY Ijcif; ]t"dynm"r0dyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
[kwfwdkif;rSefpGmaom Pftjrifudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tjypf[k tzefzefIjcif; ]tm'De0gEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
qifjcif tzefzefIjcif; ]y#docFgEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/
0#fuif;&mudk tzefzefIjcif; ]0d0emEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ (18)
19/ aomwmywdr*fudk xl;jcm;pGm odtyf\/
aomwmywdzvormywfudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ou'g*grdr*fudk xl;jcm;pGm odtyf\/
ou'g*grdzvormywfudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tem*grdr*fudk xl;jcm;pGm odtyf\/
tem*grdzvormywfudk xl;jcm;pGm odtyf\/
t&[wr*fudk xl;jcm;pGm odtyf\/
t&[wzvormywfudk xl;jcm;pGm odtyf\/ (8)
o'daÈudk qHk;jzwfjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
0D&d,daÈudk csD;ajrmufjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
owdaÈudk xif&Sm;aomoabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
orm"daÈudk rysHUvGifhaomoabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
yndaÈudk Ijrifwwfaomoabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
o'gAdkvfudk r,HkMunfjcif;aMumifh rwkefvIyfjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
0D&d,Adkvfudk ysif;&djcif;aMumifh rwkefvIyfjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
owdAdkvfudk arhavsmhjcif;aMumifh rwkefvIyfjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/

orm"dAdkvfudk ysHUvGifhjcif;aMumifh rwkefvIyfjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
ynmAdkvfudk awGa0rdkufrJjcif;aMumifh rwkefvIyfjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
owdoarmZifudk xif&Sm;aomoabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
"r0dp,oarmZifudk pdppfqifjcifjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
0D&d,oarmZifudk csD;ajrmufjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
yDwdoarmZifudk ysHUESHYwwfjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
y'doarmZifudk Nidrf;csrf;jcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
orm"doarmZifudk rysHUvGifhjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
OayumoarmZifudk qifjcifjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
orm'd|dudk rSefuefpGm Ijrifjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
ormouFyudk tmHkodkY a&S;Iwifjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
orm0gpmudk odrf;qnf;jcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
ormurEudk jzpfapjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
ormtmZD0udk jzLpifjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
orm0g,mrudk csD;ajrmufjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
ormowdudk tm&HkodkYuyf wnfjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
ormorm"dudk rysHUvGifhjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
aÈwdkYudk tpdk;&jcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
AdkvfwdkYudk rwkefvIyfjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
aAmZifwdkYudk qefYusifbufrS xGufajrmufjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
r*fudk edAmefodkYa&mufapjcif;\ taMumif;jzpfaom oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
owdy|mefwdkYudk tmHkodkYuyf wnfjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
ory"mefwdkYudk tm;xkwfjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
'dyg'fwdkYudk jynfhpHkjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
opmwdkYudk[kwfrSefjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/ (33)
orxudk rysHUvGifhjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
0dyemudk tzefzefIjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
orx 0dyemwdkYudk udavomwdkYudk y,fjcif;jzifh wlaom udp&Sdaom oabm&Sd\[k
xl;jcm;pGm odtyf\/
tpHkzJGUjcif;udk tcsif;csif;rvGefjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/ (4)
oDvpifMu,fjcif; ]oDv0dok'd} udk apmifhpnf;jcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/

pdwfpifMu,fjcif; ]pdw0dok'd} udk rysHUvGifhjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
t,lPfpifMu,fjcif; ]'d|d0dok'd} udk Ijrifjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
vGwfjcif; ]0darmu} udk udavomrS vGwfajrmufjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
0dZmoHk;yg;udk xdk;xGif; odjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
vGwfjcif; ]0drkwd}udk pGefYwwfaom oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
udavomukefcef;a&;Pfudk t<uif;rJh y,fzsufjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
rjzpfyGg;aomt&[wzdkvfPfudk wpfzefNidrf;at;jcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGmodtyf\/(8)
20/ qEudk t&if;rlvjzpfjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
reodum&udk ukodkvfudk jzpfapjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
zudk aygif;qHkjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
a0'emudk ouf0ifjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
orm"dudk tBuD;trSL;jzpfjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
owdudk tpdk;&jcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
t&d,r*fynmudk ukodkvfw&m;wdkYxuf jrwfjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
zdkvf0drkwdudk tESpfom&[laom oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/
tNrdKufedAmefudk NyD;qHk;jcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/ (9)
xl;jcm;pGm odtyfukefaomw&m;wdkYonf odNyD;w&m;rsm; jzpfukef\/
xdkw&m;oabmonf odwwfaom teufoabmaMumifh Pfrnf\/ cGJjcm; odwwf
aom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh ]]w&m;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\}} [k
(a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf) emMum;tyfaom w&m;rnf\/ xdkw&m;taygif;udk
odaomynm onf okwr,Pfrnf\ [k qdktyf\/ (1)
'kwd,tcef;NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
wwd,tcef;
21/ ]]w&m;wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\}} [k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf)
tb,fodkYvQif emMum;tyfaom w&m;rnfoenf;? xkdw&m;taygif;ukd odaomynmonf
tb,f odkYvQif (okwr,) Pfrnfoenf;/
tmoa0gw&m;ESifhwuGjzpfaom Oyg'gef\ tmHkjzpfaom z [laom wpfyg;aom
w&m;udk ydkif;jcm; odtyf\/
emrfkyf[laom w&m;ESpfyg;wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/
a0'emoHk;yg; w&m;wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/
tm[m&av;yg; w&m;wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/
Oyg'gefwdkY\ tmHkjzpfaom cEmig;yg; w&m;wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/
tZwoEmef jzpfaom tm,weajcmufyg; w&m;wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/
0dnmOfwnf&mckepfyg; w&m;wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/
avmu"H&Spfyg; w&m;wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/
ow0gwdkYaexdkif&mudk;yg; w&m;wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/
wnf&m ]tm,we} q,fyg; w&m;wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/ (10)
&[ef;wdkY w&m;tm;vHk;udk ydkif;jcm; odtyf\/
&[ef;wdkY tb,fodkYvQif w&m;tm;vHk;udk ydkif;jcm; odtyfoenf;/
&[ef;wdkY rsufpdudk ydkif;jcm; odtyf\/ tqif; ]lygHk}wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/
rsufpdtodpdwf ]puK0dnmOf}udk ydkif;jcm; odtyf\/ rsufpdtawGU ]puKor} udk
ydkif;jcm; odtyf\/ rsufpdtawGU ]puKor} [laom taMumif;aMumifh jzpfay:aom
okca0'em? 'kua0'em? Oayuma0'emudkvnf; ydkif;jcm; odtyf\/
em;udk ydkif;jcm; odtyf\/ toH ]o'gHk} wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/y/
ESmacgif;udk ydkif;jcm; odtyf\/ teHY ]*EmHk} wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/
vQmudk ydkif;jcm; odtyf\/ t&om ]&omHk} wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/
udk,fudk ydkif;jcm; odtyf\/ tawGUtxd ]azm|AmHk} wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/y/
pdwfudk ydkif;jcm; odtyf\/ "rmHkwdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/ pdwftod ]raem0dnmOf}udk
ydkif;jcm; odtyf\/ pdwftawGUtxd ]raemor} udk ydkif;jcm; odtyf\/ pdwftawGUtxd
]raemor} [laom taMumif;aMumifh jzpfay:aom okca0'em? 'kua0'em? Oayuma0'em
udkvnf; ydkif;jcm; odtyf\/
kyfudk ydkif;jcm; odtyf\/ a0'emudk ydkif;jcm; odtyf\/ onmudk ydkif;jcm; odtyf\/

ocFg&wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\/ 0dnmOfudk ydkif;jcm; odtyf\/
rsufpdudk ydkif;jcm; odtyf\/y/ Z&m r&Pudk ydkif;jcm; odtyf\/y/ tNrdKufedAmefudk
tNyD;tqHk; [laom oabmtm;jzifh ydkif;jcm; odtyf\/
&&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; &&Sdaom psmefpaom w&m;wdkYonf &Sdukef\/ odkY
xdkpsmef paom w&m;wdkYudk ydkif;jcm;vnf; odtyfukef\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyfukef\/
22/ psmefudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; psmefudk &&Sd\/ odkY xdkw&m;udk
ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyf\/
rysufpD;apvdkrI ]tAsmyg'} udk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; tAsmyg'udk &&Sd\/
odkY xdkw&m;udk ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyf\/
ta&miftvif;[laom tmavmuonmudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm;
tmavmu onmudk &&Sd\/ odkY xdkw&m;udk ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf;
qHk;jzwftyf\/
rysHUvGifhrI ]t0dauy} udk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; rysHUvGifhrI ]t0dauy}udk
&&Sd\/ odkY xdkw&m;udk ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyf\/
w&m;udk ydkif;jcm;rSwfom;jcif; ]"r00wmef}udk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; "r
00wmefudk &&Sd\/ odkY xdkw&m;udk ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyf\/
Pfudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; Pfudk &&Sd\/ odkY xdkw&m;udk ydkif;jcm;
vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyf\/
0rf;ajrmufjcif; ]ygarmZ} udk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; 0rf;ajrmufjcif; ]ygarmZ}
udk &&Sd\/ odkY xdkw&m;udk ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyf\/
yXrpsmefudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvt
f m; yXrpsmefudk &&Sd\/ odkY xdkw&m;udk
ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyf\/
'kwd,psmefudk/y/ wwd,psmefudk/y/ pwkwpsmefudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm;
pwkwpsmefudk &&Sd\/ odkY xdkw&m;udk ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyf\/
tmumomem,weormywfudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; tmumomem
,we ormywfudk &&Sd\/ odkY xdkw&m;udk ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwf
tyf\/
0dnmPm,weormywfudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; 0dnmPm,we
ormywfudk &&Sd\/ odkY xdkw&m;udk ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyf\/
tmudnm,weormywfudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; tmudnm,we
ormywfudk &&Sd\/ odkY xdkw&m;udk ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyf\/
ae0onmemonm,weormywfudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; ae0onm
emonm,weormywfudk &&Sd\/ odkY xdkw&m;udk ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf;
qHk;jzwftyf\/ (8)
tedpmEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; tedpmEkyemudk &&Sd\/ odkY

xdkw&m;udk ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyf\/
'kumEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; 'kumEkyemudk &&Sd\/ odkY xdk
w&m;udk ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyf\/
tewmEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; tewmEkyemudk &&Sd\/ odkY
edAd'gEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; edAd'gEkyemudk &&Sd\/ odkY xdk
0d&m*gEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; 0d&m*gEkyemudk &&Sd\/ odkY xdk
eda&m"mEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; eda&m"mEkyemudk &&Sd\/
y#ded*gEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; y#ded*gEkyemudk &&Sd\/
c,mEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; c,mEkyemudk &&Sd\/ odkYxdk
0,mEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; 0,mEkyemudk &&Sd\/ odkYxdk
0dy&dPmrmEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; 0dy&dPmrmEkyemudk &&Sd\/
tedrdwmEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; tedrdwmEkyemudk &&Sd\/
tyPd[dwmEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; tyPd[dwmEkyemudk
oknwmEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; oknwmEkyemudk &&Sd\/ odkY
t"dynm"r0dyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; t"dynm"r0dyemudk
,xmblwPftjrifudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; ,xmblwPftjrifudk
tm'De0gEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; tm'De0gEkyemudk &&Sd\/
y#docFgEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; y#docFgEkyemudk &&Sd\/ odkY
0d0emEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; 0d0emEkyemudk &&Sd\/ odkY

xdkw&m;udk ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyf\/ (18)
aomwmywdr*fudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; aomwmywdr*fudk &&Sd\/ odkY
ou'g*grdr*fudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; ou'g*grdr*fudk &&Sd\/ odkY xdk
tem*grdr*fudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; tem*grdr*fudk &&Sd\/ odkY xdkw&m;
udk ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyf\/
t&[wr*fudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; t&[wr*fudk &&Sd\/ odkY xdkw&m;
udk ydkif;jcm;vnf; odtyf\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyf\/ (4)
&&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; &&Sdaom psmefpaom w&m;wdkYonf &Sdukef\/ odkY
xdkpsmefpaomw&m;wdkYudk ydkif;jcm;vnf; odtyfukef\/ qHk;jzwfvnf; qHk;jzwftyfukef\/ xdk
0dyemPfonf odwwfaomaMumifh Pfrnf\/ tjym;tm;jzifh cGJjcm; odwwf
aomaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh ]]w&m;wdkYudk ydkif;jcm; odtyfukef\}}[k (a[mawmfrl
aomw&m; taygif;onf) emMum;tyfaom w&m;rnf\? xkdw&m;taygif;ukd odaomynmonf
okwr, Pfrnf\ [k qdktyf\/ (2)
23/ ]]w&m;wdkYudk y,ftyfukef\}} [k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf) tb,fodkY
vQif emMum;tyfaom w&m;rnfoenf;? xkdw&m;taygifukd odaomynmonf tb,fodkYvQif
okwr,Pf rnfoenf;/
ig jzpf\ [laom rmefwnf;[laom wpfckwnf;aomw&m;udk y,ftyf\/
trSefudk rodjcif; awGa0jcif; ]t0dZm}? b0 wyfrufjcif; ]b0wPSm} wnf;[laom
ESpfyg;aom w&m;wdkYudk y,ftyfukef\/
umrwPSm? b0wPSm? 0db0wPSm w&m;okH;yg;wdkYudk y,ftyfukef\/
oHo&m epfjrKyfaMumif; MoCav;yg; w&m;wdkYudk y,ftyfukef\/
tydwftyif ]eD0&P} ig;yg;wdkYudk y,ftyfukef\/
wPSmum,ajcmufyg; w&m;wdkYudk y,ftyfukef\/
tjrJudef;aom tEko,ckepfyg; w&m;wdkYudk y,ftyfukef\/
azmufjyefaom oabmw&m; rdpw&Spfyg; w&m;wdkYudk y,ftyfukef\/
wPSmtaMumif;&if;&Sdaom wPSmrlvuudk;yg; w&m;wdkYudk y,ftyfuke\
f /
azmufjyefaom oabmw&m; rdpwq,fyg; w&m;wdkYudk y,ftyfukef\/
24/ y,fjcif;y[mefonf t<uif;rJh jzwfaomtm;jzifh y,fjcif; orkap'y[mef? wpfzef
Nidrf;at; apaomtm;jzifh y,fNcif; y#dy'dy[mef [kESpfyg;&Sd\/ t<uif;rJh jzwfaomtm;jzifh
y,fjcif;um; tmoa0gw&m;wdkY\ ukefcef;&mjzpfaom avmukw&m edAmefodkY a&mufaMumif;
jzpfaom r*fudk yGg;rsm;oltm; jzpf\/ wpfzef Nidrf;at;apaomtm;jzifh y,fjcif;um; zdkvfcP
jzpf\/
y,fjcif;y[mefwdkYonf oHk;yg;wdkYwnf;/ yXrpsmefonf umrwdkY\ xGufajrmuf&m jzpf\/

tlypsmefonf kyfwdkY\ xGufajrmuf&mjzpf\/ trSwfr&Sd[kwfrSefaom ocFww&m;udk pGJ jzpf
aom w&m;\ csKyfNidrf;jcif;onf xGufajrmuf&m jzpf\/
psmefudk&aom yk*dKvftm; umrwdkYudk y,fvnf; y,ftyfukef\/ pGefYvnf; pGefYtyfukef\/
tlypsmefudk &aomyk*dKvftm; kyfwdkYudk y,fvnf; y,ftyfukef\/ pGefYvnf; pGefYtyfukef\/
edAmefudk &aomyk*dKvftm; ocFg&wdkYudk y,fvnf; y,ftyfukef\/ pGefYvnf; pGefYtyfukef\/
y,fjcif;y[mefwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ 'kuopmudk ydkif;jcm; odaomtm;jzifh xdk;xGif;
odjcif;udk xdk;xGif; odonfjzpf y,f\/
ork',opmudk y,faomtm;jzifh xdk;xGif; odjcif;udk xdk;xGif; odonfjzpf y,f\/
eda&m"opmudk rsufarSmufjyKaom tm;jzifh xdk;xGif; odjcif;udk xdk;xGif; odonfjzpf
y,f\/
r*opmudk yGg;aomtm;jzifh xdk;xGif; odjcif;udk xdk;xGif; odonfjzpf y,f\/
y,fjcif;y[mefwdkYonf cGgaomtm;jzifh y,fjcif; 0durey[mef? xdkcPrQ y,fjcif;
w'*Fy[mef? t<uif;rJh jzwfawmufy,fjcif; orkap'y[mef? wpfzef Nidrf;at;apaomtm;jzifh
y,fjcif; y#dy'dy[mef? xGufajrmufaom tm;jzifh y,fjcif; ed&Py[mef[k ig;yg;wdkYwnf;/
yXrpsmefudk yGg;rsm;aomyk*dKvftm; eD0&Pw&m;wdkYudk 0durey[mefjzifh y,f\/
NiD;aiGUjcif; tzdkY&Sdaom orm"dudk yGg;rsm;aomyk*dKvftm; rdpmt,lwdkYudk w'*Fy[mefjzifh
y,f\/
udavomukefcef;&mjzpfaom avmukw&mr*fudk yGg;rsm;aom yk*dKvftm; udavomwdkYudk
orkap'y[mefjzifh y,f\/
zdkvfcP (udavomwdkYudk) y#dy'dy[mefjzifh y,f\/
udavomcsKyfNidrf;&m edAmefonf xGufajrmufaomtm;jzifh y,fjcif; ed&Py[mef
rnf\/
&[ef;wdkY w&m;tm;vHk;udk y,f&rnf/ &[ef;wdkY tb,fodkYvQif w&m;tm;vHk;udk y,f&
rnfenf;/
&[ef;wdkY rsufpdudk y,f&rnf/ tqif;wdkYudk y,fMu&rnf/ rsufpdtodpdwf ]puK0dnmOf}udk
y,f&rnf/ rsufpdtawGU ]puKor}udk y,f&rnf/ rsufpdtawGU ]puKor}[laom
taMumif; aMumifh jzpfay:aom okca0'em? 'kua0'em? Oayuma0'emudkvnf; y,f&rnf/
em;udk y,f&rnf/ toHwdkYudk y,fMu&rnf/y/ ESmacgif;udk y,f&rnf/ teHYwdkYudk y,fMu&
rnf/ vQmudk y,f&rnf/ t&omwdkYudk y,fMu&rnf/ udk,fudk y,f&rnf/ tawGUwdkYudk y,fMu&
rnf/ pdwfudk y,f&rnf/ "rmHkwdkYudk y,fMu&rnf/ pdwftod ]raem0dnmOf}udk y,f&rnf/ pdwf
tawGU ]raemor}udk y,f&rnf/ pdwftawGU ]raemor}[laom taMumif;aMumifh
jzpfay: aom okca0'em? 'kua0'em? Oayuma0'emudkvnf; y,f&rnf/
kyfudk Ijrifvsuf y,f\/ a0'emudk Ijrifvsuf y,f\/ onmudk Ijrifvsuf y,f\/
ocFg&wdkYudk Ijrifvsuf y,f\/ 0dnmOfudk Ijrifvsuf y,f\/ rsufpdudk/y/ tdkjcif;? aojcif;udk/y/
tNrdKufedAmefudk tNyD;tqHk; [laom oabmtm;jzifh Ijrifvsuf y,f\/ y,fNyD; jzpfukefaom

w&m; wdkYonf pGefYNyD; jzpfukef\/
xdkw&m;oabmonf odwwfaomteuf oabmaMumifh Pfrnf\/ cGJjcm; odwwf
aom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh ]]w&m;wdkYudk y,ftyfukef\}} [k
(a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf) emMum;tyfaom w&m;rnf\? xkdw&m;taygif;ukd
odaomynmonf okwr,Pf rnf\ [k qdktyf\/ (3)
wwd,tcef; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
pwkwtcef;
25/ ]]w&m;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\}} [k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf) tb,f
odkYvQif emMum;tyfaom w&m;rnfoenf;/ xdkw&m;taygif;udk odaomynmonf tb,fodkY
vQif okwr,Pf rnfoenf;/
om,mESpfNcdKufzG,fESifh wuGjzpfaom um,*wmowd[laom wpfckaomw&m;udk yGg;rsm;
tyf\/
orx 0dyem [laom ESpfyg;aom w&m;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/
orm"doHk;yg; w&m;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/
owdy|mefav;yg; w&m;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/
t*Fgig;yg;&Sdaom pwkwpsmeform"d[laom ig;yg;aomw&m;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/
tEkwdajcmufyg; w&m;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/
aAmZifckepfyg; w&m;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/
t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*f[laom &Spfyg;aomw&m;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/
0dyem\ pifMu,faMumif; t*Fgudk;yg; w&m;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/
uodkPf;tmkHq,fyg; w&m;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/
26/ yGg;rsm;jcif; bm0emwdkYonf avmuDbm0em? avmukw&mbm0em tm;jzifh ESpfyg;&Sd
ukef\/
yGg;rsm;jcif;bm0emwdkYonf lyg0p&ukodkvfw&m;wdkYudk yGg;rsm;jcif;? tlyg0p&ukodkvfw&m;
wdkYudk yGg;rsm;jcif;? avmu tusKH;r0ifaom ukodkvfw&m;wdkYudk yGg;rsm;jcif;[k oHk;yg;&Sdukef\/
lyg0p&ukodkvfw&m;wdkYudk yGg;rsm;jcif;onf t,kwf? tvwf? tjrwf[k &Sd\/ tlyg0p&
ukokdvfw&m;wdkYudk yGg;rsm;jcif;on t,kwf? tvwf? tjrwf[k &Sd\/ avmu tusKH;r0ifaom
ukodkvfw&m;wdkYudk yGg;rsm;jcif;onf tjrwfom &Sd\/
27/ yGg;rsm;jcif;bm0emwdkYonf 'kuopmudk ydkif;jcm;od yGg;rsm;jcif;? ork',opmudk
y,f yGg;rsm;jcif;? eda&m"opmudk rsufarSmufjyK yGg;rsm;jcif;? r*opmudk yGg;xHk yGg;rsm;jcif;[k
av;yg; &Sdukef\/ onfwdkYum; yGg;rsm;jcif;bm0em av;yg;wdkYwnf;/ (4)
xdkYjyifvnf; &SmrSD; yGg;rsm;jcif;? &a&muf yGg;rsm;jcif;? udpwl yGg;rsm;jcif;? tzefzef rSD0J
yGg;rsm;jcif;[k bm0emav;yg;&Sd\/
xdkav;yg;wdkYwGif &SmrSD; yGg;rsm;jcif;qdkonfum; orm"dyGg;rsm;oltm;vHk;wdkY\ orm"d
twGif;&Sd w&m;wdkYonf (wnfwHha&;) udpwpfckwnf;om &Sd\[k yGg;rsm;jcif;rsKd;wnf;/
&a&muf yGg;rsm;jcif;qdkonfum; orm"dyGg;rsm;oltm;vHk;wdkY\ orm"dtwGif;&Sd w&m;wdkY

onfhwpfckonf wpfckudk rvGefMuukef[k yGg;rsm;jcif;rsKd;wnf;/
udpwl yGg;rsm;jcif;qdkonfum; qHk;jzwfwwfaomteuftm;jzifh o'daÈudk yGg;rsm;oltm;
(<uif;) aÈav;yg;wdkYonf o'daÈ\tpGrf;jzifh udpwlrQukef\[k aÈwdkY\ udpwpfckwnf;
&Sdaom teuftm;jzifh yGm;rsm;jcif;rsKd;wnf;/
csD;ajrmufwwfaom teuftm;jzifh 0D&d,daÈudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) aÈav;yg;wdkYonf
0D&d,daÈ\ tpGrf;jzifh udpwlrQukef\ [k aÈwdkY\ udpwpfckwnf; &Sdaom teuftm;jzifh
yGm;rsm;jcif;/
xif&Sm;aom teuftm;jzifh owdaÈudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) aÈav;yg;wdkYonf
owdaÈ\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\ [k aÈwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom teuftm;jzifh
yGm;rsm;jcif;/
rysHUvGifhaomteuftm;jzifh orm"daÈudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) aÈav;yg;wdkYonf orm"d
aÈ\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k aÈwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom teuftm;jzifh yGm;rsm;
jcif;/
Ijrifwwfaomteuftm;jzifh yndaÈudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) aÈav;yg;wdkYonf
yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k aÈwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom teuftm;jzifh
yGm;rsm;jcif;/
r,kHMunfjcif; rwkefvIyfaomteuftm;jzifh o'gAdkvfudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) Adkvfav;yg;
wdkYonf o'gAdkvf\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k AdkvfwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom teuf
tm;jzifh yGm;rsm;jcif;/
ysif;&djcif; rwkefvIyfaomteuftm;jzifh 0D&d,Adkvfudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) Adkvfav;yg;wdkY
onf 0D&d,Adkvf\tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k AdkvfwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom teuf
arhavsmhjcif; rwkefvIyfaomteuftm;jzifh owdAdkvfudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) Adkvfav;yg;
wdkYonf owdAdkvf\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k AdkvfwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom teuf
ysHUvGifhjcif; rwkefvIyfaomteuftm;jzifh orm"dAdkvfudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) Adkvfav;yg;
wdkYonf orm"dAdkvf\tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k AdkvfwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom teuf
trSefrod (awGa0) jcif; rwkefvIyfaom teuftm;jzifh ynmAdkvfudk yGg;rsm;oltm; (<uif;)
Adkvfav;yg;wdkYonf ynmAdkvf\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k AdkvfwdkY\ udpwpfckwnf;
&Sdaom teuftm;jzifh yGm;rsm;jcif;/
xif&Sm;aomteuftm;jzifh owdoarmZifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) aAmZifajcmufyg;
wdkYonf owdoarmZif\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k aAmZifwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom
teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
pdppfwwfaom teuftm;jzifh "r0dp,oarmZifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) aAmZifajcmuf

yg;wdkYonf "r0dp,oarmZif\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k aAmZifwdkY\ udpwpfckwnf;
&Sdaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
csD;ajrmufwwfaomteuftm;jzifh 0D&d,oarmZifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) aAmZif
ajcmufyg; wdkYonf 0D&d,oarmZif\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k aAmZifwdkY\ udpwpfck
wnf; &Sdaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
ysHUEHSUwwfaomteuftm;jzifh yDwo
d armZifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) aAmZifajcmufyg;wdkY
onf yDwdoarmZif\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k aAmZifwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom
teuf tm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
Nidrf;at;aomteuftm;jzifh y'doarmZifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) aAmZifajcmufyg;wdkY
onf y'doarmZif\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k aAmZifwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom
rysHUvGifhaom teuftm;jzifh orm"doarmZifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) aAmZifajcmufyg;wdkY
onf orm"doarmZif\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k aAmZifwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom
qifjcifwwfaomteuftm;jzifh OayumoarmZifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) aAmZif
ajcmufyg; wdkYonf OayumoarmZif\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k udpwpfckwnf;&Sdaom
Ijrifwwfaom teuftm;jzifh orm'd|dr*ifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) r*ifckepfyg;wdkYonf
orm'd|dr*if\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k r*ifwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom teuftm;jzifh
yGg;rsm;jcif;/
a&S;Iwifay;wwfaomteuftm;jzifh ormouFyr*ifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) r*ifckepfyg;
wdkYonf ormouFyr*if\ tpGrf;tm;jzifh udp wlrQukef\[k r*ifwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom
odrf;qnf;wwfaom teuftm;jzifh orm0gpmr*ifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) r*ifckepfyg;wdkY
onf orm0gpmr*if\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k r*ifwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom teuf
tm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
aumif;pGmjzpfaomteuftm;jzifh ormurEr*ifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) r*ifckepfyg;wdkY
onf ormurEr*if\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k r*ifwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom
teuf tm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
jzLpifaomteuftm;jzifh ormtmZD0r*ifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) r*ifckepfyg;wdkYonf
ormtmZD0r*if\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k r*ifwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom teuftm;
jzifh yGg;rsm;jcif;/
csD;ajrmufwwfaom teuftm;jzifh orm0g,mrr*ifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) r*ifckepfyg;
wdkYonf orm0g,mrr*if\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\[k r*ifwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom
xif&Sm;aomteuftm;jzifh ormowdr*ifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) r*ifckepfyg;wdkYonf

ormowdr*if\ tpGrf;tm;jzifh udpwlrQukef\ [k r*ifwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom teuf
rysHUvGifhaomteuftm;jzifh ormorm"dr*ifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) r*ifckepfyg;wdkYonf
ormorm"dr*if\tpGrf;tm;jzifh udpwlrQuke\
f [k r*ifwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom teuftm;
yGg;rsm;jcif;rsm;onf udpwlyGg;rsm;jcif;rsKd;wnf;/
tzefzefrSD0J yGg;rsm;jcif;qdkonfum; omoemawmf &[ef;onf eHeuftcg rSD0J\/
aeYv,ftcgvnf; rSD0J\/ ncsrf;tcgvnf; rSD0J\/ qGrf;rpm;rDvnf; rSD0J\/ qGrf;pm;NyD;
aemufvnf; rSD0J\/ nOfUOD;,Hvnf; rSD0J\/ oef;acgif,Hvnf; rSD0J\/ rdk;aomuf,Hvnf;
rSD0J\/ nOfhvnf; rSD0J\/ aeYvnf; rSD0J\/ nOfhaeYwdkYvnf; rSD0J\/ vqkwfyuvnf; rSD0J\/
vqef;yuvnf; rSD0J\/ rdk;umvvnf; rSD0J\/ aqmif;umvvnf; rSD0J\/ aEGumv vnf;
rSD0J\/ yXrt&G,fvnf; rSD0J\/ 'kwd,t&G,fvnf; rSD0J\/ wwd,t&G,fvnf; rSD0J\/
onfum; tzefzefrSD0J yGg;rsm;jcif;rsKd;wnf;/
onfwdkYum; yGg;rsm;jcif; bm0emav;yg;wdkYwnf;/
28/ xdkYjyifvnf; yGg;rsm;jcif;bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ av;rsKd;[laomfum;- xdkxdk
t&m jzpfukefaom w&m;wdkYudk rausmfvGefaomteuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;? aÈwdkY\ udp
wpfckwnf; &Sdaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;? xdkudpwpfckwnf; &Sdaom tjzpfodkY a&mufaMumif;
jzpfaom 0D&d,udk aqmifwwfaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;? rSD0Jwwfaom teuftm;jzifh
yGg;rsm;jcif;wdkYwnf;/
(xdkav;yg;wdkYwGif) xdkxdkt&m jzpfukefaom w&m;wdkYudk rausmfvGeaf om teuftm;jzifh
yGg;rsm;jcif; ]bm0em} onf tb,fenf;/
umrpEudk pGefYy,faom yk*dKvftm; psmef\tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaom w&m;wdkYonf
tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkpsmef jzpfukefaom w&m;wdkYudk rausmfvGefaomteuftm;jzifh
yGg;rsm;jcif;/
ysufpD;apvdkaoma'goudk pGefYy,faom yk*dKvftm; rysufpD;apvdkaom arwm\ tpGrf;tm;
jzifh jzpfukefaom w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkarwm jzpfukefaom
w&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
xdkif;rIdif;jcif; ]xderd'}udk pGefYy,faom yk*dKvftm; ta&miftvif; [laom trSwf
]tmavmu onm} \ tpGrf;tm;jzifh jzpfukeaf omw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefuke[
f k
xdktmavmu onm jzpfukefaom w&m;wdkYudk rausmfvGefaomteuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
ysHUvGifhjcif; ]O'p}udk pGefYy,faom yk*dKvftm; rysHUvGifhonf\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaom
w&m; wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkrysHUvGifhonf jzpfukefaom w&m;wdkYudk
rausmfvGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
,HkrSm;oHo, ]0dpdudpm}ukd pGefYy,faom yk*dKvftm; w&m;udk Pfjzifh ykdif;jcm; rSwfom;jcif;
\ tpGrf;jzifh jzpfukefaom w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkw&m;wdkYudk Pfjzifh
ydkif;jcm;rSwfom;jcif; jzpfukefaom w&m;wdkYudk rausmfvGefaomteuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
rodjcif; ]t0dZm} udk pGefYy,faom yk*dKvftm; Pf\tpGrf;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf

tcsif;csif; rausmfvGefukef [k xdkPfjzpfukefaomw&m;wdkYudk rausmfvGefaomteuftm;jzifh
yGg; rsm;jcif;/
rarGUavsmfjcif;udk pGefYy,faom yk*dKvftm; 0rf;ajrmufjcif;\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaom
w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdk0rf;ajrmufjcif; jzpfukefaomw&m;wdkYudk
rausmfvGef aom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
tydwftyif ]eD0&P} w&m;wdkYudk pGefYy,faomyk*dKvftm; yXrpsmef\tpGrf;tm;jzifh jzpfukef
aom w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xkdyXrpsmef jzpfukefaom w&m;wdkYudk rausmf
vGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
MuHpnfjcif; ]0dwuf}? oHk;oyfjcif; ]0dpm&} wdkYudk pGefYy,faom yk*dKvftm; 'kwd,psmef\ tpGrf;
tm;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdk'kwd,psmef jzpfukefaom
ESpfodrfhjcif; ]yDwd} udk pGefYy,faom yk*dKvftm; wwd,psmef\tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaom
w&m; wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkwwd,psmef jzpfukefaom w&m;wdkYudk
csrf;omqif;&J ]okc'ku}wdkYudk pGefYy,faomyk*dKvftm; pwkwpsmef\ tpGrf;tm;jzifh
jzpfukefaom w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkpwkwpsmef jzpfukefaom w&m;
wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
lyg0p&psmef[kqdktyfaom lyonm? a'Gy0dnmOfwpfq,f[k qdktyfaom y#dConm?
emewonmudk pGefYy,faomyk*dKvftm; tmumomem,weormywf\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukef
aom w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefuke[
f k xdktmumomem,weormywf jzpfukef
aom w&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
tmumomem,weonmudk pGefYy,faomyk*dKvftm; 0dnmPm,weormywf\ tpGrf;
tm;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdk0dnmPm,weormywf
jzpfukefaom w&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
0dnmPm,weonmudk pGefYy,faomyk*dKvftm; tmudnm,weormywf\ tpGrf;tm;
jzifh jzpfukefaom w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefuke[
f k xdktmudnm,we ormywf
tmudnm,weonmudk pGefYy,faomyk*dKvftm; ae0onmemonm,weormywf\
tpGrf; tm;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefuke[
f k xdkae0onmemonm
,we ormywf jzpfuek faomw&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
jrJ\ [laom trSwf ]edponm}udk y,fpGefYaom yk*dKvftm; rjrJ[k tzefzef Ijcif;
]tedpmEkyem}\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaom w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k
xdkrjrJ[k tzefzefIjcif; ]tedpmEkyem} jzpfukefaom w&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuf
tm;jzifh yGg; rsm;jcif;/
csrf;om\ [laom trSwf ]okconm}udk y,fpGeafY om yk*dKvftm; qif;&J[k tzefzef Ijcif;
]'kumEkyem}\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdk
qif;&J[k tzefzef Ijcif; ]'kumEkyem} jzpfukefaomw&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;

igydkif igpdk; [laomtrSwf ]twonm}udk y,faomyk*dKvftm; igydkifigpdk;r[kwf [k tzefzef
Ijcif; ]tewmEkyem}\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef
[k xdk igydkifigpdk; r[kwf[k tzefzefIjcif; ]tewmEkyem} jzpfukefaom w&m;wdkYudk
ESpfoufjcif; ]wPSm}udk pGefYy,faomyk*dKvftm; NiD;aiGUzG,f[k tzefzefIjcif; ]edAd'gEkyem}
\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaom w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkNiD;aiGUzG,f[k
tzef zefIjcif; ]edAd'gEkyem} jzpfukefaomw&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh
yGg;rsm;jcif;/
wyfrufjcif; ]&m*} udk pGefYy,faomyk*dKvftm; wyfrufjcif; ]&m*}uif;jcif; tzefzefIjcif;\
tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkwyfrufjcif; ]&m*}
uif;jcif; tzefzefIjcif; jzpfukeaf omw&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
jzpfaMumif; ]ork',}udk pGefYy,faomyk*dKvftm; csKyfNidrf;jcif; ]eda&m"}udk tzefzefIjcif;\
tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkcsKyfNidrf;jcif; ]eda&m"}
udk tzefzefIjcif; jzpfukefaomw&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
pGJ,ljcif;udk y,fpGefYaomyk*dKvftm; pGefYvTwfjcif; tzefzefIjcif;\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukef
aomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkpGefYvTwfrIudk tzefzefIjrifjcif; jzpfukef
aom w&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
tpdkiftcJ [laomtrSwf ]Ceonm}udk y,fpGeafY omyk*dKvftm; ukefqHk;jcif;udk tzefzef
Ijcif;\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaom w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkukefqHk;jcif;
udk tzefzef Ijcif; jzpfukefaomw&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
ocFg&wdkY\tusKd;iSg tm;xkwfjcif;vkHYvudk y,fpGefYaomyk*dKvftm; ysufpD;jcif;udk tzefzef
Ijcif;\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkysufpD;jcif;udk
tzefzefIjrifjcif; jzpfukefaomw&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
jrJjrHcdkifcHh\[ljzpfaomtrSwf ]"k0onm}udk y,fpGefYaom yk*dKvftm; azmufjyef ysufpD;jcif;
udk tzefzef Ijrifjcif;\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukeaf om w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k
xdk azmufjyefysufpD;jcif;udk tzefzefIjrifjcif; jzpfukefaom w&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuf
taMumif;edrdwfudk pGefYy,faom yk*dKvftm; taMumif;edrdwf r[kwfonfudk tzefzef
Ionf\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdktaMumif;
edrdwfr[kwfonfudk tzefzef Ijcif; jzpfukefaomw&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh
yGg;rsm;jcif;/
awmifhwjcif;udk y,fpGefYaomyk*dKvftm; rawmifhwjcif;udk tzefzefIonf\ tpGrf;tm;jzifh
jzpfukefaomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkrawmifhwjcif;udk tzefzefIjcif;
jzpf ukefaom w&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
ig? igh[m[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;udk y,fpGefYaomyk*dKvftm; ig? igh[mrS qdwfokOf;

jcif; tzefzefIonf\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef [k
xdkig? igh[mrS qdwfokOf;jcif; tzefzefIjcif; jzpfukefaomw&m;wdkYudk rausmfvGefaom
teuftm; jzifh yGg;rsm;jcif;/
tESpf&Sd\[k rSm;aomtm;jzifh ESvHk;oGif;jcif;udk y,fpGefYaom yk*dKvftm; vGefuJaomPf
ynmudk tzefzef Ionf\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaom w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGef
ukef[k xdkvGefuJaom Pfynmudk tzefzefIjcif; jzpfukefaomw&m;wdkYudk rausmfvGefaom
awGa0aomtm;jzifh ESvHk;oGif;jcif;udk y,fpGefYaom yk*dKvftm; [kwfrSefaom Pftjrif\
tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdk[kwfrSefaom Pf
tjrif jzpfukefaom w&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
wG,fwmESpfoufzG,f[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;udk y,fpGefYaomyk*dKvftm; tjypfudk
tzefzef Ijcif;\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaom w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k
xdktjypfudk tzefzefIjcif; jzpfukeaf omw&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
rpl;prf;rqifjcifjcif;udk y,fpGefYaom yk*dKvftm; pl;prf;qifjcifjcif;udk tzefzefIjcif;\
tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkpl;prf;qifjcifjcif;udk
tzefzef Ijcif; jzpfukefaom w&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
qufpyfzGJUaESmifrI rSm;aomtm;jzifh ESvHk;oGif;jcif;udk y,fpGefYaom yk*dKvftm; qufpyfaESmif
zGJUrIr&Sdjcif;udk tzefzefIjcif;\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGef
ukef[k xdkqufpyfaESmifzGJUrI r&Sdjcif;udk tzefzefIjcif; jzpfukefaomw&m;wdkYudk rausmfvGefaom
'd|dESifhwuGwnfaom udavomwdkYudk y,fpGefYaom yk*dKvftm; aomwmywdr*f\
tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaom w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkaomwmywdr*f
kefY&if;aomudavomwdkYudk y,fpGefYaom yk*dKvftm; ou'g*grdr*f\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukef
aom w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefuek f[k xdkou'g*grdr*f jzpfukefaomw&m;wdkYudk
tao;tzGJESifhwuGjzpfaom udavomwdkYudk y,fpGefYaomyk*dKvftm; tem*grdr*f\ tpGrf;
tm;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdktem*grdr*f jzpfukefaom
udavomtm;vHk;udk y,fpGefYaom yk*dKvftm; t&[wr*f\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaom
w&m;wdkYonf tcsif;csif; rausmfvGefukef[k xdkt&[wr*f jzpfukefaomw&m;wdkYudk rausmfvGef
aom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
onfwdkYum; xdkxdkt&mjzpfukefaom w&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;jzifh
yGg;rsm;jcif; ]bm0em}wdkYwnf;/
aÈwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif; ]bm0em}onf tb,fenf;/
umrpEudk y,fpGefYaomyk*dKvftm; psmef\tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf udpwlrQukef\

[k aÈwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
ysufpD;apvdkaoma'goudk y,fpGefYaom yk*dKvftm; rysufpD;apvdkaom arwm\ tpGrf;tm;
jzifh aÈig;yg;wdkYonf udpwlrQukef\ [k aÈwdkY\ udpwpfckwnf; &Sdaom teuftm;jzifh yGg;
rsm;jcif;/y/
udavomtm;vHk;udk y,fpGefYaom yk*dKvftm; t&[wr*f\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkY
onf udpwlrQukef\ [k aÈwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
onfwdkYum; aÈwdkY\ udpwpfckwnf; &Sdaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif; ]bm0em}
wdkYwnf;/
aÈwdkY\ udpwpfckwnf; &Sdaom tjzpfodkY a&mufaMumif;jzpfaom 0D&d,udk aqmifwwf
aom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif; ]bm0em}onf tb,fenf;/
umrpEudk y,fpGefYaom yk*dKvftm; psmef\ tpGrf;tm;jzifh 0D&d,udk &Gufaqmif\ [k xdkudp
wpfckwnf; &Sdaom tjzpfodkYa&mufaMumif;jzpfaom 0D&d,udk aqmifwwfaom teuftm;jzifh yGg;
rsm;jcif;/
ysufpD;apvdkaom a'goudk y,fpGefYaom yk*dKvftm; rysufpD;apvdkaom arwm\ tpGrf;
tm;jzifh 0D&d,udk &Gufaqmif\ [k xkdudpwpfckwnf; &Sdaom tjzpfodkY a&mufaMumif;jzpfaom
0D&d,udk aqmifwwfaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/y/
udavomtm;vHk;udk y,fpGefYaom yk*dKvftm; t&[wr*f\ tpGrf;tm;jzifh 0D&d,udk &Guf
aqmif\ [k xdkudpwpfckwnf; &Sdaom tjzpfodkY a&mufaMumif; jzpfaom 0D&d,udk aqmifwwf
aom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/
onfwdkYum; aÈwdkY\ wpfckwnf;aom udp&Sdaom tjzpfodkY a&mufaMumif; jzpfaom
0D&d,udk &Gufaqmifwwfaom teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif; ]bm0em} wdkYwnf;/
rSD0Jwwfaomteuftm;jzifh yGg;rsm;jcif; ]bm0em} onf tb,fenf;/
umrpEudk y,fpGefYaom yk*dKvfonf psmefudk vGefpGm rSD0J\[k vGefpGm rSD0Jjcif; teuftm;jzifh
yGg;rsm;jcif;/
ysufpD;apvdkaom a'goudk y,fpGefYaomyk*dKvfonf rysufpD;apvdkaom arwmudk vGefpGm
rSD0J\ [k vGefpGm rSD0Jjcif;teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif;/y/
udavomtm;vHk;udk y,fpGefYaomyk*dKvfonf t&[wr*fudk vGefpGm rSD0J\[k vGefpGm rSD0Jjcif;
onfwdkYum; rSD0Jjcif;teuftm;jzifh yGg;rsm;jcif; ]bm0em}wdkYwnf;/
yGg;rsm;jcif; ]bm0em}av;rsKd;wdkYum; onfwdkYwnf;/
kyfudk Ivsuf yGg;rsm;\/ a0'emudk Ivsuf yGg;rsm;\/ onmudk Ivsuf yGg;rsm;\/
ocFg&wdkYudk Ivsuf yGg;rsm;\/ 0dnmOfudk Ivsuf yGg;rsm;\/ rsufpdudk/y/ tdkjcif;? aojcif;udk/y/
rao&modkY ouf0ifaom edAmefudk tqHk;jzpfaom teuftm;jzifh Ivsuf yGg;rsm;\/
yGg;rsm;tyfaomw&m;wdkYonf wpfckwnf;aom udp&Sdukef\/ xdkw&m;oabmonf odwwf

aom teufoabmaMumifh Pfrnf\/ cGJjcm;odwwfaom teufoabmaMumifh ynm
rnf\/ xdkYaMumifh ]]w&m;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\}}[k (a[mawmfral om w&m;taygif;onf)
emMum;tyf aomw&m; rnf\/ xkdw&m;taygif;ukd odaomynmonf okwr,Pfrnf\[k
qdktyf\/ (4)
pwkwtcef; NyD;\/
-----29/ ]]w&m;wdkYudk rsufarSmufjyKtyf ukef\}} [k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf)
tb,fodkYvQif emMum;tyfaom w&m;rnf oenf;/ xdkw&m;taygif;udkodaomynmonf
tb,fodkYvQif okwr,Pfrnfoenf;/
rysufpD;Edkifaom pdwf\vGwfvyfrI t&[wzdkvf[laom wpfckwnf;aom w&m;udk rsuf
arSmufjyKtyf\/
0dZm? 0drkwd [laom ESpfyg;aom w&m;wdkYukd rsufarSmufjyKtyfukef\/
0dZmoHk;yg; w&m;wdkYukd rsufarSmufjyKtyfukef\/
r*f\ tusKd;jzpfaom zdkvfav;yg;w&m;wdkYudk rsufarSmufjyKtyfukef\/
oDvuEpaom ig;yg;aom w&m;tpkwdkYukd rsufarSmufjyKtyfukef\/
tbdnmOfajcmufyg; w&m;wdkYudk rsufarSmufjyKtyfukef\/
&[EmwdkY\ tm;ckepfyg; w&m;wdkYukd rsufarSmufjyKtyfukef\/
0darmu&Spfyg; w&m;wdkYudk rsufarSmufjyKtyfukef\/
tpOftwkdif; csKyfaptyfaom ukd;yg;aom w&m;wdkYudk rsufarSmufjyKtyfukef\/
&[EmwdkY\ Opmjzpfaom q,fyg;aom w&m;wdkYudk rsufarSmufjyKtyfukef\/
&[ef;wdkY w&m;tm;vHk;ukd rsufarSmufjyKtyf\/ &[ef;wdkY tb,fodkYvQif w&m;tm;vHk;udk
rsufarSmufjyKtyfoenf;/
&[ef;wdkY rsufpdukd rsufarSmufjyKtyf\/ tqif;wdkYudk rsufarSmufjyKtyfukef\/ rsufpdtod
pdwf ]puK0dnmOf}udk rsufarSmufjyKtyf\/ rsufpdtawGU ]puKor}udk rsufarSmufjyKtyf\/
rsufpd tawGU ]puKor}aMumifhjzpfaom okca0'em? 'kua0'em? Oayuma0'emukdvnf;
rsufarSmuf jyKtyf\/
em;udk rsufarSmufjyKtyf\/ toHwu
dkY kd rsufarSmufjyKtyfuke\
f /y/
ESmacgif;udk rsufarSmufjyKtyf\/ teHYwdkYudk rsufarSmufjyKtyfukef\/
vQmudk rsufarSmufjyKtyf\/ t&omwdkYukd rsufarSmufjyKtyfukef\/
ukd,fudk rsufarSmufjyKtyf\/ tawGUtxd azm|AmHkwdkYukd rsufarSmufjyKtyfukef\/
pdwfukd rsufarSmufjyKtyf\/ "rm&HkwdkYudk rsufarSmufjyKtyfukef\/ pdwftod ]raem0dnmOf}

udk rsufarSmufjyKtyf\/ pdwftawGU ]raemor}ukd rsufarSmufjyKtyf\/ pdwftawGU]raem
or}aMumifh jzpfaom okca0'em? 'kua0'em? Oayuma0'emukdvnf; rsufarSmufjyKtyf\/
kyfukd Ivsuf rsufarSmufjyK\/ a0'emukd Ivsuf rsufarSmufjyK\/ onmudk Ivsuf
rsufarSmufjyK\/ ocFg&wdkYudk Ivsuf rsufarSmufjyK\/ 0dnmOfudk Ivsuf rsufarSmufjyK\/
rsufpdukd/y/ tdkjcif;? aojcif;udk/y/ tNrdKufedAmefodkY ouf0ifaom edAmefukd tqHk;jzpfaom
teuftm;jzifh Ivsuf rsufarSmufjyK\/
rsufarSmufjyKtyfukefaom w&m;wdkYudk awGUxdtyfukef\/ xdkw&m;oabmonf odwwf
aomaMumifh Pfrnf\/ tjym;tm;jzifh odwwfaomaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh ]]w&m;
wdkYudk rsufarSmufjyKtyfukef\}}[k (a[mawmfrt
l yfaom w&m;taygif;onf) emMum;tyfaom
w&m;rnf\/ xkdw&m;taygif;ukd odaomynmonf okwr,Pfrnf\[k qdktyf\/ (5)
30/ ]]w&m;wdkYonf qkwf,kwaf omtzdkY &Sdukef\}} ]]w&m;wdkYonf wnfwHhjcif;tzdkY
&Sdukef\}} ]]w&m;wdkYonf xl;jcm;aomtzdkY&Sdukef\}} ]]w&m;wdkYonf (avmbpaom udav
om tpkdiftcJukd) azgufcGJjcif;tzdkY &Sdukef\}}[k (a[mawmfrltyfaom w&m;taygif;onf)
tb,fodkY vQif emMum;tyfaom w&m;rnfoenf;/ xkdw&m;taygif;udk odwwfaomynmonf
tb,f odkYvQif okwr,Pf rnfoenf;/
yXrpsmefudk &aomoltm; umr*kPfESifh wuGjzpfaom trSwfonmESvHk;oGif;jcif;wdkY
jzpfcJhaomf qkwf,kwfaom tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ xkdpsmefESifhavsmfaom owdonf wnfwHhcJh
aomf wnfwHhjcif; tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ MuHpnfrI0dwufuif;aom trSwfonm ESvHk;oGif;jcif;
wdkYonf jzpfcJhaomf xl;jcm;aom tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ NiD;aiGUjcif;ESifh wuGjzpfaom? &m*
uif;jcif; (t&d,r*f)ESifhpyf,SOfonfh trSwfonmESvHk;oGif;jcif;wdkY jzpfcJhaomf azgufcGJjcif;tzdkY&Sd
aom w&m;jzpf\/
'kwd,psmefudk &aomoltm; MuHpnfjcif; ]0dwuf}ESifhwuGjzpfaom trSwfonm
ESvHk;oGif;jcif; wdkYjzpfcJhaomf qkwf,kwfaom tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ xkdpsmefESifhavsmfaom
owdonf wnfwHh cJhaomf wnfwHhjcif;tzdkY&Sad om w&m;jzpf\/ vspfvsLIjcif; Oayum?
csrf;omjcif; okcESifh wuGjzpf aom trSwfonm ESvHk;oGif;jcif;wdkY jzpfcJhaomf xl;jcm;aom
tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ NiD;aiGUjcif;ESifh wuG jzpfaom &m*uif;jcif; (t&d,r*f)ESifhpyf,SOfonfh
trSwfonmESvHk;oGif;jcif; wdkYjzpfcJhaomf azgufcGJjcif; tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/
wwd,psmefudk &aom oltm;ESpfoufjcif; ]yDwd}? csrf;omjcif; ]okc}ESifh wuGjzpfaom trSwf
onm ESvHk;oGif;jcif;wdkY jzpfcJhaomf qkwf,kwfaom tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ xkdpsmefESifh
avsmfaom owd wnfwHhcJhaomf wnfwHhjcif; tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ qif;&Jcsrf;omrSwpfyg;
jzpfaom OayumESifh wuGjzpfaom trSwfonm ESvHk;oGif;jcif;wdkY jzpfcJhaomf xl;jcm;aom tzdkY
&Sdaom w&m;jzpf\/ NiD;aiGUjcif;ESifh wuGjzpfaom &m*uif;jcif; (t&d,r*f)ESifh pyf,SOfonfh
trSwfonm ESvHk;oGif;jcif; wdkYjzpfcJhaomf azgufcGJjcif;tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/
pwkwpsmefudk &aomoltm; vspfvsLIjcif; OayumESifh wuGjzpfaom trSwfonm
ESvHk;oGif;jcif;wdkY jzpfcJhaomf qkwf,kwfaom tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ xkdpsmefESifhavsmfaom owd
wnfwHhcJhaomf wnfwHhjcif; tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ tmumomem,wepsmefESifh wuGjzpfaom
trSwfonm ESvHk;oGif;jcif;wdkY jzpfcJhaomf xl;jcm;aom tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ NiD;aiGUjcif;ESifh
wuG jzpfaom &m*uif;jcif; (t&d,r*f)ESifh pyf,SOfonfh trSwfonm ESvHk;oGif;jcif;wdkY

jzpfcJhaomf azgufcGJjcif; tzdkY &Sdaomw&m; jzpf\/
tmumomem,wepsmefudk &aomoltm; kyfESifhwuGjzpfaom trSwfonmESvHk;oGif;jcif;
wdkYjzpfcJhaomf qkwf,kwfaom tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ xkdpsmefESifhavsmfaom owd wnfwHhcJhaomf
wnfwHhjcif;tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ 0dnmPm,weESifh wuGjzpfaom trSwfonm ESvHk;oGif;
jcif;wdkY jzpfcJhaomf xl;jcm;aom tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ NiD;aiGUjcif;ESifh wuGjzpfaom &m*
uif;jcif; (t&d,r*f)ESifhpyf,SOfonfh trSwfonm ESvHk;oGif;jcif;wdkY jzpfcJhaomf azgufcGJjcif;
tzdkY&Sdaom w&m; jzpf\/
0dnmPm,wepsmefudk &aom oltm; tmumomem,weESifh wuGjzpfaom trSwf
onm ESvHk;oGif;jcif;wdkYjzpfcJhaomf qkwf,kwfaom tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ xkdpsmefESifhavsmfaom
owd wnfwHh cJhaomf wnfwHhjcif; tzdkY &Sdaom w&m;jzpf\/ tmudnm,weESifh wuGjzpfaom
trSwfonm ESvHk;oGif;jcif; wdkYjzpfcJhaomf xl;jcm;aomtzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ NiD;aiGUjcif;ESifh
wuG jzpfaom &m*uif;jcif; (t&d,r*f)ESifh pyf,SOfonfh trSwfonm ESvHk;oGif;jcif;wdkY
jzpfcJhaomf azgufcGJjcif; tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/
tmudnm,wepsmefudk &aomoltm; 0dnmPm,wepsmefESifh wuGjzpfaom trSwf
onm ESvHk;oGif;jcif; wdkYjzpfcJhaomf qkwf,kwfaom tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ xkdpsmefESifh
avsmfaom owd wnfwHhcJhaomf wnfwHhjcif;tzdkY&Sdaom w&m;jzpf\/ ae0onmemonm
,wepsmefESifh wuGjzpfaom trSwfonm ESvHk;oGif;jcif;wdkYjzpfcJhaomf xl;jcm;aom tzdkY&Sdaom
w&m; jzpf\/ NiD;aiGUjcif;ESifh wuG jzpfaom &m*uif;jcif; (t&d,r*f)ESifh pyf,SOfonfh
trSwfonm ESvHk;oGif;jcif;wdkY jzpfcJhaomf azgufcGJjcif; tzdkY &Sdaom w&m;jzpf\/
xkdw&m;oabmonf odwwfaomteufoabmaMumifh Pfrnf\/ cGJjcm; odwwfaom
teuf oabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh ]]w&m;wdkYonf qkwf,kwfaom tzdkY&Sdukef\}}
]]w&m;wdkYonf wnfwHhjcif; tzdkY&Sdukef\}} ]]w&m;wdkYonf xl;jcm;aom tzdkY&Sdukef\}} ]]
w&m;wdkYonf azgufcGJjcif;tzdkY&Sdukef\}} [k (a[mawmfrltyfaom w&m;taygif;onf) emMum;
tyfaomw&m; rnf\/ xkdw&m;taygif;udk odwwfaomynmonf okwr,Pf rnf\[k
qdktyf\/ (4-9)
31/ ]]ocFg&tm;vHk;wdkYonf rjrJukef/ ocFg& tm;vHk;wdkYonf qif;&Jukef\/ w&m;tm;vHk;
wdkYonf udk,fydkif udk,fpdk; r[kwfukef}} [k (a[mawmfrltyfaom w&m;taygif;onf) tb,fodkY
vQif emMum;tyfaom w&m;rnfoenf;/ xkdw&m;taygif;udk odwwfaomynmonf tb,fodkY
kyfonf ukefcef;wwfaom teuftm;jzifh rjrJ/ ab;[laom teuftm;jzifh qif;&J\/
tESpfr&Sdaom teuftm;jzifh udk,fydkif udk,fpdk;r[kwf[k (a[mawmfrltyfaom w&m;taygif;
onf) emMum;tyfaom w&m;rnf\/ xkdw&m;taygif;udk odwwfaomynmonf okwr,Pf
rnf\/
cHpm;jcif; ]a0'em} onf/ rSwfom;jcif; ]onm} onf/ jyKjyifjcif; ]ocFg&} onf/
0dnmOfonf/ rsufpdonf/y/ tdkjcif;? aojcif;onf ukefcef;wwfaom teuftm;jzifh rjrJ/ ab;
[laom teuftm;jzifh qif;&J\/ tESpfr&Sdaom teuftm;jzifh udk,fydkifudk,fpdk;r[kwf[k
(a[mawmfrl tyfaom w&m;taygif;onf) emMum;tyfaom w&m;rnf\/ xkdw&m;taygif;udk
odwwfaomynmonf okwr,Pfrnf\/
xkdw&m;oabmonf odwwfaom teufoabmaMumifh Pfrnf\/ tjym;tm;jzifh od

wwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh ]]ocFg&tm;vHk;wdkYonf rjrJukef/ ocFg&
tm;vHk;wdkYonf qif;&Jukef\/ w&m;tm;vHk;wdkYonf udk,fydkif udk,fpdk; r[kwfukef}}[k (a[mawmf
rltyfaom w&m;taygif;onf) emMum;tyfaom w&m;rnf\/ xkdw&m;taygif;udk odwwfaom
ynmonf okwr,Pfrnf\[k qdktyf\/ (3-12)
32/ ]]w&m;um; qif;&JtrSefw&m; ]'kut&d,opm}wnf;/ w&m;um; qif;&Jjzpf
aMumif; trSefw&m; ]'kuork',t&d,opm}wnf;/ w&m;um; qif;&JcsKyfNidrf;&m trSefw&m;
]'kueda&m" t&d,opm}wnf;/ w&m;um; qif;&JcsKyfNird f;&m edAmefodkYa&mufaMumif; usifh0wf
trSefw&m; ]'ku eda&m"*grdeD y#dy'gt&d,opm}wnf;}}[k (a[mawmfrltyfaom w&m;taygif;
onf) emMum; tyfaom w&m;rnf\/ xdkw&m;taygif;udk odwwfaomynmonf tb,fodkY
33/ xdktrSefw&m; av;rsKd; t&d,opmwdkYwGif qif;&JtrSefw&m; ]'kut&d,opm} [lonf
tb,fenf;/
y#doaEae&jcif;onfvnf; qif;&Jwnf;/ tdk&jcif;onfvnf; qif;&Jwnf;/ ao&jcif;onf
vnf; qif;&Jwnf;/ pdk;&drf&jcif;? idka<u;jrnfwrf;&jcif;? udk,fqif;&J&jcif;? pdwfqif;&J&jcif;? jyif;pGm
yifyef;&jcif;onfvnf; qif;&Jwnf;/ rcspfrESpfvdkzG,fwdkYESifh awGUqHkaygif;oif;&jcif;onf vnf;
qif;&Jwnf;/ cspfESpfvdkzG,fwdkYESifh uGJuGmauGuGif;&jcif;onfvnf; qif;&Jwnf;/ tvdk&Sd onfudk
r&jcif;onfvnf; qif;&Jwnf;/ tusOf;csKyftm;jzifh Oyg'geuEmig;yg;onf qif;&Jwnf;/
xdk'kuopmwdkYwGif y#doaEae&jcif; ]Zmwd}onf tb,fenf;/
xdkxdkow0gwdkY\ xdkxdkow0gtaygif; a&S;OD;pGmjzpfay:jcif;? jynfhpHkpGm jzpfyGgjcif;? (trd0rf;
wGif; OcGHwGif;odkY) ouf0ifjcif;? udk,fxif&Sm;jzpfjcif;? cEmwdkY\ xif&Sm;jzpfjcif;? rsufpd em;p aom
wnfae&m tm,wersm;udk &jcif;wnf;/ oabmudk Zmwd[k qdktyf\/
xdk'kuopmwdkYwGif tdkjcif; ]Z&m}onf tb,fenf;/
xdkxdkow0gwdkY\ xdkxdkow0gtaygif; tdkrif;jcif;? aqG;ajrUjcif;? usKd;yJhjcif;? qHjzLjcif;?
ta& wGefYjcif;? kyftoufqkwf,kwfjcif;? (rsufpdpaom) aÈwdkY\ &ifhjcif;wnf;/ oabmudk
tdkjcif; Z&m[k qdktyf\/
xdk'kuopm wdkYwGif aojcif; ]r&P} [lonf tb,fenf;/
xdkxdk ow0gwdkY\ xdkxdkow0gtaygif;rS a&GUavsmjcif;? a&GUavsmaomtjcif;t&m?
ysufpD;jcif;? uG,faysmufjcif;? oufjywfaoqHk;jcif;? uG,fvGefjcif;? aocsdefjyKjcif;? cEmwdkY\
ysufjcif;? udk,faumif ypfcsjcif;? ZD0dwdaÈjywfpJjcif;wnf;/ oabmudk aojcif;r&P[k
qdktyf\/
xdk'kuopmwdkYwGif pdk;&drfjcif; ]aomu} [lonf tb,fenf;/
aqGrsKd;ysufpD;jcif;? pnf;pdrfOpmysufpD;jcif;? tema&m*gjzpfjcif;? tusifhoDvysufpD;jcif;? t,l
ysufpD;jcif;ESifh awGUMuHKol\ vnf;aumif;? wpfpHkwpfckaom ysufpD;jcif;ESifh jynfhpHkol\vnf;
aumif;? wpfpHkwpfckaom qif;&Jw&m;ESifh awGUMuHKol\ vnf;aumif; pdk;&drfjcif;? pdk;&drfaomtjcif;
t&mtm;jzifhjzpfjcif;? pdk;&drfaomol\tjzpf? twGif; pdk;&drfjcif;? twGif; tzefwvJvJpdk;&drfjcif;?
pdwfyljcif;?ESvHk;romjcif;? ylaqG;rIajimifh pl;0ifaejcif;wnf;/ oabmudk pdk;&drfjcif;aomu[k

qdktyf\/
xdk'kuopmwdkYwGif idk,dkjrnfwrf;jcif; ]y&da'0}[lonf tb,fenf;/
ysufpD;jcif;ESifh awGUMuHKol\vnf;aumif;? wpfpHkwpfckaom ysufpD;jcif;ESifh jynfhpHkol\vnf;
aumif;? wpfpHkwpfckaom qif;&Jw&m;ESifh awGUMuHKol\vnf;aumif; jyif;pGmidka<u;jcif;? tzefzef
idka<u;jcif;? jyif;pGm idka<u;aomtjcif;t&m? tzefzefwvJvJidka<u;aom tjcif;t&m? jyif;pGm
idka<u;ol\tjzpf? tzefzefidka<u;ol\ tjzpf? tcsnf;tESDajymqdkjcif;? azmufjyefajymqdkjcif;?
tzefzefajymqdkjcif;? ajymqdkaomtjcif;t&m? ajymqdkaomol\ tjzpfwnf;/ oabmudk idk,dk
jrnfwrf;jcif; y&da'0[k qdktyf\/
xdk'kuopmwdkYwGif udk,fqif;&Jjcif; ]'ku}[lonf tb,fenf;/
rom,mtyfaom udk,fjzpfaom qif;&J? udk,ftawGUaMumifhjzpfaom rom,mtyfaom
qif;&Judk cHpm;jcif;? udk,ftawGUaMumifh jzpfaom roufomaom qif;&Judk cHpm;jcif;wnf;/
oabmudk udk,fqif;&Jjcif;'ku[k qdktyf\/
xdk'kuopmwdkYwGif pdwfqif;&Jjcif; ]a'gre}[lonf tb,fenf;/
rom,mtyfaom pdwfjzpfaom qif;&J? pdwftawGUaMumifh jzpfaom rom,mtyfaom
qif;&Judk cHpm;jcif;? pdwftawGUaMumifhjzpfaom roufomaomqif;&Judk cHpm;jcif;wnf;/
oabm udk pdwfqif;&Jjcif;a'gre[k qdktyf\/
xdk'kuopmwdkYwGif jyif;pGmyifyef;jcif; ]Oyg,mo}[lonf tb,fenf;/
ysufpD;jcif;ESifh awGUMuHKol\vnf;aumif;? wpfpHkwpfckaom ysufpD;jcif;ESifh jynfhpHkol\vnf;
aumif;? wpfpHkwpfckaom qif;&Jw&m;ESifh awGUMuHKol\ vnf;aumif; yifyef;jcif;? jyif;pGm
yifyef;jcif;? yifyef;aomtjcif;t&m? jyif;pGmyifyef;aom tjcif;t&m? yifyef;aomol\tjzpf?
jyif;pGm yifyef;aomol\ tjzpfwnf;/ oabmudk jyif;pGmyifyef;jcif; Oyg,mo [k qdktyf\/
xdk'kuopmwdkYwGif rcspfrESpfNrdKUol rcspfrESpfNrdKUaom t&m0wKwdkYESifh aygif;oif; a&maESm
&jcif; qif;&J'ku [lonf tb,fenf;/
avmu tvdkr&Sdtyf rESpfouftyf rjrwfEdk;tyfaom tqif; toH teHY t&om
tawGUtxd oabmw&m;wdkY aomfvnf;aumif;? tusKd;rJhtpD;yGg;rJhjcif;? rcsrf;omjcif;?
ab;rNidrf;jcif;udk vdkvm;aomolwdkY aomfvnf;aumif; xdkoltm; &SdMuukef\/
xdk (tmHk ow0g) wdkYESifh awGU &jcif;? qHk&jcif;? aygif;;azmf&jcif;? a&maESm ae&jcif;wnf;/
oabmudk rcspfrESpfvdkzG,fwdkYESifh awGUqHkaygif; oif;&jcif;qif;&J'ku[k qdktyf\/
xdk'kuopmwdkYwGif cspfcifESpfvdkzG,fwdkYESifh auGuGif;uGJuGm&jcif; qif;&J[lonf tb,fenf;/
avmu vdkvm;ESpfoufjrwfEdk;tyfukefaom tqif; toH teHY t&om tawGU txd
oabmw&m;wdkYaomfvnf;aumif;? tusKd;tpD;tyGg;? csrf;omjcif;? ab;uif;jcif;udk vdk vm;aom
trd? tz? nD tpfudk?ESr tpfr? rdwfaqG taygif;tazmf? aqGrsKd;om;csif;wdkY aomfvnf;aumif;
xdkoltm; &Sdukef\/ xdk (ow0g tmHk) wdkYESifh rawGU&jcif;? rqHk&jcif;? raygif; azmf&jcif;?
ra&maESm&jcif;wnf;/ oabmudk cspfcifESpfvdkzG,fwdkYESifh auGuGif;uGJuGm&jcif; qif;&J[k

qdktyf\/
xdk'kuopmwdkYwGif vdkvm;awmifhwaom t&mudk r&jcif; qif;&J'ku[lonf tb,fenf;/
y#doaEaejcif;oabm&Sdukefaom ow0gwdkYtm; ]]igwdkYonf y#doaEaejcif;oabm rjzpf
ukefrl aumif;avpG/ y#doaEaejcif;onf igwdkYxHodkY ra&mufvmrl aumif;avpG}}[k odkYaom
awmifhwrIonf jzpf\/ xdkodkY awmifhwaomfvnf; (Zmwdrvmjcif;) udk awmifhwjcif;jzifh
r&tyf/ onfudkvnf; vdkvm;awmifhwaom t&mudk r&jcif;qif;&J'ku[k qdktyf\/
tdkjcif;oabm &Sdukefaom ow0gwdkYtm;/y/ emjcif;oabm &Sdukefaom ow0gwdkYtm;/y/
aojcif;oabm &Sdukefaom ow0gwdkYtm;/ pdk;&drfjcif;? idk,dkjrnfwrf;jcif;? udk,fqif;&Jjcif;?
pdwfESvHk; rom,mjcif;? jyif;pGmyifyef;jcif; oabm&Sdukefaom ow0gwdkYtm; ]]igwdkYonf
pdk;&drfjcif;? idk,dkjrnfwrf;jcif;? udk,fqif;&Jjcif;? pdwfESvHk;rom,mjcif;? jyif;pGmyifyef;jcif;oabmwdkY
rjzpf ukefrl aumif;avpG/ pdk;&drf;jcif;? idk,dkjrnfwrf;jcif;? udk,fqif;&Jjcif;? pdwfESvHk;rom,mjcif;?
jyif;pGm yifyef;jcif; w&m;wdkYonf igwdkYxHodkY ra&mufvmukefrl aumif;avpG}} [k odkYaom
awmifhwjcif;onf jzpf\/ odkYaomfvnf; (aomuponfrvmjcif;) udk awmifhwjcif;jzifh
r&tyf/ onfudkvnf; vdkvm;awmifhwaom t&mudk r&jcif;qif;&J'ku[k qdktyf\/
xdk'kuopmwdkYwGif tusOf;csKyftm;jzifh ig;yg;aom Oyg'geuEmwdkYonf qif;&J'kuwdkYwnf;/
Oyg'gefwdkY\ tmHkjzpfaom ig;yg;aom cEmwdkY[lonf tb,fwdkYenf;/
Oyg'gefwdkY\ tmHkjzpfaom kyfOyg'geuEm? a0'emOyg'geuEm? onmOyg'geuEm? ocFg&
Oyg'geuEm? 0dnmPfOyg'geuEm/ ig;yg;wdkYudk tusOf;csKyftm;jzifh Oyg'gefwdkY\ tmHkjzpfaom
cEmig;yg; qif;&J'kuwdkY[k qdktyfukef\/
onfudk qif;&JtrSef ]'kut&d,opm}[k qkdtyf\/
34/ xdktrSefw&m; opmav;yg;wdkYwGif qif;&Jjcif;\ taMumif; trSefw&m; ]'kuork',
t&d,opm}onf tb,fenf;/
wpfzef b0opfudk jzpfapwwfaom?ESpfoufwwfaom? &m*ESifhwuGjzpfaom? xdkxdkb0
tmHk ESpfouf wyfrufwwfaom wPSmwnf;/
wPSm [lonf tb,fenf;/
umrwPSm? b0wPSm? 0db0wPSmwnf;/
xdkwPSm jzpfay: vwfaomf tb,f jzpfay:oenf;/ wnfvwfaomf tb,f wnf
oenf;/
avmu cspfcifzG,f? om,mzG,f oabmonf &Sd\/ xdkwyfrufaomwPSmonf jzpfay:
vwfaomf cspfcifzG,f? om,mzG,ftmHk jzpfay:\/ wnfvwfaomf cspfcifzG,f? om,m
zG,ftmHk wnf\/
avmu cspfESpfoufzG,foabm? om,mzG,foabm[lonf tb,fenf;/
avmu rsufpdonf cspfcifzG,f? om,mzG,foabm jzpf\/ xdkwPSmonf jzpfay:onf
&Sdaomf rsufpd jzpf\/ wnfonf&Sdaomf rsufpd wnf\/
avmu em;onf/ avmuESmacgif;onf/ avmu vQmonf/ avmu udk,fonf/

avmu pdwfonf cspfcifzG,f? om,mzG,foabmjzpf\/ xdkwPSmonf jzpfonf&Sdaomf
pdwf jzpf\/ wnfonf&Sdaomf pdwf wnf\/
avmu tqif; ]lygHk}wdkYonf cspfcifzG,?f om,mzG,foabmwdkYwnf;/ xdkwPSmonf
jzpfay:vwfaomf kyf jzpfay:\/ ouf0ifvwfaomf kyf ouf0if\/
avmu toH ]o'gHk}wdkYonf cspfcifzG,f? om,mzG,foabmwdkYwnf;/y/ avmu "rmHk
wdkYonf/ avmu rsufpdtod ]puK0dnmOf}onf/y/ avmu pdwftod ]raem0dnmOf}onf/y/
avmu rsufpdtawGU ]puKor}onf/y/ avmu pdwftawGU]raemor}onf/
avmu rsufpdtawGU ]puKor}aMumifhjzpfaom cHpm;rI]a0'em}onf/y/ avmu pdwf
tawGU ]raemor}aMumifhjzpfaom cHpm;rI]a0'em}onf/y/ avmu lygHktrSwf ]lyonm}
onf/y/ avmu "rmHktrSwf ]"ronm}onf/ avmu lygHk aphaqmfrI ]ly oawem}
onf/y/ avmu "rmHk aphaqmfrI]"roawem]onf/ avmu lygHk wyfrufjcif;
]lywPSm}onf/y/ avmu "rmHk wyfrufjcif; ]"rwPSm}onf/ avmu lygHk
MuHpnfjcif; ]ly0dwuf} onf/y/ avmu "rmHk MuHpnfjcif; ]"r0dwuf}onf/ avmu lygHk
oHk;oyfjcif; ]ly0dpm&}onf/y/ avmu "rmHk oHk;oyfjcif; ]"r0dpm&}onf cspfcifzG,f?
om,mzG,f oabmwnf;/ xdkwPSmonf jzpfay:vwfaomf "r0dpm& jzpfay:\/ ouf0if
vwfaomf "r0dpm& ouf0if\/
onfudk qif;&JjzpfaMumif; trSefw&m; ]'kuork',t&d,opm}[k qdktyf\/
35/ xdktrSefw&m; opmav;yg;wdkYwGif qif;&JcsKyf&m trSefw&m; ]'kueda&m"t&d,opm}
onf tb,fenf;/
xdkwPSm\omvQif t<uif;rJ uif;csKyf&m? wPSmudk pGefY&m? wPSmudk a0;pGmpGefY&m? wPSmrS
xGufajrmuf&m? wPSmjzifh ruyfNid&m edAmefwnf;/
xdkwPSmudk y,ftyfaomf tb,f y,ftyfoenf;/ csKyfNidrf;aomf tb,f csKyfNidrf;
oenf;/
avmu cspfcifzG,f? om,mzG,foabmonf &Sd\/ xdkwPSmudk y,ftyfaomf cspfcif
zG,f? om,mzG,f oabm y,ftyf\/ csKyfNidrf;aomf cspfcifzG,f? om,mzG,f oabm
csKyfNidrf;\/
avmu cspfcifzG,f? om,mzG,foabm[lonf tb,fenf;/
avmu rsufpdonf cspfcifzG,f? om,mzG,foabmwnf;/ xdkwPSmudk y,ftyfaomf
rsufpd y,ftyf\/ csKyfNidrf;aomf rsufpd csKyfNidrf;\/y/ avmu "rmHkudk oHk;oyfjcif;
]"r0dpm&} onf cspfcifzG,f? om,mzG,foabmwnf;/ xdkwPSmudk y,ftyfaomf "r0dpm&
y,ftyf\/ csKyfNidrf;aomf "r0dpm& csKyfNidrf;\/
onfudk qif;&JcsKyf&m trSefw&m; ]'kueda&m"t&d,opm}[k qdktyf\/
36/ xdktrSefw&m; opmav;yg;wdkYwGif qif;&JcsKyf&m edAmefodkY a&mufaMumif; vrf;pOf
trSefw&m; ]'kueda&m"*grdeDy#dy'g t&d,opm}onf tb,fenf;/
jrwfaom t*Fg&Spfyg;&Sdaom r*fyifwnf;/ r*fonf tb,fenf;/
rSefuefaom Ijrifjcif;? rSefuefaom MuHpnfjcif;? rSefuefaom ajymqdkjcif;? rSefuefaom jyK

vkyfjcif;? rSefuefaom toufarG;jcif;? rSefuefaom tm;xkwfjcif;? rSefuefaom atmufarhjcif;?
rSefuefaom wnfwhHjcif;wnf;/
xdk&Spfyg;wdkYwGif rSefuefaom Ijrifjcif; ]orm'd|d}onf tb,fenf;/
qif;&Jjcif; odaomPf? qif;&JjzpfaMumif; odaomPf? qif;&JcsKyf&m edAmef odaom
Pf? qif;&JcsKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifh odaomPfwnf;/ Pfudk rSefuefaom
Ijrifjcif; ]orm'd|d}[k qdktyf\/
xdk&Spfyg;wdkYwGif rSefuefaom MuHpnfjcif; ]ormouFy}onf tb,fenf;/
umrrS vGwfajrmufa&;udk MuHpnfjcif;? jypfrSm;rIuif;vGwfa&;udk MuHpnfjcif;? nOf;qJrIuif;
vGwfa&;udk MuHpnfjcif;wnf;/ MuHpnfjcif;udk rSefuefaom MuHpnfjcif; ]ormouFy}[k
qdktyf\/
xdk&Spfyg;wdkYwGif rSefuefaom ajymqdkjcif; ]orm0gpm}onf tb,fenf;/
r[kwfrrSef ajymqdkrIrS a&SmifMuOfjcif;? acsmypfukef;wdkufjcif;rS a&SmifMuOfjcif;? kefY&if;Murf;
wrf;aom pum; ajymqdkrIrS a&SmifMuOfjcif;? Nydefzsif;aompum;udk ajymqdkrIrS a&SmifMuOfjcif;
wnf;/ a&SmifMuOfjcif;udk rSefuefaom ajymqdkjcif; ]orm0gpm}[k qdktyf\/
xdk&Spfyg;wdkYwGif rSefuefaom jyKvkyfjcif; ]ormurE}onf tb,fenf;/
olUtoufowfjcif;rS a&SmifMuOfjcif;? olUOpmcdk;jcif;rS a&SmifMuOfjcif;? umr*kPfwdkY rSm;
,Gif;pGm usifhjcif;rS a&SmifMuOfjcif;wnf;/ a&SmifMuOfjcif;udk rSefuefaom jyKvkyfjcif;
]ormurE} [k qdktyf\/
xdk&Spfyg;wdkYwGif rSefuefaom toufarG;jcif; ]ormtmZD0}onf tb,fenf;/
omoemawmf t&d,mjzpfaom wynfhonf rSm;aom toufarG;jcif;udky,f rSefaom
touf arG;jcif;jzifh toufarG;\/ toufarG;jcif;udk rSefuefaom toufarG;jcif;
]ormtmZD0} [k qdktyf\/
xdk&Spfyg;wdkYwGif rSefuefaom tm;xkwfjcif; ]orm0g,mr}onf tb,fenf;/
omoemawmf &[ef;onf rjzpfao;aom tukodkvfw&m;wdkYudk rjzpfay:ap&ef
tvdkudk jzpfap\/ tm;xkwf\/ vkHYvpdkuf\/ pdwfudkcsD;ajrmuf\/ aqmufwnf\/
jzpfNyD;aom tukodkvfw&m;wdkYudk y,f&ef/y/
rjzpfao;aom ukodkvfw&m;wdkYudk jzpfay:ap&ef/y/
jzpfNyD;aom ukodkvfw&m;wdkY wnfjrJap&ef raysmufysufap&ef wkd;wuf jzpfyGm;ap&ef jyefY
ajymap&ef yGg;rsm;ap&ef jynfhpHkap&ef tvdkudk jzpfap\/ tm;xkwf\/ vkHYvjyK\/ pdwfudk csD;
ajrmuf\/ aqmufwnf\/ tm;xkwfjcif;udk rSefuefaom tm;xkwfjcif; ]orm0g,mr}[k
qdktyf\/
xdk&Spfyg;wdkYwGif rSefuefaom atmufarhjcif; ]ormowd} onf tb,fenf;/
omoemawmf &[ef;onf jyif;pGmtm;xkwfaom vkHYv&Sdonfjzpf orZOfPf&Sdonf
jzpf owd&Sdonfjzpf avmu tbdZma'greudk y,fazsmuf kyftaygif; kyftaygif;
udk tBudrfBudrf Iavh&Sdonfjzpf ae\/ cHpm;rIa0'emwdkY/y/ pdwf/y/ jyif;pGm tm;xkwfaom

vkHYv &Sdonfjzpf orZOf&Sdonfjzpf owd&Sdonfjzpf avmu tbdZma'greudk
y,fazsmuf oabmw&m;wdkY oabmw&m;wdkYukd tBudrfBudrfIavh&Sdonfjzpf ae\/
aejcif;udk rSefuefaom atmufarhjcif; ]ormowd}[k qdktyf\/
xdk&Spfyg;wdkYwGif rSefuefaom wnfwHhjcif; ]ormorm"d} onf tb,fenf;/
omoemawmf &[ef;onf umr*kPfwdkYrS uif;omvQif tukodkvfw&m;wdkYrS uif;
omvQif MuHpnfjcif; ]0dwuf}? oHk;oyfjcif; ]0dpm&} &Sdaom eD0&Puif;jcif;aMumifhjzpfonfh
ESpfodrfhjcif; ]yDwd}? csrf;omjcif; ]okc} &Sdaom yXrpsmefodkY a&muf ae\/
0dwuf? 0dpm&Nidrf;jcif;aMumifh rdrdoEmef pdwfudk Munfvifapwwfonfh orm"dudk yGg;ap
wwfaom 0dwufvnf;r&Sd? 0dpm&vnf;r&Sdaom orm"daMumifhjzpfonfh yDwdokc&Sdaom 'kwd,
psmefodkY a&muf ae\/
ESpfodrfhjcif; ]yDwd}udkvnf; rwyfrufjcif;aMumifh owdorZOfESifh jynfhpHkonfjzpf vspfvsLI
vsuf ae\/ csrf;omjcif; ]okc}udkvnf; udk,fjzifh cHpm;\/ tMuif (wwd,psmef) aMumifh xdkoludk
]]vspfvsLIol? owd&Sdol? csrf;ompGmaeavh&Sdol}}[k t&d,m (yk*dKvf) wdkYonf ajymMum;ukef\/
xdkwwd,psmefodkY a&muf ae\/
csrf;om? qif;&Judk y,fjcif;aMumifh vnf;aumif;? 0rf;omjcif;? ESvHk;romjcif;wdkY\ a&S;OD;u
yifvQif csKyfESifhjcif;aMumifhvnf;aumif; qif;&Jcsrf;omr&Sdaom vspfvsLIrI ]Oayum}aMumifhjzpf
onfh owd\ pifMu,fjcif;&Sdaom pwkwpsmefodkY a&muf ae\/ orm"dudk rSefuefaom
wnfwHhjcif; ]ormorm"d}[k qdktyf\/
onfudk qif;&JcsKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif; vrf;pOfusifh0wf trSefw&m; ]'kueda&m"
*grdeDy#dy'gt&d,opm}[k qdktyf\/
xdkw&m;oabmonf odwwfaom teufoabmaMumifh Pfrnf\/ cGJjcm;
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh ]]onfum; qif;&JtrSefw&m;
]'kut&d,opm} wnf;}}? ]]onfum; qif;&J&aMumif; trSefw&m; ]'kuork',t&d,opm}
wnf;}}? ]]onf um; qif;&JcsKyfNidrf;&m edAmef trSefw&m; ]'kueda&m"t&d,opm}wnf;}}?
]]onfum; qif;&J csKyfNidrf;&m edAmefodkY a&mufaMumif;vrf;pOf usifh0wf trSefw&m;
]'kueda&m"*grdeDy#dy'gt&d,opm}wnf;}}[k (a[mawmfrlaom w&m;taygif;onf) Mum;emtyf
aom w&m;rnf\/ xkdw&m; taygif;ukd odwwfaomynmudk okwr,Pfrnf\ [k
qdktyf\/ / (4-16)
a&S;OD;pGmaom okwr,Pftus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
2 - oDvr,Pf tus,fjyjcif;
37/ emMum;& apmifhpnf;rIjzpfaomynmonf tb,fodkYvQif oDvr,Pfrnf
oenf;/
oDvwdkYonf tydkif;tjcm;&Sd pifMu,faom ]y&d,Eyg&dok'd} oDv? tydkif;tjcm; r&Sdrl
pifMu,faom ]ty&d,Eyg&dok'd} oDv? jynfhpHk pifMu,faom ]y&dykPyg&dok'd} oDv?
trSm;roHk; oyfrl pifMu,faom ]ty&mr|yg&dok'd} oDv? wpfzef Nidrf;at; pifMu,faom
]y#dy'd yg&dok'd} oDv[k ig;yg;&Sdukef\/
xdkig;yg;wdkYwGif tydkif;tjcm;&Sd pifMu,faom ]y&d,Eyg&dok'd} oDvonf tb,fenf;/
owfrSwfydkif;jcm; apmifhxdef;tyfaom odumyk'f&Sdukefaom vl? omraPwdkY\ oDvwnf;/
oDvonf tydkif;tjcm;&Sd pifMu,faom ]y&d,Eyg&dok'd} oDvwnf;/
owfrSwfydkif;jcm;jcif; r&Sdrl pifMu,faom ]ty&d,Eyg&dok'd} oDvonf tb,fenf;/
rowfrSwf rydkif;jcm;rl apmifhxdef;tyfaom odumyk'f&Sdukefaom &[ef;wdkY\ oDvwnf;/
oDvonf owfrSwfydkif;jcm;jcif; r&Sdrl pifMu,faom ]ty&d,Eyg&dok'd} oDvwnf;/
jynfhpHk pifMu,faom oDvonf tb,fenf;/
ukodkvfw&m; tm;xkwfukefaom aouwdkYydkif;jcm;aom usifh0wf jznfhusifh udk,f
touf riJhuGuf toufpGefY (usifh) ukefaom uvsmPykxkZOfwdkY\ oDvwnf;/ oDv
onf jynfhpHk pifMu,faom ]y&dykPyg&dok'd} oDvwnf;/
trSm;roHk;oyfrl pifMu,faom ]ty&mr|yg&dok'd} oDvonf tb,fenf;/
(usifhqJ) aouyk*dKvf ckepfa,mufwdkY\ oDvwnf;/ oDvonf trSm;roHk;oyfrl pif
Mu,faom ]ty&mr|yg&dok'd} oDvwnf;/
wpfzef Nidrf;at; pifMu,faom ]y#dy'dyg&dok'd} oDvum; tb,fenf;/
jrwfpGmbk&m;\ wynfhjzpfaom &[Em? yapuAk'g? a&S;bk&m;wdkYuJhodkY vmjcif;aumif;
awmfrlaom ylaZmftxl;udk cHawmfrlxdkufaom bk&m;oQifwdkY\ oDvwnf;/
oDvonf wpfzef Nidrf;at; pifMu,faom ]y#dy'dyg&dok'd} oDvwnf;/
38/ oDvonf tydkif;tjcm;&Sdaom ]y&d,E} oDv? tydkif;tjcm;r&Sdaom ]ty&d,E} oDv
[k ESpfyg;&Sd\/ xdkESpfyg;wdkYwGif tydkif;tjcm;&Sdaom ]y&d,E} oDvonf tb,fenf;/
tydkif;tjcm;&Sdaom ]y&d,E} oDvonf vmbfjzifh ydkif;jcm;aom ]vmby&d,E}oDv?
tjcHt&Hjzifh ydkif;jcm;aom ],oy&d,E} oDv?
aqGrsKd;jzifh ydkif;jcm;aom ]wdy&d,E} oDv?
udk,ft*Fgjzifh ydkif;jcm;aom ]t*Fy&d,E} oDv?
toufjzifh ydkif;jcm;aom ]ZD0dwy&d,E} oDv[k ig;yg;&Sd\/

(xdkig;yg;wdkYwGif) vmbfjzifh ydkif;jcm;aom ]vmby&d,E}oDvonf tb,fenf;/
avmu tcsKdUaom olonf vmbf[laomtaMumif;aMumifh aqmufwnfxm;aom
odumyk'fudk vGefusL;\/ oDvonf vmbfjzifh ydkif;jcm;aom ]vmby&d,E}oDvrnf\/
tjcHt&Hjzifh ydkif;jcm;aom ],oy&d,E} oDvonf tb,fenf;/
avmu tcsKdUaom olonf tjcHt&H[laomtaMumif;aMumifh aqmufwnfxm;aom
odumyk'fudk vGefusL;\/ oDvonf tjcHt&Hjzifh ydkif;jcm;aom ],oy&d,E}oDvrnf\/
aqGrsKd;jzifh ydkif;jcm;aom ]wdy&d,E} oDvonf tb,fenf;/
avmu tcsKdUaom olonf aqGrsKd;[laomtaMumif;aMumifh aqmufwnfxm;aom
odumyk'fudk vGefusL;\/ oDvonf aqGrsKd;jzifh ydkif;jcm;aom ]wdy&d,E}oDvrnf\/
udk,ft*Fgjzifh ydkif;jcm;aom ]t*Fy&d,E} oDvonf tb,fenf;/
avmu tcsKdUaom olonf udk,ft*Fg[laomtaMumif;aMumifh aqmufwnfxm;aom
odumyk'fudk vGefusL;\/ oDvonf udk,ft*Fgjzifh ydkif;jcm;aom ]t*Fy&d,E}oDvrnf\/
toufjzifh ydkif;jcm;aom ]ZD0dwy&d,E} oDvonf tb,fenf;/
avmu tcsKdUaom olonf touf [laom taMumif;aMumifh aqmufwnfxm;aom
odumyk'fudk vGefusL;\/ oDvonf toufjzifh ydkif;jcm;aom ]ZD0dwy&d,E}oDvrnf\/
odkYoabm&Sdaom oDvwdkYonf usKd; ayguf ajymuf usm; ukef\/ (wPSmuReftjzpfrS)
rawmfvSefukef/ ynm&SdwdkY rcsD;usL;tyfukef/ rSm;aomtm;jzifh oHk;oyftyfukef\/ orm"dtvdkYiSg
rjzpfukef/ ESvHk;om,mjcif;\ taMumif;rjzpfukef/ 0rf;ajrmufjcif;\ taMumif;rjzpfukef/ ESpf
oufjcif;\ taMumif;rjzpfukef/ udk,fNidrf;jcif; ]um,y'd}? pdwNf idrf;jcif; ]pdwy'd}\
taMumif; rjzpfukef/ ukd,fcsrf;omjcif; ]um,duokc} pdwfcsrf;omjcif; ]apwoduokc}\
taMumif; rjzpfukef/ orm"d\ taMumif;rjzpfukef/ [kwfwdkif;rSefpGm odaom 0dyemPf
r*fPf\ taMumif; rjzpfukef/ pifppf NiD;aiGUjcif;iSg rjzpfukef/ wyfrufjcif;uif;jcif;iSg
rjzpfukef/ csKyfNidrf;jcif;iSg? Nidrf;at;jcif;iSg? xl;jcm;pGmodjcif;iSg? opmPfyGifhvif;jcif;iSg? edAmefodkY
a&mufjcif;iSg rjzpfukef/ oDv onf tydkif;tjcm; &Sdaom ]y&d,E} oDvrnf\/
tydkif;tjcm;r&Sdaom ]ty&d,E} oDvonf tb,fenf;/
vmbfjzifh rydkif;jcm;aom oDv
tjcHt&Hjzifh rydkif;jcm;aom oDv?
aqGrsKd;jzifh rydkif;jcm;aom oDv?
udk,ft*Fgjzifh rydkif;jcm;aom oDv?
toufjzifh rydkif;jcm;aom oDv[k ig;yg;&Sd\/
(xdkig;yg;wdkYwGif) vmbfjzifh rydkif;jcm;aom oDvonf tb,fenf;/
avmu tcsKdUaom olonf vmbf[laomtaMumif;aMumifh aqmufwnfxm;aom

odumyk'fudk vGefusL;&ef pdwfudkrQvnf; rjzpfap/ xdkolonf tb,frSm vGefusL;awmhrnfenf;/
oDvonf vmbfjzifh rydkif;jcm;aom oDvrnf\/
tjcHt&Hjzifh rydkif;jcm;aom oDvonf tb,fenf;/
avmu tcsKdUaom olonf tjcHt&H[laomtaMumif;aMumifh aqmufwnfxm;aom
oDvonf tjcHt&Hjzifh rydkif;jcm;aom oDvrnf\/
aqGrsKd;jzifh rydkif;jcm;aom oDvonf tb,fenf;/
avmu tcsKdUaom olonf aqGrsKd;[laomtaMumif;aMumifh aqmufwnfxm;aom
oDvonf aqGrsKd;jzifh rydkif;jcm;aom oDvrnf\/
udk,ft*Fgjzifh rydkif;jcm;aom oDvonf tb,fenf;/
avmu tcsKdUaom olonf udk,ft*Fg[laomtaMumif;aMumifh aqmufwnfxm;aom
oDvonf udk,ft*Fgjzifh rydkif;jcm;aom oDvrnf\/
toufjzifh rydkif;jcm;aom oDvonf tb,fenf;/
avmu tcsKdUaom olonf touf[laomtaMumif;aMumifh aqmufwnfxm;aom
oDvonf toufjzifh rydkif;jcm;aom oDvrnf\/
odkYoabm&Sdaom oDvwdkYonf rusKd;raygufrajymufrusm;ukef/ (wPSmuReftjzpfrS)
awmfvSefukef\/ ynm&SdwdkY csD;usL;tyfukef\/ rSm;aomtm;jzifh roHk;oyftyfukef/ orm"dtvdkYiSg
jzpfukef\/ ESvHk;om,mjcif;\ taMumif;jzpfukef\/ 0rf;ajrmufjcif;\ taMumif;jzpfukef\/
ESpfoufjcif;\ taMumif;jzpfukef\/ udk,fNidrf;jcif; ]um,y'd}? pdwfNidrf;jcif; ]pdwy'd}
\ taMumif;jzpfukef\/ ukd,fcsrf;omjcif; ]um,duokc} pdwfcsrf;omjcif; ]apwoduokc}\
taMumif; jzpfukef\/ orm"d\ taMumif;jzpfukef\/ [kwfwdkif;rSefpGm odaom 0dyemPf
r*fPf\ taMumif;jzpfukef\/ pifppf NiD;aiGUjcif;iSg? wyfrufjcif; uif;jcif;iSg? csKyfNidrf;jcif;iSg?
Nidrf;at;jcif;iSg? xl;jcm;pGmodjcif;iSg? opmPfyGifhvif;jcif;iSg? edAmefodkYa&mufjcif;iSg jzpfukef\/
oDvonf tydkif;tjcm;r&Sdaom ]ty&d,E}oDvrnf\/
39/ oDv[lonf tb,fenf;/ oDvwdkYonf tb,frQ&Sdukefoenf;/ oDvonf tb,f
vQif jzpfaMumif;&Sdoenf;/ oDvonf rnfrQaomw&m;\ pkaygif;&mjzpfoenf;/
oDv[lonf tb,fenf;[laomtar; apwemonf oDvrnf\/ apwodufonf oDv
rnf\/ apmifhpnf;jcif;onf oDvrnf\/ rvGefusL;jcif;onf oDvrnf\/
oDvwdkYonf tb,frQ&Sdukefoenf; [laom tar; ukodkvfoDv? tukodkvfoDv?
tAsmuwoDv[k oHk;yg;&Sdukef\/
oDvonf tb,fvQif jzpfaMumif;&Sdoenf;[laomtar; ukodkvfoDvonf ukodkvfpdwf

vQif jzpfaMumif;&Sd\/ tukodkvfoDvonf tukodkvfpdwfvQif jzpfaMumif;&Sd\/ tAsmuwoDv
onf tAsmuwpdwfvQif jzpfaMumif;&Sd\/
oDvonf rnfrQaomw&m;\ pkaygif;&mjzpfoenf;[laomtar; oDvonf apmifhpnf;
jcif;\ pkaygif;&mjzpf\/ oDvonf rvGefusL;jcif;\ pkaygif;&mjzpf\/ oDvonf xdkodkYjzpfaom
apmifhpnf;rI apwem\ pkaygif;&mjzpf\/
40/ olUtoufowfrIudk apmifhpnf;wwfaom teufaMumifh oDvrnf\/ rvGefusL;wwf
aom teufaMumifh oDvrnf\/ ray;aom olUOpmcdk;rIudk apmifhpnf;wwfaom teufaMumifh
oDv rnf\/ rvGefusL;wwfaom teufaMumifh oDvrnf\/ olUom;r,m;wdkY arSmufrSm;usifhrI
udk apmifhpnf; wwfaom teufaMumifh oDvrnf\/ rvGefusL;wwfaom teufaMumifh oDv
rnf\/ r[kwfrrSefajymqdkrIudk apmifhpnf;wwfaom teufaMumifh oDvrnf\/ rvGefusL;wwf
aom teufaMumifh oDvrnf\/ ukef;wdkufpum; ajymqdkrIudk apmifhpnf; wwfaom
teufaMumifh oDv rnf\/ rvGefusL;wwfaom teufaMumifh oDvrnf\/ Murf;wrf;aom
pum;ajymqdkrIudk apmifhpnf;wwfaom teufaMumifh oDvrnf\/ rvGefusL;wwfaom teuf
aMumifh oDvrnf\/ Nydefzsif;aom pum;ajymqdkrIudk apmifhpnf;wwfaom teufaMumifh oDv
rnf\/ rvGefusL;wwfaom teufaMumifh oDvrnf\/ olUpnf;pdrfudk a&S;IMuHrI ]tbdZm}udk
apmifhpnf;wwfaom teufaMumifh oDvrnf\/ rvGefusL;wwfaom teufaMumifh oDvrnf\/
olwpfyg; ysufpD;apvdkrI ]Asmyg'} udk apmifhpnf; wwfaom teufaMumifh oDvrnf\/ rvGefusL;
wwfaom teufaMumifh oDvrnf\/ rSm;aomt,l pGJ,lrIudk apmifhpnf; wwfaom
teufaMumifh oDvrnf\/ rvGefusL; wwfaom teufaMumifh oDvrnf\/
41/ psmefjzifh umrpEudk apmifhpnf;wwfaom teufaMumifh oDvrnf\/ rvGefusL;
wwfaom teufaMumifh oDvrnf\/ rysufpD;apvdkrIarwmjzifh olwpfyg;ysufpD;apvdkrI ]Asmyg'}
udk apmifhpnf; wwfaom teufaMumifh oDvrnf\/ rvGefusL;wwfaom teufaMumifh
oDvrnf\/
ta&miftvif; trSwfonmjzifh ysif;&dxdkif;rIdif;jcif; ]]xderd'} udk? rysHUvGifhjcif;jzifh ysHUvGifhjcif;
udk? w&m;udkowfrSwf ydkif;jcm;jcif;jzifh ,HkrSm;oHo,udk? todPfjzifh awGa0jcif;udk? 0rf;ajrmuf
jcif;jzifh rarGUavsmfjcif;udk? yXrpsmefjzifh tydwftyif ]eD0&P} w&m;wdkYudk? 'kwd,psmefjzifh
MuHpnfjcif; ]0dwuf}? oHk;oyfjcif; ]0dpm&}wdkYudk? wwd,psmefjzifhESpfodrfhjcif; ]yDwd} udk?
pwkwpsmefjzifh csrf;omqif;&J ]okc'ku}udk? tmumomem,weormywfjzifh kyftrSwf
]lyonm}? xdcdkufrI trSwf ]y#dConm]? txl;xl;aom trSwf ]emewonm} udk?
0dnmPm,weormywfjzifh tmum omem,weonmudk? tmudnm,weormywfjzifh
0dnmPm,weonmudk? ae0onm emonm,weormywfjzifh tmudnm,weonmudk?
rjrJ[k tzefzef Ijcif;jzifh jrJ\ [laom trSwfonmudk? qif;&J[k tzefzef Ijcif;jzifh csrf;om\
[laom trSwfonmukd ukd,fukd,fpkd; r[kwf[k tzefzefIjcif;jzifh udk,fydkifudk,fpdk;[laom
trSwfonmudk? NiD;aiGUzG,f[k tzefzef Ijcif;jzifh ESpfoufrIudk? wyfjcif;uif;zG,f[k tzefzef
Ijcif;jzifh wyfESpfoufrIudk? csKyfNidrf;rI tzefzef Ijcif;jzifh jzpfyGg;aMumif;udk? wpfzef pGefYvTwfrI
tzefzefIjcif;jzifh pGJ,ljcif;udk? ukefqHk; zG,f[k tzefzefIjcif;jzifh tpdkiftcJ [laom
trSwfonmudk? ysufjcif;udk tzefzefIjcif;jzifh tm; xkwfjcif; udk? azmufjyefwwfaom
oabmudk tzefzefIjcif;jzifh cdkifjrJ\[laom trSwfonmudk? taMumif; edrdwfuif;\ [k
tzefzef Ijcif;jzifh taMumif;edrdwfudk? awmifhwrIuif;\[k tzefzefIjcif;jzifh awmifhwjcif;udk?
qdwfokOf;\ [k tzefzefIjcif;jzifh rSm;aom ESvHk;oGif;jcif;udk? vGefuJaom ynmw&m;

Ijrifjcif;jzifh tESpfom&&Sd\ [k pGJ,lum rSm;aom ESvHk;oGif;jcif;udk? [kwfwdkif;rSefpGm Ijrifaom
Pfjzifh awGa0aomtm;jzifh rSm;aom ESvHk;oGif;jcif;udk? tjypf[k tzefzef Ijrifjcif;jzifh
wG,fwmzG,f[k rSm;aom ESvHk;oGif;jcif;udk? pl;prf;qifjcif tzefzef Ijrifjcif;jzifh rpl;prf;
rqifjcif jcif;udk? a*gMwblPf? ,xmblwPf[laom qufpyfaESmifzGJUrI r&Sdjcif;udk tzefzef
Ijrifjcif;jzifh qufpyf aESmifzJGUum rSm;aomESvHk;oGif;jcif;udk? aomwmywdr*fjzifh rdpmt,lESifh
wuGwnfaom udavomwdkYudk? ou'g*grdr*fjzifh kefY&if;aom udavomwdkYudk? tem*grdr*fjzifh
tao;tzGJESifh wuGjzpfaom udavomwdkYudk? t&[wr*fjzifh udavomtm;vHk;wdkYudk apmifhpnf;
wwfaom teufaMumifh oDv rnf\/ rvGefusL;wwfaom teufaMumifh oDv rnf\/
oDvwdkYonf ig;yg;&Sdukef\/ olUtouf owfrIudk y,fpGefYjcif;onf oDv rnf\/ MuOfa&Smif
jcif;onf oDv rnf\/ apwemonf oDv rnf\/ apmifhpnf;jcif;onf oDv rnf\/ rvGefusL;
jcif;onf oDv rnf\/
odkY oabm &Sdukefaom oDvwdkYonf pdwfESvHk; omMunf&Tifjyjcif;iSg jzpfukef\/
0rf;ajrmufjcif;iSg jzpfukef\/ ESpfodrfhjcif;iSg jzpfukef\/ udk,fpdwfNidrf;jcif;iSg jzpfukef\/ pdwf
csrf;omjcif;iSg jzpfukef\/ yGg;xHkjcif;iSg jzpfukef\/ yGg;rsm;jcif;iSg jzpfukef\/ Budrfzefrsm;pGm
avhvmjcif;iSg jzpfukef\/ qif,ifjcif;iSg jzpfukef\/ tjcHt&HtvdkYiSg jzpfukef\/ 0dkif;0ef;&ef
tvdkYiSg jzpfukef\/
jynfhpHkapjcif;iSg jzpfukef\/ pifppfNiD;aiGUjcif;iSg? &m*uif;jcif;iSg? csKyfNidrf;jcif;iSg? Nidrf;at;jcif;
iSg? xl;jcm;pGmodjcif;iSg? opmPfyGifhvif;jcif;iSg? udavomrD;Nidrf;jcif;iSg jzpfukef\/
odkY oabm&Sdukefaom oDvwdkYudk apmifhpnf;rI xuf0ef;usif pifMu,fjcif;onf vGefuJ
aom t"doDvrnf\/ apmifhpnf;rI xuf0ef;usif pifMu,fjcif; wnfaompdwfonf ysHUvGifhjcif;
odkY ra&muf/ rysHUvGifhrI xuf0ef;usif pifMu,fjcif;onf vGeu
f Jaom t"dpdwrnf\/ apmifhpnf;rI
xuf0ef;usif pifMu,fjcif;udk rSefpGm Ijrif\/ rysHUvGifhrI xuf0ef;usif pifMu,fjcif;udk rSefpGm
Ijrif\/ tjrifPf xuf0ef;usif pifMu,fjcif;onf vGefuJaomynm t"dynm (r*fynm)
rnf\/
xdkoH0&oDv apmifhpnf;jcif; oabmonf t"doDvodum rnf\/ xdkoH0&oDv
rysHUvGifhjcif; oabmonf t"dpdwodum rnf\/ xdkoH0&oDv jrifjcif; oabmonf t"dynm
odum rnf\/
odumoHk;yg;wdkYudk qifjcif usifh\/ od usifh\/ Ijrif usifh\/ qifjcif usifh\/
pdwfudk aqmufwnf usifh\/ o'gjzifh qHk;jzwf usifh\/ 0D&d,udk csD;ajrmuf usifh\/
owdudk xifap usifh\/ pdwfudk aumif;pGmxm; usifh\/ ynmjzifh cGJjcm;od usifh\/
xl;xl;jcm;jcm; odtyfonfudk xl;xl;jcm;jcm;od usifh\/ ydkif;jcm;odtyfonfudk ydkif;jcm;
odum usifh\/ y,ftyfonfudk y,f usifh\/ rsufarSmufjyK tyfonfudk rsufarSmufjyK
usifh\/ yGg;rsm;tyf onfudk yGg;rsm; usifh\/
oDvwdkYonf ig;yg;&Sdukef\/ olUOpmudk cdk;,lrIudk/ umrwdkY arSmufrSm;usifhrIudk/
r[kwfrrSef pum; ajymqdkrIudk/ acsmypf ukef;wdkufpum; ajymqdkrIudk/ Murf;wrf;aom pum;
ajymqdk rIudk/ Nydefzsif;aom pum;udk/ olwpfyg;Opm a&S;IMuHjcif;udk/ olwpfyg; ysufpD;
apvdkjcif;udk/ rSm;aom t,ludk/
psmefjzifh umrpEudk/ olwpfyg;udk rysufpD;apvdkjcif; arwmjzifh olwpfyg; ysufpD;

apvdkjcif;udk/ ta&miftvif; trSwfonmjzifh xdkif;rIdif;jcif; ]xderd'}udk/ rysHUvGifhjcif;jzifh ysHUvGifh
jcif;udk/ w&m;udk ydkif;jcm; rSwfom;jcif;jzifh ,HkrSm;jcif;udk/ Pfjzifh t0dZmudk/ 0rf;ajrmuf jcif;jzifh
raysmfarGUjcif;udk/
yXrpsmefjzifh tydwftyif ]eD0&P} w&m;wdkYudk/ 'kwd,psmefjzifh 0dwuf? 0dpm&wdkYudk/ wwd,
psmefjzifh ESpfoufjcif;yDwdudk/ pwkwpsmefjzifh csrf;om? qif;&J ]okc? 'ku}udk/
tmumomem,weormywfjzifh lyonm? y#dConm? emewonmwdkYudk/ 0dnmPm
,weormywfjzifh tmumomem,weonmudk/ tmudnm,weormywfjzifh 0dnmPm
,weonmudk/ ae0onmemonm,weormywfjzifh tmudnm,weonmudk? rjrJ[k
tzefzef Ijcif; ]tedpmEkyem}jzifh jrJ\ [laom edponmudk/ qif;&J[k tzefzef Ijcif;
]'kumEkyem}jzifh csrf;om [laomtrSwf ]okconm}udk/ udk,fydkifudk,fpdk; r[kwf[k tzefzef
Ijcif; ]tewmEkyem} jzifh udk,fydkifudk,fpdk; [laomtrSwf ]twonm}udk/ NiD;aiGUzG,f[k
tzefzef Ijcif; ]edAd'gEkyem} jzifhESpfoufjcif;udk/ &m*uif;jcif;udk tzefzef Ijcif;
]0d&m*gEkyem} jzifh &m*udk/ csKyfNidrf;jcif;udk tzefzef Ijcif; ]eda&m"mEkyem} jzifh jzpfjcif;
]ork',}udk/ tzefzef pGefYvTwfjcif;udk tzefzef Ijcif; ]y#ded*gEkyem}jzifh pGJ,ljcif;udk/
ukefqHk;jcif;[k tzefzef Ijcif; ]c,mEkyem}jzifh tpdkiftcJ [laom trSwf ]Ceonm}udk/
ysufjyKef;jcif;[k tzefzef Ijcif; ]0,mEkyem}jzifh tm;xkwfjcif; ]tm,l[e}udk/ azmufjyef
ysufpD;jcif;[k tzefzef Ijcif; ]0dy&dPmrmEkyem}jzifh wnfjrJcdkifcHh\ [laom trSwf ]"k0onm}
udk/ edpedrdwfr&Sd [k tzefzef Ijcif; ]tedrdwmEkyem}jzifh edpedrdwfudk/ rawmifhwtyf[k
tzefzef Ijcif; ]tyPd[dwmEkyem}jzifh awmifhwjcif; ]yPd"d} udk/ qdwfokOf; jcif;udk tzefzef
Ijcif; ]oknwmEkyem}jzifh rSm;aom ESvHk;oGif;jcif;udk/ vGefuJaomynmw&m; 0dyemjzifh
wyfrufzG,f[k
rSm;aom
ESvHk;oGif;jcif;udk/
[kwfwdkif;rSefpGm
odaomPftjrif
],xmblwP'e} jzifh awGa0aom tm;jzifh rSm;aom ESvHk;oGif;jcif;udk/ tjypftem[k
tzefzef Ijcif; ]tm'De0gEkyem}jzifh wG,fwmzG,f[k rSm;aom ESvHk;oGif;jcif;udk/ pl;prf;qifjcif
tzefzef Ijcif; ]y#docFgEkyem}jzifh rpl;prf; rqifjcifjcif;udk/ a*gMwblPf? ,xmblw
Pf [laom qufpyfaESmifzGJUrI r&Sdjcif;udk tzefzef Ijcif;jzifh qufpyfaESmifzGJUum rSm;aom
ESvHk;oGif;jcif;udk/
aomwmywdr*fjzifh rdpmt,lESifh wuGwnfaom udavomwdkYudk/ ou'g*grdr*fjzifh kefY&if;
ukefaom udavomwdkYudk/ tem*grdr*fjzifh tao;tzGJESifh wuGjzpfaom udavomwdkYudk/
t&[wr*fjzifh udavom tm;vHk;wdkYudk y,fpGefYjcif;onf oDvrnf\/ a&SmifMuOfjcif;onf
oDvrnf\/ apwemonf oDvrnf\/ apmifhpnf;jcif;onf oDvrnf\/ rvGefusL;jcif;onf
oDvrnf\/
odkY oabm&Sdukefaom oDvwdkYonf pdwfESvkH; omMunf&Tifjyjcif;iSg jzpfukef\/
0rf;ajrmufjcif;iSg jzpfukef\/ ESpfodrfhjcif;iSg jzpfukef\/ udk,fpdwfNidrf;jcif;iSg jzpfukef\/ pdwf
csrf;omjcif;iSg jzpfukef\/ yGg;xHkjcif;iSg jzpfukef\/ yGg;rsm;jcif;iSg jzpfukef\/ Budrfzefrsm;pGm
avhvmjcif;iSg jzpfukef\/ qif,ifjcif;iSg jzpfukef\/ tjcHt&HtvdkYiSg jzpfukef\/ 0dkif;0ef;&ef
tvdkYiSg jzpfukef\/ jynfhpHkjcif;iSg jzpfukef\/ pifppf NiD;aiGUjcif;iSg? &m*uif;jcif;iSg? csKyfNidrf;jcif;iSg?
Nidrf;at;jcif;iSg? xl;jcm;pGmodjcif;iSg? opmPf yGifhvif;jcif;iSg? udavomrD;Nidrf;jcif;iSg jzpfukef\/
42/ odkY oabm&Sdukefaom oDvwdkYudk apmifhpnf;rI xuf0ef;usifpifMu,fjcif;onf vGefuJ

aom t"doDvrnf\/ apmifhpnf;rI xuf0ef;usifpifMu,fjcif; wnfaompdwfonf ysHUvGifhjcif;
odkY ra&muf/ rysHUvGifhrI xuf0ef;usif pifMu,fjcif;onf vGefuJaom t"dpdwrnf\/ apmifh
pnf;rI xuf0ef;usif pifMu,fjcif;udk rSefuefpGm Ijrif\/ rysHUvGifhrI xuf0ef;usif pifMu,fjcif;udk
rSefuefpGm Ijrif\/ tjrifPf xuf0ef;usif pifMu,fjcif;onf vGefuJaomynm t"dynm
(r*fynm) rnf\/
xdkoH0&oDv apmifhpnf;jcif; oabmonf t"doDvodum rnf\/ xdkoH0&oDv
rysHUvGifhjcif; oabmonf t"dpdwodum rnf\/ xdkoH0&oDv jrifjcif; oabmonf
t"dynmodum rnf\/
odumoHk;yg;wdkYudk qifjcif usifh\/ od usifh\/ Ijrif usifh\/ qifjcif usifh\/
pdwfudk aqmufwnf usifh\/ o'gjzifh qHk;jzwf usifh\/ 0D&d,udk csD;ajrmuf usifh\/
owdudk xifap usifh\/ pdwfudk aumif;pGmxm; usifh\/ ynmjzifh cGJjcm;od usifh\/ xl;xl;
jcm;jcm; odtyfonfudk xl;xl;jcm;jcm;od usifh\/ ydkif;jcm;odtyfonfudk ydkif;jcm; odum
usifh\/ y,ftyfonfudk y,f usifh\/ rsufarSmufjyKtyfonfudk rsufarSmufjyK usifh\/
yGg;rsm;tyfonf udk yGg;rsm; usifh\/
xdk w&m;oabmonf odwwfaom teuf oabmaMumifh Pf rnf\/ cGJjcm; odwwf
aom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh emMum;& apmifhpnf;rI jzpfaom ynmudk
oDvr,Pf rnf\[k qdktyf\/
ESpfckajrmuf oDvr,Pftus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
3 - orm"dbm0emr,Pf tus,fjyjcif;
43/ apmifhpnf;jcif;aMumifh wnfMunfrI (jzpfaom) ynmonf tb,fodkYvQif orm"d
bm0emr,Pf rnfoenf;/
pdwfwnfMunfonf\ tjzpf[laom wpfyg;aomorm"d/
avmuDorm"d? avmukw&morm"dtm;jzifhESpfyg;aomorm"d/
o0dwuo0dpm&orm"d? t0dwu0dpm&rworm"d? t0dwut0dpm&orm"d tm;jzifh oHk;yg;
aomorm"d/
qkwf,kwfaomtzdkY&Sdaom orm"d? wnfwHUjcif;tzdkY&Sdaom orm"d? xl;aomtzdkY&Sdaom
orm"d? NiD;aiGUjcif;tzdkY&Sdaom orm"dtm;jzifh av;yg;aomorm"d/
yDwdysHUESHYonf\ tjzpfwnf;[laom orm"d? okcysHUESHYonf\ tjzpfwnf;[laom orm"d?
OayumpdwfysHUESHYonf\ tjzpfwnf;[laom orm"d? tmavmuysHUESHYonf\ tjzpfwnf;[laom
orm"d? ypa0uPm\ taMumif;edrdwfjzpfaom orm"dtm;jzifh ig;yg;aomorm"d/
Ak'gEkwd\ tpGrf;tm;jzifh pdwfwnfMunfonf\ tjzpf[k qdktyfaom rysHUvGifhjcif;
orm"d? "rmEkwd\ tpGrf;tm;jzifh pdwfwnfMunfonf\ tjzpf[k qdktyfaom rysHUvGifhjcif;
orm"d? oHCmEkwd\ tpGrf;tm;jzifh pdwfwnfMunfonf\ tjzpf[k qdktyfaom rysHUvGifhjcif;
orm"d? oDvmEkwd\ tpGrf;tm;jzifh pdwfwnfMunfonf\ tjzpf[k qdktyfaom rysHUvGifhjcif;
orm"d? pm*gEkwd\ tpGrf;tm;jzifh pdwfwnfMunfonf\ tjzpf[k qdktyfaom rysHUvGifhjcif;
orm"d? a'0wmEkwd\ tpGrf;tm;jzifh pdwfwnfMunfonf\ tjzpf[k qdktyfaom
rysHUvGifhjcif; orm"d tm;jzifh ajcmufyg;aom orm"d/
orm"d vdrmonf\tjzpf? orm"d0ifpm;rI vdrmonf\tjzpf? orm"dudk wnfaprI
vdrm onf\ tjzpf? orm"drS xrI vdrmonf\tjzpf? orm"dcHhusef;rI vdrmonf\tjzpf?
orm"d\ usufpm;&mtmHkwdkY vdrmonf\tjzpf? orm"dodkY a&S;Iaqmifjcif; vdrmonf\
tjzpftm;jzifh ckepfyg;aomorm"d/
yx0DuodkPf;\ tpGrf;tm;jzifh pdwfwnfMunfonf\ tjzpf[k qdktyfaom rysHUvGifhjcif;
orm"d? tmayguodkPf;\ tpGrf;tm;jzifh/y/ awaZmuodkPf;\ tpGrf;tm;jzifh/ 0ga,muodkPf;
\ tpGrf;tm;jzifh/ eDvuodkPf;\ tpGrf;tm;jzifh/ yDwuodkPf;\ tpGrf;tm;jzifh/ avm[dw
uodkPf;\ tpGrf;tm;jzifh/ Mo'gwuodkPf;\ tpGrf;tm;jzifh pdwfwnfMunfonf\ tjzpf[k
qdktyfaom rysHUvGifhjcif; orm"dtm;jzifh &Spfyg;aomorm"d/
,kwfaom lyg0p&orm"d? tvwfjzpfaom lyg0p&orm"d? jrwfaom lyg0p&orm"d?
,kwfaom tlyg0p&orm"d? tvwfjzpfaom tlyg0p&orm"d? jrwfaom tlyg0p&orm"d?
oknworm"d? tedrdworm"d? tyPd[dworm"dtm;jzifh udk;yg;aomorm"d/
O'Krmwuonm\ tpGrf;tm;jzifh pdwfwnfMunfonf\ tjzpf[kqdktyfaom rysHUvGifhjcif;
orm"d? 0deDvuonm\ tpGrf;tm;jzifh/ 0dykAuonm\ tpGrf;tm;jzifh/ 0dpd'uonm\ tpGrf;
tm;jzifh/ 0dum,dwuonm\ tpGrf;tm;jzifh/ 0dudwuonm\ tpGrf;tm;jzifh/ [w0dudwu

onm\ tpGrf;tm;jzifh/ avm[dwuonm\ tpGrf;tm;jzifh/ ykVK0uonm\ tpGrf;tm;jzifh/
t|duonm\ tpGrf;tm;jzifh pdwfwnfMunfonf\ tjzpf[kqdktyfaom rysHUvGifhjcif; orm"d
tm;jzifh q,fyg;aom orm"d/
onfwdkYum; ig;q,fhig;yg;aom orm"dwdkYwnf;/
44/ wpfenf;tm;jzifh orm"d\ wnfMunfrIoabmwdkYonfESpfq,fhig;yg;wdkYwnf;/
odrf;qnf;tyfaom teufoabmaMumifh orm"drnf\/ tjcH&H[laom teufoabm
aMumifh orm"drnf\/ jynfhpHkjcif;[laom teufoabmaMumifh orm"drnf\/ wpfckwnf;aom
tmHk&Sdaom teufoabmaMumifh orm"drnf\/ rysHUvGifhjcif;teufoabmaMumifh orm"d
rnf\/ zkdz&Jr&Sdaom teufoabmaMumifh orm"drnf\/ raemufusKaom teuf oabm
aMumifh orm"drnf\/ rwkefvIyfaom teufoabmaMumifh orm"drnf\/ udavom wdkYrS
vGwfaom teufoabmaMumifh orm"drnf\/ wpfckwnf;aom tm&Hk xifonf\ tpGrf;
tm;jzifh pdwfwnfonf\ tjzpfaMumifh orm"drnf\/
tyemudk &SmrSD;wwfaomaMumifh orm"drnf\/ eD0&Pw&m;wdkYudk r&SmrSD;wwfaomaMumifh
orm"drnf\/ tyemudk &SmrSD;wwfonf\ tjzpfaMumifh orm"drnf\/ eD0&Pw&m;wdkYudk r&Sm
rSD;wwfonf\ tjzpfaMumifh orm"drnf\/ tyemudk ,lwwfaomaMumifh orm"drnf\/
eD0&P w&m;wdkYudk r,lwwfaomaMumifh orm"drnf\/ tyemudk ,lwwfonf\ tjzpfaMumifh
orm"d rnf\/ eD0&Pw&m;wdkYudk r,lwwfonf\ tjzpfaMumifh orm"drnf\/ tyemudk
usifhwwf aomaMumifh orm"drnf\/ eD0&Pw&m;wdkYudk rusifhwwfaomaMumifh orm"drnf\/
tyemudk usifhwwfonf\ tjzpfaMumifh orm"d rnf\/ eD0&Pw&m;wdkYudk rusifhwwfonf\
tjzpfaMumifh orm"d rnf\/ tyemudk xGef;awmufy wwfaomaMumifh orm"d rnf\/
eD0&Pw&m;wdkYudk avmifap wwfaomaMumifh orm"d rnf\/ tyemudk xGef;awmufy
wwfonf\ tjzpfaMumifh orm"d rnf\/ eD0&Pw&m;wdkYudk avmifapwwfonf\
tjzpfaMumifh orm"d rnf\/ orm"donf eD0&P [laom 0dorw&m;wdkYrS uif;aomaMumifh
orvnf; rnf\/ tmHk wkefvIyfjcif; r&Sdonf\ tjzpfudk jyKojzifh wnfapaomaMumifh
[dwvnf; rnf\/ csrf;omaomaMumifh okcvnf; rnf\/ xdkYaMumifh orm"drnf\/
onfwdkYum; orm"d\ wnfMunfrI oabm ESpfq,fhig;yg; wdkYwnf;/
xdkw&m;oabmonf odwwfaom teuf oabmaMumifh Pf rnf\/ cGJjcm;
odwwfaom teufoabmaMumifh ynm rnf\/ xdkYaMumifh apmifhpnf;jcif;aMumifh wnfMunfrI
(jzpfaom) ynmudk orm"dbm0emr,Pf [k qdktyf\/
oHk;ckajrmuf orm"dbm0emr,Pftus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
4 - "r|dwdPf tus,fjyjcif;
45/ taMumif;w&m;wdkYudk odrf;qnf;rI (jzpfaom) ynmonf tb,fodkYvQif "r|dwdPf
rnfoenf;/
t0dZmonf ocFg&wdkY\ jzpfay:vsufwnfjcif; ]Oyg'|dwd}? jzpfyGg;vsufwnfjcif; ]y0w|dwd}?
taMumif; jzpfvsuf wnfjcif; ]edrdw|dwd}? tm;xkwfvsuf wnfjcif; ]tm,l[e|dwd}? qufpyf
vsuf wnfjcif; ]oanm*|dwd}? aMumifhMuvsufwnfjcif; ]yvdaAm"|dwd}? rlvtaMumif; jzpf
wnfjcif; ]ork',|dwd}? ZeutaMumif;jzpf wnfjcif; ]a[wk|dwd}? Oyxru taMumif; jzpf
wnfjcif; ]yp,|dwd}? udk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh t0dZmonf taMumif;jzpf\/
ocFg&wdkYonf taMumif;aMumifh jzpfukef\/ ESpfyg;aom t0dZm? ocFg&w&m;wdkYonf
taMumif;aMumifh jzpfukef\ [k taMumif; (tusKd;) udk odrf;qnf;&m (jzpfaom) ynmonf
"r|dwdPf rnf\/
twdwfumvywfvHk;vnf;aumif;? tem*wfumvywfvHk;vnf;aumif; t0dZmonf ocFg&
wdkY\ jzpfay:vsufwnfjcif; ]Oyg'|dwd}? jzpfyGg;vsufwnfjcif; ]y0w|dwd}? taMumif;jzpfvsuf
wnfjcif; ]edrdw|dwd}? tm;xkwfvsuf wnfjcif; ]tm,l[e|dwd}? qufpyfvsufwnfjcif;
]oanm*|dwd}? aMumifhMuvsuf wnfjcif; ]yvdaAm"|dwd}? rlvtaMumif;jzpf wnfjcif;
]ork',|dwd}? Zeu taMumif;jzpf wnfjcif; ]]a[wk|dwd}? OyxrutaMumif;jzpf wnfjcif;
]yp,|dwd}? udk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh t0dZmonf taMumif;jzpf\/ ocFg&wdkYonf
taMumif;aMumifh jzpfukef\/ ESpfyg;aom t0dZmESifh ocFg&wdkYonf taMumif;aMumifh
jzpfukef\[k taMumif; (tusKd;) udk odrf;qnf;&m (jzpfaom) ynmonf "r|dwdPf rnf\/
ocFg&wdkYonf 0dnmOf\/y/ 0dnmOfonf emrfkyf\/ emrfkyfonf oVm,we\/ oVm
,weonf z\/ zonf a0'em\/ a0'emonf wPSm\/ wPSmonf Oyg'gef\/
Oyg'gefonf b0\/ b0onf Zmwd\/ Zmwdonf Z&mr&P\ jzpfay:vsufwnfjcif;
]Oyg'|dwd}? jzpfyGg;vsufwnfjcif; ]y0w|dwd}? taMumif;jzpfvsufwnfjcif; ]edrdw|dwd}? tm;xkwf
vsuf wnfjcif; ]tm,l[e|dwd}? qufpyfvsufwnfjcif; ]oanm*|dwd}? aMumifhMuvsufwnfjcif;
]yvdaAm"|dwd}? rlvtaMumif;jzpfwnfjcif; ]ork',|dwd}? ZeutaMumif;jzpfwnfjcif;
]]a[wk|dwd}? Oyxru taMumif;jzpfwnfjcif; ]yp,|dwd}? udk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh
Zmwdonf taMumif;jzpf\/ Z&mr&Ponf taMumif;aMumifh jzpf\/ ESpfyg;aom ZmwdESifh
Z&mr&PwdkYonf taMumif; aMumifh jzpfukef\[k taMumif; (tusKd;) udk odrf;qnf;&m
(jzpfaom) ynmonf "r|dwdPf rnf\/
twdwfumvywfvHk;vnf;aumif;? tem*wfumvywfvHk;vnf;aumif; Zmwdonf Z&m
r&P\ jzpfay:vsufwnfjcif; ]Oyg'|dwd}? jzpfyGg;vsufwnfjcif; ]y0w|dwd}? taMumif;jzpfvsuf
wnfjcif; ]edrdw|dwd}? tm;xkwfvsufwnfjcif; ]tm,l[e|dwd}? qufpyfvsufwnfjcif; ]oanm*
|dwd}? aMumifhMuvsufwnfjcif; ]yvdaAm"|dwd}? rlvtaMumif;jzpf wnfjcif; ]ork',|dwd}?
Zeu taMumif;jzpf wnfjcif; ]]a[wk|dwd}? OyxrutaMumif;jzpf wnfjcif; ]yp,|dwd}?
udk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh Zmwdonf taMumif;jzpf\/ Z&mr&Ponf taMumif;aMumifh
jzpf\/ ESpfyg;aom ZmwdESifh Z&mr&PwdkYonf taMumif;aMumifh jzpfukef\ [k taMumif;

(tusKd;) udk odrf;qnf;&m (jzpfaom) ynmonf "r|dwdPf rnf\/
46/ t0dZmonf Zeu taMumif;jzpf\/ ocFg&wdkYonf ZeutaMumif;aMumifh jzpfukef\/
ESpfyg;aom t0dZmESifh ocFg&wdkYonf Zeu taMumif;aMumifh jzpfukef\[k taMumif;
(tusKd;) udk odrf;qnf;&m (jzpfaom) ynmonf "r|dwdPfrnf\/
twdwfumvywfvHk; vnf;aumif;? tem*wfumvywfvHk; vnf;aumif; t0dZmonf Zeu
taMumif;jzpf\/ ocFg&wdkYonf ZeutaMumif;aMumifh jzpfukef\/ ESpfyg;aom t0dZmESifh
ocFg& wdkYonf Zeu taMumif;aMumifh jzpfukef\ [k taMumif; (tusKd;) udk odrf;qnf;&m
(jzpfaom) ynmonf "r|dwdPfrnf\/
ocFg&wdkYonf ZeutaMumif;wdkYwnf;/ 0dnmOfonf ZeutaMumif;aMumifh jzpf\/y/
0dnmOfonf ZeutaMumif;wnf;/ emrfkyfonf ZeutaMumif;aMumifh jzpf\/ emrfkyfonf
Zeu taMumif;wnf;/ oVm,weonf ZeutaMumif;aMumifh jzpf\/ oVm,weonf Zeu
taMumif;wnf;/ zonf ZeutaMumif;aMumifh jzpf\/ zonf ZeutaMumif;wnf;/
a0'emonf Zeu taMumif;aMumifh jzpf\/ a0'emonf ZeutaMumif;wnf;/ wPSmonf
ZeutaMumif;aMumifh jzpf\/ wPSmonf ZeutaMumif;wnf;/ Oyg'gefonf ZeutaMumif;
aMumifh jzpf\/ Oyg'gefonf ZeutaMumif;wnf;/ b0onf ZeutaMumif;aMumifh jzpf\/
b0 onf ZeutaMumif;wnf;/ Zmwdonf ZeutaMumif;aMumifh jzpf\/ Zmwdonf Zeu
taMumif;wnf;/ Z&mr&Ponf Zeu taMumif;aMumifh jzpf\/ ESpfyg;aom ZmwdESifh Z&m
r&PwdkYonf ZeutaMumif;aMumifh jzpfay:ukef\[k taMumif; (tusKd;) udk odrf;qnf;&m
(jzpf aom) ynmonf "r|dwdPf rnf\/
twdwfumvywfvHk;vnf;aumif;? tem*wfumvywfvHk;vnf;aumif; Zmwdonf Zeu
taMumif;wnf;/ Z&mr&Ponf ZeutaMumif;aMumifh jzpf\/ ESpfyg;aom ZmwdESifh Z&m
r&PwdkYonf Zeu taMumif;aMumifh jzpfukef\[k taMumif; (tusKd;) udk odrf;qnf;&m (jzpf
aom) ynmonf "r|dwdPf rnf\/
t0dZmonf pGJjzpfaom taMumif;jzpf\/ ocFg&wdkYonf pGJjzpfaom taMumif;aMumifh
jzpfukef\/ ESpfyg;aom t0dZmESifh ocFg&wdkYonf pGJjzpfaom taMumif;aMumifh jzpfukef\[k
taMumif; (tusKd;) udk odrf;qnf;&m (jzpfaom) ynmonf "r|dwdPfrnf\/
twdwfumvywfvHk;vnf;aumif;? tem*wfumvywfvHk;vnf;aumif; t0dZmonf pGJjzpf
aom taMumif;jzpf\/ ocFg&wdkYonf pGJjzpfaom taMumif;aMumifh jzpfukef\/ ESpfyg;aom
t0dZmESifh ocFg&wdkYonf pGJjzpfaom taMumif;aMumifh jzpfukef\[k taMumif; (tusKd;) udk
odrf;qnf;&m (jzpfaom) ynmonf "r|dwdPfrnf\/
ocFg&wdkYonf pGJjzpfaom taMumif;jzpfuek f\/ 0dnmOfonf pGJjzpfaom taMumif;
aMumifh jzpf\/y/ 0dnmOfonf pGJjzpfaom taMumif;jzpf\/ emrfkyfonf pGJjzpfaom
taMumif;aMumifh jzpf\/ emrfkyfonf pGJjzpfaom taMumif;jzpf\/ oVm,weonf
pGJjzpfaom taMumif;aMumifh jzpf\/ oVm,weonf pGJjzpfaom taMumif;jzpf\/
zonf pGJjzpfaom taMumif;aMumifh jzpf\/ zonf pGJjzpfaom taMumif;jzpf\/
a0'emonf pGJjzpfaom taMumif;aMumifh jzpf\/ a0'emonf pGJjzpfaom taMumif;jzpf\/
wPSmonf pGJjzpfaom taMumif;aMumifh jzpf\/ wPSmonf pGJjzpfaom taMumif;jzpf\/
Oyg'gefonf pGJjzpfaom taMumif;aMumifh jzpf\/ Oyg'gefonf pGJjzpfaom taMumif;jzpf\/

b0onf pGJjzpfaom taMumif;aMumifh jzpf\/ b0onf pGJjzpfaom taMumif;jzpf\/
Zmwdonf pGJjzpfaom taMumif;aMumifh jzpf\/ Zmwdonf pGJjzpfaom taMumif;jzpf\/
Z&mr&Ponf pGJjzpfaom taMumif;aMumifh jzpf\/ ESpfyg;aom ZmwdESifh Z&mr&PwdkYonf
pGJjzpfaom taMumif;aMumifh jzpfukef\[k taMumif; (tusKd;) udk odrf;qnf;&m (jzpfaom)
ynmonf "r|dwdPfrnf\/
twdwfumvywfvHk; vnf;aumif;? tem*wfumvywfvHk; vnf;aumif; Zmwdonf pGJjzpf
aom taMumif;wnf;/ Z&mr&Ponf pGJjzpfaom taMumif;aMumifh jzpfay:\/ ESpfyg;aom
ZmwdESifh Z&mr&PwdkYonf pGJjzpfaom taMumif;aMumifh jzpfukef\ [k taMumif; (tusKd;)
udk odrf;qnf;&m (jzpfaom) ynmonf "r|dwdPfrnf\/
t0dZmonf Oyxru taMumif;wnf;/ ocFg&wdkYonf OyxrutaMumif;aMumifh jzpfukef
\/ ESpfyg;aom t0dZmESifh ocFg&wdkYonf OyxruaMumif;aMumifh jzpfukef\[k taMumif;
(tusKd;) udk odrf;qnf;&m (jzpfaom) ynmonf "r|dwdPfrnf\/
twdwfumvywfvHk; vnf;aumif;? tem*wfumvywfvHk; vnf;aumif; t0dZmonf Oy
xrutaMumif;wnf;/ ocFg&wdkYonf OyxrutaMumif;aMumifh jzpfukef\/ ESpfyg;aom
t0dZmESifh ocFg&wdkYonf OyxruaMumif;aMumifh jzpfukef\[k taMumif; (tusKd;) udk
odrf;qnf; &m (jzpfaom) ynmonf "r|dwdPfrnf\/
ocFg&wdkYonf Oyxru taMumif;wdkYwnf;/ 0dnmOfonf Oyxru taMumif;aMumifh
jzpf\/ 0dnmOfonf Oyxru taMumif;wnf;/ emrfkyfonf Oyxru taMumif;aMumifh jzpf\/
emrfkyf onf Oyxru taMumif;wnf;/ oVm,weonf Oyxru taMumif;aMumifh jzpf\/
oVm,weonf Oyxru taMumif;wnf;/ zonf Oyxru taMumif;aMumifh jzpf\/
zonf Oyxru taMumif;wnf;/ a0'emonf Oyxru taMumif;aMumifh jzpf\/
a0'emonf Oyxru taMumif;wnf;/ wPSmonf Oyxru taMumif;aMumifh jzpf\/
wPSmonf Oyxru taMumif;wnf;/ Oyg'gefonf Oyxru taMumif;aMumifh jzpf\/
Oyg'gefonf Oyxru taMumif;wnf;/ b0onf Oyxru taMumif;aMumifh jzpf\/ b0onf
Oyxru taMumif;wnf;/ Zmwdonf Oyxru taMumif;aMumifh jzpf\/ Zmwdonf Oyxru
taMumif;wnf;/ Z&mr&Ponf Oyxru taMumif;aMumifh jzpf\/ ESpfyg;aom ZmwdESifh
Z&mr&PwdkYonf OyxrutaMumif; aMumifh jzpfukef\[k taMumif; (tusKd;) udk
odrf;qnf;&m (jzpfaom) ynmonf "r|dwdPf rnf\/
twdwfumvywfvHk; vnf;aumif;? tem*wfumvywfvHk; vnf;aumif; Zmwdonf
Oyxru taMumif;wnf;/ Z&mr&Ponf Oyxru taMumif;aMumifh jzpf\/ ESpfyg;aom
ZmwdESifh Z&mr&PwdkYonf Oyxru taMumif;aMumifh jzpfukef\ [k taMumif; (tusKd;) udk
odrf;qnf;&m (jzpfaom) ynmonf "r|dwdPfrnf\/
47/ a&S;urb0 awGa0rIarm[onf t0dZmrnf\/ tm;xkwfrIwdkYonf ocFg&rnfukef\/
vdkcsifwyfrufrIonf wPSmrnf\/ jrJjrHpGmpGJ,ljcif;onf Oyg'gefrnf\/ aphaqmfaMumifh
MurIapwemonf b0rnf\/ a&S;urb0 jzpfaom w&m;ig;yg;wdkYonf ypKyefb0
y#doaE\ taMumif;jzpfukef\/ ypKyefb0 y#doaEonf 0dnmOfrnf\/ ouf0ifbdouJhodkY
jzpfaomw&m;onf emrfkyf rnf\/ r[mbkwfwdkY\ Munfonf\tjzpfonf tm,wernf\/
awGUxdjcif;oabmonf zrnf\/ cHpm;jcif;oabmonf a0'emrnf\/ ypKyefb0 jzpf
aom w&m;ig;yg;wdkYonf a&S;u jyKtyfaom uHtaMumif;aMumifh jzpfukef\/ ypKyefb0

tm,wewdkY\ &ifhNyD;onf\ tjzpfaMumifh awGa0rI arm[onf t0dZmrnf\/ tm;xkwfrIonf
ocFg&rnf\/ wyfrufrIonf wPSmrnf\/ jrJjrHpGm pGJ,ljcif;onf Oyg'gefrnf\/ aphaqmfaMumifh
MurIonf b0rnf\/ ypKyefurb0jzpfaom w&m; ig;yg;wdkYonf aemiftcg y#doaE\
taMumif; jzpfukef\/
aemiftcg y#doaEonf 0dnmOfrnf\/ ouf0ifbdouJhodkYjzpfaomw&m;onf emrfkyf
rnf\/ r[mbkwfwdkY\ Munfonf\tjzpfonf tm,wernf\/ awGUxdjcif; oabmonf
zrnf\/ cHpm;jcif;oabmonf a0'emrnf\/ aemifOyywdb0jzpfaom w&m;ig;yg;
wdkYonf ypKyefb0 jyKtyfaom uHtaMumif;aMumifh jzpfukef\/
odkY tvTmav;yg;wdkYudk vnf;aumif;? umvoHk;yg;wdkYudk vnf;aumif;? oHk;yg;aomtpyf
&Sdaom y#dporkyg'fudk vnf;aumif; tjcif;t&m ESpfq,fwdkYjzifh odawmfrl\/ jrifawmfrl\/
xl;aom Pfjzifh odawmfrl\/ xdk;xGif; odawmfrl\/ xdkw&m;oabmonf odwwfaom
teufoabmaMumifh Pfrnf\/ cGJjcm; odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/
xdkYaMumifh taMumif; (w&m;) wdkYudk odrf;qnf;rI (jzpfaom) ynmudk "r|dwdPfrnf\ [k
qdktyf\/
av;ckajrmuf "r|dwdPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
5 - oroePf tus,fjyjcif;
48/ twdwf? tem*wf? ypKyefw&m;wdkYudk tusOf;csKH; ydkif;jcm;qHk;jzwfEdkifaomynmonf
tb,fodkYvQif oroePf rnfoenf;/
twdwf? tem*wf? ypKyef? twGif;? tjyif? Murf;wrf;? odrfarGU? t,kwf? tjrwf? ta0;?
teD; jzpfaom kyftm;vHk;udk tedp[k ydkif;jcm;rSwfom;jcif;onf wpfckaom oHk;oyfqifjcifjcif;
]oroe} rnf\/ 'ku[k ydkif;jcm;rSwfom;jcif;onf wpfckaom oHk;oyfqifjcifjcif; ]oroe}
rnf\/ tew[k ydkif;jcm;rSwfom;jcif;onf wpfckaom oHk;oyfqifjcifjcif; ]oroe} rnf\/
twdwf? tem*wf? ypKyef? twGif;? tjyif? Murf;wrf;? odrfarGU? t,kwf? tjrwf? ta0;?
teD;jzpfaom a0'em? onm? ocFg&? 0dnmOftm;vHk;udk tedp[k ydkif;jcm;rSwfom;jcif;onf wpfck
aom oHk;oyfqifjcifjcif; ]oroe} rnf\/ 'ku[k ydkif;jcm;rSwfom;jcif;onf wpfckaom oHk;oyf
qifjcifjcif; ]oroe} rnf\/ tew[k ydkif;jcm;rSwfom;jcif;onf wpfckaom oHk;
oyfqifjcifjcif; ]oroe} rnf\/
rsufpdudk/y/ twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom Z&m? r&Pudk tedp[k ydkif;jcm;
rSwfom;jcif;onf wpfckaom oHk;oyfqifjcifjcif; ]oroe} rnf\/ 'ku[k ydkif;jcm; rSwfom;jcif;
onf wpfckaom oHk;oyf qifjcifjcif; ]oroe} rnf\/ tew[k ydkif;jcm; rSwfom;jcif;onf
wpfckaom oHk;oyf qifjcifjcif; ]oroe} rnf\/
twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom kyfudk ukefqHk;jcif;oabmaMumifh tedprnf\/ ESdyfpuf
wwfaom oabmaMumifh 'kurnf\/ tESpfr&SdaomoabmaMumifh tewrnf\[k tusOf;csKH;
ydkif;jcm; rSwfom;&m jzpfaomynmonf oroePfrnf\/
a0'emudk/y/ onmudk/y/ ocFg&wdkYudk/y/ 0dnmOfudk/y/ rsufpdudk/y/ twdwf? tem*wf?
ypKyefjzpfaom Z&mr&Pudk ukefqHk;wwfaom oabmaMumifh tedprnf\/ ESdyfpufwwfaom
oabmaMumifh 'kurnf\/ tESpfr&SdaomoabmaMumifh tewrnf\[k tusOf;csKH; ydkif;jcm;
rSwfom;&m jzpfaomynmonf oroePfrnf\/
]]twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom kyfudk tedprnf\[k vnf;aumif;? jyKjyiftyf\[k
vnf;aumif;? taMumif;udk pGJ jzpf\[k vnf;aumif;? ukefqHk;jcif;oabm ysufjcif;oabm
uif;jcif;oabm csKyfNidrf;jcif; oabm&Sd\[k vnf;aumif;}} tusOf;csKH; ydkif;jcm;rSwfom;&m
jzpfaom ynmonf oroePf rnf\/
]]a0'emudk/y/ onmudk/y/ ocFg&wdkYudk/y/ 0dnmOfudk/y/ rsufpdudk/y/ twdwf? tem*wf?
ypKyef jzpfaom Z&mr&Pudk tedprnf\[k vnf;aumif;? jyKjyiftyf\[k vnf;aumif;?
taMumif;udk pGJ jzpf\[k vnf;aumif;? ukefqHk;jcif;oabm ysufjcif;oabm uif;jcif;oabm
csKyfNidrf;jcif;oabm &Sd\[k vnf;aumif;}} tusOf;csKH; ydkif;jcm;rSwfom;&m jzpfaomynmonf
oroePfrnf\/
]]ZmwdaMumifh Z&mr&Ponf jzpf\/ Zmwdr&Sdaomf Z&mr&Ponf r&Sd}} [k tusOf;csKH;

ydkif;jcm; rSwfom;&m jzpfaomynmonf oroePfrnf\/
]]twdwfumvywfvHk; vnf;aumif;? tem*wfumvywfvHk; vnf;aumif; ZmwdaMumifh Z&m
r&Ponf jzpf\/ Zmwdr&Sdaomf Z&mr&Ponf r&Sd}} [ktusOf;csKH; ydkif;jcm;rSwfom;&m
jzpfaom ynmonf oroePfrnf\/
b0aMumifh Zmwdjzpf\/ r&Sdaomf/y/ Oyg'gefaMumifh b0jzpf\/ r&Sdaomf/y/ wPSmaMumifh
Oyg'gefjzpf\/ r&Sdaomf/y/ a0'emaMumifh wPSmjzpf\/ r&Sdaomf/y/ zaMumifh a0'emjzpf\/
r&Sdaomf/y/ oVm,weaMumifh zjzpf\/ r&Sdaomf/y/ emrfkyfaMumifh oVm,wejzpf\/ r&Sd
aomf/y/ 0dnmOfaMumifh emrfkyfjzpf\/ r&Sdaomf/y/ ocFg&aMumifh 0dnmOfjzpf\/ r&Sdaomf/y/
]]t0dZmaMumifh ocFg&wdkY jzpfukef\/ t0dZmr&Sdaomf ocFg& r&Sdukef}}[k tusOf;csKH; ydkif;jcm;
rSwfom;&m jzpfaomynmonf oroePfrnf\/
twdwfumvywfvHk;vnf;aumif;? tem*wfumvywfvHk;vnf;aumif; ]]t0dZmaMumifh
ocFg&wdkY jzpfukef\/ t0dZmr&Sdaomf ocFg& r&Sdukef}} [k tusOf;csKH; ydkif;jcm; rSwfom;&m
jzpfaom ynmonf oroePfrnf\/
xdkoroePfonf odwwfaomteufoabmaMumifh Pfrnf\/ cGJjcm; odwwfaom
teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh twdwf? tem*wf? ypKyefw&m;wdkYudk tusOf;csKH;
ydkif;jcm;rSwfom;&m jzpfaomynmudk oroePfrnf\[k qdktyf\/
ig;ckajrmuf oroePf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
6 - O',A,Pf tus,fjyjcif;
49/ ypKyefw&m;wdkY\ azmufjyef ysufpD;jcif;udk IjrifEdkifaom ynmonf tb,fodkYvQif
O',A,mEkyemPf rnfoenf;/
jzpfay:vmaomkyfonf ypKyefrnf\/ xdkypKyefkyf\ jzpfay:jcif;vuPmonf jzpfjcif;
]O',} rnf\/ azmufjyefjcif;vuPmonf 0,rnf\/ tzefzef&SKjcif;onf Pfrnf\/
jzpfay:vmaom a0'emonf/ jzpfay:vmaom onmonf/ jzpfay:vmaom ocFg&
wdkYonf/ jzpfay:vmaom 0dnmOfonf/ jzpfay:vmaom rsufpo
d nf/y/ jzpfay:vmaom
b0onf ypKyef rnf\/ xdkypKyefb0\ jzpfay:jcif; vuPmonf O',rnf\/ azmufjyefjcif;
vuPmonf 0,rnf\/ tzefzefIjcif;onf Pfrnf\/
50/ cEmig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk Iaomolonf tb,frQaomvuPmwdkYudk jrifoenf;/
ysufjcif;udk Iaomolonf tb,frQaomvuPmwdkYudk jrifoenf;/ jzpfjcif;? ysufjcif;udk Iaom
olonf tb,frQaomvuPmwdkYudk jrifoenf;/
cEmig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk IaomolonfESpfq,fhig;yg;aom vuPmwdkYudk jrif\/
ysufjcif;udk IaomolonfESpfq,fhig;yg;aom vuPmwdkYudk jrif\/ jzpfjcif;? ysufjcif;udk Iaom
olonf ig;q,faom vuPmwdkYudk jrif\/
lyuEm\ jzpfjcif;udk Iaomolonf tb,frQaomvuPmwdkYudk jrifoenf;/ ysufjcif;udk
Iaomolonf tb,frQaom vuPmwdkYudk jrifoenf;/ jzpfjcif;? ysufjcif;udk Iaomolonf
tb,frQaom vuPmwdkYudk jrifoenf;/
a0'emuEm\/y/ onmuEm\/y/ ocFg&uEm\/y/ 0dnmPuEm\ jzpfjcif;udk Iaom
olonf tb,frQaom vuPmwdkYudk jrifoenf;/ ysufjcif;udk Iaomolonf tb,frQaom
vuPmwdkYudk jrifoenf;/ jzpfjcif;? ysufjcif;udk Iaomolonf tb,frQaomvuPmwdkYudk jrif
oenf;/
lyuEm\ jzpfjcif;udk Iaomolonf ig;yg;aom vuPmwdkYudk jrif\/ ysufjcif;udk Iaom
olonf ig;yg;aom vuPmwdkYudk jrif\/ jzpfjcif;? ysufjcif;udk Iaomolonf q,fyg;aom
vuPmwdkYudk jrif\/
a0'emuEm\/y/ onmuEm\/y/ ocFg&uEm\/y/ 0dnmPuEm\ jzpfjcif;udk Iaom
olonf ig;yg;aom vuPmwdkYudk jrif\/ ysufjcif;udk Iaomolonf ig;yg;aom vuPmwdkYudk
jrif\/ jzpfjcif;? ysufjcif;udk Iaomolonf q,fyg;aom vuPmwdkYudk jrif\/
lyuEm\ jzpfjcif;udk Iaomolonf tb,fig;yg;aom vuPmwdkYudk jrifoenf;/
t0dZmjzpfjcif;aMumifh kyfjzpf\[k taMumif;aMumifh jzpfaom teuftm;jzifh lyuEm\
jzpfjcif;udk jrif\/
wPSmjzpfjcif;aMumifh kyfjzpf\ [k taMumif;aMumifh jzpfaom teuftm;jzifh lyuEm\

jzpfjcif;udk jrif\/
uHjzpfjcif;aMumifh kyfjzpf\[k taMumif;aMumifh jzpfaom teuftm;jzifh lyuEm\
jzpfjcif;udk jrif\/
tm[m&jzpfjcif;aMumifh kyfjzpf\[k taMumif;aMumifh jzpfaom teuftm;jzifh lyuEm\
jzpfjcif;udk jrif\/
jzpfay:jcif; vuPmudk Iaomolonfvnf; lyuEm\ jzpfjcif;udk jrif\/ lyuEm\
jzpfjcif;udk Iaomolonf ig;yg;aom vuPmwdkYudk jrif\/
ysufjcif;udk Iaomolonf tb,fig;yg;aom vuPmwdkYudk jrifoenf;/
t0dZmcsKyfjcif;aMumifh kyfcsKyf\[k taMumif;csKyfjcif; [laom teuftm;jzifh lyuEm\
ysufjcif;udk jrif\/
wPSmcsKyfjcif;aMumifh kyfcsKyf\[k taMumif;csKyfjcif; [laom teuftm;jzifh lyuEm\
ysufjcif;udk jrif\/
uHcsKyfjcif;aMumifh kyfcsKyf\[k taMumif;csKyfjcif; [laom teuftm;jzifh lyuEm\
ysufjcif; udk jrif\/
tm[m&csKyfjcif;aMumifh kyfcsKyf\[k taMumif;csKyfjcif; [laom teuftm;jzifh lyuEm\
ysufjcif;udk jrif\/
azmufjyefaomvuPmudk Iaomolonfvnf; lyuEm\ ysufjcif;udk jrif\/ lyuEm\
ysufjcif;udk Iaomolonf ig;yg;aomvuPmwdkYudk jrif\/ jzpfjcif;? ysufjcif;udk
Iaomolonf q,fyg;aom vuPmwdkYudk jrif\/
a0'emuEm\ jzpfjcif;udk Iaomolonf tb,fig;yg;aom vuPmwdkYudk jrifoenf;/
t0dZmjzpfjcif;aMumifh a0'em jzpf\[k taMumif;aMumifh jzpfaom teuftm;jzifh
a0'emuEm\ jzpfjcif;udk jrif\/
wPSmjzpfjcif;aMumifh a0'em jzpf\[k taMumif;aMumifh jzpfaom teuftm;jzifh
a0'emuEm\ jzpfjcif;udk jrif\/
uHjzpfjcif;aMumifh a0'em jzpf\[k taMumif;aMumifh jzpfaom teuftm;jzifh a0'emuEm
\ jzpfjcif;udk jrif\/
zjzpfjcif;aMumifh a0'emjzpf\[k taMumif;aMumifhjzpfaom teuftm;jzifh a0'emuEm
\ jzpfjcif;udk jrif\/
jzpfay:jcif; vuPmudk Iaomolonfvnf; a0'emuEm\ jzpfjcif;udk jrif\/ a0'em
uEm\ jzpfjcif;udk Iaomolonf ig;yg;aom vuPmwdkYudk jrif\/
t0dZmcsKyfjcif;aMumifh a0'emcsKyf\[k taMumif;csKyfjcif; [laom teuftm;jzifh
a0'emuEm\ ysufjcif;udk jrif\/
wPSmcsKyfjcif;aMumifh a0'emcsKyf\[k taMumif;csKyfjcif; [laom teuftm;jzifh

uHcsKyfjcif;aMumifh a0'emcsKyf\[k taMumif;csKyfjcif; [laom teuftm;jzifh a0'emuEm\
ysufjcif;udk jrif\/
zcsKyfjcif;aMumifh a0'emcsKyf\[k taMumif;csKyfjcif; [laom teuftm;jzifh
azmufjyefaomvuPmudk Iaomolonfvnf; a0'emuEm\ ysufjcif;udkjrif\/ a0'em
uEm\ ysufjcif;udk Iaomolonf ig;yg;aom vuPmwdkYudk jrif\/ jzpfjcif;? ysufjcif;udk
Iaomolonf q,fyg;aom vuPmwdkYudk jrif\/
onmuEm\/y/ ocFg&uEm\/y/ 0dnmPuEm\ jzpfjcif;udk Iaomolonf tb,fig;yg;
aom vuPmwdkYudk jrifoenf;/
t0dZmjzpfjcif;aMumifh 0dnmOfjzpf\[k taMumif;aMumifh jzpfaom teuftm;jzifh
0dnmPuEm\ jzpfjcif;udk jrif\/
wPSmjzpfjcif;aMumifh 0dnmOfjzpf\[k taMumif;aMumifh jzpfaom teuftm;jzifh
uHjzpfjcif;aMumifh 0dnmOfjzpf\[k taMumif;aMumifh jzpfaom teuftm;jzifh 0dnmPuEm\
jzpfjcif;udk jrif\/
emrfkyfjzpfjcif;aMumifh 0dnmOfjzpf\[k taMumif;aMumifh jzpfaom teuftm;jzifh
jzpfay:jcif;vuPmudk Iaomolonfvnf; 0dnmPuEm\ jzpfjcif;udk jrif\/
0dnmPuEm\ jzpfjcif;udkIaomolonf ig;yg;aomvuPmwdkYudk jrif\/
t0dZmcsKyfjcif;aMumifh 0dnmOfcsKyf\[k taMumif;csKyfjcif; [laom teuftm;jzifh
0dnmPuEm\ ysufjcif;udk jrif\/
wPSmcsKyfjcif;aMumifh 0dnmOfcsKyf\[k taMumif;csKyfjcif; [laom teuftm;jzifh
uHcsKyfjcif;aMumifh
0dnmOfcsKyf\[k
taMumif;csKyfjcif;
[laom
teuftm;jzifh
emrfkyfcsKyfjcif;aMumifh 0dnmOfcsKyf\[k taMumif;csKyfjcif; [laom teuftm;jzifh 0dnmP
uEm\ ysufjcif;udk jrif\/
azmufjyefaom vuPmudk Iaomolonfvnf; 0dnmPuEm\ ysufjcif;udkjrif\/
0dnmPuEm\ ysufjcif;udk Iaomolonf ig;yg;aom vuPmwdkYudk jrif\/
jzpfjcif;? ysufjcif;udk Iaomolonf q,fyg;aom vuPmwdkYudk jrif\/
cEmig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk Iaomolonf ESpfq,fhig;yg;aom vuPmwdkYudk jrif\/

ysufjcif; udk Iaomolonf ESpfq,fhig;yg;aom vuPmwdkYudk jrif\/ jzpfjcif;? ysufjcif;udk
Iaomolonf ig;q,faom vuPmwdkYudk jrif\/
xdkO',A,mEkyemPfonf odwwfaom teufoabmaMumifh Pfrnf\/ cGJjcm;
odwwfaom
teufoabmaMumifh
ynmrnf\/
xdkYaMumifh
ypKyefw&m;wdkY\
azmufjyefysufpD;jcif; udk IjrifEdkifaomynmudk O',A,mEkyemPfrnf\[k qdktyf\/
lyuEmonf tm[m&vQif jzpfaMumif;&Sd\/ a0'emuEm? onmuEm? ocFg&uEmoHk;yg;
wdkYonf zomvQif jzpfaMumif; &Sdukef\/ 0dnmPuEmonf emrfkyfvQifjzpfaMumif; &Sd\/
ajcmufckajrmuf O',A,Pf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
7 - b*FgEkyemPf tus,fjyjcif;
51/ tmkHudk qifjcif tysufudk IjrifEkid faomynmonf tb,fodkYvQif 0dyemPf
rnfoenf;/
kyfvQifvQif tmHk&Sdonf\ tjzpfjzifh pdwo
f nf jzpf ysuf\/ xdktmHkudk qifjcif
xdkpdwf\ ysufjcif;udk tzefzefI\/
tzefzef I\ [l&m tb,fodkYvQif tzefzef Ioenf;/
tedptm;jzifh tzefzefI\/ edptm;jzifh rI/ 'kutm;jzifh tzefzefI\/ okctm;jzifhrI/
tewtm;jzifh tzefzefI\/ twtm;jzifh rI/ NiD;aiGU\/ rESpfouf/ wyfESpfoufjcif; uif;\/
wyfESpfoufonf r[kwf/ csKyfNidrf;ap\/ rjzpfay:ap/ pGefYvTwf\/ pGJ,ljcif; r&Sd/
52/ tedptm;jzifh tzefzefIaomf jrJ\[laomtrSwfonmudk y,fpGefY\/ 'kutm;jzifh
tzefzef Iaomf csrf;om[laom trSwfonmudk y,fpGefY\/ tewtm;jzifh tzefzefIaomf
tw [laom trSwfonmudk y,fpGefY\/ NiD;aiGUaomfESpfoufjcif;udk y,fpGefY\/ wyfjcif;
uif;aomf wyfjcif;&m*udk y,fpGefY\/ csKyfNidrf;aomf jzpfjcif;udk y,fpGefY\/ wpfzef pGefYaomf
pJG,ljcif;udk y,fpGefY\/
a0'emvQif tmHk&Sdonf\tjzpfjzifh/y/
onmvQif tmHk&Sdonf\tjzpfjzifh/
ocFg&wdkYvQif tmHk&Sdonf\tjzpfjzifh/
0dnmOfvQif tmHk&Sdonf\tjzpfjzifh/
rsufpdvQif/y/ Z&mr&PvQif tmHk&Sdonf\tjzpfjzifh pdwfonf jzpf ysuf\/ xdktmHkudk
qifjcif xdkpdwf\ ysufjcif;udk tzefzefI\?
tzefzef I\[l&m tb,fodkYvQif tzefzefIoenf;/
tedptm;jzifh tzefzefI\/ edptm;jzifh rI/ 'kutm;jzifh tzefzefI\/ okctm;jzifhrI/
tewtm;jzifh tzefzefI\/ twtm;jzifh rI/ NiD;aiGU\/ rESpfouf/ wyfESpfoufjcif; uif;\/
wyfESpfoufonf r[kwf/ csKyfNidrf;ap\/ rjzpfay:ap/ pGefYvTwf\/ pGJ,ljcif; r&Sd/
tedptm;jzifh tzefzefIaomf jrJ\[laom trSwfonmudk y,fpGefY\/ 'kutm;jzifh tzefzef
Iaomf csrf;om [laom trSwfonmudk y,fpGefY\/ tewtm;jzifh tzefzefIaomf tw[laom
trSwfonmudk y,fpGefY\/ NiD;aiGUaomfESpfoufjcif;udk y,fpGefY\/ wyfjcif;uif;aomf wyfjcif;
&m*udk y,fpGefY\/ csKyfNidrf;aomf jzpfjcif;udk y,fpGefY\/ wpfzefpGefYaomf pGJ,ljcif;udk y,fpGefY\/
0wKajymif;a&TUjcif;onf vnf;aumif;? ynm\ vnfjzpfjcif;onf vnf;aumif;?
qifjcifjcif;iSg pGrf;Edkifaom Pfonf vnf;aumif; (PfoHk;yg; taygif;onf) qifjcif
Iwwfaom ]y#docFg0dyem} Pfrnf\/
tmHkodkY tpOfavQmufojzifh (twdwftem*wf) tysufESpfrsKd;wdkYudk wlaomtm;jzifh ydkif;jcm;

jcif; vnf;aumif;? edAmef pdwf\ ouf0if Gwfudkif;jcif; vnf;aumif; (PfESpfyg;onf)
tysuf vuPmudk Iwwfaom ]0, vuP0dyem} rnf\/
tmHkudkvnf; qifjcif tysufudkvnf; tzefzefIjcif; vnf;aumif;? qdwf okOf;aom
tm;jzifh xifjcif; vnf;aumif; PfESpfyg;onf ]t"dynm 0dyem}rnf\/
qdkcJhNyD; tedpmEkyempaom tEkyemPf oHk;yg;wdkY uRrf;usifaom olonf
edAd'gEkyem paom av;yg;aom 0dyemwdkY vnf;aumif;? ukefjcif;paom oHk;yg;aom
qifjcifjcif; vnf;aumif; vdrmonf\ tjzpfaMumifh txl;xl;aom t,l0g'wdkY rwkefvIyf/
xdkw&m;oabmonf odwwfaom teuf oabmaMumifh Pfrnf\/ cGJjcm;
odwwfaom teuf oabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh tmkHudk qifjcif tysufudk
IjrifEdkifaom ynmudk b*FgEkyemPf [k qdktyf\/
ckepfckajrmuf b*FgEkyemPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
8 - tm'De0Pf tus,fjyjcif;
53/ ab;[k xifjrifvmaomynmonf tb,fodkYvQif tm'De0Pfrnfoenf;/
jzpfay:jcif;onf ab;rnf\[k ab;[k xif&m (jzpfaom) ynmonf tm'De0Pf
rnf\/
jzpfyGm;jcif;onf ab;rnf\[k ab;[k xif&m (jzpfaom) ynmonf tm'De0Pf
rnf\/
ocFg&edrdwfonf ab;rnf\[k/y/
aemify#doaE\tMumif;jzpfaom tm;xkwfjcif;onf ab;rnf\[k/y/
wpfzefb0opf jzpfjcif;onf ab;rnf\[k/y/
*wdonf ab;rnf\[k/y/
cEmwdkY\ jzpfjcif;onf ab;rnf\[k/y/
r[*Kwf0dyguf\ jzpfjcif;onf ab;rnf\[k/y/
y#doaEaejcif;onf ab;rnf\[k/y/
tdkjcif;onf ab;rnf\[k/y/
emjcif;onf ab;rnf\[k/y/
aojcif;onf ab;rnf\[k/y/
pdk;&drfjcif;onf ab;rnf\[k/y/
idka<u;jrnfwrf;jcif;onf ab;rnf\[k/y/
jyif;pGm yifyef;jcif;onf ab;rnf\[k ab;[k xif&m (jzpfaom) ynmonf tm'De0
Pf rnf\/
rjzpfay:jcif;onf ab;uif;&mrnf\[k (jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'Pf
rnf\/ rjzpfyGg;jcif;onf ab;uif;&m rnf\[k (jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'
Pf rnf\/y/ jyif;pGm rylyefjcif;onf ab;uif;&m rnf\[k (jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;
aom oEdy'Pf rnf\/
jzpfay:jcif;onf ab;rnf\/ rjzpfay:jcif;onf ab;uif;&mrnf\[k (jzpfaom)
ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'Pf rnf\/ jzpfyGg;jcif;onf ab;rnf\/ rjzpfyGm;jcif;onf
ab;uif;&m rnf\ [k (jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'Pf rnf\/y/
jyif;pGm yifyef;jcif;onf ab;rnf\/ jyif;pGm ryifyef;jcif;onf ab;uif;&m rnf\[k (jzpf
aom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'Pfrnf\/
jzpfay:jcif;onf qif;&Jwnf;[l ab;[k xif&m (jzpfaom) ynmonf tm'De0Pf

rnf\/
jzpfyGg;jcif;onf qif;&Jwnf;[l ab;[k xif&m (jzpfaom) ynmonf tm'De0Pf
rnf\/y/
jyif;pGmyifyef;jcif;onf qif;&Jwnf;[l ab;[k xif&m (jzpfaom) ynmonf tm'De0
Pf rnf\/
rjzpfay:jcif;onf csrf;omwnf;[k (jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'Pf
rnf\/ rjzpfyGg;jcif;onf csrf;omwnf;[k (jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'Pf
rnf\/y/
jyif;pGm ryifyef;jcif;onf csrf;omwnf;[k (jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'
Pf rnf\/
jzpfay:jcif;onf qif;&Jwnf;/ rjzpfay:jcif;onf csrf;omwnf;[k (jzpfaom) ynmonf
Nidrf;at;aom oEdy'Pfrnf\/ jzpfyGg;jcif;onf qif;&Jwnf;/ rjzpfyGm;jcif;onf
csrf;omwnf;[k (jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'Pfrnf\/y/
jyif;pGm yifyef;jcif;onf qif;&Jwnf;/ jyif;pGm ryifyef;jcif;onf csrf;omwnf;[k (jzpfaom)
ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'Pfrnf\/
jzpfay:jcif;onf omrdornf\ [l ab;[kxif&m (jzpfaom) ynmonf tm'De0Pf
rnf\/
jzpfyGg;jcif;onf omrdornf\ [l ab;[kxif&m (jzpfaom) ynmonf tm'De0Pf
rnf\/y/
jyif;pGm yifyef;jcif;onf omrdornf\ [l ab;[kxif&m (jzpfaom) ynmonf tm'De0
Pf rnf\/
rjzpfay:jcif;onf ed&mrdo rnf\[k (jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'Pf
rnf\/ rjzpfyGg;jcif;onf ed&mrdo rnf\[k (jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'
Pfrnf\/y/
jyif;pGm ryifyef;jcif;onf ed&mrdo rnf\[k (jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'
Pf rnf\/
jzpfay:jcif;onf omrdornf\/ rjzpfay:jcif;onf ed&mrdo rnf\[k (jzpfaom) ynm
onf Nidrf;at;aom oEdy'Pfrnf\/
jzpfyGg;jcif;onf omrdornf\/ rjzpfyGg;jcif;onf ed&mrdo rnf\[k (jzpfaom) ynm onf
Nidrf;at;aom oEdy'Pfrnf\/y/
jyif;pGm yifyef;jcif;onf omrdornf\/ jyif;pGm ryifyef;jcif;onf ed&mrdo rnf\[k
(jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'Pfrnf\/
jzpfay:jcif;onf ocFg&wdkYrnfuke\
f [l ab;[kxif&m (jzpfaom) ynmonf tm'De0
Pf rnf\/
jzpfyGg;jcif;onf ocFg&wdkYrnfukef\ [l ab;[kxif&m (jzpfaom) ynmonf tm'De0

Pf rnf\/y/
jyif;pGm yifyef;jcif;onf ocFg&wdkYrnfukef\[l ab;[kxif&m (jzpfaom) ynmonf
tm'De0Pfrnf\/
rjzpfay:jcif;onf edAmefrnf\[k (jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'Pf rnf\/
rjzpfyGg;jcif;onf edAmefrnf\[k (jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'Pf rnf\/y/
jyif;pGm ryifyef;jcif;onf edAmef rnf\[k (jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'Pf
rnf\/
jzpfay:jcif;onf ocFg&wdkY rnfukef\/ rjzpfay:jcif;onf edAmefrnf\[k (jzpfaom)
ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'Pfrnf\/
jzpfyGg;jcif;onf ocFg&wdkY rnfukef\/ rjzpfyGg;jcif;onf edAmefrnf\[k (jzpfaom) ynm
onf Nidrf;at;aom oEdy'Pfrnf\/y/
jyif;pGm yifyef;jcif;onf ocFg&wdkY rnfukef\/ jyif;pGm ryifyef;jcif;onf edAmefrnf\ [k
(jzpfaom) ynmonf Nidrf;at;aom oEdy'Pfrnf\/y/
jzpfay:jcif;udkvnf;aumif;? jzpfyGg;jcif;udkvnf;aumif;? ocFg&edrdwfudk vnf;aumif; 'ku[k
I\/ tm;xkwfjcif;? wpfzefb0opfjzpfjcif; ESpfyg; jzpfaom Pfonf tmm'De0Pf
rnf\/
rjzpfay:jcif;udk vnf;aumif;? rjzpfyGg;jcif;udk vnf;aumif;? ocFg&edrdwf uif;jcif;udk
vnf;aumif; okc[k I\/ tm;rxkwfjcif;? wpfzef b0opf rjzpfjcif; ESpfyg; jzpfaom
Pfonf Nidrf;csrf;&m edAmef Pfrnf\/
tm'De0Pfonf t&mig;yg;wdkY jzpf\/ Nidrf;csrf;&m edAmef jzpfaom oEdy'Pf
onf t&mig;yg;wdkY jzpf\/ (PfESpfyg;udk odolonf) Pfq,fyg;wdkYudk tjym;tm;jzifh
od\/ PfESpfyg;wdkY uRrf;usifonf\ tjzpfaMumifh t,ltrsKd;rsKd;wdkY rwkefvIyf/
xdk0dyemPfonf odwwfaom teuf oabmaMumifh Pfrnf\/ tjym;tm;jzifh od
wwfaom teuf oabmaMumifh ynmrnf\/ xdkaMumifh ab;[k xifjrifvmaomynmudk
tm'De0Pf rnf\[k qdktyf\/
&Spfckajrmuf tm'De0Pf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
9 - ocFgkayumPf tus,fjyjcif;
54/ vGwfajrmufvdkjcif;udk qifjcif;vsuf vspfvsLIwwfaom ynmonf tb,fodkYvQif
ocFgkayumPf rnfoenf;/
jzpfay:jcif;udk vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh qifjcif vspfvsLIaom ynmonf ocFgkayum
rnf\/
jzpfyGg;jcif;udk vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh qifjcif vspfvsLIaom ynmonf ocFgkayum
rnf\/
ocFgedrdwfudk vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh/y/ tm;xkwfjcif;udk vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh/
wpfzef b0opf jzpfjcif;udk vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh/ *wdudk vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh/
cEmwdkY\ jzpfjcif;udk vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh/ r[*Kwf0dygwf\ jzpfjcif;udk vTwfvdkonf\
tjzpfjzifh/ Z&mponf wdkY\ taMumif;jzpfaom y#doaEudk vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh/ tdkjcif;udk
vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh/ emjcif;udk vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh/ aojcif;udk vTwfvdkonf\
tjzpfjzifh/ pdk;&drfjcif;udk vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh/ idka<u;jcif;udk vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh/y/
jyif;pGm yifyef;jcif;udk vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh qifjcif vspfvsL Iaomynmonf
ocFgkayum rnf\/
jzpfay:jcif;onf 'kurnf\[k vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh qifjcif vspfvsLIaom
ynmonf ocFgkayumrnf\/
jzpfyGg;jcif;onf 'kurnf\[k vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh qifjcif vspfvsLIaom ynmonf
ocFgkayumrnf\/y/
jyif;pGmyifyef;jcif;onf 'kurnf\[k vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh qifjcif vspfvsLIaom
jzpfay:jcif;onf ab;rnf\[k vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh qifjcif vspfvsLIaom
jzpfyGg;jcif;onf ab;rnf\[k vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh qifjcif vspfvsLIaomynmonf
ocFgkayumrnf\/y/
jyif;pGmyifyef;jcif;onf ab;rnf\[k vGwfvdkonf\ tjzpfjzifh qifjcif vspfvsLIaom
jzpfay:jcif;onf omrdornf\[k vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh qifjcif vspfvsLIaom ynm
onf ocFgkayumrnf\/
jzpfyGg;jcif;onf omrdornf\[k vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh qifjcif vspfvsLIaom ynm
onf ocFgkayumrnf\/y/
jyif;pGmyifyef;jcif;onf omrdornf\[k vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh qifjcif vspfvsLIaom

jzpfay:jcif;onf ocFg&wdkYrnfukef\[k vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh qifjcif vspfvsLIaom
jzpfyGg;jcif;onf ocFg&wdkYrnfukef\[k vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh qifjcif vspfvsLIaom
ynmonf ocFgkayumrnf\/y/
jyif;pGmyifyef;jcif;onf ocFg&wdkYrnfukef\[k vTwfvdkonf\ tjzpfjzifh qifjcif vspfvsLI
aom ynmonf ocFgkayumrnf\/
jzpfay:jcif;onf ocFg&wdkY rnfukef\[k xdkocFg&w&m;wdkYudk vspfvsL IwwfaomaMumifh
ocFg kayumrnf\/
ocFg&? OayumESpfyg;wdkYonfvnf; ocFg&rnfukef\/ xkdocFg&wdkYudk vspfvsLIwwfaom
aMumifh ocFgkayumrnf\/
jzpfyGg;jcif;onf ocFg&wdkYrnfukef\/y/ ocFg&edrdwfonf ocFg&wdkYrnfukef\/ tm;xkwfjcif;
onf ocFg&wdkYrnfukef\/ wpfzefb0opf jzpfjcif;onf ocFg&wdkYrnfukef\/ *wdonf ocFg&
wdkYrnfuke\
f / cEmwdkY\jzpfjcif;onf ocFg&wdkYrnfukef\/ r[*Kwf0dygufjzpfjcif;onf ocFg&wdkY
rnfukef\/ y#doaEonf ocFg&wdkYrnfukef\/ tdkjcif;onf ocFg&wdkYrnfukef\/ emjcif;onf
ocFg&wdkYrnfukef\/ aojcif;onf ocFg&wdkYrnfukef\/ pdk;&drfjcif;onf ocFg&wdkYrnfukef\/
idka<u;jcif;onf ocFg&wdkY rnfukef\/y/ jyif;pGm yifyef;jcif;onf ocFg&wdkY rnfukef\/
xdkocFg& wdkYudk vspfvsLIwwfaomaMumifh ocFgkayum rnf\/
ocFg&? Oayum ESpfyg;wdkYonfvnf; ocFg&wdkY rnfukef\/ xkdocFgwdkYudk vspfvsLIwwf
aomaMumifh ocFgkayumrnf\/
55/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh ocFgkayum pdwfudk a&S;Iaqmifoenf;/
&Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh ocFgkayum pdwfudk a&S;Iaqmif\/
ykxkZOf? usifhqJ ]aou}yk*dKvf? &m*uif;aom &[Emyk*dKvftm; tb,frQaomtjcif;t&m
wdkYjzifh ocFgkayum pdwfudk a&S;Iaqmifoenf;/
ykxkZOfyk*dKvftm; ocFgkayumESpfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh pdwfudk a&S;Iaqmif\/
usifhqJ ]aou}yk*dKvftm; ocFgkayum oHk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh pdwfudk a&S;I
aqmif\/
&m*uif;aom &[Emyk*dKvftm; ocFgkayum oHk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh pdwfudk a&S;I
aqmif\/
ykxkZOfyk*dKvftm; ocFgkayum pdwfudk a&S;Iaqmifaom tjcif;t&mESpfyg; [lonf
tb,fenf;/
ykxkZOfyk*dKvfonf ocFgkayumPfudkESpfoufvnf;ESpfouf\/ txl;xl; tjym;jym;
tm;jzifh Ivnf;I\/ ykxkZOfyk*dKvftm; ocFgkayum ESpfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh pdwfudk
a&S;Iaqmif\/
usifhqJ ]aou} yk*dKvftm; ocFgkayum pdwfudk a&S;Iaqmifaom tjcif;t&moHk;yg;

[lonf tb,fenf;/
usifhqJ ]aou} yk*dKvfonf ocFgkayumPfudkESpfoufvnf;ESpfouf\/ txl;xl; tjym;
jym;tm;jzifh Ivnf; I\/ qifjcif zvormywfudk 0ifpm;vnf; 0ifpm;\/ usifhqJ ]aou}
yk*dKvftm; ocFgkayum oHk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh pdwfudk a&S;Iaqmif\/
&[Emyk*dKvftm; ocFgkayum pdwfudk a&S;Iaqmifaom tjcif;t&moHk;yg;[lonf tb,f
enf;/
&[Emyk*dKvfonf ocFgkayumPfudk txl;xl; tjym;jym;tm;jzifh Ivnf; I\/ qifjcif
zvormywfudk 0ifpm;vnf; 0ifpm;\/ xdkzdkvf0ifpm;jcif;ukd vspfvsLI qdwfqdwfaejcif;
oknw0d[m&jzifh vnf;aumif;? tmkHrJhaejcif; tedrdw0d[m&jzifh vnf;aumif;? rawmifhwbJ
aejcif; tyPd[dw0d[m&jzifh vnf;aumif; aevnf; ae\/ &[Emyk*dKvftm; ocFgkayum
oHk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh pdwfudk a&S;Iaqmif\/
56/ ykxkZOfyk*dKvftm; vnf;aumif;? usifhqJ ]aou}yk*dKvftm; vnf;aumif; ocFgkayum
pdwfudk a&S;Iaqmifjcif;onf tb,fodkYvQif wlnDjcif;jzpfoenf;/
ocFgkayumPfudkESpfoufaom ykxkZOfyk*dKvftm; pdwfnpfEGrf;\/ bm0em\ ab;&ef
jzpf\/ y#da0"Pf\ tE&m,fjzpf\/ aemiftcg (jzpfvwHUaom) y#doaE\ taMumif;jzpf\/
ocFgkayumPfudkESpfoufaom usifhqJ ]aou}yk*dKvftm; pdwfnpfEGrf;\/ bm0em\
ab;&ef jzpf\/ txuf txuf jzpfaom y#da0"Pf\ tE&m,fjzpf\/ aemiftcg
(jzpfvwHUaom) y#doaE\ taMumif;jzpf\/
odkY ykxkZOf? usifhqJ ]aou} yk*dKvfwdkYtm; ocFgkayum pdwfudk a&S;Iaqmifjcif;onf
ESpfouf wwfaom oabmtm;jzifh odkYwlnDjcif; jzpf\/
ykxkZOfyk*dKvf? usifhqJ ]aou} yk*dKvf? &[Emyk*dKvfwdkYtm; ocFgkayum pdwu
f dk a&S;I
aqmifjcif;onf tb,fodkYvQif wlnDjcif;jzpfoenf;/
ykxkZOfyk*dKvfonf ocFgkayumPfudk tedp? 'ku? tewtm;jzifh I\/ usifhqJ ]aou}
yk*dKvfonfvnf; ocFgkayumPfudk tedp? 'ku? tewtm;jzifh I\/ &[Emyk*dKvfonfvnf;
ocFgkayumPfudk tedp? 'ku? tewtm;jzifh I\/ ykxkZOf? usifhqJ ]aou}? &[Emyk*dKvf
wdkYtm; ocFgkayum pdwfudk a&S;Iaqmifjcif;onf tzefwvJvJIwwfaom oabmtm;jzifh
odkY wlnDjcif; jzpf\/
ykxkZOf? usifhqJ ]aou}? &[Emyk*dKvfwdkY\ ocFgkayum pdwfudk a&S;I aqmifjcif;onf
tb,fodkYvQif xl;jcm;jcif; jzpfoenf;/
ykxkZOfyk*dKvf\ ocFgkayumPfonf ukodkvfjzpf\/ usifhqJ ]aou}yk*dKvf\
ocFgkayum Pfonfvnf; ukodkvfjzpf\/ &[Emyk*dKvf\ ocFgkayumPfonf ukodkvf?
tukodkvf[k rqdktyfaom tAsmuwjzpf\/
ykxkZOf? usifhqJ ]aou}? &[Emyk*dKvfwdkY\ ocFgkayum pdwfudk a&S;Iaqmifjcif;onf
ukodkvf? tAsmuwoabmtm;jzifh odkY xl;jcm;jcif;jzpf\/

ykxkZOfyk*dKvf\ ocFgkayumPfonf &Hcg aumif;pGmxif\/ &Hcg aumif;pGmrxif/ usifhqJ
]aou}yk*dKvf\ ocFgkayumPfonfvnf; &Hcg aumif;pGmxif\/ &Hcg aumif;pGm rxif/
&[Em yk*dKvf\ ocFgkayumPfonf pifppf aumif;pGmxif\/
xifaom oabmtm;jzifh vnf;aumif;? rxifaom oabmtm;jzifh vnf;aumif; odkY
xl;jcm;jcif; jzpf\/
ykxkZOf? usifhqJ ]aou}? &[Emyk*dKvf\ ocFgkayum pdwfudk a&S;Iaqmifjcif;onf
tb,f odkYvQif xl;jcm;jcif; jzpfoenf;/
ykxkZOfyk*dKvfonf ocFgkayumPfudk rNyD;ao;onf\tjzpfaMumifh I\/ usifhqJ ]aou}
yk*dKvfonfvnf; ocFgkayumPfudk rNyD;ao;onf\tjzpfaMumifh I\/ &[Emyk*dKvfonf
ocFgkayumPfudk NyD;onf\tjzpfaMumifh I\/
rNyD;ao;aom oabmtm;jzifh vnf;aumif;? NyD;NyD;aom oabmtm;jzifh vnf;aumif; odkY
xl;jcm;jcif; jzpf\/
ykxkZOfyk*dKvfonf oHa,mZOf oHk;rsKd;wdkYudk y,fjcif;iSg aomwmywdr*fudk &jcif;iSg
ocFgkayumPfudk I\/
usifhqJ ]aou} yk*dKvfonf oHa,mZOfoHk;rsKd;wdkYudk y,fNyD; jzpfaomaMumifh txufr*fudk
&jcif;iSg ocFgkayumPfudk I\/
&[Emyk*dKvfonf udavomtm;vHk;wdkYudk y,fNyD;onf\ tjzpfaMumifh ,ckrsufarSmuf
csrf;om pGm aejcif;iSg ocFgkayumPfudk I\/
ykxkZOf? usifhqJ]aou}? &[Emyk*dKvfwdkY\ ocFgkayum pdwfudk a&S;Iaqmifjcif;onf
y,fNyD;aom oabmtm;jzifh vnf;aumif;? ry,f&ao;aom oabmtm;jzifh vnf;aumif; odkY
xl;jcm;jcif; jzpf\/
usifhqJ ]aou}? &[Emyk*dKvfwdkY\ ocFgkayum pdwfudk a&S;Iaqmifjcif;onf tb,fodkY
vQif xl;jcm;jcif; jzpfoenf;/
usifhqJ ]aou}yk*dvfonf ocFgkayumPfudk ESpfoufvnf; ESpfouf\/ txl;xl;
tjym;jym; tm;jzifh Ivnf; I\/ tedpponfwdkY\ tpGrf;tm;jzifh qifjcif zvormywfudk
0ifpm;vnf; 0ifpm;\/ &[Emyk*dvfonf ocFgkayumPfudk txl;xl;tjym;jym;tm;jzifh
Ivnf; I\/ tedp ponfwdkY\ tpGrf;tm;jzifh qifjcif zvormywfudk 0ifpm;vnf;
0ifpm;\/ xdkzdkvf0ifpm;jcif;udk vspfvsLI qdwfNidrfpGmaejcif; oknw0d[m&jzifh vnf;aumif;?
tmHkrJhaejcif; tedrdw0d[m&jzifh vnf;aumif;? rawmifhwbJaejcif; tyPd[dw0d[m&jzifh
vnf;aumif; aevnf; ae\/
usifhqJ ]aou}? &[Emyk*dKvfwdkY\ ocFgkayum pdwfudk a&S;Iaqmifjcif;onf 0d[m&zv

ormywf omvQifjzpfaom oabmtm;jzifh odkY xl;jcm;jcif; jzpf\/
57/ tb,f ocFgkayumwdkYonf orx\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefoenf;/ tb,f
ocFgkayum wdkYonf 0dyem\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefoenf;/
&Spfyg;aom ocFgkayumwdkYonf orx\tpGrf;tm;jzifh jzpfukef\/
q,fyg;aom ocFgkayumwdkYonf 0dyem\tpGrf;tm;jzifh jzpfukef\/
tb,f&Spfyg;aom ocFgkayumwdkYonf orx\tpGrf;tm;jzifh jzpfukefoenf;/
yxrpsmefudk &jcif;iSg eD0&PwdkYudk qifjcif vspfvsLIaomynmonf ocFgkayumPf
rnf\/ 'kwd,psmefudk &jcif;iSg MuHpnfjcif; ]0dwuf}? oHk;oyfjcif; ]0dpm&}wdkYudk qifjcif vspfvsL
Iaomynmonf ocFgkayumPf rnf\/ wwd,psmefudk &jcif;iSgESpfodrfhjcif; ]yDwd}udk qifjcif
vspfvsLIaomynmonf ocFgkayumPf rnf\/ pwkwpsmefudk &jcif;iSg csrf;omjcif;
]okc}? qif;&Jjcif; ]'ku}wdkYudk qifjcif vspfvsLIaomynmonf ocFgkayumPf rnf\/
tmumomem,wepsmeformywfudk &jcif;iSg lyonm? y#dConm? emewonmudk qif
jcif vspfvsLIaomynmonf ocFgkayumPf rnf\/
0dnmPm,wepsmeformywfudk &jcif;iSg tmumomem,weonmudk qifjcif
vspfvsLI aom ynmonf ocFgkayumPf rnf\/
tmudnm,wepsmeformywfudk
&jcif;iSg
0dnmPm,weonmudk
qifjcif
vspfvsLIaom ynmonf ocFgkayumPf rnf\/
ae0onmemonm,wepsmeformywfudk &jcif;iSg tmudnm,weonmudk qifjcif
vspf vsLIaom ynmonf ocFgkayumPf rnf\/
ocFgkayum&Spfyg;wdkYonf orx\tpGrf;tm;jzifh jzpfukef\/
tb,fq,fyg;aom ocFgkayumwdkYonf 0dyem\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefoenf;/
aomwmywdr*fudk &jcif;iSg jzpfay:jcif;udk? jzpfyGg;jcif;udk? ocFg&edrdwfudk? tm;xkwfjcif;udk?
wpfzef b0opfjzpfjcif;udk? *wdudk? cEmwdkY\jzpfjcif;udk? r[*Kwf0dyguf\jzpfjcif;udk? y#doaE
aejcif;udk? tdkjcif;udk? emjcif;udk? aojcif;udk? pdk;&drfjcif;udk? idka<u;jcif;udk? jyif;pGmyifyef;jcif;udk
qifjcif vspfvsLIaom ynmonf ocFgkayumPf rnf\/
aomwmywd zvormywf tusKd;iSg jzpfay:jcif;udk? jzpfyGg;jcif;udk? ocFg&edrdwfudk?
tm;xkwfjcif;udk? wpfzef b0opfjzpfjcif;udk/y/ qifjcif vspfvsLIaom ynmonf
ocFgkayumPf rnf\/
ou'g*grdr*fudk &jcif;iSg/y/
ou'g*grdzvormywftusKd;iSg/y/
tem*grdr*fudk &jcif;iSg/y/
tem*grdzvormywftusKd;iSg/y/
t&[wr*fudk &jcif;iSg jzpfay:jcif;udk? jzpfyGg;jcif;udk? ocFg&edrdwfudk? tm;xkwfjcif;udk?
wpfzef b0opf jzpfjcif;udk? *wdudk? cEmwdkY\ jzpfjcif;udk? r[*Kwf0dyguf\ jzpfjcif;udk? y#doaE
aejcif;udk? tdkjcif;udk? emjcif;udk? aojcif;udk? pdk;&drfjcif;udk? idka<u;jcif;udk? jyif;pGmyifyef;jcif;udk

qifjcif vspfvsLIaom ynmonf ocFgkayumPf rnf\/
t&[wzvormywf tusKd;iSg/y/ oknw0d[m&ormywf tusKd;iSg/y/ tedrdw0d[m&
ormywftusKd;iSg jzpfay:jcif;udk? jzpfyGg;jcif;udk? ocFg&edrdwfudk? tm;xkwfjcif;udk? wpfzefb0opf
jzpfjcif;udk/y/ qifjcif vspfvsLIaomynmonf ocFgkayumPf rnf\/
q,fyg;aom ocFgkayumwdkYonf 0dyem\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukef\/
58/ tb,focFgkayumwdkYonf ukodkvfrnfukefoenf;/
tb,focFgkayumwdkYonf tukodkvfrnfukefoenf;/
tb,focFgkayumwdkYonf tAsmuwrnfukefoenf;/
wpfq,fhig;yg;aom ocFgkayumwdkYonf ukodkvfrnfukef\/ oHk;yg;aom ocFgkayumwdkY
onf tAsmuwrnfukef\/ tukodkvf ocFgkayumwdkYum; r&Sdukef/
qifjcif vspfvsLIaom tjcif;t&m tm;jzifhjzpfaom ocFgkayum ynmonf jzpf\/
&Spfyg;aom ocFgkayumwdkYonf orm"dpdwf\ tmHkjzpfukef\/ ykxkZOfyk*dKvftm; ESpfyg;
jzpfukef\/ oHk;yg;aom ocFgkayumwdkYonf aouyk*dKvf\ tmHkjzpfukef\/
oHk;yg;aomzvormywfwdkYonfum; &[Emyk*dKvf\ tmHkjzpfukef\/ ocFgkayumwdkYjzifh
&[Em\pdwfonf jzpfay:jcif;rS qkwfepfwkHYvnf\/ &Spfyg;ukefaom ocFgkayumPfwdkYonf
orm"d\ taMumif;jzpfukef\/ q,fyg;ukefaom ocFgkayumPfwdkYonf Pf\ tmHkjzpf
ukef\/
wpfq,fh&Spfyg;aom ocFgkayumwdkYonf 0darmuoHk;yg;wdkY\ taMumif; jzpfuke\
f /
wpfq,fh&Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYudk ynmjzifh avhvmvsuf ocFgkayumPf
uRrf;usifaom a,m*Dyk*dKvfonf txl;xl;aom t,l0g' wdkY rwkefvIyf/
xdkw&m;oabmonf odwwfaom teufoabmaMumifh Pfrnf\/ cGJjcm;odwwfaom
teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh vGwfajrmufvdkjcif;udk qifjcifvsuf vspfvsLIwwf
aom ynmudk ocFgkayumPf rnf\ [k qdktyf\/
udk;ckajrmuf ocFgkayumPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
10 - a*gMwblPf tus,fjyjcif;
59/ ty (jzpfaom ocFg&edrdwf) rS xajrmufvGwfuif;jcif; jzpfaomynmonf tb,fodkY
vQif a*gMwblPf rnfoenf;/
jzpfay:jcif;udk vTrf;rdk;wwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ jzpfyGg;jcif;udk vTrf;rdk;wwfaom
aMumifh a*gMwblrnf\/ ocFg&edrdwfudk vTrf;rdk;wwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ tm;xkwfjcif;
udk vTrf;rdk; wwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ wpfzefb0opfjzpfjcif;udk vTrf;rdk;wwf
aomaMumifh a*gMwbl rnf\/ *wdudk vTrf;rdk;wwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ cEmwdkY\
jzpfjcif;udk vTrf;rdk; wwfaom aMumifh a*gMwblrnf\/ r[*Kwf0dyguf\ jzpfjcif;udk vTrf;rdk;wwf
aomaMumifh a*gMwbl rnf\/ y#doaEaejcif;udk vTrf;rdk;wwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/
tdkjcif;udk vTrf;rdk;wwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ emjcif;udk vTrf;rdk;wwfaomaMumifh a*gMwbl
rnf\/ aojcif;udk vTrf;rdk; wwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ pdk;&drfjcif;udk vTrf;rdk;wwf
aomaMumifh a*gMwblrnf\/ idka<u;jcif;udk vTrf;rdk;wwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ jyif;pGm
yifyef;jcif;udk vTrf;rdk;wwf aomaMumifh a*gMwbl rnf\/ ty (jzpfaom) ocFg&edrdwfudk
vTrf;rdk;wwf aomaMumifh a*gMwblrnf\/
rjzpfay:jcif;odkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ rjzpfyGg;jcif;odkY ajy;0ifwwfaom
aMumifh a*gMwblrnf\/y/ csKyfNidrf;&mjzpfaom edAmefodkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwbl
rnf\/
jzpfay:jcif;udk vTrf;rdk; rjzpfay:jcif;odkY ajy;0ifwwf aomaMumifh a*gMwblrnf\/
jzpfyGg;jcif;udk vTrf;rdk; rjzpfyGg;jcif;odkY ajy;0ifwwf aomaMumifh a*gMwblrnf\/ ocFg&edrdwu
f dk
vTrf;rdk; ocFg&edrdwf r[kwfonfodkY ajy;0ifwwf aomaMumifh a*gMwblrnf\/y/ ty
(jzpfaom) ocFg& edrdwfudk vTrf;rdk; csKyfNidrf;&mjzpfaom edAmefodkY ajy;0ifwwf aomaMumifh
a*gMwblrnf\/
jzpfay:jcif;rS xwwfaomaMumifh a*gMwbl rnf\/ jzpfyGg;jcif;rS xwwfaomaMumifh
a*gMwbl rnf\/ ocFg&edrdwfrS xwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ tm;xkwfjcif;rS
xwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ wpfzefb0opfjzpfjcif;rS xwwfaomaMumifh a*gMwbl
rnf\/ *wdrS xwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ cEmwdkY\jzpfjcif;rS xwwfaomaMumifh
a*gMwbl rnf\/ r[*Kwf0dygufjzpfjcif;rS xwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ y#doaEaejcif;rS
xwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ tdkjcif;rS xwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ emjcif;rS
xwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ aojcif;rS xwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ pdk;&drfjcif;rS
xwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ idka<u;jcif;rS xwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ jyif;pGm
yifyef;jcif;rS xwwf aomaMumifh a*gMwblrnf\/ ty (jzpfaom) ocFg&edrdwfrS xwwf
aomaMumifh a*gMwblrnf\/
rnf\/
jzpfay:jcif;rS x rjzpfay:jcif;odkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ jzpfyGg;jcif;rS

x rjzpfyGg;jcif;odkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ ocFg&edrdwfrS x ocFg&edrdwf
r[kwf onfodkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ tm;xkwfjcif;rS x
tm;rxkwfjcif;odkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ wpfzefb0opfjzpfjcif;rS x
wpfzefb0opf rjzpf&modkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ *wdrS x
*wdr[kwf&modkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ cEmwdkY\ jzpfjcif;rS x cEmwdkY\
rjzpfjcif;odkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ r[*Kwf0dyguf jzpfjcif;rS x
r[*Kwf0dygufjzpfjcif;r[kwfonfodkY ajy;0ifwwf aomaMumifh a*gMwblrnf\/ y#doaEaejcif;rS
x y#doaErae&modkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ tdkjcif;rS x rtdkjcif;odkY
ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ emjcif;rS x remjcif;odkY ajy;0ifwwfaomaMumifh
a*gMwblrnf\/ aojcif;rS x raojcif;odkY ajy;0if wwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/
pdk;&drfjcif;rS x rpdk;&drfjcif;odkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ idka<u;jcif;rS x
ridka<u;jcif;odkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ jyif;pGm yifyef;jcif;rS x jyif;pGm
ryifyef;jcif;odkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ ty (jzpfaom) ocFg&edrdwfrS x
csKyfNidrf;&mjzpfaom edAmefodkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwbl rnf\/
jzpfay:jcif;rS uif;wwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ jzpfyGg;jcif;rS uif;wwfaomaMumifh
a*gMwblrnf\/y/ ty (jzpfaom) ocFg&edrdwfrS uif;wwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/
rnf\/
jzpfay:jcif;rSuif; rjzpfay:jcif;odkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/ jzpfyGg;jcif;rS
uif; rjzpfyGg;jcif;odkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/y/ ty (jzpfaom) ocFg&edrdwfrS
uif; csKyfNidrf;&mjzpfaom edAmefodkY ajy;0ifwwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/
60/ tb,frQaom a*gMwblw&m;wdkYonf orx\ tpGrf;tm;jzifh jzpfay:ukefoenf;/
tb,frQaom a*gMwblw&m;wdkYonf 0dyem\ tpGrf;tm;jzifh jzpfay:ukefoenf;/
&Spfyg;aom a*gMwblw&m;wdkYonf orx\tpGrf;tm;jzifh jzpfukef\/
q,fyg;aom a*gMwblw&m;wdkYonf 0dyem\tpGrf;tm;jzifh jzpfukef\/
orx\tpGrf;tm;jzifh jzpfukefaom a*gMwblw&m;&Spfyg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/
yXrpsmefudk &jcif;iSg tydwftyif ]eD0&P}w&m;wdkYudk vTrf;rdk;wwfaomaMumifh a*gMwbl
rnf\/ 'kwd,psmefudk &jcif;iSg MuHpnfjcif; ]0dwuf}? oHk;oyfjcif; ]0dpm&}wdkYudk vTrf;rdk;wwfaom
aMumifh a*gMwblrnf\/ wwd,psmefudk&jcif;iSg ESpfodrfhjcif; ]yDwd}udk vTrf;rdk;wwfaomaMumifh
a*gMwblrnf\/ pwkwpsmefudk&jcif;iSg csrf;omjcif; ]okc}? qif;&Jjcif; ]'ku}wdkYudk vTrf;rdk;wwf
tmumomem,weormywfudk&jcif;iSg lyonm? y#dConm? emewonmudk vTrf;rdk;
wwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/
0dnmPm,weormywfudk &jcif;iSg tmumomem,weonmudk vTrf;rdk;wwf
tmudnm,weormywfudk &jcif;iSg 0dnmPm,weonmudk vTrf;rdk;wwfaomaMumifh

a*gMwblrnf\/
ae0onmemonm,weormywfudk &jcif;iSg tmudnm,weonmudk vTrf;rdk;wwfaom
aMumifh a*gMwblrnf\/
orx\tpGrf;tm;jzifh jzpfay:ukefaom &Spfyg;aom a*gMwblw&m;wdkYonf onfwdkY
wnf;/
tb,fa*gMwblw&m; q,fyg;wdkYonf 0dyem\ tpGrf;tm;jzifh jzpfukefoenf;/
aomwmywdr*fudk &jcif;iSg jzpfay:jcif;udk? jzpfyGg;jcif;udk? ocFg&edrdwfudk? tm;xkwfjcif;udk?
wpfzef b0opf jzpfjcif;udk? *wdudk? cEmwdkY\jzpfjcif;udk? r[*Kwf0dyguf\jzpfjcif;udk? y#doaE
aejcif;udk? tdkjcif;udk? emjcif;udk? aojcif;udk? pdk;&drfjcif;udk? idka<u;jcif;udk? jyif;pGmyifyef;jcif;udk? ty
(jzpfaom) ocFg&edrdwfudk vTrf;rdk;wwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/
aomwmywdzvormywftusKd;iSg
jzpfay:jcif;udk?
jzpfyGg;jcif;udk?
ocFg&edrdwfudk?
tm;xkwfjcif; udk? wpfzef b0opfjzpfjcif;udk/y/ vTrf;rdk;wwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/
ou'g*grdr*fudk &jcif;iSg/y/ ou'g*grdzvormywf tusKd;iSg/y/ tem*grdr*fudk
&jcif;iSg/y/ tem*grdzvormywf tusKd;iSg/y/ t&[wr*fudk &jcif;iSg jzpfay:jcif;udk?
jzpfyGg;jcif;udk? ocFg& edrdwfudk? tm;xkwfjcif;udk? wpfzef b0opfjzpfjcif;udk? *wdudk? cEmwdkY\
jzpfjcif;udk? r[*Kwf 0dyguf\jzpfjcif;udk? y#doaEaejcif;udk? tdkjcif;udk? emjcif;udk? aojcif;udk?
pdk;&drfjcif;udk? idka<u;jcif;udk? jyif;pGmyifyef;jcif;udk? ty (jzpfaom) ocFg&edrdwfudk vTrf;rdk;wwf
aomaMumifh a*gMwbl rnf\/ t&[wzvormywf tusKd;iSg oknw0d[m&ormywf
tusKd;iSg tedrdw0d[m&ormywf tusKd;iSg jzpfay:jcif;udk? jzpfyGg;jcif;udk? ocFg&edrdwfudk?
tm;xkwfjcif;udk? wpfzefb0opf jzpfjcif; udk/y/ vTrf;rdk;wwfaomaMumifh a*gMwblrnf\/
0dyem\ tpGrf;tm;jzifh jzpfay:ukefaom a*gMwblw&m; q,fyg;wdkYonf onfwdkY
wnf;/
tb,frQaom a*gMwblw&m;wdkYonf ukodkvfrnfukefoenf;/ tb,frQaom a*gMwbl
w&m;wdkYonf tukodkvf rnfukef oenf;/ tb,frQaom a*gMwblw&m;wdkYonf ukodkvf?
tukodkvfrS wpfyg;aom tAsmuww&m;wdkY rnfukefoenf;/
wpfq,fhig;yg;aom a*gMwblw&m;wdkYonf ukodkvfrnfukef\?
oHk;yg;aom a*gMwblw&m;wdkYonf ukodkvf? tukodkvfrS wpfyg;aom tAsmuww&m;wdkY
rnfukef\/
tukodkvfa*gMwbl w&m;wdkYum; r&Sdukef/
r[*Kwf a*gMwblPfwnf;[laom udavomrdovnf;aumif;? avmukw&m a*gMwbl
Pf wnf;[laom ed&mrdovnf;aumif;? wPSmjzifh awmifhwtyfaom a*gMwbl vnf;aumif;?
wPSmjzifh rawmifhwtyfaom a*gMwbl vnf;aumif;? wPSmESifh,SOfaom a*gMwbl
vnf;aumif;? wPSmESifh r,SOfaom a*gMwbl vnf;aumif;? 0k|me*grdeD0dyem udpwyfaom
a*gMwbl vnf;aumif;? 0k|me*grdeD 0dyemudprwyfaom a*gMwbl vnf; aumif;?
&Spfyg;aom w&m;wdkYonf orm"d\ taMumif; jzpfukef\/ q,fyg;aom w&m;wdkYonf
Pf\ tmHkjzpfukef\/ wpfq,fh&Spfyg;aom a*gMwblw&m; wdkYonf 0darmu oHk;yg;wdkY\

taMumif; jzpfukef\/
wpfq,fh&Spfyg;ukefaom tjcif;t&mwdkYudk ynmjzifh avhvmvsuf 0d0[kqdktyfaom
a*gMwblPf uRrf;usifaom a,m*Dyk*dKvfonf txl; xl;aom t,l0g'wdkY rwkefvIyf/
odwwfaom teuf oabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh ty (jzpfaom ocFg&edrdwf) rS
xajrmufvGwfuif; aomynmudk a*gMwblPfrnf\[k qdktyf\/
q,fckajrmuf a*gMwblPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
11 - r*fPf tus,fjyjcif;
61/ ESpfyg;pkHrS xajrmufvGwfuif;jcif; (jzpfaom) ynmonf tb,fodkYvQif r*fPfrnf
oenf;/
aomwmywdr*fcP jrifwwfaomoabmtm;jzifh orm'd|donf rdpm'd|drS x\/
xkdrdpm'd|dodkY tpOfvkdufjzpfwwfaom udavomw&m;wdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif;
x\/ tyjzpfaom tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkYaMumifhESpfyg;aom tzdkYrS
xajrmuf vGwfuif;jcif; jzpfaomynmudk r*fPf[k qdktyf\/
(tmHkodkY) a&S;Iwifwwfaomoabmtm;jzifh ormouFyonf rdpmouFyrSx\/ xdkrdpm
ouFyodkY tpOfvkduf jzpfwwfaom udavomw&m;wdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif;
x\/ tyjzpfaom tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkYaMumifhESpfyg;aomtzdkYrS
xajrmuf vGwfuif;jcif; jzpfaomynmudk r*fPf[k qdktyf\/
odrf;qnf;wwfaomoabmtm;jzifh orm0gpmonf rdpm0gpmrS x\/ xdkrdpm0gpmodkY tpOf
vkduf jzpfwwfaom udavomw&m;wdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; x\/ tyjzpf
aom tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkYaMumifhESpfyg;aomtzdkYrS xajrmufvGwf
uif;jcif; jzpfaom ynmudk r*fPf[k qdktyf\/
aumif;pGmjzpfaom oabmtm;jzifh ormurEonf rdpmurErS x\/ xdkrdpmurEodkY
tpOfvkduf jzpfwwfaom udavomw&m;wdkYrS vnf;aumif;? cEmwdkYrS vnf;aumif; x\/
ty jzpfaom tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkYaMumifhESpfyg;aomtzdkYrS xajrmuf
vGwfuif;jcif; jzpfaomynmudk r*fPf [k qdktyf\/
jzLpifwwfaom oabmtm;jzifh ormtmZD0onf rdpmtmZD0rS x\/ xdkrdpmtmZD0odkY
tpOf vkduf jzpfwwfaom udavomw&m;wdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; x\/
tyjzpfaom tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkYaMumifhESpfyg;aomtzdkYrS xajrmuf
vGwfuif;jcif; jzpfaomynmudk r*fPf[k qdktyf\/
csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh orm0g,mronf rdpm0g,mrrS x\/ xdkrdpm0g,mr
odkY tpOfvkduf jzpfwwfaom udavomw&m;wdkYrS vnf;aumif;? cEmwdkYrS vnf;aumif; x\/
tyjzpfaom tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkYaMumifh ESpfyg;aomtzdkYrS xajrmuf
xif&Sm;aom oabmtm;jzifh ormowdonf rdpmowdrS x\/ xdkrdpmowdodkY tpOfvkduf
jzpfwwfaom udavomw&m;wdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; x\/ tyjzpfaom
tm;vHk; aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkYaMumifhESpfyg;aomtzdkYrS xajrmufvGwfuif;jcif;
jzpfaom ynmudk r*fPf[k qdktyf\/
rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh ormorm"donf rdpmorm"drS x\/ xdkrdpmorm"dodkY
tpOfvkduf jzpfwwfaom udavomw&m;wdkYrS vnf;aumif;? cEmwdkYrS vnf;aumif; x\/
ty jzpfaom tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkYaMumifhESpfyg;aomtzdkYrS xajrmuf

vGwf uif;jcif; jzpfaomynmudk r*fPf[k qdktyf\/
ou'g*grdr*fcP jrifwwfaom oabmtm;jzifh orm'd|donf/y/
rysHUvGifhaomoabmtm;jzifh ormorm"donf Murf;wrf;aom umr&m*oHa,mZOfrS vnf;
aumif;? y#dCoHa,mZOfrS vnf;aumif; x\/ Murf;wrf;aom umr&m*gEko,rS vnf;aumif;?
y#dCmEko,rSvnf;aumif; x\/ xdkoHa,mZOf tEko,wdkYodkY tpOfvkduf jzpfwwfaom
udavomw&m;wdkYrS vnf;aumif;? cEmwdkYrS vnf;aumif; x\/ tyjzpfaom tm;vHk;aom
ocFg& edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkYaMumifhESpfyg;aomtzdkYrS xajrmufvGwfuif;jcif; jzpfaom
ynmudk r*fPf[k qdktyf\/
tem*grdr*fcP jrifwwfaomoabmtm;jzifh orm'd|donf/y/
rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh ormorm"donf tao;tzGJjzpfaom umr&m*oHa,mZOfrS
vnf;aumif;? y#dCoHa,mZOfrSvnf;aumif; x\/ tao;tzGJjzpfaom umr&m*gEko,rSvnf;
aumif;? y#dCmEko,rSvnf;aumif; x\/ xdkoHa,mZOf tEko,wdkYodkY tpOfvkdufjzpfwwf
aom udavom w&m;wdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; x\/ tyjzpfaom tm;vHk;aom
ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkYaMumifhESpfyg;aomtzdkYrS xajrmufvGwfuif;jcif; jzpfaomynm
udk r*fPf[k qdktyf\/
t&[wr*fcP jrifwwfaom oabmtm;jzifh orm'd|donf/y/
rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh ormorm"donf ly&m*rSvnf;aumif;? tly&m*rSvnf;
aumif;? rmerSvnf;aumif;? O'prSvnf;aumif;? t0dZmrSvnf;aumif;? rmemEko,rSvnf;
aumif;? b0&m*gEk o,rSvnf;aumif;? t0dZmEko,rSvnf;aumif; x\/ xdkly&m*ponf
wdkYodkY tpOfvkdufjzpfwwfaom udavomw&m;wdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; x\/
tyjzpf aom tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkYaMumifhESpfyg;aomtzdkYrS xajrmuf
62/ (xif&Sm;) jzpfay:NyD;aom avmukw&mpsmefjzifh rjzpfay:ao;aom udavom
taygif;udk IdUNrdKuf wwfaomaMumifh psmef[k qdktyf\/ psmef 0darmu uRrf;usifonf\
tjzpfaMumifh txl;xl;aom t,l0g'wdkY rwkefvIyf/
pdwfudkaumif;pGm xm;jcif;udkjyK Iaom tjcif;t&mtm;jzifh I pdwfudk aumif;pGm
xm;aom tcg orx 0dyemonf jzpf\/ wlaomtzdkY&Sdaom ,k*e'w&m;wdkYonfvnf;
jzpfukef\/
ocFg&w&m;wdkYonf qif;&Jukef\/ edAmefonf csrf;om\[k jrifwwfaom (r*f) Pfonf
ESpfyg;pHkaom tzdkYrS xvsuf tNrdKufedAmefudk &\/ (tNrdKuf edAmefodkY a&muf\)/
xl;jcif;? wljcif; vdrmaom a,m*Dyk*dKvfonf 0darmujzpfyHkudk od\/ 'ePf?
bm0emPf ESpfwefwdkY vdrmonf\ tjzpfaMumifh txl;xl;aom t,l0g'wdkY rwkefvIyf/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifhESpfyg;pHk rS xajrmufvGwfuif;jcif;
jzpfaom ynmudk r*fPfrnf\ [k qdktyf\/
wpfq,fhwpfckajrmuf r*fPf tus,fjyjcif; NyD;\/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
12 - zdkvfPf tus,fjyjcif;
63/ vkHYvpdkufa&; Nidrf;at;jcif; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif zdkvfPfrnfoenf;/
aomwmywdr*fcP jrifwwfaom oabmtm;jzifh orm'd|donf rdpm'd|drS x\/ xkdrdpm
'd|dodkY tpOfvkdufjzpfaom udavomw&m;wdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; x\/ ty
jzpfaom tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkodkY tm;xkwfrIrS Nidrf;at;jcif;aMumifh
orm'd|djzpf\/ orm'd|donf aomwmywdr*f\ tusKd;wnf;/
(tmHkodkY) a&S;Iwifwwfaom oabmtm;jzifh ormouFyonf rdpmouFyrS x\/
xdkrdpmouFyodkY tpOfvkduf jzpfwwfaom udavomw&m;wdkYrS vnf;aumif;? cEmwdkYrS vnf;
aumif; x\/ tyjzpfaom tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkodkY tm;xkwfrIrS Nidrf;
at;jcif;aMumifh ormouFyjzpf\/ ormouFyonf aomwmywdr*f\ tusKd;wnf;/
odrf;qnf;wwfaom oabmtm;jzifh orm0gpmonf rdpm0gpmrS x\/ xdkrdpm0gpmodkY
tpOfvkduf jzpfaom udavomw&m;wdkYrS vnf;aumif;? cEmwdkYrS vnf;aumif; x\/ tyjzpf
aom tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkodkY tm;xkwfrIrS Nidrf;at;jcif;aMumifh
orm0gpm jzpf\/ orm0gpmonf aomwmywdr*f\ tusKd;wnf;/
aumif;pGmjzpfaom oabmtm;jzifh ormurEonf rdpmurErS x\/ xdkrdpmurEodkY
tpOfvkduf jzpfaom udavomw&m;wdkYrS vnf;aumif;? cEmwdkYrS vnf;aumif; x\/ tyjzpf
aom tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkodkY tm;xkwfrIrS Nidrf;at;jcif;aMumifh orm
urEjzpf\/ ormurEonf aomwmywdr*f\ tusKd;wnf;/
jzLpifaomoabmtm;jzifh ormtmZD0onf rdpmtmZD0rS x\/ xdkrdpmtmZD0odkY tpOf
vkduf jzpfaom udavomw&m;wdkYrS vnf;aumif;? cEmwdkYrS vnf;aumif; x\/ tyjzpfaom
tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkodkY tm;xkwfrIrS Nidrf;at;jcif;aMumifh ormtmZD0
jzpf\/ ormtmZD0onf aomwmywdr*f\ tusKd;wnf;/
csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh orm0g,mronf rdpm0g,mrrS x\/ xdkrdpm0g,mr
odkY tpOfvkduf jzpfaom udavomw&m;wdkYrS vnf;aumif;? cEmwdkYrS vnf;aumif; x\/
tyjzpfaom tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkodkY tm;xkwfrIrS Nidrf;at;jcif;aMumifh
orm0g,mr jzpf\/ orm0g,mronf aomwmywdr*f\ tusKd;wnf;/
xif&Sm;aomoabmtm;jzifh ormowdonf rdpmowdrS x\/ xdkrdpmowdodkY tpOfvkduf
jzpfaom udavomw&m;wdkYrS vnf;aumif;? cEmwdkYrS vnf;aumif; x\/ tyjzpfaom tm;vHk;
aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkodkY tm;xkwfrIrS Nidrf;at;jcif;aMumifh ormowdjzpf\/
ormowdonf aomwmywdr*f\ tusKd;wnf;/
rysHUvGifhaomoabmtm;jzifh ormorm"donf rdpmorm"drS x\/ xdkrdpmorm"dodkY tpOf
vkduf jzpfaom udavomw&m;wdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; x\/ tyjzpfaom
tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkodkY tm;xkwfrIrS Nidrf;at;jcif;aMumifh ormorm"d

jzpf\/ ormorm"donf aomwmywdr*f\ tusKd;wnf;/
ou'g*grdr*fcP jrifwwfaom oabmtm;jzifh orm'd|donf/y/
rysHUvGifhaomoabmtm;jzifh ormorm"donf Murf;wrf;aom umr&m*oHa,mZOfrSvnf;
aumif;? y#dCoHa,mZOfrS vnf;aumif;? Murf;wrf;aom umr&m*gEko,rS vnf;aumif;?
y#dCmEko,rS vnf;aumif; x\/ xdkoHa,mZOf tEko,wdkYodkY tpOfvkduf jzpfaom
udavom w&m;wdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; x\/ tyjzpfaom tm;vHk;aom
ocFg&edrdwfwdkY rSvnf; x\/ xdkodkY tm;xkwfrIrS Nidrf;at;jcif;aMumifh ormorm"djzpf\/
ormorm"donf ou'g*grdr*f\ tusKd;wnf;/
tem*grdr*fcP jrifwwfaom oabmtm;jzifh orm'd|donf/y/
rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh ormorm"donf tao;tzGJjzpfaom umr&m*oHa,mZOfrS
vnf;aumif;? y#dCoHa,mZOfrS vnf;aumif;? tao;tzGJjzpfaom umr&m*gEko,rS vnf;
aumif;? y#dCmEko,rS vnf;aumif; x\/ xdkoHa,mZOf tEko,wdkYodkY tpOfvkduf jzpfaom
udavom w&m;wdkYrS vnf;aumif;? cEmwdkYrS vnf;aumif; x\/ tyjzpfaom tm;vHk;aom
ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkodkY tm;xkwfrIrS Nidrf;at;jcif;aMumifh ormorm"djzpf\/
ormorm"donf tem*grdr*f\ tusKd;wnf;/
t&[wr*fcP jrifwwfaom oabmtm;jzifh orm'd|donf/y/
rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh ormorm"donf ly&m*rS vnf;aumif;? tly&m*rS vnf;
aumif;? rmerS vnf;aumif;? O'prS vnf;aumif;? t0dZmrS vnf;aumif;? rmemEko,rSvnf;
aumif;? b0&m*gEko,rS vnf;aumif;? t0dZmEko,rS vnf;aumif; x\/ xdkly&m*ponf
wdkYodkY tpOfvkduf jzpfaom udavomw&m;wdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; x\/
tyjzpfaom tm;vHk;aom ocFg&edrdwfwdkYrSvnf; x\/ xdkodkY tm;xkwfrIrS Nidrf;at;jcif;aMumifh
ormorm"d jzpf\/ ormorm"donf t&[wr*f\ tusKd;wnf;/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh vkHYvpdkufa&; Nidrf;at;rI jzpfaom
ynmudk zdkvf Pfrnf\ [k qdktyf\/
wpfq,fhESpfckajrmuf zdkvfPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
13 - 0drkwdPf tus,fjyjcif;
64/ oHo&mvrf;pOfjywfrIudk Iqifjcifaomynmonf tb,fodkYvQif udavomrS
vGwfaom 0drkwdPfrnfoenf;/
aomwmywdr*fjzifh
oum,'d|dudk
vnf;aumif;?
0dpdudpmudk
vnf;aumif;?
oDvAwy&mrmoudk vnf;aumif;? 'd|mEko,udk vnf;aumif;? 0dpdudpmEko,udk vnf;aumif;
rdrdpdwfudk npfEGrf; apwwfaom w&m;wdkYudk vnfaumif; aumif;pGm jzwftyfukef\/
aomif;usef;x<urIESifh wuGjzpfaom npfEGrf;aMumif;w&m; ig;yg;wdkYrS pdwfonf vGwf
ajrmufcJhaomf aumif;pGm vGwfajrmufonf rnf\/
xdkodkYvGwfjcif;onf odwwfaom teufoabmaMumifh Pfrnf\/ cGJjcm;odwwfaom
teuf oabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh oHo&mvrf;pOf jywfrIudk Iqifjcif&m jzpfaom
ynmudk 0drkwdPf [k qdktyf\/
ou'g*grdr*fjzifh Murf;wrf;aom umr&m*oHa,mZOfudk vnf;aumif;? y#dCoHa,mZOfudk
vnf;aumif;? Murf;wrf;aom umr&m*gEko,udk vnf;aumif;? y#dCmEko,udk vnf;aumif;?
rdrdpdwfudk npfEGrf;apwwfaom udavomw&m;wdkYudk vnf;aumif; aumif;pGm jzwftyfukef\/
aomif;usef; x<urIESifh wuGjzpfaom npfEGrf;aMumif;w&m; av;yg;wdkYrS pdwfonf
vGwfajrmufcJhaomf aumif;pGm vGwfajrmufonf rnf\/
teuf oabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh oHo&mvrf;pOfjywfrIudk Iqifjcif&m jzpfaom
tem*grdr*fjzifh tao;tzGJjzpfaom umr&m*oHa,mZOfudk vnf;aumif;? y#dCoHa,mZOf
udk vnf;aumif;? tao;tzGJjzpfaom umr&m*gEko,udk vnf;aumif;? y#dCmEko,udk
vnf;aumif;? rdrdpdwfudk npfEGrf;apwwfaom udavomw&m;wdkYudk vnf;aumif; aumif;pGm
jzwftyfukef\/
aomif;usef;x<urIESifh wuGjzpfaom npfEGrf;aMumif;w&m; av;yg;wdkYrS pdwfonf vGwf
ajrmufcJhaomf aumif;pGm vGwfajrmufonf rnf\/
teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh oHo&mvrf;pOfjywfrIudk Iqifjcif&m jzpfaom
t&[wr*fjzifh ly&m*udk vnf;aumif;? tly&m*udk vnf;aumif;? rmeudk vnf;aumif;?
O'pudk vnf;aumif;? t0dZmudk vnf;aumif;? rmemEko,udk vnf;aumif;? b0&m*gEko,udk
vnf;aumif;? t0dZmEko,udk vnf;aumif; rdrdpdwfudknpfEGrf;apwwfaom udavomw&m;
wdkYudk vnf;aumif; aumif;pGm jzwftyfukef\/
aomif;usef; x<urIESifh wuGjzpfaom npfEGrf;aMumif;w&m; &Spfyg;wdkYrS pdwfonf

vGwfajrmuf cJhaomf aumif;pGm vGwfajrmufonf rnf\/
teuf oabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh oHo&mvrf;pOfjywfrIudk Iqifjcif&m jzpfaom
wpfq,fhoHk;ckajrmuf 0drkwdPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
14 - ypa0uPmPf tus,fjyjcif;
65/ xdkxkd r*fzdkvftcdkuftwefY &a&mufaomw&m;wdkYudk Iqifjcifjcif; jzpfaomynm
onf tb,fodkYvQif ypa0uPmPf rnfoenf;/
aomwmywdr*fcP jrifwwfaom oabmtm;jzifh orm'd|donf xdkaomwmywdr*fcP
aumif;pGm jzpf\/
tmHkodkY a&S;Iwifwwfaom oabmtm;jzifh ormouFyonf xdkaomwmywdr*fcP
aumif;pGm jzpf\/
odrf;qnf;wwfaom oabmtm;jzifh orm0gpmonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm
jzpf\/
aumif;pGmjzpfaom oabmtm;jzifh ormurEonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm
jzpf\/
jzLpifaom oabmtm;jzifh ormtmZD0onf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh orm0g,mronf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm
jzpf\/
xifaom oabmtm;jzifh ormowdonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh ormorm"donf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
xifaom oabmtm;jzifh owdoarmZifonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
pdppfwwfaom oabmtm;jzifh "r0dp,oarmZifonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm
jzpf\/
csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,oarmZifonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;
pGm jzpf\/
ysHUESHYwwfaom oabmtm;jzifh yDwdoarmZifonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm

jzpf\/
Nidrf;at;aom oabmtm;jzifh y'doarmZifonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm
jzpf\/
rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orm"doarmZifonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm
jzpf\/
qifjcifaom oabmtm;jzifh OayumoarmZifonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm
jzpf\/
r,HkMunfjcif; rwkefvIyfwwfaom oabmtm;jzifh o'gAdkvfonf xdk aomwmywdr*f
cP aumif;pGm jzpf\/
ysif;&djcif; rwkefvIyfwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,Adkvfonf xdk aomwmywdr*fcP
aumif;pGm jzpf\/
arhavsmhjcif; rwkefvIyfwwfaom oabmtm;jzifh owdAdkvfonf xdk aomwmywdr*fcP
aumif;pGm jzpf\/
ysHUvGifhjcif; rwkefvIyfwwfaom oabmtm;jzifh orm"dAdkvfonf xdk aomwmywdr*fcP
aumif;pGm jzpf\/
awGa0jcif; rwkefvIyfwwfaom oabmtm;jzifh ynmAdkvfonf xdk aomwmywdr*fcP
aumif;pGm jzpf\/
qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh o'daÈonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm
jzpf\/
xifaom oabmtm;jzifh owdaÈonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orm"daÈonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
jrifwwfaom oabmtm;jzifh yndaÈonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
tpdk;&wwfaom oabmtm;jzifh aÈwdkYonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm
jzpfukef\/
rwkefvIyfaom oabmtm;jzifh AdkvfwdkYonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpfukef\/
oHo&m0#frS xkwfaqmifwwfaom oabmtm;jzifh oarmZifwdkYonf xdkaomwmywdr*f
cP aumif;pGm jzpfukef\/
taMumif;jzpfaom oabmtm;jzifh r*fw&m;onf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm
jzpf\/
xifaom oabmtm;jzifh owdy|mefwdkYonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm
jzpfukef\/
tm;xkwfwwfaom oabmtm;jzifh ory"mefwkYdonf xdk aomwmywdr*fcP aumif;pGm

jzpfukef\/
jynfhpHkwwfaom oabmtm;jzifh 'dyg'fwdkYonf xdk aomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf
ukef\/
rSefuefaom oabmtm;jzifh opmwdkYonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpfukef\/
rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orxonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
tzefzef Iwwfaom oabmtm;jzifh 0dyemonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm
jzpf\/
wpfckwnf;aom udp&Sdaom oabmtm;jzifh orx? 0dyemwdkYonf xdkaomwmywdr*f
cP aumif;pGm jzpfukef\/
(tcsif;csif;) rausmfvGefaom oabmtm;jzifh ,k*e'w&m;onf xdkaomwmywdr*fcP
aumif;pGm jzpf\/
apmifhpnf;wwfaom oabmtm;jzifh oDv0dok'donf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm
jzpf\/
rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh pdw0dok'donf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
jrifodwwfaom oabmtm;jzifh 'd|d0dok'donf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
vGwfajrmufjcif; oabmtm;jzifh 0darmuwdkYonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm
jzpf\/
xdk;xGif; odwwfaom oabmtm;jzifh 0dZmonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm
jzpf\/
udavomwdkYudk pGefYy,fwwfaom oabmtm;jzifh 0drkwdw&m;onf xdkaomwmywdr*f
cP aumif;pGm jzpf\/
t<uif;rJhjzwfwwfaom oabmtm;jzifh c,Pf[k qdktyfaom orm'd|donf xdkaomwm
ywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
taMumif;&if;jzpfaom oabmtm;jzifh qEonf xdkaomwmywdr*f cP aumif;pGm
jzpf\/
aumif;pGmjzpfwwfaom oabmtm;jzifh reodum&onf xdkaomwmywdr*f cP
aumif;pGm jzpf\/
aygif;qHkjcif; oabmtm;jzifh zonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
pka0;&mjzpfaom oabmtm;jzifh a0'emonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
tOD;jzpfaom oabmtm;jzifh orm"donf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
tpdk;&aom oabmtm;jzifh owdonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/
xdkxdkw&m;wdkYxufvGefjrwfaom oabmtm;jzifh ynmonf xdkaomwmywdr*fcP
aumif;pGm jzpf\/
jrwfaom oabmtm;jzifh 0drkwdonf xdkaomwmywdr*fcP aumif;pGm jzpf\/

tqHk;jzpfaom oabmtm;jzifh tNrdKufedAmefonf xdkaomwmywdr*f cP aumif;pGm
jzpf\/
x qifjcifaom w&m;wdkYonf xdkaomwmywdr*f cP aumif;pGm jzpfukef\/
aomwmywdzdkvfcPjrifwwfaom oabmtm;jzifh orm'd|donf xdkaomwmywdzdkvf cP aumif;pGm jzpf\/
tmHkodkYa&S;Iwifwwfaom oabmtm;jzifh ormouFyonf xdkaomwmywdzdkvf cP
aumif;pGm jzpf\/y/
Nidrf;at;aom oabmtm;jzifh tEkyg'Pfonf xdkaomwmywdzdkvf cP aumif;pGm
jzpf\/
taMumif;&if;jzpfaom oabmtm;jzifh qEonf xdkaomwmywdzdkvf cP aumif;pGm
jzpf\/
aumif;pGmjzpfaom oabmtm;jzifh reodum&onf xdkaomwmywdzdkvf cP aumif;pGm
jzpf\/
aygif;qHkjcif; oabmtm;jzifh zonf xdkaomwmywdzdkvf cP aumif;pGm jzpf\/
pka0;&mjzpfaom oabmtm;jzifh a0'emonf xdkaomwmywdzdkvf cP aumif;pGm jzpf\/
tOD;jzpfaom oabmtm;jzifh orm"donf xdkaomwmywdzdkvf cP aumif;pGm jzpf\/
tpdk;&aom oabmtm;jzifh owdonf xdkaomwmywdzdkvf cP aumif;pGm jzpf\/
xdkxdkw&m;wdkYxuf vGefjrwfaom oabmtm;jzifh ynmonf xdkaomwmywdzdkvf cP
aumif;pGm jzpf\/
jrwfaom oabmtm;jzifh 0drkwdonf xdkaomwmywdzdkvf cP aumif;pGm jzpf\/
tqHk;jzpfaom oabmtm;jzifh tNrdKufedAmefonf xdkaomwmywdzdkvf cP aumif;pGm
jzpf\/
x qifjcifaom w&m;wdkYonf xdkaomwmywdzdkvf cP aumif;pGm jzpfukef\/
ou'g*grdr*f cP/y/
ou'g*grdzdkvf cP/y/
tem*grdr*f cP/y/
tem*grdzdkvf cP/y/
t&[wr*f cP jrifwwfaom oabmtm;jzifh orm'd|donf xdkt&[wr*f cP
aumif;pGm jzpf\/y/
t<uif;rJhjzwfwwfaom oabmtm;jzifh c,Pf[k qdktyfaom orm'd|donf xdkt&[w
r*f cP aumif;pGm jzpf\/
taMumif;&if;jzpfaom oabmtm;jzifh qEonf xdkt&[wr*f cP aumif;pGm jzpf\/y/
NyD;qHk;jcif;oabmtm;jzifh tNrdKufedAmefonf xdkt&[wr*f cP aumif;pGm jzpf\/

xqifjcifaom w&m;wdkYonf xdkt&[wr*f cP aumif;pGm jzpfukef\/
t&[wzdkvfcPjrifwwfaom oabmtm;jzifh orm'd|donf xdkt&[wzdkvf cP aumif;pGm jzpf\/y/
Nidrf;at;aom oabmtmm;jzifh tEkyg'Pfonf xdkt&[wzdkvf cP aumif;pGm jzpf\/
taMumif;&if;jzpfaom oabmtm;jzifh qEonf xdkt&[wzdkvfcP aumif;pGm jzpf\/y/
NyD;qHk;jcif;oabmtm;jzifh tNrdKufedAmefonf xdkt&[wzdkvf cP aumif;pGm jzpf\/
x qifjcifaom w&m;wdkYonf xdkt&[wzdkvf cP aumif;pGm jzpfukef\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh xdkr*f? zdkvftcdkuftwefY
&a&mufaom w&m;wdkYudk Iqifjcifjcif; jzpfaomynmudk ypa0uPmPfrnf\[k qdktyf\/
wpfq,fhav;ckajrmuf ypa0uPmPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
15 - 0wKemewPf tus,fjyjcif;
66/ tZwoEmefjzpfaom w&m;wdkYudk ydkif;jcm;rSwfom;jcif; (jzpfaom) ynmonf
tb,fodkYvQif 0wKemewPf rnfoenf;/
twGif;tZww&m;wdkYudk tb,fodkYvQif ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
rsufpdudk tZwoEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/ em;udk tZwoEmef ydkif;jcm; rSwfom;\/
ESmacgif;udk tZwoEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/ vQmudk tZwoEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/ udk,f
udk tZwoEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/ pdwfudk tZwoEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/
rsufpdudk tZwoEmef tb,fodkYvQif ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
rsufpdonf t0dZmaMumifh jzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ rsufpdonf wPSmaMumifh jzpf\[k
ydkif;jcm;rSwfom;\/ rsufpdonf uHaMumifh jzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ rsufpdonf tm[m&
aMumifh jzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ rsufpdonf r[mbkwfav;yg;wdkYudk pGJ jzpf\[k ydkif;jcm;
rSwfom;\/ rsufpdonf jzpfqJ[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ rsufpdonf aumif;pGmjzpf\[k ydkif;jcm;rSwf
om;\/ rsufpd onf rjzpfrl jzpf\? jzpfNyD; aemifrjzpfvwHU[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ rsufpdudk
tqHk;tydkif;tjcm;&Sd aomtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ rsufpdonf rjrJ? jrJaomoabm r&Sd?
azmufjyefaom oabm&Sd\ [k ydkif;jcm;rSwfom;\/ rsufpdonf edpoabm r&Sd? jyKjyiftyfaom
oabm&Sd\? taMumif;udk pGJ jzpf\? ukefjcif;oabm &Sd\? ysufjcif;oabm &Sd\? uif;jcif;
oabm &Sd\? csKyfjcif;oabm&Sd\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/
rsufpdudk tedptm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ edptm;jzifh rrSwf/ 'kutm;jzifh ydkif;jcm;
rSwfom;\/ okctm;jzifh rrSwf/ tewtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ twtm;jzifh rrSwf/
NiD;aiGU\/ rESpfouf/ wyfESpfoufjcif; uif;\/ rwyfESpfouf/ csKyfap\/ rjzpfap/ pGefYvTwf\/
rpGJ,l/
tedptm;jzifh ydkif;jcm; rSwfom;aomolonf edponmudk pGefY\/ 'kutm;jzifh ydkif;jcm;rSwf
om;aom olonf okconmudk pGefY\/ tewtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;aom olonf twonm
udk pGefY\/ NiD;aiGUaomolonf ESpfoufjcif;udk pGefY\/ wyfjcif; uif;olonf &m*udkpGefY\/
csKyfapaom olonf jzpfay:jcif;udk pGefY\/ pGefYvTwfaomolonf pGJ,ljcif;udk pGefY\/ odkY
rsufpdudk tZwoEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/
em;udk tZwoEmef tb,fodkYvQif ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
em;onf t0dZmaMumifhjzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/y/ odkY em;udk tZwoEmef ydkif;jcm;
rSwfom;\/
ESmacgif;udk tZwoEmef tb,fodkYvQif ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
ESmacgif;onf t0dZmaMumifhjzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/y/ odkYESmacgif;udk tZwoEmef
ydkif;jcm;rSwfom;\/
vQmudk tZwoEmef tb,fodkY ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/

vQmonf t0dZmaMumifh jzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ vQmonf wPSmaMumifh jzpf\[k
ydkif;jcm; rSwfom;\/ vQmonf uHaMumifh jzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ vQmonf tm[m&aMumifh
jzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ vQmonf r[mbkwfav;yg;wdkYudk pGJ jzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/
vQmonf jzpfqJ[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ vQmonf aumif;pGmjzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ vQm
onf rjzpfrl jzpf\? jzpfNyD; aemifrjzpfvwHU[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ vQmudk tqHk;tydkif;tjcm;
&Sdaomtm;jzifh ydkif;jcm; rSwfom;\/ vQmonf rjrJ? jrJaom oabmr&Sd? azmufjyefaom oabm
&Sd\[k ydkif;jcm; rSwfom;\/ vQmonf edpoabm r&Sd? jyKjyiftyfaom oabm&Sd\? taMumif;udk
pGJ jzpf\? ukefjcif; oabm&Sd\? ysufjcif;oabm&Sd\? uif;jcif;oabm&Sd\? csKyfjcif; oabm&Sd\
[k ydkif;jcm; rSwfom;\/
vQmudk tedptm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ edptm;jzifhrrSwf/y/ pGefYvTwf\/ rpGJ,l/
tedptm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;aom olonf edponmudk pGefY\/y/ pGefYvTwfaom olonf
pGJ,ljcif;udk pGefY\/ odkY vQmudk tZwoEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/
udk,fudk tZwoEmef tb,fodkYvQif ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
udk,fonf t0dZmaMumifh jzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ udk,fonf wPSmaMumifh jzpf\[k
ydkif;jcm; rSwfom;\/ udk,fonf uHaMumifh jzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ udk,fonf tm[m&
aMumifh jzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ udk,fonf r[mbkwfav;yg;wdkYudk pGJ jzpf\[k ydkif;jcm;
rSwfom;\/ udk,fonf jzpfay:\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ udk,fonf jzpfay:qJ[k ydkif;jcm;
rSwfom;\/ udk,fonf aumif;pGm jzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ udk,fonf rjzpfrl jzpf\?
jzpfNyD; aemifrjzpf vwHU[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ udk,fudk tqHk;tydkif;tjcm;&Sdaomtm;jzifh
ydkif;jcm; rSwfom;\/ udk,fonf rjrJ? jrJaomoabm r&Sd? azmufjyefaomoabm&Sd\[k ydkif;jcm;
rSwfom;\/ udk,fonf edpoabm r&Sd? jyKjyiftyfaom oabm&Sd\? taMumif;udk pGJ jzpf\?
ukefjcif; oabm&Sd\? ysufjcif;oabm&Sd\? uif;jcif;oabm&Sd\? csKyfjcif;oabm&Sd\[k ydkif;jcm;
rSwfom;\/
udk,fudk tedptm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ edpt
m;jzifhrrSwf/ 'kutm;jzihf ydkif;jcm; rSwfom;
\/ okctm;jzifh rrSwf/y/ pGefYvTwf\/ rpGJ,l/
tedptm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;aom olonf edponmudkpGefY\/ 'kutm;jzifh ydkif;jcm;rSwf
om;aom olonf okconmudk pGefY\/y/ pGefYvTwfaom olonf pGJ,ljcif;udk pGefY\/ odkY udk,f
udk tZwoEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/
pdwfudk tZwoEmef tb,fodkYvQif ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
pdwfonf t0dZmaMumifh jzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ pdwfonf wPSmaMumifh jzpf\[k
ydkif;jcm; rSwfom;\/ pdwfonf uHaMumifh jzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ pdwfonf tm[m&
aMumifhjzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ pdwfonf jzpfqJ[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ pdwfonf aumif;pGm
jzpf\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ pdwfonf rjzpfrl jzpf\? jzpfNyD; aemifrjzpfvwHU[k ydkif;jcm;
rSwfom;\/ pdwfudk tqHk;tydkif;tjcm; &Sdaomtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ pdwfonf rjrJ? jrJaom
oabm r&Sd? azmufjyefaom oabm&Sd\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ pdwfonf edpoabm r&Sd? jyKjyif
tyfaom oabm&Sd\? taMumif;udk pGJ jzpf\? ukefjcif;oabm&Sd\? ysufjcif;oabm&Sd\?
uif;jcif; oabm &Sd\? csKyfjcif;oabm&Sd\ [k ydkif;jcm;rSwfom;\/
pdwfudk tedptm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ edptm;jzifhrrSwf/ 'kutm;jzihf ydkif;jcm;rSwfom;\/

okctm;jzifh rrSwf/ tewtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ twtm;jzifhrrSwf/ NiD;aiGU\/ rESpfouf/
wyfESpfoufjcif;uif;\/ rwyfESpfouf/ csKyfap\/ rjzpfap/ pGefYvTwf\/ rpGJ,l/
tedptm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;aom olonf edponmudk pGefY\/ 'kutm;jzifh ydkif;jcm;
rSwfom;aom olonf okconmudk pGefY\/ tewtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;aom olonf tw
onmudk pGefY\/
NiD;aiGUaomolonfESpfoufjcif;udk pGefY\/ wyfjcif;uif;olonf &m*udk pGefY\/ csKyfapaom
a,m*Dyk*dKvfonf jzpfay:jcif;udk pGefY\/ pGefYvTwfaomolonf pGJ,ljcif;udk pGefY\/ odkYvQif
pdwfudk tZwoEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/ odkYvQif tZwoEmef jzpfaomw&m;wdkYudk
ydkif;jcm; rSwfom;\/
aomteuf oabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh tZwoEmef jzpfay:aom w&m;wdkYudk
ydkif;jcm; rSwfom;jcif; jzpfaomynmudk 0wKemewPfrnf\[k qdktyf\/
wpfq,fhig;ckajrmuf 0wKemewPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
16 - a*gp&emewPf tus,fjyjcif;
67/ A[d'oEmefjzpfaom w&m;wdkYudk ydkif;jcm;rSwfom;jcif; jzpfaomynmonf tb,f
odkYvQif a*gp&emewPf rnfoenf;/
A[d'oEmefjzpfaom w&m;wdkYudk tb,fodkYvQif ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
tqif;wdkYudk A[d'oEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/ toHwdkYudk A[d'oEmef ydkif;jcm;
rSwfom;\/ teHYwdkYudk A[d'oEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/ t&omwdkYudk A[d'oEmef ydkif;jcm;
rSwfom;\/ tawGUtxdwdkYudk A[d'oEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/ "rmHkwdkYudk A[d'oEmef
ydkif;jcm; rSwfom;\/
tqif;lygHkwdkYudk A[d'oEmef tb,fodkYvQif ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
tqif;wdkYonf t0dZmaMumifh jzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ tqif;wdkYonf wyfrufrI
wPSmaMumifh jzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ tqif;wdkYonf uHaMumifh jzpfukef\[k ydkif;jcm;
rSwfom;\/ tqif;wdkYonf tm[m&aMumifh jzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ tqif;wdkYonf
r[mbkwfav;yg;wdkYudk pGJ jzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ tqif;wdkYonf jzpfukefqJ[k ydkif;
jcm;rSwfom;\/ tqif;wdkYonf aumif;pGm jzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ tqif;wdkYonf
rjzpfrl jzpfukef\? jzpfNyD; aemifrjzpfukefvwHU[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ tqif;wdkYudk tqHk;
tydkif;tjcm; &Sdaom tm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/
tqif;wdkYonf rjrJukef? jrJaomoabm r&Sdukef? azmufjyefaom oabm&Sdukef\[k ydkif;
jcm;rSwfom;\/ tqif;wdkYonf edpoabm r&Sdukef? jyKjyiftyfukef\? taMumif;udk pGJ jzpf
ukef\? ukefjcif; oabm&Sdukef\? ysufjcif;oabm&Sdukef\? uif;jcif;oabm&Sdukef\? csKyfjcif;
oabm &Sdukef\ [k ydkif;jcm;rSwfom;\/
tqif;wdkYudk tedptm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ edptm;jzifh rrSwf/ 'kutm;jzihf ydkif;jcm;
rSwfom;\/ okctm;jzifh rrSwf/ tewtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ twtm;jzifh rrSwf/ NiD;aiGU
\/ rESpfouf/ wyfESpfoufjcif;uif;\/ rwyfESpo
f uf/ csKyfap\/ rjzpfap/ pGefYvTwf\/ rpGJ,l/
tedptm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;aomolonf edponmudk pGefY\/ 'kutm;jzifh ydkif;jcm;rSwf
om;aom olonf okconmudk pGefY\/ tewtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;aomolonf
twonmudk pGefY\/ NiD;aiGUaomolonfESpfoufjcif;udk pGefY\/ wyfjcif;uif;olonf &m*udk
pGefY\/ csKyfap aomolonf jzpfay:jcif;udk pGefY\/ pGefYvTwfaomolonf pGJ,ljcif;udk pGefY\/ odkY
tqif;wdkYudk A[d'oEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/
toHwdkYudk A[d'oEmef tb,fodkYvQif ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
toHwdkYonf r[mbkwfav;yg;wdkYudk pGJ jzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ toHwdkYonf
jzpfukefqJ[k ydkif;jcm;rSwfom;\? toHwdkYonf aumif;pGmjzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ toH
wdkYonf rjzpfrl jzpfukef\? jzpfNyD; aemifrjzpfukefvwHU[k ydkif;jcm;rSwfom;\/
toHwdkYudk tqHk;tydkif;tjcm;&Sdaomtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ toHwdkYonf rjrJukef?

jrJaomoabmr&Sdukef? azmufjyefaomoabm&Sdukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ toHwdkYonf edp
oabm r&Sdukef? jyKjyiftyfukef\? taMumif;udk pGJ jzpfukef\? ukefjcif;oabm&Sdukef\?
ysufjcif; oabm&Sdukef\? uif;jcif;oabm&Sdukef\? csKyfjcif;oabm&Sdukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;
\/
toHwdkYudk tedptm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ edptm;jzifh rrSwf/y/ odkYtoHwdkYudk
A[d'oEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/
teHYwdkYudk A[d'oEmef tb,fodkYvQif ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
teHYwdkYonf t0dZmaMumifh jzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ teHYwdkYonf wPSmaMumifh
jzpfukef\ [k ydkif;jcm;rSwfom;\/y/ odkY teHYwdkYudk A[d'oEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/
t&omwdkYudk A[d'oEmef tb,fodkYvQif ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
t&omwdkYonf t0dZmaMumifh jzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ t&omwdkYonf wPSm
aMumifhjzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/y/ odkY t&omwdkYudk A[d'oEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/
tawGUtxdwdkYudk A[d'oEmef tb,fodkYvQif ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
tawGUtxdwdkYonf t0dZmaMumifh jzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ tawGUtxdwdkYonf
wPSmaMumifh jzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ tawGUtxdwdkYonf uHaMumifh jzpfukef\[k
ydkif;jcm; rSwfom;\/ tawGUtxdwdkYonf tm[m&aMumifh jzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/
tawGUtxdwdkYonf jzpfukefqJ[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ tawGUtxdwdkYonf aumif;pGm jzpfukef\
[k ydkif;jcm; rSwfom;\/y/ odkY tawGUtxdwdkYudk A[d'oEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/
"rmHkwdkYudk A[d'oEmef tb,fodkYvQif ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
"rmHkwdkYonf t0dZmaMumifh jzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ "rmHkwdkYonf wPSmaMumifh
jzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ "rmHkwdkYonf uHaMumifh jzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ "rmHk
wdkYonf tm[m&aMumifhjzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ "rmHkwdkYonf jzpfukefqJ[k ydkif;jcm;
rSwfom;\/ "rmHkwdkYonf aumif;pGm jzpfukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/ "rmHkwdkYonf rjzpf rl
jzpfukef\? jzpfNyD; rjzpfukefvwHU[k ydkif;jcm;rSwfom;\/
"rmHkwdkYudk tqHk;tydkif;tjcm;&Sdaomtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ "rmHkwdkYonf rjrJukef?
jrJaom oabm r&Sdukef? azmufjyefaomoabm&Sdukef\[k ydkif;jcm;rSwfom;\/
"rmHkwdkYonf edpoabm r&Sdukef? jyKjyiftyfukef\? taMumif;udkpGJ jzpfukef\? ukefjcif;
oabm &Sdukef\? ysufjcif;oabm &Sdukef\? uif;jcif;oabm &Sdukef\? csKyfjcif;oabm &Sdukef\
[k ydkif;jcm; rSwfom;\/
"rmHkwdkYudk tedptm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ edptm;jzifhrrSwf/ 'kutm;jzihf ydkif;jcm;
rSwfom; \/ okctm;jzifh rrSwf/ tewtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ twtm;jzifh rrSwf/
NiD;aiGU\/ rESpfouf/ wyfESpfoufjcif;uif;\/ rwyfESpfouf/ csKyfap\/ rjzpfap/ pGefYvTwf\/
rpGJ,l/
tedptm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;aom olonf edponmudk pGefY\/ 'kutm;jzifh ydkif;jcm;rSwf
om;aom olonf okconmudk pGefY\/ tewtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;aom olonf twonm
udk pGefY\/ NiD;aiGUaom olonfESpfoufjcif;udk pGefY\/ wyfjcif;uif;aom olonf wyfjcif;&m* udk

pGefY\/ csKyfapaom olonf jzpfay:jcif;udk pGefY\/ pGefYvTwfaomolonf pGJ,ljcif;udk pGefY\/ odkY
"rmHkwdkYudk A[d'oEmef ydkif;jcm;rSwfom;\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh A[d'oEmefjzpfaomw&m;wdkYudk
ydkif;jcm;rSwfom;jcif; jzpfaomynmudk a*gp&emewPfrnf\ [k qdktyf\/
wpfq,fhajcmufckajrmuf a*gp&emewPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
17 p&d,memewPf tus,fjyjcif;
68/ p&d,wdkYudk ydkif;jcm;rSwfom;jcif; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif p&d,memew
Pf rnfoenf;/
p&d,[l&m p&d,mwdkYonf 0dnmPp&d,? tnmPp&d,? Pp&d,[k okH;rsKd;&Sdukef\/
0dnmPp&d,monf tb,fenf;/
jrifjcif;tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom tAsmuwonf lygHkwdkY 0dnmP
p&d, rnf\/
jrifjcif;oabm&Sdaom puK0dnmOfonf lygHkwdkY 0dnmPp&d, rnf\/
jriftyfonf\ tjzpfaMumifh tmHkodkY a&S;Iwifjcif; oabm&Sdaom 0dygufraem"mwfonf
lygHk wdkY 0dnmPp&d, rnf\/
tmHkodkY a&S;Iwifwwfonf\ tjzpfaMumifh 0dygufraem0dnmP"mwfonf lygHkwdkY
0dnmP p&d, rnf\/
Mum;jcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom tAsmuwonf o'gHkwdkY
0dnmP p&d,rnf\/
Mum;jcif;oabm&Sdaom aomw0dnmOfonf o'gHkwdkY 0dnmPp&d,rnf\/
Mum;tyfonf\ tjzpfaMumifh tmHkodkY a&S;Iwifjcif; oabm&Sdaom 0dygufraem"mwfonf
o'gHkwdkY 0dnmPp&d,rnf\/
tmHkodkY a&S;Iwifwwfonf\ tjzpfaMumifh 0dygufraem0dnmP"mwfonf o'gHkwdkY
0dnmPp&d, rnf\/
erf;&SLjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom tAsmuwonf *EmHkwdkY

0dnmPp&d,rnf\/
erf;&SLjcif; oabm&Sdaom Cme0dnmOfonf *EmHkwdkY 0dnmPp&d,rnf\/
erf;&SLtyfonf\ tjzpfaMumifh tmHkodkY a&S;Iwifjcif; oabm&Sdaom 0dygufraem"mwfonf
*EmHkHwdkY 0dnmPp&d,rnf\/
tmHkodkY a&S;Iwifwwfonf\ tjzpfaMumifh 0dygufraem0dnmP"mwfonf *EmHkwdkY
0dnmPp&d,rnf\/
vsufjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom tAsmuwonf &omHkwdkY
0dnmPp&d,rnf\/
vsufjcif;oabm&Sdaom Zd0Sg0dnmOfonf &omHkwdkY 0dnmPp&d,rnf\/
vsuftyfonf\ tjzpfaMumifh tmHkodkY a&S;Iwifjcif; oabm&Sdaom 0dygufraem"mwfonf
&omHkHwdkY 0dnmPp&d,rnf\/
tmHkodkY a&S;Iwifwwfonf\ tjzpfaMumifh 0dygufraem0dnmP"mwfonf &omHkwdkY
0dnmPp&d,rnf\/
awGUxdjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom tAsmuwonf azm|AmHkwdkY
0dnmPp&d,rnf\/
awGUxdjcif; oabm&Sdaom um,0dnmOfonf azm|AmHkwdkY 0dnmPp&d,rnf\/
awGUxdtyfonf\ tjzpfaMumifh tmHkodkY a&S;Iwifjcif;oabm&Sdaom 0dygufraem"mwfonf
azm|AmHkHwdkY 0dnmPp&d,rnf\/
tmHkodkY a&S;Iwifwwfonf\ tjzpfaMumifh 0dygufraem0dnmP"mwfonf azm|AmHkwdkY
0dnm Pp&d,rnf\/
odjcif;tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom tAsmuwonf "rmHkwdkY 0dnm
Pp&d,rnf\/
odjcif;oabm&Sdaom raem0dnmOfonf "rmHkwdkY 0dnmPp&d,rnf\/
odwwfonf\ tjzpfaMumifh tmHkodkY a&S;Iwifjcif; oabm&Sdaom 0dygufraem"mwfonf
"rmHkHwdkY 0dnmPp&d,rnf\/
tmHkodkY a&S;Iwifwwfonf\ tjzpfaMumifh 0dygufraem0dnmP"mwfonf "rmHkwdkY 0dnm
Pp&d,rnf\/
69/ 0dnmPp&d, [l&m tb,f teufoabmaMumifh 0dnmPp&d,rnfoenf;/
&m*uif;onfjzpf jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d,rnf\/ a'gouif;onfjzpf jzpf
wwfaomaMumifh
0dnmPp&d,rnf\/
arm[uif;onfjzpf
jzpfwwfaomaMumifh
0dnmPp&d, rnf\/ rmeuif;onfjzpf jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d,rnf\/
'd|duif;onf jzpf jzpfwwf aomaMumifh 0dnmPp&d,rnf\/ O'puif;onfjzpf jzpfwwf
aomaMumifh 0dnmPp&d,rnf\/ 0dpdudpmuif;onfjzpf jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d,
rnf\/ tEko,uif;onfjzpf jzpf wwfaomaMumifh 0dnmPp&d,rnf\/ &m*ESifh r,SOfonf
jzpf jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d, rnf\/ a'goESifh r,SOfonfjzpf jzpfwwfaom

aMumifh 0dnmPp&d,rnf\/ arm[ESifh r,SOf onfjzpf jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d,
rnf\/ rmeESifh r,SOfonfjzpf jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d,rnf\/ 'd|dESifh r,SOfonf
jzpf jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d,rnf\/ O'pESifh r,SOfonfjzpf jzpfwwfaomaMumifh
0dnmPp&d,rnf\/ 0dpdudpmESifh r,SOfonfjzpf jzpf wwfaomaMumifh 0dnmPp&d,rnf\/
tEko,ESifh r,SOfonf jzpf jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d,rnf\/
ukodkvfuHwdkYESifh,SOfonfjzpf jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d,rnf\/ tukodkvfuH
wdkYESifh r,SOfonfjzpf jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d,rnf\/ tjypf&SdaomuHwdkYESifh
r,SOfonf jzpf jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d,rnf\/ tjypfr&SdaomuHwdkYESifh ,SOfonf
jzpf jzpfwwfaom aMumifh 0dnmPp&d,rnf\/ rnf;npfaomuHwdkYESifh r,SOfonfjzpf
jzpfwwfaomaMumifh 0dnmP p&d,rnf\/ jzLpifaomuHwdkYESifh ,SOfonfjzpf jzpfwwf
aomaMumifh 0dnmPp&d, rnf\/ csrf;omudk jzpfapwwfukefaom uHwdkYESifh ,SOfonf jzpf
jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d, rnf\/ qif;&Judk jzpfapwwfukefaom uHwdkYESifh
r,SOfonfjzpf jzpfwwfaomaMumifh 0dnmP p&d,rnf\/ csrf;omusKd;udk jzpfapwwfukefaom
uHwdkYESifh ,SOfonfjzpf jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d, rnf\/ qif;&JusKd;udk jzpfapwwf
ukefaom uHwdkYESifh r,SOfonfjzpf jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d,rnf\/
odtyfaom tmHk jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d, rnf\/ t[dwfpdwf[laom
0dnmOf\ odkY oabm&Sdaom tmHk jzpfwwfaomaMumifh 0dnmPp&d,rnf\/ pdwfonf
udavom r&Sdaom oabmtm;jzifh yuwdtm;jzifh pifMu,fwwfaomaMumifh 0dnmPp&d,
rnf\/ qdkcJhNyD; onfum; 0dnmPp&d,wnf;/
tnmPp&d,[lonf tb,fenf;/
ESvHk;udk yGg;apwwfaom lygHkwdkY &m*jzpfjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyf
aom tAsmuwonf 0dnmPp&d,rnf\/ &m*\ jzpfjcif;onf tnmPp&d,rnf\/
ESvHk;udk ryGg;apwwfukefaom lygHkwdkY a'gojzpfjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k
qdktyfaom tAsmuwonf 0dnmPp&d,rnf\/ a'go\ jzpfjcif;onf tnmPp&d,rnf\/
xdkESpfyg;pHkjzifh rnDGwfaom tzdkY&Sdaom 0wK arm[jzpfjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;
Bud,m[k qdktyfaom tAsmuwonf 0dnmPp&d,rnf\/ arm[\ jzpfjcif;onf
tnmPp&d, rnf\/
tjrJzGJU wnfwwfaom rmejzpfjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom
tAsmuwonf 0dnmPp&d,rnf\/ rme\ jzpfjcif;onf tnmPp&d,rnf\/
rSm;aomtm;jzifh oHk;oyfwwfaom 'd|djzpfjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k
qdktyfaom tAsmuwonf 0dnmPp&d,rnf\/ 'd|d\ jzpfjcif;onf tnmPp&d,rnf\/
ysHUvGifhjcif;odkY a&mufaom O'pjzpfjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom
tAsmuwonf 0dnmPp&d,rnf\/ O'p\ jzpfjcif;onf tnmPp&d,rnf\/
rqHk;jzwfEdkifaom 0dpdudpmjzpfjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom tAsm
uwonf 0dnmPp&d,rnf\/ 0dpdudpm\ jzpfjcif;onf tnmPp&d,rnf\/
tm;&Sdonf\ tjzpfodkYa&mufaom tEko,jzpfjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k

qdktyfaom tAsmuwonf 0dnmPp&d,rnf\/ tEko,\ jzpfjcif;onf tnmPp&d,
rnf\/
ESvHk;udk yGg;apwwfaom o'gHkwdkY/y/
ESvHk;udk yGg;apwwfaom *EmHkwdkY/y/
ESvHk;udk yGg;apwwfaom &omHkwdkY/y/
ESvHk;udk yGg;apwwfaom azm|AmHkwdkY/y/
ESvHk;udk yGg;apwwfaom "rmHkwdkY &m*jzpfjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyf
aom tAsmuwonf 0dnmPp&d,rnf\/ &m*\ jzpfjcif;onf tnmPp&d,rnf\/
ESvHk;udk ryGg;apwwfukeaf om "rmHkwdkY ]a'go} jzpfjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef; Bud,m
[k qdktyfaom tAsmuwonf 0dnmPp&d,rnf\/ a'go\ jzpfjcif;onf tnmPp&d,
rnf\/
xdkESpfyg;pHkjzifh rnDGwfaom tzdkY&Sdaom 0wK arm[jzpfjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;
Bud,m[k qdktyfaom tAsmuwonf 0dnmPp&d,rnf\/ arm[\ jzpfjcif;onf tnmP
p&d,rnf\/
tjrJzGJU wnfwwfaom rmejzpfjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom
tAsmuwonf 0dnmPp&d,rnf\/ rme\ jzpfjcif;onf tnmPp&d,rnf\/
rSm;aomtm;jzifh oHk;oyfwwfaom 'd|djzpfjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyf
aom tAsmuwonf 0dnmPp&d,rnf\/ 'd|d\ jzpfjcif;onf tnmPp&d,rnf\/
ysHUvGifhjcif;odkYa&mufaom O'pjzpfjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom
tAsmuwonf 0dnmPp&d,rnf\/ O'p\ jzpfjcif;onf tnmPp&d,rnf\/
rqHk;jzwfEdkifaom 0dpdudpmjzpfjcif;tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom tAsm
uwonf 0dnmPp&d,rnf\/ 0dpdudpm\ jzpfjcif;onf tnmPp&d,rnf\/
tm;&Sdonf\ tjzpfodkY a&mufaom tEko,jzpfjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k
qdktyfaom tAsmuwonf 0dnmPp&d,rnf\/ tEko,\ jzpfjcif;onf tnmPp&d,
rnf\/
70/ tnmPp&d, [l&m tb,fteuf oabmaMumifh tnmPp&d,rnfoenf;/
&m*ESifhwuGjzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/ a'goESifhwuGjzpfaomaMumifh tnmP
p&d,rnf\/ arm[ESifhwuG jzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/ rmeESifhwuGjzpfaomaMumifh
tnmPp&d, rnf\/ 'd|dESifhwuGjzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/ O'pESifhwuGjzpfaom
aMumifh tnmPp&d,rnf\/ 0dpdudpmESifh wuGjzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/
tEko,ESifh wuGjzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/
&m*ESifh,SOfjzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/ a'goESifh ,SOfjzpfaomaMumifh
tnmP p&d,rnf\/ arm[ESifh ,SOfjzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/ rmeESifh ,SOf
jzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/ 'd|dESifh ,SOf jzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/
O'pESifh ,SOf jzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/ 0dpdudpmESifh ,SOfjzpfaomaMumifh

tnmPp&d, rnf\/ tEko,ESifh ,SOf jzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/
ukodkvfuHwdkYESifh r,SOfrljzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/ tukodkvfuHwdkYESifh ,SOf
jzpfaomaMumifh
tnmPp&d,rnf\/
tjypf&SdaomuHwdkYESifh
,SOfjzpfaomaMumifh
tnmPp&d, rnf\/ tjypfr&SdaomuHwdkYESifh r,SOfrljzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/
rnf;npf ukefaom uHwdkYESifh ,SOfjzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/ jzLpifaomuHwdkYESifh
r,SOfrljzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/
csrf;omudk jzpfapwwfaomuHwdkYESifh r,SOfrljzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/
qif;&Judk jzpfapwwfaomuHwdkYESifh ,SOfjzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/ csrf;omusKd;udk
jzpfap wwfaom uHwdkYESifh r,SOfrljzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/ qif;&JusKd;udk
jzpfapwwfaom uHwdkYESifh ,SOfjzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/ rodtyfaom tmHk
jzpfaomaMumifh tnmPp&d,rnf\/ rodjcif;\ odkYoabm&Sdaom jzpfjcif;rsKd;
jzpfwwfaomaMumifh tnmP p&d,rnf\/ onfum; tnmPp&d,rnf\/
71/ Pp&d, [lonfum; tb,fenf;/
tedpudk tzefwvJvJIjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom tAsmuw
onf 0dnmPp&d,rnf\/ tedpudk tzefzefwvJvJIjcif;onf Pp&d,rnf\/
'kuudk tzefwvJvJIjcif;tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom tAsmuwonf
0dnmPp&d,rnf\/ 'kuudk tzefzefwvJvJIjcif;onf Pp&d,rnf\/
tewudk tzefwvJvJIjcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom tAsmuw
onf 0dnmPp&d,rnf\/ tewudk tzefwvJvJIjcif;onf Pp&d,rnf\/
NiD;aiGUjcif;udk tzefwvJvJIjcif;tusKd;iSgjzpfaom/y/
&m*uif;jcif;udk tzefwvJvJ Ijcif;tusKd;iSgjzpfaom/ csKyfjcif;udk tzefwvJvJ Ijcif;
tusKd; iSgjzpfaom/ pGefYjcif;udk tzefwvJvJ Ijcif;tusKd;iSgjzpfaom/ ukefjcif;udk tzefwvJvJ
Ijcif; tusKd;iSg jzpfaom/ ysufjcif;udk tzefwvJvJ Ijcif;tusKd;iSgjzpfaom/ azmufjyefjcif;udk
tzef wvJvJ Ijcif; tusKd;iSgjzpfaom/ tedrdwudk tzefwvJvJIjcif;tusKd;iSgjzpfaom/
rawmifhwrIudk tzefwvJvJ Ijcif; tusKd;iSgjzpfaom/ qdwfokOf;rIudk tzefwvJvJ Ijcif;
tusKd;iSg jzpfaom/ t"dynm w&m;udk tzefwvJvJ Ijcif;tusKd;iSgjzpfaom/ ,xmblwPfudk
tzefwvJvJ Ijcif; tusKd;iSg jzpfaom/ tjypfudk tzefwvJvJ Ijcif;tusKd;iSgjzpfaom/
qifjcifjcif;udk tzefwvJvJ Ijcif; tusKd;iSgjzpfaom tm0Zef;Bud,m[k qdktyfaom tAsmuw
onf 0dnmPp&d, rnf\/ qifjcifjcif;udk tzefwvJvJ Ijcif;onf Pp&d, rnf\/
0#fuif;jcif;udk tzefwvJvJ Ijcif;onf P p&d,rnf\/
aomwmywdr*fonf Pp&d,rnf\/ aomwmywdzdkvfudk 0ifpm;jcif;onf Pp&d,
rnf\/ ou'g*grdr*fonf Pp&d,rnf\/ ou'g*grdzdkvfudk 0ifpm;jcif;onf Pp&d,
rnf\/ tem*grdr*fonf Pp&d,rnf\/ tem*grdzdkvfudk 0ifpm;jcif;onf Pp&d,rnf\/
t&[wr*fonf Pp&d,rnf\/ t&[wzdkvfudk 0ifpm;jcif;onf Pp&d,rnf\/
Pp&d, [l&m tb,fteufoabmaMumifh Pp&d,rnfoenf;/
&m*uif;onfjzpf jzpfwwfaomaMumifh Pp&d,rnf\/ a'gouif;onfjzpf jzpfwwf

aomaMumifh Pp&d,rnf\/y/
tEko,uif;onfjzpf jzpfwwfaomaMumifh Pp&d,rnf\/
&m*ESifhr,SOfrl jzpfwwfaomaMumifh Pp&d,rnf\/ a'goESifhr,SOfrl jzpfwwfaom
aMumifh Pp&d,rnf\/ arm[ESifhr,SOfrl jzpfwwfaomaMumifh Pp&d,rnf\/ rmeESifh
r,SOfrl/y/ 'd|dESifh r,SOfrl/y/ O'pESifhr,SOfrl/y/ 0dpdudpmESifhr,SOfrl/ tEko,ESifh r,SOf
rl/
ukodkvfuHwdkYESifh ,SOf/ tukodkvfuHwdkYESifh r,SOfrl/ tjypf&SdaomuHwdkYESifh r,SOfrl/
tjypfr&Sdaom uHwdkYESifh ,SOf/ rnf;npfaomuHwdkYESifh r,SOfrl/ jzLpifaomuHwdkYESifh ,SOf/
csrf;omudk jzpfapwwfaomuHwdkYESifh ,SOf/ qif;&JudkjzpfapwwfaomuHwdkYESifh r,SOfrl/
csrf;om usKd;udk jzpfapwwfaom uHwdkYESifh ,SOfjzpfwwfaomaMumifh Pp&d,rnf\/ qif;&J
usKd;udk jzpfapwwfaom uHwdkYESifh r,SOfr
l jzpfaomaMumifh Pp&d,rnf\/ odtyfaomtmHk
jzpfwwf aomaMumifh Pp&d,rnf\/ Pf\ odkYoabm&Sdaom jzpfjcif;rsKd; jzpfwwf
aomaMumifh Pp&d,rnf\/ onfum; Pp&d,wnf;/
xdkw&m;oabmonf ]]0dnmPp&d,onf wpfjcm;? tnmPp&d,onf wpfjcm;? P
p&d,onf wpfjcm;}}[k odkY odwwfaomteufoabmaMumifh Pfrnf\/ cGJjcm; odwwf
aom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh p&d,wdkYudk ydkif;jcm;rSwfom;jcif;
jzpfaomynmudk p&d,memewPfrnf\ [k qdktyf\/
wpfq,fhckepfckajrmuf p&d,memewPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
18 - blrdemewPf tus,fjyjcif;
72/ av;rsKd;av;rsKd;aom w&m;wdkYudk ydkif;jcm;rSwfom;jcif;jzpfaomynmonf tb,f
odkYvQif blrdemewPf rnfoenf;/
bHkwdkYonf umrm0p&bHk? lyg0p&bHk? tlyg0p&bHk? ty&d,myEbHktm;jzifh av;yg;&Sd
ukef\/
umrm0p&bHk[lonf tb,fenf;/
atmuft0Dpdi&Judk tydkif;tjcm;jyK txufy&edrdw0o0wdewfjynfudk twGif;oGif;um
tydkif;tjcm; twGif; usifvnfaom tydkif;tjcm;twGif; tusHK;0ifaom "mwf?
tm,we? kyf? a0'em? onm? ocFg&? 0dnmOfwdkYonf umrm0p&bHkrnf\/
lyg0p&bHk[lonf tb,fenf;/
atmufjA[mhjynfudk tydkif;tjcm;jyK txuf tued|jA[mhbHkudk twGif;oGif;um
tydkif; tjcm;twGif; usifvnfaom tydkif;tjcm;twGif; tusHK;0ifaom ormywf
0ifpm;aomoltm; vnf;aumif;? Oyygwfy#doaEaeoltm; vnf;aumif;? rsufarSmuf,ckb0
csrf;ompGm aeavh&Sdoltm; vnf;aumif; jzpfaom pdwf? apwodufw&m;wdkYonf lyg0p&bHk
rnf\/
tlyg0p&bHk[lonf tb,fenf;/
atmuftmumomem,webHkodkY uyfa&mufukefaom jA[mwdkYudk tydkif;tjcm;jyK
txuf ae0onmemonm,webHkodkY uyfa&mufukefaom jA[mwdkYudk twGif;oGif;um
tydkif;tjcm; twGif; usifvnfaom tydkif;tjcm;twGif; tusHK;0ifaom ormywf
0ifpm;aom oltm; vnf;aumif;? Oyygwf y#doaEaeoltm; vnf;aumif;? rsufarSmuf
,ckb0 csrf;ompGm aeavh &Sdoltm;vnf;aumif; jzpfukefaom pdwf? apwodufw&m;wdkYonf
tlyg0p&bHkrnf\/
ty&d,myEbHk [lonf tb,fenf;/
ty&d,myEjzpfaom r*fwdkYonf vnf;aumif;? r*fzdkvfwdkYonf vnf;aumif;? tocFw"mwf
onf vnf;aumif; ty&d,myEbHkrnf\/ bHkav;yg;wdkYum; onfwdkYwnf;/
aemufwpfrsKd; bHkav;yg; wdkYum;- owdy|mefav;yg;? ory"mefav;yg;? 'dyg'fav;yg;?
psmefav;yg;? tyrnmav;yg;? tlyormywfav;yg;? y#dord'gav;yg;? y#dy'gav;yg;? tmHk
av;yg;? t&d,0Hoav;yg;? o*F[0wKav;yg;? pufav;yg;? "ry'av;yg;wdkYwnf;/
onfwdkYum; bHkav;yg;wdkYwnf;/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh av;rsKd; av;rsKd;aom w&m;wdkYudk
ydkif;jcm; rSwfom;jcif; jzpfaomynmudk blrdemewPfrnf\[k qdktyf\/
wpfq,fh&Spfckajrmuf blrdemewPf tus,fjyjcif; NyD;\/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
19 - "remewPf tus,fjyjcif;
73/ udk;rsKd;udk;rsKd;aom w&m;wdkYudk ydkif;jcm;rSwfom;jcif; jzpfaomynmonf tb,fodkY vQif
"remewPf rnfoenf;/ tb,fodkYvQif w&m;wdkYudk ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
umrm0p&w&m;wdkYudk ukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ tukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;
rSwfom;\/ tAsmuwtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/
lyg0p&w&m;wdkYudk ukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ tAsmuwtm;jzifh ydkif;jcm;
rSwfom;\/
tlyg0p&w&m;wdkYudk ukodkvftm;jzifh ydkif;jcm; rSwfom;\/ tAsmuwtm;jzifh ydkif;jcm;
rSwfom;\/
ty&d,myEw&m;wdkYudk ukodkvftm;jzifh ydkif;jcm; rSwfom;\/ tAsmuwtm;jzifh ydkif;jcm;
rSwfom;\/
umrm0p&w&m;wdkYudk tb,fodkYvQif ukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/ tb,fodkY
vQif tukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/ tb,fodkYvQif tAsmuwtm;jzifh ydkif;jcm;
rSwfom; oenf;/
ukovuryxq,fyg;wdkYudk ukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ tukovuryxq,fyg;
wdkYudk tukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ kyfudkvnf;aumif;? 0dygufudkvnf;aumif;? Bud,m
udkvnf;aumif; tAsmuwtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ odkY umrm0p&w&m;wdkYudk ukodkvf
tm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ tukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ tAsmuwtm;jzifh ydkif;jcm;
rSwfom;\/
lyg0p&w&m;wdkYudk tb,fodkYvQif ukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/ tb,fodkYvQif
tAsmuwtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
bHkwnfaomyk*dKv\
f av;yg;aompsmefwdkYudk ukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ xdkbHk
wnfaomyk*dKvf\ av;yg;aompsmefwdkYudk tAsmuwtm;jzifh ydkif;jcm;rSwo
f m;\/ odkY lyg0p&
w&m;wdkYudk ukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;rSwo
f m;\/ tAsmuwtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/
tlyg0p&w&m;wdkYudk tb,fodkYvQif ukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/ tb,fodkY
vQif tAsmuwtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
bHkwnf&Sdaomyk*dKv\
f av;yg;aom tlyg0p&ormywfwdkYudk ukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;
rSwfom;\/ xdkbHkjzpfaom yk*dKv\
f av;yg;aom tlyg0p&ormywfwdkYudk tAsmuwtm;jzifh
ydkif;jcm;rSwfom;\/ odkYvQif tlyg0p&w&m;wdkYudk ukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ tAsm
uwtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/
ty&d,myE ]avmukw&m} w&m;wdkYudk tb,fodkYvQif ukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;
oenf;/ tb,fodkYvQif tAsmuwtm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;oenf;/
av;yg;aom t&d,r*fwdkYudk ukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ av;yg;aom omrnzdkvf

wdkYudkvnf;aumif;? edAmefudkvnf;aumif; tAsmuwtm;jzifh ydkif;jcm;rSwo
f m;\/ odkY ty&d,m
yE ]avmukw&m} w&m;wdkYudk ukodkvftm;jzifh ydkif;jcm;rSwfom;\/ tAsmuwtm;jzifh
ydkif;jcm;rSwf om;\/ odkYvQif w&m;wdkYudk ydkif;jcm;rSwfom;\/
0rf;ajrmufrIvQif taMumif;&if;&Sdukefaom w&m;wdkYonf udk;yg;wdkYwnf;/
tedptm;jzifh ESvHk;oGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/ 0rf;ajrmufjcif; &Sdoltm; ESpfoufjcif;
yDwdjzpf\/ ESpfoufaompdwf&Sdol\ udk,fonf Nidrf;csrf;\/ Nidrf;csrf;aom udk,f&Sdolonf
csrf;omudk cHpm;&\/ csrf;omESifh jynfhpHkol\ pdwfonf wnfMunf\/ pdwfonf wnfMunfonf
&Sdaomf [kwfwdkif;rSefpGm od\? jrif\/ [kwfwdkif;rSefpGm odol? jrifolonf NiD;aiGU\/ NiD;aiGUolonf
wyfrufjcif; uif;\/ wyfjcif;uif;jcif;aMumifh vGwfajrmuf\/
'kutm;jzifhESvHk;oGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/y/
tewtm;jzifhESvHk;oGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/y/
kyfudk tedptm;jzifhESvHk;oGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/y/
kyfudk 'kutm;jzifhESvHk;oGif;oltm;/y/ a0'emudk/ onmudk/ ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk/
rsufpdudk/y/ tdkjcif; aojcif;udk tedptm;jzifh ESvHk;oGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/y/ tdkjcif;
aojcif;udk 'kutm;jzifhESvHkoGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/y/ tdkjcif; aojcif;udk tew
tm;jzifh ESvHk;oGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/ 0rf;ajrmufjcif;&Sdoltm;ESpfoufjcif;jzpf\/
ESpfoufaom pdwf&Sdol\udk,fonf Nidrf;csrf;\/ Nidrf;csrf;aomudk,f&Sdolonf csrf;omudk cHpm;&\/
csrf;omESifh jynfhpHkol\ pdwfonf wnfMunf\/ pdwfwnfMunfonf &Sdaomf [kwfwdkif;rSefpGm
od\/ jrif\/ [kwfwdkif;rSefpGm odol? jrifolonf NiD;aiGU\/ NiD;aiGUolonf wyfjcif;uif;\/
wyfjcif;uif;jcif;aMumifh vGwfajrmuf\/ udk;yg;aom w&m;wdkYonf 0rf;ajrmufrIvQif
taMumif;&if; &Sdukefaom w&m;wdkYwnf;/
74/ oifhaom taMumif;tm;jzifh ESvHk;oGif;rIvQif taMumif;&if;&Sdaom w&m;wdkYonf udk;yg;
wdkYwnf;/
tedp[l oifhaom taMumif;tm;jzifh ESvHk;oGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/
0rf;ajrmufjcif; &Sdoltm; ESpfoufjcif;jzpf\/ ESpfoufaompdwf&Sdol\ udk,fonf Nidrf;csrf;\/
Nidrf;csrf;aomudk,f &Sdolonf csrf;omudk cHpm;&\/ csrf;omESifhjynfhpHkol\pdwfonf wnfMunf\/
wnfMunfaom pdwfjzifh ]]w&m;um; qif;&J'kuwnf;}} [k[kwfwdkif;rSefpGm od\/
]]w&m;um; qif;&J'ku jzpfaMumif;wnf;}} [k[kwfwdkif; rSefpGm od\/ ]]w&m;um;
qif;&J'kucsKyf&m edAmefwnf;}} [k [kwfwdkif;rSefpGm od\/ ]]w&m;um; qif;&J'kucsKyf&m
edAmefa&mufaMumif; tusifhwnf;}} [k [kwfwdkif;rSefpGm od\/
'ku[l oifhaomtaMumif;tm;jzifhESvHk;oGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/ 0rf;ajrmufjcif;
&Sdoltm;ESpfoufjcif;jzpf\/ ESpfoufaompdwf&Sdol\ udk,fonf Nidrf;csrf;\/ Nidrf;csrf;aom udk,f&Sd
olonf csrf;omudk cHpm;&\/ csrf;omESifhjynfhpHkol\ pdwfonf wnfMunf\/ wnfMunfaom
pdwfjzifh ]]w&m;um; qif;&J'kuwnf;}} [k [kwfwdkif;rSefpGm od\/ ]]w&m;um; qif;&J'kujzpf
aMumif;wnf;}} [k [kwfwdkif;rSefpGm od\/ ]]w&m;um; qif;&J'kucsKyf&m edAmefwnf;}}[k [kwf
wdkif;rSefpGm od\/ ]]w&m;um; qif;&J'kucsKyf&m edAmefa&mufaMumif; tusifhwnf;}}[k [kwf
wdkif;rSefpGm od\/
tew[l oifhaomtaMumif;tm;jzifhESvHk;oGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/y/

kyfudk tedp[l oifhaom taMumif;tm;jzifh ESvHk;oGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/y/
kyfudk 'ku [l oifhaomtaMumif;tm;jzifhESvHk;oGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/y/
kyfudk tew[l oifhaomtaMumif;tm;jzifhESvHk;oGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/y/
a0'emudk/ onmudk/ ocFg&wdkYukd/ 0dnmOfudk/ rsufpdudk/y/ tdkjcif;aojcif;udk tedp[l oifh
aomtaMumif;tm;jzifhESvHk;oGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/y/ tdkjcif; aojcif;udk 'ku[l
oifh aomtaMumif;tm;jzifhESvHk;oGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/y/
tdkjcif; aojcif;udk tew[l oifhaomtaMumif;tm;jzifhESvHk;oGif;oltm; 0rf;ajrmufjcif;
jzpf\/ 0rf;ajrmufjcif;&Sdoltm;ESpfoufjcif;jzpf\/ ESpfoufaompdwf&Sdol\ udk,fonf Nidrf;csrf;\/
Nidrf;csrf;aom udk,f&Sdolonf csrf;omudk cHpm;&\/ csrf;omESifhjynfhpHkol\ pdwfonf wnf
Munf\/ wnfMunfaom pdwfjzifh ]]w&m;um; qif;&J'kuwnf;}} [k[kwfwdkif;rSefpGmod\/
]]w&m;um; qif;&J'ku jzpfaMumif;wnf;}} [k[kwfwdkif;rSefpGm od\/ ]]w&m;um; qif;&J'ku
csKyf&m edAmefwnf;}} [k [kwfwdkif;rSefpGm od\/ ]]w&m;um; qif;&J'kucsKyf&m edAmefa&muf
aMumif; tusifhwnf;}} [k [kwfwdkif;rSefpGm od\/
onfwdkYum; oifhaom taMumif;tm;jzifh ESvHk;oGif;rIvQif taMumif;&if; &Sdukefaomw&m;
udk;yg; wdkYwnf;/
emeww&m;wdkYonf udk;yg; wdkYwnf;/
"mwftrsKd;rsKd;udkpGJ ztrsKd;rsKd; jzpf\/ ztrsKd;rsKd;udkpGJ a0'emtrsKd;rsKd; jzpf\/
a0'em trsKd;rsKd;udkpGJ onmtrsKd;rsKd; jzpf\/ onmtrsKd;rsKd;udkpGJ tMuHtrsKd;rsKd; jzpf\/
tMuHtrsKd;rsKd;udk pGJ tvdkqEtrsKd;rsKd; jzpf\/ tvdkqEtrsKd;rsKd;udkpGJ aMumifhMuylyefjcif;
trsKd;rsKd; jzpf\/ aMumifhMuylyefjcif; trsKd;rsKd;udkpGJ &SmrSD;jcif;trsKd;rsKd; jzpf\/ &SmrSD;jcif;
trsKd;rsKd;udk pGJ &jcif;trsKd;rsKd; jzpf\/ onfwdkYum; emeww&m;udk;yg;wdkYwnf;/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh udk;rsKd; udk;rsKd;aom w&m;wdkYudk
ydkif;jcm;rSwfom;jcif; jzpfaomynmudk "remewPfrnf\ [k qdktyf\/
wpfq,fhudk;ckajrmuf "remewPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
20-24 - PyOu tus,fjyjcif;
75/ xl;jcm; odwwfaomynmonf tb,fodkYvQif w|Pf rnfoenf;/
ydkif;jcm;owfrSwf odwwfaomynmonf tb,fodkYvQif wD&P|Pf rnfoenf;/
y,fpGefYwwfaomynmonf tb,fodkYvQif y&dpm*|Pf rnfoenf;/
yGg;rsm;aomynmonf tb,fodkYvQif {u&o|Pf rnfoenf;/
rsufarSmufjyKwwfaomynmonf tb,fodkYvQif zkoe|Pf rnfoenf;/
xl;jcm;aomPfjzifh odtyfaom w&m;wdkYonf w|jzpfukef\/
ydkif;jcm;owfrSwf odtyfaom w&m;wdkYonf qHk;jzwfNyD;jzpfukef\/ y,ftyfaom w&m;
wdkYonf pGefYtyfNyD;jzpfukef\/ yGg;rsm;tyfaom w&m;wdkYonf wlaomudp&Sdukef\/ rsufarSmuf
jyKtyfaom w&m;wdkYonf awGUxdNyD;jzpfukef\/
xdkw&m;oabm[lorQonf odwwfaomteufoabmaMumifh Pfrnf\/ cGJjcm;
odwwf aomteufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh xl;jcm; odwwfaomynmudk
w|Pf[k qdktyf\/ ydkif;jcm;owfrSwf odwwfaomynmudk wD&P|Pf [k qdktyf\/
y,fpGefYwwfaomynmudk y&dpm*|Pf[k qdktyf\/ yGg;rsm;aomynmudk {u&o|Pf[k
qdktyf\/ rsufarSmufjyK wwfaomynmudk zkoe|Pf [k qdktyf\/
ESpfq,fhav;ckajrmuf Pyu tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
25-28 - y#dord'gPf tus,fjyjcif;
76/ teuf-tusKd; txl;xl; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif twy#dord'gPf rnf
oenf;/ ygVd-taMumif; txl;xl; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif "ry#dord'gPf rnf
oenf;/ o'gtxl;xl; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif edkwdy#dord'gPf rnfoenf;/
xifjrifPf txl;xl; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif y#dbmey#dord'gPf rnfoenf;/
o'daÈonf "rrnf\/ 0D&d,daÈonf "rrnf\/ owdaÈonf "rrnf\/ orm"daÈonf
"rrnf\/ yndaÈonf "rrnf\/
o'daÈjzpfaom "ronf wpfjcm;wnf;/ 0D&d,daÈjzpfaom "ronf wpfjcm;wnf;/ owdaÈ
jzpfaom "ronf wpfjcm;wnf;/ orm"daÈjzpfaom "ronf wpfjcm;wnf;/ yndaÈ jzpfaom
"ronf wpfjcm;wnf;/
tMuifPfjzifh txl;xl;aom "rwdkYudk odtyfukef\/ xdkPfjzifhomvQif txl;xl;
aom "rwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh ygVd-taMumif; txl;xl;jzpfaomynmudk "r
y#dord'gPf [k qdktyf\/ (1)
qHk;jzwfjcif;oabmonf twwnf;/ csD;ajrmufjcif;oabmonf twwnf;/ xifjcif;
oabmonf twwnf;/ rysHUvGifhjcif;oabmonf twwnf;/ jrifjcif;oabmonf twwnf;/
qHk;jzwfjcif;oabmjzpfaom twonf wpfjcm;wnf;/ csD;ajrmufjcif;oabmjzpfaom tw
onf wpfjcm;wnf;/ xifjcif;oabmjzpfaom twonf wpfjcm;wnf;/ rysHUvGifhjcif;oabm
jzpfaom twonf wpfjcm;wnf;/ jrifjcif;oabmjzpfaom twonf wpfjcm;wnf;/
tMuifPfjzifh txl;xl;aom twwdkYudk odtyfukef\/ xdkPfjzifhomvQif txl;xl;
aom twwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh teuf-tusKd; txl;xl;jzpfaomynmudk tw
y#dord'gPf[k qdktyf\/ (2)
taMumif;w&m; ig;yg;wdkYudk aumif;pGmjyjcif;iSg o'gudk xkwfaqmifajymqdkjcif;wdkYonf
jzpfukef \/ tusKd;w&m; ig;yg;wdkYudk aumif;pGmjyjcif;iSg o'gudk xkwfaqmifajymqdkjcif;wdkYonf
jzpfukef\/
ygVdudk xkwfqdkjcif; "redkwdwdkYonf wpfjcm;wnf;/ teufudk xkwfqdkjcif; twedkwdwdkY
onf wpfjcm;wnf;/
tMuifPfjzifh txl;xl;aom xkwfqdkrI edkwdwdkYudk odtyfukef\/ xdkPfjzifhomvQif
txl;xl;aom xkwfqdkrIedkwdwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh o'gtxl;xl;jzpfaomynm
onf edkwdy#dord'gPf [k qdktyf\/ (3)
ig;yg;aom taMumif;w&m;wdkY PfwdkYonf vnf;aumif;? ig;yg;aom tusKd;w&m;wdkY
PfwdkYonf vnf;aumif;? q,fyg;aom xkwfqdkrIedkwdwdkY PfwdkYonf vnf;aumif;
&Sdukef\/
taMumif;w&m;wdkY PfwdkYonf wpfjcm;wnf;/ tusKd;w&m;wdkY PfwdkYonf

wpfjcm;wnf;/ xkwfqdkrIedkwdwdkY PfwdkYonf wpfjcm;wnf;/
tMuifPfjzifh txl;xl;aom PfwdkYudk odtyfukef\/ xdkPfjzifhomvQif
txl;xl;aom PfwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh xifjrifPf txl;xl; jzpfaomynmudk
y#dbmey#dord'gPf [k qdktyf\/ (4)
77/ o'gAdkvfonf "rwnf;/ 0D&d,Adkvfonf "rwnf;/ owdAdkvfonf "rwnf;/
orm"dAdkvf onf "rwnf;/ ynmAdkvfonf "rwnf;/
o'gAdkvfjzpfaom "ronf wpfjcm;wnf;/ 0D&d,Adkvfjzpfaom "ronf wpfjcm;wnf;/
owdAdkvf jzpfaom "ronf wpfjcm;wnf;/ orm"dAdkvfjzpfaom "ronf wpfjcm;wnf;/ ynm
Adkvfjzpfaom "ronf wpfjcm;wnf;/
tMuif Pfjzifh txl;xl;aom "rwdkYudk odtyfukef\/ xdkPfjzifhomvQif txl;xl;
aom "rwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh ygVdtxl;xl; taMumif;txl;xl;jzpfaomynmudk
"ry#dord'gPf[k qdktyf\/ (1)
r,HkMunfjcif; rwkefvIyfjcif; teufoabmonf twwnf;/ ysif;&djcif; rwkefvIyfjcif;
teufoabmonf twwnf;/ arhavsmhjcif; rwkefvIyfjcif; teufoabmonf twwnf;/
ysHUvGifhjcif; rwkefvIyfjcif; teufoabmonf twwnf;/ t0dZm rwkefvIyfjcif;
teufoabm onf twwnf;/
r,HkMunfjcif; rwkefvIyfjcif; teufoabm[laom twonf wpfjcm;wnf;/ ysif;&djcif;
rwkefvIyfjcif; teufoabm[laom twonf wpfjcm;wnf;/ arhavsmhjcif; rwkefvIyfjcif;
teuf
oabm[laom
twonf
wpfjcm;wnf;/
ysHUvGifhjcif;
rwkefvIyfjcif;
teufoabm[laom twonf wpfjcm;wnf;/ t0dZm rwkefvIyfjcif; teufoabm[laom
twonf wpfjcm;wnf;/
tMuifPfjzifh txl;xl;aom twwdkYudk odtyfukef\/ xdkPfjzifhomvQif
txl;xl;aom twwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh teuf-tusKd; txl;xl;jzpfaomynmudk
twy#dord'gPf [k qdktyf\/ (2)
taMumif;w&m; ig;yg;wdkYudk aumif;pGmjyjcif;iSg o'gudk xkwfaqmifajymqdkjcif;wdkYonf jzpf
ukef\/ tusKd;w&m; ig;yg;wdkYudk aumif;pGmjyjcif;iSg o'gudk xkwfaqmifajymqdkjcif;wdkYonf jzpf
ukef\/
ygVdudk xkwfqdkjcif; "redkwd wdkYonf wpfjcm;wnf;/ teufudk xkwfqdkjcif; twedkwd
wdkYonf wpfjcm;wnf;/
txl;xl;aom xkwfqdkrIedkwdwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh o'gtxl;xl;jzpfaomynm
udk edkwdy#dord'gPf[k qdktyf\/ (3)
ig;yg;aom taMumif;w&m;wdkY PfwdkYonf vnf;aumif;? ig;yg;aom tusKd;w&m;wdkY
PfwdkYonf vnf;aumif;? q,fyg;aom xkwfqdkrIedkwdwdkY PfwdkYonf vnf;aumif;
&Sdukef\/
taMumif;w&m;wdkY PfwdkYonf wpfjcm;wnf;/ tusKd;w&m;wdkY PfwdkYonf

wpfjcm;wnf;/ xkwfqdkrI edkwdwdkY PfwdkYonf wpfjcm;wnf;/
tMuifPfjzifh txl;xl;aom PfwdkYudk odtyfukef\/ xdkPfjzifhomvQif
txl;xl;aom PfwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh xifjrifPftxl;xl;jzpfaomynmudk
y#dbmey#dord'gPf[k qdktyf\/ (4)
owdoarmZifonf "rwnf;/ "r0dp,oarmZifonf "rwnf;/ 0D&d,oarmZifonf
"rwnf;/ yDwdoarmZifonf "rwnf;/ y'doarmZifonf "rwnf;/ orm"doarmZifonf
"rwnf;/ OayumoarmZifonf "rwnf;/
owdoarmZifjzpfaom "ronf wpfjcm;wnf;/ "r0dp,oarmZifjzpfaom "ronf
wpfjcm;wnf;/ 0D&d,oarmZifjzpfaom "ronf wpfjcm;wnf;/ yDwdoarmZifjzpfaom "ronf
wpfjcm;wnf;/ y'doarmZifjzpfaom "ronf wpfjcm;wnf;/ orm"doarmZifjzpfaom "r
onf wpfjcm;wnf;/ OayumoarmZifjzpfaom "ronf wpfjcm;wnf;/
aom "rwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh ygVd-taMumif;txl;xl;jzpfaomynmudk "r
xifjcif;teufoabmonf twwnf;/ pdppfjcif;teufoabmonf twwnf;/
csD;ajrmufjcif; teufoabmonf twwnf;/ ysHUESHYjcif; teufoabmonf twwnf;/
Nidrf;jcif;teuf oabm onf twwnf;/ rysHUvGifhjcif; teufoabmonf twwnf;/
qifjcifjcif; teuf oabmonf twwnf;/
xifjcif; teufoabmjzpfaom twonf wpfjcm;wnf;/ pdppfjcif; teufoabmjzpfaom
twonf wpfjcm;wnf;/ csD;ajrmufjcif; teufoabmjzpfaom twonf wpfjcm;wnf;/
ysHUESHYjcif; teuf oabmjzpfaom twonf wpfjcm;wnf;/ Nidrf;jcif; teufoabmjzpfaom
twonf wpfjcm;wnf;/ rysHUvGifhjcif; teufoabmjzpfaom twonf wpfjcm;wnf;/
qifjcifjcif; teuf oabmjzpfaom twonf wpfjcm;wnf;/
aom twwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh teuf-tusKd; txl;xl; jzpfaomynmudk
twy#dord'gPf [k qdktyf\/ (2)
ckepfyg;aom taMumif;w&m;wdkYudk aumif;pGm jyjcif;iSg o'gudk xkwfaqmif ajymqdkjcif;
wdkYonf jzpfukef\/ ckepfyg;aom tusKd;w&m;wdkYudk aumif;pGm jyjcif;iSg o'gudk xkwfaqmif
ajymqdkjcif; wdkYonf jzpfukef\/
ygVdudk xkwfqdkjcif; "redkwdwdkYonf wpfjcm;wnf;/ teufudk xkwfqdkjcif; twedkwdwdkY
onf wpfjcm;wnf;/
txl;xl;aom xkwfqdkrI edkwdwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh o'gtxl;xl;
jzpfaomynmudk edkwdy#dord'gPf [k qdktyf\/ (3)
ckepfyg;aom taMumif;w&m;wdkY PfwdkYonf vnf;aumif;? ckepfyg;ukefaom tusKd;
w&m;wdkY PfwdkYonf vnf;aumif;? wpfq,fhav;yg;aom xkwfqdkrIedkwdwdkY PfwdkYonf
vnf;aumif; &Sdukef\/ taMumif;w&m;wdkY PfwdkYonf wpfjcm;wnf;/ tusKd;w&m;wdkY

PfwdkYonf wpfjcm;wnf;/ xkwfqdkrIedkwdwdkY PfwdkYonf wpfjcm;wnf;/
tMuifPfjzifh txl;xl;aom PfwdkYudk odtyfukef\/ xdkPfjzifhomvQif txl;
xl;aom PfwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh xifjrifPf txl;xl; jzpfaomynmudk
y#dbmey#dord'gPf [k qdktyf\/ (4)
orm'd|donf "rwnf;/ ormouFyonf "rwnf;/ orm0gpmonf "rwnf;/ orm
urEonf "rwnf;/ ormtmZD0onf "rwnf;/ orm0g,mronf "rwnf;/ ormowdonf
"rwnf;/ ormorm"donf "rwnf;/
orm'd|d [laom "ronf wpfjcm;wnf;/ ormouFy [laom "ronf wpfjcm;wnf;/
orm 0gpm [laom "ronf wpfjcm;wnf;/ ormurE [laom "ronf wpfjcm;wnf;/
ormtmZD0 [laom "ronf wpfjcm;wnf;/ orm0g,mr [laom "ronf wpfjcm;wnf;/
ormowd [laom "ronf wpfjcm;wnf;/ ormorm"d [laom "ronf wpfjcm;wnf;/
aom "rwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh ygVd- taMumif; txl;xl; jzpfaomynmudk "r
jrifjcif; oabmonf twwnf;/ tmHkudk a&S;&Iwifjcif; oabmonf twwnf;/ odrf;
qnf;jcif; oabmonf twwnf;/ aumif;pGmjzpfjcif; oabmonf twwnf;/ jzLpifjcif;
oabmonf twwnf;/ csD;ajrmufjcif; oabmonf twwnf;/ xifjcif; oabmonf
twwnf;/ rysHUvGifhjcif; oabmonf twwnf;/
jrifjcif;oabm[laom twonf wpfjcm;wnf;/ tmHkodkY a&S;Iwifjcif;oabm[laom
twonf wpfjcm;wnf;/ odrf;qnf;jcif; oabm[laom twonf wpfjcm;wnf;/ aumif;pGm
jzpfjcif;oabm [laom twonf wpfjcm;wnf;/ jzLpifjcif;oabm [laom twonf wpfjcm;
wnf;/ csD;ajrmufjcif;oabm [laom twonf wpfjcm;wnf;/ xifjcif;oabm [laom
twonf wpfjcm;wnf;/ rysHUvGifhjcif;oabm [laom twonf wpfjcm;wnf;/
aom twwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh teuf-tusKd; txl;xl;jzpfaomynmudk tw
y#dord'gPf[k qdktyf\/ (2)
&Spfyg;aom taMumif;w&m;wdkYudk aumif;pGmjyjcif;iSg o'gudk xkwfaqmifajymqdkjcif;wdkYonf
jzpfukef\/ &Spfyg;aom tusKd;w&m;wdkYudk aumif;pGmjyjcif;iSg o'gudk xkwfaqmif ajymqdkjcif;
wdkYonf jzpfukef\/ ygVdudk xkwfqdkjcif; "redkwdwdkYonf wpfjcm;wnf;/ teufudk xkwfqdkjcif;
twedkwd wdkYonf wpfjcm;wnf;/
tMuifPfjzifh txl;xl;aom edkwdwdkYudk odtyfukef\/ xdkPfjzifhomvQif txl;
xl;aom edkwdwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh o'gtxl;xl; jzpfaomynmudk
edkwdy#dord'gPf [k qdktyf\/ (3)
&Spfyg;aom taMumif;w&m;wdkY PfwdkYonf vnf;aumif;? &Spfyg;aom tusKd;w&m;wdkY
PfwdkYonf vnf;aumif;? wpfq,fhajcmufyg;aom xkwfqdkrIedkwdwdkY PfwdkYonf vnf;
aumif; &Sdukef\/ taMumif;w&m;wdkY PfwdkYonf wpfjcm;wnf;/ tusKd;w&m;wdkY PfwdkY

onf wpfjcm;wnf;/ edkwdwdkY PfwdkYonf wpfjcm;wnf;/
tMuifPfjzifh txl;xl;aom PfwdkYudk odtyfukef\/ xdkPfjzifhomvQif txl;
xl;aom PfwdkYonf xif&Sm;ukef\/ xdkYaMumifh xifjrifPf txl;xl;jzpfaomynmudk
y#dbmey#dord'gPf[k qdktyf\/ (4)
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh teuf- tusKd; txl;xl; jzpfaom
ynmudk twy#dord'gPf [lvnf;aumif;? ygVd- taMumif; txl;xl; jzpfaomynmudk
"ry#dord'gPf [l vnf;aumif;? o'gtxl;xl; jzpfaomynmudk edkwdy#dord'gPf
[l vnf;aumif;? xifjrifPf txl;xl; jzpfaomynmudk y#dbmey#dord'gPf [l
vnf;aumif; qdktyf\/
ESpfq,fh&Spfckajrmuf y#dord'gPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
29-31 - PfoHk;yg; tus,fjyjcif;
78/ aexdkifjcif;txl;xl; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif 0d[m&|Pfrnfoenf;/
ormywf0ifpm;jcif; txl;xl; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif ormyw|Pfrnfoenf;/
aexdkifjcif;? 0ifpm;jcif; txl;xl; (ESpfyg;pHk) jzpfaom ynmonf tb,fodkYvQif
0d[m&ormyw|Pf rnfoenf;/
ocFg&edrdwfudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf ocFg&edrdwfuif;jcif; ESvHk;oGif;jcif;
aMumifh Pfjzifh awGU awGU ysufjcif;udk Ionf&Sdaomf tedrdw0d[m&rnf\/
wPSmudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf wPSmuif;&m ESvHk;oGif;jcif;aMumifh pfjzifh
awGU awGU ysufjcif;udk Ionf&Sdaomf tyPd[dw0d[m&rnf\/
tw[kESvHk;oGif;jcif;udk ab;tm;jzifh aumif;pGm jrifolonf qdwfokOf;jcif; ESvHk;oGif;jcif;
aMumifh Pfjzifh awGU awGU ysufjcif;udk Ionf&Sdaomf oknw0d[m&rnf\/
aMumifh jzpfaom w&m;udk vspfvsL&SK csKyfNidrf;&mjzpfaom ocFg&edrdwfrSuif;aom edAmefudk
qifjcif (zdkvfudk) 0ifpm;onf&Sdaomf tedrdwormywfrnf\/
awmifhwjcif;wPSmudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf awmifhwjcif; wPSmuif;&m
ESvHk; oGif;jcif;aMumifhjzpfaom w&m;udk vspfvsLI csKyfNidrf;&mjzpfaom awmifhwjcif; wPSm
uif;aom edAmefudk qifjcif (zdkvfudk) 0ifpm;onf&Sdaomf tyPd[dwormywfrnf\/
tw[kESvHk;oGif;jcif;udk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf qdwfokOf;jcif; ESvHk;oGif;jcif;
aMumifhjzpfaom w&m;udk vspfvsLI csKyfNird f;&mjzpfaom qdwfokOf;jcif;&Sdaom edAmefudk
qifjcif (zdkvfudk) 0ifpm;onf&Sdaomf oknwormywfrnf\/
aMumifh Pfjzifh awGU awGU ysufjcif;udk Iaomf vnf;aumif;? jzpfaomw&m;udk vspfvsLI
csKyfNidrf;&m jzpfaom ocFg&edrdwfrS uif;aom edAmefudk qifjcif (zdkvfudk) 0ifpm;aomf
vnf;aumif; tedrdw0d[m& ormywf rnf\/
awmifhwjcif;wPSmudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf awmifhwjcif;wPSmuif;&mESvHk;
oGif;jcif;aMumifh Pfjzifh awGU awGU ysufjcif;udk Iaomfvnf;aumif;? jzpfaomw&m;udk
vspfvsLI csKyfNidrf;&mjzpfaom awmifhwjcif;wPSmuif;aom edAmefudk qifjcif (zdkvfudk)
0ifpm; aomfvnf;aumif; tyPd[dw0d[m&ormywfrnf\/
tw[kESvHk;oGif;jcif;udk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf qdwfokOf;jcif; ESvHk;oGif;jcif;
csKyfNidrf;&m jzpfaom qdwfokOf;&mjzpfaom edAmefudk qifjcif (zdkvfudk) 0ifpm;aomf vnf;
aumif; oknw0d[m&ormywf rnf\/
79/ lyedrdwfudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf lyedrdwfuif;jcif; ESvHk;oGif;jcif;aMumifh
Pfjzifh awGU awGU ysufjcif;udk Ionf&Sdaomf tedrdw0d[m&rnf\/
kyf awmifhwjcif;wPSmudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf awmifhwjcif; wPSm

uif;&m ESvHk;oGif;jcif;aMumifh Pfjzifh awGU awGU ysufjcif;udk Ionf&Sdaomf
tyPd[dw0d[m& rnf\/
kyf[kESvHk;oGif;jcif;udk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf qdwfokOf;jcif;ESvHk;oGif;jcif;
aMumifh 0dyemPfjzifh awGU awGU ysufjcif;udk Ionf&Sdaomf oknw0d[m&rnf\/
lyedrdwfudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf lyedrdwfuif;jcif;ESvHk;oGif;jcif;aMumifh
jzpfaom w&m;udk vspfvsLI csKyfNidrf;&mjzpfaom ocFg&edrdwfuif;aom edAmefudk qifjcif
(zdkvfudk) 0ifpm;onf&Sdaomf tedrdwormywf rnf\/
kyfawmifhwjcif;wPSmudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf awmifhwjcif; wPSm
uif;&m ESvHk;oGif;jcif;aMumifh jzpfaomw&m;udk vspfvsLI csKyfNidrf;&mjzpfaom awmifhwjcif;
wPSmuif;aom edAmefudk qifjcif (zdkvfudk) 0ifpm;onf&Sdaomf tyPd[dwormywfrnf\/
aMumifh jzpfaomw&m;udk vspfvsLI csKyfNird f;&mjzpfaom qdwfokOf;&mjzpfaom edAmefudk
qifjcif (zdkvfudk) 0ifpm;onf&Sdaomf oknwormywfrnf\/
lyedrdwfudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf lyedrdwfuif;jcif; ESvHk;oGif;jcif;aMumifh
Pfjzifh awGU awGU ysufjcif;udk Iaomf vnf;aumif;? jzpfaomw&m;udk vspfvsLI csKyfNidrf;
&mjzpfaom ocFg&edrdwfrS uif;aom edAmefudk qifjcif (zdkvfudk) 0ifpm;aomf vnf;aumif;
tedrdw0d[m&ormywf rnf\/
kyf awmifhwjcif; wPSmudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf awmifhwjcif; wPSm
uif;&m ESvHk;oGif;jcif;aMumifh Pfjzifh awGU awGU ysufjcif;udk Iaomfvnf;aumif;?
jzpfaom w&m;udk vspfvsLI csKyfNidrf;&mjzpfaom awmifhwjcif;wPSmuif;aom edAmefudk
qifjcif (zdkvfudk) 0ifpm; aomfvnf;aumif; tyPd[dw0d[m&ormywfrnf\/
csKyfNidrf;&m jzpfaom qdwfokOf;&m jzpfaom edAmefudk qifjcif (zdkvfudk) 0ifpm;aomf vnf;
aumif; oknw0d[m&ormywf rnf\/
a0'emedrdwfudk/y/
onmedrdwfudk/ ocFg&edrdwfudk/ 0dnmOfedrdwfudk/ puKedrdwfudk/y/ tdkjcif; aojcif; Z&m
r&Pedrdwfudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf Z&mr&P edrdwfuif;jcif; ESvHk;oGif;jcif;
aMumifh Pfjzifh awGU awGU ysufjcif;udk Ionf&Sdaomf tedrdw0d[m&rnf\/
tdkjcif; aojcif; Z&mr&P awmifhwrIwPSmudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf awmifh
wrI wPSmuif;&mESvHk;oGif;jcif;aMumifh PfjzifhawGUawGU ysufjcif;udk Ionf&Sdaomf
tyPd[dw0d[m& rnf\/
tdkjcif; aojcif; Z&mr&P[kESvHk;oGif;jcif;udk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf qdwfokOf;
&m ESvHk;oGif;jcif;aMumifh Pfjzifh awGU awGU ysufjcif;udk Ionf&Sdaomf oknw0d[m&
rnf\/
tdkjcif; aojcif; Z&mr&Pedrdwfudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf Z&mr&Pedrdwf

ESvHk;oGif;jcif;aMumifh jzpfaom w&m;udk vspfvsLI csKyfNidrf;&mjzpfaom ocFg&edrdwf uif;aom
edAmefudk qifjcif (zdkvfudk) 0ifpm;onf&Sdaomf tedrdwormywfrnf\/
tdkjcif; aojcif; Z&mr&P awmifhwrIwPSmudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf awmifh
wjcif; wPSmuif;&mESvHk;oGif;jcif;aMumifh jzpfaomw&m;udk vspfvsLI csKyfNidrf;&mjzpfaom
awmifhwjcif; wPSmuif;aom edAmefudk qifjcif (zdkvfudk) 0ifpm;onf&Sdaomf tyPd[dw
ormywf rnf\/
tdkjcif; aojcif; Z&mr&P [kESvHk;oGif;jcif;udk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf qdwf
okOf;&m ESvHk;oGif;jcif;aMumifh jzpfaomw&m;udk vspfvsLI csKyfNidrf;&mjzpfaom qdwfokOf;aom
edAmefudk qifjcif (zdkvfudk) 0ifpm;onf&Sdaomf oknw0d[m&ormywfrnf\/
tdkjcif; aojcif; Z&mr&Pedrdwfudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf tdkjcif; aojcif; Z&m
r&P uif;&m ESvHk;oGif;jcif;aMumifh Pfjzifh awGU awGU ysufjcif;udk Iaomfvnf;aumif;?
jzpfaom w&m;udk vspfvsLI csKyfNidrf;&mjzpfaom Z&mr&P edrdwfuif;aom edAmefudk
qifjcif 0ifpm;aomfvnf;aumif; tedrdw0d[m&ormywfrnf\/
tdkjcif; aojcif; Z&mr&P awmifhwrI wPSmudk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf
awmifhwrI wPSmuif;&m ESvHk;oGif;jcif;aMumifh Pfjzifh awGU awGU ysufjcif;udk
Iaomfvnf;aumif;? jzpfaom w&m;udk vspfvsLI csKyfNidrf;&mjzpfaom awmifhwrI wPSm
uif;aom edAmefudk qifjcif 0ifpm;aomf vnf;aumif; tyPd[dw0d[m&ormywfrnf\/
tdkjcif; aojcif; Z&mr&P[kESvHk;oGif;jcif;udk ab;tm;jzifh aumif;pGmjrifolonf qdwf
okOf;&m ESvHk;oGif;jcif;aMumifh Pfjzifh awGU awGU ysufjcif;udk Ionf&Sdaomfvnf;aumif;?
jzpfaomw&m;udk vspfvsLI csKyfNidrf;&mjzpfaom qdwfokOf;aom edAmefudk qifjcif 0ifpm;
aomfvnf;aumif; oknw0d[m&ormywfrnf\/
ocFg&edrdwfuif;aomaejcif; ]tedrdw0d[m&} onf wpfjcm;wnf;/ awmifhwrI wPSm
uif;aom aejcif; ]tyPd[dw0d[m&} onf wpfjcm;wnf;/ qdwfokOf;aejcif; ]oknw0d[m&}
onf wpfjcm;wnf;/ ocFg&edrdwfuif;aom 0ifpm;jcif; ]tedrdwormywf} onf wpfjcm;wnf;/
awmifhwrI wPSmuif;aom 0ifpm;jcif; ]tyPd[dormywf} onf wpfjcm;wnf;/ qdwfokOf;
0ifpm;jcif; ]oknwormywf} onf wpfjcm;wnf;/ ocFg&edrdwfuif; aejcif; [laom
0ifpm;jcif; ]tedrdw0d[m&ormywf} onf wpfjcm;wnf;/ awmifhwrI wPSmuif; aejcif;
[laom 0ifpm;jcif; ]tyPd[dw0d[m&ormywf} onf wpfjcm;wnf;/ qdwfokOf; aejcif;
[laom 0ifpm;jcif; ]oknw 0d[m&ormywf} onf wpfjcm;wnf;/
odwwfaom teuf oabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh aexdkifjcif; txl;xl; jzpfaom
ynmudk 0d[m&|Pf [k qdktyf\/ 0ifpm;rItxl;xl;jzpfaomynmudk ormyw|Pf[k
qdktyf\/
aexdkifjcif;? 0ifpm;jcif; txl;xl; (ESpfyg;pHk) jzpfaomynmudk 0d[m&ormyw|emewPf
rnf\ [k qdktyf\/
oHk;q,fhwpfckajrmuf PfoHk;yg; tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
32 - tmeE&duorm"dPf tus,fjyjcif;
80/ wnfwHha&;orm"d pifMu,fonfjzpf tmoa0gw&m;wdkYudk jzwfjcif; jzpfaomynm
onf tb,fodkYvQif tmeE&duorm"dPf rnfoenf;/
psmef\tpGrf;tm;jzifh pdwfwnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;onf orm"drnf\/ xdkorm"d\tpGrf;
tm;jzifh Pfjzpf\/ xdkPfjzifh tmoa0gw&m;wdkYonf ukefukef\/ odkY a&S;OD;pGm orx
jzpf\/ aemuf Pfjzpf\/ xdkPfjzifh tmoa0gw&m;wdkY ukefcef;\/ ,if;odkY wnfwHha&;
orm"d\ pifMu,fonf\ tjzpfaMumifh tmoa0gw&m;wdkYudk jzwfjcif;jzpfaomynmudk
tmeE&du orm"dPf [k qdktyf\/
tmoa0gw&m;[l&m xdktmoa0gw&m;wdkYum; tb,fwdkYenf;/
umrmo0? b0go0? 'd|mo0? t0dZmo0wdkYwnf;/
xdktmoa0gw&m;wdkYonf tb,f ukef ukefoenf;/ aomwmywdr*fjzifh 'd|mo0onf
t<uif;tusefr&Sd uke\
f / tyg,fodkYvm;apwwfaom umrmo0? b0go0? t0dZmo0onf
ukef\/ aomwmywdr*f xdktmoa0gw&m;wdkYonf ukef ukef\/
ou'g*grdr*fjzifh kefY&if;aom umrmo0onf ukef\/ xdkumrmo0 twlwuG
wnf&Sdaom b0go0onf ukef\/ xdkumrmo0? b0go0ESpfyg; twlwuGwnf&Sdaom
t0dZmo0onf ukef\/ ou'g*grdr*f xdktmoa0gw&m;wdkYonf ukefukef\/
tem*grdr*fjzifh umrmo0onf t<uif;tusefr&Sd ukef\/ xdkumrmo0 twlwuGwnf
&Sdaom b0go0onf ukef\/ xdkumrmo0? b0go0ESpfyg; twlwuGwnf&Sdaom t0dZmo0
onf ukef\/ tem*grdr*f xdktmoa0gw&m;wdkYonf ukefukef\/
t&[wr*fjzifh b0go0? t0dZmo0onf t<uif;tusefr&Sd ukef\/ t&[wr*f xdk
tmoa0gw&m;wdkYonf ukef ukef\/
rysufpD;aMumif; tAsmyg'\tpGrf;tm;jzifh/ tvif;a&miftrSwf ]tmavmuonm}\ tpGrf;
tm;jzifh/ ysHUvGifhjcif;uif;aom orm"d\ tpGrf;tm;jzifh/ w&m;udk ydkif;jcm;rSwfom;jcif; ]"r
00wmef} \tpGrf;tm;jzifh/ Pf\tpGrf;tm;jzifh/ 0rf;ajrmufjcif;\ tpGrf;tm;jzifh/ yXrpsmef\
tpGrf; tm;jzifh/ 'kwd,psmef\ tpGrf;tm;jzifh/ wwd,psmef\ tpGrf;tm;jzifh/ pwkwpsmef\
tpGrf;tm;jzifh/ tmumomem,weormywf\ tpGrf;tm;jzifh/ 0dnmPm,weormywf\
tpGrf;tm;jzifh/ tmudnm,weormywf\ tpGrf;tm;jzifh/ ae0onmemonm,we
ormywf\ tpGrf;tm;jzifh/ yx0DuodkPf;\ tpGrf;tm;jzifh/ tmayguodkPf;\ tpGrf;tm;jzifh/
awaZmuodkPf;\ tpGrf; tm;jzifh/ 0ga,muodkPf;\ tpGrf;tm;jzifh/ eDvuodkPf;\
tpGrf;tm;jzifh/ yDwuodkPf;\ tpGrf;tm;jzifh/ avm[dwuodkPf;\ tpGrf;tm;jzifh/
Mo'gwuodkPf;\ tpGrf;tm;jzifh/ tmumo uodkPf;\ tpGrf;tm;jzifh/ 0dnmPuodkPf;\
tpGrf;tm;jzifh/ / Ak'gEkwd\ tpGrf;tm;jzifh/ "rmEkwd\ tpGrf;tm;jzifh/ oHCmEkwd\
tpGrf;tm;jzifh/
oDvmEkwd\
tpGrf;tm;jzifh/
pm*gEkwd\
tpGrf;tm;jzifh/
a'0wmEkwd\ tpGrf;tm;jzifh/ tmemygewd\ tpGrf;tm;jzifh/ r&Pwd\ tpGrf;

tm;jzifh/ um,*wmowd\ tpGrf;tm;jzifh/ OyormEkwd\ tpGrf;tm;jzifh/ O'Krmwu
onm\ tpGrf;tm;jzifh/ 0deDvuonm\ tpGrf;tm;jzifh/ 0dykAuonm\ tpGrf;tm;jzifh/
0dpd'uonm\ tpGrf;tm;jzifh/ 0dum,dwuonm\ tpGrf; tm;jzifh/ 0dudwu onm\
tpGrf;tm;jzifh/ [w0dudwuonm\ tpGrf;tm;jzifh/ avm[dwu onm\ tpGrf;tm;jzifh/
ykV0uonm\ tpGrf;tm;jzifh/ t|duonm\ tpGrf;tm;jzifh/
81/ &SnfaomxGufouf ]tmo}\ tpGrf;tm;jzifh/ &Snfaom0ifouf ]ymo}\
tpGrf;tm;jzifh/ wdkaomxGufouf ]tmo}\ tpGrf;tm;jzifh/ wdkaom0ifouf ]ymo}\
tpGrf; tm;jzifh/ tvHk;pHkaom xGufouf 0ifouftaygif;udk xifpGm jyKonfjzpf xGufouf\
tpGrf;tm;jzifh/ tvHk;pHkaom xGufouf 0ifouftaygif;udk xifpGm jyKonfjzpf 0ifouf\
tpGrf; tm;jzifh/ kefY&if;aom um,ocFg&udk Nidrf;aponfjzpf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh/
kefY&if; aom um,ocFg&udk Nidrf;aponf jzpf 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh/ ESpfoufjcif; ]yDwd}udk
xifpGm jyKonfjzpf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh/ ESpfoufjcif; ]yDwd}udk xifpGmjyKonfjzpf
0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh/ csrf;om ]okc}udk xifpGmjyKonfjzpf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh/
csrf;om ]okc}udk xifpGmjyKonf jzpf 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh/ onm? a0'em[k qdktyfaom
pdwocFg&udk xifpGmjyKonf jzpf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh/ onm? a0'em[k qdktyfaom
pdwocFg&udk xifpGmjyKonf jzpf 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh/ onm? a0'em[k qdktyfaom
pdwocFg&udk Nidrf;aponf jzpf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh/ onm? a0'em[k qdktyfaom
pdwocFg&udk Nidrf;aponf jzpf 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh/ pdwfudk xifpGmjyKonfjzpf
xGufouf\ tpGrf;tm; jzifh/ pdwfudk xifpGmjyKonfjzpf 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh/ pdwfudk
tvGef0rf;ajrmufapvsuf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh/ pdwfudk tvGef0rf;ajrmufapvsuf
0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh/ pdwfudk tnDtGwfxm;vsuf/y/ pdwfudk vGwfapvsuf/ tedp[k
tzefzef Ionfjzpf/ wyfjcif;uif;jcif;udk tzefzefIonfjzpf/ csKyfNidrf;jcif;udk tzefzef
Ionfjzpf/ wpfzef pGefYjcif;udk tzefzef Ionfjzpf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh/ wpfzef
pGefYjcif;udk tzefzef Ionfjzpf 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif;
rysHUvGifhjcif;onf orm"drnf\/ xdkorm"d\tpGrf;tm;jzifh Pfonf jzpf\/ xdkPfjzifh
tmoa0g w&m;wdkYonf ukef ukef\/ odkY a&S;OD;pGm orx jzpf\/ aemuf Pfjzpf\/
xdkPfjzifh tmoa0gw&m;wdkY ukefjcif;jzpf\/
xdkYaMumifh wnfwHha&;orm"d pifMu,fonf\ tjzpfaMumifh tmoa0gw&m;wdkYukd jzwfjcif;
jzpfaomynmudk tmeE&duorm"dPf[k qdktyf\/
tmoa0gw&m;[l&m xdktmoa0gw&m;wdkYum; tb,fwdkYenf;/
xdktmoa0gw&m;wdkYonf tb,f ukefukefoenf;/
aomwmywdr*fjzifh 'd|mo0onf t<uif;tusefr&Sd ukef\/ tyg,fodkYvm;apwwfaom
umrmo0? b0go0? t0dZmo0onf ukef\/ aomwmywdr*f xdktmoa0gw&m;wdkYonf
ukef ukef\/
ou'g*grdr*fjzifh kefY&if;aom umrmo0onf ukef\/ xdkumrmo0 twlwuG
wnf&Sdaom b0go0onf ukef\/ xdkumrmo0? b0go0ESpfyg; twlwuGwnf&Sdaom
t0dZmo0onf ukef\/ ou'g*grdr*f xdktmoa0gw&m;wdkYonf ukef ukef\/
tem*grdr*fjzifh umrmo0onf t<uif;tuserf &Sd ukef\/ xdkumrmo0 twlwuGwnf&Sd

aom b0go0onf ukef\/ xdkumrmo0? b0go0ESpfyg; twlwuGwnf&Sdaom
t0dZmo0onf ukef\/ tem*grdr*f xdktmoa0gw&m;wdkYonf ukef ukef\/
t&[wr*fjzifh b0go0? t0dZmo0onf t<uif;tusefr&Sd ukef\/ t&[wr*f xdk
tmoa0gw&m;wdkYonf ukef ukef\/
odwwfaom teuf oabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh wnfwHha&;orm"d\ pifMu,f
onf\ tjzpfaMumifh tmoa0gw&m;wdkYukd jzwfjcif; jzpfaomynmudk tmeE&duorm"dPf
[k qdktyf\/
oHk;q,fhESpfckajrmuf tmeE&duorm"dPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
33 - t&P0d[m&Pf tus,fjyjcif;
82/ 0dyemPfvQif tBuD;trSL;&Sdaom 0dyemynm? Nidrfoufaom 0d[m&odkYa&muf
onfh t&[wzvormywdynm? jrwfaomzvormywf Gwfonfh ykAbm*ynmonf
tb,f odkYvQif t&P0d[m&Pf rnfoenf;/
'em"dyaw,sH[l&m tedp[k tzefzefIjcif;onf 'em"dyaw,srnf\/ qif;&J
]'ku}[k tzefzefIjcif;onf 'em"dyaw,srnf\/ tew[k tzefzefIjcif;onf 'em
"dyaw,srnf\/ kyf tedp[k tzefzefIjcif;onf 'em"dyaw,srnf\/ kyf qif;&J
]'ku}[k tzefzefIjcif;onf 'em"dyaw,srnf\/ kyf tew[k tzefzefIjcif;onf
'em"dyaw,s rnf\/
cHpm;rI ]a0'em} /y/ rSwfom;rI ]onm} / jyKjyifrI ]ocFg&} wdkY/ 0dnmOf/ rsufpd/y/
tdkjcif;? aojcif; ]Z&mr&P} tedp[k tzefzefIjcif;onf 'em"dyaw,srnf\/ tdkjcif;?
aojcif; ]Z&mr&P} qif;&J ]'ku}[k tzefzefIjcif;onf 'em"dyaw,srnf\/ tdkjcif;?
aojcif; ]Z&mr&P} tew[k tzefzefIjcif;onf 'em"dyaw,srnf\/
oaEm p 0d[m&m"d*arm [l&m qdwfokOf;aejcif;onf Nidrfoufaom 0d[m&m"d*r
rnf\/ ocFg&edrdwfuif;aom aejcif;onf Nidrfoufaom 0d[m&m"d*r rnf\/ awmifhwrI
]wPSm} uif;aom aejcif;onf Nidrfoufaom 0d[m&m"d*rrnf\/
yPdwm"drkwwm[l&m qdwfokOf;&m ESvHk;oGif;onf\ tjzpfonf yPDwm"drkwwm
rnf\/ ocFg&edrdwfuif;&m ESvHk;oGif;jcif;onf yPDwm"drkwwm rnf\/ awmifhwrI ]wPSm}
uif;&m ESvHk;oGif;jcif;onf yPDwm"drkwwmrnf\/
t&P0d[ma&m[l&m yXrpsmefonf t&P0d[m&rnf\/ 'kwd,psmefonf t&P0d[m&

rnf\/ wwd,psmefonf t&P0d[m&rnf\/ pwkwpsmefonf t&P0d[m&rnf\/
tmumomem,we ormywfonf t&P0d[m&rnf\/y/ ae0onmemonm,we
ormywf onf t&P0d[m&rnf\/
t&P0d[ma&m[l&m tb,fteufoabmaMumifh t&P0d[m&rnfoenf;/
yXrpsmefjzifh tydwftyif ]eD0&P} w&m;wdkYudk y,fwwfaomaMumifh t&P0d[m&rnf\/
'kwd,psmefjzifh MuHpnfjcif; ]0dwuf}? oHk;oyfjcif; ]0dpm&}wdkYudk y,fwwfaomaMumifh t&P0d[m&
rnf\/ wwd,psmefjzifhESpfoufjcif; ]yDwd}udk y,fwwfaomaMumifh t&P0d[m&rnf\/ pwkw
psmefjzifh okc? 'kuwdkYudk y,fwwfaomaMumifh t&P0d[m&rnf\/
tmumomem,weormywfjzifh lyonmudk? y#dConmudk? emewonmudk y,fwwf
aomaMumifh t&P0d[m&rnf\/ 0dnmPm,weormywfjzifh tmumomem,weonmudk
y,fwwfaomaMumifh t&P0d[m&rnf\/ tmudnm,weormywfjzifh 0dnmPm,we
onmudk y,fwwfaomaMumifh t&P0d[m&rnf\/ ae0onmemonm,weormywfjzifh
tmudnm ,weonmudk y,fwwfaomaMumifh t&P0d[m&rnf\/ qdkNyD;onfum;
t&P 0d[m& rnf\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh 0dyemPfvQif tBuD;trSL;
&Sdaom 0dyem ynm? Nidrfoufaom zvormywfodkY a&mufonfh t&[wzvormywdynm?
jrwfaom zv ormywf Gwfonfh ykAbm*ynmudk t&P0d[m&Pf rnf\ [k qdktyf\/
oHk;q,fhoHk;ckajrmuf t&P0d[m&Pf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
34 - eda&m"ormywdPf tus,fjyjcif;
83/ tm;ESpfrsKd;wdkYESifh jynfhpHkjcif;? ocFg&oHk;rsKd;wdkY\ Nidrf;jcif;aMumihf wpfq,fhajcmufrsKd;aom
Pfjzpfjcif;? udk;rsKd;aom orm"djzpfjcif;wdkYjzifh avhusifhyGg;xHkjcif; wnf;[laom ynmonf
tb,fodkYvQif eda&m"ormywdPf rnfoenf;/
tm;ESpfrsKd; [l&m tm;wdkYonf orxtm;? 0dyemtm;ESpfyg;wdkYwnf;/
orxtm; [lonf tb,fenf;/
psmef\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif;? rysHUvGifhjcif;onf orxtm; rnf\/ rysuf
pD;apvdkjcif; tAsmyg'\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif;? rysHUvGifhjcif;onf orxtm;
rnf\/
tmavmuonm\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif;? rysHUvGifhjcif;onf orxtm;
rnf\/ rysHUvGifhjcif; orm"d\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif;? rysHUvGifhjcif;onf orx
tm; rnf\/y/ wpfzefpGefYjcif;udk tzefzefIavh&Sdonf jzpf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\
wnfMunfjcif;? rysHUvGifhjcif;onf orxtm; rnf\/ wpfzefpGefYjcif;udk tzefzef Iavh&Sdonf
jzpf 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif;? rysHUvGifhjcif;onf orxtm; rnf\/
orxtm; [l&m tb,fteufoabmaMumifh orxtm; rnfoenf;/
yXrpsmefjzifh tydwftyif ]eD0&P} w&m; rwkefvIyfwwfaomaMumifh orxtm;rnf\/
'kwd,psmefjzifh MuHpnfjcif; ]0dwuf}? oHk;oyfjcif; ]0dpm&} rwkefvIyfwwfaomaMumifh orxtm;
rnf\/ wwd,psmefjzifhESpfoufjcif; ]yDwd} rwkefvIyfwwfaomaMumifh orxtm; rnf\/
pwkwpsmefjzifh okc? 'ku rwkefvIyfwwfaomaMumifh orxtm; rnf\/
tmumomem,weormywfjzifh lyonm? y#dConm? emewonm rwkefvIyfwwf
aomaMumifh orxtm;rnf\/ 0dnmPm,weormywfjzifh tmumomem,weonm
rwkef vIyfwwfaomaMumifh orxtm; rnf\/ tmudnm,weormywfjzifh 0dnmPm
,weonm rwkefvIyf wwfaomaMumifh orxtm; rnf\/ ae0onmemonm,we
ormywfjzifh tmudnm ,weonm rwkefvIyfwwfaomaMumifh orxtm; rnf\/
ysHUvGifhrI vnf;aumif;? ysHUvGifhrIESifhwuGjzpfaom udavom vnf;aumif;? cEmvnf;
aumif; rwkefvIyfwwfaomaMumifh orxtm;rnf\/ onfum; orxtm;wnf;/
0dyemtm; [lonf tb,fenf;/
tedp[k tzefzef Ijcif;onf 0dyemtm;rnf\/ 'ku[k tzefzefIjcif;onf
0dyemtm; rnf\/ tew[k tzefzefIjcif;onf 0dyemtm;rnf\/ NiD;aiGUzG,f[k tzefzef
Ijcif;onf 0dyemtm; rnf\/ wyfjcif;uif;jcif;udk tzefzefIjcif;onf 0dyemtm;rnf\/
csKyfNidrf;&m[k tzefzefIjcif;onf 0dyemtm; rnf\/ wpfzefpGefYjcif;udk tzefzefIjcif;onf
0dyemtm; rnf\/
kyf tedp[k tzefzefIjcif;onf 0dyemtm;rnf\/y/ kyf wpfzefpGefYjcif;udk tzefzef

Ijcif;onf 0dyemtm;rnf\/ cHpm;rI ]a0'em} /y/ rSwfom;rI ]onm} / jyKjyifrI ]ocFg&}
wdkY/ 0dnmOf/ rsufpd/y/ tdkjcif;? aojcif; ]Z&mr&P} tedp[k tzefzefIjcif;onf
0dyemtm; rnf\/y/ tdkjcif;? aojcif; ]Z&mr&P} wpfzefpGefYjcif;udk tzefzefIjcif;onf
0dyemtm; rnf\/
0dyemtm; [l&m tb,fteufoabmaMumifh 0dyemtm; rnfoenf;/
tedp[k tzefzefIjcif;jzifh jrJ\[laomtrSwf ]edponm} rwkefvIyfwwfaomaMumifh
0dyemtm; rnf\/ 'ku[k tzefzefIjcif;jzifh csrf;om[laomtrSwf ]okconm} rwkefvIyf
wwfaomaMumifh 0dyemtm;rnf\/ tew[k tzefzefIjcif;jzifh ]twonm}
rwkefvIyfwwfaomaMumifh 0dyemtm; rnf\/ NiD;aiGUzG,f[k tzefzefIjcif;jzifhESpfoufjcif;
rwkefvIyf wwfaomaMumifh 0dyemtm; rnf\/ wyfjcif;uif;jcif;udk tzefzefIjcif;jzifh &m*
rwkefvIyf wwfaomaMumifh 0dyemtm;rnf\/ csKyfNidrf;&m[k tzefzefIjcif;jzifh jzpfyGg;aMumif;
]ork',} rwkefvIyfwwfaomaMumifh 0dyemtm;rnf\/ wpfzefpGefYjcif;udk tzefzefIjcif;jzifh
pGJ,l&m rwkefvIyfwwfaomaMumifh 0dyemtm;rnf\/ t0dZmvnf;aumif;? t0dZmESifh
wuGjzpfaom udavomvnf;aumif;? kyfemrftpk vnf;aumif; rwkefvIyf wwfaomaMumifh
0dyemtm; rnf\/ onfum; 0dyemtm;wnf;/
wa,m p ocFg&meH y#dy'd,m- [l&m tb,foHk;yg;aom ocFg&wdkY\ Nidrf;at;jcif; wdkY
jzpfukefoenf;/
'kwd,psmefudk 0ifpm;oltm; MuHpnfjcif; ]0dwuf}? oHk;oyfjcif; ]0dpm&}[k qkdtyfaom
0pDocFg& wdkY Nidrf;ukef\/ pwkwpsmefudk 0ifpm;oltm; xGufouf 0ifouf ]tmo
ymo}[k qkdtyfaom um,ocFg&wdkY Nidrf;ukef\/ onmESifh a0'emcsKyfjcif;udk 0ifpm;oltm;
onm? a0'em[k qdktyfaom pdwocFg&wdkY Nidrf;ukef\/ oHk;yg;aom ocFg&wdkY\ Nidrf;jcif;
wdkYonf jzpfukef\/
84/ aomVo[d Pp&d,m[d- [l&m tb,f wpfq,fhajcmufyg;aom Pf\jzpfjcif;
Pp&d,wdkYjzifh jzpfukefoenf;/
tedp[k tzefzefIjcif;onf Pfjzpfjcif; Pp&d,rnf\/ 'ku[k tzefzefIjcif;onf
Pfjzpfjcif; Pp&d,rnf\/ tew[k tzefzefIjcif;onf Pfjzpfjcif; Pp&d,rnf\/
NiD;aiGUzG,f[k tzefzefIjcif;onf Pfjzpfjcif; Pp&d,rnf\/ wyfjcif;uif;jcif;udk tzefzef
Ijcif;onf Pfjzpfjcif; Pp&d,rnf\/ csKyfNidrf;&m tzefzefIjcif;onf Pfjzpfjcif;
Pp&d, rnf\/ wpfzef pGefYvGwfjcif; tzefzefIjcif;onf Pfjzpfjcif; Pp&d,rnf\/
0#fuif;jcif; tzefzefIjcif;onf Pfjzpfjcif; Pp&d, rnf\/
aomwmywdr*fonf Pfjzpfjcif; Pp&d,rnf\/ aomwmywdzdkvfudk 0ifpm;jcif;onf
Pfjzpfjcif; Pp&d,rnf\/ ou'grdr*fonf Pfjzpfjcif; Pp&d,rnf\/ ou'g*grd
zdkvfudk 0ifpm;jcif;onf Pfjzpfjcif; Pp&d,rnf\/ tem*grdr*fonf Pfjzpfjcif;
Pp&d, rnf\/ tem*grdzdkvfudk 0ifpm;jcif;onf Pfjzpfjcif; Pp&d, rnf\/ t&[w
r*fonf Pf jzpfjcif; Pp&d, rnf\/ t&[wzdkvfudk 0ifpm;jcif;onf Pfjzpfjcif;
Pp&d,rnf\/ wpfq,fhajcmufyg;aom Pfjzpfjcif; Pp&d,wdkY jzpfukef\/
85/ e0[d orm"dp&d,m[d-[l&m tb,fudk;yg;aom wnfMunfrIjzpfjcif; orm"dp&d,

wdkYjzifh jzpfukefoenf;/
yXrpsmefonf wnfMunfrIjzpfjcif; orm"dp&d,rnf\/ 'kwd,psmefonf wnfMunfrIjzpfjcif;
orm"dp&d,rnf\/ wwd,psmefonf wnfMunfrIjzpfjcif; orm"dp&d,rnf\/ pwkwpsmefonf
wnfMunfrI jzpfjcif; orm"dp&d, rnf\/ tmumomem,we ormywfonf/y/ 0dnmPm
,we ormywfonf/ tmudnm,weormywfonf/ ae0onmemonm,we ormywf
onf wnfMunfrIjzpfjcif; orm"dp&d, rnf\/
yXrpsmefudk &&ef MuHpnfjcif; ]0dwuf} onf vnf;aumif;? oHk;oyfjcif; ]0dpm&} onf vnf;
aumif;? ESpfoufjcif; ]yDwd}onf vnf;aumif;? csrf;omjcif; ]okc}onf vnf;aumif;?
pdwfwnfMunfjcif; ]pdawu*wm}onf vnf;aumif; jzpfukef\/y/
ae0onmemonm,weormywfudk &&ef MuHpnfjcif; ]0dwuf} onfvnf;aumif;?
oHk;oyfjcif; ]0dpm&}onf vnf;aumif;? ESpfoufjcif; ]yDwd} onf vnf;aumif;? csrf;omjcif;
]okc}onf vnf;aumif;? pdwfwnfMunfjcif; ]pdawu*wm}onf vnf;aumif; jzpfukef\/
udk;yg;aom wnfMunfrIjzpfjcif; orm"dp&d,wdkYjzifh jzpfukef\/
0oD[l&m tavUtvm ]0oD}wdkYonf qifjcifjcif;tavUtvm]tm0Ze0oD}? 0ifpm;jcif;
tavhtvm ]ormyZe0oD}? aqmufwnfjcif;tavUtvm ]t"d|me0oD}? xjcif;tavhtvm
]0k|me0oD}? wpfzefIjcif;tavhtvm ]ypa0uPm0oD}? ig;yg;wdkYwnf;/
yXrpsmefudk qifjcifvdkaomt&yf qifjcif\/ qifjcifvdkaomtcg qifjcif\/ qifjcifvdk
oavmuf qifjcif\/ qifjcifjcif; aES;onf\tjzpf r&SdaomaMumifh tm0Ze0oDrnf\/
yXrpsmefudk 0ifpm;vdkaom t&yf 0ifpm;\/ 0ifpm;vdkaom tcg 0ifpm;\/ 0ifpm;vdk
oavmuf 0ifpm;\/ 0ifpm;jcif; aES;onf\tjzpf r&SdaomaMumifh ormyZe0oDrnf\/
yXrpsmefudk aqmufwnfvdkaomt&yf aqmufwnf\/ aqmufwnfvdkaomtcg
aqmufwnf\/ aqmufwnfvdkoavmuf aqmufwnf\/ aqmufwnfjcif; aES;onf\tjzpf
r&Sdaom aMumifh t"d|me0oDrnf\/
yXrpsmefudk xvdkaomt&yf x\/ xvdkaomtcg x\/ xvdkoavmuf x\/ xjcif;
aES;onf\ tjzpf r&SdaomaMumifh 0k|me0oDrnf\/
yXrpsmefudk aemufwpfzef Ivdkaom t&yf I\/ aemufwpfzef Ivdkaom tcgI\/
aemufwpfzef Ivdkoavmuf I\/ aemufwpfzef Ijcif; aES;onf\tjzpf r&SdaomaMumifh
ypa0uPm0oD rnf\/
'kwd,psmefudk/y/ ae0onmemonm,weormywfudk qifjcifvdkaomt&yf qifjcif\/
qifjcifvdkaomtcg qifjcif\/ qifjcifvdkoavmuf qifjcif\/ qifjcifjcif; aES;onf\tjzpf
r&Sd aomaMumifh tm0Ze0oDrnf\/
ae0onmemonm,weormywfudk 0ifpm;vdkaomt&yf 0ifpm;\/ 0ifpm;vdkaomtcg
0ifpm;\/ 0ifpm;vdkoavmuf 0ifpm;\/ 0ifpm;jcif; aES;onf\tjzpf r&SdaomaMumifh
ormyZe0oD rnf\/y/ aqmufwnf\/ x\/ aemufwpfzef I\/ aemufwpfzef Ijcif;
aES;onf\ tjzpf r&SdaomaMumifh ypa0uPm0oD rnf\/
tavhtvm0oDwdkYonf ig;yg;wdkYwnf;/

odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh tm;ESpfrsKd;wdkYESifh jynfhpHkjcif;? ocFg&
oHk;rsKd;wdkY\ Nidrf;jcif; aMumihf wpfq,fhajcmufrsKd;aom Pfjzpfjcif;? udk;rsKd;aom orm"djzpfjcif;
wdkYjzifh avhusifh yGg;xHkjcif; wnf;[laom ynmudk eda&m"ormywdPf [k qdktyf\/
oHk;q,fhav;ckajrmuf eda&m"ormywdPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
35 - y&dedAmePf tus,fjyjcif;
86/ qifjcifPfjzpfpOfudk kyfodrf;jcif; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif y&dedAmePf
rnfoenf;/
omoemawmf qifjcifPfESifh jynfhpHkaomyk*dKvfonf psmefjzifh umrpEjzpfjcif;udk
ukefap\/ tAsmyg'jzifh Asmyg'\ jzpfjcif;udk ukefap\/ tmavmuonmjzifh xderd'\ jzpfjcif;
udk ukefap\/ rysHUvGifhjcif;jzifh ysHUvGifhjcif; ]O'p}\ jzpfjcif;udk ukefap\/ w&m;udk ydkif;jcm;
rSwfom;jcif;jzifh ,HkrSm;jcif; ]0dpdudpm}\/y/ Pfjzifh rodjcif; ]t0dZm}\/ 0rf;ajrmufjcif;jzifh
rarGUavsmfjcif;\/y/
yXrpsmefjzifh tydwftyif ]eD0&P} w&m;wdkY\ jzpfjcif;udk ukefap\/y/ t&[wr*fjzifh
udavom tm;vHk;wdkY\ jzpfjcif;udk ukefap\/
xdkrSwpfyg; qifjcifPfESifh jynfhpHkaom 0dygufurZkyft<uif;r&Sdaom edAme"mwfjzifh
y&dedAmef jyKaom oltm; rsufpdjzpfjcif;udkvnf; ukefap\/ wpfyg;aom rsufpdjzpfjcif; onf
vnf; rjzpfay:/ em;jzpfjcif;udkvnf;/y/ ESmacgif;jzpfjcif;udk/ vQmjzpfjcif;udk/ udk,fjzpfjcif;udk/
pdwf jzpfjcif;udk ukefap\/ wpfyg;aom pdwfjzpfjcif;onfvnf; rjzpfay:/
qdkcJhNyD;aom qifjcifPfjzpfpOfudk ukefap&mjzpfaomynmonf y&dedAmePfrnf\/
aom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh qifjcifPfjzpfpOfudk kyfodrf;jcif;
jzpfaomynmudk y&dedAmePf [k qdktyf\/
oHk;q,fhig;ckajrmuf y&dedAmePf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
36 - oroDo|Pf tus,fjyjcif;
87/ w&m;tm;vHk;wdkYudk aumif;pGm jzwf&m? csKyf&m wpfzefrjzpfaomynmonf tb,f
odkYvQif oroDo|Pf rnfoenf;/
oA"rmeH[l&m cEm ig;yg;? tm,we wpfq,fhESpfyg;? "mwf wpfq,fh&Spfyg;? ukodkvf?
tukodkvf? tAsmuw? umrm0p&? lyg0p&? tlyg0p&? avmukw&mw&m;wdkYonf tvHk;pHk
aom w&m;wdkY rnfukef\/
ormorkap'[l&m psmefjzifh umrpEudk aumif;pGmjzwf\/ arwmjzifh a'goudk aumif;pGm
jzwf\/ tmavmuonmjzifh xderd'udk aumif;pGmjzwf\/ orm"djzifh O'pudk aumif;pGmjzwf\/
w&m;udk ydkif;jcm;rSwfom;jcif;jzifh 0dpdudpmudk aumif;pGmjzwf\/ Pfjzifh t0dZmudk aumif;pGm
jzwf\/ 0rf;ajrmufjcif;jzifh rarGUavsmfjcif;udk aumif;pGmjzwf\/
yXrpsmefjzifh tydwftyif ]eD0&P} w&m;wdkYudk aumif;pGmjzwf\/y/ t&[wr*fjzifh tvHk;pHk
aom udavomwdkYudk aumif;pGmjzwf\/
eda&m"[l&m psmefjzifh umrpEudk csKyfap\/ arwmjzifh a'goudk csKyfap\/ tmavmu
onmjzifh xderd'udk csKyfap\/ orm"djzifh O'pudk csKyfap\/ w&m;udk ydkif;jcm;rSwfom;jcif;jzifh
0dpdudpmudk csKyfap\/ Pfjzifh t0dZmudk csKyfap\/ 0rf;ajrmufjcif;jzifh rarGUavsmfjcif;udk
csKyfap\/
yXrpsmefjzifh tydwftyif ]eD0&P}w&m;wdkYudk csKyfap\/y/ t&[wr*fjzifh tvHk;pHkaom
udavomwdkYudk csKyfap\/
tEky|mewm [l&m psmefudk &aomoltm; umrpEonf rjzpf/ tAsmyg'udk &aomoltm;
Asmyg'onf rjzpf/ tmavmuonmudk &aomoltm; xderd'onf rjzpf/ orm"dudk &aom
oltm; O'ponf rjzpf/ w&m;udk ykdif;jcm;rSwfom;jcif;udk &aomoltm; 0dpdudpmonf rjzpf/
Pfudk &aomoltm; t0dZmonf rjzpf/ 0rf;ajrmufjcif;udk &aomoltm; rarGUavsmfjcif;onf
rjzpf/
yXrpsmefudk &aom oltm; tydwftyif ]eD0&P} w&m;wdkYonf rjzpfukef/y/
t&[wr*fudk &aom oltm; tvHk;pHkaom udavomwdkYonf rjzpfukef/
or[l&m umrtvdkqEudk y,ftyfonf\tjzpfaMumifh psmefonf or rnf\/ a'goudk
y,ftyfonf\ tjzpfaMumifh arwmonf or rnf\/ xderd'udk y,ftyfonf\tjzpfaMumifh
tmavmuonmonf or rnf\/ O'pudk y,ftyfonf\tjzpfaMumifh orm"donf or
rnf\/ ,kHrSm;jcif; ]0dpdudpm}udk y,ftyfonf\tjzpfaMumifh w&m;udk ydkif;jcm;rSwfom;jcif;onf
or rnf\/ t0dZmudk y,ftyfonf\tjzpfaMumifh Pfonf or rnf\/ rarGUavsmfjcif;udk
y,ftyfonf\ tjzpfaMumifh 0rf;ajrmufjcif;onf or rnf\/ tydwftyif ]eD0&P}w&m;wdkYudk
y,ftyfonf\ tjzpfaMumifh yXrpsmefonf or rnf\/y/ tvHk;pHkaom udavomwdkYudk
y,ftyfonf\ tjzpf aMumifh t&[wr*fonf or rnf\/
oDo[l&m wPSm [laom aMumifhMurIjy|mef;aomw&m; ]yvdaAm"oDo}? rme[laom

taESmiftzGJU jy|mef;aomw&m; ]0dedAEeoDo}? 'd|d[laom trSm;oHk;oyfrI jy|mef;aomw&m;
]y&mrmooDo}? O'p[laom ysHUvGifhrIjy|mef;aomw&m; ]0dauyoDo}? t0dZm[laom npfEGrf;
aMumif; jy|mef;aomw&m; ]oHudavooDo}? o'g[laom qHk;jzwfrIjy|mef;aomw&m;
]t"darmu oDo}? 0D&d,[laom csD;ajrmufrI jy|mef;aomw&m; ]y*[oDo}? owd[laom
xifjrifrI jy|mef;aom w&m; ]Oy|meoDo}? wnfMunfjcif; ]orm"d}[laom rysHUvGifhrI
jy|mef;aom w&m; ]t0dauyoDo}? ynm[laom odjrifrI jy|mef;aom w&m; ]'eoDo}?
ZD0dwdaÈ[laom jzpfrIjy|mef;aom w&m; ]y0woDo}? vGwfajrmufjcif; ]0darmu}[laom
tmHkjy|mef;aom w&m; ]a*gp&oDo}? csKyfNidrf;&m [laom ocFg&w&m;wdkY\ tqHk;pGefjzpfaom
w&m; ]ocFg&oDo}? wpfq,fhoHk;yg;aom oDo wdkYwnf;/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh w&m;tm;vHk;wdkYudk aumif;pGm
jzwf&m? csKyf&m wpfzef jzpfaomynmudk oroDo|Pf [k qdktyf\/
oHk;q,fhajcmufckajrmuf oroDo|Pf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
37 - oavc|Pf tus,fjyjcif;
88/ 1 oD;jcm;jzpfaomw&m;? txl;xl;aomw&m;wdkY\ wefcdk;udk ukefap&m jzpfaom
ynmonf tb,fodkYvQif oavc|Pf rnfoenf;/
ykxk[l&m &m*onf oD;jcm; ]ykxk} jzpf\/ a'goonf oD;jcm; ]ykxk} jzpf\/ arm[onf
oD;jcm; ]ykxk} jzpf\/ aum"onf/y/ &efNidK;zGJUjcif; ]Oyem[} onf/ olUaus;Zl;udk acszsufjcif;
]ru} onf/ tzsif;rljcif; ]yvmo} onf/ jiLpljcif; ]m} onf/ 0efwdkjcif; ]rp&d,} onf/
vSnfhywfjcif; ]rm,m}onf/ pOf;vJjcif; ]omaX,s} onf/ cufxefjcif; ]xr} onf/ jcKwfjc,fjcif;
]om&r}onf/ axmifvTm;jcif; ]rme}onf/ tvGefaxmifvTm;jcif; ]twdrme} onf/ ,pfjcif; ]r'}
onf/ arhavsmhjcif; ]yrm'} onf/ udavomtm;vHk;wdkYonf/ 'kpdkuftm;vHk;wdkYonf/ jyKjyifwwf
aom tbdocFg&tm;vHk;wdkYonf/ tvHk;pHkaom b0wpfyg;odkY vm;apwwfaom uHwdkYonf
oD;jcm;]ykxk}rnfukef\/
emeawuwH[l&m umrpEonf txl;xl;emewrnf\? psmefonf wpfckwnf; {uw
rnf\/ a'goonf emewrnf\? arwmonf {uwrnf\/ xderd'onf emewrnf\?
tmavmuonmonf {uwrnf\/ ysHUvGifhjcif; ]O'p}onf emewrnf\? rysHUvGifhjcif; ]orm"d}
onf {uwrnf\/ ,HkrSm;jcif; ]0dpdudpm}onf emewrnf\? w&m;udk ydkif;jcm;owfrSwfjcif;onf
{uwrnf\/ rodjcif; ]t0dZm} onf emewrnf\? Pfonf {uwrnf\/ rarGUavsmfjcif;
onf emewrnf\? 0rf;ajrmufjcif;onf {uwrnf\/ tydwftyif ]eD0&P} w&m;wdkYonf
emewrnf\? yXrpsmefonf {uwrnf\/y/ udavomtm;vHk;wdkYonf emewrnf\?
t&[wr*fonf {uw rnf\/
awZ]wefcdk;}[l&m wefcdk;wdkYonf oDvwnf;[laom p&PawZ? orm"dwnf;[laom
*kPawZ? 0dyemwnf;[laomynmawZ? t&d,r*fukodkvfwnf;[laom yknawZ? bk&m;
pum; wnf;[laom "rawZ [l ig;rsKd;wdkYonf;/
oDvwnf;[laom p&Pwefcdk; xufjrufaomaMumifh oDvr&Sdonf\ tjzpf wnf;[laom
'kDv wefcdk; ukefcef;aysmufysuf\/ orm"d wnf;[laom *kPwefcdk;xufjrufaomaMumifh
orm"d\ qefYusifbufjzpfaom O'pwefcdk; ukefcef;aysmufysuf\/ 0dyem wnf;[laom
ynmwefcdk; xufjrufaomaMumifh 0dyem\ qefYusifbufjzpfaom arm[wefcdk;
aysmufysuf\/ t&d, r*fukodkvfwnf;[laom yknwefcdk; xufjrufaomaMumifh tukodkvfuH
wefcdk; aysmufysuf\/ bk&m;&Sif pum;awmf wnf;[laom "rwefcdk; xufjrufaomaMumifh
txl;xl;aom wdwdwdkY\ t,l wnf;[laom pum;wefcdk; aysmufysuf\/
oavc[l&m umrpEonf toavcrnf\? psmefonf oavcrnf\/ a'goonf
toavcrnf\? arwmonf oavcrnf\/ xderd'onf toavcrnf\? tmavmuonm
onf oavcrnf\/ O'ponf toavcrnf\? orm"donf oavcrnf\/ ,HkrSm;jcif;
0dpdudpm onf toavcrnf\? w&m;udk ydkif;jcm;rSwfom;jcif;onf oavcrnf\/ t0dZmonf
toavc rnf\? Pfonf oavcrnf\/ rarGUavsmfjcif;onf toavcrnf\?
0rf;ajrmufjcif;onf oavcrnf\/ tydwftyif ]eD0&P} w&m;wdkYonf toavcrnf\?
yXrpsmefonf oavc rnf\/y/ udavomtm;vHk;wdkYonf toavcrnf\? t&[wr*fonf

oavcrnf\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh oD;jcm;jzpfaomw&m;? txl;xl;aom
w&m;wdkY\ wefcdk;udk ukefap&mjzpfaomynmudk oavc|Pf[k qdktyf\/
oHk;q,fhckepfckajrmuf oavc|Pf tus,fjyjcif; NyD;\/
-----1/ ygVdawmf ]]ykxkemewawZy&d,m'gae}}[k &Sdaomfvnf; ]]emeawuwEd{w Oa'ao {uwo'
tbma0yd emeawuwmeH tnrnmayuwH {uwrd ed'dodwkumare emeawuwEd Oa'aom
uawm}} t|uxmygXfudk axmuf vnf;aumif;? usrf;tp rmwdumudkaxmufvnf;aumif;
{uwteufudk xnfhoGif; jrefrmjyefjcif;jzpfonf/
------------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
38 - 0D&d,m&rPf tus,fjyjcif;
89/ rqkwfepfaompdwf? edAmefodkY apvTwfaompdwfwdkYudk tm;ay;axmufyHhjcif; jzpfaom
ynmonf tb,fodkYvQif 0D&d,m&rPf rnfoenf;/
rjzpfao;aom tukodkvfw&m;,kwfwdkYudk rjzpfapjcif;iSg rwGefYwdkonf\tjzpfudk edAmefodkY
apvTwfonf\ tjzpfaMumifh csD;ajrmufjcif;oabm jzpfaomynmonf 0D&d,m&rPfrnf\/
jzpfNyD;aom tukodkvfw&m;,kwfwdkYudk y,fjcif;iSg rwGefYwdkonf\tjzpfudk edAmefodkY apvTwf
onf\ tjzpfaMumifh csD;ajrmufjcif;oabm jzpfaomynmonf 0D&d,m&rPfrnf\/
rjzpfao;aom ukodkvfw&m;wdkY jzpfay:apjcif;iSg rwGefYwdkonf\tjzpfudk edAmefodkY apvTwf
onf\ tjzpfaMumifh csD;ajrmufjcif;oabm jzpfaomynmonf 0D&d,m&rPfrnf\/
jzpfNyD;aom ukodkvfw&m;wdkY wnfwHhjcif;iSg? raysmufysufjcif;iSg? wdk;yGg;jcif;iSg? jyefYajympGm
jzpfjcif;iSg? yGg;rsm;jcif;iSg? jynfhpHkjcif;iSg? rwGefYwdkonf\tjzpfudk edAmefodkY apvTwfonf\ tjzpf
aMumifh csD;ajrmufjcif;oabm jzpfaomynmonf 0D&d,m&rPfrnf\/
rjzpfao;aom umrpEudk rjzpfapjcif;iSg rwGefYwdkonf\tjzpfudk edAmefodkY apvTwfonf\
tjzpfaMumifh csD;ajrmufjcif;oabm jzpfaomynmonf 0D&d,m&rPfrnf\/
jzpfNyD;aom umrpEudk y,fjcif;iSg rwGefYwdkonf\tjzpfudk edAmefodkY apvTwfonf\tjzpf
rjzpfao;aompsmefudk jzpfapjcif;iSg rwGefYwdkonf\tjzpfudk edAmefodkY apvTwfonf\tjzpf

jzpfNyD;aompsmefudk wnfwHhjcif;iSg? raysmufysufjcif;iSg? wdk;yGg;jcif;iSg? jyefYajympGmjzpfjcif;iSg?
yGg;rsm; jcif;iSg? jynfhpHkjcif;iSg rwGefYwdkonf\tjzpfudk edAmefodkY apvTwfonf\ tjzpfaMumifh csD;
ajrmufjcif; oabm jzpfaomynmonf 0D&d,m&rPfrnf\/y/
rjzpfao;aom udavomtm;vHk;wdkYudk rjzpfapjcif;iSg rwGefYwdkonf\tjzpfudk edAmefodkY
apvTwfonf\ tjzpfaMumifh csD;ajrmufjcif;oabm jzpfaomynmonf 0D&d,m&rPfrnf\/
jzpfNyD;aom udavomtm;vHk;wdkYudk y,fjcif;iSg rwGefYwdkonf\tjzpfudk edAmefodkY apvTwf
onf\ tjzpfaMumifh csD;ajrmufjcif;oabm jzpfaomynmonf 0D&d,m&rPfrnf\/y/
rjzpfao;aom t&[wr*fukd jzpfapjcif;iSg rwGefYwdkonf\tjzpfudk edAmefodkY apvTwfonf
\ tjzpfaMumifh csD;ajrmufjcif;oabm jzpfaomynmonf 0D&d,m&rPfrnf\/
jzpfNyD;aom t&[wr*fudk wnfwHhjcif;iSg? raysmufysufjcif;iSg? wdk;yGg;jcif;iSg? jyefYajympGm
jzpfjcif;iSg? yGg;rsm;jcif;iSg? jynfhpHkjcif;iSg rwGefYwdkonf\tjzpfudk edAmefodkY apvTwfonf\ tjzpf
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh rqkwfepfaompdwf? edAmefodkY
apvTwfaompdwfudk tm;ay;axmufyHhjcif; jzpfaomynmudk 0D&d,m&rPf[k qdktyf\/
oHk;q,fh&Spfckajrmuf 0D&d,m&rPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
39 - twoEePf tus,fjyjcif;
90/ txl;xl;aom w&m;wdkYudk ay:vGifatmif azmfjyaomynmonf tb,fodkYvQif
twoEePf rnfoenf;/
emem"rm[l&m cEmig;yg;? tm,wewpfq,fhESpfyg;? "mwfwpfq,fh&Spfyg;? ukodkvf?
tukodkvf? tAsmuw? umrm0p&? lyg0p&? tlyg0p&? avmukw&mw&m;wdkYonf txl;xl;
aomw&m; ]"r} rnfukef\/
yumoewm[l&m kyfudk tedptm;jzifh jywwf\? kyfudk 'kutm;jzifh jywwf\/ kyfudk
tewtm;jzifh jywwf\/
a0'emudk/y/ onmudk/ ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk/ rsufpdudk/y/ tdkjcif;? aojcif; ]Z&m
r&P}udk tedptm;jzifh jywwf\/ tdkjcif;? aojcif; ]Z&m r&P} udk 'kutm;jzifh jywwf\/
tdkjcif;? aojcif;? ]Z&m r&P} udk tewtm;jzifh jywwf\/
twoEe[l&m umrpEudk y,fpGefYolonf psmef[laomtusKd;udk jy\/ a'goudk

y,fpGefYolonf arwm [laom tusKd;udk jy\/ xderd'udk y,fpGefYolonf tmavmuonm
[laom tusKd;udkjy\/ ysHUvGifhjcif; ]O'p}udk y,fpGefYolonf orm"d[laom tusKd;udk jy\/
,HkrSm;jcif; ]0dpdudpm}udk y,fpGefYolonf w&m;udk ydkif;jcm;rSwfom;jcif; ]"r00wmef} [laom
tusKd;udk jy\/ t0dZmudk y,fpGefYolonf Pf[laom tusKd;udk jy\/ rarGUavsmfjcif;udk
y,fpGefYolonf 0rf;ajrmufjcif; ]ygarmZ} [laom tusKd;udk jy\/ tydwftyif ]eD0&P} w&m;udk
y,fpGefYolonf yXrpsmef [laom tusKd;udk jy\/y/ udavomtm;vHk;wdkYudk y,fpGefYolonf
t&[wr*f[laom tusKd;udk jy\/
xdkw&m;oabmonf odwwfaom teuf oabmaMumifh Pfrnf\/ cGJjcm; odwwf
aom teufoabmaMumifh ynm rnf\/ xdkYaMumifh txl;xl;aom w&m;wdkYudk ay:vGifatmif
azmfjyaomynmudk twoEePf[k qdktyf\/
oHk;q,fhudk;ckajrmuf twoEePf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
40 - 'e0dok'dPf tus,fjyjcif;
91/ w&m;tm;vHk;wdkYudk wpfckwnf; odrf;usKH;a&wGuftyfonfh tjzpf[laomynm? xl;jcm;
aom oabm wlaomoabmudk xdk;xGif; odaomynmonf tb,fodkYvQif 'e0dok'dPf
rnfoenf;/
oA"rmeH[l&m cEmig;yg;/y/ avmukw&mw&m;wdkYonf oA"rrnfukef\/
{uo*F[wm [l&m wpfq,fhESpfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh tvHk;pHkaom w&m;wdkYudk
wpfckwnf; tjzpfjzifh oN*FKd[ftyfukef\/ xif&Sm;&Sdaomoabmtm;jzifhvnf;aumif;? wdwdwdkY
MuHtyfaom twrS uif;aom oabmtm;jzifhvnf;aumif;? rSefuefaom oabmtm;jzifh
vnf;aumif;? Pfjzifh xdk;xGif; odtyfaom oabmtm;jzifh vnf;aumif;? txl;odaom
oabmtm;jzifh vnf;aumif;? ydkif;jcm; odaom oabmtm;jzifh vnf;aumif;? w&m;oabm
tm;jzifh vnf;aumif;? "mwfoabmtm;jzifh vnf;aumif;? odtyfaom oabmtm;jzifh
vnf;aumif;? rsufarSmufjyK tyfaom oabmtm;jzifh vnf;aumif;? awGUxdaom oabm
tm;jzifh vnf;aumif;? txl;xdk;xGif; odtyfaom oabmtm;jzifh vnf;aumif; wpfq,fh
ESpfyg;aom tjcif;t&m wdkYjzifh tvHk;pHkaom w&m;wdkYudk wpfckwnf; tjzpfjzifh odrf;usKH;
a&wGuftyf ukef\/
emeawuwH[l&m umrpEonf txl;xl; ]emew} rnf\/ ? psmefonf wpfckwnf;
]{uw} rnf\/y/ tvHk;pHkaomudavomwdkYonf emewrnf\? t&[wr*fonf {uwrnf\/
y#da0"[l&m 'kuopmudk ydkif;jcm; odjcif;[kqdktyfaom odjcif;jzifh od\/ ork',
opmudk y,f odjcif;[kqdktyfaom odjcif;jzifh od\/ eda&m"opmudk rsufarSmufjyK odjcif;[k
qdktyfaom odjcif;jzifh od\/ r*opmudk yGg;rsm; odjcif;[kqdktyfaom odjcif;jzifh od\/
'e0dok'd[l&m aomwmywdr*fcP Pftjrifonf pifMu,f\/ aomwmywdzdkvf
cP Pftjrifonf pifMu,f\/ ou'g*grdr*fcP Pftjrifonf pifMu,f\/
ou'g*grdzdkvf cP Pftjrifonf pifMu,f\/ tem*grdr*fcP Pftjrifonf
pifMu,f\/ tem*grdzdkvf cP Pftjrifonf pifMu,f\/ t&[wr*fcP Pftjrif
onf pifMu,f\/ t&[wzdkvf cP Pftjrifonf pifMu,f\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh w&m;tm;vHk;wdkYudk wpfckwnf;
odrf;usKH; a&wGuftyf onf\ tjzpf [laomynm? xl;jcm;aom wlaom oabmudk xdk;xGif;
odaomynmudk 'e0dok'dPf [k qdktyf\/
av;q,fajrmuf 'e0dok'dPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
41 - cEdPf tus,fjyjcif;
92/ odonf\ tjzpfaMumifh jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif cEdPf rnfoenf;/
kyfudk tedptm;jzifh od\/ kyfudk 'kutm;jzifh od\/ kyfudk tewtm;jzifh od\/ odorQ
aom w&m;udk ESpfouf\/ odkY odonf\tjzpfaMumifh jzpfaomynmonf cEdPfrnf\/
a0'emudk/y/ onmudk/ ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk/ rsufpdudk/y/ tdkjcif;? aojcif; ]Z&m
r&P}udk tedptm;jzifh od\/ tdkjcif;? aojcif; ]Z&mr&P} udk 'kutm;jzifh od\/ tdkjcif;?
aojcif; ]Z&mr&P}udk tewtm;jzifh od\/ odorQaomw&m;udkESpfouf\/ odkY odonf\
tjzpf aMumifh jzpfaomynmonf cEdPfrnf\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh odonf\tjzpfaMumifh jzpfaom
ynmonf cEdPf rnf\/
av;q,hfwpfckajrmuf cEdPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
42 - y&da,m*g[PPf tus,fjyjcif;
93/ PfjzifhawGUxdaomaMumifh jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif y&da,m*g[PPf
rnfoenf;/
kyfudk tedptm;jzifh awGU\/ kyfudk 'kutm;jzifh awGU\/ kyfudk tewtm;jzifh awGU\/
awGUorQaom w&m;odkY ouf0if\/ odkY awGUonf\tjzpfaMumifh jzpfaomynmonf
y&da,m*g [PPf rnf\/
a0'emudk/y/ onmudk/ ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk/ rsufpdudk/y/ tdkjcif;? aojcif; ]Z&m r&P}
udk tedptm;jzifh awGU\/ tdkjcif;? aojcif; ]Z&mr&P}udk 'kutm;jzifh awGU\/ tdkjcif;? aojcif;
]Z&m r&P} udk tewtm;jzifh awGU\/ awGUorQaomw&m;odkY ouf0if\/ odkY awGU onf\
tjzpfaMumifh jzpfaomynmonf y&da,m*g[PPfrnf\/
odwwfaom teuf oabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh awGUonf\tjzpfaMumifh jzpfaom
ynmudk y&da,m*g [PPf [k qkdtyf\/
av;q,hfESpfckajrmuf y&da,m*g[PPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
43 - ya'o0d[m&Pf tus,fjyjcif;
94/ pkaygif;vHk;pnf;jcif; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif ya'o0d[m&Pf
rnfoenf;/
rdpm'd|d taMumif;aMumifhvnf; cHpm;tyf\/ rdpm'd|d\ Nidrf;jcif; taMumif;aMumifhvnf;
cHpm;tyf\/ orm'd|d taMumif;aMumifhvnf; cHpm;tyf\/ orm'd|d\ Nidrf;jcif; taMumif;
aMumifhvnf; cHpm;tyf\/
rdpmouFy taMumif;aMumifhvnf; cHpm;tyf\/ rdpmouFy\ Nidrf;jcif; taMumif;aMumifh
vnf; cHpm;tyf\/
ormouFy taMumif;aMumifhvnf; cHpm;tyf\/ ormouFy\ Nidrf;jcif; taMumif;aMumifh
vnf; cHpm;tyf\/y/
rSm;aomvGwfajrmufrI taMumif;aMumifhvnf; cHpm;tyf\/ rSm;aomvGwfajrmufrI\
Nidrf;jcif;taMumif;aMumifhvnf; cHpm;tyf\/
rSefaomvGwfajrmufrI taMumif;aMumifhvnf; cHpm;tyf\/ rSefaomvGwfajrmufrI\
Nidrf;jcif; taMumif;aMumifhvnf; cHpm;tyf\/
qEtaMumif;aMumifhvnf; cHpm;tyf\/ qE\ Nidrf;jcif;taMumif;aMumifhvnf; cHpm;tyf\/
0dwuf taMumif;aMumifhvnf; cHpm;tyf\/ 0dwuf\ Nidrf;jcif;taMumif;aMumifhvnf; cHpm;
tyf\/ onmtaMumif;aMumifhvnf; cHpm;tyf\/ onm\ Nidrf;jcif;taMumif;aMumifhvnf;
cHpm;tyf\/
qEvnf; rNidrf;/ 0dwufvnf; rNidrf;/ onmvnf; rNidrf;/ xdkodkY rNidrf;jcif;taMumif;
qEom Nidrf;\/ 0dwufvnf; rNidrf;/ onmvnf; rNidrf;/ xdkodkY qEomNidrf; 0dwuf?
onmwdkY rNidrf;jcif;taMumif;aMumifhvnf; cHpm;tyf\/
qEvnf; Nidrf;\/ 0dwufvnf; Nidrf;\/ onmum; rNidrf;/ xdkodkY qEESifh0dwufomNidrf;
onmum; rNidrf;jcif;taMumif;aMumifhvnf; cHpm;tyf\/
qEvnf; Nidrf;\/ 0dwufvnf; Nidrf;\/ onmvnf; Nidrf;\/ xdkodkY Nidrf;jcif;taMumif;
ra&mufao;aom t&[wzdkvfodkY a&mufjcif;iSg tm;xkwfjcif;&Sd\/ xdkodkYaomt&modkYvnf;
tpOfa&mufaomf xdkodkYaomtaMumif;aMumifhvnf; cHpm;tyf\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh pkaygif;pnf;vHk;jcif;jzpfaomynmudk
ya'o0d[m& Pf [k qdktyf\/
av;q,hfoHk;ckajrmuf ya'o0d[m&Pf tus,fjyjcif; NyD;\/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
44-49 - q0d0Pf onm0d0Pf tus,fjyjcif;
95/ BuD;rSL;tkyfpdk;onf\ tjzpfjzifh jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif onm0d0Pf rnf
oenf;/
psmefudk tBuD;trSL;jyK jzpfaomynmonf umrpErS onmaMumifh uif;\/ xdkYaMumifh
BuD;rSL; tkyfpdk;onf\ tjzpfjzifhjzpfaomynmonf onm0d0Pf rnf\/
arwmudk tBuD;trSL;jyK jzpfaomynmonf a'gorS onmaMumifh uif;\/ xdkYaMumifh
BuD;rSL;tkyfpdk;onf\ tjzpfjzifhjzpfaomynmonf onm0d0Pf rnf\/
ta&miftvif;trSwf ]tmavmuonm} udk tBuD;trSL;jyK jzpfaomynmonf xderd'rS
onmaMumifh uif;\/ xdkYaMumifh BuD;rSL;tkyfpdk;onf\ tjzpfjzifhjzpfaomynmonf onm0d0
Pf rnf\/
orm"dudk tBuD;trSL;jyK jzpfaomynmonf O'prS onmaMumifh uif;\/ xdkYaMumifh
BuD;rSL; tkyfpdk;onf\ tjzpfjzifhjzpfaomynmonf onm0d0Pf rnf\/
w&m;udk ydkif;jcm;rSwfom;jcif;udk tBuD;trSL;jyK jzpfaomynmonf 0dpdudpmrS onm
aMumifh uif;\/ xdkYaMumifh BuD;rSL;tkyfpk;d onf\ tjzpfjzifhjzpfaomynmonf onm0d0Pf
rnf\/
Pfudk tBuD;trSL;jyK jzpfaomynmonf t0dZmrS onmaMumifh uif;\/ xdkYaMumifh
BuD;rSL;tkyfpdk;onf\ tjzpfjzifhjzpfaomynmonf onm0d0Pf rnf\/
0rf;ajrmufjcif;udk tBuD;trSL;jyK jzpfaomynmonf rarGUravsmfjcif;rS onmaMumifh
uif;\/ xdkYaMumifh BuD;rSL;tkyfpdk;onf\ tjzpfjzifhjzpfaomynmonf onm0d0Pf rnf\/
yXrpsmefudk tBuD;trSL;jyK jzpfaomynmonf tydwftyif ]eD0&P} w&m;wdkYrS onm
aMumifh uif;\/ xdkYaMumifh BuD;rSL;tkyfpk;d onf\ tjzpfjzifhjzpfaomynmonf onm0d0Pf
rnf\/y/
t&[wr*fudk tBuD;trSL;jyK jzpfaomynmonf udavomtm;vHk;wdkYrS onmaMumifh
uif;\/ xdkYaMumifh BuD;rSL;tkyfpdk;onf\ tjzpfjzifh jzpfaomynmonf onm0d0Pf rnf\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh BuD;rSL;tkyfpdk;onf\ tjzpfjzifh
jzpfaom ynmudk onm 0d0Pf [k qdktyf\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
apawm0d0Pf tus,fjyjcif;
96/ txl;xl; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif apawm0d0Pf rnfoenf;/
umrpEonf txl;xl; ]emew} rnf\/ psmefonf wpfckwnf; ]{uw} rnf\/ {uw
jzpfaompsmefudk jzpfapaomyk*dKvftm; umrpErS pdwfonf uif;\/ xdkYaMumifh txl;xl;
jzpfaomynmonf apawm0d0Pfrnf\/
a'goonf emewrnf\/ arwmonf ]{uw} rnf\/ {uwjzpfaom arwmudk
jzpfapaom yk*dKvftm; a'gorS pdwfonf uif;\/ xdkYaMumifh txl;xl; jzpfaomynmonf
apawm 0d0Pf rnf\/
xderd'onf emewrnf\/ tmavmuonmonf ]{uw} rnf\/ {uwjzpfaom
tmavmu onmudk jzpfapaomyk*dKvftm; xderd'rS pdwfonf uif;\/ xdkYaMumifh txl;xl;
jzpfaomynmonf apawm0d0Pf rnf\/y/
udavomtm;vHk;wdkYonf emewrnf\/ t&[wr*fonf ]{uw} rnf\/ {uwjzpfaom
t&[wr*fudk jzpfapaomyk*dKvftm; udavomtm;vkH;rS pdwfonf uif;\/ xdkYaMumifh txl;xl;
jzpfaomynmonf apawm0d0Pfrnf\/
xdkw&m;oabmonf odwwfaom teufoabmaMumifh Pfrnf\/ cGJjcm;odwwfaom
teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh txl;xl;jzpfaomynmudk apawm0d0Pf[k
qdktyf\/
------
pdw0d0Pf tus,fjyjcif;
97/ wnfwHhapjcif; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif pdw0d0Pfrnfoenf;/
umrpEudk pGefYolonf psmef\tpGrf;tm;jzifh pdwfwnfwHh\/ xdkYaMumifh wnfwHhapjcif;
jzpfaomynmonf pdw0d0Pfrnf\/
a'goudk pGefYolonf arwm\tpGrf;tm;jzifh pdwfwnfwHh\/ xdkYaMumifh wnfwHhapjcif;
jzpfaom ynmonf pdw0d0Pfrnf\/
xderd'udk pGefYolonf tmavmuonm\ tpGrf;tm;jzifh pdwfwnfwHh\/ xdkYaMumifh wnf
wHhapjcif; jzpfaom ynmonf pdw0d0Pfrnf\/y/
udavomtm;vHk;wdkYudk pGefYolonf t&[wr*f\ tpGrf;tm;jzifh pdwfwnfwHh\/ xdkYaMumifh
wnfwHhapjcif; jzpfaomynmonf pdw0d0Pfrnf\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh wnfwHhapjcif; jzpfaomynmudk
pdw0d0Pf [k qdktyf\/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
P0d0Pf tus,fjyjcif;
98/ qdwfokOf;jcif; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif P0d0Pf rnfoenf;/
rsufpdonf ig[laom twrS vnf;aumif;? ig\Opm[laom twed,rS vnf;aumif;?
jrJjcif; edprS vnf;aumif;? wnfwHhjcif;"k0rS vnf;aumif;? wnfjrJjcif;owrS vnf;aumif;?
razmuf jyefwwfaom oabmw&m;rS vnf;aumif; qdwfokOf;\/ odkY[kwfwdkif;rSefpGm
odjrifaomol\ rsufpd[k rSm;aomESvHk;oGif;jcif;rS Pfonf uif;\/ xdkYaMumifh qdwfokOf;jcif;
jzpfaomynm onf P0d0Pf rnf\/
em;onf qdwfokOf;\/y/ ESmacgif;onf qdwfokOf;\/ vQmonf qdwfokOf;\/ udk,fonf
qdwfokOf;\/ pdwfonf ig[laom twrS vnf;aumif;? ig\Opm[laom twed,rS
vnf;aumif;? jrJaom edprS vnf;aumif;? wnfwHhaom"k0rS vnf;aumif;? wnfjrJaomowrS
vnf;aumif;? razmufjyefwwfaom oabmw&m;rS vnf;aumif; qdwfokOf;\/ odkY
[kwfwdkif;rSefpGm odjrif aomol\ pdwf[k rSm;aom ESvHk;oGif;jcif;rS Pfonf uif;\/ xdkYaMumifh
qdwfokOf;jcif; jzpf aomynmonf P0d0Pf rnf\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh qdwfokOf;jcif;jzpfaomynmudk
P0d0Pf [k qdktyf\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
0darmu0d0Pf tus,fjyjcif;
99/ pGefYvTwfjcif;jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif 0darmu0d0Pfrnfoenf;/
psmefjzifh umrpEudk pGefYvTwf\/ xdkYaMumifh pGefYvTwfjcif; jzpfaomynmonf
0darmu0d0Pf rnf\/
arwmjzifh a'goudk pGefYvTwf\/ xdkYaMumifh pGefYvTwfjcif; jzpfaomynmonf
0darmu0d0Pf rnf\/
tmavmuonmjzifh xderd'udk pGefYvTwf\/ xdkYaMumifh pGefYvTwfjcif; jzpfaomynmonf
0darmu0d0Pf rnf\/
orm"djzifh ysHUvGifhjcif; ]O'p} udk pGefYvTwf\/ xdkYaMumifh pGefYvTwfjcif; jzpfaomynmonf
0darmu0d0Pf rnf\/
w&m;udk ydkif;jcm;rSwfom;jcif;jzifh ,HkrSm;jcif; ]0dpdudpm}udk pGefYvTwf\/ xdkYaMumifh
pGefYvTwfjcif; jzpfaom ynmonf 0darmu0d0Pf rnf\/
t&[wr*fjzifh udavomtm;vHk;wdkYudk pGefYvTwf\/ xdkYaMumifh pGefYvTwfjcif; jzpfaom ynm
onf 0darmu0d0Pf rnf\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh pGefYvTwfjcif; jzpfaomynmudk
0darmu0d0Pf [k qdktyf\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
op0d0Pf tus,fjyjcif;
100/ rSefuefaom oabm jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif op0d0Pf rnfoenf;/
'kuopm\ ESdyfpufjcif;oabm? jyKjyifjcif;oabm? ylyefjcif;oabm? azmufjyefjcif;
oabmudk ydkif;jcm;odolonf uif;\/ xdkYaMumifh rSefuefaom oabm jzpfaomynmonf
op0d0Pf rnf\/
ork',opm\ tm;xkwfjcif;oabm? 'ku\taMumif; jzpfaomoabm? aygif;pyfjcif;
oabm? aMumifhMujcif;oabmudk pGefYaomolonf uif;\/ xdkYaMumifh rSefuefaomoabm jzpf
aomynm onf op0d0Pf rnf\/
eda&m"opm\ vGwfajrmufjcif;oabm? uif;qdwfjcif;oabm? rjyKjyif&jcif;oabm?
raojcif; oabmudk rsufarSmufjyKolonf uif;\/ xdkYaMumifh rSefuefaom oabm jzpfaom
ynmonf op0d0Pf rnf\/
r*opm\ 0#frSxGufajrmufaMumif;oabm? eda&m"\taMumif;jzpfaomoabm? edAmefudk
jrifjcif;oabm? tBuD;trSL;oabmudk yGg;rsm;olonf uif;\/ xdkYaMumifh rSefuefaomoabm
jzpfaomynmonf op0d0Pf rnf\/
(0d0onf) onm0d0? apawm0d0? pdw0d0? P0d0? 0darmu0d0? op0d0 [k
(ajcmufrsKd;&Sd\)/
aumif;pGmodonfjzpf uif;wwfaomaMumifh onm0d0rnf\/ aphaqmfonfjzpf
uif;wwf aomaMumifh apawm0d0rnf\/ txl;odonfjzpf uif;wwfaomaMumifh
pdw0d0rnf\/ Pfudk jyKonfjzpf uif;wwfaomaMumifh P0d0rnf\/ pGefYonfjzpf
uif;wwfaom aMumifh 0darmu0d0 rnf\/ rSefuefaomoabm uif;wwfaomaMumifh
op0d0rnf\/
onm0d0jzpfaomw&m;
apawm0d0jzpf\/
apawm0d0jzpfaomw&m;
onm0d0jzpf\/ onm0d0? apawm0d0jzpfaomw&m; pdw0d0jzpf\/ pdw0d0jzpfaom
w&m; onm 0d0? apawm0d0jzpf\/ onm0d0? apawm0d0? pdw0d0jzpfaomw&m;
P0d0jzpf\/ P0d0 jzpfaom w&m; onm0d0? apawm0d0? pdw0d0jzpf\/
onm0d0? apawm0d0? pdw0d0? P0d0 jzpfaomw&m; 0darmu0d0jzpf\/
0darmu0d0jzpfaomw&m; onm0d0? apawm0d0? pdw0d0? P0d0jzpf\/ onm0d0?
apawm0d0? pdw0d0? P0d0? 0darmu0d0jzpfaom w&m; op0d0jzpf\/
op0d0jzpfaomw&m; onm0d0? apawm0d0? pdw0d0? P0d0? 0darmu0d0 jzpf\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh rSefuefaom oabm jzpfaom
ynmudk op0d0Pf[k qdktyf\/
av;q,fhudk;ckajrmuf 0d0Pfajcmufyg; tus,fjyjcif; NyD;\/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
50 - 'd0d"Pf tus,fjyjcif;
101/ udk,fESifhpdwfudk wpfckwnf;ydkif;jcm;jcif; csrf;oma&;trSwf? ayghyg;vsifjrefa&;
trSwfudk aqmufwnfonf\ tpGrf;tm;jzifh jynfhpHkjcif; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif
'd0d"Pf rnfoenf;/
omoemawmf &[ef;onf qEBuD;rSL; orm"djy|mef;vsuf 0D&d,apwodufEiS fh jynfhpHk
aom 'dyg'fudk yGg;ap\/ 0D&d,BuD;rSL; orm"djy|mef;vsuf 0D&d,apwodufESifh jynfhpHkaom
'dyg'fukd yGg;ap\/ pdwfBuD;rSL; orm"djy|mef;vsuf 0D&d,apwodufESifhjynfhpHkaom 'dyg'fukd
yGg;ap\/ ynmBuD;rSL; orm"djy|mef;vsuf 0D&d,apwodufESifh jynfhpHkaom 'dyg'fudk yGg;ap\/
xkdolonf av;yg;aom 'dyg'fwdkY pdwfukd xuf0ef;usifrS yGg;ap\/ qHk;r\/El;nHh
onfukd jyK\/ trI cHhonfukd jyK\/ xkdolonf av;yg;aom 'dyg'fwdkY pdwfukd xuf0ef;
usifrS yGg;ap? qHk;r?El;nHhatmifjyK? trI cHhatmifjyK lyum,ukdvnf; pdwf aumif;pGm
xm;\/ pdwfudkvnf; lyum, aumif;pGm xm;\/ ukd,f\tpGrf;tm;jzifh pdwfukd Gwfap\/
pdwf\tpGrf;tm;jzifh udk,fukd Gwfap\/ ukd,f\tpGrf;tm;jzifh pdwfukd aqmufwnf\/ pdwf\
tpGrf;tm;jzifh udk,fukd aqmufwnf\/ udk,f\tpGrf;tm;jzifh pdwfudk GwfapNyD;? pdwf\
tpGrf;tm;jzifh ukd,fukd GwfapNyD;? udk,f\ tpGrf;tm;jzifh pdwfukd aqmufwnfNyD;? pdwf\
tpGrf;tm;jzifh udk,fukd aqmufwnfNyD; csrf;om[laom trSwf ]okconm}ukdvnf;aumif;?
ayghyg;jcif; [laom trSwf ]v[konm}udk vnf;aumif; udk,f ouf ae\/
xkdolonf xdkodkYaom tjcif;t&mtm;jzifh yGg;aptyfaom? pifMu,faom? jzLpifaom pdwfjzifh
'd0d"Pf tusKd;iSg pdwfudk a&S;Iaqmif\/ a&S;IGwfap\/ xdkolonf wpfyg;ru
rsm;jym;aom wefcdk;txl;ukd cHpm;\/
102/ wpfa,mufwnf; jzpfvsufvnf; trsm;jzpfoGm;\/ trsm;jzpfvsufvnf; wpfa,muf
wnf; jzpfvm\/ udk,fxif&Sm; jzpfap\/ ukd,faysmufap\/ eH&Hwpfzuf? wHwkdif; wpfzuf?
awmifwpfzufodkY rxdrNidbJ aumif;uifuJhodkY oGm;vmEkdif\/ ajrvnf; ikyfjcif;? ay:jcif;udk
a&uJhodkY jyKEdkif\/ a&vnf; ruJGapbJ ajruJhodkY oGm;Edkif\/ aumif;uifvnf;
xuf0,fzJGUacGvsuf tawmif&Sdaom iSufuJhodkY oGm;Ekdif\/ odkY wefckd;BuD;ukefaom odkY
tmEkabmfBuD;ukefaom vaewdkYudkvnf; vufjzifh oHk;oyfEdkif\? qkyu
f kdifEdkif\/ jA[mhjynfwdkif
atmifvnf; ukd,fukd (rdrd) tvdktwkdif; jzpfapEdkif\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh udk,fESifh pdwfudk wpfckwnf;
ydkif;jcm;jcif; csrf;oma&; trSwf? ayghyg;vsifjrefa&; trSwfukd aqmufwnfonf\ tpGrf;tm;jzifh
jynfhpHkjcif; jzpfaomynmukd 'd0d"Pf[k qdktyf\/
ig;q,fajrmuf 'd0d"Pf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
51 - aomw"mwk0dok'dPf tus,fjyjcif;
103/ MuHpnfrIysHUESHYonf\tpGrf;tm;jzifh xl;jcm;jcif;? wlrQjcif;jzpfonfh toHedrdwfwdkYukd
ouf0if&m jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif aomw"mwk0dok'dPf rnfoenf;/
omoemawmf &[ef;onf qEBuD;rSL; orm"d/y/ 0D&d,BuD;rSL; orm"d/ pdwfBuD;
rSL; orm"d/ ynmBuD;rSL; orm"djy|mef;vsuf 0D&d,apwodufESifhjynfhpHkaom 'dyg'fudk
yGg;ap\/
xdkolonf av;yg;aom 'dyg'fwdkY pdwfudk xuf0ef;usifrS yGg;ap\/ xuf0ef;usifrS
qHk;r\/ El;nHhatmifjyK\/ trI cHhatmifjyK\/
xdkolonf av;yg;aom'dyg'fwdkY pdwfudk yGg;ap? qHk;r?El;nHhatmifjyK? trIcHh
atmifhjyK? a0;onfrlvnf;jzpfaom toHwdkY\ o'edrdwfudkESvHk;oGif;\/ eD;onfrlvnf;jzpf
aom toHwdkY\ o'edrdwfudk ESvHk;oGif;\/ Murf;wrf;onfrlvnf; jzpfaom toHwdkY\ o'edrdwf
udkESvHk;oGif;\/ El;nHhonfrlvnf;jzpfaom toHwdYk\ o'edrdwfudkESvHk;oGif;\/ odrfarGUonfrl
vnf;jzpfaom toHwdkY\ o'edrdwfudkESvHk;oGif;\/ ta&SUt&yfrlvnf;jzpfaom toHwdkY\
o'edrdwfudk ESvHk;oGif;\/ taemuft&yfrlvnf;jzpfaom toHwdkY\ o'edrdwfudkESvHk;oGif;\/
ajrmuft&yfrlvnf;jzpfaom toHwdkY\ o'edrdwfudkESvHk;oGif;\/ awmift&yfrlvnf;jzpfaom
toHwdkY\ o'edrdwfudkESvHk;oGif;\/ ta&SUajrmufaxmifht&yfrlvnf;jzpfaom toHwdkY\ o'
edrdwfudkESvHk;oGif;\/ taemufawmifaxmifht&yfrlvnf;jzpfaom toHwdkY\ o'edrdwfudkESvHk;
oGif;\/ taemufajrmufaxmifht&yf rlvnf;jzpfaom toHwdkY\ o'edrdwfudkESvHk;oGif;\/
ta&SU awmifaxmifht&yf rlvnf;jzpfaom toHwdkY\ o'edrdwfudkESvHk;oGif;\/ atmuft&yf
rlvnf; jzpfaom toHwdkY\ o'edrdwfudk ESvHk;oGif;\/ txuft&yf rlvnf;jzpfaom
toHwdkY\ o'edrdwf udkESvHk;oGif;\/
xdkolonf xdkodkYaom tjcif;t&mtm;jzifh yGg;aptyfaom? pifMu,faom? jzLpifaom
pdwfjzifh aomw"mwk0dok'dPftusKd;iSg pdwfukd a&S;IydkYaqmif\/ a&S;IGwfap\/ xkdolonf
txl;ojzifh pifMu,faom vlwdkY\ em;xufomvGefaom ewfwdkY\ em;ESifhwlaom ]'dAaomw}
Pfjzifh ewf vnf;jzpfukefaom? vlvnf;jzpfukefaom? a0;onfvnf; jzpfukefaom?
eD;onfvnf; jzpfukefaom ESpfrsKd;aom toHwdkYudk Mum;Edkif\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh MuHpnfrI ysHUESHYonf\ tpGrf;tm;jzifh
xl;jcm;jcif;?
wlrQjcif;jzpfonfh
toHedrdwfwdkYudk
ouf0if&m
jzpfaomynmudk
aomw"mwk0dok'dPf[k qdktyf\/
ig;q,fhwpfckajrmuf aomw"mwk0dok'dPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
52 - apawmy&d,Pf tus,fjyjcif;
104/ pdwfoHk;yg;wdkY\ ysHUESHYrIaMumifh aÈ (yom'kyf) wdkY\ Munfvifonf\tpGrf;tm;jzifh
xl;jcm;aomoabm? wlrQaom oabm&Sdaom 0dnmOfwdkY\jzpfjcif;odkY ouf0if odaomynm
onf tb,fodkYvQif apawmy&d,Pf rnfoenf;/
omoemawmf &[ef;onf qEBuD;rSL; orm"d jy|mef;vsuf 0D&d,apwodufEiS fh jynfhpHk
aom 'dyg'fudk yGg;ap\/ 0D&d,BuD;rSL; orm"d/y/ pdwfBuD;rSL; orm"d/ ynmBuD;rSL;
orm"djy|mef;vsuf 0D&d,apwodufESifhjynfhpHkaom 'dyg'fudk yGg;ap\/
xdkolonf av;yg;aom 'dyg'fwdkY pdwfudk xuf0ef;usifrS yGg;ap\/ qHk;r\/El;nHh
atmif jyK\/ trI cHhatmifjyK\/ xdkolonf av;yg;aom 'dyg'fwdkY pdwfudk xuf0ef;usif
rS yGg;rsm;? qHk;r?El;nHhatmif jyK? trIcHhatmif jyK ]]kyfonf aomredaÈaMumifh
jzpf\/ kyfonf a'gredaÈaMumifh jzpf\/ kyfonf OayudaÈaMumifh jzpf\}}[k tjym;
tm;jzifh od\/
xdkolonf xdkodkYaom tjcif;t&mtm;jzifh yGg;aptyfaom? pifMu,faom? jzLpifaom
pdwfjzifh apawmy&d,PftusKd;iSg pdwfudk a&S;IydkYaqmif\/ a&S;I Gwfap\/ xdkolonf
wpfyg;aom ow0g wpfyg;aom yk*dKvfwdkY\ pdwfudk (rdrd) pdwfjzifh ydkif;jcm; od\/
&m*&Sdaompdwfudkvnf; ]]&m*&Sdaompdwf}}[k od\/ &m*uif;aompdwfudkvnf; ]]&m*uif;
aompdwf}} [k od\/ a'go&Sdaompdwfudkvnf;/y/ a'gouif;aompdwfudkvnf;/ arm[&Sdaom
pdwf ukdvnf;/ arm[uif;aom pdwfukdvnf;/ usKHUaompdwfukdvnf;/ ysHUaompdwfukdvnf;/
r[*Kwf jzpfaom pdwfukdvnf;/ r[*Kwfr[kwfaom pdwfukdvnf;/ omvGefaom w&m;&Sdaom
pdwfukdvnf;/ omvGefaom w&m;r&Sdaom pdwfukdvnf;/ wnfMunfaom pdwfukdvnf;/
rwnfMunfaom pdwfukdvnf;/ vGwfajrmufaom pdwfukdvnf;/ rvGwfajrmufaom pdwfukdvnf;
]]rvGwf ajrmufaompdwf}} [k od\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh pdwfoHk;yg;wdkY\ ysHUESHYrIaMumifh aÈ
(yom'kyf) wdkY\ Munfvifonf\tpGrf;tm;jzifh xl;jcm;aom oabm? wlrQaom oabm&Sdaom
0dnmOfwdkY\ jzpfjcif;odkY ouf0if odaomynmudk apawmy&d,Pf[k qdktyf\/
ig;q,fhESpfckajrmuf apawmy&d,Pf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
53 - ykaAed0gomEkwdPf tus,fjyjcif;
105/ taMumif;aMumifhjzpfaom tusKd;w&m;wdkY\ xl;jcm;rI? wlnDrIuH ysHUESHYonf\tpGrf;
tm;jzifh jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif ykaAed0gomEkwdPf rnfoenf;/
omoemawmf &[ef;onf qEBuD;rSL; orm"d/y/ El;nHhatmifjyK trI cHhatmifjyK
]]taMumif;&Sdaomf tusKd;jzpf\? taMumif; w&m;jzpfjcif;aMumifh tusKd;w&m;jzpf\}}
[k tjym;tm;jzifh od\/
,if;t0dZmaMumifh ocFg&jzpfukef\/ ocFg&aMumifh 0dnmOfjzpf\/ 0dnmOfaMumifh
emrfkyfjzpf\/ emrfkyfaMumifh oVm,wejzpf\/ oVm,weaMumifh zjzpf\/ zaMumifh
a0'emjzpf\/ a0'emaMumifh wPSmjzpf\/ wPSmaMumifh Oyg'gefjzpf\/ Oyg'gefaMumifh
b0jzpf\/ b0aMumifh y#doaEaejcif; ]Zmwd}jzpf\/ y#doaEaejcif; ]Zmwd}aMumifh tdkjcif;?
aojcif;? pdk;&drfjcif;? idka<u;jcif;? qif;&Jjcif;?ESvHk;romjcif;? jyif;pGmyifyef;jcif;wdkY jzpfukef\/ odkY
oufoufaom qif;&Jtpk\ jzpfyGg;aMumif;onf jzpf\[k tjym;tm;jzifh od\/
xdkolonf xdkodkYaomtjcif;t&mtm;jzifh yGg;aptyfaom? pifMu,faom? jzLpifaom pdwfjzifh
ykaAed0gomEkwdPftusKd;iSg pdwfudk a&S;Iaqmif\/ a&S;IGwfap\/
xdkolonf rsm;pGmaom a&S;aecJhzl;aom cEmtpOfudk atmufarhEdkif\/ a&S;
aecJhzl;aom cEmtpOf [lonf tb,fenf;/
wpfb0udkvnf;aumif;? ESpfb0wdkYudk vnf;aumif;? oHk;b0wdkYudk vnf;aumif;?
av;b0wdkYudk vnf;aumif;? ig;b0wdkYudk vnf;aumif;? q,fb0wdkYudk vnf;aumif;?
b0ESpfq,fwdkYudk vnf;aumif;? b0oHk;q,fwdkYudk vnf;aumif;? b0av;q,fwdkYukd
vnf;aumif;? b0ig;q,fwdkYudk vnf;aumif;? b0wpf&mudk vnf;aumif;? b0wpfaxmifudk
vnf;aumif;? b0wpfodef;udk vnf;aumif;? rsm;jym;aom ysufuyfwdkYukd vnf;aumif;?
rsm;jym;aom jzpfuyfwdkYukdvnf;aumif;? rsm;jym;aom jzpfuyfysufuyfwdkYukd vnf;aumif;
]]rnfaom b0 igonf odkYaom trnf&Sdc\
Jh / odkY aom tEG,f&SdcJh\/ odkYaom
tqif;&SdcJh\/ odkYaom tpm&SdcJh\/ odkYaom csrf;om qif;&Judk cHpm;cJh\? odkYaom
touftykdif;tjcm; &SdcJh\/ xdk (ig) onf xkdb0rS aocJh rnfaom b0 jzpfjyef\/
xkdb0vnf; odkYaom trnf&SdcJh\? odkYaom tEG,f&SdcJh\/ odkYaom tqif; &SdcJh\/
odkYaom tpm&SdcJh\/ odkYaom csrf;omqif;&Jukd cHpm;cJh\/ odkYaom touf tykdif;tjcm;
&SdcJh\? xkd (ig) onf xkdb0rS aocJh b0 jyefjzpf\}} [k odkY tjcif; t&mESifh wuG
nTef;jyzG,f (trnftEG,f) ESifhwuG rsm;jym;aom a&S;jzpfzl;aom cEmtpOfukd atmufarh
Edkif\/
xkdw&m;oabmonf odwwfaom teufoabmaMumifh Pfrnf\/ cJGjcm;odwwfaom
teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh taMumif;aMumifhjzpfaom tusKd;w&m;wdkY\
xl;jcm;rI? wlnDrIuH ysHUESHYonf\ tpGrf;tm;jzifh jzpfaomynmukd ykaAed0gomEkwdPf[k
qkdtyf\/
ig;q,fhoHk;ckajrmuf ykaAed0gomEkwdPf tus,fjyjcif; NyD;\/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
54 - 'dApuKPf tus,fjyjcif;
106/ ta&miftvif;\ tpGrf;tm;jzifh xl;jcm;aom? wlnDaom lyedrdwfwdkYudk Ijrifjcif;
jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif 'dApuKPf rnfoenf;/
omoemawmf &[ef;onf qEBuD;rSL; orm"djy|mef;vsuf 0D&d,apwodufEiS fh jynfhpHk
aom 'dyg'fukd yGg;ap\/ 0D&d,BuD;rSL; orm"d/y/ pdwfBuD;rSL; orm"d/y/ ynmBuD;rSL;
orm"djy|mef;vsuf 0D&d,apwodufESifh jynfhpHkaom 'dyg'fukd yGg;ap\/
xdkolonf av;yg;aom 'dyg'fwdkY pdwfukd xuf0ef;usifrS yGg;ap\/ qHk;r\/El;nHh
atmif jyK\/ trIcHhatmif jyK\/ xdkolonf av;yg;aom 'dyg'fwdkY pdwfudk
xuf0ef;usifrS yGg;ap? qHk;r? El;nHhatmifjyK? trI cHhatmifjyK ta&miftvif;
trSwftom; ]tmavmu onm}udk ESvHk;oGif;\/ aeY[laom trSwftom; ]'d0gonm}udk
aqmufwnf\/ aeYjzpfaom tjcif;t&m tm;jzifh nOfhonf jzpf\/ nOfUjzpfaom
tjcif;t&mtm;jzifh aeYonf jzpf\/ odkY [if;vif;tjyif &Sdaom rajr;,Suftyfaom pdwfjzifh
ta&mifawmufyjcif;&Sdaom pdwfudk yGg;ap\/
xdkolonf xdkodkYaomtjcif;t&mtm;jzifh yGg;aptyfaom? pifMu,faom? jzLpifaompdwfjzifh
ow0gwdkY\ pkwdy#doaEudk odaomPftusKd;iSg pdwfudk a&S;IydkYaqmif\/ a&S;IGwfap\/ xdk
olonf txl;ojzifh pifMu,faom vlwdkY\ rsufpdxuf omvGefaom ewfwdkY\ rsufpdESifhwlaom
]'dApuK} Pfjzifh aoqJow0g? jzpfay:qJow0g? ,kwfaom ow0g? jrwfaom ow0g?
tqif; vSaom ow0g? tqif;rvSaom ow0g? aumif;aom vm;&m&Sdaomow0g? raumif;
aom vm;&m&Sdaomow0gwdkYudk jrif\/ uHtm;avsmfpGm jzpfay:aom ow0gwdkYudk odEdkif\/
]]tcsif;wdkY pifppf ow0gwdkYonf udk,fjzifhjyKaom raumif;aomtusifh ]um,'kpdkuf}ESifh
jynfhpHkukef\/ EIwfjzifhjyKaom raumif;aomtusifh ]0pD'kpdkuf}ESifh jynfhpHkukef\/ pdwfjzifhjyKaom
raumif;aom tusifh ]raem'kpdkuf}ESifh jynfhpHkukef\/ t&d,mwdkYudk pGyfpGJukef/ rSm;aom t,l&Sd
ukef\/ rSm;aom t,ljzifh jyKaomuH &Sdukef\/ xdkow0gwdkYonf cEmudk,fysufpD; aoNyD;
onfrS aemuf csrf;omuif;aom raumif;aomvm;&m ysufpD;usa&muf&m i&J jzpfay:
ukef\/
tcsif;wdkY ow0gwdkY onfum; udk,fjzifhjyKaom aumif;aomtusifh ]um,okpdkuf}ESifh
jynfhpHk ukef\/ EIwfjzifhjyKaom aumif;aomtusifh ]0pDokpdkuf}ESifh jynfhpHkukef\/ pdwfjzifhjyKaom
aumif;aom tusifh ]raemokpdkuf}ESifh jynfhpHkuek f\/ t&d,mwdkYudk rpGyfpGJukef/ rSefaom t,l&dS
ukef\/ rSefaom t,ljzifh jyKaomuH &Sdukef\/ xdkolwdkYonf cEmudk,fysufpD; aoNyD;onfrS
aemuf aumif;aomvm;&m ewfjynf jzpfay:&ukef\}} [k (od\)/
odkYvQif txl;ojzifh pifMu,faom vlwdkY\rsufpdxuf omvGefaom ewfrsufpdESifhwlaom
]'dApuK} Pfjzifh aoqJow0g? jzpfay:qJow0g? ,kwfaom ow0g? jrwfaom ow0g?
tqif;vSaom ow0g? tqif;rvSaom ow0g? aumif;aom vm;&m&Sdaomow0g? raumif;
aom vm;&m&Sdaom ow0gwdkYudk jrif\/ uHtm;avsmfpGm jzpfay:aom ow0gwdkYudk odEdkif\/

odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh ta&miftvif;\ tpGrf;tm;jzifh
xl;jcm;aom? wlrQ aom lyedrdwfwdkYudk jrifjcif; jzpfaomynmudk 'dApuKPf [k qdktyf\/
ig;q,fhav;ckajrmuf 'dApuKPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
55 - tmo0u,Pf tus,fjyjcif;
107/ ajcmufq,fhav;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈoHk;yg;wdkY\ avhvmonf\ tjzpf[k
qkdtyfaomynmonf tb,fodkYvQif tmo0u,Pf rnfoenf;/
tb,faÈoHk;yg;wdkYenf;/
tenmwnmrDwdaÈ vnf;aumif;? tndaÈ vnf;aumif;? tnmwm0daÈ vnf;
aumif; wdkYwnf;/
tenmwnmrDwdaÈonf tb,frQavmufaom t&mXmewdkYodkY a&mufoenf;/
tndaÈonf tb,frQavmufaom t&mXmewdkYodkY a&mufoenf;/ tnmwm0daÈonf
tb,frQ avmufaom t&mXmewdkYodkY a&mufoenf;/
tenmwnmrDwdaÈonf aomwmywdr*f[k qdktyfaom wpfyg;aomt&mXmeodkY
a&muf\/ tndaÈonf aomwmywdzdkvf? ou'g*grdr*f? ou'g*grdzdkvf? tem*grdr*f? tem*grd
zdkvf? t&[wr*f [k qdktyfaom ajcmufyg;aom t&mXmeodkY a&muf\/ tnmwm0daÈonf
t&[wzdkvf [k qdktyfaom wpfyg;aomt&mXmeodkY a&muf\/
aomwmywdr*fcP
tenmwnmrDwdaÈ\
o'daÈonf
qHk;jzwfjcif;vQif
tjcHt&H&Sd\/ 0D&d,daÈonf csD;ajrmufjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/ owdaÈonf xifjcif;vQif
tjcHt&H&Sd\/ orm"daÈonf rysHUvGifhjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/ yndaÈonf jrifjcif;vQif
tjcHt&H&Sd\/ redaÈonf txl; odjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/ aomredaÈonf pdwf?
apwodufwdkYudk ESpfNrdKUapjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/ ZD0dwdaÈonf jzpfaom tpOfudk tpdk;&aom
tjzpfvQif tjcHt&H&Sd\/
aomwmywdr*fcP pdwfaMumifhjzpfaom kyfudk xm; jzpfaom w&m;tm;vHk;wdkYonf
ukodkvfwdkYomvQif jzpfukef\/ w&m;tm;vHk;wdkYonf tmo0r&Sdukefonfomwnf;/ w&m;
tm;vHk;wdkYonf 0#frS xkwfaqmif wwfukefonf omvQifwnf;/ w&m;tm;vHk;wdkYonf
udavomwdkYudk zsufqD;vsuf oGm;wwfukeo
f nf omvQifwnf;/ w&m;tm;vHk;wdkYonf
avmukw&mwdkYomvQif jzpfukef\/ w&m;tm;vHk;wdkYonf edAmefvQif tmHk&Sdukef\/
aomwmywdr*fcP tenmwnmrDwdaÈ\ &Spfyg;aomaÈwdkYonf o[Zmw

vQif tjcHt&H&Sdukef\/ tnrnvQif tjcHt&H&Sdukef\/ ed,vQif tjcHt&H&Sdukef\/
or,kwvQif tjcHt&H&Sdukef\/ xdktenmwnmrDwdaÈESifhwuG a&mufukef\/ wuGjzpf
ukef\? ESD;aESmukef\/ ,SOfukef\/ xdktenmwnmrDwdaÈ\ xdkqdkcJhNyD; w&m;wdkYonf
omvQif tjcif;t&mwdkYonf vnf;aumif;? tjcHt&HwdkYonf vnf;aumif; jzpfukef\/
aomwmywdzdkvfcP tndaÈ\ o'daÈonf qHk;jzwfjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/
0D&d,daÈonf csD;ajrmufjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/ owdaÈonf xifjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/
orm"daÈonf rysHUvGifhjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/ yndaÈonf jrifjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/
redaÈonf txl; odjcif;vQif tjcH t&H&Sd\/ aomredaÈonf (pdwf? apwoduf wdkYudk)
ESpfNrdKUapjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/ ZD0dwdaÈ onf jzpfaomtpOfudk tpdk;&aom tjzpfvQif
tjcHt&H&Sd\/
aomwmywdzdkvfcP jzpfaom w&m;tm;vHk;wdkYonf tAsmuwomvQif jzpfuek f\/ pdwf
aMumifhjzpfaom kyfudk xm; w&m;tm;vHk;wdkYonf tmo0r&SdukefonfomvQifwnf;/ w&m;
tm;vHk;wdkYonf avmukw&mwdkYomvQif jzpfukef\/ w&m;tm;vHk;wdkYonf edAmefvQif tmHk&Sd
ukef\/
aomwmywdzdkvfcP tndaÈ\ &Spfyg;aomaÈwdkYonf o[ZmwvQif tjcHt&H
&Sdukef\/ tnrnvQif tjcHt&H&Sdukef\/ ed,vQif tjcHt&H&Sdukef\/ or,kwvQif tjcHt&H
&Sdukef\/ xdktndaÈESifhwuG a&mufukef\/ wuGjzpfukef\? ESD;aESmukef\/ ,SOfukef\/
xdktndaÈ\ xdkqdkcJhNyD; w&m;wdkYonfomvQif tjcif;t&mwdkYonf vnf;aumif;? tjcHt&HwdkY
onf vnf;aumif; jzpfukef\/
ou'g*grdr*fcP/y/ ou'g*grdzdkvfcP/y/ tem*grdr*fcP/y/ tem*grdzdkvf cP/
y/ t&[wr*fcP tndaÈ\ o'daÈonf qHk;jzwfjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/y/ ZD0dwdaÈonf
jzpfaomtpOfudk tpdk;&aomtjzpfvQif tjcHt&H&Sd\/
t&[wr*fcP pdwaf Mumifhjzpfaom kyfudk xm; jzpfaom w&m;tm;vHk;wdkYonf
ukodkvfwdkY omvQif jzpfukef\/ w&m;tm;vHk;wdkYonf tmo0r&Sdukefonfomwnf;/ w&m;
tm;vHk;wdkYonf 0#frS xkwfaqmifwwfukefonf omvQifwnf;/ w&m;tm;vHk;wdkYonf
udavomwdkYudk zsufqD;vsuf oGm;wwfukeo
f nf omvQifwnf;/ w&m;tm;vHk;wdkYonf
avmukw&mwdkY omvQif jzpfukef\/ w&m; tm;vHk;wdkYonf edAmefvQif tmHk&Sdukef\/
t&[wr*fcP tndaÈ\ &Spfyg;aomaÈwdYkonf o[ZmwvQif tjcHt&H&Sdukef\/
tnrnvQif tjcHt&H&Sdukef\/ ed,vQif tjcHt&H&Sdukef\/ or,kwvQif tjcHt&H&Sd
ukef\/
xdktndaÈESifhwuG a&mufukef\/ wuGjzpfukef\? ESD;aESmukef\/ ,SOu
f kef\/ xdktndaÈ\
xdk qdkcJhNyD; w&m;wdkYonfomvQif tjcif;t&mwdkYonf vnf;aumif;? tjcHt&HwdkYonf vnf;
aumif; jzpfukef\/
t&[wzdkvfcP tnmwm0daÈ\ o'daÈonf qHk;jzwfjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/ 0D&d,daÈ
onf csD;ajrmufjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/ owdaÈonf xifjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/ orm"daÈonf
rysHUvGifhjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/ yndaÈonf jrifjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/ redaÈonf txl;odjcif;
vQif tjcHt&H&Sd\/ aomredaÈonf (pdwf? apwodufwdkYudk) ESpfNrdKUapjcif;vQif tjcHt&H&Sd\/

ZD0dwdaÈonf jzpfaomtpOfudk tpdk;&aomtjzpfvQif tjcHt&H&Sd\/
t&[wzdkvfcP jzpfaom w&m;tm;vHk;wdkYonf tAsmuwomvQif jzpfukef\/ pdwf
aMumifhjzpfaom kyfudk xm; w&m;tm;vHk;wdkYonf tmo0r&SdukefonfomvQifwnf;/ w&m;
tm;vHk;wdkYonf avmukw&mwdkYomvQif jzpfukef\/ w&m;tm;vHk;wdkYonf edAmefvQif tmHk&Sd
ukef\/
t&[wzdkvfcP tnmwm0daÈ\ &Spfyg;aomaÈwdkYonf o[ZmwvQif tjcHt&H&Sd
ukef\/ tnrnvQif tjcHt&H&Sdukef\/ ed,vQif tjcHt&H&Sdukef\/ or,kwvQif tjcHt&H&Sd
ukef\/ xdktnmwm0daÈESifhwuG a&mufukef\/ wuGjzpfukef\?ESD;aESmukef\/ ,SOfukef\/ xdk
tnmwm0daÈ\ xdkqdkcJhNyD;w&m;wdkYonfomvQif tjcif;t&mwdkYonfvnf;aumif;? tjcHt&HwdkY
onf vnf;aumif; jzpfukef\/
odkY &Spfyg;&SpfvD ajcmufq,fhav;yg;jzpfukef\/
tmo0g[l&m xdktmoa0gw&m;wdkYonf tb,fwdkYenf;/
xdktmoa0gw&m;wdkYonf tb,fw&m; ukef ukefoenf;/
aomwmywdr*fjzifh 'd|mo0onf t<uif;rJhukef\/ tyg,fvm;apwwfaom umrmo0?
b0go0? t0dZmo0onf ukef\/ xdktmoa0gw&m;wdkYonf aomwmywdr*f ukef ukef\/
ou'g*grdr*fjzifh kefY&if;aom umrmo0onf ukef\/ xdkumrmo0 twlwnf&Sdaom
b0go0onf ukefcef;\/ xdkumrmo0? b0go0ESpfyg;ESifh twlwnf&Sdaom t0dZmo0onf
ukef cef;\/ xdktmoa0gw&m;wdkYonf ou'g*grdr*f ukef ukef\/
tem*grdr*fjzifh umrmo0onf t<uif;rJhukef\/ xdkumrmo0ESifh twlwnf&Sdaom
b0go0onf ukef\/ xdkumrmo0? b0go0ESpfyg;ESifh twlwnf&Sdaom t0dZmo0onf
ukef\/ xdk tmoa0gw&m;wdkYonf tem*grdr*f ukef ukef\/
t&[wr*fjzifh b0go0onf t<uif;rJhukef\/ t0dZmo0onf t<uif;rJhukef\/ xdk
tmoa0g w&m;wdkYonf t&[wr*f ukef ukef\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh ajcmufq,fhav;yg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh aÈ oHk;yg;wdkY\ avhvmonf\tjzpf[kqkdtyfaomynmudk tmo0u,Pf [k
qdktyf\/
ig;q,fhig;ckajrmuf tmo0u,Pf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
56-63 - opPf pwkuESpfyg; tus,fjyjcif;
108/ ydkif;jcm;odjcif; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif 'kuPf rnfoenf;/
y,fjcif; jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif ork',Pfrnfoenf;/ rsufarSmufjyKjcif;
jzpfaomynmonf tb,fodkYvQif eda&m"Pf rnfoenf;/ yGg;rsm;jcif; jzpfaomynmonf
tb,fodkYvQif r*Pf rnfoenf;/
'kuopm\ESdyfpufwwfaomteuf? jyKjyiftyfaomteuf? ylyefapwwfaomteuf? azmuf
jyefwwfaomteuf? ydkif;jcm;odtyfaomteuf/
ork',opm\ tm;xkwfaMumif;jzpfaomteuf? 'ku\taMumif;jzpfaomteuf? 0#f,SOf
aMumif; jzpfaomteuf? 0#faESmifzGJUaMumif;jzpfaomteuf? y,fjcif;teuf/
eda&m"opm\ 0#frSxGufajrmufjcif;teuf? 0#frSuif;qdwfjcif;teuf? jyKjyifjcif;r&Sdaom
teuf? aojcif;r&Sdaomteuf? rsufarSmufjyKjcif;teuf/
r*opm\ xGufajrmufaMumif;teuf? eda&m"\taMumif;jzpfaomteuf? edAmefudkjrifjcif;
teuf? tpdk;&jcif;teuf? yGg;rsm;jcif;teuf/
xdkw&m;oabmudk odaomPfonf odwwfaom teufoabmaMumifh Pfrnf\/
cGJjcm; odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh ydkif;jcm; odjcif; jzpfaom
ynmudk 'kuPf? y,fjcif; jzpfaomynmudk ork',Pf? rsufarSmufjyKjcif; jzpfaom
ynmudk eda&m"Pf? yGg;rsm;jcif; jzpfaomynmudk r*Pf [k qdktyf\/
109/ tb,fodkYvQif 'kuudk odaomPf? ork',udk odaomPf? qif;&JcsKyf&meda&m"udk
odaomPf? qif;&JcsKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif; tusifhr*fPf jzpfoenf;/
r*fESifhjynfhpHkol\ Pfonf 'kuopmvnf;aumif;? qif;&JjzpfaMumif; ]'kuork',opm}
vnf;aumif;? qif;&JcsKyf&m ]'kueda&m"opm} vnf;aumif;? qif;&JcsKyf&modkY a&mufaMumif;
tusifh ]'kueda&m"*grdeD y#dy'gopm} vnf;aumif; jzpf\/
xdkPfav;yg;wdkYwGif 'kuPfonf tb,fenf;/
'kuopmudk tmHkjyK jzpfaomynmonf tjym;tm;jzifhodjcif; qifjcifjcif; tjym;tm;jzifh
qifjcifjcif; opmw&m;udk qifjcifjcif; aumif;pGmrSwfjcif; vGefpGmrSwfjcif; wpfzef vGefpGmrSwfjcif;
ynm&Sdol\ tjzpf vdrmol\tjzpf odrfarGUol\tjzpf xifpGmjyKjcif; MuHjcif; xuf0ef;usifIjcif;
ajrBuD;ESifh wlaomynm&Sdjcif; udavomudk azmufxGif;aomynm&Sdjcif; Gwfapjcif; txl;xl;
tjym;jym; Ijcif; aumif;pGm qifjcifjcif;ESifwHESifhwlaomynm&Sdjcif; ynm yndaÈ ynm[laom
tm; ynmvufeuf ynmjymom'f ynmta&mif ynmtvif; ynm[laom xGef;vif;
awmufyjcif; ynm&wem rawGa0jcif; opmw&m;udk qifjcifjcif; rSefaomPftjrifonf
jzpf\/ tvHk;pHkudk 'kuPf [k qdktyf\/
'kuork',opmudk tmHkjyK/y/
'kueda&m"opmudk tmHkjyK/y/
'kueda&m"*grdeD y#dy'g (r*opm) udk tmHkjyKjzpfaomynmonf tjym;tm;jzifhodjcif;/y/
rawGa0jcif; opmw&m;udkqifjcifjcif; rSefaomPftjrifonf jzpf\/ tvHk;pHkudk 'kueda&m"
*grdeDy#dy'gPf [k qdktyf\/
odwwfaom teuf oabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh 'kuPf? 'kuork',Pf?
'kueda&m"Pf? 'kueda&m"*grdeDy#dy'gPf [k qdktyf\/
ajcmufq,fhoHk;ckajrmuf opPf pwkuESpfyg; tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
64-67 - ok'duy#dord'gPf tus,fjyjcif;
110/ twy#dord'gPf? "ry#dord'gPf? edkwdy#dord'gPf? y#dbmey#dord'gPf
onf tb,fodkY jzpfoenf;/
teuf-tusKd;wdkY odaom Pfonf twy#dord'gPf rnf\/ ygVd-taMumif;wdkY
odaom Pfonf "ry#dord'gPf rnf\/ o'gwdkY odaom Pfonf edkwdy#dord'gPf
rnf\/ xifjrifPfwdkY odaom Pfonf y#dbmey#dord'gPfrnf\/
teuf-tusKd;wdkY\ txl;xl; jzpfaomynmonf twy#dord'gPf rnf\/ ygVdtaMumif; wdkY\ txl;xl; jzpfaomynmonf "ry#dord'gPf rnf\/ o'gwdkY\ txl;xl;
jzpfaomynmonf edkwdy#dord'gPf rnf\/ xifjrifPfwdkY\ txl;xl; jzpfaom ynm
onf y#dbme y#dord'gPf rnf\/
teuf-tusKd;udk ydkif;jcm;rSwfom;&m jzpfaomynmonf twy#dord'gPf rnf\/ ygVdtaMumif;udk ydkif;jcm;rSwfom;&m jzpfaomynmonf "ry#dord'gPf rnf\/ o'gudk ydkif;jcm;
rSwfom;&m jzpfaomynmonf edkwdy#dord'gPf rnf\/ xifjrifPfudk ydkif;jcm;rSwfom;
&m jzpfaomynmonf y#dbmey#dord'gPf rnf\/
teuf-tusKd;udk rSwfom;&m jzpfaomynmonf twy#dord'gPf rnf\/ ygVdtaMumif;udk rSwfom;&m jzpfaomynmonf "ry#dord'gPf rnf\/ o'gudk rSwfom;&m
jzpfaom ynmonf edkwdy#dord'gPf rnf\/ xifjrifPfudk rSwfom;&m jzpfaomynm
onf y#dbmey#dord'gPf rnf\/
teuf-tusKd;odkY uyf rSwfom;&m jzpfaomynmonf twy#dord'gPf rnf\/ ygVdtaMumif;odkY uyf rSwfom;&m jzpfaomynmonf "ry#dord'gPf rnf\/ o'godkYuyf
rSwfom;&m jzpfaomynmonf edkwdy#dord'gPf rnf\/ xifjrifPfodkY uyf rSwfom;

&m jzpfaomynmonf y#dbmey#dord'gPf rnf\/
teuf-tusKd;wdkY\ txl;xl; jzpfaomynmonf twy#dord'gPf rnf\/ ygVdtaMumif;wdkY\ txl;xl; jzpfaomynmonf "ry#dord'gPf rnf\/ o'gwdkY\ txl;xl;
jzpfaomynmonf edkwdy#dord'gPf rnf\/ xifjrifPfwdkY\ txl;xl; jzpfaomynm
onf y#dbmey#dord'gPf rnf\/
teuf-tusKd;udk xifpGmjzpfapjcif; jzpfaomynmonf twy#dord'gPf rnf\/ ygVdtaMumif;udk xifpGmjzpfapjcif; jzpfaomynmonf "ry#dord'gPf rnf\/ o'gudk
xifpGmjzpf apjcif; jzpfaomynmonf edkwdy#dord'gPf rnf\/ xifjrifPfudk xifpGm
jzpfapjcif; jzpfaom ynmonf y#dbmey#dord'gPf rnf\/
teuf-tusKd;udk xGef;jy&m jzpfaomynmonf twy#dord'gPf rnf\/ ygVdtaMumif;udk xGef;jy&m jzpfaomynmonf "ry#dord'gPf rnf\/ o'gudk xGef;jy&m
jzpfaomynmonf edkwdy#dord'gPf rnf\/ xifjrifPfudk xGef;jy&m jzpfaomynmonf
y#dbmey#dord'gPf rnf\/
teuf-tusKd;udk wifhw,fap&m jzpfaomynmonf twy#dord'gPf rnf\/ ygVdtaMumif;udk wifhw,fap&m jzpfaomynmonf "ry#dord'gPf rnf\/ o'gudk wifhw,f
ap&m jzpfaomynmonf edkwdy#dord'gPf rnf\/ xifjrifPfudk wifhw,fap&m
jzpfaom ynmonf y#dbmey#dord'gPf rnf\/
teuf-tusKd;udk azmfjy&m jzpfaomynmonf twy#dord'gPf rnf\/ ygVd-taMumif;
udk azmfjy&m jzpfaomynmonf "ry#dord'gPf rnf\/ o'gudk azmfjy&m jzpfaomynm
onf edkwdy#dord'gPf rnf\/ xifjrifPfudk azmfjy&m jzpfaomynmonf y#dbme
y#dord'gPf rnf\/
odwwfaom teufoabmaMumifh ynmrnf\/ xdkYaMumifh twy#dord'gPf? "ry#dord'g
Pf? edkwdy#d ord'gPf? y#dbmey#dord'gPf [k qdktyf\/
ajcmufq,fhckepfckajrmuf ok'duy#dord'gPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
68 - NEd,ya&my&d,wPf tus,fjyjcif;
111/ jrwfpGmbk&m;\ Èd,ya&my&d,wPfonf tb,fenf;/
omoemawmf jrwfpGmbk&m;onf ynmrsufpd udavomjrL enf;ukefaom? Ynmrsufpd
udavomjrL rsm;ukefaom? aÈxufukefaom? aÈEkHYukefaom? aumif;aomtjcif;t&m
&Sdukefaom? raumif;aomtjcif;t&m&Sdukefaom? odapvG,fukefaom? odapEdkifcJukefaom?
wrvGef avmu &m*paomtjypfudk ab;tm;jzifh Iavh&Sdukefaom tcsKdUow0gwdkYudk vnf;
aumif;? wrvGef avmu &m*paomtjypfudk ab;tm;jzifh Iavhr&Sdukefaom tcsKdUow0g
wdkYudkvnf;aumif; jrifawmfrl\/
ty&Zau r[m&Zau[l&m o'gw&m;&Sdaomyk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrL
enf;ol rnf\/ o'gw&m;r&Sdaomyk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrL rsm;olrnf\/
tm;xkwftyfaom 0D&d,&Sdaomyk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrL enf;olrnf\/ ysif;&d
aom yk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrL rsm;olrnf\/
xifaom owd&Sdaomyk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrL enf;olrnf\/ vGwfaom owd
&Sdaom yk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrL rsm;olrnf\/
wnfMunfaom pdwf&Sdaomyk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrL enf;olrnf\/ rwnf
Munfaom pdwf&Sdaom yk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrL rsm;olrnf\/
ynm&Sdaomyk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrL enf;olrnf\/ ynmrJhaom yk*dKvfonf
ynmrsufpd udavomjrL rsm;olrnf\/
wdudÈda, rk'kÈda,[l&m o'gw&m;&Sdaomyk*dKvfonf aÈxufol rnf\/ o'g w&m;
r&Sd aomyk*dKvfonf aÈEkHYol rnf\/
tm;xkwftyfaom 0D&d,&Sdaomyk*dKvfonf aÈxufol rnf\/ ysif;&daom yk*dKvfonf
aÈEkHYol rnf\/
xifaom owd&Sdaomyk*dKvfonf aÈxufol rnf\/ vGwfaom owd&Sdaomyk*dKvfonf
aÈEkHYol rnf\/
wnfMunfaom pdwf&Sdaomyk*dKvfonf aÈxufol rnf\/ rwnfMunfaom pdwf&Sdaom
yk*dKvfonf aÈEkHYol rnf\/
ynm&Sdaomyk*dKvfonf aÈxufol rnf\/ ynmrJhaomyk*dKvfonf aÈEkHYol rnf\/
oGmuma& 'Gguma&[l&m o'gw&m;&Sdaomyk*dKvfonf aumif;aomtjcif;t&m&Sdol
rnf\/ o'gw&m;r&Sdaomyk*dKvfonf raumif;aomtjcif;t&m&Sdol rnf\/
tm;xkwftyfaom 0D&d,&Sdaomyk*dKvfonf aumif;aomtjcif;t&m&Sdol rnf\/ ysif;&daom
yk*dKvfonf raumif;aomtjcif;t&m&Sdol rnf\/
xifaom owd&Sdaom yk*dKvfonf aumif;aom tjcif;t&m&Sdol rnf\/ vGwfaom

owd&Sdaom yk*dKvfonf raumif;aomtjcif;t&m&Sdol rnf\/
wnfMunfaom pdwf&Sdaom yk*dKvfonf aumif;aom tjcif;t&m&Sdol rnf\/
rwnfMunfaom pdwf&Sdaomyk*dKvfonf raumif;aomtjcif;t&m&Sdol rnf\/
ynm&Sdaom yk*dKvfonf aumif;aom tjcif;t&m&Sdol rnf\/ ynmrJhaom yk*dKvfonf
raumif; aom tjcif;t&m&Sdol rnf\/
ok0dnmya, 'k0dnmya,[l&m o'gw&m;&Sdaom yk*dKvfonf odapvG,fol rnf\/
o'gw&m; r&Sdaom yk*dKvfonf odapEdkifcJol rnf\/
tm;xkwftyfaom 0D&d,&Sdaom yk*dKvfonf odapvG,fol rnf\/ ysif;&daom yk*dKvfonf
odapEdkifcJol rnf\/
xifaom owd&Sdaom yk*dKvfonf odapvG,fol rnf\/ vGwfaom owd&Sdaom yk*dKvfonf
odapEdkifcJol rnf\/
wnfMunfaom pdwf&Sdaom yk*dKvfonf odapvG,fol rnf\/ rwnfMunfaom pdwf&Sdaom
yk*dKvfonf odapEdkifcJol rnf\/
ynm&Sdaomyk*dKvfonf odapvG,fol rnf\/ ynmrJhaom yk*dKvfonf odapEdkifcJol rnf\/
tayuap y&avmu0Zb,'m0daem tayuap ey&avmu0Zb,'m0d
aem[l&m o'gw&m;&Sdaomyk*dKvfonf wrvGefavmu &m*paom tjypfudk ab;tm;jzifh
Iavh&Sdol rnf\/ o'gw&m; r&Sdaomyk*dKvfonf wrvGefavmu &m*paom tjypfudk
ab;tm;jzifh Iavhr&Sdol rnf\/
tm;xkwftyfaom 0D&d,&Sdaomyk*dKvfonf wrvGefavmu &m*paom tjypfudk ab;tm;
jzifh Iavh&Sdol rnf\/ ysif;&daom yk*dKvfonf wrvGefavmu &m*paom tjypfudk ab;tm;
jzifh Iavhr&Sdol rnf\/
xifaom owd&Sdaom yk*dKvfonf wrvGeaf vmu &m*paom tjypfudk ab;tm;jzifh
Iavh&Sdol rnf\/ vGwfaom owd&Sdaom yk*dKvfonf wrvGefavmu &m*paom tjypfudk
ab;tm;jzifh Iavhr&Sdol rnf\/
wnfMunfaom pdwf&Sdaom yk*dKvfonf wrvGefavmu &m*paom tjypfudk ab;tm;jzifh
Iavh&Sdol rnf\/ rwnfMunfaom pdwf&Sdaom yk*dKvfonf wrvGefavmu &m*paom tjypf
udk ab;tm;jzifh Iavhr&Sdol rnf\/
ynm&Sdaomyk*dKvfonf wrvGefavmu &m*paom tjypfudk ab;tm;jzifh Iavh&Sdol
rnf\/ ynmrJhaomyk*dKvfonf wrvGefavmu &m*paom tjypfudk ab;tm;jzifh Iavhr&Sdol
rnf\/
112/ avmaum[l&m cEm[laom cEavmu? "mwf[laom "mwkavmu? tm,we[l
aom tm,weavmu? tyg,fbHk[laom 0dywdb0avmu? tyg,fodkYvm;aMumif;uH[laom
0dywdor0 avmu? ok*wdbHk[laom orwdb0avmu? ok*wdbHkodkYa&mufaMumif;uH[laom
orwdor0avmuwdkYwnf;/
ow0gtm;vHk;wdkYonf tm[m&vQif wnf&m&Sdukef\[laom avmuwpfyg;/
emrf? kyf[laom avmuESpfyg;/

a0'emoHk;yg;[laom avmuokH;yg;/
tm[m&av;yg;[laom avmuav;yg;/
Oyg'gefwdkY\ tmHkjzpfaomcEm ]Oyg'geuEm} ig;yg;[laom avmuig;yg;/
tZwdum,we ajcmufyg;[laom avmuajcmufyg;/
0dnmP|dwdckepfyg;[laom avmuckepfyg;/
avmu"Hw&m; &Spfyg;[laom avmu&Spfyg;/
owm0go udk;yg;[laom avmuudk;yg;/
tm,we q,fyg;[laom avmuq,fyg;/
tm,we wpfq,fhESpfyg;[laom avmuwpfq,fhESpfyg;/
"mwf wpfq,fh&Spfyg;[laom avmuwpfq,fh&Spfyg;wdkYwnf;/
0ZH[l&m udavomtm;vHk;wdkYonf tjypfwdkYrnfukef\/ 'kpkduftm;vHk;wdkYonf tjypfwdkY
rnfukef\/ jyKjyifwwfaom ocFg&tm;vHk;wdkYonf tjypfwdkYrnfukef\/ bHkb0odkY vm;a&mufap
wwfaom uHtm;vHk;wdkYonf tjypfwdkYrnfuke\
f / odkY qdktyfNyD;aom avmuvnf;aumif;?
&m* paom tjypfvnf;aumif; xufjruftm;BuD;aom ab; [laom trSwfonf
ckwfowfjcif;iSg ajrmufudkifxm;onfh oHvsufoGm;&Sdaom vlowfvufr&GHUuJhodkY a&S;Ixif\/
ig;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk odawmfrl\/ jrifawmfrl\/ xl;aom
Pfjzifh odawmfrl\/ xdk;xGif; odawmfrl\/ qdkcJhNyD;onfum; jrwfpGmbk&m;\ Èd,
ya&my&dwPf rnf\/
ajcmufq,fh&Spfckajrmuf Èd,ya&my&d,wPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
69 - tmo,mEko,Pf tus,fjyjcif;
113/ jrwfpGmbk&m;\ ow0gwdkY tvdkqEESifh tEko,udk odaom tmo,mEko,Pf
onf tb,fenf;/
omoemawmf jrwfpGmbk&m;onf ow0gwdkY\ tvdkudk odawmfrl\/ tEko,udk
odawmfrl\/ pkdufudk odawmfrl\/ ESvHk;oGif;jcif;udk odawmfrl\/ uRwfxdkufaom ow0g?
ruRwfxdkufaom ow0gwdkYudk odawmfrl\/
ow0gwdkY\ tvdktmo,[lonf tb,fenf;/
]]avmuonf jrJ\}} [lvnf;aumif;? ]]avmuonf rjrJ}} [lvnf;aumif;?
]]avmuonf tqHk;&Sd\}} [lvnf;aumif;? ]]avmuonf tqHk;r&Sd}} [lvnf;aumif;?
]]xdktoufonfyif xdk udk,f rnf\}} [lvnf;aumif;? ]]toufwpfjcm; udk,fwpfjcm;}}
[lvnf;aumif;? ]]ow0gonf aoNyD;aemuf jzpfao;\}} [lvnf;aumif;? ]]ow0gonf
aoNyD;aemuf rjzpf}} [lvnf;aumif;? ]]ow0gonf aoNyD;aemuf jzpfonfvnf; &Sd\?
rjzpfonfvnf; &Sd\}} [lvnf;aumif; ]]ow0g onf aoNyD;aemuf jzpfonfvnf; r[kwf?
rjzpfonfvnf; r[kwf}} [lvnf;aumif; odkY b0'd|d[laom (ow) 'd|dudkrSDaom
ow0gwdkYonfvnf; jzpfukef\/ 0db0'd|d[laom (Oap') 'd|d udkrSDaom ow0gwdkYonfvnf;
jzpfukef\/
xdk ow? Oap'[laomESpfzdkYESpfpkudk ruyfNidbJ taMumif;udk pGJ tusKd;jzpf\[laom
y#dporkyg'fw&m;wdkY avsmfaomPfuv
dk nf; &tyf\/ [kwfrSefaomtwdkif; Pfvnf;
jzpf\/
umrudk rSD0Jaom yk*dKvfudkyifvQif ]]yk*dKvfonf umrudk tav;jyK\? umrvQif rSD0J&m
&Sd\? umrudkESvHk;oGif;\}}[k odawmfrl\/
umrudk rSD0Jaom yk*dKvfudkyifvQif ]]yk*dKvfonf psmefudk tav;jyK\? psmefvQif rSD0J&m &Sd\?
psmefudkESvHk;oGif;\}}[k odawmfrl\/
psmefudk rSD0Jaom yk*dKvfudkyifvQif ]]yk*dKvfonf psmefudk tav;jyK\? psmefvQif rSD0J&m &Sd\?
psmefudkESvHk;oGif;\}}[k odawmfrl\/
psmefudk rSD0Jaom yk*dKvfudkyifvQif ]]yk*dKvfonf umrudk tav;jyK\? umrvQif rSD0J&m
&Sd\? umrudkESvHk;oGif;\}}[k odawmfrl\/
a'goudk rSD0Jaom yk*dKvfudkyifvQif ]]yk*dKvfonf a'goudk tav;jyK\? a'govQif rSD0J&m
&Sd\? a'goudkESvHk;oGif;\}}[k odawmfrl\/
a'goudk rSD0Jaom yk*dKvfudkyifvQif ]]yk*dKvfonf arwmudk tav;jyK\? arwmvQif rSD0J
&m&Sd\? arwmudkESvHk;oGif;\}}[k odawmfrl\/
arwmudk rSD0Jaom yk*dKvfudkyifvQif ]]yk*dKvfonf arwmudk tav;jyK\? arwmvQif

rSD0Jh&m&Sd\? arwmudkESvHk;oGif;\}}[k odawmfrl\/
arwmudk rSD0Jaom yk*dKvfudkyifvQif ]]yk*dKvfonf a'goudk tav;jyK\? a'govQif rSD0J
&m&Sd\? a'goudkESvHk;oGif;\}}[k odawmfrl\/
xderd'udk rSD0Jaom yk*dKvfudk yifvQif ]]yk*dKvfonf xderd'udk tav;jyK\? xderd'vQif
rSD0J&m&Sd\? xderd'udk ESvHk;oGif;\}}[k odawmfrl\/
xderd'udk rSD0Jaom yk*dKvfudk yifvQif ]]yk*dKvfonf tmavmuonmudk tav;jyK\?
tmavmuonmvQif rSD0J&m&Sd\? tmavmuonmudkESvHk;oGif;\}}[k odawmfrl\/
tmavmuonmudk rSD0Jaom yk*dKvfudkyifvQif ]]yk*dKvfonf tmavmuonmudk tav;
jyK\? tmavmuonmvQif rSD0J&m&Sd\? tmavmuonmudkESvHk;oGif;\}}[k odawmfrl\/
tmavmuonmudk rSD0Jaom yk*dKvfudkyifvQif ]]yk*dKvfonf xderd'udk tav;jyK\?
xderd' vQif rSD0J&m&Sd\? xderd'udkESvHk;oGif;\}}[k odawmfrl\/
qdkcJhNyD;onfum; ow0gwdkY\ tvdktmo,wnf;/
114/ ow0gwdkY\ tEko,[lonf tb,fenf;/
umr&m*gEko,? y#dCmEko,? rmemEko,? 'd|mEko,? 0dpdudpmEko,? b0&m*gEko,?
t0dZmEko,? ckepfyg;wdkYwnf;/
avmu cspftyfom,mtyfaom oabm&Sdaom |mHk ow0gwdkY\ umr&m*gEko,
onf udef;\/
avmu rcspftyf rom,mtyfaom oabm&Sdaom ted|mHk ow0gwdkY\ y#dCmEko,
onf udef;\/ odkY ESpfyg;aom tEko,w&m;wdkY t0dZmonf tpOfvdkuf\/ xdkt0dZm ESifh
wpfaygif;wnf;jzpfaom rme? 'd|d? 0dpdudpmwdkYudkvnf; rSwftyf\/ qdkcJhNyD;onfum; ow0g
wdkY\ tEko,wnf;/
ow0gwdkY\ pdkufonf tb,fenf;/
umrbHk odkYr[kwf r[*KwfbHkjzpfaom yknmbdocFg&? tyknmbdocFg&? tmaembdocFg&?
oHk;rsKd;wdkYwnf;/ qdkcJhNyD;onfum; ow0gwdkY\ pkdufwnf;/
115/ ow0gwdkY\ESvHk;oGif;jcif;[lonf tb,fenf;/
,kwfaomESvHk;oGif;&Sdaom ow0gwdkYonf &Sdukef\/ jrwfaomESvHk;oGif;&Sdaom ow0g
wdkYonf &Sdukef\/ ,kwfaomESvHk;oGif;&Sdaom ow0gwdkYonf ,kwfaomESvHk;oGif;&Sdaom ow0g
wdkYudk rSD0J qnf;uyf rSDcdkukef\/ jrwfaomESvHk;oGif;&Sdaom ow0gwdkYonf jrwfaom ESvHk;oGif;
&Sdaom ow0g wdkYudk rSD0Jqnf;uyf rSDcdkukef\/
twdwftcgvnf; ,kwfaomESvHk;oGif;&Sdaom ow0gwdkYonf ,kwfaomESvHk;oGif;&Sdaom
ow0gwdkYudk rSD0Jqnf;uyf rSDcdkukef\/ jrwfaomESvHk;oGif;&Sdaom ow0gwdkYonf jrwfaomESvHk;
oGif;&Sdaom ow0gwdkYudk rSD0Jqnf;uyf rSDcdkukef\/
tem*wftcgvnf; ,kwfaomESvHk;oGif;&Sdaom ow0gwdkYonf ,kwfaomESvHk;oGif;&Sdaom

ow0gwdkYudk rSD0Jqnf;uyf rSDcdkukefvwHU/ jrwfaomESvHk;oGif;&Sdaom ow0gwdkYonf jrwfaom
ESvHk;oGif;&Sdaom ow0gwdkYudk rSD0Jqnf;uyf rSDcdkukefvwHU/
qdkcJhNyD;onfum; ow0gwdkY\ESvHk;oGif;jcif;wnf;/
ruRwfxdkufaom ow0gwdkYonf tb,fwdkYenf;/
uH? udavom? 0dyguf1[laom wm;jrpfjcif;ESifh jynfhpHkukef\/ ,HkMunfrIuif;ukef\/ ukodkvf
tvdkqErS uif;ukef\/ ynmr&Sdukef/ ukodkvfw&m;wdkY orwed,mr[k qdktyfaom t&d,r*f
odkY oufjcif;iSg rxdkufukef/ ow0gwdkYonf ruRwfxdkufaom ow0gwdkYwnf;/
uRwfxdkufaom ow0gwdkYonf tb,fwdkYenf;/
uH? udavom? 0dyguf[laom wm;jrpfjcif;ESifh rjynfhpHkukef/ ,HkMunfrI&Sdukef\/ ukodkvf
qE&Sdukef\/ ynm&Sdukef\/ ukodkvfw&m;wdYk orwed,mr[k qdktyfaom t&d,r*fodkY
oufjcif;iSg xdkufukef\/ ow0gwdkYonf uRwfxdkufaom ow0gwdkYwnf;/
qdktyfNyD;onfum; jrwfpGmbk&m;\ ow0gwdkY tvdkqE tmo,ESifhtEko,udk odaom
tmo,mEko, Pfrnf\/
ajcmufq,fhudk;ckajrmuf tmo,mEko,Pf tus,fjyjcif; NyD;\/
-----1/ 1/ uH= urm0&P= ymeE&d,uHESifh bduKeD'lou ponfudk qdkonf/
2/ udavom= udavom0&P= ed,wrdpm'd|dudk qdkonf/
3/ 0dyguf= 0dygum0&P= t[dwf? 'Gd[dwf y#doaEudk qdkonf/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
70 - ,ruyg#d[m&d,Pf tus,fjyjcif;
116/ jrwfpGmbk&m;\ ,ruyg#d[m&d,Pf[lonf tb,fenf;/
omoemawmf jrwfpGmbk&m;onf wynfhom0uwdkYESifh rqufqHaom (a&rD;) tpHk
wefcdk;jym#d[mudk jyawmfrl\/ txufjzpfaom udk,fawmfrS rD;tvQHjzpf\? atmufjzpfaom
udk,fawmfrS a&tvsOf jzpf\? atmufjzpfaom udk,fawmfrS rD;tvQHjzpf\? txufjzpfaom
udk,fawmfrS a&tvsOfjzpf\/
a&SUbufudk,fawmfrS rD;tvQHjzpf\? aemufbuf udk,fawmfrS a&tvsOfjzpf\/ aemufbuf
udk,fawmfrS rD;tvQHjzpf\? a&SUbuf udk,fawmfrS a&tvsOfjzpf\/
vuf,mrsufpdawmfrS rD;tvQHjzpf\? vuf0JrsufpdawmfrS a&tvsOfjzpf\/ vuf0J
rsufpdawmfrS rD;tvQHjzpf\? vuf,mrsufpdawmfrS a&tvsOfjzpf\/
vuf,mem;wGif;awmfrS rD;tvQHjzpf\? vuf0Jem;wGif;awmfrS a&tvsOfjzpf\/ vuf0Jem;
wGif;awmfrS rD;tvQHjzpf\? vuf,mem;wGif;awmfrS a&tvsOfjzpf\/
vuf,mESmacgif;awmfwGif;rS rD;tvQHjzpf\? vuf0JESmacgif;awmfwGif;rS a&tvsOfjzpf\/
vuf0JESmacgif;awmfrS rD;tvQHjzpf\? vuf,mESmacgif;awmfrS a&tvsOfjzpf\/
vuf,mycHk;awmftpGef;rS rD;tvQHjzpf\? vuf0JycHk;awmftpGef;rS a&tvsOfjzpf\/ vuf0J
ycHk;awmftpGef;rS rD;tvQHjzpf\? vuf,mycHk;awmftpGef;rS a&tvsOfjzpf\/
vuf,mvufawmfrS rD;tvQHjzpf\? vuf0JvufawmfrS a&tvsOfjzpf\/ vuf0JvufawmfrS
rD;tvQH jzpf\? vuf,mvufawmfrS a&tvsOfjzpf\/
vuf,meHyg;awmfrS rD;tvQHjzpf\? vuf0JeHyg;awmfrS a&tvsOfjzpf\/ vuf0JeHyg;awmfrS
rD;tvQH jzpf\? vuf,meHyg;awmfrS a&tvsOfjzpf\/
vuf,majcawmfrS rD;tvQHjzpf\? vuf0JajcawmfrS a&t,Ofjzpf\/ vuf0JajcawmfrS rD;
tvQHjzpf\? vuf,majcawmfrS a&tvsOfjzpf\/
vufacsmif;wdkif; vufacsmif;wdkif;wdkYrS rD;tvQHjzpf\? vufacsmif;awmf tMum;wdkYrSa&
tvsOf jzpf\/ vufacsmif;awmftMum;wdkYrS rD;tvQHjzpf\? vufacsmif;wdkif; vufacsmif;wdkif;wdkYrS
a&tvsOf jzpf\/
wpfacsmif; wpfacsmif;aom arG;nif;awmfwdkYrS rD;tvQHjzpf\? wpfacsmif; wpfacsmif;aom
arG;nif;awmfwdkYrS a&tvsOfjzpf\/ arG;wGif;awmf arG;wGif;awmfwdkif;rS rD;tvQHjzpf\? arG;wGif;
awmf arG;wGif;awmfwdkif;rS a&tvsOfjzpf\/
ndK? a&T? eD? jzL? armif;? NydK;NydK;jyuf&Sdukefaom a&mifjcnfawmf ajcmufyg;wdkY\ (tv,f)
jrwfpGmbk&m;onf pBu<uawmfrl\/ zefqif;tyfaom (edrdwkyf) bk&m;onf &yfvnf; &yfawmf
rl\/ xdkifvnf; xdkifawmfrl\/ tdyfjcif;udkvnf; jyKawmfrl\/ jrwfpGmbk&m;onf &yfawmfrl\/
zefqif;tyfaom (edrdw) bk&m;onf pMuvnf; oGm;awmfrl\/ xdkifvnf; xdkifawmfrl\/
tdyfjcif;udkvnf; jyKawmfrl\/ jrwfpGmbk&m;onf xdkifawmfrl\/ zefqif;tyfaom (edrdw)

bk&m;onf pMuvnf; oGm;awmfrl\/ &yfvnf; &yfawmfrl\/ tdyfjcif;udkvnf; jyKawmfrl\/
jrwfpGmbk&m;onf tdyfawmfrl\/ zefqif;tyfaom (edrdw) bk&m;onf pMuvnf; oGm;awmfrl\/
&yfvnf; &yfawmfrl\/ xdkifvnf; xdkifawmfrl\/ zefqif;tyfaom (edrdw) bk&m;onf pMu
oGm;awmfrl\/ jrwfpGmbk&m;onf &yfvnf; &yfawmfrl\/ xdkifvnf; xdkifawmfrl\/ tdyfvnf;
tdyfawmfrl\/ zefqif;tyfaom (edrdw) bk&m;onf &yfawmfrl\/ jrwfpGmbk&m;onf pMuvnf;
oGm;awmfrl\/ xdkifvnf; xdkifawmfrl\/ tdyfvnf; tdyfawmfrl\/ zefqif;tyfaom (edrdw)
bk&m;onf xdkifawmfrl\/ jrwfpGmbk&m;onf pBuvnf;oGm;awmfrl\/ &yfvnf; &yfawmfrl\/
tdyfvnf; tdyfawmfrl\/ zefqif;tyfaom (edrdw) bk&m;onf tdyfawmfrl\/ jrwfpGm
bk&m;onf pBuvnf; oGm;awmfrl\/ &yfvnf; &yfawmfrl\/ xdkifvnf; xdkifawmfrl\/
qdkcJhNyD;onfum; jrwfpGmbk&m;\ a& rD; tpHk wefcdk;jym#d[m ,ruyg#d[m&d,Pf
rnf\/
ckepfq,fajrmuf ,ruyg#d[m&d,Pf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
71 - r[mukPmPf tus,fjyjcif;
117/ jrwfpGmbk&m;\ r[mukPmormywdPf [lonf tb,fenf;/
rsm;pGmaom tjcif;t&mwdkYjzifh Iukefaom bkef;awmfBuD;ukefaom bk&m;oQifwdkY\ BuD;jrwf
aom r[mukPmawmfonf ow0gwdkY oufa&muf\/
ow0gtaygif;onf &m*ponfwdkYjzifh awmufavmif\[k Iukefaom bkef;awmfBuD;
ukefaom bk&m;oQifwdkY\ BuD;jrwfaom r[mukPmawmfonf ow0gwdkY oufa&muf\/
ow0gtaygif;onf tm;xkwfjcif;&Sd\[k Iukefaom bkef;awmfBuD;ukefaom bk&m;oQifwdkY\
BuD;jrwfaom r[mukPmawmfonf ow0gwdkY oufa&muf\/
ow0gtaygif;onf tdkjcif;aojcif;jzifh r&yf rwnf vSnfhvnfae\[k Iukefaom bkef;
awmfBuD;ukefaom bk&m;oQifwdkY\ BuD;jrwfaom r[mukPmawmfonf ow0gwdkY oufa&muf
\/
ow0gtaygif;onf vrf;rSm;odkY oGm;\[k Iukefaom bkef;awmfBuD;ukefaom bk&m;oQif
wdkY\ BuD;jrwfaom r[mukPmawmfonf ow0gwdkY oufa&muf\/
ow0gtaygif;onf rjrJonfjzpf aojcif;odkY tqGJaqmifcH&\[k Iukefaom
bkef;awmfBuD; ukefaom bk&m;oQifwdkY\ BuD;jrwfaom r[mukPmawmfonf ow0gwdkY
oufa&muf\/
ow0gtaygif;onf apmifha&Smufrnfhol r&Sd/ tpdk;&ol r&Sd[k Iukefaom bkef;awmfBuD;
ukefaom bk&m;oQifwdkY\ BuD;jrwfaom r[mukPmawmfonf ow0gwdkY oufa&muf\/
ow0gtaygif;onf tvHk;pHkaom b@mudk y,f oGm;tyfonfjzpf udk,fydkifOpmrS
uif;\[k Iukefaom bkef;awmfBuD;ukefaom bk&m;oQifwdkY\ BuD;jrwfaom r[mukPmawmf
onf ow0gwdkY oufa&muf\/
ow0gtaygif;onf ,kwfavsmh\/ a&mifh&Jjcif;r&Sd/ wPSm\ uRefjzpf\[k Iukefaom bkef;
awmfBuD;ukefaom bk&m;oQifwdkY\ BuD;jrwfaom r[mukPmawmfonf ow0gwdkY oufa&muf
\/
ow0gtaygif;onf om;oD;ponfwdkYjzifh apmifha&Smufjcif;r&Sd[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf rSDjcif;iSg rxdkuf[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf udk;uG,f&mr&Sd[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf udk;uG,f&mr[kwfbJvsuf udk;uG,f&muJhodkY xifrSwf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf ysHUvGifhonfjzpf rNird foufjcif; vuPm&Sd\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf &m* paomrsm;pGmaom jrm;wdkYjzifh typfcH&onfjzpf jrm;ESifhwuG

jzpf\/ xdkow0gtaygif;tm; igbk&m;rSwpfyg; jrm;udkEkwfEdkifol tjcm;wpfpHkwpfa,mufrQ r&Sd[k
Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf
t0dZmtrdkufwdkufjzifh
ydwfzHk;ae\/
t0dZmOcGH
jzpf\/
udavomaESmif tdrf oGif;avSmifcHae&\/ xdkow0gtaygif;tm; igbk&m;rS wpfyg; tvif;udk
jywwfol tjcm; wpfpHkwpfa,mufrQ r&Sd[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf t0dZm jzpf\/ t0dZm[laom OcGHwGif; jzpf\/ t0dZmjzifh xuf0ef
usifrS ajr;,Suftyf\/ IyfaomjcnfaxG;uJhodkY jzpf\/ Iyfaom yifhultdrfuJhodkY jzpf\/ jzLqH
jrufNydef;jrufuJhodkY jzpf\/ csrf;omuif;aom raumif;olwdkYvm;a&muf&m ysufpD; usa&muf&m
jzpfaom tyg,foHo&mudk rvGefEdkif[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf t0dZmtqdyfwnf;[laom a'gojzifh vdrf;usHtyf\/ udavom
wnf;[laom Gef&Sdonfjzpf jzpf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf &m*? a'go? arm[wnf;[laom ajr;,Sufwwfaom uGef&ufonf
ajr;,Suftyf\/ xdkow0gtaygif;tm; igbk&m;rS wpfyg; uGef&uftIyftaxG;udk ajzEdkifol
tjcm; wpfpHkwpfa,mufrQ r&Sd[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf wPSmwnf;[laom xkyaf vsmuf tpGyfcH&\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf wPSmuGef&ufjzifh zkef;tkyfcH&\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf wPSm[laom a&tvsOjf zifh arQmtyf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf wPSm[laom oHa,mZOfESifhpyf,SOf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf wPSm[laom tEko,jzifh tpOfvdkuftyf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf wPSm[laom ylyefjcif;jzifh ylyefae\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf wPSmwnf;[laom xuf0ef;usifrS ylavmifjcif;jzifh xuf0ef;usifrS
ylavmifae\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf 'd|d[laom xkyfavsmuf tpGyfcH&\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf 'd|d[laom uGef&ufjzifh zkef;tkyfcH&\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf 'd|d[laom a&tvsOfjzifh arQmtyf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf 'd|d[laom oHa,mZOfESifhpyf,SOf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf 'd|d[laom tEko,jzifh tpOfvdkuftyf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf 'd|d[laom ylyefjcif;jzifh ylyefae\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf 'd|d[laom xuf0ef;usif ylavmifjcif;jzifh xuf0ef;usif ylavmifae\
[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf y#doaEaejcif;jzifh tpOfvdkuf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf tdkjcif;jzifh tpOfvdkuf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf emjcif;jzifh tESdyfpufcH&\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf aojcif;jzifh jyif;pGmykwfcwftyf\[k Iukefaom/y/

ow0gtaygif;onf qif;&Jwnf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf wPSm (GwfuGif;) jzifh axmifzrf;tyf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;udk wHwdkif;ozG,fjzpfaom tdkjcif;onf jcH&Htyf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;udk ausmhuGif;ozG,fjzpfaom aojcif;onf jcH&Htyf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;udk &m*? a'go? arm[? rme? rdpm 'd|d? 'kpdkuf[laom BuD;pGmaom taESmif
tzGJUjzifh zGJUtyf\/ xdkow0gtaygif;tm; igbk&m;rSwpfyg; aMumifhMurItaESmiftzGJUudk ajzEdkifol
tjcm; wpfpHkwpfa,mufrQ r&Sd[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf tvGefusOf;ajrmif;aom c&D;cJodkY oGm;\/ xdkow0gtaygif;tm;
igbk&m;rSwpfyg; vGwfcGifhay;Edkifol tjcm;wpfpHkwpfa,mufrQ r&Sd[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;udk BuD;pGmaom aMumifhMurIjzifh aESmifh,Suftyf\/ xdkow0gtaygif;tm; ig
bk&m;rSwpfyg; aMumifhMurIudk ajzwwfol tjcm;wpfpHkwpfa,mufrQ r&Sd[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf eufpGmaom acsmufurf;yg;jywf us\/ xdkow0gtaygif;tm; ig
bk&m;rSwpfyg; urf;yg;jywfrS q,fwifEdkifol tjcm;wpfpHkwpfa,mufrQ r&Sd[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf BuD;pGmaom Zmwdc&D;cJokYd oGm;\/ xdkow0gtaygif;tm; igbk&m;rS
wpfyg; c&D;cJrS xkwfaqmifu,fwifEdkifol tjcm;wpfpHkwpfa,mufrQ r&Sd[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf rjywfjzpfaeonfh oHo&modkY oGm;\/ xdkow0gtaygif;tm; igbk&m;rS
wpfyg; oHo&m0#frS vGwfapEdkifol tjcm;wpfpHkwpfa,mufrQ r&Sd[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf toGm;cufaom oHo&mc&D;cJ jyefjyef jzpfae\/ xdkow0g
taygif;tm; igbk&m;rSwpfyg; oHo&mc&D;cJrS xkwfaqmifwwfol tjcm; wpfpHkwpfa,mufrQ
r&Sd[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf BuD;pGmaom (umr*kPf) Gefajymif; uRHepfae\/ xdkow0g
taygif;tm; igbk&m;rSwpfyg; Gefajymif;rS xkwfaqmifEdkifol tjcm;wpfpHkwpfa,mufrQ r&Sd[k
Iukefaom/y/
ow0gtaygif;udk (ab;&efwdkYonf) jyif;pGmykwfcwftyf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf &m*rD;? a'gorD;? arm[rD;? Zmwd? Z&m? r&P? aomu? y&da'0? 'ku?
a'gre? Oyg,morD;wdkYjzifh awmufavmifae\/ xkdow0gtaygif;tm; igbk&m;rSwpfyg; rD;ukd
Nidrf;owfEkdifol tjcm;wpfpHkwpfa,mufrQ r&Sd[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;ukd (ab;&efjzpfjcif;iSg) aqmiftyf\/ apmifha&Smufwwfol r&Sdonfjzpf
tjrJ nOf;yef;cH&\/ rif;jypfrif;'PfcH&onfjzpf xkdrif;'Pftwkdif; tjyKcH&aom ckd;olESifh
wl\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf &m*paom tjypf[laom taESmiftzGJUjzifh aESmifzGJUcH&\/ olaumif
owf&m ocFsKdif;uJhodkY a&S;Ixif\/ xkdow0gtaygif;tm; igbk&m;rSwpfyg; taESmiftzGJUrS
vGwfap Ekdifol tjcm;wpfpHkwpfa,mufrQ r&Sd[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf ukd;uG,f&mr&Sd/ vGefpGm oem;zG,ftjzpfodkY a&muf\/ xkdow0g

taygif;tm; igbk&m;rSwpfyg; apmifha&Smufwwfol tjcm;wpfpHkwpfa,mufrQ r&Sd[k Iuek f
aom/y/
ow0gtaygif;ukd qif;&Jjcif;wdkYonf tvGefxkd;usifhtyf\/ &SnfjrifhpGmaom umvywfvHk;
ESdyfpufcHae&\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf wyfrufarm\/ tjrJrjywf rGwfodyf\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf ynmrsufpdr&Sd[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf ynmrsufpdysuf\/ a&SUaqmifvrf;nTefr&Sd[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf rdpmt,l [laom vrf;rSm;odkY ajy;oGm;\/ vrf;vGJae\/ xkdow0g
taygif;tm; igbk&m;rSwpfyg; vrf;rSefodkY ydkYaqmifwwfol tjcm;wpfpHkwpfa,mufrQ r&Sd[k
Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf BuD;pGmaomMoCodkY ajy;0ifwwf\/ xkdow0gtaygif;tm; igbk&m;rS
wpfyg; MoCrS xkwfaqmifwwfol tjcm;wpfpHkwpfa,mufrQ r&Sd[k Iukefaom/y/
118/ ow0gtaygif;onf ESpfyg;aom rdpmt,lwdkYjzifh xkd;usifhjcif;odkY a&muf\ [k Iukef
aom/y/
ow0gtaygif;onf oHk;yg;aom 'kpkdufwdkYjzifh rSm;aomtusifh&Sd\[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf av;yg;aom a,m*wdkYESifh ,SOf\/ av;yg;aom a,m*wdkYESifh (vSnf;
u tyfaom EGm;uJhodkY 0#fqif;&J) ,SOf\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf av;yg;ukefaom *EwdkYjzifh xkH;zGJUcH&\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;ukd av;yg;ukefaom Oyg'gefw&m;wdkYjzifh jrJpGm pGJ,ltyf\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf ig;yg;aom*wdodkY tzefwvJvJ twifcH&\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf ig;yg;ukefaom umr*kPfwdjkY zifh wyfESpfoufwwf\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf ig;yg;ukefaom eD0&PwdkjY zifh zHk;vTrf;cH&\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf ajcmufyg;aom &efjzpfjcif;taMumif;wdkYjzifh qefYusifbuf ajymqdk
wwf\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf ajcmufyg;aom wPSmum,wdkYjzifh wyfESpfoufwwf\ [k
Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf ajcmufyg;aom rdpmt,lwdkYjzifh xdk;usifhjcif;odkY a&muf\ [k
Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf ckepfyg;aom tEko,wdkYjzifh tpOfvdkuf\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf ckepfyg;aom oHa,mZOfwdkYESifh ,SO\
f [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf ckepfyg;aom rmewdkYjzifh axmifvTm;\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf &Spfyg;aom avmu"Hw&m;wdkYjzifh wajymif;jyefjyefvnf jzpfwwf\
[k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf &Spfyg;aom rdp wwdkYjzifh taqmifcH&\ [k Iukefaom/y/

ow0gtaygif;onf &Spfyg;aom yk*dKvftjypfwdkYjzifh ysuf\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf udk;yg;aom tmCmw0wKwdkYjzifh xdyg;ESdyfpuftyf\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf udk;yg;tjym; &Sdaom rmewdkYjzifh wuf<ujcif; (udk,fpdwf) &Sd\ [k Iukef
aom/y/
ow0gtaygif;onf udk;yg;aom wPSmrlvuw&m;wdkYjzifh wyfESpfoufwwf\ [k Iukef
aom/y/
ow0gtaygif;onf q,fyg;aom udavo0wKwdkYjzifhESdyfpuftyf\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf q,fyg;aom tmCmw0wKwdkYjzifhESdyfpuftyf\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf q,fyg;aom tukovuryxw&m;wdkYESifh jynfhpHk\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf q,fyg;aom oHa,mZOfwdkYESifh ,SO\
f [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf q,fyg;aom rdp wwdkYjzifh taqmifcH&\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf q,fyg;aom0wKvQifrSD&m&Sdaom rdpm'd|dESifhjynfhpHk\ [k Iukefaom/y/
ow0gtaygif;onf q,fyg;aom0wKvQif rSD&m&Sdaom tE*g[dum[k qdktyfaom 'd|d
t,lESifh jynfhpHk\ [k Iukefaom/ y?
ow0gtaygif;onf wpf&mh&Spfyg;aom wPSmyyw&m;wdkYjzifh tcsJUcH&\ [k Iukefaom
bkef;awmfBuD;ukefaom bk&m;oQifwdkY\ BuD;jrwfaom r[mukPmawmfonf ow0gwdkY ouf
a&muf\/
ow0gtaygif;onf ajcmufq,fhESpfyg;aom 'd|dwdkYonf xdk;usifhjcif;odkY a&muf\ [k Iukef
aom bkef;awmfBuD;ukefaom bk&m;oQifwdkY\ BuD;jrwfaom r[mukPmawmfonf ow0gwdkY
oufa&muf\/
igonfomvQif oHo&mrS ul;ajrmufNyD;NyD/ ow0gtaygif;onfum; rul;ajrmuf&ao;/
igonf omvQif taESmiftzGGJUrS vGwfajrmufNyD;NyD/ ow0gtaygif;onfum; rvGwfajrmufao;/
igonfomvQif ,Ofaus;\/ ow0gtaygif;onfum; r,Ofaus;ao;/ igonfomvQif
Nidrf;at;\/ ow0g taygif; onfum; rNidrf;at;ao;/ igonfomvQif oufom&m &NyD/
ow0gtaygif; onfum; oufom&m r&ao;/ igonfomvQif udavoy&dedAmefjzifh Nidrf;NyD/
ow0gtaygif; onfum; rNidrf;ao;/ igonf oHo&mrS ul;ajrmufNyD;onfjzpf olwpfyg;udk
ul;ajrmufap&ef? taESmiftzGJUrS vGwfajrmufNyD;onf jzpf (olwpfyg;udk) vGwfajrmufap&ef?
,Ofaus;NyD;onfjzpf olwpfyg;udk ,Ofaus;ap&ef? Nidrf;at;NyD;onfjzpf olwpfyg;udk
Nidrf;at;ap&ef? oufom&m &NyD;onfjzpf olwpfyg;udk oufom&m &ap&ef? udavo
y&dedAmefjzifh Nidrf;NyD;onfjzpf olwpfyg;udk Nidrf;ap&ef pGrf;Edkif\ [k Iukefaom bkef;awmfBuD;
ukefaom bk&m;oQifwdkY\ BuD;jrwf aom r[mukPm awmfonf ow0gwdkY oufa&muf\/
qdkcJhNyD;onfum; jrwfpGmbk&m;\ r[mukPm ormywdPf rnf\/
ckepfq,fhwpfckajrmuf r[mukPmPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
72-73 - oAnKwPf tus,fjyjcif;
119/ jrwfpGmbk&m;\ oAnKwPfawmfonf tb,fenf;/
tvHk;pHkaom ocFw? tocFww&m;udk t<uif;tusefr&Sd odwwfaomaMumifh
oAnKwPf rnf\/ xdkodkYod&m tydwftyif r&SdaomaMumifh tem0&PPf rnf\/
120/ twdwfjzpfaom w&m;tm;vHk;udk odwwfaomaMumifh oAnKwPf rnf\/ xdkodkY
od&m tydwftyifr&SdaomaMumifh tem0&PPf rnf\/
tem*wfw&m;tm;vHk;udk odwwfaomaMumifh oAnKwPf rnf\/ xdkodkYod&m tydwf
tyifr&SdaomaMumifh tem0&PPf rnf\/
ypKyefw&m;tm;vHk;udk odwwfaomaMumifh oAnKwPf rnf\/ xdkodkYod&m tydwf
tyifr&SdaomaMumifh tem0&PPf rnf\/
puKyom'vnf;aumif;? lygkHvnf;aumif;/ odkY xdktvHk;pHkudk odwwfaomaMumifh
oAnKwPf rnf\/ xdkodkYod&m tydwftyifr&SdaomaMumifh tem0&PPf rnf\/
aomwyom'vnf;aumif; o'gkHvnf;aumif;/y/ Cmeyom'vnf;aumif;? *EmHkvnf;
aumif;/ Zd0Sgyom'vnf;aumif;? &omkHvnf;aumif;/ um,yom'vnf;aumif;? azm|AmkH
vnf;aumif;/ pdwfvnf;aumif;? "rmkHvnf;aumif;/ odkY xdktvHk;pHkudk odwwfaomaMumifh
rjrJaom tedpoabm? qif;&Jaom 'kuoabm? udk,fydkifr[kwfaom tewoabm &SdorQ
tvHk;pHkudk odwwfaomaMumifh oAnKwPf rnf\/ xdkodkYod&m tydwftyifr&SdaomaMumifh
tem0&PPf rnf\/
kyf\ tedpoabm? 'kuoabm? tewoabm &SdorQtvHk;pHkudk odwwfaomaMumifh
a0'em\/y/ onm\/y/ ocFg&wdkY\/y/ 0dnmOf\/y/ puKyom'\/y/ tdkjcif; ]Z&m}?
aojcif; ]r&P}\ tedpoabm? 'kuoabm? tewoabm &SdorQ tvHk;pHkudk odwwf
aomaMumifh oAnKwPf rnf\/ xdkodkYod&m tydwftyifr&SdaomaMumifh tem0&PPf
rnf\/
tbdnmOf\ txl;odtyfaom oabm&SdorQ tvHk;pHkudk odwwfaomaMumifh
y&dnm\ ydkif;jcm; odtyfaom oabm&SdorQ/ y? y[mef\ y,ftyfaom oabm&Sd
orQ/y/ bm0em\ yGg;rsm;tyfaom oabm&SdorQ/y/ opdud&d,m\ rsufarSmufjyKtyfaom
oabm &SdorQ tvHk;pHkudk odwwfaomaMumifh oAnKwPf rnf\/ xdkodkYod&m tydwftyif
r&SdaomaMumifh tem0&PPf rnf\/
kyfemrftpk ]cEm}wdkY\ taygif;tpk[laomoabm &SdorQtvHk;pHkudk odwwfaomaMumifh

"mwfwdkY\ aqmifwwfaomoabm &SdorQ/y/ tm,wewdkY\ wnf&m[laomoabm
&SdorQ/y/ ocFww&m;wdkY\ jyKjyiftyfaomoabm &SdorQ/y/
tocFww&m;\ rjyKjyiftyfaomoabm &SdorQtvHk;pHkudk odwwfaomaMumifh oAnKw
Pf rnf\/ xdkodkYod&m tydwftyifr&SdaomaMumifh tem0&PPf rnf\/
ukodkvfw&m; &SdorQ tvHk;pHkudk odwwfaomaMumifh oAnKwPf rnf\/ xdkodkYod&m
tydwftyifr&SdaomaMumifh tem0&PPf rnf\/
tukodkvfw&m; &SdorQ/y/ tAsmuww&m; &SdorQ/ umrm0p&w&m; &SdorQ/
lyg0p&w&m; &SdorQ/ tlyg0p&w&m; &SdorQ/ avmukw&mw&m; &SdorQjzpfaom tvHk;pHk
aomw&m;udk odwwfaomaMumifh oAnKwPf rnf\/ xdkodkYod&m tydwftyif
'kuopm\ qif;&Jjcif;oabm&SdorQtvHk;pHkudk odwwfaomaMumifh oAnKwPfrnf\/
xdkodkYod&m tydwftyifr&SdaomaMumifh tem0&PPf rnf\/
ork',opm\ qif;&JjzpfaMumif; oabm&SdorQ/y/ eda&m"opm\ qif;&JcsKyfNidrf;&m
oabm &SdorQ/y/ r*opm\ qif;&JcsKyfNidrf;&modkY a&mufaMumif;oabm &SdorQtvHk;pHkudk
odwwfaomaMumifh oAnKwPf rnf\/ xdkodkYod&m tydwftyifr&SdaomaMumifh
tem0&PPf rnf\/
twy#dord'g\ teuf-tusKd;udk odwwfaom oabm&SdorQ tvHk;pHkudk odwwf
aomaMumifh oAnKwPf rnf\/ xdkodkYod&m tydwftyifr&SdaomaMumifh tem0&PPf
rnf\/
"ry#dord'g\ ygVd- taMumif;udk odwwfaom oabm&SdorQ/y/
edkwdy#dord'g\ o'gudk odwwfaom oabm&SdorQ/y/
y#dbmey#dord'g\ Pfy#dbmefudk odwwfaom oabm&SdorQ tvHk;pHkudk odwwfaom
aMumifh oAnKwPf rnf\/ xdkodkYod&m tydwftyifr&SdaomaMumifh tem0&PPf
rnf\/
Èd,ya&my&d,w odaomPf &SdorQ tvHk;pHkudk odwwfaomaMumifh oAnKwPf
rnf\/ xdkodkYod&m tydwftyifr&SdaomaMumifh tem0&PPf rnf\/
ow0gwdkY\ tmo,tEko, odaom Pf&SdorQ/y/ ,ruyg#d[m&d,odaom Pf
&SdorQ/y/
r[mukPmormywdodaom Pf &SdorQtvHk;pHkudk odwwfaomaMumifh oAnKwPf
rnf\/ xdkodkYod&m tydwftyifr&SdaomaMumifh tem0&PPf rnf\/
ewfESifhwuGaom rm&fewfESifhwuGaom jA[mESifhwuGaom Moumoavmuonfvnf;
aumif;? orPjAm[PESifhwuGaom rif;rsm; vlrsm;ESifhwuGaom owavmuonf
vnf;aumif; jriftyf? Mum;tyf? awGUtyf? odtyf? a&muftyf? &SmrSD;tyf? pdwfjzifh tzefwvJvJ
avhusifhtyfaom w&m;&SdorQ tvHk;pHkudk odwwfaomaMumifh oAnKwPf rnf\/

xdkodkYod&m tydwftyif r&SdaomaMumifh tem0&PPf rnf\/
121/ xdkjrwfpGmbk&m;tm; avmu"mwf rjriftyfaomw&m; wpfpHk wpfckrQ r&Sd/ xdkYjyif
rodtyf rodxdkufaomw&m; wpfpHkwpfckrQ r&Sd/ odoifh odxdkufaom w&m;tm;vHk;udk
odawmfrlNyD/ xdkYaMumifh jrwfpGmbk&m; udk orEpuK[k qdktyf\/
orEpuK [l&m tb,fteufoabmaMumifh orEpuKrnfoenf;/
wpfq,fhav;yg;aom Ak'PfwdkYonf orEpuKrnfukef\/ qif;&J'kujzpfaom Pf
onf Ak'Pfrnf\/ qif;&JjzpfaMumif; ork',jzpfaom Pfonf Ak'Pfrnf\/ qif;&J
csKyfNidrf;&m eda&m"jzpfaom Pfonf Ak'Pfrnf\/ qif;&JcsKyfNidrf;&modkYa&mufaMumif;
jzpfaom usifh0wf vrf;pOf jzpfaom Pfonf Ak'Pfrnf\/
teuf-tusKd;udk od&m jzpfaomPfonf Ak'Pfrnf\/ ygVdtaMumif;udk od&m
jzpfaom Pfonf Ak'Pfrnf\/ o'gudk od&m jzpfaomPfonf Ak'Pfrnf\/ Pf
y#dbmefudk od&m jzpfaomPfonf Ak'Pfrnf\/
Èd,ya&my&d,w odaomPfonf Ak'Pfrnf\/ ow0gwdkY\ tmo,tEko,
odaomPfonf Ak'Pfrnf\/ ,ruyg#d[m&d, odaomPfonf Ak'Pfrnf\/ r[m
ukPm ormywf odaomPfonf Ak'Pfrnf\/ oAnKwPfonf Ak'Pfrnf\/
tem0&PPfonf Ak'Pfrnf\/ wpfq,fhav;yg;aom PfwdkYonf Ak'Pf
rnfukef\/
Ak'Pf wpfq,fhav;yg;wdkYwGif Pf&Spfyg;wdkYonf om0uwdkYESifh qufqHukef\/
Pfajcmufyg;wdkYonf om0uwdkYESifh rqufqHukef/
'ku\ 'kuoabm &SdorQ tvHk;pHkaomw&m;udk odtyf\/ rodtyfaom 'kuoabm
jzpfaom w&m;onf r&SdaomaMumifh oAnKwPfrnf\/ xdkodkYod&m tydwftyif
'ku\ 'kuoabm &SdorQ tvHk;pHkaomw&m;udk odtyf\/ tvHk;pHkaomw&m;udk jriftyf\/
tvHk;pHkaomw&m;udk xif&Sm;atmif jyKtyf\/ tvHk;pHkaom w&m;udk rsufarSmufjyKtyf\/
tvHk; pHkaomw&m;udk ynmjzifh awGUtyf\/ ynmjzifh rawGUtyfaom qif;&Joabmjzpfaom
w&m;onf r&SdaomaMumifh oAnKwPf rnf\/ xdkodkYod&m tydwftyifr&SdaomaMumifh
tem0&PPf rnf\/
ork',opm\ qif;&JjzpfaMumif;ork',oabm&SdorQ/ eda&m"opm\ qif;&JcsKyfNidrf;&m
eda&m"oabm&SdorQ/ r*opm\ qif;&JcsKyfNidrf;&modkYa&mufaMumif;oabmdSorQ/y/
twy#dord'g\ teufudk odjcif;oabm&SdorQ/ "ry#dord'g\ ygVdudk odjcif; oabm&Sd
orQ/ edkwdy#dord'g\ o'gudk odjcif;oabm&SdorQ/ y#dbmey#dord'g\ Pfy#dbmefudk
odjcif;oabm &SdorQ tvHk;pHkaom w&m;udk odtyf\/ tvHk;pHkaom w&m;udk jriftyf\/
tvHk;pHkaom w&m;udk xif&Sm;atmif jyKtyf\/ tvHk;pHkaom w&m;udk rsufarSmufjyKtyf\/
tvHk;pHkaom w&m;udk ynmjzifh awGUtyf\/ ynmjzifh rawGUtyfaom Pfy#dbmefudk odjcif;
oabmonf r&SdaomaMumifh oAnKwPfrnf\/ xdkodkYod&m tydwftyifr&SdaomaMumifh

tem0&PPf rnf\/
Èd,ya&my&d,w odaomPf&SdorQ/ ow0gwdkY\ tmo,mEko, odaomPf&Sd
orQ/ ,ruyg#d[m&d, odaomPf&SdorQ/ r[mukPmormywdPf odaomPf&SdorQ
tvHk;pHkudk odtyf\/ tvHk;pHkudk jriftyf\/ tvHk;pHkudk xif&Sm;atmif jyKtyf\/ tvHk;pHkudk rsuf
arSmufjyKtyf\/ tvHk;pHkudk ynmjzifh awGUtyf\/ ynmjzifh rawGUtyfaom r[mukPm
ormywd odaomPfonf r&SdaomaMumifh oAnKwPfrnf\/ xdkodkYod&m tydwftyif
ewfESifhwuGaom rm&fewfESifhwuGaom jA[mESifhwuGaom Moumoavmuonfvnf;
aumif;? orPjAm[PESifhwuGaom rif;rsm; vlrsm;ESifhwuGaom owavmuonf
vnf;aumif; jriftyf? Mum;tyf? awGUtyf? odtyf? a&muftyf? &SmrSD;tyf? pdwfjzifh tzefzef
avhvmtyfaom w&m;&SdorQ tvHk;pHkudk odtyf\? jriftyf\? xif&Sm;atmifjyKtyf\?
rsufarSmufjyK tyf\? ynmjzifh awGUtyf\/ ynmjzifh rawGUtyfaom w&m;rnfonf
r&SdaomaMumifh oAnKwPf rnf\/
xdkodkYod&m tydwftyif r&SdaomaMumifh tem0&PPf rnf\/
xdkjrwfpGmbk&m;tm; avmu"mwf ynmrsufpdjzifh rjriftyfaomw&m; wpfpHkwpfckrQ
r&Sd/ xdkYjyif rodtyf rodxdkufaomw&m; wpfpHkwpfckrQ r&Sd/ odoifh odxdkufaom w&m;
tm;vHk;udk odawmfrlNyD/ xdkYaMumifh jrwfpGmbk&m; udk orEpuK[k qdktyf\/
Puxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
2 - 'd|duxm
'd|dtrsKd;rsKd; jyjcif;
122/ 'd|d[lonf tb,fenf;/ 'd|djzpfaMumif;wdkYonf tb,frQ&Sdukefoenf;/ 'd|djzpfay:rI
wdkYonf tb,frQ&Sdukefoenf;/ 'd|dwdkYonf tb,frQ&Sdukefoenf;/ 'd|d[kqdktyfaom rSm;aom
ESvHk;oGif;jcif;wdkYonf tb,frQ&Sdukefoenf;/ 'd|dtaMumif;udk cGgjcif;onf tb,fenf;/ um;
tar;jyemwnf;/
'd|d[lonf tb,fenf;[laom tar; rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf
'd|drnf\/
'd|djzpfaMumif;wdkYonf tb,frQ&Sdukefoenf; [laom tar; 'd|djzpfaMumif;wdkYonf &Spfyg;
wdkYwnf;/
'd|djzpfay:rIwdkYonf tb,frQ&Sdukefoenf; [laom tar; 'd|djzpfay:rIwdkYonf wpfq,fh
&Spfyg;&Sdukef\/
'd|dwdkYonf tb,frQ&Sdukefoenf;[laomtar; 'd|dwdkYonf wpfq,fhajcmufyg; &Sdukef\/
'd|d[kqdktyfaom rSm;aomESvHk;oGif;jcif;wdkYonf tb,frQ&Sdukefoenf;[laomtar;
'd|d[k qdktyfaom rSm;aomESvHk;oGif;jcif;wdkYonf oHk;&m&Sdukef\/
'd|dtaMumif;udk cGgjcif;onf tb,fenf; [laom tar; 'd|dtaMumif;udk cGgjcif;onf
aomwmywdr*fwnf;/
123/ rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif; [laom 'd|donf tb,fodkY jzpfoenf;/
kyfudk ]]kyfonf ig\Opmwnf;? kyfonf igjzpf\? kyfonf ig\udk,fwnf;}}[k
rSm;aom tm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/
a0'emudk a0'emonf ig\Opmwnf;/y/ onmudk onmonf ig\Opmwnf;/y/
ocFg&wdkYudk ocFg&onf ig\Opmwnf;/y/ 0dnmOfudk ]]0dnmOfonf ig\Opmwnf;?
0dnmOfonf igjzpf\? 0dnmOfonf ig\udk,fwnf;}} [k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;?
oHk;oyfjcif; onf 'd|d rnf\/
rsufpdudk rsufpdonf ig\ Opmwnf;/ em;udk em;onf ig\ Opmwnf;/ ESmacgif;udk
ESmacgif;onf ig\ Opmwnf;/ vQmudk vQmonf ig\ Opmwnf;/ udk,fudk udk,fonf
ig\ Opmwnf;/ pdwfudk ]]pdwfonf ig\Opmwnf;? pdwfonf igjzpf\? pdwfonf ig\
udk,fwnf;}} [k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/
lygkHwdkYudk lygHkonf ig\ Opmwnf;/ o'gkHwdkYudk o'gHkonf ig\ Opmwnf;/
*EmkHwdkYudk *EmHkonf ig\ Opmwnf;/ &omkHwdkYudk &omHkonf ig\ Opmwnf;/
azm|AmkHwdkYudk azm|AmHkonf ig\ Opmwnf;/ "rmkHwdkYudk ]]"rmHkonf ig\Opmwnf;?
"rmkHonf igjzpf\? "rmkHonf ig\udk,fwnf;}} [k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;

oyfjcif;onf 'd|drnf\/
puK0dnmOfudk puK0dnmOfonf ig\Opmwnf;/ aomw0dnmOfudk aomw0dnmOfonf
ig\Opmwnf;/ Cme0dnmOfudk Cme0dnmOfonf ig\Opmwnf;/ Zd0Sg0dnmOfudk Zd0Sg0dnmOf
onf ig\Opmwnf;/ um,0dnmOfudk um,0dnmOfonf ig\Opmwnf;/ raem0dnmOfudk ]]
raem0dnmOfonf ig\Opmwnf;? raem0dnmOfonf igjzpf\? raem0dnmOfonf ig\
puKorudk puKoronf ig\Opmwnf;/ aomworudk aomwor
onf ig\Opmwnf;/ Cmeorudk Cmeoronf ig\Opmwnf;/ Zd0Sgorudk
Zd0Sgoronf ig\Opmwnf;/ um,orudk um,oronf ig\Opmwnf;/ raem
orudk ]]raemoronf ig\Opmwnf;? raemoronf igjzpf\? raemor
onf ig\udk,fwnf;}} [k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/
puKoraMumifh jzpfaoma0'emudk/ aomworaMumifh jzpfaoma0'emudk/
CmeoraMumifh jzpfaoma0'emudk/ Zd0SgoraMumifh jzpfaoma0'emudk/ um,or
aMumifh jzpfaom a0'emudk/ raemoraMumifh jzpfaoma0'emudk ]]raemoraMumifh
jzpfaom a0'emonf ig\Opmwnf;? raemoraMumifh jzpfaoma0'emonf igjzpf\?
raem oraMumifh jzpfaoma0'emonf ig\udk,fwnf;}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;?
oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/
lyonmudk lyonmonf ig\Opmwnf;/ o'onmudk o'onmonf ig\
Opmwnf;/ *Eonmudk *Eonmonf ig\Opmwnf;/ &oonmudk &oonmonf ig\
Opmwnf;/ azm|Aonmudk azm|Aonmonf ig\ Opmwnf;/ "ronmudk ]]"ronm
onf ig\Opmwnf;? "ronmonf igjzpf\? "ronmonf ig\udk,fwnf;}} [k
rSm;aomtm;jzifh ESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/
lyoawemudk
lyoawemonf
ig\
Opmwnf;/
o'oawemudk
o'oawemonf ig\Opmwnf;/ *Eoawemudk *Eoawemonf ig\Opmwnf;/
&ooawemudk &ooawemonf ig\Opmwnf;/ azm|Aoawemudk
azm|Aoawemonf ig\ Opmwnf;/ "roawemudk ]]"roawemonf ig\
Opmwnf;? "roawemonf igjzpf\? "roawemonf ig\udk,fwnf;}} [k rSm;aom
tm;jzifh ESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|d rnf\/
lywPSmudk lywPSmonf ig\ Opmwnf;/ o'wPSmudk o'wPSmonf ig\
Opmwnf;/ *EwPSmudk *EwPSmonf ig\Opmwnf;/ &owPSmudk &owPSmonf
ig\ Opmwnf;/ azm|AwPSmudk azm|AwPSmonf ig\Opmwnf;/ "rwPSmudk
]]"rwPSmonf ig\Opmwnf;? "rwPSmonf igjzpf\? "rwPSmonf ig\
udk,fwnf;}} [k rSm;aom tm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/
ly0dwufudk ly0dwufonf ig\ Opmwnf;/ o'0dwufudk o'0dwufonf ig\
Opmwnf;/ *E0dwufudk *E0dwufonf ig\Opmwnf;/ &o0dwufudk &o0dwufonf
ig\ Opmwnf;/ azm|A0dwufudk azm|A0dwufonf ig\Opmwnf;/ "r0dwufudk ]]
"r0dwufonf ig\Opmwnf;? "r0dwufonf igjzpf\? "r0dwufonf ig\udk,fwnf;}} [k
ly0dpm&udk ly0dpm&onf ig\Opmwnf;/ o'0dpm&udk o'0dpm&onf ig\

Opmwnf;/ *E0dpm&udk *E0dpm&onf ig\Opmwnf;/ &o0dpm&udk &o0dpm&onf ig\
Opmwnf;/ azm|A0dpm&udk azm|A0dpm&onf ig\Opmwnf;/ "r0dpm&udk ]]"r0dpm&onf
ig\ Opmwnf;? "r0dpm&onf igjzpf\? "r0dpm&onf ig\udk,fwnf;}} [k rSm;aom
tm;jzifh ESvHk; oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/
yx0D"mwfudk yx0D"mwfonf ig\Opmwnf;/ tmayg"mwfudk tmayg"mwfonf ig\
Opmwnf;/ awaZm"mwfudk awaZm"mwfonf ig\Opmwnf;/ 0ga,m"mwfudk
0ga,m"mwfonf ig\Opmwnf;/ tmumo"mwfudk tmumo"mwfonf ig\Opmwnf;/
0dnmP"mwfudk ]]0dnmP"mwfonf ig\Opmwnf;? 0dnmP"mwfonf igjzpf\?
0dnmP"mwfonf ig\ udk,fwnf;}} [k rSm;aomtm;jzifh ESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf
'd|drnf\/
yx0DuodkPf;udk yx0DuodkPf;onf ig\Opmwnf;/ tmayguodkPf;udk/ awaZm
uodkPf;udk/ 0ga,muodkPf;udk/ eDvuodkPf;udk/ yDwuodkPf;udk/ avm[dw uodkPf;udk/
Mo'gwuodkPf;udk/ tmumouodkPf;udk/ 0dnmPuodkPf;udk ]]0dnmPuodkPf; onf ig\
Opmwnf;? 0dnmPuodkPf;onf igjzpf\? 0dnmPuodkPf;onf ig\udk,fwnf;}} [k
qHyifudk qHyifonf ig\Opmwnf;/ tarG;udk tarG;onf ig\Opmwnf;/ ajconf;
vufonf;udk ajconf;vufonf;onf ig\Opmwnf;/ oGm;udk oGm;onf ig\Opmwnf;/
ta&udk ta&onf ig\Opmwnf;/ tom;udk tom;onf ig\Opmwnf;/ taMumudk
taMumonf ig\Opmwnf;/ tdk;udk tdk;onf ig\Opmwnf;/ dk;wGif;jcifqDudk dk;wGif;
jcifqDonf ig\Opmwnf;/ tdKUudk tdKUonf ig\Opmwnf;/ ESvHk;udk ESvHk;onf
ig\Opmwnf;/ tonf;udk tonf;onf ig\Opmwnf;/ tajr;udk tajr;onf ig\
Opmwnf;/ tzsOf;udk tzsOf;onf ig\Opmwnf;/ tqkwfudk tqkwfonf ig\Opmwnf;/
tlrudk tlronf ig\Opmwnf;/ tlodrfudk tlodrfonf ig\Opmwnf;/ tpmopfudk
tpmopfonf ig\Opmwnf;/ tpma[mif;udk tpma[mif;onf ig\Opmwnf;/ onf;ajcudk
onf;ajconf ig\Opmwnf;/ ovdyfudk ovdyfonf ig\Opmwnf;/ jynfudk jynfonf
ig\Opmwnf;/ aoG;udk aoG;onf ig\Opmwnf;/ acR;udk acR;onf ig\Opmwnf;/ tqDcJ
udk tqDcJonf ig\Opmwnf;/ rsuf&nfudk rsuf&nfonf ig\Opmwnf;/ qDMunfudk
qDMunfonf ig\Opmwnf;/ wHawG;udk wHawG;onf ig\Opmwnf;/ ESyfudk ESyfonf
ig\ Opmwnf;/ tap;udk tap;onf ig\Opmwnf;/ usifi,fudk usifi,fonf ig\
Opmwnf;/ ]]OD;aESmufudk OD;aESmufonf ig\ Opmwnf;? OD;aESmufonf igjzpf\?
OD;aESmufonf ig\ udk,fwnf;}} [k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/
pum,weudk pum,weonf ig\Opmwnf;/ lyg,weudk lyg,weonf ig\
Opmwnf;/ aomwm,weudk aomwm,weonf ig\Opmwnf;/ o'g,weudk
o'g,we onf ig\Opmwnf;/ Cmem,weudk Cmem,weonf ig\Opmwnf;/
*Em,weudk *Em,weonf ig\Opmwnf;/ Zd0Sg,weudk Zd0Sg,weonf
ig\Opmwnf;/ &om,we udk &om,weonf ig\Opmwnf;/ um,m,weudk
um,m,weonf ig\Opmwnf;/ azm|Am,weudk azm|Am,weonf ig\
Opmwnf;/ rem,weudk rem,weonf ig\ Opmwnf;/ "rm,weudk "rm,weonf
ig\Opmwnf;/
puK"mwfudk puK"mwfonf ig\Opmwnf;/ ly"mwfudk ly"mwfonf ig\Opmwnf;/

puK0dnmP"mwfudk puK0dnmP"mwfonf ig\Opmwnf;/ aomw"mwfudk
aomw"mwfonf ig\ Opmwnf;/ o'"mwfudk o'"mwfonf ig\Opmwnf;/
aomw0dnmP "mwfudk aomw0dnmP "mwfonf ig\Opmwnf;/ Cme"mwfudk
Cme"mwfonf ig\ Opmwnf;/ *E"mwfudk *E"mwfonf ig\Opmwnf;/
Cme0dnmP"mwfudk Cme0dnmP "mwfonf ig\Opmwnf;/ Zd0Sg"mwfudk Zd0Sg"mwfonf
ig\Opmwnf;/ &o"mwfudk &o"mwf onf ig\Opmwnf;/ Zd0Sg0dnmP"mwfudk Zd0Sg
0dnmP"mwfonf ig\Opmwnf;/ um,"mwfudk um,"mwfonf ig\Opmwnf;/
azm|A"mwfudk azm|A"mwfonf ig\Opmwnf;/ um,0dnmP"mwfudk um,0dnmP
"mwfonf ig\Opmwnf;/ raem"mwfudk raem "mwfonf ig\Opmwnf;/ "r"mwfudk
"r"mwfonf
ig\Opmwnf;/
raem0dnmP"mwfudk
]]raem0dnmP"mwfonf
ig\Opmwnf;? raem0dnmP"mwfonf igjzpf\? raem0dnmP "mwfonf ig\
puKaÈudk puKaÈonf ig\Opmwnf;/ aomwdaÈudk aomwdaÈonf ig\
Opmwnf;/ CmedaÈudk CmedaÈonf ig\Opmwnf;/ Zd0SdaÈudk Zd0SdaÈonf ig\
Opmwnf;/ um,daÈudk um,daÈonf ig\Opmwnf;/ redaÈudk redaÈonf ig\
Opmwnf;/ ZD0dwdaÈ udk ZD0dwdaÈonf ig\Opmwnf;/ wdaÈudk wdaÈonf ig\
Opmwnf;/ yk&dodaÈudk yk&dodaÈonf ig\Opmwnf;/ okcdaÈudk okcdaÈonf ig\
Opmwnf;/ 'kudaÈudk 'kudaÈ onf ig\Opmwnf;/ aomredaÈudk aomredaÈ
onf ig\Opmwnf;/ a'gredaÈudk a'gredaÈonf ig\ Opmwnf;/ OayudaÈudk
OayudaÈonf ig\Opmwnf;/ o'daÈudk o'daÈonf ig\Opmwnf;/ 0D&d,daÈudk
0D&d,daÈonf ig\Opmwnf;/ owdaÈudk owdaÈonf ig\Opmwnf;/ orm"daÈudk
orm"daÈonf ig\Opmwnf;/ yndaÈudk ]] yndaÈonf ig\Opmwnf;? yndaÈonf
igjzpf\? yndaÈonf ig\udk,fwnf;}}[k rSm;aomtm;jzifh ESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf
'd|drnf\/
umr"mwfudk umr"mwfonf ig\Opmwnf;/ ly"mwfudk ly"mwfonf ig\
Opmwnf;/ tly"mwfudk tly"mwfonf ig\Opmwnf;/ umrb0udk umrb0onf ig\
Opmwnf;/ lyb0udk lyb0onf ig\Opmwnf;/ tlyb0udk tlyb0onf ig\
Opmwnf;/ onmb0udk onmb0onf ig\Opmwnf;/ tonmb0udk tonm
b0onf ig\ Opmwnf;/ ae0onmem onmb0udk ae0onmemonmb0onf ig\
Opmwnf;/ {ua0gum& b0udk {ua0gum& b0onf ig\Opmwnf;/ pwka0gum&b0udk
pwka0gum& b0onf ig\Opmwnf;/ ya0gum& b0udk ya0gum&b0onf
ig\Opmwnf;/
yxrpsmefudk yxrpsmefonf ig\Opmwnf;/ 'kwd,psmefudk 'kwd,psmefonf
ig\Opmwnf;/ wwd,psmefudk wwd,psmefonf ig\Opmwnf;/ pwkwpsmefudk
pwkwpsmefonf ig\Opmwnf;/ arwmapawm0drkwdudk arwmapawm0drkwdonf ig\
Opmwnf;/ ukPm apawm0drkwdudk ukPm apawm0drkwdonf ig\Opmwnf;/
rk'dwmapawm 0drkwdudk rk'dwmapawm0drkwdonf ig\Opmwnf;/ Oayumapawm0drkwdudk
Oayumapawm 0drkwdonf ig\Opmwnf;/ tmumomem,weormywfudk tmumom
em,we ormywfonf ig\Opmwnf;/ 0dnmPm,weormywfudk 0dnmPm,we
ormywfonf ig\Opmwnf;/ tmud nm,weormywfudk tmudnm,we

ormywfonf ig\Opmwnf;/ ae0onm emonm,weormywfudk ]]ae0onmemonm
,we ormywfonf ig\ Opmwnf;? ae0onmemonm,we ormywfonf igjzpf\?
ae0onmemonm,we ormywfonf ig\udk,fwnf;}} [k rSm;aomtm;jzifh ESvHk;oGif;jcif;?
t0dZmudk t0dZmonf ig\Opmwnf;/ ocFg&wdkYudk ocFg&onf ig\Opmwnf;/ 0dnmOf
udk 0dnmOfonf ig\Opmwnf;/ emrfkyfudk emrfkyfonf ig\Opmwnf;/ oVm,weudk
oVm,weonf ig\Opmwnf;/ zudk zonf ig\Opmwnf;/ a0'emudk a0'em
onf ig\Opmwnf;/ wPSmudk wPSmonf ig\Opmwnf;/ Oyg'gefudk Oyg'gefonf ig\
Opmwnf;/ b0udk b0onf ig\Opmwnf;/ Zmwdudk Zmwdonf ig\Opmwnf;/ Z&m
r&Pudk ]]Z&mr&Ponf ig\Opmwnf;? Z&mr&Ponf igjzpf\? Z&mr&Ponf ig\
udk,fwnf;}} [k rSm;aomtm;jzifh ESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ odkY rSm;aom
tm;jzifh ESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/
124/ 'd|djzpfaMumif; &Spfyg;wdkYonf tb,fenf;/
cEmwdkYonfvnf; 'd|djzpfaMumif;rnf\/ t0dZmonfvnf; 'd|djzpfaMumif;rnf\/ zonf
vnf; 'd|djzpfaMumif;rnf\/ onmonfvnf; 'd|djzpfaMumif;rnf\/ 0dwufonfvnf; 'd|djzpf
aMumif;rnf\/ ta,medaomreodum& ]roifhrwifhESvHk;oGif;jcif;} onfvnf; 'd|djzpfaMumif;
rnf\/ ,kwfrmaom taqGcifyGef;onfvnf; 'd|djzpfaMumif;rnf\/ olwpfyg;toHonfvnf;
'd|d jzpfaMumif;rnf\/
cEmwdkYonf taMumif; taxmuftyHhjzpf pGJrSDjzpfaMumif; teufoabm tm;jzifh 'd|d|me
rnf\/
odkY cEmwdkYonfvnf; 'd|djzpfaMumif;wnf;/
t0dZmonf taMumif; taxmuftyHhjzpf pGJrSDjzpfaMumif; teufoabmtm;jzifh 'd|d|me
rnf\/
odkY t0dZmonfvnf; 'd|djzpfaMumif;wnf;/
zonf taMumif; taxmuftyHhjzpf pGJrSjD zpfaMumif; teufoabmtm;jzifh 'd|d|me
rnf\/
odkY zonfvnf; 'd|djzpfaMumif;wnf;/
onmonf taMumif; taxmuftyHhjzpf pGJrSDjzpfaMumif; teufoabmtm;jzifh 'd|d|me
rnf\/
odkY onmonfvnf; 'd|djzpfaMumif;wnf;/
0dwufonf taMumif; taxmuftyHhjzpf pGJrSDjzpfaMumif; teufoabmtm;jzifh 'd|d|me
rnf\/
odkY 0dwufonfvnf; 'd|djzpfaMumif;wnf;/
ta,medaomreodum&onf taMumif; taxmuftyHhjzpf pGJrSDjzpfaMumif; teufoabm
tm;jzifh 'd|d|mernf\/ odkY ta,medaomreodum&onfvnf; 'd|djzpfaMumif;wnf;/
,kwfrmaom taqGcifyGef;onf taMumif; taxmuftyHhjzpf pGJrSDjzpfaMumif; teuf

oabmtm;jzifh 'd|d|mernf\/ odkY ,kwfrmaom taqGcifyGef; onfvnf; 'd|d jzpfaMumif;
wnf;/
olwpfyg; ajyma[moHonf taMumif;taxmuftyHhjzpf pGJrSDjzpfaMumif; teufoabm
tm;jzifh 'd|d|me rnf\/ odkY olwpfyg; ajyma[moHonfvnf; 'd|djzpfaMumif;wnf;/
&Spfyg;wdkYonf 'd|djzpfaMumif;wdkYwnf;/
125/ 'd|djzpfay:rI wpfq,fh&Spfyg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/
,if;'d|donf ajcmufq,fhESpfyg;aom rdpm'd|dwdkY twGif;0ifonf\ tjzpfaMumifh 'd|d*w/
vGefEdkifcJaom teufaMumifh 'd|d*[e/ &GH&SmzG,fab;bsrf;&SdaomaMumifh 'd|duEm&/ orm'd|dESifh
qefYusifaomaMumifh 'd|d0dolu/ owpaomt,ludk ,laomtm;jzifh wkefvIyfwwf
aomaMumifh 'd|d0dyEdw/ tusKd;rJh ,SOfapwwfaomaMumifh 'd|doanmZe/ xdk;usifhwwfaom
teuf Ekwfy,fEdkifcJaom teufaMumifh 'd|dov/ ESdyfpufjcif;jyKaom oabmtm;jzifh
usOf;ajrmif; aomaMumifh 'd|dorm"/ vGwfajrmufjcif;udk wm;jrpfaom oabmtm;jzifh
taESmihft,Suf jzpfaomaMumifh 'd|dyvdaAm"/ vGwfajrmufEdkifcJaom oabmtm;jzifh aESmifzGJU
wwfaomaMumifh 'd|dAEe/ xkwfaqmif EdkifcJaom oabmtm;jzifh acsmufurf;yg;ESi
wlaomaMumifh 'd|dyygw/ tm;tpGrf;odkY a&mufaom oabmtm;jzifh tzefzef udef;wwf
aomaMumifh 'd|mEko,/ udk,fudk ylyefapwwf aomaMumifh 'd|doEmy/ udk,fudk tzefzef
ylavmifapwwfaomaMumifh 'd|dy&dVm[/ udavomudk xHk;zGJUwwf aomaMumifh 'd|d*E/ jyif;pGm
pGJ,lwwfaomaMumifh 'd|Kyg'ge/ rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;wwf aomaMumifh 'd|mbdeda0o/
rSm;aomtm;jzifh oHk;oyfwwfaomaMumifh 'd|dy&mrmornf\/ hwpfq,fh&Spfyg;wdkYonf
'd|djzpfay:rIwdkY rnfukef\/
126/ wpfq,fhajcmufyg;aom 'd|dwdkYonf tb,fwdkYenf;/
om,mzG,f jzpfaom tm''d|d? twodkYtpOfvdkufaom twmEk'd|d? azmufjyefaom
t,l&Sdaom rdpm'd|d? ig\udk,f[k pGJvrf;jcif;&Sdaom oum,'d|d? oum,vQif wnf&m&Sd
jrJ\[k ,laom ow'd|d? oum,vQif wnf&m&Sd jywf\[k ,laom Oap''d|d? tqHk;&Sd\[k
,laom tE*g[du'd|d? twdwf[kqdktyfaom a&SUtpGef;odkY tpOfavQmuf,laom ykAEmEk'd|d?
aemuf tpGef;odkY tpOfavQmuf ,laom ty&EmEk'd|d? (tusKd;rJh) ,SOfapwwfaom
oanmZedu'd|d? ig[laom rmefrljcif;jzifh aESmifzGUJtyfaom t[Edrme0dedAE'd|d? ighOpm[k
,lvsuf rmefrljcif;jzifh aESmifzGJU tyfaom rrEdrme0dedAE 'd|d? ig\udk,f[k ajymqdkjcif;ESifhpyfaom
tw0g'y#doH,kw'd|d? (twudk) avmu[k ajymqdkjcif;ESifhpyfaom avmu0g'y#doH,kw'd|d?
b0\tpGrf;tm;jzifh jzpfaom b0'd|d? 0db0\ tpGrf;tm;jzifh jzpfaom 0db0'd|d? onfwdkYum;
wpfq,fhajcmufyg;aom 'd|d wdkYwnf;/
127/ 'd|d[kqdktyfaom rSm;aomESvHk;oGif;jcif; oHk;&mwdkYonf tb,fwdkYenf;/
tm''d|d tb,frQaomtjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;ygoenf;/ twmEk'd|d
tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;ygoenf;/ rdpm'd|d tb,frQaom
tjcif;t&m wdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;ygoenf;/ oum,'d|d tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh
trSm;ESvHk; oGif;yg oenf;/ oum,vQif wnf&m&Sdaom jrJ\[k ,laom ow'd|d
tb,frQaom tjcif; t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;ygoenf;/ oum,vQif wnf&m&Sdaom
jywf\[k ,laom Oap''d|d tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;ygoenf;/

tqHk;&Sd\[k ,laom tE*g[du'd|d tb,frQaomtjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;ygoenf;/
a&SUtpGef;odkY tpOfavQmuf,laom ykAEmEk'd|d tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;
ESvHk;oGif;ygoenf;/ aemuftpGef;odkY tpOf avQmuf,laom ty&Em'd|d tb,frQaom
tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;ygoenf;/
oanmZedu'd|d tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;ygoenf;/
t[Edrme0dedAE'd|d tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;ygoenf;/
rrEdrme0dedAE'd|d tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;ygoenf;/
tw0g'y#doH,kw'd|d tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;ygoenf;/
avmu0g'y#doH,kw'd|d tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;ygoenf;/
b0'd|d tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;ygoenf;/
0db0'd|d tb,frQaomtjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;ygoenf;/
tm''d|d oHk;q,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ twmEk'd|dESpfq,f
aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ rdpm'd|d q,fyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;
oGif;\/ oum,'d|dESpfq,faomtjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvkH;oGif;\/ oum,vQif wnf&m&Sd
aom jrJ\[k ,laom ow'd|d wpfq,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk; oGif;\/
oum,vQif wnf&m&Sdaom jywf\[k,laom Oap''d|d ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh
trSm;ESvHk; oGif;\/ tE*g[du'd|d ig;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/
ykAEmEk'd|d wpfq,fh&Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk; oGif;\/ ty&EmEk'd|d
av;q,fhav;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm; ESvHk;oGif;\/ oHa,mZedu'd|d wpfq,fh
&Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ t[Edrme0dedAE'd|d wpfq,fh&Spfyg;aom
tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ rrEdrme0dedAE'd|d wpfq,fh&Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh
trSm;ESvHk;oGif;\/ tw0g' y#doH,kw'd|d ESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/
avmu0g' y#doH,kw'd|d &Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ b0'd|d
wpfyg;aom tjcif;t&mtm;jzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ 0db0'd|d wpfyg;aom tjcif;t&mtm;jzifh
trSm;ESvHk; oGif;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
1 - tm''d|d tus,fjyjcif;
128/ om,mzG,fjzpfaom tm''d|dudk trSm;ESvHk;oGif;aom tjcif;t&m oHk;q,fhig;yg;
[lonf tb,fenf;/
lyuEmudk pGJjzpfaom csrf;omrI? 0rf;ajrmufrIonf kyf\ om,mzG,frnf\[k rSm;aom
tm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ 'd|donf om,mzG,fr[kwf/ om,mzG,fonf
'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ om,mzG,fonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh om,mzG,fudk
tm''d|d [k qdktyf\/
tm''d|donf rdpmt,lvnf; rnf\/ tjrifrSefysufpD;jcif;vnf; rnf\/ xdktjrifrSef
ysufpD;jcif;ESifhjynhfpHkaom yk*dKvfonf 'd|d0dyEyk*dKvf rnf\/ tjrifrSefysufpD;aom yk*dKvfudk rrSD0J?
rqnf;uyf? rrSDcdktyf/ xdkodkY rrSD0J? rqnf;uyf? rrSDcdk&jcif;onf tb,faMumifhenf;/ xdkyk*dKvf\
t,lonf ,kwfnHhaomaMumifhwnf;/ 'd|djzpfaom &m*onf 'd|dr[kwf/ 'd|donf &m*r[kwf/
'd|donf wpfjcm;/ &m*onf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh&m*udk 'd|d&m*[k qdktyf\/
xdk'd|d&m*ESifh jynfhpHkaom yk*dKvfonf 'd|d&m* wyfESpfouf\/ 'd|d&m* wyfESpfoufaom
yk*dKvf vSLtyfaom 'geonf tusKd;&if; rBuD;/ tusKd;quf rBuD;/ xdkodkYjzpfjcif;onf
tb,fhaMumifhenf;/ xdkyk*dKvf\ tm''d|d? rdpm'd|d[laom t,lonf ,kwfnHhaomaMumifh
wnf;/
rdpmt,l&Sdaom a,mufsm;yk*dKvftm; i&J? wd&pmefrsKd; jzpfjcif;[laomESpfyg;aom *wdwdkY
onfomvQif jzpfukef\/
rdpmt,l&Sdaom a,musfm;yk*dKvftm; tMuifum,uH? 0pDuH? raemuHudk t,ltm;avsmfpGm
tjynfhtpHk aqmufwnftyf\/
'd|dESifhwuGjzpfaom tMuifaphaqmfjcif;apwem? awmifhwjcif; ywem? aqmufwnfjcif;
yPd"d? jyKpDrHjcif; ocFg&w&m;tm;vHk;wdkYonf tvdkr&Sdjcif;? rcspfrESpfoufjcif;?ESvHk;udk ryGg;
apjcif;? tpD;tyGg; r&Sdjcif;? qif;&Jjcif;iSg jzpfukef\/ xdkodkYjzpfjcif;onf tb,fhaMumifhenf;/
xdkyk*dKvf\ t,lonf ,kwfnHhaomaMumifhwnf;/ Oyrmtm;jzifh pdkpGwfaomajr csxm;
pdkufysKd;tyfaom wrmaph? oyGwfcg;aph? bl;cg;aphonf ajr? a&\ &om"mwfudk pGJ,ltyf\/
xdktvHk;pHk onf cg;jcif;? pyfjcif;? rom,mjcif;iSg jzpf\/ xdkodkYjzpfjcif;onf tb,fhaMumifhenf;/
xdk wrmtp&Sdonf\ taphonf ,kwfnHhaomaMumifhwnf;/ twlomvQif rSm;aom
t,l&Sdaom yk*dKvftm; tMuif um,uH? 0pDuH? raemuHudk t,ltm; avsmfpGm tjynfhtpHk
aqmufwnf tyf\/ 'd|dESifh wuGjzpfaom tMuifaphaqmfjcif;apwem? awmifhwjcif; ywem?
aqmufwnfjcif; yPd"d? jyKpDrHjcif; ocFg&w&m; tm;vHk;wdkYonf tvdkr&Sdjcif;? rcspfrESpf
oufjcif;? ESvHk;udk ryGg; apjcif;? tpD;tyGg; r&Sdjcif;? qif;&Jjcif;iSg jzpfukef\/ xdkodkYjzpfjcif;onf
tb,fhaMumifhenf;/ xdkyk*dKvf\ tm''d|d rdpm'd|d[kqdktyfaomt,lonf ,kwn
f Hh
aomaMumifhwnf;/
rdpm'd|donf-
62- yg;aom'd|dwdkY twGif;0ifonf\ tjzpfaMumifh 'd|d*w? vGefEdkifcJaomteufaMumifh

'd|d*[e? &GH&SmzG,fab;bsrf;&SdaomteufaMumifh 'd|duEm&? qefYusifaomteufaMumifh
'd|d0dolu? owpaom t,ludk ,laomtm;jzifh wkefvIyfwwfaomaMumifh 'd|d0dy Edw/
tusKd;rJh ,SOfap wwfaomaMumifh 'd|doanmZe/ xdk;usifhwwfaom teuf?Ekwfy,fEdkifcJhaom
teufaMumifh 'd|dov?ESdyfpufjcif;jyKaom oabmtm;jzifh usOf;ajrmif;aomaMumifh 'd|dorm"/
vGwfajrmufjcif;udk wm;jrpfaomoabmtm;jzifh taESmihft,SufjzpfaomaMumifh 'd|dyvdaAm"/
vGwfajrmufEdkifcJaom oabmtm;jzifh aESmifzGJUwwfaomaMumifh 'd|dAEe/ xkwfaqmifEdkifcJaom
oabmtm;jzifh acsmufurf;yg;ESifh wlaomaMumifh 'd|dyygw/ tm;tpGrf;odkY a&mufaom
oabmtm;jzifh tzefzef udef;wwfaomaMumifh 'd|mEko,/ udk,fudk ylyefapwwfaomaMumifh
'd|doEmy/ udk,fudk tzefzef ylavmifapwwfaomaMumifh 'd|dy&dVm[/ udavomudk xHk;zGJU
wwfaomaMumifh 'd|d*E/ jyif;pGm pGJ,lwwfaomaMumifh 'd|Kyg'ge/ rSm;aomtm;jzifh
ESvHk;oGif;wwfaomaMumifh 'd|mbdeda0o/ rSm;aomtm;jzifh oHk;oyfaomaMumifh 'd|dy&mrmo
rnf\/ wpfq,fh&Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh ESdyfpuftyfaom pdwf&Sdaom yk*dKvf\
(oHo&m) ,SOfjcif;onf jzpf\/
129/ oHa,mZOfvnf;rnf 'd|dvnf; rnfaomw&m;? oHa,mZOfomrnf 'd|dum;
rrnfaom w&m;wdkY &Sdukef\/
oHa,mZOfvnf; rnf 'd|dvnf; rnfaomw&m;wdkYonf tb,fwdkYenf;/
oum,'d|d? oDvAwy&mrmo? ESpfyg;wdkYonf oHa,mZOfvnf;rnf'd|dvnf;rnf\/
oHa,mZOfomrnf 'd|drrnfaomw&m;wdkYonf tb,fwdkYenf;/
umr&m*oHa,mZOf? y#dCoHa,mZOf? rmeoHa,mZOf? 0dpdudpmoHa,mZOf? b0&m*
oHa,mZOf? moHa,mZOf? rp&d,oHa,mZOf? tEke,oHa,mZOf1? t0dZmoHa,mZOf?
oHa,mZOfwdkYonf oHa,mZOfomrnf 'd|d rrnfukef/
tMuifa0'emudkpGJ/y/ tMuifonmudkpGJ/y/ tMuifocFg&wdkYudkpGJ/y/ tMuif 0dnmOfudk
pGJ/y/ tMuifrsufpdudkpGJ/y/ tMuifem;udkp
GJ /y/ tMuifESmacgif;udkpGJ/y/ tMuifvQmudk
pGJ/y/ tMuif udk,fudkpGJ/y/ tMuifpdwfudkpGJ/y/ tMuiflygHkwdkYudkpGJ/y/ tMuifo'gHkwdkYudk
pGJ/y/ tMuif *EmHkwdkYudkpGJ/y/ tMuif&omHkwdkYudkpGJ/y/ tMuifazm|AmHkwdkYudkpGJ/y/
tMuif "rmHkwdkYudk pGJ/y/ tMuifpuK0dnmOfudkpGJ/y/ tMuifaomw0dnmOfudkpGJ/y/ tMuif
Cme0dnmOfudk pGJ/y/ tMuif Zd0Sg0dnmOfudkpGJ/y/ tMuifum,0dnmOfudkpGJ/y/ tMuif
raem0dnmOfudk pGJ/y/ tMuif puKor udkpGJ/y/ tMuifaomwor udkpGJ/y/ tMuif
Cmeorudk pGJ/y/ tMuif Zd0Sgor udkpGJ/y/ tMuifum,orudkpGJ/y/ tMuif
raemorudk pGJ/y/
tMuifpuKoraMumifhjzpfaom a0'emudkpGJ/ tMuifaomworaMumifh jzpfaom
a0'emudk pGJ/ tMuifCmeoraMumifh jzpfaom a0'emudkpGJ/ tMuifZd0SgoraMumifh
jzpfaom a0'emudk pGJ/ tMuifum,oraMumifh jzpfaom a0'emudkpGJ/ tMuif
raemoraMumifh jzpfaom a0'emudk pGJjzpfaom csrf;omjcif;okc 0rf;omjcif;
aomreonf raemoraMumifh jzpfaom a0'em\ om,mzG,frnf\[k rSm;aom
tm;jzifh ESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyf jcif;onf 'd|drnf\/ 'd|donf om,mzG,f r[kwf/
om,mzG,fonf 'd|dr[kwf/ 'd|donfhwpfjcm;/ om,mzG,fonf wpfjcm;wnf;/ om,mzG,fESifh
'd|dudk tm''d|d[k qdktyf\/
tm''d|donf rdpmt,lvnf; rnf\/ tjrifrSef ysufpD;jcif;vnf; rnf\/ xdktjrifrSef

ysufpD;jcif;ESifh jynfhpHkaomyk*Kd vfonf 'd|d0dyEyk*dKvfrnf\/ tjrifrSefysufpD;aomyk*dKvfudk rrSD0J?
rqnf;uyf? rrSDcdktyf/ xdkodkYrrSD0J? rqnf;uyf? rrSDcdk&jcif;onf tb,fhaMumifhenf;/ xdkyk*dKvf\
t,lonf ,kwfnHUaomaMumifhwnf;/ 'd|djzpfaom &m*onf 'd|dr[kwf/ 'd|donf &m*r[kwf/
'd|donf wpfjcm;/ &m*onf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh&m*udk 'd|d&m*[k qdktyf\/
xdk'd|d&m*ESifh jynfhpHkaomyk*dKvfonf 'd|d&m* wyfESpfouf\/ 'd|d&m* wyfESpfoufaom
yk*dKvf vSLtyfaomtvSLonf tusKd;&if; rBuD;/ tusKd;quf rBuD;/ xdkodkYjzpfjcif;onf tb,fh
aMumifhenf;/ xdkyk*dKvf\ tm''d|d? rdpm'd|d[laom t,lonf ,kwfnHhaomaMumifhwnf;/
rdpmt,l&Sdaom yk*dKvftm; i&J? wd&pmefrsKd; jzpfjcif;[laomESpfyg;aom *wdwdkYonfom
vQif jzpfukef\/
rdpmt,l&Sdaomyk*dKvftm; um,uH? 0pDuH? raemuHudk t,ltm;avsmfpGm tjynfhtpHk
aqmufwnftyf\/
'd|dESifhwuGjzpfaom tMuifaphaqmfjcif;apwem? awmifhwjcif; ywem? aqmufwnfjcif;
yPd"d? jyKpDrHjcif; ocFg&tm;vHk;wdkYonf tvdkr&Sdjcif;? rcspfrESpfoufjcif;?ESvHk;udkryGg;apjcif;?
tpD;tyGg;r&Sdjcif;? qif;&Jjcif;iSg jzpfukef\/ xdkodkYjzpfjcif;onf tb,fhaMumifhenf;/ xdkyk*dKvf\
t,lonf ,kwfnHhaomaMumifhwnf;/ Oyrmtm;jzifh pdkpGwfaomajr csxm;pdkufysKd;tyfaom
wrmaph? oyGwfcg;aph? bl;cg;aphonf ajr? a&\ &om"mwfudk pGJ,ltyf\/ xdktvHk;pHkonf
cg;jcif;? pyfjcif;? rom,mjcif;iSg jzpf\/ xdkodkYjzpfjcif;onf tb,fhaMumifhenf;/ xdkwrmtp
&Sdonf\ taphonf ,kwfnHhaomaMumifhwnf;/
twlomvQif rSm;aom t,l&Sdaom yk*dKvftm; tMuifum,uH? 0pDuH/ raemuHudk t,l
tm;avsmfpGm tjynfhtpHkaqmufwnftyf\/ 'd|dESifhwuGjzpfaom tMuifaphaqmfjcif; apwem?
awmifhwjcif; ywem? aqmufwnfjcif; yPd"d? jyKpDrHjcif; ocFg&tm;vHk;wdkYonf tvdkr&Sdjcif;?
rcspfrESpfoufjcif;?ESvHk;udk ryGg;apjcif;? qif;&Jjcif;iSg jzpfukef\/ xdkodkYjzpfjcif;onf tb,fh
aMumifhenf;/ xdkyk*dKvf\ tm''d|d? rdpm'd|d[kqdktyfaom t,lonf ,kwfnHhaomaMumifh
wnf;/
rdpm'd|donf ajcmufq,fhESpfyg;aom 'd|dwdkYtwGif; 0ifonf\tjzpfaMumifh 'd|d*w?
vGefEdkifcJaom
teufaMumifh
'd|d*[e/y/
rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;wwfaomaMumifh
'd|mbdeda0o? rSm;aomtm;jzifh oHk;oyfwwfaomaMumifh 'd|dy&mrmornf\? wpfq,fh&Spfyg;
aom tjcif;t&m wdkYjzifhESdyfpuftyfaom pdwf&Sdaom yk*dKvf\ (oHo&m) ,SOfjcif;onf jzpf\/
oHa,mZOfvnf;rnf 'd|dvnf;rnfaomw&m;? oHa,mZOfomrnf 'd|d rrnfaomw&m;wdkY
onf &Sdukef\/
oHa,mZOfvnf;rnf 'd|dvnf;rnfaomw&m;wdkYonf tb,fwdkYenf;/
oum,'d|d? oDvAwy&mrmo? ESpfyg;wdkYonf oHa,mZOfvnf;rnf 'd|dvnf;rnf
ukef\/
oHa,mZOfomrnf 'd|d rrnfaom w&m;wdkYonf tb,fwdkYenf;/
umr&m*oHa,mZOf? y#dCoHa,mZOf? rmeoHa,mZOf? 0dpdudpmoHa,mZOf? b0&m*

oHa,mZOf? moHa,mZOf? rp&d,oHa,mZOf? tEke,oHa,mZOf? t0dZmoHa,mZOf?
oHa,mZOfwdkYonf oHa,mZOfomrnf 'd|d rrnfukef/
om,mzG,fjzpfaom tm''d|dudk oHk;q,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;
ESvHk;oGif;jcif;onf jzpf\/
a&S;OD;pGmaom tm''d|d tus,fjyjcif; NyD;\/
-----1/ tEke,[lvnf;aumif;? tEko,[lvnf;aumif; trnfESpfrsKd;jzifhac:onf/ umr&m*tjzpfodkY
ra&mufao;aom avmbudk tEke,[kqdkonf/ tjcm;t&mwdkY tEke,udkyif tEko,[kac:onf/
(t|uxm)
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
2 - twmEk'd|d tus,fjyjcif;
130/ twodkY tpOfavQmufaom 'd|dudk trSm;ESvHk;oGif;aom tjcif;t&mESpfq,fwdkY[lonf
tb,fenf;/
avmu t&d,myk*dKvfwdkYudk Pfjzifhjrifavhr&Sdaom? t&d,mwdkYw&m; ruRrf;usif
aom? t&d,mwdkYw&m; r,Ofaus;aom? olawmfaumif;wdkYudk jrifavhr&Sdaom? olawmfaumif;
wdkYw&m; ruRrf;usifaom? olawmfaumif;wdkYw&m; r,Ofaus;aom? tMum;tjrifr&Sdaom
ykxkZOfonf kyfudk twtm;jzifh tzefzefI\/ kyf&Sdaomtwudkvnf; tzefzefI\/ tw
kyfudkvnf; tzefzefI\/ kyf twudkvnf; tzefzefI\/
a0'emudk/y/ onmudk/y/ ocFg&wdkYudk/y/ 0dnmOfudk twtm;jzifh tzefzefI\/ 0dnmOf
&Sdaom twudkvnf; tzefzefI\/ tw 0dnmOfudkvnf; tzefzefI\/ 0dnmOf twudkvnf;
tzefzefI\/
131/ tb,fodkYvQif kyfudk twtm;jzifh tzefzefIoenf;/
avmu tcsKdUaomolonf yx0DuodkPf;udk twtm;jzifh tzefzefI\/ ]]yx0D
uodkPf;onf igwnf;/ igonf yx0DuodkPf;wnf;}} [k yx0DuodkPf;udkvnf;aumif;? twudk
vnf;aumif;ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefzefI\/
awmufavmifaeaomqDrD;rS rD;vQHonf tqif;aywnf;/ tqif;onf rD;vQHaywnf;[k
rD;vQHudkvnf;aumif;? tqif;udkvnf;aumif;ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefzefIouJhodkY twlom
vQif avmu tcsKdUaomolonf yx0DuodkPf;udk twtm;jzifh tzefzefI\/ ]]yx0D
uodkPf;onf igwnf;/ igonf yx0DuodkPf;wnf;}} [k yx0DuodkPf;udkvnf;aumif;? twudk

vnf;aumif;ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefzefI\/
rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wKonf
'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonf a&S;OD;pGm
kyfvQifrSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/ t,lysufpD;jcif;
vnf; rnf\/y/ twodkY tpOfvdkufaom 'd|donf rdpm'd|drnf\/ rdpmt,l&Sdaom a,musfm;
yk*dKvftm;ESpfyg;aom *wdwdkYonfomvQif jzpfukef\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/
avmu tcsKdUaomolonf tmayguodkPf;udk/ awaZmuodkPf;udk/ 0ga,muodkPf;udk/
eDvuodkPf;udk/ yDwuodkPf;udk/ avm[dwuodkPf;udk/ Mo'gwuodkPf;udk twtm;jzifh
tzefzefI\? ]]Mo'gwuodkPf;onf igwnf;/ igonf Mo'gwuodkPf;wnf;}}[k Mo'gwuodkPf;
udkvnf;aumif;? twudkvnf;aumif;ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefzefI\/
awmufavmifaeaom qDrD;\rD;vQHonf tqif;wnf;/ tqif;onf rD;vQHaywnf;[k
rD;vQHudk vnf;aumif;? tqif;udk vnf;aumif; ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefzef IouJhodkY twl
omvQif avmu tcsKdUaomolonf/y/ Mo'gwuodkPf;udk vnf;aumif;? twudk
vnf;aumif; ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefzefI\/
rSm;aomtm;jzifh ESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wK
onf 'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonf a&S;OD;pGm kyf
vQifrSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/ tjrifrSefysufpD;jcif;
vnf; rnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY kyfudk twtm;jzifh tzefzefI\/
(1)
tb,fodkYvQif kyf&Sdaomtwudk tzefzefIoenf;/
avmu tcsKdUaom olonf a0'emudk/ onmudk/ ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk twtm;jzifh
tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]a0'em? onm? ocFg&? 0dnmOfonf ig\ twwnf;/ ig\ xdk
(a0'em? onm? ocFg&? 0dnmOf[laom) twonf kyfjzifh kyf&Sd\}} [k pdwf tMuHjzpf\/
odkY kyf&Sdaom twudk tzefzefI\/
opfyifonf t&dyfESifhjynfhpHkonf jzpf&m\/ xdkopfyifudk a,musfm;onf ]]onfum;
opfyifwnf;/ onfum; t&dyfwnf;/ opfyifonf wpfjcm;/ t&dyfonf wpfjcm;wnf;/ xdk
opfyifonf t&dyfjzifh t&dyf&Sd\}} [k qdk&m\/ odkY t&dyf&Sdaom opfyifudk tzefzefI
ouJhodkY twlomvQif avmu tcsKdUaom olonf a0'emudk/ onmudk/ ocFg&wdkYudk/
0dnmOfudk twtm;jzifh tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]a0'em? onm? ocFg&? 0dnmOfonf
ig\twwnf;/ ig\ xdk (a0'em? onm? ocFg&? 0dnmOf[laom) twonf kyfjzifh kyf&Sd\}}
[k pdwf tMuHjzpf\/ odkY kyf&Sdaom twudk tzefzefI\/
rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wK onf
'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonfESpfckajrmuf kyfvQif
rSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/ tjrifrSefysufpD;jcif;vnf;
rnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY kyf&Sdaom twudk tzef zefI\/ (2)
tb,fodkYvQif tw kyfudk tzefzef Ioenf;/
avmu tcsKdUaomolonf a0'emudk/ onmudk/ ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk twtm;jzifh

tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]a0'em? onm? ocFg&? 0dnmOfonf ig\ twwnf;/
(a0'em? onm? ocFg&? 0dnmOf[laom) tw kyf wnf\}} [k pdwftMuHjzpf\/ odkY tw
kyfudk tzefzefI\/
yef;onf teHYESifh jynfhpHkonf jzpf&m\/ xdkyef;udk a,musfm;onf ]]um; yef;wnf;/
um; teHYwnf;/ yef;onf wpfjcm;/ teHYonf wpfjcm;wnf;/ xdkteHYonf yef; wnf\}}[k
qdk&m\/ odkY yef; teHYudk tzefzefIouJhodkY twlomvQif avmu tcsKdUaom olonf
a0'emudk/ onmudk/ ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk twtm;jzifh tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm;
]]a0'em? onm? ocFg&? 0dnmOfonf ig\ twwnf;/ (a0'em? onm? ocFg&? 0dnmOf
[laom) tw kyfwnf\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY tw kyfudk tzefzefI\/
'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonf oHk;ckajrmuf kyfvQif
rSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/ tjrifrSefysufpD;jcif;hvnf;
rnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY tw kyfudk tzefzefI\/ (3)
tb,fodkYvQif kyf twudk tzefzef Ioenf;/
(a0'em? onm? ocFg&? 0dnmOf[laom) twonf kyf wnf\}}[k pdwftMuH jzpf\/ odkY
kyf twudk tzefzefI\/
ywjrm;udk MuKwf xnfhxm;&m\/ xdkywjrm;udk a,musfm;onf ]]um; ywjrm;wnf;/
um; MuKwfwnf;/ ywjrm;onf wpfjcm;/ MuKwfonf wpfjcm;wnf;/ xdkywjrm;onf
MuKwf wnf\}} [k qdk&m\/ odkY MuKwf ywjrm;udk tzefzefIouJhodkY twlomvQif
avmu tcsKdUaom olonf a0'emudk/ onmudk/ ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk twtm;jzifh
(a0'em? onm? ocFg&? 0dnmOf[laom) twonf kyf wnf\}} [k pdwftMuHjzpf\/ odkY
kyf twudk tzefzefI\/
'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonf av;ckajrmuf
kyfvQifrSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/ tjrifrSef
ysufpD;jcif;vnf; rnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY kyf twudk
tzefzefI\/ (4)
132/ tb,fodkYvQif a0'emudk twtm;jzifh tzefzefIoenf;/
avmu tcsKdUaomolonf puKoraMumifhjzpfaom a0'emudk/ aomwor
aMumifh jzpfaom a0'emudk/ CmeoraMumifhjzpfaom a0'emudk/ Zd0SgoraMumifhjzpfaom
a0'emudk/ um,oraMumifhjzpfaom a0'emudk/ raemoraMumifhjzpfaom a0'emudk
twtm;jzifh tzefzef I\/ ]]raemoraMumifhjzpfaom a0'emonf igwnf;/ igonf
raemoraMumifh jzpfaom a0'emwnf;}} [k raemoraMumifhjzpfaom a0'emudk
vnf;aumif;? twudkvnf; aumif;ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefzefI\/
awmufavmifaeaom qDrD;\ rD;vQHonf tqif;wnf;/ tqif;onf rD;vQHaywnf;[k

rD;vQHudkvnf;aumif;? tqif;udkvnf;aumif;ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefzefIouJhodkY twl
omvQif avmu tcsKdUaomolonf raemoraMumifhjzpfaom a0'emudk twtm;jzifh
tzefzefI\/ ]]raemoraMumifhjzpfaom a0'emonf igwnf;/ igonf raemoraMumifh
jzpfaom a0'emwnf;}}[k raemoraMumifhjzpfaom a0'emudk vnf;aumif;? twudk
'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonf a&S;OD;pGm a0'emvQif
rSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/ tjrifrSef ysufpD;jcif;
vnf; rnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY a0'emudk twtm;jzifh tzefzef
I\/ (1-5)
tb,fodkYvQif a0'em&Sdaom twudk tzefzef Ioenf;/
avmu tcsKdUaomolonf onmudk/ ocFg&wdYkudk/ 0dnmOfudk/ kyfudk twtm;jzifh
tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]onm? ocFg&? 0dnmOf? kyfonf ig\ twwnf;/ ig\ xdk
(onm? ocFg&? 0dnmOf? kyf[laom) twonf a0'emjzifh a0'em&Sd\}} [k pdwftMuHjzpf\/
odkY a0'em&Sdaom twudk tzefzefI\/
opfyifonf t&dyfESifhjynfhpHkonf jzpf&m\? xdkopfyifudk a,musfm;onf ]]um;
opfyifwnf;/ um; t&dyfwnf;/ opfyifonf wpfjcm;/ t&dyfonf wpfjcm;wnf;/
xdkopfyifonf t&dyfjzifh t&dyf&Sd\}}[k qdk&m\/ odkY t&dyf&Sdaom opfyifudk
tzefzefIouJhodkY twlom vQif avmu tcsKdUaomolonf onmudk/ ocFg&wdkYudk/
0dnmOfudk/ kyfudk twtm;jzifh tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]onm? ocFg&? 0dnmOf? kyfonf
ig\ twwnf;/ ig\ xdk (onm? ocFg&? 0dnmOf? kyf[laom) twonf a0'emjzifh
a0'em&Sd\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY a0'em&Sdaom twudk tzefzefI\/
'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonfESpfckajrmuf
a0'emvQif rSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf;rnf\/ tjrifrSef
ysufpD;jcif;vnf; rnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY a0'em&Sdaom twudk
tzefzefI\/ (2-6)
tb,fodkYvQif tw a0'emudk tzefzefIoenf;/
tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]onm? ocFg&? 0dnmOf? kyfonf ig\twwnf;/ (onm?
ocFg&? 0dnmOf? kyf[laom) tw a0'em wnf\}}[k pdwftMuH jzpf\/ odkY tw
a0'emudk tzefzefI\/
yef;onf teHYESifhjynfhpHkonf jzpf&m\? xdkyef;udk a,musfm;onf ]]um; yef;wnf;/
onmudk/ ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk/ kyfudk twtm;jzifh tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]onm?
ocFg&? 0dnmOf? kyfonf ig\ twwnf;/ (onm? ocFg&? 0dnmOf? kyf[laom) tw

a0'em wnf\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY tw a0'emudk tzefzefI\/
'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonf oHk;ckajrmuf
a0'emvQifrSD&m &Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/
tjrifrSefysufpD;jcif;vnf; rnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY tw
a0'emudk tzefzef I\/ (3-7)
tb,fodkYvQif a0'em twudk tzefzef Ioenf;/
tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]onm? ocFg&? 0dnmOf? kyfonf ig\twwnf;/ ig\ xdk
(onm? ocFg&? 0dnmOf? kyf[laom) twonf a0'em wnf\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY
a0'em twudk tzefzefI\/
ywjrm;udk MuKwf xnfhxm;&m\? xdkywjrm;udk a,musfm;onf ]]um; ywjrm;wnf;/
MuKwf wnf\}}[k qdk&m\/ odkY MuKwf ywjrm;udk tzefzefIouJhoodkY twlomvQif
avmu tcsKdUaom olonf onmudk/ ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk/ kyfudk twtm;jzifh tzefzef
I\/ xdkyk*dKvftm; ]]onm? ocFg&? 0dnmOf? kyfonf ig\ twwnf;/ ig\ xdk (onm?
ocFg&? 0dnmOf? kyf[laom) twonf a0'em wnf\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY a0'em
twudk tzefzefI\/
a0'emvQif rSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/
tjrifrSefysufpD;jcif;vnf; rnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY a0'em
twudk tzefzef I\/ (4-8)
133/ tb,fodkYvQif onmudk twtm;jzifh tzefzef Ioenf;/
avmu tcsKdUaomolonf puKoraMumifhjzpfaom onmudk/ aomwor
aMumifh jzpfaom onmudk/ CmeoraMumifhjzpfaom onmudk/ Zd0SgoraMumifhjzpfaom
onmudk/ um,oraMumifhjzpfaom onmudk/ raemoraMumifhjzpfaom onmudk
twtm;jzifh tzefzef I\/ ]]raemoraMumifhjzpfaom onmonf igwnf;/ igonf
raemoraMumifhjzpfaom onmwnf;}} [k raemoraMumifhjzpfaom onmudk vnf;
aumif;? twudkvnf;aumif;ESpfck rxm; tjym;r&Sd tzefzefI\/
awmufavmifaeaom qDrD;\ rD;vQHonf tqif;wnf;/ tqif;onf rD;vQHwnf;[k
rD;vQHudkvnf;aumif;? tqif;udkvnf;aumif;ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefzefIouJhodkY twlom
vQif avmu tcsKdUaomolonf raemoraMumifhjzpfaom onmudk twtm;jzifh tzef
zefI\/ ]]raemoraMumifhjzpfaom onmonf igwnf;/ igonf raemoraMumifh
jzpfaom onmwnf;}} [k raemoraMumifhjzpfaom onmudk vnf;aumif;? twudk
vnf;aumif; ESpfck rxm; tjym;r&Sd tzefzefI\/

'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonf a&S;OD;pGm onmvQif
rSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/ tjrifrSef ysufpD;jcif;
vnf; rnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY onmudk twtm;jzifh tzef
zefI\/ (1-9)
tb,fodkYvQif onm&Sdaom twudk tzefzef Ioenf;/
avmu tcsKdUaomolonf ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk/ kyfudk/ a0'emudk twtm;jzifh
tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]ocFg&? 0dnmOf? kyf? a0'emonf ig\ twwnf;/ ig\ xdk
(ocFg&? 0dnmOf? kyf? a0'em[laom) twonf onmjzifh onm&Sd\}}[k pdwftMuHjzpf\/
odkY onm&Sdaom twudk tzefzefI\/
opfyifonf t&dyfESifhjynfhpHkonf jzpf&m\/ xdkopfyifudk a,musfm;onf ]]um;
xdkopfyifonf t&dyfjzifh t&dyf&Sd\}}[k qdk&m\/ odkY t&dyf&Sdaom opfyifudk tzefzef
IouJhodkY twlom vQif avmu tcsKdUaomolonf ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk/ kyfudk/
a0'emudk twtm;jzifh tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]] ocFg&? 0dnmOf? kyf? a0'emonf ig\
twwnf;/ ig\ xdk (ocFg&? 0dnmOf? kyf? a0'em[laom) twonf onmjzifh onm&Sd\}}[k
pdwftMuH jzpf\/ odkY onm&Sdaom twudk tzefzef I\/
'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonfESpfckajrmuf aom
onmvQif rSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/y/
oHa,mZOf wdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY onm&Sdaom twudk tzefzefI\/ (2-10)
tb,fodkYvQif tw onmudk tzefzef Ioenf;/
tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]ocFg&? 0dnmOf? kyf? a0'emonf ig\ twwnf;/ ig\ xdk
(ocFg&? 0dnmOf? kyf? a0'em[laom) tw onmonf wnf\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY
tw onmudk tzefzefI\/
yef;onf teHYESifhjynfhpHkonf jzpf&m\/ xdkyef;udk a,musfm;onf ]]um; yef;wnf;/
ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk/ kyfudk/ a0'emudk twtm;jzifh tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]ocFg&?
0dnmOf? kyf? a0'emonf ig\ twwnf;/ (ocFg&? 0dnmOf? kyf? a0'em[l aom) tw
onmonf wnf\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY tw onmudk tzefzefI\/
onmvQif rSD&m&Sdaom twmEk'd|d rnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/y/
oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY tw onmudk tzefzefI\/ (3-11)
tb,fodkYvQif onm twudk tzefzef Ioenf;/

tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]ocFg&? 0dnmOf? kyf? a0'emonf ig\twwnf;/ ig\ xdk
(ocFg&? 0dnmOf? kyf? a0'em[laom) twonf onm wnf\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY
onm twudk tzefzefI\/
MuKwf wnf\}}[k qdk&m\/ odkY MuKwf ywjrm;udk tzefzefIouJhodkY twlomvQif
avmu tcsKdUaom olonf ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk/ kyfudk/ a0'emudk twtm;jzifh tzef
zefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]ocFg&? 0dnmOf? kyf? a0'emonf ig\ twwnf;/ ig\ xdk (ocFg&?
0dnmOf? kyf? a0'em[laom) twonf onmwnf;\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY onm
twudk tzefzefI\/
onmvQif rSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/y/
oHa,mZOf wdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY onm twudk tzefzefI\/ (4-12)
134/ tb,fodkYvQif ocFg&udk twtm;jzifh tzefzef Ioenf;/
avmu tcsKdUaomolonf puKoraMumifhjzpfaom apwemudk/ aomwor
aMumifhjzpfaom apwemudk/ CmeoraMumifhjzpfaom apwemudk/ Zd0SgoraMumifh
jzpfaom apwemudk/ um,oraMumifhjzpfaom apwemudk/ raemoraMumifhjzpfaom
apwemudk twtm;jzifh tzefzefI\/ ]]raemoraMumifhjzpfaom apwemonf igwnf;/
igonf raemoraMumifhjzpfaom apwemwnf;}}[k raemoraMumifhjzpfaom apwemudk
vnf;aumif;? twudk vnf;aumif; ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefzefI\/
awmufavmifaeaom qDrD;\ rD;vQHonf tqif;wnf;/ tqif;onf rD;vQHwnf;[k rD;vQH
udkvnf;aumif;? tqif;udkvnf;aumif;ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefzefIouJhodkY twlomvQif
avmu tcsKdUaomolonf raemoraMumifhjzpfaom apwemudk twtm;jzifh
tzefzefI\/ ]]raemoraMumifhjzpfaom apwemonf igwnf;/ igonf raemoraMumifh
jzpfaom apwemwnf;}}[k raemoraMumifhjzpfaom apwemudkvnf;aumif;? twudk
'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonf a&S;OD;pGm ocFg&vQif
rSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf;rnf\/y/ oHa,mZOf wdkYonf
'd|drrnfukef/ odkY ocFg&wdkYudk twtm;jzifh tzefzefI\/ (1-13)
tb,fodkYvQif ocFg&&Sdaom twudk tzefzef Ioenf;/
avmu tcsKdUaomolonf 0dnmOfudk/ kyfudk/ a0'emudk/ onmudk twtm;jzifh tzef
zefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]0dnmOf? kyf? a0'em? onmonf ig\ twwnf;/ ig\ xdk (0dnmOf?
kyf? a0'em? onm[laom) twonf ocFg&wdkYjzifh ocFg&&Sd\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY
ocFg&&Sdaom twudk tzefzefI\/

IouJhodkY twlomvQif avmu tcsKdUaomolonf 0dnmOfudk/ kyfudk/ a0'emudk/
onmudk twtm;jzifh tzef zefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]0dnmOf? kyf? a0'em? onmonf ig\
twwnf;/ ig\ xdk (0dnmOf? kyf? a0'em? onm[laom) twonf ocFg&wdkYjzifh ocFg&&Sd\}}
[k pdwftMuHjzpf\/ odkY ocFg&&Sdaom twudk tzefzefI\/
'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh 0wKonfESpfckajrmuf
ocFg&vQif rSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/y/
oHa,mZOf wdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY ocFg&&Sdaom twudk tzefzefI\/ (2-14)
tb,fodkYvQif tw ocFg&wdYkudk tzefzef Ioenf;/
avmu tcsKdUaomolonf 0dnmOfudk/ kyfudk/ a0'emudk/ onmudk twtm;jzifh tzef
zefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]0dnmOf? kyf? a0'em? onmonf ig\ twwnf;/ (0dnmOf? kyf?
a0'em? onm[laom) tw ocFg&wdkYonf wnfukef\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY tw
ocFg&wdkYudk tzefzefI\/
yef;onf teHYESifhjynfhpHkonf jzpf&m\/ xdkyef;udk a,musfm;onf ]]um; yef;wnf;/ um;
teHYwnf;/ yef;onf wpfjcm;/ teHYonf wpfjcm;wnf;/ xdkteHYonf yef; wnf\}}[k
0dnmOfudk/ kyfudk/ a0'emudk/ onmudk twtm;jzifh tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]] 0dnmOf?
kyf? a0'em? onmonf ig\ twwnf;/ (0dnmOf? kyf? a0'em? onm[laom) tw
ocFg&wdkYonf wnfukef\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY tw ocFg&wdkYudk tzefzefI\/
ocFg&vQif rSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/y/
oHa,mZOf wdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY tw ocFg&wdkYudk tzefzefI\/ (3-15)
tb,fodkYvQif ocFg&wdkY twudk tzefzefIoenf;/
avmu tcsKdUaomolonf 0dnmOfudk/ kyu
f dk/ a0'emudk/ onmudk twtm;jzifh tzef
zefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]0dnmOf? kyf? a0'em? onmonf ig\twwnf;/ ig\ xdk (0dnmOf?
kyf? a0'em? onm[laom) twonf ocFg&wdkY wnf\}}[k pdwftMuH jzpf\/ odkY
ocFg&wdkY twudk tzefzefI\/
ywjrm;udk MuKwf xnfhxm;&m\? xdkywjrm;udk a,musfm;onf ]]um; ywjrm;wnf;/
avmu tcsKdUaom olonf 0dnmOfudk/ kyfudk/ a0'emudk/ onmudk twtm;jzifh tzefzef
I\/ xdkyk*dKvftm; ]]0dnmOf? kyf? a0'em? onmonf ig\ twwnf;/ ig\ xdk (0dnmOf? kyf?
a0'em? onm[laom) tw ocFg&wdkYonf wnf\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY ocFg& wdkY
twudk tzefzefI\/

ocFg&vQifrSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf;rnf\/y/ oHa,mZOf
wdkYonf 'd|rd rnfukef/ odkY ocFg&wdkY twudk tzefzefI\/ (4-16)
135/ tb,fodkYvQif 0dnmOfudk twtm;jzifh tzefzefIoenf;/
avmu tcsKdUaomolonf puK0dnmOfudk/ aomw0dnmOfudk/ Cme0dnmOfudk/ Zd0Sg
0dnmOfudk/ um,0dnmOfudk/ raem0dnmOfudk twtm;jzifh tzefzefI\/ ]]raem0dnmOfonf
igwnf;/ igonf raem0dnmOfwnf;}}[k raem0dnmOfudkvnf;aumif;? twudkvnf;aumif;ESpfck
rxm; tjym;r&Sd tzefzefI\/
udkvnf;aumif;? tqif;udkvnf;aumif;ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefzefIouJhodkY twlomvQif
avmu tcsKdUaomolonf raem0dnmOfudk twtm;jzifh tzefzefI\/ ]]raem0dnmOfonf
igwnf;/ igonf raem0dnmOfwnf;}}[k raem0dnmOfudkvnf;aumif;? twudkvnf;aumif;ESpfck
rxm; tjym;r&Sd tzefzefI\/
'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonf a&S;OD;pGm 0dnmOfvQif
rSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf;rnf\/y/ oHa,mZOf wdkYonf
'd|drrnfukef/ odkY 0dnmOfudk twtm;jzifh tzefzefI\/ (1-17)
tb,fodkYvQif 0dnmOf&Sdaom twudk tzefzefIoenf;/
avmu tcsKdUaomolonf kyfudk/ a0'emudk/ onmudk/ ocFg&wdkYudk twtm;jzifh
tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]kyf? a0'em? onm? ocFg&onf ig\ twwnf;/ ig\ xdk (kyf?
a0'em? onm? ocFg&[laom) twonf 0dnmOfjzifh 0dnmOf&Sd\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY
0dnmOf&Sdaom twudk tzefzefI\/
IouJhodkY twlomvQif avmu tcsKdUaomolonf kyfudk/ a0'emudk/ onmudk/
ocFg&wdkYudk twtm; jzifh tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]kyf? a0'em? onm? ocFg&onf ig\
twwnf;/ ig\ xdk (kyf? a0'em? onm? ocFg&[laom) twonf 0dnmOfjzifh 0dnmOf&Sd\}}
[k pdwftMuHjzpf\/ odkY 0dnmOf&Sdaom twudk tzefzefI\/
'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonfESpfckajrmuf 0dnmOf
vQif rSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/y/ oHa,mZOf
wdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY 0dnmOf&Sdaom twudk tzefzefI\/ (2-18)
tb,fodkYvQif tw 0dnmOfudk tzefzefIoenf;/
tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]kyf? a0'em? onm? ocFg&onf ig\ twwnf;/ (kyf?
a0'em? onm? ocFg&[laom) tw 0dnmOfonf wnf\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY tw

0dnmOfudk tzefzefI\/
yef;onf teHYESifhjynfhpHkonf jzpf&m\/ xdkyef;udk a,musfm;onf ]]um; yef;wnf;/
um;teHYwnf;/ yef;onf wpfjcm;/ teHYonf wpfjcm;wnf;/ xdkteHYonf yef; wnf\}}[k
kyfudk/ a0'emudk/ onmudk/ ocFg&wdkYudk twtm;jzifh tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]kyf?
a0'em? onm? ocFg&onf ig\twwnf;/ (kyf? a0'em? onm? ocFg&[laom) tw
0dnmOfonf wnf\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY tw 0dnmOfudk tzefzefI\/
0dnmOfvQif rSD&m&Sdaom twmEk'd|drnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf;rnf\/y/
oHa,mZOf wdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY tw 0dnmOfudk tzefzefI\/ (3-19)
tb,fodkYvQif 0dnmOf twudk tzefzef Ioenf;/
tzefzefI\/ xdkyk*dKvftm; ]]kyf? a0'em? onm? ocFg&onf ig\twwnf;/ ig\ xdk (kyf?
a0'em? onm? ocFg&[laom) twonf 0dnmOf wnf\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY
0dnmOf twudk tzefzefI\/
avmu tcsKdUaom olonf kyfudk/ a0'emudk/ onmudk/ ocFg&wdkYudk twtm;jzifh tzefzef
I\/ xdkyk*dKvftm; ]]kyf? a0'em? onm? ocFg&onf ig\ twwnf;/ ig\ xdk (kyf? a0'em?
onm? ocFg&[laom) twonf 0dnmOf wnf\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY 0dnmOf
twudk tzefzefI\/
'd|d r[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonf av;ckajrmuf
0dnmOfvQif rSD&m&Sdaom twmEk'd|d rnf\/ twmEk'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/y/
oHa,mZOf wdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY 0dnmOf twudk tzefzefI\/
twmEk'd|dudk ESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;\/ (4-20)
ESpfckajrmuf twmEk'd|d tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
3 - rdpm'd|d tus,fjyjcif;
136/ rdpm'd|d trSm;ESvHk;oGif;aom tjcif;t&m q,frsKd;[lonf tb,fenf;/
]]ay;vSLjcif; (\tusKd;) r&Sd}}/ odkY 'd|d\rSD&monf jzpf\/ odkYt,l&Sdaom rSm;aom
tm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wKonf 'd|dr[kwf/
'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonf a&S;OD;pGm rdpmvQif rSD&m&Sdaom
rdpm'd|drnf\/ rdpm'd|donf t,l\ ysufpD;jcif;rnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/
]],Zf (i,fylaZmfjcif;\tusKd;) r&Sd}}/ odkY 'd|d\rSD&monf/y/ ]],ZfBuD;ylaZmfjcif;\tusKd;
r&Sd}}/ odkY 'd|d\rSD&monf/ ]]aumif;rI raumif;rIuHwdkY\ tusKd;0dyguf r&Sd}}/ odkY 'd|d\
rSD&monf/ ]]avmuonf r&Sd}}/ odkY 'd|d\rSD&monf/ ]]wpfyg;aom avmuonf r&Sd}}/
odkY 'd|d\rSD&monf/ ]]trdonf r&Sd}}1/ odkY 'd|d\rSD&monf/ ]]tzonf r&Sd}}/ odkY 'd|d\rSD&m
onf/ Oyygwfjzpfukefaom ow0gwdkYonf r&Sdukef}}/ odkY 'd|d\rSD&monf/ ]]ypKyefavmu
udkvnf;aumif;? wrvGefavmuudk vnf;aumif; udk,fwdkifxl;aomPfjzifh od rsufarSmufjyK
ajymMum;Edkifukefaom wlrQaomt,l&Sdukefaom aumif;aomtusifh&Sdukefaom &[ef;ykPm;
wdkYonf avmu r&Sdukef}}/ odkY 'd|d\rSD&monf jzpf\/ odkY t,l&Sdaom rSm;aomtm;jzifh
ESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wKonf 'd|dr[kwf/ 'd|donf
wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;wnf;/ tMuif'd|donfvnf;aumif;? tMuif0wKonfvnf;aumif;
&Sd\/ 'd|dESifh 0wKonf q,fckajrmufaom rdpmvQif rSD&m&Sdaom rdpm'd|drnf\/ rdpm'd|donf
t,l\ysufpD;jcif;rnf\/y/
rdpmt,l&Sdaomyk*dKvftm;ESpfyg;aom vm;a&muf&mwdkYonfom jzpfukef\/y/ oHa,mZOf
wdkYonf oHa,mZOfomrnf 'd|d rrnfukef/ rdpm'd|d q,fyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;
ESvHk;oGif;\/
-----1/ trdonf r&Sd= trd aumif;pGmjyKjcif; raumifojzifhjyKjcif;\tusKd;onf r&Sd[k qdkvdkonf/ tzonf
r&Sd[l&mvnf; xdkYtwlyif/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
4 - oum,'d|d tus,fjyjcif;
137/ oum,'d|d trSm;ESvHk;oGif;aom tjcif;t&mESpfq,f[lonf tb,fenf;/
avmu t&d,myk*dKvfwdkYudk Pfjzifh jrifavhr&Sdaom? t&d,mwdkYw&m; rvdrmaom?
t&d,mwdkYw&m; r,Ofaus;aom? olawmfaumif;wdkYudk jrifavhr&Sdaom? olawmfaumif;wdkY
w&m; rvdrmaom? olawmfaumif;wdkY w&m; r,Ofaus;aom? tMum;tjrifr&Sdaom ykxkZOf
onf kyfudk twtm;jzifh tzefzefI\/ kyf&Sdaomtwudkvnf; tzefzefI\/ tw kyfudk
vnf; tzefzefI\/ kyf twudkvnf; tzefzefI\/
a0'emudk/ onmudk/ ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk twtm;jzifh tzefzefI\/ 0dnmOf&Sdaom
twudkvnf; tzefzefI\/ tw 0dnmOfudkvnf; tzefzefI\/ 0dnmOf twudkvnf; tzef
zefI\/
tb,fodkYvQif kyfudk twtm;jzifh tzefzefIoenf;/
avmu tcsKdUaomolonf yx0DuodkPfudk/y/ Mo'gwuodkPf;udk twtm;jzifh tzef
zefI\/ ]]Mo'gwuodkPf;onf igwnf;/ xdkigonf Mo'gwuodkPf;wnf;}}[k Mo'gwuodkPf;
udkvnf;aumif;? twudkvnf;aumif;ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefzefI\/
awmufavmifaeaom qDrD;\/y/ twlomvQif avmu tcsKdUaomolonf Mo'gw
uodkPf;udk twtm;jzifh tzefzefI\/ rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|d
rnf\ /y/ onfum; a&S;OD;pGm kyfvQifrSD&m&Sdaom oum,'d|drnf\/ oum,'d|donf
rdpm'd|d rnf\ /y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY kyfudk twtm;jzifh tzefzef
I\/y/
oum,'d|d ESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
5 - ow'd|d tus,fjyjcif;
138/ oum,vQif rSD&m&Sdaom ow'd|d trSm;ESvHk;oGif;aom tjcif;t&m
wpfq,fhig;yg; [lonf tb,fenf;/
t&d,mwdkYw&m; r,Ofaus;aom? olawmfaumif;wdkYudk Pfjzifh jrifavhr&Sdaom?
olawmfaumif;wdkY w&m; rvdrmaom? olawmfaumif;wdkY w&m; r,Ofaus;aom? tMum;tjrif
r&Sdaom ykxkZOfonf kyf&Sdaom twudkvnf;/ tw kyfudkvnf;/ kyf twudkvnf;/ a0'em
&Sdaom twudkvnf;/ onm&Sdaom twudkvnf;/ ocFg&&Sdaom twudkvnf;/ 0dnmOf &Sdaom
twudk vnf;/ tw 0dnmOfudkvnf;/ 0dnmOf twudkvnf; tzefzefI\/
tb,fodkYvQif kyf&Sdaom twudk tzefzef Ioenf;/
(a0'em? onm? ocFg&? 0dnmOf[laom) twonf kyfjzifh kyf&Sd\}}[k pdwftMuHjzpf\/ odkY
kyf&Sdaomtwudk tzefzefI\/
opfyifwnf;/ um; t&dyfwnf;/ opfyifonf wpfjcm;/ t&dyfonf wpfjcm;wnf;/ xdkopfyif
onf t&dyfjzifh t&dyf&Sd\}}[k qdk&m\/ odYk t&dyf&Sdaom opfyifudk tzefzef IouJhodkY
twlomvQif avmu tcsKdUaomolonf a0'emudk/y/ um; a&S;OD;pGm oum,vQif
rSD&m&Sdaom ow'd|dwnf;/ ow'd|donf rdpm'd|drnf\/y/ oHa,mZOf wdkYonf 'd|d
rrnfukef/ odkY kyf&Sdaom twudk tzefzefI\/y/ oum,vQif rSD&m&Sdaom ow'd|d
wpfq,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
6 - Oap''d|d tus,fjyjcif;
139/ oum,vQif rSD&m&Sdaom Oap''d|d trSm;ESvHk;oGif;aom tjcif;t&m ig;yg;[lonf
tb,fenf;/
t&d,mwdkYw&m; r,Ofaus;aom? olawmfaumif;wdkYudk Pfjzifh jrifavh r&Sdaom?
olawmfaumif;wdkY w&m; rvdrmaom? olawmfaumif;wdkY w&m; r,Ofaus;aom? tMum;tjrif
r&Sdaom ykxkZOfonf kyfudk twtm;jzifh tzefzef I\/ a0'emudk twtm;jzifh tzefzef I\/
onmudk twtm;jzifh tzefzef I\/ ocFg&wdkYudk twtm;jzifh tzefzef I\/ 0dnmOfudk
twtm;jzifh tzefzef I\/
tb,fodkYvQif kyfudk twtm;jzifh tzefzef Ioenf;/
avmu tcsKdUaomolonf yx0DuodkPf;udk/y/ Mo'gwuodkPf;udk twtm;jzifh tzef
zefI\/ Mo'gwuodkPf;onf igwnf;/ xdkigonf Mo'gwuodkPf;wnf;}}[k Mo'gwuodkPf;
udkvnf;aumif;? twudkvnf;aumif;ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefze fI\/
awmufavmifaeaom qDrD;\/y/ um; a&S;OD;pGm oum,vQif rSD&m&Sdaom Oap''d|d
rnf\/
Oap''d|donf rdpm'd|drnf\/y/ oHa,mZOfwYdo
k nf 'd|d rrnfukef/ odkY kyfudk tw
tm;jzifh tzefzef I\/y/ oum,vQifrSD&m&Sdaom Oap''d|d ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh
trSm; ESvHk;oGif;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
7 - tE*g[du'd|d tus,fjyjcif;
140/ tqHk;&Sd\[k t,l&Sdaom tE*g[du'd|d trSm;ESvHk;oGif;aom tjcif;t&m ig;q,f
[lonf tb,fenf;/
]]avmuonf jrJ\}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;
ESvHk;oGif; oenf;/ ]]avmuonf rjrJ}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk tb,frQaom tjcif;t&m
wdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;oenf;/ ]]avmuonf tqHk;&Sd\}}[k ,laom tE*g[du'd|d udk/ ]]avmu
onf tqHk;r&Sd}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk/ ]]xdkudk,fonf toufrnf\/
xdktoufonf udk,frnf\}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk ]]toufonf wpfjcm;? udk,fonf
wpfjcm;wnf;}}[k ,laom tE*g[du 'd|dudk/ ]]ow0gonf aoNyD;aemuf jzpf\}}[k/y/
]]ow0gonf aoNyD;aemuf rjzpf}}[k/ ]]ow0gonf aoNyD;aemuf jzpfonfvnf; &Sd\/
rjzpfonfvnf; &Sd\}}[k/ ]]ow0gonf aoNyD;aemuf jzpfonfvnf; r[kwf/ rjzpfonfvnf;
r[kwf}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;oenf;/
]]avmuonf jrJ\}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;
oGif;\/y/ ]]ow0gonf aoNyD;aemuf jzpfonfvnf; r[kwf/ rjzpfonfvnf; r[kwf}}[k
,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/
(u) ]]avmuonf jrJ\}} [k ,laom tE*g[du'd|dudk trSm;ESvHk;oGif;aom tjcif;t&m
ig;rsKd; [lonf tb,fenf;/
]]kyfonf avmuvnf; rnf\/ owvnf; rnf\}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;?
oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf tqHk;&Sd[k ,laomaMumifh tE*g[du
'd|drnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wKonf 'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;/ 0wKonf wpfjcm;
wnf;/ 'd|dESifh 0wKonf a&S;OD;pGm ]]avmuonf jrJ\}}[k ,laom tE*g[du'd|d rnf\/
tE*g[du'd|donf rdpm'd|drnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|dwdkYrrnfukef/
]]a0'emonf avmuvnf; rnf\/ owvnf; rnf\}}[k/y/
]]onmonf avmuvnf; rnf\/ owvnf; rnf\}}[k/y/
]]ocFg&wdkYonf avmuvnf; rnf\/ owvnf; rnf\}}[k/y/
]]0dnmOfonf avmuvnf; rnf\/ owvnf; rnf\}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;?
okH;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh tE*g[du
'd|drnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wKonf 'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;? 0wKonf wpfjcm;
wnf;/ 'd|dESifh 0wKonf ig;ckajrmuf ]]avmuonf jrJ\}}[k ,laom tE*g[du'd|drnf\/
tE*g[du'd|donf rdpm'd|drnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|dwdkY rrnfukef/ ]]avmuonf
jrJ\}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ (5)
(c) ]]avmuonf rjrJ}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk trSm;ESvHk;oGif;aom tjcif;t&m

ig;rsKd; [lonf tb,fenf;/
]]kyfonf avmuvnf; rnf\/ towvnf; rnf\}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;?
okH;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh tE*g[du 'd|d
rnf\/y/ onfum; a&S;OD;pGm ]]avmuonf rjrJ}}[k ,laom tE*g[du'd|drnf\/
tE*g[du'd|donf rdpmt,lvnf; rnf\/ tjrifrSefysufjcif;vnf; rnf\/y/ oHa,mZOf
wdkYonf 'd|d rrnfukef/
]]a0'emonf avmuvnf; rnf\/ towvnf; rnf\}}[k/y/
]]onmonf avmuvnf; rnf\/ towvnf; rnf\}}[k/y/
]]ocFg&wdkYonf avmuvnf; rnf\/ towvnf; rnf\}}[k/y/
]]0dnmOfonf avmuvnf; rnf\/ towvnf; rnf\}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;
oGif;jcif;? okH;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh
tE*g[du'd|d rnf\/ tE*g[du'd|donf rdpm'd|d rnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnf
ukef/
]]avmuonf rjrJ}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;
ESvHk;oGif;\/ (5-10)
(*) ]]avmuonf tqHk;&Sd\}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk trSm;ESvHk;oGif;aom tjcif;
t&m ig;rsKd; [lonf tb,fenf;/
avmu tcsKdUaomolonf tenf;i,faomt&yfudk eDv]tndK}tm;jzifhESHY\/ xdkyk*dKvf
tm; ]]avmuonf tqHk;&Sd\/ xuf0ef;usif tydkif;tjcm;&Sd\}}[k odkY tMuHjzpf\/ tqHk;
&Sd\[k trSwf&Sd\/ ]]ESHYaom uodkPf;kyfonf 0wKvnf; rnf\/ avmuvnf; rnf\/EHSUaom
pdwfonf twvnf; rnf\/ avmuvnf; rnf\}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;?
xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh tE*g[du'd|drnf\/ 'd|donf 0wK
r[kwf/ 0wKonf 'd|rd [kwf/ 'd|donf wpfjcm;? 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh 0wKonf
a&S;OD;pGm ]]avmuonf tqHk;&Sd\}}[k ,laom tE*g[du'd|drnf\/ tE*g[du'd|donf rdpm'd|d
rnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|drrnfukef/
avmu tcsKdUaomolonf tenf;i,faomt&yfudk yDw ]ta&T}tm;jzifhESHY\/ avm[dw
]teD}tm;jzifhESHY\/ Mo'gw ]tjzL} tm;jzifhESHY\/ Mobmo ]ta&miftvif;} tm;jzifhESHY\/
xdkyk*dKvftm; ]]avmuonf tqHk;&Sd\/ xuf0ef;usif tydkif;tjcm;&Sd\}}[k odkY tMuHjzpf\/
tqHk;&Sd\[k trSwf&Sd\/ ]]ESHYaom uodkPf;kyfonf 0wKvnf; rnf\/ avmu vnf; rnf\/
EHSUaompdwfonf twvnf; rnf\/ avmuvnf; rnf\}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;?
oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*Kd vfonf tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh tE*g[du'd|d
rnf\/y/ ]]avmuonf tqHk; &Sd\}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ (5-15)
(C) ]]avmuonf tqHk;r&Sd}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk trSm;ESvHk;oGif;aom tjcif;

t&mig;yg;[lonf tb,fenf;/
avmu tcsKdUaomolonf us,fjyefYaom t&yfudk tndKtm;jzifhESHY\/ xdkyk*dKvftm;
]]avmuonf tqHk;r&Sd? tydkif;tjcm;r&Sd}}[k tMuHjzpf\/ odkY tqHk;r&Sd[k trSwf&Sd\/
]]ESHYaom uodkPf;kyfonf 0wKvnf; rnf\/ avmuvnf; rnf\/EHSUaompdwfonf twvnf;
rnf\/ avmuvnf; rnf\}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/
xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh tE*g[du'd|d rnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/
0wKonf 'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;? 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh 0wKonf a&S;OD;pGm
]]avmuonf tqHk;r&Sd}}[k ,laom tE*g[du'd|drnf\/
tE*g[du'd|donf rdpm'd|drnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/
avmu tcsKdUaomolonf us,fjyefYaomt&yfudk ta&Ttm;jzifhESHY\/ teDtm;jzifhEHSU\/
tjzLtm;jzifhESHY\/ ta&miftvif;tm;jzifhESHY\/ xdkyk*dKvftm; ]]avmuonf tqHk;r&Sd?
tydkif;tjcm;r&Sd}}[k tMuHjzpf\/ odkY tqHk;r&Sd[k trSwf&Sd\/ ]]ESHYaom uodkPf;kyfonf
0wKvnf; rnf\/ avmuvnf; rnf\/EHSUaom pdwfonf twvnf; rnf\/ avmuvnf;
rnf\}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf
tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh tE*g[du'd|d rnf\/y/ ]]avmuonf tqHk;r&Sd}}[k ,laom
tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ (5-20)
(i) ]]xdkudk,fonf ZD0rnf\/ xdkZD0onf o&D&rnf\}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk
trSm;ESvHk;oGif;aom tjcif;t&m ig;rsKd;[lonf tb,fenf;/
]]kyfonf ZD0vnf; rnf\/ o&D&vnf; rnf\/ ZD0onf o&D&rnf\/ o&D&onf ZD0
rnf\}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf
tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh tE*g[du'd|d rnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wKonf 'd|dr[kwf/
'd|donf wpfjcm;? 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh 0wKonf a&S;OD;pGm ]]xdkudk,fonf
ZD0rnf\/ xdkZD0onf udk,frnf\}}[k ,laom tE*g[du'd|drnf\/ tE*g[du'd|donf rdpm'd|d
rnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/
a0'emonf ZD0vnf; rnf\/ o&D&vnf; rnf\/ onmonf ZD0vnf; rnf\/ o&D&
vnf; rnf\/ ocFg&wdkYonf ZD0vnf; rnfukef\/ o&D&vnf; rnfukef\/ ]]0dnmOfonf ZD0
vnf; rnf\/ o&D&vnf; rnf\/ ZD0onf o&D&rnf\/ o&D&onf ZD0rnf\}}[k rSm;aom
tm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf tqHk;&Sd\[k ,laom
aMumifh tE*g[du'd|d rnf\/y/ ]]xdkudk,fonf ZD0wnf;/ xdkZD0onf udk,fwnf;}}[k ,laom
tE*g[du'd|d udkig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ (5-25)
(p) ]]ZD0onf wpfjcm;/ o&D&onf wpfjcm;wnf;}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk trSm;
ESvHk;oGif;aom tjcif;t&mig;yg; [lonf tb,fenf;/
]]kyfonf o&D&rnf\/ ZD0rrnf/ ZD0onf o&D&rrnf/ ZD0onf wpfjcm;/ o&D&onf
wpfjcm;wnf;}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*dKvf
onf tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh tE*g[du'd|d rnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wKonf
'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;? 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh 0wKonf a&S;OD;pGm ]]ZD0onf
wpfjcm;/ o&D&onf wpfjcm;wnf;}}[k ,laom tE*g[du'd|drnf\/
tE*g[du'd|donf rdpm 'd|drnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|drrnfukef/

a0'emonf o&D&rnf\/ ZD0rrnf/ onmonf o&D&rnf\/ ZD0rrnf/ ocFg&wdkYonf
o&D&rnfukef\/ ZD0rrnfukef/ ]]0dnmOfonf o&D&rnf\/ ZD0 rrnf/ ZD0onf o&D& rrnf/
ZD0onf wpfjcm;/ o&D&onf wpfjcm;wnf;}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf
'd|drnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh tE*g[du'd|d rnf\/y/ ]]ZD0
onf wpfjcm;/ o&D&onf wpfjcm;wnf;}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom tjcif;
t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ (5-30)
(q) ]]ow0gonf aoNyD;aemuf jzpf\}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk trSm;ESvHk;oGif;aom
tjcif;t&m ig;yg; [lonf tb,fenf;/
]]kyfonf twabmomvQif aowwfaom oabm&Sd\/ ow0gonf udk,fcEmysuf
onfhaemufjzpfvnf; jzpf\/ wnfvnf; wnf\/ jzpfay:vnf; jzpfay:\/ jzpfyGg;vnf;
jzpfyGg;\}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf
tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh tE*g[du'd|d rnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wKonf 'd|dr[kwf/
'd|donf wpfjcm;? 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh 0wKonf a&S;OD;pGm ]]ow0gonf aoNyD;
aemufjzpf\}}[k ,laom tE*g[du'd|drnf\/ tE*g[du'd|donf rdpm'd|drnf\/y/
oHa,mZOf wdkYonf 'd|d rrnfukef/
]]a0'emonf twabmomvQif aowwfaom oabm&Sd\/ onmonf tw
abmomvQif aowwfaom oabm&Sd\/ ocFg&wdkYonf twabmomvQif aowwfaom
oabm&Sdukef\/ 0dnmOfonf twabmomvQif aowwfaom oabm&Sd\/ ow0gonf
udk,fcEm ysufonfhaemuf jzpfvnf; jzpf\/ wnfvnf; wnf\/ jzpfay:vnf; jzpfay:\/
jzpfyGg;vnf; jzpfyGg;\}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ xdk'd|djzifh
xdkyk*dKvfonf tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh tE*g[du'd|d rnf\/y/ ]]ow0gonf aoNyD;aemuf
jzpf\}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ (5-35)
(Z) ]]ow0gonf aoNyD;onfhaemuf rjzpf}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk trSm;ESvHk;oGif;
aom tjcif;t&m ig;yg; [lonf tb,fenf;/
]]kyfonf twabmomvQif aowwfaom oabm&Sd\/ ow0gonfvnf; udk,fcEm
ysufonfhaemuf jywf\/ ysufpD;\/ ow0gonf aoNyD;onfhaemuf rjzpf}}[k rSm;aomtm;jzifh
ESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh
tE*g[du 'd|d rnf\ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wKonf 'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;? 0wKonf
wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh 0wKonf a&S;OD;pGm ]]ow0gonf aoNyD;aemuf rjzpf}}[k ,laom
tE*g[du'd|d rnf\/ tE*g[du'd|donf rdpm'd|drnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d
rrnfukef/
]]a0'emonf twabmomvQif aowwfaom oabm&Sd\/ onmonf
twabm omvQif aowwfaom oabm&Sd\/ ocFg&wdkYonf twabmomvQif
aowwfaom oabm &Sdukef\/ 0dnmOfonf twabmomvQif aowwfaom
oabm&Sd\/ ow0gonfvnf; udk,f cEmysufonfhaemuf jywf\/ ysufpD;\/ ow0gonf
aoNyD;onfh aemuf rjzpf}}[k rSm;aom tm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/
xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf tqHk;&Sd\[k ,laom aMumifh tE*g[du'd|d rnf\/y/ ]]ow0gonf
aoNyD;aemuf rjzpf}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;

(ps) ]]ow0gonf aoNyD;onfhaemuf jzpfonfvnf; &Sd\/ rjzpfonfvnf; &Sd\}}[k ,laom
tE*g[du'd|dudk trSm;ESvHk;oGif;aom tjcif;t&m ig;yg;[lonf tb,fenf;/
onfhaemuf jzpfvnf; jzpf\/ rjzpfvnf; rjzpf}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;
onf 'd|drnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh tE*g[du'd|d rnf\/
'd|donf 0wKr[kwf/ 0wKonf 'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;? 0wKonf wpfjcm;wnf;/
'd|dESifh 0wKonf a&S;OD;pGm ]]ow0gonf aoNyD;aemuf jzpfvnf; jzpf\/ rjzpfvnf; rjzpf}}[k
,laom tE*g[du'd|drnf\/ tE*g[du'd|donf rdpm'd|drnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d
rrnfukef/
]]a0'emonf twabmomvQif aowwfaom oabm&Sd\/ onmonf
twabm omvQif aowwfaom oabm&Sd\/ ocFg&wdkYonf twabmomvQif
aowwfaom oabm&Sd ukef\/ 0dnmOfonf twabmomvQif aowwfaom
oabm&Sd\/ ow0gonf udk,fcEmysuf onfhaemuf jzpfvnf; jzpf\? rjzpfvnf; rjzpf}}[k
rSm;aomtm;jzifh ESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif; onf 'd|d rnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf
tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh tE*g[du'd|d rnf\/y/ ]]ow0gonf aoNyD;aemuf jzpfonfvnf;
&Sd\/ rjzpfonfvnf; &Sd\}}[k ,laom tE*g[du'd|d udk ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;
(n) ]]ow0gonf aoNyD;aemuf jzpfonfvnf; r[kwf? rjzpfonfvnf; r[kwf}}[k ,laom
tE*g[du'd|dudk trSm;ESvHk;oGif;aom tjcif;t&m ig;rsKd;[lonf tb,fenf;/
onfhaemuf jzpfonfvnf; r[kwf? rjzpfonfvnf; r[kwf}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;?
oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*Kd vfonf tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh tE*g[du'd|d
rnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wKonf 'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;? 0wKonfhwpfjcm;wnf;/
'd|dESifh 0wKonf a&S;OD;pGm ]]ow0gonf aoNyD;aemuf jzpfonfvnf; r[kwf? rjzpfonfvnf;
r[kwf}}[k ,laom tE*g[du'd|d rnf\/ tE*g[du'd|donf rdpm'd|drnf\/y/ oHa,mZOf
wdkYonf 'd|d rrnfukef/
]]a0'emonf twabmomvQif aowwfaom oabm&Sd\/ onmonf twabm
omvQif aowwfaom oabm&Sd\/ ocFg&wdkYonf twabmomvQif aowwfaom
oabm&Sd ukef\/ 0dnmOfonf twabmomvQif aowwfaom oabm &Sd\/ ow0gonf
udk,fcEmysuf onfhaemuf jzpfonfvnf; r[kwf? rjzpfonfvnf; r[kwf}}[k rSm;aomtm;jzifh
ESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf 'd|drnf\/ xdk'd|djzifh xdkyk*dKvfonf tqHk;&Sd\[k ,laomaMumifh
tE*g[du'd|d rnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wKonf 'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;? 0wKonf
wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh 0wKonf ig;ckajrmuf ]]ow0gonf aoNyD;aemuf jzpfonfvnf;
r[kwf? rjzpfonfvnf; r[kwf}} [k ,laom tE*g[du'd|d rnf\/ tE*g[du'd|donf rdpm'd|d
rnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/
]]ow0gonf aoNyD;aemuf jzpfonfvnf; r[kwf? rjzpfonfvnf; r[kwf}}[k ,laom

tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ tE*g[du'd|d
ig;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ (5-50)
ckepfckajrmuf tE*g[du'd|d tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
8 - ykAEmEk'd|d tus,fjyjcif;
141/ twdwf[kqdktyfaom a&S;tpGef;odkY tpOfavQmuf ,laom ykAEmEk'd|dudk trSm;
ESvHk;oGif;aom tjcif;t&m wpfq,fh&Spfyg;[lonf tb,fenf;/
wnfjrJt,l&Sdaom ]ow} 'd|dav;yg;? tcsKdUwnfjrJt,l&Sdaom ]{upowdu} 'd|d
av;yg;? tqHk;&Sd? r&Sd t,l&Sdaom ]tEmeEdu} 'd|dav;yg;? tqHk;r&Sd ypfvTifhaom t,l&Sdaom
]tr&m0dauydu} 'd|dav;yg;? taMumif;rJhjzpf\[k t,l&Sdaom ]t"dporkyEdu} 'd|dESpfyg;?
wpfq,fh&Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh a&S;tpGef;odkY tpOfavQmuf ,laom ykAEmEk'd|dudk
trSm; ESvHk;oGif;\/
------
9 - ty&EmEk'd|d tus,fjyjcif;
142/ aemuftpGef;odkY tpOfavQmuf ,laom ty&EmEk'd|dudk trSm;ESvHk;oGif;aom
tjcif;t&m av;q,fhav;yg; [lonf tb,fenf;/
onm&Sd\[k t,l&Sdaom ]onD0g'} 'd|d wpfq,fhajcmufyg;? onmr&Sd[k t,l&Sdaom
]tonD0g'} 'd|d&Spfyg;? onm&Sdonfvnf; r[kwf? onmr&Sdonfvnf; r[kwf[k t,l&Sdaom
]ae0onDemonD0g'} 'd|d&Spfyg;? jywfpJ\[k t,l&Sdaom ]Oap'0g'} 'd|dckepfyg;? ypKyef
csrf;omrIudk edAmef[k pGJ,lwwfaom ]'d|"redAme0g'} 'd|dig;yg;? av;q,fhav;yg;aom
tjcif;t&mwdkYjzifh aemuftpGef;odkY tpOfavQmuf ,laom ty&EmEk'd|dudk trSm;ESvHk;oGif;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
10-12 - oanmZedu'd|d tus,fjyjcif;
143/ oanmZedu'd|dudk trSm;ESvHk;oGif;aom tjcif;t&m wpfq,fh&Spfyg;[lonf tb,f
enf;/
,if;'d|donf ajcmufq,fhESpfyg;aom 'd|d twGif;0ifonf\ tjzpfaMumifh 'd|d*w?
vGefEdkifcJaom teufaMumifh 'd|d*[e/y/ rSm;aomtm;jzifh ESvHk;oGif; wwfaomaMumifh
'd|mbdeda0o? rSm;aomtm;jzifh oHk;oyfwwfaomaMumifh 'd|dy&mrmornf\/ oanmZedu'd|dudk
wpfq,fh&Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/
144/ ig [laom rmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom ]t[Edrme0dedAE} 'd|dudk trSm;ESvHk;oGif;
aom tjcif;t&m wpfq,fh&Spfyg;[lonf tb,fenf;/
]]rsufpdonf igwnf;}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf ]]ig}}[laom
rmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom 'd|drnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wKonf 'd|dr[kwf/ 'd|donf
wpfjcm;? 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonf a&S;OD;pGm ]]ig}}[laom rmefrljcif;jzifh
aESmifzGJUtyfaom 'd|drnf\/ ig[laom rmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom'd|donf rdpm'd|drnf\/y/
oHa,mZOfwdkYonf 'd|drrnfukef/
]]em;onf igwnf;}}[k/ y? ]]ESmacgif;onf igwnf;}}[k/y/ ]]vQmonfigwnf;}}[k/y/
]]udk,fonf igwnf;}}[k/y/ ]]pdwfonf igwnf;}}[k/y/ ]]lygkHwdkYonf igwnf;}}[k/y/ ]]"rmkH
wdkYonf igwnf;}}[k/y/
]]puK0dnmOfonf igwnf;}}[k/y/ ]]raem0dnmOfonf igwnf;}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;
oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf ]]ig}}[laom rmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom 'd|drnf\/ 'd|donf 0wK
r[kwf/ 0wKonf 'd|rd [kwf/ 'd|donf wpfjcm;? 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh 0wKonf
wpfq,fh&Spfckajrmuf ]]ig}}[laom rmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom 'd|drnf\/ ]]ig}}[laom
rmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom 'd|donf rdpm'd|drnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/
]]ig}} [laom rmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom'd|dudk wpfq,fh&Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh
trSm;ESvHk; oGif;\/
145/ ]]ig\Opm}}[laomrmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom ]rrEdrme0dedAE} 'd|dudk trSm;ESvHk;
oGif;aom tjcif;t&m wpfq,fh&Spfyg;[lonf tb,fenf;/
]]rsufpdonf ig\Opmwnf;}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf ]rrEdrme
0dedAE} 'd|drnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wKonf 'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;? 0wKonf
wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonf a&S;OD;pGm ]]ig\ Opm}}[laom rmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom
'd|drnf\/ ]]ig\Opm}}[laom rmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom 'd|donf rdpm'd|drnf\/y/
oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/
]]em;onf ig\ Opmwnf;}}[k/ y? ]]ESmacgif;onf ig\ Opmwnf;}}[k/y/ ]]vQmonf ig\
Opmwnf;}}[k/y/ ]]udk,fonf ig\ Opmwnf;}}[k/y/ ]]pdwfonf ig\ Opmwnf;}}[k/y/ ]]lygkH
wdkYonf ig\ Opmwnf;}}[k/y/ ]]"rmkHwdkYonf ig\ Opmwnf;}}[k/y/ ]]puK0dnmOfonf ig\

Opmwnf;}}[k/y/ ]]raem0dnmOfonf ig\ Opmwnf;}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;?
oHk;oyfjcif;onf ]]ig\ Opm}}[laom rmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom 'd|drnf\/ 'd|donf 0wK
r[kwf/ 0wKonf 'd|rd [kwf/ 'd|donf wpfjcm;? 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonf
wpfq,fh &Spfckajrmuf ]]ig\ Opm}}[laom rmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom 'd|drnf\/ ]]ig\
Opm}}[laom rmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom 'd|donf rdpm'd|drnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf
'd|d rrnfukef/
]]ig\ Opm}}[laom rmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom 'd|dudk wpfq,fh&Spfyg;aom tjcif;
t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;tyf\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
13 - tw0g'y#doH,kw'd|d tus,fjyjcif;
146/ tw[k ajymqdkjcif;ESifhpyfaom ]tw0g'y#doH,kw}'d|dudk trSm;ESvHk;oGif;aom
tjcif; t&mESpfq,f [lonf tb,fenf;/
avmu t&d,myk*dKvfwdkYudk Pfjzifh jrifavhr&Sdaom? t&d,mwdkY\w&m; rvdrmaom?
t&d,mwdkYw&m; r,Ofaus;aom? olawmfaumif;wdkYudk Pfjzifhjrifavhr&Sdaom? olawmf
aumif;w&m; rvdrmaom? olawmfaumif;w&m; r,Ofaus;aom? tMum;tjrifr&Sdaom
ykxkZOf onf kyfudk twtm;jzifh tzefzefI\/ kyf&Sdaom twudkvnf; tzefzefI\/ tw
kyfudkvnf; tzefzefI\/ kyf twudkvnf; tzefzefI\/y/ a0'emudk/ onmudk/ ocFg&wdkYudk/
0dnmOfudk twtm;jzifh tzefzefI\/ 0dnmOf&Sdaom twudkvnf;/ tw 0dnmOfudkvnf;/
0dnmOf twudkvnf;/y/
tb,fodkYvQif kyfudk twtm;jzifh tzefzef Ioenf;/
avmu tcsKdUaomolonf yx0DuodkPf;udk/y/ Mo'gwuodkPf;udk twtm;jzifh tzef
zefI\/ ]]Mo'gwuodkPf;onf igwnf;/ igonf Mo'gwuodkPf;wnf;}}[k Mo'gwuodkPf;udk
vnf;aumif;? twudkvnf;aumif;ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefzefI\/
udkvnf;aumif;? tqif;udkvnf;aumif;ESpfckrxm; tjym;r&Sd tzefzefI ouJhodkY twl
omvQif avmu tcsKdUaomolonf Mo'gwuodkPf;udk twtm;jzifh tzefzefI\/y/ um;
a&S;OD;pGm kyfvQif rSD&m&Sdaom ]]tw}}[kac:a0:jcif;ESifhpyfaom 'd|drnf\/ tw[k ajymqdkjcif;
ESifh pyfaom 'd|donf rdpm'd|drnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/ odkY kyfudk tw
tm;jzifh tzefzefI\/y/ tw[k ajymqdkjcif;ESifhpyfaom 'd|dudk ESpfq,faom tjcif;t&m
wdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
14 - avmu0g'y#doH,kw'd|d tus,fjyjcif;
147/ twudk avmu[k ajymqdkjcif;ESifh pyfaom ]avmu0g'y#doH,kw} 'd|dudk trSm;
ESvHk;oGif;aom tjcif;t&m &Spfyg;[lonf tb,fenf;/
]]twonf vnf;aumif;? avmuonfvnf;aumif; jrJ\}}[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;?
oHk;oyfjcif;onf twudk avmu[k ajymqdkjcif;ESifhpyfaom 'd|drnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/
0wKonf 'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;? 0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh0wKonf a&S;OD;pGm
aom twudk avmu[k ajymqdkjcif;ESifhpyfaom 'd|drnf\/ twudk avmu[k ajymqdkjcif;ESifh
pyfaom 'd|donf rdpm'd|d rnf\/y/ oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/
]]twonfvnf;aumif;? avmuonfvnf;aumif; rjrJ}}[k/y/ ]]twonfvnf;aumif;?
avmuonfvnf;aumif; jrJvnf; jrJ\? rjrJvnf; rjrJ}}[k/y/ ]]twonfvnf;aumif;? avmu
onfvnf;aumif; jrJonfvnf; r[kwf? rjrJonfvnf; r[kwf}}[k/y/ ]]twonfvnf;aumif;?
avmuonfvnf;aumif; tqHk;&Sd\}}[k/ ]]twonfvnf;aumif;? avmuonfvnf;aumif;
tqHk;r&Sd}}[k ]]twonfvnf;aumif;? avmuonfvnf;aumif; tqHk;vnf; &Sd\? tqHk;vnf;
r&Sd}}[k/ ]]twonfvnf;aumif;? avmuonfvnf;aumif; tqHk;&Sdonfvnf; r[kwf? tqHk;r&Sd
onfvnf; r[kwf}}[k/ rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? oHk;oyfjcif;onf twudk avmu[k
ajymqdkjcif;ESifhpyfaom 'd|drnf\/ 'd|donf 0wKr[kwf/ 0wKonf 'd|dr[kwf/ 'd|donf wpfjcm;?
0wKonf wpfjcm;wnf;/ 'd|dESifh 0wKonf &Spfckajrmuf twudk avmu[k ajymqdkjcif;ESifh
pyfaom 'd|drnf\/ twudk avmu[k ajymqdkjcif;ESifhpyfaom 'd|donf rdpm'd|drnf\/y/
oHa,mZOfwdkYonf 'd|d rrnfukef/ twudk avmu[k ajymqdkjcif;ESifhpyfaom 'd|dudk &Spfyg;
aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
15-16 - b0'd|d-0db0'd|d tus,fjyjcif;
148/ wGefYqkwfaomtm;jzifh trSm;ESvHk;oGif;vsuf b0jzpf\[k ,ljcif;onf b0'd|drnf\/
ausmfvGefajy;oGm;aomtm;jzifh trSm;ESvHk;oGif;vsuf b0jywf\[k ,lqjcif;onf 0db0'd|d
rnf\/
tm''d|dudk oHk;q,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdjkY zifh trSm;ESvHk;oGif;\/ b0'd|dwdkYonf
tb,frQ wdkYenf;/ 0db0'd|dwdkYonf tb,frQwdkYenf;/ twmEk'd|dudkESpfq,faom tjcif;t&m
wdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ b0'd|dwdkYonf tb,frQwdkYenf;/ 0db0'd|dwdkYonf tb,frQwdkY
enf;/y/ twudk avmu[k ajymqdkjcif;ESifhpyfaom 'd|dudk &Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;
ESvHk;oGif;\/ b0'd|dwdkYonf tb,frQwdkYenf;/ 0db0'd|dwdkYonf tb,frQwdkYenf;/
tm''d|dudk oHk;q,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ tcsKdUum; b0'd|d
wdkYwnf;/ tcsKdUum; 0db0'd|dwdkYwnf;/ twmEk'd|dudkESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;
ESvHk;oGif;\/ b0'd|dwdkYonf wpfq,fhig;yg;wdkYwnf;/ 0db0'd|dwdkYonf ig;yg;wdkYwnf;/ rdpm'd|d
udk q,fyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ tvHk;pHkomvQif jzpfaom xdk'd|dwdkYonf
0db0'd|d wdkYwnf;/
oum,'d|dudk ESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ b0'd|dwdkYonf
wpfq,fhig;yg;wdkYwnf;/ 0db0'd|dwdkYonf ig;yg;wdkYwnf;/ oum,vQif rSD&m&Sdaom ow'd|d
udk wpfq,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ tvHk;pHkomvQif jzpfaom xdk'd|dwdkY
onf b0'd|dwdkYwnf;/
oum,vQif rSD&m&Sdaom Oap''d|dudk ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/
tvHk;pHkomvQif jzpfaom xdk'd|dwdkYonf 0db0'd|dwdkYwnf;/
]]avmuonf jrJ\}} [k ,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;
oGif;\/ tvHk;pHkomvQifjzpfaom xdk'd|dwdkYonf b0'd|dwdkYwnf;/ ]]avmuonf rjrJ}}[k ,laom
tE*g[du'd|dudk ig;yg;aomtjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ tvHk;pHkomvQif jzpfaom
xdk'd|dwdkYonf 0db0'd|dwdkYwnf;/
]]avmuonf tqHk;&Sd\}} [k ,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aomtjcif;t&mwdkYjzifh trSm;
ESvHk;oGif;\/ tcsKdUum; b0'd|dwdkYwnf;/ tcsKdUum; 0db0'd|dwdkYwnf;/
]]avmuonf tqHk;r&Sd}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aomtjcif;t&mwdkYjzifh trSm;
ESvHk;oGif;\/ tcsKdUum; b0'd|dwdkYwnf;/ tcsKdUum; 0db0'd|dwdkYwnf;/
]]xdkudk,fonf ZD0rnf\/ xdkZD0onf o&D&rnf\}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom
tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ tvHk;pHkomvQif jzpfaom xdk'd|dwdkYonf 0db0'd|dwdkYwnf;/
]]ZD0onf wpfjcm;/ o&D&onf wpfjcm;wnf;}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom
tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ tvHk;pHkomvQif jzpfaom xdk'd|dwdkYonf b0'd|dwdkYwnf;/
]]ow0gonf aoNyD;aemuf jzpf\}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom tjcif;t&mwdkY

jzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ tvHk;pHkomvQif jzpfaom xdk'd|dwdkYonf b0'd|dwdkYwnf;/ ]]ow0gonf
aoNyD;aemuf rjzpf}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;
\/ tvHk;pHkomvQif jzpfaom xdk'd|dwdkYonf 0db0'd|dwdkYwnf;/ ]]ow0gonf aoNyD;aemuf jzpf
onfvnf; &Sd\/ rjzpfonfvnf; &Sd\}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk ig;yg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ tcsKdUum; b0'd|dwdkYwnf;/ tcsKdUum; 0db0'd|dwdkYwnf;/ ]]ow0g
onf aoNyD;aemuf jzpfonfvnf; r[kwf/ rjzpfonfvnf; r[kwf}}[k ,laom tE*g[du'd|dudk
ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ tcsKdUum; b0'd|dwdkYwnf;/ tcsKdUum; 0db0'd|d
wdkYwnf;/
a&SUtpGef;odkY tpOfavQmuf,laom ykAEmEk'd|dudk wpfq,fh&Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh
trSm;ESvHk;oGif;\/ tcsKdUum; b0'd|dwdkYwnf;/ tcsKdUum; 0db0'd|dwdkYwnf;/
aemuftpGef;odkY tpOfavQmuf,laom ty&EmEk'd|dudk av;q,fhav;yg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ tcsKdUum; b0'd|dwdkYwnf;/ tcsKdUum; 0db0'd|dwdkYwnf;/
oanmZedu'd|dudk wpfq,fh&Spfyg;aomtjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ tcsKdUum;
b0'd|dwdkYwnf;/ tcsKdUum; 0db0'd|dwdkYwnf;/
]]ig}} [laom rmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom 'd|dudk wpfq,fh&Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh
trSm;ESvHk;oGif;\/ tvHk;pHkomvQifjzpfaom xdk'd|dwdkYonf 0db0'd|dwdkYwnf;/
]]ighOpm}} [laom rmefrljcif;jzifh aESmifzGJUtyfaom 'd|dudk wpfq,fh&Spfyg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/ tvHk;pHkomvQifjzpfaom xdk'd|dwdkYonf b0'd|dwdkYwnf;/
tw[k ajymqdkjcif;ESifh pyfaom 'd|dudkESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/
b0'd|dwdkYonf wpfq,fhig;yg;wdkYwnf;/ 0db0'd|dwdkYonf ig;yg;wdkYwnf;/
avmu[k ajymqdkjcif;ESifhpyfaom'd|dudk &Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh trSm;ESvHk;oGif;\/
tcsKdUum; b0'd|dwdkYwnf;/ tcsKdUum; 0db0'd|dwdkYwnf;/
tvHk;pHkomvQifjzpfaom xdk'd|dwdkYonf (wPSm wnf;[laom om,mzG,fudk rSDaomaMumifh)
tm''d|d rnfukef\/ tvHk;pHkomvQif jzpfaom xdk'd|dwdkYonf (twudk cspfcifjcif;odkY
tpOfvdkuf aomaMumifh) twmEk'd|d rnfukef\/ tvHk;pHkomvQif jzpfaom xdk'd|dwdkYonf
(azmufjyefaom t,l &SdaomaMumifh) rdpm'd|d rnfukef\/ tvHk;pHkomvQifjzpfaom xdk'd|dwdkYonf
(cEmvQifrSD&m&Sdaom aMumifh) oum,'d|d rnfukef\/ tvHk;pHkomvQifjzpfaom xdk'd|dwdkYonf
(wpfckaomtpGef;udk ,laomaMumifh) tE*g[du'd|d rnfukef\/ tvHk;pHkomvQifjzpfaom
xdk'd|dwdkYonf (tusKd;rJh ,SOfapwwfaomaMumifh) oanmZedu'd|d rnfukef\/ tvHk;pHkomvQif
jzpfaom xdk'd|dwdkYonf (ig\ udk,f[kac:a0:jcif;ESifh pyfaomaMumifh) tw0g' y#doH,kw'd|d
rnfukef\/
vlrsm;taygif;onf edAmef azmufjyefaom trSwfonm&SdaomaMumifh b0'd|d? 0db0'd|d
ESpfyg;pHkudk pGJrSDMuHqukef\/ xdkMuHqolwdkYtm; edAmef Pf roufa&mufEdkifav/
149/ &[ef;wdkY t,lESpfyg;wdkYjzifhESdyfpuftyfukefaom tcsKdUewfvlwdkYonf wGefYqkwfukef\/
tcsKdUewfvlwdkYonf ausmfvGefajy;oGm;ukef\/ ynmrsufpd&SdolwdkYom jrifukef\/
&[ef;wdkY tcsKdUolwdkYonf tb,fodkYvQif wGefYqkwfukefoenf;/ &[ef;wdkY ewfvlwdkYonf

um; b0vQif arGUavsmf&m&Sdukef\/ b0 wyfrufukef\/ b0jzifh a&mifh&Jukef\/ xdkewfvlwdkY
tm; b0csKyfjcif;iSg w&m;a[monf&Sdaomf pdwfonf (w&m;) r0if/ rMunfndK/ rwnf/ ESvHk;
roGif;/ &[ef;wdkY odkYvQif tcsKdUolwdkYonf wGefYqkwfukef\/
&[ef;wdkY tb,fodkYvQif tcsKdUolwdkYonf ausmfvGef ajy;oGm;ukefoenf;/ tcsKdUolwdkYonf
pifppf b0jzifhomvQif qif;&J&Sufedk; pufqkyf1ukefonf jzpf b0uif;rI b0jywfrIudk awmifhw
ukef\/
tcsif;wdkY tMuifhaMumifh twonf cEmudk,fysufpD; aoonfrSaemuf jywf\/
ysuf\/ aoNyD;aemuf rjzpf/ xdkYaMumifh twonf Nidrfouf\/ twonf rGefjrwf\/
twonf razgufrjyef rSefuef\[k (pGJ,l\)/ &[ef;wdkY odkYvQif tcsKdUewfvlwdkYonf ausmf
vGefajy;oGm;ukef\/
&[ef;wdkY tb,fodkYvQif ynmrsufpd&SdolwdkYonf jrifukefoenf;/ &[ef;wdkY
omoemawmf &[ef;onf jzpfaom'kutrSefudk jzpfaom'kutrSef[k I\/ jzpfaom
'kutrSefudk jzpfaom'kutrSef[k jrifaomaMumifh jzpfaom'kutrSefudk NiD;aiGUjcif;iSg? wyfrufrI
uif;jcif;iSg? csKyfjcif;iSg usifh\/ &[ef;wdkY odkYvQif ynmrsufpd&SdolwdkYonf jrifukef\/
]]tMuif (&[Em) onf 'kutrSefESifh 'kutrSefudk vGefajrmuf&m edAmefudk t[kwf
trSeftm;jzifh jrif b0wPSmukefaomaMumifh[kwfrSefwdkif;aom edAmefudkESvHk;oGif;\/ b0
BuD;i,f wyfrufrIuif;vsuf t[kwftrSefudk ykdif;jcm;odaom xdk&[Emonf pifppf 0#fqif;&J
jywfuif;jcif;aMumifh wpfzef b0opfodkY ra&muf}}/
150/ t,lysufaom yk*dKvfwdkYonf oHk;a,mufwdkYwnf;/ t,lrSefaom yk*dKvfwdkYonf
oHk;a,mufwdkYwnf;/
t,lysufaomyk*dKvfwdkYonf tb,foHk;a,mufwdkYenf;[lrl wdwdrsm;/
wdwdwynfhrsm;/
rdpmt,l&Sdolrsm;/
t,lysufaom yk*dKvfwdkYonf oHk;a,mufwdkYwnf;/
t,lrSefaom yk*dKvfwdkYonf tb,foHk;a,mufwdkYenf;[lrl bk&m;?
bk&m;wynfhom0u? ormt,l&Sdolrsm;?
t,lrSefaom yk*dKvfwdkYonf oHk;a,mufwdkYwnf;/
tMuifolonf trsufxGufwwf\/ &efNidK;vnf; zGJUwwf\/ ,kwfrmvsuf aus;Zl;udkvnf;
acszsufwwf\/ ysufaomt,lvnf; &Sd\/ aumufuspfpOf; vJwwf\/ xdkoludk ol,kwf[k
od&m\/
trsufvnf; rxGufwwf/ &efNidK;vnf; rzGJUwwf/ pifMu,f\/ pifMu,f onfh tjzpfodkYvnf;

a&muf\/ aumif;aomtjzpfodkY a&mufaomt,lvnf; &Sd\/ ynmvnf; &Sd\/ xdkoludk
oljrwf[k od&m\/
ysufaom t,lwdkYonf oHk;yg;wdkYwnf;/ aumif;aomtjzpfodkY a&mufaom t,lwdkYonf
oHk;yg;wdkYwnf;/
ysufaom t,loHk;yg;wdkYonf tb,fwdkYenf;[lrl- ]]kyfonf ig\ Opmwnf;}} odkY
ysufaomt,l jzpf\/ ]]kyfonf igjzpf\}} odkY ysufaomt,l jzpf\/ ]]kyfonf ig\
twwnf;}} odkY ysufaomt,l jzpf\/ ysufaomt,loHk;yg;wdkYonf onfwdkYwnf;/
aumif;aomtjzpfodkYa&mufaom t,loHk;yg;wdkYonf tb,fwdkYenf;[lrl-]]kyfonf ig\
Opmr[kwf}} odkYaumif;aomtjzpfodkY a&mufaomt,l jzpf\/ ]]kyfonf igr[kwf}} odkY
aumif;aomtjzpfodkY a&mufaomt,l jzpf\/ ]]kyfonf ig\twr[kwf}} odkY aumif;aom
tjzpfodkY a&mufaomt,l jzpf\/ aumif;aomtjzpfodkY a&mufaom t,loHk;yg;wdkYonf
onfwdkYwnf;/
]]kyfonf ig\Opmwnf;}}[laom 'd|donf tb,fenf;/ 'd|dwdkYonf tb,frQwdkYenf;/
xdk'd|dwdkYonf tb,ftpGef;odkY tpOfavQmufaomt,l &Sdukefoenf;/ ]]kyfonf igjzpf\}}
[laom 'd|donf tb,fenf;/ 'd|dwdkYonf tb,frQwdkYenf;/ xdk'd|dwdkYonf tb,ftpGef;odkY
tpOfavQmufaom t,l&Sdukefoenf;/ ]]kyfonf ig\twwnf;}}[k ,laom 'd|donf tb,f
enf;/ 'd|dwdkYonf tb,frQwdkYenf;/ xdk'd|dwdkYonf tb,ftpGef;odkY tpOfavQmufaomt,l&Sd
ukefoenf;/
]]kyfonf ig\ Opmwnf;}}[k ,laom 'd|donf a&SUtpGef;udk tpOfavQmufaom
'd|djzpf\/ 'd|dwdkYonf wpfq,fh&Spfyg;wdkYwnf;/ xdk'd|dwdkYonf a&SUtpGef;odkY tpOfavQmuf
,lukef\/
]]kyfonf igjzpf\}}[k ,laom 'd|donf aemuftpGef;odkY tpOfavQmufaom 'd|djzpf\/
'd|dwdkYonf av;q,fhav;yg;wdkYwnf;/ xdk'd|dwdkYonf aemuftpGef;odkY tpOfavQmuf ,lukef\/
]]kyfonf ig\ twwnf;}}[k ,laom 'd|donfESpfq,faom tjcif;t&mvQif rSD&m&Sdaom
twmEk'd|dwnf;/ ESpfq,faom tjcif;t&mvQif rSD&m&Sdaom oum,'d|dwnf;/ oum,'d|dvQif
trSL;&Sdukefaom ajcmufq,fhESpfyg;aom rdpm'd|dwdkYwnf;/ xdk'd|dwdkYonf a&SUtpGef;? aemuf
tpGef;odkY tpOfavQmufaomt,l &Sdukef\/
151/ &[ef;wdkY tcsKdUolwdkYonf ig (r*fPf\ tpGrf;jzifh bk&m;[k) qkH;jzwfjcif;odkY
a&mufukef\/ xkdoltm;vkH;wdkYonf t,ljzifh aumif;aomtjzpfodkY a&mufukef\/ t,ljzifh
aumif;aom tjzpfodkY a&mufukefaom xkdolig;a,mufwdkYonf umrbkH y&dedAmefjyKukef\/
yk*dKvfig;a,mufwdkYonf umrbkHukd pGefY (ok'g0go) jA[mhbkH y&dedAmefjyKukef\/
tb,fyk*dKvfig;a,mufwdkYtm; umrbkH y&dedAmefjyKukefoenf;/
ckepfBudrf y#doaE,ljcif; twkdif;t&Snf&Sdaom ]owuwKy&r} aomwmyeftm; vnf;
aumif;? wpfb0rS wpfb0odkY (jrifhjrwfaom trsKd;wpfrsKd;rS jrifhjrwfaom trsKd;wpfrsKd;odkY)
ajymif;a&TUaom ]aumvHaumv} aomwmyeftm; vnf;aumif;? y#doaErsKd;aphwpfckom &Sdaom
]{uADZD} aomwmyeftm; vnf;aumif;? ou'g*grfyk*dKvftm; vnf;aumif;? rsufarSmufb0yif
&[Emjzpfaom yk*dKvftm; vnf;aumif;/ yk*dKvfig;a,mufwdkYonf umrbkH y&dedAmef

jyKukef\/
tb,fyk*dKvfig;a,mufwdkYtm; umrbkHukdpGef
Y jA[mhbkH y&dedAmefjyKukefoenf;/
tMum; y&dedAmefjyKaom ]tE&my&dedAm,D} yk*dKvftm; vnf;aumif;? oufwrf;xuf0ufukd
ausmf y&dedAmefjyKaom ]Oy[py&dedAm,D} yk*dKvftm; vnf;aumif;? jyKjyifrIr&SdbJ y&dedAmef
jyKaom ]tocFg&y&dedAm,D} yk*dKvftm; vnf;aumif;? jyKjyifrIESifhwuG y&dedAmefjyKaom ]oocFg&
y&dedAm,D} yk*dKvftm; vnf;aumif;? txuftvsOf&Sd tued|bkHodkY oGm;rnfjzpfaom
]O'Haomw tued|*grD} tem*grfyk*dKvftm; vnf;aumif;/ yk*dKvf ig;a,mufwdkYonf
umrbkHukd pGefY jA[mhbkH y&dedAmefjyKukef\/
&[ef;wdkY tcsKdUolwdkYonf ig (r*fPf\ tpGrf;jzifh bk&m;[k) qkH;jzwfjcif;odkYa&muf
ukef\/ xkdoltm;vkH;wdkYonf t,ljzifh aumif;aomtjzpfodkY a&mufukef\/ t,ljzifh
aumif;aom tjzpfodkY a&mufukefaom yk*dKvf ig;a,mufwdkYonf umrbkH y&dedAmefjyK
ukef\/ yk*dKvfig;a,mufwdkYonf umrbkHukd pGefY jA[mhbkH y&dedAmefjyKukef\/
&[ef;wdkY tcsKdUaomolwdkYonf igbk&m; rwkefrvIyf MunfndKukef\/ xkdoltm;vkH;wdkYonf
aomwmyefwdkYwnf;/ xkdaomwmyefig;a,mufwdkYonf umrbkH y&dedAmefjyKukef\/
ig;a,mufwdkYonf umrbkHukd pGefY jA[mhbkH y&dedAmefjyKukef\/
tb,fyk*dKvfig;a,mufwdkYtm; umrbkH y&dedAmefjyKukefoenf;/
ckepfBudrf y#doaE,ljcif; twkdif;t&Snf&Sdaom ]owuwKy&r} aomwmyeftm;
vnf;aumif;? wpfb0rS wpfb0odkY (jrifhjrwfaom trsKd;wpfrsKd;rS jrifhjrwfaom trsKd;wpfrsKd;odkY)
ajymif;a&TUaom ]aumvHaumv} aomwmyeftm; vnf;aumif;? y#doaErsKd;aph wpfckom&Sdaom
]{uADZD} aomwmyeftm; vnf;aumif;? ou'g*grfyk*dKvftm; vnf;aumif;? rsufarSmufb0yif
&[Emjzpfaom yk*dKvftm; vnf;aumif;/ yk*Kd vf ig;a,mufwdkYonf umrbkH y&dedAmef
jyKukef\/
tb,fyk*dKvfig;a,mufwdkYtm; umrbkHukdpGef
Y jA[mhbkH y&dedAmefjyKukefoenf;/
tMum; y&dedAmefjyKaom ]tE&my&dedAm,D} yk*dKvftm;vnf;aumif;? oufwrf;xuf0ufukd
ausmf y&dedAmefjyKaom ]Oy[py&dedAm,D} yk*dKvftm;vnf;aumif;? jyKjyifrIr&SdbJ y&dedAmef
jyKaom ]tocFg&y&dedAm,D} yk*dKvftm; vnf;aumif;? jyKjyifrIESifhwuG y&dedAmefjyKaom ]oocFg&
y&dedAm,D} yk*dKvftm; vnf;aumif;? txuftvsOf&Sd tued|bkHodkY oGm;rnfjzpfaom
]O'Haomw tued|*grD} tem*grfyk*dKvftm; vnf;aumif;/ yk*dKvf ig;a,mufwdkYonf
umrbkHukd pGefY jA[mhbkH y&dedAmef jyKukef\/
&[ef;wdkY tcsKdUaomolwdkYonf igbk&m; rwkefrvIyf MunfndKukef\/ xkdoltm;vkH;wdkYonf
aomwmyefwdkYwnf;/ xkdaomwmyefjzpfukefaom yk*dKvf ig;a,mufwdkYtm; umrbkH
y&dedAmef jyKukef\/ yk*dKvf ig;a,mufwdkYtm; umrbkHukd pGefY y&dedAmefjyKukef\/
wpfq,fhajcmufckajrmuf b0'd|d 0db0'd|d tus,fjyjcif; NyD;\/
'd|duxm NyD;\/
1/ tD,rmemwd 'kuH ygykPrmem (y#dord'gr*f t|uxm)/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
3 - tmemygewduxm
1 - *Pe0g&jyjcif;
152/ wpfq,fhajcmufyg;aom rSD&m&Sdaom tmemygewdorm"dukd yGg;rsm;aom yk*dKvftm;
PfESpf&mausmfwdkYonf jzpfukef\/ wm;jrpfjcif; Pf&Spfyg;wdkY vnf;aumif;? aus;Zl;jyKjcif;
Pf&Spfyg;wdkY vnf;aumif;? npfnL;jcif; Pfwpfq,fh&Spfyg;wdkY vnf;aumif;? jzLpifjcif;
Pfwpfq,fhokH;yg;wdkY vnf;aumif;? owdjyKjcif; PfokH;q,hfESpfyg;wdkY vnf;aumif;?
orm"d\ tpGrf;tm;jzifh PfESpfq,fhav;yg;wdkY vnf;aumif;? 0dyem\ tpGrf;tm;jzifh Pf
ckepfq,fhESpfyg;wdkY vnf;aumif;? edAd'gPf&Spfyg;wdkY vnf;aumif;? edAd'gEkavmrPf&Spfyg;wdkY
vnf;aumif;? edAd'gy#dy'dPf&Spfyg;wdkY vnf;aumif;? 0drkwdcsrf;omESifh ,SOfaomPf
ESpfq,fhwpfyg;wdkY vnf;aumif;? odkY PfESpf&mausmfwdkY jzpfukef\/
wm;jrpfjcif; Pf&Spfyg;ESifh aus;Zl;jyKjcif; Pf&Spfyg;wdkYum; tb,fwdkYenf;/
umrpEonf orm"dudk wm;jrpfwwf\/ psmefonf orm"dtm; aus;Zl;jyKwwf\/ a'go
onf orm"dudk wm;jrpfwwf\/ arwmonf orm"dtm; aus;Zl;jyKwwf\/ xderd'onf orm"d
udk wm;jrpfwwf\/ tmavmuonmonf orm"dtm; aus;Zl;jyKwwf\/ ysHUvGifhjcif; ]O'p}onf
orm"dudk wm;jrpfwwf\/ rysHUvGifhjcif;onf orm"dtm; aus;Zl;jyKwwf\/ ,kHrSm;jcif;onf
orm"dudk wm;jrpfwwf\/ w&m;udk ydkif;jcm;rSwfom;jcif;onf orm"dtm; aus;Zl;jyKwwf\/
t0dZmonf orm"dudk wm;jrpfwwf\/ Pfonf orm"dtm; aus;Zl;jyKwwf\/ rarGUavsmfjcif;
onf orm"dudk wm;jrpfwwf\/ 0rf;ajrmufjcif;onf orm"dtm; aus;Zl;jyKwwf\/ tukodkvf
w&m;tm;vHk;wdkYonfvnf; orm"dudk wm;jrpfwwfukef\/ ukodkvfw&m;tm;vHk;wdkYonfvnf;
orm"dtm; aus;Zl;jyKwwfukef\/ um; wm;jrpfjcif; Pf&Spfyg;ESifh aus;Zl;jyKjcif; Pf
&Spfyg;wdkYwnf;/
a&S;OD;pGmaom *Pe0g& NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
2 - aomVoPf tus,fjyjcif;
153/ wpfq,fhajcmufyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh tqifhqifhyGg;rsm;tyfaom pdwfonf
vnf;aumif;? aumif;pGm tqifhqifh yGg;rsm;tyfaom pdwfonfvnf;aumif; wpfckwnf;aom
tmkH wnf\/ eD0&PwdkYrS pifMu,f\/ xdkwpfckwnf;aomtmkH wnfaomw&m;wdkYonf
tb,f wdkYenf;/
psmefonf wpfckwnf;aom tmkH&Sd\/ arwmonf wpfckwnf;aom tmkH&Sd\/ tmavmu
onmonf wpfckwnf;aom tmkH&Sd\/ rysHUvGifhjcif;onf wpfckwnf;aom tmkH&Sd\/ w&m;udk
ydkif;jcm; rSwfom;Edkifjcif;onf wpfckwnf;aom tmkH&Sd\/ Pfonf wpfckwnf;aom tmkH&Sd\/
0rf;ajrmufjcif;onf wpfckwnf;aom tmkH&Sd\/ ukodkvfw&m;tm;vkH;wdkYonfvnf; wpfckwnf;
aom tmkH&Sdukef\/
eD0&P [l&m eD0&Pw&m;wdkYonf tb,fwdkYenf;/
umrpEonf eD0&Pw&m; rnf\? Asmyg'onf eD0&Pw&m; rnf\/ xderd'onf
eD0&Pw&m; rnf\/ O'pukuKponf eD0&Pw&m; rnf\/ 0dpdudpmonf eD0&Pw&m;
rnf\/ t0dZmonf eD0&Pw&m; rnf\/ rarGUavsmfjcif; ]t&wd}onf eD0&Pw&m; rnf\/
tukodkvfw&m;tm;vkH;wdkYonfvnf; eD0&Pw&m; rnfukef\/
eD0&P [l&m tb,foabmaMumifh eD0&P rnfoenf;/
(0#frS) xGufajrmufaMumif;udk wm;jrpfydwfyifwwfaom oabmaMumifh eD0&P rnf\/
xdk0#frS xGufajrmufwwfaom w&m;wdkYonf tb,fonfwdkYenf;/ psmefonf t&d,mwdkY\ 0#frS
xGufajrmufaMumif;wnf;/ xdkpsmefjzifhvnf; t&d,mwdkYonf 0#frS xGufajrmufukef\/ umrpE
onf 0#frS xGufajrmufjcif;udk wm;jrpfwwfaom w&m;wnf;/ xdkumrpEjzifhvnf; wm;jrpf
ydwfyiftyfonf\tjzpfaMumifh t&d,mwdkY\ 0#frS xGufajrmufaMumif;jzpfaompsmefudk rodEdkif/
xdkY aMumifh umrpEonf 0#frS xGufajrmufjcif;udk wm;jrpfwwfaom w&m;rnf\/
tAsmyg' ]arwm}onf t&d,mwdkY\ 0#frS xGufajrmufaMumif;wnf;/ xdktAsmyg'jzifhvnf;
t&d,mwdkYonf 0#frS xGufajrmufukef\/ Asmyg'onf 0#frS xGufajrmufjcif;udk wm;jrpfydwfyif
wwfaom w&m;wnf;/ xdkAsmyg'jzifhvnf; wm;jrpfydwfyiftyfonf\tjzpfaMumifh t&d,mwdkY\
0#frS xGufajrmufaMumif; jzpfaom tAsmyg'udk rodEdkif/ xdkYaMumifh Asmyg'onf 0#frS xGuf
ajrmufjcif;udk ydwfyifwm;jrpfwwfaom w&m; rnf\/
tmavmuonmonf t&d,mwdkY\ 0#frS xGufajrmufaMumif;wnf;/ xdktmavmuonm
jzifhvnf; t&d,mwdkYonf 0#frS xGufajrmufukef\/ xderd'onf 0#frS xGufajrmufjcif;udk
wm;jrpf ydwfyifwwfaom w&m;wnf;/ xdkxderd'jzifhvnf; wm;jrpf ydwfyiftyf onf\
tjzpfaMumifh t&d,m wdkY\ 0#frS xGufajrmufaMumif;jzpfaom tmavmuonmudk rodEdkif/
xdkYaMumifh xderd'onf 0#frS xGufajrmufjcif;udk wm;jrpfwwfaom w&m;rnf\/
orm"donf t&d,mwdkY\ 0#frS xGufajrmufaMumif;wnf;/ xdkorm"djzifhvnf; t&d,mwkUd

onf 0#frS xGufajrmufukef\/ ysHUvGifhjcif; ]O'p}onf 0#frSxGufajrmufjcif;udk wm;jrpf ydwfyif
wwfaom w&m;wnf;/ xdkysHUvGifhjcif; ]O'p}jzifhvnf; wm;jrpfydwfyiftyfonf\ tjzpfaMumifh
t&d,mwdkY\ 0#frS xGufajrmufaMumif;jzpfaom orm"dudk rodEdkif/ xdkYaMumifh ysHUvGifhjcif; ]O'p}
onf 0#frS xGufajrmufjcif;udk wm;jrpfydwfyifwwfaom w&m;rnf\/
w&m;udk ydkif;jcm;rSwfom;jcif;onf t&d,mwdY\
k 0#frS xGufajrmufaMumif;wnf;/ xdkw&m;
udk ydkif;jcm;rSwfom;jcif;jzifhvnf; t&d,mwdkYonf 0#frS xGufajrmufukef\/ ,kHrSm;rI ]0dpdudpm}
onf 0#frS xGufajrmufjcif;udk wm;jrpfydwfyifwwfaom w&m;wnf;/ xdk0dpdudpmjzifhvnf; wm;
jrpfydwfyiftyfonf\ tjzpfaMumifh t&d,mwdkY\ 0#frS xGufajrmufaMumif;jzpfaom w&m;udk
ydkif;jcm;rSwfom;jcif;udk rodEdkif/ xdkYaMumifh 0dpu
d dpmonf 0#frS xGufajrmufjcif;udk wm;jrpfydwfyif
wwfaom w&m;rnf\/
Pfonf t&d,mwdkY\ 0#frS xGuaf jrmufaMumif;wnf;/ xdkPfjzifhvnf; t&d,mwdkYonf
0#frS xGufajrmufukef\/ t0dZmonf 0#frS xGufajrmufjcif;udk wm;jrpfydwfyifwwfaom w&m;
wnf;/ xdkt0dZmjzifhvnf; wm;jrpf ydwfyiftyfonf\ tjzpfaMumifh t&d,mwdkY\ 0#frS
xGufajrmuf aMumif;jzpfaom Pfudk rodEkdif/ xdkYaMumifh awGa0rI t0dZmonf 0#frS
xGufajrmufjcif;udk wm;jrpfwwfaom w&m;rnf\/
0rf;ajrmufjcif;onf t&d,mwdkY\ 0#frSxGufajrmufaMumif;wnf;/ xdk0rf;ajrmufjcif;jzifhvnf;
t&d,mwdkYonf 0#frSxGufajrmufukef\/ rarGUavsmfjcif; ]t&wd}onf 0#frSxGufajrmufjcif;udk
wm; jrpfydwfyifwwfaom w&m;wnf;/ xdkrarGUavsmfjcif; ]t&wd} jzifhvnf; wm;jrpf
ydwfyiftyfonf\ tjzpfaMumifh t&d,mwdkY\ 0#frSxGufajrmufaMumif;jzpfaom 0rf;ajrmufjcif;
udk rodEdkif/ xdkYaMumifh rarGUavsmfjcif;onf xGufajrmufjcif;udk wm;jrpfydwfyif wwfaom w&m;
rnf\/
ukodkvfw&m;tm;vHk;wdkYonfvnf; t&d,mwdkY\ 0#frSxGufajrmufaMumif;wnf;/ xdkukodkvf
wdkYjzifhvnf; t&d,mwdkYonf 0#frSxGufajrmufukef\/ tukodkvfw&m;tm;vHk;wdkYonfvnf; 0#frS
xGufajrmufjcif;udk wm;jrpfydwfyifwwfaom w&m;wdkYwnf;/ xdktukodkvfw&m;wdkYjzifhvnf; wm;
jrpf ydwfyiftyf onf\ tjzpfaMumifh t&d,mwdkY\ 0#frS xGufajrmufaMumif;jzpfaom
ukodkvfw&m; wdkYudk rodEdkif/ xdkYaMumifh tukodkvfw&m;tm;vkH;wkdonfvnf; 0#frS xGufajrmuf
jcif;udk wm;jrpf ydwfyifwwfaom w&m;rnf\/
ESpfckajrmuf aomVoPftus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
3 - OyudavoPf tus,fjyjcif;
yXrqu
154/ wm;jrpfydwfyifwwfaomw&m;wdkYrSvnf; pifMu,faompdwf&Sdaom wpfq,fhajcmuf
yg;aomrSD&m&Sdaom tmemygewdorm"dudkyGg;rsm;aom yk*dKvftm; cPwdkif; cPwdkif;
Oyudavo w&m;taygif;wdkYonf jzpfwwfuke\
f / npfEGrf;aMumif;w&m; wpfq,fh&Spfyg;wdkYonf
1
tb,fwdkYenf;/ 0ifouf \ tp? tv,f? tqHk;odkY owdjzifh tpOfavQmufaomyk*dKvf\
twGif;oEmef jzpfaom ysHUvGifhjcif;odkY a&mufaom pdwfonf orm"d\ taESmihft,Suf
ab;&efwnf;/ xGufouf2\ tp? tv,f? tqHk;odkY owdjzifh tpOfavQmufaom yk*dKvf\
tyoEmefjzpfaom ysHUvGifhjcif;odkY a&mufaom pdwfonf orm"d\ taESmihft,Suf
ab;&efwnf;/ 0ifoufudk awmifhwpGJvrf;aom wPSmjzpfjcif;onf orm"d\ taESmihft,Suf
ab;&efwnf;/ 0ifoufa&S;&Sdaom xGufoufudk awmifhwpGJvrf;aom wPSmjzpfjcif;onf
orm"d\ taESmihft,Suf ab;&efwnf;/ 0ifoufjzifh ESdyfpuftyfaom yk*dKvftm; xGufoufudk
&jcif; wyfrufjcif;onf orm"d\ taESmiht
f ,Sufab; &efwnf;/ xGufoufjzifh ESdyfpuf
tyfaom yk*dKvftm; 0ifoufudk &jcif; wyfrufjcif;onf orm"d\ taESmihft,Suf ab;&ef
wnf;/
0ifoufodkY tpOfavQmufaom owd? xGufoufodkYvnf; tpOfavQmuf aom owd? twGif;
oEmef ysHUvGifhjcif;udk awmifhwaom owd? ty oEmef ysHUvGifhaMumif; (ymo) udk
awmifhwaom owd? 0ifoufjzifhESdyfpuftyfaom yk*dKvftm; xGufoufudk &jcif; wyfrufaom
owdESifh xGufoufjzifh ESdyfpuftyfaom yk*dKvftm; 0ifoufudk &jcif; wyfrufaom owd?
ajcmufyg;wdkYonf tmemygewdorm"d\ npfEGrf;aMumif; Oyudavo wdkYwnf;/
OyudavowdkYonf ysHUvGifhjcif;odkY a&mufaptyfaom pdwf&Sdaom yk*dKvf\ pdwfonf r0if
rvGwf3/ vGwfajrmufrIudk rodaom xdkolwdkYonf olwpfyg; ajymMum;csufudkom ,HkMunfukef\/
-----1/ tmom'drZy&da,momeEd tAE&y0doe0gw emodu*H 0g rkcedrdwH 0g tm'd? [',H rZH? embd
y&da,momeH-[laom t|uxmt& 0ifouf[k jyefqdkonf/
2/ ymom'drZy&da,momeEd A[dedure0gw embd tm'd? [',H rZH? emodu*H 0g rkcedrdwH 0g
y&da,momeH-[laom t|uxmt& xGufouf[k jyefqdkonf/
3/ ]]r0if}}[lonf tmoymotmHk rouf0if/ ]]rvGwf}}[lonf qefYusifbufw&m;wdkYrS
rvGwf[lownf;/ aem p pdwH 0drkpw
Dwd pdwH tmoymom&raP p em"drpk w
d ypeu
D "ar[d p
e 0drkpwd/ (t|uxm)
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
'kwd,qu
155/ edrdwfudk qifjcifaom yk*dKvf\ pdwfonf 0ifouf wkefvIyf\/ orm"dudk wm;jrpf
wwf\/ 0ifoufudkqifjcifaom yk*dKvf\ pdwfonf edrdwf wkefvIyf\/ orm"dudk
wm;jrpfwwf\/ edrdwfudkqifjcifaom yk*dKvf\ pdwfonf xGufouf wkefvyI f\/ orm"dudk
wm;jrpfwwf\/ xGufoufudkqifjcifaom yk*dKvf\ pdwfonf edrdwf wkefvIyf\/ orm"dudk
wm;jrpfwwf\/ 0ifoufudk qifjcifaom yk*dKvf\ pdwfonf xGufouf wkefvIyf\/ orm"dudk
wm;jrpfwwf\/ xGufoufudk qifjcifaom yk*dKvf\ pdwfonf 0ifouf wkefvIyf\/ orm"dudk
wm;jrpfwwf\/
edrdwfudk qifjcifaom yk*dKvf\ 0ifouf ysHUvGifhaompdwf? 0ifoufudk qifjcifaom
yk*dKvf\ edrdwf wkefvIyfaompdwf? edrdwfudk qifjcifaom yk*dKvf\ xGufouf ysHUvGifhaompdwf?
xGufoufudk qifjcifaom yk*dKvf\ edrdwf wkefvIyfaompdwf? 0ifoufudk qifjcifaom yk*dKvf\
xGufouf ysHU vGifhaompdwfESifh xGufoufudk qifjcifaom yk*dKvf\ 0ifouf wkefvIyfaom
pdwf? ajcmufyg;wdkYonf tmemygewdorm"d\ npfEGrf;aMumif; OyudavowdkYwnf;/
OyudavowdkYonf ysHUvGifhjcif;odkY a&mufaptyfaom pdwf&Sdaom yk*dKvf\ pdwfonf
r0ifrvGwf/ vGwfajrmufrIudkrodaom xdkolwdkYonf olwpfyg;ajym Mum;csufudkom ,HkMunf
ukef\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
wwd,qu
156/ (awGUxd&mXmeudk) vGefjzpfaom pdwfonf ysHUvGifhjcif;odkY tpOfvdkuf orm"d\
taESmifhft,Sufab;&efjzpf\/ (awGUxd&mXmeodkY) ra&mufao;aom awmifhwaompdwfonf
wkef vIyf orm"d\ taESmifht,Sufab;&efjzpf\/ (0D&d,avsmhojzifh) wGefYqkwfaom pdwfonf
ysif;&donfhtjzpfodkY tpOfvdkuf orm"d\ taESmihft,Sufab;&efjzpf\/ tvGefcsD;jrifh
tm;xkwftyfaom pdwfonf ysHUvGifhjcif;odkY tpOfvdkuf orm"d\ taESmihft,Sufab;&efjzpf\/
om,mzG,f 0wKwdkY tvGefGwfaom pdwfonf &m*odkY tpOfvdkuf orm"d\ taESmihft,Suf
ab;&efjzpf\/ om,mzG,f0wKwdkY Gwfjcif;uif;aom pdwfonf Asmyg'odkY tpOfvdkuf
orm"d\ taESmifht,Suf ab;&efjzpf\/
(awGUxd&m Xmeudk) vGefjzpfaom pdwf? (awGUxd&mXmeodkY) ra&mufao; aom awmifhw
aompdwf? (0D&d,avsmhojzifh) wGefYqkwfaompdwf? tvGef csD;jrifhtm;xkwftyfaompdwf? tvGef
GwfaompdwfESifh rGwfaompdwfonf rwnfMunf? ajcmufyg;wdkYonf tmemygewd
orm"d\ npfEGrf;aMumif; OyudavowdkY jzpfukef\/
tMuifnpfEGrf;aMumif;wdkYjzifh npfEGrf;aptyfaom tMuH&Sdaom yk*dKvfonf vGefjrwfaom
orm"dpdwfudk rod/
157/ 0ifouf\ tp? tv,f? tqHk;odkY owdjzifh tpOfavQmufaom yk*dKvf\ twGif;
oEmef ysHUvGifhjcif;odkY a&mufaompdwfjzifh udk,faomfvnf;aumif;? pdwfaomfvnf;aumif; ylyef
wkefvIyf\/ pOf;i,fvnf; wkefvIyf\/
xGufouf\ tp? tv,f? tqHk;odkY owdjzifh tpOfavQmufaom yk*dKvf\ tyoEmef
ysHUvGifhjcif;odkY a&mufaom pdwfjzifh udk,faomf vnf;aumif;? pdwfaomf vnf;aumif; ylyef
wkefvIyf\/ pOf;i,fvnf; wkefvIyf\/
0ifoufudk awmifhwpGJvrf;aom wPSmjzpfjcif;jzifh udk,faomfvnf;aumif;? pdwfaomfvnf;
aumif; ylyefwkefvIyf\/ pOf;i,fvnf; wkefvIyf\/
xGufoufudk awmifhwpGJvrf;aom wPSmjzpfjcif;jzifh udk,faomf vnf;aumif;? pdwfaomf
vnf;aumif; ylyefwkefvIyf\/ pOf;i,fvnf; wkefvIyf\/
0ifoufjzifh jyif;pGmESdyfpufaom pdwf&Sdaomyk*dKvftm; xGufoufudk&jcif; wyfrufjcif;
aMumifh udk,faomf vnf;aumif;? pdwfaomf vnf;aumif; ylyefwkefvIyf\/ pOf;i,fvnf;
wkefvIyf\/
xGufoufjzifh jyif;pGmESdyfpufaom pdwf&Sdaomyk*dKvftm; 0ifoufudk&jcif; wyfrufjcif;
aMumifh udk,faomf vnf;aumif;? pdwfaomf vnf;aumif; ylyefwkefvIyf\/ pOf;i,fvnf;
wkefvIyf\/
edrdwfudk qifjcifaomyk*dKvf\ pdwfonf 0ifouf wkefvIyfjcif;aMumifh udk,faomf vnf;
aumif;? pdwfaomf vnf;aumif; ylyefwkefvIyf\/ pOf;i,fvnf; wkefvIyf\/
0ifoufudk qifjcifaomyk*dKvf\ pdwfonf edrw

d f wkefvIyfjcif;aMumifh udk,faomf vnf;
edrdwfudk qifjcifaomyk*dKvf\ pdwfonf xGufouf wkefvIyfjcif;aMumifh udk,faomf vnf;
xGufoufudk qifjcifaomyk*dKvf\ pdwfonf edrdwf wkefvIyfjcif;aMumifh udk,faomf vnf;
0ifoufudk qifjcifaomyk*dKvf\ pdwfonf xGufouf wkefvIyfjcif;aMumifh udk,faomf
vnf;aumif;? pdwfaomf vnf;aumif; ylyefwkefvIyf\/ pOf;i,fvnf; wkefvIyf\/
xGufoufudk qifjcifaomyk*dKvf\ pdwfonf 0ifouf wkefvIyfjcif;aMumifh udk,faomf
(awGUxd&mXmeudk) vGefjzpfaom ysHUvGifhjcif;odkY tpOfvdkufaom pdwfaMumifh udk,faomf
(awGUxd&mXmeodkY) ra&mufao;aom awmifhwaom wkefvIyfaom pdwfaMumifh udk,faomf
wGefYqkwfaom ysif;&donfhtjzpfodkY tpOfvdkufaom pdwfaMumifh udk,faomf vnf;aumif;?
pdwfaomf vnf;aumif; ylyefwkefvIyf\/ pOf;i,fvnf; wkefvIyf\/
tvGef tm;xkwftyfaom ysHUvGifhjcif;odkY tpOfvdkufaom pdwfaMumifh udk,faomf vnf;
tvGefGwfaom &m*odkY tpOfvdkufaom pdwfaMumifh udk,faomf vnf;aumif;? pdwfaomf
vnf;aumif; ylyefwkefvIyf\/ pOf;i,fvnf; wkefvIyf\/
Gwfjcif;uif;aom Asmyg'odkY tpOfvdkufaom pdwfaMumifh udk,faomf vnf;aumif;?
pdwfaomf vnf;aumif; ylyefwkefvIyf\/ pOf;i,fvnf; wkefvIyf\/
tmemygewdorm"dudk jynfhpHkpGm ryGm;rsm;aomyk*dKvf\ udk,faomfvnf; wkefvIyf\/
pdwfaomfvnf;
wkefvIyf\/
udk,faomfvnf;
pOf;i,fwkefvIyf\/
pdwfaomfvnf;
pOf;i,fwkefvIyf\/
tmemygewdorm"dudk jynfhpHkaumif;rGefpGm yGg;rsm;aom yk*dKvf\ udk,f aomfvnf;
rwkefvIyf/ pdwfaomfvnf; rwkefvIyf/ udk,faomfvnf; pOf;i,f rwkefvIyf/ pdwfaomfvnf;
pOf;i,frwkefvIyf/
eD0&Pw&m;wdkYrS pifMu,faompdwf&Sdaom wpfq,fhajcmufyg;aom rSD&m&Sdaom tmemyge
wdorm"dudk yGg;rsm;aom yk*dKvftm; cPwdkif; cPwdkif; Oyudavow&m; wpfq,fh&Spfyg;
taygif;wdkYonf jzpfukef\/
oHk;ckajrmuf OyudavoPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
4 - a0g'gePf tus,fjyjcif;
158/ jzLpifaomPf wpfq,fhoHk;yg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/
(awGUxd&mXmeudk) vGefjzpfaom pdwfonf ysHUvGifhjcif;odkY tpOfvdkuf\/ xdkpdwfudkMuOf
wpfckaom tmoymowdkY\ awGUxd&mXme aumif;pGmxm;\/ odkYvnf; pdwfonf
ysHUvGifhjcif;odkY ra&muf/ (awGUxd&mXmeodkY) ra&mufao;aom awmifhwaom pdwfonf
wkefvIyf\/ xdkpdwfudk MuOf xdktmoymowdkY\ awGUxd&mXmeomvQif qHk;jzpf\/
odkYvnf; pdwfonf ysHUvGifhjcif;odkY ra&muf/ wGefYqkwfaompdwfonf ysif;&donf\ tjzpfodkY
tpOfvdkuf\/ xdkpdwfudk bm0emjzifh csD;ajrmuf ysif;&djcif;udk pGefY\/ odkYvnf; pdwfonf
ysHUvGifhjcif;odkY ra&muf/ tvGefcsD;jrifhtm;xkwfaom pdwfonf ysHUvGifhjcif;odkY tpOfvdkuf\/
xdkpdwfudk bm0emjzifhESdyfpuf ysHUvGifhjcif;udk pGefY\/ odkYvnf; pdwfonf ysHUvGifhjcif;odkY
ra&muf/ om,mzG,f0wK wdkY tvGefGwaf om pdwfonf &m*odkY tpOfvdkuf\/ xdkpdwfudk
qifjcif &m*udk pGefY\/ odkYvnf; pdwfonf ysHUvGifhjcif;odkY ra&muf/ om,mzG,f0wKwdkY
rGwfaom pdwfonf Asmyg'odkY tpOfvdkuf\/ xdkpdwfudk qifjcif Asmyg'udk pGefY\/ odkYvnf;
pdwfonf ysHUvGifhjcif;odkY ra&muf/ ajcmufyg;aom taMumif;t&mwdkYjzifh pifMu,faom
jzLpifaom pdwfonf wpfckwnf; aom tmoymowdkY\ awGUxd&mXme wnf\/
wpfckwnf;aomXme wnfaomw&m;wdkYonf tb,fwdkYenf;/ ay;jcif; pGefYjcif;udk
xifaomtm;jzifh wpfckwnf;tjzpfonf vnf;aumif;? orxedrdwfudk xifaomtm;jzifh
wpfckwnf; tjzpfonf vnf;aumif;? ysufjcifvuPmudk xifaomtm;jzifh wpfckwnf;
tjzpfonf vnf;aumif;? csKyfjcif;edAmef xifaomtm;jzifh wpfckwnf;tjzpfonfvnf;aumif;?
pGefYMuJjcif; &Sdukefaomyk*dKvf wdkY\ ay;jcif;pGefYjcif;udk xifaomtm;jzifh wpfckwnf; tjzpfonf
vnf;aumif;? orm"dedrdwfudk tm;xkwfukefaom yk*dKvfwdkY\ orxedrdwfudk xifaomtm;jzifh
wpfckwnf; tjzpfonfvnf;aumif;? 0dyuyk*dKvfwdkY\ ysufjcif; vuPmudk xifaomtm;jzifh
wpfckwnf; tjzpfonfvnf;aumif;? t&d,myk*dKvfwdkY\ edAmefudk xifaomtm;jzifh wpfckwnf;
tjzpfonf vnf;aumif;? av;yg;aom taMumif;wdkYjzifh wpfckwnf;tjzpfodkY a&mufaom
pdwfonf usifhpOf\ pifMu,fjcif;odkY ajy;0ifonfom jzpf\/ Oayumudkvnf; yGg;rsm;onf
rnf\/ Pfjzifhvnf; &Tifaptyfonf rnf\/
yXrpsmef\ tpum; tb,fenf;/ tv,fum; tb,fenf;/ tqHk;um; tb,fenf;/
yXrpsmef\ tpum; tusihfpifMu,fjcif; ]y#dy'g0dok'd}wnf;/ tv,fum; Oayumudk
yGg;rsm;jcif;wnf;/ tqHk;um; &Tifapjcif;wnf;/
yXrpsmef\ tpum; y#dy'g0dok'dwnf;/ tp\ vuPmwdkYonf tb,frQwdkYenf;/
tp\ vuPmwdkYonf oHk;yg;wdkYwnf;/ xdkyk*dKvf\ pdwfonf ab;&efrS pifMu,f\/
pifMu,faomaMumifh pdwfonf tv,fjzpfaom orxedrdwfodkY a&muf\/ a&mufaomaMumifh
pdwfonf orxedrdwf ajy;0if\/
pdwfonf ab;&efrS pifMu,fjcif;? pifMu,faomaMumifh tv,fjzpfaom orxedrdwfodkY

a&mufjcif;? a&mufaomaMumifh xdkorxedrdwf ajy;0ifjcif;? onfwdkYum; yXrpsmef\ tpjzpf
aom tusifhpifMu,fjcif; ]y#dy'g0dok'd}\ vuPmwdkYwnf;/ tp\ vuPmwdkYonf oHk;yg;
wdkYwnf;/ xdkYaMumifh yXrpsmefonf tp\ aumif;jcif;vnf; &Sd\? vuPmESifhvnf; jynfhpHk\[k
qdktyf\/
yXrpsmef\ tv,fum; Oayumudk yGg;rsm;jcif;wnf;/ tv,f\ vuPmwdkYonf tb,f
rQwdkYenf;/
tv,f\ vuPmwdkYonf oHk;yg;wdkYwnf;/ pifMu,faompdwfudk vspfvsLI\/ orxodkY
a&mufaom (pdwfudk) vspfvsLI\/ wpfckaomtjcif;t&mtm;jzifh xifaompdwfudk vspfvsLI\/
pifMu,faom pdwfudk vspfvsLIjcif;? orxodkY a&mufaompdwfudk vspfvsLIjcif;? wpfckaom
tjcif;t&mtm;jzifh xifaompdwfudk vspfvsLIjcif;? onfwdkYum; yXrpsmef\ tv,fjzpfaom
Oayumudk yGg;rsm;jcif;\ vuPmwdkYwnf;/ tv,f\ oHk;yg;ukefaom vuPmwdkYonf
jzpfukef\/ xdkYaMumifh yXrpsmefonf tv,f\ aumif;jcif;vnf; &Sd\/ vuPmESifhvnf;
jynfhpHk\[k qdktyf\/
yXrpsmef\ tqHk;um; &Tifjcif;wnf;/ tqHk;\ vuPmwdkYonf tb,frQwdkYenf;/
tqHk;\ vuPmwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ xdkyXrpsmef jzpfaomw&m;wdkY\ rausmfvGef
aom oabmtm;jzifh &Tifjcif;? aÈwdkY\ wpfckwnf;aomudp&Sdaom oabmtm;jzifh &Tifjcif;?
xdkESpfyg;pHkodkY a&mufaom 0D&d,udk &Gufaqmifwwfaom oabmtm;jzifh &Tifjcif;? tzefwvJvJ
rSD0Jwwfaom oabmtm;jzifh &Tifjcif;/ av;yg;wdkYonf yXrpsmef\ tqHk;jzpfaom &Tifjcif;\
vuPmwdkYwnf;/ xdkYaMumifh yXrpsmefonf tqHk;\ aumif;jcif;vnf; &Sd\/ vuPmESifhvnf;
jynfhpHk\[k qdktyf\/
odkY qdktyfaom tpDt&ifjzifh oHk;yg; tjym;&Sdonfh tjzpfodkY a&mufaompdwfonf
oHk;yg;aom aumif;jcif; &Sd\/ q,fyg;aom vuPmESifh jynfhpHk\/ 0dwufESifhvnf; jynfhpHk\/
0dpm&ESifhvnf; jynfhpHk\/ yDwdESifhvnf; jynfhpHk\/ okcESifhvnf; jynfhpHk\/ pdwf\ t"d|mef
ESifhvnf; jynfhpHk\/ o'gESifhvnf; jynfhpHk\/ 0D&d,ESifhvnf; jynfhpHk\/ owdESifhvnf; jynfhpHk\/
orm"dESifhvnf; jynfhpHk\/ ynmESifhvnf; jynfhpHk\/
'kwd,psmef\ tpum; tb,fenf;/ tv,fum; tb,fenf;/ tqHk;um; tb,fenf;/
'kwd,psmef\ tpum; tusihfpifMu,fjcif; ]y#dy'g0dok'd}wnf;/ tv,fum; Oayumudk
yGg;rsm;jcif;wnf;/ tqHk;um; Pfudpjzpfaom &Tifjcif;wnf;/y/ odkY qdktyfNyD;aom tpD
t&ifjzifh oHk;yg;tjym;&SdonfhtjzpfodkY a&mufaompdwfonf oHk;yg;aom aumif;jcif;ESifhjynfhpHk\/
q,fyg;aomvuPmESifh jynfhpHk\/ yDwdESifhvnf; jynfhpHk\/ okcESifhvnf; jynfhpHk\/ pdwf\
t"d|mefESifhvnf; jynfhpHk\/ o'gESifhvnf; jynfhpHk\/ 0D&d,ESifhvnf; jynfhpHk\/ owdESifhvnf;
jynfhpHk\/ orm"dESifhvnf; jynfhpHk\/ ynmESifhvnf; jynfhpHk\/
wwd,psmef\ tpum; tb,fenf;/ tv,fum; tb,fenf;/ tqHk;um; tb,f
enf;/y/ odkY qdktyfNyD;aom tpDt&ifjzifh oHk;yg;tjym;&SdonfhtjzpfodkY a&mufaom pdwfonf
oHk;yg;aom aumif;jcif;&Sd\/ q,fyg;aomvuPmESifh jynfhpHk\/ okcESifhvnf; jynfhpHk\/ pdwf\
t"d|mefESifhvnf; jynfhpHk\/ o'gESifhvnf; jynfhpHk\/ 0D&d,ESifhvnf; jynfhpHk\/ owdESifhvnf;
jynfhpHk\/ orm"dESifhvnf; jynfhpHk\/ ynmESifhvnf; jynfhpHk\/
pwkwpsmef\ tpum; tb,fenf;/ tv,fum; tb,fenf;/ tqHk;um; tb,f enf;/y/

odkYqdktyfNyD;aom tpDt&ifjzifh oHk;yg;tjym;&SdonfhtjzpfodkY a&mufaom pdwfonf oHk;yg;aom
aumif;jcif;&Sd\/ q,fyg;aomvuPmESifh jynfhpHk\/ OayumESifhvnf; jynfhpHk\/ pdwf\ t"d|mef
ESifhvnf; jynfhpHk\/ o'gESifhvnf; jynfhpHk\/ 0D&d,ESifhvnf; jynfhpHk\/ owdESifh vnf; jynfhpHk\/
tmumomem,weormywf\/y/ 0dnmPm,weormywf\/ tmudnm,we
ormywf\/ ae0onmemonm,weormywf\ tpum; tb,fenf;/ tv,fum;
tb,fenf;/ tqHk;um; tb,fenf;/y/ odkY qdktyfNyD;aom tpDt&ifjzifh oHk;yg;tjym;&Sdonfh
tjzpfodkY a&mufaom pdwfonf oHk;yg;aom aumif;jcif;&Sd\/ q,fyg;aomvuPmESifh jynfhpHk\/
OayumESifhvnf; jynfhpHk\/ pdwf\ t"d|mefESifhvnf; jynfhpHk\/y/ ynmESifhvnf; jynfhpHk\/
tedpmEkyem\ tpum; tb,fenf;/ tv,fum; tb,fenf;/ tqHk;um; tb,f
enf;/y/ odkY qdktyfNyD;aomtpDt&ifjzifh oHk;yg;tjym;&SdonfhtjzpfodkY a&mufaom pdwfonf
oHk;yg;aom aumif;jcif;&Sd\/ q,fyg;aomvuPmESifh jynfhpHk\/ 0dwufESifhvnf; jynfhpHk\/
0dpm&ESifhvnf; jynfhpHk\/ yDwdESifhvnf; jynfhpHk\/ okcESifhvnf; jynfhpHk\/ pdwf\t"d|mefESifhvnf;
jynfh pHk\/ o'gESifhvnf; jynfhpHk\/ 0D&d,ESifhvnf; jynfhpHk\/ owdESifhvnf; jynfhpHk\/
'kumEkyem\/y/ tewmEkyem\/ NiD;aiGUzG,f[k tzefzef Ijcif; ]edAd'gEkyem]\/
wyfjcif; uif;zG,f[k tzefzef Ijcif; ]0d&m*gEkyem}\/ csKyf&m[k tzefzefIjcif;
]eda&m"mEkyem}\/ wpfzef pGefYvTwfzG,f[k tzefzef Ijcif; ]y#ded*gEkyem}\/
ukefqHk;jcif;[k tzefzef Ijcif; ]c,mEkyem}\/ ysufjyKef;jcif;[k tzefzefIjcif; ]0,mEkyem}
\/ azmufjyefjcif;[k tzefzefIjcif; ]0dy&dPmrmEkyem}\/ tmHkedrdwfr&Sd[k tzefzefIjcif;
]tedrdwmEkyem}\/ awmifhwjcif; r&Sd[k tzefzefIjcif; ]tyPd[dwmEkyem}\/
qdwfokOf;jcif; [k tzefzef Ijcif; ]oknwmekyem}\/ vGefuJaomynmjzifh w&m;udk txl;
Ijcif; ]t"dynm"r0dyem}\/ [kwfwdkif;rSefpGm odaom Pftjrif ],xmblwP'e}
\/ tjypf[k tzefzef Ijcif; ]tm'De0gEkyem}\/ ynmPfjzifh tzefzef Ijcif;
]y#docFgEkyem}\/ 0#frS xGufajrmufjcif;udk tzefzef Ijcif; ]0d0emEkyem}\/
aomwmywdr*f\/ ou'g*grdr*f\/ tem*grdr*f\? t&[wr*f\/ tpum; tb,fenf;/
tv,fum; tb,fenf;/ tqHk;um; tb,fenf;/
t&[wr*f\ tpum; tusifhpifMu,fjcif; ]y#dy'g0dok'd}wnf;/ tv,fum; Oayumudk
yGg;rsm;jcif;wnf;/ tqHk;um; &Tifapjcif;wnf;/ t&[wr*f\ tpum; ]y#dy'g0dok'd}wnf;/
tp\ vuPmwdkYonf tb,fwdkYenf;/ tp\vuPmwdkYonf oHk;yg;wdkYwnf;/
xdkyk*dKvf\pdwfonf ab;&efrS pifMu,f\/ pifMu,faomaMumifh pdwfonf tv,fjzpfaom
orxedrdwfodkY a&muf\/ a&mufaomaMumifh pdwfonf orxedrdwf ajy;0if\/
pdwfonf ab;&efrS pifMu,fjcif;? pifMu,faomaMumifh tv,fjzpfaom orxedrdwfodkY
a&mufjcif;? a&mufaomaMumifh orxedrdwf ajy;0ifjcif;? onfwdkYum; t&[wr*f\
tpjzpfaom tusifhpifMu,fjcif; ]y#dy'g0dok'd}\ vuPmoHk;yg; wdkYwnf;/ xdkYaMumifh
t&[wr*fonf tp\ aumif;jcif;vnf; &Sd\/ vuPmESifhvnf; jynfhpHk\[k qdktyf\/
t&[wr*f\ tv,fum; Oayumudk yGg;rsm;jcif;wnf;/ tv,f\vuPmwdkYonf

tb,fwdkYenf;/
tv,f\ vuPmwdkYonf oHk;yg;wdkYwnf;/ pifMu,faompdwfudk vspfvsLI\/ orxodkY
a&mufaom (pdwfudk) vspfvsL I\/ wpfckaomtjcif;t&mtm;jzifh xifaompdwfudk vspfvsLI\/
pifMu,faom pdwfudk vspfvsL Ijcif;/ orxodkY a&mufaompdwfudk vspfvsLIjcif;? wpfckaom
tjcif;t&mtm;jzifh xifaompdwfudk vspfvsLIjcif;? (onfwdkYum; tv,f\ vuPm
oHk;yg;wdkYwnf;)/ xdkYaMumifh t&[wr*fonf tv,f\ aumif;jcif;vnf; &Sd\/ vuPmESifh
vnf; jynfhpHk\ [k qdktyf\/
t&[wr*f\ tqHk;um; &Tifjcif;wnf;/ tqHk;\ vuPmwdkYonf tb,frQwdkYenf;/
tqHk;\ vuPmwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ xdkt&[wr*f jzpfukefaomw&m;wdkY\
rausmfvGefaom oabmtm;jzifh &Tifjcif;? aÈwdkY\ wpfckwnf;aomudp&Sdaom oabmtm;jzifh
&Tifjcif;? xdkESpfyg;pHkodkYa&mufaom 0D&d,udk &Gufaqmifwwfaom oabmtm;jzifh &Tifjcif;? tzef
wvJvJ rSD0Jwwfaom oabmtm;jzifh &Tifjcif;/ av;yg;wdkYonf t&[wr*f\ tqHk;jzpfaom
&Tifjcif;\ vuPmwdkYwnf;/
xdkYaMumifh t&[wr*fonf tqHk;\ aumif;jcif;vnf; &Sd\/ vuPmESifhvnf; jynfhpHk\[k
qdktyf\/ odkY qdktyfNyD;aomtpDt&ifjzifh oHk;yg;tjym;&SdonfhtjzpfodkY a&mufaom pdwfonf
oHk;yg;aom aumif;jcif; &Sd\/ q,fyg;aomvuPmESifh jynfhpHk\/ 0dwufESifhvnf; jynfhpHk\/
0dpm&ESifhvnf; jynfhpHk\/ yDwdESifhvnf; jynfhpHk\/ okcESifhvnf; jynfhpHk\/ pdwf\ t"d|mefESifh
vnf; jynfhpHk\/ o'gESifhvnf; jynfhpHk\/ 0D&d,ESifhvnf; jynfhpHk\/ owdESifhvnf; jynfhpHk\/
159/ edrdwfonf vnf;aumif;? 0ifouf xGufoufonf vnf;aumif; wpfckaompdwf\
tmHkr[kwfukef/ oHk;yg;aomw&m;wdkYudk rodaomyk*dKvftm; orm"dbm0emudk r&tyf/
edrdwfonf vnf;aumif;? 0ifoufxGufoufonf vnf;aumif; wpfckaom pdwf\
tmHkr[kwfukef/ oHk;yg;aom w&m;wdkYudk odaomyk*dKvftm; orm"d bm0emudk &tyf\/
w&m;oHk;yg;wdkYonf tb,fodkYvQif wpfckaompdwf\ tmHkr[kwfukefoenf;/ w&m;
oHk;yg;wdkYonf tb,fodkYvQif rxifonf r[kwfukefoenf;/ tb,fodkYvQif pdwfysHUvGifhjcif;odkY
ra&mufoenf;/ tb,fodkYvQif orm"dbm0emudk tm;xkwfaom 0D&d,onfvnf; xifoenf;/
tb,fodkYvQif eD0&Pudk y,fcGgwwfaompsmefudkvnf; NyD;apoenf;/ tb,fodkYvQif oHa,mZOf
udk y,fwwfaomr*fudk &oenf;/
Oyrmtm;jzifh nDGwfaomajrjyif opfwHk;udk xm;\/ xdkopfwHk;udk a,musfm;onf vTjzifh
jzwf&m\/ opfwHk; xdaom vToGm;wdkY\ tpGrf;tm;jzifh a,musfm;\ owdonf xif\/ rdrd
teD;odkYvmaom vToGm;wdkYudkvnf;aumif;? wzufodkYoGm;aom vToGm;wdkYudkvnf;aumif;ESvHk;
roGif;aomfvnf; vmaom vToGm;? oGm;aomvToGm;wdkY rxifonf r[kwfukef/ opfwHk;udkjzwf
aom 0D&d,onfvnf; xif\/ opfwHk;jzwfjcif; vkHYvudkvnf; NyD;ap\/
nDGwfaomajrjyif xm;tyfaomopfwHk;uJhodkY twl owdjzifhzGJUtyfaom edrdwfudk
rSwftyf\/ (vToGm;wdkYuJhodkY twl xGufouf0ifoufwdkYudk rSwftyfukef\)/ vToGm;wdkYuJhodkY
twl 0ifouf xGufoufwdkYudk rSwftyfukef\/ opfwHk;xdaom vToGm;wdkY\ tpGrf;tm;jzifh
a,musfm;\ owdonf xifouJhodkY? vmaomvToGm; oGm;aomvToGm;wdkYudkESvHk;roGif;ouJhodkY?
vmaomvToGm;? oGm;aom vToGm;wdkY rxifonf r[kwfukefouJhodkY? opfwHk;udk jzwfaom

0D&d,onfvnf; xifouJhodkY? opfwHk;jzwfjcif; vkHYvudkvnf; NyD;apouJhodkY twlomvQif
&[ef;onfESmoD;zsm;vnf;aumif;?EIwfcrf;zsm;vnf;aumif; owdudk a&S;Ixm; xdkifae\/
twGif;odkY 0ifvmukef? tyodkY xGufoGm;ukefaom 0ifoufxGufoufwdkYudkESvHk;roGif;/ twGif; odkY
0ifvmukef? tyodkY xGufoGm;ukefaom 0ifoufxGufoufwdkYonf rxifonf r[kwfukef?
xifukefonfomwnf;/ 0D&d,onfvnf; xif\/ psmefudkvnf; NyD;ap\/ oHa,mZOfudk y,fwwf
aom r*fudkvnf; &\/ y"mernfaom 0D&d,vnf; jzpf\/
y"me [lonf tb,fenf;/ tm;xkwftyfaom 0D&d,&Sdaomyk*dKvf\ udk,fonf
vnf;aumif;? pdwfonf vnf;aumif; bm0emuHtm;avsmf\/ um; y"mernf\/
ya,m* [lonf tb,fenf;/ tm;xkwftyfaom 0D&d,&Sdaomyk*dKvfonf Oyudavo
eD0&PwdkYudk y,fpGefYtyfukef\/ 0dwufwdYkonf Nidrf;ukef\/ um; ya,m*rnf\/
0daoo [lonf tb,fenf;/ tm;xkwftyfaom 0D&d,&Sdaom yk*dKvftm; oHa,mZOfwdkY
aysmufukef\/ tEko,wdkY uif;ukef\/ um; 0daoornf\/
odkY w&m;oHk;yg;wdkYonf wpfckaompdwf\ tmHkr[kwfukef/ w&m;oHk;yg;wdkYonf
rxifonf r[kwfukef/ pdwfysHUvGifhjcif;odkY ra&muf/ orm"dbm0emudk tm;xkwfaom 0D&d,onf
vnf; xif\/ eD0&Pudk y,fcGgwwfaompsmefudkvnf; NyD;ap\/ oHa,mZOfudk y,fwwf
aomr*fudkvnf; &\/
160/ jrwfpGmbk&m;onf a[mawmfrlwdkif;aom tjcif;t&mtm;jzifh tmem ygewdudk
jynfhpHkaumif;rGefpGm tpOftwdkif; yGg;rsm;avhvmNyD;aom yk*dKvf onf wdrfwdkufrS vGwfaom
vuJhodkY Moumoavmuudk ta&mifjzifh xGef;y\/
tmeH [lonf 0ifoufwnf;/ xGufoufr[kwf/ tygeH[lonf xGufoufwnf;/ 0ifouf
r[kwf/ 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh owdonf xif\/ xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh owdonf
xif\/ 0ifoufudk Iaom yk*dKvftm; owdonf xif\/ xGufoufudk Iaom yk*dKvftm; owd
onf xif\/
y&dykPm [lonf odrf;qnf;wwfaom oabmaMumifh y&dykPmrnf\/ tjcHt&H[laom
oabmaMumifh y&dykPmrnf\/ jynfhpHkaom oabmaMumifh y&dykPmrnf\/
okbm0dwm [lonf av;yg;aomyGg;rsm;jcif;wdkYwnf;/ xdk0ifoufxGufouf jzpfukefaom
w&m;wdkYudk rausmfvGefaom oabmtm;jzifh yGg;rsm;jcif;wnf;/ aÈwdkY\ wpfckwnf;aom udp
&Sdaom oabmtm;jzifh yGg;rsm;jcif;wnf;/ xdkpsmefodkYa&mufaMumif;jzpfaom 0D&d,udk aqmif
wwfaom oabmtm;jzifh yGg;rsm;jcif;wnf;/ tzefwvJvJ rSD0Jaomoabmtm;jzifh yGg;rsm;jcif;
wnf;/ xdkyk*dKvftm; yGg;rsm;tyfaom oabm&Sdaom w&m; av;yg;wdkYudk u xm;aom
,mOfESifhwlpGm jyKtyfukef\/ wnf&m0wKESifhwlpGm jyKtyfukef\/ a&S;Ixifukef\/
xuf0ef;usifrS avhvmqnf;yl;tyfukef\/ aumif;pGm tm;xkwfjyKvkyftyfukef\/
,meDuwm [lonf xdkxdkpsmef xdkxdk0dyemwdkY tvdk&Sdoavmuf avhvmonf\
tjzpfodkY a&muf\/ tm;tpGrf;odkY a&muf\/ &J&ifhonf\tjzpfodkY a&muf\/ xdkyk*dKvf\
xdkorx 0dyemw&m;wdkYonf qifjcifjcif;ESifh pyfukef\/ vdkcsifrIESifh pyfukef\/ ESvHk;oGif;rIESifh
pyfukef\/ pdwKyg'fESifh pyfukef\/ xdkYaMumifh ]],meDuwm}[l qdktyf\/
0wKuwm [lonf (wpfq,fhajcmufyg;aom) 0wKwdkY pdwfwnfav&m owdaumif;pGm

xif\/ owdxifav&mpdwf aumif;pGmwnf\/ xdkYaMumifh ]]0wKuwm}}[k qdktyf\/
tEk|dwm [lonf pdwfukd a&S;Iaqmif&m bm0emtxl; owdonf tpOfvdkufygvsuf
jzpf\/ xdkYjyif owdtpOfvdkufygvsuf jzpf&m bm0emtxl; pdwfudk a&S;Iaqmif\/ xdkYaMumifh
]]tEk|dwm}}[k qdktyf\/
y&dpdwm [lonf odrf;qnf;wwfaomoabmaMumifh y&dpdwm rnf\/ tjcHt&H[laom
oabmaMumifh y&dpdwm rnf\/ jynfhpHkaomoabmaMumifh y&dpdwm rnf\/ owdjzifh odrf;qnf;
vsuf tukodkvfw&m;,kwfwdkYudk atmifwwfaomaMumifh y&dpdwm rnf\/ xdkYaMumifh ]]y&dpdwm}}
[k qdktyf\/
okorm&'g [lonf av;yg;aom aumif;pGm tm;xkwfjcif;wdkYwnf;/ xdk0ifoufxGufouf
jzpfaom w&m;wdkYudk rausmfvGefaom oabmtm;jzifh aumif;pGm tm;xkwfjcif;wnf;/
aÈwdkY\ wpfckwnf;aom udp&Sdaom oabmtm;jzifh aumif;pGm tm;xkwfjcif;wnf;/
xdkpsmefodkY a&mufaMumif; jzpfaom 0D&d,udk aqmifwwfaom oabmtm;jzifh aumif;pGm
tm;xkwfjcif;wnf;/ xdkpsmef\ qefYusifbufjzpfukefaom udavomwdkYudk aumif;pGm
zsufqD;wwfonf\ tjzpfaMumifh aumif;pGm tm;xkwfjcif; okorm&'rnfukef\/
161/ okor [l&m or? okor[lonf &Sd\/ or[lonf tb,fenf;/ xdkbm0em
txl; jzpf tjypfuif;aomoabm&Sdaom aAm"dyud,w&m;onf orrnf\/
okor [lonf tb,fenf;/ xdkxdkodkYaomw&m;wdkY\ tmHk csKyf&mjzpfaom edAmefonf
okor rnf\/ odkY orudkvnf;aumif;? okorudkvnf;aumif; Pfjzifh odtyf\/
jriftyf\/
&tyf\/ rsufarSmufjyKtyf\/ ynmjzifh awGUtyf\/ 0D&d,udk tm;xkwftyf\/ wGefYwdkjcif;
r&Sd/ owdonf xif\/ rarhavsmh/ udk,fonf Nidrf;\/ ylyefjcif;r&Sd/ pdwfonf wnfMunf\/
wpfckwnf;aom tmHk&Sd\/ xdkYaMumifh ]]okorm&'g}}[k qdktyf\/
tEkykAH y&dpdwm[l&m &Snfaom 0ifoufudk &Snfaom 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh
a&S;a&S;aom owdudk avhusuftyf\/ aemufaemufaom owdudk tzefwvJvJ avhusuf
tyf\/ &Snfaom xGufoufudk &Snfaom xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh a&S;a&S;aom owdudk
avhusuf tyf\/
aemufaemufaom owdudk tzefwvJvJ avhusuftyf\/
wdkaom 0ifoufudk wdkaom0ifouf\tpGrf;tm;jzifh a&S;a&S;aomowdudk avhusuftyf\/
aemufaemufaom owdudk tzefwvJvJ avhusuftyf\/ wdkaom xGufoufudk wdkaom
xGuf ouf\ tpGrf;tm;jzifh a&S;a&S;aomowdudk avhusuftyf\/ aemufaemufaomowdudk
tzef wvJvJ avhusuftyf\/y/ wpfzefpGefYrIudk tzefzefIvsuf 0ifouf\tpGrf;tm;jzifh
a&S;a&S;aom owdudk avhusuftyf\/ aemufaemufaom owdudk tzefzef avhusuftyf\/
wpfzef pGefYrIudk tzefzefIvsuf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh a&S;a&S;aomowdudk avhusuf
tyf\/ aemufaemuf aom owdudk tzefzef avhusuftyf\/
tvHk;pHkvnf; jzpfukefaom wpfq,fhajcmufyg;aom0wK&Sdukefaom tmemygewdwdkYudk t

csif;csif;vnf; avhvmtyf ukef\/ tzefzefvnf; avhvmtyfukef\/ xdkYaMumifh
]]tEkykAy&dpdwm}} [k qdktyf\/
,xm [l&m rSefaomteufwdkYonf q,fyg;wdkYwnf;/ rdrdudk,fudk qHk;rjcif;oabmjzpfaom
rSefaomteuf? rdrdudk,f Nidrf;at;jcif; oabmjzpfaom rSefaomteuf? rdrdonf udavomNidrf;
at;jcif;oabmjzpfaom rSefaomteuf? txl;odtyfaom oabmjzpfaom rSefaomteuf? ydkif;
jcm; odtyfaom oabmjzpfaom rSefaomteuf? y,ftyfaom oabmjzpfaom rSefaom
teuf? yGg;rsm;tyfaom oabmjzpfaom rSefaomteuf? rsufarSmufjyKtyfaom oabm
jzpfaom rSefaom teuf? opmav;yg;wdkYudk xdk;xGif;odjcif;oabmjzpfaom rSeaf omteuf?
edAmef wnfap wwfaom oabmjzpfaom rSefaomteuf (q,fyg;wdkYwnf;)/
Aka'g [l&m tMuifjrwfpGmbk&m;onf tvdkvdkjzpfawmfrl\/ q&muif;awmfrl\/
a&S;tcgu rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY udk,fawmfwdkifomvQif opmwdkYudk xdk;xGif; odawmfrl
\/ xdkopm wdkYvnf; tvHk;pHk odawmfrlaomtjzpfodkY a&mufawmfrl\/ tm;awmfwdkY avhvm
onf\ tjzpfodkY a&mufawmfrl\/
162/ Aka'g [l&m tb,fteufoabmaMumifh Ak'rnfoenf;/ opmw&m;wdkYudk odawmfrl
aomaMumifh ]Ak'}rnfawmfrl\/ ow0gtaygif;udk odapawmfrlaomaMumifh Ak'rnfawmfrl\/
w&m; tm;vHk;udk odawmfrlaomaMumifh ]Ak'}rnfawmfrl\/ w&m;tm;vHk;udk (Pfrsufpdjzifh)
jrifawmfrl aomaMumifh ]Ak'}rnfawmfrl\/ olwpfyg; rodaptyfbJ udk,fwdkif odawmfrl
aomaMumifh ]Ak'}rnf awmfrl\/ (oAnKwPfodkY a&mufojzifh) yGifhaomaMumifh ]Ak'}
rnfawmfrl\/ ukefNyD;aom tmoa0gw&m; &Sdjcif;aMumifh ]Ak'}rnfawmfrl\/ udavom
vdrf;usHjcif; r&Sdjcif;aMumifh ]Ak'}rnf awmfrl\/ pifppf uif;NyD;aom &m*&Sd awmfrlaomaMumifh
]Ak'} rnfawmfrl\/ pifppf uif;NyD;aom a'go&SdawmfrlaomaMumifh ]Ak'}rnfawmf\/ pifppf
uif;NyD;aom arm[&SdawmfrlaomaMumifh ]Ak'} rnfawmfrl\/ pifppf udavomr&SdaomaMumifh
]Ak'} rnfawmfrl\/
wpfaMumif;wnf;aom edAmefc&D;odkY <uawmfrlaomaMumifh Ak'rnfawmfrl\/ udk,fawmfwdkif
omvQif twkr&Sd jrwfaom opmav;yg;udk xdk;xGif; odawmfrlaomaMumifh Ak'rnfawmfrl\/
rodtyfaom w&m;taygif;rS uif;onfjzpf odtyfaomPfudk &jcif;aMumifh Ak'
rnfawmfrl\/
Ak' [laom trnfudk trdonf rrSnfhtyf/ tzonf rrSnfUtyf/ tpfudkonf rrSnfhtyf/
tpfronf rrSnfhtyf/ taqGcifyGef;wdkYonf rrSnfhtyf/ aqGrsKd;om;csif;wdkYonf rrSnfhtyf/
orPjAm[PwdkYonf rrSnfhtyf/ ewfjA[mwdkYonf rrSnfhtyf/
Ak' [laom trnfonf bkef;BuD;ukefaom bk&m;oQifwdkY\ aAm"dyif&if; oAnKwPf
udk &onfESifhwpfNydKifeuf rsufarSmufjyKtyfaom t&[wzdkvfudk txGwfwyf jzpfaom emr
ynwfawmfwnf;/
a'odwm [l&m rdrdudk,fudk qHk;rjcif;oabmjzpfaom rSefaomteufudk? rdru
d dk,f Nidrf;
at;jcif;oabmjzpfaom rSefaomteufudk? rdrdonf udavomNidrf;at;jcif; oabmjzpfaom
rSefaomteufudk/y/ edAmef wnfapwwfaom oabmjzpfaom rSefaomteufudk tMuif
tjcif;t&mtm;jzifh jrwfpGmbk&m;onf a[mawmfrltyf\/
aom [l&m vljzpfap? &[ef;jzpfap/ avmaum[l&m cEmwnf;[laomavmu?

"mwfwnf;[laom avmu? tm,wewnf;[laom avmu? tyg,fav;yg;[laom 0dywdb0
avmu? tyg,fav;yg;odkY a&mufaMumif;uH wnf;[laom 0dywdor0avmu? ok*wdb0
wnf;[laom orwdb0avmu? ok*wda&mufaMumif;uH wnf;[laom orwdor0avmu
wdkYwnf;/ ow0g tm;vHk;wdkYonf tm[m&vQif wnf&m&Sdukef\ [laom wpfyg;aomavmu/y/
"mwf wpfq,fh&Spfyg; wnf;[laom avmuwpfq,hf&Spfyg;wdkYwnf;/
ybmaowd [l&m rdrdudk,fudk qHk;rjcif;oabmjzpfaom rSefaomteufudk aumif;pGm xdk;
xGif; odwwfaomaMumifh xdkyk*dKvfonf avmuudk xGef;vif;ap\? awmufyap\?
xGef;vif; awmufyap\/ rdrdudk,f Nidrf;at;jcif; oabmjzpfaom rSefaomteufudk aumif;pGm
xdk;xGif; odwwfaomaMumifh xdkyk*dKvfonf avmuudk xGef;vif;ap\? awmufy ap\?
xGef;vif; awmufyap\/
rdrdonf udavomNidrf;at;jcif; oabmjzpfaom rSefaomteufudk aumif;pGm xdk;xGif;
odwwfaom teufaMumifh xdkyk*dKvfonf avmuudk xGef;vif;ap\? awmufyap\? xGef;
vif;awmufyap\/y/
edAmef wnfapwwfaom oabmjzpfaom rSeaf omteufudk aumif;pGm xdk;xGif; odwwf
aomaMumifh xdkyk*dKvfonf avmuudk xGef;vif;ap\? awmufyap\? xGef;vif; awmufy
ap\/
tAm rkawm0 pEdrm [l&m wdrfwdkufuJhodkY udavomwdkYudk rSwftyfukef\/ vuJhodkY
t&d,mPfudk rSwftyf\/ vewfom;uJhodkY &[ef;udk rSwftyf\/ wdrfwdkufrS vGwfaom?
qD;ESif;rS vGwfaom? tcdk;ESifhjrLrS vGwfaom? &m[kzrf;jcif;rS vGwfaom vonf xGef;youJhodkY?
awmufy ouJhodkY? wifhw,fouJhodkY twlomvQif &[ef;onf udavomtm;vHk;wdkYrS vGwf
onfjzpf xGef;vnf; xGef;y\/ awmufvnf; awmufy\/ wifhw,fvnf; wifhw,f\/ xdkY
aMumifh ]]tAm rkawm0 pEdrm}} [k qdktyf\/
jzLpifjcif; wpfq,fhoHk;yg;ukefaom PfwdkYonf jzpfukef\/
av;ckajrmuf a0g'gePf tus,fjyjcif; NyD;\/
bmP0g& NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
5 - oawmum&dPf tus,fjyjcif;
163/ owdjyKavh&Sdaomol\ PfoHk;q,fhESpfyg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/ omoem
awmf &[ef;onf awmodkY uyfjzpfap? opfyif&if;odkY uyfjzpfap? qdwfNidrf&modkY uyfjzpf
ap xuf0,fzGJUacG udk,fudk ajzmifhrwfpGmxm;um ur|mefodkY a&S;Iowdudk jzpfap xdkifae\/
xdk&[ef;onf owdESifh jynfhpHkonfjzpfomvQif 0ifoufudk &SL\/ owdESifh jynfhpHkonf
jzpf omvQif xGufoufudk xkwf\/ &Snfaom0ifoufudkrlvnf; &SLonf&Sdaomf &Snfaom
0ifoufudk &SL\[k od\/ &SnfaomxGufoufudkrlvnf; xkwfonf&Sdaomf &Snfaom xGufoufudk
xkwf\[k od\/ wdkaom 0ifoufudkrlvnf; &SLonf&Sdaomf wdkaom 0ifoufudk &SL\[k od\/
wdkaom xGuf oufudkrlvnf; xkwfonf&Sdaomf wdkaom xGufoufudk xkwf\[k od\/
tvHk;pHkaom 0ifouf ]tmoum,}\ tp? tv,f? tqHk;udk xif&Sm;atmifjyK 0ifoufudk
&SLtHh[k tm;xkwf\/ tvHk;pHkaom xGufouf ]ymoum,}\ tp? tv,f? tqHk;udk
xif&Sm;atmif jyK xGufoufudk xkwftHh[k tm;xkwf\/
kefY&if;aom tmo[kqdktyfaom um,ocFg&udk Nidrf;apvsuf 0ifoufudk &SLtHh[k
tm;xkwf\/ kefY&if;aom ymo[kqdktyfaom um,ocFg&udk Nidrf;apvsuf xGufoufudk
xkwftHh[k tm;xkwf\/
yDwdudk xif&Sm;atmifjyK/y/ okcudk xif&Sm;atmifjyK/ pdwocFg&udk xif&Sm;atmifjyK/
kefY&if;aom pdwocFg&udk Nidrf;apvsuf pdwfudk xif&Sm;atmifjyKonfjzpf/ pdwfudk tvGef 0rf;
ajrmufaponfjzpf/ pdwfudk (tmHk) aumif;pGmxm;onfjzpf/ pdwfudk vGwfaponfjzpf/
tedp[k tzefzefIonfjzpf/ wyfjcif;uif;zG,f[k tzefzefIonfjzpf/ csKyfjcif;udk tzefzef
Ionf jzpf/ wpfzefpGefYjcif;udk tzefzefIonfjzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tm;xkwf\/ wpfzef
pGefYjcif;udk tzefzef Ionfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k tm;xkwf\/
164/ " [lonf t,l? tvdk? ESpfoufjcif;? ,ljcif;? obm0"r?
0denf;? "r0de,? bk&m;pum;awmf? jrwfaomtusifh? bk&m; tqHk;trawmf
[laom teufwnf;/ xdkYaMumifh ]]"}}[k qdktyf\/
bduK [lonf uvsmPykxkZOf&[ef;jzpfap? aou&[ef;jzpfap? rysufaomoabm&Sdaom
&[Emonfrlvnf;jzpfap bduKrnf\/
t&nH [lonf wHcg;cHkrS xGufaomf tyjzpfaom tvHk;pHkonf t&nrnf\/
kurkvH [lonf tMuifopfyif anmifapmif;udkaomf vnf;aumif;? tif;ysOfudkaomf
vnf;aumif;? bHkvQdKudkaomf vnf;aumif;? zsmudkaomf vnf;aumif? om;a&ydkif;udkaomf
vnf;aumif;? jruftcif;udkaomf vnf;aumif;? opf&Guftcif;udkaomf vnf;aumif;?
aumufdk;tcif;udkaomf vnf;aumif; &[ef;\ ae&mudk cif;tyf\/ xdkopfyif&if; &[ef;onf
pBurlvnf; oGm;\/ &yfrlvnf; &yf\/ xdkifrlvnf; xdkif\/ tdyfrlvnf; tdyf\/ xdkopfyif&if;
onf kurlv rnf\/
oknH [lonf vlwdkYESifh vnf;aumif;? &[ef;wdkYESifh vnf;aumif; wpfpHkwpfa,mufESifhrQ

ra&maESm/
t*g&H [lonf ESpfzuf&yfrdk;ausmif;? wpfzuf&yfrkd;ausmif;? jymom'f&Snf? jymom'fOD;jynf;?
vdkPfacgif;wdkYwnf;?
edoD'wd yvu tmbkZdwGm [lonf xuf0,fzGJUacG xdkifae\/ OZHk um,H yPd"m,
[lonf ajzmifhrwfpGmwnfapvsuf udk,fudk aumif;pGm xm;tyf\/
y&drkcH ow Oy|aywGm y&d [lonf odrf;qnf;jcif;teuf&Sd\/ rkcH[lonf 0#frS
xGufajrmufaMumif; teuf&Sd\/ owd[lonf xifjcif;teuf&Sd\/ xdkYaMumifh ]]y&drkcH ow
Oy|aywGm}} [k qdktyf\/
165/ oawm0 towd? oawm0 yowd [l&m oHk;q,fhESpfyg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh owdudk jyKavh&Sd\/ &SnfpGmaom 0ifoufudk &SLonf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\
wnfMunfjcif; rysHUvGihfjcif;udk odaom yk*dKvt
f m; owdonf xif\/ wdkowdjzifh xdkPfjzifh
owdudk jyKavh &Sd\/ &SnfpGmaom xGufoufudk xkwfonf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\
wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaom yk*dKvt
f m; owdonf xif\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh
owdudk jyKavh&Sd\/
wdkaom0ifoufudk &SLonf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaom
yk*dKvftm; owdonf xif\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh owdudk jyKavh&Sd\/ wdkaomxGufoufudk
xkwfonf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaomyk*dKvftm; owdonf
xif\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh owdudk jyKavh&Sd\/y/ wpfzefpGefYjcif;udk tzefzefIonfjzpf
&SLaom0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh/ wpfzefpGefYjcif;udk tzefzefIonfjzpf xkwfaom xGufouf\
tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaomyk*dKvftm; owdonf xif\/ xdk
owdjzifh xdkPfjzifh owdudk jyKavh&Sd\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
yXr pwku tus,fjyjcif;
166/ &Snfaom0ifoufudk &SLaomf &Snfaom0ifoufudk &SL\[k tb,fodkY odoenf;/
&Snfaom xGufoufudk xkwfaomf &SnfaomxGufoufudk xkwf\[k tb,fodkY odoenf;/
&Snfaom0ifoufudk t"GefY&Snfaomumv &SL\/ &SnfaomxGufoufudk t"GefY&Snfaom
umv xkwf\/ &Snfaom 0ifouf xGufoufudk t"GefY&Snfaom umv &SLvnf; &SL\/ xkwf
vnf; xkwf\/ &Snfaom 0ifouf xGufoufudk t"GefY&Snfaom umv &SLaomoltm;vnf;
aumif;? xkwfaomoltm; vnf;aumif; bm0emqEjzpf\/ bm0emqE\ tpGrf;tm;jzifh
xdkYxuf tvGefodrfarGUaom &Snfaom 0ifoufudk t"GefY&Snfaom umv &SL\/ bm0emqE\
tpGrf;tm; jzifh xdkYxuf tvGefodrfarGUaom &Snfaom xGufoufudk t"GefY&Snfaomumv
xkwf\/ bm0em qE\ tpGrf;tm;jzifh xdkYxuftvGef odrfarGUaom &Snfaom 0ifouf
xGufoufudk t"GefY&Snf aomumv &SLvnf; &SL\/ xkwfvnf; xkwf\/
bm0emqE\ tpGrf;tm;jzifh xdkYxuf tvGefodrfarGUaom &Snfaom 0ifoufxGufoufudk
t"GefY&Snfaom umv &SLaomoltm; vnf;aumif;? xkwfaomoltm; vnf;aumif;
0rf;ajrmufjcif; yDwdjzpf\/ 0rf;ajrmufjcif;yDwd\ tpGrf;tm;jzifh xdkYxuf tvGefodrfarGUaom
&Snfaom 0ifoufudk t"GefY&Snf aomumv &SL\/ 0rf;ajrmufjcif;yDwd\ tpGrf;tm;jzifh xdkYxuf
tvGef odrfarGUaom &Snfaom xGufoufudk t"GefY&Snfaom umv xkwf\/ 0rf;ajrmufjcif;
yDwd\ tpGrf;tm;jzifh xdkYxuf tvGef odrfarGUaom &Snfaom 0ifouf xGufoufudk
t"GefY&Snfaom umv &SLvnf; &SL\/ xkwfvnf; xkwf\/
0rf;ajrmufjcif;yDwd\ tpGrf;tm;jzifh xdkYxuf tvGefodrfarGUaom &Snfaom 0ifoufxGuf
oufudk t"GefY&Snfaomumv &SLaomoltm;vnf;aumif;? xkwfaomoltm;vnf;aumif; (&Snf
aom 0ifouf xGufoufwdkYudktrSDjyK y#dbm*edrdwfjzpfonf&Sdaomf) yuwdaom 0ifouf
xGufoufrS pdwfonf epf\/ Oayumonf aumif;pGm wnf\/ udk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh
&SnfpGmaom 0ifoufxGufoufwdkYonf um,rnf\/ xifjcif;onf owdrnf\/ tzefzef Ijcif;
onf Pf rnf\/
um,onf Oy|me rnf\/ owd rrnf/ owdonf Oy|mevnf; rnf\/ owdvnf;
rnf\/
xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdkum,udk tzefzefI\/ xdkYaMumifh ]]uma,um,mEkyem
owdy|mebm0em}}[k qdktyf\/
167/ tEkywd[l&m xdkum,udk tb,fodkYvQif tzefzefIoenf;/ rjrJaomtm;jzifh
tzefzef I\? jrJaomtm;jzifh rI/ qif;&Jaomtm;jzifh tzefzefI\? csrf;omaomtm;jzifh rI/
udk,fpdk;udk,fydkif r[kwfaomtm;jzifh tzefzefI\? udk,fpdk;udk,fydkiftm;jzifh rI/ NiD;aiGU\? rESpf
ouf/ wyfjcif;uif;\? rwyfruf/ csKyfap\? rjzpfap/ wpfzefpGefY\? rpGJ,l/ rjrJaomtm;jzifh
tzefzef Iolonf jrJ\[laom trSwftom;udk pGefY\/ qif;&Jaomtm;jzifh tzefzefIolonf
csrf;om\ [laom trSwftom;udk pGefY\/ udk,fpdk;udk,fydkif r[kwfaomtm;jzifh tzefzef
Iolonf udk,fpdk;udk,fydkif [laom trSwftom;udk pGefY\/ NiD;aiGUolonfESpfoufjcif;udk pGefY\/

wyfjcif; uif;olonf &m*udk pGefY\/ csKyfapaomolonf jzpfjcif;udk pGefY\/ wpfzef pGefYolonf
pGJ,ljcif; udk pGefY\/ odkY xdkum,udk tzefzef I\/
bm0em[l&m yGg;rsm;jcif;bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ xdkbm0empdwKyg'f psmefjzpf
aom w&m;wdkYudk rausmfvGefaom oabmtm;jzifh bm0emrnf\/ aÈwdkY\ wpfckaom udp
oabmtm;jzifh bm0emrnf\/ xdkpsmefodkY a&mufaMumif; jzpfaom 0D&d,udk aqmifwwfaom
oabmtm;jzifh bm0em rnf\/ tzefzef rSD0Jwwfaom oabmtm;jzifh bm0emrnf\/
&Snfaom 0ifouf xGufoufudk &SLjcif; xkwfjcif;\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif;
rysHUvGifhjcif;udk odaomyk*dKvftm; a0'emwdkYonf xif&Sm;jzpfay:ukef\/ a0'emwdkYonf xif&Sm;
xifukef\/
a0'emwdkYonf xif&Sm; aysmufysufjcif;odkY a&mufukef\/ onmwdkYonf xif&Sm; jzpfay:
ukef\/
onmwdkYonf xif&Sm;xifukef\/ onmwdkYonf xif&Sm;aysmufysufjcif;odkY a&mufukef\/
0dwuf wdkYonf xif&Sm;jzpfay:ukef\/ 0dwufwdkYonf xif&Sm;xifuke\
f / 0dwufwdkYonf xif&Sm;
aysmufysufjcif;odkY a&mufukef\/
a0'emwdkYonf tb,fodkY xif&Sm;jzpfay:ukefoenf;/ a0'emwdkYonf tb,fodkYxif&Sm;
xifukefoenf;/ a0'emwdkYonf tb,fodkY xif&Sm;aysmufysufjcif;odkY a&mufukefoenf;/
a0'em\ jzpfjcif;ay:jcif;onf tb,fodkY xif&Sm; oenf;/
]]t0dZm jzpfjcif;aMumifh cHpm;rI ]a0'em} jzpf\}} odkY taMumif;xif&Sm;jzpfjcif; teuf
aMumifh a0'em\ jzpfay:jcif;onf xif&Sm;\/ ]]wPSmjzpfjcif;aMumifh a0'emjzpf\}}odkY/y/
]]uHhjzpfjcif;aMumifh a0'emjzpf\}} odkY/ ]]zjzpfjcif;aMumifh a0'emjzpf\}} odkY taMumif;
xif&Sm; jzpfjcif;teufaMumifh a0'em\ jzpfay:jcif;onf xif&Sm;\/ jzpfjcif;vuPmudk Iaom
yk*dKvftm;vnf; a0'em\ jzpfay:jcif;onf xif&Sm;\/ odkY a0'em\ jzpfay:jcif;onf
xif&Sm;\/
a0'em\ xifjcif;onf tb,fodkYaom tjcif;t&mtm;jzifh xif&Sm;oenf;/ rjrJaom
tm;jzifh ESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; ukefqHk;aomtm;jzifh xifjcif;onf xif&Sm;\/ qif;&Jaom
tm;jzifh ESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; ab;tm;jzifh xifjcif;onf xif&Sm;\/ udk,fpdk;udk,fydkif
r[kwfaomtm;jzifh ESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; qdwfokOf;aomtm;jzifh xifjcif;onf xif&Sm;\/
odkY a0'em\ xifjcif;onf xif&Sm;\/
a0'em\csKyfjcif;onf tb,fodkY xif&Sm;oenf;/
]]t0dZm csKyfjcif;aMumifh a0'emcsKyf\}} odkYtaMumif; csKyfjcif; teufaMumifh a0'em\
csKyfjcif;onf xif&Sm;\/ ]]wPSmcsKyfjcif;aMumifh a0'emcsKyf\}} odkY/y/ ]]uHcsKyfjcif;aMumifh
a0'emcsKyf\}} odkY/y/ ]]awGUxdrI ]z}csKyfjcif;aMumifh a0'emcsKyf\}} odkY taMumif;csKyfjcif;
teufaMumifh a0'emcsKyfjcif;onf xif&Sm;\/ azmufjyefaomvuPmudk Iaom yk*dKvftm;
vnf; a0'emcsKyfjcif;onf xif&Sm;\/ odkYvQif a0'emcsKyfjcif;onf xif&Sm;\/
odkYvQif a0'emwdkYonf xif&Sm;jzpfay:ukef\/ xif&Sm;xifukef\/ xif&Sm;aysmufysufjcif;
odkY a&mufukef\/
onmwdkYonf tb,fodkY xif&Sm;jzpfay:ukefoenf;/ tb,ftjcif;t&mjzifh xif&Sm;xif

ukefoenf;/ tb,fodkY xif&Sm;csKyfjcif;odkY a&mufukefoenf;/ onm\ jzpfjcif;onf tb,fodkY
xif&Sm;oenf;/
]]t0dZmjzpfjcif;aMumifh onmjzpf\}} odkY taMumif;jzpfjcif; teufaMumifh onm\
jzpfjcif;onf xif&Sm;\/ ]]wPSmjzpfjcif;aMumifh onmjzpf\}}/y/ ]]uHjzpfjcif;aMumifh onmjzpf\}}
/y/ ]]z jzpfjcif;aMumifh onmjzpf\}} odkY taMumif;jzpfjcif; teufaMumifh onm\ jzpfjcif;
onf xif&Sm;\/ jzpfjcif;vuPmudk Iaomyk*dKvftm;vnf; onm\ jzpfay:jcif;onf
xif&Sm;\/ odkY onm\ jzpfjcif;onf xif&Sm;\/
onm\ xifjcif;onf tb,fodkYaom tjcif;t&mtm;jzifh xif&Sm;oenf;/ rjrJaom
tm;jzifh ESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; ukefqHk;aomtm;jzifh xifjcif;onf xif&Sm;\/ qif;&Jaom
tm;jzifh ESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; ab;tm;jzifh xifjcif;onf xif&Sm;\/ udk,fpdk;udk,fydkif
r[kwfaomtm;jzifh ESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; qdwfokOf;aomtm;jzifh xifjcif;onf xif&Sm;\/
odkY onm\ xifjcif;onf xif&Sm;\/
onm\ csKyfjcif;onf tb,fodkY xif&Sm;oenf;/ ]]t0dZmcsKyfjcif;aMumifh onmcsKyf\}}
odkY taMumif;csKyfjcif;teufaMumifh onm\ csKyfjcif;onf xif&Sm;\/ ]]wPSmcsKyfjcif;aMumifh
onmcsKyf\}}/y/ ]]uHcsKyfjcif;aMumifh onmcsKyf\}}/y/ ]]zcsKyfjcif;aMumifh onmcsKyf\}} odkY
taMumif;csKyfjcif; teufaMumifh onm\ csKyfjcif;onf xif&Sm;\/ azmufjyefaomvuPmudk
Iaomyk*dKvftm;vnf; onm\ csKyfjcif;onf xif&Sm;\/ odkY onm\ csKyfjcif;onf xif
&Sm;\/
odkY onmwdkYonf xif&Sm;jzpfay:ukef\/ xif&Sm;xifukef\/ xif&Sm;aysmufysufjcif;odkY
a&mufukef\/
0dwufwdkYonf tb,fodkY xif&Sm;jzpfay:ukefoenf;/ tb,ftjcif;t&mjzifh xif&Sm;xif
ukefoenf;/ tb,fodkY xif&Sm;csKyfjcif;odkY a&mufukefoenf;/ 0dwufwdkY\ jzpfay:jcif;onf
tb,fodkY xif&Sm;oenf;/
t0dZmjzpfjcif;aMumifh 0dwufjzpf\/ odkY taMumif;jzpfjcif; teufaMumifh 0dwufwdkY\
jzpfjcif;onf xif&Sm;\/ wPSmjzpfjcif;aMumifh 0dwufjzpf\/y/ uHjzpfjcif;aMumifh 0dwufjzpf\/y/
onmjzpfjcif;aMumifh 0dwufjzpf\/ odkY taMumif;jzpfjcif;teufaMumifh 0dwufwdkY\
jzpfjcif;onf xif&Sm;\/ jzpfjcif;vuPmudk Iaomyk*dKvftm;vnf; 0dwufwdkY\ jzpfay:jcif;
onf xif&Sm;\/ odkY 0dwufwdkY\ jzpfjcif;onf xif&Sm;\/
0dwufwdkY\ xifjcif;onf tb,ftjcif;t&mtm;jzifh xif&Sm;oenf;/ rjrJaomtm;jzifh
ESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; ukefqHk;aomtm;jzifh xifjcif;onf xif&Sm;\/ qif;&Jaom tm;jzifh
ESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; ab;tm;jzifh xifjcif;onf xif&Sm;\/ udk,fpdk;udk,fydkif r[kwfaom
tm;jzifh ESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; qdwfoOk f;aomtm;jzifh xifjcif;onf xif&Sm;\/ odkY
0dwufwdkY\ xifjcif;onf xif&Sm;\/
0dwufwdkY\ csKyfjcif;onf tb,fodkY xif&Sm;oenf;/ t0dZmcsKyfjcif;aMumifh 0dwufcsKyf\/
odkY taMumif;csKyfjcif; teufaMumifh 0dwufwdkY\ csKyfjcif;onf xif&Sm;\/ wPSm
csKyfjcif;aMumifh 0dwufcsKyf\/y/ uHcsKyfjcif;aMumifh 0dwufcsKyf\/y/ onmcsKyfjcif;aMumifh
0dwufcsKyf\? odkY taMumif; csKyfjcif;teufaMumifh 0dwufwdkY\ csKyfjcif;onf xif&Sm;\/
azmufjyefaom vuPmudk Iaomyk*dKvftm;vnf; 0dwufwdkY\ csKyfjcif;onf xif&Sm;\/

odkYvQif 0dwufwdkY\ csKyfjcif; onf xif&Sm;\/
odkY 0dwufwdkYonf xif&Sm;jzpfay:ukef\/ xif&Sm;xifukef\/ xif&Sm;aysmufysufjcif;odkY
a&mufukef\/
168/ &Snfaom 0ifoufxGufouf\ tpGrf;tm;jzifh wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaom
yk*dKvfonf aÈwdkYudk aygif;\/ tmkHudkvnf; od\/ Nidrf;at;jcif;orxoabmudkvnf; xdk;
xGif; od\/y/ r*fudk aygif;\/ w&m;wdkYudk aygif;\/ tmkHudkvnf; od\/ Nidrf;at;jcif;
oabmudkvnf; xdk;xGif; od\/
aÈd,med oarm"maewd-[l&m aÈwdkYudk tb,fodkY aygif;oenf;/ qHk;jzwfwwf aom
teuftm;jzifh o'daÈudk aygif;\/ csD;ajrmufwwfaom teuftm;jzifh 0D&d,daÈudk aygif;\/
xifaom teuftm;jzifh owdaÈudk aygif;\/ rysUHvGifhaom teuftm;jzifh orm"daÈudk
aygif;\/ jrifwwfaom teuftm;jzifh yndaÈudk aygif;\/ yk*dKvfonf aÈwdkYudk tmkH
aygif;\/ xdkYaMumifh ]]Èd,med oarm"maewd}}[k qdktyf\/
a*gp& yZmemwd- [l&m xkdyk*dKvf\ xkdtmkHonf xdkyk*dKvf\ usufpm;&mwnf;/
xdkyk*dKvf\ xdkusufpm;&monf xdkyk*dKvf\ tmHkwnf;/
yZmemwd- [l&m odwwf\[lonfum; yk*dKvfwnf;? odjcif;um; ynmwnf;/ orH-[l&m
tmkH\ xifjcif;onf orrnf\/ pdwf\ rysHUvGifhjcif;onf orrnf\/ pdwf\ aqmufwnfjcif;
onf orrnf\/ pdwf\ jzLpifjcif;onf orrnf\/
tawm- [l&m (0dyem\) tjypfr&Sdjcif;oabm? (r*f\) npfEGrf;rI uif;jcif;oabm?
(zdkvf\) jzLpifjcif;oabm? (edAmef\) jrwfaomoabmwnf;/
y#d0dZwd- [l&m tmkH\ xifjcif;oabmudk xdk;xGif; od\/ pdwf\ rysHUvGifhjcif;
oabmudk xdk;xGif;od\/ pdwf\ aqmufwnfjcif;oabmudk xdk;xGif;od\/ pdwf\jzLpifjcif;
oabmudk xdk;xGif; od\/ xdkYaMumifh ]]orwy#d0dZwd}}[k qdktyf\/
Avmed oarm"maewd- [l&m AdkvfwdkYudk tb,fodkY aygif;oenf;/ r,kHMunfjcif;aMumifh
() rwkefvIyfwwfaom oabmtm;jzifh o'gAdkvfudk aygif;\/ ysif;&djcif;aMumifh () rwkefvIyf
wwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,Adkvfudk aygif;\/ arhavsmhjcif;aMumifh () rwkefvIyfwwfaom
oabmtm;jzifh owdAdkvfudk aygif;\/ ysHUvGifhjcif;aMumifh () rwkefvIyfwwfaom oabm
tm;jzifh orm"dAdkvfudk aygif;\/ t0dZmaMumifh () rwkefvIyfwwfaom oabmtm;jzifh
ynmAdkvfudk aygif;\/ yk*dKvfonf AdkvfwdkYudk tmHk aygif;\/ xdkYaMumifh ]]Avmed
oarm"maewd}} [k qkdtyf\/ a*gp&yZmemwd[lonfum;/y/ xdkYaMumifh ]]orwy#d0dZwd}}[k
qdktyf\/
aAmZa*F oarm"maewd- [l&m aAmZifwdkYudk tb,fodkYaygif;oenf;/ xifaom oabm
tm;jzifh owdoarmZifudk aygif;\/ pdppfqifjcifwwfaom oabmtm;jzifh "r0dp,oarmZif
udk aygif;\/ csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,oarmZifudk aygif;\/ ysHUESHYaom oabm
tm;jzifh yDwdoarmZifudk aygif;\/ Nidrf;wwfaom oabmtm;jzifh y'doarmZifudk aygif;\/
rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orm"doarmZifudk aygif;\/ qifjcifwwfaom oabmtm;jzifh
OayumoarmZifudk aygif;\/ yk*dKvfonf aAmZifwdkYudk tkH aygif;\/ xdkYaMumifh
]]aAmZa*F oarm"maewd}}[k qdktyf\/ a*gp&yZmemwd[lonfum;/y/ xdkYaMumifh ]]orw

y#d0dZwd}} [k qdktyf\/
r*H oarm"maewd- [l&m r*fudk tb,fodkYvQif aygif;oenf;/ jrifwwfaomoabm
tm;jzifh orm'd|dudk aygif;\/ tmkHodkY a&S;Iwifwwfaomoabmtm;jzifh ormouFyukd
aygif;\/ odrf;qnf;wwfaom oabmtm;jzifh orm0gpmudk aygif;\/ jzpfaMumif; ]ork|mef}
oabm tm;jzifh ormurEudk aygif;\/ jzLpifaomoabmtm;jzifh ormtmZD0udk aygif;\/
csD;ajrmuf wwfaom oabmtm;jzifh orm0g,mrudk aygif;\/ xifaomoabmtm;jzifh
ormowdudk aygif;\/ rysHUvGifhaomoabmtm;jzifh ormorm"dudk aygif;\/ yk*dKvo
f nf
r*fudk tkH aygif;\/ xdkYaMumifh ]]r*Hoarm"maewd}}[k qdktyf\/ a*gp&yZmemwd
[lonfum;/y/ xdkYaMumifh ]]orwy#d0dZwd}}[k qdktyf\/
"ar oarm"maewd- [l&m w&m;wdkYudk tb,fodkY aygif;oenf;/ tpdk;&onf\ tjzpf
[laom oabmtm;jzifh aÈwdkYudk aygif;\/ rwkefvIyfaomoabmtm;jzifh AdkvfwdkYudk aygif;\/
xGufajrmufaMumif;oabmtm;jzifh aAmZifwdkYukd aygif;\/ taMumif;[dwfoabmtm;jzifh r*fukd
aygif;\/ xifaom oabmtm;jzifh owdy|mefukd aygif;\/ tm;xkwfwwfaomoabmtm;jzifh
ory"mefukd aygif;\/ jynfhpHkwwfaomoabmtm;jzifh 'dyg'fudk aygif;\/[kwfrSefaomoabm
tm;jzifh opmudk aygif;\/ rysHUvGifhaomoabmtm;jzifh orxudk aygif;\/ tzefzefIwwfaom
oabmtm;jzifh 0dyemudk aygif;\/ wpfckaom udp&Sdaomoabmtm;jzifh orx0dyemudk
aygif;\/ rausmfvGefaom oabmtm;jzifh ,k*e'udk aygif;\/ apmihfpnf;aomoabmtm;jzifh
oDv0dok'dudk aygif;\/ rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh pdw0dok'dudk aygif;\/ jrifwwfaom
oabmtm;jzifh 'd|d0dok'dudk aygif;\/ udavomrS vGwfaomoabm tm;jzifh 0darmuudk
aygif;\/ xdk;xGif;odaom oabmtm;jzifh 0dZmudk aygif;\/ pGefYwwfaom oabmtm;jzifh
0drkwdudk aygif;\/ t<uif;rJhjzwfwwfaomoabmtm;jzifh c,Pfudk aygif;\/ wpfzef Nidrf;ap
wwfaom oabmtm;jzifh tEkyg'Pfudk aygif;\/ taMumif;rlv[laomoabmtm;jzifh
qEudk aygif;\/ taMumif; ]ork|mef} jzpfaomoabmtm;jzifh reodum&udk aygif;\/ taygif;
jzpfaom oabm tm;jzifh zudk aygif;\/ pka0;aomoabmtm;jzifh a0'emudk aygif;\/
tOD;jzpfaom oabm tm;jzifh orm"dudk aygif;\/ tpdk;&onfhtjzpf[laom oabmtm;jzifh
owdudk aygif;\/ xdkxdk odkYaomw&m;xuf vGefjrwfaomoabmtm;jzifh ynmudk aygif;\/
jrwfaom oabmtm;jzifh 0drkwdudk aygif;\/ tqHk;[laom oabmtm;jzifh tNrdKufedAmefudk
aygif;\/ yk*dKvfonf w&m;wdkYudk tmkH aygif;\/ xdkYaMumifh ]]"aroarm"maewd}} [k
qdktyf\/ /
a*gp&yZmemwd- [l&m xdkyk*dKvf\ tmkHonf xdkyk*dKvf\ usufpm;&mwnf;/ xdk
yk*dKvf\ usufpm;&monf xdkyk*dKvf\ tmHkwnf;/
yZmemwd- [l&m odwwf\[lonfum; yk*dKvfwnf;? odjcif;um; ynmwnf;/ orH[l&m
tmkH\ xifjcif;onf orrnf\/ pdwf\ rysHUvGifhjcif;onf orrnf\/ pdwf\ aqmufwnfjcif;
onf orrnf\/ pdwf\ jzLpifjcif;onf orrnf\/
tawm- [l&m (0dyem\) tjypfr&Sdjcif;oabm? (r*f\) npfEGrf;rI uif;jcif;oabm?
(zdkvf\) jzLpifjcif;oabm? (edAmef\) jrwfaomoabmwnf;/
y#d0dZwd- [l&m tmHk\ xifjcif;oabmudk xdk;xGif; od\/ pdwf\ rysHUvGifhjcif;

oabmudk xdk;xGif; od\/ pdwf\ aqmufwnfjcif;oabmudk xdk;xGif; od\/ pdwf\
jzLpifjcif; oabmudk xdk;xGif; od\/ xdkYaMumifh ]]orw y#d0dZwd}}[k qdktyf\/ (1)
169/ wdkaom0ifoufudk &SLonf&Sdaomf wdkaom0ifoufudk &SL\[k tb,fodkY odoenf;/
wdkaomxGufoufudk xkwfonf&Sdaomf wdkaomxGufoufudk xkwf\[k tb,fodkY odoenf;/
wdkaom0ifoufudk wdkaomumv &SL\/ wdkaomxGufoufudk wdkaomumv xkwf\/
wdkaom 0ifouf xGufoufudk wdkaomumv &SLvnf;&SL\/ xkwfvnf;xkwf\/ wdkaom
0ifoufxGufoufudk wdkaomumv &SLaomyk*dKvftm;vnf;aumif;? xkwfaomyk*dKvftm;vnf;
aumif; bm0emqEonf jzpf\/ bm0emqE\ tpGrf;tm;jzifh xdkYxuf tvGefodrfarGUaom
wdkaom 0ifoufudk wdkaomumv &SL\/ bm0emqE\ tpGrf;tm;jzifh xdkYxuf tvGef
odrfarGUaom wdkaomxGufoufudk wdkaomumv xkwf\/ bm0emqE\tpGrf;tm;jzifh xdkYxuf
tvGefodrfarGUaom wdkaom 0ifoufxGufoufudk wdkaomumv &SLvnf; &SL\/ xkwfvnf;
xkwf\/ bm0emqE\ tpGrf;tm;jzifh xdkYxuf tvGefodrfarGUaom wdkaom 0ifouf
xGufoufudk wdkaomumv &SLaomyk*dKvftm;vnf;aumif;? xkwfaom yk*dKvftm;vnf;aumif;
0rf;ajrmufjcif; jzpf\/ 0rf;ajrmufjcif;\ tpGrf;tm;jzifh xdkYxuf tvGefodrfarGUaom wdkaom
0ifoufudk wdkaomumv &SL\/ 0rf;ajrmufjcif;\ tpGrf;tm;jzifh xdkYxuf tvGefodrfarGUaom
wdkaom xGufoufudk wdkaomumv xkwf\/ 0rf;ajrmufjcif;\ tpGrf;tm;jzifh xdkYxuf
tvGefodrfarGU aom wdkaom 0ifouf xGufoufudk wdkaomumv &SLvnf; &SL\/ xkwfvnf;
xkwf\/ 0rf;ajrmufjcif;\ tpGrf;tm;jzifh xdkYxuf tvGefodrfarGUaom wdkaom 0ifouf
xGufoufudk wdkaomumv &SLaomyk*dKvftm; vnf;aumif;? xkwfaomyk*dKvftm; vnf;
aumif; (wdkaom 0ifouf xGufoufudk trSDjyK y#dbm*edrdwfjzpfonf&Sdaomf) yuwdaom
0ifouf xGufoufrS pdwfonf qkwfepf\/ Oayumonf aumif;pGm wnf\/ udk;yg;aom
tjcif;t&m wdkYjzifh wdkaom 0ifouf xGufoufwdkYonf um,rnf\/ xifjcif;onf owdrnf\/
tzefzef Ijcif;onf Pfrnf\/
um,onf Oy|me rnf\/ owd rrnf/ owdonf Oy|mevnf; rnf\/ owdvnf;
rnf\/
xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdkum,udk tzefzef I\/ xdkYaMumifh ]]uma, um,mEkyem
owdy|me bm0em}} [k qdktyf\/
tEkywd [l&m xdkum,udk tb,fodkY tzefzefIoenf;/y/ odkY xdkum,udk tzef
zefI\/
bm0em [l&m yGg;rsm;jcif; bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/y/ tzefzef rSD0Jwwfaom
oabmtm;jzifh bm0emrnf\/ wdkaom 0ifouf xGufoufudk 0ifouf xGufouf\
tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaomyk*dKvftm; a0'emwdkYonf xif&Sm;
jzpfay: ukef\/y/ wdkaom 0ifoufxGuf oufudk 0ifouf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\
wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;ukd odaom yk*dvfonf aÈwdkYudk aygif;\/y/ xdkYaMumifh ]]orw
y#d0dZwd}} [k qdktyf\/ (2)
170/ tvHk;pHkaom tmoymo [k qdktyfaom um,\ tp? tv,f? tqHk;udk
xifpGm jyKonf jzpf tb,fodkYvQif 0ifoufudk &SLtHh[k tm;xkwfoenf;/ tvHk;pHkaom
tmoymo [k qdktyfaom um,\ tp? tv,f? tqHk;udk xifpGmjyKonfjzpf tb,f

odkYvQif xGufoufudk xkwftHh [k tm;xkwfoenf;/
uma,m[l&m um,onf emrum,? lyum,ESpfyg;wdkYwnf;/ emrum,[lonf
tb,fenf;/ pdwocFg&[k qdktyfaom a0'em? onm? apwem? z? reodum&? emrfrnf
aom emrfw&m;taygif;onf emrum,rnf\/
lyum,[lonf tb,fenf;/ um,ocFg&[k qdktyfaom r[mbkwfav;yg;? r[mbkwf
av;yg;udk pGJrSD jzpfaom Oyg'gkyf? 0ifouf xGufouf? 0ifoufxGufoufjzifh zGJUtyfaom
edrdwf? ocFg&w&m;taygif;onf lyum,rnf\/
xdkum,wdkYonf tb,fodkYvQif xif&Sm;ukefoenf;/ &Snfaom0ifoufukd 0ifouf\tpGrf;
tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaomyk*dKvftm; owdonf xif\/ xdkowdjzifh
xdkPfjzifh xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/ &SnfaomxGufoufudk xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh
pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaomyk*dKvftm; owdonf xif\/ xdkowdjzifh
xdkPfjzifh xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/ wdkaom0ifoufukd 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\
xdkum, wdkYonf xif&Sm;ukef\/ wdkaom xGufoufukd xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\
xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/
qifjcifaom yk*dKvftm; xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/ tjym;tm;jzifh odaom yk*dKvftm;
xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/ Iaomyk*Kd vftm; xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/
Iqifjcifaomyk*dKvftm; xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/ pdwfudk aqmufwnfaom
yk*dKvftm; xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/ ,HkMunfjcif;jzifh qHk;jzwfaom yk*dKvftm; xdkum,
wdkYonf xif&Sm;ukef\/ 0D&d,udk csD;ajrmufaom yk*dKvftm; xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/
owdudk xifapaom yk*dKvftm; xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/ pdwfudk aqmufwnfaom
yk*dKvftm; xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/ ynmjzifh odaom yk*dKvftm; xdkum,wdkYonf
xif&Sm;ukef\/ txl;od&rnfhw&m;udk txl;odaom yk*dKvftm; xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/
ydkif;jcm;od& rnfhw&m;udk ydkif;jcm;odaom yk*dKvftm; xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/
y,f&rnfhw&m;udk y,faom yk*dKvftm; xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/ yGg;rsm;&rnfhw&m;udk
yGg;rsm;aom yk*dKvftm; xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/ rsufarSmufjyK&rnfh w&m;udk rsufarSmuf
jyKaom yk*dKvftm; xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/ odkY xdkum,wdkYonf xif&Sm;ukef\/
tvHk;pHkaom tmoymo[k qdktyfaom um,\ tp? tv,f? tqHk;udk
xifpGmjyKonf jzpf 0ifouf xGufoufwdkYonf um,rnf\/ xifjcif;onf owdrnf\/
tzefzef Ijcif;onf Pf rnf\/ um,onf Oy|me rnf\/ owd rrnf/ owdonf Oy|me
vnf; rnf\/
owdvnf; rnf\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdkum,udk tzefzefI\/ xdkYaMumifh ]]uma,
um,mEkyem owdy|mebm0em}} [k qdktyf\/
tEkywd [l&m xdkum,udk tb,fodkYvQif tzefzefIoenf;/y/ odkY xdkum,udk
tzefzef I\/
bm0em [l&m yGg;rsm;jcif;wdkYonf av;yg;wdkYwnf;/y/ tzefzefrSD0Jaom oabmtm;jzifh

bm0em rnf\/
tvHk;pHkaom tmoymo[k qdktyfaom um,\ tp? tv,f? tqHk;udk xifpGm
jyKonf jzpf 0ifouf xGufoufwdkYudk apmifhpnf;wwfaomoabmtm;jzifh oDv0dok'drnf\/
rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh pdw0dok'drnf\/ jrifwwfaom oabmtm;jzifh 'd|d0dok'd
rnf\/
xdk0ifouf xGufouf apmifhpnf;jcif;oabmonf t"doDvodumrnf\/ xdk0ifouf
xGufouf rysHUvGifhjcif; oabmonf t"dpdwodumrnf\/ xdk0ifoufxGufouf jrifwwf
aom oabmonf t"dynmodum rnf\/ odumoHk;yg;wdkYudk qifjcifonfjzpf tm;xkwf\/
odonfjzpf tm; xkwf\/ Ionfjzpf tm;xkwf\/ Iqifjcifonfjzpf tm;xkwf\/ pdwfudk
aqmufwnfonf jzpf tm;xkwf\/ ,HkMunfjcif;jzifh qHk;jzwfonfjzpf tm;xkwf\/ 0D&d,udk
csD;ajrmufonf jzpf tm;xkwf\/ owdudk xifaponfjzpf tm;xkwf\/ pdwfudk aumif;pGm
xm;onfjzpf tm;xkwf\/ ynmjzifh odonfjzpf tm;xkwf\/ txl;od&rnfhw&m;udk txl;
odonfjzpf tm;xkwf\/ ydkif;jcm;od&rnfhw&m;udk ydkif;jcm; odonfjzpf tm;xkwf\/
y,f&rnfh w&m;udk y,fonfjzpf tm;xkwf\/ yGg;rsm;&rnfh w&m;udk yGg;rsm;onfjzpf
tm;xkwf\/ rsufarSmufjyK& rnfhw&m;udk rsufarSmufjyKonf jzpf tm;xkwf\/
tvHk;pHkaom tmoymo[k qdktyfaom um,\ tp? tv,f? tqHk;udk xifpGmjyK
onf jzpf 0ifoufxGufouf\tpGrf;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udkodaom yk*dKvf
tm; a0'emwdkYonf xif&Sm;jzpfay:ukef\/y/ tvHk;pHkaom tmoymo[kqdktyfaom
um,\ tp? tv,f? tqHk;udk xifpGmjyKonf jzpf 0ifoufxGufouf\ tpGrf;tm;jzifh
pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaom yk*dKvfonf aÈwdkYudk aygif;\/y/ xdkYaMumifh
]]orw y#d0dZwd}} [k qdktyf\/ (3)
171/ kefY&if;aom um,ocFg&udk Nidrf;apvsuf 0ifoufudk &SLtHh[k tb,fodkYvQif
tm;xkwf oenf;/ kefY&if;aom um,ocFg&udk Nidrf;apvsuf xGufoufudk xkwftHh[k tb,fodkY
vQif tm;xkwfoenf;/ um,ocFg&[lonf tb,fenf;/ &Snfaom0ifoufwdkYonf udk,f
jzpfukef\/ xdkw&m;wdkYonf udk,fESifhpyfukefonfjzpf um,ocFg&wdkY rnfukef\/ xdk
um,ocFg& wdkYudk Nidrf;aponfjzpf csKyfaponfjzpf Nidrf;jcif;odkY a&mufaponfjzpf
tm;xkwf\/ &Snfaom xGufoufwdkYonf udk,f jzpfukef\/ xdkw&m;wdkYonf udk,fESifh
pyfukefonf jzpf um,ocFg&wdkY rnfukef\/ xdkum,ocFg&wdkYudk Nidrf;aponfjzpf csKyfap
onf jzpf Nidrf;jcif;odkY a&mufaponf jzpf tm;xkwf\/
wdkaom 0ifoufwdkYonf/ wdkaom xGufoufwdkYonf/ tvHk;pHkaom um,\ tp? tv,f?
tqHk;udk xifpGmjyKonf jzpf 0ifoufwdkYonf/ tvHk;pHkaom um,\ tp? tv,f? tqHk;udk
xifpGmjyKonf jzpf xGufoufwdkYonf udk,f jzpfukef\/ xdkw&m;wdkYonf udk,fESifhpyf
ukefonfjzpf um,ocFg& rnfukef\/ xdkum,ocFg&wdkYudk Nidrf;aponfjzpf csKyfaponf
jzpf Nidrf;jcif;odkY a&mufaponfjzpf tm;xkwf\/
tMuifodkYoabm&Sdukefaom um,ocFg&wdkYjzifh udk,fudk tMuif aemufrSGwfjcif;onf
tMuif eHyg;ESpfzufrSGwfjcif;onf tMuif aumif;pGmGwfjcif;onf tMuif a&SUrSGwfjcif;onf
tMuifvSKyfjcif;onf tMuif pOf;i,fvIyfjcif;onf tMuifwkefjcif;onf tMuif jyif;pGm wkefjcif;
onf &Sd\/ xdkodkYoabm&Sdaom um,ocFg&udk Nidrf;ap 0ifoufudk &SLtHh[k tm;xkwf\/
um,ocFgudk Nidrf;ap xGufoufudk xkwftHh[k tm;xkwf\/ tMuifodkYoabm&Sdukefaom

um,ocFg& wdkYjzifh udk,fudk tMuif aemufrS rGwfjcif;onf tMuif eHyg;ESpfzufrS
rGwfjcif;onf tMuif aumif;pGm rGwfjcif;onf tMuifa&SUrS rGwfjcif;onf tMuif
rvIyfjcif;onf tMuif pOf;i,frvIyfjcif; onf tMuif rwkefvIyfjcif;onf tMuif jyif;pGm
rwkefvIyfjcif;onf &Sd\/ xdkodkY oabm&Sdaom Nidrfoufaom odrfarGUaom um,ocFg&udk
Nidrf;aponf jzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tm;xkwf\/ um,ocFg&udk Nidrf;aponfjzpf
xGufoufudk xkwftHh[k tm;xkwf\/ odkYum,ocFg&udk Nidrf;aponfjzpf 0ifoufudk &SLtHh[k
tm;xkwf owwf/ xdkum,ocFg&udk Nidrf;aponfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k tm;xkwf
owwf/ odkY jzpfonf&Sdaomf avudk &jcif;jzifhvnf; tjym; tm;jzifh yGm;rsm;jcif;onf rjzpf/
0ifouf xGufoufwdkYudkvnf; tjym;tm;jzifh yGm;rsm;jcif;onf rjzpf/ tmemygewdudkvnf;
tjym;tm;jzifh yGm;rsm;jcif;onf rjzpf/ tmemygewdorm"dudk vnf; tjym;tm;jzifh
yGm;rsm;jcif;onf rjzpf/ xdkormywfudk ynm&SdwdkYonf 0ifvnf;0ifrpm; ukef/ xvnf;rxukef/
odkY um,ocFg&udk Nidrf;aponfjzpf 0ifoufudk &SLtHU[k tm;xkwfowwf/ um,ocFg&
udk Nidrf;aponfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k tm;xkwfowwf/ odkYjzpfonf&Sdaomf avudk
&jcif;jzifhvnf; tjym;tm;jzifh yGm;rsm;jcif;onf jzpf\/ 0ifouf xGufoufwdkYudkvnf; tjym;
tm;jzifh yGm;rsm;jcif;onf jzpf\/ tmemygewdudkvnf; tjym;tm;jzifh yGm;rsm;jcif;onf
jzpf\/ tmemygewdorm"dudkvnf; tjym;tm;jzifh yGm;rsm;jcif;onf jzpf\/ xdkormywfudk
ynm&SdwdkYonf 0ifvnf; 0ifpm;ukef\/ xvnf; xukef\/
Oyrm tb,fuJhodkYenf; [lrl aMu;cGufudkacgufaomf a&S;OD;pGm Murf;wrf;aom toHwdkYonf
jzpfukef\/ Murf;wrf;aom toHwdkY\ tmkHedrdwfudk aumif;pGm ,ljcif;aMumifh aumif;pGmESvHk;
oGif;jcif;aMumifh aumif;pGm pdwfxm;jcif;aMumifh Murf;wrf;aom toHonf csKyfaomfvnf;
xdkYaemuf odrfarGUaom toHwdkYonf jzpfukef\/
odrfarGUaom toHwdkY\ tmHkedrdwfudk aumif;pGm,ljcif;aMumifh aumif;pGm ESvHk;oGif;jcif;
aMumifh aumif;pGm pdwfxm;jcif;aMumifh odrfarGUaomtoHonf csKyfaomfvnf; xdkYaemuf
odrfarGUaom toH tmHkedrdwfvQif tmkH&Sdaom pdwfonf jzpfouJhodkY twlomvQif a&S;OD;pGm
Murf;wrf;aom 0ifouf xGufoufwdkYonf jzpfukef\/ Murf;wrf;aom 0ifouf xGufoufwdkY\
tmHkedrdwfudk aumif;pGm,ljcif;aMumifh aumif;pGm ESvHk;oGif;jcif;aMumifh aumif;pGm pdwf
xm;jcif;aMumifh Murf;wrf;aom 0ifouf xGufoufonf csKyfaomfvnf; xdkYaemuf odrfarGUaom
0ifouf xGufoufwdkY onf jzpfukef\/ odrfarGUaom 0ifouf xGufoufwdkY\ tmHkedrdwfudk
aumif;pGm ,ljcif;aMumifh aumif;pGmESvHk;oGif;jcif;aMumifh aumif;pGm pdwfxm;jcif;aMumifh
odrfarGUaom 0ifouf xGufoufonf csKyfaomfvnf; xdkYaemuf odrfarGUaom 0ifouf
xGufouf tmHkedrdwfvQif tmHk&Sdaom pdwfonf ysHUvGifhjcif;odkY ra&muf/
odkYjzpfonf&Sdaomf avudk&jcif;jzifhvnf; tjym;tm;jzifh yGg;jcif;onf jzpf\/ 0ifouf
xGufouf wdkYudkvnf; tjym;tm;jzifh yGg;jcif;onf jzpf\/ tmemygewdudkvnf; tjym;tm;jzifh
yGg;jcif;onf jzpf\/ tmemygewdorm"dudkvnf; tjym;tm;jzifh yGg;jcif;onf jzpf\/ xdk
ormywfudk ynm&SdwdkYonf 0ifvnf; 0ifpm;ukef\/ xvnf; xukef\/
um,ocFg&udk Nidrf;aponfjzpf 0ifoufxGufoufwdkYonf um,rnf\/ xifjcif;onf
owd rnf\/ tzefzefIjcif;onf Pfrnf\/ um,onf Oy|mernf\/ owdrrnf/
owdonf Oy|mevnf; rnf\/ owdvnf; rnf\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdkum,udk

tzefzef I\/ xdkYaMumifh ]]uma,um,mEkyemowdy|mebm0em}} [k qdktyf\/
tEkywd [l&m xdkum,udk tb,fodkY tzefzefIoenf;/y/ odkY xdkum,udk tzefzef
I\/
bm0em [l&m yGg;rsm;jcif; bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/y/ tzefzefrSD0Jwwfaom
oabmtm;jzifh bm0emrnf\/ um,ocFg&udk Nidrf;aponfjzpf 0ifouf xGufoufwdkYudk
apmifh pnf;wwfaom oabmtm;jzifh oDv0dok'drnf\/ rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh
pdw0dok'd rnf\/
jrifwwfaom oabmtm;jzifh 'd|d0dok'd rnf\/
xdk0ifouf xGufouf apmifhpnf;wwfaom oabmonf t"doDvodum rnf\/ xdk
0ifouf xGufouf rysHUvGifhjcif; oabmonf t"dpdwodum rnf\/ xdk0ifouf xGufouf
jrif wwfaom oabmonf t"dynmodum rnf\/
odumoHk;yg;wdkudk qifjcifonfjzpf tm;xkwf\/y/ rsufarSmufjyK&rnfh w&m;udk rsuf
arSmufjyKonfjzpf tm;xkwf\/ um,ocFg&udk Nidrf;aponfjzpf 0ifoufxGufouf\ tpGrf;
tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaomyk*dKvftm; a0'emwdkYonf xif&Sm;jzpfay:
ukef\/y/ um,ocFg&udk Nidrf;aponfjzpf 0ifoufxGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\wnf
Munfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaom yk*dKvfonf aÈwdkYudk aygif;\/y/ xdkYaMumifh ]]orw
y#d0dZwd}} [k qdktyf\/
uma, um,mEkyem &Spfyg;ukefaom tEkyemPf? &Spfyg;ukefaom Oy|memEk
wd? av;yg;ukefaom okwef a[mawmfrltyfaom 0wKwdkYonf jzpfukef\/
bmP0g&NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
'kwd, pwku tus,fjyjcif;
172/ yDwdudk xifpGm jyKonfjzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwfoenf;/
yDwdudk xifpGmjyKonfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwfoenf;/
yDwd [lonf tb,fenf;/ &Snfaom 0ifouf\tpGrf;tm;jzifh pdwf\wnfMunfjcif; rysHU
vGifhjcif;udk odaom yk*dKvftm; ESpfouf 0rf;ajrmufjcif; jzpf\/ tMuif ESpfouf 0rf;ajrmufjcif;
onf tMuif 0rf;ajrmufjcif;onf tMuif tjym;tm;jzifh 0rf;ajrmufjcif;onf tMuif&Tifjcif;onf
tMuif tjym;tm;jzifh &Tifjcif;onf tMuif ESpfoufjcif;onf tMuif wuf<ujcif;onf pdwf\
tMuif ESpfvdkjcif;onf &Sd\/
&Snfaom xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaomyk*dKvf
tm; ESpfouf 0rf;ajrmufjcif;onf jzpf\/y/ wdkaom0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh/ wdkaom
xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh/ tvHk;pHkaom um,\ tp? tv,f? tqHk;udk xifpGmjyKonfjzpf
0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh/ tvHk;pHkaom um,\ tp? tv,f? tqHk;udk xifpGmjyKonfjzpf
xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh/ um,ocFg&udk Nidrf;aponfjzpf 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh/
um,ocFg&udk Nidrf;aponfjzpf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifh
jcif;udk odaom yk*dKvf tm;ESpfouf 0rf;ajrmufjcif;onf jzpf\/
tMuif ESpfouf0rf;ajrmufjcif;onf tMuif0rf;ajrmufjcif;onf tMuiftjym;tm;jzifh 0rf;
ajrmufjcif;onf tMuif&Tifjcif;onf tMuiftjym;tm;jzifh &Tifjcif;onf tMuifESpfoufjcif;onf
tMuifwuf<uaom pdwf&Sdjcif;onf pdwf\ tMuifESpfvdkjcif;onf &Sd\/ onfvQif yDwd
rnf\/
xdkyDwdonf tb,fodkYvQif xif&Sm;oenf;/ &Snfaom0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\
xdkyDwdonf xif&Sm;\/ &SnfaomxGufouf\tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;
udk odaom yk*dKvftm; owdonf xif\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdkyDwdonf xif&Sm;\/
wdkaom 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh/y/ wdkaom xGufouf\tpGrf;tm;jzifh/ tvHk;pHkaom um,\
tp? tv,f? tqHk;udk xifpGmjyKonfjzpf 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh/ tvHk;pHkaom um,\
tp? tv,f? tqHk;udk xifpGmjyKonfjzpf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh/ um,ocFg&udk
Nidrf;aponf jzpf 0ifouf\tpGrf;tm;jzifh/ um,ocFg&udk Nidrf;aponfjzpf xGufouf\
tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaom yk*dKvftm; owdonf xif\/
xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdkyDwdonf xif&Sm;\/ qifjcifaomyk*dKvftm; xdkyDwdonf xif&Sm;\/
odaomyk*dKvftm;/ Iaomyk*dKvftm;/ Iqifjcifaomyk*dKvftm; pdwfudk aqmufwnfaom
yk*dKvftm;/ ,HkMunfjcif;jzifh qHk;jzwfaomyk*dKvftm;/ 0D&d,udk csD;ajrmufaomyk*dKvftm;/ owdudk
xifapaomyk*dKvftm;/ pdwfudk aumif;pGm tmHk xm;aomyk*dKvftm;/ ynmjzifh tjym;tm;jzifh
odaom yk*dKvftm;/ txl; od&rnfhw&m;udk txl;odaomyk*dKvftm;/ ydkif;jcm;od&rnfhw&m;udk
ydkif;jcm; odaom yk*dKvftm;/ y,f&rnfhw&m;udk y,faomyk*dKvftm;/ yGg;rsm;&rnfhw&m;udk
yGg;rsm;aom yk*dKvftm;/ rsufarSmufjyK&rnfh w&m;udk rsufarSmufjyKaom yk*dKvftm; xdkyDwdonf

xif&Sm;\/ odkY xdkyDwdonf xif&Sm;\/
yDwdudk xifpGmjyKonf jzpf 0ifouf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh (ESvkH;oGif;jcif;onf)
a0'em rnf\/ xifjcif;onf owdrnf\/ tzefzef Ijcif;onf Pfrnf\/ a0'emonf
Oy|me rnf\/
owd rrnf/ owdonf Oy|mevnf;rnf\/ owdvnf; rnf\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdk
a0'emudk tzefzefI\/ xdkYaMumifh ]]a0'emok a0'emEkyemowdy|mebm0em}}[k qdktyf\/
tEkyem [l&m xdka0'emudk tb,fodkYvQif tzefzefIoenf;/ rjrJaomtm;jzifh tzef
zefI\/y/ odkY xdka0'emudk tzefzef I\/
oabmtm;jzifh bm0emrnf\/ yDwdudk xifpGmjyKonfjzpf 0ifouf xGufoufwdkYudk apmifhpnf;
wwfaom oabmtm;jzifh oDv0dok'drnf\/y/ yDwdudk xifpGmjyKonfjzpf 0ifouf xGufouf
\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaom yk*dKvftm;/y/ odaom
yk*dKvfonf aÈwdkYudk aygif;\/ xdkYaMumifh ]]orw y#d0dZwd}} [k qdktyf\/ (1)
173/ csrf;omudk cHpm;onfjzpf 0ifoufudk &SLtH[k tb,fodkYvQif tm;xkwfoenf;/
csrf;omudk cHpm;onfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwfoenf;/
okcH [l&m csrf;omokcwdkYonf udk,fcsrf;om ]um,duokc}? pdwfcsrf;om ]apwoduokc}
ESpfyg; wdkYwnf;/
udk,fcsrf;om ]um,duokc} [lonf tb,fenf;/ udk,fjzpfaom om,mtyfaom udk,f
jzpfaom tMuif csrf;omokconf udk,f\ tawGUaMumifhjzpfaom om,mtyfaom tMuif
csrf;omokc cHpm;jcif;onf udk,f\ tawGUaMumifhjzpfaom om,mtyfaom tMuifokca0'em
onf &Sd\/ onfvQif udk,fcsrf;om ]um,duokc} rnf\/
pdwfcsrf;om ]apwoduokc}[lonf tb,fenf;/ pdwfjzpfaom om,mtyfaom pdwfjzpf
aom tMuifcsrf;omokconf pdwf\tawGUaMumifhjzpfaom om,mtyfaom tMuifcsrf;omokc
cHpm;jcif;onf pdwf\tawGUaMumifhjzpfaom om,mtyfaom tMuifokca0'emonf &Sd\/
onfvQif pdwfcsrf;om ]apwoduokc} rnf\/
xdkcsrf;omokcwdkYonf tb,fodkYvQif xifukefoenf;/ &Snfaom 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh
pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaom yk*dKvftm; owdonf xif\/ xdkowdjzifh xdk
Pfjzifh xdkcsrf;omokcwdkYonf xif&Sm;ukef\/
&Snfaom xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaom
yk*dKvftm; owdonf xif\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdkcsrf;omokcwdkYonf xif&Sm;ukef\/y/
rsufarSmufjyK&rnfh w&m;udk rsufarSmufjyKaomyk*dKvftm; xdkcsrf;omokcwdkYonf xif&Sm;ukef\/
odkY xdkcsrf;omwdkYonf xif&Sm;ukef\/ csrf;omudk xifpGmjyKonf jzpf 0ifouf
xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh a0'emrnf\/ xifjcif;onf owdrnf\/ tzefzef Ijcif;onf
Pf rnf\/
a0'emonf Oy|mernf\/ owd rrnf/ owdonf Oy|mevnf; rnf\/ owdvnf;
rnf\/
xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdka0'emudk tzefzef I\/ xdkYaMumifh ]]a0'emok a0'emEkyem

owdy|mebm0em}} [k qdktyf\/
tEkywd [l&m xdka0'emudk tb,fodkYvQif tzefzef Ioenf;/ rjrJaomtm;jzifh
tzefzef I\/y/ odkY xdka0'emudk tzefzef I\/
oabmtm;jzifh bm0emrnf\/ csrf;omudk xifpGmjyKonfjzpf 0ifouf xGufoufwdkYudk
apmifhpnf; wwfaom oabmtm;jzifh oDv0dok'drnf\/y/ csrf;omudk xifpGmjyKonfjzpf
0ifouf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaom yk*dKvf
tm;/y/ odaom yk*dKvfonf aÈwdkYudk aygif;\/ xdkYaMumifh ]]orw y#d0dZwd}} [k qdktyf\/
(2)
174/ pdwocFg&udk xifpGmjyKonf jzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwf
oenf;/ pdwocFg&udk xifpGmjyKonfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwf
oenf;/ pdwocFg&[lonf tb,fenf;/
&Snfaom 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh onmonf vnf;aumif;? a0'emonf vnf;aumif;
pdwf jzpfukef\/ xdkw&m;wdkYonf pdwfESifh pyfuek fonfjzpf pdwocFg&rnfukef\/
&SnfaomxGufouf\ tpGrf;tm;jzifh onmonfvnf;aumif;? a0'emonfvnf;aumif;
pdwf jzpfukef\/ xdkw&m;wdkYonf pdwfESifhpyfukefonfjzpf pdwocFg&rnfukef\/y/ csrf;omudk
xifpGmjyKonfjzpf 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh/ csrf;omudk xifpGmjyKonfjzpf xGufouf\
tpGrf;tm;jzifh onmonfvnf;aumif;? a0'emonfvnf;aumif; pdwf jzpfukef\/ xdkw&m;
wdkYonf pdwfESifhpyfukefonf jzpf pdwocFg&rnfukef\/ onfvQif pdwocFg&rnf\/
xdkpdwocFg&wdkYonf tb,fodkYvQif xif&Sm;ukefoenf;/ &Snfaom 0ifouf\
tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaom yk*dKvftm; owdonf xif\/
xdkowdjzifh xdk Pfjzifh xdkpdwocFg&wdkYonf xif&Sm;ukef\/
&Snfaom xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaom yk*dKvf
tm; owdonf xif\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdkpdwocFg&wdkYonf xif&Sm;ukef\/y/ rsuf
arSmufjyK&rnfh w&m;udk rsufarSmufjyKaomyk*dKvftm; xdkpdwocFg&wdkYonf xif&Sm;ukef\/ odkY
xkdpdwocFg&wdkYonf xif&Sm;ukef\/
pdwocFg&udk xifpGmjyKonfjzpf 0ifouf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh a0'emrnf\/
xifjcif;onf owdrnf\/ tzefzef Ijcif;onf Pfrnf\/ a0'emonf Oy|mernf\/ owd
rrnf/ owdonf Oy|mevnf;rnf\/ owdvnf;rnf\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdka0'emudk
tzefzefI\/ xdkYaMumifh ]]a0'emok a0'emEkyemowdy|mebm0em}} [k qdktyf\/
tEkywd [l&m xdka0'emudk tb,fodkYvQif tzefzefIoenf;/ rjrJaomtm;jzifh
tzefzefI\/y/ odkY xdka0'emudk tzefzefI\/
oabmtm;jzifh bm0emrnf\/ pdwocFg&udk xifpGmjyKonfjzpf 0ifoufxGufoufwdkYudk apmifh
pnf;wwfaom oabmtm;jzifh oDv0dok'drnf\/y/ pdwocFg&udk xifpGmjyKonfjzpf 0ifouf
xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaom yk*dKvftm;/y/

odaom yk*dKvfonf aÈwdkYudk aygif;\/ xdakY Mumifh ]]orw y#d0dZwd}} [k qdktyf\/ (3)
175/ pdwocFg&udk Nidrf;aponfjzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwfoenf;/
pdwocFg&udk Nidrf;aponfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwfoenf;/ pdw
ocFg& [lonf tb,fenf;/
&Snfaom0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh onmonf vnf;aumif;? a0'emonf vnf;aumif;
pdwf jzpfukef\/ xdkw&m;wdkYonf pdwfESifh pyfukefonfjzpf pdwocFg& rnfukef\/
xdkpdwocFg& wdkYudk Nidrf;aponfjzpf? csKyfaponfjzpf? Nidrf;jcif;odkY a&mufaponfjzpf
tm;xkwf\/ &Snfaom xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh onmonf vnf;aumif;? a0'emonf
vnf;aumif; pdwf jzpfukef\/
xdkw&m;wdkYonf pdwfESifhpyfukefonfjzpf pdwocFg&rnfukef\/ xdkpdwocFg&wdkYudk Nidrf;ap
onf jzpf? csKyfaponfjzpf? Nidrf;jcif;odkY a&mufaponfjzpf tm;xkwf\/
pdwocFg&udk xifpGmjyKonfjzpf 0ifouf\tpGrf;tm;jzifh/ pdwocFg&udk xifpGmjyKonf
jzpf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh onmonf vnf;aumif;? a0'emonf vnf;aumif; pdwf
jzpfukef\/
xdkw&m;wdkYonf pdwfESifhpyfukefonfjzpf pdwocFg&rnfukef\/
xdkpdwocFg&wdkYudk Nidrf;aponfjzpf? csKyfaponfjzpf? uif;Nidrf;aponfjzpf tm;xkwf\/
pdwocFg&udk Nidrf;aponfjzpf 0ifouf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh a0'emrnf\/
xifjcif;onfh owdrnf\/ tzefzef Ijcif;onf Pfrnf\/ a0'emonf Oy|mernf\/ owd
rrnf/ owdonf Oy|mevnf; rnf\/ owdvnf;rnf\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdka0'emudk
tzefzef I\/ xdkYaMumifh ]]a0'emok a0'emEkyemowdy|mebm0em}} [k qdktyf\/
tEkywd [l&m xdka0'emudk tb,fodkYvQif tzefzefIoenf;/y/ odkY xdka0'emudk
tzefzef I\/
bm0em[l&m yGg;rsm;jcif; bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/y/ tzefzefrSD0Jwwfaom
oabmtm;jzifh bm0emrnf\/ pdwocFg&udk Nidrf;aponfjzpf 0ifoufxGufoufwdkYudk
apmifhpnf; wwfaom oabmtm;jzifh oDv0dok'drnf\/y/ pdwocFg&udk Nidrf;aponfjzpf
0ifouf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaom yk*dKvf
tm;/y/ odaom yk*dKvfonf aÈwdkYudk aygif;\/ xdkYaMumifh ]]orw y#d0dZwd}}[k qdktyf\/
(4)
a0'emok a0'emEkyem &Spfyg;aom tEkyemPf? &Spfyg;aom Oy|memEkwd?
av;yg;aom okwef a[mawmfrltyfaom 0wKwdkYonf jzpfukef\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
wwd, pwku tus,fjyjcif;
176/ pdwfudk xifpGmjyKonfjzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwfoenf;/
pdwfudk xifpGmjyKonfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwfoenf;/
xdkpdwfonf tb,fenf;/ &Snfaom0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh 0dnmOfonf pdwfrnf\/
tMuifpdwfonf tMuifodwwfaomreonf tMuifodwwfaomre[laom rmeoonf
tMuif pdwfESvHk;onf tMuifjzLpifaomw&m;onf pdwf[laom tMuifrem,weonf tMuif
redaÈonf txl;odwwfaom 0dnmOf[laom tMuif0dnmPuEmonf xdkzponfwdkYtm;
avsmfaom tMuifraem0dnmP"mwfonf &Sd\/ &Snfaom xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh/y/
pdwocFg&udk Nidrf;ap onfjzpf 0ifouf\tpGrf;tm;jzifh/ pdwocFg&udk Nidrf;aponfjzpf
xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh 0dnmOfonf pdwfrnf\/
tMuifpdwfonf tMuifodwwfaom reonf tMuifodwwfaom re[laom rmeoonf
tMuifpdwfESvHk;onf tMuif jzLpifaomw&m;onf re [laom tMuifrem,weonf tMuif
redaÈonf txl;odwwfaom 0dnmOf[laom tMuif0dnmPuEmonf xdkzponfwdkYtm;
avsmfaom tMuif raem0dnmP"mwfonf &Sd\/ onfvQif pdwfrnf\/
xdkpdwfonf tb,fodkYvQif xif&Sm;oenf;/ &Snfaom 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\
wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaomyk*dKvftm; owdonf xif\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdk
pdwfonf xif&Sm;\/ &Snfaom xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;
udk odaom yk*dKvftm; owdonf xif\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdkpdwfonf xif&Sm;\/y/
rsuf arSmufjyK&rnfh w&m;udk rsufarSmufjyKaom yk*dKvftm; xdkpdwfonf xif&Sm;\/ odkY
xdkpdwfonf xif&Sm;\/
pdwfudk xifpGmjyKonf jzpf 0ifouf xGufouf\tpGrf;tm;jzifh 0dnmOfonf pdwfrnf\/
xifjcif;onf owdrnf\/ tzefzefIjcif;onf Pfrnf\/ pdwfonf Oy|mernf\/ owd
rrnf/ owdonf Oy|mevnf; rnf\/ owdvnf; rnf\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdkpdwfudk
tzefzefI\/ xdkYaMumifh ]]pdaw pdwmEkyem owdy|mebm0em}}[k qdktyf\/
tEkywd [l&m xdkpdwfudk tb,fodkYvQif tzefzefIoenf;/y/ odkY xdkpdwfudk tzef
zefI\/
oabmtm;jzifh bm0emrnf\/ pdwfudk xifpGmjyKonfjzpf 0ifouf xGufoufwdkYudk apmifhpnf;
wwfaom oabmtm;jzifh oDv0dok'drnf\/y/ pdwfudk xifpGmjyKonfjzpf 0ifouf xGufouf
\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaomyk*dKvftm;/y/ odaom
yk*dKvfonf aÈwdkYudk aygif;\/ xdkYaMumifh ]]orw y#d0dZwd}} [k qdktyf\/ (1)
177/ pdwfudk tvGefESpfoufaponfjzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwf

oenf;/ pdwfudk tvGefESpfoufaponfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwf
oenf;/ pdwf\ tvGefESpfoufjcif;1onf tb,fenf;/
&Snfaom 0ifouf\tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaomyk*dKvftm;
pdwf\ tvGefESpfoufjcif; jzpf\/ pdwf\ tMuif tvGefESpfoufjcif;onf tMuif tjym;tm;jzifh
ESpfoufjcif;onf tMuif&Tifjcif;onf tMuiftjym;tm;jzifh&Tifjcif;onf tMuifESpfoufjcif;onf
tMuif wuf<ujcif;onf pdwf\ tMuifESpfvdkjcif;onf &Sd\/ &Snfaom xGufouf\ tpGrf;
tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk odaom yk*dKvftm; pdwf\ tvGef ESpfoufjcif;
jzpf\/ pdwf\ tMuiftvGefESpo
f ufjcif;onf tMuiftjym;tm;jzifhESpfoufjcif;onf tMuif
&Tifjcif;onf tMuif tjym;tm;jzifh &Tifjcif;onf tMuifESpfoufjcif;onf tMuifwuf<ujcif;
onf pdwf\ tMuifESpfvdkjcif;onf &Sd\/y/ pdwfudk xifpGmjyKonfjzpf 0ifouf\tpGrf;tm;jzifh/
pdwfudk xifpGmjyKonf jzpf xGufouf\tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;udk
odaomyk*dKvftm; pdwf\ tvGefESpfoufjcif; jzpf\/ pdwf\ tMuiftvGefESpfoufjcif;onf
tMuiftjym;tm;jzifh ESpfoufjcif;onf tMuif&Tifjcif;onf tMuiftjym;tm;jzifh &Tifjcif;onf
tMuifESpfoufjcif;onf tMuifwuf<ujcif;onf pdwf\ tMuifESpfvdkjcif;onf &Sd\/ onf
vQif pdwf\ tvGefESpfoufjcif; rnf\/
pdwfudk tvGef ESpfoufaponfjzpf 0ifouf xGufouf\tpGrf;tm;jzifh 0dnmOfonf pdwf
rnf\/ xifjcif;onf owdrnf\/ tzefzefIjcif;onf Pfrnf\/ pdwfonf Oy|mernf\/
owd rrnf/ owdonf Oy|mevnf; rnf\/ owdvnf;rnf\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh
xdk pdwfudk tzefzefI\/ xdkYaMumifh ]]pdaw pdwmEkyemowdy|mebm0em}} [k qdktyf\/
tEkywd [l&m xdkpdwfudk tb,fodkYvQif tzefzefIoenf;/y/ odkY xkdpdwfudk tzefzef
I\/
bm0em[l&m yGg;rsm;jcif;bm0emwdkUonf av;yg;wdkYwnf;/y/ tzefzef rSD0Jwwfaom
oabmtm;jzifh bm0emrnf\/ pdwfudktvGeEf Spfoufaponfjzpf 0ifouf xGufoufwdkYudk
apmifhpnf;wwfaom oabmtm;jzifh oDv0dok'drnf\/y/
pdwfukd tvGefESpfoufaponfjzpf 0ifouf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunf
jcif; rysHUvGifhjcif;ukd odaom yk*dKvt
f m;/y/ odaomyk*dKvfonf aÈwdkYudk aygif;\/ xdkYaMumifh
]]orwy#d0dZwd}}[k qdktyf\/ (2)
178/ pdwfudk aumif;pGm xm;onfjzpf 0ifoufukd &SLtHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwf
oenf;/ pdwfukd aumif;pGmxm;onfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwf
oenf;/ orm"donf tb,fenf;/
&Snfaom 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;onf orm"drnf\/
pdwf\ tMuiftmHk wnfjcif;onf tMuifaumif;pGm wnfjcif;onf tMuifouf0if wnfjcif;
onf tMuifra&GUvsm;jcif;onf tMuifrysHUvGifhjcif;onf tMuifra&GUvsm;aom pdwf&Sdonfhtjzpf
onf tMuifNidrf;jcif;onf tMuiform"daÈonf tMuiform"dAdkvfonf tMuiformorm"donf
&Sd\/ &Snfaom xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;onf orm"d
rnf\/y/ pdwfudk aumif;pGm xm;onf jzpf 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh/y/ pdwfudk aumif;pGm
xm;onfjzpf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdw\

f wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;onf orm"d
rnf\/
pdwf\ tMuiftmHk wnfjcif;onf tMuif aumif;pGm wnfjcif;onf tMuifouf0if
wnfjcif;onf tMuifra&GUvsm;jcif;onf tMuifrysHUvGifhjcif;onf tMuifra&GUvsm;aom
pdwf&Sdonfh tjzpfonf tMuifNidrf;jcif;onf tMuiform"daÈonf tMuiform"dAdkvfonf
tMuiformorm"donf &Sd\/ onfyif orm"drnf\/
pdwfukd aumif;pGmxm;onfjzpf 0ifouf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh 0dnmOfonf pdwf
rnf\/ xifjcif;onf owdrnf\/ tzefzef Ijcif;onf Pfrnf\/ pdwfonf Oy|me rnf\/
owd rrnf/ owdonf Oy|mevnf; rnf\/ owdvnf; rnf\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh
xdkpdwfudk tzefzef I\/ xdkYaMumifh ]]pdaw pdwmEkyemowdy|mebm0em}} [k qkdtyf\/
tEkywd [l&m xdkpdwfudk tb,fodkYvQif tzefzefIoenf;/y/ odkY xkdpdwfudk tzefzef
I\/
bm0em [l&m yGg;rsm;jcif;bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/y/ tzefzefrSD0Jwwfaom
oabmtm;jzifh bm0emrnf\/ pdwfukd aumif;pGmxm;onfjzpf 0ifoufxGufoufwdkYukd apmifh
pnf;wwfaom oabmtm;jzifh oDv0dok'drnf\/y/ pdwfukd aumif;pGm xm;onfjzpf 0ifouf
xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;ukd odaom yk*dKvftm;/y/
odaom yk*dKvfonf aÈwdkYukd aygif;\/ xdkYaMumifh ]]orw y#d0dZwd}}[k qdktyf\/ (3)
179/ pdwfukd (eD0&PponfrS) vGwfaponfjzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tb,fodkYvQif
tm;xkwf oenf;/ pdwfukd (eD0&Pponfr)S vGwfaponfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k
tb,fodkYvQif tm;xkwfoenf;/
pdwfudk &m*rS vGwfaponfjzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tm;xkwf\/ pdwfudk&m*rS
vGwfaponf jzpf xGufoufudk xkwftHh[k tm;xkwf\/ pdwfudk a'gorS vGwfaponfjzpf
0ifoufukd &SLtHh[k tm;xkwf\/ pdwfukd a'gorS vGwfaponfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k
tm;xkwf\/ pdwfudk arm[rS vGwfaponfjzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tm;xkwf\/y/ pdwfudk
rmerS vGwfaponfjzpf/ pdwfudk 'd|drS vGwfaponfjzpf/ pdwfudk 0dpdudpmrS vGwfaponf
jzpf/ pdwu
f dk xderS vGwfaponfjzpf/ pdwfudk O'prS vGwfaponfjzpf/ pdwfukd t[d&durS
vGwfaponfjzpf/ pdwfudk taemwyrS vGwfaponf jzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tm;xkwf\/
pdwfukd taemwyrS vGwfaponfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k tm;xkwf\/ pdwfukd
vGwfaponfjzpf 0ifouf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh 0dnmOfonf pdwfrnf\/ xifjcif;onf
owdrnf\/y/
tEkywd [l&m xdkpdwfudk tb,fodkYvQif tzefzef Ioenf;/y/ odkY xkdpdwfukd
tzefzef I\/
bm0em [l&m yGg;rsm;jcif;bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/y/ tzefzefrSD0Jwwfaom
oabm tm;jzifh bm0emrnf\/ pdwfukd vGwaf ponfjzpf 0ifouf xGufoufwdkYudk apmifhpnf;
wwfaom oabmtm;jzifh oDv0dok'drnf\/y/ pdwfudk vGwfaponfjzpf 0ifouf xGufouf
wdkY\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;ukd odaom yk*dKvftm;/y/ odaom
yk*dKvfonf aÈwdkYukd aygif;\/ xdkYaMumifh ]]orw y#d0dZwd}} [k qdktyf\/ (4)
pdaw pdwmEkyem &Spfyg;aom tEkyemPf? &Spfyg;aom Oy|memEkwd? av;yg;

aom okwef a[mawmfrltyfukefaom 0wKwdkYonf jzpfukef\/
-----1/ tbdyarma'gwd t"dum wk|d [laom t|uxmESifhtnD jyefqdkonf/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
pwkw pwku tus,fjyjcif;
180/ rjrJaomtm;jzifh tzefzef Ionfjzpf 0ifoufukd &SLtHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwf
oenf;/ rjrJaomtm;jzifh tzefzef Ionfjzpf tb,fodkYvQif xGufoufukd xkwftHh [k
tm;xkwf oenf;/
tedp[l&m tedp rjrJ[lonf tb,fenf;/ kyfemrftpk ]cEm} ig;yg;wdkYonf rjrJukef/
tb,f oabmaMumifh kyfemrftpk ]cEm} ig;yg;wdkYonf rjrJukefoenf;/ kyfemrftpk ]cEm}ig;yg;
wdkYonf jzpfwwf ysufwwfaom oabmaMumifh rjrJukef/ kyfemrftpk ]cEm} ig;yg;wdkY\ tjzpfukd
Iaomyk*dKvfonf tb,frQaom vuPmwdkYukd Ioenf;/ tysufukd Iaom yk*dKvfonf
tb,frQaom vuPmwdkYukd Ioenf;/ tjzpftysufudk Iaom yk*dKvfonf tb,frQaom
vuPmwdkYukd Ioenf;/
kyfemrftpk ]cEm}ig;yg;wdkY\ tjzpfudk Iaom yk*dKvfonfESpfq,fhig;yg;aom vuPmwdkYudk
I\/ tysufukd Iaom yk*dKvfonfESpfq,fhig;yg;aom vuPmwdkYukd I\/ kyfemrf tpk ]cEm}
ig;yg;wdkY\ tjzpf tysufukd Iaom yk*dKvfonf ig;q,faom vuPmwdkYudk I\/
kyf rjrJaomtm;jzifh tzefzefIonfjzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tm;xkwf\/ kyf rjrJaom
tm;jzifh tzefzefIonfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k tm;xkwf\/ a0'em/y/ onm/
ocFg&wdkY/ 0dnmOf/ rsufpd/y/ tkdjcif;aojcif; rjrJaomtm;jzifh tzefzefIonfjzpf
0ifoufukd &SLtHh[k tm;xkwf\/ tdkjcif; aojcif; rjrJaomtm;jzifh tzefzefIonfjzpf
xGufoufudk xkwftHh[k tm;xkwf\/ tkdjcif; aojcif; rjrJaomtm;jzifh tzefzefIonfjzpf
0ifouf xGufoufwdkY\ tpGrf;tm;jzifh "rrnfukef\/ xifjcif;onf owdrnf\/ tzefzefIjcif;
onf Pfrnf\/ w&m; ]"r} wdkYonf ]Oy|me} rnf\/ owd rrnf/ owdonf Oy|mevnf;
rnf\/ owdvnf; rnf\/ xkdowdjzifh xdkPfjzifh xdk"rwdkYukd tzefzefI\/ xdkYaMumifh
]]"arok"rmEkyemowd y|mebm0em}} [k qdktyf\/
tEkywd[l&m xdkw&m; ]"r}wdkYudk tb,fodkYvQif tzefzef Ioenf;/y/ odkY xkd w&m;
]"r} wdkYukd tzefzef I\/
bm0em [l&m yGg;rsm;jcif;bm0emwdkUonf av;yg;wdkYwnf;/y/ tzefzefrSD0Jwwfaom
oabmtm;jzifh bm0emrnf\/ rjrJaomtm;jzifh tzefzef Ionfjzpf 0ifouf xGufoufwdkYudk
apmifhpnf; wwfaom oabmtm;jzifh oDv0dok'drnf\/y/ rjrJaomtm;jzifh tzefzef

Ionfjzpf 0ifouf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;ukd odaom
yk*dKvftm;/y/ odaom yk*dKvfonf aÈwdkYukd aygif;\/ xdkYaMumifh ]]orw y#d0dZwd} [k
qdktyf\/ (1)
&m*uif;jcif;udk tzefzef Iavh&Sdonfjzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwf
oenf;/ &m*uif;jcif;udk tzefzef Iavh&Sdonfjzpf xGufoufukd xkwftHh[k tb,fodkYvQif
tm; xkwfoenf;/
kyf tjypfukd jrif edAmef (wpfqifhMum;\ tpGrf;jzifh) "rpEjzpf\/ ,HkMunfrIjzifh qHk;
jzwf\/ xdkyk*dKvf\ pdwfonfvnf; aumif;pGm wnf\/ kyf wyfjcif;uif;&mudk tzefzef Iavh
&Sdonfjzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tm;wkwf\/ kyf wyfjcif;uif;&mukd tzefzefIavh&Sdonfjzpf
xGufoufudk xkwftHh[k tm;xkwf\/
a0'em/y/ onm/ ocFg&wdkY/ 0dnmOf/ rsufpd/y/ tkdjcif; aojcif; tjypfudk jrif
tdkjcif;aojcif;uif;&m "rpEjzpf\? ,HkMunfrIjzifh qHk;jzwf\/ xdkyk*dKvf\ pdwfonfvnf;
aumif;pGm wnf\/ tdkjcif; aojcif; wyfjcif;uif;&mudk tzefzefIavh &Sdonfjzpf 0ifoufudk
&SLtHh[k tm;xkwf\/ tdkjcif; aojcif; wyfjcif;uif;&mukd tzefzefIavh&Sdonfjzpf 0ifoufudk
&SLtHh[k tm;xkwf\/ wyfjcif;uif;&mudk tzefzefIavh&Sdonfjzpf 0ifouf xGufouf\
tpGrf;tm;jzifh w&m; ]"r} rnfukef\/ xifjcif;onf owdrnf\/ tzefzef Ijcif;onf Pf
rnf\/
w&m; ]"r}wdkYonf Oy|me rnf\/ owd rrnf/ owdonf Oy|mevnf; rnf\/
owdvnf; rnf\/ xdkowdjzifh xdkPfjzifh xdkw&m; ]"r}wdkYukd tzefzef I\/ xdkYaMumifh
]]"arok"rmEkyemowdy|mebm0em}} [l qkdtyf\/
tEkywd[l&m xdkw&m; ]"r}wdkYudk tb,fodkYvQif tzefzefIoenf;/y/ odkY xkd
w&m;]"r}wdkYukd tzefzefI\/
oabm tm;jzifh bm0em rnf\/ wyfjcif;uif;&mudk tzefzef Iavh &Sdonfjzpf 0ifouf xGuf
oufwdkYudk apmifhpnf;wwfaom oabmtm;jzifh oDv0dok'drnf\/y/ wyfjcif;uif;&mukd
tzefzef Iavh&Sdonfjzpf 0ifouf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif;
rysHUvGifhjcif;ukd odaom yk*dKvftm;/y/ odaom yk*dKvfonf aÈwdkYukd aygif;\/ xdkYaMumifh
]]orw y#d0dZwd}}[k qdktyf\/ (2)
csKyfjcif;udk tzefzef Iavh&Sdonfjzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwfoenf;/
csKyfjcif;udk tzefzef Iavh&Sdonfjzpf xGufoufukd xkwftHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwfoenf;/
kyf tjypfukd jrif edAmef (wpfqifhMum;\ tpGrf;jzifh) "rpEjzpf\/ ,HkMunfrIjzifh
qHk;jzwf\/ xdkyk*dKvf\ pdwfonfvnf; aumif;pGm wnf\/ kyf csKyfjcif;udk tzefzefIavh&Sdonf
jzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tm;xkwf\/ kyf csKyfjcif;ukd tzefzefIavh&Sdonfjzpf xGufoufudk
xkwftHh[k tm;xkwf\/
a0'em/y/ onm/ ocFg&wdkY/ 0dnmOf/ rsufpd/y/ tdkjcif; aojcif; tjypfukdjrif
tdkjcif;aojcif;\ csKyf&m (wpfqifhMum;\ tpGrf;jzifh) "rpEjzpf\/ ,HkMunfrIjzifh qHk;jzwf\/
xkdyk*dKvf\ pdwfonfvnf; aumif;pGmwnf\/ tdkjcif; aojcif; csKyfjcif;ukd tzefzefIonfjzpf
0ifoufukd &SLtHh[k tm;xkwf\/ tkdjcif; aojcif; csKyfjcif;udk tzefzefIonfjzpf xGufoufudk

xkwftHh[k tm;xkwf\/
181/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh t0dZm tjypfonf jzpfoenf;/ tb,frQaom
tjcif;t&mwdkYjzifh t0dZmonf csKyfoenf;/
ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh t0dZm tjypfonf jzpf\/ &Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh
t0dZmonf csKyf\/
tb,fig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh t0dZm tjypfonf jzpfoenf;/ rjrJaom oabm
tm;jzifh t0dZm tjypfonf jzpf\/ qif;&Jaom oabmtm;jzifh t0dZm tjypfonfjzpf\/
tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaom oabmtm;jzifh t0dZm tjypfonf jzpf\/ ylyefapwwfaom
oabmtm;jzifh t0dZm tjypfonf jzpf\/ azmufjyefwwfaom oabmtm;jzifh t0dZm
tjypfonf jzpf\/ ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh t0dZm tjypfonf jzpf\/
tb,frQavmufukefaom &Spfyg;aomtjcif;t&mwdkYjzifh t0dZmonf csKyfoenf;/ (rlv)
taMumif; csKyfojzifh t0dZmcsKyf\/ (eD;aom) taMumif;csKyfojzifh t0dZmonf csKyf\/ (rlv)
taMumif;jzpfjcif; ]Zmwd}csKyfojzifh t0dZmonf csKyf\/ (eD;aom) taMumif;jzpfjcif; ]yb0}
csKyfojzifh t0dZmonf csKyf\/ ]Zeu} taMumif;csKyfojzifh t0dZmonf csKyf\/ taxmuftyHh
]Oyxru} taMumif;csKyfojzifh t0dZmonf csKyf\/ 0dyemPf? r*fPfjzpfojzifh t0dZm
onf csKyf\/ csKyfNidrf;&m edAmefxifojzifh t0dZm onf csKyf\/ &Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh
t0dZmonf csKyf\/
ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh t0dZm tjypfukdjrif &Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh
t0dZmcsKyf&m edAmef "rpEjzpf\/ ,HkMunfrIjzifh qHk;jzwf\/ xdkyk*dKvf\ pdwfonfvnf;
aumif;pGm wnf\/ t0dZmcsKyf&m edAmefudk tzefzef Ionfjzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tm;xkwf
\/ t0dZmcsKyf&m edAmefudk tzefzefIonfjzpf xGufoufudk xkwftHh [k tm;xkwf\/
tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh ocFg&wdkY tjypfonf jzpfoenf;/ tb,frQaom tjcif;
t&mwdkYjzifh ocFg&wdkYonf csKyfukefoenf;/y/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh 0dnmOf tjypf
onf jzpfoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh 0dnmOfcsKyfoenf;/ tb,frQaom tjcif;
t&mwdkYjzifh emrfkyf tjypfonf jzpfoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh emrfkyfcsKyf
oenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh oVm,we tjypfonf jzpfoenf;/ tb,frQaom
tjcif;t&mwdkYjzifh oVm,wecsKyfoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh z tjypfonf
jzpfoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh zcsKyfoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&m
wdkYjzifh a0'em tjypfonf jzpfoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh a0'emcsKyfoenf;/
tb,f rQaom tjcif;t&mwdkYjzifh wPSm tjypfonf jzpfoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&m
wdkYjzifh wPSmcsKyfoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh Oyg'gef tjypfonf jzpfoenf;/
tb,f rQaom tjcif;t&mwdkYjzifh Oyg'gefcsKyfoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh b0
tjypfonf jzpfoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&m wdkYjzifh b0csKyfoenf;/ tb,frQaom
tjcif;t&mwdkYjzifh Zmwd tjypfonf jzpfoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&m wdkYjzifh Zmwd
csKyfoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh tdkjcif; aojcif; tjypfonf jzpfoenf;/
tb,frQaom tjcif;t&mwdkY jzifh tdkjcif; aojcif; csKyfoenf;/
ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh tkdjcif;aojcif; tjypfonf jzpf\/ &Spfyg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh tdkjcif; aojcif; csKyf\/
tb,fig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh tdkjcif; aojcif; tjypfonf jzpfoenf;/

rjrJaomoabmtm;jzifh tdkjcif;aojcif; tjypfonf jzpf\/ qif;&Jaom oabmtm;jzifh/y/
tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaom oabmtm;jzifh/y/ ylyefapwwfaom oabmtm;jzifh/y/
azmufjyefaom oabmtm;jzifh tdkjcif;aojcif; tjypfonf jzpf\/ ig;yg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh tdkjcif; aojcif; tjypfonf jzpf\/
tb,f&Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh tkdjcif; aojcif;onf csKyfoenf;/ rlvtaMumif;
csKyfojzifh tkdjcif; aojcif;onf csKyf\/ eD;aomtaMumif; csKyfojzifh/y/ rlvtaMumif;jzpfjcif;
]Zmwd} csKyfojzifh/y/ eD;aom taMumif;jzpfjcif; ]yb0}csKyfojzifh/ ZeutaMumif;csKyfojzifh/
taxmuftyHh ]Oyxru} taMumif;csKyfojzifh/ 0dyemPf? r*fPfjzpfojzifh/y/ csKyfNidrf;
&m edAmefxifojzifh tdkjcif; aojcif;onf csKyf\/ &Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh tkdjcif;
aojcif;onf csKyf\/
ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh tdkjcif; aojcif; tjypfukdjrif &Spfyg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh tdkjcif; aojcif;csKyf&m edAmef (wpfqihfMum;\ tpGrf;jzifh) "rpEjzpf\/ ,HkMunfrIjzifh
qHk;jzwf\/ xdkyk*dKvf\ pdwfonfvnf; aumif;pGmwnf\/ tdkjcif; aojcif; csKyfNidrf;&m edAmefudk
tzefzef Ionfjzpf 0ifoufukd &SLtHh[k tm;xkwf\/ tkdjcif;aojcif; csKyfNidrf;&m edAmefukd
tzefzef Ionfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k tm;xkwf\/ csKyfjcif;ukd tzefzefIonfjzpf
0ifouf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh w&m;"rrnf\/ xifjcif;onf owdrnf\/ tzefzef
Ijcif;onf Pfrnf\/ w&m;"rwdkYonf Oy|me rnf\/ owd rrnf/ owdonf Oy|mevnf;
rnf\/
owdvnf; rnf\/ xkdowdjzifh xkdPfjzifh xdkw&m;wdkYukd tzefzef I\/ xdkYaMumifh ]]"arok
"rmEkyemowd y|mebm0em}} [k qdktyf\/
tEkywd [l&m xdkw&m; ]"r} wdkYudk tb,fodkYvQif tzefzefIoenf;/y/ odkY xkd
w&m; ]"r} wdkYukd tzefzef I\/
oabmtm;jzifh bm0emrnf\/ csKyfjcif;udk tzefzefIonfjzpf 0ifouf xGufoufwdkYudk apmifh
pnf;wwfaom oabmtm;jzifh oDv0dok'drnf\/y/ csKyfjcif;ukd tzefzef Ionfjzpf 0ifouf
xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;ukd odaom yk*dKvftm;/y/
odaom yk*dKvfonf aÈwdkYukd aygif;\/ xdakY Mumifh ]]orw y#d0dZwd}} [k qdktyf\/ (3)
182/ wpfzefpGefYjcif;udk tzefzef Ionfjzpf 0ifoufukd &SLtHh[k tb,fodkYvQif tm;xkwf
oenf;/ wpfzef pGefYjcif;udk tzefzef &Ionfjzpf xGufoufudk xkwftHh[k tb,fodkYvQif tm;
xkwfoenf;/
y#ded*[l&m wpfzefpGefYjcif; ]y#ded*} wdkYonf y&dpm*y#ded*? yuEey#ded*
ESpfyg; wdkYwnf;/ kyfudk pGefYwwfaomaMumifh y&dpm*y#ded*rnf\/ kyf\csKyf&mjzpfaom
edAmef pdwfonf ajy;0ifwwfaomaMumifh yuEey#ded*rnf\/ kyf wpfzefpGefYjcif;udk
tzefzef Ionfjzpf 0ifoufudk &SLtHh[k tm;xkwf\/ kyf wpfzef pGefYjcif;ukd tzefzef
Ionfjzpf xGufoufudk xkwftHh [k tm;xkwf\/
a0'emukd/ onmudk/ ocFFg&wdkYukd/ 0dnmOfudk/ rsufpdudk/y/ tdkjcif;aojcif;udk pGefYwwf
aomaMumifh y&dpm*y#ded*rnf\? tdkjcif;aojcif;csKyf&m edAmef pdwfonf ajy;0ifwwfaom
aMumifh yuEey#ded*rnf\/ tdkjcif;aojcif; wpfzefpGefYjcif;ukd tzefzefIonfjzpf

0ifoufudk &SLtHh[k tm;xkwf\/ tdkjcif;aojcif; wpfzefpGefYjcif;ukd tzefzefIonfjzpf
xGufoufukd xkwftHh[k tm;xkwf\/ wpfzefpGefYjcif;udk tzefzefIonfjzpf 0ifouf
xGufouf\ tpGrf;tm; jzifh w&m;"rrnfukef\/ xifjcif;onf owdrnf\/ tzefzefIjcif;onf
Pf rnf\/ w&m;"r wdkYonf Oy|mernf\/ owd rrnf/ owdonf Oy|mevnf; rnf\/
owdvnf; rnf\/ xkdowdjzifh xkdPfjzifh xdkw&m;wdkYukd tzefzefI\/ xdkYaMumifh ]]"arok
"rmEkyemowdy|me bm0em}} [k qkdtyf\/
tEkywd[l&m xdkw&m; ]"r} wdkYudk tb,fodkYvQif tzefzefIoenf;/ rjrJaomtm;jzifh
tzefzefI\/ jrJaomtm;jzifh rI/y/ pGefY\? rpJG,l/ rjrJaomtm;jzifh Iaom yk*dKvfonf jrJ\
[laom trSwftom;ukd pGefY\/y/ pGeYfaomyk*dKvfonf pJG,ljcif;ukd pGefY\/ odkY xkdw&m; wdkYukd
tzefzef I\/
bm0em [l&m yGg;rsm;jcif; ]bm0em}wdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ xdkpsmef jzpfukefaom
w&m;wdkYudk rausmfvGefaom oabmtm;jzifh bm0emrnf\/y/ tzefzefrSD0Jaom oabmtm;jzifh
bm0emrnf\/ wpfzef pGefYjcif;udk Ionfjzpf 0ifouf xGufoufwdkYudk apmifhpnf;wwfaom
oabmtm;jzifh oDv0dok'd rnf\/ rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh pdw0dok'drnf\/ jrifwwf
aom oabmtm;jzifh 'd|d0dok'drnf\/
xdk0ifouf xGufouf apmifhpnf;wwfaom oabmonf t"doDvodumrnf\/ xdk
0ifouf xGufouf rysHUvGifhaom oabmonf t"dpdwodumrnf\/ xdk0ifouf xGufouf
jrifwwfaom oabmonf t"dynmodumrnf\/ odumoHk;yg;wdkYukd qifjcifonfjzpf tm;
xkwf\/ odonfjzpf tm;xkwf\/y/ rsufarSmufjyK&rnfhw&m;udk rsufarSmufjyKonfjzpf
tm;xkwf\/
wpfzefpGefYjcif;udk tzefzefIonfjzpf 0ifouf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\
wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;ukd odaom yk*dKvftm; a0'emwdkYonf xif&Sm;jzpfay:ukef\/ a0'em
wdkYonf xif&Sm;xifuek f\/ a0'emwdkYohnf xif&Sm;csKyfjcif;odkY a&mufukef\/y/ wpfzefpGefYjcif;
udk tzefzefIonfjzpf 0ifouf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;
udkodaom yk*dKvfonf aÈwdkYukd aygif;\/ usufpm;&m tmHkudkvnf; od\/ Nidrf;at;jcif;
oabm ]orw}udkvnf; xkd;xGif; od\/ AkdvfwdkYudk aygif;\/ aAmZifwdkYukd aygif;\/ r*fukd
aygif;\/ w&m;wdkYudk aygif;\/ usufpm;&m tmHkudkvnf; od\/ Nidrf;at;jcif;oabm ]orw}
ukdvnf; xdk;xGif; od\/
Èd,med oarm"maewd[l&m tb,fodkYvQif aÈwdkYudk aygif;oen;f;/ qHk;jzwfwwf
aom teuftm;jzifh o'daÈudk aygif;\/y/ xdkYaMumifh ]]orw y#d0dZwd}}[k qkdtyf\/ (4)
"arok "rmEkyem &Spfyg;aom tEkyemPf? &Spfyg;aom Oy|memEkwd? av;yg;
aom okwef a[mawmfrltyfukefaom 0wKwdkYonf jzpfukef\/ oHk;q,fhESpfyg;ukefaom
owd ukd jyKavh&Sdaom PfwdkYonf jzpfukef\/
ig;ckajrmuf oawmum&dPf tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
6 - P&moDqu tus,fjyjcif;
183/ orm"d\ tpGrf;tm;jzifhESpfq,fhav;yg;aom PfwdkYonf tb,fwdkYenf;/ &Snf
aom 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;onf orm"drnf\/ &Snfaom
xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif; rysHUvGifhjcif;onf orm"drnf\/y/ pdwfudk
&m*rS vGwfap 0ifouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\wnfMunfjcif;? rysHUvGifhjcif;onf orm"d
rnf\/
pdwfudk &m*rS vGwfaponfjzpf xGufouf\ tpGrf;tm;jzifh pdwf\ wnfMunfjcif;?
rysHUvGifhjcif;onf orm"drnf\/ orm"d\ tpGrf;tm;jzifhESpfq,fhav;yg;aom PfwdkY
jzpfukef\/ (1)
0dyem\ tpGrf;tm;jzifh ckepfq,fhESpfyg;aom PfwdkYonf tb,fwdkYenf;/ &Snfaom
0ifoufukd rjrJaomtm;jzifh tzefzefIwwfaom oabmaMumifh 0dyemrnf\/ qif;&Jaom
tm;jzifh tzefzefIwwfaom oabmaMumifh 0dyem rnf\/ tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaom
oabmtm;jzifh tzefzefIwwfaom oabmaMumifh 0dyemrnf\/ &Snfaom xGufoufukd
rjrJaomtm;jzifh tzefzefIwwfaom oabmaMumifh 0dyemrnf\/ qif;&Jaomtm;jzifh tzef
zefIwwfaom oabmaMumifh 0dyem rnf\/ tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaomtm;jzifh tzefzef
Iwwfaom oabmaMumifh 0dyemrnf\/y/ pdwfudk &m*rS vGwfaponfjzpf 0ifoufukd/
pdwfudk &m*rS vGwfaponfjzpf xGufoufudk rjrJaomtm;jzifh tzefzefIwwfaom oabm
aMumifh 0dyem rnf\/ qif;&Jaomtm;jzifh tzefzefIwwfaom oabmaMumifh 0dyem
rnf\/ tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaomtm;jzifh tzefzefIwwfaom oabmaMumifh 0dyem
rnf\/
0dyem\ tpGrf;tm;jzifh ckepfq,fhESpfyg;ukefaom PfwdkYonf jzpfukef\/ (2)
&Spfyg;aom edAd'gPfwdkYonf tb,fwdkYenf;/ rjrJ[k tzefzefIwwfonfjzpf 0ifoufukd
[kwfwkdif;rSefpGm od\? jrif\/ xdkYaMumifh edAd'gPf rnf\/ rjrJ[k tzefzefIonfjzpf xGuf
oufudk [kwfwkdif;rSefpGm od\? jrif\/ xdkYaMumifh edAd'gPfrnf\/y/ wpfzefpGefYjcif;udk tzefzef
Ionfjzpf 0ifoufukd [kwfwdkif;rSefpGm od\? jrif\/ xdkYaMumifh edAd'gPf rnf\/
wpfzef pGefYjcif;ukd tzefzef Ionfjzpf xGufoufukd [kwfwdkif;rSefpGm od\? jrif\/
xdkYaMumifh edAd'g Pfrnf\/ &Spfyg;aom edAd'gPf wdkYonf jzpfukef\/ (3)
&Spfyg;aom edAd'gEkavmrPfwdkYonf tb,fwdkYenf;/ rjrJ[k tzefzef Ionfjzpf
0ifoufukd ab;tm;jzifh xif&m jzpfaomynmonf edAd'gEkavmrPfrnf\/ rjrJ[k tzefzef
Ionfjzpf xGufoufukd ab;tm;jzifh xif&m jzpfaomynmonf edAd'gEkavmrPfrnf\/y/
wpfzefpGefYjcif;ukd tzefzefIonfjzpf 0ifoufukd ab;tm;jzifh xif&m jzpfaomynmonf
edAd'gEkavmrPfrnf\/ wpfzef pGefYjcif;udk tzefzef Ionfjzpf xGufoufukd ab;tm;jzifh
xif&m jzpfaomynmonf edAd'gEkavmrPfrnf\/ &Spfyg;aom edAd'gEkavmrPfwdkYonf
jzpf ukef\/ (4)
&Spfyg;aom edAd'gy#dy'dPf wdkYonf tb,fwdkYenf;/ rjrJ[k tzefzef Ionfjzpf

0ifoufukdqifjcif aumif;pGmwnfaom tjcif;t&mtm;jzifh jzpfaomynmonf edAd'gy#dy'd
Pfrnf\/
rjrJ[k tzefzef Ionfjzpf xGufoufukd qifjcif aumif;pGm wnfaom tjcif;
t&mtm;jzifh jzpfaomynmonf edAd'gy#dy'dPfrnf\/y/ wpfzefpGefYjcif;udk tzefzefIonf
jzpf 0ifoufudk qifjcif aumif;pGm wnfaom tjcif;t&mtm;jzifh jzpfaomynmonf
edAd'gy#dy'dPf rnf\/ wpfzefpGefYjcif;udk tzefzefIonfjzpf xGufoufudk qifjcif
aumif;pGm wnfaom tjcif;t&mtm;jzifh jzpfaomynmonf edAd'g y#dy'dPfrnf\/
&Spfyg;aom edAd'gy#dy'dPfwdkYonf jzpfukef\/ (5)
ESpfq,fhwpfyg;aom 0drkwdokcPfwdkYonf tb,fwdkYenf;/ aomwmywdr*fjzifh oum,
'd|dudk y,fjcif;aMumifh? t<uif;rJhjzwfjcif;aMumifh 0drkwdokc Pfjzpf\/ ,HkrSm;jcif; 0dpdudpmudk
y,fjcif;aMumifh? t<uif;rJh jzwfjcif;aMumifh 0drkwdokc Pfjzpf\/ oDvAwy&mrmoudk/y/
'd|mEko,udk/ 0dpdudpmEko,udk y,fjcif;aMumifh? t<uif;rJhjzwfjcif;aMumifh 0drkwdokc Pf
jzpf\/
ou'g*grdr*fjzifh kefY&if;aom umr&m*oHa,mZOfukd/y/ y#dCoHa,mZOfukd/ kefY&if;aom
umr&m*gEko,udk/ y#dCmEko,ukd y,fjcif;aMumifh? t<uif;rJhjzwfjcif;aMumifh 0drkwdokc Pf
jzpf\/
tem*grdr*fjzifh odrfarGUaom umr&m*oHa,mZOfudk/y/ y#dCoHa,mZOfukd/ odrfarGUaom
umr&m*gEko,udk/ y#dCmEko,ukd y,fjcif;aMumifh? t<uif;rJhjzwfjcif;aMumifh 0drkwdokc Pf
jzpf\/
t&[wr*fjzifh ly&m*ukd/y/ tly&m*udk/ rmeudk/ O'pudk/ t0dZmudk/ rmemEko,ukd/
b0&m*gEko,udk/ t0dZmEko,ukd y,fjcif;aMumifh? t<uif;rJh jzwfjcif;aMumifh 0drkwdokc
Pfjzpf\/
ESpfq,fhwpfyg;aom 0drkwdokc PfwdkYonf jzpfukef\/ wpfq,fhajcmufyg;aom
0wK&Sdaom tmemygewdorm"dudk yGg;rsm;aom yk*dKvftm; PfESpf&mausmfwdkYonf
jzpfukef\/ (6)
tmemygewduxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
4 - NEd,uxm
184/ tuREkfyfonf odkY Mum;emcJh&ygonf/
tcgwpfyg; jrwfpGmbk&m;onf om0wdjynf temxydPfolaX;\ t&mrfjzpfaom aZw0ef
ausmif;awmf oDwif;oHk;aeawmfrl\/ xdktcg jrwfpGmbk&m;onf &[ef;wdkYudk ]]&[ef;wdkY}}
[kac:awmfrl\/ ]]toQifbk&m;}}[k xdk&[ef;wdkYonf jrwfpGmbk&m;tm; jyefMum; avQmufxm;
ukef\/
jrwfpGmbk&m;onf pum;udk rdefYawmfrl\/
&[ef;wdkY aÈwdkYonf ig;yg;wdkYwnf;/ tb,fig;yg;wdkYenf;[lrl(1) o'daÈ?
(2) 0D&d,daÈ?
(3) owdaÈ?
(4) orm"daÈ?
(5) yndaÈwdkYwnf;/
&[ef;wdkY aÈwdkYonf ig;yg;wdkYwnf;/
185/ aÈig;yg;wdkYonf tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh pifMu,fukefoenf;/
aÈig;yg;wdkYonf wpfq,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh pifMu,fukef\/ r,HkMunfaom yk*dKvf
wdkYukd a&SmifMuOfaom yk*dKvftm;vnf;aumif;? ,HkMunfaom yk*dKvfwdkYukd rSD0Jqnf;uyf teD;
t&yf dkaopGmaeaom yk*dKvftm;vnf;aumif;? MunfnKdzG,f okwefwdkYukd qifjcifaom yk*dKvf
tm; vnf;aumif; tjcif;t&m oHk;yg;wdkYjzifh od'daÈonf pifMu,f\/
ysif;&dukefaom yk*dKvfwdkYudk a&SmifMuOfaom yk*dKvftm;vnf;aumif;? tm;xkwftyfonfh
0D&d,&Sdaom yk*dKvfwdkYukd rSD0Jqnf;uyf teD;t&yf kdaopGmaeaom yk*dKvftm;vnf;aumif;?
0D&d, ESifhpyfaom okwefwdkYukd qifjcifaom yk*dKvftm;vnf;aumif; tjcif;t&m oHk;yg;wdkYjzifh
0D&d,daÈonf pifMu,f\/
owdvGwfaom yk*dKvfwdkYudk a&SmifMuOfaom yk*dKvftm; vnf;aumif;? xifaomowd&Sdaom
yk*dKvfwdkYukd rSD0Jqnf;uyf teD;t&yf dkaopGmaeaom yk*dKvftm; vnf;aumif;? owdy|mef
okwefwdkYukd qifjcifaom yk*dKvftm; vnf;aumif; tjcif;t&m oHk;yg;wdkYjzifh owdaÈonf
pifMu,f\/
rwnfMunfukefaom yk*dKvfwdkYukd a&SmifMuOfaom yk*dKvftm; vnf;aumif;? wnfMunfaom
yk*dKvfwdkYukd rSD0Jqnf;uyf teD;t&yf dkaopGmaeaom yk*dKvftm; vnf;aumif;? psmef0darmuwdkY
ukd qifjcifaomyk*dKvftm; vnf;aumif; tjcif;t&moHk;yg;wdkYjzifh orm"daÈonf pifMu,f\/
ynmenf;aom yk*dKvfwdkYudk a&SmifMuOfaom yk*dKvftm; vnf;aumif;? ynm&Sdyk*dKvfwdkYukd

rSD0Jqnf;uyf teD;t&yf dkaopGmaeaom yk*dKvftm; vnf;aumif;? eufeJaomPfESifhpyfaom
w&m;udk qifjcifaom yk*dKvftm; vnf;aumif; tjcif;t&moHk;yg;wdkYjzifh yndaÈonf pifMu,f
\/
odkY ig;yg;aom yk*dKvfwdkYukd a&SmifMuOfaom yk*dKvftm; vnf;aumif;? ig;yg;aom
yk*dKvfwdkYukd pdwfjzifh rSD0q
J nf;uyf teD;t&yf dkaopGmaeaom yk*dKvftm; vnf;aumif;? ig;yg;
aom okwet
f pkwdkYukd qifjcifaom yk*dKvftm; vnf;aumif; wpfq,fhig;yg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh aÈig;yg;wdkYonf pifMu,fukef\/
tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfukefoenf;/ tb,frQaom
tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYukd yGg;rsm;jcif;jzpfoenf;/
q,fyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈ ig;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/ q,fyg;aom tjcif;
t&mwdkYjzifh Èig;yg;wdkYudk yGg;rsm;jcif;jzpf\/
r,HkMunfjcif;ukd pGefYaom yk*dKvfonf o'daÈukd yGg;rsm;\/ o'daÈukd yGg;rsm;aom yk*dKvf
onf r,HkMunfjcif;udk pGefY\/
ysif;&djcif;udk pGefYaomyk*dKvfonf 0D&d,daÈudk yGg;rsm;\/ 0D&d,daÈudk yGg;rsm;aomyk*dKvf onf
ysif;&djcif;udk pGefY\/
arhavsmhjcif;ukd pGefYaom yk*dK vfonf owdaÈudk yGg;rsm;\/ owdaÈukd yGg;rsm;aom yk*dKvf
onf arhavsmhjcif;udk pGefY\/
ysHUvGifhjcif;ukd pGefYaom yk*dKvfonf orm"daÈudk yGg;rsm;\/ orm"daÈukd yGg;rsm;aom
yk*dKvfonf ysHUvGifhjcif;ukd pGefY\/
awGa0rIt0dZmudk pGefYaom yk*dKvfonf yndaÈudk yGg;rsm;\/ yndaÈudk yGg;rsm;aom
yk*dKvfonf awGa0rIt0dZmudk pGefY\/
q,fyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/ q,fyg;aom
tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYukd yGg;rsm;jcif; jzpf\/
tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyf? aumif;pGm yGg;rsm;tyfukef
oenf;/
q,fyg;aomtjcif;t&mwdkYjzifh {Èig;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyf? aumif;pGm yGg;rsm;tyfukef\/
r,HkMunfjcif;udk y,fjcif;aMumifh? aumif;pGm y,fjcif;aMumifh o'daÈudk yGg;rsm;tyf? aumif;
pGm yGg;rsm;tyf\/ o'daÈukd yGg;rsm;tyf? aumif;pGmyGg;rsm;tyfaomaMumifh r,HkMunfjcif; udk
y,ftyf? aumif;pGm y,ftyf\/
ysif;&djcif;udk y,fjcif;aMumifh? aumif;pGm y,fjcif;aMumifh 0D&d,daÈukd yGg;rsm;tyf? aumif;pGm
yGg;rsm;tyf\/ 0D&d,daÈukd yGg;rsm;tyf? aumif;pGm yGg;rsm;tyfaomaMumifh ysif;&djcif;ukd y,ftyf?
aumif;pGm y,ftyf\/
arhavsmhjcif;udk y,ftyf? aumif;pGm y,ftyfaomaMumifh owdaÈukd yGg;rsm;tyf? aumif;pGm
yGg;rsm;tyf\/ owdaÈudk yGg;rsm;tyf? aumif;pGm yGg;rsm;tyfaomaMumifh arhavsmhjcif;udk
y,ftyf? aumif;pGm y,ftyf\/
ysHUvGifhjcif;udk y,ftyf? aumif;pGm y,ftyfaomaMumifh orm"daÈudk yGg;rsm;tyf? aumif;pGm

yGg;rsm;tyf\? orm"daÈukd yGg;rsm;tyf? aumif;pGm yGg;rsm;tyfaomaMumifh ysHUvGifhjcif;ukd y,ftyf?
aumif;pGm y,ftyf\/
t0dZmudk y,ftyf? aumif;pGmy,ftyfaomaMumifh yndaÈudk yGg;rsm;tyf? aumif;pGm
yGg;rsm;tyf\/ yndaÈudk yGg;rsm;tyf? aumif;pGm yGg;rsm;tyfaomaMumifh t0dZmukd y,ftyf?
aumif;pGm y,ftyf\/
q,fyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyf? aumif;pGm yGg;rsm;tyf
ukef\/
186/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfukefoenf;/ tb,f
rQaom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfNyD;vnf; jzpfukefoenf;/ aumif;pGm yGg;
rsm;tyfNyD;vnf; jzpfukefoenf;/ wpfzef Nidrf;aptyfNyD;vnf; jzpfukefoenf;/ aumif;pGm wpfzef
Nidrf;aptyfNyD;vnf; jzpfukefoenf;/
av;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/ av;yg;aom tjcif;
t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYukd yGg;rsm;tyfNyD;vnf; jzpfukef\/ aumif;pGm yGg;rsm;tyfNyD;vnf; jzpf
ukef\/ wpfzef Nidrf;aptyfNyD;vnf; jzpfukef\/ aumif;pGm wpfzef Nidrf;aptyfNyD;vnf; jzpf
ukef\/
aomwmywdr*fcP aÈig;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/ aomwmywdzkdvfcP aÈ
ig;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfNyD;vnf; jzpfukef\/ aumif;pGm yGg;rsm;tyfNyD;vnf; jzpfukef\/ wpfzef
Nidrf;aptyfNyD;vnf; jzpfukef\/ aumif;pGm wpfzef Nidrf;aptyfNyD;vnf; jzpfukef\/
ou'g*grdr*fcP aÈig;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/ ou'g*grdzkdvfcP aÈig;yg;wdkY
udk yGg;rsm;tyfNyD;vnf; jzpfukef\/ aumif;pGm yGg;rsm;tyfNyD;vnf; jzpfukef\/ wpfzef Nidrf;ap
tyfNyD;vnf; jzpfukef\/ aumif;pGm wpfzef Nidrf;aptyfNyD;vnf; jzpfukef\/
tem*grdr*fcP aÈig;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/ tem*grdzkdvfcP aÈig;yg;wdkYudk
yGg;rsm; tyfNyD;vnf; jzpfukef\/ aumif;pGm yGg;rsm;tyfNyD;vnf; jzpfukef\/ wpfzef Nidrf;ap
tyfNyD;vnf; jzpfukef\/ aumif;pGm wpfzef Nidrf;aptyfNyD;vnf; jzpfukef\/
t&[wr*fcP aÈig;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/ t&[wzkdvfcP aÈig;yg;wdkYudk
yGg;rsm;tyfNyD;vnf; jzpfukef\/ aumif;pGm yGg;rsm;tyfNyD;vnf; jzpfukef\/ wpfzef Nidrf;aptyfNyD;
vnf; jzpfukef\/ aumif;pGm wpfzef Nidrf;aptyfNyD;vnf; jzpfukef\/
odkY av;yg;aom r*f\pifMu,fjcif;wdkYonf vnf;aumif;? av;yg;aomzkdvf\ pifMu,f
jcif; wdkYonf vnf;aumif;? av;yg;aom orkap'\ pifMu,fjcif;wdkYonf vnf;aumif;?
av;yg;aom y#dy'd\ pifMu,fjcif;wdkYonf vnf;aumif; (jzpfukef\)/ av;yg;aom
tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYukd yGg;rsm;tyfukef\/ av;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh
aÈig;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfNyD;vnf; jzpfukef\/ aumif;pGm yGg;rsm;tyfNyD;vnf; jzpfukef\/
wpfzef Nidrf;aptyfNyD;vnf; jzpfukef\/ aumif;pGm wpfzef Nidrf;aptyfNyD;vnf; jzpfukef\/
tb,frQavmufaom yk*dKvfwdkYtm; aÈukd yGg;rsm;jcif; jzpfoenf;/ tb,frQavmufaom
yk*dKvfwdkYonf yGg;tyfNyD;aom aÈ&Sdukefoenf;/
&Spfa,mufaom yk*dKvfwdkYtm; aÈudk yGg;rsm;jcif; jzpf\/ oHk;a,mufaom yk*dKvw

f dkYonf
yGg;rsm;NyD;aomaÈ &Sdukef\/
tb,f &Spfa,mufaom yk*dKvfwdkYtm; aÈudk yGg;rsm;jcif; jzpfukefoenf;/
aouyk*dKvf ckepfa,muf? uvsmPykxkZOf? &Spfa,mufaom yk*dKvfwdkYtm; aÈudk
yGg;rsm;jcif; jzpf\/
tb,foHk;a,mufaom yk*dKvfwdkYonf yGg;rsm;tyfNyD;aom aÈ &Sdukefoenf;/ w&m;em&
ojzifh opmw&m;ukdodaom jrwfpGmbk&m;\wynfh &[Emyk*dKvfonf yGg;rsm;tyfNyD;aomaÈ
&Sd\/ tvkdvdkjzpfaom oabmtm;jzifh yapuAk'gonf yGg;rsm;tyfNyD;aom aÈ&Sd\/ rEIdif;,SOf
tyfaom oabmtm;jzifh a&S;bk&m;wdkYuJhodkY vmjcif;aumif;awmfrlaom ylaZmftxl;ukd cHawmfrl
xkdufaom jrwfpGmbk&m;onf yGg;rsm;tyfNyD;aomaÈ &Sdawmfrl\/ yk*dKvfoHk;a,mufwdkYonf
yGg;rsm;tyfNyD;aom aÈ&Sdukef\/ odkY yk*dKvf&Spfa,mufwdkYtm; aÈudk yGg;rsm;jcif; jzpf\/
yk*dKvfoHk;a,mufwdkYonf yGg;rsm;tyfNyD;aom aÈ&Sdukef\/
a&S;OD;pGmaomokwef tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
187/ om0wded'gef; - &[ef;wdkY aÈwdko
Y nf ig;yg;wdkYwnf;/ tb,fig;yg;wdkYenf;[lrl (1) o'daÈ?
(2) 0D&d,daÈ?
(3) owdaÈ?
(4) orm"daÈ?
(5) yndaÈwdkYwnf;/
&[ef;wdkY tvHk;pHkaom orPjAm[PwdkYonf aÈig;yg;wdkY\ jzpfaMumif;udkvnf;
aumif;? csKyfjcif;udkvnf;aumif;? om,mzG,fukdvnf;aumif;? tjypfukdvnf;aumif;? xGufajrmuf
&mudkvnf;aumif;[kwfwkdif;rSefpGm tjym;tm;jzifh rodukef/
&[ef;wdkY igbk&m;\ omoemawmf xkdorPjAm[PwdkYukd orPwdkYwGifvnf; orP[k
rorkwftyfukef/ jAm[PwdkYwGifvnf; jAm[P[k rorkwftyfukef/ xdktoQifwdkYonf
orPaus;Zl;1ukd vnf;aumif;? jAm[Paus;Zl;2ukd vnf;aumif; rsufarSmufb0omvQif
tvdkvdk txl;odum rsufarSmufjyKNyD;vQif jynfhpHkap raeukef/
&[ef;wdkY pifppf tvHk;pHkaom orPjAm[PwdkYonf aÈig;yg;wdkY\ jzpfaMumif;udk
vnf;aumif;? csKyfjcif;udk vnf;aumif;? om,mjcif;udk vnf;aumif;? tjypfudk vnf;aumif;?
xGufajrmuf&mudk vnf;aumif; [kwfwdkif;rSefpGm tjym;tm;jzifh odukef\/
&[ef;wdkY pifppf igbk&m;\ omoemawmf xdkorPjAm[PwdkYudk orPwdkYwGifvnf;
orP[k orkwftyfukef\/ jAm[PwdkYwGifvnf; jAm[P[k orkwftyfukef\/ xdktoQifwdkY
onfum; orP\ aus;Zl;udk vnf;aumif;? jAm[P\ aus;Zl;udk vnf;aumif; rsufarSmufb0
yifvQif tvdkvdk txl;odum rsufarSmufjyKNyD;vQif jynfhpHkap aeukef\/
188/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfaMumif;onf jzpfygoenf;/
tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfaMumif;udk tjym;tm;jzifh odygoenf;/
tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdk\
Y csKyfjcif;onf jzpfygoenf;/ tb,frQaom
tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ csKyfjcif;udk tjym;tm;jzifh odygoenf;/ tb,frQaom
tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ om,mjcif;onf jzpfygoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&m
wdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ om,mjcif;udk tjym;tm;jzifh odygoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&m
wdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ tjypfonf jzpfygoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;
wdkY\ tjypfudk tjym;tm;jzifh odygoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\
xGufajrmuf&monf jzpfygoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\
xGufajrmuf&mukd tjym;tm;jzifh odygoenf;/
av;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh {Èig;yg;wdkY\ jzpfaMumif;onf jzpf\/ av;q,faom

tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfaMumif;ukd tjym;tm;jzifh od\/ av;q,faom tjcif;
t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ csKyfjcif;onf jzpf\/ av;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;
wdkY\ csKyfjcif;udk tjym;tm;jzifh od\/
ESpfq,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh {Èig;yg;wdkY\ om,mjcif;onf jzpf\/ ESpfq,fh
ig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ om,mjcif;udk tjym;tm;jzifh od\/
ESpfq,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ tjypfonf jzpf\/ ESpfq,fhig;yg;
aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ tjypfudk tjym;tm;jzifh od\/
wpf&mh&Spfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ xGufajrmuf&monf jzpf\/ wpf&mh
&Spfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ xGufajrmuf&mukd tjym;tm;jzifh od\/
tb,fav;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfaMumif;onf jzpfygoenf;/
tb,fav;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfaMumif;udk tjym;tm;jzifh odyg
oenf;/
qHk;jzwfjcif; ]t"darmu}tusKd;iSg raem'Gg&m0Zef;pdwf\ jzpfjcif;onf o'daÈ\ jzpfaMumif;
wnf;/ qEESifh,SOfaom t"darmu\ tpGrf;jzifh "rpE\ jzpfjcif;onf o'daÈ\ jzpfaMumif;
wnf;/ qEESifh,SOfaom t"darmu\ tpGrf;jzifhESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\ jzpfjcif;onf
o'daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aom tmHk rwkefvIyfonfh
tjzpfjzifh xifjcif;onf o'daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/
csD;ajrmufjcif;tusKd;iSg raem'Gg&m0Zef;pdwf\ jzpfjcif;onf 0D&d,daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/
csD;ajrmufonfh tpGrf;jzifh "rpE\ jzpfjcif;onf 0D&d,daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ csD;ajrmufonfh
tpGrf;jzifhESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\ jzpfjcif;onf 0D&d,daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ 0D&d,daÈ\
tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aom tmHk rwkefvIyfonfhtjzpfjzifh xifjcif;onf 0D&d,daÈ\ jzpf
aMumif;wnf;/
xifjcif;tusKd;iSg raem'Gg&m0Zef;pdwf\ jzpfjcif;onf owdaÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ xif
onf\ tpGrf;jzifh "rpE\ jzpfjcif;onf owdaÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ xifonf\ tpGrf;
tm;jzifh ESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\ jzpfjcif;onf owdaÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ owdaÈ\
tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aom tmHk rwkefvIyfonf\tjzpfjzifh xifjcif;onf owdaÈ\
jzpfaMumif;wnf;/
rysHUvGifhjcif;tusKd;iSg raem'Gg&m0Zef;pdwf\ jzpfjcif;onf orm"daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/
rysHUvGifhjcif;\ tpGrf;tm;jzifh "rpE\ jzpfjcif;onf orm"daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ rysHUvGifhjcif;
\ tpGrf;tm;jzifh ESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\ jzpfjcif;onf orm"daÈ\ jzpfaMumif; wnf;/
orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aomtmHk rwkefvIyfonfhtjzpfjzifhxifjcif;onf
orm"daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/
jrifjcif;tusKd;iSg raem'Gg&m0Zef;pdwf\ jzpfjcif;onf yndaÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ jrifonfh
tpGrf;tm;jzifh "rpE\ jzpfjcif;onf yndaÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ jrifonfhtpGrf;tm;jzifhESvHk;
oGif;jcif; ]reodum&}\ jzpfjcif;onf yndaÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh
wpfckwnf;aom tmHk rwkefvIyfonfhtjzpfjzifh xifjcif;onf yndaÈ\ jzpfaMumif;wnf;/
qHk;jzwfjcif; ]t"darmu}tusKd;iSg tm0Zef;pdwf\ jzpfjcif;onf o'daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/

csD;ajrmufjcif;tusKd;iSg tm0Zef;pdwf\ jzpfjcif;onf 0D&d,daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ xifjcif;
tusKd;iSg tm0Zef;pdwf\ jzpfjcif;onf owdaÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ rysHUvGifhjcif;tusKd;iSg
tm0Zef; pdwf\ jzpfjcif;onf orm"daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ jrifjcif;tusKd;iSg tm0Zef;pdwf\
jzpfjcif;onf yndaÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ qHk;jzwfjcif; ]t"darmu}\ tpGrf;tm;jzifh "rpE\
jzpfjcif;onf o'daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ csD;ajrmufjcif;\ tpGrf;tm;jzifh "rpE\ jzpfjcif;onf
0D&d,daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ xifonfhtpGrf;tm;jzifh "rpE\ jzpfjcif;onf owdaÈ\
jzpfaMumif;wnf;/ rysHUvGifhjcif;\ tpGrf;tm;jzifh "rpE\ jzpfjcif;onf orm"daÈ\
jzpfaMumif;wnf;/ jrifjcif;\ tpGrf;tm;jzifh "rpE\ jzpfjcif;onf yndaÈ\ jzpfaMumif;wnf;/
qHk;jzwfjcif; ]t"darmu}\ tpGrf;tm;jzifhESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\ jzpfjcif;onf o'daÈ\
jzpfaMumif;wnf;/ csD;ajrmufjcif;\ tpGrf;tm;jzifhESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\ jzpfjcif;onf
0D&d,daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ xifjcif;\ tpGrf;tm;jzifhESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\ jzpfjcif;
onf owdaÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ rysHUvGifhjcif;\ tpGrf;tm;jzifhESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\
jzpfjcif;onf orm"daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ jrifjcif;\ tpGrf;tm;jzifh ESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}
\ jzpfjcif; onf yndaÈ\ jzpfaMumif;wnf;/
orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aomtmHk rwkefvIyfonfhtjzpfjzifh xifjcif;onf
o'daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ 0D&d,daÈ\ tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aom tmHk rwkefvIyfonfh
tjzpfjzifh xifjcif;onf 0D&d,daÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ owdaÈ\ tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;
aom tmHk rwkefvIyfonfh tjzpfjzifh xifjcif;onf owdaÈ\ jzpfaMumif;wnf;/ orm"daÈ\
tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aomtmHk rwkefvIyfonf\ tjzpfjzifh xifjcif;onf orm"daÈ\
jzpfaMumif;wnf;/ yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aom tmHk rwkefvIyfonfh tjzpfjzifh
xifjcif;onf yndaÈ\ jzpfaMumif;wnf;/
av;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfaMumif;onf jzpf\/ av;q,f
aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfaMumif;udk tjym;tm;jzihf od\/
tb,fav;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ csKyfjcif; jzpfoenf;/ tb,f
av;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wd\
kY csKyfjcif;udk tjym;tm;jzifh odoenf;/
qHk;jzwfjcif; ]t"darmu}tusKd;iSg tm0Zef;pdwf\ csKyfjcif;onf o'daÈ\ csKyfjcif;wnf;/
qHk;jzwfjcif; ]t"darmu}\ tpGrf;tm;jzifh "rpE\ csKyfjcif;onf o'daÈ\ csKyfjcif;wnf;/
qHk;jzwfjcif; ]t"darmu}\ tpGrftm;jzifh ESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\ csKyfjcif;onf o'daÈ\
csKyfjcif;wnf;/ o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aom tmHk rwkefvIyfonfh tjzpfjzifh
rxifjcif;onf o'daÈ\ csKyfjcif;wnf;/
csD;ajrmufjcif;tusKd;iSg tm0Zef;pdwf\ csKyfjcif;onf 0D&d,daÈ\ csKyfjcif;wnf;/
csD;ajrmufjcif;\ tpGrf;tm;jzifh "rpE\ csKyfjcif;onf 0D&d,daÈ\ csKyfjcif;wnf;/ csD;ajrmuf
jcif;\ tpGrf;tm;jzifh ESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\ csKyfjcif;onf 0D&d,daÈ\ csKyfjcif;wnf;/
0D&d,daÈ\ tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aom tmHk rwkefvIyfonf\ tjzpfjzifh rxifjcif;onf
0D&d,daÈ\ csKyfjcif;wnf;/
xifjcif;tusKd;iSg tm0Zef;pdwf\ csKyfjcif;onf owdaÈ\ csKyfjcif;wnf;/ xifjcif;\
tpGrf;tm;jzifh "rpE\ csKyfjcif;onf owdaÈ\ csKyfjcif;wnf;/ xifjcif;\ tpGrf;tm;jzifh
ESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\ csKyfjcif;onf owdaÈ\ csKyfjcif;wnf;/ owdaÈ\ tpGrf;tm;jzifh

wpfckwnf;aom tmHk rwkefvIyfonf\ tjzpfjzifh rxifjcif;onf owdaÈ\ csKyfjcif;wnf;/
rysHUvGifhjcif;tusKd;iSg tm0Zef;pdwf\ csKyfjcif;onf orm"daÈ\ csKyfjcif;wnf;/ rysHUvGifhjcif;
\ tpGrf;tm;jzifh "rpE\ csKyfjcif;onf orm"daÈ\ csKyfjcif;wnf;/ rysHUvGifhjcif;\ tpGrf;
tm;jzifhESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\ csKyfjcif;onf orm"daÈ\ csKyfjcif;wnf;/ orm"daÈ\
tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aom tmHk rwkefvIyfonf\ tjzpfjzifh rxifjcif;onf orm"daÈ\
csKyfjcif;wnf;/
jrifjcif;tusKd;iSg tm0Zef;pdwf\ csKyfjcif;onf yndaÈ\ csKyfjcif;wnf;/ jrifjcif;\ tpGrf;
tm;jzifh "rpE\ csKyfjcif;onf yndaÈ\ csKyfjcif;wnf;/ jrifjcif;\ tpGrf;tm;jzifhESvHk;oGif;jcif;
]reodum&}\ csKyfjcif;onf yndaÈ\ csKyfjcif;wnf;/ yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aom
tmHk rwkefvIyfonf\tjzpfjzifh rxifjcif;onf yndaÈ\ csKyfjcif;wnf;/
qHk;jzwfjcif; ]t"darmu} tusKd;iSg tm0Zef;pdwf\ csKyfjcif;onf o'daÈ\ csKyfjcif;wnf;/
csD;ajrmufjcif;tusKd;iSg tm0Zef;pdwf\ csKyfjcif;onf 0D&d,daÈ\ csKyfjcif;wnf;/ xifjcif;tusKd;iSg
tm0Zef; pdwf\ csKyfjcif;onf owdaÈ\ csKyfjcif;wnf;/ rysHUvGifhjcif;tusKd;iSg tm0Zef;pdwf\
csKyfjcif;onf orm"daÈ\ csKyfjcifwnf;/ jrifjcif;tusKd;iSg tm0Zef;pdwf\ csKyfjcif;onf yndaÈ
\ csKyfjcif;wnf;/
qHk;jzwfjcif; ]t"darmu}\ tpGrf;tm;jzifh "rpE\ csKyfjcif;onf o'daÈ\ csKyfjcif;wnf;/
csD;ajrmufjcif;\ tpGrf;tm;jzifh "rpE\ csKyfjcif;onf 0D&d,daÈ\ csKyfjcif;wnf;/ xifjcif;\
tpGrf;tm;jzifh "rpE\ csKyfjcif;onf owdaÈ\ csKyfjcif;wnf;/ rysHUvGifhjcif;\ tpGrf;tm;jzifh
"rpE\ csKyfjcif;onf orm"daÈ\ csKyfjcif;wnf;/ jrifjcif;\ tpGrf;tm;jzifh "rpE\ csKyfjcif;
onf yndaÈ\ csKyfjcif;wnf;/
qHk;jzwfjcif; ]t"darmu}\ tpGrf;tm;jzifhESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\ csKyfjcif;onf
o'daÈ\ csKyfjcif;wnf;/ csD;ajrmufjcif;\ tpGrf;tm;jzifhESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\ csKyfjcif;
onf 0D&d,daÈ\ csKyfjcif;wnf;/ xifjcif;\ tpGrf;tm;jzifhESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\ csKyfjcif;
onf owdaÈ\ csKyfjcif;wnf;/ rysHUvGifhjcif;\ tpGrf;tm;jzifhESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\
csKyfjcif;onf orm"daÈ\ csKyfjcif;wnf;/ jrifjcif;\ tpGrf;tm;jzifhESvHk;oGif;jcif; ]reodum&}\
csKyfjcif;onf yndaÈ\ csKyfjcif;wnf;/
o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aomtmHk rwkefvIyfonfhtjzpfjzifh rxifjcif;onf
o'daÈ\ csKyfjcif;wnf;/ 0D&d,daÈ\ tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aomtmHk rwkefvIyfonfh
tjzpfjzifh rxifjcif;onf 0D&d,daÈ\ csKyfjcif;wnf;/ owdaÈ\ tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aom
tmHk rwkefvIyfonfh tjzpfjzifh rxifjcif;onf owdaÈ\ csKyfjcif;wnf;/ orm"daÈ\
tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aom tmHk rwkefvIyfonfhtjzpfjzifh rxifjcif;onf orm"daÈ\
csKyfjcif;wnf;/ yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh wpfckwnf;aom tmHk rwkefvIyfonfh tjzpfjzifh
rxifjcif;onf yndaÈ\ csKyfjcif;wnf;/
tjcif;t&m av;q,fwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ csKyfjcif;onf jzpf\/ tjcif;t&m
av;q,fwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ csKyfjcif;ukd tjym;tm;jzifh od\/
-----1/ atmufzdkvfoHk;yg;wnf;[laom/
2/ t&[wzdkvfwnf;[laom/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
(u) tm' tus,fjyjcif;
189/ tb,fESpfq,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ om,mjcif; jzpf
oenf;/ tb,fESpfq,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdjkY zifh aÈig;yg;wdkY\ om,mjcif;udk tjym;
tm;jzifh odoenf;/
r,HkMunfjcif;\ rxifjcif;onf o'daÈ\ om,mjcif;wnf;/ r,HkMunfjcif;[laom
ylyefjcif;\ rxifjcif;onf o'daÈ\ om,mjcif;wnf;/ t"darmujzpfjcif;iSg &J&ifhaom
tjzpfonf o'daÈ\ om,mjcif;wnf;/ Nidrfoufaom orx? 0dyemudk &jcif;onf o'daÈ
\ om,mjcif;wnf;/ o'daÈukdpJG tMuif csrf;omjcif;? 0rf;ajrmufjcif;onf jzpf\/
csrf;omjcif;? 0rf;ajrmufjcif;onf o'daÈ\ om,mjcif;wnf;/
ysif;&djcif;\ rxifjcif;onf 0D&d,daÈ\ om,mjcif;wnf;/ ysif;&drI[laom ylyefjcif;\
rxifjcif;onf 0D&d,daÈ\ om,mjcif;wnf;/ csD;ajrmufjcif;iSg &J&ifhaomtjzpfonf 0D&d,daÈ\
om,mjcif;wnf;/ Nidrfoufaom orx? 0dyemukd &jcif;onf 0D&d,daÈ\ om,mjcif;wnf;/
0D&d,daÈudk pJG tMuifcsrf;omjcif;? 0rf;ajrmufjcif;onf jzpf\/ csrf;omjcif;? 0rf;ajrmufjcif;
onf 0D&d,daÈ\ om,mjcif;wnf;/
arhavsmhjcif;\ rxifjcif;onf owdaÈ\ om,mjcif;wnf;/ arhavsmhrI[laom ylyefjcif;\
rxifjcif;onf owdaÈ\ om,mjcif;wnf;/ xifrIjzpfjcif;iSg &J&ifhaomtjzpfonf owdaÈ\
om,mjcif;wnf;/ Nidrfoufaom orx? 0dyemukd &jcif;onf owdaÈ\ om,mjcif;wnf;/
owdaÈudk pJG tMuifcsrf;omjcif;? 0rf;ajrmufjcif;onf jzpf\/ csrf;omjcif;? 0rf;ajrmufjcif;
onf owdaÈ\ om,mjcif;wnf;/
ysHUvGifhrI\ rxifjcif;onf orm"daÈ\ om,mjcif;wnf;/ ysHUvGifhrI [laom ylyefjcif;\
rxifjcif;onf orm"daÈ\ om,mjcif;wnf;/ rysHUvGifhrI jzpfjcif;iSg &J&ifhaomtjzpfonf
orm"daÈ\ om,mjcif;wnf;/ Nidrfoufaom orx? 0dyemukd &jcif;onf orm"daÈ\
om,mjcif;wnf;/ orm"daÈudk pJG tMuif csrf;omjcif;? 0rf;ajrmufjcif;onf jzpf\/
csrf;omjcif;? 0rf;ajrmufjcif;onf orm"daÈ\ om,mjcif;wnf;/
t0dZm\ rxifjcif;onf yndaÈ\ om,mjcif;wnf;/ t0dZm[laom ylyefjcif;\ rxifjcif;
onf yndaÈ\ om,mjcif;wnf;/ jrifrIjzpfjcif;iSg &J&ihfaom tjzpfonf yndaÈ\ om,mjcif;
wnf;/ Nidrfoufaom orx? 0dyemudk &jcif;onf yndaÈ\ om,mjcif;wnf;/ yndaÈukd
pJG tMuifcsrf;omjcif;? 0rf;ajrmufjcif;onf jzpf\/ csrf;omjcif;? 0rf;ajrmufjcif;onf yndaÈ
\ om,mjcif;wnf;/
ESpfq,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ om,mjcif;onf jzpf\/
ESpfq,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ om,mjcif;udk tjym;tm;jzifh od\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
(c) tm'De0 tus,fjyjcif;
190/ tb,fESpfq,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ tjypfjzpfoenf;/
tb,fESpfq,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ tjypfudk tjym;tm;jzifhodoenf;/
r,HkMunfjcif;\ xifjcif;onf o'daÈ\ tjypfjzpf\/ r,HkMunfjcif;[laom ylyefjcif;\
xifjcif;onf o'daÈ\ tjypfjzpf\/ rjrJaom oabmtm;jzifh o'daÈ\ tjypfjzpf\/ qif;&J
aom oabmtm;jzifh o'daÈ\ tjypfjzpf\/ tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaom oabmtm;jzifh
o'daÈ\ tjypfjzpf\/
ysif;&djcif;\ xifjcif;onf 0D&d,daÈ\ tjypfjzpf\/ ysif;&djcif;[laom ylyefjcif;\ xifjcif;
onf 0D&d,daÈ\ tjypfjzpf\/ rjrJaomoabmtm;jzifh 0D&d,daÈ\ tjypfjzpf\/ qif;&Jaom
oabmtm;jzifh/y/ tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈ\ tjypfjzpf\/
arhavsmhjcif;\ xifjcif;onf owdaÈ\ tjypfjzpf\/ arhavsmhjcif;[laom ylyefjcif;\
xifjcif;onf owdaÈ\ tjypfjzpf\/ rjrJaomoabmtm;jzifh owdaÈ\ tjypfjzpf\/ qif;&J
aom oabmtm;jzifh/y/ tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkufaom oabmtm;jzifh owdaÈ\ tjypfjzpf\/
ysHUvGifhjcif;\ xifjcif;onf orm"daÈ\ tjypfjzpf\/ ysHUvGifhjcif;[laom ylyefjcif;\
xifjcif;onf orm"daÈ\ tjypfjzpf\/ rjrJaom oabmtm;jzifh orm"daÈ\ tjypfjzpf\/
qif;&Jaom oabmtm;jzifh/y/ tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkufaom oabmtm;jzifh orm"daÈ\
tjypf jzpf\/
t0dZm\ xifjcif;onf yndaÈ\ tjypfjzpf\/ t0dZm[laomylyefjcif;\ xifjcif;onf
yndaÈ\ tjypfjzpf\/ rjrJaom oabmtm;jzifh yndaÈ\ tjypfjzpf\/ qif;&Jaom oabm
tm;jzifh/y/ tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkufaom oabmtm;jzifh yndaÈ\ tjypfjzpf\/
ESpfq,fhig;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ tjypfjzpf\/ ESpfq,fhig;yg;
aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ tjypfudk tjym;tm;jzifh od\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
(*) ed&P tus,fjyjcif;
191/ tb,fwpf&mh&Spfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ xGufajrmuf&monf
jzpfoenf;/ tb,fwpf&mh&Spfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ xGufajrmuf&mudk
tjym;tm;jzifh odoenf;/
qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh o'daÈonf r,HkMunfjcif;rS xGufajrmuf\/ r,HkMunfrI
[laom ylyefjcif;rS xGufajrmuf\/ xdkr,HkMunfrIodkY tpOfvdkufukefaom udavomwdkYrSvnf;
aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; xGufajrmuf\/ tyvnf; tvHk;pHkaom edrdwfwdkYrS xGufajrmuf
\/ xdkYxuf tvGefjrwfaom o'daÈudk &onf\tpGrf;tm;jzifh a&S;jzpfaom o'daÈrS xGuf
ajrmuf\/
csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈonf ysif;&djcif;rS xGufajrmuf\/ ysif;&djcif;[l
aom ylyefjcif;rS xGufajrmuf\/ xdkysif;&djcif;odkY tpOfvdkuf ukefaom udavomwdkYrS
vnf;aumif;? cEmwdkYrS vnf;aumif; xGufajrmuf\/ tyvnf; tvHk;pHkaom edrdwfwdkYrS
xGufajrmuf\/ xdkYxuf tvGefjrwfaom 0D&d,daÈudk &onf\ tpGrf;tm;jzifh a&S;jzpfaom
0D&d,daÈrS xGufajrmuf\/
xifaom oabmtm;jzifh owdaÈonf arhavsmjh cif;rS xGufajrmuf\/ arhavsmhrI [laom
ylyefjcif;rS xGufajrmuf\/ xdkarhavsmhjcif;odkY tpOfvdkufukefaom udavomwdkYrS vnf;aumif;?
cEmwdkYrS vnf;aumif; xGufajrmuf\/ tyvnf; tvHk;pHkaom edrdwfwdkYrS xGufajrmuf\/ xdkY
xuf tvGefjrwfaom owdaÈudk &onf\ tpGrf;tm;jzifh a&S;jzpfaom owdaÈrS
xGufajrmuf\/
rysHUvGifhjcif; oabmtm;jzifh orm"daÈonf ysHUvGifhjcif;rS xGufajrmuf\/ ysHUvGifhjcif;[laom
ylyefjcif;rS xGufajrmuf\/ xdkysHUvGifhjcif;odkY tpOfvdkufukefaom udavomwdkYrS vnf;aumif;?
cEmwdkYrS vnf;aumif; xGufajrmuf\/ tyvnf; tvHk;pHkaom edrdwfwdkYrS xGufajrmuf\/ xdkY
xuf tvGefjrwfaom orm"daÈudk &onf\ tpGrf;tm;jzifh a&S;jzpfaom orm"daÈrS
xGufajrmuf\/
jrifwwfaom oabmtm;jzifh yndaÈonf t0dZmrS xGufajrmuf\/ t0dZm [laom
ylyefjcif;rS xGufajrmuf\/ xdkt0dZmodkY tpOfvdkufukefaom udavomwdkYrS vnf;aumif;?
cEmwdkYrS vnf;aumif; xGufajrmuf\/ tyvnf; tvHk;pHkaom edrdwfwdkYrS xGufajrmuf\/
xdkYxuf tvGefjrwfaom yndaÈudk &onf\ tpGrf;tm;jzifh a&S;jzpfaom yndaÈrS
xGufajrmuf\/
192/ a&S;tzdkY (yXrpsmef\ teD;) aÈig;yg;wdkYrS yXrpsmef\ tpGrf;tm;jzifh aÈ
ig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ yXrpsmef (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS 'kwd,psmef\ tpGrf;
tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ 'kwd,psmef (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS
wwd,psmef\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ wwd,psmef (jzpfaom)
aÈ ig;yg;wdkYrS pwkwpsmef\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/
pwkwpsmef (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS tmumomem,weormywf\ tpGrf;tm;jzifh

aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ tmumomem,weormywf (jzpfaom) aÈig;yg;
wdkYrS 0dnmPm,we ormywf\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/
0dnmPm,weormywf (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS tmudnm,weormywf\ tpGrf;
tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/
tmudnm,weormywf (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS ae0onmemonm ,we
ormywf\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ ae0onmemonm ,we
ormywf (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS rjrJ[k tzefzefIjcif;\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;
wdkYonf xGufajrmufukef\/ (8)
rjrJ[k tzefzefIjcif; (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS qif;&J[k tzefzefIjcif;\ tpGrf;tm;
jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ qif;&J[k tzefzefIjcif; (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS
tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkuf [k tzefzef Ijcif;\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmuf
ukef\/
tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkuf[k tzefzefIjcif; (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS NiD;aiGUzG,f[k tzef
zefIjcif;\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ NiD;aiGUzG,f[k tzefzefIjcif;
(jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS wyfjcif;uif;&m edAmefudk tzefzefIjcif;\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;
wdkYonf xGufajrmufukef\/ wyfjcif;uif;&m edAmefudk tzefzefIjcif; (jzpfaom) aÈ
ig;yg;wdkYrS csKyfjcif;udk tzefzefIjcif;\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmuf ukef\/
csKyfjcif;udk tzefzefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS wpfzefpGefYjcif;udk tzefzefIjcif;\
tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ wpfzefpGefYjcif;udk tzefzefI&m
(jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS ukefqHk;jcif;udk tzefzefIjcif;\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf
xGufajrmuf ukef\/
ukefqHk;jcif;udk tzefzefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS ysufjyKef;jcif;udk tzefzefIjcif;\
tpGrf; tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ ysufjyKef;jcif;udk tzefzefI&m
(jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS azmufjyefjcif;udk tzefzefIjcif;\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf
xGufajrmuf ukef\/ azmufjyefjcif;udk tzefzefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS tedrdwudk
tzef zefIjcif;\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ tedrdwudk tzefzef
I&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS rawmifhwtyfonfudk tzefzefIjcif;\ tpGrf;tm;jzifh
aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ rawmifhwtyfonfudk tzefzefI&m (jzpfaom) aÈ
ig;yg;wdkYrS qdwfokOf;jcif;udk tzefzefIjcif;\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmuf
ukef\/ qdwfokOf;jcif;udk tzefzef I&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS vGefuJaom ynmjzifh
w&m;udk txl;Ionf\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ vGefuJaom
ynmjzifh w&m;udk txl;I&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS ,xmblwPf tjrif\ tpGrf;
tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/
,xmblwPftjrif (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS tjypf[k tzefzefIjcif;\ tpGrf;tm;
jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ tjypf[k tzefzefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS
Pfjzifh qifjcif tzefzefIonf\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/
Pfjzifh qifjcif tzefzefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS 0#frSxGufajrmufjcif;udk
tzefzef Ionf\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ 0#frS xGufajrmuf
jcif;udk tzefzef I&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS aomwmywdr*f\ tpGrf;tm;jzifh

aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmuf ukef\/ (18-26)
aomwmywdr*f (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS aomwmywdzvormywf\ tpGrf;tm;jzifh
aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ aomwmywdzvormywf (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS
ou'g*grdr*f\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ ou'g*grdr*f
(jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS ou'g*grdzvormywf\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf
xGufajrmuf ukef\/
ou'g*grdzvormywf (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS tem*grdr*f\ tpGrf;tm;jzifh aÈ
ig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ tem*grdr*f (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS tem*grd
zvormywf\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ tem*grdzvormywf
(jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS t&[wr*f\ tpGrf;tm;jzifh aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/
t&[w r*f (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYrS t&[wzvormywf\ tpGrf;tm;jzifh aÈ
ig;yg;wdkYonf xGufajrmufukef\/ (8-34)
psmef (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf umrpEr S xGufajrmufukef\/ tAsmyg' (jzpfaom)
aÈig;yg;wdkYonf Asmyg'rS xGufajrmufukef\/ tmavmuonm (jzpfaom) aÈig;yg;wdkY
onf xderd'rS xGufajrmufukef\/ rysHUvGifhjcif; (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf ysHUvGifhjcif;rS
xGufajrmufukef\/ w&m;udk ydkif;jcm;rSwfom;jcif; (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf ,HkrSm;jcif;
0dpdudpmrS xGufajrmufukef\/ Pf (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf t0dZmrS xGufajrmuf
ukef\/ 0rf;ajrmufjcif; (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf rarGUavsmfjcif;rS xGufajrmufukef\/
193/ yXrpsmef (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf tydwftyif ]eD0&P}w&m;wdkYrS xGuf
ajrmufukef\/ 'kwd,psmef (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf MuHpnfjcif; ]0dwuf}? pOf;pm;jcif;
]0dpm&} wdkYrS xGufajrmufukef\/ wwd,psmef (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonfESpfoufjcif; ]yDwd}rS
xGufajrmufukef\/ pwkwpsmef (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf csrf;om? qif;&JwdkYrS xGufajrmuf
ukef\/
tmumomem,weormywf (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf lyonm? y#dConm?
emewonmrS xGufajrmufukef\/ 0dnmPm,weormywf (jzpfaom) aÈ ig;yg;wdkYonf
tmumomem,weonmrS xGufajrmufukef\/ tmudnm,weormywf (jzpfaom)
aÈ ig;yg;wdkYonf 0dnmPm,weonmrS xGufajrmufukef\/ ae0onmemonm,we
ormywf (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf tmudnm,weonmrS xGufajrmufukef\/
rjrJ[k tzefzefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf jrJ\[laomtrSwf ]edponm} rS
xGufajrmufukef\/ qif;&J[k tzefzefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf csrf;om[laom
trSwf ]okconm} rS xGufajrmufukef\/ tESprf &Sd tvdkodkYrvdkuf[k tzefzef&I m (jzpfaom)
aÈig;yg;wdkYonf ]twonm}rS xGufajrmufukef\/
NiD;aiGUzG,f[k tzefzefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonfESpfoufjcif;rS xGufajrmuf
ukef\/ wyfjcif; ]&m*} uif;&m edAmefudk tzefzefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf wyfjcif;
]&m*}rS xGufajrmufukef\/ csKyfNidrf;jcif;udk tzefzefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf jzpfjcif;
]ork',}rS xGufajrmufukef\/ wpfzefpGefYjcif;udk tzefzefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf
pGJ,ljcif;rS xGufajrmufukef\/ ukefqHk;jcif;udk tzefzefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf
tpdkiftcJ [laom trSwf ]Ceonm}rS xGufajrmufukef\/ ysufjyKef;jcif;udk tzefzefI&m
(jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf tm;xkwfjcif;rS xGufajrmufukef\/ azmufjyefjcif;udk tzefzef

I&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf jrJ\[laom trSwf ]"k0onm}rS xGufajrmufukef\/
tedrdw[k tzef zefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf taMumif; ]edrdwf}rS xGufajrmuf
ukef\/ awmifhwjcif; uif;&m edAmefudk tzefzefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf
awmifhwjcif;rS xGufajrmufukef\/
qdwfokOf;jcif;udk tzefzefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf rSm;aomESvHk;oGif;jcif;rS
xGuf ajrmufukef\/ vGefuJaomynmjzifh w&m;udk txl;I&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf
tESpf om&[k pGJ,l rSm;aomESvHk;oGif;jcif;rS xGufajrmufukef\/ ,xmblwPf tjrif
(jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf jyif;pGmawGa0jcif;[laom rSm;aomESvHk;oGif;jcif;rS xGufajrmuf
ukef\/
tjypf[k tzefzefI&m (jzpfaom) aÈig;yg;wdkYonf uyfNidjcif;? wyfjcif;[laom rSm;aom
ESvHk; oGif;jcif;rS xGufajrmufukef\/ Pfjzifh qifjcifjcif;udk tzefzefI&m (jzpfaom)
aÈig;yg;wdkYonf rqifjcifjcif;rS xGufajrmufukef\/ 0#frS uif;jcif;udk tzefzefI&m (jzpf
aom) aÈig;yg;wdkYonf oHa,mZOf[k rSm;aomESvHk;oGif;jcif;rS xGufajrmufukef\/
aomwmywdr*fjzpfaom aÈig;yg;wdkYonf t,lrSm;ESifhtwlwnfukefaom udavomwdkYrS
xGufajrmufukef\/ ou'g*grdr*f jzpfaom aÈig;yg;wdkYonf kefY&if; Murf;wrf;aom
udavomwdkYrS xGufajrmufukef\/ tem*grdr*fjzpfaom aÈig;yg;wdkYonf odrfarGUaom
udavomwdkYrS xGufajrmufukef\/ t&[wr*fjzpfaom aÈig;yg;wdkYonf udavom
tm;vHk;wdkYrS xGufajrmuf ukef\/
&[Emyk*dKvf tm;vkH;wdkY\ xdkxdkt&mjzpfaom aÈig;yg;wdkYonf xGufajrmufvnf; xGuf
ajrmufukef\/ aumif;pGm xGufajrmufvnf; xGufajrmufukef\/ wpfzefvnf; Nidrf;ukef\/
aumif;pGm wpfzefvnf; Nidrf;ukef\/
wpf&mh&Spfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ xGufajrmufjcif;jzpf\/
wpf&mh&Spfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ xGufajrmufjcif;udk od\/
ESpfckajrmufokwef tus,fjyjcif; NyD;\/
yXrtcef; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
3 - wwd,okwef tus,fjyjcif;
194/ om0wded'gef;/ &[ef;wdkY aÈwdkYonf ig;yg;wdkYwnf;/ tb,fig;yg;wdkYenf;[lrl(1) o'daÈ?
(2) 0D&d,daÈ?
(3) owdaÈ?
(4) orm"daÈ?
(5) yndaÈwdkYwnf;/
&[ef;wdkY tb,f o'daÈudk rSwftyfoenf;/ av;yg;aom aomwmywdt*FgwdkY
o'daÈudk rSwftyf\/ &[ef;wdkY tb,f 0D&d,daÈudk rSwftyfoenf;/ av;yg;aom
ory"mefwdkY 0D&d,daÈudk rSwftyf\/ &[ef;wdkY tb,f owdaÈudk rSwftyfoenf;/
av;yg;aom owdy|mefwdkY owdaÈudk rSwftyf\/ &[ef;wdkY tb,f orm"daÈudk rSwftyf
oenf;/ av;yg;aom psmefwdkY orm"daÈudk rSwftyf\/ &[ef;wdkY tb,f yndaÈudk
rSwftyfoenf;/ av;yg;aom t&d,opmwdkY yndaÈudk rSwftyf\/
av;yg;aom aomwmywdt*FgwdkY o'daÈ\tpGrf;tm;jzifh tb,frQaom tjcif;t&m
wdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk rSwftyfukefoenf;/ av;yg;aom ory"mefwdkY 0D&d,daÈ\
tpGrf;tm;jzifh tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk rSwftyfukefoenf;/ av;yg;
aom owdy|mef wdkY owdaÈ\ tpGrf;tm;jzifh tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;
wdkYudk rSwt
f yfukef oenf;/ av;yg;aom psmefwdkY orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh tb,frQaom
tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk rSwftyfukefoenf;/ av;yg;aom t&d,opmwdkY yndaÈ\
tpGrf;tm;jzifh tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk rSwftyfukefoenf;/
av;yg;aom aomwmywdt*FgwdkY o'daÈ\tpGrf;tm;jzifhESpfq,faomtjcif;t&mwdkYjzifh
aÈig;yg;wdkYudk rSwftyfukef\/ av;yg;aom ory"mefwdkY 0D&d,daÈ\tpGrf;tm;jzifhESpfq,f
aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk rSwftyfukef\/ av;yg;aom owdy|mefwdkY
owdaÈ\ tpGrf;tm;jzifhESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk rSwftyfukef\/
av;yg;aom psmefwdkY orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh ESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh
aÈig;yg;wdkYudk rSwftyf ukef\/ av;yg;aom t&d,opmwdkY yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh
ESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk rSwftyfukef\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
(u) yab'*Pe tus,fjyjcif;
195/ av;yg;aom aomwmywdt*FgwdkY o'daÈ\tpGrf;tm;jzifh tb,fESpfq,faom
tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk rSwftyfukefoenf;/
olawmfaumif;wdkYudk rSD0Jjcif;[laom aomwmywdt*Fg qHk;jzwfjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom
oabmtm;jzifh o'daÈudk rSwftyf\/ o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh csD;ajrmufjcif; oabmtm;jzifh
0D&d,daÈudk rSwftyf\/ a&S;Ixifaom oabmtm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/ rysHUvGifhaom
oabmtm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/ jrifwwfaom oabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/
olawmfaumif;w&m;udk emMum;jcif; [laom aomwmywdt*Fg/ oifhaom taMumif;
tm;jzihf ESvHk;oGif;jcif; [laom aomwmywdt*Fg/ avmukw&mw&m;ESifhavsmfaom tusifhudk
usifhjcif; [laom aomwmywdt*Fg qHk;jzwfjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom oabmtm;jzifh
od'daÈudk rSwftyf\/ o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈudk
rSwftyf\/ a&S;I xifaom oabmtm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/ rysHUvGifhaom oabm
tm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/ jrifwwfaom oabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/
av;yg;ukefaom aomwmywdt*FgwdkY o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh ESpfq,faom
tjcif;t&m wdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk rSwftyfukef\/
av;yg;aomory"mefwdkY 0D&d,daÈ\ tpGrf;tm;jzifh tb,fESpfq,faom tjcif;t&m
wdkYjzifh aÈig;yg; wdkYudk rSwftyfukefoenf;/
rjzpfao;aomtukodkvfw&m;,kwfwdkYudk rjzpfapjcif;iSg ory"mef csD;ajrmufjcif;udk tBuD;
trSL;jyKaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈudk rSwftyf\/ 0D&d,daÈ\ tpGrf;tm;jzifh xifaom
oabm tm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/ rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/
jrifwwfaom oabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/ qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh
o'daÈudk rSwftyf\/
jzpfNyD;aom tukodkvfw&m;,kwfwdkYudk y,fjcif;iSg ory"mef/y/ rjzpfao;aom ukodkvf
w&m;wdkYudk jzpfapjcif;iSg ory"mef/y/ jzpfNyD;aomukodkvfw&m;wdkYudk wnfapjcif; raysmuf
ysufapjcif; tvGef jzpfyGg;apjcif; us,fjyefYapjcif; yGg;rsm;apjcif; jynfhpHkapjcif;iSg ory"mef
csD;ajrmufjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈudk rSwftyf\/ 0D&d,daÈ\ tpGrf;
tm;jzifh xifaom oabmtm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/ rysHUvGifhaomoabmtm;jzifh
orm"daÈudk rSwftyf\/ jrifwwfaom oabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/
qHk;jzwfwwfaomoabmtm;jzifh o'daÈudk rSwftyf\/
av;yg;aom ory"mefwdkY 0D&d,daÈ\ tpGrf;tm;jzifh ESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh
aÈig;yg;wdkYudk rSwftyfukef\/
av;yg;aom owdy|mefwdkY owdaÈ\ tpGrf;tm;jzifh tb,fESpfq,faom tjcif;t&mwdkY
jzifh aÈig;yg;wdkYudk rSwftyfukefoenf;/
uma, um,mEkyemowdy|mef xifjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom oabmtm;jzifh

owdaÈudk rSwftyf\/ owdaÈ\ tpGrf;tm;jzifh rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orm"daÈudk
rSwftyf\/
jrifwwfaomoabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/ qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh
o'daÈudk rSwftyf\/ csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈudk rSwftyf\/
a0'emok a0'emEkyem owdy|mef/y/ pdaw pdwmEkyem owdy|mef/y/ "arok
"rmEkyemowdy|mef xifjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom oabmtm;jzifh owdaÈudk rSwftyf
\/
owdaÈ\ tpGrf;tm;jzifh rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/ jrifwwf
aom oabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/ qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh o'daÈudk
rSwftyf\/
csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈudk rSwftyf\/
av;yg;aom owdy|mefwdkY owdaÈ\ tpGrf;tm;jzifh ESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh
av;yg;aom psmefwdkY orm"dajE\ tpGrf;tm;jzifh tb,fESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh
aÈig;yg;wdkYudk rSwftyfukefoenf;/
yXrpsmef rysHUvGifhjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom oabmtm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/
orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh jrifwwfaom oabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/ qHk;jzwf
wwfaom oabmtm;jzifh o'daÈudk rSwftyf\/ csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈ
udk rSwftyf\/ xifaom oabmtm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/
'kwd,psmef/y/ wwd,psmef/ pwkwpsmef rysHUvGifhjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom oabm
tm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/ orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh jrifwwfaomoabmtm;jzifh
yndaÈudk rSwftyf\/ qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh o'daÈudk rSwftyf\/ csD;ajrmufwwf
aom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈudk rSwftyf\/ xifaom oabmtm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/
av;yg;aom psmefwdkY orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh ESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh
av;yg;aom t&d,opmwdkY yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh tb,fESpfq,faom tjcif;t&m
wdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk rSwftyfukefoenf;/
'kut&d,opm jrifjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom oabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/
yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh o'daÈudk rSwftyf\/
csD;ajrmuf wwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈu
dk rSwftyf\/ xifaomoabmtm;jzifh owdaÈ
udk rSwftyf\/ rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/
'kuork',t&d,opm/y/ 'kueda&m"t&d,opm/ 'kueda&m"*grdeDy#dy'gt&d,opm
jrifjcif;udk tBuD;trSL;jyKaomoabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/ yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh
qHk;jzwf wwfaom oabmtm;jzifh o'daÈudk rSwftyf\/ csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh
0D&d,daÈudk rSwftyf\/ xifaom oabmtm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/ rysHUvGifhaomoabm

tm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/
av;yg;aom t&d,opmwdkY yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh ESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh
aÈig;yg; wdkYudk rSwftyfukef\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
(c) p&d,0g&
196/ av;yg;aom aomwmywdt*FgwdkY o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh tb,frQaom tjcif;t
&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk rSwftyfoenf;/ av;yg;aom ory"mefwdkY/y/ av;yg;
aom owdy|mefwdkY/ av;yg;aom psmefwdkY/ av;yg;aom t&d,opmwdkY yndaÈ\ tpGrf;
tm;jzifh tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk rSwftyfukefoenf;/
av;yg;aom aomwmywdt*FgwdkY o'daÈ\tpGrf;tm;jzifhESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh
aÈig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ av;yg;aom ory"mefwdkY/y/ av;yg;aom owdy|mef
wdkY/ av;yg;aom psmefwdkY/ av;yg;aomt&d,opmwdkY yndaÈ\tpGrf;tm;jzifhESpfq,faom
tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/
av;yg;aom aomwmywdt*FgwdkY o'daÈ\tpGrf;tm;jzifh tb,fESpfq,faom tjcif;
t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk rSwftyfoenf;/
olawmfaumif;udk rSD0Jjcif;[laom aomwmywdt*Fg qHk;jzwfjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom
oabmtm;jzifh o'daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh csD;ajrmufwwfaom
oabmtm;jzifh 0D&d,daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ xifaomoabmtm;jzifh owdaÈ\
jzpfjcif;udk rSwftyf\/ rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orm"daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/
jrifwwfaom oabmtm;jzifh yndaÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/
olawmfaumif;w&m;udk emMum;jcif;[laom aomwmywdt*Fg/y/ oifhaomtaMumif;
tm;jzifhESvHk;oGif;jcif;[laom aomwmywdt*Fg/ avmukw&mw&m;tm;avsmfaomtusifhudk
usifhjcif; [laom aomwmywdt*Fg qHk;jzwfjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom oabmtm;jzifh
o'daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh
0D&d,daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ xifaom oabmtm;jzifh owdaÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/
rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orm"daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ jrifwwfaom oabmtm;jzifh
yndaÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/
av;yg;aom aomwmywdt*FgwdkY o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh ESpfq,faom tjcif;t&m
wdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/
av;yg;aom ory"mefwdkY 0D&d,daÈ\ tpGrf;tm;jzifh tb,fESpfq,faom tjcif;t&m

wdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk rSwftyfoenf;/
rjzpfao;aomtukodkvfw&m;,kwfwdkYudk rjzpfapjcif;iSg ory"mef csD;ajrmufjcif;udk
tBuD;trSL; jyKaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ 0D&d,daÈ\ tpGrf;
tm;jzifh xifaom oabmtm;jzifh owdaÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ rysHUvGifhaom oabm
tm;jzifh orm"daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ jrifwwfaom oabmtm;jzifh yndaÈ\ jzpfjcif;udk
rSwftyf\/ qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh o'daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/
jzpfNyD;aom tukodkvfw&m;,kwfwdkYudk y,fjcif;iSg ory"mef/y/ rjzpfao;aom ukodkvf
w&m;wdkYudk jzpfapjcif;iSg ory"mef/y/ jzpfNyD;aomukodkvfw&m;wdkYudk wnfapjcif;? rawGa0
apjcif;? tvGef jzpfyGg;apjcif;? us,fjyefYapjcif;? yGg;rsm;apjcif;? jynfhpHkapjcif;iSg ory"mef
csD;ajrmufjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/y/
av;yg;aom ory"mefwdkY 0D&d,daÈ\ tpGrf;tm;jzifh ESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh
aÈig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/
av;yg;aom owdy|mefwdkY owdaÈ\tpGrf;tm;jzifh tb,fESpfq,faom tjcif;t&m
wdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk rSwftyfoenf;/
uma, um,mEkyemowdy|mef xifjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom oabmtm;jzifh
owdaÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ owdaÈ\ tpGrf;tm;jzifh rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh
orm"daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ jrifwwfaomoabmtm;jzifh yndaÈ\ jzpfjcif;udk
rSwftyf\/
qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh o'daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ csD;ajrmufwwfaom
oabm tm;jzifh 0D&d,daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/
a0'emok a0'emEkyemowdy|mef/y/ pdaw pdwmEkyemowdy|mef/y/ "arok
"rmEkyemowdy|mef xifjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom oabmtm;jzifh owdaÈ\ jzpfjcif;udk
rSwftyf\/y/ av;yg;aom owdy|mefwdkY owdaÈ\ tpGrf;tm;jzifh ESpfq,faom tjcif;
t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/
av;yg;aom psmefwdkY orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh tb,fESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh
aÈig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk rSwftyfoenf;/
yXrpsmef rysHUvGifhjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom oabmtm;jzifh orm"daÈ\ jzpfjcif;udk
rSwftyf\/ orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh jrifwwfaom oabmtm;jzifh yndaÈ\ jzpfjcif;udk
rSwftyf\/ qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh o'ad È\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ csD;ajrmuf
wwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ xifaom oabmtm;jzifh
owdaÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/
'kwd,psmef/y/ wwd,psmef/y/ pwkwpsmef rysHUvGifhjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom oabm
tm;jzifh orm"daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/y/ av;yg;aom psmefwdkY orm"daÈ\ tpGrf;
tm;jzifh ESpfq,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/
av;yg;aom t&d,opmwdkY yndaÈ\tpGrf;tm;jzifh tb,fESpfq,faom tjcif;t&mwdkY
jzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk rSwftyfoenf;/
'kut&d,opm jrifjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom oabmtm;jzifh yndaÈ\ jzpfjcif;udk

rSwftyf\/ yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh o'daÈ\ jzpfjcif;udk
rSwftyf\/ csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ xifaom
oabm tm;jzifh owdaÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ rysHUvGifhaomoabmtm;jzifh orm"daÈ\
jzpfjcif;udk rSwftyf\/
'kuork',t&d,opm/y/ 'kueda&m"t&d,opm/ 'kueda&m"*grdeDy#dy'g t&d,opm
jrifjcif;udk tBuD;trSL;jyKaom oabmtm;jzifh yndaÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ yndaÈ\
tpGrf; tm;jzifh qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh o'daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/
csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ xifaom
oabmtm;jzifh owdaÈ\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/ rysHUvGifh aomoabmtm;jzifh orm"daÈ\
jzpfjcif;udk rSwftyf\/ av;yg;aom t&d,opmwdkY yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh ESpfq,faom
tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk rSwftyf\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
pm&0d[m& tus,fjyjcif;
197/ tMuiftjcif;t&mtm;jzifh usifholudk? tMuiftjcif;t&mtm;jzifh aeavh&Sdoludk
odMum; vdrmukefaom oDwif;oHk;azmfwdkYonf rcRwf{uef toQifonf r*fodkY a&mufNyD;
onfvnf; jzpf\/ (odkYr[kwf) r*fodkY a&mufvwHUrlvnf; jzpf\[k eufeJaomt&mwdkY Pfjzifh
ouf0if ukef&m\/ xdkodkY aomtjcif;t&mjzifh aÈig;yg;wdkYESifhjynfhpHkaom yk*dKvf\ pm&udk
vnf;aumif;? 0d[m&udk vnf;aumif; odtyf\/ wpfzefodtyf\/
p&d,m[l&m p&d,wdkYonf &d,myxp&d,? owdp&d,? tm,wep&d,? orm"dp&d,?
Pp&d,? r*p&d,? ywdp&d,? avmuwp&d,[k &Spfyg;wdkYwnf;/
&d,myxp&d,[lonf &d,mykxfav;yg;wdkY (jzpfjcif;wnf;)/ tm,wep&d,[lonf
tZwdum,weajcmufyg;? Am[d&m,weajcmufyg;wdkY (jzpfjcif;wnf;)/ owdp&d,[lonf
owdy|mefav;yg;wdkY (jzpfjcif;wnf;)/ orm"dp&d,[lonf psmefav;yg;wdkY (jzpfjcif;wnf;)/
Pp&d,[lonf t&d,opmav;yg;wdkY (jzpfjcif;wnf;)/ r*p&d,[lonf t&d,r*fav;yg;
wdkY (jzpfjcif;wnf;)/ ywdp&d,[lonf omrnzdkvfav;yg;wdkY (jzpfjcif;wnf;)/ avmuwp&d,
[lonf a&S;bk&m;wdkYuJhodkY aumif;aom vmjcif;&Sdawmfrlukefaom udavom[laom &efoludk
owfwwfukefaom bk&m;oQifwdkY (jzpfjcif;wnf;)/
avmuwp&d,\ wpfpdwfwpfa'o yapuAk'gwdkY jzpfjcif;wnf;/ avmuwp&d,\
wpfpdwf wpfa'o wynfhom0uwdkY jzpfjcif;wnf;/ Nidrfoufaom &d,mykxfESifh
jynfhpHkukefaom yk*dKvfwdkY\ &d,myxp&d,onfvnf; jzpf\/ aÈwdkY vHkjcHKaomwHcg;&Sdaom
yk*dKvfwdkY\ tm,wep&d, onfvnf; jzpf\/ oDvponfwdkY rarhravsmhaeavh&Sdaom
yk*dKvfwdkY\ owdp&d, onfvnf; jzpf\/ vGefuJaompdwf[k qdktyfaom orm"dudk

tm;xkwfaom yk*dKvfwdkY\ orm"dp&d,onfvnf; jzpf\/ PfynmESifh jynfhpHkaomyk*dKvfwdkY\
Pp&d,onfvnf; jzpf\/ r*fcP aumif;pGmusifhaomyk*dKvfwdkY\ r*p&d,onfvnf;
jzpf\/ zdkvfcP&aom zdkvf&Sdaomyk*dKvfwdkY\ ywdp&d,onfvnf; jzpf\/ a&S;bk&m;wdkYuJhodkY
vmjcif; aumif;aom udavom&efoludk owfjzwfwwfaom bk&m;oQifwdkY\ avmuwp&d,
onfvnf; jzpf\/ wpfpdwf wpfa'o yapuAk'gwdkY\ avmuwp&d,onfvnf; jzpf\/
wpfpdwf wpfa'o wynfhom0u wdkY\ avmuwp&d,onfvnf; jzpf\/ &Spfyg;aom
p&d,wdkYonf jzpfukef\/
wpfyg;vnf;jzpfaom &Spfyg;aom p&d,wdko
Y nf jzpfukef\/ qHk;jzwfaomolonf
,HkMunfjcif;jzifh jzpf\/ csD;ajrmufaomolonf vkHYvjzifh jzpf\/ xifapaomolonf
atmufarhjcif;jzifh jzpf\/ rysHUvGifhjcif;udk jyKaomolonf orm"djzifh jzpf\/ tjym;tm;jzifh
odaom olonf ynmjzifh jzpf\/ txl;odaomolonf 0dnmOfjzpfjcif;jzifh jzpf\/ odkY
usifhaom yk*dKvftm; ukodkvfw&m;wdkYonf vGefpGm jzpfukef\/ xdkYaMumifh tm,wep&d,jzifh
jzpfwwf\/ odkY usifhaomyk*dKvfonf w&m;xl;udk &\/ xdkYaMumifh 0daoop&d,jzifh jzpf\/
&Spfyg;aom p&d, wdkYonf jzpfukef\/
wpfyg;vnf;jzpfaom &Spfyg;aom p&d,wdkYonf jzpfukef\/ orm'd|d\ 'ep&d,vnf;
aumif;? ormouFy\ tbdeda&myep&d, vnf;aumif;? orm0gpm\ y&d*[p&d, vnf;
aumif;? ormurE\ ork|mep&d, vnf;aumif;? ormtmZD0\ a0g'gep&d, vnf;aumif;?
orm0g,mr\ y*[p&d, vnf;aumif;? ormowd\Oy|mep&d,vnf;aumif;? ormorm"d\
t0dauyp&d, vnf;aumif;? &Spfyg;aom p&d,wdkYonf jzpfukef\/
0d[m& [l&m qHk;jzwfaomolonf ,HkMunfjcif;jzifh ae\/ csD;ajrmufaomolonf vkHYvjzifh
ae\/ xifapaomolonf atmufarhjcif;jzifh ae\/ rysHUvGifhjcif;udk jyKaomolonf orm"djzifh
ae\/ tjym;tm;jzifh odaomolonf ynmjzifh ae\/
tEkAka'g [lonf o'daÈ\ qHk;jzwfjcif; oabmudk avsmfpGm odtyf\/ 0D&d,daÈ\
csD;ajrmufjcif; oabmudk avsmfpGm odtyf\/ owdaÈ\ xifjcif;oabmudk avsmfpGm odtyf\/
orm"daÈ\ rysHUvGifhjcif; oabmudk avsmfpGm odtyf\/ yndaÈ\ jrifjcif;oabmudk
avsmfpGm odtyf\/
y#d0da'g [lonf o'daÈ\ qHk;jzwfjcif;oabmudk xdk;xGif; odtyf\/ 0D&d,daÈ\
csD;ajrmufjcif; oabmudk xdk;xGif; odtyf\/ owdaÈ\ xifjcif;oabmudk xdk;xGif;
odtyf\/
orm"daÈ\ rysHUvGifhjcif; oabmudk xdk;xGif; odtyf\/ yndaÈ\ jrifjcif;oabmudk
xdk;xGif; odtyf\/
,xmp&EH [lonf odkY ,HkMunfjcif;jzifh usifhaomoludk? odkY vkHYvjzifh usifhaomoludk?
odkY atmufarhjcif;jzifh usifhaomoludk? odkY wnfMunfjcif;jzifh usifhaomoludk? odkY
ynmhjzifh usifhaomoludk/
,xm0d[&EH [lonf odkY ,HkMunfjcif;jzifh aeaomoludk? odkY vkHYvjzifh aeaomoludk?
odkY atmufarhjcif;jzifh aeaomoludk? odkY wnfMunfjcif;jzifh aeaomoludk? odkY ynmjzifh
ae aomoludk/
0dnL [lonf[kwfrSefaomoabmudk odwwfukefaom? odtyfaomoabmudk xifpGmjyKwwf

ukefaom? udavomwdkYudk nOf;qJwwfaomynm&Sdaom? Pfwnf;[laom jzpfjcif;jzifhjzpf
wwfaomynmESifh jynfhpHkukefaom/
ojA[pm&D [lonf wlaomuHjyKjcif;? wlaom ygwdarmufjyjcif;? wlaom tusifh&Sdjcif;/
*rDa&ok Xmaeok [lonf psmefwdkYudkvnf;aumif;? oHk;yg; (odkYr[kwf) &Spfyg;aom 0darmu
wdkYudkvnf;aumif;? o0dwuo0dpm& paom orm"dwdkYudkvnf;aumif;? oknwpaom ormywf
wdkYudkvnf;aumif;? r*fwdkYudkvnf;aumif;? zdkvfwdkYudkvnf;aumif;? ajcmufyg;aom tbdnmOfwdkYudk
vnf;aumif;? y#dord'gwdkYudkvnf;aumif; ]]eufeJaomXmewdkY}} [l qdktyfukef\/
Mouay,sHK [lonf ,HkMunfukef&m\/ qHk;jzwfukef&m\/
t'g[laomo'gonf pifppfudk a[maom o'gwnf;/ oHo,uif;jcif;udk a[maom
o'gwnf;/ ,kHrSm;uif;jcif;udk a[maomo'gwnf;/ ESpfcGr[kwfonfudk a[maom o'gwnf;/
ESpfrsKd; r[kwfonfudk a[maomo'gwnf;/ ed,rteufudk a[maomo'gwnf;/ rcRwf{uefudk
a[m aomo'gwnf;/ tqHk;tjzwfudk a[maomo'gwnf;/
tm,om[laom o'gonf cspfcifzG,fudk qdkaom pum;wnf;/ tav;jyKtyfonfudk
qdkaom pum;wnf;/ kdaowkHY0yfjcif;ESifh wuGjzpfonfudk qdkaom pum;wnf;/
yawm0g[lonf &NyD;rlvnf; jzpf\/ ygykPdwd0g[lonf &vwHUrlvnf; jzpf\/
oHk;ckajrmuf okwef tus,fjyjcif;NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
4 pwkw okwef tus,fjyjcif;
198/ ed'gef;um; aSUtwdkif;wnf;? &[ef;wdkU aNEwdkUonf ig;yg;wdkUwnf;? tb,f
ig;yg;wdkUenf; [lrl(1) o'daNE
(2) 0D&d,aNE
(3) owdaNE
(4) orm"daNE
(5) yndaNEwdkUwnf;/
&[ef;wdkU aNEwdkUonf ig;yg;wdkUwnf;/
aNE ig;yg;wdkUudk tb,frQaom tjcif;t&mwdkUjzifh tb,foabmtm;jzifh rSwftyf
ukef oenf;/
tpdk;&onf\ tjzpfwnf;[laom oabmtm;jzifh ukodkvfw&m;wdkU\ tpjzpfaom oDvudk
okwfoifaom oabmtm;jzifh? vGefuJaom twdkif;tSnfSdaom oabmtm;jzifh? wnf&m
jzpfaom oabmtm;jzifh? ukefcef;apwwfaom oabmtm;jzifh? wnfapwwfaom oabm
tm;jzifh? aNEd ig;yg;wdkUudk ajcmufyg;aom tjcif;t&mwdkUjzifh xdkoabmtm;jzifh rSwftyf
ukef\/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
(u) tm"dyaw,s| tus,fjyjcif;
199/ tpdk;&onf\tjzpfwnf;[laom oabmtm;jzifh aÈwdkYudk tb,fodkYvQif rSwftyf
ukefoenf;/
r,HkMunfjcif;udk pGefYy,faomyk*dKvftm; qHk;jzwfjcif;udk tpdk;&onf\tjzpfwnf;[laom
oabm tm;jzifh o'daÈudk rSwftyf\/ o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh csD;ajrmufwwfaom oabm
tm;jzifh 0D&d,daÈudk rSwftyf\/ xifaom oabmtm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/ rysHUvGifhaom
oabmtm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/ jrifwwfaomoabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/
ysif;&djcif;udk pGefYy,faomyk*dKvftm; csD;ajrmufjcif;udk tpdk;&onf\tjzpfwnf;[laom
oabmtm;jzifh 0D&d,daÈudk rSwftyf\/ 0D&d,daÈ\ tpGrf;tm;jzifh xifaom oabmtm;jzifh
owdaÈudk rSwftyf\/ rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/ jrifwwfaom
oabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/ qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh o'daÈudk rSwftyf\/
arUavsmhjcif;udk pGefYy,faomyk*dKvftm; xifjcif;udk tpdk;&onf\tjzpfwnf;[laom
oabm tm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/ owdaÈ\ tpGrf;tm;jzifh rysHUvGifhaom oabm
tm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/ jrifwwfaom oabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/ qHk;jzwf
wwfaom oabm tm;jzifh o'daÈudk rSwftyf\/ csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh
0D&d,daÈudk rSwftyf\/
ysHUvGifhjcif;udk pGefYy,faomyk*dKvftm; rysHUvGifhjcif;udk tpdk;&onf\tjzpfwnf;[laom
oabmtm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/ orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh jrifwwfaom oabmtm;
jzifh yndaÈudk rSwftyf\/ qHk;jzwfwwfaomoabmtm;jzifh o'daÈudk rSwftyf\/
csD;ajrmufwwf aom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈudk rSwftyf\/ xifaom oabmtm;jzifh
owdaÈudk rSwftyf\/
awGa0jcif; t0dZmudk pGefYy,faomyk*dKvftm; jrifjcif;udk tpdk;&onf\tjzpfwnf;[laom
oabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/ yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh qHk;jzwfwwfaom oabm
tm;jzifh o'daÈudk rSwftyf\/ csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈudk rSwftyf\/
xifaom oabmtm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/ rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orm"daÈudk
rSwftyf\/ jrifwwfaom oabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/
umrpEudk pGefYy,faomyk*dKvftm; psmef\ tpGrf;tm;jzifh qHk;jzwfjcif;udk tpdk;&onf\
tjzpf wnf;[laom oabmtm;jzifh o'daÈudk rSwt
f yf\/ o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh csD;ajrmuf
wwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈudk rSwt
f yf\/ xifaom oabmtm;jzifh owdaÈudk
rSwftyf\/ rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/ jrifwwfaom oabm
tm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/
umrpEudk pGefYy,faomyk*dKvftm; psmef\ tpGrf;tm;jzifh csD;ajrmufjcif;udk tpdk;&onf\
tjzpf wnf;[laom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈudk rSwftyf\/ 0D&d,daÈ\ tpGrf;tm;jzifh
xifaom oabmtm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/ rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orm"daÈudk

rSwftyf\/
o'daÈudk rSwftyf\/
umrpEudk pGefYy,faomyk*dKvftm; psmef\ tpGrf;tm;jzifh xifjcif;udk tpdk;&onf\ tjzpf
wnf;[laom oabmtm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/ owdaÈ\ tpGrf;tm;jzifh rysHUvGifhaom
oabmtm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/ jrifwwfaom oabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/
qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh o'daÈudk rSwftyf\/ csD;ajrmufwwfaom oabm
tm;jzifh 0D&d,daÈudk rSwftyf\/
umrpEudk pGefYy,faomyk*dKvftm; psmef\ tpGrf;tm;jzifh rysHUvGifhjcif;udk tpdk;&onf\
tjzpf wnf;[laom oabmtm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/ orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh
o'daÈudk rSwftyf\/ csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈudk rSwftyf\/ xifaom
oabmtm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/
umrpEudk pGefYy,faomyk*dKvftm; psmef\ tpGrf;tm;jzifh jrifjcif;udk tpdk;&onf\ tjzpf
wnf;[laom oabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/ yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh qHk;jzwf
wwfaom oabmtm;jzifh o'daÈudk rSwftyf\/ csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh
0D&d,daÈudk rSwftyf\/ xifaom oabmtm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/ rysHUvGifhaom oabm
tm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/
Asmyg'udk pGefYy,faomyk*dKvftm; tAsmyg'\ tpGrf;tm;jzifh/y/ xderd'udk pGefYy,faom
yk*dKvftm; tmavmuonm\ tpGrf;tm;jzifh/y/ udavomtm;vHk;wdkYudk pGefYy,faomyk*dKvftm;
t&[wr*f\ tpGrf;tm;jzifh qHk;jzwfjcif;udk tpdk;&onf\tjzpfwnf;[laom oabmtm;jzifh
o'daÈudk rSwftyf\/ o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈudk
rSwftyf\/ xifaom oabmtm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/ rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh
orm"daÈudk rSwftyf\/ jrifwwfaomoabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/y/ udavom
tm;vHk;wdkYudk pGefYy,faom yk*dKvftm; t&[wr*f\ tpGrf;tm;jzifh jrifjcif;udk tpdk;&onf\
tjzpf wnf;[laom oabmtm;jzifh yndaÈudk rSwftyf\/ yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh qHk;jzwf
wwfaom oabmtm;jzifh o'daÈudk rSwftyf\/ csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh
0D&d,daÈudk rSwftyf\/ xifaom oabmtm;jzifh owdaÈudk rSwftyf\/ rysHUvGifhaom oabm
tm;jzifh orm"daÈudk rSwftyf\/ odkY tpdk;&onf\tjzpfwnf;[laom oabmtm;jzifh
aÈwdkYudk rSwftyfukef\/ (1)
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
(c) tm'd0daom"e| tus,fjyjcif;
200/ (ukodkvfw&m;wdkY\) tpjzpfaom oDvudk okwfoifwwfaom oabmtm;jzifh aÈ
wdkYudk tb,fodkY rSwftyfukefoenf;/ qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh o'daÈudk r,HkMunf
jcif;udk apmifha&Smufwwfaom oabmtm;jzifh oDvpifMu,fjcif;onf o'daÈ\ tpjzpfaom
oDvudk okwfoifjcif;wnf;/
csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈudk ysif;&djcif;udk apmifha&Smufwwfaom
oabm tm;jzifh oDvpifMu,fjcif;onf 0D&d,daÈ\ tpjzpfaom oDvudk okwfoifjcif;wnf;/
xifaom oabmtm;jzifh owdaÈudk arhavsmhjcif;udk apmifha&Smufwwfaom oabm
tm;jzifh oDvpifMu,fjcif;onf owdaÈ\ tpjzpfaom oDvudk okwfoifjcif;wnf;/
rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orm"daÈudk ysHUvGifhjcif;udk apmifha&Smufwwfaom oabm
tm;jzifh oDvpifMu,fjcif;onf orm"daÈ\ tpjzpfaom oDvudk okwfoifjcif;wnf;/
jrifwwfaom oabmtm;jzifh yndaÈudk t0dZmudk apmifha&Smufwwfaom oabmtm;jzifh
oDvpifMu,fjcif;onf yndaÈ\ tpjzpfaom oDvudk okwfoifjcif;wnf;/
psmef aÈig;yg;wdkYudk umrpEudk apmifha&Smufwwfaom oabmtm;jzifh oDvpifMu,f
jcif;onf aÈig;yg;wdkY\ tpjzpfaom oDvudk okwfoifjcif;wnf;/
tAsmyg' aÈig;yg;wdkYudk Asmyg'udk apmifha&Smufwwfaom oabmtm;jzifh oDvpifMu,f
jcif;onf aÈig;yg;wdkY\ tpjzpfaom oDvudk okwfoifjcif;wnf;/
t&[wr*f aÈig;yg;wdkYudk udavomtm;vHk;udk apmifha&Smufwwfaom oabmtm;jzifh
oDvpifMu,fjcif;onf aÈig;yg;wdkY\ tpjzpfaom oDvudk okwfoifjcif;wnf;/ odkY ukodkvf
w&m;wdkY\ tpjzpfaom oDvudk okwfoifwwfaom oabmtm;jzifh aÈwdkYudk rSwftyf
ukef\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
(*) t"drw| tus,fjyjcif;
201/ vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sdaom oabmtm;jzifh aÈwdkYudk tb,fodkY rSwftyfukef
oenf;/ o'daÈudk yGg;rsm;jcif;iSg "r pEjzpf\/ "r pE\ tpGrf;tm;jzifh? ,HkMunfjcif;\ tpGrf;
tm;jzifh o'daÈonf vGefuJaomtwdkif;t&Snf&Sd\/
"r pE\ tpGrf;tm;jzifh 0rf;ajrmufjcif; jzpf\/ 0rf;ajrmufjcif;\ tpGrf;tm;jzifh? ,HkMunf
jcif;\ tpGrf;tm;jzifh o'daÈonf vGefuJaomtwdkif;t&Snf&Sd\/
0rf;ajrmufjcif;\ tpGrf;tm;jzifhESpfoufjcif;jzpf\/ ESpfoufjcif;\ tpGrf;tm;jzifh? ,HkMunf
jcif;\ tpGrf;tm;jzifh o'daÈonf vGefuJaomtwdkif;t&Snf&Sd\/
ESpfoufjcif;\ tpGrf;tm;jzifh udk,fpdwf\ Nidrf;jcif;jzpf\/ udk,fpdwfNidrf;jcif;\ tpGrf;
tm;jzifh? ,HkMunfjcif;\ tpGrf;tm;jzifh o'daÈonf vGefuJaomtwdkif;t&Snf&Sd\/
udk,fpdwfNidrf;jcif;\tpGrf;tm;jzifh csrf;omokc jzpf\/ csrf;omokc\tpGrf;tm;jzifh?
,HkMunfjcif;\ tpGrf;tm;jzifh o'daÈonf vGefuJaomtwdkif;t&Snf&Sd\/
csrf;omokc\ tpGrf;tm;jzifh Pfwnf;[laom ta&miftvif;jzpf\/ Pfwnf;[laom
ta&miftvif;\ tpGrf;tm;jzifh? ,HkMunfjcif;\ tpGrf;tm;jzifh o'daÈonf vGefuJaomtwdkif;
t&Snf&Sd\/
Pf wnf;[laom ta&miftvif;\ tpGrf;tm;jzifh xdwfvefYjcif; jzpf\/ xdwfvefYjcif;\
tpGrf;tm;jzifh? ,HkMunfjcif;\ tpGrf;tm;jzifh o'daÈonf vGefuJaomtwdkif;t&Snf&Sd\/
xdwfvefY pdwfudk wnfMunfatmifjyK\/ wnfMunfjcif;\ tpGrf;tm;jzifh? ,HkMunfjcif;\
tpGrf;tm;jzifh o'daÈonf vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sd\/ xdkodkYaom tjcif;t&mtm;jzifh
wnfMunfaom pdwfudk aumif;pGmcsD;ajrmuf\/ csD;ajrmufonfh tpGrf;tm;jzifh? ,HkMunfjcif;\
tpGrf;tm;jzifh o'daÈonf vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sd\/ xdkodkYaom tjcif;t&mtm;jzifh
csD;ajrmuftyfaom pdwfudk aumif;pGm vspfvsLI\/ vspfvsLIonfh tpGrf;tm;jzifh? ,HkMunfjcif;\
tpGrf; tm;jzifh o'daÈonf vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sd\/
vspfvsLIonfh tpGrf;tm;jzifh 0dyem\ qefYusifbufjzpfaom txl;xl;aom udavom
wdkYrS pdwfonf vGwfajrmuf\/ vGwfajrmufonfh tpGrf;tm;jzifh? ,HkMunfonfh tpGrf;tm;jzifh
o'daÈonf vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sd\/
vGwfajrmufaomaMumifh xdkqEpaom w&m;wdkYonf wlaomudp&Sdukef\/ wlaomudp&Sd
aom oabmtm;jzifh? yGg;rsm;onfh tpGrf;tm;jzifh? ,HkMunfonfhtpGrf;tm;jzifh o'daÈonf
vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sd\/ yGg;rsm;tyfaomaMumifh xdkYxufrGefjrwfaom edAmeftmHk
jzpfukef\/
uif;onfh tpGrf;tm;jzifh? ,HkMunfonfh tpGrf;tm;jzifh o'daÈonf vGefuJaom twdkif;
t&Snf&Sd\/
xdkodkY uif;onfh tjzpfaMumifh pGefY\/ pGefYonfhtpGrf;tm;jzifh? ,HkMunfonfhtpGrf;tm;jzifh

o'daÈonf vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sd\/ xdkodkY pGefYaomaMumifh udavomcEmwdkY csKyfukef\/
csKyfonfh tpGrf;tm;jzifh? ,HkMunfonfhtpGrf;tm;jzifh o'daÈonf vGefuJaom twdkif;
t&Snf &Sd\/ csKyfonfhtpGrf;tm;jzifh y&dpm*a0go*? yuEea0go*[laom a0go*ESpfyg;wdkYonf
jzpfukef\/
udavomwdkYudk vnf;aumif;? cEmwdkYudk vnf;aumif; pGefYwwfaomaMumifh y&dpm*a0go*
rnf\/
eda&m" [laom edAme"mwfodkY pdwfonf ajy;0ifwwfaomaMumifh yuEea0go*rnf\/
csKyfonfh tpGrf;tm;jzifh a0go*ESpfyg;wdkY jzpfukef\/
r,HkMunfjcif;udk y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/y/ r,HkMunfjcif; wnf;[laom ylyefjcif;udk
y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/ rdpm'd|dESifh twl wnfaom udavomwdkYudk y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/ kefY
&if;aom udavomwdkYudk y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/ El;nHhaom udavomwdkYudk y,fjcif;iSg
"rpEjzpf\/ udavom tm;vHk;wdkYudk y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/ "rpE\ tpGrf;tm;jzifh? ,HkMunf
onfh tpGrf;tm;jzifh o'daÈonf vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sd\/y/
0D&d,daÈudk yGg;rsm;jcif;iSg "rpEjzpf\/y/ ysif;&djcif;udk y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/ ysif;&djcif;
[laom ylyefjcif;udk y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/ rdpm'd|dESifhtwl wnfaom udavomwdkYudk
y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/y/ udavomtm;vHk;wdkYudk y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/
owdaÈudk yGg;rsm;jcif;iSg "rpEjzpf\/y/ arhavsmhjcif;udk y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/ arh
avsmhjcif; [laom ylyefjcif;udk y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/y/ udavom tm;vHk;wdkYudk y,fjcif;iSg
"rpE jzpf\/
orm"daÈudk yGg;rsm;jcif;iSg "rpEjzpf\/y/ ysHUvGifhjcif;udk y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/ yHsUvGifhjcif;
[laom ylyefjcif;udk y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/y/ udavomtm;vHk;wdkYudk y,fjcif;iSg "rpE jzpf\/
yndaÈudk yGg;rsm;jcif;iSg "rpEjzpf\/y/ t0dZmudk y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/ t0dZm[laom
ylyefjcif;udk y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/ rdpm'd|dESifhtwlwnfaom udavomwdkYudk y,fjcif;iSg "rpE
jzpf\/ kefY&if;aom udavomwdkYudk y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/ eL;nHhaom udavomwdkYudk
y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/ udavomtm;vHk;wdkYudk y,fjcif;iSg "rpEjzpf\/ "rpE\ tpGrf;tm;
jzifh? ynm\ tpGrf;tm;jzifh yndaÈonf vGefuaJ om twdkif;t&Snf&Sd\/
"rpE\ tpGrf;tm;jzifh 0rf;ajrmufjcif; jzpf\/ 0rf;ajrmufjcif;\ tpGrf;tm;jzifh? ynm\
tpGrf;tm;jzifh yndaÈonf vGefuJaomtwdkif;t&Snf&Sd\/ 0rf;ajrmufjcif;\ tpGrf;tm;jzifh
ESpfoufjcif; jzpf\/ ESpfoufjcif;\ tpGrf;tm;jzifh? ynm\tpGrf;tm;jzifh yndaÈonf vGefuJ
aom twdkif;t&Snf&Sd\/ ESpfoufjcif;\tpGrf;tm;jzifh udk,fpdwf\ Nidrf;jcif;jzpf\/ udk,fpdwf
Nidrf;jcif;\ tpGrf;tm;jzifh? ynm\tpGrf;tm;jzifh yndaÈonf vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sd\/
udk,fpdwfNidrf;jcif;\ tpGrf;tm;jzifh csrf;omokc jzpf\/ csrf;omokc\ tpGrf;tm;jzifh? ynm\
tpGrf;tm;jzifh yndaÈonf vGefuJaomtwdkif;t&Snf&Sd\/ csrf;om okc\ tpGrf;tm;jzifh Pf
wnf;[laom ta&miftvif;jzpf\/ Pf wnf;[laom ta&miftvif;\ tpGrf;tm;jzifh
ynm\ tpGrf;tm;jzifh yndaÈonf vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sd\/ Pf wnf;[laom
ta&miftvif;\ tpGrf;tm;jzifh xdwfvefYjcif; jzpf\/ xdwfvefYjcif;\ tpGrf;tm;jzifh? ynm\
tpGrf;tm;jzifh yndaÈonf vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sd\/
xdwfvefY pdwfudk wnfMunfatmif jyK\/ wnfMunfjcif;\ tpGrf;tm;jzifh? ynm\tpGrf;

tm;jzifh yndaÈonf vGefuJaomtwdkif;t&Snf&Sd\/ xdkodkYaomtjcif;t&mtm;jzifh wnfMunf
aom pdwfudk aumif;pGmcsD;ajrmuf\/ csD;ajrmufonfh tpGrf;tm;jzifh? ynm\ tpGrf;tm;jzifh
yndaÈonf vGefuJaomtwdkif; t&Snf&Sd\/ xdkodkYaomtjcif;t&mtm;jzifh csD;ajrmuftyfaom
pdwfudk aumif;pGm vspfvsLI\/ vspfvsLIonfh tpGrf;tm;jzifh? ynm\tpGrf;tm;jzifh yndaÈ
onf vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sd\/
vspfvsLIonfh tpGrf;tm;jzifh 0dyem\ qefYusifbufjzpfaom txl;xl;aom udavom
wdkYrS pdwfonf vGwfajrmuf\/ vGwfajrmufonfh tpGrf;tm;jzifh? ynm\tpGrf;tm;jzifh yndaÈ
onf vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sd\/ vGwfajrmufaomaMumifh xdkqEpaomw&m;wdkYonf
wlaom udp&Sdukef\/ wlaom udp&Sdaom oabmtm;jzifh? yGg;rsm;jcif;\ tpGrf;tm;jzifh? ynm\
tpGrf;tm;jzifh yndaÈonf vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sd\/
yGg;rsm;tyfaomaMumifh xdkYxufvGefjrwfaomedAmeftm&Hk jzpfukef\/ a*gMwblcP ocFg&
tmHkrS uif;onfh tpGrf;tm;jzifh? ynm\tpGrf;tm;jzifh yndaÈonf vGefuJaomtwdkif; t&Snf
&Sd\/ uif;aomaMumifh r*fcP udavomwdkYudkvnf;aumif;? cEmwdkYudkvnf;aumif; pGef\/ pGefY
onfh tpGrf;tm;jzifh? ynm\ tpGrf;tm;jzifh yndaÈonf vGefuJaom twdkif;t&Snf &Sd\/
r*fcP udavomwdkYudkvnf;aumif;? cEmwdkYudkvnf;aumif; pGefYaomaMumifh udavomwdkYonf
vnf;aumif;? cEmwdkYonfvnf;aumif; csKyfukef\/ csKyfonfhtpGrf;tm;jzifh? ynm\tpGrf;
tm;jzifh yndaÈonf vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sd\/ csKyfonfhtpGrf;tm;jzifh y&dpm*a0go*?
yuEea0go* [laom a0go*ESpfyg;wdkYonf jzpfukef\/ udavomwdkYudkvnf;aumif;? cEmwdkYudk
vnf;aumif; pGefYwwfaomaMumifh y&dpm*a0go*rnf\/ eda&m" [laom edAme"mwfodkY
pdwfonf ajy;0ifwwfaomaMumifh yuEea0go*rnf\/ csKyfonfh tpGrf;tm;jzifh a0go*
ESpfyg;wdkY jzpfukef\/ odkY vGefuJaom twdkif;t&Snf&Sdaom oabmtm;jzifh aÈwdkYudk
rSwftyfukef\/
'kwd,tcef;NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
(C) t"d|me| tus,fjyjcif;
202/ wnf&mjzpfaomoabmtm;jzifh aÈwdkYudk tb,fodkY rSwftyfukefoenf;/
o'daÈudk yGg;rsm;jcif;iSg "rpEjzpf\/ "rpE\tpGrf;tm;jzifh? ,HkMunfjcif;\ tpGrf; tm;jzifh
o'daÈonf wnf&m\/ "rpE\ tpGrf;tm;jzifh 0rf;ajrmufjcif;jzpf\/ 0rf;ajrmufjcif; \
tpGrf;tm;jzifh? ,HkMunfjcif;\ tpGrf;tm;jzifh o'daÈonf wnf&mjzpf\/y/ odkYwnf&m
jzpfaom oabmtm;jzifh aÈwdkYudk rSwftyfukef\/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
(i) y&d,m'ge| tus,fjyjcif;
ukefcef;apwwfaom oabmtm;jzifh aÈwdkYudk tb,fodkY rSwftyfukefoenf;/
qHHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh o'daÈonf r,HkMunfjcif;udk ukefcef;apwwf\/ r,Hk
Munfjcif;wnf;[laom ylyefjcif;udk ukefcef;apwwf\/ csD;ajrmufjcif; oabmtm;jzifh 0D&d,daÈ
onf ysif;&djcif;udk ukefcef;apwwf\/ ysif;&djcif;[laom ylyefjcif;udk ukefcef;apwwf\/ xif
aomoabmtm;jzifh owdaÈonf arhavsmhjcif;udk ukefcef;apwwf\/ arhavsmhjcif;[laom
ylyefjcif;udk ukefcef;apwwf\/ rysHUvGifhaom oabmtm;jzifh orm"daÈonf ysHUvGifhjcif;udk
ukefcef; apwwf\/ ysHUvGifhjcif;[laom ylyefjcif;udk ukefcef;apwwf\/ jrifwwfaom oabm
tm;jzifh yndaÈonf t0dZmudk ukefcef;apwwf\/ t0dZmwnf;[laom ylyefjcif;udk ukefcef;ap
wwf\/
psmef aÈig;yg;wdkYonf umrpEudk ukefcef;apwwfukef\/ tAsmyg' aÈig;yg;
wdkYonf Asmyg'udk ukefcef;apwwfukef\/ tmavmuonm aÈig;yg;wdkYonf xdkif;rIdif;jcif;
]xderd'} udk ukefcef;apwwfukef\/ rysHUvGifhjcif; aÈig;yg;wdkYonf ysHUvGifhjcif;udk ukefcef;ap
wwfukef\/y/ t&[wr*f aÈig;yg;wdkYonf udavomtm;vHk;wdkYudk ukefcef;apwwfukef\/
odkY ukefcef;apwwfaom oabmtm;jzifh aÈwdkYudk rSwftyfukef\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
(p) ywd|myu| tus,fjyjcif;
203/ wnfapwwfaomoabmtm;jzifh aÈwdkYudk tb,fodkY rSwftyfukefoenf;/
,HkMunfolonf o'daÈudk qHk;jzwfjcif; wnfap\/ ,HkMunfol\ o'daÈonf qHk;jzwfjcif;
wnfap\/ vkHYv&Sdolonf 0D&d,daÈudk csD;ajrmufjcif; wnfap\/ vkHYv&Sdol\ 0D&d,daÈonf
csD;ajrmufjcif; wnfap\/ owd&Sdolonf owdaÈudk xifjcif; wnfap\/ owd&Sdol\
owdaÈonf xifjcif; wnfap\/ wnfMunfolonf orm"daÈudk rysHUvGifhjcif; wnfap\/
wnf Munfol\ orm"daÈonf rysHUvGifhjcif; wnfap\/ ynm&Sdolonf yndaÈudk jrifjcif;
wnfap\/ ynm&Sdol\ yndaÈonf jrifjcif; wnfap\/
orx? 0dyem tm;xkwfolonf aÈig;yg;wdkYudk psmef wnfap\/ orx? 0dyem
tm;xkwfol\ aÈig;yg;wdkYonf xdkyk*dKvfudkyifvQif psmef wnfapukef\/ orx? 0dyem
tm;xkwfolonf aÈig;yg;wdkYudk tAsmyg' wnfap\/ orx? 0dyem tm;xkwfol\
aÈig;yg;wdkYonf xdkyk*dKvfudkyifvQif tAsmyg' wnfapukef\/ orx? 0dyem tm;xkwf
olonf aÈig;yg;wdkYudk tmavmuonm wnfap\/ orx? 0dyem tm;xkwfol\
aÈig;yg;wdkY onf xdkyk*dKvfudkyifvQif tmavmuonm wnfapukef\/ orx? 0dyem
tm;xkwfolonf aÈig;yg;wdkYudk rysHUvGifhjcif; wnfap\/ orx? 0dyem tm;xkwfol\
aÈig;yg;wdkYonf xdkyk*dKvfudkyifvQif rysHUvGifhjcif; wnfapuke\
f /y/ orx? 0dyem
tm;xkwfolonf aÈ ig;yg;wdkYudk t&[wr*f wnfap\/ orx? 0dyem tm;xkwfol\
aÈig;yg;wdkYonf xdk yk*dKvfudkyifvQif t&[wr*f wnfapukef\/
odkY wnfapwwfaom oabmtm;jzifh aÈwdkYudk rSwftyfukef\/
av;ckajrmufokwef tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
5 - Èd,oarm"me tus,fjyjcif;
204/ orm"dudk yGg;rsm;aom ykxkZOfyk*dKvo
f nf tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif;
vdrmoenf;/ orm"dudk yGg;rsm;aom aouyk*dKvfonf tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh
xifjcif; vdrmoenf;/ orm"dudk yGg;rsm;aom &m*uif;NyD;aom &[Emyk*dKvfonf tb,frQ
aom tjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif; vdrmoenf;/
orm"dudk yGg;rsm;aom ykxkZOfyk*dKvfonf ckepfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif;
vdrm\/ orm"dudk yGg;rsm;aom aouyk*dKvfonf &Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif;
vdrm\/ orm"dudk yGg;rsm;aom &m*uif;NyD;aom &[Emyk*dKvfonf q,fyg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh xifjcif; vdrm\/
ykxkZOfyk*dKvfonf orm"dudk yGg;rsm;aomf tb,fckepfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif;
vdrmoenf;/ uodkPf;paom edrdwfudk qifjcifjcif;aMumifh uodkPf;paom edrdwftmHkxifjcif;
vdrm\/ orxedrdwfxifjcif; vdrm\/ pdwfudk csD;ajrmufaom edrdwfxifjcif; vdrm\/
rysHUvGifhrI xifjcif; vdrm\/ Pfta&miftvif; xifjcif; vdrm\/ &Tifvef;rI xifjcif;
vdrm\/ vspfvsLIrI xifjcif; vdrm\/ ykxkZOfyk*dKvfonf orm"dudk yGg;rsm;aomf ckepfyg;
aom tjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif; vdrm\/
usifhqJ aouyk*dKvfonf orm"dudk yGg;rsm;aomf tb,f&Spfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh
xifjcif; vdrmoenf;/ uodkPf;paom edrdwfudk qifjcifjcif;aMumifh uodkPf;paom edrdwftmHk
xifjcif; vdrm\/ orx edrdwfxifjcif; vdrm\/ pdwfudk csD;ajrmufaom edrdwfxifjcif;
vdrm\/ orm"d xifjcif; vdrm\/ Pfta&miftvif; xifjcif; vdrm\/ &Tifvef;rI
xifjcif; vdrm\/ vspfvsLIrI xifjcif; vdrm\/ wpfckwnf;tjzpf xifjcif; vdrm\/ usifhqJ
aouyk*dKvfonf orm"dudk yGg;rsm;aomf &Spfyg;aomtjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif; vdrm\/
&m*uif;NyD;aom &[Emyk*dKvfonf orm"dudk yGg;rsm;aomf tb,fq,fyg;aom tjcif;
t&mwdkYjzifh xifjcif; vdrmoenf;/
uodkPf;paom edrdwfudk qifjcifjcif;aMumifh uodkPf;paom edrdwftmHk xifjcif;
vdrm\/y/ wpfckwnf;tjzpf xifjcif; vdrm\/ toarm[Pf xifjcif; vdrm\/
t&[wzdkvf ]0drkwd} xifjcif; vdrm\/ &[Emyk*dKvfonf orm"dudk yGg;rsm;aomf q,fyg;
aom tjcif;t&m wdkYjzifh xifjcif; vdrm\/
205/ ykxkZOfyk*dKvfonf 0dyemudk yGg;rsm;aomf tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh
xifjcif; vdrmoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh rxifjcif; vdrmoenf;/ usifhqJ
aouyk*dKvfonf 0dyemudk yGg;rsm;aomf tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif; vdrm
oenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh rxifjcif; vdrmoenf;/ &m*uif;NyD;aom &[Em
yk*dKvfonf 0dyemudk yGg;rsm;aomf tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif; vdrmoenf;/
tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh rxifjcif; vdrmoenf;/
ykxkZOfyk*dKvfonf 0dyemudk yGg;rsm;aomf udk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif;

vdrm\/ udk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh rxifjcif; vdrm\/
usifhqJ aouyk*dKvfonf 0dyemudk yGg;rsm;aomf q,fyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif;
vdrm\/ q,fyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh rxifjcif; vdrm\/
&m*uif;NyD;aom &[Emyk*dKvfonf 0dyemudk yGg;rsm;aomf wpfq,fhESpfyg;aom tjcif;
t&mwdkYjzifh xifjcif; vdrm\/ wpfq,fhESpfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh rxifjcif; vdrm\/
ykxkZOfyk*dKvfonf 0dyemudk yGg;rsm;aomf tb,fudk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif;
vdrmoenf;/ tb,fudk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh rxifjcif; vdrmoenf;/
rjrJaomtm;jzifh xifjcif; vdrm\/ jrJaomtm;jzifh rxifjcif; vdrm\/
qif;&Jaomtm;jzifh xifjcif; vdrm\/ csrf;omaomtm;jzifh rxifjcif; vdrm\/ tESpfr&Sd
tvdkodkY rvdkufaom tm;jzifh xifjcif; vdrm\/ tESpf&Sdaom tvdkodkYvdkufaomtm;jzifh
rxifjcif; vdrm\/ ukefqHk; wwfaomtm;jzifh xifjcif; vdrm\/ tpdkiftcJtm;jzifh
rxifjcif; vdrm\/ ysufjyKef;wwfaom tm;jzifh xifjcif; vdrm\/ tm;xkwfjcif;\
rxifjcif; vdrm\/ azmufjyefjcif;\ xifjcif; vdrm\/ wnfwHhaomtm;jzifh rxifjcif;
vdrm\/ tedrdw\ xifjcif; vdrm\/ edrdw\ rxifjcif; vdrm\/ tyPd [dw\xifjcif;
vdrm\/ awmifhwjcif;\ rxifjcif; vdrm\/ qdwf okOf;aomtm;jzifh xifjcif; vdrm\/
rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;\ rxifjcif; vdrm\/ ykxkZOfyk*dKvfonf 0dyemudk
yGg;rsm;aomf udk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif; vdrm\/ udk;yg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh rxifjcif; vdrm\/
206/ usifhqJ aouyk*dKvfonf 0dyemudk yGg;rsm;aomf tb,fq,fyg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh xifjcif; vdrmoenf;/ tb,fq,fyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh rxifjcif; vdrmoenf;/
rjrJaomtm;jzifh xifjcif; vdrm\/ jrJaomtm;jzifh rxifjcif; vdrm\/y/ qdwfokOf;aom
tm;jzifh xifjcif; vdrm\/ rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;\ rxifjcif; vdrm\/ Pf\
xifjcif; vdrm\/ tP\ rxifjcif; vdrm\/ usifhqJ aouyk*dKvfonf 0dyemudk yGg;
rsm;aomf q,fyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif; vdrm\/ q,fyg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh rxifjcif; vdrm\/
&m*uif;NyD;aom &[Emyk*dKvfonf 0dyemudk yGg;rsm;aomf tb,fwpfq,fhESpfyg;aom
tjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif; vdrmoenf;/ tb,fwpfq,fhESpfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh
rxifjcif; vdrmoenf;/
rjrJaomtm;jzifh xifjcif; vdrm\/ jrJaomtm;jzifh rxifjcif; vdrm\/y/ Pf\
xifjcif; vdrm\/ tP\ rxifjcif; vdrm\/ r,SOfjcif; ]0doHa,m*}\ xifjcif; vdrm\/
,SOfjcif; ]oHa,m*}\ rxifjcif; vdrm\/ eda&m"[k qdktyfaom edAmef\ xifjcif; vdrm\/
ocFg&wdkY\ rxifjcif; vdrm\/ &m*uif;NyD;aom &[Emyk*dKvfonf 0dyemudk yGg;rsm;aomf
wpfq,fhESpfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh xifjcif; vdrm\/ wpfq,fhESpfyg;aom
tjcif;t&m wdkYjzifh rxifjcif; vdrm\/
uodkPf;paom edrdwfudk qifjcifjcif;aMumifh tmHkxifjcif; vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh aÈ
wdkYudk aygif;\/ tmHkudkvnf; tjym;tm;jzifh od\/ orwudkvnf; xdk;xGif; od\/y/ w&m;
wdkYudk aygif;\/ tmHkudkvnf; tjym;tm;jzifh od\/ orwudkvnf; xdk;xGif; od\/
Èd,med oarm"maewd [l&m tb,fodkYvQif aÈwdkYudk aygif;oenf;/ qHk;jzwfwwf

aom oabmtm;jzifh o'daÈudk aygif;\/y/ orxedrdwfxifjcif; vdrmonfhtpGrf;tm;jzifh/
y*[edrdwf xifjcif; vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh/ orm"dxifjcif; vdrmonfhtpGrf;tm;jzifh/
Pf ta&miftvif; xifjcif; vdrmonfhtpGrf;tm;jzifh/ &Tifvef;rIxifjcif; vdrmonfh
tpGrf;tm;jzifh/ vspfvsLIrI ]Oayum} xifjcif; vdrmonfhtpGrf;tm;jzifh/ wpfckwnf; tjzpf
xifjcif; vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh/ Pf\ xifjcif; vdrmonfhtpGrf;tm;jzifh/ 0drkwdxifjcif;
vdrmonfhtpGrf; tm;jzifh/ rjrJaomtm;jzifh xifjcif; vdrmonfhtpGrf;tm;jzifh/ jrJaom
oabmjzifh rxifjcif; vdrmonfhtpGrf;tm;jzifh/ qif;&Jaomtm;jzifh xifjcif; vdrmonfh
tpGrf;tm;jzifh/ csrf;omaom tm;jzifh rxifjcif; vdrmonfhtpGrf;tm;jzifh/ tESpfr&Sd tvdkodkY
rvdkufaomtm;jzifh xifjcif; vdrmonfhtpGrf;tm;jzifh/ tESpf&Sdaom tvdkodkY vdkufaomtm;jzifh
rxifjcif; vdrmonfhtpGrf; tm;jzifh/ ukefqHk;wwfaomtm;jzifh xifjcif; vdrmonfh tpGrf;
tm;jzifh/ tpdkiftcJtm;jzifh rxifjcif; vdrmonfhtpGrf;tm;jzifh/ ysufwwfaomtm;jzifh
xifjcif; vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh/ tm; xkwfjcif;\ rxifjcif; vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh/
azmufjyefaom tm;jzifh xifjcif; vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh/ wnfwHhaomtm;jzifh rxifjcif;
vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh/ tedrdw\ xifjcif; vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh/ edrdw\ rxifjcif;
vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh/ tyPd[dw\ xifjcif; vdrmonfhtpGrf;tm;jzifh/ awmifhwrI\
rxifjcif; vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh/ qdwfokOf;aom tm;jzifh xifjcif; vdrmonfh
tpGrf;tm;jzifh/ rSm;aom ESvHk;oGif;rI\ rxifjcif; vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh/ Pf\xifjcif;
vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh/ tP\ rxifjcif; vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh/ r,SOfaom
]0doHa,m*}\ xifjcif; vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh/ ,SOfaom ]oHa,m*}\ rxifjcif;
vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh/ eda&m"[k qdktyfaom edAmef\ xifjcif; vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh/
ocFg&wdkY\ rxifjcif; vdrmonfh tpGrf;tm;jzifh aÈwdkYudk aygif;\/ tmHk udkvnf;
tjym;tm;jzifhod\/ orwudkvnf; xdk;xGif;od\/
207/ ajcmufq,fhav;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈoHk;yg;wdkY\ avhvmonf\ tjzpf
[laom ynmonf tmoa0gw&m;wdkY\ ukefcef;jcif;jzpfaom ]tmo0u,}Pfrnf\/
tb,f aÈoHk;yg;wdkY\ avhvmonf\ tjzpf[laomynmonf tmo0u,Pf
rnfoenf;/ tenm wnmrDwdaÈ\? tndaÈ\? tnmwm0daÈ\ avhvmonf\ tjzpf
[laomynmonf tmo0u,Pfrnf\/
tenmwnmrDwdaÈonf tb,frQaomt&mwdkYodkY a&mufoenf;/ tndaÈonf
tb,frQaom t&mwdkYodkY a&mufoenf;/ tnmwm0daÈonf tb,frQaomt&mwdkYodkY a&muf
oenf;/
tenmwnmrDwdaÈonf aomwmywdr*f[laom wpfyg;aom t&modkY a&muf\/
tndaÈonf aomwmywdzdkvf? ou'g*grdr*f? ou'g*grdzdkvf? tem*grdr*f? tem*grdzdkvf?
t&[wr*f [laom ajcmufyg;aom t&mwdkYodkY a&muf\/ tnmwm0daÈonf t&[wzdkvf[l
aom wpfyg;aom t&modkY a&muf\/
aomwmywdr*fcP tenmwnmrDwdaÈ\ o'ad Èonf t"darmu jcH&H\/ 0D&d,daÈ
onf csD;ajrmufrI jcH&H\/ owdaÈonf xifrI jcH&H\/ orm"daÈonf rysHUvGifhrI jcH&H\/ yndaÈ
onf jrifrI jcH&H\/ redaÈonf odrI jcH&H\/ aomredaÈonf tvGef,dkpD;rI jcH&H\/ ZD0dwdaÈ
onf jzpfpOfudk tpdk;&onfhtjzpfjzifh jcH&H\/
aomwmywdr*fcP pdwfaMumifhjzpfaom kyfudk xm; jzpfaom w&m;tm;vHk;wdkYonf

ukodkvfjzpfukef\/ w&m;tm;vHk;wdkYonf tmoa0guif;ukef\/ w&m;tm;vHk;wdkYonf 0#frS
xGufajrmufaMumif; jzpfukef\/ w&m;tm;vHk;wdkYonf edAmefodkYa&mufaMumif; jzpfukef\/ w&m;
tm;vHk;wdkYonf avmurS vGwfajrmufukef\/ w&m;tm;vHk;wdkYonf edAmefvQif tm&Hk&Sdukef\/
aomwmywdr*fcP tenmwnmrDwdaÈ\ &Spfyg;aom aÈwdkYonf wuGjzpf
jcH&Hukef\/ tcsif;csif;tm;jzifh jcH&Hukef\/ rSD&mtm;jzifh jcH&Hukef\/ ,SOfaomtm;jzifh jcH&Hukef\/
wuGtjzpfodkY a&mufukef\/ wuGjzpfukef\/ ESD;aESmukef\/ ,SOfukef\/
xdktwljzpfaom w&m;wdkYonfomvQif xdktenmwnmrDwdaÈ\ tjcif;t&mwdkYvnf;
jzpfukef\/ tjcHt&Hvnf; jzpfukef\/
aomwmywdzdkvfcP/y/ t&[wzdkvf cP tnmwm0daÈ\ o'daÈonf t"darmu
jcH&H\/y/ ZD0dwdaÈonf jzpfpOfudk tpdk;&onfhtjzpfjzifh jcH&H\/ t&[wzdkvfcP jzpfaom
w&m;tm;vHk;wdkYonf tAsmuwjzpfukef\/ pdwfaMumifhjzpfaom kyfudk xm; w&m;tm;vHk;wdkY
onf tmoa0gw&m; uif;ukef\/ w&m;tm;vHk;wdkYonf avmuudk vGefajrmufukef\/ w&m;
tm;vHk;wdkYonf edAmefvQif tmHk&Sdukef\/ t&[wzdkvfcP tnmwm0daÈ\ &Spfyg;aom
aÈwdkYonf wuGjzpf jcH&Hukef\/ xdktwljzpfaom w&m;wdkYonfomvQif xdktnmwm0daÈ\
tjcif;t&mwdkYvnf; jzpfukef\/ tjcHt&HwdkYvnf; jzpfukef\/ odkY &Spfyg;aom t|uwdkYonf
ajcmufq,fhav;yg; jzpfukef\/
tmo0 [l&m xdktmo0wdkYonf tb,fwdkYenf;/ umrmo0? b0go0? 'd|mo0?
t0dZmo0wdkYwnf;/
xdktmo0wdkYonf tb,f ukefcef;ukefoenf;/ aomwmywdr*fjzifh 'd|mo0 t<uif;rJhukef
cef;\/ tyg,fvm;aMumif; umrmo0? b0go0? t0dZmo0 ukefcef;\/ aomwmywdr*f
xdktmoa0gw&m;wdkY ukefcef;ukef\/
ou'g*grdr*fjzifh kefY&if;aomumrmo0 ukefcef;\/ xdkumrmo0ESifh twlwnf&Sdaom
b0go0 ukefcef;\/ xdkumrmo0? b0go0ESpfyg;ESifh twlwnf&Sdaom t0dZmo0 ukefcef;\/
ou'g*grdr*f xdktmoa0gw&m;wdkY ukefcef;ukef\/
tem*grdr*fjzifh umrmo0 t<uif;rJhukefcef;\/ xdkumrmo0ESifh twlwnf&Sdaom b0go0
ukefcef;\/ xdkumrmo0? b0go0ESpfyg;ESifh twlwnf&Sdaom t0dZmo0 ukefcef;\/
tem*grdr*f xdktmoa0gw&m;wdkY ukefcef;ukef\/
t&[wr*fjzifh b0go0? t0dZmo0 t<uif;rJhukefcef;\/ t&[wr*f xdktmoa0g
w&m;wdkY ukefcef;ukef\/
208/ xdkjrwfpGmbk&m;tm; avmu"mwf rjriftyfaomw&m; wpfpHk wpfckrQ r&Sd/
xdkYjyifhrodtyf rodEkdifaomw&m; wpfpHkwpfckrQ r&Sd/ odoifh odxdkufaom w&m;tm;vHk;udk
odawmfrlNyD/ xdkYaMumifh jrwfpGmbk&m;udk ]orEpuK}[k qdktyf\/
orEpuK[l&m tb,foabmaMumifh orEpuKrnfoenf;/ wpfq,fhav;yg;aom
Ak'PfwdkYonf orEpuK rnfukef\/ qif;&J'ku jzpfaomPfonf Ak'Pfrnf\/ qif;&J
'kujzpfaMumif; jzpfaomPfonf Ak'Pfrnf\/y/ oAnKwPfonf Ak'Pfrnf\/
tem0&PPfonf Ak'Pfrnf\/ Pfwpfq,fhav;yg;wdkYonf Ak'PfwdkY

rnfukef\/
Ak'Pf wpfq,fhav;yg;wdkYwGif Pf&Spfyg;wdkYonf om0uwdkYESifh qufqHukef\/
Pfajcmufyg;wdkYonf om0uwdkYESifh rqufqHukef/
'ku\ 'kuoabm &SdorQ tvHk;pHkaomw&m;udk odtyf\/ rodtyfaom 'kuoabm
jzpfaom w&m;onf r&SdaomaMumifh orEpuKrnf\/ tMuifw&m;onf orEpuKrnf\/ xdk
w&m;onf yndaÈrnf\/ yndaÈ\tpGrf;tm;jzifh qHk;jzwfwwfaomoabmtm;jzifh o'daÈ
rnf\/ csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&,
d daÈrnf\/ xifaomoabmtm;jzifh owdaÈ
rnf\/ rysHUvGifhaomoabmtm;jzifh orm"daÈrnf\/
'ku\ 'kuoabm &SdorQ tvHk;pHkaomw&m;udk jriftyf? odtyf? rsufarSmufjyKtyf\/
ynmjzifh awGUxdtyf\/ ynmjzifh rawGUxdtyfaom 'kuoabmrnfonf r&Sd/ xdkYaMumifh
orEpuK rnf\/
tMuif w&m;onf orEpuKrnf\/ xdkw&m;onf yndaÈrnf\/ yndaÈ\tpGrf;tm;jzifh
qHk;jzwfwwfaomoabmtm;jzifh o'daÈrnf\/ csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈ
rnf\/ xifaomoabmtm;jzifh owdaÈrnf\/ rysHUvGifhaomoabmtm;jzifh orm"daÈrnf\/
tMuifrQavmuf qif;&JjzpfaMumif; ]ork',}\ ork',oabm &SdorQ tvHk;pHkaom
w&m;udk/y/ tMuifrQavmuf csKyfNidrf;jcif; ]eda&m"}\ eda&m"oabmudk/ tMuifrQavmuf r*f\
r*foabmudk/ tMuifrQavmuf twy#dord'g\ twy#dord'goabmudk/ tMuifrQavmuf
"ry#dord'g\ "ry#dord'goabmudk/ tMuifrQavmuf edkwdy#dord'g\ edkwdy#dord'g
oabmudk/ tMuifrQavmuf y#dbmey#dord'g\ y#dbmey#dord'goabmudk/ tMuifrQavmuf
ow0gwdkY\
aÈtEkt&ifhudk
odaomPfudk/
tMuifrQavmuf
ow0gwdkY\
tvdktmo,udef;[ef odaom Pfudk/ tMuifrQavmuf a&rD;tpHk wefcdk;jym#d[mjy&m
jzpfaomPfudk/ tMuifrQavmuf r[mukPmormywf jzpfaomPfudk/ ewfESifhwuGaom
rm&fewfESifhwuGaom jA[mESifhwuG aom Moumoavmuudkvnf;aumif;? orPjAm[Prif;
rsm; vlrsm;ESifh wuGaom owavmu udkvnf;aumif; jriftyf? Mum;tyf? awGUtyf? odtyf?
a&muftyf? &SmrSD;tyf? pdwfjzifh tzefzef avhvmtyfaom w&m;&SdorQtvHk;pHkudk odtyf
jriftyf\/ xif&Sm;atmif jyKtyf\/ tvHk;pHkaom w&m;udk rsufarSmufjyKtyf\/ tvHk;pHkaom
w&m;udk ynmjzifh awGUxdtyf\/ ynmjzifh rawGU xdtyfaomw&m;rnfonf r&SdaomaMumifh
orEpuKrnf\/
tMuifw&m;onf orEpuKrnf\/ xdkw&m;onf yndaÈrnf\/ yndaÈ\tpGrf;tm;jzifh
qHk;jzwfwwfaom oabmtm;jzifh o'daÈrnf\/ csD;ajrmufwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,daÈ
rnf\/ xifaomoabmtm;jzifh owdaÈrnf\/ rysHUvGifhaomoabmtm;jzifh orm"daÈrnf\/
,HkMunfonfjzpf csD;ajrmuf\/ csD;ajrmufonfjzpf ,HkMunf\/ ,HkMunfonfjzpf
xifap\/ xifaponfjzpf ,HkMunf\/ ,HkMunfonfjzpf aumif;pGmxm;\/ aumif;pGm
xm;onf jzpf ,HkMunf\/ ,HkMunfonfjzpf tjym;tm;jzifhod\/ tjym;tm;jzifhodonfjzpf
,HkMunf\/ csD;ajrmufonfjzpf xifap\/ xifaponfjzpf csD;ajrmuf\/ csD;ajrmufonfjzpf
aumif;pGm xm;\/ aumif;pGmxm;onfjzpf csD;ajrmuf\/ csD;ajrmufonfjzpf tjym;tm;jzifh
od\/ tjym;tm;jzifh odonfjzpf csD;ajrmuf\/ csD;ajrmufonfjzpf ,HkMunf\/ ,HkMunf
onfjzpf csD;ajrmuf\/ xifaponfjzpf aumif;pGmxm;\/ aumif;pGmxm;onfjzpf

xifap\/ xifaponfjzpf tjym;tm;jzifhod\/ tjym;tm;jzifh odonfjzpf xifap\/
xifaponf jzpf ,HkMunf\/ ,HkMunf onfjzpf xifap\/ xifaponfjzpf csD;ajrmuf\/
csD;ajrmufonfjzpf xifap\/ aumif;pGm xm;onfjzpf tjym;tm;jzifhod\/ tjym;tm;jzifh
odonfjzpf aumif;pGmxm;\/ aumif;pGm xm;onfjzpf ,HkMunf\/ ,HkMunfonfjzpf
aumif;pGm xm;\/ aumif;pGmxm;onfjzpf csD;ajrmuf\/ csD;ajrmufonfjzpf aumif;pGm
xm;\/ aumif;pGm xm;onfjzpf xifap\/ xifaponf jzpf aumif;pGm xm;\/
tjym;tm;jzifh odonfjzpf ,HkMunf\/ ,HkMunfonfjzpf tjym; tm;jzifhod\/ tjym;tm;jzifh
odonfjzpf csD;ajrmuf\/ csD;ajrmufonfjzpf tjym;tm;jzifhod\/ tjym; tm;jzifhodonf
jzpf xifap\/ xifaponfjzpf tjym;tm;jzifhod\/ tjym;tm;jzifh odonfjzpf aumif;pGm
xm;\/ aumif;pGm xm;onfjzpf tjym;tm;jzifh od\/
,HkMunftyfonf\ tjzpfaMumifh csD;ajrmuftyf\/ csD;ajrmuftyfonf\tjzpfaMumifh
,HkMunftyf\/ ,HkMunftyfonf\ tjzpfaMumifh xifaptyf\/ xifaptyfonf\ tjzpf
aMumifh ,HkMunftyf\/ ,HkMunftyfonf\ tjzpfaMumifh aumif;pGm xm;tyf\/ aumif;pGm
xm;tyfonf\ tjzpfaMumifh ,HkMunftyf\/ ,HkMunftyfonf\ tjzpfaMumifh odtyf\/
odtyfonf\ tjzpfaMumifh ,HkMunftyf\/ csD;ajrmuftyfonf\ tjzpfaMumifh xifaptyf\/
xifaptyfonf\ tjzpfaMumifh csD;ajrmuftyf\/ csD;ajrmuftyfonf\ tjzpfaMumifh aumif;pGm
xm;tyf\/
aumif;pGm xm;tyfonf\ tjzpfaMumifh csD;ajrmuftyf\/ csD;ajrmuftyfonf\ tjzpf
aMumifh odtyf\/ odtyfonf\ tjzpfaMumifh csD;ajrmuftyf\/ csD;ajrmuftyfonf\ tjzpf
aMumifh ,HkMunftyf\/ ,HkMunftyfonf\ tjzpfaMumifh csD;ajrmuftyf\/ xifaptyfonf\
tjzpfaMumifh aumif;pGmxm;tyf\/ aumif;pGm xm;tyfonf\ tjzpfaMumifh xifaptyf\/
xifaptyfonf\ tjzpfaMumifh odtyf\/ odtyf onf\ tjzpfaMumifh xifaptyf\/
xifaptyfonf\ tjzpfaMumifh ,HkMunftyf\/ ,HkMunftyfonf\ tjzpfaMumifh xifap
tyf\/ xifaptyfonf\ tjzpfaMumifh csD;ajrmuftyf\/ csD;ajrmuftyfonf\ tjzpfaMumifh
xifaptyf\/
aumif;pGmxm;tyfonf\ tjzpfaMumifh odtyf\/ odtyfonf\tjzpfaMumifh aumif;pGm
xm;tyf\/
aumif;pGmxm;tyfonf\ tjzpfaMumifh ,HkMunftyf\/ ,HkMunftyfonf\tjzpfaMumifh
aumif;pGm xm;tyf\/ aumif;pGmxm;tyfonf\tjzpf aMumifh csD;ajrmuftyf\/
csD;ajrmuftyfonf\ tjzpfaMumifh aumif;pGmxm;tyf\/ aumif;pGm xm;tyfonf\
tjzpfaMumifh xifaptyf\/ xifaptyfonf\ tjzpfaMumifh aumif;pGmxm;tyf\/ odtyfonf
\ tjzpfaMumifh ,HkMunftyf\/ ,HkMunftyfonf\ tjzpfaMumifh odtyf\/ odtyfonf\
tjzpfaMumifh csD;ajrmuftyf\/ csD;ajrmuftyfonf\ tjzpfaMumifh odtyf\/ odjcif;aMumifh
xifaptyf\/
xifapjcif;aMumifh odtyf\/ odtyfonf\ tjzpfaMumifh aumif;pGm xm;tyf\/ aumif;pGm
xm;tyfonf\ tjzpfaMumifh odtyf\/
tMuifw&m;onf Ak'puKrnf\/ xdkw&m;onf Ak'Pfrnf\/ tMuifw&m;onf
Ak'Pfrnf\/ xdkw&m;onf Ak'puKrnf\/ tMuifpuKjzifh jrwfpGmbk&m;onf ynmrsufpd
udavom jrLenf;ukefaom ynmrsufpd udavomjrLrsm;ukefaom? aÈxufukefaom

aÈEkHY ukefaom? aumif;aom tjcif;t&m&Sdukefaom raumif;aomtjcif;t&m&Sdukefaom?
odapvG,f ukefaom odapEdkifcJukefaom? wrvGefavmuESifh &m*paom tjypfudk ab;tm;jzifh
Iavh&Sdukefaom csKdUow0gwdkYudk vnf;aumif;? wrvGefavmuESifh &m*paomtjypfudk
ab;tm;jzifh Iavhr&Sd ukefaom tcsKdUow0gwdkYudk vnf;aumif; jrifawmfrl\/
ty&Zau r[m&Zau [l&m o'gw&m;&Sdaom yk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrL
enf;ol rnf\/ o'gw&m;r&Sdaom yk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrLrsm;ol rnf\/
tm;xkwftyfaom 0D&d,&Sdaomyk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrLenf;ol rnf\/ ysif;&d
aom yk*dKvo
f nf ynmrsufpd udavomjrLrsm;ol rnf\/
xifaomowd&Sdaomyk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrLenf;ol rnf\/ vGwfaomowd&Sd
aom yk*dKvo
f nf ynmrsufpd udavomjrLrsm;ol rnf\/
wnfMunfaompdwf &Sdaomyk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrLenf;ol rnf\/
rwnfMunfaom pdwf&Sdaom yk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrLrsm;ol rnf\/
ynm&Sdaom yk*dKvfonf ynmrsufpd udavomjrLenf;ol rnf\/ ynm r&Sdaom yk*dKvf
onf ynmrsufpd udavomjrLrsm;ol rnf\/
wdudÈda, rk'dÈda,[l&m o'gw&m;&Sdaom yk*dKvfonf aÈxufol rnf\/ o'gw&m;
r&Sdaom yk*dKvfonf aÈEkHYol rnf\/y/
ynm&Sdaom yk*dKvfonf aÈxufol rnf\/ ynmr&Sdaom yk*dKvfonf aÈEkHYol rnf\/
oGmuma& 'Gguma&[l&m o'gw&m;&Sdaomyk*dKvfonf aumif;aomtjcif;t&m&Sdolrnf\/
o'gw&m;r&Sdaom yk*dKvfonf raumif;aom tjcif;t&m&Sdol rnf\/y/ ynm&Sdaom
yk*dKvfonf aumif;aom tjcif;t&m&Sdolrnf\/ ynmrJhaomyk*dKvfonf raumif;aom
tjcif;t&m &Sdol rnf\/
ok0dnmya, 'k0dnmya, [l&m ,HkMunfaomyk*dKvfonf odapvG,fol rnf\/ r,Hk
Munfaom yk*dKvfonf odapEdkifcJol rnf\/y/
ynm&Sdaom yk*dKvfonf odapvG,fol ]ok0dnmy,yk*dKvf} rnf\/ ynmr&Sdaom yk*dKvf
onf odapEdkifcJol ]'k0dnmy,yk*dKvf} rnf\/
tayuap y&avmu0Zb,'m0daem tayuapey&avmu0Zb,'m0daem
[l&m o'gw&m;&Sdaomyk*dKvfonf wrvGefavmuESifh &m*paomtjypfudk ab;tm;jzifh
Iavh&Sdol rnf\/ o'gw&m;r&Sdaomyk*dKvfonf wrvGefavmuESifh &m*paomtjypfudk ab;
tm;jzifh Iavh r&Sdol rnf\/
tm;xkwftyfaom 0D&d,&Sdaom yk*dKvfonf wrvGefavmuESifh &m*paomtjypfudk ab;
tm;jzifh Iavh&Sdol rnf\/ ysif;&daomyk*dKvfonf wrvGefavmuESifh &m*paomtjypfudk ab;
tm;jzifh Iavhr&Sdol rnf\/y/
ynm&Sdaomyk*dKvfonf wrvGefavmuESifh &m*paomtjypfudk ab;tm;jzifh Iavh&Sdol
rnf\/
ynmr&Sdaomyk*dKvfonf wrvGefavmuESifh &m*paomtjypfudk ab;tm;jzifh Iavhr&Sdol

rnf\/
avmaum[lonf cEavmu? "mwkavmu? tm,weavmu? tyg,fav;bHkwnf;[laom
0dywdb0avmu? tyg,fav;bHkodkYa&mufaMumif;uHwnf;[laom 0dywdor0avmu? ok*wdbHk
wnf;[laom orwdb0avmu? ok*wdbHkodkYa&mufaMumif;uHwnf;[laom orwdor0avmu
wdkYwnf;/
ow0gtm;vHk;wdkYonf tm[m&vQif wnf&m&Sd\ [laom wpfyg;aomavmu/
kyfemrfESpfyg; [laomESpfyg;aomavmu/
a0'emoHk;yg; [laom avmuoHk;yg;/
tm[m&av;yg; [laom avmuav;yg;
Oyg'geuEmig;yg; [laom avmuig;yg;/
tZwdum,weajcmufyg; [laom avmuajcmufyg;/
0dnmP|dwdckepfyg; wdkY[laom avmuckepfyg;/
avmu"Hw&m;&Spfyg; wdkU[laom avmu&Spfyg;/
ow0gwdkYae&mudk;yg; [laom avmuudk;yg;/
tm,weq,fyg; [laom avmuq,fyg;/
wpfq,fhESpfyg;aom tm,we [laom avmuwpfq,fhESpfyg;/
"mwfwpfq,fh&Spfyg; [laom avmuwpfq,fh&Spfyg;/
0Z[l&m udavomtm;vHk;wdkYonf tjypfwdkYrnfukef\/ 'kpkduftm;vHk;wdkYonf tjypfwdkY
rnfukef\/ jyKjyifwwfaomw&m; ]tbdocFg&}tm;vHk;wdkYonf tjypfwdkYrnfukef\/ b0odkY
vm;a&mufapwwfaom uHtm;vHk;wdkYonf tjypfwdkYrnfuke\
f /
odkY qdktyfNyD;aom avmuvnf;aumif;? &m*paom tjypfvnf;aumif; xufjruf
tm;BuD;aom ab;[laom trSwfonf ckwfowfjcif;iSg ajrmufudkifxm;onfh oefvsuf
oGm;&Sdaom olowf vufr&GHUuJhodkY a&S;Ixif\/
ig;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh aÈig;yg;wdkYudk od\? jrif\? tvGefod\? xdk;xGif;
od\/ odkY rSwftyf\/
wwd,tcef;NyD;\/
NEd,uxmNyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
5 - 0darmuuxm
tusOf;jyjcif;
209/ ed'gef;um; a&S;twdkif;yifwnf;/ &[ef;wdkY udavomwdkYrSvGwfaom 0darmuwdkYonf
oHk;yg;wdkYwnf;/ tb,foHk;yg;wdkYenf;[lrloknw0darmu? tedrdw0darmu? tyPd[dw0darmuwdkYwnf;/ &[ef;wdkY 0darmuwdkYonf
oHk;yg;wdkYwnf;/
wpfenf;tm;jzifh udavomwdkYrS vGwfaom 0darmuwdkYonf ajcmufq,fh&Spfyg;wdkYwnf;/
oknw0darmu/
tedrdw0darmu/
tyPd[dw0darmu/
tZw0k|me0darmu/
A[d'g0k|me0darmu/
'kbawm0k|me0darmu/
tZwoEmefrSxaom av;yg;aom0darmu/
A[d'oEmefrSxaom av;yg;aom0darmu/
ESpfyg;aomtzdkYrSxaom av;yg;aom0darmu/
tZwoEmefrSxaomyk*dKvfwdkYtm;avsmfaom av;yg;aom0darmu/
A[d'oEmefrSxaomyk*dKvfwdkYtm;avsmfaom av;yg;aom0darmu/
ESpfyg;aomtzdkYrSxaomyk*dKvfwdkYtm;avsmfaom av;yg;aom0darmu/
tZwoEmefrSxaomyk*dKvfwdkY\ Nidrf;csrf;aom av;yg;aom0darmu/
A[d'oEmefrSxaomyk*dKvfwdkY\ Nidrf;csrf;aom av;yg;aom0darmu/
ESpfyg;aomtzdkYrSxaomyk*dKvfwdkY\ Nidrf;csrf;aom av;yg;aom0darmu/
kyf&Sdaomyk*dKvfonf kyfwdkYudk IaomaMumifh 0darmurnf\/ tZwoEmef kyf[k
trSwfr&Sdonfjzpf A[d'oEmef kyfwdkYudk I\? xdkYaMumifh 0darmurnf\/ ]wifhw,f\}[l
omvQifESvHk;oGif;\? xdkYaMumifh 0darmurnf\/
tmumomem,weormywd0darmu/
0dnmPm,weormywd0darmu/
tmudnm,weormywd0darmu/
ae0onmemonm,weormywd0darmu/
onma0',dweda&m"ormywd0darmu/
or,0darmu/
tor,0darmu/
omr,du0darmu/
tomr,du0darmu/
uky0darmu/
tuky0darmu/
avmud,0darmu/
avmukw&0darmu/
omo00darmu/
temo00darmu/
omrdo0darmu/
ed&mrdo0darmu/
ed&mrdom ed&mrdow&0darmu/
yPd[dw0darmu/
tyPd[dw0darmu/
yPd[dwy#dy'd0darmu/
onKw0darmu/
0donKw0darmu/
{uw0darmu/
emew0darmu/
onm0darmu/
P0darmu/
oDwdod,m0darmu/
psme0darmu/
pGJvrf;,ljcif;udk rjyKrl pdwf\ vGwfjcif;0darmuwdkYwnf;/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
tus,fjyjcif;
210/ oknw0darmuonf tb,fenf;/ omoemawmf &[ef;onf awmodkY
uyfvnf;aumif;? opfyif&if;odkY uyfvnf;aumif;? qdwfNidrf&mausmif;odkY uyfvnf;aumif;
]]cEmig;yg;onf ig[laom twrSvnf;aumif;? ig\Opm[laom twed,rSvnf;aumif;
qdwf okOf;\}}[k Iqifjcif\/ xdkyk*dKvfonf xdkcEmig;yg; tw[k rSm;aomESvHk;oGif;jcif;udk
rjyKwwf? xdkYaMumifh oknw0darmu rnf\/ onfum; oknw0darmuwnf;/
tedrdw0darmuonf tb,fenf;/ omoemawmf &[ef;onf awmodkY uyfvnf;
aumif;? opfyif&if;odkY uyfvnf;aumif;? qdwfNidrf&mausmif;odkY uyfvnf;aumif; ]]cEm
ig;yg;onf ig[laom twrSvnf;aumif;? ig\Opm[laom twed,rSvnf;aumif;
qdwfokOf;\}}[k Iqifjcif\/ xdkyk*dKvfonf xdkcEmig;yg; edpedrdwu
f dk rjyKwwf? xdkYaMumifh
tedrdw 0darmurnf\/ onfum; tedrdw0darmuwnf;/
tyPd[dw0darmuonf tb,fenf;/ omoemawmf &[ef;onf awmodkY uyf
vnf;aumif;? opfyif&if;odkY uyfvnf;aumif;? qdwfNidrf&mausmif;odkY uyfvnf;aumif; ]]
cEmig;yg;onf ig[laom twrSvnf;aumif;? ig\Opm[laom twed,rSvnf;aumif;
qdwfokOf;\}}[k Iqifjcif\/ xdkyk*dKvfonf xdkcEmig;yg; awmifhwjcif;udk rjyKwwf? xdkYaMumifh
tyPd [dw0darmurnf\/ onfum; tyPd[dw0darmuwnf;/
tZw0k|me0darmuonf tb,fenf;/ (tZwoEmef eD0&PponfrS xwwfaom)
av;yg;aom psmefwdkYwnf;/ onfum; tZw0k|me0darmuwnf;/
A[d'g0k|me0darmuonf tb,fenf;/ (A[d'tmHkwdkYrS xwwfaom) tlyormywf
av;yg;wdkYwnf;/ onfum; A[d'g0k|me0darmuwnf;/
'kbawm0k|me0darmuonf tb,fenf;/ t&d,mr*f av;yg;wdkYwnf;/ onfvQif
'kbawm0k|me0darmuwnf;/
tZwoEmefrSxaom av;yg;aom0darmuwdkYonf tb,fwdkYenf;/ yXrpsmefonf
tydwftyif ]eD0&P}w&m;wdkYrS x\/ 'kwd,psmefonf MuHpnfjcif; ]0dwuf}? oHk;oyfjcif;
]0dpm&}wdkYrS x\/ wwd,psmefonfESpfoufjcif; ]yDwd}rS x\/ pwkwpsmefonf okc'kuwdkYrS
x\/ onfwdkYum; twGif;oEmefrSxaom av;yg;aom0darmuwdkYwnf;/ (4)
A[d'oEmefrSxaom av;yg;aom0darmuwdkYonf tb,fwdkYenf;/ tmumomem,we
ormywfonf lyonm? y#dConm? emewonmrSx\/ 0dnmPm,weormywfonf
tmumomeOm,w eormywfrS x\/ tmudnm,weormywfonf 0dnmPm,we
ormywfrS x\/ ae0onmemonm,weormywfonf tmudnm,weormywfrS x\/
onfwdkYum; tyoEmefrSxaom av;yg;aom 0darmuwdkYwnf;/ (4-8)
ESpfyg;aomtzdkYrSxaom av;yg;aom0darmuwdkYonf tb,fwdkYenf;/ aomwmywdr*fonf
oum,'d|d? 0dpdudpm? oDvAwy&mrmo? 'd|mEko,? 0dpdudpmEko,rS x\/ xdkoum,'d|dp
onfodkY tpOfvdkufjzpfaom udavomwdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; x\/ ty

vnf; edrdwftm;vHk;wdkYrS x\/
ou'g*grdr*fonf kefY&if;aom umr&m*oHa,mZOf? y#dCoHa,mZOf? kefY&if;aom
umr&m*gEko,? y#dCmEko,rS x\/ xdkumr&m*oHa,mZOfponfwdkYodkY tpOfvdkuf
jzpfaom
udavomwdkYrSvnf;aumif;?
cEmwdkYrSvnf;aumif;
x\/
tyvnf;
tvHk;pHkaomedrdwfwdkYrS x\/
tem*grdr*fonf odrfarGUaom umr&m*oHa,mZOf? y#dCoHa,mZOf? odrfarGUaom umr
&m*gEko,? y#dCmEko,rS x\/ xdkumr&m*oHa,mZOfponfwdkYodkY tpOfvdkuf jzpfaom
udavomwdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; x\/ tyvnf; tvHk;pHkaomedrdwfwdkYrS
x\/
t&[wr*fonf ly&m*? tly&m*? rme? O'p? t0dZm? rmemEko,? b0&m*gEko,?
t0dZmEko,rS x\/ xdk ly&m*ponfwdkYodkY tpOfvdkufjzpfaom udavomwdkYrSvnf;aumif;?
cEmwdkYrSvnf;aumif; x\/ tyvnf; tvHk;pHkaom edrdwfwdkYrS x\/ onfwdkYum;ESpfyg;
aom tzdkYrS xaom av;yg;aom 0darmuwdkYwnf;/ (4-12)
211/ tZwoEmefrSxaom yk*dKvfwdkYtm; avsmfaom av;yg;aom0darmuwdkYonf
tb,fwdkYenf;/ yXrpsmefudk &jcif;iSg MuHpnfjcif; ]0dwuf}onfvnf;aumif;? oHk;oyfjcif; ]0dpm&}
onfvnf;aumif;?ESpfoufjcif; ]yDwd}onfvnf;aumif;? csrf;omjcif; ]okc}onfvnf;aumif;?
pdwf\wnfMunfjcif; ]{u*wm}onfvnf;aumif; jzpf\/
'kwd,psmefudk&jcif;iSg/y/ wwd,psmefudk&jcif;iSg/y/ pwkwpsmefudk &jcif;iSg 0dwufonfvnf;
aumif;? 0dpm&onf vnf;aumif;? yDwdonf vnf;aumif;? okconf vnf;aumif;? pdwf\
wnfMunfjcif; ]{u*wm} onfvnf;aumif; jzpf\/ onfwdkYum; tZwoEmefrSxaom
yk*dKvf wdkYtm; avsmfaom av;yg;aom 0darmuwdkYwnf;/ (4-16)
A[d'oEmefrSxaom yk*dKvfwdkYtm;avsmfaom av;yg;aom0darmuwdkYonf tb,fwdkYenf;/
tmumomeOm,weormywfudk &jcif;iSg 0dwufonfvnf;aumif;? 0dpm&onfvnf;aumif;?
yDwd onf vnf;aumif;? okconf vnf;aumif;? pdwf\ wnfMunfjcif; ]{u*wm} onf
vnf;aumif; jzpf\/
0dnmPm,weormywfudk/y/ tmudnm,weormywfudk/y/ ae0onmemonm,weormywfudk &jcif;iSg 0dwufonfvnf;aumif;? 0dpm&onfvnf;aumif;? yDwdonf
vnf;aumif;? okconfvnf;aumif;? pdwf\wnfMunfjcif; ]{u*wm} onfvnf;aumif; jzpf\/
onfwdkYum; A[d'oEmefrSxaom yk*dKvfwdkYtm; avsmfaom av;yg;aom0darmuwdkYwnf;/
(4-20)
ESpfyg;aom tzdkYrSxaom yk*dKvfwdkYtm; avsmfaom av;yg;aom0darmuwdkYonf tb,fwdkY
enf;/
aomwmywdr*fudk &jcif;iSg rjrJ[k tzefzefI\/ qif;&J[k tzefzefI\/ tESpfr&Sd tvdkodkY
rvdkuf[k tzefzefI\/
ou'g*grdr*fudk &jcif;iSg/y/ tem*grdr*fudk &jcif;iSg/y/ t&[wr*fudk &jcif;iSg rjrJ[k

tzefzefI\/ qif;&J[k tzefzefI\/ tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkuf[k tzefzefI\/ onfwdkYum;
ESpfyg;aom tzdkYrSxaom yk*dKvfwdkYtm; avsmfaom av;yg;aom0darmuwdkYwnf;/ (4-24)
tZwoEmefrSxaom yk*dKvfwdkYtm; Nidrf;csrf;aom av;yg;aom0darmuwdkYonf tb,f
wdkYenf;/
yXrpsmefudk &jcif;onfvnf;aumif;? 0dygufonfvnf;aumif; jzpf\/ 'kwd,psmefudk/y/
wwd,psmefudk/y/ pwkwpsmefudk &jcif;onfvnf;aumif;? 0dygufonfvnf;aumif; jzpf\/
onfwdkYum; tZwoEmefrSxaom yk*dKvw
f dkYtm; Nidrf;csrf;aom av;yg;aom0darmuwdkYwnf;/
(4-28)
A[d'oEmefrSxaom yk*dKvfwdkYtm; Nidrf;csrf;aom av;yg;aom0darmuwdkYonf tb,f
wdkYenf;/ tmumomeOm,weormywfudk &jcif;onfvnf;aumif;? 0dygufonfvnf;aumif;
jzpf\/ 0dnmPm,weormywfudk/y/ tmudnm,weormywfudk/y/ ae0onmemonm
,weormywfukd &jcif;onfvnf;aumif;? 0dygufonfvnf;aumif; jzpf\/ onfwdkYum;
A[d'oEmefrS xaom yk*dKvfwdkYtm; Nidrf;csrf;aom av;yg;aom 0darmuwdkYwnf;/ (4-32)
ESpfyg;aomtzdkYrS xaomyk*dKvfwdkYtm; Nidrf;csrf;aom av;yg;aom 0darmuwdkYonf tb,f
wdkYenf;/
aomwmywdr*f\ aomwmywdzdkvf? ou'g*grdr*f\ ou'g*grdzdkvf? tem*grdr*f\
tem*grdzkdvf? t&[wr*f\ t&[wzdkvfwdkYwnf;/ onfwdkYum;ESpfyg;aomtzdkYrS xaom
yk*dKvfwdkY\ Nidrf;csrf;aom av;yg;aom 0darmuwdkYwnf;/ (4-36)
212/ tb,fodkYvQif kyf&Sdaom yk*dKvfonf kyfwdkYudk IaomaMumifh 0darmurnfoenf;/
omoemawmf tcsKdUaomyk*dKvfonf tZwoEmef ukd,fudkpGJjzpfaom nKdaom
eDvedrdwfudk ESvHk;oGif;\/ eDv[laom onmukd &\? xdkyk*dKvfonf xkdedrdwfudk aumif;pGm
,ljcif;udk jyK\/ aumif;pGm aqmifjcif;udk jyK aqmif\/ tyemblrd aumif;pGm qHk;jzwfjcif;udk
qHk;jzwf\/ xdk yk*dKvfonf xdkedrdwfudk aumif;pGm,ljcif;udk jyK? aumif;pGmaqmifjcif;ukd
aqmif? aumif;pGm qHk;jzwfjcif;ukd qHk;jzwf A[d' oEmef eDvedrdwf pdwfudk a&S;I
aqmif\/ eDv[laom onmudk &\/ xdkyk*dKvfonf xkdedrdwfudk aumif;pGm ,ljcif;udk jyK\/
aumif;pGm aqmifjcif;udk jyK aqmif\/ aumif;pGm qHk;jzwfjcif;udk qHk;jzwf\/ xdkyk*dKvfonf
xdkedrdwfudk aumif;pGm ,ljcif;udk jyK? aumif;pGm aqmifjcif;ukd aqmif? aumif;pGm qHk;jzwfjcif;
ukd qHk;jzwf tprS rSD0J\? yGg;rsm;\? Budrfzefrsm;pGm avhvm\/
xdkyk*dKvftm; odkYaompdwftMuHonf jzpf\/ ]]twGif;oEmef (jzpfaomeDvedrdwf) vnf;
aumif;? tyoEmef (jzpfaomeDvedrdwf) vnf;aumif; ESpfyg;pkHonf kyfcsnf;omwnf;}}[k
ly onmtrSwf&Sd\/ omoemawmf tcsKdUaomyk*dKvfonf tZwoEmef udk,fukdpJG
jzpfaom yDwedrdwfukd/y/ avm[dwedrdwfukd/y/ Mo'gwedrdwfukdESvHk;oGif;\/ Mo'gw[laom
onmudk &\/ xdkyk*dKvfonf xdkedrdwfudk aumif;pGm ,ljcif;udk jyK\/ aumif;pGm aqmifjcif;udk
jyK aqmif\/ aumif;pGm qHk;jzwfjcif;udk qHk;jzwf\/
xdkyk*dKvfonf xkdedrdwfudk aumif;pGm,ljcif;udk jyK? aumif;pGm aqmifjcif;udk aqmif?
aumif;pGm qHk;jzwfjcif;ukd qHk;jzwf A[d'oEmef Mo'gwedrdwf pdwfukd a&S;Iaqmif\/
Mo'gw[laom onmukd &\/ xdkyk*dKvfonf xkdedrdwfudk aumif;pGm,ljcif;udk jyK\/ aumif;pGm
aqmifjcif;udk jyK aqmif\/ aumif;pGm qHk;jzwfjcif;udk qHk;jzwf\/ xdkyk*dKvfonf xdkedrdwfudk

aumif;pGm,ljcif;udk jyK? aumif;pGm aqmifjcif;ukd aqmif? aumif;pGm qHk;jzwfjcif;ukd qHk;jzwf
tprS rSD0J\? yGg;rsm;\? Budrfzefrsm;pGm avhvm\/
xdkyk*dKvftm; odkY pdwftMuHonf jzpf\/ ]]tZwoEmef (jzpfaomMo'gwedrdwf) vnf;
aumif;? A[d'oEmef (jzpfaomMo'gwedrdwf) vnf;aumif; ESpfyg;pHkonf kyfcsnf;om
wnf;}}[k lyonmtrSwf &Sd\/ odkY kyf&Sdaom yk*dKvfonf kyfwdkYudk I\? xdkYaMumifh 0darmu
rnf\/ (37)
tb,fodkYvQif tZwoEmef tlyonm&Sd\[k trSwf&Sdonfjzpf A[d'oEmef kyf
wdkYudk IaomaMumifh 0darmurnfoenf;/
omoemawmf tcsKdUaomyk*dKvfonf tZwoEmef udk,fudkpGJ jzpfaom eDvedrdwfudk
ESvHk;roGif;/ (xkdeDvedrdwf) eDv[laom onmukd r&/ A[d'oEmef eDvedrdwf pdwfukd
a&S;Iaqmif\/ (xdkeDvedrdwf) eDv[laom onmudk &\/ xdkyk*dKvfonf xkdedrdwfukd aumif;pGm
,ljcif;udk jyK\/ aumif;pGm aqmifjcif;udk jyK aqmif\/ aumif;pGm qHk;jzwfjcif;ukd qHk;jzwf\/
xdkyk*dKvfonf xdkedrdwfudk aumif;pGm ,ljcif;ukd jyK? aumif;pGm aqmifjcif;udk aqmif?
aumif;pGm qHk;jzwfjcif;udk qHk;jzwf tprS rSD0J\? yGg;rsm;\? Budrfzefrsm;pGm avhvm\/
xkdyk*dKvftm; ]]edrdwfonf tZwoEmef lyedrdwfr&Sd? A[d'oEmef kyfwnf;}}[k
lyonm trSwf&Sd\/
omoemawmf tcsKdUaomyk*dKvfonf tZwoEmef ukd,fukdpJGjzpfaom yDw
edrdwfukd/y/ avm[dwedrdwfudk/y/ Mo'gwedrdwfukdESvHk;roGif;/ Mo'gw[laom onmudk r&/
A[d'oEmef Mo'gwedrdwf pdwfudk a&S;Iaqmif\/ Mo'gw[laom onmudk &\/ xdkyk*dKvf
onf xkdedrdwfudk aumif;pGm ,ljcif;udkjyK\/ aumif;pGm aqmifjcif;ukdjyK aqmif\/ aumif;pGm
qHk;jzwfjcif;ukd qHk;jzwf\/ xdkyk*dKvfonf xdkedrdwfudk aumif;pGm,ljcif;udkjyK? aumif;pGm
aqmifjcif;ukd aqmif? aumif;pGmqHk; jzwfjcif;ukd qHk;jzwf tprS rSD0J\/ yGg;rsm;\/ Budrfzef
rsm;pGm avhvm\/
xdkyk*dKvftm; ]]edrdwfonf tZwoEmef lyedrdwfr&Sd/ A[d'oEmef kyfwnf;}}? odkY
lyonm&Sd\[k trSwf&Sd\/ odkY tZwoEmef tlyonm&Sd\[k trSwf&Sdonfjzpf
A[d'oEmef kyfwdkYukd IaomaMumifh 0darmurnf\/ (38)
tb,fodkY ]]okb}}[lomvQifESvHk;oGif;aomaMumifh 0darmu rnfoenf;/ omoem
awmf &[ef;onf arwmESifhwuGjzpfaom pdwfjzifh wpfckaomt&yfudkESHYap ae\/ xdkY
twlESpfckajrmufaom t&yfukd/ xdkYtwl oHk;ckajrmufaom t&yfukd/ xdkYtwl av;ckajrmufaom
t&yfukd/ odkY txuft&yfukd/ atmuft&yfudk/ zDvm (ywf0ef;usif) t&yfudk tvHk;pHkaom
t&yf tvHk;pHkaom ow0gwdkY ukd,fwl jyKojzifh tvHk;pHkaomow0gyg&Sdaom avmuudk
arwmESifhwuGjzpfaom jyefYajymaom jrwfonfhtjzpfodkY a&mufaom twdkif;t&Snfr&Sdaom
&efr&Sdaom aMumifhMur&Sdaom pdwfjzifhESHYapae\/ arwmudk yGg;rsm;jcif;aMumifh ow0gwdkYonf
&GH&Smjcif; uif;ukef\/
ukPmESifhwuGjzpfaom pdwfjzifh/y/ ukPmukd yGg;rsm;jcif;aMumifh ow0gwdkYonf &GH&Smjcif;
uif;ukef\/
rk'dwmESifhwuGjzpfaom pdwfjzifh/y/ rk'dwmukd yGg;rsm;jcif;aMumifh ow0gwdkYonf &GH&Smjcif;

uif;ukef\/
OayumESifhwuGjzpfaompdwfjzifh wpfckaom t&yfudkESHYap ae\/y/ Oayumudk yGg;rsm;jcif;
aMumifh ow0gwdkYonf &GH&Smjcif; uif;ukef\/
odkY ]]okb}} [lomvQifESvHk;oGif;aomaMumifh 0darmurnf\/ (39)
213/ tmumomem,weormywd0darmuonf tb,fenf;/ omoemawmf &[ef;
onf tvHk;pHkaom tjcif;t&m tm;jzifh lyg0p&psmefonmwdkYukd vGefajrmufjcif;aMumifh
y#dConm wdkY\ csKyfjcif;aMumifh emewonmwdkYukd ESvHk;roGif;jcif;aMumifh ]]aumif;uifonf
tqHk;r&Sd}}[k tmumomem,wepsmefukd jynfhpHkap ae\/ onfvQif tmumomem,weormywd 0darmurnf\/ (40)
0dnmPm,weormywd0darmuonf tb,fenf;/ omoemawmf &[ef;onf tvHk;
pHkaom tjcif;t&mtm;jzifh tmumomem,wepsmefukd vGefajrmuf ]]0dnmOfonf tqHk;r&Sd}}
[k 0dnmPm,wepsmefukd jynfhpHkap ae\/ onfvQif 0dnmPm,weormywd
0darmurnf\/ (41)
tmudnm,weormywd0darmuonf tb,fenf;/ omoemawmf &[ef;onf
tvHk; pHkaom tjcif;t&mtm;jzifh 0dnmPm,wepsmefukd vGefajrmuf ]]wpfpHkwpfckonf r&Sd}}
[k tmudnm,wepsmefukd jynfhpHkap ae\/ onfvQif tmudnm,we
ormywd0darmu rnf\/ (42)
ae0onmemonm,weormywd0darmuonf tb,fenf;/ omoemawmf &[ef;
onf tvHk;pHkaom tjcif;t&mtm;jzifh tmudnm,wepsmefukd vGefajrmuf ae0onmemonm,wepsmefukd jynfhpHkap ae\/ onfvQif ae0onmemonm,weormywd
0darmu rnf\/ (43)
onma0',dweda&m"ormywd0darmuonf tb,fenf;/ omoemawmf &[ef;onf
tvHk;pHkaom tjcif;t&mtm;jzifh ae0onmemonm,wepsmefukd vGefajrmuf onmjzifh
cHpm;tyfaom csKyfjcif;ukd jynfhpHkap ae\/ onfvQif onma0',dweda&m"ormywd
0darmu rnf\/ (44)
or,0darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaompsmefwdkYonfvnf;aumif;? av;yg;ukef
aom tlyormywfwdkYonf vnf;aumif;/ onfvQif or,0darmuwnf;/ (45)
tor,0darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaom t&d,r*fwdkYonf vnf;aumif;?
av;yg;ukefaom omrnzdkvfwdkYonf vnf;aumif;? edAmefon vnf;aumif;/ onfvQif
tor,0darmuwnf;/ (46)
omr,du0darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaompsmefwdkYonf vnf;aumif;? av;yg;
ukefaom tlyormywfwdkYonf vnf;aumif;/ onfvQif omr,du0darmuwnf;/ (47)
tomr,du0darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaom t&d,mr*fwdkYonf vnf;aumif;?
av;yg;ukefaom omrnzdkvfwdkYonf vnf;aumif;? edAmefonf vnf;aumif;/ onfvQif
tomr,du0darmuwnf;/ (48)
uky0darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaom psmefwdkYonfvnf;aumif;? av;yg;ukef

aom tlyormywfwdkYonfvnf;aumif;/ onfvQif uky0darmuwnf;/ (49)
tuky0darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaom t&d,r*fwdkYonf vnf;aumif;? av;yg;
ukefaom omrnzdkvfwdkYonf vnf;aumif;? edAmefonf vnf;aumif;/ onfvQif
tuky0darmu wnf;/ (50)
avmud,0darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaompsmefwdkYonf vnf;aumif;? av;yg;
ukefaom tlyormywfwdkYonf vnf;aumif;/ onfvQif avmud,0darmuwnf;/ (51)
avmukw&m0darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaom t&d,r*fwdkYonf vnf;aumif;?
avmukw&m0darmuwnf;/ (52)
omo00darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaompsmefwdkYonf vnf;aumif;? av;yg;ukef
aom tlyormywfwdkYonf vnf;aumif;/ onfvQif omo00darmuwnf;/ (53)
temo00darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaom t&d,r*fwdkYonf vnf;aumif;?
temo00darmuwnf;/ (54)
omrdo0darmuonf tb,fenf;/ lypsmefESifhpyfaom 0darmuonf omrdo0darmuwnf;/
(55)
ed&mrdo0darmuonf tb,fenf;/ tlypsmefESifhpyfaom 0darmuonf ed&mrdo0darmu
wnf;/ (56)
ed&mrdomed&mrdow&0darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaom t&d,r*fwdkYonfvnf;
aumif;? av;yg;ukefaom omrnzdkvfwdkYonfvnf;aumif;? edAmefonfvnf;aumif;/ onf
vQif ed&mrdomed&mrdow&0darmuwnf;/ (57)
yPd[dw0darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaom psmefwdkYonfvnf;aumif;? av;yg;
ukefaom tlyormywfwdkYonfvnf;aumif;/ onfvQif yPd[dw0darmuwnf;/
tyPd[dw0darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaom t&d,r*fwdkYonfvnf;aumif;?
av;yg;ukefaom omrnzdkvfwdkYonfvnf;aumif;? edAmefonfvnf;aumif;/ onfvQif tyPd
[dw0darmuwnf;/ (58)
yPd[dwy#dy'd0darmuonf tb,fenf;/ yXrpsmefudk &jcif;onfvnf;aumif;? 0dyguf
onfvnf;aumif;/y/ ae0onmemonm,weormywfudk &jcif;onfvnf;aumif;? 0dyguf
onf vnf;aumif; yPd[dwy#dy'd0darmuwnf;/ (59)
onKw0darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaom psmefwdkYonfvnf;aumif;? av;yg;
ukefaom tlyormywfwdkYonfvnf;aumif;/ onfvQif onKw0darmuwnf;/ (60)
0donKw0darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaom t&d,r*fwdkYonfvnf;aumif;? av;
yg;ukefaom omrnzdkvfwdkYonfvnf;aumif;? edAmefonfvnf;aumif;/ onfvQif 0donKw
0darmuwnf;/ (61)
{uw0darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaom t&d,r*fwdkYonf vnf;aumif;? av;yg;

ukefaom omrnzdkvfwdkYonf vnf;aumif;? edAmefonf vnf;aumif;/ onfvQif
{uw0darmu wnf;/ (62)
emew0darmuonf tb,fenf;/ av;yg;ukefaom psmefwdkYonfvnf;aumif;? av;yg;ukef
aom tlyormywfwdkYonfvnf;aumif;/ onfvQif emew0darmuwnf;/ (63)
214/ onm0darmuonf tb,fenf;/ wpfckaomonm0darmuonf jzpf&m\/ q,fyg;
aom onm0darmuwdkYonf jzpfukef\/ edponmpaom q,fyg;aom0wK\ tpGrf;tm;jzifh
q,fyg;aom onm0darmuwdkYonf jzpfukef\/ 0drkpey&d,m,ftm;jzifh wpfyg;aom onm
0darmuonf jzpf&m\/
od,m[lonf tb,fodkYvQif jzpf&moenf;/ rjrJ[k tzefzefIaomPfonf jrJaom
tm;jzifh jzpfaomonmrS vGwfaomaMumifh onm0darmurnf\/ qif;&J[k tzefzefIaom
Pfonf csrf;omtm;jzifh jzpfaom onmrS vGwfaomaMumifh onm0darmu rnf\/ tESpfr&Sd
tvdkodkY rvdkuf[k tzefzefIaom Pfonf twtm;jzifhjzpfaom onmrS vGwfaomaMumifh
onm0darmu rnf\/
NiD;aiGUjcif;ukd tzefzefIaom PfonfESpfoufjcif;\ tpGrf;tm;jzifhjzpfaom onmrS
vGwfaomaMumifh onm0darmu rnf\/
&m*uif;&m edAmefukd tzefzefIaom Pfonf wyfrufzG,ftm;jzifhjzpfaom onmrS vGwf
aomaMumifh onm0darmu rnf\/ csKyfjcif;udk tzefzefIaomPfonf jzpfaMumif;tm;jzifh
jzpfaom onmrS vGwfaomaMumifh onm0darmu rnf\/ wpfzefpGefYjcif;ukd tzefzefIaom
Pfonf pGJ,ljcif;tm;jzifh jzpfaom onmrSvGwfaomaMumifh onm0darmu rnf\/ tedrdw
udk tzefzefIaom Pfonf edrdwtm;jzifhjzpfaom onmrSvGwfaomaMumifh onm0darmu
rnf\/
awmifhwrIuif;jcif;udk tzefzef IaomPfonf awmifhwjcif;jzifh jzpfaom onmrS
vGwfaomaMumifh onm0darmu rnf\/ qdwfokOf;jcif;ukd tzefzefIaom Pfonf rSm;aom
ESvHk;oGif;jcif;tm;jzifh jzpfaom onmrSvGwfaomaMumifh onm0darmu rnf\/
odkY wpfckaom onm0darmuonf jzpf&m\/ q,fyg;aom onm0darmuwdkYonf
jzpfukef\/ edponmpaom q,fyg;aom0wK\tpGrf;tm;jzifh q,fyg;aom onm0darmu
wdkYonf jzpfukef\/ 0drkpey&d,m,ftm;jzifh wpfckaom onm0darmuonf jzpf&m\/
kyf rjrJ[k tzefzef Iaom Pfonf jrJaomtm;jzifh jzpfaom onmrS vGwfaomaMumifh
onm0darmu rnf\/y/ kyf qdwfokOf;jcif;udk tzefzefIaomPfonf rSm;aom ESvHk;oGif;
jcif; tm;jzifh jzpfaom onmrS vGwfaomaMumifh onm0darmu rnf\/
odkY wpfckaomonm0darmuonf jzpf&m\/ q,fyg;aom onm0darmuwdkYonf jzpf
ukef\/ edponmpaom q,fyg;aom0wK\tpGrf;tm;jzifh q,fyg;aomonm0darmuwdkYonf
jzpf ukef\/ 0drkpey&d,m,ftm;jzifh wpfckaom onm0darmuonf jzpf&m\/
a0'em/y/ onm/ ocFg&wdkY/ 0dnmOf/ rsufpd/y/ tdkjcif; aojcif; rjrJ[k tzef
zefIaom Pfonf jrJaomtm;jzifhjzpfaom onmrS vGwfaomaMumifh onm0darmu
rnf\/y/
tdkjcif;
aojcif;
qdwfokOf;jcif;udk
tzefzefIaom
Pfonf
rSm;aomESvHk;oGif;jcif;tm;jzifh jzpfaom onmrS vGwfajrmufaomaMumifh onm0darmu rnf\/
odkY wpfckaomonm0darmuonf jzpf&m\/ q,fyg;aom onm0darmuwdkYonf jzpf
ukef\/ edponmpaom q,fyg;aom0wK\tpGrf;tm;jzifh q,fyg;aomonm0darmuwdkYonf
jzpf ukef\/ 0drkpey&d,m,ftm;jzifh wpfckaom onm0darmuonf jzpf&m\/ onfvQif
onm 0darmuwnf;/ (64)
215/ P0darmuonf tb,fenf;/ wpfckaom P0darmuonf jzpf&m\/
q,fyg;aom P0darmuwdkYonf jzpfukef\/ edponmpaom q,fyg;aom0wK\ tpGrf;
tm;jzifh q,fyg;aom P0darmuwdkYonf jzpfukef\/ 0drkpey&d,m,ftm;jzifh wpfckaom
P0darmuonf jzpf&m\/
od,m[l&m tb,fodkYvQif jzpf&moenf;/ rjrJ[k tzefzefIjcif;jzifh[kwfwdkif;rSefpGm
odaomPfonf jrJaomtm;jzifh awGa0onfjzpf jzpfaom rodjcif;rS vGwfaomaMumifh P
0darmu rnf\/
qif;&J[k tzefzefIjcif;jzifh[kwfwdkif;rSefpGm odaomPfonf csrf;omtm;jzifh awGa0onf
jzpfjzpfaom rodjcif;rS vGwfaomaMumifh P0darmu rnf\/
tESpfr&Sd tvkdodkY rvdkuf[k tzefzefIjcif;jzifh[kwfwdkif;rSefpGm odaomPfonf tw
tm;jzifhawGa0onfjzpfjzpfaom rodjcif;rSvGwfaomaMumifh P0darmu rnf\/
NiD;aiGUzG,f[k tzefzefIjcif;jzifh[kwfwdkif;rSefpGm odaomPfonf twtm;jzifh ESpfoufjcif;
jzifh awGa0onfjzpfjzpfaom rodjcif;rS vGwfaomaMumifh P0darmu rnf\/
&m*uif;&m edAmefukd tzefzefIjcif;jzifh [kwfwdkif;rSefpGm odaomPfonf &m*tm;jzifh
awGa0onfjzpf jzpfaom rodjcif;rS vGwfaomaMumifh P0darmu rnf\/
csKyf&m edAmefukd tzefzefIjcif;jzifh [kwfwdkif;rSefpGm odaomPfonf jzpfaMumif;tm;jzifh
awGa0onf jzpfjzpfaom rodjcif;rS vGwfaomaMumifh P0darmu rnf\/
wpfzefpGefYjcif;ukd tzefzefIjcif;jzifh [kwfwdkif;rSefpGm odaomPfonf pJG,ljcif;tm;jzifh
awGa0onfjzpfjzpfaom rodjcif;rS vGwfaomaMumifh P0darmu rnf\/
tedrdwudk tzefzefIjcif;jzifh [kwfwdkif;rSefpGm odaomPfonf edrdwtm;jzifh awGa0onf
jzpfjzpfaom rodjcif;rSvGwfaomaMumifh P0darmu rnf\/
awmifhwjcif;r&Sdonfukd tzefzefIjcif;jzifh [kwfwdkif;rSefpGm odaomPfonf awmifhwjcif;
tm;jzifh awGa0onfjzpf jzpfaom rodjcif;rS vGwfaomaMumifh P0darmu rnf\/
qdwfokOf;jcif;ukd tzefzefIjcif;jzifh [kwfwdkif;rSefpGm odaom Pfonf rSm;aomESvHk;
oGif;jcif;tm;jzifh awGa0onfjzpfjzpfaom rodjcif;rS vGwfaomaMumifh P0darmu rnf\/
odkY wpfyg;aom P0darmuonf jzpf&m\/ q,fyg;aom P0darmuwdkYonf jzpf
ukef\/ edponmpaom q,fyg;aom 0wK\ tpGrf;tm;jzifh q,fyg;aom onm0darmu
wdkYonf jzpfukef\/ 0drkpey&d,m,ftm;jzifh wpfckaom onm0darmuonf jzpf&m\/
kyf rjrJ[k tzefzefIjcif;jzifh [kwfwdkif;rSefpGm odaomPfonf jrJaomtm;jzifh awGa0
onfjzpfjzpfaom rodjcif;rS vGwfaomaMumifh P0darmu rnf\/y/
kyf qdwfokOf;jcif;udk tzefzefIjcif;jzifh [kwfwdkif;rSefpGm odaomPfonf rSm;aomESvHk;

oGif;jcif;tm;jzifh awGa0onfjzpfjzpfaom rodjcif;rS vGwfaomaMumifh P0darmu rnf\/
ukef\/ edponmpaom q,fyg;aom 0wK\ tpGrf;tm;jzifh q,fyg;aom P0darmuwdkYonf
jzpfukef\/ 0drkpey&d,m,ftm;jzifh wpfyg;aom P0darmuonf jzpf&m\/
a0'em/y/ onm/ ocFg&wdkY/ 0dnmOf/ rsufpd/y/ tkdjcif; aojcif; rjrJ[k tzefzef
Ijcif;jzifh [kwfwdkif;rSefpGm odaomPfonf jrJaomtm;jzifh awGa0onfjzpf jzpfaom
rodjcif;rS vGwfaomaMumifh P0darmu rnf\/y/
tkdjcif; aojcif; qdwfokOf;jcif;ukd tzefzefIjcif;jzifh [kwfwdkif;rSefpGm odaomPfonf
rSm;aom ESvHk;oGif;jcif;tm;jzifh awGa0onfjzpf jzpfaom rodjcif;rS vGwfaomaMumifh P
0darmu rnf\/
ukef\/ edponmpaom q,fyg;aom 0wK\ tpGrf;tm;jzifh q,fyg;aom P0darmuwdkYonf
jzpfukef\/ 0drkpey&d,m,ftm;jzifh wpfyg;aomP0darmuonf jzpf&m\/ onfvQif P
0darmuwnf;/ (65)
216/ oDwdod,m0darmuonf tb,fenf;/ wpfyg;aom oDwdod,m0darmuonf
jzpf&m\/ q,fyg;aom oDwdod,m0darmuwdkYonf jzpfukef\/ edpo
nmpaom q,fyg;aom
0wK\ tpGrf;tm;jzifh q,fyg;aom oDwdod,m0darmuwdkYonf jzpfukef\/ 0drkpey&d,m,f
tm;jzifh wpfyg;aom oDwdod,m0darmuonf jzpf&m\/
od,m[l&m tb,fodkYvQif jzpf&moenf;/ rjrJ[k tzefzefIjcif; [laom vGefjrwfaom
oDwdbm0Pfonf jrJaomtm;jzifhjzpfaom jyif;pGmylyefjcif;? xuf0ef;usifylyefjcif;? tvGef
ylyefjcif;rS vGwfwwfaomaMumifh oDwdod,m0darmu rnf\/ qif;&J[k tzefzefIjcif;[laom
vGefjrwfaom oDwdbm0Pfonf csrf;omtm;jzifhjzpfaom jyif;pGmylyefjcif;? xuf0ef;usif
ylyefjcif;? tvGefylyefjcif;rS vGwfwwfaomaMumifh oDwdod,m0darmu rnf\/
tESpfr&Sd tvdkodkYrvkdvf[k tzefzefIjcif; [laom vGefjrwfaom oDwdbm0Pfonf
twtm;jzifh jzpfaom jyif;pGmylyefjcif;? xuf0ef;usifylyefjcif;? tvGefylyefjcif;rS vGwfwwf
aomaMumifh oDwdod,m0darmu rnf\/
NiD;aiGUzG,f[k tzefzefIjcif;[laom vGefjrwfaom oDwdbm0Pfon ESpfoufjcif;tm;jzifh
jzpfaom jyif;pGmylyefjcif;? xuf0ef;usifylyefjcif;? tvGefylyefjcif;rS vGwfwwfaomaMumifh oDwd
od,m0darmu rnf\/
wyfjcif;uif;&m edAmef[k tzefzefIjcif; [laom vGefjrwfaom oDwdbm0Pfonf
wyfruf aomtm;jzifh jzpfaom jyif;pGmylyefjcif;? xuf0ef;usifylyefjcif;? tvGefylyefjcif;rS
vGwfwwfaomaMumifh oDwdod,m0darmu rnf\/
csKyfNidrf;&m edAmef[k tzefzefIjcif; [laom vGefjrwfaom oDwdbm0Pfonf jzpfaMumif;
]ork',}tm;jzifh jzpfaom jyif;pGmylyefjcif;? xuf0ef;usifylyefjcif;? tvGefylyefjcif;rS vGwfwwf
aomaMumifh oDwdod,m0darmu rnf\/
wpfzefpGefYjcif;ukd tzefzefIjcif; [laom vGefjrwfaom oDwdbm0Pfonf pJG,laomtm;

jzifh jzpfaom jyif;pGmylyefjcif;? xuf0ef;usifylyefjcif;? tvGefylyefjcif;rS vGwfwwfaomaMumifh
oDwdod,m0darmu rnf\/
tedrdwukd tzefzefIjcif; [laom vGefjrwfaom oDwdbm0Pfonf edrdwtm;jzifh
jzpfaom jyif;pGmylyefjcif;? xuf0ef;usif ylyefjcif;? tvGefylyefjcif;rS vGwfwwfaomaMumifh
oDwdod,m 0darmu rnf\/
awmifhwjcif;r&Sdonfudk tzefzefIjcif; [laom vGefjrwfaom oDwdbm0Pfonf
awmifhwjcif;tm;jzifh jzpfaom jyif;pGmylyefjcif;? xuf0ef;usifylyefjcif;? tvGefylyefjcif;rS
vGwfwwfaomaMumifh oDwdod,m0darmu rnf\/
qdwfokOf;jcif;ukd tzefzefIjcif; [laom vGefjrwfaom oDwdbm0Pfonf rSm;aom
ESvHk;oGif;jcif;tm;jzifh jzpfaom jyif;pGmylyefjcif;? xuf0ef;usifylyefjcif;? tvGefylyefjcif;rS vGwf
wwfaomaMumifh oDwdod,m0darmu rnf\/
odkY wpfyg;aom oDwdod,m0darmuonf jzpf&m\/ q,fyg;aom oDwdod,m 0darmu
wdkYonf jzpfukef\/ edponmpaom q,fyg;aom0wK\ tpGrf;tm;jzifh q,fyg;aom
oDwdod,m0darmuwdkYonf jzpfukef\/ 0drkpey&d,m,ftm;jzifh wpfyg;aom oDwdod,m0darmu
onf jzpf&m\/
kyf rjrJ[k tzefzefIjcif; [laom vGefjrwfaom oDwdbm0Pfonf jrJaomtm;jzifh
jzpfaom jyif;pGmylyefjcif;? xuf0ef;usifylyefjcif;? tvGefylyefjcif;rS vGwfwwfaomaMumifh oDwd
od,m0darmu rnf\/y/
kyf qdwfokOf;jcif;udk tzefzefIjcif; [laom vGefjrwfaom oDwdbm0Pfonf
rSm;aomESvHk;oGif;jcif;tm;jzifh jzpfaom jyif;pGmylyefjcif;? xuf0ef;usifylyefjcif;? tvGefylyefjcif;rS
vGwf wwfaomaMumifh oDwdod,m0darmu rnf\/
odk wpfyg;aom oDwdod,m 0darmuonf jzpf&m\/ q,fyg;aom oDwdod,m
0darmuwdkYonf jzpfukef\/ edponmpaom q,fyg;aom0wK\ tpGrf;tm;jzifh q,fyg;aom
onf jzpf&m\/
a0'em/y/ onm/ ocFg&wdkY/ 0dnmOf/ rsufpd/y/ tdkjcif; aojcif; rjrJ[k tzef
zefIjcif;[laom vGefjrwfaom oDwdbm0Pfonf jrJaomtm;jzifh jzpfaom jyif;pGmylyefjcif;?
xuf0ef;usifylyefjcif;? tvGefylyefjcif;rS vGwfwwfaomaMumifh oDwdod,m0darmu rnf\/y/
tdkjcif; aojcif; qdwfokOf;jcif;udk tzefzefIjcif;[laom vGefjrwfaom oDwdbm0Pf
onf rSm;aomESvHk;oGif;jcif;tm;jzifh jzpfaom jyif;pGmylyefjcif;? xuf0ef;usifylyefjcif;? tvGef
ylyefjcif;rS vGwfwwfaomaMumifh oDwdod,m0darmu rnf\/
odkY wpfyg;aom oDwdod,m 0darmuonf jzpf&m\/ q,fyg;aom oDwdod,m
onf jzpf&m\/ um; oDwdod,m0darmuwnf;/ (66)
217/ psme0darmuonf tb,fenf;/ psmefonf wwfaomaMumifh psmefrnf\/ umrpE

udk avmifapwwfaomaMumifh psmefrnf\/ IqJjzpf vGwfwwfaomaMumifh psme0darmu
rnf\/
avmifapwwfonfjzpf vGwfwwfaomaMumifh psme0darmurnf\/ w&m;wdkYonf Iwwf
ukef\? odkYaom teuftm;jzifhvnf;aumif; udavomwdkYudk avmifapwwf\? odkYaom
teuf tm;jzifhvnf;aumif; Iwwfaom w&m;wdkYukdvnf;aumif;? ylavmifapwwfaom
w&m;wdkYudk vnf;aumif; odwwfaomaMumifh psme0darmurnf\/
tAsmyg'onf IwwfaomaMumifh psmefrnf\/ Asmyg'udk avmifapwwfaomaMumifh psmef
rnf\/ IqJjzpf vGwfwwfaomaMumifh psme0darmurnf\/ avmifapwwfonfjzpf
vGwfwwf aomaMumifh psme0darmurnf\/ w&m;wdkYonf Iwwfukef\/ odkYaom teuf
tm;jzifh vnf;aumif; udavomwdkYudk avmifapwwf\? odkYaom teuftm;jzifh vnf;aumif;
Iwwfaom w&m;wdkYukdvnf;aumif;? ylavmifapwwfaom w&m;wdkYudkvnf;aumif; odwwf
aomaMumifh psme0darmurnf\/
tmavmuonmonf IwwfaomaMumifh psmefrnf\/ xderd'udk avmifapwwf
aomaMumifh psmefrnf\/y/ t0dauyonf IwwfaomaMumifh psmefrnf\/ ysHUvGifhjcif;ukd
avmifapwwfaom aMumifh psmefrnf\/ "r00wmefonf IwwfaomaMumifh psmefrnf\/
,HkrSm;jcif;ukd avmifapwwf aomaMumifh psmefrnf\/ Pfonf IwwfaomaMumifh psmef
rnf\/ t0dZmukd avmifapwwfaomaMumifh psmefrnf\/ 0rf;ajrmufjcif;onf Iwwf
aomaMumifh psmefrnf\/
rarGUavsmfjcif;ukd avmifapwwfaomaMumifh psmefrnf\/ yXrpsmefonf IwwfaomaMumifh
psmefrnf\/ eD0&Pw&m;wdkYukd avmifapwwfaomaMumifh psmefrnf\/y/ t&[wr*fonf
IwwfaomaMumifh psmefrnf\/ udavomtm;vHk;wdkYudk avmifapwwfaomaMumifh psmefrnf\/
IqJjzpf vGwfwwfaomaMumifh psme0darmurnf\/ avmifaponfjzpf vGwfwwf
aomaMumifh psme0darmu rnf\/ w&m;wdkYonf Iwwfukef\? odkYaom teuftm;jzifh
vnf;aumif;? udavomwdkYukd avmifapwwf\? odkYaom teuftm;jzifhvnf;aumif;
Iwwfaom w&m;wdkYukdvnf;aumif;? ylavmifapwwfaom w&m;wdkYukdvnf;aumif; odwwf
aomaMumifh psme0darmurnf\/ um; psme0darmuwnf;/ (67)
218/ tEkyg'gpdw 0darmuonf tb,fenf;/ wpfyg;aom tEkyg'gpdw0darmu
onf jzpf&m\/ q,fyg;aom tEkyg'gpdw0darmuwdkYonf jzpfukef\/ edponmpaom
q,fyg;aom 0wK\ tpGrf;tm;jzifh q,fyg;aom tEkyg'gpdw0darmuwdkYonf jzpfukef\/
0drkpey&d,m,ftm;jzifh wpfyg;aom tEkyg'gpdw0darmuonf jzpf&m\/
od,m [l&m tb,fodkYvQif jzpf&moenf;/ rjrJ[k tzefzefIaom Pfonf jrJaom
tm;jzifhjzpfaom pJGvrf;jcif;rS vGwfwwfaomaMumifh tEkyg'gpdw0darmurnf\/ qif;&J[k
tzefzef IaomPfonf csrf;omaomtm;jzifhjzpfaom pJGvrf;jcif;rS vGwfwwfaomaMumifh
tEkyg'g pdw0darmurnf\/ tESpfr&Sd tvdkodkYrvkduf[k tzefzefIaom Pfonf tw
tm;jzifh jzpfaom pJGvrf;jcif;rS vGww
f wfaomaMumifh tEkyg'gpdw0darmurnf\/
NiD;aiGUzG,f[k tzefzefIaom PfonfESpfoufjcif;tm;jzifhjzpfaom pJGvrf;jcif;rS vGwfwwf
aomaMumifh tEkyg'gpdw0darmurnf\/ wyfrufjcif;uif;&m edAmefukd tzefzefIaom
Pfonf wyfrufjcif;tm;jzifh jzpfaom pJGvrf;jcif;rS vGwfwwfaomaMumifh tEkyg'gpdw

0darmu rnf\/
csKyf&m edAmefukd tzefzefIaom Pfonf jzpfaMumif;tm;jzifh jzpfaom pJGvrf;jcif;rS
vGwfwwfaomaMumifh tEkyg'gpdw0darmurnf\/ wpfzefpGefYvTwfjcif;udk tzefzef Iaom
Pfonf pJG,laomtm;jzifh jzpfaom pJGvrf;jcif;rS vGww
f wfaomaMumifh tEkyg'gpdw
0darmu rnf\/
tedrdwukd tzefzefIaom Pfonf edrdwftm;jzifh jzpfaom pJGvrf;jcif;rS vGwfwwf
aomaMumifh tEkyg'gpdw0darmurnf\/ awmifhwjcif;r&Sdonfukd tzefzefIaomPfonf
awmifhwjcif;tm;jzifhjzpfaom pJGvrf;jcif;rS vGwfwwfaomaMumifh tEkyg'gpdw0darmu
rnf\/
qdwfokOf;jcif;udk tzefzefIaom Pfonf rSm;aomESvHk;oGif;jcif;tm;jzifh jzpfaom
pJGvrf;jcif;rS vGwfwwfaomaMumifh tEkyg'gpdw0darmu rnf\/
odkY wpfyg;aom tEkyg'gpdw0darmuonf jzpf&m\/ q,fyg;aom tEkyg'gpdw
tEkyg'gpdw0darmuwdkYonf jzpfukef\/ 0drkpey&d,m,ftm;jzifh wpfyg;aom tEkyg'gpdw
0darmuonf jzpf&m\/
kyf rjrJ[k tzefzefIaom Pfonf jrJaomtm;jzifh jzpfaom pJGvrf;jcif;rS vGwfwwf
aomaMumifh tEkyg'gpdw0darmurnf\/y/
kyf qdwfokOf;jcif;ukd tzefzefIaom Pfonf rSm;aomESvHk;oGif;jcif;tm;jzifh jzpfaom
pJGvrf;jcif;rS vGwfwwfaomaMumifh tEkyg'gpdw0darmurnf\/
0darmuwdkYonf jzpfukef\/ edponmpaom q,fyg;aom 0wK\ tpGrf;tm;jzifh q,fyg;aom
0darmuonf jzpf&m\/
a0'em/y/ onm/ ocFg&wdkY/ 0dnmOf/ rsufpd/y/ tdkjcif; aojcif; rjrJ[k tzefzef
IaomPfonf jrJaomtm;jzifh jzpfaom pJGvrf;jcif;rS vGwfwwfaomaMumifh tEkyg'gpdw
0darmu rnf\/y/
tdkjcif; aojcif; qdwfokOf;jcif;ukd tzefzefIaomPfonf rSm;aomESvHk;oGif;jcif; tm;jzifh
jzpfaom pJGvrf;jcif;rS vGwfwwfaomaMumifh tEkyg'gpdw0darmurnf\/
0darmuwdkYonf jzpfukef\/ edponmpaom q,fyg;aom 0wK\ tpGrf;tm;jzifh q,fyg;aom
0darmuonf jzpf&m\/
rjrJ[k tzefzefIaom Pfonf tb,frQavmufaom Oyg'gefwdkYrS vGwfoenf;/
qif;&J[k tzefzefIaom Pfonf tb,frQavmufaom Oyg'gefwdkYrS vGwfoenf;/ tESpfr&Sd
tvdkodkY rvdkuf[k tzefzefIaom Pfonf tb,frQavmufaom Oyg'gefwdkYrS vGwfoenf;/
NiD;aiGUzG,f[k tzefzefIaomPfonf/y/ wyfrufrIuif;&m edAmefukd tzefzefIaomPf

onf/ csKyfNidrf;&m edAmefudk tzefzefIaom Pfonf/ wpfzefpGefYvTwfjcif;udk tzefzefIaom
Pfonf/ tedrdwukd tzefzefIaom Pfonf/ tyPd[dwudk tzefzefIaom Pfonf/
qdwfokOf;jcif;udk tzefzefIaom Pfonf tb,frQavmufaom Oyg'gefwdkYrS vGwfoenf;/
rjrJ[k tzefzefIaomPfonf oHk;yg;aom Oyg'gefwdkYrS vGwf\/ qif;&J[k tzefzefIaom
Pfonf wpfyg;aom Oyg'gefrS vGwf\/ tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkuf[k tzefzefIaomPfonf
oHk;yg;aom Oyg'gefwdkYrS vGwf\/ NiD;aiGUzG,f[k tzefzefIaom Pfonf wpfyg;aom Oyg'gefrS
vGwf\/ wyfrufrIuif;&m edAmefudk tzefzefIaom Pfonf wpfyg;aom Oyg'gefrSvGwf\/
csKyfNidrf;&m edAmefudk tzefzefIaom Pfonf av;yg;aom Oyg'gefwdkYrSvGwf\/ wpfzef
pGefYvTwfjcif;udk tzefzefIaom Pfonf av;yg;aom Oyg'gefwdkYrS vGwf\/ tedrdwudk tzef
zef IaomPfonf oHk;yg;aom Oyg'gefwdkYrS vGwf\/ tyPd[dwukd tzefzefIaom
Pfonf wpfyg;aom Oyg'gefrS vGwf\/ qdwfokOf;jcif;udk tzefzefIaom Pfonf
oHk;yg;aom Oyg'gefwdkY rS vGwf\/
rjrJ[k tzefzefIaomPfonf tb,foHk;yg;aom Oyg'gefwdkYrS vGwfoenf;/ 'd|Kyg'gef?
oDvAwkyg'gef? tw0g'kyg'gefrS vGwf\/ rjrJ[k tzefzef Iaom Pfonf oHk;yg;aom
Oyg'gefwdkYrS vGwf\/
qif;&J[k tzefzef IaomPfonf tb,fwpfyg;aom Oyg'gefrS vGwfoenf;/ umrkyg'gef
rS vGwf\/ qif;&J[k tzefzef IaomPfonf wpfyg;aom Oyg'gefrS vGwf\/
tESpfr&Sd tvkdodkYrvdkuf[k tzefzef IaomPfonf tb,foHk;yg;aom Oyg'gefwdkYrS vGwf
oenf;/ 'd|Kyg'gef? oDvAwkyg'gef? tw0g'kyg'gefrS vGwf\/ tESpfr&Sd tvkdodkY rvdkuf[k tzef
zefIaom Pfonf oHk;yg;aom Oyg'gefwdkYrS vGwf\/
NiD;aiGUzG,f[k tzefzefIaomPfonf tb,fwpfyg;aom Oyg'gefrS vGwfoenf;/
umrkyg'gefrS vGwf\/ NiD;aiGUzG,f[k tzefzefIaomPfonf wpfyg;aom Oyg'gefrS vGwf\/
wyfrufrIuif;&m edAmefudk tzefzefIaomPfonf tb,fwpfyg;aom Oyg'gefrS vGwf
oenf;/ umrkyg'gefrS vGwf\/ wyfrufrIuif;&m edAmefudk tzefzefIaomPfonf wpfyg;
aom Oyg'gefrS vGwf\/
csKyfNidrf;&m edAmefudk tzefzefIaomPfonf tb,fav;yg;aom Oyg'gefwdkYrS vGwf
oenf;/ umrkyg'gef? 'd|Kyg'gef? oDvAwkyg'gef? tw0g'kyg'gefrS vGwf\/ csKyfNidrf;&m edAmefudk
tzefzef Iaom Pfonf av;yg;aom Oyg'gefwdkYrS vGwf\/
wpfzefpGefYvTwfjcif;udk tzefzefIaomPfonf tb,fav;yg;aom Oyg'gefwdkYrS vGwf
oenf;/ umrkyg'gef? 'd|Kyg'gef? oDvAwkyg'gef? tw0g'kyg'gefrS vGwf\/ wpfzefpGefYvTwfjcif;udk
tzefzefIaom Pfonf av;yg;aom Oyg'gefwdkYrS vGwf\/
tedrdwukd tzefzefIaomPfonf tb,foHk;yg;aom Oyg'gefwdkYrS vGwfoenf;/
'd|Kyg'gef? oDvAwkyg'gef? tw0g'kyg'gefrS vGwf\/ tedrdwudk tzefzefIaom Pfonf
oHk;yg;aom Oyg'gefwdkYrS vGwf\/
tyPd[dwudk tzefzef IaomPfonf tb,fwpfyg;aom Oyg'gefrS vGwfoenf;/

umrkyg'gefrS vGwf\/ tyPd[dwukd tzefzef IaomPfonf wpfyg;aom Oyg'gefrS
vGwf\/
qdwfokOf;jcif;ukd tzefzefIaomPfonf tb,foHk;yg;aom Oyg'gefwdkYrS vGwfoenf;/
'd|Kyg'gef? oDvAwkyg'gef? tw0g'kyg'gefrS vGwf\/ qdwfokOf;jcif;udk tzefzefIaom Pfonf
oHk;yg;aom Oyg'gefwdkYrS vGwf\/
rjrJ[k tzefzef Iaom Pf? tESpfr&Sd tvdkodkY rvkduf[k tzefzefIaomPf? tedrdwudk
tzefzef IaomPf? qdwfokOf;jcif;ukd tzefzefIaomPf? Pfav;yg;wdkYonf 'd|Kyg'gef?
oDvAwkyg'gef? tw0g'kyg'gef[laom Oyg'gefoHk;yg;wdkYrS vGwfukef\/
qif;&J[k tzefzefIaomPf? NiD;aiGUzG,f[k tzefzefIaomPf? wyfrufrIuif;&m edAmef
ukd tzefzefIaomPf? tyPd[dwudk tzefzefIaomPf? Pfav;yg;wdkYonf
umrkyg'gef [laom wpfyg;aom Oyg'gefrS vGwfukef\/
csKyfNidrf;&m edAmefukd tzefzefIaom Pf? wpfzefpGefYvTwfjcif;udk tzefzefIaomPf
[laom PfESpfyg;wdkYonf umrkyg'gef? 'd|Kyg'gef? oDvAwkyg'gef? tw0g'kyg'gef[laom
Oyg'gefav;rsKd;wdkYrS vGwfukef\/ um; tEkyg'gpdw0darmuwnf;/ (68)
0darmuuxm yXrtcef; NyD;\/
------219/ oHk;yg;aom 0darmurkcwdkYonf "mwfoHk;yg;[laom avmurS xGufajrmufjcif;iSg
jzpfukef\/ ocFg&tm;vHk;wdkYudk jzpfjcif;[laom tpydkif;jcm; ysufjcif;[laom tqHk;tm;jzifh
Ionf\ tjzpfjzifh avmurS xGufajrmuf\/ tedrdw[laom edAme"mwfodkY pdwf\ ajy;0if
onf\ tjzpfjzifhvnf; avmurS xGufajrmuf\/
tvHk;pHkaom ocFg&wdkY pdwfxdwfvefYonf\ tjzpfjzifh tyPd[dw[laom edAme"mwfodkY
pdwf\ ajy;0ifonf\ tjzpfjzifhvnf; avmurS xGufajrmuf\/
tvHk;pHkaom w&m;wdkYudk tewtm;jzifh Ionf\tjzpfjzifh oknw[laom edAme"mwfodkY
pdwf\ ajy;0ifonf\tjzpfjzifhvnf; avmurS xGufajrmuf\/
oHk;yg;aom 0darmuwdkYonf "mwfoHk;yg;[laom avmurS xGufajrmufjcif;iSg jzpfukef\/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tb,fodkYvQif ocFg&wdkYonf xifukefoenf;/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tb,fodkYvQif ocFg&wdkYonf xifukefoenf;/
tESpfr&Sd tvkdodkY rvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tb,fodkYvQif ocFg&wdkYonf
xif ukefoenf;/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; ukefcef;wwfaomtm;jzifh ocFg&wdkYonf xif
ukef\/ qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; ab;&Sdaomtm;jzifh ocFg&wdkYonf xifukef
\/ tESpfr&Sd tvkdodkY rvkdufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; twrS uif;qdwfaom
tm;jzifh ocFg&wdkYonf xifukef\/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tb,fpdwf tjzpfrsm;oenf;/ qif;&Jaom

tm;jzifh ESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; tb,fpdwf tjzpfrsm;oenf;/ tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaom
tm;jzifh ESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; tb,fpdwf tjzpfrsm;oenf;/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; qHk;jzwfjcif; ]t"darmu} pdwf tjzpfrsm;\/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; Nidrf;at;jcif; ]y'd} pdwf tjzpfrsm;\/ tESpfr&Sd
tvkdodkY rvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; PfESifh,SOfaompdwf tjzpfrsm;\/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;onfjzpf qHk;jzwfjcif; ]t"darmu}rsm;aom yk*dKvfonf tb,f
aÈudk &oenf;/ qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;onfjzpf Nidrf;at;jcif; ]y'd} rsm;aom
yk*dKvfonf tb,faÈudk &oenf;/ tESpfr&Sd tvdkodkY rvkdufaomtm;jzifhESvHk;oGif;onfjzpf
todPfrsm;aom yk*dKvfonf tb,faÈukd &oenf;/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;onfjzpf qHk;jzwfjcif; ]t"darmu}rsm;aom yk*dKvfonf o'daÈ
udk &\/ qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;onfjzpf Nidrf;csrf;jcif; ]y'd} rsm;aomyk*dKvfonf
orm"daÈukd &\/ tESpfr&Sd tvkdodkY rvkdufaomtm;jzifhESvHk;oGif;onfjzpf todPfrsm;aom
yk*dKvfonf yndaÈukd &\/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom qHk;jzwfjcif; ]t"darmu}rsm;aom yk*dKvftm; tb,faÈ
onf tBuD;tuJjzpfoenf;/ bm0em tb,frQaom aÈwdkYonf xdkbm0emodkY tpOfvdkuf
ukefoenf;/ o[Zmwypnf; jzpfukefoenf;/ tnrnypnf; jzpfukefoenf;/ ed,ypnf;
jzpfukefoenf;/ or,kwypnf; jzpfukefoenf;/ wlaomudp&Sdukefoenf;/ tb,f oabm
aMumifh bm0emrnfoenf;/ tb,folonf yGg;rsm;oenf;/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom Nidrf;at;jcif; ]y'd} rsm;aomyk*dKvftm; tb,faÈ
jzpfukefoenf;/ or,kwypnf; jzpfukefoenf;/ wlaomudp&Sdukefoenf;/ tb,f oabm
tESpfr&Sd tvdkodkYrvkdufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom todPfrsm;aom yk*dKvftm; tb,f
aÈonf tBuD;tuJjzpfoenf;/ bm0em tb,frQaom aÈwdkYonf xdkbm0emodkY tpOf
vdkufukefoenf;/ o[Zmwypnf; jzpfukefoenf;/ tnrnypnf;jzpfukefoenf;/ ed,
ypnf; jzpfukefoenf;/ or,kwypnf; jzpfukefoenf;/ wlaomudp&Sdukefoenf;/ tb,f
oabmaMumifh bm0emrnfoenf;/ tb,folonf yGg;rsm;oenf;/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom qHk;jzwfjcif; ]t"darmu} rsm;aom yk*dKvftm; o'daÈonf
tBuD;tuJjzpf\/ bm0em aÈav;yg;wdkYonf xdkbm0emodkY tpOfvdkufukef\/ o[Zmw
ypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpf
ukef\/ wlaom udp&Sdukef\/ wlaomudp&Sdaom teuftm;jzifh bm0emrnf\/ aumif;pGm
usifh\? xkdyk*dKvfonf yGg;rsm;\/ trSm;udk usihaf om yk*dKvftm; aÈukd yGg;rsm;jcif;r&Sd/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom Nidrf;at;jcif; ]y'd} rsm;aomyk*dKvftm; orm"daÈ
onf tBuD;tuJjzpf\/ bm0em aÈav;yg;wdkYonf xdkbm0emodkY tpOfvdkufukef\/
o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf;jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kw
ypnf; jzpfukef\/ wlaom udp&Sdukef\/ wlaomudp&Sdaom teuftm;jzifh bm0emrnf\/
aumif;pGmusifh\? xkdyk*dKvfonf yGg;rsm;\/ trSm;udk usifhaom yk*dKvftm; aÈukd

yGg;rsm;jcif; r&Sd/
tESpfr&Sd tvkdodkYrvkdufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom todPfrsm;aom yk*dKvftm; yndaÈ
ypnf; jzpfukef\/ wlaomudp &Sdukef\/ wlaomudp&Sdaom teuftm;jzifh bm0emrnf\/
aumif;pGmusifh\? xkdyk*dKvfonf yGg;rsm;\/ trSm;udk usifhaom yk*dKvftm; aÈukd
yGg;rsm;jcif; r&Sd/
220/ rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom qHk;jzwfjcif; ]t"darmu} rsm;aom yk*dKvftm;
tb,faÈonf tBuD;tuJjzpfoenf;/ bm0em tb,frQaom aÈwdkYonf xdkbm0emodkY
tpOfvdkufukefoenf;/ o[Zmwypnf; jzpfukefoenf;/ tnrnypnf;jzpfukefoenf;/ ed,
ypnf; jzpfukefoenf;/ or,kwypnf; jzpfukefoenf;/ xdk;xGif;odaomumv tb,faÈ
onf tBuD;tuJ jzpfoenf;/ xdk;xGif;odjcif; tb,faÈwdkYonf xdky#da0"odkY tpOf
vkdufukefoenf;/ o[Zmwypnf; jzpfukefoenf;/ tnrnypnf; jzpfukefoenf;/ ed,
ypnf; jzpfukefoenf;/ or,kwypnf; jzpfukefoenf;/ wlaomudp &Sdukefoenf;/ tb,f
oabmaMumifh bm0emrnfoenf;/ tb,foabmaMumifh y#da0"rnfoenf;/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom Nidrf;at;jcif; ]y'd} rsm;aom yk*dKvftm; tb,faÈ
jzpfukefoenf;/ or,kwypnf; jzpfukefoenf;/ xdk;xGif;odaomumv tb,faÈonf
tBuD;tuJ jzpfoenf;/ xdk;xGif;odjcif; tb,faÈwdkYonf xdky#da0"odkY tpOfvkdufukef
oenf;/ o[Zmwypnf; jzpfukefoenf;/ tnrnypnf; jzpfukefoenf;/ ed,ypnf;
jzpfukefoenf;/ or,kwypnf; jzpfukefoenf;/ wlaomudp &Sdukefoenf;/ tb,foabm
aMumifh bm0emrnfoenf;/ tb,foabmaMumifh y#da0"rnfoenf;/
tESpfr&Sd tvkdodkYrvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom todPfrsm;aom yk*dKvftm; tb,f
aÈonf tBuD;tuJjzpfoenf;/ bm0em tb,frQaom aÈwdkYonf xdkbm0emodkY tpOf
vdkufukefoenf;/ o[Zmwypnf;jzpfukefoenf;/ tnrnypnf;jzpfukefoenf;/ ed,ypnf;
jzpfukefoenf;/ or,kwypnf; jzpfukefoenf;/ xdk;xGif; odaomumv tb,faÈonf
tBuD;tuJjzpfoenf;/ xdk;xGif;odjcif; tb,faÈwdkYonf xdky#da0"odkY tpOfvkdufukef
oenf;/ o[Zmwypnf; jzpfukefoenf;/ tnrnypnf; jzpfukefoenf;/ ed,ypnf;
jzpfukefoenf;/ or,kwypnf; jzpfukefoenf;/ wlaomudp &Sdukefoenf;/ tb,foabm
aMumifh bm0emrnfoenf;/ tb,faMumifh y#da0"rnfoenf;/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom qHk;jzwfjcif; ]t"darmu} rsm;aom yk*dKvftm; o'daÈonf
tBuD;tuJjzpf\/ bm0em aÈav;yg;wdkYonf xdkbm0emodkY tpOfvdkufukef\/ o[Zmw
ypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpf
ukef\/ xdk;xGif; odaomumv yndaÈonf tBuD;tuJ jzpf\/ xdk;xGif;odjcif;
aÈhav;yg; wdkYonf xdky#da0"odkY tpOfvkdufukef\/ o[Zmwypnf; jzpfukef\/
tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/ wlaomudp
&Sdukef\/ wlaom udp&SdaomoabmaMumifh bm0em rnf\/ odjrifwwfaomoabmaMumifh

y#da0" rnf\/ odkY xkd;xGif; odonfjzpfvnf; yGg;rsm;\/ yGg;rsm;vnf; xkd;xGif; od\/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom Nidrf;at;jcif; ]y'd} rsm;aom yk*dKvftm; orm"daÈ
o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kw
ypnf; jzpfukef\/ xdk;xGif; odaomumv yndaÈonf tBuD;tuJ jzpf\/ xdk;xGif;
odjcif; aÈav;yg;wdkYonf xdky#da0"odkY tpOfvkdufukef\/ o[Zmwypnf; jzpfukef\/
tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/
wlaomudp &Sdukef\/ wlaomudp&SdaomoabmMumifh bm0em rnf\/ odjrifwwfaom oabm
aMumifh y#da0" rnf\/ odkY xkd;xGif; odonfjzpfvnf; yGg;rsm;\/ yGg;rsm; vnf;
xkd;xGif; od\/
tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom todPfrsm;aom yk*dKvftm; yndaÈ
ypnf; jzpfukef\/ xdk;xGif; odaomumv yndaÈonf tBuD;tuJ jzpf\/ xdk;xGif; odjcif;
aÈav;yg;wdkYonf xdky#da0"odkY tpOfvkdufukef\/ o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrn
ypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/ wlaomudp &Sdukef\/
wlaomudpoabmMumifh bm0em rnf\/ odjrifwwfaomoabmaMumifh y#da0"rnf\/
odkY xkd;xGif; odonfjzpfvnf; yGg;rsm;\/ yGg;rsm;vnf; xkd;xGif;od\/
221/ rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tb,faÈonf vGefuJoenf;/ tb,f
aÈ\ vGefuJjcif;aMumifh o'g0drkw jzpfoenf;/ qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvftm;
tb,faÈonf vGefuJoenf;/ tb,faÈ\ vGefuJjcif;aMumifh um,ouD jzpfoenf ;/
tESpfr&Sd tvkdodkY rvkdufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tb,faÈonf vGefuJoenf;/
tb,faÈ\ vGefuJjcif;aMumifh 'd|dyw jzpfoenf;/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; o'daÈonf vGefuJ\/ o'daÈ\ vGefuJjcif;
aMumifh o'g0drkw jzpf\/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; orm"daÈonf vGefuJ\/ orm"daÈ\
vGefuJjcif;aMumifh um,ouD jzpf\/
tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; yndaÈonf vGefuJ\/
yndaÈ\ vGefuJjcif;aMumifh 'd|dyw jzpf\/
(aomwmywdr*fcP) ,HkMunfonfjzpf (av;yg;aomzdkvfcPwdkYvnf;) vGwfajrmuf
wwfaomaMumifh o'g0drkwrnf\/ (psmefzudk) awGUxdonf\tjzpfaMumifh (edAmefudk) rsuf
arSmufjyK\/ xdkYaMumifh um,ouDrnf\/ edAmefudk jrifonf\tjzpfaMumifh 'd|dyw rnf\/
,kHMunfonfjzpf vGwfajrmufwwfaomaMumifh o'g0drkw rnf\/ psmefzudk a&S;OD;pGm
awGUxd\/ aemufrS csKyfNidrf;&m edAmefudk rsufarSmufjyKwwfaomaMumifh um,ouD rnf\/
]]ocFg&wdkYonf qif;&Jukef\/ ocFg&wdkY\ csKyfNidrf;&m edAmefonf csrf;om\}}[k odtyf\?

jriftyf\? xif&Sm;aptyf\? rsufarSmufjyKtyf\? ynmjzifh awGUxdtyf\? xdkYaMumifh 'd|dyw
rnf\/
tMuifyk*dKvfonf ,HkMunfonfjzpf vGwfajrmufwwfaom o'g0drkwyk*dKvfonfvnf;
jzpf\/ tMuifyk*dKvfonf psmefzudk awGUxdNyD; edAmefudk rsufarSmufjyKwwfaom um,ouD
yk*dKvf onfvnf; jzpf\/ tMuifyk*dKvfonf yndaÈ[k qdktyfaom 'd|djzifh edAmefodkYa&mufaom
'd|dyw yk*dKvfonfvnf; jzpf\/ odkY yk*dKvfoHk;a,mufwdkYonf 0wK\ tpGrf;tm;jzifh
vnf;aumif;? y&d,m,ftm;jzifhvnf;aumif; o'g0drkwyk*dKvf? um,ouDyk*dKvf? 'd|dywyk*dKvfwdkY
jzpfukef\/
od,m[l&m tb,fodkYvQif jzpfukefoenf;/ rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm;
o'daÈonf vGefuJ\/ o'daÈ\ vGefuJjcif;aMumifh o'g0drkw jzpf\/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; o'daÈonf vGefuJ\/ o'daÈ\ vGefuJjcif;
aMumifh o'g0drkw jzpf\/
tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaomtm;jzifh ESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; o'daÈonf vGefuJ\/
o'daÈ\ vGefuJjcif;aMumifh o'g0drkw jzpf\/ odkY yk*dKvfoHk;a,mufwdkYonf o'daÈ\
tpGrf;tm;jzifh o'g0drkw jzpfukef\/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; orm"daÈonf vGefuJ\/ orm"daÈ\
tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; orm"daÈonf vGefuJ\/
orm"daÈ\ vGefuJjcif;aMumifh um,ouD jzpf\/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; orm"daÈonf vGefuJ\/ orm"daÈ\
vGefuJjcif;aMumifh um,ouD jzpf\/ odkY yk*dKvfoHk;a,mufwdkYonf orm"daÈ\ tpGrf;
tm;jzifh um,ouD jzpfukef\/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; yndaÈonf vGefuJ\/ yndaÈ\ vGefuJjcif;
aMumifh 'd|dyw jzpf\/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; yndaÈonf vGefuJ\/ yndaÈ\ vGefuJjcif;
aMumifh 'd|dyw jzpf\/ odkY yk*dKvfoHk;a,mufwdkYonf yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh 'd|dyw jzpf
ukef\/
tMuifyk*dKvfonf o'g0drkwyk*dKvfonfvnf; jzpf\/ tMuifyk*dKvfonf um,ouDyk*dKvf
onfvnf; jzpf\/ tMuifyk*dKvfonf 'd|dywyk*dKvfonfvnf; jzpf\/ odkY yk*dKvfoHk;a,muf
wdkYonf 0wK\ tpGrf;tm;jzifhvnf;aumif;? y&d,m,ftm;jzifhvnf;aumif; o'g0drkwyk*dKvf?
um,ouDyk*dKvf? 'd|dywyk*dKvfwdkY jzpfukef&m\/
wdkYonf/y/ o'g0drkwyk*dKvfonf wpfyg;wpfjcm;? um,ouDyk*dKvfonf wpfyg;wpfjcm;? 'd|dyw

yk*dKvfonf wpfyg;wpfjcm;wnf;/
od,m[l&m tb,fodkYvQif jzpfukefoenf;/ rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm;
o'daÈonf vGefuJ\/ o'daÈ\ vGefuJjcif;aMumifh o'g0drkw jzpf\/
qif;&Jaomtm;jzifh ESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; orm"daÈonf vGefuJ\/ orm"daÈ\
tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaomtm;jzifh ESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; yndaÈonf vGefuJ\/
wdkYonf 0wK\ tpGrf;tm;jzifh vnf;aumif;? y&d,m,ftm;jzifh vnf;aumif; o'g0drkwyk*dKvf?
um, ouDyk*dKvf? 'd|dywyk*dKvfwdkY jzpfukef&m\/
o'g0drkwyk*dKvfonf wpfyg;wpfjcm;? um,ouDyk*dKvfonf wpfyg;wpfjcm;? 'd|dywyk*dKvf
onf wpfyg;wpfjcm;wnf;/
aMumifh aomwmywdr*fudk &\/ xdkYaMumifh o'gEkom&D[k qdktyf\/ aÈav;yg;wdkYonf
xdko'godkY tpOfvdkufukef\/ o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/
ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/
o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh aÈav;yg;wdkYudk yGg;rsm;\/ tvHk;pHkaom yk*dKvfwdkYonf
o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh aomwmywdr*fudk &ukef\/ xdkyk*dKvftm;vHk;wdkYonf o'gEkom&Dyk*dKvf
wdkY rnfukef\/
aMumifh aomwmywdzdkvfudk rsufarSmufjyK\/ xdkYaMumifh o'g0drkwyk*dKvf[k qdktyf\/ aÈ
av;yg;wdkYonf xdko'godkY tpOfvdkufukef\/ o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpf
ukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/
o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh aÈav;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/ aumif;pGm yGg;rsm;tyfukef\/
tvHk;pHkaom yk*dKvfwdkYonf o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh aomwmywdzdkvfudk rsufarSmufjyK
ukef\/
xdkyk*dKvftm;vHk;wdkYonf o'g0drkwyk*dKvfwdkY rnfukef\/
aMumifh ou'g*grdr*fudk &\/y/ ou'g*grdzdkvfudk rsufarSmufjyK\/ tem*grdr*fudk &\/
tem*grd zdkvfudk rsufarSmufjyK\/ t&[wr*fudk &\/ t&[wzdkvfudk rsufarSmufjyK\/
xdkYaMumifh o'g0drkwyk*dKvf[k qdktyf\/ aÈav;yg;wdkYonf xdko'godkY tpOfvdkufukef\/y/
or,kwypnf; jzpfukef\/
o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh aÈav;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/ aumif;pGm yGg;rsm;tyf
ukef\/
tvHk;pHkaom yk*dKvfwdkYonf o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh t&[wzdkvfudk rsufarSmufjyK ukef\/

xdkyk*dKvftm;vHk;wdkYonf o'g0drkwyk*dKvfwdkY rnfukef\/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; orm"daÈonf vGefuJ\/ orm"daÈ\
vGefuJjcif;aMumifh aomwmywdr*fudk &\/ xdakY Mumifh um,ouDyk*dKvf[k qdktyf\/ aÈ
av;yg;wdkYonf xdkorm"dodkY tpOfvdkufukef\/ o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf;
jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/
orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh aÈav;yg;wdu
kY dk yGg;rsm;\/ tvHk;pHkaomyk*dKvfwdkYonf
orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh aomwmywdr*fudk &ukef\/ xdkyk*dKvftm;vHk;wdkYonf um,ouD
yk*dKvfwdkY rnfukef\/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; orm"daÈonf vGefuJ\/ orm"daÈ\ vGefuJ
jcif;aMumifh aomwmywdzdkvfudk rsufarSmufjyKtyf\/ ou'g*grdr*fudk &\/ ou'g*grdzdkvfudk
rsufarSmufjyKtyf\/ tem*grdr*fudk &\/ tem*grdzdkvfudk rsufarSmufjyK tyf\/
t&[wr*fudk &\/ t&[wzdkvfudk rsufarSmufjyKtyf\/ xdkYaMumifh um,ouDyk*dKvf[k
qdktyf\/ aÈav;yg;wdkYonf xdkorm"dodkY tpOfvdkufukef\/ o[Zmwypnf; jzpfukef\/
orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh aÈav;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/ aumif;pGm yGg;rsm;tyf
ukef\/ tvHk;pHkaom yk*dKvfwdkYonf orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh t&[wzdkvfudk rsufarSmuf
jyKukef\/ xdkyk*dKvftm;vHk;wdkYonf um,ouDyk*dKvfwdkY rnfukef\/
yndaÈ\ vGefuJjcif;aMumifh aomwmywdr*fudk &\/ xdkYaMumifh "rmEkom&Dyk*dKvf[k qdktyf\/
aÈav;yg;wdkYonf xdkynmodkY tpOfvdkufukef\/y/ or,kwypnf; jzpfukef\/
yndaÈ\tpGrf;tm;jzifh aÈav;yg;wdkYudk yGg;rsm;\/ tvHk;pHkaom yk*dKvw
f dkYonf yndaÈ\
tpGrf;tm;jzifh aomwmywdr*fudk &ukef\/ xdkyk*dKvftm;vHk;wdkYonf "rmEkom&Dyk*dKvfwdkY rnf
ukef\/
yndaÈ\ vGefuJjcif;aMumifh aomwmywdzdkvfudk rsufarSmufjyKtyf\/ xdkYaMumifh 'd|dywyk*dKvf[k
qdktyf\/
aÈav;yg;wdkYonf xdkynmodkY tpOfvdkufukef\/y/ or,kwypnf; jzpfukef\/
yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh aÈav;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/ aumif;pGm yGg;rsm;tyfukef\/
tvHk;pHkaom yk*dKvfwdkYonf yndaÈ\tpGrf;tm;jzifh aomwmywdzdkvfudk rsufarSmufjyKukef\/
xdkyk*dKvftm;vHk;wdkYonf 'd|dyw rnfukef\/
yndaÈ\ vGefuJjcif;aMumifh ou'g*grdr*fudk &\/ ou'g*grdzdkvfudk rsufarSmufjyKtyf\/
tem*grdr*fudk &\/ tem*grdzdkvfudk rsufarSmufjyKtyf\/ t&[wr*fudk &\/ t&[wzdkvfudk
rsufarSmufjyKtyf\/ xdkYaMumifh 'd|dywyk*dKvf[k qdktyf\/ aÈav;yg;wdkYonf xdkynmodkY
tpOfvdkufukef\/ o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf;

jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/
yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh aÈav;yg;wdkYudk yGg;rsm;tyfukef\/ aumif;pGm yGg;rsm;tyf
ukef\/
tvHk;pHkaom yk*dKvfwdkYonf yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh t&[wzdkvfudk rsufarSmufjyK ukef\/
xdkyk*dKvf tm;vHk;wdkYonf 'd|dywyk*dKvf rnfukef\/
222/ tvHk;pHkaom yk*dKvfwdkYonf psmefudk a&S;u yGg;rsm;NyD;vnf; jzpfukef\/ yGg;rsm;qJ vnf;
jzpfukef\/ yGg;rsm;vwHUvnf; jzpfukef\/ a&S;u &NyD;vnf; jzpfukef\/ &qJvnf; jzpf ukef\/
&vwHUvnf; jzpfukef\/ a&mufNyD;vnf; jzpfukef\/ a&mufqJvnf; jzpfukef\/ a&muf
vwHUvnf; jzpfukef\/ oD;jcm;&NyD;vnf; jzpfukef\/ oD;jcm;&qJvnf; jzpfukef\/ oD;jcm;
&vwHUvnf; jzpfukef\/ xdk;xGif;odNyD;vnf; jzpfukef\/ xdk;xGif;odqJvnf; jzpfukef\/
xdk;xGif;odvwHUvnf; jzpfukef\/ rsufarSmufjyKNyD;vnf; jzpfukef\/ rsufarSmufjyKqJvnf;
jzpf ukef\/ rsufarSmufjyKvwHUvnf; jzpfukef\/ awGUxdNyD;vnf; jzpfukef\/ awGUxdqJvnf; jzpf
ukef\/ awGUxdvwHUvnf; jzpfukef\/ avhvmonfh tjzpfodkY a&mufNyD;vnf; jzpfukef\/
a&muf qJvnf; jzpfukef\/ a&mufvwHUvnf; jzpfukef\/ txGwftxdyfodkY a&mufNyD;vnf;
jzpfukef\/ a&mufqJvnf; jzpfukef\/ a&mufvwHUvnf; jzpfukef\/ &J&ifhonfhtjzpfodkY
a&mufNyD;vnf; jzpfukef\/ a&mufqJvnf; jzpfukef\/ a&mufvwHUvnf; jzpfukef\/
xdkyk*dKvftm;vHk;wdkYonf o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh o'g0drkwyk*dKvfwdkY jzpfukef\/
orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh um,ouD yk*dKvfwdkY jzpfukef\/ yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh
'd|dywyk*dKvfwdkY jzpfukef\/
tvHk;pHkaomyk*dKvfwdkYonf arwmudk/y/ tmavmuonmudk/ rysHUvGifhjcif;udk/ w&m;udk
ydkif;jcm;rSwfom;jcif;udk/ Pfudk/ 0rf;ajrmufjcif;udk/ yXrpsmefudk/ 'kwd,psmefudk/ wwd,psmef
udk/ pwkwpsmefudk/ tmumoem,weormywfudk/ 0dnmPm,weormywfudk/ tmudnm
,weormywfudk/ ae0onmemonm,weormywfudk/ rjrJ[k tzefzefIjcif;udk/ qif;&J[k
tzefzefIjcif;udk/ tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkuf[k tzefzefIjcif;udk/ NiD;aiGUzG,f[k tzefzefIjcif;udk/
wyfjcif;uif;&m edAmefudk tzefzefIjcif;udk/ csKyfjcif;udk tzefzefIjcif;udk/ wpfzefpGefYvTwfjcif;udk
tzefzefIjcif;udk/ ukefcef;wwfaom oabm[k tzefzefIjcif;udk/ ysufwwfaomoabm[k
tzef zefIjcif;udk/ azmufjyefwwf\[k tzefzefIjcif;udk/ tedrdw[k tzefzefIjcif;udk/
tyPd[dw[k tzefzefIjcif;udk/ oknw[k tzefzefIjcif;udk/ vGefuJaomynmjzifh w&m;udk
txl;Ijcif;udk/[kwfwdkif;rSefpGmodaom Pftjrifudk/ tjypf[k tzefzefIjcif;udk/ ynmjzifh
qifjcif tzefzef Ijcif;udk/ 0#frSuif;jcif;udk tzefzefIjcif;udk/ aomwmywdr*fudk/
ou'g*grdr*fudk/ tem*grdr*f udk/ t&[wr*fudk/
tvHk;pHkaom yk*dKvfwdkYonf owdy|mefav;yg;wdkYudk/ ory"mefav;yg;wdkYudk/ 'dyg'f
av;yg;wdkYudk/ aÈig;yg;wdkYudk/ Adkvfig;yg;wdkYudk/ aAmZifckESpfyg;wdkYudk/ jrwfaom r*if&Spfyg;udk/
tvHk;pHkaomyk*dKvfwdkYonf 0darmu&Spfyg;wdkYudk yGg;rsm;NyD;vnf; jzpfukef\/ yGg;rsm;qJvnf;
jzpfukef\/ yGg;rsm;vwHUvnf; jzpfukef\/ &NyD;vnf; jzpfukef\/ &qJvnf; jzpfukef\/ &vwHU
vnf; jzpfukef\/ a&mufNyD;vnf; jzpfukef\/ a&mufqJvnf; jzpfukef\/ a&mufvwHUvnf;
jzpfukef\/ oD;jcm;&NyD;vnf; jzpfukef\/ oD;jcm;&qJvnf; jzpfukef\/ oD;jcm;&vwHUvnf;

jzpfukef\/ xdk;xGif; odNyD;vnf; jzpfukef\/ xdk;xGif; odqJvnf; jzpfukef\/ xdk;xGif;
odvwHUvnf; jzpfukef\/ rsufarSmufjyKNyD;vnf; jzpfukef\/ rsufarSmufjyKqJvnf; jzpfukef\/
rsufarSmufjyKvwHUvnf; jzpfukef\/ awGUxdNyD;vnf; jzpfukef\/ awGUxdqJvnf; jzpfukef\/
awGUxdvwHUvnf; jzpfukef\/ avhvmonfh tjzpfodkY a&mufNyD;vnf; jzpfukef\/
a&mufqJvnf; jzpfukef\/ a&mufvwHUvnf; jzpfukef\/ txGwftxdyfodkY a&mufNyD;vnf;
jzpfukef\/ a&mufqJvnf; jzpfukef\/ a&mufvwHUvnf; jzpfukef\/ &J&ifhaomtjzpfodkY
a&mufNyD;vnf; jzpfukef\/
a&mufqJvnf; jzpfukef\/ a&mufvwHUvnf; jzpfukef\/
xdkyk*dKvftm;vHk;wdkYonf o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh o'g0drkwyk*dKvfwdkY jzpfukef\/ orm"d
aÈ\ tpGrf;tm;jzifh um,oDdyk*dKvfwdkY jzpfukef\/ yndaÈ\tpGrf;tm;jzifh 'd|dywyk*dKvfwdkY jzpf
ukef\/
tvHk;pHkaom yk*dKvfwdkYonf y#dord'gav;yg;wdkYodkY a&mufNyD;vnf; jzpfukef\/ a&mufqJ
vnf; jzpfukef\/ a&mufvwHUvnf; jzpfukef\/y/ xdkyk*dKvftm;vHk;wdkYonf o'daÈ\tpGrf;
tm;jzifh o'g0drkwyk*dKvfwdkY jzpfukef\/ orm"daÈ\tpGrf;tm;jzifh um,ouDyk*dKvfwdkY jzpf
ukef\/
yndaÈ\tpGrf;tm;jzifh 'd|dywyk*dKvfwdkY jzpfukef\/
tvHk;pHkaomyk*dKvfwdkYonf 0dZmoHk;yg;wdkYudk xdk;xGif; odNyD;vnf; jzpfukef\/ xdk;xGif;
odqJvnf; jzpfukef\/ xdk;xGif; odvwHUvnf; jzpfukef\/y/ xdkyk*dKvftm;vHk;wdkYonf
o'daÈh\ tpGrf;tm;jzifh o'g0drkwyk*dKvfwdkY jzpfukef\/ orm"daÈ\tpGrf;tm;jzifh um,oud
yk*dKvfwdkY jzpfukef\/ yndaÈ\tpGrf;tm;jzifh 'd|dywyk*dKvfwdkY jzpfukef\/
tvHk;pHkaomyk*dKvfwdkYonf odumoHk;yg;wdkYudk usifhNyD;vnf; jzpfukef\/ usifhqJvnf;
jzpfukef\/
usifhvwHUvnf; jzpfukef\/ rsufarSmufjyKNyD;vnf; jzpfukef\/ rsufarSmufjyKqJvnf;
jzpfukef\/
rsufarSmufjyKvwHUvnf; jzpfukef\/ awGUxdNyD;vnf; jzpfukef\/ awGUxdqJvnf; jzpfukef\/
awGUxdvwHUvnf; jzpfukef\/ avhvmonf\tjzpfodkY a&mufNyD;vnf; jzpfukef\/
a&mufqJvnf; jzpfukef\/ a&mufvwHUvnf; jzpfukef\/ txGwftxdyfodkY a&mufNyD;vnf;
jzpfukef\/ a&mufqJvnf; jzpfukef\/ a&mufvwHUvnf; jzpfukef\/ &J&ifhonfhtjzpfodkY a&muf
NyD;vnf; jzpfukef\/ a&mufqJvnf; jzpfukef\/ a&mufvwHUvnf; jzpfukef\/
xdkyk*dKvftm;vHk;wdkYonf o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh o'g0drkwyk*dKvfwdkY jzpfukef\/ orm"d
aÈ\ tpGrf;tm;jzifh um,ouDyk*dKvfwdkY jzpfukef\/ yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh 'd|dywyk*dKvfwdkY
jzpfukef\/
tvHk;pHkaomyk*dKvfwdkYonf 'kuopmudk ydkif;jcm; odukef\/ ork',opmudk y,fpGefY
ukef\/
eda&m"opmudk rsufarSmufjyKukef\/ r*opmudk yGg;rsm;ukef\/ xdkyk*dKvftm;vHk;wdkYonf

o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh o'g0drkwyk*dKvfwdkY jzpfukef\/ orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh um,ouD
yk*dKvfwdkY jzpfukef\/ yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh 'd|dywyk*dKvfwdkY jzpfukef\/
tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh opmwdkYudk xdk;xGif;odjcif; jzpfoenf;/ tb,frQaom
tjcif;t&mwdkYjzifh opmwdkYudk xdk;xGif; odoenf;/
av;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh opmwdkYudk xdk;xGif;odjcif; jzpf\/ av;yg;aom tjcif;
t&mwdkYjzifh opmwdkYudk xdk;xGif; od\/
'kuopmudk y&dnmy#da0"jzifh xdk;xGif; od\/ ork',opmudk y[mey#da0"jzifh xdk;xGif;
od\/ eda&m"opmudk opdud&d,my#da0"jzifh xdk;xGif; od\/ r*opmudk
bm0emy#da0"jzifh xdk;xGif; od\/
av;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh opmwdkYudk xdk;xGif; od\/ av;yg;aom tjcif;
t&mwdkYjzifh opmwdkYudk xdk;xGif; odaomyk*dKvfonf o'daÈ\tpGrf;tm;jzifh o'g0drkwyk*dKvf
jzpf\/ orm"daÈ\tpGrf;tm;jzifh um,ouDyk*dKvf jzpf\/ yndaÈ\tpGrf;tm;jzifh 'd|dyw
yk*dKvf jzpf\/
tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh opmwdkYudk xdk;xGif;odjcif; jzpfoenf;/ tb,frQaom
udk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh opmwdkYudk xdk;xGif;odjcif; jzpf\/ ukd;yg;aom tjcif;
t&mwdkYjzifh opmwdkYudk xdk;xGif; od\/
'kuopmudk y&dnmy#da0"jzifh xdk;xGif; od\/ ork',opmudk y[mey#da0"jzifh xdk;xGif;
od\/ eda&m"opmudk opdud&d,my#da0"jzifh xdk;xGif; od\/ r*opmudk bm0emy#da0"
jzifh xdk;xGif; od\/ w&m;tm;vHk;wdkYudk txl;odjcif;jzifh xdk;xGif;vnf; od\/ ocFg&
tm;vHk;wdkYudk ydkif;jcm;odjcif;jzifh xdk;xGif;vnf; od\/ tukodkvftm;vHk;wdkYudk y,fjcif;jzifh
xdk;xGif;vnf; od\/ r*fav;yg;wdkYudk yGg;rsm;jcif;jzifh xdk;xGif;vnf; od\/ edAmefudk
rsufarSmufjyKjcif;jzifh xdk;xGif;vnf; od\/
udk;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh opmwdkYudk xdk;xGif;odjcif; jzpf\/ udk;yg;aom
tjcif;t&mwdkYjzifh opmwdkYudk xdk;xGif; odaom yk*dKvfonf o'daÈ\ tpGrf;tm;jzifh o'g0drkw
yk*dKvf jzpf\/ orm"daÈ\ tpGrf;tm;jzifh um,oudDyk*dKvf jzpf\/ yndaÈ\ tpGrf;tm;jzifh
'd|dywyk*dKvf jzpf\/
'kwd,tcef; NyD;\/
------223/ rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tb,fodkYvQif ocFg&wdkYonf xifukef
oenf;/ qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tb,fodkYvQif ocFg&wdkYonf xifukef
oenf;/ tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tb,fodkYvQif ocFg&wdkY
onf xifukefoenf;/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; ukefqHk;aomtm;jzifh ocFg&wdkYonf xifukef\/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; ab;tm;jzifh ocFg&wdkYonf xifukef\/

tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; qdwfokOf;aomtm;jzifh ocFg&wdkY
onf xifukef\/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tb,fpdwf tjzpfrsm;oenf;/ qif;&Jaom
tm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tb,fpdwf tjzpfrsm;oenf;/ tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkufaom
tm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; tb,fpdwf tjzpfrsm;oenf;/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; qHk;jzwfjcif; ]t"darmu} pdwf tjzpfrsm;\/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; Nidrf;csrf;jcif; ]y'd} pdwf tjzpfrsm;\/ tESpfr&Sd
tvdkodkY rvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; PfESifh,SOfaompdwf tjzpfrsm;\/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;onfjzpf qHk;jzwfjcif; ]t"darmu} rsm;aomyk*dKvfonf tb,f
0darmuudk &oenf;/ qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;onfjzpf Nidrf;csrf;jcif; ]y'd}rsm;aom
yk*dKvfonf tb,f 0darmuudk &oenf;/ tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;
onfjzpf todPfrsm;aom yk*dKvfonf tb,f0darmuudk &oenf;/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;onfjzpf qHk;jzwfjcif; ]t"darmu} rsm;aom yk*dKvfonf tedrdw
0darmuudk &\/ qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;onfjzpf Nidrf;csrf;jcif; ]y'd}rsm;aom yk*dKvf
onf tyPd[dw0darmuudk &\/ tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;onfjzpf
todPfrsm;aom yk*dKvfonf oknw0darmuudk &\/
224/ rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom qHk;jzwfjcif; ]t"darmu} rsm;aomyk*dKvftm; tb,f
0darmuonf tBuD;tuJjzpfoenf;/ bm0em tb,frQaom 0darmuwdkYonf xdkbm0emodkY
tpOfvdkufukefoenf;/ o[Zmwypnf;jzpfukefoenf;/ tnrnypnf;jzpfukefoenf;/ ed,
ypnf;jzpfukefoenf;/ or,kwypnf;jzpfukefoenf;/ wlaomudp&Sdukefoenf;/ tb,foabm
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom Nidrf;csrf;jcif; ]y'd} rsm;aomyk*dKvftm; tb,f0darmu
onf tBuD;tuJjzpfoenf;/ bm0em tb,frQaom 0darmuwdkYonf xkdbm0emodkY tpOf
vdkufukefoenf;/ o[Zmwypnf;jzpfukefoenf;/ tnrnypnf;jzpfukefoenf;/ ed,ypnf;
jzpfukefoenf;/ or,kwypnf;jzpfukefoenf;/ wlaomudp&Sdukefoenf;/ tb,foabmaMumifh
bm0emrnfoenf;/ tb,folonf yGg;rsm;oenf;/
tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaomtm;jzifh ESvHk;oGif;aomynm rsm;aomyk*dKvftm; tb,f
tpOfvdkufukefoenf;/ o[Zmwypnf;jzpfukefoenf;/ tnrnypnf;jzpfukefoenf;/ ed,
ypnf;jzpfukefoenf;/ or,kwypnf;jzpfukefoenf;/ wlaomudp&Sdukefoenf;/ tb,f oabm
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom qHk;jzwfjcif; ]t"darmu} rsm;aomyk*dKvftm; tedrdw0d
armuonf tBuD;tuJjzpf\/ bm0emESpfyg;aom 0darmuwdkYonf xdkbm0emodkY tpOfvdkuf
ukef\/ o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/
or,kwypnf;jzpfukef\/ wlaom udp&Sdukef\/ wlaomudpoabmaMumifh bm0emrnf\/
aumif;pGmusifhaom yk*dKvfonf yGg;rsm;\/ trSm;usifhaomyk*dKvftm; 0darmu yGg;rsm;jcif;
r&Sd/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom Nidrf;csrf;jcif; ]y'd} rsm;aomyk*dKvftm; tyPd[dw

0darmuonf tBuD;tuJjzpf\/ bm0emESpfyg;aom 0darmuwdkYonf xdkbm0emodkY tpOfvdkuf
or,kwypnf; jzpfukef\/ wlaomudp&Sdukef\/ wlaomudp&Sdaom teufoabmaMumifh
bm0em rnf\/ aumif;pGm usifhaom yk*dKvfonf yGg;rsm;\/ trSm;usifhaomyk*dKvftm; 0darmu
yGg;rsm;jcif; r&Sd/
tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom todPfrsm;aom yk*dKvftm;
oknw0darmuonf tBuD;tuJjzpf\/ bm0emESpfyg;aom 0darmuwdkYonf xdkbm0emodkY
tpOfvdkufukef\/ o[Zmwypnf;jzpfukef\/ tnrnypnf;jzpfukef\/ ed,ypnf;
jzpfukef\/
or,kwypnf;jzpfukef\/ wlaomudp&Sdukef\/ wlaomudp&Sdaom teufoabmaMumifh
bm0em rnf\/ aumif;pGm usifhaom yk*dKvfonf yGg;rsm;\/ trSm;usifhaomyk*dKvftm; 0darmu
yGg;rsm;jcif; r&Sd/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom qHk;jzwfjcif; ]t"darmu} rsm;aomyk*dKvftm; tb,f
tpOfvdkuf ukefoenf;/ o[Zmwypnf; jzpfukefoenf;/ tnrnypnf; jzpfukefoenf;/
ed,ypnf; jzpfukefoenf;/ or,kwypnf; jzpfukefoenf;/ wlaomudp &Sdukefoenf;/
xdk;xGif;odaomtcg tb,f0darmuonf tBuD;tuJ jzpfoenf;/ xdk;xGif;odjcif;
tb,frQaom 0darmuwdkYonf xdky#da0"odkY tpOfvdkufukefoenf;/ o[Zmwypnf; jzpfukef
oenf;/ tnrnypnf; jzpfukefoenf;/ ed,ypnf; jzpfukefoenf;/ or,kwypnf; jzpf
ukefoenf;/ wlaomudp&Sdukefoenf;/ tb,foabmaMumifh bm0emrnfoenf;/ tb,f
oabmaMumifh y#da0" rnfoenf;/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom Nidrf;csrf;jcif; ]y'd} rsm;aomyk*dKvftm; tb,f0darmu
onf tBuD;tuJjzpfoenf;/ bm0em tb,frQaom 0darmuwdkYonf xdkbm0emodkY tpOfvdkuf
jzpfukefoenf;/ or,kwypnf; jzpfukefoenf;/ wlaomudp &Sdukefoenf;/ xdk;xGif;odaom
tcg tb,f0darmuonf tBuD;tuJjzpfoenf;/ xdk;xGif;odjcif; tb,frQaom 0darmu
wdkYonf xdky#da0"odkY tpOfvdkufukefoenf;/ o[Zmwypnf; jzpfukefoenf;/ tnrnypnf;
jzpfukefoenf;/ ed,ypnf; jzpfukefoenf;/ or,kwypnf; jzpfukefoenf;/ wlaomudp
&Sdukefoenf;/ tb,foabmaMumifh bm0emrnfoenf;/ tb,foabmaMumifh y#da0"
rnfhoenf;/
tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom todPfrsm;aom yk*dKvftm;
tb,f0darmuonf tBuD;tuJjzpfoenf;/ bm0em tb,frQaom 0darmuwdkYonf
xdkbm0emodkY tpOfvdkufukefoenf;/ o[Zmwypnf; jzpfukefoenf;/ tnrnypnf; jzpfukef
oenf;/ ed,ypnf; jzpfukefoenf;/ or,kwypnf; jzpfukefoenf;/ wlaom udp&Sdukef
oenf;/ xdk;xGif;odaomtcg tb,f0darmuonf tBuD;tuJ jzpfoenf;/ xdk;xGif;
odjcif; tb,frQaom 0darmuwdkYonf xdky#da0"odkY tpOfvdkufukefoenf;/ o[Zmwypnf;
jzpfukefoenf;/ tnrnypnf; jzpfukefoenf;/ ed,ypnf; jzpfukefoenf;/ or,kwypnf;
jzpfukefoenf;/ wlaomudp&Sdukefoenf;/ tb,foabmaMumifh bm0emrnfoenf;/ tb,f

oabmaMumifh y#da0" rnfoenf;/
225/ rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom qHk;jzwfjcif; ]t"darmu} rsm;aom yk*dKvftm;
tedrdw0darmuonf tBuD;tuJjzpf\/ bm0emESpfyg;aom 0darmuwdkYonf xdkbm0emodkY
tpOfvdkufukef\/ o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpf
ukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/ wlaomudp&Sdukef\/ xdk;xGif;odaomtcgvnf; tedrdw
0darmuonf tBuD;tuJ jzpf\/ xdk;xGif;odjcif;ESpfyg;aom 0darmuwdkYonf xdky#da0"odkY
tpOfvdkufukef\/ o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpf
ukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/ wlaomudp&Sd ukef\/ wlaomudp&Sdaom teufoabm
aMumifh bm0emrnf\/ jrifwwfaomoabmaMumifh y#da0" rnf\/ odkY xdk;xGif; odonf
jzpfvnf; yGg;rsm;\/ yGg;rsm;vnf; xdk;xGif; od\/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom Nidrf;csrf;jcif; ]y'd} rsm;aom yk*dKvftm; tyPd[dw
or,kwypnf; jzpfukef\/ wlaomudp&Sdukef\/ xdk;xGif;odaom tcgvnf;
tyPd[dw 0darmuonf tBuD;tuJ jzpf\/ xdk;xGif; odjcif; ESpfyg;aom 0darmuwdkYonf
xdky#da0"odkY tpOfvdkufukef\/ o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/
ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/ wlaom udp&Sdukef\/ wlaomudp&Sdaom
teufoabmaMumifh bm0emrnf\/ jrifwwfaomoabmaMumifh y#da0" rnf\/ odkY
xdk;xGif; odonf jzpfvnf; yGg;rsm;\/ yGg;rsm;vnf; xdk;xGif; od\/
tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom todPfrsm;aom yk*dKvftm; oknw
or,kwypnf; jzpfukef\/ wlaomudp&Sdukef\/ xdk;xGif; odaomtcgvnf;
oknw0darmuonf tBuD;tuJ jzpf\/ xdk;xGif; odjcif;ESpfyg;aom 0darmuwdkYonf
xdky#da0"odkY tpOf vdkufukef\/ o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/
ed,ypnf; jzpfukef\/
or,kwypnf; jzpfukef\/ wlaom udp&Sdukef\/ wlaomudp&Sdaom teufoabmaMumifh
bm0emrnf\/ jrifwwfaomoabmaMumifh y#da0" rnf\/ odkY xdk;xGif; odonfjzpf
vnf; yGg;rsm;\/ yGg;rsm;vnf; xdk;xGif; od\/
226/ rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; tb,f0darmuonf vGefuJoenf;/
tb,f0darmu\ vGefuJjcif;aMumifh o'g0drkwjzpfoenf;/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; tb,f0darmuonf vGefuJoenf;/ tb,f
0darmu\ vGefuJjcif;aMumifh um,ouD jzpfoenf;/
tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; tb,f0darmuonf vGefuJ
oenf;/ tb,f0darmu\ vGefuJjcif;aMumifh 'd|dywjzpfoenf;/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; tedrdw0darmuonf vGefuJ\/ tedrdw

0darmu\ vGefuJjcif;aMumifh o'g0drkwjzpf\/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; tyPd[dw0darmuonf vGefuJ\/ tyPd
[dw0darmu\ vGefuJjcif;aMumifh um,ouDjzpf\/
tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; oknw0darmuonf vGef
uJ\/ oknw0darmu\ vGefuJjcif;aMumifh 'd|dywjzpf\/
,HkMunfonfjzpf vGwfajrmufwwfaomaMumifh o'g0drkwrnf\/ psmefzudk awGUxd
onf\ tjzpfaMumifh edAmefudk rsufarSmufjyK\/ xdkYaMumifh um,ouDrnf\/ edAmefudk jrif
onf\ tjzpfjzifh edAmefodkY a&mufaomaMumifh 'd|dywrnf\/ ,HkMunfonfjzpf vGwfajrmuf
wwfaomaMumifh o'g0drkwrnf\/ psmefzudk a&S;OD;pGm awGUxd\? aemufrS csKyf&m edAmefudk
rsufarSmufjyKwwfaomaMumifh um,ouDrnf\/
]]ocFg&wdkYonf qif;&Jukef\? ocFg&wdkY\ csKyfNidrf;&m edAmefonf csrf;om\}}[k odtyf\/
jriftyf\/ xif&Sm;aptyf\/ rsufarSmufjyKtyf\/ ynmjzifh awGUxdtyf\/ xdkYaMumifh
'd|dyw rnf\/y/ tvHk;pHkaom yk*dKvfwdkYonf psmefukd yGg;rsm;NyD;vnf; jzpfukef\/ yGg;rsm;qJvnf;
jzpf ukef\/ yGg;rsm;vwHUvnf; jzpfukef\/y/ xdkyk*dKvftm;vHk;wdkYonf tedrdw0darmu\
tpGrf;tm;jzifh o'g0drkwyk*dKvfwdkY jzpfukef\/ tyPd[dw0darmu\ tpGrf;tm;jzifh um,ouD
yk*dKvfwdkY jzpfukef\/ oknw0darmu\ tpGrf;tm;jzifh 'd|dywyk*dKvfwdkY jzpfukef\/
tvHk;pHkaom yk*dKvfwdkYonf arwmukd/ tmavmuonmukd/ rysHUvGifhjcif;ukd/y/ tvHk;pHk
aom yk*dKvfwdkYonf 'kuopmukd ydkif;jcm; odukef\/ ork',opmudk y,fpGefYukef\/ eda&m"
opmudk rsufarSmuf jyKukef\/ r*opmukd yGg;rsm;ukef\/ xkdyk*dKvftm;vHk;wdkYonf tedrdw
0darmu\ tpGrf;tm;jzifh o'g0drkwyk*dKvfwdkY jzpfukef\/ tyPd[dw0darmu\ tpGrf;tm;jzifh
um,ouDyk*dKvfwdkY jzpfukef\/ oknw0darmu\ tpGrf;tm;jzifh 'd|dywyk*dKvfwdkY jzpfukef\/
tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh opmudk xdk;xGif; odjcif; jzpfoenf;/ tb,frQaom
tjcif;t&mwdkYjzifh opmwdkYukd xkd;xGif; odoenf;/
av;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh opmudk xdk;xGif; odjcif;jzpf\/ av;yg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh opmwdkYudk xkd;xGif; od\/
'kuopmukd y&dnmy#da0"jzifh xdk;xGif; od\/ ork',opmukd y[mey#da0"jzifh xdk;xGif;
od\/ eda&m"opmudk opdud&d,my#da0"jzifh xdk;xGif; od\/ r*opmukd bm0em
y#da0"jzifh xdk;xGif; od\/ av;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh opmudk xdk;xGif; odjcif;
jzpf\/ av;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh opmwdkYudk xkd;xGif; od\/
av;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh opmwdkYudk xdk;xGif; odaom yk*dKvfonf tedrdw
0darmu\ tpGrf;tm;jzifh o'g0drkwyk*dKvf jzpf\/ tyPd[dw0darmu\ tpGrf;tm;jzifh
um,ouD yk*dKvfjzpf\/ oknw0darmu\ tpGrf;tm;jzifh 'd|dywyk*dKvfjzpf\/
tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh opmwdkYukd xdk;xGif; odjcif; jzpfoenf;/ tb,frQaom
ukd;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh opmukd xdk;xGif; odjcif; jzpf\/ udk;yg;aom tjcif;t&m
wdkYjzifh opmwdkYudk xdk;xGif; od\/
'kuopmudk y&dnmy#da0"jzifh xdk;xGif; od\/y/ eda&m"opmudk rsufarSmufjyKjcif;jzifh

xkd;xGif;vnf; od\/
ukd;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh opmwdkYudk xdk;xGif; odjcif;jzpf\/ ukd;yg;aom
tjcif;t&mwdkYjzifh opmwdkYudk xkd;xGif;odaom yk*dKvfonf tedrdw0darmu\ tpGrf;tm;jzifh
o'g0drkwyk*dKvf jzpf\/ tyPd[dw0darmu\ tpGrf;tm;jzifh um,ouDyk*dKvfjzpf\/ oknw
0darmu\ tpGrf;tm;jzifh 'd|dywyk*Kd vf jzpf\/
227/ rjrJaomtm;jzifh ESvHk;oGif;aomyk*dKvfonf tb,f w&m;wdkYudk [kwfwdkif;rSefpGm
odoenf;? jrifoenf;/ tb,fodkYvQif aumif;aomtjrif jzpfoenf;/ tb,fodkYvQif xdkaumif;
aom tjrifodkY tpOfvdkufojzifh ocFg&tm;vHk;wdkYukd rjrJaomtm;jzifh aumif;pGmjrifoenf;/
tb,ft&m (edpavm? tedpavm[laom) ,HkrSm; ouFmudk y,fcGgtyfoenf;/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvfonf tb,fw&m;wdkYudk[kwfwdkif;rSefpGm od
oenf;/ jrifoenf;/ tb,fodkYvQif aumif;aomtjrif jzpfoenf;/ tb,fodkYvQif xdkaumif;
aomtjrifodkY tpOfvdkufojzifh ocFg&tm;vHk;wdkYukd qif;&Jaomtm;jzifh aumif;pGmjrifoenf;/
tb,ft&m (okcavm? 'kuavm[laom) ,HkrSm;ouFmudk y,fcGgtyfoenf;/
tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvfonf tb,fw&m;wdkYudk[kwf
wdkif; rSefpGm odoenf;/ jrifoenf;/ tb,fodkYvQif aumif;aomtjrif jzpfoenf;/ tb,f
odkYvQif xdkaumif;aomtjrifodkY tpOfvdkufojzifh w&m;tm;vHk;wdkYudk tESpfr&SdtvdkodkY rvkduf
aomtm;jzifh aumif;pGm jrifoenf;/ tb,ft&m (twavm? tewavm[laom) ,HkrSm;
ouFmudk y,fcGgtyfoenf;/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvfonf ocFg&edrdwfudk[kwfwkdif;rSefpGm od\? jrif\/
xdkYaMumifh aumif;aomtjrif[k qdktyf\/ odYk xdkaumif;aom tjrifodkY tpOfvdkufojzifh
ocFg& tm;vHk;wdkYukd rjrJaomtm;jzifh aumif;pGm jrifukef\/ t&m (edpavm? tedpavm
[laom) ,HkrSm; ouFmudk y,fcGgtyf\/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom
yk*dKvfonf
rjywfjzpfaeaom
0dyguf
kyf
emrftvsOfudk[kwfwkdif; rSefpGm od\? jrif\/ xdkYaMumifh aumif;aomtjrif[k qdktyf\/ odkY
xdkaumif; aomtjrifodkY tpOfvdkufojzifh ocFg&tm;vHk;wdkYukd qif;&Jaomtm;jzifh aumif;pGm
jrifukef\/
t&m (okcavm? 'kuavm[laom) ,HkrSm;ouFmudk y,fcGgtyf\/
tESpfr&Sd tvdkodkYrvkdufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvfonf ocFg&edrdwfudkvnf; aumif;?
rjywfjzpfaeaom 0dyguf kyf emrftvsOfukdvnf;aumif;[kwfwkdif;rSefpGm od\? jrif\/ xdkYaMumifh
aumif;aom tjrif[k qdktyf\/ odkY xdkaumif;aomtjrifodkY tpOfvdkufojzifh w&m;tm;vHk;
wdkYukd tESpfr&Sd tvdkodkY rvkdufaomtm;jzifh aumif;pGm jrifukef\/ t&m (twavm?
tewavm [laom) ,HkrSm; ouFmudk y,fcGgtyf\/
tMuif[kwfwdkif;rSefpGm odaomPfonfvnf;aumif;? tMuif aumif;aom tjrifonf
vnf;aumif;? tMuif,HkrSm;ouFmukd azsmufjcif;onfvnf;aumif; &Sd\/ w&m;wdkYonf
xl;aom teufvnf; &Sdukefoavm/ xl;aomo'gvnf; &Sdukefoavm/ odkYr[kwf wlaomteuf
&Sdukef? o'gomvQif xl;oavm/ um; tar;wnf;/
tMuif[kwfwdkif;rSefpGm odaom Pfonfvnf;aumif;? tMuif aumif;aom tjrifonf

vnf;aumif;? tMuif,HkrSm;ouFmudk azsmufjcif;onfvnf;aumif; &Sd\/ w&m;wdkYonf
wlaom teuf &Sdukef\/ o'gomvQif xl;\/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; tb,fonf ab;tm;jzifh xifoenf;/ qif;&J
aomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvt
f m; tb,fonf ab;tm;jzifh xifoenf;/ tESpfr&Sd tvdk
odkYrvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tb,fonf ab;tm;jzifh xifoenf;/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; ocFg&edrdwfonf ab;tm;jzifh xif\/ qif;&J
aomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; rjywfjzpfaeaom 0dyguf kyf emrftvsOfonf
ab;tm;jzifh xif\/ tESpfr&Sd tvkdodkY rvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; ocFg&edrdwf
onf vnf;aumif;? rjywfjzpfaeaom 0dyguf kyf emrftvsOfonfvnf;aumif; ab;tm;jzifh
xif\/
ab;tm;jzifh xif&mjzpfaom tMuifynmonf vnf;aumif;? tjypf[kI&mjzpfaom
tMuif Pfonf vnf;aumif;? tMuifNiD;aiGUjcif;onf vnf;aumif; &Sd\/ w&m;wdkYonf
xl;aom teufvnf; &Sdukefoavm/ xl;aomo'gvnf; &Sdukefoavm/ odkYr[kwf wlaomteuf
&Sdukef? o'gomvQif xl;oavm/ um; tar;wnf;/
ab;tm;jzifh xif&mjzpfaom tMuifynmonfvnf;aumif;? tjypf[k I &mjzpfaom
tMuifPfonfvnf;aumif;? tMuifNiD;aiGUjcif;onfvnf;aumif; &Sd\/ w&m;wdkYonf
wlaom teuf &Sdukef\/ o'gomvQif xl;\/
tMuif tESpfr&Sd tvkdodkY rvkdufaomtm;jzifh tzefzefIjcif;onfvnf;aumif;? tMuif
qdwfokOf;jcif;udk tzefzefIjcif;onfvnf;aumif; &Sd\/ w&m;wdkYonf xl;aomteufvnf;
&Sdukefoavm/ xl;aom o'gvnf; &Sdukefoavm/ odkYr[kwf wlaom teuf&Sdukef
o'gomvQif xl;oavm/ um; tar;wnf;/
tMuif tESpfr&Sd tvkdodkY rvdkufaomtm;jzifh tzefzefIjcif;onfvnf;aumif;? tMuif
qdwfokOf;jcif;ukd tzefzefIjcif;onfvnf;aumif; &Sd\/ w&m;wdkYonf wlaomteuf&Sdukef\/
o'gomvQif xl;\/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tb,fodkY qifjcifPfjzpfoenf;/ qif;&Jaom
tm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; tb,fodkY qifjcifPf jzpfoenf;/ tESpfr&Sd tvkdodkY
rvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; tb,fodkY qifjcifPf jzpfoenf;/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; ocFg&edrdwfudk (rjrJ[k) tedpvuPm\ tpGrf;
tm;jzifh od (qifjcif) Pfjzpf\/ qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; rjywfjzpf
aeaom 0dyguf kyf emrftvsOfudk od (qifjcif) Pfjzpf\/ tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkufaom
tm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; ocFg&edrdwfudkvnf;aumif;? rjywfjzpfaeaom 0dyguf kyf emrf
tvsOfukdvnf;aumif; od (qifjcif) Pfjzpf\/
tMuif rkpdwkurswmPfonf vnf;aumif;? tMuif y#docFgEkyemPfonf
vnf;aumif;? tMuif ocFgkayumPfonf vnf;aumif; &Sd\/ w&m;wdkYonf xl;aom
teufvnf; &Sdukef oavm/ xl;aomo'gvnf; &Sdukefoavm/ odkYr[kwf wlaomteuf&Sdukef
o'gomvQif xl;oavm/
tMuif rkpdwkurswmPfonf vnf;aumif;? tMuif y#docFgEkyemPfonf

vnf;aumif;? tMuif ocFgkayumPfonf vnf;aumif; &Sd\/ w&m;wdkYonf wlaom
teuf &Sdukef\/ o'g omvQif xl;\/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tb,fw&m;rS pdwfonf xoenf;/ tb,f
t&m pdwfonf ajy;0ifoenf;/ qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tb,fw&m;rS
pdwfonf xoenf;/ tb,ft&m pdwfonf ajy;0ifoenf;/ tESpfr&Sd tvdkodkYrvkdufaom
tm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvftm; tb,fw&m;rS pdwfonf xoenf;/ tb,ft&m pdwfonf
ajy;0ifoenf;/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; ocFg&edrdwfrS pdwfonf x\/ ocFg&edrdwf\
qefYusifbufjzpfaom tedrdw[laom edAmef pdwfonf ajy;0if\/ qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;
oGif;aomyk*dKvftm; y0wrS pdwfonf x\/ ty0w pdwfonf ajy;0if\/ tESpfr&Sd tvdkodkY
rvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; ocFg&edrdwfrSvnf;aumif;? y0wrSvnf;umif; pdwf
onf x\/ tedrdw ty0w eda&m"jzpfaom edAme"mwf pdwfonf ajy;0if\/
ty xjcif;uif;&mjzpfaom tMuif a*gMwblynmonfvnf;aumif;? tMuif a*gMwbl
w&m;wdkYonfvnf;aumif; &Sdukef\/ w&m;wdkYonf xl;aomteufvnf; &Sdukefoavm/
xl;aomo'gvnf; &Sdukefoavm/ odkYr[kwf wlaomteuf &Sdukef? o'gomvQif xl;oavm/
um; tar;wnf;/
ty xjcif;uif;&m jzpfaom tMuif a*gMwblynmonf vnf;aumif;? tMuif a*gMwbl
w&m;wdkYonf vnf;aumif; &Sdukef\/ w&m;wdkYonf wlaomteuf &Sdukef\/ o'gomvQif
xl;\/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvfonf tb,f0darmujzifh vGwfoenf;/ qif;&Jaom
tm;jzifh ESvHk;oGif;aom yk*dKvfonf tb,f0darmujzifh vGwfoenf;/ tESpfr&Sd tvdkodkYrvkduf
aomtm;jzifh ESvHk;oGif;aom yk*dKvfonf tb,f0darmujzifh vGwfoenf;/
rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvfonf tedrdw0darmujzifh vGwf\/ qif;&Jaom
tm;jzifh ESvHk;oGif;aom yk*dKvfonf tyPd[dw0darmujzifh vGwf\/ tESpfr&Sd tvkdodkY
rvkdufaom tm;jzifh ESvHk;oGif;aomyk*dKvfonf oknw0darmujzifh vGwf\/
ESpfyg;pHkaom tzdkYrS xjcif;uif;&mjzpfaom tMuifr*fynmonfvnf;aumif;? tMuifr*f
Pfonfvnf;aumif; &Sd\/ w&m;wdkYonf xl;aomteufvnf; &Sdukefoavm/ xl;aom
o'gvnf; &Sdukefoavm/ odkYr[kwf wlaomteuf &Sdukef? o'gomvQif xl;oavm/ um;
tar;wnf;/
ESpfyg;pHkaomtzdkYrS xjcif;uif;&mjzpfaom tMuifr*fynmonf vnf;aumif;? tMuif
r*fPfonf vnf;aumif; &Sd\/ w&m;wdkYonf wlaomteuf &Sdukef\/ o'gomvQif xl;\/
228/ tb,frQaomtjcif;t&mwdkYjzifh oHk;yg;aom 0darmuwdkYonf txl;xl;aomcP
jzpfukefoenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh okH;yg;aom 0darmuwdkYonf wlaomcP
jzpfukefoenf;/
av;yg;aomtjcif;t&mwdkYjzifh oHk;yg;aom 0darmuwdkYonf txl;xl;aomcP jzpfukef\/
ckepfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh oHk;yg;aom 0darmuwdkYonf wlaomcP jzpfukef\/
tb,fav;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh oHk;yg;aom 0darmuwdkYonf txl;xl;aomcP

jzpfukef oenf;/ tBuD;tuJ oabmtm;jzifh? wnf&m oabmtm;jzifh? (0dyem0DxdrS)
xkwfaqmifaom oabmtm;jzifh? xGufajrmufaMumif; oabmtm;jzifh txl;xl;aom cP
jzpfukef\/
tb,fodkYvQif tBuD;tuJoabmtm;jzifh oHk;yg;aom0darmuwdkYonf txl;xl;aomcP
jzpfukefoenf;/ rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tedrdw0darmuonf tBuD;tuJ
jzpf\/ qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvftm; tyPd[dw0darmuonf tBuD;tuJjzpf\/
tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvt
f m; oknw0darmuonf tBuD;tuJ
jzpf\/ odkY tBuD;tuJoabmtm;jzifh oHk;yg;aom 0darmuwdkYonf txl;xl;aomcP
jzpfukef\/
tb,fodkYvQif wnf&moabmtm;jzifh oHk;yg;aom 0darmuwdkYonf txl;xl;aomcP
jzpfukefoenf;/ rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvfonf tedrdw0darmu\ tpGrf;tm;jzifh
pdwfonf tvGeftuJjzpf wnf\/ qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvfonf tyPd[dw
0darmu\ tpGrf;tm;jzifh pdwfonf tvGeftuJjzpf wnf\/ tESpfr&Sd tvdkodkYrvdkufaom
tm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvfonf oknw0darmu\ tpGrf;tm;jzifh pdwfonf tvGeftuJjzpf
wnf\/ odkY wnf&moabmtm;jzifh oHk;ygaom 0darmuwdkYonf txl;xl;aomcP jzpf
ukef\/
tb,fodkYvQif (0dyem0DxdrS) xkwfaqmifaomtm;jzifh oHk;yg;aom0darmuwdkYonf txl;
xl;aom cP jzpfukefoenf;/ rjrJaomtm;jzifhESvHk;oGif;aomyk*dKvfonf tedrdw0darmu\
tpGrf;tm;jzifh pdwfukd 0dyem0DwdrS xkwfaqmif\/ qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvf
onf tyPd[dw0darmu\ tpGrf;tm;jzifh pdwfukd 0dyem0DxdrS xkwfaqmif\/ tESpfr&Sd
tvdkodkY rvdkufaomtm;jzifh ESvHk;oGif;aom yk*dKvfonf oknw0darmu\ tpGrf;tm;jzifh pdwfukd
0dyem0DxdrS xkwfaqmif\/ odkY 0dyem0DxdrS xkwfaqmifaom oabmtm;jzifh
oHk;ygaom 0darmuwdkYonf txl;xl;aomcP jzpfukef\/
tb,fodkYvQif xGufajrmufaMumif; oabmtm;jzifh oHk;yg;aom 0darmuwdkYonf txl;xl;
aom cP jzpfukefoenf;/ rjrJaomtm;jzifh ESvHk;oGif;aomyk*dKvfonf tedrdw0darmu\
tpGrf;tm;jzifh csKyf&mjzpfaom edAmefodkY uyfa&muf\/ qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom
yk*dKvfonf tyPd[dw0darmu\ tpGrf;tm;jzifh csKyf&mjzpfaom edAmefodkY uyfa&muf\/ tESpf
r&Sd tvkdodkYrvdkufaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvfonf oknw0darmu\ tpGrf;tm;jzifh
csKyf&mjzpfaom edAmefodkY uyfa&muf\/ odkY xGufajrmufaMumif; oabmtm;jzifh okH;yg;aom
0darmuwdkYonf txl;xl;aomcP jzpfukef\/ av;yg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh oHk;yg;aom
0darmuwdkYonf txl;xl;aomcP jzpfukef\/
tb,fckepfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh oHk;yg;aom 0darmuwdkYonf wlaomcP jzpfukef
oenf;/ wpfaygif;wnf; pkaygif;aom oabmtm;jzifhvnf;aumif;? a&mufjcif;oabmtm;jzifh
vnf;aumif;? &jcif;oabmtm;jzifhvnf;aumif;? Pfjzifh xdk;xGif; odjcif; oabmtm;jzifh
vnf;aumif;? rsufarSmufjyKjcif;oabmtm;jzifhvnfaumif;? Pfwnf;[laom awGUxdjcif;jzifh
awGUxdaom oabmtm;jzifhvnf;aumif;? xdk;xGif; odjcif;oabmtm;jzifhvnf;aumif;
ckepfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh wpfckwnf;aom cP jzpfukef\/
tb,fodkYvQif wpfaygif;wnf; pkaygif;aom oabmtm;jzifh vnf;aumif;? a&mufjcif;

oabmtm;jzifh vnf;aumif;? &jcif;oabmtm;jzifh vnf;aumif;? Pfjzifh xdk;xGif; odjcif;
oabmtm;jzifh vnf;aumif;? rsufarSmufjyKjcif; oabmtm;jzifh vnf;aumif;? Pf wnf;[l
aom awGUxdjcif;jzifh awGUxdaom oabmtm;jzifh vnf;aumif;? xdk;xGif; odjcif;oabm
tm;jzifh vnf;aumif; okH;yg;aom 0darmuwkdYonf wpfckwnf;aom cP jzpfukefoenf;/
rjrJaomtm;jzifh ESvHk;oGif;aomyk*dKvfonf edpedrdwfrS vGwfaomaMumifh tedrdw0darmu
rnf\/
tMuifedrdwfrS vGwf\/ xdkedrdwf rawmifhwaomaMumifh tyPd[dw0darmurnf\/
tMuifedrdwf rawmifhw/ xdkedrdwfjzifh qdwfokOf;aomaMumifh oknw0darmurnf\/
tMuif edrdwfjzifh qdwfokOf;\/ xdkedrdwfjzifh edrdwfr&SdaomaMumifh tedrdw0darmurnf\/ odkY
wpfaygif;wnf; pkaygif;aomoabmtm;jzifh vnf;aumif;? a&mufjcif;oabmtm;jzifh vnf;
aumif;? &jcif;oabmtm;jzifh vnf;aumif;? Pfjzifh xdk;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh
vnf;aumif;? rsufarSmufjyKjcif;oabmtm;jzifh vnf;aumif;? Pf wnf;[laom
awGUxdjcif;jzifh awGUxdaom oabmtm;jzifh vnf;aumif;? xdk;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh
vnf;aumif; oHk;yg;aom0darmuwdkYonf wpfckwnf;aom cP jzpfukef\/
qif;&Jaomtm;jzifhESvHk;oGif;aom yk*dKvfonf awmifhwjcif;rS vGwfaomaMumifh tyPd[dw
0darmurnf\/ tMuif'ku rawmifhw/ xkd'kujzifh qdwfokOf;aomaMumifh oknw0darmu
rnf\/
tMuif'kuedrdwfjzifh
qdwfokOf;\/
xdk'kuedrdwfjzifh
edrdwfr&SdaomaMumifh
tedrdw0darmu rnf\/ tMuif 'kuedrdwfjzifh edrdwfr&Sd/ xkd'kuedrdwf rawmifhwaomaMumifh
tyPd[dw0darmu rnf\/ odkY wpfaygif;wnf; pkaygif;aom oabmtm;jzifhvnf;aumif;?
a&mufjcif; oabmtm;jzifh vnf;aumif;? &jcif;oabmtm;jzifh vnf;aumif;? Pfjzifh
xdk;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh vnf;aumif;? rsufarSmufjyKjcif; oabmtm;jzifh vnf;aumif;?
Pf wnf;[laom awGUxdjcif;jzifh awGUxd aom oabmtm;jzifh vnf;aumif;? xdk;xGif;
odjcif; oabmtm;jzifh vnf;aumif; oHk;yg;aom 0darmuwdkYonf wpfckwnf;aom cP
jzpfukef\/
tESpfr&Sd tvdkodkY rvdkufaomtm;jzifh ESvHk;oGif;aomyk*dKvfonf rSm;aomESvHk;oGif;jcif;rS
vGwfaomaMumifh oknw0darmu rnf\/ tMuiftbdeda0oedrdwfrS qdwfokOf;\/ xdk
tbdeda0o edrdwfjzifh edrdwfr&SdaomaMumifh tedrdw0darmurnf\/ tMuiftbdeda0oedrdwfjzifh
edrdwfr&Sd/ xdk tbdeda0oedrdwf rawmifhwaomaMumifh tyPd[dw0darmu rnf\/ tMuif
tbdeda0oedrdwf rawmifhw/ xkdtbdeda0oedrdwfrS qdwfokOf;aomaMumifh oknw0darmu
rnf\/ odkYwpfaygif;wnf; pkaygif;aom oabmtm;jzifhvnf;aumif;? a&mufjcif;oabm
tm;jzifh vnf;aumif;? &jcif;oabmtm;jzifh vnf;aumif;? Pfjzifh xdk;xGif; odjcif;
oabmtm;jzifh vnf;aumif;? rsuf arSmufjyKjcif; oabmtm;jzifh vnf;aumif;? Pf
wnf;[laom awGUxdjcif;jzifh awGUxdaom oabm tm;jzifh vnf;aumif;? xdk;xGif; odjcif;
oabmtm;jzifh vnf;aumif; oHk;yg;aom 0darmuwdkYonf wpfckwnf;aom cP jzpfukef\/
ckepfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh oHk;yg;aom 0darmuwdkYonf wpfckwnf;aom cP
jzpfukef\/
229/ 0darmuonf &Sd\/ rkconf &Sd\/ 0darmurkconf &Sd\/ 0darmu\ qefYusifbuf

onf &Sd\/ 0darmutm; tavsmfonf &Sd\/ 0darmujzifh 0#fuif;jcif;onf &Sd\/ 0darmuukd
yGg;rsm;jcif;onf &Sd\/ 0darmu wpfzef Nidrf;jcif;onf &Sd\/
0darmuonf tb,fenf;/ oknw0darmu? tedrdw0darmu? tyPd[dw0darmuwdkYwnf;/
tb,fonf oknw0darmuenf;/ tedpmEkyemPfonf edptm;jzifh rSm;aomESvHk;
oGif;jcif;rS vGwfaomaMumifh oknw0darmuwnf;/ 'kumEkyemPfonf okctm;jzifh
rSm;haomESvHk;oGif;jcif;rS vGwfaomaMumifh oknw0darmuwnf;/ tewmEkyemPfonf
twtm;jzifh rSm;aomESvHk;oGif;jcif;rS vGwfaomaMumifh oknw0darmuwnf;/ edAd'gEkyem
Pfonf ESpfoufjcif;tm;jzifh rSm;aomESvHk;oGif;jcif;rS vGwfaomaMumifh oknw0darmuwnf;/
0d&m*gEkyemPfonf wyfpGef;jcif;tm;jzifh rSm;aomESvHk;oGif;jcif;rS vGwfaomaMumifh
oknw 0darmuwnf;/ eda&m"mEkyemPfonf jzpfaMumif;ork',tm;jzifh rSm;aom
ESvHk;oGif;jcif;rS vGwfaomaMumifh oknw0darmuwnf;/ y#ded*gEkyemPfonf pGJ,ljcif;
tm;jzifh rSm;aomESvHk;oGif;jcif;rS vGwfaomaMumifh oknw0darmuwnf;/ tedrdwmEkyem
Pfonf edrdwftm;jzifh rSm;aomESvHk;oGif;jcif;rS vGwfaomaMumifh oknw0darmuwnf;/
tyPd[dwmEkyemPfonf awmifhwjcif;tm;jzifh rSm;aomESvHk;oGif;jcif;rS vGwfaomaMumifh
oknw0darmuwnf;/ oknwmEkyemPfonf rSm;aom ESvHk;oGif;jcif;tm;vHk;wdkYrS vGwf
aomaMumifh oknw0darmuwnf;/
kyf tedp[k tzefzefIaomPfonf edptm;jzifh rSm;aomESvHk;oGif;jcif;rS vGwfaom
aMumifh oknw0darmuwnf;/y/ kyf oknwtm;jzifh tzefzefIaomPfonf rSm;aomESvHk;
oGif;jcif; tm;vHk;wdkYrS vGwfaomaMumifh oknw0darmuwnf;/ a0'em/y/ onm/ ocFg&
wdkY/ 0dnmOf/ puK/y/ Z&mr&P tedp[k tzefzefIaomPfonf edptm;jzifh rSm;aom
ESvHk;oGif;jcif;rS vGwfaomaMumifh oknw0darmuwnf;/y/ Z&mr&P oknwtm;jzifh tzefzef
IaomPfonf rSm;aomESvHk;oGif;jcif;tm;vHk;wdkYrS vGwfaomaMumifh oknw0darmuwnf;/
um; oknw0darmuwnf;/
tedrdw0darmuonf tb,fenf;/ tedpmEkyemPfonf edpedrdwfrS vGwfaomaMumifh
tedrdw0darmuwnf;/ 'kumEkyemPfonf okcedrdwfrS vGwfaomaMumifh tedrdw0darmu
wnf;/ tewmEkyemPfonf twedrdwfrS vGwfaomaMumifh tedrdw0darmuwnf;/
edAd'gEkyemPfonfESpfoufjcif; ]eED}edrdwfrS vGwfaomaMumifh tedrdw0darmuwnf;/
0d&m*gEkyemPfonf wyfpGef;jcif; ]&m*}edrdwfrS vGwaf omaMumifh tedrdw0darmuwnf;/
eda&m"mEkyemPfonf jzpfaMumif; ]ork',}edrdwfrS vGwfaomaMumifh tedrdw0darmu
wnf;/ y#ded*gEkyemPfonf pJG,ljcif; ]tm'ge} edrdwfrS vGwfaomaMumifh
tedrdw0darmuwnf;/ tedrdwmEkyemPfonf edrdwftm;vHk;wdkYrS vGwfaomaMumifh
tedrdw0darmuwnf;/ tyPd[dwmEkyemPfonf awmifhwjcif; ]yPd"d}edrdwfrS vGwfaom
aMumifh tedrdw0darmuwnf;/ oknwmEkyemPfonf rSm;aomESvHk;oGif;jcif; ]tbdeda0o}
edrdwfrS vGwfaomaMumifh tedrdw0darmuwnf;/
kyf tedp[k tzefzefIaomPfonf edpedrdwfrS vGwfaomaMumifh tedrdw0darmu
wnf;/y/ kyf tedrdw[k tzefzefIaomPfonf edrdwftm;vHk;wdkYrS vGwfaomaMumifh
tedrdw 0darmuwnf;/ kyf tyPd[dw[k tzefzefIaomPfonf awmifhwjcif; ]yPd"d}
edrdwfrS vGwfaomaMumifh tedrdw0darmuwnf;/ kyf oknw[k tzefzefIaomPfonf
rSm;aomESvHk; oGif;jcif; ]tbdeda0o} edrdwfrS vGwfaomaMumifh tedrdw0darmuwnf;/ a0'em
/y/ onm/ ocFg&wdkY/ 0dnmOf/ puK/y/ Z&mr&P tedp[k tzefzefIaomPfonf

edpedrdwfrS vGwfaomaMumifh tedrdw0darmuwnf;/y/ Z&mr&P tedrdw[k tzefzef Iaom
Pfonf edrdwftm;vHk;wdkYrS vGwfaomaMumifh tedrdw0darmuwnf;/ Z&mr&P tyPd[dw
[k tzefzef IaomPfonf awmifhwjcif; ]yPd"d}edrdwfrS vGwfaomaMumifh tedrdw0darmu
wnf;/ Z&mr&P oknw[k tzefzefIaomPfonf rSm;aomESvHk;oGif;jcif; ]tbdeda0o}
edrdwfrS vGwfaomaMumifh tedrdw0darmuwnf;/ um; tedrdw0darmuwnf;/
tyPd[dw0darmuonf tb,fenf;/ tedpmEkyemPfonf edptm;jzifh awmifhwjcif;
rS vGwfaomaMumifh tyPd[dw0darmuwnf;/ 'kumEkyemPfonf okctm;jzifh awmifhw
jcif;rS vGwfaomaMumifh tyPd[dw0darmuwnf;/ tewmEkyemPfonf twtm;jzifh
awmifhwjcif;rS vGwfaomaMumifh tyPd[dw0darmuwnf;/ edAd'gEkyemPf onf
ESpfoufjcif; ]eED} tm;jzifh awmifhwjcif;rS vGwfaomaMumifh tyPd[dw0darmuwnf;/
0d&m*gEkyemPfonf wyfpGef;jcif; ]&m*}tm;jzifh awmifhwjcif;rS vGwfaomaMumifh
tyPd[dw0darmuwnf;/ eda&m"mEkyemPfonf jzpfaMumif; ]ork',}tm;jzifh
awmifhwjcif;rS vGwfaomaMumifh tyPd[dw 0darmuwnf;/ y#ded*gEkyemPfonf
pJG,ljcif;tm;jzifh awmifhwjcif;rS vGwfaomaMumifh tyPd[dw0darmuwnf;/ tedrdwmEkyem
Pfonf edrdwftm;jzifh awmifhwjcif;rS vGwfaomaMumifh tyPd[dw0darmuwnf;/
tyPd[dwmEkyemPfonf awmifhwjcif; tm;vHk;wdkYrS vGwfaomaMumifh tyPd[dw
0darmuwnf;/ oknwmEkyemPfonf rSm;aomESvHk;oGif;jcif; tm;jzifh awmifhwjcif;rS
vGwfaomaMumifh tyPd[dw0darmuwnf;/
kyf tedp[k tzefzef IaomPfonf edptm;jzifh awmifhwjcif;rS vGwfaomaMumifh
tyPd[dw0darmuwnf;/y/ kyf tyPd[dw[k tzefzefIaomPfonf awmifhwjcif;
tm;vHk;wdkYrS vGwfaomaMumifh tyPd[dw0darmuwnf;/ kyf oknw[k tzefzef IaomPf
onf rSm;aomESvHk;oGif;jcif;tm;jzifh awmifhwjcif;rS vGwfaomaMumifh tyPd[dw0darmuwnf;/
a0'em /y/ onm/ ocFg&wdkY/ 0dnmOf/ puK/y/ Z&mr&P tedp[k tzefzefIaom
Pfonf edptm;jzifh awmifhwjcif;rS vGwfaomaMumifh tyPd[dw0darmuwnf;/y/
Z&mr&P tyPd[dw [k tzefzef IaomPfonf awmifhwjcif;tm;vHk;wdkYrS vGwfaom
aMumifh tyPd[dw 0darmuwnf;/ Z&mr&P oknw[k tzefzefIaom Pfonf rSm;aom
ESvHk;oGif;jcif;tm;jzifh awmifhwjcif;rS vGwfaomaMumifh tyPd[dw0darmuwnf;/ um;
tyPd[dw0darmuwnf;/ 0darmuonf onfyifwnf;/ (1)
230/ tb,fonf taMumif; ]rkc}enf;/ xdkr*0darmujzpfaom tMuif (&m*paom)
tjypfuif;aom aumif;aom aAm"dyud,w&m;wdkYonf &Sdukef\/ qdktyfNyD;aom w&m;
oabmonf taMumif; ]rkc}wnf;/ (2)
tb,fonf 0darmurkcenf;/ xdkaAm"dyud,w&m;wdkY\ tmHkjzpfaom csKyf&mjzpfaom
tMuifedAmefonf &Sd\/ edAmefonf 0darmurkcwnf;/ vGwfajrmuf&mvnf;[kwf jrwfonf
vnf;[kwfaom w&m;onf 0darmurkcrnf\? um; 0darmurkcwnf;/ (3)
tb,fonf 0darmu\ qefYusifbufenf;/ tukodkvfrlvoHk;yg;wdkYonf 0darmu\
qefYusifbuf wdkYwnf;/ 'kpdkufoHk;yg;wdkYonf 0darmu\ qefYusifbufwdkYwnf;/ tukokdvfw&m;
tm;vHk;wdkYonfvnf; 0darmu\ qefYusifbufwdkYwnf;/ um; 0darmu\ qefYusifbufwnf;/
(4)
tb,fonf 0darmutm; avsmfoenf;/ ukodkvfrlvoHk;yg;wdkYonf 0darmutm;

avsmfukef\/ okpdkufoHk;yg;wdkYonf 0darmutm; avsmfukef\/ ukokdvfw&m; tm;vHk; wdkYonf
vnf; 0darmutm; avsmfukef\/ um; 0darmutm; avsmfaomw&m;wnf;/ (5)
0darmu0d0onf tb,fenf;/ onm0d0? apawm0d0? pdw0d0? P0d0? 0darmu
0d0? op0d0 wdkYwnf;/ rSwfom;onfjzpf 0#frSuif;aomaMumifh onm0d0wnf;/ aphaqmf
vsuf 0#frS uif;aomaMumifh apawm0d0wnf;/ txl;odvsuf 0#frSuif;aomaMumifh pdw0d0
wnf;/ Pfudk jyKvsuf 0#frSuif;aomaMumifh P0d0wnf;/ pGefYvsuf 0#frSuif;aomaMumifh
0darmu0d0wnf;/ trSefoabmtm;jzifh 0#frSuif;aomaMumifh op0d0wnf;/
onm0d0jzpfaom w&m; apawm0d0 jzpf\/ apawm0d0jzpfaom w&m; onm0d0
jzpf\/ onm0d0? apawm0d0jzpfaom w&m; pdw0d0jzpf\/ pdw0d0jzpfaom w&m;
onm0d0? apawm0d0jzpf\/ onm0d0? apawm0d0? pdw0d0jzpfaomw&m; P0d0
jzpf\/ P0d0jzpfaomw&m; onm0d0? apawm0d0? pdw0d0jzpf\/ onm0d0? apawm
0d0? pdw0d0? P0d0jzpfaom w&m; 0darmu0d0jzpf\/ 0darmu0d0jzpfaom w&m;
onm0d0? apawm0d0? pdw0d0? P0d0jzpf\/ onm0d0? apawm0d0? pdw0d0? P
0d0? 0darmu0d0jzpfaom w&m; op00d jzpf\/ op0d0jzpfaomw&m; onm0d0?
apawm 0d0? pdw0d0? P0d0? 0darmu0d0onf jzpf\/ qdktyfNyD;aom w&m;taygif;
onf 0darmu0d0wnf;/ (6)
0darmuudk yGg;jcif;onf tb,fenf;/ yXrpsmefudk tprSrSD0Jjcif;? yGg;rsm;jcif;? Budrfzef rsm;pGm
jyKjcif;wnf;/ 'kwd,psmefukd tprSrSD0Jjcif;? yGg;rsm;jcif;? Budrfzefrsm;pGm jyKjcif;wnf;/ wwd,psmef
udk tprS rSD0Jjcif;? yGg;rsm;jcif;? Budrfzefrsm;pGm jyKjcif;wnf;/ pwkwpsmefukd tprS rSD0Jjcif;?
yGg;rsm;jcif;? Budrfzefrsm;pGm jyKjcif;wnf;/ tmumomem,weormywfukd tprSrSD0Jjcif;?
yGg;rsm;jcif;? Budrfzefrsm;pGm jyKjcif;wnf;/ 0dnmPm,weormywfukd/y/ tmudnm,we
ormywfukd/ ae0onmemonm,weormywfudk tprSrSD0Jjcif;? yGg;rsm;jcif;? Budrfzefrsm;pGm
jyKjcif;wnf;/ aomwmywdr*fudk tprSrSD0Jjcif;? yGg;rsm;jcif;/ Budrfzefrsm;pGm jyKjcif;wnf;/
ou'g*grdr*fukd tprSrSD0Jjcif;? yGg;rsm;jcif;? Budrfzefrsm;pGm jyKjcif;wnf;/ tem*grdr*fudk tprS
rSD0Jjcif;? yGg;rsm;jcif;? Budrfzefrsm;pGm jyKjcif;wnf;/ t&[wr*fukd tprSrSD0Jjcif;? yGg;rsm;jcif;?
Budrfzefrsm;pGm jyKjcif;wnf;/ um; 0darmuudk yGg;rsm;jcif;wnf;/ (7)
0darmu\ wpfzefNidrf;jcif;onf tb,fenf;/ yXrpsmefukd &jcif;onfvnf;aumif;? tusKd;
onfvnf;aumif; (0darmu\wpfzefNidrf;jcif;wnf;)/ 'kwd,psmefudk &jcif;onfvnf;aumif;?
tusKd;onfvnf;aumif; (0darmu\wpfzefNidrf;jcif;wnf;)/ wwd,psmefukd/y/ pwkwpsmefukd/
tmumomem,weormywfukd/ 0dnmPm,weormywfukd/ tmudnm,weormywfudk/
ae0onmemonm,weormywfudk
&jcif;onfvnf;aumif;?
tusKd;onfvnf;aumif;
(0darmu\ wpfzefNidrf;jcif;wnf;)/ aomwmywdr*f\ aomwmywdzdkvfonf? ou'g*grdr*f\
ou'g*grd zdkvfonf? tem*grdr*f\ tem*grdzdkvfonf? t&[wr*f\ t&[wzkdvfonf
(0darmu\ wpfzefNidrf;jcif;wnf;)/ um; 0darmu\ wpfzefNidrf;jcif;wnf;/ (8)
0darmuuxm NyD;\/
oHk;ckajrmuftcef; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
6 - *wduxm
231/ ok*wdb0 Por,kwf y#doaEcP tb,frQaom [dwfwdkY\ taMumif;aMumifh
y#doaEaejcif; jzpfoenf;/ cwd,r[momv? jAm[Pr[momv? *[ywdr[momv? umrm
0p&ewfwdkYtm; Por,kwfy#doaEcP tb,frQaom [dwfwdkY\ taMumif;aMumifh
y#doaE aejcif; jzpfoenf;/ lyg0p&jA[mwdkYtm; tb,frQaom [dwfwdkY\ taMumif;aMumifh
y#doaE aejcif; jzpfoenf;/ tlyg0p&jA[mwdkYtm; tb,frQaom [dwfwdkY\ taMumif;
aMumifh y#doaE aejcif; jzpfoenf;/
ok*wdb0 Por,kwf y#doaEcP [dwf&Spfyg;wdkY\ taMumif;aMumifh y#doaEaejcif;
jzpf\/ cwd,r[momv? jAm[Pr[momv? *[ywdr[momv? umrm0p& ewfwdkYtm;
Por,kwfy#doaEcP [dwf&Spfyg;wdkY\ taMumif;aMumifh y#doaEaejcif; jzpf\/ lyg0p&
jA[mwdkYtm; [dwf&Spfyg;wdkY\ taMumif;aMumifh y#doaEaejcif; jzpf\/ tlyg0p&jA[mwdkYtm;
[dwf&Spfyg;wdkY\ taMumif;aMumifh y#doaEaejcif; jzpf\/
232/ ok*wdb0 Por,kwf y#doaEcP tb,f[dwf&Spfyg;wdkY\ taMumif;aMumifh
y#doaEaejcif; jzpfoenf;/ ukodkvfuH\ aZmcP ukodkvf[dwfoHk;yg;wdkYonf xdkcPjzpfaom
apwemESifh o[Zmwypnf;jzpfukef\/ xdkYaMumifh ukokdvfrlvtaMumif;aMumifhvnf; ocFg&wdkY
onf (jzpfukef\[k) qdktyf\/ eduEd1cP tukokdvf[dwfESpfyg;wdkYonf xdkcPjzpfaom
apwemESifh o[Zmwypnf; jzpfukef\? xdkYaMumifh tukokdvfrlvtaMumif;aMumifhvnf;
ocFg&wdkYonf (jzpfukef\[k) qdktyf\/ y#doaEcP tAsmuw[dwfoHk;yg;wdkYonf xdkcP
jzpfaom apwemESifh o[Zmwypnf; jzpfukef\/ xdkYaMumifh emrfkyftaMumif;aMumifhvnf;
0dnmOfonf? 0dnmOftaMumif;aMumifhvnf; emrfkyfonf (jzpfukef\[k) qdktyf\/ y#doaEcP
cEmig;yg;wdkYonf o[Zmwypnf; jzpfukef\/2 tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf;
jzpfukef\/
0dy,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP r[mbkwfav;yg;wdkYonf o[Zmwypnf;
jzpfukef\/
tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP ZD0dwocFg&3
oHk;yg;wdkYonf o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/
0dy,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP emrfonf vnf;aumif;? kyfonf vnf;aumif;
o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/
0dy,kwypnf; jzpfukef\/
y#doaEcP cEmig;yg;? r[mbkwfav;yg;? ZD0dwocFg&oHk;yg;? emrf? kyf[laom w&m;
wpfq,fhav;ygwdkYonf o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf;
jzpfukef\/ 0dy,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP emrfcEmav;yg;wdkYonf o[Zmwypnf;
jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/
y#doaEcP aÈig;yg;wdkYonf o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/
ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP [dwfoHk;yg;wdkYonf

o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kw
ypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP a0'empaom cEmoHk;yg;[laom emrfonfvnf;aumif;?
y#doaE0dnmOf[laom 0dnmOfonfvnf;aumif; o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf;
jzpf ukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP
(emruEmav;yg;? aÈig;yg;? [dwfoHk;yg? emrf? 0dnmOf[laom) w&m; wpfq,fhav;yg;
wdkYonf o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/
or,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP qdktyfNyD;aom w&m;ESpfq,fh&Spfyg; wdkYonf
o[Zmwypnf; jzpfukef\/
tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ 0dy,kwypnf; jzpfukef\/ ok*wdb0
Por,kwf y#doaEcP [dwf&Spfyg;wdkY\ taMumif;aMumifh y#doaEaejcif; jzpf\/ (1)
cwd,r[momv? jAm[Pr[momv? *[ywdr[momv? umrm0p& ewfwdkYtm;
Por,kwf y#doaEcP tb,f[dwf&Spfyg;wd\
kY taMumif;aMumifh y#doaEaejcif; jzpf
oenf;/ ukodkvfuH\ aZmcP ukodkvf[dwfoHk;yg;wdkYonf xdkcPjzpfaom apwemESifh
o[Zmwypnf; jzpfukef\/ xdkYaMumifh ukokdvfrlvtaMumif;aMumifhvnf; ocFg&wdkYonf
(jzpfukef\[k) qdktyf\/ eduEdcP tukokdvf[dwfESpfyg;wdkYonf xdkcPjzpfaom apwemESifh
o[Zmwypnf; jzpfukef\? xdkYaMumifh tukokdvfrlv taMumif;aMumifhvnf; ocFg&wdkYonf (jzpf
ukef\[k) qdktyf\/ y#doaEcP tAsmuw [dwfoHk;yg;wdkYonf xdkcPjzpfaom apwemESifh
o[Zmwypnf; jzpfukef\/ xdkYaMumifh emrfkyf taMumif;aMumifhvnf; 0dnmOfonf? 0dnmOf
taMumif;aMumifhvnf; emrfkyfonf (jzpfukef\[k) qdktyf\/ y#doaEcP cEmig;yg;wdkYonf
o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ 0dy,kw
ypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP r[mbkwfav;yg;wdkYonf o[Zmwypnf; jzpfukef\/
tnrn ypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP ZD0dwocFg& oHk;yg;wdkYonf
0dy,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP emrfonf vnf;aumif;? kyfonf vnf;aumif;
tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ 0dy,kwypnf; jzpfukef\/
y#doaEcP cEmig;yg;? r[mbkwfav;yg;? ZD0dwocFg&oHk;yg;? emrf? kyf[laom
w&m;wpfq,fhav;ygwdkYonf o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,
ypnf; jzpfukef\/
0dy,kwypnf; jzpfuek f\/ y#doaEcP emrfcEmav;yg;wdkYonf o[Zmwypnf;
jzpfukef\/
y#doaEcP aÈig;yg;wdkYonf o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/
ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP [dwfoHk;yg;wdkYonf
y#doaEcP a0'empaom cEmoHk;yg;[laom emrfonfvnf;aumif;? y#doaE0dnmOf
[laom 0dnmOfonf vnf;aumif; o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/
ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP (emrfcEmav;yg;?
aÈig;yg;? [dwf oHk;yg;? emrf? 0dnmOf [laom) w&m; wpfq,fhav;yg;wdkYonf

tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\?
y#doaEcP qdktyfNyD;aom w&m;ESpfq,fh&Spfyg; wdkYonf o[Zmwypnf; jzpfukef\/
tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ 0dy,kwypnf; jzpfukef\/
cwd,r[momv? jAm[P r[momv? *[ywdr[momv? umrm0p&ewfwdkYtm;
Por,kwf y#doaEcP [dwf &Spfyg;wdkY\ taMumif;aMumifh y#doaEaejcif; jzpf\/ (2)
lyg0p&jA[mwdkYtm; tb,f[dwf &Spfyg;wdkY\ taMumif;aMumifh y#doaEaejcif; jzpf
oenf;/ ukodkvfuH\ aZmcP ukodkvf[dwfoHk;yg; wdkYonf/y/ lyg0p&jA[mwdkYtm; [dwf
&Spfyg;wdkY\ taMumif;aMumifh y#doaEaejcif; jzpf\/ (3)
tlyg0p&jA[mwdkYtm; tb,f[dwf&Spfyg;wdkY\ taMumif;aMumifh y#doaEaejcif;
jzpfoenf;/ ukodkvfuH\ aZmcP ukodkvf[dwfoHk;yg;wdkYonf xdkcP jzpfaom apwemESifh
o[Zmwypnf; jzpfukef\/ xdkYaMumifh ukokdvfrlvtaMumif;aMumifhvnf; ocFg&wdkYonfh
(jzpfukef\[k) qdktyf\/ eduEdcP tukokdvf[dwfESpfyg;wdkYonf xdkcPjzpfaom apwemESifh
o[Zmwypnf; jzpfukef\/ xdkYaMumifh tukokdvfrlvtaMumif;aMumifhvnf; ocFg&wdkYonf
(jzpfukef\[k) qdktyf\/ y#doaEcP tAsmuw[dwfoHk;yg;wdkYonf xdkcPjzpfaom
apwemESifh o[Zmw ypnf; jzpfukef\/ xdkYaMumifh emrftaMumif;aMumifhvnf; 0dnmOfonf?
0dnmOftaMumif; aMumifhvnf; emrfonf (jzpf\[k) qdktyf\/ y#doaEcP emrfcEmav;yg;
wdkYonf o[Zmw ypnf; jzpfuke\
f / tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/
or,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP aÈig;yg;wdkYonf o[Zmwypnf; jzpfukef\/
tnrnypnf; jzpf ukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/
y#doaEcP [dwfoHk;yg;wdkYonf o[Zmwypnf; jzpfuke\
f / tnrnypnf; jzpfukef\/
ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kw ypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP a0'empaom
cEmoHk;yg; [laom emrfonfvnf;aumif;? y#doaE0dnmOf[laom 0dnmOfonfvnf;aumif;
o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpf ukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/
or,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP (emruEmav;yg;? aÈig;yg;? [dwfoHk;yg;? emrf?
0dnmOf [laom) w&m;wpfq,fhav;yg;wdkYonf o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf;
jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/ tlyg0p&jA[mwdkYtm;
[dwf&Spfyg;wdkY\ taMumif;aMumifh y#doaEaejcif; jzpf\/ (4)
233/ ok*wdb0 P0dy,kwf y#doaEcP tb,frQaom [dwfwdkY\ taMumif;aMumifh
y#doaEaejcif; jzpfoenf;/ cwd,r[momv? jAm[Pr[momv? *[ywdr[momv? umrm
0p&ewfwdkYtm; PfESifhr,SOfaom y#doaEcP [dwftb,frQwdkY\ taMumif;aMumifh
y#doaE aejcif;onf jzpfoenf;/
ok*wdb0 P0dy,kwf y#doaEcP [dwfajcmufyg;wdkY\ taMumif;aMumifh y#doaE
aejcif; jzpf\/ cwd,r[momv? jAm[Pr[momv? *[ywdr[momv? umrm0p&ewf wdkY
tm; P0dy,kwf y#doaEcP [dwfajcmufyg;wdkY\ taMumif;aMumifh y#doaEaejcif; jzpf\/
ok*wdb0 P0dy,kwf y#doaEcP tb,f[dwfajcmufyg;wdkY\ taMumif;aMumifh
y#doaEaejcif; jzpfoenf;/ ukokdvfuH\ aZmcP ukodkvf[dwfESpfyg;wdkYonf xdkcPjzpfaom
apwemESifh o[Zmwypnf; jzpfukef\/ xdkYaMumifh ukokdvfrlv taMumif;aMumifhvnf; ocFg&wdkY
onf (jzpfukef\[k) qdktyf\/ eduEdcP tukokdvf[dwfESpfyg;wdkYonf xdkcP jzpfaom
apwemESifh o[Zmwypnf; jzpfukef\/ xdkYaMumifh tukodkvfrlvtaMumif;aMumifhvnf; ocFg&

wdkYonf (jzpfukef\[k) qkdtyf\/ y#doaEcP tAsmuw[dwfESpfyg;wdkYonf xdkcPjzpfaom
apwemESifh o[Zmwypnf; jzpfukef\/ xdkYaMumifh emrfkyftaMumif;aMumifhvnf; 0dnmOfonf?
0dnmOftaMumif;aMumifhvnf; emrfkyfonf (jzpf\[k) qdktyf\/
y#doaEcP cEmig;yg;wdkYonf o[Zmwypnf; jzpfuke\
f / tnrnypnf; jzpfukef\/
ed,ypnf; jzpfukef\/ 0dy,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP r[mbkwf av;yg;
y#doaEcP ZD0dwocFg&oHk;yg;wdkYonf o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/
ed,ypnf; jzpfukef\/ 0dy,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP emrfonfvnf;aumif;?
kyfonf vnf;aumif; o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf;
jzpfukef\/
0dy,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP w&m;wpfq,fhav;yg;wdkYonf o[Zmwypnf;
jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,ypnf; jzpfukef\/ 0dy,kwypnf; jzpfukef\/
y#doaEcP emrfcEmav;yg;wdkYonf o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf;
jzpfukef\/
ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP (yndaÈMuOf
o'daÈpaom) aÈav;yg;wdkYonf o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/
ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP [dwfESpfyg;wdkYonf
y#doaEcP a0'empaom oHk;yg;aom emrfonfvnf;aumif;? y#doaE0dnmOf[laom
0dnmOfonf vnf;aumif; o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/ ed,
ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP (yndaÈtarm[[dwfrSwpfyg;)
w&m; wpfq,fhESpfyg;wdkYonf o[Zmwypnf; jzpfukef\/ tnrnypnf; jzpfukef\/
ed,ypnf; jzpfukef\/ or,kwypnf; jzpfukef\/ y#doaEcP w&m;ESpfq,fhajcmufyg;
0dy,kwypnf; jzpfukef\/ ok*wdb0 P0dy,kwfy#doaEcP [dwfajcmufyg;wdkY\
taMumif;aMumifh y#doaEaejcif; jzpf\/ (1)
cwd,r[momv? jAm[Pr[momv? *[ywdr[momv? umrm0p&ewfwdkYtm; P
0dy,kwf y#doaEcP tb,f[dwf ajcmufyg;wdkY\ taMumif;aMumifh y#doaEaejcif; jzpf
oenf;/ ukodkvfuH\ aZmcP ukodkvf[dwfESpfyg;wdkYonf xkdcPjzpfaom apwemESifh
o[Zmwypnf; jzpfukef\/ xdkYaMumifh ukodkvfrlvtaMumif;aMumifhvnf; ocFg&wdkYonf/y/
cwd,r[momv? jAm[Pr[momv? *[ywdr[momv? umrm0p&ewfwdkYtm; P
0dy,kwf y#doaEcP [dwfajcmufyg;wdkY\ taMumif;aMumifh y#doaEaejcif; jzpf\/ (2)
*wduxm NyD;\/
-----1/ b0ukd awmifhwjcif;? eduEDwd edumrem ywem/ (t|uxm)
2/ o[Zmwyp,owdjzifh aus;Zl;jyK\[lvdk? aemuf enf;csnf;/
3/ kyfZD0dwdaÈ emrfZD0dwdaÈ[laom tm,k awaZm"mwf[laom Oom y#doaE0dnmOf [laom 0dnmP
oHk;yg;udk ZD0dwocFg&ac:onf/ (t|uxm)
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
7 - uruxm
234/ uHonf jzpfcJhNyD? uHtusKd;onf jzpfcJhNyD/ uHonf jzpfcJhNyD? uHtusKd;onf rjzpfcJh ao;/
uHonf jzpfcJhNyD? uHtusKd;onf jzpfqJ/ uHonf jzpfcJhNyD? uHtusKd;onf jzpfqJr[kwf/ uHonf
jzpfcJhNyD? uHtusKd;onf jzpfvwHU/ uHonf jzpfcJhNyD? uHtusKd;onf rjzpfvwHU/ (twdwf uH=6)
uHonf jzpfqJ? uHtusKd;onf jzpfqJ/ uHonf jzpfqJ? uHtusKd;onf jzpfqJr[kwf/ uHonf
jzpfqJ? uHtusKd;onf jzpfvwHU/ uHonf jzpfqJ? uHtusKd;onf rjzpfvwHU/ (ypKyef uH+4=10)
uHonf jzpfvwHU? uHtusKd;onf jzpfvwHU/ uHonf jzpfvwHU? uHtusKd;onf rjzpfvwHU/
(tem*wfuH+2=12)
235/ ukodkvfuHonf jzpfcJhNyD? ukodkvfuH\tusKd;onf jzpfcJhNyD/ ukodkvfuHonf jzpfcJhNyD?
ukodkvfuH\tusKd;onf rjzpfcJhao;/ ukodkvfuHonf jzpfcJhNyD? ukodkvfuH\tusKd;onf jzpfqJ/
ukodkvfuHonf jzpfcJhNyD? ukodkvfuH\tusKd;onf jzpfqJr[kwf/ ukodkvfuHonf jzpfcJhNyD?
ukodkvfuH\tusKd;onf jzpfvwHU/ ukodkvfuHonf jzpfcJhNyD? ukodkvfuH\tusKd;onf rjzpfvwHU/
ukodkvfuHonf jzpfqJ? ukodkvfuH\tusKd;onf jzpfqJ/ ukodkvfuHonf jzpfqJ? ukodkvfuH\
tusKd;onf jzpfqJr[kwf/ ukodkvfuHonf jzpfqJ? ukodkvfuH\tusKd;onf jzpfvwHU/ ukodkvf
uHonf jzpfqJ? ukodkvfuH\tusKd;onf rjzpfvwHU/
ukodkvfuHonf jzpfvwHU? ukodkvfuH\tusKd;onf jzpfvwHU/ ukodkvfuHonf jzpfvwHU?
ukodkvfuH\ tusKd;onf rjzpfvwHU/
tukodkvfuHonf jzpfcJhNyD? tukodkvfuH\tusKd;onf jzpfcJhNyD/ tukodkvfuHonf jzpfcJhNyD?
tukodkvfuH\tusKd;onf rjzpfcJhao;/ tukodkvfuHonf jzpfcJhNyD? tukodkvfuH\tusKd;onf
jzpfqJ/ tukodkvfuHonf jzpfcJhNyD? tukodkvfuH\tusKd;onf jzpfqJr[kwf/ tukodkvfuHonf
jzpfcJhNyD? tukodkvfuH\tusKd;onf jzpfvwHU/ tukodkvfuHonf jzpfcJhNyD? tukodkvfuH\tusKd;
onf rjzpfvwHU/
tukodkvfuHonf jzpfqJ? tukodkvfuH\tusKd;onf jzpfqJ/ tukodkvfuHonf jzpfqJ?
tukodkvfuH\tusKd;onf jzpfqJr[kwf/ tukodkvfuHonf jzpfqJ/ ? tukodkvfuH\tusKd;onf
jzpf vwHU/ tukodkvfuHonf jzpfqJ? tukodkvfuH\tusKd;onf rjzpfvwHU/
tukodkvfuHonf jzpfvwHU? tukodkvfuH\tusKd;onf jzpfvwHU/ tukodkvfuHonf
jzpfvwHU? tukodkvfuH\ tusKd;onf rjzpfvwHU/
tjypf&Sdaom uHonf jzpfcJhNyD/y/ tjypfr&SdaomuHonf jzpfcJhNyD/y/ rnf;npfaom uHonf
jzpfcJhNyD/y/ jzLpifaomuHonf jzpfcJhNyD/y/ csrf;omjcif; wdk;yGg;apwwfaomuHonf jzpfcJhNyD/y/
qif;&Jjcif; wkd;yGg;apwwfaomuHonf jzpfcJhNyD/y/ csrf;omaom tusKd;&Sdaom uHonf jzpfcJhNyD/y/
qif;&Jaom tusKd;&SdaomuHonf jzpfcJhNyD? qif;&Jaom tusKd;&Sdaom uH\tusKd;onf jzpfcJhNyD/
qif;&Jaom tusKd;&SdaomuHonf jzpfcJhNyD? qif;&Jaom tusKd;&Sdaom uH\tusKd;onf
rjzpfcJhao;/ qif;&Jaom tusKd;&SdaomuHonf jzpfcJhNyD? qif;&Jaom tusKd;&Sdaom uH\
tusKd;onf jzpfqJ/ qif;&Jaom tusKd;&SdaomuHonf jzpfcJhNyD? qif;&Jaom tusKd;&Sdaom uH\

tusKd;onf jzpfqJr[kwf/ qif;&Jaom tusKd;&SdaomuHonf jzpfcJhNyD? qif;&Jaom tusKd;&Sdaom
uH\ tusKd;onf jzpfvwHU/ qif;&Jaom tusKd;&SdaomuHonf jzpfcJhNyD? qif;&Jaom tusKd;&Sdaom
uH\ tusKd;onf rjzpfvwHU/
qif;&Jaom tusKd;&SdaomuHonf jzpfqJ? qif;&Jaom tusKd;&Sdaom uH\tusKd;onf jzpfqJ/
qif;&Jaom tusKd;&SdaomuHonf jzpfqJ? qif;&Jaom tusKd;&Sdaom uH\tusKd;onf jzpfqJ
r[kwf/ qif;&Jaom tusKd;&Sdaom uHonf jzpfqJ? qif;&Jaom tusKd;&SdaomuH\ tusKd;onf
jzpfvwHU/ qif;&Jaom tusKd;&SdaomuHonf jzpfqJ? qif;&JaomtusKd;&Sdaom uH\tusKd;onf
rjzpfvwHU/
qif;&Jaom tusKd;&SdaomuHonf jzpfvwHU? qif;&Jaom tusKd;&Sdaom uH\tusKd;onf
jzpfvwHU/ qif;&Jaom tusKd;&SdaomuHonf jzpfvwHU? qif;&Jaom tusKd;&SdaomuH\ tusKd;
onf rjzpfvwHU/
uruxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
8 - 0dyvmouxm
236/ ed'gef;um; a&S;twdkif;yifwnf;/ &[ef;wdkY-onmazmufjyefjcif;? pdwfazmufjyefjcif;?
t,l ]'d|d} azmufjyefjcif;wdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ tb,fav;yg;wdkYenf;[lrl-&[ef;wdkY tedp
]]edp}}[k (ESvHk;oGif;rl) onmazmufjyefjcif;? pdwfazmufjyefjcif;? t,l ]'d|d} azmufjyefjcif;
(jzpf\)/ &[ef;wdkY 'ku ]]okc}}[k (ESvHk;oGif;rl) onmazmufjyefjcif;? pdwfazmufjyefjcif;? t,l
]'d|d}azmufjyefjcif; (jzpf\)/ &[ef;wdkY tew ]]tw}}[k (ESvHk;oGif;rl) onmazmufjyefjcif;?
pdwfazmufjyefjcif;? t,lazmufjyefjcif; (jzpf\)/ &[ef;wdkY tokb ]]okb}}[k (ESvHk;oGif;rl)
onmazmufjyefjcif;? pdwfazmufjyefjcif;? t,lazmufjyefjcif; (jzpf\)/ &[ef;wdkY av;yg;wdkY
onf onmazmufjyefjcif;? pdwfazmufjyefjcif;? t,lazmufjyefjcif;wdkYwnf;/
&[ef;wdkY onmrazmufjyefjcif;? pdwfrazmufjyefjcif;? t,lrazmufjyefjcif;wdkYonf
av;yg;wdkYwnf;/ tb,fav;yg;wdkYenf;[lrl- &[ef;wdkY tedp ]]tedp}}[k (ESvHk;oGif;rl)
onmrazmufjyef? pdwfrazmufjyef? t,l ]'d|d} razmufjyef/ &[ef;wdkY 'ku ]]'ku}}[k (ESvHk;
oGif;rl) onmrazmufjyef? pdwfrazmufjyef? t,l ]'d|d}razmufjyef/ &[ef;wdkY tew
]]tew}}[k (ESvHk;oGif;rl) onmrazmufjyef? pdwfrazmufjyef? t,l]'d|d}razmufjyef/ &[ef;wdkY
tokb ]]tokb}}[k (ESvHk;oGif;rl) onmrazmufjyef? pdwfrazmufjyef? t,lrazmufjyef/
&[ef;wdkY av;yg;wdkYonf onmrazmufjyefjcif;? pdwfrazmufjyefjcif;? t,l razmufjyefjcif;
wdkYwnf;/
(tMuifow0gwdkYonf) tedp ]]edp}}[k trSwf&Sdukef\/ 'kuvnf; ]okc}[k trSwf

&Sdukef\/
tewvnf; ]tw}[k trSwf&Sdukef\/ tokb vnf; ]okb}[k trSwf&Sdukef\/
rdpm'd|djzifhvnf; zsufqD;tyfukef\/ ysHUvGifh aom pdwf&Sdukef\/ onmuif;ukef\/
xdkow0gwdkYonf rm&fewf\ a,m*,SOfukef\/ a,m*ab;ukef&m (edAmef) odkY
ra&mufukef/ ow0gwdkYonf y#doaEaejcif;? aojcif;odkY a&mufukefvsuf oHo&mukd usifvnf
Mu&ukef\/
tMuiftcgrl tvif;a&mifukd jyKwwfukeaf om jrwfpGmbk&m;wdkYonf Moumoavmu
jzpfyGifhawmfrlukef\/ xdkjrwfpGmbk&m;wdkYonf 'kuNidrf;&m (edAmef) odkYa&mufaMumif;jzpfaom
w&m;ukd jyawmfrlukef\/
xdkynm&Sdow0gwdkYonf xdkjrwfpGmbk&m;wdkY\ (w&m;pum;;ukd) emMum;& ukef
azmufjyefjcif; 0dyvmor&Sdaom rdrdpdwfudk wpfzef&ukef\/ tedpudk tedptm;jzifh jrifukef\/
'kuudk 'kutm;jzifh jrifukef\/
tew tew[k? tokbudk tokbtm;jzifh jrifukef\/ ,ltyfaom aumif;aomtjrif
]'d|d} &Sdukefvsuf tvHk;pHkaom qif;&J'kuukd ausmfvGef ukef\/
azmufjyefjcif; av;yg;wdkYukd aomwmyefyk*dKvfonf y,ftyfukefoavm/ ry,ftyf
ukefoavm/ tcsKdUwdkYukd y,ftyfukef\/ tcsKdUwdkYukd ry,ftyfukef/ tedp ]edp}[k (,laom)
onm azmufjyefjcif;? pdwfazmufjyefjcif;? t,lazmufjyefjcif;udk y,ftyf\/ (arm[ukd ry,f&
ao;aomaMumifh) 'ku ]okc}[k (,laom) onmonf jzpf\/ pdwfonf jzpf\/ t,lazmuf
jyefjcif;ukd y,ftyf\/
tew ]tw}[k (,laom) onmazmufjyefjcif;? pdwfazmufjyefjcif;? t,lazmufjyefjcif;
wdkYudk y,ftyf\/ tokb ]okb}[k (,laom) onmonf jzpf\/ pdwfonf jzpf\/ t,l ]'d|d}
azmufjyefjcif;ukd y,ftyf\/ 0wKESpfrsKd;wdkY azmufjyefjcif; ajcmufyg;wdkYukd y,ftyfukef\/
0wKESpfrsKd;wdkY azmufjyefjcif;ESpfyg;wdkYukd y,ftyfukef\/ azmufjyefjcif; av;yg;wdkYukd ry,ftyf
ukef/ 0wKav;rsKd;wdkY azmufjyefjcif; &Spfyg;wdkYukd y,ftyfukef\/ azmufjyefjcif; av;yg;wdkY ukd
ry,ftyfukef/
0dyvmouxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
9 - r*uxm
237/ r*f[lonf tb,fteufoabmaMumifh r*frnfoenf;/ aomwmywdr*fcP
jrifjcif;teufoabmaMumifh orm'd|donf rdpm'd|dukd y,fjcif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwf
vnf;rnf\/ wuGjzpfukefaomw&m;wdkYudk axmufyjHh cif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf;
rnf\/ udavomwdkYudk ukefapjcif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ xdk;xGif;
odjcif;\ tpudk pifMu,fapjcif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ or,kwfpdwf\
(rdrdudp) wnfjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ pdwf\ jzLpifjcif;iSg
r*fvnf; rnf\? ormyu [dwfvnf; rnf\/ txl;ukd &jcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu
[dwfvnf; rnf\/ tvGefukd xdk;xGif; odjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/
opmudk xdk;xGif; odjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/
csKyfNidrf;&m edAmef (pdwfukdvnf;aumif;? yk*dKvfudkvnf;aumif;) wnfapjcif;iSg r*fvnf;
rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/
a&S;Iwifay;jcif;teufoabmaMumifh ormouFyonf rdpmouFyukd y,fjcif;iSg r*fvnf;
rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ wuGjzpfaom w&m;wdkYudk axmufyhHjcif;iSg r*fvnf;rnf\?
ormyu[dwfvnf; rnf\/ udavomwdkYudk ukefapjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf;
rnf\/ xdk;xGif; odjcif;\ tpukd pifMu,fapjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf;
rnf\/ (or,kwf) pdwf\ (rdrdudp) wnfjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf;rnf\/
pdwf\ jzLpifjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ txl;ukd &jcif;iSg
r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ tvGefudk xkd;xGif; odjcif;iSg r*fvnf;rnf\?
ormyu[dwfvnf; rnf\/ opmukd xdk;xGif; odjcif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf;
rnf\/ csKyfNidrf;&m edAmef (pdwfukdvnf;aumif;? yk*dKvfukdvnf;aumif;) wnfapjcif;iSg r*fvnf;
odrf;qnf;jcif; teufoabmaMumifh orm0gpmonf rdpm0gpmukd y,fjcif;iSg r*fvnf;
rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ wuGjzpfaom w&m;wdkYudk axmufyHhjcif;iSg r*fvnf; rnf\?
ormyu[dwfvnf; rnf\/ udavomwdkYudk ukefapjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwf
vnf; rnf\/ xdk;xGif; odjcif;\ tpukd pifMu,fapjcif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwf
vnf; rnf\/ (or,kwf) pdwf\ (rdrdudp) wnfjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf;
rnf\/ pdwf\ jzLpifjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ txl;ukd&jcif;iSg
r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ tvGefudk xkd;xGif; odjcif;iSg r*fvnf;rnf\?
ormyu[dwfvnf; rnf\/ opmukd xdk;xGif; odjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf;
rnf\/ csKyfNidrf;&m edAmef (pdwfudkvnf;aumif;? yk*dKvfudkvnf;aumif;) wnfapjcif;iSg r*fvnf;
aumif;pGmjzpfaMumif; teufoabmaMumifh ormurEonf rdpmurEudk y,fjcif;iSg
r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ wuGjzpfaom w&m;wdkYudk axmufyHhjcif;iSg
r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ udavomwdkYukd ukefapjcif;iSg r*fvnf; rnf\?
ormyu[dwfvnf; rnf\/ xdk;xGif; odjcif;\ tpukd pifMu,fapjcif;iSg r*fvnf;rnf\?

ormyu[dwfvnf; rnf\/ (or,kwf) pdwf\ (rdrdudp) wnfapjcif;iSg r*fvnf; rnf\?
ormyu[dwfvnf; rnf\/ pdwf\ jzLpifjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/
txl;ukd &jcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ tvGefudk xkd;xGif; odjcif;iSg
r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ opmukd xdk;xGif; odjcif;iSg r*fvnf;rnf\?
ormyu[dwfvnf; rnf\/ csKyfNidrf;&m edAmef (pdwfudkvnf;aumif;? yk*dKvfudkvnf;aumif;)
wnfapjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/
jzLpifjcif; teufoabmaMumifh ormtmZD0onf rdpmtmZD0udk y,fjcif;iSg r*fvnf;rnf\?
ormyu[dwfvnf; rnf\/y/ csD;ajrmufjcif; teufoabmaMumifh orm0g,mronf
rdpm0g,mrudk y,fjcif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/y/ xifjcif; teuf
oabmaMumifh ormowdonf rdpmowdukd y,fjcif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf;
rnf\/ rysHUvGifhjcif; teufoabmaMumifh ormorm"donf rdpmorm"dudk y,fjcif;iSg r*fvnf;
rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ wuGjzpfaom w&m;wdkYukd axmufyHhjcif;iSg r*fvnf; rnf\?
ormyu[dwfvnf; rnf\/ udavomwdkYudk ukefapjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf;
rnf\/ xdk;xGif; odjcif;\ tpudk pifMu,fapjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf;
rnf\/ or,kwfpdwf\ rdrdudp wnfjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/
pdwf\ jzLpifjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ txl;ukd &jcif;iSg r*fvnf;
rnf\/
ormyu[dwfvnf; rnf\/ tvGefudk xkd;xGif; odjcif;iSg r*fvnf; rnf\?
ormyu[dwfvnf; rnf\/ opmudk xkd;xGif; odjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf;
rnf\/
csKyfNidrf;&m edAmef wnfapjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/
ou'g*grdr*fcP jrifjcif; teuf oabmaMumifh orm'd|donf/y/ rysHUvGifhjcif; teuf
oabmaMumifh ormorm"donf kefY&if;aom umr&m*oHa,mZOf? y#dCoHa,mZOf?
kefY&if;aom umr&m*gEko,? y#dCmEko,udk y,fjcif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf;
rnf\/
wuGjzpfaom w&m;wdkYudk axmufyHhjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/
udavomwdkYudk ukefapjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ xkd;xGif;
odjcif;\ tpukd pifMu,fapjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ or,kwfpdwf
\ rdrdudp wnfjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ pdwf\ jzLpifjcif;iSg
r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ txl;udk &jcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwf
vnf; rnf\/
tvGefudk xdk;xGif; odjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ opmukd
xdk;xGif; odjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ csKyfNidrf;&m edAmef
tem*grdr*fcP jrifjcif;teufoabmaMumifh orm'd|donf/y/ rysHUvGifhjcif;teufoabm
aMumifh ormorm"donf odrfarGUaom umr&m*oHa,mZOf? y#dCoHa,mZOf? odrfarGUaom
umr&m*gEko,? y#dCmEko,udk y,fjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/
wuG jzpfaom w&m;wdkYudk axmufyHhjcif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf;rnf\/

udavomwdkYudk ukefapjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ xkd;xGif;
odjcif;\htpukd pifMu,f apjcif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\? or,kwfpdwf\
(rdrdudp) wnfjcif;iSg r*fvnf; rnf\/ ormyu[dwfvnf; rnf\/ pdwf\ jzLpifjcif;iSg
r*fvnf;rnf\? ormyu [dwfvnf; rnf\/ txl;udk &jcif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwf
vnf; rnf\/ tvGefudk xdk;xGif; odjcif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/
opmukd xdk;xGif; odjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ csKyfNidrf;&m edAmef
t&[wr*fcP jrifjcif;teufoabmaMumifh orm'd|donf/y/ rysHUvGifhjcif;teufoabm
aMumifh ormorm"donf ly&m*? tly&m*? rme? O'p? t0dZm? rmemEko,? b0&m*gEko,?
t0dZmEko,udk y,fjcif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ wuGjzpfaom w&m;
wdkYudk axmufyHhjcif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf;rnf\/ udavomwdkYudk ukefapjcif;iSg
r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ xkd;xGif; odjcif;\ tpukd pifMu,fapjcif;iSg
r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ or,kwfpdwf\ (rdrdudp) wnfjcif;iSg r*fvnf;
rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ pdwf\ jzLpifjcif;iSg r*fvnf;rnf\? ormyu[dwfvnf;
rnf\/ txl;udk &jcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ tvGefudk xdk;xGif;
odjcif;iSg r*fvnf; rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ opmukd xdk;xGif; odjcif;iSg r*fvnf;
rnf\? ormyu[dwfvnf; rnf\/ csKyfNidrf;&m edAmef wnfapjcif;iSg r*fvnf;rnf\ orm
yu[dwfvnf; rnf\/
jrifjcif;[laom taMumif;um; orm'd|dwnf;/ a&S;Iwifay;jcif;[laom taMumif;um;
ormouFywnf;/ odrf;qnf;jcif;[laom taMumif;um; orm0gpmwnf;/ aumif;pGm jzpfjcif;[l
aom taMumif;um; ormurEwnf;/ jzLpifjcif;[laom taMumif;um; ormtmZD0wnf;/
tm;xkwfjcif;[laom taMumif;um; orm0g,mrwnf;/ xifjcif;[laom taMumif;um; orm
owdwnf;/ rysHUvGifhjcif; [laom taMumif;um; ormorm"dwnf;/ xifjcif;[laom taMumif;
um; owdoarmZifwnf;/ pdppf ]pl;prf;}jcif;[laom taMumif;um; "r0dp,oarmZifwnf;/
tm;xkwfjcif; [laom taMumif;um; 0D&d,oarmZifwnf;/ ysHUESHYjcif;[laom taMumif;um;
yDwdoarmZifwnf;/ Nidrf;csrf;jcif;[laom taMumif;um; y'doarmZifwnf;/ rysHUvGifhjcif;[l
aom taMumif;um; orm"doarmZifwnf;/ qifjcifjcif;[laom taMumif;um; Oayumoarm
Zifwnf;/
r,HkMunfjcif;aMumifh rwkefvIyfapEkdifaom taMumif;um; o'gAdkvf? ysif;&djcif;aMumifh rwkef
vIyfapEdkifaom taMumif;um; 0D&d,Adkvf? arhavsmhjcif;aMumifh rwkefvIyfapEkdifaom taMumif;
um; owdAkdvf? O'paMumifh rwkefvIyfapEdkifaom taMumif;um; orm"dAkdvf? t0dZm aMumifh
rwkefvIyfapEkdifaom taMumif;um; ynmAdkvf/ qHk;jzwfjcif;taMumif;um; o'daÈ?
tm;xkwfjcif; taMumif;um; 0D&d,daÈ? xifjcif;taMumif;um; owdaÈ? rysHUvGifhjcif; taMumif;
um; orm"daÈ? jrifjcif;taMumif;um; yndaÈwnf;/
tpkd;&jcif; teufoabmaMumifh aÈwdkYonf r*f? rwkefvIyfjcif; teufoabmaMumifh
AdkvfwdkYonf r*f? xGufajrmufaMumif;jzpfaom teufoabmaMumifh aAmZifwdkYonf r*f? orm
yu[dwf teufoabmaMumifh r*ifwdkYonf r*f? xifjcif;teufoabmaMumifh owdy|mef
wdkYonf r*f? tm;xkwfjcif; teufoabmaMumifh ory"mefwdkYonf r*f? jynfhpHk ]NyD;ajrmuf}jcif;
teuf oabmaMumifh 'dyg'fwdkYonf r*f?[kwfrSefjcif; teufoabmaMumifh opmwdkYonf r*f?

rysHUvGifhjcif; teufoabmaMumifh orxonf r*f? tzefzefIjcif; teufoabmaMumifh
0dyemonf r*f? wpfckwnf;aom udp&Sdaom teufoabmaMumifh orx 0dyemonf
r*f? vGef rjzpfjcif; teufoabmaMumifh ,k*e' (tpHkwJG ,Sufonfh orx 0dyem w&m;)
wdkYonf r*f? apmifhpnf;jcif; teufoabmaMumifh oDv0dok'donf r*f? rysHUvGifhjcif; teuf
oabmaMumifh pdw0dok'donf r*f? jrifjcif; teufoabmaMumifh 'd|d0dok'donf r*f? vGwfjcif;
teufoabmaMumifh 0darmuonf r*f? xdk;xGif; odjcif; teufoabmaMumifh 0dZmonf r*f?
pGefYvTwfjcif; teuf oabmaMumifh 0drkwdonf r*f? t<uif;rJhjzwfjcif; teufoabmaMumifh
c,Pfonf r*f? qEonf t&if;rlvteuf oabmaMumifh r*f? reodum&onf (aumif;pGm)
jzpfaMumif;teuf oabmaMumifh r*f? zonf aygif;jcif;teufoabmaMumifh r*f?
a0'emonf pka0;jcif; teuf oabmaMumifh r*f? orm"donf trSL;teufoabmaMumifh r*f?
owdonf tBuD; tuJteuf oabmaMumifh r*f? ynmonf xdkYxufvGefjcif; teuf
oabmaMumifh r*f? 0drkwdonf tESpfom& teufoabmaMumifh r*f? aojcif;r&Sd&modkY
oufaom edAmefonf NyD;qHk;jcif; teufoabm aMumifh r*frnf\/
r*uxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 11 -- rr[
[mm00**f f ======
10 - r@ay,suxm
238/ &[ef;wdkY jrwfaomtusifhwnf;[laom aomufzG,ftMunfonf &Sd\/ jrwfpGmbk&m;
onf rsufarSmufjzpfawmfrl\/ tMunfonf jrwfpGmbk&m; rsufarSmufjzpfawmfrlpOf a'oem[l
aom tMunf? cH,lol [laom tMunf? jrwfaomtusifh wnf;[laom tMunf[k oHk;yg;tjym;
&Sd\/
a'oem [laom tMunfonf tb,fenf;/ t&d,opm av;yg;wdkYukd ajymMum;jcif;?
a[mjyjcif;? odapjcif;? jzpfapjcif;? zGifhvSpfjcif;? a0zefjcif;? xifay:atmif jyKjcif;wnf;/ owd
y|mefav;yg;wdkYukd/y/ ory"mefav;yg;wdkYukd/ 'dyg'fav;yg;wdkYukd/ aÈig;yg;wdkYukd/ Adkvf
ig;yg;wdkYukd/ oarmZifckepfyg;wdkYukd/ t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*fukd ajymMum;jcif;? a[mjyjcif;?
odapjcif;? jzpfapjcif;? zGifhvSpfjcif;? a0zefjcif;? xifay:atmif jyKjcif;wnf;/ um; a'oem
tMunfwnf;/ (1)
cH,lol[laom tMunfonf tb,fenf;/ &[ef;a,musfm;? &[ef;rdef;r? Oygoum
a,musfm;? Oygodumrdef;r? ewf? vl? xdkrSwpfyg; trSwfr&Sd odwwfolwdkYwnf;/ um; cH,l ol
tMunfwnf;/ (2)
jrwfaom tusifhwnf;[laom tMunfonf tb,fenf;/ t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*f
yifwnf;/ t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*fum; tb,fenf;/ orm'd|d? ormouFy? orm0gpm? orm
urE? ormtmZD0? orm0g,mr? ormowd? ormorm"dwnf;/ um; jrwfaom tusifh
wnf;[laom tMunfwnf;/ (3)
239/ qHk;jzwfjcif; tMunfonf o'daÈwnf;/ r,HkMunfrIonf aemufusKjcif;wnf;/
r,HkMunfrI [laom aemufusKjcif;udk pGefY o'daÈ\ qHk;jzwfjcif; tMunfukd aomufaom
aMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s} rnf\/ tm;xkwfjcif; tMunfonf 0D&d,daÈwnf;/
ysif;&djcif;onf aemufusKjcif;wnf;/ ysif;&djcif;[laom aemufusKjcif;ukd pGefY 0D&d,daÈ\
tm;xkwfjcif; tMunfudk aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s} rnf\/ xifjcif;
tMunfonf owdaÈwnf;/ arhavsmhjcif;onf aemufusKjcif;wnf;/ arhavsmhjcif;wnf;[laom
aemufusKjcif; ukd pGefY owdaÈ\ xifjcif;tMunfukd aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf
]r@ay,s} rnf\/ rysHUvGifhjcif;tMunfonf orm"daÈwnf;/ O'ponf aemufusKjcif;wnf;/
O'p wnf;[laom aemufusKjcif;udk pGefY orm"daÈ\ rysHUvGifhjcif;tMunfudk aomuf
aomaMumifh aomufzG,f tMunf ]r@ay,s} rnf\/ jrifjcif;tMunfonf yndaÈwnf;/
t0dZmonf aemufusKjcif;wnf;/ t0dZm wnf;[laom aemufusKjcif;udk pGefY yndaÈ\
jrifjcif; tMunfudk aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s} rnf\/
o'gr&Sdjcif;aMumifh rwkefvIyfapEkdifjcif; tMunfonf o'gAkdvfwnf;/ o'gr&Sdjcif;onf
aemuf usKjcif;wnf;/ o'gr&Sdjcif; [laom aemufusKjcif;ukd pGefY o'gAkdvf\ o'gr&Sdjcif;
rwkefvIyfap Edkifjcif;tMunfudk aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s} rnf\/
ysif;&djcif;aMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif;tMunfonf 0D&d,Adkvfwnf;/ ysif;&djcif;onf aemufusK
jcif;wnf;/ ysif;&djcif;wnf;[laom aemufusKjcif;ukd pGefY 0D&d,Adkvf\ ysif;&djcif; rwkefvIyf
apEdkifjcif; tMunfudk aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s}rnf\/ arhavsmhjcif;

aMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif; tMunfonf owdAkdvfwnf;/ arhavsmhjcif;onf aemufusKjcif;
wnf;/ arhavsmhjcif; wnf;[laom aemufusKjcif;udkpGefY owdAdkvf\ arhavsmhjcif; rwkefvIyf
apEkdifjcif; tMunfudk aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s} rnf\/
O'paMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif;tMunfonf orm"dAdkvfwnf;/ O'ponf aemufusKjcif;
wnf;/ O'p wnf;[laom aemufusKjcif;udk pGefY orm"dAkdvf\ O'p rwkefvIyfapEkdifjcif;
tMunfudk aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s} rnf\/ t0dZmaMumifh
rwkefvIyf apEkdifjcif; tMunfonf ynmAdkvfwnf;/ t0dZmonf aemufusKjcif;wnf;/ t0dZm
[laom aemufusKjcif;ukd pGefY ynmAkdvf\ t0dZm rwkefvIyfapEkdifjcif;tMunfudk
aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s}rnf\/
xifjcif;tMunfonf owdoarmZifwnf;/ arhavsmhjcif;onf aemufusKjcif;wnf;/ arh
avsmhjcif;wnf;[laom aemufusKjcif;udk pGefY owdoarmZif\ xifjcif;tMunfudk
aomufaom aMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s} rnf\/ pdppf ]pl;prf;}jcif; tMunfonf
"r0dp, oarmZifwnf;/ t0dZmonf aemufusKjcif;wnf;/ t0dZmwnf;[laom aemufusKjcif;
ukd pGefY "r0dp,oarmZif\ pdppf ]pl;prf;}jcif; tMunfudk aomufaomaMumifh aomufzG,f
tMunf ]r@ay,s} rnf\/ tm;xkwfjcif; tMunfonf 0D&d,oarmZifwnf;/ ysif;&djcif;onf
aemufusKjcif;wnf;/ ysif;&djcif; wnf;[laom aemufusKjcif;udk pGefY 0D&d,oarmZif\
tm;xkwfjcif;tMunfudk aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s} rnf\/
ysHUESHYjcif;tMunfonf yDwdoarmZifwnf;/ ylavmifjcif;onf aemufusKjcif;wnf;/
ylavmifjcif; [laom aemufusKjcif;udk pGefY yDwd oarmZif\ ysHUESHYjcif;tMunfudk aomufaom
aMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s} rnf\/ Nidrf;jcif;tMunfonf y'doarmZifwnf;/
kefY&if;jcif;onf aemufusKjcif;wnf;/ kefY&if;jcif; wnf;[laom aemufusKjcif;ukd pGefY
y'doarmZif\ Nidrf;jcif;tMunfudk aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s}
rnf\/ rysHUvGifhjcif;tMunfonf orm"doarmZifwnf;/ O'p onf aemufusKjcif;wnf;/ O'p
wnf;[laom aemufusKjcif;ukd pGefY orm"doarmZif\ rysHUvGifhjcif;tMunfudk aomuf
aomaMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s}rnf\/
qifjcifjcif; tMunfonf OayumoarmZifwnf;/ rqifjcifjcif;onf aemufusKjcif;wnf;/
rqifjcifjcif; wnf;[laom aemufusKjcif;udk pGefY OayumoarmZif\ qifjcifjcif;tMunfukd
aomufaomaMumifh aomufzG,f tMunf ]r@ay,s} rnf\/
jrifjcif;tMunfonf orm'd|dwnf;/ rdpm'd|donf aemufusKjcif;wnf;/ rdpm'd|dwnf;[laom
aemufusKjcif;ukdpGefY orm'd|d\ jrifjcif;tMunfudk aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf
]r@ay,s} rnf\/ a&S;Iwifay;jcif; tMunfonf ormouFywnf;/ rdpmouFyonf
aemufusK jcif;wnf;/ rdpmouFywnf;[laom aemufusKjcif;udk pGefY ormouFy\ a&S;I
wifay;jcif; tMunfudk aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s} rnf\/
odrf;qnf;jcif; tMunf onf orm0gpmwnf;/ rdpm0gpmonf aemufusKjcif;wnf;/ rdpm0gpm
wnf;[laom aemufusjcif; udkpGefY orm0gpm\ odrf;qnf;jcif;tMunfudk aomufaomaMumifh
aomufzG,ftMunf ]r@ay,s} rnf\/ aumif;pGm jzpfaMumif;tMunfonf ormurEwnf;/
rdpmurEonf aemufusKjcif;wnf;/ rdpmurE wnf;[laom aemufusKjcif;udk pGefY
ormurE\ aumif;pGmjzpfaMumif; tMunfudk aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf
]r@ay,s} rnf\/ jzLpifjcif; tMunfonf ormtmZD0wnf;/ rdpmtmZD0onf aemufusK

jcif;wnf;/ rdpmtmZD0wnf;[laom aemufusKjcif;udk pGefY ormtmZD0\ jzLpifjcif;tMunfudk
aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s}rnf\/
tm;xkwfjcif;tMunfonf orm0g,mrwnf;/ rdpm0g,mronf aemufusKjcif;wnf;/ rdpm
0g,mr wnf;[laom aemufusKjcif;udk pGefY orm0g,mr\ tm;xkwfjcif;tMunfudk
aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s}rnf\/ xifjcif;tMunfonf ormowd
wnf;/ rdpmowdonf aemufusKjcif;wnf;/ rdpmowdwnf;[laom aemufusKjcif;udkpGefY
ormowd\ xifjcif; tMunfudk aomufaomaMumifh aomufzG,ftMunf ]r@ay,s}rnf\/
rysHUvGifhjcif; tMunfonf ormorm"dwnf;/ rdpmorm"donf aemufusKjcif;wnf;/ rdpmorm"d
wnf;[laom aemufusKjcif; udk pGefY ormorm"d\ rysHUvGifhjcif;tMunfudk aomufaomaMumifh
aomufzG,ftMunf ]r@ay,s}rnf\/
240/ tMunfonf &Sd\/ aomufzG,fonf &Sd\/ Munfvifjcif;rS uif;aom aemufusKjcif;
onf &Sd\/ qkH;jzwfjcif;tMunfonf o'daÈwnf;/ o'gr&Sdjcif;onf Munfvifjcif;rS uif;aom
aemufusKjcif;wnf;/ xdko'daÈ&Sdaom teuft&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif; t&om
onf aomufzG,fwnf;/ tm;xkwfjcif;tMunfonf 0D&d,daÈwnf;/ ysif;&djcif;onf aemufusK
jcif;wnf;/ xdk0D&d,daÈ &Sdaom teuft&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf
aomufzG,fwnf;/ xifjcif;tMunfonf owdaÈwnf;/ arhavsmhjcif;onf aemufusKjcif;wnf;/
xdkowdaÈ&Sdaom teuft&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf aomufzG,f
wnf;/ rysHUvGifhjcif;tMunfonf orm"daÈwnf;/ O'ponf aemufusKjcif;wnf;/ xdkorm"daÈ
&Sdaom teuft&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf aomufzG,fwnf;/ jrifjcif;
tMunfonf yndaÈwnf;/ t0dZmonf aemufusKjcif;wnf;/ xdkyndaÈ&Sdaom teuft&om?
w&m; t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf aomufzG,fwnf;/
o'gr&Sdjcif;aMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif; tMunfonf o'gAdkvfwnf;/ o'gr&dSjcif;onf
aemufusKjcif;wnf;/ xdko'gAkdvf&Sdaom teuft&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;
t&omonf aomufzG,fwnf;/ ysif;&djcif;aMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif;tMunfonf 0D&d,Adkvf
wnf;/ ysif;&djcif;onf aemufusKjcif;wnf;/ xdk0D&d,Adkvf&Sdaom teuft&om? w&m;t&om?
vGwfajrmufjcif; t&omonf aomufzG,fwnf;/ arhavsmhjcif;aMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif;
tMunfonf owdAdkvfwnf;/ arhavsmhjcif;onf aemufusKjcif;wnf;/ xdkowdAdkvf&Sdaom
teuft&om? w&m; t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf aomufzG,fwnf;/ O'paMumifh
rwkefvIyf apEdkifjcif; tMunfonf orm"dAdkvfwnf;/ O'ponf aemufusKjcif;wnf;/
xdkorm"dAdkvf &Sdaomteuft&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf aomufzG,f
wnf;/ t0dZmaMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif; tMunfonf ynmAdkvfwnf;/ t0dZmonf aemufusK
jcif;wnf;/ xdkynmAdkvf&Sdaom teuf t&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif; t&omonf
aomufzG,fwnf;/
xifjcif;tMunfonf owdoarmZifwnf;/ arhavsmhjcif;onf aemufusKjcif;wnf;/ xdkowd
oarmZif &Sdaom teuft&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif; t&omonf aomufzG,f
wnf;/ pdppfpl;prf;jcif; tMunfonf "r0dp,oarmZifwnf;/ t0dZmonf aemufusKjcif;wnf;/
xdk"r 0dp,oarmZif&Sdaom teuft&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif; t&omonf
aomufzG,fwnf;/ tm;xkwfjcif;tMunfonf 0D&d,oarmZifwnf;/ ysif;&djcif;onf aemufusK
jcif;wnf;/ xdk0D&d,oarmZif&Sdaom teuft&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;
t&omonf aomufzG,fwnf;/ ysHUESHYjcif;tMunfonf yDwdoarmZifwnf;/ ylavmifjcif;onf

aemufusKjcif;wnf;/ xdk yDwdoarmZif&Sdaom teuft&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;
t&omonf aomufzG,fwnf;/ Nidrf;csrf;jcif;tMunfonf y'doarmZifwnf;/ kefY&if;jcif;
onf aemufusKjcif;wnf;/ xdky'doarmZif&Sdaom teuft&om? w&m;t&om?
vGwfajrmufjcif; t&omonf aomufzG,fwnf;/ rysHUvGifhjcif; tMunfonf orm"doarmZif
wnf;/ O'ponf aemufusKjcif;wnf;/ xdkorm"doarmZif &Sdaom teuft&om?
w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf aomufzG,fwnf;/ qifjcifjcif;tMunfonf
OayumoarmZifwnf;/ rqifjcifjcif;onf aemufusKjcif;wnf;/ xdkOayumoarmZif&Sdaom
teuft&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf aomuf zG,fwnf;/
jrifjcif;tMunfonf orm'd|dwnf;/ rdpm'd|donf aemufusKjcif;wnf;/ xdkorm'd|d&Sdaom
teuft&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf aomufzG,fwnf;/ a&S;&SKwifay;jcif;
tMunfonf ormouFywnf;/ rdpmouFyonf aemufusKjcif;wnf;/ xdkormouFy&Sdaom
teuft&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf aomufzG,fwnf;/ odrf;qnf;jcif;
tMunfonf orm0gpmwnf;/ rdpm0gpmonf aemufusKjcif;wnf;/ xdkorm0gpm&Sdaom teuf
t&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf aomufzG,fwnf;/ aumif;pGmjzpfaMumif;
tMunfonf ormurEwnf;/ rdpmurEonf aemufusKjcif;wnf;/ xdkormurE&Sdaom
teuft&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf aomufzG,fwnf;/ jzLpifjcif;tMunf
onf ormtmZD0wnf;/ rdpmtmZD0onf aemufusKjcif;wnf;/ xdkormtmZD0&Sdaom teuf
t&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf aomufzG,fwnf;/ tm;xkwfjcif; tMunf
onf orm0g,mrwnf;/ rdpm0g,mronf aemufusKjcif;wnf;/ xdkorm0g,mr&Sdaom teuf
t&om? w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf aomufzG,fwnf;/ xifjcif;tMunfonf
ormowdwnf;/ rdpmowdonf aemufusKjcif;wnf;/ xkdormowd&Sdaom teuft&om?
w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf aomufzG,fwnf;/ rysHUvGifhjcif;tMunfonf orm
orm"dwnf;/ rdpmorm"donf aemufusKjcif;wnf;/ xdkormorm"d&Sdaom teuft&om?
w&m;t&om? vGwfajrmufjcif;t&omonf aomufzG,fwnf;/
jrifjcif;tMunfonf orm'd|dwnf;/ a&S;&SKwifay;jcif;tMunfonf ormouFywnf;/ odrf;
qnf;jcif;tMunfonf orm0gpmwnf;/ aumif;pGmjzpfaMumif;tMunfonf ormurEwnf;/
jzLpifjcif;tMunfonf ormtmZD0wnf;/ tm;xkwfjcif;tMunfonf orm0g,mrwnf;/
xifjcif; tMunfonf ormowdwnf;/ rysHUvGifhjcif;tMunfonf ormorm"dwnf;/
xifjcif;tMunfonf owdoarmZifwnf;/ pdppfpl;prf;jcif;tMunfonf "r0dp,oarmZif
wnf;/ tm;xkwfjcif;tMunfonf 0D&d,oarmZifwnf;? ysHUESHYjcif;tMunfonf yDwdoarmZif
wnf;/ Nidrf;at;jcif;tMunfonf y'doarmZifwnf;/ rysHUvGifhjcif;tMunfonf orm"d
oarmZifwnf;/ qifjcifjcif;tMunfonf OayumoarmZifwnf;/
o'gr&Sdjcif;aMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif;tMunfonf o'gAdkvfwnf;/ ysif;&djcif;aMumifh rwkef
vIyfapEdkifjcif;tMunfonf 0D&d,Adkvfwnf;/ arhavsmhjcif;aMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif; tMunf
onf owdAdkvfwnf;/ O'paMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif;tMunfonf orm"dAdkvfwnf;/ t0dZm
aMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif;tMunfonf ynmAdkvfwnf;/
qkH;jzwfjcif;tMunfonf o'daÈwnf;/ tm;xkwfjcif;tMunfonf 0D&d,daÈwnf;/ xifjcif;

tMunfonf owdaÈwnf;/ rysHUvGifhjcif;tMunfonf orm"daÈwnf;/ jrifjcif;tMunf onf
yndaÈwnf;/
tpdk;&jcif;teufoabmaMumifh aÈwdkYonf tMunfrnf\/ rwkefvIyfapEdkifjcif;teuf
oabmaMumifh AdkvfwdkYonf tMunfrnf\/ vGwfajrmufjcif;teufoabmaMumifh aAmZif
wdkYonf tMunfrnf\/ (ormyu) [dwfteufoabmaMumifh r*fonf tMunfrnf\/ xifjcif;
teuf oabmaMumifh owdy|mefwdkYonf tMunfrnf\/ tm;xkwfjcif;teufoabmaMumifh
ory"mefwdkYonf tMunfrnf\/ jynfhpkHjcif;teufoabmaMumifh 'dyg'fwdkYonf tMunf
rnf\/ [kwfrSefjcif; teufoabmaMumifh opmPfwdkYonf tMunfrnf\/
rysHUvGifhjcif;teufoabmaMumifh orxonf tMunfrnf\/ tzefzefIjcif; teuf
oabmaMumifh 0dyemonf tMunfrnf\/ wpfckwnf;aom udp&Sdaom teufoabmaMumifh
orx 0dyemwdkYonf tMunfrnf\/ vGef rjzpfjcif;teufoabmaMumifh ,k*e'
]tpkHwJG,Suf}onfh orx 0dyemwdkYonf tMunfrnf\/ apmifhpnf;jcif; teufoabmaMumifh
oDv0dok'donf tMunfrnf\/ rysHUvGifhjcif; teufoabmaMumifh pdw0dok'donf tMunf
rnf\/ jrifjcif; teufoabmaMumifh 'd|d0dok'donf tMunfrnf\/ vGwfajrmufjcif;
teufoabmaMumifh 0darmuonf tMunfrnf\/ xdk;xGif; odjcif;teufoabmaMumifh
0dZmonf tMunfrnf\/
pGefYvTwfjcif; teufoabmaMumifh 0drkwdonf tMunfrnf\/ t<uif;rJh jzwfjcif; teuf
oabmaMumifh c,Pfonf tMunfrnf\/ wpfzefNidrf;jcif; teufoabmaMumifh
tEkyg'Pfonf tMunfrnf\/
qEonf t&if;rlv teufoabmaMumifh tMunfrnf\/ reodum&onf aumif;pGm
jzpfjcif; teufoabmaMumifh tMunfrnf\/ zonf aygif;qkHjcif; teufoabmaMumifh
tMunf rnf\/ a0'emonf pka0;jcif; teufoabmaMumifh tMunf rnf\/ orm"donf
tOD;y"me jzpfaom teufoabmaMumifh tMunfrnf\/ owdonf tBuD;trSL; teuf
oabmaMumifh tMunfrnf\/ ynmonf xdkYxufvGefjcif; jrwfjcif; teufoabmaMumifh
tMunfrnf\/
0drkwdonf tESpfom&&Sdaom teufoabmaMumifh tMunfrnf\/ aojcif; r&Sd&modkY
ouf0ifaom edAmefonf NyD;qkH;jcif; teufoabmaMumifh tMunfrnf\/
r@ay,suxm NyD;\/
pwkwtcef; NyD;\/
a&S;OD;pGmaom r[m0*f NyD;\/
xdk0*f\ tusOf;csKyfum;Puxm? 'd|duxm? tmemygewduxm? Èd,uxm? ig;ckajrmuf 0darmuuxm?
*wduxm? uruxm? 0dyvmouxm? r*uxm? r@ay,suxm[k xdkuxmwdkYonf q,fyg;
wdkYwnf;/
um; edum,faqmif yk*dKvfwdkY xm;tyfonfh twlr&Sd a&S;OD;pGmaom jrwfaom 0*fwnf;/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
1 - ,k*e'uxm
1/ tuREkfyfwdkYonf odkY Mum;emcJh&ygonf/ tcgwpfyg; toQiftmeEmonf aumorD
jynf aCmodwmkHausmif; ae\/ xdktcg toQiftmeEmonf &[ef;wdkYudk ]]ighoQif&[ef;wdkY}}
[kac:\/ ]]ighoQif}}[k xdk&[ef;wdkYonf toQiftmeEmtm; jyefMum;Muukef\/ toQiftmeEm
onf pum;udk rdefYqdk\/
ighoQifwdkY trSwfr&Sdaom &[ef;a,mufsm;onfvnf;aumif;? &[ef;rdef;ronfvnf;aumif;
ig\ teD; tvkH;pkHaom r*fav;yg;wdkYjzifhvnf;aumif;? r*fav;yg;wdkYwGif wpfyg;yg;jzifhvnf;
aumif; rdrd\ t&[wzdkvfa&mufjcif;udk Mum;\/ tb,fav;yg;wdkYenf;[lrlighoQifwdkY omoemawmf &[ef;onf orxukd a&SUoGm;jyK 0dyemudk yGg;\/ orx
ukd a&SUoGm;jyK 0dyemudk yGg;aom xdk&[ef;tm; r*fonf jzpf\/ xdk&[ef;onf xdkr*fudk
rSD0J\? yGg;\? rsm;pGmjyK\/ xdkr*fudk rSD0Jtyfaom? yGg;aom? rsm;pGmjyKaom xdk&[ef;onf
oHa,mZOfwdkYudk y,ftyfukef\/ tEko,wdkYonf uif;ukef\/
ighoQifwdkY wpfzef xdkYjyifvnf; &[ef;onf 0dyemudk a&SUoGm;jyK orxudk yGg;\/
0dyemudk a&SUoGm;jyK orxudk yGg;aom xdk&[ef;tm; r*fonf jzpf\/ xdk&[ef;onf xdk
r*fudk rSD0J\? yGg;\? rsm;pGmjyK\/ xdkr*fudk rSD0Jaom? yGg;aom? rsm;pGmjyKaom xdk&[ef;onf
ighoQifwdkY wpfzef xdkYjyifvnf; &[ef;onf orx 0dyemudk tpkHwJG,Sufonfudk jyK
yGg;\/ orx 0dyemudk tpkHwJG,Suf yGg;aom xdk&[ef;tm; r*fonf jzpf\/ xdk&[ef;onf
xdkr*fudk rSD0J\? yGg;\? rsm;pGmjyK\/ xdkr*fudk rSD0Jaom? yGg;aom? rsm;pGmjyKaom xdk&[ef;onf
ighoQifwdkY wpfzef xdkYjyifvnf; &[ef;tm; w&m;wdkY O'ponf azmufjyefpGm,ltyfaom
pdwfonf jzpf\/ ighoQifwdkY tMuiftcg xdk (0dyem0Dxd) odkY ouf jzpfaom pdwfonf &Sd\/
xdktcg pdwfonf tZw (tmkH) omvQif wnf\/ aumif;pGm ae\/ orm"d jzpf\/
aumif;pGm wnf\/ xkd&[ef;tm; r*fonf jzpf\/ xdk&[ef;onf xdkr*fudk rSD0J\? yGg;\? rsm;pGm
jyK\/ xdkr*fudk rSD0Jaom? yGg;aom? rsm;pGmjyKaom xdk&[ef;onf oHa,mZOfwdkYudk y,ftyfukef\/
tEko,wdkYonf uif;ukef\/
ighoQifwdkY trSwfr&Sdaom &[ef;a,mufsm;onfvnf;aumif;? &[ef;rdef;ronfvnf;aumif;
ig\ teD; tvkH;pkHaom r*fav;yg;wdkYjzifhvnf;aumif;? r*fav;yg;wdkYwGif wpfyg;yg;jzifh
vnf;aumif; (rdrd\) t&[wzdkvfa&mufjcif;udk Mum;\[k (pum;udk rdefYqdk\)/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
1 - okwef tus,fjyjcif;
2/ orxukd a&SUoGm;jyK tb,fodkYvQif 0dyemudk yGg;oenf;/ xGufajrmufjcif;
aeur\ tpGrf;jzifh pdwf\ tmkHwpfckwnf; &Sdonfhtjzpfjzifh rysHUvGifhjcif;onf orm"drnf\/
xdk orm"d jzpfaom w&m;wdkYudk tedptm;jzifh tzefzef Ijcif;oabmonf 0dyemrnf\/
'kutm;jzifh tzefzefIjcif;oabmonf 0dyemrnf\/ tewtm;jzifh tzefzef Ijcif;
oabmonf 0dyemrnf\/ odkY a&S;OD; orx? aemuf 0dyemrnf\/
xdkYaMumifh ]]orx ukd a&SU oGm;jyK 0dyemudk yGg;\}}[k qdktyf\/ yGg;\[lonfum;
bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ xdktmkH jzpfukefaom w&m;wdkY\ vGefrjzpfjcif;oabmonf
bm0emrnf\/ aÈwdkY\ wpfckwnf;aom udp &ooabmonf bm0emrnf\/
xdkodkYuyfvsuf 0D&d,udk &Gufaqmifjcif; oabmonf bm0emrnf\/ rSD0Jjcif;oabmonf
bm0emrnf\/
r*fonf jzpf\[l&m r*fonf tb,fodkYjzpfoenf;/ jrifjcif;teufoabm&Sdaom orm'd|d
rnfaom r*fonf jzpf\/ a&SUIwifay;jcif; teufoabm&Sdaom ormouFyrnfaom r*fonf
jzpf\/ odrf;qnf;jcif; teufoabm&Sdaom orm0gpmrnfaom r*fonfjzpf\/ aumif;pGm
jzpfaMumif; teufoabm&Sdaom ormurErnfaom r*fonf jzpf\/ jzLpifjcif; teuf
oabm&Sdaom ormtmZD0rnfaom r*fonfjzpf\/ tm;xkwfjcif; teufoabm &Sdaom
orm0g,mr rnfaom r*fonfjzpf\/ xifjcif; teuf oabm&Sdaom ormowdrnfaom
r*fonf jzpf\/ rysHUvGifhjcif; teufoabm&Sdaom ormorm"drnfaom r*fonf jzpf\/ odkY
r*fonf jzpf\/
xdk&[ef;onf xdkr*fudk rSD0J\? yGg;\? rsm;pGmjyK\[l&m rSD0J\[lonf tb,fuJh odkY
rSD0Joenf;/ qifjcifvsuf rSD0J\/ odvsuf rSD0J\/ Ijrifvsuf rSD0J\/ jyefvnfIvsuf rSD0J\/
pdwfudk t"d|mefvsuf rSD0J\/ o'gjzifh qkH;jzwfvsuf rSD0J\/ 0D&d,udk tm;xkwfvsuf rSD0J\/
owdudk xifapvsuf rSD0J\/ pdwfudk aumif;pGmxm;vsuf rSD0J\/ ynmjzifh cJGjcm;odvsuf rSD0J\/
odtyfonfudk xdk;xGif; odvsuf rSD0J\/ ydkif;jcm;odtyfonfudk ydkif;jcm;odvsuf rSD0J\/ y,ftyf
onfudk y,fvsuf rSD0J\/ yGg;tyfonfukd yGg;vsuf rSD0J\/ rsufarSmufjyKtyfonfudk rsufarSmuf
jyKvsuf rSD0J\/ odkYvQif rSD0J\/
yGg;\[lonf tb,fodkYyGg;oenf;/ qifjcifvsuf yGg;\/ odvsuf yGg;\/ Ijrifvsuf yGg;\/
jyefvnfIvsuf yGg;\/ pdwfudk t"d|mefvsuf yGg;\/ o'gjzifh qkH;jzwfvsuf yGg;\/ 0D&d, udk
tm;xkwfvsuf yGg;\/ owdudk xifapvsuf yGg;\/ pdwfudk aumif;pGmxm;vsuf yGg;\/ ynm jzifh
cGJjcm;odvsuf yGg;\/ xdk;xGif; odtyfonfudk xdk;xGif;odvsuf yGg;\/ ydkif;jcm;odtyfonfudk
ydkif;jcm;odvsuf yGg;\/ y,ftyfonfudk y,fvsuf yGg;\/ yGg;rsm;tyfonfudk yGg;rsm;vsuf yGg;\/
rsufarSmufjyKtyfonfudk rsufarSmufjyKvsuf yGg;\/ odkYvQif yGg;\/
rsm;pGmjyK\[lonf tb,fodkY rsm;pGmjyKoenf;/ qifjcifvsuf rsm;pGmjyK\/ odvsuf rsm;pGm
jyK\/ Ijrifvsuf rsm;pGmjyK\/ jyefvnfIvsuf rsm;pGmjyK\/ pdwfudk t"d|mefvsuf rsm;pGm jyK\/
o'gjzifh qkH;jzwfvsuf rsm;pGmjyK\/ 0D&d,udk tm;xkwfvsuf rsm;pGmjyK\/ owdudk xifap vsuf

rsm;pGmjyK\/ pdwfudk aumif;pGmxm;vsuf rsm;pGmjyK\/ ynmjzifh cJGjcm;odvsuf rsm;pGmjyK\/
xdk;xGif; odtyfonfudk xdkif;xGif;odvsuf rsm;pGmjyK\/ ydkif;jcm; odtyfonfudk ydkif;jcm;
odvsuf rsm;pGmjyK\/ y,ftyfonfudk y,fvsuf rsm;pGmjyK\/ yGg;rsm;tyfonfudk yGg;rsm;vsuf
rsm;pGm jyK\/ rsufarSmufjyKtyfonfudk rsufarSmufjyKvsuf rsm;pGmjyK\/ odkYvQif rsm;pGmjyK\/
xkdr*fudk rSD0Jaom yGg;rsm;aom rsm;pGmjyKaom xdk&[ef;onf oHa,mZOfwdkYudk y,ftyfukef\/
tEko,wdkYonf uif;ukef\[l&m oHa,mZOfwdkYudk tb,fodkY y,ftyf ukefoenf;/
tEko,wdkYonf tb,fodkY uif;ukefoenf;/ aomwmywdr*fonf oum,'d|d? 0dpdudpm?
oDvAwy&mrmo oHa,mZOfokH;yg;wdkYudk y,ftyfukef\/ 'd|mEko,? 0dpdudpmEko,
tEko,ESpfyg;wdkYonf uif;ukef\/ ou'g*grdr*fonf kefY&if;aom umr&m*oHa,mZOf? y#dC
oHa,mZOf oHa,mZOfESpfyg;wdkYudk y,ftyfukef\/ kefY&if;aom umr&m*gEko,?
y#dCmEko, tEko,ESpfyg;wdkYonf uif;ukef\/ tem*grdr*fonf odrfarGUaom umr&m*
oHa,mZOf? y#dCoHa,mZOf oHa,mZOfESpfyg;wdkYudk y,ftyfukef\/ odrfarGUaom
umr&m*gEko,? y#dCmEko, tEko,ESpfyg;wdkYonf uif;ukef\/ t&[wr*fonf ly&m*?
tly &m*? rme? O'p? t0dZm oHa,mZOf ig;yg;wdkYudk y,ftyfukef\/ rmemEko,?
b0&m*gEko,? t0dZmEko, tEko, okH;yg;wdkYonf uif;ukef\/ odkY oHa,mZOfwdkYudk
y,ftyf ukef\/ tEko,wdkYonf uif;ukef\/
3/ arwmtpGrf;tm;jzifhpdwf\ tmkHwpfcw
k nf;&Sdjcif;onf? rysHUvGifhjcif;onf orm"d
rnf\/y/ tmavmuonm tpGrf;jzifh pdwf\ tmkHwpfckwnf;&Sdjcif;onf? rysHUvGifhjcif;onf
orm"drnf\/y/ y#ded*gEkyem&Sdolonf 0ifouf\ tpGrf;jzifh? y#ded*gEkyem
&Sdolonf xGufouf\ tpGrf;jzifh pdwf\ tmkHwpfckwnf;&Sdjcif;onf? rysHUvGifhjcif;onf orm"d
rnf\/ xdk orm"djzpfaom w&m;wdkYudk tedptm;jzifh tzefzefIjcif;oabmonf 0dyem
rnf\/
'kutm;jzifh tzefzefIjcif; oabmonf 0dyemrnf\/ tewtm;jzifh tzefzef Ijcif;
oabmonf 0dyemrnf\/ odkY a&S;OD; orx? aemuf 0dyemrnf\/
xdkYaMumifh ]]orx a&SUoGm;jyK 0dyemudk yGg;\}}[k qdktyf\/ yGg;\[lonfum;
bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ xdktmkH jzpfaom w&m;wdkY\ vGefrjzpfjcif;oabmonf
bm0em rnf\/ aÈwdkY\ wpfckwnf;aom udp&ooabmonf bm0emrnf\/ xdkodkY
uyfvsuf 0D&d,udk &Gufaqmifjcif;oabmonf bm0emrnf\/ rSD0Jjcif;oabmonf bm0em
rnf\/
r*fonf jzpf\[l&m r*fonf tb,fodkY jzpfoenf;/ jrifjcif;teufoabm&Sdaom orm'd|d
rnfaom r*fonffjzpf\/ a&SUIwifay;jcif; teufoabm &Sdaom ormouFyrnfaom r*fonf
jzpf\/y/ rysHUvGifhjcif; teufoabm&Sdaom ormorm"d rnfaom r*fonf jzpf\/ odkYvQif
r*fonf jzpf\/
xdk&[ef;onf r*fukd rSD0J\? yGg;\? rsm;pGmjyK\/ rSD0J\[l&m tb,fodkY rSD0J oenf;/
qifjcifvsuf rSD0J\/y/ rsufarSmufjyKtyfonfudk rsufarSmufjyKvsuf rSD0J\/ odk rSD0J\/ yGg;\
[l&m tb,fodkY yGg;oenf;/ qifjcifvsuf yGg;\/ odvsuf yGg;\/y/ rsufarSmufjyKtyfonfudk
rsufarSmuf jyKvsuf yGg;\/ odkY yGg;\/ rsm;pGmjyK\[lonf tb,fodkY rsm;pGmjyKoenf;/
qifjcifvsuf rsm;pGmjyK\/ odvsuf rsm;pGmjyK\/y/ rsufarSmuf jyKtyfonfudk rsufarSmufjyKvsuf

rsm;pGmjyK\/ odkY rsm;pGmjyK\/
xdkr*fudk rSD0Jaom? yGg;aom? rsm;pGmjyKaom xdk&[ef;onf oHa,mZOfwdkYudk y,ftyfukef\/
tEko,wdkYonf uif;ukef\[l&m oHa,mZOfwdkYudk tb,fodkY y,ftyf ukefoenf;/
tEko,wdkY onf tb,fodkY uif;ukefoenf;/ aomwmywdr*fonf oum,'d|d? 0dpdudpm?
oDvAw y&mrmo oHa,mZOfokH;yg;wdkYudk y,ftyfukef\/ 'd|mEko,? 0dpdudpmEk o,
tEko,ESpfyg;wdkYonf uif;ukef\/ ou'g*grdr*fonf kefY&if;aom umr&m* oHa,mZOf?
y#dCoHa,mZOf oHa,mZOfESpfyg;wdkYudk y,ftyfukef\/ kefY&if;aom umr&m*gEk o,?
y#dCmEko, tEko,ESpfyg;wdkYonf uif;ukef\/ tem*grdr*fonf odrfarGUaom umr&m*
oHa,mZOf? y#dCoHa,mZOf oHa,mZOf ESpfyg;wdkYudk y,ftyfukef\/ odrfarGUaom
umr&m*gEko,? y#dCmEko, tEko, ESpfyg;wdkYonf uif;ukef\/ t&[wr*fonf
ly&m*? tly&m*? rme? O'p? t0dZm oHa,mZOfig;yg;wdkYudk y,ftyfukef\/ rmemEko,?
b0&m*gEko,? t0dZmEko, tEko,okH;yg;wdkYonf uif;ukef\/ odkY oHa,mZOfwdkYudk
y,ftyfukef\/ tEko, wdkYonf uif;ukef\/ odkY orxa&SUoGm;jyK 0dyemudk yGg;\/
4/ 0dyema&SUoGm;jyK tb,fodkY orxudk yGg;oenf;/ tedptm;jzifh tzefzefIjcif;
teufoabmonf 0dyemrnf\/ 'kutm;jzifh tzefzefIjcif; teufoabmonf 0dyem
rnf\/ tewtm;jzifh tzefzefIjcif;teufoabmonf 0dyemrnf\/ xdk0dyem
jzpfaom w&m;wdkY\ pGefYvTwfjcif; edAmeftmkH&Sdonfhtjzpfjzifh pdwf\ tmkHwpfckwnf;&Sdjcif;
rysHUvGifhjcif;onf orm"drnf\/ odkY a&S;OD; 0dyem? aemuf orxrnf\/ xdkYaMumifh
]]0dyem a&SUoGm;jyK orxudk yGg;\}}[k qdktyf\/ yGg;\ [l&m bm0emwdkYonf
av;yg;wdkYwnf;/ rSD0Jjcif; teufoabmonf bm0em/y/ r*fonfjzpf\ [l&m r*fonf
tb,fodkY jzpfoenf;/y/ odkY r*fonf jzpf\/ odkYvQif oHa,mZOfwdkYudk y,ftyfukef\/
tEko,wdkYonf uif;ukef\/
kyfudk tedptm;jzifh tzefzefIjcif; teufoabmonf 0dyemrnf\/ kyfudk 'kutm;
jzifh tzefzef Ijcif; teufoabmonf 0dyemrnf\/ kyfudk tewtm;jzifh tzefzefIjcif;
teufoabmonf 0dyemrnf\/ xdk0dyemjzpfaom w&m;wdkY\ pGefYvTwfjcif; edAmeftmkH
&Sdonfhtjzpfjzifh pdwf\ tmkHwpfckwnf;&Sdjcif; rysHUvGifhjcif;onf orm"drnf\/ odkY a&S;OD;
0dyem? aemuf orxrnf\/ xdkYaMumifh ]]0dyem a&SUoGm;jyK orxudk yGg;\]][k
qdktyf\/ yGg;\[l&m bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ rSD0Jjcif;teufoabmonf bm0em
rnf\/y/ r*fonf jzpf\[l&m tb,fodkY r*fonf jzpfygoenf;/y/ odkYvQif r*fonf jzpf\/
odkY oHa,mZOfwdkYudk y,ftyfukef\/ tEko,wdkYonf uif;ukef\/
a0'emudk/y/ onmudk/ ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk/ puKudk/y/ Z&mr&Pudk tedp tm;jzifh
tzefzefIjcif;teufoabmonf 0dyemrnf\/ Z&mr&Pudk 'kutm;jzifh/y/ tew tm;jzifh
tzefzefIjcif;teufoabmonf 0dyemrnf\/ xdk0dyem jzpfaom w&m;wdkY\
pGefYvTwfjcif; edAmeftmkH&Sdonfhtjzpfjzifh pdwf\ tmkHwpfckwnf;&Sdjcif; rysHUvGifhjcif;onf orm"d
rnf\/ odkY a&S;OD; 0dyem? aemuf orxrnf\/ xdkYaMumifh ]]0dyem a&SUoGm;jyK
orxudk yGg;\}} [k qdktyf\/ yGg;\[l&m bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ rSD0Jjcif;teuf
oabmonf bm0em rnf\/y/ r*fonf jzpf\[l&m tb,fodkY r*fonf jzpfoenf;/y/ odkY
r*fonf jzpf\/ odkY oHa,mZOfwdkYudk y,ftyfukef\/ tEko,wdkYonf uif;ukef\/ odkYvQif

0dyema&SUoGm;jyK orxudk yGg;\/
5/ orx+0dyem ,k*e']tpkHwJG,Sufonf}udk jyK tb,fodkY yGm;oenf;/ tmkH teuf
oabm? usufpm;&mteufoabm? y,fjcif;teufoabm? pGefYvTwfjcif;teufoabm? xjcif;
teufoabm? wpfzefjyefrvnfjcif; uif;jcif;teufoabm? Nidrf;jcif;teufoabm? rGefjrwfjcif;
teufoabm? vGwfajrmufjcif;teufoabm? tmoa0gr&Sdjcif;teufoabm? vGefajrmufjcif;
teufoabm? ocFg&edrdwfuif;jcif;teufoabm? awmifhwrIuif;jcif; teufoabm?
qdwfokOf;jcif; teufoabm? wpfckwnf;aomudp &o&Sdjcif; teufoabm? vGef rjzpfjcif;
teufoabm? tpkHwJGjcif;teufoabm[laom wpfq,fhajcmufyg;aom tjcif;t&m wdkYjzifh
orx+0dyemtpkH wJG,Sufonfudk jyKyGg;\/
tmkHteufoabmtm;jzifhorx+0dyem tpkHwJG,Sufonf udkjyK tb,fodkYyGg;oenf;/
O'pudk y,fpGefYoltm; pdwf\ tmkHwpfckwnf;&Sdjcif; rysHUvGifhjcif; orm"donf edAmefvQif
tmkH&Sd\/ t0dZmudky,fpGefYoltm; tzefzefIjcif;oabmtm;jzifh 0dyem onf edAmefvQif
tmkH&Sd\/ odkY tmkH teufoabmtm;jzifh orx+0dyemwdkYonf wpfckwnf;aom
udp&o &Sdukef\/ tpkHwJG jzpfukef\/ wpfyg;onf wpfyg;udk vGef rjzpfukef/ xdkYaMumifh
]]tmkH teufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkH wGJ,Sufonfudk jyK yGg;\}}[k qdktyf\/
yGg;\ [l&m bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ rSD0Jjcif;teufoabmonf bm0emrnf\/y/ r*f
onf jzpf\ [l&m tb,fodkY r*fonf jzpfoenf;/y/ odkY r*fonf jzpf\/ odkY oHa,m
ZOfwdkYudk y,ftyf ukef\/ tEko,wdkYonf uif;ukef\/ odkY tmkH teufoabmtm;jzifh
orx+0dyem tpkHwJG,Sufonfudk jyK yGg;\/ (1)
usufpm;&m teufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkHwGJ tb,fodkY yGg;oenf;/
O'pudk y,fpGefYoltm; pdwf\ tmkHwpfckwnf; &Sdjcif; rysHUvGifhjcif; orm"donf edAmefvQif
usufpm;&m tmkH&Sd\/ t0dZmudk y,fpGefYoltm; tzefzefIjcif; teufoabmtm;jzifh 0dyem
onf edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ odkY usufpm;&m teufoabmtm;jzifh orx
0dyemwdkYonf wpfckwnf;aom udp&o &Sdukef\/ tpkHwJG jzpfukef\/ wpfyg;onf
wpfyg;udk vGef rjzpfukef/ xdkYaMumifh ]]usufpm;&m teufoabmtm;jzifh orx+0dyem
tpkHwGJ yGg;\}} [k qdktyf\/ (2)
y,fjcif; teufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkHwJG tb,fodkY yGg;oenf;/ O'pESifh
wuGaom udavomwdkYudk vnf;aumif;? cEmwdkYudk vnf;aumif; y,fpGefYoltm; pdwf\
tmkHwpfckwnf;&Sdjcif; rysHUvGifhjcif; orm"donf edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ t0dZmESifh
wuGjzpfaom udavomwdkYudk vnf;aumif;? cEmwdYu
k dk vnf;aumif; y,fpGefYoltm; tzefzef
Ijcif; oabmtm;jzifh 0dyemonf edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ odkYy,fjcif;
teufoabmtm;jzifh orx+0dyem wdkYonf wpfckwnf;aom udp&o &Sdukef\/ tpkHwJG
jzpfukef\/
wpfyg;onf wpfyg;udk vGefrjzpfukef/ xdkYaMumifh ]]y,fjcif;teufoabm tm;jzifh orx+
0dyem tpkHwJG yGg;\}} [k qkdtyf\/ (3)
pGefYvTwfjcif; teufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkHwJG tb,fodkY yGg;oenf;/
O'pESihf wuGjzpfaom udavomwdkYudk vnf;aumif;? cEmwdkYudk vnf;aumif; pGefYvTwfoltm;
pdwf\ tmkHwpfckwnf; &Sdjcif; rysHUvGifhjcif; orm"donf edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/
t0dZmESifh wuGjzpfaom udavomwdkYudk vnf;aumif;? cEmwdkYudkvnf;aumif; pGefYvTwfoltm;

tzefzef Ijcif;oabmtm;jzifh 0dyemonf edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ odkY
pGefYvTwfjcif; teufoabmtm;jzifh orx+ 0dyemwdkYonf wpfckwnf;aom udp&o
&Sdukef\/ tpkHwJG jzpfukef\/ wpfyg;onf wpfyg;udk vGef rjzpfukef/ xdkYaMumifh ]]pGefYvTwfjcif;
teuf oabmtm;jzifh orx+0dyem tpkHwJG yGg;\}} [k qdktyf\/ (4)
xjcif; teufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkHwJG tb,fodkY yGg;oenf;/ O'pESifh
wuGjzpfaom udavomwdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; xoltm; pdwf\ tmkH
wpfckwnf; &Sdjcif; rysHUvGifhjcif; orm"donf edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ t0dZmESifh
wuGjzpfaom udavomwdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; xoltm; tzefzef Ijcif;
teufoabm tm;jzifh 0dyemonf edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ odkY xjcif;
teufoabm tm;jzifh orx+ 0dyemwdkYonf wpfckwnf;aom udp&o &Sdukef\/ tpkHwGJ
jzpfukef\/ wpfyg;onf wpf;ygudk vGef rjzpfukef/ xdkYaMumifh ]]xjcif; teufoabmtm;jzifh
orx+0dyem tpkHwGJ yGg;\}} [k qdktyf\/ (5)
wpfzef jyefrvnfjcif;teuf uif;jcif;teuf oabmtm;jzifh orx +0dyem tpkHwGJ
tb,fodkY yGg;oenf;/ O'pESifh wuGjzpfaom udavomwdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif;
uif;aomoltm; pdwf\ tmkHwpfcw
k nf;&Sdjcif; rysHUvGifhjcif; orm"donf edAmefvQif usufpm;&m
tmkH&Sd\/ t0dZmESifh wuGjzpfaom udavomwdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; uif;aom
oltm; tzefzef &SKjcif;teufoabm tm;jzifh 0dyemonf edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/
odkY wpfzef jyefrvnfjcif; uif;jcif; teufoabmtm;jzifh orx+0dyemwdkYonf
wpfckwnf;aom udp&o &Sdukef\/ tpkHwGJ jzpfukef\/ wpfyg;onf wpfyg;ukd vGef
rjzpfukef/ xdkYaMumifh ]]wpfzef jyefrvnfjcif; uif;jcif; teufoabmtm;jzifh orx+0dyem
tpkHwJG yGg;\}} [k qdktyf\/ (6)
Nidrf;jcif; teufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkHwGJ tb,fodkY yGg;oenf;/ O'pudk
y,fpGefYoltm; pdwf\ tmkHwpfckwnf;&Sdjcif; rysHUvGifhjcif; orm"donf Nidrf;\/ edAmefvQif usuf
pm;&mtmkH&Sd\/ t0dZmudk y,fpGefYoltm; tzefzefIjcif; teufoabmtm;jzifh 0dyemonf
Nidfrf;\/ edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ odkY Nidrf;jcif; teufoabmtm;jzifh orx+
0dyemwdkYonf wpfckwnf;aom udp&o &Sdukef\/ tpkHwJG jzpfukef\/ wpfyg;onf wpfyg;
udk vGef rjzpfukef/ xdkYaMumifh ]]Nidrf;jcif; teufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkHwGJ
yGg;\}} [k qdktyf\/ (7)
rGefjrwfjcif; teufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkHwGJ tb,fodkY yGg;oenf;/
O'pudk y,fpGefYoltm; pdwf\ tmkHwpfckwnf;&Sdjcif; rysHUvGifhjcif; orm"donf rGefjrwf\/
edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ t0dZmudk y,fpGefYoltm; tzefzefIjcif; teufoabmtm;jzifh
0dyemonf rGefjrwf\/ edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ odkYvQif rGefjrwfjcif; teuf
oabmtm;jzifh orx+ 0dyemwdkYonf wpfckwnf;aom udp&o &Sdukef\/ tpkHwJG
jzpfukef\/ wpfyg;onf wpfyg;udk vGef rjzpfukef/ xdkYaMumifh ]]rGefjrwfjcif; teufoabm
tm;jzifh orx+0dyem tpkHwGJ yGg;\}}[k qdktyf\/ (8)
vGwfajrmufjcif; teufoabmtm;jzifh orx 0dyem tpkHwGJ tb,fodkY yGg;oenf;/
O'pudk y,fpGefYoltm; pdwf\ tmkHwpfckwnf;&Sdjcif; rysHUvGifhjcif; orm"donf umrmo0rS
vGwf ajrmuf\/ edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ t0dZmudk y,fpGefYoltm; tzefzefIjcif;
teufhoabmtm;jzifh 0dyemonf t0dZmo0rS vGwfajrmuf\/ edAmefvQif usufpm;&m

tmkH&Sd\/ odkY &m*udk wyfpGef;jcif; uif;aom apawm0drkwd? t0dZmudk wyfpGef;jcif; uif;aom
ynm0drkwd oabmtm;jzifh orx+0dyem wdkYonf wpfckwnf;aom udp&o&Sdukef\/
tpkHwJG jzpfukef\/ wpfyg;onf wpfyg;udkvGef rjzpfukef/ xdkYaMumifh ]]vGwfajrmufjcif; teuf
oabmtm;jzifh orx+0dyem tpkHwJG yGg;\}}[k qdktyf\/ (9)
tmoa0gr&Sdjcif; teufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkHwJG tb,fodkY yGg;oenf;/
O'pudk y,fpGefYoltm; pdwf\ tmkHwpfckwnf;&Sdjcif; rysHUvGifhjcif; orm"donf umrmo0
tm;jzifh tmoa0g r&Sd/ edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ t0dZmudk y,fpGefYoltm; tzefzef
Ijcif; teuf oabmtm;jzifh 0dyemonf t0dZmo0tm;jzifh tmoa0g r&Sd/ edAmefvQif
usufpm;&m tmkH&Sd\/ odkY tmoa0gr&Sdjcif; teufoabmtm;jzifh orx+0dyemwdkYonf
wpfckwnf;aom udp&o&Sdukef\/ tpkHwJG jzpfukef\/ wpfyg;onf wpfyg;udk vGef rjzpfukef/
xdkYaMumifh ]]tmoa0gr&Sdjcif; teufoabmtm;jzifh orx+ 0dyem tpkHwJG yGg;\}}[k
qdktyf\/ (10)
vGefajrmufjcif; teufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkHwJG tb,fodkY yGg;oenf;/
O'pESifh wuGjzpfaom udavomwdkYudkvnf;aumif;? cEmwdkYudkvnf;aumif;? vGefajrmufoltm;
pdwf\ tmkHwpfckwnf;&Sdjcif; rysHUvGifhjcif; orm"donf edAmefvQif usufpm;&mtmkH &Sd\/
t0dZmESifh wuGjzpfaom udavomwdkYudkvnf;aumif;? cEmwdkYukd vnf;aumif; vGefajrmufoltm;
tzefzef Ijcif;teuf oabmtm;jzifh 0dyemonf edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/
odkYvQif vGefajrmufjcif;teufoabmtm;jzifh orx+0dyemwdkYonf wpfckwnf;aom
udp&o &Sdukef\/
tpkHwJG jzpfukef\/ wpfyg;onf wpfyg;udk vGef rjzpfukef/ xdkYaMumifh ]]vGefajrmufjcif;
teufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkw
H GJ yGg;\}} [k qdktyf\/ (11)
ocFg&edrdwfuif;aomteufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkHwJG tb,fodkY yGg;
oenf;/ O'pudk y,fpGefYoltm; pdwf\ tmkHwpfckwnf;&Sdjcif; rysHUvGifhjcif; orm"donf tvkH;
pkHaom ocFg&edrdwfwdkYjzifh edrdwfuif;\/ edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ t0dZmudk y,fpGefY
oltm; tzefzefIjcif; teufoabmtm;jzifh 0dyemonf tvkH;pkHaomocFg&edrdwfwdkYjzifh
edrdwf uif;\/ edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ odkY ocFg&edrdwfuif;aom teuf
oabmtm;jzifh orx+0dyemwdkYonf wpfckwnf;aom udp&o&Sdukef\/ tpkHwJG
jzpfukef\/ wpfyg;onf wpfyg;udk vGef rjzpfukef/ xdkYaMumifh ]]ocFg& edrdwfuif;aom teuf
oabmtm;jzifh orx+ 0dyemwdkYonf tpkHwJG yGg;\}}[k qkdtyf\/ (12)
awmifhwrIuif;jcif; teufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkHwJG tb,fodkY yGg;
oenf;/ Oppudk y,fpGefYoltm; pdwf\ tmkHwpfckwnf;&Sdjcif; rysHUvGifhjcif; orm"donf tvkH;pkH
awmifhwjcif;wdkYjzifh awmifhwrIr&Sd/ edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ t0dZmudk y,fpGefYoltm;
tzefzefIjcif; teufoabmtm;jzifh 0dyemonf tvkH;pkHawmifhwjcif;wdkYjzifh awmifhwrI r&Sd/
edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ odkY awmifhwrIuif;jcif; teufoabmtm;jzifh orx+
0dyemwdkYonf wpfckwnf;aom udp&o&Sdukef\/ tpkHwGJ jzpfukef\/ wpfyg;onf wpfyg;udk
vGef rjzpfukef/ xdkYaMumifh ]]awmifhwrIuif;jcif; teufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkH
wJG yGg;\}} [k qdktyf\/ (13)
qdwfokOf;jcif; teufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkHwJG tb,fodkY yGg;oenf;/

O'pudk y,fpGefYoltm; pdwf\ tmkHwpfckwnf;&Sdjcif; rysHUvGifhjcif; orm"donf tvkH;pkH rSm;aom
ESvkH;oGif;jcif;wdkYrS qdwfokOf;\/ edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ t0dZmudk y,fpGefYoltm;
tzefzefIjcif; teufoabmtm;jzifh 0dyemonf tvkH;pkH rSm;aom ESvkH;oGif;jcif;wdkYrS
qdwfokOf;\/ edAmefvQif usufpm;&m tmkH&Sd\/ odkY qdwfokOf;jcif; teufoabmtm;jzifh
orx+0dyemwdkYonf wpfckwnf;aom udp&o&Sdukef\/ tpkHwJG jzpfukef\/ wpfyg;onf
wpfyg;udk vGef rjzpfukef/ xdkYaMumifh ]]qdwfokOf;jcif; teufoabmtm;jzifh orx+0dyem
tpkHwJG yGg;\}} [k qdktyf\/ yGg;\[l&m bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ rSD0Jjcif; teuf
oabmonf bm0emrnf\/y/ r*fonf jzpf\[l&m r*fonf tb,fodkY jzpfoenf;/y/ odkY
r*fonf jzpf\/ odkY oHa,mZOfwdkYudk y,ftyfukef\/ tEko,wdkYonf uif;ukef\/ odkYvQif
qdwf okOf;jcif;teufoabmtm;jzifh orx+0dyem tpkHwJG yGg;\/ tjcif;t&m
wpfq,fhajcmuf yg;wdkYjzifh orx+0dyem tpkHwJG yGg;\/ odk orx+ 0dyemudk
tpkHwJG yGg;\/ (14)
okwef tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
2 - "rK'p0g& tus,fjyjcif;
6/ tb,fodkYvQif w&m;wdkY O'ponf azmufjyefpGm ,ltyfaom pdwfjzpfoenf;/ tedp
tm;jzifh ESvkH;oGif;oltm; tvif;a&mifonf jzpf\/ tvif;a&mifonf (r*fzdkvf) w&m;wnf;[k
tvif;a&mifudk qifjcif\/ xdkYaMumifh ysHUvGifhjcif;onf O'prnf\/ xdkO'pjzifh azmufjyefpGm
,ltyfaom pdwf&Sdolonf tedptm;jzifh xifjcif; (owd) ukd trSeftwdkif; cGJjcm;rod/
'kutm;jzifh xifjcif; (owd) udk trSeftwdkif; cGJjcm; rod/ tewtm;jzifh xifjcif; (owd) udk
trSeftwdkif; cJGjcm; rod/ xdkYaMumifh w&m;wdkY O'pjzifh azmufjyefpGm ,ltyfaom pdwf&Sdol
jzpf\[k qdktyf\/ tMuif 0dyempdwfonf &Sd\/ xdk0dyem pdwfonf tZwtmkH
omvQif wnf\/ aumif;pGm ae\/ orm"d jzpf\/ aumif;pGm wnf\/ xdk&[ef;tm; r*fonf
jzpf\ [l&m tb,fodkY r*fonf jzpfoenf;/y/ odkY r*fonf jzpf\/ odkY oHa,mZOfwdkYudk
y,ftyf ukef\/ tEko,wdkYonf uif;ukef\/
tedptm;jzifhESvkH;oGif;oltm; 0dyemESifh,SOfaom Pf? yDwd? udk,fpdwfwdkY\ Nidrf;jcif;
y'donf jzpf\/ okc? t"darmu? 0D&d,? owd? Oayum? eduEdonf jzpf\/ ]]eduEdonf
(r*fzkdvf) w&m;wnf;}} [k eduEdudk qifjcif\/ xdk (eduEdudk r*fzdkvfw&m;wnf;[k qifjcifjcif;)
aMumifh ysHUvGifhjcif;onf O'prnf\/ xdkO'pjzifh azmufjyefpGm ,ltyfaom pdwf&Sdolonf tedp
tm;jzifh xifjcif; (owd) udk trSeftwdkif; cGJjcm;rod/ 'kutm;jzifh xifjcif; (owd) udk trSef
twkdif; cGJjcm; rod/ tewtm;jzifh xifjcif; (owd) udk trSeftwdkif; cJGjcm; rod/ xdkYaMumifh
w&m;wdkY O'pjzifh azmufjyefpGm ,ltyfaom pdwf&Sdol jzpf\[k qdktyf\/ tMuif 0dyem
pdwfonf &Sd\/ xdk0dyempdwfonf tZw (tmkH) omvQif wnf\/ aumif;pGm ae\/
orm"d jzpf\/ aumif;pGm wnf\/ xdk&[ef;tm; r*fonf jzpf\[l&m tb,fodkY r*fonf
jzpfoenf;/y/ odkY r*fonf jzpf\/ odkY oHa,mZOfwdkYudk y,ftyfukef\/ tEko,wdkYonf
uif;ukef\/
'kutm;jzifhESvkH;oGif;oltm;/y/ tewtm;jzifhESvkH;oGif;oltm; tvif;a&mifonf jzpf\/y/
0dyemESifh ,SOfaomPf? yDwd? udk,fpdwfwdkY\ Nidrf;jcif;y'd? okc? t"darmu? 0D&d,? owd?
Oayum? eduEdonf jzpf\/ ]]eduEdonf (r*fzdkvf) w&m;wnf;}}[k eduEdudk qifjcif\/
xdkYaMumifh ysHUvGifhjcif;onf O'prnf\/ xdkO'pjzifh azmufjyefpGm ,ltyfaom pdwf&Sdolonf
tewtm;jzifh xifjcif; (owd) udk? tedptm;jzifh xifjcif; (owd) udk? 'kutm;jzifh xifjcif;
(owd) udk trSeftwdkif; cGJjcm; rod/ xdkYaMumifh w&m;wdkY O'pjzifh azmufjyefpGm ,ltyfaom
pdwf&Sdol jzpf\[k qkdtyf\/y/ odkY oHa,mZOfwdkYudk y,ftyfuek f\/ tEko,wdkYonf uif;
ukef\/
kyfudk tedptm;jzifh ESvkH;oGif;oltm;/y/ kyfudk 'kutm;jzifh ESvkH;oGif;oltm;/ kyfudk tew
tm;jzifh ESvkH;oGif;oltm;/ a0'emudk/y/ onmudk/ ocFg&wdkYudk/ 0dnmOfudk/ puKudk/y/
Z&mr&Pudk tedptm;jzifhESvkH;oGif;oltm;/y/ Z&mr&Pudk 'kutm;jzifhESvkH;oGif;oltm;/
Z&mr&Pudk tewtm;jzifhESvkH;oGif;oltm; tvif;a&mifonf jzpf\/y/ 0dyemESifh,SOfaom
Pf? yDwd? udk,f pdwfwdkY\ Nidrf;jcif; y'd? okc? t"darmu? 0D&d,? owd? Oayum? eduEdonf
jzpf\/ ]]eduEdonf (r*fzdkvf) w&m;wnf;}}[k eduEdudk qifjcif\/ xdkYaMumifh ysHUvGifhjcif;onf

O'prnf\/ xdkO'pjzifh azmufjyefpGm ,ltyfaom pdwf&Sdolonf Z&mr&Pudk tewtm;jzifh
xifjcif; (owd) udk trSeftwdkif; cGJjcm; rod/ Z&mr&Pudk tedptm;jzifh xifjcif; (owd) udk
trSeftwdkif; cGJjcm; rod/ Z&mr&Pudk 'kutm;jzifh xifjcif; (owd) udk trSeftwdkif; cGJjcm;
rod/ xdkYaMumifh w&m;wdkY O'pjzifh azmufjyefpGm ,ltyfaom pdwf&Sdol jzpf\[k qdktyf\/
tMuif 0dyempdwfonf &Sd\/ xdk0dyem pdwfonf tZw (tmkH) om vQif wnf\/
aumif;pGm ae\/ orm"djzpf\/ aumif;pGm wnf\/ xdk&[ef;tm; r*fonf jzpf\[l&m
tb,fodkY r*fonf jzpfoenf;/y/ odkY r*fonf jzpf\/ odkY oHa,mZOfwdkYudk y,ftyfukef\/
tEko,wdkYonf uif;ukef\/ odkY w&m;wdkY O'pjzifh azmufjyefpGm ,ltyf aom pdwfonf
jzpf\/
7/ tvif;a&mif vnf;aumif;? 0dyemPf vnf;aumif;? 0dyemESifh,SOfaom
yDwd vnf;aumif; trsKd;rsKd; wkefvIyf\/ udk,fpdwfwdkY\ Nidrf;jcif;vnf;aumif;? 0dyemESifh
,SOfaom okc vnf;aumif; ,if; udk,fpdwf wdkY\ Nidrf;jcif;? 0dyemESifh,SOfaom okcwdkY
aMumifh pdwfonf tjym;tm;jzifh wkefvIyf\/
t"darmu [laom 0dyemESifh,SOfaom o'g vnf;aumif;? 0dyemESifh,SOfaom
0D&d, vnf;aumif;? 0dyemESifh,SOfaom owdvnf;aumif;? tm0ZEkayumvnf;aumif;?
Oayum vnf;aumif;? eduEdvnf;aumif; wkefvIyf\/
t&m q,fyg;wdkYudk ynmjzifh xkHtyf qnf;yl;tyfaom olonf w&m;wdkY O'poabmukd
uRrf;usifvdrmol jzpf\/ awGa0jcif;odkYvnf;ra&muf/
(EkHYaomynm&Sdolonf) ysHUvnf; ysHUvGifh\/ npfvnf; npfEGrf;\/ bm0emrS pdwfonf
a&GUavsm\/ (tvwfpm;ynm&Sdolonf) ysHUvGifh\/ rnpfEGrf;/ bm0emrS ,kwfavsmh\/
(xufaomynm&Sdolonf) ysHUvGifh\/ rnpfEGrf;/ bm0emrS r,kwf avsmh/
(tvGefxufaomynm&Sdoltm;) pdwfonf rysHUvGifh/ rnpfEGrf;/ bm0emrS pdwfonf ra&GUavsm/
(jrwfaomynm&Sdolonf) taMumif; av;yg;wdkYaMumifh t&mq,fyg; pdwf\wGefY
qkwfjcif;? ysHUvGifhjcif;jzifh azmufjyefpGm ,ljcif;udk aumif;pGmtjym;tm;jzifh cJGjcm; od\/
,k*e'uxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
2 - opuxm
8/ ed'gef;um; a&S;twdkif;yifwnf;/
&[ef;wdkY av;yg;wdkYonf trSefwdkYwnf;/ trSm;wdkYr[kwfukef/ wpfyg;aomoabmwdkY
r[kwfukef/ av;ygwdkYonf tb,fenf;/ &[ef;wdkY ]]um; 'kuwnf;}}[laom pum;onf
trSefwnf;/ pum;onf rrSm;/ pum;onf wpfyg;aom oabmr[kwf/ ]]um; 'kujzpf
aMumif;wnf;}} [laom pum;onf trSefwnf;/ pum;onf rrSm;/ pum;onf wpfyg;
aom oabmr[kwf/ ]]um; 'ku\csKyf&m (edAmef)wnf;}}[laom pum;onf trSefwnf;/
pum;onf trSm;[kwf/ pum;onf wpfyg;aomoabmr[kwf/ ]]um; 'ku\csKyf&m
(edAmef) odkYa&mufaMumif;tusifhwnf;}}[laom pum;onf trSefwdkYwnf;/ pum;onf
rrSm;/ pum;onf wpfyg;aom oabmr[kwf/ &[ef;wdkY av;yg;wdkYonf trSefwnf;/
trSm; r[kwfukef/ wpfyg;aomoabm r[kwfukef/
------
'kuonf trSefoabmtm;jzifh tb,fodkY opmrnfoenf;/ 'ku\ 'kuteufoabm
av;yg;wdkYonf trSefwdkYwnf;/ trSm;r[kwfuke/f wpfyg;aomoabm r[kwfukef/ 'ku\ESdyf
pufjcif;oabm? jyKjyifjcif;oabm? ylyefjcif;oabm? azmufjyefjcif; oabm[laom 'ku\
'kuteufoabm av;yg;wdkYonf trSefwdkYwnf;/ trSm;r[kwfukef/ wpfyg;aomoabm r[kwf
ukef/ odkYvQif 'kuonf trSefoabmtm;jzifh opmrnf\/
ork',onf trSefoabmtm;jzifh tb,fodkY opmrnfoenf;/ ork',\ ork',teuf
oabm av;yg;wdkYonf trSefwdkYwnf;/ trSm;r[kwfukef/ wpfyg;aomoabm r[kwfukef/
ork',\ tm;xkwfjcif;oabm? 'ku\ taMumif;&if;oabm? aygif;pyfjcif;oabm?
aMumifhMujcif; oabm [laom ork',\ ork',teufoabm av;yg;wdkYonf trSef
wdkYwnf;/ trSm; r[kwfukef/ wpfyg;aomoabm r[kwfukef/ odkYvQif ork',onf trSef
oabm tm;jzifh opm rnf\/
eda&m"onf trSefoabmtm;jzifh tb,fodkY opmrnfoenf;/ eda&m"\ eda&m"teuf
oabm av;yg;wdkYonf trSefwdkYwnf;/ trSm;r[kwfukef/ wpfyg;aomoabm r[kwfukef/
eda&m"\ vGwfajrmufjcif;oabm? uif;qdwfjcif;oabm? rjyKjyif&jcif;oabm? raojcif;
oabm [laom eda&m"\ eda&m"teufoabm av;yg;wdkYonf trSefwdkYwnf;/
trSm;r[kwfukef/ wpfyg;aomoabm r[kwfukef/ odkYvQif eda&m"onf trSefoabmtm;jzifh
opm rnf\/
r*onf trSefoabmtm;jzifh tb,fodkY opmrnfoenf;/ r*\ r*teufoabm

av;yg;wdkYonf trSefwdkYwnf;/ trSm; r[kwfukef/ wpfyg;aomoabm r[kwfukef/ r*\
xGufajrmufjcif; oabm? eda&m"\ taMumif;jzpfaomoabm? edAmefudk jrifjcif;oabm? tBuD;
trSL;oabm [laom r*\ r*teufoabm av;yg;wdkYonf trSefwdkYwnf;/ trSm; r[kwf
ukef/ wpfyg;aomoabm r[kwfukef/ odkYvQif r*onf trSefoabmtm;jzifh opmrnf\/
9/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom xdk;xGif; odjcif;
&Sdukefoenf;/ trSefoabm? twr[kwfaomaMumifh tewoabm? opmoabm? xdk;xGif;
odjcif;oabm[laom tjcif;t&mav;yg;wdkYjzifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom xdk;xGif;
odjcif; &Sdukef\/ tjcif;t&mav;yg;wdkYjzifh opmav;yg;wdkYudk wpfckwnf; a&wGuftyfukef\/
tMuif oabmudk wpfckwnf; a&wGuftyf\/ xdkwpfckwnf; a&wGuftyf aomoabm
onf {uw rnf\/ {uwudk wpfckaom Pfjzifh xdk;xGif; od\/ xdkYaMumifh opmav;yg;
wdkYonf wpfckaom xkd;xGif; odjcif; &Sdukef\/
tb,fodkY trSefoabmtm;jzifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom xdk;xGif;odjcif; &Sdukef
oenf;/ tjcif;t&mav;yg;wdkYjzifh trSefoabmtm;jzifh opmav;yg;wdkYonf wpfyg;aom xdk;
xGif; odjcif;&Sdukef\/ 'ku\ 'kuoabmonf trSefoabmwnf;/ ork',\ ork',
oabmonf trSefoabmwnf;/ eda&m"\ eda&m"oabmonf trSefoabmwnf;/ r*\
r*oabmonf trSefoabmwnf;/ tjcif;t&mav;yg;wdkYjzifh trSefoabmtm;jzifh opm
av;yg;wdkYudk wpfckwnf; a&wGuftyfukef\/ tMuifoabmudk wpfckwnf;a&wGuftyf\/ xdk
wpfckwnf; a&wGuftyfaom oabmonf {uwrnf\/ {uwudk wpfckaomPfjzifh xdk;xGif;
od\/ xdkYaMumifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom xdk;xGif;odjcif; &Sdukef\/
twr[kwfaomaMumifh tewoabmtm;jzifh opmav;yg;wdkYonf tb,fodkY wpfckaom
xdk;xGif; odjcif;&Sdukeo
f enf;/ tjcif;t&mav;yg;wdkYjzifh tewoabmtm;jzifh opmav;yg;
wdkYonf wpfckaom xdk;xGif; odjcif;&Sdukef\/ 'ku\ 'kuoabmonf tewoabmwnf;/
ork',\ ork',oabmonf tewoabmwnf;/ eda&m"\ eda&m"oabmonf tew
oabmwnf;/ r*\ r*oabmonf tewoabmwnf;/ tjcif;t&mav;yg;wdkYjzifh
tewoabm tm;jzifh opmav;yg;wdkYudk wpfckwnf; a&wGuftyfukef\/ tMuifoabmudk
wpfckwnf; a&wGuftyf\/ xdkwpfckwnf; a&wGuftyfaom oabmonf {uwrnf\/
{uwudk wpfckaom Pfjzifh xdk;xGif; od\/ xdkYaMumifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom
xdk;xGif; odjcif;&Sdukef\/
tb,fodkY opmoabmtm;jzifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom xdk;xGif; odjcif;&Sdukef
oenf;/ tjcif;t&mav;yg;wdkYjzifh opmoabmtm;jzifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom
xdk;xGif; odjcif;&Sdukef\/ 'ku\ 'kuoabmonf opmoabmwnf;/ ork',\ ork',
oabmonf opmoabmwnf;/ eda&m"\ eda&m"oabmonf opmoabmwnf;/ r*\
r*oabmonf opmoabmwnf;/ tjcif;t&mav;ygwdkYjzifh opmoabmtm;jzifh
opmav;yg;wdkYudk wpfckwnf; a&wGuftyfukef\/ tMuifoabmudk wpfckwnf; a&wGuftyf\/
xdkwpfckwnf; a&wGuftyfaom oabmonf {uwrnf\/ {uwudk wpfckaom Pfjzifh
xdk;xGif;od\/ xdkYaMumifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaomxdk;xGif; odjcif; &Sdukef\/
xdk;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh opmav;yg;wdkYonf tb,fodkU wpfckaom xdk;xGif;
odjcif;&Sdukeo
f enf;/ tjcif;t&mav;yg;wdkYjzifh xdk;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh opmav;yg;wdkY
onf wpfckaom xkdk;xGif;odjcif; &Sdukef\/ 'ku\ 'kuoabmonf xdk;xGif; odjcif;

oabmwnf;/ ork',\ ork',oabmonf xdk;xGif; odjcif;oabmwnf;/ eda&m"\
eda&m"oabmonf xdk;xGif; odjcif;oabmwnf;/ r*\ r*oabmonf xdk;xGif; odjcif;
oabmwnf;/ tjcif;t&m av;yg;wdkYjzifh xdk;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh opmav;yg;
wdkYudk wpfckwnf; a&wGuftyfukef\/ tMuif oabmudk wpfckwnf; a&wGuftyf\/ xdk
wpfckwnf; a&wGuftyfaom oabmonf {uwrnf\/ {uwudk wpfckaomPfjzifh
xdk;xGif; od\/ xdkYaMumifh opmav;yg; wdo
kY nf wpfckaom xdk;xGif; odjcif;&Sdukef\/
10/ tb,frQaomtjcif;t&mwdkYjzifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom xkd;xGif; odjcif;&Sd
ukefoenf;/ tedpoabmonf 'ku/ 'kuoabmonf tedp/ tedp 'kuoabmonf tew
wnf;/ tedp 'ku tewoabmonf trSefoabmwnf;/ tedp 'ku tew trSefoabm
onf opm rnf\/ tedp 'ku tew trSefoabm opmoabmudkd wpfckwnf; a&wGuf
tyf\/ tMuifoabmudk wpfckwnf; a&wGuftyf\/ xkdwpfckwnf; a&wGuftyfaom oabm
onf {uwrnf\/ {uwudk wpfckaomPfjzifh xkd;xGif; od\/ xdkYaMumifh opmav;yg;
wdkYonf wpfckaom xkd;xGif; odjcif;&Sdukef\/
tb,frQaomtjcif;t&mwdkYjzifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom xkd;xGif; odjcif;&Sdukef
oenf;/ tjcif;t&mudk;yg;wdkYjzifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom xkd;xGif;odjcif;&Sdukef\/
trSefoabm? tewoabm? opmoabm? xkd;xGif;odjcif;oabm? tbdnmoabm?
y&dnm oabm? y[mefoabm? bm0emoabm? rsufarSmufjyKjcif;oabm/ tjcif;t&m
udk;yg;wdkYjzifh opmav;yg;wdkYudk wpfckwnf; a&wGuftyfukef\/ tMuifoabmudk wpfckwnf;
a&wGuf tyf\/
xkdwpfckwnf; a&wGuftyfaom oabmonf {uwrnf\/ {uwudk wpfckaomPfjzifh
xkd; xGif;od\/ xdkYaMumifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom xkd;xGif;odjcif;&Sdukef\/
trSefoabmtm;jzifh opmav;yg;wdkYonf tb,fodkY wpfckaom xkd;xGif; odjcif;&Sdukef
oenf;/ tjcif;t&mudk;yg;wdkYjzifh trSefoabmtm;jzifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom xkd;xGif;
odjcif;&Sdukef\/ 'ku\ 'kuoabmonf trSefoabmwnf;/ ork',\ ork',
oabmonf trSefoabmwnf;/ eda&m"\ eda&m"oabmonf trSefoabmwnf;/ r*\
r*oabmonf trSefoabmwnf;/ tbdnm\ tbdnmoabmonf trSefoabmwnf;/
y&dnm\ y&dnm oabmonf trSefoabmwnf;/ y[mef\ y[mefoabmonf trSefoabm
wnf;/ bm0em\ bm0emoabmonf trSefoabmwnf;/ rsufarSmufjyKjcif;\ rsufarSmufjyK
jcif; oabmonf trSef oabmwnf;/ tjcif;t&mudk;yg;wdkYjzifh trSefoabmtm;jzifh opm
av;yg;wdkYudk wpfckwnf; a&wGuftyfukef\/ tMuifoabmudk wpfckwnf; a&wGuftyf\/
xkdwpfckwnf; a&wGuftyfaom oabmonf {uwrnf\/ {uwudk wpfckaomPfjzifh
xkd;xGif; od\/ xdkYaMumifh opmav;yg; wdo
kY nf wpfckaom xkd;xGif; odjcif;&Sdukef\/
tewoabm? opmoabm? xkd;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh opmav;yg;wdkYonf
tb,fodkY wpfckaom xkd;xGif; odjcif;&Sdukefoenf;/ tjcif;t&mudk;yg;wdkYjzifh xkd;xGif; odjcif;
oabmtm;jzifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom xkd;xGif; odjcif;&Sdukef\/ 'ku\ 'kuoabm
onf xkd;xGif;odjcif;oabmwnf;/ ork',\ ork',oabmonf xkd;xGif; odjcif;
oabmwnf;/ eda&m"\ eda&m"oabmonf xkd;xGif;odjcif;oabmwnf;/ r*\
r*oabmonf xkd;xGif; odjcif;oabmwnf;/ tbdnm\ tbdnmoabmonf xkd;xGif;
odjcif;oabmwnf;/ y&dnm\ y&dnmoabmonf xkd;xGif;odjcif; oabmwnf;/ y[mef\
y[mefoabmonf xkd;xGif;odjcif;oabmwnf;/ bm0em\ bm0emoabmonf xkd;xGif;

odjcif;oabmwnf;/ rsufarSmufjyKjcif;\ rsufarSmufjyKjcif;oabmonf xkd;xGif; odjcif;
oabmwnf;/ tjcif;t&m udk;yg;wdkYjzifh xkd;xGif;odjcif;oabmtm;jzifh opmav;yg;wdkYudk
wpfckwnf; a&wGuftyfukef\/
tMuifoabmudk wpfckwnf; a&wGuftyf\/ xkdwpfckwnf; a&wGuftyfaom oabmonf
{uw rnf\/ {uwudk wpfckaomPfjzifh xkd;xGif;od\/ xdkYaMumifh opmav;yg;wdkYonf
wpfckaom xkd;xGif;odjcif;&Sdukef\/
11/ tb,frQaomtjcif;t&mwdkYjzifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom xkd;xGif; odjcif;
&Sdukefoenf;/ tjcif;t&m wpfq,fhESpfyg;wdkYjzifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom xkd;xGif;
odjcif;&Sdukef\/ trSefoabm? tewoabm? opmoabm? xkd;xGif;odjcif;oabm? xl;jcm;pGm
odjcif;oabm? ydkif;jcm;odjcif;oabm? aqmifjcif;oabm? rSefaomoabm? odtyfaom
oabm? rsufarSmufjyKjcif; oabm? awGUxdjcif;oabm? txl;odjcif;oabm[laom
tjcif;t&m wpfq,fhESpfyg;wdkYjzifh opmav;yg;wdkYudk wpfckwnf;a&wGuftyfukef\/ tMuif
oabmudk wpfckwnf; a&wGuftyf\/ xkdwpfckwnf; a&wGuftyfaomoabmonf {uw
rnf\/ {uwudk wpfck aomPfjzifh xkd;xGif;od\/ xdkYaMumifh opmav;yg;wdkYonf
wpfckaom xkd;xGif; odjcif;&Sd ukef\/
tb,fodkY trSefoabmtm;jzifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom xkd;xGif;odjcif;&Sdukef
oenf;/ tjcif;t&mwpfq,fhajcmufyg;wdkYjzifh trSefoabmtm;jzifh opmav;yg;wdkYonf wpfck
aom xkd;xGif; odjcif;&Sdukef\/ 'ku\ESdyfpufjcif;oabm? jyKjyifjcif;oabm? ylyefjcif;oabm?
azmufjyefjcif; oabmonf trSefoabmwnf;/ ork',\ tm;xkwfjcif;oabm? 'ku\
taMumif; &if;oabm? aygif;pyfjcif;oabm? aMumifhMujcif;oabmonf trSefoabmwnf;/
eda&m"\ vGwfajrmufjcif;oabm? uif;qdwfjcif;oabm? rjyKjyiftyfjcif;oabm? rao&m
oabmonf trSef oabmwnf;/ r*\ xGufajrmufaMumif;oabm? (ormyu) [dwfoabm?
jrifjcif;oabm? tBuD;trSL;oabmonf trSefoabmwnf;/ tjcif;t&m wpfq,fhajcmufyg;
wdkYjzifh trSefoabm tm;jzifh opmav;yg;wdu
kY dk wpfckwnf;jzifh a&wGuftyfukef\/ tMuif
oabmudk wpfckwnf; a& wGuftyf\/ xkdwpfckwnf; a&wGuftyfaomoabmonf {uw
rnf\/ {uwudk wpfckaom Pfjzifh xkd;xGif;od\/ xdkYaMumifh opmav;yg;wdkYonf
wpfckaom xkd;xGif;odjcif;&Sdukef\/
tb,fodkY tewoabmtm;jzifh/y/ opmoabm/ xkd;xGif;odjcif;oabm/ xl;jcm;pGm
odjcif;oabm/ ydkif;jcm;odjcif;oabm/ aqmifjcif;oabm/ rSefaomoabm/ odtyfaom
oabm/ rsufarSmufjyKjcif;oabm/ awGUxdjcif;oabm/ txl;odjcif;oabmtm;jzifh opm
av;yg; wdkYonf wpfckaom xkd;xGif; odjcif;&Sdukefoenf;/ tjcif;t&m wpfq,fhajcmufyg;
wdkYjzifh txl;odjcif; ]tbdor,} oabmtm;jzifh opmav;yg;wdkYonf wpfckaom xkd;xGi;f
odjcif; &Sdukef\/ 'ku\ESdyfpufjcif;oabm? jyKjyifjcif;oabm? ylyefjcif;oabm? azmufjyefjcif;
oabmonf xkd;xGif; odjcif;oabmwnf;/ ork',\ tm;xkwfjcif;oabm? 'ku\
taMumif;&if;oabm? aygif;pyfjcif; oabm? aMumifhMujcif;oabmonf xkd;xGif; odjcif;
oabmwnf;/ eda&m"\ vGwfajrmufjcif; oabm? uif;qdwfjcif;oabm? rjyKjyif&jcif;oabm?
raojcif;oabmonf xkd;xGif;odjcif; oabmwnf;/ r*\ xGufajrmufaMumif;oabm?
eda&m"\ taMumif;jzpfaomoabm? edAmefudk Ijrifjcif;oabm? tBuD;trSL;oabmonf
xkd;xGif; odjcif;oabmwnf;/ tjcif;t&m wpfq,fhajcmufyg;wdkYjzifh xkd;xGif; odjcif;
oabmtm;jzifh opmav;yg;wdkYudk wpfckwnf; a&wGuftyfukef\/ tMuifoabmudk wpfckwnf;

a&wGuftyf\/ xkdwpfckwnf; a&wGuftyfaomoabm onf {uwrnf\/ {uwudk
wpfckaom Pfjzifh xkd;xGif; od\/ xdkYaMumifh opmav;yg; wdkYonf wpfckaom xkd;xGif;
odjcif;&Sdukef\/
12/ opmwdkY\ vuPmwdkYonf tb,frQwdkYenf;/ opmwdkY\ vuPmwdkYonfESpfyg;
wdkYwnf;/ ocFwvuPmvnf;aumif;? tocFwvuPmvnf;aumif;/ opmwdkY\ vuPmwdkY
onf ESpfyg;wdkYwnf;/
opmwdkY\ vuPmwdkYonf tb,frQwdkYenf;/ opmwdkY\ vuPmwdkYonf ajcmufyg;
wdkYwnf;/ ocFwopm1wdkY\ jzpfjcif; ]Oyg'f} onf xif&Sm;\/ ysufjcif; ]bif} onf xif&Sm;\/
wnfjcif; ]XD} \ wpfrsKd;jzpfyHkonf xif&Sm;\/ tocFwopm\ jzpfjcif; ]Oyg'f}onf rxif&Sm;/
ysufjcif; ]bif} onf rxif&Sm;/ wnfjcif; ]XD}\ wpfrsKd;jzpfyHkonf rxif&Sm;/ opmwdkY\ vuPm
wdkYonf ajcmufyg;wdkYwnf;/
opmwdkY\ vuPmwdkYonf tb,frQwdkYenf;/ opmwdkY\ vuPmwdkYonf wpfq,fhESpf
yg;wdkYwnf;/ 'kuopm\ jzpfjcif; ]Oyg'f} onf xif&Sm;\/ ysufjcif; ]bif} onf xif&Sm;\/
wnfjcif; ]XD} \ wpfrsKd;jzpfyHkonf xif&Sm;\/ ork',opm\ jzpfjcif; ]Oyg'f} onf xif&Sm;\/
ysufjcif; ]bif} onf xif&Sm;\/ wnfjcif; ]XD}\ wpfrsKd;jzpfyHkonf xif&Sm;\/ r*opm\ jzpfjcif;
]Oyg'f} onf xif&Sm;\/ ysufjcif; ]bif} onf xif&Sm;\/ wnfjcif; ]XD} \ wpfrsKd;jzpfyHk onf
xif&Sm;\/ eda&m"opm\ jzpfjcif; ]Oyg'f} onf rxif&Sm;/ ysufjcif; ]bif} onf rxif&Sm;/
wnfjcif; ]XD} \ wpfrsKd;jzpfyHkonf rxif&Sm;/ opmwdkY\ vuPmwdkYonf wpfq,fhESpfyg;
wdkYwnf;/
opmav;yg;wdkYwGif tb,fwdkYonf ukokdvfwdkYenf;/ tb,fwdkYonf tukokdvfwdkYenf;/
tb,fwdkYonf tAsmuwwdkYenf;/ ork',opmonf tukokdvfwnf;/ r*opmonf ukokdvf
wnf;/ eda&m"opmonf tAsmuwwnf;/ 'kuopmonf ukokdvfvnf; jzpf&m\/ tukodkvf
vnf; jzpf&m\/ tAsmuwvnf; jzpf&m\/
opmoHk;yg;wdkYudk opmwpfyg;jzifh a&wGut
f yfukef\/ opmwpfyg;udk opmoHk;yg;wdkYjzifh
a&wGuf tyf\/ odkYvQif 0wKtpGrf;tm;jzifh y&d,m,ftm;jzifh jzpf&m\/
jzpf&m\ [lonf tb,fodkY jzpf&moenf;/ tMuif'kuopmonf tukokdvfwnf;/ ork',
opmonf tukodkvfwnf;/ odkY tukokdvfoabmtm;jzifh opmESpyf g;wdkYudk opmwpfyg;jzifh
a&wGuftyfukef\/ opmwpfyg;udk opmESpfyg;wdkYjzifh a&wGuftyf\/ tMuif'kuopmonf
ukokdvfwnf;/ r*opmonf ukokdvfwnf;/ odYk ukokdvfoabmtm;jzifh opmESpfyg;wdkYudk
opmwpfyg;jzifh a&wGuftyfukef\/ opmwpfyg;udk opmESpfyg;wdkYjzifh a&wGuftyf\/ tMuif'ku
opmonf tAsmuwwnf;/ eda&m"opmonf tAsmuwwnf;/ odkY tAsmuw oabm
tm;jzifh opmESpfyg;wdkYudk opmwpfyg;jzifh a&wGuftyfukef\/ opmwpfyg;udk opmESpfyg; wdkYjzifh
a&wGuftyf\/ odkY opmoHk;yg;wdkYudk opmwpfyg;jzifh a&wGuftyfukef\/
opmwpfyg;udk opmoHk;yg; wdkYjzifh a&wGuftyf\/ odkYvQif 0wKtpGrf;tm;jzifh y&d,m,f
tm;jzifh jzpf&m\/
-----1/ 'ku ork', r*opmoHk;rsKd;udk ocFwopm? eda&m"opmudk tocFwopm[k qdkonf (t|uxm)
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
2 - 'kwd,okwefygVd
13/ &[ef;wdkY igonf oAnKwPfudk &onfrS a&S; w&m;tm;vHk;udk xkd;xGif;
rodao;onfh bk&m;tavmif;rQom jzpfpOf odakY om tMuHonf jzpfcJh\/ ]]tb,fonf kyf\
om,mzG,fenf;/ tb,fonf tjypfenf;/ tb,fonf xGufajrmufjcif;enf;/ tb,fonf
a0'em\ om,mzG,fenf;/ tb,fonf tjypfenf;/ tb,fonf xGufajrmufjcif;enf;/
tb,fonf onm\ om,mzG,fenf;/ tb,fonf tjypfenf;/ tb,fonf xGufajrmufjcif;
enf;/ tb,fonf ocFgwdkY\ om,mzG,fenf;/ tb,fonf tjypfenf;/ tb,fonf xGuf
ajrmufjcif;enf;/ tb,fonf 0dnmOf\ om,mzG,fenf;/ tb,fonf tjypfenf;/ tb,f
onf xGufajrmufjcif;enf;}} [k (tMuHonf jzpfcJh\)/ &[ef;wdkY xkdightm; odkYaom tMuH
onf jzpfcJhjyef\/ kyfudk taMumif;jyK jzpfaom okcaomreonf kyf\ om,mzG,fwnf;/
tMuifkyfonf tedpwnf;/ xkdkyfonf 'kuwnf;/ azgufjyefajymif;vJjcif;oabm &Sd\/ um;
kyf\ tjypfwnf;/ kyf tMuifqE&m*udk azsmufjcif;? qE&m*udk y,fpGefYjcif;onf &Sd\/
um; kyf\ xGufajrmufjcif;wnf;/ a0'emudk taMumif;jyK/y/ onmudk taMumif;jyK/
ocFg&wdkYudk taMumif;jyK/ 0dnmOfudk taMumif;jyK tMuif okcaomreonf jzpf\/
okcaomreonf 0dnmOf\ om,mzG,fwnf;/ tMuif0dnmOfonf tedpwnf;/ xkd0dnmOf
onf 'kuwnf;/ azgufjyefajymif;vJjcif;oabm&Sd\/ um; 0dnmOf\ tjypfwnf;/ 0dnmOf
tMuif qE&m*udk azsmufjcif;? qE&m*udk y,fpGefYjcif;onf &Sd\/ um; 0dnmOf\
xGufajrmufjcif;wnf;/ &[ef;wdkY igonf Oyg'geuEmig;yg;wdkY\ odkY om,mzG,fudkvnf;
om,mzG,ftm;jzifh? tjypfudkvnf; tjypftm;jzifh? xGufajrmufjcif;udkvnf; xGufajrmufjcif;
tm;jzifh trSeftwkdif; xkd;xGif; rodorQumvywfvHk; igonf atmufewfbHkESifhwuG
rm&fewfbHkESifh wuG jA[mhbHkESifh wuGaom Moumoavmu? orP jAm[P rif;rsm;
vlrsm;ESifh wuGaom owavmu ]]rdrdxuf vGefjrwfaom w&m;r&Sdaom ]twkr&Sdaom}
ormoarm"dPfudk tvdkvdk xkd;xGif;od\}}[k 0efrcH/ &[ef;wdkY tMuiftcgrl igonf
Oyg'geuEm ig;yg;wdkY\ odkY om,mzG,fudk vnf; om,mzG,ftm;jzifh? tjypfudkvnf;
tjypftm;jzifh? xGufajrmufjcif;udkvnf; xGufajrmufjcif;tm;jzifh trSeftwkdif; xkd;xGif; od\/
&[ef;wdkY xkdtcgrS igonf atmufewfbHkESiw
fh uG rm&fewfbHkESifhwuG jA[mhbHkESifhwuGaom
Moumo avmu? orP jAm[P rif;rsm; vlrsm;ESifh wuGaom owavmu ]]rdrdxuf
vGefjrwfaom w&m;r&Sdaom ]twkr&Sdaom} ormoarm"d Pfudk tvdkvdk xkd;xGif; od\}}[k
0efcH\/ jrifjcif;udpudk jyKwwfojzifh 'e[k qdktyfaom ypa0uPmPfonfvnf; ightm;
jzpf\/ ig\ (t&[wzdkvf) 0drkwdonf rysufpD;Edkif/ um; aemufqHk;jzpfaom (y#doaE
tm;jzifh) jzpfjcif;wnf;/ ,cktcg wpfzef (b0topf) jzpfjcif;onf r&SdawmhjyD[k (odkYaom
tMuH jzpfcJhjyef\)/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
14/ ]]kyfudk taMumif;jyK jzpfaom okcaomreonf kyf\ om,mzG,fwnf;}}[k od
(r*fcP) ork',udk y,fjcif;[k qdktyfaom xkd;xGif; odjcif;onf ork',opmy#da0"
Pfwnf;/ tMuifkyfonf tedpwnf;/ xkdkyfonf 'kuwnf;/ azgufjyefajymif;vJjcif;oabm
&Sd\/ ]]um; kyf\ tjypfwnf;}}[k od r*fcP 'kuudk ydkif;jcm; odjcif;[k qdktyfaom
xkd;xGif; odjcif;onf 'kuopmy#da0"Pfwnf;/ kyf tMuifqE&m*udk azsmufjcif;?
qE&m*udk y,fpGefYjcif;onf &Sd\/ ]]um; kyf\ xGufajrmufjcif;wnf;}}[k od (r*fcP)
eda&m"udk rsufarSmufjyKjcif;[k qdktyfaom xkd;xGif; odjcif;onf eda&m"opm y#da0"Pf
wnf;/ t&m XmeoHk;yg;wdkY (xkd;xGif; odjcif;\ tpGrf;tm;jzifh jzpfaom) tMuiform'd|d?
ormouFy? orm 0gpm? ormurE? ormtmZD0? orm0g,mr? ormowd? ormorm"d
(r*if&Spfyg;) udk yGg;rsm;jcif;[k qdktyfaom xkd;xGif; odjcif;onf r*opmy#da0"Pfwnf;/
a0'emudk taMumif;jyK/y/ onmudk taMumif;jyK/ ocFg&wdkYudk taMumif;jyK ]]0dnmOf
udk taMumif;jyK jzpfaom okcaomreonf 0dnmOf\ om,mzG,fwnf;}}[k od (r*fcP
) ork',udk y,fjcif;[k qdktyfaom xkd;xGif; odjcif;onf ork',opmy#da0"Pfwnf;/
tMuif 0dnmOfonf tedpwnf;/ xkd0dnmOfonf 'kuwnf;/ azgufjyefajymif;vJjcif;oabm&Sd\/
]]um; 0dnmOf\ tjypfwnf;}}[k od (r*fcP) 'kuudk ydkif;jcm; odjcif;[k qdktyfaom
xkd;xGif; odjcif;onf 'kuopmy#da0"Pfwnf;/ 0dnmOf tMuifqE&m*udk azsmufjcif;?
qE &m*udk y,fpGefYjcif;onf &Sd\/ ]]um; 0dnmOf\ xGufajrmufjcif;wnf;}}[k od
(r*fcP) eda&m"udk rsufarSmufjyKjcif;[k qdktyfaom xkd;xGif; odjcif;onf eda&m"opm
y#da0"Pfwnf;/ t&mXme oHk;yg;wdkY (xkd;xGif; odjcif;\ tpGrf;tm;jzifh jzpfaom)
tMuiform'd|d? ormouFy? orm0gpm? ormurE? ormtmZD0? orm0g,mr? ormowd?
ormorm"d (r*if&Spfyg;) udk yGg;rsm;jcif; [k qdktyfaom xkd;xGif; odjcif;onf
r*opmy#da0"Pf wnf;/
15/ opm[lonf tjcif;t&m tb,frQwdkYjzifh opmrnfoenf;/ &Smjcif;oabm? odrf;
qnf;jcif;oabm? xkd;xGif;odjcif;oabmtm;jzifh (opmrnf\)/ tb,fodkY &Smjcif;oabmtm;
jzifh opmrnfoenf;/ Z&mr&Ponf tb,ftaMumif;&if;&Sdoenf;/ tb,fyGg;aMumif;&Sd
oenf;/ tb,fjzpfaMumif; &Sdoenf;/ tb,ftrGef&Sdoenf;[k odkY &Smjcif;oabmtm;jzifh
opm rnf\/ Z&mr&Ponf ZmwdvQif taMumif;&if;&Sd\/ ZmwdvQif yGg;aMumif;&Sd\/ ZmwdvQif
jzpfaMumif;&Sd\/ ZmwdvQif trGef&Sd\[k odkY odrf;qnf;jcif;oabmtm;jzifh opmrnf\/ Z&m
r&Pudkvnf; cGJjcm; od\/ Z&mr&P yGg;aMumif;udkvnf; cGJjcm; od\/ Z&mr&P csKyf&m
udkvnf; cGJjcm; od\/ Z&mr&PcsKyf&modkYa&mufaMumif;tusifhudkvnf; cGJjcm; od\/ odkY
xkd;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh opmrnf\/
Zmwdonf tb,ftaMumif;&if;&Sdoenf;/ tb,fyGg;aMumif;&Sdoenf;/ tb,fjzpfaMumif;
&Sdoenf;/ tb,ftrGef&Sdoenf;[k odkY &Smjcif;oabmtm;jzifh opmrnf\/ Zmwdonfb0
vQif taMumif;&if;&Sd\/ b0vQif yGg;aMumif;&Sd\/ b0vQif jzpfaMumif;&Sd\/ b0vQif trGef&Sd\
[k odkY odrf;qnf;jcif;oabmtm;jzifh opmrnf\/ Zmwdudkvnf; cGJjcm; od\/ Zmwd

yGg;aMumif; udkvnf; cGJjcm; od\/ ZmwdcsKyf&mudkvnf; cGJjcm; od\/ ZmwdcsKyf&modkY
a&mufaMumif; tusifhudkvnf; cGJjcm; od\/ odkY xkd;xGif;odjcif;oabmtm;jzifh opm
rnf\/
b0onf tb,ftaMumif;&if;&Sdoenf;/ tb,fyGg;aMumif;&Sdoenf;/ tb,fjzpfaMumif;&Sd
oenf;/ tb,ftrGef&Sdoenf;[k odkY &Smjcif;oabmtm;jzifh opmrnf\/ b0onf Oyg'gef
vQif taMumif;&if;&Sd\/ Oyg'gefvQif yGg;aMumif;&Sd\/ Oyg'gefvQif jzpfaMumif;&Sd\/ Oyg'gefvQif
trGef&Sd\[k odkY odrf;qnf;jcif;oabmtm;jzifh opmrnf\/ b0udkvnf; cGJjcm; od\/ b0
yGg;aMumif;udkvnf; cGJjcm; od\/ b0csKyf&mudkvnf; cGJjcm; od\/ b0csKyf&modkY a&muf
aMumif; tusifhudkvnf; cGJjcm; od\/ odkY xkd;xGif;odjcif;oabmtm;jzifh opm rnf\/
Oyg'gefonf tb,ftaMumif;&if;&Sdoenf;/ tb,fyGg;aMumif;&Sdoenf;/ tb,fjzpfaMumif;
&Sdoenf;/ tb,ftrGef&Sdoenf;[k odkY &Smjcif;oabmtm;jzifh opmrnf\/ Oyg'gefonf
wPSmvQif taMumif;&if;&Sd\/ wPSmvQif yGg;aMumif;&Sd\/ wPSmvQif jzpfaMumif;&Sd\/ wPSm
vQif trGef&Sd\ [k odkY odrf;qnf;jcif; oabmtm;jzifh opmrnf\/ Oyg'gefudkvnf; cGJjcm;
od\/ Oyg'gefyGg;aMumif;udkvnf; cGJjcm; od\/ Oyg'gefcsKyf&mudkvnf; cGJjcm; od\/ Oyg'gef
csKyf&modkY a&mufaMumif; tusifhudkvnf; cGJjcm; od\/ odkY xkd;xGif;odjcif;oabmtm;jzifh
opmrnf\/
wPSmonf tb,fvQif taMumif;&if;&Sdoenf;/ tb,fvQif yGg;aMumif;&Sdoenf;/ tb,f
vQif jzpfaMumif;&Sdoenf;/ tb,fvQif trGef&Sdoenf;[k odkY &Smjcif;oabmtm;jzifh opm
rnf\/ wPSmonf a0'emvQif taMumif;&if;&Sd\/ a0'emvQif yGg;aMumif;&Sd\/ a0'emvQif
jzpf aMumif;&Sd\/ a0'emvQif trGef&Sd\[k odkY odrf;qnf;jcif;oabmtm;jzifh opmrnf\/
wPSm udkvnf; cGJjcm; od\/ wPSmyGg;aMumif;udkvnf; cGJjcm; od\/ wPSmcsKyf&mudkvnf;
cGJjcm; od\/ wPSmcsKyf&modkYa&mufaMumif;tusifhudkvnf; cGJjcm; od\/ odkY xkd;xGif;
odjcif; oabmtm;jzifh opmrnf\/
a0'emonf tb,ftaMumif;&if;&Sdoenf;/ tb,fyGg;aMumif;&Sdoenf;/ tb,fjzpfaMumif;
&Sdoenf;/ tb,ftrGef&Sdoenf;[k odkY &Smjcif;oabmtm;jzifh opmrnf\/ a0'emonf z
vQif taMumif;&if;&Sd\/ zvQif yGg;aMumif;&Sd\/ zvQif jzpfaMumif;&Sd\/ zvQif trGef
&Sd\[k odkY odrf;qnf;jcif;oabmtm;jzifh opmrnf\/ a0'emudkvnf; cGJjcm; od\/ a0'em
yGg;aMumif;udkvnf; cGJjcm; od\/ a0'emcsKyf&mudkvnf; cGJjcm; od\/ a0'emcsKyf&modkY a&muf
aMumif; tusifhudkvnf; cGJjcm; od\/ odkY xkd;xGif;odjcif;oabmtm;jzifh opmrnf\/
zonf tb,fvQif taMumif;&if;&Sdoenf;/ tb,fvQif yGg;aMumif;&Sdoenf;/ tb,f
vQif jzpfaMumif;&Sdoenf;/ tb,fvQif trGef&Sdoenf;[k odkY &Smjcif;oabmtm;jzifh opm
rnf\/
zonf oVm,wevQif taMumif;&if;&Sd\/ oVm,wevQif yGg;aMumif;&Sd\/ oVm
,wevQif jzpfaMumif; &Sd\/ oVm,wevQif trGef&Sd\[k odkY odrf;qnf;jcif;oabmtm;jzifh
opmrnf\/ zudkvnf; cGJjcm; od\/ zyGg;aMumif;udkvnf; cGJjcm; od\/ zcsKyf&mudk
vnf; cGJjcm; od\/ zcsKyf&m odkYa&mufaMumif;tusifhudkvnf; cGJjcm; od\/ odkY xkd;
xGif;odjcif;oabmtm;jzifh opmrnf\/
oVm,weonf tb,fvQif taMumif;&if;&Sdoenf;/ tb,fvQif yGg;aMumif;&Sdoenf;/

tb,fvQif jzpfaMumif;&Sdoenf;/ tb,fvQif trGef&Sdoenf;[k odkY &Smjcif;oabmtm;jzifh
opmrnf\/ oVm,weonf emrfkyfvQif taMumif;&if;&Sd\/ emrfkyfvQif yGg;aMumif;&Sd\/ emrf
kyfvQif jzpfaMumif;&Sd\/ emrfkyfvQif trGef&Sd\[k odkY odrf;qnf;jcif;oabmtm;jzifh opm
rnf\/ oVm,weudkvnf; cGJjcm; od\/ oVm,weyGg;aMumif;udkvnf; cGJjcm; od\/ oVm
,wecsKyf&mudkvnf; cGJjcm; od\/ oVm,wecsKyf&modkYa&mufaMumif;tusifhudkvnf; cGJjcm;
od\/ odkY xkd;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh opmrnf\/
emrfkyfonf tb,fvQif taMumif;&if;&Sdoenf;/ tb,fvQif yGg;aMumif;&Sdoenf;/
opmrnf\/ emrfkyfonf 0dnmOfvQif taMumif;&if;&Sd\/ 0dnmOfvQif yGg;aMumif;&Sd\/ 0dnmOf
vQif jzpfaMumif;&Sd\/ 0dnmOfvQif trGef&Sd\[k odkY odrf;qnf;jcif;oabmtm;jzifh opm
rnf\/ emrfkyfudkvnf; cGJjcm; od\/ emrfkyfyGg;aMumif;udkvnf; cGJjcm; od\/ emrfkyf csKyf&m
udkvnf; cGJjcm; od\/ emrfkyfcsKyf&modkY a&mufaMumif; tusifhudkvnf; cGJjcm; od\/ odkY
xkd;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh opmrnf\/
0dnmOfonf tb,fvQif taMumif;&if; &Sdoenf;/ tb,fvQif yGg;aMumif; &Sdoenf;/
opm rnf\/ 0dnmOfonf ocFg&vQif taMumif;&if;&Sd\/ ocFg&vQif yGg;aMumif;&Sd\/ ocFg&vQif
jzpf aMumif;&Sd\/ ocFg&vQif trGef&Sd\[k odkY odrf;qnf;jcif;oabmtm;jzifh opmrnf\/
0dnmOf udkvnf; cGJjcm; od\/ 0dnmOfyGg;aMumif;udkvnf; cGJjcm; od\/ 0dnmOfcsKyf&mudkvnf;
cGJjcm; od\/ 0dnmOfcsKyf&modkYa&mufaMumif;tusifhudkvnf; cGJjcm; od\/ odkY xkd;xGif;
odjcif; oabmtm;jzifh opm rnf\/
ocFg&wdkYonf tb,fvQif taMumif;&if;&Sdukefoenf;/ tb,fvQif yGg;aMumif; &Sdukef
oenf;/ tb,fvQif jzpfaMumif;&Sdukefoenf;/ tb,fvQif trGef&Sdukefoenf;[k odkY &Smjcif;
oabmtm;jzifh opmrnf\/ ocFg&wdkYonf t0dZmvQif taMumif;&if;&Sdukef\/ t0dZm vQif
yGg;aMumif; &Sdukef\/ t0dZmvQif jzpfaMumif;&Sdukef\/ t0dZmvQif trGef&Sdukef\[k odkY
odrf;qnf;jcif; oabmtm;jzifh opmrnf\/ ocFg&wdkYudkvnf; cGJjcm; od\/ ocFg&wdkY\
yGg;aMumif;udkvnf; cGJjcm; od\/ ocFg&wdkY\ csKyf&mudkvnf; cGJjcm; od\/ ocFg&wdkY\
csKyf&modkY a&mufaMumif; tusifhudkvnf; cGJjcm; od\/ odkY xkd;xGif;odjcif; oabmtm;jzifh
opmrnf\/
16/ Z&mr&Ponf 'kuopmwnf;/ Zmwdonf ork',opmwnf;/ ESpfyg;vHk;wdkY\ xGuf
ajrmuf&monf eda&m"opmwnf;/ eda&m"udk cGJjcm;odjcif;onf r*opmwnf;/ Zmwdonf
'ku opmwnf;/ b0onf ork',opmwnf;/ ESpfyg;vHk;wdkY\ xGufajrmuf&monf eda&m"opm
wnf;/ eda&m"udk cGJjcm;odjcif;onf r*opmwnf;/ b0onf 'kuopmwnf;/ Oyg'gefonf
ork',opmwnf;/ ESpfyg;vHk;wdkY\ xGufajrmuf&monf eda&m"opmwnf;/ eda&m"udk cGJjcm;
odjcif;onf r*opmwnf;/ Oyg'gefonf 'kuopmwnf;/ wPSmonf ork',opmwnf;/
ESpfyg;vHk;wdkY\ xGufajrmuf&monf eda&m"opmwnf;/ eda&m"udk cGJjcm;odjcif;onf r*opm
wnf;/ wPSmonf 'kuopmwnf;/ a0'emonf ork',opmwnf;/ ESpfyg;vHk;wdkY\ xGuf
ajrmuf&monf eda&m"opmwnf;/ eda&m"udk cGJjcm;odjcif;onf r*opmwnf;/ a0'emonf
'kuopmwnf;/ zonf ork',opmwnf;/ ESpfyg;vHk;wdkY\ xGufajrmuf&monf eda&m"opm
wnf;/ eda&m"udk cGJjcm;odjcif;onf r*opmwnf;/ zonf 'kuopmwnf;/ oVm,we
onf ork',opmwnf;/ ESpfyg;vHk;wdkY\ xGufajrmuf&monf eda&m"opmwnf;/ eda&m"udk

cGJjcm;odjcif;onf r*opmwnf;/ oVm,weonf 'kuopmwnf;/ emrfkyfonf ork',opm
wnf;/ ESpfyg;vHk;wdkY\ xGufajrmuf&monf eda&m"opmwnf;/ eda&m"udk cGJjcm;odjcif;onf
r*opmwnf;/ emrfkyfonf 'kuopmwnf;/ 0dnmOfonf ork',opm wnf;/ ESpfyg;vHk;wdkY\
xGufajrmuf&monf eda&m"opmwnf;/ eda&m"udk cGJjcm;odjcif;onf r*opmwnf;/ 0dnmOf
onf 'kuopmwnf;/ ocFg&wdkYonf ork',opmwnf;/ ESpfyg;vHk;wdkY\ xGufajrmuf&monf
eda&m"opmwnf;/ eda&m"udk cGJjcm;odjcif;onf r*opmwnf;/ ocFg& wdkYonf 'kuopm
wnf;/ t0dZmonf ork',opmwnf;/ ESpfyg;vHk;wdkY\ xGufajrmuf&monf eda&m"opmwnf;/
eda&m" udk cGJjcm;odjcif;onf r*opmwnf;/
Z&mr&Ponf &Hcg 'kuopm? &Hcg ork',opm jzpf&m\/ ESpfyg;vHk; wdkY\vnf;
xGufajrmuf&monf eda&m"opmwnf;/ eda&m"udk cGJjcm;odjcif;onf r*opmwnf;/
Zmwdonf &Hcg 'kuopm? &Hcg ork',opm jzpf&m\/y/ b0onf &Hcg 'kuopm? &Hcg
ork',opm jzpf&m\/ ESpfyg;vHk;wdkY\ xGuaf jrmuf&monf eda&m"opmwnf;/ eda&m"udk
cGJjcm;odjcif;onf r*opmwnf;/
opuxm tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
3 - aAmZ*Fuxm
17/ om0wded'gef;wnf;/ &[ef;wdkY aAmZifwdkYonf ckepfyg;wdkYwnf;/ tb,fckepfyg;
wdkYenf; [lrl- owdoarmZif? "r0dp,oarmZif? 0D&d,oarmZif? yDwdoarmZif?
y'doarmZif? orm"d oarmZif? OayumoarmZifwdkYwnf;/ &[ef;wdkY aAmZifwdkYonf
ckepfyg; wdkYwnf;/
aAmZif [l&m tb,foabmaMumifh aAmZif rnfoenf;/ odjcif;iSg jzpfwwfukef\/ xdkY
aMumifh aAmZif rnfukef\/ odwwfukefaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ avsmfpGmodwwfukef
aomaMumifh aAmZif rnfukef\/ wpfzefodwwfukefaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ aumif;pGm
odwwf ukefaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ (1)
odjcif; teufoabmaMumifh aAmZif rnfukef\/ avsmfpGmodjcif; teufoabmaMumifh
aAmZifrnfukef\/ wpfzefodjcif;teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ aumif;pGm odjcif;
teuf oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ (2)
odapwwfukefaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ avsmfpGm odapwwfukefaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ wpfzef odapwwfukefaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ aumif;pGm odapwwf
ukefaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ (3)
odapjcif; teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ avsmfpGmodapjcif; teufoabmaMumifh
aAmZif rnfukef\/ wpfzefodapjcif;teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ aumif;pGm
odapjcif; teuf oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ (4)
odwwfaomaMumifh aAm"d[k trnf&aom a,m*Dyk*dKvf\ tzdkY jzpfjcif; teuf
oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ tEkaAm"d[k trnf&aom a,m*Dyk*dKvf\ tzdkY jzpfjcif;
teuf oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ y#daAm"d[k trnf&aom a,m*Dyk*dKvf\ tzdkY
jzpfjcif;teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ oarm"d[k trnf&aom a,m*Dyk*dKvf\ tzdkY
jzpfjcif;teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ (5) (yrpwku)/
todPf&jcif; teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ todPfwpfzef&jcif; teuf
oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ todPfonf (ow0gwdkYudk) wnfapjcif; teufoabm
aMumifh aAmZifrnfukef\/ todPfonf (ow0gwdkYudk) a&S;Iwnfapjcif; teuf
oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ todPfonf NyD;apjcif;teufoabmaMumifh aAmZif
rnfukef\/ todPf onf aumif;pGmNyD;apjcif; teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/
(qu)/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
rlvrlvum'd 'ou
18/ rlvteufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ rlvjzpfjzpfjcif; teufoabmaMumifh
aAmZifrnfukef\/ rlvodrf;qnf;jcif; teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/
rlvtjcHt&Hteuf oabmaMumifh aAmZifrnfuek f\/ rlvjynfhpHkjcif; teufoabmaMumifh
aAmZif rnfukef\/ rlv &ifhusufjcif; teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/
rlvy#dord'gteufoabmaMumifh aAmZif rnfukef\/ rlvy#dord'godkY a&mufapjcif;
teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ rlvy#dord'g 0oDabmfteufoabmaMumifh aAmZif
rnfukef\/ rlvy#dord'g 0oDabmfodkY a&mufukefaomolwdkY\vnf; aAmZifrnfukef\/ (1)
jzpfapwwfaom [dwfteufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ [dwfjzpfjzpfjcif; teuf
oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ [dwfodrf;qnf;jcif; teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/
[dwftjcHt&H teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ [dwfjynfhpHkjcif; teufoabm
aMumifh aAmZifrnfukef\/ [dwf &ifhusufjcif; teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/
a[wky#dord'g teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ a[wky#dord'godkY a&mufapjcif;
teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ a[wky#dord'g 0oDabmf teufoabmaMumifh
aAmZif rnfukef\/ a[wk y#dord'g 0oDabmfodkY a&mufukefaomolwdkY\vnf; aAmZif
rnfukef\/ (2)
axmufyHhwwfaomypnf; teufoabmaMumifh aAmZif rnfukef\/ ypnf;jzpfjzpfjcif;
teufoabmaMumifh aAmZif rnfukef\/ ypnf;odrf;qnf;jcif; teufoabmaMumifh aAmZif
rnfukef\/ ypnf;tjcHt&H teufoabmaMumifh aAmZif rnfukef\/ ypnf;jynfhpHkjcif;
teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ ypnf;&ifhusufjcif; teufoabmaMumifh aAmZif
rnfukef\/ yp, y#dord'g teufoabmaMumifh aAmZif rnfukef\/ yp,y#dord'godkY
a&mufapjcif; teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ yp,y#dord'g 0oDabmf teuf
oabmaMumifh aAmZif rnfukef\/
yp,y#dord'g 0oDabmfodkY a&mufaom olwdkY\vnf; aAmZif rnfukef\/ (3)
pifMu,faom 0dok'dteufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0dok'djzpf jzpfjcif; teuf
oabmaMumifh aAmZif rnfukef\/ 0dok'dodrf;qnf;jcif; teufoabmaMumifh aAmZif
rnfukef\/
0dok'dtjcHt&H teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0dok'djynfhpHkjcif; teufoabm
aMumifh aAmZifrnfukef\/ 0dok'd&ifhusufjcif; teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/
0dok'dy#dord'g teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0dok'dy#dord'godkY a&mufapjcif; teuf
oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0dok'dy#dord'g 0oDabmf teufoabmaMumifh aAmZif
rnfukef\/ 0dok'dy#d ord'g 0oDabmfodkY a&mufukefaomolwdkY\vnf; aAmZif rnfukef\/ (4)
tjypfuif;aomte0Z teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ te0Zjzpfjzpfjcif;

teuf oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ te0Zodrf;qnf;jcif; teufoabmaMumifh aAmZif
rnfukef\/ te0ZtjcHt&H teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ te0ZjynfhpHkjcif; teuf
oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ te0Z&ifhusufjcif; teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/
te0Zy#dord'g teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ te0Zy#dord'godkY a&mufapjcif;
teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ te0Zy#dord'g 0oDabmf teufoabmaMumifh
aAmZif rnfukef\/ te0Z y#dord'g 0oDabmfodkY a&mufukefaom olwdkY\vnf; aAmZif
rnfukef\/ (5)
ukokdvfw&m;[laom aeurteufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ aeurjzpfjzpfjcif;
teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ aeurodrf;qnf;jcif; teufoabmaMumifh aAmZif
rnfukef\/ aeur tjcHt&H teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ aeurjynfhpHkjcif; teuf
oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ aeur&ifhusufjcif; teufoabmaMumifh aAmZif rnfukef
\/ aeury #dord'g teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ aeury#dord'godkY a&mufap
jcif; teuf oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ aeury#dord'g 0oDabmf teuf oabm
aMumifh aAmZifrnfukef\/ aeury#dord'g 0oDabmfodkY a&mufukefaom olwdkY\vnf;
aAmZif rnfukef\/ (6)
vGwfajrmufjcif; ]0drkwd} teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0drkwdjzpfjzpfjcif; teuf
oabmaMumifh aAmZif rnfukef\/ 0drkwdodrf;qnf;jcif; teufoabmaMumifh aAmZif
rnfukef\/
0drkwdtjcHt&H teufoabmaMumifh aAmZif rnfukef\/ 0drkwdjynfhpHkjcif; teufoabm
aMumifh aAmZifrnfukef\/ 0drkwd &ifhusufjcif; teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/
0drkwdy#dord'g teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0drkwdy#dord'godkY a&mufapjcif; teuf
oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0drkwdy#dord'g 0oDabmfteufoabmaMumifh aAmZif
rnfukef\/ 0drkwd y#dord'g 0oDabmfodkY a&mufukefaomolwdkY\vnf; aAmZifrnfukef\/ (7)
tmoa0gr&Sdjcif; ]temo0} teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ temo0jzpf
jzpfjcif; teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ temo0odrf;qnf;jcif; teufoabmaMumifh
aAmZif rnfukef\/ temo0tjcHt&H teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ temo0
jynfhpHkjcif; teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ temo0&ifhusufjcif; teufoabmaMumifh
aAmZif rnfukef\/
temo0y#dord'g teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ temo0y#dord'godkY
a&mufapjcif; teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ temo0y#dord'g 0oDabmf teuf
oabmaMumifh aAmZif rnfukef\/ temo0y#dord'g 0oDabmfodkY a&mufukefaom olwdkY\
vnf; aAmZif rnfukef\/ (8)
uif;qdwfjcif; ]0da0u} teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0da0ujzpfjzpfjcif;
teuf oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0da0uodrf;qnf;jcif; teufoabmaMumifh aAmZif
rnfukef\/ 0da0utjcHt&H teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0da0ujynfhpHkjcif; teuf
oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0da0u&ifhusufjcif; teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/
0da0uy#dord'g teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0da0uy#dord'godkY a&mufapjcif;
teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0da0uy#dord'g 0oDabmfteufoabmaMumifh
aAmZif rnfukef\/ 0da0u y#dord'g 0oDabmfodkY a&mufukefaom olwdkY\vnf; aAmZif

rnfukef\/ (9)
pGefYvTwfjcif; ]a0g*} teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ a0g*jzpfjzpfjcif;
teuf oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ a0g*odrf;qnf;jcif; teufoabmaMumifh aAmZif
rnfukef\/ a0g*tjcHt&H teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ a0g*jynfhpHkjcif;
teuf oabmaMumifh aAmZifrnfukef\/ a0g*&ifhusufjcif; teufoabmaMumifh aAmZif
rnfukef\/ a0g* y#dord'g teufoabmaMumifh aAmZifrnfukef\/
a0g*y#dord'godkY a&mufapjcif; teuf oabmaMumifh aAmZif rnfukef\/
a0g*y#dord'g 0oDabmf teufoabmaMumifh aAmZifrnf ukef\/ a0g*y#dord'g
0oDabmfodkY a&mufaomolwdkY\vnf; aAmZifrnfukef\/ (10)
19/ rlvoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ [dwfoabmudk odwwfaom
aMumifh aAmZifrnfukef\/ ypnf;oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
0dok'doabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ te0Zoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZifrnf ukef\/ aeuroabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
0drkwdteufoabmudk odwwf aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ temo0teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0da0uteufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ a0g*teufoabmudk odwwf aomaMumifh aAmZifrnfukef\/
rlvjzpf jzpfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ [dwfjzpf
jzpfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ ypnf;jzpf jzpfjcif; teuf
oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0dok'djzpf jzpfjcif; teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ te0Zjzpf jzpfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZif rnfukef\/ aeurjzpf jzpfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ 0drkwd jzpf jzpfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
temo0jzpf jzpfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0da0ujzpf
jzpfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
a0g*jzpf jzpfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
rlvodrf;qnf;jcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/y/ a0g*
odrf;qnf;jcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ rlvtjcHt&H
teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/y/ a0g*tjcHt&H teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ rlvjynfhpHkjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZif rnfukef\/y/ a0g*jynfhpHkjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ rlv&ifhusufjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/y/
a0g* &ifhusufjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ rlvy#dord'g
teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/y/ a0g*y#dord'g teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/
rlv y#dord'godkY a&mufapjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/y/
a0g*y#dord'godkY a&mufapjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
rlvy#dord'g 0oDabmf teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/y/

a0g*y#dord'g 0oDabmf teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/y/
odrf;qnf;jcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tjcHt&H teuf
oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ jynfhpHkjcif; teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tmHkwpfcw
k nf;&Sdjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZif rnfukef\/ rysHUvGifhjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
tm;xkwfjcif; teuf oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
rjyefYMuJjcif; teufoabmudk odwwfaom aMumifh aAmZifrnfukef\/ raemufusKjcif;
teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnf ukef\/ rwkefvIyfjcif; teufoabmudk
odwwf aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tmHkwpfckwnf; xifjcif;tpGrf;jzifh pdwf\ wnfjcif;
teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tmHk teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ usufpm;&m teufoabmudk odwwf aomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ y,fjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
pGefYvTwfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ xjcif;teufoabm
udk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0#fuif;jcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZif rnfukef\/ Nidrf;jcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
rGefjrwfjcif; teuf oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ vGwfajrmufjcif;
teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tmoa0gr&Sdjcif; teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ ul;ajrmufjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZifrnfukef\/ edrdwfr&Sdjcif; teuf oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
awmifhwrIr&Sdjcif; teufoabmudk odwwfaom aMumifh aAmZifrnfukef\/ qdwfokOf;jcif;
teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ wpfckwnf;aom udp&Sdjcif; teuf
oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ vGefrjzpfjcif; teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tpHkwGJjcif; teufoabmudk odwwf aomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ xGufajrmufjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnf ukef\/
[dwfteufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ jrifjcif; teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tBuD;trSL;tjzpf[laom teufoabmudk odwwfaom
aMumifh aAmZifrnfukef\/
orx\ rysHUvGifhjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0dyem\
tzefzefIjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ orx0dyemwdkY\
wpfckwnf;aom udp&Sdjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tpHkwGJjcif;
\ vGef rjzpfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ odum\ aqmuf
wnfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tmHk\ usufpm;&m teuf
oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ wGefYqkwfaom pdwf\ tm;xkwfjcif; teuf
oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ ysHUvGifhaom pdwf\ESdyfjcif; teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ ESpfyg;pHkrS pifMu,faom pdwfwdk\
Y vspfvsLIjcif; teuf
oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfuke\
f / w&m;xl;&jcif; teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tvGefudk xkd;xGif; odjcif; teufoabmudk odwwfaom
aMumifh aAmZifrnfukef\/ opmudk xkd;xGif; odjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZif rnfukef\/ edAmef wnfapjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif

rnfukef\/
o'daÈ\ qHk;jzwfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/y/
yndaÈ\ jrifjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ o'gAdkvf\
r,HkMunfjcif; rwkefvIyfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/y/
ynmAkdvf\ t0dZm rwkefvIyfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
owdoarmZif\ xifjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/y/
OayumoarmZif\ qifjcifjcif; teuf oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
orm'd|d\ jrifjcif;teufoabmudk odwwfaom aMumifh aAmZifrnfukef\/y/ ormorm"d\
rysHUvGifhjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
aÈwdkY\ tpdk;&jcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ AdkvfwdkY\
rwkefvIyfjcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ xGufajrmufjcif;teuf
oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ r*f\ [dwfteufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ owdy|mefwd\
kY xifjcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZifrnfukef\/ ory"mefwdkY\ tm;xkwfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ 'dyg'fwdkY\ jynfhpHkNyD;pD;jcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ opmwdkY\ rSefaomteufoabmudk odwwfaomaMumifhaAmZifrnfukef\/ r*fwdkY\
wpfzefNidrf;jcif; teuf oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ zdkvfwdkY\
rsufarSmufjyKjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
0dwuf\ a&SUIwifjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0dpm&\
oHk;oyfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ yDwd\ ysHUESHYjcif; teuf
oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ okc\ pdrfhpdkjcif; teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ pdwf\ tmHkwpfckwnf;&Sdjcif; teufoabmudk odwwfaom
aMumifh aAmZifrnfukef\/ qifjcifjcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
txl; odjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ cGJjcm; odjcif;
teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ aumif;pGmrSwfjcif; teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ {aum'drnfaom orm"dteufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZifrnf ukef\/
tbdnm\ odjcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ y&dnm\ul;
ajrmufjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ y[mef\ pGefYvTwfjcif;
teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ bm0em\ wpfckwnf;aomudp&Sdjcif;
teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ rsufarSmufjyKjcif;\ awGUxd&jcif;
teuf oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ cEmwdkY\ cEmteufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ "mwfwdkY\ "mwfteufoabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZif rnfukef\/ tm,wewdkY\ tm,weteufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ ocFw w&m;wdkY\ jyKjyifjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/
tocFww&m;wdkY\ rjyKjyifjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
pdwfteufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ pdwf\ tjcm;r&Sdjcif;teuf

f / pdwf\ xjcif; teufoabmudk odwwfaom
aMumifh aAmZifrnfukef\/ pdwf\ 0#fuif;jcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZifrnf ukef\/ pdwf\ Zeu[dwf teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
pdwf\ Oyxruypnf; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ pdwf\
0wKteuf oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ pdwf\ jzpf&mbHk teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ pdwf\ tmHkteufoabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZif rnfukef\/ pdwf\ usufpm;&m teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/
pdwf\jzpfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ pdwf\ oGm;jcif;
teuf oabmudk odwwf aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ pdwf\ a&S;Iaqmifjcif; teuf
f / pdwf\ xGufajrmufjcif; teufoabmudk
odwwf aomaMumifh aAmZifrnf ukef\/ pdwf\ vGwfajrmufjcif; teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZifrnfukef\/
tmHkwpfckwnf; qifjcifjcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
tmHk wpfckwnf; txl;odjcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
tmHkwpfckwnf; cGJjcm; odjcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
tmHkwpfckwnf; aumif;pGmrSwfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; {aum'drnfaom orm"d teufoabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZifrnfukef\/ tmHkwpfckwnf; zGJUjcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; ajy;0ifjcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef
\/ tmHkwpfckwnf; wnfjcif;teuf oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/
tmHkwpfckwnf; aumif;pGmwnfjcif; teuf oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; vGwfajrmufjcif;teufoabm udk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ tmHkwpfcw
k nf; ]]um; Nidrf;csrf;jcif;wnf;}}[k jrifjcif;teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; ,mOfuJhodkY jyKjcif;teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; wnf&muJhodkY jyKjcif;teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; avsmfpGmwnfjcif; teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; avhusufjcif; teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; aumif;pGm tm;xkwfjcif; teuf
oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; odrf;qnf;jcif; teuf
oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; tjcHt&Hteufoabm
udk odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; jynfhpHkjcif;teufoabmudk
odwwf aomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; aygif;jcif;teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfcw
k nf; vTrf;rdk; wnfjcif;teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; jyif;pGmrSD0Jjcif;teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; yGg;rsm;jcif;teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; tBudrfrsm;pGmjyKjcif;teuf oabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; aumif;pGmwnfjcif;teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; aumif;pGmvGwfjcif;teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; odjcif;teufoabmudk

odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; avsmfpGmodjcif;teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; wpfzefodjcif;teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; aumif;pGm odjcif;teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; odapjcif; teuf oabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; avsmfpGmodapjcif;teuf oabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; wpfzefodapjcif;teufoabm udk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; aumif;pGmodapjcif;teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ tmHkwpfckwnf; aAm"d[k trnf&aom a,m*Dyk*dKvf
\ tzdkY jzpfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tmHkwpfckwnf;
avsmfpGm odwwfaomaMumifh tEkaAm"d[k trnf&aom a,m*Dyk*dKvf\tzdkY jzpfjcif; teuf
oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
tmHkwpfckwnf; y#daAm"d[k trnf&aom a,m*D yk*dKvf\tzdkY jzpfjcif;teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tmHkwpfckwnf; oarm"d[k trnf&aom a,m*D
yk*dKvf\ tzdkY jzpfjcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/
tmHkwpfckwnf; xGef;vif;jcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif rnf ukef\/
tmHkwpfckwnf; tvGefxGef;vif;jcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnf ukef\/
tmHkwpfckwnf; avsmfpGmxGef;vif;jcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnf
ukef\/
tmHkwpfckwnf; wpfzefxGef;vif;jcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnf
ukef\/
tmHkwpfcw
k nf; aumif;pGmxGef;vif;jcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnf
ukef\/
ylyefapjcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ wifhw,fjcif;teuf
oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ udavomwdkYudk ylyefapjcif;teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tnpftaMu;r&Sdjcif; teufoabmudk odwwfaom
aMumifh aAmZif rnfukef\/ tnpftaMu;uif;jcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZif rnfukef\/ tnpftaMu;r&Sdjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ nDrQjcif;teuf oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
odjcif;teufoabmudk
odwwfaomaMumifh
aAmZifrnfukef\/
uif;qdwfjcif;
teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0da0u jzpfjzpfjcif; teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ &m*uif;jcif; teufoabm udk odwwfaomaMumifh
aAmZifrnfukef\/ 0d&m*jzpfjzpfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
csKyfjcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ eda&m"jzpf jzpfjcif;
teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ a0g*teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ a0g*jzpfjzpfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZif rnfukef\/ 0drkwdteufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
0drkwdjzpfjzpfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
qEteufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ qE\ rlvteufoabmudk

odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ qE\ tajccHteufoabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZif rnfukef\/ qE\ jy|mef;jcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
qE\ jynfhpHkjcif;teuf oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ qE\
qHk;jzwfjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ qE\ tm;xkwfjcif;
teufoabmudk odwwf aomaMumifh aAmZif rnfukef\/ qE\ xifjcif;teufoabmudk
odwwf aomaMumifh aAmZif rnfukef\/ qE\ rysHUvGifhjcif; teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZif rnfukef\/ qE\ jrifjcif; teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/
0D&d,teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/y/ pdwf\ teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/y/ pl;prf;qifjcifjcif; teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZif rnfukef\/ 0DrHo\ rlvteufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ 0DrHo\ tajccHjzpfaom teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
0DrHo\ jy|mefjcif;teuf oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0drHo\ jynfhpkHjcif;
teufoabmudk odwwfaom aMumifh aAmZifrnfukef\/ 0DrHo\ qHkjzwfjcif;teufoabmudk
odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ 0Dro
H \ tm;xkwfjcif; teufoabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0DrHo\ xifjcif;teufoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ 0DrHo\ rysHUvGifhjcif;teuf oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/
0DrHo\ jrifjcif; teufoabmudk odwwfaom aMumifhaAmZifrnfukef\/
'kuoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ 'ku\ESdyfpufjcif;oabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ 'ku\ jyKjyif&jcif;oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ 'ku\ ylyefjcif;oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ 'ku\
ajymif;vJjcif; oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ ork',oabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZif rnfukef\/ ork',\ tm;xkwfjcif;oabmudk? taMumif;&if;oabmudk?
aygif;pyfjcif; oabmudk? aMumifhMujcif;oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
eda&m"oabmudk odwwfaom aMumifh aAmZifrnfukef\/ eda&m"\ xGufajrmufjcif;oabmudk?
uif;qdwfjcif; oabmudk? rjyKjyiftyfjcif;oabmudk? rao&moabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZif rnfukef\/ r*oabmudk odwwf aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ r*f\
xGufajrmufaMumif; oabm? [dwfoabm? 'eoabm? tBuD;trSL;oabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZif rnfukef\/
rSefjcif;oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tewoabmudk odwwfaom
aMumifh aAmZifrnfukef\/ opmoabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ xdk;xGif;
odjcif;oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ xl;jcm;pGmodjcif;oabmudk odwwf
aomaMumifh aAmZif rnfukef\/ ydkif;jcm; odjcif;oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/
"r oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ "mwfoabmudk odwwfaomaMumifh
aAmZif rnfukef\/ woabmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
rsufarSmufjyKjcif;oabmudk od wwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ awGUxdjcif;oabmudk

odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ xdk;xGif;odjcif;oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/
aeurudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfuke\
f / tAsmyg'udk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ tmavmuonmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ rysHUvGifhjcif;udk odwwf
aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ "r00wmefudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ Pfudk
odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0rf;ajrmufjcif;udk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/
yXrpsmefudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/y/ t&[wr*fudk odwwfaomaMumifh
aAmZif rnfukef\/ t&[wzdkvformywfudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
qHk;jzwfjcif;oabmtm;jzifh o'daÈudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/y/ jrifjcif;
oabmtm;jzifh yndaÈudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ r,HkMunfjcif;aMumifh
rwkefvIyfjcif; oabmtm;jzifh o'gAdkvfudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/y/ t0dZm
rwkefvIyfjcif; oabmtm;jzifh ynmAdkvfudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
xifjcif; oabmtm;jzifh owd oarmZifudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/y/
qifjcifjcif; oabmtm;jzifh Oayum oarmZifudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
jrifjcif;oabmtm;jzifh orm'd|dudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/y/ rysHUvGifhjcif;
oabmtm;jzifh ormorm"dudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tpdk;&jcif; oabm
tm;jzifh aÈudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ rwkefvIyfjcif;oabmtm;jzifh Adkvfudk
odwwfaom aMumifh aAmZifrnfukef\/ xGufajrmufjcif;oabmudk odwwfaomaMumifh aAmZif
rnfukef\/ [dwfoabmtm;jzifh r*fudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
xifjcif; oabmtm;jzifh owd y|mefudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ tm;xkwf
jcif; oabmtm;jzifh ory"mefudk odwwf aomaMumifh aAmZifrnfukef\/
jynfhpHkNyD;pD;jcif; oabmtm;jzifh 'dyg'fudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
[kwfrSefjcif;oabmtm;jzifh opmudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
rysHUvGifhjcif;oabmtm;jzifh orxudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
tzefzefIjcif;oabm tm;jzifh 0dyemudk/y/ wpfckwnf;aom udp&ooabmtm;jzifh
orx 0dyemudk odwwf aomaMumifh aAmZifrnfukef\/ vGefrjzpfjcif;oabmtm;jzifh
tpHkwGJjcif; ],k*e'}udk odwwfaom aMumifh aAmZifrnfukef\/ apmifhpnf;jcif;oabmtm;jzifh
oDv0dok'dudk odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ rysHUvGifhjcif;oabmtm;jzifh pdw0dok'dudk
odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ jrifjcif;oabmtm;jzifh 'd|d0dok'dudk odwwfaomaMumifh
aAmZifrnfukef\/ vGwfjcif;oabmtm;jzifh 0darmuudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
xdk;xGif;odjcif;oabmtm;jzifh 0dZmudk odwwf aomaMumifh aAmZifrnfukef\/
pGefYvTwfjcif;oabmtm;jzifh 0drkwdudk odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ t<uif;rJh
jzwfjcif;oabmtm;jzifh c,Pfudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
wpfzefNidrf;jcif;oabmtm;jzifh tEkyg'Pfudk odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
qEudk rlvoabmtm;jzifh odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ reodum&udk

jzpfapjcif; oabmtm;jzifh odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ zudk aygif;qHkjcif;
oabmtm;jzifh odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ a0'emudk pka0;jcif;oabmtm;jzifh
odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ orm"dudk trSL;oabmtm;jzifh odwwfaomaMumifh
aAmZif rnfukef\/
owdudk tpdk;&jcif; oabmtm;jzifh odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ ynmudk
xdkYxufvGefjrwfjcif; oabmtm;jzifh odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/ 0drkwdudk
tESpfom&oabmtm;jzifh odwwfaomaMumifh aAmZif rnfukef\/ aojcif;r&Sd&modkY ouf0if&m
edAmefudk NyD;qHk;jcif;oabm tm;jzifh odwwfaomaMumifh aAmZifrnfukef\/
20/ om0wded'gef;wnf;/ xdktcg toQifom&dykMwmonf &[ef;wdkYudk ]]ighoQif&[ef;wdkY}}
[kac:\/ ]]ighoQif}}[k xdk&[ef;wdkYonf toQifom&dykMwmtm; jyefMum;avQmufxm;ukef\/
toQif om&dykMwmonf pum;udk rdefYqdk\/
ighoQifwdkY aAmZifwdkYonf ckepfyg;wdkw
Y nf;/ tb,fckepfyg;wdkYenf;[lrl-owdoarmZif?
"r0dp,oarmZif/y/ OayumoarmZifwdkYwnf;/ ighoQifwdkY aAmZifwdkYonf ckepfyg;wdkYwnf;/
ighoQifwdkY igonf aAmZifckepfyg;wdkYwGif tMuiftMuifaAmZifjzifh eHeuftcsdefywfvHk; aevdktHh?
xdkxdkaAmZifjzifh eHeuftcsdefywfvHk; ae\/ tMuiftMuifaAmZifjzifh aeYv,ftcsdefywfvHk; aevdk
tHh/y/ ncsrf;tcsdefywfvHk; aevdktHh? xdkxdkaAmZifjzifh ncsrf;tcsdefywfvHk; ae\/ ighoQifwdkY
tu,f owdoarmZifwnf;[k odkY ig\pdwftm; jzpftHh/ ]]twdkif;t&Snf (jyKjcif;) r&Sd}}[k
odkY ig\pdwftm; jzpf\/ ]]aumif;pGm tm;xkwftyf\}}[k odkY ig\pdwftm; jzpf\/ ]]edAmef
tmHk jzpfonf\tpGrf;jzifh wnfonfvnf;jzpfaom xdkw&m;udkd wnf\}}[k cGJjcm; od\/
tu,fvnf; ightm; (edAmeftmHkrS) a&GUavsmtHh/ ]]taMumif;aMumifh ightm; a&GUavsm\}}[k
cGJjcm; od\/ tu,f "r0dp,oarmZif/y/ Oayum oarmZifwnf;[k odkY ig\pdwftm;
jzpftHh/ ]]twdkif;t&Snfr&Sd}}[k odkY ig\pdwftm; jzpf\/ ]]aumif;pGm tm;xkwftyf\}}[k odkY
ig\pdwftm; jzpf\/ ]]edAmeftmHk jzpfonf\tpGrf;jzifh wnfonfvnf; jzpfaom xdkw&m;udkd
wnf\}}[k cGJjcm; od\/ tu,fvnf; ightm; (edAmeftmHkrS) a&GUavsmtHh/ ]]taMumif;
aMumifh ightm; a&GUavsm\}}[k cGJjcm;od\/
ighoQifwdkY Oyrmtm;jzifh rif;\vnf;aumif;? rif;trwfBuD;\vnf;aumif; t0wfaowm
onf txl;xl; qdk;tyfaom t0wfwdkYjzifh jynfo
h nf jzpf&m\/ xdkrif;? rif;\ trwfBuD;onf
tMuif tMuif 0wfpHkudkomvQif eHeuftcsdefywfvHk; 0wfvdktHh/ xdkxdk0wfpHkudkomvQif eHeuf
tcsdefywfvHk; 0wfHk&m\/ tMuiftMuif 0wfpHkudkomvQif aeYv,ftcsdef/y/ ncsrf;tcsdefywfvHk;
0wf&Hkvdk tHh/ xdkxdk0wfpHkudkomvQif ncsrf;tcsdefywfvHk; 0wfHk&m\/ ighoQifwdkY twlyif
igonf aAmZifckepfyg;wdkYwGif tMuiftMuif aAmZifjzifh eHeuf tcsdefywfvHk; aevdktHh/ xdkxdk
aAmZifjzifh eHeuftcsdefywfvHk; ae\/ tMuiftMuif aAmZifjzifh aeYv,ftcsdefywfvHk;
aevdktHh/y/ ncsrf; tcsdefywfvHk; aevdktHh/ xdkxdkaAmZifjzifh ncsrf; tcsdefywfvHk; ae\/
ighoQifwdkY owdoarmZif [k odkY tu,f ightm; jzpf\/ ]]twdkif;t&Snfr&Sd}}[k odkY ightm;
jzpf\/ ]]aumif;pGm tm;xkwftyf\}}[k odkY ightm; jzpf\/ ]]edAmeftmHk jzpfonf\ tpGrf;jzifh
wnfonfvnf; jzpfaom xdkw&m;udkd wnf\}}[k cGJjcm; od\/ tu,fvnf; ightm;
(edAmeftmHkrS) a&GUavsmtHh? ]]taMumif;aMumifh ightm; a&GUavsm\}}[k cGJjcm;od\/y/
Oayum oarmZif[k odkY tu,f ightm; jzpftHh/ ]]twdkif;t&Snfr&Sd}}[k odkY ightm;
jzpf\/ ]]aumif;pGm tm;xkwftyf\}}[k odkY ightm; jzpf\/ ]]edAmeftmHk jzpfonf\ tpGrf;jzifh
wnfonfvnf; jzpfaom xdkw&m;udkd wnf\}}[k cGJjcm; od\/ tu,fvnf; ightm;

(edAmeftmHkrS) a&GUavsm tHh/ ]]taMumif;aMumifh ightm; a&GUavsm\}}[k cGJjcm;od\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
okwef tus,fjyjcif;
21/ ightm; aAmZifjzpfonf&Sdaomf owdoarmZif tb,fodkY jzpfoenf;/ ightm; aAmZif
jzpfonf&Sdaomf edAmeftmHk xiforQumvywfvHk; owdoarmZifjzpf\/ Oyrmtm;jzifh awmufy
aom qDrD;vQHjzpforQ tqif;jzpf\/ tqif;jzpforQ rD;vQHjzpfouJhodkY twl ightm; aAmZifjzpf
onf&Sdaomf edAmeftmHk xiforQumvywfvHk; owdoarmZifjzpf\/
ightm; aAmZifjzpfonf&Sdaomf tyrmPonf tb,fodkY jzpfoenf;/ x<u aomif;usef;
aom tvHk;pHkaom udavomwdkYonfvnf;aumif;? b0opfudk jzpfapwwfukefaom tvHk;pHkaom
ocFg&wdkYonf vnf;aumif; twdkif;t&SnfjyKjcif; zGJUpyfukef\/ edAmefonf rwkefvIyfjcif;
oabm tm;jzifhvnf;aumif;? rjyKjyif&jcif; oabmtm;jzifhvnf;aumif; twdkif;t&Snf (jyKjcif;)
r&Sd/ ightm; aAmZifjzpfonf&Sdaomf edAmeftmHk xiforQumvywfvHk; tyrmP jzpf\/
ightm; aAmZifjzpfonf&Sdaomf okorm&'onf tb,fodkY jzpfoenf;/ x<uaomif;usef;
ocFg&wdkYonfvnf;aumif; Nidrf;jcif;r&Sdukef/ edAmefonf Nidrfoufaomoabmtm;jzifhvnf;
aumif;? rGefjrwfjcif; oabmtm;jzifhvnf;aumif; Nidrf;jcif;oabm&Sd\/ ightm; aAmZifjzpfonf
&Sdaomf edAmeftmHk xiforQ umvywfvHk; okorm&'onf jzpf\/
edAmeftmHk jzpfonf\tpGrf;jzifh wnfonfvnf; jzpfaom xdkw&m;udkd wnf\[k
tb,fuJhodkY cGJjcm; odoenf;/ tu,fvnf; (edAmeftmHkrS) a&GUavsmtHh/ taMumif;
aMumifh a&GUavsm\[k tb,fuJhodkY cGJjcm; odoenf;/ tjcif;t&m tb,frQwdkYjzifh
owdoarmZifonf wnfoenf;/ tjcif;t&m tb,frQwdkYjzifh owdoarmZifonf a&GUavsm
oenf;/ tjcif;t&m &Spfyg;wdkYjzifh owdoarmZifonf wnf\/ tjcif;t&m &Spfyg;wdkYjzifh
owdoarmZifonf a&GU avsm\/
tb,f tjcif;t&m &Spfyg;wdkYjzifh owdoarmZifonf wnfoenf;/ rjzpfjcif;udk qifjcif
onfh tjzpfaMumifh owdoarmZifonf wnf\/ jzpfjcif;udk rqifjcifonfh tjzpfaMumifh owd
oarmZifonf wnf\/ qufrjzpfjcif;udk qifjcifonfh tjzpfaMumifh owdoarmZifonf
wnf\/ qufjzpfjcif;udk rqifjcifonfh tjzpfaMumifh owdoarmZifonf wnf\/ edrdwf
r&Sdjcif;udk qifjcifonfh tjzpfaMumifh owdoarmZifonf wnf\/ edrdwfudk rqifjcifonfh
tjzpfaMumifh owdoarmZifonf wnf\/ csKyfjcif;udk qifjcifonfh tjzpfaMumifh
owdoarmZifonf wnf\/ ocFg&wdkYudk rqifjcifonfh tjzpfaMumifh owdoarmZifonf
wnf\/ tjcif;t&m&Spfyg;wdkYjzifh owdoarmZifonf wnf\/
tb,f tjcif;t&m &Spfyg;wdkYjzifh owdoarmZifonf a&GUavsmoenf;/ jzpfjcif;udk qifjcif

onfh tjzpfaMumifh owdoarmZifonf a&GUavsm\/ rjzpfjcif;udk rqifjcifonfh tjzpfaMumifh
owdoarmZifonf a&GUavsm\/ quf jzpfjcif;udk qifjcifonfh tjzpfaMumifh owdoarmZif
onf a&GUavsm\/ qufrjzpfjcif;udk rqifjcifonfh tjzpfaMumifh owdoarmZifonf
a&GUavsm\/ edrdwfudk qifjcifonfhtjzpfaMumifh owdoarmZifonf a&GUavsm\/ edrdwfr&Sdjcif;
udk rqifjcifonfh tjzpfaMumifh owdoarmZio
f nf a&GUavsm\/ ocFg&wdkYudk qifjcifonfh
tjzpfaMumifh owdoarmZifonf a&GUavsm\/ csKyfjcif;udk rqifjcifonfh tjzpfaMumifh
owdoarmZifonf a&GUavsm\/ tjcif;t&m&Spfyg;wdkYjzifh owdoarmZifonf a&GUavsm\/
odkY edAmeftmHk jzpfonf\ tpGrf;jzifh wnfonfvnf;jzpfaom xdkw&m;udkd wnf\[k
cGJjcm; od\/ tu,fvnf; (edAmef tmHkrS) a&GUavsmtHh/ taMumif;aMumifh a&GUavsm\[k
cGJjcm; od\/y/
ightm; aAmZifjzpfonf&Sdaomf OayumoarmZif tb,fodkY jzpfoenf;/ ightm; aAmZifjzpf
onf&Sdaomf edAmeftmHk xiforQumvywfvHk; OayumoarmZifjzpf\/ Oyrmtm;jzifh awmufy
aom qDrD;vQHjzpforQ tqif;jzpf\/ tqif;jzpforQ rD;vQHjzpfouJhodkY twl ightm; aAmZifjzpf
onf&Sdaomf edAmeftmHk xiforQumvywfvHk; OayumoarmZifjzpf\/
ightm; aAmZifjzpfonf&Sdaomf tyrmPonf tb,fodkY jzpfoenf;/ x<uaomif;usef;
ocFg&wdkYonfvnf;aumif; twdkif;t&Snf jyKjcif; zGJUpyfukef\/ edAmefonf rwkefvIyfjcif;
oabm tm;jzifhvnf;aumif;? rjyKjyif&jcif; oabmtm;jzifhvnf;aumif; twdkif;t&Snf (jyKjcif;)
r&Sd/ ightm; aAmZifjzpfonf&Sdaomf edAmeftmHk xiforQumvywfvHk; tyrmPonf jzpf\/
ightm; aAmZifjzpfonf&Sdaomf okorm&'onf tb,fodkY jzpfoenf;/ x<uaomif;usef;
ocFg&wdkYonfvnf;aumif; Nidrf;jcif;r&Sdukef/ edAmefonf Nidrfoufaom oabmtm;jzifhvnf;
aumif;? rGefjrwfjcif; oabmtm;jzifhvnf;aumif; Nidrf;jcif;oabm&Sd\/ ightm; aAmZifjzpfonf&Sd
aomf edAmeftmHk xiforQumvywfvHk; okorm&'onf jzpf\/
tb,fodkY edAmeftmHk jzpfonf\tpGrf;jzifh wnfonfvnf;jzpfaom xdkw&m;udkd wnf\
[k tb,fuJhodkY cGJjcm; odoenf;/ tu,fvnf; edAmeftmHkrS a&GUavsmtHh/ taMumif;
aMumifh a&GUavsm\[k tb,fuJhodkY cGJjcm; odoenf;/ tjcif;t&m tb,frQ wdkYjzifh
OayumoarmZifhonf wnfoenf;/ tjcif;t&m tb,frQwdkYjzifh OayumoarmZif onf
a&GUavsmoenf;/ tjcif; t&m &Spfyg;wdkYjzifh OayumoarmZifonf wnf\/ tjcif;t&m
&Spfyg;wdkYjzifh OayumoarmZif onf a&GUavsm\/
tb,f tjcif;t&m &Spfyg;wdkYjzifh OayumoarmZifonf wnfoenf;/ rjzpfjcif;udk
qifjcifonfh tjzpfaMumifh OayumoarmZifonf wnf\/ jzpfjcif;udk rqifjcifonfh
tjzpfaMumifh OayumoarmZifonf wnf\/ qufrjzpfjcif;udk qifjcifonfh tjzpfaMumifh
OayumoarmZifonf wnf\/ qufjzpfjcif;udk rqifjcifonfh tjzpfaMumifh Oayum
oarmZifonf wnf\/ edrdwfr&Sdjcif;udk qifjcifonfhtjzpfaMumifh OayumoarmZifonf
wnf\/ edrdwfudk rqifjcifonfh tjzpfaMumifh OayumoarmZifonf wnf\/ csKyfjcif;udk
qifjcifonfh tjzpfaMumifh Oayum oarmZifonf wnf\/ ocFg&wdkYudk rqifjcifonfh
tjzpfaMumifh OayumoarmZifonf wnf\/ tjcif;t&m&Spfyg;wdkYjzifh OayumoarmZif

onf wnf\/
tb,f tjcif;t&m &Spfyg;wdkYjzifh OayumoarmZifonf a&GUavsmoenf;/ jzpfjcif;udk
qifjcifonfhtjzpfaMumifh OayumoarmZifonf a&GUavsm\/ rjzpfjcif;udk rqifjcifonfh tjzpf
aMumifh OayumoarmZifonf a&GUavsm\/ quf jzpfjcif;udk qifjcifonfh tjzpfaMumifh
OayumoarmZifonf a&GUavsm\/ qufrjzpfjcif;udk rqifjcifonfh tjzpfaMumifh Oayum
oarmZifonf a&GUavsm\/ edrdwfudk qifjcifonfh tjzpfaMumifh OayumoarmZifonf
a&GUavsm\/ edrdwfr&Sdjcif;udk rqifjcifonfh tjzpfaMumifh OayumoarmZifonf a&GUavsm\/
ocFg&wdkYudk qifjcifonfhtjzpfaMumifh OayumoarmZif onf a&GUavsm\/ csKyfjcif;udk
rqifjcifonfh tjzpfaMumifh OayumoarmZifonf a&GUavsm\/ tjcif;t&m&Spfyg;wdkYjzifh
OayumoarmZifonf a&GUavsm\/ odkY edAmeftmHk jzpfonf\tpGrf;jzifh wnfonfvnf;
jzpfaom xdkw&m;udkd wnf\[k cGJjcm; od\/ tu,fvnf; (edAmeftmHkrS) a&GUavsmtHh/
taMumif;aMumifh a&GUavsm\ [k cGJjcm; od\/
aAmZ*Fuxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
4 - arwmuxm
22/ om0wded'gef;/ &[ef;wdkY arwmapawm0drkwdudk rSD0Jtyf? yGg;tyf? Budrfzefrsm;pGmjyKtyf?
,mOfuJhodkYjyKtyf? wnf&m0wKuJhodkY jyKtyf? a&S;Ixifaptyf? xuf0ef;usifqnf;yl;tyf?
aumif;pGm tm;xkwftyfonf &Sdaomf tmedoifwpfq,fhwpfyg;wdkYudk tvdk&Sdtyfukef\/ tb,f
wpfq,fhwpfyg; wdkYenf; [lrl------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
arwmtusKd; wpfq,fhwpfyg;
(1) csrf;ompGmtdyfaysmf\?
(2) csrf;ompGmEdk;\?
(3) ,kwfnHhaom tdyfrufudk rjrifruf?
(4) vlwdkYcspfciftyfol jzpf\?
(5) bDvl;wdkYcspfciftyfoljzpf\?
(6) ewfwdkYonf apmifha&Smuf ukef\?
(7) xdkoltm; rD;onf vnf;aumif;? tqdyfonf vnf;aumif;? "m;vufeufonf
vnf;aumif; r0if (rysufpD;apEdkif)?
(8) pdwfonf vsifjrefpGmwnfMunf\?
(9) rsufESmtqif;onf txl;Munf\?
(10) rawGa0bJ ao&\?
(11) vGefjrwfaom w&m;xl;udk xdk;xGif; rod (Edkif) rl (aovGeaf omf) jA[mhavmuodkY
uyfa&muf\/
&[ef;wdkY arwmapawm0drkwdudk rSD0Jtyf? yGg;tyf? Budrfzefrsm;pGmjyKtyf? ,mOfuJhodkYjyKtyf?
wnf&m0wKuJhodkY jyKtyf? a&S;Ixifaptyf? xuf0ef; usifqnf; yl;tyf? aumif;pGm
tm;xkwftyfonf&Sdaomf tmedoifwpfq,fhwpfyg;wdkYudk tvdk&Sdtyf ukef\/
tydkif;tjcm;rJh ysHUESHYaom arwmapawm0drkwdonf &Sd\/ tydkif;tjcm;tm;jzifh ysHUESHYaom
arwmapawm0drkwdonf &Sd\/ t&yfrsufESmwdkY ysHUESHYaom arwmapawm0drkwdonf &Sd\/
tjcif; t&mtb,frQwdkYjzifh tydkif;tjcm;rJh ysHUESHYaom arwmapawm0drkwdonf jzpfoenf;/
tjcif;t&m tb,frQwdkYjzifh tydkif;tjcm;tm;jzifh ysHUESHYaom arwmapawm0drkwdonf jzpf
oenf;/ tjcif;t&m tb,frQwdkYjzifh t&yfrsufESmwdkY ysHUESHYaom arwmapawm0drkwdonf
jzpfoenf;/ tjcif;t&m ig;yg;wdkYjzifh tydkif;tjcm;rJh ysHUESHYaom arwmapawm0drkwdonf jzpf\/
tjcif;t&m ckepfyg;wdkYjzifh tydkif;tjcm;tm;jzifh ysHUESHYaom arwmapawm0drkwdonf jzpf\/
tjcif;t&m q,fyg;wdkYjzifh t&yf rsufESmwdkY ysHUESHYaom arwmapawm 0drkwdonf jzpf\/
tb,ftjcif;t&m ig;yg;wdkYjzifh tydkif;tjcm;rJh ysHUESHYaom arwmapawm0drkwdonf (jzpf
oenf;)/
ow0gtm;vHk;wdkYonf &efuif;ukefonfjzpf? aMumifhMuAsmyg' uif;ukefonfjzpf? qif;&J
r&Sdukefonfjzpf? csrf;omjcif;&SdMuum rdrdudk,fudk &GufaqmifEdkifMuygapukef/
xGufouf0ifouf&Sdaom ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/
udk,fxif&Sm;&Sdaom ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/
yk*dKvftm;vHk;wdkYonf/y/
twabm tusHK;0ifaom ow0gtm;vHk;wdkYonf &efuif;ukefonfjzpf? aMumifhMuAsmyg'
uif;ukefonfjzpf? qif;&Jr&Sdukefonfjzpf csrf;omjcif;&SdMuum rdrdudk,fudk &Gufaqmif
EdkifMuygap ukef[k tjcif;t&m ig;yg;wdkYjzifh tydkif;tjcm;rJh ysHUESHYaom arwmapawm0drkwd
onf (jzpf\)/
tb,ftjcif;t&m ckepfyg;wdkYjzifh tydkif;tjcm;tm;jzifh ysHUESHYaom arwmapawm0drkwdonf
(jzpfoenf;)/
rdef;rtm;vHk;wdkYonf &efuif;ukefonfjzpf? aMumifhMuAsmyg' uif;ukefonfjzpf? qif;&J
r&Sdukefonfjzpf? csrf;omjcif;&SdMuum rdrdudk,fudk &GufaqmifEdkifMuygapukef/
a,musfm;tm;vHk;wdkYonf/y/
t&d,mtm;vHk;wdkYonf/y/
ykxkZOftm;vHk;wdkYonf/y/
ewfjA[mtm;vHk;wdkYonf/y/
vltm;vHk;wdkYonf/y/
0dedygwdutok&mtm;vHk;wdkYonf &efuif;ukefonf jzpf? aMumifhMuAsmyg' uif;ukefonf
jzpf qif;&Jr&Sdukefonfjzpf? csrf;omjcif;&SdMuum rdrdudk,fudk &GufaqmifEdkifMuygapukef[k
tjcif;t&m ckepfyg;wdkYjzifh tydkif;tjcm;tm;jzifh ysHUESHYaom arwmapawm0drkwdonf (jzpf\)/
tb,ftjcif;t&m q,fyg;wdkYjzifh t&yfrsufESmwdkY ysHUESHYaom arwmapawm0drkwdonf
(jzpfoenf;)/
ta&SUt&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYonf &efuif;ukefonfjzpf? aMumifhMuAsmyg' uif;
ukefonfjzpf? qif;&Jr&Sdukefonfjzpf? csrf;omjcif;&SdMuum rdrdudk,fudk &GufaqmifEdkifMu
ygapukef/
taemuft&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/
ajrmuft&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/
awmift&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/
ta&SUajrmufaxmifht&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/
taemufawmifaxmifht&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/
taemufajrmufaxmifh t&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/
ta&SUawmifaxmifht&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/
atmuft&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/
txuft&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYonf &efuif;ukefonfjzpf? aMumifhMuAsmyg' uif;
ukefonfjzpf? qif;&Jr&Sdukefonfjzpf? csrf;omjcif;&SdMuum rdrdudk,fudk &GufaqmifEdkifMu
ygapukef/
ta&SUt&yfrsufESm xGufouf0ifouf&Sdaom ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/ udk,fxif&Sm;&Sdaom

ow0gtm;vHk;wdkYonf/ yk*dKvftm;vHk;wdkYonf/ twabm tuHsK;0ifaom ow0gtm;vHk;wdkY
onf/ rdef;rtm;vHk;wdkYonf/ a,musfm;tm;vH;k wdkYonf/ t&d,mtm;vHk;wdkYonf/ ykxkZOftm;
vHk;wdkYonf/ ewfjA[mtm;vHk;wdkYonf/ vltm;vHk;wdkYonf/ 0dedygwdutok&mtm;vHk;wdkYonf
&efuif; ukefonf jzpf? aMumifhMuAsmyg' uif;ukefonfjzpf? qif;&Jr&Sdukefonfjzpf?
csrf;omjcif; &SdMuum rdrdudk,fudk &GufaqmifEdkifMuygapukef/
taemuft&yfrsufESm (xGufouf0ifouf&Sdaom ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/) 0dedygwdu
tok&m tm;vHk;wdkYonf/y/
ajrmuft&yfrsufESm (xGufouf0ifouf&Sdaom ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/) 0dedygwdu
tok&m tm;vHk;wdkYonf/
awmift&yfrsufESm (xGufouf0ifouf&Sdaom ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/) 0dedygwdu
ta&SUajrmufaxmifh t&yfrsufESm (xGufouf0ifouf&Sdaom ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/)
0dedygwdu tok&m tm;vHk; wdkYonf/
taemufawmifaxmifh t&yfrsufESm (xGufouf0ifouf&Sdaom ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/)
0dedygwdu tok&m tm;vHk;wdkYonf/
taemufajrmufaxmifh t&yfrsufESm (xGufouf0ifouf&Sdaom ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/)
ta&SUawmifaxmifh t&yfrsufESm (xGufouf0ifouf&Sdaom ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/)
atmuft&yfrsufESm (xGufouf0ifouf&Sdaom ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/) 0dedygwdu
txuft&yfrsufESm (xGufouf0ifouf&Sdaom ow0gtm;vHk;wdkYonf/y/) 0dedygwdu
tok&m tm;vHk;wdkYonf &efuif;ukefonfjzpf? aMumifhMuAsmyg' uif;ukefonfjzpf? qif;&J
r&Sdukefonf jzpf? csrf;omjcif;&SdMuum rdrdudk,fudk &GufaqmifEdkifMuygapukef[k tjcif;t&m
q,fyg; wdkYjzifh t&yfrsufESmwdkY ysHUESHYaom arwmapawm0drkwdonf (jzpf\)/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
1 - NEd,0g&
23/ ow0gtm;vHk;wdkYtm; (twGif;rSudk,fudk)ESdyfpufjcif;udk MuOf rESdyfpufjcif;jzifh? (tyrS
udk,fudk) uyfjzwfjcif;udk MuOf uyfrjzwfjcif;jzifh? pdwfylyefjcif;udk MuOf rylyefjcif;jzifh?
(toufponf) ukefjcif;udk MuOf rukefjcif;jzifh? nOf;qJjcif;udk MuOf rnOf;qJjcif;jzifh
ow0gtm;vHk;wdkYonf &efr&SdolwdkYjzpfMuygapukef? &ef&SdolwdkY rjzpfMuygapukefvifh/ csrf;omjcif;
&SdolwdkY jzpfMuygapukef? qif;&Jjcif;&SdolwdkY rjzpfMuygapukefvifh/ csrf;omaomudk,fpdwf&SdolwdkY
jzpfMuygapukef? qif;&Jaom udk,fpdwf &SdolwdkY rjzpfMuygapukefvifh[k tjcif;t&m &Spfyg;
wdkYjzifh ow0gtm;vHk;wdkYudk cspfwwfaomaMumifh arwmrnf\/ xdkoabmw&m;udk aphaqmf
wwfaomaMumifh apawmrnf\/ Asmyg'x<ujcif;tm;vHk;wdkYrS vGwfajrmufwwf aomaMumifh
0drkwdrnf\/ arwmvnf;[kwf\? apawmvnf;[kwf\? 0drkwdvnf;[kwf\/ xdkYaMumifh
]]arwmapawm 0drkwd}} rnf\/
]]ow0gtm;vHk;wdkYonf &efr&SdolwdkY jzpfMuygapukef? ab;r&SdolwdkY jzpfMuygapukef? csrf;
omjcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}} [k ,HkMunfjcif;o'gjzifh qHk;jzwf\/ o'daÈxHktyfaom arwm
apawm0drkwd rnf\/
omjcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}} [k 0D&d,udk tm;xkwf\/ 0D&d,daÈxHktyfaom arwmapawm
0drkwdrnf\/
omjcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}} [k owdudk xifap\/ owdaÈxHktyfaom arwmapawm0drkwd
rnf\/
]]ow0gtm;vHk;wdkYonf &efr&SdolwdkY jzpfMuygapukef? ab;r&SdolwdkY jzpfMuygapukef?
csrf;omjcif; &SdolwdkY jzpfMuygapukef}} [k pdwfudk aumif;pGmxm;\/ orm"daÈxHktyfaom arwm
apawm0drkwd rnf\/
csrf;omjcif; &SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k ynmjzifh cGJjcm;od\/ yndaÈxHktyfaom arwm
apawm0drkwd rnf\/
aÈig;yg;wdkYonf arwmapawm0drkwdudk rSD0JaMumif;wdkY jzpfukef\/ aÈig;yg;
wdkYjzifhf arwmapawm0drkwdudk rSD0Jtyf\/ aÈig;yg;wdkYonf arwmapawm0drkwdudk
yGg;aMumif;wdkY jzpfukef\/ aÈig;yg;wdkYjzifh arwmapawm0drkwdudk yGg;tyf\/ aÈig;yg;
wdkYonf arwmapawm0drkwdudk Budrfzefrsm;pGmjyKaMumif;wdkY jzpfukef\/ aÈig;yg;wdkYjzifh
arwmapawm0drkwdudk Budrfzefrsm;pGmjyKtyf\/ aÈig;yg;wdkYonf arwmapawm0drkwd\
tqifwefqmwdkY jzpfukef\/ aÈig;yg;wdkYjzifh arwmapawm0drkwdudk aumif;pGm wefqm
qiftyf\/ aÈig;yg;wdkYonf arwmapawm0drkwd\ taqmuftODwdkYjzpfukef\/
aÈig;yg;wdkYjzifh arwmapawm0drkwdudk aumif;pGm qnf;yl;tyf\/ aÈig;yg;

wdkYonf arwmapawm0drkwd\ tjcHt&HwdkY jzpfukef\/ aÈig;yg;wdkYjzifh arwmapawm0drkwd
udk aumif;pGm jcH&Htyf\/ aÈig;yg;wdkYonf arwmapawm0drkwdudk rSD0JaMumif;wdkY jzpfukef
\/
yGg;aMumif;wdkY jzpfukef\/ Budrfzefrsm;pGmjyKaMumif;wdkY jzpfukef\/ tqifwefqmwdkY jzpfukef
\/
taqmuftODwdkY jzpfukef\/ tjcHt&HwdkYjzpfukef\/ jynfhpHkaMumif;wdkY jzpfukef\/ arwmESifh
wuG jzpfukef\/ arwmESifhtwl jzpfukef\/ arwmESifha&maESmukef\/ arwmESifh,SOfukef\/
ajy;0ifaMumif;wdkY jzpfukef\/ Munf vifaMumif;wdkY jzpfukef\/ aumif;pGmwnfaMumif;wdkY
jzpfukef\/ vGwfaMumif;wdkY jzpfukef\/ ]]um; Nidrf;\}}[k awGUxdaMumif;wdkY jzpfukef\/
,mOfuJhodkYjyKaMumif;wdkY jzpfukef\/ 0wKuJhodkY jyKaMumif;wdkY jzpfukef\/ a&S;IxifaMumif;wdkY
jzpfukef\/ xuf0ef;usifqnf;yl;aMumif;wdkY jzpf ukef\/ aumif;pGmtm;xkwfaMumif;wdkY jzpfukef
\/ aumif;pGmyGg;aMumif;wdkY jzpfukef\/ aumif;pGm wnfaMumif;wdkY jzpfukef\/
aumif;pGmwuf<uaMumif;wdkY jzpfukef\/ aumif;pGmvGwfajrmufaMumif; wdkY jzpfukef\/
arwmudk jzpfapwwfukef\/ xGef;vif;apwwfukef\/ wifhw,fapwwfukef\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
2 - Av0g&
24/ ]]ow0g tm;vHk;wdkYonf &efr&SdolwdkY jzpfMuygapukef? ab;r&SdolwdkY jzpfMuygapukef?
csrf;omjcif; &SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k o'gr&Sdjcif;aMumifh rwkefvIyf/ o'gAdkvfxHktyfaom
arwm apawm0drkwdrnf\/
csrf;omjcif; &SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k ysif;&djcif;aMumifh rwkefvIyf/ 0D&d,AdkvfxHktyfaom
arwm apawm0drkwd rnf\/
csrf;omjcif; &SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k arhavsmhjcif;aMumifh rwkefvIyf/ owdAdkvfxHktyfaom
arwmapawm0drkwd rnf\/
csrf;omjcif; &SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k O'paMumifh rwkefvIyf/ orm"dAdkvfxHktyfaom arwm
apawm0drkwdrnf\/
]]ow0gtm;vHk;wdkYonf &efr&SdolwdkY jzpfMuygapukef? ab;r&SdolwdkY jzpfMuygapukef? csrf;om

jcif; &SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k t0dZmaMumifh rwkefvIyf/ ynmAdkvfxHktyfaom arwm
apawm0drkwd rnf\/
Adkvfig;yg;wdkYonf arwmapawm0drkwdudk rSD0JaMumif;wdkY jzpfukef\/ Adkvfig;yg;wdkYjzifhf
arwmapawm0drkwdudk rSD0Jtyf\/ Adkvfig;yg;wdkYonf arwmapawm0drkwdudk yGg;aMumif;wdkYjzpf
ukef\/ Adkvfig;yg;wdkYjzifh arwmapawm0drw
k dudk yGg;tyf\/ Adkvfig;yg;wdkYonf arwm
apawm0drkwdudk Budrfzefrsm;pGm jyKaMumif;wdkY jzpfukef\/ Adkvfig;yg;wdkYonf arwmapawm
0drkwdudk Budrfzefrsm;pGmjyKtyf\/ Adkvfig;yg;wdkYonf arwmapawm0drkwd\ tqifwefqmwdkY
jzpfukef\/ Adkvfig;yg;wdkYjzifh arwmapawm0drkwdudk aumif;pGm wefqmqif tyf\/
Adkvfig;yg;wdkYonf arwmapawm0drkwd\ taqmuftODwdkY jzpfukef\/ Adkvfig;yg; wdkYjzifh
arwmapawm0drkwdudk aumif;pGmqnf;yl;tyf\/
Adkvfig;yg;wdkYonf arwmapawm0drkwd\ tjcHt&HwdkY jzpfukef\/ Adkvfig;yg;wdkYjzifh
arwmapawm0drkwdudk aumif;pGmjcH&Htyf\/ Adkvfig;yg;wdkYonf arwm apawm0drkwdudk rSD0J
aMumif;wdkY jzpfukef\/ yGg;aMumif;wdkY jzpfukef\/ Budrfzefrsm;pGmjyKaMumif;wdkY jzpfukef\/
tqifwefqmwdkY jzpfukef\/ taqmuftODwdkY jzpfukef\/ tjcHt&HwdkY jzpfukef\/
jynfhpHkaMumif;wdkY jzpfukef\/ arwmESifhwuG jzpfukef\/ arwmESifh twl jzpfukef\/
arwmESifh a&maESmukef\/ arwmESifh,SOfukef\/ ajy;0ifaMumif;wdkY jzpfukef\/ MunfvifaMumif;
wdkY jzpfukef\/ aumif;pGmwnfaMumif;wdkY jzpfukef\/ vGwfaMumif;wdkYjzpfukef\/ ]]um; Nidrf;\}}
[k awGUxdaMumif;wdkY jzpfukef\/ ,mOfuJhodkYjyKaMumif;wdkY jzpfukef\/ 0wKuJhodkY jyKaMumif;wdkY
jzpfukef\/ a&S;IxifaMumif;wdkY jzpfukef\/ xuf0ef;usifqnf;yl;aMumif;wdkY jzpfukef\/
aumif;pGm tm;xkwfaMumif;wdkY jzpfukef\/ aumif;pGmyGg;aMumif;wdkY jzpfukef\/ aumif;pGm
wnfaMumif;wdkY jzpfukef\/ aumif;pGmwuf<uaMumif;wdkY jzpfukef\/ aumif;pGm vGwfajrmuf
Mumif;wdkY jzpfukef\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
3 - aAmZ*F0g&
csrf;omjcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k owdudk xifap\/ owdoarmZif xHktyfaom arwm
apawm0drkwd jzpf\/
jcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k ynmjzifh xuf0ef;usif pdppf ]pl;prf;}\/ "r0dp,oarmZif
xHktyfaom arwmapawm0drkwd jzpf\/
jcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}} [k 0D&d,udk tm;xkwf\/ 0D&d,oarmZifxHktyfaom arwm
apawm0drkwd jzpf\/
jcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k ylavmifjcif;udk wpfzefNidrf;ap\/ yDwdoarmZif xHktyfaom
arwmapawm0drkwd jzpf\/
jcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k kefY&if;onfudk wpfzefNidrf;ap\/ y'doarmZifxHktyf aom
jcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k pdwfudk aumif;pGmxm;\/ orm"doarmZifxHktyfaom
jcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k Pfjzifh udavomwdkYudk qifjcif\/ OayumoarmZif
aAmZifckepfyg;wdkYonf arwmapawm0drkwdudk rSD0JaMumif;wdkY jzpfukef\/ aAmZif
ckepfyg;wdkYjzifhf arwmapawm0drkwdudk rSD0Jtyf\/ aAmZif ckepfyg;wdkYonf arwmapawm0drkwd
udk yGg;aMumif;wdkY jzpfukef\/ aAmZifckepfyg;wdkYjzifh arwmapawm0drkwdudk yGg;tyf\/
aAmZifckepfyg;wdkYonf arwmapawm0drkwdudk Budrfzefrsm;pGm jyKaMumif;wdkY jzpfukef\/
aAmZifckepfyg; wdkYjzifh arwmapawm0drkwdudk Budrfzefrsm;pGm jyKtyf\/
aAmZifckepfyg;wdkYonf arwmapawm 0drkwd\ tqifwefqmwdkY jzpfukef\/
aAmZifckepfyg;wdkYjzifh arwmapawm0drkwdudk aumif;pGm wefqmqiftyf\/
aAmZifckepfyg;wdkYonf arwmapawm0drkwd\ taqmuftODwdkY jzpfukef\/
aAmZifckepfyg;wdkYjzifh arwmapawm0drkwdudk aumif;pGmqnf;yl;tyf\/
aAmZifckepfyg;wdkYonf arwmapawm0drkwd\ tjcHt&HwdkY jzpfukef\/ aAmZifckepfyg;

wdkYjzifh arwmapawm0drkwdudk aumif;pGmjcH&Htyf\/ aAmZifckepfyg;wdkYonf arwm
apawm0drkwdudk rSD0JaMumif;wdkY jzpfukef\/ yGg;aMumif;wdkY jzpfukef\/ Budrfzefrsm;pGm jyKaMumif;wdkY
jzpfukef\/
tqifwefqmwdkY jzpfukef\/ taqmuftODwdkY jzpfukef\/ tjcHt&HwdkY jzpfukef\/
jynfhpHkaMumif;wdkY jzpfukef\/ arwmESifhwuG jzpfukef\/ arwmESifhtwl jzpfukef\/
arwmESifh a&maESmukef\/ arwmESifh ,SOfukef\/ ajy;0if aMumif;wdkY jzpfukef\/ Munfvif
aMumif;wdkY jzpfukef\/ aumif;pGmwnfaMumif;wdkY jzpfukef\/ vGwfaMumif;wdkY jzpfukef\/ ]]um;
Nidrf;\}} [k awGUxdaMumif;wdkY jzpfukef\/ ,mOfuJhodkY jyKaMumif;wdkY jzpfukef\/ 0wKuJhodkY
jyKaMumif;wdkY jzpfukef\/ a&S;IxifaMumif;wdkY jzpfukef\/ xuf0ef;usif qnf;yl;aMumif;wdkY
jzpfukef\/ aumif;pGm tm;xkwfaMumif;wdkY jzpfukef\/ aumif;pGm yGg;aMumif;wdkY jzpfukef\/
aumif;pGm wnfaMumif;wdkY jzpfukef\/ aumif;pGm wuf<uaMumif; wdkY jzpfukef\/ aumif;pGm
vGwfajrmufaMumif;wdkY jzpfukef\/ arwmudk jzpfapwwfukef\/ xGef; vif;apwwfukef\/
wifhw,fapwwfukef\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
4 - r**F0g&
csrf;omjcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k aumif;pGm Ijrif\/ orm'd|dxHktyfaom arwmapawm
0drkwd jzpf\/
jcif; &SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k aumif;pGm a&S;Iwif\/ ormouFyxHktyfaom arwm
apawm0drkwd jzpf\/
jcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k aumif;pGm odrf;qnf;\/ orm0gpmxHktyfaom arwm
apawm0drkwd jzpf\/
jcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k aumif;pGm jzpfap\/ ormurExHktyfaom arwm
apawm0drkwd jzpf\/
jcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k aumif;pGm NzLpifap\/ ormtmZD0xHktyfaom arwm
apawm0drkwd jzpf\/

jcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k aumif;pGm tm;xkwf\/ orm0g,mrxHktyfaom arwm
apawm0drkwd jzpf\/
jcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k aumif;pGm xifap\/ ormowdxHktyfaom arwm
apawm0drkwd jzpf\/
jcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k aumif;pGm (tnDtrQ) xm;\/ ormorm"dxHktyfaom
r*if&Spfyg;wdkYonf arwmapawm0drkwdudk rSD0JaMumif;wdkYjzpfukef\/ r*if&Spfyg;wdkYjzifhf
arwmapawm0drkwdudk rSD0Jtyf\/ r*if&Spfyg;wdkYonf arwmapawm0drkwdudk yGg;aMumif;wdkY
jzpfukef\/ r*if&Spfyg;wdkYjzifh arwmapawm0drkwdudk yGg;tyf\/ r*if&Spfyg;wdkYonf arwm
apawm0drkwdudk Budrfzefrsm;pGm jyKaMumif;wdkY jzpfukef\/ r*if&Spfyg;wdkYjzifh arwmapawm
0drkwdudk Budrfzefrsm;pGm jyKtyf\/ r*if&Spfyg;wdkYonf arwmapawm0drkwd\ tqifwefqmwdkY
jzpfukef\/ r*if&Spfyg;wdkYjzifh arwmapawm0drkwdudk aumif;pGm wefqmqiftyf\/ r*if
&Spfyg;wdkYonf arwmapawm0drkwd\ taqmuftODwdkY jzpfukef\/ r*if&Spfyg;wdkYjzifh arwm
apawm0drkwdudk aumif;pGm qnf;yl;tyf\/ r*if&Spfyg;wdkYonf arwmapawm0drkwd\
tjcHt&HwdkY jzpfukef\/ r*if&Spfyg;wdkYjzifhf arwmapawm 0drkwdudk aumif;pGm jcH&Htyf\/
r*if&Spfyg; wdkYonf arwmapawm0drkwdudk rSD0JaMumif;wdkY jzpfukef\/ yGg;aMumif;wdkY jzpfukef\/
Budrfzefrsm;pGm jyKaMumif;wdkY jzpfukef\/ tqifwefqmwdkY jzpfukef\/ taqmuftODwdkY
jzpfukef\/
tjcHt&HwdkY jzpfukef\/ jynfhpHkaMumif;wdkY jzpfukef\/ arwmESifhwuG jzpfukef\/ arwmESifh
twl jzpfukef\/ arwmESifh a&maESmukef\/ arwmESifh ,SOfukef\/ ajy;0ifaMumif;wdkY jzpfukef\/
Munfvif aMumif;wdkY jzpfukef\/ aumif;pGm wnfaMumif;wdkY jzpfukef\/ vGwfajrmufaMumif;
wdkY jzpfukef\/ ]]um; Nidrf;\}}[k awGUxdaMumif;wdkY jzpfukef\/ ,mOfuJhodkY jyKaMumif;wdkY
jzpfukef\/ 0wK uJhodkY jyKaMumif;wdkY jzpfukef\/ a&S;IxifaMumif;wdkY jzpfukef\/
xuf0ef;usifqnf;yl;aMumif; wdkY jzpfukef\/ aumif;pGmtm;xkwfaMumif;wdkY jzpfukef\/
aumif;pGmyGg;aMumif;wdkY jzpfukef\/ aumif;pGm wnfaMumif;wdkY jzpfukef\/ aumif;pGm
wuf<uaMumif;wdkY jzpfukef\/ aumif;pGm vGwfajrmufaMumif;wdkY jzpfukef\/ arwmudk
jzpfapwwfukef\/ xGef;vif;apwwfukef\/ wifhw,fap wwfukef\/
27/ xGufouf0ifouf&Sdaom ow0gtm;vHk;wdkYtm;/y/ udk,fxif&Sm;&Sdaom ow0gtm;vHk;
wdkYtm;/ yk*dKvftm;vHk;wdkYtm;/ twabm tusHK;0ifaom ow0gtm;vHk;wdkYtm;/ rdef;rtm;
vHk;wdkYtm;/ a,musfm;tm;vHk;wdkYtm;/ t&d,mtm;vHk;wdkYtm;/ ykxkZOftm;vHk;wdkYtm;/ ewfjA[m
tm;vHk;wdkYtm;/y/ vltm;vHk;wdkYtm;/ 0dedygwdutok&mtm;vHk;wdkYtm; (twGif;rS udk,fudk)
ESdyfpufjcif;udk MuOf rESdyfpufjcif;jzifh? (tyrS udk,fudk) uyf jzwfjcif;udk MuOf uyf
rjzwfjcif;jzifh? pdwfylyefjcif;udk MuOf rylyefjcif;jzifh? (toufponf) ukefjcif;udk MuOf
rukefjcif;jzifh? nOf;qJjcif;udk MuOf rnOf;qJjcif;jzifh 0dedygwdutok&mtm;vHk;wdkYonf &efr&Sdol
wdkY jzpfMuygapukef? &ef&SdolwdkY rjzpfMuygapukefvifh/ csrf;omjcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef?
qif;&Jjcif;&SdolwdkY rjzpfMu ygapukefvifh/ csrf;omaom udk,fpdwf&SdolwdkY jzpfMuygapukef?

qif;&Jaom udk,fpdwf&SdolwdkY rjzpfMuygapukefvifh[k tjcif;t&m &Spfyg;wdkYjzifh 0dedygwdu
tok&m tm;vHk;wdkYudk cspfwwfaom aMumifh arwmrnf\/ xdkoabmw&m;udk aphaqmfwwf
aomaMumifh apawmrnf\/ Asmyg'x<ujcif; tm;vHk;wdkYrS vGwfajrmufwwfaomaMumifh 0drkwd
rnf\/ arwmvnf;[kwf\? apawmvnf;[kwf\? 0drkwdvnf;[kwf\/ xdkYaMumifh
]]0dedygwdutok&mtm;vHk;wdkYonf &efr&SdolwdkY jzpfMuygapukef? ab;r&SdolwdkY jzpfMuygap
ukef? csrf;omjcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k o'gjzifh qHk;jzwf\/ o'daÈxHktyfaom arwm
apawm0drkwd jzpf\/y/ arwmudk jzpfapwwfukef\/ xGef;vif;apwwfukef\/ wifhw,fapwwf
ukef\/
ta&SUt&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYtm;/y/ taemuft&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkY
tm;/ ajrmuft&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYtm;/ awmift&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYtm;/
ta&SUajrmufaxmifht&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYtm;/ taemufawmifaxmifh t&yfrsufESm
ow0gtm;vHk;wdkYtm;/
taemufajrmufaxmifht&yfrsufESm
ow0gtm;vHk;wdkYtm;/
ta&SUawmif axmifht&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYtm;/ atmuft&yfrsufESm ow0g tm;vHk;
wdkYtm;/ txuf t&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYtm; (twGif;rS udk,fudk)ESdyfpufjcif;udk MuOf
rESdyfpufjcif;jzifh? (tyrS udk,fudk) uyf jzwfjcif;udk MuOf uyf rjzwfjcif;jzifh? pdwfylyefjcif;
udk MuOf rylyefjcif;jzifh? (toufponf) ukefjcif;udk MuOf rukefjcif;jzifh? nOf;qJjcif;udk
MuOf rnOf;qJjcif;jzifh txuft&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYonf &efr&SdolwdkY jzpfMuygap
ukef? &ef&SdolwdkY rjzpfMuygap ukefvifh/ csrf;omjcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef? qif;&Jjcif;&SdolwdkY
rjzpfMuygapukefvifh/ csrf;omaom udk,fpdwf&SdolwdkY jzpfMuygapukef? qif;&Jaom udk,fpdwf&Sdol
wdkY rjzpfMuygapukefvifh[k tjcif;t&m&Spfyg;wdkYjzifh txuft&yfrsufESm ow0gtm;vHk;
wdkYudk cspfwwfaomaMumifh arwm rnf\/
xdkoabmw&m;udk aphaqmfwwfaomaMumifh apawmrnf\/ Asmyg'x<ujcif; tm;vHk;wdkYrS
vGwfajrmufwwfaomaMumifh 0drkwdrnf\/ arwmvnf;[kwf\/ apawmvnf;[kwf\/ 0drkwd
vnf;[kwf\/ xdkYaMumifh arwmapawm0drkwd rnf\/
]]txuft&yfrsufESm ow0gtm;vHk;wdkYonf &efr&SdolwdkY jzpfMuygapukef? ab;r&SdolwdkY
jzpfMuygapukef? csrf;omjcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k o'gjzifh qHk;jzwf\/ o'daÈxHktyfaom
arwmapawm0drkwd jzpf\/y/ arwmudk jzpfapwwfukef\/ xGef;vif;apwwfukef\/
wifhw,fap wwfukef\/
ta&SUt&yfrsufESm xGufouf0ifouf&Sdaom ow0gtm;vHk;wdkYtm;/ udk,fxif&Sm;&Sdaom
ow0gtm;vHk;wdkYtm;/ yk*dKvftm;vHk;wdkYtm;/ twabm tusHK;0ifaom ow0gtm;vHk;wdkY
tm;/ rdef;rtm;vHk;wdkYtm;/ a,musfm;tm;vHk;wdkYtm;/ t&d,mtm;vHk;wdkYtm;/ ykxkZOftm;vHk;
wdkYtm;/ ewfjA[mtm;vHk;wdkYtm;/ vltm;vHk;wdkYtm;/ 0dedygwdutok&mtm;vHk;wdkYtm;/
taemuft&yf rsufESm 0dedygwdutok&m tm;vHk;wdkYtm;/ ajrmuft&yfrsufESm 0dedygwdu
tok&m tm;vHk;wdkYtm;/ awmift&yfrsufESm 0dedygwdutok&mtm;vHk;wdkYtm;/ ta&SUajrmuf
axmifh t&yfrsufESm 0dedygwdutok&mtm;vHk;wdkYtm;/ taemufawmifaxmifh t&yfrsufESm
0dedygwdutok&mtm;vHk;wdkYtm;/ taemufajrmufaxmifht&yfrsufESm 0dedygwdutok&m
tm;vHk;wdkYtm;/ ta&SUawmifaxmifht&yfrsufESm 0dedygwdutok&mtm;vHk;wdkYtm;/ atmuf
t&yfrsufESm 0dedygwdu tok&mtm;vHk;wdkYtm;/ txuft&yfrsufESm 0dedygwdutok&m

tm;vHk;wdkYtm; (twGif;rS udk,f udk) ESdyfpufjcif;udk MuOf rESdyfpufjcif;jzifh? (tyrS udk,f udk)
uyf jzwfjcif;udk MuOf uyf rjzwfjcif;jzifh? pdwfylyefjcif;udk MuOf rylyefjcif;jzifh?
(toufponf) ukefjcif;udk MuOf rukefjcif;jzifh? nOf;qJjcif;udk MuOf rnOf;qJjcif;jzifh txuf
t&yfrsufESm 0dedygwdutok&mtm;vHk; wdkYonf &efr&SdolwdkY jzpfMuygapukef? &ef&SdolwdkY
rjzpfMuygapukefvifh/ csrf;omjcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef? qif;&Jjcif;&SdolwdkY rjzpfMuygap
ukefvifh/ csrf;omaom udk,fpdwf&SdolwdkY jzpfMuyg apukef? qif;&Jaom udk,fpdwf&SdolwdkY
rjzpfMuygapukefvifh[k tjcif;t&m&Spfyg;wdYkjzifh txuf t&yfrsufESm 0dedygwdu tok&m
tm;vHk;wdkYudk cspfwwfaomaMumifh arwmrnf\/ xdkoabm w&m;udk aphaqmfwwfaomaMumifh
apawmrnf\/ Asmyg'x<ujcif; tm;vHk;wdkYrS vGwfajrmufwwf aomaMumifh 0drkwdrnf\/
arwmvnf;[kwf\?
apawmvnf;[kwf\?
0drkwdvnf;[kwf\/
xdkYaMumifh
]]txuft&yfrsufESm 0dedygwdutok&m tm;vHk;wdkYonf &efr&SdolwdkY jzpfMuygapukef?
ab;r&SdolwdkY jzpfMuygapukef? csrf;omjcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}} [k o'gjzifh qHk;jzwf\/
o'daÈ xHktyfaom arwmapawm0drkwd jzpf\/
]]txuft&yfrsufESm 0dedygwdutok&mtm;vHk;wdkYonf &efr&SdolwdkY jzpfMuygapukef? ab;
r&SdolwdkY jzpfMuygapukef? csrf;omjcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k 0D&d,udk tm;xkwf\/ 0D&d,daÈ
owdudk xifap\/ owdaÈxHktyfaom arwmapawm0drkwd jzpf\/ pdwfudk aumif;pGm
xm;\/ orm"daÈxHktyfaom arwmapawm0drkwd jzpf\/ ynmjzifh cGJjcm; od\/ yndaÈ
aÈig;yg;wdkYonf arwmapawm0drkwdudk rSD0JaMumif;wdkY jzpfukef\/ aÈig;yg;wdkY
jzifhf arwmapawm0drkwdudk rSD0Jtyf\/y/ arwmudk jzpfapwwfukef\/ xGef;vif;apwwfukef\/
wifhw,fapwwfukef\/
r&SdolwdkY jzpfMuygapukef? csrf;omjcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k o'gr&Sdjcif;aMumifh rwkefvIyf/
o'gAdkvfxHktyfaom arwmapawm0drkwd jzpf\/ ysif;&djcif;aMumifh rwkefvIyf/ 0D&d,AdkvfxHktyf
aom arwmapawm0drkwd jzpf\/ arhavsmhjcif;aMumifh rwkefvIyf/ owdAdkvfxHktyfaom arwm
apawm0drkwd jzpf\/ O'paMumifh rwkefvIyf/ orm"dAdkvfxHktyfaom arwmapawm0drkwd
jzpf\/ t0dZmaMumifh rwkefvIyf/ ynmAdkvf xHktyfaom arwmapawm0drkwd jzpf\/
Adkvfig;yg;wdkYonf arwmapawm0drkwdudk rSD0JaMumif;wdkY jzpfukef\/ Adkvfig;yg;wdkYjzifhf
arwmapawm0drkwdudk rSD0Jtyf\/y/ arwmudk jzpfapwwfukef\/ xGef;vif;apwwfukef\/
wifhw,fapwwfukef\/
r&SdolwdkY jzpfMuygapukef? csrf;omjcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}} [k owdudk xifap\/ owd
oarmZifxHktyfaom arwmapawm0drkwd jzpf\/
ynmjzifh ]pl;prf;}\/ "r0dp,oarmZifxHktyfaom arwmapawm0drkwd jzpf\/ 0D&d,udk

tm;xkwf\/ 0D&d,xHktyfaomarwmapawm0drkwdjzpf\/ ylavmifjcif;udk wpfzefNidrf;ap\/ yDwd
oarmZifxHktyfaom arwmapawm0drkwd jzpf\/ kefY&if;onfudk wpfzefNidrf;ap\/ y'd
oarmZif xHktyfaom arwmapawm0drkwd jzpf\/ pdwfudk aumif;pGm xm;\/ orm"doarmZif
xHktyfaom arwmapawm0drkwd jzpf\/ Pfjzifh udavomwdkYudk qifjcif\/ OayumoarmZif
aAmZifckepfyg;wdkYonf arwmapawm0drkwdudk rSD0JaMumif;wdkY jzpfukef\/ aAmZif
ckepfyg;wdkYjzifhf arwmapawm0drkwdudk rSD0Jtyf\/y/ arwmudk jzpfapwwfukef\/ xGef;vif;ap
wwfukef\/ wifhw,fapwwfukef\/
r&SdolwdkY jzpfMuygapukef? csrf;omjcif;&SdolwdkY jzpfMuygapukef}}[k aumif;pGmIjrif\/ orm'd|d
xHktyfaom arwmapawm0drkwd jzpf\/ aumif;pGma&S;Iwif\/ ormouFyxHktyfaom arwm
apawm0drkwd jzpf\/ aumif;pGmodrf;qnf;\/ orm0gpmxHktyfaom arwmapawm0drkwd
jzpf\/ aumif;pGmjzpfap\/ ormurExHktyfaom arwmapawm0drkwd jzpf\/ aumif;pGm
jzLpifap\/ ormtmZD0xHktyfaom arwmapawm0drkwd jzpf\/ aumif;pGmtm;xkwf\/
orm0g,mrxHktyfaom arwmapawm0drkwd jzpf\/ aumif;pGmxif\/ ormowd xHktyfaom
arwmapawm0drkwd jzpf\/ aumif;pGm tnDtrQxm;\/ ormorm"d xHktyfaom
r*if&Spfyg;wdkYonf arwmapawm0drkwdudk rSD0JaMumif;wdkYjzpfukef\/ r*if&Spfyg;wdkYjzifh
arwmapawm0drkwdudk rSD0Jtyf\/y/ r*if&Spfyg;wdkYonf arwmapawm0drkwd\ tjcHt&HwdkY
jzpfukef\/ r*if&Spfyg;wdkYonf arwmapawm0drkwdudk aumif;pGm jcH&Htyf\/ r*if&Spfyg;
wdkYonf arwm apawm0drkwdudk rSD0JaMumif;jzpfukef\/ yGm;rsm;aMumif;jzpfukef\/ Budrfzefrsm;pGm
jyKaMumif; jzpfukef\/ tqifwefqmwdkY jzpfukef\/ taqmuftODwdkYjzpfukef\/ tjcHt&HwdkY
jzpfukef\/ jynfhpHk aMumif;wdkY jzpfukef\/ arwmESifh wuGjzpfukef\/ arwmESifh twljzpfukef\/
arwmESifha&maESm ukef\/ arwmESifh,SOfukef\/ ajy;0ifaMumif;jzpfukef\/ MunfvifaMumif;
jzpfukef\/ aumif;pGm wnfaMumif; jzpfukef\/ vGwfaMumif; jzpfukef\/ ]]um; Nidrf;\}}[k
awGUxdaMumif;wdkY jzpfukef\/ ,mOfuJhodkY jyKaMumif;wdkYjzpfukef\/ 0wKuJhodkY jyKaMumif;wdkY
jzpfukef\/
a&S;IxifaMumif;wdkY jzpfukef\/ xuf0ef;usif qnf;yl;aMumif;wdkY jzpfukef\/ aumif;pGm
tm;xkwfaMumif;wdkYjzpfukef\/ aumif;pGm yGm;aMumif;wdkYjzpfukef\/ aumif;pGm wnfaMumif;wdkY
jzpfukef\/ aumif;pGm wuf<uaMumif;wdkYjzpfukef\/ aumif;pGm vGwfaMumif;wdkYjzpfukef\/
arwmuxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
5 - 0d&m*uxm
28/ 0d&m*onf r*frnf\/ 0drkwdonf zdkvfrnf\/ 0d&m*onf tb,fodkY r*frnfoenf;/
aomwmywdr*fcP Ijrifjcif;oabmtm;jzifh orm'd|donf rdpm'd|drS wyfjcif;uif;\/ xdkodkY
vdkuf jzpfukefaom udavomwdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; wyfjcif;uif;\/ ty
vnf; edrdwftm;vHk;wdkYrS wyfjcif;uif;\/ 0d&m*rnfaom orm'd|donf 0d&m*[laom edAmefvQif
tmHk&Sd\/ 0d&m*[laom edAmefvQif usufpm;&m&Sd\/ edAmef aumif;pGmjzpf\/ (jzpfonf\
tpGrf;jzifh) edAmef wnf\/ (rqkwfepfonf\tpGrf;jzifh) edAmef wnf\/
0d&m*[l&m 0d&m*wdkYonfESpfyg;wdkYwnf;/ edAmefonfvnf; 0d&m*rnf\/ edAmeftmHk&Sd
onfhtjzpf jzifhjzpfaom w&m;tm;vHk;wdkYonfvnf; wyfjcif;uif;aomaMumifh 0d&m*wdkY
rnfukef\/
(orm'd|dESifh) wuGjzpfaom (r*if) ckepfyg;wdkYonf 0d&m*[laom edAmefodkY oGm;a&muf
wwfaomaMumifh 0d&m* rnf\/ r*fwnf;/ r*fjzifh jrwfpGmbk&m;wdkYonfvnf;aumif;?
wynfhom0u wdkYonfvnf;aumif; ra&mufzl;aom edAmeft&yfodkY oGm;wwfukefaomaMumifh
t*Fg&Spfyg;&Sdaom w&m;taygif;onf r*frnf\/ tMuifrQavmuf wpfyg;aom t,l0g'
&Sdukefaom orPjAm[P toD;oD;wdkY\ r*fwdkYonf (&Sdukef\/ xdkrQavmufaom r*fwdkYxuf)
t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d, r*fonfomvQif xl;vnf; xl;\/ csD;rGrf;vnf; csD;rGrf;xdkuf\/
tBuD;trSL;vnf; jzpf\/ txl; omvGefvnf; omvGef\/ tjym;tm;jzifhvnf; rSD0Jqnf;
uyftyf\/ xdkYaMumifh r*fwdkYwGif t*Fg &Spfyg;&Sdaom r*fonf jrwf\/
a&SUIwifjcif;oabmtm;jzifh ormouFyonf rdpmouFyrS wyfjcif;uif;\/ odrf;qnf;jcif;
oabmtm;jzifh orm0gpmonf rdpm0gpmrS wyfjcif;uif;\/ aumif;pGmjzpfapjcif; oabm
tm;jzifh ormurEonf rdpmurErS wyfjcif;uif;\/ jzLpifapjcif;oabmtm;jzifh ormtmZD0
onf rdpmtmZD0rS wyfjcif;uif;\/ tm;xkwfjcif;oabmtm;jzifh orm0g,mronf rdpm0g,mr
rS wyfjcif; uif;\/ xifjcif;oabmtm;jzifh ormowdonf rdpmowdrS wyfjcif;uif;\/
rysUHvGifhjcif;oabm tm;jzifh ormorm"donf rdpmorm"drS wyfjcif;uif;\/ xdkodkYvdkuf
jzpfukefaom udavomwdkYrS vnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; wyfjcif;uif;\/ tyvnf;
edrdwftm;vHk;wdkYrS wyfjcif;uif;\/ 0d&m*rnfaom ormorm"donf 0d&m*[laom edAmefvQif
tmHk&Sd\/ 0d&m* [laom edAmef vQif usufpm;&m&Sd\/ edAmef aumif;pGmjzpf\/ (jzpfonf\
tpGrf;jzifh) edAmef wnf\/ (rqkwfepfonf\tpGrf;jzifh) edAmef wnf\/
onfhtjzpfjzifh jzpfaom w&m;tm;vHk;wdkYonfvnf; wyfjcif;uif;aomaMumifh 0d&m*wdkY
rnfukef\/ orm'd|dESifh wuGjzpfaom r*ifckepfyg;wdkYonf 0d&m*[laom edAmefodkY oGm;a&muf
wwfaomaMumifh 0d&m*rnf\/ r*fwnf;/ r*fjzifh jrwfpGmbk&m;wdkYonfvnf;aumif;?
wynfhom0uwdkYonf vnf;aumif; ra&mufzl;aom edAmeft&yfodkY oGm;wwfaomaMumifh
t*Fg&Spfyg;&Sdaom w&m;taygif;onf r*frnf\/ tMuifrQavmuf wpfyg;aom t,l0g'
&Sdukefaom orPjAm[P toD; oD;wdkY\ r*fwdkYonf (&Sdukef\/ xdkrQavmufaom r*fwdkYxuf)
t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*fonf omvQif xl;vnf; xl;\/ csD;rGrf;vnf; csD;rGrf;xdkuf\/

tBuD;trSL;vnf; jzpf\/ txl;omvGef vnf; omvGef\/ tjym;tm;jzifhvnf; rSD0J qnf;uyf
tyf\/ xdkYaMumifh r*fwdkYwGif t*Fg&Spfyg;&Sd aom r*fonf jrwf\/
ou'g*grdr*fcP Ijrifjcif;oabmtm;jzifh orm'd|donf/y/ rysUHvGifhjcif;oabmtm;jzifh
ormorm"donf kefY&if;aom umr&m*oHa,mZOf? y#dCoHa,mZOf? kefY&if;aom
umr&m*gEko,? y#dCmEko,rS wyfjcif;uif;\/ xdkodkYvdkuf jzpfukefaom udavomwdkYrS
vnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; wyfjcif;uif;\/ tyvnf; edrdwftm;vHk;wdkYrS wyfjcif;
uif;\/ 0d&m*rnf aom ormorm"donf 0d&m*[laom edAmefvQif tmHk&Sd\/ 0d&m*[laom
edAmefvQif usufpm;&m &Sd\/ edAmef aumif;pGm jzpf\/ (jzpfonf\ tpGrf;jzifh) edAmef wnf\/
(rqkwfepfonf\ tpGrf;jzifh) edAmef wnf\/
onf\ tjzpfjzifhjzpfaom w&m;tm;vHk;wdkYonf wyfjcif;uif;aomaMumifh 0d&m*rnfukef\/
orm'd|dESifhwuG jzpfaom r*ifckepfyg;wdkYonf 0d&m*[laom edAmefodkY oGm;a&mufwwf
aomaMumifh 0d&m*rnf\/ r*fwnf;/ ou'g*grdr*fjzifh jrwfpGmbk&m;wdkYonfvnf;aumif;?
wynfhom0uwdkYonf vnf;aumif; ra&mufzl;aom edAmeft&yfodkY oGm;wwfaomaMumifh
t*Fg&Spfyg;&Sdaom w&m;taygif;onf r*frnf\/ tMuifrQavmuf wpfyg;aom t,l0g'&Sdaom
orPjAm[P toD;oD; wdkY\ r*fwdkYonf (&Sdukef\/ xdkrQavmufaom r*fwdkYxuf)
t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*fonf omvQif xl;vnf;xl;\/ csD;rGrf;vnf; csD;rGrf;xdkuf\/
tBuD;trSL;vnf; jzpf\/ txl;omvGefvnf; omvGef\/ tjym;tm;jzifhvnf; rSD0Jqnf;uyf
tyf\/ xdkYaMumifh r*fwdkYwGif t*Fg&Spfyg; &Sdaomr*fonf jrwf\/
tem*grdr*fcP Ijrifjcif;oabmtm;jzifh orm'd|donf/y/ rysUHvGifhjcif;oabmtm;jzifh
ormorm"donf
odrfarGUaomumr&m*oHa,mZOf?
y#dCoHa,mZOf?
odrfarGUaom
umr&m*gEko,? y#dCmEko,rS wyfjcif;uif;\/ xdkodkYvdkufjzpfaom udavomwdkYrS vnf;
aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; wyfjcif;uif;\/ tyvnf; edrdwftm;vHk;wdkYrS wyfjcif;uif;\/
0d&m*rnfaom ormorm"donf 0d&m*[laom edAmefvQif tmHk&Sd\/ 0d&m* [laom edAmefvQif
usufpm;&m&Sd\/y/ xdkYaMumifh r*fwdkYwGif t*Fg&Spfyg;&Sdaom r*fonf jrwf\/
t&[wr*fcP Ijrifjcif;oabmtm;jzifh orm'd|donf/y/ rysUHvGifhjcif;oabmtm;jzifh
ormorm"donf ly&m*? tly&m*? rme? O'p? t0dZm? rmemEko,? b0&m*gEko,?
t0dZmEko,rS wyfjcif;uif;\/ xdkodkYvdkufjzpfaom udavomwdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;
aumif; wyfjcif;uif;\/ tyvnf; edrdwftm;vHk;wdkYrS wyfjcif;uif;\/ 0d&m*rnfaom orm
orm"donf 0d&m*[laom edAmefvQif tmHk&Sd\/ 0d&m*[laom edAmefvQif usufpm;&m&Sd\/
edAmef aumif;pGmjzpf\/ (jzpfonf\ tpGrf;jzifh) edAmef wnf\/ (rqkwfepfonf\ tpGrf;jzifh)
edAmef wnf\/
onf\ tjzpfjzifhjzpfaom w&m;tm;vHk;wdkYonfvnf; wyfjcif;uif;aomaMumifh 0d&m*
rnfukef\/
orm'd|dESifh wuGjzpfaom r*ifckepfyg;wdkYonf 0d&m*[laom edAmefodkY oGm;a&mufwwf
aomaMumifh 0d&m*rnf\/ r*fwnf;/ r*fjzifh jrwfpGmbk&m;wdkYonfvnf;aumif;? wynfhom0u
wdkYonf vnf;aumif; ra&mufzl;aom edAmeft&yfodkY oGm;wwfaomaMumifh t*Fg&Spfyg;&Sdaom
w&m; taygif;onf r*frnf\/ tMuifrQavmuf wpfyg;aom t,l0g'&Sdaom orPjAm[P

toD;oD; wdkY\ r*fwdkYonf (&Sdukef\/ xdkrQavmufaom r*fwdkYxuf) t*Fg&Spfyg;&Sdaom
t&d,r*fonf omvQif xl;vnf; xl;\/ csD;rGrf;vnf; csD;rGrf;xdkuf\/ tBuD;trSL;vnf; jzpf\/
txl;omvGefvnf; omvGef\/ tjym;tm;jzifhvnf; rSD0Jqnf;uyftyf\/ xdkYaMumifh r*fwdkYwGif
t*Fg&Spfyg;&Sd aom r*fonf jrwf\/
jrifjcif;0d&m*onf orm'd|dwnf;/ a&SUIwifjcif;0d&m*onf ormouFywnf;/ odrf;qnf;
jcif; 0d&m*onf orm0gpmwnf;/ aumif;pGmjzpfapjcif;0d&m*onf ormurEwnf;/ jzLpifapjcif;
0d&m*onf ormtmZD0wnf;/ tm;xkwfjcif;0d&m*onf orm0g,mrwnf;/ xifjcif; 0d&m*onf
ormowdwnf;/ rysHUvGifhjcif;0d&m*onf ormorm"dwnf;/
xifjcif;0d&m*onf owdoarmZifwnf;/ pdppf ]pl;prf;}jcif;0d&m*onf "r0dp,oarmZif
wnf;/ tm;xkwfjcif; 0d&m*onf 0D&d,oarmZifwnf;/ ysHUESHYjcif;0d&m*onf yDwdoarmZifwnf;/
Nidrf;jcif; 0d&m*onf y'doarmZifwnf;/ rysHUvGifhjcif;0d&m*onf orm"doarmZifwnf;/
qifjcifjcif; 0d&m*onf OayumoarmZifwnf;/
o'gr&Sdjcif;aMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif; 0d&m*onf o'gAdkvf? ysif;&djcif;aMumifh rwkefvIyf
apEdkifjcif; 0d&m*onf 0D&d,Adkvf? arhavsmhjcif;aMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif; 0d&m*onf owdAdkvf?
O'paMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif; 0d&m*onf orm"dAdkvf? t0dZmaMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif;
0d&m*onf ynmAdkvfwnf;/
qHk;jzwfjcif; 0d&m*onf o'daÈ? tm;xkwfjcif; 0d&m*onf 0D&d,daÈ? xifjcif; 0d&m*onf
owdaÈ? rysHUvGifhjcif;0d&m*onf orm"daÈ? jrifjcif;0d&m*onf yndaÈwnf;/
tpdk;&jcif; oabmtm;jzifh aÈwdkYonf 0d&m*? rwkefvIyfapEdkifjcif;oabmtm;jzifh AdkvfwdkY
onf 0d&m*? xGufajrmufjcif;oabmtm;jzifh aAmZifwdkYonf 0d&m*? (ormyu) [dwfoabm
tm;jzifh r*fonf 0d&m*? xifjcif;oabmtm;jzifh owdy|mefwdkYonf 0d&m*? tm;xkwfjcif;
oabmtm;jzifh ory"mefwdkYonf 0d&m*? jynfhpHk (NyD;pD;)jcif;oabmtm;jzifh 'dyg'fwdkYonf
0d&m*? [kwfrSefjcif;oabmtm;jzifh opmPfwdkYonf 0d&m*? rysHUvGifhjcif;oabmtm;jzifh orx
onf 0d&m*? tzefzefIjcif;oabmtm;jzifh 0dyemonf 0d&m*? wpfckwnf;aom udp&o
oabmtm;jzifh orx0dyemwdkYonf 0d&m*? vGefrjzpfjcif;oabmtm;jzifh tpHkwGJjcif;
],k*e'} onf 0d&m*? apmifhpnf;jcif;oabmtm;jzifh oDv0dok'donf 0d&m*? rysHUvGifhjcif; oabm
tm;jzifh pdw0dok'donf 0d&m*? jrifjcif;oabmtm;jzifh 'd|d0dok'donf 0d&m*? vGwfajrmufjcif;
oabmtm;jzifh 0darmuonf 0d&m*? xdk;xGif;odjcif;oabmtm;jzifh 0dZmonf 0d&m*?
pGefYvTwfjcif;oabm tm;jzifh 0drkwdonf 0d&m*? t<uif;rJhjzwfjcif;oabmtm;jzifh c,Pfonf
0d&m*? qEonf t&if;tjrpfoabmtm;jzifh 0d&m*? reodum&onf aumif;pGmjzpfapjcif;
oabm tm;jzifh 0d&m*? zonf aygif;qHkjcif;oabmtm;jzifh 0d&m*? a0'emonf pka0;jcif;
oabmtm;jzifh 0d&m*? orm"donf trSL;oabmtm;jzifh 0d&m*? owdonf tpdk;&jcif;
oabmtm;jzifh 0d&m*? ynmonf xdkYxufvGefjrwfjcif;oabmtm;jzifh 0d&m*? 0drkwdonf
tESpfom&oabmtm;jzifh 0d&m*? aojcif;r&Sd&modkY ouf0if&m edAmefonf NyD;qHk;jcif;
oabmtm;jzifh r*fwnf;/
jrifjcif;r*fonf orm'd|d? a&SUIwifjcif; r*fonf ormouFy/y/ aojcif;r&Sd&modkY ouf0if
&m edAmefonf NyD;qHk;jcif;oabmtm;jzifh r*fwnf;/ odkY 0d&m*onf r*frnf\/
29/ 0drkwdonf tb,fodkY zdkvfrnfoenf;/ aomwmywdzdkvfcP jrifjcif;oabmtm;jzifh

orm'd|donf rdpm'd|drS vGwfajrmufNyD;jzpf\/ xdkodkYvdkufjzpfukefaom udavomwdkYrSvnf;
aumif;? cEmwdkYrS vnf;aumif; vGwfajrmufNyD;jzpf\/ tyvnf; edrdwftm;vHk;wdkYrS vGwfajrmuf
NyD;jzpf\/ (orm'd|d) 0drkwdonf (edAmef) 0drkwdvQif tmHk&Sd\/ edAmef0drkwdvQif usufpm;&m&Sd\/
edAmef0drkwd aumif;pGmjzpf\/ (jzpfonf\ tpGrf;jzifh) edAmef0drkwd wnf\/ (rqkwfepfonf\
tpGrf;jzifh) edAmef0drkwd wnf\/
0drkwd [l&m 0drkwdwdkYonfESpfyg;wdkYwnf;/ edAmefonfvnf; 0drkwdrnf\/ edAmeftmHk&Sd
onftjzpfjzifhjzpfaom w&m;tm;vHk;wdkYonfvnf; vGwfajrmufNyD;jzpfaomaMumifh 0drkwdrnf\?
zkdvfwnf;/
a&SUIwifjcif; oabmtm;jzifh ormouFyonf rdpmouFyrS vGwfajrmufNyD;jzpf\/ xdkodkY
vdkuf jzpfukefaom udavomwdkYrSvnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; vGwfajrmufNyD;jzpf\/
ty vnf; edrdwftm;vHk;wdkYrS vGwfajrmufNyD;jzpf\/ (ormouFy) 0drkwdonf (edAmef)
0drkwdvQif tmHk&Sd\/ edAmef0drkwdvQif usufpm;&m&Sd\/ (edAmef) 0drkwd aumif;pGm jzpf\/
(jzpfonf\ tpGrf;jzifh) edAmef0drkwd wnf\/ (rqkwfepfonf\tpGrf;jzifh) edAmef0drkwd
wnf\/
0drkwd[l&m 0drkwdwdkYonfESpfyg;wdkYwnf;/ edAmefonfvnf; 0drkwdrnf\/ edAmeftmHk&Sd
onf\tjzpfjzifh jzpfukefaom w&m;tm;vHk;wdkYonfvnf; vGwfajrmufNyD;jzpfukefaomaMumifh
0drkwdrnf\? zkdvfwnf;/
odrf;qnf;jcif; oabmtm;jzifh orm0gpmonf rdpm0gpmrS vGwfajrmufNyD;jzpf\/ aumif;pGm
jzpfapjcif;oabmtm;jzifh ormurEonf rdpmurErS vGwfajrmufNyD;jzpf\/ jzLpifjcif;oabm
tm;jzifh ormtmZD0onf rdpmtmZD0rS vGwfajrmufNyD;jzpf\/ tm;xkwfjcif;oabmtm;jzifh
orm 0g,mronf rdpm0g,mrrS vGwfajrmufNyD;jzpf\/ xifjcif;oabmtm;jzifh ormowdonf
rdpmowdrS vGwfajrmufNyD;jzpf\/ rysUHvGifhjcif; oabmtm;jzifh ormorm"donf rdpmorm"drS
vGwf ajrmufNyD;jzpf\/ xdkodkYvdkuf jzpfukefaom udavomwdkYrS vnf;aumif;? cEmwdkYrS
vnf;aumif; vGwfajrmufNyD;jzpf\/ tyvnf; edrdwftm;vHk;wdkYrS vGwfajrmufNyD;jzpf\/
(ormorm"d) 0drkwdonf (edAmef) 0drkwdvQif tmHk&Sd\/ (edAmef) 0drkwdvQif usufpm;&m &Sd\/
(edAmef) 0drkwd aumif;pGmjzpf\/ (jzpfonf\ tpGrf;jzifh) edAmef0drkwd wnf\/ (rqkwfepf
onf\ tpGrf;jzifh) edAmef 0drkwd wnf\/
0drkwd[l&m 0drkwd wdkYonfESpfyg; wdkYwnf;/ edAmefonfvnf; 0drkwdrnf\/ edAmeftmHk&Sd
onf\ tjzpfjzifh jzpfukefaom w&m;tm;vHk; wdkYonf vGwfajrmufNyD; jzpfukefaomaMumifh 0drkwd
rnf\? zkdvfwnf;/
ou'g*grdzdkvfcP jrifjcif;oabmtm;jzifh orm'd|donf/y/ rysUHvGifhjcif;oabmtm;jzifh
ormorm"donf kefY&if;aom umr&m*oHa,mZOf? y#dCoHa,mZOf? kefY&if;aom
umr&m*gEko,? y#dCmEko,rS vGwfajrmufNyD;jzpf\/ xdkodkYvdkufjzpfukefaom udavomwdkYrS
vnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; vGwfajrmufNyD;jzpf\/ tyvnf; edrdwftm;vHk;wdkYrS
vGwfajrmufNyD; jzpf\/ (ormorm"d) 0drkwdonf (edAmef) 0drkwdvQif tmHk&Sd\/ edAmef0drkwdvQif
usufpm;&m&Sd\/ (edAmef) 0drkwd aumif;pGm jzpf\/ (jzpfonf\ tpGrf;jzifh) edAmef0drkwd
wnf\/ (rqkwfepfonf\ tpGrf;jzifh) edAmef0drkwd wnf\/

onf\ tjzpfjzifh jzpfukefaom w&m;tm;vHk;wdkYonfvnf; vGwfajrmufNyD; jzpfukefaomaMumifh
0drkwdrnf\? zkdvfwnf;/
tem*grdzdkvfcP jrifjcif; oabmtm;jzifh orm'd|donf/y/ rysUHvGifhjcif;oabmtm;jzifh
ormorm"donf odrfarGUaom umr&m*oHa,mZOf? y#dCoHa,mZOf? odrfarGUaom
umr&m*gEko,? y#dCmEko,rS vGwfajrmufNyD;jzpf\/ xdkodkYvdkuf jzpfukefaom udavomwdkYrS
vnf;aumif;? cEmwdkYrSvnf;aumif; vGwfajrmufNyD;jzpf\/ tyvnf; edrdwftm;vHk;wdkYrS vGwf
ajrmufNyD;jzpf\/ (ormorm"d) 0drkwdonf (edAmef) 0drkwdvQif tmHk&Sd\/ (edAmef) 0drkwdvQif
usufpm;&m&Sd\/ (edAmef) 0drkwd aumif;pGmjzpf\/ (jzpfonf\tpGrf;jzifh) edAmef0drkwd wnf\/
(rqkwfepfonf\tpGrf;jzifh) edAmef0drkwd wnf\/y/
t&[wzdkvfcP jrifjcif;oabmtm;jzifh orm'd|donf/y/ rysUHvGifhjcif;oabmtm;jzifh
ormorm"donf ly&m*? tly&m*? rme? O'p? t0dZm? rmemEko,? b0&m*gEko,?
t0dZmEko,rS vGwfajrmufNyD;jzpf\/ xdkodkYvdkufjzpfukefaom udavomwdkYrSvnf;aumif;?
cEmwdkYrS vnf;aumif; vGwfajrmufNyD;jzpf\/ tyvnf; edrdwftm;vHk;wdkYrS vGwfajrmufNyD;jzpf\/
(orm orm"d) 0drkwdonf (edAmef) 0drkwdvQif tmHk&Sd\/ (edAmef) 0drkwdvQif usufpm;&m&Sd\/
(edAmef) 0drkwd aumif;pGm jzpf\/ (jzpfonf\ tpGrf;jzifh) edAmef0drkwd wnf\/ (rqkwfepf
onf\ tpGrf;jzifh) edAmef0drkwd wnf\/
onf\ tjzpfjzifh jzpfukefaom w&m;tm;vHk;wdkYonfvnf; vGwfajrmufNyD; jzpfukefaomaMumifh
0drkwdzdkvfrnf\? zkdvfwnf;/
jrifjcif;0drkwdonf orm'd|dwnf;/y/ rysHUvGifhjcif;0drkwdonf ormorm"dwnf;/ xifjcif;
0drkwdonf owdoarmZifwnf;/y/ qifjcifjcif;0drkwdonf OayumoarmZifwnf;/ o'gr&Sdjcif;
aMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif;0drkwdonf o'gAdkvf/y/ t0dZmaMumifh rwkefvIyfapEdkifjcif;0drkwdonf
ynmAdkvf/ qHk;jzwfjcif; 0drkwdonf o'daÈ/y/ jrifjcif;0drkwdonf yndaÈwnf;/
tpdk;&onf\tjzpfwnf;[laom oabmtm;jzifh aÈwdkYonf 0drkwd? rwkefvIyfapEdkifjcif;
oabmtm;jzifh AdkvfwdkYonf 0drkwd? xGufajrmufjcif;oabmtm;jzifh aAmZifwdkYonf 0drkwd?
(ormyu) [dwfoabmtm;jzifh r*fonf 0drkwd? xifjcif;oabmtm;jzifh owdy|mefwdkYonf
0drkwd? tm;xkwfjcif;oabmtm;jzifh ory"mefwdkYonf 0drkwd? jynfhpHk (NyD;pD;)jcif;oabmtm;jzifh
'dyg'f wdkYonf 0drkwd?[kwfrSefjcif; oabmtm;jzifh opmPfwdkYonf 0drkwd? rysHUvGifhjcif;
oabmtm;jzifh orxonf 0drkwd? tzefzefIjrifjcif;oabmtm;jzifh 0dyemonf 0drkwd?
wpfckwnf;aom udp&ooabmtm;jzifh orx0dyemwdkYonf 0drkwd? vGefrjzpfjcif; oabm
tm;jzifh tpHk wGJjcif; ],k*e'} onf 0drkwd? apmifhpnf;jcif;oabmtm;jzifh oDv0dok'donf 0drkwd?
rysHUvGifhjcif; oabmtm;jzifh pdw0dok'donf 0drkwd? jrifjcif;oabmtm;jzifh 'd|d0dok'donf 0drkwd?
vGwfajrmufjcif;oabmtm;jzifh 0darmuonf 0drkwd? xdk;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh 0dZmonf
0drkwd? pGefYvTwfjcif; oabmtm;jzifh 0drkwo
d nf 0drkwd? wpfzefNidrf;jcif;oabmtm;jzifh
tEkyg'Pfonf 0drkwd? qEonf t&if;tjrpfoabmtm;jzifh 0drkwd? reodum&onf
aumif;pGm jzpfapjcif;oabm tm;jzifh 0drkwd? zonf aygif;qHkjcif;oabmtm;jzifh 0drkwd?
a0'emonf pka0;jcif;oabm tm;jzifh 0drkwd? orm"donf trSL;oabmtm;jzifh 0drkwd?
owdonf tpdk;&jcif;oabmtm;jzifh 0drkwd? ynmonf xdkYxuf vGefjrwfjcif;oabmtm;jzifh
0drkwd? 0drkwdonf tESpfom&oabm tm;jzifh 0drkwd? aojcif;r&Sd&modkY ouf0if&m edAmefonf

NyD;qHk;jcif; oabmtm;jzifh 0drkwdwnf;/ odkY 0drkwdonf zdkvfwnf;/ odkY 0d&m*onf r*f
rnf\/ 0drkwdonf zdkvfrnf\[k (a[m awmfrl\)/
0d&m*uxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
6 - y#dord'guxm
1 - "rpuy0we0g&
30/ tuREkfyfonf odkY Mum;emcJh&ygonf/ tcgwpfyg; jrwfpGmbk&m;onf Am&mPoD
jynf odywe rd*'g0kefawm oDwif;oHk;aeawmfrl\/ xdktcg jrwfpGmbk&m;onf y0*D&[ef;
wdkYudk odapawmfrl\/
&[ef;wdkY &[ef;jzpfolonf tpGef;ESpfyg; ]tzdkYESpfyg;} wdkYudk rrSD0Jtyfukef/ tb,fESpfyg;
wdkYenf;[lrl- ,kwfnHh &GmolwdkY\ tusifhjzpfaom (tEAmv) ykxkZOfwdkY\ tavhtusifh
omjzpf t&d,mwdkY\ tusifhr[kwfaom tusKd;pD;yGm;ESifh rpyf,SOfaom umr*kPfwdkY
umr*kPf csrf;omudk uyfNidaomtm;jzifh tzefwvJvJ vdkufpm;tm;xkwfjcif;vnf;aumif;?
udk,fpdwf\ qif;&Jjcif;udk jzpfapwwfaom t&d,mwdkY\ tusifhr[kwfaom tusKd;pD;yGm;ESifh
rpyf,SOfaom udk,fyifyef;rIudk tm;xkwfjcif;vnf;aumif; ESpfyg;wdkYwnf;/
&[ef;wdkU tpGef; ]tzdkY}ESpfyg;wdkYodkY ruyfa&mufrl igbk&m;onf txl;ojzifh odawmfrl
tyfaom? ynmrsufpdudk jyKwwfaom? Pftjrifudk jyKwwfaom? tv,ftvwfjzpfaom
tusifhonf udavomNidrf;&ef tvdkYiSg jzpf\/ xl;aomPfjzifh od&eftvdkYiSg jzpf\/ (opm
av;yg;udk) od&ef tvdkYiSg jzpf\/ edAmefudk rsufarSmufjyK&ef tvdkYiSg jzpf\/
&[ef;wdkY igbk&m;onf txl;ojzifh odawmfrltyfaom? ynmrsufpdudk jyKwwfaom? Pf
tjrifudk jyKwwfaom? udavomNidrf;jcif; xl;aomPfjzifh odjcif; opmav;yg;udk odjcif;
edAmefudk rsufarSmufjyKjcif;iSg jzpfaom? xdktv,ftvwfjzpfaom tusifhonf tb,fenf;/
t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*fyifwnf;/
t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*f[lonf tb,fenf;/
rSefpGmodjrifjcif; ]orm'd|d}/y/ rSefpGmwnfMunfjcif; ]ormorm"d}? onfwdkYwnf;/
&[ef;wdkY igbk&m;onf txl;ojzifhodawmfrltyfaom? ynmrsufpdudk jyKwwfaom? Pf
tjrifudk jyKwwfaom? udavomNidrf;&eftvdkYiSg jzpfaom? xl;aomPfjzifh od&eftvdkYiSg
jzpfaom? (opmav;yg;udk) od&eftvdkYiSg jzpfaom? edAmefudk rsufarSmufjyK&eftvdkYiSg jzpfaom?

xdktv,ftvwfjzpfaom jrwfaom tusifh[lonf r*ftusifhyifwnf;/
&[ef;wdkY onfum; qif;&Jjzpfaom t&d,mwdkY\ trSefw&m; ]'kut&d,opm} aywnf;/
y#doaEwnfae&jcif;onfvnf; qif;&J\/ tdk&jcif;onfvnf; qif;&J\/ em&jcif;onfvnf;
qif;&J\/ ao&jcif;onfvnf; qif;&J\/ rcspfaomolwdkYESifh twlae&jcif;onfvnf; qif;&J\/
cspfaomolwdkYESifh auGuGif;&jcif;onfvnf; qif;&J\/ vdkcsif&mudk r&jcif;onfvnf; qif;&J\/
tusOf;tm;jzifh pGJvrf;&m tmHkjzpfaom cEmig;yg;wdkYonf qif;&Jukef\/
&[ef;wdkY onfum; qif;&J\ taMumif;jzpfaom t&d,mwdkY\ trSefw&m; ]ork',
t&d,opm} aywnf;/ tMuifwPSmonf b0opf jzpfapwwf\/ ESpfoufjcif;? wyfrufjcif;
ESifhwuGjzpf\/ xdkxdktmHk vGefpGmESpfoufwwf\/ wyfrufrI wPSm[lonf tb,fenf;/
umrbHkwdkY wyfrufrIwPSm ]umrwPSm}? wnfjrJ\[k ,laom ow'd|dESifh wuGjzpfaom
wyfrufrIwPSm ]b0wPSm}? aovQifjywfpJ\[k ,laom Oap''d|dESifh wuGjzpfaom wyfrufrI
wPSm ]0db0wPSm} wdkYwnf;/
&[ef;wdkY onfum; qif;&J\ csKyf&mjzpfaom t&d,mwdkY\ trSefw&m; ]eda&m"t&d,
opm} aywnf;/ xdkwyfrufrI wPSm\omvQif t<uif;rJh pGJrufrI uif;aysmuf csKyfNidrf;&m?
pGefYvTwf&m? wpfzef pGefYy,f&m? vGwfajrmuf&m? ruyfNid&myif jzpf\/
&[ef;wdkY onfum; qif;&J\csKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifhjzpfaom t&d,mwdkY\
trSefw&m; ]r*t&d,opm} aywnf;/ t&d,r*fonf t*Fg&Spfyg;&Sd\/ t*Fg&Spfyg;
[laomfum;rSefpGmodjrifjcif; ]orm'd|d}/y/ rSefpGmwnfMunfjcif; ]ormorm"d} wdkYwnf;/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
'kuopm PfoHk;yg;
&[ef;wdkY ]]w&m;onf qif;&Jjzpfaom t&d,mwdkY\ trSefw&m; ]'kut&d,opm} rnf\}}
[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom ('kuopm) w&m;wdkY igbk&m;\ (ynm)
rsufpdonf xif&Sm; jzpf\/ todPfonf xif&Sm;jzpf\/ tjym;tm;jzifh odwwfaom Pf
]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xdk;xGif; odwwfaomPf ]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\/ Pf
tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
&[ef;wdkY igbk&m;onf ]]xdkqif;&Jjzpfaom t&d,mwdkY\ trSefw&m; ]'kut&d,opm} udk
pifppf ydkif;jcm; odxdkuf\}} [k/y/
&[ef;wdkY igbk&m;onf ]]xdkqif;&Jjzpfaom t&d,mwdkY\ trSefw&m; ]'kut&d,opm} udk
ydkif;jcm; odcJhNyD}} [k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom 'kuopmw&m;wdkY (ynm)
rsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm;jzpf\/ tjym;tm;jzifh odwwfaom Pf
]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xdk;xGif; odwwfaomPf ]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\/ Pf
------
ork',opm PfoHk;yg;
&[ef;wdkY ]]w&m;onf qif;&Jjcif;\ taMumif;jzpfaom t&d,mwdkY\ trSefw&m;
]ork',t&d,opm} rnf\}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom (ork',opm)
w&m;wdkY igbk&m;\ (ynm) rsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm;jzpf\/ tjym;
tm;jzifh odwwfaom Pf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xdk;xGif; odwwfaomPf ]0dZm}
onf xif&Sm;jzpf\/ Pftvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
&[ef;wdkY igbk&m;onf ]]xdkqif;&Jjcif;\ taMumif;jzpfaom t&d,mwdkY\ trSefw&m;
]ork', t&d,opm} udk y,ftyf\}}[k/y/
&[ef;wdkY igbk&m;onf ]]xdkqif;&Jjcif;\ taMumif;jzpfaom t&d,mwdkY\ trSefw&m;
]ork',t&d,opm} udk y,fNyD;NyD}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom ork',opm
w&m;wdkY igbk&m;\ (ynm) rsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm;jzpf\/ tjym;
tm;jzifh odwwfaom Pf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xdk;xGif; odwwfaomPf ]0dZm}
onf xif&Sm;jzpf\/ Pftvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
eda&m"opm PfoHk;yg;
&[ef;wdkY ]]edAmefonf qif;&Jjcif;\ csKyf&mjzpfaom t&d,mwdkY\ trSefw&m; ]eda&m"
t&d,opm} rnf\}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom eda&m"opmw&m;wdkY ig
bk&m;\ (ynm) rsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm;jzpf\/ tjym;tm;jzifh
odwwfaom Pf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xdk;xGif; odwwfaomPf ]0dZm} onf
xif&Sm;jzpf\/ Pftvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
&[ef;wdkY igbk&m;onf ]]xdkqif;&Jjcif;\ csKyf&mjzpfaom t&d,mwdkY\ trSefw&m;
]eda&m"t&d,opm} udk rsufarSmufjyKtyf\}}[k/y/
&[ef;wdkY igbk&m;onf ]]xdkqif;&Jjcif;\csKyf&mjzpfaom t&d,mwdkY\ trSefw&m; ]eda&m"
t&d,opm} udk rsufarSmufjyKcJhNyD;NyD}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom eda&m"
opmw&m;wdkY igbk&m;\ (ynm) rsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm;jzpf\/
tjym;tm;jzifh odwwfaom Pf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xdk;xGif; odwwfaomPf
]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\/ Pftvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
------
r*opm PfoHk;yg;
&[ef;wdkY ]]w&m;onf qif;&Jjcif;\ csKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifhjzpfaom
t&d,mwdkY\ trSefw&m; ]r*t&d,opm} rnf\}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom
r*opmw&m;wdkY igbk&m;\ (ynm) rsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm;jzpf\/
tjym;tm;jzifh odwwfaom Pf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xdk;xGif; odwwfaomPf
]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\/ Pftvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
&[ef;wdkY igbk&m;onf ]]xdkqif;&Jjcif;\ csKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifhjzpfaom
t&d,mwdkY\ trSefw&m; ]r*t&d,opm} udk yGm;rsm;tyf\}}[k/y/
&[ef;wdkY igbk&m;onf ]]qif;&Jjcif;\ csKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifhjzpfaom
t&d,mwdkY\ trSefw&m; ]r*opm} udk yGm;rsm;NyD;NyD}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukef
aom r*opmw&m;wdkY igbk&m;\ (ynm) rsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm;
jzpf\/ tjym;tm;jzifh odwwfaom Pf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xdk;xGif; odwwfaom
Pf ]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\/ Pftvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
opmav;yg; rodao;orQ bk&m;[k 0efrcH
&[ef;wdkY t&d,mwdkY\ trSefw&m;av;yg;wdkY oHk;yg;aomtjyef1 wpfq,fhESpfyg;aom
tjcif;t&m2 &Sdaom rSefukefaom igbk&m;\ Pftjrif rpifMu,fao;orQ umvywfvHk;
igbk&m; onf ewf rm&fewf jA[mwdkYESifh wuGaom ewfavmuESifh orP jAm[P rif;rsm;
vlrsm;ESifhwuGaom vlavmu ]]twkr&Sdaom (tvHk;pHkaom w&m;wdkYudk) udk,fwdkifrSefpGm
odaom t&[wr*fPfudk odNyD}}[l 0efrcHcJhacs/
-----1/ opPf? udpPf? uwPf? PfoHk;yg;wnf;/
2/ ,if;PfoHk;yg;udk opmav;yg;jzifh ajrmuf? 3_4= 12/
------------
bk&m;[k 0efcHcsdef
&[ef;wdkY t&d,mwdkY\ trSefw&m;av;yg;wdkY odkY oHk;yg;aom tjyef
wpfq,fhESpfyg;aom tjcif;t&m&Sdaom rSefuefaom igbk&m;\ Pftjrif pifMu,fvmaom
tcgomvQif igbk&m;onf ewf rm&fewf jA[mwdkYESifhwuGaom ewfavmuESifh orP
jAm[P rif;rsm; vlrsm;ESifhwuGaom vlavmu ]]twkr&Sdaom (tvHk;pHkaom w&m;wdkYudk)
udk,fwdkifrSefpGm odaom t&[wr*fPfudk odNyD}}[l 0efcHcJh\/ ig\ udavomwdkYrS
vGwfajrmufrIonf rysuf pD;EdkifNyD/ um; tqHk;pGefaom b0wnf;/ ,cktcg wpfzef b0
topf jzpfr&SdawmhNyD[k ightm; Pftjrif ]ypa0uPmPf} onfvnf; xif&Sm;
jzpfay:vmNyD [k (rdefYawmfrl\)/
jrwfpGmbk&m;onf pum;udk rdefYawmfrl\/ y0*D&[ef;wdkYonf ESpfvdkukefonf jzpf
jrwfpGmbk&m;\ pum;awmfudk 0rf;ajrmufpGm cH,lMuavukefownf;/
pum;ajya'oemawmfudk a[mMum;awmfrlvwfaomf toQifaum@ntm; ]]jzpfjcif;
oabm&Sdaom w&m;tvHk;pHkonf csKyfjcif;oabm&Sd\}}[k (udavom) jrL tnpftaMu;
uif;aom w&m;rsufpd ]aomwmywdr*fPf} onf jzpfay:vm\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
ewfjA[mwdkY a<u;aMumfMujcif;
jrwfpGmbk&m;onf "rpMumw&m;udk a[mawmfrlvwfaomf ]]Am&mPoDjynf odywe
rd*'g0kefawm0,f avmu &[ef;? ykPm;? ewf? rm&f? jA[m? wpfpHkwpfa,mufrQ ra[mEdkif
aom twkr&Sdaom "rpMumw&m;awmfudk jrwfpGmbk&m;a[mawmfrltyfNyD}}[k bkrpdk;ewfwdkY
onf aumif;csD;ay;oHudk tqifhqifha<u;aMumfMuukef\/
bkrpdk;ewfwdkY\ aumif;csD;ay;oHudk Mum; pmwkr[m&mZfewfwdkYonf aumif;csD;ay;oHudk
tqifhqifh a<u;aMumfMuukef\/
pmwkr[m&mZfewfwdkY\ aumif;csD;ay;oHudk Mum; wm0womewf/y/ ,mrmewf/y/
wkodwmewf/y/ edrme&wdewf/y/ y&edrdw0o0wDewf/y/ jA[mhjynfjzpfaom jA[mwdkYonf
]]Am&mPoDjynf odywerd*'g0kefawm0,f avmu &[ef;? ykPm;? ewf? rm&f? jA[m?
wpfpHkwpfa,mufrQ ra[mEdkifaom twkr&Sdaom "rpMumw&m;awmfudk jrwfpGmbk&m;
a[mawmfrl tyfNyD}} [k aumif;csD;ay;oHudk tqifhqifh a<u;aMumfMuukef\/
odkYvQif xdktcsdef xdktcgumvwGif (tued|) jA[mhjynfwdkifatmif ausmfapmoHonf
ysHUESHY wuf\/
wpfaomif;aom avmu"mwfonfvnf; wkefvIyf\/ jyif;pGmwkefvIyf\/ xuf0ef;usif
wkefvIyf\/ twdkif;t&Snfr&Sd BuD;rm;aom ta&miftvif;onfvnf; avmu ewfwdkY\ tmEk
abmfudk ausmfvGef xif&Sm;jzpfay:\/
xdktcg jrwfpGmbk&m;onf ]]&[ef;wdkY aum@nonf opmav;yg;w&m;udk odavNyDw
um;? &[ef;wdkY aum@nonf opmav;yg;w&m;udk odavNyDwum;}}[k O'gef;udk usL;&ifh
awmfrl\/
odkY O'gef;usL;&ifhawmfrlaomaMumifh toQifaum@ntm; ]]tnmodaum@n}}[lom
vQif trnfwGif\/
(u) ]]um; 'kut&d,opmwnf;}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom
w&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm;jzpf\/ tjym;tm;jzifh odwwf
aom Pf ]ynm}onf xif&Sm;jzpf\/ xdk;xGif; odwwfaomPf ]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\/
tvif;a&mifonf xif&Sm; jzpf\/
ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\[lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ todPfonf
xif&Sm;jzpf\[lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ tjym;tm;jzifh odwwfaom Pf
]ynm} onf xif&Sm;jzpf\ [lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ xdk;xGif; odwwfaom
Pf ]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\ [lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ tvif;a&mifonf
xif&Sm;jzpf\[lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/
ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\[lonf jrifjcif;oabmtm;jzifh? todPfonf xif&Sm;jzpf\
[lonf odjcif;oabmtm;jzifh? tjym;tm;jzifh odwwfaomPf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\
[lonf cGJjcm; odjcif;oabmtm;jzifh? xdk;xGif; odwwfaomPf ]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\

[lonf xdk;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh? tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\ [lonf tvif;a&mif
oabmtm;jzifh jzpf\/
ynmrsufpdonf "rwnf;/ todPfonf "rwnf;/ tjym;tm;jzifh odwwfaomPf
]ynm}onf "rwnf;/ xdk;xGif; odwwfaomPf ]0dZm} onf "rwnf;/ tvif;a&mifonf
"rwnf;/ "rig;yg;wdkYonf "ry#dord'g\ tmHkwdkYvnf; jzpfukef\/ usufpm;&mwdkYvnf;
jzpfukef\/ xdk"ry#dord'g\ tmHkwdkYonf xdk"ry#dord'g\ usufpm;&mwdkYwnf;/ xdk
"ry#dord'g\ usufpm;&mwdkYonf xdk"ry#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh "rwdkY
odaomPfudk "ry#dord'g[k qdktyf\/
jrifjcif;oabmonf twwnf;/ odjcif;oabmonf twwnf;/ cGJjcm; odjcif;oabm
onf twwnf;/ xdk;xGif; odjcif;oabmonf twwnf;/ tvif;a&mifoabmonf
twwnf;/ twig;yg;wdkYonf twy#dord'g\ tmHkwdkYvnf; jzpfukef\/ usufpm;&m
wdkYvnf; jzpfukef\/ xdktwy#dord'g\ tmHkwdkYonf xdktwy#dord'g\ usufpm;&mwdkYwnf;/
xdktwy#dord'g\ usufpm;&mwdkYonf xdktwy#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh twwdkY
odaom Pfudk twy#dord'g[k qdktyf\/
"rig;yg;wdkYudk aumif;pGmjy&ef o'gudk xkwaf qmifajymqdkjcif;wdkYonfvnf;aumif;? tw
ig;yg;wdkYudk aumif;pGmjy&ef o'gudk xkwfaqmifajymqdkjcif;wdkYonfvnf;aumif; &Sdukef\/
q,fyg;aom edkwdwdkYonf edkwdy#dord'g\ tmHkwdkYvnf; jzpfukef\/ usufpm;&mwdkYvnf; jzpf
ukef\/ xdkedkwd y#dord'g\ tmHkwdkYonf xdkedkwdy#dord'g\ usufpm;&mwdkYwnf;/ xdkedkwd
y#dord'g\ usufpm;&mwdkYonf xdkedkwdy#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh edkwdwdkY odaom
Pfudk edkwdy#dord'g[k qdktyf\/
"rig;yg;wdkY odaomPf? twig;yg;wdkY odaomPf? edkwdq,fyg;wdkY odaomPf
PfESpfq,fwdkYonf y#dbmey#dord'g\ tmHkwdkYvnf; jzpfukef\/ usufpm;&mwdkYvnf; jzpf
ukef\/ xdky#dbmey#dord'g\ tmHkwdkYonf xdky#dbmey#dord'g\ usufpm;&mwdkYwnf;/ xdk
y#dbmey#dord'g\ usufpm;&mwdkYonf xdky#dbmey#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh
y#dbme wdkY odaomPfudk y#dbmey#dord'g[k qdktyf\/
]]xdk'kut&d,opmudk ydkif;jcm; odtyf\}}[k/y/ ]]ydkif;jcm; odNyD;NyD}}[k (bk&m;rjzpfrD)
a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm;
jzpf\/ tjym;tm;jzifh odwwfaomPf ]ynm}onf xif&Sm;jzpf\/ xdk;xGif; odwwfaom
Pf ]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
]ynm} onf xif&Sm; jzpf\[lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ xdk;xGif; odwwfaom
Pf ]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\[lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ tvif;a&mifonf
xif&Sm; jzpf\ [lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/
[lonf xdk;xGif; odjcif; oabmtm;jzifh? tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\[lonf tvif;a&mif

oabm tm;jzifh jzpf\/
ynmrsufpdonf "rwnf;/ todPfonf "rwnf;/ tjym;tm;jzifh odwwfaomPf
]ynm}onf "rwnf;/ xdk;xGif; odwwfaomPf ]0dZm} onf "rwnf;/ tvif;a&mifonf
"rwnf;/ "rig;yg;wdkYonf "ry#dord'g\ tmHkvnf; jzpfukef\/ usufpm;&mvnf;
"ry#dord'g\ usufpm;&mwdkYonf xdk"ry#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh "rwdkY odaom
Pfudk "ry#dord'g [k qdktyf\/
jrifjcif;oabmonf twwnf;/ odjcif;oabmonf twwnf;/ cGJjcm; odjcif;oabm
onf twwnf;/ xdk;xGif; odjcif;oabmonf twwnf;/ tvif;a&mifoabmonf
twwnf;/ tw ig;yg;wdkYonf twy#dord'g\ tmHkvnf; jzpfukef\/ usufpm;&mvnf;
jzpfukef\/ xdktwy#dord'g\ tmHkwdkYonf xdktwy#dord'g\ usufpm;&mwdkYwnf;/
xdktwy#dord'g\ usufpm;&mwdkYonf xdktw y#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh twwdkY
odaomPfudk twy#dord'g[k qdktyf\/
"rig;yg;wdkYudk aumif;pGmjy&ef o'gudk xkwaf qmif ajymqdkjcif; wdkYonf vnf;aumif;?
twig;yg;wdkYudk aumif;pGmjy&ef o'gudk xkwfaqmifajymqdkjcif;wdkYonfvnf;aumif; &Sdukef\/
q,fyg;aom edkwdwdkYonf edkwdy#dord'g\ tmHkvnf; jzpfukef\/ usufpm;&mvnf;
jzpfukef\/ xdkedkwdy#dord'g\ tmHkwdkYonf xdkedkwdy#dord'g\ usufpm;&mwdkYwnf;/
xdkedkwdy#dord'g\ usufpm;&mwdkYonf xdkedkwd y#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh
edkwdwdkY odaomPfudk edkwdy#dord'g[k qdktyf\/
"rig;yg;wdkY odaomPf? twig;yg;wdkY odaomPf? edkwdq,fyg;wdkY odaomPf
PfESpfq,fwdkYonf y#dbmey#dord'g\ tmHkvnf; jzpfukef\/ usufpm;&mvnf;
jzpfukef\/
xdky#dbmey#dord'g\ tmHkwdkYonf xdky#dbmey#dord'g\ usufpm;&mwdkYwnf;/ xdky#dbme
y#dord'g\ usufpm;&mwdkYonf xdky#dbmey#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh y#dbmewdkY
odaomPfudk y#dbmey#dord'g[k qdktyf\/ 'kut&d,opm "rwpfq,fhig;yg;1? tw
wpfq,fhig;yg;2? edkwdoHk;q,f? Pfajcmufq,f3 wdkYwnf;/
(c) ]]um; 'kuork',t&d,opmwnf;}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukef aom
ork',opmw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
]]xdk'kuork',t&d,opmudk y,ftyf\}}[k/y/ ]]y,fNyD;NyD}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu
rMum;zl;ukefaom ork',opmw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf
xif&Sm;jzpf\/y/
'kuork',t&d,opm "rwpfq,fhig;yg;? twwpfq,fhig;yg;? edkwdoHk;q,f? Pf
ajcmufq,fwdkYwnf;/
(*) ]]um; 'kueda&m"t&d,opmwnf;}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukef aom
eda&m"opmw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
]]xdk'kueda&m"t&d,opmudk rsufarSmufjyKtyf\}}[k/y/ ]]rsufarSmufjyKNyD;NyD}}[k (bk&m;rjzpfrD)
a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom eda&m"opmw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;

a&mifonf xif&Sm;jzpf\/y/
'kueda&m"t&d,opm "rwpfq,fhig;yg;? twwpfq,fhig;yg;? edkwdoHk;q,f? Pf
ajcmufq,fwdkYwnf;/
(C) ]]um; 'kucsKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifhjzpfaom t&d,mwdkY\ trSef w&m;
]r*t&d,opm}wnf;}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom r*opmw&m; wdkY
ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ ]]xdk'kucsKyf&m edAmefodkY
a&mufaMumif; tusifhjzpfaom t&d,mwdkY\ trSefw&m; ]r*t&d,opm}udk yGg;tyf\}} [k/y/
]]yGg;NyD;NyD}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom r*opmw&m;wdkY ynmrsufpdonf
xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/y/
'kucsKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif; r*t&d,opm "rwpfq,fhig;yg;? twwpfq,fhig;yg;?
edkwdoHk;q,f? Pfajcmufq,f wdkYwnf;/
t&d,opmav;yg;wdkY
"rajcmufq,f?
twajcmufq,f?
edkwdwpf&mhESpfq,f?
PfESpf&mhav;q,f wdkYwnf;/
-----1/ puK? P? ynm? 0dZm? tmavmu[laom "rig;yg;udk rlwnf op? udp? uwPfoHk;yg;ESifhajrmuf?
"rPf wpfq,fhig;yg; jzpf\/
2/ 'ew? Omww? yZmeew? y#da0"w? Mobmow twig;yg;udk rlwnf op? udp?
uwPfoHk;yg;ESifh ajrmuf? twPf wpfq,fhig;yg; jzpf\/
3/ "rPf 15? twPf 15? aygif; PfoHk;q,fwdkY wpfckpD&Sdaom edkwdPf oHk;&yfaygif;
Pfajcmufq,fwnf;/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
2 - owdy|me0g&
31/ &[ef;wdkY ]]um; uma,um,mEkyemwnf;}}[k ightm; (bk&m;rjzpfrD) a&S; tzdkYu
rMum;zl;ukefaom owdy|mefw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mif onf
xif&Sm;jzpf\/ &[ef;wdkY ]]xdkuma, um,mEkyemudk yGg;tyf\}}[k/y/ ]]yGg;NyD;NyD}}[k ightm;
(bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom owdy|mefw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;
jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
&[ef;wdkY ]]um; a0'emwdkY/y/ um; pdwf/y/ &[ef;wdkY ]]um; w&m;wdkY
"rmEkyemwnf;}} [k ightm; (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom owdy|mefw&m;wdkY
ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ ]]w&m;wdkY
xdk"rmEkyemudk yGg;tyf\}}[k/y/ &[ef;wdkY ]]yGg;NyD;NyD}}[k ightm; (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu
rMum; zl;ukefaom owdy|mefw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf
xif&Sm; jzpf\/
(u) ]]um; udk,f um,mEkyemwnf;}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukef
aom owdy|mefw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
]]udk,f xdkum,mEkyemudk yGg;tyf\}}[k/y/ ]]yGg;NyD;NyD}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;
ukefaom owdy|mefw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm; jzpf\/
tjym;tm;jzifh odwwfaomPf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xdk;xGif; odwwfaom Pf
]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
]ynm} onf xif&Sm;jzpf\ [lonf tb,f oabmtm;jzifh jzpfoenf;/ xdk;xGif; odwwfaom
Pf ]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\ [lonf tb,f oabmtm;jzifh jzpfoenf;/ tvif;a&mifonf
xif&Sm;jzpf\ [lonf tb,f oabmtm;jzifh jzpfoenf;/
[lonf xdk;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh? tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\[lonf tvif;a&mif
oabmtm;jzifh jzpf\/
ynmrsufpdonf "rwnf;/ todPfonf "rwnf;/ tjym;tm;jzifh odwwfaom Pf
]ynm}onf "rwnf;/ xdk;xGif; odwwfaomPf ]0dZm} onf "rwnf;/ tvif;a&mif onf
"rwnf;/ "rig;yg;wdkYonf "ry#dord'g\ tmHkvnf; jzpfukef\/ usufpm;&mvnf;
"ry#dord'g\ usufpm;&mwdkYonf xdk"ry#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh "rwdkY odaom
Pfudk "ry#dord'g[k qdktyf\/
jrifjcif;oabmonf twwnf;/ odjcif;oabmonf twwnf;/ tjym;tm;jzifh odjcif;

oabmonf twwnf;/ xdk;xGif; odjcif;oabmonf twwnf;/ tvif;a&mifoabmonf
twwnf;/ twig;yg;wdkYonf twy#dord'g\ tmHkvnf; jzpfukef\/ usufpm;&mvnf;
jzpfukef\/ xdktwy#dord'g\ tmHkwdkYonf xdktwy#dord'g\ usufpm;&mwdkYwnf;/ xdktw
y#dord'g\ usufpm;&mwdkYonf xdktwy#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh twwdkY odaom
Pfudk twy#dord'g[k qdktyf\/
"rig;yg;wdkYudk aumif;pGmjy&ef o'gudk xkwaf qmif ajymqdkjcif; wdkYonf vnf;aumif;?
twig;yg; wdkYudk aumif;pGm jy&ef o'gudk xkwfaqmifajymqdkjcif;wdkYonfvnf;aumif; &Sdukef\/
edkwd q,fyg;wdkYonf edkwdy#dord'g\ tmHkvnf; jzpfukef\/ usufpm;&mvnf; jzpfukef\/
xdk edkwdy#dord'g\ tmHkwdkYonf xdkedkwdy#dord'g\ usufpm;&mwdkYwnf;/ xdkedkwdy#dord'g\
usufpm;&mwdkYonf xdkedkwdy#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh edkwdwdkY odaomPfudk
edkwdy#dord'g [k qdktyf\/
"rig;yg;wdkY odaomPf? twig;yg;wdkY odaomPf? edkwdq,fyg;wdkY odaomPf?
ESpfq,faomPfwdkYonf y#dbmey#dord'g\ tmHkvnf; jzpfukef\/ usufpm;&mvnf; jzpf
ukef\/ xdky#dbmey#dord'g\ tmHkwdkYonf xdky#dbmey#dord'g\ usufpm;&mwdkYwnf;/ xdk
y#dbmey#dord'g\ usufpm;&mwdkYonf xdky#dbmey#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh
udk,f ]um,mEkyemowdy|mef} "rwpfq,fhig;yg;? twwpfq,fhig;yg;? edkwdoHk;q,f?
Pfajcmufq,fwdkYwnf;/
(c-C) um; a0'emwdkY/y/ um; pdwf/y/ ]]um; w&m;wdkY "rmEkyemwnf;}}[k
(bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom owdy|mefw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;
jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ ]]w&m;wdkY "rmEkyemudk yGg;tyf\}}[k/y/
]]yGg;NyD;NyD}} [k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom owdy|mefw&m;wdkY ynmrsufpdonf
xif&Sm; jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/y/
w&m; ]"rmEkyemowdy|mef} "rwpfq,fhig;yg;? twwpfq,fhig;yg;? edkwdoHk;q,f?
Pfajcmufq,f wdkYwnf;/
owdy|mefav;yg;wdkY
"rajcmufq,f?
twajcmufq,f?
edkwdwpf&mhESpfq,f?
PfESpf&mhav;q,f wdkYwnf;/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
3 - 'dyg'0g&
32/ &[ef;wdkY ]]um; qE (vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif;ocFg&wdkYESifh jynfhpHk
aom 'dyg'f}} [k ightm; (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom 'dyg'fw&m;wdkY ynm
rsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ &[ef;wdkY ]]xdkqE (vGefuJ)
BuD;rSL;haom orm"d? tm;xkwfjcif;ocFg&wdkYESifh jynfhpHkaom 'dyg'udk yGg;tyf\}}[k/y/ &[ef;wdkY
]]yGg;NyD;NyD}} [k ightm; (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdYu
k rMum;zl;ukefaom 'dyg'fw&m;wdkY ynmrsufpd
onf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
um; 0D&d, (vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d/y/ um; pdwf (vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d/y/
&[ef;wdkY ]]um; 0DrHo ]ynm} (vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif;ocFg&wdkYESifh
jynfhpHkaom 'dyg'f}} [k ightm; (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom 'dyg'fw&m;wdkY
ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ &[ef;wdkY ]]0DrHo ]ynm}
(vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif;ocFg&wdkYESifh jynfhpHkaom xdk'dyg'fudk yGg;tyf\}}[k
ightm; (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom 'dyg'fw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;
jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm; jzpf\/
(u) ]]um; qE (vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif;ocFg&wdkYESifh jynfhpHkaom
'dyg'fwnf;}} [k ightm; (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom 'dyg'fw&m;wdkY ynm
rsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ ]]xkdqE (vGefuJ) BuD;rSL;aom
orm"d? tm;xkwfjcif;ocFg&wdkYESifh jynfhpHkaom 'dyg'fudk yGg;tyf\}}[k/y/ ]]yGg;NyD;NyD}}[k ightm;
(bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom 'dyg'fw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/
todPfonf xif&Sm;jzpf\/ tjym;tm;jzifh odwwfaomPf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xdk;
xGif; odwwfaomPf ]0dZm} onf xif&Sm; jzpf\/ tvif;&mifonf xif&Sm;jzpf\/
]ynm} onf xif&Sm; jzpf\ [lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ xdk;xGif; odwwfaom
Pf ]0dZm}onf xif&Sm; jzpf\ [lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ tvif;a&mifonf
xif&Sm; jzpf\[lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/
[lonf odjcif;oabmtm;jzifh? tjym;tm;jzifh odwwfaom Pf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\[l
onf tjym;tm;jzifh odjcif;oabmtm;jzifh? xkd;xGif; odwwfaom Pf ]0dZm} onf xif&Sm;
jzpf\[lonf xkd;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh? tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\[lonf tvif;
a&mifoabmtm;jzifh jzpf\/
ynmrsufpdonf "rwnf;/ todPfonf "rwnf;/ tjym;tm;jzifh odwwfaom Pf
]ynm}onf "rwnf;/ xkd;xGif; odwwfaom Pf]0dZm} onf "rwnf;/ tvif;a&mif onf
"rwnf;/ "rig;yg;wdkYonf "ry#dord'g\tmHkvnf; jzpfukef\? usufpm;&mvnf; jzpfuek f\/
xkd"ry#dord'g\ tmHkwdkYonf xkd"ry#dord'g\ usufpm;&mwdkYwnf;/ xkd"ry#dord'g\

usufpm;&m wdkYonf xkd"ry#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh "rwdkY odaom Pfudk
"ry#dord'g [k qdktyf\/
jrifjcif;oabmonf twwnf;/ odjcif;oabmonf twwnf;/ tjym;tm;jzifh odjcif;
oabmonf twwnf;/ xkd;xGif; odjcif;oabmonf twwnf;/ tvif;a&mifoabmonf
twwnf;/ twig;yg;wdkYonf twy#dord'g\ tmHkvnf;jzpfukef\/ usufpm;&mvnf;
jzpfukef\/ xkdtwy#dord'g\ tmHkwdkYonf xkdtwy#dord'g\ usufpm;&mwdkYwnf;/ xkdtw
y#dord'g\ usufpm;&mwdkYonf xkdtwy#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh twwdkY
odaomPfudk twy#dord'g[k qdktyf\/
"rig;yg;wdkYudk aumif;pGmjy&ef o'gudk xkwfaqmif ajymqdkjcif;wdkYonfvnf;aumif;? tw
ig;yg;wdkYudk aumif;pGmjy&ef o'gudk xkwfaqmif ajymqdkjcif;wdkYonfvnf;aumif; &Sdukef\/
edkwdq,fyg;wdkYonf edkwdy#dord'g\ tmHkvnf; jzpfuke\
f / usufpm;&mvnf; jzpfukef\/ xkd
edkwdy#dord'g\ tmHkwdkYonf xkdedkwdy#dord'g\ usufpm;&mwdkYwnf;/ xkdedkwdy#dord'g\
usufpm;&mwdkYonf xkdedkwd y#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh edkwdwdkY odaom Pfudk
edkwdy#dord'g[k qdktyf\/
"rig;yg;wdkY odaomPf? twig;yg;wdkY odaomPf? edkwdq,fyg;wdkY odaomPf?
ESpfq,faom PfwdkYonf y#dbmey#dord'g\ tmHkvnf;jzpfukef\/ usupf m;&mvnf; jzpf
ukef\/ xkdy#dbmey#dord'g\ tmHkwdkYonf xkdy#dbmey#dord'g\ usufpm;&mwdkYwnf;/ xkd
y#dbmey#dord'g\ usufpm;&mwdkYonf xkdy#dbmey#dord'g\ tmHkwdkYwnf;/ xdkYaMumifh
qE (vGefuJ) BuD;rSL;aomorm"d? tm;xkwfjcif; ocFg&wdkYESifh jynfhpHkaom 'dyg'f "r
wpfq,fhig;yg;? twwpfq,fhig;yg;? edkwdoHk;q,f? Pfajcmufq,fwdkYwnf;/
(c-C) um; 0D&d, (vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d/y/ um; pdwf (vGefuJ) BuD;rSL;aom
orm"d/y/ um; ]]xkd0DrHo ]ynm} (vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif; ocFg&wdkYESifh
jynfhpHkaom 'dyg'fwnf;}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom 'dyg'f w&m;wdkY
ynmrsufpdonf xif&Sm; jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;;jzpf\/y/ ]]xkd0DrHo ]ynm}
(vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif;ocFg&wdkYESifh jynfhpHkaom 'dyg'fudk yGg;tyf\}}[k/y/
]]yGg;NyD;NyD}}[k (bk&m;rjzpfrD) a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom 'dyg'f w&m;wdkY ynmrsufpdonf
xif&Sm; jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm; jzpf\/y/
0DrHo ]ynm} (vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif; ocFg&wdkYESifh jynfhpHkaom 'dyg'f
"rwpfq,fhig;yg;? twwpfq,fhig;yg;? edkwd oHk;q,f? Pfajcmufq,fwdkYwnf;/
'dyg'fav;yg;wdkY "rajcmufq,f? twajcmufq,f? edw
k d wpf&mhEpS fq,f? PfESpf&mh
av;q,fwdkYwnf;/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
4 - owaAm"dow0g&
33/ &[ef;wdkY ]]ork', ork',}}[k 0dyDbk&m;avmif;tm; a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom
opmw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ &[ef;wdkY
]]eda&m" eda&m"}}[k 0dyDbk&m;avmif;tm; a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom opmw&m;wdkY
ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
0dyDbk&m;avmif;\ AsmukdPf; (okwef) "rq,fyg;? twq,fyg;? edkwdESpfq,f?
Pfav;q,fwdkYwnf;/
&[ef;wdkY ]]ork', ork',}}[k odcDbk&m;avmif;tm;/y/ a0blbk&m;avmif;tm;/y/
uukoefbk&m;avmif;tm;/y/
aumPm*Hkbk&m;avmif;tm;/y/
uybk&m;avmif;tm;
a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom opmw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mif
onf xif&Sm;jzpf\/ &[ef;wdkY ]]eda&m" eda&m"}}[k uybk&m;avmif;tm; a&S;tzdkYu rMum;zl;
ukefaom opmw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
uybk&m;avmif;\ AsmukdPf; (okwef) "rq,fyg;? twq,fyg;? edkwdESpfq,f?
Pfav;q,fwdkYwnf;/
&[ef;wdkY ]]ork', ork',}}[k a*gwrbk&m;avmif;tm; a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom
opmw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ &[ef;wdkY
]]eda&m" eda&m"}} [k a*gwrbk&m;avmif;tm; a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom opmw&m;wdkY
a*gwrbk&m;avmif;\ AsmukdPf; (okwef) "rq,fyg;? twq,fyg;? edkwdESpfq,f?
Pfav;q,fwdkYwnf;/
bk&m;avmif; ckepfOD;wdkY\ ckepfyg;aom AsmukdPf; (okwef) "rckepfq,f? tw
ckepfq,f? edkwdwpf&mhav;q,f? PfESpf&mh&Spfq,fwdkYwnf;/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
5 - tbdnm'd0g&
34/ tMuifrQavmuf tbdnm\ tbdnmoabmudk odtyf\/ jriftyf\/ xif&Sm;
jyKtyf\/
rsufarSmufjyKtyf\/ ynmjzifh awGUxdtyf\/ ynmjzifh rawGUxdtyfaom tbdnmoabm
onf r&Sd[k ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm;jzpf\/ tjym;tm;jzifh
odwwfaom Pf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xkd;xGif; odwwfaom Pf ]0dZm} onf
xif&Sm; jzpf\/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ tbdnm\ tbdnmoabm "rESpfq,fhig;yg;? tw-ESpfq,fhig;yg;? edkwd-ig;q,f? Pf-wpf&mwdkYwnf;/
tMuifrQavmuf y&dnm\ y&dnmoabmudk/y/ tMuifrQavmuf y[mef\ y[mefoabm
udk/y/ tMuifrQavmuf bm0em\ bm0emoabmudk/y/ tMuifrQavmuf rsufarSmufjyKjcif;\
rsufarSmufjyKjcif; oabmudk odtyf\/ jriftyf\/ xif&Sm;jyKtyf\/ rsufarSmufjyKtyf\/ ynm
jzifh awGUxdtyf\/ ynmjzifh rawGUxdtyfaom rsufarSmufjyKtyfaom oabmonfr&Sd[k ynm
rsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm;jzpf\/ tjym;tm;jzifh odwwfaom Pf
]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xkd;xGif; odwwfaom Pf ]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\/ tvif;
a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ rsufarSmufjyKjcif;\ rsufarSmufjyKjcif;oabm "r-ESpfq,fhig;yg;?
tw-ESpfq,fhig;yg;? edkwd-ig;q,f? Pf-wpf&mwdkYwnf;/
tbdnm\ tbdnmoabm/ y&dnm\ y&dnmoabm/ y[mef\ y[mefoabm/
bm0em\ bm0emoabm/ rsufarSmufjyKjcif;\ rsufarSmufjyKjcif;oabm "r-wpf&mESpfq,fh
ig;yg;? tw-wpf&mESpfq,fhig;yg;? edkwd-ESpf&mhig;q,f? Pf-ig;&mwdkYwnf;/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
6 - cEm'd0g&
35/ tMuifrQavmuf cEmwdkY\ cEmoabmudk odtyf\/ jriftyf\? xif&Sm;jyKtyf\/
rsufarSmufjyKtyf\/ ynmjzifh awGUxdtyf\/ ynmjzifh rawGUxdtyfaom cEmoabmonf
r&Sd[k ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm;jzpf\/ tjym;tm;jzifh odwwf
aom Pf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xkd;xGif; odwwfaom Pf ]0dZm} onf xif&Sm;
jzpf\/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ cEmwdkY\ cEmoabm "r-ESpfq,fhig;yg;? twESpfq,fhig;yg;? edkwd-ig;q,f? Pf-wpf&mwdkYwnf;/
tMuifrQavmuf "mwfwdkY\ "mwfoabmudk/y/ tMuifrQavmuf tm,wewdkY\ tm,we
oabmudk/y/ tMuifrQavmuf ocFwwdkY\ ocFwoabmudk odtyf\/y/ tMuifrQavmuf
tocFw\ tocFwoabmudk odtyf\/ jriftyf\/ xif&Sm;jyKtyf\/ rsufarSmufjyKtyf\/
ynmjzifh awGUxdtyf\/ ynmjzifh rawGUxdtyfaom tocFwoabmonf r&Sd[k
ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ tocFw\ tocFw
oabm "r -ESpfq,fhig;yg;? tw -ESpfq,fhig;yg;? edkwd- ig;q,f? Pf-wpf&mwdkYwnf;/
cEmwdkY\ cEmoabm/ "mwfwdkY\ "mwfoabm/ tm,wewdkY\ tm,weoabm/
ocFwwdkY\ ocFwoabm/ tocFwwdkY\ tocFwoabm "r-wpf&mESpfq,fhig;yg;? twwSpf&mESpfq,fhig;yg;? edkwd -ESpf&mhig;q,f? Pf-ig;&mwdkYwnf;/
------
7 - op0g&
36/ tMuifrQavmuf 'ku\ 'kuoabmudk odtyf\/ jriftyf\/ xif&Sm;jyKtyf\/
rsufarSmufjyKtyf\/ ynmjzifh awGUxdtyf\/ ynmjzifh rawGUxdtyfaom 'kuoabmonf
r&Sd[k ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm;jzpf\/ tjym;tm;jzifh odwwf
aom Pf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xkd;xGif; odwwfaom Pf ]0dZm} onf xif&Sm;
jzpf\/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ 'ku\ 'kuoabm "rESpfq,fhig;yg;? twESpfq,fh
ig;yg;? edkwd ig;q,f? Pfwpf&mwdkYwnf;/
tMuifrQavmuf ork',\ ork',oabmudk/y/ tMuifrQavmuf eda&m"\ eda&m"
oabm udk/y/ tMuifrQavmuf r*\r*oabmudk odtyf\/ jriftyf\/ xif&Sm; jyKtyf\/
rsufarSmuf jyKtyf\/ ynmjzifh awGUxdtyf\/ ynmjzifh rawGUxdtyfaom r*oabm onf
r&Sd[k ynmrsufpd onf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ r*\ r*oabm
"r-ESpfq,fhig;yg;? tw-ESpfq,fh ig;yg;? edkwd-ig;q,f? Pf-wpf&mwdkYwnf;/
t&d,opmav;yg;wdkY "r-wpf&m? tw-wpf&m? edkwd -ESpf&m? Pf-av;&mwdkYwnf;/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
8 - y#dord'g0g&
37/ tMuifrQavmuf twy#dord'g\ twy#dord'goabmudk odtyf\/ jriftyf\/
xif&Sm;jyKtyf\/ rsufarSmufjyKtyf\/ ynmjzifh awGUxdtyf\/ ynmjzifh rawGUxdtyfaom
tw y#dord'g oabmonf r&Sd[k ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;
jzpf\/ twy#dord'g\ twy#dord'goabm "rESpfq,fhig;yg;? twESpfq,fhig;yg;? edkwd
ig;q,f? Pf wpf&mwdkYwnf;/
tMuifrQavmuf "ry#dord'g\ "ry#dord'goabmudk/y/ tMuifrQavmuf edkwdy#dord'g
\ edkwdy#dord'goabmudk/y/ tMuifrQavmuf y#dbmey#dord'g\ y#dbmey#dord'g
oabmudk odtyf\/ jriftyf\/ xif&Sm;jyKtyf\/ rsufarSmuf jyKtyf\/ ynmjzifh awGUxd
tyf\/
ynmjzifh rawGU xdtyfaom y#dbmey#dord'goabmonf r&Sd[k ynmrsufpdonf xif&Sm;
jzpf\/y/ tvif;a&mif onf xif&Sm;jzpf\/ y#dbmey#dord'goabm "r-ESpfq,fhig;yg;?
tw-ESpfq,fhig;yg;? edkwd -ig;q,f? Pf-wpf&mwdkYwnf;/
y#dord'gav;yg;wdkY "r -wpf&m? tw -wpf&m? edkwd -ESpf&m? Pf -av;&mwdkYwnf;/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
9 - qAk'"r0g&
38/ tMuifrQavmuf Èd,ya&my&d,wPfudk odtyf\/ jriftyf\/ xif&Sm;jyKtyf\/
rsufarSmufjyKtyf\/ ynmjzifh awGUxdtyf\/ ynmjzifh rawGUxdtyfaom Èd,ya&m
y&d,wPfonf r&Sd[k ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm; jzpf\/
Èd, ya&my&d,wPf "rESpfq,fhig;yg;? twESpfq,fhig;yg;? edkwdig;q,f? Pfwpf&m
wdkYwnf;/
tMuifrQavmuf tmo,mEko,Pfudk/y/ tMuifrQavmuf ,ruyg#d[m&d,Pfudk/y/
tMuifrQavmuf r[mukPmormywdPfudk/y/ tMuifrQavmuf oAnKwPfudk/y/
tMuifrQavmuf tem0&PPfudk odtyf\/ jriftyf\/ xif&Sm;jyKtyf\/
rsufarSmufjyKtyf\/ ynmjzifh awGUxdtyf\/ ynmjzifh rawGUxdtyfaom tem0&PPf
onf r&Sd[k ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm;jzpf\/ tjym;tm;jzifh
odwwfaomPf ]ynm} onf xif&Sm; jzpf\/ xkd;xGif; odwwfaom Pf ]0dZm} onf
xif&Sm;jzpf\/ tvif;a&mifonf xif&Sm; jzpf\/ tem0&PPf "rESpfq,fhig;yg;?
twESpfq,fhig;yg;? edkwdig;q,f? Pfwpf&mwdkYwnf;/
Ak'Pfajcmufyg;wdkY "r-wpf&mhig;q,f? tw -wpf&mhig;q,f? edkwd-oHk;&m? Pfajcmuf&m wdkYwnf;/
y#dord'gt&m "r-&Spf&mhig;q,f? tw-&Spf&mhig;q,f? edkwd-wpfaxmifhckepf&m? PfoHk;axmifhav;&m wdkYwnf;/
y#dord'guxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
7 - "rpuuxm
1 - op0g&
39/ tcgwpfyg; jrwfpGmbk&m;onf Am&mPoDjynf oDwif;oHk;aeawmfrl\/y/ odkY
O'gef;usL;&ifhawmfrlaomaMumifh toQifaum@ntm; ]]tnmodaum@n}}[lomvQif trnf
onf jzpf\/
(u) ]]um; 'kut&d,opmwnf;}}[k a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom opmw&m;wdkY
ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ todPfonf xif&Sm;jzpf\/ tjym;tm;jzifh odwwfaom
Pf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xkd;xGif; odwwfaomPf]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\/
tvif;a&mif onf xif&Sm;jzpf\/
xif&Sm;jzpf\[lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ tjym;tm;jzifh odwwfaomPf
]ynm} onf xif&Sm; jzpf\[lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ xkd;xGif; odwwfaom
Pf ]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\[lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ tvif;a&mifonf
xif&Sm; jzpf\[lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\[lonf
jrifjcif; oabmtm;jzifh? todPfonf xif&Sm;jzpf\[lonf odjcif;oabmtm;jzifh? tjym;
tm;jzifh odwwfaomPf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\[lonf tjym;tm;jzifh odjcif; oabm
tm;jzifh? xkd;xGif; odwwfaomPf ]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\[lonf xkd;xGif; odjcif;
oabmtm;jzifh? tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\[lonf tvif;a&mifoabmtm;jzifh jzpf\/
rsufpdonf "rwnf;/ jrifjcif;oabmonf twwnf;/ Pfonf "rwnf;/ odjcif;
oabmonf twwnf;/ ynmonf "rwnf;/ cJGjcm; tjym;tm;jzifh odjcif;oabmonf
twwnf;/ 0dZmonf "rwnf;? xkd;xGif; odjcif;oabmonf twwnf;/ tmavmuonf
"rwnf;/ tvif;a&mifoabmonf twwnf;/
"rig;yg;? twig;yg;wdkYonf 'ku0wK &Sdukef\/ opm0wK &Sdukef\/ opm tmHk&Sdukef\/
opm usufpm;&m&Sdukef\/ opmjzifh a&wGuftyfukef\/ opm tusKH;0ifukef\/ opm
aumif;pGm jzpfukef\/ opm wnfukef\/ opm rwkefrvIyf wnfukef\/
40/ "rpMum[lonf tb,foabmtm;jzifh "rpMumrnfoenf;/ "rudkvnf;aumif;?
pMumudkvnf;aumif; jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ pMumudkvnf;aumif;? "rudkvnf;
aumif; jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ w&m;jzifh jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/
w&m;usifhjcif;iSg jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ "r wnfvsuf jzpfapaomaMumifh
"rpMum rnf\/ "r rwkefrvIyf wnfvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ "r
rwkefrvIyf wnfapvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ "r tpdk;&onf\ tjzpfodkY
a&mufvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ "r tpdk;&onf\ tjzpfodkY a&mufapvsuf
jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ "r txGwftxdyfodkY a&mufvsuf jzpfapaomaMumifh

"rpMum rnf\/ "r txGwftxdyfodkY a&mufapvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/
"r &J&ifh onfhtjzpfodkY a&mufvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ "r
&J&ifhonfhtjzpfodkY a&mufapvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ "rudk aumif;pGmjyKvsuf
jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ "rudk tav;jyKvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/
"rudk jrwfEdk;vsuf jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ "rudk ylaZmfvsuf
jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ "rudk dkaowkyf0yfvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMum
rnf\/ "rudk wHcGefuJhodkY jzpfapaom aMumifh "rpMum rnf\/ "rudk rSefuif;uJhodkY
jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ "rt"dywd jzpf jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/
xkd"rpMumudk avmu orPonf vnf;aumif;? jAm[Ponf vnf;aumif;? ewfonf
vnf;aumif;? rm&fewfonf vnf;aumif? jA[monf vnf;aumif;? wpfpHkwpfOD;onf vnf;
aumif; epfapjcif;iSg rjzpfapEdkif/ xdkYaMumifh "rpMum rnf\/
o'daÈonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ 0D&d,daÈonf
"rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ owdaÈonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfap
aomaMumifh "rpMumrnf\/ orm"daÈonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMum
rnf\/ yndaÈonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ o'gAdkvfonf
"rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ 0D&d,Adkvfonf "rwnf;/ xkd"rudk
jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ owdAdkvfonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh
"rpMumrnf\/ orm"dAdkvfonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ ynm
Adkvfonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ owdoarmZifonf
"rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ "r0dp,oarmZifonf "rwnf;/
xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ 0D&d,oarmZifonf "rwnf;/ xkd"rudk
jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ yDwdoarmZifonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh
"rpMum rnf\/
y'doarmZifonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/
orm"doarmZifonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/
OayumoarmZifonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ orm'd|donf
"rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ ormouFyonf "rwnf;/ xkd"rudk
jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/
orm0gpmonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ ormurEonf
"rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ ormtmZD0onf "rwnf;/ xkd"rudk
jzpfap aomaMumifh "rpMum rnf\/ orm0g,mronf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh
"rpMum rnf\/ ormowdonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/
ormorm"donf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/
tpdk;&jcif;oabmtm;jzifh aÈonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMum
rnf\/
rwkefvIyfapEdkifjcif; oabmtm;jzifh Adkvfonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh
"rpMum rnf\/ xGufajrmufjcif; oabmtm;jzifh aAmZifonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaom
aMumifh "rpMumrnf\/ (ormyu) [dwfoabmtm;jzifh r*fonf "rwnf;/ xkd"rudk

jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ xifjcif;oabmtm;jzifh owdy|mefwdkYonf "rwnf;/
xkd"rudk jzpfap aomaMumifh "rpMumrnf\/ tm;xkwfjcif; oabmtm;jzifh ory"mefwdkYonf
"rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ jynfhpHk (NyD;pD;)jcif; oabmtm;jzifh
'dyg'fwdkYonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/[kwfrSefjcif; oabm
tm;jzifh opmwdkYonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/
rysHUvGifhjcif; oabmtm;jzifh orxonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMum
rnf\/
tzefzef Ijcif; oabmtm;jzifh 0dyem onf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh
"rpMum rnf\/ wpfckwnf;aom udp&ooabm tm;jzifh orx 0dyemwdkYonf "rwnf;/
xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ vGef rjzpfjcif; oabmtm;jzifh tpHkwGJjcif;
],k*e'} onf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ apmifhpnf;jcif;
oabmtm;jzifh oDv0dok'donf "rwnf;/ xk"d rudk jzpfapaom aMumifh "rpMumrnf\/
rysHUvGifhjcif; oabmtm;jzifh pdw0dok'donf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfap aomaMumifh "rpMum
rnf\/
jrifjcif;oabmtm;jzifh 'd|d0dok'donf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfap aomaMumifh "rpMum
rnf\/
vGwfjcif;oabmtm;jzifh 0darmuonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfap aomaMumifh "rpMum
rnf\/
xkd;xGif;odjcif; oabmtm;jzifh 0dZmonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh
"rpMumrnf\/ pGefYvTwfjcif; oabmtm;jzifh 0drkwdonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh
"rpMumrnf\/ t<uif;rJhjzwfjcif; oabmtm;jzifh c,Pfonf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfap
aomaMumifh "rpMumrnf\/ wpfzefNidrf;jcif; oabmtm;jzifh tEkyg' t&[wzdkvf Pfonf
"rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ qEonf t&if;tjrpfoabm tm;jzifh
"rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ reodum&onf aumif;pGmjzpf apjcif;
oabmtm;jzifhf "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ zonf aygif;
qHkjcif;oabmtm;jzifh "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ a0'emonf
pka0;jcif;oabmtm;jzifh "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ orm"donf
trSL;oabmtm;jzifh "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ owdonf tpdk;&
onf\ tjzpfwnf;[laom oabmtm;jzifh "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMum
rnf\/ ynmonf xdkYxuf vGefjrwfjcif;oabmtm;jzifh "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh
"rpMumrnf\/ 0drkwdonf tESpfom&oabmtm;jzifh "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh
"rpMumrnf\/ aojcif;r&Sd&modkY ouf0if&m edAmefonf NyD;qHk;jcif;oabmtm;jzifh "rwnf;/
xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/
]]xkd'kut&d,opmudk ydkif;jcm; odtyf\}}[k/y/ ]]ydkif;jcm; odNyD;NyD}} [k a&S;tzdkYu
rMum;zl; ukefaom opmw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;
jzpf\/
ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\[lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/y/ tvif;a&mif
onf xif&Sm;jzpf\ [lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\
[lonf jrifjcif; oabmtm;jzifh/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\[lonf tvif;a&mif

oabmtm;jzifh jzpf\/
rsufpdonf "rwnf;/ jrifjcif;oabmonf twwnf;/y/ tvif;a&mifonf "rwnf;/
tvif;a&mifoabmonf twwnf;/
"rig;yg;? twig;yg;wdkYonf 'ku0wK&Sdukef\/ opm0wK &Sdukef\/ opmtmHk &Sdukef\/
opmusufpm;&m &Sdukef\/ opmjzifh a&wGut
f yfukef\/ opm tusKH;0ifukef\/ opm
"rpMum[lonf tb,foabmtm;jzifh "rpMumrnfoenf;/ "rudkvnf;aumif;? pMumudk
vnf;aumif; jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ pMumudkvnf;aumif;? "rudkvnf;aumif; jzpf
apaomaMumifh "rpMumrnf\/ w&m;jzifh jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ w&m;usifhjcif;iSg
jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ "r wnfvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ "r
rwkefrvIyf wnfvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/y/ aojcif;r&Sd&modkY ouf0if&m edAmef
onf NyD;qHk;jcif;oabmtm;jzifh "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/
(c-C) ]]um; 'kuork',t&d,opmwnf;}}[k a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom opm
w&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/y/ ]]xkd'kuork',
t&d,opmudk y,ftyf\}} [k/y/ ]]y,fNyD;NyD}}[k a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom opmw&m;wdkY
onf xif&Sm;jzpf\ [lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\
[lonf jrifjcif;oabmtm;jzifh/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\[lonf tvif;a&mifoabm
tm;jzifh jzpf\/
ynmrsufpdonf "rwnf;/ jrifjcif;oabmonf twwnf;/y/ tvif;a&mifonf "rwnf;/
"rig;yg;? twig;yg;wdkYonf ork',0wK &Sdukef\/ opm0wK &Sdukef\/y/ eda&m"0wK
&Sdukef\/ opm0wK &Sdukef\/y/ r*0wK &Sdukef\/ opm0wK &Sdukef\/ opmtmHk &Sdukef\/
opm usufpm;&m&Sdukef\/ opmjzifh a&wGut
f yfukef\/ opm tusKH;0ifukef\/ opm
"rpMum[lonf tb,foabmtm;jzifh "rpMumrnfoenf;/ "rudkvnf;aumif;? pMum
udkvnf;aumif; jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ pMumudkvnf;aumif;? "rudkvnf;aumif;
jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ "rjzifh jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ w&m;usifhjcif;iSg
jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ "r wnfvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ "r
rwkefrvIyf wnfvsufjzpf apaomaMumifh "rpMumrnf\/y/ aojcif;r&Sd&modkY ouf0if&m
edAmefhonf NyD;qHk;jcif;oabmtm;jzifh "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
2 - owdy|me0g&
41/ &[ef;wdkY ]]um; udk,f um,mEkyemwnf;}}[k ightm; a&S;tzdkYu rMum;zl;
ukefaom owdy|mefw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;
jzpf\/ &[ef;wdkY ]]udkd,f xkdum,mEkyemudk yGg;tyf\}}[k ightm;/y/ &[ef;wdkY ]]yGg;NyD;NyD}}[k
ightm; a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom owdy|mefw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm; jzpf\/y/
um; a0'emwdkY/y/ um; pdwf/y/ &[ef;wdkY ]]um; w&m;wdkY "rmEkyemwnf;}}
[k ightm; a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom owdy|mefw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm; jzpf\/y/
tvif; a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ &[ef;wdkY ]]w&m;wdkY xkd"rmEkyemudk yGg;tyf\}}[k
ightm;/y/ &[ef;wdkY ]]yGg;NyD;NyD}}[k ightm; a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom owdy|mefw&m; wdkY
ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ Pftvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
]]um; udk,f um,mEkyemwnf;}}[k a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom owdy|mefw&m;
wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ ]]udk,f xkd
um,mEkyemudk yGg;tyf\}}[k/y/ ]]yGg;NyD;NyD}}[k a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom owdy|mef
w&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
onf xif&Sm;jzpf\[lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\
[lonf jrifjcif; oabmtm;jzifh/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\[lonf tvif;a&mif
oabm tm;jzifh jzpf\/
ynmrsufpdonf "rwnf;/ jrifjcif;oabmonf twwnf;/y/ tmavmuonf "rwnf;/
"rig;yg;? twig;yg;wdkYonf um,0wK &Sdukef\/ owdy|mef0wK &Sdukef\/y/ a0'em
0wK &Sdukef\/ owdy|mef0wK &Sdukef\/ pdwf0wK &Sdukef\/ owdy|mef0wK &Sdukef\/ w&m; 0wK
&Sdukef\/ owdy|mef0wK &Sdukef\/ owdy|meftmHk &Sdukef\/ owdy|mefusufpm;&m &Sdukef\/
owdy|mefjzifh a&wGuftyfukef\/ owdy|mef tusKH;0ifukef\/ owdy|mef aumif;pGm
jzpfukef\/ owdy|mef wnfukef\/ owdy|mef rwkefrvIyf wnfukef\/
vnf;aumif; jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ pMumudkvnf;aumif;? "rudkvnf;aumif;
jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ "rjzifh jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ w&m;usifhjcif;iSg
jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ w&m; wnfvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/
w&m; rwkefrvIyf wnfvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/y/ aojcif;r&Sd&modkY
ouf0if&m edAmefonf NyD;qHk;jcif;oabmtm;jzifh "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMum
rnf\/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
3 - 'dyg'0g&
42/ &[ef;wdkY ]]um; qE (vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif; ocFg&wdkYESifh
jynfhpHkaom 'dyg'fwnf;}}[k a&S;tzdkYu ightm; rMum;zl;ukefaom 'dyg'fw&m;wdkY ynm
rsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ &[ef;wdkY ]]qE (vGefuJ) BuD;rSL;
aomorm"d? tm;xkwfjcif; ocFg&wdkYESifhjynfhpHkaom xkd'dyg'fudk yGg;tyf\}}[k ightm;/y/ &[ef;
wdkY ]]yGg;NyD;NyD}}[k ightm; a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom 'dyg'fw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;
jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
um; 0D&d, (vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d/y/ um; pdwf (vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d/y/
&[ef;wdkY ]]um; 0DrHo ]ynm} (vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif; ocFg&wdkYESifh
jynfhpHkaom 'dyg'fwnf;}}[k ightm; a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom 'dyg'fw&m;wdkY ynm
rsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ &[ef;wdkY ]]0DrHo ]ynm} (vGefuJ)
BuD;;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif; ocFg&wdkYESifhjynfhpHkaom 'dyg'fudk yGg;tyf\}}[k ightm;/y/
&[ef;wdkY ]]yGg;NyD;NyD}}[k ightm; a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom 'dyg'fw&m;wdkY ynmrsufpdonf
xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
]]um; qE (vGefuJ) BuD;;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif; ocFg&wdkYESifh jynfhpHkaom
'dyg'fwnf;}} [k a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom 'dyg'fw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;
jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/y/ ]]qE (vGefuJ) BuD;;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif;
ocFg&wdkYESifh jynfhpHkaom xdk'dyg'fudk yGg;tyf\}}[k/y/ ]]yGg;NyD;NyD}}[k a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom
'dyg'fw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/ Pfonf xif&Sm;jzpf\/ tjym;tm;jzifh
odwwfaom Pf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\/ xkd;xGif; odwwfaom Pf]0dZm} onf
xif&Sm; jzpf\/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/ ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\[lonf
tb,foabm tm;jzifh jzpfoenf;/ Pfonf xif&Sm;jzpf\[lonf tb,foabmtm;jzifh
jzpfoenf;/ tjym;tm;jzifh odwwfaom Pf ]ynm} onf xif&Sm;jzpf\[lonf tb,f
oabmtm;jzifh jzpfoenf;/ xkd;xGif; odwwfaom Pf]0dZm} onf xif&Sm;jzpf\[lonf
tb,f oabmtm;jzifh jzpfoenf;/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\[lonf tb,f
oabmtm;jzifh jzpfoenf;/
ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\[lonf jrifjcif;oabmtm;jzifh/ todPfonf xif&Sm;
jzpf\ [lonf odjcif;oabmtm;jzifh/ tjym;tm;jzifh odwwfaom Pf ]ynm} onf
xif&Sm;jzpf\ [lonf tjym;tm;jzifh odjcif;oabmtm;jzifh/ xkd;xGif;odwwfaom Pf]0dZm}
onf xif&Sm; jzpf\ [lonf xkd;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\
[lonf tvif;a&mif oabmtm;jzifh jzpf\/
ynmrsufpdonf "rwnf;/ jrifjcif;oabmonf twwnf;/ odjcif;onf "rwnf;/ odjcif;
oabmonf twwnf;/ ynmonf "rwnf;/ tjym;tm;jzifh odjcif;oabmonf twwnf;/
0dZmonf "rwnf;/ xkd;xGif; odjcif;oabmonf twwnf;/ tvif;a&mifonf "rwnf;/
"rig;yg;? twig;yg;wdkYonf qE0wK &Sdukef\/ 'dyg'f0wK &Sdukef\/ 'dyg'ftmHk

&Sdukef\/ 'dyg'fusufpm;&m &Sdukef\/ 'dyg'fjzifh a&wGuftyfukef\/ 'dyg'f tusKH;0if
ukef\/ 'dyg'f aumif;pGm jzpfukef\/ 'dyg'f wnfukef\/ 'dyg'f rwkefrvIyf
wnfukef\/
vnf;aumif; jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ pMumudkvnf;aumif;? "rudkvnf;aumif;
jzpfhapaomaMumifh "rpMumrnf\/ "rjzifh jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ "rusifhjcif;iSg
jzpfap aomaMumifh "rpMumrnf\/ "r wnfvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ "r
rwkef rvIyfwnfvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ "r wnfaponfjzpf jzpfapaom
aMumifh "rpMumrnf\/ "r tpdk;&onf\ tjzpfodkY a&mufvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMum
rnf\/
"r tpdk;&onf\ tjzpfodkY a&mufapvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ "r
txGwf txdyfodkY a&mufvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ "r txGwftxdyfodkY
a&mufapvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/y/ "rudk dkaowkyf0yfvsuf jzpfapaom
aMumifh "rpMumrnf\/ "rudk wHcGefuJhodkY jzpfapaomaMumifh "rpMum rnf\/ "rudk
rSefuif;uJhodkY jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ "rt"dywdjzpf jzpfapaomaMumifh "rpMum
rnf\/
xkd"rpMumudk avmu orP? jAm[P? ewf? rm&fewf? jA[m? wpfpHkwpfOD;aom olonf
epfapjcif;iSg rjzpfapEdkif/ xdkYaMumifh "rpMumrnf\/
o'daÈonf "rwnf;/ xkd"rukd jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/y/ aojcif;r&Sd&modkY
ouf0if&m edAmefonf NyD;qHk;jcif;oabmtm;jzifh "rwnf;/ xkd"rudk jzpfap\/ xdkYaMumifh
"rpMum rnf\/
]]um; 0D&d, (vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif; ocFg&wdkYESifh jynfhpHkaom
'dyg'fwnf;}} [k a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom 'dyg'fw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;
jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/y/ ]]0D&d, (vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif;
ocFg&wdkYESifhjynfhpHkaom xkd'dyg'fudk yGg;tyf\}}[k/y/ ]]yGg;NyD;NyD}}[k a&S;tzdkYu rMum;zl;ukefaom
'dyg'fw&m;wdkY ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\/
ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\[lonf tb,foabmtm;jzifh/y/ Pftvif;a&mifonf
xif&Sm;jzpf\[lonf tb,foabmtm;jzifh jzpfoenf;/ ynmrsufpdonf xif&Sm;jzpf\[lonf
jrifjcif;oabmtm;jzifh/y/ tvif;a&mifonf xif&Sm;jzpf\[lonf tvif;a&mifoabmtm;jzifh
jzpf\/
ynmrsufpdonf "rwnf;/ jrifjcif;oabmonf twwnf;/y/ tvif;a&mifonf "rwnf;
/y/ tvif;a&mifoabmonf twwnf;/
"rig;yg;? twig;yg;wdkYonf 0D&d,0wK &Sdukef\/ 'dyg'f0wK &Sdukef\/y/ pdwf0wK
&Sdukef\/ 'dyg'f0wK &Sdukef\/ 0DrHo0wK &Sdukef\/ 'dyg'f0wK &Sdukef\/ 'dyg'ftmHk
&Sdukef\/ 'dyg'f usufpm;&m &Sdukef\/ 'dyg'fjzifh a&wGuftyfukef\/ 'dyg'f tusKH;0if
ukef\/
'dyg'f aumif;pGm jzpfukef\/ 'dyg'f wnfukef\/ 'dyg'f rwkefrvIyf wnfukef\/

vnf;aumif; jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ pMumudkvnf;aumif;? "rudkvnf;aumif; jzpf
apaomaMumifh "rpMumrnf\/ "rjzifh jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ w&m;usifhjcif;iSg jzpf
apaomaMumifh "rpMumrnf\/ "r wnfvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/ "r rwkef
rvIyf wnfvsuf jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/y/ aojcif;r&Sd&modkY ouf0if&m edAmefonf
NyD;qHk;jcif;oabmtm;jzifh "rwnf;/ xkd"rudk jzpfapaomaMumifh "rpMumrnf\/
"rpuuxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
8 - avmukw&uxm
43/ tb,fw&m;wdkYonf avmukw&mrnfukefoenf;/ owdy|mefav;yg;? ory"mef
av;yg;? 'dyg'fav;yg;? aÈig;yg;? Adkvfig;yg;? aAmZifckepfyg;? t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*f?
t&d,r*fav;yg;? omrnzdkvfav;yg;? edAmef w&m;wdkYonf avmukw&m rnfukef\/
avmukw&mwdkYrnfonf tb,foabmtm;jzifh avmukw&mwdkY rnfukefoenf;/
avmuudk vGefukefaomaMumifh avmukw&m rnfukef\/ avmurS vGefwwfukefaom
aMumifh avmukw&m/ avmur vGefajrmufukefaomaMumifh avmukw&m/ avmurS vGefajrmuf
wwfukefaomaMumifh avmukw&m/ avmuudk vGefoGm;ukefaomaMumifh avmukw&m/
avmuudk aumif;pGm vGefoGm;ukefaomaMumifh avmukw&m/ avmuudk aumif;pGm vGefoGm;
ukefNyD;aomaMumifh avmukw&m/ avmuxuf vGefuJukefaomaMumifh avmukw&m/ avmu
tqHk;udk vGefajrmufukefaomaMumifh avmukw&m/
avmurS xGufajrmufukefaomaMumifh avmukw&m/ avmurS xGufoGm;ukefaomaMumifh
avmukw&m/ avmu (xJ) rS xGufoGm;ukefaomaMumifh avmukw&m/ avmurS xGufajrmuf
ukef NyD;aomaMumifh avmukw&m/ avmurS xGufoGm;ukefNyD;aomaMumifh avmukw&m/ avmu
(xJ) rS xGufoGm;ukefNyD;aomaMumifh avmukw&m/
avmu rwnfukefaomaMumifh avmukw&m/ avmurSm rwnfukefaomaMumifh
avmukw&m/ avmu rvdrf;usHukefaomaMumifh avmukw&m/ avmutm;jzifh rvdrf;usHukef
aomaMumifh avmukw&m/ avmu aumif;pGm rNiduyfukefaomaMumifh avmukw&m/ avmu
tm;jzifh aumif;pGm rNiduyfukefaomaMumifh avmukw&m/ avmu rpGef;rNidukefaomaMumifh
avmukw&m/ avmutm;jzifh rpGef; rNidukefaomaMumifh avmukw&m/
avmu uif;vGwfukefaomaMumifh avmukw&m/ avmutm;jzifh uif;vGwfukefaom
aMumifh avmukw&m/ avmurS uif;vGwu
f kefaomaMumifh avmukw&m/ avmu (xJ) rS
uif;vGwfukef aomaMumifh avmukw&m/ avmuwGif uif;vGwfukefaomaMumifh avmukw&m/
avmu ,SOfjcif;uif;ukefaomaMumifh avmukw&m/ avmutm;jzifh ,SOfjcif;uif;ukef

aomaMumifh avmukw&m/ avmurS ,SOfjcif;uif;ukefaomaMumifh avmukw&m/ avmu0,f
,SOfjcif; uif;ukefaomaMumifh avmukw&m/ avmuESifh ,SOfjcif;uif;ukefaomaMumifh
avmukw&m/ avmuwGif ,SOfjcif;uif;ukefaomaMumifh avmukw&m/
avmurS pifMu,fukefaomaMumifh avmukw&m/ avmutm;jzifh pifMu,fukefaomaMumifh
avmukw&m/ avmuwGif pifMu,fukefaomaMumifh avmukw&m/ avmurS txl;pifMu,fukef
aomaMumifh avmukw&m/ avmutm;jzifh txl;pifMu,fukefaomaMumifh avmukw&m/
avmuwGif txl;pifMu,fukefaomaMumifh avmukw&m/
avmurS xukefaomaMumifh avmukw&m/ avmuxJrS xukefaomaMumifh avmukw&m/
avmuwGif;rS xukefaomaMumifh avmukw&m/
avmurS uif;ukefaomaMumifh avmukw&m/ avmuxJrS uif;ukefaomaMumifh
avmukw&m/ avmuwGif;rS uif;ukefaomaMumifh avmukw&m/
avmu ruyfNidukefaomaMumifh avmukw&m/ avmu r,ltyfukefaomaMumifh
avmukw&m/ avmu raESmifzGJUtyfukefaomaMumifh avmukw&m/
avmuudk aumif;pGm jzwfukefaomaMumifh avmukw&m/ avmuudk aumif;pGm
jzwfukefNyD;haomaMumifh avmukw&m/
avmuudk wpfzefNidrf;apukefaomaMumifh avmukw&m/ avmuudk wpfzefNidrf;apukefNyD;
aomaMumifh avmukw&m/ avmu\ vrf;r[kwfaomaMumifh avmukw&m/ avmu\ wnf&m
r[kwfukefaomaMumifh avmukw&m/ avmu\ t&mr[kwfukefaomaMumifh avmukw&m/
avmuESifh rqufqHukefaomaMumifh avmukw&m/ avmuudk ysKdUtefukefaomaMumifh
avmukw&m/ avmuudk wpfzef rysKdUtefukefaomaMumifh avmukw&m/ avmuudk y,fpGefY
ukefaomaMumifh avmukw&m/ avmuudk rpJG,laomaMumifh avmukw&m/ avmu rzGJUapukef
aomaMumifh avmukw&m/ avmuudk vGefpGm rzGJUwwfukefaomaMumifh avmukw&m/
avmuudk Nidrf;apukef aomaMumifh avmukw&m/ avmuudk rxGef;vif;apukefaomaMumifh
avmukw&m/ avmuudk aumif;pGmvGef vTrf;rdk; wnfukefaomaMumifh avmukw&mwdkY
rnfukef\/
avmukw&uxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
9 - Avuxm
44/ om0wd ed'gef;wnf;/ &[ef;wdkY AvwdkYonf ig;yg;wdkYwnf;/ tb,f ig;yg;wdkYenf;
[lrl- o'gAv? 0D&d,Av? owdAv? orm"dAv? ynmAvwdkYwnf;/ &[ef;wdkY AvwdkY onf
ig;yg;wdkYwnf;/
wpfenf;um; AvwdkYonf ajcmufq,fh&Spfyg;wdkYwnf;/ o'gAv? 0D&d,Av? owdAv?
orm"d Av? ynmAv? [d&dAv? MowyAv? qifjcifjcif; ]y#docFge} Av? bm0emAv?
tjypfrJhjcif; ]te0Z} Av? csD;jrifhjcif; ]o*F[} Av?ESpfoufjcif; ]cED} Av?ESpfoufapjcif; ]ynwd}
Av? MuHpnfapjcif; ]edZwd} Av? tpdk;&jcif; ]&d,} Av? t"d|meAv? orxAv?
0dyemAv? aouAvq,fyg;? taouAvq,fyg;? &[Em ]cDPmo0} Av q,fyg;?
(jynfhpHkNyD;pD;jcif;) 'dAv q,fyg;? jrwfpGmbk&m;\ Av q,fyg;wdkYwnf;/
tb,fonf o'gAvrnfoenf;/ o'gr&Sdjcif; rwkefvIyfapEdkifaomaMumifh o'gAv
rnf\/
wuGjzpfukefaom w&m;wdkYudk axmufyHhjcif;oabmtm;jzifh o'gAv/ udavomwdkYudk
ukefapjcif; oabmtm;jzifh o'gAv/ xkd;xGi;f odjcif;ponfudk txl;okwfoifjcif; oabm
tm;jzifh o'gAv/ pdwf\ wnf&moabmtm;jzifh o'gAv/ pdwf\ jzLpifapjcif;oabmtm;jzifh
o'gAv/ txl;udk &jcif; oabmtm;jzifh o'gAv/ tvGefudk xkd;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh
o'gAv/ opmudk xkd;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh o'gAv/ edAmef wnfapwwfaom
oabmtm;jzifh o'gAv rnf\/ um; o'gAvwnf;/ (1)
tb,fonf 0D&d,Avrnfoenf;/ ysif;&djcif; rwkefvIyfapEdkifaomaMumifh 0D&d,Av
rnf\/
wuGjzpfukefaom w&m;wdkYudk axmufyHhjcif;oabmtm;jzifh 0D&d,Av/ udavomwdkYudk ukef
apjcif; oabmtm;jzifh 0D&d,Av/ xkd;xGif; odjcif;ponfudk txl;okwfoifjcif; oabm
tm;jzifh 0D&d,Av/ pdwf\wnf&m oabmtm;jzifh 0D&d,Av/ pdwf\ jzLpifapjcif; oabm
tm;jzifh 0D&d,Av/ w&m;txl;udk &jcif;oabmtm;jzifh 0D&d,Av/ tvGefukd xkd;xGif;
odwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,Av/ opmav;yg;udk xkd;xGif; odjcif;oabmtm;jzifh
0D&d,Av/ edAmef wnfapwwfaom oabmtm;jzifh 0D&d,Avrnf\/ um; 0D&d,Av
wnf;/ (2)
tb,fonf owdAvrnfoenf;/ arhavsmhjcif; rwkefvIyfapEdkifaomaMumifh owdAv
rnf\/ wuGjzpfukefaom w&m;wdkYudk axmufyjHh cif;oabmtm;jzifh owdAv/y/ edAmef wnf
apwwfaom oabmtm;jzifh owdAv rnf\/ um; owdAvwnf;/ (3)
tb,fonf orm"dAvrnfoenf;/ O'p rwkefvIyfapEdkifaomaMumifh orm"dAvrnf\/
wuGjzpfukefaom w&m;wdkYudk axmufyHhjcif; oabmtm;jzifh orm"dAv/y/ edAmef wnfap
wwfaom oabmtm;jzifh orm"dAv rnf\/ um; orm"dAvwnf;/ (4)
tb,fonf ynmAv rnfoenf;/ t0dZm rwkefvIyfapEdkifaomaMumifh ynmAvrnf\/

wuGjzpfukefaom w&m;wdkYudk axmufyHhjcif;oabmtm;jzifh ynmAv/y/ edAmef
wnfapwwfaom oabmtm;jzifh ynmAv rnf\/ um; ynmAvwnf;/ (5)
tb,fonf [d&dAv rnfoenf;/ psmefjzifh umrpErS &SufaomaMumifh [d&dAvrnf\/
tAsmyg'jzifh Asmyg'rS &SufaomaMumifh [d&dAv/ tmavmuonmjzifh xderd'rS &Sufaom
aMumifh [d&dAv/ rysHUvGifhjcif;jzifh O'prS &Suaf omaMumifh [d&dAv/ "r00wmefjzifh 0dpdudpmrS
&SufaomaMumifh [d&dAv/ Pfjzifh t0dZmrS &SufaomaMumifh [d&dAv/ 0rf;ajrmufjcif;jzifh
rarGUavsmfjcif;rS &SufaomaMumifh [d&dAv/ yXrpsmefjzifh eD0&PwdkYrS &SufaomaMumifh
[d&dAv/y/ t&[w r*fjzifh udavomtm;vHk;wdkYrS &SufaomaMumifh [d&dAv rnf\/ um;
[d&dAv wnf;/ (6)
tb,fonf MowyAv rnfoenf;/ psmefjzifh umrpErS aMumufvefYaomaMumifh Mowy
Av rnf\/ tAsmyg'jzifh Asmyg'rS aMumufvefYaomaMumifh MowyAv/ tmavmuonmjzifh
xderd'rS aMumufvefYaomaMumifh MowyAv/ rysHUvGifhjcif;jzifh O'prS aMumufvefYaomaMumifh
MowyAv/ "r00wmefjzifh 0dpdudpmrS aMumufvefYaomaMumifh MowyAv/ Pfjzifh t0dZmrS
aMumufvefYaomaMumifh MowyAv/ 0rf;ajrmufjcif;jzifh rarGUavsmfjcif;rS aMumufvefYaom
aMumifh MowyAv/ yXrpsmefjzifh eD0&PwdkYrS aMumufvefYaomaMumifh MowyAv/y/
t&[wr*fjzifh udavomtm;vHk;wdkYrS aMumufvefYaomaMumifh MowyAv rnf\/ um;
MowyAvwnf;/ (7)
tb,fonf pl;prf;qifjcifjcif; ]y#docFge}Av rnfoenf;/ psmefjzifh umrpEudk pl;prf;
qifjcifaomaMumifh pl;prf;qifjcifjcif;Av rnf\/ arwmjzifh Asmyg'udk pl;prf;qifjcifaom
aMumifh pl;prf;qifjcifjcif;Av/ tmavmuonmjzifh xderd'udk pl;prf;qifjcifaomaMumifh
pl;prf;qifjcifjcif; Av/ orm"djzifh O'pudk pl;prf;qifjcifaomaMumifh pl;prf;qifjcifjcif;Av/
"r00wmefjzifh 0dpdudpmudk pl;prf;qifjcifaomaMumifh pl;prf;qifjcifjcif;Av/ Pfjzifh t0dZmudk
pl;prf;qifjcifaomaMumifh pl;prf;qifjcifjcif;Av/ 0rf;ajrmufjcif;jzifh rarGUavsmfjcif;udk
pl;prf;qifjcifaomaMumifh pl;prf;qifjcifjcif;Av/ yXrpsmefjzifh eD0&PwdkYudk pl;prf;qifjcif
aomaMumifh pl;prf;qifjcifjcif; Av/y/ t&[wr*fjzifh udavomtm;vHk;wdkYudk pl;prf;qifjcif
aomaMumifh pl;prf;qifjcifjcif; Av rnf\/ um; pl;prf;qifjcifjcif; ]y#docFge}Avwnf;/ (8)
tb,fonf bm0emAv rnfoenf;/ umrpEudk y,fpGefYvsuf psmefudk yGg;aomaMumifh
bm0emAv rnf\/ Asmyg'udk y,fpGefYvsuf arwmudk yGg;aomaMumifh bm0emAv/ xderd'udk
y,fpGefYvsuf tmavmuonmudk yGg;aomaMumifh bm0emAv/ O'pudk y,fpGefYvsuf orm"dudk
yGg;aomaMumifh bm0emAv/ 0dpdudpmudk y,fpGefYvsuf "r00wmefudk yGg;aomaMumifh bm0em
Av/ t0dZmudk y,fpGefYvsuf Pfudk yGg;aomaMumifh bm0emAv/ rarGUavsmfjcif;udk
y,fpGefYvsuf 0rf;ajrmufjcif;udk yGg;aomaMumifh bm0emAv/ eD0&PwdkYudk y,fpGefYvsuf
yXrpsmefudk yGg;aomaMumifh bm0emAv/y/ udavomtm;vHk;wdkYudk y,fpGefYvsuf t&[wr*fudk
yGg;aom aMumifh bm0emAv rnf\/ um; bm0emAvwnf;/ (9)
tb,fonf tjypfrJh ]te0Z}Avrnfoenf;/ umrpEudk y,fNyD;onfjzpf psmef wpfpHk
wpf&m tjypfonf r&SdaomaMumifh tjypfrJhjcif; Avrnf\/ Asmyg'udk y,fNyD;onfjzpf
tAsmyg' wpfpHkwpf&m tjypfonf r&SdaomaMumifh tjypfrJhjcif; Av/ xderd'udk y,fNyD;onf
jzpf tmavmu onm wpfpHkwpf&m tjypfonf r&SdaomaMumifh tjypfrJhjcif; Av/ O'pudk
y,fNyD;onfjzpf orm"d wpfpHkwpf&m tjypfonf r&SdaomaMumifh tjypfrJhjcif; Av/

0dpdudpmudk y,fNyD;onfjzpf "r00wmef wpfpHkwpf&m tjypfonf r&SdaomaMumifh tjypfrJhjcif;
Av/ t0dZmudk y,fNyD;onf jzpf Pf wpfpHkwpf&m tjypfonf r&SdaomaMumifh tjypfrJhjcif;
Av/ rarGUavsmfjcif;udk y,fNyD;onfjzpf 0rf;ajrmufjcif; wpfpHkwpf&m tjypfonf
r&SdaomaMumifh tjypfrJhjcif; Av/ eD0&Pwdku
Y dk y,fNyD;onfjzpf yXrpsmef wpfpHkwpf&m
tjypfonf r&SdaomaMumifh tjypfrJhjcif; Av/y/ udavomtm;vHk;wdkYudk y,fNyD;onfjzpf
t&[wr*f wpfpHkwpf&m tjypfonf r&SdaomaMumifh tjypfrJhjcif; Av rnf\/ um;
tjypfrJhjcif; Avwnf;/ (10)
tb,fonf csD;jrifhjcif; ]o*F[} Avrnfoenf;/ umrpEudk y,fpGefYvsuf psmef\tpGrf;jzifh
pdwfudk csD;jrifhaomaMumifh csD;jrifhjcif;Av rnf\/ Asmyg'udk y,fpGefYvsuf arwm\tpGrf;jzifh
pdwfudk csD;jrifhaomaMumifh csD;jrifhjcif;Av/ xderd'udk y,fpGefYvsuf tmavmuonm\ tpGrf;jzifh
pdwfudk csD;jrifhaomaMumifh csD;jrifhjcif;Av/y/ udavomtm;vHk;wdkYudk y,fpGefYvsuf t&[wr*f\
tpGrf; jzifh pdwfudk csD;jrifhaomaMumifh csD;jrifhjcif;Av rnf\/ um; csD;jrifhjcif; ]o*F[}
Avwnf;/ (11)
tb,fonfESpfoufjcif; ]cED} Av rnfoenf;/ umrpEudk y,fNyD;onfjzpf aeurudk
ESpfoufaomaMumifh ESpfoufjcif;Av rnf\/ Asmyg'udk y,fNyD;onfjzpf tAsmyg'udk
ESpfoufaomaMumifh ESpfoufjcif;Av/ xderd'udk y,fNyD;onfjzpf tmavmuonmudk ESpfouf
aomaMumifh ESpfoufjcif;Av/ O'pudk y,fNyD;onfjzpf rysHUvGifhjcif;udk ESpfoufaomaMumifh
ESpfoufjcif;Av/ 0dpdudpmudk y,fNyD;onfjzpf "r00wmefudk ESpfoufaomaMumifh ESpfoufjcif;
Av/ t0dZmudk y,fNyD;onfjzpf Pfudk ESpfoufaomaMumifh ESpfoufjcif;Av/ rarGUavsmfjcif;
udk y,fNyD; onfjzpf 0rf;ajrmufjcif;udk ESpfoufaomaMumifh ESpfoufjcif;Av/ eD0&Pudk
y,fNyD;onfjzpf yXrpsmefudkESpfoufaomaMumifh ESpfoufjcif; Av/y/ udavomtm;vHk;wdkYudk
y,fNyD;onfjzpf t&[wr*fudk ESpfoufaomaMumifh ESpfoufjcif;Av rnf\/ um;
ESpfoufjcif; ]cEd}Avwnf;/ (12)
tb,fonfESpfoufapjcif; ynwdAvrnfoenf;/ umrpEukd y,fpGefYvsuf psmef\
tpGrf;jzifh pdwfukdESpfoufapaomaMumifhESpfoufapjcif; ynwdAvrnf\/ Asmyg'ukd y,fpGefY
vsuf arwm\ tpGrf;jzifh pdwfukdESpfoufapaomaMumifhESpfoufapjcif; ynwdAv/ xderd'ukd
y,fpGefYvsuf tmavmuonm\ tpGrf;jzifh pdwfukdESpfoufapaomaMumifhESpfoufapjcif; ynwd
Av/y/ udavomtm;vHk;wdkYukd y,fpGefYvsuf t&[wr*f\ tpGrf;jzifh pdwfukdESpfoufap
aomaMumifhESpfoufapjcif; ynwdAv rnf\/ um;ESpfoufapjcif; ynwdAvwnf;/ (13)
tb,fonf MuHpnfapjcif; ]edZwd} Avrnfoenf;/ umrpEukd y,fpGefYvsuf aeur\
tpGrf;jzifh pdwfukd MuHpnfapaomaMumifh MuHpnfapjcif; ]edZwd} Avrnf\/ Asmyg'ukd y,fpGefY
vsuf arwm\tpGrf;jzifh pdwfukd MuHpnfapaomaMumifh MuHpnfapjcif; ]edZwd}Av/ xderd'ukd
y,fpGefYvsuf tmavmuonm\ tpGrf;jzifh pdwfukd MuHpnfapaomaMumifh MuHpnfapjcif; ]edZwd}
Av/y/ udavomtm;vHk;wdkYukd y,fpGefYvsuf t&[wr*f\ tpGrf;jzifh pdwfukd MuHpnfapaom
aMumifh MuHpnfapjcif; ]edZwd} Avrnf\/ um; MuHpnfapjcif; edZwdAvwnf;/ (14)
tb,fonf tpdk;&jcif; ]&d,} Avrnfoenf;/ umrpEukd y,fpGefYvsuf psmef\
tpGrf;jzifh pdwfukd rdrdtvkdtwdkif; jzpfapaomaMumifh tpdk;&jcif; ]&d,} Avrnf\/
Asmyg'ukd y,fpGefYvsuf arwm\tpGrf;jzifh pdwfukd rdrdtvkdtwdkif;jzpfapaomaMumifh

tpdk;&jcif; ]&d,} Av/ xderd'ukd y,fpGefYvsuf tmavmuonm\tpGrf;jzifh pdwfukd
rdrdtvkdtwdkif; jzpfapaom aMumifh tpdk;&jcif; ]&d,} Av/y/ udavomtm;vHk;wdkYukd
y,fpGefYvsuf t&[wr*ftpGrf; jzifh pdwfukd rdrdtvkdtwdkif; jzpfapaomaMumifh tpdk;&jcif;
]&d,} Avrnf\/ um; tpdk; &jcif; ]&d,} Avwnf;/ (15)
tb,fonf t"d|meAvrnfoenf;/ umrpEukdy,fpGefYvsuf aeur\tpGrf;jzifh pdwfukd
t"d|mefaomaMumifh t"d|meAvrnf\/ Asmyg'ukdy,fpGefYvsuf tAsmyg'\tpGrf;jzifh pdwfukd
t"d|mefaomaMumifh t"d|meAv/ xderd'ukd y,fpGefYvsuf tmavmuonm\ tpGrf;jzifh
pdwfukd t"d|mefaomaMumifh t"d|meAv/y/ udavomtm;vHk;wdkYukd y,fpGefYvsuf t&[wr*f\
tpGrf;jzifh pdwfukd t"d|mefaomaMumifh t"d|meAvrnf\/ um; t"d|meAvwnf;/ (16)
tb,fonf orxAvrnfoenf;/ psmef\ tpGrf;jzifh pdwf\ tmHkwpfckwnf;&Sdonfhtjzpf
rysHUvGifhjcif;onf orxAv/ tAsmyg'\tpGrf;jzifh pdwf\ tmHkwpfckwnf;&Sdonfhtjzpf
rysHUvGifhjcif;onf orxAv/ tmavmuonm\ tpGrf;jzifh pdwf\ tmHkwpfckwnf;
&Sdonfhtjzpf rysHUvGifhjcif;onf orxAv/y/ y#ded*gEkyem&Sdonfjzpf 0ifouf\
tpGrf;jzifh pdwf\ tmHkwpfckwnf;&Sdonfhtjzpf rysHUvGifhjcif;onf orxAv/ y#ded*g
Ekyem&Sdonfjzpf xGufouf\ tpGrf;jzifh pdwf\ tmHkwpfckwnf;&Sdonfhtjzpf rysHUvGifhjcif;
onf orxAvrnf\/
orxAv[lonf tb,foabmtm;jzifh orxAvrnfoenf;/ yXrpsmefjzifh eD0&P
rwkefvIyfaomaMumifh orxAv/ 'kwd,psmefjzifh 0dwuf? 0dpm& rwkefvIyfaomaMumifh orx
Av/ wwd,psmefjzifh yDwd rwkefvIyfaomaMumifh orxAv/ pwkwpsmefjzifh okc? 'ku
rwkefvIyfaomaMumifh orxAv/ tmumomem,weormywfjzifh lyonm? y#dConm?
emewonm rwkefvIyfaomaMumifh orxAv/ 0dnmPm,weormywfjzifh tmumomem
,weonm rwkefvIyfaomaMumifh orxAv/ tmudnm,weormywfjzifh 0dnmPm
,weonm rwkefvIyfaomaMumifh orxAv/ ae0onmemonm,weormywfjzifh
tmudnm ,weonm rwkefvIyfaomaMumifh orxAv/ O'pvnf;aumif;? O'pEiS fh
wuGjzpfaom udavomvnf;aumif;? cEmvnf;aumif; rwkefrvIyf ra&GUaomaMumifh
orxAv rnf\/ um; orxAvwnf;/ (17)
tb,fonf 0dyemAvrnfoenf;/ tedpmEkyemonf 0dyemAv/ 'kumEkyem
onf 0dyemAv/y/ y#ded*gEkyemonf 0dyemAv/ kyf tedpmEkyemonf
0dyemAv/ kyf 'kumEkyemonf 0dyemAv/y/ kyf y#ded*gEkyemonf
0dyemAv/ a0'em/y/ onm/ ocFg&wdkY/ 0dnmOf/ puK/y/ Z&mr&P
tedpmEkyemonf 0dyemAv/ Z&mr&P 'kumEkyemonf 0dyemAv/y/
Z&mr&P y#ded*gEkyemonf 0dyemAvrnf\/
0dyemAv [lonf tb,foabmtm;jzifh 0dyemAvrnfoenf;/ tedpmEkyemjzifh
edponm rwkefvIyfaomaMumifh 0dyemAv/ 'kumEkyemjzifh okconm rwkefvIyfaom
aMumifh 0dyemAv/ tewmEkyemjzifh twonm rwkefvIyfaomaMumifh 0dyemAv/
edAd'gEkyemjzifhESpfoufjcif; rwkefvIyfaomaMumifh 0dyemAv/ 0d&m*gEkyemjzifh &m*
rwkefvIyfaomaMumifh 0dyemAv/ eda&m"mEkyemjzifh jzpfyGm;jcif; ]ork',} rwkefvIyf
aomaMumifh 0dyemAv/ y#ded*gEkyemjzifh pJG,ljcif; rwkefvIyfaomaMumifh 0dyem
Av/ t0dZmvnf;aumif;? t0dZmESifh wuGjzpfaom udavomvnf;aumif;? cEm vnf;

aumif; rwkefrvIyf ra&GUaomaMumifh 0dyemAv rnf\/ um; 0dyemAvwnf;/ (18)
tb,fwdkYonf aouAvq,fyg;? taouAvq,fyg;wdkY rnfukefoenf;/ orm'd|dukd
usifhqJjzpfaomaMumifh aouAv/ xdk (orm'd|d) usifhNyD;onfhtjzpfaMumifh taouAv/
orm ouFyukd usifhqJjzpfaomaMumifh aouAv/ xdkormouFy usifhNyD;onfhtjzpfaMumifh
taou Av/ orm0gpmukd/y/ ormurEukd/ ormtmZD0ukd/ orm0g,mrukd/ ormowdukd/
ormorm"dukd/ ormPfukd/y/ orm0drkwdukd usifhqJjzpfaomaMumifh aouAv/ xdkorm0drkwd
usifhNyD;onfhtjzpfaMumifh taouAvrnf\/ onfwdkYonf aouAv q,fyg;?
taouAv q,fyg;wdkY rnfukef\/ (20-38)
tb,fwdkYonf cDPmo0Avq,fyg;wdkY rnfukefoenf;/ omoemawmf tmoa0g
ukefNyD;aom cDPmo0&[ef;tm; tedptm;jzifh ocFg&tm;vHk;wdkYukd oabmrSeftwdkif;
aumif;aom ynmjzifh aumif;pGm jriftyfNyD;jzpfukef\/ tMuifhaMumifh cDPmo0&[ef;tm; tedp
tm;jzifh ocFg& tm;vHk;wdkYukd oabmrSeftwdkif; aumif;aomynmjzifh aumif;pGm jriftyfNyD;
jzpfukef\/ odkY jrifjcif;onfvnf; cDPmo0&[ef;\ Avjzpf\/ ,if;tm;ukd pJG
cDPmo0&[ef;onf ]]ightm; tmoa0gw&m;wdkY ukefNyD}}[k tmoa0gw&m;wdkY\ ukefjcif;ukd
0efcH\/ (1)
wpfzefwpfyg;wHk cDPmo0&[ef;tm; rD;usD;pk (wGif;) Oyrm&Sdukefaom umrwdkYukd oabm
rSeftwdkif; aumif;aomynmjzifh aumif;pGm jriftyfNyD;jzpfukef\/ tMuifhaMumifh cDPmo0&[ef;
onf rD;usD;pk (wGif;) Oyrm&Sdukefaom umrwdkYukd oabmrSeftwdkif; aumif;aomynmjzifh
aumif;pGm jriftyfNyD; jzpfukef\/ odkY jrifjcif;onfvnf; cDPmo0&[ef;\ Avjzpf\/ ,if;
Avukd pJG cDPmo0&[ef;onf ]]ightm; tmoa0gw&m;wdkYukefNyD}}[k tmoa0gw&m;wdkY\
ukefjcif;ukd 0efcH\/ (2)
wpfzefwpfyg;wHk cDPmo0&[ef;tm; 0da0uGwf? 0da0uukdif;? 0da0uIdif;vsuf
0da0u wnfum aeur txl;arGUavsmf tvHk;pHkaom tjcif;t&mtm;jzifh tmoa0gw&m;
wdkY\ taMumif; jzpfukefaom w&m;wdkYrS uif;aompdwf jzpf\/ tMuifhaMumifh cDPmo0&[ef;
tm; 0da0u Gwf? 0da0uukdif;? 0da0uIdif;vsuf 0da0u wnfum aeur txl;arGU
avsmf tvHk;pHkaom tjcif;t&m tm;jzifh tmoa0gw&m;wdkY\ taMumif;jzpfukefaom
w&m;wdkYrS uif;aompdwf jzpf\/ odkYjzpfjcif; onfvnf; cDPmo0&[ef;\ Avjzpf\/
,if;Avukd pJGhcDPmo0&[ef;onf ]]ightm; tmoa0g w&m;wdkYukefNyD}} [k tmoa0gw&m;wdkY\
ukefjcif;ukd 0efcH\/ (3)
wpfzefwpfyg;wHk cDPmo0&[ef;tm; owdy|mefav;yg;wkdkYukd yGm;NyD;? aumif;pGmyGm;NyD;
jzpfukef\/ tMuifhaMumifh cDPmo0&[ef;tm; owdy|mefav;yg;wkdkYukd yGm;NyD;? aumif;pGmyGm;NyD;
jzpfukef\/ odkY jzpfjcif;onfvnf; cDPmo0&[ef;\ Avjzpf\/ ,if;AvukdpJG cDPmo0
&[ef;onf ]]ightm; tmoa0gw&m;wdkYukefNyD}}[k tmoa0gw&m;wdkY\ ukefjcif;ukd 0efcH\/ (4)
wpfzefwpfyg;wHk cDPmo0&[ef;tm; ory"mefav;yg;wkdkYukd yGm;NyD;? aumif;pGm yGm;NyD;jzpf
ukef\/y/ 'dyg'fav;yg;wkdkYukd yGm;NyD;? aumif;pGm yGm;NyD;jzpfukef\/ aÈig;yg;wdkYukd yGm;NyD;?
aumif;pGm yGm;NyD;jzpfuke\
f / Adkvfig;yg;wdkYukd yGm;NyD;? aumif;pGm yGm;NyD;jzpfukef\/
aAmZifckepfyg; wdkYukd yGm;NyD;? aumif;pGm yGm;NyD;jzpfukef\/y/ t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*fukd
yGm;NyD;? aumif;pGm yGm;NyD;jzpf\/ tMuifhaMumifh cDPmo0&[ef;tm; t*Fg&Spfyg;&Sdaom r*fukd
yGm;rsm;NyD;? aumif;pGm yGm;rsm;NyD; jzpf\/ odkY jzpfjcif;onfvnf; cDPmo0&[ef;tm;

Avjzpf\/ ,if;Avukd pJG cDPmo0 &[ef;onf ]]ightm; tmoa0gw&m;wdkYukefNyD}}[k
tmoa0gw&m;wdkY\ ukefjcif;ukd 0efcH\/ onfwdkYum; cDPmo0Avq,fyg;wdkY rnfukef\/
(5-10? 48)
tb,fwdkYonf jynfhpHkNyD;pD;jcif; ]'d} Avq,fyg;wdkY rnfukefoenf;/ t"d|mefwefcdk;?
zefqif;jcif;wefcdk;? pdwfjzifh NyD;pD;aomwefcdk;? PfysHUESHYaomwefcdk;? orm"dysHUESHYaomwefcdk;?
t&d,mwdkYwefcdk;? uHtusKd;aMumifhjzpfaom wefcdk;? bkef;&Sdol\ wefcdk;? 0dZmtwwfjzifh NyD;aom
wefcdk;? xdkxdkt&m aumif;pGm tm;xkwfjcif; taMumif;aMumifh jynfhpHkNyD;pD;jcif; oabmtm;jzifh
wefcdk; ]'d} rnf\/ onfwdkYum; 'dAvq,fyg;wdkY rnfukef\/ (10? 58)
tb,fwdkYonf jrwfpGmbk&m;\ Avq,fyg;wdkY rnfukefoenf;/ omoemawmf jrwfpGm
bk&m;onf taMumif;ukdvnf; taMumif;tm;jzifh? taMumif;r[kwfonfukdvnf; taMumif;
r[kwfaomtm;jzifh oabmrSeftwdkif; cJGjcm; odawmfrl\/ tMuifhaMumifh jrwfpGmbk&m;onf
taMumif;ukdvnf; taMumif;tm;jzifh? taMumif;r[kwfonfukdvnf; taMumif;r[kwfaom
tm;jzifh oabmrSeftwdkif; cJGjcm; odawmfrl\/ odkY odjcif;onfvnf; jrwfpGmbk&m;\
Avjzpf\/ ,if;Avukd pJG jrwfpGmbk&m;onf jrwfaom t&mukd 0efcHawmfrl\/ y&dowfwdkY
jrwfaom toHukd rdefY>rufawmfrl\/ jrwfaom "rpMumukd jzpfapawmfrl\/ (1)
wpfzefwpfyg;wHk jrwfpGmbk&m;onf twdwf? tem*wf? ypKyef aqmufwnf jyKtyfaom
uHwdkY\ tusKd;ukd taxmuftyHhtm;jzifh? taMumif;tm;jzifh oabmrSeftwdkif; cJGjcm;
odawmfrl\/ tMuifhaMumifh jrwfpGmbk&m;onf twdwf? tem*wf? ypKyef aqmufwnf
jyKtyfaom uHwdkY\ tusKd;udk taxmuftyHhtm;jzifh? taMumif;tm;jzifh oabmrSeftwdkif;
cJGjcm; odawmfrl\/ odkY odjcif;onfvnf; jrwfpGmbk&m;\ Avjzpf\/ ,if;Avukd pJG
jrwfpGmbk&m;onf jrwfaom t&mukd 0efcHawmfrl\/ y&dowfwdkY jrwfaom toHukd
rdefY>rufawmfrl\/ jrwfaom "rpMumukd jzpfapawmfrl\/ (2)
wpfzefwpfyg;wHk jrwfpGmbk&m;onf tvHk;pHkokYad &mufaMumif;tusifhukd oabmrSeftwdkif;
cJGjcm; odawmfrl\/ tMuifhaMumifh jrwfpGmbk&m;onf tvHk;pHkodkYa&mufaMumif;tusifhukd
oabm rSeftwdkif; cJGjcm; odawmfrl\/ odkY odawmfrljcif;onfvnf; jrwfpGmbk&m;\
Avjzpf\/ ,if; Avukd pJG jrwfpGmbk&m;onf jrwfaomt&mukd 0efcHawmfrl\/ y&dowfwdkY
jrwfaom toHukd rdefY>rufawmfrl\/ jrwfaom"rpMumukd jzpfapawmfrl\/ (3)
wpfzefwpfyg;wHk jrwfpGmbk&m;onf rsm;pGmaom"mwf? txl;xl;aom"mwf avmuukd
oabmrSeftwdkif; cJGjcm; odawmfrl\/ tMuifhaMumifh jrwfpGmbk&m;onf rsm;pGmaom "mwf?
txl;xl;aom "mwfavmuukd oabmrSeftwdkif; cJGjcm; odawmfrl\/ odkY odawmfrljcif;onf
vnf; jrwfpGmbk&m;\/y/ (4)
wpfzefwpfyg;wHk jrwfpGmbk&m;onf ow0gwdkY\ txl;xl;aomESvHk;oGif; ]t"drkwd} &Sdonfh
tjzpfukd oabmrSeftwdkif; cJGjcm; odawmfrl\/ tMuifhaMumifh jrwfpGmbk&m;onf ow0gwdkY\
txl;xl;aomESvHk;oGif; ]t"drkwd} &Sdonf\tjzpfukd oabmrSeftwdkif; cJGjcm; odawmfrl\/
odkY odjcif;onfvnf; jrwfpGmbk&m;\/y/ (5)
wpfzefwpfyg;wHk jrwfpGmbk&m;onf wpfyg;aom ow0g? wpfyg;aom yk*dKvfwdkY\ aÈ
&ifhusufjcif; r&ifhusufjcif;ukd oabmrSeftwdkif; cJGjcm; odawmfrl\/ tMuifhaMumifh
jrwfpGmbk&m;onf wpfyg;aom ow0g? wpfyg;aom yk*dKvfwdkY\ aÈ&ifhusufjcif;

r&ifhusufjcif;ukd oabm rSeftwdkif; cJGjcm; odawmfrl\/ odkY odjcif;onfvnf; jrwfpGmbk&m;
\/y/ (6)
wpfzefwpfyg;wHk jrwfpGmbk&m;onf psmef? 0darmu? orm"d? ormywfwdkY\ npfEGrf;jcif;?
jzLpifjcif;? xjcif;taMumif;ukd oabmrSeftwdkif; cJjG cm; odawmfrl\/ tMuifhaMumifh jrwfpGm
bk&m;onf psmef? 0darmu? orm"d? ormywfwdkY\ npfEGrf;jcif;? jzLpifjcif;? xjcif; taMumif; ukd
oabmrSeftwdkif; cJGjcm; odawmfrl\/ odkY odjcif;onfvnf; jrwfpGmbk&m;\/y/ (7)
wpfzefwpfyg;wHk jrwfpGmbk&m;onf rsm;jym;pGmaom a&S;a&S;b0 aezl;aom cEmtpOfukd
tpOfavQmuf atmufarhawmfrlEdkif\/ cEmtpOf[lonf tb,fenf;/ wpfb0ukdvnf;
aumif;?ESpfb0wdkYukdvnf;aumif;/y/ odkY tjcif;t&mESifhwuG? (trnftEG,fukd) nTefjyjcif;ESifh
wuG rsm;jym;pGmaom a&S;a&S;b0 aezl;aom cEmtpOfukd tpOfavQmuf atmufarh
awmfrlEdkif\/ tMuifhaMumifh jrwfpGmbk&m;onf rsm;jym;pGmaom a&S;a&S;b0 aezl;aom
cEmtpOfukd tpOfavQmuf atmufarhawmfrlEdkif\/ a&S;a&S;b0 aezl;aom cEmtpOfonf
tb,fenf;/ wpfb0ukdvnf;aumif;? ESpfb0wdkYukdvnf;aumif;/y/ odkY atmufarhEdkifjcif;
onfvnf; jrwfpGmbk&m;\/y/ (8)
wpfzefwpfyg;wHk jrwfpGmbk&m;onf txl;ojzifh pifMu,faom? vlwdkY\ rsufpdxuf omvGef
aom 'dApuKtbdnmOfjzifh pkawqJ? y#doaEaeqJ ow0gwdkYukd jrifawmfrlEdkif\/y/
tMuifhaMumifh jrwfpGmbk&m;onf txl;ojzifh pifMu,faom vlwdkY\ rsufpdxufomvGefaom
'dApuKtbdnmOf jzifh pkawqJ? y#doaEaeqJ ow0gwdkYukd jrifawmfrlEdkif\/y/ odkY
jrifjcif;onfvnf; jrwfpGm bk&m;\/y/ (9)
wpfzefwpfyg;wHk jrwfpGmbk&m;onf (t&[wr*fjzifh) tmoa0gw&m;wdkY\ ukefjcif;aMumifh
tmoa0gw&m;uif;aom apawm0drkwd ynm0drkwdudk rsufarSmufb0yif ukd,fwdkifxl;aom
Pfjzifh
rsufarSmufjyKum
0ifpm;aeawmfrl\/
tMuifhaMumifh
jrwfpGmbk&m;onf
(t&[wr*fjzifh) tmoa0gw&m;wdkY\ ukefjcif;aMumifh tmoa0gw&m;uif;aom apawm0drkwd
ynm0drkwdudk rsufarSmufb0yif ukd,fwdkif xl;aomPfjzifh rsufarSmufjyKum 0ifpm;ae
awmfrl\/ odkY aejcif;onfvnf; jrwfpGmbk&m;\ Av jzpf\/ ,if;Avukd pJG
jrwfpGmbk&m;onf jrwfaom t&mukd 0efcHawmfrl\/ y&dowfwdkY jrwfaom toHukd
rdefY>rufawmfrl\/ jrwfaom "rpMumukd jzpfapawmfrl\/ onfwdkYum; jrwfpGmbk&m;\
Avq,fyg;wdkY rnfukef\/ (10? 68)
45/ tb,foabmtm;jzifh o'gAvrnfoenf;/ tb,foabmtm;jzifh 0D&d,Av?
tb,foabmtm;jzifh owdAv? tb,foabmtm;jzifh orm"dAv? tb,foabmtm;jzifh
ynm Av? tb,foabmtm;jzifh [d&Ad v? tb,foabmtm;jzifh MowyAv?
tb,foabmtm;jzifh pl;prf; qifjcifjcif; ]y#docFge} Av/y/ tb,foabmtm;jzifh
jrwfpGmbk&m;\ Avrnfoenf;/
o'gr&Sdjcif; rwkefvIyfapEdkifjcif;oabmtm;jzifh o'gAvrnf\/ ysif;&djcif; rwkefvIyf
apEdkifjcif; oabmtm;jzifh 0D&d,Av/ arhavsmhjcif; rwkefvIyfapEdkifjcif;oabmtm;jzifh
owdAv/ O'p rwkefvIyfapEdkifjcif;oabmtm;jzifh orm"dAv/ t0dZm rwkefvIyfapEdkifjcif;
oabmtm;jzifh ynmAv/ ,kwfrmaom tukodkvfw&m;wdkYrS &SufaomaMumifh [d&dAv/
,kwfrmaom tukodkvf w&m;wdkYrS aMumufvefYaomaMumifh MowyAv/ Pfjzifh
udavomwdkYukd pl;prf;qifjcifaom aMumifh y#docFgeAv/ xdk jzpfukefaom w&m;wdkYonf

wpfckwnf;udp &o&SdukefaomaMumifh bm0emAv/ xdk wpfpHkwpf&mtjypfonf r&SdaomaMumifh
tjypfrJh ]te0Z} Av/ xdkjzifh pdwu
f kd csD;jrifhaomaMumifh o*F[Av/ xdkukdESpfoufaomaMumifh
cEdAv/ xdkjzifh pdwfukdESpfoufap aomaMumifh ynwdAv/ xdkjzifh pdwfukd MuHpnfapaomaMumifh
edZwdAv/ xdkjzifh pdwfukd rdrdtvkdtwdkif;jzpfapaomaMumifh tpdk;&jcif; ]&d,} Av/ xdkjzifh
pdwfukd t"d|mefaomaMumifh t"d|meAv/ xdkjzifh pdwfonf tmHkwpfckwnf;&SdaomaMumifh
orxAv/ xdkjzpfaomw&m;wdkYukd tzefzefIaomaMumifh 0dyemAv/ xdk usifhqJ
jzpfaomaMumifh aouAv/ xdk usifhNyD;onfh tjzpfaMumifh taouAv/ xdkjzifh tmoa0g
w&m;wdkYonf ukefNyD;aomaMumifh cDPmo0Av/ xdk oltm; jynfhpHkNyD;pD;aomaMumifh 'dAv/
rEIdif;,SOftyfaomoabmtm;jzifh wxm*wAv rnf\/
Avuxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
10 oknuxm
46/ tuREfkyfonf odkY Mum;emcJh&ygonf/ tcgwpfyg; jrwfpGmbk&m;onf om0wdjynf
temxydPfolaX;\ t&Hjzpfaom aZw0efausmif; oDwif;oHk; aeawmfrl\/ xdktcg
toQiftmeEmonf jrwfpGmbk&m;&Sd&m t&yfodkY csOf;uyfNyD;vQif jrwfpGmbk&m;ukd dkaopGm &Sdcdk;
oifhavsmf&m t&yf xdkifae\/ oifhavsmf&m t&yf xdkifvsuf toQiftmeEmonf
jrwfpGmbk&m;tm;toQifbk&m; ]]avmuonf qdwfokOf;\? avmuonf qdwfokOf;\}} qdktyf\/ toQif
bk&m;tb,frQjzifh ]]avmuonf qdwfokOf;\}}[k qdktyfygoenf;[k avQmufqdk\/
tmeEm tMuifhaMumifh ig[laom twrSvnf;aumif;? ig\ Opm[laom twed,rSvnf;
aumif; qdwfokOf;\/ xdkYaMumifh ]]avmuonf qdwfokOf;\}}[k qdktyf\/ tmeEm tb,fonf
ig[laom twrSvnf;aumif;? ig\ Opm[laom twed,rSvnf;aumif; qdwfokOf;oenf;/
tmeEm rsufpdonf ig[laom twrSvnf;aumif;? ig\ Opm[laom twed,rSvnf;aumif;
qdwfokOf;\/ tqif;wdkYonf twrSvnf;aumif;? twed,rSvnf;aumif; qdwfokOf;ukef\/
puK0dnmOfonf twrSvnf;aumif;? twed,rSvnf;aumif; qdwfokOf;\/ puKoronf
twrSvnf;aumif;? twed,rSvnf;aumif; qdwfokOf;\/ puKoraMumifhjzpfaom
cHpm;tyfonfh okc? 'ku? t'kurokc onfvnf; twrSvnf;aumif;? twed,rSvnf;aumif;
qdwfokOf;\/
em;onf qdwfokOf;\/ toHwdkYonf qdwfokOf;ukef\/ ESmacgif;onf qdwfokOf;\/
teHYwdkYonf qdwfokOf;ukef\/ vQmonf qdwfokOf;\/ t&omwdkYonf qdwfokOf;ukef\/
ukd,fonf qdwfokOf;\/ tawGUtxdwdo
kY nf qdwfokOf;ukef\/ pdwfonf twrS
vnf;aumif;? twed,rSvnf;aumif; qdwfokOf;\/ w&m;"rwdkYonf twrSvnf;aumif;?
twed,rS vnf;aumif; qdwfokOf;ukef\/ raem0dnmOfonf twrSvnf;aumif;? twed,rS
vnf;aumif; qdwfokOf;\/ raemoronf twrSvnf;aumif;? twed,rSvnf;aumif;
qdwfokOf;\/ raemor taMumif;aMumifhjzpfaom cHpm;tyfonfh okc? 'ku? Oayum
onfvnf; twrSvnf;aumif;? twed,rSvnf;aumif; qdwfokOf;\/ tmeEm twrS
vnf;aumif;? twed,rS vnf;aumif; qdwfokOf;aomaMumifh ]]avmuonf qdwfokOf;\}}[k
qdktyf\ [k (rdefYawmfrl\)/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
1 - rmwdum
47/ qdwfokOf;aom qdwfokOf;jcif;? ocFg&wdkYrS qdwfokOf;jcif;? azmufjyefaomtm;jzifh
qdwfokOf;jcif;? jrwfaom qdwfokOf;jcif;? vuPmwdkYrS qdwfokOf;jcif;? cGgaomtm;jzifh qdwf
okOf;jcif;? w'*Ftm;jzifh qdwfokOf;jcif;? aumif;pGm jzwfaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;? wpfzefNidrf;
aomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;? xGufajrmufaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;? twGif; ]tZw}
qdwfokOf;jcif;? ty ]A[d'} qdwfokOf;jcif;? ESpfrsKd;vHk; qdwfokOf;jcif;? oabmwl ]obm*}
qdwfokOf;jcif;? oabmrwl ]0dobm*} qdwfokOf;jcif;? &SmrSD;aom qdwfokOf;jcif;? odrf;qnf;aom
qdwfokOf;jcif;? &aomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;? xdk;xGif; odaom qdwfokOf;jcif;? wpfckwnf;
tjzpf[laom qdwfokOf;jcif;? txl;xl;tjzpf[laom qdwfokOf;jcif;?ESpfoufaom qdwfokOf;jcif;?
t"d|mef tm;jzifh qdwfokOf;jcif;? ouf0ifaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;? orZOfESifh jynfhpHkaom
&[Em\ rpJGvrf;rl y&dedAmefjyKjcif;onf qdwfokOf;jcif;tm;vHk;wdkYxuf jrwfaom oabmjzpf
aom qdwfokOf;jcif;/ (25)
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 22 -- ,
,k*k*ee''00**f f ======
2 - eda'o
48/ tb,fonf qdwfokOf;aom qdwfokOf;jcif;enf;/ rsufpdonf twrSvnf;aumif;?
tw\ OpmrSvnf;aumif;? jrJjcif;rSvnf;aumif;? cdkifjrJjcif;rSvnf;aumif;? wnfjrJjcif;rSvnf;
aumif;? razmufjyefjcif;oabmrSvnf;aumif; qdwfokOf;\/ em;onf qdwfokOf;\/y/ ESmacgif;
onf qdwfokOf;\/ vQmonf qdwfokOf;\/ ukd,fonf qdwfokOf;\/ pdwfonf twrSvnf;
aumif;? tw\ OpmrSvnf;aumif;? jrJjcif;rSvnf;aumif;? cdkifjrJjcif;rSvnf;aumif;? wnfjrJjcif;rS
vnf;aumif;? razmufjyefjcif;oabmrSvnf;aumif; qdwfokOf;\/ um; qdwfokOf;aom qdwf
okOf;jcif;wnf;/ (1)
tb,fonf ocFg&wdkYrS qdwfokOf;jcif;enf;/ ocFg&wdkYonf yknmbdocFg&? tyknmbd
ocFg&? tmaembdocFg& oHk;yg;wdkYwnf;/ yknmbdocFg&onf tyknmbdocFg&rSvnf;aumif;?
tmaembdocFg&rS vnf;aumif; qdwfokOf;\/ tyknmbdocFg&onf yknmbdocFg&rS
vnf;aumif;? tmaembdocFg&rS vnf;aumif; qdwfokOf;\/ tmaembdocFg&onf
yknmbdocFg&rS vnf;aumif;? tyknmbdocFg&rS vnf;aumif; qdwfokOf;\/ onfwdkYum;
ocFg&oHk;yg; wdkYwnf;/
wpfyg;ukefaom ocFg&wdkYonfvnf; um,ocFg&? 0pDocFg&? pdwocFg& oHk;yg;wdkYwnf;/
um,ocFg&onf 0pDocFg&rS vnf;aumif;? pdwocFg&rS vnf;aumif; qdwfokOf;\/
0pDocFg&onf um,ocFg&rS vnf;aumif; pdwocFg&rS vnf;aumif; qdwfokOf;\/
pdwocFg&onf um,ocFg&rS vnf;aumif;? 0pDocFg&rS vnf;aumif; qdwfokOf;\/ onf
wdkYum; ocFg&oHk;yg; wdkYwnf;/
wpfyg;ukefaom ocFg&wdkYonfvnf; twdwfocFg&? tem*wfocFg&? ypKyefocFg&
oHk;yg;wdkYwnf;/ twdwfocFg&wdkYonf tem*wfocFg&? ypKyefocFg&wdkYrS qdwfokOf;ukef\/
tem*wf ocFg&wdkYonf twdwfocFg&? ypKyefocFg&wdkYrS qdwfokOf;ukef\/ ypKyefocFg&wdkYonf
twdwf ocFg&? tem*wfocFg&wdkYrS qdwfokO;f ukef\/ onfwdkYum; ocFg&oHk;yg;wdkYwnf;/
um; ocFg&wdkYrS qdwfokOf;jcif;wnf;/ (2)
tb,fonf azmufjyefaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;enf;/ jzpfqJypKyefkyfonf obm0rS
qdwfokOf;\/ uif; (csKyf) aom kyfonf azmufjyefvnf; azmufjyef\/ qdwfokOf;vnf; qdwf
okOf;\/ jzpfqJypKyef a0'emonf obm0rS qdwfokOf;\/ uif; (csKyf) aom a0'emonf
azmuf jyefvnf; azmufjyef\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/y/ jzpfqJypKyefonmonf/ jzpfqJ
ypKyef ocFg&wdkYonf/ jzpfqJypKyef0dnmOfonf/ jzpfqJypKyefrsufpdonf/y/ jzpfqJypKyefb0
onf obm0rS qdwfokOf;\/ uif; (csKyf) aom b0onf azmufjyefvnf; azmufjyef\/
qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ um; azmufjyefajymif;vJaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;wnf;/ (3)
tb,fonf jrwfaom qdwfokOf;jcif;enf;/ ocFg&tm;vHk;Nidrf;&m? Oy"dtm;vHk;pGefYvTwf&m?
wPSmukef&m? &m*uif;&m? csKyf&m edAmefonf jrwf\/ edAmefonf csD;rGrf;xdkuf\/
edAmefonf xl;uJ\/ um; jrwfaom qdwfokOf;jcif;wnf;/ (4)
tb,fonf vuPmwdkYrS qdwo

f kOf;jcif;enf;/ vuPmwdkYonf olrkdufvuPm? ynm&Sd
vuPmESpfyg;wdkYwnf;/ olrkdufvuPmonf ynm&SdvuPmrS qdwfokOf;\/ ynm&SdvuPm
onf olrkdufvuPmrS qdwfokOf;\/ vuPmwdkYonf jzpfjcif; ]Oyg'f}vuPm? ysufjcif; ]bif}
vuPm? Oyg'ftckduftwefY\ wrsKd;wpfzkHjzpfwnfjcif; ]XD} vuPm oHk;yg;wdkYwnf;/ jzpfjcif;
]Oyg'f}vuPmonf ysufjcif; ]bif}vuPmrSvnf;aumif;? Oyg'ftckduftwefY\ wpfrsKd;
wpfzkHjzpf wnfjcif; ]XD}vuPmrS vnf;aumif; qdwfokOf;\/ ysufjcif; ]bif}vuPmonf
jzpfjcif; ]Oyg'f} vuPmrS vnf;aumif;? Oyg'ftckduftwefY\ wpfrsKd;wpfzkHjzpfwnfjcif; ]XD}
vuPmrS vnf;aumif; qdwfokOf;\/ Oyg'ftckduftwefY\ wpfrsKd;wpfzkHjzpfwnfjcif; ]XD}
vuPm onf jzpfjcif; ]Oyg'f}vuPmrSvnf;aumif;? ysufjcif; ]bif}vuPmrSvnf;aumif;
qdwfokOf;\/
kyf\ jzpfjcif; ]Oyg'f}vuPmonf ysufjcif; ]bif}vuPmrSvnf;aumif;? wrsKd;wpfzkHjzpf
wnfjcif; ]XD}vuPmrSvnf;aumif; qdwfokOf;\/ kyf\ ysufjcif; ]bif}vuPmonf jzpfjcif;
]Oyg'f}vuPmrSvnf;aumif;? wrsKd;wpfzkHjzpfwnfjcif; (XD) vuPmrSvnf;aumif; qdwfokOf;\/
kyf\ wrsKd;wpfzkHjzpf wnfjcif; ]XD} vuPmonf jzpfjcif; ]Oyg'f}vuPmrSvnf;aumif;?
ysufjcif; ]bif}vuPmrS vnf;aumif; qdwfokOf;\/ a0'em\/y/ onm\/ ocFg&wdkY\/
0dnmOf\/ puK\/y/ Z&mr&P\ jzpfjcif; ]Oyg'f} vuPmonf ysufjcif; ]bif}vuPmrS
vnf;aumif;? wrsKd;wpfzkHjzpfwnfjcif; ]XD} vuPmrS vnf;aumif; qdwfokOf;\/ Z&mr&P\
ysufjcif; ]bif}vuPmonf jzpfjcif; ]Oyg'f}vuPmrS vnf;aumif;? wrsKd;wpfzkH jzpfwnfjcif;
]XD}vuPmrS vnf;aumif; qdwfokOf;\/ Z&mr&P\ wrsKd;wpfzkH jzpfwnfjcif; ]XD}
vuPmonf jzpfjcif; ]Oyg'f} vuPmrS vnf;aumif;? ysufjcif; ]bif}vuPmrS vnf;aumif;
qdwfokOf;\/ um; vuPmwdkYrS qdwfokOf;jcif;wnf;/ (5)
tb,fonf cGgaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;enf;/ aeurjzifh umrpEonf cGgvnf;
cGgtyf\/
qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ tAsmyg'jzifh Asmyg'onf cGgvnf; cGgtyf\/ qdwfokOf;vnf;
qdwfokOf;\/ tmavmuonmjzifh xderd'onf cGgvnf; cGgtyf\/ qdwfokOf;vnf; qdwf
okOf;\/ rysHUvGifhjcif;jzifh O'ponf cGgvnf; cGgtyf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ "r00wmef
jzifh 0dpdudpmonf cGgvnf; cGgtyf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ Pfjzifh t0dZmonf
cGgvnf; cGgtyf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ 0rf;ajrmufjcif;jzifh rarGUavsmfjcif;onf cGgvnf;
cGgtyf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ yXrpsmefjzifh eD0&PwdkYonf cGgvnf; cGgtyfukef\/
qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/y/ t&[wr*fjzifh udavomtm;vHk;wdkYonf cGgvnf; cGgtyf
ukef\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/ um; cGgaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;wnf;/ (6)
tb,fonf w'*Ftm;jzifh qdwfokOf;jcif;enf;/ aeurjzifh umrpEonf w'*FqdwfokOf;\/
tAsmyg'jzifh Asmyg'onf w'*FqdwfokOf;\/ tmavmuonmjzifh xderd'onf w'*F
qdwfokOf;\/ rysHUvGifhjcif;jzifh O'ponf w'*FqdwfokOf;\/ "r00wmefjzifh 0dpdudpmonf w'*F
qdwfokOf;\/ Pfjzifh t0dZmonf w'*FqdwfokO;f \/ 0rf;ajrmufjcif;jzifh rarGUavsmfjcif;onf
w'*F qdwfokOf;\/ yXrpsmefjzifh eD0&PwdkYonf w'*FqdwfokOf;ukef\/y/ 0d0emEkyemjzifh
,SOfjcif; rSm;aomESvHk;oGif;jcif;onf w'*FqdwfokOf;\/ um; w'*Ftm;jzifh qdwfokOf;jcif;
wnf;/ (7)
tb,fonf aumif;pGm jzwfaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;enf;/ aeurjzifh umrpEonf

aumif;pGm jzwfvnf; jzwftyf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ tAsmyg'jzifh Asmyg'onf
aumif;pGm jzwfvnf; jzwftyf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ tmavmuonmjzifh xderd'
onf aumif;pGm jzwfvnf; jzwftyf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ rysHUvGifhjcif;jzifh O'ponf
aumif;pGm jzwfvnf; jzwftyf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ "r00wmefjzifh 0dpdudpmonf
aumif;pGm jzwfvnf; jzwftyf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ Pfjzifh t0dZmonf
aumif;pGm jzwfvnf; jzwftyf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ 0rf;ajrmufjcif;jzifh
rarGUavsmfjcif;onf aumif;pGm jzwfvnf; jzwftyf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/
yXrpsmefjzifh eD0&PwdkYonf aumif;pGm jzwfvnf; jzwftyfukef\/
qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/y/ t&[wr*fjzifh udavomtm;vHk;wdkYonf aumif;pGm
jzwfvnf; jzwftyfukef\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ um; aumif;pGm jzwfaomtm;jzifh
qdwfokOf;jcif;wnf;/ (8)
tb,fonf wpfzefNidrf;aomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;enf;/ aeurjzifh umrpEonf
wpfzefNidrf;vnf; Nidrf;\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ tAsmyg'jzifh Asmyg'onf wpfzefNidrf;
vnf; Nidrf;\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ tmavmuonmjzifh xderd'onf wpfzefNidrf;vnf;
Nidrf;\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ rysHUvGifhjcif;jzifh O'ponf wpfzefNidrf;vnf; Nidrf;\/
qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ "r00wmefjzifh 0dpdudpmonf wpfzefNidrf;vnf; Nidrf;\/ qdwfokOf;
vnf; qdwfokOf;\/ Pfjzifh t0dZmonf wpfzefNidrf;vnf; Nidrf;\/ qdwfokOf;vnf;
qdwfokOf;\/ 0rf;ajrmufjcif;jzifh rarGUavsmfjcif;onf wpfzefNidrf;vnf; Nidrf;\/ qdwfokOf;vnf;
qdwfokOf;\/ yXrpsmefjzifh eD0&PwdkYonf wpfzefNidrf;vnf; Nidrf;ukef\/ qdwfokOf;vnf;
qdwfokOf; ukef\/y/ t&[wr*fjzifh udavomtm;vHk;wdkYonf wpfzefNidrf;vnf; Nidrf;ukef\/
qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/ um; wpfzefNidrf;aomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;wnf;/ (9)
tb,fonf xGufajrmufaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;enf;/ aeurjzifh umrpEonf xGuf
vnf; xGufajrmuf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ tAsmyg'jzifh Asmyg'onf xGufvnf;
xGufajrmuf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ tmavmuonmjzifh xderd'onf xGufvnf;
xGufajrmuf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ rysHUvGifhjcif;jzifh O'ponf xGufvnf;
xGufajrmuf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ "r00wmefjzifh 0dpdudpmonf xGufvnf;
xGufajrmuf\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ Pfjzifh t0dZmonf xGufvnf;xGufajrmuf\/
qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ 0rf;ajrmufjcif;jzifh rarGUavsmfjcif;ukd xGufvnf;xGufajrmuf\/
qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;\/ yXrpsmefjzifh eD0&PwdkYukd xGufvnf; xGufajrmufukef\/
qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/y/ t&[wr*fjzifh udavomtm;vHk;wdkYonf xGufvnf;
xGufajrmufukef\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/ um; xGufajrmufaom tm;jzifh
tb,fonf twGif; ]tZw} qdwfokOf;jcif;enf;/ twGif;rsufpdonf twrSvnf;aumif;?
tw\ OpmrSvnf;aumif;? jrJjcif;rSvnf;aumif;? cdkifjrJjcif;rSvnf;aumif;? wnfjrJjcif;rSvnf;
aumif;? razmufjyefjcif;oabmrSvnf;aumif; qdwfokOf;\/ twGif;em;onf qdwfokOf;\/
twGif;ESmacgif;onf qdwfokOf;\/ twGif;vQmonf qdwfokOf;\/ twGif;ukd,fonf
qdwfokOf;\/ twGif;pdwfonf twrSvnf;aumif;? tw\ OpmrSvnf;aumif;? jrJjcif;rS
vnf;aumif;? cdkifjrJjcif; rSvnf;aumif;? wnfjrJjcif;rSvnf;aumif;? razmufjyefjcif; oabmrS
vnf;aumif; qdwfokOf;\/ um; twGif;qdwfokOf;jcif;wnf;/ (11)
tb,fonf ty ]A[d'} qdwfokOf;jcif;enf;/ tytqif;wdkYonf qdwfokOf;ukef\/y/

tyw&m;"r wdkYonf twrS vnf;aumif;? tw\ OpmrS vnf;aumif;? jrJjcif;rS vnf;aumif;?
cdkifjrJjcif;rS vnf;aumif;? wnfjrJjcif;rS vnf;aumif;? razmufjyefjcif;oabmrS vnf;aumif;
qdwfokOf;ukef\/ um; tyqdwfokOf;jcif;wnf;/ (12)
tb,fonfESpfrsKd;vHk; qdwfokOf;jcif;enf;/ tMuiftwGif;rsufpdonfvnf;aumif;? tMuif
ty tqif;wdkYonfvnf;aumif; &Sdukef\/ ESpfrsKd;vHk;onf twrSvnf;aumif;? tw\ OpmrS
vnf;aumif;? jrJjcif;rSvnf;aumif;? cdkifjrJjcif;rSvnf;aumif;? wnfjrJjcif;rSvnf;aumif;? razmuf
jyefjcif; oabmrSvnf;aumif; qdwfokOf;\/ tMuiftwGif;em;onfvnf;aumif;? tMuif
tytoH wdkYonf vnf;aumif; &Sdukef\/y/ tMuiftwGif;ESmacgif;onfvnf;aumif;? tMuif
tyteHYwdkYonf vnf;aumif; &Sdukef\/ tMuiftwGif;vQmonfvnf;aumif;? tMuif
tyt&omwdkYonf vnf;aumif; &Sdukef\/ tMuif twGif;ukd,fonfvnf;aumif;? tMuifty
tawGUtxdwdkYonf vnf;aumif; &Sdukef\/ tMuiftwGif; pdwfonfvnf;aumif;? tMuif
tyw&m;wdkYonfvnf;aumif; &Sdukef\/ ESpfrsKd;vHk;onf twrSvnf;aumif;? tw\
OpmrSvnf;aumif;? jrJjcif;rSvnf; aumif;? cdkifjrJjcif;rSvnf;aumif;? wnfjrJjcif;rSvnf;aumif;?
razmufjyefjcif;oabmrS vnf;aumif; qdwfokOf;\/ um;ESpfrsKd;vHk; qdwfokOf;jcif;wnf;/ (13)
tb,fonf oabmwl ]obm*} qdwfokOf;jcif;enf;/ twGif;jzpfukefaom tm,we
ajcmufyg;wdkYonf oabmvnf; wlukef\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/ tyjzpfukefaom
tm,weajcmufyg;wdkYonf oabmvnf; wlukef\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/ 0dnmP
um,ajcmufyg;wdkYonf oabmvnf; wlukef\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/ zum,
ajcmufyg;wdkYonf oabmvnf; wlukef\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/ a0'emum,
ajcmufyg;wdkYonf oabmvnf; wlukef\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/ onmum,
ajcmufyg;wdkYonf oabmvnf;wlukef\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/ apwemum,
ajcmufyg;wdkYonf oabmvnf; wlukef\/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/ um; oabmwl
tb,fonf oabmrwl ]0dobm*} qdwfokOf;jcif;enf;/ twGif;jzpfukefaom tm,we
ajcmufyg;wdkYonf tyjzpfukefaom tm,weajcmufyg;wdkYESifh oabmvnf; rwlukef/ qdwf
okOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/ tyjzpfukefaom tm,weajcmufyg;wdkYonf 0dnmPum,
ajcmufyg;wdkYESifh oabmvnf;rwlukef/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/
0dnmPum,ajcmufyg; wdkYonf zum,ajcmufyg;wdkYESifh oabmvnf; rwlukef/
qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/ zum,ajcmufyg;wdkYonf a0'emum,ajcmufyg;wdkYESifh
oabmvnf; rwlukef/ qdwfokOf; vnf; qdwfokOf;ukef\/ a0'emum,ajcmufyg;wdkYonf
onmum,ajcmufyg;wdkYESifh oabmvnf; rwlukef/ qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/
onmum,ajcmufyg;wdkYonf apwemum, ajcmufyg;wdkYESifh oabmvnf; rwlukef/
qdwfokOf;vnf; qdwfokOf;ukef\/ um; oabmrwl qdwfokOf;jcif;wnf;/ (15)
tb,fonf &SmrSD;aomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;enf;/ aeurukd &SmrSD;jcif;onf umrpErS
qdwfokOf;\/ tAsmyg'ukd &SmrSD;jcif;onf Asmyg'rS qdwfokOf;\/ tmavmuonmukd &SmrSD;jcif;
onf xderd'rS qdwfokOf;\/ rysHUvGifhjcif;ukd &SmrSD;jcif;onf O'prS qdwfokOf;\/ "r00wmefukd
&SmrSD;jcif;onf 0dpdudpmrS qdwfokOf;\/ Pfukd &SmrSD;jcif;onf t0dZmrS qdwfokOf;\/ 0rf;
ajrmufjcif;ukd &SmrSD;jcif;onf rarGUavsmfjcif;rS qdwfokOf;\/ yXrpsmefukd &SmrSD;jcif;onf
eD0&PwdkYrS qdwfokOf;\/y/ t&[wr*fukd &SmrSD;jcif;onf udavomtm;vHk;wdkYrS qdwfokOf;\/

um; &SmrSD;aomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;wnf;/ (16)
tb,fonf odrf;qnf;aomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;enf;/ aeurukd odrf;qnf;jcif;onf
umrpErS qdwfokOf;\/ tAsmyg'ukd odrf;qnf;jcif;onf Asmyg'rS qdwfokOf;\/ tmavmu
onmukd odrf;qnf;jcif;onf xderd'rS qdwfokOf;\/ rysHUvGifhjcif;ukd odrf;qnf;jcif;onf O'prS
qdwfokOf;\/ "r00wmefukd odrf;qnf;jcif;onf 0dpdudpmrS qdwfokOf;\/ Pfukd odrf;qnf;
jcif;onf t0dZmrS qdwfokOf;\/ 0rf;ajrmufjcif;ukd odrf;qnf;jcif;onf rarGUavsmfjcif;rS
qdwfokOf;\/ yXrpsmefukd odrf;qnf;jcif;onf eD0&PwdkYrS qdwfokOf;\/y/ t&[wr*fukd odrf;
qnf;jcif;onf udavomtm;vHk;wdkYrS qdwfokOf;\/ um; odrf;qnf;aomtm;jzifh qdwfokOf;
jcif;wnf;/ (17)
tb,fonf &aomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;enf;/ aeurukd &jcif;onf umrpErS
qdwfokOf;\/ tAsmyg'ukd &jcif;onf Asmyg'rS qdwfokOf;\/ tmavmuonmukd &jcif;onf
xderd'rS qdwfokOf;\/ rysHUvGifhjcif;ukd &jcif;onf O'prS qdwfokOf;\/ "r00wmefukd &jcif;onf
0dpdudpmrS qdwfokOf;\/ Pfukd &jcif;onf t0dZmrS qdwfokOf;\/ 0rf;ajrmufjcif;ukd &jcif;onf
rarGUavsmfjcif;rS qdwfokOf;\/ yXrpsmefukd &jcif;onf eD0&PwdkYrS qdwfokOf;\/y/ t&[wr*f
ukd &jcif;onf udavomtm;vHk;wdkYrS qdwfokOf;\/ um; &aomtm;jzifhqdwfokOf;jcif;wnf;/
(18)
tb,fonf xdk;xGif; odaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;enf;/ aeurukd xdk;xGif;
odjcif;onf umrpErS qdwfokOf;\/ tAsmyg'ukd xdk;xGif; odjcif;onf Asmyg'rS qdwfokOf;\/
tmavmuonmukd xdk;xGif; odjcif;onf xderd'rS qdwfokOf;\/ rysHUvGifhjcif;ukd xdk;xGif;
odjcif;onf O'prS qdwfokOf;\/ "r00wmefukd xdk;xGif; odjcif;onf 0dpdudpmrS qdwfokOf;\/
Pfukd xdk;xGif; odjcif;onf t0dZmrS qdwfokOf;\/ 0rf;ajrmufjcif;ukd xdk;xGif; odjcif;onf
rarGUavsmfjcif;rS qdwfokOf;\/ yXrpsmefukd xdk;xGif; odjcif;onf eD0&PwdkYrS qdwfokOf;\/y/
t&[wr*fukd xdk;xGif; odjcif;onf udavomtm;vHk;wdkYrS qdwfokOf;\/ um; xdk;xGif;
odaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;wnf;/ (19)
tb,fonf wpfckwnf;tjzpf[laom qdwfokOf;jcif;? txl;xl;tjzpf[laom qdwfokOf;jcif;
enf;/ umrpEonf txl;xl;tjzpfwnf;/ aeuronf wpfckwnf;tjzpfwnf;/ aeur
wpfckwnf;tjzpfukd aphaqmfoltm; umrpErS qdwfokOf;\/ Asmyg'onf txl;xl;tjzpfwnf;/
tAsmyg'onf wpfckwnf;tjzpfwnf;/ tAsmyg' wpfckwnf;tjzpfukd aphaqmfoltm; Asmyg'rS
qdwfokOf;\/ xderd'onf txl;xl;tjzpfwnf;/ tmavmuonmonf wpfckwnf;
tjzpfwnf;/ tmavmuonm wpfckwnf;tjzpfukd aphaqmfoltm; xderd'rS qdwfokOf;\/
O'ponf txl;xl; tjzpfwnf;/ rysHUvGifhjcif;onf wpfckwnf;tjzpfwnf;/ rysHUvGifhjcif;
wpfckwnf; tjzpfukd aphaqmfoltm; O'prS qdwfokOf;\/ 0dpdudpmonf txl;xl;tjzpfwnf;/
"r00wmefonf wpfckwnf;tjzpfwnf;/ "r00wmef wpfckwnf;tjzpfukd aphaqmfoltm;
0dpdudpmrS qdwfokOf;\/ t0dZmonf txl;xl;tjzpfwnf;/ Pfonf wpfckwnf;tjzpfwnf;/
Pfwpfckwnf; tjzpfukd aphaqmfoltm; t0dZmrS qdwfokOf;\/ rarGUavsmfjcif;onf
txl;xl;tjzpfwnf;/ 0rf;ajrmufjcif; onf wpfcw
k nf;tjzpfwnf;/ 0rf;ajrmufjcif; wpfckwnf;
tjzpfukd aphaqmfoltm; rarGUavsmfjcif;rS qdwfokOf;\/ eD0&PwdkYonf txl;xl;tjzpfwnf;/
yXrpsmefonf wpfckwnf; tjzpfwnf;/ yXrpsmefwpfckwnf;tjzpfukd aphaqmfoltm; eD0&PwdkY
rS qdwfokOf;\/y/ udavomtm;vHk; wdkYonf txl;xl;tjzpfwnf;/ t&[wr*fonf
wpfckwnf; tjzpfwnf;/ t&[wr*fwpfckwnf; tjzpfukd aphaqmfoltm; udavomtm;vHk;wdkYrS

qdwfokOf;\/ um; wpfckwnf;tjzpf qdwf okOf;jcif;? txl;xl;tjzpf qdwfokOf;jcif;wnf;/
(20)
tb,fonfESpfoufaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;enf;/ aeurukdESpfoufjcif;onf umrpErS
qdwfokOf;\/ tAsmyg'ukd ESpfoufjcif;onf Asmyg'rS qdwfokOf;\/ tmavmuonmukd
ESpfoufjcif;onf xderd'rS qdwfokOf;\/ rysHUvGifhjcif;ukdESpfoufjcif;onf O'prS qdwfokOf;\/
"r00wmefukd ESpfoufjcif;onf 0dpdudpmrS qdwfokOf;\/ Pfukd ESpfoufjcif;onf t0dZmrS
qdwfokOf;\/ 0rf;ajrmufjcif;ukd ESpfoufjcif;onf rarGUavsmfjcif;rS qdwfokOf;\/ yXrpsmefukd ESpf
oufjcif;onf eD0&PwdkYrS qdwfokOf;\/y/ t&[wr*fukd ESpfoufjcif;onf udavom
tm;vHk;wdkYrS qdwfokOf;\/ um; ESpfoufaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;wnf;/ (22)
tb,fonf t"d|meftm;jzifh qdwfokOf;jcif;enf;/ aeurukd t"d|mefjcif;onf umrpErS
qdwfokOf;\/ tAsmyg'ukd t"d|mefjcif;onf Asmyg'rS qdwfokOf;\/ tmavmuonmukd
t"d|mefjcif;onf xderd'rS qdwfokOf;\/ rysHUvGifhjcif;ukd t"d|mefjcif;onf O'prS qdwfokOf;\/
"r 00wmefukd t"d|mefjcif;onf 0dpdudpmrS qdwfokOf;\/ Pfukd t"d|mefjcif;onf t0dZmrS
qdwfokOf;\/ 0rf;ajrmufjcif;ukd t"d|mefjcif;onf rarGUavsmfjcif;rS qdwfokOf;\/ yXrpsmefukd
t"d|mefjcif;onf eD0&PwdkYrS qdwfokOf;\/y/ t&[wr*fukd t"d|mefjcif;onf udavom
tm;vHk;wdkYrS qdwfokOf;\/ um; t"d|mefaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;wnf;/ (23)
tb,fonf ouf0ifaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;enf;/ aeur ouf0ifjcif;onf
umrpErS qdwfokOf;\/ tAsmyg' ouf0ifjcif;onf Asmyg'rS qdwfokOf;\/ tmavmuonm
ouf0ifjcif;onf xderd'rS qdwfokOf;\/ rysHUvGifhjcif; ouf0ifjcif;onf O'prS qdwfokOf;\/
"r 00wmef ouf0ifjcif;onf 0dpdudpmrS qdwfokOf;\/ Pf ouf0ifjcif;onf t0dZmrS
qdwfokOf;\/ 0rf;ajrmufjcif; ouf0ifjcif;onf rarGUavsmfjcif;rS qdwfokOf;\/ yXrpsmef
ouf0ifjcif;onf eD0&PwdkYrS qdwfokOf;\/y/ t&[wr*f ouf0ifjcif;onf udavom
tm;vHk;wdkYrS qdwfokOf;\/ um; ouf0ifaomtm;jzifh qdwfokOf;jcif;wnf;/ (24)
tb,fonf orZOfESifh jynfhpHkaom &[Em\ rjywfjzpfjcif;ukd ukefapjcif;[laom? qdwf
okOf;jcif; tm;vHk;wdkYxuf jrwfaomoabmjzpfaom qdwfokOf;jcif;enf;/ omoemawmf
orZOfESifh jynfhpHkolonf aeurjzifh umrpE\ jzpfjcif;ukd ukefap\/ tAsmyg'jzifh Asmyg'\
jzpfjcif;ukd ukefap\/ tmavmuonmjzifh xderd'\ jzpfjcif;ukd ukefap\/ rysHUvGifhjcif;jzifh
O'p\ jzpfjcif;ukd ukefap\/ "r00wmefjzifh 0dpdudpm\ jzpfjcif;ukd ukefap\/ Pfjzifh
t0dZm\ jzpfjcif;ukd ukefap\/ 0rf;ajrmufjcif;jzifh rarGUavsmfjcif;\ jzpfjcif;ukd ukefap\/
yXrpsmefjzifh eD0&PwdkY\ jzpfjcif;ukd ukefap\/y/ t&[wr*fjzifh udavomtm;vHk;wdkY\
jzpfjcif;ukd ukefap\/ wpfenf;um; orZOfEiS fh jynfhpHkvsuf tEkyg'daoo edAme"mwfjzifh
y&dedAmef jyKoltm; rsufpdjzpfjcif;ukd ukefap\/ wpfyg;aom rsufpdjzpfjcif;onfvnf; rjzpf/
em;jzpfjcif;ukd/y/ ESmacgif;jzpfjcif;ukd/ vQmjzpfjcif;ukd/ ukd,fjzpfjcif;ukd/ pdwfjzpfjcif;ukd
ukefap\/ wpfyg;aom pdwfjzpfjcif;onfvnf; rjzpf/ um; orZOfESifh jynfhpHkaom &[Em\
rjywfjzpfjcif;ukd ukefapjcif; [laom? qdwfokOf;jcif; tm;vHk;wdkYxuf jrwfaomoabmjzpfaom
oknuxm NyD;\/
ESpfckajrmuf ,k*e'0*f NyD;\/
xkdk0*f\ O'gef; (tusOf;csKyf) onf jzpf\,k*e'? opm? aAmZif? arwm? ig;ckajrmuf 0d&m*? y#dord'g? "rpMum? avmukw&m? Av?
oknuxmwdkYwnf;/
um; edum,faqmifwdkY xm;tyfonfh twlr&SdESpfckajrmuf 0*fwdkYxuf jrwfaom
0*fwnf;/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 33 -- yyn
nmm00**f f ======
1 - r[mynmuxm
1/ tedpmEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynmukd jynfhapoenf;/
'kumEkyemukd
yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf
tb,fynmukd
jynfhapoenf;/
tewmEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynmukd jynfhapoenf;/y/
y#ded*gEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynmukd jynfhapoenf;/
tedpmEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf Z0eynmukd jynfhap\/ 'kum
Ekyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf edaA"duynmukd jynfhap\/ tewmEkyemukd
yGm;rsm;avhvmtyf onf&Sdaomf r[mynmukd jynfhap\/ edAd'gEkyemukd yGm;rsm; avhvmtyf
onf&Sdaomf wduynmukd jynfhap\/ 0d&m*gEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf
0dykvynmukd jynfhap\/ eda&m"mEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf *rD &ynmukd
jynfhap\/ y#ded*gEkyem ukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tomrEynmudk jynfhap\/
ynm ckepfyg;wdkYukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf ynm&Sdonfhtjzpfukd jynfhapukef\/
ynm&Spfyg;wdkYukd yGm;rsm; avhvmtyfonf &Sdaomf ykxkynmukd jynfhapukef\/
ynmukd;yg;wdkY ukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf [moynmukd jynfhapukef\/
[moynmonf y#dbmey#dord 'gwnf;/ xdky#dbmey#dord 'g\ twukd ykdif;jcm;aom
tm;jzifh twy#dord 'gukd &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;onf jzpf\/ "rukd
ykdif; jcm;aomtm;jzifh "ry#dord 'gukd &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;onf
jzpf\/ edkwdukd ykdif;jcm;aomtm;jzifh edkwdy#dord 'gukd &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh
awGUxdjcif;onf jzpf\/ y#dbmefukd ykdif;jcm;aomtm;jzifh y#dbmey#dord 'gukd &jcif;?
rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;onf jzpf\/ xdkt&d,mtm; y#dord 'g av;yg;wdkYukd
&jcif;? rsufarSmuf jyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;wdkYonf jzpfukef\/
kyf tedpmEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynm jynfhapoenf;/y/
kyf y#ded*gEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynmukd jynfhapoenf;/
kyf tedpmEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf Z0eynmukd jynfhap\/y/ kyf
y#ded*gEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tomrEynmukd jynfhap\/ ynm
ckepfyg;wdkYudk yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf ynm&Sdonfhtjzpfukd jynfhapukef\/ ynm&Spfyg;
wdkYukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf ykxkynmukd jynfhapukef\/ ynmukd;yg;wdkYukd yGm;rsm;
avhvmtyfonf&Sdaomf [moynmukd jynfhapukef\/
[moynmonf
y#dbmey#dord
'gwnf;/
xdky#dbmey#dord'g\
twukd
ykdif;jcm;aomtm;jzifh twy#dord'gukd &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;onf
jzpf\/ "rukd ykdif;jcm;aomtm;jzifh "ry#dord'gukd &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxd
jcif;onf jzpf\/ edkwdukd ykdif;jcm;aomtm;jzifh edkwdy#dord'gukd &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;?
ynmjzifh awGUxdjcif;onf jzpf\/ y#dbmefukd ykdif;jcm;aomtm;jzifh y#dbmey#dord'gukd &jcif;?
rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;onf jzpf\/ xdkt&d,mtm; y#dord'gav;yg;wdkYukd

&jcif;? rsufarSmuf jyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;wdkYonf jzpfukef\/
a0'em/y/ onm/ ocFg&wdkY/ 0dnmOf/ puK/y/ Z&mr&P tedpmEkyemukd
yGm;rsm; avhvmtyfonf &Sdaomf tb,fynmukd jynfhapoenf;/y/ Z&mr&P
y#ded*gEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynmukd jynfhapoenf;/
Z&mr&P tedpmEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf Z0eynmukd jynfhap\/y/
Z&mr&P y#ded*gEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tomrEynmukd jynfhap\/
ynm ckepfyg;wdkYudk yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf ynm&Sdonfhtjzpfukd jynfhapukef\/
ynm &Spfyg;wdkYukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf ykxkynmukd jynfhapukef\/ ynm ukd;yg;
wdkYukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf [moynmukd jynfhapukef\/
[moynmonf y#dbmey#dord 'gwnf;/ xdky#dbmey#dord'g\ twukd ykdif;jcm;aomtm;
jzifh twy#dord'gukd &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;onf jzpf\/ "rukd ykdif;jcm;
aomtm;jzifh "ry#dord'gukd &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;onf jzpf\/ edkwd
ukd ykdif;jcm;aomtm;jzifh edkwdy#dord 'gukd &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;onf
jzpf\/ y#dbmefukd ykdif;jcm;aomtm;jzifh y#dbmey#dord'gukd &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh
awGUxdjcif;onf jzpf\/ xdkt&d,mtm; y#dord'gav;yg;wdkYukd &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;?
ynmjzifh awGUxdjcif;wdkYonf jzpfukef\/
2/ kyf tedpmEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynmukd jynfhapoenf;/
twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom kyf tedpmEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf &Sdaomf
tb,fynmukd jynfhapoenf;/ kyf 'kumEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf
tb,fynmukd jynfhapoenf;/ twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaomkyf 'kumEkyemukd yGm;
rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynmukd jynfhapoenf;/ kyf tewmEkyemukd yGm;rsm;
avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynmukd jynfhapoenf;/ twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom kyf
tewmEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynmukd jynfhapoenf;/ kyf
edAd'gEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynmukd jynfhapoenf;/ twdwf?
tem*wf? ypKyefjzpfaom kyf edAd'gEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynmukd
jynfhap oenf;/ kyf 0d&m*gEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynmudk jynfhap
oenf;/ twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom kyf 0d&m*gEkyemukd yGm;rsm; avhvmtyfonf
&Sdaomf tb,fynmukd jynfhapoenf;/ kyf eda&m"mEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf
&Sdaomf tb,fynmukd jynfhapoenf;/ twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom kyf eda&m"m
Ekyemukd yGm;rsm; avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynmudk jynfhapoenf;/ kyf
y#ded*gEkyemukd yGm;rsm; avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynmukd jynfhapoenf;/ twdwf?
tem*wf? ypKyefjzpfaom kyf y#ded*gEkyemukd yGm;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,f
ynmukd jynfhapoenf;/
kyf tedpmEkyemudk yGg;rsm;avhvmtyfonf &Sdaomf Z0eynmukd jynfhap\/ twdwf?
tem*wf? ypKyefjzpfaomkyf tedpmEkyemukd yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf Z0eynmukd
jynfh ap\/ kyf 'kumEkyemudk yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf edaA"duynmukd jynfhap\/
twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom kyf 'kumEkyemukd yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf Z0e
ynmukd jynfhap\/ kyf tewmEkyemudk yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf r[mynmukd
jynfhap\/ twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom kyf tewmEkyemukd yGg;rsm;avhvm

tyfonf&Sdaomf Z0e ynmukd jynfhap\/ kyf edAd'gEkyemukd yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf
wduynmukd jynfhap\/ twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom kyf edAd'gEkyemudk
yGg;rsm;avhvm tyfonf&Sdaomf Z0e ynmukd jynfhap\/ kyf 0d&m*gEkyemukd yGg;rsm;avhvm
tyfonf&Sdaomf 0dykvynmukd jynfh ap\/ twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom kyf
0d&m*gEkyemukd
yGg;rsm;avhvmtyfonfdSaomf
Z0eynmukd
jynfhap\/
kyf
eda&m"mEkyemukd yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf *rD&ynmukd jynfhap\/ twdwf? tem*wf?
ypKyefjzpfaom kyf eda&m"mEkyemudk yGg;rsm;avhvmtyf onf&Sdaomf Z0eynmukd
jynfhap\/ kyf y#ded*gEkyemukd yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tomrEynmukd
jynfhap\/ twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom kyf y#ded*gEkyemukd yGg;rsm;avhvm
tyfonf&Sdaomf Z0eynmukdhjynfhap\/ ynm ckepfyg;wdkYudk yGg;rsm;avhvmtyf onf&Sdaomf
ynm&Sdonfh tjzpfudk jynfhapukef\/ ynm&Spfyg;wdkYudk yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf
ykxkynmukd jynhfapukef\/
ynmukd;yg;wdkYudk yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf [moynmukd jynfhapukef\/
[moynmonf y#dbmey#dord'gwnf;/ xdky#dbmey#dord'g\ twudk ykdif;jcm;aom
tm;jzifh twy#dord'gudk &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;onf jzpf\/ "rudk
ydkif;jcm; aomtm;jzifh "ry#dord'gudk &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifhawGUxdjcif;onf jzpf\/
edkwdukd ykdif;jcm;aomtm;jzifh edkwdy#dord'gudk &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;
onf jzpf\/ y#dbmefudk ykdif;jcm;aomtm;jzifh y#dbmey#dord'gukd &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;?
ynmjzifh awGUxdjcif;onf jzpf\/ xdkt&d,mtm; y#dord'gav;yg;wdkYukd &jcif;?
rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;wdkYonf jzpfukef\/
a0'em/y/ onm/ ocFg&wdkY/ 0dnmOf/ puK/y/ Z&mr&P tedpmEkyemukd
yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynmjynfhoenf;/ twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom Z&m
r&P tedpmEkyemudk yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynm jynfhoenf;/y/ Z&m
r&P y#ded*gEkyemukd yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf tb,fynm jynfhoenf;/ twdwf?
tem*wf? ypKyefjzpfaom Z&mr&P y#ded*gEkyemudk yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf
tb,f ynm jynfhoenf;/
Z&mr&P tedpmEkyemukd yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf Z0eynmukd jynfhap\/
twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom Z&mr&P tedpmEkyemukd yGg;rsm;avhvm tyfonf
&Sdaomf Z0eynmudk jynfhap\/y/ xdkt&d,mtm; y#dord'gav;yg;wdkYudk &jcif;? rsufarSmuf
jyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;wdkYonf jzpfukef\/
3/ &[ef;wdkY w&m;av;yg;wdkYudk yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf aomwmywdzkdvfudk
rsufarSmufjyKjcif;iSg jzpfukef\/ av;yg;wdkY[lonf tb,fenf;/ olawmfaumif;wdkYudk (rSD0J) qnf;
uyfjcif;? olawmfaumif;w&m;ukd emMum;jcif;? toifhtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? avmukw&m w&m;
tm;avsmfaom oDvpaom tusifhw&m;ukd usifhjcif;wnf;/ &[ef;wdkY w&m;av;yg;wdkY udk
yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf aomwmywdzdkvfukd rsufarSmufjyKjcif;iSg jzpfukef\/
&[ef;wdkY w&m;av;yg;wdkYudk yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf ou'g*grdzkdvfukd rsufarSmuf
jyKjcif;iSg jzpfukef\/y/ tem*grdzdkvfudk rsufarSmufjyKjcif;iSg jzpfukef\/y/ t&[wzdkvfudk rsuf
arSmufjyKjcif;iSg jzpfukef\/ av;yg;wdkY[lonf tb,fenf;/ olawmfaumif;wdkYudk (rSD0J) qnf;
uyfjcif;? olawmfaumif;w&m;ukd emMum;jcif;? toifhtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;? avmukw&mw&m;

tm;avsmfaom oDvpaom tusifhw&m;ukd usifhjcif;wnf;/ &[ef;wdkY w&m;av;yg;wdkYudk
yGg;rsm; avhvmtyfonf&Sdaomf t&[wzdkvfukd rsufarSmufjyKjcif;iSg jzpfukef\/
&[ef;wdkY w&m;av;yg;wdkYudk yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf ynm&jcif;iSg jzpfukef\/y/
ynmyGg;jcif;iSg jzpfukef\/ ynmjyefYajymjcif;iSg jzpfukef\/ jrwfaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\/
toD;toD; odaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\/ jyefYajymaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\/
eufeJaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\/ (atmufynmwdkYESifh) reD;aomynm&Sdjzpfjcif;iSg
jzpfukef\/ (ajrBuD;uJhodkY) us,fjyefYaom ynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\/ ynmrsm;oljzpfjcif;iSg
jzpfukef\/
jrwfaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\/ ayghyg;aomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\/ &Tifaom
ynm&Sd jzpfjcif;iSg jzpfukef\/ vsifaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\/ xufaomynm&Sdjzpfjcif;iSg
jzpfukef\/ azmufcJGEdkifaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\/ tb,fav;yg;wdkYenf;/ olawmfaumif;
wdkYudk (rSD0J) qnf;uyfjcif;? olawmfaumif;w&m;ukd emMum;jcif;? toifhtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;?
avmukw&m w&m;tm;avsmfaom oDvpaom tusifhw&m;ukd usifhjcif;wnf;/ &[ef;wdkY
w&m;av;yg; wdkYudk yGg;rsm;avhvmtyfonf&Sdaomf ynm&jcif;iSg jzpfuek f\/
ynmyGm;jcif;iSg jzpfukef\/y/ azmufcJGEdkifaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 33 -- yyn
nmm00**f f ======
1 - aomVoynm tus,fjyjcif;
4/ ynm&jcif;iSg jzpfukef\[l&m tb,fonf ynm&jcif;enf;/ r*fPfav;yg;? zdkvf
Pfav;yg;? y#dord'gPfav;yg;? tbdnmPfajcmufyg;? Pfckepfq,fhoHk;yg;? Pf
ckepfq,fhckepfyg;wdkYudk &jcif;? wpfzef&jcif;? a&mufjcif;? aumif;pGma&mufjcif;? awGUxdjcif;? rsuf
arSmufjyKjcif;? jynfhpHk (NyD;pD;)jcif;wnf;/ ynm&jcif;iSg jzpfukef\[l&m um; ynm&jcif;wnf;/
(1)
ynmyGg;jcif;iSg jzpfukef\[l&m tb,fonf ynmyGg;jcif;enf;/ aouckepfOD;wdkYtm;
vnf;aumif;? uvsmPykxkZOftm;vnf;aumif; ynmonf yGg;\/ &[Emtm; ynmonf yGg;\/
yGg;tyfonfukd yGg;jcif;wnf;/ ynmyGg;jcif;iSg jzpfukef\[l&m um; ynmyGg;jcif;wnf;/ (2)
ynmjyefYajymjcif;iSg jzpfukef\[l&m tb,fonf ynmjyefYajymjcif;enf;/ aouckepfOD; wdkY
tm;vnf;aumif;? uvsmPykxkZOftm;vnf;aumif; ynmonf jyefYajymjcif;odkY a&muf\/
&[Emtm; ynmonf jyefYajymjcif;odkY a&muf\/ ynmjyefYajymjcif;iSg jzefukef\[l&m um;
ynmjyefYajymjcif;wnf;/ (3)
jrwfaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m tb,fonf jrwfaomynmenf;/ jrwf aom
twwdkYukd odrf;qnf;aomaMumifh jrwfaomynmwnf;/ jrwfaom "rwdkYukd odrf;qnf;
aomaMumifh jrwfaomynmwnf;/ jrwfaom edkwdwdkYudk odrf;qnf;aomaMumifh jrwfaomynm/
jrwfaom y#dbmefwdkYukd odrf;qnf;aomaMumifh r[mynm/ jrwfaom oDvtpkwdkYudk odrf;qnf;
aomaMumifh r[mynm/ jrwfaom orm"dtpkwkYu
d dk odrf;qnf;aom aMumifh r[mynm/
jrwfaomynmtpkwdkYudk odrf;qnf;aomaMumifh r[mynm/ jrwfaom 0drkwdtpkwdkYudk
odrf;qnf;aomaMumifh r[mynm/ jrwfaom 0drkwdPf tjriftpkwdkYudk odrf;qnf;aomaMumifh
r[mynm/ jrwfaom taMumif;[kwfonf r[kwfonfwdkYukd odrf;qnf; aomaMumifh
r[mynm/ jrwfaom 0d[m&ormywfwdkYukd odrf;qnf;aomaMumifh r[mynm/ jrwfaom
t&d,opmwdkYudk odrf;qnf; aomaMumifh r[mynm/ jrwfaom owdy|mefwdkYukd
odrf;qnf;aomaMumifh r[mynm/ jrwfaom ory"mefwdkYudk odrf;qnf;aomaMumifh r[mynm/
jrwfaom 'dyg'fwdkYukd odrf;qnf;aomaMumifh r[mynm/ jrwfaom aÈwdkYudk odrf;qnf;
aomaMumifh r[mynm/ jrwfaom AdkvfwdkYudk odrf;qnf;aomaMumifh r[mynm/ jrwfaom
aAmZifwdkYukd odrf;qnf;aom aMumifh r[mynm/ jrwfaom t&d,r*fudk odrf;qnf;aomaMumifh
r[mynm/ jrwfaom omrnzkdvfwdkYudk odrf;qnf;aomaMumifh r[mynm/ jrwfaom
tbdnmwdkYudk odrf;qnf;aomaMumifh r[mynm/ jrwf aom y&rwedAmefukd odrf;qnf;
aomaMumifh r[mynm/ jrwfaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m um; jrwfaom
ynmwnf;/ (4)
toD;toD;odaomynm&Sdjzpfjcif;iSg
jzpfukef\[l&m
tb,fonf
toD;toD;
odaomynmenf;/ toD;toD;aom cEmwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD;
odaomynmwnf;/ toD;toD;aom "mwfwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD;
odaomynm/ toD;toD;aom tm,wewdkY Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD;
odaomynm/ toD;toD; aom y#dp orkyg'fwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD;

odaomynm/ twponfjzifh ra&wGuftyfaom toD;toD;aom oknww&m;wdkY Pfonf
jzpfaomaMumifh toD;toD; odaomynm/ toD;toD;aom twwdkY Pfonf
jzpfaomaMumifh toD;toD;odaomynm/ toD;toD; aom "rwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh
toD;toD;aomynm/ toD;toD;aom edkwdwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD;
odaomynm/ toD;toD;aom y#dbmefwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD;
odaomynm/ toD;toD;aom oDvtpkwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD;
odaomynm/ toD;toD;aom orm"dtpkwdkY Pfonf jzpfaom aMumifh toD;toD;
odaomynm/ toD;toD;aomynmtpkwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD;
odaomynm/ toD;toD;aom 0drkwdtpkwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD;
odaomynm/ toD;toD;aom 0drkwdPftjriftpkwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh
toD;toD; odaomynm/ toD;toD;aom taMumif;[kwfonf taMumif;r[kwfonfwdkY
Pf onf jzpfaomaMumifh toD;toD; odaomynm/ toD;toD;aom 0d[m&ormywfwdkY
Pf onf jzpfaomaMumifh toD;toD; odaomynm/ toD;toD;aom t&d,opmwdkY
Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD; odaomynm/ toD;toD;aom owdy|mefwdkY
Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD; odaomynm/ toD;toD;aom ory"mefwdkY
Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD; odaomynm/ toD;toD;aom 'dyg'fwdkY Pfonf
jzpfaomaMumifh toD;toD; odaomynm/ toD;toD;aom aÈwdkY Pfonf
jzpfaomaMumifh toD;toD; odaomynm/ toD;toD;aom AkdvfwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh
toD;toD; odaomynm/ toD;toD;aom aAmZifwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD;
odaomynm/ toD;toD;aom t&d,r*f Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD;
odaomynm/ toD;toD;aom omrnzdkvfwYdk Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD;
odaomynm/ toD;toD;aom tbdnmwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh toD;toD;
odaomynm/ ykxkZOfwdkYESifh qufqHaom w&m;wdkYukd vGef y&rwedAmef Pfonf
jzpfaomaMumifh toD;toD; odaomynmwnf;/ toD;toD; odaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\
[l&m um; toD;toD;odaomynmwnf;/ (5)
jyefYajymaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\ [l&m tb,fonf jyefYajymaomynm enf;/
jyefYajymukefaom twwdkYukd odrf;qnf;aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajymukef aom "r
wdkYukd odrf;qnf;aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajymukefaom edkwdwdkYudk odrf;qnf;
aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajymukefaom y#dbmefwdkYukd odrf;qnf;aom aMumifhjyefYajym
aomynm/ jyefYajymukefaom oDvtpkwdkYudk odrf;qnf;aomaMumifh jyefYajymaomynm/
jyefYajymukefaom orm"dtpkwdkYudk odrf;qnf;aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajym ukefaom
ynmtpkwdkYudk odrf;qnf;aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajymukefaom 0drkwdtpk wdkYudk
odrf;qnf;aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajymukefaom 0drkwdPf tjriftpkwdkYudk odrf;
qnf;aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajymukefaom taMumif;[kwfonf taMumif; r[kwf
onfwdkYukd odrf;qnf;aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajymukefaom 0d[m&ormywf wdkYukd
odrf;qnf;aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajymukefaom t&d,opmwdkYudk odrf;qnf;
aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajymukefaom owdy|mefwdkYukd odrf;qnf;aom aMumifh
jyefYajym aomynm/ jyefYajymukefaom ory"mefwdkYudk odrf;qnf;aomaMumifh jyefYajym
aomynm/ jyefYajymukefaom 'dyg'fwdkYukd odrf;qnf;aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajym
ukefaom aÈwdkYudk odrf;qnf;aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajymukefaom AdkvfwdkYudk
odrf;qnf; aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajymukefaom aAmZifwdkYukd odrf;qnf;aom

aMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajymaom t&d,r*fudk odrf;qnf;aomaMumifh jyefYajymaom
ynm/ jyefYajymukefaom omrnzkdvfwdkYudk odrf;qnf;aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajym
ukefaom tbdnmOfwdkYudk odrf;qnf;aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajymaom y&rw
edAmefukd odrf;qnf;aomaMumifh jyefYajymaomynm/ jyefYajymaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\
[l&m um; jyefYajymaomynmwnf;/ (6)
eufeJaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m tb,fonf eufeJaomynmenf;/ eufeJ
ukefaom cEmwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynmwnf;/ eufeJukefaom "mwfwdkY
Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom tm,wewdkY Pfonf jzpfaom
aMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom y#dporkyg'fwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaom
ynm/ eufeJukefaom twponfjzifh r&tyfukefaom oknww&m;wdkY Pfonf jzpfaom
aMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom twwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/
eufeJukefaom "rwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom edkwdwdkY
Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom y#dbmefwdkY Pfonf
jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom oDvtpkwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh
eufeJaomynm/ eufeJukefaom orm"dtpkwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/
eufeJukef aomynmtpkwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom
0drkwdtpkwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom 0drkwdPf
tjriftpkwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom taMumif;[kwfonf
taMumif;r[kwfonfwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom
0d[m&ormywfwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom
t&d,opmwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom owdy|mefwdkY
Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom ory"mefwdkY Pfonf
jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom 'dyg'fwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh
eufeJaomynm/ eufeJukefaom aÈwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/
eufeJukefaom AkdvfwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom
aAmZifwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/ eufeJ aom t&d,r*f Pfonf
jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/ eufeJukefaom omrnzdkvfwdkY Pf onf jzpfaomaMumifh
eufeJaomynm/ eufeJukefaom tbdnmwdkY Pfonf jzpfaomaMumifh eufeJaomynm/
eufeJaom y&rwedAmef PfonfhjzpfaomaMumifh eufeJaomynmwnf;/ eufeJaom ynm&Sd
jzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m um; eufeJaomynmwnf;/ (7)
({tmuf ynmwdkYESifh) reD;aomynm&Sd jzpfjcif;iSg jzpfuek f\[l&m tb,fonf (atmuf
ynmwdkYESifh) reD;aomynmenf;/ tMuift&d,myk*dKvftm; twukdydkif;jcm;aomtm;jzifh tw
y#dord'gukd &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;onf jzpf\/ "rudk ydkif;jcm;aom
tm;jzifh "ry#dord'gudk &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;onf jzpf\/ edkwdukd
ykdif;jcm;aomtm;jzifh edkwdy#dord'gudk &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;onf
jzpf\/ y#dbmefudk ykdif;jcm;aom tm;jzifh y#dbmey#dord'gukd &jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh
awGUxdjcif;onf jzpf\/ xdkt&d,m yk*dKvf\ twvnf;aumif;? "rvnf;aumif;? edkwd
vnf;aumif;? y#dbmefvnf;aumif; wpfyg;aom ykxkZOfyk*dKvfonf rSDjcif;iSg rpGrf;Edkif/
xdkt&d,m yk*dKvfukd wpfyg;aom ykxkZOfyk*dKvfwdkYonf rrSDEkdif/ xdkYaMumifh (atmufynmwdkYESifh)

reD;aomynm&Sd\/
uvsmPykxkZOf\ ynmonf t&[wzv|mefrS jyefa&aomf &SpfOD;ajrmuf aomwm
ywdr*fyk*dKvf\ ynmrS a0;\/ txl;a0;\/ tvGefa0;\/ reD;/ eD;aomtzdkY rjzpf/
uvsmPykxkZOfukdpJG (t&[wzv|mefrS jyefa&aomf) &SpfOD;ajrmuf aomwmywdr*fy*k dKvf
onf reD;aomynm&Sd\/ &SpfOD;ajrmuf aomwmywdr*fyk*dKvf\ ynmonf aomwmyef\
ynmrS a0;\/ txl;a0;\/ tvGefa0;\/ reD;/ eD;aom tzdkY rjzpf/ &SpfOD;ajrmuf
aomwmywdr*f yk*dKvfukdpGJ aomwmyefyk*dKvfonf reD;aomynm&Sd\/ aomwmyef\
ynmonf ou'g*grf\ ynmrS a0;\/ txl;a0;\/ tvGefa0;\/ reD;/ eD;aomtzdkY rjzpf/
aomwmyefukd pJG ou'g*grfonf reD;aomynm&Sd\/ ou'g*grf\ ynmonf tem*grf\
ynmrS a0;\/ txl; a0;\/ tvGefa0;\/ reD;/ eD;aomtzdkY rjzpf/ ou'g*grfudkpGJ
tem*grfonf reD;aomynm&Sd\/ tem*grf\ ynmonf &[Em\ ynmrS a0;\/ txl;a0;\/
tvGefa0;\/ reD;/ eD;aomtzdkY rjzpf/ tem*grfudkpJG &[Emonf reD;aomynm&Sd\/
&[Em\ ynmonf yapuAk'g\ ynmrS a0;\/ txl;a0;\/ tvGefa0;\/ reD;/ eD;aomtzdkY
rjzpf/ &[Em udkpJG yapuAk'gonf reD;aomynm&Sd\/ yapuAk'gukdvnf;aumif;? ewfESifh
wuGaom avmu udkvnf;aumif; pJG (udavom) &efolukd y,fowfawmfrlwwfaom?
razmufrjyef (w&m;tm;vHk; udk) tvkdvkd ukd,fwkdif odawmfrlaom jrwfpGmbk&m;onf
tjrwfqkH;aom reD;aomynm&Sd\/
5/ ynmtjym; vdrm\/ ynmtjym;odkY a&mufNyD;aom Pf&Sd\/ &NyD;aom y#dord'g
(Pf) &Sd\/ a0om&Z (Pf) av;yg;odkY a&muf\/ tm;q,fyg;ukd aqmif\/ a,musfm;jrwf
jzpfawmfrl\/ jcaoFhuJhodkYaom a,musfm;wnf;/ qifajymifBuD;uJhodkYaom a,musfm;wnf;/
a,musfm;tmZmenfwnf;/ 0efaqmifEdkifaom a,musfm;wnf;/ tqHk;r&Sdaom Pf&Sd\/ tqHk;
r&Sdaom wefckd;&Sd\/ tqHk;r&Sdaom ausmfapmoH&Sd\/ (ynmOpm) jynfhpHk (<u,f0)\/ rsm; aom
(ynm) Opm&Sd\? / (ynm[laom) Opm"e&Sd\/ ab;uif;&modkY aqmifwwf\/ a0ae,swdkY udk
qHk;rwwf\/ (,HkrSm;jcif;udk jzwf) y,fwwf\/ teuft"dyg,fukd cGJjcm;odapwwf\/ MuHpnf
(qHk;jzwf) apwwf\/ Iapwwf\/ Munfvifapwwf\/ taMumif;rl- xdkjrwfpGmbk&m;onf
(rdrdoEmef) rjzpfzl;ao;aom r*fukd jzpfapwwf\/ (a0ae,soEmef) rjzpfzl;ao;aom r*fukd
jzpfapwwf\/ ra[mMum;zl;ao;aom r*fukd a[mMum;wwf\/ qifjcifonf\ tpGrf;jzifh
t&d,r*fukd odwwf\/ a0ae,soEmef t&d,r*fudk od\/ r*f vdrm\/ ,cktcg
xkdjrwfpGmbk&m;\ r*fodkY tpOfvdkufukef wynfhom0uwdkYonf aemuf oDvpaom *kPfESifh
jynfhpHkvsuf aeukef\/
xdkjrwfpGmbk&m;onf odoifhonfukd od\/ Ijrifoifhonfukd Ijrif\/ rsufpdozG,f jzpf\/
PfozG,f jzpf\/ w&m;ozG,f jzpf\/ jA[mozG,f jzpf\/ w&m;udk rdefYqkdwwf\/ txl;xl;
tjym;jym; rdefYqdkwwf\/ teufudk xkwfaqmifwwf\/ tNrKdufedAmefudk ay;wwf\/
w&m;t&Sif jzpfawmfrl\/ a&S;bk&m;wdkYuJhodkY vmawmfrlwwf\/ xdkjrwfpGmbk&m;tm; rodtyf?
rjriftyf? ra&muftyf? rsufarSmufrjyKtyf? ynmjzifh rawGUxdtyfaom t&monfr&Sd/ twdwf?
tem*wf? ypKyefudk ,l (twGif;jyK) tvHk;pHkaom w&m;wdkYonf tvHk;pHkaom tjcif;t&m
tm;jzifh bkef;&Sdaom jrwfpGmbk&m;\ Pf0 a&SUIxifjcif;odkY a&mufukef\/ tvHk;pHkaom
ae,s rnfonf &Sd\/ xkdtvHk;pHkaom w&m;ukd odtyf\/ rdrdtusKd;? olwpfyg;tusKd;?ESpfOD;vHk;
tusKd;? rsufarSmuftusKd;? wrvGeftusKd;? ay:vGifaomtusKd;? eufeJaomtusKd;? vQKdU0Sufaom
tusKd;? zHk;vTrf;aomtusKd;? aqmifodtyfaomtusKd;? wkdufkdufodtyfaomtusKd;? tjypfr&Sd

aomtusKd;? udavomr&SdaomtusKd;? jzLpifaomtusKd;? y&rwtusKd;onf &Sd\/ xdktm;vHk;
onf jrwfpGmbk&m;Pf twGif;ESHY jzpf\/
um,uHtm;vHk;onf bkef;awmfBuD;aom jrwfpGmbk&m;\ PfodkYtpOfvdkufjzpf\/ 0pDuH
tm;vHk;onf bkef;awmfBuD;aom jrwfpGmbk&m;\ PfodkYtpOfvdkufjzpf\/ raemuHtm;vHk;
onf bkef;awmfBuD;aom jrwfpGmbk&m;\ PfodkY tpOfvdkufjzpf\/ twdwf bkef;awmfBuD;
aom jrwfpGmbk&m;\ Pfonf tydwftyifr&Sd/ tem*wf bkef;awmfBuD;aom
jrwfpGmbk&m;\ Pfonf tydwftyifr&Sd/ ypKyef bkef;awmfBuD;aom jrwfpGmbk&m;\
Pfonf tydwftyif r&Sd/ odtyfaom w&m;&Sdoavmuf Pf (jzpf\)/ Pfjzpfoavmuf
odtyfaom w&m; (&Sd\)/ Pfonf odtyfaom w&m;vQif tqHk;&Sd\/ odtyfaom
w&m;onf PfvQif tqHk; &Sd\/ odtyfaom w&m;udk vGef Pfrjzpf/ Pfukd vGef
odtfaom w&m;e,fy,f r&Sd/ xdkw&m;wdkYonf tcsif;csif; (wpfyg;onf wpfyg;\) tqHk;
wnfavh &Sdukef\/ aumif;pGm xdaom yef;tkyfjyifESpfckwdkY\ atmufjzpfaom yef;tkyfjyifonf
txufjzpfaom yef;tkyfjyifudk vGefrjzpf/ txufjzpfaom yef;tkyfjyifonf atmufjzpfaom
yef;tkyfjyifudkvGef rjzpf/ tcsif; csif; (wpfckonf wpfck\) tqHk; wnfavh&Sdukef\/
twlyif bkef;&Sdaom jrwfpGmbk&m;\ odtyfaomw&m;onfvnf;aumif;? Pfonf
vnf;aumif; tcsif;csif; (wpfyg;onf wpfyg;\) tqHk; wnfavh&Sdukef\/ odtyfaom w&m;&Sd
oavmuf Pfjzpf\/ Pfjzpfoavmuf odtyf aomw&m; &Sd\/ Pfonf odtyfaom
w&m;vQif tqkH;&Sd\/ odtyfaomw&m;onf PfvQif tqkH;&Sd\/ odtyfaom w&m;udk vGef
Pfonf rjzpf/ Pfukd vGef odtyfaom w&m; e,fy,f r&Sd/ xdkw&m;wdkYonf tcsif;csif;
(wpfyg;onf wpfyg;\) tqHk; wnfavh&Sdukef\/
w&m;tm;vHk;wdkY bkef;&Sdaom jrwfpmG bk&m;\ Pfonf jzpf\/
w&m;tm;vHk;wdkYonf bkef;&Sdaom jrwfpGmbk&m;\ qifjcifjcif;ESifh pyfukef\/ tvdkESifhpyf
ukef\/ ESvHk;oGif;jcif;ESifh pyfukef\/ pdwfjzpfjcif;ESifh pyfukef\/ ow0gtm;vHk;wdkY bkef;&Sdaom
jrwfpGmbk&m;\ Pfonf jzpf\/ jrwfpGmbk&m;onf ow0gtm;vHk;wdkY\ tmo,ukd od\/
tEko,ukd od\/ pkdufukd od\/ ESvHk;oGif;jcif;ukd od\/ (ynm) rsufpd (udavom)
jrLenf;ol? (ynm) rsufpd (udavom) jrLrsm;ol? aÈxufol? aÈEkHYol? tjcif;t&m
aumif;ol? tjcif; t&mraumif;ol? odap&efvG,fol? odap&efcufol? uRwfxkdufol?
ruRwfxdkufol ow0gwdkYukdhcGJjcm; od\/ (atmuf) ewfbHkESihfwuG? rm&fewfbHkESihfwuG?
jA[mESifh wuGaom (Moumo) avmuonf orP jAm[P rif;rsm; vlrsm;ESifhwuGaom
owavmuonf jrwfpGmbk&m;Pf twGif; ysHUESHY jzpf\/ txuftqHk;tykdif;tjcm;tm;jzifh
wdrd wdrd*v
F ig;BuD;ukd twGif;jyK tvHk;pHkaom ig;vdyfwdkYonf r[mork'&mtwGif; ysHUESHY
jzpfukefouJhodkY twlyif (atmuf) ewfbHkESifhwuG? rm&fewfESifhwuG? jA[mESifhwuGaom
Moumoavmuonf? orP jAm[P rif;rsm; vlrsm;ESifhwuGaom owavmuonf
jrwfpGmbk&m;Pf twGif; ysHUESHYjzpf\/ (txuf) tqHk; tydkif;tjcm;tm;jzifh a0eaw,sEG,f
*VKefudk twGif;jyK tvHk;pHkaom iSufwdkYonf aumif;uifwpf0dkuf ysHUESHY jzpfukefouJhodkY
twlyif ynmtm;jzifh tMuifom&dykw&mESifh wlolwdkY (&Sdukef\)/ xdkolwdkYonfvnf;
jrwfpGmbk&m;Pf\ wpfpdwfwpfa'o ysHUESHYjzpf ukef\/ jrwfpGmbk&m; Pfonf ewfvlwdkY\
ynmudk ysHUESHY ausmfvGefvTrf;rkd;um wnf\/ tMuifrif;ynm&Sd? ykPm;ynm&Sd? ol<u,fynm&Sd?
&[ef;ynm&SdwdkYonf odrfarGUaomynm&Sdukef\/
wpfyg;olwdkYESifh jyKNyD;aom0g'&Sdukef\/ 0gva0"d (av;orm;)ESifh wlukef\/ xdkyk*dKvfwdkYonf

ynmjzifh olwpfyg;t,lwdkYukd zsufqD;vsuf vSnfhvnfukefa,mifwum;/ xdkyk*dKvfwdkYonf
jyemudk jyKpD&ifukef jyKpD&ifuke
f
jrwfpGmbk&m;odkY csOf;uyfum vQKdU0Suf&mwdkYudk
vnf;aumif;? zHk;uG,f&mwdkYukd vnf;aumif; ar;ukef\/ xdkjyemwdkYonf jrwfpGmbk&m;
rdefYqdktyf? ajzMum;tyf? taMumif;ukd nTefjytyfNyD;onfwdkYomvQif jzpfukef\/
xdkyk*dKvfwdkYonf jrwfpGmbk&m;\ ajcawmf&if; 0yfpif;vsuf wynfhom0utjzpfodkY
a&mufukef\/ xdktcg jrwfpGmbk&m;onf xdk ae&m ,if;ynmjzifh tvGef (xGef;vif;) wifhw,f
awmfrl\/ xdkYaMumifh jrwfaom reD;aomynm &Sd\/ (atmufynmwdkYESifh) reD;aomynm&Sd
jzpfjcif;iSg jzpfukef\ [l&m um; reD;aomynmwnf;/ (8)
6/ ajrBuD;uJhodkY us,fjyefYaom ]bl&d} ynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m tb,f onf
bl&dynmenf;/ &m*ukdESdrfeif;aomaMumifh bl&dynmwnf;/ ESdrfeif;NyD;aomaMumifh bl&d ynm/
a'goudkESdrfeif;aomaMumifh bl&dynm/ ESdrfeif;NyD;aomaMumifh bl&dynm/ arm[ukdESdrfESif;aom
aMumifh bl&dynm/ ESdrfeif;NyD;aomaMumifh bl&yd nm/ trsufxGufjcif;ukd/y/ &efNiKd;zGJUjcif;ukd/
olU*kPfacszsufjcif;udk/ *kPfNydKifjcif;ukd/ jiLpljcif;ukd/ 0efwkdjcif;ukd/ rdrdtjypfukd zHk;zdjcif; ]rm,m}
udk/ (r&Sdaom*kPfjzifh) yvTm;jcif; ]omaX,s} ukd/ armufrmjcif;udk/ jcKwfjc,fjcif;ukd/
axmifvTm;jcif;udk/ tvGefaxmifvTm;jcif;udk/ ,pfjcif;ukd/ arhavsmhjcif;ukd/ udavom tm;vHk;
wdkYukd/ 'kpdkuf tm;vHk;wdkYudk/ tbdocFg&tm;vHk;wdkYukd/y/ b0odkYa&mufaMumif;uH tm;vHk;wdkYudk
ESdrfeif;aomaMumifh bl&dynm/ ESdrfeif;NyD;aomaMumifh bl&dynm/ &m*[laom &efolukdESdrfeif;aom
ynmwnf;/ xdkYaMumifh bl&dynm/ a'go[laom &efolukdESdrfeif;aomynmwnf;/ xdkYaMumifh
bl&dynm/ arm[[laom &efolukdESdrfeif;aomynmwnf;/ xdkYaMumifh bl&dynm/ trsuf
xGufjcif;/y/ &efNiKd;zJGUjcif;/ olU*kPfudk acszsufjcif;/ *kPfNydKifjcif;/ jiLpljcif;/ 0efwdkjcif;/
rdrdtjypfudk zHk;zdjcif;/ r&Sdaom*kPfjzifh yvTm;jcif;/ armufrmjcif;/ jcKwfjc,fjcif;/ axmifvTm;jcif;/
tvGefaxmifvTm;jcif;/ ,pfjcif;/ arhavsmhjcif;/ udavomtm;vHk;? 'kpkduftm;vHk;? tbd
ocFg&tm;vHk;/y/
b0odkYa&mufaMumif;uHtm;vHk;[laom
&efolukdESdrfeif;aomynmjzpfaomaMumifh bl&dynm/ bl&d[k qdktyfaom ajrBuD;ESifhwlaom
us,fjyefY jyefYajymaomynmESifh jynfhpHkaom aMumifhbl&dynm/ wpfenf;um; bl&d ar"m
y&dPm,dum [laom trnfonf ynm\ trnfwnf;/ rSefaomteuf arGUavsmfwwf
aomaMumifh bl&dynmwnf;/1 bl&dynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m um; bl&dynmwnf;/
(9)
ynmrsm;oljzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m tb,fonf ynmrsm;ol jzpfoenf;/ avmu
tcsKdUonf ynmav;pm; (jcif;&Sd) ol? ynmpkduf&Sdol? ynmtvdktxHk&Sdol? ynmESvHk;oGif; (jcif;
&Sd) ol? ynm wHcGef&Sdol? ynmrSefuif;&Sdol? ynmtBuD;trSL;jzpf vmol? "robm0ukd pdppfjcif;
rsm;ol? "robm0udk txl;xl;tjym;jym;pdppfjcif;rsm;ol? ouf0if xif&Sm;jyKjcif;rsm; ol?
ouf0if aumif;pGm xif&Sm;jyKjcif; rsm;ol? aumif;pGmIjcif; jzpfjcif;oabm&Sdol? xif&Sm;
aeavh&Sdol? xkd (ynm) pdkuf&Sdol? xdk (ynm) av; pm;jcif;&Sdol? xkdynmrsm;ol? xdk (ynm)
Gwfol? xkd (ynm) udkif;ol? xkd (ynm) Idif;ol? xdk (ynm) ESvHk;oGif;ol? xkdynmtBuD;trSL;
tm;jzifh vmoljzpf\/ *dkPf;rsm;olukd *kdPf;av;pm; (jcif;&Sd) ol[k qkdtyfouJhodkY? ouFef;rsm;oludk
ouFef; av;pm; (jcif;&Sd) ol[k qkdtyfouJhodkY? oydwfrsm;oludk oydwfav;pm; (jcif;&Sd) ol[k
qdktyf ouJhodkY? ausmif;tdyf&mae&mrsm;oludk ausmif;tdyf&mae&m av;pm;ol[k qdktyfouJhodkY
twlyif avmu tcsKdUonf ynmav;pm; (jcif;&Sd) ol? ynmpkduf&Sdol? ynmtvdktxHk
&Sdol? ynmESvHk;oGif;jcif;&Sdol? ynmwHcGef&Sdol? ynmrSefuif;&Sdol? ynmtBuD;trSL;tm;jzifh vmol?

"r obm0ukd pdppfjcif;rsm;ol? "robm0ukd txl;xl;tjym;jym; pDppfjcif;rsm;ol? ouf0if
xif&Sm;jyKjcif; rsm;ol? ouf0if aumif;pGm xif&Sm;jyKjcif;rsm;ol? aumif;pGmIjcif; jzpfjcif;
oabm&Sdol? xif&Sm;aeavh&Sdol? xkdynmpdkuf&Sdol? xdkynmav;pm;jcif;&Sdol? xkdynmrsm;ol?
xdkynm Gwfol? xdkynm udkif;ol? xdkynmIdif;ol? xdkynmESvHk;oGif;ol? xdkynm
tBuD;trSL;tm;jzifh vmol jzpf\/ ynm rsm;oljzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m um; ynmrsm;ol
tjzpfwnf;/ (10)
jrefaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m tb,fonf jrefaomynmenf;/ vsifvsif
jrefjref oDvwdkYudk jynfhapaomaMumifh jrefaomynmwnf;/ vsifvsifjrefjref {Èapmifhpnf;jcif;
udk jynfhapaom aMumifh jrefaomynm/ vsifvsifjrefjref abmZOf twkdif;t&Snfodonfh
tjzpfudk jynfhapaomaMumifh jrefaomynm/ vsifvsifjrefjrefEkd;Mum;rI tm;xkwfjcif;udk
jynfhapaomaMumifh jrefaomynm/ vsifvsifjrefjref oDvtpkudk jynfhapaomaMumifh jrefaom
ynm/ vsifvsif jrefjref orm"dtpkudk jynfhapaomaMumifh jrefaomynm/ vsifvsifjrefjref
ynmtpkukd jynfhapaomaMumifh jrefaomynm/ vsifvsifjrefjref 0drkwdtpkudk jynfhap
aomaMumifh jrefaomynm/ vsifvsifjrefjref 0drkwdPftjriftpkudk jynfhapaomaMumifh
jrefaomynm/ vsifvsifjrefjref taMumif;[kwfonf taMumif;r[kwfonfwdkYukd xdk;xGif;
odaomaMumifh jrefaomynm/ vsifvsifjrefjref 0d[m&ormywfwdkYudk jynfhapaomaMumifh
jrefaomynm/ vsifvsifjrefjref t&d,opmwdkYudk xdk;xGif;odaomaMumifh jrefaomynm/
vsifvsifjrefjref owdy|mefwdYkudk yGg;apwwf aomaMumifh jrefaomynm/ vsifvsifjrefjref
ory"mefwdkYukd yGg;apwwfaomaMumifh jrefaomynm/ vsifvsifjrefjref 'dyg'fwdkYukd yGg;apwwf
aomaMumifh jrefaomynm/ vsifvsifjrefjref aÈwdkYukd yGg;apwwfaomaMumifh jrefaomynm/
vsifvsifjrefjref AkdvfwdkYudk yGg;apwwfaom aMumifh jrefaomynm/ vsifvsifjrefjref aAmZifwdkYukd
yGg;apwwfaomaMumifh jrefaomynm/ vsif vsifjrefjref t&d,r*fukd yGg;apwwfaomaMumifh
jrefaomynm/ vsifvsifjrefjref omrnzdkvfwdkYukd rsufarSmufjyKwwfaomaMumifh jrefaomynm/
vsifvsifjrefjref tbdnmwdkYukd xdk;xGif; odaom aMumifh jrefaomynm/ vsifvsifjrefjref
y&rwedAmefudk rsufarSmufjyKaomaMumifh jrefaomynmwnf;/ jrefaomynm&Sdjzpfjcif;iSg
jzpfukef\ [l&m um; jrefaomynmwnf;/ (11)
ayghyg;aomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m tb,fonf ayghyg;aomynmenf;/ ayghaygh
yg;yg; oDvwdkYudk jynfhapaomaMumifh ayghyg;aomynmwnf;/ ayghayghyg;yg; aÈ apmifhpnf;
jcif;udk jynfhapaomaMumifh ayghyg;aomynm/ ayghayghyg;yg; abmZOf twkdif;t&Snf odonfh
tjzpfudk jynfhapaomaMumifh ayghyg;aomynm/ ayghayghyg;yg;Ekd;Mum;rI tm;xkwfjcif;udk
jynfhapaomaMumifh ayghyg;aomynm/ ayghayghyg;yg; oDvtpkudk jynfhapaomaMumifh ayghyg;aom
ynm/ ayghayghyg;yg; orm"dtpkudk jynfhapaomaMumifh ayghyg;aomynm/ ayghayghyg;yg;
ynmtpkukd jynfhapaomaMumifh ayghyg;aomynm/ ayghayghyg;yg; 0drkwdtpkudk jynfhapaom
aMumifh ayghyg;aomynm/ ayghayghyg;yg; 0drkwdPftjriftpkudk jynfhapaomaMumifh ayghyg;aom
ynm/ ayghayghyg;yg; taMumif;[kwfonf taMumif;r[kwfonfwdkYukd xdk;xGif; odaomaMumifh
ayghyg;aomynm/ ayghayghyg;yg; 0d[m& ormywfwdkYudk jynfhapaomaMumifh ayghyg;aomynm/
ayghayghyg;yg; t&d,opmwdkYudk xdk;xGif; odaomaMumifh ayghyg;aomynm/ ayghayghyg;yg;
owdy|mefwdkYudk yGg;apwwfaomaMumifh ayghyg;aomynm/ ayghayghyg;yg; ory"mefwdkYukd yGg;ap
wwfaomaMumifh ayghyg;aomynm/ ayghayghyg;yg; 'dyg'fwdkYukd yGg;apwwfaomaMumifh
ayghyg;aomynm/ ayghayghyg;yg; aÈwdkYukd yGg;apwwfaom aMumifh ayghyg;aomynm/

ayghayghyg;yg; AkdvfwdkYudk yGg;apwwfaom aMumifh ayghyg;aomynm/ ayghayghyg;yg; aAmZifwdkYukd
yGg;apwwfaomaMumifh ayghyg;aomynm/ ayghaygh yg;yg; t&d,r*fukd yGg;apwwfaomaMumifh
ayghyg;aomynm/ ayghayghyg;yg; omrnzdkvfwdkYukd rsuaf rSmufjyKwwf aomaMumifh ayghyg;
aomynm/ ayghayghyg;yg; tbdnmwdkYukd xdk;xGif; odaomaMumifh ayghyg;aomynm/
ayghayghyg;yg; y&rwedAmefudk rsufarSmufjyKaomaMumifh ayghyg;aomynmwnf;/ ayghyg;aomynm
&Sd jzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m um; ayghyg;aomynmwnf;/ (12)
&Tifaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m tb,fonf &Tifaomynmenf;/ avmu
tcsKdUonf &Tifjcif;rsm;vsuf?ESpfNcKduf (cHpm;)jcif;rsm;vsuf?ESpfoufjcif;rsm;vsuf? 0rf;ajrmufjcif;
rsm;vsuf oDvwdkYukd jynfhapaomaMumifh &Tifaomynm/ &Tifjcif;rsm;vsuf?ESpfNcKduf (cHpm;) jcif;
rsm;vsuf?ESpfoufjcif;rsm;vsuf? 0rf;ajrmufjcif;rsm;vsuf ajEapmifhpnf;jcif;ukd jynfhapaom
aMumifh &Tifaomynm/ &Tifjcif;rsm;vsuf?ESpfNcKduf (cHpm;)jcif;rsm;vsuf?ESpfoufjcif;rsm;vsuf?
0rf;ajrmufjcif; rsm;vsuf abmZOf twdkif;t&Snfukd odonfh tjzpfudk jynfhapaomaMumifh
&Tifaomynm/ &Tifjcif;rsm;vsuf?ESpfNcKduf (cHpm;)jcif;rsm;vsuf?ESpfoufjcif;rsm;vsuf? 0rf;ajrmuf
jcif; rsm;vsufEkd;Mum;rI tm;xkwfjcif;udk jynfhapaomaMumifh &Tifaomynm/ &Tifjcif;rsm;vsuf?
ESpfNcKduf (cHpm;)jcif;rsm;vsuf?ESpfoufjcif;rsm;vsuf? 0rf;ajrmufjcif;rsm;vsuf oDvtpkukd/y/
orm"dtpkudk/ ynmtpkukd/ 0drkwdtpkudk/ 0drkwdPftjriftpkudk jynfhapaomaMumifh/y/
taMumif;[kwfonf taMumif;r[kwfonfwdkYudk xdk;xGif;odaomaMumifh/ 0d[m&ormywfwdkYudk
jynfhapaomaMumifh/ t&d,opmwdkYukd xkd;xGif;odaomaMumifh/ owdy|mefwdkYukd yGg;apaom
aMumifh/ ory"mefwdkYukd yGg;apaomaMumifh/ 'dyg'fwdkYukd yGg;apaomaMumifh/ aÈwdkYudk yGg;ap
aomaMumifh/ AkdvfwdkYukd yGg;apaomaMumifh/ aAmZifwdkYudk yGg;apaomaMumifh/ t&d,r*fudk yGg;ap
aomaMumifh/y/ omrnzdkvfwdkYudk rsufarSmufjyKaomaMumifh &Tifaomynm/ &Tifjcif;rsm;vsuf?
ESpfNcKduf (cHpm;)jcif;rsm;vsuf?ESpfoufjcif;rsm;vsuf? 0rf;ajrmufjcif;rsm;vsuf tbdnmwdkYudk xdk;
xGif; odaomaMumifh &Tifaomynm/ &Tifjcif;rsm;vsuf?ESpfNcKduf (cHpm;) jcif; rsm;vsuf?
ESpfoufjcif; rsm;vsuf? 0rf;ajrmufjcif;rsm;vsuf y&rwedAmefudk rsufarSmufjyKaomaMumifh
&Tifaom ynmwnf;/ &Tifaomynm&Sd jzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m um; &Tifaomynmwnf;/
(13)
7/ vsifaomynm&Sd jzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m tb,fonf vsifaomynmenf;/ twdwf?
tem*wf? ypKyef jzpfaom? twGif;jzpfaom? tyjzpfaom? kefY&if;aom? odrfarGUaom? ,kwfaom?
jrwfaom? ta0;jzpfaom? teD;jzpfaom? tvHk;pHkaom kyfonf (&Sd\)/ tvHk;pHkaom kyu
f kd
tedptm;jzifh vsifpGmodaomaMumifh vsifaomynmwnf;/ 'kutm;jzifh vsifpGmodaomaMumifh
vsifaomynm/ tewtm;jzifh vsifpGmodaomaMumifh vsifaomynm/ tvHk;pHkaom a0'em
onf/y/ tvHk;pHkaom onmonf/ tvHk;pHkaom ocFg&wdkYonf/ twdwf? tem*wf? ypKyefjzpf
aom? twGif;jzpfaom? tyjzpfaom? kefY&if;aom? odrfarGUaom? ,kwfaom? jrwfaom? ta0;
jzpfaom? teD;jzpfaom? tvHk;pHkaom 0dnmOf onf (&Sd\)/ tvHk;pHkaom0dnmOfudk tedptm;jzifh
vsifpGmodaomaMumifh vsifaomynm/ 'kutm;jzifh vsifpGmodaomaMumifh vsifaomynm/
tew tm;jzifh vsifpGmodaomaMumifh vsifaomynm/ puKonf/y/ twdwf? tem*wf?
ypKyefjzpfaom Z&mr&Pudk tedptm;jzifh vsifpGmodaomaMumifh vsifaomynm/ 'kutm;jzifh
vsifpGm odaomaMumifh vsifaomynm/ tewtm;jzifh vsifpGm odaomaMumifh vsifaom ynm
wnf;/
twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaomkyfonf ukefjcif;oabmtm;jzifh tedpwnf;/ aMumuf

rufzG,foabmtm;jzifh 'kuwnf;/ tESpfr&Sdjcif;oabmtm;jzifh tewwnf;[kEIdif;csdef? pl;prf;
? xif&Sm;ap? xifatmifjyK kyfcsKyf&m edAmef vsifpGm odaomaMumifh vsifaomynmwnf;/
a0'emonf/y/ onmonf/ ocFg&wdkYonf/ 0dnmOfonf/ puKonf/y/ twdwf? tem*wf?
ypKyefjzpfaom Z&mr&Ponf ukefjcif;oabmtm;jzifh tedpwnf;/ aMumufrufzG,foabm
tm;jzifh 'kuwnf;/ tESpfr&Sdjcif; oabmtm;jzifh tewwnf;[kEIdif;csdef? pl;prf;? xif&Sm;
ap? xifatmifjyK Z&mr&P csKyf&m edAmef vsifpGm odaomaMumifh vsifaomynmwnf;/
twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom kyfonf tedpwnf;/ ocFwwnf;/ taMumif;ukdpJG
jzpf\/ ukefjcif;oabm&Sd\/ ysufjcif;oabm&Sd\/ &m*uif;jcif;oabm&Sd\/ csKyfjcif;
oabm&Sd\ [k EIdif;csdef pl;prf;? xif&Sm;ap? xifatmifjyK kyfcsKyf&m edAmef vsifpGm
odaomaMumifh vsifaomynm/ a0'emonf/y/ onmonf/ ocFg&wdkYonf/ 0dnmOfonf/
puKonf/y/ twdwf? tem*wf? ypKyefjzpfaom Z&mr&Ponf tedpwnf;/ ocFwwnf;/
taMumif;udkpJG jzpf\/ ukefjcif;oabm&Sd\/ ysufjcif; oabm&Sd\/ &m*uif;jcif;oabm&Sd\/
csKyfjcif;oabm &Sd\[kEIdif;csdef? pl;prf;? xif&Sm;ap? xifatmifjyK Z&mr&PcsKyf&m
edAmef vsifpGm odaomaMumifh vsifaomynmwnf;/ vsifaomynm&Sd jzpfjcif;iSg jzpfukef\
[l&m um; vsifaomynmwnf;/ (14)
xufaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m tb,fonf xufaomynmenf;/ vsifpGm
udavomwdkYukd jzwfwwfaomaMumifh xufaomynmwnf;/ jzpfay:vmaom umr0dwufukd
vufrcH/ pGefYypf\/ y,fazsmuf\/ uif;atmifjyK\/ wpfzef rjzpfjcif;odkY a&mufap\/ xdkYaMumifh
xufaomynm/ jzpfay:vmaom Asmyg'0dwufukd vufrcH/ pGefYypf\/ y,fazsmuf\/
uif;atmif jyK\/ wpfzef rjzpfjcif;odkY a&mufap\/ xdkYaMumifh xufaomynm/ jzpfay:vmaom
0d[om 0dwufudk vufrcH/y/ jzpfay:vmukef jzpfay:vmukefonhf ,kwfrmukefaom
tukodkvfw&m;wdkYukd vufrcH/ pGefYypf\/ y,fazsmuf\/ uif;atmifjyK\/ wpfzef rjzpfjcif;odkY
a&mufap\/ xdkYaMumifh xufaomynm/ jzpfay:vmaom &m*udk vufrcH/ pGefYypf\/
y,fazsmuf\/ uif;atmif jyK\/ wpfzef rjzpfjcif;odkY a&mufap\/ xdkYaMumifh xufaomynm/
jzpfay:vmaom a'go udk/y/ jzpfay:vmaom arm[udk/ jzpfay:vmaom trsufxGufjcif;udk/
jzpfay:vmaom &efNiKd; zGJUjcif;ukd/ olU*kPfacszsufjcif;udk/ *kPfNydKifjcif;ukd/ jiLpljcif;ukd/ 0efwkdjcif;
ukd/ rdrdtjypfzHk;zdjcif;ukd/ r&Sdaom*kPfjzifh yvTm;jcif;ukd/ armufrmjcif;udk/ jcKwfjc,fjcif;ukd/
axmifvTm;jcif;udk/ tvGefaxmifvTm;jcif;udk/ ,pfjcif;ukd/ arhavsmhjcif;ukd/ udavom tm;vHk;
wdkYudk/ 'kpdkuftm;vHk; wdkYukd/ tbdocFg&tm;vHk;wdkYudk/y/ b0odkYa&mufaMumif; uHtm;vHk;wdkYudk
vufrcH/ pGefYypf\/ y,fazsmuf\/ uif;atmifjyK\/ wpfzef rjzpfjcif;odkY a&mufap\/ xdkYaMumifh
xufaomynm/ wpfckaom ae&m t&d,r*fav;yg;wdkYudkvnf;aumif;? omrnzdkvfav;yg;
wdkYudk vnf;aumif;? y#dord'gav;yg;wdkYukdvnf;aumif;? tbdnmOfajcmufyg;wdkYudkvnf;aumif;
&jcif;? rsufarSmufjyKjcif;? ynmjzifh awGUxdjcif;wdkY jzpfukef\/ xdkYaMumifh xufaomynmwnf;/
xufaomynm &Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m um; xufaomynmwnf;/ (15)
azmufcJGEdkifaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m tb,fonf azmufcJGEkdifaomynmenf;/
avmu tcsKdUaomolonf ocFg&tm;vHk;wdkY xdwfvefYjcif;rsm;ol? aMumuf&GHUjcif;rsm;ol?
NiD;aiGUjcif; rsm;ol? rarGUavsmfjcif;rsm;ol? tvGefrarGUavsmfjcif;rsm;ol jzpf\/ ocFg&rS ty
(edAmef) odkY a&S;Ivsuf ocFg&tm;vHk;wdkY rarGUavsmf/ razmufxGif;zl;? rcGJzsufzl;aom avmb
tpkudk azmufxGif;\/ cGJzsuf\/ xdkYaMumifh azmufcGJaomynmwnf;/ razmufxGif;zl;? rcGJzsufzl;
aom a'gotpkudk azmufxGif;\/ cJGzsuf\/ xdkYaMumifh azmufcGJaomynm/ razmufxGi;f zl;?

rcGJzsufzl;aom arm[tpkudk azmufxGif;\/ cJGzsuf\/ xdkYaMumifh azmufcGJaomynm/ razmuf
xGif;zl;? rcGJzsufzl;aom trsufxGufjcif;udk/y/ &efNiKd;zGJUjcif;udk/ olU*kPfacszsufjcif;ukd/ *kPfNydKif
jcif;ukd/ jiLpljcif;ukd/ 0efwdkjcif;udk/ rdrdtjypfzHk;zdjcif; udk/ r&Sdaom *kPfjzifh yvTm;jcif;ukd/ armuf
rmjcif;udk/ jcKwfjc,fjcif;udk/ axmifvTm;jcif;udk/ tvGefaxmifvTm;jcif;ukd/ ,pfjcif;ukd/
arhavsmhjcif;udk udavomtm;vHk; wdkYukd/ 'kpkduftm;vHk; wdkYudk/ tbdocFg&tm;vHk;wdkYukd/y/
b0odkY a&mufaMumif; uHtm;vHk;wdkYudk azmufxGif;\/ cJGzsuf\/ xdkYaMumifh azmufcGJaom
ynmwnf;/ azmufcGJEdkifaomynm&Sdjzpfjcif;iSg jzpfukef\[l&m um; azmufcGJEdkifaom ynm
wnf;/ (16)
onfwdkYum; ynmwpfq,fhajcmufyg;wdkYwnf;/ ynmwpfq,fhajcmufyg;wdkYESifh jynfhpHk
aom yk*dKvfonf y#dord'godkYa&muf\/
-----1/ bl&d bl+&d cGJ? bl= trSef? &d= arGUavsmfjcif;/ bl&Dwd blaw taw &rwDwd bl&d (t|uxm)/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 33 -- yyn
nmm00**f f ======
2 - yk*v0daoo tus,fjyjcif;
8/ y#dord'godkY a&mufaomyk*dKvfwdkYonfESpfOD;wdkYwnf;/ wpfOD;onf a&S;tm;xkwfjcif;ESifh
jynfhpHk\/ wpfOD;onf a&S;tm;xkwfjcif;ESifh rjynhfpHk/ a&S;tm;xkwfjcif;ESifhjynfhpHkaomolonf
xdktaMumif;aMumifh vGefuJoljzpf\/ vGefjrwfoljzpf\/ xl;oljzpf\/ xdkolonf y#dord'gPf
tjym;odkY a&muf\/
y#dord'godkY a&mufaomyk*dKvfwdkYonfESpfOD;wdkYwnf;/ ESpfOD;vHk;yif a&S;tm;xkwfjcif;ESifh
jynfhpHkukef\/ wpfOD;onf tMum;tjrifrsm;\/ wpfOD;onf tMum;tjrifrrsm;/ tMum;tjrifrsm;
aomolonf xkdtaMumif;aMumifh vGefuJoljzpf\/ vGefjrwfoljzpf\/ xl;oljzpf\/ xkdolonf
y#dord'gPftjym;odkY a&muf\/
jynfhpHkukef\/ ESpfOD;vHk;yif tMum;tjrifrsm;uke\
f / wpfOD;onf w&m;a[mjcif; rsm;\/ wpfOD;
onf w&m;a[mjcif; rrsm;/ w&m;a[mjcif;rsm;aomolonf xkdtaMumif;aMumifh vGefuJol
jzpf\/ vGefjrwfoljzpf\/ xl;oljzpf\/ xkdolonf y#dord'gPf tjym;odkY a&muf\/
y#dord'godkY a&mufaomyk*dKvfwdkYonfESpfOD;wdkYwnf;/ ESpfOD;vHk;yif a&S;tm;xkwfjcif;ESifh jynfhpHk
ukef\/ ESpfOD;vHk;yif tMum;tjrifrsm;ukef\/ ESpfOD;vHk;yif w&m;a[mjcif; rsm;ukef\/
wpfOD;onf q&mukd rSDckd\/ wpfOD;onf q&mukd rrSDcdk/ q&mudk rSDckdaomolonf
xkdtaMumif;aMumifh vGefuJoljzpf\/ vGefjrwfoljzpf\/ xl;oljzpf\/ xkdolonf y#dord'gPf
tjym;odkY a&muf\/
y#dord'godkY a&mufukefaomyk*dKvfwdkYonfESpfOD;wdkYwnf;/ ESpfOD;vHk;yif a&S;tm;xkwfjcif;ESifh
jynfhpHkukef\/ ESpfOD;vHk;yif tMum;tjrifrsm;ukef\/ ESpfOD;vHk;yif w&m;a[mjcif;rsm;ukef\/ ESpfOD;
vHk;yif q&mukd rSDckdukef\/ wpfOD;onf (0dyemjzifh) aejcif;rsm;\/ wpfOD;onf (0dyem jzifh)
aejcif;rrsm;/ (0dyemjzifh) aejcif;rsm;aomolonf xkdtaMumif;aMumifh vGefuJoljzpf\/
vGefjrwfoljzpf\/ xl;ol jzpf\/ xkdolonf y#dord'gPf tjym;odkY a&muf\/
vHk;yif q&mukd rSDckdukef\/ ESpfOD;vHk;yif (0dyemjzifh) aejcif;rsm;ukef\/ wpfOD;onf
qifjcifjcif;rsm;\/ wpfOD;onf qifjcifjcif; rrsm;/ qifjcifjcif;rsm;aomolonf xdktaMumif;
aMumifh vGefuJoljzpf\/ vGefjrwfol jzpf\/ xl;oljzpf\/ xdkolonf y#dord'gPf tjym;odkY
a&muf\/
y#dord'godkY a&mufaom yk*dKvfwdkYonf ESpfOD;wdkYwnf;/ ESpfOD;vHk;yif a&S;tm;xkwfjcif;ESifh
vHk;yif q&mukd rSDckdukef\/ ESpfOD;vHk;yif (0dyemjzifh) aejcif;rsm;ukef\/ ESpfOD;vHk;yif
qifjcifjcif; rsm;ukef\/ wpfOD;onf aouy#dord'godkY a&muf\/ wpfOD;onf taouy#dord'g
odkY a&muf\/ taouy#dord'godkY a&mufaomolonf xdktaMumif;aMumifh vGefuJoljzpf\/

vGefjrwfol jzpf\/ xl;oljzpf\/ xdkolonf y#dord'gPf tjym;odkY a&muf\/
y#dord'godkY a&mufukefaom yk*dKvfwdkYonfESpfOD;wdkYwnf;/ ESpfOD;vHk;yif a&S;tm;xkwfjcif;ESifh
jynfhpHkukef\/ ESpfOD;vHk;yif tMum;tjrifrsm;ukef\/ ESpfOD;vHk;yif w&m;a[mjcif;rsm;ukef\/
ESpfOD;vHk;yif q&mukd rSDckdukef\/ ESpfOD;vHk;yif (0dyemjzifh) aejcif;rsm;ukef\/ ESpfOD;vHk;yif
qifjcifjcif;rsm;ukef\/ ESpfOD;vHk;yif taouy#dord'godkY a&mufukef\/ wpfOD;onf
om0uyg&rDodkY a&muf\/ wpfOD;onf om0uyg&rDodkY ra&muf/ om0uyg&rDodkY a&mufaom
olonf xkdtaMumif;aMumifh vGefuJoljzpf\/ vGefjrwfoljzpf\/ xl;oljzpf\/ xdkolonf
y#dord'gPf tjym;odkY a&muf\/
jynfhpHkukef\/ ESpfOD;vHk;yif tMum;tjrif rsm;ukef\/ ESpfOD;vHk;yif w&m;a[mjcif;rsm;ukef\/
ESpfOD;vHk;yif q&mukd rSDckdukef\/ ESpfOD;vHk;yif (0dyemjzifh) aejcif;rsm;ukef\/ ESpfOD;vHk;yif
qifjcifjcif; rsm;ukef\/ ESpfOD;vHk;yif taouy#dord'godkY a&mufukef\/ wpfOD;onf
om0uyg&rDodkY a&muf\/ wpfOD;onf yapuAk'gwnf;/ yapuAk'g jzpfaomolonf
xkdtaMumif;aMumifh vGefuJoljzpf\/ vGefjrwfoljzpf\/ xl;oljzpf\/ xdkolonf y#dord'gPf
tjym;odkY a&muf\
yapuAk'gwdkYukdvnf;aumif;? ewfESifhwuGaom avmuukdvnf;aumif; pGJ (udavom)
&efolukd owfwwfaom razmufrjyef (w&m;tm;vHk;ukd) tvkdvkd ukd,fwdkif odawmfrlaom
jrwfpGmbk&m;onf tjrwfqkH;aom y#dord'godkY a&mufaom yk*dKvfjzpfawmfrl\/ ynmtjym;
vdrmawmfrl\/ a&mufNyD;aom y#dord'gPf&Sdawmfrl\/ &NyD;aom y#dord'gPf&Sdawmfrl\/
a0om&ZPf av;yg;odkY a&mufawmfrl\/ q,fyg;aom tm;ukd aqmifawmfrl\/ jrwfaom
a,musfm; jzpfawmfrl\/ jcaohFhrif;ESifhwlaom a,musfm;jzpfawmfrl\/y/ tMuif rif;ynmdS?
ykPm;ynm&Sd? ol<u,fynm&Sd? &[ef;ynm&SdwdkYonf odrfarGUaomynm&Sdukef\/ wpfyg;aomol
wdkYESifh jyKtyfNyD;aom 0g'&Sdukef\/ 0gva0"d av;orm;ESifh wlukef\/ xkdyk*dKvfwdkYonf ynmjzifh
olwpfyg;t,lukd zsufqD;ukefvsuf vSnfhvnfMu ukefa,mifwum;/ xkdyk*dKvfwdkYonf jyemukd
jyKpD&ifukef jyKpD&ifukef jrwfpGmbk&m;odkY csOf;uyfum vQKdU0Suf&mwdkYukdvnf;aumif;? zHk;uG,f&m
wdkYukdvnf;aumif; ar;ukef\/ xdkjyemwdkYonf jrwfpGmbk&m; rdefYqkdtyf? ajzMum;tyf?
taMumif;ukd nTefjytyfNyD;onfwdkYomvQif jzpfukef\/ xkdyk*dKvfwdkYonf jrwfpGmbk&m;\ ajcawmf
&if; 0yfpif;vsuf wynfhom0u tjzpfodkY a&mufukef\/ xkdtcg jrwfpGmbk&m;onf xdkae&m
,if;ynmjzifh tvGef (xGef;vif;) wifhw,fawmfrl\/ xdkYaMumifh tjrwfqkH;aom y#dord'godkY
a&mufaom yk*dKvfjzpfawmfrl\/
r[mynmuxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 33 -- yyn
nmm00**f f ======
2 - 'duxm
9/ tb,fonf (jynfhpHkNyD;pD;jcif;) wefckd;enf;/ wefckd;wdkYonf tb,frQwdkYenf;/ wefckd;\
taqmuftODbkHwdkYonf tb,frQwdkYenf;/ (wnf&m) yg'wdkYonf tb,frQwdkYenf;/ (eD;aom
taMumif;) y'wdkYonf tb,frQwdkYenf;/ rlv (tptaMumif;) wdkYonf tb,frQwdkYenf;/
tb,fonf wefcdk;enf;[l&m jynfhpHkjcif;oabmtm;jzifh wefcdk;wnf;/ wefcdk;wdkYonf tb,frQ
wdkYenf; [l&m wefcdk;wdkYonf q,fyg;wdkYwnf;/ wefcdk;\taqmuftODbHkwdkY onf tb,frQ
wdkYenf; [l&m wefcdk;\ taqmuftODbHk wdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ (wnf&m) yg'wdkYonf
av;yg;wdkYwnf;/ (eD;aomtaMumif;) y'wdkYonf &Spfyg;wdkYwnf;/ rlv (tp taMumif;) wdkYonf
wpfq,fh ajcmufyg;wdkYwnf;/
10/ wefcdk;q,fyg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/ t"d|mefwefcdk;? zefqif;jcif;wefcdk;? pdwfjzifh
NyD;aomwefcdk;? PfysHUESHYaomwefcdk;? orm"dysHUESHYaomwefcdk;? t&d,mwdkYwefcdk;? uHtusKd;aMumifh
jzpfaomwefcdk;? bkef;wefcdk;&Sdol\ wefcdk;? 0dZmtwwfjzifhNyD;aom wefcdk;? xdkxdkt&m aumif;pGm
tm;xkwfjcif; [laom taMumif;aMumifh jynfhpHk (NyD;pD;)jcif; oabmtm;jzifh jzpfaom wefcdk;wdkY
wnf;/
wefcdk;\ (taqmuftOD) bHk av;yg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/ yXrpsmefonf 0da0ujzpf
aom taqmuftODbHkwnf;/ 'kwd,psmefonf yDwd? okcESifh,SOfaomtaqmuftODbHkwnf;/
wwd,psmefonf wMwrZwKayum jzpfaom Oayum? okcESifh ,SOfaom taqmuftOD
bHkwnf;/ pwkwpsmefonf Oayuma0'emESihf ,SOfaom taqmuftODbHkwnf;/ wefcdk;\
(taqmuftOD) bHkav;yg;wdkYonf wefcdk;&jcif;iSg? wefcdk;udkwpfzef&jcif;iSg? wefcdk;udk zefqif;jcif;
tusKd;iSg? wefcdk;txl;xl; jzpfjcif;iSg? wefcdk; tpdk;&jcif;tusKd;iSg? wefcdk; &J&ifhjcif;tusKd;iSg
jzpfukef\/
wefcdk;\wnf&m yg'av;yg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/ omoemawmf &[ef;onf qE
(vGefuJ) BuD;rSL;aomorm"d? tm;xkwfjcif; ocFg&wdkYESifhjynfhpHkaom 'dyg'fudk yGg;ap\/ pdwf
(vGefuJ) BuD;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif;ocFg&wdkYESifh jynfhpHkaom 'dyg'fudk yGg;ap\/ vkHYv
0D&d, ]vGefuJ} BuD;rSL;aom orm"d? tm;xkwfjcif;ocFg&wdkYESifhjynfhpHkaom 'dyg'fudk yGg;ap\/ 0DrH
oynm]vGefuJ} BuD;rSL;aomorm"d? tm;xkwfjcif;ocFg&wdkYESifhjynfhpHkaom 'dyg'fudk yGg;ap\/
wefcdk;\ (wnf&m) yg'av;yg;wdkYonf wefcdk;&jcif;iSg? wefcdk;udk wpfzef&jcif;iSg? wefcdk;udk
zefqif;jcif;tusKd;iSg? wefcdk;txl;xl;jzpfjcif;iSg? wefcdk; tpdk;&jcif;tusKd;iSg? wefcdk; &J&ifhjcif;
tusKd;iSg jzpfukef\/
wefcdk;\ (eD;aomtaMumif;) y'&Spfyg;wdYo
k nf tb,fwdkYenf;/ &[ef;onf qEudkrSD
orm"dudk tu,f &tHh/ pdwf\ tmHkwpfckwnf;&Sdonfh tjzpfudk &\/ qEonf
orm"dr[kwf/ orm"donf qEr[kwf/ qEonf wpfyg;wpfjcm;wnf;/ orm"donf wpfyg;
wpfjcm;wnf;/ &[ef;onf 0D&d,udk rSD orm"dudk tu,f &tHU/ pdwfonf tmHkwpfckwnf;
&Sdonfh tjzpfudk &\/ 0D&d,onf orm"d r[kwf/ orm"donf 0D&d, r[kwf/ 0D&d,onf
wpfyg;wpfjcm;wnf;/ orm"donf wpfyg;wpfjcm;wnf;/ &[ef;onf pdwfudk rSD orm"dudk
tu,f &tHh/ pdwf\ tmHkwpfckwnf;&Sdonfhtjzpfudk &\/ pdwfonf orm"dr[kwf/

orm"donf pdwfr[kwf/ pdwfonf wpfyg;wpfjcm;wnf;/ orm"donf wpfyg;wpfjcm;wnf;/
&[ef;onf 0DrHo]ynm}udkrSD orm"d udk tu,f &tHh/ pdwf\ tmHkwpfckwnf; &Sdonfh
tjzpfudk &\/ 0DrHo]ynm}onf orm"d r[kwf/ orm"donf 0DrHo]ynm}r[kwf/ 0DrHo
]ynm}onf wpfyg;wpfjcm;wnf;/ orm"donf wpfyg;wpfjcm;wnf;/ wefcdk;\ (eD;aom
taMumif;) y'&Spfyg;wdkYonf wefcdk;&jcif;iSg? wefcdk;udk wpfzef&jcif;iSg? wefcdk;udk zefqif;jcif;
tusKd;iSg? wefcdk;txl;xl; jzpfjcif;iSg? wefcdk; tpdk;&jcif; tusKd;iSg? wefcdk; &J&ifhjcif;tusKd;iSg
jzpfukef\/
wefcdk;\ rlv (tp taMumif;) wpfq,fhajcmufyg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/ rwGefYqkwfaom
pdwfonf ysif;&djcif;aMumifh rwkefvIyf/ xdkYaMumifh tmaewnf;/ rysHUvGifhaom pdwfonf O'p
aMumifh rwkefvIyf/ xdkYaMumifh tmaewnf;/ ruyfNidaompdwfonf &m*aMumifh rwkefvIyf/
xdkYaMumifh tmaewnf;/ rxdyg;aom pdwfonf Asmyg'aMumifh rwkefvIyf/ xdkYaMumifh
tmaewnf;/ rrSDaompdwfonf 'd|daMumifh rwkefvIyf/ xdkYaMumifh tmaewnf;/ wpfzef
rpyfaom pdwfonf qE&m*aMumifh rwkefvIyf/ xdkYaMumifh tmaewnf;/ uif;vGwfaom
pdwfonf umr &m*aMumifh rwkefvIyf/ xdkaY Mumifh tmaewnf;/ r,SOfaom pdwfonf
udavomaMumifh rwkefvIyf/ xdkYaMumifh tmaewnf;/ uif;aom (udavom) tydkif;tjcm;udk
jyKtyfaompdwfonf udavomtydkif;tjcm;aMumifh rwkefvIyf/ xdkYaMumifh tmaewnf;/
wpfckwnf;aom tmHkjzpfhaom pdwfonf txl;xl;aomtmHkjzpfaom udavomwdkYaMumifh
rwkefvIyf/ xdkYaMumifh tmaewnf;/ o'gjzifh odrf;qnf;tyfaom pdwfonf o'gr&Sdjcif;aMumifh
rwkefvIyf/ xdkYaMumifh tmaewnf;/ 0D&d,jzifh odrf;qnf;tyfaom pdwfonf ysif;&djcif;aMumifh
rwkefvIyf/ xdkYaMumifh tmaewnf;/ owdjzifh odrf;qnf;tyfaom pdwfonf arhavsmhjcif;aMumifh
rwkefvIyf/ xdkYaMumifh tmaewnf;/ orm"djzifh odrf;qnf;tyfaom pdwfonf O'paMumifh
rwkefvIyf/ xdkYaMumifh tmaewnf;/ ynmjzifh odrf;qnf;tyfaom pdwfonf t0dZmaMumifh
rwkefvIyf/ xdkYaMumifh tmaewnf;/ ynmtvif;a&mufaom pdwfonf t0dZm trdkufarSmif
aMumifh rwkefvIyf/ xdkYaMumifh tmaewnf;/ wefcdk;\ rlv (tp taMumif;)
wpfq,fhajcmufyg;wdkYonf wefcdk;&jcif;iSg? wefcdk;udk wpfzef&jcif;iSg? wefcdk;udk zefqif;jcif;
tusKd;iSg? wefcdk;txl;xl; jzpfjcif;iSg? wefcdk; tpdk;&jcif; tusKd;iSg? wefcdk; &J&ifhjcif;tusKd;iSg
jzpfukef\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 33 -- yyn
nmm00**f f ======
wefcdk; ]'d} q,fyg; tus,fjyjcif;
10/ tb,fonf t"d|mefwefcdk;enf;/ omoemawmf &[ef;onf rsm;aomtjym;
&Sdaom wefcdk;tpkudk jyD;ap\/ wpfOD;wnf;jzpfvsufvnf; trsm;tjym;jzpf\/ trsm;tjym;jzpf
vsufvnf; wpfOD;wnf;jzpf\/ udk,fxif&Sm;jzpfap\/ udk,faysmufap\/ eH&Hwpfzuf? wHwdkif;
wpfzuf? awmifwpfzufodkY rxdrNidbJ aumif;uifuJhodkY oGm;\/ ajrvnf; ikyfjcif;? ay:jcif;udk
a&uJhodkY jyK\/ a&vnf; ruGJapbJ ajruJhodkY oGm;\/ aumif;uifvnf; xuf0,fzGJUacGvsuf
tawmif&Sdaom iSufuJhodkY oGm;\/ odkYwefcdk;BuD;ukefaom? odkYtmEkabmfBuD;ukefaom
vaewdkYudk vufjzifh oHk;oyf\/ qkyfudkif\/ jA[mhjynfwdkifatmifvnf; udk,fjzifh (rdrd) tvdk
twdkif;jzpfap\/
[lonf 'd|d? ESpfoufjcif;? tvdk? ,lpGJjcif;? w&m;? 0denf;/
w&m;0denf;? pum;awmf? jrwfaom tusifh? jrwfpGmbk&m;omoem/ xdkYaMumifh
]]}}[k qdktyf\/ &[ef;[lonf uvsmPykxkZOf &[ef;onfvnf;aumif;? aou&[ef;onf
vnf;aumif;? rysufaomoabm&Sdaom &[Emonfvnf;aumif; jzpf\/ rsm;aom tjym;&Sd
aom wefcdk;tpkudk jyD;ap\[lonf txl;xl;tjym;jym;&Sdaom wefcdk;tpkudk NyD;ap\/
wpfOD;wnf; jzpfvsufvnf; trsm;tjym; jzpf\[lonf jyuawhtm;jzifh wpfOD;wnf;onf
trsm;udk qifjcif\/ t&mudkvnf;aumif;? taxmifudkvnf;aumif;? todef;udkvnf;aumif;
qifjcif\/ qifjcifNyD; Pfjzifh ]]trsm;jzpfap}}[k t"d|mef\/ trsm;jzpf\/ toQifplVyEuonf
wpfOD;wnf; jzpf vsufvnf; trsm;tjym;jzpfouJhodkY twlyif pdwftpdk;&jcif;odkY a&mufaom
xdkwefcdk;&Sifonf wpfOD;wnf; jzpfvsufvnf; trsm;tjym; jzpf\/ trsm;tjym; jzpfvsuf vnf;
wpfOD;wnf; jzpf\[lonf jyuawhtm;jzifh trsm;onf wpfOD;wnf;udk qifjcif\/ qifjcifNyD;
Pfjzifh ]]wpfOD;wnf;jzpfap}}[k t"d|mef\/ wpfOD;wnf;jzpf\/ toQifplVyEu onf
trsm;tjym; jzpfvsufvnf; wpfOD;wnf;jzpfouJhodkY twlyif pdwftpdk;&jcif;odkY a&muf aom
xdkwefcdk;&Sif onf trsm;tjym;jzpfvsufvnf; wpfOD;wnf; jzpf\/
11/ udk,fxif&Sm; jzpfap\[lonf wpfpkHwpfckjzifh rydwfqD;rzkH;vTrf;bJ zGifhvSpfxif&Sm;jcif;
jzpf\/ udk,faysmufap\[lonf wpfpkHwpfckjzifh ydwfqD;zkH;vTrf;vsuf ydwfqdkYarSmufxm;jcif;
jzpf\/ eH&Hwpfzuf? wHwdkif;wpfzuf? awmifwpfzufodkY rxdrNidbJ aumif;uif uJhodkY oGm;\
[lonf jyuawhtm;jzifh tmumouodkPf; ormywfudk &&Sdol jzpf\/ eH&Hwpfzuf? wHwdkif;
wpfzuf? awmifwpfzufudk qifjcif\/ qifjcifNyD; Pfjzifh ]]aumif;uif jzpfap}}[k t"d|mef\/
aumif;uifjzpf\/ eH&Hwpfzuf? wHwdkif;wpfzuf? awmifwpfzufodkY rxdrNidbJ oGm;\/
Oyrmtm;jzifh jyuawhtm;jzifh wefckd;r&Sdukefaom vlwdkYonf wpfpkHwpfckjzifh rydwfqD;
rum&H&m rxdrNidbJ oGm;ukefouJhodkY twlyif pdwftpdk;&jcif;odkY a&mufaom xdkwefcdk;&Sif
onf eH&Hwpfzuf? wHwdkif;wpfzuf? awmifwpfzufodkY rxdrNidbJ aumif;uifuJhodkY oGm;\/
ajrvnf; ikyfjcif;? ay:jcif;udk a&uJhodkYjyK [lonf jyuawhtm;jzifh (a&) tmayg
uokdPf; ormywfudk &&Sdoljzpf\/ ajrudkqifjcif\/ qifjcifNyD; Pfjzifh ]]a&jzpfap}}[k
t"d|mef\? a&jzpf\/ xdkolonf ajr ikyfjcif;? ay:jcif;udk jyK\/ Oyrmtm;jzifh jyuawhtm?
jzifh wefckd;r&Sdukefaom vlwdkYonf a& ikyfjcif;? ay:jcif;udk jyKukefouJhodkY twlyif pdwf

tpdk;&jcif;odkY a&mufaom xdkwefcdk;&Sifonf ajr ikyfjcif; ay:jcif;udk a&uJhodkY jyK\/
a&vnf; ruJGapbJ ajruJhodkYoGm;\[lonf jyuawhtm;jzifh (ajr) yx0DuodkPf;
ormywfudk &&Sdoljzpf\/ a&udk qifjcif\? qifjcifNyD; Pfjzifh ]]ajrjzpfap}}[k t"d|mef\/ ajr
jzpf\/ xdkolonf ruJGapbJ a&oGm;\/ Oyrmtm;jzifh jyuawhtm;jzifh wefckd;r&Sdukefaom vl
wdkYonf ruGJapbJ ajr oGm;ukefouJhodkY twlyif pdwftpdk;&jcif;odkY a&mufaom xdkwefcdk;&Sif
onf a& ruJGapbJ ajr uJhodkYoGm;\/
aumif;uifvnf; xuf0,fzJGUacGvsuf tawmif&Sdaom iSufuJhodkY pBuoGm;\ [lonf
jyuawh tm;jzifh (ajr) yx0DuodkPf; ormywfudk &&Sdoljzpf\/ aumif;uifudk qifjcif\/
qifjcifNyD; Pfjzifh ]]ajrjzpfap}}[k t"d|mef\/ ajrjzpf\/ xdkolonf a&;jcpfrxifaom
(tmumo) aumif;uif pBuvnf; oGm;\/ &yfvnf; &yf\/ xdkifvnf; xdkif\/ tdyfjcif;udk
vnf; jyK\/ Oyrmtm;jzifh jyuawhtm;jzifh wefckd;r&Sdukefaom vlwdkYonf ajr pBuvnf;
oGm;ukefouJhodkY? &yfvnf; &yfukefouJhodkY? xdkifvnf; xdkifukefouJhodkY? tdyfjcif;udkvnf;
jyKukefouJhodkY twlyif pdwftpdk;&jcif;odkY a&mufaom xdkwefcdk;&Sifonf a&;jcpfrxifaom
(tmumo) aumif;uif tawmif&Sdaom iSufuJhodkY pBuvnf; oGm;\? &yfvnf; &yf\/ xdkif
vnf; xdkif\/ tdyfjcif;udkvnf; jyK\/
12/ odkY wefcdk;BuD;ukefaom? odkY tmEkabmfBuD;ukefaom vae wdkYudk vnf; vufjzifh
okH;oyf\/ qkyfudkif\[lonf omoemawmf pdwf tpdk;&jcif; odkY a&mufaom xkdwefcdk;&Sif
onf xdkifvsuf vnf;aumif;? tdyfvsuf vnf;aumif; vaewdkYudk qifjcif\/ qifjcif
Pfjzifh (vufvSrf;rD) ]][wygof jzpfap}}[k t"d|mef\/ [wygof jzpf\/ xdkolonf
xdkifvsufvnf;aumif;? tdyfvsuf vnf;aumif; vaewdkYudk vufjzifh okH;oyf\/ qkyfudkif\/
xuf0ef;usif yGwfoyf\/ Oyrmtm;jzifh jyuawhtm;jzifh wefckd;r&Sdukefaom vlwdkYonf
[wygof wpfpkHwpfckaomkyfudkyif okH;oyfukeo
f uJhodkY? qkyfudkifukefouJhodkY? xuf0ef;usif
yGwfoyf ukefouJhodkY twlyif pdwftpdk;&jcif;odkY a&mufaom xkdwefcdk;&Sifonf xdkifvsuf
vnf;aumif;? tdyfvsuf vnf;aumif; vaewdkYudk vufjzifh okH;oyf\/ qkyfudkif\/ xuf0ef;usif
yGwfoyf\/
jA[jynfwdkifatmifvnf; udk,fjzifh (rdrd) tvdktwdkif;jzpfap\[lonf tu,f
pdwftpkd;&jcif;odkY a&mufaom xdkwefcdk;&Sifonf jA[avmuodkY oGm;&ef tvdk&Sdonf jzpftHh/
ta0;onfvnf; ]]teD;jzpfap}}[k teD; t"d|mef\/ teD;jzpf\/ teD;onfvnf; ]]ta0;jzpfap}}
[k ta0; t"d|mef\/ ta0;jzpf\/ trsm;onfvnf; ]]tenf;jzpfap}}[k tenf;udk
t"d|mef\/ tenf; jzpf\/ tenf;onfvnf; ]]trsm;jzpfap}}[k trsm;udk t"d|mef\/
trsm;jzpf\/ 'dApuKjzifh xdkjA[m\ kyftqif;udk jrif\/ 'dAaomw"mwfjzifh xdkjA[m\
toHudk Mum;\/ apawmy&d, Pfjzifh xdkjA[m\ pdwfudk cJGjcm; od\/ tu,f
pdwftpdk;&jcif;odkY a&mufaom xdkwefcdk;&Sio
f nf xifjrifaomudk,fjzifh jA[avmuodkYoGm;&ef
tvdk&Sd onfjzpftHh/ udk,ftpGrf;jzifh pdwfudk Gwfap\/ udk,ftpGrf;jzifh pdwfudk t"d|mef\/
udk,ftpGrf;jzifh pdwfudk Gwfap udk,ftpGrf;jzifh pdwfudk t"d|mefNyD; okconmodkY
vnf;aumif;? v[kuonmodkY vnf;aumif; oufum udk,fxif&mS ;&Sdonfjzpf jA[jynfodkY
oGm;\/ tu,f pdwftpdk;&jcif;odkY a&mufaom xdkwefcdk;&Sifonf udk,frxif&Sm;bJ jA[jynfodkY
oGm;&ef tvdk&SdonfjzpftHh/ pdwftpGrf;tm;jzifh udk,fudk Gwf ap\/ pdwftpGrf;tm;jzifh udk,fudk
t"d|mef\/ pdwftpGrf;tm;jzifh udk,fudk Gwfap pdwt
f pGrf; tm;jzifh udk,fudk t"d|mefNyD;
okconmodkYvnf;aumif;? v[kuonmodkYvnf;aumif; oufum udk,frxif&Sm;bJ jA[mhjynfodkY

oGm;\/ xkdolonf xdkjA[mh\ a&SU pdwfjzifhNyD;aom tvkH;pkHaom t*FgBuD;i,f&Sdaom aÈ
r,kwfavsmhaom kyfudk zefqif;\/ tu,f xdkwefcdk;&Sifonf pBuoGm; tHh? edrdwkyf
onfvnf; xkd pBuoGm;\/ tu,f xdkwefcdk;&Sifonf &yftHh/ edrdwonfvnf; xdk &yf\/
tu,f xdkwefcdk;&Sifonf xdkiftHh/ edrdwonfvnf; xdk xdkif\/ tu,f xdk wefcdk;&Sifonf
tdyfjcif;udk jyKtHh/ edrdwonfvnf; xdk tdyfjcif;udk jyK\/ tu,f xdkwefcdk;&Sif onf
tcdk;vTwftHh/ edrdwonfvnf; xdk tcdk;vTwf\/ tu,f xdkwefcdk;&Sifonf tvQH vTwftHh/
edrdwonfvnf; xdk tvQHvTwf\/ tu,f xdkwefcdk;&Sifonf w&m;udk ajyma[mtHh/
edrdwonfvnf; xdk w&m;udk ajyma[m\/ tu,f xdkwefcdk;&Sifonf jyemudk ar;tHh/
edrdwonfvnf; xkd jyemudk ar;\/ tu,f xdkwefcdk;&Sifonf jyemudkar;aomf ajztHh/
edrdwonfvnf; xdk jyemudk ar;aomf ajz\/ tu,f xdkwefcdk;&Sifonf xdkjA[mESifh twl
&yftHh/ ajymtHh/ aqG;aEG;jcif;odkY a&muftHh/ edrdwonfvnf; xdk xdkjA[mESifhtwl &yf\/
ajym\/ aqG;aEG;jcif;odkY a&muf\/ tMuiftMuif trIudkvQif xdkwefcdk;&Sifonf jyK\/ xdkxdktrI
udkyif xdkedrdwonf jyK\/ um; t"d|mefwefcdk;wnf;/ (1)
13/ tb,fonf zefqif;jcif; wefcdk;enf;/ (udavom) &efoludk owfwwfaom razmuf
rjyef (w&m;tm;vkH;udk) tvdkvkd udk,fwdkif odawmfrlaom odcDjrwfpGmbk&m;\ tbdblrnfaom
wynfh om0uonf jA[avmu wnfvsuf avmu"mwfwpfaomif;udk toHjzifh odap\/ xdk
om0uonf udk,fxif&Sm;&Sdvsuf w&m;a[m\/ udk,frxif&Sm;bJvnf; w&m;a[m\/ atmuf
xuf0uf udk,fxif&Sm;vsuf txufxuf0uf udk,frxif&Sm;bJ w&m;a[m\/ txufxuf0uf
ukd,fxif&Sm;vsuf atmufxuf0uf udk,frxif&Sm;bJ w&m;a[m\/ xdkom0uonf jyuawh
toGifudk y,fpGefY vkvifi,f toGifudkvnf; jy\/ e*g;toGifudkvnf; jy\/ *VKeftoGifudk
vnf; jy\/ bDvl;toGifudkvnf; jy\/ odMum;toGifudkvnf; jy\/ ewftoGifudkvnf; jy\/
jA[mtoGifudkvnf; jy\/ ork'&mtoGifudkvnf; jy\/ awmiftoGifudkvnf; jy\/
awmtoGif udkvnf; jy\/ jcaoFhtoGifudkvnf; jy\/ usm;toGifudkvnf; jy\/ opftoGif
udkvnf; jy\/ qifudkvnf; jy\/ jrif;udkvnf; jy\/ &xm;udkvnf; jy\/ ajconfudkvnf;
jy\/ trsdK;rsKd;aom ppfonftaygif;udkvnf; jy\/ um; zefqif;jcif;wefcdk;wnf;/ (2)
14/ tb,fonf pdwfjzifhNyD;aom wefcdk;enf;/ omoemawmf &[ef;onf udk,frS
wpfyg;aom pdwfjzifhNyD;aom tvkH;pkHt*FgBuD;i,f&Sdaom aÈr,kwfavsmhaom kyfudk zefqif;
\/ Oyrmtm;jzifh a,mufsm;onf jzLqHjrufrS jzLqHanmufudkEkwf&m\/ xdkoltm; ]]um; jzLqH
jrufwnf;/ um; jzLqHanmufwnf;/ jzLqHjrufonf wpfyg;wjcm;wnf;/ jzLqHanmufonf
wpfyg;wjcm;wnf;/ jzLqHjrufrSomvQif jzLqHanmufudkEkwf\}}[k odkY tMuHjzpf&m\/ Oyrm
wpfenf;tm;jzifh a,mufsm;onf oefvsufudk ttdrfrSEkwf&m\/ xdkoltm; ]]um; oefvsuf
wnf;/ um; ttdrfwnf;/ oefvsufonf wpfyg;wjcm;wnf;/ ttdrfonf wpfyg;wjcm;
wnf;/ ttdrfrSomvQif oefvsufudkEkwf\}}[k odkY tMuHjzpf&m\/ Oyrm wpfenf;tm;jzifh
a,mufsm;onf a>rudk ta&a[mif;tdrfrS xkwf&m\/ xdkoltm; ]]um; a>rwnf;/ um;
ta&a[mif;wnf;/ a>ronf wpfyg;wjcm;wnf;/ ta&a[mif;onf wpfyg;wjcm;wnf;/ ta&
a[mif;rSomvQif a>rudk xkwf\}}[k odkY tMuHjzpf&m\/ twlyif &[ef;onf udk,frS
wpfyg;aom pdwfjzifh NyD;aom tvkH;pkHt*FgBuD;i,f&Sdaom aÈr,kwfavsmhaom kyfudk
zefqif;\/ um; pdwfjzifhNyD;aom wefcdk;wnf;/ (3)
15/ tb,fonf PfysHUESHYaom wefcdk;enf;/ tedpmEkyemjzifh edponmudk y,fjcif;

oabmonf jynfhpkHaomaMumifh PfysHUESHYaom wefcdk;wnf;/ 'kumEkyemjzifh okconmudk/
tewmEkyemjzifh twonmudk/ edAd'gEkyemjzifhESpfoufjcif;udk/ 0d&m*gEkyemjzifh &m*
udk/ eda&m"mEkyemjzifh jzpfyGg;aMumif; ]ork',}udk/ y#ded*gEkyemjzifh pGJ,ljcif;udk
y,fjcif; oabmonf jynfhpkHaomaMumifh PfysHUESHYaom wefcdk;wnf;/ toQifAmukvtm;
PfysHUESHYaom wefcdk;&Sd\/ toQifoHudptm; PfysHUESHYaom wefcdk;&Sd\/ toQifblwygvtm;
PfysHUESHYaom wefcdk;&Sd\/ um; PfysHUESHaom wefcdk;wnf;/ (4)
16/ tb,fonf orm"dysHUESHYaom wefcdk;enf;/ yXrpsmefjzifh eD0&PwdkYudk y,fjcif;
oabmonf jynfhpkHaomaMumifh orm"dysHUESHYaom wefcdk;wnf;/ 'kwd,psmefjzifh 0dwuf0dpm&wdkYudk
y,fjcif;oabmonf jynfhpkHaomaMumifh orm"dysHUESHYaom wefcdk;wnf;/ wwd,psmefjzifh yDwdukd
y,fjcif;oabmonf jynfhpkHaomaMumifh/y/ pwkwpsmefjzifh okc? 'kuwdkYudk y,fjcif;oabmonf
jynfhpkHaomaMumifh/y/ tmumomem,weormywfjzifh lyonm? y#dConm? emewonmudk
y,fjcif;oabmonf jynfhpkHaomaMumifh/y/ 0dnmPm,weormywfjzifh tmumomem,we
onmudk y,fjcif;oabmonf jynfhpkHaomaMumifh/y/ tmudnm,weormywfjzifh 0dnmPm
,weonmudk y,fjcif; oabmonf jynfhpkHaomaMumifh/y/ ae0onmemonm,we
ormywfjzifh tmudnm,weonmudk y,fjcif;oabmonf jynfhpkHaomaMumifh orm"d
ysHUESHYaom wefcdk;wnf;/ toQifom&dykMwmtm; orm"dysHUESHYaom wefcdk;&Sd\/ toQifoD0tm;
orm"dysHUESHYaom wefcdk;&Sd\/ toQifcgPkaum@ntm; orm"dysHUESHYaom wefcdk;&Sd\/ Ow&m
Oygodumrtm; orm"dysHUESHYaom wefcdk;&S\
d / omrm0wDOygodumrtm; orm"dysHUESHYaom
wefcdk;&Sd\/ um; orm"dysHUESHYaom wefcdk;wnf;/ (5)
17/ tb,fonf t&d,mwdkY wefcdk;enf;/ omoemawmf &[ef;onf tu,f
]]pufqkyfzG,f pufqkyfzG,f r[kwf[k trSwf&Sdvsuf aevdkjim;tHh}}/ xdk pufqkyfzG,f r[kwf[k
trSwf&Sdvsuf ae\/ tu,f ]]pufqkyfzG,fr[kwf&m pufqkyfzG,f[k trSwf &Sdvsuf aevdkjim;
tHh}}/ xdk pufqkyfzG,f[k trSwf&Sdvsuf ae\/ tu,f ]]pufqkyf zG,fvnf;aumif;? pufqkyf
zG,f r[kwf&mvnf;aumif; pufqkyfzG,f r[kwf[k trSwf&Sdvsuf aevdkjim;tHh}}/ xdk pufqkyf
zG,f r[kwf[k trSwf&Sdvsuf ae\/ tu,f ]]pufqkyfzG,f r[kwf&m vnf;aumif;?
pufqkyfzG,f vnf;aumif; pufqkyfzG,f[k trSwf&Sdvsuf aevdkjim;tHh}}/ xdk pufqkyfzG,f[k
trSwf&Sdvsuf ae\/ tu,f ]]pufqkyfzG,fvnf;aumif;? pufqkyfzG,fr[kwf&mvnf;aumif;
xdkESpfrsKd;vkH; udk MuOfa&Smif owd&Sdvsuf aumif;pGm cJGjcm;odum vspfvsLIvsuf aevdkjim;tHh}}/
xdk owd&Sd vsuf aumif;pGm cGJjcm;odum vspfvsLI ae\/
tb,fodkY pufqkyfzG,f pufqkyfzG,f r[kwf[k trSwf&Sdvsuf aeoenf;/ tvdkr&Sdtyf
aom 0wK arwmjzifhvnf; jzefY\/ "mwftm;jzifhvnf; aqmif\/ odkYpufqkyfzG,f pufqkyf
zG,fr[kwf[k trSwf&Sdvsuf ae\/ tb,fodkY pufqkyfzG,f r[kwf&m pufqkyfzG,f[k trSwf&Sd
vsuf aeoenf;/ tvdk&Sdtyfaom 0wK tokbjzifhvnf; jzefY\/ tedptm;jzifhvnf; aqmif\/
odkY pufqkyfzG,f r[kwf&m pufqkyfzG,f[k trSwf&Sdvsuf ae\/
tb,fodkY pufqkyfzG,fvnf;aumif;? pufqkyfzG,f r[kwf&mvnf;aumif; pufqkyfzG,f
r[kwf[k trSwf&Sdvsuf aeoenf;/ tvdkr&Sdtyfonfvnf; jzpfaom? tvdk&Sdtyfonfvnf; jzpf
aom 0wK arwmjzifhvnf; jzefY\/ "mwftm;jzifhvnf; aqmif\/ odkY pufqkyfzG,fvnf;
aumif;? pufqkyfzG,f r[kwf&mvnf;aumif; pufqkyfzG,f r[kwf[k trSwf&Sdvsuf ae\/
tb,fodkY pufqkyfzG,f r[kwf&mvnf;aumif;? pufqkyfzG,fvnf;aumif; pufqkyfzG,f[k

trSwf&Sdvsuf aeoenf;/ tvdk&Sdtyfonfvnf; jzpfaom? tvdkr&Sdtyfonfvnf; jzpfaom
0wK tokbjzifhvnf; jzefY\/ tedptm;jzifhvnf; aqmif\/ odkY pufqkyfzG,f r[kwf&m
vnf;aumif;? pufqkyfzG,f vnf;aumif; pufqkyfzG,f [k trSwf&Sdvsuf ae\/
tb,fodkY pufqkyfzG,f vnf;aumif;? pufqkyfzG,fr[kwf&m vnf;aumif; xdkESpfrsKd;
vkH;udk MuOfa&Smif owd&Sdvsuf aumif;pGm cGJjcm;odum vspfvsLIvsuf aeoenf;/ omoem
awmf &[ef;onf rsufpdjzifh tqif;udkjrif 0rf;ajrmufjcif; rjzpf/ 0rf;enf;jcif; rjzpf/ owd&Sd
vsuf aumif;pGm cJGjcm;odum vspfvsLIvsuf ae\/ em;jzifh toHudk Mum;/y/ ESmacgif;jzifh
teHYudk eH/ vQmjzifh t&omudk vsuf/ udk,fjzifh tawGUtxdukd awGUxd/ pdwfjzifh w&m;
txl;udk od 0rf;ajrmufjcif;rjzpf/ 0rf;enf;jcif;rjzpf/ owd&Sdvsuf aumif;pGm cJGjcm;odum
vspfvsLIvsuf ae\/ odkY pufqkyfzG,fvnf;aumif;? pufqkyfzG,fr[kwf&mvnf;aumif;
xdkESpfrsKd;vkH;udk MuOfa&Smif owd&Sdvsuf aumif;pGm cJGJjcm;odum vspfvsLIvsuf ae\/ um;
t&d,mwdkY wefcdk;wnf;/ (6)
18/ tb,fonf uHtusKd;aMumifhjzpfaom wefcdk;enf;/ tvkH;pkHaomiSuf? tvkH;pkHaom ewf?
tcsKdUaom vl? tcsKdUaom 0dedygwdutok&mwdkY\ aumif;uif oGm;Ekdifjcif;ponfwnf;/ um;
uHtusKd;aMumifhjzpfaom wefcdk;wnf;/ (7)
tb,fonf bkef;&Sdol\ wefcdk;enf;/ pMu0aw;rif;onf t*Fgav;yg;&Sdaom ppfwyfESifh
twlwuG atmufqkH;tm;jzifh jrif;xdef;EGm;xdef;wdkYudk tpjyK aumif;uifjzifh (t&yfwpfyg;odkY)
oGm;\/ aZmwduol<u,ftm; bkef;&Sdol\ wefcdk;&Sd\/ Z#dvol<u,ftm; bkef;&Sdol\ wefcdk;&Sd\/
ar@u ol<u,ftm; bkef;&Sdol\ wefcdk;&Sd\/ aCmodwol<u,ftm; bkef;&Sdol\ wefcdk;&Sd\/
BuD;aombkef;&Sdol (ar@uolaX; olaX? uawmf om; acR;rESifh ykPuRef[laom) ig;OD;wdkYtm;
bkef;&Sdol\ wefcdk;&Sd\/ um; bkef;&Sdol\ wefcdk;wnf;/ (8)
tb,fonf 0dZmtwwfjzifh NyD;aom wefcdk;enf;/ 0dZm"dk&fwdkYonf rEefudkpkwf aumif;
uifodkY oGm;ukef\/ a&;jcpfrxifaom aumif;uif qifudkvnf; jyukef\/ jrif;udkvnf;
jyukef\/ &xm;udkvnf; jyukef\/ ajconfudkvnf; jyukef\/ trsKd;rsKd;aom ppfonf
taygif;udkvnf; jyukef\/ um; 0dZmtwwfjzifhNyD;aom wefcdk;wnf;/ (9)
tb,fodkY xdkxdkt&m aumif;pGm tm;xkwfjcif; taMumif;aMumifh jynfhpkH (NyD;pD;)jcif;oabm
tm;jzifh jzpfaom wefcdk;enf;/ psmefjzifh umrpEudk y,fjcif;oabmonf jynfhpkHaomaMumifh
xdkxdk t&m aumif;pGm tm;xkwfjcif; taMumif;aMumifh jynfhpkH (NyD;pD;)jcif; oabmtm;jzifh
jzpfaom wefcdk;wnf;/ arwmjzifh Asmyg'udk y,fjcif;oabmonf jynfhpkHaomaMumifh xdkxdkt&m
aumif;pGm tm;xkwfjcif;taMumif;aMumifh jynfhpkH (NyD;pD;)jcif;oabmtm;jzifh jzpfaom wefcdk;
wnf;/y/ t&[wr*fjzifh udavomtm;vkH;wdkYudk y,fjcif;oabmonf jynfhpkHaomaMumifh xdkxdk
t&m aumif;pGm tm;xkwfjcif;taMumif;aMumifh jynfhpkH (NyD;pD;)jcif;oabmtm;jzifh jzpfaom
wefcdk;wnf;/ odkY xdkxdkt&m aumif;pGm tm;xkwfjcif;taMumif;aMumifh jynfhpkH (NyD;pD;)jcif;
oabmtm;jzifh jzpfaom wefcdk;wnf;/ onfwdkYum; wefcdk;q,fyg;wdkYwnf;/ (10)
'duxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 33 -- yyn
nmm00**f f ======
3 - tbdor,uxm
19/ xdk;xGif; od\[lonf tb,fjzifh xdk;xGif; odoenf;/ pdwfjzifh xdk;xGif;od\/
tu,f pdwfjzifh xdk;xGif; odtHh/ xdkodkYjzpfvQif Pfr&SdbJ xdk;xGif; odoavm/ Pfr&SdbJ
xdk;xGif; rod/ Pfjzifh xdk;xGif; od\/
tu,f Pfjzifh xdk;xGif; odtHh/ xdkodkYjzpfvQif pdwfr&SdaomPfjzifh pdwfr&SdbJ xdk;
xGif; odoavm/ pdwfr&SdbJ xdk;xGif; rod/ pdwfjzifhvnf;aumif;? Pfjzifhvnf;aumif; xdk;
xGif; od\/ tu,f pdwfjzifhvnf;aumif;? Pfjzifhvnf;aumif; xdk;xGif;odtHh/ xdkodkYjzpf
vQif umrm0p& pdwfjzifhvnf;aumif;? Pfjzifhvnf;aumif; xdk;xGif; odoavm/ umrm0p&
pdwfjzifh vnf;aumif;? Pfjzifh vnf;aumif; xdk;xGif; rod/
xdkodkYjzpfvQif lyg0p&pdwfjzifhvnf;aumif;? Pfjzifhvnf;aumif; xdk;xGif; odoavm/
lyg0p&pdwfjzifh vnf;aumif;? Pfjzifhvnf;aumif; xdk;xGif; rod/
xdkodkYjzpfvQif tlyg0p&pdwfjzifhvnf;aumif;? Pfjzifhvnf;aumif; xdk;xGif; odoavm/
tlyg0p&pdwfjzifh vnf;aumif;? Pfjzifhvnf;aumif; xdk;xGif; rod/
xdkodkYjzpfvQif uruwpdwf ]uHvQif rdrdOpm&Sdonf[k jzpfaompdwf} jzifhvnf;aumif;?
Pfjzifh vnf;aumif; xdk;xGif;odoavm/ uruwpdwfjzifhvnf;aumif;? Pfjzifhvnf;
aumif; xdk;xGif; rod/
xdkodkYjzpfvQif opmEkavmrdupdwf ]opmtm; avsmfaom 0dyempdwf}jzifhvnf;aumif;?
Pfjzifhvnf;aumif; xkd;xGif; odoavm/ opmEkavmrdupdwfjzifhvnf;aumif;? Pfjzifh
vnf;aumif; xdk;xGif; rod/
xdkodkYjzifvQif twdwfpdwfjzifhvnf;aumif;? Pfjzifhvnf;aumif; xdk;xGif; odoavm/
twdwfpdwfjzifh vnf;aumif;/ Pfjzifh vnf;aumif; xdk;xGif; rod/
xdkodkYjzpfvQif tem*wfpdwfjzifhvnf;aumif;? Pfjzifhvnf;aumif; xdk;xGif; odoavm/
tem*wfpdwfjzifh vnf;aumif; Pfjzifh vnf;aumif; xdk;xGif; rod/
xdkodkYjzpfvQif ypKyefavmuDpdwfjzifhvnf;aumif;? Pfjzifhvnf;aumif; xdk;xGif; od
oavm/ ypKyefavmuDpdwfjzifh vnf;aumif;? Pfjzifh vnf;aumif; xdk;xGif; rod/
avmukw&m r*fcP ypKyefpdwfjzifhvnf;aumif;? Pfjzifhvnf;aumif; xdk;xGif; od\/
avmukw&mr*fcP ypKyefpdwfjzifhvnf;aumif;? Pfjzifhvnf;aumif; tb,fodkY xdk;
xGif; odoenf;/ avmukw&mr*fcP (r*fOmPf) jzpf&m t"dywdjzpfaom pdwfonf
r*fPf\ ZeutaMumif;vnf; jzpf\? OyxrutaMumif;vnf; jzpf\? xdkr*fPfESifh
,SOfaompdwfonf edAmefvQif tmkH&Sd\/ (edAmef) jrif&m t"dywdjzpfaom Pfonf r*fpdwf\
Zeu taMumif;vnf; jzpf\? OyxrutaMumif;vnf; jzpf\/ xkdr*fpdwfESifh,SOfaom Pf
onf edAmefvQif tmkH&Sd\/ odkY avmukw&m r*fcP ypKyefpdwfjzifhvnf;aumif;? Pfjzifh
vnf;aumif; xdk;xGif; od\/
20/ todkYenf;/ xdk;xGif;odjcif;onf rQomavm/ r[kwfao;/ avmukw&mr*fcP

jrifvsuf xd;k xGif; odjcif;onf orm'd|dwnf;/ a&SUIwifvsuf xdk;xGif; odjcif;onf orm
ouFywnf;/ odrf;qnf;vsuf xdk;xGif; odjcif;onf orm0gpmwnf;/ aumif;pGm jzpfapvsuf
xdk;xGif; odjcif;onf ormurEwnf;/ jzLpifvsuf xdk;xGif; odjcif;onf ormtmZD0wnf;/
tm;xkwfvsuf xdk;xGif; odjcif;onf orm0g,mrwnf;/ xifvsuf xdk;xGif; odjcif;onf
ormowdwnf;/ rysHUvGifhbJ xdk;xGif; odjcif;onf ormorm"dwnf;/
xifvsuf xkd;xGif; odjcif;onf owdoarmZif/ pdppfvsuf xdk;xGif; odjcif;onf
"r0dp,oarmZif/ tm;xkwfvsuf xkd;xGif; odjcif;onf 0D&d,oarmZif/ ysHUESHYvsuf xkd;xGif;
odjcif;onf yDwdoarmZif/ Nidrf;vsuf xkd;xGif; odjcif;onf y'doarmZif/ rysHUvGifhbJ
xdk;xGif; odjcif;onf orm"doarmZif/ qifjcifvsuf xdk;xGif; odjcif;onf Oayum
oarmZif wnf;/
o'gr&Sdjcif;aMumifh rwkefrvIyf xdk;xGif; odjcif;onf o'gAdkvf? ysif;&djcif;aMumifh rwkef
rvIyf xkd;xGif; odjcif;onf 0D&d,Adkvf/ arhavsmhjcif;aMumifh rwkefrvIyf xdk;xGif; odjcif;onf
owdAdkvf/ O'paMumifh rwkefrvIyf xdk;xGif; odjcif;onf orm"dAdkvf/ t0dZmaMumifh
rwkefrvIyf xdk;xGif; odjcif;onf ynmAdkvfwnf;/
qkH;jzwfvsuf xdk;xGif; odjcif;onf o'daÈ/ tm;xkwfvsuf xdk;xGif; odjcif;onf
0D&d,aÈ/ xifvsuf xdk;xGif; odjcif;onf owdaÈ/ rysHUvGifhbJ xdk;xGif; odjcif;onf
orm"daÈ/ jrifvsuf xdk;xGif; odjcif;onf yndaÈwnf;/
tpdk;&jcif;oabmtm;jzifh aÈudk xdk;xGif; odjcif;/ rwkefvIyfjcif;oabmtm;jzifh Adkvfudk
xdk;xGif; odjcif;/ xGufajrmufjcif;oabmtm;jzifh aAmZifudk xdk;xGif; odjcif;/ (ormyu)
[dwfoabmtm;jzifh r*fudk xdk;xGif; odjcif;/ xifjcif;oabmtm;jzifh owdy|mefudk xdk;xGif;
odjcif;/ tm;xkwfjcif;oabmtm;jzifh ory"mefudk xdk;xGif; odjcif;/ jynfhpkHjcif;oabmtm;jzifh
'dyg'fudk xdk;xGif; odjcif;/ [kwfrSefjcif; oabmtm;jzifh opmudk xdk;xGif; odjcif;/
rysHUvGifhjcif; oabmtm;jzifh orxudk xdk;xGif; odjcif;/ tzefzefIjcif; oabmtm;jzifh
0dyemudk xdk;xGif; odjcif;/ wpfckwnf;udp &ooabmtm;jzifh orx 0dyemudk
xdk;xGif; odjcif;/ vGef rjzpfjcif; oabmtm;jzifh ,k*e'udk xdk;xGif; odjcif;/
apmifhpnf;jcif; oabmtm;jzifh oDv 0dok'dudk xdk;xGif; odjcif;/ rysUHvGifhjcif; oabmtm;jzifh
(pdw) 0dok'dudk xdk;xGif; odjcif;/ jrifjcif;oabmtm;jzifh 'd|d0dok'dudk xdk;xGif; odjcif;/
vGefajrmufjcif;oabmtm;jzifh 0darmuudk xdk;xGif; odjcif;/ xdk;xGif;odjcif; oabmtm;jzifh
0dZmudk xdk;xGif;odjcif;/ pGefYvTwfjcif; oabmtm;jzifh 0drkwdudk xdk;xGif; odjcif;/ aumif;pGm
jzwfjcif;oabm tm;jzifh c,Pfudk xdk; xGif; odjcif;wnf;/
qEonf t&if;tjrpf]rlv}oabmtm;jzifh xdk;xGif; odjcif;/ reodum&onf aumif;pGm
jzpfapjcif;oabmtm;jzifh xdk;xGif; odjcif;/ zonf aygif;qkHjcif;oabmtm;jzifh xdk;xGif;
odjcif;/ a0'emonf pka0;jcif;oabmtm;jzifh xdk;xGif; odjcif;/ orm"donf tBuD;trSL;
oabmtm;jzifh xdk;xGif; odjcif;/ owdonf t"dywdtjzpf oabmtm;jzifh xdk;xGif; odjcif;/
ynmonf xdkYxuf vGefjrwfjcif;oabmtm;jzifh xdk;xGif; odjcif;/ 0drkwdonf tESpfom&
oabmtm;jzifh xdk;xGif; odjcif;/ aojcif;r&Sd&modkY ouf0if&m edAmefonf NyD;qkH;jcif;oabm
tm;jzifh xdk;xGif; odjcif;wnf;/
21/ todkYenf;/ xdk;xGif; odjcif;onf rQomavm/ r[kwfao;/ aomwmywdr*f cP

jrifvsuf xdk;xGif;odjcif;onf orm'd|dwnf;/y/ aojcif;r&Sd&modkY ouf0if&m edAmefonf
NyD;qkH;jcif; oabmtm;jzifh xdk;xGif; odjcif;wnf;/
todkYenf;/ xdk;xGif;odjcif;onf rQomavm/ r[kwfao;/ aomwmywdzdkvfcP
jrifvsuf xdk;xGif;odjcif;onf orm'd|dwnf;/y/ wpfzefNidrf;jcif;oabmtm;jzifh tEkyg'Pf
udk xdk;xGif; odjcif;wnf;/ qEonf t&if; (tjrpf) oabmtm;jzifh xdk;xGif; odjcif;
wnf;/y/ aojcif;r&Sd&modkY ouf0if&m edAmefonf NyD;qkH;jcif;oabmtm;jzifh xdk;xGif;
odjcif;wnf;/
todkYenf;/ xdk;xGif;odjcif;onf rQomavm/ r[kwfao;/ ou'g*grdr*fcP/y/
ou'g*grdzdkvfcP/
tem*grdr*fcP/
tem*grdzdkvfcP/
t&[wr*fcP/y/
t&[wzdkvf cP jrifvsuf xdk;xGif;odjcif;onf orm'd|dwnf;/ a&S;Iwifvsuf xdk;xGif;
odjcif;onf ormouFywnf;/y/ wpfzefNidrf;apjcif;oabmtm;jzifh tEkyg'Pfudk xdk;xGif;
odjcif;wnf;/ qEonf rlvoabmtm;jzifh xdk;xGif; odjcif;wnf;/y/ aojcif;r&Sd&modkY
ouf0if&m edAmefonf NyD;qkH;jcif; oabmtm;jzifh xdk;xGif; odjcif;wnf;/
tMuif t&d,myk*dKvfonf udavomwdkYudk y,fpGefY\/ xkdt&d,myk*dKvfonf twdwfudav
omwdkYudk y,fpGefYoavm/ tem*wfudavomwdkYudk y,fpGefYoavm/ ypKyefudavomwdkYudk
y,fpGefYoavm/ twdwfudavomwdkYudk y,fpGefY\ qkd&m tu,f twdwfudavomwdkYudk
y,fpGefYtHh/ xdkodkYjzpfvQif bif\tpGrf;jzifh ukefNyD;onfudk ukefap\/ tzefzefrjzpfjcif;jzifh csKyfNyD;
onfudk csKyfap\/ 0wrmefcPrS uif;NyD;onfudk uif;ap\/ rjzpfjcif;odkY a&mufNyD;onfudk
rjzpfjcif;odkY a&mufap\/ tMuif twdwf (w&m;) onf r&Sd/ xkdr&Sdaom w&m;udk y,fpGefY\/
xdkYaMumifh twdwfudavomwdkYudk ry,fpGefY/
tem*wfudavomwdkYudk y,fpGefY\[k qkd&m tu,f tem*wfudavomwdkYudk y,fpGefY
tHh/ xdkodkY jzpfvQif jzpfjcif;odkY ra&mufao;onfudk y,fpGefY\/ obm0odkY ra&mufao;onfudk
y,fpGefY\/ rjzpfay:ao;onfudk y,fpGefY\/ ypKyeftjzpfjzifh pdwf\ xif&Sm;rjzpfao;onfudk
y,fpGefY\/ tMuiftem*wf (w&m;) onf r&Sd/ xdkr&Sdaom w&m;udk y,fpGefY\/ xdkYaMumifh
tem*wfudavomwdkYudk ry,fpGefY/
ypKyefudavomwdkYudk y,fpGefY\[k qkd&m tu,f ypKyefudavomwdkYudk y,fpGefYtHh/
xkdodkY jzpfvQif ypKyef&m*jzifh wyfpGef;olonf ypKyef&m*udk y,fpGefY\/ ypKyefa'gojzifh jypfrSm;
olonf ypKyefa'goudk y,fpGefY\/ ypKyefarm[jzifh awGa0olonf ypKyefarm[udk y,fpGefY\/
rjywfaESmifzGUJ olonf rmeudk y,fpGefY\/ trSm;okH;oyfolonf 'd|dudk y,fpGefY\/ ysHUvGifhjcif;odkY
a&mufolonf O'pudk y,fpGefY\/ qkH;jzwfjcif;odkY ra&mufolonf 0dpdudpmudk y,fpGefY\/ jrJjrH
aomoabmodkY a&mufolonf tEko,udk y,fpGefY\/ tukodkvf? ukodkvfw&m;wdkYonf
tpkHwGJvsuf tnDtrQomvQif jzpfukef\/ udavomESifh,SOfaom r*bm0em jzpf\/
rSef\/ twdwfudavomwdkYudk ry,fpGefY/ tem*wfudavomwdkYudk ry,fpGefY/ ypKyef
udavomwdkYudk ry,fpGefY/ tu,f twdwfudavomwdkYudk ry,fpGefYtHh/ tem*wf/y/ ypKyef
udavomwdkYudk ry,fpGefYtHh/ xdkodkYjzpfvQif r*bm0emonf r&Sd&m/ zkdkvfudk rsufarSmufjyKjcif;
onf r&Sd&m/ udavomwdkYudk y,fjcif;onf r&Sd&m/ w&m;udk xdk;xGif;odjcif;onf r&Sd&m/
um; apm'emwnf;/
(r&Sdonfum; r[kwf)/ r*bm0emonf &Sd\/ zdkvfudk rsufarSmufjyKjcif;onf &Sd\/

udavomwdkYudk y,fjcif;onf &Sd\/ w&m;udk xdk;xGif; odjcif;onf &Sd\/ tb,fuJhodkY &Sd
oenf;/ Oyrmtm;jzifh i,faomopfyifonf toD;roD;ao;/ xdkopfyifudk a,mufsm;onf
tjrpf (t&if;) udk jzwf&m\/ xdkopfyiftm; rjzpfao;aom toD;wdkYonf rjzpfao;ukefbJyif
rjzpf awmhhukef/ jzpfjcif;r&Sdukefao;bJyif rjzpfawmhukef/ rjzpfay:ao;ukefbJyif rjzpfay:
awmhukef/ xif&Sm;rjzpfukefao;bJyif xif&Sm;rjzpfawmhukef/ twlyif udavomwdkY jzpfjcif;iSg
Oyg'onf [dwf? Oyg'onf ypnf;wnf;[k jzpfjcif;Oyg' tjypfudk jrif rjzpfjcif;tEkyg'
r*fESifh,SOfaom pdwfonf ajy;0if\/ rjzpfjcif;tEkyg' r*fESifh,SOfaompdwf\ ajy;0ifonfh
tjzpfaMumifh tMuif udavomwdkYonf Oyg'ftaMumif;aMumifh jzpfukef&m\/ xdkudavomwdkY
onf rjzpfao;bJyif rjzpf awmhukef/ jzpfjcif;r&Sdao;bJyif rjzpfawmhukef/ rjzpfay:ao;bJyif
rjzpfay:awmhukef/ xif&Sm; rjzpfao;bJyif xif&Sm;rjzpfay:awmhukef/ odkY ]][dwftaMumif;
csKyfjcif;aMumifh 'kucsKyf\/ jzpfjcif;onf [dwf/ edrdwfonf [dwf/ tm;xkwfjcif;onf [dwf/
udavomwdkY\ jzpfjcif;iSg tm;xkwfjcif;onf ypnf;wnf;}}[k tm;xkwfjcif; tjypfudk jrif
tm;rxkwfjcif; pdwfonf ajy;0if\/ tm;rxkwfjcif; pdwf\ ajy;0ifonfhtjzpfaMumifh tMuif
udavomwdkYonf tm;xkwfjcif;taMumif;aMumifh jzpfukef&m\/ xdkudavomwdkYonf rjzpfao;
ukefbJyif rjzpfawmhukef/ jzpfjcif;r&Sdukefao;bJyif rjzpfawmhukef/ rjzpfay:ukefao;bJyif rjzpf
awmhukef/ xif&Sm;rjzpfukef ao;bJyif xif&Sm;rjzpfawmhukef/ odkY [dwftaMumif;
csKyfjcif;aMumifh 'kucsKyf\/ odkY r*bm0emonf &Sd\/ zdkvfudk rsufarSmufjyKjcif;onf &Sd\/
udavomwdkYudk y,fjcif;onf &Sd\/ w&m;udk xdk;xGif; odjcif;onf &Sd\/
tbdor,uxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 33 -- yyn
nmm00**f f ======
4 - 0da0uuxm
22/ om0wded'gef;wnf;/ &[ef;wdkY tvkH;pkH cGeftm;jzifh jyKtyfukefaom trIwdkYonf
(&Sdukef\)/ xdkcGeftm;jzifh jyKtyfaom trItm;vkH;wdkYudk ajrudkrSD ajrwnfum jyKtyfukef\/
odkY xdkcGeftm;jzifh jyKtyfukefaom trIwdkYudk jyKtyfukefouJhodkY &[ef;wdkY twlyif
&[ef;onf oDvudkrSD oDv wnfum t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*fudk yGg;\/ t*Fg&Spfyg;&Sdaom
t&d,r*fudk Mudrfzefrsm;pGm avhvm\/
&[ef;wdkY tb,fodkYvQif &[ef;onf oDvudkrSD oDvwnfum t*Fg&Spfyg;&Sdaom
t&d,r*fudk yGg;oenf;/ t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*fudk Budrfzefrsm;pGmavhvmoenf;/ &[ef;wdkY
omoemawmf &[ef;onf uif;qdwfjcif; ]0da0u}udk rSDaom wyfpGef;rIuif;jcif; ]0d&m*}udk
rSDaom csKyfjcif;udk rSDaom edAmefodkYGwfaom orm'd|dudk yGg;\/ ormouFyudk/y/ orm0gpm
udk/ ormurEudk/ ormtmZD0udk/ orm0g,mrudk/ ormowdudk/ uif;qdwfjcif; ]0da0u}udk
rSDaom wyfpGef;rIuif;jcif; ]0d&m*}udk rSDaom csKyfjcif;udk rSDaom edAmefodkYGwfaom ormorm"dudk
yGg;\/ &[ef;wdkY odkYvQif &[ef;onf oDvudkrSD oDvwnfum t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*f
udk yGg;\/ t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*fudk Budrfzefrsm;pGm avhvm\/
23/ &[ef;wdkY tvkH;pkHaom rsKd;aphtaygif;? tyiftaygif;wdkYonf (&Sdukef\)/ xdktm;vkH;
wdkYonf ajrudkrSD ajrwnfum BuD;yGg;jcif;? pnfyifjcif;? jyefYajymjcif;odkY a&mufukef\/ odkY
xdkrsKd;aphtaygif;? tyiftaygif;wdkYonf BuD;yGg;jcif;? pnfyifjcif;? jyefYajymjcif;odkY a&mufukef
ouJhodkY &[ef;wdkY twlomvQif &[ef;onf oDvudkrSD oDvwnfum t*Fg&Spfyg;&Sdaom
t&d,r*fudk yGg;vsuf t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*fudk avhvmvsuf w&m;wdkY BuD;yGg;jcif;?
pnfyifjcif;? jyefYajymjcif;odkY a&muf\/
&[ef;wdkY tb,fodkYvQif &[ef;onf oDvudkrSD oDvwnfum t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,
r*fudk yGg;vsuf t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*fudk avhvmvsuf w&m;wdkY BuD;yGgjcif;? pnfyifjcif;?
jyefYajymjcif;odkY a&mufoenf;/ &[ef;wdYk omoemawmf &[ef;onf uif;qdwfjcif;
]0da0u}udk rSDaom wyfpGef;rIuifjcif; ]0d&m*}udk rSDaom csKyfjcif;udk rSDaom edAmefodkY Gwfaom
orm'd|dudk yGg;\/ ormouFyudk yGg;\/y/ orm0gpmudk yGg;\/ ormurEudk yGg;\/ orm
tmZD0udk yGg;\/ orm0g,mrudk yGg;\/ ormowdudk yGg;\/ uif;qdwfjcif; ]0da0u}udk rSDaom
wyfpGef;rIuif;jcif; ]0d&m*}udk rSDaom csKyfjcif;udk rSDaom edAmefodkY Gwfaom ormorm"dudk
yGg;\/
&[ef;wdkY odkYvQif &[ef;onf oDvudk rSD oDvwnfum t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*fudk
yGg;vsuf t*Fg&Spfyg;&Sdaom t&d,r*fudk avhvmvsuf w&m;wdkY BuD;yGg;jcif;? pnfyifjcif;?
jyefYajymjcif;odkY a&muf\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 33 -- yyn
nmm00**f f ======
1 - r*if tus,fjyjcif;
24/ orm'd|d\ uif;qdwfjcif; ig;yg;? wyfpGef;rIuif;jcif; ig;yg;? csKyfjcif;ig;yg;? pGefYvTwfjcif;
ig;yg;? rSD&m wpfq,fhESpfyg;wdkYonf (&Sdukef\)/ ormouFy\/y/ orm0gpm\/ ormurE\/
ormtmZD0\/ orm0g,mr\/ ormowd\/ ormorm"d\ uif;qdwfjcif; ig;yg;? wyfpGef;rI
uif;jcif; ig;yg;? csKyfjcif; ig;yg;? pGefYvTwfjcif; ig;yg;? rSD&m wpfq,fhESpfyg;wdkYonf (&Sdukef\)/
orm'd|d\ uif;qdwfjcif; ig;yg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/ cGgonfhtpGrf;tm;jzifh
uif;qdwfjcif;? w'*Ftm;jzifh uif;qdwfjcif;? aumif;pGmjzwfaomtm;jzifh uif;qdwfjcif;? wpfzef
Nidrf;aom tm;jzifh uif;qdwfjcif;? xGufajrmufonfhtpGrf;tm;jzifh uif;qdwfjcif;wnf;/ yXrpsmef
udk yGg;aom oltm; eD0&PwdkYukd cGgonf\ tpGrf;tm;jzifh uif;qdwfjcif;vnf;aumif;? 'd|dwdkYudk
azmufcGJjcif; tzdkY&Sdaom orm"dudk yGg;aomoltm; w'*Ftm;jzifh uif;qdwfjcif;vnf;aumif;?
ukefjcif;odkY a&mufaMumif; avmukw&mr*fudk yGg;aomoltm; aumif;pGmjzwfaomtm;jzifh
uif;qdwfjcif; vnf;aumif;? zdkvfcP wpfzefNidrf;aomtm;jzifh uif;qdwfjcif;vnf;aumif;?
csKyf&m edAmef [laom xGufajrmufonfh tpGrf;tm;jzifh uif;qdwfjcif;vnf;aumif;? onf
wdkYonf orm'd|d\ uif;qdwfjcif; ig;yg;wdkYwnf;/ uif;qdwfjcif; ig;yg;wdkY jzpfaom tvdkqE
onf &Sd\/ o'gjzifh qkH;jzwf\/ xdkol\ pdwfonfvnf; aumif;pGm wnf\/
orm'd|d\ wyfpGef;rIuif;jcif; ig;yg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/ cGgonf\ tpGrf;tm;jzifh
wyfpGef;rI uif;jcif;? w'*Ftm;jzifh wyfpGef;rIuif;jcif;? aumif;pGmjzwfaomtm;jzifh wyfpGef;rI
uif;jcif;? wpfzefNidrf;aomtm;jzifh wyfpGef;rIuif;jcif;? xGufajrmufonfh tpGrf;tm;jzifh wyfpGef;rI
uif;jcif;wnf;/ yXrpsmefudk yGg;aomoltm; eD0&PwdkYudk cGgonf\tpGrf;tm;jzifh wyfpGef;rI
uif;jcif; vnf;aumif;? 'd|dwdkYudk azmufcGJjcif;tzdkY&Sdaom orm"dudkyGg;aomoltm; w'*Ftm;jzifh
wyfpGef;rI uif;jcif; vnf;aumif;? ukefjcif;odYka&mufaMumif; avmukw&mr*fudk yGg;aom oltm;
aumif;pGm jzwfaomtm;jzifh wyfpGef;rIuifjcif;vnf;aumif;? zdkvfcP wpfzef Nidrf;aomtm;jzifh
wyfpGef;rI uif;jcif; vnf;aumif;? csKyf&m edAmef[laom xGufajrmufaomtm;jzifh wyfpGef;rI
uif;jcif; vnf;aumif;/ onfwdkYonf orm'd|d\ wyfpGef;rIuif;jcif; ig;yg;wdkYwnf;/
wyfpGef;rI uif;jcif; ig;yg;wdkY jzpfaom tvdkqEonf &Sd\/ o'gjzifh qkH;jzwf\/ xdkol\
pdwfonf aumif;pGm wnf\/
orm'd|d\ csKyfjcif;ig;yg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/ cGgonf\tpGrf;tm;jzifh csKyfjcif;?
w'*Ftm;jzifh csKyfjcif;? aumif;pGmjzwfaomtm;jzifh csKyfjcif;? wpfzef Nidrf;aomtm;jzifh csKyfjcif;?
xGufajrmufonf\ tpGrf;tm;jzifh csKyfjcif;wnf;/ yXrpsmefudk yGg;aomoltm; eD0&PwdkYudk
cGgonf\ tpGrf;tm;jzifh csKyfjcif;vnf;aumif;? 'd|dwdkYudk azmufcJGjcif;tzdkY&Sdaom orm"dudk
yGg;aom oltm; w'*Ftm;jzifh csKyfjcif;vnf;aumif;? ukefjcif;odkYa&mufaMumif; avmukw&mr*f
udk yGg;aom oltm; aumif;pGm jzwfaomtm;jzifh csKyfjcif;vnf;aumif;? zdkvfcP wpfzef
Nidrf;aomtm;jzifh csKyfjcif;vnf;aumif;? trw"mwf[laom xGufajrmufonf\ tpGrf;tm;jzifh
csKyfjcif;vnf; aumif;/ onfwdkYonf orm'd|d\ csKyfjcif; ig;yg;wdkYwnf;/ csKyfjcif; ig;yg;wdkY
jzpfaom tvdkqEonf &Sd\/ o'gjzifh qkH;jzwf\/ xdkol\ pdwfonf aumif;pGm wnf\/
orm'd|d\ pGefYvTwfjcif;ig;yg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/ cGgonf\tpGrf;tm;jzifh pGefYvTwfjcif;?

w'*Ftm;jzifh pGefYvTwfjcif;? aumif;pGmjzwfaomtm;jzifh pGefYvTwfjcif;? wpfzef Nidrf;aomtm;jzifh
pGefYvTwfjcif;? xGufajrmufonf\ tpGrf;tm;jzifh pGefYvTwfjcif;wnf;/ yXrpsmefudk yGg;aomoltm;
eD0&PwdkYukd cGgonf\ tpGrf;tm;jzifh pGefYvTwfjcif;vnf;aumif;? 'd|dwdkYudk azmufcJGjcif; tzdkY&Sd
aom orm"dudk yGg;aomoltm; w'*Ftm;jzifh pGefYvTwfjcif;vnf;aumif;? ukefjcif;odkY a&muf
aMumif; avmukw&mr*fudk yGg;aomoltm; aumif;pGm jzwfaomtm;jzifh pGefYvTwfjcif;
vnf;aumif;? zdkvfcP wpfzefNidrf;aomtm;jzifh pGefYvTwfjcif;vnf;aumif;? csKyf&m edAmef
[laom xGufajrmuf onf\ tpGrf;tm;jzifh pGefYvTwfjcif;vnf;aumif;/ onfwdkYonf
orm'd|d\ pGefYvTwfjcif; ig;yg; wdkYwnf;/ pGev
fY Twfjcif; ig;yg;wdkY jzpfaom tvdkqEonf &Sd\/
o'gjzifh qkH;jzwf\/ xdkol\ pdwfonf aumif;pGmwnf\/ onfwdkYonf orm'd|d\
uif;qdwfjcif;ig;yg;? wyfpGef;rIuif;jcif; ig;yg;? csKyfjcif;ig;yg;? pGefYvTwfjcif; ig;yg;? rSD&m
wpfq,fhESpfyg;wdkYwnf;/
25/ ormouFy\/y/ orm0gpm\/ ormurE\/ ormtmZD0\/ orm0g,mr\/
ormowd\/ ormorm"d\ uif;qdwfjcif; ig;yg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/ cGgonf\ tpGrf;
tm;jzifh uif;qdwfjcif;? w'*Ftm;jzifh uif;qdwfjcif;? aumif;pGmjzwfaomtm;jzifh uif;qdwfjcif;?
wpfzef Nidrf;aomtm;jzifh uif;qdwfjcif;? xGuaf jrmufonf\ tpGrf;tm;jzifh uif;qdwfjcif;wnf;/
yXrpsmefudk yGg;aomoltm; eD0&PwdkYudk cGgonf\ tpGrf;tm;jzifh uif;qdwfjcif;vnf;aumif;?
'd|dwdkYudk azmufcGJjcif; tzdkY&Sdaom orm"dukd yGg;aomoltm; w'*Ftm;jzifh uif;qdwfjcif;vnf;
aumif;? ukefjcif;odkYa&mufaMumif; avmukw&mr*fudk yGg;aomoltm; aumif;pGmjzwfaomtm;jzifh
uif;qdwfjcif; vnfaumif;? zdkvfcP wpfzef Nidrf;aomtm;jzifh uif;qdwfjcif; vnfaumif;?
csKyf&m edAmef[laom xGufajrmufonf\ tpGrf;tm;jzifh uif;qdwfjcif;vnf;aumif;/ onfwdkY
onf ormorm"d\ uif;qdwfjcif; ig;yg;wdkYwnf;/ uif;qdwfjcif; ig;yg;wdkY jzpfaom tvdk
qEonf &Sd\/ o'gjzifh qkH;jzwf\/ xdkol\pdwfonf aumif;pGmwnf\/
ormorm"d\ wyfpGef;rIuif;jcif;ig;yg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/ cGgonf\ tpGrf;tm;jzifh
wyfpGef;rI uif;jcif;? w'*Ftm;jzifh wyfpGef;rIuif;jcif;? aumif;pGm jzwfaomtm;jzifh wyfpGef;rI
uif;jcif;? wpfzef Nidrf;aomtm;jzifh wyfpGef;rIuif;jcif;? xGufajrmufonf\ tpGrf;tm;jzifh
wyfpGef;rI uif;jcif;wnf;/ yXrpsmefudk yGg;aomoltm; eD0&PwdkYudk cGgonf\ tpGrf;tm;jzifh
wyfpGef;rI uif;jcif; vnf;aumif;? 'd|dwdkYudk azmufcJGjcif;tzdkY&Sdaom orm"dudk yGg;aomoltm;
w'*Ftm;jzifh wyfpGef;rIuif;jcif;vnf;aumif;? ukefjcif;odkYa&mufaMumif; avmukw&mr*fudk yGg;
aomoltm; aumif;pGm jzwfaomtm;jzifh wyfpGef;rI uif;jcif;vnf;aumif;? zdkdvfcP
wpfzefNidrf;aomtm;jzifh wyfpGef;rIuif;jcif;vnf;aumif;? csKyf&m edAmef[laom xGufajrmuf
onf\ tpGrf;tm;jzifh wyfpGef;rIuif;jcif;vnf;aumif;? onfwdkYonf ormorm"d\ wyfpGef;rI
uif;jcif; ig;yg; wdkYwnf;/ wyfpGef;rIuif;jcif; ig;yg;wdkY jzpfaom tvdkqEonf &Sd\/ o'gjzifh
qkH;jzwf\/ xdkol\ pdwfonf aumif;pGmwnf\/
ormorm"d\ csKyfjcif;ig;yg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/ cGgonf\tpGrf;tm;jzifh csKyfjcif;?
w'*Ftm;jzifh csKyfjcif;? aumif;pGmjzwfaomtm;jzifh csKyfjcif;? wpfzef Nidrf;aomtm;jzifh csKyfjcif;?
xGufajrmufonf\ tpGrf;tm;jzifh csKyfjcif;wnf;/ yXrpsmefudk yGg;aomoltm; eD0&PwdkYudk cGg
onf\ tpGrf;tm;jzifh csKyfjcif;vnf;aumif;? 'd|dwdkYudkazmufcGJjcif; tzdkY&Sdaom orm"dudk yGg;aom
oltm; w'*Ftm;jzifh csKyfjcif;vnf;aumif;? ukefjcif;odkYa&mufaMumif; avmukw&mr*fudk
yGg;aom oltm; aumif;pGmjzwfaomtm;jzifh csKyfjcif;vnf;aumif;? zdkvfcP wpfzefNidrf;aom
tm;jzifh csKyfjcif;vnf;aumif;? trw"mwf[laom xGufajrmufonf\ tpGrf;tm;jzifh csKyfjcif;

vnf;aumif;/ onfwdkYonf ormorm"d\ csKyfjcif; ig;yg;wdkYwnf;/ csKyfjcif; ig;yg;wdkY
jzpfaom tvdkqEonf &Sd\/ o'gjzifh qkH;jzwf\/ xdkol\ pdwfonf aumif;pGm wnf\/
ormorm"d\ pGefYvTwfjcif; ig;yg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/ cGgonf\tpGrf;tm;jzifh pGefY
vTwfjcif;? w'*Ftm;jzifh pGefYvTwfjcif;? aumif;pGm jzwfaomtm;jzifh pGefYvTwfjcif;? wpfzef Nidrf;
aomtm;jzifh pGefYvTwfjcif;? xGufajrmufonf\ tpGrf;tm;jzifh pGefYvTwfjcif;wnf;/ yXrpsmefudk
yGg;aomoltm; eD0&PwdkYudk cGgonf\tpGrf;jzifh pGefYvTwfjcif;vnf;aumif;? 'd|dwdkYudk azmufcJGjcif;
tzdkY&Sdaom orm"dudk yGg;aomoltm; w'*Ftm;jzifh pGefYvTwfjcif;vnf;aumif;? ukefjcif;odkY a&muf
aMumif; avmukw&mr*fudk yGg;aomoltm; aumif;pGmjzwfaomtm;jzifh pGefYvTwfjcif;
vnf;aumif;? zdkvfcP wpfzefNidrf;aomtm;jzifh pGefYvTwfjcif;vnf;aumif;? csKyf&m edAmef
[laom xGufajrmuf onf\ tpGrf;jzifh pGefYvTwfjcif;vnf;aumif;/ onfwdkYonf ormorm"d
\ pGefYvTwfjcif; ig;yg; wdkYwnf;/ pGefYvTwfjcif; ig;yg;wdkY jzpfaom tvdkqEonf &Sd\/
o'gjzifh qkH;jzwf\/ xdkol\ pdwfonf aumif;pGmwnf\/ onfwdkYonf ormorm"d\
uif;qdwfjcif; ig;yg;? wyfpGef;rI uif;jcif;ig;yg;? csKyfjcif;ig;yg;? pGefYvTwfjcif;ig;yg;? rSD&m
wpfq,fhESpfyg; wdkYwnf;/
26/ &[ef;wdkY tvkH;pkH cGeftm;jzifh jyKoifhukefaom trIwdkYonf (&Sdukef\)/ xdktm;vkH; wdkYudk
ajrukdrSD ajrwnfum jyKtyfukef\/ odkY xdkcGeftm;jzifh jyKoifhukefaom trIwdkYudk
jyKtyfukefouJhodkY &[ef;wdkY twlyif &[ef;onf oDvudkrSD oDvwnfum aAmZifckEkpfyg;
wdkYudk yGg;\/ aAmZifckEkpfyg;wdkYudk avhvm\/y/ aAmZifckEkpfyg;wdkYudk yGg;vsuf aAmZif ckEkpfyg;
wdkYudk avhvmvsuf w&m;wdkY BuD;yGm;jcif;? pnfyifjcif;? jyefYajymjcif;odkY a&muf\/y/ Adkvf ig;yg;
wdkYudk yGg;\/ Adkvfig;yg;wdkYudk avhvm\/y/ Adkvfig;yg;wdkYudk yGg;vsuf Adkvfig;yg;wdkYudk avhvmvsuf
w&m;wdkY BuD;yGg;jcif;? pnfyifjcif;? jyefYajymjcif;odkY a&muf\/y/ aÈig;yg;wdkY udk yGg;\/
aÈig;yg;wdkYudk avhvm\/y/
&[ef;wdkY tvkH;pkHaom rsKd;aphtaygif;? tyiftaygif;wdkYonf (&Sdukef\)/ xdktm;vkH;wdkY onf
ajrudkrSD ajrwnfum BuD;yGg;jcif;? pnfyifjcif;? jyefYajymjcif;odkU a&mufukef\/ odkY xdk rsKd;
aphtaygif; tyiftaygif;wdkYonf BuD;yGg;jcif;? pnfyifjcif;? jyefYajymjcif;odkY a&mufukefouJh odkY
&[ef;wdkY twlomvQif &[ef;onf oDvudkrSD oDvwnfum aÈ ig;yg;wdkYudkyGg;vsuf
aÈig;ygwdkYudk avhvmvsuf w&m;wdkY BuD;yGg;jcif;? pnfyifjcif;? jyefYajymjcif;odkY a&muf\/
&[ef;wdkY tb,fodkYvQif &[ef;onf oDvudkrSD oDv wnfum aÈig;yg;wdkYudk yGg;vsuf
aÈig;yg;wdkYudk avhvmvsuf w&m;wdkY BuD;yGg;jcif;? pnfyifjcif;? jyefYajymjcif;odkY a&mufoenf;/
&[ef;wdkY omoemawmf &[ef;onf uif;qdwfjcif;udk rSDaom wyfpGef;rI uif;jcif;udk rSDaom
csKyfjcif;udk rSDaom edAmefodkYGwfaom o'daÈudk yGg;\/ 0D&d,daÈudk yGg;\/y/ owdaÈudk
yGg;\/y/ orm"daÈudk yGg;\/y/ uif;qdwfjcif;udk rSDaom wyfpGef;rIuif;jcif;udk rSDaom csKyfjcif;udk
rSDaom edAmefodkY Gwfaom yndaÈudk yGg;\/ &[ef;wdkY odkYvQif &[ef;onf oDvudkrSD/y/
w&m;wdkY (BuD;yGg;? pnfyif? jyefYajymjcif;odkY) a&muf\/
r*if tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 33 -- yyn
nmm00**f f ======
2 - NEd, tus,fjyjcif;
27/ o'daÈ\ uif;qdwfjcif; ig;yg;? wyfpGef;rIuif;jcif; ig;yg;? csKyfjcif; ig;yg;? pGefY vTwfjcif;
ig;yg;? rSD&m wpfq,fhESpfyg;wdkYonf &Sdukef\/ 0D&d,daÈ\/y/ owdaÈ\/y/ orm"daÈ\/y/
yndaÈ\ uif;qdwfjcif; ig;yg;? wyfpGef;rIuif;jcif; ig;yg;? csKyfjcif; ig;yg;? pGefYvTwfjcif; ig;yg;?
rSD&mwpfq,fhESpfyg;wdkYonf &Sdukef\/
o'daÈ\ uif;qdwfjcif; ig;yg;wdkYonf tb,fwdkYenf;/ cGgonf\ tpGrf;tm;jzifh
uif;qdwfjcif;? w'*Ftm;jzifh uif;qdwfjcif;? aumif;pGm jzwfaomtm;jzifh uif;qdwfjcif;? wpfzef
Nidrf;aom tm;jzifh uif;qdwfjcif;? xGufajrmufonf\ tpGrf;tm;jzifh uif;qdwfjcif;wnf;/
yXrpsmefudk yGg;aomoltm; eD0&PwdkYudk cGgonf\ tpGrf;tm;jzifh uif;qdwfjcif;vnf;aumif;?
'd|dwdkYudk azmufcJGjcif;tzdkY&Sdaom orm"dudk yGg;aomoltm; w'*Ftm;jzifh uif;qdwfjcif;
vnf;aumif;? ukefjcif;odkYa&mufaMumif; avmukw&mr*fudk yGg;aomoltm; aumif;pGm jzwfaom
tm;jzifh uif;qdwfjcif; vnf;aumif;? zdkvfcP wpfzefNidrf;aomtm;jzifh uif;qdwfjcif;
vnf;aumif;? csKyf&m edAmef[laom xGufajrmufaomtm;jzifh uif;qdwfjcif; vnf;aumif;/
onfwdkYonf o'daÈ\ uif;qdwfjcif; ig;yg;wdkYwnf;/ uif;qdwfjcif; ig;yg;wdkY jzpfaom
tvdkqEonf &Sd\/ o'gjzifh qkH;jzwf\/ xdkol\ pdwfonf aumif;pGm wnf\/y/ onf
wdkYonf o'daÈ\ uif;qdwfjcif; ig;yg;? wyfpGef;rIuif;jcif; ig;yg;? csKyfjcif; ig;yg;? pGefYvTwfjcif;
ig;yg;? rSD&m wpfq,fhESpfyg;wdkYwnf;/ 0D&d,daÈ\/y/ owdaÈ\/y/ orm"daÈ\/y/ yndaÈ\
uif;qdwfjcif; ig;yg;wdkYonf tb,f wdkYenf;/ cGgonf\ tpGrf;tm;jzifh uif;qdwfjcif;?
w'*Ftm;jzifh uif;qdwfjcif;? aumif;pGmjzwfhaomtm;jzifh uif;qdwfjcif;? wpfzef Nidrf;aom
tm;jzifh uif;qdwfjcif;? xGufajrmufonf\ tpGrf; tm;jzifh uif;qdwfjcif;wnf;/y/ onf
wdkYonf yndaÈ\ uif;qdwfjcif;ig;yg;? wyfpGef;rI uif;jcif;ig;yg;? csKyfjcif;ig;yg;? pGefYvTwfjcif;
ig;yg;? rSD&m wpfq,fhESpfyg; wdkYwnf;/
0da0uuxm tus,fjyjcif; NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 33 -- yyn
nmm00**f f ======
5 - p&d,muxm
28/ jzpfjcif; ]p&d,m}[l&m &d,mykxfjzpfjcif;? tm,wejzpfjcif;? owdjzpfjcif;? orm"d
jzpfjcif;? Pfjzpfjcif;? r*fjzpfjcif;? zdkvfjzpfjcif;? avmutusKd;jzpfjcif;[l jzpfjcif; ]p&d,m}wdkY
onf &Spfyg;wdkYwnf;/
&d,mykxfjzpfjcif; [lonf &d,mykxfav;yg;wdkY (jzpfjcif;wnf;)/ tm,wejzpfjcif;
[lonf twGif;ty tm,weajcmufyg;wdkY jzpfjcif;wnf;/ owdjzpfjcif; [lonf owdy|mef
av;yg;wdkY jzpfjcif;wnf;/ orm"djzpfjcif;[lonf psmefav;yg;wdkY jzpfjcif;wnf;/ Pf jzpfjcif;
[lonf t&d,opmav;yg;wdkY jzpfjcif;wnf;/ r*fjzpfjcif;[lonf t&d,r*fav;yg; wdkY
jzpfjcif;wnf;/ zdkvfjzpfjcif;[lonf omrnzdkvfav;yg;wdkY jzpfjcif;wnf;/ avmu tusKd;jzpfjcif;
[lonf (udavom) &efoludk owfawmfrlvsuf (w&m;tm;vkH;udk) razmufrjyef tvdkvdk
udk,fwdkif odawmfrlaom jrwfpGmbk&m;wdkY jzpfjcif;wnf;/ wpfpdwfwpfa'o yapuAk'g wdkY
jzpfjcif;? wpfpdwfwpfa'o wynfhom0uwdkY (jzpfjcif;wnf;)/
&d,mykxfjzpfjcif;onfvnf; qkawmif;jcif;ESifh jynfhpkHolwdkYtm; jzpf\/ tm,wejzpfjcif;
onfvnf; aÈwdkY vkHjcKHaom wHcg;&SdolwdkYtm; jzpf\/ owdjzpfjcif;onfvnf; arhavsmhjcif;
r&SdbJ aeavhdSolwdkYtm; jzpf\/ orm"djzpfjcif;onfvnf; vGefaompdwfudk tm;xkwfolwdkYtm;
jzpf\/ Pfjzpfjcif;onfvnf; todPfESifh jynfhpkHolwdkYtm; jzpf\/ r*fjzpfjcif;onfvnf;
aumif;pGmusifholwdkYtm; jzpf\/ zdkvfjzpfjcif;onfvnf; zdkvf&NyD;olwdkYtm; jzpf\/ avmu
tusKd;jzpfjcif;onf (udavom) &efoludk owfvsuf (w&m;tm;vkH;ukd) razmufrjyef tvdkvdk
udk,fwdkif odawmfrlaom jrwfpGmbk&m;wdkYtm; jzpf\/ wpfpdwfwpfa'o yapuAk'gwdkYtm;
jzpf\/ wpfpdwfwpfa'o wynfhom0uwdkYtm; jzpf\/ onfwdkYum; jzpfjcif; ]p&d,m} &Spfyg;
wdkYwnf;/
29/ wpfyg;aom jzpfjcif; ]p&d,m} &Spfyg;wdkYonf &Sdukef\/ qHk;jzwfolonf o'gjzifh jzpf\/
tm;xkwfolonf 0D&d,jzifh jzpf\/ xifaom olonf owdjzifh jzpf\/ rysHUvGifhjcif;ukd jyKolonf
orm"djzifh jzpf\/ cGJjcm;odolonf ynmjzifh jzpf\/ txl;odolonf 0dnmOfjzpfjcif; jzifh jzpf\/
odkY usifholtm; ukokdvfw&m;wdkYonf vGefpGm yGg;ukef\/ xdkYaMumifh tm,we jzpfjcif;jzifh
jzpf\/ odkY usifholonf txl;ukd &\/ xdkYaMumifh txl;jzpfjcif;jzifh jzpf\/ onfwkdUum;
jzpfjcif; ]p&d,m} &Spfyg;wdkYwnf;/
wpfyg;aom jzpfjcif; ]p&d,m}&Spfyg;wdkYonf &Sdukef\/ orm'd|d\ edAmefukd jrifaomtm;jzifh
jzpfjcif; vnf;aumif;? orouFy\ a&S;Iwifaomtm;jzifh jzpfjcif;vnf;aumif;? orm0gpm\
odrf;qnf;aomtm;jzifh jzpfjcif;vnf;aumif;? ormurE\ aumif;pGm jzpfapaomtm;jzifh
jzpfjcif;vnf;aumif;? ormtmZD0\ jzLpifaomtm;jzifh jzpfjcif;vnf;aumif;? orm0g,mr\
tm;xkwfaomtm;jzifh jzpfjcif;vnf;aumif;? ormowd\ xifaomtm;jzifh jzpfjcif; vnf;
aumif;? ormorm"d\ rysHUvGifhaomtm;jzifh jzpfjcif;vnf;aumif;/ onfwdkYum; jzpfjcif;
&Spfyg; wdkYwnf;/
p&d,muxm NyD;\/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 33 -- yyn
nmm00**f f ======
6 - yg#d[m&d,uxm
30/ &[ef;wdkY oHk;yg;wdkYonf yg#d[m&d,wdkYwnf;/ tb,foHk;yg;wdkYenf;/ 'd
yg#d[m&d,? tma'oemyg#d[m&d,? tEkomoeDyg#d[m&d,wdkYwnf;/
&[ef;wdkY 'dyg#d[m&d,onf tb,fenf;/ &[ef;wdkY avmu tcsKdUolonf wpfyg;ru
rsm;aom tjym;&Sdaom wefcdk;tpkukd jzpfap\/ wpfOD;wnf;jzpfvsufvnf; trsm; tjym;
jzpfoGm;\/ trsm;tjym;jzpfvsufvnf; wpfOD;wnf; jzpfvm\/ ukd,fxif&Sm;jzpfap\/
udk,faysmuf ap\/y/ jA[mhjynfwkdifatmifvnf; udk,fukd (rdrd) tvkdtwdkif; jzpfap\/ &[ef;wdkY
onfukd ]]'dyg#d[m&d,}} [lac:qdktyf\/ (1)
&[ef;wdkY tma'oemyg#d[m&d,onf tb,fenf;/ &[ef;wdkY avmu tcsKdUolonf
]]oifhpdwfonf odkYvnf; jzpf\? oifhpw
d fonf tjcif;t&mtm;jzifhvnf; jzpf\?
oifhpdwfonf odkYvnf; jzpf\}} [k edrdwftm;jzifh Tef;qkd\/ xdkolonf trsm;tjym;ukd
tu,f nTef;qdkapumrl? xkdTef;qkdjcif;onf xdktwkdif;yif jzpf\/ wpfyg;aom tjcif;t&m
tm;jzifh rjzpf/
&[ef;wdkY avmu tcsKdUolonf edrdwftm;jzifh rTef;qkd/ pifppfaomfum; vlwdkY\
vnf;aumif;? bDvl;wdkY\vnf;aumif;? ewfwd\
kY vnf;aumif; toHudk Mum; ]]oifhpdwfonf
odkYvnf; jzpf\? oifhpdwfonf tjcif;t&mtm;jzifhvnf; jzpf\/ oifhpdwfonf odkYvnf;
jzpf\}} [k nTef;qkd\/ xkdolonf trsm;tjym;udk tu,f nTef;qkdapumrl? xkdnTef;qkdjcif;onf
xdktwkdif;yif jzpf\/ wpfyg;aom tjcif;t&mtm;jzifh rjzpf/
&[ef;wdkY avmu tcsKdUolonf edrdwftm;jzifhvnf; rnTef;qdk/ vlwdkY\vnf;aumif;?
bDvl;wdkY\vnf;aumif;? ewfwdkY\vnf;aumif; toHukd Mum;vnf; rGef;qdk/ pifppfaomfum;
MuHpnfol pOf;pm;ol\ MuHpnfjcif;;jzifh ysHUESHYaom toHudk Mum; ]]oifhpdwfonf odkYvnf;
jzpf\/ oifhpdwfonf tjcif;t&mtm;jzifhvnf; jzpf\/ oifhpdwfonf odkYvnf; jzpf\}}[k
nTef;qkd\/ xdkolonf trsm;tjym;udk tu,f nTef;qdkapumrl? xkdnTef;qkdjcif;onf xkdtwkdif;
yifjzpf\/ wpfyg;aom tjcif;t&mtm;jzifh rjzpf/
&[ef;wdkY avmu tcsKdUolonf edrdwftm;jzifhvnf; rnTef;qkd/ vlwdkY\vnf;aumif;?
bDvl;wdkY\vnf;aumif;? ewfwdkY\vnf;aumif; toHukd Mum;vnf; rTef;qkd/ MuHpnfol
pOf;pm;ol\ MuHpnfjcif;jzifh ysHUESHYaomtoHudk Mum;vnf; rGef;qdk/ pifppfaomfum;
MuHpnfjcif; ]0dwuf}vnf; r&Sd pOf;pm;jcif; ]0dpm&}vnf; r&Sdaom orm"dukd 0ifpm;ol\
(olwpfyg;) pdwfukd rdrdpdwfjzifh ykdif;jcm; ]]tMuif tjcift&mtm;jzifh toQifonf pdwf
[laom ocFg&wdkYukd aqmuf wnfxm;tyfukef\? xkdtjcif;t&mtm;jzifh pdwf\ tjcm;rJh
rnfaom tMuHtpnfukd MuHpnfvwHU}}[k od\/ xdkolonf trsm;tjym;ukd tu,f
nTef;qkdapumrl? xdknTef;qkdjcif;onf xdktwdkif;yif jzpf\/ wpfyg;aom tjcif;t&mtm;jzifh rjzpf/
&[ef;wdkY onfukd ]]tma'oem yg#d[m&d,}}[lac:qkdtyf\/ (2)
&[ef;wdkY tEkomoeDyg#d[m&d,onf tb,fenf;/ &[ef;wdkY avmu tcsKdUolonf

]]odkY MuHpnfMuukefavmh? odkY rMuHpnfMuukefvifh? odkYESvHk;oGif;Muukefavmh? odkY
ESvHk;roGif;Mu ukefvifh? &m*ponfukd y,fpGefYMuukefavmh? avmukw&mw&m;ukd jynfhpHk
ap aeMuukefavmh}}[k odkY qHk;r\/ &[ef;wdkY onfukd ]]tEkomoeDyg#d[m&d,}}
[lac:qdktyf\/ &[ef;wdkY onfwdkYum; yg#d[m&d,oHk;yg;wdkYwnf;/ (3)
31/ aeuronf jynfhpHkaomaMumifh 'dwnf;/ umrpEukd y,f&Sm;wwfaomaMumifh
yg#d[m&d,wnf;/ tMuifolwdkYonf xdkaeurESifh jynfhpHkukef\/ xkdoltm;vHk;wdkYonf txl;
pifMu,faom pdwf&Sdukef\/ raemufusKaom tMuHtpnf &Sdukef\/ odkY nTef;qdkjcif;onf
tma'oemyg#d[m&d,wnf;/ ]]xdkaeurukdyif odkY tp rSD0Jtyf\? odkY yGg;tyf\? odkY
avhvmtyf\? odkY aeurtm;avsmfaom owdudk xifaptyf\}}/ odkY (qHk;rjcif;onf)
tEkomoeDyg#d[m&d,wnf;/ (1)
tAsmyg'onf jynfhpHkaomaMumifh 'dwnf;/ Asmyg'ukd y,f&Sm;wwfaomaMumifh
yg#d[m&d,wnf;/ tMuifolwdkYonf xkdtAsmyg'ESifh jynfhpHkukef\/ xkdoltm;vHk;wdkYonf txl;
pifMu,f aompdwf&Sdukef\/ raemufusKaom tMuHtpnf&Sdukef\/ odkY (nTef;qkdjcif;onf)
tma'oem yg#d[m&d,wnf;/ ]]xkdtAsmyg'udkyif odkY tp rSD0Jtyf\? odkY yGg;tyf\? odkY
avhvmtyf\? odkY tAsmyg'tm;avsmfaom owdudk xifaptyf\}}/ odkY (qkH;rjcif;onf)
tmavmuonmonf jynfhpHkaomaMumifh 'dwnf;/ xde rd'ukd y,f&Sm;wwfaomaMumifh
yg#d[m&d,wnf;/ tMuifolwdkYonf xkdtmavmuonmESifh jynfhpHkukef\/ xkdoltm;vHk;wdkYonf
txl; pifMu,faom pdwf&Sdukef\/ raemufusKaom tMuHtpnf&Sdukef\/ odkY (Tef;qkdjcif;
onf) tma'oemyg#d[m&d,wnf;/ ]]xkdtmavmuonmukdyif odkY tp rSD0Jtyf\? odkY
yGg;tyf\? odkY Budrfzefrsm;pGm jyKtyf\? odkY xkdtmavmuonmtm;avsmfaom owdukd
xifaptyf\}}/ odkY (qHk;rjcif;onf) tEkomoeDyg#d[m&d,wnf;/ (3)
rysHUvGifhjcif;onf jynfhpHkaomaMumifh 'dwnf;/ O'pukd y,f&Sm;wwfaomaMumifh
yg#d[m&d,wnf;/ tMuifolwdkYonf xkdrysHUvGifhjcif;ESifh jynfhpHkukef\/ xkdoltm;vHk;wdkYonf txl;
pifMu,faom pdwf&Sdukef\/ raemufusKaom tMuHtpnf&Sdukef\/ odkY (Tef;qkdjcif;onf)
tma'oemyg#d[m&d,wnf;/ ]]xkdrysHUvGifhjcif;ukdyif odkY tp rSD0Jtyf\? odkY yGg;tyf\?
odkY Budrfzefrsm;pGm jyKtyf\? odkY xkdrysHUvGifhjcif;tm;avsmfaomowdukd xifaptyf\}}/ odkY
(qHk;rjcif;onf) tEkomoeDyg#d[m&d,wnf;/ (4)
w&m;ukd ykdif;jcm;rSwfom;jcif;onf jynfhpHkaomaMumifh 'dwnf;/ 0dpdudpmukd y,f&Sm;wwf
aomaMumifh yg#d[m&d,wnf;/ tMuifolwdkYonf w&m;ukd ykdif;jcm;rSwfom;jcif;ESifh jynfhpHkukef\/
xkdoltm;vHk;wdkYonf pifMu,faom pdwf&Sdukef\/ raemufusKaom tMuHtpnf&Sdukef\/
odkY (Tef;qkdjcif;onf) tma'oemyg#d[m&d,wnf;/ ]]xkdw&m;ukd ykdif;jcm;rSwfom;jcif;ukd
odkY tp rSD0Jtyf\? odkY yGg;tyf\? odkY Budrfzefrsm;pGm jyKtyf\? odkY xkdw&m;ukd
ykdif;jcm;rSwfom;jcif; tm;avsmfaom owdukd xifaptyf\}} odkY (qHk;rjcif;onf)
Pfonf jynfhpHkaomaMumifh 'dwnf;/ t0dZmukd y,f&Sm;wwfaomaMumifh
yg#d[m&d,wnf;/ tMuifolwdkYonf xkdPfESifh jynfhpHkukef\/ xkdoltm;vHk;wdkYonf pifMu,f
aom pdwf&Sdukef\/ raemufusKaom tMuHtpnf &Sdukef\/ odkY (Tef;qkdjcif;onf) tma'oem
yg#d[m&d,wnf;/ ]]xkdPfukd odkY tp rSD0Jtyf\? odkY yGg;tyf\? odkY Budrfzefrsm;pGm

jyKtyf\? odkY xkdPftm;avsmfaom owdukd xifaptyf\}} odkY (qHk;rjcif;onf)
tEkomoeDyg#d[m&d, wnf;/ (6)
0rf;ajrmufjcif;onf jynfhpHkaomaMumifh 'dwnf;/ rarGUavsmfjcif;ukd y,f&Sm;wwfaom
aMumifh yg#d[m&d,wnf;/ tMuifolwdkYonf xkd0rf;ajrmufjcif;ESifh jynfhpHkukef\/ xkdoltm;vHk;
wdkYonf pifMu,faom pdwf&Sdukef\/ raemufusKaom tMuHtpnf &Sdukef\/ odkY (Tef;qkdjcif;
onf) tma'oem yg#d[m&d,wnf;/ ]]xkd0rf;ajrmufjcif;ukd odkY tp rSD0Jtyf\? odkY
yGg;tyf\? odkY avhvmtyf\? odkY xkd0rf;ajrmufjcif;tm;avsmfaomowdukd xifaptyf\}}/
odkY (qHk;rjcif;onf) tEkomoeDyg#d[m&d, wnf;/y/ (7)
yXrpsmefonf jynfhpHkaomaMumifh 'dwnf;/ eD0&PwdkYukd y,f&Sm;wwfaomaMumifh
yg#d[m&d,wnf;/ tMuifolwdkYonf xkdyXrpsmefESifh jynfhpHkukef\/ xkdoltm;vHk;wdkYonf pifMu,f
aom pdwf&Sdukef\/ raemufusKaom tMuHtpnf &Sdukef\/ odkY (Tef;qkdjcif;onf) tma'oem
yg#d[m&d,wnf;/ ]]xkdyXrpsmefukd odkY tp rSD0Jtyf\? odkY yGg;tyf\? odkY avhvmtyf\?
odkY xkdyXrpsmeftm;avsmfaom owdukd xifaptyf\}}/ odkY (qHk;rjcif;onf) tEk
omoeDyg#d[m&d, wnf;/y/ (26-33)
t&[wr*fonf jynfhpHkaomaMumifh 'dwnf;/ udavomtm;vHk;wdkYukd y,f&Sm;wwfaom
aMumifh yg#d[m&d,wnf;/ tMuifolwdkYonf xkdt&[wr*fESifh jynfhpHkukef\/
xkdoltm;vHk;wdkYonf txl;pifMu,faom pdwf&Sdukef\/ raemufusKaom tMuHtpnf
&Sdukef\/
odkY (Tef;qkdjcif;onf) tma'oemyg#d[m&d,wnf;/ ]]xkdt&[wr*fukdyif odkY tp
rSD0Jtyf\? odkY yGg;tyf\? odkY avhvmtyf\? odkY xkdt&[wr*ftm;avsmfaom owdukd
xifaptyf\}}/ odkY (qHk;rjcif;onf) tEkomoeDyg#d[m&d,wnf;/ (4? 37)
32/ aeuronf jynfhpHkaomaMumifh 'dwnf;/ umrpEukd y,f&Sm;wwfaomaMumifh
yg#d[m&d,wnf;/ tMuif'donfvnf;aumif;? tMuif yg#d[m&d,onfvnf;aumif;&Sd\/
onfukd ]]'dyg#d[m&d,}}[kac:qkdtyf\/ tAsmyg'onf jynfhpHkaomaMumifh 'dwnf;/
Asmyg'ukd y,fpGefYaomaMumifh yg#d[m&d,wnf;/ tMuif 'donfvnf;aumif;? tMuif
yg#d[m&d,onf vnf;aumif; &Sd\/ onfukd ]]'dyg#d[m&d,}} [k ac:qkdtyf\/
tmavmuonmonf jynfhpHk aomaMumifh 'dwnf;/ xderd'ukd y,fpGefYaomaMumifh
yg#d[m&d, wnf;/y/ t&[wr*fonf jynfhpHkaomaMumifh 'dwnf;/ udavomtm;vHk;wdkYukd
y,f&Sm; wwfaomaMumifh yg#d[m&d,wnf;/ tMuif 'donf vnf;aumif;? tMuif
yg#d[m&d,onf vnf;aumif; &Sd\/ onfukd ]]'dyg#d [m&d,}}[kac:qkdtyf\/
yg#d[m&d,uxmNyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 33 -- yyn
nmm00**f f ======
7 - oroDouxm
33/ w&m;tm;vHk;wdkYukd aumif;pGmjzwfjcif; vnf;aumif;? csKyfapjcif; vnf;aumif;?
rxifjcif; vnf;aumif; jzpfaomynmonf oroDo|Pfwnf;/
w&m;tm;vHk;wdkYukd[lonf cEmig;yg;? tm,we wpfq,fhESpfyg;? "mwfwpfq,fh&Spfyg;?
ukokdvfw&m;? tukokdvfw&m;? tAsmuww&m;? umrm0p&w&m;? lyg0p&w&m;? tlyg0p&
w&m;? 0#f tusLH;r0ifaom (avmukw&m) w&m;wdkYwnf;/ aumif;pGmjzwfjcif;[lonf
aeurjzifh umrpEukd aumif;pGmjzwf\/ tAsmyg'jzifh Asmyg'ukd aumif;pGmjzwf\/ tmavmu
onmjzifh xderd'ukd aumif;pGm jzwf\/ rysHUvGifhjcif;jzifh O'pudk aumif;pGmjzwf\/ "r00wmef
jzifh 0dpdudpmukd aumif;pGmjzwf\/ Pfjzifh t0dZmukd aumif;pGmjzwf\/ 0rf;ajrmufjcif;jzifh
rarGUavsmfjcif;ukd aumif;pGmjzwf\/ yXrpsmefjzifh eD0&PwdkYukd aumif;pGmjzwf\/y/ t&[wr*f
jzifh udavomtm;vHk;wdkYukd aumif;pGmjzwf\/
csKyfapjcif;[lonf aeurjzifh umrpEukd csKyfap\/ tAsmyg'jzifh Asmyg'ukdcsKyfap\/
tmavmuonmjzifh xderd'ukd csKyfap\/ rysHUvGifhjcif;jzifh O'pukd csKyfap\/ "r00wmefjzifh
0dpdudpmukd csKyfap\/ Pfjzifh t0dZmukd csKyfap\/ 0rf;ajrmufjcif;jzifh rarGUavsmfjcif;ukd
csKyfap\/ yXrpsmefjzifh eD0&PwdkYukd csKyfap\/y/ t&[wr*fjzifh udavomtm;vHk;wdkYukd
csKyfap\/
rxifjcif[lonf aeurukd &oltm; umrpEonf rxif/ tAsmyg'ukd &oltm; Asmyg'
onf rxif/ tmavmuonmukd &oltm; xderd'onf rxif/ rysHUvGifhjcif;ukd &oltm; O'p
onf rxif/ "r00wmefukd &oltm; 0dpdudpmonf rxif/ Pfukd &oltm; t0dZmonfrxif/
0rf;ajrmufjcif;ukd &oltm; rarGUavsmfjcif;onf rxif/ yXrpsmefukd &oltm; eD0&PwdkYonf
rxifukef/y/ t&[wr*fukd &oltm; udavomtm;vHk;wdkYonf rxifukef/
or[lonf umrpEukd y,fonfhtjzpfaMumifh aeuronf (Nidrf;jcif;) orwnf;/ Asmyg'
ukd y,fonfhtjzpfaMumifh tAsmyg'onf (Nidrf;jcif;) orwnf;/ xderd'ukd y,fonfhtjzpfaMumifh
tmavmuonmonf (Nidrf;jcif;) orwnf;/ O'pukd y,fonfhtjzpfaMumifh rysHUvGifhjcif;onf
(Nidrf;jcif;) orwnf;/ 0dpdudpmukd y,fonfhtjzpfaMumifh "r00wmefonf (Nidrf;jcif;) orwnf;/
t0dZmukd y,fonfh tjzpfaMumifh Pfonf (Nidrf;jcif;) orwnf;/ rarGUavsmfjcif;ukd y,fonfh
tjzpfaMumifh 0rf;ajrmufjcif;onf (Nidrf;jcif;) orwnf;/ eD0&PwdkYukd y,fonfh tjzpfaMumifh
yXrpsmefonf (Nidrf;jcif;) orwnf;/y/ udavom tm;vHk;wdkYukd y,fonfh tjzpfaMumifh
t&[wr*fonf (Nidrf;jcif;) orwnf;/
oDo[l&m oDowdkYonf wpfq,fhoHk;yg;wdkYwnf;/ aMumifhMujcif; oDoum; wPSmwnf;/
aESmifzGJUjcif; oDoum; rmewnf;/ trSm;oHk;oyfjcif; oDoum; 'd|dwnf;/ ysHUvGifhjcif; oDoum;
O'pwnf;/ oHudavooDoum; t0dZmwnf;/ qHk;jzwfjcif; oDoum; o'gwnf;/ tm;xkwfjcif;
oDoum; 0D&d,wnf;/ xifjcif; oDoum; owdwnf;/ rysHUvGifhjcif; oDoum; orm"dwnf;/
jrifjcif; oDoum; ynmwnf;/ jzpfjcif; oDoum; ZD0dwdaÈwnf;/ usufpm;&m oDoum;
0darmuwnf;/ ocFg&oDoum; (csKyf&m) edAmefwnf;/
oroDouxm NyD;\/
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 33 -- yyn
nmm00**f f ======
8 - owdy|meuxm
34/ om0wded'gef;wnf;/ &[ef;wdkY owdy|mefwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ tb,f av;yg;
wdkYenf; [lrl- &[ef;wdkY omoemawmf &[ef;onf tm;xkwfaomvkHYv qifjcifPfESifh
jynfhpHkonf jzpf owd&Sdum1 avmu2 tbdZm3? a'gre4 ukd y,fazsmuf kyftaygif;
kyftaygif;[k tzefzefIvsuf ae\/ a0'emwdkY/ pdwf/ tm;xkwfaomvkHYv qifjcifPfESifh
jynfhpHkonfjzpf owd&Sdum avmu tbdZm? a'greukd y,fazsmuf oabmw&m;wdkY
oabmw&m;[k tzefzefIvsuf ae\/ &[ef;wdkY owdy|mefwdkYonf av;yg;wdkYyifwnf;[k
(a[mawmfrl\)/
35/ (u) kyftaygif; kyftaygif;[k tb,fodkYI aeoenf;/ omoemawmf
tcsKdUaomolonf ajr"mwftaygif; ]yx0Dum,} ukd rjrJ[k tzefzefI\/ jrJ\[kr&SL/ qif;&J\
[k tzefzefI\/ csrf;om\[k rI/ twr[kwf ]tew}[k tzefzefI\/ tw[krI/ NiD;aiGU\/
rESpfouf/ wyfrufjcif;uif;\/ rwyfruf/ csKyfap\/ rjzpfyGg;ap/ pGefYvTwf\/ rpGJvrf;/
rjrJ[k tzefzefIonf&Sdaomf jrJ\[laomtrSwf ]edponm} ukd y,fpGefY\/ qif;&J\[k
tzefzef Ionf &Sdaomf csrf;om\[laomtrSwf ]okconm} ukd y,fpGefY\/ twr[kwf
]tew}[k tzefzefIonf&Sdaomf tw[laomtrSwfukd y,fpGefY\/ NiD;aiGUonf&Sdaomf
ESpfoufjcif;ukd y,fpGefY\/ wyfrufjcif;uif;onf&Sdaomf wyfrufrI ]&m*} ukd y,fpGefY\/
csKyfaponf &Sdaomf jzpfyGg;jcif;ukd y,fpGefY\/ pGefYvTwfonf&Sdaomf pGJvrf;jcif;ukd y,fpGefY\/
ckepfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh kyftaygif;ukd tzefzefI\/ kyftaygif;onf xif&mwnf;/
atmufarhrI ]owd} r[kwf/ owd onfum; xif&mvnf; jzpf\/ atmufarhrI ]owd} vnf;
jzpf\/ xkdowd? xkdPfjzifh xkdkyf taygif;ukd tzefzefI\/ xdkYaMumifh kyftaygif; kyftaygif;
[k tzefzefIrI owdy|mef ]uma,um,mEkyemowdy|mef}[k qkdtyf\/
bm0em[l&m bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ xkdbm0empdwf jzpfqJjzpfaom w&m;
wdkY\ vGefjzpfjcif; oabmr&Sdjcif;aMumifh bm0emrnf\/ aÈwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom
oabmaMumifh bm0emrnf\/ xkdodkYa&mufapjcif;iSg tm;xkwfjcif;? aqmifjcif;oabmaMumifh
bm0emrnf\/ yGg;xHkaomoabmaMumifh bm0emrnf\/
omoemawmf tcsKdUaomolonf a&"mwftaygif; ]tmaygum,} ukd/y/
rD;"mwftaygif; ]awaZmum,} ukd/ av"mwftaygif; ]0ga,mum,} ukd/ qHyiftaygif;ukd/
arG;nif; taygif;ukd/ ta&xltaygif;ukd/ ta&yg;taygif;ukd/ tom;taygif;ukd/ aoG;taygif;
ukd/ taMumtaygif;ukd/ tkdtaygif;ukd/ kd;wGif;jcifqDtaygif;ukd rjrJ[k tzefzefI\/ jrJ\[k
rI/ qif;&J\[k tzefzef I\/ csrf;om\[k rI/ twr[kwf ]tew}[k tzefzefI\/ tw[k
rI/ NiD;aiGU\/ rESpfouf/ wyfrufjcif;uif;\/ rwyfruf/ csKyfap\/ rjzpfyGg;ap/ pGefYvTwf\/
rpGJvrf;/
rjrJ[k tzefzefIonf&Sdaomf jrJ\ [laom trSwf ]edponm} ukd y,fpGefY\/ qif;&J\[k
tzefzef Ionf&Sdaomf csrf;om\[laomtrSwf ]okconm} ukd y,fpGefY\/ twr[kwf
]tew}[k tzefzefIonf&Sdaomf tw[laom trSwfukd y,fpGefY\/ NiD;aiGUonf &Sdaomf
ESpfoufjcif;ukd y,fpGefY\/ wyfrufjcif; uif;onf&Sdaomf wyfrufrI ]&m*} ukd y,fpGefY\/

csKyfaponf&Sdaomf jzpfyGg;jcif;ukd y,fpGefY\/ pGefYvTwfonf&Sdaomf pGJvrf;jcif;ukd y,fpGefY\/
ckepfyg;aom tjcif; t&mwdkYjzifh kyftaygif;ukd tzefzefI\/ kyftaygif;onf xif&mwnf;/
atmufarhrI ]owd} r[kwf/ owdonfum; xif&mvnf; jzpf\/ atmufarhrI ]owd} vnf;
jzpf\/ xkdowd? xkd Pfjzifh xkdukd,fukd tzefzef\
I / xdkYaMumifh kyftaygif; kyftaygif;[k
tzefzef IrI owdy|mef[k qkdtyf\/
bm0em[l&m bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ xkdbm0empdwf jzpfqJjzpfaomw&m;
wdkY\ vGefjzpfjcif;oabm r&Sdjcif;aMumifh bm0emrnf\/ aÈwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom
bm0emrnf\/ yGg;xHkaomoabmaMumifh bm0emrnf\/ odkY kyftaygif; kyftaygif;[k
tzefzefI ae\/ (1)
(c) tb,fodkY a0'emwdkY a0'em[k tzefzef Iaeoenf;/ omoemawmf
tcsKdUaom olonf okca0'em ]csrf;omcHpm;jcif;} ukd rjrJ[k tzefzef I\/ jrJ\[k rI/y/
pGefYvTwf\/ rpGJvrf;/
rjrJ[k tzefzefIonf&Sdaomf jrJ\[laomtrSwf ]edponm} ukd y,fpGefh\/y/ pGefYvTwfonf
&Sdaomf pGJvrf;jcif;ukd y,fpGefY\/ ckepfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh a0'emukd tzefzefI\/
a0'emonf xif&mwnf;/ atmufarhrI ]owd} r[kwf/ owdonfum; xif&mvnf; jzpf\/
atmufarhrI ]owd}vnf; jzpf\/ xkdowd? xkdPfjzifh xkda0'emukd tzefzefI\/ xdkYaMumifh
a0'emwdkY a0'em[k tzefzefIrI owdy|mef[k qkdtyf\/
bm0em[l&m
bm0emwdkYonf
av;yg;wdkYwnf;/y/
yGg;xHkaomoabmaMumifh
bm0emrnf\/y/ omoemawmf tcsKdUaomolonf 'kua0'em ]qif;&JcHpm;jcif;} ukd/y/
t'kurokca0'em ukd/ tmrdo&Sdaom a*[odwokca0'emukd/ tmrdor&Sdaom
aeurodwokca0'emukd/ tmrdo &Sdaom a*[odw 'kua0'emukd/ tmrdor&Sdaom
aeurodw'kua0'emukd/ tmrdo&Sdaom a*[odwt'kurokca0'emukd/ tmrdor&Sdaom
aeurodwt'kurokca0'emukd/ rsufpd aygif;qHkawGUxdrI ]puKor}aMumifh jzpfaom
a0'emukd/ em; aygif;qHkawGUxdrI ]aomwor}aMumifh jzpfaoma0'emukd/ ESmacgif;
aygif;qHkawGUxdrI ]Cmeor} aMumifh jzpfaoma0'emukd/ vQm aygif;qHkawGUxdrI ]Zd0Sgor}
aMumifhjzpfaom a0'emukd/ ukd,f aygif;qHkawGUxdrI ]um,or} aMumifh jzpfaoma0'emukd/
pdwf aygif;qHkawGUxdrI ]raemor} aMumifh jzpfaoma0'emukd rjrJ[k tzefzefI\/ jrJ\[k
rI/y/ pGefYvTwf\? rpGJvrf;/
rjrJ[k tzefzefIonf&Sdaomf jrJ\[laomtrSwf ]edponm} ukd y,fpGefh\/y/ pGefYvTwfonf
&Sdaomf pGJvrf;jcif;ukd y,fpGefY\/ ckepfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh a0'emukd tzefzefI\/
a0'emonf xif&mwnf;/ atmufarhrI ]owd} r[kwf/ owdonfum; xif&mvnf; jzpf\/
atmufarhrI ]owd}vnf; jzpf\/ xkdowd? xkdPfjzifh xkda0'emukd tzefzefI\/ xdkYaMumifh
a0'emwdkY a0'em[k tzefzefIrI owdy|mef[k qkdtyf\/
bm0em [l&m bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/y/ odkYa0'emwdkY a0'em[k tzef
zefI ae\/ (2)
(*) pdwf pdwf[k tb,fodkY tzefzefI aeoenf;/ omoemawmf tcsKdUaomolonf

wyfrufrIESifh wuGjzpfaom ]o&m*} pdwfukd rjrJ[k tzefzefI\/ jrJ\[k rI/y/ pGefYvTwf\/
rpGJvrf;/
rjrJ[k tzefzefIonf&Sdaomf jrJ\[laomtrSwf ]edponm} ukd y,fpGefY\/y/ pGefYvTwfonf
&Sdaomf pGJvrf;jcif;ukd y,fpGefY\/ ckepfyg;aomtjcif;t&mwdkYjzifh pdwfukd tzefzefI\/
pdwfonf xif&mwnf;/ atmufarhrI ]owd} r[kwf/ owdonfum; xif&mvnf; jzpf\/
atmufarhrI ]owd}vnf; jzpf\/ xkdowd? xkdPfjzifh xkdpdwfukd tzefzefI\/ xdkYaMumifh pdwf
pdwf[k tzefzefIrI owdy|mef[k qkdtyf\/
bm0em [l&m bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/y/ yGg;xHkaomoabmaMumifh bm0em
rnf\/y/ omoemawmf tcsKdUaomolonf &m*uif;aompdwfukd/y/ a'goESifhwuGjzpf
aom ]oa'go} pdwfukd/ a'gouif;aompdwfukd/ arm[ESifhwuGjzpfaom ]oarm[} pdwfukd/
arm[ uif;aompdwfukd/ MuHKUaom pdwfukd/ ysHUvGifhaompdwfukd/ r[*Kwfpdwfukd/ r[*Kwf
r[kwfaom pdwfukd/ (rdrdxuf) tjrwf&Sdaompdwfukd/ (rdrdxuf) tjrwfr&Sdaompdwfukd/
wnfMunfaompdwfukd/ rwnfMunfaompdwfukd/ vGwfajrmufaom pdwfukd/ rvGwfajrmufaom
pdwfukd/ puK0dnmOfukd/ aomw0dnmOfukd/ Cme0dnmOfukd/ Zd0Sg0dnmOfukd/ um,0dnmOfukd/
raem0dnmOfukd rjrJ[k tzefzef I\/ jrJ\[k rI/y/ pGefYvTwf\/ rpGJvrf;/
rjrJ[k tzefzefIonf&Sdaomf jrJ\[laomtrSwf ]edponm} ukd y,fpGefY\/y/ pGefYvTwfonf
&Sdaomf pGJvrf;jcif;ukd y,fpGefY\/ ckepfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh pdwfukd tzefzefI\/
pdwfonf xif&mwnf;/ atmufarhrI ]owd} r[kwf/ owdonfum; xif&mvnf; jzpf\/
atmufarhrI ]owd}vnf; jzpf\/ xkdowd? xkdPfjzifh xkdpdwfukd tzefzefI\/ xdkYaMumifh pdwf
pdwf[k tzefzef IrI owdy|mef [k qkdtyf\/
bm0em[l&m bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/y/ yGg;xHkaomoabmaMumifh bm0em
rnf\/
odkY pdwf pdwf[k tzefzefI ae\/ (3)
(C) oabmw&m;wdkY oabmw&m;[k tb,fodkY tzefzefI aeoenf;/ omoem
awmf tcsKdUolonf kyftaygif;ukd csefxm; a0'emukd csefxm; pdwfukd csefxm; <uif;aom
oabmw&m;wdkYukd rjrJ[k tzefzefI\/ jrJ\[k rI/ qif;&J\[k tzefzefI\/ csrf; om\[k
rI/ twr[kwf ]tew}[k tzefzefI\/ tw[k rI/ NiD;aiGU\/ rESpfouf/ wyfrufjcif;
uif;\/ rwyfruf/ csKyfap\/ rjzpfyGg;ap/ pGefYvTwf\/ rpJGvrf;/
rjrJ[k tzefzefIonf&Sdaomf jrJ\[laomtrSwf ]edponm} ukd y,fpGefY\/ qif;&J\[k
tzefzefIonf&Sdaomf csrf;om\[laomtrSwf ]okconm} ukd y,fpGefY\/ twr[kwf
]tew}[k tzefzefIonf&Sdaomf tw[laomtrSwf ]twonm}ukd y,fpGefY\/ NiD;aiGUonf
&Sdaomf ESpfoufjcif;ukd y,fpGefY\/ wyfrufjcif;uif;onf&Sdaomf &m*ukd y,fpGefY\/ csKyfaponf
&Sdaomf jzpfyGg;jcif; ]ork',}ukd y,fpGefY\/ pGefYvTwfonf&Sdaomf pGJvrf;jcif;ukd y,fpGefY\/
ckepfyg;aom tjcif;t&mwdkYjzifh xkdw&m;wdkYukd tzefzefI\/ w&m;wdkYonf xif&mwnf;/
atmufarhrI ]owd} r[kwf/ owdonfum; xif&mvnf; jzpf\/ atmufarhrI ]owd} vnf;
jzpf\/ xkdowd? xkdPfjzifh xkdw&m;wdkYukd tzefzefI\/ xdkYaMumifh oabmw&m;wdkY
oabmw&m; [k tzefzef IrI owdy|mef[k qkdtyf\/
bm0em[l&m bm0emwdkYonf av;yg;wdkYwnf;/ xkdbm0empdwf jzpfqJjzpfaomw&m;

wdkY\ vGefjzpfjcif;oabm r&Sdjcif;aMumifh bm0emrnf\/ aÈwdkY\ udpwpfckwnf;&Sdaom
bm0emrnf\/ yGg;xHkaomoabmaMumifh bm0emrnf\/ odkY oabmw&m;wdkY oabmw&m;
[k tzefzefI ae\/ (4)
owdy|meuxm NyD;\/
-----1/ atmufarhjcif;&Sdvsuf?
2/ Oyg'geuEmavmu?
3/ vkdcsifwyfrufjcif;?
4/ ESvHk;rom,mjcif;?
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 33 -- yyn
nmm00**f f ======
9 - 0dyemuxm
36/ tuREkfyfonf odkYMum;emcJh&ygonf/
tcgwpfyg; jrwfpGmbk&m;onf om0wdjynf temxydPfolaX;\t&Hjzpfaom aZw0ef
ausmif; oDwif;oHk;aeawmfrl\/ xkdpOftcg jrwfpGmbk&m;onf &[ef;wdkYukd ]]&[ef;wdkY}} [k
ac:awmfrl\/ xkd&[ef;wdkYonf ]]toQifbk&m;}}[k jrwfpGmbk&m;tm; jyefMum;avQmufxm;ukef\/
jrwfpGmbk&m;onf odkY rdefYawmfrl\/
&[ef;wdkY pifppf xkd&[ef;onf tenf;i,faomocFg&ukd jrJ\[k Ionf&Sdaomf r*fESifh
avsmfaom tvkd ]tEkavmrPf}ESifh jynfhpHkjcif;jzpfrnfhtaMumif;onf r&Sd/ r*fESifhavsmfaom
tvkd ]tEkavmrPf}ESifh rjynfhpHkonf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY ouf0ifrnfh
taMumif;onf r&Sd/ (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY rouf0ifonf&Sdaomf aomwmywdzkdvf
ukdaomf vnf;aumif;? ou'g*grdzkdvfukd aomfvnf;aumif;? tem*grdzkdvfukd aomfvnf;aumif;?
t&[wzkdvf ukdaomfvnf;aumif; rsufarSmufjyKrnfh taMumif;onf r&Sd/ (1)
&[ef;wdkY pifppf xkd&[ef;onf tvHk;pHkaomocFg&wdkYukd tedp[kIonf&Sdaomf r*fEiS fh avsmf
aomtvkd ]tEkavmrPf}ESifh jynfhpHkjcif;jzpfrnfhtaMumif;onf &Sd\/ r*fESifhavsmfaom tvkd
]tEkavmrPf}ESifh jynfhpHkonf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY ouf0ifrnfhtaMumif;
onf &Sd\/ (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY ouf0ifonf&Sdaomf aomwmywdzkdvfukdaomf
vnf;aumif;? ou'g*grdzkdvfukdaomfvnf;aumif;? tem*grdzkdvfukdaomfvnf;aumif;? t&[w
zkdvfukd aomfvnf;aumif; rsufarSmufjyKrnfh taMumif;onf &Sd\/ (2)
&[ef;wdkY pifppf xkd&[ef;onf tenf;i,faomocFg&ukd csrf;om\[k Ionf&Sdaomf r*fESifh
avsmfaom tvkd ]tEkavmrPf}ESifh jynfhpHkjcif;jzpfrnfhtaMumif;onf r&Sd/ r*fESifh avsmfaom
taMumif;onf r&Sd/ (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY rouf0ifonf&Sdaomf aomwmywdzkdvfukd
aomfvnf;aumif;? ou'g*grdzkdvfukd aomfvnf;aumif;? tem*grdzkdvfukd aomfvnf;aumif;?
t&[wzkdvfukdaomf vnf;aumif; rsufarSmufjyKrnfhtaMumif;onf r&Sd/ (3)
&[ef;wdkY pifppf xkd&[ef;onf tvHk;pHkaomocFg&wdkYukd qif;&J\[k Ionf&Sdaomf r*fESifh
avsmfaom tvkd ]tEkavmrPf}ESifh jynfhpHkjcif;jzpfrnfhtaMumif;onf &Sd\/ r*fESifhavsmfaom
tvkd ]tEkavmrPf}ESifh jynfhpHkonf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY ouf0ifrnfh
taMumif;onf &Sd\/ (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY ouf0ifonf&Sdaomf aomwmywdzkdvfukd
aomfvnf;aumif;? ou'g*grdzkdvfukd aomfvnf;aumif;? tem*grdzkdvfukd aomfvnf;aumif;?
t&[wzkdvfukd aomfvnf;aumif; rsufarSmufjyKrnfh taMumif;onf &Sd\/ (4)
&[ef;wdkY pifppf xkd&[ef;onf tenf;i,faomw&m;ukd tw[k Ionf&Sdaomf r*fESifh
avsmfaom tvkd ]tEkavmrPf}ESifh jynfhpHkjcif;jzpfrnfh taMumif;onf r&Sd/ r*fESifhavsmfaom
taMumif;onf r&Sd/ (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY rouf0ifonf&Sdaomf aomwmywdzkdvf
ukdaomfvnf;aumif;? ou'g*grd zkdvfukdaomfvnf;aumif;? tem*grdzkdvfukdaomfvnf;aumif;?

t&[wzkdvfukdaomfvnf;aumif; rsufarSmufjyKrnfh taMumif;onf r&Sd/ (5)
&[ef;wdkY pifppf xkd&[ef;onf tvHk;pHkaomw&m;wdkYukd twr[kwf ]tew}[k Ionf&Sd
aomf r*fESifhavsmfaomtvkd ]tEkavmrPf}ESifh jynfhpHkjcif;jzpfrnfhtaMumif;onf &Sd\/
r*fESifhavsmfaom tvkd ]tEkavmrPf}ESifh jynfhpHkonf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY
ouf 0ifrnfhtaMumif;onf &Sd\/ (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY ouf0ifonf&Sdaomf
aomwmywd zkdvfukdaomfvnf;aumif;? ou'g*grdzkdvfukdaomfvnf;aumif;? tem*grdzkdvfukd
aomfvnf;aumif;? t&[wzkdvfukdaomfvnf;aumif; rsufarSmufjyKrnfhtaMumif;onf &Sd\/ (6)
&[ef;wdkY pifppf xkd&[ef;onf edAmefukd qif;&J\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaom tvkd
]tEkavmrPf}ESifh jynfhpHkjcif;jzpfrnfh taMumif;onf r&Sd/ r*fESifhavsmfaom tvkd
]tEkavmrPf}ESifh rjynfhpHkonf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY ouf0ifrnfh
taMumif;onf r&Sd/ (rdrd tjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY rouf0ifonf&Sdaomf aomwmywdzkdvf
ukd aomfvnf;aumif;? ou'g *grdzkdvfukdaomfvnf;aumif;? tem*grdzkdvfukdaomfvnf;aumif;?
t&[wzkdvfukdaomfvnf;aumif; rsufarSmufjyKrnfh taMumif;onf r&Sd/ (7)
&[ef;wdkY pifppf xkd&[ef;onf edAmefukd csrf;om\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvkd
]tEkavmrPf}ESifh jynfhpHkjcif;jzpfrnfh taMumif;onf &Sd\/ r*fESifhavsmfaom tvkd ]tEkavmr
Pf}ESifh jynfhpHkonf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY ouf0ifrnfhtaMumif;onf &Sd\/
(rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY ouf0ifonf&Sdaomf aomwmywdzkdvfukdaomfvnf;aumif;?
ou'g*grdzkdvfukd aomfvnf;aumif;? tem*grdzkdvfukd aomfvnf;aumif;? t&[wzkdvfukd
aomfvnf; aumif; rsufarSmufjyKrnfh taMumif;onf &Sd\/ (8)
37/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh r*fESifhavsmfaom tvkd ]tEkavmrPf} ukd
&oenf;/ tb,frQaom tjcif;t&mwdkYjzifh (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY ouf0ifoenf;/
av;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh r*fESifhavsmfaom tvkd ]tEkavmrPf} ukd &\/
av;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY ouf0if\/
tb,fav;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh r*fESifhavsmfaom tvkd ]tEkavmrPf}ukd
&oenf;/ tb,fav;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY ouf0if
oenf;/
cEmig;yg;wdkYudk rjrJ[k? qif;&J\[k? a&m*g[k? tdkif;trm[k? ql;ajimifh[k? nOf;qJ wwf\[k?
tem[k? olpdrf;jyify[k? ysufpD;wwf\[k? ab;&ef[k? Oy'f[k? ab;[k?ESdyfpufwwf\[k?
wkefvIyfwwf\[k? usKd;ysufwwf\[k? cdkifcHhjcif;r&Sd[k? rSDcdk&mr[kwf[k? ykef;atmif;&m r[kwf[k?
udk;uG,f&mr[kwf[k? uif;qdwf\[k? tcsnf;ESD;[k? qdwfokOf;\[k? twr[kwf ]tew}[k?
tjypf[k? azmufjyefwwfaomoabm[k? tESpfrJh[k? nOf;qJjcif;\t&if;cH[k? owf wwf\[k?
txl;xl;jzpf wwf\[k? tmoa0gw&m;wdkY\ tmHk[k? jyKpD&iftyf\[k? rm&fESifhpyf\[k? jzpfjcif;
oabm&Sd\[k? tdkjcif; oabm&Sd\[k? emjcif; oabm&Sd\[k? aojcif; oabm&Sd\[k? pdk;&drfjcif;
oabm&Sd\[k? idka<u;jcif; oabm&Sd\[k? jyif;pGmylyefjcif; oabm&Sd\[k? npfEGrf;jcif;
oabm&Sd\[k (I\)/
38/ cEmig;yg;wdkYudk rjrJ[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaom tvdk ]tEkavmrPf} udk &\/

]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf jrJ\}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY
0if\/
cEmig;yg;wdkYudk qif;&J\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf} udk &\/
]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf csrf;om\}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;
jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk a&m*g[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaom tvdk ]tEkavmrPf} udk &\/
]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf tem (a&m*g) uif;\}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh)
tusKd;ay; jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk tdkif;trm[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaom tvdk ]tEkavmrPf} udk
&\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAm efonf tdkif;trmuif;\}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh)
cEmig;yg;wdkYudk ql;ajimifh[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf} udk &\/
]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf ql;ajimifhuif;\}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;
ay;jrJjcif;odkY 0if\/ (5)
cEmig;yg;wdkYudk nOf;qJwwf\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf} udk
&\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf nOf;qJjcif;uif;\}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh)
cEmig;yg;wdkYudk tem[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf} udk &\/
]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf temuif;\}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh)
tusKd;ay;jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk wpfyg;wpfjcm;[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf} udk
&\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif;edAmefonf taMumif;wpfyg;uif;\}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;
rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk ysufpD;wwf\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf} udk
&\/ ]]cEmig;yg;wdkY\csKyfjcif; edAmefonf rysufpD;aomoabm&Sd\}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;
cEmig;yg;wdkYudk ab;&ef[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf} udk&\/
]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf ab;&efr&Sd}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;
jrJjcif;odkY 0if\/ (10)
cEmig;yg;wdkYudk Oy'f[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf} udk&\/
]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf Oy'fr&Sd}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;
odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk ab;[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf} udk&\/
]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf ab;r&Sd}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;
odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudkESdyfpufwwf\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf} udk

&\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf rESdyfpufwwf}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh)
cEmig;yg;wdkYudk wkefvIyf\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf} udk&\/
]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf rwkefvIy}f }[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;
odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk usKd;ysufwwf\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf} udk
&\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf usKd;ysufjcif;r&Sd}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh)
tusKd;ay;jrJjcif;odkY 0if\/ (15)
cEmig;yg;wdkYudk cdkifcHhjcif;r&Sd[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf}
udk&\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf cdkifcHhjcif;&Sd\}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh)
cEmig;yg;wdkYudk rSDcdk&mr[kwf[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf}
udk&\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf rSDcdk&m}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;
jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk
ykef;atmif;&mr[kwf[k
Ionf&Sdaomf
r*fESifhavsmfaomtvdk
]tEkavmrPf} udk &\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf ykef;atmif;&m}}[k Ionf&Sdaomf
(rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk udk;uG,f&mr[kwf[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf}
udk &\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf udk;uG,f&m}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh)
cEmig;yg;wdkYudk csrf;omjcif;rS uif;qdwf\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEk
avmrPf}udk &\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf csrf;omonfrS rqdwf}}[k Ionf&Sd
aomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY 0if\/ (20)
cEmig;yg;wdkYudk tcsnf;tESD;[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf}
udk&\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf tcsnf;tESD;r[kwf}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh)
cEmig;yg;wdkYudk yk*dKvfponfrS qdwfokOf;\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEk
avmrPf} udk &\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf ocFg&tm;vHk;rS qdwfokOf;\}}[k
Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay; jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk
twr[kwf
]tew}[k
Ionf&Sdaomf
]tEkavmrPf} udk &\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf jrwfaomoabm ]y&rw}}}[k
Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk tjypf[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf} udk&\/
]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf tjypfr&Sd}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;
jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk azmufjyefwwfaomoabm&Sd\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk

]tEkavmrPf} udk &\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf azmufjyefaomoabmr&Sd}}[k
Ionf &Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY 0if\/ (25)
cEmig;yg;wdkYudk tESpfrJh[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf} udk&\/
]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf tESpfom&}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;
jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk nOf;qJjcif;\t&if;cH[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmr
Pf} udk &\/ cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; ]]edAmefonf nOf;qJjcif;t&if;cHr[kwf}}[k Ionf&Sdaomf
cEmig;yg;wdkYudk owfwwf\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf}
udk&\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf rowfwwf}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;
ay;jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk
txl;xl;jzpfwwf\[k
Ionf&Sdaomf
]tEkavmrPf} udk &\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf txl;xl;rjzpfwwf}}[k Ionf
&Sdaomf (rdrd tjcm;rJh) tusKd;ay; jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk tmoa0gw&m;wdkY\ tmHk[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEk
avmrPf} udk &\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf tmoa0gw&m;wdkY\ tmHkr[kwf}}[k
Ionf &Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay; jrJjcif;odkY 0if\/ (30)
cEmig;yg;wdkYudk jyKpD&iftyf\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf}
udk&\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf rjyKjyiftyf}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;
ay;jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk rm&fEifhpyf\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf} udk
&\/ cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; ]]edAmefonf rm&fESifhrpyf}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;
ay; jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk jzpfjcif;oabm&Sd\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf}
udk &\/ cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; ]]edAmefonf jzpfjcif;oabmr&Sd}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;
cEmig;yg;wdkYudk tkdjcif;oabm&Sd\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf}
udk &\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf tkdjcif;oabmr&Sd}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh)
cEmig;yg;wdkYudk emjcif;oabm&Sd\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmrPf}
udk &\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf emjcif;oabmr&Sd}}[k Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh)
tusKd;ay;jrJjcif;odkY 0if\/ (35)
cEmig;yg;wdkYudk
aojcif;oabm&Sd\[k
Ionf&Sdaomf
]tEkavmrPf} udk &\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf aojcif;oabmr&Sd}}[k
Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm; rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk pkd;&drfjcif;oabm&Sd\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmr

Pf} udk &\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf pkd;&drfjcif;oabmr&Sd}}[k Ionf&Sdaomf
cEmig;yg;wdkYudk ikda<u;jcif;oabm&Sd\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmr
Pf} udk &\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf ikda<u;jcif;oabm r&Sd}}[k Ionf&Sdaomf
cEmig;yg;wdkYudk jyif;pGm ylyefjcif;oabm&S\
d [k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaom tvdk
]tEkavmrPf}udk &\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf jyif;pGmylyefjcif;oabm r&Sd}}[k
Ionf&Sdaomf (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay; jrJjcif;odkY 0if\/
cEmig;yg;wdkYudk npfEGrf;jcif;oabm&Sd\[k Ionf&Sdaomf r*fESifhavsmfaomtvdk ]tEkavmr
Pf}udk &\/ ]]cEmig;yg;wdkY\ csKyfjcif; edAmefonf npfEGrf;jcif;oabmr&Sd}}[k Ionf&Sdaomf
(rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY 0if\/ (40)
39/ rjrJ[k (Ijcif;onf) tedpmEkyemwnf;/ qif;&J\[k (Ijcif;onf) 'kumEkyem
wnf;/ a&m*g[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/ tkdif;trm[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/
ql;ajimifh[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/ nOf;qJwwf\[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/
tem[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/ olpdrf;jyify[k Ijcif;onf tewmEkyemwnf;/
ysufpD; wwf\[k Ijcif;onf tedpmEkyemwnf;/ ab;&ef[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/
(10)
Oy'f[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/ ab;[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/ ESdyf
pufwwf\[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/ wkefvIyfwwf\[k Ijcif;onf tedpmEkyem
wnf;/ usKd;ysufwwf\[k Ijcif;onf tedpmEkyemwnf;/ ckdifcHhjcif;r&Sd[k Ijcif;onf tedpm
Ekyemwnf;/ rSDckd&m r[kwf[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/ ykef;atmif;&mr[kwf[k Ijcif;
onf 'kumEkyemwnf;/ ukd;uG,f&mr[kwf[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/ uif;qdwf&m
[k Ijcif;onf tewmEkyemwnf;/ (+10=20)
tcsnf;ESD;[k Ijcif;onf tewmEkyemwnf;/ qdwfokOf;\[k Ijcif;onf tewmEky
emwnf;/ twr[kwf[k Ijcif;onf tewmEkyemwnf;/ tjypf[k Ijcif;onf 'kumEkyem
wnf;/ azmufjyefwwfaomoabm[k Ijcif;onf tedpmEkyemwnf;/ tESpfrJh[k Ijcif;onf
tewmEkyemwnf;/
nOf;qJjcif;\t&if;cH[k
Ijcif;onf
'kumEkyemwnf;/
owfwwf\[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/ txl;xl;jzpf\[k Ijcif;onf tedpmEkyem
wnf;/ tmoa0gw&m;wdkY\ tmHk[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/ (+10=30)
jyKpD&iftyf\[k Ijcif;onf tedpmEkyemwnf;/ r&fESifhpyf\[k Ijcif;onf
'kumEkyemwnf;/ jzpfjcif;oabm&Sd\[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/ tkdjcif; oabm&Sd\
[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/ emjcif;oabm&Sd\[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/
aojcif; oabm&Sd\[k Ijcif;onf tedpmEkyemwnf;/ pkd;&drfjcif;oabm&Sd\[k Ijcif;onf
'kumEkyemwnf;/
ikda<u;jcif;
oabm&Sd\[k
Ijcif;onf
'kumEkyemwnf;/
jyif;pGmylyefjcif; oabm&Sd\[k Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/ npfEGrf;jcif; oabm&Sd\[k
Ijcif;onf 'kumEkyemwnf;/ (+10=40)
av;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh r*fESifhavsmfaomtvkd ]tEkavmrPf} ukd&\/

av;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay; jrJjcif;odkY 0if\/
av;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh r*fESifhavsmfaomtvkd ]tEkavmrPf} ukd&aom?
av;q,faom tjcif;t&mwdkYjzifh (rdrdtjcm;rJh) tusKd;ay;jrJjcif;odkY 0ifaomoltm;
tedpmEkyem tb,frQavmuf &Sdoenf;/ 'kumEkyem tb,frQavmuf &Sdoenf;/
tewmEkyem tb,frQavmuf &Sdoenf;/
tewmEkyemESpfq,fhig;yg;/
tedpmEkyem ig;q,f/
'kumEkyem wpf&mhESpfq,fhig;yg; &Sd\[k qkdtyf\/
0dyemuxm NyD;\/
------
y#dord'gr*fygVdawmf
====== 33 -- yyn
nmm00**f f ======
10 - rmwdumuxm
40/ qmavmifrI (udavom) r&Sdjcif;? vGwfajrmufjcif; ]0darmu}? &wwf vGwfajrmufwwf
aom ]0dZm0drkwd}? vGefjrwfaomoDv[laom ]t"doDv}? vGefjrwfaom orm"d[laom ]t"dpdw}?
vGef jrwfaomynm[laom ]t"dynm}? ukd,fpdwfwdkY\ Nidrf;jcif; ]y'd}? odjcif; ]Pf}? jrifjcif;
]'e}? pifMu,fjcif; ]0dok'd}? xGufajrmufjcif; ]aeur}? uRwfvGwfjcif; ]ed&P}?
uif;qdwfjcif; ]y0da0u}? pGefYvTwfjcif; ]a0g*}? usifhjcif; ]p&d,m}? psmef0darmu? bm0em?
t"d|mef? toufarG;jcif;wdkYwnf;/ (19)
41/ (xkdyk'w
f dkYwGif) qmavmifrI (udavom) r&Sdjcif;[lonfum; (umrrS) xGufajrmufjcif;
aMumifh umrpEtm;jzifh qmavmifrIr&Sdjcif;? arwmaMumifh Asmyg'tm;jzifh qmavmifrI
r&Sdjcif;/y/ yXrpsmefjzifh eD0&PwdkYrS (uif;jcif;aMumifh) qmavmifrIr&Sdjcif;/y/ t&[wr*fjzifh
tvHk;pHkaom udavomwdkYrS (uif;jcif;aMumifh) qmavmifrI r&Sdjcif;wdkYwnf;/ (1)
vGwfajrmufjcif; ]0darmu}[lonfum; (umrrS) xGufajrmufjcif;jzifh umrpErS
vGwfajrmufaomaMumifh armu0darmu? arwmjzifh Asmyg'rS vGwfajrmufaomaMumifh
armu0darmu/y/ yXrpsmefjzifh eD0&PwdkYrS vGwfajrmufaomaMumifh armu0darmu/y/
t&[wr*fjzifh tvHk;pHkaom udavomwdkYrS vGwaf jrmufaomaMumifhf armu0darmuwdkYwnf;/
(2)
0dZm0drkwd[lonfum; xGufajrmufjcif;ukd &aomaMumifh 0dZm/ umrpErS vGwfajrmufaom
aMumifh 0drkwd/ &Sdonfjzpf vGwfajrmuf\/ vGwfajrmufonfjzpf &Sd\/ xdkYaMumifh 0dZm0drkwd
rnf\/
tAsmyg'onf &Sdjcif;aMumifh 0dZm/ Asmyg'rS vGwfajrmufjcif;aMumifh 0drkwd/ &Sdonfjzpf
vGwfajrmuf\/ vGwfajrmufonfjzpf &Sd\/y/
t&[wr*fonf &Sdjcif;aMumifh 0dZm/ tvHk;pHkaomudavomwdkYrS vGwfajrmufjcif;aMumifh
0drkwd/ &Sdonfjzpf vGwfajrmuf\/ vGwfajrmufonfjzpf &Sd\/ xdkYaMumifh 0dZm0drkwd rnf\/
(3)
t"doDv? t"dpdw? t"dynm[lonfum; (umrrS) xGufajrmufjcif;jzifh umrpEukd
apmifhpnf;jcif;oabmaMumifh oDv0dok'd/ rysHUvGifhjcif;oabmaMumifh pdw0dok'd/ jrifjcif;oabm
aMumifh 'd|d0dok'd rnf\/ xkdwGif apmifhpnf;jcif;oabmonf t"doDvodum/ rysHUvGifhjcif;
oabmonf t"dpdwodum/ jrifjcif;oabmonf t"dynmodumrnf\/
tAsmyg'jzifh Asmyg'ukd apmifhpnf;jcif;oabmaMumifh oDv0dok'd/y/ t&[wr*fjzifh
tvHk;pHkaom udavomwdkYukd apmifhpnf;jcif;oabmaMumifh oDv0dok'd/ rysHUvGifhjcif;
oabmaMumifh pdw0dok'd/ jrifjcif;oabmaMumifh 'd|d0dok'd rnf\/ xkdwGif tMuifapmifhpnf;jcif;
oabmonf&Sd\/ apmifhpnf;jcif;oabmonf t"doDvodum/ xkdwGif rysHUvGifhjcif; oabm
onf t"dpdwodum/ jrifjcif;oabmonf t"dynmodumrnf\/ (3-6)
y'd [lonfum; (umrrS) xGufajrmufjcif;jzifh umrpEukd Nidrf;ap\/ tAsmyg'jzifh

Asmyg'ukd Nidrf;ap\/y/ t&[wr*fjzifh tvHk;pHkaom udavomwdkYukd Nidrf;ap\/
Pf [lonfum; umrpEukd y,fjcif;aMumifh (umrrS) xGufajrmufjcif; ]aeur}onf
odwwfaom oabmtm;jzifh Pfrnf\/ Asmyg'ukd y,fjcif;aMumifh tAsmyg'onf
odwwfaom oabmtm;jzifh Pfrnf\/y/ tvHk;pHkaom udavomwdkYukd y,fjcif;aMumifh
t&[wr*fonf odwwfaom oabmtm;jzifh Pfrnf\/ (8)
jrifjcif; ]'e} [lonfum; umrpEukd y,fjcif;aMumifh (umrrS) xGufajrmufjcif; ]aeur}
onf jrifwwfaomaMumifh 'ernf\/ Asmyg'ukd y,fjcif;aMumifh tAsmyg'onf jrifwwf
aomaMumifh 'e rnf\/y/ tvHk;pHkaom udavomwdkYukd y,fjcif;aMumifh t&[wr*fonf
jrifwwfaomaMumifh 'e rnf\/ (9)
pifMu,fjcif; ]0dok'd} [lonfum; umrpEukd y,fonf&Sdaomf (umrrS) xGufajrmufjcif;jzifh
pifMu,f\/ Asmyg'ukd y,fonf&Sdaomf tAsmyg'jzifh pifMu,f\/y/ tvHk;pHkaom udavomwdkYukd
y,fonf&Sdaomf t&[wr*fjzifh pifMu,f\/ (10)
xGufajrmufjcif; aeur [l&m tMuifxGufajrmufjcif;onf &Sd\/ xGufajrmufjcif;onf
umrwdkYrS uRwfvGwfjcif;wnf;/ tMuiftmkyonf &Sd\/ tmkyonf kyfwdkYrS
uRwfvGwfjcif;wnf;/
tvHk;pHkaom w&m;onf jzpfwwf\/ jyKjyiftyf\/ (taMumif;ukd) pJG jzpf\/ edAmefonf
xdkw&m;rS xGufajrmuf\/ tAsmyg'onf Asmyg'rS xGufajrmuf\/ tmavmuonmonf
xderd'rS xGufajrmuf\/y/ t&[wr*fonf udavomtm;vHk;wdkYrS xGufajrmuf\/ (11)
uRwfvGwfjcif; [lonfum; tMuifxGufajrmufjcif;onf &Sd\/ xGufajrmufjcif;onf
umrwdkYrS uRwfvGwfjcif;wnf;/ tMuiftmkyonf &Sd\/ tmkyonf kyfwdkYrS uRwfvGwfjcif;
wnf;/ tvHk;pHkaom w&m;onf jzpfwwf\/ jyKjyiftyf\/ (taMumif;ukd) pJG jzpf\/ edAmef
onf xdkw&m;rS uRwfvGwf\/ xGufajrmufjcif;onf umrpErS uRwfvGwf\/ tAsmyg'onf
Asmyg'rS uRwfvGwf\/y/ t&[wr*fonf tvHk;pHkaom udavomwdkYrS uRwfvGwf\/ (12)
uif;qdwfjcif; ]y0da0u} [lonfum; (umrrS) xGufajrmufjcif; ]aeur}onf umrpErS
uif;qdwf\/y/ t&[wr*fonf tvHk;pHkaom udavomwdkYrS uif;qdwf\/ (13)
pGefYvTwfjcif; ]a0g*} [lonfum; (umrrS) xGufajrmufjcif; ]aeur}jzifh umrpEukd
pGefYvTwfaomaMumifh a0g* rnf\/ tAsmyg'jzifh Asmyg'ukd pGefYvTwfaomaMumifh a0g*
rnf\/y/ t&[wr*fjzifhf tvHk;pHkaom udavomwdkYukd pGefYvTwfaomaMumifh a0g* rnf\/
(14)
usifhjcif; ]p&d,m}[lonfum; umrpEukd y,folonf (umrrS) xGufajrmufjcif; ]aeur}
jzifh usifh\/ Asmyg'ukd y,folonf tAsmyg'jzifh usifh\/y/ tvHk;pHkaom udavomwdkYukd
y,folonf t&[wr*fjzifh usifh\/ (15)
psmef0darmu [lonfum; xGufajrmufjcif; ]aeur}onf IwwfaomaMumifh psmefrnf\/
umrpEukd avmifapaomaMumifh psmefrnf\/ IqJjzpf vGwfaomaMumifh psme0darmu
rnf\/
avmifaponf jzpf vGwfaomaMumifh psme0darmu rnf\/
Iukef\[lonf w&m;wdkYonf Iukef\/ avmifapukef\[lonf udavomwdkYukd avmifap

ukef\/ Iwwfaom w&m;wdkYukdvnf;aumif;? avmifaptyfaom udavomwdkYukdvnf;aumif;
odwwfaomaMumifh psmepsm,Drnf\/
tAsmyg']arwm}onf IwwfaomaMumifh psmefrnf\/ Asmyg'ukd avmifapwwfaomaMumifh
psmefrnf\/y/ tmavmuonm ]tvif;[laomtrSwf}onf IwwfaomaMumifh psmefrnf\/
xderd'ukd avmifapwwfaomaMumifh psmefrnf\/y/ t&[wr*fonf IwwfaomaMumifh
psmef rnf\/ tvHk;pHkaom udavomwdkYukd avmifapwwfaomaMumifh psmefrnf\/ IqJjzpf
vGwfaomaMumifh psme0darmu rnf\/ avmifaponfjzpf vGwfaomaMumifh psme0darmu
rnf\/
Iukef\[lonf w&m;wdkYukd Iukef\/ avmifapukef\[lonf udavomwdkYukd avmifap
ukef\/ Iwwfaom w&m;wdkYukd vnf;aumif;? avmifaptyfaom udavomwdkYukd vnf;aumif;
odwwfaomaMumifh psmepsm,Drnf\/ (16)
42/ bm0em? t"d|mef? toufarG;jcif;[lonf umrpEukd y,fonf&Sdaomf (umrrS)
xGufajrmufjcif;ukd jzpfapaomaMumifh bm0emESifh jynfhpHk\/ (umrrS) xGufajrmufjcif;\
tpGrf;jzifh pdwfukd aqmufwnfaomaMumifh aqmufwnfrI ]t"d|mef}ESifh jynfhpHk\/ xdkolonf
odkY bm0emESifh jynfhpHkonfjzpf t"d|mefESifh jynfhpHkonfjzpf tnDtGwf toufarG;\/
rnDrGwf touf rarG;/ rSefaomtm;jzifh toufarG;\/ rSm;aomtm;jzifh toufrarG;/
pifMu,fpGm toufarG;\/ npfEGrf;pGm toufrarG;/ odkYaom toufarG;rIESifh jynfhpHk\/
xdkolonf odkY bm0emESifh jynfhpHkonfjzpf t"d|mefESifh jynfhpHkonfjzpf toufarG;rIESifh
jynfhpHkonfjzpf rif;y&dowfodkY jzpfap? ykPm;y&dowfodkY jzpfap? ol<u,fy&dowfodkY jzpfap?
&[ef;y&dowfodkY jzpfap csOf;uyfrdaom y&dowfodkY &J&J&ifh&ifh &Tif&Tifvef;vef; csOf;uyf&\/
xdkodkY jzpfjcif;onf tb,faMumifhenf;/ xdkolonf bm0em? t"d|mef? toufarG;rIESifh
jynfhpHkaomaMumifhwnf;/
Asmyg'ukd y,fpGefYonf&Sdaomf tAsmyg'ukd jzpfapaomaMumifh bm0emESifh jynfhpHk\/y/
xderd'udk y,fpGefYonf&Sdaomf tmavmuonmukd jzpfapaomaMumifh bm0emESifh jynfhpHk\/y/
O'pukd y,fpGefYonf&Sdaomf rysHUvGifhjcif;ukd jzpfapaomaMumifh bm0emESifh jynfhpHk\/y/
0dpdudpmukd y,fpGefYonf&Sdaomf "r00wmefukd jzpfapaomaMumifh bm0emESifh jynfhpHk\/y/
t0dZmukd y,fpGefY onf&Sdaomf odrI ]0dZm}ukd jzpfapaomaMumifh bm0emESifh jynfhpHk\/y/
raysmfarGUrIukd y,fpGefYonf&Sdaomf 0rf;ajrmufrIukd jzpfapaomaMumifh bm0emESifh jynfhpHk\/y/
eD0&PwdkYukd y,fpGefY onf&Sdaomf yXrpsmefukd jzpfapaomaMumifh bm0emESifh jynfhpHk\/y/
tvHk;pHkaom udavomwdkYukd y,fpGefYonf&Sdaomf t&[wr*fukd jzpfapaomaMumifh bm0emESifh
jynfhpHk\/ t&[wr*f\ tpGrf; jzifh pdwfukd aqmufwnfaomaMumifh t"d|mefESifh jynfhpHk\/
xdkolonf odkY bm0emESifh jynfhpHkonfjzpf t"d|mefESifh jynfhpHkonfjzpf tnDtGwf
toufarG;\/ rnDrGwf toufrarG;/ rSefaomtm;jzifh toufarG;\/ rrSefaomtm;jzifh
toufrarG;/ pifMu,fpGm toufarG;\/ npfEGrf;pGm toufrarG;/ odkYaom toufarG;rIESihf
jynfhpHk\/
xdkolonf odkYaom bm0emESifh jynfhpHkonfjzpf t"d|mefESifh jynfhpHkonfjzpf
toufarG;rIESihf jynfhpHkonfjzpf rif;y&dowfodkY jzpfap? ykPm;y&dowfodkY jzpfap?
ol<u,fy&dowfodkY jzpfap? &[ef;y&dowfodkY jzpfap csOf;uyfrdaom y&dowfodkY &J&J&ifh&ifh

&Tif&Tifvef;vef; csOf;uyf&\/ xdkodkY jzpfjcif;onf tb,faMumifhenf;/ xdkolonf bm0emESifh
jynfhpHk? t"d|mefESifh jynfhpHk? toufarG;rIESihf jynfhpHkaomaMumifhwnf;/ (3? 19)
rmwdumuxm NyD;\/
oHk;ckajrmufynm0*f NyD;\/
------
xdk tusOf;csKyf O'gef;um;

ynmuxm? 'duxm? tbdor,uxm? 0da0uuxm? ig;ckajrmuf p&d,uxm?
yg#d[m&d,uxm? oroDouxm? owdy|meuxm? 0dyem uxm? oHk;ckajrmufynm0*fvm
rmwdumuxmESifh wuG q,fyg;wdkYwnf;/
y#dord'gusrf; trnftm;jzifh r[m0*f? ,k*e'0*f? ynm0*f[k 0*f oHk;yg;wdkY &Sdukef\/
tykdif;tjcm;r&Sd rsm;pGmaom enf;&Sdaom r*fwdkY usrf;onf eufeJ\/ ork'&mvQif
Oyrm&Sd\/ Mu,fwm&mwdkYjzifh >yrf;aom aumif;uifESihfvnf; wl\/ Zmw&tdkifBuD;ESifhvnf;
wl\/ ydkYcsol ]uxdu} wdkY\ PfjyefY ajymjcif;iSg jzpf\/ tm;xkwfol ]a,m*D}wdkY\ Pfukd
xGef;ajymifapwwf\/
y#dord'gr*f ygVdawmf
jrefrmjyef NyD;NyD/
------

ပိဋကတ္သံုးပံုျမန္မာျပန္- ခုဒၵကနိကာယ္ ပါဠိေတာ္ျမန္မာျပန္

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ပိဋကတ္သံုးပံုျမန္မာျပန္- ခုဒၵကနိကာယ္ ပါဠိေတာ္ျမန္မာျပန္

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ck'uedum,f

y#dord'gr*f ygVdawmf jrefrmjyef

16/ A[d'oEmefjzpfaom w&m;wdkYudk ydkif;jcm;rSwfom;jcif; (jzpfaom) ynm a*gp&

35/ qifjcifPf jzpfpOfudk kyfodrf;jcif; (jzpfaom) ynm y&dedAmePf ]udavomcEm

54/ ta&miftvif;\ tpGrf;tm;jzifh xl;jcm;aom wlrQaom lyedrdwfwdkYudk Ijrifjcif;

]]tvHk;pHkaom w&m;wdkYonf udk,fydkifudk,fpdk; r[kwfukef}} [k (a[mawmfrlaom w&m;

&[ef;wdkY rsufpdudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tqif;wdkYudk xl;jcm;pGm odtyfukef\/ rsufpd

tqif; wyfrufrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ toH wyfrufrIudk xl;jcm;pGm odtyf\/ teHY

]Cmem,we} udk xl;jcm;pGm odtyf\/ teHY[laom wnf&m ]*Em,we} udk xl;jcm;pGm

6/ yXrpsmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ 'kwd,psmefudk xl;jcm;pGm odtyf\/ wwd,psmefudk

tyfaom teufudk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI? aorIcsKyf&m edAmefodkYa&mufaMumif;tusifh\ yGg;

qif;&J'kuudk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J'kujzpfaMumif;udk xl;jcm;pGm odtyf\/ qif;&J

tdkrI? aorI rjrJ[k tzefzef Ijrifjcif; ]tedpmEkyem}udk xl;jcm;pGm odtyf\/ tdkrI?

jzpfay:jcif;r[kwfaom edAmefudk ab;uif;&m[k xl;jcm;pGm odtyf\/ jzpfyGg;jcif;

xl;jcm;pGm odtyf\/ r[*Kwf0dyguf\ rjzpfjcif; edAmefudk ed&mrdo[l xl;jcm;pGm odtyf\/

jzpfay:jcif;udk ocFg&wdkY? jzpfay:jcif;r[kwfonfudk edAmef[l xl;jcm;pGm odtyf\/

tpHkzGJUjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

0D&d,oarmZif\ csD;ajrmufjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

ynm\ tjym;tm;jzifh odjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

wpfckwnf;aom tmHk txl;odjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

wpfckwnf;aom tmHk avsmfpGm odaptyfaomoabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

jyKvdkjcif; ]]qE}} [laom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

pHkprf;qifjcifjcif;oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

razmufrjyef rSefuefaom oabmudk xl;jcm;pGm odtyf\/

NiD;aiGUzG,f[k tzefzefIjcif; ]edAd'gEkyem} udk xl;jcm;pGm odtyf\/

owdAdkvfudk arhavsmhjcif;aMumifh rwkefvIyfjcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/

oDvpifMu,fjcif; ]oDv0dok'd} udk apmifhpnf;jcif;oabm&Sd\[k xl;jcm;pGm odtyf\/

kyfudk ydkif;jcm; odtyf\/ a0'emudk ydkif;jcm; odtyf\/ onmudk ydkif;jcm; odtyf\/

tedpmEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; tedpmEkyemudk &&Sd\/ odkY

0d0emEkyemudk &&Sdjcif;iSg tm;xkwfaom yk*dKvftm; 0d0emEkyemudk &&Sd\/ odkY

y,fjcif;y[mefwdkYonf oHk;yg;wdkYwnf;/ yXrpsmefonf umrwdkY\ xGufajrmuf&m jzpf\/

tNrdKufedAmefudk tNyD;tqHk; [laom oabmtm;jzifh Ijrifvsuf y,f\/ y,fNyD; jzpfukefaom

&a&muf yGg;rsm;jcif;qdkonfum; orm"dyGg;rsm;oltm;vHk;wdkY\ orm"dtwGif;&Sd w&m;wdkY

pdppfwwfaom teuftm;jzifh "r0dp,oarmZifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) aAmZifajcmuf

xif&Sm;aomteuftm;jzifh ormowdr*ifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) r*ifckepfyg;wdkYonf

rodjcif; ]t0dZm} udk pGefYy,faom yk*dKvftm; Pf\tpGrf;jzifh jzpfukefaomw&m;wdkYonf

qif;&J[k tzefzef Ijcif; ]'kumEkyem} jzpfukefaomw&m;wdkYudk rausmfvGefaom teuftm;

ig? igh[m[k rSm;aomtm;jzifhESvHk;oGif;jcif;udk y,fpGefYaomyk*dKvftm; ig? igh[mrS qdwfokOf;

umrpEudk y,fpGefYaomyk*dKvftm; psmef\tpGrf;tm;jzifh a`Eig;yg;wdkYonf udpwlrQukef\

yGg;rsm;tyfaomw&m;wdkYonf wpfckwnf;aom udp&Sdukef\/ xdkw&m;oabmonf odwwf

pdwfukd rsufarSmufjyKtyf\/ "rm&HkwdkYudk rsufarSmufjyKtyfukef\/ pdwftod ]raem0dnmOf}

wuG jzpfaom &m*uif;jcif; (t&d,r*f)ESifh pyf,SOfonfh trSwfonm ESvHk;oGif;jcif;wdkY

xkdw&m;oabmonf odwwfaom teufoabmaMumifh Pfrnf\/ tjym;tm;jzifh od

pdwfyljcif;?ESvHk;romjcif;? ylaqG;rIajimifh pl;0ifaejcif;wnf;/ oabmudk pdk;&drfjcif;aomu[k

ra&maESm&jcif;wnf;/ oabmudk cspfcifESpfvdkzG,fwdkYESifh auGuGif;uGJuGm&jcif; qif;&J[k

avmu em;onf/ avmuESmacgif;onf/ avmu vQmonf/ avmu udk,fonf/

rSefuefaom Ijrifjcif;? rSefuefaom MuHpnfjcif;? rSefuefaom ajymqdkjcif;? rSefuefaom jyK

udk tBudrfBudrf Iavh&Sdonfjzpf ae\/ cHpm;rIa0'emwdkY/y/ pdwf/y/ jyif;pGm tm;xkwfaom

toufjzifh ydkif;jcm;aom ]ZD0dwy&d,E} oDv[k ig;yg;&Sd\/

avmu tcsKdUaom olonf vmbf[laomtaMumif;aMumifh aqmufwnfxm;aom

oDvonf tb,fvQif jzpfaMumif;&Sdoenf;[laomtar; ukodkvfoDvonf ukodkvfpdwf

qdwfokOf;\ [k tzefzefIjcif;jzifh rSm;aom ESvHk;oGif;jcif;udk? vGefuJaom ynmw&m;

psmefjzifh umrpEudk/ olwpfyg;udk rysufpD;apvdkjcif; arwmjzifh olwpfyg; ysufpD;

42/ odkY oabm&Sdukefaom oDvwdkYudk apmifhpnf;rI xuf0ef;usifpifMu,fjcif;onf vGefuJ

tm;jzifh/ 0dum,dwuonm\ tpGrf;tm;jzifh/ 0dudwuonm\ tpGrf;tm;jzifh/ [w0dudwu

jzpf\/ ESpfyg;aom ZmwdESifh Z&mr&PwdkYonf taMumif;aMumifh jzpfukef\ [k taMumif;

Oyg'gefonf pGJjzpfaom taMumif;aMumifh jzpf\/ Oyg'gefonf pGJjzpfaom taMumif;jzpf\/

aom w&m;ig;yg;wdkYonf a&S;u jyKtyfaom uHtaMumif;aMumifh jzpfukef\/ ypKyefb0

]]ZmwdaMumifh Z&mr&Ponf jzpf\/ Zmwdr&Sdaomf Z&mr&Ponf r&Sd}} [k tusOf;csKH;

wPSmjzpfjcif;aMumifh kyfjzpf\ [k taMumif;aMumifh jzpfaom teuftm;jzifh lyuEm\

wPSmcsKyfjcif;aMumifh a0'emcsKyf\[k taMumif;csKyfjcif; [laom teuftm;jzifh

cEmig;yg;wdkY\ jzpfjcif;udk Iaomolonf ESpfq,fhig;yg;aom vuPmwdkYudk jrif\/

tmHkodkY tpOfavQmufojzifh (twdwftem*wf) tysufESpfrsKd;wdkYudk wlaomtm;jzifh ydkif;jcm;

jzpfay:jcif;onf qif;&Jwnf;[l ab;[k xif&m (jzpfaom) ynmonf tm'De0Pf

xif&Sm;aomteuftm;jzifh ormowdrifudk yGg;rsm;oltm; (<uif;) rifckepfyg;wdkYonf

wuG jzpfaom &muif;jcif; (t&d,rf)ESifh pyf,SOfonfh trSwfonm ESvHk;oGif;jcif;wdkY

temgrdrfjzifh umrmo0onf t<uif;tuserf &Sd ukef\/ xdkumrmo0 twlwuGwnf&Sd

arwmudk rSD0Jaom ykdKvfudkyifvQif ]]ykdKvfonf arwmudk tav;jyK\? arwmvQif

umr&moHa,mZOf? y#dCoHa,mZOf? rmeoHa,mZOf? 0dpdudpmoHa,mZOf? b0&m